baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2280709-C2 (RU)
Inventor: GRUDAKOV VLADIMIR NIKOLAEVICH
IPC: C23C14/35
Filed: 2004-02-09
Granted: 2006-07-27
Abstract: FIELD: devices for application of coats in vacuum; application of protective, reinforcing and decorative coats on inner surfaces of articles. 
     SUBSTANCE: vacuum chamber is provided with revolving substrate for placing the part to be treated and electric arc evaporator for metals. Evaporator consists of arc discharge non-magnetic cathode and anode. Cathode is made in form of cooled hollow cylinder made from evaporable material; control system for control of cathode spot motion in form of coil with solenoids is mounted inside this cylinder. Non-magnetic anode is made in form of vertical plates fitted over circumference along cathode embracing it.  Cathode spot motion control unit consists of programmed unit, DC source with negative output for connection with part to be treated, arc current source and feedback unit whose output is connected to programmed unit and input is connected to DC source and output of arc current source. Hollow cylinder has semispherical top. Cathode spot motion control system is provided with magnetic circuit on which multi-sectional coil is fitted with solenoids located in its separate sections. Anode is provided with metal ring and length of vertical plates of anode exceeds length of cathode; plates copy its shape; they are interconnected in their upper parts by means of metal ring. Control unit is provided with adjustable multi-channel current source whose outputs are connected to respective sections of coil and its input is connected to output of programmed unit. Positive output of arc current source is connected to anode and  positive output of DC source is connected to anode. 
     EFFECT: improved quality of coats due to enhanced reliability of cathode spot motion control system. 
     2 dwg
Patent RU-2335011-C2 (RU)
Title: Система и способ для навигации по графическому пользовательскому интерфейсу на уменьшенном дисплее
Inventor: LJUK KHOK-SAM KHORAS
IPC: G06F3/00
Filed: 2004-03-03
Granted: 2008-09-27
Abstract: Изобретение относится к графическим пользовательским интерфейсам. Технический результат заключается в обеспечении пользователям портативных компьютерных устройств возможности навигации по графическому пользовательскому интерфейсу на уменьшенном дисплее. Такой результат достигается тем, что поверх части рабочего стола, отображаемого на дисплее, отображается панель отображения, включающая в себя внутренний кадр. В ответ на обнаружение перетаскивания кадра курсором внутри панели отображения происходит панорамирование виртуального рабочего стола. При этом панель отображения предпочтительно включает в себя уменьшенное изображение виртуального рабочего стола, а часть уменьшенного изображения виртуального рабочего стола внутри кадра в панели отображения соответствует части виртуального рабочего стола, отображенного на экране. Местоположение и непрозрачность панели отображения изменяются в зависимости от местоположения курсора относительно панели отображения и/или действий, предпринятых в отношении курсора. 5 н. и 43 з.п. ф-лы, 15 ил.
Patent RU-2283985-C2 (RU)
Inventor: GALUSHCHAK VALERIJ STEPANOVICH
IPC: F21L4/00
Filed: 2004-04-09
Granted: 2006-09-20
Abstract: FIELD: outdoor lighting fixtures for functioning in the dark. 
     SUBSTANCE: proposed outdoor lighting fixture supplied with power from solar battery and wind-electric power unit has vertical post and overhanging support lever that mounts single module. The latter accommodates oscillatory wind-electric power unit installed between solar energy powered lamps incorporating photoelectric panels, storage batteries, control units, and light-emitting diode strips and electrically connected to lamp batteries. 
     EFFECT: ability of off-line operation and environment lighting at night. 
     1 cl, 1 dwg
Patent RU-2274560-C2 (RU)
Title: Bunk clamp
Inventor: SHESTAKOV JAKOV IVANOVICH
IPC: B60P7/12
Filed: 2004-04-29
Granted: 2006-04-20
Abstract: FIELD: timber industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to devices designed for forming and holding long-length loads, for instance, trees, on vehicle.  Proposed bunk clamp has base 1 hinge-mounted on frame of self-propelled chassis and provided with articulated drive clamping levers 5 and mechanism to rotate pack of timber around its longitudinal axis in process of logging.  Said mechanism includes shaft 11, one end of which is connected with rotation drive 12, and the other is connected through universal joint with disk 15 whose side pointed to pack under logging is provided with tenons 16 for reliable engagement of tenons with butts of trees in pack.  Shaft rotation drive is installed for movement along longitudinal axis of shaft by drive with shaft and disk.  Freely rotation rollers are installed on inner surfaces of articulated clamping levers.  Outer surfaces of rollers project over inner surfaces of clamping levers. 
