baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009036594-A1 (WO)
Title: Système lumineux modulaire décoratif
Inventor: WONG MING YIU
IPC: H05B37/02
Filed: 2007-09-19
Abstract: Selon l'invention, un module lumineux (21) comprend : un support de boîtier, une ligne d'alimentation en tension/courant (V) et une ligne de masse (G), chacune possédant une première extrémité et une seconde extrémité et étant supportée par le support de boîtier, une première ligne de commande (CTL1) et une seconde ligne de commande (CTL2), chacune supportée par le support de boîtier et possédant une première extrémité et une seconde extrémité, un contrôleur (23) comportant une première connexion à la seconde extrémité de la première ligne de commande, au moins une entrée de commutation de courant et une seconde connexion à la première extrémité de la seconde ligne de commande, ainsi qu'une entrée de puissance reliée à la ligne d'alimentation en tension/courant (V), une connexion à la masse reliée à la ligne de masse (G), le contrôleur (23) étant configuré pour commander l'accès de l'entrée de commutation de courant à la ligne de masse (G), au moins une diode électroluminescente (25, 27, 29, 31, 33, 33) possédant une entrée en courant reliée à la ligne d'alimentation en tension/courant (V) et une sortie de courant reliée à une entrée correspondante de commutation de courant du contrôleur (23). L'invention concerne également un système lumineux modulaire (51) comprenant une multiplicité des modules lumineux (21) décrits ci-dessus et un système maître comprenant une pluralité de systèmes lumineux modulaires (51).
Patent WO-2008019601-A1 (WO)
Title: Récepteur et procédé de réception de signaux sans fil
Inventor: YE SIQING
IPC: H03G3/20
Filed: 2007-05-29
Abstract: L'invention concerne un récepteur et un procédé de réception de signaux sans fil. Ce procédé consiste à : faire varier le gain d'un signal passe-bande analogique provenant d'un récepteur d'entrée au moyen d'un signal analogique de commande de gain automatique (AAGC); à effectuer un échantillonnage numérique pour obtenir un signal passe-bande numérique; à diviser ce signal passe-bande numérique échantillonné dans deux branches : une branche de rétroaction et une branche d'action; à détecter la puissance de l'enveloppe du signal passe-bande numérique réel dans la branche de rétroaction pour obtenir cette puissance d'enveloppe et générer un signal de commande AAGC en fonction de ladite puissance d'enveloppe; à traiter numériquement le signal passe-bande numérique dans la branche d'action pour obtenir le flux binaire. L'utilisation de plusieurs échantillons de signal réel après l'opération d'échantillonnage numérique permet de calculer directement la puissance de l'enveloppe en vue de réduire le temps de propagation en boucle AAGC et d'effectuer une commande AAGC de signaux à large bande transitoires.
Patent WO-2009070981-A1 (WO)
Title: Module de source de lumière à contre-jour vespérale à large faisceau lumineux et source de lumière à contre-jour utilisant ce module
Inventor: LIU JUNBO
IPC: F21V7/22
Filed: 2008-11-21
Abstract: Un module de source de lumière à contre-jour vespérale à large faisceau lumineux comprend une source lumineuse linéaire (2), une plaque de réflexion de lumière vespérale (4) et un recouvrement de réflexion (3) et, une source de lumière linéaire (2) située entre la plaque de réflexion (4) et le recouvrement de réflexion (3). La plaque de réflexion (4) comprend des zones de réflexion miroir (51, 52), des zones de réflexion mixtes (6, 6') constituées de zones de réflexion miroir (62) et de zones de réflexion diffuse (61, 63, 63', 64) et des zones de réflexion diffuse (71, 72, 73). Les zones de réflexion miroir (51, 52) sont positionnées à la partie centrale de la plaque de réflexion (4) et, ces zones de réflexion miroir (51, 52) sont sensiblement parallèles à la source de lumière linéaire (2) dans le sens longitudinal. Les régions de réflexion mixtes (6, 6') sont situées des deux côtés des zones de réflexion miroir (51, 52) et les zones de réflexion diffuse (71, 72, 73) sont situées à l'extérieur d'au moins une région de réflexion mixte (6, 6'). Une source de lumière à contre jour vespérale comprend au moins deux modules de source agencées côte à côte ou agencées par colonnes ou par rangées.
