baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2011032793-A1 (WO)
Title: Appareil de mesure de niveau de remplissage
Inventor: LOPATIN SERGEJ
IPC: G01F23/296
Filed: 2010-08-17
Abstract: L'invention concerne un appareil de mesure de niveau de remplissage (1) comprenant une membrane (2) qui est appliquée sur une des deux zones d'extrémité d'un boîtier (3) tubulaire de telle sorte qu'elle ferme le boîtier (3) sur la zone d'extrémité, une unité capable d'osciller (14) appliquée sur le côté de la membrane (2) opposé au boîtier (3), une unité d'entraînement/de réception (4) qui est constituée de plusieurs éléments piézoélectriques (5) disposés en un empilement, l'unité d'entraînement/de réception (4) étant appliquée dans le boîtier (3) par l'intermédiaire d'une vis de serrage (6) de telle sorte qu'elle effectue des oscillations le long de l'axe longitudinal (7) du boîtier (3) entre la membrane (2) et la vis de serrage (6) par lesquelles elle fait osciller l'unité capable d'osciller (14) par l'intermédiaire de la membrane, une unité de réglage/d'évaluation qui évalue l'amplitude, la fréquence et/ou la phase des oscillations de l'unité capable d'osciller (14) et un capteur de température (8) pour déterminer la température du fluide. L'invention est caractérisée en ce que le capteur de température (8) est intégré dans un élément partiel (12, 9, 6) de l'appareil de mesure de niveau de remplissage (1), lequel est en contact thermique avec le fluide par l'intermédiaire de la membrane (2) ou du boîtier (3), l'élément partiel (12, 6, 9) étant sélectionné de telle manière que l'unité capable d'osciller (14) oscille sans être gênée par le capteur de température (8).
Patent WO-2011033010-A1 (WO)
Title: 4-alkoxy-n- (2-hydroxycarbamoyl-2-piperidinyl-ethyl) -benzamide compounds as selective tace-inhibitors for the treatment of inflammatory diseases
Inventor: CLARY LAURENCE
IPC: C07D213/30
Filed: 2010-09-16
Abstract: The present invention relates to novel benzene- carboxamide compounds having a structure that corresponds to the general formula (I) below: and also to their method of synthesis and to their use in pharmaceutical compositions intended for use in human or veterinary medicine or else to their use in cosmetic compositions.
Patent WO-2011033045-A1 (WO)
Title: Composés antiviraux hétérocycliques
Inventor: DE VICENTE FIDALGO JAVIER
IPC: A61K31/501
Filed: 2010-09-17
Abstract: Cette invention concerne des composés de formule I qui sont des inhibiteurs de la polymérase NS5b du virus de l'hépatite C. Dans la formule I, R 1 , R 2 , R 3 , R 4 , et R 5  sont tels que définis dans la description. Des compositions et des méthodes pour traiter une infection par le VHC et inhiber la réplication du VHC sont également décrites.
Patent WO-2011051274-A1 (WO)
Title: Dispositif et procédé de transmission de données au moyen de noeuds d'un réseau
Inventor: BERKHAHN SVEN-OLAF
IPC: H04L69/40
Filed: 2010-10-26
Abstract: L'invention concerne un dispositif et un procédé de transmission de données au moyen de noeuds réseau d'un certain réseau. Le dispositif comporte au moins deux noeuds réseau, et un bus comprenant une ligne d'émission et une ligne de réception pour le couplage des noeuds réseau. Le noeud réseau respectif comporte un circuit de protection contre les erreurs pour ponter les noeuds réseau en cas d'erreur, conçu pour polariser la ligne d'émission et la ligne de réception, un élément de détection pour détecter une polarisation de la ligne d'émission et de la ligne de réception par le noeud réseau respectif placé en amont, et un élément de localisation d'erreur pour localiser une erreur du noeud réseau placé en amont en cas de polarisation détectée de la ligne d'émission et de la ligne de réception. Les noeuds réseau sont concaténés sous forme de guirlande.
