baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2010015294-A1 (WO)
Inventor: MIETSCHNIG WERNER
IPC: F01P3/20
Filed: 2009-06-16
Abstract: The invention relates to a device for cooling a motor vehicle internal combustion engine in a cooling circuit comprising a coolant pump, an internal combustion engine housing, an exhaust gas recirculation heat exchanger, a coolant thermostatic valve, and a coolant heat exchanger, wherein the coolant pump and the exhaust gas recirculation heat exchanger comprise a first partial coolant circuit and the coolant pump and the internal combustion engine housing comprise a second partial coolant circuit, and to a method for operating such a cooling device, wherein at a temperature of the internal combustion engine below a predetermined first value, a first shut-off valve is closed and a coolant circulation in the second partial coolant circuit is substantially prevented so that the coolant circulates substantially in the first partial coolant circuit.
Patent WO-2010022877-A1 (WO)
Title: Wägevorrichtung eines medizinischen gerätes, aufnahme hierzu sowie medizinisches gerät mit einer wägevorrichtung
Inventor: DITZ ALFRED
IPC: A61M1/14
Filed: 2009-08-18
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Wägevorrichtung (10) eines medizinischen Gerätes mit wenigstens zwei Aufnahmen (30) für abzuwiegende Behälter (20), wobei die Aufnahmen (30) jeweils in einer Seitenwandung (32) eine Führungsöffnung (34) aufweisen, die derartig ausgeformt ist, dass diese eine Zwangsausrichtung der Behälter (20) herbeiführen und/oder einen Behälterüberstand (22) in eine andere Aufnahme (30) verhindern. Ferner betrifft die Erfindung eine Aufnahme für eine Wägevorrichtung, ein medizinisches Gerät mit einer Wägevorrichtung, einen Behälter geeignet zu Verwendung für eine Wägevorrichtung sowie ein System umfassend eine Wägevorrichtung.
Patent WO-2010037497-A1 (WO)
Title: Appareil pour réaliser automatiquement des analyses
Inventor: DIESSEL EDGAR
IPC: G01N35/02
Filed: 2009-09-24
Abstract: La présente invention concerne un appareil et un procédé pour réaliser automatiquement des analyses chimiques, biochimiques et biologiques.
Patent WO-2010075973-A1 (WO)
Title: Substituierte 4-(1,2,3,4-tetrahydroisochinolin-2-yl)-4-oxo-buttersäureamide als kcnq2/3 modulatoren
Inventor: KUEHNERT SVEN
IPC: C07D217/06
Filed: 2009-12-16
Abstract: Die Erfindung betrifft substituierte Tetrahydroisochinolinyl-4-oxo-buttersäureamide, Verfahren zu ihrer Herstellung, Arzneimittel enthaltend diese Verbindungen sowie die Verwendung dieser Verbindungen zur Herstellung von Arzneimitteln.
Patent WO-2009121679-A1 (WO)
Title: Procédé pour produire de la poudre de titanate de baryum à partir de dioxyde de titane pyrogène
Inventor: VORMBERG REINHARD
IPC: C01G23/00
Filed: 2009-03-05
Abstract: L’invention concerne un procédé pour produire une poudre de titanate de baryum ayant une surface spécifique BET de 10 à 25 m 2 /g. Le procédé comprend : le mélange d’une poudre de carbonate de baryum ayant une surface spécifique BET de 20 à 50 m 2 /g et d’une poudre d’oxyde de titane pyrogène ayant une surface spécifique BET de 40 à 150 m 2 /g dans une certaine proportion pour former un mélange de poudres, le broyage du mélange de poudres et la calcination du mélange de poudres dans une plage de température de 700 °C à 800 °C.
Patent WO-2009138303-A1 (WO)
Title: Améliorations apportées ou se rapportant au contrôle et à l'optimisation des stocks
Inventor: MARODE OLIVIER
IPC: G06Q10/00
Filed: 2009-04-14
Abstract: La présente invention concerne une gestion des recettes d'un inventaire d'articles destinée à optimiser la disponibilité d'un ou de plusieurs articles demandés par un utilisateur, le procédé consistant à calculer une estimation en ligne d'un premier élément associé à la demande; à calculer une estimation en ligne d'un second élément associé à la demande; à comparer l'estimation du premier et du second élément pour déterminer si des articles peuvent ou non être fournis au demandeur. Les calculs optimisés ont lieu en temps réel et sont gérés par un système en ligne unique qui ne dépend pas nécessairement de téléchargements de recommandations à partir d'un système d'optimisation hors ligne.
