baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2004099401-A1 (WO)
Title: Enzymes de subtilisine variant (subtilases)
Inventor: MINNING STEFAN
IPC: C12N15/57
Filed: 2004-05-06
Abstract: La présente invention concerne de nouvelles subtilases présentant des résultats de lavage améliorés sur des taches d'oeuf. Ces subtilases présentent d'excellents résultats de lavage ou des résultats améliorés dur des taches d'oeuf lorsqu'on les utilise, par exemple, comme compositions de détergent ou de nettoyage, notamment comme compositions de lavage pour machine à laver la vaisselle automatique
Patent WO-2010031404-A1 (WO)
Title: Tools for customized design of dental restorations
Inventor: FISKER RUNE
IPC: A61C13/00
Filed: 2009-09-17
Abstract: The present invention relates to tools in a system for the design of customized three- dimensional models of dental restorations for subsequent manufacturing. Dental restorations such as implant abutments, copings, crowns, wax-ups, bridge frameworks,. Moreover, the invention relates to a computer-readable medium for implementing such a system on a computer.
Patent WO-2021018362-A1 (WO)
Title: Connection for split wind turbine blade
Inventor: HEDGES ANDREW
IPC: F03D1/06
Filed: 2020-07-28
Abstract: A wind turbine blade comprising: a first blade portion having a shell that defines a suction side, a pressure side, a leading edge, and a trailing edge of the blade, the first blade portion further including a first blade portion end surface at one end of the first blade portion; a second blade portion having a shell that defines a suction side, a pressure side, a leading edge, and a trailing edge of the blade, the second blade portion further including a second blade portion end surface at one end of the second blade portion, wherein the first blade portion and the second blade portion are configured to be coupled together at the first and second blade portion end surfaces; and a connection joint for coupling the first and second blade portions together, wherein the connection joint includes: a first insert embedded in the first blade portion; a fitting integral with the first insert and projecting from the first blade portion end surface toward the second blade portion end surface; a second insert embedded in the second blade portion; and a fastener arranged to fasten the second insert to the fitting.
Patent WO-2023078520-A1 (WO)
Inventor: SØRENSEN KIM HYLLING
IPC: F03D1/06
Filed: 2022-11-03
Abstract: L'invention concerne un procédé de commande d'une éolienne (1). L'éolienne (1) comprend au moins trois pales d'éolienne (4), et des fils de liaison de pale (7) dont chacun s'étend entre un point de liaison (8) sur une pale d'éolienne (4) et un point de liaison (8) sur une pale d'éolienne (4) voisine. L'éolienne (1) comprend en outre des fils de pré-tension (9) dont chacun est relié à l'un des fils de liaison de pale (7) et à un mécanisme de réglage de pré-tension (10). Le procédé comprend la mesure d'au moins un paramètre de l'éolienne (1), et la déduction d'une estimation pour un déséquilibre de rotor de l'éolienne (1) à partir du ou des paramètres mesurés. Le mécanisme de réglage de pré-tension (10) est commandé sur la base du déséquilibre de rotor estimé afin de contrebalancer le déséquilibre du rotor.
Patent WO-2004090334-A1 (WO)
Inventor: JAEHN PETER
IPC: F04B49/14
Filed: 2004-03-31
Abstract: L'invention concerne une pompe à membrane comportant un corps de pompe en plusieurs parties, composé d'au moins trois plaques fixes et d'au moins deux membranes élastiques disposées entre lesdites plaques. Lesdites plaques forment au moins une chambre de pompe et au moins deux chambres d'obturation présentant notamment la forme d'une section sphérique, d'un cylindre, ou d'un cône tronqué, comportant respectivement une ouverture d'entrée et une ouverture de sortie destinées au produit à transporter. La chambre de pompe et les chambres d'obturation forment des canaux de connexion avec un canal d'entrée, et un canal de passage avec un canal de sortie. La chambre de pompe et les chambres d'obturation sont divisées en un compartiment de produit et un compartiment de commande par les membranes, et les compartiments de commande présentent des conduites de commande connectées à une unité de commande. La pompe à membrane selon l'invention est caractérisée en ce que la plaque extérieure est plus rigide, de ce fait, le compartiment de commande de la chambre de pompe est agrandi et un disque axialement mobile comportant une tige allongée, fixée unilatéralement, est inséré dans le compartiment de commande.
