baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2009121575-A (RU)
Title: Композиции шампуней-кондиционеров
IPC: A61K8/34
Filed: 2007-10-30
Abstract: 1. Водная композиция шампуня-кондиционера, содержащая анионное очищающее поверхностно-активное вещество и структурированный гель, содержащий !  (i) жировой материал, выбираемый из С12-C22 жирных спиртов, С12-C22 жирных кислот, С12-C22 жирных амидов или их смесей; и !  (ii) гидрофобные частицы, имеющие более высокую температуру плавления, чем у жирового материала. !  2. Водная композиция шампуня-кондиционера по п.1, в которой структурированный гель содержит четвертичное аммониевое соединение, имеющее, по меньшей мере, одну C12-C30 углеродную цепь, и в которой гидрофобные частицы имеют более высокую температуру плавления, чем вышеупомянутое четвертичное аммониевое соединение. !  3. Водная композиция шампуня-кондиционера по п.1 или 2, в которой структурированный гель содержит С12-C22 жирный спирт. !  4. Водная композиция шампуня-кондиционера по п.1 или 2, в которой структурированный гель содержит четвертичное аммониевое соединение, имеющее только одну C12-C30 углеродную цепь, и в которой гидрофобные частицы имеют более высокую температуру плавления, чем вышеупомянутое четвертичное аммониевое соединение. !  5. Водная композиция шампуня-кондиционера по п.3, в которой структурированный гель содержит четвертичное аммониевое соединение, имеющее только одну C12-C30 углеродную цепь, и в которой гидрофобные частицы имеют более высокую температуру плавления, чем вышеупомянутое четвертичное аммониевое соединение.
Patent RU-2009124101-A (RU)
Title: Система и способ управления пониженным давлением на участке ткани
IPC: A61M1/00
Filed: 2008-02-08
Abstract: 1. Устройство для управления пониженным давлением на участке ткани, содержащее: !источник пониженного давления, создающий пониженное давление, которое подается к участку ткани через трубку подачи, !  один датчик давления, определяющий фактическое пониженное давление на участке ткани, !  контроллер, определяющий чувствительность фактического пониженного давления, измеренного указанным датчиком давления, к увеличению пониженного давления, создаваемого источником пониженного давления, и !  индикатор, выдающий сигнал, когда контроллер определяет, что фактическое пониженное давление, измеренное указанным одним датчиком давления, нечувствительно к увеличению пониженного давления, создаваемого источником пониженного давления. !  2. Устройство по п.1, в котором источник пониженного давления создает уменьшенное пониженное давление, когда фактическое пониженное давление на участке ткани, определенное указанным одним датчиком давления, превышает расчетное пониженное давление. !  3. Устройство по п.1, дополнительно содержащее обратный клапан, который присоединен к трубке подачи и который открывается для уменьшения фактического пониженного давления на участке ткани, когда фактическое пониженное давление на участке ткани, определенное указанным одним датчиком давления, превышает расчетное пониженное давление на заданную пороговую величину. !  4. Устройство по п.1, в котором источник пониженного давления создает увеличенное пониженное давление, когда расчетное пониженное давление превышает фактическое пониженное давление на участке ткани, определенное указанным одним датчиком давления. !  5. Устройство по п.1, допол�
Patent RU-2009130631-A (RU)
Title: Сдвижной реверсор тяги для турбореактивного двигателя
