baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008098595-A1 (WO)
Title: Commande de services supplémentaires pour abonné dans des réseaux de télécommunication dédiés basés sur ims
Inventor: NOLDUS ROGIER AUGUST CASPAR JO
IPC: H04W4/00
Filed: 2007-02-16
Abstract: La présente invention concerne un procédé, un dispositif et des entités de réseau permettant de commander des services supplémentaires pour abonné dans des premier (1) et second (12) réseaux de télécommunication dédiés fonctionnellement connectés. Les services supplémentaires pour abonné disponibles pour un abonné (4) dans le premier réseau de télécommunication (1) peuvent être exécutés dans le second réseau de télécommunication (12). Ces services supplémentaires pour abonné sont commandés par l'abonné (4) à partir du premier réseau de télécommunication (1). Le premier réseau de télécommunication (1) est équipé d'un indicateur de traitement des services supplémentaires pour abonné (20) qui indique dans lequel des premier (1) et second (12) réseaux de télécommunication un service supplémentaire pour abonné d'un abonné (4) doit être exécuté. Sur la base de cet indicateur de traitement de services supplémentaires pour abonné (20), et tout en actualisant une interface de commande de l'utilisateur dans le premier réseau de télécommunication (1), les messages de commande des services supplémentaires pour abonné sont traités dans le réseau respectif (1 ; 12) dans lequel un service supplémentaire particulier doit être exécuté.
Patent WO-2007137715-A1 (WO)
Inventor: BILGER GERHARD
IPC: F41H3/00
Filed: 2007-05-18
Abstract: The surfaces (2) of components (1) of a weapon etc. that are subject to external environmental influences are provided with a hydrophobic and oleophobic protective layer (3), said layer imparting an anti-corrosion protection and allowing an increased ease of maintenance since the weapon can be cleaned more effectively and easily. The protective layer used can be polysiloxane that is applied by nano-coating technology.
Patent WO-2008034500-A1 (WO)
Title: Verfahren zum stranggiessen eines metallstranges
Inventor: GIRGENSOHN ALBRECHT
IPC: B22D11/08
Filed: 2007-08-16
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Stranggießen eines Metallstranges (1), bei dem der gegossene Strang (1) eine Kokille (2) vertikal oder im Bogen nach unten verlässt und anschließend in einer Strangführung (3) geführt wird, wobei die Strangführung (3) eine Anzahl Rollenpaare (4) aufweist, die zwischen sich einen einstellbaren Rollenspalt (5) definieren, und wobei zum Gießstart zum Verschluss der Kokille (2) nach unten ein Strangstück (6) in die Kokille (2) eingesetzt wird, an das sich der gegossene Strang (1) anschließt. Um das Einstellen des Rollenspalts zu verbessern, sieht die Erfindung vor, dass zum Kalibrieren und/oder zum Messen des Rollenspalts (5) zwischen den jeweiligen Rollenpaaren das mit einer definierten bzw. kalibrierten Dicke (d) hergestellten Strangstück (6) eingesetzt wird.
Patent WO-2008028612-A1 (WO)
Inventor: JAEGER EDWIN
IPC: A47C9/00
Filed: 2007-09-03
Abstract: L'invention concerne un siège, notamment un tabouret, avec un plateau (10) et avec une assise (11) montée sur le plateau (10) au moyen d'un élément basculant (19). Des coques concaves (12, 15) tournées l'une vers l'autre, entre lesquelles est disposé l'élément basculant (19), sont associées au plateau (10) et à l'assise (11). Afin d'augmenter le confort d'assise pour l'utilisateur, le siège selon l'invention est caractérisé en ce qu'au moins une des coques concaves (12, 15) est réalisée avec un rayon (R, r) qui diminue, considéré vers l'extérieur, dans la direction radiale de la coque (12, 15), sachant que les rayons (R, r) se raccordent l'un à l'autre avec le même angle tangentiel.
Patent WO-2008052781-A1 (WO)
Inventor: MARTINI HARALD
IPC: F16J15/48
Filed: 2007-10-31
Abstract: Shifting device (1), in particular for a change speed gearbox of a motor vehicle, comprising a shifting rail (2) which is coupled at one or both ends (3) to a piston (4) which is guided in a cylinder (5) by means of a radially acting bearing (7), is sealed with respect to the cylinder by means of at least one radially acting sealing element (15, 15a, 15b, 15c) and can be moved hydraulically in the cylinder by means of a pressure medium, wherein the bearing is a sliding bearing (7) to which the pressure medium can be applied and at which the sealing element (15, 15a, 15b, 15c) is accommodated in a radial groove (14, 14a, 14b).
