baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2592145-C2 (RU)
Title: Устройство для дозирования порошкообразного фасуемого продукта
Inventor: SHLIPF Jens
IPC: G01F11/12
Filed: 2012-01-31
Granted: 2016-07-20
Abstract: Изобретение относится к устройству для дозирования порошкообразного фасуемого продукта. Устройство (8) для дозирования имеет по меньшей мере одно дозирующее колесо (11) с несколькими дозировочными камерами (13) для фасуемого продукта, которые образованы одной общей деталью (16). Общая деталь (16) выполнена перемещаемой регулировочным средством (10) в радиальном направлении дозирующего колеса (11) для изменения объема дозировочных камер (13) и имеет несколько втулкообразных надставок (18) в качестве ограничителей дозировочных камер (13). Причем общая деталь (16) имеет по меньшей мере одну полость (19) под устанавливаемое в нее опорное средство (20), верхняя сторона которого служит сопряженной поверхностью для фильтра (12), расположенного между втулкообразными надставками (18) общей детали (16) и отверстиями (21) этого опорного средства (20). Технический результат - упрощение возможности регулирования дозировочного объема при наличии множества дозировочных камер. 7 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2609143-C2 (RU)
Title: Stabilised whole grain flour and method of making
Inventor: HAWLEY DERWIN G
IPC: B02C23/08
Filed: 2012-02-24
Granted: 2017-01-30
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to grain-processing and bakery industry. Stabilised whole grain flour with particles of fine size was produced in a large volume using two bran and germ fractions and an endosperm fraction. One bran and germ fraction is a coarse fraction which is subjected to two stage grinding, but second bran and germ fraction is a low ash, fine bran and germ fraction which is sufficiently fine so that it does not need to be subjected to grinding, thereby reducing starch damage and increasing production with reduced grinding equipment load. Portions of coarse bran and germ fraction which are ground in first grinding stage to a sufficient fineness are separated out and not subjected to additional grinding further reducing starch damage and increasing production. Bran and germ fractions may be combined, subjected to stabilisation, and combined with endosperm fraction to obtain a stabilised whole grain flour. 
     EFFECT: proposed stabilised whole grain flour exhibits good characteristics during baking. 
     25 cl, 2 dwg
Patent RU-2580595-C2 (RU)
Title: Вибродемпфирующее устройство для корпуса транспортного средства
Inventor: IONOV ALEKSEJ VLADIMIROVICH
IPC: B63H21/30
Filed: 2013-11-13
Granted: 2016-04-10
Abstract: Изобретение относится к средствам уменьшения интенсивности вибрации корпусных конструкций транспортных средств. Предложено вибродемпфирующее устройство для корпуса транспортного средства, преимущественно судна, содержащее расположенные симметрично относительно демпфируемой корпусной пластины вибропоглощающие и армирующие слои вибропоглощающего покрытия, причем в его состав введены пьезоэлектрические пластины, управление изгибными перемещениями которых производится с помощью внешних электрических цепей. Технический результат - существенное уменьшение амплитуды колебаний конструкции в широком диапазоне частот, в том числе и в области низких частот, где применение пассивных средств уменьшения вибрации малоэффективно. 2 ил.
Patent RU-2554951-C2 (RU)
Title: Способ получения динитрата метилендиамина
Inventor: GAN KIN JURIJ ALEKSANDROVICH
IPC: C07C209/62
Filed: 2013-11-26
Granted: 2015-07-10
Abstract: Изобретение относится к области органической химии, а именно к способу получения динитрата метилендиамина, который может найти применение в синтезе мощных взрывчатых веществ. Согласно предлагаемому способу осуществляют гидролиз метиленбисформамида азотной кислотой в среде 65-75%-ной азотной кислоты при 15-25°С в течение 15-20 ч в соотношении 2,0-3,0 массовые части азотной кислоты на 1 часть метиленбисформамида. Затем полученную суспензию охлаждают до 0÷-10°С, динитрат метилендиамина отфильтровывают и промывают этанолом. Способ позволяет получать динитрат метилендиамина с хорошим выходом, избежав развития неуправляемых процессов разложения. 1 табл., 7 пр.
Patent RU-2592349-C2 (RU)
Title: Device for furniture
Inventor: VIBERG MIKAEL
IPC: A47C20/04
Filed: 2012-05-14
Granted: 2016-07-20
Abstract: FIELD: furniture. 
