baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10119625-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Steuerung einer Windenergieanlage
Inventor: WOBBEN ALOYS
IPC: F03D9/25
Filed: 2001-04-20
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Steuerung einer Windenergieanlage und eine Windenergieanlage, insbesondere zur Ausführung des Verfahrens. DOLLAR A Windenergieanlagen sind seit langer Zeit allgemein bekannt und werden als umweltfreundliche Energieerzeuger in jüngster Zeit vermehrt verwendet. DOLLAR A Dabei liegt es in der Natur der Sache, dass diese Anlagen den Witterungseinflüssen ausgesetzt sind. Eines der Probleme, das bei Windenergieanlagen eine große Bedeutung hat, ist Feuchtigkeit, da Windenergieanlagen mit ihren elektrischen Systemen davor weitgehend geschützt werden müssen. DOLLAR A Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, diese von der Feuchtigkeit ausgehende Gefahr zu beseitigen. DOLLAR A Verfahren zur Steuerung einer Windenergieanlage, gekennzeichnet durch das Erfassen der Temperatur des Generators und der Temperatur der Luft in der Umgebung der Windenergieanlage, das Ermitteln der Temperaturdifferenz und das Aufheizen des Generators, wenn die Temperatur des Generators unterhalb der Temperatur der Umgebungsluft liegt.
Patent DE-10120497-A1 (DE)
Title: Electronic choke device with intermediate circuit regulator for use with gas discharge lamps has a rectifier circuit linked to an AC voltage source and a smoothing circuit linked to the rectifier circuit's output
Inventor: ZUDRELL-KOCH STEFAN
IPC: H05B41/36
Filed: 2001-04-26
Abstract: A rectifier circuit (2) links to an AC voltage source (U0) and a smoothing circuit (3) created by a circuit controller (CC) and linked to the rectifier circuit's output for generating an intermediate circuit voltage (ICV) (Uz) feeding a DC/AC converter (4) with its output connected to a load circuit (5) with connections for a lamp (LA). A control circuit (6) detects the ICV and triggers a controllable switch (S1) in the CC by relying on the value of the ICV.
Patent DE-10122210-A1 (DE)
Title: Display device for heatable domestic device, e.g. cooker with hob, has thermochromic display unit thermally coupled via thermally conducting unit to region of higher temperature
Inventor: GRAMLICH WALTER
IPC: F24C7/08
Filed: 2001-05-08
Abstract: The display device has at least one thermochromic display unit and is thermally coupled via a thermally conducting unit (18) to a region in which there is a higher temperature than in the display unit location in the heated state. The thermally conducting unit has at least one heat conducting plate (22).  Independent claims are also included for the following: a hob plate and a domestic stove with a hob tray and plate.
Patent DE-10123939-A1 (DE)
Title: Cover for a vehicle lock pivots about an axis parallel to the plane of the cover and is attached on its inner side to the vehicle lock.
Inventor: BOEHLER MICHAEL
IPC: E05B77/34
Filed: 2001-05-17
Abstract: Cover (4) for a vehicle lock (8) pivots about an axis parallel to the plane of the cover and is attached on its inner side (7) to the vehicle lock.  Preferred Features: The longitudinal axis (9) of the vehicle lock is parallel to the plane of the cover. The cover in its pivoted position is designed as a handle of a vehicle bonnet or boot lid (1). A switch is provided which is operated on pivoting the cover by about 15 deg  to lock or unlock a vehicle bonnet or boot lid.
Patent DE-10124891-A1 (DE)
Title: Motor vehicle, in particular, automobile with a convertible hood comprises a deflector which in the case of a folded back hood is attached to the top edge of the windscreen frame to deflect the drive wind
Inventor: LERCHL HEINRICH
IPC: B60J7/22
Filed: 2001-05-22
Abstract: The motor vehicle, in particular, in the form of an automobile with a convertible hood comprises a deflector (1) which in the case of a folded back hood is attached to the top edge of the windscreen frame to deflect the drive wind.
