baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10160085-A1 (DE)
Title: Handling facility for substrates with an inner hole has a carrying unit and an inner hole gripper on the carrying unit.
Inventor: HERRMANN STEFAN
IPC: B25J15/10
Filed: 2001-12-07
Abstract: A handling facility (1) for substrates (2) with an inner hole has a carrying unit that has a part with rotary motion (PRM) and a part with linear motion (PLM). The PRM is formed by a rotary casing (3) and a rotary drive (5). The PLM is formed by a linear motion unit (7) with a slide block (9) with linear movement and with a corresponding pneumatic linear drive mechanism.
Patent DE-10163829-A1 (DE)
Inventor: THUROW GERHARD
IPC: F16F9/05
Filed: 2001-12-22
Abstract: Suspension device (2) comprises two coaxially arranged suspension elements (4a, 4b), each consisting of a rolling bellows (6a, 6b) and a revolving piston (8a). The two rolling bellows form a common double rolling bellows (6). The two spring elements have a common outer casing (10). The double rolling bellows has an internally arranged clamping ring (18). The outer casing consists of two parts (10a, 10b) between which the ends of the double rolling bellows are clamped by the clamping ring. <??>Preferred Features: The clamping ring is a flat ring or a flexible round ring.
Patent DE-10202613-A1 (DE)
Title: Device for cooling gearbox, especially for motor vehicle, has heat exchanger and fan that can be added to increase cooling capacity, with fan activatable depending on gearbox oil temperature
Inventor: BURKHART HUGO
IPC: F16H57/04
Filed: 2002-01-24
Abstract: The device (1) has a heat exchanger (3) and fan (9) that can be added to increase the cooling capacity. The fan can be activated depending on the gearbox (2) oil temperature. The heat exchanger is in the form of an oil-water heat exchanger and can be subjected to air from the fan.
Patent DE-10203568-A1 (DE)
Title: Feedstuff for domestic pets, contains cocoa with reduced methylxanthine (especially theobromine) content to give chocolate suited to animal consumption
Inventor: BRUINS HANS-KERVIN
IPC: A23K20/10
Filed: 2002-01-29
Abstract: The cocoa used in a dry, moist or liquid feedstuff or feedstuff-impregnated requisite or toy for domestic pets has a reduced content of methylxanthines, especially a maximum of 0.8 wt.% of theobromine based on the feedstuff dry wt, in order to give a chocolate specially suited to animal consumption.
Patent DE-10203748-A1 (DE)
Title: Sliding doors, for the entry/exit gate at a car park, ride on parallel guides with a common cable drive for movement selectively in both directions
Inventor: GHOLAMREZA FARID
IPC: E05F17/00
Filed: 2002-01-31
Abstract: The sliding door assembly, and especially at the entrance/exit gate of a multi-level automobile parking building or other car parking facility, has a number of neighboring door panels with rollers (7,8) which ride on parallel guides. The drive for the door system is a cable along all the door panels (1,2) and parallel to their guides (3,4) and around a deflection roller (15) at one end, and which is moved in both directions by a drive (14) acting on a cable winding roller (13). Each panel is connected to the cable by rollers (9,10) with release clamping pads.
Patent DE-10204729-A1 (DE)
Title: Positionierungshilfe zum Bohren
Inventor: GRIESSINGER OLIVER
IPC: B25H1/00
Filed: 2002-02-05
Abstract: Eine Vorrichtung zum Führen eines Bohrmittels (1) umfasst ein Positionierungsmittel (3), welches zur Führung des Bohrmittels (1) gegenüber einer Oberfläche (2) dient, wobei das Positionierungsmittel (3) ein Führungsteil (4) aufweist. Das Bohrmittel (1) ist durch das Führungsteil (4) auf einer Drehachse parallel zur Arbeitsrichtung (A) drehbar am Positionierungsmittel (3) befestigbar. Ferner weist das Positionierungsmittel (3) einen in Arbeitsrichtung (A) offen ausgebildeten Aufnahmebereich (5) zur Aufnahme des Bohrmittels (1) auf.
Patent DE-10206571-A1 (DE)
Title: Valve operating device has single valve spring for more than one inlet valve and/or more than one outlet valve
Inventor: BLUDSZUS LOTHAR
IPC: F01L1/14
Filed: 2002-02-16
Abstract: The valve operating device has the valves grouped so that all the valves of one group can be held closed by a single valve spring (9) and all the valve stems (7.2) in the group are parallel to each other. All the inlet valves and all the outlet valves may have central longitudinal axes which run parallel to each other.
