baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2555848-A1 (EP)
Title: Zyklonabscheider
Inventor: MENSSEN JOERG
IPC: B01D45/16
Filed: 2011-04-08
Abstract: Um einen Zyklonabscheider (100; 100') zum Abscheiden von flüssigen und/oder festen Partikeln aus einem Gasstrom, aufweisend - ein erstes Zyklonbauteil (10; 10') mit mindestens einem im Wesentlichen zylindrisch ausgebildeten Zellenrohr (12), das eine Leitvorrichtung (14) aufweist, mittels derer der Gasstrom zum Abscheiden der Partikel in Rotation versetzt wird, - einen Partikelauslass (30) zum Ableiten der abgeschiedenen Partikel und - ein der Strömungsrichtung des Gasstrom folgendes zweites Zyklonbauteil (20; 20') mit mindestens einem Tauchrohr (22), wobei das Tauchrohr (22) im Zellenrohr (12) aufgenommenen ist, an seinem der Strömungsrichtung des Gasstroms folgenden abströmseitigen Ende mit dem der Strömungsrichtung des Gasstroms folgenden abströmseitigen Ende des Zellenrohrs (12) zumindest bereichsweise verbunden ist und einen zentralen Auslass (24) zum Auslassen des gereinigten Gasstroms aufweist, so weiterzubilden, dass bei der Herstellung des ersten (10; 10') und zweiten (20; 20') Zyklonbauteils größere Fertigungstoleranzen zugelassen werden können, wird vorgeschlagen, dass im Verbindungsbereich des abströmseitigen Endes des Zellenrohrs (12) und des abströmseitigen Endbereiches des Tauchrohrs (22) mindestens ein Dichtelement (40; 40') angeordnet ist, das das Zellenrohr (12) und das Tauchrohr (22) dichtend miteinander verbindet.
Patent EP-2531655-A1 (EP)
Title: Dispositif photoluminescent de décalcomanie pour marquage lumineux
Inventor: DIETRHICHSSON STEIN
IPC: E01F9/04
Filed: 2011-02-03
Abstract: L'invention porte sur un dispositif photoluminescent de décalcomanie pour marquage lumineux conçu pour être placé près de ou sur un chemin de transport. Ledit dispositif comprend les éléments suivants: une doublure inférieure non collante (5) recouvrant une couche adhésive disposée dessus (4) servant à fixer ledit dispositif de décalcomanie à un substrat, un pli de couche réflectrice (3) disposé au-dessus de ladite couche adhésive (4), et comprenant un matériau réfléchissant la lumière incidente des couches superposées successives, une ou plusieurs couches photoluminescentes (2) disposées sur ladite couche réflectrice (3) et comprenant de l'aluminate de strontium dispersé dans un liant transparent, et conçues pour recevoir de la lumière et l'émettre avec un retard, une feuille de base (1) de polymère transparent placée sur la ou lesdites couches photoluminescentes (2), une couche transparente relativement épaisse (6) de polyuréthane ou de matériau similaire disposée sur ladite feuille de base (1), et conçue pour protéger ladite couche photoluminescente.
Patent EP-2499885-A1 (EP)
Title: Verfahren zum betrieb einer hochdruckentladungslampe auf der basis eines niederfrequenten rechteckbetriebs und einem teilweisen hochfrequenten betrieb zur bogenstabilisierung und zur farbdurchmischung
Inventor: KAESTLE HERBERT
IPC: H05B41/292
Filed: 2011-04-19
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben einer Hochdruckentladungslampe mit folgenden Schritten: a) an die Hochdruckentladungslampe wird während einer ersten Zeitscheibe eine Spannung mit einer ersten Frequenz angelegt, und diese mit einer zweiten Frequenz und einem ersten Modulationsgrad moduliert, b) an die Hochdruckentladungslampe wird während einer zweiten Zeitscheibe eine Spannung mit einer dritten Frequenz angelegt, und diese mit einer vierten Frequenz und einem zweiten Modulationsgrad moduliert, c) an die Hochdruckentladungslampe wird während einer dritten Zeitscheibe eine Spannung einer fünften Frequenz angelegt. Die Erfindung betrifft ebenfalls ein Betriebsgerät zum Betreiben einer Hochdruckentladungslampe, dass obiges Verfahren ausführt.
