baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2416962-C1 (RU)
Title: Method for production of coffee drink "dolgoprudnensky"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23F5/44
Filed: 2010-01-11
Granted: 2011-04-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: method involves preparing recipe ingredients, extracting cocoa husks with liquid nitrogen with corresponding miscella separation, dandelion roots cutting, drying in a microwave field at preset process parametres and roasting them, roasting barley grains, rye grains and acorns. Then dandelion roots, barley grains, rye grains and acorns are mixed, impregnation of obtained mixture by separated miscella is performed with simultaneous pressure boost and depressurisation till atmosphere pressure with simultaneous freezing of mixture and its cryomilling in medium of evolved nitrogen. 
     EFFECT: invention makes it possible to produce coffee drink from non-traditional raw materials, and also provides for improvement of organoleptic properties of drink due to its enrichment with extractive substances of miscella and their preservation.
Patent RU-2428593-C1 (RU)
Title: Axle of machine
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVNA
IPC: F16C3/02
Filed: 2010-01-11
Granted: 2011-09-10
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: rotating axle of machine corresponds to element installed in stationary supports on both sides. The stationary supports have semi-spherical recesses for placement of a ball. At least from one side the rotating element has a cavity with a spring loaded part movably installed in it. The said part has a semi-spherical recess for placement of a ball and a cross groove. The groove fixes the part in the cavity of the element in two positions by means of a screw. The screw is set in the orifices made in a wall of the cavity of the rotating element. An orifice pushing the ball out of the semi-spherical recess is made in the stationary support. 
     EFFECT: facilitation of assembly and disassembly of axle. 
     2 cl, 5 dwg
Patent RU-2412508-C1 (RU)
Title: Radiotransparent antenna cover
Inventor: AZIATTSEV VALERIJ EVGEN EVICH
IPC: H01Q1/00
Filed: 2010-02-08
Granted: 2011-02-20
Abstract: FIELD: radio engineering. 
     SUBSTANCE: antenna cover includes spatial frame the working surface of which is made of thin dielectric membranes. On the surface of side faces of metal pipes 2 of spatial frame of radiotransparent antenna cover, which face the inner volume of the cover, there installed are plates 3 made from radar absorbent material; at that, metal pipes of spatial frame have rectangular cross section. 
     EFFECT: reducing phase distortions of received signals induced with multiple wave re-reflections from metal elements of spatial frame inside the cover at maintaining high mechanical strength. 
     3 dwg
Patent RU-2436134-C1 (RU)
Title: Способ оперативного исследования атмосферы, земной поверхности и океана
Inventor: ALEKSEEV SERGEJ PETROVICH
IPC: G01W1/00
Filed: 2010-03-16
Granted: 2011-12-10
Abstract: Изобретение относится к области экологических исследований и может быть использовано при мониторинге окружающей среды. Сущность: проводят мониторинг исследуемой области по фондовой и/или архивной информации. Формируют базу данных, включающую информацию о рельефе дна, стационарных гидродинамических процессах, состоянии природной среды и техногенных объектах хозяйственной деятельности, геофизических полях, а также информацию, полученную в результате дистанционных аэрокосмических зондирований. Составляют электронные карты исследуемой области. Затем при помощи диагностического модуля к исследуемой области доставляют комплекты капсул с измерительной аппаратурой. Измерительная аппаратура капсул включает дрейфующие и подводные измерительные станции, радиозонд. Выполняют необходимые измерения. Полученные сигналы преобразуют в цифровые коды и передают на пункты приема и обработки. В процессе обработки выделяют флуктуации аномальных сигналов на фоновых уровнях естественной среды. Далее выполняют сравнительный анализ стационарного и динамического процессов, выявляют аномальные области. После этого строят прогноз развития ситуации. При появлении в процессе регистрации сигналов новых аномальных точек корректируют прогноз на основе адаптивных методов оценок прогнозирования. На основании прогноза развития аномальных процессов в области исследований определяют степень рисков, влияющих на объекты хозяйственной деятельности, методом экспертных оценок. Технический результат: повышение достоверности и информативности, расширение функциональных возможностей.
