baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2682423-A1 (FR)
Title: Hinge device for a lapping door of variable thickness, and method for fitting it
Inventor: JEAN MALBRANQUE
IPC: E05D5/06
Filed: 1991-10-09
Abstract: The invention relates to a hinge device for a lapping door. The hinge device comprises a first section (34) fixed to the frame (12) of the case and bearing at least a hinge half-knuckle (46), a second section (36) equipped with at least one hinge half-knuckle (50) and fixed to the edge (52) of the door (10), so that its half-knuckle(s) come into correspondence with that (those) of the case, and a third section (38) having an L-shaped cross-section, the legs (64, 66) of which are respectively fixed to the edge (52) and to the internal face of the door, the said third section exhibiting, on that one of its legs which is fixed to the edge of the door, at least one opening (56) dimensioned to allow, on the one hand, free passage of the hinge half-knuckle(s) (50) of the second section, and, on the other hand, adjustment of the third section (38) with respect to the second section (34), taking account of the extent of the specific offset (d) of the internal faces of the door and of the frame.
Patent FR-2683769-A1 (FR)
Title: Method allowing accurate drawing and painting on carpet (moquette)
Inventor: JEAN RIPPE
IPC: B44D2/00
Filed: 1991-11-20
Abstract: The invention consists of the simultaneous use of a specific substrate; carpet onto which a projection of the image is effected by means of an airbrush for the fine lines, and the application of paint (colours) by any other means. The method according to the invention is particularly designed for producing pictures on carpets with a view to interior decoration.
Patent FR-2684036-A1 (FR)
Title: Machine for automatically slicing food products
Inventor: MICHEL EMSENS
IPC: B26D1/553
Filed: 1991-11-26
Abstract: The machine for automatically slicing food products comprises at least one unit (1) shaped to receive at least one food product (S), the said unit (1) being designed to interact with a plurality of cutting members (7) slaved to control means (8) (9) (10) capable of ensuring vertical slicing of all of the food product or products (S).
Patent FR-2685116-A1 (FR)
Inventor: RENE GRANDI
IPC: G07F11/58
Filed: 1991-12-12
Abstract: Device constituted by a cupboard or trolley including a refrigerated enclosure (2) for stacking mealtrays (3), an area (4) for producing refrigeration by a compressor (5) with a turbine (6) and evaporator (7), as well as a thermal unit or oven (10) using microwaves or other energy, such as infrared, halogen etc.. This thermal unit (10) contains jaws (11 and 11') which open and close to allow only the part of the tray (3) to be reheated to penetrate, while insulating it from the other part containing fresh produce which always remains in a refrigerated area. A rack (13) actuated by a motor (13') allows the insertion and removal of the trays (3) into the jaws of the thermal unit (10). The raising of the trays is done either by a counterweight system (21), pulleys (24) and toothed belt (22) with catches (23), or by a rack gear.
Patent FR-2687006-A1 (FR)
Title: Resistance de puissance disposee a l'exterieur d'un coffre.
Inventor: THUY NGUYEN UYEN
IPC: H01C1/01
Filed: 1992-01-30
Abstract: L'invention concerne une résistance de puissance formée d'un élément résistif (4) disposé sur un support isolant (1), la résistance étant destinée à être fixée à l'extérieur d'un coffre par des moyens de fixation (2, 5) rattachés au support isolant et à être reliée électriquement à l'intérieur du coffre par des éléments de raccordement (10) connectés aux terminaisons (9) de l'élément résistif et traversant par des passages (12) la paroi (3) du coffre, caractérisée en ce que des moyens d'étanchéité sont prévus entre la résistance et la paroi du coffre pour isoler de l'extérieur les liaisons électriques entre la résistance et l'intérieur du coffre.
