baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2594005-T3 (ES)
Title: Filtro acústico para compresor
Inventor: PIROVANO MOACIR
IPC: F04B39/12
Filed: 2012-11-08
Granted: 2016-12-15
Abstract: Un filtro acústico adecuado para un compresor alternativo que comprende al menos un cuerpo superior (2), al menos un cuerpo inferior (3), al menos un cuerpo interno (4), al menos una tubería de entrada (21), al menos una tubería de salida (22) y al menos una tubería intermedia (42), CARACTERIZADO por que: dicho filtro acústico (1) comprende al menos dos cámaras horizontales (5, 6), en el que una primera cámara horizontal (5) está dispuesta sobre una segunda cámara horizontal (6); dichas cámaras horizontales (5, 6) están delimitadas por el cuerpo interno (4); dicha al menos una tubería de entrada (21) sobresale del cuerpo superior (2), conectando el exterior del filtro acústico a la primera cámara horizontal (5); dicha al menos una tubería intermedia (42) comprende el cuerpo interno (4), en el que dicha tubería intermedia (42) se extiende a ambas cámaras horizontales (5, 6) desde el cuerpo interno (4); dicha al menos una tubería de salida (22) del cuerpo superior conecta la segunda cámara horizontal (6) a la cámara de compresor del compresor; dicha al menos una tubería intermedia (42) comprende una porción superior (421), que se extiende desde el cuerpo interno (4) a la primera cámara horizontal (5) con una longitud que es equivalente a entre el 75 % y el 98 % de la altura de la primera cámara horizontal (5).
Patent ES-2659528-T3 (ES)
Title: Dispositivo de detección de posición para conjunto de árbol y brazo de tránsito
Inventor: CHAPMAN MATTHEW
IPC: G01B21/22
Filed: 2012-09-25
Granted: 2018-03-16
Abstract: Un dispositivo de detección de posición rotacional para detectar la rotación de un árbol axialmente ajustable (10), que comprende: dicho árbol (10) que se extiende a través de un rodamiento (3), estando dicho rodamiento (3) soportado por un soporte inferior (11), un soporte fijo (7) sujeto al rodamiento (3) y al soporte inferior (11) que soporta un miembro extendido (4); y un sensor de posición (9) que comprende una porción de carcasa, una porción extendida (2) y una porción giratoria (8), en donde la porción extendida (2) se extiende lateralmente desde la porción de carcasa y se engancha al miembro extendido (4) del soporte fijo (7) de manera que el sensor de posición (9) no puede girar con respecto al soporte fijo (7), y en donde la porción giratoria (8) está adaptada para fijarse a una parte superior de un árbol (10) de manera que la porción giratoria (8) gira axialmente en correspondencia con el árbol (10) y con respecto a la porción de carcasa, en donde la porción extendida (2) tiene un extremo bifurcado de manera que el extremo bifurcado se engancha al miembro extendido (4) del soporte fijo (7).
Patent ES-2621196-T3 (ES)
Title: Un método para producir mecánicamente un sellado repetible en una lata
Inventor: ALDRED JEFF
IPC: B21D51/30
Filed: 2012-11-01
Granted: 2017-07-03
Abstract: Un aparato (100) de sellado de latas que comprende: una placa de cierre (103) que proporciona el acoplamiento con un conjunto de lata y tapa (104); un motor (111) que proporciona la rotación de la placa de cierre (103) y cualquier conjunto de lata y tapa (104) acoplado con él en un ritmo de rotación seleccionado; un brazo de sellado (105) sujeto de forma pivotante a un árbol (114), un rodillo de sellado (101) unido a un primer extremo del brazo de sellado (105); y un sistema de leva asociado de forma operativa con un segundo extremo del brazo de sellado (105), proporcionando el sistema de leva fuerza para mover el brazo de sellado (105) de una forma controlada y acopla así el rodillo de sellado (101) con el conjunto de lata y tapa (104), comprendiendo el sistema de leva una leva de rotación (119); un seguidor de leva (118) asociado a la leva (119); caracterizado por uno o más accionadores (109) que rotan la leva (119) en torno a un eje de manera tal que el contacto entre la leva (119) y el seguidor de leva (118) proporciona una fuerza en el seguidor de leva (118), en el que el accionador (109) tiene una base ajustable provista para los ajustes de posición de la leva (119).
