baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102012108136-A1 (DE)
Title: Dämpfungsvorrichtung eines Fahrradkindersitz-Sicherheitsgurtsystems
Inventor: SYU GUO-JHONG
IPC: B62J1/16
Filed: 2012-08-31
Abstract: Dämpfungsvorrichtung eines Fahrradkindersitz-Sicherheitsgurtsystems, wobei Schultergurte eines Sicherheitsgurtsystems einerseits an einer Sitzfläche der Sitzschale und andererseits über entsprechende Dämpfungsvorrichtungen an der Rückenlehne der Sitzschale befestigt sind. Die Dämpfungsvorrichtungen beinhalten jeweils einen innen hohlen Grundkörper und werden an der Rückenlehne der Sitzschale befestigt. Eine Verbindungsstange wird in den Grundkörper eingebaut, wobei die Verbindungsstange durch ein im Grundkörper angeordnetes Begrenzungsstück durchgesteckt wird. Zwischen der Verbindungsstange und dem Begrenzungsstück wird ein elastisches Element angeordnet. Ein L-förmiges Verbindungsteil verbindet einerseits die durchgesteckte Verbindungsstange und andererseits einen durchgesteckten Schultergurt. So können die Schultergurte durch die Bewegung der Verbindungsstange in der Dämpfungsvorrichtung ihre Länge verändern, wobei das elastische Element für eine dazu benötigte Elastizität sorgt. Während einer normalen Fahrt drückt das elastische Element die Verbindungsstange in den Grundkörper, sodass die Länge der Schultergurte zwischen der Sitzfläche der Sitzschale und den Durchgangsöffnungen an der Rückenlehne begrenzt wird. Wenn das Fahrrad abbremst, so zieht das Verbindungsteil die Verbindungsstange heraus, sodass diese das elastische Element zusammendrückt und eine Dämpfungsweg zurücklegt, was nicht nur die Länge der Schultergurte ändert, sondern auch eine durch die Schultergurte erzeugte Belastung auf den Brustkorb des kleinen Kindes dämpft.
Patent DE-102012110549-A1 (DE)
Title: Silicon substrate, has reactive multilayer comprising two-dimensional nanosheets made of different materials, and insulating layer arranged between upper cap substrate and reactive multilayer and connected with lower substrate
Inventor: REINERT WOLFGANG
IPC: B81B1/00
Filed: 2012-11-05
Abstract: The substrate has a bonding layer system arranged on both surfaces of an upper cap substrate (1). A reactive multilayer (7) comprises two alternating two-dimensional nanosheets made of different materials. An insulating layer is arranged between the upper cap substrate and the reactive multilayer that are thermally decoupled. The upper cap substrate is connected to an active element (4) to hermetically encapsulate the substrates. The insulating layer is extensively connected with a lower substrate (2). An insulating layer is made of oxide, carbide or nitride or transition metal. Independent claims are also included for the following: (1) a device for providing ignition and reaction transmission in reactive multilayer system (2) a method for providing ignition and reaction transmission in reactive multilayer system.
Patent DE-102012200822-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Analysieren von Zellen einer Zellenbibliothek
Inventor: GULLETTE JAMES B
IPC: H01L21/822
Filed: 2012-01-20
Abstract: Es werden Verfahren und Systeme zum Analysieren von Zellen einer Zellenbibliothek bereitgestellt, die zum Erzeugen eines Layouts verwendet wird. Ein anschauliches Verfahren umfasst das Bestimmen eines in der Signalführung verwendeten Verbindungsortes, der in dem Layout verwendet ist, für einen Anschluss der Zelle für jede Instanz der Zelle in dem Layout. Das Verfahren geht weiter, indem ein Nutzungsmaß für den Anschluss der Zelle auf der Grundlage der mehreren in der Signalführung verwendeten Verbindungsorte und auf der Grundlage mehrerer möglicher Verbindungsorte für den Anschluss bestimmt wird, und das Nutzungsmaß auf einer Anzeigeeinrichtung dargestellt wird.