Patent DE-10131853-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Ermittlung des Betätigungsdrucks eines druckmittelbetätigten Stellzylinders
Inventor: KLIK STEFAN
IPC: F16H61/30
Filed: 2001-06-30
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Ermittlung des Betätigungsdrucks (p¶1¶, p¶2¶) eines druckmittelbetätigbaren Stellzylinders (25), welcher infolge einer Beaufschlagung mit dem Betätigungsdruck (p¶1¶, p¶2¶) einen Stellweg (s) ausgibt, wobei an einer Stelle (30) einer den Stellzylinder (25) mit dem Druckmittel versorgenden Leitung (1, 2, 3, 4, 6, 8, 9, 10) ein Drucksensor (26) einen Zuflußdruck (p) ermittelt. Hiervon ausgehend ist ein Verfahren zur Ermittlung des Betätigungsdrucks eines druckmittelbetätigbaren Stellzylinders anzugeben, welches eine höhere Genauigkeit aufweist als bekannte Verfahren. Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß der Betätigungsdruck (p¶1¶, p¶2¶) unter Verwendung der durch den Betätigungsdruck (p¶1¶, p¶2¶) bewirkten Änderung des Stellwegs (s) rechnerisch aus dem Zuflußdruck (p) ermittelt wird. Bevorzugtes Anwendungsgebiet der Erfindung sind hydraulisch gesteuerte, automatisierte Schaltgetriebe für Kraftfahrzeuge.
Patent DE-10135405-A1 (DE)
Title: Mobile data capture device for capture, recording and processing of data for use in medical, sport and emergency applications with the unimpeding device being worn by the user
Inventor: ROSENBAUER JOERG
IPC: G01D9/00
Filed: 2001-07-25
Abstract: Use of a device for mobile data capture, for capture, care and processing of data, while the device is attached to the body of the user. An Independent claim is made for a device for mobile data capture with a processor, data input and output means and a program for recording patient data. Typically the device can have a wristwatch design.
Patent DE-10136992-A1 (DE)
Title: Short duration arc welding involves comparing unsmoothed measurement curve with tolerance curve generated from smoothed measurement curve to detect high frequency faults
Inventor: SCHMIDT WOLFGANG
IPC: B23K11/00
Filed: 2001-07-23
Abstract: The method involves sensing a welding parameter, especially the arc voltage, during at least one time section, to detect faults. The measurement curve (52) obtained by sensing is smoothed and at least one tolerance curve (56,58) generated. The unsmoothed measurement curve is compared with the tolerance curve to detect high frequency faults.  AN Independent claim is also included for the following: a system for short duration arc welding.
Patent DE-10138898-A1 (DE)
Title: Redundantes Sicherheitssystem eines Fahrzeuges
Inventor: SIGMUND VOLKER
IPC: B66F11/04
Filed: 2001-08-08
Abstract: Die Erfindung betrifft ein redundantes Sicherheitssystem eines Fahrzeuges, bei dem auf unterschiedliche Berechnungsweise auf Basis der Signale von wenigstens zwei Sensoren zwei miteinander vergleichbare Istwerte erzeugt werden und eine Fehlermeldung erzeugt wird, wenn die Istwerte voneinander abweichen oder von einem vorgegebenen Vergleichsergebnis abweichen.
Patent DE-10142656-A1 (DE)
Title: Production of a III-V nitride semiconductor layer based on gallium nitride comprises applying a mask layer on a substrate to form masked regions and non-masked regions, and growing nitride semiconductor layer over the non-masked regions
Inventor: LUGAUER HANS-JUERGEN
IPC: H01L21/205
Filed: 2001-08-31
Abstract: Production of a III-V nitride semiconductor layer (3) based on gallium nitride comprises: preparing a substrate (1) made from a material not based on the III-V nitride semiconductor; applying a mask layer (2) on the substrate to form masked regions (2a, 2b) and non-masked regions (2c); and growing a III-V nitride semiconductor layer over the non-masked regions. The mask layer is formed on the substrate in such a way, that some of the masked regions are sufficiently wide to prevent the III-V nitride semiconductor layer from being formed over the masked regions. Preferred Features: The thermal expansion coefficient of the substrate is less than that of the III-V nitride semiconductor layer. The mask layer consists of strip-like masked regions which are separated from each other by strip-like non-masked regions. The substrate is made from sapphire, spinel or silicon carbide. The mask layer is made from silicon oxide, silicon nitride, titanium oxide or zirconium oxide.
