baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2625948-T3 (ES)
Title: Dispositivo óptico para vehículo automóvil
Inventor: GRIMM MARTIN
IPC: F21W107/10
Filed: 2010-04-08
Granted: 2017-07-21
Abstract: Dispositivo óptico (1), en particular de iluminación y/o de señalización para vehículo automóvil, que presenta un eje óptico (y-y) y que consta de: - una fuente de luz (3), - un reflector (2) asociado a la fuente de luz para formar un haz luminoso, - un conjunto rotativo previsto para interceptar dicho haz luminoso y que se puede accionar en rotación, alrededor de un eje de rotación, entre una primera posición y una segunda posición de iluminación características, siendo este eje de rotación (z) en particular sustancialmente perpendicular al eje óptico, constando este conjunto al menos de una primera máscara (8) y de una segunda máscara (9) asociadas respectivamente a la primera posición de iluminación y a la segunda posición de iluminación para crear un corte del haz luminoso, comprendiendo cada una de estas máscaras al menos una arista, estando estas aristas en particular alejadas entre sí una distancia angular predeterminada (A), estando además este conjunto previsto para permitir una transición progresiva de la iluminación entre la primera posición de iluminación y la segunda posición de iluminación características, - en particular una lente (6) dispuesta en el trayecto del haz luminoso que ha interceptado el conjunto rotativo, constando la primera máscara de dos aristas y constando también la segunda máscara de dos aristas y, mientras rota desde la primera posición de iluminación hacia la segunda, en primer lugar, en la primera posición de iluminación característica, estando las dos aristas (11, 11a) de la primera máscara (8) ópticamente activas, y a continuación, durante la transición progresiva, la segunda arista (11) de la primera máscara y la primera arista (12a) de la segunda máscara, y por último, en la segunda posición de iluminación característica, estando las dos aristas (12, 12a) de la segunda máscara ópticamente activas; caracterizado por que la segunda máscara, que corresponde por ejemplo a un haz con un alcance aumentado, presenta una altura máxima, medida desde el eje de rotación, inferior a la altura máxima de la primera máscara.
Patent ES-2547410-T3 (ES)
Title: Piscina
Inventor: REM JEROEN
IPC: E04H4/00
Filed: 2010-08-02
Granted: 2015-10-06
Abstract: Una piscina (1) rectangular para ser colocada sobre una base (2), que comprende varias piezas (4) de conexión, varias columnas (5), así como varias paredes (6, 7), cuyas piezas (4) de conexión están diseñadas para conectar entre sí las paredes (6, 7) y las columnas (5) cerca de los puntos de esquina respectivos de la piscina, caracterizada por que cada pieza (4) de conexión comprende una primera parte (8) provista en el lado interior de un punto de esquina y una segunda parte (9) provista en el lado exterior de un punto de esquina, mientras una columna (5) es instalada entre los lados extremos respectivos de las paredes (6, 7) enfrentadas y entre dicha primera parte (8) y dicha segunda parte (9), en la que la primera parte (8), que tiene forma de placa, se acopla con sus bordes en las ranuras de conexión de las paredes (6, 7) enfrentadas a cada lado de las mismas, mientras que la segunda parte (9) tiene una sección transversal sustancialmente con forma de U para recibir la columna (5) en cuestión entre las patas (12, 13) de dicha sección transversal con forma de U, y en el que la primera parte (8), la segunda parte (9) y la columna (5) en cuestión están provistas de orificios (16) de conexión coaxiales, a través de los cuales se extiende un pasador (17) para conectar entre sí la primera parte (8), la segunda parte (9) y la columna (5) en cuestión.