Patent WO-2008077449-A1 (WO)
Title: Appareil et procédé de refroidissement régulé
Inventor: BEESTON JOHN EDWARD
IPC: B21B45/02
Filed: 2007-11-19
Abstract: L'invention concerne le refroidissement régulé de métal chaud sous forme de plaque ou de bande. Sont proposés un appareil permettant de réguler le refroidissement, ainsi qu'un procédé de régulation. L'appareil comprend un collecteur muni d'une première vanne (7). Les vannes (7) sont conçues de manière à laisser l'air s'échapper du collecteur (1) et à empêcher le liquide de refroidissement de s'échapper dudit collecteur (1) lorsqu'elles sont remplies par ledit liquide, tout en empêchant l'air de rentrer de nouveau dans le collecteur. L'appareil permet, lors de son fonctionnement, une performance améliorée, même en cas de débit peu élevé.
Patent WO-2008089808-A1 (WO)
Title: Strahlbelüfter
Inventor: GRETHER HERMANN
IPC: E03C1/08
Filed: 2007-11-30
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Strahlbelüfter (1) mit einem Belüftergehäuse (8), das in den Wasserauslauf einer sanitären Auslaufarmatur einsetzbar ist und in seinem Gehäuseinneren einen, den zufließenden Wasserstrom in eine Vielzahl von Einzelstrahlen unterteilenden Strahlzerleger (12) hat, dem abströmseitig eine Mischzone (14) zum Belüften der Einzelstrahlen nachgeschaltet ist, wobei zumindest ein in der Mischzone (14) mündender Belüftungskanal (16) vorgesehen ist. Für den erfindungsgemäßen Strahlbelüfter ist kennzeichnend, dass zum Drosseln und/oder wahlweisen Zu- oder Abschalten der Belüftungsfunktion ein Drossel- oder Schließstück (18) vorgesehen ist, das mittels einer Dreh- und/oder Schiebebewegung zwischen einer den zumindest einen Belüftungskanal (16) öffnenden Offenposition und einer den wenigstens einen Belüftungskanal (16) zumindest teilweise verschließenden Drossel- oder Schließstellung bewegbar ist.
Patent WO-2007085540-A1 (WO)
Title: Derives 1h-indaz0l-4-yl-2,4-pyrimidinediamine
Inventor: ATKINSON FRANCIS LOUIS
IPC: C07D405/14
Filed: 2007-01-12
Abstract: L’invention concerne des composés de formule (I) ou un sel ou solvate de ces composés, de préférence un sel ou solvate acceptable sur le plan pharmaceutique. Lesdits composés sont utiles en tant qu’inhibiteurs de la kinase Syk et s’avèrent ainsi utiles pour traiter des maladies dues à une activation inappropriée des mastocytes, par exemple des maladies allergiques et inflammatoires.
Patent WO-2007093609-A1 (WO)
Inventor: JABADO RENE
IPC: C23C24/04
Filed: 2007-02-14
Abstract: L'invention concerne un composant (11) à la surface (13) duquel est appliquée une couche (12). Selon l'invention, des nanoparticules (14) en alliage à mémoire de forme sont prévues dans cette couche et une modification de la forme de ces nanoparticules (14) laisse des creux (15b) ou entraîne à la surface (13) une expulsion des nanoparticules (14). Par conséquent, les nanoparticules à mémoire de forme permettent de détecter le dépassement d'une température définie (température de conversion des nanoparticules). Ainsi, la couche reçoit avantageusement une nouvelle fonction. En variante, au lieu de nanoparticules, on peut également utiliser sur la surface des nano-aiguilles fabriquées par voie électrochimique et qui permettent d'obtenir par exemple des effets de nettoyage.
