baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-8103229-A1 (WO)
Title: Device allowing a vibration-free retraction of the mirror of a photographic reflex camera from the view finding position to the shot taking position
Inventor: PAYSAN F
IPC: G03B19/12
Filed: 1981-04-29
Abstract: In single-lens reflex cameras a movable minor (1) is disposed between the lens (13) and the film (14). This minor deflects, in a view finding position (1), the light rays onto a focusing screen (15) viewfinder and can be retracted by tilting into a shot taking position (1'). This must be done so as to avoid a fuzzy image caused by the shock of the minor against the camera frame. A retraction of the mirror free from vibrations is obtained by accelerating it with the help of a torque spring (4) which is placed between the minor (1) and a movable balancing mass (2) added to the mirror and braking it by means of a brake (21, 22, 23) disposed on the movable parts. The minor position at every moment of its displacement is determined by cogwheels (16, 17, 18, 19) linked to the minor, to the balancing mass, respectively to a supplementary pin (20). Through the rotation of the pin (20) the minor can be disposed into a view finding position after the taking of photographs and be held in this position by locking this axis. The unlocking allows the minor to tilt into the view finding position. The unbalance resulting from the displacement of the minor and the balancing mass can be reduced by providing some counterweights (11, 12) or by disposing the masses of the minor and of the balancing mass symmetrically with respect to the rotation axis at the centre of the displacement. A corresponding disposition for the minor with a virtual mirror with a virtual rotation axis (for instance a pivoting mirror) is also described.
Patent WO-8505179-A1 (WO)
Inventor: KASS LAWRENCE
IPC: G01N33/50
Filed: 1985-04-12
Abstract: Il est dorénavant possible de discriminer encore plus des sous-populations de lymphocytes comprenant des cellules B et des cellules T, après différenciation, identification et énumération, afin d'obtenir leur sous-populations, à l'aide d'orange de base 21 en tant que colorant supravital, de manière à mettre en évidence les différences morphologiques distinctives entre les cellules B, les cellules T suppresseurs, les cellules T aides et les cellules tueurs naturels (NK), sans avoir à utiliser des anticorps monocolonaux individuels pour la différenciation de chacune de ces sous-populations. La différenciation, l'identification et l'énumération des cellules ci-décrites peuvent être accomplies par des mesures aussi bien d'absorption de lumière blanche que de fluorescence, de manière individuelle ou par combinaissons séquentielles.
Patent WO-8605577-A1 (WO)
Inventor: JORZYK SIGURD
IPC: F28C1/00
Filed: 1986-03-04
Abstract: Une tour de refroidissement pour l'eau de refroidissement sortant du ou des condensateurs d'une ou de plusieurs machines à vapeur comprend des constructions de grande surface qui forment une zone d'échange de chaleur où est amenée l'eau de refroidissement, ces constructions étant traversées par un courant d'air ascendant, à contre courant de l'eau de refroidissement. La tour de refroidissement est pourvue d'une conduite d'amenée de gaz de fumée nettoyé, de préférence par voie humide, au courant d'air de refroidissement. Cette conduite est connectée à un ou plusieurs tuyaux d'évacuation de gaz dont la section transversale de sortie débouche dans le courant d'air de refroidissement, au-dessus de la zone d'échange de chaleur. Afin d'améliorer l'introduction des gaz de fumée nettoyés dans le courant d'air de refroidissement d'une tour de refroidissement (1), les tuyaux d'évacuation de gaz (6) sont munis, dans leur section transversale de décharge (7), de rotors (8). A cet effet il est en outre possible de réaliser chaque tuyau d'évacuation de gaz de façon qu'il puisse être mis en rotation autour de son axe longitudinal, ce qui permet de modifier l'angle d'inclinaison des tuyaux d'évacuation de gaz.
Patent WO-8701399-A1 (WO)
Inventor: JACOBSSON KURT ARNE GUNNAR
IPC: B65H51/22
Filed: 1986-09-04
Abstract: Un système d'alimentation en fil textile destiné à un métier à tricoter rectiligne comporte une bobine de fil, une unité de mise en tension du fil, et un moyen d'enroulement du fil. Le fonctionnement dudit moyen d'enroulement du fil est bloqué en réponse à des conditions de fonctionnement prédéterminées du métier à tricoter rectiligne.