Patent RU-2424770-C1 (RU)
Inventor: VERZAKOVA IRINA VIKTOROVNA
IPC: A61B8/10
Filed: 2010-04-05
Granted: 2011-07-27
Abstract: Изобретение относится к медицине, в частности к инструментальной ультразвуковой диагностике. Проводят ультразвуковое исследование в режиме серой шкалы реального времени. В продольной плоскости визуализируют глазное яблоко с экстраокулярными прямыми мышцами, начиная с места прикрепления до вершины орбиты; определяют толщину экстраокулярных мышц глаза; определяют направление отклонения зрительной оси глазного яблока относительно зрительного нерва. При обнаружении отклонения глазного яблока кнутри со значением толщины внутренней прямой мышцы глаза более 4,2±0,15 мм диагностируют сходящееся косоглазие. При наличии отклонения глазного яблока кнаружи со значением толщины наружной прямой мышцы глаза более 3,9±0,03 мм диагностируют расходящееся косоглазие. Способ позволяет осуществить диагностику различных видов косоглазия.
Patent RU-2426166-C1 (RU)
Title: Method of clock assembly
Inventor: SANIKIDZE TANGIZ AMIRANOVICH
IPC: G04B45/00
Filed: 2010-04-23
Granted: 2011-08-10
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: clock mechanism is arranged in case ring with glass fitted therein, cover outer section is fitted in case ring to isolate clock mechanism from ambient medium in tight capsule to be fitted inside decorative case together with clock mechanism. Note here that tight capsule on case ring external shoulders are arranged atop decor active case and case ring shaped surface is jointed with that of decorative case. 
     EFFECT: ease of assembly. 
     7 dwg
Patent RU-2421956-C1 (RU)
Inventor: SIDOROV SERGEJ ALEKSEEVICH
IPC: B23K10/02
Filed: 2010-05-11
Granted: 2011-06-27
Abstract: Изобретение относится к области сельского хозяйства, в частности к сельскохозяйственному машиностроению, и может быть использовано в различных режущих элементах, ножах, лемехах, отвалах орудий для обработки почвы и грунта. На тыльную сторону носка почворежущего рабочего органа и по всей толщине основы на полевом обрезе лемеха наносят с использованием плазменной наплавки порошок из легированных твердых сплавов с добавлением алюминия. Плазменную наплавку производят одновременно при работе основной и вспомогательной дуг. Смещение носка почворежущего рабочего органа или плазматрона в поперечном направлении в сторону тыльной поверхности производят со скоростью Vсм, определяемой соотношением: Vсм=(0,95÷1,05)Vн·tg i, где Vсм - скорость поперечного смещения носка или плазматрона; Vн - линейная скорость наплавки носка; i - угол заострения лезвия носка рабочего органа. Толщину наплавки определяют соотношением: h=α+(0,11÷0,13)·δ, где h - толщина наплавленного слоя; δ - ширина боковой части носка; α - 1 мм. В наплавочный легированный порошок добавляют 3÷5% алюминиевого порошка по весу. Технический результат заключается в повышении ресурса рабочего органа и сохранении геометрических параметров лезвийной части носка. 1 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2437284-C1 (RU)
Title: Способ защиты молодых посадок растений от грызунов
Inventor: PANKOV DMITRIJ MIKHAJLOVICH
IPC: A01M29/30
Filed: 2010-05-25
Granted: 2011-12-27
Abstract: Изобретение относится к природоохранным мероприятиям, в частности к способам для отпугивания грызунов от посадок, укрепляющих берега водоема. Способ может быть использован на различных водоемах, включая водохранилища, озера, пруды и др. Способ защиты молодых посадок растений от грызунов включает установку защитных элементов в непосредственной близости к посадкам. В качестве защитных элементов используют свежесрубленные ветви древесных растений. Ветви плотно укладывают и скрепляют друг с другом, образуя на водной поверхности щит шириной в 3…5 метров, длиной на 3…15 метров и с расстоянием между укладываемыми ветвями 3…6 см. Щит располагают у береговой линии параллельно берегу. Длина щита превышает длину рядов молодых посадок на склоне и бровке берега в каждую сторону. Щит закрепляют от уноса ветром с помощью фиксирующих элементов. Перекрывается доступ грызунов к посадкам. Обеспечивается сохранность посадок от повреждений. 4 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2441975-C1 (RU)