Patent DE-10144600-A1 (DE)
Title: Applicator station, to coat the surface of a moving paper/cardboard web with a liquid/paste coating medium, has a large gap between the applicator and the doctor station with two spaced doctor rod units
Inventor: PARTHEYMUELLER DENNIS
IPC: B05C11/02
Filed: 2001-09-11
Abstract: The applicator station (1), to coat a moving paper/cardboard web surface with a liquid or paste medium (M), has a large gap of 400-800 mm between the applicator (2) and the following doctor station (5) in the direction of travel. The doctor assembly (6) has a leading doctor rod unit (7) followed by a final doctor rod unit (9), with a gap of 50-150 mm between them. Pressure (8,10) is applied to both doctor units, to bear against the coating on the moving web. The pressure (Pv) applied to the leading doctor unit is greater than the pressure (Pn) applied to the trailing doctor unit.
Patent DE-10149306-A1 (DE)
Title: A process for separation of comminuted plastics waste especially useful for separation and recycling of the synthetic plastic material from carpet waste
Inventor: WOLF JOHANNES
IPC: B03B5/32
Filed: 2001-10-01
Abstract: A process for separation of comminuted plastics waste, especially carpet material, in which an aqueous suspension of the plastics material, e.g. carpet material, is prepared in an aqueous phase by fine comminution, and the fractions are separated by making use of the differences in specific gravity of the different particles of suspended materials is new.  A process for separation of comminuted plastics waste, especially carpet material, in which an aqueous suspension of the plastics material, e.g. carpet material, is prepared in an aqueous phase by fine comminution, and the fractions are separated by making use of the differences in specific gravity of the different particles of suspended materials. The temperature for fine comminution and also for separation of the fractions is 60-98 deg C. The specific gravity of the suspension both in the first and second separation stages is set by addition of aqueous Ca nitrate solution, where the pH of the second stage separation is adjusted to 4.4-6.0 by addition of HCl or nitric acid, and the aqueous phase of the suspensions has a specific gravity lying between that of the two main components of the plastics waste, and an oxidizing agent is added to the suspension salt solution in the second stage, in amount 1-5 wt.%, and the suspension in the first or second stage is separated into two solid fractions of different specific gravities by means of a double cone completely automatic worm centrifuge (sic), and the aqueous phase is recycled.
Patent DE-10151006-A1 (DE)
Title: Longitudinal/cross strut for motor vehicles has associated forced turning elements with stiffener elements, to absorb impact energy during crash
Inventor: MORSCH KLAUS-DIETER
IPC: B62D21/09
Filed: 2001-10-16
Abstract: The longitudinal/cross strut is offset in height or to the side, and is subjected to buckling during a crash. The strut (1) has one or more associated forced turning elements (8). Each of these consists of two corresponding stiffener elements (9), positioned at relative distance behind each other in longitudinal direction of the strut. Each element has a foot part (10) and a head part (11), the head parts extend across the distance and are connected pivoted, and the foot parts are fastened to the inner contour of the strut.
Patent DE-10153803-A1 (DE)
Title: Korrosionsinhibitor für Stahlbeton
IPC: C23F11/00
Filed: 2001-11-05
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Organosilan und/oder -siloxan enthaltendes Mittel, dessen Verwendung sowie ein Verfahren zur Verminderung aktiver Korrosion an der Stahlarmierung in Beton. Ferner betrifft die Erfindung einen Beton, der unter Einsatz des erfindungsgemäßen Mittels erhältlich ist.
