baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2280176-T3 (ES)
Title: Difusor integrador de luz.
Inventor: WETHERELL WILLIAM B
IPC: G07D7/12
Filed: 2000-08-30
Granted: 2007-09-16
Abstract: Subsistema de validación de documentos, que comprende: (i) un difusor de luz (30) para generar por lo menos un punto de luz sustancialmente homogéneo, comprendiendo el difusor de luz una cámara (34) difusora de luz, por lo menos un puerto (31) de entrada asociado a la cámara difusora (34) para alojar por lo menos una fuente de luz (32) y por lo menos una abertura (36) de salida asociada a la cámara difusora; (ii) por lo menos un receptor de luz (20), y (iii) un paso para los documentos; caracterizado por: (iv) por lo menos un colimador (38) que comprende por lo menos una superficie (44) reflectante, estando conectado el colimador a por lo menos una abertura (36) de salida, en el que el colimador está dispuesto para reflejar la luz que abandona por lo menos una abertura (36) de salida del difusor de luz hacia el paso para los documentos.
Patent ES-2213550-T3 (ES)
Title: Vehiculo automovil equipado con un sistema de acceso llamado "manos libres".
Inventor: BAUDARD XAVIER
IPC: G07C9/00
Filed: 2000-04-04
Granted: 2004-09-01
Abstract: Sistema de acceso manos libres para vehículo automóvil (V) equipado con un dispositivo de identificación que asegura el mando de medios que comprende medios de bloqueo de los accesos (3-5) y/o de los medios de antiarranque del vehículo, siendo adecuado el citado dispositivo de identificación para intercambiar a distancia datos con un identificador llevado por un usuario, para permitir el acceso al vehículo cuando el identificador ha sido reconocido por el dispositivo de identificación, estando conectado este último a varias antenas exteriores (1, 2; 11, 12) en el vehículo para permitir el diálogo entre el dispositivo de identificación y el identificador, cuando este último está posicionado en la zona de cobertura de las citadas antenas, caracterizado por el hecho de que al menos un par (1, 2; 11, 12) de las citadas antenas exteriores comporta una zona de recubrimiento común (III, XIII), para que el dispositivo de identificación sea adecuado para detectar la presencia de un identificador enla citada zona de recubrimiento común con vistas al mando por el citado dispositivo de un medio determinado, cuando el citado par de antenas recibe una señal procedente del mismo identificador, comportando cada antena del citado par de antenas igualmente una zona de cobertura propia (I, II; XI, XII) sin solapamiento mutuo, para que el dispositivo de identificación pueda detectar la presencia de un identificador en una de las dos zonas de cobertura citadas con vistas al mando por el citado dispositivo de otro medio distinto que el medio determinado citado, cuando la antena asociada recibe sola una señal procedente del identificador.
Patent ES-2239588-T3 (ES)
Inventor: DEL SOLDATO PIERO
IPC: C07C69/90
Filed: 2000-01-18
Granted: 2005-10-01
Abstract: The invention describes a method for the synthesis of nitroxymethylphenyl esters of aspirin derivatives.
Patent ES-2228504-T3 (ES)
Inventor: SAXER STEFAN
IPC: F16P3/10
Filed: 2000-04-01
Granted: 2005-04-16
Abstract: A device for switching a connection according to the state of an apparatus to be monitored, especially a safety switch, includes an actuator having first signaling device preferably be fixed on the apparatus to be monitored. The actuator can be brought into contact with an actuator receiver having a second signaling device and can be detachably held to prevent it from being withdrawn. A signal transfer can be carried out in a contactless manner between the first and the second signaling devices. The actuator and the actuator receiver are engaged in an interlocking manner when touching. The first and second signaling devices are arranged such that signal transfer between the actuator and the actuator receiver is only possible in the position in which they are engaged in an interlocking manner.
Patent ES-2254173-T3 (ES)
Title: Familia de inmunoreguladores designados receptores de leucocitos del tipo de la inmunoglobulina (lir).
Inventor: COSMAN DAVID J
IPC: A61K38/00
Filed: 2000-05-12
Granted: 2006-06-16
Abstract: Una molécula aislada de ácido nucleico que codifica a un polipéptido LIR, en donde dicho polipéptido LIR comprende una secuencia de aminoácidos seleccionada del grupo que consiste de la SEQ ID NO:30, la SEQ ID NO:32, la SEQ ID NO:34, y la SEQ ID NO:36.
