baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2323799-C2 (RU)
Title: Способ одновременного литья нескольких сплавов
Inventor: KILMER REHJMOND DZH
IPC: B22D11/049
Filed: 2002-10-22
Granted: 2008-05-10
Abstract: Изобретение относится к прямому кокильному литью нескольких алюминиевых сплавов с использованием металлического элемента между сплавами для образования многокомпонентного литого изделия и/или использованием металлического элемента в качестве внешнего слоя. Изобретение позволяет одновременно отливать металлическое изделие из нескольких сплавов с минимальным смешиванием образующих изделие сплавов, за счет этого можно изготавливать литые металлические изделия множества конфигураций. Толщина слоя разделительного металла в получаемом многослойном изделии составляет от 0,5% до 6% от толщины изделия, а толщина слоя разделительного металла в многослойном слитке составляет не более 3% от толщины слитка. 3 н. и 47 з.п. ф-лы, 20 ил.
Patent RU-2282407-C2 (RU)
Inventor: MIKUSEV GLEB IVANOVICH
IPC: A61B17/56
Filed: 2004-06-02
Granted: 2006-08-27
Abstract: FIELD: medicine, surgery. 
     SUBSTANCE: one should carry out longitudinal marginal resection of ingrown toenail, dissect the skin and fatty fiber sickle-shapely with two hook-like incisions. Moreover, incisions come from lateral surface of nail phalanx onto toe's end till their coincidence at a free edge of the toenail. Then it is necessary to form a flap upon a central supplying pedicle and transfer it towards plantar side, then it should be sutured along its perimeter to wound's edges except the side being faced the nail channel. The innovation applied enables to prevent the relapse of the disease in question. 
     EFFECT: higher efficiency of therapy. 
     3 dwg, 1 ex
Patent RU-2291694-C2 (RU)
Title: Pharmaceutical composition containing fungicide, bacteriostatic sulfonamide and antibacterial substance for topical using
Inventor: LUKASH KAROLI
IPC: A61P31/10
Filed: 2002-11-08
Granted: 2007-01-20
Abstract: FIELD: medicine, microbiology. 
     SUBSTANCE: invention proposes a pharmaceutical composition that comprises active slightly water-soluble components as a single unique composition against microorganisms showing pathogenic properties for humans and animals, at least one active component showing effectiveness against some opportunistic strains from the group consisting of fungi Candida, Aspergillus and/or Fusarium, aerobic microorganisms: gram-negative bacilli, such as Proteus, Pseudomonas, enterobacteria, such as Escherichia coli, Klebsiella, Serratia marcenscens, Citrobacter, Aeromonas, gram-negative cocci, such as Neisseria, Acinetobacter spp., gram-positive bacilli, such as Corynebacterium spp., Bacillus sphaericus, gram-positive cocci, such as Streptococcus spp., anaerobic bacteria: gram-negative cocci, such as Bacteroides, Fusobacteria, gram-positive cocci, such as Peptococcus, Peptostreptococcus spp., gram-positive bacilli, such as Clostridium, Propionibacterium, Eubacterium spp., and mycobacteria, such as Mycobacterium ulcerans, bacterium-like microorganisms of Chlamydium type, such as Chlamydia trachomatis. The composition comprises at least one fungicide of azole or polyene type, antibacterial substance of erythromycin, azalide, lincosamide, polypeptide or a bacteriostatic sulfonamide dispersed in a pharmaceutically acceptable by locus using carrier. Additional components comprise zinc oxide and azulene. The composition is used as ointment, tablets, carbonated tablets, suppositories and foam. Invention provides a wide spectrum of antibacterial effect in treatment of injured skin surface or body cavity and long-termed protection against fungi and microorganisms. 
     EFFECT: valuable medicinal properties of composition. 
     21 cl, 28 tbl, 4 dwg, 28 ex
Patent RU-2312794-C2 (RU)
Title: Combination drive
Inventor: MATUSEVICH VLADIMIR ANATOL EVI
IPC: F16H37/08
Filed: 2004-06-17
Granted: 2007-12-20
Abstract: FIELD: aircraft manufacture; control of high-lift devices of wing (flaps, slats). 
     SUBSTANCE: electric motor (1) is mounted in one kinematic channel and is mechanically connected with sun gear wheel of planetary differential mechanism (6) provided at gearbox input; it is connected with electromechanical brake clutch (3) electrically connected in series with electric motor. Hydraulic motor (2) is mounted in other kinematic channel and is mechanically and hydraulically connected with hydromechanical brake (4) by means of control head; it is also linked with epicycle of planetary differential mechanism (6) via matching in-line gear train. 
