baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2603217-A1 (FR)
Title: Procede de fabrication d'un bati de support et de guidage bidirectionnel.
IPC: B23Q1/00
Filed: 1986-08-28
Abstract: UN BATI DE SUPPORT ET DE GUIDAGE COMPORTE UN BANC 1 COMPRENANT UN PLATEAU 4 DEFINISSANT UNE SURFACE PLANE S3 ET DEUX RAILS 5 RAPPORTES DEFINISSANT DEUX SURFACES S1, S1' DE GUIDAGE PARALLELES L'UNE A L'AUTRE ET PERPENDICULAIRES A LA SURFACE S3 AINSI QU'UNE POUTRE 2 DEFINISSANT DEUX SURFACES S2, S2' DE GUIDAGE PARALLELES, PERPENDICULAIRES AUX SURFACES DE GUIDAGE S1, S1', LEDIT BANC ET LADITE POUTRE ETANT MAINTENUS ECARTES PAR DEUX ENTRETOISES 3. TOUTES LES PIECES DE CE BATI SONT REALISEES EN GRANIT USINE ET POLI. ELLES SONT ASSUJETTIES LES UNES AUX AUTRES AU MOYEN DE TIGES FILETEES 8, 11 ET D'ECROUS ET SONT VERROUILLEES LES UNES AUX AUTRES AU MOYEN D'INSERTS 12 CYLINDRIQUES D'AXE PERPENDICULAIRE A CELUI DESDITES TIGES FILETEES; AVANTAGEUSEMENT, CES INSERTS SONT METALLIQUES. LE BATI AINSI CONSTITUE A UNE GEOMETRIE TRES STABLE DANS LE TEMPS ET N'EXIGE PAS DE REGLAGE POSTERIEUREMENT A SON ASSEMBLAGE.
Patent FR-2603834-A1 (FR)
IPC: B27C9/04
Filed: 1986-09-11
Abstract: 1. An universal machine for the working of wood or analogous material, comprising a supporting table (1) for the piece (A) which is to be worked, having a horizontal upper plate (2) provided with a first rotary tool-carrier member (5) having a fixed but adjustable position, extending vertically beneath the table, and a carriage (23) carrying the piece, displaceable in front of the rotary tool-carrier member, characterized in that it comprises a second tool-carrier member (6), which equally has a fixed but adjustable position, arranged in a horizontal plane and extending perpendicularly to one of the sides of the table (1), the carriage (23) being pivotally mounted about a horizontal axis (20) perpendicular to the respective directions of the two tool-carrier members, this carriage being capable of being turned down on to the upper plate (2).
Patent FR-2590738-A1 (FR)
Title: Cable blinde equipe d'un collier de support ou de renfort
Inventor: MCCONNEL JAMES
IPC: E21B47/00
Filed: 1986-11-19
Abstract: L'invention concerne un câble blindé. Le câble comprend un collier porteur 25 espacé d'une de ses extrémités et qui est fixé sur le blindage 26, 27 du câble de chaque côté du collier ; le collier comporte une rainure annulaire 24 qui est pourvue d'un épaulement radial dirigé vers le bas quand le câble, dans une zone adjacente au collier, est disposé sensiblement verticalement et qui assure le positionnement sur des rebords 23 d'une structure portante 21 de manière à supporter une longueur suspendue 20 du câble. Applications à des câbles d'alimentation en courant, de télécommunications et hydrauliques. (CF DESSIN DANS BOPI)
Patent FR-2608322-A1 (FR)
Title: Pile amorcable
Inventor: LEBEN YANNICK
IPC: H01M6/34
Filed: 1986-12-10
Abstract: DANS UNE PILE AMORCABLE AGOAL SELON L'INVENTION, LE RESERVOIR D'ELECTROLYTE EST CLOISONNE ET DEUX PARTIES 31, 32 REMPLIES SIMULTANEMENT AU MOMENT DE L'AMORCAGE. AU COURS DE LA PREMIERE PHASE DE LA DECHARGE, L'UNE DES PARTIES 31 EST UTILISEE PUIS VIDANGEE. DANS LA SECONDE PARTIE DE LA DECHARGE, L'ENSEMBLE DU DISPOSITIF FONCTIONNE AVEC L'ELECTROLYTE CONCENTRE QUI SE TROUVAIT DANS LA SECONDE PARTIE 32 DU RESERVOIR.
