baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent JP-2003191179-A (JP)
Title: Screw driver device for head tool device
Inventor: RAHMSDORF HORST
IPC: B25F3/00
Filed: 2002-12-12
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a screw driver device capable of driving a screw directly in a prepunched hole as an attachment of an electric hand tool device and to provide a method for using the screw driver.  <P>SOLUTION: This screw driver 2 is provided with a screw magazine 3 and a screw driver tool 8. A rotation driven drill tool 9 is stored movably in an axially restricted range in a hollow inner space coaxial to the screw driver tool 8, the drill tool 9 is detached from a rotation transmission position X by a clutch spring 10 for the screw driver device, the tip 11 of the drill tool is retained in a state axially separated from the screw head 7, and the screw driver tool 8 is connected to the screw head 7 so as not to rotate relatively. The shaft 12 of the drill tool 9 is provided with, at least, a radially projecting rotation transmission vane 13, and the rotation transmission vane 13 is engaged with a rotation transmission groove 14 in the rotation transmission position X of the screw driver tool 8 in the screw driving work.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2004192747-A (JP)
Title: Information recording device
Inventor: YONEYAMA KAZUTO
IPC: G11B27/034
Filed: 2002-12-13
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To solve such a problem that in a conventional video camera, when a recording medium is changed, recording must be stopped, therefore, recording must be stopped to change a recording medium when residual capacity of the recording medium is used up, even in a scene in which a user desires to photograph continuously, therefore, convenience is not good.  <P>SOLUTION: Recorded information is stored in a memory while a user changes a recording medium by providing a memory having capacity being necessary and sufficient for recording data of a time required for changing the recording medium as described the above, and the recording medium can be changed continuing recording as it is by writing out information stored at the time of loading the recording medium.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004198487-A (JP)
Title: Exposure apparatus
Inventor: OSHIMO MASAHIKO
IPC: G03F7/20
Filed: 2002-12-16
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an exposure apparatus to expose the both surfaces or one surface of a strip-type or sheet-type work through the pattern of a mask.  <P>SOLUTION: The apparatus is provided with a proximity exposure part and a contact exposure part opposing to each other and has a mask holder for contact exposure as attachable and detachable in the contact exposure part. Specifically, a mount base for a mask/mask alignment mechanism is disposed above the XYθ driving mechanism for mask/work alignment fixed to a base frame, while a table is disposed via the XYθ driving mechanism for mask/mask alignment above the mount base of the mask/mask alignment mechanism. A guide member formed on the lower face of a contact exposure mask holder in the contact exposure part is detachably engaged with a guide formed on the upper face of a supporting column fixed on the table.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004199175-A (JP)
Title: Certification system of electronic document composition
Inventor: MORIMOTO KAZUNARI
IPC: G06Q10/00
Filed: 2002-12-16