     EFFECT: improved efficiency by debranching of trees in process of transportation. 
     6 cl, 4 dwg
Patent RU-2326455-C2 (RU)
Title: Recording medium, methods and device for writing information to recording medium
Inventor: LJUJT ENS STEVEN B
IPC: G11B7/24
Filed: 2002-10-22
Granted: 2008-06-10
Abstract: FIELD: physics, measurement. 
     SUBSTANCE: invention relates to a recording medium, in particular, to an optical recording disk containing at least one recording track having a physical volume with addressable blocks. The recording medium contains at least one recording track containing an administration area and a physical volume of addressable logical blocks; the said physical volume is subdivided into a logical volume and at least one spare area; the said logical volume is physically continuous and only one spare area is located in the beginning of the physical volume. Alternatively, the said spare area is located in the end of the physical volume and has a size determined by the user during input. 
     EFFECT: development of recording medium with enhanced performance. 
     13 cl, 6 dwg
Patent RU-2282083-C2 (RU)
Inventor: EPISHOV ALEKSANDR PAVLOVICH
IPC: F16J15/12
Filed: 2004-06-07
Granted: 2006-08-20
Abstract: FIELD: sealing facilities. 
     SUBSTANCE: layer for sealing of flanged connection has annular core provided with opening for passage of fluid, protrusions formed on end surfaces of core to define closed cavities for receiving of sealing annular members made from graphite tape. Annular core consists of flat annular member and two pairs of narrow rings arranged respectively along perimeter of outer and inner edges of flat annular member and connected therewith so as to define closed cavities for receiving of sealing annular members. Each of narrow rings is defined by bending strip onto rib and welding of its ends to one another. 
     EFFECT: reduced metal usage in manufacture of sealing layers and wider operational capabilities. 
     7 cl, 6 dwg
Patent RU-2283181-C2 (RU)
Inventor: SERBIN VIKTOR MIKHAJLOVICH
IPC: B02C17/18
Filed: 2004-07-08
Granted: 2006-09-10
Abstract: FIELD: fine grinding of hard materials in liquid phase. 
     SUBSTANCE: bead mill's rotor has shaft with gummed discs put onto it and distance sleeves. External cylindrical surface of sleeves is coated with layer of rubber. Elastic longitudinal protrusions are made together with cylindrical surface. Protrusions have cross-section in form of isosceles triangle. Sides of triangle are outlined by smooth convex curves. 
     EFFECT: higher degree of dispersion of initial material; prolonged service life of rotor. 
     2 cl, 2 dwg
Patent RU-2305868-C2 (RU)
Inventor: GERKE MARTIN
IPC: G05B19/418
Filed: 2003-04-11
Granted: 2007-09-10
Abstract: FIELD: measuring device for process control equipment, containing central block for connecting various measuring modules. 
     SUBSTANCE: central block contains centralized electric supply device, to which measuring modules are connected. In measuring module, electric supply device is provided, producing one or more powering voltages required by measuring module from centralized electric supply device, while modular electric supply device contains transformer of input voltage to lower or higher constant output voltage, and measuring module contains reverse communication block, producing reverse communication signal from powering voltage, which signal is fed into regulator of centralized electric supply device. 
     EFFECT: decreased circuitry costs. 
     2 cl, 3 dwg
Patent RU-2317495-C2 (RU)
IPC: F25D29/00
Filed: 2003-05-13
Granted: 2008-02-20
Abstract: FIELD: refrigeration equipment. 
     SUBSTANCE: refrigerator comprises heat-insulation body defining inner space and provided with heating device for inner space heating. Body encloses inner container and heat-insulation layer surrounding the container. Inner container has orifice. Heating device is installed on support to provide access to the device from inner space and at least partly closes orifice. 
     EFFECT: prevention of heating device failure and increased heating device repairability. 
     13 cl, 7 dwg
Patent RU-2263711-C2 (RU)
Inventor: ZHURBA O S
IPC: A23L1/30
Filed: 2004-11-23
Granted: 2005-11-10
Abstract: FIELD: liqueur and vodka industry. 
     SUBSTANCE: vodka comprises glucose, rectified ethyl alcohol "Luks", purified water, complex nutrient supplement "Alfaluks", dry tonic vegetable extract "Relikt" - "Aralia extract" and sodium hydrocarbonate taken in the definite ratio of components per 1000 dal of ready product. This provides the enhanced biological and nutrient value to vodka and to expand assortment of low-toxic vodkas possessing anti-radiation, hepatoprotective and cardioprotective properties. Owing to synergetic effect of components and their quantitative content vodka shows the pure vodka taste and aroma, and a novel property expressed in elimination or, at least, reducing spasmodic responses of digestive tract in vodka intake. Also, invention provides softening vodka taste significantly. 