Patent WO-2011054897-A1 (WO)
Title: Nouvelle lignée cellulaire du tubule proximal humain conditionnellement immortalisée exprimant des transporteurs d'influx et d'efflux fonctionnels
Inventor: LEVTCHENKO ELENA NIKOLAEVNA
IPC: C12N5/071
Filed: 2010-11-04
Abstract: La présente invention concerne le domaine de la biologie et de la médecine. La présente invention concerne notamment le domaine de la recherche pharmaceutique et du développement de médicaments, et particulièrement des moyens pour la recherche physiologique, pharmacologique et toxicologique. Plus particulièrement, la présente invention concerne des lignées de cellules rénales ayant des caractéristiques du tubule proximal et comprenant de multiples transporteurs d'influx et d'efflux. Ces lignées cellulaires reçoivent le nom ciPTEC. Quatre exemples représentatifs ont été déposés au Deutsche Sammlung von Mikroorganismen und Zellkulturen GmbH (DSMZ ou Collection Allemande de Microorganismes et de Cultures cellulaires) Inhoffenstrasse 7 B, 38124 Braunschweig, Allemagne, sous le numéro d'accès DSM ACC3019, DSM ACC3020, DSM ACC3021 et DSM ACC3022.
Patent WO-2011054915-A1 (WO)
Title: Conducteur de cellule photovoltaïque en deux parties serigraphiees haute et basse temperature
Inventor: BETTINELLI ARMAND
IPC: H01L31/18
Filed: 2010-11-05
Abstract: Procédé de réalisation d'au moins un conducteur électrique sur un matériau semi-conducteur (1), caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes : (E1) - dépôt par sérigraphie d'une première pâte haute température; (E2) - dépôt par sérigraphie d'une seconde pâte basse température au moins partiellement superposée à la première pâte haute température déposée lors de l'étape précédente.
Patent WO-2011058162-A1 (WO)
Inventor: ANGLADA LUIS
IPC: C07C201/02
Filed: 2010-11-15
Abstract: This invention relates to a new process for preparing 4-nitro-oxy-methyl- benzoic acid, comprising the following steps: a) reaction of 4-chloromethyl-benzoic acid with silver nitrate and in the presence of an acid as a catalyst in acetonitrile at reflux temperature, followed by cooling and adding of a polar aprotic solvent; b) separation of the silver salts by filtration, followed by washout with a polar aprotic solvent; c) precipitation of the 4-nitro-oxy-methyl-benzoic acid with water from the filtrate obtained in step b); and d) drying of the 4-nitro-oxy-methyl-benzoic acid.
Patent WO-2012065623-A1 (WO)
Title: Fahrbare bodenreinigungsmaschine
Inventor: SCHAEFER RAINER
IPC: A47L11/30
Filed: 2010-11-15
Abstract: Fahrbare Bodenreinigungsmaschine (10) mit einem Fahrgestell (14), an dem Laufräder (17, 18, 19, 20) drehbar gelagert sind; und mit mindestens einem Reinigungsaggregat (28), das mindestens ein Reinigungswerkzeug (30, 31) aufweist, und das über ein Führungsorgan (36) mit dem Fahrgestell (14) gekoppelt ist. Um die Bodenreinigungsmaschine (10) derart weiterzubilden, dass im Falle einer frontalen Kollision mit einem Hindernis die Gefahr einer Beschädigung der Bodenreinigungsmaschine (10) oder des Hindernisses gering gehalten werden kann, ist das Führungsorgan (36) in Längsrichtung der Bodenreinigungsmaschine (10) elastisch verformbar.
Patent WO-2011064129-A1 (WO)
Title: Agencement de cylindre d'impression pour machine d'impression rotative
Inventor: KUECKELMANN ANDREAS
IPC: B41F13/08
Filed: 2010-11-17
Abstract: L'invention concerne un agencement de cylindre d'impression pour machine d'impression rotative, comprenant un mandrin (12) qui est supporté de manière rotative dans un cadre de machine (14), et un manchon (16) qui entoure le mandrin d'un espace et dont les deux extrémités sont supportées de manière rigide sur le mandrin via des disques (18), caractérisé en ce qu'un dispositif d'amortissement de vibrations (36A) destiné à amortir des oscillations en flexion du mandrin (12) est disposé à l'intérieur du manchon (16).
