baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102005034370-A1 (DE)
Title: Magnetic levitation system for e.g. tramway, has linear motor reaction rail fastened at limb of iron rails, and linear motor arranged for driving and braking of vehicle, where motor is provided at distance from reaction rail through gap
Inventor: HOLZ RUEDIGER
IPC: B60L13/10
Filed: 2005-07-22
Abstract: The system has two iron rails (5) mounted as bearing rail for electromagnetically supporting and guiding a vehicle, where the iron rails are at a distance from each other at a track system. Electromagnets are designed as supporting magnet (8) and guiding magnet (9), and are arranged consecutively in two rows in the vehicle. A horizontal linear motor reaction rail (6) is insulatedly fastened at a limb of the iron rails, and a linear motor (10) is arranged for driving and braking of the vehicle, where the motor is provided at a distance from the reaction rail through a gap in the vehicle.
Patent DE-102005037141-A1 (DE)
Inventor: DITTEL KARL-KLAUS
IPC: A61F2/28
Filed: 2005-08-06
Abstract: The invention relates to the modular use of open-pore metallic sponges as duroplastic bone replacement in accident surgery and orthopedics, the application thereof being particularly suitable for the permanent filling of post-traumatic bone defects and bone lesions related to osteoporosis or tumors in the case of elderly patients. According to the invention, a spongy metallic implant (3, 6, 7, 8) is provided as alloplastic bone replacement. Said implant solely consists of one or more connected, graduated open-pore metallic sponge structures which are configured as a modular system or are individually formed on the basis of a custom made CT evaluation. Preferably, titanium or a titanium alloy is used as material; the metallic sponge formed therewith is characterized by a very high porosity. A special method is used for producing the structure, allowing thereby the production of relatively thick webs in comparison to those known in prior art and thus ensuring a high amount of dimensional stability of the metallic sponge. For this reason, the implant does not require a supporting metallic core, especially since it allows the complete penetration of the bone.
Patent DE-102005039018-A1 (DE)
Inventor: SCHREFL HERBERT
IPC: D21G3/00
Filed: 2005-08-18
Abstract: The blade has a matrix material (9) that comprises a wear volume (5). The matrix material is brought into a tribological contact with a lateral surface (2) of a self-rotating roller (4). A liquid lubricant (10) is embedded section wise in the matrix material. A set of material sections is provided in the blade, where the sections are connected with each other. The matrix material is embedded in an extender. An independent claim is also included for a machine for manufacturing a material web.
Patent DE-102005041955-A1 (DE)
Title: Wirkstoffkombination mit insektiziden und akariziden Eigenschaften
Inventor: THIELERT WOLFGANG
IPC: A01N43/40
Filed: 2005-09-03
Abstract: Erfindungsgemäß wurden Wirkstoffkombinationen aus Verbindungen der Formel (I), DOLLAR F1 in der R·1· und A die in der Beschreibung angegebene Bedeutung haben, DOLLAR A und Neonikotinylen gefunden, die sehr gute insektizide und akarizide Eigenschaften besitzen, sowie ihre Verwendung und Verfahren zu ihrer Herstellung.
Patent DE-102005044770-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Montage und Justage einer elektrooptischen Vorrichtung sowie Messgerät montiert und justiert nach einem derartigen Verfahren
Inventor: SKULTETY-BETZ UWE
IPC: G02B7/00
Filed: 2005-09-20
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Montage und Justage einer elektro-optischen Vorrichtung, bei dem eine Optik (42) in drei Achsen (X; Y; Z) relativ auf ein weiteres Bauteil (26, 46) ausgerichtet wird, insbesondere ein Verfahren zur Justage einer Empfangsoptik (42) relativ zu einem optischen Empfänger (46). DOLLAR A Erfindungsgemäß wird vorgeschlagen, dass die Optik (42) zuerst in einer ersten (X) und einer zweiten Richtung (Y) einjustiert wird und die Optik (42) in der dritten Richtung (Z) anschließend über einen Schweißprozess an einem Optikträger (40) fixiert wird. DOLLAR A Des Weiteren betrifft die Erfindung ein Messgerät, insbesondere ein Distanzmessgerät (10), justiert nach dem erfindungsgemäßen Verfahren.