Patent ES-2226839-T3 (ES)
Inventor: LEEMAN AARON H
IPC: A61K31/437
Filed: 2000-05-05
Granted: 2005-04-01
Abstract: Compounds, pharmaceutically acceptable salts, and compositions thereof of the general formula:wherein Ar is aryl and heteroaryl; R1, R2, R3, and R4 are hydrido, alkyl, cyano, heteroaryl, hydroxy, amino, acylamino, halo, alkoxy, aryloxy, carboxyamido, alkenyl, cycloalkyl, heterocyclyl, acyl, acyloxy, carboalkoxy, carboxy, thio, sulfinyl, sulfonyl and sulfoxy, R5, R6, R7, and R8 are hydrido and lower alkyl; and Het is a nitrogen-containing heterocyclic ring.
Patent ES-2194731-T3 (ES)
Inventor: ENRIETTI PIERO
IPC: B29C45/28
Filed: 2000-05-18
Granted: 2003-12-01
Abstract: The actuating unit comprises a piston element (21) slidable in a cylinder element (20) and connectable to a closure rod (16) slidable in an injection duct (14) between an extended position in which it blocks an injection hole (15) and an injection position in which it is retracted into the injection duct. The piston element (21) has an engaged seat (46, 47) which can house a head end portion (16a) of the rod (16). The engagement seat is shaped so as to allow the piston element (21) to be translated transversely relative to the axial direction of movement of the rod (16) in order to release the piston element (21) from the rod.
Patent ES-2223541-T3 (ES)
Inventor: KOLBECK ALEXANDER
IPC: G06F9/445
Filed: 2000-06-23
Granted: 2005-03-01
Abstract: A method is proposed for operating a portable data carrier designed for executing reloadable function programs. According to the method the data carrier initially has installed thereon a loader interface which allows the reloading of load applications which in turn permit the loading of function programs. Each load application has allotted thereto an invariable assigned address space. To support the management of an assigned address space, badges are produced for application programs to be reloaded, said badges containing information about the size of the memory space required for the application program. Address space in the memory device is allotted to application programs to be reloaded in accordance with the size information provided on the badges. A data carrier suitable for carrying out said method is further disclosed.
Patent ES-2241642-T3 (ES)
Inventor: JOHNSON FREDERICK
IPC: F16C32/04
Filed: 2000-08-31
Granted: 2005-11-01
Abstract: A support actuator 20 comprises an electro-magnet 21 having an input current 22 , provided through a current controller 23 , and which is arranged to generate a magnetic field 24 having a variable intensity proportional to a variable current 25 supplied by the controller 23 . The intensity of the field 24 is controlled to ensure that the magnet 21 is separated from a support armature 26 arranged to carry a load by an operational gap 27. A load cell 28 is connected between the armature 26 and a mounting position 29 for the armature 26 . The cell 28 produces a control signal 30 representing variations in force generated by the magnetic field 24 which acts on the load, and the signal 30 is fed backward, along a feedback control path 31 to the controller 23 so as to control the variable current 25 such that it is made substantially equal to a gain demand force D.
Patent ES-2220539-T3 (ES)
Inventor: MANGOLD RAINER
IPC: D04H13/00
Filed: 2000-09-29
Granted: 2004-12-16
Abstract: A composite material for producing a layer of a disposable hygienic article that comes into physical contact with the body including a first body-contacting layer and a second layer. The first body contacting layer is composed of monocomponent and bicomponent fibers having a denier of 3.5 dtex or less. The second layer is composed of between 40 and 100 percent bicomponent fibers having a denier of 4 to 10 dtex with a lower melting point component lower than the melting point of the monocomponent fibers of the first layer.
Patent ES-2240220-T3 (ES)
Title: Procedimiento de deteccion selectiva para moleculas huesped que interaccionan con compuestos relacionados con extracto de glandula salivar (egs) de parasitos.
Inventor: NUTTALL PATRICIA ANNE
IPC: G01N33/68
Filed: 2000-12-22
Granted: 2005-10-16
Abstract: Un procedimiento para identificar un receptor o un ligando del receptor con una función biológica en un organismo huésped, comprendiendo dicho procedimiento las etapas de: (a) poner en contacto una muestra de material biológico de un organismo huésped del que se sospecha que contiene el receptor o el ligando con un compuesto derivado de la saliva o las glándulas salivares de un parásito que se alimenta de sangre, siendo dicha muestra de material biológico una preparación proteica heterogénea seleccionada del grupo constituido por un fluido biológico tal como sangre, linfa o líquido cefalorraquídeo, o una biblioteca de expresión lambda de proteínas tal como una biblioteca de la zona de la herida, una biblioteca de expresión en la zona de la herida o una biblioteca de expresión en fagos; y (b) aislar de la muestra uno o más receptores o ligandos que se unan al compuesto salivar del parásito.
