baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2014096179-A1 (WO)
Title: Novel glp-1 receptor agonists with cholesterol efflux activity
Inventor: TORNØE CHRISTIAN WENZEL
IPC: C07K14/605
Filed: 2013-12-19
Abstract: The present invention provides novel glucagon-like protein-1(GLP-1) receptor agonist compounds that promote cholesterol efflux. The present invention also provides compositions comprising the novel glucagon-like protein-1(GLP-1) receptor agonist compounds, and relates to the use of said compounds in therapy, to methods of treatment comprising administration of said compounds to patients, and to the use of said compounds in the manufacture of medicaments.
Patent WO-2014102211-A1 (WO)
Title: Lebensmittelzerkleinerungsvorrichtung
Inventor: REPAC CEDOMIR
IPC: B26D9/00
Filed: 2013-12-20
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Lebensmittelzerkleinerungsvorrichtung mit einem Basisteil, das eine Aufnahme für einen Schneideinsatz mit wenigstens einer Schneidklinge aufweist, und mit einem Betätigungsteil, das mit dem Basisteil gelenkig verbunden ist und das zum Hindurchdrücken von zu zerkleinerndem Lebensmittelgut gegen den Schneideinsatz schwenkbar ist. Die Lebensmittelzerkleinerungsvorrichtung zeichnet sich dadurch aus, dass in die Aufnahme wahlweise ein Schneideinsatz mit voneinander räumlich getrennten Schneidbereichen, die durch einen Zwischensteg voneinander getrennt sind, oder ein Schneideinsatz mit einer nicht, insbesondere nicht durch einen Zwischensteg, unterbrochenen Schneidklingenanordnung oder gleichzeitig mehrere separate Schneideinsätze, insbesondere Schneideinsätze mit jeweils einem eigenen Rahmen, eingefügt und verwendet werden können.
Patent WO-2014114427-A1 (WO)
Title: Verfahren zum betreiben wenigstens einer anzeigeeinrichtung eines kraft-wagens und system mit wenigstens einer anzeigeeinrichtung
Inventor: KÜHNE MARCUS
IPC: G06F3/01
Filed: 2014-01-10
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben wenigstens einer Anzeigeeinrichtung (12, 26, 28, 30, 32, 34) eines Kraftwagens, bei welchem mittels einer Blickerfassungseinrichtung (14) erfasst wird, ob der Blick (16) eines Nutzers auf einen der Anzeigeeinrichtung (12, 26, 28, 30, 32, 34) zugeordneten Bereich (17) gerichtet ist, wobei die Helligkeit der Anzeigeeinrichtung (12, 26, 28, 30, 32, 34) mittels einer Steuerungseinrichtung (22) von einem ersten Helligkeitswert auf einen zweiten Helligkeitswert verringert wird, falls mittels der Blickerfassungseinrichtung (14) erfasst wird, dass der Blick (16) des Nutzers von dem der Anzeigeeinrichtung (12, 26, 28, 30, 32, 34) zugeordneten Bereich (17) abgewendet worden ist. Des Weiteren betrifft die Erfindung ein entsprechendes System (10) zum Durchführen des Verfahrens sowie einen Kraftwagen mit einem solchen System (10).
