baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2421711-C2 (RU)
Inventor: FOKIN VLADIMIR MIKHAJLOVICH
IPC: G01N25/00
Filed: 2009-07-29
Granted: 2011-06-20
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: method involves measuring temperature and density of thermal flux on the analysed surface of the building enclosing structure by installing temperature sensors on the inner and outer surfaces of the building enclosing structure and a sensor for measuring heat flux on the outer surface. Measurement data are stored in a memory unit and known mathematical relationships are then used to determine the system of thermal and physical characteristics of the building enclosing structure. 
     EFFECT: simplification of the method while maintaining accuracy of inspection. 
     4 cl, 2 dwg, 1 tbl
Patent RU-2435052-C2 (RU)
Inventor: RAAB GOTTFRID
IPC: F02B37/013
Filed: 2009-12-09
Granted: 2011-11-27
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: engine unit includes internal combustion engine (1) with two-stage turbo-supercharge, supercharging air supply system, exit gas discharge system and cooling system. Exit gas discharge system has exit gas neutralisation system (5). Cooling system has cooling circuit (10) and heat recovery circuit (11) hydraulically isolated from it. Cooling circuit (10) includes two partial cooling circuits (10/1, 10/2) either hydraulically connected to each other or isolated from each other. Inside cooling circuit (10) the cooling medium circulation is provided at least by means of one pump (12). In the first (10/1) and the second (10/2) circuits there located are heat exchangers (13, 16) cooled with ambient air. Inside recovery circuit (11) the working medium circulation is provided at increased pressure at least by means of one pump (17). After pump (17) the working medium is separated into two parallel partial flows. In heat exchangers (18, 19) phase change of working medium from liquid to vaporous state is performed. In the first parallel branch (11a) change is performed in exit gas recirculation heat exchanger (18). In the second parallel branch (11b) change is performed in exit gas heat exchanger (19). Vaporous working medium is supplied to expansion tank (21) and is converted by means of the latter to mechanical net energy. After expansion tank (21) the working medium is supplied through cooled condenser (20) and is supplied again to circuit (11) in liquid state by means of pump (17). 
     EFFECT: effective cooling of internal combustion engine, supercharging air and recirculating exit gas, and high-efficiency heat recovery. 
     27 cl, 10 dwg
Patent RU-2463451-C2 (RU)
Title: Блок управления секции механизированной крепи для осуществления указанной секцией своих функций при креплении лавы в горной выработке
Inventor: KUSSEL VILLI
IPC: E21D23/12
Filed: 2008-05-09
Granted: 2012-10-10
Abstract: Изобретение относится к блоку управления секции механизированной крепи для осуществления указанной секцией своих функций при креплении лавы в горной выработке. Техническим результатом является уменьшение трудоемкости, сложности и стоимости кабельной разводки. Блок управления секции механизированной крепи, который предназначен для осуществления указанной секцией своих функций при креплении лавы в горной выработке и которому перед группой функциональных элементов секции подключено распределительное устройство. Каждому из функциональных элементов секции механизированной крепи присвоено действующее только для него адресное кодовое слово, от обращения по которому зависит состояние внутреннего соединения между блоком управления и функциональными элементами секции механизированной крепи. Распределительное устройство расположено в пространственной близости к функциональным элементам. Функциональными элементами могут быть клапаны или датчики. 11 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2467894-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для управления транспортным средством с самосвальным кузовом
Inventor: KVIST ROLAND
IPC: B60P1/04
Filed: 2007-12-21
Granted: 2012-11-27
Abstract: Группа изобретений относится к способу и устройству управления транспортным средством с самосвальным кузовом. Способ заключается в том, что в автоматическом режиме осуществляют контроль содержимого кузова в процессе его подъема, определение момента достижения кузовом заданного состояния, прекращение подъема кузова при достижении заданного состояния. Заданное состояние представляет собой состояние пустого кузова. Устройство содержит средство автоматического контроля содержимого кузова, средство определения достижения кузовом заданного состояния, средство управления транспортным средством. Технический результат заключается в повышении производительности работы. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2480441-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для частичного термического окисления углеводородов
Inventor: GROSSSHMIDT DIRK
IPC: C07C11/24
Filed: 2009-02-20
Granted: 2013-04-27
Abstract: Изобретение относится к способу частичного окисления углеводородов в реакторе, в соответствии с которым в него подают поток, содержащий углеводород, и поток, содержащий кислород. Способ характеризуется тем, что оба указанных потока независимо друг от друга соответственно пропускают в реакторе через одну или несколько пространственно отделенных друг от друга линий с находящимися внутри них генераторами турбулентности, обеспечивающими заданное изменение направления течения, благодаря которому ниже по потоку за генераторами турбулентности формируется высокотурбулентное поле течения, причем генераторы турбулентности перекрывают поперечное сечение линий на величину от 10 до 70%, причем при пропускании потоков через генераторы турбулентности происходит дугообразное изменение направления течения во вписанном угле от 45° до 360°, и причем сразу после выхода из линий скорость потоков включает тангенциальную составляющую, и потоки перемешиваются в зоне смешения, а затем взаимодействуют в реакционной зоне. Также изобретение относится к устройству для осуществления указанного способа. Использование настоящего изобретения позволяет достичь быстрого и качественного смешивания реагентов в течение их кратковременного пребывания в небольшом пространстве. 2 н. и 6 з.п. ф-лы, 3 ил., 1 пр.