Patent DE-10154793-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Absaugen, Fördern und Sammeln von staubförmigem und feinspanigem Gut sowie Vorrichtung
Inventor: RINGLER BERNHARD
IPC: B23Q11/00
Filed: 2001-11-08
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Absaugen, Fördern und Filtern von bei Bearbeitungsprozessen anfallendem Gut, insbesondere brennbarem, staubförmigem oder feinspanigem Gut, bspw. aus Aluminium, Magnesium, Graphit und dergleichen, das angesaugt, mit einer Flüssigkeit in Berührung gebracht und danach gesammelt wird. Die Erfindung betrifft außerdem eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens. DOLLAR A Die Erfindung kennzeichnet sich dadurch, dass die Flüssigkeit als Flüssigkeitsstrom in einen Mischbereich geführt wird, dass das angesaugte Gut im Mischbereich so geführt wird, dass es auf den Flüssigkeitsstrom prallt, in den Flüssigkeitsstrom eindringt und von dem Flüssigkeitsstrom mitgeführt wird.
Patent DE-10157290-A1 (DE)
Inventor: HUBER ROBERT
IPC: C12N15/09
Filed: 2001-11-22
Abstract: The invention relates to pharmaceutical compositions containing one of the receptors FcyR llb or FcyR III in a recombinant-produced, soluble form, and to the use of the same for the treatment of diseases or conditions which are caused by exuberant immunoreactions and the pathologically increased formation of antibodies, especially auto-antibodies. Said pharmaceutical compositions are especially useful in the fields of multiple sclerosis, systemic lupus erythematosus and rheumatoid arthritis.
Patent DE-10161250-A1 (DE)
Title: Vorrichtung und Verfahren zum mechanischen Fügen von Blechen
Inventor: NOWOTNI DETLEF
IPC: B21D39/03
Filed: 2001-12-13
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Durchsetzfügen von flächig aufeinanderliegenden Blechteilen. Mittels eines Fügewerkzeugs aus einem Stempel und einer einen Amboß aufweisenden Matrize werden Blechteile, Profile oder Mehrblechverbindungen unter der Wirkung mittels Ultraschall eingebrachten Umformenergie aus der Blechebene gemeinsam herausverlagert, gequetscht und stoffschlüssig verbunden.
Patent DE-10161527-A1 (DE)
Inventor: JUNG STEFAN
IPC: H05K3/10
Filed: 2001-12-14
Abstract: The invention relates to a method for electrically connecting an electric conductor (12) to an electronic component (18) involving the following steps: preparing a textile material (10), in which at least one flexible, wire-like and/or thread-like electric conductor (12) is arranged; positioning the electric conductor (12) in relation to an electrically conductive contact point (16) of the electronic component (18), and; electrically connecting the conductor (12) to the contact point (16).
Patent DE-10202103-A1 (DE)
Title: Magneto-resistive element comprises an intermediate layer arranged between a pair of magnetic layers
Inventor: HIRAMOTO MASAYOSHI
IPC: H01L43/12
Filed: 2002-01-21
Abstract: Magneto-resistive element comprises an intermediate layer (2) arranged between a pair of magnetic layers (1,3). The intermediate layer contains at least three elements selected from groups 2-17, at least one element being selected from F, O, N, C and B. An Independent claim is also included for a process for the production of a magneto-resistive element comprising forming a precursor, and forming a part of the intermediate layer from the precursor. The precursor is reacted with a reactive species selected from oxygen, nitrogen and carbon in a reactive atmosphere containing the reactive species. Preferred Features: The intermediate layer is a non-magnetic metal film.
Patent DE-10203629-A1 (DE)
Inventor: ZIMMERMANN HEIKO
IPC: D01F1/10
Filed: 2002-01-30
Abstract: The invention relates to a device for producing a cross-linked substance, for example cross-linked microcapsules (1) from a cross-linking capsule substance, especially from cross-linked alginates. Said device comprises a first dispensing device (2) for dispensing a jet of the cross-linking capsule substance and a cross-linking device for applying a cross-linking agent to the capsule substance. The cross-linking device further comprises a second dispensing device (5) that directs a jet (9, 13) of the cross-linking agent onto the jet of the capsule substance.
