baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2394692-C2 (RU)
Title: Резиновая смесь для боковины, способ ее получения и пневматическая шина
Inventor: IMOTO JODZHI
IPC: B60C1/00
Filed: 2008-06-27
Granted: 2010-07-20
Abstract: Изобретение относится к получению резиновой смеси, используемой для изготовления боковины пневматической шины. Смесь содержит 100 мас. частей первого каучукового компонента, состоящего из: от 30 до 70 мас.% натурального каучука и от 70 до 30 мас.% эпоксидированного натурального каучука, от 20 до 60 мас. частей диоксида кремния, от 3 до 60 мас. частей второго каучукового компонента, состоящего из жидкого каучука, и вулканизирующего агента. Смесь имеет превосходную долговечность и трещиностойкость, а также более высокое содержание сырьевых материалов, производимых не из нефтяных ресурсов. 3 н. и 3 з.п. ф-лы, 1 ил, 1 табл.
Patent RU-2373713-C2 (RU)
Inventor: OSTRIKOV ALEKSANDR NIKOLAEVICH
IPC: A23L19/00
Filed: 2008-08-20
Granted: 2009-11-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to technology of processing of vegetable and fruit raw materials and can be used in manufacturing of fruit and berry puree. Apples, pears, plums, apricots and peaches are washed, inspected, cleaned, minced in colloid mill and mixed in ratio 25:25:20:15:15, warmed up in autoclave under pressure 0.2 Pa till 120°C. After that obtained fruit and berry mixture is sparged in vacuum chamber under 4…7 Pa at thermostatting temperature 40…45°C. Dry substances content in fruit and berry puree is made up to 23…27% with help of expulsion of the vapours forming, after that 90% sugar syrup is added to the obtained fruit and berry puree in quantity of 70% to the primary mass of fruit and berry mixture. Obtained mixture is warmed up to 78°C under 7 KPa till fruit and berry puree with moisture content 34% is obtained. 
     EFFECT: invention allows to increase end products quality, obtain fruit and berry puree of preset content and food value which is adopted for different population age groups, reduce materials and energy costs due to intensification of two-staged evaporation and reduce of technological process duration. 
     1 ex
Patent RU-2394863-C2 (RU)
Inventor: SHAPOVAL SERGEJ VIKTOROVICH
IPC: C09D183/04
Filed: 2008-09-19
Granted: 2010-07-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a wax composition for protecting surfaces of vehicles from atmospheric effects and is also a car care product, particularly for filling various defects on surfaces of vehicles. The composition contains a substance with a wax structure, a pigment and liquid silicon polymer material. The wax material used is carnauba wax or ceresin wax. The liquid polymer material used is polymethylsiloxane. The composition also contains mica and abietic acid. 
     EFFECT: obtaining a composition which has a long storage period and has high plasticity and adhesion, as well as water-repellent and anticorrosion properties.
Patent RU-2414199-C2 (RU)
Inventor: DE DZHUAN ML JUDZHIN
IPC: A61M35/00
Filed: 2007-04-02
Granted: 2011-03-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to field of medical equipment, namely to versions of eye implant, methods of its manufacturing, as well as to methods of delivery of therapeutic agent into eye. In accordance with the first version of realisation, implant includes drug core, containing therapeutic agent and having proximal end, distal end and intermediate part between them, as well as holding structure, linked to it or located around part of therapeutic core. In accordance with the second version, implant, in addition to drug core with therapeutic agent, includes implant cuff, spreading around drug core from proximal end to distal end, and capable of swelling in liquid holding element. In accordance with the third version, implant additionally includes implant body, which has internal cavity, and holding structure, which has protrusion; and envelope from material, which is impermeable for therapeutic agent. Method of manufacturing eye implant, in accordance with the first version of realisation, consists in obtaining drug core and linking or surrounding part of drug core by holding structure. Method of manufacturing in accordance with the second version consists in obtaining implant cuff, placement of drug core inside proximal end of implant cuff, and encapsulation of capable of swelling in liquid holding element. Method of therapeutic agent delivery into eye, in accordance with the first version of realisation, consists in installation of eye implant into eye cavity and release of therapeutic agent from drug core into eye, eye implant representing implant in accordance with one of three versions of realisation. In accordance with the second version method of delivery lies in installation of eye implant into eye cavity, release of efficient amounts of therapeutic agent from drug core into fluid of eye lachrymal film, removal of drug core from eye implant and connection of replaceable drug core to eye implant. 
     EFFECT: application of invention makes it possible to ensure more reliable retaining of implant in eye. 
