baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent JP-2011031632-A (JP)
Title: Recorder
Inventor: KURIBAYASHI AKIRA
IPC: B41J2/175
Filed: 2010-11-22
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To detect failure in a light receiving part that specifies the installing position by detecting the emission of a light-emitting means of an ink tank as for installing positions of two or more ink tanks.  <P>SOLUTION: The recorder includes a means that moves the ink tank back and forth in the recorder, a means to memorize the amount of light received by the light receiving means, a means that determines the maximum value from among memorized amount of light received, a means that compares the maximum value and a predetermined value set beforehand, and a means that notifies the compared results.  <P>COPYRIGHT: (C)2011,JPO&INPIT
Patent JP-2012114237-A (JP)
Title: Nozzle cleaning device and electronic component mounting device
Inventor: MAEDA FUMITAKA
IPC: H05K13/04
Filed: 2010-11-24
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a nozzle cleaning device which prevents a cleaning fluid from easily scattering while moving and requires only a small installation space, and to provide an electronic component mounting device including the nozzle cleaning device.SOLUTION: A nozzle cleaning device 5 includes a device body 6 which has: a cleaning part 60 having a cleaning tank 600 in which a cleaning fluid L is accumulated and cleaning a cleaned part 82 of a nozzle 8; a dry part 61 disposed above the cleaning part 60 and drying the cleaned part 82 by spraying a gas G to the cleaned part 82 after cleaning; and a shutter part 62 disposed between the cleaning part 60 and the dry part 61 and partitioning the cleaning part 60 from the dry part 61 so as to make communication between the parts or separate the parts from each other. In the cleaning mode, the shutter 620 is opened to clean the cleaned part 82. In the dry mode, the shutter 620 is closed to dry the cleaned part 82.
Patent JP-2012112325-A (JP)
Title: Piston of swash plate compressor
Inventor: HAYAKAWA YOSHIHIRO
IPC: F04B27/08
Filed: 2010-11-25
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To efficiently lubricate a shoe by using and lubrication oil and blowby gas leaking from a cylinder bore.SOLUTION: Blowby gas leaking from a cylinder bore on a back surface 40 impinges against a curved guide surface 51, and mist-like lubrication oil is separated. The lubrication oil separated from the blowby gas is collected on the back surface 40 near the guide surface 51 and stored. The lubrication oil scraped by an oil scraping groove 38 and flowing out is received by the guide surface 51, and is stored on the back surface 40 together with the lubrication oil separated from the blowby gas. The lubrication oil on the back surface 40 flows in both sides surface directions of a shoe holding part 26 along the guide surface 51, is guided to a space of the shoe holding part 26 by a guide part provided at a side surface of the shoe holding part 26, and is supplied to each shoe via a wall surface for forming the space. The lubrication oil is reliably supplied to each shoe from both of a rotation direction side and an anti-rotation direction side of a swash plate, and the lubrication action of each shoe is efficiently performed.
Patent JP-2012114016-A (JP)
Title: Photoelectrochemical cell and energy system using the same
Inventor: NOMURA YUKIO
IPC: H01M10/44
Filed: 2010-11-26
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a photoelectrochemical cell capable of generating power with higher quantum efficiency.SOLUTION: A photoelectrochemical cell 1 comprises a semiconductor electrode 20 including a conductor 21 and an n-type semiconductor layer 22, a counter electrode 30, an electrolytic solution 40 including an electrolyte, and a container 10. The band edge level of a conduction band in the vicinity of the surface of the n-type semiconductor layer 22 is greater than or equal to the band edge level of a conduction band in the vicinity of the bonded surface bonded to the conductor 21. The band edge level of a valence band in the vicinity of the surface of the n-type semiconductor layer 22 is greater than or equal to the band edge level of a valence band in the vicinity of the bonded surface bonded to the conductor 21. The Fermi level in the vicinity of the bonded surface of the n-type semiconductor layer 22 is greater than the Fermi level in the vicinity of the surface of the n-type semiconductor layer 22. The Fermi level of the conductor 21 is greater than the Fermi level in the vicinity of the bonded surface of the n-type semiconductor layer 22. The oxidation reduction potential of the electrolyte is greater than or equal to the band edge level of the valence band in the vicinity of the surface of the n-type semiconductor layer 22 and less than or equal to the Fermi level in the vicinity of the surface of the n-type semiconductor layer 22.