Patent WO-9311411-A1 (WO)
Title: Temperature indicator for refrigerated products, using the solidification and fusion of liquid bodies at room temperature
Inventor: LOUSTAUNAU ALBERT
IPC: G01K11/06
Filed: 1992-12-03
Abstract: A temperature indicator for refrigerated products operating on the principal of solidification and fusion of liquid bodies at room temperature comprises a transparent envelope containing a capsule (1) filled with an aqueous solution (2) which is liquid at room temperature. Said capsule incorporates a fracture point (3) causing it to split into two parts (4, 5) due to solidification of the solution, and further incorporates a compressed spring positioned so that when the capsule is fractured, the said spring remains compressed as long as the solution is in the solid state, and visibly and irreversibly separates the two parts of the capsule if the solution turns to a liquid. The said monitoring device serves to verify that the temperature is maintained either between two limits or below or above a critical temperature.
Patent FR-2673126-A1 (FR)
Title: Machine a etirer le fil en ligne avec plateau tournant superieur.
Inventor: TAYLOR TIMOTHY J
IPC: B21C1/12
Filed: 1992-02-20
Abstract: Une machine à étirer le fil en ligne (10) comprend un cabestan (20) entraîné par moteur, qui peut tourner autour d'un axe A horizontal et qui peut servir à dérouler un fil (11) d'une bobine (13) et à tirer le fil (11) à travers une filière d'étirage (27) afin de réduire le diamètre du fil. Pour économiser l'espace au sol, la bobine (30) est supportée sur un plateau tournant supérieur (35) situé au-dessus du cabestan (20) et pouvant tourner autour d'un axe B vertical afin de permettre le dévidement de la bobine (30). Le fil (11) dévidé de la bobine (30) est amené vers l'arrière de celle-ci jusqu'à une paire de rouleaux de guidage (45), descend vers le bas le long de l'arrière de la machine et avance ensuite vers l'avant jusqu'à la filière (27). Un détecteur d'embrouillement est situé en amont de la filière (27) et arrête automatiquement la machine si le fil (11) dans la bobine (30) est embrouillé ou coincé et empêche le déroulement sans entrave de la bobine (30).
Patent FR-2687897-A1 (FR)
Title: Improvement to feeding racks
Inventor: JEAN-YVES PIROSA
IPC: A01K1/06
Filed: 1992-02-28
Abstract: A feeding rack comprises two parallel horizontal bars (1, 2) linked by vertical struts (3, 4). Each pair of struts and the horizontal bars form a rectangle which corresponds to a space for the head of an animal. The space is completed by a movable lever (5) which is switched, in one direction, vertical on closing in order to prevent the animal withdrawing its head and, in the other direction, oblique in order to release it. Each space comprises a movable lever (5) which is fitted appropriately with parts (14, 15) made of elastomer material comprising stops between the various parts of the lever coming into contact with other fixed elements of the feeding rack, and these other elements.
Patent FR-2687905-A1 (FR)
Title: Toothbrushing assembly
Inventor: JOSE CARVALHO
IPC: A47K1/09
Filed: 1992-03-02
Abstract: The patent relates to an assembly comprising a reservoir of toothpaste, a pump for dispensing metered amounts of toothpaste and a reservoir. The metering device is fastened to the reservoir which may be disposable and the cover is fixed on the reservoir in order to protect the assembly, thus protecting a certain number of toothbrushes which may be placed on supports provided on the reservoir for this purpose. The assembly is characterised in that the action of the metering pump is obtained by the pressure of the toothbrush on a support, causing a suitable metered amount of toothpaste to fall onto the bristles of the brush.
Patent FR-2689339-A1 (FR)
Title: Procédé et dispositif de réglage de retard à plusieurs gammes.
Inventor: ROLAND MARBOT
IPC: H03K19/003
Filed: 1992-03-24
Abstract: Le procédé fournit un signal de sortie (SK ) présentant un retard variable par rapport à un signal d'entrée (e0 ). Pour permettre un réglage précis en fonction d'une consigne de retard (CN) sur plusieurs gammes, le procédé consiste à produire une succession de signaux retardés (e1 , e2 ,..., en ) par rapport au signal d'entrée (e0 ), le retard entre un signal retardé (e2 ) et le signal précédent (e1 ) ayant une valeur prédéterminée, à sélectionner l'un desdits signaux retardés (e2 ) et le signal précédent (e1 ) et à effectuer une superposition avec pondération et effet intégral desdits signaux sélectionnés (e1 , e2 ), ladite sélection et ladite pondération étant déterminées en fonction de ladite consigne de retard (CN). Réalisations en technologie ECL et CMOS. Application notamment aux circuits verrouillés en phase.