Patent RU-2484892-C2 (RU)
Title: Способ и аппарат для получения сорбента, главным образом, для удаления мышьяка из питьевой воды
Inventor: SHREMMER ISHTVAN
IPC: B01J20/32
Filed: 2009-04-14
Granted: 2013-06-20
Abstract: Изобретение относится к способу и аппарату для получения сорбента, главным образом для удаления мышьяка из питьевой воды. Способ включает стадии: насыщение влагопоглощающего смачиваемого органического несущего материала водным раствором водорастворимой соли железа, затем его фильтрование и сушка до постоянного веса, насыщение несущего материала стехиометрическим количеством щавелевой кислоты и/или водорастворимой соли щавелевой кислоты, затем его фильтрование и сушка до постоянного веса, с превращением ионов железа в нерастворимый оксалат железа, превращение насыщенного несущего материала в активированный уголь путем анаэробного нагрева, затем подвергание насыщенного несущего материала анаэробному охлаждению, с разложением оксалата железа на железо и диоксид углерода, предварительное окисление железных частиц активированного угля с помощью водорастворимого пероксидного соединения, фильтрование активированного угля и промывка до полного удаления из него соли, затем снова его фильтрование и сушка, превращение гидроксида железа, образованного на поверхности частиц железа, в магнетит путем анаэробного нагрева активированного угля, и затем охлаждение анаэробным путем сорбента до комнатной температуры. Изобретение обеспечивает эффективное и экономичное удаление мышьяка. 2 н. и 18 з.п. ф-лы, 1 ил., 1 пр.
Patent RU-2525765-C2 (RU)
Title: Уплотнительный кожух для кухонного комбайна
Inventor: KOLAR DEHVID DZH
IPC: A47J43/07
Filed: 2009-08-13
Granted: 2014-08-20
Abstract: Кожух (10) для кухонного комбайна содержит корпус (18), выполненный с возможностью закрепления на основании (12), и крышку (16), шарнирно закрепленную на корпусе. Корпус включает в себя боковые стенки (30), заднюю стенку (32) и укороченную верхнюю стенку (34). Крышка включает в себя боковые стенки (36), переднюю стенку (38), верхнюю стенку (40) и укороченную заднюю стенку (42). Фланец (54) проходит наружу от боковых стенок и верхней стенки корпуса, и прокладка (60) расположена на нем для образования уплотнения между крышкой и корпусом кожуха. Техническим результатом изобретения является создание кожуха для размещения кухонного комбайна для уменьшения шума, создаваемого им. 7 н. и 23 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2480356-C2 (RU)
Inventor: SEMENOV ALEKSANDR GEORGIEVICH
IPC: B60R1/078
Filed: 2011-04-29
Granted: 2013-04-27
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to automotive industry. Proposed system comprises, at least, one outer-view video camera, monitor arranged ahead of driver's seat, electronic device to reproduce image from video camera at said monitor and appropriate software. System comprises additionally one driver's seat and, at least, one passenger seat with backs. Said monitor or extra monitor is arranged on driver's seat rear with its screen facing the passenger seat back. Passenger electronic device control board, steering simulator and collapsible suspended steering wheel with adjustable column. 
     EFFECT: expanded operating performances. 
