baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2685503-T3 (ES)
Title: Métodos de medida de la división in vivo de Factor von Willebrand mediada por ADAMTS13 y utilización de los mismos
Inventor: VARADI KATALIN
IPC: G01N33/86
Filed: 2009-12-03
Granted: 2018-10-09
Abstract: Método para analizar la eficacia de un factor de von Willebrand (FvW) utilizado en el tratamiento de la enfermedad de von Willebrand (EvW) en un individuo, que comprende medir fragmentos de división de FvW en una muestra de sangre del individuo antes y después del tratamiento, en el que un aumento de los fragmentos de división de FvW después del tratamiento indica que una desintegrina y metaloproteinasa con un motivo de trombospondina de tipo 1, miembro 13 (ADAMTS13) endógena en el individuo está dividiendo el FvW, y en el que una disminución o una ausencia de fragmentos de división de FvW después del tratamiento indica que la ADAMTS13 endógena en el sujeto no está dividiendo el FvW, y en el que los fragmentos de división de FvW son generados por la actividad de la ADAMTS13, y en el que la división de FvW se lleva a cabo bajo tensión de cizalladura.
Patent ES-2542867-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la fijación por apriete de una regla graduada
Inventor: MAYER REINHARD
IPC: G01D5/347
Filed: 2009-05-20
Granted: 2015-08-12
Abstract: Dispositivo para la fijación por apriete de una regla graduada (2) en una superficie de montaje (31) de un soporte (3), comprendiendo al menos un elemento de apriete (1), que puede fijarse mediante un elemento de fijación (4) en el soporte (3), presentando el elemento de apriete (1) un primer elemento de resorte (11), que es elástico en una primera dirección hacia la superficie de montaje (31) y que aplica durante la fijación del elemento de apriete (1) mediante el elemento de fijación (4) una primera fuerza de apriete (F1) sobre la regla graduada (2) en dirección a la superficie de montaje (31) y presentando el elemento de apriete (1) un segundo elemento de resorte (12), que es elástico en una segunda dirección, que se extiende en la dirección perpendicular respecto a la primera dirección, caracterizado por que el segundo elemento de resorte (12) está realizado de tal modo que durante la fijación del elemento de apriete (1) mediante el elemento de fijación (4) aplica una segunda fuerza de apriete (F2) sobre la regla graduada (2) en esta segunda dirección.
Patent ES-2461142-T3 (ES)
Title: Cambiador de herramientas para máquinas herramientas
Inventor: MAYR MATTHIAS
IPC: B23Q1/48
Filed: 2009-07-07
Granted: 2014-05-16
Abstract: Cambiador de herramientas para máquinas herramientas, en particular para máquinas fresadoras, con - unas tenazas dobles de herramienta (50, 50') montadas en el extremo libre de un árbol (42, 42') alojado desplazable axialmente y giratorio, que presentan dos porta-herramientas (51, 52) en forma de pinzas, - un motor de accionamiento (31, 31') acoplado cinemáticamente con el árbol (42, 42') para los movimientos lineales y los movimientos giratorios de las tenazas dobles de herramienta (50, 50') y - unos medios de engranaje para la conversión de la rotación del árbol del motor de accionamiento (31, 31') en el movimiento lineal y el movimiento giratorio de las tenazas dobles de herramienta (50, 50'), en el que - los medios de engranaje contienen un engranaje (32, 33; 32', 33') accionado por el motor de accionamiento (31, 31'), - el engranaje acciona un disco de levas (33', 34), en el que están configuradas en el lado frontal una leva de carrera (55, 55') para el movimiento lineal y una leva de rotación (35, 35') para el movimiento giratorio, - en la leva de rotación (35, 35') engrana un elemento de arrastre (36, 36') de un accionamiento de cremallera (37, 38; 37', 38') acoplado de forma rotatoria con el árbol (41, 42'), cuya cremallera (37, 37') colabora con una sección (44, 44') dentada longitudinal del árbol (42, 42'), y - en la leva de carrera (55, 55') engrana y está guiado un elemento de arrastre (56, 56') de un varillaje de articulación (57, 57') acoplada en traslación con el árbol (42), caracterizado porque - el engranaje es un engranaje helicoidal (32, 33; 32', 33'), cuya rueda helicoidal (33, 33') acciona el disco de levas (33', 34), y - un tubo de soporte (40, 40'), que rodea al menos parcialmente el árbol (42, 42'), está alojado en el extremo en la carcasa (30, 30').