Patent ES-2545092-T3 (ES)
Title: Guía de programas electrónica con almacenamiento digital
Inventor: HASSELL JOEL G
IPC: H04N21/485
Filed: 1999-09-16
Granted: 2015-09-08
Abstract: Un sistema implementado en un equipo de televisión de usuario (22) que comprende: medios para recibir programas y datos de programa asociados desde una fuente de distribución (16); un dispositivo de almacenamiento digital (49) en el equipo de televisión de usuario (22) para almacenar digitalmente los programas y los datos de programa asociados; medios para permitir a un usuario definir una secuencia de programas basándose en programas almacenados digitalmente o segmentos de programas almacenados digitalmente seleccionados; y medios (45) para visualizar la secuencia de programas definida por el usuario, en el que visualizar la secuencia de programas definida por el usuario comprende visualizar los datos de programa asociados junto con los programas, o segmentos de los mismos, seleccionados por el usuario de acuerdo con la secuencia de programas definida en el equipo de televisión de usuario (22).
Patent ES-2700662-T3 (ES)
Title: Composición de adhesivo a base de almidón
Inventor: Mann Karl-Jürgen
IPC: C09J103/00
Filed: 2010-11-15
Granted: 2019-02-18
Abstract: Composición de adhesivo adecuada para la adhesión de productos de papel o de cartón que comprende un almidón ramificado enzimáticamente mediante una enzima de ramificación con un índice de estabilidad de viscosidad SI menor o igual a 1,3, determinado por el cociente de la viscosidad después de 14 días y la viscosidad después de 2 horas tras la preparación de la composición, teniendo el almidón un peso molecular medio MW (media en peso), medido por dispersión de luz, de 60 kDa a 3000 kDa, presentando una composición de adhesivo adecuada para la adhesión un efecto de adhesión en el ensayo de desgarro de papel, en donde la composición de adhesivo con un espesor de capa de 60 μm adhiere dos tiras de papel con 90 g/m2, de tal manera que después de 150 s se constata una rotura de fibra de una tira de papel adherida durante la separación.
Patent ES-2449466-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para la localización de objetos
Inventor: KOTZOR DANIEL
IPC: G16Z99/00
Filed: 2010-02-05
Granted: 2014-03-19
Abstract: Procedimiento para la localización de un objeto (10, 20, 22) que se mueve en un entorno desconocido, conprevisión de k marcas de posición (12, 14, 16; 22, 24, 25, 26, 27) en posiciones indeterminadas distanciadas unasde otras p1, p2,..., pk, con , siendo k un número natural mayor o igual que 3, medición repetida de la distancia entre objeto (10, 20, 22) y marca de posición (12, 14, 16; 22, 24, 25, 26, 27) paracada una de las marcas de posición (12, 14, 16; 22, 24, 25, 26, 27) independientemente unas de otras parainstantes incontrolados, de manera que para los instantes existen los valores de distancia, y cálculo de una curva de movimiento**Fórmula** mediante siendo n el número de mediciones de distancia empleadas y siendo cada función k(t, ti) una función principaldefinida positivamente y siendo vectores de coeficiente, que son valorados por condiciones deplanitud por medio de un término de regularización formado con las funciones principales, efectuándose lavaloración de las posiciones de las marcas de posición (12, 14, 16; 22, 24, 25, 26, 27) y delos vectores de coeficiente por minimización de un funcional de riesgo regularizado, que con elempleo de coordenadas cartesianas es representable en la forma con representando K la matriz de Gram**Fórmula** y las coordenadas x, y, y z de los vectores de coeficiente cony con**Fórmula** pk un vector, que contiene las posiciones.**Fórmula**
Patent ES-2542203-T3 (ES)
Title: Conjunto de fijación temporal de una guía vertical de mampostería en la pared interior de un muro hueco
Inventor: FRANSEN JANWILLEM
IPC: E04G21/18
Filed: 2010-03-16
Granted: 2015-08-03
Abstract: Un conjunto para fijar temporalmente una guía vertical (12) de mampostería a una pared interior (10) de un muro hueco durante la colocación de los ladrillos de una pared exterior (11) de un muro hueco, que comprende: una parte (6) de fijación a la pared interior para fijar el conjunto a la pared interior (10); una parte (4) de fijación a la guía de mampostería para fijar el conjunto a la guía (12) de mampostería; y una parte (1) de conexión para conectar mutuamente la parte (6) de fijación a la pared interior y la parte (4) de fijación a la guía de mampostería, caracterizado porque la parte (1) de conexión está dotada de una porción debilitada cerca del lado externo de la pared exterior (11), de forma que pueda ser arrancada fácilmente en esta posición.