     20 cl, 14 dwg
Patent RU-2401966-C2 (RU)
Inventor: POPIKOV SERGEJ
IPC: F41A17/56
Filed: 2008-12-04
Granted: 2010-10-20
Abstract: FIELD: weapons and ammunition. 
     SUBSTANCE: firing mechanism of heavy multi-barrel weapon comprises, at least two strikers (2, 3) arranged to displace in breech frame (1), safety device (7, 8) of every striker (2, 3) and trigger device comprising trigger tie rods (9, 10), trigger (52) and mainframe (20) arranged to displace relative to breech frame (1). Mainframe (20) moves between front triggering position and rear safety position accommodates intermediate lever (18, 19) mating respective triggering tie rods (9, 10). Note here that trigger (52) has movable separating insert (60) that displaces relative to trigger (52) between rear operating position for connecting trigger (52) with intermediate levers (18, 19) and front separated position for disengaging trigger (52) from intermediate levers (18, 19). 
     EFFECT: higher safety of use. 
     15 cl, 11 dwg
Patent RU-2436008-C2 (RU)
Inventor: BAVEREL KRISTOF
IPC: B29C48/10
Filed: 2007-07-05
Granted: 2011-12-10
Abstract: FIELD: machine building. ^ SUBSTANCE: corrugated tubular jacket consists of two split casings corresponding to external casing and internal casing with similar diametre. One the casings, the external one, has a mouth bigger, than diametre of the jacket which facilitates its putting on the internal casing in a locked position due to flexible deformation. While the mouth of the external casing is being put on, it is subjected to tensile deformation till crossing a point corresponding to diametre of the internal casing, beyond this point the mouth returns to a not-stretched position. Both casings are connected with a pivot. When they rotate around the pivot, one of them is put on another. Also, the mouth of the external casing, which is less, than diametre, passes from the pivot to an opposite end of the casing. ^ EFFECT: simplified operation of jacket. ^ 8 cl, 14 dwg
Patent RU-2410021-C2 (RU)
Inventor: DOLGIKH VLADIMIR TERENT EVICH
IPC: A61B5/352
Filed: 2009-04-08
Granted: 2011-01-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: Holter electrocardiographic and spirometry monitoring is carried out on the 15-20th days from the beginning of a disease. If spirometry values are as follows: supplemental air <1.78 l; vital capacity <3.71 l; functional vital capacity <3.80 l; flow rate <2.80 l/s, while Holter monitoring presents the following data: average 5-minute standard deviations of R-R-intervals calculated within 24 hours - SDNN index> 25 ms; a root mean square of successive R-R interval differences - RMSSD <24 ms; a number of cases wherein the difference between successive R-R interval duration exceeds 50 ms - NN50 <1333; a percentage of successive R-R intervals that differ by more than 50 ms - pNN50 <4.3 %, a circadian index> 1.2; a triangular index> 46, an unfavourable prognosis for the development of acute coronary syndrome is stated. 
     EFFECT: higher effectiveness of diagnosing vegetative reactions in predicting acute coronary syndrome. 
     2 ex
Patent RU-2436006-C2 (RU)
Inventor: ZARJANKIN ARKADIJ EFIMOVICH
IPC: F16K39/04
Filed: 2009-07-08
Granted: 2011-12-10
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: balanced control valve mainly for steam turbines consists of valve box, of valve cup, of rod of control valve connected to valve, of seat of relief valve, of seat of main valve, of protective cartridge, of packing system and of special coupling. The latter connects the rod of the valve with a rod of a servo-motor. The relief valve is rotary. 
     EFFECT: facilitation of high quality of process of control over steam flow into turbine due to elimination of free axial displacements of unloaded control valve relative to seat. 
     2 cl, 5 dwg
Patent RU-2460727-C2 (RU)
Title: Хинолиновые производные для лечения воспалительных заболеваний
Inventor: GIL SAJMON DEHVID
IPC: A61P29/00
Filed: 2008-03-19
Granted: 2012-09-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к новым производным хинолина формулы (I) или к их фармацевтически приемлемым солям, где n равен 0 или 1; когда n равен 0, тогда R 1  представляет собой водород или метил, R 2  представляет собой гидроксил, и R 3  представляет собой водород; и когда n равен 1, R 1  представляет собой водород, и один из R 2  и R 3  представляет собой гидроксил, а другой из R 2  и R 3  представляет собой водород. Также изобретение относится к конкретным соединениям формулы (I) и к способу получения соединений формулы (I). Технический результат: получены новые производные хинолина, обладающие высокой Р2Х 7  антагонистической активностью. 3 н. и 6 з.п. ф-лы, 1 табл., 5 пр.
