baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2510040-A1 (EP)
Title: Alkoxylierte hyperverzweigte polycarbonate zur solubilisierung schwerlöslicher wirkstoffe
Inventor: TUERK HOLGER
IPC: C08G64/02
Filed: 2010-12-03
Abstract: Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist eine Zusammensetzung enthaltend einen Wirkstoff, der in Wasser bei 20 °C zu höchstens 10 g/L löslich ist, und ein Amphiphil umfassend ein alkoxyliertes, hyperverzweigtes Polycarbonat, wobei das Polycarbonat einen Alkohol enthält, der ein tri- oder höherfunktionelles Polyetherol ist auf Basis von einem C 3 -C 12  Alkylenoxid und einem Alkohol, der mindestens drei OH-Gruppen aufweist. Weiterer Gegenstand ist ein Amphiphil enthaltend das Polycarbonat, und ein Verfahren zur Herstellung des Amphiphils. Die Erfindung betrifft weiterhin die Verwendung des Amphiphils zur Solubilisierung eines Wirkstoffs, der in Wasser bei 20 °C zu höchstens 10 g/L löslich ist, in wässrigen Lösungen sowie ein Verfahren zur Bekämpfung von phytopathogenen Pilzen und/oder unerwünschtem Pflanzenwuchs und/oder unerwünschtem Insekten- oder Milbenbefall und/oder zur Regulation des Wachstums von Pflanzen.
Patent EP-2516068-A1 (EP)
Title: Filtervorrichtung zum abtrennen von lack-overspray
Inventor: HOLLER SEBASTIAN
IPC: B05B14/40
Filed: 2010-12-13
Abstract: Um eine Filtervorrichtung zum Abtrennen von Lack-Overspray aus einem Overspray-Partikel enthaltenden Rohgasstrom, umfassend eine Einhausung, welche einen Innenraum der Filtervorrichtung begrenzt, in dem mindestens ein Filterelement angeordnet ist, und mindestens einen Einlasskanal, durch welchen der Rohgasstrom in den Innenraum der Filtervorrichtung eintritt, zu schaffen, bei welcher die Rohgasströmung durch den Einlasskanal auch bei hohen Strömungsgeschwindigkeiten in der Engstelle des Einlasskanals stabilisiert wird, wird vorgeschlagen, dass die Filtervorrichtung einen Ansaugkanal aufweist, der stromaufwärts von einem innenraumseitigen Ende des Einlasskanals in den Einlasskanal mündet und den Einlasskanal mit dem Innenraum der Filtervorrichtung verbindet.
Patent EP-2439863-A1 (EP)
Inventor: CHEN LIANG
IPC: H04L25/03
Filed: 2010-05-26
Abstract: The invention discloses a method and device for joint detection. The method comprises: obtaining a matched filtering signal corresponding to a received mixed signal; estimating a cumulative metric corresponding to each path reaching each joint state at each moment based on the matched filtering signal, wherein the joint state contains a signal sequence estimation of each dispersion channel of each user at a corresponding moment; obtaining a survival cumulative metric of each joint state at each moment and a signal sequence estimation of a survival farthest dispersion channel corresponding to each user in each joint state based on each estimated cumulative metric; and obtaining a signal sequence estimation of each user based on the survival cumulative metric of each joint state at each moment and the signal sequence estimation of the survival farthest dispersion channel corresponding to each user in each joint state. The method and device of the invention achieves optimal demodulation performance and increases accuracy of signal sequence estimation during synchronous demodulation of signals of multiple users.
Patent EP-2451043-A1 (EP)
Inventor: CYUZAWA TAKAAKI
IPC: H02J3/02
Filed: 2010-06-21
Abstract: The invention provides an electricity distribution system, which can keep a voltage to ground low, and can commonly detect abnormity, such as an electrical leak etc. produced in AC and DC feed lines. An AC-DC converter 21 is installed between the AC feed line (branch electrical circuit Lb) of a single phase three wire system for supplying the power to AC devices 41, and the DC feed line (main electrical circuit Ld) of a three wire system for supplying the power to DC devices. The DC feed line comprises a neutral wire N commonly connected to a neutral wire N of the AC feed line within the AC-DC converter 21, a positive voltage wire L+ having a positive electrical potential to an electrical potential of its neutral wire N, and a negative voltage wire L- having a negative electrical potential to the electrical potential of its neutral wire N. A voltage of +150 [V] is applied to the positive voltage wire L+, and a voltage of -150 [V] is applied to the negative voltage wire L-.
