baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10126074-A1 (DE)
Inventor: SCHERER JOSEF
IPC: E04C5/07
Filed: 2001-05-29
Abstract: The invention relates to a surfacing structure for traffic areas and for surfaces of structures, which has a substructure located on the base of the surfacing and has a superstructure, which covers the latter and is comprised, at least in part, of concrete, especially of asphaltic concrete. The substructure comprises at least one lattice work extending along the surfacing and having a number of strips, which intersect while forming a mesh, consist of high-strength fiber billets with different tensile E-moduli, and which are interconnected with material fit or in a non-positive manner. A thermally removable covering can be applied to at least one surface of the lattice work.
Patent DE-10126899-A1 (DE)
Title: Hubvorrichtung für ein Flurförderzeug
Inventor: SENG GERT
IPC: B66F17/00
Filed: 2001-06-01
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist eine Hubvorrichtung für ein Flurförderzeug mit einem an einem Hubmast (8) in vertikaler Richtung bewegbar geführten Hubschlitten (10). Es ist eine Hubkette (11) vorgesehen, die einerseits an einem nicht ausfahrbaren Bauteil der Hubvorrichtung und andererseits an dem Hubschlitten (10) befestigt ist. Die Hubkette (11) ist über eine Umlenkrolle (13) umgelenkt, welche an einem nach oben ausfahrbaren Teil eines vorzugsweise als hydraulischer Hubzylinder ausgeführten Stellglieds (12) drehbar gelagert ist. Erfindungsgemäß ist an dem nach oben ausfahrbaren Teil des Stellglieds (12) eine Absturzsicherung (14) befestigt, die einen Anschlag für eine unerwünschte Abwärtsbewegung des Hubschlittens (10) bildet. Der Anschlag ist im Falle eines Bruchs der Hubkette (11) oder eines Befestigungsbauteils der Hubkette (11) wirksam. Bevorzugt ist der Hubmast (8) Bestandteil einer Zusatzhubvorrichtung eines Hochregalkommissionierers oder eines Hochregalstaplers.
Patent DE-10127776-A1 (DE)
Title: Simulation analysis and conditioning of power electronic circuits
Inventor: PONNALURI SRINIVAS
IPC: G06F17/50
Filed: 2001-06-07
Abstract: The power electronics process uses a data process system that communicates with a data base and has input and display facility. This is used to analyse the voltage intermediate circuit (2) between the AC (40) and DC (41) circuits. Input parameters are entered and an optimising process initiated.  The Output is generated that specifies components to meet the requirement. A comparison and simulation is made with specification to ensure that performance is within a tolerance band.
Patent DE-10128920-A1 (DE)
Title: Optical beam interruption system for optical equipment, such as cameras, uses mechanical interrupter element
Inventor: FISCHER KLAUS
IPC: G02B26/02
Filed: 2001-06-15
Abstract: An optical beam interrupting system (1) provides controlled interruption of at least one light beam (220,221) with a mechanical interrupter element (210), which can be positioned into a first, second and a third position so that adjacent beams in the first, second or third position are allowed optionally to interrupt or pass.
Patent DE-10130476-A1 (DE)
Title: Packaging machine for container foods comprises single tray, moving on guide rails, having heating panel and cutting saw for heat sealing and trimming film dispensed from roll
Inventor: KIM NAM PYUNG
IPC: B65B7/16
Filed: 2001-06-25
Abstract: The machine for packaging foods into a container (3) comprises a single tray (6) having a heating panel (4) and a cutting saw (5). The heating panel is used to heat seal the film dispensed from a film roll (2) along the container upper rim. The cutting saw is used to cut the film outside the container rim. The tray can move relative to the machine casing by means of guide rails (7).
Patent DE-10137379-A1 (DE)
Inventor: MARTIN GERD
IPC: B62D33/02
Filed: 2001-07-31
Abstract: The bearer frame has two longitudinal bearers (2) connected by cross-bearers (6o, 6u) and a vertical web (4), and also a upper strip (3o) and a lower strip (3u). At least one longitudinal sector of the bearer frame is in the form of a reinforcing sector (5) for the two webs and four cross-bearers. The cross-bearers are fixed to a strip and a web at their ends.
