baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2383120-C2 (RU)
Inventor: GASHENKO ALEKSEJ ALEKSANDROVICH
IPC: A01B39/14
Filed: 2008-01-09
Granted: 2010-03-10
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: apparatus comprises wheel tractor, having synchronous drive for power take-off shaft. Cultivator is joined to tractor by means of hitch mechanism. Cultivator has frame, to which sections with working elements are attached. In front of each working element there is a disk arranged with toothed rim. Disk is rigidly fixed on horizontal shaft, which rests on bearings of support bracket. Bracket is fixed on frame. Transmission mechanism is mounted on frame to transfer torque from power takeoff shaft to disk shaft and to maintain the following dependence:    
     where ω d  is angular speed of disk shaft; r d  is radius of disk; ω w  is angular speed of master tractor wheel; r w  is radius of master tractor wheel. On sides of disk on shaft there are rollers freely installed, diametre of which is less than disk diametre 1.8…2.1 times. 
     EFFECT: such structural design will make it possible to improve linearity of tool motion. 
     2 dwg
Patent RU-2387428-C2 (RU)
Inventor: LAVON GEHRI DIN
IPC: A61F13/49
Filed: 2006-08-03
Granted: 2010-04-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: simple disposable piece of clothing such as panties comprises a base and an absorbing module. The base which can be extensible includes a water-proof sheet transversely folded inside at its both lateral edges to form opposite side flaps. Each side flap is attached to an internal surface of a base, near to its end edges. Each side flap has a longitudinal elastic collecting element attached near to a proximal edge of the side flap. The absorbing module has smaller width and length than the base. The lateral edges of the absorbing module can be arranged proximally in relation to the matched lateral edges and end edges of the base. 
     EFFECT: group of inventions allows preventing dirtying the body and clothing, and bed-clothes and other objects whereto the user comes in contact. 
     9 cl, 30 dwg
Patent RU-2409356-C2 (RU)
Title: Применение амброксола для лечения риновирусных инфекций
Inventor: EHSPERESTER ANKE
IPC: A61K31/137
Filed: 2006-08-03
Granted: 2011-01-20
Abstract: Предложено применение амброксола или его фармацевтически приемлемых солей для получения медицинской композиции, предназначенной для лечения или профилактики инфекций, вызванных риновирусом человека. Показано, что амброксол подавляет репликацию риновируса человека in vitro. Таким образом, амброксол в составе медицинской композиции пригоден для лечения или профилактики всех симптомов риновирусной инфекции и оказывает прямое антивирусное действие. 8 з.п. ф-лы, 6 табл.
Patent RU-2388181-C2 (RU)
Inventor: VAN DER VEL D KHIMKE
IPC: H04W36/30
Filed: 2006-10-02
Granted: 2010-04-27
Abstract: FIELD: physics, communications. 
     SUBSTANCE: invention relates to communication engineering. A method of changing a service cell in a cellular communication network is proposed. A radio channel is set up between a service cell which services a network node and a mobile terminal. The mobile terminal sends radio measurement reports for cells different from the service cell. If a predefined condition is met, pre-configuration is done for setting up a radio channel for one or more cells which are candidates for the new service cell. 
     EFFECT: cutting allocation of additional resources. 
     28 cl, 11 dwg
Patent RU-2385759-C2 (RU)
Inventor: KOPYLOV ALEKSANDR JUR EVICH
IPC: B01D53/14
Filed: 2008-04-08
Granted: 2010-04-10
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: invention is intended for oil, gas and chemical industry, relates, in particular to installations for treatment of gases from hydrogen sulfide, and may be used to prepare associated oil gas for consumption. Method for treatment of associated oil gas from hydrogen sulfide includes mixing of gas with liquid absorbing solution - absorbent, which contains hydroxides of I, II group metals or their mixtures as chemical reagents, and further regeneration of treated solution by means of its mixing with air. Absorbent solution contains cobalt-phthalocyanine catalyst of oxidation. Hydrogen sulfide is transformed in process of cleaning into neutral non-toxic water-soluble salts of I, II group metals. Installation comprises absorber and regenerator in the form of nozzle-type or hollow apparatuses, which are vertical or horizontal, equipped with disperser arranged in the form of U-shaped perforated pipe, holes in which are directed at the angle of 10-90° versus pipe axis, separators, pump for supply of absorbent to absorber, reservoir for preparation and storage of absorbent, compressor for air supply into regenerator. 