Patent EP-2563672-A1 (EP)
Inventor: KNOKE THOMAS
IPC: B65B51/26
Filed: 2011-04-28
Abstract: The invention relates to a method for producing and filling packaging means (60), in which the following method steps are carried out: unwinding a flat tubular film material (4) from a reel (3) along the main axis of symmetry (65) of the tube (4), providing the tubular material (4) with a first transverse weld seam (42) that is perpendicular to the tube axis (65) and separating the material along a separating line by means of a welding and separating process, filling the tube pieces (18) thus created, which are open on one side, and providing the still open end (62) of the tube pieces (18) open on one side with a second transverse weld seam (42). It is considered to be novel and inventive that two consecutive separating lines (42) are introduced in the tube (4) at a distance (61) that is less than the distance (64) between the two edges (50, 51) of the tube (4). In addition, the invention relates to a device (1) having features that allow the method to be carried out.
Patent EP-2567131-A1 (EP)
Inventor: WYGNANSKI WLADYSLAW
IPC: F16K31/06
Filed: 2011-05-03
Abstract: L'invention concerne un dispositif de commutation à actionnement électromagnétique comportant une armature (82, 102) dotée d'une partie mobile (82b, 102b) susceptible d'être aimantée en vue de la déplacer entre deux positions de repos stables. Deux pièces polaires (60, 62) sont disposées sur des côtés opposés de l'armature. Les pièces polaires forment des pôles de polarité opposées au voisinage de l'armature, et l'armature est attirée magnétiquement vers une pièce polaire respective dans chacune de ses positions de repos stables. Une bobine (54) est disposée de façon à polariser la partie mobile de l'armature lorsque la bobine est alimentée, de telle sorte que la partie mobile de l'armature soit déplacée d'une position de repos stable à l'autre en alimentant la bobine de façon à polariser la partie avec la polarité opposée à la pièce polaire voisine. Chaque pièce polaire (60, 62) comporte un aimant permanent (68, 70), lesdits aimants permanents étant placés sur des côtés opposés de la partie mobile (82b, 102b) de l'armature (82, 102). Le dispositif peut être configuré en vue de commander un écoulement de fluides.
Patent EP-2561454-A1 (EP)
Inventor: LAMOULINE THIERRY
IPC: G06F17/30
Filed: 2011-04-11
Abstract: The invention relates to a computer system that is set up to access an extended network. Said computer system is characterized in that it includes: a memory (20) that stores sharing page data; a memory (22) that stores sharing page structure data; a memory (18) that stores editor profile data; an extractor (13) that is set up to receive an access request and to extract a sharing page identifier and an editor profile identifier therefrom; a screener (14) that is set up to extract sharing page data on the basis of a sharing page identifier; an engine (16) that is set up to generate a sharing page on the basis of sharing page structure data, sharing page data, and editor profile data; and a driver (10) that is set up to receive an access request for an extended network element, is intended for calling the screener (14) with the sharing page identifier and the editor profile identifier that are predetermined by the extractor (13), is intended for calling the engine (16) with the resulting data and the sharing page structure data, and is intended for sending the resulting page back to said extended network element.
Patent EP-2566868-A1 (EP)
Inventor: MIRGUET OLIVIER
IPC: A61P35/00
Filed: 2011-05-03
Abstract: The present invention relates to pyrrolopyrimidones compounds of the formula (I), salts thereof, to pharmaceutical compositions containing them and their use in medicine. In particular, the invention relates to compounds as activators of AMPK.
