baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10212382-A1 (DE)
Title: Versetzungssensor
Inventor: INOUE YUICHI
IPC: G01B11/06
Filed: 2002-03-20
Abstract: Ein Versetzungssensor umfasst einen Lichtsensor zum Senden von Licht an ein Zielobjekt, einen Detektor zum Empfangen von reflektiertem Licht von einem Zielobjekt und zum Erzeugen eines Nachweissignals, das vom Abstand zum Zielobjekt abhängt, einen Signalprozessor zum Berechnen des Abstandes zum Zielobjekt anhand des Nachweissignals. Der Signalprozessor empfängt von einem anderen Sensor ein Datenelement, das einen Abstandswert darstellt, der von letzterem berechnet wurde, und führt eine spezifizierte Berechnung unter Verwendung auch des Ergebnisses der berechnung mit dem berechneten Abstand, der von ihm selbst erhalten wurde, und dem berechneten Abstandsdatenelement durch, und gibt das Ergebnis der Berechnung aus.
Patent DE-10212477-A1 (DE)
Title: Mixer tap for installation on washbasin has fastening bolt which can engage fastening plate with width smaller than that of aperture with shoulder so that it may be slipped into and out of engagement
Inventor: SPILLMANN AXEL
IPC: E03C1/04
Filed: 2002-03-20
Abstract: Hot and cold water flows through pipes (5) passing through an aperture (60) in the top of the washbasin (6). The pipes pass through cutouts in the sides of an otherwise circular fastening member (2) which engages a ring-shaped shoulder (11) at the bottom of a vertical tubular housing (1).  A sealing ring (16) engages the shoulder and the edge of the aperture in the basin. A bolt (3) screws into a threaded bore in one end of the dumbbell-shaped fastening member, and engages a holder which engages the underside of the top portion of the sink.
Patent DE-10212501-A1 (DE)
Title: Schmelzbehälter, insbesondere Tundish
Inventor: SIGMUND ALFRED
IPC: B22D41/14
Filed: 2002-03-20
Abstract: Ein Schmelzenbehälter, insbesondere ein Tundish (5; 5a), weist eine Auslaßöffnung (7) in einem Bodenbereich auf, an die ein Tauchrohr (4; 4a) angeschlossen bzw. anschließbar ist. Mittels einer Betätigungseinrichtung (8-15) ist ein Stopfen (6; 106) zum Verschließen der Auslaßöffnung (7) aus einer Offenstellung in eine Geschlossenstellung bringbar. Der Stopfen (6; 106) ist an der Unterseite des Tauchrohres (4; 4a) vorgesehen. Die Betätigungseinrichtung (8-15) weist eine dem Gewicht der Schmelze (S') oberhalb des Stopfens (6) und dem Stopfengewicht selbst entgegenwirkende Fixiereinrichtung (11''', 15) zum Halten des Stopfens (6; 106) in der Geschlossenstellung auf.
Patent DE-10217418-A1 (DE)
Title: Klärschlammbehälter mit einer Einrichtung zur Schlammvorentwässerung
Inventor: EGNER HARALD
IPC: C02F11/121
Filed: 2002-04-18
Abstract: Es ist eine Schlammvorentwässerung beschrieben, die, aufbauend auf den vorhandenen Aggregaten einer Kläranlage, auf einfache Weise eine kontinuierliche Schlammvorentwässerung ermöglicht. Die Schlammvorentwässerung kann ohne Flockungsmittel und außerdem vollautomatisiert durchgeführt werden.
Patent DE-10218678-A1 (DE)
Title: Gas replenishment of tank from gas holder, comprises transferring pressurized gas from holding tank to gas tank via regulated vortex-generator cooling tube
Inventor: RACHNER MICHAEL
IPC: F17C5/00
Filed: 2002-04-26
Abstract: In a gas replenishment process, pressurized gas is transferred from a holding tank (10) to a gas tank (30), especially via a regulated vortex-generator cooling tube (20). The gas temperature is regulated such that, by the end of the transfer process, the gas tank holds a defined mass of gas (mz) at a given pressure threshold value (p30) which is below that of the holding tank pressure.  An Independent claim is also included for a commensurate gas transfer process in which the holder tank volumetric contents (V30) are determined by test impulse. In the test, the tank pressure is determined and then a known mass of gas is released into the holding tank and the pressure (P32) determined again. The data and transferred to a data processing unit prior to the transfer operation, together with the gas residual mass (m0), initial temperature (T0) and pressure (p0). the vortex tube (20) is the narrowest point between the gas holder (10) and gas tank (10). The gas holder and transfer data values are continually computer monitored until the transfer is complete.
