baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0141429-A1 (WO)
Title: Dispositif d'interpolation pour un signal video, et dispositif d'affichage a fonction d'interpolation pour un signal video
Inventor: YASUI MASARU
IPC: G06T3/40
Filed: 2000-11-29
Abstract: L'invention concerne une interpolation de signal vidéo pouvant adapter une image de signal vidéo entrant avec des rapports d'aspect définis de façon étendue. L'invention concerne également un dispositif d'affichage permettant de balayer en ligne séquentielle uniforme et utilisant au moins deux lignes de mémoire (LM1, LM2) qui sont appliquées avec un signal vidéo numérique entrant commandant l'écriture et la lecture pour que ces lignes de mémoire produisent un signal vidéo soumis à une interpolation verticale d'une sortie de lecture des lignes de mémoire. En commande, chacune des lignes de mémoire sont sélectionnées de façon circulaire, et une séquence d'échantillon du signal vidéo numérique entrant est écrite de façon séquentielle dans la ligne de mémoire sélectionnée à sa cadence d'échantillonnage, alors que la lecture séquentielle des échantillons de la séquence écrite se fait à une cadence constante, supérieure à la cadence d'échantillonnage, et fonction d'un coefficient d'interpolation désiré (coefficient d'expansion verticale). Lorsqu'une des lignes de mémoire est en opération d'écriture, l'autre est lue de façon itérative. L'invention concerne également un procédé d'interpolation horizontal pour un signal vidéo.
Patent WO-0158851-A1 (WO)
Title: Derives d'acide n-(1-oxoalkyl)amino ou n-alkylaminocarbonyl polyhydroxyalcanecarboxylique
Inventor: BERGFELD MANFRED JOSEF
IPC: C11D1/52
Filed: 2001-02-05
Abstract: La présente invention concerne un dérivé d'acide N-(1-oxoalkyl)amino ou N-alkylaminocarbonyl polyhydroxyalcane carboxylique de formule R1-CO-N(R2)-CH2-A-COOX or R1(R2)N-CO-A-COOX, dans laquelle : R1 est un groupe alkyle ayant 8-22 atomes de carbone ; R2 est hydrogène ou un groupe alkyle ayant 1-6 atomes de carbone ; A est un groupe alkylène ayant 3-5 atomes de carbone substitué avec au moins deux groupes hydroxy ; et X est hydrogène, un métal alcalin, ou un métal alcalino-terreux. Cette invention concerne également un procédé permettant de préparer ledit dérivé par oxydation de l'alcool primaire correspondant avec de l'oxygène dans un milieu aqueux ayant un pH ⊃ 6 en présence d'un catalyseur hétérogène faisant partie du groupe VIII du tableau périodique des éléments. Les composés ainsi obtenus peuvent être utilisés comme agents tensioactifs.
Patent WO-0162456-A1 (WO)
IPC: B27N7/00
Filed: 2001-02-23
Abstract: The invention relates to a continuous method, whereby porous edges (5) of workpieces (1, 2), made from wood, wood substitute, or wood-like materials, for example boards, in particular, base boards are continuously coated on the edges, as well as on at least one main side, with a thin coating material (8).
Patent WO-0168764-A1 (WO)
Title: Systeme de gestion et procede permettant de gerer des donnees medicales
Inventor: STATIUS MUELLER JAN H
IPC: G06F19/00
Filed: 2001-03-01
Abstract: La présente invention concerne un système de gestion et un procédé permettant de gérer des données médicales, en particulier des données d'images médicales et des rapports médicaux. Un problème se pose en ce qu'une multitude de données médicales qui sont associées à un projet donné, par exemple à un patient ou à un cas médical, doit être enregistrée et gérée de sorte que lesdites données peuvent être à nouveau extraites par des moyens simples, et de sorte qu'on peut, si nécessaire, accéder rapidement et facilement à ces données. Pour cela, les données médicales sont en général enregistrées sous forme d'ensembles de données (8 à 11) qui comprennent une pluralité d'éléments d'ensembles de données (71 à 76, 81 à 85), des codes d'identification (711, 752, 831) qui sont attribués aux éléments d'ensembles de données (71 à 76, 81 à 85) au moyen d'éléments de production de code (6). Selon la présente invention, les codes d'identification (712, 752, 831) sont élaborés de sorte qu'ils permettent la liaison aux ensembles de données (8) associés aux éléments d'ensembles de données (71 à 76, 81 à 85) et/ou à d'autres éléments d'ensembles de données (71 à 76, 81 à 85) présents dans les ensembles de données associés (8). Des codes barres (712, 752) sont de préférence utilisés en tant que codes d'identification pour les éléments d'ensembles de données (71 à 76) présentés sous la forme de copies papier, alors que les éléments d'ensembles de données (81 à 85) présentés sous la forme de fichiers de données comprennent de préférence des liens pouvant être sélectionnés.
