baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9958420-A1 (WO)
Title: Cadre superieur unitaire
Inventor: PIGOTT MAURICE J
IPC: B65D71/00
Filed: 1999-05-07
Abstract: La présente invention concerne un cadre supérieur unitaire en plastique (1) destiné à être utilisé avec des marchandises palettisées. Le cadre de l'invention comprend des éléments latéraux sensiblement parallèles (2,3) et des éléments d'extrémité sensiblement parallèles (4,5) et sensiblement perpendiculaires aux éléments latéraux, qui forment un rectangle. Lesdits éléments latéraux et d'extrémité sont composés de parties de profilés en plastique creux extrudés munis d'une surface supérieure fermée et d'une surface inférieure fermée, assemblés en un cadre rectangulaire présentant une surface supérieure et une surface inférieure sensiblement fermées. L'invention concerne également un procédé de fabrication de ces cadres supérieurs unitaires, selon lequel on assemble en un cadre rectangulaire des parties de profilés en plastique creux extrudés présentant une surface supérieure fermée et une surface inférieure fermée.
Patent WO-0015753-A1 (WO)
Title: Abs-haltige wasch- und reinigungsmittelformkörper
Inventor: LIETZMANN ANDREAS
IPC: C11D1/22
Filed: 1999-09-01
Abstract: Wasch- und Reinigungsmittelformkörper mit anwendungstechnisch interessanten und verbesserten Eigenschaften können erhalten werden,indem die Wasch- und Reinigungsmittelformkörper ABS-Compounds mit  Alkylbenzolsulfonatgehalten oberhalb 40 Gew.-%, bezogen auf das Compound, enthalten.
Patent WO-0117913-A1 (WO)
Inventor: JANS MANFRED ERNST
IPC: C02F1/48
Filed: 1999-09-02
Abstract: L'invention concerne un appareil de traitement de liquide par aimant permanent (1) comprenant un boîtier tubulaire (2) dans lequel des aimants toriques (3) et des disques écarteurs (4) aimantables sont disposés en coaxialité avec l'axe longitudinal du boîtier. Ce boîtier présente à ses deux extrémités des embouts (5). L'appareil présente des dispositifs qui confèrent un mouvement hélicoïdal à l'écoulement de liquide et un tube interne (6) placé dans le boîtier en coaxialité avec son axe longitudinal et à une certaine distance de sa paroi interne. Ce tube interne est parcouru par le liquide à traiter et ses extrémités sont raccordées aux embouts (5) de façon étanche au liquide. Les aimants toriques (3) et les disques écarteurs (4) sont montés dans l'espace exempt de liquide situé entre le tube interne (6) et le boîtier tubulaire (2) et ce, successivement dans le sens de l'axe longitudinal du boîtier. Le boîtier tubulaire (2) est réalisé en matériau non aimantable. Le tube interne (6) et les embouts (5), réalisés d'une seule pièce, sont en métal inoxydable aimantable. Le tube interne abrite de façon immobile une bande en hélice (7) à 1 à 3 spires en métal inoxydable aimantable dont la largeur correspond au diamètre interne du tube interne (6). Dans l'espace annulaire exempt de liquide situé entre le boîtier (2) et le tube interne (6), sont empilés des aimants toriques (3) et des disques écarteurs (4), cette pile étant maintenue stationnaire par des manchons (9) vissés sur le embouts et enfermée de façon hermétique.
Patent WO-0020600-A1 (WO)
Title: Vaccin contre le pneumovirus aviaire et agent diagnostique
Inventor: COOK JANE KATHLEEN ALEXANDRA
IPC: A61K39/00
Filed: 1999-09-29
Abstract: L'invention porte sur une séquence d'acide nucléique codant un polypeptide apparenté à un pneumovirus aviaire. La protéine apparentée à un pneumovirus aviaire et codée par la séquence d'acide nucléique peut être utilisée dans la préparation d'un vaccin contre le pneumovirus aviaire ou à des fins de diagnostic. Cette invention porte également sur un kit de test utilisé dans la détection de volailles infectées par le pneumovirus aviaire.
