baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10238995-A1 (DE)
Title: Production of aromatic di-isocyanate e.g. used in polyurethane production, comprises gas-phase reaction of phosgene with diamine under moderate pressure in reactor with low phosgene hold-up
Inventor: WOELFERT ANDREAS
IPC: C08G73/00
Filed: 2002-08-20
Abstract: A method for the production of aromatic di-isocyanates (I) by gas-phase reaction of phosgene with diamines involves carrying out the reaction in a reaction zone under a pressure of more than 3 bar and less than 20 bar.  An Independent claim is also included for a production unit for this process, in which the ratio of production capacity to phosgene hold-up is more than 3200 tonnes di-isocyanate per annum/kg phosgene.
Patent DE-10241958-A1 (DE)
Title: Header packet compression control method for controlling the compression of header data packets transmitted over a data network, especially a UMTS network, whereby compression is matched to network conditions
Inventor: CHUA KEECHAING
IPC: H04L29/06
Filed: 2002-09-10
Abstract: Method for compressing control data transmitted in data packets over a communications system has the following steps: the control data packets are compressed by a given amount with a compression method; the compression method is configured so that up a maximum number of sequential erroneous data packets can be transmitted before there is any data loss; a change in transmission quality of the data network can be accesses and the resultant effect on transmission of erroneous packets estimated; and the compression amount is set based on the instantaneous estimated number of erroneous packets and the preset maximum number.
Patent DE-10242546-A1 (DE)
Title: Registration apparatus for sheet material article handler e.g. trimmer, printer for e.g. books has intermittent motion mechanism that moves backstop to position in movement path for backstop to engage sheet material article
Inventor: COTE KEVIN LAUREN
IPC: B65H9/10
Filed: 2002-09-13
Abstract: An intermittent motion mechanism moves a backstop along an arcuate path from a position out of a movement path to a position in the movement path so that the backstop sequentially engages a leading edge portion of a sheet material article moving along the movement path.  An Independent claim is also included for a method for registering a sheet material article in a sheet material article handler.
Patent DE-10250874-A1 (DE)
Title: Insect and dirt particle removal device for car windscreen, has sponge or nonwoven strip
Inventor: HROSS HERIBERT
IPC: B60S1/38
Filed: 2002-10-31
Abstract: The sponge strip or nonwoven strip (40) is clamped between the windscreen wiper blade (10) and the windscreen (20) and is moved with the blade when required. The strip length can be adapted to the length of the wiper blade. The sponge or nonwoven strip is preferably 3-5 cm wide (4 cm in particular) and 0.2-0.6 cm high. The nonwoven strip comprises a plastic random fibre braid and/or bristle- and/or microfibre-like materials.
Patent DE-10251758-A1 (DE)
Title: Installation box, especially for electrics/electronics, has holder for circuit or mounting board with holding arms with openings for holding board by accommodating edges; holder is inserted with board
Inventor: GERULL WALTER
IPC: H02G3/16
Filed: 2002-11-05
Abstract: The installation box (1) has a holder (2) for at least one circuit board or mounting board (3). The holder has at least two holding arms (4) with openings for holding the circuit board or mounting board by accommodate the edge regions of the board and the holder is inserted into the installation box with the board held. The holder can have four holding arms.
Patent DE-10253299-A1 (DE)
Title: Laufrad
Inventor: KRAEMER JOHANN
IPC: F04D29/28
Filed: 2002-11-15
Abstract: Das Laufrad (10) enthält einen Grundkörper (12) und ist mit mindestens einer die Festigkeit des Laufrads (10) steigernden Stützstruktur (14) versehen. Hierbei ist vorgesehen, dass die Stützstruktur (14) wenigstens teilweise innerhalb des Grundkörpers (12) integriert angeordnet ist.
Patent DE-10253985-A1 (DE)
Title: Protective pants for dogs are producible in all possible colors and color pattern variants
Inventor: GACK BEATE
IPC: A01K21/00
Filed: 2002-03-20
Abstract: The protective pants for dogs are producible in all possible colors and color pattern variants.
