baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2532483-C2 (RU)
Title: Устройство заливки бетонной смеси, закрепляемое на кране съемным образом, и способ управления устройством заливки
Inventor: KORKIAMJAKI PEKKA
IPC: B28B13/02
Filed: 2012-04-12
Granted: 2014-11-10
Abstract: Группа изобретений относится к способу управления устройством заливки бетонной смеси, закрепляемому на кране съемным образом, в частности при перемешивании в вертикальном направлении. Устройство (10) заливки бетонной смеси закрепляется на мостовом кране (1) съемным образом и содержит контейнер (15) для смешивания бетона, литник для подачи бетонной смеси из контейнера в заливочную форму и средство (20) для закрепления устройства заливки на мостовом кране. Устройство (10) заливки дополнительно содержит раму (11, 12), состоящую из двух частей. Верхняя рама (11) прикреплена съемным образом к тележке (3) мостового крана (1), а нижняя рама (12) присоединена к верхней раме с возможностью вертикального перемещения. При этом контейнер (15) для смешивания бетона присоединен к нижней раме. Устройство (10) заливки содержит средства (12, 13, 14) для соединения той части устройства заливки, которая включает литник, с крановым крюком (6) мостового крана (1) для обеспечения вертикального перемещения литника во время работы устройства заливки. Причем по существу вертикальное перемещение литника устройства (10) заливки обеспечивают во время работы устройства заливки путем вертикального перемещения кранового крюка (6) мостового крана (1). Техническим результатом является упрощение конструкции устройства заливки и уменьшение потребления энергии указанным устройством. 2 н. и 5 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2528773-C2 (RU)
Inventor: KHOL BAKH MARKUS
IPC: F16J12/00
Filed: 2010-09-08
Granted: 2014-09-20
Abstract: FIELD: packaging industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a pressure container for storage of liquid and gaseous media. The pressure container comprises a plastic inner container with at least one neck element not connected to it integrally, which is located on the neck of the container in the area of the container opening, and with at least partly covering the plastic inner container and the neck element with the bearing shell. The neck element is provided with means for receiving fittings. The neck element is provided with an insert which forms at least a part of the neck of the container and which provides tight fit for the fittings inserted in the neck element. The mandrel-type cylindrical part of the insert forms with the wall of the plastic inner container the container neck drawn into the plastic inner container. At that the wall of the plastic inner container in the area of the opening of the container is conically drawn and forms a nozzle dented into the inner area of the container. 
     EFFECT: increasing tightness. 
     12 cl, 8 dwg
Patent RU-2511009-C2 (RU)
Title: Получение нового класса жидкокристаллических соединений, содержащих четырехатомный фторсодержащий фрагмент мостикого типа
Inventor: GOL DBERG ALEKSEJ ANDREEVICH
IPC: C07C43/205
Filed: 2012-05-30
Granted: 2014-04-10
Abstract: Изобретение к соединению. В формуле (I) Alk представляет собой алкильный заместитель: С 4 Н 9 , С 6 Н 13 , C 10 H 21 , С 15 Н 31 ; R 1  представляет собой заместители, выбранные из группы: арильные - фенил, 4-СН 3 С 6 Н 4 , 3-СН 3 С 6 Н 4 , 2-СН 3 С 6 Н 4 , 4-ClC 6 H 4 , 4-FC 6 H 4 , 2-FC 6 H 4 , 4-СН 3 ОС 6 Н 4 , 4-i-PrC 6 H 4 , 4-i-BuC 6 H 4 , 4-(н-С 8 Н 17 )С 6 Н 4 , 2-нафтил; Х представляет собой кислород или серу, n=0, 1 или 2, CH n CF n  представляет из себя фрагмент: при n=2 CH 2 -CF 2 , при n=1 CH=CF, при n=0 С≡С. Также изобретение относится к способу получения соединений. Указанные соединения являются термотропными жидкими кристаллами. 2 н. и 1 з.п. ф-лы, 5 табл., 18 пр.
