baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009065936-A3 (WO)
Title: Procédé de génération de bloc de données pour une transmission à l'aide d'un schéma de cpm
Inventor: VAN THILLO WIM
IPC: H04L25/03
Filed: 2008-11-21
Abstract: La présente invention concerne un procédé de génération de bloc de données pour une transmission à l'aide d'un schéma de modulation de phase continue. Le procédé comprend les étapes suivantes : a) insertion des données de charge utile dans le bloc de données, les données de charge utile comprenant une pluralité de symboles de charge utile, chaque symbole impliquant un changement d'état dans une forme d'onde de modulation de phase continue générée à partir du bloc de données dans l'une des deux directions opposées, et b) insertion des données de compensation d'état dans le bloc de données afin de neutraliser les changements d'état, de sorte que la forme d'onde bénéficie d'un état final à la fin du bloc de données égal à un état de début au début du bloc de données. Les données de compensation d'état sont définies en déterminant à partir des changements d'état un changement d'état général causé par les données de charge utile sur la forme d'onde, et en sélectionnant un ensemble de symboles de compensation pour les données de compensation d'état sur la base des changements d'état généraux.
Patent WO-2009141155-A3 (WO)
Title: Dispositif de production d'énergie comprenant des rotors
Inventor: POPPE HERMANN RICH
IPC: F03D1/02
Filed: 2009-05-22
Abstract: L'invention concerne un dispositif de production d'énergie de flux comprenant un tube de flux dont la section est inférieure au niveau du plan axial médian à la section au niveau du plan d'arrivée de flux ou de départ de flux, un élément rotorique orienté en direction axiale du canal de flux, se trouvant au voisinage du plan médian et servant à entraîner un générateur. Selon l'invention, 1) une installation rotorique comporte plusieurs (de nombreux) plans de pales de rotor (rangées de pales) (4 - 1) fixés sur un axe de pales de rotor afin de multiplier les forces. 2) Les pales sont disposées à faible distance les une derrière les autres (plans de pales) (côte à côte) dans le but de former un nouveau canal de flux respectif entre deux pales de rotor respectives afin d'accélérer le flux. 3) L'installation rotorique à rangées de pales multiples tourne à l'intérieur d'un tube (tube de flux). Il entoure l'intégralité de l'installation y compris tous les plans de rotor. Il permet le guidage du flux et la commande et empêche le flux autour des pointes des lames de rotor. Il forme dans le même temps l'enveloppe de l'installation sur laquelle sont mis en place tous les dispositifs et toutes les pièces d'armature. 4) Un entonnoir d'entrée et un entonnoir de sortie sont disposés respectivement à l'entrée et à la sortie du tube de flux. Ils peuvent avoir des formes ovales, polygonales, rectangulaires, triangulaires, tétragonales et formes analogues (voir feuille 21) selon les contraintes et les rapports spatiaux (voir feuilles 21-21.3). Les entonnoirs de flux servent à accélérer les substances du flux, ce qui permet d'obtenir un rendement supérieur. 5) Pour permettre la régulation du flux, des dispositifs de limitation de flux simples ou multiples - par ex. des dispositifs à lamelles, des écrans, des volets et autres (voir feuille) dispositifs de régulation de flux (30 - 34 -36), sont montés sur les entonnoirs d'accélération.
Patent WO-2010040455-A3 (WO)
Title: Douille de connecteur pour la technique de données et de communication
Inventor: STICKER ROLF
IPC: H01R13/658
Filed: 2009-09-25
Abstract: L'invention concerne une douille de connecteur pour la technique de données et de communication qui est disposée en position fixe dans un boîtier de douille (22). Une carte de circuits imprimés (24) à laquelle la douille (14) est reliée est en outre disposée dans ce boîtier de douille (22). Pour compenser les tolérances d'encastrement, la carte de circuits imprimés (24) est réalisée avec des contacts de bord enfichables (26) et peut être insérée avec ceux-ci dans une douille d'enfichage (28) d'une carte de circuits imprimés (12) d'appareil.