Patent WO-2014146773-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung funktionalisierter thermoplastischer elastomere
Inventor: BESSER KLAUS DIETER
IPC: C09J151/00
Filed: 2014-03-14
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung funktionalisierter thermoplastischer Elastomere auf Basis von Pfropfsubstraten, ausgewählt unter - Olefin-Blockcopolymeren der Zusammensetzung 80 bis 98 Masse-% Ethylen-/2 bis 20 Masse-% C 3 - bis C- 12 -Olefineinheiten oder - teilkristallinen Propylen/Ethylen- und/oder C 4 - bis C- 12 -Olefin- und/oder C 4 - bis C 12 -Dien-Copolymeren der Zusammensetzung 50 bis 98 Masse-% Propylen-/2 bis 50 Masse-% C 2 - und/oder C 4 - bis C 12 -Olefin- und/oder C 4 - bis C 12 -Dieneinheiten oder - vernetzten Styrol/Olefin/Styrol- oder Styrol/Olefin-Blockcopolymeren, bei dem in einem Fluidmischreaktor auf 100 Masseteile partikuläres Pfropfsubstrat - 0,1 bis 15 Masseteile mindestens eines Funktionsmonomers aus der Reihe der funktionelle Gruppen enthaltenden α,β-ethylenisch ungesättigten Verbindungen oder 0,1 bis 15 Masseteile einer mindestens eines dieser Funktionsmonomere enthaltenden Monomermischung sowie - 0,01 bis 10 Masseteile mindestens eines freie Radikale bildenden Initiators mit einer 1 -Stunde-Halbwertzeittemperatur (T Hwz/1h ) zwischen 50 und 200 °C hinzugefügt und bei Reaktionstemperaturen zwischen 40 °C und der Schmelzoder Erweichungstemperatur des Pfropfsubstrates über eine Reaktionszeit zwischen 10 und 200 min in fest-fluider Phase polymerisiert werden, wobei durch eine solche Festphasenfunktionalisierung ein gepfropftes Funktionsmonomer besitzendes Pfropfprodukt entsteht, das als Einsatzkomponente zur Weiterverarbeitung verwendet wird. Mit dem Verfahren können funktionalisierte thermoplastische Elastomere mit einem Funktionalisierungsgrad zwischen 0,1 und 5 Masse-% erhalten werden. Diese eignen sich für eine Verwendung als Haftvermittler und/oder Klebemittel für verschiedene Unterlagen oder Multischichtverbunde.
Patent WO-2015036079-A1 (WO)
Title: Composés mésogènes et milieux mésogènes
Inventor: ADLEM KEVIN
IPC: C09K19/04
Filed: 2014-08-13
Abstract: L'invention porte sur des composés bimésogènes de formule (I) dans laquelle R 11 , R 12 , CG 1 , MG 1 , X 11 , X 12  et Sp 1  ont la signification donnée dans la revendication 1, sur l'utilisation de composés mésogènes de formule (I) dans des milieux à cristaux liquides et en particulier sur des dispositifs flexoélectriques à cristaux liquides comprenant un milieu à cristaux liquides selon la présente invention.
Patent WO-2014135328-A1 (WO)
Title: Gas cooking appliance with solenoid valve having boost function, and method
Inventor: SPAN FABIO
IPC: F24C3/12
Filed: 2014-02-05
Abstract: The present application in particular is directed to a method of operating a gas burner which comprises a gas injector, a gas supply line connected to the gas injector so as to feed gas to the gas injector, and a single automatic gas valve installed in the gas supply line upstream the gas injector so as to control gas supply to the gas injector. During ordinary operational modes (T1, T3), the single automatic gas valve always is in an opening status not exceeding a pre-set upper opening limit (L9), wherein during temporary boost operational modes (T2) the automatic gas valve is in an opened state (LB) exceeding the upper opening limit (L9).
Patent WO-2014135350-A1 (WO)
Title: A centrifugal separator
Inventor: BODELSON BERTH
IPC: B04B1/14
Filed: 2014-02-13
Abstract: A centrifugal separator comprises a centrifuge rotor (3) mounted to a spindle (2) and comprising a rotor casing (4) enclosing a separation space (5). Peripheral ports (8) extend from the separation space through the rotor casing. A valve slide (12) is movable between a closed position closing the peripheral ports and an open position opening the peripheral ports. A closing chamber (16) is provided between the valve slide and the rotor casing. An inlet channel ( 1 7) supplies hydraulic medium to the closing chamber to hold the valve slide in the closed position. An outlet passage permits an outlet flow of the hydraulic medium for moving the valve slide to the open position. The outlet passage comprises outlet channels (20) extending though the rotor casing. A valve body (21 ) is provided in each outlet channel and axially movable from a closing position to an opening position against the direction of the outlet flow.
Patent WO-2014154724-A1 (WO)
Title: Method for reducing the risk of rollover of an automotive vehicle provided with a controllable suspension system
Inventor: LENAIN ROLAND
IPC: B60G17/016
Filed: 2014-03-26
Abstract: The invention relates to a method comprising: a first step of calculating, on the basis of a plurality of signals delivered by sensors (28, 29) of the controllable suspension system, a measured quantity (TCm) as an active value (TC) of a load transfer; a second step of calculating an estimated quantity (TCe), on the basis of signals delivered by kinematic sensors (50-58) placed on-board the vehicle and a dynamic model of the vehicle, said estimated quantity being taken as an active value of the load transfer when the measured quantity is not available; a step of evaluating the risk of rollover on the basis of the active value (TC) of the load transfer; and, in the event of an increased risk of rollover, a step of emission of a safety signal (S).