Patent FR-2689835-A1 (FR)
Title: Wind deflector for use on windscreen wiper - has cross sectional profile, which is composed of two curves, with opposite curvatures
Inventor: WILFRID SCHON
IPC: B60S1/38
Filed: 1992-04-10
Abstract: The air deflector is fitted to those windscreen wipers, which are composed of two sections, the wiper arm and blade.  The mounting (10), of the wiper arm, carries the blade (11), so that it can clean the glass surface (3). The deflector is fitted to either the arm or the blade carrier, in such a way as to present a given profile.  The profile consists of an inner curved surface (17), which is nearer to the glass, and an outer curved surface (18).  The two surfaces meet to form a leading edge (19) and a trailing edge (20).  The two curves (17,18) have the opposite curvature. USE/ADVANTAGE - It is effective with a reduced cross section and length and thus does not impair the vision of the driver.
Patent FR-2692320-A1 (FR)
Title: High viscosity fluid pumping equipment esp. for horizontal oil prod. - includes system for injecting fluidiser from surface, pref. at near inlet openings
Inventor: HENRI CHOLET
IPC: E21B43/12
Filed: 1992-06-12
Abstract: (A) high viscosity fluid pumping equipment includes a pump (3), connected to the lower end of a tubing (2) at a well bottom, and a fluid inlet device (10), having a closed bottom end (12) and a top end with fluid inlet openings, (24) the pumps intake being effected at the bottom end of the inlet device. Pumping equipment includes a system for injection of a fluidiser from the surface pref. at a point near the inlet openings (24). Inket device (10) comprises an annular conduit, connecting the inlet openings (24) to having one or more fluidiser injection tubes (26) connected to the surface by an injection conduit (13). Fluidiser is a liq. which dilutes or emulsifies the high viscosity fluid and may be a low viscosity light mineral oil (e.g. kerosine) or water contg. emulsifying additives. ADVANTAGE - Fludisier injection avoids the need for a valve system to prevent dry running of the pump, can reduce pressure losses upstream or downstream of the pump and can promote dissolution of any gas not separated at the inlet openings of the inlet device.
Patent FR-2695255-A1 (FR)
Title: Adjustable positioner for satellite TV dish - has dish mounted on swivelling rod, with attached level fitting into notches on plate
Inventor: DIDIER ZIAKOVIC
IPC: H01Q1/12
Filed: 1992-08-05
Abstract: The satellite dish receives signals from geostationary satellites. The dish (6) is attached to a rod (1) typically attached to a wall or supported on the ground. The rod allows the antenna to swing round. A lever (3) is attached at right angles to the rod, to swing the antenna around. The lever fits into a series of notches (P1 to PN) in a plate, allowing the antenna to be positioned at different latitude and longitude angles for different satellites. An adaptor (5) allows the mechanism to be added to an existing installation. ADVANTAGE - Movement between different satellites is easily effected with same performance as multiple head or motor operated system. Mountable on wall or terrace.
Patent FR-2695551-A1 (FR)
Inventor: ANTOINE ROBERT
IPC: A61B19/00
Filed: 1992-09-15
Abstract: An expansion device (6) consists of a small pouch made from a silicone film and used to facilitate oral reconstruction in cases of bone loss. A method for fitting said expansion device (6) under a patient's gum (3) for oral reconstruction purposes is also provided. The film has an additional thickness (11) at one point (10) and is protected against perforation by means of an internal cover portion (12) positioned opposite the area of additional thickness and bonded directly to each side of thr area over which it passes, but is not bonded over its entire periphery. The expansion device (6) may have the general shape of a parallelepiped, an arc, a half-arc, a cylinder and even a tooth root. It is inserted, while empty, between the gum (3) and the bone (4) of the patient, and is then gradually filled using a syringe (7).