IPC: F02K1/72
Filed: 2007-11-19
Abstract: 1. Реверсор тяги для турбореактивного двигателя (ТРД) с решетками (5) отклоняющих лопаток, образующий, по меньшей мере, часть хвостового отсека (103) гондолы (100), в которой расположен ТРД, и содержащий лобовую раму (105), прикрепленную к неподвижной части (102) гондолы и несущую, во-первых, силовые цилиндры (6) привода, по меньшей мере, одного подвижного капота (2) и, во-вторых, решетки реверса тяги по периметру, отличающийся тем, что лобовая рама имеет неподвижную часть (3) для крепления к неподвижной части гондолы и несущую решетки отклоняющих лопаток, а также часть (4), установленную с возможностью продольного перемещения вдоль оси гондолы и на которой закреплен один из концов силовых цилиндров привода капота, причем неподвижная и подвижная части рамы оборудованы замками (7, 15), обеспечивающими их взаимное сцепление и расцепление. !  2. Реверсор тяги по п.1, отличающийся тем, что решетки отклоняющих лопаток опираются на ферму. !  3. Реверсор тяги по п.1, отличающийся тем, что капот снабжен средствами (8, 9a, 9b, 10a, 10b) поступательного привода узла, образованного сдвижным капотом (2) и подвижной частью (4) лобовой рамы. !  4. Реверсор тяги по п.3, отличающийся тем, что указанные средства поступательного привода выполнены в виде шестерни (9a, 9b) и зубчатой рейки (10a, 10b). !  5. Реверсор тяги по любому из пп.1-4, отличающийся тем, что предусмотрено натяжное устройство в виде рельса со шкивом по меньшей мере для одного кабеля управления или питания, предназначенного для соединения неподвижной части (3) лобовой рамы и узла, состоящего из сдвижного капота (2) и подвижной части (4) лобовой рамы. !  6. Реверсор тяги по любому из пп.1-4, отличающийся тем, что на лобовой раме
Patent RU-2009133523-A (RU)
Title: Многокамерная обжиговая печь
IPC: F27B13/02
Filed: 2009-09-07
Abstract: 1. Многокамерная обжиговая печь, содержащая последовательно соединенные огневыми колодцами камеры, разделенные муфельными перегородками с вертикальными муфельными каналами, и снабженные съемными сводами для обжига и съемными средствами для принудительного охлаждения камер с помощью вентиляции, обеспечивающей прохождение охлаждающей газообразной среды через огневые колодцы, подподовое пространство и муфельные каналы охлаждаемой камеры, отличающаяся тем, что съемное средство для принудительного охлаждения камер выполнено в виде съемного свода охлаждения, герметично устанавливаемого над охлаждаемой камерой и огневыми колодцами во время охлаждения, при этом вентиляция обеспечивается с помощью крышных вентиляторов, расположенных на крыше свода и выполненных с возможностью создания разрежения в подсводовом пространстве охлаждаемой камеры. !  2. Многокамерная обжиговая печь по п.1, отличающаяся тем, что свод охлаждения включает металлическую раму, выполненную из стального профиля, с прикрепленными к ней металлическими листами, на которых с внутренней стороны установлены огнеупорные модули, выполненные из огнеупорного минерального волокна. !  3. Многокамерная обжиговая печь по п.1, отличающаяся тем, что свод охлаждения включает в себя канал для охлаждения двигателей крышных вентиляторов, при этом в торце канала установлен радиальный вентилятор, а каждый крышный вентилятор установлен в паре с управляемой заслонкой для дополнительной подачи холодного воздуха к двигателю соответствующего крышного вентилятора при достижении заданного значения температуры.