Patent WO-2010072327-A3 (WO)
Title: Composition pharmaceutique à base de peptide de lait de chamelle
Inventor: AL ZOUBI KHALED
IPC: A61P25/28
Filed: 2009-12-08
Abstract: L'invention concerne des peptides pouvant être isolés p. ex. à partir de lait de chamelle et pouvant être utilisés comme principes actifs dans des compositions pharmaceutiques, lesquels peptides sont en particulier destinés à être utilisés dans des indications médicales pouvant être traitées par inhibition de la DPP-4, de la CD26, de la zAAP et/ou de la DPP-8 et/ou de la DPP-9 humaines, en particulier pour traiter le diabète sucré de type 2, l'obésité et/ou les maladies cardiovasculaires, ainsi que des maladies qui sont causées par les lymphocytes T ou peuvent être traitées en influant sur les lymphocytes T, et en particulier par inhibition de la DPP-4 ou de sa forme cellulaire CD26 et/ou de l'APN et/ou de la zAAP, p. ex. les maladies auto-immunes. L'invention porte également sur des compositions pharmaceutiques destinées à être utilisées pour le traitement de maladies neuronales par inhibition de la DPP-4 ou de la CD26 et/ou inhibition de l'APN et/ou de la zAAP et/ou pour le traitement de maladies neuronales par inhibition de la DPP-8 et/ou de la DPP-9.
Patent WO-2010046422-A3 (WO)
Inventor: GEWEHR MARKUS
IPC: A01N63/23
Filed: 2009-10-22
Abstract: The present invention relates to a method for increasing the plant health in a cultivated plant comprising the application of an auxin type herbicide to the cultivated plant, parts of such plants, plant propagation materials, or at the locus of growth of the cultivated plant.
Patent WO-2010086136-A3 (WO)
Title: Cellule solaire en couches minces
Inventor: BOCKMEYER MATTHIAS
IPC: H01L31/0236
Filed: 2010-01-26
Abstract: L'invention concerne une couche solaire en couches minces comprenant un substrat transparent (1) sur lequel est appliquée une couche structurée (2) à motif périodique (10) formé d'élévations et/ou d'évidements, couche structurée sur laquelle sont déposées successivement plusieurs couches parmi lesquelles figurent une couche d'électrode avant (3), éventuellement une couche tampon, au moins une couche de semiconducteur (4) et une couche d'électrode arrière (12). Dans certains cas particuliers, une ou plusieurs autres couches fonctionnelles, par exemple une barrière de diffusion, peuvent être déposées au-dessus ou en dessous de la couche structurée. La couche structurée (2) est formée par estampage ou compression d'une couche obtenue par le procédé sol-gel. La couche structurée (2) présente un indice de réfraction supérieur à celui du substrat (1) et au maximum égal à celui de la couche d'électrode avant (3). La distance (a) entre les élévations et/ou les évidements de motifs périodiques (10) adjacents est de l'ordre du sous-micron.
Patent WO-2011012515-A3 (WO)
Title: Solution barrière aqueuse pour la protection de la peau contre des substances non hydrosolubles
Inventor: SCHMITT MARTIN
IPC: A61K31/20
Filed: 2010-07-21
Abstract: L'invention concerne une solution barrière aqueuse pour la protection de la peau contre des substances non hydrosolubles, caractérisée en ce que la solution contient un produit composé d'un acide gras ou de mélanges ou sels de l'acide gras, et d'un aminoacide basique ou de sels ou mélanges de l'aminoacide, ainsi qu'au moins un émulsifiant à capacité filmogène ayant un rapport hydrophile-lipophile compris entre 12 et 25. La solution a un pH de 7,5 à 9 et sert à protéger la peau contre la salissure par des huiles, des graisses, des colorants, des vernis, des suies, du graphite, de la rouille, des oxydes métalliques à particules fines, des poussières d'abrasion et des produits bitumineux.
Patent WO-2011067308-A3 (WO)
Title: Moteur électrique
Inventor: HENKE TORSTEN
IPC: H02K7/114
Filed: 2010-12-02
Abstract: L'invention concerne un moteur électrique comportant un rotor (10) et un dispositif de blocage (20) destiné à bloquer une rotation du rotor (10), le dispositif de blocage (20) étant disposé coaxialement sur un axe médian (M) du rotor (10) dans la direction axiale du rotor (10), notamment sur un côté terminal (12) du rotor (10) opposé à un côté d'entraînement (11).
