baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009106357-A3 (WO)
Title: Procédé et dispositif de transformation de matières brutes carbonées
Inventor: KAMMERLOHER HELMUT
IPC: C10J3/14
Filed: 2009-02-28
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif (35) de transformation de matières brutes carbonées, notamment de biomasse, en carburant. Selon le procédé, une gazéification allothermique des matières brutes est d'abord réalisée dans un gazéificateur (1) au moyen de vapeur d'eau chauffée (3). Après épuration et refroidissement du gaz de synthèse produit lors de la gazéification, le gaz de synthèse est transformé en carburant liquide par une réaction chimique catalysée. Selon l'invention, la vapeur d'eau chauffée est employée en tant qu'agent de gazéification et en tant que caloporteur pour la gazéification, et présente une température supérieure à 1000 °C.
Patent WO-2009124666-A3 (WO)
Inventor: INNOCENZI STEFANO
IPC: C10J3/84
Filed: 2009-03-27
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren sowie eine Vorrichtung zur Gewinnung von Wasserstoff (19) und/oder Kohlenmonoxid (17) aus Koks (1), wobei der Koks (1) durch partielle Oxidation (V) bei Drücken zwischen 2 und 8 bar und Temperaturen zwischen 500 und 1000 °C in ein Kohlenmonoxid und Kohlendioxid enthaltendes Gas (Abgas) (20) umgesetzt wird. Zur Umsetzung des Kokses (1) wird ein aus Wasserdampf (4) und/oder Sauerstoff (3) und Kohlendioxid (5) bestehendes Oxidationsmittel (2) eingesetzt.
Patent WO-2010078932-A3 (WO)
Title: Diols utilisés comme agents antitranspirants
Inventor: BIEL STEFAN
IPC: A61Q15/00
Filed: 2009-12-18
Abstract: L'invention concerne l'utilisation de diols comme agents antitranspirants dans des préparations cosmétiques.
Patent WO-2010040804-A3 (WO)
Inventor: RANTALA JUHA
IPC: C40B40/02
Filed: 2009-10-08
Abstract: La présente invention concerne les domaines des sciences de la vie et des procédés biologiques. De manière spécifique, l'invention concerne des puces à ADN et un criblage à base de cellules vivantes et une analyse moléculaire. Plus particulièrement, la présente invention concerne de nouveaux procédés destinés au criblage des effets d’un composé test sur des cellules adhérentes, pour l’analyse moléculaire de cellules adhérentes et pour produire une puce à ADN. La présente invention concerne également des puces cellulaires et l’utilisation desdites puces pour une analyse moléculaire de cellules adhérentes ou pour cribler des agents. De plus, la présente invention concerne également l’utilisation desdites puces pour explorer les effets d’un type de cellules adhérentes sur un autre, pour cribler des cibles de médicaments essentielles pour le cancer, pour cribler à la recherche d’effets létaux synthétiques de composés tests et/ou pour comparer la réponse fonctionnelle d’un type de cellules adhérentes par rapport à l’autre.
Patent WO-2010060851-A3 (WO)
Title: Dispositif de détection pour mesurer le couple de rotation dans des systèmes de direction
Inventor: ABELE WOLFGANG
IPC: G01L3/10
Filed: 2009-11-19
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de détection pour mesurer le couple de rotation dans des systèmes de direction de véhicules, le dispositif de détection présentant un aimant monté de façon solidaire en rotation sur un arbre, et un capteur de champ magnétique. L'aimant est maintenu par un élément de maintien d'aimant destiné à être relié à l'arbre, l'élément de maintien d'aimant présentant une zone de réception espacée radialement de l'arbre, et l'aimant étant disposé sur le côté intérieur de la zone de réception, orienté vers l'arbre.
Patent WO-2011063962-A3 (WO)
Title: Transport de gaz cryogène
Inventor: WOELKY UDO
IPC: B63B25/14
Filed: 2010-11-25
Abstract: L'invention concerne un procédé de transport de gaz liquéfié, une barge (2) et un cargo (5), destinés à la mise en oeuvre dudit procédé, ainsi que des utilisations correspondantes de ceux-ci. Selon l'invention, une barge (2) est chargée de gaz liquéfié dans un premier port. Ensuite, la barge (2) est amenée à bord d'un cargo (5) qui navigue à destination d'un autre port, où la barge (2) remplie de gaz liquéfié est ensuite déchargée du cargo (5).