Patent ES-2625520-T3 (ES)
Title: Aparato de irrigación/aspiración coaxial y con las dos manos combinado
Inventor: SCHALLER PHILIPP
IPC: A61F9/007
Filed: 2012-12-14
Granted: 2017-07-19
Abstract: Una pieza de mano de irrigación/aspiración (I/A) (100, 1000) para utilizar en un procedimiento de facoemulsifiación a realizar con las dos manos combinada, que comprende: una parte de irrigación (102, 1002) que tiene una extremidad proximal (114) y una extremidad distal (118); y una parte de aspiración (104, 1004) que tiene una extremidad proximal (144) y una extremidad distal (146), caracterizada por que la parte de irrigación y la parte de aspiración están adaptadas para poderse separar, en la que una de la parte de irrigación y de la parte de aspiración comprende un cuerpo (141, 1008) que define un receptáculo (148, 1015) que se extiende longitudinalmente en el que al menos una parte (122, 1050), de la otra, bien de la parte de irrigación, o bien de la parte de aspiración es recibida de forma que se puede liberar, por lo que la pieza de mano de I/A es selectivamente configurable entre una configuración ensamblada en la que la parte de irrigación (102, 1002) y la parte de aspiración (104, 1004) están acopladas juntas de tal manera que al menos una parte (122, 1050), bien de la parte de irrigación o bien de la parte de aspiración es recibida dentro del receptáculo (148, 1015) de la otra, o bien de la parte de irrigación o bien de la parte de aspiración y puede ser sostenida por el usuario con una sola mano, y una configuración separada en la que la parte de irrigación y la parte de aspiración están desacopladas entre sí y son utilizadas de forma separada para utilizar en un procedimiento quirúrgico a realizar con las dos manos.
Patent ES-2640011-T3 (ES)
Title: Montaje de fibra óptica y métodos para su fabricación
Inventor: BURNS RODNEY
IPC: B29C48/05
Filed: 2009-08-14
Granted: 2017-10-31
Abstract: Un método para la elaboración de un cable de fibra óptica, que comprende las etapas de: proporcionar al menos una fibra (22) óptica en una dirección (12) del proceso; extrudir un cono (570) de material polimérico que es atraído hacia abajo alrededor de la al menos una fibra óptica para formar un tubo (576, 902); acelerar las partículas de polvo en un gas motriz a través de una boquilla (580), a lo largo de la dirección del proceso, hasta un interior del cono de extrusión donde las partículas de polvo tienen suficiente momento para colisionar con el interior (572) del cono de extrusión, en donde la aceleración es tal que al menos una porción de las partículas de polvo se unen mecánicamente al cono de extrusión con al menos una parte de las partículas unidas extendiéndose dentro o parcialmente incrustadas dentro del tubo; e incluir el tubo con otros tales tubos (902) para formar el cable (900) de fibra óptica.