Patent WO-2011086092-A3 (WO)
Title: Installation de production pour la fabrication d'un élément de construction préfabriqué
Inventor: LOFERER MICHAEL
IPC: B29C44/32
Filed: 2011-01-12
Abstract: L'invention concerne une installation de production pour la fabrication d'un élément de construction préfabriqué, comportant un dispositif (22) pour fournir une première couche de couverture (62), un dispositif double bande (46) et un dispositif (44) pour appliquer un matériau d'isolation sur la première couche de couverture (62) disposé en amont du dispositif double bande (46) dans le sens de production. Pour la fabrication d'un élément de construction préfabriqué économique et de montage simple, un outil (36) est prévu entre le dispositif (22) pour fournir une première couche de couverture (62) et le dispositif (44) pour appliquer un matériau d'isolation, la première couche de couverture (62) étant guidée à travers cet outil et celui-ci servant à mettre en forme des bords latéraux de la première couche de couverture (62), au moins une partie des bords latéraux mis en forme constituant une paroi latérale.
Patent WO-2012019800-A3 (WO)
Inventor: GABRYSCH DAVID
IPC: G06Q50/00
Filed: 2011-05-24
Abstract: This invention relates to a method for vehicle conditioning and provision. It particularly relates to a method for the conditioning and provision of hired vehicles and/or used vehicles. Vehicles under the invention are passenger cars as well as commercial vehicles. Apart from that, the method according to the invention is also suitable to condition and provide other vehicles such as two-wheelers or the like.
Patent WO-2011147970-A3 (WO)
Title: Procédé et système permettant la détermination de la rigidité d'une couche géologique
Inventor: MULARGIA FRANCESCO
IPC: G01V1/48
Filed: 2011-05-27
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour la détermination de la rigidité d'une couche géologique en termes de vitesse de propagation des ondes élastiques à l'intérieur d'un système géologique délimité par une surface libre (2) et comportant au moins une première couche géologique (6) ayant une première rigidité et une seconde couche géologique (5) ayant une seconde rigidité et disposée sous la première couche géologique, lesdites première et seconde couches étant séparées l'une de l'autre par une interface (3). Le procédé comprend les étapes suivantes: le positionnement d'une source (4) appropriée pour générer des ondes sismiques dans la seconde couche géologique (5), dont la rigidité doit être mesurée; l'activation de ladite source d'ondes sismiques; la détection d'au moins un signal sismique au moyen d'au moins un capteur disposé en connexion avec la surface libre, et la détermination - à partir d'au moins un signal sismique - d'une vitesse de cisaillement des ondes élastiques dans la seconde couche et donc l'indication de la rigidité de la seconde couche. Selon un autre aspect, la présente invention concerne un système pour la détermination de la rigidité d'une couche géologique.
Patent WO-2012097884-A3 (WO)
Title: Verfahren zum betreiben einer dosiervorrichtung und dosiervorrichtung
Inventor: JUCKEL THOMAS
IPC: D06F39/02
Filed: 2011-08-01
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben einer Dosiervorrichtung (10,110), insbesondere einer Dosiervorrichtung (10, 110) geeignet zur Verwendung in einem Wäschetrockner, wobei ein zu dosierendes Mittel aus der Dosiervorrichtung (10, 110) definiert in eine Umgebung (15) der Dosiervorrichtung (10, 110) abgegeben werden kann, wobei die Dosiervorrichtung (10, 110) umfasst: eine Reservoireinheit (16, 1 16) zur Aufnahme eines zu dosierenden Mittels, eine Ventileinheit (17, 117) zum definierten Öffnen und Schließen eines Ventildurchgangs (26, 29, 34, 126, 129, 134) von der Reservoireinheit (16, 1 16) in die Umgebung (15) der Dosiervorrichtung (10, 110), wobei das Öffnen und Schließen des Ventildurchganges (26, 29, 34, 126, 129, 134) in Abhängigkeit eines Verlaufs einer Umgebungstemperatur der Dosiervorrichtung (10, 110) erfolgt, und wobei der Ventildurchgang (26, 29, 34, 126, 129, 134) geöffnet wird, wenn die Umgebungstemperatur absinkt und die Umgebungstemperatur über einer ersten und/oder zweiten definierten Mindesttemperatur liegt. Des Weiteren betrifft die Erfindung eine entsprechend ausgebildete Dosiervorrichtung (10, 110).
