baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent AR-096994-A1 (AR)
Title: Llenado de ruido en codificación de audio de canales múltiples
IPC: G10L19/02
Filed: 2014-07-21
Abstract: En la codificación de audio de canales múltiples, se logra una mejor eficiencia en la codificación tomando la siguiente medida: el llenado de ruido de bandas de factor de escala con cuantificación cero se realiza utilizando el llenado de fuentes de ruido en vez de ruido generado en forma artificial o réplicas espectrales. En particular, la eficiencia de la codificación eficiencia en la codificación de audio de canales múltiples podrá ser aun mayor realizando el llenado de ruido basado en el ruido generado utilizando líneas espectrales de un cuadro previo de, o un canal diferente del cuadro actual de, la señal de audio de canales múltiples.
Patent AR-098718-A1 (AR)
Title: Método para formar una conexión eléctrica
IPC: H05B3/34
Filed: 2014-12-11
Abstract: Un método para formar una conexión eléctrica en un conducto para el transporte de un fluido. El conducto (1) comprende un tubo (2) hueco interno y una capa de calentamiento (4) que comprende primeras fibras de carbono. Se lleva a cabo, una etapa de formación de ranura (101) en la cual se forma una ranura (6) en la capa de calentamiento, una etapa de preparación de interfaz (102) en la cual se deposita una capa de unión (7) sobre la capa de calentamiento de la ranura, y una etapa de colocación (103) en la cual se enrolla sobre la capa de unión una banda de conexión (8) que comprende dos segundas fibras formadas por un segundo material conductor de electricidad.
Patent AR-099036-A1 (AR)
Title: Combinación de un derivado de 6-oxo-1,6-dihidro-piridazina que tiene actividad anticáncer con gefitinib
Inventor: FRIEDHELM DR BLADT
IPC: A61K31/5377
Filed: 2015-01-07
Abstract: Una composición farmacéutica de 3-(1-{3-[5-(1-metil- piperidin-4-ilmetoxi)-pirimidin-2-il]-bencil}-6-oxo-1,6-dihidro-piridazin-3-il)-benzonitrilo o una de sus sales y/o solvatos farmacéuticamente aceptables en combinación con Gefitinib. Reivindicación 3: Una composición farmacéutica de 3-(1-{3-[5-(1-metil-piperidin-4-ilmetoxi)-pirimidin-2-il]-bencil}-6-oxo-1,6-dihidro-piridazin-3-il)-benzonitrilo o una de sus sales y/o solvatos farmacéuticamente aceptables en combinación con Gefitinib para el uso para el tratamiento de enfermedades seleccionadas del grupo cáncer de cabeza, cuello, ojo, boca, garganta, esófago, bronquio, laringe, faringe, pecho, huesos, pulmón, colon, recto, estómago, próstata, vejiga urinaria, uterino, cervix, mama, ovarios, testículos u otros órganos reproductivos, piel, tiroides, sangre, nodos linfáticos, riñón, hígado, páncreas, cerebro, sistema nervioso central, tumores sólidos y tumores transmitidos por sangre. Reivindicación 5: Uso de 3-(1-{3-[5-(1-metil-piperidin-4-ilmetoxi)-pirimidin-2-il]-bencil}-6-oxo-1,6-dihidro-piridazin-3-il)-benzonitrilo o una de sus sales y/o solvatos farmacéuticamente aceptables para la fabricación de un medicamento para el tratamiento de cáncer, en donde el medicamento se ha de usar en combinación con gefitinib.
Patent AR-099680-A1 (AR)
Title: Muteínas mejoradas de factor viii de coagulación
IPC: A61K38/37
Filed: 2015-03-05
Abstract: La presente descripción provee muteínas de FVIII modificadas sustituidas con cisteina a las cuales se puede fijar un polímero biocompatible para aumentar la vida media circulatoria de las muteínas, así como conjugados de dichas muteínas y polímeros biocompatibles. Reivindicación 25: El método de conformidad con la reivindicación 22 o reivindicación 23, en donde dicho paso de administrar dicha composición ocurre no más de una vez cada 3 días, 4 días, 5 días, 6 días, 7 días, 8 días, 9 días, 10 días, 11 días, 12 días, 13 días o 14 días.
