baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2011003780-A1 (WO)
Title: Bi-specific digoxigenin binding antibodies
Inventor: BRAMLAGE BIRGIT
IPC: A61K39/395
Filed: 2010-06-30
Abstract: This invention relates to bispecific antibodies and antibody fragments against a target protein and a hapten, wherein the hapten is PEG or biotin, most preferably digoxigenin, methods for their production, their use as a delivery platform for therapeutic or diagnostic agents, pharmaceutical 5 compositions containing said antibodies, and uses thereof.
Patent WO-2011023476-A1 (WO)
Title: Verfahren und steuergerät zum betreiben eines elektromagnetischen aktors
Inventor: JOOS KLAUS
IPC: F02D41/20
Filed: 2010-07-23
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben eines elektromagnetischen Aktors, insbesondere eines Kraftstoffeinspritzventils einer Brennkraftmaschine eines Kraftfahrzeugs, bei dem der elektromagnetische Aktor während eines Ansteuervorgangs angesteuert wird, um einen Betriebszustand des Aktors zu beeinflussen. Erfindungsgemäß wird ein, insbesondere zu Beginn des Ansteuervorgangs vorliegender, Zustand eines magnetischen Kreises (11) des elektromagnetischen Aktors bei der Ansteuerung des elektromagnetischen Aktors berücksichtigt.
Patent WO-2011054764-A1 (WO)
Title: Ventouse
Inventor: SABEC ROMAN
IPC: F16B47/00
Filed: 2010-10-29
Abstract: L'invention concerne une ventouse (1) destinée à être appliquée sur une surface d'appui (11) et comprenant une chambre à dépression (2) destinée à générer une force de retenue. La chambre à dépression (2) est délimitée par une zone étanche (3) périphérique destinée à coopérer avec la surface d'appui (11). La ventouse (1) comprend au moins un moyen (4) agencé sur la zone étanche (3) qui permet de réduire une force de décollement opposée à la force de retenue.
Patent WO-2011058176-A1 (WO)
Title: Céramique en alpha-bêta-sialon dopé
Inventor: BITTERLICH BERND
IPC: C04B35/58
Filed: 2010-11-15
Abstract: L'invention concerne un composite α et ß-SiAlON, se composant d'une phase α-SiALON, d'une phase ß-SiALON et d'une phase intergranulaire amorphe et/ou cristalline. La phase α-SiALON est obtenue à partir d'un mélange multicationique, comprenant l'élément calcium, au moins un élément choisi parmi yttrium et/ou des terres rares avec un numéro atomique supérieur à 62 et au moins un élément des terres rares avec un numéro atomique égal ou inférieur à 62, auxquels sont ajoutées des matières dures pour augmenter la dureté.
Patent WO-2012065630-A1 (WO)
Title: Panneau de commande pour installation à haute tension et procédé de montage dudit panneau de commande
Inventor: HOLAUS WALTER
IPC: H02B5/06
Filed: 2010-11-16
Abstract: L'invention concerne un panneau de commande (1) pour une installation de distribution à haute tension comprenant : des disjoncteurs isolés au gaz (112, 212, 312) respectifs d'une première, d'une deuxième et d'une troisième phase électrique, lesquels disjoncteurs sont disposés parallèlement les uns par rapport aux autres le long d'une direction x; des sectionneurs (152, 252, 352) respectifs de la première, de la deuxième et de la troisième phase électrique, chaque sectionneur présentant une distance de sectionnement (154, 254, 354), les distances de sectionnement étant disposées parallèlement les unes par rapport aux autres; une première section de conducteur de phase de jeu de barres (174) de la première phase électrique et une deuxième section de conducteur de phase de jeu de barres (274) de la deuxième phase électrique, la première et la deuxième section de conducteur de phase de jeu de barres (174, 274) s'étendant parallèlement l'une par rapport à l'autre le long d'une direction y s'étendant de manière transversale par rapport à la direction x; et une connexion de jeu de barres (359) servant à connecter une troisième section de conducteur de phase de jeu de barres (374) de la troisième phase électrique.