Inventor: KRJAKVIN DMITRIJ ALEKSANDROVICH
IPC: E21B43/12
Filed: 2010-06-28
Granted: 2012-02-10
Abstract: Изобретение относится к нефтегазодобывающей промышленности, в частности к глушению газовых и газоконденсатных эксплуатационных скважин при проведении в них капитальных ремонтов, преимущественно в продуктивных пластах с аномально низкими пластовыми давлениями, в осложненных условиях. Технический результат - повышение надежности глушения пакерующих скважин в условиях аномально низких пластовых давлений и в осложненных условиях, в частности при негерметичной эксплуатационной колонне и неисправном циркуляционном клапане. Сущность изобретения: по способу в лифтовую колонну закачивают блокирующую композицию в объеме, равном суммарному объему лифтовой колонны и объему затрубного подпакерного пространства скважины. Блокирующую композицию продавливают в подпакерное пространство скважины, последовательно закачивая в лифтовую колонну продавочную жидкость и жидкость глушения, оставляют скважину на технологическую выстойку для выпуска газовых шапок. После этого в затрубное пространство скважины закачивают техническую воду, оттесняя газ, находящийся в затрубном пространстве скважины, в интервал негерметичности эксплуатационной колонны и в верхнюю часть затрубного пространства скважины, где обеспечивают его скапливание в газовую шапку и периодическое стравливание. Затем в затрубное пространство скважины закачивают тампонирующий состав с продавливанием его в интервал негерметичности эксплуатационной колонны продавочной жидкостью и выдерживают скважину не более 12 часов. Затем в лифтовой колонне выше пакера, ниже интервала негерметичности эксплуатационной колонны, выполняют сквозные отверстия. �
Patent RU-2426330-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D8/02
Filed: 2010-09-01
Granted: 2011-08-20
Abstract: Изобретение относится к технологии производства хлебобулочных изделий. Способ выработки хлебобулочного изделия предусматривает приготовление светлого и темного видов теста, их разделку, предварительную расстойку, попеременную укладку заготовок из разных видов теста, скручивание, окончательную расстойку и выпечку. В составе темного вида теста используют муку из тописолнечника, которую готовят путем экстрагирования корицы жидким азотом с отделением соответствующей мисцеллы, подготовки тописолнечника, его резки, сушки в поле СВЧ до остаточной влажности около 20% при мощности поля СВЧ, обеспечивающей разогрев тописолнечника до температуры внутри кусочков 80-90°С, в течение не менее 1 часа, обжарки, пропитки отделенной мисцеллой с содержанием экстракта 0,04% от массы тописолнечника с одновременным повышением давления, сброса давления до атмосферного с одновременным замораживанием тописолнечника и его криоизмельчения в среде выделившегося азота. Полученную муку смешивают с пшеничной мукой высшего сорта в соотношении по массе от 1:5 до 1:13. Тесто готовят при следующем соотношении компонентов по массе с точностью ±5%: !  для светлого вида теста: !          пшеничная мука высшего сорта 100   дрожжи хлебопекарные прессованные 4   масло из семян тыквы 1,5   сахар 20   соль 1   ванилин 0,04   вода до влажности 35%,   !  для темного вида теста: !          смесь муки 100   дрожжи хлебопекарные прессованные 4   масло из семян тыквы 1,5   сахар 15   соль 1   вода до влажности 35%.        !  Полученное изделие имеет улучшенную консистенцию и кофейные оттенки вкуса и аромата при отсутствии в рецептуре кофе.