Patent AR-100940-A1 (AR)
Title: Derivados de 1,2,4-triazoles plaguicidas, y sus intermediarios, composiciones y sus procesos relacionados
Inventor: THOMAS C SPARKS
IPC: C07D417/12
Filed: 2015-06-23
Abstract: Reivindicación 1: Una molécula con la fórmula (1) en donde: (A) R¹, R², R³, R⁴, R⁵, R⁶, R⁷, R⁹, y R¹⁰ son, cada uno en forma independiente, H, F, Cl, Br, I, CN, NO₂, OH, alquilo C₁₋₄, alquenilo C₂₋₄, haloalquilo C₁₋₄, alcoxi C₁₋₄, haloalcoxi C₁₋₄, o cicloalquilo C₃₋₆, en donde cada alquilo, alquenilo, haloalquilo, alcoxi, haloalcoxi, y cicloalquilo, es sustituido en forma opcional con uno o más de un sustituyente, en donde cada sustituyente es independientemente H, F, Cl, Br, I, CN, NO₂, OH, alquilo C₁₋₄, alquenilo C₂₋₄, haloalquilo C₁₋₄, alcoxi C₁₋₄, haloalcoxi C₁₋₄, o cicloalquilo C₃₋₆; (B) R⁸ es H; (C) L es un reticulante que consta de alquilo C₁₋₄, alquenilo C₂₋₄, o haloalquilo C₁₋₄, en donde cada alquilo, alquenilo, y haloalquilo, se halla opcionalmente sustituido con un sustituyente o más de uno, en donde cada sustituyente es independientemente F, Cl, CN, OH, u oxo; (D) R¹¹, R¹², R¹³, R¹⁴, y R¹⁵ son, cada uno en forma independiente, H, F, Cl, Br, I, CN, NO₂, OH, alquilo C₁₋₄, haloalquilo C₁₋₄, alcoxi C₁₋₄, o haloalcoxi C₁₋₄, en donde cada alquilo, alcoxi, y haloalquilo, se halla opcionalmente sustituido con un sustituyente o más de uno, y en donde cada sustituyente es independientemente F, Cl, CN, OH, u oxo; y (E) Q es O ó S.
Patent AR-102062-A1 (AR)
Title: Proceso para la separación mejorada de etilbenceno
IPC: B01D3/34
Filed: 2015-09-04
Abstract: Un proceso para la separación por destilación del etilbenceno a partir de una mezcla que comprende etilbenceno y al menos otro compuesto aromático de C₈, que comprende introducir una corriente de alimentación que comprende a dicha mezcla en una primera columna de destilación, introducir una primera corriente que comprende un solvente pesado por arriba de la corriente de alimentación en la primera columna de destilación, introducir una corriente acuosa por debajo de la corriente de alimentación en la primera columna de destilación.
Patent AR-102869-A1 (AR)
Title: Composiciones de insulina de rápida acción
IPC: A61P3/10
Filed: 2015-12-01
Abstract: Composición de insulina humana o análogo de insulina que incluye concentraciones específicas de citrato, cloruro, en algunos casos que incluye la adición de cloruro de sodio, zinc y, opcionalmente, cloruro de magnesio y/o tensoactivo. Reivindicación 36: Uso de la composición farmacéutica de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 - 27, en la manufactura de un medicamento para el tratamiento de diabetes. Reivindicación 37: Un artículo de manufactura, caracterizado porque comprende cualquiera de las composiciones farmacéuticas de conformidad con las reivindicaciones 1 - 27.
Patent AR-106641-A1 (AR)
Title: Máquina eólica para la generación de electricidad
Inventor: GUSTAVO GAEDE
IPC: F03D1/04
Filed: 2016-11-10
Abstract: Una máquina para la generación de electricidad conformada por una turbina eólica horizontal soportada por un mecanismo de sujeción al terreno. La fuerza del viento sobre el conjunto de máquinas montadas sobre un eje giratorio alimentan al generador para la producción de electricidad. Se trata de un dispositivo mecánico con sujeción a un eje central para soportar su estructura, más ruedas de apoyo que permiten el giro para orientar los rotores según la dirección del viento. Su configuración permite el apoyo de los rotores eólicos horizontales que alimentan e impulsan los generadores. Incluye un plano inclinado para elevar los vientos de superficie hasta la altura del eje central de los rotores incrementando su movimiento.