Patent WO-2011061306-A1 (WO)
Title: Carriage for the transport of an aircraft engine module
Inventor: BOULANGER PASCAL
IPC: B25H1/00
Filed: 2010-11-19
Abstract: The invention relates to a carriage (1) for transporting an aircraft engine module (2) from a preparation station (3) to an assembly station (4), said carriage comprising, on a rolling chassis (8), a framework (10) that can be rendered horizontally mobile by sliding on balls, two vertically mobile supports (24), and mobile fingers (27) for slipping under support points (31) of the module. The module (2) is securely supported by the carriage, can be lifted and transported, and can also be temporarily tipped over to make sure that it is empty.
Patent WO-2011070081-A1 (WO)
Title: Copolymères d'acrylonitrile-silazane, en particulier sous forme fibreuse, procédé de production et utilisation desdits polymères
Inventor: BAUER MONIKA
IPC: B29C48/345
Filed: 2010-12-08
Abstract: L'invention concerne un copolymère qui est obtenu par réaction d'acrylonitrile ou d'un mélange d'acrylonitrile et d'une molécule organique qui peut être copolymérisée avec un acrylonitrile, avec au moins un silazane monomère, oligomère et/ou polymère, le silazane renfermant au moins une double liaison vinylique. Le copolymère peut être mis sous forme fibreuse et/ou rendu non fusible. L'utilisation de copolymères sous forme fibreuse, permet de produire des fibres céramiques par pyrolyse.
Patent WO-2011128179-A1 (WO)
Inventor: JORDAN KARSTEN
IPC: F23R3/14
Filed: 2011-03-21
Abstract: The invention relates to a swirl generator (1) for a torch (2), comprising a hub (3), an outer bounding wall (4), surrounding the hub (3), and a number of swirl vanes (5), which are arranged between the hub (3) and the outer bounding wall (4) and are connected to the hub (3) and to the outer bounding wall (4) respectively by means of a fixed bearing (6) and a movable bearing (7), wherein the movable bearing (7) has a crowned bearing surface (8).
Patent WO-2011124565-A1 (WO)
Title: Module à del à double diffuseur
Inventor: BAKK ISTVAN
IPC: F21K99/00
Filed: 2011-04-05
Abstract: L'invention concerne un module à DEL (7) qui comporte : - au moins une puce de DEL (20, 21),appliquée sur un support, - un premier élément diffuseur (10), qui répand de la lumière de la ou des puce(s) de DEL (20, 21) de manière diffuse, et - un second élément diffuseur (8) qui vu dans la direction d'émission de la lumière se trouve en dehors du premier élément diffuseur (10) et séparé de celui-ci, de préférence en formant un entrefer.
Patent WO-2011141331-A1 (WO)
Title: Commande de mouillage par pression de laplace asymétrique
Inventor: CRINGUS GHEORGHE D
IPC: B41J2/14
Filed: 2011-05-03
Abstract: Une tête d'impression conçue pour éjecter des gouttelettes d'encre comprend une surface d'ajutage sur laquelle sont agencés au moins un ajutage et un motif de sections de mouillage et de sections de non-mouillage, agencées autour de l'ajutage. Les sections de mouillage alternent sur une ligne circulaire, concentrique avec l'ajutage, avec les sections de non-mouillage. Le motif de sections de mouillage et de sections de non-mouillage est configuré de sorte qu'il offre une force d'entraînement pour que les gouttelettes s'éloignent de l'ajutage. L'invention se rapporte en outre à un appareil d'impression, comprenant ledit ajutage.
Patent WO-2011154525-A1 (WO)
Inventor: HOEGENHAUG HANS-HENRIK KRISTENSEN
IPC: C12N15/12
Filed: 2011-06-10
Abstract: La présente invention concerne des variants d'un peptide antimicrobien parent. La présente invention concerne également des polynuclécotides codant pour les variants; des constructions d'acides nucléiques, des vecteurs, et des cellules hôtes comportant les polynucléotides ainsi que des procédés d'utilisation des variants.