Patent WO-2007107559-A1 (WO)
Title: Ensemble plat pour dispositif de distribution de medication
Inventor: LARSEN ANDRE
IPC: A61M5/24
Filed: 2007-03-20
Abstract: La présente invention concerne un ensemble pour dispositif de distribution de médication, ledit ensemble comportant un moyen d'affichage visuel d'informations pour un utilisateur du dispositif de distribution de médication, un mécanisme d'entraînement mécanique prévu pour générer ou transférer l'effort nécessaire pour expulser un médicament d'une cartouche contenant un médicament lorsque ladite cartouche contenant le médicament est positionnée dans le dispositif de distribution de médication, et un circuit de commande électronique couplé fonctionnellement au moyen d'affichage et / ou au mécanisme d'entraînement mécanique, au moins une partie du circuit de commande électronique étant placée sur un support, la combinaison dudit support, du moyen d'affichage et du mécanisme d'entraînement mécanique étant agencée de manière à former une construction en sandwich.
Patent WO-2007115948-A1 (WO)
Title: Mikroskop
Inventor: BROECKMANN ECKHARD
IPC: G02B21/24
Filed: 2007-03-30
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Mikroskop mit wenigstens zwei Kammern, bei dem mechanische, optische und elektronische Bauelemente und Baugruppen in den verschiedenen Kammern angeordnet sind.
Patent WO-2008000757-A1 (WO)
Inventor: TELES JOAQUIM HENRIQUE
IPC: C07C45/28
Filed: 2007-06-27
Abstract: The invention relates to a method for producing a cyclic ketone that has 7 to 16 C atoms. Said method encompasses at least the following stages: (a) a composition (I) at least containing a cyclic olefin with 7 to 16 C atoms, including at least one C-C double bond, is oxidized by means of dinitrogen monoxide so as to obtain a composition (A); (b) composition (A) is treated with at least one base so as to obtain a composition (B).
Patent WO-2008040605-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur überwachung eines kraftstoffeinspritzsystems
Inventor: BECKENBAUER DIETRICH
IPC: F02D41/14
Filed: 2007-09-04
Abstract: Es werden ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Überwachung eines Kraftstoffeinspritzsystems beschrieben. Eine Stellgröße wird um einen bestimmten Betrag verändert. Es wird erster Wert (M0) einer Messgröße vor der Änderung und wenigstens ein zweiter Wert (M1, M2) nach der Änderung erfasst. Ein Fehler wird erkannt, wenn der erste Wert (M1) und/oder der wenigstens zweite Wert (M1, M2) von einem erwarteten Wert abweichen.
Patent WO-2008037665-A1 (WO)
Title: Transmission variable en continu avec un système de commande hydraulique, et procédé pour commander ladite transmission
Inventor: VAN DER SLUIS FRANCIS MARIA AN
IPC: F16H61/662
Filed: 2007-09-21
Abstract: L'invention concerne un procédé de commande d'une transmission variable en continu comprenant une courroie d'entraînement (6) placée entre une poulie principale (1) et une poulie auxiliaire (2), chaque poulie étant formée de deux moitiés de poulie dont au moins une moitié est apte, dans chaque cas, à se déplacer axialement sous l'influence d'une pression hydraulique exercée à l'intérieur d'un cylindre de pression (11 ; 12) d'une poulie respective (1 ; 2), et comprenant un système de commande hydraulique pour commander les pressions susmentionnées, lequel système comprend au moins un réservoir (40) pour un milieu hydraulique, une pompe (46) pour générer un débit de pompe réglable du milieu hydraulique en provenance d'un réservoir (40), et une soupape de régulation de pression (43) pour réguler la pression hydraulique du débit de la pompe. Selon l'invention, un excédent du débit de la pompe qui est évacué par la soupape de régulation de pression (43) dans la direction du réservoir (40) est régulé à une certaine valeur, de préférence une valeur virtuellement constante.
Patent WO-2008040741-A1 (WO)
Title: Vanne de régulation de fluide
Inventor: HOFFMANN MARC
IPC: F16K11/07
Filed: 2007-10-02
Abstract: Vanne (1) de régulation de fluide comportant un corps (2) de vanne présentant un alésage central pourvu d'une pluralité d'ouvertures radiales (5, 6, 7) définissant des orifices d'entrée et de sortie, au moins une gorge annulaire (14a, 14b, 14c) étant formée dans une périphérie extérieure du corps (2) de vanne dans la région de l'une desdites ouvertures radiales (5, 6, 7), un filtre (10a, 10b, 10c) étant installé dans ladite ou lesdites gorges annulaires (14a, 14b, 14c), le filtre (10a, 10b, 10c) comportant une plaque ou une membrane perforée (12a, 12b, 12c) façonnée en une forme cylindrique et située dans l'alésage annulaire, la plaque perforée (12a, 12b, 12c) étant maintenue en place dans la gorge par un moyen de retenue, caractérisée en ce que le moyen de retenue comporte un élément élastique allongé situé autour de la périphérie extérieure de la plaque perforée (12a, 12b, 12c) et prévu pour appliquer un effort de sollicitation compressive contre la plaque (12a, 12b, 12c).
