baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2391909-T3 (ES)
Title: Aparato y método para formar productos cerámicos
Inventor: MORANDI EUGENIO
IPC: B28B1/26
Filed: 2007-05-23
Granted: 2012-12-03
Abstract: Aparato que comprende un medio de molde poroso (4), dispuesto para la formación de productos de cerámica (2)a partir de una una mezcla fluida de cerámica (3) comprendiendo una suspensión de material cerámico en unlíquido, y medios de aspiración (28, 32), dispuestos para aspirar al menos parte de dicho líquido a través de dichomedio de molde poroso (4), dicho medio de molde poroso (4) comprendiendo un primer medio de semimolde (7) yun segundo medio de semimolde (9), que además comprende medios de movimiento dispuestos para mover dichoprimer medio de semimolde (7) y dicho segundo medio de semimolde (9) para formar entre dicho primer medio desemimolde (7) y dicho segundo medio de semimolde (9) un medio de cámara (10) para el prensado de dicha mezclafluida de cerámica y para variar el volumen de dicho medio de cámara (10), y caracterizado porque comprendeademás medios neumáticos de sellado (37; 115) dispuestos para aislar dicho medio de cámara (10) de un ambienteexterior a dicho medio de cámara (10).
Patent ES-2398299-T3 (ES)
Title: Indoles como moduladores de 5-HT6
Inventor: JOHANSSON GARY
IPC: C07D209/14
Filed: 2007-07-03
Granted: 2013-03-15
Abstract: Un compuesto de la fórmula (I) en la que: representa un enlace sencillo o un doble enlace; n es 0, 1, 2 ó 3; m es 0, 1 ó 2; cada R0 se selecciona independientemente entre: (a) hidrógeno, (b) halógeno, (c) alquilo C1-6, (d) cicloalquilo C3-7, (e) hidroxi-alquilo C1-4, (f) -COOR6, (g) -CONR5R5, (h) -CO-R8, (i) -CN, (j) arilo, y (k) heteroarilo, en la que cualquier residuo heteroarilo o arilo está opcionalmente sustituido independientemente en una o másposiciones con un sustituyente seleccionado entre: (a) halógeno, (b) alquilo C1-4, (c) alquiltio C1-4, (d) alcoxi C1-4, (e) -CF3, (t) -CN, y (g) hidroximetilo; R1 es un grupo seleccionado entre: (a) alquilo C1-6.
Patent ES-2336723-T3 (ES)
Inventor: LAUTHER ULRICH
IPC: G06F9/44
Filed: 2007-08-23
Granted: 2010-04-15
Abstract: The method involves connecting network nodes assigned to data bytes of a data file in a graph by network links, where the nodes are assigned directly to a preceding data byte of the data file. The nodes and network edges are assigned with initial value. A cost-optimized path is determined in the graph and a delta file is generated based on the cost-optimized path, where a sequence of data processing steps corresponds to a successive sequence of network nodes in the cost-optimized path. Independent claims are also included for the following: (1) a machine readable program code for an electronic data processing device that contains control commands, which cause the device to execute a method of generating delta files that encode a difference between two data files (2) a storage medium with a machine readable program code that is stored on the storage medium.
Patent ES-2624790-T3 (ES)
Title: Sistema extintor de incendios para una carcasa
Inventor: GENSEL JOACHIM
IPC: A62C37/40
Filed: 2007-10-09
Granted: 2017-07-17
Abstract: Sistema de extinción de incendios para una carcasa, preferiblemente, una carcasa de un equipo electrónico que comprende un recipiente de medio de extinción que almacena el medio extinción, un sistema de expulsión del medio de extinción y un sistema de disparo siendo plano el diseño del recipiente del medio de extinción (2) con una altura máxima de 45 mm y habiendo en el recipiente espacios para los medios electrónicos y/o mecánicos necesarios de monitorización de fugas y/o un indicador de nivel de llenado, sistema de disparo y/o sistema de expulsión del medio de extinción caracterizado por que incluye un sensor con un sistema de monitorización y evaluación para la monitorización de fugas en el recipiente del medio de extinción (2).
Patent ES-2346377-T3 (ES)
Inventor: HEITLINGER MARTIN
IPC: A01B59/043
Filed: 2008-04-16
Granted: 2010-10-14
Abstract: The device (17) has a guide (18) rotatably linked to a mounting frame (12) by a pivoting joint. The guide is rotatable around an axis in two rotational directions. The spring element is connected with the guide in such a manner that the guide is pushed and/or held in a predetermined middle rotational position, so that the spring element is fastened to the mounting frame in a fixed manner. The pivoting joint is designed in such a manner that the guide is rotatable around two axes.