Patent WO-2009026801-A1 (WO)
Title: Méthode de réservation de ressources, méthode de traitement de défauts de facturation et point de décision de politique
Inventor: SHI XIN
IPC: H04L12/54
Filed: 2008-05-05
Abstract: L'invention porte sur une méthode de réservation de ressources, sur une méthode de traitement de défauts de facturation, sur un point de décision de politique, sur un système de facturation, et sur un système de communication. Les éléments de réseau reçoivent des abonnés des demandes de services et demandent au point de décision de politique une politique de réservation de ressources. Le point de décision de politique établit une politique de réservation de ressources basée sur les données du compte de l'abonné et la renvoie aux éléments de réseau; les éléments de réseau exécutent la politique de réservation et réservent les ressources à l'abonné.
Patent WO-2009026844-A1 (WO)
Title: Procédé, système et appareil de commande d'admission multidiffusion ou monodiffusion
Inventor: LI JUN
IPC: H04L29/06
Filed: 2008-08-22
Abstract: L'invention concerne, dans ce mode de réalisation, un procédé, un système et un appareil de commande d'admission multidiffusion ou monodiffusion. Le procédé de commande d'admission multidiffusion consiste en ce qu'un dispositif réseau reçoit une demande de multidiffusion et exécute l'opération de commande d'admission de ressources de multidiffusion selon la demande de multidiffusion; lorsque les ressources de multidiffusion ne sont pas suffisantes, le dispositif réseau envoie une demande de ressources externes à un dispositif de commande d'admission de ressources, et exécute une opération de multidiffusion selon les résultats de l'opération de commande d'admission renvoyés par le dispositif de commande d'admission de ressources en réponse à ladite demande de ressources externes. Le procédé de commande d'admission de monodiffusion consiste: en ce qu'un dispositif de commande d'admission de ressources reçoit une demande de ressources de monodiffusion et exécute une opération de commande d'admission de ressources de monodiffusion selon la demande de ressources de monodiffusion; le dispositif de commande d'admission de ressources envoie une demande de ressources externes à un dispositif réseau; le dispositif de commande d'admission exécute une opération de monodiffusion selon les résultats de l'opération de commande d'admission renvoyée par le dispositif réseau en réponse à ladite demande de ressources externes. Ce mode de réalisation permet de garantir un transfert rapide d'un canal de service de monodiffusion dans le cas de la mise en oeuvre d'un partage de ressources de services de multidiffusion et de monodiffusion, et la mise en oeuvre est simple.
Patent WO-2009076839-A1 (WO)
Title: 供应商边缘设备之间传送报文的方法、系统及设备
Inventor: XUE ZHI
IPC: H04W40/02
Filed: 2008-11-28
Abstract: 本发明实施例公开了一种供应商边缘设备之间传送报文的方法，该方法包括：接收报文，查找与该报文的目的介质访问控制地址和服务实例标识对应的隧道的入口或客户边缘设备入口，如果没有查找到，并且，将该报文传送而来的隧道不属于全连接的隧道，则将该报文通过连接的隧道传送出去；如果没有查找到，并且，该报文由客户边缘设备传送而来，则将该报文通过连接的隧道传送出去；如果没有查找到，并且，将该报文传送而来的隧道属于全连接的隧道，则将该报文通过连接的除全连接外的隧道传送出去。本发明实施例还公开了一种供应商边缘设备之间传送报文的系统及一种供应商边缘设备。本发明实施例方案减少了供应商边缘设备上的隧道数量，减轻了供应商边缘设备的传送复制压力，提高了转发效率。
Patent WO-2009076881-A1 (WO)
Inventor: ZHANG QINWEI
IPC: H04W4/00
Filed: 2008-12-09
Abstract: A method for setting a ring back service, includes: when a user sets the ring back service associated with a ring back service correlative mode, sending the mode and the ring back service information associated with the mode to a ring back service server; when a mode synchronization message sent from a terminal is received, extracting the terminal number, the mode ID, sending a message carried with them in the information for modifying the current active mode to the ring back service server. A system for setting a ring back service, a system for implementing a ring back service, a connecting server, a ring back service server and a terminal.
