baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2498742-C1 (RU)
Title: Способ производства консервированного продукта "котлеты рубленые из фазана с гарниром и соусом белым с овощами"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/60
Filed: 2012-07-27
Granted: 2013-11-20
Abstract: Изобретение относится к области пищевой промышленности, в частности к технологии производства консервированных вторых обеденных блюд. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, замачивание в молоке и куттерование пшеничного хлеба, куттерование мякоти фазана и жира-сырца, смешивание перечисленных компонентов с частью соли и частью перца черного горького с получением фарша, который формуют, панируют в пшеничных сухарях и обжаривают в топленом масле с получением котлет. Режут, пассеруют в топленом масле и протирают морковь, белые коренья и репчатый лук, режут и бланшируют брюкву. Режут и замораживают сахарную фасоль и зелень, замораживают свежее зерно зеленого горошка, подсолнечную муку заливают костным бульоном и выдерживают для набухания. Смешивают морковь, белые коренья, репчатый лук, брюкву, зеленый горошек, сахарную фасоль, зелень и подсолнечную муку с оставшейся частью соли, лимонной кислотой, оставшейся частью перца черного горького и лавровым листом. Фасуют котлеты, полученную смесь и костный бульон, проводят герметизацию и стерилизацию. Способ позволяет снизить адгезию к стенкам тары получаемого целевого продукта.
Patent RU-2513629-C1 (RU)
Title: Система управления гранатометом /варианты/
Inventor: STAROVEROV NIKOLAJ EVGEN EVICH
IPC: F41G1/00
Filed: 2012-10-08
Granted: 2014-04-20
Abstract: Изобретение относится к переносным и передвижным пусковым устройствам и к боевым ракетам, а именно к гранатометам всех калибров, к пусковым установкам наземного и воздушного базирования, к снайперским винтовкам, к артиллерии при стрельбе в условиях визуальной видимости. Система управления гранатомётом содержит лазерный дальномер, выход которого соединён со входом процессора или блока памяти, имеет датчик ветра, датчик атмосферного давления и датчик силы тяжести, при этом имеет вспомогательный источник сигналов дальности, который имеет три кнопки, разовое нажатие на две из которых прибавляет или убавляет замеренную дальность, а долговременное нажатие включает нарастающее изменение, причём поправка отображается в поле зрения визира оптического прицела, а третья кнопка обнуляет ручную поправку, а расположены эти кнопки под большим пальцем правой руки с левой стороны задней рукоятки. Технический результат - повышение точности стрельбы. 3 з.п. ф-лы.
Patent RU-2519067-C1 (RU)
Inventor: LOKHOVA NATAL JA ALEKSEEVNA
IPC: C04B33/135
Filed: 2012-12-03
Granted: 2014-06-10
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: raw mix for manufacturing of wall ceramic materials includes dust of gas cleaning from production of ferroalloys (FPGD), fly ash and water solution of liquid glass with addition of saponified tall oil fatty acids at the following ratio of components, wt %: FPGD - 69.4-71.4; fly ash - 22.5-24.5; liquid glass - 4.7-4.9; saponified tall oil fatty acids - 1.2-1.4. 
     EFFECT: reduced average density, increased frost resistance. 
     1 ex, 2 tbl
Patent RU-2525329-C1 (RU)
Inventor: CHIRKOV ALEKSANDR NIKANOROVICH
IPC: B64D7/00
Filed: 2012-12-18
Granted: 2014-08-10
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to transportation of rockets by carriers. Proposed device comprises airtight surface on the sides of said support and rocket, are rarefaction system, pipelines, distribution system, pressure gage and suction cups with seal. Damping pad with suction cups is laid between two uneven mating surfaces. Chamber of suction cups are divided by flexible membrane into two chambers, each including individual channel with valve. Said valve is designed to communicate with or disconnect from preliminary or constant rarefaction pressure main line. 
     EFFECT: simple and reliable design. 
