baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2098819-T3 (ES)
Title: Antirrobo de direccion para vehiculo automovil.
Inventor: CANARD LOUIS
IPC: B60R25/021
Filed: 1994-06-03
Granted: 1997-05-01
Abstract: DISPOSITIVO ANTIRROBO DE DIRECCION PARA VEHICULO AUTOMOVIL QUE COMPRENDE UN CUERPO (10), UNA CERRADURA SOLIDARIA DE UNA LEVA DE MANDO (14) QUE PUEDE, BAJO LA ACCION DE UNA LLAVE CONFORME A ARRASTRAR UNA PIEZA DE BLOQUEO O TIRADOR (16) SOLIDARIA DE UN PESTILLO DE CERRADURA EN UN MOVIMIENTO DE TRASLACION PARALELO AL EJE DE ANTIRROBO DE UNA POSICION DE BLOQUEO A UNA POSICION DE DESBLOQUEO; EL DISPOSITIVO ANTIRROBO COMPRENDE ADEMAS UN PALPADOR DE LLAVE QUE PUEDE DESPLAZAR RADIALMENTE UN CARRO (22) SOLIDARIO DE UNA PALANCA (26), PRIMEROS MEDIOS DE PIVOTACION (52) DE LA PALANCA (26) PARA LLEVAR DICHA PALANCA A UNA CONDICION DE BLOQUEO DEL TIRADOR (16) EN UNA POSICION DE DESBLOQUEO CARACTERIZADA PORQUE EL DISPOSITIVO ANTIRROBO CONTIENE SEGUNDOS MEDIOS DE PIVOTACION (36,70) DE LA PALANCA.
Patent ES-2107090-T3 (ES)
Inventor: PAVERT HENDRICUS JOHANN VAN DE
IPC: G07F9/02
Filed: 1994-07-11
Granted: 1997-11-16
Abstract: The invention provides a module (3) for securely recording usage data of a card operated device (2), such as a public telephone set or a vending machine, as well as a device (2) provided with such a module. The module (3) is arranged for prompting the card (1) both at the beginning and at the end of a transaction to tranfer a card balance to the module, for deriving cost data from the balances transferred, and for storing the cost data. The security of the balance transfers may be enhanced by cryptographic techniques. Preferably, transmission of the usage data from the card (1) to the module (3) takes place during a verification procedure by means of which the authenticity of the card is checked. <IMAGE>
Patent ES-2153847-T3 (ES)
Inventor: MORGENSTERN GERHARD
IPC: B61K3/02
Filed: 1994-08-25
Granted: 2001-03-16
Abstract: A rail scanner is proposed on a wheel flange lubrication device for scanning the running of the wheel flange of the rail vehicle on the rail (2), the pulse transmitter of which rail scanner which has the purpose of triggering lubrication pulses is an optical scanning device (3), preferably in the form of a photoelectric barrier which is evaluated in combination with an acceleration transmitter and/or angle of inclination transmitter and/or displacement sensor by an electronic control system. <IMAGE>
Patent ES-2153401-T3 (ES)
Title: Composicion para inhibir la produccion de ige.
Inventor: YANAGIHARA YUKIYOSHI
IPC: A61K39/395
Filed: 1994-10-18
Granted: 2001-03-01
Abstract: SE PRESENTA UNA COMPOSICION PARA INHIBIR LA PRODUCCION DE IGE QUE CONTIENE, COMO INGREDIENTE ACTIVO, UN PEPTIDO CAPAZ DE ENLAZARSE A LA IGE HUMANA, Y DE FORMA MAS ESPECIFICA A UNA (ALFA)-CADENA DE UN RECEPTOR DE INMUNOGLOBULINA E DE GRAN AFINIDAD O SU FRAGMENTO SOLUBLE CAPAZ DE ENLAZARSE A LA IGE HUMANA. LA COMPOSICION ES CLINICAMENTE UTIL PARA BLOQUEAR LAS RESPUESTAS ALERGICAS.