Patent EP-2571347-A1 (EP)
Title: Résistance à la détérioration post-récolte chez le concombre
Inventor: DIRKS ROBERT HELENE GHISLAIN
IPC: A01H5/10
Filed: 2011-05-18
Abstract: L'invention concerne une plante de concombre ( Cucumis sativus ), qui a le même caractère génétique qui produit une durée de conservation améliorée que celui observé dans les plantes et les fruits cultivés à partir de semences de concombre EX5003 dont des semences représentatives ont été déposées au NCIMB sous le numéro d'accession 41716. Les fruits de la plante de concombre ont une durée de conservation améliorée par rapport aux fruits d'une plante témoin qui ont une durée de conservation normale, et la plante produisant ces fruits peut être obtenue par croisement d'une plante de concombre avec une plante cultivée à partir de semences de concombre EX5003 dont des semences représentatives ont été déposées au NCIMB sous le numéro d'accession NCIMB 41716 et sélection dans la descendance F1 du croisement de plantes présentant une durée de conservation améliorée. La présente invention concerne en outre la descendance et les semences de la plante, les fruits et le matériau de propagation.
Patent EP-2561247-A1 (EP)
Title: Hubkolben-verbrennungskraftmaschine mit massenausgleichsvorrichtung
Inventor: ASCHABER MICHAEL
IPC: F16F15/26
Filed: 2011-04-22
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Hubkolben- Verbrennungskraftmaschine (1) mit wenigstens einem Motorzylinder (2, 3) und wenigstens einem darin oszillierenden Motorkolben, und mit wenigstens einer über eine Kurbelkröpfung (15) und ein Ausgleichspleuel (16) von einer Kurbelwelle (11) oszillierend angetriebenen Ausgleichsmasse (14), welche mittels einer der jeweiligen Ausgleichsmasse (14) jeweils zugeordneten Linearführung (17) translatorisch geführt ist. Die Linearführung (17) ist dabei durch zumindest zwei zueinander beabstandete Führungselemente (18, 19) für die Ausgleichsmasse (14) gebildet. An der Ausgleichsmasse (14) ist in einem mittleren Abschnitt zwischen den beiden zueinander distanzierten Führungselementen (18, 19) eine Lagerung (23) zur gelenkigen Verbindung mit dem Ausgleichspleuel (16) ausgebildet. Damit ist ein Massenausgleichssystem geschaffen, welches eine möglichst hohe Laufruhe, insbesondere eine möglichst hohe Vibrationsarmut gewährleistet und welches zugleich eine möglichst kostengünstige und praktikable Umsetzung ermöglicht.
Patent EP-2582478-A1 (EP)
Inventor: BARRY JOHN JAMES
IPC: B23P15/34
Filed: 2011-06-13
Abstract: L'invention concerne un élément de coupe (100) destiné à une machine-outil rotative présentant un axe de rotation. L'élément de coupe comprend une pluralité de bords de coupe (110) définis par au moins une structure de coupe (120) comprenant un matériau extra-dur, des bords de coupe consécutifs étant espacés de 10 mm au maximum et configurés de manière à couper un corps en étant déplacés dans une direction qui est sensiblement non alignée avec l'axe de rotation.
Patent EP-2577624-A1 (EP)
Title: Distributeur automatique mis en réseau pour lieu de travail ou environnement contrôlé
Inventor: HAMMONDS MARCUS
IPC: G07F11/04
Filed: 2011-06-03
Abstract: Dans certains aspects, l'invention concerne un appareil et un procédé de distribution automatique en réseau. Selon des modes de réalisation de l'invention, un distributeur automatique est prévu, lequel peut être installé et géré par le lieu dans lequel il est installé. Les consommateurs peuvent acheter des produits de distribution automatique au distributeur automatique à l'aide de comptes électroniques gérés par un dispositif externe en communication avec le distributeur automatique. Le lieu peut gérer le stock du distributeur automatique en émettant des commandes de cassettes de produits uniques à charger dans le distributeur automatique.