     5 cl, 7 dwg
Patent RU-2521681-C2 (RU)
Title: Заполненный резец из поликристаллического алмаза с высокой теплопроводностью
Inventor: DURFAJE ALFAZAZI
IPC: E21B10/567
Filed: 2010-03-26
Granted: 2014-07-10
Abstract: Группа изобретений относится к резцам со вставкой из поликристаллического алмазного композита (PDC-резцам) и к способам изготовления PDC-резца. Технический результат заключается в увеличении срока службы PDC-резцов, улучшении их термических свойств. Лицевая поверхность алмазной пластины, прикрепленной к подложке, обрабатывается для удаления внедренного каталитического связующего вещества и образования термического канала. Затем материал вводят в лицевую поверхность алмазной пластины, введенный материал заполняет лицевую поверхность алмазной пластины для заполнения промежуточных полостей, оставленных после удаления каталитического вяжущего вещества, в термическом канале на заданную глубину. Материал выбирается так, чтобы он был менее термически расширяющимся, чем каталитическое связующее вещество, и/или более теплопроводным, чем каталитическое связующее вещество, и/или обладал меньшей теплоемкостью, чем каталитическое связующее вещество. 2 н. и 40 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2500549-C2 (RU)
Title: Топливный бак, снабженный датчиком, и способ изготовления такого бака
Inventor: ROHAUT ANTOINE
IPC: B29C49/20
Filed: 2009-10-26
Granted: 2013-12-10
Abstract: Изобретение относится к пластмассовому топливному баку, снабженному датчиком, и способу изготовления такого бака. Пластмассовый топливный бак содержит стенку (7), датчик (3, 6), приемный стакан (1), содержащий гибкий участок, подставку (4) для датчика, содержащую корпус, и опору (2), поддерживающую датчик и имеющую 2 конца. Приемный стакан (1) и датчик (3, 6) прикреплены к стенке (7). Опора (2) расположена так, что один конец ее взаимодействует с корпусом подставки (4), а другой конец находится в принудительном контакте с гибким участком приемного стакана (1). Также заявлен способ изготовления упомянутого бака посредством формования трубчатой заготовки, разрезанной на два листа, с помощью формы, содержащей две полости и стержень, который включает следующие этапы: заготовку вводят в полости формы; стержень вводят внутрь заготовки, причем стержень сначала устанавливают в приемный стакан (1) и подставку (4); форму закрывают так, что полости входят в плотный контакт со стержнем; прижимают заготовку к полостям посредством выдувания через стержень и/или приложения вакуума за полостями; прикрепляют приемный стакан (1) и подставку (4) используя устройство, прочно прикрепленное к стержню; открывают форму для удаления стержня; выполняют окончательное формование заготовки посредством выдувного формования и/или горячего формования; извлекают бак. Технический результат: создание (способа изготовления) топливного бака с ограниченным влиянием позиционных допусков штанги датчика и, следовательно, с повышенной точностью измерения уровня топлива в баке. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2514761-C2 (RU)
Title: Сухая грануляция в потоке газа
Inventor: POLITI DZHOVANNI
IPC: B01J2/22
Filed: 2009-11-04
Granted: 2014-05-10
Abstract: Изобретение относится к способу и устройству для изготовления гранул в сухом окружении. Раскрыто устройство, в котором газ входит через отверстие 4, расположенное в части камеры 3 прессования, проходит через гранулятор 5, устройство разделения 12, специальный циклон 11 и фильтрующее устройство 8А к всасывающему вентилятору, создающему поток газа. В указанном устройстве направление перемещения прессуемой массы 1, подлежащих повторному прессованию мелких частиц, а также прессованной массы совпадает с направлением потока транспортирующего газа. Благодаря полной или частичной непроницаемости конструкции указанного устройства предусмотрена возможность использования газа, отличающегося от обычного воздуха. Эта характеристика имеет значение, если масса чувствительна к кислороду. Изобретение позволяет улучшить физико-механические свойства продукта. 3 н. и 21 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2489158-C2 (RU)
Title: Средство для профилактики эндометритов у коров и способ его применения
Inventor: KOLCHINA ANNA FADEEVNA
IPC: A61K36/00
Filed: 2011-06-27
Granted: 2013-08-10
Abstract: Группа изобретений относится к области ветеринарной медицины, в частности к способам и средствам профилактики и лечения акушерско-гинекологических заболеваний у коров. Средство для профилактики эндометритов у коров включает антимикробные действующие вещества и основу, причем в качестве антимикробного действующего вещества средство содержит сверхкритический CO 2 -экстракт календулы, а основой является глицеролат кремния - кремнийорганический глицерогидрогель - водорастворимое кремнийорганическое производное глицерина, обладающее трансмукозной активностью, состав которой отвечает формуле (CH 3 ) 2 Si(C 3 H 7 O 3 ) 2 ×C 3 H 8 O 3 , при следующем соотношении, мас.%: сверхкритический CO 2  экстракт календулы - 0,5; кремнийорганический глицерогидрогель - до 100. При этом в средстве используют сверхкритический CO 2 -экстракт календулы производства ООО "Грумант" Новгородской области. Способ профилактики эндометритов у коров включает проведение комплексной терапии с внутриматочным введением коровам указанного выше средства 3-5 раз, с интервалом 48 часов, из расчета 100-200 г на одно введение, при этом средство перед применением разводят стерильной дистиллированной водой в соотношении 1:2. Средство обладает повышенным проникающим эффектом. Группа изобретений обеспечивает повышение эффективности профилактики эндометритов у коров. 2 н. и 1 з.п. ф-лы, 6 табл.
