baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2302323-T3 (ES)
Title: Intercambiadores de calor enteramente metalico y procedimiento para su fabricacion.
Inventor: ROLL HELMUT
IPC: F28F9/02
Filed: 2006-02-18
Granted: 2008-07-01
Abstract: Intercambiador de calor enteramente metálico que consta de tubos planos (1) con dos lados estrechos y dos lados anchos (2, 3) y de aletas (4) que, juntamente con los tubos planos, forman un bloque, y que presenta al menos una placa de tubos (5) y un cajón colector (6), estando unidos, por ejemplo soldados, algunos bordes (10) del cajón colector (6) con algunos bordes (20) de la placa de tubos (5), o que posee al menos un cajón colector (6) que incluye la placa de tubos, y con salientes (11) dispuestos a ciertas distancias, caracterizado porque las distancias de los salientes (11) se corresponden con las distancias de los tubos planos (1), de modo que los salientes (11) situados en la zona de los lados estrechos (2) encajan en los extremos de los tubos planos (1).
Patent ES-2356384-T3 (ES)
Title: Neumático radial.
Inventor: NAKASHIMA DAISUKE
IPC: B60C9/00
Filed: 2006-01-20
Granted: 2011-04-07
Abstract: Un neumático radial que comprende un par de porciones (1) de talón, un par de porciones (2) de pared lateral, una porción (3) de banda de rodadura que continúa hasta ambas porciones de la pared lateral, una carcasa (4) que se extiende de forma toroidal entre el par de porciones de talón, un bandaje (5) dispuesto en una porción de corona de la carcasa hacia afuera en una dirección radial del neumático y que comprende al menos dos capas de bandaje y al menos una capa (6A, 6B) de refuerzo del bandaje dispuesta sobre el bandaje hacia afuera en una dirección radial del neumático para cubrir una totalidad y/o ambas porciones extremas del bandaje y compuesto de una capa cauchutada que contiene elementos de refuerzo sustancialmente dispuestos en paralelo a la dirección circunferencial del neumático, en el que el elemento de refuerzo que constituye la capa de refuerzo del bandaje es un cordón de fibra de policetona, caracterizado porque el cordón de fibra de policetona satisface las condiciones de las siguientes ecuaciones (I) y (II): σ>=0,01x E +1,2 σ>= 0,02 en las que σ es una tensión de retracción térmica (cN/dtex) a 177°C; y E es un módulo elástico (cN/dtex) a 25°C bajo una carga de 49 N.
Patent ES-2356061-T3 (ES)
Title: Aparato de refrigeración y/o de congelación.
Inventor: MUEHLBURGER MARTIN
IPC: F25D23/02
Filed: 2006-05-03
Granted: 2011-04-04
Abstract: Aparato de refrigeración y/o de congelación con un cuerpo (10) así como con una puerta (20), que es pivotable por medio de un alojamiento con relación al cuerpo (10) del aparato, en el que el alojamiento presenta un soporte de cojinete (30) que está en conexión con el cuerpo (10) del aparato, un bulón de cojinete (40) así como un elemento de ajuste, con preferencia una placa de ajuste (50), de manera que el soporte de cojinete (30) presenta al menos una escotadura o taladro (32), a través del cual se extiende el bulón de cojinete (40), caracterizado porque la cabeza del bulón de cojinete (40) descansa sobre la zona marginal de la escotadura o taladro, presentando el elemento de ajuste un taladro (52) con una rosca interior (54) y estando dispuesto de tal forma que el soporte de cojinete (30) está alojado entre la cabeza del bulón de cojinete (40) y el elemento de ajuste, presentando el bulón de cojinete (40) una rosca exterior (44), que está engranada con la rosca interior (54) del elemento de ajuste y estando realizada la escotadura o taladro (32) del soporte de cojinete (30) de tal forma que el elemento de ajuste se puede desplazar con el bulón de cojinete (40) cuando el bulón de cojinete (40) ha sido aflojado con relación al soporte de cojinete (30).