Patent EP-2519358-A1 (EP)
Title: Appareil de centrifugation, utilisation et procédé de centrifugation
Inventor: BORCH STIG MORTEN
IPC: B04B5/02
Filed: 2010-12-28
Abstract: L'invention concerne un appareil de centrifugation (10) comprenant: un support (12) rotatif autour d'un premier axe (20); au moins un moyen de retenue (22) sur le support pour entrer en rotation avec lui autour du premier axe, et chaque moyen de retenue est conçu pour tourner autour d'un second axe respectif (24) distal par rapport au premier axe et pour recevoir un dispositif de traitement d'échantillon (26) aux fins de rotation autour du second axe; un premier moteur (28a) conçu pour permettre la rotation du support autour du premier axe; et un second moteur (28b) couplé au(x) moyen(s) de retenue; les deux moteurs (28a, 28b) sont à l'écart du support sur des côtés opposés de celui-ci. On décrit aussi l'utilisation d'un tel appareil et un procédé de centrifugation.
Patent EP-2516211-A1 (EP)
Title: Beleuchtungsmodul für ein einsatzfahrzeug
Inventor: RONACHER ALEXANDER
IPC: B60Q1/26
Filed: 2010-12-20
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Beleuchtungsmodul (1) für ein Einsatzfahrzeug (24), umfassend ein Profilteil (18), ein erstes (3) und zweites (5) Leuchtmodul, wobei das erste Leuchtmodul (3) in einem ersten Aufnahmebereich (2) des Profilteils (18) angeordnet ist und einen ersten Raumabschnitt (11) beleuchtet. Das zweite Leuchtmodul (5) ist in einem zweiten Aufnahmebereich (4) des Profilteils (18) angeordnet und beleuchtet einen zweiten Raumabschnitt (12). Das erste Leuchtmodul (3) weist ein erstes Leuchtelement (6) zur Abgabe elektromagnetischer Strahlung und ein transparentes Abdeckelement (7) auf, wobei das erste Leuchtelement (6) ferner aus einem Halbleiterbauteil gebildet ist und auf einer Tragstruktur (9) angeordnet ist. Das zweite Leuchtmodul (5) weist ferner ein zweites Leuchtelement (8) aus einem Halbleiterbauteil zur Abgabe elektromagnetischer Strahlung auf.
Patent EP-2512328-A1 (EP)
Title: Appareil de mesure photoacoustique, procédé de commande de mouvement et programme
Inventor: YODA HARUO
IPC: A61B8/00
Filed: 2010-12-10
Abstract: En général, au fur et à mesure que le temps de balayage mécanique d'un récepteur d'ondes acoustiques augmente, la charge s'exerçant sur un sujet examiné augmente aussi. L'invention permet de calculer une vitesse cible à laquelle un récepteur d'ondes acoustiques doit se déplacer afin de mesurer une onde acoustique, sur la base de données relatives à une période d'émission de lumière pulsée et de données relatives à un intervalle entre des positions de mesure cibles chez un sujet examiné. En outre, le récepteur d'ondes acoustiques se déplace jusqu'à atteindre une position de mesure cible initiale à la vitesse cible à un moment où la lumière pulsée initiale destinée à mesurer l'onde acoustique est émise. Une fois la vitesse cible atteinte, le récepteur d'ondes acoustiques se déplace à une vitesse uniforme qui est égale à la vitesse cible.
Patent EP-2464018-A1 (EP)
Inventor: SHIBAHARA YOUJI
IPC: H03M7/30
Filed: 2010-08-06
Abstract: A coding method according to an implementation of the present invention includes: transforming an input signal to generate a transformed output signal (S110); quantizing the transformed output signal to generate a quantized coefficient (S120); and entropy coding the quantized coefficient to generate a coded signal (S130), and the transforming (S110) includes: generating a first transformed output signal by performing a first transform on the input signal using a first transform coefficient (S112); and generating a second transformed output signal by performing, using a second transform coefficient, a second transform on a first partial signal that is a part of the first transformed output signal (S116), and in the entropy coding (S130), the second transform coefficient or a second inverse transform coefficient is compression coded by calculating a difference between a predetermined value and an element included in the second transform coefficient or a second inverse transform coefficient, and compression coding the calculated difference.
Patent EP-2470659-A1 (EP)
Inventor: VUJANOVIC VLADIMIR
IPC: A01N63/50
Filed: 2010-08-30
Abstract: La présente invention concerne un nouveau champignon ascomycète, la souche IDAC 301008-01 de  Sphaerodes 
 mycoparasitia , pour la lutte contre les phytopathogènes  Fusarium , les symptômes de maladie et les mycotoxines  in planta  et  ex planta . L'invention porte également sur des utilisations, des procédés, des compositions, des séquences et des produits.