     EFFECT: enhanced reliability; reduced mass of drive. 
     1 dwg
Patent RU-2298134-C2 (RU)
Inventor: STAFFLER FRANZ
IPC: F23D14/70
Filed: 2002-11-25
Granted: 2007-04-27
Abstract: FIELD: power engineering. 
     SUBSTANCE: the streamlined body is intended for influence over the dynamics of flow of fluid and (or) particles carried by the fluid, the exterior surface of the streamlined body is formed by rotation of the upper side of the wing section about its chord.  The streamlined body is made with variable geometry.  The mentioned body may be used as the collision surface, for production of the laminar flow, for production of the inflow action in the direction of the flow by placing the streamlined body with its main axis in the direction of the flow in the usually free section of flow, as well as a heat exchanger by placing the heat conducting streamlined body in the flow with a thermal gradient. 
     EFFECT: produced a positive action on the flow dynamics, which makes the flow uniform and provides the control of the flow speed. 
     19 cl, 8 dwg
Patent RU-2293508-C2 (RU)
Inventor: TREHMONTINA POL FREHNSIS
IPC: A47K10/38
Filed: 2002-11-05
Granted: 2007-02-20
Abstract: FIELD: equipment for dispensing of sheet materials. 
     SUBSTANCE: dispensing apparatus has casing with platform configured for supporting of sheet material. Platform has detachable plate with opening extending along first axis. Casing is equipped with discharge opening spaced by some distance from platform and extending along second axis. Sheet material is moved between opening provided in platform and discharge opening extending along third axis. Apparatus is designed for dispensing of various kinds of sheet materials. Cited in Specification are various embodiments of dispensing apparatuses, method for positioning of sheet material and method for regulating of sheet material flow. 
     EFFECT: wider operational capabilities, simplified charging and regulation of apparatus. 
     28 cl, 9 dwg
Patent RU-2334963-C2 (RU)
Inventor: PIJUKOV SERGEJ ANDREEVICH
IPC: G01M15/00
Filed: 2004-09-07
Granted: 2008-09-27
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: inventions are related to force-measurement equipment and may be used for determination of micrometer traction force, in particular, for adjustment of nozzles and design of micromotor and obtainment of valid characteristics of traction both in atmosphere and vacuum. Method consists in the following. In technological chamber that is made as composite of unconnected rigidly immovable and movable parts, and then to working chamber of micrometer working medium is supplied with required parameters. At that required parameters of working medium are established in technological chamber. Then micromotor working chamber nozzle is closed with cover of M cover  mass and summary force P 1  is measured - force of action on weigth force sensor of movable part of technological sensor with working chamber and nozzle of micromotor with absence of working medium flow through nozzle. Then cover is removed and summary force P 2  is measured with availability of working medium flow through nozzle and force of micromotor traction R. Device contains technological chamber, which is hydraulically connected by micromotor working chamber with nozzle, pipeline of working medium supply, which is connected with technological chamber, and facilities of traction measurement. At that technological chamber represents vertically installed cylinder, with slots in ends, in which hollow stem is installed with protuberant ends. Bottom end of stem is plugged and rests on force sensor, and on top end working chamber of micromotor is installed with its nozzle upwards. Stem cavity is hydraulically connected with volume of working chamber and by means of grooves with volume of technological chamber. At that stem has the possibility of vertical displacement in cylinder grooves, diameter of which exceeds stem diameter. 
     EFFECT: increase of traction measurement accuracy, simplification of reconstruction and reduction of dimensions of measurement device. 
     2 cl, 1 dwg
Patent RU-2278582-C2 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L23/00
Filed: 2004-09-27
Granted: 2006-06-27
Abstract: FIELD: production of canned food. 
     SUBSTANCE: method involves providing cutting and thermal processing of carrot and bulb onion in combined fat; cutting and blanching potato; blanching and cutting beet; shredding and freezing fresh cabbage; wetting and cooking beans in bone soup; cutting meat; mixing said components without oxygen access with tomato paste, acetic acid, edible salt, black bitter pepper, and laurel leaf; packaging, pressurizing and sterilizing resultant mixture. 
     EFFECT: increased digestibility of canned product.