Patent WO-2011070173-A1 (WO)
Title: Liaison mécanique de composants à parois minces dotés d'exigences optiques
Inventor: BUECKER DIRK
IPC: F16B17/00
Filed: 2010-12-13
Abstract: L'invention concerne un procédé de liaison d'un composant (1) doté d'une face avant (2) visuellement pertinente et d'une face arrière (3) visuellement non pertinente, et pourvu d'un élément rapporté (4). Le but de l'invention est de permettre une liaison économique de composants plats, comme des pare-chocs, par une imbrication mécanique et ainsi de garantir une liaison de composants peints de classe A, plats et à parois minces. A cet effet, l'invention propose que soient pratiqués sur la face arrière (3) du composant (1) des évidements (5) dont l'orientation forme différents angles avec la perpendiculaire (6) à la surface de la face arrière (3) du composant (1), lesdits évidements (5) ne traversant la face avant (2) visuellement pertinente mais se terminant à une distance (7) de la face avant (2) telle qu'aucune déformation ne soit visible sur la face avant (2), et qu'ensuite l'élément rapporté (4) et le composant (1) soient chevillés par des corps de liaison (8) et reliés par coopération de forme, les corps de liaison (8) étant, d'une part, insérés dans les évidements (5) et, d'autre part, émergeant de l'élément rapporté (4) ou étant fixés à ce dernier.
Patent WO-2011073278-A1 (WO)
Title: Procédés et microorganismes recombinants pour la production de cadavérine
Inventor: SCHROEDER HARTWIG
IPC: C12N9/88
Filed: 2010-12-15
Abstract: La présente invention a pour objet l'utilisation de microorganismes recombinants comprenant des molécules d'ADN sous une forme dérégulée qui améliorent la production de cadavérine, ainsi que des molécules d'ADN recombinant et des polypeptides utilisés pour produire le microorganisme, ledit microorganisme présentant une activité de lysine décarboxylase intracellulaire et une activité d'importation de lysine accrue ou présentant une activité lysine décarboxylase intracellulaire et extracellulaire ou présentant une activité de lysine décarboxylase intracellulaire et extracellulaire et une activité d'importation de lysine accrue. La présente invention concerne également des procédés pour la production de cadavérine utilisant des microorganismes recombinants.
Patent WO-2011120658-A1 (WO)
Title: Radiation sensor
Inventor: PLOTZ FRED
IPC: G01J5/10
Filed: 2011-03-24
Abstract: A radiation sensor (10) comprises one or more radiation sensing elements (1) providing an electric signal in dependence of incident radiation, a housing (4, 5) confining the sensing element and permitting incidence of radiation from outside onto the sensing element, plural terminals (7) for supplying electrical power to the sensor and at least for outputting a sensor output signal, and circuitry (2) receiving the electric signal of the sensing element and providing the output signal in accordance with the electric signal of the sensing element. The circuitry comprises a switching signal circuitry for generating an on/off output signal for a switchable component external to the sensor and/or a digital output signal circuitry for providing a multiple bit serial output signal, and the sensor has one output terminal (7a) for outputting the on/off output signal or the multiple bit serial output signal.
Patent WO-2011124360-A1 (WO)
Title: Composition de polyoléfines semiconductrice comprenant une charge conductrice
Inventor: SVANBERG CHRISTER
IPC: C08J5/00
Filed: 2011-04-05
Abstract: La présente invention concerne une composition de polyoléfines semiconductrice comprenant des nanoplaquettes de graphène. L'invention concerne également une composition de polyoléfines semiconductrice comprenant la combinaison de nanoplaquettes de graphène et de noir de carbone. En outre, la présente invention concerne un procédé de production de la composition de polyoléfines semiconductrice ainsi que l'utilisation de la composition de polyoléfines semiconductrice dans un câble d'alimentation. En outre, l'invention concerne un article, de préférence un câble d'alimentation, comprenant au moins une couche semiconductrice comprenant ladite composition de polyoléfines.
