baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9402298-A1 (WO)
Inventor: DE NONI LUCIANO
IPC: B28D1/30
Filed: 1993-02-18
Abstract: La machine portable à transmission hydraulique destinée à effectuer des découpes sur du marbre, du granite, du travertin et similaire, selon la présente invention, fonctionne à l'aide d'un moteur hydraulique (1) afin d'éviter la présence du courant électrique sur ladite machine, et comprend un outil biconique (7) pour réaliser en continu des découpes en courbe de toutes sortes, un système à tige graduée (10) pour réaliser des découpes circulaires de différents diamètres, ainsi qu'un dispositif support pour supporter, lors de la réalisation de copies, des formes (S) de toutes sortes.
Patent WO-9964187-A1 (WO)
Title: Procede et matrice pour la production de colliers
Inventor: PIOTTO FRANCESCO
IPC: A44C27/00
Filed: 1999-06-02
Abstract: L'invention concerne un procédé en plusieurs étapes pour la production de colliers dans l'industrie de la bijouterie, en particulier, de colliers de type à perles allongées ou présentant d'autres formes complexes. Une première étape consiste à amener un fil de métal précieux (10) selon un mouvement intermittent défini par une étape prédéfinie, qui est progressivement moulé jusqu'à atteindre une conformation prédéterminée . Une deuxième étape consiste à amener une bande ou une plaque de métal précieux, selon un mouvement intermittent défini par une étape prédéfinie, qui est progressivement moulée jusqu'à adopter une forme de type perle allongée ou toute autre forme complexe. Le fil obtenu à partir de ladite première étape de moulage est inséré dans la bande ou la plaque pendant l'opération de moulage, et au cours de la première étape de moulage du procédé. Ce fil (10) est formé de telle sorte que pour chaque étape ultérieure, il présente deux parties (24, 24') dont le diamètre est légèrement plus long et une partie (25) qui se situe entre ces deux parties (24, 24'). La partie (25) présente un diamètre  légèrement plus faible que le diamètre du fil (10). De plus, pendant la deuxième étape de moulage de chaque perle allongée (23) ou de toute autre forme requise du collier, les deux parties (24,24') sont insérées dans chaque perle allongée (23) ou de toute autre forme requise.
Patent WO-0164448-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif de correction d'images
Inventor: SATO KAZUHIKO
IPC: G06K15/12
Filed: 2000-03-02
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif, bon marché, de correction d'images pouvant exécuter des traitements autres qu'un traitement de lissage, comme la correction de la largeur d'une ligne en fonction des états des lignes, au moyen d'un circuit à petite échelle d'intégration. De manière spécifique, l'invention concerne un procédé de correction d'image points comprenant les étapes consistant à stocker, dans une fenêtre, des données de correction en fonction d'un motif de points de correction, à déterminer si le motif de points -stocké dans la fenêtre- d'une image points correspond au motif de points de correction ou non, et s'il correspond, à exécuter les correction en fonction des données de correction correspondantes. Ce procédé est en outre caractérisé en ce qu'il existe plusieurs fenêtres, en ce que les données de correction correspondant aux combinaisons des motifs de points de correction des fenêtres respectives sont stockées, en ce qu'il est déterminé si les motifs de points de toutes les fenêtres correspondent ou non avec des combinaisons des motifs de points de correction des fenêtres correspondantes, et s'ils correspondent, la correction est exécutée en fonction des données de correction correspondantes.