Patent WO-2012000821-A1 (WO)
Title: Procédé de réduction des irrégularités à la surface d'une couche transférée d'un substrat source à un substrat de support à base de verre
Inventor: DELPRAT DANIEL
IPC: H01L21/762
Filed: 2011-06-20
Abstract: La présente invention concerne un procédé de réduction des irrégularités à la surface d'une couche (4) transférée d'un substrat source (1) à un substrat de support à base de verre (3). Ledit transfert comprend les étapes consistant à : (a) générer une zone de faiblesse (2) dans le substrat source (1); (b) mettre en contact le substrat source (1) avec le substrat de support à base de verre (3); et (c) cliver le substrat source (1) au niveau de la zone de faiblesse (2). Le procédé de l'invention est caractérisé en ce que l'épaisseur du substrat à base de verre va de 300 à 600 μm.
Patent WO-2012010421-A1 (WO)
Title: Granule thermoplastique a base de caseine et/ou de caseinate, composition et procede de fabrication
Inventor: PROCHAZKA FREDERIC
IPC: C08J3/12
Filed: 2011-07-07
Abstract: Granulé thermoplastique biodégradable comprenant au moins un caséinate et/ou au moins une caséine, au moins un agent plastifiant, et au moins un polyester biodégradable.
Patent WO-2012013674-A1 (WO)
Title: Procédé de réparation d'un cylindre, et cylindre
Inventor: MACFARLANE GRAHAM
IPC: B41F13/08
Filed: 2011-07-26
Abstract: L'invention concerne un procédé de réparation d'un cylindre d'impression doté d'un corps de base de cylindre (10) en matière plastique, en particulier en matière plastique composite. Des éléments de siège de palier (16) sont insérés dans les deux régions terminales du corps de base de cylindre, les éléments de siège de palier (16) étant reliés par collage au corps de base de cylindre (10). Des faces intérieures (24) des éléments de siège de palier (16) peuvent être endommagées en raison des sollicitations élevées qui apparaissent pendant le fonctionnement du cylindre d'impression. Les éléments de siège de palier endommagés (16) sont alésés au tour sur leurs faces intérieures (24). Une douille respective (32, 44) est ensuite insérée dans les éléments de siège de palier (16). Les faces intérieures (36) des douilles (32, 44) servent à recevoir des bagues de palier extérieures (26) des paliers à roulement qui supportent le cylindre d'impression. L'invention concerne en outre un cylindre d'impression doté d'une douille insérée (32, 44).
Patent WO-2013023690-A1 (WO)
Title: Advanced determination, processing and control in communication networks
Inventor: GOCHI GARCIA IBON
IPC: H04L47/20
Filed: 2011-08-17
Abstract: A method is carried out by at least one network node (2) in a communication network (10), and the method includes determining, from received packets (4), at least one characteristic of one or more end user devices (8) connected, through an end user communication terminal (6), to the communication network (10). The determining procedure (s24) includes inspecting at least one of layer n control information of the received packets (4), wherein n is an integer equal to or larger than 3; and the received packets' (4) payload encapsufated by layer 7 control information; wherein the layer level is understood in the sense of the OSI reference model. The invention also relates to network nodes (2) and computer programs.
Patent WO-2012034905-A1 (WO)
Title: Procede de fabrication de dioxolane
Inventor: MASTROIANNI SERGIO
IPC: C07D317/20
Filed: 2011-09-07
Abstract: La présente invention concerne un procédé de fabrication de dioxolane à partir de glycérol brut obtenu à partir de matières premières telles que le glycérol brut obtenu au cours de la fabrication du biodiésel ou du glycérol obtenu au cours de transformations des graisses ou d'huiles. L'invention vise notamment à dissoudre le glycérol dans un solvant organique et former une phase insoluble comprenant les sels compris dans le glycérol brut;puis à faire réagir le glycérol obtenu avec un aldéhyde ou une cétone.