Patent DE-102012203321-A1 (DE)
Title: Air heater of sorption drying apparatus used in household dishwasher, has heating wire and liquid sensor that are arranged inside air duct portion, and electrode that is arranged on inside of hollow-cylinder shaped-housing
Inventor: FERBER ULRICH
IPC: A47L15/42
Filed: 2012-03-02
Abstract: The air heater (24) has an air duct portion that is made of an electrically insulating material. The heating wire and liquid sensor are arranged inside the air duct portion. An electrode is arranged on the inside of the hollow-cylinder shaped-housing. The heating wire is used as the heating coil in the carrier. The electrode is provided with the two aligned legs with are set in orthogonal to each other.
Patent DE-102012206783-A1 (DE)
Title: Steuergerät, Zusatzsteuergerät sowie Steuersystem für ein Getriebe eines Fahrzeugs und Verfahren zum Zusammensetzen eines Steuersystems für ein Getriebe eines Fahrzeugs
Inventor: MAIER THOMAS
IPC: F16H59/02
Filed: 2012-04-25
Abstract: Es wird ein Steuergerät (120) für ein Getriebe eines Fahrzeugs (100) vorgeschlagen. Dabei weist das Steuergerät (120) eine Mehrzahl von Anschlussbereichen (121, 122) zum elektrischen Anschließen von Getriebesteuerungselementen (130, 140, 160) an das Steuergerät (120) auf. Das Steuergerät (120) ist dadurch gekennzeichnet, dass ein erster Anschlussbereich (121) der Mehrzahl von Anschlussbereichen (121, 122) so ausgebildet ist, dass sowohl eine erste Verbindungseinrichtung (135) zur elektrischen Verbindung mit einer Fahrzeug-Getriebe-Schnittstelle (130) elektrisch funktionsfähig an dem ersten Anschlussbereich (121) anschließbar ist als auch alternativ eine zweite Verbindungseinrichtung (155) zur elektrischen Verbindung mit einem Zusatzsteuergerät (150) elektrisch funktionsfähig an dem ersten Anschlussbereich (121) anschließbar ist, wobei das Zusatzsteuergerät (150) mittels der ersten Verbindungseinrichtung (135) an die Fahrzeug-Getriebe-Schnittstelle (130) elektrisch funktionsfähig anschließbar ist.
Patent DE-102012209417-A1 (DE)
Title: Hand tool for mounting and dismantling luggage rack on roof of motor car, has helical spring arrangements that are arranged at different distances and in assembled state, and are compressed to different extents
Inventor: ZENDATH THOMAS
IPC: B25B23/142
Filed: 2012-06-04
Abstract: The hand tool (1) has a torque limiting device located between a tool unit and a grasp unit. A helical spring is coaxially arranged with respect to a rotational axis of the grasp unit, so as to define the height of the rotational torque limit. The tool units and the handle units are mutually insertable into the supporting portions. The helical spring arrangements having different distances from one another are arranged in the assembled state, and are compressed to different extents.
Patent DE-102012212042-A1 (DE)
Title: Rotary drill bit e.g. machine-driven drill bit for drilling of e.g. reinforced concrete, has cutting element that is composed of two welding points which is cohesively welded on surface portion of surface area of drill sleeve
Inventor: WIDMANN RAINER
IPC: B28D1/14
Filed: 2012-07-10
Abstract: The drill bit (1) comprises a clamping shaft (2), a drill sleeve (3) with a drilling case bottom (4), and a cutting element (5). The cutting element is located on the drill sleeve, and/or protruded radially inwardly with respect to a longitudinal axis (L1) over a cladding inner surface of the drill sleeve. The cutting element has a hardness which is greater than or equal HRC 60 or in a range of HRC 60 to HRC 80. The cutting element is composed of two welding points which is cohesively welded on a surface portion of a surface area of the drill sleeve. An independent claim is included for a method of manufacturing a drill bit.
