baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2357914-T3 (ES)
Inventor: ROSSI BRUNO
IPC: B65B11/04
Filed: 2007-11-29
Granted: 2011-05-03
Abstract: Apparatus for a wrapping machine for wrapping a product with a film made of plastics, comprising a table which rotates around a wrapping axis and which supports the product to be wrapped, a frame provided with a plurality of supporting wheels, which are mounted free to rotate around respective rotating axes and which support the table, wherein the supporting wheels are connected to the frame so that the respective rotating axes are tiltable with respect to a supporting plane of the apparatus.
Patent ES-2418179-T3 (ES)
Title: Método y disposición en un sistema de telecomunicación
Inventor: KAZMI MUHAMMAD
IPC: H04B17/00
Filed: 2007-12-17
Granted: 2013-08-12
Abstract: Un método en un equipo de usuario (40) para medir el indicador de calidad del canal, CQI (Channel Quality Indicator, en inglés), de enlace descendente instantáneo, y reportar el CQI medido a la red cuando pueden utilizarse modulación de orden superior de 64 QAM y superior para la transmisión de datos de enlace descendente, comprendiendo el método la etapa de: -obtener (110) un CQI verdadero basándose en al menos un parámetro controlado de red y un parámetro de calidad del canal medido; estando el método caracterizado por las otras etapas de: -escalar (120) el citado valor de CQI verdadero multiplicando con un factor de escalado a un nuevo valor de CQI de manera que el nuevo CQI se encontrará dentro de un intervalo especificado de valores de CQI; -reportar (130) el nuevo CQI alcanzado escalando el valor de CQI obtenido con el fin de reportar cada valor de CQI con el mismo número de bits sobre todo el intervalo de reporte.
Patent ES-2398387-T3 (ES)
Title: Espumas de célula cerrada incluyendo elastómeros de uretano
Inventor: SPEAS RICK
IPC: C08G18/18
Filed: 2007-12-14
Granted: 2013-03-15
Abstract: Proceso para preparar una espuma de célula cerrada de elastómero de uretano, incluyendo: a) mezcla de un diisocianato o un poliisocianato, un poliol de poliéster y/o de poliéter, un catalizador de amina y unagente de soplado químico, b) polimerización de los componentes para formar un polímero, c) calentamiento del polímero a una temperatura superior a la temperatura de reblandecimiento del polímero einferior a la temperatura activante del agente de soplado químico para ablandar el polímero, y d) calentamiento del polímero ablandado a una temperatura suficiente para activar el agente de soplado, para formaruna espuma polimérica.
Patent ES-2340637-T3 (ES)
Inventor: CLEVER GERHARD DIPL-ING
IPC: G06F13/40
Filed: 2008-05-02
Granted: 2010-06-07
Abstract: The sensor unit has multiple operating or functional elements (3) and a basic device (11). The basic device is electrically connected with all operating or functional elements by communication rails (17). The communication rails forms an internal bus, preferably a serial data bus. The basic device and the operating or functional elements have processing units (30,31,32,33) for the signal conversion. The basic device has a connection unit (12), for energy supply, and a load connection (14).