Patent ES-2132303-T3 (ES)
Inventor: KEUTHE GUNTER
IPC: B24C11/00
Filed: 1994-10-22
Granted: 1999-08-16
Abstract: In a method of dry-cleaning facades, a turbulent compressed air stream directs a mixture of granular softer particles and harder abrasive particles on the surface to be cleaned. Proportion of softer particles is 40-95 wt.% and particle hardness is 5.5-7 on Moh's scale, density is 2.0-2.8 g/cm3 and grain sizes are 40-200 mm. Harder particles are in a proportion of 5-60 wt.%, hardness is more than 7, density is more than 3.0g/cm3 and grain sizes are 30-180 mm.
Patent ES-2121181-T3 (ES)
Inventor: FERGUSON MARK WILLIAM JAMES
IPC: A01K67/02
Filed: 1993-12-16
Granted: 1998-11-16
Abstract: PCT No. PCT/GB93/02565 Sec. 371 Date Aug. 23, 1995 Sec. 102(e) Date Aug. 23, 1995 PCT Filed Dec. 16, 1993 PCT Pub. No. WO94/13132 PCT Pub. Date Jun. 23, 1994A method of hatching eggs of avian species, especially chickens, which comprises carrying out at least one cycle of steps (a) and (c) as follows: (a) incubating the eggs in a first, baseline ambient environment which is normal for hatchery incubation of the eggs of the avian species in the prevailing climatic conditions and then during a sex-sensitive time window of embryonic development, (b) altering the ambient environment to shifted conditions for a period of time effective to bias the normal phenotypic sex ratio of the embryos, without significant adverse effect on the average mortality rate, and (c) thereafter restoring the incubation conditions to or towards normal and allowing the eggs to hatch. Preferably the ambient environment comprises a temperature of 37.5 DEG -38 DEG  C. and the shifted conditions comprise reduced temperature, especially a temperature maintained at about 22 DEG  C. for a period of from 18 to 42 hours. The method may be used to produce birds which are chromosomally male (ZZ) but phenotypically female or chromosomally female (ZW) but phenotypically male.
Patent ES-2122244-T3 (ES)
Title: Procedimiento para el tratamiento final de betainas y de tensioactivos anfoteros.
Inventor: UPHUES GUNTER
IPC: C09K23/28
Filed: 1994-03-03
Granted: 1998-12-16
Abstract: LAS BETAINAS O LOS SURFACTANTES ANFOTERICOS CON CONTENIDO EN ACIDO DICLOROACETICO REDUCIDO SE ELABORAN DE TAL FORMA, QUE EL SURFACTANTE SE AJUSTA SOBRE UN VALOR DE PH EN LA ZONA DESDE 11 HASTA 14 MEDIANTE ADICION DE HIDROXIDO ALCALINO Y SE SOMETE A UN TRATAMIENTO POSTERIOR DE TEMPERATURA, EVENTUALMENTE BAJO PRESION ELEVADA. LOS PRODUCTOS ELABORADOS BAJO ESTAS CONDICIONES SON ADECUADOS PARA HIDROLISIS Y CON FACIL DISPOSICION DE BLANQUEADO. ADEMAS, LA ADICION DE MEDIOS DE CONSERVACION PARA LA PROTECCION DE LOS SURFACTANTES DE ATAQUE MICROBIAL ES INNECESARIA.
Patent ES-2139084-T3 (ES)
Title: Regeneracion y estabilizacion de catalizador de deshidrogenacion.