Patent DE-10257143-A1 (DE)
Title: Cutting control for cigarette packet inner liner uses optical detector with light source and sensor
Inventor: ACKERMANN GUENTHER
IPC: B65B19/28
Filed: 2002-12-06
Abstract: A control device for a cutter for an inner liner (1) for a cigarette packet in a cigarette packing machine comprises an optical detector (4,5) having a light source and a sensor.
Patent DE-10261275-A1 (DE)
Title: Elektrodialysevorrichtung
Inventor: KATEFIDIS APOSTOLOS
IPC: B01D61/44
Filed: 2002-12-27
Abstract: Eine Elektrodialysevorrichtung 10, die insbesondere zur Einstellung des pH-Wertes der Lackflüssigkeit in einer kataphoretischen Tauchlackieranlage eingesetzt wird, umfasst eine Vielzahl zueinander parallel geschalteter Elektrodialysezellen (16, 17), die in bekannter Weise jeweils zwei durch eine ionenspezifische Membran (34) voneinander getrennte Kammern (14) aufweisen. Die einzelnen Elektrodialysezellen (16, 17) sind untereinander analog aufgebaut und in einem Stapel angeordnet. Sie sind jeweils aus aneinander angeordneten plattenförmigen Elementen (20a, 20b, 22a, 22b, 34) zusammengesetzt. Plattenförmige Elemente (20a, 20b) einer ersten Art bilden Elektroden, während plattenförmige Elemente (22a, 22b) einer zweiten Art Distanzelemente bilden, die eine Aussparung im Innenbereich aufweisen und so eine Kammer (14) seitlich begrenzen. Innerhalb jeder Elektrodialysezelle (16, 17) ist eine Folge gebildet, die aus einem plattenförmigen Element (20a) der ersten Art und zwei plattenförmigen Elementen (22a, 22b) der zweiten Art mit einer dazwischen angeordneten ionenspezifischen Membran (34) besteht. Diese Elektrodialysevorrichtung (10) läßt sich aus sehr wenigen unterschiedlichen Teilen kostengünstig montieren und ist in ihrer Kapazität durch die Wahl der Anzahl der im Stapel befindlichen Elektrodialysezellen (16, 17) leicht veränderbar.
Patent DE-10301023-A1 (DE)
Title: Implant, in particular ring for heart valve, designed in curved and asymmetric shape
Inventor: SIEVERS HANS HINRICH
IPC: A61F2/24
Filed: 2003-01-13
Abstract: The implant (1) is assembled of a metal core, a slightly firm inner layer and a soft outer layer, facilitating an easy stitching. It is slightly kidney-shaped (2) with a straight area (9), a convex area (7), and a concave area (8) when looked at from the top. Concave and convex areas are also to be viewed when looked at from the side. The ring (2) is pliable and can be precisely adjusted to the individually required shape shortly before implanting.
Patent DE-10303013-A1 (DE)
Title: Fahrzeug mit einer katadioptrischen Kamera
Inventor: FRANKE UWE
IPC: B60R1/00
Filed: 2003-01-27
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Fahrzeug (1) mit mindestens einer an dem Fahrzeug angebrachten katadioptrischen Kamera (2), welche eine optische Achse (5) und wenigstens einen ersten auf der optischen Achse angeordneten Spiegel (6) aufweist. Dabei ist die optische Achse (5) der Kamera (2) zu einer Vertikalen (9) geneigt.
Patent DE-10304717-A1 (DE)
Title: Klotzbremseinrichtung für Radsätze eines Drehgestells eines Schienenfahrzeugs
Inventor: STALTMEIR JOSEF
IPC: B61H13/24
Filed: 2003-02-06
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Klotzbremseinrichtung für Radsätze eines Drehgestells, beinhaltend ein mittels Hängelaschen (14, 16, 18, 20) am Drehgestell (1) hängend befestigtes Bremsmodul, welches wenigstens zwei Bremskrafterzeuger (2, 4) umfasst, die gegenläufige und einer jeweils anderen Radachse (32, 34) zugeordnete Bremsklötze (6, 10 bzw. 8, 12) betätigen. DOLLAR A Die Erfindung sieht vor, dass die Bremskrafterzeuger (2, 4) in ihrer Wirkrichtung gesehen quer zu den Radachsen (32, 34) und mit den zugeordneten Bremsklötzen (6, 10 bzw. 8, 12) in Flucht angeordnet sind.