Patent RU-2009147346-A (RU)
Title: Труба-оболочка из композиционного материала
IPC: B29C53/56
Filed: 2009-12-22
Abstract: 1. Труба-оболочка из композиционных материалов, содержащая силовой каркас ячеистой структуры из повторяющихся по толщине стенки трубы слоев систем перекрещивающихся спиральных и кольцевых лент из однонаправленных нитей, пропитанных полимерным связующим, образующих ребра жесткости между узлами перекрестий, отличающаяся тем, что поперечное сечение внутренней поверхности трубы-оболочки описывается уравнением !     !  где !  х, y - координаты поверхности трубы-оболочки; !   a о - длина двух отрезков сечения, параллельных оси х; !  bо - длина двух отрезков сечения, параллельных оси y; !  (a о+2a) - максимальная ширина сечения вдоль оси х; !  (bо+2b) - максимальная высота сечения вдоль оси y; !   a 0, b0≥0; a, b>0; n≥1,5; |…| - абсолютное значение числа; !    - функция Хевисайда. !  2. Труба-оболочка по п.1, отличающаяся тем, что вдоль наиболее удаленных сторон оболочки (вдоль сторон, расположенных на расстоянии bo+2b, если bo+2b>а o+2а) в силовом каркасе имеются продольные ребра, аналогичные по структуре спиральным и кольцевым ребрам. !  3. Труба-оболочка по п.1, отличающаяся тем, что вдоль наиболее удаленных сторон сечения между слоями из нитей спиральных и кольцевых ребер по толщине стенки уложены слои из однонаправленных нитей, пропитанных полимерным связующим, ориентированных вдоль оболочки, образующие панели из монолитного материала. !  4. Труба-оболочка по п.1, отличающаяся тем, что между слоями лент ребер проложены в кольцевом направлении ленты из ткани, пропитанной полимерным связующим, образующие в оболочке кольцевые пояса монолитного материала. !  5. Труба-оболочка по п.2, отличающаяся тем, что между слоями лент ребер проложены в кольцевом направлении лент�
Patent RU-2009148828-A (RU)
Title: Способ и установка для нагрева металлической полосы, в частности, с целью отжига
IPC: C21D9/56
Filed: 2008-05-20
Abstract: 1. Способ нагревания металлической полосы при заданной температуре в присутствии атмосферы восстановительного горения, в котором: !  - предварительно подогревают полосу при промежуточной температуре, не требующей присутствия защитной атмосферы, путем выброса горячих газов, по меньшей мере, к одной стороне полосы, и !  - нагревают полосу в атмосфере восстановительного горения от промежуточной температуры до заданной температуры с регулированием заданной температуры путем изменения выброса горячих газов предварительного подогрева, !  отличающийся тем, что !  - нагрев в атмосфере восстановительного горения производят путем нагревания посредством регенерационных горелок с открытым огнем, осуществляемого в первой фазе, которая включает в себя, по меньшей мере, в первой горелке (16, 16') горение при помощи воздуха, поглотившего теплоту первой массы теплопоглощения (26), и, по меньшей мере, в другой горелке (16, 16') регенерацию путем поглощения теплоты газообразных продуктов горения первой горелки, по меньшей мере, другой массой теплопоглощения (26), и во второй фазе, в которой эксплуатационные функции, по меньшей мере, первой горелки (16, 16') и, по меньшей мере, другой горелки (16, 16'), с одной стороны, и эксплуатационные функции первой массы теплопоглощения (26) и другой массы теплопоглощения (26), с другой стороны, имеют противоположную направленность; !  - причем регенерацию путем поглощения газообразных продуктов горения осуществляют в процессе операции, которая включает (перед переходом газообразных продуктов горения в регенерирующую массу (26)) смешивание этих газообразных продуктов горения с дополнительным количеством вторич
Patent RU-2010109339-A (RU)
IPC: E05B1/00
Filed: 2008-09-04
Abstract: The invention relates to a door handle (2) for a domestic appliance comprising an elongated grip part (3) that is provided with a slot (31) in at least one end and comprising at least one grip support (4) for connecting the grip part (3) to a door (1). A head (41) of the grip support (4) engages with the grip part (3) through the slot (31). The head (41) is provided with an elastically deformable clamping part (5), which is larger than and engages with a non-slotted section (33) of the grip part (3).
