baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-112012019973-B1 (BR)
Title: Derivados de ácido antranílico hidrazina-substituídos, misturas, compostos precursores,composições agroquímicas, processos para preparação dos referidos compostos e composições, uso dos compostos, das misturas ou das composições, e método para o controle de pragas animais
Inventor: ACHIM HENSE
IPC: C07D401/14
Filed: 2011-02-04
Abstract: patente de invenção para: derivados de ácido antranílico hidrazina-substituídos.a presente invenção constitui novos derivados de ácidos antranílico hidrazina-subsituídos de formula geral (i), no qua r^ 1^, r^ 2^, r^ 3^, r^ 4^, r^ 5^, r^ 6^, qx, a, qy e n apresentam definições indicadas na descrição, as aplicações do mesmo como inseticidas e acaricidas para o controle de pragas animais, sozinhos ou em combinação com outros agentes para incrementar a atividade, e diversos processos de preparação.
Patent BR-112012024261-B1 (BR)
Title: Cápsula contendo uma dose de uma substância para fazer uma bebida, e método para fazer uma bebida usando a cápsula
Inventor: PAOLO DIGIUNI
IPC: A47J31/36
Filed: 2011-03-07
Abstract: cápsula contendo uma dose de uma substância para fazer uma bebida, e método para fazer uma bebida usando a cápsula. uma cápsula para fazer uma bebida compreende um corpo principal em forma de copo (6) formando uma câmara de alojamento (7) contendo uma substância em pó ou líquido (2). o corpo principal (6) compreende uma parede inferior (8) e uma parede lateral (9) que tem uma parte inferior (10) conectada à parede inferior (8) e uma parte superior (11) que delimita uma abertura que é fechada por um elemento de proteção (17). a cápsula ainda compreende o meio de prolongação (18) que, seguindo um aumento na pressão interna da cápsula (1), permite um movimento longe do elemento de proteção (17) pela parte inferior (10) da parede lateral (9) e a parede inferior (8) conectado a ele. é ainda reivindicado um método que compreende inserir água e/ou vapor à cápsula (1) para aumentar a pressão interna da cápsula (1) e assim causar o movimento da parte inferior (10) da parede lateral (9) e da parede inferior (8) longe do elemento de proteção (17) até que a parede inferior (8) seja rasgada contra o meio de perfuração externo, assim permitindo que a bebida seja fornecida através da parede inferior (8).
Patent BR-112012027655-B1 (BR)
Title: catalisador com invólucro, processo para preparar ácido acrílico, e, uso de catalisadores com invólucro
Inventor: ANDREY KARPOV
IPC: B01J23/00
Filed: 2011-04-26
Abstract: catalisador com invólucro, processo para preparar nácido acrílico, uso de catalisadores com invólucro. a invenção refere-s ea um conversor catalítico do tipo casca fabricado de um corpo carregador cilíndrico oco tendo um comprimento de 2 a 10mm, um diâmetro externo de 4 a 10mm, e uma espessura de parede de 1 a 4m, e casca fabricada de uma massa de óxido cataliticamente ativo aplicada à superfície externa do corpo carregador, a dita massa tendo a fórmula geral (i): mo~ 12~v~ 2 a 4~ w~ 0 a 3~ cu~ 0,8 a 1,5~ x^ 1^~ 0 a 4~ x^ 2^~ 0 a 40~ o~ n~ (i) onde as variáveis tendo os significados seguintes: x^ 1^= um ou mais elementos dos metais alcalinos e metais alcalinos terrosos; x^ 2^= um ou mais elementos do grupo de si, al, ti e zr; e n= o coeficiente estequiométrico do oxigênio elementar, que pe determinado pelos coeficientes estequimétricos dos elementos exceto oxigênio e pelos números de carga destes em i.
Patent BR-112012031310-B1 (BR)
Title: método para a produção de tubos sem costura
Inventor: DANIEL PELTONIEMI
IPC: B21B45/04
Filed: 2011-06-08
Abstract: MÉTODO PARA A PRODUÇÃO DE TUBOS SEM COSTURA. A presente invenção refere-se a um método para a produção de tubos sem costura de blocos de metal maciço aquecido, por meio de um mandril (4) que está fixado a uma haste de laminação (5), no caso de que um material de revestimento é aplicado sobre a lado interno do bloco oco (3) durante o processo da formação por meio da influência da haste de laminação (5) a partir do bloco de metal maciço para um bloco oco (3), que é criado durante a formação.
