baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2536787-T3 (ES)
Title: Proceso para preparar suspensiones de partículas de pigmentos autoaglutinantes
Inventor: GANTENBEIN DANIEL
IPC: D21H17/00
Filed: 2011-08-31
Granted: 2015-05-28
Abstract: Proceso para preparar suspensiones de partículas de pigmento autoaglutinante, el proceso comprende las siguientes etapas: a) proporcionar de una suspensión acuosa de material de pigmento, b) proporcionar por lo menos un aglutinante polimérico, en donde el aglutinante comprende por lo menos un polisacárido que comprende unidades de galactosa y/o manosa, c) mezclar el aglutinante de la etapa b) con la suspensión acuosa de material de pigmento de la etapa a), y d) triturar la suspensión acuosa de material de pigmento de la etapa c) en donde en la etapa c), el aglutinante se agrega a la suspensión acuosa de material de pigmento en una cantidad desde 0,1 % en peso y 10 % en peso, con base en el peso total de la suspensión del material de pigmento.
Patent ES-2436351-T3 (ES)
Inventor: ARAI NOBUYUKI
IPC: C08J5/24
Filed: 2007-08-07
Granted: 2013-12-30
Abstract: A prepreg containing a carbon fiber [A] and a thermosetting resin [B], and in addition, satisfying at least one of the following (1) and (2) . 
(1) a thermoplastic resin particle or fiber [C] and a conductive particle or fiber [D] are contained, and weight ratio expressed by [compounding amount of [C] (parts by weight)]/[compounding amount of [D] (parts by weight)] is 1 to 1000. 
(2) a conductive particle or fiber of which thermoplastic resin nucleus or core is coated with a conductive substance [E] is contained.
Patent ES-2770782-T3 (ES)
Title: Aparato para la medición in vivo no invasiva mediante espectroscopía Raman
Inventor: HENNEBERG MORTEN
IPC: A61B5/1495
Filed: 2011-01-04
Granted: 2020-07-03
Abstract: Un aparato de medición in vivo no invasiva mediante espectroscopía Raman de glucosa presente en el líquido intersticial en la piel de un sujeto (107), que comprende una fuente de luz (103), primeros componentes ópticos (101, 105) que definen una trayectoria de luz desde dicha fuente de luz (103) a una ubicación de medición por debajo de la superficie de la piel (107), una unidad de detección de luz (111), segundos componentes ópticos (101, 109) que definen una vía de retorno para la luz dispersada Raman desde dicha ubicación de medición (107) a dicha unidad de detección de luz (111), y un miembro de contacto con la piel (101) que tiene una superficie distal para definir en uso la posición de dichos primer y segundo componentes ópticos con respecto a dicha superficie de dicha piel (107), en el que dichos segundos componentes ópticos (101,109) que definen una vía de retorno para la luz dispersada Raman están adaptados para transmitir selectivamente a dicha unidad de detección de luz (111) la luz dispersa desde cerca de dicha ubicación de medición de manera que al menos el 50 % de la luz dispersada Raman que se recibe en la unidad de detección de luz se origina a profundidades de 60 a 400 μm más allá de dicha superficie distal del miembro de contacto con la piel (101), y caracterizado porque dichos primeros componentes ópticos (101,105) que definen una trayectoria de luz desde dicha fuente de luz (103) a una ubicación de medición debajo de la superficie de la piel (107) están adaptados para enfocar la luz que se emite desde dicha fuente de luz (103) a una profundidad ubicada entre 200 a 300 μm más allá de dicha superficie distal de dicho miembro de contacto con la piel (101).