Patent RU-2010110822-A (RU)
Title: Устройство с шарнирными узлами для удержания кузова автотранспортного средства
IPC: B62D65/18
Filed: 2008-07-21
Abstract: 1. Устройство (10) для удержания кузова автотранспортного средства, содержащее раму (12), имеющую расположенные напротив друг друга и соединенные между собой по меньшей мере один первый (14а) и один второй (14b) продольные лонжероны, и средства удержания кузова транспортного средства, имеющие по меньшей мере один опорный узел (30а) удержания кузова транспортного средства, установленный на раме (12), отличающееся тем, что по меньшей мере один из указанных опорных узлов выполнен в виде шарнирного опорного узла (30а), содержащего основание (32), установленное на раме (12) опорной конструкции (10), горизонтальный ближний рычаг (34), задний конец (36) которого установлен с возможностью вращения на основании (32) вокруг первой вертикальной оси (А), и горизонтальный дальний рычаг (82), задний конец (84) которого подвижно установлен на переднем конце (74) ближнего рычага (34), а свободный передний конец (103) дальнего рычага приспособлен для удержания кузова транспортного средства, при этом указанный шарнирный опорный узел содержит также первые средства блокировки вращения ближнего рычага (34) и средства стопорения дальнего рычага (82) относительно ближнего рычага (34), так что шарнирный опорный узел (30а) может занимать несколько положений удержания кузова транспортного средства. !  2. Устройство (10) по п.1, отличающееся тем, что дальний рычаг (82) установлен с возможностью вращения на переднем конце (74) ближнего рычага (34) вокруг второй вертикальной оси (В) вращения, а средства стопорения дальнего рычага (82) являются вторыми средствами блокировки вращения. !  3. Устройство (10) по п.1, отличающееся тем, что первые и вторые средства блокировки вращения являются сред
Patent RU-2010112307-A (RU)
Title: Дрожжи для пиццы и способ их производства
IPC: A23L33/00
Filed: 2009-05-18
Abstract: 1. Способ производства дрожжей для пиццы, отличающийся тем, что включает стадии, на которых осуществляют: !  А) одноступенчатую ферментацию, !  Б) сушку, !  при этом после одноступенчатой ферментации на упомянутой стадии А) без дополнительной ферментации добавляют эмульгатор до или во время сушки на упомянутой стадии Б). !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что упомянутый эмульгатор содержит по меньшей мере одно из следующих соединений: сорбиеритмоностеарат, сорбитанлаурат, сорбитанпальмитат, сорбитанстеарат, сорбитанстеарин, сорбитанолеат и сорбитанглицеролтриолеат. !  3. Способ по п.1, отличающийся тем, что в качестве добавки вводят 0-1,5 весовых частей упомянутого эмульгатора, предпочтительно 0-1,2 весовых части, более предпочтительно 0-1 весовую часть, еще более предпочтительно 0,2-1 весовую часть, наиболее предпочтительно 0,5-0,8 весовых частей, исключая 0 весовых частей, в пересчете на 100 весовых частей сушеных дрожжей. !  4. Способ по п.1, отличающийся тем, что температура сушки на упомянутой стадии Б) составляет 90-110°С. !  5. Способ по п.1, отличающийся тем, что до упомянутой стадии Б) дополнительно осуществляют стадии фильтрации или концентрации. !  6. Способ по п.1, отличающийся тем, что до, во время или после упомянутой сушки вводят добавку. !  7. Способ по п.6, отличающийся тем, что упомянутую добавку выбирают, по меньшей мере, из одной из групп, включающих витамин С и бутилгидроксианизол. !  8. Способ по п.7, отличающийся тем, что в качестве добавки вводят 0,3 весовых части витамина С, а в качестве другой добавки вводят 0,1 весовой части бутилгидроксианизола в пересчете на 100 весовых частей сушеных дрожжей. !  9. Способ по п.1, отличающийся тем, ч
Patent RU-2010117638-A (RU)
Title: Стыковочное устройство для портативного устройства
IPC: B60R11/02
Filed: 2007-10-05
Abstract: 1. Стыковочное устройство (10) для портативного устройства (70), содержащее, по меньшей мере, базовую часть (20) и установочную часть (40), соединенную с базовой частью, !  отличающееся тем, что !  установочная часть установлена (54) с возможностью поворота внутри базовой части и состоит из, по меньшей мере, закрывающей части (42), которая в первом положении располагается, по существу, заподлицо с базовой частью, причем закрывающая часть выполнена с возможностью поворота во второе положение, в котором часть закрывающего участка продолжается, по существу, вверх от стыковочного устройства, при этом поворотное движение открывает также пластинчатую часть (44), прикрепленную к нижней стороне закрывающей части, которая во втором положении располагается, по существу, заподлицо с кромкой, причем, по меньшей мере, одна из !  