Patent DE-10219326-A1 (DE)
Title: Method for carrying out an online, especially web-based, survey, in which an incentive for completing the survey is provided in the form of a choice of charities to which a donation will be made on successful survey completion
Inventor: HOMBERG RAINER
IPC: G06Q30/00
Filed: 2002-04-30
Abstract: Method for carrying out a survey has the following steps: provision of a question form (20) via a web page, whereby the form includes a list with a number of charitable organizations, from which one is selectable; receipt of the filled in form by a connected computer (1); checking of the form for completeness; and initiation of a donation payment to the selected charitable organization when the form has been correctly filled in.
Patent DE-10220164-A1 (DE)
Title: Synchronous motor control, for a plastics extruder, uses a feedback signal to the servo control unit to determine its position from the rotor coil without mechanical position transmitters
Inventor: KNAUFF AXEL
IPC: B29C48/05
Filed: 2002-05-06
Abstract: The plastics processing machine e.g. an extruder has a moving section, powered by the electrical drive of a synchronous motor (1). The position of the motor is determined by a servo control system (5), which registers it from the rotor coil by a feedback signal. An adding unit (7) is between the servo control and the power unit (6), to add a test signal from the test signal generator (9) to the nominal voltage value of the servo control. The test signal is generated in a software module (8) e.g. as a rectangular signal with a switching frequency of 4 kHz.
Patent DE-10232325-A1 (DE)
Title: Method for fitting thermal insulation under rafters has insulation panels camped between support strips and secured by fastening holding strips across the support strips
Inventor: ROLFES RAINER
IPC: E04D13/16
Filed: 2002-07-17
Abstract: A method for fitting thermal insulation panels under roof rafters, e.g. to supplement the insulation blocks clamped between the rafters, has the panels clamped between securing strips fitted across the rafters with a spacing to secure the panels. Additional security is provided by fitting holding strips (12) across the securing strips. The holding strips are made of flat metal strip and have triangular spikes (17) punched out of one side of the strip. These spikes are driven into the securing strips to fit the holding strips spaced along each panel.
Patent DE-10233676-A1 (DE)
Title: New polypeptide allergens from fungi, useful in desensitizing vaccines and for diagnosis, also related nucleic acids, vectors and transformed cells
Inventor: SIMON-NOBBE BIRGIT
IPC: C12N9/04
Filed: 2002-07-24
Abstract: Polypeptides allergens from fungi (I): (a) containing at least 11 consecutive amino acids (aa) from sequences (A1) or (A8), of 173 or 267 aa, respectively; or (b) comprising sequences (A4), (A5) or (A6), of 16, 11 and 10 aa, respectively, are new. Independent claims are also included for: (1) polypeptides (Ia) comprising at least 11 consecutive aa from a sequence (11) of 266 aa;  (2) vaccine for desensitizing patients against mold allergens containing at least one (I) or (Ia);  (3) polynucleotides (II) containing at least 8 consecutive nucleotides (nt) from sequences (N2), (N7) or (N12) of 519, 918 and 1026 nt, respectively;  (4) transformation vectors containing (II);  (5) host cell containing the vector of (4); and  (6) method for recombinant production of (I) or (Ia) by culturing cells of (5).
Patent DE-10236632-A1 (DE)
Title: Data transmission method for transmitting an analog data stream from a stream transmitter to a stream receiver uses discrete multi-tone symbols converted as analog-digital signals
Inventor: STRAEUSNIGG DIETMAR
IPC: H04L25/03
Filed: 2002-08-09
Abstract: Data to be transmitted (123) is entered into a data input device (201) on a data stream transmitter and then encoded in an encoder (202). Preserved encoded data blocks (125) are transformed into a multi-tone signal in an inverse transformer (203). A digital-analog converter (204) changes the multi-tone signal into an analog transmitter signal (211) transmitted via a transmission channel (102).  An Independent claim is also included for a device for generating an analog transmitter signal so as to transmit an analog data stream from a stream transmitter to a stream receiver by means of discrete multi-tone symbols.