Patent FR-2591667-A1 (FR)
Title: Pompe d'injection pour moteurs a combustion interne
Inventor: SEILER GUNTER
IPC: F02M59/44
Filed: 1986-12-11
Abstract: L'invention se rapporte aux pompes d'injection. L'invention concerne une pompe d'injection comprenant des pistons 3 mobiles en translation dans des chemises 2. Chaque piston présente une collerette 4 munie de méplats 5, 6 qui est solidaire en rotation mais mobile en translation axiale dans une douille de régulateur 7 reliée à la tige de réglage 9 de la pompe d'injection et montée mobile sur sa chemise respective. Pour supprimer le jeu entre la douille 7 et le piston 3, il est prévu, entre la collerette 4 du piston et la douille 7, un ressort 12 qui s'appuie élastique contre celle-ci. Principale application : pompes d'injection pour moteurs diesel. (CF DESSIN DANS BOPI)
Patent FR-2610174-A1 (FR)
Title: Sweetened coffee concentrate and techniques for preparing and using it
IPC: A23F5/24
Filed: 1987-02-04
Abstract: The invention relates to the preparation of a sweetened coffee concentrate intended to be marketed for example in jars, tubes or sachets and used either as a sweetened additive for a liquid coffee obtained by conventional techniques (percolators, filter coffee makers, etc.), or as a sweetened concentrate to which water, preferably hot water, has to be added in order to obtain directly consumable liquid coffee. This concentrate is characterised in that it consists of a very special mixture of sugar, preferably caster sugar, and of concentrated coffee juice obtained either from freeze-dried coffee or from ground coffee.
Patent FR-2611828-A1 (FR)
Title: Suspension pin
Inventor: REVOL GERARD
IPC: F16B13/06
Filed: 1987-02-25
Abstract: The pin includes a wire 1 bent back on itself and forming a fixing eyelet 3. The two ends 5, 6 of the wire are to be inserted into an anchoring hole and a tension exerted on the eyelet towards the outside gives rise to the expansion of an anchoring socket 11 so as to anchor the pin. The pin is well suited to fastening false ceilings.
Patent FR-2595772-A1 (FR)
Title: Arbre de transmission, notamment arbre de transmission articule, en matiere plastique renforcee de fibres, et procede et dispositif pour la fabrication de cet arbre
Inventor: HOFFMANN WERNER
IPC: B29C53/58
Filed: 1987-03-11
Abstract: CET ARBRE DE TRANSMISSION, NOTAMMENT POUR VEHICULES AUTOMOBILES, EN MATIERE PLASTIQUE RENFORCEE DE FIBRES, EST MUNI D'UN FLASQUE TERMINAL 10 EN COURONNE DE CERCLE VENU DE MATIERE QUI S'ETEND RADIALEMENT VERS L'INTERIEUR A PARTIR DE LA PAROI DE L'ARBRE CREUX 1 POUR ETABLIR UNE LIAISON DE RACCORDEMENT SOLIDAIRE EN ROTATION ET BLOQUEE DANS LA DIRECTION AXIALE ET DESTINEE A LA TRANSMISSION DU COUPLE, LA FORCE (POUR LA TRANSMISSION DU COUPLE) ETANT DIRECTEMENT APPLIQUEE AU FLASQUE TERMINAL. L'INVENTION SE RAPPORTE EGALEMENT A UN PROCEDE ET A UN DISPOSITIF POUR BOBINER L'ARBRE DE TRANSMISSION EN UNE SEULE PIECE PAR ENROULEMENT DE FAISCEAUX DE FIBRES IMPREGNES D'UNE RESINE DURCISSABLE.