Patent ES-2616092-T3 (ES)
Title: Clarificación de leche transgénica mediante el uso de filtración en profundidad.
Inventor: PERRAULT MARK
IPC: A23J1/00
Filed: 2006-03-08
Granted: 2017-06-09
Abstract: Un método para separar una proteína de interés de una corriente de alimentación que comprende leche de un mamífero transgénico, mediante un proceso de filtración en profundidad que separa una proteína de interés de dicha corriente de alimentación en función del tamaño de las partículas, donde el contenido de leche se combina 1:1 con sulfato de amonio 3,8M antes de llevar a cabo la filtración en profundidad.
Patent ES-2317543-T3 (ES)
Inventor: STAMPFL JURGEN
IPC: C08F2/48
Filed: 2006-06-29
Granted: 2009-04-16
Abstract: The invention relates to a method for producing three-dimensional objects, comprising producing a three-dimensional structure by sequential selective curing of layers of a composition curable with visible and/or ultraviolet light into a solid polymeric material by sequential exposure of the individual layers to UV and/or visible light, whereafter a three-dimensional object is produced by use of the three-dimensional structure thus formed, followed by removing the three-dimensional structure from or of the three-dimensional object, characterized in that removing the three-dimensional structure is accomplished by chemically cleaving the polymeric material as well as simultaneously or subsequently dissolving the material in a solvent or mixed solvent and/or melting the material.
Patent ES-2560861-T3 (ES)
Title: Cuerpo multicapas con sistemas de capas con efectos ópticos y controlables eléctricamente
Inventor: LUDWIG KLAUS
IPC: G03H1/02
Filed: 2006-07-04
Granted: 2016-02-23
Abstract: Cuerpo multicapas que presenta un primer sistema de capas con efectos ópticos y un segundo sistema de capas eléctricamente controlable, en el que - el primer sistema de capas (10) es un elemento ópticamente variable (OVD), presentando el primer sistema de capas (10) una capa de replicación (12) y una estructura en relieve difractante (12b) está modelada en la capa de replicación (12), y / o en el que el primer sistema de capas (10) es un sistema de capas de película delgada para la producción de efectos de color por interferencia, y / o en el que el primer sistema de capas (10) presenta una capa de cristal líquido colestérico y una capa de absorción, - puede influirse en el efecto óptico del primer sistema de capas (10) a través del el segundo sistema de capas controlable eléctricamente (20), el segundo sistema de capas (20, 40, 50, 60) está dispuesto encima del primer sistema de capas (10), - el segundo sistema de capas (20, 40, 50) presenta una capa de electrodo superior y una o varias capas (24, 54) que están dispuestas entre la capa de electrodo superior y una capa de electrodo inferior (14), y - el primer sistema de capas (10) presenta una capa de reflexión metálica (14) que forma la capa de electrodo inferior del segundo sistema de capas (20, 40, 50).
Patent ES-2433316-T3 (ES)
Title: Generación de señales de audio de multiples canales
Inventor: BREEBAART DIRK J
IPC: G10L19/00
Filed: 2006-07-12
Granted: 2013-12-10
Abstract: Un decodificador para generar una señal de audio de canal múltiple, caracterizado porque comprende: - un medio para recibir (401) una primera señal que comprende un primer conjunto de canales de audio; - un medio de cálculo (405) para generar datos paramétricos calculados para un segundo conjunto de canales de audio en respuesta a características del primer conjunto de canales de audio; los datos paramétricos calculados relacionan características del segundo conjunto de canales de audio con características del primer conjunto de canales de audio; y - un decodificador de audio espacial (403) para decodificar la primera señal en respuesta a los datos paramétricos calculados para generar una señal de audio de canal múltiple que comprende el segundo conjunto de canales.
Patent ES-2348443-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricación selectiva de laminados de hoja para empaquetar y para aislar componentes electrónicos y estructuras funcionales sin carcasa.