Patent RU-2438616-C1 (RU)
Title: Method of treating primary and metastatic liver tumours
Inventor: KOSHEL ANDREJ PETROVICH
IPC: A61B18/14
Filed: 2010-08-27
Granted: 2012-01-10
Abstract: FIELD: medicine. ^ SUBSTANCE: invention refers to medicine, oncology and can be used for treating primary and metastatic liver tumours by radio-frequency tumour exposure by means of cooled electrodes. The exposure power is 80 Wt, oscillation frequency is 440 kHz by means of four electrodes simultaneously introduced into the tumour and equispaced circumferentially at 3-5 mm from its border, at depth related to the tumour depth for a period of time determined by impedance 350 Ohm. ^ EFFECT: invention extends the range of the methods of treating liver tumours, provides full tumour destruction, allows reducing number of complications. ^ 2 tbl, 4 dwg
Patent RU-2427668-C1 (RU)
Title: Method of anodic grounding of metallic tank
Inventor: IBRAGIMOV NAIL GABDULBARIEVICH
IPC: C23F13/00
Filed: 2010-09-24
Granted: 2011-08-27
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: method involves drilling of horizontal inclined well the inlet and outlet of which is located beyond berm of the tank or tanks, assembly of protective cartridge of tubes, assembly of electrodes of anodic grounding to garland or garlands with calculation of location of each of them under separate tank, pulling of garland or garlands to protective cartridge, pulling of assembled cartridge in the well; at that, on both ends of protective cartridge polymer connection pipes are led out to ground surface; space between connection pipe and cartridge is plugged; cable lines are taken out to instrumentation station to which cable line is supplied from "+" terminal of station of cathodic protection, and to housing of each tank there connected is cable line from "-" terminal of station of cathodic protection; at that, first, protective cartridge is used as electrode of anodic grounding, and then, as it is dissolved, electrodes of anodic grounding are connected. 
     EFFECT: higher protection efficiency of tank bottom against corrosion. 
     1 dwg, 1 ex
Patent RU-2445448-C1 (RU)
Title: Способ очистки глубинного насоса и колонны лифтовых труб от отложений
Inventor: KHASANOV FAAT FATKHLBAJANOVICH
IPC: E21B37/06
Filed: 2010-10-18
Granted: 2012-03-20
Abstract: Изобретение относится к нефтегазодобывающей промышленности, в частности к технологиям удаления отложений с внутренней поверхности лифтовых труб добывающих скважин. При осуществлении способа к приему глубинного насоса герметично соединяют контейнер с открытым нижним концом из труб необходимого объема, гибкую износостойкую трубку герметично вводят в верхнюю часть контейнера в зону приема глубинного насоса, контейнер заполняют растворителем через гибкую износостойкую трубку при закрытом выкиде колонны лифтовых труб на устье скважины. В последующем растворитель из контейнера подают в лифтовые трубы с помощью глубинного насоса при открытом выкиде колонны лифтовых труб. Допускается доставка растворителя в контейнер при открытом выкиде колонны лифтовых труб при одновременном перемещении растворителя из контейнера в лифтовые трубы с помощью глубинного насоса при условии, что скорость подачи растворителя в контейнер будет не ниже, чем производительность глубинного насоса. Повышается эффективность очистки от отложений. 1 ил.
Patent RU-2441562-C1 (RU)
Inventor: DORONINA ELENA VLADIMIROVNA
IPC: A41D15/00
Filed: 2010-11-29
Granted: 2012-02-10
Abstract: Изобретение относится к швейно-трикотажным изделиям, а именно к джемперам мужским, использующимся в любое время года, и направлено на расширение функциональных возможностей предмета одежды. Трансформируемый предмет одежды состоит из передней части, задней части, рукавов и дополнительных деталей в форме продольно вытянутых прямоугольников, втачанных в левую пройму изделия под разным углом наклона вместе с рукавом таким образом, что один продольно вытянутый прямоугольник расположен спереди, а второй сзади, а их длина варьируется от одного до шести метров. 9 ил.