Patent WO-2010010058-A1 (WO)
Title: Méthode de préparation de chlorhydrate d'alfuzosine anhydre
Inventor: ZANON JACOPO
IPC: C07D405/12
Filed: 2009-07-20
Abstract: Cette invention concerne un procédé de préparation de chlorhydrate d'alfuzosine anhydre par réaction de condensation entre la N 1-méthyl-N 2-(tétrahydrodrofuroyl-2)-propylènediamine et la 4-amino-2-chloro-6,7-diméthoxyquinazoline. Le produit brut obtenu est ensuite purifié par d'autres étapes dont des étapes de préparation de nouveaux intermédiaires. Le processus de synthèse et de purification d'alfuzosine décrit permet d'obtenir le principe actif d'une grande pureté avec un rendement élevé, qui convient donc pour être utilisé en tant que principe actif dans les médicaments.
Patent WO-2011054369-A1 (WO)
Title: Communication multinorme
Inventor: SIHLBOM BJOERN
IPC: H04L25/02
Filed: 2009-11-03
Abstract: La présente solution concerne un procédé dans un nœud de communication (115) d'un système de communication sans fil (100) pour améliorer la gestion de signaux. Le nœud de communication (115) est conçu pour recevoir des signaux provenant d'au moins une antenne (120). En premier lieu, une conversion vers le domaine de fréquence est exécutée (201) pour chaque signal d'antenne. La conversion vers le domaine de fréquence est effectuée par la réception (201a) d'un signal continu provenant de l'une des antennes (120), par la division (201b) du signal d'antenne continu en signaux fenêtrés, et par l'exécution (201e) d'une conversion vers le domaine de fréquence des signaux fenêtrés. Ensuite, une estimation de canal faite en fonction d'un signal pilote converti vers le domaine de fréquence est fournie (202). La fourniture (202) de l'estimation de canal est effectuée par l'extraction (202a) d'un signal pilote, par la division (202b) du signal pilote en signaux fenêtrés, et par l'exécution (202d) d'une conversion vers le domaine de fréquence du signal pilote divisé, et ensuite par la fourniture (202e) d'une estimation de canal du signal pilote converti vers le domaine de fréquence. En troisième lieu, des signaux combinés en diversité sont fournis (203) par l'exécution (203a) d'une combinaison de diversité sur la base des signaux fenêtrés convertis vers le domaine de fréquence et de l'estimation de canal, et par la combinaison (203c) des signaux combinés en diversité.
Patent WO-2010076212-A1 (WO)
Title: Événement de betterave sucrière transgénique gm rz13
Inventor: GIELEN JOHANNES JACOBUS LUDGERUS
IPC: C12N15/82
Filed: 2009-12-16
Abstract: La présente invention concerne un nouvel événement de betterave sucrière transgénique appelé GM RZ13. L'invention concerne également des acides nucléiques qui sont uniques pour l'événement GM RZ13. L'invention concerne en outre des essais pour détecter la présence de l'événement GM RZ13 basés sur des séquences d'ADN des constructions recombinantes insérées dans le génome de la betterave sucrière qui conduit à l'événement GM RZ13 et de séquences génomiques flanquant le site d'insertion. L'invention concerne en outre des plantes de betterave sucrière comprenant le génotype de GM RZ13 et des procédés pour produire une plante de betterave sucrière en croisant une plante de betterave sucrière comprenant le génotype GM RZ13 avec elle-même ou une autre variété de betterave sucrière. La présente invention concerne en outre des semences de plantes de betterave sucrière comprenant le génotype GM RZ13.