     EFFECT: development of efficient method for treatment of gases from hydrogen sulphide. 
     4 cl, 3 dwg
Patent RU-2381501-C2 (RU)
Inventor: SLEPCHENKO GALINA BORISOVNA
IPC: G01N27/26
Filed: 2008-04-14
Granted: 2010-02-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to analytical chemistry which studies the possibility of determining anavidine through stripping voltammetry. The given task is solved by that the method for quantitative determination of polyhexamethylene guanidine (PHMG) (anavidine) involves transferring anavidine from a sample into a solution through extraction, and voltammetric determination using a mercury film electrode as an indicator electrode. Accumulation is used during 60-90 s with potential of the electrolysis cell at - (0.15-0.3) V relative a 1 M silver chloride electrode on a 0.01 M sodium hydroxide background with subsequent registration of cathode peaks at potential scanning velocity of (80-100) mV/s. Concentration of anavidine is determined from the peak height in the range of potential from -0.8 to -0.95 V by adding standard mixtures. The detection limit equals 0.83·10 -3  mg/l. The proposed method can be used in pharmacokinetics and pharmaceutical researches, in toxicology and technical analysis of guanidine compounds, for monitoring sewage water and air zones of water treatment plants, as well as for designing a method of analysing anavidine and related compounds in complex multi-component biosystems (blood, urine, plasma etc) and food products. 
     EFFECT: possibility of determining anavidine through stripping voltammetry. 
     2 ex, 3 dwg
Patent RU-2437581-C2 (RU)
Inventor: SHMITT JOAKHIM
IPC: A23L33/00
Filed: 2006-10-06
Granted: 2011-12-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to feeding of newborn babies delivered by Caesarian section. Claimed is change of composition which contains long-chain polyunsaturated fatty acid and, at least, one substance, selected from group, consisting of (a) nucleotide and (b) nucleotide precursor, selected from group consisting of nucleotides, purine bases, pyridine bases, ribose and deoxyribose for obtaining composition for introduction to newborn baby delivered by Caesarian section, for treatment and/or prevention of infection, diarrhea, intestine phlegmon, allergy, atopic eczema, asthma, allergic rhinitis and/or allergic conjunctivitis. Composition can also be used to improve intestinal maturation, reduction of intestinal permeability and/or for treatment of disorders associated with intestinal barrier, in newborn baby delivered by Caesarian section. Introduced to newborn baby composition is not human breast milk. 
     EFFECT: invention makes it possible to improve intestinal flora of newborn babies, delivered by Caesarian section. 
     12 cl, 5 tbl, 6 ex
Patent RU-2486351-C2 (RU)
Inventor: BAUMKHAUEHR STEFAN ZHAN ZHOZEF
IPC: F01D25/04
Filed: 2008-06-25
Granted: 2013-06-27
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: gas turbine stator making the straightener or the blade comprises multiple blades arranged between concentric first inner and second outer rings. Second ring has inner surface making the stator outer side a part of which is cylindrical. At least, one laminar damping material is secured at cylindrical part of second ring outer surface. Said laminar material comprises, at least, one layer of viscoelastic material in contact with the part of second ring surface and one counter layer of stiff material. Both said layers are bound together. Another invention of the set relates to gas turbine engine that comprises abode said stator. 
     EFFECT: damped vibrations of gas turbine engine stator. 