Patent WO-2011151013-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif de nettoyage de mèche de banc
Inventor: STAHLECKER HANS
IPC: D04B9/14
Filed: 2011-05-13
Abstract: L'invention concerne un dispositif de rebobinage (100) destiné au rebobinage d'une mèche de banc (T) qui est ensuite étirée jusqu'à obtenir le titre voulu et tricotée sur une machine à tricoter. L'invention est caractérisée en ce que le dispositif de rebobinage (100) est conçu pour nettoyer automatiquement la mèche de banc (T) lors du rebobinage. L'invention porte également sur un procédé de nettoyage automatique de mèche de banc (T), procédé qui peut être réalisé sur un dispositif de rebobinage (100) de ce type.
Patent WO-2012000672-A1 (WO)
Title: Appareil électroménager et procédé de désinfection d'une sous-unité fonctionnelle d'un appareil électroménager et/ou de réduction des odeurs
Inventor: REINHARD-HERRSCHER FABIENNE
IPC: F24C15/20
Filed: 2011-06-30
Abstract: La présente invention porte, en particulier, sur un appareil électroménager conçu pour traiter des objets dans un processus de traitement primaire. Pour permettre une désinfection facile du milieu de traitement et des sous-unités fonctionnelles de l'appareil électroménager, il est proposé que l'appareil électroménager comprenne au moins un générateur de plasma conçu pour injecter, dans un processus de traitement secondaire, un plasma de désinfection et/ou de réduction d'odeurs au niveau d'au moins une sous-unité fonctionnelle de l'appareil.
Patent WO-2012072228-A1 (WO)
Title: Processus de détection pour un récepteur d'un système de communication mimo sans fil
Inventor: AUBERT SEBASTIEN
IPC: H04L25/03
Filed: 2011-11-29
Abstract: Processus de détection pour un récepteur d'un système de communication sans fil à base d'antennes MIMO (entrée multiple sortie multiple), le processus comprenant : - un prétraitement qui dépend uniquement du canal H, ledit prétraitement comprenant : - une décomposition QRD (61) destinée à décomposer ledit canal H en deux matrices Q et R, avec Q H Q = I et R étant triangulaire supérieure; - une réduction de réseau (62) destinée à générer (formule AA, formule BB) et une matrice de permutation T; - une phase de chargement (63, 64, 65) comportant une égalisation d'erreur quadratique moyenne minimum LRA linéaire appliquée sur lesdits symboles y selon le résultat de ladite réduction de réseau, destinée à générer une valeur (formule CC). Le processus est caractérisé par le fait qu'il comprend en outre les étapes consistant à : exécuter une recherche de voisins avec un centre de recherche égal au résultat (formule CC) de ladite réduction de réseau; - déterminer les K meilleurs symboles en fonction d'une distance euclidienne partielle (PED) définie conformément à la formule suivante (formule DD) - détecter chaque couche et, avec le résultat de ladite détection, exécuter une mise à jour du centre de recherche afin d'effectuer une détection de la couche suivante; - multiplier la valeur estimée (formule EE) par ladite matrice T et la quantifier sur la constellation originale afin de générer la valeur estimée (formule FF).
Patent WO-2011080353-A1 (WO)
Title: Stabilization of alpha-amylases towards calcium depletion and acidic ph
Inventor: ANDERSEN CARSTEN
IPC: C12N9/28
Filed: 2011-01-04
Abstract: The present invention relates to variants of a parent alpha-amylase, the variant having improved stability or activity at low calcium conditions or at low pH.
Patent WO-2011092099-A1 (WO)
Title: Réseau de bord électrique et procédé pour faire fonctionner un réseau de bord électrique
Inventor: FINKE SVEN
IPC: B60L50/16
Filed: 2011-01-20
Abstract: L'invention concerne un réseau de bord électrique (1) d'un véhicule à moteur, comportant au moins deux circuits électriques (2, 3) et un moteur électrique (4) affecté à l'entraînement du véhicule. Selon l'invention, le moteur électrique (4) dispose d'au moins deux systèmes de phase (5, 6) respectivement connectés à un onduleur (11, 12), et au moins un système de phase (5, 6) peut être connecté électriquement à au moins un circuit électrique (2, 3) au moyen de l'onduleur respectif (11, 12). L'invention concerne également un procédé pour faire fonctionner un réseau de bord électrique (1) d'un véhicule.
