baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-0015371-A (BR)
Title: Fabricação de papel e papelão
Inventor: HEARD MICHAEL BARRY
IPC: D21H23/76
Filed: 2000-11-02
Abstract: Patente de Invenção: "FABRICAçãO DE PAPEL E PAPELãO". Um processo de produzir papel ou papelão que compreende formar uma suspensão celulósica, flocular a suspensão, mecanicamente cisalhar a suspensão e opcionalmente reflocular a suspensão, drenar a suspensão em uma tela para formar uma folha e secar a folha, em que a suspensão é floculada ou refloculada introduzindo um polímero solúvel em água de viscosidade intrínseca acima de 3 dI/g na suspensão.
Patent BR-0015870-A (BR)
Inventor: ZEISS SABINE
IPC: C07B61/00
Filed: 2000-05-19
Abstract: A process for the production of vinyl acetate comprising contacting in a first reaction zone a gaseous feedstock comprising essentially ethane with a molecular oxygen-containing gas in the presence of a catalyst to produce a first product stream comprising acetic acid; contacting in a second reaction zone a gaseous feedstock comprising essentially ethane with a molecular oxygen-containing gas in the product stream comprising ethylene; contacting in a third reaction one the first gaseous product stream and the second gaseous product stream with a molecular oxygen-containing gas in the presence of a catalyst to produce a fourth product stream comprising vinyl acetate; separating the product stream from step (3) and recovering vinyl acetate from said product stream from step (3).
Patent BR-0016203-A (BR)
Title: Pirazolcarboxamida e pirazoltioamida como fungicida
Inventor: WALTER HARALD
IPC: A01N43/56
Filed: 2000-11-11
Abstract: "PIRAZOLCARBOXAMIDA E PIRAZOLTIOAMIDA COMO FUNGICIDA". Novos derivados pirazol de fórmula I em que X é oxigênio ou enxofre R~ 1~ é C~ 1~-C~ 3~ alquila, C~ 1~-C~ 3~ haloalquila, C~ 1~-C~ 3~ alcóxi-C~ 1~-C~ 3~ alquila ou C~ 1~-C~ 3~ haloalcóxi-C~ 3~ alquila; R~ 2~ é C~ 1~-C~ 3~ haloalquila; e R~ 3~ é halogênio. Os novos compostos possuem propriedades protetoras de plantas e são adequados para proteger plantas contra infestações por microorganismos fitopatogênicos.
Patent BR-0016662-A (BR)
Title: Composição detergente de alvejamento enzimática, e, processo para alvejamento de manchas presentes em tecidos
Inventor: ANTHEUNISSE WILLEM
IPC: D06L4/40
Filed: 2000-12-08
Abstract: "COMPOSIçãO DETERGENTE DE ALVEJAMENTO ENZIMáTICA, E, PROCESSO PARA ALVEJAMENTO DE MANCHAS PRESENTES EM TECIDOS". é provida uma composição detergente alvejante, compreendendo uma enzima alvejante capaz de gerar um produto químico alvejante e tendo uma alta afinidade de ligação para manchas presentes em tecidos, dita enzima compreendendo uma parte de enzima capaz de gerar um produto químico alvejante, que é acoplado a um reagente tendo uma alta afinidade de ligação para as manchas presentes nos tecidos,caracterizado pelo fato de o pI do reagente tendo a alta afinidade de ligação ter um pI que é menor do que o pH de uma solução aquosa de lavagem compreendendo 1 g/1 da composição.
Patent BR-0103194-A (BR)
Title: Aparelho e colagem ajustável
Inventor: HENDRICKS TIMOTHY
IPC: B65B59/02
Filed: 2001-01-17
Abstract: "APARELHO DE COLAGEM AJUSTáVEL". Trata-se de um aparelho ajustável automatizado para fornecimento de cola, que inclui um conjunto de cabeça de colagem e um mecanismo automatizado de ajuste ligado ao conjunto de cabeça de colagem para ajustar a altura do conjunto de cabeça de colagem para uma de uma pluralidade de alturas previamente determinadas correspondentes a diversas alturas de configurações de embalagens numa máquina de agrupamento e embalagem de artigos. O mecanismo de ajuste pode incluir um primeiro servo-mecanismo tal como um cilindro pneumático para deslocar a cabeça fornecedora de cola para uma pluralidade de posições de altura previamente determinadas. O aparelho pode incluir pelo menos duas cabeças de fornecimento de cola no lado de serviço da máquina e duas cabeças de fornecimento de cola no lado de operação da máquina sendo cada uma das mesmas controladas independentemente por dispositivos atuadores. As vantagens incluem a eliminação do ajuste manual tanto do lado de serviço quanto do lado de operação da máquina para redução do período de tempo requerido para troca de acessórios.