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide the certification system of electronic document composition for guaranteeing the composition of an electronic document of which electronic document has been presented.  <P>SOLUTION: A provider side signature device carries out electronic signature 2 to a presented electronic document 1, and creates an electronic document 3 indicating the composition information into which the electronic signature 2 is inserted, and carries out electronic signature 5 to the electronic document 3, and transmits those electronic documents 1 and 3 and electronic signatures 2 and 5 to a receiver side signature device. The receiver side signature device verifies the received electronic signatures 2 and 5, and carries out electronic signature 6 to the electronic document 3, and transmits the electronic signature 6 to the electronic document 3 to the provider side signature device to prove the composition of the electronic document.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004197642-A (JP)
Title: Control device for cylinder direct injection type spark ignition engine
Inventor: ISHII HITOSHI
IPC: F01N3/28
Filed: 2002-12-18
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To prevent increase of NOx discharge while maintaining stratified burning even when crossing a boundary between the adjacent operation zones having different setups of the stratified burning.  <P>SOLUTION: This cylinder direct injection type spark ignition engine to perform stratified burning at a lean air-fuel ratio in a predetermined operation zone, is provided with temporary operation at theoretical air-fuel ratio executing means (41, 7) to temporarily execute homogeneous combustion at a theoretical air-fuel ratio when crossing the boundary between the adjacent operation zones in the case that setups of the stratified burning are different in the adjacent operation zones among the predetermined operation zones to perform the stratified burning, and a catalyst (31) to reduce NOx contained in exhaust at the time of homogeneous combustion at the theoretical air-fuel ratio.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004136635-A (JP)
Title: Printing plate, platemaking apparatus, printing apparatus, and printing method
Inventor: DAITO CHIAKI
IPC: B41N3/03
Filed: 2002-12-19
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a platemaking apparatus which manufactures a printing plate having an excellent suitability for printing, printing durability, storage stability, and resolution and withstanding printing of a large number of copies.  <P>SOLUTION: This platemaking apparatus includes an image creating means for depositing an image creating resin having a predetermined viscosity at room temperature onto a printing original plate having a surface layer formed of a hydrophilic porous layer according to a desired image pattern to form an image, and a curing means for curing the image creating resin deposited by the image creating means.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO
Patent JP-2004197883-A (JP)
Title: Automatic tensioner
Inventor: FUJIMARU MASASHI
IPC: F16H7/12
Filed: 2002-12-20