Patent RU-2526164-C2 (RU)
Title: Покрытия для хирургических игл и способы их нанесения
Inventor: MORER ROBERT
IPC: C08L83/04
Filed: 2010-10-21
Granted: 2014-08-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к способам нанесения покрытий на хирургические иглы из металлического сплава. На иглу наносят нижнее покрытие, включающее функционализированный винилом органополисилоксан, отверждают нижнее покрытие, наносят верхнее покрытие, включающее полидиметилсилоксан, при этом нижнее покрытие связывается с верхним. Нижнее и верхнее покрытия могут наносить с помощью форсунок. В вариантах осуществления перед нанесением нижнего покрытия на иглу из металлического сплава  наносят грунтовочное покрытие, включающее полиалкилсилоксан и тетраэтилсиликат, которое ковалентно  связывается с металлическим сплавом. Далее при нанесении нижнего покрытия грунтовочное покрытие связывается также с нижним покрытием. Покрытые хирургические иглы долговечны и могут многократно проводиться через ткань с минимальным усилием. 3 н. и 21 з.п. ф-лы, 10 ил., 6 табл., 4 пр.
Patent RU-2542766-C2 (RU)
Title: Композиция и способ для борьбы с болезнями растений
Inventor: KURAKHASI MAKOTO
IPC: A01P3/00
Filed: 2010-12-22
Granted: 2015-02-27
Abstract: Изобретение относится к сельскому хозяйству. Средство для протравливания семян содержит в качестве активных ингредиентов этабоксам и седаксан при массовом отношении этабоксама к седаксану  в интервале от 2:1 до 1:1.  Семена растений, протравленные эффективными количествами этабоксама и седаксана, при массовом отношении этабоксама к седаксану  в интервале от 2:1 до 1:1. Изобретение позволяет повысить эффективность борьбы с болезнями растений. 2 н.п. ф-лы, 2 табл., 3 пр.
Patent RU-2522167-C2 (RU)
Title: Смена обслуживающей hs-dsch соты между узлом в с предварительной конфигурацией целевой соты и передача информации об альтернативной конфигурации пользовательскому оборудованию
Inventor: DKHINGRA VIKAS
IPC: H04W36/00
Filed: 2011-01-04
Granted: 2014-07-10
Abstract: Изобретение относится к области радиосвязи. Техническим результатом является повышение надежности передачи обслуживания от исходной обслуживающей соты к целевой обслуживающей соте. Упомянутый технический результат достигается тем, что определяют, способна ли целевая базовая станция, ассоциированная с целевой обслуживающей сотой, поддерживать предварительно сконфигурированную коммуникационную компоновку, и, если нет, предоставляют управляющее сообщение от целевой базовой станции пользовательскому оборудованию при смене обслуживающей соты, причем управляющее сообщение кодирует указание для предписания пользовательскому оборудованию установить альтернативную коммуникационную компоновку. 5 н. и 8 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2528872-C2 (RU)
Title: Способ культивирования хлебопекарных дрожжей
Inventor: CHECHINA OL GA NIKOLAEVNA
IPC: C12N1/16
Filed: 2012-09-10
Granted: 2014-09-20
Abstract: Изобретение относится к биотехнологии и может быть использовано  для культивирования хлебопекарных дрожжей. Способ предусматривает приготовление стерильной питательной среды, содержащей 8-10% сахарозы и  10%   водной вытяжки  из свежепророщенных семян мака Papaver somniferum. Культивирование   дрожжей  на полученной стерильной питательной среде  в аэробных условиях при температуре  32-34°С в течение 6 ч до концентрации  1450-1510 млн/мл. Изобретение позволяет  сократить сроки накопления дрожжевых клеток с высокой бродильной активностью. 2 пр.