Patent WO-2008071525-A1 (WO)
Inventor: GLOECKLER OLIVER
IPC: B60R21/16
Filed: 2007-11-21
Abstract: The invention relates to a generator assembly for an airbag module of a motor vehicle, comprising a gas generator for inflating an airbag of the airbag module with gas and means for electrically insulating the gas generator in relation to adjacent components. According to the invention, a flexible material layer (30), which at least partially surrounds the gas generator (1) along a circumferential direction, is provided in order to electrically insulate the gas generator (1).
Patent WO-2008089888-A1 (WO)
Inventor: GROETERS ANGELIKA
IPC: A47K11/06
Filed: 2008-01-09
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Toilettengestell (2) für Kinder, mit einer Sitzbrille (1) und einem klappbaren Gestell (13, 19). Das Gestell umfaßt Klappelemente (13), die jeweils über eine Scharnieranordnung (19, 17) zwischen einer Ruhelage und einer Gebrauchslage verschwenkbar an der Sitzbrille (1) angeordnet sind. Die Erfindung betrifft ebenfalls einen Fäkalienbeutel 23, der an der Sitzbrille 1 anbringbar ist.
Patent WO-2008087027-A1 (WO)
Title: Ummantelte bahnschiene
Inventor: FROTTIER JEAN-PIERRE
IPC: E01B19/00
Filed: 2008-01-17
Abstract: Ummantelte Bahnschiene mit äußerem Mantel (4). Elektrisch isolierende Kastenprofilabschnitte (40) werden um Schienen (1) mit Füllkörpern (2, 3) wasserdicht angebracht. Die ummantelte Schiene (1) kann ohne Spannklemmen und Schraubbolzen allein durch Eingießen in Beton am Gleiskörper befestigt werden.
Patent WO-2009095031-A1 (WO)
Title: Fertigbauelement
Inventor: TROESTER GUENTHER
IPC: E06B9/00
Filed: 2008-01-29
Abstract: Die Erfindung betrifft insbesondere ein Fertigbauelement (1) für Bauwerke (34, 35) und Beförderungseinrichtungen. Insbesondere zur leichteren Handhabbarkeit ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass das Fertigbauelement (1) zwei voneinander beabstandete, zumindest abschnittsweise für sichtbares Licht zumindest teilweise transparente und aus Kunststoff hergestellte Wandungen (2, 2a, 2b) und zumindest ein daran angebrachtes, angeformtes, damit integriert ausgebildetes und/oder damit einstückig ausgebildetes Befestigungselement (8) zum Befestigen des Fertigbauelements (1) an einem Tragelement (3, 10) umfasst.
Patent WO-2008145267-A1 (WO)
Title: Mousse de polyéthylène
Inventor: DE VOS ROELOF FRANCISCUS GERARDUS MARIA
IPC: C08J9/12
Filed: 2008-05-16
Abstract: L'invention porte sur une mousse de polyéthylène à base d'un mélange comportant 95,5 - 99,5 % en poids de polyéthylène basse densité et 0,5 - 4,5 % en poids de polyéthylène haute densité et un agent de nucléation. L'invention porte également sur un procédé pour le moussage physique d'un mélange comportant 95,5 - 99,5 % en masse d'un polyéthylène basse densité et 0,5 - 4,5 % en masse d'un polyéthylène haute densité en présence d'un agent gonflant physique et d'un agent de nucléation.
Patent WO-2009068276-A1 (WO)
Inventor: GLEISSNER ACHIM
IPC: G10L21/0208
Filed: 2008-11-27
Abstract: The invention relates to a loudspeaker device comprising at least one loudspeaker (L1, L2) for the playback of audio signals and at least one microphone (M1, M2) for recording ambient noises. The loudspeaker device further comprises an audio input (Dl) for receiving audio signals to be played back and a signal processing unit (DSP) for controlling the playback of the audio signals to be played back via the at least one loudspeaker (L1, L2) as a function of the ambient noise recorded by the at least one microphone (M1, M2).