Patent DE-102005051062-A1 (DE)
Title: Steuerungsvorrichtung für eine optische Achse
Inventor: SUGIMOTO TOSHIO
IPC: B60Q1/12
Filed: 2005-10-25
Abstract: Eine Steuerungsvorrichtung für eine optische Achse eines Frontlichts (10L, 10R) eines Fahrzeugs umfasst einen Lenkwinkeldetektor (18) zur Erfassung eines Lenkwinkels eines Lenkrads, einen Geschwindigkeitsdetektor (16L, 16R) zur Erfassung einer Geschwindigkeit eines Fahrzeugs, eine Navigationsinformationsleseeinrichtung zum Lesen einer Navigationsinformation und eine Steuerungseinrichtung (11L, 11R) der optischen Achse zur Steuerung einer Richtung einer optischen Achse der Frontlampen des Frontlichts (10L, 10R) auf der Basis des Lenkwinkels, der Geschwindigkeit und der Navigationsinformation. Die Richtung der optischen Achse der Frontlampen des Frontlichts (10L, 10R) wird auf der Basis entweder der Geschwindigkeit und der Navigationsinformation oder des Lenkwinkels und der Geschwindigkeit bestimmt, und die Bestimmungsrichtung der optischen Achse wird mittels einer gesteuerten Ansprechfähigkeit angepasst.
Patent DE-102005051626-A1 (DE)
Title: Electrochemical biosensor test strip with small specimen quantity for determining biochemical substance concentration in specimen has reaction zone protruding beyond end of substrates so edge of reaction zone is completely exposed
Inventor: YANG PAUL
IPC: G01N33/66
Filed: 2005-10-27
Abstract: The device has first and second insulating substrates (11,12) stuck together on both sides with a working electrode (21) and a counter electrode (22) provided between them and a reaction zone (13) protruding beyond one end of the first and second substrates where they are not joined to each other so that the edge of the reaction zone is completely exposed.
Patent DE-102005051923-A1 (DE)
Title: Engine oil`s dilution monitoring method for motor vehicle, involves determining fuel mass and oil mass in oil sump, where fuel and oil masses are set together in weight ratio such that percentage of oil dilution in oil sump is determined
Inventor: CARBERRY BRENDAN
IPC: F01M11/10
Filed: 2005-10-29
Abstract: The method involves regenerating a particulate filter of a motor vehicle by injecting fuel into a combustion chamber of an internal combustion engine. The engine oil is received in an oil sump that is connected with an engine lubricating system, and a control unit is attached to the combustion engine. Fuel mass and oil mass in the oil sump are determined, where both the masses are set together in a weight ratio such that percentage of oil dilution in the oil sump is determined.
Patent DE-102005055133-A1 (DE)
Title: System für den maschinengestützten Entwurf technischer Vorrichtungen
Inventor: FROEHLICH MARTIN
IPC: G06F17/50
Filed: 2005-11-16
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung für die Konzeptionierung, den Vorentwurf und die Konfiguration eines Maschinenobjekts, das durch ein Objektdatenmodell repräsentiert ist. In einer Objektdatenbank sind Komponentenobjekte abgelegt, wobei ein Komponentenobjekt mindestens ein Parameterobjekt enthält. Weiterhin enthält die Datenbank Funktionsobjekte. Der durch die erfindungsgemäße Trennung von Komponentenobjekten und Funktionsobjekten implementierte Modellierungsansatz ermöglicht eine Unterscheidung zwischen Randbedingungen innerhalb eines Komponentenobjektes und Randbedingungen, die zwischen Komponentenobjekten bestehen. Erstere werden durch die Komponentenobjekte selbst, letztere durch die Funktionsobjekte erfasst. Diese Kapselung hat insbesondere den Vorteil, dass der Modellierungsprozess wesentlich überischtlicher gestaltet werden kann. Darüber hinaus ermöglicht die Kapselung die Wiederverwendung der Komponentenobjekte in verschiedenen Systemen.
Patent DE-102005059038-A1 (DE)
Title: Paper mill transport belt for wet carton, paper or tissue paper has polymer surface with cruciform grooves
Inventor: WESTERKAMP ARVED H
IPC: D21F1/10
Filed: 2005-12-10
Abstract: A paper mill has a transport belt for wet carton, paper or tissue paper. The belt contact face is a polymer bearing a cruciform matrix of grooves.