Patent BR-0104346-A (BR)
Title: Contato fêmea para ligações elétricas com contato macho redondo ou plano
Inventor: CALLEGARI SERGIO
IPC: H01R13/10
Filed: 2001-09-28
Abstract: "CONTATO FêMEA PARA LIGAçõES ELéTRICAS COM CONTATO MACHO REDONDO OU PLANO". A invenção diz respeito a um contato fêmea para ligações elétricas com contato macho redondo ou plano, que compreende um alojamento composto de duas partes (5,6), fabricado com um material isolante, as duas partes do alojamento (5) e (6) tendo uma abertura redonda (7) para receber o pino redondo e uma abertura retangular (8), a parte de alojamento (5) tendo ainda uma cavidade (9), onde existe um pino moldado (11) que casa com uma cavidade (12) na parte de alojamento (6), uma tira de material metálico, com dois perfis (1, 2) de tal forma que a linha de centro do perfil (1), casa com a linha de centro do contato macho de pino redondo e a linha de centro do perfil (2) casa com a linha de centro do contato macho de pino plano, a distância (15) entre os centros dos perfis (1) e (2) sendo normalizada; ling³etas de contato (10) que defletem na direção da inserção quando inserido o pino redondo ou plano respectivamente, tendo um perfil (14) cortado nas suas laterais para garantir uma deflexão adequada durante a inserção dos pinos; um furo (13) com diâmetro maior do que o pino (11) para posicionar o contato fêmea, garantindo que ele se mantenha dentro da cavidade (9), e posicioná-lo no lugar exato em relação à parte de alojamento (6).
Patent BR-0107520-A (BR)
Title: Garra de máscara de ventilação não invasiva
Inventor: ALEGRE JULIANA GHISI
IPC: A62B9/06
Filed: 2001-11-27
Abstract: "GARRA DE MASCARA DE VENTILAçãO NãO INVASIVA". Patente de invenção para uma garra de máscara de ventilação não invasiva que é compreendida por uma peça de metal ou plástico do tipo PVC com formato anelar com uma espessura de 0,3 cm (1), largura de 0,4 cm (2), raio de 1,35 cm (3), diâmetro interno de 2,7 cm (4) e diâmetro externo de 3.5 cm (5), permitindo um perfeito encaixe no orifício da projeção cilíndrica da máscara, provido de seis braços fundidos em forma de gancho cada um com comprimento de 1,3 cm (6), espessura de 0,1 cm (7) e largura de 0,2 cm (8), possuindo formas esféricas em suas extremidades (9) para prevenir terminais pontiagudos e cortantes e assim proteger os pacientes.
Patent BR-0107871-A (BR)
Inventor: BUSCHARD KARSTEN
IPC: A61K31/715
Filed: 2001-01-29
Abstract: A method for treatment of a diabetic condition, wherein a therapeutically effective amount of at least one isoform of sulfatide is administered to a patient, wherein said at least one isoform of sulfatide upon administration to the patient affects the sulfatide metabolism in such a way that it results in an increased amount of sulfatide. Also the use of at least one isoform of sulfatide for the production of a pharmaceutical preparation for treatment of a diabetic condition is disclosed. Said isoform is preferably an isoform with 8-24 carbon atoms in the fatty acid chain, more preferably 12, 14, 16 or 18 carbon atoms, and most preferably 16 carbon atoms.