Patent WO-0177183-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung von gut benetzbaren, wasserlöslichen, pulverförmigen, mindestens alkylierten, nicht-ionischen celluloseethern
Inventor: HAMMES ALF
IPC: C08L1/26
Filed: 2001-04-12
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von mindestens alkylierten, nicht-ionischen Celluloseethern, bei denen mindestens 10 % aller Hydroxygruppen alkyliert sind und die in Wasser in einem Temperaturbereich von 45 bis 95 °C flockbar sind, das dadurch gekennzeichnet ist, dass zu der Cellulose von der Umsetzung zum Celluloseether mindestens ein Tensid in fester, flüssiger und/oder gelöster Form zugegeben wird.
Patent WO-0185423-A1 (WO)
Inventor: HOLZNER MANFRED
IPC: B29C45/04
Filed: 2001-05-05
Abstract: The invention relates to a portable and independent support (1) for compression moulding, especially for so-called RIM compression moulding in plastics technology. Said support (1) comprises an upper platen (9) which is fixed to the upper part (6) of the support and which can be pivoted about a horizontal axis (8) by electromotive means. Vertical guides (18, 19) on which the lower platen (16) can be vertically displaced and pivoted about a horizontal axis (28), by electromotive means, are provided on two opposite sides of the support (1). The invention is characterised in that the axis of rotation (28) of the lower platen (16) is centrally located and an electromotive drive device (29) is provided for pivoting. This enables the lower platen (16) to be pivoted in almost any vertical position in two directions. As a result, the production process can be configured more flexibly than has been the case up until now.
Patent WO-02096133-A1 (WO)
Title: Procede, dispositif reseau et dispositif terminal pour commander l'activation d'un contexte
Inventor: AHTI MUHONEN
IPC: H04W76/12
Filed: 2001-05-22
Abstract: L'invention concerne un procédé, un dispositif réseau (2) et un dispositif terminal (1) pour commander l'activation d'un contexte de protocole de données en paquets dans un réseau prenant en charge la transmission d'unités de données par paquets. Un élément d'information Push « HSS Push IE » est ajouté à une base de données (4') contenant des informations pour commander des services Push. Cet élément d'information Push « Push IE » est transmis à un dispositif réseau (2) possédant une fonctionnalité de noeud support. L'élément d'information Push est ensuite évalué. Ainsi, les procédures d'activation de contexte requises au niveau du réseau sont commandées de façon à réduire le nombre d'activations de contexte non nécessaires.
Patent WO-02057057-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zum aufschneiden von lebensmittelprodukten mit zwei schneidköpfen
Inventor: WEBER GUENTHER
IPC: B26D9/00
Filed: 2001-11-02
Abstract: Es wird eine Vorrichtung zum Aufschneiden von Lebensmittelprodukten (4) in Form eines Slicers beschrieben, welche mit mindestens zwei Schneidköpfen (9,10) ausgerüstet ist und die pro Schneidkopf erzeugten Produktströme zu einem Produktstrom zugeführt und weiterverarbeitet oder in Form mehrerer Produktströme weiterverarbeitet werden.
Patent WO-02071804-A1 (WO)
Title: Keramisches kochsystem mit glaskeramikplatte, isolationsschicht und heizelemente
Inventor: WERMBTER KARSTEN
IPC: H05B3/74
Filed: 2002-02-27
Abstract: Die Erfindung betrifft ein keramisches Kochystem mit einer Glaskeramikplatte, die auf ihrer Unterseite eine Isolationsschicht mit mindestens ein aus Dickschicht-Leiterbahnen bestehendes Heizelement zur direkten Beheizung der Glaskeramikplatte trägt. Eine einfache und eindeutig realisierbare Schutzschaltung wird dadurch geschaffen, dass die Glaskeramikplatte auf ihrer Unterseite Schutzleiter trägt, die in kleinem Abstand zu Abschnitten der Dickschicht-Leiterbahnen des Heizelementes angeordnet sind und dass die Schutzleiter parallel geschaltet mit einem Schaltmittel verbunden sind, das am Null-Leiter der Heizspannung angeschlossen ist.