Patent WO-2014187635-A1 (WO)
Title: Verfahren zur durchbruchsüberwachung eines kraftstoffdampfbehälter
Inventor: WEIGL MANFRED
IPC: F02M25/08
Filed: 2014-04-23
Abstract: Die Erfindung betrifft Verfahren zur Durchbruchsüberwachung eines Speicherelementes eines KraftStofftanksystems, wobei das KraftStofftanksystem einen Kraftstofftank aufweist und das Speicherelement zur temporären Speicherung von Kohlenwasserstoffen ausgebildet ist, wobei der Kraftstofftank und das Speicherelement derart miteinander verbunden sind, dass Kohlenwasserstoffe, die aus einem im Kraftstofftank befindlichen Kraftstoff ausgasen, in dem Speicherelement eingespeichert werden, wobei das Speicherelement mit einer ersten Leitung verbunden ist, durch die Frischluft zu dem Speicherelement förderbar ist und das Speicherelement mit einer zweiten Leitung verbunden ist, die das Speicherelement mit einer Ansaugleitung verbindet und durch die mit Kohlenwasserstoffen angereicherte Frischluft aus dem Speicherelement zu der Ansaugleitung förderbar ist, wobei in der ersten Leitung in Richtung des Frischluftstroms vor dem Speicherelement ein Massenstromsensor und eine Luftpumpe angeordnet sind und in der zweiten Leitung zwischen dem Speicherelement und der Ansaugleitung ein zweites Ventil angeordnet ist. Um ein sicheres und kostengünstiges Verfahren anzugeben, mit dem ein Durchbruch eines Speicherelementes während des Betriebes des Kraftfahrzeuges festgestellt werden kann, wird ein Durchbruch des Speicherelementes erkannt, wenn der Massenstromsensor bei geschlossenem zweiten Ventil und/oder bei still stehender Luftpumpe eine Änderung thermischen Leitfähigkeit der unbewegten Luftmasse in der ersten Leitung erfasst.
Patent WO-2014177708-A1 (WO)
Title: High-efficiency push-pull power converter
Inventor: FIORETTI GIUSEPPE
IPC: H02M3/337
Filed: 2014-05-02
Abstract: An high-efficiency power generating device comprising DC electric storage means (3) whose first and second terminals are connected via voltage limiting means (4) to respective inputs of oscillator means (6) having a plurality of outputs (10, 11) for outputting interleaved periodic signals. The power generating device further comprising a plurality of controlled switch means (12) each having a respective input port for the control signal connected to a respective output (10, 11) of the oscillator means (6), each of said switch means (12) comprising a respective bipolar gate and having a pole connected to the first terminal of the storage means (3) and a second pole connected to a terminal of a respective primary inductance (14, 15) of a transformer means (16), where the remaining terminal of each primary inductance (14, 15) is connected to the second terminal of the storage means (3); for each primary inductance (14, 15) the transformer means (16) is provided with a corresponding magnetically coupled secondary inductance (19, 20). The terminals of at least one of the secondary inductances (19) are connected via a first rectifier means (23) and a stabilizer means (24) to the first and second poles of the accumulator means (3) and the terminals of at least one of the secondary inductances (19) are connected to a respective load (30).
Patent WO-2014191236-A1 (WO)
Title: Cosmetic use as deodorant active agent of a siliceous material obtained by hydrolysis and condensation of a tetraalkoxysilane and of a c7-c20-alkyltrialkoxysilane
Inventor: GREAVES ANDREW
IPC: A61Q15/00
Filed: 2014-05-16
Abstract: The invention thus relates to the cosmetic use of a siliceous material that may be obtained by hydrolysis and condensation, in the presence of water, of at least one tetraalkoxysilane of formula (I) below: Si(OR2)4 (I) and of an alkyltrialkoxysilane of formula (II) below: R 1 Si(OR 2 ) 3  (H) in which: R 1  denotes a C 7  to C 20  alkyl group, optionally interrupted in its chain with an O or S atom or with an NH group or a carbonyl group (CO), R 2  denotes a C 1 -C 4  alkyl group. Preferentially, the siliceous material is present in a composition comprising a cosmetically acceptable medium. The invention also relates to a cosmetic process for treating human body odour, in particular underarm odour and optionally human perspiration, which consists in applying to human keratin materials the said siliceous material or a composition containing the same in a cosmetically acceptable medium. The invention also relates to a composition characterized in that it comprises, in a cosmetically acceptable medium, at least the said siliceous material and at least one deodorant agent other than the said siliceous material and/or at least one antiperspirant active agent.