     EFFECT: improved and valuable properties of vodka. 
     3 ex
Patent RU-2315376-C2 (RU)
IPC: G21C17/00
Filed: 2005-02-24
Granted: 2008-01-20
Abstract: FIELD: diagnosing nuclear and thermal power station equipment; measuring stress in base metal and welded joints of their structural members. 
     SUBSTANCE: proposed device has metal stress measuring transducer. The latter in made in the form of metal plate characterized in low conduction electron density, for instance bismuth plate. The latter is secured on pipeline surface. Other metal plate of high conduction electron density, for instance copper, is fixed on free surface of pipeline. Instrument is connected to this plate and used to measure electric signal generated at coolant impact thrusts. 
     EFFECT: ability of metering stress in base metal and welds of nuclear and thermal power station structural components. 
     1 cl, 1 dwg
Patent RU-2292460-C2 (RU)
Title: Method for neutralization of explosion-hazardous methane-coal substance in mines
Inventor: KHALAFOV FARKHAD RASUL OGLY
IPC: E21F5/06
Filed: 2005-03-24
Granted: 2007-01-27
Abstract: FIELD: coal industry, possible use for upholding safe labor conditions in preparatory and cleaning faces. 
     SUBSTANCE: method includes feeding force liquid onto cutting crown of working tool of mining machine, spraying force liquid by cutting crown, forcing of force liquid through sprayer mounted on working tool. As force liquid, water solution of carbamide is used with concentration of 0,1-3% of mass. 
     EFFECT: neutralization of methane-coal environment due to decreased concentration of methane in mine atmosphere. 
     4 ex, 1 tbl, 1 dwg
Patent RU-2298478-C2 (RU)
Inventor: MAKHNUTIN ALEKSANDR ALEKSEEVIC
IPC: B29D23/00
Filed: 2005-04-27
Granted: 2007-05-10
Abstract: FIELD: chemical industry; chemical engineering; methods of production of the glass-fiber material pipes in the chamber of polymerization. 
     SUBSTANCE: the invention is pertaining to chemical industry, in particular, to chemical engineering and may be used at manufacture of the combined glass-fiber pipes, in particular, at their polymerization. The method of measurement and regulation of the temperature of the combined glass-fiber pipes in the chamber of polymerization includes installation of the temperature sensors of the heat streams reflected by the pipes and the surrounding heat field, heating of the rotatable pipes by the infrared lamps, registering the temperature readings from the temperature sensors and the voltage regulation of the  infrared lamps power supply depending on the readings of the sensors and the pipe required temperature. The method provides, that the heat streams temperature sensors are mounted above the pipe and under the pipe, they take the sensors temperature readings and determine the pipe temperature by calculation in compliance with the ratio:   where T p  is the calculated temperature of the pipe, T UP  and  T L  are the readings of the upper sensor (above the pipe) and the lower sensor (under the pipe) accordingly, K - the correction factor - the ratio of the real temperature to the calculated temperature for the heated up pipe and the given type and size of the pipes. After that they regulate the voltage of the infrared lamps power supply to change the temperature the pipe from the calculated temperature T p  up to the required temperature. The method ensures the temperature measurement and regulation accuracy of the combined glass-fiber pipes in the chamber of their polymerization. 
     EFFECT: the invention ensures the temperature measurement and regulation accuracy of the combined glass-fiber pipes in the chamber of their polymerization. 
     3 cl, 2 dwg
Patent RU-2308393-C2 (RU)
Inventor: ANDREEV VIKTOR IL ICH
IPC: G01J5/00
Filed: 2005-06-08
Granted: 2007-10-20
Abstract: FIELD: railway transport; testing facilities. 
     SUBSTANCE: invention can be used for orientation of ground chamber of equipment for automatically detecting overheated axle-boxes in trains.  According to proposed method, laser radiations source is preliminarily installed on receiving chamber.  Laser beam is focused with optical axis of bolometer in zone of axle-box unit of passing-by train.  Heat of orientating device is set in point of orientation and laser radiation source is activated.  By changing position of ground chamber, laser beam is adjusted to get onto radiating element of orientation device. 
     EFFECT: reduced labor input in orientation of optical system of ground chamber, increased safety of traffic. 
