baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2671231-T3 (ES)
Title: Método para mejorar la comunicación de tipo máquina entre una red de comunicación móvil y un dispositivo de comunicación de tipo máquina
Inventor: MUFTI MOYEEN
IPC: H04W74/08
Filed: 2012-11-15
Granted: 2018-06-05
Abstract: Un método para mejorar la comunicación de tipo máquina entre una red (100) de comunicación móvil por un lado y un dispositivo (20) de comunicación de tipo máquina por el otro lado, necesitando el dispositivo (20) de comunicación de tipo máquina acceder a un recurso de acceso aleatorio compartido de la red (100) de comunicación móvil, comprendiendo el método los siguientes pasos - en un primer paso, basado en - una información (25) de identidad almacenada en el dispositivo (20) de comunicación de tipo máquina, y - una información (26) del intervalo de tiempo almacenada en el dispositivo (20) de comunicación de tipo máquina, un intervalo (50) de tiempo de espera está determinado por el dispositivo (20) de comunicación de tipo máquina dependiente de la información (26) del intervalo de tiempo y dependiente del resultado de una operación de la función hash aplicada a la información (25) de identidad, y - en un segundo paso, el recurso de acceso aleatorio de la red (100) de comunicación móvil es solicitado para ser accedido por el dispositivo (20) de comunicación de tipo máquina después de que haya transcurrido el intervalo (50) del tiempo de espera calculado, en donde en caso de que la solicitud para acceder al recurso de acceso aleatorio en el segundo paso no haya sido exitoso, una retransmisión de la solicitud para acceder al recurso de acceso aleatorio de la red de comunicación móvil es realizada por el dispositivo (20) de comunicación de tipo máquina después de que haya transcurrido un intervalo de tiempo de espera adicional o después de que haya transcurrido un intervalo de tiempo de espera adicional y además un lapso de tiempo, en donde el intervalo de tiempo de espera calculado adicional está determinado por el dispositivo de comunicación de tipo máquina, siendo el intervalo de tiempo de espera adicional calculado dependiente de la información (26) del intervalo de tiempo o de una información del intervalo de tiempo adicional y dependiente del resultado de la operación de la función hash aplicada a la información de identidad modificada.
Patent ES-2682479-T3 (ES)
Title: Procedimiento de obturación de un orificio de impregnación de un conjunto de almacenamiento de energía
Inventor: VIGNERAS ERWAN
IPC: H01G11/80
Filed: 2012-02-10
Granted: 2018-09-20
Abstract: Procedimiento de obturación de un orificio de impregnación de un conjunto de almacenamiento de energía, comprendiendo el conjunto una caja (14) que contiene por lo menos dos electrodos, estando el orificio (24) dispuesto en una de las paredes de la caja y presentando una embocadura exterior (24E), situada en el lado exterior de la caja, y una embocadura interior (24I), situada en el lado interior de la caja, comprendiendo el procedimiento: - una etapa de inserción en el orificio (24) por la embocadura exterior (24E) de por lo menos una parte extrema de un cabezal (2) de una herramienta accionada en rotación, según una dirección (A-A') correspondiente esencialmente a una dirección axial del orificio (24), de manera que se caliente una zona de la caja cerca del orificio, comprendiendo el cabezal de la herramienta una punta (3) con por lo menos una primera sección en su base y una segunda sección en su extremo, de dimensiones inferiores a las de la primera sección, estando la punta (3) dimensionada de tal manera que por lo menos una sección del orificio (24I) es inferior a una sección de la punta en su base, pero superior a la sección de la punta en su extremo, - caracterizado por que, una vez calentada la zona, tiene lugar una etapa de traslación de la herramienta en dirección a la embocadura interior (24I), para accionar un desplazamiento del material de la caja que forma inicialmente las paredes del orificio, en dirección a la embocadura interior, de manera que dicho material que formaba antes las paredes del orificio de impregnación se vuelve a pegar en la parte inferior del orificio (24) a nivel de la línea de repegado (30) situada cerca de la embocadura interior (24I), de manera que obture el orificio (24), sin aporte de material.