Patent WO-8804252-A1 (WO)
Inventor: ELSER DIETER
IPC: B62D5/22
Filed: 1987-11-27
Abstract: Known hydraulic rack-type assisted steering systems, comprising a hydraulic jack located parallel to the rack, have two casings separate from one another and therefore require considerable space. In the new system, the elements which are in a drive relationship are located in a one-piece casing and are placed at precise distances from one another, and are housed in the most compact manner possible. The drive pinion (5) is mounted, with a limited possibility of rotation, on the steering column (4) in order to provide play in the control. The overall dimension in the axial direction of the said steering column is thereby reduced. The drive piston (2) engages by means of a toothed pusher directly with the drive pinion (5), in such a way that the engagement planes of the rack (1) and drive piston (2) are mutually facing. In this way the design height can be reduced.
Patent WO-9209860-A1 (WO)
Inventor: BAYER JUERGEN
IPC: F28F9/04
Filed: 1991-10-18
Abstract: Un échangeur de chaleur (1) possède au moins un tube échangeur de chaleur (11) dont l'extrémité est retenue, étanche aux liquides ou aux gaz, dans un fond à tubes (3) en plastique. Le fond à tubes (3) présente pour chaque raccord de tube une ouverture pour le passage du fluide d'échange thermique depuis le tube (11) vers une boîte de raccordement, ou bien en sens inverse, et le fond à tubes (3) présente pour chaque ouverture un raccord en forme de douille (8). Dans le raccord (8) est disposée une rainure annulaire (9) s'étendant coaxialement à l'ouverture et ouverte vers le tube échangeur de chaleur (11), par laquelle sont formées une paroi annulaire intérieure (14) et une paroi annulaire extérieure (15) et dans laquelle est enfoncée l'extrémité du tube échangeur de chaleur (11). Une section de la paroi annulaire extérieure (15), voisine du bloc échangeur de chaleur, présente une plus grande longueur que la section correspondante de la paroi annulaire intérieure (14).
Patent WO-9213957-A1 (WO)
Inventor: DE BEUCKELEER MARC
IPC: C12N15/29
Filed: 1992-02-05
Abstract: Promoteurs spécifiques de l'anthère du maïs présentant un intérêt particulier dans la production de monocotylédones et plantes transgéniques à stérilité masculine pour restaurer leur fertilité.
Patent WO-9215776-A1 (WO)
Title: Hydraulic valve-tappet for internal-combustion engines
Inventor: SPEIL WALTER
IPC: F01L1/25
Filed: 1992-02-28
Abstract: The invention concerns a hydraulic valve-tappet for internal-combustion engines, the tappet having a cup-shaped housing (1) with a cylindrical wall (2). The aim of the invention is to reduce the weight of the tappet in the simplest way. This aim is achieved by virtue of the fact that the wall (2) of the tappet housing is pierced by window-like apertures (12).
Patent WO-9222479-A1 (WO)
Inventor: GUIDA FILIPPO
IPC: B65D85/672
Filed: 1992-06-12
Abstract: A dispensing container (1) for roll-type materials such as aluminum foil (24) or plastic film for wrapping foods to improve the preservation of the food comprising a parallelepipedal body (2) defined by a front wall (3), a rear wall (5), a lower wall (4) and an upper movable wall (6, 7) acting as an openable lid (C), said body being closed laterally by sidewalls (9) and adapted to retain a rotary cylindrical support member (23) for the foil or film. The container includes, associated with the sidewalls, at least two tabs (31) foldable towards the interior of the container and with the tabs' free ends arranged to cooperate with each other to define substantially rigid, substantially pyramidal structures (40) projecting into the interior of said container and arranged to cooperate with the ends of said support member (37) to axially retain the support member within the body, while allowing said support member to rotate to enable the foil or film to be unrolled.
