baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2558396-A1 (EP)
Title: Aktuator zu einer bremseinrichtung und eine aufzugsanlage
Inventor: HUSMANN JOSEF
IPC: F16D65/14
Filed: 2011-03-11
Abstract: Bei dieser Aufzugsanlage ist eine Aufzugskabine (2) entlang von mindestens zwei Führungsschienen (6) verfahrbar angeordnet und die Aufzugskabine (2) ist mit einem Aktuator (30) zum Betätigen der Bremsen(11, 11a) ausgerüstet. Die Bremse (11, 11a) beinhaltet vorzugsweise eine Bremsbacke (15, 15a) mit einer im Wesentlichen kurvenförmigen Form und die Bremsbacke (15, 15a) ist drehbar in einem Bremsbackenschlitten (13, 13a) angeordnet. Die Bremse (11, 11a) wird durch den Aktuator (30) betätigt. Der Aktuator (30) hält die Bremse (11, 11a) in einer Bereitschaftsstellung und kann die Bremse (11, 11a) bedarfsweise betätigen. Der Aktuator (30) verfügt dazu über einen Kraftspeicher (31), welcher geeignet ist um im Bedarfsfalle über eine Verbindungsstelle (37, 37a) auf die Bremse (11, 11a) einzuwirken und die Bremse (11, 11a) in ihre Einrückstellung zu bringen, bzw. zu betätigen. Der Kraftspeicher (31) wird elektromagnetisch gehalten und eine Rückstelleinrichtung (36) ermöglicht eine Zurückstellung des Kraftspeichers (31) und des Aktuators (30) nach deren Betätigung in die Betriebsposition.
Patent EP-2544858-A1 (EP)
Title: Machine à meuler des éléments en forme de plaque, tels que tuiles et  dalles en céramique, pierres naturelles, verre ou analogues
Inventor: FAVA UMBERTO
IPC: B24B9/08
Filed: 2011-02-21
Abstract: Selon l'invention, la machine (1) à meuler des éléments en forme de plaque, tels que tuiles et dalles en céramique, pierres naturelles, verre ou analogues comprend: un châssis de base (2); un moyen de déplacement avant (3) pour au moins un élément en forme de plaque (4) ayant au moins un premier côté (5) à meuler et au moins un second côté (6) transversal au premier côté (5), le moyen de déplacement avant (3) étant placé sur le châssis de base (2) et approprié pour déplacer l'élément en forme de plaque (4) sur une surface de déplacement (8) le long d'une direction du déplacement avant (A); les moyens d'usinage (20, 21) du premier côté (5), qui sont disposés à proximité de la surface de déplacement (8) et qui sont appropriés pour intercepter l'élément en forme de plaque (4) dans son déplacement dans la direction du déplacement avant (A), les moyens d'usinage (20, 21) comprenant au moins un entre une meule latérale (20) et une roue de chanfreinage (21); et un moyen de positionnement carré (32, 33, 34, 35) de l'élément en forme de plaque (4) sur la surface de déplacement (8), qui comprend: un premier dispositif de poussée (32) et un second dispositif de poussée (33) se déplaçant en alternance le long de la direction du déplacement avant (A) et étant appropriés pour pousser le second côté (6) de façon à le placer dans une position souple sensiblement à angles droits par rapport à la direction du déplacement avant (A); un premier actionneur linéaire (34) approprié pour faire fonctionner le premier dispositif de poussée (32) et un second actionneur linéaire (35) approprié pour faire fonctionner le second dispositif de poussée (33), les actionneurs linéaires (34, 35) étant séparés et indépendants l'un de l'autre et électroniquement connectés à une unité de traitement et de commande (16) appropriée pour réguler leur déplacement relatif.