Inventor: CHEN SHIOU-SHAN
IPC: C07B61/00
Filed: 1994-06-30
Granted: 2000-02-01
Abstract: UN METODO Y APARATO ASOCIADO PARA REGENERAR Y/O ESTABILIZAR UN CATALIZADOR USADO EN LA DESHIDROGENACION DE HIDROCARBUROS ALQUILAROMATICOS. EL HIDROCARBURO ALQUILAROMATICO (1) Y VAPOR (2) SON COMBINADOS PARA FORMAR FLUJOS ALIMENTADORES (3) Y PASAR AL REACTOR (50). EL FLUJO DE PRODUCTO SIGUIENTE (4) ES RECALENTADO EN UN CALENTADOR (52) PARA RESTAURAR LA PERDIDA DE CALOR Y PASAR COMO FLUJO REACTANTE PARCIALMENTE CONVERTIDO (5) A UN SEGUNDO REACTOR (54) Y DEJA EL FLUJO (6) COMPRENDIENDO LA DESHIDROGENACION DEL PRODUCTO. LA RESTAURACION Y/O ESTABILIZACION DEL CATALIZADOR SE CONSIGUE MEDIANTE UN COMPUESTO DE METAL ALCALI QUE ES ALIMENTADO EN EL FLUJO ALIMENTADOR (2) Y/O FLUJO DE PRODUCTO (5) A TRAVES DE UN MECANISMO ADMINISTRADOR (46 Y 66), RESPECTIVAMENTE. LA CANTIDAD DE COMPUESTO DE METAL ALCALI QUE ENTRA EN EL REACTOR(ES) SE CONTROLA MEDIANTE MECANISMOS (42 Y 62) QUE PUEDEN SER ALTERNATIVAMENTE UNIDOS AL MECANISMO ACTIVADOR (44 Y 64) PARA SEÑALIZAR Y ACTIVAR EL MECANISMO DE ADMINISTRACION. ESTE METODO Y APARATO PERMITE QUE LA RESTAURACION Y ESTABILIZACION DEL CATALIZADOR SE LLEVEN A CABO SIN INTERRUMPIR LA REACCION DE DESHIDROGENACION.
Patent ES-2100749-T3 (ES)
Title: Dispositivo para el centrado de un recipiente.
Inventor: GEISSELER HELMUT
IPC: B65F1/14
Filed: 1995-02-07
Granted: 1997-06-16
Abstract: PARA EL CENTRADO DE UN RECIPIENTE, CON PREFERENCIA DE UN RECIPIENTE DE DESPERDICIOS, EN UNA CARCASA (1) O EN UN ARMARIO SE HA PREVISTO UNA PLACA SOPORTE ADAPTADA A LA FORMA DEL FONDO DEL RECIPIENTE O DE UN MARCO (7) SOPORTE ADAPTADO A EL, QUE SUJETA LOS PUNTOS (20,23) QUE SE ENCUENTRAN EN CUATRO ZONAS DE ESQUINA, EN UNA DISPOSICION DE CUADRADO O RECTANGULO, A TRAVES DE MEDIOS (8-11) DE TRACCION O DE BARRAS (8-11) UNIDAS UNA CON OTRA DE FORMA ARTICULADA CON PUNTOS (24-27) DE ARTICULACION QUE SE ENCUENTRAN DE MANERA LOCALIZADA O SUJETOS EN LA CARCASA LOCALIZADOS EN UN PLANO EN DISPOSICION DE ALTURA CONJUNTA, UNIDOS UNOS CON OTROS. LA PLACA SOPORTE O EL ESPACIO SOPORTE ESTA PROVISTO EN LAS ZONAS DEL BORDE CON ELEMENTOS (30-37) DE CENTRADO QUE SE ELEVAN DE FORMA OBLICUA HACIA EL EXTERIOR. EL DISPOSITIVO DE CENTRADO ESTA EQUIPADO CON UNA APLICACION SENCILLA Y LIBRE DE PERTURBACIONES, ELEVANDO EL RECIPIENTE A PARTIR DE LAS ESTACIONES RECEPTORAS CON HERRAMIENTAS DE ELEVACION O SIMILARES.
Patent ES-2161255-T3 (ES)
Title: Metodo para intensificar un proceso de lavado.
Inventor: REFAI MUHAMMED DR RER NAT
IPC: C11D3/37
Filed: 1995-08-16
Granted: 2001-12-01
Abstract: EN UN PROCEDIMIENTO PARA LA INTENSIFICACION DE UN PROCESO DE LAVADO POR MEDIO DE UN MATERIAL DE CONTACTO DADO SE CONSIGUE UNA MEJORA CLARA DE LA ACTIVIDAD DE LIMPIEZA TANTO EN EL LAVADO DE MATERIALES TEXTILES COMO TAMBIEN EN EL ENJUAGADO DE VAJILLA BAJO AHORRO DE AGENTE DE LIMPIEZA, DISMINUCION DE UTILIZACION DE AGUA Y CANTIDAD REDUCIDA ASI COMO GRADO DE ENSUCIAMIENTO DEL AGUA RESIDUAL DE TAL MODO, QUE COMO CUERPO DE CONTACTO SE UTILIZA AL MENOS UN CUERPO POLICARBONATO Y CIRCULA CONJUNTAMENTE CON EL MATERIAL A SER LAVADO EN EL PROCESO DE LAVADO.