Patent WO-2011009570-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur dehydrierung von alkanen mit einer vergleichmässigung der produktzusammensetzung
Inventor: GEHRKE HELMUT
IPC: C07C11/08
Filed: 2010-07-16
Abstract: Die Erfindung betrifft Verfahren zur Dehydrierung von Alkanen. In mehreren Reaktoren von adiabatem, allothermem oder isothermem Typ oder Kombinationen daraus wird ein gasförmiger alkanhaltiger Stoffstrom in kontinuierlicher Fahrweise durch ein Katalysatorbett geleitet, wodurch ein Gasstrom entsteht, welcher ein Alken, Wasserstoff und ein nicht umgesetztes Alkan enthält. Um eine Vergleichmäßigung der Produktzusammensetzung zu erreichen, wird mindestens einer der Prozess-Parameter Temperatur, Druck oder Dampf- Kohlenwasserstoff-Verhältnis an einem oder mehreren Punkten an mindestens einem der Reaktoren in Form von Messwerten erfasst, wo mindestens einer der Prozess-Parameter gezielt kontrolliert und beeinflusst wird, so dass die Zusammensetzung des Produktgases am Ausgang eines Reaktors über die Betriebsdauer konstant bleibt.
Patent WO-2011057739-A1 (WO)
Title: Fabrication d'un élément de sécurité doté de microcavités teintées
Inventor: KELLER MARIO
IPC: B42D15/10
Filed: 2010-11-04
Abstract: L'invention concerne un procédé pour fabriquer un élément de sécurité doté de microcavités (8) pour des documents de sécurité, des documents de valeur ou similaires, les microcavités (8) étant teintées avec une couleur définie et le procédé présentant les étapes suivantes : a) enduction d'un côté supérieur (5) d'un support (4) avec une couche gaufrable (7), b1) moulage des microcavités (8) dans la couche gaufrable (7) pour réaliser une couche gaufrée (7), c) application de la couleur définie sur le côté supérieur (5), de sorte que la couleur (14) reste dans les microcavités (8). Ce procédé est caractérisé par b2) application d'une couche de protection structurée (11 ; 10, 22), par exemple une couleur lavable ou une laque de résist, sur le côté supérieur (5) revêtu, la couche de protection structurée (11 ; 10, 22) ne recouvrant pas les microcavités (8) qui doivent être teintées avec la couleur définie, après l'étape b1) et avant l'étape c), d) enlèvement de la couche de protection structurée (11 ; 10, 22) et donc d'une coloration (16) après l'étape c).
Patent WO-2011082817-A1 (WO)
Inventor: MAY MATTHIAS
IPC: F16P3/02
Filed: 2010-12-28
Abstract: Eine längenvariable Schutzabdeckung besteht aus einer Vielzahl von Lamellen (10). Diese haben stark abgewinkelte Befestigungskanten (12) sowie flach abgewinkelte Abstreifkanten (22), die auf benachbarten Lamellen (10) aufliegen. Um eine bessere Dichtheit einer solchen Schutzabdeckung gegenüber dem Eindringen von Fremdkörpern zu erreichen, wird vorgeschlagen, dass die Breite der Abstreif kanten (22) über die Länge der Lamelle (10) variiert. Der Rand (24) der Abstreif kanten (22) hat dabei über seine gesamte Länge einen konvexen Verlauf.
Patent WO-2010086329-A1 (WO)
Title: Dabigatran lyophilisé
Inventor: STANGIER JOACHIM
IPC: G01N33/94
Filed: 2010-01-27
Abstract: La présente invention porte sur une forme lyophilisée de dabigatran répondant à la formule (I), sur son utilisation en tant qu'étalon dans les dosages pour la détermination d'effets pharmacodynamiques de l'étexilate de dabigatran ainsi que sur de tels dosages. Dans la préparation des étalons lyophilisés, le dabigatran est dissous dans une solution acide aqueuse avant lyophilisation.
Patent WO-2010086367-A1 (WO)
Title: Verfahren zur behandlung von pflanzen mit elektromagnetischen feldern
Inventor: GLEIM PETER
IPC: A01G7/04
Filed: 2010-01-28
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Behandlung von Pflanzen mit elektromagnetischen Feldern und besteht darin, dass man im Wachstum befindliche Pflanzen oder deren Saatgut in einem gepulsten elektromagnetischen Feld über einen impulsgenerator mit Impulsfolgen beaufschlagt, wobei die Einzelimpulse eine Frequenz von 1 bis 100 Hz haben und die Amplitude jedes Einzelimpulses einer e-Funktion entspricht öder es Impulse mit bogenförmig an- und absteigenden Hüllkurven sind, wobei die Einzelimpulse in zeitgleichen oder zeitversetzten Impulsgruppen ausgegeben werden mit unterschiedlichen magnetischen Flußdichten, und die Pflanzen dem pulsierenden elektromagnetischen Feld 1 - 30 mal täglich für einen Zeitraum von jeweils 1 - 120 Minuten oder kontinuierlich mehrere Tage ausgesetzt werden. Das Pflanzenwachstum, die Keimung und der Ernteertrag werden auf umweltfreundüche Weise deutlich gesteigert. Die Widerstandsfähigkeit gegen Krankheiten wird erhöht.