     SUBSTANCE: invention relates to furniture devices and is aimed at reducing rigidity and overall dimensions during movement. Furniture device comprises a base, a support member comprising a first section, a second section and a pivoting member adapted to pivot second section between a first and a second orientation. Pivoting member comprises an arm arrangement comprising a first arm extending between base and second section and comprising a displaceable end, a second arm extending between base and second section, a first pivot between first arm and base and a second pivot between second arm and base. 
     EFFECT: pivoting member comprises a pivoting mechanism adapted to pivot second section from first orientation to second orientation by inducing a displacement of displaceable end towards second pivot while first and second arm act on second section. 
     15 cl, 8 dwg
Patent RU-2568461-C2 (RU)
Inventor: NIKOLENKO SERGEJ DMITRIEVICH
IPC: E04G11/04
Filed: 2014-01-30
Granted: 2015-11-20
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: structure based on a pneumatic curb may be used for quick erection of structures, such as shells. A structure on the basis of a pneumatic curb includes external and internal shells from elastic material tightly connected to the base. The base that perceives spacing forces has design similar to curb vault design, and in the working position creates a single stiff structure with the vault. 
     EFFECT: increased strength properties. 
     1 dwg
Patent RU-2568950-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для определения дифференциальных параметров потока флюида для системы измерения расхода флюида со можественными измерителями
Inventor: VAJNSHTEJN DZHOEHL
IPC: G01F1/84
Filed: 2011-07-07
Granted: 2015-11-20
Abstract: Изобретение относится к системе измерения расхода флюида (300). Система измерения расхода флюида (300) включает в себя магистральный трубопровод (302) с текущим флюидом. Система измерения расхода флюида (300) дополнительно включает в себя первый вибрационный измеритель (5), включающий в себя первую сборку (10) датчика, расположенную внутри магистрального трубопровода (302) и сконфигурированную для определения одного или нескольких параметров потока, включая в себя первый расход. Предоставляется второй вибрационный измеритель (5′), включающий в себя вторую сборку (10′) датчика, расположенную внутри магистрального трубопровода (302), которая связана флюидом с первой сборкой (10) датчика и сконфигурирована для определения одного или нескольких параметров потока, включая в себя второй расход. Особенностью системы измерения расхода флюида (300) является применение групповой задержки к одному первому или второму расходу так, что первый и второй расходы отображают расходы, имеющие место по существу в одно и то же время. Технический результат - улучшение дифференциальных измерений, получаемых от системы с множественными датчиками. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2586061-C2 (RU)
Title: Способ и устройство управления адаптивной системой энергосбережения n-фазной сети
Inventor: MALININ DMITRIJ ALEKSEEVICH
IPC: H02J3/18
Filed: 2014-02-18
Granted: 2016-06-10
Abstract: Использование: в области электротехники. Техническим результатом является улучшение качества тока за счет повышения быстродействия процессов компенсации реактивной мощности в условиях переменных нагрузок и отказов отдельных элементов, уменьшения перегрузок реактивных элементов и элементов коммутации и повышение надежности функционирования. Согласно изобретению число реактивных элементов М в каждой из N батарей реактивных элементов увеличивают до значения M+K, где К - число резервных реактивных элементов, которое выбирается из условия обеспечения непрерывности технологического процесса потребителей энергии. Подключение каждого из реактивных элементов в каждой из N батарей реактивных элементов производят индивидуально в моменты равенства напряжения на соответствующих реактивных элементах при произвольном его значении и напряжения сети с учетом результатов постоянной выполняемой диагностики исправности каждого из реактивных элементов. При этом подключение каждой из N батарей реактивных элементов к сети осуществляют после момента завершения коммутации реактивных элементов в соответствующей из N батарей реактивных элементов. После этого формируется управляющая команда для уточнения настроек адаптивного компенсатора гармоник. 2 н. и 3 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2617771-C2 (RU)
Title: Determination of rail vehicle dynamic brakes braking force
Inventor: KHERDEN MARK-OLIVER
IPC: B60L7/24
Filed: 2012-09-07
Granted: 2017-04-26
Abstract: FIELD: transportation. 
     SUBSTANCE: group of the inventions relates to the field of rail transport, more particularly to a control device for the rail vehicles. The rail vehicle has the braking system with the dynamic braking device and the additional braking device. The control unit allows to determine the braking force, applied during braking by the dynamic braking device. The brake system of a rail vehicle contains the dynamic braking device and the additional braking device. The rail vehicle includes the braking system. The method to determine the braking force is concluded in the braking force determination by the control unit. 
     EFFECT: simplification of the dynamic brakes braking force determination. 