Patent ES-2854979-T3 (ES)
Title: Mantenimiento asistido por smartphone de un terminal de autoservicio
Inventor: DR GRAW BERND
IPC: G06Q30/06
Filed: 2013-09-11
Granted: 2021-09-23
Abstract: Procedimiento (5) de mantenimiento de un terminal de autoservicio (1) que comprende los pasos de - ejecución de una aplicación de servidor en un servidor (2) de una red (4), para gestionar un número de terminales de autoservicio; - posicionamiento de un terminal móvil (3) en las proximidades del terminal de autoservicio (1) y ejecución de una aplicación de terminal en el terminal móvil (3); - detección de una identificación (11) del terminal de autoservicio (1) y generación de datos de identificación; - establecimiento de un enlace de comunicación (23) entre el servidor (2) y el terminal móvil (3); - transmisión de los datos de identificación a la aplicación del servidor; - identificación del terminal de autoservicio (1) que debe ser mantenido, en base a los datos de identificación mediante la aplicación del servidor; caracterizado por: - conducción del terminal de autoservicio (1) para ser atendido a través de la red (4) por el servidor (2) y establecimiento de una conexión de red (21) entre el terminal de autoservicio (1) y el servidor (2); - Inicio de la ejecución de una aplicación de mantenimiento en el terminal de autoservicio (1) por parte de la aplicación del servidor; - determinación de los datos de información esquemáticos en función de los datos de identificación, y transmisión de los datos de información del esquema determinados por medio de la aplicación del servidor a la aplicación del terminal a través del enlace de comunicación (23), siendo los datos de información del esquema indicativos de un componente (12) del terminal de autoservicio (1), que debe ser detectado al menos en parte por un dispositivo generador de imágenes fijas (31) del terminal móvil (3); - basado en los datos de información esquemáticos: visualización de la información esquemática en un medio de visualización (32) del terminal móvil (3); - mediante el terminal móvil (3): captura de una imagen fija del componente (12) utilizando la información esquemática y transmisión de los datos de la imagen fija, que son indicativos de la misma, a la aplicación del servidor; y - determinación de los datos de actualización en función de los datos de la imagen fija mediante la aplicación del servidor y transmisión de los datos de actualización a la aplicación de mantenimiento; en donde la aplicación de servidor ejecutada en el servidor (2) controla tanto la aplicación de mantenimiento en el terminal de autoservicio (1) como la aplicación de terminal en el terminal móvil (3), sin recurrir con ello a una comunicación directa entre el terminal de autoservicio (1) y el terminal móvil (3).
Patent ES-2666546-T3 (ES)
Title: Puerta del maletero de vehículo automóvil que comprende una pieza reforzada y procedimiento de fabricación correspondiente
Inventor: IMBERT DIDIER
IPC: B29C45/14
Filed: 2013-09-17
Granted: 2018-05-07
Abstract: Puerta de maletero (10) de vehículo automóvil que consta de una pieza reforzada (12D) para vehículo automóvil, comprendiendo dicha pieza reforzada (12D) un elemento de refuerzo (20) y una envoltura (22) de materia plástica sobremoldeada sobre el elemento de refuerzo (20), definiendo la envoltura (22) al menos en parte una superficie externa (24) de la pieza reforzada (12D), constando el elemento de refuerzo (20) de un cuerpo (32) y sobresaliendo una pluralidad de protuberancias (34, 35) desde el cuerpo (32) hacia la superficie externa (24), aflorando cada protuberancia (34, 35) dicha superficie externa (24) caracterizada porque el cuerpo (32) es de metal, presenta una primera gran cara (36) y una segunda gran cara (38) opuesta a la primera gran cara (36) y presenta una pluralidad de orificios pasantes (44), que desembocan cada uno en la primera gran cara (36) y en la segunda gran cara (38), porque cada protuberancia (34, 35) es de materia plástica sobremoldeada sobre el cuerpo (32), está dispuesta en uno de los extremos que desembocan de uno de los orificios pasantes (44) del cuerpo (32) y consta de un tramo (46) que llena uno de dichos orificios pasantes (44) del cuerpo (32) y porque una red de nervaduras (48), que forman parte de las protuberancias (34, 35), une las protuberancias (34, 35) unas a otras y se extiende a lo largo de la primera gran cara (36) y un contacto (50) que, forma parte de las nervaduras (48), está casi en el centro de la primera gran cara (36) y es menos alto que cada protuberancia (34, 35).
Patent ES-2902250-T3 (ES)
Title: Métodos para prolongar la vida útil de una batería en transpondedores de peaje
Inventor: TURNOCK RICHARD
IPC: G07B15/06
Filed: 2013-10-03
Granted: 2022-03-25
Abstract: Un método de gestión de la vida útil de la batería de un transpondedor de peaje, el método implementado por el transpondedor de peaje (500) que comprende: detectar repetidamente (202) señales de disparo (302, 402) y enviar una señal de respuesta (304, 404) en respuesta a cada señal de disparo (302, 402); y determinar (210) que se ha alcanzado un parámetro de umbral durante la detección repetida y, en base a esa determinación, entrar (212) en un estado de capacidad de respuesta reducida durante el cual se ignoran algunas señales de disparo (302, 402) detectadas, en donde el parámetro de umbral comprende un tiempo máximo desde la recepción de una primera señal de disparo (302, 304) y durante el cual las señales de disparo (302, 304) posteriores se reciben constantemente dentro de un valor de tiempo umbral entre sí, en donde entrar en el estado de capacidad de respuesta reducida comprende: cíclicamente, ignorar las señales de disparo (302, 402) detectadas y no enviar ninguna señal de respuesta durante un período de silencio (308, 408), y detectar (214) una o más señales de disparo (302, 402) después del período de silencio (308, 408) y enviar (222) una señal de respuesta (310, 410) a cada una de las una o más señales de disparo (302, 402), y en donde dicho período de silencio (308, 408) se reconfigura para que sea más largo cuando el transpondedor (500) ha estado en el estado de capacidad de respuesta reducida durante un período de tiempo predefinido.