     4 cl, 2 dwg
Patent RU-2517930-C1 (RU)
Title: Способ производства консервов "сом обжаренный в томатном соусе"
Inventor: KAS JANOV GENNADIJ IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2012-12-27
Granted: 2014-06-10
Abstract: Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, резку, пассерование в растительном масле и измельчение репчатого лука, его смешивание с томатным пюре, сахаром, перцем черным горьким, перцем душистым, гвоздикой, кориандром и лавровым листом, варку и добавление уксусной кислоты с получением соуса, резку, выдержку в солевом растворе, панирование в пшеничной муке и обжаривание в растительном масле сома, фасовку сома и соуса, герметизацию и стерилизацию. Новшество изобретения в том, что в соус дополнительно вводят молотый шрот семян тыквы, который перед смешиванием заливают питьевой водой и выдерживают для набухания, а компоненты используют при следующем соотношении расходов, мас. ч.: сом 1342,9; растительное масло 84,4; репчатый лук 48,8-49,4; пшеничная мука 23,9; шрот семян тыквы 10,5; томатное пюре, в пересчете на 12%-ное содержание сухих веществ 155,2; уксусная кислота, в пересчете на 80%-ную концентрацию 3,1; сахар 21,9; соль 14,5; перец черный горький 0,1; перец душистый 0,1; гвоздика 0,1; кориандр 0,1; лавровый лист 0,02; вода до выхода целевого продукта 1000. Техническим результатом изобретения является снижение адгезии к стенкам тары получаемого целевого продукта.
Patent RU-2519498-C1 (RU)
Title: Счетчик активной энергии переменного тока
Inventor: TAJMAROV MIKHAIL ALEKSANDROVICH
IPC: G01R11/00
Filed: 2012-12-25
Granted: 2014-06-10
Abstract: Изобретение относится к устройствам для учета потребляемой из электросети активной электрической энергии.  Cчетчик переменного тока содержит провода электросети и провода нагрузки, а также электрически связанные между собой трансформатор, датчик тока, датчик напряжения, преобразователь мощности и частоты, микроконтроллер, блок энергонезависимой памяти, жидкокристаллический индикатор с драйвером, драйвер программного интерфейса, модем для передачи данных по силовой электросети, блок оптронных развязок, картридер, блок автономного питания, блок фазового сопряжения с узкополосным режекторным фильтром. Также устройство содержит блок системы ретрансляции речевого и светового оповещения с громкой связью и блок системы тревожной кнопки с микрофоном. При этом блок системы ретрансляции соединен электрической связью через модем для передачи данных по силовой электросети и блок фазового сопряжения с узкополосным режекторным фильтром со службами МЧС и ГО для речевого и светового оповещения о чрезвычайных ситуациях, авариях и стихийных бедствиях, а блок системы тревожной кнопки с микрофоном соединен электрической связью через блок оптронных развязок, модем для передачи данных по силовой электросети и блок фазового сопряжения с узкополосным режекторным фильтром, с экстренными службами полиции, МЧС и скорой помощи. Технический результат - расширение функциональных возможностей. 1 ил.
Patent RU-2502350-C1 (RU)
Title: Способ изготовления консервов "говядина, шпигованная чесноком и шпиком"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/40
Filed: 2013-02-06
Granted: 2013-12-27
Abstract: Изобретение относится к технологии производства консервированных вторых обеденных блюд. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, резку и бланширование картофеля и репы, замораживание свежего зерна зеленого горошка, заливку костным бульоном и выдержку для набухания молотого шрота семян тыквы, смешивание перечисленных компонентов со сметаной, молоком, уксусной кислотой, сахаром, солью, перцем черным горьким и лавровым листом с получением гарнира, резку, шпигование чесноком и шпиком и обжаривание в топленом жире говядины, фасовку говядины, гарнира и костного бульона, герметизацию и стерилизацию. Способ позволяет снизить адгезию к стенкам тары получаемого целевого продукта.