Patent WO-0078527-A1 (WO)
Title: Procede de moulage par soufflage, produit moule par soufflage et moule de moulage par soufflage
Inventor: OBARA TOMOYUKI
IPC: B29C49/04
Filed: 2000-06-22
Abstract: Procédé de moulage par soufflage dans lequel on utilise des moules (10, 20) de moulage par soufflage, dotés d'un moyen de fermeture de paraison (31, 32) conçu pour empêcher un paraison (3) de sortir des moules (10, 20). Dans une étape de fermeture des moules (B), un espace fermé est formé, de sorte que le paraison (3) ne puisse sortir des moules (10, 20) et la quantité d'air requise est fournie dans le paraison par le moyen de fermeture (31, 32) de paraison. Dans l'étape de fermeture de moules suivante (C), les moules (10, 20) compriment le paraison et la pression dans le paraison (3) commence à augmenter, de sorte que ce dernier soit mis en contact continu avec une surface (11) donnant sa forme au moule. Ainsi, le paraison peut être rétracté de manière homogène par refroidissement, de manière à empêcher la formation des défauts de moulage, tels que les stries, les plis et le transfert irrégulier, et de sorte qu'un produit moulé par soufflage présentant un aspect de qualité excellente soit formé.
Patent WO-0113916-A1 (WO)
Title: Medicaments inhibant la mort cellulaire
Inventor: ASAKAI REI
IPC: A61P9/04
Filed: 2000-08-17
Abstract: L'invention concerne des inhibiteurs de la mort cellulaire, ainsi que des médicaments et des agents protecteurs des cellules, des tissus et des organes. Ces composés contiennent en tant qu'agent actif des dérivés d'indolylmaléimide représentés par la formule générale (I). On pense que ces composés sont utiles en tant qu'agents préventifs et curatifs pour différentes pathologies et permettent de lutter contre l'aggravation des symptômes associés à la mort cellulaire. L'invention concerne également des sels pharmaceutiquement acceptables de ces composés.
Patent WO-0160618-A1 (WO)
Title: Dispositif de support destine a enlever et enrouler une plaque elastique
Inventor: MASAKI NARIHITO
IPC: B41F27/12
Filed: 2001-02-15
Abstract: L'invention concerne un dispositif de support destiné à enlever et enrouler une plaque élastique, utile lors de l'installation d'un premier support (2) de plaque sur un tambour de plaque ou lors de l'enlèvement de ce support, à partir du tambour, au moyen d'un second support (3) de plaque, aux fins d'installation d'une plaque élastique (1) sur le tambour d'un rouleau d'impression (14); ainsi, lorsque la plaque élastique est enroulée autour du tambour, des éléments de retenue (7, 107) maintenant le premier support sont déplacés très près, par des dispositifs de déplacement (11, 111, 800, 810, 900, 910, 1000, 1010) de plaque élastique, en direction du tambour généralement synchrone avec la rotation d'un rouleau d'impression, dans le sens d'enroulement de la plaque élastique, afin de permettre que la plaque élastique soit enroulée sur le tambour, avec maintien d'une tension constante sur la plaque élastique, et lorsque la plaque élastique est enlevée du tambour, les éléments de retenue sont éloignés, au moyen des dispositifs de déplacement de la plaque élastique, à partir du tambour généralement synchrone avec la rotation du rouleau d'impression, dans le sens de déroulement de la plaque élastique, afin de permettre que la plaque élastique soit enlevée du tambour.
Patent WO-0173840-A1 (WO)
Title: Dispositif de transfert de substrats
Inventor: WADA SADAYUKI
IPC: H01L21/00
Filed: 2001-03-26
Abstract: L'invention concerne un dispositif de transfert de substrats caractérisé en ce que les connexions d'une chambre (101) de transfert située entre un premier sas (109) de chargement et un second sas (110) de chargement sont montées de manière à être agencées linéairement, et en ce que les postes (120, 121) de traitement destinés au traitement des substrats (400) se trouvent au niveau d'emplacements où ils n'interfèrent pas avec les mouvements d'oscillation et de télescopage d'un bras robotisé (106). Ainsi, le dispositif de transfert de substrats permet un degré d'intégration du dispositif accru, une réduction de l'encombrement et le partage des sas de chargement.
Patent WO-0196423-A1 (WO)
Title: Procede de production de polymere de vinylpirrolidone
Inventor: KITADA AKIRA
IPC: C08F2/10
Filed: 2001-05-23
Abstract: L'invention concerne un polymère de vinylpirrolidone dépourvu de coloration et d'odeur et dont la teneur en impuretés est extrêmement réduite. Un peroxyde organique hydrosoluble et un sel d'acide sulfureux sont ajoutés à une solution de vinylpirrolidone aqueuse afin de polymériser le vinylpirrolidone.