Patent ES-2248162-T3 (ES)
Inventor: HAVSKOG NILS-ERIK
IPC: B23D77/00
Filed: 2000-12-22
Granted: 2006-03-16
Abstract: The invention refers to a tool (1), a machine tool, and a method for cutting machining of a workpiece. The tool includes a mounting portion (5) for mounting of the tool in the machine tool, a tool shaft (7), which has a first inner end (7'), connected to the mounting portion (5), a longitudinal center axis (a), which extends through the mounting portion and the tool shaft, and a main cutting edge (9) on the tool shaft. The main cutting edge (9) has an extension in an axial direction along an imaginary envelope surface, which is concentric to the center axis (a) and located radially outside an outer periphery surface of the tool shaft (7). The main cutting edge (9) is arranged to permit cutting engagement with said workpiece when the tool is rotated around the longitudinal center axis.
Patent ES-2252104-T3 (ES)
Title: Un metodo para producir un bastidor de aleacion ligera, en particular de aleacion de magnesio, para una puerta de vehiculo automovil, y un bastidor fabricado por el.
Inventor: COPPERO ELIO
IPC: B60J5/04
Filed: 2001-03-22
Granted: 2006-05-16
Abstract: Un método para producir un bastidor de una puerta de vehículo de aleación ligera, en particular de una aleación de magnesio, para la puerta de un vehículo automóvil, en el que el bastidor (3) está destinado a tener un panel exterior (13) para revestimiento resistente de la puerta (1) asociada con él, incluyendo el método los pasos de: a) fabricar el bastidor (3) colando la aleación ligera en un bastidor que tiene un puntal delantero (5) y un puntal trasero (7) conectados de manera rígida entre ellos y destinados a mirar hacia la parte delantera y trasera del vehículo automóvil respectivamente una vez que la puerta (1) ha sido ajustada, b) colar una pluralidad de formaciones principales (10a, 10b, 10c) de referencia en el bastidor para la aplicación a formaciones auxiliares correspondientes en una estructura para soportar el bastidor durante el trabajo mecánico para ser realizado en el bastidor (3) una vez que el bastidor es colado, definiendo las posiciones de dichas formaciones principales(10a, 10b, 10c) un sistema de referencia geométrico para el bastidor (3), y c) usar dicho sistema de referencia geométrico para trabajar una pluralidad de porciones (15, 17, 21, 23, 31, 33, 41) del bastidor destinadas a acoplarse a partes de accesorio del bastidor (3); caracterizado porque dichas formaciones principales (10a, 10b, 10c) se forman en el bastidor durante el paso (a) de colada del bastidor (3).
Patent ES-2201003-T3 (ES)
Inventor: WOLPER CHRISTIAN
IPC: G05D27/02
Filed: 2001-06-09
Granted: 2004-03-16
Abstract: The temperature in a sauna or steam bath is controlled by using a touch-screen (4) to select menu functions (6). The screen output is fed to a micro-controller (8) and this operates a number of relays (10) each of which is coupled to an output device.
Patent ES-2233537-T3 (ES)
Title: Maquina herramienta con un carro porta-herramientas motorizado.
Inventor: HOPPE GERD
IPC: B23Q1/54
Filed: 2001-09-03
Granted: 2005-06-16
Abstract: Máquina herramienta para el mecanizado de piezas con arranque de viruta, compuesta de - un montante de máquina (1) con varios carros portaherramientas (13, 14) desplazables a motor a lo largo de un primer eje de coordenadas, - una unidad de mecanizado (26), que contiene por lo menos un husillo de trabajo (29, 30; 76, 77), - un mecanismo de acoplamiento que comprende por lo menos dos brazos giratorios de forma rígida (31, 32) que están articulados por un lado en un carro portaherramientas (13, 14) y por el otro lado en la unidad de mecanizado (26), - una unidad portapiezas (10) para amarre de las piezas que se trata de mecanizar, caracterizada porque - en el montante de la máquina (1) está dispuesto un travesaño (4), realizado como una estructura de marco de forma rígida, desplazable a motor a lo largo de un segundo eje de coordenadas, en cuyos largueros de soporte paralelos (17, 18) van guiados los carros transversales (13), (14), y - la unidad de mecanizado (26) y el mecanismo de acoplamiento con los brazos giratorios (31, 32) están dispuestos en el espacio interior del travesaño (4) delimitado por los largueros de soporte (17, 18) y los largueros laterales (15, 16) del travesaño (4).
Patent ES-2252126-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo de identificacion de imagenes identicas.