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To prevent the breakage of a fitting part 50 of a spindle part 13 when a boss part 24 of a sliding member 20 is locked in a state of enlarging a tip side of the fitting part 50 and caulking and connecting a locking plate 26 between the fitting part 50 and a stepped part 51, in an automatic tensioner wherein the fitting part 50 for externally fitting the locking plate 26, and the stepped part 51 extended radially outward from a basic end of the fitting part 50 are formed on an outer peripheral face of a tip part of the spindle part 13 of a fixed member 14 to automatically adjust the tensile force of a V ribbed belt hung on a plurality of pulleys.  <P>SOLUTION: A recessed groove part 53 recessed in the approximately circular arc shape toward a basic end side of the spindle part 13 is formed on an inner peripheral side corner part 52 of the stepped part 51 of the spindle part 13.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2003254083-A (JP)
Title: Aircraft engine with inter-turbine engine frame supported counter rotating low pressure turbine rotors
Inventor: SEDA JORGE F
IPC: F01D11/02
Filed: 2002-12-26
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an efficient and lightweight counter rotating aircraft gas turbine engine.  <P>SOLUTION: The engine includes an inter-turbine frame 60 located between a high pressure turbine 24 and a low pressure turbine 26. The low pressure turbine 26 has counter rotating low pressure inner and outer rotors 200 and 202 with low pressure inner and outer shafts 130 and 140 which are at least in part rotatably disposed co-axially within a high pressure rotor 33. The inter- turbine frame 60 includes outer first and inner second structural rings 86 and 88 disposed co-axially about a centerline 8 and connected by a plurality of circumferentially spaced apart struts 90. The low pressure inner and outer rotors 200 and 202 are rotatably supported by a second turbine frame bearing 16 mounted in an aft central bore 85 of an aft sump member 106.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2004207576-A (JP)
Title: Light emitting diode lamp
Inventor: MORIYAMA IWATOMO
IPC: H01L33/62
Filed: 2002-12-26
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a light emitting diode lamp with no dispersion or less dispersion in light emission strength such as luminance, luminous quantity, and color tone from the light emission face of a light emission diode chip by observation from any direction even when a phosphor layer surrounding the chip is formed.  <P>SOLUTION: The light emitting diode lamp L1 is provided with the light emission diode chip 4; a pair of lead electrodes 2, 3 electrically connected to the light emission diode chip 4; the phosphor layer 5 for covering the light emission face of the light emission diode chip 4 and formed to uniformly emit light; and a transparent package 7 for including the light emission diode chip 4, the phosphor layer 5, and parts of the lead electrodes 2, 3.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004204152-A (JP)
Title: Abrasive liquid composition
Inventor: NISHIMOTO KAZUHIKO
IPC: B82Y99/00
Filed: 2002-12-26
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an abrasive liquid composition for substrates of memory hard disks that can inhibit the generation of squeaking or vibration at the periphery of the carrier with no occurrence of micropit and can efficiently give substrates for memory hard disks having excellent surface flatness, to provide an abrasion method for memory hard disk substrates with inhibition of the generation of squeaking or vibration at the periphery of the carrier by using the abrasive liquid composition and provide a method of producing the substrates of memory hard disks.  <P>SOLUTION: This invention is an abrasive liquid composition for memory hard disk substrates including water and silica particles having a specific particle size distribution; an abrasion method for the memory hard disk substrates with inhibiting the generation of squeaking or vibration at the periphery of the carrier, including the step where the substrates for memory hard disks are abraded by using the abrasive liquid composition; and a method of producing the memory hard disk substrates that includes the step where the substrate of a memory hard disk plated with Ni-P is abraded with the abrasive liquid composition.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004214912-A (JP)