Patent DE-102005060139-A1 (DE)
Title: Spark plug for petrol engine, has insulating body inserted into screwing body and guiding central electrode, which has borehole that interacts with combustion chamber, and fiber optic pressure sensor that is inserted into borehole
IPC: H01T13/20
Filed: 2005-12-16
Abstract: The plug has a screwing body that is screwed into a wall of a combustion chamber, and that supports a mass electrode (12). A ceramic insulating body (14) is inserted into the screwing body and guides a central electrode (16). The central electrode has a borehole (18) that interacts with the combustion chamber. A fiber optic tube-shaped pressure sensor (22) is inserted into the borehole. A part of the bore hole adjacent to the front end of the electrode is provided with a labyrinth channel or is filled with a temperature resistant porous material.
Patent DE-102005060459-A1 (DE)
Title: Zwischenscheibe für benachbarte Glieder
Inventor: SCHUHMACHER THORSTEN
IPC: F16B39/24
Filed: 2005-12-17
Abstract: Diese Zwischenscheibe ist in Verbindung mit benachbarten Gliedern einsetzbar, die vorzugsweise relativbeweglich sind, welche Anschlagseiten für die Glieder aufweisende Zwischenscheibe ringförmig ausgebildet ist, einen Verbindungsbolzen für die Glieder mit einer Ringscheibe umgibt und zum Ausgleich von Axialspiel zwischen den Gliedern dient. DOLLAR A Um die Zwischenscheibe zu optimieren, ist sie aus Kunststoff hergestellt und auf beiden Anschlagseiten mit an den Gliedern anliegenden Stützorganen versehen, die radial zueinander versetzt an der Ringscheibe angeordnet sind, wobei zwischen den Stützorganen Federabschnitte vorgesehen sind.
Patent DE-102006000640-A1 (DE)
Title: Verfahren für die Steuerung eines Fahrerassistenzsystems
Inventor: WEILKES MICHAEL
IPC: B60W30/08
Filed: 2006-01-03
Abstract: Die Erfindung betrifft Verfahren für die Steuerung eines Fahrerassistenzsystems eines Fahrzeugs 3 mit mindestens einem Umfeldsensor 3.1 für die Erfassung von Umfelddaten. Die von dem Umfeldsensor 3.1 erfassten Daten werden gespeichert. Bei Auftreten einer Störung bei der Erfassung der Umfelddaten wird auf die gespeicherten Daten zurückgegriffen, um aus diesen Schätzwerte für aktuell fehlende Umfelddaten abzuleiten.
Patent DE-102006001134-A1 (DE)
Title: Piezo-actuator for injection device of internal combustion engine, has inner electrodes electrically contacted with metallic coating, and contact electrodes electrically contacted with metallic coating only on part of its side surface
Inventor: PAUER THOMAS
IPC: H01L41/047
Filed: 2006-01-09
Abstract: The actuator has piezo-active layers, and inner electrodes (3) arranged between the layers. The electrodes extend up to a surface of the actuator and are electrically contacted with a metallic coating (9), which is applied on the surface. Laminar, netted contact electrodes (12, 12`) have front and rear side surfaces (14, 14`), and are formed in a flat and rectangular shape. The contact electrodes are electrically contacted with the metallic coating only on a part of its side surfaces.
Patent DE-102006001570-A1 (DE)
Title: Arbeitsgerät
Inventor: FATTORUSSO ANTONIO
IPC: F02B25/22
Filed: 2006-01-12
Abstract: Ein Arbeitsgerät besitzt ein Werkzeug, das von einem Zweitaktmotor (12) angetrieben ist. Der Zweitaktmotor (12) besitzt einen Zylinder (13), dessen Brennraum (49) von einem Kolben (15, 39) begrenzt ist. Der Kolben (15, 39) ist in Richtung einer Zylinderlängsachse (22) beweglich im Zylinder (13) gelagert. Der Kolben (15, 39) treibt eine Kurbelwelle (17) an, die in einem Kurbelgehäuse (14) gelagert ist. Das Kurbelgehäuse (14) ist in mindestens einer Stellung des Kolbens (15, 39) über mindestens einen Überströmkanal (24, 25) mit dem Brennraum (49) verbunden. Der Zweitaktmotor (12) besitzt einen Gemischkanal (29) zur Zuführ von Kraftstoff/Luftgemisch, einen Luftkanal (22, 40) und einen Auslaß (19) aus dem Brennraum (49). Der Zweitaktmotor (12) besitzt eine Querebene (30), die den Zylinder (13) in Richtung der Zylinderlängsachse (22) teilt. Auf einer Seite der Querebene (30) ist der Auslaß (19) aus dem Brennraum (49) angeordnet. Der Luftkanal (20, 40) und der Gemischkanal (29) verlaufen auf gegenüberliegenden Seiten der Querebene.