Patent ES-2793656-T3 (ES)
Title: Conjunto de aguja de pluma que previene el apriete insuficiente y el apriete excesivo de la aguja de pluma
Inventor: RUAN TIEMING
IPC: A61M5/32
Filed: 2008-09-05
Granted: 2020-11-16
Abstract: Un conjunto de conectador (2) para un aparato de inyección, que comprende: una cubierta (261) que tiene superficies exterior e interior (262); un conectador (251) dispuesto en dicha cubierta (261) y que tiene extremos primero y segundo y superficies exterior e interior (262), estando formada una abertura en dicho primer extremo caracterizado por que el conectador (251) comprende roscas (221) que se forman en dicha superficie interior proximal a dicho segundo extremo para facilitar la conexión de dicho conjunto de conectador (2) a un cartucho (12) de dicho aparato de inyección; y que el conjunto de conectador (2) comprende además al menos una protuberancia (253) formada en dicha superficie exterior (252) de dicho conectador (251) proximal a dicho primer extremo; al menos una parte recortada (265) formada en dicha superficie interior (262) de dicha cubierta (261); y un gancho en voladizo (263) formado en cada una de dichas al menos una parte recortada (265) de dicha cubierta (261), dicho gancho en voladizo (263) tiene un brazo y un saliente de manera que cuando dicho conectador (251) se dispone en dicha cubierta (261) dicha al menos una protuberancia (253) se acopla a dicho brazo de dicho al menos un gancho en voladizo (263) de manera que entre dicho conectador (251) y dicha cubierta (261) se forma un encaje por interferencia; en donde dicha al menos una protuberancia (253) se mueve a lo largo de dicho al menos un gancho en voladizo (263) cuando dicho conjunto de conectador (251) está siendo conectado con el cartucho (12), y cuando dicho conjunto de conectador (251) está conectado apropiadamente a dicha al menos una protuberancia (253) desliza sobre dicho saliente de dicho brazo en voladizo en dicho parte recortada (265) indicando de ese modo al usuario que dicho conjunto de conectador (2) y cartucho (12) están conectados apropiadamente al rotar dicha cubierta (261) sobre dicho conectador (251).
Patent ES-2371791-T3 (ES)
Title: Mecanismo de ajuste para una pieza ajustable de un mueble.
Inventor: DIETRICH MICHAEL
IPC: A61G7/018
Filed: 2008-10-08
Granted: 2012-01-10
Abstract: Mecanismo de ajuste para una pieza ajustable de un mueble, particularmente para el ajuste de la altura y/o de la superficie horizontal de una cama, como por ejemplo, de una cama de hospital o para el cuidado de enfermos, y dicho mecanismo de ajuste comprende - una carcasa (12), - un mecanismo de transmisión (20) dispuesto en la carcasa (12), que presenta un elemento giratorio de accionamiento (26) así como un elemento accionado (32) que se puede montar en conexión operativa con una pieza ajustable de un mueble, - un motor (16) con un eje de accionamiento (18) para el accionamiento giratorio del elemento de accionamiento (26), y - un sensor de desplazamiento (44) para la detección de la posición de rotación del elemento accionado (32), - en donde el elemento de accionamiento (26) se encuentra dispuesto entre dos ruedas dentadas (28, 40) esencialmente enfrentadas entre sí, con las cuales el elemento de accionamiento (26) se encuentra en contacto mecánico, y - en donde la primera rueda dentada (28) se encuentra acoplada con el elemento accionado (32), y la segunda rueda dentada (40) con el sensor de desplazamiento (44), caracterizado porque - las ruedas dentadas (28, 40) presentan respectivamente un primer engranaje (22) que engrana con el elemento de accionamiento (26), y un segundo engranaje (41) mediante el cual ambas ruedas dentadas (28, 40) engranan directamente entre sí.
Patent ES-2384589-T3 (ES)
Inventor: DUTILLEUL PHILIPPE
IPC: E02D29/14
Filed: 2008-11-17
Granted: 2012-07-09
Abstract: The device has a lock (6) integrated to a cover (1) that includes an opening to access the lock for a key (3). The key has a passive memory chip (40) with an identification code read by a code reader, when the key is introduced in the opening. An electromagnet bar (46) is moved with respect to the cover and placed in the opening for blocking the passage of the key to a handling position of the lock. The bar is controlled in a disengaged position, in which the key is brought to the handling position, when the code matches with a code previously stored in an electronic module.
Patent ES-2344972-T3 (ES)
Inventor: VIGIL FERNANDEZ FRANCISCO
IPC: B24B9/00
Filed: 2008-01-18
Granted: 2010-09-10
Abstract: The present invention has the object of a grinding machine for ceramic tiles (1) of those used in the ceramic piece manufacturing industry and, more specifically, tiles, to guarantee that the facing sides of the pieces are parallel to each other and that the adjacent sides are perpendicular, where the grinding machine does not need an additional supply of water since the temperatures that are reached therein are not high and, furthermore, presents a series of grinding discs (7) placed in each grinding section at different heights that guarantee a single cut of surplus material.