Patent ES-2658952-T3 (ES)
Title: Cerradura de cilindro con carcasa de cilindro y llave plana para una cerradura de cilindro
Inventor: BAUMHAUER WALTER
IPC: E05B19/06
Filed: 2009-08-10
Granted: 2018-03-13
Abstract: Cerradura de cilindro con un núcleo cilíndrico (2) y una carcasa (1), en la que se proveen pasadores de cierre cargados por resorte, que comprenden pasadores de carcasa (3) y pasadores de núcleo cilíndrico (4), para la comprobación de entalladuras fresadas (17, 18) dispuestas en la llave, en donde los pasadores de núcleo cilíndrico (4) están realizados como prolongaciones de exploración (8) en el extremo que penetra en el canal de la llave (7), que son más estrechas que el diámetro del pasador de núcleo cilíndrico (4) y se orientan en la dirección longitudinal del canal de la llave (7), en donde por lo menos dos pasadores de núcleo cilíndrico (4) presentan prolongaciones de exploración (8) diferentes entre sí y dispuestas bien sea de manera central a lo largo del plano longitudinal central del canal de la llave (7) o dispuestas de manera distanciada y paralela a la izquierda o a la derecha, y que están previstas para explorar las entalladuras fresadas (17, 18) en el/los lado(s) estrecho(s) de la llave (15), caracterizada porque se proveen agujeros de pasador de núcleo dispuestos de manera aproximadamente paralela con respecto a por lo menos un lado del canal de llave (7) con pasadores de núcleo (6) pretensados por resorte que pueden desplazarse dentro de los mencionados agujeros, en donde los pasadores de núcleo (6) presenta levas de exploración (9) que penetran dentro del canal de llave (7) y terminan de manera distanciada del plano longitudinal central, que están previstas para explorar las entalladuras fresadas (16) en el o los bordes de el o los lados estrechos de la llave (15), en donde la distancia de las levas de exploración (9) con respecto al plano longitudinal central es mayor que la distancia de las prolongaciones de exploración (8) de los pasadores de núcleo cilíndrico (4) dispuestas de manera desplazada a la izquierda o la derecha del plano longitudinal central, en donde las levas de exploración (9) se encuentran mínimamente desplazadas en la dirección longitudinal del canal de llave con respecto a la prolongación de exploración (8) más próxima en cada caso.
Patent ES-2554557-T3 (ES)
Title: Racleta revestida de diamante
Inventor: BRUDERMANN HANS JÖRG
IPC: B41F9/10
Filed: 2009-09-10
Granted: 2015-12-21
Abstract: Racleta (100, 200), especialmente para raclear la tinta de imprenta de una superficie de una forma de impresión y/o para utilización como rasqueta de papel, comprendiendo un cuerpo básico (111, 211) plano y alargado con una zona de borde de trabajo (113, 213) conformada en dirección longitudinal, y al menos la zona del borde de trabajo (113, 213) está recubierta con un primer revestimiento (120, 220) a base de una aleación de níquel-fósforo, y en el primer revestimiento (120, 220) se dispersan partículas de diamante (120.1, 220.1) monocristalinas y/o policristalinas, y el tamaño de partícula de la partícula de diamante (120.1, 220.1) mide al menos 5 nm y menos de 50 nm, y sobre el primer revestimiento (120, 220) se dispone un segundo revestimiento (221) a base de otra aleación de níquel-fósforo, que se caracteriza por que el contenido en fósforo de la otra aleación de níquel-fósforo del segundo revestimiento (221) es menor que el contenido en fósforo de la aleación de níquel-fósforo del primer revestimiento.
