baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2688526-A1 (FR)
Title: Tamping machine and machine for working the ground including it
Inventor: BERNARD DOUCET
IPC: E01C19/23
Filed: 1992-03-11
Abstract: The tamping device (24) has the overall shape of a cylinder including a central shaft (112) and peripheral tamping soles (113) each connected to the central shaft (112) by at least one axially elastic spoke (114). The machine includes the tamping device (24), for example mounted so that it can rotate freely.
Patent FR-2689887-A1 (FR)
Title: Procédé de préparation d'un dérivé de biphényle.
Inventor: MICHEL BOUISSET
IPC: C07C255/53
Filed: 1992-04-13
Abstract: L'invention a pour objet un procédé de préparation du méthyl-4 cyano-2' biphényle de formule: (CF DESSIN DANS BOPI) caractérisé en ce que l'on fait réagir, en présence d'un sel de manganèse, un halogénure de benzonitrile de formule générale: (CF DESSIN DANS BOPI) dans laquelle Hal représente un atome d'halogène, avec un dérivé organométallique de formule générale: (CF DESSIN DANS BOPI) dans laquelle M représente un atome de lithium ou un radical -MgX dans lequel X représente un atome d'halogène, puis on hydrolyse le complexe obtenu, ce qui fournit le composé désiré.
Patent FR-2680332-A1 (FR)
Title: Procede de fabrication d'un dispositif de soupape pour compresseur a piston alternatif, et compresseur utilisant ce dispositif de soupape.
Inventor: KANDPAL TARA C
IPC: F04B39/10
Filed: 1992-06-12
Abstract: a) Procédé de fabrication d'un dispositif de soupape pour compresseur à piston alternatif, et compresseur utilisant ce dispositif de soupape. b) Procédé caractérisé en ce qu'il consiste à: fixer une lame de soupape (20) à un dispositif (40) de plaque de soupape (52) et de cylindre de carter (48), cette plaque de soupape (52) étant percée d'une ouverture d'aspiration et la lame de soupape étant fixée sur cette ouverture d'aspiration; fixer une pièce d'écartement de soupape séparée (30) au dispositif de plaque de soupape et de cylindre, et compresseur utilisant ce dispositif, caractérisé en ce que la soupape d'aspiration est disposée sur l'ouverture d'aspiration dans l'ouverture de la pièce d'écartement de soupape; et des moyens de fixation (46) destinés à fixer et positionner la pièce d'écartement de soupape et la lame de soupape séparée entre la surface supérieure du carter et la plaque de soupape.
Patent FR-2693167-A1 (FR)
Title: Adhesive film covering equipment - uses freely rotating pressure rollers to hold film in contact with workpiece and includes cutter action after disengagement
Inventor: ANDRE BERNARD
IPC: B65H35/00
Filed: 1992-07-06
Abstract: The equipment introduces the film (2) between two pressure rollers (5, 6) which are arranged one above the other and rotate freely. The work piece (3) to be covered is placed between the rollers with the face to be covered (31) arranged in contact with the adhesive face (21) of the film. The workpiece is then moved through the rollers using a translational force independent of the rollers which ensures their rotation. The adhesive film is cut when the workpiece is completely disengaged from the rollers. USE/ADVANTAGE - For applying adhesive film to protect the surfaces of wood or metal panels. Eliminates problems of film adhering to pressure rollers.
Patent FR-2695135-A1 (FR)
Title: Mechanical agitation of wine bottles - in which cam on fixed ring controls tipping of bottles between vertical, inverted and horizontal positions
Inventor: LABRUYERE THIERRY
IPC: C12G1/09
Filed: 1992-08-27
Abstract: Appts. has: (a) fixed ring (1a) with variable profile groove or cam (1b) on rim; (b) vertical element (1d) driven sequentially in rotation within the cavity of the ring, and supporting a horizontal plateau (1e) bearing at least four equally spaced agitation posts (5); and (c) vertically driven column (1f) supporting a horizontal plate (1h) driving the agitation posts at loading and unloading stations (4). Each agitation post (5) has a cradle (5i), in the shape of a 'C', with one side articulating about a vertical column (5a) and the other attached to a pinion cooperating with a rack to tip the bottle supported on a base (51) and sprung plate (5g). Plate (1h) is driven vertically by column (1f) and cam (1g) to either lock the bottle in position or facilitate loading and unloading. USE/ADVANTAGE - Inversion, for mixing, of bottles during wine prodn. by method champenoise. Improved mixing during method champenoise. Automatic operation mimics manual handling. Sprung plate (5g), which can be locked in position by a screw, allows variety of bottle sizes to be tipped. (claimed).