Patent BR-112013008904-B1 (BR)
Title: Fita adesiva e revestimento de tubo produzido com a fita adesiva
Inventor: DANIELA TENBUSCH
IPC: H01B7/00
Filed: 2011-05-11
Abstract: fita adesiva e revestimento de tubo produzido com a fita adesiva constitui objeto da presente invenção uma fita adesiva, especialmente uma fita de enrolamento para enfeixamento de cabos (1) em automóveis. fazem parte da constituição básica um suporte (3) em forma de uma fita e ao menos uma tira adesiva (4, 4a, 4b), aplicada ao menos em uma face do suporte (3). de acordo com a invenção, a tira adesiva (4, 4a, 4b) encobre entre 20% e 50% a extensão da face do suporte correspondente (3a,3b).
Patent BR-112013011034-B1 (BR)
Title: Metodo para aplicar uma composiqao de revestimento de elevada viscosidade a uma trama
Inventor: DOUGLAS WAYNE STAGE
IPC: D21F7/08
Filed: 2011-11-07
Abstract: APARELHO PARA REVESTIMENTO DE UMA TRAMA SUPORTADA, APLICADOR PRESSURIZADO, SELADO, PARA APLICAÇÃO DE REVESTIMENTO DE ELEVADA VISCOSIDADE A UMA TRAMA DE PAPEL TISSUE EM MOVIMENTO E MÉTODO PARA APLICAR UMA COMPOSIÇÃO DE REVESTIMENTO DE ELEVADA VISCOSIDADE A UMA TRAMA. A presente invenção se refere a um aparelho para aplicação de um revestimento, de preferência, um revestimento de elevada viscosidade, a uma trama suportada, de preferência de papel tissue. O aparelho da presente invenção compreende uma câmara de revestimento sob pressão. A câmara compreende adicionalmente um dispositivo de dosagem em sua borda traseira, que aplica uma camada fina do material de revestimento a um rolo aplicador. Em geral, O aplicador de revestimento a um rolo aplicador. Em geral, o aplicador de revestimento é'projetado para apresentar uma dimensão pequena, permitindo que se ajuste a locais apertados e ser prontamente adaptado para uso nos processos de fabricação e de conversão de papel tissue existentes. O aplicador de revestimento também apresenta a vantagem de apresentar uma câmara de revestimento selada, que permite que o material de revestimento seja fornecido sob pressão, e de impedir a contaminação do material de revestimento por descritos comuns ao processo de revestimento.
Patent BR-112013012202-B1 (BR)
Title: Embuchamentos de alta-tensão
Inventor: JONAS BIRGESSON
IPC: H01B17/26
Filed: 2011-11-04
Abstract: embuchamentos de alta-tensão com condutor reforçado. a presente invenção refere-se a um embuchamento de alta-tensão, compreendendo um isolador oco e um condutor que se estende através do isolador oco e incluindo um condutor oco (1) fixado nas extremidades do isolador oco. o condutor compreende uma peça de suporte (2) disposta no interior do condutor oco, a peça de suporte (2) se estende na direção longitudinal do condutor oco (1), e a peça de suporte (92) está adaptada para suportar o condutor oco (1), a fim de aumentar a rigidez do condutor e, desse modo, diminuir a deflexão estática do condutor no isolador oco.
Patent BR-112013014808-B1 (BR)
Title: processo para produzir ácido acético
Inventor: HIROYUKI MIURA
IPC: C07B61/00
Filed: 2011-12-01
Abstract: PROCESSO PARA PRODUZIR ÁCIDO ACÉTICO Ácido acético é produzido, enquanto que inibindo o aumento das concentrações de iodeto de hidrogênio e ácido acético numa coluna de destilação de acetaldeído. Um processo de produção de ácido acético compreende uma etapa para permitir que metanol reaja com monóxido de carbono; uma etapa para alimentar um vaporizador com uma mistura de reação, para separar um componente volátil (2A) e um componente de baixa volatilidade (2B); uma etapa para alimentar uma coluna de destilação com o componente volátil (2A), e separar um sobrenadante (3A) contendo iodeto de metila, ácido acético, acetato de metila, água, acetaldeído, e iodeto de hidrogênio, e uma corrente (3B) contendo ácido acético para coletar ácido acético; e uma etapa de separação para alimentar uma coluna de destilação de acetaldeído com pelo menos parte do sobrenadante (3A), e separar um objeto líquido a ser tratado contendo o sobrenadante (3A) e um componente de menor ponto de ebulição (4A) contendo acetaldeído e um componente de maior ponto de ebulição (4B); em que; na etapa de separação, o objeto líquido contendo metanol e/ou éter dimetílico, numa concentração de 0,1 a 50% em peso, é submetido à destilação.