Patent ES-2548502-T3 (ES)
Title: Proceso para la obtención de derivados de ácido propiónico
Inventor: PUENTENER KURT
IPC: C07D413/12
Filed: 2010-03-19
Granted: 2015-10-19
Abstract: Un proceso para la obtención de un compuesto de la fórmula (I)**Fórmula** o una sal del mismo, en el que se hidrogena un compuesto de la fórmula (II)**Fórmula** o una sal del mismo en presencia de un catalizador que contiene iridio; en el que el catalizador contiene iridio y un compuesto de la fórmula (III)**Fórmula** en donde R1 es hidrógeno, iso-propilo, fenilo o bencilo; y en donde R2 es fenilo, 3,5-di-metilfenilo o 3,5-di-tert-butil-fenilo
Patent ES-2443145-T3 (ES)
Title: Procedimiento para supervisar turbinas eólicas
Inventor: WINKELMANN JOERG
IPC: F03D9/00
Filed: 2010-03-02
Granted: 2014-02-18
Abstract: Procedimiento para la determinación de daños en las palas de rotor de una turbina eólica, que comprende al menoslas siguientes etapas de análisis de dominio de tiempo: - medición de las vibraciones de una pala de rotor por medio de un sensor de aceleración, - registro de intervalos de tiempo de un evento en los que las amplitudes de los valores medidos excedencontinuamente un valor de umbral, - registro del número de dichos intervalos de tiempo de un evento en al menos un intervalo de tiempo de análisispredeterminado, - envío de una señal de fallo cuando el número determinado de intervalos de tiempo de un evento está por encima deun valor umbral predeterminado para un intervalo de tiempo de análisis predeterminado.
Patent ES-2645775-T3 (ES)
Title: Sistemas de suministro de fármacos
Inventor: MAGNANI MAURO
IPC: A61K47/69
Filed: 2010-06-07
Granted: 2017-12-07
Abstract: Un glóbulo rojo modificado, en el que la modificación comprende un complejo de asociación que comprende un fármaco y una proteína transportadora recombinante para el fármaco, en el que la forma no complejada del fármaco es capaz de atravesar la membrana del glóbulo rojo y en el que la proteína transportadora recombinante no complejada es una inmunofilina.
Patent ES-2558729-T3 (ES)
Title: Biomarcador para la selección de pacientes y procedimientos relacionados
Inventor: ACRES BRUCE
IPC: G01N33/68
Filed: 2010-07-06
Granted: 2016-02-08
Abstract: Un procedimiento ex-vivo, para analizar, mediante test de ensayo, el hecho de si, un paciente el cual está afectado de cáncer y que se está tratando con un agente quimioterapéutico, responderá, terapéuticamente, a un procedimiento de tratamiento, el cual comprende la administración de una composición inmunogénica, en donde, el procedimiento de ensayo, comprende las etapas de: - medir los niveles de IL 10 y de IFN γ, en una muestra biológica, obtenida del citado paciente; - calcular el factor de relación IL 10 / IFN γ; y comparar el citado factor de relación IL 10 / IFN γ, con un nivel umbral, en donde, un bajo factor de relación IL 10 / IFN γ, indica el hecho de que, el paciente, desarrollará una respuesta profiláctica o terapéutica, hacia la composición inmunogénica, correspondiendo, un bajo factor de relación IL 10 / IFN γ, a un valor inferior a 3,7, y en donde, la composición inmunogénica, comprende o expresa la totalidad o una parte de un antígeno específico de un tumor, o relacionado con un tumor.