Title: Dealer authentication system, dealer authentication method, program, and recording medium
Inventor: AKIYAMA MASAKI
IPC: H04M3/42
Filed: 2002-12-27
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a dealer authentication system, a dealer authentication method, a program, and a recording medium.  <P>SOLUTION: Provided is the dealer authentication system wherein a dealer desiring dealing is authenticated between a phone terminal of the dealer and an information processing apparatus provided with a CTI system, the dealer authentication system being provided with: a means for requesting authentication information to authenticate the dealer for the phone terminal; a means for converting the authentication information into prescribed code data to generate an authentication key; a means for registering the authentication information and the authentication key to an input information file stored in a storage device; a means for informing the phone terminal about registration of the input information file; and a means for judging whether or not the authentication information or the authentication key registered in the input information file is coincident with the dealer information.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004212209-A (JP)
Title: Angle detecting apparatus, light signal switching system, and information recording and reproducing system
Inventor: TAKAHASHI JIYUNKO
IPC: G02B26/08
Filed: 2002-12-27
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To make the angle of inclination of an object to be inspected multiply detectable with a compact constitution in an angle detecting apparatus, a light signal switching system, and an information recording and reproducing system and to thereby improve various performances such as apparatus reliability, detection accuracy, and detection range in the angle of inclination.  <P>SOLUTION: The object to be inspected is provided with a junction optical element 6A. Laser light 2 radiated from a laser light source part 1 is made incident on a prism plane 6a and divided into dividing-plane reflected light 2a and dividing-plane transmitting light 2b at an optical path dividing plane 6b. The dividing-plane reflected light 2a forms a spot in a light receiving plane 11a via a prism plane 6a, and the divided transmitting light 2b is reflected at a reflecting plane 6c having power and condensed to form a spot in a light receiving plane 11b via a prism plane 6a. By changing the optical length of each optical path and power, it is possible to alter angle detection sensitivity etc.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2003258766-A (JP)
Title: Receiver, transmitter, communication system, and method of communication
Inventor: MAEDA NORIYUKI
IPC: H04B7/10
Filed: 2002-12-27