Patent RU-2504722-C2 (RU)
Title: Усовершенствованная установка для получения клинкера из сырьевой смеси и соответствующий способ
Inventor: FEDI ROBERTO
IPC: C04B7/36
Filed: 2009-12-17
Granted: 2014-01-20
Abstract: Изобретение относится к цементной промышленности. Способ получения клинкера из сырьевой смеси реализуется посредством установки, которая включает вращающуюся печь (8), в частности прекальцинатор; многоступенчатый циклонный подогреватель (9), присоединенный к указанной вращающейся печи (8) ниже по ходу потока относительно направления потока газообразных продуктов (11) сгорания, происходящего в указанной вращающейся печи (8); электрофильтр (10), присоединенный к указанному подогревателю (9) ниже по ходу потока относительно указанного направления потока газообразных продуктов (11) сгорания. Установка включает первое входное отверстие (17) для ввода сырьевой смеси в указанные газообразные продукты (11) сгорания, причем указанное входное отверстие (17) расположено ниже указанного подогревателя (9) и выше указанного электрофильтра (10) по ходу потока относительно указанного направления потока газообразных продуктов (11) сгорания. Она также включает второе входное отверстие (18) для подачи частично подогретой сырьевой смеси (14) из указанного электрофильтра (10) в указанный подогреватель (9). В данном способе используют электрофильтр в качестве неотъемлемой части подогревателя, что позволяет устранить один или более циклонов в подогревателе и повысить эффективность снижения содержания NO X  и SO X  на последующих стадиях очистки газообразных продуктов сгорания. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 4 ил., 1 табл., 2 пр.
Patent RU-2483317-C2 (RU)
Title: Устройство для измерения эффективной площади рассеяния крупногабаритных объектов
Inventor: BELJAEV VIKTOR VJACHESLAVOVICH
IPC: G01S7/40
Filed: 2011-08-03
Granted: 2013-05-27
Abstract: Изобретение относится к радиолокационным измерениям и может быть использовано на открытых радиоизмерительных полигонах. Устройство для измерения эффективной площади рассеяния (ЭПР) крупногабаритных объектов, содержащее последовательно соединенные импульсный передатчик, антенный переключатель, антенну, приемник и вычислитель, ко второму входу которого присоединен пульт управления, второй вход-выход которого соединен с основным опорно-поворотным устройством, на котором размещен измеряемый объект, третий вход-выход пульта управления присоединен к дополнительному опорно-поворотному устройству, в центр которого помещена мера ЭПР, выполненная в виде трехгранного уголкового отражателя, при этом дополнительное опорно-поворотное устройство установлено на устройство линейного перемещения, которое присоединено к четвертому входу-выходу пульта управления, причем дополнительное опорно-поворотное устройство размещено между основным опорно-поворотным устройством и передатчиком в одном импульсном объеме с измеряемым объектом. Достигаемый технический результат - повышение точности измерения ЭПР крупногабаритных объектов в дециметровом и метровом диапазоне длин волн. 1 ил.
Patent RU-2484192-C2 (RU)
Inventor: ARZAMASTSEV ALEKSANDR GENNAD EVICH
IPC: D06F39/00
Filed: 2011-09-09
Granted: 2013-06-10
Abstract: FIELD: textile, paper. 