Patent RU-2521668-C1 (RU)
Inventor: SHCHURIN KONSTANTIN VLADIMIROVICH
IPC: E01H5/10
Filed: 2013-02-07
Granted: 2014-07-10
Abstract: FIELD: process engineering.SUBSTANCE: snow is loaded by loader into trailed self-contained snow-smelting machine. Trailer is trailed by flusher. The latter comprises heat-isolated cistern with water pump and hose heated by exhaust gases. Molten water is fed by pump with hose into flusher cistern. Flusher filled with water, machine if disconnected from smelting machine and from trailer. Flusher moves off to drain water from cistern to preset water discharge location. At a time second machine with plow share approaches the trailer to fill the cistern with obtained molten water. Second machine filled, it moves off also to water discharge location. First machine returned, above described process is reiterated. Or, second machine disconnected, third machine approaches to repeat the process with larger number of machines. Next machine filled and disconnected from smelting machine, another machine shovels up to rolls to be loaded for smelting. If displacement of smelting machine to new location is required, the flusher is connected with trailer and displaced to preset location to reiterate above described process.EFFECT: enhanced performances, higher efficiency.
Patent RU-2522364-C1 (RU)
Inventor: MIKHEEV VITALIJ VIKTOROVICH
IPC: E01C19/27
Filed: 2013-02-20
Granted: 2014-07-10
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: road-roller working tool consists of a set of tires on axle, end discs, compression tool and main frame. Said set of tires and end discs are integrated into single stiff structure. 
     EFFECT: higher contact pressure at the end of rolling. 
     2 dwg
Patent RU-2523253-C1 (RU)
Title: Кухонный прибор и емкость для обработки с соединительным устройством
Inventor: KOVATSITS PETER
IPC: A47J43/046
Filed: 2011-08-11
Granted: 2014-07-20
Abstract: Изобретение относится к кухонному прибору с соединительной тарелкой для емкости для обработки, к емкости для обработки для кухонного прибора и к системе, которая включает кухонный прибор и емкость для обработки. Кухонный прибор (1) с соединительной тарелкой (5) для емкости (6) для обработки, причем кромка соединительной тарелки (5) снабжена соединительными элементами (7) соединительного устройства, предназначенного для разъемного подсоединения емкости (6), при этом во внутренней области соединительной тарелки (5), окруженной кромкой, предусмотрен либо выступающий в направлении соединения стержень (12), который может входить в зацепление с пазом (13) в донной части (10) емкости (6), либо паз (13), в зацепление с которым может входить стержень (12), выступающий от донной части (10) емкости (6) в направлении соединения. Техническим результатом является усовершенствование кухонного прибора и обрабатывающего устройства, которое  позволяет исключить подсоединение емкости для обработки к кухонному прибору в неправильном положении, при этом решение реализовано простым и малозатратным способом и не затрудняет действия пользователя. 3 н. и 11 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2506773-C1 (RU)
Title: Способ производства сырцовых пряников
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D13/08
Filed: 2013-03-11
Granted: 2014-02-20
Abstract: Изобретение относится к технологии производства мучных кондитерских изделий. Способ включает приготовление сырцового теста из смеси пшеничной муки и ароматизированной муки из тописолнечника, полученной по заданной технологии, сахара, патоки, воды, меланжа, соды и углеаммонийной соли, его вымешивание, формование, выпечку и глазирование. Полученные сырцовые пряники имеют увеличенный объем при сохранении равномерной пористости.