Patent WO-2012072695-A3 (WO)
Inventor: DIDRA STEFFEN
IPC: H02K15/04
Filed: 2011-11-30
Abstract: L'invention concerne un procédé d'estampage de plusieurs côtés de bobines (96) d'un enroulement de stator (18) caractérisé en ce que la pluralité de côtés de bobines (96) est disposée dans une rangée de rainures (90), le façonnage étant réalisé avec une force (F) dont la direction forme un angle (α) non nul avec la rangée de rainures (90).
Patent WO-2013060483-A3 (WO)
Title: Procédé et dispositif de contrôle du volume et de la composition d'au moins un prélèvement
Inventor: MATTHIAS TORSTEN
IPC: G01N35/10
Filed: 2012-10-29
Abstract: Procédé et dispositif de contrôle d'un volume et/ou d'une composition d'au moins un prélèvement (11), en particulier fluide. Ledit procédé consiste à utiliser au moins une pipette (1) dans laquelle est formée entre le prélèvement (11) et au moins un fluide (15) adjacent au prélèvement (11) au moins une surface limite qui peut être perçue optiquement à l'extérieur de la pipette (1) sous la forme d'une ligne de séparation (11a) sensiblement horizontale s'étendant entre le prélèvement (11) et le fluide (15), à disposer au moins un repère (33) d'une caméra (30) dans le champ d'images de la caméra (30) de sorte que le repère (33) et au moins un premier segment (1c, 1d) de la pipette (1) sont représentés sur une image prise (38), la pipette (1) étant placée entre une source de lumière (20, 20a-20e) et la caméra (30) de manière telle qu'au moins un spectre (13) de rayons lumineux (22-24) de la source de lumière (20, 20a-20e) est enregistré par la caméra (30), lesdits rayons ayant traversé le prélèvement (11), et à évaluer si le repère (33) sur l'image prise (38) coïncide avec la position de la ligne de séparation (11a) dans le premier segment (1c, 1d), à comparer le spectre enregistré (13) avec au moins un spectre de référence et à constater si la composition du prélèvement (11) selon le spectre enregistré (13) correspond à la composition selon le spectre de référence.
Patent WO-2013026788-A3 (WO)
Inventor: STEINMACHER THOMAS
IPC: D21H17/07
Filed: 2012-08-17
Abstract: Beschrieben wird die Verwendung von Harnstoff zur Reduzierung der für die Trocknung von mit wässriger Papierstreichfarbe gestrichenem Papier benötigten Energiemenge und/oder zur Reduzierung der Viskosität von Papierstreichfarben. Beschrieben werden auch für die Verwendung gemäß Anspruch 1 geeignete wässrige Zusammensetzungen in Form von wässrigen Papierstreichfarben, wässrigen, pigmentfreien Bindemitteldispersionen, wässrigen, bindemittelfreien Pigmentaufschlämmungen und wässrigen, pigmentfreien Stärkelösungen mit einem Gehalt an Harnstoff H2N-CO-NH2 in einer Menge von jeweils vorzugsweise 1-100% der maximal in der jeweiligen Zusammensetzung löslichen Menge.