Patent WO-2005002589-A1 (WO)
Title: Verbesserung der schlupffähigkeit bei eierlegenden tieren
Inventor: FROYMAN ROBRECHT
IPC: A61P43/00
Filed: 2004-06-21
Abstract: Die Erfindung betrifft die Verwendung von pharmakologisch verträglichen Phosphonsäurederivaten zur Verbesserung der Schlupffähigkeit bei eierlegenden Tieren, insbesondere Vögeln.
Patent WO-2005012312-A1 (WO)
Title: Neue cyanothiazolide, verfahren zu ihrer herstellung und ihre verwendung als arzneimittel
Inventor: WAGNER HOLGER
IPC: C07D487/04
Filed: 2004-07-14
Abstract: Die Erfindung betrifft Verbindungen der Formel (I) worin die Reste die im Text angegebenen Bedeutungen haben, deren stereoisomeren Formen sowie deren physiologisch verträglichen Salze und Verfahren zu deren Herstellung. Die Verbindungen eignen sich zur Behandlung von Erkrankungen des Stoffwechsels, wie des Typ 2 Diabetes.
Patent WO-2005014842-A1 (WO)
Title: Procede de preparation de l-threonine
Inventor: KRUSE DANIELA
IPC: C12P13/08
Filed: 2004-07-27
Abstract: L'invention concerne un procédé amélioré de préparation de fermentation de L-thréonine, à l'aide de bactéries issues de la famille des entérobactériacées, qui produisent de la L-thréonine.
Patent WO-2005105667-A1 (WO)
Title: Solutions organiques precurseurs de phosphates et de pyrophosphates tetravalents et leur utilisation dans la modification d'electrode et dans la preparation de membranes composites destinees a des cellules electrochimiques travaillant a des temperatures superieures a 90 °c et/ou a une humidite relative faible
Inventor: ALBERTI GIULIO
IPC: C01B25/37
Filed: 2004-08-18
Abstract: L'invention concerne la préparation de solutions organiques précurseurs de phosphates métalliques et de pyrophosphates tétravalents avec une composition M(IV)(O3P-OH)2, M(IV)[O2P(OH)2]2[O2PO(OH)] et M(IV)P2O7 (M= Zr, Hf, Ti). Une propriété importante de ces solutions réside dans le fait que ces composés sont formés lorsque le solvant est évaporé. Cette particularité permet une insertion facile des composants dans les ports de membranes poreuses, dans des membranes polymères et dans des interfaces d'électrodes des cellules électrochimiques. Les propriétés acides de leurs surfaces, la stabilité thermique élevée et l'insolubilité dans l'eau rendent ces particules extrêmement intéressantes dans l'amélioration de l'efficacité des PEMFC dans une gamme de température comprise entre 90 et 130°C. Les caractéristiques particulières de la conductivité de protons assistée sans eau des composés M(IV)[O2P(OH)2]2[O2PO(OH)] ouvrant de nouvelles perspectives pour leur applications dans des PEMFC à humidité relative faible.
Patent WO-2005040643-A1 (WO)
Title: Differentialkorb mit erhöhter festigkeit
Inventor: CHLUDEK ADRIAN
IPC: F16H48/20
Filed: 2004-10-18
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Differentialkorb (11) für ein Differentialgetriebe, der um seine Längsachse A drehend antreibbar zu lagern ist, mit Seitenwellenrädern (18, 19), die im Differentialkorb (11) koaxial zur Längsachse A drehbar gelagert sind, mit Ausgleichsrädern (20, 21), die im Differentialkorb (11) auf radial zur Längsachse A liegenden Drehachsen R gelagert sind und mit den Seitenwellenrädern (18, 19) im Verzahnungseingriff sind, sowie mit einer koaxial zur Längsachse A im Differentialkorb (11) angeordneten Lamellenkupplung (41), die zwischen einem ersten der Seitenwellenräder (19) einerseits und dem Differentialkorb (11) oder dem zweiten der Seitenwellenräder (18) andererseits wirksam angeordnet ist. Der Differentialkorb (11) weist einen Flansch (16) auf, an den ein Tellerrad anschraubbar ist, wobei der Differentialkorb (11) aus einem topfförmigen Teil (14), das einen Boden (22) umfasst und an dem der Flansch (16) einstückig angeformt ist, und einem in das topfförmige Teil (14) eingesetzten Dekkel (15) gebildet wird, der durch ein ringförmiges Sicherungselement (17) axial fixiert ist. Die Lamellenkupplung (41) und der Deckel (15) liegen in Bezug auf eine Ebene durch die Drehachsen R der Ausgleichsräder (20, 21) auf der zum Flansch (16) und zum Boden (22) entgegengesetzten Seite im Differentialkorb (11).