     13 cl, 4 dwg
Patent RU-2485404-C2 (RU)
Title: Камера сгорания, содержащая теплозащитные отражатели дна камеры, и оборудованный такой камерой газотурбинный двигатель
Inventor: EHRNANDEZ DID E IPPOLIT
IPC: F23R3/50
Filed: 2008-07-03
Granted: 2013-06-20
Abstract: Кольцевая камера сгорания газотурбинного двигателя содержит наружную и внутреннюю стенки и стенку, соединяющую обе эти стенки и образующую дно камеры. Стенка дна камеры оборудована отверстиями для систем впрыска топлива. На стенке закреплены теплозащитные отражатели. Отражатели содержат плоский участок стенки с отверстием, центрованным по упомянутым отверстиям систем впрыска топлива, два продольных края и два поперечных края. По меньшей мере, вдоль одного из продольных краев отражатель содержит язычок, продолжающий заднюю сторону стенки отражателя и образующий стыковое перекрытие, оставляющее паз вдоль упомянутого края для края смежного отражателя таким образом, чтобы обеспечить герметичность стыка между двумя смежными краями двух отражателей. Упомянутый язычок расположен на расстоянии от стенки дна камеры, образуя пространство, куда через каналы в стенке дна камеры поступает охлажденный воздух. Изобретение одновременно позволяет обеспечить герметичность между отражателями и охлаждение воздушной струёй в узкой критической зоне, находящейся между отверстиями систем впрыска. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2433153-C2 (RU)
Title: Способ получения частиц на основе природного карбоната кальция и солей этиленакриловой кислоты, полученные суспензии и сухие пигменты, их применение
Inventor: BURI MATTIAS
IPC: C08K3/00
Filed: 2007-01-09
Granted: 2011-11-10
Abstract: Изобретение может быть использовано в химической промышленности. Способ получения по меньшей мере одного неорганического вещества и/или по меньшей мере одного пигмента, содержащего природный и/или осажденный карбонат кальция, предпочтительно природный, одновременно частично органофильный и частично гидрофильный, включает следующие этапы: а) получение по меньшей мере одного неорганического вещества и/или по меньшей мере одного пигмента, содержащего природный и/или осажденный карбонат кальция, предпочтительно природный, в сухой форме или в виде водной дисперсии и/или суспензии, b) при необходимости сухой размол и/или размол в водной среде неорганического вещества и/или пигмента, полученного на этапе а), с) обработка неорганического вещества и/или пигмента, полученного на этапе а) и/или этапе b), d) при необходимости сушка неорганического вещества и/или пигмента, полученного на этапе а), и/или b), и/или с). Этап с) соответствует этапу смешения в водной среде и/или размолу в водной среде, и/или концентрированию в водной среде неорганического вещества и/или пигмента, полученного с этапа а) и/или этапа b), в присутствии по меньшей мере одной соли этиленакриловой кислоты. До и/или во время этапа обработки с) вводится дисперсант и/или агент измельчения. Изобретение позволяет повысить содержание сухого вещества в суспензиях карбоната кальция при сохранении удовлетворительной вязкости и без образования агломератов. 6 н. и 61 з.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2433932-C2 (RU)
Inventor: SHTELLER KLAUS
IPC: B62D25/08
Filed: 2007-03-28
Granted: 2011-11-20
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to machine building, particularly, to car body front with bumper and cooling module arranged behind said bumper and retained by first and second detachable retainers. First retainers allow said cooling module to displace with one degree of freedom in direction opposite said bumper with second retainers uncoupled. Second retainers may be uncoupled when bumper deflects backward. Cooling module comprises radiator and female frame. Said frame extends beyond radiator front side that faces said bumper. 
     EFFECT: lower chances of damaging cooling system in front collision. 