Patent JP-2012114874-A (JP)
Title: Imaging apparatus with built-in gps
Inventor: YANO HIROSHI
IPC: G03B17/18
Filed: 2010-11-29
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an imaging apparatus with a built-in GPS device capable of securing GPS sensitivity.SOLUTION: The imaging apparatus is provided with a GPS reception part, an image display part, and a part for detecting the state change of the imaging apparatus. In a GPS-positioning state, a warning is displayed on the image display part to avoid covering a GPS reception range, and different warnings are displayed and a reception range is shown clearly in accordance with a received GPS positioning sensitivity level and the receiving state discriminated from the detection result of the detection part, thereby helping a photographer to facilitate GPS positioning.
Patent JP-2012118667-A (JP)
Title: Watt-hour meter management operation device
Inventor: KIKUCHI KENJI
IPC: G06Q50/06
Filed: 2010-11-30
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To secure the safety of an operator by providing a watt-hour meter management operation device for intermitting a power to be supplied to a client from a remote place even when a power transmission stop/stop-releasing device is installed not only inside but also outside the site of the client.SOLUTION: An electronic watt-hour meter 11 for cumulatively measuring a power to be supplied from a pole transformer 17 to a client 12 by an electronic circuit is installed inside the site of a client 12, and a hard meter-reading measurement device 13 configured to, when the reading command of the measurement value of the electronic type watt-hour meter 11 is issued from a radio reading device, transmit the measurement value of the electronic type watt-hour meter 11 to the radio reading device by radio is mounted on the electronic type watt-hour meter 11, and a power transmission stop/stop-releasing device configured to stop or stop-release power transmission to the client 12 based on the stop/stop-releasing operation command from an operation device is mounted on a connection device 15 mounted on a cable between the pole transformer 17 and the electronic type watt-hour meter 11.
Patent JP-2012121434-A (JP)
Title: Wheel type delivery vehicle
Inventor: MATSUMOTO RYOZO
IPC: B62D9/00
Filed: 2010-12-08
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To enable traveling along unevenness of a road surface without sliding partially.SOLUTION: A wheel type delivery vehicle which carries a cab 3 and an engine room 4 in a front part of a vehicle body is equipped with: a front wheel device 5 equipped with wheel devices 10a and 10b at both ends of a front wheel shaft frame 9 at the rear side of the vehicle body; and a rear wheel device 6 equipped with wheel devices 24a and 24b at both ends of a rear wheel shaft frame 23. Front wheel shaft frame of the front wheel device is swingably supported in right and left direction to the vehicle body, and a rear wheel shaft frame of the rear wheel device is horizontally provided in turning drivably to the vehicle body. The wheel devices provided at both ends of the front wheel device and the rear wheel device are made swingable in front-back direction, while being made into a tandem structure in which two wheels are separated in back and forth. While making the wheel devices actuate with individual hydraulic motors 15, the hydraulic motors are made to actuate with the engine 7, and made to actuate with hydraulic pumps 26a, 26b, 26c, and 26d provided more than the number of the hydraulic motors.
Patent JP-2012122963-A (JP)
Title: Rotational angle detection device, torque detection device, and electric power steering device
Inventor: URA NORITAKE
IPC: G01B7/30
Filed: 2010-12-10
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a rotational angle detection device which can detect a mechanical angle using one mechanical rotation of a detection object as one cycle based on a sensor signal to be output by one rotational angle sensor while securing high angular resolution.SOLUTION: Each rotational angle sensor which constitutes a torque sensor has a combined waveform of triple-angle components and seven-times angle components, and outputs three-phase sensor signals of which the phases of signal change according to a rotational angle are evenly shifted. On the other hand, each rotational angle detection part detects an electric angle θe1 having a seven-times axial double angle by subtracting an average value of the respective sensor values a, b, c from the respective sensor values a, b, c to extract values of the seven-times angle component included in the respective sensor values a, b, c. Then, a mechanical angle θab of a steering shaft which is a detection object is detected by converting seven mechanical angle estimation values θab_e (θab_e1 to θab_e7) to be estimated based on the electric angle θe1 into triple-angle components to be compared with the average value of the respective sensor values a, b, c.
