baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1256434-A1 (EP)
Inventor: GILLIOMEE ANDRIES
IPC: B29C48/49
Filed: 2001-05-11
Abstract: A co-extrusion die (10) comprising a first die slot (41)
extending in a first plane with an inlet for receiving a stream of
material A from a first extruder (11) and an outlet for producing
extrudate from the die, and a second die slot (42) for receiving a
stream of material B from a second extruder (12) and having an
opening (46) into the first die slot (41) which is narrow and
extends transversely to the direction of flow of material A and
whose cross-sectional area is less than 5% of the equivalent area
of the first die slot (41).
Patent EP-1281330-A1 (EP)
Inventor: CUCCHETTI CELESTE
IPC: A43D8/00
Filed: 2001-08-03
Abstract: An apparatus for shoe manufacture has been conceived which is
provided with a shoe-supporting device (3) operatively in engagement
with a support frame (2) and with a head block (6) carrying at least one
first and one second working tools (7,8) arranged to operate on a shoe
(5), as well as actuating means (12) associated with the frame (2) and
activated to enable a relative displacement between the shoe-supporting
device (3) and the working tools (7,8). 
The presence of more than one tool on a single work head allows
accomplishment of a machine adapted to perform different working
typologies on the shoe (5).
Patent EP-1257666-A1 (EP)
Inventor: MASSON JEAN-MICHEL
IPC: C12Q1/689
Filed: 2001-02-16
Abstract: La présente invention concerne une méthode de détection et/ou de quantification de <i>Mycobacterium tuberculosis</i> dans un échantillon, caractérisée en ce que l'on détecte dans ledit échantillon la présence d'une intéine insérée au niveau d'un site dont la localisation est spécifique de <i>Mycobacterium tuberculosis</i> à l'aide d'un réactif qui est spécifique de ladite localisation, et éventuellement en ce que l'on quantifie le signal détecté.
Patent EP-1199126-A1 (EP)
Inventor: MURAKAWA MASAO
IPC: B23C5/28
Filed: 2001-03-02
Abstract: An indexable insert having a heat absorbing performance,
and an indexable tool using the same. 
     The indexable insert is attached, when used, to a shank
or holder having fluid inlet and outlet passages. The heat
absorption indexable insert comprises: a corridor-shaped
cooling passage disposed inside of a plurality of corners and
circulating the vicinities of the individual corners
sequentially; and a connecting passage arranged in an end portion
region of the cooling passage so as to communicate with the
inlet passage and the outlet passage even when any corner is
used.
Patent EP-1186427-A1 (EP)
Inventor: OHNO SEIJI
IPC: B41J2/44
Filed: 2001-03-15
Abstract: An optical writing head is provided in which the
deviation of a line of light spots on the photosensitive drum
in a sub-scanning direction due to manufacturing dispersion
of a rod-lens array is corrected. In the optical writing
head comprising a self-scanning light-emitting element array
and a rod-lens array for projecting light emitted from the
self-scanning light-emitting element array onto the
photosensitive drum, the timing of a start pulse supplied to
the start pulse line every chip is regulated to correct the
deviation of the line of light spots.
Patent EP-1257226-A1 (EP)
Inventor: VAN DEN HOUDT ANDREAS ADRIANUS
IPC: A61C5/50
Filed: 2001-02-22
Abstract: A device for use in an endodontic treatment, for example for filling a root canal of a tooth that is empty as a consequence of the removal of the nerve, with a thermoplastic product such as gutta percha, which product is distributed in the root canal by means of heating and pressing. The device includes a housing that can be grasped by hand, a treatment element provided at one end of the housing, and a device for making the treatment element vibrate.