Patent ES-2533054-T3 (ES)
Title: Chapa de fachada exterior de aluminio con alta rugosidad superficial
Inventor: MEYER ROLF
IPC: E04F13/08
Filed: 2012-01-13
Granted: 2015-04-07
Abstract: Chapa o banda de fachada hecha de aluminio o de una aleación de aluminio del tipo AA 5005, teniendo la chapa de fachada un grosor superior a 2 mm hasta, como máximo, 4 mm y teniendo la superficie de la chapa de fachada una rugosidad Ra media de 1,2 μm a 1,7 μm y ascendiendo la profundidad de rugosidad Rz 5 a de 7 μm a 12 μm, medida según la norma DIN EN ISO 4287.
Patent ES-2648819-T3 (ES)
Title: Uso de la inhibición de la catepsina k para el tratamiento y/o profilaxis de hipertensión pulmonar y/o insuficiencia cardíaca
Inventor: GOLZ STEFAN
IPC: A61P9/00
Filed: 2012-05-11
Granted: 2018-01-08
Abstract: Compuesto de fórmula (I) **Fórmula** para su uso en un procedimiento de tratamiento y/o profilaxis de hipertensión pulmonar y/o insuficiencia cardíaca aguda o crónica y/o sus combinaciones.
Patent ES-2587303-T3 (ES)
Title: Método para la producción de enoléteres cíclicos
Inventor: EBEL KLAUS
IPC: C07D311/94
Filed: 2012-06-25
Granted: 2016-10-21
Abstract: Método para la producción de enoléteres cíclicos de las fórmulas (I) y/o (II)**Fórmula** por formación de ciclo en un compuesto de partida de la fórmula (III)**Fórmula** en la que m es igual a cero (0), uno (1) o dos (2), R1 es un radical alquilo C1-C10, R2 es un radical alquilo C1-C10, o los radicales R1 y R2 juntos representan un grupo divalente -(CH2)x-, en el que x es un número entero de 3 a 12, R3 es hidrógeno o metilo, R4 es hidrógeno o metilo, y R5 es hidrógeno o metilo. en presencia de un ácido Brönstedt o Lewis, en el que la reacción es ejecutada como destilación reactiva, en el que los enoléteres cíclicos formados de las fórmulas (I) y/o (II) son separados por destilación de la mezcla de reacción, del compuesto de partida de la fórmula (III).
Patent ES-2559358-T3 (ES)
Title: Direccionamiento indirecto de la entidad de control de traza (TCE) en medición de minimización de ensayos de cobertura de red de radio móvil (MDT)
Inventor: ZOU LAN
IPC: H04W24/10
Filed: 2012-01-06
Granted: 2016-02-11
Abstract: Un método de medición para minimización de los ensayos de cobertura de red de radio móvil, que comprende: la recepción (101; 203), por un equipo de red de acceso, de un informe de minimización de ensayos de cobertura de red de radio móvil MDT entregado por un equipo de usuario, en el que el informe de MDT comprende datos de MDT y un identificador de entidad de control de traza TCE; la obtención (102; 204), por el equipo de red de acceso, de una dirección de TCE correspondiente al identificador de TCE de acuerdo con una relación de puesta en correspondencia entre la dirección de TCE y el identificador de TCE o un algoritmo de puesta en correspondencia entre la dirección de TCE y el identificador de TCE; y el envío (103; 205), por el equipo de red de acceso, de los datos de MDT en el informe de MDT a una TCE correspondiente a la dirección de TCE.