Patent WO-2012034968-A1 (WO)
Title: Schiff, insbesondere frachtschiff, mit einem magnus-rotor
Inventor: ROHDEN ROLF
IPC: B63H13/00
Filed: 2011-09-12
Abstract: Die vorliegende Erfindung betritt ein Schiff, insbesondere ein Frachtschiff, mit einer Vielzahl von Magnus - Rotoren (10), wobei jedem der Vielzahl von Magnus - Rotoren ein individuell ansteuerbarer elektrischer Motor (M) zum Drehen des Magnus - Rotors zugeordnet ist, wobei jedem elektrischen Motor ein Umrichter (U) zugeordnet ist, um die Drehzahl und bzw. oder die Drehrichtung des elektrischen Motors zu steuern. Das Schiff, insbesondere Frachtschiff, weist ferner eine zentrale Steuereinheit (SE) auf, die mit den Umrichtern verbunden ist, zum Steuern der einzelnen Umrichter, um die Drehzahl und bzw. oder die Drehrichtung der Magnus - Rotoren jeweils unabhängig von den anderen Magnus - Rotoren zu steuern. Das Schiff, insbesondere Frachtschiff, weist auch einen elektrischen Motor (HA) als Hauptantrieb des Schiffs auf, wobei dem elektrischen Motor ein Umrichter zum Steuern des elektrischen Motors zugeordnet ist. Die Steuereinheit steuert die Magnus - Rotoren in einem ersten Betriebsmodus derart an, dass ein maximaler Vortrieb erhalten wird, wobei die Differenz aus dem gewünschten Vortrieb und dem durch die Rotation der Magnus - Rotoren erhaltenen Vortrieb durch den elektrischen Motor erbracht wird. Die Steuereinheit schaltet die Magnus - Rotoren in einem zweiten Betriebsmodus aus und der gewünschte Vortrieb wird durch den elektrischen Motor erbracht.
Patent WO-2012171590-A1 (WO)
Inventor: STUENDL MATHIAS
IPC: D02G1/12
Filed: 2011-09-22
Abstract: The invention relates to a method and a device for producing a crimped multifilament thread. Here, a multiplicity of filaments are extruded by means of a spinning machine and cooled and subsequently treated by a drawing device and a crimping device to form a crimped thread. Before the thread is wound up to form a bobbin, a multiplicity of intertwining knots are produced on the crimped thread by a treatment device. In order to obtain defined patterns of the intertwining knots within the thread, according to the invention a pulse sequence of compressed air pulses at a predefined frequency is directed at the thread. To this end, the treatment device has a controllable blowing means.
Patent WO-2012079854-A1 (WO)
Inventor: HERINCKX DIRK
IPC: B60S1/38
Filed: 2011-11-08
Abstract: Die Erfindung geht aus von einer Wischblattvorrichtung mit einer Wschleisteneinheit (12), die ein Wndabweiserelement (16), eine Wschlippe (18) und ein Wischleistenelement (14) aufweist, das einen Längsführungskanal (24) für ein Trägerelement (20) umfasst. Es wird vorgeschlagen, dass das Wschleistenelement (14) in einem montierten Zustand einen Formschluss mit dem Windabweiserelement (16) bildet.
Patent WO-2012085065-A1 (WO)
Title: Berstschutz im verdichtergehäuse eines abgasturboladers
Inventor: SCHELLENBERG PETER
IPC: F01D21/04
Filed: 2011-12-21
Abstract: Der Verdichter eines Abgasturboladers umfasst ein Verdichterrad (14), ein äusseres Verdichtergehäuse (101) sowie einen radial ausserhalb des Verdichterrades (14) angeordneten Gehäuseeinsatz (102, 103), wobei der Gehäuseeinsatz eine Einsatzwandkontur umfasst, welche zusammen mit einer Nabe des Verdichterrades (1) einen Strömungskanal begrenzt und der Gehäuseeinsatz (10) in axialer Richtung an dem äusseren Verdichtergehäuse (20) befestigt ist. Erfindungsgemäss umfasst das Gehäuseeinsatzstück zum Übertragen von Axialkräften von der Einsatzwandkontur (11) zur Befestigung (106, 109) am äusseren Verdichtergehäuse (101) ein Absorptionselement in Form eines umlaufenden Balges (105). Die beim Versagen frei werdende kinetische Energie wird durch die elastische und plastische Deformation des balgförmigen Absorptionselements aufgenommen. Das erfindungsgemässe Absorptionselement sorgt damit im Falle des Verdichterradberstens auf einem möglichst kleinen Bauraum für eine hohe axiale Entlastung der Gehäuseverbindung zwischen den inneren und äusseren Verdichtergehäuseteilen und/oder zwischen dem Verdichtergehäuse und dem Lagergehäuse.
