baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2727726-T3 (ES)
Title: Método de deposición de vapores químicos activado por plasma y aparato para el mismo
Inventor: NICOLESCU MIHAI
IPC: C23C16/52
Filed: 2008-12-12
Granted: 2019-10-18
Abstract: Un método de deposición de vapores químicos activada plasmáticamente que comprende las etapas de: - proporcionar un recipiente (9) de vacío que tiene una presión relativamente baja o vacío, al que se proporciona un gas operativo que comprende una mezcla de un gas de descomposición o precursor, un gas reactivo y/o un gas de sublimación, - proporcionar una unidad (1, 3) de descomposición plasmática dentro del recipiente de vacío para descomponer el gas operativo que tiene moléculas complejas en radicales cargados o neutros, teniendo la unidad de descomposición plasmática un ánodo (15) y un cátodo (7), rodeando el ánodo al cátodo, y teniendo el cátodo un campo magnético intensificador y estando eléctricamente aislado del ánodo circundante, - proporcionar una unidad de procesamiento que incluye una cámara de procesamiento en la que se ha de disponer una pieza de trabajo que se va a revestir, proporcionándose la cámara de procesamiento dentro del recipiente de vacío, teniendo la cámara de procesamiento paredes (15) desde las que el ánodo (15a) se extiende en la cámara (16) de procesamiento, rodeando el cátodo (7) que tiene la conformación de placa en donde una superficie de dos superficies grandes es una superficie (5) libre que hace frente al interior de la cámara de procesamiento, - proporcionar una pieza (23) de trabajo en la cámara de procesamiento, - aplicar periódicamente impulsos de voltaje repetidos que tienen una sola polaridad entre el ánodo y el cátodo de la unidad de descomposición plasmática de tal modo que se produzcan descargas eléctricas pulsátiles entre el cátodo y una superficie interna del ánodo circundante de la unidad de descomposición plasmática, produciendo de ese modo un plasma en dicha superficie (5) libre del cátodo (7), caracterizado por las etapas adicionales de: - configurar una parte principal del ánodo (15a) como aletas que se extienden desde la superficie interior de las paredes (15) que tienen una primera porción que se extiende perpendicularmente desde la superficie interior de las paredes (15) y una porción extrema que se extiende en paralelo con la superficie libre del cátodo que se extiende al menos parcialmente sobre dicha superficie (5) libre del cátodo que hace frente al interior de la cámara de procesamiento, de modo que el ánodo (15a) incluya una porción superficial blindada para el revestimiento directo con partículas procedentes del plasma formado.
Patent ES-2531629-T3 (ES)
Title: Anticuerpos anti-MIF
Inventor: KERSCHBAUMER RANDOLF
IPC: C12N15/13
Filed: 2008-12-30
Granted: 2015-03-18
Abstract: Anticuerpo monoclonal o parte de unión a antígeno del mismo que se une específicamente a la región que se abarca los aa 50-68 o la región que abarca los aa 86-102 de MIF humano, e inhibe la función biológica de MIF humano.
Patent ES-2419256-T3 (ES)
Title: Dispositivo y método de navegación
Inventor: LAI YING-LIN
IPC: G01S19/25
Filed: 2008-12-29
Granted: 2013-08-20
Abstract: Un aparato que comprende un dispositivo de procesamiento, un receptor (250, 251) de un sistema global para la navegación por satélite (GNSS) para recibir señales GNSS radiodifundidas por los satélites de un GNSS, y un receptor inalámbrico (322) para recibir señales de radiodifusión transmitidas por unas estaciones de base (410) de una red inalámbrica, en donde el dispositivo de procesamiento está operativamente conectado al receptor GNSS y al receptor inalámbrico, y el dispositivo de procesamiento que está dispuesto para: i) obtener información sobre un país en el que está situado el receptor GNSS (250, 251); ii) determinar si el país se extiende a lo largo de más de una zona horaria; y iii) si se ha determinado que el país se extiende a lo largo de más de una zona horaria, obtener la información contenida en dichas señales radiodifundidas (400) transmitida por las estaciones de base (410) en una zona horaria en la que está situado el receptor GNSS (250, 251), determinar una posición de salida a partir de la información de la zona horaria, y controlar el receptor GNSS para obtener los satélites basándose en la posición de salida determinada.