Patent ES-2381939-T3 (ES)
Inventor: BUCCIAGLIA JOSEPH D
IPC: A61B17/29
Filed: 2010-07-07
Granted: 2012-06-01
Abstract: A forceps, comprising: 
a housing having a shaft attached thereto, the shaft having a longitudinal axis defined therethrough and an end effector assembly disposed at a distal end thereof, wherein the end effector assembly includes: 
first and second jaw members disposed in opposing relation relative to one another and moveable from a first position to a second position for grasping tissue therebetween, each of the jaw members including a proximal flange adapted to communicate with a drive assembly for moving the jaw members between the first and second positions and at least one of the jaw members including a knife channel defined therein, a proximal end of the knife channel offset from the longitudinal axis defined through the shaft; and  
a knife guide assembled adjacent an outer surface of one of the proximal flanges of the jaw members on the same side as the proximal end of the knife channel, the knife guide defining a knife path therein configured to guide a knife into the knife channel for translation therethrough.
Patent ES-2629334-T3 (ES)
Title: Variantes de lipasa
Inventor: VIND JESPER
IPC: C12N9/20
Filed: 2007-01-22
Granted: 2017-08-08
Abstract: Variante de una lipasa progenitora, donde la variante tiene actividad de lipasa, es al menos 80 % idéntica a la SEQ ID NO: 2 y comprende las sustituciones Q4V +S58A +V60S +S83T +I86V +A150G +E210K +L227G +T231R +N233R +P256K (usando la SEQ ID NO: 2 para la numeración).
Patent ES-2401999-T3 (ES)
Title: Sistema portador y lanzador de carga para avión de transporte
Inventor: JAURAND BENOIT
IPC: B64D1/10
Filed: 2010-12-13
Granted: 2013-04-26
Abstract: Sistema portador y lanzador de carga para un avión de transporte (AC), incluyendo dicho sistema (1) uncontenedor (4) que se establece en el compartimento de carga (2) del avión (AC) y que es susceptible de recibir almenos una carga (3) que va montada en el interior de dicho contenedor (4) con el concurso de unos medios dedeslizamiento (5), estableciéndose dicho contenedor (4) dentro de dicho compartimento de carga (2) en orden a poder ser desplazadolongitudinalmente, con el concurso de unos medios de desplazamiento (6), y ser llevado de una a otra de lassiguientes posiciones: - una posición portadora (P1), en la que éste se halla situado completamente en el interior del compartimentode carga y soporta dicha carga (3); y - una posición de lanzamiento (P2), en la que está desplazado longitudinalmente hacia la parte posterior dela aeronave (AC) con relación a dicha posición portadora (P1), de modo que una parte de dicho contenedor (4),llamada parte de lanzamiento (7), queda situada entonces al exterior del avión de transporte (AC) a través de unaabertura (8) en la parte posterior del compartimento de carga (2), estando configurados dichos medios de deslizamiento (5) en orden a poder llevar dicha carga (3) que se hallasituada en dicho contenedor (4) a dicha parte de lanzamiento (7), desde donde puede ser lanzada cuando dichocontenedor (4) se halla en dicha posición de lanzamiento (P2), incluyendo dichos medios de deslizamiento (5) unoscarriles (10) fijados sobre el contenedor (4) y provistos de un dispositivo de eyección (11) que es susceptible dedeslizar sobre dichos carriles (10), caracterizado porque el dispositivo de eyección es apto para soportar la carga (3)al portarla y para liberarla en el lanzamiento.