Patent DE-10137548-A1 (DE)
Title: Cylinder head gasket has insert element forming edging round combustion chamber through aperture
Inventor: WALTER GERHARD
IPC: F16J15/08
Filed: 2001-08-01
Abstract: The gasket includes a sealing plate (102) with at least one combustion chamber through aperture (104). The gasket (100) includes an insert element (112) which forms an edging round the combustion chamber through aperture and extends out over a cylinder-side sealing surface (122) parallel to the axis (114) of the combustion chamber through aperture. The inset element is against the sealing plate.
Patent DE-10138452-A1 (DE)
Title: Method of adjusting motor vehicle disc brake air gap involves incremental adjustment of position of pad friction coating
Inventor: FELDMANN JOACHIM
IPC: F16D65/52
Filed: 2001-08-04
Abstract: The method involves incremental adjustment of the position of the brake pad friction coating with respect to the disc on each brake operation, where no direct contact with the disc occurs. The adjustment position of the pad friction coating with respect to the disc is dependent on the size of the positioning stroke.
Patent DE-10141819-A1 (DE)
Title: Automobile or vehicle steering wheel heating, has heating element(s) implanted in steering wheel that give off heat when current is passed through them
Inventor: STEIN DENIS
IPC: B62D1/06
Filed: 2001-08-27
Abstract: The steering wheel heating arrangement has one or more heating elements implanted in the steering wheel that give off heat when current is passed through them. The heating element consists of a thin filament and is wound onto the steering wheel ring or stretched along the ring for better heat distribution.
Patent DE-10143415-A1 (DE)
Title: Leuchtenanordnung
Inventor: BOEBEL DORIS
IPC: F21S8/00
Filed: 2001-09-05
Abstract: Leuchtenanordnung, umfassend eine Hauptleuchte (14) mit wenigstens einer Hauptlichtquelle (141) sowie wenigstens einem Hauptleuchtenreflektor (14r), eine Sekundärleuchte (16) mit wenigstens einer Sekundärlichtquelle (16l) und eine die Hauptleuchte (14) und die Sekundärleuchte (16) in Lichtaustrittsrichtung abschließende Abdeckscheibe (12), wobei der Sekundärleuchte (16) und der Hauptleuchte (14) derselbe Lichtaustrittsbereich der Abdeckscheibe (12) zugeordnet ist und der Hauptleuchtenreflektor (14r) Lichtdurchtrittsstellen aufweist, durch die das Licht der Sekundärleuchte (16) hindurchtritt, wobei die Sekundärleuchte (16) so angeordnet ist, dass sie an keiner Stelle in den Strahlengang der Hauptleuchte (14) hineinragt.
Patent DE-10143781-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Kopplung eines oberflächenorientierten opto-elektronischen Bauelements mit einer optischen Faser und opto-elektronisches Bauelement zur Durchführung eines solchen Verfahrens
Inventor: EBELING KARL-JOACHIM
IPC: G02B6/42
Filed: 2001-08-31
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Kopplung eines oberflächenorientierten opto-elektronischen Bauelements, insbesondere einer VCSEL-Laserdiode, einer LED oder einer Photodiode, mit einer optischen Faser sowie ein opto-elektronisches Bauelement zur Durchführung eines solchen Verfahrens. Dabei weist das opto-elektronische Bauelement eine rotationssymmetrische vorstehende Struktur (33) auf, die symmetrisch zu der optisch aktiven Zone (32) des opto-elektronischen Bauelements angeordnet ist. Das Verfahren umfaßt die Schritte des Benetzens der Stirnfläche (13) der Faser (1) und/oder der vorstehenden Struktur (33) des opto-elektronischen Bauelements (3) mit einem transparenten Kleber (2, 21, 22), des Annäherns des opto-elektronischen Bauelements (3) und der optischen Faser (1), des Anordnens des opto-elektronischen Bauelements (3) und/oder der Faser (1), derart, daß eine im wesentlichen reibungsfreie Bewegung mindestens eines der Elemente erfolgen kann, des Abwartens einer Selbstzentrierung von Faser (1) und vorstehendem Abschnitt (33) und des Abwartens oder Herbeiführens einer Aushärtung des Klebers zur Fixierung der nunmehr zentrierten Anordnung zwischen der Faser (1) und dem vorstehendem Abschnitt (33).