Patent RU-2456706-C1 (RU)
Title: Устройство фотоэлектрического преобразования и система формирования изображений использующая его
Inventor: KOBAJASI MASAKHIRO
IPC: H04N5/374
Filed: 2009-05-07
Granted: 2012-07-20
Abstract: Изобретение относится к конфигурации изоляции элементов в устройстве фотоэлектрического преобразования, включающем участки накопления заряда. В устройстве фотоэлектрического преобразования, включающем участки накопления заряда в области формирования изображений, области изоляции для участков накопления заряда включают в себя первые участки изоляции, имеющие PN-переход, и вторые участки изоляции, имеющие изолятор. Второй участок изоляции размещается между участком накопления заряда и, по меньшей мере, частью множества транзисторов. Техническим результатом изобретения является уменьшение проникновения зарядов из области изоляции в участки накопления заряда. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2451478-C1 (RU)
Title: Shower
Inventor: ABBASOV SERGEJ FARMANOVICH
IPC: A47K3/00
Filed: 2011-02-02
Granted: 2012-05-27
Abstract: FIELD: personal use articles. 
     SUBSTANCE: invention relates to hygiene products and may be used as a summer garden shower and also a shower used on building sites and under similar conditions. The shower comprises a reservoir for water connected with a sprayer by means of a hose with a valve. At least a part of the hose is installed inside the reservoir so that the hose is fixed with one its section in the upper part of the reservoir. At the same time the end of a shorter part of the hose at one side from this section is installed in the lower part of the reservoir, and the sprayer is fixed at the end of the remaining longer part of the hose. 
     EFFECT: invention simplifies structure design. 
     7 cl, 5 dwg
Patent RU-2459324-C1 (RU)
Title: Широкополосная система "антенна-обтекатель"
Inventor: KRYLOV VITALIJ PETROVICH
IPC: H01Q1/42
Filed: 2011-02-14
Granted: 2012-08-20
Abstract: Изобретение относится к антенно-фидерным устройствам преимущественно к широкополосным системам «антенна-обтекатель» для работы в совмещенных диапазонах. Техническим результатом является снижение пеленгационных ошибок в системе «антенна-обтекатель», работающей в совмещенных диапазонах. Широкополосная система «антенна-обтекатель» для работы в совмещенных диапазонах содержит широкополосную антенну и обтекатель со стенкой из диэлектрического материала в форме колпака, снабженного узлом крепления к летательному аппарату, электрическая толщина стенки обтекателя соответствует половине длины волны на средней частоте верхнего диапазона и четверти длины волны на средней частоте нижнего диапазона. 3 ил., 3 табл.
Patent RU-2459035-C1 (RU)
Title: Способ подготовки монолита минеральных почвогрунтов для определения коэффициента фильтрации
Inventor: KSENZOV ANATOLIJ ALEKSEEVICH
IPC: G01N33/24
Filed: 2011-03-02
Granted: 2012-08-20
Abstract: Изобретение относится к мелиорации земель и может быть применено при проведении инженерно-геологических и почвенно-мелиоративных исследований минеральных почвогрунтов для строительства и их осушения и использования мелиорированных почв. Способ подготовки монолита минеральных почвогрунтов для определения коэффициента фильтрации включает отбор монолита режущим кольцом-пробоотборником с последующей заливкой наполнителя между внутренней стенкой кольца и внешней вертикальной поверхностью монолита. Перед заливкой наполнителя диаметр монолита почвогрунта уменьшают на величину удвоенной ширины цилиндрической кольцевой щели, соответствующей толщине периферийной зоны монолита с нарушенными при отборе монолита свойствами почвогрунта, но не меньшей 3 мм, путем вырезания в монолите цилиндрической кольцевой щели между внутренней поверхностью кольца и внешней вертикальной поверхностью монолита. В качестве наполнителя используют расплавленный водонепроницаемый материал, имеющий низкую температуру плавления, например азакерит, кроме того, при определении коэффициента фильтрации минеральных почвогрунтов на монолитах площадь фильтрации принимают соответствующей диаметру монолита почвогрунта D o , определяемому по зависимости. Технический результат состоит в повышении достоверности и точности определения коэффициента фильтрации, обеспечении точности подготовки монолита к фильтрационным испытаниям 1 з.п. ф-лы.