Patent JP-2012014678-A (JP)
Title: Information processing device
Inventor: AIZAWA KIYOHARU
IPC: G06F17/30
Filed: 2010-12-14
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an information processing device capable of simplifying a content to be processed when displaying information on an estimated nutritional value of a food.SOLUTION: The information processing device executes the processes: to store reference information where an image of a food is correlated with information on a nutritional value set for the food contained in the image; to retrieve, when receiving the image containing the food, a plurality of similar images to the received image from the stored reference information; to calculate a statistical value of a plurality of the information on the nutritional values correlated with a plurality of the images retrieved from the reference information; and to display the calculated statistical value.
Patent JP-2012126276-A (JP)
Title: Seat
Inventor: HISAMOTO TADANORI
IPC: B60N2/90
Filed: 2010-12-16
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a thin type and light weighted seat by which a seated occupant does not feel the sense of incongruity.SOLUTION: A composite plate member in which a foaming synthetic resin material is provided between two metallic thin plates is used, and a seat surface is formed according to the shape of the human body seated in the seat. Moreover, the seat surface is formed with a consecutive surface and a consecutive curved surface. Therefore, an occupant seated in the seat never feels the sense of incongruity by a bead and a lightening hole etc. from the seat cushion shell, and the seat can be thinned and light weighted.
Patent JP-2012127899-A (JP)
Title: Positioning accuracy determining device
Inventor: MISHIMA YASUYUKI
IPC: G01S19/49
Filed: 2010-12-17
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a positioning accuracy determining device capable of determining a magnitude of a position error of GPS positioning.SOLUTION: The positioning accuracy determining device includes: a moving distance operation unit 9 that calculates moving distances by a velocity sensor-derived velocity by a velocity sensor 2, a satellite positioning velocity by a satellite positioning velocity operation unit 6, a Doppler velocity by a Doppler velocity operation unit 7, and an acceleration sensor-derived velocity by an acceleration sensor-derived velocity operation unit 8 respectively; and an accuracy determining unit 10 that calculates a difference between a moving distance obtained by the satellite positioning velocity and other moving distances and, when the difference is larger than a threshold, determines that the GPS positioning accuracy is lowered.
Patent JP-2012131193-A (JP)
Title: Image forming apparatus
Inventor: YAKURA TERUAKI
IPC: B41J2/385
Filed: 2010-12-24
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an image forming apparatus (system) capable of stably providing an image with the quality equivalent to that of the offset printing, this image forming apparatus being applicable to use of a wide variety of printings in a small lot and use of variable and on-demand printings, by providing: an electrowetting process enabling an offset-like ink image to be formed; and a transfer process excellent in transfer characteristics of ink image.SOLUTION: The image forming apparatus excellent in transfer characteristics of ink image can be achieved in such a way that the image forming apparatus includes an ink image forming unit which forms an ink image on an image holding body at a position for development by causing the electrowetting effect, and a transfer unit which transfers the ink image on the image holding body onto a material to be printed with an image, and the electrowetting effect of the ink image is decreased in the transfer unit.
Patent JP-2012136105-A (JP)
Title: Electric power steering device
Inventor: TANAKA EIJI
IPC: H02K7/08
Filed: 2010-12-24
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an electric power steering device capable of suppressing occurrence of rattling noise at any of a joint and a worm speed reduction mechanism.SOLUTION: A first end part 22 and a second end part 23 of a worm shaft 20 are rotatably supported by first and second bearings 31 and 32 respectively. An elastic member 45 elastically energizes the second end part 23 by way of the second bearing 32. The first end part 22 includes a first tubular part 34 in which a diameter expansion tolerable part 40 is formed. A male tooth part 41 is formed on the outer circumference of the first tubular part 34. The male tooth part 41 engages with a female tooth part 49 formed at a second tubular part 46 of a joint 30. A ball 42 in the first tubular part 34 pressurizes a part of the male tooth part 41 against the female tooth part 49 by enlarging a part of the diameter expansion tolerable part 40 in axial direction S1.