Patent ES-2790661-T3 (ES)
Title: Método para producir una sustancia diana mediante un procedimiento de fermentación
Inventor: UJIHARA TETSURO
IPC: C12N15/09
Filed: 2012-02-09
Granted: 2020-10-28
Abstract: Procedimiento para producir una sustancia diana, que comprende: cultivar, en un medio, una bacteria corineforme en la que la actividad de la proteína FruK y la proteína FruA implicada en el sistema de fosfotransferasa (PTS) en relación con la absorción de la fructosa se ha perdido en comparación con una cepa madre y la bacteria puede producir la sustancia diana, permitiendo que la sustancia diana se forme y acumule en un cultivo; y recoger la sustancia diana a partir del cultivo.
Patent ES-2653916-T3 (ES)
Title: Dispositivo centrípeto fluídico
Inventor: PEYTAVI REGIS
IPC: C12Q1/68
Filed: 2012-03-07
Granted: 2018-02-09
Abstract: Un dispositivo centrípeto fluídico (1) para probar componentes de un material biológico en un fluido, dicho dispositivo centrípeto fluídico (1) que tiene una forma adaptada para ser recibida dentro de un soporte giratorio (2), dicho soporte giratorio que tiene un centro de rotación y un borde externo, dicho dispositivo centrípeto fluídico (1) que se extiende radialmente entre dicho centro de rotación y dicho borde externo, un lado interno de dicho dispositivo centrípeto fluídico que está situado hacia dicho centro de rotación y un lado externo de dicho dispositivo centrípeto fluídico que está situado hacia dicho borde externo, el dispositivo (1) que comprende: una capa de componente fluídico (3) que tiene características fluídicas en al menos una cara frontal, dichas características fluídicas que incluyen un canal de entrada (302) para hacer circular dicho fluido, dicho canal de entrada que está acoplado a una entrada de cámara (304); una cámara que se puede llenar por la parte inferior (315) acoplada a dicho canal de entrada (302) en dicha entrada de cámara (304) para recibir dicho fluido, dicha entrada de cámara (304) que se proporciona en un lado externo de dicha cámara que se puede llenar por la parte inferior (315), en donde dicha cámara que se puede llenar por la parte inferior comprende al menos un miembro desplazable (307) que se desplaza dentro de dicha cámara que se puede llenar por la parte inferior (315) en respuesta a un campo magnético fluctuante externo, la geometría de la entrada de cámara (304) que está adaptada para evitar salidas del miembro desplazable de la cámara que se puede llenar por la parte inferior, dicho canal de entrada que hace circular dicho fluido desde cerca de dicho lado interno a dicha entrada de cámara; una salida de excedente (310); una cámara de desbordamiento (309) acoplada a dicha salida de excedente (310) para dicha cámara que se puede llenar por la parte inferior (315), dicha salida de excedente (310) que permite la salida de parte de dicho fluido desde dicha cámara que se puede llenar por la parte inferior a dicha cámara de desbordamiento (309) , en donde dicha salida de excedente se proporciona cerca de dicho lado interno de dicha cámara que se puede llenar por la parte inferior en un lado longitudinal de dicha cámara que se puede llenar por la parte inferior; un canal de ventilación (305b) que ventila simultáneamente dicha cámara que se puede llenar por la parte inferior (315) y dicha cámara de desbordamiento (309); y una capa de componente inferior (4) unida a dicha capa de componente fluídico (3) creando por ello una red fluídica a través de la cual dicho fluido fluye sometido a la fuerza centrípeta.
Patent ES-2906236-T3 (ES)
Title: Sistema de ascensor
Inventor: JOKINEN RISTO
IPC: B66B5/00
Filed: 2012-03-12
Granted: 2022-04-13
Abstract: Sistema de ascensor, que comprende: un miembro (1) de accionamiento; unos medios (3) de elevación, que se acoplan con el miembro (1) de accionamiento indicado anteriormente mediante tracción por fricción; en el que el sistema de ascensor comprende unos medios (4, 5, 6A, 6B, 7) de determinación de tracción para determinar la tracción del miembro (1) de accionamiento; y un circuito (4) de control, que está configurado para iniciar un procedimiento que garantiza la seguridad del sistema de ascensor una vez que los medios (4, 5, 6A, 6B, 7) de determinación de tracción han detectado que la tracción del miembro (1) de accionamiento se ha debilitado, de manera que el sistema de ascensor comprende una unidad (4) de control; caracterizado porque la unidad (4) de control indicada anteriormente está configurada para iniciar una carrera de prueba para comprobar la tracción del miembro (1) de accionamiento; y porque los medios (4, 5, 6A, 6B, 7) de determinación de tracción están configurados para determinar la tracción del miembro (1) de accionamiento en conexión con la carrera de prueba, y porque la cabina (10) de ascensor está configurada para moverse a una aceleración y/o una desaceleración incrementada en conexión con una carrera de prueba.