Patent ES-2389956-T3 (ES)
Title: Encaminamiento de menor coste de un enlace de comunicación para un dispositivo de comunicación móvil
Inventor: KORAICHI NAJIB
IPC: H04W76/12
Filed: 2008-03-28
Granted: 2012-11-05
Abstract: Módulo adaptador (210) para su uso en un dispositivo de comunicación móvil (100) conectado a una primera redde comunicaciones (103), comprendiendo el dispositivo de comunicación móvil (100) un terminal móvil (200) y unmódulo de identificación de abonado (207) conectado al terminal móvil (207), siendo el módulo adaptador (210) esconectable al terminal móvil (200) estando configurado el módulo adaptador (210) para modificar una solicitud decomunicación generada por el dispositivo de comunicación móvil (100) para el establecimiento de un enlace decomunicación a un dispositivo de comunicación de terminación (101) de tal manera que la solicitud de comunicaciónse transmite a un nodo de pasarela (102) predeterminado conectado a la primera red de comunicaciones (103),estando el nodo de pasarela (102) configurado para establecer el enlace de comunicación entre el dispositivo decomunicación móvil (100) y el dispositivo de comunicación de terminación (101).
Patent ES-2400001-T3 (ES)
Title: Fluido de diálisis peritoneal basado en carbohidratos que comprende residuo de glutamina
Inventor: AUFRICHT CHRISTOPH
IPC: A61K38/08
Filed: 2008-03-03
Granted: 2013-04-04
Abstract: Un fluido de diálisis peritoneal basado en glucosa, que contiene un compuesto seleccionado del grupo que consiste en - L-glutamina, - un dipéptido capaz de liberar L-glutamina, en forma libre, preferentemente seleccionado del grupo que consiste en glutaminil-glicina, glicinil-glutamina, glutaminil-alanina y alanil-glutamina - un oligopéptido que consiste en de dos a siete residuos de L-glutamina y - mezclas de los mismos.
Patent ES-2421199-T3 (ES)
Title: Método de tratamiento de hiperestesia, parestesia, dolor y prurito provocados por picaduras de insectos o plantas o malas hierbas nocivas usando compuesto de avermectina
Inventor: PARKS JEFFREY D
IPC: A61K31/35
Filed: 2008-01-02
Granted: 2013-08-29
Abstract: Uso de un compuesto de avermectina para la fabricación de un medicamento para la aplicación tópica en una zona de piel afectada para tratar hiperestesia, parestesia o dolor provocados por una picadura de abejas, avispas, avispones, chaquetas amarillas u hormigas de fuego en dicha zona, comprendiendo dicho compuesto de avermectina ivermectina, avermectina A1a, avermectina A1b, avermectina A2a, avermectina A2b, avermectina B1a, avermectina B1b, avermectina B2a, avermectina B2b o un compuesto que tiene la siguiente estructura molecular:**Fórmula** en la que R es el grupo 4’- (alfa-L-oleandrosil) -alfa-L-oleandrosa de la siguiente estructura:**Fórmula** en la que la línea discontinua indica un enlace sencillo o doble; R1 es hidroxilo y sólo está presente cuando dicha línea discontinua indica un enlace sencillo; R2 es isopropilo o sec-butilo; y R3 es metoxilo o hidroxilo.
Patent ES-2398763-T3 (ES)
Title: Dispositivo de cierre para un recipiente para fluido
Inventor: LE MASURIER STEVEN
IPC: A47G19/22
Filed: 2008-07-31
Granted: 2013-03-21
Abstract: Un dispositivo de cierre (2) para un recipiente para fluido (1), comprendiendo el dispositivo de cierre (2) unaválvula biestable que tiene un miembro de válvula (3) que tiene una posición abierta en la que el fluido puede salirdel recipiente y una posición cerrada en la que se impide sustancialmente que el fluido salga del recipiente,caracterizado porque el dispositivo de cierre (2) comprende un medio para ejercer una fuerza sobre el miembro deválvula (3) que mantiene al miembro de válvula (3) en la posición abierta y porque la válvula biestable estádispuesta para cerrarse en respuesta a que el fluido dentro del recipiente presione contra el miembro de válvula (3)para superar la fuerza ejercida por dicho medio.