Patent WO-0191761-A1 (WO)
Title: Matrices pour preparations orales
Inventor: ABE KENICHI
IPC: A61P31/04
Filed: 2001-05-31
Abstract: L'invention concerne des matrices obtenues par granulation des composants suivants, par solidification par pulvérisation : (A) de clarithromycine ; (B) d'un ester d'acide gras de glycérol ou d'un alcool de stéaryle ; et (C) d'un ou de plusieurs éléments sélectionnés parmi le phtalate d'hydroxypropylméthylcellulose, le succinate d'acétate d'hydroxypropylméthylcellulose, la carboxyméthylcellulose, un copolymère d'acide méthacrylique L, un copolymère d'acide méthacrylique LD et un copolymère d'acide méthacrylique S. Ces matrices permettent d'obtenir des préparations orales sans arrière-goût de clarithromycine, en particulier l'arrière-goût se développant lorsque lesdites préparations sont prises avec des boissons acides (jus d'orange, yaourt, etc.).
Patent WO-0198058-A1 (WO)
Title: Procede permettant de produire une feuille et un film de polyester
Inventor: TAKAGI NORIO
IPC: B29C48/07
Filed: 2001-06-21
Abstract: La présente invention concerne un procédé permettant de produire une feuille de polyester, comprenant: l'extrusion d'un polyester en fusion pour former une feuille, par un orifice de matrice; le déplacement de la feuille en fusion sur un cylindre de refroidissement présentant à sa surface plusieurs rainures de microfissure; et le maintien de la feuille en contact étroit avec le cylindre de refroidissement afin de permettre la solidification de la feuille sur le cylindre de refroidissement. Selon l'invention: la température de surface (T, °C) de la feuille de polyester en fusion, telle que mesurée 10 mm au-dessous de l'orifice de matrice, est maintenue de manière à vérifier la relation (1) dans laquelle Tc et Tm représentent respectivement la température de cristallisation durant le refroidissement (°C) du polyester et son point de fusion (°C), et T est telle que définie ci-dessus; et la température de surface du cylindre de refroidissement en contact avec la feuille de polyester en fusion est régulée pour être comprise entre 5 à 100 °C. Ainsi, la feuille de polyester est formée en continu tout en évitant aux sublimés résultant du polyester en fusion de se déposer sur les parois des rainures de microfissure du cylindre de refroidissement.
Patent WO-0216830-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif de traitement par combustion des gaz d'echappement
Inventor: TSUJI TAKESHI
IPC: F23L7/00
Filed: 2001-08-21
Abstract: L'invention concerne un procédé de traitement par combustion des gaz d'échappement, permettant de décomposer par la chaleur ou par oxydation les composants inflammables présents dans ces gaz d'échappement. Ce procédé consiste à introduire les gaz d'échappement produits lors d'un processus de production industriel dans une flamme de combustion, et comprend les étapes suivantes : on produit de l'hydrogène et de l'oxyde gazeux par électrolyse d'eau, on produit une flamme de combustion alimentée par cet hydrogène et cet oxyde gazeux, et on détecte la flamme de combustion au moyen d'un capteur à UV, à travers un tube ou une ouverture formés dans la paroi du brûleur en amont de la flamme de combustion, de sorte que la flamme peut être observée en direct.