Patent EP-1277260-A1 (EP)
Inventor: DELAFORCE STEPHEN ROBERT
IPC: H02G1/08
Filed: 2001-04-09
Abstract: L'invention concerne un dispositif à filetage de tuyau destiné à être raccordé à un tuyau de service (14) dans une habitation. Ce dispositif comporte un raccord de propulsion (50) pourvu d'un corps (51) formant une chambre comportant un logement à parachute (60). Un dispositif d'arrêt (30, 31) permet de fixer le raccord au tuyau de service (14) alors que tant le tuyau de service que la conduite contiennent du gaz. Le logement comporte un dispositif plié du type parachute (62) fixé sur une ligne (66). Une partie avant du logement à parachute comporte un guide flexible (63), grâce auquel le dispositif peut être manuellement baissé dans une conduite via le tuyau de service. Un tube (65) permet de pousser le logement dans le tuyau. Ce tube est conçu pour recevoir un jet de gaz servant à détacher l'extrémité sur laquelle est fixé le guide et à gonfler le parachute dans la conduite dans laquelle il est transporté par l'écoulement gazeux.
Patent EP-1287725-A1 (EP)
Title: Rectification de structures encastrees
Inventor: SALMELA OLLI
IPC: B23K26/00
Filed: 2001-04-27
Abstract: L'invention consiste à former une cavité dans un substrat multicouche au niveau du point de la structure à rectifier. Ceci permet d'encastrer des composants de tolérance critique à l'intérieur de substrats, tels que des cartes de circuit imprimé, des modules et des sous-systèmes. On effectue la rectification ou l'ajustage à travers la cavité au moyen, par exemple, d'un laser. Après rectification, il est facile de remplir cette cavité avec un matériau diélectrique approprié, ou de la recouvrir, par exemple, au moyen d'un couvercle, ou bien de la laisser découverte.
Patent EP-1278423-A1 (EP)
Inventor: RIGHELE GIOVANNI BATTISTA
IPC: A22C11/02
Filed: 2001-05-03
Abstract: Cette invention se rapporte à un procédé et à un appareillage correspondant, dans lesquels la formation allongée de produits alimentaires à l'extrémité d'une machine de mise en boyau de saucisses et autres produits similaires, est acheminée jusqu'à un fluide en phase essentiellement gazeuse, comprimé dans un cylindre tubulaire pour le passage de chaque saucisse séparément, afin de former un mince coussinet enveloppant les saucisses, en les calibrant à des diamètres essentiellement constants et, éventuellement, en les conditionnant avec des arômes et/ou des solutions acides coagulantes pour la stabilisation de la surface des saucisses, lesquelles peuvent même être produites sans boyau.
Patent EP-1299676-A1 (EP)
Title: Glühstiftkerze mit ionenstromsensor sowie verfahren zum betreiben einer derartigen glühstiftkerze
Inventor: HALUSCHKA CHRISTOPH
IPC: F23Q7/00
Filed: 2001-04-14
Abstract: Es wird eine Glühstiftkerze mit Ionenstromsensor sowie ein Verfahren zum Betreiben einer Glühstiftkerze mit Ionenstromsensor beschrieben, wobei die Glühstiftkerze ein Gehäuse (3) und ein in einer konzentrischen Bohrung des Gehäuses angeordneten stabförmigen Heizelement (5) aufweist. Das Heizelement (5) besitzt mindestens eine Isolationsschicht (11) sowie eine erste Zuleitungsschicht (7) und eine zweite Zuleitungsschicht (9), wobei die erste Zuleitungsschicht (7) und die zweite Zuleitungsschicht (9) am brennraumseitigen Ende (6) des Heizelements (5) über einen Steg (8) verbunden sind, wobei die erste und die zweite Zuleitungsschicht (7, 9) und der Steg (8) aus elektrisch leitendem keramischen Material und die Isolationsschicht (11) aus elektrisch isolierendem keramischen Material bestehen. Das Heizelement (5) weist eine erste Elektrode zur Ionenstromerfassung (33) und eine zweite Elektrode zur Ionenstromerfassung (33') auf, die in die Isolationsschicht (11) eingebettet oder auf die Isolationsschicht (11) aufgebracht sind.