Patent RU-2456097-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для предварительного грохочения
Inventor: N JUMAN KRISTIAN
IPC: B07B1/40
Filed: 2008-03-19
Granted: 2012-07-20
Abstract: Изобретение относится к области грохочения материалов. Вибрационно-грохотная машина содержит зону основного грохочения и устройство предварительного грохочения, содержащее раму с вытянутым центральным упором и модули грохотов, включающие горизонтальные модули грохотов и вертикальные модули грохотов. Вертикальные модули грохотов и горизонтальные модули грохотов прижаты друг к другу и к центральному упору и прикреплены разъемным способом к раме с образованием вогнутой поверхности предварительного грохочения. Рама прикреплена к вибрационно-грохотной машине таким образом, что вогнутая поверхность предварительного грохочения расположена над зоной основного грохочения. С помощью вибрационно-грохотной машины осуществляется способ грохочения материала, включающего предварительное грохочение с использованием устройства предварительного грохочения. Технический результат - повышение эффективности грохочения материала. 4 н. и 35 з.п. ф-лы, 22 ил.
Patent RU-2444788-C2 (RU)
Title: Создание ограниченной сетки вороного на плоскости
Inventor: BRANETS LARISA VLADIMIROVNA
IPC: G06T17/00
Filed: 2008-04-02
Granted: 2012-03-10
Abstract: Изобретение относится к созданию двумерных сеток Вороного в ограниченных зонах с внутренними разломами. Технический результат заключается в повышении качества и точности конечной сетки Вороного и модели на ее основе за счет выравнивания сетки. Способ создания ограниченных триангуляций Делоне на плоскости с внутренними разломами и границами включает в себя аппроксимацию внутренних разломов и границ ломаными линиями на основе геометрии плоскости. Вокруг ломаных линий создают защищенные многоугольники или точки, а затем строят триангуляцию Делоне из защищенных точек и вершин защищенных многоугольников. В остальной части сеточной области создают триангуляцию Делоне, которая учитывает защищенные многоугольники или точки. Затем из этой триангуляции Делоне создают ограниченную сетку Вороного, которая обеспечивает разрешение всех аппроксимированных разломов и границ с помощью ребер клеток Вороного. Ограниченные сетки Вороного можно создать с адаптивными размерами клеток на основе заданного критерия плотности. 3 н. и 19 з.п. ф-лы, 29 ил.
Patent RU-2474876-C2 (RU)
Inventor: MAASE DEHNIEL FREDERIK
IPC: G06K9/20
Filed: 2008-09-04
Granted: 2013-02-10
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: system for optical imaging an object in the field of view comprises an optical plate having a surface which receives the object; a light source for illuminating the surface which receives the object; an imaging system having an image plane and meant for receiving light from the surface which receives the object in order to form an image of the object on the surface which receives the object; and a lens mechanism for focusing light from the surface which receives the object onto the image plane, wherein the system is focused for recording the image in the full field of view and for recording the region of interest in the field of view, and the lens mechanism is a six-component lens; the imaging system is configured to provide a higher frame frequency in the region of interest when the region of interest is smaller than the field of view. 
     EFFECT: smaller size of the device, recording rolled fingerprints, applied fingerprints and palmprints in one continuous workflow in a compact device, differentiation of moisture, clearer image, enabling use of one scanning device to record palmprints and fingerprints measuring 500 or 1000 pixels per inch. 
     18 cl, 11 dwg
Patent RU-2445096-C2 (RU)
Title: Способы лечения глазного ангиогенеза, ретинального отека, ретинальной ишемии и диабетической ретинопатии с использованием избирательных ингибиторов rtk
Inventor: BINGAMEHN DEHVID P
IPC: A61F9/00
Filed: 2006-02-23
Granted: 2012-03-20
Abstract: Изобретение относится медицине, а именно к офтальмологии, и может быть использовано для обеспечения регрессии неоваскуляризации глаза. Для этого пациенту вводят композицию, содержащую терапевтически эффективное количество ингибитора рецепторной тирозинкиназы, который блокирует аутофосфорилирование по тирозину рецептора 2 VEGF с IC 50 ≤10 нМ, рецептора 1 VEGF с IC 50 ≤10 нМ и PDGFR с IC 50 ≤100 нМ. Изобретение обеспечивает сильную антиангиогенную эффективность, позволяя предотвратить потерю остроты зрения, связанную с глазной неоваскуляризацией. 6 з.п. ф-лы, 5 табл., 8 пр., 9 ил.