Patent WO-2010118987-A3 (WO)
Inventor: COSTABEL SASCHA
IPC: B64C1/12
Filed: 2010-04-09
Abstract: L'invention concerne un dispositif de retenue (10) à utiliser pour le montage d'un élément de construction (60), par exemple une partie d'habillage de paroi latérale de cabine, à fixer verticalement sur une structure portante (50) comme celle d'un avion. Le dispositif de retenue (10) comprend un crochet (12) et un anneau (14) recevant le crochet, qui sont conçus de façon à pouvoir être fixés sur la structure portante (50) ou l'élément de construction (60). L'anneau (14) présente au moins un élément élastique formant ressort pour le soutien mobile réciproque de l'anneau (14) et du crochet (12). Le dispositif de retenue (10) facilite la fixation d'un élément de construction (60) monté verticalement. L'élément élastique formant ressort permet de pré-positionner l'élément de construction (60) dans une position nominale.
Patent WO-2011147451-A3 (WO)
Title: Unité de réception d'énergie sans fil, unité de transfert d'énergie sans fil, dispositif de transfert d'énergie sans fil et utilisation de ce dispositif
Inventor: TENGNER TOMAS
IPC: B60L11/18
Filed: 2010-05-26
Abstract: L'invention concerne un dispositif de transfert d'énergie sans fil (1), une unité de transfert d'énergie sans fil (3) et une unité de réception d'énergie sans fil (5) destinés à transférer et à recevoir de l'énergie. L'unité de réception d'énergie (5) comprend une bobine d'induction (10) conçue pour être soumise à un champ magnétique alternatif de sorte qu'un courant alternatif soit induit dans la bobine d'induction, un noyau concentrateur de réception (12) conçu pour concentrer le champ magnétique, ledit noyau étant entouré par un milieu, et un élément guide de réception (14) disposé de sorte à permette une transition régulière du champ magnétique entre le milieu et le noyau concentrateur de réception et aboutant au noyau concentrateur. L'élément guide de réception présente une perméabilité magnétique comprise entre la perméabilité magnétique du noyau concentrateur et celle du milieu.
Patent WO-2011000655-A3 (WO)
Title: Machine-outil portative
Inventor: HECHT JOACHIM
IPC: B25D11/06
Filed: 2010-06-02
Abstract: L'invention concerne une machine-outil portative, notamment un marteau perforateur à vis, qui comprend un système de transmission (14a; 14b), un mécanisme de percussion à marteau (16a; 16b) et une broche d'outil (18a; 18b). Il est prévu que le mécanisme de percussion à marteau (16a; 16b) présente un percuteur (68a; 68b) qui entoure au moins en partie la broche d'outil (18a; 18b) dans au moins un plan.
Patent WO-2011036044-A3 (WO)
Title: Échangeur de chaleur interne en particulier pour climatiseurs de véhicules à moteur
Inventor: ROECK CLAUS
IPC: F28F9/02
Filed: 2010-09-02
Abstract: L'invention concerne un échangeur de chaleur interne conçu pour le guidage séparé d'un courant de fluide refroidisseur et d'un courant de fluide à refroidir. Pour améliorer le transfert thermique entre les deux courants de fluide guidés séparément, l'échangeur comprend un corps cylindrique à circulation traversante (20) présentant à son extrémité avant une surface déflectrice (42) bombée vers l'extérieur. Dans le corps à circulation traversante (20), plusieurs tubes individuels (12) sont disposés de manière périphérique, formant un faisceau de tubes axialement parallèles qui guident le courant de fluide à refroidir. Les tubes individuels (12) sont placés dans des alésages longitudinaux (43) axialement parallèles du corps à écoulement traversant (20), d'une manière ménageant un espace annulaire (45) à travers lequel circule le courant de fluide refroidisseur.
Patent WO-2011067088-A3 (WO)
Title: Procédé pour faire fonctionner une turbine à vapeur, turbine à vapeur et pulvérisateur
Inventor: HANEBUTH MARC
IPC: F01D25/00
Filed: 2010-11-11
Abstract: L'invention concerne un procédé pour faire fonctionner une turbine à vapeur, la vapeur à introduire dans la turbine étant mélangée à des particules insolubles formant des germes de condensation.