Patent AR-111263-A1 (AR)
Title: Métodos y composiciones agrícolas para prevenir o controlar enfermedades de plantas
Inventor: GUAN SHAOHUA
IPC: C12P1/04
Filed: 2018-03-27
Abstract: La divulgación proporciona un método para tratar, prevenir y/o controlar enfermedades de plantas mediante la aplicación de la composición agrícola que comprende un aislado bacteriano perteneciente a Paenibacillus o Bacillus, el aislado bacteriano comprende MS1479, MS2379, MS2414, MS2820, MS0633, MS2335, MS2652, MS2658, MS2681, MS2697, MS2712. Además, la divulgación proporciona un método para mejorar la resistencia a las enfermedades de una semilla de planta mediante la aplicación de la composición agrícola a la semilla de la planta, y una composición agrícola que comprende el aislado bacteriano. Reivindicación 61: Una semilla de la planta recubierta con una composición agrícola, donde la composición comprende un aislado bacteriano de Paenibacillus o Bacillus, o un mutante del mismo.
Patent AR-115105-A1 (AR)
Title: Banda con dientes longitudinales
Inventor: HAUGEN CHAD R
IPC: B65G15/42
Filed: 2019-05-15
Abstract: Banda con dientes longitudinales que incluye una banda y por lo menos dos dientes longitudinales. La banda tiene una superficie superior, una superficie inferior y un primer borde. Los por lo menos dos dientes longitudinales están adheridos a la superficie superior de la banda en proximidad del primer borde. Cada uno de los dientes longitudinales es sustancialmente paralelo al primer borde. Un canal queda definido entre los por lo menos dos dientes longitudinales.
Patent AR-116556-A1 (AR)
Title: Herbicidas de piridazinona e intermedios de piridazinona usados para preparar un herbicida
Inventor: CHEN YUZHONG
IPC: C07D237/16
Filed: 2019-09-27
Abstract: Se describen compuestos de la fórmula (1), y N-óxidos o sales de estos, en donde R¹ es alquilo C₁₋₄ o cicloalquilo C₃₋₆; R² es H, Cl, Br o I; R³ es CI o OR⁴; R⁴ es H o alquilo C₁₋₄; R⁵ es H, F, Cl o CH₃; y R⁶ es H o CI; siempre que (a) cuando R³ es OR⁴ y R⁴ y R⁵ son ambos H, entonces R⁶ es Cl; y (b) cuando R² es Br, R³ es OR⁴ y R⁴ es H, entonces R⁶ es H. Se describe, además, una composición que contiene un compuesto de la fórmula (1), y métodos para controlar la vegetación indeseada que comprenden poner en contacto la vegetación indeseada o su medio ambiente con una cantidad eficaz de un compuesto de la fórmula (1) o una composición de este. Se describen, además, métodos para preparar un compuesto de la fórmula (1).
Patent AR-116583-A1 (AR)
Title: Disposición para el control de artefactos eléctricos
Inventor: CASTRO SERGIO JAVIER
IPC: H01H47/24
Filed: 2019-10-03
Abstract: Una disposición para el control de artefactos eléctricos, en donde la disposición comprende al menos un dispositivo maestro y un dispositivo interruptor esclavo, o al menos un dispositivo maestro y un dispositivo tomacorrientes esclavo, o al menos dos dispositivos maestros siempre y cuando al menos uno sea del tipo interruptor. O cualquiera de los dispositivos tanto maestros como interruptores y un control externo. La disposición para el control de artefactos eléctricos aporta seguridad para el usuario y provoca un ahorro de energía substancial, a la vez que genera confort para el usuario.
Patent AR-119556-A1 (AR)
Title: Materiales y métodos para la selección de receptores de anticuerpos poliméricos
Inventor: GANESAN RAJKUMAR
IPC: A61K39/395
Filed: 2020-07-31
Abstract: Se describen dominios VHH que se unen a pIgR. El dominio VHH puede competir con la IgA por la unión a pIgR, o alternativamente, el dominio VHH puede competir con la IgA por la unión a pIgR. Los dominios VHH pueden acoplarse a agentes terapéuticos para facilitar el suministro del agente terapéutico a la capa de la mucosa a través de transcitosis mediada por pIgR. El agente terapéutico puede ser una molécula pequeña, molécula grande o incluso un anticuerpo.
Patent AR-120138-A1 (AR)
Title: Proteínas de fijación multiespecíficas para tratamiento contra el cáncer
Inventor: HIPP SUSANNE
IPC: C07K16/28
Filed: 2020-10-01
Abstract: Proteínas de fijación a B7H6 / CD3. También ácidos nucleicos que codifican tales proteínas; métodos para preparar tales proteínas; células huésped que expresan o son capaces de expresar tales proteínas; composiciones que comprenden tales proteínas; y usos de tales proteínas o tales composiciones con fines terapéuticos en el campo de las enfermedades cancerosas.