Patent DE-10207291-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Identifizierung eines ersten Teilnehmers eines Telekommunikationsnetzes, Empfangsendeinrichtung zur Identifizierung eines ersten Teilnehmers eines Telekommunikationsnetzes und Sendeendeinrichtung
Inventor: EUSCHER CHRISTOPH
IPC: H04M1/57
Filed: 2002-02-21
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Identifizierung eines ersten Teilnehmers (T1) eines Telekommunikationsnetzes (TKN), eine Empfangsendeinrichtung (EEE1) zur Identifizierung eines ersten Teilnehmers (T1) eines Telekommunikationsnetzes (TKN) und eine Sendeendeinrichtung (SEE1). DOLLAR A Erfindungsgemäß wird in dem Verfahren die Identifizierung des ersten Teilnehmers (T1) in der Weise durchgeführt, daß auf mindestens einer Empfangsendeinrichtung (EEE1) Informationen wenigstens eines Informationstyps zur Identifizierung des ersten Teilnehmers (T1) ausgegeben werden, wobei die alleinige Ausgabe von Informationen des Informationstyps Text auf der mindestens einen Empfangsendeinrichtung (EEE1) ausgenommen ist. DOLLAR A Durch dieses Verfahren werden die Identifizierungsmöglichkeiten vielfältiger, insbesondere werden multimediale Darstellungen bei der Identifizierung des ersten Teilnehmers (T1) des Telekommunikationsnetzes (TKN) integriert.
Patent DE-10215551-A1 (DE)
Title: Turboprop-Flugzeugtriebwerk
Inventor: MUNDT CHRISTIAN
IPC: F02C7/052
Filed: 2002-04-09
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Turboprop-Flugzeugtriebwerk mit zumindest einem äußeren Lufteinlass 1 sowie mit zumindest einem sich daran anschließenden inneren Kanalsystem 2 zur Zuführung von Luft zu einem Kompressor, dadurch gekennzeichnet, dass das innere Kanalsystem 2 zur Mittelachse 3 des Triebwerks schraubenlinienförmig ausgebildet ist.
Patent DE-10215820-A1 (DE)
Title: Collapsible large tent has main support with bearing point in center of gravity to support whole weight of tent or at least its support structure and is connected to first support on transporting vehicle with limited pivoting capability
Inventor: STEHLING HOLGER
IPC: E04H15/18
Filed: 2002-04-10
Abstract: The collapsible large tent has a main support (4) which has a bearing point (5) in the center of gravity or in the region of it and is designed to support the whole weight of the tent or at least its support structure. The bearing point is connected to a first support (2) on the transporting vehicle (1) with limited pivoting capability. The bearing point is connected to the first support on the vehicle in such a way that the main support and other supports together can pivot to and fro between a transporting position and an erected position. A foot plate (12) rests on the ground in the erected position and is raised from the ground in the transporting position.
Patent DE-10220609-A1 (DE)
Title: Waste air system for e.g. cooker hoods etc. has waste air tube/hose mounted on system fastener device to prevent rattling noise during use
Inventor: HEIZINGER ROBERT
IPC: F24F13/32
Filed: 2002-05-08
Abstract: The system has a fastener device and one or more waste air hoses/tubes (50) with cover (60), mounted on the fastener device. Hoses/tube are also connected to the device via fasteners. The device has an opening for a hose between two sides (12). The fasteners are one or more brackets (30),with grooves for wire, hose or cable tags around the hose/tube. The U-shaped device has sides with springs (20) at the ends to apply a force to a cover mounted on it. The device is fastened to a wall etc. via a mounting plate (14) with bores (15).
Patent DE-10220852-A1 (DE)
Title: Roll rotation stop device for paint roller consists of at least one locking element able to block roller in at least one direction of rotation
Inventor: SCHLOTT ERICH
IPC: B05C17/02
Filed: 2002-05-08
Abstract: The roll rotation stop device consists of at least one locking element which can block the roller in its rolling rotating round its axis (1.2) in at least one direction of rotation to convert it to a smooth painting mode, with the blocked roll serving as a paint spreading tool when moved over the surface being painted. It can also block the roller when paint is being supplied to it.