Patent DE-10145441-A1 (DE)
Title: Arrangement for producing thermal energy to start gas generation system has at least one starter burner in form of flame burner to which at least one liquid and one gaseous fuel are fed
Inventor: HOEGER THOMAS
IPC: H01M8/04223
Filed: 2001-09-14
Abstract: The arrangement has at least one starter burner in the form of a flame burner (1) to which at least one liquid fuel and at least one gaseous fuel are fed. The gaseous fuel is a reformat containing hydrogen generated during the last operation of the gas generation system (2) and stored in a storage device (7).  AN Independent claim is also included for the following: a method of producing thermal energy to start a gas generation system.
Patent DE-10146515-A1 (DE)
Inventor: RAWERT JUERGEN
IPC: A45D40/00
Filed: 2001-09-21
Abstract: The invention relates to a miniaturisable electric diffuser (2) for active ingredients. Said diffuser comprises a first receiver (20), into which a storage medium (22) for substances containing active ingredients is introduced, and at least one outlet (23, 231, 232) for the substance containing active ingredients. Said receiver and outlet are designed, such that said outlet opens on an external pressure applied onto the receiver. Said storage medium (22) and/or a wall (21) of said diffuser are elastic and arranged inside the receiver (20), such that said storage medium and/or wall and the receiver restore themselves against the pressure effect. Said invention also relates, in particular, to a diffuser for active ingredients (2) comprising a receiver (20), having at least one outlet (23, 231, 232). Said receiver is covered at least partially with an elastic-plastic cap (28), at least one outlet (232) being provided in said cap (28). The outlets (231) and (232) are offset from each other such that, when a pressure is applied onto the receiver, a link between said outlets (231, 232) is provided, whereby an active ingredient escapes from said receiver through the outlets. On a pressure compensation, said link is broken such that the outlet (23) is provided with a valve function.
Patent DE-10153273-A1 (DE)
Title: Low impedance electrical resistor used as a precision resistor for measuring current comprises a flat rectangular metal element made of a resistor alloy, and connecting contacts
Inventor: HETZLER ULLRICH
IPC: H01C1/142
Filed: 2001-10-29
Abstract: Low impedance electrical resistor comprises a flat rectangular metal element (1') made of a resistor alloy, and connecting contacts (4', 4'') galvanized on opposite ends of the main surface of the metal element. The end faces of the metal element and the connecting contacts on these ends and the side surface (8) of the metal element perpendicular to the end faces and the connecting contacts are aligned with each other perpendicular to the plane of the main surface of the metal element. An Independent claim is also included for a process for producing the above low impedance electrical resistor using photolithographic production of a covering mask formed by parallel strips, galvanization of a layer only on the surface supporting the covering mask, and separation of the galvanized layer. Preferred Features: The metal element is a foil fixed on a substrate with its side facing away from the connecting contacts.
Patent DE-10154762-A1 (DE)
Title: Process for changing the physical properties of liquids, especially water, comprises irradiating the liquid directly or a carrier liquid with electromagnetic waves
Inventor: SWOBODA PETER
IPC: C02F1/48
Filed: 2001-11-09
Abstract: Process for changing the physical properties of liquids, especially water, comprises irradiating the liquid (F) directly or a carrier liquid (T) with electromagnetic waves. The carrier liquid and the liquid are introduced directly next to each other.  An Independent claim is also included for a device for carrying out the process comprising a unit for producing electromagnetic waves.  Preferred Features: The electromagnetic waves have a frequency in the IR region. The carrier liquid contains water filled in closed vessels, preferably glass ampoules (4).
Patent DE-10158155-A1 (DE)
Title: Seal system for advance pipe comprises sealing ring which fits into peripheral groove in pipe and has sealing lip compressed by steel sleeve fitted over pipe, ring being activated by moving it up groove
Inventor: FAERBER PETER
IPC: F16L21/035
Filed: 2001-11-28
Abstract: The seal system for an advance pipe (9) comprises a sealing ring (1) which fits into a peripheral groove (12, 13) in the pipe. This has a sealing lip (3) which is compressed by a steel sleeve (10) fitted over the pipe. The ring is activated by moving it up the groove in the same way as a piston.