Patent WO-02077718-A1 (WO)
Title: Verfahren und system zum service-management oder/und zur service-unterstützung oder/und generierung von service-berichten
Inventor: LANDAU DIRK
IPC: G03G21/00
Filed: 2002-03-12
Abstract: Vorgeschlagen wird ein System und Verfahren zum Service-Management oder/und Service-Unterstützung oder/und zur Generierung von Service-Berichten auf Grundlage mehrerer miteinander kommunizierender Computersysteme (102, 126).
Patent WO-02074404-A1 (WO)
Title: Separateur gaz-liquide
Inventor: LETZEL HUGO MARTIJN
IPC: B01D3/24
Filed: 2002-03-14
Abstract: L'invention se rapporte à un séparateur gaz-liquide comportant au moins deux rangées verticalement espacées (11-14) de goulottes parallèles, espacées horizontalement et tournées vers le haut, lesdites goulottes (4) présentant une paroi à extension verticale dont l'extrémité supérieure est pourvue d'un déflecteur en U.
Patent WO-03000053-A1 (WO)
Title: Suspensions concentrees a base d'huile
Inventor: VERMEER RONALD
IPC: A01N53/08
Filed: 2002-06-10
Abstract: L'invention concerne de nouvelles suspensions concentrées à base d'huile. Ces suspensions contiennent au moins un principe actif agrochimique solide à température ambiante, au moins un agent favorisant la pénétration, au moins une huile végétale, au moins un tensio-actif non ionique ou un agent de dispersion et/ou au moins un tensio-actif anionique ou un agent de dispersion et éventuellement au moins une substance supplémentaire du groupe des émulsifiants, des produits antimousse, des conservateurs, des antioxydants, des colorants et/ou des matières de charge inertes. L'invention concerne un procédé de production de ces suspensions concentrées et leur utilisation pour l'application des principes actifs contenus.
Patent WO-03005295-A1 (WO)
Title: Procede et systeme de reglage et/ou de commande d'un distributeur de produits alimentaires utilisant un dispositif de communication du type a etiquette
Inventor: THOMAS KEVIN R
IPC: G06Q20/20
Filed: 2002-06-27
Abstract: Procédé et système permettant de produire des étiquettes lisibles par machine, de préférence des étiquettes programmables d'identification par radiofréquence (IRF). Dans une forme de réalisation, un réceptacle comporte au moins un élément paroi définissant une enceinte, et une étiquette associée au réceptacle comprend des données lisibles par machine concernant un produit qui se trouve dans l'enceinte. Dans une autre forme de réalisation, l'étiquette comprend des données d'identification du produit sous forme électronique.
Patent WO-03086031-A1 (WO)
Title: Ensemble de production de plasma a pression atmospherique
Inventor: GOODWIN ANDREW JAMES
IPC: A61L27/00
Filed: 2003-04-08
Abstract: L'invention concerne un ensemble de production de plasma à pression atmosphérique (1). Ledit ensemble est constitué d'une première et d'une deuxième paire d'électrodes (36) planes, parallèles, espacées les unes des autres et disposées verticalement en réseau. Au moins une plaque diélectrique (31) est disposée entre ladite première paire d'électrodes, à proximité d'une électrode, et au moins une autre plaque diélectrique (31) est disposée entre ladite deuxième paire d'électrodes, à proximité d'une électrode, l'espacement entre les deux plaques diélectriques ou entre les électrodes de la première et de la deuxième paire d'électrodes formant une première et une deuxième zone de plasma (25, 60), lesdites zones se caractérisant en ce que l'ensemble selon l'invention comprend également un mécanisme permettant de transporter un substrat (70, 71, 72) successivement à travers lesdites première et deuxième zones de plasma (25, 60), ainsi qu'un atomiseur (74) conçu pour introduire un liquide atomisé ou un matériau formant un revêtement solide dans la première ou dans la deuxième zone de plasma.