Patent FR-2696918-A1 (FR)
Title: Composite mattress formed of e.g. polyurethane foam blocks - has pair of heat-welded blocks, with flaps on upper face of lower block cooperating with grooves on lower face of upper block
Inventor: JOEL WEIDKNECHT
IPC: A47C27/15
Filed: 1992-10-16
Abstract: The mattress (1) is formed of a two-part block of plastics material such as polyurethane foam, with a number of air pockets (6) defined in its thickness.  The pockets may be communicated with each other by movement of simple divider flaps (5) on the lower part of the block, whose position may be controlled by the user. The underside of the upper part includes a series of grooves (4) of hemispherical cross-section, corresponding to the dimensions of the flaps.  The grooves are at least partly open to the exterior of the mattress structure.  The two parts of the block may be heat welded to each other, with an intermediate plastics spacer layer. ADVANTAGE - Improved ventilation and drying properties, giving greater comfort.
Patent FR-2685261-A1 (FR)
Title: Groupe echangeur de chaleur pour vehicules automobiles.
Inventor: LENZ WERNER
IPC: B60K11/04
Filed: 1992-12-17
Abstract: Groupe comprenant un cadre et deux échangeurs de chaleur ou davantage fixés dans ce dernier, disposés dans deux plans et balayés du côté secondaire par un flux d'air de refroidissement. Le cadre (2) est en matière plastique et comprend au moins une entretoise (50, 62) qui est disposée dans l'un desdits plans entre deux côtés (11, 12, 14, 31) du cadre (2) et au moins l'un des échangeurs de chaleur disposé dans ce plan est fixé au cadre (2) et à une entretoise (50, 62). Application aux véhicules comprenant d'autres circuits de refroidissement que celui du moteur, par exemple d'une installation de climatisation ou de suralimentation.
Patent FR-2700287-A1 (FR)
Title: Multi-position holder, e.g. for articles being assembled
Inventor: ROGER CHARRADE
IPC: F16M13/02
Filed: 1993-01-14
Abstract: The holder consists of two clamps (1), each with jaws (3) which can be adjusted by a screw (5). The clamps are joined together by flat slotted arms set at 45 degree to the lengthwise axes (C C) of the clamps by means of a bolt (10) through the slots and wingnut (11). In addition, each of the clamps can be rotated through 360 degrees about its lengthwise axis, e.g. against a graduated scale.
Patent FR-2686888-A1 (FR)
Title: Feuille plastique a base d'un terpolymere de polypropylene, procede pour sa fabrication et son utilisation.
Inventor: EBERHARDT DOUS
IPC: C08L23/10
Filed: 1993-01-21
Abstract: Feuille flexible et thermoscellable utilisable notamment pour la production d'emballages comportant un mélange ou un alliage: A) d'au moins un terpolymère de propylène, d'éthylène (1 à 12 % en poids) et de butylène (0,3 à 10 % en poids); B) d'au moins un copolymère d'éthylène et de butylène (15 à 30 % en poids); C) d'au moins une hétérophase de polyoléfine ou d'une polyoléfine ayant une fraction élastomère présentant une valeur Vicat entre 50 et 70 degré C, un module de flexion comprise entre 50 et 80 mPa et/ou une dureté Shore comprise entre 20 et 35, les constituants étant présents sous un rapport de mélange A:B:C de 8:1:1 à 4:2:4.