Patent EP-2697865-A1 (EP)
Inventor: MANGENOT CYRIL
IPC: H01Q21/22
Filed: 2011-04-12
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'une antenne en réseau (AA), comprenant : - une phase de conception, consistant à synthétiser un plan du réseau de ladite antenne en réseau et à choisir ou concevoir des éléments rayonnants (R) à disposer d'après ledit plan du réseau; et - une phase de fabrication physique de ladite antenne en réseau, comprenant l'agencement desdits éléments rayonnants d'après ledit plan du réseau; ladite phase de conception comprenant les étapes consistant à : a) synthétiser un plan de réseau respectant une largeur minimale de faisceau exigée, un champ de vision exigé, un niveau de lobe latéral exigé et une dépendance angulaire voulue de la directivité maximale de l'antenne en réseau par rapport au champ de vision exigé; b) déterminer les diagrammes de rayonnement formés par lesdits éléments rayonnants afin d'approcher la dépendance angulaire voulue de la directivité maximale de l'antenne en réseau par rapport au champ de vision exigé; et c) choisir ou concevoir des éléments rayonnants ayant les diagrammes de rayonnement formés qui ont été déterminés dans l'étape b).
Patent EP-2579744-A1 (EP)
Title: Appareil de fixation de composant de meuble, système de meuble et procédé d'assemblage de meuble pour un espace de travail
Inventor: UDAGAWA MASAMICHI
IPC: A47B13/00
Filed: 2011-06-03
Abstract: La présente invention concerne un système de meuble, un procédé d'assemblage de meuble pour un espace de travail et un appareil de fixation permettant de raccorder des composants de meuble comprenant un ou plusieurs dispositifs de fixation. Chaque dispositif de fixation comprend un corps qui présente un conduit dimensionné et configuré pour recevoir un premier rail. Chaque dispositif de fixation comprend également un ensemble raccord et/ou une ouverture formée dans le corps pour fixer le dispositif de fixation à au moins un autre composant de meuble. L'ensemble raccord et l'ouverture dans le corps sont dimensionnés et configurés de sorte que les autres composants de meuble sont positionnés de telle sorte que leur hauteur et/ou leur longueur s'étendent dans une direction sensiblement perpendiculaire à la longueur du premier rail. D'autres modes de réalisation du dispositif de fixation peuvent comprendre des variations de configurations par rapport à l'ensemble raccord ou au corps.
Patent EP-2585661-A1 (EP)
Title: Système permettant de régler la hauteur d'un battant coulissant et procédé permettant d'insérer un tel battant à l'intérieur d'un caisson de contre-bâti
Inventor: MONTANARI ANDREA
IPC: E05D15/06
Filed: 2011-05-17
Abstract: L'invention concerne un système permettant de régler la hauteur d'une porte coulissante, en particulier une porte coulissante destinée à être insérée à l'intérieur d'un caisson escamotable, ledit caisson procurant un dispositif de guidage pour faire coulisser la porte, et ladite porte procurant un logement supérieur, ledit système étant caractérisé en ce qu'il comporte un premier groupe de suspension, ou groupe interne, et un second groupe de suspension, ou groupe externe, les termes interne et externe faisant référence à la direction de l'introduction de la porte à l'intérieur du caisson, et chaque groupe procurant un chariot coulissant à l'intérieur dudit dispositif de guidage dudit caisson, et un support comportant une surface inférieure inclinée, qui peut être logé, au moyen d'un logement approprié, à l'intérieur dudit logement supérieur mis en œuvre dans ladite porte, l'accouplement desdits chariots coulissants et du support approprié étant réalisé par une vis, agissant entre eux dans la direction verticale, et un élément horizontal, accessible depuis l'extérieur à des fins d'ajustement, et dont la rotation entraîne le mouvement relatif entre le chariot coulissant approprié et le support approprié, et l'ajustement conséquent de la hauteur de la porte par rapport au caisson. L'invention concerne par ailleurs un kit permettant de monter un battant coulissant, et concerne aussi un procédé de montage du système.