Patent ES-2537445-T3 (ES)
Title: Amortiguamiento de oscilación de potencia mediante un dispositivo de generación de potencia basado en convertidor
Inventor: ANDRESEN BJÖRN
IPC: H02P9/48
Filed: 2011-01-19
Granted: 2015-06-08
Abstract: Dispositivo de generación de potencia que comprende: - un generador (104) de potencia; - un dispositivo (106) convertidor que tiene una salida (112) de potencia para proporcionar potencia (150) de salida eléctrica a una red (128) de electricidad; - estando configurado el dispositivo convertidor para recibir potencia (142) de entrada desde el generador (104) de potencia y proporcionar, en respuesta a ello, la potencia (150) de salida eléctrica en la salida (128) de potencia; - estando configurado el dispositivo (106) convertidor para modular la potencia (150) de salida eléctrica en respuesta a una señal (132) de control de amortiguamiento para así amortiguar una oscilación de potencia en la red (128) de electricidad; caracterizado porque - el dispositivo (106) convertidor comprende un controlador (152) de dispositivo para recibir la señal de control de amortiguamiento y controlar en respuesta a ello elementos del dispositivo convertidor; - cambiando el controlador (152) de dispositivo la referencia de velocidad de rotación del sistema mecánico del generador (104) de potencia para extraer o depositar energía de la modulación de la potencia de salida eléctrica del dispositivo (106) convertidor.
Patent ES-2947213-T3 (ES)
Title: Composición que contiene SOD, luteína y zeaxantina
Inventor: LEPELLETIER YVES
IPC: A61K38/44
Filed: 2011-09-22
Granted: 2023-08-03
Abstract: La invención se refiere a una composición que comprende una enzima seleccionada del grupo que comprende superóxido dismutasa (SOD) e imitadores de SOD y similares, en asociación con luteína y al menos un estereoisómero de zeaxantina; la invención también incluye un kit de partes que comprende dicha composición, donde el kit comprende una primera parte que comprende la enzima y una segunda parte que comprende luteína y al menos un isómero de zeaxantina; según la invención, la composición o el kit de parte puede estar incluido en un alimento funcional, una composición nutracéutica o un complemento alimenticio o dietético, un medicamento o una composición farmacéutica, o un producto veterinario; la invención también se relaciona con una composición para usar en el tratamiento, prevención o estabilización de una enfermedad, condición o trastorno del ojo asociado con el estrés oxidativo,  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2541282-T3 (ES)
Title: Método y aparato para la valoración objetiva de la calidad de video basado en estimaciones continuas de la visibilidad de la pérdida de paquetes
Inventor: ARGYROPOULOS SAVVAS
IPC: H04N19/00
Filed: 2011-09-02
Granted: 2015-07-17
Abstract: Método para evaluar la calidad de una señal de video transmitida en el lado del receptor, comprendiendo el método los pasos de: a) capturar el flujo de bits de entrada y suministrarlo a un analizador de flujo de bits de video; b) extraer al menos una característica o un conjunto de características a partir del flujo bits de video de entrada capturado mediante el analizador de flujo de bits; c) entregar la característica extraída o el conjunto de características a un módulo de estimación de la visibilidad de la pérdida de paquetes; d) determinar, mediante el módulo de estimación de la visibilidad de la pérdida de paquetes, utilizando las características extraídas suministradas del flujo de bits de video, la probabilidad continua de la visibilidad para cada evento de pérdida de paquetes que ocurra dentro de un intervalo de tiempo específico; e) utilizar la probabilidad continua de la visibilidad de la pérdida de paquetes, determinada por el módulo de estimación de la visibilidad de la pérdida de paquetes, como un factor de ponderación de al menos una característica o conjunto de características extraídas a partir del flujo de bits de video para calcular una estimación de la calidad global, Q, de la secuencia de video transmitida; en el que el paso (d) utiliza al menos una característica del flujo de bits del grupo que comprende: tipo de marco, magnitud promedio de los vectores de moción (AvgMv), diferencia promedio del vector de moción (AvgMvDiff), energía del residuo (ResEnergy), número máximo de particiones (MaxPartNr), número de macrobloques no-descodificables (LostMbs), información del vector de moción (mv), tipo de macrobloques (tipo mb); y, en el que el paso (e) combina la estimación de la visibilidad (V) de la pérdida de paquetes con la magnitud determinada de la distorsión (EstErr) y el número total calculado de píxeles dañados debido a la pérdida de paquetes (ErrProp).