Patent WO-2015018543-A1 (WO)
Inventor: DICK ALAN
IPC: B22D41/50
Filed: 2014-05-22
Abstract: The invention relates to a refractory ceramic nozzle for metallurgical applications. The term "nozzle" includes a submerged entry nozzle (also called SEN or casting nozzle) as used in a continuous casting process for producing steel. Prior art and the invention will be described hereinafter with respect to such a SEN but without limiting the scope of the invention.
Patent WO-2014202626-A1 (WO)
Inventor: WEHRLE BERNHARD
IPC: C07D213/61
Filed: 2014-06-17
Abstract: Beschrieben wird ein Verfahren zur Herstellung von 2,3-Dichlorpyridin, bei dem man Verbindungen der Formel (I) (R-N=CHCH 3 ) mit Chloressigsäureanhydrid oder Chloressigsäurechlorid zu einem N-Ethenylchloracetamid der Formel (II) umsetzt und dieses dann zusammen mit einem Chlorierungsreagenz und einem Vilsmeier-Reagenz zu einer 2,3- Dichlorpyridiniumchlorid-Verbindung der Formel (IV) reagieren läßt, aus der durch Erwärmung das 2,3-Dichlorpyridin freigesetzt wird.
Patent WO-2015192905-A1 (WO)
Inventor: ANDERSSON PÄR
IPC: B29C45/14
Filed: 2014-06-19
Abstract: La présente invention concerne un dispositif d'ouverture comprenant une première partie sur un côté d'un stratifié d'emballage à base de fibres et une seconde partie sur un côté opposé du laminé d'emballage à base de fibres, la première partie et la seconde partie étant formées d'une seul pièce et reliées par au moins un pont de matière s'étendant à travers le stratifié d'emballage. La présente invention concerne également un procédé de fabrication du dispositif d'ouverture et un matériau d'emballage destiné à être utilisé dans un tel procédé.
Patent WO-2015007470-A1 (WO)
Title: Changeur de prises en charge, procédé de montage d'un bloc commutateur de réglage en charge dans le changeur de prises en charge et bouchon de vidange de kérosène
Inventor: HÖPFL KLAUS
IPC: H01H9/00
Filed: 2014-06-24
Abstract: L'invention concerne un changeur de prises en charge (1), comprenant un bloc commutateur de réglage en charge (14) et un tuyau d'aspiration d'huile (60), ainsi qu'un procédé de montage du bloc commutateur de réglage en charge (14) à l'aide du tube contacteur (15) et du tuyau d'aspiration d'huile (60). Le tuyau d'aspiration d'huile (60) est disposé au centre et coaxial à un axe (A) du changeur de prises en charges (1), à l'intérieur du tube contacteur (15). Le changeur de prises en charge (1) comporte un bouchon de vidange de kérosène (70) qui est monté dans un fond (21) du changeur de prises en charge (1) de telle façon qu'il est coaxial à l'axe (C) du tuyau d'aspiration d'huile (60), à l'axe (B) du tube contacteur (15) et à l'axe (A) du changeur de prises en charge (1). Une bague d'appui (53) est sollicitée par un élément élastique (54) d'un côté et dans le sens radial par rapport à l'axe (A) du changeur de prises en charge (1) de telle façon que le tube contacteur (15) et le tuyau d'aspiration d'huile, qui coopèrent (60) l'un et l'autre par complémentarité de formes avec la bague d'appui (53), sont centrés autour de l'axe (A) du changeur de prises en charges.