Patent RU-2528331-C1 (RU)
Title: Свая и способ ее возведения
Inventor: VESELOV ALEKSANDR VASIL EVICH
IPC: E02D5/42
Filed: 2013-03-27
Granted: 2014-09-10
Abstract: Изобретение относится к строительству и может быть использовано в конструкциях свай, предназначенных для устройства свайных фундаментов, и способах возведения таких свай. Свая содержит внешнюю оболочку из уплотненного слоя грунта с введением грунтоукрепляющей добавки и тело сваи из твердого материала. Внешняя оболочка сваи состоит из уплотненного слоя грунта и слоя уплотненного глинистого грунта с грунтоукрепляющей добавкой, примыкающего к телу сваи, состоящему из оболочки из низкомарочного мелкозернистого бетона и центрального стержня из высокомарочного крупнозернистого бетона, армированного металлическим каркасом. Технический результат состоит в повышении несущей способности сваи за счет увеличения площади нижнего основания сваи и повышения силы сопротивления грунта, действующей вдоль боковой поверхности сваи, путем увеличения площади боковой поверхности сваи, повышении плотности взаимодействующего со сваей грунта и степени обжатия грунтом тела сваи. 2 н. и 3 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2531013-C1 (RU)
Title: Свая
Inventor: RASPOPIN SERGEJ NIKOLAEVICH
IPC: E02D5/48
Filed: 2013-04-04
Granted: 2014-10-20
Abstract: Изобретение относится к области строительства, а именно к конструкциям свай. Техническим результатом изобретения является упрощение изготовления сваи. Свая включает составной из верхней и нижней частей железобетонный ствол, установленный в скважине, и раствор омоноличивания. При этом нижняя часть ствола выполнена в виде призматического элемента с нормально расположенными к его вертикальной оси плоскими торцами, а фигура поперечного сечения элемента вписана в окружность скважины. 3 ил.
Patent RU-2527410-C1 (RU)
Inventor: SHIPUNOV ARKADIJ GEORGIEVICH
IPC: F41A1/00
Filed: 2013-04-09
Granted: 2014-08-27
Abstract: FIELD: weapons and ammunition. 
     SUBSTANCE: method of firing the bullet with separable thrower includes retention of bullet and thrower, launching the thrower and exit of bullet from launching tube. Thrower connected with bullet with fastener is retained in launching tube by thin flexible plates. Thrower is detached at preset point of launching tube by catching of thrower after its operation by dismantling the fastening assy. Fastening assembly is dismantled without mechanical breakdown of its parts. 
     EFFECT: smaller sizes of launching tube and height, higher stiffness, higher accuracy of hits. 
     4 cl, 7 dwg
Patent RU-2527386-C1 (RU)
Title: Способ выработки консервированного продукта "котлеты рубленные из рябчика с гарниром и соусом белым с овощами"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L1/00
Filed: 2013-04-10
Granted: 2014-08-27
Abstract: Изобретение относится к технологии производства консервированных вторых обеденных блюд. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, замачивание в молоке и куттерование пшеничного хлеба, куттерование мякоти рябчика и жира-сырца, смешивание перечисленных компонентов с частью соли и частью перца черного горького с получением фарша, его формование, панирование в пшеничных сухарях и обжаривание в топленом масле с получением котлет, резку, пассерование в топленом масле и протирку моркови, белых кореньев и репчатого лука, резку и бланширование брюквы, резку и замораживание стручковой фасоли, сахарной фасоли и зелени, заливку костным бульоном и выдержку для набухания молотого шрота семян тыквы, смешивание моркови, белых кореньев, репчатого лука, брюквы, стручковой фасоли, сахарной фасоли, зелени и шрота семян тыквы с оставшейся частью соли, лимонной кислотой, оставшейся частью перца черного горького и лавровым листом, фасовку котлет, полученной смеси и костного бульона, герметизацию и стерилизацию. Способ позволяет снизить адгезию к стенкам тары получаемого целевого продукта.
Patent RU-2514087-C1 (RU)
Title: Энергосберегающий стабилизатор напряжения
Inventor: FOMIN SERGEJ NIKOLAEVICH
IPC: G05F1/00
Filed: 2013-06-19
Granted: 2014-04-27
Abstract: Изобретение относится к области электротехники и может быть использовано для электропитания электротехнической аппаратуры, приводов, двигателей, осветительных сетей, блоков питания систем связи, автоматики и телемеханики с целью оптимизации работы электрооборудования и энергосбережения. Технический результат: расширение функциональных возможностей за счет усовершенствования ряда узлов стабилизатора напряжения и компенсатора реактивной мощности, увеличение КПД стабилизатора, экономия электроэнергии. Для этого предложен энергосберегающий стабилизатор напряжения трехфазной сети, который содержит как минимум один регулировочный однофазный сухой трансформатор многоцелевого назначения, первичная обмотка которого подключена к блоку регулирования и коммутации, а вторичная обмотка включена в цепь нагрузки, далее стабилизатор включает анализатор качества электросети с функциями программируемого логического контроллера с цифровыми управляющими выходами и возможностью конфигурирования функции управления устройством в зависимости от параметров электросети и коммутирующего блока. 1 ил.