Patent DE-10222531-A1 (DE)
Title: Hoe has concave head mounted with concave side facing downwards on springy wire yoke which attaches it to the handle, yoke being fixed by wedges in slots in head, allowing different sizes to be fixed simply
Inventor: SCHNEIDER OLEG
IPC: A01B1/08
Filed: 2002-05-22
Abstract: The hoe has a concave head (1). This is mounted with the concave side facing downwards on a springy wire yoke (2) which attaches it to the handle (3). The yoke is fixed by wedges in slots in the head, allowing different sizes to be fixed simply.
Patent DE-10223448-A1 (DE)
Title: Ground anchor insertion tool has transverse torque bar engaging with vertical shank to socket with locking pin in earth anchor
Inventor: GRUBER BRUNO
IPC: E02D5/80
Filed: 2002-05-26
Abstract: A ground anchor has a socket section (16) for a post, converging (14) to a conical tip (10) with a self-tapping thread (12). The socket section has a side hole (18) for the insertion of a torque pin (36). Torque is applied by an insertion tool (20) having a tommy bar (30) at the top and a hole at the base matching that (18) of the socket.
Patent DE-10225310-A1 (DE)
Title: Dynamic concentrator for concentrating sunlight consists of mirror adjustable in relation to receiver by means of drive mechanism, with housing possessing lid
Inventor: STEIGERWALD MAX
IPC: F24S23/71
Filed: 2002-06-07
Abstract: At least one mirror (2) has an angle which can be altered in relation to the receiver (5) by means of a drive mechanism (3).. Each mirror has two reflection surfaces whose mutual angle is exactly 180 degrees. Each mirror turns exactly with an angle of 180 degrees in 24 hours without changing direction. The mirror(s) is/are contained in a housing (1) which has an optically transparent lid (6), is flat and air-tight.
Patent DE-10230150-A1 (DE)
Title: Einrichtung und Verfahren zur Bestimmung der Abweichung der Trägerfrequenz eines Mobilfunkgeräts von der Trägerfrequenz einer Basisstation
Inventor: NEUHAUS HOLGER
IPC: H04L27/00
Filed: 2002-07-04
Abstract: Einrichtung zur Bestimmung der Frequenzabweichung (105) eines Mobilfunkgeräts von einer eine Folge von Symbolen aussendenden Basisstation, mit einer Einheit (6-11) zur Berechnung von Termen, wobei ein Term aus zwei Symbolen der von dem Mobilfunkgerät empfangenen Folge gebildet ist und aus dem Term die Phasendifferenz der zwei Symbole bestimmbar ist, einer Einheit (14, 15) zur Bildung von Gruppen aus den Termen, wobei ein Term anhand von Merkmalen der ihm zugrunde liegenden Symbole zu einer Gruppe zugewiesen wird, und einer Einheit (39) zur Berechnung der Abweichungg (105) anhand einer Gruppe.
Patent DE-10231349-A1 (DE)
Title: Mehrstufengetriebe
Inventor: GUMPOLTSBERGER GERHARD
IPC: F16H3/66
Filed: 2002-07-11
Abstract: Das Mehrstufengetriebe umfasst eine Antriebswelle (1) und eine Abtriebswelle (2), welche in einem Gehäuse angeordnet sind, drei Einsteg-Planetensätze (P1, P2, P3), sieben drehbare Wellen (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7) sowie sechs Schaltelemente (03, 13, 36, 45, 47, 67), umfassend Bremsen und Kupplungen, deren selektives Eingreifen sieben Vorwärtsgänge und ein Rückwärtsgang realisiert, wobei der Antrieb durch eine Welle (1) erfolgt, welche ständig mit einem Element des ersten Planetensatzes (P1) verbunden ist, wobei ein weiteres Element des ersten Planetensatzes (P1) verdrehfest über eine Welle (0) mit dem Gehäuse (G) verbunden ist, wobei der Abtrieb über eine Welle (2) erfolgt, welche mit dem Steg des zweiten Planetensatzes (P2) und dem Hohlrad des dritten Planetensatzes (P3) verbunden ist, wobei eine Welle (3) ständig mit dem Steg des dritten Planetensatzes (P3) verbunden ist, eine Welle (4) ständig mit dem Hohlrad des zweiten Planetensatzes (P2) verbunden ist, eine Welle (5) ständig mit dem Hohlrad des ersten Planetensatzes (P1) verbunden ist, eine Welle (6) ständig mit dem Sonnenrad des zweiten Planetensatzes (P2) verbunden ist, eine Welle (7) mit dem Sonnenrad des dritten Planetensatzes (P3) verbunden ist, und wobei die Planetensätze (P1, P2, P3) mit Wellen (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7) und Schaltelementen (03, 13, 36, 45, 47, 67) gekoppelt sind.