Patent RU-2293267-C2 (RU)
Inventor: ESAKOV JURIJ VIKTOROVICH
IPC: F26B17/10
Filed: 2005-01-18
Granted: 2007-02-10
Abstract: FIELD: thermal drying of dispersed materials in suspended state for removal of surface moisture; manufacture of building materials; mechanical engineering; chemical and other industries. 
     SUBSTANCE: proposed device includes heat generator, pneumatic tube, taper expander, drying and settling chamber provided with cover and loading and unloading branch pipes for material and heat-transfer agent (air). Taper expander has clearance in lower section relative to pneumatic tube whose size is equal to is more than two-fold value of maximum size of particles. Gas distributing screen at open area of 7-20% is additionally mounted between taper expander and cover of drying and settling chamber. Height of taper expander exceeds its minimum diameter and ratio of its maximum and minimum diameters ranges from 1.8 to 3.0. 
     EFFECT: enhanced reliability and efficiency of drying;  low level of entrainment of finely-dispersed materials. 
     2 dwg
Patent RU-2332400-C2 (RU)
Inventor: CHEPMEN ALAN MAJKL
IPC: C07C317/22
Filed: 2003-10-24
Granted: 2008-08-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to the new phenethanolamine derivatives having selective stimulant action at β 2 -adrenoreceptors and can be used for the treatment of respiratory diseases. In formula (I)   m is an integer from 2 to 8, n is an integer from 3 to 11 with the proviso that the sum total of m and n is from 5 to 19, R 1  represents SOR 6  or SO 2 R 6 , where R 6  represents a C 3-7 cycloalkyl group or a C 3-7 cycloalkelene group, R 2  and R 3  are independently derived from hydrogen and C 1-6 alkyl, each of R 4  and R 5  represents hydrogen, Ar represents a group selected from (a)   and (b)   where R 8  represents hydrogen, halogen, -(CH 2 ) q OR 11 , -NR 11 C(O)R 12  or -NR 11 SO 2 R 12 , and R 7  represents hydrogen, or R 8  represents -NR 11 C(O)R 12  and forms with R 7  5- or 6-membered heterocyclic ring, R 9  represents -OR 11 , R 10  represents hydrogen, each of R 11  and R 12  independently represents hydrogen or C 1-4 alky, q is zero or an integer from 1 to 4. The invention also relates to the methods of compounds production and their application in pharmaceuticals production. 
     EFFECT: production of the new phenethanolamine derivatives having a selective stimulant action can be used for the treatment of respiratory disease. 
     16 cl, 5 dwg, 18 ex
Patent RU-2311208-C2 (RU)
Inventor: PETROVICH MARIUSH
IPC: A61F7/00
Filed: 2003-03-17
Granted: 2007-11-27
Abstract: FIELD: medical equipment; devices for stimulation of physiological processes. 
     SUBSTANCE: device for stimulation is made in form of volumetric form provided with light wave radiators radiating at wavelength of 380-630 nm and electromagnet wave radiators, connected to control system, which has radiated light waves frequency oscillator. Two parallel planes made of thin-woven material limit volumetric form; volumetric form has several support members of random shape with similar height, connected with top plane. Thin-woven material is covered by thermo-insulation material. The latter has random-shaped openings disposed at random distance from each other. Light wave radiators with power up to 100 MW are mounted in the openings. Electromagnet wave radiators are mounted in lower part of support members. Radiators are chosen for delivery of electromagnet induction within 0,001-80 mcT at frequency of 20-80 Hz at level of top plane or higher, and for simultaneous irradiation of warmth.  Electromagnet wave radiators are fed by alternative current with voltage within 6-24 V. 
     EFFECT:  improved efficiency of stimulation. 
     12 cl, 7 dwg
Patent RU-2310464-C2 (RU)
Title: Anti-inflammatory agent "tsivilin"
Inventor: VORONOV OLEG VENIAMINOVICH
IPC: A61K36/48
Filed: 2005-08-02
Granted: 2007-11-20
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutical industry, pharmacy. 
     SUBSTANCE: invention proposes an anti-inflammatory agent. Proposed anti0-inflammatory agent represents burdock roots and bean valve fruits aqueous extracts prepared by extraction of milled burdock roots and bean valve fruits with ethyl alcohol aqueous solution under the definite conditions. The proposed agent possesses the enhanced anti-inflammatory effect. 
     EFFECT: enhanced and valuable medicinal property of agent. 