Patent FR-2613751-A1 (FR)
Inventor: GROULIER PATRICK
IPC: E05B37/00
Filed: 1987-04-13
Abstract: The device is intended for scrambling combinations of disk locks controlled by a wheel and mounted in a casing in a door of a safe or of a safe room provided with an opening and closing bar. The device comprises an energy accumulation spring (21) corresponding to the formation of the combination. This spring is set under tension by an assembly of toothed wheels (15, 23, 25) and pawls (34) controlled by the axis (10) of the handwheel of the lock. The bar (3) has a piece (14) which controls the pawl retaining the spring. When the spring is released, it transmits its energy to the handwheel which rotatingly drives it so that the combination is scrambled.
Patent FR-2614162-A1 (FR)
Title: Systeme d'authentification analogique reciproque entre un terminal et une ligne de transmission
Inventor: BARRAUD CLAUDE
IPC: H04M17/02
Filed: 1987-04-17
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN SYSTEME D'AUTHENTIFICATION RECIPROQUE ENTRE UN TERMINAL, PAR EXEMPLE UN POSTE TELEPHONIQUE A PREPAIEMENT ET UNE LIGNE DE TRANSMISSION. LE POSTE 2 EST RACCORDE A LA LIGNE 14 PAR L'INTERMEDIAIRE D'UN DISPOSITIF DE CONTROLE 18. DES CIRCUITS ELECTRONIQUES 18 ET 12 SONT ASSOCIES AU DISPOSITIF DE CONTROLE ET AU POSTE POUR ELABORER PENDANT TOUTE LA COMMUNICATION DES SIGNAUX DE FREQUENCE D'AUTHENTIFICATION A DES FREQUENCES NON AUDIBLES.
Patent FR-2599430-A1 (FR)
Title: Pompe d'injection de carburant.
Inventor: ABINETT RAYMOND EDWARD
IPC: F02M41/14
Filed: 1987-06-03
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UNE POMPE D'INJECTION DE CARBURANT. LA POMPE COMPORTE UN ELEMENT DISTRIBUTEUR13 POUVANT TOURNER ET COULISSER AXIALEMENT DANS UN MANCHON11 QUI EST POURVU D'UNE SERIE D'ORIFICES DE SORTIE29 ET UNE D'UNE SERIE D'ORIFICES D'ENTREE 27 QUI SONT RESPECTIVEMENT PLACES DANS DES PLANS ESPACES AXIALEMENT; L'ELEMENT DISTRIBUTEUR COMPORTE UNE RAINURE DE SORTIE33 ENTRANT SUCCESSIVEMENT EN COINCIDENCE AVEC LES ORIFICES DE SORTIE29 ET UNE RAINURE D'ENTREE 32 ENTRANT SUCCESSIVEMENT EN COINCIDENCE AVEC LES ORIFICES D'ENTREE 27; LES DEUX RAINURES32, 33 COMMUNIQUENT AVEC UN ALESAGE CONTENANT DES PLONGEURS DE POMPAGE16 DE TELLE SORTE QUE, LORS DE LA ROTATION DE L'ELEMENT DISTRIBUTEUR, DU CARBURANT SOIT INTRODUIT DANS L'ALESAGE PAR L'INTERMEDIAIRE D'UN ORIFICE D'ENTREE DE LA RAINURE D'ENTREE ET SORTIE DE L'ALESAGE PAR L'INTERMEDIAIRE DE LA RAINURE DE SORTIE D'UN ORIFICE DE SORTIE; DES RAINURES D'EQUILIBRAGE34, 35 RELIEES ENTRE ELLES SONT MENAGEES DANS L'ELEMENT DISTRIBUTEUR POUR COMMUNIQUER RESPECTIVEMENT AVEC DES ORIFICES DE SORTIE ET DES ORIFICES D'ENTREE AFIN DE STABILISER LA PRESSION DU CARBURANT DANS LES ORIFICES DE SORTIE.
Patent FR-2620546-A1 (FR)
IPC: A01K11/00
Filed: 1987-09-11
Abstract: Process for managing information concerning a label of quality of a piece of meat from an animal, and a device for carrying out this process. Process consisting in providing the animal with an information medium, in transmitting to the said medium the pertinent information for formulating the label of quality, with the aid of an electronic device such as a communication terminal, in extracting the desired information with the aid of the said communication terminal, and in transmitting it to a computing machine so that the latter can update its database and establish, alone or jointly with other machines to which it may be connected, the label of quality for the meat, in the form of a ticket intended to accompany the animal's carcass.