Patent DE-10307461-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Überwachung eines piezoelektrischen Aktors
Inventor: RAPP HOLGER
IPC: F02M59/46
Filed: 2003-02-21
Abstract: Es werden eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Überwachung eines piezoelektrischen Aktors zur Steuerung eines Injektors beschrieben. Es wird eine Kennlinie des Aktors ermittelt. Die ermittelte Kennlinie wird mit einer erwarteten Kennlinie verglichen. Bei einer Abweichung der ermittelten Kennlinie von der erwarteten Kennlinie wird ein Fehler des Injektors erkannt.
Patent DE-10310230-A1 (DE)
Title: Device for inputting and optically displaying control errors in electronic data processing devices comprises a support element and a background-illuminating display element formed in one-piece from a flexible plastic
IPC: H01H13/702
Filed: 2003-03-06
Abstract: Device for inputting and optically displaying control errors in electronic data processing devices comprises a support element (1) and a background-illuminating display element (2) formed in one-piece from a flexible plastic. The plastic is completely opaque in the region of (1) and predominantly opaque in the region of the key and/or pressing elements (3) and/or (2) and has light-permeable sections.
Patent DE-10316900-A1 (DE)
Title: Functional efficiency testing method of a device for adjusting stroke of gas-exchange valves of externally-ignited combustion engine, involves adjusting stroke of gas-exchange valves and evaluating changing of crankshaft acceleration
Inventor: FELDMANN UWE
IPC: F01L13/00
Filed: 2003-04-12
Abstract: The method involves adjusting the stroke of the gas-exchange valves or altering the ignition timing, and subsequently evaluating the changing of crankshaft acceleration. The exceeding of crankshaft acceleration over a threshold value is directly determined from crankshaft speed (A), captured after adjusting the stoke of the gas-exchange valve.
Patent DE-10317343-A1 (DE)
Title: High-precision arrangement of high-speed clamping cylinder in a workpiece processing machine, involves fitting additional twist safeguard connection between cover and frame of clamping cylinder after arranging cover on reference surface
Inventor: STARK EMIL
IPC: B23Q1/00
Filed: 2003-04-15
Abstract: The frame (1) of a high-speed clamping cylinder (36) is firmly fixed on the machine table (4) of a workpiece processing machine. Screws are used to strongly tighten a cover (6) to the frame. After arranging the cover on a reference surface of the workpiece processing machine and after tightening the screws, an additional twist safeguard connection (9) is fitted between the cover and frame. An independent claim is included for the high-speed clamping cylinder.
Patent DE-10320925-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Testen von unbestückten Leiterplatten
Inventor: ROMANOV VIKTOR
IPC: G01R1/067
Filed: 2003-05-09
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Testen von Leiterplatten, insbesondere von unbestückten Leiterplatten. DOLLAR A Beim erfindungsgemäßen Verfahren wird das Niveau der Oberfläche einer zu testenden Leiterplatte bei einem Kontaktierungsvorgang automatisch erfasst und die weiteren Kontaktierungsvorgänge werden dann nach Maßgabe des erfassten Niveaus angesteuert. DOLLAR A Hierdurch erfolgt bei der Ansteuerung der Bewegung der Prüfsonden des Fingertesters eine automatische Anpassung an das Niveau, was insbesondere beim Testen von biegsamen Leiterplatten von Vorteil ist, da deren Oberfläche eine dreidimensionale Form ausbilden kann.
Patent DE-10323949-A1 (DE)
Title: Apparatus for generating electrical energy from human muscle power using the piezoelectric effect, where the muscle power applies stress to and removes it from a piezoelectric crystal
IPC: H01L41/113
Filed: 2003-05-27
Abstract: The apparatus for generating electric energy uses several piezoelectric converters and an arrangement which picks up the energy generated by the converters. The apparatus has at least one actuator which is operated by a hand or foot of the person using the apparatus. The actuator drives the moveable parts of the device either via a gear or directly. The piezoelectric converters (1) are embedded in a sandwich arrangement between two electrically conductive foils in a recess in the apparatus housing. A wheel (2) is caused to rotate via a spring shaft (5) and drive wheels (3,4) and a helical spring (9) biased by a tensioning lever (7) and this causes continual stressing and destressing of the piezoelectric crystal (1). Mechanical energy is thus converted into electrical energy and this is collected in a buffer (8) or is used directly.