Patent EP-1307077-A1 (EP)
Inventor: NAKAMURA SHIGEO
IPC: C09J7/35
Filed: 2001-06-11
Abstract: In this application is disclosed an adhesive film for a
multilayer printed wiring board which comprises at least the
following Layer A and Layer B in the adjacent position, wherein
the thermosetting resin composition constituting the Layer B
is a thermosetting resin composition which contains a resin
having a lower softening point than the lamination temperature
concerned in an amount of not smaller than 10% by weight, and
can fill with itself (or resin-fill) the through holes and/or
via holes concurrently with being laminated onto a circuit
board;
   Layer A: A heat-resistant resin layer comprising at least
one heat-resistant resin selected from the group consisting of
a polyimide, a liquid crystal polymer, an aramid resin and a
polyphenylene sulfide and having a thickness of 2 to 30 µm,   Layer B: A thermosetting resin composition layer which
contains an epoxy resin having at least two epoxy groups in one
molecule (Component (a)) and an epoxy curing agent (Component
(b)) and is solid at ordinary temperature, with the use of which
adhesive film can allows an easy introduction of an insulating
layer having excellent mechanical strength at the time of
producing a multilayer printed wiring board by a build-up
technique, and a multilayer printed wiring board having
excellent mechanical strength can, in turn, be provided.
Patent EP-1409796-A1 (EP)
Title: Method for producing a damped manhole
Inventor: BECK ERHARD
IPC: B65D81/32
Filed: 2001-06-19
Abstract: The invention relates to a method for producing a damped manhole top by positively positioning a closing element (3) in a frame (2), such as a manhole cover in a manhole frame pertaining to a manhole top, a damping intermediary layer (4) being inserted between the closing element and the frame. The invention also relates to a manhole top with accessories for carrying out said method. The inventive method is characterised in that a cold-setting liquid plastic which hardens quickly is used as an intermediary layer, the liquid plastic is applied to the bearing surface of the closing element and/or frame in the form of a paste, and the closing element is then placed in a closing position.
Patent EP-1296733-A1 (EP)
Inventor: POLLET HILDE
IPC: B05B11/00
Filed: 2001-06-28
Abstract: The invention relates to a dispensing apparatus for pharmaceutical porducts and preparations having improved tactile and hygiene features. where the dispensing apparatus comprises an outlet through which, in use, product is dispensed from a container of stored product located there within. At least a portion of an exterior surface of the apparatus being formed from a thermoplastic elastomer.
Patent EP-1407539-A1 (EP)
Inventor: ROSENBERG JAMES J
IPC: H03B7/04
Filed: 2001-06-05
Abstract: La présente invention concerne un oscillateur à grille quasi-optique accordable en fréquence et modulable en phase par voie électronique. L'oscillateur comprend un port d'entrée de signal de référence par lequel un petit signal de référence externe est introduit, indiquant la fréquence et la phase du signal de l'oscillateur. L'invention concerne également l'utilisation de techniques de modulation d'amplitude pour améliorer davantage la fonction de modulateur de l'oscillateur.