Patent WO-2010127904-A1 (WO)
Title: Installation de chargement de fourneau à cuve ayant un mécanisme d'entraînement d'une goulotte de distribution
Inventor: THILLEN GUY
IPC: C21B7/20
Filed: 2010-03-23
Abstract: L'invention se rapporte à un mécanisme d'entraînement d'une goulotte de distribution (14) dans une installation de chargement de fourneau à cuve. Ce mécanisme d'entraînement comprend un moyen de support rotatif (15) supportant la goulotte de distribution de telle sorte qu'elle puisse être tournée, typiquement autour d'un axe de rotation vertical (A), et une structure fixe (10) supportant le moyen de support rotatif (15). Il possède un moteur d'entraînement principal (30) pour faire tourner la goulotte et un moteur d'entraînement auxiliaire (40) pour régler la position de la goulotte, typiquement la position de pivotement autour d'un axe horizontal (B). Le mécanisme d'entraînement comprend en outre, des premier, deuxième et troisième moyens de transmission (34 ; 46 ; 54). La première transmission (34) couple de manière fonctionnelle le moteur d'entraînement principal (30) à une première couronne (40) raccordée de manière rigide au moyen de support rotatif (15). La deuxième transmission (46) couple de manière fonctionnelle le moteur d'entraînement auxiliaire (40) à une deuxième couronne (48) qui peut tourner de façon indépendante autour de l'axe de rotation (A). La troisième transmission (54) est supportée par le moyen de support rotatif (15) et couple de manière fonctionnelle la deuxième couronne (48) à la goulotte de distribution (14) pour régler la position de la goulotte de distribution, typiquement sa position de pivotement. Selon l'invention, la troisième transmission (54) comprend au moins un train d'engrenages planétaires épicycliques (56 ; 256 ; 356) qui est supporté par le moyen de support rotatif (15) et couplé de manière fonctionnelle à une troisième couronne (71 ; 471) raccordée de manière rigide à la structure fixe (10). Le train d'engrenages planétaires épicycliques (56 ; 256 ; 356) possède un arbre d'entrée (58 ; 258) entraîné par la seconde couronne (48) et un arbre de sortie (74 ; 274) raccordée pour régler la position de la goulotte de distribution (14).
Patent WO-2010127954-A1 (WO)
Title: Doppelkettenzug
Inventor: MOLL OLIVER
IPC: B66D3/20
Filed: 2010-04-23
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Doppelkettenzug mit einem Elektromotor, der auf ein Getriebe mit einer Abtriebswelle wirkt, auf der ein erstes Antriebskettenrad im Eingriff mit einer ersten Kette angeordnet ist, das über ein Übertragungselement mit einem zweiten Antriebskettenrad im Eingriff mit einer zweiten Kette antriebsmäßig verbunden ist, wobei die erste Kette und die zweite Kette zum Heben und Senken von sperrigen Gütern synchron angetrieben sind. Um einen Doppelkettenzug zu schaffen, der sich durch eine einfache Bauweise unter Verwendung von Standardbauteilen auszeichnet, wird vorgeschlagen, dass der Elektromotor (2a), das Getriebe (2b) und das erste Antriebskettenrad (2d) Bauteile eines Standard-Einzelkettenzuges (2) sind, die Abtriebswelle (2j) des Getriebes (2b) mit einem ersten Kopplungselement (9a) verbunden ist, das Übertragungselement als Übertragungswelle (8) ausgebildet ist und die Übertragungswelle (8) mit einem ersten Ende (8a) mit dem ersten Kopplungselement (9a) verbunden ist.