Patent EP-2585107-A1 (EP)
Inventor: RUFFINI PIER ADELCHI
IPC: C07K19/00
Filed: 2011-06-24
Abstract: The present disclosure relates to recombinant fusion proteins, such as human antibody- based molecules called Vaccibodies, which are able to trigger both a T cell- and B cell immune response. The present disclosure also relates to a method of treating a cancer or an infectious disease by means of these specific fusion proteins.
Patent EP-2586185-A1 (EP)
Title: Kommunikation über zwei parallele verbindungen
Inventor: SCHULZ SEBASTIAN
IPC: H04M1/724
Filed: 2011-06-17
Abstract: Verfahren und Endgerät zur Kommunikation über ein Kommunikationsnetz, insbesondere über ein Mobilfunknetz, zwischen einem ersten Nutzer und mindestens einem weiteren Nutzer, wobei den Nutzern jeweils ein insbesondere mobiles Endgerät mit einem Ausgabemittel zur Präsentation einer Mediendatei, wie einem Bildschirm und/oder einem Lautsprecher, zur Verfügung steht, wobei zwischen beiden Endgeräten eine Sprachverbindung aufgebaut ist und wobei parallel zur Sprachverbindung eine weitere Verbindung zur Datenübertragung etabliert wird, wobei eine „share" Funktionalität vorgesehen ist, die es den Nutzern ermöglicht, über die Verbindung zur Datenübertragung auf die gleiche Mediendatei zuzugreifen, wobei die Mediendatei den Nutzern zumindest nahezu gleichzeitig auf dem jeweiligen Ausgabemittel zur Medienpräsentation dargeboten wird.
Patent EP-2588412-A1 (EP)
Inventor: TAN SERDAR
IPC: H01M4/525
Filed: 2011-06-29
Abstract: The present invention relates to a method for producing a lithium insertion material comprising the steps of: providing an iron containing compound, a lithium containing compound and a silicate containing compound; providing a solvent; subjecting the compounds in said solvent to dissolution in order to obtain a solution; subjecting the solution to temperature above the boiling point of the solution at 1 atmosphere and at pressure above 1 atmosphere in order to obtain a precipitate; and filtering the obtained precipitate from the solution and subjecting the precipitate to washing and drying.
Patent EP-2528956-A1 (EP)
Title: Compositions contenant du styrène-isobutylène-styrène et copolymères à blocs styrène-éthylène/butylène-styrène
Inventor: WRIGHT KATHRYN
IPC: C08F36/06
Filed: 2011-01-19
Abstract: La présente invention concerne une composition contenant un copolymère à blocs styrénique hydrogéné comportant au moins un bloc A et au moins un bloc B et environ 10 à environ 90 % en poids d'un copolymère à blocs styrène-isobutylène-styrène. Chaque bloc A correspond à un hydrocarbure aromatique monoalcénylique et chaque bloc B à un copolymère à distribution contrôlée constitué d'au moins un hydrocarbure aromatique monoalcénylique et d'au moins un diène conjugué, de formule générale A-EB/A-A et (A-EB/A)nX. Chaque bloc B comprend des régions terminales adjacentes aux blocs A qui sont riches en motifs diènes conjugués et une ou plusieurs régions non adjacentes aux blocs A qui sont riches en motifs hydrocarbures aromatiques monoalcényliques. Des compositions exemptes d'huile combinant une faible perméabilité aux gaz, une faible conductivité thermique, une forte capacité d'atténuation des vibrations et du son, ainsi qu'éventuellement une bonne transmission de la lumière avec un trouble faible, et conservant, également, un indice de fusion facilitant leur traitement, sont préférées.