Patent BR-0108942-A (BR)
Title: Mecanismo para corte ajustável, aparelho para corte, método para corte extrudado e método para montagem de um aparelho para corte em um extrusor
Inventor: TRICK KEVIN MATTHEW
IPC: B02C18/18
Filed: 2001-01-24
Abstract: "MECANISMO PARA CORTE AJUSTáVEL, APARELHO PARA CORTE, MéTODO PARA CORTE DE EXTRUDADO E MéTODO PARA MONTAGEM DE UM APARELHO PARA CORTE EM UM EXTRUSOR". Um mecanismo para corte ajustável para montagem num extrusor. O mecanismo para corte incorpora um suporte de cepo quadrado para lâmina que é ajustável axialmente e suporta uma lâmina de corte encurtada. o ajuste axial permite o contato uniforme das lâminas do mecanismo para corte com a superfície de uma matriz de extrusor associado. Uma lâmina mais curta, juntamente com a ajustabilidade do mecanismo para contato com a face da matriz, impede a inclinação da lâmina de corte, e assim assegura a ação de corte preciso necessária para a manutenção da integridade do formato do produto.
Patent BR-0109260-A (BR)
Inventor: FACHE ERIC
IPC: C07C29/50
Filed: 2001-03-07
Abstract: The present invention relates to a process for oxidizing hydrocarbons, in particular branched or unbranched saturated aliphatic hydrocarbons, cycloaliphatic or alkylaromatic hydrocarbons to acidic or polyacidic compounds. The invention relates more particularly to the oxidation, with an oxidizing agent containing molecular oxygen, of cyclohexane to adipic acid, in the presence of organic acid of lipophilic nature and in the absence of adipic acid. The separation and recycling of the unoxidized cyclohexane, the oxidation intermediates and the catalysts are easier than in the presence of acetic acid.
Patent BR-0109388-A (BR)
Inventor: LIN HORNG-JAU
IPC: C08L7/00
Filed: 2001-03-21
Abstract: A vulcanizable composition comprising a sulfur vulcanizable rubber, a sulfur vulcanizing agent, an accelerating agent selected from the group consisting of non-thiazole sulfenamide accelerators in an amount effective to not substantially inhibit vulcanization and an amount effective to improve the hardness stabilization of said rubber upon vulcanization of a hardness stabilization agent comprising a pyrimidine derivative. A method of improving the hardness stabilization of a composition comprising a sulfur vulcanizable rubber by adding to said composition the accelerators and pyrimidine derivative.
Patent BR-0110827-A (BR)
Title: Método de perfuração, completação ou recondicionamento de um poço, e, fluido de perfuração, completação e/ou recondicionamento
Inventor: GRAINGER NEIL
IPC: C09K/
Filed: 2001-05-10
Abstract: "MéTODO DE PERFURAçãO, COMPLETAçãO OU RECONDICIONAMENTO DE UM POçO, E, FLUIDO DE PERFURAçãO, COMPLETAçãO E/OU RECONDICIONAMENTO". Operações de perfuração, completação ou recondicionamento de um poço, particularmente de um poço de petróleo e/ou gás, são realizadas usando um fluido que inclui uma fase contínua contendo um éster de fórmula (I): (R^ 2^)p-Ph-(CH~ 2~)~ m~-COO-(AO)~ n~R^ 1^ onde R^ 1^, AO, n, m, Ph, R^ 2^ e p possuem significados definidos e, particularmente, onde os ésteres são ésteres benzoato de alquila ou alquenila. Estes ésteres são benéficos por terem uma faixa de viscosidades, estendendo-se especialmente a baixas viscosidades, e perfis toxicológicos e ambientais atrativos para uso em perfuração, completação e/ou recondicionamento de poços.
Patent BR-0111488-A (BR)
Title: Recurso de tampão
Inventor: SUNDQVIST TOMMY
IPC: F01M11/12
Filed: 2001-06-19
Abstract: "RECURSO DE TAMPãO". A presente invenção se refere a um recurso de tampão (10, 18) para a vedação bloqueável de uma abertura de passagem com uma superfície de suporte (19) intencionada para posicionamento do recurso de tampão (10, 18). Bloqueabilidade e desmontabilidade simplificadas estão garantidos em virtude do recurso de tampão (10, 18) compreendendo um tampão de vedação (15) para interação com as laterais da abertura de passagem, um recurso de retenção (12) conectado para o tampão de vedação (15), para interação com um recurso de gancho (alça) (20) que está conectado para a passagem, e um elemento de conexão resiliente flexível (14) entre o tampão de vedação (15) e o recurso de retenção (12).