Inventor: WEIDNER KARL
IPC: H01L21/56
Filed: 2006-12-20
Granted: 2010-12-07
Abstract: Procedimiento para recubrir con láminas, a las que se han asignado diversas funciones, zonas de la superficie (2) de estructuras funcionales (5) dispuestas sobre un substrato (4) y/o zonas de la superficie (2) de componentes electrónicos (6) dispuestos sobre el substrato (4), con las etapas - fijación mediante un vacío de en cada caso una lámina (3, 3a, 3b) de material aislante de plástico sobre en cada caso una zona de la superficie (2) de una estructura funcional (5) o de un componente electrónico (6), - corte mediante un láser de las láminas (3, 3a, 3b) con la forma de la correspondiente zona de la superficie (2), fijando adicionalmente a la vez las láminas (3, 3a, 3b) sobre las zonas de la superficie (2) mediante fusión de las láminas (3, 3a, 3b) con las zonas de la superficie (2) a lo largo de las lineas de corte, - laminado de las hojas (3, 3a, 3b) sobre las correspondientes zonas de la superficie (2). - utilizándose para cada zona de la superficie (2) una lámina (3, 3a, 3b) cuyas características del material de plástico están adaptadas a la función de la lámina (3, 3a, 3b).
Patent ES-2354480-T3 (ES)
Title: Procedimiento de clasificación in vitro.
Inventor: GRIFFITHS ANDREW
IPC: C12N15/10
Filed: 1998-06-29
Granted: 2011-03-15
Abstract: Procedimiento para el aislamiento de uno o más elementos genéticos que codifican un anticuerpo o fragmento del mismo, que posee una actividad deseada, que comprende las etapas siguientes: (a) compartimentalización de los elementos genéticos en microcápsulas; (b) expresar los elementos genéticos para producir sus productos génicos respectivos en el interior de las microcápsulas; (c) clasificar los elementos genéticos que producen los anticuerpos o fragmentos de los mismos, que poseen la actividad deseada.
Patent ES-2388619-T3 (ES)
Title: Conmutador de paquetes distribuido para su utilización en una red
Inventor: FARRELL THOMAS
IPC: H04L12/56
Filed: 2007-05-14
Granted: 2012-10-17
Abstract: Conmutador de paquetes distribuido configurado para controlar los flujos de paquetes de datos en una red dedispositivos,comprendiendo dicho conmutador:unos medios para el funcionamiento sobre un soporte de fibra óptico cerrado de ráfagas asincrónicas; ypor lo menos un sistema de control previsto en un nodo configurado para controlar las características 10 de los flujosde paquetes de datos, y funcionar dependiendo de por lo menos un parámetro de eficiencia,caracterizado porque:dicho parámetro de eficiencia es definido por la proporción entre la cantidad de información transmitida desde undispositivo durante un intervalo de tiempo y la cantidad máxima teórica que se podría transmitir durante el intervalopara por lo menos un flujo de paquete de datos.
Patent ES-2350604-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la unión de al menos dos componentes de diferentes tipos de materiales con un pico que presenta al menos un elemento de forma configurado como corte.
Inventor: MAIER CHRISTOF
IPC: B23K20/12
Filed: 2006-04-27
Granted: 2011-01-25
Abstract: Dispositivo para la unión de al menos dos componentes (6, 7) de diferentes tipos de materiales, en particular componentes metálicos de diferentes tipos de materiales, con distintos puntos de fusión mediante soldadura por fricción agitación, - con un hombro (2) y un pico (3), - con medios para el desplazamiento del pico (3) entre una posición que sobresale del hombro (2) en la dirección de su eje longitudinal y una posición retraída en el hombro (2), - con medios para la rotación del hombro (2) y el pico (3) alrededor del eje longitudinal del pico (3), - con medios para el movimiento del hombro (2) en la dirección del eje longitudinal del pico (3), - en el que al menos un elemento de forma (15, 16) está previsto en el lado de cabeza (14) del pico (3), caracterizado porque al menos un elemento de forma (15, 16) configurado como corte está montado en el pico (3) o está incorporado en éste, siendo el corte apropiado para un mecanizado con arranque de viruta de los componentes a unir, y porque están previstos medios para la determinación de la posición del pico mediante una medición de fuerza - recorrido y/o del momento de giro.