Patent WO-2013087313-A3 (WO)
Title: Haarkur ohne arylierte silikone
Inventor: BATTERMANN MARLENE
IPC: A61K8/64
Filed: 2012-11-09
Abstract: Die Erfindung betrifft Haarbehandlungsmittel enthaltend Diester von Propylenglykol und Proteinhydrolysate bei gleichzeitiger Abwesenheit von arylierten Silikonen sowie die Verwendung dieser Mittel zur Haarbehandlung. Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist daher eine Zusammensetzung, welche in einem kosmetischen Träger in Abwesenheit von arylierten Silikonen zur Behandlung von keratinischen Fasern, enthaltend – jeweils bezogen auf die gesamte Zusammensetzung - a) mindestens einen Diester des Propylenglykoles gemäß der Formel (I), in welcher R1 und R2 jeweils unabhängig voneinander stehen für einen Rest ausgewählt aus mindestens einem linearen, gesättigten oder ungesättigten, verzweigten, gesättigten oder ungesättigten sowie cyclischem gesättigtem oder ungesättigtem C6 bis C30 Kohlenwasserstoffrest und/oder einem gegebenenfalls mit C1 bis C4 Alkylgruppen und/oder Hydroxygruppen substituierten Phenyl oder Benzylrest sowie deren Mischungen in einer Gesamtmenge von 0,01 bis 5,0 Gew.% und b) mindestens ein Proteinhydroylsat sowie Mischungen von Proteinhydrolysaten in einer Gesamtmenge von 0,01 bis 10,0 Gew.% bei gleichzeitiger Abwesenheit von arylierten Silikonölen.
Patent WO-2013139920-A3 (WO)
Title: Décanteur centrifuge à bol plein
Inventor: SOLSCHEID HEINZ
IPC: B04B1/20
Filed: 2013-03-21
Abstract: L'invention concerne un décanteur centrifuge à bol plein destiné à la séparation continue d'un mélange de substances fluides présentant différentes densités. Ledit décanteur est pourvu d'un tambour de rotor (12) qui est monté rotatif sur un axe horizontal (16) et qui comporte une partie de tambour (18) cylindrique et une partie tambour (20) conique et d'une vis convoyeuse (22) qui est située à l'intérieur dudit tambour et qui est montée rotative sur le même axe (16) et qui comporte une hélice de vis (26) laquelle est montée sur un arbre creux (24) et laquelle et destinée à transporter, au sein la partie de tambour (20) conique, la phase lourde vers des orifices de sortie (28). Une face frontale (40) limitant la partie de tambour (18) cylindrique est pourvue d'au moins un orifice d'écoulement (62) qui est destiné à la phase légère et qui comporte un dispositif permettant de réguler le niveau de liquide. Selon l'invention, le dispositif permettant de réguler le niveau de liquide est constitué d'un élément de commande (42) qui comporte des moyens destinés à freiner ou accélérer les particules de liquide de la phase légère et qui est entraîné de manière à atteindre une vitesse de rotation différente de la vitesse de rotation du tambour et qui permet de ménager, par rapport la paroi intérieure (58) du tambour, un fente annulaire d'écoulement (60).
Patent WO-2014026874-A3 (WO)
Title: Groupe et carter avec chemise de refroidissement
Inventor: WÖHL-BRUHN HENNING
IPC: H02K5/20
Filed: 2013-08-05
Abstract: L'invention concerne un carter (1) pourvu d'une chemise de refroidissement, destiné à un groupe, en particulier à un moteur électrique, comprenant une partie intérieure avec une section tubulaire et une partie extérieure (3) destinée à recevoir la section tubulaire, la section tubulaire étant symétrique en rotation. L'invention concerne en outre un moteur électrique comportant un tel carter (1), un couvercle (23) étant fixé sur une ouverture (17) du carter (1) de manière étanche à l'écoulement entre la chemise de refroidissement et l'environnement. Au moins un dispositif, tel qu'un raccord d'alimentation (20) et/ou un raccord d'évacuation (21) et/ou une lame de séparation (24) et/ou un ensemble à refroidir, est disposé sur le couvercle (23).
Patent WO-2014122151-A3 (WO)
Title: Lithographic apparatus
Inventor: DELPUERTO SANTIAGO E
IPC: G03F7/20
Filed: 2014-02-05
Abstract: A support such as a clamp (310) is configured to releasably hold a patterning device such as a reticle (300) to secure it and prevent heat-induced deformation of it. For example, an electrostatic clamp includes a first substrate (312) having opposing first (313) and second (315) surfaces, a plurality of burls (316) located on the first surface and configured to contact the reticle, a second substrate (314) having opposing first (317) and second (319) surfaces. The first surface of the second substrate is coupled to the second surface of the first substrate. A plurality of cooling elements (318) are located between the first surface of the second substrate and the second surface of the first substrate. The cooling elements are configured to cause electrons to travel from the second surface of the first substrate to the first surface of the second substrate. Each cooling element is substantially aligned with a respective burl.