Patent ES-2741480-T3 (ES)
Title: Soluciones estabilizadas de ácido hipohaloso
Inventor: PANICHEVA SVETLANA
IPC: A01P1/00
Filed: 2012-03-19
Granted: 2020-02-11
Abstract: Una solución o formulación estabilizada envasada en un contenedor para la venta, que comprende ácido hipocloroso y una cantidad estabilizadora de carbono inorgánico disuelto (DIC) en forma de un bicarbonato o carbonato de un metal alcalino o alcalinotérreo, en la que la solución o formulación tiene un contenido disponible de cloro libre (AFC) de 10 a 10.000 partes por millón, un pH de 4,4 a 7, una relación de DIC a AFC de 5:1 a 1:5, y en la que el recipiente es mínimamente permeable al CO2 u O2.
Patent ES-2659918-T3 (ES)
Title: Conjunto de enchufe que puede rotar y alojamiento para un dispensador de material volátil
Inventor: BELONGIA DAVID C
IPC: A61L9/03
Filed: 2012-09-20
Granted: 2018-03-20
Abstract: Un conjunto de enchufe eléctrico rotatorio (116) para un dispensador de material volátil, el conjunto comprende: un bloque de soporte (114) que incluye una base (149) que tiene un miembro de base circular (150) y una pared lateral cilíndrica (152) que se extiende hacia fuera desde el miembro de base (150) y que forma una cavidad poco profunda (158) con el miembro de base (150); una cubierta (204) dispuesta dentro de la cavidad poco profunda (158); pines de enchufe eléctrico (142) que se extienden a través de aberturas (160) en el miembro de base (150) y que incluyen contactos (162) que se extienden con un ángulo de 90 grados con respecto a los pines de enchufe (142), en donde los contactos (162) se disponen dentro de la cavidad poco profunda entre el miembro de base circular (150) y la cubierta (204); caracterizado por que incluye además al menos un hilo metálico (170) conectado a los contactos (162), en donde el al menos un hilo metálico discurre perpendicular a los pines de enchufe (142) antes de discurrir en paralelo a los pines de enchufe y afuera de un recorte (232) en la cubierta para reducir el esfuerzo mecánico en el hilo metálico durante la rotación del conjunto de enchufe (116), en donde los hilos metálicos (170) se emparedan entre la cubierta (204) y la base (149), y que incluye además uno o más carriles (200a, b) que se extienden desde la base (149) para guiar los hilos metálicos (170), en donde la proporción entre el grosor total de conjunto de enchufe (D2) y el grosor de pin de enchufe (D5) es menos de 1,5.
Patent ES-2665038-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la extracción de unidades foliculares
Inventor: EVANS ROBERT
IPC: A61F2/10
Filed: 2012-04-20
Granted: 2018-04-24
Abstract: Una pieza de mano (40) para la extracción de unidades foliculares que comprende: un punzón folicular (42), que tiene un puntero (42a); una pieza manual que se extiende a lo largo de, generalmente, un eje central (41) para sujetar dicho punzón folicular; un eje de transmisión motor (44) montado en el cuerpo de la pieza manual para rotación alrededor del eje para rotar el punzón folicular cuando dicho punzón es sostenido por la pieza manual; una ruta del fluido transportado por la pieza manual para conducir un líquido desde una fuente (30) externa a la pieza manual hacia la cavidad del punzón folicular sostenido por la pieza manual para la entrega del fluido en el puntero del punzón folicular; caracterizado porque comprende, además, una aguja eyectora (46) colocada en la pieza manual para desplazamiento axial desde una posición retraída hasta una posición desplegada en el punzón folicular cuando el punzón es sostenido por la pieza manual para expulsar un injerto afectado o restos del interior del punzón; y medios controlados por el operador para desplazar la aguja axialmente entre la posición retraída y la posición desplegada, en la que dicha aguja se extiende adentro de dicha cavidad, y dicha ruta del fluido se extiende a través de dicha cavidad.