Patent JP-2012137891-A (JP)
Title: Integrated-circuit layout design method, layout design device and program
Inventor: TADA HIROYUKI
IPC: H01L21/82
Filed: 2010-12-24
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To eliminate the need for cell rearrangement to satisfy an AC specification, by proceeding to processing of cell arrangement after determining feasibility of the AC specification.SOLUTION: A layout design method includes: a step (S103) for using a rough delay calculation table showing a correspondence relationship between distance and delay time to estimate minimum clock delay that is a minimum value of delay time from a clock signal which acts as a benchmark for timing, based on arrangement information which defines a timing constraint as an AC specification and shows an arrangement of external terminal; a step (S104) for using the timing constraint to calculate an upper limit of a necessary clock delay range that is a delay time range necessary for timing convergence; and a step (S105) for using the timing convergence determination means to determine whether or not the timing convergence is practical to the AC specification, based on the minimum clock delay and the upper limit of the necessary clock delay range, before cell arrangement.
Patent JP-2012139013-A (JP)
Title: Vehicle control system
Inventor: MIYAUCHI TSUTOMU
IPC: B60L9/00
Filed: 2010-12-27
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To control a vehicle so as to compensate for an overhead wire voltage when the overhead wire voltage of the vehicle drastically decreases because a substation as a power supplier for supplying power to a railroad vehicle running by receiving power supplied from an overhead wire goes down or because the number of vehicles drastically increases in the same transformation zone.SOLUTION: A vehicle control system comprises the external power supplier 101, a transmitting/receiving section 103 for transmitting and receiving power, a drive means 104 for driving a vehicle system, a power storage means 105 for storing power, and a supervisory control means 107 for providing the drive means with a drive instruction.
Patent JP-2010522491-A (JP)
Title: Ｏｆｄｍ伝送システムにおける非短縮のチャネルインパルス応答を求める方法および装置
IPC: H04J11/00
Filed: 2008-02-15
Abstract: 持続時間がガードインターバルの長さ（Ｎ Ｇ ）よりも長い、ＯＦＤＭ伝送システムにおける非短縮のチャネルインパルス応答（ｈ ｎ ダブルチルダ）を求める方法および装置によって、比較的大まかな周波数・時間ラスタ（Ｎ Ｆ ，Ｎ Ｄ ）の周波数・時間位置（ｎ，ｋ）でのチャネル伝送係数（Ｈ ｎ，ｋ ）が評価され、比較的細かい周波数・時間ラスタの周波数・時間位置（ｎ，ｋ）でのチャネル伝送係数（Ｈ ｎ，ｋ ）が補間され、比較的細かい周波数・時間ラスタの周波数・時間位置（ｎ，ｋ）でのチャネル伝送係数（Ｈ ｎ，ｋ ）の評価値または補間値（Ｈ ｎ，ｋ ハット，Ｈ ｎ，ｋ チルダ）からの逆フーリエ変換によって非短縮のチャネルインパルス応答（ｈ ｎ ダブルチルダ）が算出される。ここで、比較的細かい周波数・時間ラスタの各周波数・時間位置（ｎ，ｋ）で最適化された、チャネル伝送係数（Ｈ ｎ，ｋ ）の評価値（Ｈ ｎ，ｋ ダブルチルダ）が、受信シンボル（Ｒ ｎ，ｋ ）と、受信シンボル（Ｒ ｎ，ｋ ）からの判定によって評価された伝送シンボル（Ｓ ｎ，ｋ チルダ，Ｓ ｎ，ｋ ダブルチルダ）から求められる。