     10 cl, 1 dwg
Patent RU-2612515-C2 (RU)
Inventor: SMIT BRET U
IPC: A61B17/072
Filed: 2012-09-10
Granted: 2017-03-09
Abstract: Изобретение относится к медицине. Хирургический инструмент включает в себя часть рукоятки, стержень, вмещающий пусковой стержень и концевой эффектор. Концевой эффектор содержит упор, нижнюю браншу, сшивающий и рассекающий узел, реагирующий на продольное закрывающее движение, которое формируется частью рукоятки и стержнем. Нижняя бранша выполнена с возможностью принимать съемную кассету при нахождении в открытом положении. Кассета включает в себя корпус, множество скоб, размещенных в корпусе, и платформу, размещенную поверх множества скоб. Платформа образует отверстия, причем каждое отверстие по существу размещено поверх каждой скобы. Инструмент включает в себя укрепляющий элемент, выполненный с возможностью перемещения, который является единым целым с корпусом кассеты или является единым целым с нижней браншей концевого эффектора. Укрепляющий элемент может быть прикреплен к упору и включать в себя часть для приема ткани. При приеме ткани укрепляющий элемент проталкивается и перемещается проксимально внутрь для дополнительного охвата ткани. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2671253-C2 (RU)
Inventor: BAUER KHAJNTS
IPC: F25J3/08
Filed: 2014-07-10
Granted: 2018-10-30
Abstract: Изобретение относится к способу удаления кислотных газов, прежде всего диоксида углерода и сероводорода, из богатой углеводородом фракции, прежде всего природного газа. В предложенном способе богатая углеводородом фракция (1) охлаждается и частично конденсируется (Е1-Е4), а получающаяся при этом обогащенная диоксидом углерода жидкая фракция (5) путем ректификации (Т1) разделяется на богатую диоксидом углерода жидкую фракцию (7) и обедненную диоксидом газовую фракцию (6). Богатая углеводородом фракция (1) с помощью замкнутого многоступенчатого холодильного цикла, доля диоксида углерода в хладагенте которого составляет более чем 99,5%, охлаждается (Е1-Е4) до температуры, близкой к температуре тройной точки для углерода (-56,6°С). Ректификационная колонна работает при давлении от 40 до 65 бар. Обогрев кипятильника (Е5) ректификационной колонны (Т1) осуществляется с помощью конденсирующегося частичного потока хладагента (28) холодильного цикла, давление в котором находится на пригодном для этой цели уровне. Технический результат состоит в повышении выхода диоксида углерода из газовой смеси и снижении потребления энергии. 9 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2629872-C2 (RU)
Title: Тампон для межменструальных дней
Inventor: MYULLER PETER
IPC: A61F13/20
Filed: 2013-07-05
Granted: 2017-09-04
Abstract: Изобретение касается повседневного тампона, имеющего цилиндрический впитывающий корпус, который по существу по всему своему объему образован из впитывающего материала, имеет среднюю часть, дистальный конец и проксимальный конец и соединен со средством для вытягивания. У такого повседневного тампона объем волокнистого материала выполнен для поглощения меньше 6 г, предпочтительно меньше 4 г жидкости. 24 з.п. ф-лы,  17 ил.