Patent ES-2606143-T3 (ES)
Title: Conjunto de tuerca de bloqueo
Inventor: HARBIN THOMAS
IPC: F16B39/02
Filed: 2011-12-01
Granted: 2017-03-22
Abstract: Un conjunto de tuerca de bloqueo que comprende: - una tuerca árbol (12) del cojinete que tiene un primer extremo (22), un segundo extremo (24), y una superficie exterior (28) que se extiende desde el primer extremo (22) hasta el segundo extremo (24) y que tiene una primera pluralidad de dentados(30); - una tuerca (14) del árbol que tiene un primer extremo (46), un segundo extremo (48) enfrentado al primer extremo (46) de la tuerca (14) del árbol , y una primera porción (52) con una superficie exterior (58) que tiene una segunda pluralidad de dentados (60); y - un collarín de bloqueo (16) que tiene un primer extremo (76), un segundo extremo (78) enfrentado al primer extremo (76) del collarín de bloqueo (16), y una primera porción interior con una superficie interior (86) que tiene una tercera pluralidad de dentados (92); en donde la primera pluralidad de dentados (30) de la tuerca (12) del cojinete se alinea con la segunda pluralidad de dentados (60) de la tuerca (14) del árbol cuando tanto la tuerca (12) del cojinete como la tuerca (14) del árbol están cada una en una posición instalada, en donde el collarín de bloqueo (16) es adaptado para ser instalado sobre la tuerca (12) del cojinete y la tuerca (14) del árbol cuando la tuerca (12) del cojinete y la tuerca (14) del árbol están en sus posiciones instaladas de modo que la primera pluralidad de dentados alineada (30) de la tuerca (12) del cojinete y la segunda pluralidad de dentados (60) de la tuerca (14) del árbol se aplican con la tercera pluralidad de dentados (92) del collarín de bloqueo (16), y en donde la tuerca (12) del cojinete incluye una superficie interior (36) que tiene una porción roscada (38) ubicada próxima al primer extremo (22) de la tuerca (12) del cojinete y una porción no roscada (42) ubicada próxima al segundo extremo (24) de la tuerca (12) del cojinete , y en donde la tuerca (12) del cojinete incluye una inserción de bloqueo (44) instalada dentro de la porción no roscada (42) de la tuerca (12) del cojinete .
Patent ES-2568683-T3 (ES)
Title: Composición herbicida de sales de ácido picolínico
Inventor: PANAYI ARISTOS
IPC: A01P13/02
Filed: 2011-06-17
Granted: 2016-05-03
Abstract: Una composición de concentrado herbicida que comprende una mezcla de las sales de monometilamina y dimetilamina de clopiralida.
Patent ES-2832524-T3 (ES)
Title: Dispositivo y kit de administración de fármacos para endoprótesis ureteral
Inventor: HUTCHINS III
IPC: A61F2/82
Filed: 2011-08-05
Granted: 2021-06-10
Abstract: Un dispositivo médico implantable (530, 540, 550, 560), que comprende: una endoprótesis ureteral (534, 542, 552, 562, 572) que comprende un cuerpo central alargado que tiene una luz interna que se extiende entre un extremo que reside en el riñón y un extremo opuesto que reside en la vejiga, caracterizado porque el dispositivo comprende un componente de administración de fármacos (532, 548, 554, 566, 100, 574, 600) que se extiende desde el extremo que reside en la vejiga de la endoprótesis ureteral, en donde el componente de administración de fármacos tiene un extremo proximal unido a la endoprótesis ureteral y un extremo distal separado de la endoprótesis ureteral, y en donde el componente de administración de fármacos comprende una carcasa de fármacos que define un depósito de fármacos (102, 588) que contiene un fármaco (112, 604) en forma sólida o semisólida, en donde la carcasa de fármacos está configurada para liberar el fármaco in vivo.