Patent BR-0200429-A (BR)
Title: Dispositivo equalizador de pressão com resistência balìstica
Inventor: BERTIN ANDRE NESTOR ESCOBAR
IPC: B64D45/00
Filed: 2002-02-18
Abstract: "DISPOSITIVO EQUALIZADOR DE PRESSãO COM RESISTêNCIA BALìSTICA". A presente invenção refere-se a um Dispositivo equalizador de pressão com resistência balística caracterizado pelo fato de compreender uma grade (1) adjacente a uma bolsa flexível (2), sendo este conjunto capaz de proteger os pilotos e tripulação, e em caso de despressurização mantém a pressão da aeronave equalizada evitando deformações estruturais que possam comprometer a segurança de vóo.
Patent BR-0201085-A (BR)
Title: Resistor para corpos moldados refratários e corpos moldados
Inventor: BARTHA PETER
IPC: C04B35/043
Filed: 2002-04-04
Abstract: "RESISTOR PARA CORPOS MOLDADOS REFRATáRIOS E CORPOS MOLDADOS". A invenção refere-se a um resistor solidificado a partir da massa fundida, especialmente para um corpo moldado refratário, configurado a partir de pelo menos um componente principal de óxido de metal, mineral, refratário, sendo que elastificadores da fórmula geral A^ 2+^B^ 3^+2^ O^4 estão presentes em tal quantidade, que a solubilidade do componente principal é superada e os elastificadores formam campos de separação no componente principal, sendo que o resistor está gerado por meio de derretimento conjunto dos óxidos que formam os elastificadores, bem como a um processo para produção do mesmo.
Patent BR-0202179-A (BR)
Title: Congelador doméstico
Inventor: MONTICELLI ENRICA
IPC: F25B43/00
Filed: 2002-06-11
Abstract: "CONGELADOR DOMéSTICO". Um congelador vertical doméstico inclui uma cavidade na qual, a vários níveis, são arranjadas partes planas (10a, 10b, 10c) da serpentina de esfriamento, ditas partes sendo comumente conhecidas como "grades". Uma de ditas partes, e preferivelmente a parte superior, inclui uma placa de metal (12), na face inferior de qual é acomodada a parte de evaporador associada.
Patent BR-0203349-A (BR)
Title: Processo para produção de sulfato férrico e de cloro sulfato férrico a partir de minérios de ferro e sucata de aço carbono, e de cloreto férrido de alto teor a partir de sucata de aço carbono e cloro gás, e de instalação para axidação, por cloração, para obtenção de cloro sulfato férrico e de cloreto férrico de alto teor
Inventor: VIEIRA LUIZ SERGIO
IPC: C01G49/14
Filed: 2002-07-05
Abstract: "PROCESSO PARA PRODUçãO DE SULFATO FéRRICO E DE CLORO SULFATO FéRRICO A PARTIR DE MINéRIOS DE FERRO E SUCATA DE AçO CARBONO, E DE CLORETO FéRRICO DE ALTO TEOR A PARTIR DE SUCATA DE AçO CARBONO E CLORO GáS, E DE INSTALAçãO PARA OXIDAçãO, POR CLORAçãO, PARA OBTENçãO DE CLORO SULFATO FéRRICO E DE CLORETO FéRRICO DE ALTO TEOR". Compreendendo a obtenção de Sulfato Férrico, tendo os minerais Limonita ou Goetita como matérias primas, de obtenção de mistura de Sulfato Férrico e Sulfato Ferroso a partir do mineral Magnetita, com posterior cloração e produção de Cloro Sulfato Férrico, da reação de Sulfato Férrico com sucata de Aço Carbono para enriquecimento de solução e concomitante oxidação por cloração com objetivo de obtenção de Clorosulfato Férrico e a obtenção de Cloreto Férrico de alto teor pela reação de Cloreto Férrico com sucata de Aço Carbono para enriquecimento em ferro, de solução e concomitante oxidação por cloração e a descrição da instalação necessária para as reações das soluções com a sucata de Aço Carbono e as reações de cloração.