Patent FR-2701522-A1 (FR)
Title: Electromagnetic brake for an electric machine, electric motor and actuator which self-lock at rest
Inventor: RACHID HAMDI
IPC: F16D55/02
Filed: 1993-02-12
Abstract: The invention relates to an electromagnetic brake of the type including means for ensuring that the rotor (1) of an electric machine is locked at rest. The locking means include a rotary armature (4) integral with the rotor of the electric machine and a stationary armature (6) integral with the stator. The stationary armature is mounted on a device for activating the brake. By virtue of the activation device, the stationary armature can move between a position of rest in which it is in contact with the rotary armature, and a working position in which it releases the rotary armature. Applications: actuators, especially windscreen wiper motors.
Patent FR-2689873-A1 (FR)
Title: Procédé et dispositif pour former et saisir fiablement un début de bande sur une bobine de rechange.
Inventor: NORBERT DYLLA
IPC: B26D7/01
Filed: 1993-04-08
Abstract: L'invention se rapporte à l'imprimerie. Il s'agit de former le début de bande avec le minimum de complication et la production d'une seule couche de maculature au maximum. Pour cela, on applique au moins une rampe suceuse (7) sur la couche périphérique (5), on soulève cette couche (5) au moyen de cette rampe ou des rampes, on coupe la couche périphérique (5) ainsi tendue le long de la rampe suceuse (7), sur le côté de la maculature et on soulève la couche au moyen de cette rampe suceuse. Principale application: presses d'imprimerie rotatives à bobines.
Patent FR-2690437-A1 (FR)
Title: Vitres pour véhicules.
Inventor: KUNIO NAKAGUCHI
IPC: C03C3/095
Filed: 1993-04-22
Abstract: Le verre selon l'invention comprend: de 65 à 80 % en poids de SiO2 , de 0 à 5 % en poids d'Al2 O3 , de 0 à 5 % en poids de B2 O3 , de 0 à 10 % en poids de MgO, de 5 à 15 % en poids de CaO, de 10 à 18 % en poids de Na2 O, de 0 à 5 % en poids de K2 O, de 5 à 15 % en poids de total de MgO et CaO, de 10 à 20 % en poids de total de Na2 O, et K2 O, de 0,3 à 2 % en poids d'oxyde de cérium exprimé en CeO2 , de 0 à 1% en poids de TiO2 , de 0,1 à 0,8 % en poids d'oxyde de fer exprimé en Fe2 O3 , de 0 à 0,006 % en poids de CoO, de 0 à 0,01 % en poids de NiO et de 0 à 0,0015 % en poids de Se. Applications industrielles: fabrication de vitres pour véhicules et pour bâtiments.
Patent FR-2692860-A1 (FR)
Title: Vanne de remorquage et verrouillage pour un véhicule.
Inventor: DAVID ZAUN RICHARD
IPC: A01B63/14
Filed: 1993-06-03
Abstract: Dispositif de bypass et de commutation relié au système de direction usuel d'un véhicule remorquable (10). Une vanne de bypass rotative (60) comporte deux orifices (71, 72) raccordés entre les deux conduites hydrauliques (62, 64) allant de la commande de direction au cylindre ou moteur de direction (44). La vanne de bypass a une position de fonctionnement normal qui ferme la communication entre les conduites. Lorsqu'on accouple le véhicule pour remorquage, on fait tourner la vanne de bypass à une position ouverte pour permettre un écoulement libre du fluide entre les orifices et les conduites. Si on utilise un cylindre de direction (44), on raccorde un troisième orifice (73) de la vanne (60) au refroidisseur d'huile (36) pour mettre les conduites en communication avec un réservoir afin de compenser l'écoulement insuffisant ou excessif qui résulte de la différence de surface efficace de part et d'autre du piston. Un commutateur (90) raccordé entre l'alimentation électrique et une vanne électrique de fermeture de la pompe d'injection répond au mouvement de la vanne de bypass pour arrêter le moteur dans la position de remorquage. Avant que le moteur puisse redémarrer, il faut d'abord ramener la vanne à la position de fonctionnement normal.
Patent FR-2705963-A1 (FR)
Title: Dérivés sulfonés de cyclomalto-oligosaccharides, leur procédé de préparation et support de substances actives contenant ces dérivés.