Patent ES-2221926-T3 (ES)
Inventor: FISCHER BERNHARD DR
IPC: A61K38/37
Filed: 1995-09-29
Granted: 2005-01-16
Abstract: Sepn. of von Willebrand factor (vWF) into high and low mol. wt. fractions comprises binding vWF to an affinity column and carrying out elution at different salt concns. Also new are: (1) low mol. wt. fraction (A) of vWF, consisting mainly of dimers and tetramers and (2) high mol. wt. fraction (B) of at ≥ 50 (pref. ≥ 60)% increased activity (per mu g. of protein) in platelet aggregation compared with the physiological mixt. of both forms.
Patent ES-2143575-T3 (ES)
Title: Guiamiento de arma combinando un radar de abertura sintetica por monoimpulsos y monoimpulsos inversos.
Inventor: KENNEDY THOMAS A
IPC: G01S1/14
Filed: 1995-10-27
Granted: 2000-05-16
Abstract: UN SISTEMA DE GUIADO DE ARMAS POR MONOIMPULSOS DE SAR Y MONOIMPULSOS INVERSOS (10) PARA GUIAR UN ARMA (13) A UN BLANCO (15) QUE CONSTA DE UNA PLATAFORMA DE LANZAMIENTO (11) Y DE UN RADAR DE APERTURA SINTETICA (12) DISPUESTO SOBRE LA PLATAFORMA DE LANZAMIENTO (11) PARA GENERAR UN MAPA DE MONOIMPULSOS RADARICOS DE APERTURA SINTETICA DE UN AREA QUE RODEA AL BLANCO (15), PARA SEÑALAR LA UBICACION DEL BLANCO (15), Y PARA TRANSMITIR UNA ILUMINACION POR MONOIMPULSOS INVERSOS QUE CONTIENE UNA SECUENCIA DE PATRONES DE DIFERENCIA DE ELEVACION Y ACIMUT SIMULTANEOS Y DE SUMA ALTERNOS CENTRADOS SOBRE EL BLANCO (15). EL ARMA (13) CONSTA DE UN SISTEMA DE GUIADO DEL ARMA Y DE UN PROYECTIL BUSCADOR DEL BLANCO RADARICO NO COHERENTE (14) QUE RESPONDE A LOS COMANDOS DE GUIADO TRASMITIDOS POR LA PLATAFORMA DE LANZAMIENTO (11), PARA RECIBIR LAS REFLEXIONES DEL PATRON DE DIFERENCIA DE ELEVACION Y ACIMUT COMBINADOS Y DE SUMA ALTERNOS DEL BLANCO (15), Y PARA UTILIZAR ESTAS REFLEXIONES PARA ADQUIRIR Y SEGUIR EL PATRON DE DIFERENCIA DE ELEVACION Y ACIMUT CERO SOBRE EL BLANCO (15) PARA ASI VOLAR SEGUN LA TRAYECTORIA OPTIMA AL BLANCO (15) (FIG.1). TAMBIEN SE PRESENTA UN METODO CORRESPONDIENTE PARA EL GUIADO DEL ARMA (13) AL BLANCO (15).
Patent ES-2129796-T3 (ES)
Inventor: STEPHAN RONAN
IPC: H01G4/012
Filed: 1994-12-01
Granted: 1999-06-16
Abstract: Method for the manufacture of a stacked-type capacitor and/or resistance consisting of alternating dielectric layers and conducting layers. The dielectric layers are deposited by polymerization of the elements derived from the dissociation, by remote nitrogen plasma, of an organo-siliceous or organo-germanium gas. The conducting layers are formed simultaneously by the deposition of a conducting polymer derived from the dissociation, by remote nitrogen plasma, of hydrogen sulphide or sulphur dichloride. The dielectric and conducting layers are deposited on a dielectric substrate placed on the surface of a rotating drum, the rotation being such that the same portion of dielectric substrate is successively opposite at least one dielectric deposition device and at least one conducting polymer deposition device, each dielectric or conducting deposition being preceded by masking of the areas where no layer is to be deposited.