Patent DE-10231578-A1 (DE)
Title: Holder for containers, preferably for fitting in vehicle, has clamp element in side wall of housing that can be pressed against object placed in housing and can be moved back and forth by motor
Inventor: SCHMIDT REINER
IPC: B60N3/10
Filed: 2002-07-11
Abstract: The holder has a housing (1) substantially enclosing a holding chamber (2) and at least one radially movable clamp element (3) in the side wall of the housing that can be pressed against an object placed in the housing. The clamp element can be moved back and forth by a motor. An electric motor (4) for moving the clamp element has two light sensors (11,12) at a distance apart in the object insertion direction.
Patent DE-10231655-A1 (DE)
Title: Transplantat-Akzeptanz induzierende Zellen monozytären Ursprungs, sowie deren Herstellung und Verwendung
Inventor: KREMER BERND KARL FRIEDRICH
IPC: C12Q1/04
Filed: 2002-07-12
Abstract: Die Erfindung betrifft Transplantat-Akzeptanz induzierende Zellen monozytären Ursprungs sowie deren Herstellung und deren Verwendung zur Erzeugung von Transplantat-Akzeptanz. DOLLAR A Die Erfindung betrifft ferner den monoklonalen Antikörper GM-7, der spezifisch erfindungsgemäße humane Transplantat-Akzeptanz induzierende Zellen erkennt. Die Erfindung betrifft außerdem die Verwendung des Antikörpers GM-7 zum Nachweis und/oder zur Selektion von Transplantat-Akzeptanz induzierenden Zellen.
Patent DE-10234973-A1 (DE)
Inventor: KUBIERSCHKY MAX
IPC: H04L9/20
Filed: 2002-07-31
Abstract: Disclosed is a method for generating a plurality of result values (Pi), each of which has a predefined characteristic. In order to generate each result value (Pi), a basic value (Ti) is determined, a generator value (Zi) is calculated, and the result value (Pi) is determined, an externally precalculated and stored adjustment value (Di) being used for making the result value (Pi) have the predefined characteristic. Corresponding steps are carried out in a method for precalculating a plurality of adjustment values (Di). A data carrier (12) and a device (10) are set up to carry out such methods. The inventive technique for generating result values can be used in environments having limited computing capacity and a limited memory unit, e.g. chip cards or chip modules.
Patent DE-10236547-A1 (DE)
Title: Zumindest zweiteilige Haltevorrichtung
Inventor: FRANCK ACHIM
IPC: A47G1/17
Filed: 2002-08-08
Abstract: Zumindest zweiteilige Haltevorrichtung, die sich zusammensetzt aus einer Adapterplatte, die für die Verklebung mit einem auf Zug entklebenden Streifen einer beidseitig klebenden Klebfolie so ausgebildet ist, daß ein Anfasser des Klebstreifens die Adapterplatte überragt, wobei auf die Adapterplatte eine Blende aufgesteckt ist, die die Adapterplatte zumindest abschnittsweise abdeckt, einer auf der Adapterplatte oder der Blende befindlichen Fixiervorrichtung, die an der Adapterplatte oder der Blende angesetzt ist und die zumindest einen Schlitz oder eine Lochung aufweist, der oder die zur Fixierung von einem oder mehreren Gegenständen dient.
Patent DE-10243164-A1 (DE)
Title: Hochdruckbehältervorrichtung
Inventor: SAKAGUSHI TEPPEI
IPC: F17C13/04
Filed: 2002-09-17
Abstract: Zum Verkleinern einer Hochdruckbehältervorrichtung A mit einem Hochdruckbehälter, in den Hochdruckgas eingeleitet wird, und einem Ventilmechanismus mit einem Regelventil zum Reduzieren des Gasdrucks in dem Behälter, zum Verhindern einer Beschädigung des Ventilmechanismus, und zur Erleichterung der Handhabung des Ventilmechanismus und dergleichen ist der Ventilmechanismus 10 so an einem Gasauslaß 3 des Hochdruckbehälters 1 vorgesehen, daß er sich im Inneren des Behälters 1 befindet. Der Ventilmechanismus 10 umfaßt eine Kapsel 11, die fest und gasdicht so an dem Gasauslaß 3 befestigt ist, daß sie ins Innere des Hochdruckbehälters 1 weist. In der Kapsel 11 sind ein Absperrventil 20, das eine Verbindung zwischen der Innenseite und der Außenseite des Behälters 1 herstellt und unterbricht, indem es öffnet bzw. schließt, und ein Regelventil 31 zum Reduzieren des Drucks des Hochdruckgases in dem Behälter 1 angeordnet.