Patent DE-102006001840-A1 (DE)
Title: Verfahren zum computergestützten Bearbeiten von Quelldatenelementen, System und Computerprogrammprodukt
Inventor: BERTHOLD MICHAEL
IPC: G06F17/30
Filed: 2006-01-13
Abstract: Zusammengefaßt betrifft die vorliegende Erfindung Verfahren zum computergestützten Bearbeiten von Quelldatenelementen (32-40, 46-54) einer Quelldatenmenge (20) mit den Schritten: DOLLAR A - Eingeben zumindest eines Nachfragedatenelements, insbesondere eines Suchstrings, DOLLAR A - Ermitteln einer gewichteten Verknüpfung (42, 44, 60) des Nachfragedatenelements mit zumindest einem Quelldatenelement (34, 38, 40) der Quelldatenmenge (20), insbesondere mit zumindest einem Trefferstring der Quelldatenmenge (20), und DOLLAR A - Ausgeben des zumindest einen Quelldatenelements (34, 38, 40) entsprechend eines Gewichts (w¶12¶, w¶13¶, w¶34¶) der gewichteten Verknüpfung (42, 44, 60), bevorzugt einer Trefferwahrscheinlichkeit des Nachfragedatenelements mit dem zumindest einen Quelldatenelement (34, 38, 40), wobei DOLLAR A das Gewicht (w¶12¶, w¶13¶, w¶34¶) der gewichteten Verknüpfung (42, 44, 60) aufgrund zumindest einer assoziativen Verknüpfung (42, 44, 60) ermittelt wird, sowie ein weiteres Verfahren, ein System und ein Computerprogrammprodukt.
Patent DE-102006008190-A1 (DE)
Title: Procedure for the treatment of animal skin comprises applying oil, fat or polymer on the skin and treating the skin with a condensed gas
Inventor: ANDREASSEN JOSEFINE
IPC: C14C9/02
Filed: 2006-02-22
Abstract: Procedure for the treatment of animal skin comprises applying an oil, fat or polymer on the skin and treating the skin with a condensed gas, where the amount of oil, fat or polymer that is applied on the skin is less than 20%, preferably less than 10%, based on the weight of the skin.
Patent DE-102006011417-A1 (DE)
Title: Vehicle e.g. passenger car, has functional module with mechanical and electrical components attached at panorama disk, where frame parts and transverse parts are fixed at disk and are electrically tied over conductors
Inventor: SCHITTEK BERNHARD
IPC: B60G1/00
Filed: 2006-03-11
Abstract: The vehicle has an opening (2) extending in a roof region, where the opening is bordered by a frame elongation part (3) and by frame transverse parts (4). A functional module (5) with mechanical and electrical components is attached at a panorama disk (1), in the inner side of the vehicle. The module is arranged at a distance from the frame transverse parts. The frame parts and the transverse parts are fixed at the disk and are electrically tied over the conductors.
Patent DE-102006012029-A1 (DE)
Title: Overhead-Warenausgabebehälter
Inventor: POLIDAR FRANZ
IPC: G07F11/62
Filed: 2006-03-14
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Overhead-Warenausgabebehälter 1, insbesondere für die Ausgabe von Warenpackungen 7, wie z. B. Zigarettenschachteln, die hintereinander in Schächten 6 einer Etage 5 angeordnet sind, wobei der Overhead-Warenausgabebehälter 1 eine Rückwand 3 und Seitenwände 2, 2' aufweist sowie eine der Seitenwände 2, 2' als Stirnwand 4 ausgeführt ist, wobei die Stirnwand 4 eine Entnahmeöffnung 9 aufweist und wobei eine Verschließvorrichtung 8 vorgesehen ist, die mittels einer Schließeinrichtung 10 gesichert ist. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass die Verschließvorrichtung 8 als Klappe ausgeführt ist, die zum Verschließen der Entnahmeöffnung 9 in ihrer Größe und Form entsprechend der Entnahmeöffnung 9 gestaltet ist und mittels sich selbsttätig von einer ersten Position, die die Entnahmeöffnung 9 verschließt, in eine zweite Position bewegt, die einen freien Zugang zu der Entnahmeöffnung 9 gibt, nachdem die Verschließvorrichtung 8 mittels der Schließeinrichtung 10 entsichert ist.