Inventor: SCHMIDT THOMAS
IPC: G06T7/00
Filed: 2001-08-30
Granted: 2006-05-16
Abstract: Un método para identificar si dos imágenes digitales, una imagen corriente (6) y una imagen de referencia (7), son o no idénticas, cada una de las imágenes digitales consta de pixels dispuestos en una pluralidad de posiciones de pixel, el método incluye los pasos de: recibir una imagen corriente (6) a comparar con dicha imagen de referencia (7) caracterizado por los pasos de contar un número de posiciones de pixel que cumplen la condición siguiente: una diferencia entre valores de pixel en una posición de pixel correspondiente (8a, 8b) en ambas imágenes (6, 7) excede de un primer umbral predeterminado, y una diferencia entre valores de pixel en al menos una de las posiciones de pixel contiguas (14; 15; 16) en ambas imágenes (6, 7) excede de dicho primer umbral predeterminado, e identificar ambas imágenes como idénticas si el número contado de posiciones de pixel no excede de un segundo umbral predeterminado después de haber procesado todas las posiciones de pixel de un número predefinido deposiciones de pixel.
Patent ES-2267652-T3 (ES)
Inventor: NEUMANN CARSTEN DR MED
IPC: A61F2/28
Filed: 2001-11-14
Granted: 2007-03-16
Abstract: The spinal implant comprises an outer sleeve (2), an inner core (3) and a nut (4) all made of a biological inert metal alloy and centered on a common axis. The nut engages the external screw threads of the core and has an externally accessible array of bevel gear teeth such that rotation of nut causes axial displacement of the core relative to the sleeve. An independent claim is included for spinal implant and a setting tool.
Patent ES-2309029-T3 (ES)
Title: Camara de combustion de turbina de gas.
Inventor: OHNISHI KEIZO
IPC: F23M20/00
Filed: 2001-12-21
Granted: 2008-12-16
Abstract: Una cámara de combustión (10) de turbina de gas en la cual una parte o toda la pared (100, 130, 130'') de la cámara de combustión (10) dispuesta dentro de una cámara de inducción se forma con un miembro de absorción de energía acústica que puede absorber la energía acústica de una variación de la combustión generada dentro de la cámara de combustión (10); en la que el miembro de absorción de energía acústica se construye con una placa perforada (131, 131'') y un placa trasera (133, 133'') dispuesta en el exterior de la placa perforada (131, 131'') en una dirección radial a una distancia de la placa perforada (131, 131''); caracterizada porque los diámetros de las aberturas (134, 134'') sobre la placa perforada (131, 131'') no son uniformes.
Patent ES-2236137-T3 (ES)
Inventor: JAQUIER JEAN-LUC
IPC: G06F21/34
Filed: 2001-12-21
Granted: 2005-07-16
Abstract: The objective of the present invention is to propose a method that allows preventing the use of more than one identical security module for the identification and use of resources administered by an operating centre. This objective is achieved by an anti-cloning method based on the memorization of the identification numbers of the user units connected to said security module. During a connection with an operating centre these numbers are transmitted and compared with the numbers of a previous transmission. Differences are accepted as long as new numbers are added to a list previously transmitted. The security module is declared invalid if the numbers previously memorized are not included in the transmitted numbers.
Patent ES-2261370-T3 (ES)
Inventor: MAZZOTTI GIUSEPPE
IPC: B41F5/16
Filed: 2001-07-17
Granted: 2006-11-16
Abstract: The printing press comprises a multiplicity of printing assemblies (1, 3, 5, 7), at least one of which has the plate cylinder (1A) and the inking cylinder (1B) that have a length substantially smaller than that of the printing counter-roller (41, 43, 45, 47). The aforesaid at least one printing assembly (1, 3, 5, 7) may be located in any position along the axis of the respective printing counter-roller (41, 43, 45, 47) by individual lateral-displacement means (16, 18), to enable printing of corresponding longitudinal bands set alongside one another, or else completely or partially overlapping one another, of the printing substrate (23). <IMAGE>
Patent ES-2227142-T3 (ES)
Title: Materiales de espuma y emulsiones de alta fase interna producidos utilizando emulsionantes oxidativamente estables.