Patent DE-10236783-A1 (DE)
Title: Pressure control valve for vent pipe between IC engine crankcase and induction pipe has membrane connected to conical valve which restricts top of air outlet as pressure in lower valve chamber drops
Inventor: HILPERT TORSTEN
IPC: G05D16/06
Filed: 2002-08-10
Abstract: The pressure control valve for a vent pipe between an IC engine crankcase and an induction pipe has a membrane (8) which separates an upper chamber (3) which is under a reference pressure from a main chamber (4). The membrane is connected to a conical valve (17) which restricts the top (7) of an air outlet as the pressure in the lower chamber drops.
Patent DE-10237052-A1 (DE)
Inventor: HECHT MEINHARD
IPC: B21D26/02
Filed: 2002-08-09
Abstract: Low-alloyed phosphorus-deoxidized copper alloy used in the manufacture of hollow profile parts by inner high pressure deformation is new. The copper alloy contains (in weight %) 0.030-0.080 Sn, Zn, Fe and/or Ag, 0.015-0.040 O, and at least 99.90 Cu. An independent claim is also included for a hollow profile part produced by inner high pressure deformation of a low-alloyed phosphorus-deoxidized copper alloy.
Patent DE-10238327-A1 (DE)
Title: Wall, ceiling, floor or roof for building is made from boards or beams with planks on at least one side, angle between edge of board or beam and normal to planks not being between 0 and 90 degrees
Inventor: HAMANN GEORG
IPC: E04B5/12
Filed: 2002-08-16
Abstract: Wall, ceiling, floor or roof for a building is made from boards or beams with planks on at least one side. The angle between the edge of the board or beam and the normal to the planks is not between 0 and 90degrees and is preferably 95degrees.  An Independent claim is included for a building incorporating the wall, etc.
Patent DE-10240255-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung von cis-Alkenen und neue Katalysatoren hierfür
Inventor: KIRCHHOFF JOCHEN
IPC: C07C51/36
Filed: 2002-08-31
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von cis-Alkenen durch selektive Hydrierung von konjugierten offenkettigen Dienstsystemen mit in situ dargestellten homogenen Übergangsmetallkatalysatoren. Die verwendeten aktiven Katalysatoren sind sehr leicht aus günstig vorhandenen Ausgangsverbindungen zugänglich. DOLLAR A Übergangsmetallkomplexe und Verfahren zu deren Herstellung.
Patent DE-10243842-A1 (DE)
Title: Roller for use in dry offset printing has elastomer coating with antistatic properties
Inventor: EGGELMANN VOLKER
IPC: B41F13/08
Filed: 2002-09-13
Abstract: Roller for use in dry offset printing has an elastomer coating with antistatic properties.  An Independent claim is included for a method for reducing deposition of dust on an elastomer-coated roller in dry offset printing.
Patent DE-10244079-A1 (DE)
Title: Method for preparing an encoded IP-based group service e.g. multi-cast service, involves sending safety data file at given times via IP-group address to subscribers
Inventor: SCHWENK JOERG
IPC: H04N7/16
Filed: 2002-09-06
Abstract: A method for providing an encrypted/encoded IP-based group service to several subscribers involves assigning an IP-group address to several subscribers (41,42,53,62), transmitting at least a first safety data file (EMM) (Entitlement management message), receiving the EMM at the subscribers (41,42,53,62) and loading the parameter in to the security module. A second safety data file (ECM) (Entitlement control message) is sent at given times by using the IP-group address (Adr), and the second safety data file is received at the subscribers, followed by verification of the parameters received in the second safety data file. With agreement of the parameters the first cryptographic key is outputted from the security modules (46,47,53,65) to the subscribers (41,42,53,62) and IP-useful data encoded with the first cryptographic key is transmitted and the encrypted IP-useful data is decoded with the aid of the first cryptographic key outputted from the respective security module (46,47,53,65).