Patent ES-2522320-T3 (ES)
Title: Disposición para la detección de energía y para la representación en la técnica de sistemas de edificios
Inventor: SCHALLENBERG WOLFGANG
IPC: G01D4/18
Filed: 2009-03-05
Granted: 2014-11-14
Abstract: Disposición para la detección de energía y para la representación en la técnica de sistemas de edificios, con un sistema de bus doméstico (9), que está conectado a través de una línea de bus (8) con unidades de sensores de exploración (13) y con actuadores (16, 18, 20) para la activación de consumidores (17, 19, 21) y presenta al menos una instalación de representación (10, 15) conectada en la línea de bus (8), en la que un contador de energía eléctrica (1, 22) de la red de energía, que se puede asociar al sistema de bus doméstico (9) alimenta una señal (A), que corresponde al consumo de energía actual, a una interfaz (7) de puesta en servicio conectada en la línea de bus (8) de este sistema de bus doméstico y en la que la al menos una instalación de representación (10, 15) representa este consumo de energía, en la que los impulsos generados por el contador de energía eléctrica (1, 22) son registrados utilizando un circuito electrónico (4) y se suman utilizando una memoria (5) y el circuito electrónico (4) recibe señales de una unidad de lectura óptica (3), que supervisa un campo de representación visual (2) del contador de energía (1).
Patent ES-2569604-T3 (ES)
Title: Sistema de comunicación, dispositivo de transmisión y método de comunicación
Inventor: MORIKAWA YUTAKA
IPC: H04W92/00
Filed: 2009-08-17
Granted: 2016-05-11
Abstract: Sistema de comunicación (1) que comprende: un dispositivo de transmisión (31 o 32) que está adaptado para comprimir datos de entrada de acuerdo con la calidad de servicio asignada a los datos y para transmitir los datos comprimidos; y un dispositivo de recepción (32 o 31) que está adaptado para recibir los datos transmitidos desde el dispositivo de transmisión (31 o 32), para descomprimir los datos de acuerdo con la calidad de servicio asignada a los datos y para obtener los datos descomprimidos, caracterizado por que el dispositivo de transmisión (31) está adaptado para comprimir los datos de entrada sobre la base de las características del retardo de la transmisión prescritas por la calidad de servicio en WiMAX asignada a los datos de entrada, la calidad de servicio se selecciona de UGS, rtPS, nrtPS, ertPS y BE, el dispositivo de transmisión está adaptado para comprimir los datos solo cuando los datos a los que está asignado nrtPS o BE son introducidos, y UGS, rtPS, nrtPS, ertPS y BE significan Servicio de concesión no solicitado, Servicio de encuestas en tiempo real, Servicio de encuestas no en tiempo real, Servicio de encuestas en tiempo real extendido y Lo mejor posible, respectivamente.
Patent ES-2626282-T3 (ES)
Title: Material con base de yeso que incluye un agente capaz de atrapar formaldehído
Inventor: SAHAY-TURNER PARNIKA
IPC: C04B22/14
Filed: 2009-11-16
Granted: 2017-07-24
Abstract: El uso de un material con base de yeso que incluye un agente capaz de atrapar formaldehído elegido a partir de los compuestos que comprenden metileno(s) activo(s), sulfitos, taninos y sus mezclas, para reducir la cantidad de formaldehído en el aire de dentro de los edificios, en donde los compuestos que comprenden metileno(s) activo(s) corresponden a la siguiente fórmula (I):**Fórmula** en que: - R1 y R2, que son idénticos o diferentes, representan un radical alquilo C1-C20, preferiblemente C1-C6, un radical amino o un radical de fórmula**Fórmula** en que R4 representa un radical**Fórmula** o **Fórmula** donde R5 >= H o -CH3 y p es un número entero que varía de 1 a 6 - R3 representa un átomo de hidrógeno, un radical alquilo C1-C10, un radical fenilo o un átomo de halógeno - a es igual a 0 o 1 - b es igual a 0 o 1 -n es igual a 1 o 2.
Patent ES-2745952-T3 (ES)
Title: Procedimiento fluorométrico para evaluar la influencia de una condición en una muestra biológica y sus aplicaciones
Inventor: DERICK SYLVAIN
IPC: G01N21/64
Filed: 2009-01-09
Granted: 2020-03-04
Abstract: Procedimiento para determinar la influencia de una condición en una muestra biológica, que comprende las etapas que consisten en: a) someter dicha muestra biológica a dicha condición; b) poner en contacto un compuesto fluorescente con dicha muestra, siendo cualquiera el orden de las etapas a) y b); c) excitar dicho compuesto fluorescente a la longitud de onda de excitación adecuada durante una duración t cuyo punto de partida es t0; d) establecer el perfil cinético de la fluorescencia emitida por dicho compuesto fluorescente fijado a dicha muestra durante la duración t de excitación, sirviendo la fluorescencia medida a t0 como valor de referencia; implementando dicho procedimiento un solo tipo de compuesto fluorescente.