Patent ES-2682651-T3 (ES)
Title: Bloqueo de pinza de sujeción
Inventor: BIZUP RAYMOND
IPC: A61M5/00
Filed: 2011-08-10
Granted: 2018-09-21
Abstract: Aparato de bloqueo (200) para conectar un catéter (300) a un vástago (400) de un puerto implantable (100), que comprende: un eje central (260); un manguito de pinza de sujeción (210) que comprende: un primer extremo (211); un segundo extremo (213); una pared cilíndrica (212) que define un canal central (218) alrededor del eje central (260), extendiéndose el canal central (218) desde el primer extremo (211) hasta el segundo extremo (213) del manguito de pinza de sujeción (210), comprendiendo la pared cilíndrica: un primer rebaje (214) correspondiente a una primera posición de bloqueo del inserto bloqueable (250); y un segundo rebaje (216) correspondiente a una segunda posición de bloqueo del inserto bloqueable (250); al menos un punta elástica (222) que sobresale hacia adentro desde el primer extremo (211) y que se extiende hacia una porción del canal central (218) del manguito de pinza de sujeción (210), comprendiendo cada una de la al menos un punta elástica (222), una superficie de agarre (225) enfrentada al eje central (260); y un inserto bloqueable (250) que comprende: un primer extremo (251); un segundo extremo (253); una pared cilíndrica (252) que define un canal central (258) alrededor del eje central (260), extendiéndose el canal central (258) desde el primer extremo (251) hasta el segundo extremo (253) del inserto bloqueable (250), en el que el canal central (258) del inserto bloqueable (250) es coaxial con el canal central (218) del manguito de pinza de sujeción (210) alrededor del eje central (260), y una lengüeta de bloqueo (257) para engancharse a los rebajes primero y segundo (214, 216); y en el que el canal central (258) está adaptado para recibir el catéter (300) y el vástago (400) del puerto implantable, en el que inserto bloqueable (250) comprende una primera posición de bloqueo definida por la lengüeta de bloqueo (257) que se engancha al primer rebaje (214) permitiendo que el inserto bloqueable (250) se mueva libremente a lo largo del catéter (300) y del vástago (400) pero impidiendo que el inserto bloqueable (250) se salga del manguito de pinza de sujeción (210), y en el que el inserto bloqueable (250) comprende una segunda posición de bloqueo definida por la lengüeta de bloqueo (257) que se engancha al segundo rebaje (216) de manera que la pared cilíndrica (252) del inserto bloqueable (250) comprime radialmente la al menos una punta elástica (222) del manguito de pinza de sujeción (210) para comprimir el catéter (300) contra el vástago (400).
Patent ES-2574832-T3 (ES)
Title: Agente para el tratamiento de enfermedades oculares
Inventor: KAKIZUKA AKIRA
IPC: C07D213/77
Filed: 2011-09-30
Granted: 2016-06-22
Abstract: Un compuesto de fórmula (I)**Fórmula** Ra se selecciona independientemente del grupo que consiste en halo, hidroxi, alquilo, alquilo halo-sustituido, arilo, arilo halo- o alquil-sustituido, alcoxi, alcoxi sustituido con hidroxilo o carboxilo, ariloxi, ariloxi halo- o alquil-sustituido, CHO, C(O)-alquilo, C(O)-arilo, C(O)-alquilo-carboxilo, C(O)-alquileno-éster carboxílico y ciano, m es un número entero seleccionado de 0 a 4, u óxidos, ésteres, sales farmacéuticamente aceptables o solvatos de los mismos.