Patent WO-2015007600-A1 (WO)
Title: Unité de stockage de gaz sous pression, pour le stockage souterrain de gaz sous pression
Inventor: ALTHAUS WILHELM
IPC: F02C6/16
Filed: 2014-07-10
Abstract: L'invention concerne une unité de stockage de gaz sous pression (1), pour le stockage souterrain de gaz sous pression, comprenant un espace creux souterrain (2) présentant au moins un puits (3) sensiblement vertical, et relié avec la surface, et au moins un trajet (4) sensiblement horizontal, et relié avec le puits (3); il est en outre prévu une colonne d'eau (7), communiquant avec le trajet (4, 5), et s'étendant jusqu'au-dessus du niveau du au moins trajet (4, 5). Afin de pouvoir stocker de manière simple, sûre et à coût réduit, de grandes quantités de gaz sous pression, l'invention est caractérisée en ce qu'il est prévu au moins un réservoir (8, 9, 10) adjacent à la colonne d'eau (7), pour la réception du gaz sous pression, et en ce que le réservoir (8, 9, 10) est réalisé de manière souple, de façon que le volume du réservoir dépende, d'une part, de la masse de gaz sous pression dans le réservoir (8, 9, 10) et, d'autre part, de la pression de la colonne d'eau (7) à l'extérieur du réservoir (8, 9, 10).
Patent WO-2015018616-A1 (WO)
Title: Système de communications, équipement d'infrastructure et procédé
Inventor: MORIOKA YUICHI
IPC: H04L1/02
Filed: 2014-07-16
Abstract: La présente invention concerne un système de communications comprenant un équipement d'infrastructure servant à former une partie d'un réseau de communications mobiles dans lequel l'équipement d'infrastructure est organisé pour émettre des données vers un dispositif client, et en recevoir de ce dernier, par le biais d'une interface d'accès sans fil. L'interface d'accès sans fil est fournie par l'équipement d'infrastructure au moyen de plusieurs sous-porteuses de multiplexage par division orthogonale de fréquence (OFDM), et les plusieurs sous-porteuses d'OFDM s'étendent sur une première largeur de bande. L'équipement d'infrastructure est conçu pour émettre de façon répétée des signaux représentant une même instance de données de charge utile de dispositif d'utilisateur dans une seconde largeur de bande, la seconde largeur de bande étant inférieure à la première largeur de bande et étant comprise dans celle-ci et comprenant un sous-ensemble des sous-porteuses d'OFDM. Le dispositif d'utilisateur est conçu pour recevoir un ou plusieurs des signaux émis de façon répétée sur la seconde largeur de bande de façon à mémoriser, dans une mémoire, les signaux représentant les signaux émis de façon répétée reçus sur la seconde largeur de bande et à combiner les signaux mémorisés. Le dispositif d'utilisateur est également conçu pour détecter les données de charge utile de dispositif d'utilisateur à partir des signaux combinés, lorsque le dispositif d'utilisateur a reçu une indication de la seconde largeur de bande.
Patent WO-2015025050-A1 (WO)
Inventor: GROTENDORST THOMAS
IPC: H04L29/06
Filed: 2014-08-22
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Erzeugen eines in einem Fahrzeug-Ad-hoc-Netzwerk (1) zu übertragenen Datenpaketes (43) mit einer in dem Fahrzeug-Ad-hoc-Netzwerk (1) zu übertragenen Nachricht (17), umfassend: Abrufen eines vorhandenen Datenpaketes (43') mit einer bereits im Datenpacket (43') gepackten Nachricht (17), Bestimmen eines Abschnittes (56) in dem vorhandenen Datenpaket (43 λ), an dem sich die bereits gepackte Nachricht (17) und die zu übertragende Nachricht (17) voneinander unterscheiden, und Austauschen des bestimmten Abschnittes (56) in dem vorhandenen Datenpaket (43 λ), um die bereits gepackte Nachricht (17) in die zu übertragende Nachricht (17) zu wandeln und das zu übertragende Datenpaket (43) zu erzeugen.
Patent WO-2015059228-A1 (WO)
Inventor: MAI JOACHIM
IPC: H01L21/677
Filed: 2014-10-23
Abstract: The invention relates to a method for processing surfaces of workpieces, preferably of large substrates, and to a device for performing the method. According to the invention the processing devices are arranged on the cylindrical surface of a drum-like carrier in a vacuum chamber. The workpiece is transported over the drum and optionally caused to rotate. The drum-like carrier is rotated in such a way that the intended processing device faces the workpiece and can process the workpiece. The surface section to be processed can be selected by translating and rotating the workpiece.