Patent WO-2009146607-A1 (WO)
Inventor: CHEN FEN-ER
IPC: C07D233/34
Filed: 2009-06-05
Abstract: A preparation method of (4S,5R)-semiester in which cycloanhydride conducts enantioselective ring-opening with alcohol in the presence of 9-epiquininurea. With this method, (4S,5R)-semiester is prepared at room temperature with high yield and high stereoselectivity.
Patent WO-2010135866-A1 (WO)
Inventor: ZHAO JIE
IPC: F21V9/40
Filed: 2009-05-27
Abstract: A LED illumination device and method for manufacturing the same. The LED illumination device comprises a substrate (10) with a circuitry, at least two LED chips (20) fixed on the substrate (10), and a transparent cover (80) with fluorescent material fixed above each of the LED chips (20). The distance between every two LED chips (20) is 2mm-6mm. The anode and cathode of each of the LED chips (20) are connected with the circuitry of the substrate (10) by wires (50).
Patent WO-2009152725-A1 (WO)
Inventor: LI RENWEI
IPC: H04L45/50
Filed: 2009-06-01
Abstract: L’invention concerne des procédés et des appareils permettant de rechercher un trajet à moindre coût entre un nœud source et un nœud destination dans un réseau de communication. Un ensemble de coûts associés à des trajets à moindre coût entre le noeud source et un ensemble de noeuds intermédiaires est d’abord déterminé. Un trajet à moindre coût dans un sens inverse entre le nœud destination et un nœud intermédiaire est également déterminé. Le noeud intermédiaire est sélectionné en fonction au moins d’un premier coût associé au trajet à moindre coût entre le noeud destination et le nœud intermédiaire et d’un deuxième coût associé à un trajet à moindre coût entre le nœud source et le nœud intermédiaire déterminé en premier. Le trajet à moindre coût entre le noeud source et le noeud destination peut ensuite être calculé au moyen du deuxième coût servant d’information heuristique.
Patent WO-2010148587-A1 (WO)
Title: Mur-rideau à double couche d'une structure de bâtiment et procédé pour sa construction
Inventor: CAI XIANCI
IPC: E04B2/88
Filed: 2009-08-25
Abstract: L'invention concerne un mur-rideau à double couche d'une structure de bâtiment, comportant une plaque-support horizontale (10) s'étendant le long d'un composant porteur d'une fenêtre de rideau interne de chaque couche de la structure de bâtiment. Un mur-rideau externe (20) est positionné de manière fixe sur la surface supérieure de la plaque-support horizontale (10) de façon à protéger l'extérieur d'un espace compris entre la plaque-support horizontale supérieure et la plaque-support horizontale inférieure. Un orifice supérieur (21) d'évacuation d'air et un orifice inférieur (22) d'évacuation d'air sont respectivement pratiqués sur les faces supérieure et inférieure du mur-rideau externe (20). L'espace entre deux plaques-supports horizontales adjacentes est indépendant de l'espace des couches adjacentes. L'invention concerne en outre un procédé de construction d'un mur-rideau à double couche d'une structure de bâtiment. La présente invention permet d'augmenter en pratique la surface utile du bâtiment et de raccourcir la période de construction avec un rendement satisfaisant.
