baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2342672-T3 (ES)
Inventor: BETTE WILLI
IPC: H01M8/04
Filed: 2005-06-29
Granted: 2010-07-12
Abstract: The invention relates to a fuel cell system comprising a fuel cell stack whereon the reaction gas can be guided to the gas inlet slide and which comprises at least one flush valve, which is arranged on the gas outlet side, on a flush cell. A control device, which controls the actuation of the flush valve according to the voltage of the flush cell, is provided. The voltage tap is carried out in the region of the gas outlet towards the flush valve, in particular on a bipolar plate. Significantly sensitive and precise control is obtained by means of the lower voltage tap compared to a higher voltage tap and voltage dips are actively prevented in the flush cell, which enables the total risk of corrosion the maintained at a minimum for the bipolar metal plate.
Patent ES-2392172-T3 (ES)
Title: Bacterias del ácido láctico como cepas probióticas y composiciones que contienen las mismas
Inventor: GRAF FEDERICO
IPC: A61K35/747
Filed: 2005-10-17
Granted: 2012-12-05
Abstract: Cepa de bacterias del ácido láctico que pertenece a la especie Lactobacillus gasseri que se selecciona de: - L. gasseri KS 120.1, depositado el 4 de junio de 2004 en la CNCM del Instituto Pasteur con número de registro CNCM I-3218, y - L. gasseri KS 124.3, depositado el 4 de junio de 2004 en la CNCM del Instituto Pasteur con número de registro CNCM I-3220.
Patent ES-2364758-T3 (ES)
Title: Soporte de cilindros superiores para sistemas de estiraje en máquinas hiladoras.
Inventor: WINTER JOSEF
IPC: D01H5/44
Filed: 2005-11-09
Granted: 2011-09-13
Abstract: Soporte de cilindros superiores para sistemas de estiraje en máquinas hiladoras con al menos una pareja de cilindros de entrada, una pareja de cilindros rotofrotadores y una pareja de cilindros de salida como cilindros superiores y con instalaciones de retención para los cilindros superiores, en el que los cilindros superiores están alojados de forma rotatoria sobre los extremos de ejes, y los ejes están retenidos, respectivamente, en el centro entre los cilindros superiores, en el que para el eje (5, 51) de los cilindros de salida (8, 43) y el eje (6, 50) de los cilindros rotofrotadores (7, 42) está prevista una instalación de retención común (2, 41), que está conectada móvil con el soporte de cilindros superiores (1, 40), caracterizado porque la instalación de soporte (2, 41) con los alojamientos axiales (3, 4, 48, 49) para los ejes (5, 6, 50, 51) de los cilindros de salida (8, 43) y de los cilindros rotofrotadores (7, 42) está constituida por un componente de una sola pieza de plástico, con lo que los alojamientos axiales (3, 4, 48, 49) están dispuestos a una distancia fija entre sí, y porque una instalación de desviación de los rotofrotadores superiores es parte del componente de una sola pieza.
Patent ES-2325837-T3 (ES)
Inventor: WOUTERS PAUL
IPC: B41J2/18
Filed: 2005-12-15
Granted: 2009-09-21
Abstract: An ink circulation system for use in an inkjet printing apparatus includes an inkjet printhead, an ink supply path for supplying an ink to the inkjet printhead and an ink return path for returning ink not used for printing from the inkjet printhead. The ink return path is coupled to the ink supply path for replenishing the ink supply path with the ink returned from the printhead. The coupling establishes an ink circulation circuit. The ink circulation circuit can be replenished with fresh ink from a main tank, as ink is withdrawn by the printhead for printing. In the circulation system an active through-flow ink degassing unit is provided to control the dissolved gas level of the ink in the ink circulation system.
Patent ES-2328512-T3 (ES)
IPC: B61G11/16
Filed: 2006-11-23
Granted: 2009-11-13
Abstract: The device (100) has an energy absorbing unit (30) with a connecting body (31), which is formed as a hollow body extending in a longitudinal direction of the absorbing unit. An activation device (32) has a traction unit (32', 32''), which is connected with the body at two opposite fastening positions (F). The traction unit forms a fold (33), which extends in a circumferential direction of the body, when an area of the traction unit is centrally pressed using a manipulators. The area lies between the fastening positions, and the manipulator is pushed into the interior of the body.