Patent WO-2004004672-A1 (WO)
Inventor: KHOSHDEL EZAT
IPC: A61K8/36
Filed: 2003-06-25
Abstract: The invention provides a hair treatment composition such as a shampoo or conditioner suitable for topical application to style hair and in particular to lengthening the hair. The composition comprises an α -hydroxy acid and/or its salt and a xanthine preferably having the following formula.
Patent WO-2004008998-A1 (WO)
Inventor: STEEGERS ANSELM
IPC: A61F2/24
Filed: 2003-07-17
Abstract: The present invention relates to an improved mechanical heart valve prosthesis, more particular to a prosthetic valve working according to physiologic kinematics, i.e. the leaflets of those valves open centrally as native valves do. The occluders (521, 522) of the invented valve design are equipped with so called 'winglets' (561, 562), i.e. the peripheral corners of the trailing edges (541, 542) of the leaflets show a distinct curvature, which for the leaflets in opened position is located in a plane perpendicular to the main axis (flow direction) of the valve.
Patent WO-8000717-A1 (WO)
Inventor: BISCHOFBERGER J
IPC: D01H1/22
Filed: 1979-09-03
Abstract: Transmission pour les cylindres (5 et 6) definissant la zone principale d'etirage de dispositif d'etirage de longs metiers a filer, dans laquelle, pour empecher les defauts d'etirage causes par les mouvements de distorsion des cylindres (5, 6), ces derniers sont entraines a partir d'une extremite par un premier dispositif a engrenage (22, 23, 24 respectivement), et sont connectes entre eux a l'autre extremite de maniere rigide, en prise, ou sans glissement, respectivement, pendant l'arret du metier a filer par l'intermediaire d'un second dispositif a engrenage (27, 34, 33) et par l'intermediaire d'un embrayage a roue libre (28).
Patent WO-8607129-A1 (WO)
Title: Method and device for optimum heating, ventilation and exhaust air decontamination in industrial locals
Inventor: KOCH CHRISTIAN
IPC: F24F12/00
Filed: 1986-05-16
Abstract: Supplied air is sucked into a tower (1) on top of the roof, heated by heat exchangers (8, 10) and blown into the working area of the locals. The cooled water or brine quantity (17, 19) is used for the cooling and condensation of exhaust air in the heat exchangers (11, 12).
Patent WO-8802752-A1 (WO)
Title: New process for producing cephalosporine derivatives
Inventor: PRAGER BERNHARD CHRISTIAN
IPC: A61K31/546
Filed: 1987-10-06
Abstract: New process for manufacturing cephtazidime pentahydrate having formula (III), characterized in that the ester group of the compound of formula (Ia) or an acid addition salt thereof is decomposed by using exclusively aqueous hydrochloric acid, and that the cephtazidime thus obtained is crystallized in the form of pentahydrate, directly from the reaction mixture by addition of bases or in that it is first isolated by the addition of acetone and/or ethanol or another water-soluble anti-solvent of cephtazidime dihydrochloride, and in that it is converted into pentahydrate by a method known per se.
Patent WO-8911736-A1 (WO)
Title: Process for producing thin films of a high-temperature superconductor and films thus produced
Inventor: FRELLER HELMUT
IPC: C23C14/08
Filed: 1989-05-24
Abstract: A film of a high-temperature superconductor (HTSC) is applied to a substrate (20) by pulverizing a target (15) of a material of a predetermined composition, and said film is given a structure and an oxygen stoichiometry suitable for superconductivity by heat treatment. Pulverizing according to said invention consists in sputtering by means of a magnetron (10) where the substrate (20) forms with the target (15) an angle of 45° to 90°. The surface of the substrate (20) is preferably perpendicular to the target (15) and the magnetron is preferably a planar DC-magnetron (10). In said conditions, texturized high-temperature superconducting films can be produced on polycrystalline substrates, the c-axis orientation of the film produced being advantageous for conductivity.
Patent WO-9002311-A1 (WO)
Inventor: SINDLINGER RAINER
IPC: G01C19/38
Filed: 1989-07-07
Abstract: Dans un procédé pour filtrer les résultats consécutifs ηi d'un gyroscope à réglage automatique sur le Nord, lesquels sont brouillés par des signaux d'interférence, l'écart entre les valeurs extrêmes mesurées dans le cadre d'une fenêtre de temps est déterminé. Ce n'est que si cet écart est inférieur à une valeur maximale donnée Δη que la valeur moyenne des mesures dans le cadre de cette fenêtre de temps est donnée comme étant la direction corrigée du Nord.