Patent BR-112013018927-B1 (BR)
Title: recipiente para comida e/ou bebida para ser consumida em movimento
Inventor: ROBERTO ZANINI
IPC: B65D5/02
Filed: 2012-02-28
Abstract: recipiente para comida e ou bebida para ser consumida em movimento a presente invenção se refere a um recipiente para comida e / ou bebida a ser consumida em movimento compreendendo uma primeira porção (24) formando pelo menos um primeiro suporte (3) para conter pelo menos uma comida a ser consumida em movimento ou para um primeiro receptáculo contendo uma comida ou uma bebida para ser consumida em movimento, e, pelo menos, uma segunda porção (25) ligada à primeira porção (24) e formando pelo menos um segundo suporte (4) para suportar um segundo receptáculo contendo, pelo menos, uma comida ou uma bebida para ser consumida em movimento. o primeiro suporte (3) e o segundo suporte (4) encontram-se verticalmente alinhados e estão distanciados um do outro de tal modo a permitir ao usuário acesso independente tanto ao primeiro suporte (3) como ao segundo suporte (4). para esse prpósito, pelo menos uma terceira porção de ligação (28) é fixada à primeira porção (24) e à segunda porção (25) e forma pelo menos uma abertura (29) para o acesso a partir de cima ao suporte inferior.
Patent BR-112013020413-B1 (BR)
Title: método e dispositivo de cliente que realiza tal método
Inventor: BRADLEY R LEWIS
IPC: G07C5/08
Filed: 2012-02-20
Abstract: LINHA DE BASE DE DIAGNÓSTICO Métodos e dispositivos relacionados ao diagnóstico de um dispositivo em serviço (DUS) são expostos. Dado relacionado ao DUS é recebido. O dado relacionado ao DUS é determinado para ser agregado em dado agregado com base em uma determinada classificação do dado relacionado ao DUS. Uma comparação de dado agregado do dado relacionado ao DUS e dados agregados é gerada. A comparação de dado agregado pode incluir a análise estatística do dado relacionado ao DUS e/ou uma análise diferencial de dado relacionado ao DUS tomadas enquanto o DUS está operando em dois ou mais estados de operação. Um realatório de DUS é gerado com base na comparação de dado agregado. O relatório de DUS pode incluir uma ou mais sub-estratégias. Pelo menos uma das uma ou mais sub-estratégias pode incluir uma estimativa de sucesso de sub-estratégia. O relatório de DUS pode ser enviado e uma exibição de relatório de DUS pode ser gerada com base no relatório de DUS.
Patent BR-112013023145-B1 (BR)
Title: aparelho para monitorar um reservatório submarino
Inventor: EDWARD AUSTIN
IPC: G01V1/38
Filed: 2012-03-12
Abstract: APARELHO PARA MONITORAR UM RESERVATÓRIO SUBMARINO. A presente invenção refere-se a uma disposição para monitoramento de um reservatório submarino que compreende um número de unidades de sensor localizadas em um conjunto (1) no leito do mar e uma unidade interrogadora para a obtenção de dados no reservatório a partir de unidades de sensor. A unidade interrogadora compreende uma unidade transmissora (20) para enviar sinais óticos para o conjunto de sensor e uma unidade receptora para o recebimento de sinais óticos modulados do conjunto. A radiação ótica de uma fonte ótica (22) é transmitida ao longo de uma fibra ótica de uplink que é dividida em um número de posições (36, 38) para formar o conjunto. A unidade receptora compreende conversores de ótico para elétrico (54) para converter os sinais óticos em sinais elétricos, um demodulador de fase (58), um multiplexador (60) para multiplexação de sinais do demodulador de fase, um processador de sinal (68) e uma unidade de gravação (70). A unidade interrogadora é dividida em um concentrador que inclui um ou mais dos divisores e conversores de ótico para elétrico, um demodulador de fase, etc. e um cubo interrogador que inclui a fonte ótica.