     9 cl, 4 dwg
Patent RU-2442578-C2 (RU)
Inventor: LOKSTON EHRL DZHON
IPC: A61K33/24
Filed: 2007-04-26
Granted: 2012-02-20
Abstract: FIELD: pharmaceutical industry. ^ SUBSTANCE: invention relates to a complex for the antimicrobial and / or anti-inflammatory action, which contains fulvic acid having a molecular weight not exceeding 20 kDa herewith fulvic acid derived from sugar. The complex can also contains aluminum, mercury, cadmium, chromium and lead in amounts which do not harm human body. The invention also relates to a method of producing the specified complex which comprises dissolving the carbohydrate to form of a solution and oxidation of this carbohydrate in the water vapor. The obtained product, containing acidic components is subjected to filtration to remove acidic components with a molecular mass greater than 20 kDa. ^ EFFECT: invention provides complexes of fulvic acid, which practically does not contain harmful elements such as aluminum, chromium, mercury, other, and can be safely used in the pharmaceutical industry. ^ 26 cl, 2 dwg, 1 tbl, 4, ex
Patent RU-2443048-C2 (RU)
Inventor: BELJAEV SERGEJ AFANAS EVICH
IPC: H02K16/04
Filed: 2008-12-31
Granted: 2012-02-20
Abstract: FIELD: electrical engineering. 
     SUBSTANCE: pulse motor in general (without frame) includes three discs on one rotation axis, with two outer discs (stator) are retractable and are placed on the guideways in extreme positions, and the middle disc is the rotating rotor. Identical halves of stator, moved on the axis relative to electric magnets of each other by 90° have different poles of working surfaces located on them on the ring of electric magnets and permanent magnets (left half of the stator - N pole, right half of the stator - S pole), retractable along the guideways, with third disc - rotor - rotating between them with one electric magnet and two permanent magnets placed on it with the shift of 120° with left plane of the working surfaces of all three magnets of the rotor having N pole and the right plane having S pole. Operating principle of pulse motor is based on repulsion of similar poles of the rotor from magnets of each of the halves of stator, with permanent magnet of the stator interacting with permanent magnets of rotor give additional acceleration to rotor rotation, with stator electric magnets are powered in pulse mode, and rotor electric magnet is powered in continuous mode. 
     EFFECT: increased operational economy of pulse motor giving the possibility to increase the operation time of feeding batteries to the next recharge and possibility of motor usage in both AC and DC circuits. 
     11 cl, 3 dwg
Patent RU-2426704-C2 (RU)
Title: Method to make crushed stone and mastic asphalt concrete mixture with addition of limestone grinding siftings of brand 400
Inventor: SALIKHOV MUKHAMMET GABDULKHAEVICH
IPC: C04B26/26
Filed: 2009-02-04
Granted: 2011-08-20
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: method to produce crushed stone and mastic asphalt concrete mixture with addition of limestone grinding siftings of brand 400, includes preparation of crushed stone and mastic mixture to arrange upper layer of a coating, which consists of the following components, wt %: crushed stone of solid rocks - 72.5…73.5, viscous bitumen or PEV - 5.5…7.5 (over 100%). Besides, limestone grinding siftings of brand 400 are added into mineral part of asphalt concrete mixture in amount of 26.5…27.5 wt %. 
     EFFECT: higher ultimate crushing strength, water resistance ratio and lower water saturation. 
     3 tbl
Patent RU-2408046-C2 (RU)
Inventor: AMMOSOV SERGEJ ALEKSEEVICH
IPC: G05B11/26
Filed: 2009-03-10
Granted: 2010-12-27
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: relay control has in each of (2m+1) channels of an analogue-to-digital converter (ADC) a memory device, a digital comparator, a pulse generator, a pulse counter, a flip flop, a multiplexer, a first and second majority decision element, a first and second OR element, a univibrator and an XOR element. Given duration τ d  and pause τ p  parametres of the control signal as a function of the input signal are recorded in the memory device and owing to continuous comparison of actual values with given values, the relay control does not cause delays in the control system and non-faulty operation of the relay during faults in m channels of the control is ensured owing to certain connections. The disclosed relay control can be used in various control systems, particularly in spacecraft control systems. 