Patent WO-2008087094-A1 (WO)
Title: Système aqueux de particules utilisé dans la préparation d'une formulation destinée au traitement de maladies adipeuses
Inventor: MENTRUP EDGAR
IPC: A61K47/12
Filed: 2008-01-10
Abstract: La présente invention concerne un système aqueux de particules comprenant au moins un biopolymère pouvant se disperser dans l'eau, au moins un surfactant, et de l'eau. Ledit système est destiné à la préparation d'une formulation permettant de traiter des maladies et/ou des états adipeux. Cette formulation présente une biodisponibilité améliorée et un bon retard en termes de libération des substances actives.
Patent WO-2009106123-A1 (WO)
Title: Schalldämpfer einer ventileinrichtung für hohlkörperblasmaschinen
Inventor: RYMANN OTHMAR
IPC: F01N1/08
Filed: 2008-02-25
Abstract: Beim vorliegenden Schalldampfer (20) für eine Ventileinrichtung für Hohlkorperblasmaschinen, angeordnet am Auslass eines Entluf tungsventils der Ventileinrichtung zum Entlüften der Druckluft aus einem Blasvolumen (17), ein erster rohrformiger Hohlkörper (22) an einem Ende über eine Öffnung mit einem Anschlussnippel (21) kommunizierend verbunden und das andere Ende ist verschlossen. Dabei weist der Hohlkörper (22) im Bereich des Anschlussnippels (21) eine Reihe von ersten Bohrungen (25) in seiner Wand und im Bereich des geschlossenen Endes eine weitere Reihe von zweiten Bohrungen (27) auf und es ist um den Hohlkörper (22) herum im Abstand eine geschlossene Kappe (28) angeordnet, welche aus luftdurchlässigem, porösem Material besteht und damit eine geschlossene aussere Kammer (26) um den Hohlkörper (22) herum bildet. Damit strömt die vom Blasvolumen stammende und vom Entluf tungsventil freigegebene Abluft über den Anschlussnippel (21) in das Innere des Hohlkörpers (22) und von dort aus in zwei Teilstromen in die aussere Kammer (26) und durch die poröse Kappe (28) in die Umgebung.
Patent WO-2008145608-A1 (WO)
Title: Procédé de réduction de la formation de tartre
Inventor: JACOBSEN HARALD
IPC: C08F2/00
Filed: 2008-05-23
Abstract: La présente invention porte sur un traitement de paroi de réacteur pour assurer un réacteur propre pour un procédé de polymérisation où le monomère chlorure de vinyle est converti en un poly(chlorure de vinyle) dans une polymérisation aqueuse. La polymérisation est typiquement un procédé par lots où le réacteur est vidé après chaque réaction, et est par la suite rincé avec de l'eau balayant les parois du réacteur pour nettoyer les dépôts formés pendant la polymérisation. Un agent de réduction du tartre, comprenant un nano-revêtement, est appliqué sur la paroi du réacteur.
Patent WO-2009019104-A1 (WO)
Title: Exécution et optimisation d'interrogation
Inventor: BARSNESS ERIC LAWRENCE
IPC: G06F17/30
Filed: 2008-07-09
Abstract: L'invention concerne un appareil et un procédé permettant qu'un appareil de surveillance d'exécution d'interrogation de base de données détermine si une erreur de réseau ou une condition de faibles performances existe et si possible modifie alors l'interrogation. Le système de surveillance d'exécution d'interrogation détermine ensuite un plan d'exécution d'interrogation alternatif pour poursuivre l'exécution de l'interrogation. L'optimiseur d'interrogation peut ré-optimiser l'interrogation pour utiliser un réseau ou un nœud différent. Ainsi, le système de surveillance d'exécution d'interrogation permet une récupération d'erreur autonome pour les pannes de réseau en utilisant une exécution d'interrogation alternative. L'exécution d'interrogation alternative pourrait également être déterminée au temps initial d'optimisation et ensuite ce plan alternatif pourrait être utilisé pour exécuter une interrogation dans le cas d'une panne de réseau particulière.