Patent ES-2367198-T3 (ES)
Title: Hidrofobización con polisiloxanos que contienen grupos carboxilo.
Inventor: SCHAEFER WALTER
IPC: C08L101/00
Filed: 2000-11-30
Granted: 2011-10-31
Abstract: Polisiloxano caracterizado porque contiene al menos una unidad estructural de fórmula (1d) [A 1 RaSiO(3-a)/2]k y/o al menos una unidad estructural de fórmula (2) [RcSiO(4-c)/2]n (2) y dado el caso al menos un grupo terminal seleccionado de las fórmulas representando A 1 un resto del grupo R3SiO1/2 A 1 R2SiO1/2 (1d) (3) y (3d) o sus sales -COO-M+ 2 a 3 -CH-CH-CH2-NH-CO-O-(CH2)3-O-CO-CH2CH2COO - M + 18 o sus sales -COO-M+ representando M hidrógeno, Na + , K + , Li + , representado R 4 , R 5 y R 6 independientemente entre sí alquilo C1-C18, especialmente alquilo C1-C4 o alquilo C1- C18 sustituido, especialmente hidroxialquilo, o aralquilo, especialmente bencilo, representando R un resto alquilo C1 a C12 o un resto fenilo, representando a 0 ó 1, representando k 0 a 50, representando c 1 ó 2, y representando n 10 a 1000, con la condición de que al menos un grupo seleccionado de las fórmulas (1d) y (3d) esté presente en el polisiloxano.
Patent ES-2376256-T3 (ES)
Title: Conjunto estructural de extremo de caja de coche ferroviario.
Inventor: CAMPUS EMIGLIANO
IPC: B61D17/10
Filed: 2007-05-29
Granted: 2012-03-12
Abstract: Conjunto estructural (12) de extremo de caja de coche ferroviario, del tipo destinado a ser fijado a un extremo longitudinal de una caja (2) de coche ferroviario que comprende un chasis (4), un pabellón (6) y unas caras laterales (8, 10) que forman una célula tubular, para articular la caja (2) con una caja de otro coche adyacente y transferir la carga de la caja (2) a un bogie de soporte de la caja común a este otro coche, que comprende una traviesa inferior (16) y un elemento de articulación (24) con otro conjunto estructural de extremo de caja fijado a dicho otro coche adyacente, caracterizado por el hecho de que la traviesa inferior (16) tiene una porción central (34) y dos porciones laterales (36), estando el elemento de articulación (24) fijado a la porción central (34), y estando cada porción lateral adaptada para apoyarse sobre unos dispositivos de suspensión de la caja sobre dicho bogie.
Patent ES-2530764-T3 (ES)
Title: Juntas de compresibilidad variable
Inventor: HOOD PETER
IPC: F16J15/10
Filed: 2007-02-01
Granted: 2015-03-05
Abstract: Una junta (90, 120) formada de un material compresible y que tiene una primera superficie de sellado y una segunda superficie de sellado para proporcionar un sello para fluidos entre un primer componente y un segundo componente, comprendiendo la junta: una pluralidad de cavidades (56) proporcionadas cerca de la primera y/o segunda superficies de sellado y que se extienden sobre al menos una primera porción de la junta para proporcionar una mayor compresibilidad de la junta en la primera porción, en donde la primera porción de la junta comprende una región de células cerradas (122) que tiene una pluralidad de dichas cavidades (56) aisladas entre sí, y en donde una segunda porción de la junta comprende una región de células abiertas (121) que tienen una pluralidad de cavidades interconectadas entre sí y que forman una pluralidad de canales de alimentación de fluido (91, 92, 94, 131) proporcionadas dentro de la junta cerca de la primera superficie de sellado, teniendo cada canal de alimentación de fluido una profundidad que se extiende al menos parcialmente a través de la junta.