Patent ES-2402333-T3 (ES)
Title: Elementos refractarios en un quemador
Inventor: MILOSAVLJEVIC VLADIMIR
IPC: F23R3/28
Filed: 2009-03-26
Granted: 2013-04-30
Abstract: Quemador (1) para un motor de turbina de gas, dondQuemador (1) para un motor de turbina de gas, donde dicho quemador (1) comprende: - porciones extreme dicho quemador (1) comprende: - porciones extremas aguas arriba y aguas abajo opuestas axialmente as aguas arriba y aguas abajo opuestas axialmente y dispuestas para recibir combustibley aire mezclay dispuestas para recibir combustibley aire mezclados para ser quemados en una llama principal (7) ddos para ser quemados en una llama principal (7) del quemador (1), - dicho elemento refractario (4a,el quemador (1), - dicho elemento refractario (4a, 4b, 4c) dispuesto para alojar dicha llama princip 4b, 4c) dispuesto para alojar dicha llama principal (7), - dicho elemento refractario está formado al (7), - dicho elemento refractario está formado a partir de una pluralidad de secciones del elemena partir de una pluralidad de secciones del elemento refractario(4a, 4b, 4c), en donde cada sección to refractario(4a, 4b, 4c), en donde cada sección del elemento refractario (4a, 4b, 4c) tiene la condel elemento refractario (4a, 4b, 4c) tiene la configuración de la cubiertacónica de un cono truncadfiguración de la cubiertacónica de un cono truncado, y donde son distribuidas de manera consecutiva o, y donde son distribuidas de manera consecutiva una tras otra en la direcciónaguas abajo del quemauna tras otra en la direcciónaguas abajo del quemador (1), - un canal anular (10, 11) para el combusdor (1), - un canal anular (10, 11) para el combustible y el aire premezclado dispuesto entre dos setible y el aire premezclado dispuesto entre dos seccionesconsecutivas del elemento refractario (4a, ccionesconsecutivas del elemento refractario (4a, 4b), caracterizado porque una parte más estrecha d4b), caracterizado porque una parte más estrecha de la cubiertade una sección del elemento refractare la cubiertade una sección del elemento refractario aguas abajo (4b), es la parte más ancha del extio aguas abajo (4b), es la parte más ancha del extremo aguas debajode la cubierta de la sección del remo aguas debajode la cubierta de la sección del elemento refractario aguas arriba más cercana (4a)elemento refractario aguas arriba más cercana (4a).                                                 .
Patent ES-2537815-T3 (ES)
Title: Dispositivo con puerto de acceso implantable y sistema de fijación
Inventor: FRANKLIN ETHAN
IPC: A61M39/02
Filed: 2009-04-17
Granted: 2015-06-12
Abstract: Una herramienta de suministro (30) para fijar al tejido corporal un conjunto con puerto de acceso (10), incluyendo el conjunto con puerto de acceso unos elementos de sujeción (74) desplegables y un puerto de acceso (34) que tiene un eje (52) generalmente central, comprendiendo la herramienta: un mango (90) que tiene un eje generalmente longitudinal; un cabezal de suministro (96) en un extremo distal del mango y estructurado para aplicarse al conjunto con puerto de acceso, y un mecanismo de activación (98) para permitir el despliegue de los elementos de sujeción cuando el cabezal de suministro está aplicado así con el conjunto con puerto de acceso; estando la herramienta de suministro configurada de manera que el eje longitudinal del mango está separado del eje generalmente central del puerto de acceso, cuando dicha herramienta de suministro se aplica así con el conjunto con puerto de acceso, en la que el mecanismo de activación de la herramienta comprende un mecanismo de cable (102) de dos cables (106) desplazables en oposición que se extienden desde un extremo proximal de la herramienta a lo largo del mango de herramienta hasta el cabezal de suministro, en la que el desplazamiento longitudinal del mecanismo de cable causa el movimiento rotatorio de los elementos de sujeción desplegables cuando el cabezal de suministro se aplica al conjunto con puerto de acceso.