Patent EP-1301442-A1 (EP)
Title: Introduction de combustible gazeux avec reduction de la formation d'azote dans des orifices d'air a combustion de fours a bassin
Inventor: HEGEWALD FRANK
IPC: C03B5/237
Filed: 2001-07-05
Abstract: L'invention concerne un procédé pour réduire la formation de NOx, lors de la mise à feu de fours à bassin dans lesquels le combustible est introduit de préférence latéralement au niveau des orifices d'air à combustion. Ce procédé consiste à supprimer les flux croisés d'air à combustion et de combustible gazeux au moyen de segments de paroi placés dans l'orifice d'air à combustion, à réduire les tourbillonnements d'air au niveau du segment de paroi par le remplissage de zones sous vide avec des gaz brûlés, et à produire une racine de flamme présentant peu de turbulences dans un premier temps, ladite racine de flamme étant obtenue par introduction de combustible gazeux sous forme de jet libre. Le segment de paroi et le remplissage de gaz brûlés forment conjointement un écran protégeant la racine de flamme. En outre, le jet libre est obtenu par introduction du jet de combustible gazeux dans l'ombre du dard de l'écran. Le segment de paroi est de préférence placé en aval de la projection idéalisée d'un jet libre de gaz, vu dans la direction de l'arrivée d'air combustion. Le remplissage en gaz brûlés de la zone de turbulence s'effectue par introduction de gaz brûlés et/ou de combustible, de préférence au moyen d'une lance de refoulement, et forme, en amont du segment de paroi, un déflecteur de gaz brûlés gazodynamique qui maintient l'air de combustion incident au-dessus du segment de paroi, en réduisant les turbulences. De préférence, la lance de refoulement présente au moins une fente de sortie de gaz axiale, est placée horizontalement sur le côté exposé à l'air incident, au pied du segment de paroi, et peut être positionnée axialement et radialement par rapport au segment de paroi.
Patent EP-1301456-A1 (EP)
Inventor: GRAHAM DEREK ALEXANDER
IPC: C07C63/04
Filed: 2001-07-17
Abstract: L'invention concerne un procédé de production d'acides carboxyliques aromatiques, consistant à mélanger un ou plusieurs précurseurs d'acide carboxylique aromatique avec un agent oxydant en présence d'un catalyseur, dans un réacteur à flux continu. Ledit mélange est effectué avec le ou les précurseurs et l'agent oxydant dans un solvant aqueux contenant de l'eau sous des conditions critiques ou sous des conditions quasiment supercritiques, à proximité du point supercritique, de manière que le ou les précurseurs, l'agent oxydant, et le solvant aqueux constituent une phase homogène essentiellement unique dans la zone de réaction. Le mélange d'au moins une partie dudit précurseur avec ledit agent oxydant est effectué au même moment que le mélange dudit catalyseur avec au moins une partie dudit agent oxydant.
Patent EP-1305981-A1 (EP)
Title: Four combine a micro-ondes/convection
Inventor: DAY WILLIAM
IPC: H05B6/80
Filed: 2001-07-06
Abstract: L'invention concerne un four (20) combiné à micro-ondes/convection dans lequel on peut faire cuire un produit (62) alimentaire par énergie (44) de micro-ondes et par un flux (57) d'air fourni par une source d'énergie thermique et un ventilateur (50). Le four (20) est capable de cuire des aliments (62) dans un ustensile (64) réfléchissant les micro-ondes. L'énergie (66) de micro-ondes pénètre dans le four (20) sous l'ustensile (64) et est guidée vers un espace situé entre l'ustensile (64) et les côtés (34, 36) du four, pour être ensuite réfléchie par les côtés (34, 36) et la partie supérieure (32) du four (20) en direction du produit (62) alimentaire situé dans l'ustensile (64). Le flux (57) d'air chauffé, laminaire, comporte une couche supérieure et une couche inférieure. L'ustensile (64) est placé approximativement à la surface de séparation des deux couches, de sorte que la couche supérieure interagit avec le produit (62) alimentaire et la couche inférieure interagit avec la partie inférieure de l'ustensile (64).