Patent RU-2495703-C2 (RU)
Title: Система фильтрации текучей среды
Inventor: SAL VADOR KRISTOFER DZH
IPC: B01D29/21
Filed: 2008-11-18
Granted: 2013-10-20
Abstract: Изобретение относится к системе фильтрации текучей среды. Узел фильтра содержит втулку, проходящую по продольной оси узла фильтра и имеющую первый торец и второй торец, фильтрующую среду, расположенную вокруг втулки. Узел фильтра содержит первую торцевую крышку, взаимодействующую с первым торцом втулки и включающую в себя первую перегородку, имеющую радиально внутреннюю часть и радиально внешнюю часть, кольцеобразную стенку, расположенную по радиусу снаружи радиально внешней части первой перегородки и присоединенную к первой перегородке с помощью множества кронштейнов. Кольцеобразная стенка, множество кронштейнов и первая перегородка вместе образуют множество отверстий. Стенка, имеющая в общем кольцевую форму, прикреплена к кольцеобразной стенке и проходит от нее вдоль продольной оси. Имеющая в общем кольцевую форму стенка образует радиально внешнюю стенку множества отверстий. Изобретение повышает герметичность соединений между компонентами узла фильтра. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2446258-C2 (RU)
Title: Фасадное навесное вентилируемое ограждение зданий
Inventor: AKSENOV ANATOLIJ VLADIMIROVICH
IPC: E04F13/08
Filed: 2010-07-05
Granted: 2012-03-27
Abstract: Изобретение относится к области промышленного и гражданского строительства, в частности к конструкциям навесной облицовки зданий. Фасадное навесное вентилируемое ограждение зданий включает фасадные плиты, теплогидроизоляционную защиту и несущие элементы ограждения, пропущенные без зазора сквозь теплогидроизоляционную защиту и выполненные в виде расположенных вертикальными рядами анкерных стержней. Анкерные стержни ввернуты через дюбели в стену здания и имеют на свободных концах фиксирующие элементы, обеспечивающие установку и закрепление плит. С целью повышения надежности крепления фасадных плит, возможности облицовки многоэтажных зданий и увеличения относа ограждения за счет увеличения жесткости несущих элементов, анкеры вертикальных рядов соединены между собой тягами таким образом, что тяги с анкерами образуют вертикальные силовые конструкции. Верхние свободные концы тяг крепятся к ограждаемой стене здания. Изобретение позволяет повысить надежность крепления фасадного ограждения и снизить трудоемкость выполняемых работ. 4 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2456206-C2 (RU)
Title: Воздушный винт с автоматически раскладывающимися и поворотными лопастями
Inventor: GARSHIN OLEG NIKOLAEVICH
IPC: B64C11/28
Filed: 2010-07-22
Granted: 2012-07-20
Abstract: Изобретение относится к авиации, в частности к воздушным винтам. Воздушный винт с автоматически раскладывающимися и поворотными лопастями состоит из обтекателя, лопастей, держателей, шлицевого вала и механизма раскладывания лопастей. Обтекатель выполнен в виде скругленного конуса, имеющего сквозные прорези по бокам, в которых располагаются автоматически раскладывающиеся лопасти. Комлевые части лопастей установлены в поворотных держателях, размещенных в круглых сквозных отверстиях в начале прорезей обтекателя. Держатели приводятся в действие управляющей втулкой, посаженной на шлицевой вал внутри обтекателя. Под действием пружины управляющая втулка перемещается вдоль шлицевого вала, поднимает лопасть, поворачивает ее вместе с держателем и фиксирует в определенном рабочем положении. Повышается надежность фиксации лопастей винта. 7 ил.