Patent ES-2328061-T3 (ES)
Inventor: MAGNAN PIERRE
IPC: F42C15/34
Filed: 2006-10-25
Granted: 2009-11-06
Abstract: A safety device for igniting a pyrotechnic device, comprising a channel (7) between an igniter (6) and a pyrotechnic charge (5, 5a), comprises a screen consisting of several elements (8a, 8b) that can be moved relative to each other by motors (11) between a safety position in which the channel is blocked and an armed position in which the channel is unblocked. None of the screen elements can block the channel on its own.
Patent ES-2348674-T3 (ES)
Title: Miembros de la familia del receptor similar a ig leucociteno modificado (lir) con afinidad incrementada para mhc clase i y sus usos en la modulaciã“n de la activaciã“n de cã‰lula t.
Inventor: JAKOBSEN BENT KARSTEN
IPC: A61K38/00
Filed: 2006-05-19
Granted: 2010-12-10
Abstract: Un polipéptido que tiene la propiedad de unir a un pMHC Clase I dado CARACTERIZADO PORQUE dicho polipéptido tiene un KD para el dicho pMHC Clase I dado de menos de o igual a 1 µM y/o tiene una constante de disociación (koff) para la dicha molécula pMHC Clase I dada de 2 S -1 o menos y dicho polipéptido tiene por lo menos a 45% de identidad y/o 55% de similitud con la SEQ ID NO: 7 y dicho polipéptido que inhibe al CD8 se une al pMHC dado a un mayor grado que el polipéptido SEQ ID NO: 3.
Patent ES-2371503-T3 (ES)
Inventor: DELL STEVEN
IPC: A61F2/16
Filed: 2006-05-03
Granted: 2012-01-03
Abstract: An accommodating intraocular lens comprising a flexible body and flexible optic, and a flexible skirt connecting the optic to the body. The body may have extending loop haptics.
Patent ES-2398533-T3 (ES)
Title: Desinfección de espacios
Inventor: ERICKSON GARY
IPC: A01N25/06
Filed: 2006-08-04
Granted: 2013-03-20
Abstract: Método para desinfectar un volumen o superficies limitantes de un volumen, que comprende las etapas de: (1) nebulizar una solución que comprende un agente biocida en un solvente para formar un nebulizado departículas finamente divididas de la solución en un flujo de gas, incluyendo dicha solución un solvente quepresenta un punto de ebullición inferior al del agente esterilizante, (2) someter el nebulizado a energía de un tipo y durante un tiempo suficiente para vaporizar el solvente conpreferencia al agente esterilizante, siendo proporcionada dicha energía por medios de elementos calefactores,infrarrojos, láser, microondas, RF u otros medios generadores de radiación; medios de calentamiento porinducción; medios intercambiadores de calor; medios de conducción; medios de convección o medios detransferencia de energía mecánica, mediante los que se incrementa la concentración del agente en las partículasde nebulizado, (3) eliminar el solvente vaporizado en la etapa 2 del flujo de gas a una presión igual o superior a la atmosférica, y (4) exponer dich volumen o superficies a nebulizado de la etapa 3 durante un tiempo suficiente para esterilizardicho volumen o superficies.
Patent ES-2390824-T3 (ES)
Title: Haz portador de electrodos
Inventor: SCHOUENBORG JENS
IPC: A61B5/296
Filed: 2006-10-04
Granted: 2012-11-16
Abstract: Haz portador de electrodos para implante mediante inserción en el tejido blando (167) que comprende dos omás electrodos (2) alineados en paralelo con sus extremos delanteros que forman el extremo delantero del hazportador y sus extremos posteriores que forman el extremo posterior del haz portador, cada electrodo (2) comprende(a) un elemento de electrodo de conducción eléctrica oblongo (3) que tiene un extremo delantero y un extremoposterior, (b) un elemento de anclaje que tiene un extremo libre que puede ser puntiagudo o no y un extremo en elque se une al elemento de electrodo (3) en el extremo delantero o una parte intermedia del mismo entre el extremodelantero y el extremo posterior, el elemento de anclaje (5) forma un ángulo (α) con el elemento de electrodo (3) deentre 0° a 60° y que se extiende en la dirección del extremo posterior del mismo, y (c) medios (8) para cortar loselectrodos (2) dispuestos entre el elemento de anclaje (5) y el extremo trasero, en donde el haz portador essustancialmente plano y se dispone sobre un soporte plano y no conductor (31, 90).