Patent ES-2645926-T3 (ES)
Title: Correa con un elemento de tracción, en particular un elemento de tracción de carbono, que está preparado con un poliuretano reticulado, así como procedimiento de preparación
Inventor: BROCKE STEFEN
IPC: F16G5/20
Filed: 2012-10-29
Granted: 2017-12-11
Abstract: Correa (1), que consiste al menos en: un cuerpo de correa de un material polimérico con propiedades elásticas, que comprende una capa de revestimiento (2) como dorso de la correa y una estructura inferior (4) con una zona de transmisión de fuerza (7); así como un elemento de tracción (3) incrustado en el cuerpo de correa en una construcción de tipo cordón, estando preparado el elemento de tracción con un poliuretano reticulado, formado por un prepolímero de poliuretano y un reticulante, concretamente de tal manera que el poliuretano llena al menos una parte de los espacios huecos del elemento de tracción, experimentando el material de relleno de poliuretano por un lado una conexión mecánica con el elemento de tracción y por otro lado una unión adhesiva con el cuerpo de correa; caracterizada porque el material de relleno de poliuretano tiene una dureza Shore A de 0,5 a 10 unidades mayor que el cuerpo de correa.
Patent ES-2585102-T3 (ES)
Title: Procedimiento para recubrir una pieza con un recubrimiento de protección contra la oxidación mediante una técnica de deposición química en fase de vapor, y recubrimiento y pieza
Inventor: ALLEMAND ALEXANDRE
IPC: C23C16/32
Filed: 2012-11-23
Granted: 2016-10-03
Abstract: Procedimiento para preparar un recubrimiento multicapa de protección contra la oxidación sobre al menos una superficie de al menos una pieza de al menos un material susceptible de oxidarse, en el que se realizan las etapas sucesivas siguientes: a) se deposita sobre la superficie una capa de un catalizador que permite el crecimiento de fibras cortas de una cerámica que resiste a la oxidación; b) se hace crecer sobre la superficie, mediante un procedimiento de deposición química en fase de vapor CVD o un procedimiento de infiltración química en fase de vapor CVI, una primera capa constituida por partículas de una cerámica que resiste a la oxidación, comprendiendo dichas partículas una mayoría de fibras cortas de una cerámica que resiste a la oxidación; c) se recubre la primera capa, mediante un procedimiento de deposición química en fase de vapor CVD o un procedimiento de infiltración química en fase de vapor CVI de manera totalmente homogénea, fibra a fibra y sin dejar porosidades, con una segunda capa de una cerámica refractaria; d) se recubre la segunda capa, mediante un procedimiento de deposición química en fase de vapor CVD o un procedimiento de infiltración química en fase de vapor CVI, con una tercera capa de una cerámica que resiste a la oxidación; e) eventualmente, se recubre la tercera capa, mediante un procedimiento de deposición química en fase de vapor CVD o un procedimiento de infiltración química en fase de vapor CVI, con una cuarta capa de una cerámica refractaria; f) eventualmente, se recubre la cuarta capa, mediante un procedimiento de deposición química en fase de vapor CVD o un procedimiento de infiltración química en fase de vapor CVI, con una quinta capa de una cerámica que resiste a la oxidación; g) eventualmente, se repiten de 1 a 100 veces, de preferencia de 1 a 50 veces, las etapas e) y f); h) se recupera la pieza, recubierta sobre al menos una de sus superficies con un recubrimiento refractario de protección contra la oxidación, presentando dicho recubrimiento una microestructura tridimensional hasta la tercera capa o hasta la quinta capa eventual; siendo la cerámica que resiste a la oxidación diferente de la cerámica refractaria.