Patent WO-2005063587-A1 (WO)
Title: Contenant
Inventor: DUNWOODY PAUL ROBERT
IPC: B65D17/50
Filed: 2004-11-29
Abstract: La présente invention concerne un contenant pour aliment qui est fermé par une membrane pelable (2) au niveau d'une extrémité et une extrémité hygiénique (4) au niveau de son autre extrémité. Ce contenant comporte un anneau (1) auquel est fixé la membrane, cet anneau et l'extrémité hygiénique étant formés à partir de la même feuille métallique. Dans ce but, le corps du contenant (3) s'évase vers l'extérieur au niveau de l'extrémité à laquelle l'anneau est fixé et il se rétrécit au niveau de l'autre extrémité. Les dimensions sont choisies de sorte que le contenant résultant ne soit pas seulement stable mais également facilement manipulé au cours de sa fabrication, de son remplissage et de son stockage sur des étagères de supermarchés.
Patent WO-2005071280-A1 (WO)
Title: Scheibenbremse, insbesondere für ein nutzfahrzeug
Inventor: MACKE WLODZIMIERZ
IPC: F16D55/227
Filed: 2005-01-14
Abstract: Eine Scheibenbremse, insbesondere für ein Nutzfahrzeug, mit einem Bremssattel (2), der eine mit Bremsbelägen in Wirkverbindung bringbare Bremsscheibe (3) aufweist und an einem Bremsträger (1), bezogen auf die Bremsscheibe (3), axial verschiebbar befestigt ist, wozu Führungsholme (9) mit dem Bremsträger (1) fest verbunden sind, auf denen der Bremssattel (2) geführt ist, wobei jeder Führungsholm (9) in dem zwi­ schen dem Bremssattel (2) und dem Bremsträger (1) gebildeten Bereich von einem beidseitig festgelegten Faltenbalg (10) umhüllt ist, ist so ausgebildet, daß die umlau­fenden Kopfbereiche (11) der dem Führungsholm (9) zugewandten Falten des Falten­balges (10) eine vom Umfang des Führungsholms (9) abweichende Umfangskontur aufweisen.
Patent WO-2005082936-A1 (WO)
Title: Moyens pour detecter de maniere quantitative un cytochrome c
Inventor: BAUX LUDWIG
IPC: C07K14/80
Filed: 2005-02-24
Abstract: L'invention concerne un procédé pour détecter un cytochrome c dans un échantillon biologique donné, ledit procédé comprenant les étapes suivantes : l'ajout dudit échantillon d'une quantité efficace de deux couples redox permettant la mise en place d'un cycle d'oxydo-réduction de cytochrome c, lesdits couples comprenant un agent d'oxydation constitué d'enzyme oxydase de cytochrome c et un agent de réduction spécifique au cytochrome c comprenant un co-facteur réduit ; la mesure, par un système biophysique selon le co-facteur et permettant de distinguer la forme oxydée du co-facteur de la forme réduite, l'oxydation du co-facteur qui est oxydé lors de la réaction de rédox de mise en cycle, la quantité de la forme oxydée du co-facteur étant mise en corrélation avec la concentration du cytochrome c dans l'échantillon.