Patent WO-0038395-A1 (WO)
Inventor: STEINIGKE KLAUS
IPC: H04M3/10
Filed: 1999-12-01
Abstract: Errors, especially non-variable transient errors, occurring in at least one electric unit, especially a switching oriented unit, are detected by means of a leaky bucket counter that counts in a first direction according to a specific count value when an error occurs and counts in an opposite second direction at specific moments in time if no errors occur during the respective time span. A preventive alarm signal (FLT) is given when a first threshold count value (T1) is reached in the above-mentioned first direction. A second alarm signal (UNA) is given when a second threshold value (T2) located above the first threshold count value is reached or exceeded. The second alarm signal is linked to the disconnection of the monitored unit.
Patent WO-0166794-A1 (WO)
Title: Methodes moleculaires pour la detection d'additions de gomme de gomme de guar a la graine de caroube
Inventor: BENEDI BENITO VICENTE JAVIER
IPC: C12Q1/6879
Filed: 2001-03-02
Abstract: L'invention concerne des méthodes permettant de détecter la gomme de guar, seule ou dans des mélanges de gomme de guar avec de la gomme de graines de caroube. L'invention concerne également des méthodes permettant d'extraire, d'amplifier et de détecter l'ADN des gommes de guar et des graines de caroube ainsi que de leurs mélanges. L'ADN des plantes à partir desquelles on extrait les gommes de guar et les graines de caroube est amplifié par amplification en chaîne par polymérase (PCR) en utilisant des initiateurs conservés. Les différences apparaissant dans les séquences des produits d'amplification obtenus à partir de ces deux plantes permettent leur différenciation, l'identification de l'ADN de guar dans des mélanges de gommes de guar et des graines de caroube ainsi que la conception d'initiateurs de la PCR spécifiques du guar, lesquels détectent le guar uniquement dans des mélanges de gommes de guar et de graines de caroube.
Patent WO-03045803-A1 (WO)
Inventor: ALTIMIRA FONTCUBERTA JUAN
IPC: B31B37/00
Filed: 2002-11-22
Abstract: The invention relates to a method of obtaining a continuous mesh tube which is used to produce bags for vegetable and fruit products or similar products.  The invention also relates to the continuous tube obtained by means of said method.  The inventive method comprises the following steps: a) moving two strips (2-2'), which have been laminated with cross-linked mesh, longitudinally and at the same speed, the transverse section of said strips taking the form of two opposing Cs; b) applying a plastic-laminated strip (6-6') to the external surface of each pair of opposing, coplanar lateral walls (15-15'); and c) joining each strip of plastic material (6-6') in a longitudinal manner to the lateral, coplanar walls (15-15') in such a way as to form a continuous tube.  The tube thus obtained comprises four longitudinal strips, two plastic laminates (6-6') and two other cross-linked mesh laminates (2-2').
Patent ES-2058028-A1 (ES)
Title: Process for peeling the locust bean
Inventor: CASTELLANO BELLOCH JOSE VICENT
IPC: B02B3/00
Filed: 1993-03-01
Abstract: After a preliminary phase of cleaning the locust bean, to remove the impurities which accompany it, it is firstly subjected to a heat treatment, specifically to a stage of frying in any edible oil such as, for example, sunflower oil, soya oil, etc., in an appropriate container and at a constant temperature for the oil of the order of 170 degree C and for a treatment time of the order of 45 seconds. Next, the excess oil adhering to the skin is removed, for example by means of centrifugation, and then the locust bean is subjected to a stage of cooling, with the collaboration of a bath of drinking water at ambient temperature, always under 20 degree C, for a period of the order of 120 seconds. Lastly, the actual peeling takes place, which is carried out, in turn, in two stages: a first stage of impacting, for peeling the skin, separating the cotyledons and separating out the seed (germ), and a second stage of abrasion to remove the skin from each of the cotyledons.
