baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9706946-A2 (WO)
Title: Tissu composite realise a l'aiguille sans vautoir et procede de fabrication
Inventor: KATZ MARCELLA M
IPC: D06M17/00
Filed: 1996-08-21
Abstract: La présente invention concerne un tissu composite stratifié indéformable réalisé à l'aiguille, qui comprend une couche primaire tissée non élastique à mailles ouvertes ayant un dessin à grille uniforme présentant des ouvertures de mailles délimitées par les fils de chaîne et de trame, et une couche secondaire relativement mince de stabilisation des mailles faite d'un produit extra-fin en feuille de fibres synthétiques filées au hasard, doublée, sur la même étendue qu'elle, avec la couche primaire et fixée de manière permanente, à sa surface doublée, aux parties supérieures couvertes d'adhésif et imprégnées des fils de chaîne et de trame du produit tissé à l'aiguille. La couche secondaire extra-fine est fixée à la couche primaire par un adhésif qui, sous sa forme liquide chauffée, est tout d'abord appliqué aux parties supérieures des fils de chaîne et de trame sur la surface supérieure d'une bande en mouvement de la couche primaire de tissu tissé à l'aiguille; on le laisse refroidir et durcir partiellement, après quoi il est réactivé et ramené à un état proche de la fusion. La bande en mouvement de la couche primaire de tissu tissé à l'aiguille, avec l'adhésif réactivé, constitue, à sa surface supérieure, sous pression et avec refroidissement, un unité intégrée avec une bande en mouvement du produit en feuille de fibres synthétiques extra-fines filées au hasard, ce qui donne le tissu composite fait à l'aiguille.
Patent WO-9804711-A2 (WO)
Title: Antigene desaturase de mycobacterium tuberculosis
Inventor: JACKSON MARY
IPC: C12N1/21
Filed: 1997-07-25
Abstract: L'emploi d'une méthodologie génétique basée sur la fusion des protéines avec la phosphatase alcaline (Lim et al, 1995) a permit l'isolement d'une nouvelle protéine exportée de M. tuberculosis. Dans le présent article, on décrit tout d'abord l'isolement d'un gène codant cette protéine exportée appelée DES, ainsi que sa caractérisation et sa distribution parmi les différentes espèces mycobactériennes. Il est notamment illustré que la protéine présente, dans sa séquence primaire, des acides aminés rencontrés uniquement au niveau de sites actifs d'enzymes de la famille de protéines difer-oxo de classe II. Parmi les protéines de cette famille, la protéine DES de M. tubercolosis ne présente aucune homologie significative avec les stéaroyles ACP désaturases. En second lieu, on a étudié la caractéristiques antigénique de cette protéine. Pour ce faire, on a surexprimé la protéine DES de M. tuberculosis dans E. coli sous une forme protéique recombinée et purifiée tirée de cette bactérie. On a testé la réactivité de sérums de patients tuberculeux infectés par M. tuberculosis ou M. bovis contre la protéine DES dans des expériences de transfert type Western blot. 100 % des patients soumis à analyse ont reconnu la protéine. L'intensité de la réponse anticorpale à la protéine DES mesurée par ELISA de sérums de patients tuberculeux comparée à celle de sérums de patients souffrants d'autres pathologies montre qu'il existe une différence significative entre l'intensité des réponses anticorpales de ces deux catégories de patients. Par conséquent, la protéine DES constitue un outil potentiellement intéressant de sérodiagnostic de la tuberculose.
Patent WO-9812518-A2 (WO)
Inventor: SUHAN JOHN M
IPC: G01J3/28
Filed: 1997-09-05
Abstract: La présente invention concerne un algorithme de réseau neural, lequel permet de caractériser la lumière dispersée spatialement réfléchie par la surface d'un disque compact et constitue un moyen permettant de traiter les signaux de sortie dépendants de l'emplacement provenant de groupements de photosites. Les signaux de sortie d'un groupement de photosites tel qu'un photodétecteur en anneau biseauté sont envoyés vers les entrées du réseau neural, où la fonction de transfert mise au point donne des valeurs de transfert caractéristiques de la répartition spatiale de la lumière dans le groupement des photosites.