Patent ES-2343760-T3 (ES)
Title: Procedimiento, unidad de suministro de liquido y dispositivo de medicion para una indicacion de nivel de llenado.
Inventor: FUTTERER HARALD
IPC: B41J2/175
Filed: 2007-01-11
Granted: 2010-08-09
Abstract: Procedimiento para una máquina impresora con dispositivo de impresión (5) para aplicar líquido (22) sobre un material de registro, con monitorización de la cantidad de líquido en una unidad de suministro de líquido (1) a través de la medición del nivel de líquido (23) mediante una unidad de control secuencial, caracterizado por la puesta a disposición del dispositivo de impresión (5) de una carcasa (6) que presenta una abertura de entrada (7) para el líquido (22) y una abertura de salida (8) para el líquido y comprende un depósito (8) para el líquido (22) y un cabezal de impresión (9), la conexión de un depósito de almacenamiento (2) para el líquido a la abertura de entrada (7) y un dispositivo de medición (11) que posee una cámara (15) a la abertura de salida (10) y la medición del nivel de líquido (23) a través del dispositivo de medición (11) que detecta la existencia de líquido en la salida del dispositivo de impresión (5) para lo cual un nivel de líquido (23) es detectado en la cámara (15) del dispositivo de medición (11).
Patent ES-2335554-T3 (ES)
Inventor: HUGUES DAMIEN
IPC: B65H1/02
Filed: 2007-06-12
Granted: 2010-03-29
Abstract: Unstacker apparatus (1) for unstacking flat items (E), the unstacker apparatus comprising a flat item feed magazine (M) in which the flat items are disposed in a stack and on edge and are moved in a certain direction (D) until they reach an unstacking plate (6) disposed in alignment with said feed magazine, whereupon they are ejected one-by-one in a perpendicular direction (P) that is perpendicular to said certain direction (D), the unstacker apparatus further comprising a blower member (13) which is disposed so as to blow a jet of air onto the flat items, and which is mounted in a manner such as to be retractable into the unstacking plate.
Patent ES-2429293-T3 (ES)
Title: Panel de suelo rígido con medios mecánicos de fijación integrados
Inventor: MORIAU STEFAN S G
IPC: E04F15/00
Filed: 1997-06-07
Granted: 2013-11-14
Abstract: Panel rígido para suelo para un revestimiento para suelos, cuyo panel (1) es rectangular, es decir, alargado ocuadrado, y tiene un primer par y un segundo par (2-3, 26-27) de lados opuestos que definen las aristas del panel (1),en el cual en dicho primer par de lados opuestos (2-3) el panel (1) tiene al menos las siguientes características: que lasaristas están provistas con piezas de acoplamiento (4-5) sustancialmente en forma de una lengüeta (9) y una ranura(10), dicha ranura estando delimitada por un labio superior (22) y un labio inferior (23), en el que estas piezas deacoplamiento permiten el ensamble de dos tales paneles; que estas piezas de acoplamiento (4-5) están dotadas demedios mecánicos de fijación integrados (6) que impiden el distanciamiento de dos paneles de suelo (1) ya acopladosen la dirección perpendicular a las aristas correspondientes (1) y paralela a la parte inferior (7) de los paneles de sueloacoplados (1); que estas piezas de acoplamiento (4-5) y medios de fijación (6) permiten la unión de dos tales paneles(1) en las aristas respectivas por medio de un movimiento giratorio, por el cual cada panel subsiguiente se puedeinsertar lateralmente en el anterior; que estas piezas de acoplamiento (4-5) y medios de fijación (6) están configuradosde tal manera que dos tales paneles (1) en condición de ensamble están acoplados sin huelgo de acuerdo con todas lasdirecciones en el plano perpendicular a las aristas antes mencionadas, y estas piezas de acoplamiento y medios defijación están hechos de una pieza con el núcleo del panel (1); el material básico del panel de