Patent ES-2129814-T3 (ES)
Inventor: SUTHERLAND ROBERT L
IPC: B65D71/12
Filed: 1995-02-27
Granted: 1999-06-16
Abstract: A carrier especially suited for carrying beverage cans. The carrier is comprised of a top panel connected to support panels which contain slots for receiving the can chimes. In addition, short side panel flaps connected to the support panels and end panel flaps connected to the top panel assist in holding the cans in place. Webs foldably connected to the side panel flaps and to extensions of the end panel flaps cause the end panel flaps to be automatically drawn into place. The side panel flaps, the webs and the end panel extensions are glued together to hold the carrier in locked condition.
Patent ES-2152402-T3 (ES)
Inventor: HOFFMANN MANFRED
IPC: F16L9/128
Filed: 1995-05-19
Granted: 2001-02-01
Abstract: The pipeline is made from extruded plastic composite piping with a sleeve connection (21) and provided with a base pipe (20) to which a perforated strengthening layer is applied and preferably fixed with adhesive. An outer layer (22) consisting in particular of the same plastic as the base pipe (20) is provided, said plastic being optionally secured through the perforations of the strengthening layer (10) to the plastic of the base pipe (20) between the straightening layer (11) and outer layer (22). According to the invention, the strengthening layer consists of a fibre winding (11) and the plastic of the outer layer (22) should be joined to that of the base pipe (20) through the open meshes (23) between the fibres (10) of the fibre winding (11).
Patent ES-2145919-T3 (ES)
Title: Pieza de acoplamiento para la union separable de contenedores.
Inventor: DONNER JULIUS
IPC: B60P7/13
Filed: 1995-08-02
Granted: 2000-07-16
Abstract: SE DESCRIBE UNA PIEZA DE ACOPLAMIENTO PARA INTERCONEXION DESMONTABLE DE ACCESORIOS DE ESQUINA DE CONTENEDORES ADYACENTES, EN PARTICULAR CONTENEDORES APILADOS A BORDO DE BUQUES. PARA REDUCIR LAS OPERACIONES MANUALES CUANDO SE NECESITAN PIEZAS PARA ACOPLAMIENTO DE CONTENDORES DE FORMA SEMIAUTOMATICA, SOLO SON CONOCIDOS CONJUNTOS A SER APILADOS MANUALMENTE SOBRE UN CONTENEDOR Y DE FORMA DE BLOQUEO PREVIO. EL BLOQUEO COMPLETO TIENE LUGAR DE MANERA AUTOMATICA CUANDO LOS CONTENEDORES ESTAN APILADOS. TALES PIEZAS DE ACOPLAMIENTO REQUIEREN SIN EMBARGO UN MECANISMO DE ACTUACION AUTOMATICO RELATIVAMENTE COMPLEJO, EN MUCHOS ASPECTOS. PARA SIMPLIFICAR EL MECANISMO DE ACTUACION AUTOMATICO, VARIAS SUPERFICIES (43,44 Y 45) DE SOPORTE MUTUAMENTE DECALADAS ESTAN PROVISTAS SOBRE EL PERNO (21) DE BLOQUEO Y PUEDEN SER APLICADAS DE FORMA ALTERNATIVA DENTRO DE UNA POSICION CORRESPONDIENTE CON RESPECTO A LA SUPERFICIE (54) DE APOYO SOBRE UNA CORREDERA (23) CARGADA ELASTICAMENTE. CUANDO UNA SUPERFICIE (43,44 O 45)DE APOYO DEL PERNO (21) DE BLOQUEO DESCANSA SOBRE LA SUPERFICIE (44) DE APOYO DE LA CORREDERA (23) CARGADA ELASTICAMENTE, EL PERNO DE BLOQUEO ES BLOQUEADO DE FORMA FACIL Y FIABLE EN LA POSICION DESEADA DE SUS ELEMENTOS (32,33) DE BLOQUEO TRANSVERSALES.