Patent ES-2617580-T3 (ES)
Title: Control del llenado al 100 % semicuantitativo, óptico, de cápsulas farmacéuticas en máquinas llenadoras de cápsulas
Inventor: JULIUS KLAUS
IPC: G01N21/95
Filed: 2006-10-18
Granted: 2017-06-19
Abstract: Procedimiento para la monitorización de la masa de relleno (2) durante el llenado de una cápsula con un medicamento en forma de polvo, en el que, después de haberse llenado al menos una parte de la cápsula con una masa de relleno (2) predeterminada de contorno cerrado predeterminado de medicamento en forma de polvo, en una etapa de registro se registra al menos la masa de relleno (2) que se encuentra en la parte de la cápsula tras el llenado en forma de imagen, en particular en forma de imagen digital, y en una etapa de evaluación posterior, por medio de la imagen registrada en la etapa de registro, se efectúa una valoración del llenado en cuanto a la masa de relleno (2), caracterizado por que en la etapa de evaluación, en la imagen registrada previamente, se determina el contorno de la masa de relleno (2) en forma de polvo que se encuentra en la parte de la cápsula y a este respecto se analiza la línea perimetral de la masa de relleno (2) y se compara la línea de contorno determinada con un contorno cerrado predeterminado, llevando una heterogeneidad de la masa de relleno (2) en forma de polvo a una ruptura de constituyentes de la masa de relleno (2) en forma de fragmentos, de modo que se genera una línea de contorno considerablemente modificada, que puede detectarse de manera sencilla y fiable y diferenciándose una cápsula llenada de manera deficiente de una cápsula llenada correctamente y separándose una cápsula llenada de manera deficiente.
Patent ES-2378562-T3 (ES)
Inventor: FERRAGUT ERIC
IPC: H01B7/18
Filed: 2006-10-10
Granted: 2012-04-13
Abstract: This invention relates to an elbow connection (10) for an electric cable (6) with several wires (5). According to the invention, the connection (10) comprises a fluted central carrier (1) running longitudinally (L), made up of a flexible stem (2), comprising several substantially parallel recesses (4), and a strengthening rod (3), arranged at the core of the stem (2) and suitable for being bent.
Patent ES-2349786-T3 (ES)
Inventor: HO KESSE
IPC: H04H40/90
Filed: 2006-10-12
Granted: 2011-01-11
Abstract: A method, apparatus and system providing power to Low Noise Block Amplifiers (LNBs) in a satellite signal receiving system wherein at least one receiver provides power to the LNBs. A system in accordance with the present invention comprises a first stage of power regulation, coupled to the at least one receiver in a respective fashion, wherein the first stage of power regulation comprises linear regulation, and a second stage of power regulation, coupled between the first stage of power regulation and the LNBs, wherein the second stage of power regulation comprises a switching power regulator. Another embodiment of the present invention comprises a first stage of power regulation, coupled to the at least one receiver in a respective fashion, wherein the first stage of power regulation comprises a switching power regulator, and a second stage of power regulation, coupled between the first stage of power regulation and the LNBs, wherein the second stage of power regulation comprises a linear regulator.
Patent ES-2391903-T3 (ES)
Title: Formulación de adhesivo, procedimiento para su preparación así como su uso
Inventor: KURZ GUENTER
IPC: C08J5/04
Filed: 2006-10-26
Granted: 2012-11-30
Abstract: Formulación de adhesivo en forma de una dispersión acuosa con un contenido de partículas sólidas del 1 al 50 %referido a toda la formulación de adhesivo para el tratamiento de inserciones de refuerzo, para la fabricación deproductos poliméricos reforzados, que contiene:a) de 0,001 a 5 moles de un epóxido con un peso molecular de 50 a 290 en forma disuelta, referido a 1000 g de unaformulación totalb) del 0,1 al 20 % en peso de un isocianato total o parcialmente bloqueado, como partículas sólidas así comoc) del 0,1 al 40 % en peso de un látex de resorcina-formaldehído (RFL) como partículas sólidas,componiéndose la porción de partículas sólidas de los componentes b) y c) y ascendiendo la suma de loscomponentes b) y c) como máximo al 50 % en peso.