Patent WO-2011017893-A1 (WO)
Title: 一种本地呼叫本地交换的实现方法和系统
Inventor: TAO QUANJUN
IPC: H04W8/08
Filed: 2009-12-25
Abstract: 本发明提供了一种本地呼叫本地交换实现方法， 其包括： 主叫侧MSC收到主叫用户的呼叫建立请求，主叫侧MSC传递本地参考给主叫侧BSS和被叫侧MSC；被叫侧MSC将收到的本地参考传递给被叫侧BSS；BSS根据收到的本地参考判断是否可以触发本地交换，并在判断为可以触发本地交换时执行本地交换。本发明还提供了一种本地呼叫本地交换的实现系统，包括MSC和BSS，MSC包括MSC主叫处理模块和MSC被叫处理模块，BSS包BSS主叫处理模块和BSS被叫处理模块，用于支持实现本地呼叫本地交换。通过本发明提供的方法和系统解决了因BSS连接多个MSC而导致本地交换不成功的问题。
Patent WO-2010124534-A1 (WO)
Inventor: ZHANG XU
IPC: H02K1/18
Filed: 2010-01-26
Abstract: L'invention concerne une structure statorique pour un moteur triphasé, comprenant un noyau statorique (1), des enroulements (2) et une isolation d'extrémité (3). Les enroulements (2) sont enroulés sur les dents du noyau statorique (1). Le noyau statorique (1) est constitué de trois corps de noyau individuels (4) assemblés au moyen de rainures (5) et nervures (6) latérales. Une phase des enroulements est enroulée autour de chaque corps de noyau individuel (4). Chaque corps de noyau individuel (4) occupe un angle mécanique de 120 degrés. L'effet d'isolation entre phases de la structure statorique s'en trouve amélioré. L'ondulation de couple et le bruit structurel du moteur triphasé sont réduits grâce à l'isolation d'extrémité utilisée pour la fixation du noyau statorique et permettant un vissage spécifique.
Patent WO-2010148841-A1 (WO)
Inventor: HUANG LIANG
IPC: H04N7/52
Filed: 2010-05-19
Abstract: The present invention provides a decoder polling processing method, a decoder and a monitoring system. The method comprises the following steps that: the decoder receives a synchronous polling request sent from a client, the synchronous polling request carrying polling start time and polling interval time; the decoder obtains polling switching time according to the polling start time and the polling interval time; the decoder starts to acquire a media code stream of a first front-end monitoring device according to the polling start time, is switched to a second front-end monitoring device in a polling mode when the polling switching time arrives, and acquires a media code stream of the second front-end monitoring device; and the decoder decodes the media code streams, generates a video-audio signal, and transmits the signal to a display device for playback. The present invention allows a plurality of decoders to perform playback and switching in manner of polling on the media code streams of the front-end monitoring devices simultaneously.
Patent WO-2011160290-A1 (WO)
Inventor: MO XIONGXUN
IPC: B65D30/02
Filed: 2010-06-22
Abstract: A treatment bag for contaminated fabrics is used to carry contaminated fabrics with high humidity. The main bag body (1) of the treatment bag is made of water-insoluble thin film material. Each side of the main bag body is provided with a seal-connect structure (2, 4) for sewing up edges of two-layer separate thin films. The seal-connect structures are water-soluble. Two leakage-proof heat-seal lines (3,7) extend from the bottom of the main bag body upwardly between the two seal-connect structures in a heat-seal manner, and highness of the two leakage-proof heat-seal lines is less than that of the main bag body, thus enabling the middle and lower part of the main bag body to form a small bag body for carrying liquid without liquid leakage. The treatment bag has advantages of simple structure and low cost.
Patent WO-2010149064-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif pour une régulation de surcharge de puissance incidente
Inventor: LI BIN
IPC: H04W48/06
Filed: 2010-06-24
Abstract: La présente invention porte sur un procédé et sur un dispositif pour une régulation de surcharge de puissance incidente. Dans le procédé, une puissance de transmission de chaque cellule correspondant au même horodatage est obtenue ; le niveau de surcharge de la puissance de transmission de chaque cellule dans chaque période est déterminé conformément à la puissance de transmission de chaque cellule ; pour chaque cellule, des demandes d'accès de terminaux dans la cellule sont restreintes après réalisation d'opérations de régulation de surcharge pour un nombre prédéterminé de périodes conformément au niveau de surcharge. Conformément à la solution technique fournie par la présente invention, une stabilité de performance de système peut être assurée dans la condition d'amélioration de capacité de cellule autant que faire se peut.