Patent EP-2569480-A1 (EP)
Title: Processus de recyclage de vieux papiers, produit obtenu à partir dudit processus et ses usages
Inventor: CALAFELL MONFORT MARGARITA
IPC: D21B1/00
Filed: 2011-05-16
Abstract: La présente invention concerne un bioprocessus destiné à recycler les papiers usagés issus d'un papier de qualité supérieure comprenant les étapes suivantes : a) la préparation d'une pâte ; b) la dilution dans l'eau du matériau à la pâte de papier obtenu à l'étape a) ; c) le traitement enzymatique de la pâte ; d) l'ajout de sels inorganiques et de colles ; e) la dilution dans de l'eau du matériau obtenu à l'étape d) ; f) la filtration par le vide ; le pressage éventuel ; et g) le séchage. En particulier, ledit papier de qualité supérieure est du papier imprimé. La présente invention concerne également le produit pouvant être obtenu par le processus mentionné ci-dessus. La présente invention concerne en outre les différents usages du produit comme matériau de construction, matériau d'éco-emballage et matériau éco-décoratif.
Patent EP-2582461-A1 (EP)
Title: Procédé de détermination d'une ou plusieurs propriétés caractéristiques d'une macromolécule et appareil pour réaliser ledit procédé
Inventor: DEKKER NYNKE
IPC: G01N33/543
Filed: 2011-06-21
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil de détermination d'une ou plusieurs propriétés caractéristiques d'une macromolécule, en particulier le couple et/ou la torsion d'acides nucléiques tels que l'ADN à l'aide de champs magnétiques.
Patent EP-2588283-A1 (EP)
Title: Verfahren zur spannungsarmen herstellung von gelochten werkstücken
Inventor: NATTERMANN KURT
IPC: C03B25/02
Filed: 2011-07-04
Abstract: Verfahren zur spannungsarmen Herstellung von gelochten Werkstücken aus Glas, Glaskeramik oder Halbleitern. Das Werkstück wird bis auf Transformationstemperatur erwärmt und dann perforiert, basierend auf einem elektrischen Hochspannungsfeld geeigneter Frequenz oder Impulsform. Danach wird das gelochte Werkstück vom Transformationstemperaturbereich auf Raumtemperatur mit einer Rate abkühlen lassen, bei der die durch den Perforationsprozess erzeugten mechanischen Spannungen relaxieren.
Patent EP-2593769-A1 (EP)
Title: Nouveau dispositif pour le traitement des liquides
Inventor: MUELLER MARKUS
IPC: B01D63/08
Filed: 2011-07-13
Abstract: Cette invention concerne un dispositif, comprenant un corps creux ayant au moins une extrémité ouverte et au moins une barrière à l'intérieur dudit corps creux, qui est non perméable aux liquides et aux solides dans les conditions ambiantes, mais devient perméable aux liquides par application d'une force externe comme une pression, une force résistante ou une force d'entraînement à ladite barrière, ladite barrière étant à une certaine distance au moins de ladite extrémité ouverte du corps creux. Cette invention concerne également l'utilisation dudit dispositif pour traiter un échantillon liquide, un procédé de préparation dudit dispositif et un procédé d'isolation ou de purification de biomolécules à l'aide dudit dispositif.
Patent EP-2525929-A1 (EP)
Inventor: CHAREST PASCAL P
IPC: B62D21/00
Filed: 2011-01-20
Abstract: Cette invention concerne un demi-berceau destiné à être utilisé dans un châssis de véhicule. Ledit demi-berceau comprend au moins un élément d'extrémité coulé formé à partir d'un premier matériau, ainsi qu'un premier et un second segment de traverse tubulaires s'étendant de l'élément d'extrémité coulé. Les premier et second segments de traverse tubulaires sont formés à partir d'un second matériau. Chacun des segments a une extrémité encastrée dans l'élément d'extrémité coulé, l'extrémité encastrée étant découverte. Chacun des segments de traverse tubulaires a un intérieur configuré pour recevoir en contact étanche un noyau utilisé pour empêcher le remplissage du segment par le premier matériau fondu lors du coulage de l'élément d'extrémité coulé.
Patent EP-2525863-A1 (EP)
Inventor: YODFAT OFER
IPC: G06F19/00
Filed: 2011-01-20
Abstract: Systems, devices and methods are presented in the subject disclosure for recommending an insulin dose adapted for use with an insulin delivery device. In some embodiments, the method may include receiving blood glucose (BG) data, determining one or more insulin sensitivity (IS) values associated with the BG data, and determining an insulin dose based on the determined one or more IS values. A system for carrying out such a method is also presented.