Patent FR-2620525-A1 (FR)
IPC: F25D21/00
Filed: 1987-09-15
Abstract: Automatic defrosting device for deep-freezer, comprising a clock (3), a double switch for defrosting (5, 7), heating resistors (16) and a battery thermostat (22). The thermostat (22) has two triggering levels, a high one (+8 DEG C) and a low one (-28 DEG C). The high triggering level stops heating (16) and restarts cold production (12). The low triggering level also restarts ventilation (13).
Patent FR-2606453-A1 (FR)
Title: Couteau de sole pour rabot d'abattage d'exploitation miniere
Inventor: BREUER OSWALD
IPC: E21C35/183
Filed: 1987-11-04
Abstract: LE COUTEAU DE SOLE 1 SELON L'INVENTION COMPREND UNE PARTIE TRANCHANTE 3 SOUDEE PAR SON COTE FRONTAL A LA TIGE DE COUTEAU 2. SUR LES SURFACES FRONTALES 6, 13 DE LA TIGE 2 DU COUTEAU ET DE LA PARTIE TRANCHANTE 3 QUI SONT TOURNEES L'UNE VERS L'AUTRE ET SONT EN APPUI PAR LEURS SURFACES SONT PREVUES DES PARTIES EN GRADIN EN CORRESPONDANCE FORMANT LES SURFACES DE POSITIONNEMENT 14, 15 EN VUE DU POSITIONNEMENT DE LA PARTIE TRANCHANTE 3 SUR LA TIGE 2 DU COUTEAU. L'AGENCEMENT EST PREVU POUR QUE LES SURFACES DE POSITIONNEMENT 14, 15 SE SUPERPOSENT ET S'ETENDENT EN DIRECTION TRANSVERSALE DU COUTEAU, C'EST-A-DIRE EN DIRECTION DU FRONT DE TAILLE. LA PARTIE TRANCHANTE 3 PEUT ALORS ETRE MONTEE A UNE DISTANCE VARIABLE DU FRONT DE TAILLE, C'EST-A-DIRE SOUDEE SUR LA TIGE 2 DU COUTEAU SELON UNE PROFONDEUR DE COUPE VARIABLE.
Patent FR-2624266-A1 (FR)
Inventor: THUEZ JEAN LUC
IPC: F25B15/02
Filed: 1987-12-07
Abstract: PCT No. PCT/FR88/00598 Sec. 371 Date Aug. 2, 1989 Sec. 102(e) Date Aug. 2, 1989 PCT Filed Dec. 7, 1988 PCT Pub. No. WO89/05427 PCT Pub. Date Jun. 15, 1989.Installation for air-conditioning by absorption, having a high-pressure enclosure 1 containing a heater heated to high temperature, in which a refrigerating fluid is driven by vaporation to form a gaseous refrigerant, and a condenser on which the refrigerating fluid is liquified; a low-pressure enclosure 2 containing an evaporator on which the liquified refrigerant is vaporized for producing a desired cold and an absorber on which the gaseous refrigerant is re-absorbed in the depleted solution before being returned to the heater via a pump; the high-pressure enclosure 1 and the low-pressure enclosure 2 each having a generally toric-shaped casing with a common vertical axis, said high-pressure enclosure 1 being located above said low-pressure enclosure 2; a high-pressure and a low-pressure central free space in each enclosure, the high-pressure central free space in the high-pressure enclosure is de-limited by central cylindrical wall 1a, and the low-pressure central free space in the low-pressure enclosure is de-limited by central cylindrical wall 1b; and a cooler 16-18 arranged in the central free space de-limited by the cylindrical inner walls 1b,  2b of the two casings of the two enclosures, 1, 2, for ensuring partial or total exchange of heat energy produced by condensation, absorption and possible evaporation.