Patent WO-9011238-A1 (WO)
Inventor: SCHMIDMEISTER GERHARD
IPC: B65G1/14
Filed: 1990-02-02
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist eine Vorrichtung zum Lagern und Transportieren lackierter Platten, z.B. Türen, mittels einzelner Rahmen, sogenannter 'Türenleger'. Stand der Technik ist das Stapeln der waagrecht angeordneten Türen durch Aufeinanderlegen der je an beiden Türenenden lösbar angebrachten Rahmen. Nachteil davon ist die Notwendigkeit, einen begleitenden Transporteur den Stapel halten zu lassen, damit er nicht in sich oder insgesamt beim Transport verrutscht. Aufgabe der Erfindung ist daher das Schaffen einer Transportvorrichtung, die mit einem fahrenden Transporteur auskommt, ohne daß infolgedessen die transportierten Platten beschädigt werden können. Lösung dieser Aufgabe ist ein Rohrgestell (10) mit rechteckigem, ggf. in zwei zueinander senkrechten waagrechten Richtungen teleskopierbaren, Grundrahmen (14), dessen Ecken mit vertikalen Pfosten (22) besetzt sind, die paarweise Querschenkel (16) parallele, ggf. teleskopierbare, Traversen (26) tragen, auf denen je zwei vertikale Lineale (12) zum Einklemmen eines waagrechten Stapels von hochkant stehenden Rahmen (36) reiten. Vorteil dieser Lösung ist die kraftschlüssige, seitlich auch formschlüssige, Verbindung aller Rahmen untereinander und mit dem Gestell, das zumindest bei Einpassung in das Transportfahrzeug eine Begleitperson außer dem Fahrer nicht erfordert.
Patent WO-9105842-A1 (WO)
Inventor: WIXFORTH BRUNO
IPC: C11D7/32
Filed: 1990-10-11
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Sanitärreinigung mit einem Sanitärreiniger. Dieses ist dadurch gekennzeichnet, daß in dem Sanitärreiniger keimhemmende organische Stoffe in einer solchen Konzentration enthalten sind, daß deren Konzentration in der Wirkungsphase in der zu behandelnden Sanitäreinrichtung mindestens das etwa Doppelte und höchstens das etwa 200-fache der Minimalen Hemmkonzentration (MHK) beträgt, und man gegen die kalklösende wasserlösliche Säure beständige keimfördernde organische Stoffe in einer solchen Konzentration in dem Sanitärreiniger einsetzt, daß nach dem Verdünnen bzw. dem Spülen die die organische Substanz des Wassers abbauenden Keime in ihrer Wirkung gefördert werden. Dessen Einsatz führt zu dem Vorteil der Keimhemmung bzw. der Keimtötung, z.B. in einem zu reinigenden Toilettenbecken, kombiniert mit der Begünstigung der die organischen Substanzen des Abwassers abbauenden Mikroorganismen.
Patent WO-9213507-A1 (WO)
Inventor: FIEDLER JOACHIM
IPC: B23K26/066
Filed: 1992-01-18
Abstract: Un procédé et un dispositif permettent de modeler ou de corriger notamment la cornée (5) de l'oeil (6). Les impulsions du rayonnement d'un laser (1) fonctionnant en mode impulsionnel sont dirigées par des éléments optiques de reproduction et par au moins un diaphragme (3) sur la surface à modeler de la lentille. Le diaphragme balaie successivement par intermittence différents domaines de la surface de la lentille et le laser est allumé au moins une fois après chaque déplacement du diaphragme. Afin de pouvoir corriger également l'astigmatisme avec ce dispositif et selon ce procédé, le diaphragme est déplacé par intermittence le long d'un trajet essentiellement rectiligne de la lentille, perpendiculairement à l'axe optique, le centre de l'ouverture du diaphragme a une plus grande extension, dans les sens de déplacement, que le bord de l'ouverture, et le pas de progression du diaphragme est inférieur à l'extension de l'ouverture du diaphragme dans le sens de déplacement, alors que les points de départ et de fin du déplacement du diaphragme sont sélectionnés de sorte que l'ouverture du diaphragme recouvre avec toute sa surface la surface à modeler de la lentille.