Patent ES-2158133-T3 (ES)
Title: Catalizador para la obtencion de oxido de etileno, y procedimiento para su obtencion.
Inventor: KEMP RICHARD ALAN
IPC: C07D301/10
Filed: 1995-10-30
Granted: 2001-09-01
Abstract: ESTA INVENCION SE RELACIONA CON UN CATALIZADOR DE OXIDO DE ETILENO QUE TIENE UNA SELECTIVIDAD INICIAL MEJORADA. ESTE CATALIZADOR COMPRENDE PLATA, UNA CANTIDAD DE PROMOCION DE UN METAL ALCALI, UNA CANTIDAD DE PROMOCION DE RENIO Y UNA CANTIDAD DE PROMOCION DE RENIO DE UN COPROMOTOR DE RENIO SELECCIONADO DE FOSFORO, BORO Y LAS MEZCLAS DE LOS MISMOS, SOPORTADOS EN UN SOPORTE REFRACTARIO POROSO.
Patent ES-2092977-T3 (ES)
Inventor: HOG BERNHARD
IPC: B27F5/12
Filed: 1996-01-18
Granted: 2000-06-16
Abstract: The jig (15) has a template with an aperture for the milling cutter located at a defined axial dimension to the face of the door leaf and clearance to the door lower edge and/or to other milled holes. Clamps (27) secure the jig to door edge or the frame limb. The position of the milling templates (21) are adjustable on a carrier (16,17) for varying the axial- and/or the clearance dimensions. Two parallel carriers adjustable in position relative to one another can be provided and two pars of clamping jaws the positions of which can be adjusted relative to the template.
Patent ES-2107922-T3 (ES)
Inventor: SCHMITT FELIX DR
IPC: C07D229/00
Filed: 1996-01-25
Granted: 1997-12-01
Abstract: Prodn. of (cyclo)aliphatic uretdiones of improved colour by dimerisation, opt. in an inert solvent, of a (cyclo)aliphatic diisocyanate uses 0.5-3 wt.% amino-substd. pyridine catalyst of formula (I) and also 0.1-4 wt.% phosphorus cpd. of formula (II) and is such that (a) dimerisation is effected at 0-60 degrees C to a conversion of 5-70%; and then (b) without catalyst de-activation, the 1,3-diazacyclobutane-di-2,4-one is isolated as residue by thin film distn., with cpds. (I), (II) and the unreacted diisocyanate forming the distillate. P(R<3>)2R<4> (II), R<1> and R<2> = 1-8C alkyl or, together with the ring-bonded N, form a 5- or 6-membered ring in which one of the -CH2- gps. can be replaced by -CH(Me)-, -O- or -N(Me)-; and R<3> and R<4> = 1-10C aromatic or araliphatic hydrocarbon gp. (sic), OR<1> or OH.
Patent ES-2162957-T3 (ES)
Inventor: KASSAT HARRY
IPC: B01D7/02
Filed: 1996-03-21
Granted: 2002-01-16
Abstract: The crystalliser (2) recovers sublimed products on the bundle of finned tubes (4). These penetrate the vessel sides horizontally, and have sectional support. Through their long U-profiles, coolant (KO) flows transversely to the external product-laden gas (RG). Solid product, esp. phthalic anhydride (PSA), deposits on the finned tubes. It is subsequently melted off by heating medium (HO), leaving the basal (11) outlet (12). The novel structure has all open ends of the tubes fixed fluid tight in the same end wall (8), the other ends of the tubes sliding through penetrations in the opposite end wall (25). Interconnecting bends are housed in a cover (28), forming a fluid-tight expansion chamber (26).
Patent ES-2139287-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la preparacion de oxidos de aminas terciarias.
Inventor: BADER GEORG DR
IPC: C07C291/04
Filed: 1996-07-25
Granted: 2000-02-01
Abstract: PROCEDIMIENTO PARA LA OBTENCION DE OXIDOS DE AMINAS TERCIARIAS POR REACCION DE UNA AMINA TERCIARIA CON UN COMPUESTO QUE DESPRENDE OXIGENO. PARA DISMINUIR LA FORMACION DE GEL Y ESPUMA SE AÑADE ANTES DEL COMIENZO DE LA REACCION UNA PEQUEÑA CANTIDAD DEL OXIDO DE AMINA QUE SE VA A OBTENER.