Patent EP-2591131-A1 (EP)
Title: Metallischer profildraht mit rekristallisationswürfeltextur und verfahren zu dessen herstellung
Inventor: EICKEMEYER JOERG
IPC: B21C37/04
Filed: 2011-07-05
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf das Gebiet der Materialwissenschaft und betrifft einen metallischen Profildraht aus polykristallinen Metallen mit Rekristallisationswürfeltextur der beispielsweise als Substrat für Schicht-Supraleiter in supraleitenden Magneten, genutzt werden kann. Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, einen metallischen Profildraht auf dessen Oberfläche Puffer- und Supraleiterschichten orientiert aufwachsen können und ein vergleichsweise kosteneffizienteres Verfahren anzugeben, Die Aufgabe wird gelöst durch einen Profildraht, der im Bereich der senkrecht zueinander orientierten Oberflächen und/oder über seinen Querschnitt eine Rekristallisationswürfeltextur aufweist, wobei die Würfelkanten der Elementarzellen parallel zur Drahtlängsachse und senkrecht zu den Oberflächen orientiert sind. Die Aufgabe wird weiterhin gelöst durch ein Verfahren, bei dem ein Band aus polykristallinem kubisch-flächenzentriertem Metall mittels Kaltziehen zu Profildraht verarbeitet wird, wobei durch das Kaltziehen ausschließlich eine Gesamtbreitenreduktion des eingesetzten Ausgangsbandes von ε b,ges  ≥ 80 % realisiert wird, die Dicke des eingesetzten Banderzeugnisses im Wesentlichen nicht verändert wird.
Patent EP-2576351-A1 (EP)
Inventor: TOMMASI RENZO
IPC: B65B63/02
Filed: 2011-05-30
Abstract: L'invention concerne un appareil destiné à emballer des piles tissus pliés ou similaire avec des ébauches de film en plastique. L'appareil comprend au moins une poche (58); des moyens d'insertion (5), dans un sens d'insertion, d'une pile unique dans ladite poche (58) avec interposition et pliage consécutive d'une ébauche correspondante, ladite poche (58) étant associée de manière fonctionnelle à des moyens d'arrêt (24) de la pile complètement insérée dans ladite poche. Des moyens de commande (22) sont mis en oeuvre pour actionner les moyens d'arrêt (24) de façon coordonnée par rapport au fonctionnement de l'organe d'insertion (5), afin de servir de butée à la pile pendant toute la phase d'insertion dans la poche (58). Les moyens d'arrêt (24) comprennent des moyens d'aspiration (72) conçus pour maintenir le film en position ou pou
Patent EP-2536417-A1 (EP)
Inventor: TOM SAMSON
IPC: A61K38/18
Filed: 2011-02-18
Abstract: Provided herein is a placental product comprising an immunocompatible amniotic membrane. Such placental products can be cryopreserved and contain viable therapeutic cells after thawing. The placental product of the present invention is useful in treating a patient with a tissue injury (e.g. wound or burn) by applying the placental product to the injury. Similar application is useful with ligament and tendon repair and for engraftment procedures such as bone engraftment.
Patent EP-2718526-A1 (EP)
Title: Charnières pourvues de moyens élastiques et d'un amortisseur
Inventor: BETTINZOLI ANGELO
IPC: E05F1/12
Filed: 2011-06-08
Abstract: La présente invention concerne une charnière pour une porte de fermeture d'un compartiment, du type qui comprend un premier corps (1) et un second corps (2), respectivement formés d'un seul tenant avec ladite porte et avec le cadre du compartiment correspondant, ou vice versa, et mutuellement articulés par au moins un axe (3), des premiers moyens élastiques (4) qui sont montés sur ledit second corps (2) et qui agissent sur ledit premier corps (1), et au moins un dispositif amortisseur (5) qui est fixé au second corps (2), qui agit sur le premier corps (1) et est actionné par au moins un premier coulisseau (6), qui est raccordé fonctionnellement à l'amortisseur (5), et par au moins un second coulisseau (7), conçu pour entrer en prise, directement ou indirectement, avec le premier corps susdit (1) de façon à correspondre à au moins une certaine plage angulaire prise par ledit premier corps (1) par rapport audit second corps (2) durant leur rotation relative, ledit second coulisseau (7) étant actionné en translation par le premier corps (1) lorsqu'il est en prise avec celui-ci, ainsi que des moyens de contrainte entre le premier coulisseau et le second coulisseau. Avantageusement, les moyens de contrainte susdits comprennent au moins un levier (8) qui pivote sur le second corps (2), et les premier et second coulisseaux susdits (6, 7) sont contraints au moins en rotation vers ledit ou lesdits leviers (8).