Patent ES-2502967-T3 (ES)
Title: Composición agrícola
Inventor: STERNINI DANIELA
IPC: C05G3/80
Filed: 2010-02-19
Granted: 2014-10-06
Abstract: Gránulos que comprenden, como componentes esenciales: a) entre un 5 y un 30 % en peso sobre el peso total de la composición de un polímero superabsorbente, b) entre un 35 y un 60 % en peso sobre el peso total de la composición de un material higroscópico esencialmente de origen vegetal y c) entre un 20 y un 30 % en peso sobre el peso total de la composición de un plastificante natural de origen mineral o vegetal, donde el componente b) es un material celulósico seleccionado entre fibras de cereales, salvado, mazorca de maíz, turba y/o cáscara de arroz, donde, cuando el plastificante o el componente (c) son de origen vegetal, se seleccionan entre almidón y harina, y, cuando el plastificante es de origen mineral, es seleccionado entre bentonita, zeolita y polvo de roca en forma micronizada.
Patent ES-2541446-T3 (ES)
Title: Instrumento quirúrgico
Inventor: HERMANN REINER
IPC: A61B17/3207
Filed: 2010-04-22
Granted: 2015-07-20
Abstract: Instrumento (10; 30) quirúrgico con una sección final proximal así como una sección (12, 16; 31, 33) final distal y una sección (14; 32) central, que se extiende entremedias, donde el instrumento (10; 30) incluye una vaina (11; 40) exterior hueca, extendida longitudinalmente, que se prolonga desde la sección final proximal a la distal del instrumento, un elemento (20; 80) de maniobra apoyado rotativamente en la vaina exterior así como un útil (22; 88) perforador, cortador, abrasivo o fresador acoplado al elemento de maniobra, dispuesto en la sección final distal del instrumento, presentando el elemento (20; 80) de maniobra una sección (23) final flexible dispuesta entre las secciones (12, 16; 31, 33) finales proximal y distal, la cual comprende una multiplicidad de segmentos (24) anulares, que presentan respectivamente en dirección axial una primera y una segunda zonas (100; 102) finales, donde la primera zona (100) final comprende dos o más orejetas (104) sobresalientes en dirección axial y la segunda zona (102) final comprende dos o más escotaduras (106) receptoras de las orejetas y los segmentos (24) anulares encajan mutuamente de forma articulada por medio de las orejetas y las escotaduras, caracterizado por que los segmentos anulares están acoplados mutuamente en unión positiva de forma por medio de las orejetas y las escotaduras en las direcciones axial y radial, por que la vaina (11) exterior comprende una zona (18) articulada, dispuesta en la región de la sección (16) final distal del instrumento (10), que une mutuamente de forma articulada la sección (16) final distal y la sección (14) central del instrumento (10), presentando la sección (23) flexible del elemento (20) de maniobra una longitud en dirección axial, que corresponde por lo menos sensiblemente a la longitud de la zona (18) articulada de la vaina (11) exterior en dirección axial, y por que el instrumento (10) comprende un elemento de maniobra, con el cual puede desviarse la sección (16) final distal del instrumento con respecto a la sección (14) central.
Patent ES-2477940-T3 (ES)
Title: Imidazoles condensados y composiciones que los incluyen para el tratamiento de enfermedades parasitarias tales como por ejemplo malaria
Inventor: CHATTERJEE ARNAB K
IPC: A61K31/4985
Filed: 2010-07-09
Granted: 2014-07-18
Abstract: Un compuesto de Fórmula Id: en los que: R1 es -NH2; R2 y R3 se seleccionan independientemente entre hidrógeno y metilo; R4 y R5 se seleccionan independientemente entre hidrógeno y metilo; R6 es fenilo sustituido con flúor; y R8 es un fenilo sustituido con de 1 a 2 radicales seleccionados independientemente entre cloro y flúor; o una sal farmacéuticamente aceptable de los mismos.