     2 cl, 4 ex
Patent RU-2387920-C2 (RU)
Inventor: MORGUNOV ALEKSEJ ALEKSANDROVICH
IPC: F21V33/00
Filed: 2005-08-12
Granted: 2010-04-27
Abstract: FIELD: lighting. 
     SUBSTANCE: invention refers to portable electric devices and can be used in many areas in which there required is electric device with independent power supply having the possibility of battery recharging, but not requiring compliance with electric safety conditions at battery recharging. Device can contain any useful load and can be a lamp, a vessel for drinks with decorative illumination, a jacklight, a laser pointer, a radio receiver, an audio player, a thermometre or another sensor, etc. In the device the useful load is connected to the battery supplying the power to it, and in addition, the device includes electric winding arranged on magnetic conductor and connected to the above battery; at that, edges of this magnetic conductor are taken to the outside, to external surface of portable electric device. In order to charge the battery, there used is charging device containing electric winding connected to electric connector to be connected to electric power supply and arranged on magnetic conductor the edges of which are taken to the outside, to external surface of charging device. 
     EFFECT: development of portable electric device with power supplied from the battery and the charging device, reducing possible short circuit, including in increased humidity conditions. 
     58 cl, 12 dwg, 1 tbl
Patent RU-2343195-C2 (RU)
Title: Dna-vaccine against tumoral growth and ways of their application
Inventor: SJAN ZHUN
IPC: A61K48/00
Filed: 2004-03-24
Granted: 2009-01-10
Abstract: FIELD: medicine; biotechnologies. 
     SUBSTANCE: DNA-vaccine is intended for activation of the immune response against the cancer cells, containing the design of DNA operably coding survivin protein and cytokine CCL21, built in attenuated vector Salmonella typhimurium. The way of inhibition of growth of a tumour by vaccine introduction under the invention to a mammal is opened. The product containing the described vaccine is presented. The way of vaccination of a mammal against a cancer where the way includes a stage of introduction to a mammal of effective quantity of the described DNA-vaccine causing the immune response is offered. 
     EFFECT: expansion of assortment of DNA-vaccines causing the immune response and unexpectedly high level of cytotoxicity against tumoral cells. 
     21 cl, 42 dwg, 6 tbl, 22 ex
Patent RU-2308285-C2 (RU)
Title: Agent based on polysaccharides from calamus root enhancing of anti-tumor and anti-metastasis activity of cytostatic preparations
Inventor: RAZINA TAT JANA GEORGIEVNA
IPC: A61P35/00
Filed: 2005-12-14
Granted: 2007-10-20
Abstract: FIELD: medicine, oncology. 
     SUBSTANCE: claimed agent represents polysaccharides from calamus root (Acorus calamus Z.) rootstock. Said polysaccharides enhance anti-tumor and anti-metastasis activity of known cytostatic preparations. 
     EFFECT: new agent enhancing of anti-tumor and anti-metastasis activity of cytostatic preparations. 
     2 tbl
Patent RU-2391060-C2 (RU)
Inventor: FREHJNER POL T
IPC: A61B17/34
Filed: 2005-12-16
Granted: 2010-06-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: group of inventions refers to surgical instruments and can be used in a trocar lump in order to minimise undesirable contact between the inserted instruments and compactor body. The compactor includes a compactor body designed for selective opening and closing the compactor, and protective device. The unit is located next to the compactor body and is designed to protect the compactor body from tools. The protective device includes at least one valve mounted for rotation. The valve includes an internal edge located, in general, towards the center of the compactor and the outer edge mounted on the holder element that holds the valve in a certain position above the compactor body. The valve has such shape and size that a larger part of the compactor body is closed with valve edge. 
     EFFECT: device allows protecting the compactor during insertion of obturator or instruments through the trocar cannula. 
     15 cl, 6 dwg
Patent RU-2325527-C2 (RU)
Title: Method for multi-stage arming, acceleration and impact and percussion device for implementation thereof when disintegrating rock
Inventor: MEL NIKOV ALEKSANDR VASIL EVIC
IPC: E21C37/00
Filed: 2006-01-10
Granted: 2008-05-27
Abstract: FIELD: mining industry. 