Inventor: ANDREE GADELLE
IPC: A61K47/48
Filed: 1993-06-03
Abstract: Dérivés sulfonés de cyclomaltooligosaccharides, leur procédé de préparation et support de substances actives contenant ces dérivés. Ces dérivés présentent la formule (I) suivante: (CF DESSIN DANS BOPI) dans laquelle n est un entier allant de 2 à 50 et R représente -SO3 - Na+ ou -OH, R pouvant être différent d'un cycle à l'autre. Ils peuvent être utilisés pour le transport de médicaments injectables ou ingérables.
Patent FR-2706186-A1 (FR)
Title: Dispositif de solidarisation entre une barre horizontale et deux tiges inclinées.
Inventor: CHRISTIAN LAFUGE
IPC: F16B7/04
Filed: 1993-06-08
Abstract: L'invention concerne un dispositif de solidarisation entre une barre horizontale et deux tiges inclinées, notamment pour la réalisation d'un portique. Le dispositif comprend deux pièces tubulaires (10) en forme de coquille montées de part et d'autre de la barre (8). Ces pièces sont solidarisées par deux ensembles formant collier de serrage (46, 56) entourant les extrémités (24, 26) de chaque pièce au niveau de méplats (48) prévus dans la barre. Des pattes de fixation complètent la solidarisation des deux pièces.
Patent FR-2706797-A1 (FR)
Title: Optical press-cutter for cutting sheets using a laser
IPC: G09F3/02
Filed: 1993-06-22
Abstract: The subject of the invention, FIGURE 2, is a device making it possible to cut a web into sheets using a laser beam, characterised in that it comprises: - a fixed support frame (1) which supports the rotor (3); - ball bearings (2); - a rotor (3); - a motorisation unit (8), (9), (10); - an electronic control device (11); - a mirror (19) fixed to the rotor (3); - a lens (7) mounted on a slide (18), the movement of which is coupled to the angular position of the rotor (3) during its rotation; - an inlet (5) for cutting assistance gas; - a focusing nozzle (4) for centring the cutting assistance gas on the axis; - a light trap (6); - a convex presser roller (14); - a concave presser roller (15).
Patent FR-2707574-A1 (FR)
Title: Device for covering a windscreen wiper arm of a motor vehicle
Inventor: OLIVIER JAMILLOUX
IPC: B60S1/32
Filed: 1993-07-12
Abstract: The invention relates to a device for covering a windscreen wiper arm more particularly although not exclusively intended for the rear screen of a motor vehicle of the family saloon type. The covering device 1 consists of a cover entirely covering the assembly formed by the windscreen wiper arm 2, including its hub 6a and its wiper blade 7. This element is thus completely concealed. According to the invention, the cover 1 and the boot lid 4 are arranged so that when the windscreen wiper stops along the top part of the boot lid 4 adjacent to the screen 5, the visible outer faces of the cover 1 and of the boot lid 4 are situated substantially in the extension of one another.
Patent FR-2696781-A1 (FR)
Title: Ensemble de pièces de grande longueur mobiles télescopiquement, notamment échelle télescopique.
Inventor: HEINER HORSCH
IPC: E06C1/12
Filed: 1993-07-15
Abstract: Ensemble de pièces de grande longueur à mouvement télescopique les unes par rapport aux autres, notamment échelle formée de parties avec des segments de guidage (6) dans les parties extérieures. Chaque segment de guidage (6) est guidé sur une couche protectrice (7) de la partie extérieure de l'échelle et cette couche est rapportée suivant la longueur de coulissement sur la partie extérieure de l'échelle. L'invention s'applique notamment aux ensembles à éléments télescopiques tels que des échelles.
Patent FR-2714405-A1 (FR)
Title: Road crash barrier for motorcyclists
Inventor: JEAN MAILLET
IPC: E01F15/04
Filed: 1993-12-27
Abstract: The barrier consists of a cover, e.g. of polyester or metal, which can be clipped over an existing barrier and cover the space beneath it, so that a motorcyclist hitting the barrier will slide along it instead of becoming injured by the supports.  The cover can be made in four-metre sections which are bolted together on the inside to avoid having any outward projections.