Patent RU-2485369-C2 (RU)
Title: Линейный привод
Inventor: KNUDSEN MARTIN KAHR
IPC: H02K7/06
Filed: 2009-01-12
Granted: 2013-06-20
Abstract: Изобретение относится к линейному приводу. Линейный привод содержит шпиндель (5) со шпиндельной гайкой (6). Причем шпиндель приводится в действие посредством редуктора, содержащего червячную (3) и планетарную (4) передачи. Устройство выполнено таким образом, что шпиндель (5) направляется редуктором и вставлен посредством шарикоподшипника (20) в соединении с задним опорным элементом (10), благодаря чему осевые усилия проходят через редуктор посредством шпинделя (5) и шарикоподшипника (20) к заднему опорному элементу (10). Достигается упрощение конструкции устройства. 14 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2501070-C2 (RU)
Title: Протокол коммутации смеси мультимедийных данных для управления мультимедийными данными
Inventor: SRINIVASAN SRIVATSA K
IPC: G06F9/44
Filed: 2009-01-19
Granted: 2013-12-10
Abstract: Изобретение относится к области коммутации потоков мультимедийных данных и задания режима смешивания в узле управления многосторонней связью. Техническим результатом является обеспечение эффективного и гибкого протокола для коммутации потоков мультимедийных данных и задания режима смешивания в устройстве управления многосторонней связью. Протокол обеспечивает возможность предоставления базового алгоритма смешивания для модификации для смешивания мультимедийных данных, не имея дела с функциональностью самого микшера (например, портами и особенностями IP). Протокол обеспечивает коммутацию входных потоков мультимедийных данных в выходные потоки мультимедийных данных посредством изменения режима смешивания через изменения алгоритмов смешивания с использованием протокола. Протокол выполняет операции на основе, которая включает в себя управляющие элементы, относящиеся к маршруту, коммутации и фильтру, для входа микшера и выхода микшера. 4 н. и 17 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2453774-C2 (RU)
Inventor: KOCHETOV OLEG SAVEL EVICH
IPC: F24F3/00
Filed: 2010-08-20
Granted: 2012-06-20
Abstract: FIELD: ventilation. 
     SUBSTANCE: in a conditioning system with heat-exchange devices, comprising heat-exchangers installed serially at the supply, a mixing chamber of external recirculation air, an irrigation chamber, a fan, a sensor to monitor enthalpy of supply air, an air valve to control supply of recirculation air, valves of seasonal switching, a heated water pump, a pump of water cooled by evaporation, a cooling tower, connection pipelines, a water heat exchanger to use waste heat of process water and an automatic valve to control flow of cooled water, the irrigation chamber is arranged in the form of a rotor heat mass exchanger and comprises an inlet and outlet nozzles arranged in a body, rotary discs fixed on the shaft, the lower part of which is in a tray with water, besides, discs are fixed to each other by pins via orifices and arranged from a properly soaked material with thickness of 0.5…1 mm, and the shaft with discs rotates along with air travel with frequency of 4…24 min-1 from a motor; besides, discs may be arranged as corrugated or flat in shape, and in the body there are protective canopies to reduce drop entrainment, and the body of each nozzle is hollow, axisymmetric, the axis of which is perpendicular to the axis of the header pipe hole, and the body shape is in the form of a solid of revolution formed by a curve of the second order, for instance, spherical, in the form of a truncated ellipsoid or paraboloid of revolution, and at the side of the flow hole of the header pipe in the nozzle there is a straightening element arranged in the form of a ring having a central bushing, with which at least three blades are rigidly connected as radially arranged and connected to the nozzle body, besides, the body is arranged with two ledges oppositely arranged to the axis of the nozzle, by means of which via yokes with locks the nozzle is fixed on the header, at the same time in the lower part of the nozzle body there is a conical throttling hole connected to a mixing chamber, which is installed between the throttling hole and the straightening element, and on the inner surface of the mixing chamber there are helical grooves. 
     EFFECT: higher efficiency and reliability of heat and moisture treatment of air in winter period of time. 
     2 dwg
Patent RU-2438097-C2 (RU)
Inventor: GOLODJAEV ALEKSANDR IVANOVICH
IPC: F42B12/10
Filed: 2010-10-07
Granted: 2011-12-27
Abstract: Изобретение относится к военной промышленности, в частности к бронебойному боеприпасу. Боеприпас включает кумулятивный заряд с конусной воронкой, в которой размещен взрывчатый материал, состоящий из тетрагидробората бериллия (Ве(ВН 4 ) 2 ). Изобретение обеспечивает двойной эффект поражения, а именно бронебойный и объемный взрыв. 1 ил.
Patent RU-2494885-C2 (RU)
Inventor: TIL PETER
IPC: B60N2/22
Filed: 2009-08-01
Granted: 2013-10-10
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to automotive industry, particularly, to vehicle seta. Proposed seat comprises pad, backrest and seat mount. Seat mount comprises internal element 11c, 11d, external element 9, 16a with hole 16b with edges 9c, 16c to receive inner element 11c, 11d and weld joint 20 to joint external element 9, 16a with internal element (11c, 11d). Hole edge 16c of external element 9, 16a is spaced on major part of its circle from internal element 11c, 11d to make radial clearance G of definite minimum width. Said weld joint in clearance G is made using filler material. To make said clearance G used is at least one bearing point, preferably, four bearing points 9d, 16d spaced radially from hole edge 16c of external element or from internal element 11d. 
     EFFECT: perfected design for laser welding with filler. 
     13 cl, 6 dwg