Patent ES-2528123-T3 (ES)
Title: Núcleo magnético y uso de núcleo magnético para máquinas eléctricas
Inventor: BRUDNY JEAN
IPC: H02K1/06
Filed: 2008-09-08
Granted: 2015-02-04
Abstract: Núcleo magnético que comprende una pila de chapas de acero eléctrico con una dirección preferente conocida de permeabilidad, en el que en la pila, la dirección preferente de permeabilidad de chapas individuales, y / o grupos de chapas, sucesivos, difiere en un ángulo de desplazamiento previamente determinado, en el que la pila de chapas de acero eléctrico del núcleo magnético se hace de chapas de acero eléctrico de grano orientado, caracterizado por que el ángulo de desplazamiento se encuentra entre 50º y 70º.
Patent ES-2566485-T3 (ES)
Title: Acristalamiento con propiedad de amortiguamiento vibro-acústico mejorado, procedimiento de fabricación de un acristalamiento de este tipo y procedimiento de protección acústica en un habitáculo de vehículo
Inventor: PAYOT SYLVAIN
IPC: G10K11/168
Filed: 2008-10-09
Granted: 2016-04-13
Abstract: Acristalamiento (1) con propiedad de amortiguamiento vibro-acústico mejorado, el cual comprende al menos una lámina de vidrio (10) y al menos un perfil de amortiguamiento vibro-acústico (2), que está solidarizado con al menos una de las caras de la lámina de vidrio, y que comprende al menos un elemento de material amortiguante (20), caracterizado porque el perfil (2) no está asociado a ningún otro dispositivo opuesto de la lámina de vidrio, y porque realizado en material amortiguante presenta un factor de pérdida superior a 0,2 y un módulo de Young superior a 800 MPa, a 20ºC para una frecuencia particular fp que corresponde a la frecuencia crítica del acristalamiento en más o menos cerca de 30%.
Patent ES-2376962-T3 (ES)
Title: Inhibidores de la corrosión con degradabilidad biológica incrementada y toxicidad reducida
Inventor: LEINWEBER DIRK
IPC: C07D207/277
Filed: 2008-12-10
Granted: 2012-03-21
Abstract: Uso de sales de compuestos de la fórmula (1) **Fórmula** con aminas de la fórmula (2) **Fórmula** en donde significan R1 alquilo C8 a C30 o alquenilo C8 a C30, R2 hidrógeno, alquilo C1 a C6 o un radical orgánico con 1 a 8 átomos de carbono que contiene heteroátomos, y R3, R4, bajo inclusión del átomo de nitrógeno, forman un ciclo con 5 a 7 átomos del anillo, pudiendo contener este ciclo, junto a átomos de carbono, eventualmente un átomo de oxígeno o un átomo de nitrógeno o ambos, en calidad de inhibidores de la corrosión solubles en agua o dispersables en agua.
Patent ES-2436029-T3 (ES)
Title: Dispositivo y método de fabricación de un alimento de helado con recubrimiento
Inventor: THADEN MANFRED
IPC: A23G9/24
Filed: 2009-02-17
Granted: 2013-12-26
Abstract: Dispositivo (2) para la fabricación automatizada de un producto de helado (20) con un recubrimiento, con almenos una pila de inmersión (4) para la recepción de una masa de recubrimiento (8), en la que el producto dehelado (20) es sumergible, y con un depósito de reservas (22) para el aprovisionamiento de la masa derecubrimiento (8), en el que la pila de inmersión (4) presenta al menos una abertura de rellenado (6, 6a, 6b) y eldepósito de reservas (22) está unido a través de un canal conductor (24) con la abertura de rellenado (6, 6a, 6b) dela pila de inmersión (4), y el dispositivo presenta al menos otro depósito de reservas (26) para el aprovisionamientode otra masa de recubrimiento (10) con propiedades sensoriales que difieren de la primera masa de recubrimiento(8) y también presenta una unidad de control (34), en el que el otro depósito de reservas (26) está unido medianteotro canal conductor (28) directamente o indirectamente con una abertura de rellenado (6, 6a, 6b) de la pila deinmersión (4) y la unidad de control (34) controla la conducción de las masas de recubrimiento (8, 10) del primer ydel otro depósito de reservas (22, 26) en la pila de inmersión (4) para cada proceso de inmersión de un productode helado (20) en la pila de inmersión (4) y en el cual la relación del volumen interior (V1) rellenable de la pila deinmersión (4) relativo al volumen (V2) de la proporción de un producto de helado (20) sumergido en la masa derecubrimiento (8, 10) es menor que tres, especialmente menor que 2, y al menos un canal conductor (24, 28) estáunido con una variedad de aberturas de rellenado (6, 6a, 6b) asignadas sólo a este canal conductor (24, 28) de lapila de inmersión (4).