Patent FR-2611299-A1 (FR)
Title: Systeme d'enregistrement d'albums sur mesure
Inventor: SCHEFFLER ROBERT G
IPC: H03M1/12
Filed: 1988-01-05
Abstract: LE SYSTEME EST COMMANDE PAR UN PROCESSEUR CENTRAL. UNE MEMOIRE PRINCIPALE 44 CONTIENT UN REPERTOIRE DE BOUTS D'INFORMATIONS ENREGISTRES (TELS QUE DES MORCEAUX DE MUSIQUE) QUI PEUVENT PROVENIR D'UNE SOURCE QUELCONQUE, TELLE QUE DISQUE, BANDE, PISTE AUDIO, DISQUE COMPACT, ETC. CHAQUE BOUT D'INFORMATION EST ENREGISTRE DANS LA MEMOIRE 44 SOUS SA PROPRE ADRESSE. A LA LECTURE, UN OPERATEUR CODE LES ADRESSES DES MORCEAUX SELECTIONNES QUI SONT LUS DANS LA MEMOIRE 44 ET MEMORISES DANS UNE MEMOIRE INTERMEDIAIRE 64 POUR PRODUIRE ENVIRON QUARANTE-CINQ MINUTES DE TEMPS D'ECOUTE. PUIS, TOUTE LA MUSIQUE EST LUE DANS CETTE MEMOIRE 64 ET ENREGISTREE A GRANDE VITESSE SUR UNE MEMOIRE 62 DE LA TAILLE D'UN ALBUM, TELLE QU'UNE CASSETTE A BANDE. LA SOURCE 46 ET LE SUPPORT DE L'ALBUM 62 FONCTIONNENT SOUS FORME ANALOGIQUE. LES DIFFERENTS TRANSFERTS DE MUSIQUE DE LA MEMOIRE PRINCIPALE 44 AU SUPPORT D'ALBUM ENREGISTRE 62 PEUVENT ETRE EFFECTUES EN NUMERIQUE A GRANDE VITESSE. UN CALCULATEUR PEUT REALISER LES CONVERSIONS ANALOGIQUES-NUMERIQUES ET NUMERIQUES-ANALOGIQUES AFIN D'AMELIORER LA FIDELITE.
Patent FR-2629031-A1 (FR)
Title: Porte-balai d'essuie-glace pour vehicules automobiles
Inventor: RAYMOND GUY
IPC: B60S1/32
Filed: 1988-03-23
Abstract: La présente invention concerne un porte-balai d'essuie-glace dont l'axe d'articulation X-X à la tête d'assemblage fait un angle avec le plan P de la portion 2 d'accrochage du balai d'essuie-glace. Suivant l'invention, la majeure partie 3 du bras du porte-balai est globalement située dans un plan P' parallèle audit axe d'articulation et est raccrochée par un pliage A suivant une section oblique à la portion d'accrochage. Application aux véhicules automobiles.
Patent FR-2617417-A1 (FR)
Title: Dispositif de commande destine au dispositif automatique a traverses mobiles d'une presse a forger
Inventor: WILLENBROCK WALTER
IPC: B21J9/20
Filed: 1988-07-01
Abstract: Dispositif de commande destiné au dispositif automatique à traverses mobiles d'une presse à forger, dans lequel une traverse mobile au moins HB1, HB2 est déplacée pendant un cycle dans les phases fermeture, levage, avance, abaissement, ouverture, retour d'actionneurs HS, VR, OS, et les actionneurs sont commandés par une commande séquentielle. Les durées d'ouverture OE et de retour RL sont prédéfinies de manière fixe en fonction de la durée du cycle le plus court et les durées d'au moins certaines des autres phases HE, VL, SE, SL varient en fonction de la durée du cycle prédéfinie ou de temps d'arrêt HT intercalaires.
Patent FR-2635261-A1 (FR)
IPC: A61F5/445
Filed: 1988-08-10
Abstract: Device for the post-operative assembly of a lateral colostomy. This device comprises in combination: a) two semi-rings (1, 2) which fit together at their ends by means of tenons (3-3') formed on the male semi-ring (1) and of mortices (4-4') formed in the female semi-ring (2), the upper face of each semi-ring being equipped, at its external edge, with an overhanging rim (13-14); b) extending each one of the semi-rings (1-2) at their centres, two tube segments, one (5) of which is solid and extends the male semi-ring (1) and the other, of length equal to the diameter of the ring (1-2), is hollow and extends the female semi-ring (2); c) at the lower face of each semi-ring (1-2), an adhesive cutaneous protective semi-ring (9-10) which is wider than the ring (1-2), which it exceeds on both sides, and extended, towards the exterior, by a semi-collar (11-12) of a microporous adhesive.