Patent EP-2529184-A1 (EP)
Inventor: ERONEN ANTTI JOHANNES
IPC: G01C21/34
Filed: 2011-01-26
Abstract: Methods, apparatuses, and systems are provided for providing context-based navigation services. A method may include determining a first location and a second location. The method may further include extracting context information from a context model based at least in part upon one or more of the first location or the second location. The extracted context information may include one or more of audio context information, activity context information, social context information, or visual context information. The method may additionally include determining at least one route between the first location and the second location based at least in part upon the extracted context information. The method may also include providing the at least one determined route to a client apparatus. Corresponding apparatuses and systems are also provided.
Patent EP-2598947-A1 (EP)
Title: Appareil d'exposition uv extrême
Inventor: BAER NORMAN
IPC: G02B5/08
Filed: 2011-07-28
Abstract: L'invention concerne un objectif de projection d'un système d'exposition pour lithographie UV extrême par projection, qui comporte au moins deux éléments optiques réfléchissants comprenant chacun un corps et une surface réfléchissante pour projeter un champ d'objectif sur un réticule dans un champ d'image sur un substrat lorsque l'objectif de projection est exposé à une puissance d'exposition de lumière UV extrême, caractérisé en ce que les corps d'au moins deux éléments optiques réfléchissants comprennent un matériau dont le coefficient dépendant de la température de l'expansion thermique est égal à zéro dans la plage respective de températures de passage par zéro, et en ce que la valeur absolue de la différence entre la plage de températures de passage par zéro est inférieure à 6K.
Patent EP-2621771-A1 (EP)
Inventor: CATHALA FRANCK
IPC: B60S1/16
Filed: 2011-08-08
Abstract: The invention relates to a mount 1 intended to connect, at least mechanically, a vehicle to an electric unit 17 that operates a wiper system, characterized in that it comprises a heat sink 40 able to dissipate a thermal flux originating from the electric operating unit 17. The invention also covers an assembly consisting of such a mount and of the electric operating unit, and the wiper system incorporating such an assembly. Application to motor vehicles.
Patent EP-2539411-A1 (EP)
Title: Planarisation chimique-mécanique de substrats contenant des couches de cuivre, de ruthénium et de tantale
Inventor: LI YUZHUO
IPC: C09G1/02
Filed: 2011-01-19
Abstract: L'invention concerne une composition de polissage chimique-mécanique comprenant : (a) au moins un type de particules abrasives ; (b) au moins deux agents oxydants ; (c) au moins un agent d'ajustement du pH ; et (d) de l'eau déminéralisée ; comprenant facultativement (e) au moins un antioxydant, et un procédé pour la planarisation chimique-mécanique d'un substrat contenant au moins une couche de cuivre, au moins une couche de ruthénium, et au moins une couche de tantale comprenant les étapes consistant à (1) se munir de ladite composition de polissage chimique-mécanique ; (2) mettre en contact la surface du substrat à polir avec la composition de polissage chimique-mécanique et un tampon à polir ; et (3) polir chimiquement et mécaniquement la surface du substrat en déplaçant le tampon à polir par rapport au substrat.
Patent EP-2538759-A1 (EP)
Inventor: HORI TSUKASA
IPC: H05G2/00
Filed: 2011-02-09
Abstract: An extreme ultraviolet light generating apparatus may include a laser beam generating system, a laser control system to control at least one of a beam intensity and an output timing of at least one laser beam output from the laser beam generating system, a chamber provided with at least one inlet to guide the at least one laser beam output from the laser beam generating system into the chamber, and a target supplying part provided in the chamber to supply a target material to a predetermined region inside the chamber. Hence, the CE of the extreme ultraviolet light generating apparatus may be improved.