Patent WO-2009013169-A1 (WO)
Title: Encres pour impression en taille douce
Inventor: MAGNIN PATRICK
IPC: C09D11/10
Filed: 2008-07-14
Abstract: La présente invention porte sur des encres d'impression utilisées dans le procédé d'impression en taille douce, également appelé procédé d'impression à planche d'acier gravée. En particulier, l'invention porte sur des encres de durcissement par oxydation comprenant une combinaison de cire fusible et de composant liant durcissant sous l'action d'un rayonnement UV. Ces encres peuvent être utilisées avec une presse à imprimer standard, et, par une courte irradiation UV après impression, permettre de réduire ou d'éliminer de façon significative le maculage indésiré qui peut se produire après l'impression et l'empilement des feuilles imprimées. L'utilisation des encres proposées par la présente invention permet d'obtenir des feuilles imprimées moins contaminées par maculage, ce qui permet de constituer des empilements plus élevées; d'utiliser des profondeurs de gravure supérieures et un dessin en taille douce plus compliqué; et d'imprimer sur presse standard mais avec des substrats moins poreux et une température de plaque d'impression moindre. 20 Fig. 2a
Patent WO-2009016261-A1 (WO)
Title: Dispositif pour imagerie et procédé de fabrication du dispositif
Inventor: SCARPA GIUSEPPE
IPC: G02F1/35
Filed: 2008-08-01
Abstract: L'invention porte sur un dispositif pour l'imagerie de la distribution locale d'au moins une variable thermodynamique. Ledit dispositif comprend un émetteur de rayonnement (17) susceptible d'émettre un rayonnement électromagnétique et un filtre (19) pour filtrer le rayonnement électromagnétique. L'émetteur (17) et le filtre (19) forment un agencement apte à modifier le rayonnement électrique émis par l'émetteur (17) en fonction de la distribution locale d'au moins une variable thermodynamique à l'emplacement de l'agencement. L'émetteur comprend en outre au moins une couche électroluminescente (19) et le filtre comporte au moins une couche de filtre (20, 21). La couche électroluminescente (19) et la couche de filtre (20, 21) sont intégrées dans une séquence cohésive de couches. Le dispositif est particulièrement approprié pour des systèmes de caméra infrarouge.
Patent WO-2009037098-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zum einbringen einer reduktionsmittelflüssigkeit in ein abgas einer verbrennungsanlage
Inventor: BAUER PETER
IPC: F01N3/20
Filed: 2008-09-01
Abstract: Es wird eine Vorrichtung (4) zum Einbringen einer Reduktionsmittelflüssigkeit (5) in ein Abgas (6) einer Verbrennungsanlage (2) angegeben, mit einem Vorratsbehälter (20), mit einem Abgabemittel (23) zur Abgabe der Reduktionsmittelflüssigkeit (5) in das Abgas (6), mit einer zwischen dem Vorratsbehälter (20) und dem Abgabemittel (23) angeordneten Zuführleitung (22), mit einem in der Zuführleitung (22) angeordneten Fördermittel (26) zur Förderung der Reduktionsmittelflüssigkeit (5) in einer Förderrichtung (29) aus dem Vorratsbehälter (20) zu dem Abgabemittel (23). Dabei ist vorgesehen, dass der Zuführleitung (22) stromauf des Fördermittels (26) ein betätigbares Belüftungsmittel (34) zugeordnet ist, dass das Abgabemittel (23) über eine Rückführleitung (32) an den Vorratsbehälter (20) angeschlossen ist, und dass in der Rückführleitung (32) ein betätigbares Absperrmittel (36) angeordnet ist.
Patent WO-2009034101-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung von verbunden aus mineralischen körpern und kunststoffen
Inventor: LEBERFINGER MARCUS
IPC: C08L75/04
Filed: 2008-09-10
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren zur Herstellung von Verbundkörpern aus mineralischen Körpern und Kunststoffen, wobei die flüssigen Ausgangskomponenten der Kunststoffe auf die Oberfläche der mineralischen Körper aufgebracht werden, wo sie zum Kunststoff aushärten, dadurch gekennzeichnet, dass vor dem Aufbringen der oder im Gemisch mit den flüssigen Ausgangskomponenten der Kunststoffe auf die Oberfläche der mineralischen Körper, Zement aufgebracht wird.
Patent WO-2009047209-A1 (WO)
Inventor: BERTKAU WALTER
IPC: C23C22/56
Filed: 2008-10-02
Abstract: L'invention concerne des procédés continus pour rendre passifs des feuillards d'acier zingués au moyen de formulations aqueuses acides qui comprennent au moins un polymère soluble dans l'eau contenant des groupes acides.