Patent AR-123095-A1 (AR)
Title: Elemento de envainado de combustible nuclear, y procedimiento de fabricación de dicho elemento de envainado
Inventor: BARBERIS PIERRE
IPC: G21C3/07
Filed: 2021-07-30
Abstract: El elemento de envainado de combustible nuclear comprende un sustrato (16) realizado con un material a base de circonio y un recubrimiento de protección (18) que recubre exteriormente el sustrato (16), y el recubrimiento de protección (18) se ha realizado con un material a base de cromo, y presenta una microestructura columnar compuesta por granos columnares (20) y que presenta en su superficie externa (18B), una densidad de microgotículas inferior a 100 por mm².
Patent AR-126953-A1 (AR)
Title: Ácido 1-amino-1-ciclopropancarboxílico para el raleo de frutos
Inventor: MARTNEY STEVE
IPC: A01N37/44
Filed: 2022-09-01
Abstract: Métodos para reducir la carga de cultivo de plantas leñosas perennes que comprenden aplicar ácido 1-amino-1-ciclopropancarboxílico a las plantas antes de la floración.  Reivindicación 1: Un método para reducir la carga de cultivo de una planta leñosa perenne, caracterizado porque comprende aplicar ácido 1-amino-1-ciclopropancarboxílico (ACC), o un hidrato del mismo, un polimorfo del mismo o una sal del mismo, a una dosis eficaz a la planta antes de la floración. Reivindicación 11: Un método para reducir la carga de cultivo de un árbol de durazno o un árbol de ciruela, caracterizado porque comprende aplicar ácido 1-amino-1-ciclopropancarboxílico (ACC), o un hidrato del mismo, un polimorfo del mismo o una sal del mismo, a una dosis eficaz a los árboles antes de la floración. Reivindicación 19: Un método para reducir la carga de cultivo de un árbol de durazno, un árbol de nectarina o un árbol de ciruela, caracterizado porque comprende aplicar ácido 1-amino-1-ciclopropancarboxílico (ACC), o un hidrato del mismo, un polimorfo del mismo o una sal del mismo, a una dosis de entre aproximadamente 100 y 1.000 partes por millón a los árboles de durazno o a los árboles de nectarina en la etapa de yemas rosadas o a los árboles de ciruela en la etapa de yemas blancas.
Patent AR-011014-A1 (AR)
Title: Carcaza con aparato de prueba o con tablero indicador o de operacion en aparato de prueba
IPC: G01M15/00
Filed: 1997-11-21
Abstract: Una carcasa con un aparato de prueba o con un tablero indicador y de operacion de un aparato de prueba para el diagnostico-On-Board en el área de lacabina de los vehículos.
Patent AR-012665-A1 (AR)
Title: Mejoras para proteccion del tercer riel ferroviario e indicador de peligro por alto voltaje.
Filed: 1998-05-06
Abstract: Un método de proteccion que mantienen totalmente aislado al tercer riel por la naturaleza del plástico reforzado, termorígido, prensado y sin uniones ensus alas lo que asegura su estanqueidad. El paso del fluido eléctrico se controla por un sensor adosado al ala vertical y que reduce los 800 voltios delriel conductor a la energía necesaria para mantener encendico un conjunto de diez leds alimentados por 12 voltios que actua como indicador de peligro. Untaco del mismo material plásticofija la defensa al tercer riel el cual corre apoyado sobre aisladores plásticos formados por dos elementos fijados a losdurmientes.
Patent AR-012511-A1 (AR)
Title: Genes que controlan el metabolismo vegetal del fitato y sus aplicaciones.
IPC: C12N9/90
Filed: 1998-07-21
Abstract: La presente invencion se refiere a polinicleotidos y polipéptidos recién identificados, a variantes y derivados de los mismos, a métodos para producirtales polinucleotidos, polipéptidos, variantes, derivados y antagonistas, en particular la presente invencion se refiere a polinucleotidos y polipéptidos dela vía metabolica del fitato.
Patent AR-014677-A1 (AR)
Title: Compuestos acidificantes e inhibidores del desarrollo bacteriano, procedimiento para su preparacion y el uso de dichos compuestos para eltratamiento de superficies acondicionadas para la crianza de animales de granja.