Patent ES-2446992-T3 (ES)
Title: Antena
Inventor: LOIS SANTOS RAMON M
IPC: H01Q19/30
Filed: 2009-02-18
Granted: 2014-03-11
Abstract: Antena, en particular para recibir señales de televisión, radio y/o datos que comprende, al menos, un dipolo (13) que consta de dos partes (131) caracterizado porque - cada parte (131) comprende un primer perfil (132) en forma de "U" con una parte abierta y un segundo perfil (133) en forma de "V" con una parte abierta; - los dos perfiles (132, 133) están dispuestos con las partes abiertas de los mismos enfrentadas una hacia la otra; y - los dos perfiles (132, 133) están colocados uno sobre el otro.
Patent ES-2339832-T3 (ES)
Inventor: RIEPERTINGER MANFRED
IPC: B27N3/02
Filed: 2004-04-07
Granted: 2010-05-25
Abstract: Production of board from cellulose-containing particles comprises mechanically cutting chips from cellulose-containing material in a first step, drying the chips, and mechanically cutting the chips at least partly into micro-chips which are glued and used to produce micro-chip board. The chipboard is produced at least partly from the micro-chip material by pressing and heating. An independent claim is also included for a board made of cellulose-containing material. Preferred Features: The board is completely made of the micro-chip material. A middle layer is made of chipboard material and the two outer layers of microchip material.
Patent ES-2358237-T3 (ES)
Inventor: MAITAN GIANNI
IPC: C14B1/56
Filed: 2009-06-15
Granted: 2011-05-06
Abstract: The finding concerns a machine for roller finishing natural skins, leather and the like, also called "coating machine" or "spreading machine", in which the skins (P) are conveyed by a lower roller or by a belt (5) and where an upper spreading roller, made up of a gravure cylinder (1), pressing down on the surface (S2) of the skin, countered by the underlying cylinder or belt, deposits a film of liquid product (C), previously distributed on the surface (S1) of the aforementioned upper roller, through a doctor blade (R), onto the aforementioned surface. Such a machine is  characterized in that  the spreading roller of the gravure cylinder (1), which operates with "synchro" mode, rotates in a direction in agreement with the advancing of the skin and comprises a metal cylindrical drum (2), covered, on the outer part, by a layer of elastic material (3) with high elasticity and deformability, the surface (4) of which is incised.
Patent ES-2399561-T3 (ES)
Title: Sistema de limpieza
Inventor: PIRHONEN MIKKO
IPC: D06F43/06
Filed: 2009-07-09
Granted: 2013-04-02
Abstract: Un mueble para limpiar ropa, que comprende: un espacio de limpieza (2) para contener la ropa a limpiar; medios para generar (6) ozono a partir de aire; medios para llevar (27) el ozono generado a que contacte con la ropa en el espacio de limpieza (2) para permitir que el ozono reaccione con impurezas en la ropa; y medios para neutralizar (11) el ozono incluido en el producto de reacción en oxígeno; un espacio de dispositivo (3); caracterizado porque el espacio de dispositivo (3) comprende una abertura de entrada (17) para recibir aire del exterior del mueble, y porque el ozono se genera, durante la limpieza con ozono, a partir del oxígeno presente en el aire recibido del exterior del mueble.
Patent ES-2374474-T3 (ES)
Inventor: VIOLA FRANK
IPC: A61B17/072
Filed: 2009-05-08
Granted: 2012-02-17
Abstract: A surgical fastener applying apparatus, comprising: an anvil member having a tissue contacting surface; a cartridge member extending along a longitudinal axis and being movably coupled to the anvil member, the cartridge member including a plurality of surgical fasteners and a plurality of pushers operatively associated with the plurality of surgical fasteners, each pusher including a base portion and a plurality of pusher plates extending from the base portion such that adjacent pusher plates define an acute angle therebetween; and a sled operably engagable with the plurality of pushers, wherein engagement of the sled with the pushers urges the surgical fasteners toward the anvil member such that a first row of surgical fasteners applies a first compressive force to tissue disposed between the anvil member and the cartridge member, and a second row of surgical fasteners applies a second, different compressive force to tissue disposed between the anvil member and the cartridge member, wherein each pusher plate extends from the base portion to define a different length such that the compressive forces are varied along an axis transverse to the longitudinal axis of the cartridge member.