Patent RU-2517113-C2 (RU)
Title: Усовершенствованный вертикальный гриль (improved vertical grill)
Inventor: BAIR ROBERT
IPC: A47J37/06
Filed: 2011-02-24
Granted: 2014-05-27
Abstract: Изобретение относится к электрическим грилям, которые можно использовать для приготовления пищи, удаляя из нее при этом жир. Электрический гриль для приготовления пищи состоит из корпуса, содержащего, по крайней мере, одну область вертикального гриля, расположенную между двумя источниками тепловой энергии. Корпус устроен таким образом, что жир и твердые частицы, образующиеся во время приготовления пищи, направляются с элементов приготовления пищи вниз через корпус электрического гриля во внешнюю емкость. 15 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2526761-C2 (RU)
Title: Устройство обработки информации, способ обработки и считываемый компьютером носитель информации
Inventor: NODA TAKESI
IPC: G06F17/00
Filed: 2010-12-23
Granted: 2014-08-27
Abstract: Изобретение относится к способу обработки информации. Техническим результатом является расширение функциональных возможностей обработки изображения за счет обеспечения понижения шума, подавляя при этом влияние, оказываемое излучением на объект. Устройство обработки информации содержит средство пространственной фильтрации для осуществления пространственной фильтрации в диапазоне частот, основанном на пространственной частоте объекта, для данных изображения текущего кадра, и средство рекурсивной фильтрации для осуществления рекурсивной фильтрации путем получения данных изображения, которые обработаны до текущего кадра, из запоминающего устройства, умножения полученных данных изображения на коэффициент α (α<1), сложения данных изображения, умноженных на коэффициент α, с данными изображения текущего кадра после пространственной фильтрации и сохранения данных изображения после сложения в запоминающем устройстве. 6 н. и 7 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2542389-C2 (RU)
Title: Способ получения этилового спирта и белкового продукта из зернового сырья
Inventor: STEPANOV VLADIMIR IVANOVICH
IPC: C12P7/06
Filed: 2013-01-30
Granted: 2015-02-20
Abstract: Изобретение относится к способу получения этилового спирта и белкового продукта из зернового сырья. Способ предусматривает измельчение зернового сырья, его экструдирование и ферментативный гидролиз в одной экструзионно-гидролитической установке с подачей воды и ферментных препаратов, осахаривание и спиртовое брожение. В экструзионо-гидролитической установке с выдержкой 1,5 ч при 58°C получают осахаренное сусло с содержанием растворимых сухих веществ 33%. При этом используют α-амилазу 3 ед/г крахмала, Брюзайм BGX 0,5 ед. КС/г сырья, глюкоамилазу 12 ед. ГлС/г крахмала, нейтральную протеазу 0,15 ед.  ПС/г сырья. Полученное сусло разделяют на жидкую и твердую фракции в центробежном поле. Твердый осадок подвергают первой промывке водой с гидромодулем 1:1, центрифугируют и промывные сахаросодержащие воды возвращают в осветленное сусло, тем самым разбавляя его до 21% СВ. Затем добавляют кислую протеазу 0,25 ед. ПС/г сырья, выдерживают 60 мин при 55°C и отправляют на брожение, а твердый осадок подвергают второй промывке водой с гидромодулем 1:1. После чего центрифугируют и выделяют очищенный белок. Промывные сахаросодержащие воды возвращают в экструдер-гидролизатор для следующего ферментативного гидролиза. Способ позволяет снизить потери зернового сырья при осуществлении процесса. 1 ил., 1 пр.