Patent DE-10246096-A1 (DE)
Title: Dichtung
Inventor: FRIEDL EDGAR
IPC: F16J15/02
Filed: 2002-10-02
Abstract: Eine einfache Montage einer in eine Nut (5, 25) einlegbaren Dichtung (1, 11, 21) auch bei schwieriger Lage der gegenseitig abzudichtenden Bauteile (4, 8, 20, 27) ist dadurch möglich, dass die Dichtung (1, 11, 21) eine solche Formgebung mit Übermaß besitzt, dass sie zumindest im Sinne einer Selbsthaltung im Presssitz gegenüber den Seitenwandungen (7) der Nut (5, 25) fixierbar ist. Für eine dauerhafte und sichere Abdichtung bei einer Dichtung (1, 11, 21) mit einem dem Nutgrund (6) zugewandten Fußteil (2, 12) und einem dem Nutgrund (6) abgewandten Kopfteil (3, 13) ist das Übermaß am Fußteil (2, 12) der Dichtung vorgesehen und die Dichtung (1, 11, 21) besitzt eine derartige Formgebung, dass oberhalb des Fußteils (2, 12) ein Freiraum gegenüber der Nut (5, 25) verbleibt, in den die Dichtung (1, 11, 21) bei Krafteinwirkung auf ihren Kopfteil (3, 13) ausweichen kann.
Patent DE-10249837-A1 (DE)
Title: Erfassen von Objekten mit einer digitalen Bildgebungsvorrichtung
Inventor: LAIRD EDWARD
IPC: G01V8/10
Filed: 2002-10-25
Abstract: Ein System zum Erfassen eines Objekts, das in eine Öffnung eindringt. Eine digitale Bildgebungsvorrichtung ist zur Überwachung eines definierten Bereichs angeordnet und weist einen Prozessor und einen Speicher mit einem gespeicherten Bild eines Musters auf. Ein vorgegebenes Muster ist jenseits des definierten Bereichs von der Bildgebungsvorrichtung positioniert und der Prozessor vergleicht periodisch das in dem Speicher gespeicherte Bild mit einer digitalen Repräsentation des durch die Vorrichtung betrachteten vorgegebenen Musters für eine Korrelation.
Patent DE-10251487-A1 (DE)
Title: Steueranordnung eines Flurförderzeugs
Inventor: DEPERAIS HUGUES
IPC: B60K31/00
Filed: 2002-11-05
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist eine Steueranordnung für die Lenkung und den Fahrantrieb eines Flurförderzeugs mit einem Lenkgeber (7), einer elektronischen Steuereinheit (6) für die Lenkung und einem elektrischen Lenkmotor (2) sowie mit einer elektronischen Steuereinheit (4) für den Fahrantrieb und einem elektrischen Fahrantriebsmotor (1). Erfindungsgemäß ist zwischen der Steuereinheit (6) für die Lenkung und dem Fahrantrieb eine Verbindung (13) zur Übertragung von Daten vorgesehen. Eine Weiterbildung der Erfindung sieht vor, dass zwischen der Steuereinheit (6) für die Lenkung und dem elektrischen Lenkmotor (2) eine Verbindung (10) zur Übertragung von Daten vorgesehen ist.
Patent DE-10253916-A1 (DE)
Title: Mikrowellenbeutel mit Überdruckventilen
Inventor: FRENZEL VOLKMAR
IPC: B65D81/34
Filed: 2002-11-19
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Mikrowellenbeutel aus Mikrowellen-geeigneter Folie, insbesondere zum Garen von Tiefkühlprodukten in der Mikrowelle, mit einem Innenraum (4) zur Aufnahme eines Produktes und wenigstens einer geschweißten Naht (2, 3). Um ein Zerplatzen des Mikrowellenbeutels (1) beim Garen von Lebensmitteln, insbesondere Tiefkühlprodukten, zu verhindern, wird vorgeschlagen, in der geschweißten Naht (2, 3) wenigstens einen unverschweißten Bereich (5) vorzusehen, der auf einer Seite nahe an den Innenraum (4) heranreicht und auf einer anderen Seite mit dem Außenraum in Verbindung steht, so dass der beim Erwärmen im Mikrowellenbeutel (1) entstehende Dampf entweichen kann, wenn die geschweißte Naht (2, 3) bei zunehmendem Dampfdruck leicht aufgeht.