Patent JP-2010522720-A (JP)
Title: プリニル誘導体及びカリウムチャネルモジュレーターとしてのそれらの使用
IPC: A61P25/16
Filed: 2008-03-27
Abstract: 本発明は、新規プリニル誘導体、及びカリウムチャネル調節剤としてのそれらの使用に関する。さらに、本発明は、カリウムチャネルの活性に関連する疾患又は障害の治療又は軽減に有用な医薬組成物を対象とする。
Patent JP-2010523427-A (JP)
Title: 安全蓋
IPC: B65D51/28
Filed: 2008-04-10
Abstract: 本発明の安全な蓋は、蓋の内部に異種物質が収容されており、前記蓋を子供を含む知的能力が劣る者によって、当該容器から分離することができないように開放できないようにする安全装置を有した安全な蓋に関するものである。
Patent JP-2010527096-A (JP)
Title: プラズマモニタリング装置及び方法
IPC: H01L21/304
Filed: 2008-04-10
Abstract: 【課題】プラズマの放射状態を画像イメージとして取得した後、該画像イメージのピクセル情報を制御部で分析して、プラズマの放射状態をリアルタイムに観察することができるようにしたプラズマモニタリング装置を提供すること。   【解決手段】本発明のプラズマモニタリング装置は、プラズマモニタリング装置であって、電源を供給する電源供給部と、反応ガスを供給する供給ラインと、内部で発生するプラズマを処理対象物に向かって放射する放射ノズルとが形成されるプラズマ供給手段と、該プラズマ供給手段から放射されるプラズマの放射状態を画像イメージとして取得するカメラ部と、該カメラ部の画像イメージのピクセル情報を数値化させて得た測定値を正常的な放射状態の基準値と比較して、プラズマの放射状態を検査する制御部とを備えて達成される。   【選択図】  図１
Patent JP-2010526051-A (JP)
Title: 疼痛を治療するためのｎａｖ１．８チャネルモジュレーターとしてのｎ−［６−アミノ−５−（フェニル）ピラジン−２−イル］−イソオキサゾール−４−カルボキサミド誘導体および関連化合物
IPC: C07D413/12
Filed: 2008-04-21
Abstract: 【化１】       本発明は、式（Ｉ）の化合物ならびにその薬学的に許容できる塩および溶媒和物、その調製方法、その調製に使用する中間体、そのような化合物を含有する組成物、疼痛を治療するためのそのような化合物の使用に関する。
Patent JP-2010527697-A (JP)
Title: 左心房付属器の閉塞
IPC: A61B17/28
Filed: 2008-05-12
Abstract: 患者の体の内部での組織，体の管腔及び／又は内腔の閉塞のために医療機器を開示する。１つの特定用途では、その医療機器は、最小限の侵襲アクセス及び心臓の左心房付属器の閉塞に用いられることができる。医療機器は、通常は、付属器をつかむために使用される手段と、閉塞部材と、付属器を閉塞するために閉塞部材を配備し、制御し、位置合わせするための少なくとも１つの手段とを含む。また、医療機器は、処置時に視界を良好にするために左心房付属器の回りの作業領域を拡張するための拡張手段を含むこともできる。他の実施形態では、医療機器は、他の手段、例えば目標エリアを見るための画像手段及び／又は左心房付属器の閉塞処置に有用と考えられる他の手段を含んでもよい。
Patent JP-2010531630-A (JP)
Title: 導線の絶縁形材
IPC: H02B1/20
Filed: 2008-06-10
Abstract: 本発明は、その長手方向に延設された少なくとも１つのチャンバを有した導線の絶縁形材に関する。このチャンバは、１側で断面が開放しており、絶縁形材の開いた前側を提供する。これはバスバーの搭載に適している。絶縁形材の前側の開放チャンバの開口部は、横断方向に拡張し、絶縁形材の前側の表面は、最も近い開放チャンバの中央に向かって傾斜している。導線は、多極導線でよい。絶縁形材は、長手方向に規則正しくアレンジされた複数のチャンバのグループを含んでいる。これらチャンバは、１側に開いており、それぞれバスバーの搭載に適している。 【選択図】図１
Patent JP-2010531818-A (JP)
Title: サイトカイニンのオキシダーゼ／デヒドロゲナーゼの阻害剤としての置換６−アニリノプリン誘導体および該置換６−アニリノプリン誘導体を含む製剤
IPC: A61K31/52
Filed: 2008-07-02
Abstract: 本発明は、サイトカイニンのオキシダーゼ／デヒドロゲナーゼの阻害剤として用いる、一般式Ｉで示される置換６−アニリノプリンの誘導体に関し、式中、Ｒは、水素原子、ハロゲン原子、水酸基、アミノ基、アルキロキシ基、アルキル基を含む群から独立に選択された１〜５個の置換基を示す。Ｒ２は、アミノ基、ハロゲン原子、ニトロ基、チオ基、アルキルチオ基、またはアルキル基を示す。また、本発明は、これら誘導体を含む組成物に関する。
Patent JP-2010531661-A (JP)
Title: 生物活性な生の野菜
IPC: A23L11/30
Filed: 2008-06-25