Patent EP-2479480-A1 (EP)
Inventor: SATO EIICHI
IPC: F21S2/00
Filed: 2010-09-17
Abstract: A light source device of the present invention includes: a point light source 2 having high directionality; a housing 3 that has a housing bottom plate arranged with the point light source 2, housing side plates arranged in a standing manner from a periphery of the housing bottom plate to a predetermined height, and a side defining an opening provided facing the housing bottom plate, and that is formed on inner wall surfaces thereof with reflective surfaces; and an optical reflective plate 4 that covers the opening and emits light from the point light source as substantially uniform illumination light. Each of at least some of the housing side plates is provided with a side central reflective portion having a high optical reflectance and a low optical transmittance in a side plate region nearest to the point light source 2, and provided, in outer side plate regions of the side central reflective portion, with side outer reflective portions that have an optical reflectance decreasing and an optical transmittance increasing as being distant from the side central reflective portion. With the present invention, it is possible to provide a light source device that can be used for multiple purposes by enabling to emit illumination light from multiple faces.
Patent EP-2480846-A1 (EP)
Title: Traitement d'hydrocarbure gazeux
Inventor: MARTINEZ TONY L
IPC: F25J3/00
Filed: 2010-08-27
Abstract: La présente invention concerne un processus et un appareil permettant de récupérer l'éthane, l'éthylène, le propane, le propylène, et des composants d'hydrocarbure plus lourds à partir d'un courant d'hydrocarbure gazeux. Le courant est refroidi et divisé en des premier et second courants. Le premier courant est davantage refroidi pour être sensiblement entièrement condensé, et est ensuite dilaté jusqu'à la pression de tour de fractionnement et amené à la tour de fractionnement en une position d'amenée de milieu de colonne supérieure. Le second courant est dilaté jusqu'à la pression de tour et amené à la colonne en une position d'amenée de milieu de colonne. Un courant de vapeur de distillation est prélevé de la colonne au-dessus du point d'amenée du premier courant, combiné à une partie du courant de vapeur de tête de tour, comprimé jusqu'à une pression plus élevée, et dirigé à l'intérieur d'une relation d'échange thermique avec le reste du courant de vapeur de tête de tour pour refroidir le courant de vapeur combiné comprimé et en condenser au moins une partie, ce qui permet de former un courant condensé.
Patent EP-2496981-A1 (EP)
Title: Connecteur pour fibre optique réglable
Inventor: HOGUE ROGER S
IPC: G02B6/42
Filed: 2010-11-02
Abstract: Un connecteur pour une fibre optique selon l'invention comprend un premier élément de couplage immobilisé par filetage sur un second élément de couplage de sorte que le premier élément de couplage et le second élément de couplage définissent une lumière. Une pince configurée pour recevoir une partie de la fibre optique est disposée dans la lumière de telle sorte que la pince maintienne la fibre optique en place par rapport aux premier et second éléments de couplage. Une férule réglable est immobilisée par filetage sur l'extrémité proximale du second élément de couplage et peut être tournée par rapport au second élément de couplage pour translater une extrémité proximale de la férule réglable longitudinalement par rapport à une extrémité proximale de la fibre optique. Un élément formant connecteur est immobilisé sur l'extrémité proximale du second élément de couplage avec la férule réglable et peut être tourné par rapport au second élément de couplage.
Patent EP-2498709-A1 (EP)
Title: Sonde d'éclairage structurée et procédé associé
Inventor: PAPAC MICHAEL J
IPC: A61B18/18
Filed: 2010-10-13
Abstract: L'invention porte sur un système chirurgical structuré d'éclairage, un mode de réalisation comprenant : une source de lumière destinée à délivrer un faisceau lumineux, un câble optique comprenant une fibre optique couplée optiquement à la source de lumière afin de recevoir et transmettre le faisceau lumineux, une pièce à main couplée en fonctionnement au câble optique, un élément optique, une extrémité proximale de l'élément optique étant couplée en fonctionnement à une extrémité distale de la fibre optique afin de recevoir le faisceau lumineux et disperser celui-ci pour éclairer une zone (par exemple, un site chirurgical), entre autres la zone de surface de l'extrémité proximale de la fibre optique, et une canule couplée en fonctionnement à la pièce à main, afin de loger et diriger la fibre optique et l'élément optique.