Patent FR-2696823-A1 (FR)
Title: Stopper with pyrotechnic circuit breaker esp. for hand grenade - has circuit breaker formed by fixed perforated plate and moving shutter controlled by spring after locking rod has been released
Inventor: ALAIN ROCHELET
IPC: F42C15/34
Filed: 1992-10-12
Abstract: The stopper consists of a tubular housing (12) containing a primer (22), a delay module (24) and a detonator (26), and a spring-loaded percussion pin (44) which is held away from the primer by a handle (34) until required for use. It also has a pyrotechnic circuit breaker which can be moved by a spring (54). The circuit breaker is in the form of a fixed plate (16) situated between the delay module and the detonator, pierced by a hole (18) in line with these, and a moving shutter (50) on the plate, also pierced by a hole (52) and moved by the spring (54) between one position in which the holes are separated and another in which they are aligned. The stopper also incorporates a sliding locking rod (56) which retains the shutter in its closed position until it is released by the handle. ADVANTAGE - Mechanical simplicity, ease of assembly and can be mfd. without need for great precision.
Patent FR-2701818-A1 (FR)
Title: Applicateur.
Inventor: JEAN-LOUIS GUERET
IPC: A45D40/26
Filed: 1993-02-22
Abstract: Applicateur comprenant un réservoir (2) contenant un produit (5) à appliquer, un capuchon (4) destiné à fermer le réservoir (2) et portant un bouchon (40) comportant un porte-applicateur (30) supportant un élément (35) déformable d'application du produit (5), en mousse ou en élastomère basse dureté; l'élément (35) déformable porte en surface des aspérités et est doté d'une grande mémoire de forme, et en ce que le réservoir (2) de produit (5) est limité par un embout capillaire (11) en forme de doigt de gant ayant un fond (20) muni d'un siège (24) percé d'au moins un orifice capillaire (23) contre lesquels l'élément déformable (35) est appliqué et déformé dans la position de fermeture du réservoir (2) par le capuchon (4).
Patent FR-2690580-A1 (FR)
Title: Appareil de radio muni d'une antenne rétractable.
Inventor: TERENCE JOHNSON
IPC: H04W88/02
Filed: 1993-03-31
Abstract: Un appareil de radio, par exemple un radiotéléphone, comprend une antenne élancée et flexible (2) pouvant être rétractée à l'intérieur d'un compartiment (1a) du logement (1) de l'appareil. Un manchon isolant flexible (9) est prévu dans le compartiment (1a) qui entoure l'antenne (2) de façon que celle-ci puisse coulisser d'une manière relativement libre à l'intérieur de celui-ci, lors de son mouvement entre les positions étendue et rétractée. Le manchon (9) évite le ferraillement de l'antenne (2) contre les parties internes du logement (1) et donne une impression plus sûre lors de l'extension ou de la rétraction de l'antenne.
Patent FR-2704558-A1 (FR)
Inventor: FRANK SLOOTMAN
IPC: C23C16/40
Filed: 1993-04-29
Abstract: According to the process, the substrate (2) is subjected to an electric discharge with a dielectric barrier, for example a discharge in the presence of an atmosphere containing silane, an oxidising gas, NO, N2O, CO2 or O2, especially, and an inert carrier gas such as nitrogen or argon. A controlled atmosphere is maintained about the electrode (6) used for the electric discharge, this atmosphere containing the silane and the oxidising gas in the immediate vicinity of the electrode, while preventing the process from being disturbed by atmospheric air entrained, for example, by the substrate (2) travelling through (3).