Patent ES-2064269-A1 (ES)
Title: Process for preparing boned pre-cooked poultry (birds)
Inventor: SEGURA ROBLES JUAN FRANCISCO
IPC: A23L13/50
Filed: 1993-03-12
Abstract: Process which comprises seasoning the whole bird, cooking said bird at a temperature of between 50 and 250 degree C, boning the meat and cutting it, and then vacuum-packing it and later freezing it, optionally adding sauces, vegetable components, etc..., in accordance with the flavour it is desired to obtain. For seasoning the birds, use is made of salt, pepper, lard, rosemary or chopped herbs.
Patent ES-2111441-A1 (ES)
Title: Liquid-separator disc
Inventor: ANTUNANO LOPEZ EUSEBIO BENITO
IPC: B04B7/08
Filed: 1994-06-21
Abstract: Disc formed by a body 1 of metal sheet, determined according to a frustoconical configuration, on whose lateral wall and acting as spacer fins between the various discs in the application assembly there are, stamped (drawn) towards the inside, shapes 2, following a longitudinal, helicoid trajectory, which are configured in the form of a dihedral staggered formation, with a transverse section which determines a horizontal lower section and another inclined lateral section, going beyond the perpendicular with respect to the lower section by a set angle.
Patent ES-2103228-A1 (ES)
Title: Safety device for electric pads, blankets and similar items.
Inventor: GOMEZ FORRELLAD RAFAEL
IPC: H05B1/02
Filed: 1994-07-08
Abstract: Safety device for electric pads, blankets and similar items. It comprises means 4 for disconnecting the heating circuit 5 of the pad 1 when a fault occurs in the insulation owing to its being melted by heating of the heating circuit 5. It is characterized by the fact that the means 4 for disconnecting the heating circuit 5 comprise a voltage- excitable switching device 14, a first diode 11 connected in parallel with a resistance 12, a second diode 7 connected in series with the heating circuit 5 and a cut- out device 13. The circuit cuts out 5 on the switching device 14 being activated when an insulation fault occurs. The safety of the pad 1 is improved with a reduced manufacturing cost.
Patent ES-2106660-A1 (ES)
Title: VHF-UHF nautical television aerial.
IPC: H01Q1/34
Filed: 1994-08-25
Abstract: VHF-UHF nautical television aerial. It consists of a VHF-UHF nautical television aerial for receiving television signals, which are not affected by the possible rotations of the vessel, obtaining stable signal levels at its output and without any fading of the VHF-UHF Nautical Aerial. The other components of the said aerial remain in place and corrosion-free, as shown in the diagram. <IMAGE>
Patent ES-2137790-A1 (ES)
Title: Production and/or assembly plant for series production
Inventor: KIEFER EDWIN S
IPC: B23Q41/00
Filed: 1995-03-31
Abstract: The plant consists of individual manual work steps (1,3,7,9,12) with mechanical work steps (2,4,5,6,8,10,11,13) arranged in a star shape around them. This arrangement forms one work station (60) with one working location (50). Several work stations are arranged nest-like with respect to each other and form different working locations (50-54). The manual work-steps are processes that require special knowledge and abilities. The sum of all manual work-steps corresponds to the cycle time (t). The order of the work-steps is according to the technological process for the production and assembly requirements and cannot be decided arbitrary.
Patent ES-2116913-A1 (ES)
Title: Sludge obtained from wastewater containing clay material and process for obtaining the said sludge
Inventor: SERRA ROGENT ENRIQUE
IPC: C02F11/143
Filed: 1996-05-14
Abstract: Sludge obtained from wastewater containing clay material and process for obtaining the said sludge. Comprises clay material in a quantity in excess of 2 per thousand and a quantity of ferric chloride less than 0.1 per thousand. The process for obtaining sludges is characterized in that: (i) a clay suspension is added to the settler water in a proportion of approximately 20:80 to 40:60, preferably 30:70. Optionally clay is added directly to (i) as powder in an amount in excess of 2.0 g clay/l of settler water, (ii) stirring is maintained in a suitable tank where flocculation of the particles takes place, and (iii) the flocculated solution is dewatered using conventional techniques such as for example using a press filter, a belt filter or a centrifuge. Has special application as a starting material for the manufacture of ceramic material.