     EFFECT: high reliability. 
     1 dwg
Patent RU-2409801-C2 (RU)
Title: Способ снижения вероятности разрушения снарядов реактивной системы залпового огня (рсзо) в полете, основанный на снижении влияния флаттерных колебаний
Inventor: PARKHOMENKO ALEKSANDR VASIL EVICH
IPC: F42B10/00
Filed: 2009-04-07
Granted: 2011-01-20
Abstract: Изобретение относится к устройствам для гашения колебаний и может быть использовано для технического оснащения военной техники в качестве виброударозащитного устройства при эксплуатации снарядов РСЗО в экстремальных условиях полета. Способ основан на снижении влияния флаттерных колебаний. Демпфирование колебаний снаряда на активном участке траектории осуществляется комплексом устройств: устройством снижения (гашения) колебаний скручивания и изгиба снаряда РСЗО, устройством синхронизации вращения головной и хвостовой частей снаряда РСЗО и устройством балансировки центра тяжести снаряда РСЗО. Достигается уменьшение вероятности разрушения снарядов РСЗО в полете, а также повышение точности стрельбы. 3 ил.
Patent RU-2508462-C2 (RU)
Title: Способ управления работой холодного двигателя внутреннего сгорания в период его пуска и прогрева
Inventor: ODENDALL BODO
IPC: F02D19/02
Filed: 2009-04-15
Granted: 2014-02-27
Abstract: Изобретение относится к управлению газового двигателя в период его пуска и прогрева. Техническим результатом является снижение расхода вспомогательного топлива в период пуска и прогрева, а также сокращение выбросов вредных веществ. Сущность изобретения заключается в том, что в, по меньшей мере, один момент времени до зажигания впрыскивают газообразное топливо, а затем, но также еще до зажигания, дополнительно впрыскивают вспомогательное топливо. 8 з.п. ф-лы.
Patent RU-2434687-C2 (RU)
Title: Сборка регулятора разбрызгивания крана
Inventor: EHRIKSON PERRI D
IPC: B05B1/16
Filed: 2007-09-12
Granted: 2011-11-27
Abstract: Изобретение относится к кранам и, в частности, к кранам с разбрызгивающими головками, обеспечивающими управление разбрызгиванием. Узел регулятора разбрызгивания для крана содержит корпус, разбрызгивающую головку, отводной клапан, отводную кнопку и выпуск. Отводной клапан расположен в осевой полости корпуса клапана и выполнен с возможностью скольжения вдоль оси клапана, отводная кнопка шарнирно прикреплена к корпусу клапана для обеспечения возможности ей качаться между первым и вторым угловыми положениями. Отводная кнопка имеет ножку, зацепляющуюся с отводным клапаном. Выпуск имеет разбрызгивающие отверстия, включающие в себя два ряда разбрызгивающих отверстий. Качающаяся кнопка регулирует поток через внутренний и внешний ряды выпускных отверстий, например предоставляет пользователю выбор между аэрированной струей воды или неаэрированным душем. Наклон качающейся кнопки вокруг шарнирной оси путем нажатия либо на передний, либо на задний участок перемещает отводной клапан вдоль оси клапана для направления потока либо к внутренним, либо к внешним отверстиям. Узел регулятора также может иметь приостанавливающую сборку для временного прерывания потока к выпуску при ее нажатии Техническим результатом изобретения является обеспечение возможности вытягивать разбрызгивающую головку из крана и изменять расположение и область действия разбрызгивающей головки. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2423999-C2 (RU)
Title: Absorbent product containing organic zinc salt and antibacterial agent, or alkaline metal chloride or alkaline-earth metal chloride
Inventor: IKHLEN BIRGITTA
IPC: A61L15/18
Filed: 2006-11-17
Granted: 2011-07-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: present invention refers to an absorbent product, such as a draw sheet, a diaper, hygienic napkins or incontinence devices, including a protective sheet, a back sheet and an absorbent inner layer between said protective sheet and said back sheet where said absorbent inner layer contains alkaline or alkaline-earth metal chloride combined with an organic zinc salt, particularly zinc ricinoleate. 