Patent ES-2573332-T3 (ES)
Title: Dispositivo para realizar un tratamiento ocular para la prevención de presbicia y glaucoma
Inventor: FILIPPELLO MASSIMO
IPC: A61N1/36
Filed: 2009-06-11
Granted: 2016-06-07
Abstract: Un dispositivo para realizar un tratamiento ocular para prevenir la presbicia y/o la aparición del glaucoma, caracterizado por que comprende: medios para generar un tren de pulsos de onda cuadrada o pulsos de onda cuadrada bifásica compensada, con la anchura de cada pulso comprendida entre 5-400 μs; medios para la estimulación del cuerpo ciliar que comprenden una lente de contacto escleral que contienen al menos dos pares de electrodos conductores configurados para situarse en contacto directo con el área del músculo ciliar durante todo el tiempo de estimulación y que realizan la estimulación por medio de secuencias de trenes de pulsos de corriente c.c. de baja tensión en cuadrantes del cuerpo ciliar, en el que dichas secuencia se seleccionan entre el grupo de: una secuencia paralela que proporciona contracciones verticales y horizontales opuestas, una secuencia cruzada que proporciona contracciones de acuerdo con cuadrantes opuestos en fases alternas, y secuencia giratoria que proporciona la estimulación secuencial de los cuadrantes en los que se divide el músculo ciliar, en el que se estimula cada cuadrante, uno después del otro de acuerdo con un esquema giratorio.
Patent ES-2424985-T3 (ES)
Title: Dispositivo, sistema y procedimiento de seguimiento
Inventor: RADLEY IAN
IPC: G01V5/00
Filed: 2009-11-16
Granted: 2013-10-10
Abstract: Un contenedor (1) rastreable para el almacenamiento y el transporte de material (14) radioactivo, que comprende: un recinto con blindaje contra la radioactividad realizado en o revestido con un material metálico denso que define un volumen (7) cerrado blindado que constituye una jaula de Faraday, aislado radiológicamente del entorno exterior en el que puede estar contenido un material radioactivo, y un dispositivo de seguimiento para su uso con un material radioactivo caracterizado por: un detector (10) de radiación asociable con un material (14) radiactivo en el sentido de que está adaptado para ser colocado dentro del contenedor (1) para detectar la actividad de la radiación desde el material en el volumen cerrado; un módulo (12, 13) de identificación por radiofrecuencia asociado con el contenedor (1), cuyo módulo (12, 13) de identificación por radiofrecuencia comprende al menos: un registro de datos para almacenar un código único de identificación de producto, que sirve para identificar, de manera única, un material (14) radioactivo con el que está asociado; un procesador con un enlace de transferencia de datos a cada detector de radiación y registro de datos para recibir y procesar un flujo de datos en tiempo real de los datos de actividad desde el detector y asociar estos con el código único de identificación de producto en un paquete de datos procesado, una antena (13) para permitir la transmisión de un elemento de datos que comprende tanto el código único de identificación de producto como los datos de actividad procesados a unos medios (16) remotos de captura de datos, en el que al menos la antena (13) está asociada mecánicamente con un contenedor (1) pero fuera del volumen (7) cerrado blindado contra la radiación.
Patent ES-2377287-T3 (ES)
Inventor: SCHMIDT KLAUS-PETER
IPC: B65D25/16
Filed: 2009-08-05
Granted: 2012-03-26
Abstract: The invention relates to a lidded container for storing and transporting in particular hazardous liquid fill goods, including an outer container body, an upper container lid and an inserted thin-walled inliner. The container lid has at least one filling and emptying opening that can be closed in a gas and liquid tight manner and that, for example, can be attached by means of a U-shaped tension ring closure or without tension ring as a snap cover by means of snap closure or a screw cap by means of screw closure on the upper container opening of the container body on a correspondingly designed flange edge. The thin-walled inliner (26) is fixed on the bottom side of the container lid (14) in the outer peripheral region in a gas and liquid tight manner, wherein the container lid (14) and inliner (26) form a gas and liquid tight hollow body unit. The container body, which can be used multiple times, is only provided as a support and protection unit for the inliner.
Patent ES-2500643-T3 (ES)
Title: Compuestos de purina sustituidos con pirimidina como inhibidores de las cinasas
Inventor: CHEN DIZHONG
IPC: A61K31/52
Filed: 2009-04-03
Granted: 2014-09-30
Abstract: Un compuesto de la fórmula (I):**Fórmula** o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo.
Patent ES-2554619-T3 (ES)
Title: Proceso para sintetizar isoquinolinas sustituidas
Inventor: SPRINGFIELD SHAWN A
IPC: C07D217/24
Filed: 2009-08-27
Granted: 2015-12-22
Abstract: Un proceso para preparar un compuesto de fórmula (I):**Fórmula** comprendiendo el proceso: (a) tratar un compuesto de fórmula (A)**Fórmula** en la que n es 0, 1, 2, 3 o 4; y cada R1 se selecciona independientemente de alcoxi, alquilo, amino, arilo, ciano, halo, haloalcoxi, mercapto y nitro; con un ácido anhidro en presencia de metanol y un agente oxidante de yodo hipervalente; y (b) tratar el compuesto de la etapa (a) con un agente de cloración.