Patent WO-9740299-A1 (WO)
Title: Element de couverture flexible adaptable au levier de changement de vitesse automatique de vehicules automobiles
Inventor: LLORENS PERELLO JOSE ORIOL
IPC: F16H59/10
Filed: 1997-04-07
Abstract: Cet élément de couverture souple est monté dans le passage (9) longitudinal configuré par l'accouplement de deux demi-corps, un demi-corps extérieur (5) et un demi-corps intérieur (6), respectivement, formant un corps-guide (1) pour le levier (3). L'élément de couverture (13) est en une seule pièce et possède la forme d'une feuille de contour rectangulaire dans laquelle on distingue un corps central (30) et deux portions latérales identiques (15) de moindre épaisseur que le corps central (30). Les faces externes (17, 20) du corps central (30) et des portions latérales (15) sont lisses et peuvent être coplanaires; les faces internes (21) des portions latérales (15) ont une denture respective (22). Le corps central (30) comprend des moyens (19) pour la fixation d'un élément signalant la position du bras de levier (3). Application à l'industrie automobile.
Patent ES-2152769-A1 (ES)
Title: Process and device for punching/die-cutting parts
Inventor: RODRIGUEZ JIMENEZ MARIANO
IPC: B21D28/26
Filed: 1997-05-20
Abstract: Process and device for punching/die-cutting parts which entails one single stroke of press in which, the cutting of the outline and the initial process(es) of shaping the sheet metal and the angled punching of the part 4 and the die-cutting such as additional holes and/or folds is achieved by employing a device installed on the equipment (bolster/die). Applicable in stampware.
Patent WO-9932063-A1 (WO)
Inventor: ESCANILLA GARCES CARLOS
IPC: A61G5/10
Filed: 1998-12-18
Abstract: Dispositivo portabultos adaptable a sillas de ruedas, siendo de utilidad para su adaptación tanto a las sillas de ruedas de impulsión manual como a las sillas de ruedas de impulsión automática, que presentan unos largueros anteriores portadores de los reposapiés que se fijan a su vez al chasis de la silla, de forma que el dispositivo comprende una pareja de cuerpos (1) que se fijan a los largueros (8) portadores de los reposapiés del usuario, un soporte (4) que se monta en la pareja de cuerpos (1) disponiéndose en el mismo y medios de anclaje del bulto a transportar.
Patent ES-2169956-A1 (ES)
Title: Tin tetrachloride based surface treatment of glass containers consists of irrigation in a tunnel fed with tetrachloride from a tank with a pump
Inventor: DOMINGUEZ NUNO FRANCISCO J
IPC: C03C17/00
Filed: 1998-04-27
Abstract: The tin tetrachloride based surface treatment of glass containers comprises connecting a platform (1') to a controller (3), and supporting a tin tetrachloride tank (1) with a feed pipe (2) and a peristaltic pump (4). The pipe (2) incorporates a flowmeter (5).  The containers (10) are irrigated in a tunnel (6) via nozzles (7,7').
Patent WO-2004005615-A1 (WO)
Title: Procede et appareil d'amortissement des vibrations d'un module de coupe d'un poste de couchage
Inventor: VANNINEN RAMI
IPC: D21G3/00
Filed: 2003-07-03
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un ensemble de commande des vibrations d'un module de coupe d'une raclette. On adapte au module de coupe (1) de raclette au moins un ensemble d'amortissement dynamique comprenant au moins un élément ressort (6) que l'on peut fixer au module de coupe (1) de la raclette et une masse supportée par ledit élément, la fréquence naturelle de l'ensemble amortisseur peut être accordée d'après la fréquence naturelle du module de coupe de la raclette.