Patent ES-2525028-T3 (ES)
Title: Productos de viruta de madera dura
Inventor: BURTON PETER EDWARD
IPC: B32B21/14
Filed: 2004-12-15
Granted: 2014-12-16
Abstract: Un procedimiento para fabricar un producto de viruta de madera dura, incluyendo el procedimiento: a) recolectar troncos de eucaliptos de árboles de plantaciones que tienen una edad entre 8 y 12 años; b) formar virutas a partir de los troncos; c) añadir un aglutinante que incluye una resina de diisocianato de metanol polimérico y una cera a las virutas; d) formar una estera con las virutas; y, e) prensar y calentar la estera usando una prensa para formar el producto de viruta.
Patent ES-2716048-T3 (ES)
Title: Fenetilamina sustituida con actividad serotoninérgica y/o norepinefrinérgica
Inventor: GANT THOMAS G
IPC: C07D265/16
Filed: 2008-03-13
Granted: 2019-06-07
Abstract: Un compuesto que tiene la fórmula estructural IV:**Fórmula** o una sal o solvato farmacéuticamente aceptables del mismo ; donde R102, R103, R104, R105, R106 y R107 son deuterio; y donde R83-R101 se seleccionan independientemente del grupo que consiste en hidrógeno y deuterio.
Patent ES-2592534-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento para abrir una zona de extremo de un cuerpo de bolsa de forma tubular
Inventor: GRILL HANNES
IPC: B31B50/80
Filed: 2012-09-24
Granted: 2016-11-30
Abstract: Dispositivo (1) para abrir una zona de extremo (10e) de un cuerpo de bolsa de forma tubular (10), zona de extremo (10e) que se extiende entre un extremo de cuerpo tubular abierto (10k) y una línea central de base (10j), con un dispositivo de transporte (2), sobre el que puede transportarse el cuerpo de bolsa (10), con las paredes de tubo contiguas (10a, 10b), con una velocidad de transporte (V) en un sentido de transporte (T), estando orientada la línea central de base (10j) en el sentido de transporte (T), y con mecanismos de succión (13, 14) que pueden moverse en un movimiento de vaivén en perpendicular al sentido de transporte (T), que pueden moverse uno hacia el otro, hasta que se apoyan en las paredes de tubo (10a, 10b) de la zona de extremo que se encuentra entremedias (10e) del cuerpo de bolsa (10) y después ejerciendo una fuerza de succión sobre la respectiva pared de tubo pueden moverse alejándose el uno del otro, con lo que tiran de las paredes de tubo alejándolas entre sí, pudiendo moverse en un movimiento de vaivén los mecanismos de succión (13, 14) adicionalmente en una dirección oblicua (S), que está orientada con un ángulo (α) con respecto a la línea central de base (10j), caracterizado porque la dirección oblicua (S) está orientada en el sentido de transporte (T) y porque los mecanismos de succión opuestos entre sí (13, 14) están dispuestos en cada caso en un elemento de retención (3), que está conectado de manera articulada con primeros extremos de dos brazos pivotantes paralelos (4, 5), de los que al menos uno se acciona de manera que puede pivotar en perpendicular al sentido de transporte (T), estando conectados segundos extremos de los brazos pivotantes (4,5) de manera articulada con un carro portador (7), carro portador (7) que está accionado de manera que puede moverse en un movimiento de vaivén en un carril de guiado (22) en la dirección oblicua (S).