Patent DE-10204587-A1 (DE)
Title: Receiving unit for treating and/or storing sewage sludge, consists of a chamber with a filling opening, a filling unit, a pipe and a silo
Inventor: HUNING WALTER
IPC: B01F15/04
Filed: 2002-02-05
Abstract: A receiving unit (1) for treating and/or storing sewage sludge consists of a chamber (3) with a filling opening (5), a filling unit (6) with a swivelable filling pipe (7), and a silo for treatment material. The filling unit can be connected to the treatment material silo via a connection line (10). The filling unit has an advancing member.
Patent DE-10208214-A1 (DE)
Inventor: EIERMANN RUEDIGER
IPC: D06F39/00
Filed: 2002-02-26
Abstract: An apparatus allows monitoring the formation of scale. The apparatus makes it possible to determine the degree of water hardness or a tendency of the degree of water hardness to change over time and to take measures for adjusting the desired degree of water hardness accordingly. A translucent or transparent element has two end surfaces, at least one element emitting an optical signal, and at least one element receiving an optical signal. The element emitting the optical signal and the element receiving the optical signal are directly adjacent to the end surfaces of the transparent element, and the end surfaces are disposed such that they remain free of scale build-up at all times.
Patent DE-10220049-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Befestigung von Sockelleisten
Inventor: HILBIG NORBERT
IPC: E04F19/04
Filed: 2002-05-04
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) zur Befestigung von Sockelleisten (18) mit einer Montageschiene (7) und einer damit lösbar verbindbaren Sockelleiste (18), wobei die Sockelleiste (18) im montierten, mit der Montageschiene (7) verbundenen Zustand die Montageschiene (7) übergreift und im Wand-Bodenübergangsbereich (2) im Wesentlichen in einer Anlageverbindung anlegbar ist. Erfindungsgemäß ist die Montageschiene (7) so ausgebildet, dass diese im montierten Zustand mittels wenigstens einem Befestigungsmittel (10) ortsfest an einem Wandbereich (3) festlegbar ist, wobei an der Montageschiene (7) wenigstens ein von dieser wegragender Klemmfinger (14) ausgebildet ist, der im montierten Zustand der Sockelleiste (18) wenigstens mit einem Klemmfingerende (11) an einem der Montageschiene (7) zugewandten Sockelleisten-Unterseitenbereich (19) angreift, dergestalt, dass der wenigstens eine Klemmfinger (14) die Sockelleiste (18) mit einer definierten Klemmkraft in einer Montage-Grundposition hält, und dass die Sockelleiste (18), insbesondere bei einem Absenken des Bodens (4) für eine erneute Anlageverbindung des Bodenanlage-Sockelleistenbereichs (30) am Boden (4, 5), durch Aufbringen einer Nachdrückkraft, die größer als die die Sockelleiste (18) in der Montage-Grundposition haltende Klemmkraft ist, relativ zum wenigstens einen Klemmfinger (14) und damit relativ zur ortsfesten Montageschiene (7) in eine Nachdrückposition nachdrückbar ist, in der die Sockelleiste (18) wieder ...
Patent DE-10221007-A1 (DE)
Title: Wässrige Dispersion von anorganischen Nanopartikeln, Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre Verwendung
Inventor: POPPE ANDREAS
IPC: C09D5/46
Filed: 2002-05-11
Abstract: Wässrige Dispersion eines pH-Wertes von 2 bis 7, enthaltend DOLLAR A (A) mindestens ein quellbares Polymer oder Oligomer mit anionischen und/oder potenziell anionischen funktionellen Gruppen, DOLLAR A (B) oberflächenmodifizierte, kationisch stabilisierte, anorganische Nanopartikel mindestens einer Art, DOLLAR A (C) mindestens eine Verbindung, ausgewählt aus der Gruppe, bestehend aus Amphiphilen und organischen Verbindungen, die Chelatliganden zu bilden vermögen und DOLLAR A (D) mindestens ein Vernetzungsmittel; DOLLAR A Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre Verwendung zur Herstellung von hochkratzfesten Beschichtungen, Formteilen und freitragenden Folien.
Patent DE-10222862-A1 (DE)
Title: Fixing device for a vehicle number plate has transparent cover fitting round number plate and carrier element
IPC: B60R13/10
Filed: 2002-05-23
Abstract: The fixing device is for attaching a number plate to the front and/or rear regions of the vehicle bodywork (2). It consists of a carrier element (3) which serves as an underlay for the number plate (1), fitting round its side edges as a frame. There is also a transparent cover (4), which can be fitted over the carrier element and number plate.