Patent WO-2011023035-A1 (WO)
Title: Method and apparatus for transmitting reference signal
Inventor: ZHU PENG
IPC: H04L27/26
Filed: 2010-06-29
Abstract: A method for transmitting reference signal is provided, which includes the following steps: when carriers aggregate, User Equipment (UE) transmits a Physical Uplink Shared Channel (PUSCH) on one component carrier or multiple component carriers, and transmits a Demodulation Reference Signal (DM RS) for PUSCH on each bandwidth section occupied by the PUSCH on each component carrier, wherein a DM RS sequence on a bandwidth section is an independent sequence or a part of independent sequence which composes an independent sequence with DM RS sequences on several other bandwidth sections except said bandwidth, wherein said a bandwidth section is a continuous bandwidth section which is occupied by the PUSCH on any one of component carriers, or any one of several bandwidth sections occupied by the PUSCH on any one of component carriers. The present invention also provides a corresponding apparatus. The present invention solves the problem of transmitting the DM RS of PUSCH when multiple component carriers aggregate, and the problem of transmitting the DM RS when allocating PUSCH non-continuous resources in one component carrier.
Patent WO-2012027883-A1 (WO)
Inventor: HAN XINGFENG
IPC: G02F1/13
Filed: 2010-08-30
Abstract: L'invention porte sur un verre de commande d'éclairage automatique (100) et sur un mur-rideau (200). Le verre de commande d'éclairage automatique (100) comprend un premier verre (150), une matrice de points à cristaux liquides (160), un module de commande de matrice de points à cristaux liquides (140), un capteur de lumière (120), un microprocesseur (130), et un module d'alimentation (110). Le module d'alimentation (110) est utilisé pour fournir une alimentation au verre de commande d'éclairage automatique (100). La matrice de points à cristaux liquides (160) est disposée sur la surface du premier verre (150). Le capteur de lumière (120) est utilisé pour détecter l'intensité d'éclairage de lumière, de façon à délivrer en sortie des signaux représentant l'amplitude de l'intensité d'éclairage de lumière. Le microprocesseur (130) est utilisé pour délivrer en sortie des signaux de commande correspondants en fonction des signaux de sortie du capteur de lumière (120). Le module de commande de matrice de points à cristaux liquides (140) est utilisé pour délivrer en sortie des signaux de commande en fonction des signaux de commande du microprocesseur (130), afin de régler la perméabilité à la lumière de la matrice de points à cristaux liquides (160), de façon à régler la perméabilité à la lumière du verre de commande d'éclairage automatique (100).
Patent WO-2012048461-A1 (WO)
Inventor: HU ZHANGRU
IPC: H03F3/217
Filed: 2010-10-13
Abstract: A switching power amplifier is disclosed. The amplifier samples and holds analog signals, and guarantees that both the front-edge and the rear-edge of the square-wave generated by a comparator are triggered by comparing with the same analog level so that the quantizing error of the analog signals, the distortion and noise of the power amplifier can be reduced.
Patent WO-2012055108-A1 (WO)
Title: Procédé et agencements pour afficher des informations à l'attention d'un utilisateur
Inventor: ALMSTROM DAVID
IPC: H04L12/18
Filed: 2010-10-28
Abstract: L'invention porte sur un procédé dans un serveur de service pour fournir des informations associées à un premier UE à un second UE lorsque le premier UE demande une session vocale par l'intermédiaire d'au moins un nœud de réseau au second UE. Le serveur de service reçoit une identité du premier UE qui a été déterminée par le nœud de réseau et envoie, du serveur de service à une mémoire, une requête d'extraction d'informations qui sont au moins partiellement associées au premier UE, la requête comprenant l'identité du premier UE. Des informations sont reçues, lesquelles sont au moins partiellement associées à l'identité du premier UE en réponse à la requête et une session de diffusion est établie du serveur de service au second UE par l'intermédiaire du au des nœuds de réseau. Les informations reçues sont publiées au second UE sur la session de diffusion.