Patent RU-2537915-C1 (RU)
Inventor: TSAREV EVGENIJ MIKHAJLOVICH
IPC: A01G23/00
Filed: 2013-06-18
Granted: 2015-01-10
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: invention relates to the forest industry and forestry and can be used for harvesting of needle-bearing twig in the cutting area. The device contains the power saw and the working member mounted on the frame. On the working member sleeve from the one side a cutting body comprising flat knifes, fixed by bolts in slots on the demountable cylindrical case, and from the opposite side - dragging mechanism comprising cylindrical and conic transmission with rolls. In the dragging mechanism the input shaft is the sleeve, and on the output shaft the driving dragging roll is located, near to which the articulated pressing roll with the spring is installed. From the side of the cutting body on the device frame the guiding fixture, comprising the hollow truncated cone, is mounted. 
     EFFECT: operating safety is improved and productivity is increased, complexity is reduced. 
     3 dwg
Patent RU-2538227-C1 (RU)
Title: Наноструктурированная наплавочная проволока
Inventor: PARSHIN SERGEJ GEORGIEVICH
IPC: B82B1/00
Filed: 2013-07-01
Granted: 2015-01-10
Abstract: Изобретение может быть использовано при наплавке металлических деталей в среде защитного газа. На металлический стержень нанесено покрытие в виде электролитически полученного нанокомпозита, включающего металлическую матрицу с равномерно распределенными в ней наноразмерными частицами активирующего флюса, содержащего фтористые соединения, и наноразмерные частицы карбида или смеси карбидов. Покрытие имеет следующее соотношение объемов матрицы и наноразмерных частиц, %: металлическая матрица 30-92, наноразмерные частицы активирующего флюса 3-5, наноразмерные частицы карбида 5-65. Карбид или смесь карбидов выбраны из группы: карбид вольфрама, карбид хрома, карбид молибдена, карбид ванадия, карбид титана, карбид ниобия, карбид гафния, карбид тантала, карбид бора, карбид циркония. Проволока обладает хорошими сварочно-технологическими свойствами, обеспечивает мелкокапельный переход электродного металла и позволяет увеличить твердость износостойкого слоя, наплавленного на поверхность деталей, работающих при интенсивном ударно-абразивном износе. 1 з.п. ф-лы, 1 ил., 1 табл.
Patent RU-2547620-C1 (RU)
Inventor: KORSHUNOV TIMOFEJ LEONIDOVICH
IPC: G06F3/06
Filed: 2013-10-04
Granted: 2015-04-10
Abstract: FIELD: information technologies. 
     SUBSTANCE: data output control system comprises a communication unit, a digital controlled generator, a data memory register, a memory unit, the first and second resistors, and also a register, an output register, a digital to analogue converter, an additional digital to analogue converter, a reference voltage source, and also input and output buses. 
     EFFECT: expanded range of force values in the mode of their linear and stepped variation. 
     1 dwg
Patent RU-2538423-C1 (RU)
Title: Атермализованный объектив для ик-области спектра
Inventor: BELOUSOV ALEKSANDR IVANOVICH
IPC: G02B13/14
Filed: 2013-10-08
Granted: 2015-01-10
Abstract: Изобретение может быть использовано в тепловизорах с матричными фотоприемными устройствами, не требующими охлаждения до криогенных температур, чувствительных в спектральном диапазоне 8-12 мкм. Объектив содержит первый положительный мениск, обращенный вогнутой поверхностью к плоскости изображений, выполненный из бескислородного стекла ИКС-25, второй отрицательный мениск, обращенный вогнутой поверхностью к плоскости изображений, выполненный из селенида цинка, третий отрицательный и четвертый положительный мениски обращены вогнутыми поверхностями к плоскости изображений и выполнены из германия. Выполняются следующие соотношения: φ 1 :φ 2 :φ 3 :φ 4 =(0.72÷0.85):-(1.28÷1.76):-(3.00÷6.00):(0.79÷0.92), где φ 1 , φ 2 , φ 3 , φ 4  - относительные оптические силы соответственно первого, второго, третьего и четвертого менисков.  Технический результат - повышение контраста изображения по всему полю зрения в температурном диапазоне от -40°C до +50°C. 1 з.п. ф-лы, 3 ил., 3 табл.