Patent DE-102012216496-A1 (DE)
Title: Hand-held power tool e.g. drilling hammer has electronic commutated drive motor that is provided with disc-shaped rotor and stator facing axially with disc-shaped rotor provided with section-wise ring-shaped permanent magnet
Inventor: BEKAVAC MIRO
IPC: B23B45/00
Filed: 2012-09-17
Abstract: The power tool (10) has an electronic commutated drive motor (20) that is provided with a disc-shaped rotor and a stator facing axially with the rotor. The rotor is provided with a section-wise ring-shaped permanent magnet for exerting axially oriented magnetic fields. The permanent magnet is provided with the axially magnetized pole sectors. A flywheel is formed in the rotor. A stator is associated with a stator core having partially disc-shaped yoke portion that is provided with teeth having a tooth tip extension.
Patent DE-102013001202-A1 (DE)
Title: Holding unit for hospital beds or chair for handicapped for direct receiving of beverage containers or for receiving another holding unit, has fastening section formed as U-shaped brackets provided in area at closed end
Inventor: UPHUES BEATE
IPC: A61G5/10
Filed: 2013-01-24
Abstract: The holding unit has a fastening section for fastening at a hospital- or nursing bed or a hospital- or handicapped chair. A receiving section is provided for receiving of beverage containers or another holding unit. The fastening section is formed as U-shaped brackets (1,3) which is provided in area at closed end with a section extending the internal clearance diameters (4,5). The fastening section is provided with a closed ring (2) or two ring segments outside for receiving the beverage containers or another holding unit. The holding unit is made of plastic or a plastic-metal composite material.
Patent DE-102013004177-A1 (DE)
Title: Schließsystem, insbesondere für ein Kraftfahrzeug
Inventor: FISCHER JOERG
IPC: B60R25/00
Filed: 2013-03-12
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Schließsystem (3), insbesondere für die Zugangs- und/oder Fahrberechtigung bei einem Kraftfahrzeug (1) in der Art einer KeylessEntry/Go-Funktionalität. Das Schließsystem (3) umfasst eine wenigstens zwei Zustände besitzende, als Steuereinrichtung ausgebildete erste Einrichtung (4), wie eine Steuereinrichtung zur Ent- und/oder Verriegelung der Autotüren (6), des Zündschlosses, der Lenkradverriegelung, zur Freigabe und/oder Sperrung der Wegfahrsperre, des Motorsteuergeräts o. dgl., und eine zugehörige, in der Art eines elektronischen Schlüssels, eines ID-Gebers, einer Chipkarte o. dgl. ausgebildete zweite Einrichtung (5). Die beiden Einrichtungen (4, 5) besitzen zu deren bestimmungsgemäßen Betrieb Sender und/oder Empfänger für insbesondere elektromagnetische Signale (7). Insbesondere handelt es sich bei wenigstens einem der zwischen der zweiten Einrichtung (5) und der ersten Einrichtung (4) übertragenen Signale (7) um ein codiertes Betriebssignal zur Authentifikation der zweiten Einrichtung (5), so dass nach positiver Auswertung des übertragenen Betriebssignals bei berechtigter zweiter Einrichtung (5) eine Änderung des Zustandes der ersten Einrichtung (4) bewirkbar ist. Der ersten Einrichtung (4) ist eine Antenne (29, 30) zur Übertragung wenigstens eines der Signale (7) zugeordnet. Es sind wenigstens zwei unterschiedliche physikalische Antennen (30, 31), die mit zwei unterschiedlichen Frequenzkanälen arbeiten, für die erste Einrichtung (4) vorgesehen, wobei jeweils diejenige Antenne (30, 31) betrieben wird, bei der die Qualität des von der zweiten Einrichtung (5) empfangenen Signals (7) eine vorgegebene Mindestanforderung erfüllt.