Patent ES-2377055-T3 (ES)
Inventor: DAO DANIEL
IPC: B64C11/06
Filed: 2009-07-16
Granted: 2012-03-22
Abstract: This blade attachment device comprises a shell (28) installed around an outer collar (23) of the pivot (15) of the blade (27) and capable of rotating by an angle sufficient for cleats (30, 31) to close the ends of the pivot groove and retain the root of the blade (27) in it, and mobile shims that cooperate to retain the root in the groove. Application to aircraft engines.
Patent ES-2575204-T3 (ES)
Title: Sistema de conexión para la carga de un vehículo eléctrico
Inventor: LACOUR GILLES
IPC: B60M7/00
Filed: 2009-12-22
Granted: 2016-06-27
Abstract: Sistema de conexión eléctrica de un vehículo automóvil de accionamiento eléctrico (20) para permitir conectar eléctricamente unos medios de almacenamiento de energía eléctrica del vehículo a una fuente eléctrica con vistas a su carga, caracterizado por que comprende: - por lo menos una barra eléctricamente conductora (10a, 10b) que se extiende de manera que sea accesible desde la parte inferior del vehículo entre las zonas delantera (23) y trasera (24) de éste, extendiéndose la o cada barra eléctricamente conductora paralelamente a una dirección de desplazamiento del vehículo y comprendiendo una superficie activa eléctricamente conductora conectada eléctricamente a los medios de almacenamiento de energía eléctrica del vehículo, estando la superficie activa destinada a entrar en contacto con unos medios complementarios de la fuente eléctrica, - unos medios de protección para proteger la superficie activa de la barra eléctricamente conductora, siendo la barra y los medios de protección adecuados para desplazarse relativamente una con relación a los otros entre una posición denominada en carga en la que la superficie activa de la barra está liberada de los medios de protección y una posición denominada sin carga en la que la superficie activa de la barra está cubierta por los medios de protección.
Patent ES-2564452-T3 (ES)
Title: Cerradura que funciona indistintamente con tarjeta o moneda
Inventor: AGUIRREZABALA OLASAGASTI JOSEBA JOKIN
IPC: G07F17/14
Filed: 2009-05-19
Granted: 2016-03-22
Abstract: Cerradura que funciona indistintamente con tarjeta o moneda, en Ia que su carcasa está provista de sendas ranuras para respectivaintroducción de tarjeta y de moneda. La tarjeta dispone una matriz de perforaciones; Ia lengüeta de cierre dispone una ventana conuna ranura y uno o varios salientes-rampa. Entre Ia tarjeta y Ialengüeta se dispone un retenedor de tarjeta con una protuberancia que encajada en Ia citada ranura y con una matriz de pitones conjugada con Ia matriz de perforaciones de Ia tarjeta. Se disponeun tope de lengüeta en correspondencia con Ia moneda y un arrastrador engarzado con dicho tope de lengüeta mediante un pitón; teniendo el tope y el arrastrador un mismo eje de pivotamiento sobreIa carcasa. Se dispone una corredera con una rampa en Ia que incide y discurre Ia tarjeta y con una protuberancia en Ia que apoyael citado arrastrador.
Patent ES-2738574-T3 (ES)
Title: Aislamiento de aplicaciones hospedadas por código de complemento
Inventor: GEORGE SAM
IPC: G06F40/143
Filed: 2009-11-11
Granted: 2020-01-23
Abstract: Un procedimiento, en un entorno de computación, para aislar una aplicación (111) hospedada por una aplicación (104) host, comprendiendo el procedimiento: hospedar (202) la aplicación (111) hospedada dentro de la aplicación host correspondiente a un complemento (104) que se ejecuta en un navegador (102), incluyendo evitar que la aplicación hospedada acceda a datos del navegador o datos de cualquier otra aplicación hospedada; comprendiendo el procedimiento, además: proporcionar un elemento (114) de etiqueta para identificar la aplicación hospedada dentro de código (106) asociado con la aplicación host, en el que el elemento de etiqueta identifica una fuente de la aplicación hospedada y un área de renderización para la aplicación hospedada; detectar (202) el elemento de etiqueta, y en respuesta, instanciar (204) un complemento oculto y cargar (206) la aplicación hospedada en el complemento oculto, en el que evitar que la aplicación hospedada acceda a datos comprende instanciar el complemento oculto con acceso deshabilitado a datos del navegador o datos de cualquier otra aplicación que se ejecuta en el navegador.