Patent WO-9850912-A2 (WO)
Title: Procede et appareil de gravure d'un support d'enregistrement optique
Inventor: HOEVEN PETRUS CHRISTIANUS JOHA
IPC: G11B7/125
Filed: 1998-04-27
Abstract: Cette invention concerne un procédé permettant de déterminer la puissance de gravure optimale en vue de l'enregistrement d'informations sur un support d'enregistrement optique. Une série de diagrammes de test (20', 21', 22') est gravée sur le support selon différentes puissances de gravure pour chaque diagramme. Les valeurs de la puissance de gravure dans les diagrammes de tests consécutifs forment un diagramme symétrique. On détermine la modulation de chaque signal lu lors de la lecture des diagrammes de test, et on détermine la valeur optimale de la puissance de gravure d'après ces modulations.
Patent IE-S940893-A2 (IE)
Title: A bale wrapping machine
Inventor: COX ALFRED ANTHONY
IPC: B65B11/28
Filed: 1994-11-15
Abstract: The invention concerns machines for wrapping large bales 24 of fodder, particularly, square or rectangular bales. The machine is of the kind comprising a turntable 6 which is rotatable about a vertical axis and which rotates the bale about the vertical axis, conveying means to turn the bale about a horizontal axis, and means 16 for continuously supplying a strip 17 of wrapping mateial to the bale as the bale is simultaneously turned through the two axes, to wrap the wrapping mateiral around the bale. The conveying means is in the form of an endless conveyor belt 12 suspended above the turntable and having a substantial sag which defines a cradle to receive the bale, and which assumes a substantially u-shape or v-shape when a bale is placed on the belt. The belt travels about four rollers comprising two lower rollers 210, 211 disposed transversely of the turntable and located forwardly and rearwardly of the turntable respectively, and two upper rollers 212, 213 spaced above and parallel to the lower rollers. There is an adjusting roller located between each one of the lower rollers and the corresponding upper roller, about which the belt also travels. Sliding bearings are provided to displace the adjusting rollers towards or away from each other to increase or decrease the sag in the belt, and for displacing the adjusting rollers out of parallel to control tracking of the conveyor belt. Pivoting side restraining roller assemblies are also provided.
Patent IE-S950414-A2 (IE)
Title: "A mock-linking apparatus and process"
Inventor: CULLEN JOHN CHRISTOPHER
IPC: D05B35/06
Filed: 1995-06-07
Abstract: A mock-linking apparatus (1) is used in a process whereby the trim to be stitched to the garment unfinished edge has a double row of single bed stitching for improved point-to-linking simulation. The trim is folded, manipulated and presented by a single-piece guide (20) with a relatively large gap at a manipulation section (28) and presentation at an angle in the range of 100° to 110°. A stitching head has a deflector configured to remove the lower side of the trim from the stitching operation to allow other stitching operations to be easily carried out. The deflector incorporates an auxiliary guide in registry with a foot configured to accommodate the upper side of the trim together with the waste row. Drive is provided by a separate pair of drive rollers mounted upstream of the stitiching head whereby there is a clear path for the layers of fabric during the stitching operation without the need for drive dogs mounted in the fourth plate.
Patent IE-S991000-A2 (IE)
Title: Meat packaging
Inventor: QUEALLY MICHAEL
IPC: A23L13/00
Filed: 1999-11-30
Abstract: Apparatus (1) for packaging elongate generally cylindrical cuts of meat, especially a pork tenderloin (2) into a tubular bag (3) comprises a stand (4) with clamps (5) for clamping the stand to a shelf (6).   The apparatus (1) is of stainless steel material and includes a first guide means in the form of an open half-cylindrical tube (7) mounted to the stand (4).  The tube (7) is inclined downwardly to a second guide means in the form of a cylindrical tube (8) having a funnel (9) with an open inlet mouth (10) for receiving the tenderloin (2) and an open outlet mouth (11) for receiving the bag (3) through which the tenderloin (2) is delivered into the bag (3).