Patent ES-2151634-T3 (ES)
Inventor: KRESS CLAUS
IPC: H02B13/075
Filed: 1996-06-20
Granted: 2001-01-01
Abstract: The earthing involves insertion of a double key (DB) and rotation of the key in the clockwise direction, for releasing a closure cover for the earthing shaft (EW), to allow insertion of a switch key (SL), for operation of the earthing. After initial rotation of the switch key in the clockwise direction through an angle of about 20 degrees, the switching in of the load switch drive is blocked, with further rotation through an angle of between 40 and 140 degrees for switching the multi-position switch from a neutral position to an earthing position, at which the switching in of the load switch is released. Further rotation causes the switching out of the load switch to be blocked.
Patent ES-2216037-T3 (ES)
Title: Sistema de comunicaciones y repetidor para el mismo.
Inventor: NAKANISHI KENICHI
IPC: A63F13/77
Filed: 1996-01-31
Granted: 2004-10-16
Abstract: UN SISTEMA DE COMUNICACIONES PARA LLEVAR A CABO UNA COMUNICACION MEDIANTE UN RELE ENTRE UN APARATO CENTRAL Y UNA PLURALIDAD DE TERMINALES CUYA VELOCIDAD DE COMUNICACION ES INFERIOR A LA DEL APARATO CENTRAL. EN ESTE SISTEMA, LOS DATOS DE UN TERMINAL PARCIAL SE TRANSMITEN A BAJA VELOCIDAD EN TIEMPO REAL AL APARATO CENTRAL DURANTE UN PERIODO PARCIAL, MIENTRAS LOS DATOS DE LOS OTROS TERMINALES SON ALMACENADOS EN EL RELE DURANTE EL MISMO PERIODO, Y POSTERIORMENTE LOS DATOS ALMACENADOS EN EL RELE DURANTE EL PERIODO PRECEDENTE SON TRANSMITIDOS A ALTA VELOCIDAD AL APARATO CENTRAL, ACORTANDO ASI EL TIEMPO DE RESTRICCION DEL APARATO CENTRAL CON RESPECTO A LA COMUNICACION. Y EN LA TRANSMISION DE DATOS EN TIEMPO REAL A BAJA VELOCIDAD DE UN TERMINAL PARCIAL AL APARATO CENTRAL, SEÑALES DE RELOJ DE TRASPASO SUMINISTRADAS DESDE EL APARATO CENTRAL AL RELE PUEDEN UTILIZARSE DIRECTAMENTE COMO AQUELLAS PARA EL TERMINAL PARCIAL MIENTRAS SEAN TAMBIEN UTILIZABLES DIRECTAMENTE PARA ALMACENAR, EN EL RELE, LOS DATOSTRANSFERIDOS AL MISMO DESDE LOS OTROS TERMINALES, POR LO QUE CUALQUIER CIRCUITO GENERADOR DE TEMPORIZACION INDEPENDIENTE NO TIENE QUE SER INCORPORADO AL RELE, Y ASI EL RELE PUEDE SER ESTRUCTURALMENTE SIMPLIFICADO CON OTRA VENTAJA DE COSTO DE PRODUCCION REDUCIDO.
Patent ES-2139334-T3 (ES)
Title: Palanca de conmutacion multifuncion.