Patent DE-10159929-A1 (DE)
Inventor: STEINDL GUENTER
IPC: H04L12/40
Filed: 2001-12-06
Abstract: The method involves transferring data cyclically in accordance with a buss cycle time, using a first section of the bus cycle time (2) to process communications tasks of bus subscribers listed in a first bus allocation matrix (3) and a second cycle time section for processing tasks of bus subscribers listed in a second bus allocation matrix (4,4b).
Patent DE-10163672-A1 (DE)
Title: Electrolyte cell for capacitance-voltage measurement of a semiconductor sample.
Inventor: WOLFF THOMAS
IPC: G01N27/02
Filed: 2001-12-21
Abstract: The electrolyte cell comprises an electrolyte space (1), in which light (L) can radiate vertically from above  through a light window (3). A light outlet (5) is arranged at the bottom part of the electrolyte space and is provided with a sealing ring (7). A device (9) is provided for pressing on the semiconductor sample against the sealing ring, from the bottom. The semiconductor sample is horizontally positioned. The electrolyte cell further comprises two inlet pipes (13,17) for electrolyte or cleaning liquid (F). An outlet pipe (19) is provided for the electrolyte or cleaning liquid, having its entry opening above the underside of the light window.
Patent DE-10201044-A1 (DE)
Title: Abgasanlage für Verbrennungsmotoren, mit einem Wärmetauscher zur Wärmeabfuhr aus dem Abgas
Inventor: GAISER GERD
IPC: F01N3/02
Filed: 2002-01-14
Abstract: Abgasanlage (2) für Verbrennungsmotoren, aufweisend einen Wärmetauscher (20) mit einer Umfangswand (28) und einem zugeordneten Zulaufrohr (22), zur Abfuhr von Wärme aus einem durch den Wärmetauscher (20) strömenden Abgasstrom (60), DOLLAR A dadurch gekennzeichnet, DOLLAR A dass in dem Zulaufrohr (22) ein Drallerzeuger (40) angeordnet ist, der einen zentralen Strömungsweg (50) durch das Zulaufrohr (22) freilässt; DOLLAR A und dass ein auf die Verlängerung des freien zentralen Strömungswegs (50) ausgerichteter Bereich des Wärmetauschers (20) Strömungshindernis-frei ist.
Patent DE-10204813-A1 (DE)
Title: Luftverteilvorrichtung für eine Fahrzeugklimatisierungseinrichtung
Inventor: VOIGT KLAUS
IPC: B60H1/00
Filed: 2002-02-06
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Luftverteilvorrichtung (1) für eine Klimatisierungseinrichtung eines Fahrzeugs, insbesondere eines Kraftfahrzeugs. Ein kegelstumpfförmiges Verteilerorgan (9) ist um seine Längsmittelachse (10) drehverstellbar gelagert und weist eine axiale Eintrittsöffnung (11), die in jeder Drehlage des Verteilerorgans (9) mit einem axial an das Verteilerorgan (9) angrenzenden Zuströmraum (3) kommuniziert. Das Verteilerorgan (9) weist eine erste radiale Austrittsöffnung (17) auf, die sich in einem ersten Axialabschnitt (16) des Verteilerorgans (9) in Umfangsrichtung erstreckt, mit der Eintrittsöffnung (11) kommuniziert und in Abhängigkeit von der Drehlage des Verteilerorgans (9) mehr oder weniger oder nicht mit einem im ersten Axialabschnitt (16) radial an das Verteilerorgan (9) angrenzenden ersten Abströmraum (13) und mit einem im ersten Axialabschnitt (16) radial an das Verteilerorgan (9) angrenzenden, in Umfangsrichtung versetzt zum ersten Abströmraum (13) angeordenten zweiten Abströmraum (14) kommuniziert. Das Verteilerorgan (9) weist eine zweite radiale Austrittsöffnung (19) auf, die sich in einem axial versetzt zum ersten Axialabschnitt (16) angeordneten zweiten Axialabschnitt (18) des Verteilerorgans (9) in Umfangsrichtung erstreckt, mit der Eintrittsöffnung (11) kommuniziert und in Abhängigkeit von der Drehlage des Verteilerorgans (9) mehr oder weniger oder nicht mit einem im zweiten Axialabschnitt (18) radial an das Verteilerorgan (9) angrenzenden ...