Patent WO-2011110522-A1 (WO)
Title: Système à bras support d'électrodes
Inventor: BEST ROLF
IPC: H05B7/101
Filed: 2011-03-07
Abstract: Système à bras support d'électrodes pour fours métallurgiques. L'invention concerne un système à bras support d'électrodes pour fours métallurgiques, comprenant un bras support d'électrodes (1) présentant à sa partie avant, une tête (13) de bras support d'électrodes configurée en tant que dispositif support d'électrodes, qui est conçu en tant que profilé creux, doté d'une paroi formée, au moins partiellement, en un matériau électroconducteur d'une conductivité élevée, à travers lequel peut circuler un agent réfrigérant. Il est prévu, à l'intérieur du bras support d'électrodes (1) configuré comme profilé creux, et du dispositif support d'électrodes configuré sur la tête (13) du bras support d'électrodes, de disposer des tôles de guidage d'écoulement et/ou des corps de refoulement, à travers lesquels le courant d'agent réfrigérant peut être canalisé et influencé eu égard à la vitesse d'écoulement, de façon qu'on obtienne, à chaque emplacement à l'intérieur du bras support d'électrodes (1) et de la tête (13) du bras support d'électrodes, des vitesses d'écoulement optimales du milieu réfrigérant, cependant que des zones à charge thermique élevée, telles que les surfaces de contact à la tête (13) du bras support d'électrodes, peuvent être refroidies de manière plus intensive que d'autres zones, à charge thermique moins élevée, dudit bras support d'électrodes (1).
Patent WO-2011117249-A1 (WO)
Title: Modifying enzyme activity in plants
Inventor: OISHI KAREN KEIKO
IPC: C12N15/82
Filed: 2011-03-22
Abstract: The present invention is directed to targeting genes and genomes, modifying the activity of enzymes and protein expression in plants. In particular, the present invention relates to methods for reducing the activity of one or more endogenous glycosyltransferases such as N-acetylglucosaminyltransferase, β(1,2)-xylosyltransferase and a(1,3)-fucosyl- transferase in a plant cell and to plants obtained by said method.
Patent WO-2011117346-A1 (WO)
Title: Compositions endoparasiticides
Inventor: ROLFE PETER
IPC: A61P33/00
Filed: 2011-03-24
Abstract: La présente invention a trait à une composition à effet synergique permettant de lutter contre les endoparasites dans et sur les animaux, qui comprend une combinaison de (A), un composé de formule (I) et de (B) l'abamectine. Les compositions sont utiles dans le cadre de la lutte contre les endoparasites, en particulier les helminthes, dans et sur les animaux à sang chaud.
Patent WO-2012146302-A1 (WO)
Title: Procédé de formation d'un ensemble cible de pulvérisation cylindrique
Inventor: WURCZINGER DIETER
IPC: C23C14/34
Filed: 2011-04-29
Abstract: L'invention concerne un procédé de formation d'un ensemble cible de pulvérisation cylindrique, comportant les étapes consistant : (a) à produire un tube-support cylindrique ; (b) à produire une cible de pulvérisation cylindrique, dont le diamètre interne est plus grand que le diamètre externe du tube-support ; (c) à placer la cible de pulvérisation au niveau du tube-support ; et (d) à lier la cible de pulvérisation au tube-support en produisant une couche de brasure entre le tube-support et la cible de pulvérisation. Selon l'invention, l'étape (d) comprend la solidification directionnelle de la couche de brasure.
Patent WO-2011147842-A1 (WO)
Inventor: GOSNET-HAGHIRI ANNE-MARIE
IPC: B01L3/00
Filed: 2011-05-24
Abstract: The invention relates to a method for manufacturing a microfluidic chip (1), characterised in that said method comprises the steps of: providing a plate (11) combined with a layer (12) of inorganic silica gel of formula: (HSiO 3/2 ) 2n  where n is an integer, and providing a lid (13); chemically activating the layer (12) of silica gel and the lid (13), in order to make the layer (12) of gel and the lid (13) hydrophilic; mechanically combining the layer (12) of gel and the lid (13) to form a chip (1), such that the layer (12) of gel forms an intermediate layer between the plate (11) and the lid (13); annealing the chip (1), such that the layer (12) of silica gel transforms into an intermediate layer (120) made up of a SiO 2  matrix for rigidly securing the plate (11) to the lid (13). The invention also relates to a related chip and plate.