Patent ES-2608400-T3 (ES)
Title: Bandeja de captación de los residuos para aspiradora
Inventor: DAVID FABIEN
IPC: A47L9/20
Filed: 2006-12-04
Granted: 2017-04-10
Abstract: Bandeja de captación de los residuos (37, 410) para aspiradora, que incluye una separación primaria que quita los residuos más pesados y los más voluminosos mediante un dispositivo sin bolsa de tipo ciclónico, o por inercia, o mediante una rejilla de mallas amplias, incluyendo, asimismo, dicha aspiradora una separación secundaria para los restos finos y polvo mediante un filtro (13) conveniente, incluyendo dicho filtro (13) un dispositivo de desobstrucción (14) con el fin de extraer del filtro (13) una parte de los residuos retenidos, incluyendo dicha bandeja de captación de los residuos (37, 410) dos compartimentos separados, un compartimento principal (31, 414) para la captación de los residuos procedentes de la separación primaria y un compartimento secundario (32, 416) para la captación de los residuos procedentes del accionamiento del dispositivo de desobstrucción.
Patent ES-2392867-T3 (ES)
Title: Submarino
Inventor: BUECHER RICHARD
IPC: B63G8/22
Filed: 2007-05-07
Granted: 2012-12-14
Abstract: Submarino con al menos una celda de regulación que está unida con al menos una tubería para llenarla con agua de mar, estando dispuesta en la tubería una válvula de estrangulación de agua que reduce la presión del agua de mar que entra en la celda de regulación por la tubería, caracterizado porque la válvula de estrangulación de agua es ajustable en su acción de estrangulación y está previsto un dispositivo de control que ajusta la acción de estrangulación de la válvula de estrangulación de agua en función de la presión en el interior de la celda de regulación y/o de la presión del agua de mar que circunda al submarino.
Patent ES-2326439-T3 (ES)
Inventor: MORY STEVEN W
IPC: B24B5/36
Filed: 2003-11-14
Granted: 2009-10-09
Abstract: A tire buffer (100) for buffing a tire casing as part of a retread operation includes a rasp pedestal (112) having a rasp head (160) and a texturing device (168). A moving assembly (114) can be connected to the rasp pedestal for selectively moving the rasp pedestal along a pair of perpendicular axes. The rasp pedestal can rotate about a vertical axis. A tire hub assembly (116) can be included for rotating the tire casing. The tire buffer is operated at an operator station by interfacing with a control unit (140). The tire buffer can automatically buff a tire casing to achieve a predetermined tire casing profile and impart a texture thereto. The tire buffer includes a tire location mechanism (570) and a tire measurement mechanism (520) mounted to the rasp pedestal. The control unit (140) can monitor an operating parameter of the rasp pedestal or the tire hub assembly during the buffing sequence, compare the actual value of the operating parameter to a predetermined target value of the parameter, and adjust an operating characteristic of the rasp pedestal, the tire hub assembly, or both such that the actual value of the operating parameter is urged toward the calculated target value of the operating parameter.
Patent ES-2336957-T3 (ES)
Inventor: LEUNG JEFFREY C
IPC: A61L/
Filed: 2003-09-29
Granted: 2010-04-19
Abstract: This invention relates to a barbed suture for connecting human or animal tissue in combination with a surgical needle, said combination comprising a barbed suture attached to a surgical needle, wherein the suture comprises a plurality of barbs projecting from an elongated body having a first end and a diameter, each barb facing in a direction and being adapted for resisting movement of the suture when in tissue, in an opposite direction from the direction in which the barb faces, characterized in that the elongated has a non-circular diameter and the surgical needle has a diameter with a ratio of the surgical needle diameter to the barbed suture diameter of about 3:1 or less.