Patent FR-2706572-A1 (FR)
Inventor: DANIEL DUTHEIL
IPC: F16K31/60
Filed: 1993-06-11
Abstract: Assembly device with improved tamper proofing for a tap which closes after a time delay including a body (1) made as a single part, into which is fitted a cartridge (3) which groups together all the elements necessary for operation, characterised in that the body has, at its upper part, a skirt including a slide (10) which has a hole (9) the axis of which can coincide with that of the member (8 or 19) for fastening the push button (5) onto the end of the valve stem (4), the said hole normally being concealed by the upper part of the body (1) when the tap is being used.
Patent FR-2693946-A1 (FR)
Title: Procédé et dispositif de mise en marche/arrêt du retournement des feuilles et d'ajustement du format dans le transport de feuilles à travers une machine d'impression.
Inventor: KARL-HEINZ HELMSTADTER
IPC: B41F21/10
Filed: 1993-07-15
Abstract: Par des moyens simples et rapides, l'invention permet de réaliser de manière sûre les opérations de réglage et de conversion sur une presse à feuilles convertible recto/recto-verso. A l'aide d'éléments télécommandés de positionnement et de retenue, les commandes des pinces (22) et les segments porte-feuilles (14, 15) d'un tambour accumulateur (2) sont positionnés de manière que le transfert des feuilles au tambour de retournement (3) s'effectue, suivant le mode d'impression, par le bord avant ou par le bord arrière des feuilles, et de manière que les pinces (16) soient ajustées suivant le format des feuilles par rapport aux suceurs (18). L'ajustement du format est réalisable en impression recto et en impression recto-verso. Applicable aux machines d'impression comportant au moins un retourneur de feuilles.
Patent FR-2708936-A1 (FR)
Title: Enzymes à activité nitrile-hydratase, outils génétiques et micro-organismes hôtes permettant leur obtention et procédé d'hydrolyse mettant en Óoeuvre lesdites enzymes.
Inventor: EDITH CERBELAUD
IPC: C12N9/88
Filed: 1993-08-10
Abstract: La présente invention concerne de nouvelles enzymes à activité nitrile hydratase, capables de catalyser la transformation des nitriles en amides, caractérisées en ce qu'elles possèdent une activité enzymatique vis-à-vis des substrats présentant une fonction nitrile et une fonction carboxylate supérieure à celle vis-à-vis des substrats ayant au moins deux fonctions nitriles. Elle concerne, également, une séquence d'AdN codant pour une enzyme ayant une activité nitrile-hydratase capable d'hydrolyser les nitriles en amides, un analogue de cette séquence résultant de la dégénérescence du code génétique, ou une séquence d'AdN hybridant avec l'une de ces séquences ou un fragment de celles-ci et codant pour une enzyme ayant une activité nitrile hydratase. Enfin, l'invention couvre les germes aptes à produire les susdites enzymes.
Patent FR-2710072-A1 (FR)
Title: Vertical modular continuous digester
Inventor: JEAN FOURCY MICHEL
IPC: C12M1/113
Filed: 1993-09-14
Abstract: Modular continuous digester of the vertical type, capable of digesting ground organic materials. It converts them, under the effect of bacteria, into biomethane and into fertile compost. It is provided in the form of a succession of modules (1). The methanisable material enters via the pipe (6). After passing into the various elements, it becomes degraded and leaves via the tube (8). The biomethane is released from each compartment via the tubes (2) into a collector (4). The substrate or compost is then sent to a centrifuge by means of pipes and a pump (10), (11) and (15).
Patent FR-2710110-A1 (FR)
Title: Artificial waterfalls for powering turbines and producing electricity
Inventor: ANTOINE CARRETTI RENE
IPC: F03B13/08
Filed: 1993-09-17
Abstract: Device for producing a lot of electricity at low cost using hydraulics. The invention relates to the manufacture of artificial waterfalls (4) constructed in cascade along a watercourse with sufficient flow rate and slope. The device will consist either of artificial waterfalls (4) in the open air or underground, or cut out in the rock, or constructed using water in the river, or constructed in a hybrid fashion. The device according to the invention is particularly intended for the production of large amounts of electricity at low cost by EDF or its competitors throughout the whole world.