Patent WO-2015082599-A1 (WO)
Title: Procédé de communication employant des signaux audio, appareil terminal mobile à employer dans un procédé de communication audio et système de communication correspondant
Inventor: KIPPER ULRICH M
IPC: H04B11/00
Filed: 2014-12-04
Abstract: L'invention concerne un procédé de communication, un appareil terminal mobile à employer dans un procédé de communication et un système de communication. Le procédé de communication comprend les étapes suivantes : l'émission (S01) d'un signal radioélectrique (FS) au moyen d'un dispositif d'émission (S), un signal audio d'informations (A1), ayant des fréquences dans une première plage de fréquences audibles, et un signal audio de commande (A2), ayant des fréquences dans une seconde plage de fréquences, étant intégrés dans le signal radioélectrique (FS) ; la réception (S02) du signal radioélectrique (FS) au moyen d'un dispositif de reproduction audio (20) ; la sortie (S03) du signal audio d'informations (A1) et du signal audio de commande (A2) en tant qu'ondes sonores (SW) au moyen du dispositif de reproduction audio (20) ; la réception (S04) du signal audio d'informations (A1) et du signal audio de commande (A2) en tant qu'ondes sonores (SW) par un microphone (12) d'un appareil terminal mobile (10) d'un utilisateur (N) ; la conversion (S05) du signal audio de commande en un signal de commande électrique par l'appareil terminal mobile (10) au moyen d'un produit-programme d'ordinateur installé sur l'appareil terminal mobile (10) ; et la transmission (S06) d'informations, sur la base du signal de commande électrique, dans un signal de sortie (A3) de l'appareil terminal mobile (10) à un dispositif de calcul externe (30).
Patent WO-2015097017-A1 (WO)
Title: Composition enzymatique pour l'hydrolyse de biomasse
Inventor: REISINGER CHRISTOPH
IPC: C12P19/14
Filed: 2014-12-15
Abstract: La présente invention concerne une composition enzymatique pour l'hydrolyse de biomasse comprenant au moins une cellulase, au moins une hémicellulase et/ou au moins une pectinase. Dans un autre aspect, la présente invention concerne un procédé d'hydrolyse de biomasse mettant en oeuvre ladite composition enzymatique, ainsi que l'utilisation de la composition enzymatique pour l'hydrolyse de biomasse.
Patent WO-2015110236-A1 (WO)
Inventor: STAECK RUNE
IPC: F24F6/04
Filed: 2014-12-18
Abstract: The invention relates to a moisture exchanger (10) for transferring moisture between two gases, comprising a plurality of hollow fiber membranes (12). The invention is characterized in that the moisture exchanger (10) comprises at least one partition (34) between the hollow fiber membranes (12) and in that the plurality of hollow fiber membranes (12) is subdivided, at least in a section (36) of the length thereof, into zones (38) that are connected in parallel. The invention further relates to a fuel cell arrangement (50) comprising a moisture exchanger (10) of said type.
Patent WO-2015104171-A1 (WO)
Title: Élément de capsule et capsule contenant un ingrédient de café moulu
Inventor: MATHIAS PATRICIA ANN
IPC: B65D85/804
Filed: 2014-12-19
Abstract: La présente invention concerne un élément de capsule destiné à une capsule comprenant un ingrédient de café moulu, ledit élément de capsule (21) comprenant un rebord (26) destiné à venir en prise de manière étanche avec un second élément de capsule, au moins une paroi latérale (22), et une paroi inférieure (23), la ou les parois latérales (22) et la paroi inférieure (23) délimitant une chambre intérieure (24) dotée d'une ouverture (25), l'ouverture couvrant un plan (P), caractérisé en outre en ce que le rebord (26) s'étend vers l'extérieur à partir de la paroi latérale (22) et entoure l'ouverture (25), le rebord étant incurvé dans le sens de la paroi inférieure (23), et le rebord et le plan (P) de l'ouverture formant un angle (A) supérieur ou égal à environ 10°. L'invention concerne également une capsule comprenant l'élément de capsule sur lequel est agencée une membrane hermétiquement close.