Patent EP-1322533-A1 (EP)
Inventor: KRAEMER PAUL
IPC: B65G27/02
Filed: 2001-09-12
Abstract: L'invention concerne un convoyeur oscillant présentant un tube vertical (4) et un canal de convoyage (5) enroulé vers le haut de manière hélicoïdale autour dudit tube, une unité oscillante électromagnétique correspondante (1), ainsi qu'un tube enveloppe (7) entourant ledit canal de convoyage (5). L'espace situé entre le tube vertical (4) et le tube enveloppe (7) peut être arrosé sous pression avec un agent de rinçage liquide au moyen de plusieurs buses (19) traversant le tube vertical (4) par l'intérieur ou le tube enveloppe (7) par l'extérieur, et d'une pompe d'alimentation correspondante. Ledit liquide de rinçage s'écoule sur une assiette de récupération (20) et est évacué par les bords de l'assiette dans un canal collecteur présentant une évacuation. Dans un mode de réalisation préféré, des demi-tubes (21) sont logés de manière étanche longitudinalement sur l'extérieur du tube enveloppe (7), et une série de buses (19) traverse le tube enveloppe (7) vers l'intérieur à partir de l'espace situé entre l'intérieur des demi-tubes (21) et le tube enveloppe (7). Pour le rinçage, l'intérieur des demi-tubes (21) est mis sous pression au moyen d'un agent de rinçage liquide, et pour le séchage, le convoyeur oscillant est soit soumis à un courant d'air chaud par raccordement d'une soufflerie à air chaud, soit soumis à un vide partiel par raccordement d'une pompe d'aspiration après fermeture étanche de toutes les tubulures d'amenée et d'évacuation.
Patent EP-1250241-A1 (EP)
Title: Connection between the lower edge of a motor vehicle windshield and a water deflector
Inventor: GAISER WERNER
IPC: B60J10/25
Filed: 2001-09-26
Abstract: The connection comprises a window frame (5, 5'), which extends along the lower edge (1a) of the windshield (1), which is fastened to the bottom side (1b) of the windshield, and which forms a channel (5) extending essentially parallel to the lower edge (1a). A wedge (14, 24, 34, 44, 54) is inserted into the channel (5) of the window frame (5, 5') and fixes a retaining connecting member (2a) of the water deflector (2) inside the channel (5). The wedge (14, 24, 34, 44, 54) is preferably provided in the form of a strip. The connection enables the water deflector (2) to be mounted more easily and quickly.
Patent EP-1303682-A1 (EP)
Inventor: BAERISWYL MARIO
IPC: F01B3/10
Filed: 2001-07-24
Abstract: L'invention concerne une machine hydrostatique à pistons axiaux réglable, qui comprend un bloc-cylindres en forme de tambour (3) monté solidaire en rotation sur un arbre d'entraînement ou de sortie (1) dont une extrémité est logée dans un alésage du fond (6) d'un carter en forme de creuset (4), et pourvu concentriquement et parallèlement à sa ligne médiane d'alésages de cylindre dans lesquels sont logés des pistons déplaçables axialement qui s'appuient, par l'intermédiaire de têtes sphériques, sur une surface inclinée ou sur une face inclinée d'un corps en berceau (14), logé pivotant dans le carter par des paliers à roulement (16) sur des tourillons d'arbre (15) et muni d'un entraînement de pivotement. La machine à pistons axiaux selon l'invention se caractérise en ce que le carter (4) est pourvu, sur sa face interne des deux côtés de l'arbre d'entraînement ou de sortie (1), de coques à peu près semi-cylindriques (10) dans lesquelles sont logés les paliers de roulement (16) et dans lesquelles ces paliers sont maintenus par des pièces de maintien en étrier (18).
Patent EP-1338836-A1 (EP)
Inventor: MURAJI TETSUO
IPC: F01L9/20
Filed: 2001-10-17
Abstract: An apparatus of the present invention comprises a coupling unit
that provides the coupling between a valve element of an
opening-closing valve and a moving element of an electromagnetic
actuator so as to enable mutual movement of the two elements relative
to each other within a predetermined restricted range. Accordingly, it
is possible to provide an opening-closing valve driving apparatus that
can reduce power consumption of the electromagnetic actuator and is
excellent in responsivity.