Patent WO-2011151392-A1 (WO)
Title: Boîtier de connecteur
Inventor: GROSS HARALD
IPC: H01R13/506
Filed: 2011-06-01
Abstract: L'invention concerne un boîtier de connecteur pour la réception d'un élément de contact (4) conducteur de courant électrique, le boîtier de connecteur comprenant un élément de connexion (1), un élément coulissant (2) insérable, au moins partiellement, dans l'élément de connexion (1), et un élément de verrouillage (3) pour le blocage de l'élément coulissant (2) par rapport à l'élément de connexion (1). L'élément coulissant (2) et l'élément de verrouillage (3) sont déplaçables dans l'élément de connexion (1), d'une position de montage en une position de verrouillage. L'élément de contact (4) est disposé dans un espace intérieur (12) fourni par le boîtier de connecteur. L'élément coulissant (2) vient se placer, en position de verrouillage, sur une butée (10) sur l'élément de connexion, et l'élément de verrouillage (3) est bloqué, en position de verrouillage, par une retenue en rotation (11, 30), à l'encontre d'une rotation par rapport à l'élément de connexion (1).
Patent WO-2012010373-A1 (WO)
Inventor: KRAUSS JOST
IPC: F02M69/54
Filed: 2011-06-09
Abstract: The invention proposes a fuel delivery device for a fuel injection device of an internal combustion engine, having a delivery pump (10) and having at least one high-pressure pump (16). By means of the delivery pump (10), fuel from a storage container (12) is delivered to the suction side of the high-pressure pump (16), and fuel is delivered into a high-pressure region (18) by the high-pressure pump (16). The delivery pump (10) has an adjustable displacement volume, which means that a variable quantity of fuel can be conveyed at the same rotational speed.
Patent WO-2012001117-A1 (WO)
Title: Parties centrales ultraminces absorbant des fluides
Inventor: ZHANG XIAOMIN
IPC: A61L15/00
Filed: 2011-06-30
Abstract: La présente invention concerne des parties centrales ultraminces absorbant des fluides, qui comprennent une couche de substrat, des particules polymères absorbant l'eau, et un adhésif. Lesdites particules polymères absorbant l'eau comprennent un sel basique d'un cation métallique polyvalent et d'un anion d'acide carboxylique monovalent sur la surface, et la perte SAP humide de particules polymères absorbant l'eau en dehors de la partie centrale absorbant des fluides est inférieure à 10 % en poids.
Patent WO-2012007450-A1 (WO)
Title: Outil de perçage, utilisation de cet outil de perçage et procédé de perçage mis en oeuvre avec l'outil de perçage
Inventor: SELLMEIER VOLKER
IPC: B23B51/02
Filed: 2011-07-12
Abstract: L'invention concerne un outil de perçage, un biseau d'arête de coupe (18) étant situé sur la face de dépouille (20).
Patent WO-2012019852-A1 (WO)
Title: Insert thermostatique
Inventor: AUWEDER ANDREAS
IPC: G05D23/02
Filed: 2011-07-12
Abstract: L'invention concerne un insert thermostatique comportant au moins un ressort de rappel (2), un élément de travail thermostatique (3) comprenant un piston de travail (30) qui peut sortir d'un boîtier (31) de l'élément de travail (3) à l'encontre de la force du ressort de rappel (2), un élément soupape principal (5) et un élément soupape de court-circuit (8) qui sont reliés à l'élément de travail (3) déplacé lors de la sortie du piston de travail (30) hors du boîtier (31), un élément de base se présentant en particulier sous la forme d'une plaque de base (4) et un élément de butée (7) sur lequel s'appuie le ressort de rappel (2). L'élément de butée (7) est mécaniquement relié à l'élément de base de sorte qu'un module entourant le ressort de rappel (2) à la manière d'une cage est formé. L'élément de butée (7) présente sur son côté extérieur un épaulement périphérique fermé (72) qui repose, après le montage, contre une surface d'étanchéité oblique (80) d'une pièce complémentaire (8) et qui est sollicité par le ressort de rappel (2) de sorte que l'élément de butée (7) est forcé de manière étanche en direction de la surface d'étanchéité oblique (80).