Patent ES-2579129-T3 (ES)
Title: Nuevos materiales de alta capacidad a base de metales de transición de oxinitruros
Inventor: ARMAND MICHEL
IPC: H01M4/58
Filed: 2013-06-14
Granted: 2016-08-05
Abstract: Sal de litio de fórmula: Li1-qMPyS1-yO3+yN1-y (I) Li2-q'-y'-zM1+zPO3-y'-zN1+y'+z (II) Li2-q'+y'-zM2-y'SiO2+y'+zN2-y'-z (III) o mezclas de la misma, en la que: 0 <= q < 1; 0 <= q' < 2; 0 <= y < 1; 0 <= y' <= 1; 0 <= z <= 1; con la condición de que el resultado de 2-q'-y'-z; 2-q'+y'-z; 3- y'-z y 2-y'-z es mayor que cero; M se selecciona del grupo que consiste en Fe, Mn y mezclas de los mismos, es decir, que tiene la fórmula Fe1-sMns, en la que 0 <= s <= 1, y en la que, opcionalmente, una fracción inferior al 25% de M se reemplaza por o bien Mg, Ca, Al, Zn, Ni, Co o bien mezclas de los mismos.
Patent ES-2565156-T3 (ES)
Title: Aparato de mamografía, paleta y método para medir un área de contacto entre una mama y el aparato de mamografía
Inventor: GRIMBERGEN CORNELIS ANTONIUS
IPC: A61B6/04
Filed: 2013-02-15
Granted: 2016-03-31
Abstract: Un aparato de mamografía (1) para detectar células malignas en una mama (2) que comprende una fuente de rayos x (3) y un detector de rayos x (4') que coopera con la fuente de rayos x (3) para proporcionar una imagen de rayos x de dicha mama (2), y que comprende además una paleta (5) para aplastar la mama (2) presionándola contra una cubierta (4) del detector de rayos x, y que comprende un dispositivo de medición del área de contacto para medir un área de contacto entre la mama (2) y la paleta (5), caracterizado porque el dispositivo de medición del área de contactos se materializa con al menos un primer laminado (6) de un material eléctricamente aislante (6') y un material de baja resistencia eléctrica (6''), dicho primer laminado (6) se proporciona en un lateral de la paleta (5) encarando a la mama (2), en donde el material de baja resistencia eléctrica (6'') está intercalado entre la paleta (5) y el material aislante (6'), y dicho dispositivo de medición del área de contacto se materializa con un circuito de medición y está equipado para ser conectado durante el uso a una fuente de excitación de corriente alterna para medir el potencial eléctrico entre la cubierta (4) del detector de rayos x y el material de baja resistencia eléctrica (6'') del primer laminado (6) de la paleta (5).
Patent ES-2937149-T3 (ES)
Title: Sistemas y métodos para señalizar y determinar parámetros de agrupamiento de intervalos de tiempo de transmisión
Inventor: CHEN WANSHI
IPC: H04L1/18
Filed: 2013-03-18
Granted: 2023-03-24
Abstract: Se describe un método para determinar los parámetros de agrupación de intervalos de tiempo de transmisión (TTI) en un dispositivo de comunicación inalámbrica. El método incluye la recepción de señalización que indica una configuración de agrupación de TTI. El método también incluye la recepción de señalización que indica una concesión de enlace ascendente. El método incluye además determinar al menos un parámetro de agrupación de TTI basado en la configuración de agrupación de TTI y la concesión del enlace ascendente. El método incluye además la transmisión de una señal basada en al menos un parámetro de agrupación de TTI.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2554794-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la obtención de una composición farmacéutica a base de modafinil, la composición farmacéutica así obtenida y su aplicación
Inventor: LEBON CHRISTOPHE
IPC: A61K31/165
Filed: 2013-02-25
Granted: 2015-12-23
Abstract: Procedimiento para la obtención de una composición farmacéutica caracterizado porque consiste en disolver el S modafinil en un fluido en estado supercrítico, luego, después de la expansión de dicho fluido, en recuperar dicho S modafinil haciendo que se absorba en superficie por un soporte inerte que se presenta en forma de gránulos.