Patent ES-2584532-T3 (ES)
Title: Procedimiento e instalación para la síntesis de hidrocarburo
Inventor: BREHM LOTHAR
IPC: B01J8/06
Filed: 2010-10-06
Granted: 2016-09-28
Abstract: Reactor (10) para la síntesis de un hidrocarburo líquido, preferentemente de un hidrocarburo que contiene metanol (108), bajo empleo de una substancia de partida (AS), que contiene un gas con fracción de carbono y fraccion de hidrógeno, comprendiendo el reactor (10) varios elementos de reactor conectados en paralelo entre sí (15.m), y presentando cada uno de los elementos de reactor (15.m) una entrada de gas (21) en un primer extremo de tubo (22.1) y una salida de producto (23) en un segundo extremo de reactor (22.2), - comprendiendo cada uno de los elementos de reactor (15.m) al menos un primer tubo de reactor (20.1) y un segundo tubo de reactor de disposición contraria (20.n), - comprendiendo cada uno de los elementos de reactor (15.m) al menos un elemento de desvío (30.k), que está situado entre el primer tubo de reactor (20.1) y el segundo tubo de reactor (20.2), y une los mismos mediante técnica de circulación, - comprendiendo cada uno de los elementos de reactor (15.m) al menos un orificio de carga (24.1, 24.2) para la introducción de un catalizador (60) para la síntesis de hidrocarburo líquido, estando garantizada la conexión en paralelo de los elementos de reactor (15.m) al ser alimentables las entradas de gas (21) de varios elementos de reactor (15.m) de una alimentación de substancias de partida común (12.1, 12.2) con la substancia de partida (AS), y al poderse unir mediante técnica de circulación las salidas de producto (23) de varios elementos de reactor (15.m) con una zona de instalación post-conectada, caracterizado por que el elemento de desvío (30.k) está cargado o equipado al menos parcialmente con un material inerte (61).
Patent ES-2681209-T3 (ES)
Title: Técnicas de aceleración para una cuantificación optimizada de tasa de distorsión
Inventor: YE YAN
IPC: H04N19/147
Filed: 2010-09-07
Granted: 2018-09-12
Abstract: Un método de selección de un modo de codificación y de un parámetro de cuantificación para una unidad de codificación de imagen que se va a codificar y a cuantificar en un proceso de codificación de imagen, el cual comprende: (a) realizar un primer proceso de cuantificación (408) que tiene un primer tipo de técnica de cuantificación durante la evaluación de M modos de codificación posibles; (b) basándose en el primer proceso de cuantificación (408), seleccionar los M1 mejores modos de codificación de acuerdo con el criterio de codificación predefinido, en donde M > M1 >= 1; (c) después de que se hayan realizado las etapas (a) y (b) para cada uno de los M modos de codificación posibles, realizar un segundo proceso de cuantificación (430) que tiene un segundo tipo de técnica de cuantificación para los M1 mejores modos de codificación; y (d) seleccionar un mejor modo (432) de codificación basándose en los resultados del primer proceso de cuantificación (408) y el segundo proceso de cuantificación (430); el primer proceso de cuantificación (408) que tiene el primer tipo de técnica de cuantificación que es un tipo de cuantificación más rápida y el segundo proceso de cuantificación (430) que tiene el segundo tipo de técnica de cuantificación que es un tipo de cuantificación más lenta; el primer proceso de cuantificación (408) y el segundo proceso de cuantificación (430) que se repiten para cada parámetro de cuantificación.
Patent ES-2634509-T3 (ES)
Title: Composición para la formación de resina epoxi curada y productos curados de la misma
Inventor: ONO KAZUO
IPC: C08L63/00
Filed: 2010-10-15
Granted: 2017-09-28
Abstract: Una composición para la formación de una resina epoxi curada, comprendiendo la composición los siguientes componentes (A), (B) y (C): (A) una resina epoxi; (B) un compuesto de clatrato de un compuesto de ácido isoftálico representado por la fórmula (I-3):**Fórmula** (en la que R15 representa un grupo alquilo C1 a C6, un grupo alcoxi C1 a C6, un grupo nitro o un grupo hidroxi); y un compuesto de imidazol representado por la fórmula (II):**Fórmula** (en la que R1 representa un átomo de hidrógeno, un grupo alquilo C1 a C10, un grupo arilo, un grupo arilalquilo o un grupo cianoetilo, R2 a R4 representan cada uno independientemente un átomo de hidrógeno, un grupo hidroxi, un grupo nitro, un átomo de halógeno, un grupo alquilo C1 a C20 que opcionalmente tiene un grupo hidroxi, un grupo arilo, un grupo arilalquilo o un grupo acilo C1 a C20); y (C) un compuesto de tipo tetraquisfenol representado por la fórmula (III):**Fórmula** (en la que X representa (CH2)n1 o un grupo p-fenileno, n1 representa cualquier número entero de 0 a 3, y R5 a R12 representan cada uno un átomo de hidrógeno, un grupo alquilo C1 a C6, un grupo fenilo opcionalmente sustituido, un átomo de halógeno o un grupo alcoxi C1 a C6).