Inventor: HIRD BRYN
IPC: C08J9/28
Filed: 2001-01-24
Granted: 2005-04-01
Abstract: Un material de espuma polimérica, preparado polimerizando y reticulando una emulsión con una alta proporción de fase interna, comprendiendo la emulsión: 1) una fase oleosa, que comprende: a) de 85 a 99% en peso de un componente monomérico capaz de formar un co-polímero que tiene un valor de Tg por debajo de 90ºC, comprendiendo el componente monomérico: i) de 5 a 80% en peso de un monómero monofuncional, sustancialmente insoluble en agua, capaz de formar un polímero que tiene un Tg de 35ºC o menos; ii) de 0 a 70% en peso de un co- monómero monofuncional, sustancialmente insoluble en agua; iii) de 5 a 80% en peso de un primer agente de reticulación polifuncional, sustancialmente insoluble en agua; y b) de 1 a 20% en peso de un emulsionante de un derivado alquenilsuccinato que es soluble en la fase oleosa, estando caracterizado dicho emulsionante por comprender el producto de reacción parcialmente deshidratado.
Patent ES-2290116-T3 (ES)
Inventor: BERNHARD JURGEN
IPC: B65H20/02
Filed: 2001-03-13
Granted: 2008-02-16
Abstract: The printing device comprises a print head unit, a transporting device for the printing material and a structural housing board on which the print head unit and the transporting device are mounted at one end in cantilevered manner and in a predetermined relationship relative to one another. The transporting device comprises a stiff support member which is rigidly connected to the housing board, a mounting member which extends substantially parallel relative to the housing board and is held on the stiff support member, and at least one transport roller for the transportation of the strip of printing material which is mounted at both ends. The stiff support member comprises connecting elements for releasably fixing th mounting member and also guide elements which co-operate with corresponding guide elements of the mounting member for exactly positioning the arrangement with reference to the support member. The first end of the transport roller is mounted at the housing board side and is releasably connected to a drive device and the second end of the transport roller is releasably mounted at the mounting member side.
Patent ES-2222359-T3 (ES)
Inventor: ETIENNE JOEL
IPC: B21D11/12
Filed: 2001-03-28
Granted: 2005-02-01
Abstract: A digitally controlled machine for bending, forming, or curving raw parts, such as rods, wires or profiled sections, comprises a conventional main frame (1) and a rotating bending head capable of bending articles in different planes. The rod (4) is horizontally displaced along a transport axis (5) by a feed station, located upstream, and is brought through a bending shank (7) borne by the main frame (1). The rod is then brought through a lathe (10) of the bending head. The lathe is formed by a bending roll (8) and a folding pin (9), and is capable of rotating in a horizontal plane about an axis of rotation aligned with the axis of the bending roll (8). The bending shank (7) is movably mounted in translation in a transport axis (5) and is continuously displaced between one or more projecting bending positions wherein the shank is proximate to the roll (8) and one or more retracted positions, facing upstream, which completely clear the bending zone between the lathe and the main frame.
Patent ES-2264982-T3 (ES)
Inventor: RISSANEN KARI
IPC: C10N30/04
Filed: 2001-04-11
Granted: 2007-02-01
Abstract: The invention is directed to oligo/polysuccinimides prepared from alkyl or alkenyl succinic anhydride, containing two or more imide groups, a method for producing such oligo-polysuccinimides, and the use thereof as dispersing agents in lubricant products, plasticizers in plastics, surface sizes for paper industry, reactive additives, for coating and composite applications, as well as encapsulating agents in pharmaceutical and speciality chemical products. In the method, a linear or branched C<SUB>4</SUB>-C<SUB>24 </SUB>alkyl or alkenyl succinic anhydride is reacted with an oligoamine having two or more primary amino groups to obtain the corresponding oligo/polysuccinimide.
Patent ES-2247141-T3 (ES)
Inventor: WULFERT ERNST
IPC: A61P25/00
Filed: 2001-06-29
Granted: 2006-03-01
Abstract: 3-Hydroxy-7β-hydroxy steroids and 3-oxo-7β-hydroxy steroids and pharmaceutically acceptable estors thereof are useful for protection against neuronal damage.
Patent ES-2274904-T3 (ES)
Inventor: PERALA PEKKA
IPC: B66B5/00
Filed: 2001-10-08
Granted: 2007-06-01
Abstract: The invention relates to a method for monitoring the condition of the door of an elevator and determining its need for maintenance, the door comprising a door mechanism, door panels and a door operator. The signals (10) of the control system of a door in good condition are measured and a set of characteristics descriptive of the operation of the door is generated from them. The signals (10) of the door control system are measured the operation during the opening and closing movements of the door is divided into stages according to which parts of the door are functioning at each stage. From the measured signals (10), a set of characteristics descriptive of the operation of the door is generated. The set of characteristics thus generated is compared to the set of characteristics for a normal operating condition stored in memory, at least in one stage of operation. Based on the comparison of the two sets of characteristics, a diagnosis is performed to determine where and how the operation of the door and its components deviates from normal operation, and the result of the diagnosis is utilized to establish the need for servicing and a servicing date.