Patent FR-2719317-A1 (FR)
Inventor: JEAN-PIERRE BREAL
IPC: C14B1/56
Filed: 1994-04-27
Abstract: A method for providing raised patterns on leather and the like by (a) providing a multilayer assembly (1) including a sheet (3) of leather or the like, a protective sheet (5) and an intermediate layer (6) arranged between said sheets and comprising a thermoformable adhesive combined with a thermal expansion agent; (b) placing the multilayer assembly (1) in a press having a plate with an etched surface (11) having portions corresponding to the raised portions of the pattern to be produced on the leather sheet (3) applied thereon; (c) hot-pressing the multilayer assembly (1) in said press; and (d) removing the resulting patterned assembly from the press.
Patent FR-2719875-A1 (FR)
Title: Perfectionnement pour moteur de pompe hydraulique.
Inventor: HOLTZMANN ANDRE
IPC: H02K5/08
Filed: 1994-05-10
Abstract: Pompe hydraulique dont le rotor (8) d'un moteur électrique entraîne la roue (201) de la turbine (2), ledit rotor (8) tournant entre les deux pôles d'un ensemble statorique comprenant un stator excité par le champ électrique d'un bobinage (10), ledit ensemble statorique étant logé dans la cavité interne (300) d'un boîtier de moteur (3), qui comprend un matériau de remplissage et d'isolation électrique (50) dans lequel se trouve complètement noyé ledit ensemble statorique, et en ce qu'une pièce de mise à la terre (30) relie électriquement les pôles du stator à la prise de terre (114c) du cordon d'alimentation caractérisé en ce que la pièce de mise à la terre (30) fait saillie hors du matériau de remplissage (50) pour comprendre une plaque métallique (56) qui lui est reliée pour former d'une part la mise à la terre de l'eau dans laquelle peut être immergée la pompe et pour former d'autre part un écran de protection entre l'utilisateur et l'ensemble statorique.
Patent FR-2705585-A1 (FR)
Title: Stirrer-mixer for the foodstuff industry
Inventor: AGAPIOU AGIS
IPC: B01F7/00
Filed: 1994-05-26
Abstract: Stirrer-mixer for the manufacture of mixtures, especially for patisserie, for the manufacture of ice creams and gastronomy, which includes a tank (11) with which are associated means for cooling (12) and/or heating (14), a lagged (15) external wall and at least one member for mixing and/or scraping (25, 21, 22) which are placed on a support in rotation (19, 20), characterised in that the said member for mixing and/or scraping is situated on a flat board (25) which is shaped in the form of a triangle-rectangle, with the straight sides (30a, 30b; 31a, 31b) which define vertical and horizontal edges turned towards a side wall (16) and a bottom (13) of the said tank (11) which is curved and which has a section in the shape of a half-moon.
Patent FR-2720698-A1 (FR)
Title: Control process for electric vehicle for smoothing transition between acceleration and braking
Inventor: METZELARD OLIVIER
IPC: B60L15/20
Filed: 1994-06-06
Abstract: The control of the electrically powered vehicle is obtained by processing the signal obtained from the position of the accelerator pedal. The pedal position data is used to generate a linear relation (10) between signals controlling current in the drive motor and pedal position. When the pedal position indicates a transition between acceleration and braking is required the signal driving the motor is delayed after the current has reached zero (12), then further delayed at a low current level (13) to allow the slack in the drive train to be absorbed. The current is then allowed to increase at the normal rate, smoothly accelerating the motor.
Patent FR-2715638-A1 (FR)
Title: Conteneur à pompage liquide.