Patent BR-112013032071-B1 (BR)
Title: método para preparar um artigo óptico resistente à abrasão, e artigo óptico resistente à abrasão
Inventor: KAREN WEST
IPC: G02B1/04
Filed: 2011-06-13
Abstract: MÉTODO PARA OBTENÇÃO DE ARTIGOS ÓPTICOS QUE TÊM PROPRIEDADES RESISTENTES À ABRASÃO SUPERIORES E ARTIGOS REVESTIDOS PREPARADOS DE ACORDO COM TAL MÉTODO Trata-se de um método para preparar um artigo óptico resistente à abrasão que compreende: fornecer um artigo óptico que tem pelo menos uma face principal que possui um revestimento resistente à abrasão; posicionar o dito artigo óptico em uma câmara de depósito a vácuo; depositar uma primeira camada inorgânica que compreende SÍO2 sobre o dito revestimento resistente à abrasão e em contato direto com o mesmo pela evaporação a vácuo de SIO2 e/ou SiOx, com 1 2, na dita câmara de vácuo, sendo que a espessura da dita primeira camada inorgânica está em uma faixa de 10 a 100 nm, em que o oxigênio é introduzido na dita câmara de vácuo durante a dita evaporação; sendo que o dito depósito é conduzido sem assistência de íon; depositar uma segunda camada inorgânica que compreende SÍO2 sobre a dita primeira camada inorgânica e em contato direto com a mesma pela evaporação a vácuo de SÍO2 e/ou SiOx, com 1 2, na dita câmara de vácuo, sendo que a espessura da dita segunda camada inorgânica está em uma faixa de 70 a 300 nm,(...).
Patent BR-112013032485-B1 (BR)
Title: cartucho de aparelho de barbear ou depilar
Inventor: ANDREW MARTIN WHITTINGHAM
IPC: B26B21/40
Filed: 2012-06-20
Abstract: RESUMO "APARELHO DE BARBEAR OU DEPILAR COM ELEMENTO DE CONTATO COM A PELE" A presente descrição refere-se a um cartucho de 5 aparelho de barbear ou depilar (10) que tem um compartimento (16), um anteparo (40) situado em uma parte anterior (18) do compartimento e uma tampa (42) situada em uma parte posterior (20) do compartimento. Um elemento de contato com a pele (50) está disposto no compartimento 10 entre o anteparo e a tampa. Um plano de contato com a pele (Ps) define um plano (P1A) tangencial ao anteparo e ao elemento de contato com a pele, e um plano (P2A) tangencial ao elemento de contato com a pele e à tampa. Uma ou mais lâminas (12) estão situadas entre o anteparo e o elemento 15 de contato com a pele, sendo que cada uma das lâminas tem um gume cortante (12') situado a uma distância y1 entre 70 µm e 300 µm e em um ângulo a1 entre 20° e 45° abaixo do plano de contato com a pele. Uma ou mais lâminas estão situadas entre o elemento de contato com a pele e a tampa, 20 sendo que cada uma das lâminas tem um gume cortante situado em um ângulo a2 acima ou abaixo do plano de contato com a pele,(...).
Patent BR-112014000023-B1 (BR)
Title: sistema de bomba e método para controlar um sistema de bomba
Inventor: PHILIP JAMES DYBING
IPC: F15B21/08
Filed: 2012-06-29
Abstract: SISTEMA DE BOMBA, CAMINHÃO BETONEIRA E MÉTODO PARA CONTROLAR UM SISTEMA DE BOMBA. Um sistema de bomba inclui um circuito de fluído de circuito de fluido de laço fechado incluindo um motor para fazer girar um primeiro componente conectado ao circuito de fluído de laço-fechado. Uma bomba de laço-fechado faz girar o motor até uma primeira velocidade rotacional máxima. 0 circuito de fluído inclui uma válvula de controle para alternar o fluxo de saída a partir da bomba de laço-aberto. A válvula de controle conecta seletivamente a bomba de laço-aberto ao circuito de fluído de laço-fechado, e simultaneamente desconecta a bomba de laço-aberto do circuito de laço-fechado. Quando a bomba de laço-aberto é conectada ao circuito de laço-fechado, a bomba de laço-fechado e a bomba de laço-aberto fazem girar o motor em uma segunda velocidade rotacional, que é maior que a primeira velocidade rotacional máxima.