     SUBSTANCE: said invention relates to percussion devices for disintegration, crushing and compacting of various materials. The key feature of the method is the increased tool velocity due to increase in number of armed assemblies and their movements, which exceed driving flow movement by several times, stepwise decrease in weight of the said assemblies and summing of their movements in order to increase the tool travel along the outer trajectory during acceleration, and utilisation of inertia force of the tool impact weight along the inner trajectory. The other feature is automatic change of the tool outer and inner trajectories ratio at the arming moment. The device consists of a bore, a tool, a tool motor with hydraulic grip, installed freely in each other, and a bore motor with mechanical high-speed pulley block. The design key feature is that two motors are used for arming, and the tool travels by force of the first arm of the robot in the bore, which simultaneously travels as regards to the device support. The other feature is that the tool automatic control is provided by the second arm of the robot, two alternative circuits (a logical controller and onboard computer, and an electromechanic relay circuit) being implemented, which provides for possibility of successive movement of the bore, tool and impact weight with guaranteed stops at outer and inner trajectories of the tool. The said features provide for significantly less energy consumption of percussion processes due to implementing advantages of gravitation and hydraulic energy together with elimination of their shortcomings (bulkiness and low percussion frequency for gravitation, low speed for hydraulic). The said invention provides for possibility of optimisation of parameters and modes of many percussion processes used for treatment of objects with various physical and mechanical properties. 
     EFFECT: optimised parameters and modes of percussion processes used for treatment of objects with various physical and mechanical properties. 
     11 cl, 14 dwg
Patent RU-2321518-C2 (RU)
Inventor: PARSHIKOV SERGEJ KUZ MICH
IPC: B63G8/00
Filed: 2006-04-04
Granted: 2008-04-10
Abstract: FIELD: shipbuilding; building of nuclear submarines. 
     SUBSTANCE: proposed method of building single-hulled submarine consists in erection of separate parts and modules. Unified parts of pressure hull are adopted from double-hulled submarine of previous series of ships. Internal frames mounted inside pressure watertight shell of hull between respective external frames are rigidly connected with shell, after which external frames are cut-off and remaining tails are used for  securing the sound-insulating coat of shell. 
     EFFECT: reduction of labor input; reduced building time. 
     2 cl, 1 dwg
Patent RU-2328102-C2 (RU)
Inventor: NOVOKHATSKIJ VIKTOR MIKHAJLOVI
IPC: A01B49/06
Filed: 2006-05-24
Granted: 2008-07-10
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: method includes the soil layer cutting and pulverisation and fertilser input in a furrows bottom and fertilser input on a furrow bottom. At simultaneous fertilser input on a furrows bottom make variable-depth loosening of strips with width of 0.35-0.40 m with depths difference within 0.05-0.08 m. In each furrow a plough-pan is destroyed on distance of 1/3-2/3 width of a furrow and on depth 0.10...0.14 m below a furrow bottom. The device contains a frame with consistently located one after another and displaced sideways on a width of cut cases and the feeder of fertilsers. Each case is executed in the form of a bar, a knife, a shoe, a share and a landside plate. The case shoe is supplied by a cutter for destruction plough-pan. The cutter is placed on a back side of a shoe and displaced from a landside plate on 1/3-2/3 width of cut of the case. Each bar is supplied by group of assembly holes for disposition on a frame with different removal of a shoe from assembly holes of a frame. Thus specified shoe is supplied by a cutter placed on a back side of a shoe and displaced from a landside plate on 1/3-2/3 width of cut of the case. Each bar is supplied by group of assembly holes for disposition on a frame with different removal of a shoe from assembly holes of a frame. The feeder of fertilsers contains the bunker for fertilsers with disk bathers, a supercharger of an air torrent with a hydro-drive, fertilser tubes and air pipes, the drive mechanism of disk bathers and the amalgamator of a fertilsers and air flow mounted for each bar of the case. Each shoe is supplied by the distributor of a fertilsers flow on a case width of cut. 
     EFFECT: uniform distribution of fertilsers on variable-depth strips. 
     2 cl, 6 dwg, 5 tbl
Patent RU-2328078-C2 (RU)
Inventor: KELLI BRAJAN KHAROL D
IPC: G06F21/00
Filed: 2004-10-22
Granted: 2008-06-27
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: invention is related to method of computes control. Method constitutes determination, during device initialisation, whether device should operate in privileged mode, or in both privileged and unprivileged modes, and actuation of privileged mode, if it was determined that device should work only in privileged mode. Besides, method includes actuation of both privileged and unprivileged modes, if it was determined that device should work in both privileged and unprivileged modes. 
     EFFECT: improves software compatibility. 
     19 cl, 3 dwg