Patent WO-03026335-A1 (WO)
Title: Systeme de communication mobile, station mobile et station de base
Inventor: JITSUKAWA DAISUKE
IPC: H04B1/707
Filed: 2001-09-14
Abstract: L'invention concerne une station de base faisant intervenir un procédé de diversité de transmission dans un système de communication mobile cellulaire. Ladite station de base (1) est composée d'une unité de production de données de transmission aval (51) destinée à émettre des données de transmission contenant un signal de données d'informations et un signal de données de commande, d'une unité d'émetteur/récepteur (50) destinée à transmettre un signal radio produit par commande de l'amplitude/phase du signal de transmission de données aval entré sur la base d'informations de rétroaction provenant d'une station mobile (10), et à démoduler le signal radio reçu afin d'extraire les informations de rétroaction, d'un groupe d'antennes de transmission (31) de N antennes de transmission (N étant un entier supérieur ou égal à 3) destinées à transmettre le signal radio à partir de l'unité d'émetteur/récepteur (50), et d'une antenne réceptrice (36) destinée à recevoir le signal radio en provenance de la station mobile (10). Ainsi, il est possible d'augmenter le nombre d'antennes de transmission de la station de base et de supprimer la quantité d'informations de rétroaction amont même dans un transfert à une vitesse de transmission de signal de canal amont réduite, à laquelle les informations de rétroaction sont transmises, de manière à réduire la détérioration de la caractéristique dans le cas d'une fréquence d'évanouissement élevée, et à stabiliser le transfert.
Patent WO-0233481-A1 (WO)
Title: Agent d'alignement pour cristal liquide pour commutation dans le plan, film d'alignement de cristaux liquides et element d'affichage a cristaux liquides
Inventor: MANO YUICHI
IPC: C08G73/10
Filed: 2001-10-16
Abstract: L'invention concerne un agent d'alignement pour cristaux liquides qui, lorsqu'il est utilisé dans des éléments d'affichage à cristaux liquides fonctionnant en mode commutation dans le plan, est excellent au niveau de l'imprimabilité et de la résistance au frottement, et réduit au niveau de l'image résiduelle et de la persistance d'image. Elle concerne en outre un film d'alignement de cristaux liquides, et un élément d'affichage à cristaux liquides de haute qualité d'affichage utilisant ledit film. L'agent d'alignement consiste en une structure unitaire d'acide polyamique ou de polyimide ayant le groupe organique tétravalent constituant un acide tétracarboxylique aromatique, et une structure unitaire d'acide polyamique ou de polyimide ayant le groupe organique tétravalent constituant un acide alicyclique tétracarboxylique. Pour former le film d'alignement, on applique l'agent d'alignement sur un substrat, on le brûle et on frotte le film résultant. L'élément d'affichage à cristaux liquides fonctionnant en mode commutation dans le plan est fabriqué au moyen du film d'alignement de cristaux liquides.
Patent WO-02061373-A1 (WO)
Title: Transducteur d'inertie
Inventor: YOSHIUCHI SHIGEHIRO
IPC: G01C19/56
Filed: 2002-01-28
Abstract: L'invention concerne un transducteur d'inertie comprenant une partie d'élément de détection très fiable, sans adhérence de gaz et de substances organiques provenant d'un agent adhésif polymère, des premier et second contenants, et des première et seconde électrodes de connexion. Le premier contenant comprend un orifice contenant un circuit ainsi qu'une électrode externe et la première électrode de connexion. Le second contenant comprend un élément de détection, un orifice fermé par une plaque hermétique et la seconde électrode de connexion. Le second contenant est ajusté au premier contenant de façon à couvrir l'orifice du premier contenant, et les seconde et première électrodes de connexion sont connectées électriquement l'une à l'autre. Dans cette configuration, même si une partie du transducteur est endommagée, il est possible de réutiliser l'élément de détection et le circuit s'ils sont intacts.
Patent WO-02060253-A1 (WO)
Title: Compositions herbicides sous forme d'emulsions
Inventor: TAKENAKA JUNJI
IPC: A01N25/04
Filed: 2002-01-28
Abstract: Compositions herbicides sous forme d'émulsions, qui contiennent un composé éthénylamide en tant que principe actif herbicide et un composé dichloroacétamide en tant qu'agent inhibiteur de détérioration chimique. Ces compositions ne subissent ni une dégradation de l'agent inhibiteur de détérioration chimique, ni une sédimentation des cristaux, même après un stockage de longue durée, présentant ainsi une stabilité élevée en cas de stockage. Lesdites compositions sous forme d'émulsions sont préparées par ajout d'amino-alcool et d'un solvant non aqueux polaire en tant que solvant au composé éthénylamide et au composé dichloroacétamide.