Patent BR-112014004987-B1 (BR)
Title: Sistema sensor estacionário alimentado por bateria com transmissão uniredicional de dados
Inventor: BERNHARD JOSEF
IPC: G01D4/00
Filed: 2012-08-31
Abstract: sistema sensor estacionário alimentado por bateria com transmissão unidirecional de dados aplicações da presente invenção fornecem um sistema sensor estacionário alimentado por bateria com transmissão unidirecional de dados. o sistema sensor estacionário alimentado por bateria é composto de um sensor, meios de geração de pacotes de dados e meios para transmissão de pacotes de dados. o transmissor é implementado para determinar os dados do sensor e fornecer um pacote de dados do sensor com base nos dados do sensor, caracterizado pelos dados do sensor serem compostos de urna quantidade de dados menor do que 1 kbit. os meios de geração de pacotes de dados são implementados para dividir o pacote de dados do sensor em, pelo menos, dois pacotes de dados, em que cada de, pelo menos, dois pacotes de dados é menor do que o pacote de dados do sensor. os meios de transmissão de pacotes de dados são implementados para transmitir os pacotes de dados com urna taxa de dados menor do que 50 kbit/s e um intervalo de tempo através do canal de comunicação.
Patent BR-112014009226-B1 (BR)
Title: Toner, revelador que utiliza o toner, aparelho de formação de imagem
Inventor: YAMAMOTO ATSUSHI
IPC: G03G9/087
Filed: 2012-10-17
Abstract: TONER, REVELADOR QUE UTILIZA O TONER, APARELHO DE FORMAÇÃO DE IMAGEM. Um toner incluindo pelo menos uma resina cristalina como uma resina ligante, em que um teor solúvel de tetrahidrofurano do toner inclui 5,0% ou mais como uma área de pico de um componente que possui um peso molecular de 100.000 ou maior em uma distribuição de peso molecular medida por cromatografia de permeação de gel, e o teor solúvel em tetrahidrofurano do toner possui um peso molecular médio mássico de 20.000 a 60.000.
Patent BR-112014012258-B1 (BR)
Title: dispositivo gerador de aerossol e método de aquecimento de um substrato formador de aerossol
Inventor: JULIEN PLOJOUX
IPC: A24F40/20
Filed: 2012-12-28
Abstract: DISPOSITIVO OPERADOR DE AEROSSOL COM DISTRIBUIÇÃO DE TEMPERATURA APERFEIÇOADA. A presente invenção refere-se a um dispositivo gerador de aerossol configurado para receber um substrato formador de aerossol e configurado para aquecer o substrato formador de aerossol usando tanto um aquecedor interno, posicionado dentro do substrato, como um aquecedor externo posicionado fora do substrato. O uso de ambos, aquecedores interno e externo, permite que cada aquecedor opere a uma temperatura mais baixa do que seria requerida quando usar ou o aquecedor interno ou o aquecedor externo individualmente. Pela operação do aquecedor externo a uma temperatura mais baixa do que o aquecedor interno, o substrato pode ser aquecido para ter uma distribuição de temperatura relativamente uniforme, enquanto a temperatura externa do dispositivo pode ser mantida em um nível aceitavelmente baixo.
Patent BR-112014012674-B1 (BR)
Title: junta universal de velocidade constante do tipo tripé e método para produzir a mesma
Inventor: HIROSHI ADACHI
IPC: B24B19/08
Filed: 2012-11-05
Abstract: JUNTA UNIVERSAL DE VELOCIDADE CONSTANTE DO TIPO TRIPÉ E MÉTODO PARA PRODUZIR A MESMA. É proporcionada uma junta universal de velocidade constante do tipo tripé, incluindo: um membro de junta externo (2) incluindo três ranhuras de trilho (5), um membro de tripé (3) incluindo três eixos de perna (7); e unidades de cilindros (4) cada uma incluindo um cilindro (11) e um anel interno (12) para suportar o cilindro (11) em um modo livremente giratório. O anel interno (12) é encaixado externamente a um dos correspondente três eixos de perna (7).. Cada um dos três eixos de perna (7) tem superfície periférica externa mantida em contato com uma superfície periférica interna (12a) do anel interno (12). A superfície periférica externa de cada um dos três eixos de perna (7) e a superfície periférica interna (12a) do anel interno (12) tem folga (m) formada entre elas em uma direção da linha axial da junta universal de velocidade constante do tipo tripé. Cada um dos três eixos de perna (7) inclui uma região da superfície periférica externa (7a) que é terminada através de esmerilhamento e mantida em contato com a superfície periférica interna (12a) do anel interno (12).