Inventor: TORU ICHIKAWA
IPC: B65D47/34
Filed: 1994-09-06
Abstract: Le conteneur à pompage de liquide selon la présente invention comprend: un conteneur constitué par un sac souple renfermant une substance liquide et une embouchure située au sommet du sac et comportant un orifice de sortie pour la substance liquide, une partie de fixation du dispositif obturateur, et une partie de fixation à la boîte; un dispositif obturateur qui est fixé d'une façon étanche aux liquides sur la partie de fixation du dispositif obturateur de l'embouchure un mécanisme à pompe prévu sur le dispositif obturateur pour extraire du sac par pompage la substance liquide; et une boîte constituée par deux éléments de boîte qui sont reliés entre eux par des parties d'articulation pour loger le sac en fixant l'embouchure sur la partie support de la boîte, lorsque les éléments de la boîte sont fermés. Le conteneur à pompage de liquide a une configuration qui simplifie l'opération de remplacement du sac contenant la substance liquide, et qui réduit le coût de fabrication.
Patent FR-2727327-A1 (FR)
Title: Gel compsn., esp. for preparing water-based or foamed drilling fluids
Inventor: MORVAN MIKEL
IPC: A61Q19/00
Filed: 1994-11-28
Abstract: Gel compsns. comprise: (a) a non-polar medium; (b) a liq. "multicaternary surfactant" (disclosed as having at least two hydrophobic chains attached to a hydrophilic head) which is in acid form and is soluble or dispersible in the medium; (c) neutralising agent present in amt. which is 2-30 (pref. 4-20) times the amt. required to neutralise the surfactant; (d) water in amt. of 0.2-5 (pref. 0.3-3) moles per mole of surfactant, at least part of the water being introduced with  surfactant and/or neutralising agent; (e) opt. emulsifier capable of emulsifying the gel to aq. medium; and (f) opt. solid filler that is opt. soluble in medium.
Patent FR-2728425-A1 (FR)
Title: Linear electroacoustic antenna for low frequency underwater reception-transmission
Inventor: BOUCHER DIDIER
IPC: H04R1/44
Filed: 1994-12-15
Abstract: The antenna includes a number of electroacoustic transducers (31), each having electroacoustic motors (10), piezoelectric elements and receiver elements (14A). The transducers are equally spaced inside an outer sleeve holder (28). A supply device (43) is disposed next to the outer sleeve (28) for supplying acoustic frequency electric signals. The spacing between the transducers is maintained by assembly cables (29). At least one connection device is disposed at the end of the outer sleeve for permitting mechanical and electrical connection to the supply device. Each electric cable connection device (24) is connected by electric conductors to the electroacoustic transducers. The assembly has a fluid filling (32) between the transducers, and mating cable end connectors, to connect to an identical unit or a receiver module unit.
Patent FR-2729121-A1 (FR)
Title: Guarantee head for cork plug
Inventor: VIMONT CHRISTIAN
IPC: B65D39/16
Filed: 1995-01-09
Abstract: The guarantee head (2) for a cork plug  sealing a container has an internal part (3) with a peripheral rim (7) fixed to a cork tip (1). An external collar  (4,5) is connected to the rim by several links (12) which are broken on the first opening of the container. The external collar is composed of two parts  each occupying a fraction of the guarantee head periphery. Each part of the collar is connected to the peripheral rim of the internal part by two links. The cross section of each link decreases in the direction of the lower part so that its rupture point is located  close to the peripheral edge of the internal part. The rim has external grooves (13) which improve the  gripping of the head after separation  from the external collar.
Patent FR-2718569-A1 (FR)
Title: Circuit de protection assurant la protection des circuits intégrés contre les décharges électrostatiques (ESD).
Inventor: ORCHARD-WEBB JONATHAN H
IPC: H01L27/04
Filed: 1995-02-03
Abstract: Circuit de protection d'entrée assurant la protection contre les décharges électrostatiques (ESD) d'un circuit intégré comprenant un plot Vd d , un plot Vs s , un ensemble de plots d'entrée et de sortie, un bus d'alimentation Vd d (4) et un bus d'alimentation Vs s (3). Une grosse diode (12), capable de supporter le courant de décharge électrostatique (ESD), est placée directement entre le plot Vs s et le bus d'alimentation Vd d (4) et les plots d'entrée (6) sont reliés au bus d'alimentation Vd d au travers de diodes respectives.