Patent ES-2420883-T3 (ES)
Title: Sistema de cierre para una botella con protección antifugas para alimentos infantiles
Inventor: ITZEK ECKHARD
IPC: A61J11/04
Filed: 2010-07-30
Granted: 2013-08-27
Abstract: Sistema de cierre para una botella con protección antifugas para alimentos infantiles con - un anillo de cierre (30) inferior que tiene una pieza de camisa (31) inferior, sustancialmente cilíndrica, con una rosca interior (33) que puede enroscarse sobre una rosca exterior (14) de una botella (10), y una pared de separación (37) inferior que por encima de la rosca interior (33) está unida por el borde con la pieza de camisa (31) inferior bloqueando su sección transversal y que presenta un primer lado superior (38) y un primer lado inferior (39) y al menos un agujero de paso (40, 41) inferior que desemboca en el primer lado superior (38) y por otra parte en el primer lado inferior (39), - un anillo de cierre (60) superior que presenta una pieza de camisa (61) superior, sustancialmente cilíndrica, con una rosca exterior (63) para la unión con un anillo roscado (90) para fijar un chupete de bebida (100) al borde superior de la pieza de camisa (61) superior y una pared de separación (70) superior que está unida por el borde con la pieza de camisa (61) superior bloqueando su sección transversal y que presenta un segundo lado superior (71) y un segundo lado inferior asentado de forma estanqueizante sobre el primer lado superior 15 (38), y al menos un agujero de paso (73, 74) superior que desemboca por una parte en el segundo lado inferior (72) y por otra parte en el segundo lado superior (71), - elementos de enclavamiento (48, 49, 50, 51, 66, 67) que enclavan el anillo de cierre (30) inferior y el anillo de cierre (60) superior entre ellos de forma giratoria y separable, - caracterizado porque al menos un cojín estanqueizante (45, 46) está dispuesto en forma de trozo de torta, hecho de un material elástico blando, sobre el primer lado superior (38) de la pared de separación (37) inferior y al menos un agujero de paso (73, 74) superior con un asiento estanqueizante marginal, complementario a la forma de trozo de tarta, en el segundo lado inferior (72) de la pared de separación (70) superior o viceversa, y opcionalmente, el agujero de paso (73, 74) superior puede ponerse en una posición congruente con respecto al agujero de paso (40, 41) inferior, mediante el giro del anillo de cierre (60) superior con respecto al anillo de cierre (30) inferior, y el asiento estanqueizante puede ponerse en una posición estanqueizante con respecto al cojín estanqueizante (45, 46).
Patent ES-2752323-T3 (ES)
Title: Partículas de tipo virus que comprenden proteínas diana fusionadas a proteínas de revestimiento de virus vegetales
Inventor: YUSIBOV VIDADI
IPC: C07K14/445
Filed: 2010-09-16
Granted: 2020-04-06
Abstract: Una partícula de tipo virus que consiste en una proteína de fusión, en la que la proteína de fusión comprende (a) una proteína que tiene una secuencia de aminoácidos al menos 80 % idéntica a la de una proteína de revestimiento del virus del mosaico de alfalfa, en la que la proteína de revestimiento tiene una secuencia de aminoácidos de la SEQ ID NO: 1, y (b) una proteína diana, en la que la proteína diana proviene de una proteína de superficie de un organismo patógeno intracelular que es adecuada para su uso en vacunas, y en la que la partícula de tipo virus contiene menos del 10 % en peso de ácido nucleico.