Patent EP-1343570-A1 (EP)
Title: Method for manufacturing of a liquid cleaner and cleaner manufactured by said method
Inventor: BJOERNSSON AEGIR
IPC: B01D29/05
Filed: 2001-10-19
Abstract: The present invention relates to a method for the production of liquid cleaners, consisting of a cleaner housing with a cleaning chamber exhibiting an inner and an outer end, and a cleaning insert arranged inside the cleaning chamber. The cleaner housing is given a conical shape such that the cleaning chamber receives a smaller lateral dimension at its inner end than at its outer end, said outer end being openable. The cleaning insert is manufactured from a fluid-permeable, compressible cleaning material with a lateral dimension that in an initial state, outside the cleaner housing, exceeds the smaller lateral dimension of the cleaning chamber. The other end of the cleaner housing is kept open, and the cleaning insert is inserted into said other end having the larger lateral dimension, and is pressed into the cleaning chamber towards the end having the smaller lateral dimension. Hereby, the cleaning insert is continuously compressed into receiving, at its inner end, said smaller lateral dimension, causing the cleaning material of cleaning insert to be gradually compacted, seen in the axial direction, at least in a portion at the inner end of the cleaner housing. The invention also relates to a liquid cleaner, produced by the method.
Patent EP-1329057-A1 (EP)
Inventor: STRAUB NORBERT
IPC: H04L12/24
Filed: 2001-09-19
Abstract: The invention relates to a method for allowing the access of bus nodes (3, 4, 19) to a bi-directional bus system (1) for transmitting information (8), the bus nodes (3, 4, 19) being connected to the bus system (1). The bus system (1) is provided with an overriding bus controller (5) for ensuring access to the bus. The communication between the bus nodes (3, 4, 19) is embodied as communication between two nodes (3, 4, 19) and the overriding bus controller (5). Access to the bus system (1) is allocated by the bus controller (5) and said bus system is simultaneously accessed by the nodes (3, 4, 19).
Patent EP-1331969-A1 (EP)
Inventor: PENNER AVRAHAM
IPC: A61B5/103
Filed: 2001-10-15
Abstract: La présente invention concerne un implant d'insertion ou d'implantation dans un corps et présente un circuit électrique destiné à exécuter une ou plusieurs commandes lorsque l'implant est activé, un dispositif de stockage d'énergie, et un commutateur couplé au circuit électrique et au dispositif de stockage d'énergie. Un transducteur acoustique est couplé au commutateur, ledit transducteur acoustique pouvant être activé lors d'une excitation acoustique par une source d'énergie acoustique extérieure permettant de fermer le commutateur pour permettre le passage du courant à partir du dispositif de stockage d'énergie vers le circuit électrique. La ou les commandes comprennent la mesure d'un paramètre physiologique à l'aide d'un biocapteur couplé au circuit électrique, ou la régulation d'un dispositif thérapeutique couplé au circuit électrique. Le dispositif thérapeutique ou biocapteur peut être activé pendant une durée prédéterminée ou jusqu'à l'ouverture du commutateur en réponse à une autre excitation acoustique du transducteur acoustique.
Patent EP-1343582-A1 (EP)
Title: Device for purifying and/or decontaminating polyester
Inventor: EBEL ACHIM
IPC: C08J11/16
Filed: 2001-12-17
Abstract: The invention relates to a device for purifying and/or decontaminating polyester, in particular polyethylene terephthalate (PET). Said device has a rotary kiln (1), which is at least partially heated and fed with a mixture of polyester and an alkaline material, for carrying out a saponification reaction in the mixture. The invention is characterised in that the rotary kiln (1) contains a weir-type element (22), which closes at least part of the interior (5) of said kiln (1).
Patent EP-1348428-A1 (EP)
Inventor: ONOUE SATOMI
IPC: A61K9/00
Filed: 2001-11-29
Abstract: The present invention provides a powder formulation that can be obtained by mixing fine
particles containing powdery medicament and excipient and having an average particle diameter of
not more than 20 µm with a carrier having an aerodynamically acceptable particle diameter. The
formulation can be easily handled pharmaceutically, and can retain a constant medicament content
because of improved dispersibility and flowability.