Patent ES-2373000-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo de transporte de señal de cliente en una red de transporte óptico.
Inventor: DONG LIMIN
IPC: H04J14/00
Filed: 2008-06-16
Granted: 2012-01-30
Abstract: Un método para transmitir una señal de cliente en una red de transporte óptico, OTN, que comprende: la adquisición de una señal de cliente de entrada, la recuperación de un reloj de señal de cliente a partir de la señal de cliente y la memorización de la señal de cliente de entrada en una unidad de memorización intermedia FIFO; la adquisición de un número de bytes de señal de cliente Cn en función del reloj de señal de cliente y de un reloj del sistema, caracterizado por: la determinación de si el número de bytes de la señal de cliente Cn es, o no, un valor Cn normal, es decir, si se presenta un tipo de señal de cliente nueva o no, y la identificación de si una señal de cliente se produce, o no, en una posición binaria CC de una primera zona de un Cbyte rellenado de una OPUk, en donde el campo Cbyte está dividido en la primera zona y en una segunda zona, si se detecta una nueva señal de cliente, el relleno del valor de número de bytes de la señal de cliente Cn adquirida en la segunda zona, si se genera una demanda de aumento de un número de bytes soportado por una trama OTN, la inversión de los valores de una primera serie de posiciones binarias en la segunda zona de la trama OTN actual y el aumento del número de bytes de la señal de cliente rellenado antes de que los valores en las posiciones binarias, en la segunda zona, sean invertidos por 1 en la trama OTN siguiente, si se genera una demanda de disminución del número de bytes soportado por una trama OTN, la inversión de los valores de una segunda serie de posiciones binarias en la segunda zona de la trama OTN actual y la disminución del número de bytes de la señal de cliente rellenado antes de que los valores de las posiciones binarias, en la segunda zona, se inviertan por 1 en la trama OTN siguiente: en función del número de bytes de la señal de cliente Cn rellenado en la segunda zona del campo Cbyte en la trama OTN precedente, la generación, a la salida, de una señal de control de lectura hacia la unidad de memorización intermedia FIFO para controlar la lectura de la señal de cliente.
Patent ES-2675375-T3 (ES)
Title: Anticuerpos monoclonales contra claudina 18 para el tratamiento del cáncer
Inventor: SAHIN UGUR
IPC: C12N5/12
Filed: 2008-05-27
Granted: 2018-07-10
Abstract: Un anticuerpo que tiene la capacidad de unirse a CLD18A2 y de mediar en la muerte y/o inhibición de la proliferación de células que expresan CLD18A2, en donde dicho anticuerpo es para usar en un método para prevenir o tratar un tumor de Krukenberg, en donde dicha CLD18A2 es un polipéptido que tiene la secuencia de aminoácidos según la SEQ ID NO: 2.
Patent ES-2362385-T3 (ES)
Inventor: DI LORETO OSVALDO
IPC: B05B7/14
Filed: 2008-07-03
Granted: 2011-07-04
Abstract: Method of spraying a pulverulent material into a carrier gas, comprising the acceleration of the carrier gas under pressure up to a sonic velocity before an expansion enabling the pulverulent material to be entrained, with formation of a constant stream of carrier gas entraining an adjustable predetermined amount of pulverulent materials, and safety device for spraying pulverulent material into a carrier gas.
Patent ES-2372716-T3 (ES)
Inventor: TANDON PRADEEP
IPC: B04C5/24
Filed: 2008-06-20
Granted: 2012-01-25
Abstract: A multi-cyclone sediment filter having a sediment bowl with a hemispherical bottom and a sump for collecting sediment, a cylindrical cyclone housing disposed above and sealingly connected to the sediment bowl, a removable and replaceable cyclone cartridge inserted into the cyclone housing, a diffuser plate sealingly connected to the cyclone cartridge and cyclone housing, a fluid inlet for introducing fluid into the cyclone housing, and a fluid outlet for discharging fluid from the cyclone housing. The cyclone cartridge inserted in the cyclone housing includes a plurality of vertically disposed inverted cone-shaped fluid cyclones, each having a small opening at a lower end and larger opening at an upper end. The cartridge has a plurality of fluid flow paths that direct fluid to the cyclones where a vortex is induced in the moving fluid. As sediment is removed from the fluid in each cyclone, it is separated out and delivered down into the sediment bowl sump, while fluid is directed upwardly and out to the fluid outlet.