Patent ES-2633734-T3 (ES)
Title: Tóner, agente de revelado y aparato de formación de imagen
Inventor: SATOH SYOUKO
IPC: G03G9/097
Filed: 2013-03-07
Granted: 2017-09-25
Abstract: Un tóner que comprende: unas partículas de base de tóner; y un aditivo externo, comprendiendo cada una de las partículas de base de tóner una resina aglutinante y un agente de liberación, en donde el aditivo externo comprende unas partículas fusionadas no esféricas en cada una de las cuales se fusionan entre sí unas partículas primarias, en donde el promedio de los grados de coalescencia de las partículas fusionadas, dividiéndose el diámetro de partícula de las partículas fusionadas por el diámetro de partícula promedio de las partículas primarias tal como se mide de acuerdo con la descripción, es de 1,5 a 4; y en donde las partículas fusionadas satisfacen la siguiente fórmula (1):**Fórmula** en la que Nx es un número de las partículas primarias presentes solas en relación con 1.000 de las partículas fusionadas, tal como se observa bajo un microscopio electrónico de barrido después de agitar 0,5 g de las partículas fusionadas y 49,5 g de un medio de soporte que se coloca en una botella de 50 ml durante 10 minutos por medio de un dispositivo de mezclado y de agitación a 67 Hz, en donde el medio de soporte es un polvo de ferrita revestido que se puede obtener mediante la aplicación de una solución que forma una capa de revestimiento de resina acrílica-resina de silicona que contiene partículas de alúmina a superficies de un polvo de ferrita cocido, y el secado de la solución revestida.
Patent ES-2634146-T3 (ES)
Title: Quelatos, agentes quelantes, sus derivados conjugados y su uso
Inventor: WANG QI
IPC: G01N33/533
Filed: 2013-09-20
Granted: 2017-09-26
Abstract: Un quelato que comprende un ion lantánido(III) seleccionado de europio, terbio, samario y disprosio y un ligando quelante de fórmula (I) **(Ver fórmula)** en la que X se selecciona de grupos feniletinilo, furilo, tienilo, fenilo, y pirrol, y sus derivados substituidos y en la que dichos substituyentes se seleccionan de grupos alquilo y grupos alcoxi. L es un conector formado de uno a diez restos, siendo seleccionado cada resto del grupo que consiste en fenileno, alquileno que contiene 1-12 átomos de carbono, etinodiilo (- C≡C-), etilenodiilo (-C>=C-), éter (-O-), tioeter (-S-), amida (-CO-NH-, -CO-NR'-, -NH-CO- y -NR'-CO-), carbonilo (-CO-), éster (-COO- y -OOC-), disulfuro (-SS-), sulfonamida (-SO2-NH-, -SO2-NR'-), sulfona (-SO2-), fosfato (-O-PO2-O-), diaza (-N>=N-), y amina terciaria, en las que R' representa un grupo alquilo que contiene menos de 5 átomos de carbono, y reemplazando L a hidrógeno en cualquier parte del compuesto inicial, o no está presente, A es un grupo reactivo seleccionado de isotiocianato, bromoacetamido, yodoacetamido, maleimido, 4,6-dicloro-1,3,5- triazin-2-ilamino, piridilditio, tioéster, aminooxi, azida, hidrazida, amino, alquino, un grupo metacriloilo, ácido carboxílico, haluro de ácido, éster de arilo, éster de vinilo y éster de hidroxiamina, **(Ver fórmula)** en la que A' es un grupo de escisión seleccionado de Cl, (CH3)2SO, H2O, y NO3 en la que - es la posición del conector L y **(Ver fórmula)* en la que - es la posición del conector L, y reemplazando A a un hidrógeno del grupo X cuando el conector L no está presente, y Ra se selecciona de -CH2COO- y -(CH2)nN(CH2COO-)2, en la que n es 2 o 3, y Rb es -(CH2)mN(CH2COO-)2, en la que m es 2 o 3, y Rc se selecciona de CH2COO-, y -(CH2)lN(CH2COO-)2, en la que l es 2 o 3.