     1 dwg
Patent RU-2355679-C2 (RU)
Title: Производные 3-аминопирролидина в качестве модуляторов рецепторов хемокинов
Inventor: SJUEH CHU-BJAO
IPC: C07D403/08
Filed: 2003-11-26
Granted: 2009-05-20
Abstract: Изобретение относится к новым соединениям формулы I: 
     
       
     
     его оптическим изомерам или смеси их оптических изомеров и фармацевтически приемлемым солям, где: 
     его оптические изомеры или смесь его оптических изомеров и фармацевтически приемлемые соли, где: 
     R 1  независимо выбирают из группы, состоящей из арила, гетероарила, арилкарбоксамидо, гетероарилкарбоксамидо, арилокси, арилалкокси или ариламино, и где указанные группы арила, арилалкила или гетероарила могут быть замещены 0-3 заместителями R 1a , где R 1a  независимо выбирают из группы, состоящей из галогена, алкила, алкенила, алкокси, алкоксиалкила, гидроксиалкила, моно-, ди- или тригалогеноалкила, моно-, ди- или тригалогеноалкокси, моно- или дизамещенного аминоалкила, аминокарбонила, моно- или дизамещенного аминоалкила, аминокарбонила, моно- или дизамещенного аминокарбонила, циклического аминокарбонила, алкилсульфонила, остатка этерифицированной карбоновой кислоты, арилкарбониламино, карбамата, R 1b -арила или R 1b -гетероарила, где 
     R 1b  представляет Н, галоген, ОН, амино, моно- или дизамещенный амино, моно-, ди- или тригалогеноалкил, алкокси, моно-, ди- или тригалогеноалкокси, гидроксиалкил; 
     R 2  независимо выбирают из группы, состоящей из Н, ОН, циано, галогена или арила; 
     необязательно R 1  и R 2  могут быть связаны друг с другом с образованием спироцикла; 
     R 3 , R 4 , R 5  и R 6  представляют собой Н; 
     необязательно R 1  и R 3  могут быть циклизованы с образованием карбоцикла; 
     необязательно R 3  и R 4  или R 5  и R 6  циклизованы с образованием мостиковой бициклической системы, содержащей этиленовый мостик; 
     необязательно R 3  и R 6  циклизованы с образованием мостиковой бициклической системы, содержащей метиленовую группу или этиленовую группу; 
     R 7  и R 8  независимо выбирают из группы, состоящей из водорода, ОН, С 1 -С 8 алкила, арилалкокси, гетероарилалкокси; 
     необязательно R 7  и R 8  могут быть циклизованы с образованием спирокарбоцикла или спирогетероцикла; и 
     m=0-5; 
     где термин «арил» включает ароматические карбоциклические группы, такие как фенил, бифенил, инденил, нафтил, и конденсированные с гетероциклами ароматические группы; 
     где термин «гетероцикл» включает ароматические и неароматические кольца, содержащие от 3 до 10 атомов в кольце, 1-4 из которых являются гетероатомом, выбранным из кислорода, серы или азота; 
     где термин «алкил», если его используют отдельно или как суффикс, означает разветвленную или неразветвленную алкильную группу, содержащую от 1 до 8 атомов углерода в цепи; 
     где термин «алкенил» означает ненасыщенную разветвленную или неразветвленную алкильную группу, содержащую от 2 до 12 атомов углерода в цепи. 
     Соединения могут быть использованы в качестве модуляторов активности рецепторов хемокинов. 7 н. и 8 з.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2308343-C2 (RU)
Title: Method for low-waste blanking of card for forming blank (variants)
Inventor: ANANCHENKO IGOR JUR EVICH
IPC: B21D28/02
Filed: 2005-07-18
Granted: 2007-10-20
Abstract: FIELD: plastic working of metals, possibly forming different parts. 
     SUBSTANCE: method comprises steps of cutting card from sheet material such as sheet, strip, band or wide coil; blanking card with use of punch and die for forming blank. According to first variant of invention round punch whose diameter exceeds length of card is used for blanking square card and forming blank. According to second variant round punch whose diameter exceeds length of card is used for blanking rectangular card whose length exceeds its width. According to third variant round punch whose diameter exceeds width of card but it is less than length  of card is used for blanking rectangular card. According to fourth variant blank is formed from square card by means of punch having cross section in the form of closed or non-closed, regular or irregular polygon with dimensions in directions normal to sides of card exceeding dimensions of card in the same directions. According to fifth variant blank is formed from rectangular card by means of punch having cross section in the form of closed or non-closed, regular or irregular polygon whose dimensions in directions normal to sides of card exceed length and width of that card. According to sixth variant blanks are formed from rectangular card by means of punch having cross section in the form of closed or non-closed, regular or irregular polygon whose dimensions in directions normal to sides of card are more than width of card but less than its length. 