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To improve signal transmission characteristics by reducing the effect of interference between information channels by appropriately applying spatial diversity composition to a multicarrier CDMA transmission system.  <P>SOLUTION: A plurality of antennas 51<SB>1</SB>-51n receive signals obtained by multiplying a spreading code for each of information channels #1-#n to a plurality of symbols and transmitted by a plurality of sub-carriers. A spreading code multiplier 52e multiplies the spreading code of an information channel corresponding to a received signal 7 to that received signal 1. A weight controller 8 adjusts antenna weights and sub-carrier weights. An antenna weight multiplier 52f and a sub-carrier weight multiplier 54 multiply the antenna weights and the sub-carrier weights to the received signal 7. An antenna signal combining part 53 and a symbol combining part 55 combine the received signal 7 multiplied with the antenna weights and the sub-carrier weights among the antennas and over spreading code duration of the spreading codes.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2004214991-A (JP)
Title: Document image data management system, its program, its apparatus, and its method
Inventor: SATAKE YASUNARI
IPC: H04N1/21
Filed: 2002-12-27
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To solve the problem wherein in the conventional document image data management system, since the image data into which the whole of a document was directly computerized were generally managed/treated, many treatment items depend on users and an image data size becomes large inevitably, resulting in large burdens on the installation environment.  <P>SOLUTION: There is provided a document image data management system equipped with a processing section for processing documents and image data that are produced based on paper documents, and a storage section for storing the processed data in the processing section. In the document image data management system, the object data contained in the page data are extracted from the documents and the image data that are composed of at least one or more page data. Object information is produced which is intended to link the extracted object data to the page data to manage them, while the page information is produced which is intended to manage information relating to the page data linked to the object data. Thus, the document image data are managed based on the object information and the page information.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2003536138-A (JP)
Title: Ｗｅｂブラウザ自動化のための方法
IPC: G06F17/24
Filed: 2001-02-16
Abstract: (57)【要約】
ブラウザにフォーム・データを入力できるようにする方法および装置。説明する実施形態では、ブラウザ自動化プログラムが、ユーザのコンピュータ上で実行され、いつフォームに遭遇したかを判定するようにブラウザ・プログラムと通信する。
Patent JP-2003536148-A (JP)
Title: ブランドポートフォリオマーケッティングの方法とシステム
IPC: G06Q30/00
Filed: 2001-06-08
Abstract: (57)【要約】
マーケット内で多数のブランドのポートフォリオを管理する方法。該方法は、ビジネス目標又はゴールを査定する過程（１０５）、もし現在のポートフォリオが望まれるビジネス目標を充たさないことが決定したらマーケットクラスタリングを適用する過程（２１０）、消費者機会を識別する過程（２１５）、消費者データに基づき該ブランドのポートフォリオの成績を向上するために多数の機会を決定する過程（２２０）、そしてこれらの機会にアドレスするために１つ以上のブランドイニシアチブを案出する過程を含む。
Patent JP-2004507865-A (JP)
Title: 水素再結合触媒
IPC: H01M12/06
Filed: 2001-06-27
Abstract: 空気電池（１）は、（ａ）アノード（２）と、（ｂ）酸素を還元する金属を含むカソード（４）と、（ｃ）前記アノード及び前記カソード用ハウジング（１０、２０）であって、空気アクセス部（８０）を備えて酸素を前記カソードと接触できるようにしてあるハウジングと、（ｄ）前記アノード（２）と前記カソード（４）との間に設けられたセパレータ（７０）と、（ｅ）ハウジング（１０）内に配置された水素再結合触媒（６）とを備えてなる。水素再結合触媒（６）は、Ｐｄ金属若しくはその塩か、Ｐｔ金属若しくはその塩か、Ｒｕ金属若しくはその塩と、ＣｕＯとを含んでなることができる。
Patent JP-2004501756-A (JP)
Title: 溶媒からの水分離
IPC: B01D69/10
Filed: 2001-06-27
Abstract: 溶媒から残留水を分離するための装置（１００）及び方法。この装置は、残留水を含有する溶媒を含む溶液を収容し、かつ該溶液を吐出することのできる開口部を有する容器（１０２）を備える。フッ素重合体からなる第１層（１０４）及びフッ素重合体からなる第２層（１０５）を含む膜層が設けられている。この膜は容器の開口部に連続的に配置されている。真空状態が膜層の一面で発生すると、水を含有する溶媒が膜を通過することで、溶媒の水含有率を１．０ｐｐｍ以下とするために溶媒から水が除去される。