Patent WO-2011080167-A3 (WO)
Title: Procédé et système de transmission de données
Inventor: KALHEBER KONSTANTIN
IPC: G06Q10/00
Filed: 2010-12-21
Abstract: L'invention concerne un procédé et un système de transmission de données entre un dispositif serveur et un premier dispositif client, le dispositif serveur pouvant être connecté au premier dispositif client et à au moins un deuxième dispositif client par l'intermédiaire d'un réseau de communication, le dispositif serveur présentant une commande séquentielle qui reçoit des premières données du premier dispositif client, génère des troisièmes données à partir des premières données reçues et des deuxièmes données qui sont reçues par ledit deuxième dispositif client par l'intermédiaire du dispositif serveur, et transmet les troisièmes données générées au premier dispositif client. La transmission des premières données et la génération des troisièmes données sont déclenchées par modification de la sélection d'une valeur d'un curseur de réglage. Les deuxièmes données comprennent au moins une valeur qui représente une valeur du curseur de réglage. La génération des troisièmes données s'effectue en fonction des premières données et des deuxièmes données et/ou en fonction de données qui sont mémorisées sur le dispositif serveur.
Patent WO-2011124306-A3 (WO)
Title: Procédé pour actionner un point de service optimal sur une machine synchrone, procédé pour régler une machine synchrone et machine synchrone
Inventor: EPSKAMP TORSTEN
IPC: H02P21/00
Filed: 2011-03-04
Abstract: L'invention concerne un procédé pour activer un point de fonctionnement optimal sur une machine synchrone, un procédé pour le réglage d'une machine synchrone et une machine synchrone. Dans une première étape de procédé selon l'invention pour la machine synchrone, une dépendance fonctionnelle entre les composants de tension U d , U q , U E  des composants de courant l d , l q , l E  est déterminée au moyen d'une méthode des éléments finis ou au moyen d'une méthode de mesure, et, à partir de là, la dépendance respective entre le composant de flux ψ d , ψ q , ψ E  et les composants de courant l d , l q , l E  est déterminée selon la formule (I), R 1  et R 2  étant les résistances ohmiques des enroulements correspondants de la machine synchrone. Dans une seconde étape de procédé selon l'invention, la machine synchrone est utilisée dans le mode régulé et un point de fonctionnement est déterminé alors selon les formules (II), (III) et (IV) et réglé ensuite.
Patent WO-2011110368-A3 (WO)
Title: Microcapsules améliorées et leur préparation
Inventor: LAST KLAUS
IPC: B01J13/20
Filed: 2011-03-14
Abstract: L'invention concerne des microcapsules, dont les parois capsulaires comportent une résine, laquelle peut être obtenue par mise en réaction a) d'au moins un composé choisi dans le groupe comprenant les composés a1) amine et a2) aromatiques ou hétéroaromatiques, lesquels sont non substitués ou substitués par un ou plusieurs substituants choisis dans le groupe comprenant un alkyle en C 1  à C 20 , OH, OR, COOH, SH, SR, NHCOR, OCOR, un halogène, un composé aromatique, R représentant un groupe alkyle en C 1  à C 10 , avec b) au moins un composant aldéhydique qui comprend au moins deux atomes de carbone par molécule, en présence c) d'au moins un copolymère, lequel contient des unités d'acide 2-acrylamido-2-méthyl-propane sulfonique ou de ses sels (AMPS) et/ou d'acide 2-acrylamido-2-méthyl-propane phosphonique ou de ses sels (AMPP) et des unités d'un ou plusieurs (méth) acrylates.
Patent WO-2011147719-A3 (WO)
Inventor: ZEUSCHNER ROLAND
IPC: B65B9/12
Filed: 2011-05-17
Abstract: Gezeigt wird ein Verfahren zum portionierten Verpacken einer zumindest im wesentlichen inkornpressiblen Lebensmitielmasse, insbesondere von Schmelzkäse, die als fließfähige Masse in eine schlauchförmige Umhüllung, aufweisend eine thermoplastische Kunststoffolie, eingefüllt wird, wobei die thermoplastische Kunststofffolie der die Lebensmitlelmasse umgebenden Umhüllung unter Verdrängung der Lebensmittelmasse aus Siegelbereichen zu einzelnen jeweils eine Portion definierenden Einheiten in einer Form umgeformt wird, dass die hintereinander angeordneten Einheiten durch Versiegelung im Siegelbereich gegeneinander abgegrenzt und anschließend voneinander getrennt werden.