Patent DE-10246214-A1 (DE)
Title: Overhead current pick up for an electrically driven vehicle, has slider with piezoelectric fiber and control senor in an integrated regulation circuit
Inventor: KORTH HANS-JOACHIM
IPC: B60L5/28
Filed: 2002-10-04
Abstract: An overhead current pick-up for an electrically driven vehicle comprises a frame (3), arm (4-7) and a slider (11) with the frame moving under the influence of a lift drive (18) producing a contact force. The slider comprises a piezoelectric fiber and a sensor (21) integrated with the lift drive in a closed evaluation and control circuit (22,23).
Patent DE-10248825-A1 (DE)
Title: Web address connection method, whereby a user inputs the address of a data server using an optical reader to scan the web address of a particular site, with software then automatically connecting to said site
Inventor: SCHAEFFEL FRITZ
IPC: G06F17/30
Filed: 2002-10-19
Abstract: Method for provision of information or data to a user via a communications network, especially the internet, in which a user connects to a data server (6) by reading in a optical code, such as a barcode, with an optical reader. The code includes an address that directs the user computer directly to the server from which it wishes to retrieve information or data. The user computer has a program for converting the read in binary code to a server web address.  An Independent claim is made for a system for provision of information to a user that comprises means for automatic inputting of a data server address.
Patent DE-10251032-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung von Kautschukmischungen
Inventor: PETER JULIUS
IPC: B29B7/82
Filed: 2002-11-02
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Kautschukmischungen in einem Stempelkneter (1) oder einer Aggregatkombination aus einem Stempelkneter (1) und einem vorzugsweise unterhalb desselben angebrachten stempellosen Kneter (4). DOLLAR A Auf die im Stempelkneter (1) gemischte Mischung wird während des Mischprozesses bei gleichzeitiger Vergrößerung seines Arbeitsvolumens und/oder während des Entleervorganges und/oder bei zusätzlichem Vorhandensein eines stempellosen Kneters (4) (Aggregatkombination) auf die in den stempellosen Kneter (4) überführte Mischung im Verlaufe des weiteren Mischprozesses oberflächlich eine Flüssigkeit aufgebracht, deren Siedepunkt unterhalb der angestrebten Endtemperatur der Mischung liegt und die im Verlauf der weiteren Verarbeitung rückstandsfrei verdampft wird. Alternativ können die inneren Metallflächen des stempellosen Kneters (4) vor oder während der Überführung des Mischgutes vom Stempelkneter (1) in den stempellosen Kneter (4) durch Aufbringung von Flüssigkeit und/oder Anblasen mit vorzugsweise getrockneter Luft gekühlt werden, wobei die Flüssigkeit im Verlauf der weiteren Verarbeitung rückstandsfrei verdampft wird.
Patent DE-10251779-A1 (DE)
Title: Concrete components to withstand transverse forces include flat component with at least one deformation at top or bottom edge projecting towards top surface
Inventor: GUENTHER GERD
IPC: E04C5/18
Filed: 2002-11-05
Abstract: The reinforced concrete component has reinforcement point on the top surface. There is at least one flat component (VI) at a right angle to the component top surface and extends over part of the width or length of the component. The flat component has at least one deformation (2) at the top or bottom edge projecting towards top surface
Patent DE-10254063-A1 (DE)
Title: Alpinski
Inventor: EMIG UWE
IPC: A63C5/12
Filed: 2002-11-19
Abstract: Ein Alpinski mit einem Skikörper (1), der auf seiner Unterseite eine Lauffläche (8) hat, weist auf seiner Oberseite eine Stützstruktur (6) auf, an der ein Druckkräfte aufnehmendes Obergurtelement (10) gelagert ist. Die Stützstruktur (6) ist aus einem langgestreckten, flachen Bauteil (7) gebildet, das in Abständen um im wesentlichen parallele, quer zur Längsrichtung des Skis verlaufende Achsen in wechselnder Richtung jeweils in einem Winkel zur Lauffläche abgebogen, vorzugsweise wellenförmig gestaltet ist.