Abstract: 本発明には、生の野菜が最適なｐＨおよび温度条件に置かれた場合に、少なくとも１つの酵素を含む生物活性組成物が生の野菜の中のラフィノース、スタキオース、およびベルバスコースを分解させるために有効であるように、生の野菜の上にコーティングされた生物活性組成物を含む、生物活性物質がコーティングされた生の野菜が含まれる。本発明にはまた、生物活性物質がコーティングされた生の野菜を形成する方法が含まれる。具体的には、本発明には、生のマメに液体バインダーを塗布して粘着性のある生のマメを形成し、その後、粘着性のある生のマメに対して少なくとも１つの酵素を含む顆粒状の生物活性組成物を塗布して生物活性物質がコーティングされた生のマメを形成することによる、生物活性物質がコーティングされた生のマメの形成方法が含まれる。
Patent JP-2010532880-A (JP)
Title: データセキュリティのためにデータを処理するシステム及び方法
IPC: G06F21/60
Filed: 2008-07-02
Abstract: データセキュリティのためにデータを処理するためのシステム及び方法に関する。データファイルを暗号化する方法は、入力長によって特徴付けられる入力ファイルを提供するステップと、第１出力ファイルと第２出力ファイルとを含む多数のデータファイルを提供するステップとを含む。第１出力は第１出力長によって特徴付けられる。第１出力長は入力長と多数の出力ファイルとに関連付けられる。第１出力ファイルは、ヘッダセクションとデータセクションとを含む。ヘッダセッションは、数に関連付けられた情報を含む。加えて、方法は、入力ファイルの第１ロケーションと第２ロケーションとを決定するステップを含む。第２ロケーションは、既知の長さだけ第１ロケーションの後ろである。
Patent JP-2010534066-A (JP)
Title: 抗菌性ペプチド
IPC: A01N63/50
Filed: 2008-07-21
Abstract: 本発明は、特に医薬における使用のための、抗菌性ペプチドおよびペプチド誘導体、細菌または真菌等の微生物の殺傷のための組成物および方法、微生物感染の治療方法ならびに、薬物スクリーニング分析方法に関し、前記ペプチドおよびペプチド誘導体は、一般式Sub 1 -X 1 -N-X 2 -X 3 -P-V-Y-I-P-X 4 -X 5 -R-P-P-H-P-Sub 2 を有し、式中、X 1 は中性か正電荷を持ち、X 2 は極性か正電荷を持ち、X 3 は正電荷を持ち、X 4 は、極性か正電荷を持ち、X 5 はプロリンまたはプロリン誘導体、Sub 1 はフリーまたは修飾されたN-末端アミノ基、Sub 2 はフリーまたは修飾されたC-末端カルボキシル基であり、前記ペプチド等は、天然のアピダエシンペプチドと比較して、以下の優位点の少なくとも一つを有する：(i)哺乳類血清における半減期の延長 (ii)細菌の菌株、特にヒト病原体、または真菌または他の微生物感染に対する抗微生物活性の上昇(iii) 拡大した抗微生物活性スペクトル(iv)微生物における少ない耐性誘導 (v)赤血球を含むヒト細胞に対する無毒性。 【選択図】なし
Patent JP-2010534789-A (JP)
IPC: F02M61/14
Filed: 2008-06-24
Abstract: The present invention relates to a fuel injection system for the direct injection of fuel into a combustion chamber of an internal combustion engine. At least one fuel injection valve is arranged on a cylinder head in a receiving bore in order to inject fuel into the combustion chamber. A fuel distribution line is provided for feeding the fuel to the fuel injection valve. A compensation element for a position compensation and/or tolerance compensation, is arranged in the radial direction between the fuel injection valve and the cylinder head and is arranged in the axial direction of the fuel injection valve between a first sealing element, sealing between the fuel injection valve and the cylinder head on a side facing the combustion chamber of the fuel injection valve, and a second sealing element, sealing between the fuel injection valve and the fuel distribution line. Further provided is a support ring, which is arranged between the fuel injection valve and the cylinder head and which provides support for the fuel injection valve in the axial direction on a step of the receiving bore and which has a clearance in the radial direction.