Patent DE-102013005336-A1 (DE)
Title: Primäre Flugsteuerung mit elektromechanischem Stellantrieb und Kupplung
Inventor: BERGER LUTZ
IPC: B64C13/38
Filed: 2013-03-26
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine primäre Flugsteuerung mit elektromechanischem Stellantrieb, Getriebe, Kupplung und Abtrieb, wobei die Kupplung zwischen dem elektromechanischen Stellantrieb und dem Abtrieb vorgesehen ist.
Patent DE-102013005628-A1 (DE)
Title: Verfahren zu der Herstellung eines Werkstoffs auf Basis Agar Agar und Bioplastik mit den Merkmalen des so gewonnenen Werkstoffs
Inventor: EBEL SVEN
IPC: C08L5/12
Filed: 2013-04-04
Abstract: Verfahren zum Herstellen eines plastischen Werkstoffs durch Einrühren von Agar Agar, Schwefel und Benzoesäure in Wasser, Temperieren der Mischung, Gießen der sich gebildeten zähflüssigen Masse in eine Form und Trocknen der Masse unter Gewinnung eines gelblichen, harten Werkstoffs sowie nach diesem Verfahren hergestellter Werkstoff.
Patent DE-102013007204-A1 (DE)
Title: Method for producing membrane electrode assembly, involves joining proton exchange membrane and gas diffusion layer together, such that catalyst layer is arranged between proton exchange membrane and gas diffusion layer
Inventor: ERDMANN CHRISTIAN MARTIN
IPC: H01M8/02
Filed: 2013-04-25
Abstract: The method involves forming a catalyst layer (7,8) on a proton exchange membrane (3) and/or on a gas diffusion layer (4). The proton exchange membrane and the gas diffusion layer are joined together, such that the catalyst layer is arranged between the proton exchange membrane and the gas diffusion layer. The catalyst dispersion with the carbon nanotube (2) is generated and is applied to the proton exchange membrane and/or to the gas diffusion layer.
Patent DE-102013008360-A1 (DE)
Title: Bediengerät mit Eingabemitteln und steuerbaren Lichtquellen und Verfahren zum Betreiben eines Bediengeräts
Inventor: SLISKOVIC MAJA
IPC: G06F3/042
Filed: 2013-05-16
Abstract: Bediengerät mit Eingabemitteln und steuerbaren Lichtquellen und Verfahren zum Betreiben eines Bediengeräts, wobei jedes Eingabemittel einen lichtsensitiven Sensor umfasst, insbesondere wobei das zumindest teilweise Abdecken des Sensors detektierbar ist, also das Betätigen des Eingabemittels.
Patent DE-102013012121-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Betreiben wenigstens eines Fahrerassistenzsystems eines Kraftwagens und Fahrerassistenzsystem für einen Kraftwagen
Inventor: KÜHNE MARCUS
IPC: G08G1/16
Filed: 2013-07-19
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben wenigstens eines Fahrerassistenzsystems (12) eines Kraftwagens (10), mit den Schritten: Erfassen einer Berührung eines Blinkerhebels durch einen Fahrer (14) des Kraftwagens (10) mittels einer Erfassungseinrichtung (16); Ermitteln einer Spurwechselabsicht des Fahrers (14) anhand der erfassten Berührung des Blinkerhebels (18) mittels der Erfassungseinrichtung (16); Betreiben des Fahrerassistenzsystems (12) unter Berücksichtigung der ermittelten Spurwechselabsicht; wobei erfasst wird, ob der Fahrer (14) den Blinkerhebel (18) an seiner Oberseite (36) oder an seiner Unterseite (38) berührt; bei einer erfassten Berührung des Blinkerhebels (18) an seiner Oberseite (36) eine Spurwechselabsicht des Fahrers (14) nach links ermittelt wird; bei einer erfassten Berührung des Blinkerhebels (18) an seiner Unterseite (38) eine Spurwechselabsicht des Fahrers (14) nach rechts ermittelt wird. Des Weiteren betrifft die Erfindung Fahrerassistenzsystem (12) für einen Kraftwagen.