Patent FR-2636630-A1 (FR)
Title: Nouveaux composes benzofuranniques, leur procede de preparation, compositions pharmaceutiques et cosmetique les contenant et utilisation de ces compositions
Inventor: LANG GERARD
IPC: A61K8/73
Filed: 1988-09-19
Abstract: L'invention concerne des composés benzofuranniques ayant pour formule I : (CF DESSIN DANS BOPI) dans laquelle A représente un groupement : (CF DESSIN DANS BOPI) les radicaux R1 , R2 , R3 , B et D ayant diverses significations et des compositions pharmaceutiques et cosmétiques les contenant.
Patent FR-2636578-A1 (FR)
Title: Dispositif de reglage d'orientation pour projecteur de vehicule automobile
Inventor: WASSEN CHARLES
IPC: B60Q1/06
Filed: 1988-09-22
Abstract: L'invention concerne un dispositif de réglage de l'orientation d'un réflecteur R de projecteur de véhicule automobile, du type comprenant trois appuis A1 , A2 , A3 essentiellement ponctuels dudit réflecteur contre une structure relativement fixe B, les trois appuis étant disposés aux trois sommets d'un triangle dont un côté est horizontal, l'un desdits appuis étant fixe et les deux autres appuis étant réglables par déplacement dans une direction essentiellement perpendiculaire au plan dudit triangle, pour faire varier l'orientation du réflecteur en hauteur et latéralement, et comprenant en outre un organe d'entraînement M apte à déplacer au moins l'un des deux appuis réglables. Selon l'invention, les deux appuis réglables A2 , A3 sont situés d'un même côté du projecteur, à l'opposé de l'appui fixe, il est prévu des moyens 200, 210, 340, 350, 340', 350' pour sélectivement relier l'organe d'entraînement à un premier appui réglable A2 qui est horizontalement aligné avec l'appui fixe A1 ou immobiliser ledit appui réglable, tandis que ledit organe d'entraînement M est relié en permanence au second appui réglable A3 , pour ainsi déterminer les deux modes de réglage.
Patent FR-2637598-A1 (FR)
Title: Nouveaux sphingophospholipides a inositol, leur obtention, et leur application comme inducteurs de resistance a diverses maladies cryptogamiques chez les vegetaux
Inventor: BRUNETEAU MAUD
IPC: C07F9/117
Filed: 1988-10-06
Abstract: Ces composés représentés par la formule I ci-après sont utilisés à titre d'agents inducteurs de résistance aux maladies cryptogamiques chez les végétaux susceptibles d'être infestés par un champignon pathogène, par exemple, pour la protection du blé, notamment vis-à-vis de Septoria nodorum, Erysiphe graminis et Gaemannomyces graminis; du piment, vis-à-vis de Phytophthora capsici; du melon, vis-à-vis de Pseudoperonospora cubensis; de la tomate vis-à-vis de Phytophthora infestans; et du tabac " Xanthi " vis-à-vis de Phytophthora parasitica var. nicotianae. (CF DESSIN DANS BOPI) avec Z = . CH3 -(CH2 )1 7 -CH-CH=CH-; . CH3 -(CH2 )1 9 -CH-; . CH3 -(CH2 )n 1 -CH=CH-(CH2 )m 1 -CH-CH=CH-,avec 0 =< n1 =< 15; 0 =< m1 =< 15 et n1 + m1 = 15; et . CH3 -(CH2 )n 2 -CH=CH-(CH2 )m 2 -,avec 0 =< n2 =< 18, 0 =< m2 =< 18 et n2 + m2 = 18.
Patent FR-2637977-A1 (FR)
IPC: G01S17/95
Filed: 1988-10-13
Abstract: The invention relates to a method for detecting a heat source in a monitored zone. 