Patent WO-2005110794-A1 (WO)
Title: Verfahren zum betreiben eines hybrid-kraftfahrzeuges
Inventor: HOLZ MATTHIAS
IPC: B60W20/00
Filed: 2005-05-06
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben eines Hybrid-Kraftfahrzeuges, welches eine Brennkraftmaschine, ein Getriebe, eine zwischen Brennkraftmaschine und Getriebe angeordnete E-Maschine und eine zwischen Startergenerator und Getriebe angeordnete, nichtautomatisierte Kupplung aufweist, wobei mittels einer Start-Stopp-Automatik die Brennkraftmaschine in vorbestimmten Betriebssituationen abschaltet wird, wobei ferner in derartigen Stopp-Phasen ein Magnetisierungsstrom und/oder ein Wechselrichter für die E-Maschine ausgeschaltet wird, und wobei ferner bei Lastanforderung durch einen Fahrer die Brennkraftmaschine mittels der E-Maschine wieder gestartet wird, wobei vor einem Wiederstart der Brennkraftmaschine eine Stellung der Kupplung geprüft und der Wiederstart der Brennkraftmaschine nur dann zugelassen wird, wenn die Kupplung vollständig geöffnet ist. Hierbei wird bereits während der Kupplungsbetätigung, d.h. ab oder nach dem Beginn der manuellen Betätigung der Kupplung durch den Fahrer und bevor die Kupplung vollständig geöffnet ist, der Wechselrichter für die E-Maschine eingeschaltet und/oder der Magnetisierungsstrom für die E-Maschine aufgebaut.
Patent WO-2006002772-A1 (WO)
Title: Druckmittelzylinder mit druckübersetzung
Inventor: LANGEDER RUDOLF
Filed: 2005-06-16
Abstract: Druckmittelzylinder müssen für viele Anwendungen hohe Anstellkräfte erreichen, worunter durch die großen Kolbenquerschnitte und Zylindervolumina oftmals die Dynamik solcher Zylinder leidet und/oder Druckmittel unter sehr hohem Druck zugeführt werden müssen. Die vorliegende Erfindung zeigt einen Druckmittelzylinder, der kurze Reaktionszeiten, hohe Anstellkräfte und geringe Baugrößen aufweist, was dadurch erreicht wird, dass im Druckmittelzylinder 1 zwei Zylinder 5, 8 angeordnet werden, die unabhängig voneinander ansteuerbar sind.
Patent WO-2006040075-A1 (WO)
Inventor: ANIC TINO
IPC: G06Q10/00
Filed: 2005-10-06
Abstract: L'invention concerne un procédé pour gérer une mémoire à commande automatique, notamment pour élargir une mémoire à commande automatique d'un contingent mémoire alloué à un utilisateur dans le cadre d'un service en ligne, notamment un service de messagerie électronique. L'invention concerne aussi un système exécutant ce procédé, ce système comprenant au moins une mémoire reliée à un dispositif de commande qui la gère, met à disposition de l'utilisateur un premier contingent de mémoire et détermine un contingent d'élargissement de mémoire. Selon l'invention, un dispositif d'information propose à l'utilisateur un contingent d'élargissement de mémoire lorsque que le dispositif de commande détecte qu'un volume de mémoire déterminé est atteint par l'utilisateur, à condition qu'un certain intervalle de temps se soit écoulé depuis le dernier élargissement de mémoire. Le dispositif de commande et le dispositif d'information mettent à disposition le contingent d'élargissement après acceptation de l'offre par l'utilisateur.
Patent WO-2006048180-A1 (WO)
Inventor: TELHADO PEREIRA ANTONIO
IPC: C07C5/27
Filed: 2005-10-27
Abstract: The invention relates to a solid, porous acidic catalyst which substantially comprises niobic acid (Nb<SUB>2</SUB>O<SUB>5</SUB> x H<SUB>2</SUB>O) and which consists of a plurality of irregular layers from primary crystal agglomerates, said primary crystal agglomerates having a size of less than 0.5 µm. The inventive catalyst is especially suitable for the acid-catalyzed rearrangement of hydrocarbons and therefore for example for the hydroisomerization of (higher) paraffins. The invention also relates to a method for producing said catalyst and to the use of the catalyst.
Patent WO-2005099065-A1 (WO)
Title: Rotor d'une machine electrique
Inventor: MALDENER KLAUS
IPC: H02K1/30
Filed: 2005-03-17
Abstract: Rotor (1) d'une machine électrique (10) comprenant au moins un aimant permanent (3) réalisé sous la forme d'un cylindre creux (5) présentant des surfaces d'appui axiales (20) qui coopèrent avec des surfaces de serrage axiales correspondantes (22) d'au moins un élément de retenue (4) au moyen duquel l'aimant permanent (3) est fixé au rotor (1). L'invention est caractérisée en ce qu'au moins l'une des surfaces de serrage (22) présente un moletage (46) s'étendant en direction radiale.