Patent DE-102006014554-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Befüllen des Formhohlraums einer Druckgießvorrichtung mit Gießmaterial und Druckgießvorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
Inventor: GAUERMANN JOERG
IPC: B22D17/32
Filed: 2006-03-20
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Befüllen des Formhohlraums einer Druckgießvorrichtung mit Gießmaterial, wobei die Druckgießvorrichtung einen Einpresskolben zum Einpressen des Gießmaterials durch einen Einlasskanal hindurch in den Formhohlraum aufweist. Um das Verfahren derart weiterzubilden, dass der Formhohlraum der Druckgießvorrichtung auf einfachere Weise befüllbar ist, wobei die Gefahr von Lufteinschlüssen im Gussstück vermindert werden soll, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass man mittels eines Stellorgans die Querschnittsfläche des Einlasskanals während des Befüllvorgangs in einem Kanalabschnitt verändert. Außerdem wird eine Druckgießvorrichtung zur Durchführung des Verfahrens vorgeschlagen.
Patent DE-102006015313-A1 (DE)
Title: Airbag Module
Inventor: KLINKENBERGER AMY
IPC: B60R21/237
Filed: 2006-03-30
Abstract: Ein Airbagsystem für ein Fahrzeug mit einem Airbag, einer Aufblasvorrichtung und einer Abdeckung, die zwischen dem Airbag und dem Fahrzeuginneren angeordnet ist. Der Airbag ist so gefaltet, dass mindestens zwei Teile des Airbags neben der Aufblasvorrichtung angeordnet sind. Die beiden Teile des Airbags enthalten nur eine einzige Materiallage, so dass sich die beiden Teile des Airbags vor einem verbleibenden Teil des Airbags außerhalb der Abdeckung entfalten.
Patent DE-102006020329-A1 (DE)
Title: Electrical or electronic component e.g. piezo actuator, insulating method, involves placing protective film e.g. metal foil, around actuator module, and joining film at edge-side such that protective film forms closed cavity
Inventor: BRANDNER MICHAEL
IPC: H01L23/28
Filed: 2006-04-28
Abstract: The method involves placing a protective plastic film (2) e.g. metal foil, around an actuator module (1`). The protective film is joined at an edge-side in such a manner that the protective film forms a closed cavity (6) around an electrical or electronic component e.g. piezo actuator. Boundary regions (3) lie on top of each other during the joining of the boundary regions. The boundary regions are joined by laser or electron-beam welding. The boundary regions are subsequently deposited on the protective film. The boundary regions are added by a sticking procedure.
Patent DE-102006020679-A1 (DE)
Title: Safety device e.g. for protecting against hurled away fragments coming from machine tool, has working fixture which is assigned to machine tool and barrier which can be moved relative to working fixture
Inventor: GRASSI GIANCARLO
IPC: F16P1/02
Filed: 2006-04-27
Abstract: The safety device has a working fixture (11) which is assigned to a machine tool (1) and a barrier (15, 16). The barrier can be moved relative to the working fixture. The barrier is mobile along an axle (X), the direction defines the movement of the working fixture.
Patent DE-102006024838-A1 (DE)
Title: Soldering head for soldering solder contacts to the silver impression of vehicle windscreens comprises a holding frame, an inductor for inducing a fluidized current and a lifting drive fixed to the holding frame
Inventor: GILLIAM JAKOB
IPC: B23K3/02
Filed: 2006-05-24
Abstract: Soldering head (10) comprises a holding frame (20) with a rigidly connected spacer for a vehicle windscreen and a solder mold for a solder contact, an inductor (30) for inducing a fluidized current as a result of an electrical alternating voltage and a lifting drive (40) fixed to the holding frame.