Patent WO-9308055-A1 (WO)
Inventor: ZAVISKA DALIBOR
IPC: B60T8/50
Filed: 1992-09-12
Abstract: Es wird eine blockiergeschützte hydraulische Bremsanlage vorgestellt, bei der zwischen Hauptzylinder (1) und Radbremse (3) ein Stromregelventil (20) angeordnet ist. Zwischen der Radbremse (3) und einem Niederdruckspeicher (6) ist ein Proportionaldruckbegrenzungsventil (5) vorgesehen. Es handelt sich um ein Druckbegrenzungsventil, das von einem Proportionalmagneten betätigt wird. Der Proportionalmagnet ist so ausgelegt, daß unabhängig vom Betätigungshub je nach Stromstärke eine definierte Kraft ausgeübt wird. Auf diese Weise kann ein beliebiger Öffnungsdruck am Druckbegrenzungsventil eingestellt werden, der dem Radbremsdruck entspricht.
Patent WO-9404639-A1 (WO)
Inventor: PUERARI FRANCESCO MARIA
IPC: C11D1/66
Filed: 1993-07-31
Abstract: L'invention décrit une composition nettoyante liquide comportant: a) 2-40 % en poids d'un tensioactif contenant du sulfate d'alcool primaire (i) et éventuellement un ou plusieurs tensioactifs non ioniques (ii) où au moins 50 % en poids du tensioactif présent est du sulfate d'alcool primaire, b) 1-30 % en poids d'un carbonate de potassium en phase aqueuse. Dans des formulations typiques selon la présente invention, la composition renferme également un solvant autre que de l'eau.
Patent WO-9407262-A1 (WO)
Title: Verfahren zur bestimmung der elektronischen eigenschaften von halbleiterschichtstrukturen
Inventor: BRUGGER HANS
IPC: H01L21/66
Filed: 1993-09-09
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Bestimmung von electronischen Eigenschaften von Halbleiterstrukturen, insbesondere von modulationsdotierten Feldeffekttransistoren (MODFET). Es werden der elektrische Widerstand und der Hall-Koeffizient von parallelleitenden Halbleiterschichten des MODFET bestimmt. Mit diesen Meßwerten wird ein Beweglichkeitsspektrum ermittelt, dessen Ergebnisse einer Fehlerrechnung unterzogen werden. Aus dem Bewegungsspektrum werden die Ladungsträgerdichten und die Beweglichkeiten parallelleitender Schichten bestimmt. Mit diesem Verfahren können Schichtenfolgen hinsichtlich ihrer Kanalträgerdichte und Beweglichkeit opimiert werden. Außerdem ist für die Erzielung von hohen Durchbruchspannungen bei Feldeffekttransistoren die Kenntnis der Leitfähigkeit der Deckschicht von Bedeutung.
Patent WO-9503160-A1 (WO)
Title: Installation de moulage et procede de moulage sous pression de pieces ceramiques
Inventor: SOETHJE GUENTHER
IPC: B28B7/08
Filed: 1994-07-13
Abstract: Plusieurs premiers supports de pièce moulée (16) destinés chacun à une première pièce moulée (22) sont montés décalés les uns par rapport aux autres dans le sens périphérique d'une table (10) qui peut tourner pas à pas autour d'un pivot (A), et sont disposés de manière à pivoter autour d'un axe de pivotement (B). Un nombre correspondant de seconds supports de pièce moulée (18) destinés chacun à une seconde pièce moulée (24) sont disposés sur la table rotative (10) et peuvent chacun être rapprochés ou éloignés d'un premier support de pièce moulée (16) correspondant, afin de réunir ou de séparer les pièces moulées (22, 24) correspondantes. Un poste de démoulage (30) situé à côté de la table rotative (10) est pourvu d'un mécanisme d'entraînement en pivotement (90) destiné à faire basculer en va-et-vient une paire de supports de pièce moulée (16, 18) entre une position de moulage et une position de démoulage. Des éléments de tension (42, 44) sont montés sur les supports de pièce moulée (16, 18) conjointement avec eux, de manière à pivoter autour de l'axe de pivotement (B) et peuvent être bloqués et débloqués par paire, par actionnement extérieur. Les mécanismes d'entraînement (60, 70, 80) destinés à actionner les éléments de tension (42, 44) qui éloignent et rapprochent les supports de pièce moulée (16, 18) de chaque paire de supports pour les mettre en position de démoulage, ne se trouvent que dans le poste de démoulage (30).