Patent ES-2661553-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato de transmisión y recepción de información de realimentación para transmisión cooperativa inter-célula en sistema celular de comunicación inalámbrica
Inventor: LEE IN HO
IPC: H04W48/08
Filed: 2010-06-04
Granted: 2018-04-02
Abstract: Un procedimiento de operación de un terminal para transmitir información de realimentación para transmisión colaborativa en un sistema de radiocomunicación celular, que comprende: recibir información de célula colaborativa desde una estación base; determinar (302) células colaborativas preferidas entre células colaborativas indicadas mediante la información de célula colaborativa; generar (303) información de realimentación que incluye indicadores de células preferidas para discriminación entre las células colaborativas preferidas y células colaborativas no preferidas, indicadores de matriz de precodificación para células colaborativas individuales, información de fase que representa valores de compensación de fase de las células colaborativas preferidas, e indicadores de calidad de canal; y transmitir la información de realimentación en uno de un canal de control y un canal de datos a la estación base, en el que la información de realimentación se transmite en un formato de transmisión que tiene un tamaño fijo independientemente de un número de células colaborativas.
Patent ES-2540678-T3 (ES)
Title: Procedimiento para detectar la rotación y el sentido de giro de un rotor
Inventor: BAUMANN JOACHIM
IPC: G01P13/04
Filed: 2010-12-21
Granted: 2015-07-10
Abstract: Procedimiento para detectar el giro y la dirección de giro (V, R) de un rotor, comprendiendo - posicionado de como minimo un elemento amortiguador (D) sobre el rotor (1), - posicionado de dos sensores (S1, S2), formados por un circuito oscilante desplazados uno respecto del otro y con muy pequeña separación respecto del rotor (1) y elemento amortiguador (D), - generación de una frecuencia de muestreo (fA), - al ritmo de la frecuencia de muestreo (fA), excitar periódicamente y durante poco tiempo los sensores (S1, S2) para que comiencen a oscilar, - detección de los tiempos de caída de la oscilación (t1, t2) de los sensores (S1, S2), - transformar los tiempos de caída de la oscilación (t1, t2) en posiciones del ángulo de giro del rotor (1), - comparación de posiciones angulares de giro consecutivas para calcular la dirección de giro (V, R), - observar las posiciones angulares de giro consecutivas para reconocer un giro completo, caracterizado por las características: - realizar una normalización mediante i. calcular el tiempo de caída de la oscilación (t1 max) máximo del primer sensor (S1) sin amortiguar, ii. calcular el tiempo de caída de la oscilación (t2 min) minimo del primer sensor (S1) amortiguado, iii. normalizar el tiempo de caída de la oscilación (t1 max) máximo del primer sensor (S1) sin amortiguar, al valor W+1, iv. normalizar el tiempo de caída de la oscilación (t1 min) minimo del primer sensor (S1)amortiguado, al valor W-1, v. repetir los pasos de normalización para el otro sensor (S2), - y realizar las mediciones mediante i. medir los tiempos de caída de la oscilación (t1, t2) actuales de los sensores (S1, S2) al ritmo de la frecuencia de muestreo (fA), ii. Aplicar las normas de normalización a los tiempos de caída de la oscilación (t1, t2) medidos de los sensores (S1, S2), iii. formar un vector (Z) a partir de los valores normalizados de los tiempos de resonancia (t1n, t2n) medidos y, partiendo de su punto cero, dibujar el vector (Z) en un sistema de coordenadas (E) cuyas dimensiones corresponden al numero de los sensores (S1, S2) utilizados, iv. determinar el ángulo vectorial (W0) actual, v. comparar el ángulo vectorial (W0) con el valor de un ángulo vectorial (W-1) precedente adecuado, vi. determinar un giro del rotor (1), vii. determinar la dirección de giro (V, R), viii. y repetir las mediciones al ritmo de la frecuencia de muestreo (fA).