     EFFECT: enlarged manufacturing possibilities of method, lowered material consumption. 
     6 cl, 8 dwg
Patent RU-2309234-C2 (RU)
Title: Шарнирный механизм
Inventor: RAJKHEL GJUNTER
IPC: E05F1/06
Filed: 2004-03-17
Granted: 2007-10-27
Abstract: Изобретение относится к изготовлению петель для перегородок душевой кабинки, выполненных из листового материала, такого как стекло. Дверные элементы имеют высверленные отверстия. Отверстия расположены рядом с вертикальной кромкой для размещения в них частей шарнирных пластин. Неподвижная часть выполнена в форме пластины. Она имеет зажимную планку с концевым ограничителем, в которой опора для зажимного диска может быть прикреплена к дверному элементу и может регулироваться в двух измерениях в нижней части корпуса. Перемещаемый кожух выполнен в форме пластины. Он может быть прикреплен к нижней втулке. Пластинчатое крыло включает выемку, которая выполнена в корпусе пластины с верхней втулкой. В выемку входят выступы второго зажимного диска. Второй зажимной диск может быть установлен в высверленном отверстии дверной створки. Крыло насажено скользящим образом на данную пластинчатую неподвижную часть, находящуюся в поднятом положении, где нижняя втулка и верхняя втулка сцепляются друг с другом заподлицо. Зажимная планка с концевым ограничителем и кожух направляются направляющей в форме ласточкина хвоста. На вертикальной кромке дверного элемента образована пластина. Пластина может быть зафиксирована и закреплена в выбранном положении с помощью регулирующего эксцентрика в выемке нижнего участка корпуса. Изобретение обеспечивает легкость и надежность монтажа с возможностью дополнительной регулировки и удобство при чистке изделия. 21 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2339609-C2 (RU)
Inventor: KUMBKHAR PRAMOD SHANKAR
IPC: C07C37/08
Filed: 2004-04-12
Granted: 2008-11-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: cumane hydroperoxide is decomposed in presence of catalyst from processed with acid clay in order to transform cumane hydroperoxide into mass, which after decomposition contains mainly phenol and acetone, and mass reaction after decomposition is carried out in presence of cation catalyst, composed of cation-exchange resin and mercaptane promoter or promoter in form of mercaptoalkane acid in order to transform phenol and acetone in mass after decomposition mainly into diphenol A. 
     EFFECT: high product output with low admixture formation without necessity of stages of intermediate purification. 
     10 cl, 3 dwg, 4 ex
Patent RU-2332409-C2 (RU)
Inventor: MJULLER UL RIKH
IPC: B01J29/89
Filed: 2004-05-10
Granted: 2008-08-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to the method of propyleneoxide production, which includes at least two stages (i) and (ii): (i) catalyst consisting of at least one poromeric oxide material; (ii) interreaction of propene and hydroperoxyde at least in one nitrile as a solvent or in the mixture of solvents having at least one nitrile with the catalyst according to (i), whereby al least one poromeric oxide material is titanium zeolite which has X-ray graphical reference to MWW-type structure. The subject matter is also catalytic formed body for propyleneoxide production on basis of before mentioned ziolite. 
     EFFECT: selectivity improving of propyleneoxide production towards following loose oxidation products. 
     9 cl, 6 ex
Patent RU-2369020-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для использования в системе связи
Inventor: BEJKER KENNET R
IPC: H04B17/40
Filed: 2004-05-12
Granted: 2009-09-27
Abstract: Изобретение относится к технике связи. Технический результат состоит в расширении зоны покрытия сектора базовой станции. Для этого определяют допустимую длину волоконно-оптического кабеля между ретранслятором и базовой станцией. В частности, определяют требуемый размер окна поиска во времени. Максимальное значение задержки волоконно-оптического кабеля определяют на основании требуемого размера окна поиска. Кроме того, определяют значение отношения значения задержки волоконно-оптического кабеля к длине волоконно-оптического кабеля. Затем допустимую длину волоконно-оптического кабеля определяют на основании максимального значения задержки волоконно-оптического кабеля и значения отношения. 11 н. и 34 з.п. ф-лы. 17 ил., 1 табл.