Patent DE-10254840-A1 (DE)
Title: Pumpenanordnung mit einer Hochdruckpumpe und einer dieser vorgeschalteten Niederdruckpumpe für eine Kraftstoffeinspritzeinrichtung einer Brennkraftmaschine
Inventor: GUENTERT JOSEF
IPC: F02M39/00
Filed: 2002-11-25
Abstract: Die Pumpenanordnung weist ein Pumpengehäuse (14) der Hochdruckpumpe (10) auf, in dem in einem Innenraum wenigstens ein Pumpenelement (18) und eine dieses antreibende Antriebswelle (16) angeordnet sind. Die Niederdruckpumpe (12) weist ein Pumpengehäuse (15, 40, 42) auf, in dem in einer Pumpenkammer (44) wenigstens ein zumindest mittelbar durch die Antriebswelle (16) der Hochdruckpumpe (10) rotierend angetriebenes Förderelement (46, 48) angeordnet ist. Das Niederdruckpumpengehäuse (15, 40) ist zumindest teilweise einstückig am Hochdruckpumpengehäuse (14) ausgebildet.
Patent DE-10255487-A1 (DE)
Inventor: FOERSTER UWE
IPC: F28F9/02
Filed: 2002-11-27
Abstract: Heat exchanger ( 1 ), in particular a gas condenser for a CO<SUB>2 </SUB>coolant, comprising at least one two-part collector chamber ( 4 ) consisting of a base ( 3 ) and a cover ( 5 ) and a heat exchanger network consisting of flat tubes ( 2 ) and corrugated ribs.
Patent DE-10257260-A1 (DE)
Title: Front frame for motor vehicle has longitudinal bearer as laterally open longitudinal aluminum extrusion profile harmonically formed in contour to achieve optimized energy take-up
Inventor: MILDNER UDO
IPC: B62D29/00
Filed: 2002-12-07
Abstract: The front frame has at least one longitudinal bearer (1) in the form of an extrusion profile (4) arranged in the vehicle's longitudinal direction. The longitudinal profile is a laterally open aluminum extrusion profile (2) harmonically formed in contour to achieve an optimized energy take-up. An aperture (8) for accommodating a frame side engine bearing is provided in a front region (6) of the extrusion profile.  AN Independent claim is also included for the following:  (a)  an aluminum body with an aluminum front frame.
Patent DE-10259338-A1 (DE)
Title: Monolithic integrated circuit power amplifier, e.g. for portable radio equipment, has LC balun with matching network presenting definable impedance to output of amplifier circuit
Inventor: BAKALSKI WINFRIED
IPC: H03F3/26
Filed: 2002-12-18
Abstract: The amplifier circuit (101) receives a single-ended input signal (103, 104) and supplies an amplified balanced output to an on-chip LC balun circuit (102).  The balun circuit presents a definable impedance to the output of the amplifier and acts as a matching network for the amplifier output terminal (105). A capacitor (137) is preferably included in the output circuit as a DC blocking device.  An Independent claim is included for mobile radio equipment using a monolithic integrated circuit amplifier circuit arrangement according to the invention.
Patent DE-10259543-A1 (DE)
Title: Sound Projektor
Inventor: LINHARD KLAUS
IPC: G10K11/28
Filed: 2002-12-19
Abstract: Parametrische Lautsprecher, basierend auf einem modulierten Ultraschallträgersignal, erzeugen eine starke Richtwirkung. Diese starke Richtwirkung macht eine direkte Übertragungsstrecke vom Lautsprecher zum Zuhörer erforderlich. Hindernisse in dieser Strecke wirken als Reflektor oder Absorber. Die vorliegende Erfindung beschreibt eine mechanische Anordnung eines parametrischen Lautsprechers mit einem beweglichen Reflektor. Die Anordnung ermöglicht, den ausgesandten Schall sich bewegenden Zuhörern nachzuführen. Es ergeben sich vorteilhafte Einbaumöglichkeiten, z. B. im Dachhimmel von Fahrzeugen oder als mobiles System.