Patent RU-2614039-C2 (RU)
Inventor: MONNERAT Mishel
IPC: G01S5/14
Filed: 2013-02-08
Granted: 2017-03-22
Abstract: Изобретение относится к радиотехнике и может использоваться в системах навигации. Технический результат состоит в повышении точности определения показателя надежности. Для этого положение подвижного объекта оценивают на основании приема навигационных сигналов GNSS, передаваемых спутниковой группировкой, навигационные сигналы модулируют при помощи кода, и приемник содержит локальный дубликат кода. Для определения показателя надежности производят оценку скорости перемещения приемника на идентифицированном сегменте траектории, на основании этого выводят функцию доплеровской задержки, соответствующую движению приемника, при помощи функции задержки корректируют функцию автокорреляции навигационного сигнала GNSS, принятого от каждого спутника группировки, сравнивают скорректированную функцию автокорреляции с теоретической функцией автокорреляции, применяя квадратичный критерий, соответствующий показателю надежности. 4 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2618156-C2 (RU)
Title: Способ применения в сочетании с установкой нейтрализации отработанных газов
Inventor: DERING ANDREAS
IPC: F01N3/021
Filed: 2013-03-15
Granted: 2017-05-02
Abstract: Изобретение относится к области очистки отработавших газов двигателя внутреннего сгорания. Способ эксплуатации установки нейтрализации отработанных газов, в котором удаление частиц сажи из отработанных газов проводят посредством пылевого фильтра. Пылевой фильтр регенерируют с помощью NO 2 , образованного на находящемся выше катализаторе окисления NO. Восстановление оксидов азота осуществляют путем добавления в поток ОГ выше пылевого фильтра восстановителя, отщепляющего аммиак. Пылевой фильтр наполняют каталитически активным материалом для селективного каталитического восстановления оксидов азота. Предусмотрено, что отношение NH 3  к NO x  (отношение подачи α) меняют путем периодического изменения эмиссии оксида азота до очистки и/или подводимого количества восстановителя таким образом, чтобы отношение подачи α периодически колебалось от значений выше единицы до значений ниже единицы. При использовании изобретения создается компактная и эффективная система очистки отработавших газов. 3 н. и 9 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2596129-C2 (RU)
Inventor: SUKKAR Majsarakh
IPC: B03B9/06
Filed: 2011-09-22
Granted: 2016-08-27
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: method of processing bagged refuse includes pneumatically conveying filled refuse bags along a conduit using airflow and opening bags during pneumatic conveyance. Apparatus for processing bagged refuse includes a conduit, bag opening means arranged to open refuse bags during pneumatic conveyance along conduit. Bag opening means contain at least one protruding element, which protrudes into channel for conveyance of bagged refuse during pneumatic transfer of latter. Protruding element is equipped with means for removal of protruding element when pressure difference on protruding element exceeds a certain level or when force applied to protruding on side of refuse, exceeds a certain level. Protruding element is equipped with scraper seal. 
     EFFECT: use of present group of inventions provides high carrying capacity. 
     17 cl, 14 dwg
Patent RU-2581994-C2 (RU)
Title: Водозаборный блок трубопроводов для морской структуры, и способ получения сжиженного углеводородного потока, и способ потока парообразных углеводородов
Inventor: EFTIMIU Mikhalakis
IPC: F25J1/00
Filed: 2011-11-16
Granted: 2016-04-20
Abstract: Группа изобретений относится к водозаборному блоку трубопроводов, который может быть подвешен к морской структуре. Блок содержит пучок из первого трубчатого канала и второго трубчатого канала, которые по существу простираются бок о бок в направлении длины. Каждый содержит ближайший участок, содержащий средства подвески, последующий соединительный участок, последующий удаленный участок, содержащий водозаборную секцию. Указанный удаленный участок простирается между первым удаленным краем и соединительным участком соответствующего трубчатого канала. Указанный соединительный участок соединяет по текучей среде ближайший участок и удаленный участок. Причем первый и второй трубчатые каналы поперечно соединяются между собой с помощью  одной распорной втулки в сочетании с соответствующими соединительными участками, при этом в полностью подвешенном состоянии   часть удаленного участка первого трубчатого канала простирается дальше в направлении длины, чем второй трубчатый канал. Также описаны способ получения сжиженного углеводородного потока и способ получения потока парообразных углеводородов. Группа изобретений позволяет снизить риск полного прекращения транспортирования воды в ближайший участок из-за закупорки в удаленной части водозаборного блока трубопроводов. 4 н. и 8 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2639549-C2 (RU)
Title: Молекулы нуклеиновых кислот, которые придают устойчивость к насекомым-вредителям отряда жесткокрылых
Inventor: NARVA KENNET E
IPC: A01H5/00
Filed: 2011-12-30
Granted: 2017-12-21
Abstract: Изобретение относится к области биохимии, в частности к выделенному полинуклеотиду для борьбы с западным кукурузным жуком (WCR), вектору, клетке, растению, семени растения, его содержащим, а также к способу снижения популяции насекомого-вредителя WCR с его использованием. Также раскрыты молекула дцРНК для борьбы с WCR, а также способ уменьшения популяции насекомого-вредителя WCR с ее использованием. Изобретение также относится к способу повышения выхода урожая кукурузы, зараженного WCR, способу получения трансгенной растительной клетки и растения, устойчивого к WCR, с использованием вышеуказанного полинуклеотида. Изобретение позволяет эффективно бороться с западным кукурузным жуком. 11 н. и 14 з.п. ф-лы, 5 ил., 19 табл., 15 пр.