Patent FR-2713921-A1 (FR)
Title: Procédé de déformation non remanente des fibres kératiniques humaines.
Inventor: JEAN-MICHEL STURLA
IPC: A61K8/89
Filed: 1993-12-22
Abstract: L'invention concerne un procédé de traitement pour obtenir une déformation non permanente des fibres kératiniques humaines, en particulier des cheveux (mise en plis), qui est caractérisé par le fait qu'il consiste (i) à mettre en contact, pendant une durée n'excédant pas 2 minutes, un gaz contenant de la vapeur d'eau et dont la température est d'au moins 75 degréC, avec des fibres kératiniques humaines maintenues sous tension mécanique et sur lesquelles on a appliqué une composition contenant au moins un polysaccharide et/ou un dérivé de polysaccharide, éventuellement en association avec au moins une silicone et/ou une huile, (ii) à refroidir les fibres ainsi traitées et enfin (iii) à supprimer la tension mécanique qui était appliquée sur les fibres. On obtient ainsi des cheveux présentant de manière durable dans le temps de belles frisures, ainsi que des propriétés cosmétiques de douceur et de lissage, remarquables.
Patent WO-9507639-A1 (WO)
Title: Mecanisme d'etui pour produit en baton, et etui comportant un tel mecanisme
Inventor: SUSINI CLAUDE
IPC: A45D40/06
Filed: 1994-08-29
Abstract: Mécanisme à deux gaines concentriques respectivement rotatives caractérisé en ce que la base de la gaine extérieure (11) est crénelée, formant une pluralité de prolongements flexibles (13, 14) frottant élastiquement contre une surface de révolution (40, 19) de la face externe de la paroi latérale du culot (4) de la gaine intérieure (5) pour un freinage contrôlé de la liberté de rotation réciproque des gaines.
Patent WO-9510299-A1 (WO)
Inventor: BELLET DOMINIQUE
IPC: A61K39/00
Filed: 1994-10-07
Abstract: A composition for treatment by immunotherapy of cancers secreting hCG, free sub-units thereof, or fragments of these sub-units, comprises an effective amount of one of these free hCG sub-units or a polypeptide containing at least a part of the primary sequence of hCG and corresponding to an antigen responsible for an immunization state.
Patent FR-2702539-A1 (FR)
Title: Soupape avec un dispositif d'actionnement.
Inventor: BRYCE BUSHNELL RAYMOND
IPC: F16K/
Filed: 1994-03-10
Abstract: La présente invention concerne une soupape avec un dispositif d'actionnement, avec la soupape qui est commandée par un piston (4) qui répond à une pression de fluide pendant le mouvement d'ouverture et de fermeture. Le dispositif d'actionnement déplace une tige de soupape (20) afin d'ouvrir un clapet (23) dans le piston (4) de façon à admettre la pression dans une chambre (3) afin d'agir sur les surfaces arrière du piston (4). Le mouvement de fermeture du piston (4) est démarré par le dispositif d'actionnement et poursuivi par la pression de fluide. Une soupape sur la tige (20) commande la communication de la chambre (3) avec une sortie (9) de façon à fermer la chambre (3) pour un effet de mise en pression qui entraîne la mise en appui vers l'avant du piston (4). Le mouvement d'ouverture de soupape du dispositif d'actionnement ferme le clapet (23) et purge la chambre (3), en permettant à la pression de déplacer le piston (4) vers une position ouverte.
Patent FR-2719703-A1 (FR)
Title: Contacteur de démarreur de véhicule automobile.
Inventor: CLAUDE MIGNOTTE
IPC: H01H51/06
Filed: 1994-05-05
Abstract: L'invention propose un contacteur de démarreur de moteur à combustion interne dont l'élément de contact mobile est monté coulissant sur une tige coulissante de commande (26) réalisée en deux parties (26A, 26B) et dont l'une des parties 26A comporte des moyens de butée (62) pour le contact mobile réalisés venus de matière avec la tige de commande en matière plastique.