Patent DE-10225664-A1 (DE)
Title: System und Verfahren zum Prüfen von Systemabrufereignissen mit Systemabrufumhüllungen
Inventor: LEERSSEN SCOTT ALAN
IPC: G06F9/44
Filed: 2002-06-10
Abstract: Bei einem Ausführungsbeispiel ist die vorliegende Erfindung auf ein System und ein Verfahren gerichtet, bei dem eine Umhüllungsfunktion in einen Speicher plaziert ist. Überdies werden Adreßinformationen in einen Eintrag einer Systemabruftabelle geschrieben, wobei die Adreßinformationen der Umhüllungsfunktion zugeordnet sind. Ferner wird eine Verarbeitungssteuerung an die Umhüllungsfunktion transferiert. Die Umhüllungsfunktion transferiert die Verarbeitungssteuerung an eine Systemabrufroutine, erlangt Parameter, die der Systemabrufroutine zugeordnet sind, wieder, verwendet die Parameter, um Prüfdaten zu erzeugen, und schreibt die Prüfdaten in einen Puffer.
Patent DE-10225937-A1 (DE)
Title: Anordnung und Verfahren zur Einstellung eines Luft/Kraftstoffverhältnisses
Inventor: LEWIS DONALD JAMES
IPC: F02D41/02
Filed: 2002-06-11
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Anordnung zur Optimierung der Effizienz eines Katalysators (52) eines Automobils. Im Rahmen der Erfindung wird ein den Zylindern einer Brennkraftmaschine (13) zugeführtes Luft/Kraftstoffverhältnis derart eingestellt, dass ein gewünschtes Oxidantien-Niveau im Katalysator (52) aufrecht erhalten wird. Dazu wird zu verschiedenen Zeitpunkten die tatsächliche Menge der im Katalysator (52) gespeicherten Oxidantien bestimmt. Die tatsächliche Oxidantienmenge wird mit einer Zielmenge für die Oxidantien verglichen, die im Katalysator (52) zu speichern ist. Das den Zylinder zugeführte Luft/Kraftstoffverhältnis wird, basierend auf der Größe der Differenz zwischen der tatsächlichen Oxidantienmenge und der Ziel-Oxidantienmenge, angepasst, um einen NO¶x¶- oder Kohlenwasserstoff-Durchbruch zu verhindern.
Patent DE-10227768-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Ermittlung der Beschleunigung eines Fahrzeugrades
Inventor: MAYER CHRISTIAN MICHAEL
IPC: G01P15/097
Filed: 2002-06-21
Abstract: Bei der vorliegenden Vorrichtung zur Ermittlung der Beschleunigung eines Fahrzeugrades (2) mit einem im Fahrzeugrad (2) angeordneten seine Beschleunigungsinformation als Funksignal an einen Empfänger weitergebenden Funksensor (6), weist der Funksensor (6) ein Oberflächenwellen(OFW)-Bauelement (4) mit wenigstens einer derart an ihm befestigten Masse m (8) auf, dass eine Fahrzeugbeschleunigung eine Längenänderung des Oberflächenwellen(OFW)-Bauelements (4) verursacht, welche als Laufzeitänderung mechanischer Wellen erfassbar ist, wobei die Laufzeitänderung als Beschleunigungsinformation an den Empfänger weitergegeben wird. Durch diese Maßnahme wird auf eine aufwendige Sensorik zur Ermittlung der Raddrehzahl verzichtet.
Patent DE-10229473-A1 (DE)
Title: Verbundteile aus Deckschichten und Polyurethan-Sandwichmaterialien und ihre Herstellung
Inventor: HAAS PETER
IPC: B32B27/04
Filed: 2002-07-01
Abstract: Gegenstand der Erfindung sind Verbundteile aus Deckschichten und Polyurethan-Sandwichmaterialien, ein Verfahren zu deren Herstellung und ihre Verwendung.