Patent RU-2563159-C2 (RU)
Title: Система и способ внутриполосного модема для передач данных по сетям цифровой беспроводной связи
Inventor: VERNER MARK V
IPC: H04L1/16
Filed: 2009-06-05
Granted: 2015-09-20
Abstract: Изобретение относится к средствам для передачи информации через речевой кодек (внутриполосный) в сети беспроводной связи. Технический результат заключается в уменьшении ошибок и повышении скорости передачи данных. Обнаруживают сигнал запроса на терминале-отправителе в системе внутриполосной связи. Передают сигнал синхронизации от терминала-отправителя по обнаружению сигнала запроса. Неоднократно принимают на терминале-отправителе сигнал отрицательной квитанции (NACK-сигнал), передаваемый терминалом-получателем, при этом передача NACK-сигнала началась по приему сигнала синхронизации на терминале-получателе. Неоднократно передают сегмент пользовательских данных от терминала-отправителя с использованием первой схемы модуляции, при этом при каждой передаче используют разную версию избыточности данных. Прерывают передачу сегмента пользовательских данных по обнаружению первого принятого сигнала, причем первый принятый сигнал указывает успешный прием сегмента пользовательских данных от терминала-получателя. Переключаются на вторую схему модуляции, если терминал-отправитель принимает заранее определенное количество NACK-сигналов, при этом NACK-сигнал дополнительно указывает неудачный прием сегмента пользовательских данных от терминала-получателя, и упомянутое заранее определенное число больше одного. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 46 ил., 6 табл.
Patent RU-2566697-C2 (RU)
Title: Граничный барьерный для диффузии слой, включающий в себя иридий, на металлической подложке
Inventor: BOLKAVADZH EHNN
IPC: F01D5/28
Filed: 2012-04-13
Granted: 2015-10-27
Abstract: Изобретение относится к покрытиям для подложек из суперсплавов и может быть использовано для изделия, выполненного в виде диска или разделителя газовой турбины. Указанное изделие содержит подложку из суперсплава на никелевой основе, содержащую в пределах от 2 вес.% до 5 вес.% алюминия и в пределах от 2 вес.% до 5 вес.% титана, при этом подложка из суперсплава на никелевой основе содержит в пределах от 40 об.% до 55 об.% γ′ выделившейся фазы, барьерный для диффузии слой на подложке, содержащий по большей части иридий, и защитный слой на барьерном для диффузии слое, содержащий по меньшей мере один элемент, выбранный из алюминия или хрома. Способ получения стойкого к высокотемпературной коррозии покрытия на упомянутом изделии включает нанесение барьерного для диффузии слоя на упомянутую подложку из суперсплава на основе никеля и нанесение на барьерный для диффузии слой защитного слоя. Обеспечивается стойкость против окислительной или высокотемпературной коррозии поверхности подложки. 2 н. и 23 з.п. ф-лы, 3 ил., 2 пр.