Patent RU-2685235-C2 (RU)
Title: Protective cover device for installation appliance
Inventor: SHULTE JORG
IPC: H02G3/14
Filed: 2015-03-19
Granted: 2019-04-17
Abstract: FIELD: electrical engineering.SUBSTANCE: invention relates to protective cover devices for electrical installation devices, such as switches and receptacles, from penetrating moisture, paint and contaminants. Protective covering device consists of rectangular covering element (10) and fixing elements (20). Fixing elements (20) are located on front (11) and rear side (12) of covering element (10). Front side (11) has recesses, which after covering element (10) on installation device made in form of switch cover its plaster insert, including support frame, impermeable to moisture and contaminants. Rear side (12) has other recesses (42), which after covering element (10) on installation device made in form of plug receptacle cover its plaster insert, including support frame.EFFECT: invention provides creation of universal covering device, which is easily cleaned before repeated use.9 cl, 2 dwg
Patent RU-2710717-C2 (RU)
Inventor: AHRENS BIANCA
IPC: C07K16/28
Filed: 2011-08-26
Granted: 2020-01-10
Abstract: FIELD: biotechnology.SUBSTANCE: present invention relates to biotechnology, specifically to immunology, and can be used in medicine for anticancer therapy. There are described embodiments of antibodies and their antigen-binding fragments binding with human 4-1BB, also called CD137 or TNFRSF9. There are described embodiments of a pharmaceutical composition for reducing tumor growth or for treating cancer in a subject, as well as methods for reducing tumor growth or treating cancer in a subject, using versions of antibodies or antigen-binding fragments thereof in a therapeutically effective amount. described is a method of treating cancer with using a combination of the antibody and an immunotherapeutic agent.EFFECT: invention provides preparing new agonist antibodies to human 4-1BB.14 cl, 8 dwg, 11 tbl, 9 ex
Patent RU-2648377-C2 (RU)
Title: Комбинация варки и копчения
Inventor: KOP BEN
IPC: A23L27/27
Filed: 2013-09-24
Granted: 2018-03-26
Abstract: Группа изобретений относится к пищевой промышленности, а именно к печи, предназначенной для обработки пищевых продуктов. Печь содержит первую камеру (3) и вторую камеру (4), которые разделены посредством разделительного средства (2), конвейерное средство (7) для направления продуктов от входного отверстия (10) через эти камеры к выходному отверстию (12), средства (15) регулирования температуры для индивидуального регулирования температуры и/или влажности в каждой камере с использованием текучей среды и проходное отверстие (2.1) в разделительном средстве (2), через которое конвейерное средство направляется от первой камеры ко второй камере. Использование группы изобретений позволит получить на выходе качественный готовый продукт. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2623377-C2 (RU)
Inventor: IVANOV IGNAT IGOREVICH
IPC: B25B13/56
Filed: 2015-06-25
Granted: 2017-06-27
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: crescent wrench contains a handle with sponges of different sizes at the ends and a drive mechanism with movable sponges of different sizes. The handle is made in the form of a threaded rod, the drive mechanism with movable sponges is made with an internal thread. The thread of the handle corresponds to the thread of the drive mechanism with movable spongers, ensuring rotation of the drive mechanism with movable spongers relative to the handle. The contact surfaces of the handle and the drive mechanism are designed with a different roughness preventing movement of the handle and the drive mechanism relative to each other when they are locked in the operating position of the wrench. 
     EFFECT: simplifies the device and provides increased reliability of holding the key elements in relation to the specified position. 
     3 dwg
Patent RU-2649169-C2 (RU)
Title: Сильфонный компенсатор угловых и линейных перемещений (варианты)
Inventor: SEREDKIN VLADIMIR VASILEVICH
IPC: F16L51/02
Filed: 2015-12-01
Granted: 2018-03-30
Abstract: Изобретение относится к ракетно-космической технике и используется для компенсации линейных и угловых перемещений трубопроводов в пневмогидравлических магистралях при монтаже и эксплуатации. Сильфонный компенсатор угловых и линейных перемещений содержит сильфон, фланцы, корпус и ограничитель угловых и линейных перемещений. Корпус выполнен в виде двух цилиндров большего и меньшего диаметра, при этом цилиндры соединены между собой телескопически и взаимодействуют между собой посредством сферического выступа на цилиндре меньшего диаметра. На конце цилиндра большего диаметра выполнен кольцевой выступ. Радиус сферического выступа цилиндра меньшего диаметра выполнен равным радиусу внутренней поверхности цилиндра большего диаметра. Ось симметрии сферического выступа цилиндра меньшего диаметра совпадает с осью симметрии сильфона. По второму варианту выполнения компенсатора корпус установлен внутри сильфона и закреплен на фланцах посредством пилонов или непосредственно на фланцах. Технический результат: повышение прочностной и параметрической надежности работы компенсатора. 2 н.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2677635-C2 (RU)
Title: Способ эксплуатации литий-ионной аккумуляторной батареи в автономной системе электропитания искусственного спутника земли
Inventor: KOROTKIKH VIKTOR VLADIMIROVICH
IPC: H01M10/0525
Filed: 2015-12-04
Granted: 2019-01-18
Abstract: Изобретение относится к области электротехники, а именно к способу эксплуатации литий-ионной аккумуляторной батареи в автономной системе электропитания, и может быть использовано в автономных системах электропитания искусственного спутника Земли (ИСЗ). Способ включает проведение зарядов, в заряженном состоянии подзарядов, при необходимости, разрядов, контроль напряжения аккумуляторов, отключение неисправных аккумуляторов из последовательной цепи аккумуляторов аккумуляторной батареи, периодическую балансировку аккумуляторов по напряжению, при этом контролируют уровни максимального и минимального напряжения аккумуляторов и при существенном превышении измеряемого напряжения аккумулятора величины максимального зарядного значения, либо при снижении измеряемого напряжения аккумулятора до нуля или смены полярности отключение неисправного аккумулятора из последовательной цепи аккумуляторов аккумуляторной батареи проводят незамедлительно. Повышение надежности эксплуатации литий-ионной аккумуляторной батареи в составе автономной системы электропитания ИСЗ при внезапном отказе какого-либо аккумулятора аккумуляторной батареи является техническим результатом изобретения. 1 ил.