     SUBSTANCE: along the perimetre of the outer surface of the linen tank near edges of holes at the angle there are protruding blades arranged. The design of the washing machine is realised in methods of linen washing and drying. In process of washing the drum blades capture the washing solution from the tank, mix it with air and move around the linen tank, creating a continuous flow of moving mass. Blades of hole edges capture portions from the moving mass and send their movement into the linen tank and secondarily mixing with air, creating an air and water emulsion sent to linen under pressure. In process of linen drying the blades of the hole edges capture portions from the moving air mass and send them into the linen tank and to linen along the entire perimetre. Inside the linen tank air swirling is produced, which provides for creation of a moisture evaporation medium and combination with air, and further intense airing from the linen tank under pressure via a drain nozzle. Air into the tank and the drum with blades arrives from atmosphere, via an inlet nozzle, arranged in the upper part of the tank. 
     EFFECT: methods of washing and drying exclude vibration of a machine, linen does not twist, press, fold, linen wear reduces. 
     3 cl, 3 dwg
Patent RU-2507691-C2 (RU)
Title: Улучшение безопасности пассивной оптической сети, основанной на интерфейсе административного управления терминалом оптической сети
Inventor: FREHNK DZH EHFFENBERGER
IPC: H04L9/08
Filed: 2010-07-31
Granted: 2014-02-20
Abstract: Изобретение относится к области пассивных оптических сетей (PON). Техническим результатом является повышение безопасности передачи данных в системах PON. Компонент сети, содержащий по меньшей мере один процессор, соединенный с памятью и сконфигурированный, чтобы обмениваться информацией безопасности с использованием множества атрибутов в объекте управления (ME) в блоке оптической сети (ONU) через канал интерфейса административного управления ONU (OMCI), причем ME поддерживает множество функций безопасности, которые защищают передачи восходящего потока между ONU и терминалом оптической линии (OLT). Также включено устройство, содержащее ONU, сконфигурированное, чтобы соединяться с OLT, и содержащее OMCI ME, причем OMCI ME содержит множество атрибутов, которые поддерживают множество функциональных возможностей безопасности для передач восходящего потока между ONU и OLT, и причем атрибуты передаются через канал OMCI между ONU и OLT и обеспечивают функциональные возможности безопасности для ONU и OLT. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 5 ил., 6 табл.
Patent RU-2534268-C2 (RU)
Title: Блок центрирования насосных штанг
Inventor: ISAEV ANATOLIJ ANDREEVICH
IPC: E21B17/10
Filed: 2012-03-29
Granted: 2014-11-27
Abstract: Изобретение относится к области машиностроения и может быть использовано в эксплуатационных скважинах для центрирования колонны насосных штанг. Блок центрирования насосных штанг содержит верхний центратор и муфту, закрепленную с одной стороны к верхнему центратору. С другой стороны муфты закреплен аналогичный верхнему центратору нижний центратор. Причем в крепежные резьбовые детали верхнего и нижнего центраторов вставлены ребра специально изогнутых планок, наружный диаметр которых больше внутреннего диаметра насосно-компрессорных труб. На концах крепежных резьбовых деталей установлены стопорные гайки. Применение планок в конструкции предлагаемого блока центрирования насосных штанг позволит исключить проворачивание центраторов в НКТ, обеспечит концентричное размещение КНШ в НКТ. Техническим результатом изобретения являются создание конструкции, позволяющей центрировть вращательную колонну соосно с внутренней стенкой труб НКТ, увеличение надежности оборудования, исключение возможности проворачивания центратора в НКТ. 1 ил.
Patent RU-2507499-C2 (RU)
Title: Устройство для испытаний образцов на трещинообразование
Inventor: SUDAKOV ALEKSANDR VENIAMINOVICH
IPC: G01N3/60
Filed: 2012-05-03
Granted: 2014-02-20
Abstract: Изобретение относится к области энергетики, к устройствам для исследования термоусталости образцов, подверженных случайным температурным пульсациям в потоке жидкости, и может быть использовано в атомной энергетике и в транспортных энергетических устройствах. Устройство содержит корпус с фланцевым разъемом и испытуемые образцы в виде трубок. Испытуемые образцы в количестве двух, расположенные соосно один внутри другого с образованием кольцевого зазора между ними, закреплены внутри отдельных частей корпуса, размещенных на коллекторе подвода горячей воды и коллекторе отвода смеси горячей и холодной воды. Коллекторы посредством трубопроводов подключены к нагревателю и холодильнику. Наружная поверхность внешней трубки и внутренняя поверхность центральной трубки покрыты слоем изоляции. В верхней части корпуса установлен штуцер и клапан для подвода и регулирования расхода охлаждающей воды. Технический результат: исключение влияние рабочего давления среды на процесс образования трещин, обеспечивая в чистом виде трещинообразование только за счет пульсации температуры среды, что приводит к получению абсолютно точных результатов испытаний. 1 ил.