Patent DE-10206484-A1 (DE)
Title: Pressure increase, retention and balancing system for single screw extruders with different screw pitches comprises a zone with broader flight heads which seal against channels in the barrel wall filled with material
Inventor: SCHUELEIN KLAUS
IPC: B29C48/59
Filed: 2002-02-16
Abstract: In the central , compression zone of the extruder barrel(1) and screw(2), the screw has reinforced flights(3) with broadened heads(4). The breadth(6) of the flight heads is related to the shape and arrangement of channels(5) in the barrel wall so that when the screw rotates the screw chamber(7) formed between adjacent screw flights is circumferentially sealed by the barrel inner wall and the material-filled channels(5). Channels are arranged close to each other around the circumference of the barrel.  The screw flight(3) with the broadened screw flight head(4) has pressure balancing channels(16) located circumferentially around the flight, each fitted with a closure element. In the compression zone the screw has a reduced core diameter(8). Channels(5) in the barrel wall lie immediately adjacent to each other with no space between them. The barrel channels may be either straight and/or helical with a trapezium, oval, rounded or triangular cross-section. A relationship between maximum channel breadth and broadened screw flight head breadth is such that the broadened flight head creates sealed screw chambers(7) in the compression zone when the screw rotates, thus preventing back flow.
Patent DE-10207566-A1 (DE)
Title: Härteprüfgerät mit einem Vickersdiamanten, einem Gehäuse und einer Elektronikeinheit
Inventor: ANTHE ENNO
IPC: G01N3/00
Filed: 2002-02-22
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Härteprüfgerät mit a) einem Vickersdiamanten (20), der lichtdurchlässig ist und der Pyramidenflächen (22), Lichteintriffsflächen (26) und eine Lichtaustrittsfläche (24) aufweist, mit b) einem Gehäuse, das ein Frontende hat, in dem der Vickersdiamant (20) gehalten ist, mit c) einer Elektronikeinheit, die im Gehäuse untergebracht ist, mit d) einer der Lichtaustrittsfläche (24) zugeordneten Videokamera, die ausgangsseitig an die Elektronikeinheit angeschlossen ist und mit e) Leuchtmitteln, die den Lichteintrittsflächen (26) zugeordnet sind. Sie befinden sich zwischen den Leuchtmitteln und den jeweiligen Lichteintrittsflächen (26) der Lichtleiter.
Patent DE-10208066-A1 (DE)
Inventor: GOMOLL GUENTER
IPC: F25D23/06
Filed: 2002-02-25
Abstract: An inner part for a refrigerating device, such as an inner wall, a refrigerating item support, or similar item ideally should be easy to clean. At least a surface of the inner part is provided with effective protection against microbes and/or fungi. Because the inner part inhibits the growth of microbes and/or fungi, it is easier to clean and maintain.
Patent DE-10208334-A1 (DE)
Title: Haushaltsgerät
Inventor: BARTMANN FRANK
IPC: F24C15/02
Filed: 2002-02-27
Abstract: Es sind Haushaltsgeräte mit einem Nutzraum (3) bekannt, der mittels einer Tür (5) verschließbar ist. Die Tür (5) ist in einer Schließstellung beidseitig zwischen Randleisten (137) des Haushaltsgerätes angeordnet und über einen Spalt (138) von den Randleisten (137) beabstandet. Um eine Tür-Montage mit größeren Fertigungstoleranzen zu ermöglichen, ist erfindungsgemäß in dem Spalt (138) zwischen der Randleiste (137) und der Tür (5) zumindest ein Abstandshalter (139) angeordnet, der in der Schließstellung eine Spaltbreite (b) zwischen der Tür und der Randleiste (138) festlegt.