Patent WO-9509081-A1 (WO)
Title: Mehrschicht-polymerrohrleitung
Inventor: STOEPPELMANN GEORG
IPC: B32B27/34
Filed: 1994-09-28
Abstract: Mehrschicht-Polymerrohrleitung mit einer Außenschicht auf Basis von Polyamid, einer Innenschicht aus Polyvinylidenfluorid oder dessen Copolymere sowie einer haftvermittelnden Zwischenschicht, welche die Innen- und Außenschicht kraftschlüssig miteinander verbindet.
Patent WO-9516256-A1 (WO)
Title: Cadre rabattable porte-affiche
Inventor: HETZER NORBERT
IPC: G09F15/00
Filed: 1994-11-11
Abstract: Cadre rabattable, utilisable à l'extérieur comme à l'intérieur, comprenant plusieurs montants (1) à agencement polygonal. Chacun de ces montants comprend un profilé inférieur (2) et un profilé supérieur (3) pouvant être raccordés entre eux par rabattement par l'intermédiaire d'une portée de pivotement (4). Grâce à un élément élastique (18), une affiche (13) est solidement fixée entre une face-support (12) et la zone marginale libre (27) d'une branche de recouvrement (16) du profilé supérieur (3). Par ouverture du montant (1), la ligne d'action (21) de l'élément, ou des éléments élastiques, pivote en passant par l'axe géométrique (25) de la portée de pivotement (4), de sorte que le profilé supérieur (3) continue d'être déplacé, d'une position neutre instable, pour s'enclencher élastiquement en une position stable sur l'un ou l'autre côté. Du fait que la face-support (12) est éloignée d'une face-support (33) du montant (1), l'affiche (13) est suffisamment éloignée d'une paroi à laquelle le cadre rabattable peut être fixé. Ceci permet en outre de disposer un éclairage à l'arrière de l'affiche.
Patent WO-9526469-A1 (WO)
Title: Pompe a pistons alternatifs a faibles pulsations
Inventor: LAMP PETER
IPC: F04B11/00
Filed: 1995-03-23
Abstract: Une pompe à pistons alternatifs pour un fluide comprend au moins une paire de cylindres (12, 13) dont les pistons (14, 15) peuvent être entraînés en continu par un arbre de transmission (29) entraîné notamment par un moteur. Afin d'assurer un fonctionnement pratiquement exempt de pulsations, les points de raccordement des tiges (30, 31) des pistons (14, 15) sont mutuellement décalés de 90° sur l'arbre de transmission (29) et les cames de commande des deux tiges de piston (30, 31) se déplacent de telle sorte sur leur trajectoire que le flux volumique total du fluide refoulé depuis les chambres (12a, 13a) des deux cylindres (12, 13) est constant dans le temps.
Patent WO-9527049-A1 (WO)
Inventor: AMORY ANTOINE
IPC: C11D3/386
Filed: 1995-03-27
Abstract: Die Erfindung betrifft eine neue hochalkalische Protease, deren Verwendung im gewerblichen bzw. industriellen Bereich und im Haushaltsbereich sowie auch Zusammensetzungen für die genannten Anwendungen, die diese Protease enthalten. Bei der erfindungsgemäßen Protease handelt es sich um eine ausgewählte Dreifachmutante, die von bestimmten Vorlauferproteasen aus der Gruppe der Subtilisine, insbesondere vom Typ 'Subtilisin 309', abgeleitet ist.
Patent WO-9526921-A1 (WO)
Title: Distributeur monotubulaire a double voie
Inventor: RUMPF WOLFGANG
IPC: F16K11/085
Filed: 1995-03-29
Abstract: La présente invention concerne un distributeur (1) monotubulaire à double voie, avec une cage (2) comprenant une chambre de boisseau (4) dans laquelle débouchent un premier, un deuxième et un troisième conduit de raccordement, et dans laquelle un boisseau (3) doté d'un conduit d'écoulement (14) est monté pivotant. Dans un distributeur de ce type, la courbe caractéristique du flux peut être configurée de façon quasiment indépendante de la position du boisseau et/ou du sens d'écoulement. A cet effet, le premier, le deuxième et le troisième conduit d'écoulement (5, 6, 7) débouchent radialement dans la chambre de boisseau (4). Un premier angle périphérique entre le premier conduit de raccordement (5) et le deuxième conduit de raccordement (6) est égal au second angle périphérique entre le premier (5) et le troisième (7) conduit de raccordement, et un troisième angle périphérique entre les extrémités (19, 20) du conduit d'écoulement (14) est égal aux premier et deuxième angles périphériques.