<??>According to this method, a detecting device installed on a support raised relative to the said zone is moved in such a way that it effects an at least horizontal sweeping movement. It is characterised in that the points to be monitored of the said zone are defined by the angular position, advantageously in horizontal and vertical planes, of the detecting device when it is turned towards these points, and these angle data are combined with at least one complementary data item taking account of the geographical position of the point in a predetermined reference system. 
<??>The invention can be used for detecting forest fires.
Patent FR-2638721-A1 (FR)
Title: Device for extemporaneous preparations by mixing the contents of two separate bottles
Inventor: PETIT MARC
IPC: B65D81/32
Filed: 1988-11-09
Abstract: This device for making extemporaneous preparations by mixing the contents of two separate bottles 1, 2 is of the type comprising a first bottle 1 whose neck 4 is provided with a first means of closure 11 and with a sleeve 3 for coupling with a second bottle 2 whose neck 14 is provided with a second means of closure 23, the said sleeve 3 being arranged to allow, in addition to the coupling of the two bottles 1, 2, the opening of the means 11, 23, of closure the connecting together of the two bottles 1, 2 and then the uncoupling of the two bottles 1, 2. According to the invention, the coupling sleeve 3 encloses a spinning top-shaped device 13 with two axial central points 16, 17 traversed by a central bore 18, the spinning top-shaped device 13 being mounted in a sliding manner in the sleeve 3 in such a way that the penetration of the neck 14 of the second bottle 2 into the sleeve 3 forces the two points 16, 17 to open the means of closure 11, 23 of the bottles 1, 2 and to connect the latter together.
Patent FR-2623862-A1 (FR)
Title: Embrayages a friction carbone sur carbone
IPC: F16D13/68
Filed: 1988-11-16
Abstract: Un embrayage à friction à monter sur un volant de moteur, caractérisé en ce qu'il comprend : un capot 1 fixé audit volant 12 constituant un compartiment fermé entre eux; comportant un arbre de sortie 17, un moyen de ressort 10 mobile pour occuper soit une position d'embrayage, soit une position de débrayage; un premier ensemble de disques de carbone 3, 8, 11 connecté audit volant pour tourner avec lui; un moyeu métallique 9 comprenant un ensemble d'ergots 16, 16' et écarté dudit premier ensemble de disques en carbone; un second ensemble de disques en carbone 5, 6 avec une série de fentes radiales 20 dont chacune doit venir en prise d'entraînement avec l'un desdits ergots 16, 16' pour provoquer la rotation dudit second ensemble de disques en carbone avec ledit moyeu 9 et par conséquent la rotation dudit arbre de sortie 7.
Patent FR-2639485-A1 (FR)
Title: Electronic device for recharging a cadmium-nickel accumulator (nickel-cadmium battery)
IPC: H02J7/00
Filed: 1988-11-23
Abstract: Constant-current device for recharging cadmium-nickel accumulators (nickel-cadmium batteries) with automatic stop at end of recharge and indication of the latter, characterised in that it comprises two voltage references 1 and 6 with respective negative and positive temperature variation coefficients, two divider bridges 3 and 8, a potentiometer 4, a voltage comparator 5 whose output controls a recharging circuit containing three resistors 10, 12 and 15, a transistor 11, a light-emitting diode 13 and a diode 14. The full-charging current is injected into the accumulator (battery) 9 as long as the latter has not reached a predetermined voltage, which varies with temperature, a reduced holding current then being maintained in the accumulator (battery).
Patent FR-2641355-A1 (FR)
Title: Vanne de regulation automatique d'un niveau
Inventor: FOURNIER THIERRY
IPC: E02B7/42
Filed: 1989-01-03
Abstract: La présente invention propose une vanne qui régule le niveau d'un bief aval 4 grâce à un tablier secteur 1 porté par une charpente 6, 7 qui oscille autour d'un axe 5 et qui porte également un flotteur 8 plongeant dans ce bief. Un équilibre sensiblement indifférent est obtenu à un niveau de consigne en portant le centre de gravité au-dessus de l'axe d'oscillation et ce niveau est réglé par transfert d'eau entre deux réservoirs décalés longitudinalement 11, 13. L'invention s'applique notamment dans les réseaux d'irrigation.