Patent WO-2012019822-A3 (WO)
Title: Dispositif électrique
Inventor: BERTOLOTTI FABIO
IPC: B62M1/36
Filed: 2011-06-28
Abstract: L'invention concerne un dispositif électrique comprenant : un module (1) comportant un support (2) et des composants (3-8) électriques, lesdits composants (3-8) étant fixés à des emplacements prédéfinis sur le support (2) et faisant saillie par rapport à celui-ci; un corps de protection (12) assemblé solidement avec le module (1), de telle sorte qu'un espace (13) soit ménagé entre ceux-ci, ledit corps de protection (12) couvrant les composants (3-8) et présentant des évidements (15-19) qui sont disposés en vis-à-vis des emplacements prédéfinis de sorte que les composants (3-8) pénètrent dans lesdits évidements (15-20); ainsi qu'une couche intermédiaire (24) élastique disposée dans l'espace (13) entre le corps de protection (12) et le module (1) et placée en contact avec le corps de protection (12) et le module (1).
Patent WO-2012048944-A3 (WO)
Title: Système de transport sur rails conçu pour le chargement et le déchargement du bloc cuisine d'un avion
Inventor: FRIEDRICH DETLEF HENRY
IPC: B66B9/193
Filed: 2011-09-01
Abstract: La présente invention concerne un système de transport sur rails comprenant au moins deux rails de roulement profilés moulés (20), un rail de transport (61) et un chariot de transport (2). Les rails de roulement profilés moulés (20) s'étendent sur un escalier ou sur une voie plane et le chariot de transport (2) est déplacé sur le rail de transport (61). Le chariot de transport est équipé d'au moins un moteur électrique. Les rails de roulement profilés moulés (20) et le rail de transport (61) sont stockés dans le chariot de transport (2). La présente invention concerne également un procédé permettant de monter un système de transport sur rails et de transporter un ou plusieurs récipients afin de charger et/ou décharger le bloc cuisine d'un avion, ainsi qu'un système permettant de charger et/ou décharger simultanément le bloc cuisine d'un avion.
Patent WO-2012062520-A3 (WO)
Title: Dispositif pour le nettoyage intérieur de récipients
Inventor: THUELER ADRIAN
IPC: B05B15/58
Filed: 2011-10-12
Abstract: L'invention porte sur un dispositif (BIR1; BIR2) destiné à nettoyer des surfaces intérieures de récipients, en particulier de tonneaux ou réservoirs, au moyen d'un fluide qui frappe les surfaces intérieures sous la forme d'au moins un jet de fluide. Le dispositif comporte une conduite de pression (6, 8, 9, 10, 12, 4), qui s'étend, d'une entrée de fluide (FE) du dispositif, en traversant le dispositif jusqu'à une région de buse (2) du dispositif, et une conduite d'aspiration (1a, 14b, 14a, 5), qui s'étend d'une région d'aspiration (1) du dispositif à une sortie de fluide (FA) du dispositif en traversant le dispositif lui-même. La sortie de fluide est placée à l'extérieur du récipient à nettoyer. La région de buse (2) ainsi que la région d'aspiration (1) du dispositif sont disposées à l'intérieur du récipient à nettoyer. Selon l'invention, à l'entrée de fluide (FE) peut être raccordée une source de fluide, qui fournit une pression de fluide et un débit de fluide et, pendant l'opération de nettoyage du dispositif, auquel la source de fluide est raccordée, aussi bien l'énergie de circulation d'un jet de fluide sortant d'un trou de buse que l'énergie d'aspiration au niveau d'un trou d'aspiration sont fournies par la source de fluide raccordée à l'entrée de fluide. La région de buse (2) est formée par une tête de buse (2a) ou tête de pulvérisation, qui présente au moins un trou de buse et qui est montée rotative dans la première conduite de pression (6, 8, 9, 10, 12, 4) et entraînée en rotation par l'énergie potentielle et/ou cinétique du fluide provenant de la source de fluide qui peut être raccordée.