Patent DE-10325801-A1 (DE)
Title: Schallaufnehmer
Inventor: ENS WOLFGANG
IPC: G01M3/24
Filed: 2003-06-06
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Schallaufnehmer, insbesondere Ultraschallaufnehmer zur akustischen Diagnose von Maschinen, beispielsweise zur Leckagedetektion bei Ventilen oder zur Lagerdiagnose, mit einem piezoelektrischen Messelement (7, 30) und einer elektronischen Schaltung (15, 35), die das Messsignal in eine zur Übertragung zu einer Auswerteeinrichtung geeignete Form aufbereitet. Damit der Schallaufnehmer ohne eine externe Hilfsenergiezufuhr auskommt, sind Mittel (30, 34, 42) vorgesehen, durch welche aus dem aufzunehmenden Schallsignal die zum Betrieb der elektronischen Schaltung (35) erforderliche Hilfsenergie erzeugbar ist.
Patent DE-10325991-A1 (DE)
Title: Spatial body, especially structure of lighting tubes, has connection insert with two or more reset elements circulating in cross-sectional plane in overlap region for tilt-free connection to tube end
Inventor: THIELEN HANS-JUERGEN
IPC: F21S2/00
Filed: 2003-06-07
Abstract: The device consists of tubes (3) that are fitted together, whereby a tube end can be inserted into or fitted onto a connection insert (4) to a defined extent to define an overlap region. The connection insert has at least one reset element for holding the inserted or fitted tube end. The connection insert has two or more reset elements circulating in its cross-sectional plane within the overlap region for tilt-free connection to the tube end.
Patent DE-10330058-A1 (DE)
Title: Thermoplastic resin particulates manufacturing apparatus has movement unit to reciprocate rectification guide and lower flap at specific stroke speed, such that axis of guide intersects with axis of lower flap
Inventor: OKADA MIKIYA
IPC: B01J2/20
Filed: 2003-07-03
Abstract: An inclined trough (40) consisting of a rectification guide (10) between the upper and lower flaps (8,12), is arranged at lower side of a nozzle (4) which extrudes resin strand (22). A movement unit is provided to reciprocate the guide and lower flap at stroke speed of 1-15mm/min, such that the axis of guide intersects with axis of lower flap. A pair of taking rollers (16) and a cutter (18) are arranged at downstream side of lower flap. The movement unit includes a cam or screw mechanism connected to a motor. The movement distance of the guide during reciprocation is set as 5-15mm.
Patent DE-10330697-A1 (DE)
Title: Sekundäre Alkohole als antimikrobielle Wirkstoffe
Inventor: RECKZIEGEL AURELIA
IPC: A01N31/04
Filed: 2003-07-08
Abstract: Beschrieben wird die Verwendung einer Verbindung der Formel I DOLLAR F1 als Wirkstoff gegen Gram-positive Bakterien, worin DOLLAR A m und n unabhängig voneinander 0 und 1 bedeuten, DOLLAR A R·1· bis R·6· unabhängig voneinander Wasserstoff oder Methyl bedeuten und DOLLAR A A eine Phenylgruppe, die gegebenenfalls mit weiteren C¶1¶- bis C¶5¶-Alkylsubstiuenten substituiert ist, eine Norboran-2-yl- oder eine Pinan-3-yl-Gruppe ist.
Patent DE-10332958-A1 (DE)
Title: Method for forming permanent coupling between outer hollow cylinder and inner cylindrical laminations packet for manufacture of small electric motor using cooperating contour formations
Inventor: ZIERER GERALD
IPC: H02K15/02
Filed: 2003-07-21
Abstract: The method has the laminations packet (12) inserted in the hollow cylinder (11) until a required axial position is reached, at which the laminations packet is rotated relative to the hollow cylinder, for locking the laminations packet in position, via cooperating contour formations (20,21,22) formed in the outside surface of the laminations packet and the inside surface of the hollow cylinder. The contour formations correspond to one another, for allowing initial free insertion of the laminations packet when they are aligned and for locking the laminations packet when they are offset. An independent claim for a small electric motor is also included.