Patent EP-2520956-A1 (EP)
Inventor: KOIKE TAKESHI
IPC: H01L51/50
Filed: 2010-12-24
Abstract: A retardation film, formed by stretching a film comprising a norbornene-based ring-opening copolymer containing 
a structural unit (A) represented by the following general formula (1):
     
general formula (2):
     
[in the formula (2), m represents an integer of any one of 0 and 1, X 2  represents a group represented by a formula: -CH=CH- or the like, and R 2 , R 3 , R 4 , and R 5  each independently represent a hydrogen atom or the like], wherein 
a content of the structural unit (A) is not less than 5 mol % but not more than 95 mol % relative to a total amount of the structural units (A) and (B).
Patent EP-2522132-A1 (EP)
Inventor: ADLER GLENN
IPC: H04N21/475
Filed: 2010-12-21
Abstract: A method performed by a digital television receiver connected to a television. The method includes storing in a memory a first rating configuration, including a region identification and a version identification of the first rating configuration, for rating a television program in accordance with a rating scheme, and storing in the memory an identification of a first television channel as a default channel for the rating scheme. The method further includes receiving a subset of a group of transport packets, extracting a region identification and a version identification of a second rating configuration, comparing the region identification and the version identification of the second rating configuration with the region identification and the version identification of the first rating configuration, and if the region identification and the version identifications are the same, disrupting receiving a remainder of the group of transport packets via the second television channel.
Patent EP-2526298-A1 (EP)
Title: Système compresseur comprenant un dispositif de commande de flux et de température
Inventor: SCARPINATO PAUL A
IPC: F04C29/02
Filed: 2010-10-28
Abstract: L'invention porte sur une soupape de commande thermique qui est destinée à être utilisée dans un système compresseur alimenté en lubrifiant comprenant une unité de commande qui génère un signal de commande, et qui comprend un corps de soupape comprenant une entrée de fluide de refroidissement chaud, une entrée de fluide de refroidissement refroidi, une sortie de fluide de refroidissement mélangé, un espace d'actionneur et un alésage de cylindre. Un manchon est positionné dans l'alésage de cylindre et peut se déplacer entre une première position, une deuxième position et une troisième position, et un actionneur électrique, qui est au moins partiellement disposé dans l'espace d'actionneur, est utilisable en réponse au signal de commande pour déplacer le manchon entre la première position, la deuxième position et la troisième position.
Patent EP-2582014-A1 (EP)
Inventor: KITAGAWA KATSUHIDE
IPC: H02K1/22
Filed: 2010-06-14
Abstract: A cylindrical rotor core 10 for a rotating electrical machine having magnetic steel plates integrally connected by laminating in an axial direction, and having magnet insertion holes 24, 26 formed for inserting permanent magnets inside, wherein the magnet insertion holes 24, 26 are formed extending in the axial direction in a core inner section in the vicinity of an outer peripheral surface 11c of the rotor core 10, and with openings formed in axial direction end sections of the rotor core 10, and a plurality of magnetic steel plates, including magnetic steel plates at outermost sides in the axial direction in which the openings are formed, are fixed by welding at inner wall surfaces 42 of the magnet insertion holes 24, 26.
Patent EP-2641435-A1 (EP)
Title: Procédés et dispositifs de commande de puissance
Inventor: BRUS LINDA
IPC: H04W52/14
Filed: 2010-11-17
Abstract: Selon l'invention, dans des procédés et des dispositifs destinés à être utilisés dans une station de base radio d'un système radio cellulaire, la station de base radio étant conçue pour commander la puissance émise en liaison montante par un équipement utilisateur par envoi d'instructions de commande de puissance en liaison descendante à l'équipement utilisateur visant à maintenir le rapport signal sur brouillage, SIR, de liaison montante reçu à un SIR cible donné, la puissance émise est commandée par envoi d'instructions de commande de puissance d'émission en liaison descendante visant à maintenir le rapport signal sur brouillage, SIR, de liaison montante reçu à un SIR cible corrigé. Le SIR cible corrigé peut être un SIR cible complété par un terme correctif.
Patent EP-2377691-A1 (EP)
Title: Parking brake for a mobile work machine
Inventor: ENTESPERGER GEORG
IPC: B60B33/02
Filed: 2011-04-12
Abstract: The brake (1) has a locking slider (9) comprising a slider profile (10) that is gripped by a collar profile (8) of a profile collar (7). An operating member is rotatably supported around axles of a wheel shaft (2) for cooperating with the locking slider. The member comprises two expansions viewed in two directions vertical to the axles, where the brake is operated and/or disconnected with change of alignment of the operating member opposite to the locking slider from one of the directions into another direction.