Patent ES-2477117-T3 (ES)
Title: Cabezal esparcidor particularmente para esparcir uno o más adhesivos o mezclas de adhesivos
Inventor: ARNABOLDI RICCARDO
IPC: B05B7/04
Filed: 2007-06-05
Granted: 2014-07-15
Abstract: 1. Un cabezal esparcidor particularmente para esparcir en un sustrato (60) uno o más adhesivos o mezclas de adhesivos, del tipo fusión en caliente o frío, que comprende una herramienta de extrusión (3) y un cuerpo (2) para transportar dicho uno o más adhesivos a dicha herramienta de extrusión, dicho cuerpo teniendo dos o más conductos (4, 5, 12, 16, 17) que están todos separados o de los cuales dos o más convergen, dicha herramienta (3) teniendo dos o más primeros canales de extrusión (27a, 27b) y dos o más cámaras de mezclado (28) que están conectados a uno o más segundos canales de extrusión (29), dichos primeros y/o segundos canales de extrusión estando dispuestos bien mutuamente superpuestos y/o lateralmente adyacentes, caracterizado por el hecho de que la herramienta de extrusión (3) está constituida por un elemento inferior (24), que está fijado al cuerpo contiguo (2) con una sección transversal transversa formada como un trapezoide en ángulo recto dispuesto de forma que su lado paralelo más corto (25) enganche el cuerpo (2) y su lado paralelo más largo (26) se aleje de él, dichas dos o más cámaras de mezclado (28) están provistas en el elemento inferior (24) de la herramienta de extrusión (3), cada cámara estando conectada a uno o más segundos canales de extrusión (29), que igual que los primeros canales de extrusión (27a y 27b) están superpuestos y/o lateralmente adyacentes entre sí y/o respecto de los primeros canales de extrusión (27a, 27b), y por el hecho de que múltiples pares de primeros canales de extrusión (27a y 27b) están mutuamente superpuestos en pares y también están mutua y lateralmente adyacentes en pares, el primer canal de extrusión (27a) que se encuentra más cerca del borde perimétrico (26a) del lado paralelo más largo (26) que durante el uso está dirigido hacia el sustrato (60) está referenciado como canal delantero, y el primer canal de extrusión adyacente (27b) está referenciado como canal posterior, en el lado paralelo más largo (26) del elemento inferior (24) de la herramienta de extrusión (3) hay una hendidura (30) para afectar la salida de al menos los primeros canales de extrusión (delanteros) (27a): dicha hendidura dispone en un plano inferior la salida del primer canal de extrusión (delantero) (27a) respecto del plano de disposición del primer canal de extrusión (posterior) (27b) y del segundo canal de extrusión (29), la hendidura (30) guía la salida de la capa o capas de adhesivo desde la herramienta de extrusión (3) al sustrato (60).
Patent ES-2462370-T3 (ES)
Title: Sistema y procedimiento de detección de nivel continua y no invasiva
Inventor: GAO SHAWN
IPC: A61B19/02
Filed: 2007-06-19
Granted: 2014-05-22
Abstract: Procedimiento para determinar el nivel de fluido en un casete quirúrgico (150, 500) formado por lo menos parcialmente por un material de casete con un índice de refracción mayor que el del aire que define una cámara (181, 182, 185, 504) y que comprende una primera pared (216) y una segunda pared (218), en el que la segunda pared (218) es adyacente a la primera pared (216), en el que la primera pared y la segunda pared forman una esquina de la cámara que define sustancialmente un ángulo recto entre ellas; que comprende: emitir una pluralidad de rayos de luz paralelos uniformes que presentan una trayectoria de transmisión principalmente horizontal, proyectados a lo largo de unas trayectorias de transmisión separadas verticalmente procedentes de una pluralidad de fuentes de luz que están dispuestas verticalmente con respecto a dichas paredes de cámara (216, 218) y colocadas de modo que el ángulo de incidencia (α) de los rayos de luz con respecto a la primera pared de cámara (216) se seleccione de modo que los rayos de luz iluminen una red lineal de sensores (206) que están dispuestos verticalmente con respecto a dichas paredes de cámara (216, 218) y colocados para recibir los rayos de luz transmitidos a través de la segunda pared (218) del casete quirúrgico, cuando pasan a través del aire en la cámara, pero se evita que alcancen la red lineal de sensores cuando pasan a través de un líquido en la cámara, en el que el ángulo de incidencia apropiado se selecciona de modo que i) un rayo de luz (220) que penetra a través de la primera pared (216), que pasa a través del aire en la cámara (181), se refracte a través de la segunda pared de cámara (218) para iluminar unas partes de la red lineal de sensores (206), y de modo que ii) la luz (220’) que penetra a través de la primera pared (216), que pasa a través de líquido en la cámara (181), sea completamente reflejada por la segunda pared de cámara (218) para evitar que alcance la red lineal de sensores debido a la reflexión total en una interfaz (232) de material de casete/aire en la segunda pared de cámara (218), seleccionar el ángulo de incidencia (α) apropiado de los rayos de luz con respecto a la primera pared de cámara (216) basándose en una determinación de las diferencias relativas en el índice de refracción del aire, del líquido en la cámara y del material de casete; generar con la red lineal de sensores (206, 508) una salida que detecta la cantidad de iluminación de diversas partes dispuestas verticalmente de una red lineal de sensores (206, 508) colocados para recibir la pluralidad de rayos de luz; y determinar un nivel de fluido basándose en la salida de la red lineal de sensores (508) determinando la presencia o ausencia de un líquido en un nivel particular en la cámara de casete.