Patent ES-2807603-T3 (ES)
Title: Composiciones enzimáticas líquidas estabilizadas
Inventor: NIELSEN LONE KIERSTEIN
IPC: C07K5/10
Filed: 2009-03-26
Granted: 2021-02-23
Abstract: Aldehído peptídico con la fórmula B2-B1-B0-H, donde: H es hidrógeno; B0 es un residuo de Tyr; B1 es un residuo de aminoácido de alanina, cisteína, glicina, prolina, serina, treonina, valina, norvalina o norleucina; y B2 es un único residuo de Gly, Arg o Leu con un grupo de protección N-terminal unido, o dos residuos de aminoácidos que comprenden un grupo de protección N-terminal acetilo (Ac).
Patent ES-2606939-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricación de una o más parejas de piezas de material compuesto
Inventor: DE JULIAN AGUADO ANTONIO
IPC: B29L31/08
Filed: 2009-06-26
Granted: 2017-03-28
Abstract: Procedimiento para la fabricación de una o más parejas de piezas de material compuesto (11, 13; 11', 13') destinadas a formar parte de dos superficies sustentadoras situadas a ambos lados del eje de simetría de un determinado modelo de aeronave y cuya forma tiene una sección transversal decreciente en dirección longitudinal, siendo el ángulo existente entre los bordes longitudinales de dichas piezas, en un desarrollo plano, menor de 10º, que comprende las siguientes etapas: a) Encintar capas de telas de material compuesto dispuestas con distintas orientaciones de sus fibras de refuerzo sobre una mesa plana de encintado formando un laminado consistente en el conjunto de las piezas de dichas 10 parejas (11, 13; 11', 13'); b) Cortar los laminados planos correspondientes a cada una de las piezas de dichas parejas (11, 13; 11', 13'); c) Conformar y curar las piezas de dichas parejas (11, 13; 11', 13'); caracterizado por que: las piezas de cada pareja están dispuestas adyacentemente y las primeras piezas (11, 11') correspondientes a una de dichas superficies sustentadoras y las segundas piezas (13, 13') correspondientes a la otra superficie sustentadora están dispuestas alternativamente, y las piezas están dispuestas simétricamente respecto a un eje horizontal X-X del útil de encintado.
Patent ES-2396223-T3 (ES)
Title: Bolsa de envase flexible dotada de boquilla de funcionamiento antirretorno y estructura de envasado para material líquido
Inventor: FUTASE KATSUNORI
IPC: B65D30/16
Filed: 2009-06-15
Granted: 2013-02-20
Abstract: Bolsa de envase flexible dotada de una boquilla (1) con función antirretorno que comprende un cuerpo debolsa de envase (2) formado uniendo herméticamente películas de laminado blandas de lado frontal y ladoposterior, y una boquilla (1) de vertido en un sentido y de bloqueo de la penetración de aire con forma depelícula que sobresale desde cualquier posición de una parte lateral, una parte de esquina y una partesuperior del cuerpo de bolsa de envase (2) y formado cerrando un par de películas de plástico blandassuperpuestas (3, 4) entre sí en presencia de un material de envasado líquido, caracterizada porque seprovee una capa de recubrimiento (10) hecha de un material repelente al agua o un material repelente alaceite en una superficie exterior de la boquilla (1) de vertido en un sentido y de bloqueo de la penetraciónde aire con forma de película, mientras que una capa tratada frente a la humedad (11) se provee en unasuperficie interior de un trayecto de vertido (13) en la boquilla (1) de vertido en un sentido y de bloqueo dela penetración de aire con forma de película.
Patent ES-2377056-T3 (ES)
Inventor: VITTE GUILLAUME
IPC: G10L21/02
Filed: 2010-06-16
Granted: 2012-03-22
Abstract: The method involves estimating a main arrival direction of transients from a set of signals collected by microphones and from probability of presence of the transients. Probability of presence of speech on space criterion is calculated, so as to discriminate transients between the speech and lateral noise from the estimated main arrival direction of the transients. The noise is selectively reduced by application of a specific variable gain to a frequency band and a temporal frame based on the calculated probability of presence of the speech.
Patent ES-2612455-T3 (ES)
Title: Conjunto de unidades para múltiples dosis de película, aparato, y procedimientos
Inventor: HARIHARAN MADHU
IPC: A61K9/70
Filed: 2010-01-13
Granted: 2017-05-17
Abstract: Un conjunto de unidades que comprende: una pluralidad de tiras de película individuales, teniendo cada tira de película un activo en una matriz de polímero, teniendo dichas tiras de película respectivos bordes perimetrales, estando situadas dicha pluralidad de tiras de película individuales alternativamente una junto a otra, de tal manera que un borde perimetral de una tira de película está desplazado al menos parcialmente de un borde perimetral de una tira de película posterior, en el que dichos bordes perimetrales de dichas tiras de película son directamente adyacentes entre sí.