Patent WO-9825195-A2 (WO)
Title: Appareil informatise et procedes d'identification des problemes d'utilisation d'un systeme informatise
Inventor: HAREL AVRAHAM
IPC: G06F3/14
Filed: 1997-12-02
Abstract: La présente invention concerne un appareil informatisé permettant d'identifier les problèmes humains d'utilisation d'un système informatisé; l'appareil comprend un identificateur de problèmes humains destiné à identifier des cas présumés de problèmes rencontrés par un utilisateur final dans l'utilisation du système informatisé; un enregistreur d'opérations permettant de mettre en mémoire les opérations effectuées par l'utilisateur final dans chaque cas présumé; un enregistreur d'intentions destiné à inviter l'utilisateur final à indiquer ses intentions dans chaque cas présumé, et de mettre en mémoire ces intentions en relation avec l'enregistrement des opérations du cas présumé; et enfin un générateur de sortie permettant de générer une indication de sortie de l'enregistrement des opérations et des intentions de l'utilisateur final pour chaque cas présumé de problème rencontré.
Patent WO-03057722-A2 (WO)
Title: Compose tetrapeptide cyclique et utilisation associee
Inventor: SATOH SHIGEKI
IPC: A61P29/00
Filed: 2002-12-27
Abstract: L'invention concerne un composé tétrapeptide cyclique représenté par la formule (I). Dans cette formule, R1 représente un hydrogène, R2 représente un alkyle inférieur, un aryle, un aralkyle(inférieur) éventuellement substitué, un alkyle(inférieur) hétérocyclique, un cyclo-alkyle(inférieur)-alkyle(inférieur), un alkylcarbamoyle(inférieur)-alkyle(inférieur) ou un arylcarbamoyl-alkyle(inférieur); R3 et R4 représentent de façon indépendante un hydrogène, un alkyle inférieur, un aralkyle(inférieur) éventuellement substitué, un alkyle(inférieur) hétérocyclique éventuellement substitué ou un cycloalkyle(inférieur)-alkyle(inférieur) ou R3 et R4 sont liés entre eux de manière à former un alkylène inférieur ou un noyau condensé, ou un de R3 et R4 est relié à l'atome d'azote adjacent afin de former un noyau; R5 représente un alkylène inférieur ou un alcénylène inférieur, Y étant représenté par les formules (II) ou (III). Dans ces formules, RY1 représente un hydrogène, un halogène ou un hydroxy éventuellement protégé, Ry2 représente un hydrogène, un halogène, un alkyle ou phényle inférieur, et Ry3 représente un hydrogène ou un alkyle inférieur; R8 représente un hydrogène ou un alkyle inférieur; et n prend la valeur de 1 ou 2. L'invention concerne également un sel du composé tétrapeptide cyclique.
Patent WO-2004046901-A2 (WO)
Title: Procede et appareil de traitement du signal a consommation reduite d'electricite
Inventor: FITTON MICHAEL PHILIP
IPC: H04B1/707
Filed: 2003-11-20
Abstract: La présente invention concerne d'une façon générale un procédé et un appareil de traitement du signal à consommation réduite d'électricité, et plus particulièrement des procédés permettant de réguler simultanément la tension d'alimentation et la fréquence d'horloge dans un récepteur de façon à réduire la consommation électrique. L'invention concerne également un procédé visant à réduire la consommation électrique d'un récepteur de données. Le récepteur est configuré de façon à traiter un signal reçu, et à utiliser à cet effet de façon répétée des réalisations de sensiblement le même premier élément de traitement des données, la fréquence des répétitions étant régie par une fréquence d'horloge du premier élément de traitement des données. Ce procédé demande de déterminer le nombre de répétitions affectant les réalisations du premier élément de traitement des données, de traiter le signal reçu en fonction du nombre défini de répétitions, d'ajuster le nombre de répétition en réaction à un signal de commande d'économie d'électricité, et de réduire simultanément la fréquence d'horloge et la tension d'alimentation électrique arrivant au premier élément de traitement des données, en réaction au signal de commande demandant de réduire la consommation électrique du récepteur.
Patent SI-9500048-A2 (SI)
Inventor: POZNIK VILI
IPC: A61N2/04
Filed: 1995-02-15
Abstract: ENERATOR PULZIRAJOČEGA MAGNETNEGA POLJA
Sl 9500048 A2
(57) Predmet izuma je generator pulzirajočega
magnetnega polja, ki z vzbujanjem magnetnega
valovanja specifične oblike in frekvence omogoča
terapevtske učinke pri lajšanju zdravstvenih težav.