Filed: 1999-03-05
Abstract: Se trata de compuestos capaces de inhibir la proliferacion de microorganismos, específicamente de la flora bacteriana que se desarrolla sobrelas superficies de las instalaciones preparadas para la crianza de animales. Dichoscompuest os son sales dobles de carácter ácido de formula I en la que Aes azufre o fosforo; X representa calcio o magnesio; Y es un grupo hidroxilo o un átomo de oxígeno y Z representa sodio o potasio, siendo n un numero enterode 1 a 4. También sepropone el uso de dichos compuestos para el tratamiento y preparacion o acondicionamiento de dichas superficies y un procedimiento paraobtener dichos compuestos, haciendo reaccionar ácido sulfurico, respectivamente ácido fosforico con sulfato decalcio o de m agnesio y sales de metales alcalinos (sodio, potasio) recuperando la masa formada (a temperaturas entre 90-120sC), luego secada.
Patent AR-014735-A1 (AR)
Title: Un marcador para ser utilizado en una disposicion de vigilancia de articulos, metodo para hacerlo y disposicion de vigilancia que lo utiliza
IPC: H01F41/02
Filed: 1999-03-17
Abstract: Un marcador para ser utilizado en una disposicion de vigilancia de artículos, método para hacerlo y disposicion de vigilancia que lo utiliza, donde elmarcador está formado mediante el procesamiento de una tira contínua de material magnético quetiene un eje longitudinal.Se desarrollan dominios en el materialmagnético para producir una configuracion de pared que incluye una pluralidad de paredes de dominio sustancialmente paralelas que se extienden en una direccionde pared que estáinclinada en p or lo menos 15* con respecto al eje longitudinal de la tira continua. La tira continua es luego procesada adicionalmente parahacer que la configuracion de pared de las paredes de dominio sustancialmente paralelas permanezcan en unestado fijado para valores de campo aplicado pordebajo de un valor umbral. La tira continua procesada puede ser cortada para producir elementos magnéticos discretos que exhiben un cambio escalonado o saltoen el flujo magnético cuando el campoaplicado pasa un valor umb ral.
Patent AR-018830-A1 (AR)
Title: Pieza para la instalacion de elementos de forma alargada contra una pared y util para la colocacion de dicha pieza
IPC: F16L3/10
Filed: 1999-03-31
Abstract: La invencion se refiere a una pieza para la instalacion (4) de uno o varios elementos de forma alargada (2) contra una pared. Esta pieza comprende,por una parte, una pinza en forma de U (10), cuyos ramales flexibles (20, 24) presentan cada uno de ellos una serie de muescas (22, 26) orientadashacia el exterior. Esta pieza comprende, por otra parte, una base (30) que presenta, en correspondencia de cada uno de los ramales, un paso oblicuo(42) de tipo pasante, cuya embocadura de entrada (41) está situada en la cara opuesta a la pinza y cuya embocadura de salida (43) se situa en una caralateral de la base. La cara de la base opuesta a la que está enfrentada a la pinza, está dotada de un dispositivo de fijacion (50) de la base en unorificio de la pared.
Patent AR-018592-A1 (AR)
Title: Derivados de éster dipéptido aspartilo y endulzante o productos que los comprenden.
IPC: A23L27/00
Filed: 1999-04-07
Abstract: Nuevos derivados de éster dipéptido aspartilo (incluyendo sus sales) tales como N-[N-[3-(3-metilo-4-hidroxifenil)propilo]-L-alfa-aspartilo]-L-fenilalanina1-metilo éster y N-[N-[3-(3-hidroxi-4-metoxifenilo)propilo]-L-alfa-aspartilo]-L-fenilalanina 1-m etilo éster pueden usarse como un endulzante excelente.De acuerdo con ésto, se puede proveer un endulzante conteniendo los mismos. Se puede proveer un endulzante de bajas calorías teniendo especialmenteuna excelente potencia endulzante encomparacion con los productos convencionales.
Patent AR-019368-A1 (AR)
Title: Una unidad de palanca de cambios y una caja de cambios que la comprende
IPC: F16H61/00
Filed: 1999-07-12
Abstract: Una unidad de palanca de cambios para transformar los movimientos basculantes de una palanca de cambios (1) en senales de control eléctricas, en particularpara controlar una caja de cambios, unidad que comprende una palanca de cambios, un elemento giratorio (30, 30) que es girado por los movimientos basculantesde la palanca de cambios (1) y un sensor (32, 41) que detecta la posicion angular del elemento giratorio (30, 30) y lo transforma en senales eléctricas.