suelo, del cual estánhecho el núcleo y los medios de fijación de dicho primer par de lados opuestos, consistente en un producto molido elcual se forma en un compuesto único mediante un agente aglutinante o mediante fundido y/o de un producto basado enun material sintético y/o de un tablero de aglomerado con virutas finas, en el que en dicho segundo par de ladosopuestos (26-27) el panel muestra al menos las siguientes características: que las aristas están provistas con piezas deacoplamiento (28-29) en la forma de una lengüeta (31) y una ranura (32) que permite ensamblar entre sí dos de talespaneles; que en dicho segundo par de lados opuestos (26-27) las piezas de acoplamiento (28-29) están provistas conmedios de fijación también para impedir el distanciamiento de dos paneles de suelo acoplados en una dirección (R)perpendicular a las aristas correspondientes (26-27) y paralelo a la parte inferior de los paneles de suelo ensamblados(1); y que estas piezas de acoplamiento (28-29) y los medios de fijación (30) sólo permiten el acoplamiento y fijación pormedio de un movimiento de traslación, de tal modo que estas piezas de acoplamiento (4-5; 28-29) se encajan entre sípor una conexión de traba presión ("snap-together connection") en la que los elementos de fijación (33-34) de losmedios de fijación (6) se agarran entre sí.
Patent ES-2352537-T3 (ES)
Inventor: VEZZANI ALFREDO
IPC: A61G17/00
Filed: 2008-09-10
Granted: 2011-02-21
Abstract: An apparatus for refrigerating a body (A) inside a coffin (100), comprising a refrigeration unit which generates cold air and means for diffusing the cold air inside the coffin (100); the means for diffusing cold air comprising at least one generally shallow and wide diffusor element (4, 4A), which is placed inside the coffin (100) in an operating position interposed between the bottom of the coffin (100) and the body (A) resting upon the diffusor element (4, 4A), the diffusor element (4, 4A) being provided with an emanation surface (40) which faces towards the body, and through which the cold air generated by the refrigeration unit is emitted, in such a way as to flow around and over the overlying body (A).
Patent ES-2393260-T3 (ES)
Title: Representación de una forma con la ayuda de Transformadas de Fourier
Inventor: MONRO DONALD MARTIN
IPC: G06K9/00
Filed: 2008-01-15
Granted: 2012-12-19
Abstract: Un método de aproximación de un contorno de iris, que comprende las etapas de: (a) adquirir una imagen de un ojo, incluyendo un contorno de iris; (b) señalar una pluralidad de puntos de contorno espaciados en el contorno; (c) seleccionar un punto de referencia fijo dentro del contorno y (d) generar una representación de contorno aproximada que comprende una aproximación de mínimos cuadrados mediante una serie de Fourier como una función de un ángulo θi alrededor de dicho punto fijo de la distancia de dichos puntos de contorno desde dicho punto fijo; caracterizado porque los puntos de contorno espaciados no están igualmente espaciados en θi, en donde dicha aproximación de mínimos cuadrados minimiza la suma de cuadrados de errores tomada en todos los puntos de contorno espaciados de forma desigual y en donde la representación del contorno aproximado se genera resolviendo numéricamente el sistema de ecuaciones lineales o un equivalente matemático de dicho sistema, para la matriz desconocida V, en donde: **Fórmula**
Patent ES-2383714-T3 (ES)
Inventor: KOFTIS THEOCHARIS
IPC: C07D211/60
Filed: 2008-01-15
Granted: 2012-06-25
Abstract: The present invention relates to an improved process for the preparation of high chiral purity (S)-1-alkyl-2',6'-Pipecoloxylidide compound such as Ropivacaine, Levobupivacaine or salts thereof, which comprises crystallization of (S)-1-alkyl-2',6'- Pipecoloxylidide acid addition salt in a non-alcoholic and non-ketonic solvent.