Čas trajanja posameznega magnetnega impulza t=55
με, pri tem doseže magnetni tok največjo vrednost
Bt=250 μΤ v času tn=10 με. Generator omogoča izbiro
frekvence magnetnih impulzov v mejah od 2 Hz do 24
Hz, skladno z zahtevami posameznega terapevtskega
programa. Generator polzirajočega magnetnega polja
vsebuje hibridno vezje (IC1), šestsegmentno DIL
stikalo za izbiranje režima delovanja, LED diodo (D1)
za kontrolo delovanja, tuljavo (L1), ki spreminja
izhodne električne impulze iz hibridnega vezja (IC1) v
ustrezno oblikovano magnetno polje ter baterijo (B1),
ki napaja generator z električno energijo. Miniaturna
izvedba generatorja omogoča uporabniku, da ga nosi
v času terapije obešenega na vrvici okrog vratu ali si
ga pritrdi neposredno na obolelo mesto.
Patent SU-1090389-A2 (SU)
Title: Устройство дл разработки движений в коленном суставе
Inventor: SOKOLOV LEV N
IPC: A61F5/04
Filed: 1981-07-02
Granted: 1984-05-07
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ РАЗРАБОТКИ  ДВЖЕНИЙ В КОЛЕННОМ СУСТАВЕ по  авт. Св. № 860762, о т л и ч а ю-  щ е е с   тем, что, с целью обеспечени  возможности восстановлени  .  движений не только в коленном,нои в  тазобедренном суставах и исключени  рецидива деформирзгющего артроза  в тазобедренном суставе, устройство  снабжено основанием, св занным с  .опорной рамой при помощи шарниров,  на основании установлен перпендикул рно  ложементу голени дополнительньй  винтовой стержень, который св зан  с опорной рамой посредством  плавающей муфты. (Л с: со сх  ;о
Patent SU-1056176-A2 (SU)
Title: Устройство дл сопр жени модулей процессора
Inventor: VAJZMAN ALEKSANDR YA
IPC: G06F13/14
Filed: 1982-06-18
Granted: 1983-11-23
Abstract: 1. УСТРОЙСТВО ДЛЯ СОПРЯЖЕНИЯ  МОДУЛЕЙ ПРОЦЕССОРА по авт. св.  898412, отличающеес   тем, что, с целью повышени  быстродействи  устройства, в него введены  триггер отсутстви  возможности  св зи, счетчик циклов, коммутатор,  два элемента ИЛИ и элемент НЕ, причем  перва  группа входов коммутатора  подключена к группе выходов блоIка  приоритета и группе входов первого  элемента ИЛИ, втора  группа входов  коммутатора соединена с группой  входов кода количества циклов передачи  устройства, а выход - с первым  входом счетчика циклов, вторым входом  подключенного к первому выходу  синхронизации устройства и третьему  выходу блока формировани  тактов,  четвертый выход которого  вл етс   вторым выходом синхронизации устройства , первый и второй входы соединены  соответственно с выходами триггера  отсутстви  возможности св зи и  Второго элемента ИЛИ, а второй вы  ход - с третьим входом счетчика циклов  и первым входом триггера отсутстви  возможности св зи, второй вход  которого соединен через элемент НЕ  с выходом первого элемента ИЛИ, а  третий вход - с первым выходом блока  формировани  тактов, группа выходов  счетчика соединена с группой  выходов второго элемента ИЛИ. 2. .Устройство по п. 1, о т л и ч аю  1ц е е с   тем,что блок фop пIpoвaни   тактов содержит четыре триггера,восемь  элементов И, элемент ИЛИ, эле-мент  НЕ, генератор тактовых импульсов  и источник единичного сигнала, .  причем первый вход первого триггера  соединен с первым входом первого  элемента И, первым входом блока и  через элемент, НЕ с первым входом  второго триггера, группа входов элемента  ИЛИ соединена с группой входов  блока, а выход - с первым входом  второго элемента И, выход кото  рого подключен к первому входу  третьего триггера, вторым входом  и первым выходом соединенного соответственно  с выходом третьего элемента  И и первым входом четвертого  элемента И, выход которого подключен  (Л к первому входу четвертого триггера,  выход генератора тактовых импульсов  с соединен с вторыми входами триггеров , вторым входом второго элемента  И и первыми входами п того-восьмого  элемента И, выходы которых  вл ютс   соответственно третьим, четвертым,  первым и вторым выходами блока, а  вторые входы соединены соответственсд  но с первыми выходами первого и второго  триггеров и выходаг-й третьего и  № четвертого элементов И, вторые выхоkMdk  ды первого и второго триггеров подключены  соответственно к третьим и   четвертым входам второго и седьмого   элементов И, третьи входы - к выходу  источника единичного сигнала, второй  выход третьего триггера соединен  с первым входом третьего элемента  И, вторым входом соединенного с  вторым входом четвертого элемента И  и выходом четвертого триггера, третий  вход которого  вл етс  вторым  входом блока, второй вход и выход  первого элемента И подключены соответственно  к первому выходу первого  триггера и четвертому входу второго  триггера.