Patent WO-2004046282-A1 (WO)
Title: Procede de fabrication d'un additif pour carburant et additif
Inventor: FREDRIKSON MARTTI
IPC: C10L1/19
Filed: 2003-11-12
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'un additif lubrifiant pour carburant au moyen de composés d'acides gras. Selon ce procédé, des acides gras saturés, estérifiés et éventuellement aminés, présentant un haut point de fusion sont séparés d'un mélange d'acides gras par refroidissement, puis le mélange ainsi obtenu est à nouveau mélangé avec la part du mélange d'acides gras d'origine de laquelle les acides gras à haut point de fusion ont été séparés, la quantité nécessaire de ce dernier mélange étant mélangée à un carburant en tant que lubrifiant. Selon l'invention, le mélange d'acides gras est séparé en présence d'un solvant ou d'un mélange de solvants contenant des groupes alcool et le solvant ou le mélange de solvants sont utilisés pour estérifier les acides gras retirés. Lesdits solvants sont retirés de la solution mère et les fractions estérifiées sont combinées avec le résidu de la solution mère et utilisées comme agent auxiliaire dans un carburant.
Patent WO-9322084-A1 (WO)
Inventor: LOHIKOSKI TIMO J J
IPC: B22D11/14
Filed: 1992-05-05
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de créer des à-coups d'amplitude élevée lors de la coulée continue de produits de faible section, et plus particulièrement des produits tels que des fils. Ledit procédé consiste à faire osciller le fil de coulée des deux côtés afin de produire ledit mouvement à l'extrémité inférieure du fil en cours de solidification. Les cylindres de laminage fonctionnent simultanément à une vitesse régulière (réglable). L'oscillation du fil est produite entre l'extrémité supérieure du refroidisseur de matrices et les cylindres de laminage au moyen, par exemple, d'un galet de roulement qui est raccordé à un disque à came entraîné en rotation par un moteur électrique. L'amplitude et la fréquence de l'oscillation ainsi que la vitesse de rotation des cylindres de laminage peuvent être modifiées, ce qui permet d'avoir des mouvements différents pendant la coulée.
Patent WO-9322755-A1 (WO)
Inventor: MYLLIMAEKI MATTI M
IPC: H05B47/10
Filed: 1993-05-06
Abstract: Dispositif de surveillance et d'alarme pour une pièce d'une maison ou d'un bureau, comprenant un radar infra-rouge (8) d'alarme pour l'incendie et les effractions (8, 9, 10, 11). Un dispositif d'alarme de base (2) est pourvu d'un élément de commande d'éclairage (12) devant être connecté en série à un plafonnier (1) dans une pièce mise sous surveillance, comprend également un microprocesseur (8) ou quelque autre circuit de commande intelligent, conçu pour commander le déclenchement dudit dispositif soit sur un ordre émanant d'un commutateur (3) d'une lampe, soit sur un ordre émanant d'un interrupteur à clé (4). L'élément de commande (12) d'éclairage compris dans le dispositif d'alarme de base (2) fait s'allumer le plafonnier (1) dès que quelqu'un entre dans une pièce surveillée, ou fait clignoter le plafonnier (1) conjointement avec un signal d'alarme.
Patent WO-9404598-A1 (WO)
Inventor: KULJU KARI
IPC: D04H1/4218
Filed: 1993-08-25
Abstract: L'invention se rapporte à un procédé pour produire un matériau composite fibreux, dans lequel un mélange de matériaux de départ fibreux est transformé en une bande de matériau sur le principe du formage à sec ou similaire, ainsi qu'à un matériau composite fibreux produit par ce procédé. Selon la présente invention, le matériau composite est produit par diverses étapes, où on mélange des fibres de laine minérale ou de verre avec des constituants de liaisons thermoplastiques, on donne au mélange la forme d'une bande de matériau (3), on soumet la bande de matériau à compression et on agglomère la bande de matériau (3') sous la forme d'un composite (8) par application de chaleur.