Patent ES-2593878-T3 (ES)
Title: Control de agua de descarga para un triturador de desperdicios alimentarios basado en la detección visual de desperdicios alimentarios
Inventor: CHESACK GREGORY J
IPC: E03C1/266
Filed: 2010-12-03
Granted: 2016-12-13
Abstract: Un sistema de trituración de desperdicios alimentarios, que comprende: una cámara de molienda (13) que tiene un mecanismo de molienda (19) accionado por un motor eléctrico (18); una entrada (414) a través de la que los desperdicios alimentarios se introducen en la cámara de molienda (13); una válvula (36) que controla el flujo de agua de descarga al triturador (10) desde una fuente de agua de descarga, acoplándose la válvula a un controlador (400); caracterizado por: un sensor de detección visual (412) que detecta visualmente la presencia de desperdicios alimentarios a la entrada, acoplándose el detector visual al controlador; el controlador responde al sensor de detección visual detectando la presencia de desperdicios alimentarios a la entrada del triturador y controlando la válvula para aumentar el flujo de agua de descarga suministrada en el triturador de desperdicios alimentarios.
Patent ES-2641241-T3 (ES)
Title: Preparación de catalizador de oxidación para motores diésel por medio de deposición de nanopartículas coloidales
Inventor: SIANI ATTILIO
IPC: B01J23/44
Filed: 2010-07-28
Granted: 2017-11-08
Abstract: Procedimiento para preparar un catalizador, que comprende al menos las etapas de: (1) añadir un agente protector a una disolución acuosa de un precursor de metal para dar una mezcla (M1), (2) añadir un agente reductor a la mezcla (M1) para dar una mezcla (M2), en el que el agente reductor es un borohidruro de metal alcalino, (3) añadir un material de soporte a la mezcla (M2) para dar una mezcla (M3), (4) ajustar el pH de la mezcla (M3) hasta un valor en el intervalo de desde 2 hasta 7, (5) separar la fase sólida y líquida de la mezcla (M3).
Patent ES-2550202-T3 (ES)
Title: Métodos y composiciones para la modificación dirigida de genes
Inventor: ESSNER JEFFREY J
IPC: C12N15/85
Filed: 2010-08-03
Granted: 2015-11-05
Abstract: Un método de integración de un ácido nucleico exógeno en un sitio diana que comprende introducir en una célula: un ADN bicatenario lineal exógeno y un filamento de nucleoproteína de una molécula de fusión proteica y una sonda de ácido nucleico complementaria a un sitio diana de ADN de la célula; en el que la proteína de fusión comprende un dominio de RecA o Rad51 que tiene una actividad recombinasa que contribuye al filamento, un dominio de dimerización de Gal4 y un dominio de señal de localización nuclear; en el que el ácido nucleico exógeno se incorpora en el ADN de la célula y es expresado por la célula, comprendiendo la sonda de ácido nucleico un par de ADN monocatenarios complementarios (ADNmcc) correspondiente al sitio diana.
Patent ES-2727248-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para el monitoreo de estado de palas de rotor
Inventor: EBERT CARSTEN
IPC: G01H1/00
Filed: 2011-08-31
Granted: 2019-10-15
Abstract: Procedimiento para el monitoreo de estado de palas de rotor de aerogeneradores, evaluándose señales de al menos un sensor, monitoreándose los cambios de al menos una frecuencia natural, parámetros modales y/o propiedades mecánicas, caracterizado por que para el monitoreo se usa un procedimiento de identificación de sistemas en el dominio del tiempo, captándose una temperatura de una o varias palas de rotor (4).
Patent ES-2429844-T3 (ES)
Title: Bronce multimaterial de cobre-estaño con contenido en fases duras, procedimiento de producción y uso
Inventor: WEBER KAI
IPC: C22C1/02
Filed: 2011-12-15
Granted: 2013-11-18
Abstract: Bronce multimaterial de cobre-estaño, compuesto de (en % en peso): de 0,5 a 14,0% de Sn, de 0,01 a 7,0% de Zn, de 0,05 a 2,0% de Al, de 0,01 a 2,0% de Si, de 0,1 a 2,0% de Fe, opcionalmente también de 0,2 a 4,0% de Mn, opcionalmente también hasta un máximo de 0,08% de P y opcionalmente también hasta un máximo de 0,08% de S ,el resto cobre e impurezas inevitables, siendo en la aleación el contenido de estaño mayor que el de zinc.