Patent WO-2005124783-A1 (WO)
Inventor: KORDJANI BACHIR
IPC: G11B27/30
Filed: 2005-06-10
Abstract: The invention relates to a method for the restitution of an audio-visual work.  According to the invention, the work is divided into sequences which are connected by nodes, whereby at least one of said nodes, known as the selection node, associates an order n sequence with at least two possible subsequent sequences of order n+1.  The inventive method comprises a step involving the pseudo-random selection, for each restitution of the work and at each of the selection nodes, of one of the aforementioned possible subsequent sequences from a sub-set of authorised sequences, a subsequent sequence being authorised or denied as a function of at least one earlier selection of a sequence of order 0 to n.  In this way, the work is played according to a variable, unpredictable chain of sequences, without the intervention of a spectator.
Patent WO-2006029925-A1 (WO)
Title: Verfahren zum verarbeiten von sensordaten
Inventor: THIEL FRANK
IPC: G05B9/02
Filed: 2005-07-18
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Verarbeiten von Sensordaten, welche von mindestens einem asynchronen Sensor (10) mit einer Übertragungsrate (Tpas) in einen Zwischenspeicher (110) übertragen werden, wobei die Sensordaten mit einer vorgegebenen Abtastrate (Tsg) aus dem Zwischenspeicher ausgelesen werden, und wobei aus einer vorgegebenen Anzahl ausgelesener Sensordaten ein Mittelwert (SM) berechnet wird. Erfindungsgemäß wird das Verhältnis der Übertragungsrate (Tpas) zur Abtastrate (Tsg) so gewählt, dass die Anzahl der innerhalb einer Abtastperiode gemittelten Sensordaten n oder (n+1) ist, wobei die Mittelwerte (SM) der ausgelesenen Sensordaten mit einer festen synchronisierten Phasenverschiebung (Ta), bezüglich der Abtastrate (Tsg) berechnet werden, welche bei der Mittelwertbildung von (n+1) Sensordaten bestimmt wird, und wobei n eine natürliche Zahl größer gleich zwei ist.
Patent WO-2006035025-A1 (WO)
Inventor: KOELLE GERHARD
IPC: G01R1/20
Filed: 2005-09-27
Abstract: L'invention concerne un appareil servant à déterminer des grandeurs électriques, comprenant un logement (31), un conducteur électrique principal (13) qui sert à conduire un courant de charge et qui présente une section de mesure (16), et une unité d'évaluation électrique (25) qui est reliée de manière électroconductrice avec le conducteur électrique principal (13). Selon l'invention, ladite section de mesure (16) est étanchéifiée et maintenue directement par le logement (31) qui est moulé par injection.
Patent WO-2006045689-A1 (WO)
Title: Maschine zur herstellung einer materialbahn
Inventor: SCHERB THOMAS
IPC: D21F3/02
Filed: 2005-10-06
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Presse (1) in einer Maschine zur Herstellung oder Verarbeitung einer Materialbahn (2), insbesondere einer Faserstoffbahn (2), mit einer Walze (7), deren Mantelfläche (8) zumindest in einem Umschlingungsbereich (9) von jeweils zumindest einem Pressband (4), einem Trägerband (5) und einem Wasser wegführenden Band (6) gemeinsam umschlungen wird, wobei das Wasser wegführende Band (6) innen in Kontakt mit der Mantelfläche (8) der Walze (7), das Pressband (4) außen und das Trägerband (5) zwischen Pressband (4) und Wasser wegführenden Band (6) angeordnet ist, wobei die Materialbahn (2) zwischen dem Trägerband (5) und dem Wasser wegführenden Band (6) durch den Umschlingungsbereich (9) geführt wird, und wobei am Ende des Umschlingungsbereichs (9) zuerst das Pressband (4) von dem Trägerband (5) und anschließend das Trägerband (5) mit der Materialbahn (2) von dem Wasser wegführenden Band (6) abgehoben wird.