Patent WO-2014174004-A3 (WO)
Title: Système de commande, véhicule et procédé associés
Inventor: SUFFIELD IAIN
IPC: B60L50/16
Filed: 2014-04-24
Abstract: Appareil pour un véhicule ayant un moteur à propulsion électrique et un moyen de stockage d'énergie pour alimenter le moteur, l'appareil pouvant générer une signature acoustique audible en fonction du résultat d'une détermination indiquant si le véhicule est connecté à un système de charge permettant de charger le moyen de stockage d'énergie.
Patent WO-2014202381-A3 (WO)
Title: Système d'alimentation électrique utilisant une pile à combustible, dispositif de commande pour ledit système d'alimentation électrique et procédé de commande
Inventor: KAAG BJORN CHRISTIAAN WOUTER
IPC: H01M16/00
Filed: 2014-06-03
Abstract: La présente invention concerne un système d'alimentation électrique qui comprend une pile à combustible et une batterie, destinées chacune à fournir de l'énergie électrique à une charge. Le système est commandé pour utiliser la pile à combustible pour une première alimentation en énergie électrique à la charge, la première alimentation étant constante durant une première période. La batterie est utilisée pour une seconde alimentation en énergie électrique à la charge, la seconde alimentation variant. De cette manière, une sortie fluctuante est fournie par la batterie, et ceci signifie que la sortie de pile à combustible est maintenue à un niveau aussi constant que possible pour prolonger la vie utile. Durant la seconde alimentation, l'énergie électrique à la charge peut être fournie sous la forme d'une contribution constante à partir de la pile à combustible et d'une contribution variable à partir de la batterie.
Patent WO-2015106938-A3 (WO)
Title: Imprimante pourvue d'un mécanisme d'entraînement intermédiaire par récupération
Inventor: MACKEY PAUL IAN
IPC: B65H3/06
Filed: 2014-12-23
Abstract: L'invention concerne une imprimante comprenant : un bac d'alimentation ; un élément de traction ; un guide permettant de guider les feuilles formant support le long de leur voie d'alimentation jusqu'à une zone d'impression ; un ensemble rouleau d'entraînement principal disposé en amont de la zone d'impression ; et un ensemble rouleau d'entraînement intermédiaire disposé entre l'élément de traction et l'ensemble rouleau d'entraînement principal. L'ensemble rouleau d'entraînement intermédiaire comprend : un rouleau libre intermédiaire monté sur un arbre libre intermédiaire ; et un rouleau d'entraînement intermédiaire pourvu d'une surface d'adhérence en contact avec le rouleau libre intermédiaire. Un arbre d'entraînement intermédiaire est relié pivotant à un arbre support par l'intermédiaire d'un bras oscillant de façon telle que l'arbre d'entraînement intermédiaire se déplace en arc par rapport à l'arbre libre intermédiaire afin de fournir une distance variable entre eux.
Patent WO-2016041639-A3 (WO)
Title: Engin de nettoiement
Inventor: TIELBÜRGER ULF
IPC: A47L11/40
Filed: 2015-09-17
Abstract: Engin de nettoiement de voirie, pourvu d'un châssis monté sur roues. Un équipement de nettoyage, monté sur le châssis par l'intermédiaire d'un porte-équipement, permet de traiter la voie de circulation. Le châssis est soutenu par au moins une roue stabilisatrice à proximité de l'équipement de nettoiement. La conception améliorée de l'engin selon l'invention prévoit que la roue stabilisatrice disposée sur le porte-équipement puisse être amenée dans une position prédéfinie parallèlement à la voie de circulation.
Patent WO-2015144878-A3 (WO)
IPC: G05B15/02
Filed: 2015-03-27
Abstract: The invention relates to building automation, particularly to a method for selectively actuating electrical devices in a room. In a particularly preferred embodiment, a mobile telephone is used which is equipped with sensors that allow determination of the orientation of said mobile telephone relative to electrical devices located in the room. Referring to the known positions of the electrical devices in the room, and based on the relative orientation of the mobile telephone, individual devices can be operated in a particularly intuitive and selective manner.