части нижней стороны закрывающей части и !  пластинчатой части, !  которые открыты во втором положении, снабжена одним или более взаимодействующими соединительными элементами (62), взаимодействующими с соответствующими элементами, обеспеченными на портативном устройстве, для содействия соединению последних с первыми. !  2. Устройство (10) по п.1, в котором базовая часть (20) дополнительно выполнена с частичной или непрерывной периферийной кромкой (22), с внутренней стороны которой отходит вниз стакан (24), выполненный с возможностью введения через отверстие (4) в установочной поверхности (2), тем самым закрепляя базовую часть на указанной поверхности, при этом кромка предотвращает падение базовой части через отверстие. !  3. Устройство (10) по п.1 или 2, в котором базовая часть (20) и установочная часть (40) имеют, по существу, круглое с
Patent RU-2010123018-A (RU)
IPC: B65D5/74
Filed: 2008-11-05
Abstract: A reclosable opening device (3,3') for packages (1) of pourable food products, which opening device has a frame (10) fitted about a pierceable portion (4) of the package (1) and defining a through pour opening (11); a removable threaded cap (12) that screws onto the frame (10) to close the pour opening (11); a tubular cutter (15) engaging the pour opening (11) and having, at one axial end, cutting means (31) which cooperate with the piercable portion (4) to unseal the package (1); first connecting means (13) connecting the cap (12) to the cutter (15), and which, as the cap (12) is unscrewed off the frame (10), push the cutter (15) towards the pierceable portion (4); and second connecting means (14) connecting the frame (10) to the cutter (15), and which, in use feed the cutter (15) along a predetermined piercing path (P) through the piercable portion (4) in response to unscrewing of the cap (12); and the piercing path (P) of the cutter (15), as the cap (12) is unscrewed off the frame (10), has a first portion (P 1 ) of pure axial translation, followed by a second portion (P 2 ) having both an axial and a rotary component of motion.
Patent RU-2010127248-A (RU)
Title: Устройство радиопередачи и способ радиопередачи
IPC: H04J11/00
Filed: 2008-12-26
Abstract: 1. Устройство радиопередачи, включающее в себя: !  секцию выбора схемы модуляции и кодирования, которая переключает связи между индикаторами качества канала и схемами модуляции и кодирования согласно параметру устройства терминала радиосвязи, чтобы определить схему модуляции и кодирования канала управления на основе упомянутых связей после переключения; и !  секцию кодирования и модуляции, которая кодирует и модулирует данные управления посредством определенной схемы модуляции и кодирования. !  2. Устройство радиопередачи по п.1, в котором секция выбора схемы модуляции и кодирования имеет множество таблиц индикаторов качества канала и выполняет переключение среди этого множества таблиц индикаторов качества канала согласно упомянутому параметру, чтобы определить схему модуляции и кодирования канала управления с использованием таблиц индикаторов качества канала, в отношении которых выполнено переключение. !  3. Устройство радиопередачи по п.1, в котором секция выбора схемы модуляции и кодирования имеет таблицу смещений, в которой связаны упомянутый параметр и значения смещения, и определяет схему модуляции и кодирования канала управления на основе индикатора качества канала, к которому прибавляются все значения смещения, связанные с упомянутым параметром. !  4. Устройство радиопередачи по п.2, в котором секция выбора схемы модуляции и кодирования определяет схему модуляции и кодирования канала управления на основе нового индикатора качества канала, находимого путем умножения на коэффициент масштабирования индикатора качества канала, к которому прибавлены все значения смещения, связанные с упомянутым �
Patent RU-2010133535-A (RU)
IPC: F02C6/08
Filed: 2008-11-18
Abstract: The compressor (10) has a flow path (14) defined radially outward from an outer wall (26). A compressor casing (32) encompasses the wall under formation of a collecting space (44) that is arranged between the wall and the casing. A removal opening (40) is present in the wall for releasing a portion of a medium (18) in the space. An opening (64) is arranged with the casing for discharging the released portion of the medium from the casing. A separative element (46) is provided in the space for separating the space into a radially inner subspace (48) and a radially outer subspace (50).