Patent DE-102013020347-A1 (DE)
Title: Fahrradbedienvorrichtung
Inventor: KOSAKA KENTARO
IPC: B62M25/08
Filed: 2013-12-04
Abstract: Eine Fahrradbedienvorrichtung ist bereitgestellt mit im Wesentlichen einem Basisglied, einem ersten Bedienglied, einem zweiten Bedienglied und einer elektrischen Steuereinheit. Das Basisglied ist ausgestaltet, um an einer Fahrradlenkstange mit einer Lenkstangenachse befestigt zu werden. Das erste Bedienglied ist derart am Basisglied gestützt, dass das erste Bedienglied ausgestaltet ist, um die Lenkstangenachse zu drehen, während das Basisglied an der Fahrradlenkstange angebracht ist. Das zweite Bedienglied ist derart am Basisglied gestützt, dass das zweite Bedienglied ausgestaltet ist, um die Lenkstangenachse zu drehen, während das Basisglied an der Fahrradlenkstange angebracht ist. Die elektrische Steuereinheit erzeugt ein erstes Signal und ein zweites Signal, wenn das erste Bedienglied und das zweite Bedienglied jeweils bedient werden.
Patent DE-102013020942-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Wartung, Reparatur und/oder Optimierung einer Batterie und Batterie mit einer Anzahl von elektrisch miteinander verschalteten Einzelzellen
Inventor: MEINTSCHEL JENS
IPC: H01M50/528
Filed: 2013-12-12
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Wartung, Reparatur und/oder Optimierung einer Batterie, welche als Komponenten eine Anzahl von seriell und/oder parallel miteinander verschalteten Einzelzellen (1) mit elektrischen Polkontakten (1.6, 1.7), welche zur elektrischen Verschaltung direkt oder mittels Zellverbindern (1.14) unter Bildung eines Überlappungsbereichs (B) form- und/oder stoffschlüssig miteinander verbunden sind, und/oder eine Batterieüberwachungseinheit (7) mit einer Anzahl von Anschlusselementen (7.2), welche mit den elektrischen Polkontakten (1.6, 1.7) und/oder mit den Zellverbindern (1.14) form- und/oder stoffschlüssig unter Bildung eines weiteren Überlappungsbereichs (B) verbunden sind, aufweist. Dabei ist vorgesehen, zum Austausch einer Komponente die form- und/oder stoffschlüssige Verbindung der auszutauschenden Komponente mit mindestens einer nicht auszutauschenden Komponente unmittelbar neben dem Überlappungsbereich (B) getrennt wird und eine Ersatzkomponente mittels deren elektrischer Polkontakte (1.6, 1.7) oder deren Anschlusselementen (7.2) mit den Überlappungsbereichen (B) der mindestens einen nicht auszutauschenden Komponente unter Bildung eines jeweils neuen Überlappungsbereichs (B1) form- und/oder stoffschlüssig verbunden wird. Weiterhin betrifft die Erfindung eine Batterie mit einer Anzahl von elektrisch miteinander verschalteten Einzelzellen.
Patent DE-102013108466-A1 (DE)
Title: Systeme und Verfahren zur Erzeugung von Demonstrationsbildbibliotheken
Inventor: FISCHER TERI LYNN
IPC: G16H30/20
Filed: 2013-08-06
Abstract: Es wird ein Verfahren zum Erzeugen einer Demonstrationsbildbibliothek zur medizinischen Bildgebung geschaffen. Das Verfahren umfasst das Empfangen von Daten, die einem von einem Nutzer erfassten Bild eines Individuums entsprechen und die durch die Betätigung eines Röntgenbildgebungssystems erhalten worden sind, und umfasst ferner das Empfangen einer Eingabe von einem Nutzer, durch die das vom Nutzer erfasste Bild von dem Individuum als gewünschtes Demonstrationsbild gekennzeichnet wird. Das Verfahren beinhaltet außerdem das Hinzufügen des durch den Nutzer erfassten Bildes von dem Individuum zu einer Demonstrationsbildbibliothek als erstes Demonstrationsbild.