Patent ES-2566049-T3 (ES)
Title: Detección de etiquetas de EAS electrónica y método
Inventor: LEONE STEVEN
IPC: G08B13/24
Filed: 2008-05-20
Granted: 2016-04-08
Abstract: Un circuito electrónico (300) para transmitir una señal de etiqueta electromagnética a una etiqueta de vigilancia electrónica de artículos (EAS) (108), comprendiendo el circuito electrónico (300): una bobina de carga y transceptora (304), induciendo la bobina (304) una corriente cuando se somete a un campo electromagnético y transmitiendo también dicha señal de etiqueta electromagnética durante un modo de transmisión; un condensador de ajuste (324) en comunicación eléctrica con la bobina (304), estableciendo el condensador de ajuste (324) y la bobina (304) una resonancia para la transmisión de la señal de etiqueta electromagnética; y un condensador de almacenamiento (308) distinto en comunicación eléctrica con la bobina (304), siendo cargado el condensador de almacenamiento (308) mediante la corriente inducida recibida desde la bobina (304), en donde se evita el flujo de la corriente transmitida en dicho condensador de almacenamiento (308) durante dicho modo de transmisión.
Patent ES-2407083-T3 (ES)
Title: Procedimiento mejorado para la preparación de polímeros teñidos
Inventor: MCKENNA PETER
IPC: G02B1/04
Filed: 2008-09-06
Granted: 2013-06-11
Abstract: Procedimiento para la preparación de un polímero teñido en el que un compuesto de fórmula I:**Fórmula** o una sal el mismo se copolimeriza con un monómero polimerizable que contiene un grupo vinilo.
Patent ES-2392336-T3 (ES)
Title: Administración de medicamentos específicos para un paciente y sistema de notificación
Inventor: BROWN BARRY
IPC: G06F19/00
Filed: 2008-08-01
Granted: 2012-12-07
Abstract: Un sistema de administración de medicamentos que comprende:una estación de medicamento (120) que comprende al menos un compartimento asegurable (124, 126)configurado para contener medicamentos;un controlador (164), que responde a la información del estado de admitancia del paciente, configurado para:asignar (706) un paciente al menos un compartimento asegurable (124, 126), proporcionado para recibir yasegurar los medicamentos del paciente;permitir selectivamente el acceso (802, 806) a los medicamentos del paciente en al menos uncompartimento asegurable (124, 126) cuando la información del estado de admitancia del paciente indicaque el paciente está actualmente admitido; yrestringir el acceso (802, 810) a la recuperación de medicamentos del paciente en el al menos uncompartimento asegurable cuando la información del estado de admitancia del paciente indica que elpaciente no está actualmente admitido;estando el sistema caracterizado por que el controlador (164) está configurado para recibir (711) einterpretar una alerta de admitido-dado de alta-transferido (ADT), en el que la alerta AFT comprende lainformación del estado de admitancia del paciente;estando además el sistema configurado para, tras recibir la alerta de dado de alta de ADT del paciente,generar una notificación a una consola del farmacéutico (622) para recuperar los medicamentos de almenos un compartimento asegurable (124, 126) asignado al paciente.
Patent ES-2567079-T3 (ES)
Title: Composiciones de polisacáridos que no son anticoagulantes
Inventor: SUNDARAM MALLIK
IPC: C08B37/00
Filed: 2008-11-03
Granted: 2016-04-19
Abstract: Una preparación de polisacáridos que tiene una actividad anti- Xa y una actividad anti-IIa cada una de ellas de menos que 50 UI/mg, en que la preparación no tiene residuos de un ácido urónico escindidos en glicol y en que la preparación se compone de unos polisacáridos de Fórmula I: -U2S-Hx,y,z-[Uw-Hx,y,z]n en que n es un número entero tal que n >= 1-20; w >= -2OS o -2OH; x >= -NS o -NAc; y >= -3OS o -3OH; z >= -6OS o -6OH; y en que U indica un residuo de un ácido urónico y H indica un residuo de una hexosamina; y en que los w, x, y, y z son iguales o diferentes en cada residuo de U o H, y en que la preparación es obtenible por un método que comprende digerir una heparina no fraccionada (UFH) con la Heparinasa I de Bacteroides thetaiotaomicron.