Patent WO-2010128136-A1 (WO)
Inventor: THIERGART OLIVER
IPC: G10L19/00
Filed: 2010-05-07
Abstract: La présente invention concerne un transcodeur de format audio (100) destiné à transcoder un signal audio d'entrée qui a au moins deux composantes audio directionnelles. Le transcodeur de format audio (100) comprend un convertisseur (110) permettant de convertir le signal audio d'entrée en un signal converti qui a une représentation et une direction d'arrivée de signal converti. Le transcodeur de format audio (100) comprend en outre un fournisseur de position, (120) destiné à fournir au moins deux positions spatiales d'au moins deux sources audio spatiales, et un processeur (130) destiné à traiter la représentation du signal converti sur la base des deux positions spatiales ou plus afin d'obtenir au moins deux mesures de sources audio distinctes.
Patent WO-2011073204-A1 (WO)
Title: Traitement pour empêcher le chargement de liquide, la corrosion et/ou l'entartrage dans des éléments tubulaires de champ pétrolifère
Inventor: VEEKEN CORNELIS ADRIANUS MARIA
IPC: E21B17/01
Filed: 2010-12-14
Abstract: Dans le cadre de la présente invention, le chargement de liquide, la corrosion et l'entartrage dans un élément tubulaire de champ pétrolifère, tel qu'une colonne de production dans un puits de production de gaz naturel, sont empêchés en traitant la surface intérieure de l'élément tubulaire de champ pétrolifère (4, 24) à l'aide d'une substance hydrophobe ou d'un autre enduit ou revêtement qui empêche la création d'un film liquide et favorise l'écoulement de gouttelettes de liquide le long de ladite surface intérieure.
Patent WO-2012022465-A1 (WO)
Title: A reinforcement device for the purpose of reinforcing a main load-bearing covering panel and main load-bearing covering panel
Inventor: GILLESSEN ALEXANDER
IPC: B64C3/18
Filed: 2011-08-16
Abstract: The invention concerns a reinforcement device (10) for the purpose of reinforcing a main load-bearing covering panel (B), also a corresponding main load-bearing covering panel, a structural component of a flow body (1), and also a corresponding flow body. Here the reinforcement device serves the purpose of accommodating and transferring forces and/or stresses in the interior of the covering panel. In accordance with the present invention, in addition to forces and/or stress in the normal direction, forces and/or stresses in a crosswise direction, that is to say, for example, transverse stresses and/or shear stresses, can also be accommodated and transferred.
Patent WO-2012059180-A1 (WO)
Title: Kraftfahrzeug-brennkraftmaschine mit abgasrückführung
Inventor: KEPPELER BERTHOLD
IPC: F02M25/07
Filed: 2011-10-18
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Kraftfahrzeug-Brennkraftmaschine mit einem Luftzufuhrsystem (5) zur Zufuhr von Verbrennungsluft zur Brennkraftmaschine (1) und einem Abgase der Brennkraftmaschine (1) aufnehmenden Abgastrakt (6), in welchem ein Partikelfilter (35) und eine zur selektiven katalytischen Stickoxidreduktion mittels Ammoniak befähigten SCR-Abgasreinigungskomponente angeordnet sind. Über eine eine Zugabevorrichtung (38) kann Ammoniak oder ein zur Abspaltung von Ammoniak befähigtes Reduktionsmittel in den Abgastrakt (6) stromauf der SCR-Abgasreinigungskomponente gegeben werden. Für die erfindungsgemäße Brennkraftmaschine (1) ist ein insbesondere erster Abgasturbolader (11) vorgesehen, dessen Turbine (14) stromauf vom Partikelfilter (35) im Abgastrakt (6) angeordnet ist. Zur Rückführung von Abgas aus dem Abgastrakt (6) in das Luftzufuhrsystem (5) sind eine stromauf der Turbine (14) des insbesondere ersten Abgasturboladers (11) vom Abgastrakt (6) abzweigende erste Abgasrückführleitung (27) und eine stromab vom Partikelfilter (35) vom Abgastrakt (6) abzweigende zweite Abgasrückführleitung (24) vorgesehen sind. Erfindungsgemäß ist in der zweiten Abgasrückführleitung (24) ein SCR-Katalysator (37) angeordnet.