Patent WO-9531553-A1 (WO)
Inventor: KOSSMANN JENS
IPC: C12N9/30
Filed: 1995-05-18
Abstract: Séquences d'ADN codant des protéines possédant l'activité enzymatique d'une amylosucrase, ce qui permet à des bactéries, à des champignons ou à des systèmes sans cellules d'effectuer la synthèse d'α-1,4 glycannes linéaires, à partir de sucrose du substrat. L'invention concerne également des plasmides ainsi que des bactéries contenant ces séquences d'ADN, de même que des procédés de production de plantes et de micro-organismes capables d'exprimer de manière intra ou extracellulaire un polypeptide possédant une activité amylosucrase. L'invention concerne encore la production de fructose pur par utilisation de protéines démontrant l'activité enzymatique d'amylosucrase.
Patent WO-9608550-A1 (WO)
Title: Melanges d'agents tensioactifs anhydres
Inventor: BREUCKER CHRISTOPH
IPC: C09K23/00
Filed: 1995-09-01
Abstract: L'invention a pour objet de nouveaux mélanges d'agents tensioactifs anhydres, renfermant a) des sulfates d'alcools gras de 16 à 18 atomes de carbone et b) des sulfates d'alcools gras de 12 à 14 atomes de carbone, dans des proportions pondérales de 70/30 à 90/10. Ces mélanges se distinguent par le fait que, tout en présentant des propriétés détergentes remarquables, ils ont un effet irritant réduit de façon synergique.
Patent WO-9615802-A1 (WO)
Title: Utilisation du facteur de croissance des hepatocytes pour induire la proliferation et la differentiation de cellules hemopoietiques
Inventor: COMOGLIO PAOLO M
IPC: C12N5/0789
Filed: 1995-11-22
Abstract: On décrit l'utilisation du facteur de croissance des hépatocytes dans la préparation de médicaments utiles pour induire la prolifération et la différentiation de cellules hémopoïétiques, notamment de progéniteurs de cellules hémopoïétiques multipotentes et érythroïdes.
Patent WO-9626198-A1 (WO)
Inventor: TELES JOAQUIM HENRIQUE
IPC: C07D301/14
Filed: 1996-02-10
Abstract: Procédé de fabrication d'époxydes à partir d'oléfines, au moyen d'acides peroxycarboxyliques aromatiques, selon lequel, après l'époxydation (étape A), on sépare des époxydes les acides carboxyliques aromatiques formés, on effectue (étape B) l'hydrogénation catalytique en aldéhydes aromatiques correspondants, et l'on oxyde (étape C) ces aldéhydes, avec de l'oxygène ou avec un mélange gazeux renfermant de l'oxygène, pour obtenir de nouveau des acides peroxycarboxyliques aromatiques, lesquels sont utilisés de nouveau pour la production d'époxydes.
Patent WO-9633234-A1 (WO)
Inventor: GOETZ WALTER
IPC: C08G69/04
Filed: 1996-03-28
Abstract: Production of a polymer based on a dicarboxylic acid and a diamine by polycondensation in an extruder, by (a) heating a mixture which is solid at room temperature of a dicarboxylic acid with 4 to 12 C atoms and a diamine with 4 to 12 C atoms with a residual humidity content of under 5 wt.% in a counterflow double-worm extruder to a temperature in the region of 150 to 400 °C under autogenous pressure to produce an extract A, (b) taking the extract A to a synchronous double-worm extruder, in which the extract A is exposed to a temperature in the 150 to 400 °C range and any residual water and water from polycondensation is removed via outgassing apertures, to obtain an extract B, provided that the synchronous double-worm extruder comprises at least two segments with different pressures.