Patent RU-2545364-C1 (RU)
Title: Способ приготовления настойки горькой
Inventor: SHAJDULLOVA OL GA VLADIMIROVNA
IPC: C12G3/06
Filed: 2013-10-21
Granted: 2015-03-27
Abstract: Подготовленные корневища аира в количестве 50-120 кг на 1000 дал готового продукта заливают водой питьевой исправленной с температурой 50-60°C в соотношении 1:1 и выдерживают в течение 5-6 часов. Водный настой сливают, фильтруют, отделяют часть настоя, нагревают ее до 50-60°C, засыпают в нее сахар из расчета 1 кг на 0,5 л настоя, непрерывно перемешивают до полного растворения сахара и фильтруют сахарный сироп. Корневища повторно заливают водно-спиртовой жидкостью крепостью 70 об.% в соотношении 1:2, настаивают в течение 5-7 суток при перемешивании в течение 15-20 минут через каждые сутки, водно-спиртовой настой сливают и фильтруют. Готовят купаж из остальной части водного настоя, водно-спиртового настоя, сахарного сиропа, воды питьевой исправленной и спирта этилового ректификованного «Экстра» или «Люкс» при перемешивании в течение 15-20 минут после внесения каждого ингредиента и после окончания купажирования. В купаже на 1000 дал готового продукта используют 35-110 л водного настоя, 95-235 л водно-спиртового настоя, 20-25 л сахарного сиропа, воду питьевую исправленную и спирт этиловый ректификованный - остальное до крепости 40%. Купаж выдерживают 3-10 часов и фильтруют настойку. Изобретение обеспечивает упрощение и ускорение процесса, более полно использование экстрагируемых из корневища аира ценных компонентов и вкусоароматических веществ. 3 пр.
Patent RU-2545345-C1 (RU)
Title: Способ приготовления настойки горькой
Inventor: SHAJDULLOVA OL GA VLADIMIROVNA
IPC: C12G3/06
Filed: 2013-10-21
Granted: 2015-03-27
Abstract: Подготовленные корневища элеутерококка колючего в количестве 50-120 кг на 1000 дал готового продукта заливают водой питьевой исправленной с температурой 50-60°C в соотношении 1:1 и выдерживают в течение 5-6 часов. Водный настой сливают, фильтруют, отделяют часть настоя, нагревают ее до 50-60°C, засыпают в нее сахар из расчета 1 кг на 0,5 л настоя, непрерывно перемешивают до полного растворения сахара и фильтруют сахарный сироп. Корневища повторно заливают водно-спиртовой жидкостью крепостью 70 об.% в соотношении 1:2, настаивают в течение 5-7 суток при перемешивании в течение 15-20 минут через каждые сутки, водно-спиртовой настой сливают и фильтруют. Готовят купаж из остальной части водного настоя, водно-спиртового настоя, сахарного сиропа, воды питьевой исправленной и спирта этилового ректификованного «Экстра» или «Люкс» при перемешивании в течение 15-20 минут после внесения каждого ингредиента и после окончания купажирования. В купаже на 1000 дал готового продукта используют 35-110 л водного настоя, 95-235 л водно-спиртового настоя, 20-25 л сахарного сиропа, воду питьевую исправленную и спирт этиловый ректификованный - остальное до крепости 40%. Купаж выдерживают 3-10 часов и фильтруют настойку. Изобретение обеспечивает упрощение и ускорение процесса, а также более полное использование экстрагируемых из элеутерококка колючего ценных компонентов и вкусоароматических веществ. 3 пр.