Patent SU-1051303-A2 (SU)
Title: Устройство дл установки железобетонной анкерной крепи
Inventor: SIFORKIN VIKTOR K
IPC: E21D20/02
Filed: 1982-07-27
Granted: 1983-10-30
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ УСТАНОВКИ  ЖЕЛЕЗОБЕТОННОЙ АНКЕРНОЙ  КРЕПИ по авт. св. N 676735, о т л и чающеес  тем, что, с целью снижени  затрат на крепление за счет обеспечени  возможности установки более  простых по конструкции анкерных стержней  без осевого ханала, полый шток  снабжен осевой трубкой, длина которой  соответствует длине анкера, и предохранительным  клапаном, установленным на  ее свободном конце, при этом клапан  выполнен в виде кс«усной тарелки, установпенной  на торце трубки, и размещенных  в ее полости подпружиненного поршн  со штоком, прикрепленным к тарелке,  и ограничител , имеющего форму диска с  осевым и радиальными отверсти ми, причем  ограничитель жестко закреплен в  9 трубке, а через его осевое отверстие  (Л пропущен щток поршн .
Patent SU-1122557-A2 (SU)
Title: Устройство дл дозировани и пневмоподачи порошковых материалов
Inventor: KIRSANOV YURIJ A
IPC: B65B1/00
Filed: 1983-04-27
Granted: 1984-11-07
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ ДОЗИРОВАНИЯ  И ПНЕВМОПОДАЧИ ПОРОШКОВЫХ  МАТЕРИАЛОВ по авт. св. № 475314,  отличающеес  тем, что, с целью повышени   надежности и обеспечени  равномерности  подачи материалов, приспособление дл    непрерывного перемеш,ени  эластичного  элемента механизма подачи материала представл ет  собой храповые колеса, взаимодействующие  рабочими поверхност ми зубьев  с торцами бобышек эластичного элемента , при этом боковые поверхности бобышек  имеют скосы Дл  взаимодействи  с наклонными  поверхност ми храповых колес, а шаг  зубьев колес равен шагу креплени  бобышек  на элементе. сл IsD Ю СЛ СЛ
Patent SU-1146800-A2 (SU)
Title: Цифровой синтезатор частот
Inventor: USACHEV IVAN P
IPC: H03L7/18
Filed: 1983-11-11
Granted: 1985-03-23
Abstract: ЦИФРОВОЙ СИНТЕЗАТОР ЧАСТОТ  по авт. св. № 1077057, отличающийс   тем, что, с целью повышени  быстродействи , в него введены третий и четвертый одновибраторы, выход первого D-триггера  соединен с первым входом первого элемента  И через дополнительно введенный первый  элемент ИЛИ, выход второго D-триггера  соединен с первым входом второго элемента  И через дополнительно введенный второй  элемент ИЛИ, при этом вход третьего одновибратора  объединен с R-входом первого  D-триггера, а выход третьего одновибратора  соединен с вторым входом первого элемента  ИЛИ, вход четвертого одновибратора  объединен с R-входом второго D-триггера , а выход четвертого одновибратора соединен  с вторым входом второго элемента ИЛИ. (Л 4 О5  00
Patent SU-1175716-A2 (SU)
Title: Бетоноукладчик
Inventor: SEMENOV ANATOLIJ I
IPC: B28B13/02
Filed: 1984-05-16
Granted: 1985-08-30
Abstract: БЕТОНОУКЛАДЧИК по авт.св.  № 657990, отличающийс   тем, что, с целью повышени  срока  службы и удобства экеплуатации, реверсивный  ленточный питатель снабжен  концевЕ м ведомым барабаном,  расположенным оппозитно ведущему  барабану, и подпружиненными очистными  приспособлени ми, смонтированН1 .1ми на питателе посредством рычажно-шарнирных  подвесок и выполненными  в виде контактирующих с холостой  ветвью питател  приводных цилиндров  с винтовой нарезкой, причем нат жной  барабан размещен по оси симметрии  питател  под его рабочей ветвью  так, что его верхн   образ}тоща   расположена над верхними образующими  ведущего и концевого ведомого  S барабанов. (Л  СП