Patent AR-020727-A1 (AR)
Title: Uso de compuestos derivados 3-amino-4-aril-maleimidas para la preparacion de medicamentos para condiciones asociadas a una necesidad de inhibicion de lagsk-3, dichos compuestos, procedimiento para su preparacion y composiciones farmaceuticas que los comprenden
IPC: C07D407/12
Filed: 1999-10-06
Abstract: Uso de una cantidad no toxica, farmacéuticamente eficaz, de un compuesto derivado de 3-amino-4-aril-meleimidas de formula (1) o un derivadofarmacéuticamente aceptable de éste, en que: R es hidrogeno, alquilo, arilo, o arilalquilo; R1 es hidrogeno,al quilo, arilalquilo, hidroxialquilo, oalcoxialquilo; R2 es arilo, sustituido o sin sustituir o heterociclilo sustituido o sin sustituir; R3 es hidrogeno, alquilo sustituido o sin sustituir,cicloalquilo, alcoxialquilo, arilo sustituido o sinsustituir, heterociclilo sustituido o sin sustituir o arilalquilo en que el resto arilo está sustituido osin sustituir; o R1 y R3 conjuntamente con el nitrogeno al que están unidos forman un anillo heterocíclico saturado o insaturado, opcionalmentesustituido, unico o condensado, que es para la preparacion de un medicamento para el tratamiento de condiciones asociadas con una necesidad de inhibicion de la GSK-3,tales como diabetes, demencias tales como la enfermedad de Alzheimer y la depresionmaníaca, uso de inhibidor de GSK-3 que es para la fabricacion de unmedicamento destinado al tratamiento y/o a la profilaxis de trastornos del humor, esquizofrenia, enfermedades neurotraumáticas, cáncer o pérdida de cabello;dichos compuestos,procedimiento para s u preparacion y composiciones farmacéuticas que las comprenden.
Patent AR-013296-A1 (AR)
Title: Mecanismo de elevacion para las varillas de direccion inferiores de un montaje complementario de un tractor
IPC: A01B63/10
Filed: 1999-11-25
Abstract: La presente invecion se refiere a un mecanismo de elevacion para las varillas de direccion inferiores de un tractor. Para cada una de las varillasde direccion inferiores, 2, 3 se ha previsto un registrador de posiciones que genera una senalrepresentativa de su posicion de giro y una unidad pistoncilindro 11, 12 que incide en el tractor y en la varilla de direccion inferior, 2, 3. Para cada uniddad piston-cilindro 11, 12 hay un circuito de conmutacion,que abarca una válvula de vías 33,33 con cuatro conexiones y cuatro posiciones de conmutacion; en la primera posicion de dicha válvula está bloqueada latotalidad de las conexiones, en la segunda posicion el espacio del cilindro lado piston se halla en comunicacion con la fuented el fluido presurizado y elespacio del cilindro lado vástago del piston se halla en comunicacion con el retorno, y la tercera posicion del espacio del cilindro lado vástago del pistonse halla en comunicacion con la fuente del fluido presurizadoy e l espacio del cilindrio lado piston se halla en comunicacion con el retorno, y en la cuartaposicion ambos espacios del cilindroestán en comunicacion con el retorno. A una de las unidades de conmutacion 28,28, es hecha llegar una magnitud-pilotoFcor respondiente a la posicion teorica deseada de la varilla de direccion 2,3 y una senal de posicion procedente del registrador de posiciones 25, 25,representativa de la correspondiente senal de la posicion. En funcion del resultado de lacompara cion, la unidad de conmutacion 28, 28, hace que laválvula de vías 33, 33, adopte una de las cuatro posiciones.
Patent AU-2002321415-A1 (AU)
Title: Tape measures
Inventor: KNIGHT JONATHAN ARNOLD MANLEY
IPC: G01B3/10
Filed: 2002-08-01
Abstract: A tape measure is disclosed which has a spooled measuring blade mounted via a rotatable connection within a casing. The blade is extended from the case via an opening for use. The blade can be braked with respect to the opening by operation of braking means. The braking means are operable via a switch which has a length greater than the radius of the fully spooled blade. The switch is located and sized so that the brake can be engaged or disengaged by a user's hand without changing grip. The brake is a cam brake rotatably connected to the switch via a push-pull member.