Patent ES-2577006-T3 (ES)
Title: Estabilización de termolisina en solución acuosa
Inventor: HOELKE WERNER
IPC: C12N9/96
Filed: 2009-08-25
Granted: 2016-07-12
Abstract: Una composición líquida que comprende la termolisina en una forma disociada y a una concentración en el rango de aproximadamente 1 mg/ml y aproximadamente 10 mg/ml, en el que a una temperatura en el rango de aproximadamente 2 °C y aproximadamente 8 °C y al menos cinco horas después de la formación de la composición, la turbidez de la composición es igual a la turbidez de una solución de referencia, siendo la composición obtenible por un método que comprende la primera etapa (P) de mezclar una preparación sólida que comprende la termolisina con un disolvente acuoso y obteniendo una primera solución, en el que la preparación sólida comprende la termolisina a una concentración de aproximadamente 20% [p/p] o superior, y en el que la primera solución comprende (i) una sal de tampón capaz de mantener un pH en el rango de pH 4,5 y pH 9, (ii) una o más sales, y (iii) termolisina, y en la primera solución, la concentración de la preparación que comprende la termolisina en el disolvente acuoso está en el rango de aproximadamente 1 mg/ml y aproximadamente 100 mg/ml, y la concentración agregada de una o más sales incluyendo las sales de tampón está en el rango de aproximadamente 0,1 mM y 500 mM, y en el que el método comprende además la etapa posterior (Q) de añadir a la primera solución una cantidad medida de una sal adicional, en el que la sal se selecciona del grupo que consiste en NaCl, NaBr, NaNO3, NaJ, KCl, LiCl, MgCl2, CaCl2, y una mezcla de los mismos, y disolver la sal adicional, y en el que la concentración total de la sal adicional en la solución obtenida después de la etapa (Q) se encuentra en el rango de aproximadamente 1,5 M y aproximadamente 5 M, en la que la turbidez se determina mediante inspección visual de atenuación de la luz, o midiendo la densidad óptica con un fotómetro o por medición de la dispersión de la luz con un fotómetro de dispersión de luz, en el que la solución de referencia se compone de los mismos ingredientes disociados a las mismas concentraciones correspondientes que en la composición, y en el que la solución de referencia carece de termolisina o fragmentos de la misma.
Patent ES-2584316-T3 (ES)
Title: Promotores preferidos del cámbium/xilema y usos de los mismos
Inventor: PAPES FABIO
IPC: A01H5/00
Filed: 2005-03-28
Granted: 2016-09-27
Abstract: Una molécula de ácido nucleico aislada que comprende una secuencia de nucleótidos que tiene la capacidad de iniciar, en una planta, la transcripción de un gen de una manera preferida de tejido de xilema y/o cámbium, en la que dicha molécula de ácido nucleico aislada comprende una secuencia de nucleótidos como se expone en la SEQ ID NO: 3.
Patent ES-2760608-T3 (ES)
Title: Aparato y método para detectar el fallo del dispositivo de conmutación en el inversor
Inventor: CHOI GI YOUNG
IPC: H02M5/458
Filed: 2012-12-21
Granted: 2020-05-14
Abstract: Un aparato para detectar fallas de un dispositivo de conmutación de una unidad inversora (30) de un sistema inversor que incluye una unidad de rectificación (10) configurada para convertir una fuente de potencia de CA trifásica de entrada en una fuente de potencia de CC, una unidad de nivelación (20) configurada para nivelar un componente de generación de pulsos de un voltaje de CC emitido desde la unidad de rectificación (10), y la unidad inversora (30) configurada para convertir el voltaje de CC emitido desde la unidad de nivelación (20) a un voltaje de CA y proporcionar el voltaje de CA a un motor (1), el aparato que comprende: un sensor de ángulo (50) configurado para medir un ángulo síncrono del motor (1); un sensor de corriente (40) configurado para medir una corriente de fase introducida en el motor (1) a través de un dispositivo de conmutación en una pata predeterminado de la unidad inversora (30); y un controlador (60) configurado para: recibir, desde el sensor de corriente (40), una corriente de fase del dispositivo de conmutación de una pata predeterminada introducida en el motor (1); y recibir, desde el sensor de ángulo (50), información de ángulo síncrono del motor (1), y en donde el aparato es caracterizado porque el controlador está configurado además para determinar un fallo del dispositivo de conmutación determinando una relación de asimetría de un valor máximo y un valor mínimo de la corriente de fase introducida a través del dispositivo de conmutación de la pata, en donde el controlador (60) está configurado para detectar el valor máximo y valor mínimo de la corriente de fase utilizando la información de ángulo síncrono del sensor de ángulo (50).