Patent DE-10210567-A1 (DE)
Title: Evaporator for a cooling unit, comprises hollow-cylindrical shape, with a ventilator arranged in the inner chamber of evaporator
Inventor: IMMEL MANFRED
IPC: F24F1/0063
Filed: 2002-03-09
Abstract: The evaporator (10) has a hollow-cylindrical shape which forms the inlet side (11) of evaporator with its cylindrical inner chamber (15). The cover of the cylindrical shape forms the outer side of the evaporator for the airflow (25). Both front sides (13,14) of the evaporator are placed in a closed housing (26), and a ventilator (20) is arranged in the inner chamber (15) of the evaporator.
Patent DE-10214700-A1 (DE)
Title: Kombinierter ATA/SATA-Controller
Inventor: DRESCHER HENRY
IPC: G06F13/38
Filed: 2002-04-03
Abstract: Ein kombinierter ATA- und SATA-Controller wird bereitgestellt, der eine Steuereinrichtung zum Steuern eines Datentransfers zu und/oder von einem ATA-gemäßen parallelen Speichergerät und eine Steuereinrichtung zum Steuern eines Datentransfers zu und/oder von einem SATA-gemäßen seriellen Speichergerät umfasst. Der Controller kann den Datentransfer zu und/oder von dem parallelen und seriellen Gerät gleichzeitig durchführen. Durch Wiederverwendung der Controllerhardware in signifikantem Umfang kann der kombinierte Controller in einer kosteneffizienten Weise realisiert werden.
Patent DE-10227227-A1 (DE)
Title: Glimmschutz
Inventor: KLAUSSNER BERNHARD
IPC: H02K3/40
Filed: 2002-06-18
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Glimmschutz einer elektrischen Maschine, wobei der Glimmschutz entweder ein Trägermaterial und eine Beschichtung aufweist oder aus einem Gewebe bzw. Flies besteht, welches aus Fäden aufgebaut ist, welche eine Beschichtung aufweisen. Die Beschichtung weist elektrisch leitfähiges anorganisches Material auf.
Patent DE-10234623-A1 (DE)
Title: Collapsible solarium, where the user stands vertically for tanning, has facing main radiation units and swing side radiation units on a wall mounting to be deployed and folded together as required
IPC: A61N5/06
Filed: 2002-07-29
Abstract: Solarium has two opposing main radiation units (1,2), four swing side radiation units (6), with UV tubes or combined with high pressure lamps (HPA) for facial tanning and with protective acrylic glass panes. HPA lamps and UV tubes are switched separately, all UV sources are controlled by time switch (18). Main radiation units are linked by hinges or telescopic rails (7), to give adjustable gap between them.
Patent DE-10239799-A1 (DE)
Title: Duplexer mit einem Differenzempfängertor, das unter Verwendung von akustischen Resonatorelementen implementiert ist
Inventor: FRANK MICHAEL LOUIS
IPC: H03H9/72
Filed: 2002-08-29
Abstract: Ein Duplexer umfaßt eine Eingangs-/Ausgangsleitung, ein Empfangssegment und ein Sendesegment. Das Sendesegment ist mit der Eingangs-/Ausgangsleitung verbunden. Das Empfangssegment umfaßt einen Balun und ein Differentialfilter. Der Balun umfaßt einen ersten Ausgang, einen zweiten Ausgang, eine erste Übertragungsleitung und eine zweite Übertragungsleitung. Die erste Übertragungsleitung ist zwischen die Eingangs-/Ausgangsleitung und den ersten Ausgang geschaltet. Die zweite Übertragungsleitung ist zwischen die Eingangs-/Ausgangsleitung und den zweiten Ausgang geschaltet. Das Differentialfilter ist mit dem ersten Ausgang und dem zweiten Ausgang verbunden. Das Differentialfilter schließt den ersten Ausgang und den zweiten Ausgang bei Sendebandfrequenzen des Duplexers kurz.
Patent DE-10241537-A1 (DE)
Title: Fahrantrieb für Bühnenelemente
Inventor: WITTENSTEIN MANFRED
IPC: E04H3/28
Filed: 2002-09-05
Abstract: Bei einem Fahrantrieb für Bühnenelemente (R) mit zumindest einem angetriebenen oder antreibbaren Element (2), welches in einem Bodenbereich (9) des Bühnenelementes (R) integriert ist, soll das zumindest eine Element (2) zum Absenken und Abstellen des Bühnenelementes (R) auf einem Untergrund (8) in das Bühnenelement (R) einfahrbar sein.