Patent JP-2004502062-A (JP)
Title: キーレスアクセス・センサシステム
IPC: E05B81/54
Filed: 2001-06-29
Abstract: ロック・デバイスの作動を制御するための、キーレスアクセス制御機構（ＫＡＣＭ）と共に使用されるキーレスアクセス・センサシステムが記述される。ＫＡＣＭは、ユーザがドアを開けるためにハンドルに対する動作を開始する前に、第１の出力信号を生成するためにキーレスアクセスのためのセンサ・デバイスから信号を受信する。第１の信号は、汎用プロセッサに送られ、汎用プロセッサは認識プロセスを開始し、次に、許可されたユーザの認識後に、プロセッサは、許可されたユーザがドアを開ける動作を完全に完了する前に、ロック・デバイスを解錠する解錠信号を発生させる。従って、許可されたユーザは、ハンドルを作動してドアを開ける、単純な動作に対して如何なる特定の非人間工学的な、時間の掛かる追加の動作も無く、ドアを開けることができる。第２の信号は、汎用プロセッサがキーレスアクセス用センサ・デバイスからの出力信号を受け取った後に、汎用プロセッサからのＲＦ又はＩＲの質問に応じて、独自のデジタル又はアナログ識別内容を有する、フォブ、カードなどのデバイスによって発生する。本発明の様々な実施形態が説明される。
Patent JP-2004511684-A (JP)
Title: 建築物開口部用カバーの管状羽根板
IPC: B32B37/00
Filed: 2001-07-16
Abstract: 【解決手段】本発明による、建築物開口部用のカバーに用いられる羽根板又は羽根は、水平又は垂直の何れの方向で用いるのにも適しており、水平方向で用いても撓んだり垂れ下がったりせず、垂直方向で用いる場合は、その一端を回すと全長に亘って均一に回転する。羽根板は、管状形状に形成されており、熱成形可能樹脂内に一体に結合されたガラス繊維をベース材料として有しているので、管状羽根板又は羽根に必要な弓形の湾曲を維持することができる。羽根板は繰り返して変形を加えることができ、その後、常に元の形状を回復する。 【選択図】図５
Patent JP-2004504567-A (JP)
Title: 低速度の操縦制御に対する改良
IPC: B60W10/02
Filed: 2001-07-24
Abstract: 車両が発進動作または操縦モードにあるとき、車両は、ブレーキだけの操作によって制御することができる。摩擦クラッチの連結は、オペレータによって要求されたブレーキ力の量に逆比例する関係にある。
Patent JP-2004505897-A (JP)
Title: 特に性機能障害を抑えるための薬剤
IPC: A61P15/10
Filed: 2001-08-08
Abstract: プリン及び非ステロイド系抗炎症薬（ＡＩＮＳ）を、製剤賦形剤及び／又はビヒクル中に組み合わせて含む薬剤。ＡＩＮＳは、男性又は女性の性機能障害の予防及び治療においてプリンの作用を強化する。
Patent JP-2004506185-A (JP)
Title: 低レベルホウ素の検出と測定
IPC: G01N27/02
Filed: 2001-08-04
Abstract: 非常に少量の濃縮ポリオールの一分量をホウ素含有およびホウ素非含有水試料の流れに注入して、イオン化された酸生成物を生成させ、次に伝導率および温度検出器（２３）を用い、障害となるかあるいは固有でない、伝導率に影響を与えうる係数に対して補正して、このホウ素含有試料およびホウ素非含有試料の間の伝導率差（デルタ伝導率）を測定することにより、ホウ酸とポリオールとの化学反応を利用して、脱イオン水中の低いホウ素濃度を正確に測定するための方法および装置（５０）が開示される。
Patent JP-2004506150-A (JP)
Title: テーパークランプ装置
IPC: F16D1/091
Filed: 2001-05-26
Abstract: テーパークランプ装置（１０）はシャフト（３）とハブ（１）を接続するために用いられ、該シャフト（３）の外周面（４）と該ハブ（１）の内周面（２）の間の空間内に配置されている。本装置は、一つの円筒状周面（６）及び少なくとも一つのこれと同軸のテーパー周面（９、１１）を有するメインテーパーリング（５）と、前記円筒状周面（２、４）と接する円筒状周面（１４、１５）を有し該メインテーパーリング（５）のテーパー状の周面（９、１１）に同一角度の対応する直径で接するテーパー面（１６、１７）を有する別の少なくとも二つのテーパーリング（１２、１３）と、これらテーパーリング（１２、１３）が該メインテーパーリング（５）のテーパー面（９、１１）上を滑ることにより軸方向に引っ張られて軸方向に拡張し円筒状周面（２、４）とテーパーリング（５、１２、１３）とのクランプを発生させるように全周に亘って分散配置され軸心に平行なクランプネジ（１８、１８’）を、を含んでいる。クランプ時に発生する圧縮力により生じる負荷の大きいほうのテーパーリングが、他のテーパーリングより大きな材料降伏強さをもっている。 【選択図】図１
Patent JP-2004517044-A (JP)
Title: 植物病に対して有用なシュードマイシン類
IPC: A01N63/27
Filed: 2001-08-17
Abstract: 真菌関連病の攻撃を受ける植物および農作物は、シュードモナス・シリンゲから最初に単離されたシュードマイシン組成物の施用によって保護または処理される。
Patent JP-2004511154-A (JP)
IPC: H04R25/00
Filed: 2001-10-05
Abstract: The method for manufacturing an in-the-ear shell for a hearing device comprises the steps of automatically generating a first three-dimensional digital model of the surface that describes the shape of an ear canal of a subject as a 2-manifold surface which has zero or nonzero functional boundary, from captured three-dimensional data. There is generated a second three-dimensional digital model of a thickened in-the-ear shell from the addressed first three-dimensional digital model. There is then printed the second three-dimensional digital model as an in-the-ear shell. Quality assurance is performed by comparing at least two of the first three-dimensional digital model, the second three-dimensional digital model and the third three-dimensional digital model which is derived from the printed in-the-ear shell.
Patent JP-2004512396-A (JP)
Title: マイクロリソグラフィー用組成物
IPC: C08F232/08
Filed: 2001-10-16