Patent EP-2538851-A1 (EP)
Title: Knot setter
Inventor: POO RAMON E
IPC: A61B17/29
Filed: 2011-02-24
Abstract: A surgical knot setter includes an elongated shaft having a long axis and proximal and distal portions. A tip is provided at the distal end of the shaft. The tip has a loop with an interior loop opening and a gate opening for permitting ingress and egress of a suture into the loop opening. The loop is laterally offset from the long axis and distal to the distal end of the shaft, such that the loop is laterally and longitudinally offset from the distal end of the shaft. A closure is provided for selectively opening and closing the gate opening between open and closed positions to selectively permit or prevent the suture from passing through the gate opening. An actuator moves the closure between the open and closed positions. A method for tying suture knots is also disclosed.
Patent EP-2614658-A1 (EP)
Title: Système de réseau de haut-parleurs
Inventor: HOOLEY ANTHONY
IPC: H04R1/40
Filed: 2011-09-02
Abstract: L'invention concerne un système de reproduction de son pour produire un son et un son 3D à la position de l'auditeur en dirigeant des faisceaux à partir d'un réseau de haut-parleurs en utilisant une apodisation différentielle. Eventuellement, une annulation de diaphonie est appliquée aux faisceaux dirigés vers les oreilles gauche et droite de l'auditeur.
Patent EP-2630604-A1 (EP)
Title: Procédé et appareil d'analyse de système informatique
Inventor: TURBIN PAVEL
IPC: G06F21/00
Filed: 2011-09-07
Abstract: L'invention concerne un procédé d'analyse d'un ordinateur sur lequel sont installées une pluralité d'applications comprenant chacune un ensemble d'objets liés. Le procédé consiste d'abord à identifier un réseau de dépendances locales pour chacune d'une ou de plusieurs desdites applications, un réseau de dépendances locales comprenant au moins un ensemble de trajets d'objets et de relations entre objets. Le (ou chaque) réseau de dépendances d'applications locales est ensuite comparé à une base de données de réseaux de dépendances d'applications connues pour déterminer si l'application associée au réseau de dépendances locales est connue. Les résultats de la comparaison sont ensuite utilisés pour identifier un programme malveillant et/ou des objets orphelins.
Patent EP-2547407-A1 (EP)
Inventor: MCMICHAEL JOHN
IPC: A61P31/20
Filed: 2011-03-18
Abstract: Disclosed herein are methods of treating viral infections by administration of ethyl mercury or thiol derivative thereof in an amount effective to treat the viral infection.
Patent EP-2560306-A1 (EP)
Inventor: SUZUKI YUUZOU
IPC: H04J11/00
Filed: 2011-04-13
Abstract: Even when transmitters of both polarizations in an opposing station apparatus output different signals, cross-polarization interference is compensated for. A cross-polarization interference compensation apparatus includes a main signal reception unit which receives a signal having a first polarization direction, an interference signal reception unit which receives a signal having a second polarization direction crossing the first polarization direction, a phase control unit which controls a phase of the signal received by the interference signal reception unit, an interference compensation signal generation unit which generates an interference compensation signal by performing weighted combination on a time series of a signal output by the phase control unit, and setting weighting coefficients used for the weighted combination so that the interference compensation signal becomes a cross-polarization interference component of the signal received by the main signal reception unit, a phase estimation unit which estimates a phase difference between the signal received by the main signal reception unit and the signal received by the interference signal reception unit using information on the weighting coefficients, and a compensation unit which compensates the signal having the first polarization direction for cross-polarization interference caused by the signal having the second polarization direction using the interference compensation signal and the signal received by the main signal reception unit, in which the phase control unit controls the phase of the signal received by the interference signal reception unit using the phase difference estimated by the phase estimation unit so that a phase of the signal received by the main signal reception unit and the phase of the signal received by the interference signal reception unit become identical.