Patent WO-2012130399-A3 (WO)
Title: Energiespeichervorrichtung, energiespeicherzelle und wärmeleitelement mit elastischem mittel
Inventor: SCHAEFER TIM
IPC: H01M50/242
Filed: 2012-03-16
Abstract: Eine Energiespeichervorrichtung weist eine Mehrzahl von Speicherzellen und eine Temperiereinrichtung zum Temperieren der Speicherzellen oder eines durch die Speicherzellen gebildeten Zellverbundes auf, wobei zwischen einer Speicherzelle und einem anderen Bauelement elastische Mittel zur stoßdämpfenden Lagerung oder Beabstandung vorgesehen sind, wobei das andere Bauelement eine andere Speicherzelle oder ein Halteelement oder ein sonstiges Gehäuseteil oder ein Wärmeleitelement ist. Die elastischen Mittel sind als funktionaler Bestandteil der Temperiereinrichtung ausgelegt und eingerichtet. Es werden auch zur Verwendung in der erfindungsgemäßen Energiespeichervorrichtung geeignete Speicherzellen und Wärmeleitelemente beschrieben.
Patent WO-2012120028-A3 (WO)
Inventor: ROEHR ANDREAS
IPC: E02D3/032
Filed: 2012-03-07
Abstract: L'invention concerne un engin de chantier automoteur, notamment un compacteur de sol, comportant un groupe motopropulseur Diesel turbocompressé (20) comprenant un premier système de radiateur (38) destiné à refroidir l'air de suralimentation et un deuxième système de radiateur (40) destiné à refroidir du liquide de refroidissement et/ou de l'huile hydraulique. Un premier ventilateur (46) est affecté au premier système de radiateur (38) et un deuxième ventilateur (48) est affecté au deuxième système de radiateur (40), le premier ventilateur (46) et le deuxième ventilateur (48) pouvant fonctionner de façon essentiellement indépendante l'un de l'autre.
Patent WO-2013004478-A3 (WO)
Title: Connexion inductive
Inventor: HIORTH ESPEN
IPC: E21B17/02
Filed: 2012-06-19
Abstract: La présente invention porte sur un tube (2) de puits qui doit être raccordé par induction à un outil (3) de puits, et un outil (3) de puits devant être raccordé par conduction à un tube (2) de puits. Le tube de puits comprend une colonne (10) de tubes tubulaire et un élément tube inductif. La colonne de tubes comprend une paroi (11) de tube interne qui définit une ouverture longitudinale (12); un compartiment (13) étant formé dans la paroi (11) de tube interne et l'élément tube inductif (20) étant logé dans le compartiment (13). Le compartiment (13) est placé dans une rainure radiale (14) de la paroi (11) du tube interne. L'outil de puits comprend un corps (30) sur la surface externe duquel est formée radialement une rainure (31), un élément outil inductif (40) étant placé dans la rainure (31) du corps (30) d'outil. L'élément outil inductif (40) est couplé au corps (30) d'outil au moyen d'un dispositif de connexion (32) lequel assure la commutation de l'élément outil inductif (40) entre un état de fonctionnement et un état de réglage, ledit élément outil inductif (40) étant placé dans la rainure (31) dans l'état de fonctionnement et dépassant radialement de la rainure (31) dans l'état de réglage.
Patent WO-2013026776-A3 (WO)
Title: Subsea module pressure control
Inventor: GRIMSTAD HAAKON JOSTEIN
IPC: G05D16/20
Filed: 2012-08-16
Abstract: A method of controlling fluid pressure in a closed system, the method comprising: using a pressure regulating unit (3) connected to the system (1), the unit comprising a first conduit (4) fluidly connecting the closed system (1) to an external system; a first regulating valve (RV1) interposed between the external system and one end of the conduit (4) and a second regulating valve (RV2) interposed between the closed system and the other end of the conduit (4); and the method comprising the following steps: a) opening one of the first or second regulating valves (RV1, RV2); b) closing said one regulating valve; c) opening the other regulating valve; d) closing the other regulating valve; e) repeating steps a) to d) in turn until the desired fluid pressure is achieved in the system.