Patent WO-2011057580-A1 (WO)
Inventor: GOU SHAOHUA
IPC: A61P27/12
Filed: 2010-11-12
Abstract: La présente invention concerne des acides dicarboxyliques organiques, leurs sels et leur procédé de préparation. Lesdits composés procurent une activité de résistance à l'endommagement par oxydation aux cristallins des yeux. Les structures desdits composés d'acides dicarboxyliques organiques sont représentées par la formule (1).
Patent WO-2011153793-A1 (WO)
Inventor: WANG CHENG
IPC: H04L1/00
Filed: 2010-11-24
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé et à un appareil permettant de sélectionner des porteuses qui contiennent des données de signalisation. Le procédé permettant de sélectionner les porteuses qui contiennent des données de signalisation, comprend les étapes suivantes : un ensemble de porteuses disponibles d'un terminal change (S502) ; un réseau d'accès acquiert le grade de chaque porteuse de l'ensemble de porteuses disponibles du terminal (S504) ; le réseau d'accès sélectionne la porteuse ayant le grade le plus élevé dans l'ensemble de porteuses disponibles comme étant la porteuse de support des données de signalisation pour le terminal (S506). Avec la présente invention, lorsque les porteuses disponibles pour le terminal sont accrues ou supprimées, la porteuse ayant le grade le plus élevé est sélectionnée de façon opportune dans l'ensemble de porteuses disponibles du terminal afin de remplacer la porteuse de support des actuelles données de signalisation, ce qui permet de garantir que les données de signalisation du réseau d'accès peuvent être transmises au terminal avec précision et de façon efficace.
Patent WO-2012000295-A1 (WO)
Inventor: QIU TIE
IPC: H03M1/12
Filed: 2010-12-27
Abstract: Dispositif multivoie d'acquisition de signaux analogiques à commande par double MCU, composé des modules suivants : un premier module de microcontrôleur, un deuxième module de microcontrôleur, un premier module convertisseur A/N multivoie, un deuxième module convertisseur A/N multivoie, une porte logique NON, un sélecteur multivoie programmable composé de CPLD, une première interface d'entrée analogique multivoie et une deuxième interface d'entrée analogique multivoie. Le port général d'entrée-sortie P0 du premier module de microcontrôleur est relié au port de bus de données DB du premier module convertisseur A/N multivoie. La broche INT du premier module convertisseur A/N multivoie est reliée à la broche INTl du premier module de microcontrôleur. Le double MCU échantillonne alternativement les signaux analogiques, avec de bonnes performances en temps réel et une bonne aptitude à l'entretien.
Patent WO-2012062048-A1 (WO)
Inventor: LUO JUNWEI
IPC: H04L29/08
Filed: 2011-01-18
Abstract: L'invention concerne un procédé et une plate-forme de transmission de données. Le procédé comprend les étapes suivantes : la plate-forme reçoit une demande d'établissement de liaison de communication envoyée par un équipement utilisateur (UE), et créée une première liaison temporaire entre la plate-forme et l'équipement utilisateur UE; la plate-forme acquière une information sur le serveur d'application à partir de la demande d'établissement de liaison de communication, et, selon l'information sur le serveur d'application, créée une deuxième liaison temporaire entre la plate-forme et le serveur d'application correspondant à l'information sur le serveur d'application; la plate-forme transmet des paquets de données entre l'équipement utilisateur UE et le serveur d'application via la première liaison et la deuxième liaison, la taille de ces paquets de données excédant un seuil prédéterminé. L'invention garantit que la transmission de données volumineuses n'influence pas toute autre utilisation de service de l'équipement utilisateur existant.