Patent ES-2461344-T3 (ES)
Title: Conjunto de válvula para un sistema combinado
Inventor: RASTELLI RAFFAELLO
IPC: F16L37/00
Filed: 2008-11-14
Granted: 2014-05-19
Abstract: Un conjunto de válvula (15; 15*; 15**; 15***) para sistemas combinados para la producción de agua caliente; en el cual el conjunto de válvula (15; 15*; 15**; 15***) es compacto y comprende unos elementos de circuito (EL1, EL2, EL3, EL4; EL1', EL2', EL4'; EL1'', EL2'', EL4'') interconectados recíprocamente para formar un único bloque; en el cual el conjunto de válvula comprende una carcasa (CRT) que contiene la mayor parte de los medios funcionales, que comprende cuatro elementos de circuito (EL1, EL1', EL1''; EL2, EL2', EL2''; EL3; EL4, EL4', EL4'') que pueden montarse y desmontarse recíprocamente de manera fácil, y que se conectan entre sí por encaje a presión para formar un único bloque en uso; estando el conjunto de válvula caracterizado porque comprende: - un primer elemento de circuito (EL1; EL1'; EL1'') que comprende, a su vez, una entrada (30; 30'; 30''), una entrada (32; 32'; 32'') adicional, una tubería (36; 36'; 36''), y un cuerpo (40; 40'; 40''); - un segundo elemento de circuito (EL2; EL2'; EL2'') que comprende, a su vez, una entrada (31; 31'; 31''), una entrada (33; 33'; 33'') adicional, una tubería (35; 35'; 36''), una tubería (37; 37'; 36'') adicional y un cuerpo de desviación (42; 42'; 42''); - un tercer elemento de circuito (EL3) que comprende una tubería de empalme (38); y - un cuarto elemento de circuito (EL4; EL4'; EL4'') que comprende una salida (34; 34'; 34'') y un cuerpo mezclador (41; 41'; 41'').
Patent ES-2648983-T3 (ES)
Title: Transmisión de canal físico de difusión (PBCH) para una detección fiable de configuración de antena
Inventor: ZHANG JIANZHONG
IPC: H04L27/34
Filed: 2008-12-02
Granted: 2018-01-09
Abstract: Una estación base (101, 102, 103) configurada para transmitir datos en una red inalámbrica (100), que comprende: un procesador configurado para enmascarar una verificación de redundancia cíclica, CRC, correspondiente a un bloque de transporte a transmitir en un canal físico de difusión (PBCH), con una secuencia a partir de una pluralidad de secuencias correspondientes a configuraciones de una o más antenas de transmisión de la estación base, en el que cada una de la pluralidad de secuencias está asociada a un número de antenas de transmisión; y un transmisor configurado para transmitir el bloque de transporte y la CRC enmascarada en el PBCH.
Patent ES-2528471-T3 (ES)
Title: Inhibidores de la estearoil-CoA-desaturasa
Inventor: ERICKSON SHAWN DAVID
IPC: C07D239/47
Filed: 2008-12-02
Granted: 2015-02-10
Abstract: Compuestos de la fórmula (I):**Fórmula** en la que: R1 y R5, con independencia entre sí, son hidrógeno, alquilo inferior sin sustituir, halógeno, trifluormetilo, hidroxi, arilo, alcoxi o NO2; R2 y R4, con independencia entre sí, son hidrógeno, alquilo inferior sin sustituir, alquenilo inferior, alcoxi, halógeno, ciano, cianometilo, trifluormetilo, O-trifluormetilo o NO2; R3 es hidrógeno, alquilo inferior sin sustituir, alcoxi o halógeno; o R1 y R2 junto con los átomos de carbono a los que están unidos forman un anillo de 9 eslabones que tiene 1 ó 2 heteroátomos; o R4 y R5 juntos forman 1,3-dioxo; y en la que por lo menos uno de R1, R2, R3, R4 o R5 es hidrógeno; y las sales farmacéuticamente aceptables de los mismos; en donde el término "alquilo inferior" es un radical alquilo monovalente de cadena ramificada o lineal de uno a seis átomos de carbono.