Patent DE-10335028-A1 (DE)
Title: Verschluss-Trageklammer für Flachbeutel und Flachsäcke
Inventor: TREICHEL HEINZ
IPC: B65D33/16
Filed: 2003-07-31
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum reversiblen Verschließen von Beuteln und Säcken mit einem am zu öffnenden Beutel- bzw. Sackende festlegbaren Klemmelement, einem Griff und Befestigungselementen.
Patent DE-10336039-A1 (DE)
Title: Positionierhilfe und Verfahren zur Unterstützung derAusrichtung von schweren Maschinen
Inventor: GANTER UDO
IPC: H01L21/027
Filed: 2003-08-01
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Positionierhilfe zur Ausrichtung von schweren Maschinen (100), wobei die Positionierhilfe an der Unterseite der schweren Maschine (100) angebracht ist und wahlweise in Kontakt mit dem Boden (110) gebracht werden kann, wobei die Positionierhilfe aus einer Mehrzahl von Ausrichtelementen (10) besteht, wobei die Ausrichtelemente (10) derart ausgestaltet sind, dass die schwere Maschine (100) in der Ebene schwimmend gelagert ist, wenn die Positionierhilfe in Kontakt mit dem Boden (110) steht, sowie Verfahren zur Unterstützung der Positionierung einer schweren Maschine (100) mit einer solchen Positionierhilfe.
Patent DE-10336114-A1 (DE)
Inventor: KLEMP ERIC
IPC: A47J37/06
Filed: 2003-08-06
Abstract: A degree of browning stored in a memory unit (14) can be altered by an input unit (13) and an electronics unit (11), which can compare a detected degree of browning with a preset degree of browning, can calculate a parameter for a relative degree of browning and can supply the parameter for a relative degree of browning to an output unit (12) for output. The electronics unit can calculate a remaining cooking time by relying on a detected degree of browning and a preset degree of browning. It can also supply the remaining cooking time to the output unit for output.
Patent DE-10338464-A1 (DE)
Title: Using RNA-peptide conjugates for specific gene regulation, useful e.g. for treatment and diagnosis of tumors, provides high transfection efficiency in both isolated cells and organisms
Inventor: FISCHER UTZ
IPC: A61K47/48
Filed: 2003-08-21
Abstract: Use of an RNA-peptide conjugate (A) for sequence-specific regulation of gene expression. ACTIVITY : Virucide; Cytostatic; Immunosuppressant. No details of tests for these activities are given. MECHANISM OF ACTION : RNA interference.
Patent DE-10339603-A1 (DE)
Inventor: WOLZ STEFAN
IPC: A61C13/00
Filed: 2003-08-28
Abstract: The coating of dental substrates, such as the stumps of a working model or implants including ceramics, e.g. alumina, by means of electrophoresis results, especially because of the production of gas, in products unfit for use. It is therefore the aim of the invention to provide a coating method that allows for a high-quality coating of dental substrates in the shortest time possible, irrespective of the material constitution of the substrate. According to the inventive method, the substrate (stump 2 ) is fixated in an insulating mass ( 3 ) in a vertical holder ( 1 ). The substrate is coated with a separating agent and a hygroscopic layer and a further layer is applied thereon by shortly dipping the stump into the slip ( 6 ). The current used for electrophoresis is supplied via the layer ( 7 ) so formed. The inventive method, when used for non-conducting substrates, requires no silver enamel or the like. The method can also be used for conducting substrates, e.g. titanium implants, as the current flows only via the layer ( 7 ).