Patent WO-2013087929-A3 (WO)
Title: Procédé d'identification de séquences de marqueurs pour le cancer gynécologique
Inventor: LUEKING ANGELIKA
IPC: G01N33/574
Filed: 2012-12-17
Abstract: La présente invention concerne un procédé d'identification de séquences de marqueurs pour le cancer gynécologique, les séquences de marqueurs identifiées par ce procédé ainsi que leur utilisation diagnostique, les dispositifs diagnostics contenant les séquences de marqueurs pour le cancer gynécologique, notamment un agencement et une puce à protéines ainsi que leur utilisation. L'invention concerne également un procédé d'identification de principes actifs potentiels pour le traitement et la prévention du cancer gynécologique à l'aide de ces séquences de marqueurs.
Patent WO-2014080033-A3 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung von phenol-formaldehyd-harz-analogen polymeren
Inventor: WIRTZ DÖRTHE HENDRIKE
IPC: C07G1/00
Filed: 2013-11-26
Abstract: Verfahren zur Herstellung von Phenol-Formaldehyd-Harz-analogen Polymeren, wobei eine phenolische Komponente mit Formaldehyd umgesetzt wird, wobei die phenolische Komponente des Harzes zu 60% bis 100% durch ein Lignin ersetzt wird und wobei die Menge an Formaldehyd mehr als 0%-Gew-%, aber maximal 5 Gew-% bezogen auf die gesamte Masse an aromatischem Ausgangsmaterialien beträgt; PF-analoge Harze, die nach einem solchen Verfahren herstellbar sind, sowie Materialien, herstellbar aus solchen PF- analogen Harzen.
Patent WO-2014095472-A3 (WO)
Title: Impulse wrench with push start feature
Inventor: ÖBERG HANS NIKLAS
IPC: B25B21/02
Filed: 2013-12-10
Abstract: An electric hand held impulse wrench comprises a housing (10), a motor (12) with a rotor (18) and a stator (17), an pulse unit (13) and an output shaft (14), wherein the output shaft (14) together with pulse unit (13) and the rotor (18) are axially displaceable relative to the housing (10) between a forward rest position and a rear active position, and a spring (23) is employed to exert a bias force onto the pulse unit (13) in the forward direction towards the rest position. A manual application of a forward directed push force on the housing (10) to obtain engagement with a threaded fastener to be tightened the pulse unit (13) including the output shaft (14) and the motor rotor (18) are displaced rearwards in the housing (10), wherein a sensor (28) is arranged to be activated to generate a signal to initiate power supply to the motor (12) via a power control unit (32). The sensor (28) may be located either at the rear of the housing (10) to cooperate with the rotor (18) or at a forward position to cooperate with the pulse unit (13).
Patent WO-2014140329-A3 (WO)
Title: Elektrisches verfahren zum nachweis von änderungen in molekülinteraktionen
Inventor: MENZEL ANDREAS
IPC: G01N27/414
Filed: 2014-03-14
Abstract: Es sind ein Verfahren und ein Sensor zum Nachweis von Änderungen in Molekülinteraktionen im Allgemeinen und zur Detektion eines Analyten in einer Probe im Besonderen auf Basis einer Detektion einer elektrischen Leitfähigkeitsänderung angegeben. Eine spezifische erste Bindung zwischen einem Sensormolekül und einer Bindungseinheit auf dem Sensor wird aufgrund der Anwesenheit des Analyten verändert, was die Oberflächenladung auf dem Sensor messbar verändert. Die Veränderung der elektrischen Leitfähigkeit an dem Sensor lässt sich erfassen und mit Änderungen in Molekülinteraktionen in Verbindung setzen.
Patent WO-2015091467-A3 (WO)
Title: Guide de soupape double/triple couche
Inventor: HÜNSCHE INGWAR
IPC: F01L3/20
Filed: 2014-12-16
Abstract: La présente invention concerne un guide de soupape fabriqué par métallurgie des poudres et destiné à des moteurs à combustion interne, comportant une partie centrale, une extrémité côté came et une extrémité côté canal, la partie centrale étant constituée d'un premier matériau et l'extrémité côté canal étant constituée d'un second matériau, le second matériau ayant une dureté supérieure à 70 HRB, et le premier matériau ayant une dureté plus faible d'au moins 10 HRB.