Patent EP-2591248-A1 (EP)
Title: Corps d'étrier d'un frein à disque
Inventor: SCOTTI FABIO
IPC: F16D55/228
Filed: 2011-07-05
Abstract: La présente invention concerne un corps d'étrier (1) pour un frein à disque, délimitant une première et une seconde surface de freinage (41,42), ledit corps d'étrier comprenant un premier et un second demi-étrier (2, 3) qui sont obtenus par fonderie sans usinage et sont aptes à être rattachés l'un à l'autre; ledit premier demi-étrier (2) comprenant une partie allongée (5) côté roue, qui s'étend dans une direction tangentielle, et au moins une première partie en saillie (11), qui dépasse dans une direction axiale et est dotée d'une première surface de contact (41); ledit second demi-étrier (3) comprenant une partie allongée (6) côté véhicule qui s'étend dans une direction tangentielle, une partie de fixation destinée à être rattachée à un support de l'étrier et au moins une seconde partie en saillie (12), qui dépasse dans une direction axiale et est dotée d'une seconde surface de contact (41'); lesdites parties en saillie formant un pont enjambant le disque (40); dans lequel la première partie en saillie s'étend plus loin dans la direction axiale que la seconde partie en saillie de sorte que le plan de séparation (P) des demi-étriers est axialement plus proche de la partie allongée (6) côté véhicule que de la partie allongée (5) côté roue.
Patent EP-2540844-A1 (EP)
Inventor: OMURA TAKESHI
IPC: H01F1/16
Filed: 2011-02-22
Abstract: An object of the present invention is to propose a method for stably achieving a good iron loss reducing effect by rapid heating treatment of a steel sheet in a case where primary recrystallization annealing including rapid heating treatment is carried out in a method for manufacturing a grain oriented electrical steel sheet using an inhibitor-free material. Specifically, the present invention provides a method for manufacturing a grain oriented electrical steel sheet, comprising the steps of: preparing a steel slab in which contents of inhibitor components have been reduced, i.e. content of Al: 100 ppm or less, and contents of N, S and Se: 50 ppm, respectively; subjecting the steel slab to hot rolling and then either a single cold rolling process or two or more cold rolling processes interposing intermediate annealing(s) therebetween to obtain a steel sheet having the final sheet thickness; and subjecting the steel sheet to primary recrystallization annealing and then secondary recrystallization annealing, wherein the primary recrystallization annealing includes heating the steel sheet to temperature equal to or higher than 700°C at a heating rate of at least 150°C/s, cooling the steel sheet to a temperature range of 700°C or lower, and then heating the steel sheet to soaking temperature at the average heating rate not exceeding 40°C/s in a subsequent heating zone.
Patent EP-2542752-A1 (EP)
Inventor: BOULIGNY VERNON
IPC: E21B44/00
Filed: 2011-02-28
Abstract: La présente invention concerne un dispositif d'enclenchement qui est conçu pour la liaison à l'intérieur d'un trajet de charge d'un dispositif de support tubulaire pour verrouiller le dispositif de support tubulaire dans une position fermée en réponse à la détection d'une charge suspendue à partir du dispositif de support tubulaire. Le dispositif d'enclenchement comprend un premier élément relié de façon mobile à un second élément et un mécanisme de sollicitation relié de façon opérationnel au premier élément et le second élément fournissant un mouvement de résistance d'ajustement de charge du premier élément et du second élément l'un par rapport à l'autre. Les premier et second éléments peuvent être verrouillés de façon rotative l'un avec l'autre pour transmettre une rotation à travers le dispositif d'enclenchement à l'ascenseur.