Patent DE-10339644-A1 (DE)
Title: Vorrichtung sowie Verfahren zum Digitalisieren von parallel eingehenden Analogsignalen
Inventor: SPREITZ GERALD
IPC: H03M1/12
Filed: 2003-08-28
Abstract: Um eine Vorrichtung (100; 100') sowie ein Verfahren zum Wandeln von mindestens zwei parallel eingehenden Analogsignalen (A1, A2) zu mittels digitaler Signalprozessoren (10, 12) zu verarbeitenden Digitalsignalen (Z1, Z2), wobei mindestens ein erstes Analogsignal (A1) der eingehenden Analogsignale (A1, A2) mindestens einem ersten Signalpfad (S1) zuordbar ist und mindestens ein weiteres, insbesondere mindestens ein zweites, Analogsignal (A2) der eingehenden Analogsignale (A1, A2) mindestens einem weiteren, insbesondere mindestens einem zweiten, Signalpfad (S2) zuordbar ist, so weiterzuentwickeln, dass Baugröße und Kosten der Vorrichtung (100; 100') bzw. der Durchführung des Verfahrens minimiert werden, wird vorgeschlagen, dass die mindestens zwei Analogsignale (A1, A2) mittels eines Analog/Digital-Wandlers (20; 20') gleichzeitig wandelbar sind.
Patent DE-10342035-A1 (DE)
Title: Kolbenverbindungsmechanismus, Überbrückungsvorrichtung für eine fluidische Drehmomentübertragungsvorrichtung, elastischer Verbindungsmechanismus und Verfahren zur Federmontage für einen elastischen Verbindungsmechanismus
Inventor: TOMIYAMA NAOKI
IPC: F16H45/02
Filed: 2003-09-11
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Überbrückungsvorrichtung 7, welche einen Kupplungsmechanismus, einen elastischen Verbindungsmechanismus, einen Kolben 75 und einen Kolbenverbindungsmechanismus 76 umfasst. Der Kolbenverbindungsmechanismus 76 weist ein Kolbenführungselement 78 und eine Rückstellplatte 79 auf und dient zur Verbindung des Kolbens 75 mit einer vorderen Abdeckung 11. Das Kolbenführungselement 78 ist an der vorderen Abdeckung 11 befestigt und stützt den Kolben 75 ab. Die axial deformierbare Rückstellplatte 79 ist zwischen der vorderen Abdeckung 11 und dem Kolben 75 angeordnet. Der elastische Verbindungsmechanismus weist eine Vielzahl von Torsionsfedern 73, einen Federhalter 71, eine angetriebene Platte 72 und eine Antriebsplatte 74 auf. Eine Vielzahl von Schlitzöffnungen 71d, welche jeweils eine Breite aufweisen, die größer ist als die Breite W1 der ersten Klauenbereiche 72b, ist im ringförmigen Bereich 71a in Positionen gebildet, welche denen der ersten Klauenbereiche 72b entsprechen.
Patent DE-10343578-A1 (DE)
Title: Umverdrahtungssubstratstreifen mit mehreren Halbleiterbauteilpositionen
Inventor: OSSIMITZ PETER
IPC: H01L23/58
Filed: 2003-09-18
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Umverdrahtungssubstratstreifen (100) mit mehreren Halbleiterbauteilpositionen (2) und Halbleiterbauteile (3) dieses Umverdrahtungssubstratstreifens (100), die in Zeilen und Spalten auf dem Umverdrahtungssubstratstreifen (100) angeordnet sind. In den Sägespuren zwischen den Halbleiterbauteilpositionen (2) sind wenige Mikrometer große verdeckte Kontaktflecken (14) angeordnet, die über Umverdrahtungsleitungen sowohl mit den Außenkontakten (9) des Produktgehäuses als auch mit Kontaktflächen der Halbleiterchips der Halbleiterbauteile (3) verbunden sind.
Patent DE-10343906-A1 (DE)
Title: Lockup clutch for hydrodynamic components comprises a primary wheel and a secondary wheel which define a working chamber having inputs connected to the primary and secondary wheels
Inventor: KLEMENT WERNER
IPC: F16H47/06
Filed: 2003-09-19
Abstract: Lockup clutch (1) comprises a primary wheel (4) and a secondary wheel (5) which define a working chamber. The working chamber has a first input (26) which is connected to the secondary wheel and a second input (27) which is connected to the primary wheel. The inputs are optionally connected to an output (28) of the clutch forming a first power branch (32) an a second power branch (33). The coupling between the input of the clutch coupled with the primary wheel and the output of the clutch in order to create the second power branch is free of any rotationally fixed mechanical connection between the two wheels. The coupling between the inputs of the clutch and the output of the clutch in the individual power branches is provided with speed/torque converter elements. Preferred Features: A free wheel is arranged between the secondary wheel and the input of the clutch.