     EFFECT: combination of alkaline (earth) metal chloride and the organic zinc salt promotes a synergistic effect for elimination of an unpleasant smell, such as ammonia. 
     11 cl, 1 tbl, 3 ex
Patent RU-2458770-C2 (RU)
Title: Твердый припой, способ пайки твердым припоем, паяное изделие и паста, содержащая этот твердый припой
Inventor: SHEDIN PER
IPC: B23K35/30
Filed: 2007-11-14
Granted: 2012-08-20
Abstract: Изобретение относится к области металлургии, в частности, к твердым припоям на основе железа, и может быть использовано для пайки нержавеющих сталей. Заявлены твердый припой, способ пайки, паяное изделие и паста, содержащая твердый припой. Припой содержит, вес.%: Cr 15-30, Mn≤5,0, Ni 15-30, Мо 1,0-12, Cu 0,1-4,0, N≤1,0, Si 0-20, В 0-2,0, Р 0-16, Fe и примеси - остальное. При необходимости, один или более элементов выбранных из: V, Ti, W, Al, Nb, Hf и Та от около 0,0 до около 2,5 вес.% каждого. Способ пайки включает нанесение твердого припоя на детали из нержавеющей стали, при необходимости, сборку деталей, нагрев детали из в неокислительной атмосфере, в восстановительной атмосфере, в вакууме или их комбинаций до температуры, по меньшей мере, 900°С, и пайка твердым припоем детали при температуре, по меньшей мере, 1070°С в течение, по меньшей мере, 15 минут и, при необходимости, повторяют один или более из указанных этапов. Паста содержит твердый припой на основе железа и водную связующую систему или органическую связующую систему, на водной основе, на масляной основе, или их комбинации, при этом связующее на органической основе может быть полимерами, такими как полиметакрилат, биополимерами, такими как производные целлюлозы, крахмалами, восками или их комбинациями. Припой имеет высокий электродный потенциал между паяным участком и материалом детали. 5 н. и 10 з.п. ф-лы, 3 ил., 2 табл., 2 пр.
Patent RU-2397925-C2 (RU)
Title: Ракета
Inventor: GUL TJAEV ALEKSANDR MIKHAJLOVICH
IPC: B64G1/40
Filed: 2009-06-16
Granted: 2010-08-27
Abstract: Изобретение относится к космонавтике. Ракета состоит из корпуса, стабилизатора и топливного бака. Топливный бак состоит из гибкой ленты, на которой находятся топливные кассеты. Достигается упрощение заправки ракеты топливом. 2 ил.
Patent RU-2428316-C2 (RU)
Title: Защитный элемент с металлическим покрытием
Inventor: KHAJM MANFRED
IPC: B42D15/10
Filed: 2007-11-08
Granted: 2011-09-10
Abstract: Изобретение относится к защитному элементу для защищенных от подделки бумаг, ценных документов и других подобных изделий. Защитный элемент содержит подложку с нанесенным на нее непрозрачным металлическим покрытием. Металлическое покрытие включает в себя первый непрозрачный металлический слой, имеющий оптическую плотность по меньшей мере 0,5, и второй непрозрачный металлический слой, выполненный из другого металла и расположенный над первым металлическим слоем, который также имеет оптическую плотность по меньшей мере 0,5. При этом оба этих металлических слоя в видимой части спектра имеют по существу одинаковый цветовой тон и значительно отличаются друг от друга в отношении их химической и/или механической стойкости. Предложенный защитный элемент обладает высокой защитой от подделки и увеличенным сроком службы. 5 н. и 29 з.п. ф-лы, 6 ил.