Patent WO-2012093050-A1 (WO)
Title: Appareil de mesure pour la mesure de concentrations de particules au moyen de lumière diffuse et procédé pour la surveillance de l'appareil de mesure
Inventor: STENGEL KARL
IPC: G01N21/51
Filed: 2011-12-27
Abstract: L'invention concerne un appareil de mesure pour la mesure d'une concentration de particules dans des gaz d'échappement au moyen de lumière diffuse. Ledit appareil de mesure comprend une chambre de mesure (12), au moins une source de lumière (10) et au moins un détecteur de lumière (15a, 15b), la chambre de mesure (12) étant disposée dans le trajet lumineux de la source de lumière (10), et le détecteur de lumière (15a, 15b) détectant la lumière diffusée par les particules du gaz d'échappement dans la chambre de mesure (12). Pour la détection de l'intensité du faisceau lumineux (11b), déterminant pour la mesure précise des particules, il est prévu un dispositif de surveillance (22) pour la détection de l'intensité du faisceau lumineux (11b) à l'aide d'un rayonnement diffus (30). Au moyen d'une mesure de surveillance, on détecte l'intensité du faisceau lumineux (11b) en déterminant un rayonnement diffus (30) et en le comparant avec une valeur de référence prédéfinie pour le rayonnement diffus (30). Grâce à la comparaison, on règle en conséquence l'intensité de la source de lumière (10) et/ou le résultat de la mesure des particules est corrigé en conséquence.
Patent WO-2013004329-A1 (WO)
Title: Procédé et moyen de commande pour commander un robot
Inventor: RUEMPING JONAS
IPC: B25J9/16
Filed: 2012-06-06
Abstract: L'invention concerne un procédé pour commander un robot (1) collaborant notamment avec un humain, selon lequel une redondance du robot, spécifique au robot ou à la tâche à effectuer, est résolue, une grandeur d'inertie ( m 
 u ( Λ  
 v ( q ))) du robot dépendant des positions étant réduite au minimum pour la résolution de la redondance.
Patent WO-2013056807-A1 (WO)
Inventor: PANNEWITZ THOMAS
IPC: B30B15/02
Filed: 2012-10-16
Abstract: Presse zur Herstellung eines Presslings aus pulverförmigem Material, umfassend einen Pressenrahmen mit einer oberen und einer unteren Halteplatte die durch mehrere vertikale Abstandhalter miteinander verbunden sind und mit mindestens einem zwischen der oberen und unteren Halteplatte angeordneten Tragelement, mindestens eine obere Stempeleinheit mit mindestens einem oberen Pressstempel und/oder mindestens eine untere Stempeleinheit mit mindestens einem unteren Pressstempel sowie mindestens eine Aufnahme für durch den oberen und/oder unteren Pressstempel zu verpressendes pulverförmiges Material, mindestens eine obere Antriebseinheit mit mindestens einem oberen Antriebsmotor zum Verfahren der oberen Stempeleinheit in vertikaler Richtung und/oder mindestens eine untere Antriebseinheit mit mindestens einem unteren Antriebsmotor zum Verfahren der unteren Stempeleinheit und/oder der Aufnahme in vertikaler Richtung, wobei die obere Antriebseinheit und/oder die untere Antriebseinheit sich im Betrieb derart an dem Tragelement abstützen, dass die Reaktionskräfte, die von den beim Verpressen des pulverförmigen Materials in der mindestens einen Aumahme erzeugten Presskräften als Aktionskräfte generiert werden, in das Tragelement eingeleitet werden, und wobei der obere Antriebsmotor und/oder der untere Antriebsmotor an dem Pressenrahmen angeordnet sind, so dass der obere Antriebsmotor und/oder der untere Antriebsmotor bei einer vertikalen Bewegung der oberen Stempeleinheit und/oder der unteren Stempeleinheit und/oder der Aufnahme nicht in vertikaler Richtung mitbewegt wird.