Patent RU-2754544-C2 (RU)
Inventor: GARDNER MARTIN
IPC: B23B25/00
Filed: 2015-12-07
Granted: 2021-09-03
Abstract: Станок включает патрон для удержания заготовки или инструмента. Патрон приводится в действие между положениями захвата и высвобождения. На корпусе расположен по меньшей мере один нескользящий мат, включающий приподнятые края. Достигается снижение уровня шума. 3 н. и 15 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2684185-C2 (RU)
Inventor: VAN BRE Karl Katarina
IPC: G06F3/0484
Filed: 2014-05-08
Granted: 2019-04-04
Abstract: Изобретение относится к области вычислительной техники. Технический результат – обеспечение эффективного выбора подходящего устройства интерфейса пациента для пациента за счет 3D моделируемой визуализации устройства интерфейса пациента в соответствии с лицом пациента. Электронное устройство включает в себя: блок генерирования отображения для генерирования области отображения в пользовательском интерфейсе, при этом область отображения отображает 3D модель лица пациента и 3D модель устройства интерфейса пациента, соответствующую 3D модели лица пациента; и блок регулировки прозрачности для генерирования инструмента регулировки прозрачности в пользовательском интерфейсе, при этом инструмент регулировки прозрачности выполнен с возможностью регулировать прозрачность поднабора компонентов 3D модели устройства интерфейса пациента, отображаемой в 3D области отображения пользовательского интерфейса, блок карты взаимодействия для генерирования карты взаимодействия для отображения в 3D области отображения пользовательского интерфейса, причем карта взаимодействия показывает величины контактного давления, которое оказывается на лице пациента в разных точках устройством интерфейса пациента. 3 н. и 11 з.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2631168-C2 (RU)
Inventor: Chulinin Yurij Georgievich
IPC: G06V30/244
Filed: 2013-06-18
Granted: 2017-09-19
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: numerous methods and tools are proposed that allow efficient transformation of document images into electronic documents that include transforming morphemes and words of text images into parameterized symbols, effective searching for similar morphemes and words in the electronic storage of morphemes and words encoded as unparameterized symbols, and identifying probable points of separating symbols and corresponding transition paths using similar morphemes and words found in the word storage. 
     EFFECT: increasing the reliability of the functional transformation. 
     22 cl, 72 dwg
Patent RU-2693919-C2 (RU)
Title: Screen cleaning system and touch screen system for vehicle
Inventor: KHYUBNER Annett Linn
IPC: B60R11/06
Filed: 2015-12-25
Granted: 2019-07-05
Abstract: FIELD: physics.SUBSTANCE: invention relates to vehicle equipment. Technical result is achieved by the fact that the screen cleaning system for the motor vehicle includes a screen cleaning device and a receiver for holding the screen cleaning device. Said receiver is fitted in motor vehicle inner trim.EFFECT: technical result consists in providing cleaning of vehicle screen.16 cl, 5 dwg
Patent RU-2636760-C2 (RU)
Title: Способ кормления птицы с фильтрационным типом питания
Inventor: Grasin Nikolaj Vladimirovich
IPC: A23K50/70
Filed: 2016-01-14
Granted: 2017-11-28
Abstract: Изобретение относится к сельскому хозяйству и может быть использовано в птицеводстве, в частности кормлении уток и гусей. Способ кормления птицы с фильтрационным типом питания включает приготовление кормовых смесей сухих в дробленом виде, сочных кормов, корнеплодов, овощей и травы в мелко нарезанном виде, комбикормов в гранулированном виде, и минеральные добавки в молотом виде. С целью обеспечения, максимально приближенного к естественному фильтрационного типа кормления кормовые смеси подают в неглубокие емкости, наполненные жидкой средой объем которой позволяет скармливать кормовые смеси в жидком виде или наполняют емкости готовой жидкой кормовой смесью по трубопроводу. Причем кормовую смесь подают в количестве равном одному кормлению. Использование изобретения позволит обеспечить эффективность поедание корма.