Patent WO-9304039-A1 (WO)
Inventor: DE BLOCK RUDOLF FRANK
IPC: C07C317/44
Filed: 1992-08-11
Abstract: On purifie l'acide diphénylsulfone-4,4'-dicarboxylique brut (44 DDA) en le dissolvant dans de l'anhydride acétique en ébullition. L'on obtient ainsi la formation d'acide acétique/mono-anhydride de 44 DDA, qui est ensuite séparé, récupéré et reconverti en 44 DDA.
Patent WO-9304822-A1 (WO)
Title: Gripzange
Inventor: KLIMACH HORST
IPC: B25B5/12
Filed: 1992-08-27
Abstract: Um eine Gripzange (10) mit zwei sich in einer ersten Richtung erstreckenden und quer zu dieser in einer zweiten Richtung gegeneinander bewegbaren Spannarmen (12, 14), von welchen jeder ein Maulteil (16, 18) aufweist, mit zwei Hebelgriffen (46, 106), von welchen ein erster mit einem ersten der Spannarme fest verbunden und ein zweiter mit einem zweiten der Spannarme gelenkig verbunden ist, mit einem Druckhebel (112), welcher einerseits an dem zweiten Hebelgriff angelenkt ist und sich andererseits an einem Widerlager des ersten Hebelgriffs abstützt und dabei mit dem zweiten Hebelgriff einen Kniehebelmechanismus bildet, durch welchen die Maulteile (16, 18) zum Spannen eines Werkstücks in der zweiten Richtung von einer Ausgangsstellung in eine Spannstellung unter Entfaltung einer vorgesehenen Spannkraft bewegbar und in dieser festlegbar sind, derart zu verbessern, dass mit einer einzigen Gripzange zwei jeweils im Anschluss an eine Trennstelle Krümmungen aufweisende Werkstücke spannbar sind, wird vorgeschlagen, dass ein erstes der Maulteile (16, 18) an dem dieses tragenden Spannarm um eine zur zweiten Richtung senkrechte Kippachse in einem vorgegebenen Schwenkbereich frei verschwenkbar ist.
Patent WO-9323564-A1 (WO)
Inventor: UHLEN MATHIAS
IPC: C12Q1/6869
Filed: 1993-05-12
Abstract: L'invention concerne un procédé d'identification d'une base au niveau d'une position cible dans une séquence d'ADN monocaténaire, dans lequel une amorce d'extension, laquelle s'hybride avec l'échantillon d'ADN immédiatement adjacent à la position cible, est fournie, et l'échantillon d'ADN ainsi que l'amorce d'extension sont soumis à une amplification enzymatique en présence d'un désoxynucléotide ou d'un didésoxynucléotide, de manière que le désoxynucléotide ou le didésoxynucléotide ne soit incorporé et ne libère de la pyrophosphate que s'il est complémentaire à la base se trouvant dans la position cible, toute libération de pyrophosphate étant identifiée par voie enzymatique, différents désoxynucléotides ou didésoxynucléotides étant ajoutés soit à des aliquotes séparées de mélange échantillon-amorce, soit successivement au même mélange échantillon-amorce, et soumis à une amplification enzymatique afin d'indiquer lequel du désoxynucléotide ou du didésoxynucléotide est incorporé.
Patent WO-9412274-A1 (WO)
Inventor: SIE SWAN TIONG
IPC: C07B61/00
Filed: 1993-11-18
Abstract: Réacteur comportant une cuve réactionnelle normalement verticale (1) comportant une zone réactionnelle (2) contenant un lit de catalyseur et une pluralité de dispositifs échangeurs de chaleur (3, 4) espacés dans le sens vertical à l'intérieur de la zone réactionnelle. Chaque dispositif échangeur de chaleur possède une enveloppe convergeant dans le sens vertical et étant délimitée par la face externe d'un ou plusieurs tubes. Les dispositifs échangeurs de chaleur voisins sont décalés autour de l'axe de la cuve réactionnelle, et dans chaque paire de dispositifs échangeurs de chaleur voisins, l'angle de décalage entre les dispositifs est de préférence identique. De préférence, la zone réactionnelle comporte un lit de catalyseur fixe. On a également prévu des procédés de réalisation de réactions fortement exothermiques ou endothermiques dans un réacteur du type précité.