Patent WO-9706149-A1 (WO)
Title: Nouvelles imidazolin-2,4-diones a effet anticonvulsif qui contiennent en position 1 un reste ar(alk)yle orthosubstitue et leur procede de preparation
Inventor: LANKAU HANS-JOACHIM
IPC: C07D233/74
Filed: 1996-07-26
Abstract: L'invention concerne des composés à effet anticonvulsif de formule générale (1) dans laquelle X désigne alkyle C1-C4, trifluorométhyle, halogène; et Y désigne hydrogène, halogène.
Patent WO-9718287-A1 (WO)
Title: Composition detergente de lavage de la vaisselle a base de peracide
Inventor: NICHOLSON JOHN RICHARD
IPC: C11D3/386
Filed: 1996-10-23
Abstract: On décrit une composition de lavage d'ustensiles et de vaisselle, destinée à un lave-vaisselle automatique, ainsi qu'un procédé d'utilisation de celle-ci. La composition comprend des quantités efficaces d'un peroxyacide organique et d'une amylase, laquelle, lorsqu'elle est incubée à 55 °C dans une solution de 2mM de citrate de sodium, d'1 mM d'acide epsilon phtalimidopéroxyhexanoïque dans 36 ppm d'eau à un pH de 8,0, possède une demi-vie de deux minutes ou plus, calculée en fonction de la courbe de temps obtenue par contrôle du développement couleur à 405 nm d'échantillons de solution incubés avec du p-nitrophényl-alpha-D-maltoheptaoside en tant que substrat et une gluco amylase et une alpha-glucosidase en tant qu'enzymes couplées, et 1 à 75 % en poids d'un adjuvant. Une solution aqueuse à 1 % de la composition doit posséder un pH inférieur à 10.
Patent WO-9733363-A1 (WO)
Title: Moteur commute electroniquement
Inventor: DOEMEN BENNO
IPC: H02P6/15
Filed: 1997-03-04
Abstract: L'invention concerne un moteur commuté électroniquement comportant un rotor à aimant permanent et un stator, un dispositif de détection de position de rotor (25) qui est situé du côté stator, présente deux sorties de signaux (48, 50) OU exclusives et fournit une tension de sortie alternant entre ces deux sorties de signaux (48, 50) OU exclusives, lorsque le moteur fonctionne. Ce moteur comporte également un dispositif de décalage de phase (R1, C, R2, R1', C', R2') servant à décaler les phases de cette tension de sortie alternante afin de produire un signal de sortie (u56-56') alternant, en avance par rapport à la tension de sortie alternante, l'augmentation de l'angle d'avance (ζ) dudit signal allant de pair avec l'augmentation de la vitesse de rotation du moteur. Ce moteur comporte enfin au moins un organe de commutation électronique (60, 60') commandé par ce signal de sortie alternant (fig. 10b: u56-56') pour commander un courant de stator du moteur.
Patent WO-9747913-A1 (WO)
Title: Verfahren zum herstellen einer aus thermisch anschweissbarem material bestehenden rohrarmatur
Inventor: SCHAFSTEIN JUERGEN
IPC: B29C65/34
Filed: 1997-05-09
Abstract: Zum Herstellen einer Rohrarmatur, die an Leitungsrohre durch Schweißen anzubringen ist, wird im Bereich der Kontaktflächen ein Heizdraht verlegt, der endseitig an Kontakte angeschlossen ist. Die Rohrarmatur besteht aus thermisch schweißfähigem Material, in welchem durch ein Spritzgußverfahren sowohl der Heizdraht als auch die Kontakte fixiert sind. Für eine schnelle zuverlässige Schweißverbindung wird vorgeschlagen, den Heizdraht mindestens abschnittweise in eine ebene Wellenlinienform zu bringen, so daß ein wellenlinienförmiger Heizstrang entsteht. Dann wird dieser Heizstrang im gewünschten Anschweißbereich der Rohrarmatur in Windungen verlegt. Dabei kommt die Breitseite der Wellenlinie an der Kontaktfläche der Rohrarmatur zu liegen.