Patent RU-2010138058-A (RU)
Title: Способ получения композиционного материала на основе псевдосплава медь-хром
IPC: C22C1/04
Filed: 2010-09-15
Abstract: Способ получения композиционного материала на основе псевдосплава медь-хром, включающий механическую активацию шихты в планетарной мельнице, прессование и спекание в вакууме при температуре, близкой к температуре плавления меди, отличающийся тем, что шихту подвергают механической активации в планетарной мельнице в течение 1 ч, при соотношении масс шихты и мелющих тел 1:5 и скорости вращения барабана мельницы 280 об/мин и, кроме того, в шихту дополнительно вводят порошок циркония.
Patent RU-2010140939-A (RU)
Title: Композиции, содержащие супергидрофильно-амфифильные сополимеры и способы их использования
IPC: A61K8/00
Filed: 2010-10-06
Abstract: 1. Способ очищения или обработки тела человека, включающий нанесение на тело человека композиции, содержащей супергидрофильный амфифильный сополимер. !  2. Способ по п.1, в котором супергидрофильный амфифильный сополимер имеет СП между 4 и приблизительно 500. !  3. Способ по п.1, в котором в супергидрофильном амфифильном сополимере мольный процент амфифильных звеньев составляет менее 10. !  4. Способ по п.1, в котором супергидрофильный амфифильный сополимер имеет средний молекулярный вес от приблизительно 1000 до приблизительно 10000. !  5. Способ по п.1, в котором супергидрофильный амфифильный сополимер демонстрирует снижение динамического поверхностного натяжения, tγ=55, менее 120 с. !  6. Способ по п.1, в котором супергидрофильный амфифильный сополимер образует раствор с вязкостью менее приблизительно 9 сП. !  7. Способ по п.1, в котором супергидрофильный амфифильный сополимер имеет PMOD% менее приблизительно 90%. !  8. Способ по п.1, в котором супергидрофильный амфифильный сополимер содержит множество супергидрофильных повторяющихся звеньев (СПЗ) из этилен-незамещенных мономеров и по меньшей мере одно амфифильное повторяющееся звено (АПЗ) из этилен-незамещенных мономеров. !  9. Способ по п.1, в котором супергидрофильный амфифильный сополимер содержит множество моносахаридных СПЗ. !  10. Способ по п.9, в котором моносахаридные СПЗ получают из одного или нескольких моносахаридов, выбираемых из группы, включающей фруктозу, глюкозу, галактозу, маннозу, глюкуроновую кислоту, галактуроновую кислоту, фруктозамин, глюкозамин и их сочетания. !  11. Способ по п.10, в котором супергидрофильный амфифильный сополимер содержит по меньшей мере одно АПЗ на осн
Patent RU-2010152231-A (RU)
IPC: A61H33/00
Filed: 2009-03-04
Abstract: A mounting assembly for mounting a transducer to a plumbing fixture is provided. The mounting assembly includes a bracket configured to be affixed to an exterior wall of the plumbing fixture. The mounting assembly further includes a shield defining an internal cavity and configured to be removably coupled to the bracket. The shield is configured to be coupled to the transducer and to enclose at least a portion of the transducer within the internal cavity.