Patent BR-112014013704-B1 (BR)
Title: Composição farmacêutica e método para se obter a substância ativa da mesma
Inventor: THIERRY HEIDMANN
IPC: C07K14/005
Filed: 2012-12-07
Abstract: PROTEÍNAS ENV LENTIVIRAIS MUTADAS E SUA UTILIZAÇÃO COMO MEDICAMENTOS. A presente invenção refere-se a uma composição farmacêutica compreendendo, como substância ativa uma proteína ENV lentiviral mutada, substancialmente desprovida de propriedades imunossupressoras ou uma variante da dita proteína ENV lentiviral mutada ou um fragmento das proteínas acima, em associação com um veículo farmaceuticamente aceitável.
Patent BR-112014019193-B1 (BR)
Title: Sistema cirúrgico motorizado
Inventor: CARSON SHELLENBERGER
IPC: A61B17/29
Filed: 2013-02-04
Abstract: sistema cirúrgico motorizado um sistema cirúrgico inclui um acionador de instrumento tendo uma extremidade distal posicionável em uma cavidade de corpo e um dispositivo de entrada de usuário. o acionador de instrumento e dispositivo de entrada de usuário são posicionados para removivelmente receber porções distal e proximal, respectivamente, de um instrumento cirúrgico. o dispositivo de entrada de usuário é configurado para gerar sinais de movimento em resposta à manipulação manual da porção proximal do instrumento cirúrgico. pelo menos um motor operável para atuar o acionador de instrumento em resposta aos sinais de movimento e para dessa forma mudar a posição da porção distal do instrumento cirúrgico dentro da cavidade de corpo.
Patent BR-112014024067-B1 (BR)
Title: Estação de comunicação sem fio, sistema e meio de armazenamento
Inventor: SHAHRNAZ AZIZI
IPC: H04J11/00
Filed: 2014-01-08
Abstract: MÉTODOS E PLANOS PARA AMENIZAR COLISÕES EM REDES SEM FIO. A presente invenção refere-se a lógica para a mitigação das colisões entre as transmissões de transmissores e receptores que operam a diferentes larguras de banda sem fio. A lógica dos receptores pode ser capaz de receber e detectar os sinais transmitidos em larguras de banda mais estreitas. Em várias formas de concretização, os receptores compreendem uma lógica de avaliação de canal livre que implementa um detector de intervalo de guarda (ou prefixo cíclico) para detectar as transmissões em larguras de banda mais estreitas. Por exemplo, um receptor de largura de banda de dois Megahertz (MHz) pode implementar um detector de intervalo de guarda para detectar sinais de largura de banda de 1 MHz e um receptor de largura de banda de 16 MHz pode implementar a lógica para detectar um ou mais sinais de largura de banda de 1 MHz e qualquer outra combinação de, por exemplo, sinais de largura de banda de 1, 2, 4 e 8 MHz. Em muitas formas de concretização, o detector de intervalo de guarda pode ser implementado para detectar intervalos de guarda de um canal designado como um canal primário, bem como em um ou mais canais não primários.
Patent BR-112014027571-B1 (BR)
Title: Uso de um composto
Inventor: CLAES OLOF BAVIK
IPC: C07C215/30
Filed: 2013-05-03
Abstract: uso de um composto são aqui fornecidos métodos para o tratamento de doenças ou condições oftálmicas como, por exemplo, uma doença ou distúrbio oftálmico associado ao diabetes, em um paciente. também são aqui fornecidos métodos de tratamento de retinopatia da prematuridade em um paciente. além disso, são aqui fornecidos métodos para o tratamento de degeneração macular relacionada à idade úmida em um paciente. os métodos compreendem a administração de compostos aqui revelados a um paciente necessitado que inibem ou tornam mais lento um ou mais sinais ou sintomas dessas condições.