Patent DE-10260594-A1 (DE)
Title: Apparatus for extracorporeal generating of focused impact waves and optimizing hit control using correlation of detected signals and positions of the therapy area
Inventor: UEBERLE FRIEDRICH
IPC: A61B17/22
Filed: 2002-12-23
Abstract: The apparatus (100) includes a locating device (105, 110) for identifying at least one position of a therapy area of a patient to be treated with focused impact waves. The apparatus also includes a detector (115, 210) for detecting at least one body function which varies with time. Further, the apparatus has a correlation device (115) for correlating at least one signal of the detector with at least one identified position of the therapy region in relation to a target region which represents a region for at least one target position of the therapy region.  Independent claims also cover a method of generating focused impact waves.
Patent DE-10300297-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Bearbeitung von auf Oberflächen von Postsendungen befindlichen graphischen Informationen
Inventor: STUMM DIETER
IPC: G07B17/00
Filed: 2003-01-02
Abstract: Um ein schnelles und zuverlässiges Verfahren zur Verarbeitung von auf Oberflächen von Postsendungen befindlichen graphischen Informationen bereitzustellen und das Verfahren so durchzuführen, dass es für eine Bearbeitung großer Sendungsmengen eingesetzt werden kann und insbesondere in Bearbeitungsvorgänge in Brief- oder Paketverteilzentren integriert werden kann, wird erfindungsgemäß ein Verfahren zum Bearbeiten von Postsendungen vorgeschlagen, bei dem auf der Oberfläche einer Postsendung befindliche graphische Informationen im Bereich einer Briefbearbeitungsstation erfasst und untersucht werden, worauf sie an eine Bildverarbeitungseinheit übermittelt und von dieser Bildverarbeitungseinheit weiterverarbeitet werden, wobei Informationen ermittelt werden, anhand deren die Postsendungen jeweils einer Produktart zugeordnet werden, und dass wenigstens eine die Postsendung und/oder einen Einlieferer der Postsendung identifizierende Angabe zumindest teilweise anhand der erfassten graphischen Informationen ermittelt wird, in welcher Anzahl Postsendungen des Einlieferers bearbeitet wurden, und wobei die Anzahl der bearbeiteten Postsendungen mit einem Einlieferungs-Jobsatz verglichen wird.
Patent DE-10301162-A1 (DE)
Title: Height adjustable movable joint for connecting floor, wall, or ceiling coverings, has detachable adjustment saddle comprising of adjustment spring constructed of two side members joined together through adjustment section
IPC: E04F15/14
Filed: 2003-01-10
Abstract: A detachable adjustment saddle (16) has an adjustment spring (11) constructed of two side members (12,13) joined together through an adjustment section (15). The side members define a longitudinal slot (14) with an opening (18). The saddle is attached to an anchorage rail on each covering, by attaching the adjustment section to the anchorage rail through a connection bolt. The slot engages the profile rail of a profile inset between the coverings. An independent claim is also included for a use of a movable joint.
Patent DE-10301211-A1 (DE)
Title: Implant to be used as speaking aid after laryngectomy, inserted between esophagus and outer skin
Inventor: MADER WOLFGANG
IPC: A61M16/04
Filed: 2003-01-15
Abstract: The device is assembled of a short rigid tube (1) partly provided with an outer thread (3), a permanently joined disc (2) to be attached to the inner surface of the esophagus, and a second outer disc (6) provided with a central bore with an inner thread (5) to be attached adjacent to the skin. A flexible tube (4) protrudes from the outer end of the implant and is joined to a secretion filter and a stoma filter. The implant can already be inserted during the laryngectomy.
Patent DE-10301293-A1 (DE)
Title: Plate comprises a main layer of wood material which is coated with a synthetic resin embedding electrically conductive strips forming a grid
Inventor: BENTLER REINHOLD
IPC: B32B7/025
Filed: 2003-01-15
Abstract: A plate comprises a main layer (1) of wood material which is coated with a synthetic resin (3) embedding electrically conductive strips forming a grid (4).