Patent ES-2526140-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la síntesis de fipronil
Inventor: GHARDA KEKI HORMUSJI
IPC: C07D231/44
Filed: 2010-07-28
Granted: 2015-01-07
Abstract: Un procedimiento para preparar un compuesto de trifluorometilsulfinilpirazol de fórmula I,**Fórmula** en donde R1 y R2, contienen elementos de grupo halógeno respectivamente, y R3 es un perhalogenoalquilo; comprendiendo dicho procedimiento: a) halogenar un compuesto aromático de fórmula II:**Fórmula** en donde, R es un halógeno y R3 es un perhalogenoalquilo, para obtener un compuesto de perhalogenoalquilbenceno polihalogenado de fórmula III;**Fórmula** en donde R, R2 contienen elementos de grupo halógeno respectivamente; y R3 es un perhalogenoalquilo, b) hacer reaccionar, en un disolvente polar seleccionado de un grupo que consiste en N-metilpirrolidona, dimetilsulfona, N,N'-dimetilimidazolidinona y difenilsulfona, preferiblemente N-metilpirrolidona, el compuesto de fórmula III con amoniaco anhidro en presencia de un haluro alcalino, preferiblemente fluoruro potásico; a una temperatura de aproximadamente 200ºC a 300ºC, preferiblemente en el intervalo de 235ºC a 250ºC; y una presión de aproximadamente 1,96 MPa (20 kg/cm2) a aproximadamente 4,90 MPa (50 kg/cm2), preferiblemente en el intervalo de 2,45 MPa (25 kg/cm2) a aproximadamente 4,11 MPa (42 kg/cm2) para obtener un compuesto de halogeno-perhalogenoalquilanilina de fórmula IV:**Fórmula** en donde R2 es halógeno y R3 es un perhalogenoalquilo. c) hacer reaccionar el compuesto de halogeno-perhalogenoalquilanilina de fórmula IV con al menos un agente de halogenación seleccionado de un grupo que consiste en cloro, cloruro de sulfurilo, cloruro de tionilo y pentacloruro de fósforo; preferiblemente cloruro de sulfurilo, en un disolvente clorado seleccionado de un grupo que consiste en cloroformo, dicloroetano, diclorometano, clorobenceno y o-diclorobenceno, para obtener una mezcla de productos que contiene el compuesto de perhalogenoalquilanilina polihalogenado de fórmula V;**Fórmula** en donde R1 y R2 contienen elementos de grupo halógeno respectivamente; y R3 es un perhalogenoalquilo; d) aislar el compuesto de perhalogenoalquilanilina polihalogenado de fórmula V de la mezcla de productos, preferiblemente por destilación fraccionada; e) diazotar el compuesto de anilina polihalogenado de fórmula V aislado con ácido nitrosil-sulfúrico en presencia de un disolvente ácido para formar un derivado diazotado del compuesto V;**Fórmula** f) hacer reaccionar el derivado diazotado del compuesto V con derivado de ciano-propionato de alquilo y amoniaco a una temperatura en el intervalo de aproximadamente 0ºC a 25ºC para obtener una mezcla de reacción que contiene el compuesto de pirazol de fórmula VII;**Fórmula**