Patent DE-102013109071-A1 (DE)
Title: Anordnung und Verfahren zum Entblenden von Fahrzeugen mit Hilfe wenigstens einer Nahfeldsensoreinrichtung
Inventor: HESSE HENDRIK
IPC: B60Q1/14
Filed: 2013-08-22
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Anordnung für ein erstes Fahrzeug, wobei die Anordnung umfasst: – wenigstens einen Scheinwerfer, – wenigstens ein Mittel zum Einstellen einer Objekten entblendenden Lichtverteilung, z. B. zum Einstellen vertikaler Hell-Dunkel-Grenzen des von dem Scheinwerfer abstrahlbaren Lichtes zur Bereitstellung einer wenigstens ein Objekt, zum Beispiel ein zweites Fahrzeug, entblendenden Lichtverteilung, – wenigstens eine Weitfeldsensoreinrichtung, zum Beispiel einer Kameraeinrichtung mit einem Sensor, zum Beispiel einer Kamera, mit welcher ein Bild einer Umgebung in einem Erfassungsbereich des Sensors aufnehmbar und in ein Signal umwandelbar ist, – wenigstens ein Steuergerät, mit welchem die Position zumindest eines Teils eines in dem Erfassungsbereich des Sensors befindlichen Objektes aus dem Signal ermittelbar und in Abhängigkeit von der ermittelten Position ein Steuersignal für das Mittel zum Einstellen erzeugbar ist, und – wenigstens eine Nahfeldsensoreinrichtung, die einen Signalausgang hat, der mit einem Eingang des Steuergerätes verbunden ist.
Patent DE-102013110932-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung von Vormaterial für Fahrzeugreifen
Inventor: RODRIGUES PEDRO-NUNO
IPC: B60C9/18
Filed: 2013-10-02
Abstract: Verfahren zur Herstellung von Vormaterial für Fahrzeugreifen Um ein Verfahren bereitzustellen, mit dem Fahrzeugreifen einfacher hergestellt werden können, wird folgendes Verfahren mit folgenden Schritten vorgeschlagen: a) Anordnen einer Vielzahl von parallel verlaufenden einzelnen Festigkeitsträgern (19) vor einem ersten Kalander (3), wobei der erste Kalander (3) zwei übereinander liegende Kalanderrollenpaare (4, 6) umfasst, wobei dem ersten Kalanderrollenpaar (4) einer erste Gummimischung (5) und dem zweiten Kalanderrollenpaar (6) einer zweite Gummimischung (7) zugeordnet ist, b) Hindurchführen der parallel verlaufenden einzelnen Festigkeitsträgern (19) in Form einer ersten Festigkeitsträgerlage (1) durch den ersten Kalander (3), wobei die Unterseite der Festigkeitsträgerlage (1) mit dem ersten Kalanderrollenpaar (4) mit der ersten Gummimischung (5) beschichtet wird und wobei gleichzeitig die Oberseite der Festigkeitsträgerlage (1) mit dem zweiten Kalanderrollenpaar (6) mit der zweiten Gummimischung (7) beschichtet wird, c) Weiterleiten der kalandrierten Materiallage (12) mit der ersten Festigkeitsträgerlage (1) zu einem zweiten Kalander (10), wobei der zweite Kalander (10) ein drittes Kalanderrollenpaar (8) umfasst, wobei dem dritten Kalanderrollenpaar (8) eine dritte Gummimischung (9) zugeordnet ist, d) Hindurchführen der Materiallage (12) mit der ersten Festigkeitsträgerlage (1) durch den zweiten Kalander (10), wobei gleichzeitig eine zweite Festigkeitsträgerlage (13) in Form von parallel verlaufenden einzelnen Festigkeitsträgern (19) durch den zweiten Kalander (10) hindurch geführt wird.