Patent WO-2006045774-A1 (WO)
Title: Vorrichtung und verfahren zur modusumschaltung bei einem rechnersystem mit wenigstens zwei ausführungseinheiten
Inventor: WEIBERLE REINHARD
IPC: G06F11/16
Filed: 2005-10-25
Abstract: Vorrichtung und Verfahren zur Umschaltung bei einem Rechnersystem mit wenigstens zwei Ausführungseinheiten, wobei ein Umschalter vorgesehen ist, der zwischen wenigstens zwei Betriebsmodi umschaltet, wobei ein erster Betriebsmodus einem Vergleichsmodus und ein zweiter Betriebsmodus einem Performanzmodus entspricht wobei weiterhin ein Vergleicher vorgesehen ist, der im Vergleichsmodus aktiviert ist, dadurch gekennzeichnet, dass Mittel zur Umschaltwunscherkennung vorgesehen sind wobei die Mittel zur Umschaltwunscherkennung den Umschalter steuern, um von einem Betriebsmodus in einen anderen umzuschalten.
Patent WO-2006069849-A1 (WO)
Title: Mischkopf mit dichtmanschette
Inventor: KERN HANS JUERGEN
IPC: B29B7/76
Filed: 2005-11-17
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Mischkopf zur Verarbeitung und Einbringung von Duroplast-Material in ein geschlossenes Werkzeug, wobei der Mischkopf ein Auslaufrohr mit einem Austragskanal aufweist, durch den das Duroplast-Material in das geschlossene Werkzeug ausgetragen wird. Bei dem Eintrag in ein geschlossenes Werkzeug ist es zweckmäßig, eine Abdichtung zwischen Dichtkopf und entweder dem Werkzeug selbst oder einem Einlegeteil zu erreichen. Zur Lösung dieser Aufgabe wird vorgeschlagen, am auslassseitigen Ende des Auslaufrohres eine Dichtvorrichtung vorzusehen, die mit einem Werkzeug oder einem in ein Werkzeug eingelegtes Teil dichtend zusammenwirkt.
Patent WO-2006061356-A1 (WO)
Title: Valve for a surgical or medical instrument
Inventor: MIALHE CLAUDE
IPC: A61M39/06
Filed: 2005-12-02
Abstract: The invention relates to a valve for a surgical or medical instrument, said valve comprising a passage that can be at least partially closed by the distortion of a flexible part (1) of the wall of the passage, and means for actuating a mobile end (3) of the flexible part (1) such that it rotates, said means being adapted in such a way as to generate torsion. The inventive valve is characterised by the fact that the actuating means comprise a cable for transmitting movement to the mobile end (3) of the flexible part. The invention also relates to a surgical or medical instrument comprising the inventive valve.
Patent WO-2007025572-A1 (WO)
Inventor: KUMMERT ANTON
IPC: G01S7/62
Filed: 2006-02-17
Abstract: L'invention concerne un procédé de production d'une image de sonar d'une zone sous-marine. A cet effet, on utilise un sonar embarqué dans un bateau et présentant une antenne d'émission destinée à émettre des impulsions sonores et une antenne de réception ayant un secteur de réception destiné à recevoir les ondes sonores renvoyées par la zone sous-marine. Pour obtenir une haute résolution locale de la zone sous-marine dans le secteur de réception lors du balayage de cette zone sous-marine pour une longueur relativement petite de l'antenne de réception, les données de sonar obtenues par le balayage sont soumises à un traitement de signaux tomographiques modifiés.
Patent WO-2006100109-A1 (WO)
Title: Use of an influenza virus an oil-in-water emulsion adjuvant to induce cd4 t-cell and/or improved b-memory cell response
Inventor: HANON EMMANUEL JULES
IPC: A61K39/145
Filed: 2006-03-21
Abstract: The present invention relates to influenza vaccine formulations and vaccination regimes for immunising against influenza disease. In particular the invention relates to vaccine formulations comprising an oil-in-water emulsion adjuvant and optionally 3D-MPL, their use in medicine, in particular their use in augmenting immune responses to influenza antigens, and to methods of preparation, wherein the oil in water emulsion comprises a sterol, a metabolisable oil and an emulsifying agent.
Patent WO-2007000234-A1 (WO)
Inventor: WEBER OLAF
IPC: A61K31/496
Filed: 2006-06-09
Abstract: The invention relates to using fluoroquinolones for producing drugs for treating immune system functional disturbances, for example, for treating and/or preventing immunosuppresions.