Patent ES-2902002-T3 (ES)
Title: Dispositivo de placa de cabeza, dispositivo de recipiente de almacenamiento disposición de cartucho, aparato de dispensado y su uso
Inventor: LAVELANET RICHARD
IPC: B05C17/005
Filed: 2015-09-18
Granted: 2022-03-24
Abstract: Disposición de cartucho (100) para un aparato de dispensado (1) para el dispensado de al menos dos componentes fluidos (11, 12), que comprende: - un dispositivo de placa de cabeza (45) que comprende: -- al menos dos aberturas de salida separadas (98, 99) para el dispensado de los al menos dos componentes fluidos (11, 12) respectivamente, y -- al menos dos pasos de entrada separados (50, 60) a través de los cuales los al menos dos componentes fluidos (11, 12) pueden introducirse y fluir a través de los mismos por separado entre sí a una respectiva de las aberturas de salida (98, 99), donde: -- cada uno de dichos pasos de entrada (50, 60) del dispositivo de placa de cabeza (45) está diseñado para sellar, cooperar preferentemente con un paso de salida (70, 80) respectivo de un dispositivo de recipiente de almacenamiento (90), -- al menos uno de los pasos de entrada (50, 60) del dispositivo de placa de cabeza (45) comprende una región de abertura de entrada (51, 61) de sección transversal de forma esencialmente circular con al menos una de una periferia interior (53, 63) y una periferia exterior (54, 64), -- al menos una de la periferia interior (53, 63) y la periferia exterior (54, 64) comprende al menos un elemento de acoplamiento (56, 66, 96), y -- el al menos un elemento de acoplamiento (56, 66, 96) se extiende radialmente desde la periferia interior (53, 63) o periferia exterior (54, 64) respectiva, y - al menos dos dispositivos de recipiente de almacenamiento (90) para la recepción o para la proporción de una cámara (91, 92) respectiva para uno respectivo de los al menos dos componentes fluidos (11, 12), donde al menos uno de los dispositivos de recipiente de almacenamiento (90) comprende: -- una cámara de almacenamiento (91, 92) para el almacenamiento de un componente fluido (11, 12) y - un paso de salida (70, 80) a través del cual se puede descargar el componente fluido (11, 12), donde: -- el paso de salida (70, 80) del dispositivo de recipiente de almacenamiento (90) está diseñado para sellar, cooperar preferentemente con un paso de entrada (50, 60) respectivo del dispositivo de placa de cabeza (45), -- el paso de salida (70, 80) del dispositivo de recipiente de almacenamiento (90) comprende una región de abertura de salida (71, 81) de sección transversal de forma esencialmente circular con al menos una de una periferia interior (73, 83) y una periferia exterior (74, 84), -- al menos una de la periferia interior (73, 83) y la periferia exterior (74, 84) comprende al menos un elemento de acoplamiento (76, 86, 97), y -- el al menos un elemento de acoplamiento (76, 86, 97) se extiende radialmente desde la periferia interior (73, 83) o periferia exterior (74, 84) respectiva, - caracterizado por que el al menos un elemento de acoplamiento (56, 66, 96) del dispositivo de placa de cabeza está configurado para acoplarse con el elemento de acoplamiento (76, 86, 97) cooperante y esencialmente complementario del paso de salida (70, 80) correspondiente del dispositivo de recipiente de almacenamiento (90) en un estado en el que el paso de entrada (50, 60) del dispositivo de placa de cabeza (45), preferentemente de manera sellada, coopera con el paso de salida (70, 80) respectivo del dispositivo de recipiente de almacenamiento (90), asegurando de este modo una cooperación a prueba de par entre el paso de entrada (50, 60) del dispositivo de placa de cabeza (45) y el paso de salida (70, 80) respectivo del dispositivo de recipiente de almacenamiento (90) evitando al menos un movimiento de rotación alrededor de un eje de simetría (A) respectivo por debajo de la sección transversal de forma esencialmente circular de la periferia interior (53, 63) y la periferia exterior (54, 64) del paso de entrada (50, 60) del dispositivo de placa de cabeza (45), del mismo.