Inventor: JAVERY ROBERT P
IPC: B60Q1/14
Filed: 1996-01-16
Granted: 2000-02-01
Abstract: UN BEBEDERO DE CONMUTADOR MULTIUSUO (20) INCLUYE CONTROLES PARA LAS FUNCIONES DE LAS ESCOBILLAS Y DE LAVADO FRONTAL Y TRASERA. EL BEBEDERO DE CONMUTADOR MULTIUSO INCLUYE UN MANGO (40) QUE TIENE UN ARBOL (74) QUE SE EXTIENDE HACIA UN EXTREMO EXTERIOR DEL MANGO. UN ANILLO DE CONTROL TRASERO PUEDE SER GIRADO SOBRE EL ARBOL PARA ACCIONAR LAS FUNCIONES DE LAS ESCOBILLAS TRASERAS. EL ANILLO DE CONTROL TRASERO (36) PUEDE TAMBIEN ACCIONAR UN LIMPIAPARABRISAS TRASERO EN UNA DE LAS DOS POSICIONES DE GIRO EXTREMA. UN RETORNO DE MUELLE (104) DEVUELVE EL ANILLO DE CONTROL TRASERO A CADA POSICION DE LIMPIAPARABRISAS TRASERO CUANDO EL OPERADOR LIBERA EL ANILLO DE CONTROL. UN MANDO DE CONTROL (28) ESTA MONTADO SOBRE UN EXTREMO EXTERIOR DEL ARBOL Y PUEDE GIRAR PARA ACCIONAR SELECTIVAMENTE LAS FUNCIONES DEL LIMPIAPARABRISAS FRONTAL. UN BOTON EMPUJADOR DE LAVADO COMPRESIBLE (34) ESTA MONTADO SOBRE EL EXTREMO EXTERIOR DEL MANDO DE CONTROL (28) PARA ACCIONAR SELECTIVAMENTE UNA FUNCION DE LAVADO DE PARABRISAS FRONTAL.
Patent ES-2165518-T3 (ES)
Inventor: BROOKES JOCELYN ASHER SIMON
IPC: A61B10/02
Filed: 1996-08-30
Granted: 2002-03-16
Abstract: A medical needle is made of non-metallic non-magnetic materials such that medical interventional procedures requiring needle access to people, animals or isolated tissues can be performed in a Magnetic Resonance Imaging (MRI) scanner without significant artefact or image distortion. The dimensions of the needle are adaptable to the task required.
Patent ES-2138429-T3 (ES)
Title: Aparato sacudidor neumatico.
Inventor: KROGER DIETRICH
IPC: B06B1/18
Filed: 1997-12-09
Granted: 2000-01-01
Abstract: EN UN SACUDIDOR NEUMATICO, CUYO EMBOLO PERCUTOR (18) GUIADO DE FORMA MOVIL EN UNA CARCASA (2) PUEDE PRETENSARSE, DESDE UNA CAMARA DE COMPRESION (40) EN UN LADO DEL EMBOLO (18), CONTRA LA FUERZA DE RECUPERACION DE UN MUELLE DE COMPRESION (26), QUE SE HA PREVISTO EN UNA CAMARA DE MUELLE (28) EN EL OTRO LADO DEL EMBOLO (18) EN LA CARCASA (2), EL CANAL DE SOBRECARGA (42), QUE PUEDE LIBERARSE A TRAVES DE UN DISPOSITIVO AUTOMATICO DE VENTILACION RAPIDA (48) PARA EL AIRE DE PRESION QUE SALE DE LA CAMARA DE COMPRESION (40), SE GUIA HASTA LA CAMARA DE MUELLE (28) DIRECTAMENTE A TRAVES DEL EMBOLO (18). EN LA CAMARA DE MUELLE SE HA PROLONGADO EL CANAL (42) MEDIANTE UN TUBO (34), QUE CONTIENE EL DISPOSITIVO DE VALVULA (48). EL TUBO (34) ESTA FIJADO A LA CARCASA EN LA PRIMERA FORMA DE EJECUCION Y SE EXTIENDE POR UN TALADRO (30) DEL EMBOLO, QUE SE HA GUIADO CON DESLIZAMIENTO POR ENCIMA DEL TUBO (34). EL AIRE DE SOBRECARGA SALE DEL CANAL (42) DIRECTAMENTE A TRAVES DE UNAS ABERTURAS (46) EN LA PARED DEL TUBO (34), QUE SE LIBERAN A TRAVES DEL DISPOSITIVO DE VALVULA (48), DIRECTAMENTE A LA CAMARA DE MUELLE (28). LA VIA DE CIRCULACION DIRECTA A TRAVES DEL EMBOLO HACE POSIBLE UNA SOBRECARGA CASI SIN PERDIDAS DEL AIRE DESDE UNA CAMARA CILINDRICA A LA OTRA, POR MEDIO DE LO CUAL SE HACE POSIBLE UNA SACUDIDA EFECTIVA DEL SACUDIDOR.