Patent WO-2012069117-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif pour contrôler un échantillon biologique cryoconservé
Inventor: FUHR GUENTER R
IPC: G01N21/65
Filed: 2011-10-26
Abstract: L'invention concerne un procédé pour contrôler un échantillon biologique cryoconservé (1), comprenant les étapes suivantes consistant à : utiliser un échantillon biologique (1) dans un état cryoconservé, mesurer au moins un caractéristique spectroscopique Raman de l'échantillon au moyen d'un dispositif de mesure spectroscopique Raman (10, 20), comparer ladite au moins une caractéristique de l'échantillon avec au moins une caractéristique de référence au moyen d'un dispositif d'évaluation (30), et obtenir une caractéristique d'état dépendant du résultat de la comparaison et caractéristique d'un état de stockage de l'échantillon biologique (1). L'invention concerne également un dispositif de contrôle d'échantillons cryoconservés, notamment pour la mise en oeuvre dudit procédé.
Patent WO-2011089099-A1 (WO)
Title: 4-phenoxy-nicotinamide or 4-phenoxy-pyrimidine-5-carboxamide compounds
Inventor: BISSANTZ CATERINA
IPC: C07D417/12
Filed: 2011-01-18
Abstract: This invention relates to novel phenyl amide or pyridyl amide derivatives of the formula (I), wherein A 1 , A 2 , B 1 , B 2  and R 1  to R 11  are as defined in the description and in the claims, as well as pharmaceutically acceptable salts thereof. These compounds are GPBAR1 agonists and can be used as medicaments for the treatment of diseases such as type II diabetes.
Patent WO-2011134707-A1 (WO)
Title: Procédé de modification de l'activité proliférative et de la capacité de différenciation de cellules stromales mésenchymateuses multipotentes
Inventor: ANDREEVA ELENA ROMUALDOVNA
IPC: C12N5/0775
Filed: 2011-03-07
Abstract: La présente invention concerne le domaine des cellules souches et, en particulier, porte sur un procédé  in vitro  pour l'expansion d'une population de cellules souches, tout en inhibant en même temps leur différenciation.
Patent WO-2011110622-A1 (WO)
Title: Revêtement à motifs contenant un matériau collant
Inventor: MICHIELS DANY F
IPC: B60C9/11
Filed: 2011-03-10
Abstract: L'invention concerne une carcasse de bandage pneumatique présentant au moins un pli constitué de tissu de stabilisation. Le tissu de stabilisation présente un sens machine et un sens transversal au sens machine. Une pluralité d'éléments de fil de renfort à haute ténacité sont agencés dans le sens transversal au sens machine. Une pluralité d'éléments de fil sens machine présentant une ténacité relativement inférieure à celle des éléments de fil de renfort sont agencés dans le sens machine. Le tissu de stabilisation peut présenter une couche adhésive des deux côtés du tissu de stabilisation et peut également contenir un revêtement à motifs constitué d'un matériau collant qui recouvre une partie d'au moins un côté du tissu de stabilisation. Un segment du tissu de stabilisation est disposé dans la carcasse, les éléments de fil sens machine étant sensiblement alignés avec le sens de rotation du bandage et avec le sens transversal au sens machine orienté radialement par rapport au sens de rotation du bandage.
Patent WO-2011131511-A1 (WO)
Title: Dynamic read/write memory device having improved word line control circuitry
Inventor: JEANTET OLIVIER
IPC: G11C8/08
Filed: 2011-04-12
Abstract: The dynamic read/write memory device includes a memory scheme including a set of DRAM memory cells including a plurality of memory cell lines, and line selection means associated with each line; the line selection means including a first voltage-raising stage (ET1A, ET1B) configured to receive two initial logic signals (DEC0, PHI1) each having an initial voltage level corresponding to a first logic state and to deliver two intermediate control logic signals (DEC1, PHI1) each having an intermediate voltage greater than said initial level and corresponding to said initial logic state, and a control circuit (CCM) with voltage-raising intended to be supplied by means of PMOS transistors with a supply voltage having a second voltage level greater than the intermediate level, and configured to, in the presence of the two intermediate control logic signals (DEC1, PHI1) in the first logic state thereof, deliver to the transistor gates of the memory cells of said line (WL), a selection logic signal (SWL) having the second voltage level.