Patent WO-9965195-A1 (WO)
Title: Procede et systeme d'acheminement dans un reseau mta
Inventor: SUOMINEN JUKKA
IPC: H04L12/54
Filed: 1999-05-31
Abstract: Procédé et système d'acheminement dans un réseau MTA (1) comportant une pluralité de noeuds (100, 101, 102, ..., 10n) connectés les uns aux autres par des liaisons (110, 111, 112, ..., 11n), un centre de gestion (2) de réseau étant connecté à ce réseau MTA (1). Selon la présente invention, les informations d'optimisation sont définies de manière centralisée dans le centre de gestion (2) de réseau et les noeuds (100, 101, 102, ..., 10n) appliquent les résultats de cette optimisation centralisée selon leur propre état. L'avantage de la présente invention est de permettre un fonctionnement très rapide des noeuds individuels lors de l'établissement des connexions. Ledit procédé permet en outre une répartition équitable des ressources du réseau entre les utilisateurs.
Patent WO-0100028-A1 (WO)
Title: Phytosanitary composition comprising at least a water soluble agent and a modified oil
Inventor: MILIUS ALAIN
IPC: A01N25/30
Filed: 2000-06-22
Abstract: The invention concerns a phytosanitary treatment method by foliar absorption, characterised in that it consists in using a composition comprising at least a water soluble phytosanitary active principle and at least a modified oil, said composition comprising at least a phytosanitary active principle, at least a vegetable oil and/or an ethoxylated vegetable oil ester.
Patent WO-0102722-A1 (WO)
Title: Method for gradually driving a motor vehicle starter switch
Inventor: VILOU GERARD
IPC: F02N11/08
Filed: 2000-06-28
Abstract: The invention concerns a method for powering a driving coil of a mobile core of a motor vehicle electrical starter switch, which consists in varying the efficient current in the coil while the core is moving towards its contacting position, and in adopting during said displacement: a first driving phase with sufficiently high efficient current to move the core; then a second driving phase with lower efficient current, whereby after a specific or predetermined time the efficient intensity is continuously increased.
Patent WO-0113108-A1 (WO)
Title: Procede d'identification de composes modulateurs des neuromediateurs
Inventor: ISRAEL MAURICE
IPC: A61P25/28
Filed: 2000-08-10
Abstract: La présente invention concerne un procédé d'identification de composés capables de moduler la libération de neuromédiateur, caractérisé en ce que l'on met en contact au moins un composé à tester avec une préparation de tissu nerveux et en ce que l'on détermine l'éventuel effet modulateur dudit composé sur la libération de neuromédiateur par ladite préparation de tissu nerveux. L'invention concerne également des kits pour la mise en oeuvre de ce procédé.
Patent FR-2810673-A1 (FR)
Title: New human mitochondrial polypeptide MSP1 and its isoforms, useful for identifying agents for treating neurodegeneration, also related nucleic acid
Inventor: LENAERS GUY
IPC: A61P25/00
Filed: 2000-06-26
Abstract: Polypeptide, designated MSP1, having a 960 residue amino acid sequence (S1), fully defined in the specification, or a homologous sequence, or biologically active fragment, is new. Independent claims are also included for the following: (1) isoforms, designated MSP1-X, of MSP1; (2) polypeptides derived from MSP1 or MSP1-X with mutations that alter or delete biological activity; (3) nucleic acid (I), or its complement, that encodes MSP1 or MSP1-X; (4) cloning and/or expression vector containing (I) linked to a promoter, functional in prokaryotic or eukaryotic cells, and optionally at least one selection marker; (5) eukaryotic and prokaryotic cells transformed with the vector of (4); (6) production of MSP1 or MSP1-X by culturing cells of (5), or by in vitro expression of the vectors of (4); (7) method for detecting MSP1 or MSP1-X; (8) method for purifying MSP1 or MSP1-X; (9) monoclonal antibodies, or their fragments, and chimeric or immunoconjugated antibodies that recognize MSP1 or MSP1-X specifically; (10) method for immunological detection of MSP1 or MSP1-X; (11) method for detecting the GTP(guanosine triphosphate)ase activity of MSP1 or MSP1-X; and (12) method of screening for molecules that modify activity of MSP1 or MSP1-X.