Patent DE-102013111235-A1 (DE)
Title: Anordnung zur optischen Messung einer oder mehrerer physikalischer, chemischer und/oder biologischer Prozessgrößen eines Mediums
Inventor: BERTSCH BENJAMIN
IPC: B06B1/06
Filed: 2013-10-11
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Anordnung (1) zur optischen Messung einer oder mehrerer physikalischer, chemischer und/oder biologischer Prozessgrößen eines Mediums (2), wobei die Anordnung (1) ein Gehäuse (3) umfasst und das Gehäuse (3) zur Aufnahme einer Messvorrichtung (4) zur Bestimmung der physikalischer und/oder chemischer Prozessgrößen ausgestaltet ist, wobei in dem Gehäuse (3) zumindest ein Fenster (5) angeordnet ist und zumindest das Fenster (5) mediumsberührend ist, und wobei ein Schwingungsgeber (6) zum Senden von Schallwellen vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Fenster (5) starr mit dem Gehäuse (3) verbunden ist, der Schwingungsgeber (6) in einem peripheren Modul (7) mit einem Modulgehäuse (8) angeordnet ist, das periphere Modul (7) so angeordnet ist, dass der Schwingungsgeber (6) die Schallwellen in Richtung des Fensters (5) sendet, wobei die Schallwellen das Modulgehäuse (8) an einer Durchtrittsfläche (9) durchtreten, und das periphere Modul (7) so angeordnet ist, dass sich Medium (2) im Bereich von Fenster (5) und Durchtrittsfläche (9) befindet.
Patent DE-102013111374-A1 (DE)
Title: Explosionsgeschützte Anordnung für elektrische und/oder elektronische Bauelemente
Inventor: LIMBACHER BERND
IPC: H05K5/06
Filed: 2013-10-15
Abstract: Die Erfindung betrifft eine explosionsgeschützte Anordnung (10) zur Kapselung wenigstens eines elektrischen und/oder elektronischen Bauelements (11), das auf einer Trägerfläche (12) eines Trägers (13) angeordnet ist. Die explosionsgeschützte Anordnung (10) erzielt den Explosionsschutz entsprechend einer druckfesten Kapselung und/oder einer Vergusskapselung. In einem Abdeckkörper (17) ist wenigstens eine Aufnahmekammer (18) für das wenigstens eine Bauelement (11) vorhanden. Die Aufnahmekammer (18) ist von einer ringsumlaufenden Kontaktfläche (26) umschlossen, die sich an die Öffnung (21) der Aufnahmekammer (18) anschließt. Die Kontaktfläche (26) kann beispielsweise an einem ringsumlaufenden Flansch (25) vorhanden sein. Die Anordnung (10) weist ein elastisches Kopplungselement (30) auf, das zwischen der Kontaktfläche (26) des Abdeckkörpers (17) und der Trägerfläche (12) des Trägers (13) angeordnet ist. Mit Hilfe einer Steckverbindungseinrichtung und/oder Rastverbindungseinrichtung (43) ist zwischen dem Abdeckkörper (17) und dem Träger (13) eine lösbare, kraftschlüssige und/oder formschlüssige Verbindung hergestellt. Bei hergestellter Verbindung ist das elastische Kopplungselement (30) elastisch verformt und bewirkt eine Kopplungskraft (K) zwischen der Kontaktfläche (26) und der Trägerfläche (12). Dadurch ist eine sichere Abdichtung des Aufnahmeraums (18) bzw. der Verbindungsstelle zwischen dem Abdeckkörper (17) und dem Träger (13) zur Erreichung des Explosionsschutzes sichergestellt.