Patent ES-2371520-T3 (ES)
Inventor: BAUDART LAURENT
IPC: B62D25/14
Filed: 2008-12-08
Granted: 2012-01-04
Abstract: A tubular dashboard beam (100) has a circular cross-section and extends transversely between vertical pillars of a motor vehicle. The beam is formed in one piece and has at least two different diameters (d1, d2, d3) between the two ends thereof, a larger diameter (d1) of the beam being in the region of an end (101, 102) of the beam which is intended to be located in the region of a driver's seat of the motor vehicle. At least the end at the driver's seat side which must be fixed to a vertical pillar of the motor vehicle is partially crushed so as to have a cross-section in the form of a circular arc whose chord (105) which closes the cross-section extends at one side and the other of the circular arc (106), providing a planar face whose lateral edges (109) surround the curved face of the circular arc.
Patent ES-2553726-T3 (ES)
Title: Cetol-ácido reductoisomerasa que utiliza NADH
Inventor: LI YOUGEN
IPC: C12P7/16
Filed: 2008-12-18
Granted: 2015-12-11
Abstract: Una enzima cetol-ácido reductoisomerasa como se expone en la ID de SEC Nº: 17 que comprende mutaciones en los restos 47, 50, 52 y 53, que opcionalmente comprende además al menos una mutación en un resto seleccionado del grupo que consiste en 24, 33, 61, 80, 115, 156, 165 y 170, en el que dicha enzima cetol-ácido reductoisomerasa tiene una preferencia por la unión NADH en lugar de por NADPH, y en donde dicha enzima cetol-ácido reductoisomerasa es una enzima cetol-ácido reductoisomerasa de clase I.
Patent ES-2387730-T3 (ES)
Title: Disposición de cierre hermético
Inventor: RIVERA FRANCO GONZALO
IPC: B60J10/00
Filed: 2009-09-23
Granted: 2012-10-01
Abstract: Disposición de cierre hermético (10) para puertas correderas y/o ventanas de guillotina, que comprendeun carril de guía (12) y al menos un miembro de cierre hermético alargado (14) que se puede desplazaren el carril de guía (12) transversalmente con respecto al eje longitudinal (78) del mismo y que se puedemover desde una posición retraída (16) a una posición de cierre hermético (18), mediante unmovimiento de traslación de un miembro de transmisión (50) para cerrar herméticamente un resquicioparalelo a la dirección de desplazamiento de la puerta corredera o la ventana de guillotina cuando lapuerta está cerrada, y que además comprende un accionador (20) para mover el miembro detransmisión (50), pudiendo moverse dicho accionador (20) a lo largo de un eje (36) paralelo al ejelongitudinal (78) del carril de guía (12) desde una posición inactiva (38) a una posición de accionamiento(40),caracterizada porque el accionador (20) y el miembro de transmisión (50) están acoplados para unmovimiento por medio de una palanca basculante interpuesta (42) que tiene un brazo (46; 48) a cadalado de un punto de rotación, de tal modo que un movimiento del accionador (20) en una direcciónprovoca un movimiento de la varilla de transmisión (50) en la dirección opuesta.
Patent ES-2365452-T3 (ES)
Inventor: EMI STEFANI
IPC: A47K10/16
Filed: 2009-02-24
Granted: 2011-10-05
Abstract: The multi-ply material in tissue paper comprises at least one first outer ply (V1) and at least one second outer ply (V2), wherein said first and said second outer ply are embossed with first protuberances with linear development (5) facing towards the inside of the material and arranged in a tip-to-tip arrangement, and with second protuberances (9) facing towards the inside of the material and defining a background motif. Between the first outer ply and said second outer ply are arranged a third ply (V3) and a fourth ply (V4).