Patent WO-2012104136-A1 (WO)
Title: Miroir pour la plage de longueur d'onde dans l'uv extrême, procédé de fabrication d'un tel miroir, objectif de projection pour microlithographie comprenant un tel miroir, et appareil d'exposition de projection pour microlithographie comprenant un tel objectif de projection
Inventor: MUELLENDER STEPHAN
IPC: G02B5/08
Filed: 2012-01-16
Abstract: La présente invention concerne un miroir (1a ; 1b ; 1c ; 1d) pour la plage de longueur d'onde dans l'UV extrême, présentant une réflectivité supérieure à 40 % pour au moins un angle d'incidence compris entre 0° et 25°. Le miroir comprend un substrat (S) et un agencement de couches, ledit agencement de couches comprenant au moins un sous-système de couches (ASL) consistant en une séquence périodique d'au moins deux périodes (PASL) de couches individuelles (LASL, B, HASL) composées de différents matériaux, et le sous-système de couches (ASL) présentant un dopage en oxygène compris entre 10 ppb et 0,1 %, en particulier entre 50 ppb et 50 ppm. En outre, l'invention concerne un procédé de revêtement d'un miroir (1a ; 1b ; 1c ; 1d) pour la plage de longueur d'onde dans l'UV extrême, une pression partielle d'oxygène supérieure à 10 -9  mbar, en particulier supérieure à 10 -7  mbar, étant présente pendant le revêtement du sous-système de couches (ASL) avec dopage d'oxygène. En outre, l'invention concerne un objectif de projection pour une microlithographie comprenant un tel miroir, et un appareil d'exposition de projection comprenant un tel objectif de projection.
Patent WO-2012146403-A1 (WO)
Title: Device for mounting a pedal in an automobile
Inventor: MERLIN FABRICE
IPC: G05G1/32
Filed: 2012-02-13
Abstract: The invention relates to a method for mounting a pedal (3) in a vehicle, including a mounting (2) on which the pedal (3) is mounted via a rotational axle (4), a shearing means (5) connected to a stationary bodywork element of said vehicle, said shearing means (5) being capable of radially shearing said axle (4) in the event of a movement of said mounting (2) relative to said bodywork element so as to disconnect said pedal (3) from said mounting (2). The main characteristic of the device of the invention is that it includes a receiving means (17) arranged near the axle (4) of the pedal (3) in the normal position thereof (21), said means being capable of receiving said axle (3) after the latter is sheared such that the pedal (3) can assume a second position (22) adjacent to the normal position, wherein said second position (22) enables the pedal to always be actuated in order to at least partially ensure the initial function thereof.
Patent WO-2013131580-A1 (WO)
Title: Procédé pour connecter une section de réseau de tension continue à l'aide d'un interrupteur de tension continue
Inventor: ERGIN DOMINIK
IPC: H01H33/59
Filed: 2012-03-09
Abstract: L'invention concerne un procédé pour connecter une section de réseau de tension continue à l'aide d'un interrupteur de tension continue (1) qui présente deux bornes de raccordement (2,3) et qui présente un trajet de courant de service (4) doté d'un interrupteur mécanique (7), et un trajet de courant de coupure (9) qui assure le court-circuitage de l'interrupteur mécanique (7), des interrupteurs à semi-conducteurs (10) aptes â être mis en et hors tension étant disposés dans ledit interrupteur de tension continue (1); le trajet de courant de coupure (9) présentant une résistance électrique supérieure à celle de la section court-circuitée du trajet de courant de service (9). Selon le procédé de l'invention, l'interrupteur mécanique (7) s'ouvre, ce qui entrave un flux de courant via le trajet de courant de coupure (9). Ensuite la première borne de raccordement (2) est reliée à une source de tension continue et la deuxième borne (3) est reliée à la section de réseau de tension continue. Enfin la section de réseau de tension continue est alimentée en tension de manière contrôlée par l'intermédiaire de la commande de l'interrupteur à semi-conducteurs (10) puis l'interrupteur mécanique (7) est ensuite fermé.
Patent WO-2012130869-A1 (WO)
Title: Cubic boron nitride crystal, bodies comprising same and tools comprising same
Inventor: HANNERSJOE KAROLINA
IPC: C22C26/00
Filed: 2012-03-28
Abstract: A cubic boron nitride (cBN) crystal or plurality of crystals containing a chloride salt compound including an alkali metal or an alkali earth metal. For example, the chloride salt compound may be selected from potassium chloride, magnesium chloride, lithium chloride, calcium chloride or sodium chloride. The crystal or crystals may have a relatively rough surface texture.