Patent JP-2010536056-A (JP)
Title: 電子地図に広告をロードする方法
IPC: G09B29/00
Filed: 2008-08-01
Abstract: 本発明は電子地図に広告をロードする方法に関する。上記方法は、地理情報システム（ＧＩＳ）内の上記電子地図を開くステップと、異なる表示スケールで複数の領域を特定するステップとを含む。上記方法は、また、例えば現在の表示スケール、座標、大きさ、および形状といった各広告領域の属性を記録することも含む。各特定された広告領域の属性に従って少なくとも１つの２Ｄ広告グラフが設計され、上記広告領域には上記グラフの形状が適応する。上記方法はさらに、上記設計された広告グラフを上記対応する広告領域に配置するステップと、上記ＧＩＳを介して分配するステップとを含む。上記広告が表示されているとき、上記広告は上記電子地図中に埋め込まれているように見える。したがって、上記電子地図の表示効果に影響しない。そして、上記広告はコンテンツをより豊かにし、上記電子地図の機能をかなり拡張する。
Patent JP-2011500348-A (JP)
Title: 手持ち式工作機械
IPC: B23B45/16
Filed: 2008-09-29
Abstract: 手持ち式工作機械が、工具チャック（９）に受容された工具（１０）を回転駆動若しくは打撃駆動するための駆動モータ（３）と打撃機構（７）とを有している。駆動モータ（３）と工具チャック（９）との間の伝達経路に、減速伝動装置（６）と、伝達可能なトルクを制限するためのトルククラッチ（８）とが配置されており、トルククラッチ（８）において限界トルクが調節可能である。
Patent JP-2011500429-A (JP)
Title: ワイパーブレード用の端末部材
IPC: B60S1/38
Filed: 2008-10-02
Abstract: 【課題】細長い部材の２つの端部の一方または他方に適切に取り付けることができる端末部材を提供する。 【解決手段】ワイパーブレード（１０）用の端末部材（２６）であって、ワイパーブレード（１０）の長手方向端部（１０ａ）に取り付けることができ、長手方向ハウジング（３２）内の挿入位置まで挿入されたときに、細長い補強部材（１６）の端部（１６ａ）をロックするための手段（５４）を備え、これらの手段は、細長い補強部材（１６）の端部（１６ａ）の長手方向の側縁（５２）に形成されたノッチ（５０）に係合するようになっており、前記のロック手段（５４）は、長手方向ハウジング（３２）の垂直の長手方向中心面に対して対称に形成されていることを特徴とする端末部材（２６）。 【選択図】図２
Patent JP-2011504591-A (JP)
Title: 信号対ノイズ比を増すための手段および方法を備える、統合型分離および検出カートリッジ
IPC: G01N37/00
Filed: 2008-11-26
Abstract: 【課題】少量サンプルにおいて標的分析対象の有無を、高い信頼度で効率的に検出すること可能とする、手動デバイスおよび方法を開発すること。 【解決手段】本発明は、200 μl未満の容量を持つ液体サンプルにおいて標的分析対象の有無を定量的に検出するためのデバイスおよび方法に関し、ここに、該デバイスは、毛細管チャンネルの形状を持つ反応チェンバー、分析対象を含むサンプル導入のためのサンプル流入口(1)を含む第1部分(3)；標的分析対象の検出手段(14)、廃棄産物放出のための放出口(4b)；および洗浄液および反応混合物導入のための溶液流入口(8)を含む第2部分（5、6）；および、固定された分析対象を、チェンバーの第1部分から第2部分へ、および逆方向へ移動させるための手段を含み、第1部分と第2部分は隔てられるが、その隔離が、他の液体サンプル試料が、チェンバーの第2部分に入ることがないように、かつ、光が、チェンバーの第1部分から、チェンバーの第2部分の検出器部分に送られることがないように行われることを特徴とする。 【選択図】図１