Patent ES-2638552-T3 (ES)
Title: Tubo de conducción para el uso en un fotobiorreactor
Inventor: KAISER HANS
IPC: B29D23/00
Filed: 2013-11-28
Granted: 2017-10-23
Abstract: Tubo de conducción para la disposición alineada en perpendicular en un fotobiorreactor para la producción de concentrado de microalgas, que comprende dos tubos dispuestos concéntricamente, de diferente diámetro, entre los cuales está formado un canal para una suspensión de microalgas (4), caracterizado porque los dos tubos (1, 2) están hechos de material plástico transparente, presentando al menos el tubo exterior (1) a lo largo de su longitud al menos dos secciones (L1, L2, L3) con diferente grosor de pared (s).
Patent ES-2672197-T3 (ES)
Title: Emisor de riego por goteo y dispositivo de riego por goteo dotado del mismo
Inventor: IWASAKI MIKE
IPC: A01G25/02
Filed: 2013-12-19
Granted: 2018-06-13
Abstract: Un gotero (1) de riego por goteo que ha de disponerse en una superficie periférica interna (31) de un conducto alargado de flujo configurado para permitir que un líquido de riego fluya a través del mismo en una posición correspondiente a un orificio (33) de eyección para el líquido de riego, extendiéndose el orificio (33) de eyección a través de la superficie periférica interna (31) y de una superficie periférica externa del conducto de flujo, estando configurado el gotero (1) de riego por goteo para realizar un riego por goteo eyectando el líquido de riego desde el orificio (33) de eyección, estando formado el gotero (1) de riego por goteo con una forma de placa alargada en una dirección longitudinal del conducto de flujo para que tenga una superficie inferior (11) que ha de unirse a la superficie periférica interna (31) del conducto de flujo y una superficie superior (12) opuesta a la superficie inferior (11), comprendiendo el gotero (1) de riego por goteo: una parte (5) de entrada dispuesta en la superficie superior (12) para permitir que el líquido de riego en el conducto de flujo fluya al interior de un canal (4) del cuerpo principal del gotero (1) de riego por goteo; y una parte (6) de control de la cantidad de eyección dispuesta en una posición en un lado aguas abajo de la parte (5) de entrada en el canal (4) del cuerpo principal del gotero (1) de riego por goteo para controlar una cantidad de eyección del líquido de riego eyectada desde el orificio (33) de eyección a través del canal (4); y una primera parte (121) de surco formada en la superficie superior (12), extendiéndose la primera parte (121) de surco desde un primer extremo hacia un segundo extremo de la superficie superior en la dirección longitudinal, caracterizado porque la primera parte (121) de surco está formada con tal forma que se reduzcan progresivamente la anchura del surco y la profundidad del surco hacia el segundo extremo.
Patent ES-2662445-T3 (ES)
Title: Método para purificar borazano
Inventor: DROST KEVIN J
IPC: C01B35/14
Filed: 2013-12-27
Granted: 2018-04-06
Abstract: Método de purificación de borazano en bruto, que comprende las etapas de: (a) formar una disolución acuosa de borazano en bruto en un disolvente acuoso básico que tiene un pH de 8-13,5; (b) calentar la disolución acuosa para descomponer y precipitar impurezas presentes en el borazano en bruto; (c) separar las impurezas precipitadas de la disolución acuosa, preferiblemente mediante filtración; (d) enfriar la disolución acuosa para disminuir la solubilidad del borazano en el disolvente acuoso básico, mediante lo cual una porción de borazano ya no está disuelta en el disolvente acuoso básico; y (e) separar la disolución acuosa de la porción de borazano que ya no está disuelta en el disolvente acuoso básico.