Patent WO-02067162-A1 (WO)
Inventor: IWAI KAZUHIRO
IPC: G06Q10/00
Filed: 2002-02-08
Abstract: L'invention concerne un système d'évaluation d'estimation permettant de comparer les prix estimés proposés par plusieurs assises manufacturières dans différents pays et en différentes monnaies, de manière à juger leurs propriétés et à obtenir le prix estimé sous forme de données utilisées pour la négociation du prix. Une partie passant une commande dans le pays A comprend un terminal de département d'achat (11), un terminal de département de gestion de la production (12), un terminal de département de conception/développement (13), un serveur de système de gestion de la production (14), un serveur de système d'estimation (15), un serveur de table de taux de change (16), une base de données des coûts de production du pays A (1a), ainsi qu'une base de données des coûts de production du pays B (1b) et une base de données des coûts de production du pays C (1c). Dans chacune de ces bases de données des coûts de production, le facteur des coûts de production et les informations relatives aux coûts du pays sont stockés.
Patent WO-02066969-A1 (WO)
Title: Detecteur de composant charge, son procede d'utilisation et un panneau de detection
Inventor: TSUKADA AKIRA
IPC: G01N27/12
Filed: 2002-02-14
Abstract: L'invention concerne un détecteur de composant chargé pouvant détecter un composant chargé de manière appropriée et rapide sans compliquer la structure, son procédé d'utilisation et un panneau de détection. Le détecteur de composant chargé comprends un panneau de détection (1) possédant plusieurs électrodes de réaction (2), disposées en matrice, liées aux composants de réaction chargés réagissant de façon spécifique sur un composant chargé donné à détecter, et un câblage de matrice (3) croisant de ce fait les électrodes de réaction (2), disposées en matrice, du panneau de détection (1), et un organe de commande sélective de conduction (4) des électrodes de réaction (2) à travers le câblage de matrice (3). En outre, l'organe de commande de conduction (4) comprend une section de détection de l'état de conduction (5) des électrodes de réaction (2). Un composant chargé donné réagissant de façon spécifique au composant de réaction chargé lié à une électrode de réaction spécifique (2) est entraîné à réagir de façon sélective par application d'une tension sur l'électrode de réaction spécifique (2). Le panneau de détection (1) constituant lui-même le détecteur de composant chargé est un objet à détecter.
Patent WO-02088809-A1 (WO)
Title: Commutateur optique
Inventor: SUGIYAMA TAKANORI
IPC: G02B26/08
Filed: 2002-04-24
Abstract: L'invention concerne un commutateur optique servant à commuter le trajet lumineux entre des lentilles de collimation (35) couplées optiquement aux extrémités correspondantes de fibres optiques (4a, 4b, 4c, et 4d) par le mouvement d'avance et de recul d'un prisme (31). Ce commutateur optique comprend : un organe de commande électromagnétique (2) présentant un induit (21) agencé de manière à maintenir le prisme (31) et un bloc d'enroulement (2a) servant à commander le mouvement de l'induit (21) au moyen d'actions magnétiques ; et un ressort à lames (27) comprenant principalement quatre lames (27aa, 27ab, 27ac, et 27ad) qui s'étendent parallèlement et sont fixées, à une extrémité, à un corps (1) et, à l'autre extrémité, à l'induit (21) de manière à maintenir dans l'espace l'induit (21) et le prisme (31) de sorte qu'ils effectuent un mouvement linéaire. L'organe de commande électromagnétique (2) et le prisme (31) sont placés de manière adjacente le long de la direction de déplacement de l'induit (21). Ce dernier (21) et le prisme (31) peuvent être déplacés linéairement à angle droit par rapport au trajet lumineux entre les lentilles (35) lorsque le commutateur optique fonctionne. Ceci permet au prisme d'être déplacé linéairement, à la différence des agencements classiques dans lesquels un élément de déplacement maintenant le prisme est déplacé autour d'un pivot. Etant donné qu'aucun espace mort n'est nécessaire pour permettre le pivotement du prisme, la taille globale du corps peut être minimisée.