Patent RU-2560391-C2 (RU)
Inventor: KRASIKOV SERGEJ ANATOL EVICH
IPC: C22C1/06
Filed: 2013-11-18
Granted: 2015-08-20
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention relates to metallurgy. Proposed process comprises charge preparation at batching and mixing of zirconium-bearing oxide material. The latter includes zirconium dioxide, mix of the latter with refractory metal oxides, zirconium-bearing slag from production of zirconium ferrosilicon or zirconium ferroaluminium, with aluminium and fluxing additive. The latter can be the mix of alkali-earth metals and their fluorides, or mix of alkali-earth metal oxides and their fluorides, or mix of alkali-earth metals, their oxides and fluorides. Here, the ratio between zirconium dioxide, aluminium and alkali-earth metal and/or alkali-earth metal oxide, alkali-earth metal fluoride makes 1:(0.4-1.4):(0.18-0.6):(0.07-0.2) by weight. Then, said charge is subjected to reducing melting in air or neutral atmosphere at 1450-1750°C in resistance, induction or arc furnaces. Now, aluminium-zirconium alloy is separated from slag. 
     EFFECT: higher quality of produced alloy. 
     3 cl, 4 ex, 1 tbl
Patent RU-2563911-C2 (RU)
Title: Способ производства рулонного проката на непрерывном широкополосном стане
Inventor: MISHNEV PETR ALEKSANDROVICH
IPC: C21D8/02
Filed: 2014-01-09
Granted: 2015-09-27
Abstract: Изобретение относится к области обработки металлов давлением, в частности к технологии горячей прокатки на непрерывном широкополосном стане. Для повышения уровня стабильности механических свойств рулонного горячекатаного проката осуществляют прокатку непрерывнолитой заготовки в черновой и чистовой группах клетей, ламинарное охлаждение  проката на отводящем рольганге и его смотку. Определяют режим ламинарного охлаждения в зависимости от структуры стали и рассматриваемого химического состава путем совмещения графика изменения температуры проката при охлаждении на отводящем рольганге с  термокинетической  диаграммой, при этом используют отводящий рольганг, выполненный с двумя участками ламинарного охлаждения, между которыми расположен участок транспортировки, причем после каждого участка ламинарного охлаждения размещают участок сдува воды с поверхности проката и обеспечивают режим охлаждения, при котором упомянутый график изменения температуры проката проходит при его совмещении с термокинетической диаграммой на расстоянии по оси времени не менее 5 сек от узловых точек фазового превращения, причем график изменения температуры проката получают с учетом различных условий теплоотвода, толщины проката и скорости его транспортировки на всех участках отводящего рольганга, включая участки транспортировки от последней клети стана до зоны первичного ламинарного охлаждения, первичного ламинарного охлаждения, последующего сдува воды с поверхности проката, промежуточной транспортировки от зоны первичного ламинарного охлаждения до зоны вторичного ламинарного охлаждения, вторичного ламинарного охлаждения, последующего сдува воды с поверхности проката и транспортировки к моталкам. 1 ил.
Patent RU-2613802-C2 (RU)
Inventor: BYANKI ANDREA TEODORO
IPC: B22D11/053
Filed: 2012-12-14
Granted: 2017-03-21
Abstract: Изобретение относится к непрерывной разливке и может быть использовано для поддержки и качания кристаллизатора. Устройство (10) содержит раму (20) и опоры (30). Неподвижный узел (31) опоры закреплен на раме (20). В подвижном узле (32) выполнены каналы (50, 60) для охлаждающей среды. Соединение вертикальных и горизонтальных каналов для охлаждающей среды узлов (31) и (32) обеспечивается трубками (70) Т-образной формы. Трубка (70) содержит первый канал (71), жестко связанный с узлом (32) в горизонтальном направлении (В), второй (72) и третий (73) каналы, проходящие от первого канала (71) в противоположных направлениях вдоль направления (А), соединенные с торцевыми участками (80, 81) неподвижного узла (31) через каналы (100, 101). Второй канал (72) выполнен глухим, а третий канал (73) – сквозным. Каналы (72, 73) и предпочтительно канал (71) имеют тот же диаметр, что и трубки подачи охлаждающей среды. Обеспечиваются оптимальные условия работы сервомеханизма качания кристаллизатора за счет освобождения кристаллизатора от воздействующих на него вертикальных гидравлических сил путем направления их на неподвижный узел опоры. 2 н. и  7 з.п. ф-лы, 3 ил.