Patent BR-0203593-A (BR)
Title: Voto certo - sistema portátil de votação em urnas eletrônicas
Inventor: LIMA GENILSON MACHADO
IPC: G07C13/00
Filed: 2002-08-26
Abstract: "VOTO CERTO - SISTEMA PORTáTIL DE VOTAçãO EM URNAS ELETRôNICAS". Patente de Invenção, refere-se a um receptáculo portátil, previsto para ser utilizado no ato da votação através de urnas eletrônicas. A atitude do voto, exige rigidamente aptidão mental do votante, obrigando-o a lembrar os números dos candidatos, bem como, a ordem dos dígitos a serem inseridos, garantindo-lhe a consumação do voto. A ausência de um dos dígitos ou mesmo de uma das teclas de função: confirmação, correção e voto em branco, poderá inviabilizar o voto. Atualmente, é usual o ato de "decorar" os números dos candidatos, e isso, incorre no risco de haver embaralhamento de número de um candidato, com número de outro, culminando em sérias dificuldades na hora de votar. No intuito de debelar todos esses inconvenientes para o eleitor, o "VOTO CERTO - SISTEMA PORTáTIL, DE VOTAçãO EM URNAS ELETRôNICAS", apresenta uma forma eficiente e segura de se implementar o voto em urnas eletrônicas, que é o método do molde vazado, que exige o votante, apenas encaixá-lo sobre o teclado da urna, e posicionar um dos dedos sobre as ilhas de orientação e seguir as linhas de curso que o leva até o dígito a ser teclado. Após a teclagem, se deve deslizar o dedo de volta à mesma ilha e saltá-lo para a próxima, repetindo a mesma sistemática até a última ilha de orientação que o levará à tecla CONFIRMAR. Ainda é possível se usar uma cartela múltipla, onde o eleitor será orientado a votar em todos os candidatos que desejar, sem risco de erro. "VOTO CERTO - SISTEMA PORTáTIL DE VOTAçãO EM URNAS ELETRôNICAS", é composto do diagrama em visão frontal apresentado na Figura 1, formado de detalhes numerados de 1 a 8, onde se vê as teclas numéricas (1), ilhas de orientação (2), tarja alfanumérica (3), dobra (4), tecla BRANCO (5), tecla CORRIGIR (6), tecla CONFIRMAR (7), campo principal (8); "VOTO CERTO - SISTEMA PORTáTIL DE VOTAçãO EM URNAS ELETRôNICAS", apresenta diagrama exposto na Figura 2, formado de detalhes numerados de 1 a 9, onde se percebe em destaque as linhas de curso (9), destinadas especificamente para ligar as ilhas de orientação (2), às teclas numéricas (1).
Patent BR-0204774-A (BR)
Title: Processo para reformação a vapor autotérmica catalìtica, de álcoois
Inventor: WLELAND STEFAN
IPC: C01B3/40
Filed: 2002-11-22
Abstract: "PROCESSO PARA REFORMAçãO A VAPOR AUTOTéRMICA CATALìTICA, DE áLCOOIS". A invenção refere-se a um processo para reformação a vapor autotérmica, catalítica, de álcoois tendo dois ou mais átomos de carbono orientando uma mistura reagente ou de extrato preaquecida dos álcoois, oxigênio e água ou vapor sobre um catalisador. O processo é conduzido em um modo adiabático onde o catalisador compreende pelo menos um metal do grupo de platina em um suporte oxídico selecionado do grupo que consiste em óxido de alumínio, dióxido de silício, dióxido de titânio ou seus óxidos misturados e zeólitos, e que a mistura reagente ou de extrato contém hidrocarbonetos adicionais, os quais são reformados no mesmo tempo dos álcoois.
Patent BR-0206682-A (BR)
Inventor: BARSOTTI ROBERT JOHN
IPC: C09D133/00
Filed: 2002-01-11
Abstract: Polymeric compositions containing spiroorthocarbonate groups and another functional group which reacts with hydroxyl groups are readily crosslinked on contact with water. These compositions are useful as sealants, coatings and encapsulants.
Patent BR-0207608-A (BR)
Title: Refil de água mineral para garrafões
Inventor: NOTARO ITALO ATAIDE
IPC: B65D41/18
Filed: 2002-12-10
Abstract: "REFIL DE áGUA MINERAL PARA GARRAFõES". Os problemas para garantir às qualidades das águas envasadas em garrafões plástico e evitar contaminação durante o processo de lavagem e no manuseio até o consumo final são descritos e apresentado como solução, um refil (1) constituído de plástico flexível e isento de contaminação que ao ser inserido no interior do garrafão (2), antes do envase, e ao ser cheio de água toma a forma do mesmo. Este refil permite garantir que os problemas de contaminação sejam eliminados, além de possibilitar uma nova funcionalidade, pois não haverá mais a necessidade da entrada de ar durante a saída da água, como o que acontece no sistema tradicional. Com a utilização do refil, a medida que a água vai sendo consumida, este se deforma sem a formação do vácuo como o que acontece no sistema tradicional. Para o consumo da água é necessário apenas inseri um dispositivo descrito da FIGURA 1 com a forma de um tubo vazado no refil, de forma que a água seja retirada sem entrar em contato com nenhum agente externo, ou seja, contaminada pela sujeira externa dos garrafões ou dos suportes dos reservatórios, garantindo a qualidade do produto envasado na fábrica e possibilitando ainda que o mesmo não seja contaminado durante o consumo.