Patent WO-02099662-A1 (WO)
Inventor: NAKAMURA SEIJI
IPC: G06F13/12
Filed: 2002-05-24
Abstract: A small-sized and low-cost transmission apparatus (having a high responsibility) which transmits an interrupt signal with a small number of input/output terminals (with no exclusive lines for interrupt signals) and a transmission method. A first transmission apparatus comprises a central processing unit which carries out interruption according to an interruption signal, an input/output section having at least one data line for transmitting a data signal between a second transmission apparatus and the first transmission apparatus and for transmitting the interrupt signal from the second transmission apparatus to the first transmission apparatus, and an interrupt signal sensing section which senses an interrupt signal from among signals transmitted from the second transmission apparatus through the data line.
Patent WO-03000977-A1 (WO)
Title: Tissu non tisse et lamine et ficelle utilisant celui-ci
Inventor: YAMAMOTO SEIGO
IPC: D04H1/4318
Filed: 2002-06-17
Abstract: L'invention concerne un tissu non tissé comprenant des fibres de fluororésine comme composant primaire, lesdites fibres étant entremêlées les unes aux autres. Le tissu non tissé est ensuite soumis à un traitement pressurisant et chauffant ou à un traitement d'étirement. Le tissu non tissé possède d'excellentes caractéristiques mécaniques.
Patent WO-03016312-A1 (WO)
Title: Procede de preparation d'antibiotiques a base de carbapenem
Inventor: TSUJII MASAHIKO
IPC: A61P31/04
Filed: 2002-08-02
Abstract: Procédé de préparation d'antibiotiques à base de carbapenem exempt de deux inconvénients suivants: (1) l'utilisation de chromatographie sur colonne; et (2) la récupération d'un sel difficilement soluble. Il permet de préparer les composants désirés en peu de temps. L'invention concerne notamment un procédé de préparation des composés représentés par la formule générale (IV), de leurs sels, des hydrates de ces composés et sels, qui est caractérisé en ce qu'on fait réagir un composé représenté par la formule générale (I) avec un composé représenté par la formule générale (II): X - H (dans laquelle X est un élément sélectionné dans le groupe constitué de substitutifs représentés par les formules de (X-1) à (X-8) pour obtenir ainsi un composé représenté par la formule générale (III) ou un sel de celui-ci, on transforme le composé (III) ou un sel de celui-ci en un composé représenté par la formule générale (IV) ou un sel de celui-ci par l'enlèvement du groupe protecteur (R3) et la purification des composés (IV) ou d'un sel de ceux-ci par cristallisation.  (I) (X-1)    (X-2)    (X-3) (X-4)    (X-5)    (X-6) (X-7)    (X-8) (III) (IV)
Patent WO-03016842-A1 (WO)
Title: Spectrometre et procede de separation spectrale
Inventor: YAMAUCHI KAZUNORI
IPC: G01J3/26
Filed: 2002-08-13
Abstract: Selon la présente invention, de la lumière (L) provenant d'une source lumineuse (3) traverse une cellule échantillon (S) et est dirigée sur une unité spectrale (13). Cette unité spectrale (13) comprend des filtres interférentiels (31-39) transmettant des composantes optiques présentant différentes longueurs d'onde, ainsi que des photodiodes (41-49) respectivement associées aux filtres interférentiels. Un film diélectrique servant de filtre interférentiel peut réfléchir, de manière comparativement efficace, d'autres composantes optiques que celles présentant des longueurs d'onde leur permettant d'être transmises. Une lumière incidente est divisée en une composante optique de transmission et une composante optique de réflexion au niveau de chaque filtre interférentiel. Une composante optique de réflexion est employée en tant que lumière incidente sur un filtre interférentiel suivant pour détecter des composantes optiques présentant neuf types de longueur d'onde.