Patent ES-2730201-T3 (ES)
Title: Composición de resina para máscaras
Inventor: HIGUCHI MICHIYA
IPC: G03F7/038
Filed: 2012-06-20
Granted: 2019-11-08
Abstract: Una composición de resina para máscaras, que comprende: una primera resina que se puede obtener mediante una reacción de adición de un anhídrido de ácido polibásico con un aducto de un compuesto etilénicamente insaturado que tiene un grupo carboxilo y una resina epoxi bifuncional; y una segunda resina que tiene un grupo que se puede obtener por una reacción de adición de un grupo epoxi con un ácido monocarboxílico y un grupo que se puede obtener por una reacción de un grupo epoxi con un ácido polibásico, en la que el compuesto etilénicamente insaturado contiene un monoacrilato de w-carboxi-policaprolactona representado por la siguiente fórmula general (1): H2C-CHCOO(C5H10COO)nH (1) en la que n es un número entero de 1 o más.
Patent ES-2637771-T3 (ES)
Title: Dispensador de bebida congelada individual
Inventor: HERBERT J MICHAEL
IPC: B67D7/02
Filed: 2012-10-04
Granted: 2017-10-17
Abstract: Un dispensador de bebida congelada individual que comprende: Un estante inferior (14) configurado para soportar una jarra (16) de mezclador, el estante inferior (14) incluye un accionamiento (18) de mezclador para accionar el funcionamiento de cuchillas (20) dispuestas en la jarra (16) de mezclador; una cámara de dispensación (22) que incluye un receptáculo (30) de cartucho configurado para recibir un cartucho (34) de bebida congelada; y un controlador (52) acoplado al accionamiento (18) de mezclador para controlar el funcionamiento del accionamiento (18) de mezclador, caracterizado por que la cámara de dispensación (22) incluye un émbolo (36) configurado para moverse desde una posición de predispensación a una posición de dispensación en la que el émbolo (36) empuja ingredientes congelados desde el cartucho (34) de bebida adentro de la jarra (16) de mezclador soportada por el estante inferior (14), el controlador (52) también se acopla al émbolo (36) para controlar el funcionamiento del émbolo (36).
Patent ES-2574484-T3 (ES)
Title: Máquina de envasado por embutición profunda con guía de cadena graduable
Inventor: EHRMANN ELMAR
IPC: B65B59/02
Filed: 2013-11-15
Granted: 2016-06-20
Abstract: Máquina de envasado por embutición profunda (1) que comprende una estación de conformado (2) para el conformado de concavidades (3) en una lámina inferior (4), un tramo de colocación (8) y una estación de sellado (5) para el cierre de las concavidades (3) llenas de producto (30) con una lámina de cubierta (40), pudiéndose transportar la lámina inferior (4) mediante dos cadenas de enganche (12) dispuestas a ambos lados de la lámina inferior (4) y estando guiadas las cadenas de enganche (12) en múltiples secciones de guía de cadena (11), de las cuales al menos algunas se pueden graduar a lo largo de una o ambas cadenas de enganche (12) transversalmente con respecto a la dirección de producción (R), caracterizada porque al menos una de dos secciones de guía de cadena (11) opuestas entre sí se puede graduar mediante un control (16) y accionadores (17) que se hacen funcionar mediante fuerza, pudiéndose alinear de forma convergente entre sí las dos secciones de guía de cadena (11) opuestas, estando configurado el control (16) para realizar la graduación de las secciones de guía de cadena (11) dependiendo del consumo de potencia de un accionamiento de transporte (14) de las cadenas de enganche (12).