Patent RU-2455834-C1 (RU)
Title: Способ производства обогащенного консервированного продукта "солянка овощно-грибная из свежей капусты"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L1/00
Filed: 2011-03-10
Granted: 2012-07-20
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности, в частности к технологии производства консервированных вторых обеденных блюд. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, шинковку и бланширование свежей белокочанной капусты, резку и пассерование в растительном масле репчатого лука, резку соленых томатов, измельчение соленых грибов, смешивание перечисленных компонентов с подсолнечной мукой, растительным маслом, томатной пастой, лимонной кислотой, аскорбиновой кислотой, сахаром, солью, перцем черным горьким, перцем душистым и лавровым листом, тушение при постоянном перемешивании, фасовку, герметизацию и стерилизацию. Использование изобретения позволит уменьшить расслаивание получаемого целевого продукта.
Patent RU-2464622-C1 (RU)
Title: Система, способ управления выводом звуковых указаний, передающее устройство и приемное устройство
Inventor: KUMAGAI ATSUSI
IPC: H04Q9/00
Filed: 2011-04-14
Granted: 2012-10-20
Abstract: Изобретение относится к способу управления выводом звуковых указаний. Техническим результатом является расширение функциональных возможностей за счет управления временем воспроизведения аудио посредством соответствующих устройств таким образом, при котором не допускается наложение аудио, когда множество устройств воспроизводят аудио. В системе, в которой передающее устройство и приемное устройство осуществляют связь друг с другом, передающее устройство имеет первый модуль вывода, который выводит первое звуковое указание, и передающий модуль, который передает в приемное устройство инструкцию вывода, которая инструктирует приемному устройству выводить второе звуковое указание, связанное с первым звуковым указанием, во время, соответствующее времени вывода первого руководства, и приемное устройство имеет приемный модуль, который принимает инструкцию вывода, передаваемую посредством передающего модуля, и модуль вывода, который выводит второе звуковое указание во время согласно инструкции вывода, принимаемой посредством приемного модуля. 5 н. и 18 з.п. ф-лы, 19 ил.
Patent RU-2462163-C1 (RU)
Title: Способ получения некурительного изделия из табака (варианты)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A24B13/00
Filed: 2011-05-20
Granted: 2012-09-27
Abstract: Группа изобретений относится к технологии производства некурительных никотинсодержащих изделий типа водного насвая. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, экстрагирование ароматического сырья жидкой двуокисью углерода с отделением соответствующей мисцеллы, резку и сушку в поле СВЧ при заданных параметрах процесса табака и корня мыльнянки, их смешивание, пропитку отделенной мисцеллой с одновременным повышением давления, сброс давления до атмосферного с одновременным замораживанием смеси, возгонку и удаление двуокиси углерода с одновременным вспучиванием смеси, добавление к ней концентрата вишневого сока, сахарного сиропа, цитрата кальция и/или магния и воды и формование полученной смеси с получением целевого продукта. Обеспечивается возможность получения нового некурительного изделия из табака, обладающего улучшенными органолептическими свойствами и увеличенным сроком хранения. Сокращаются потери ароматических веществ и никотина исходного сырья. 13 н.п. ф-лы.