Patent BR-0207932-A (BR)
Inventor: ULRICH STEPHEN A
IPC: A61P31/04
Filed: 2002-02-26
Abstract: A taste masked pharmaceutical composition comprising a microcapsule, wherein the microcapsule comprises a pharmaceutically active agent core coated with a taste masking effective amount of a water-insoluble enteric coating, wherein the coating comprises a weakly acidic methacrylic acid-ethyl acrylate copolymer.
Patent BR-0209360-A (BR)
Inventor: PALEPU NAGESWARA R
IPC: A61K9/00
Filed: 2002-05-02
Abstract: The present invention relates to the treatment and prevention of bone diseases in humans, including osteoporosis in postmenopausal women, Paget's Disease and hypercalcemia, by administration of a bisphosphonate in an inhalation form. The invention also relates to pharmaceutical inhalation compositions suitable for the treatment and prevention of bone diseases.
Patent BR-0209791-A (BR)
Title: Sistema alternativa para geração de energia
Inventor: ART PARAGRAFO DA LPI E ITEM DO
IPC: F03D9/10
Filed: 2002-11-28
Abstract: "SISTEMA ALTERNATIVA PARA GERAçãO DE ENERGIA". Trata-se de um equipamento dotado de uma bateria 1 liberando energia através fios condutores 2 para alimentar o motor elétrico 3, movimentando o rotor 4 menos comprido e com maior diâmetro de raio, para que a extremidade do rotor 4 onde é aplicada a força magnética, fica mais afastada do seu centro onde se localiza o eixo 5. Deste modo é possível adquirir mais força, mas sendo necessário, a diminuição do comprimento das peças do motor elétrico 3, na mesma proporção que forem aumentados o diâmetro de seus componentes. O eixo 5 será preso ao rotor gerador 6, em menor diâmetro de raio e maior comprimento dentro do gerador elétrico 7, possibilitando que suas extremidades sejam próximas de seu centro, amenizando a resistência de giro sofrida pelo rotor gerador 6 ocasionado pela ação da resistência magnética existente em todos os geradores elétricos. O gerador elétrico 7 possui fios 8 que se liga, à bateria de uso 9 para o armazenamento da corrente elétrica produzida pelo gerador elétrico 7, possuindo também os fios 10 que conduzirá a corrente elétrica que será empregado no uso para a movimentação do motor elétrico 3.
Patent BR-0213231-A (BR)
Inventor: DESMARAIS CHRIS
IPC: B01D35/30
Filed: 2002-08-19
Abstract: A fluid filter assembly includes a filter housing, a filter element, and an outlet conduit coupled to the filter housing to discharge liquid fluid from a filtered-fluid region in the filter element. An elongated grommet is mounted on the outlet conduit and positioned in the filter housing to seal against an outer surface of the filter element and an inner surface of the filter housing.
Patent BR-0214015-A (BR)
Inventor: FAITA GIUSEPPE
IPC: C25B9/23
Filed: 2002-11-12
Abstract: A membrane electrolysis cell comprising an anodic compartment and a cathodic compartment is described, wherein at least one of the two compartments contains an electrode fed with gas and a porous planar element is interposed between the membrane and the gas-fed electrode. A flow of chemically aggressive electrolyte crosses the porous planar element downwards under the effect of the gravity force. The planar element consists in a plastic element withstanding the aggressive operative conditions: The use of perfluorinated plastics such as ECTFE, PTEFE, FEP, PFA is preferred, even though they are strongly hydrophobic. When the gas-fed electrode is a cathode and the gas contains oxygen, the gas crosses the cathodic compartment upwardly so as to minimize the risk of hydrogen build up. The cell equipped with the oxygen cathode is particularly advantageous for the sodium chloride electrolysis.