Patent EP-2603774-A1 (EP)
Title: Vorrichtung mit einem drehmomentsensor und einem drehwinkelsensor
Inventor: FROEHLICH EKKEHART
IPC: B62D6/10
Filed: 2011-08-03
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung, insbesondere für einen Kraftwagen, mit einem Drehmomentsensor (1) zur Bestimmung eines Drehmoments einer Lenkwelle und einem Drehwinkelsensor (2) zur Bestimmung eines Drehwinkels der Lenkwelle, wobei der Drehmomentsensor (1) unter Zuhilfenahme eines Magnetfeldes arbeitet, der Drehwinkelsensor (2) einen Permanentmagneten (4) und einen Magnetfelddetektor (3, 3a, 3b) umfasst, wobei der Magnetfelddetektor (3, 3a, 3b) dazu ausgebildet ist, die Richtung eines Magnetfeldes zu erfassen, und der Drehmomentsensor (1) und der Drehwinkelsensor (2) benachbart angeordnet sind, und wobei zwischen Drehmomentsensor (1) und Drehwinkelsensor (2) eine Abschirmvorrichtung (12) für Magnetfelder angeordnet ist und/oder der Permanentmagnet (4) des Drehwinkelsensors (2) zweipolig axial mit einer Hauptachse (H) ausgebildet ist.
Patent EP-2616419-A1 (EP)
Inventor: MASTROIANNI SERGIO
IPC: C07C31/22
Filed: 2011-09-07
Abstract: La présente invention concerne un procédé de purification du glycérol brut obtenu à partir de matières premières telles que le glycérol obtenu au cours de la fabrication du biodiésel ou du glycérol obtenu au cours de transformations des graisses ou d'huiles. L'invention vise notamment à dissoudre le glycérol dans un solvant organique et former une phase insoluble comprenant les sels du glycérol brut.
Patent EP-2605672-A1 (EP)
Title: Système pouvant être utilisé en deux modes différents
Inventor: LETTIERI FABIO
IPC: A41D15/04
Filed: 2011-08-05
Abstract: La présente invention concerne un système pouvant être utilisé en deux modes, ayant la forme d'un vêtement pour le haut du corps et comprenant un corps central (1 ; 19) adapté à couvrir le torse d'un utilisateur, ledit corps central (1 ; 19) étant doté d'une ouverture (2 ; 20) pour la taille de l'utilisateur, ladite ouverture pouvant être réduite par un cordon coulissant (11 ; 26), d'une ouverture (3 ; 21) pour le cou de l'utilisateur et d'une ouverture avant (4 ; 22) s'étendant entre ladite ouverture (3 ; 21) pour le cou et ladite ouverture (2 ; 20) pour la taille, ainsi que de deux manches (5 ; 23). Le corps central (1 ; 19) comprend également des moyens de fermeture (7 ; 25) permettant de sensiblement fermer ladite ouverture avant (4 ; 22) et ladite ouverture (3 ; 21) pour le cou. Le corps central (1 ; 19) est en outre doté d'un compartiment (16 ; 34) contenant une feuille de protection (17 ; 35) adaptée, dans un mode du système, à être extraite dudit compartiment (16 ; 34) et fixée dans une disposition déployée à un côté extérieur dudit corps central (1 ; 19).
Patent EP-2616250-A1 (EP)
Title: Innenausbauteil zur verkleidung sowie verfahren zur herstellung eines innenausbauteils
Inventor: SCHULTE GUIDO
IPC: E04F15/00
Filed: 2011-05-26
Abstract: Innenausbauteil zur Verkleidung eines Boden-, Wand- oder Deckenbereichs sowie Verfahren zur Herstellung eines Innenausbauteils (1a) welches einen Grundkörper (2) und eine Vliesschicht (3) umfasst, wobei zu einer dem Grundkörper (2) abgewandten Seite der Vliesschicht (3) hin zumindest bereichsweise wenigstens ein Dekor (6), insbesondere ein oberes Dekor (6) und ein unteres Dekor (4) aufgebracht ist. Die Vliesschicht (3) ist bevorzugt mit einer Schutzschicht (5a, 5b) aus einem Harz oder einem Lack versehen, wobei die Schutzschicht (5a, 5b) auf eine Seite der Vliesschicht (3) aufgetragen ist oder die Vliesschicht (3) zumindest teilweise oder vollständig mit der Schutzschicht (5a, 5b) durchtränkt ist. Das Dekor (6) besteht bevorzugt aus UV-Licht härtbarer Tinte und wird mittels eines digitalen Tintenstrahldruckverfahrens aufgebracht.