Patent DE-102006025648-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Messen eines Jitters und Verfahren zum Messen eines Jitters
Inventor: ICHIYAMA KIYOTAKA
IPC: G01R29/02
Filed: 2006-05-24
Abstract: Es wird eine Jittermessvorrichtung zum Messen des Jitters in einem unter Messung stehenden Signal vorgesehen, die einen Impulserzeugungskreis mit ersten Impulserzeugungsmitteln zum Detektieren von Flanken des unter Messung stehenden Datensignals zum Ausgeben eines ersten Impulssignals mit einer im Vorhinein festgelegten Impulsbreite entsprechend der Flanke und mit zweiten Impulserzeugungsmitteln zum Detektieren von Grenzen von Datenabschnitten, bei denen Datenwerte in dem unter Messung stehenden Datensignal sich nicht ändern, um ein zweites Impulssignal mit einer im Vorhinein festgesetzten Impulsbreite über die Flankenzeitpunkte der Grenzen der detektierten Datenabschnitte auszugeben und einen Jitterberechnungskreis zum Berechnen des Zeitjitters in dem unter Messung stehenden Datensignal, basierend auf den ersten und zweiten Impulssignalen, einschließt.
Patent DE-102006028802-A1 (DE)
Title: Quiet air duct for ventilation- or air-conditioning system of vehicle, is formed by hot molding followed by internal adhesive coating and particle deposition
Inventor: ZIEGEL DENIS
IPC: B60H1/26
Filed: 2006-06-23
Abstract: Fine particles are coated onto the internal wall of the air duct. All or part of the internal wall area is coated with the particles, leaving a rough surface as a result. Plastic particles are used. They are fine plastic flocs. The duct is used in a vehicle with a ventilation- or air-conditioning plant. The process commences by placing flexible plastic tubing into a mold for the duct. It is heated and expanded under internal pressure. Adhesive is introduced into the duct and deposited on the inner wall; particles are then introduced and adhered to the wall. The adhesive is sprayed-in. The particles are blown through the duct, depositing some of them onto the inner wall. The adhesive is sprayed as a mist, into the duct. An independent claim IS INCLUDED FOR the corresponding method.
Patent DE-102006035013-A1 (DE)
Inventor: BEILFUS WOLFGANG
IPC: A01N43/40
Filed: 2006-07-28
Abstract: The invention relates to a concentrate for cleaning and disinfection which comprises (i) one or more alkyl alcohol alkoxylates, (ii) one or more formaldehyde donor compounds, (iii) optionally one or more biocidal, in particular fungicidal, active ingredient(s), (iv) optionally one or more glycols and (v) optionally up to 10% by weight of water. Concentrates according to the invention can be formulated with a high content of formaldehyde donor compound without an undesired formaldehyde odour arising.
Patent DE-102006035460-A1 (DE)
Title: Handgeführtes Eintreibgerät
Inventor: SCHIESTL ULRICH
IPC: B25C1/06
Filed: 2006-11-27
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein handgeführtes Eintreibgerät (10) für Befestigungselemente (60), mit einem in einer Führung (12) versetzbar gelagerten und über wenigstens ein Antriebsfederelement (31) antreibbaren Eintreibstößel (13). Das Eintreibgerät weist ferner eine Spanneinrichtung (70) für das Antriebsfederelement (31) und den Eintreibstößel (13) auf. Über eine Sperreinrichtung (50) sind der Eintreibstößel (13) und das Antriebsfederelement (31) dabei in einer Sperrstellung (54) der Sperreinrichtung (50) in einer Spannstellung (33) arretierbar. Zum Auslösen eines Eintreibvorganges ist ein Auslöseschalter (19) vorgesehen, über den die Sperreinrichtung (50) in eine Freigabestelung überführbar ist. Zur Verbesserung eines derartigen Eintreibgerätes (10) ist ein weiteres Schaltmittel (59a, 59b) für die Sperreinrichtung (50) vorgesehen, über welche die Sperreinrichtung (50) unabhängig von dem Auslöseschalter (19) in die Freigabestellung überführbar ist.
Patent DE-102006036219-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Betrieb einer Brennkraftmaschine mit variablem Ventiltrieb
Inventor: TRAPP CHRISTIAN
IPC: F02D45/00
Filed: 2006-08-03
Abstract: Verfahren zum Betrieb einer Brennkraftmaschine mit variablem Ventiltrieb zur Betätigung von Gaswechselventilen (EV1, EV2, AV1, AV2) und einer Einspritzung von Kraftstoff in einen Brennraum (2) und/oder ein Saugrohr (5). Die Gaswechselventile (EV1, EV2, AV1, AV2) werden in einem Ansaugtakt (ANS) so geöffnet, dass eine Schichtladung in dem Brennraum (2) entsteht, wobei in einem unteren Teil des Brennraumes im Wesentlichen Abgas und in einem oberen Teil ein zündfähiges Gemisch vorliegt.