Patent DE-10300599-A1 (DE)
Title: Multi-hull ocean-going ship with movable float body wave power plant, converts float body movement relative to columns caused by wave motion to energy available on board, including for ship's drive
Inventor: SOMMER JOERG
IPC: B63B1/14
Filed: 2003-01-10
Abstract: The ship has at least 3 movably attached float bodies (2a-2c) that carry a platform (1) (ship's body) on tubular columns (3a,3b) attached at their centers of buoyancy, where appropriate fitted with structures for persons, payloads, control devices and other ship's equipment. Movements of the float bodies relative to the columns caused by wave motion is used to convert energy that is made available on board, including for the ship's drive.
Patent DE-10300903-A1 (DE)
Title: Doppeldrucksystem
Inventor: NAKAZAWA SOUICHI
IPC: G03G15/23
Filed: 2003-01-13
Abstract: Eine erste Druckvorrichtung erzeugt zusätzlich zu Bildern auf der Vorderseite Positionsausrichtungsmarkierungen auf der Vorderseite einer Bahn. Die Abstände zwischen den aufgedruckten Ausrichtungsmarkierungen betreffende Informationen werden an eine zweite Druckvorrichtung übertragen, die der Erzeugung rückseitiger Bilder auf der Rückseite der Bahn dient. Die zweite Druckvorrichtung erfaßt die Positionsausrichtungsmarkierungen. Eine Steuereinheit steuert die Transportgeschwindigkeit der Bahn in der zweiten Druckvorrichtung auf der Grundlage eines idealen Erfassungszeitpunkts und eines tatsächlichen Erfassungszeitpunkts der Positionsausrichtungsmarkierungen so, daß die Bilder auf der Rückseite in Positionsausrichtung mit den Bildern auf der Vorderseite erzeugt werden.
Patent DE-10302606-A1 (DE)
Title: Fahrzeugbodenstruktur
Inventor: HAYASHI NAOKI
IPC: B62D25/20
Filed: 2003-01-23
Abstract: Eine Fahrzeugbodenstruktur mit einem Bodenkörper (20), ausgestattet mit einem Karosserierahmen (10), wird bereitgestellt. Der Bodenkörper ist eine hohle Platte, die derart integral geformt ist, dass eine Vielzahl von Kernmaterialien (22) mit Zwischenräumen auf der flachen Platte (21) angeordnet sind und eine weitere flache Platte (23) über den Kernmaterialien angebracht ist. Um die Steifigkeit des gesamten Bodenkörpers zu erhöhen, sind die Kernmaterialien an den Kantenbereichen des Bodenkörpers mit dem Karosserierahmen verbunden.
Patent DE-10304429-A1 (DE)
Title: Stufenlos verstellbarer Einlasskrümmer mit intelligenter Positionssteuerung
Inventor: NARAYAMASWAMY KARTHIKEYAN R
IPC: F02B27/02
Filed: 2003-02-04
Abstract: Ein Einlaßkrümmer umfaßt einen feststehenden Kanal, der eine Luftströmungsverbindung zwischen einem Sammelraumvolumen und mehreren Motorzylindern herstellt. Im Ansprechen auf ein Antriebssystem, das mit einer Steuerung in Verbindung steht, fährt eine aktive Kanalanordnung in die feststehende Kanalanordnung hinein und aus ihr heraus, um die effektive Länge der Einlaßkrümmeranordnung selektiv zu verändern. Die feststehende Kanalanordnung umfaßt mehrere Kanäle fester Länge, und die aktive Kanalanordnung umfaßt mehrere aktive Verschiebekanäle. Jeder aktive Verschiebekanal fährt teleskopartig in einen jeweiligen Kanal fester Länge hinein und aus ihm heraus, um die effektive Länge zwischen dem Sammelraum und dem Motorzylinder zu variieren.
Patent DE-10308050-A1 (DE)
Title: Connecting tubes to channels in carrier member e.g. for measuring device, by providing channel with support surface and guide for connecting tube
Inventor: RUZZU ANTONIO
IPC: B81B7/00
Filed: 2003-02-26
Abstract: Each channel (6) is formed from at least two openings (4,5) in two abutting flat components (2,3). Each channel open to the outside is provided with at least one support surface (4) and a guiding aid (6E) for connecting to at least one tube (10).