Abstract: 少なくとも、エチレン、α−オレフィン、１，１’−二置換オレフィン、ビニルアルコール、ビニルエーテルおよび１，３−ジエンからなる群から選択されるスペーサー基と、次の構造： −Ｃ（Ｒ ｆ ）（Ｒ ｆ   ’ ）Ｏｒ ｂ   （式中、Ｒ ｆ およびＲ ｆ   ’ は、１〜約１０の炭素原子を有する同一または異なるフルオロアルキル基であるか、あるいは一緒になって（ＣＦ ２ ） ｎ であり、ｎは２〜約１０の範囲の整数であり、Ｒ ｂ は水素原子、または酸もしくは塩基に不安定な保護基であり、ｒは、０〜４の範囲の整数である）を含有する官能基を含有するノルボルニル基と、から調製されるフッ素含有ポリマー。このフッ素含有ポリマーは、１５７ｎｍの波長において４．０ｍｍ −１ 未満の吸収係数を有する。これらのポリマーは、マイクロリソグラフィー用フォトレジスト組成物において有用である。それらはこの短波長において高い透過性を示し、良好なプラズマエッチ抵抗および粘着特性を含む他の主要な特性も有する。
Patent JP-2004523603-A (JP)
Title: 触媒組成物の製造方法及び重合方法におけるその使用
IPC: C08F4/659
Filed: 2001-10-02
Abstract: 本発明は、担持された活性剤、触媒化合物及びイオン化用活性剤の触媒組成物、並びにオレフィン重合方法におけるその使用に関する。本発明はまた、上記触媒組成物の製造方法にも関する。
Patent JP-2004517429-A (JP)
Title: データ再生のための方法及び装置
IPC: G11B20/10
Filed: 2001-12-10
Abstract: 光ディスク上に直線的シーケンスで記録された実際の複ビームＤＶＤシステム（又はＣＤシステム）用の一連のアーキテクチャが開示されている。当該データは内側及び外側エラー訂正コード（ＰＩ、ＰＯ）を含み、外側コードは所定サイズのデータブロック（ＥＣＣフレーム）単位で適用されている。各ブロックは幾つかのセクタの系列を有する。複チャンネル読出は、上記ブロック又は副ブロックの境界に限定されずに開始するような、Ｎ個の副シーケンスの群を並列に提供する。各チャンネル（ａ、ｂ、ｃ、ｄ）内でセクタＩＤが検出されて、データブロックの一部を形成するような副ブロックの系列を識別する。ブロック（＊で印されるブロック）の開始からのデータが無くても、外側エラー訂正回路（２１６）は副ブロックを処理して、当該ブロックに関する部分的エラー保護シンドロームを蓄積する。該ブロックの終了に到達すると、当該副シーケンス内の次のブロック用のシンドロームが蓄積される。次いで、終了部が処理されている同一ブロックの開始部を形成するような副ブロックが別のチャンネルで認識され、上記シンドロームの残部を蓄積すべく処理される（２１６）。読取ビーム（ａ、ｂ、ｃ、ｄ）は当該ディスクの更なる部分をカバーすべく新たな組の位置（ａ’、ｂ’、…）へジャンプする。
Patent JP-2004522490-A (JP)
Title: 長い耐用期間の包帯
IPC: A61L15/58
Filed: 2001-12-27
Abstract: 本発明は、ひとつまたは複数の直線状の縁部を備えた接着剤でコーティングされた裏材シートと、接着剤によって裏材シートに接着された吸収性のアイランドとを有し、吸収性のアイランドが裏材シートの少なくともひとつの直線状の縁部に対して斜角をなす向きで配置された長軸を備えた細長い形状を有する、接着ガーゼ包帯を提供する。アイランドと裏材シートとの相対的な向きによって、包帯が一般的な傷に貼り付けられたときに包帯の耐用期間が延長される。
Patent JP-2004517593-A (JP)
IPC: H02P6/14
Filed: 2001-12-21
Abstract: An improved method of commutating an electronically commutated DC motor shuts off application of power between the end of one current pulse and the beginning of the subsequent current pulse. Based upon the instantaneous rotation speed, one calculates at what instant to shut off the power. During the power interruption, the disconnected winding is operated in short-circuit mode using two MOSFET transistors, and the decay of the current is monitored. When the current reaches a predetermined reduced value, the terminals of the winding are switched to a high-resistance state, until the subsequent current pulse is started. This has the advantage that less reactive power occurs during operation, and one need not install as bulky a storage capacitor as the capacitors used heretofore.
Patent JP-2005503682-A (JP)
IPC: H04L12/18
Filed: 2002-01-28
Abstract: A method for automatically sensing a transmission method in a network, includes transmitting at least one packets to a first host via a first transmission method, transmitting at least one packets to the first host via a second transmission method, and configuring for communication with the first host in accordance with the second transmission method, provided a response to a packet transmitted in accordance with a second transmission method is received.
Patent JP-2004519851-A (JP)
Title: プロセス制御モジュールを有する半導体ウェハ
IPC: H01L21/02
Filed: 2002-01-31
Abstract: 半導体ウェハ１は、複数のチップ５を有しており、これらのチップ５のうち所与の数のチップ５のそれぞれが複数の隣接する露光領域２の１つに位置する。半導体ウェハ１は、また、露光領域２に配された、すなわち少なくとも１つのチップ５の代わりにそれぞれプロセス制御モジュール４を有する。
Patent JP-2004533036-A (JP)
Title: プロセスプラントにおけるデータ共有
IPC: G05B23/02
Filed: 2002-03-01
Abstract: プロセスプラントは、例えば、プロセス制御機能領域、保守機能領域、及びビジネスシステム機能領域を含む種々のソースからのプラントの機能領域からプロセスプラントの資産に関連するデータ又は情報を集めるために、資産活用エキスパートを用いる。このデータ及び情報はデータベースに格納され及び送出され、例えば最適化及びモデリングツールのようなツールによって、調整された方法で処理される。このデータは、また、全体的により良好な又は最適化された制御、保守及びビジネスのアクティビティのために使用される他の領域又はツールに再配布される。情報又はデータは、デバイス、ループ、ユニット、その他の健全性、変動性、能力又は利用性に関連する保守機能によって集められ得、そして、この情報は、次に、プロセスオペレータ又は保守要員に送り出され、その人に現在又は将来の問題を知らせるために表示される。