Patent EP-2486806-A1 (EP)
Inventor: MARKOSYAN AVETIK A
IPC: A23L27/10
Filed: 2011-08-03
Abstract: Stevia compositions are prepared from steviol glycosides of  Stevia rebaudiana  Bertoni. The compositions are able to provide a superior taste profile and can be used as sweetness enhancers, flavor enhancers and sweeteners in foods, beverages, cosmetics and pharmaceuticals. The independent claims relate to specific mixtures of rebaudioside A and rebaudioside B. 
The production process encompasses the steps of incubating stevia sweetener in an alkaline solution at 55-75°C, acidifying and precipitating a stevia composition.
Patent EP-2425940-A1 (EP)
Inventor: MUELLER RALF-PETER
IPC: B26D1/00
Filed: 2009-04-17
Abstract: The method involves inserting a food bar (2) e.g. cheese, into a feed line, where the food bar is transported by a transportation unit (4) towards a knife (11) to cut the food bar. A parameter of the food bar is determined by a vibration sensor and a product sensor, which are assigned to a cutting device. A signal from the product sensor is used for monitoring and/or adjusting the cutting device or a cutting process. An adjustment of a machine parameter is performed based on a function of the signal of the product sensor. An independent claim is also included for a device for separating food slices from a food bar with a rotary knife.
Patent EP-2443916-A1 (EP)
Inventor: STOECKLIN VOLKER M SC
IPC: A01B59/06
Filed: 2011-10-17
Abstract: The three-point coupling device has two lower links (3) arranged at a tractor (1) or are spaced horizontally, where each lower link has a catcher (5) and a higher and centrally located upper link (4) with coupling catcher (7) for an agricultural attachment (9). The device has lower connecting points for the lower links and an upper link connection (14) for the upper link. The catcher of the upper link and the catcher of the two lower links are coupled in the coupling position by quick coupling locking device to the connection points.
Patent EP-2463041-A1 (EP)
Title: Rotary wire straightener
Inventor: WEIGMANN UWE-PETER
IPC: B21F1/02
Filed: 2011-11-14
Abstract: The straightener (1) has a straightening vane (2), which incorporates multiple straightening units (6, 6',6'') with a straightening nozzle (3) in each case. The position of the straightening nozzle of a straightening unit within the straightening vane is adjusted relative to the position of the straightening nozzle of adjacent straightening units. An adjustment ring (7) is attached to the straightening vane concentric to its rotational axis and is rotatable relative to and independent of the rotational axis.
Patent EP-2535231-A1 (EP)
Inventor: YANG CHIH-MING
IPC: B60S1/38
Filed: 2011-12-08
Abstract: A windshield wiper assembling structure (1) for preventing loose attachment of a driven wiper arm (3) assembles the driven wiper arm (3) having a hook arm (2) on a windshield wiper fixing stage (4). The windshield wiper assembling structure (1) includes an assembling stage (10) and a positioning stage (20). The assembling stage (10) has a through groove (11), an elastic blocking slice (12), and a first fastening groove (13) which is formed at one side edge of the elastic blocking slice (12). The first fastening groove (13) fastens on the windshield wiper fixing stage (4). The assembling stage (10) has a containing groove (100) on a top surface thereof to accommodate the hook arm (2). The positioning stage (20) has a cover cap (21) and a positioning arm (22) which is extended from the cover cap (21). The positioning arm (22) has a second fastening groove (23) corresponding to the first fastening groove (13). The second fastening groove (23) fastens on the windshield wiper fixing stage (4) and corresponding to the first fastening groove (13).
Patent EP-2345999-A1 (EP)
Inventor: RAMESH VISVANATHAN
IPC: G06T7/20
Filed: 2009-06-03
Abstract: A method for automatically detecting and tracking objects in a scene. The method acquires video frames from a video camera; extracts discriminative features from the video frames; detects changes in the extracted features using background subtraction to produce a change map; uses the change map to use a hypothesis to estimate of an approximate number of people along with uncertainty in user specified locations; and using the estimate, track people and update the hypotheses for a refinement of the estimation of people count and location.
Patent EP-2485474-A1 (EP)
Inventor: HJELMSTROEM JONAS
IPC: H04N5/225
Filed: 2011-02-08
Abstract: The present invention relates to digital cameras and in particular to positioning of image sensors in digital cameras. By providing a digital camera (300) comprising a lens system (306), at least one image sensor (310, 340, 342) which is attached to a sensor disc (308) and an axle (312) to which the sensor disc is attached and wherein the axle is configured to allow manipulation thereof for adjusting the position of the at least one image sensor, a simple solution is provided, enabling adjustment of the image sensor position in the digital camera.