Patent SU-1270787-A2 (SU)
Title: Устройство дл цифровой магнитной записи
Inventor: ANNIN ANATOLIJ A
IPC: G11B5/09
Filed: 1985-03-19
Granted: 1986-11-15
Abstract: Изобретение относитс  к магнитной  записи и позвол ет повысить  плотность записи путем группового  кодировани  информации. Сигналы с  выходов счетчика 4 импульсов и с выходов  статического регистра 6 поступают  на адресные входы блока 5 пам ти , считывание информации из  чеек  последнего блока осуществл етс   синхроимпульсами. Выходной сигнал  с единичного триггера 11 поступает  на один из входов статического регистра  6. Формирователь 8 импульсов  вырабатывает короткие импульсы, которые  смешиваютс  на элементе ИЛИ 7  с сигналом, снимаемым с одного из выходов  генератора 1, в результате образуетс  сигнал управлени . Счетный  триггер 9 преобразует один из сигналов  с блока 5 пам ти в сигнал записи , поступающий в блок 10 магнитной  записи. Сигнал записи обладает  структурой, позвол ющей достичь цель  изобретени , которое  вл етс  допол (Л нительным к авт.св. № 1113845.  1 табл, 2 ил.
Patent SU-1381727-A2 (SU)
Title: Приемник дискретной информации
Inventor: ZIGMUND YURIJ S
IPC: H04L17/16
Filed: 1986-01-08
Granted: 1988-03-15
Abstract: Изобретение относитс  к электросв зи . Цель изобретени  - повышение  помехоустойчивости. Приемник дискретной  информации содержит анализатор  1 конца фазовой посылки передачи,  первый клапан 2, триггер 3, регистр  сдвига 4, счетчик 5, сумматор 6,  дополнительный счетчик 7, анализатор  8 уровн  помех, блок 9 прогноза  уровн  сигнала, пороговый блок 10.  Цель достигаетс  введением второго  и третьего клапанов 12,13, инвертора  1 1 , блока вычитани  14 и анализатора  уровн  сигнала 15. I ил.
Patent SU-1416390-A2 (SU)
Inventor: KOMYSHNIK LEONID D
IPC: B65G23/04
Filed: 1986-01-28
Granted: 1988-08-15
Abstract: Изобретение относитс  к конвейерному  транспорту, а именно к барабанам  ленточных конвейеров, и  вл ет / с  усовершенствованием известного  устр-ва. Цель - снижение повреждени   частиц транспортируемого материала.  Дл  этого в желобообразных углублени х  4, расположенных на обечайке 1,  выполнены канавки 8. Они имеют переменную  глубину, увеличивающуюс  от  средней части 5 обечайки 1 к ее кра м  6. Диски 3, закрепленные на концах  обечайки 1, имеют прорези 9 под  канавки 8 желобообразных углублений 4.  При огибании барабана лента прилегает  к его цилиндрической части и ребрам  7. Частицы материала, попада  в  пространство между лентой и барабаном , прижимаютс  лентой к поверхности  барабана и высьшаютс  через канавки  8 и прорези 9. 3 ил. 8 S (Л Од СО ;о  N3 сриг.1
Patent SU-1333461-A2 (SU)
Title: Устройство дл накатывани зубчатых профилей кинематической пары
Inventor: LI VALERIJ A
IPC: B21H5/02
Filed: 1986-04-28
Granted: 1987-08-30
Abstract: Изобретение относитс  к области  обработки металлов давлением и предназначено  дл  накатки зубьев кинемат  тической пары. Цель - повышение точности  прокатки. Дл  этого накатка  осуществл етс  накатниками, установленными  в корпусе с возможностью осевого  перемещени  и взаимодействи  с  эталонными шестерн ми наружного и  внутреннего зацеплени . Заготовку в  матрице устанавливают концентрично  корпусу с накатниками. Накатку зубьев  осуществл ют при осевом перемещении  накатников, что позвол ет повысить  точность прокатки. 1 з.п. ф-лы, 1 ил. со со со 4 О5