baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2010020088-A1 (WO)
Title: Maison préfabriquée constituée par une armature en acier et des panneaux en béton léger
Inventor: ZHU HENGJIE
IPC: E04B1/00
Filed: 2008-08-19
Abstract: L'invention porte sur une maison préfabriquée (1) constituée par une armature en acier et des panneaux en béton léger, laquelle maison comprend une armature en acier, un panneau de paroi en béton léger (6), un panneau de plancher en béton léger (7) et un panneau de toit en béton léger (8). L'armature en acier comprend des montants en acier (2), une poutre en acier (3), une armature de toit en acier (4) et des poutrelles en acier. Le panneau de paroi en béton léger (6) comprend un panneau de paroi extérieure (16) et un panneau de paroi intérieure (15) qui sont parallèles l'un à l'autre, et entre lesquels se trouve une couche intermédiaire creuse (17). Le panneau de paroi intérieure (15) est disposé entre le montant en acier (2) et la poutre en acier (3), et le panneau de paroi extérieure est disposé à l'extérieur du bâti en acier. Les assemblages de liaison du panneau de paroi extérieure (16) adjacent et du panneau de paroi intérieure (15) adjacent sont décalés l'un par rapport à l'autre. La maison construite selon le procédé est légère et bien étanche, sans déperdition de chaleur, et elle peut s'adapter tout aussi bien aux climats méridionaux que nordiques.
Patent WO-2009067871-A1 (WO)
Title: Procédé, système et dispositif de gestion de sécurité d'accès d'utilisateur
Inventor: GU QINFENG
IPC: H04L12/24
Filed: 2008-09-02
Abstract: L'invention porte sur un procédé, un système et un dispositif de gestion de sécurité d'accès d'utilisateur. Le procédé comprend : la réception d'un message de requête d'accès qui contient l'identifiant de liaison d'utilisateur ; l'analyse du message de requête d'accès pour obtenir l'identifiant de liaison d'utilisateur ; la détermination du fait que le message de requête d'accès satisfait ou non la condition d'accès prédéfinie selon l'identifiant de liaison d'utilisateur ; si oui, l'autorisation de l'utilisateur correspondant à l'identifiant de liaison d'utilisateur à accéder. Le système comprend des nœuds d'utilisateur, un dispositif d'accès et un dispositif de commande. Le dispositif d'accès comprend un module de réception, un module d'insertion d'identifiant et un module de transmission. Le dispositif de commande comprend un module de réception, un module d'analyse et un module de traitement. La liaison d'utilisateur peut être identifiée de façon unique sous le mode multiservice par configuration d'interface logique sur des dispositifs BNG, ainsi la politique de gestion de sécurité telle que gestion d'accès, gestion de largeur de bande et gestion de multidiffusion pour une liaison d'utilisateur individuel est effectuée par les informations d'identifiant de liaison d'utilisateur selon la politique de gestion de sécurité prédéfinie de l'interface logique.
Patent WO-2009049529-A1 (WO)
Title: Procédé d'établissement de support de charge et dispositif associé
Inventor: ZHOU JINYI
IPC: H04L12/46
Filed: 2008-10-08
Abstract: L'invention concerne un procédé d'établissement de support et son dispositif associé. Le procédé d'établissement de support comprend les étapes suivantes : une passerelle du réseau de commutation par paquets (PGW) acquiert un premier jeu d'informations de qualité du service (QoS) et un premier identificateur de support puis, selon un premier jeu d'informations de QoS, établit un support avec un réseau d'accès radio (RAN), ce support correspondant au premier identificateur de support (301). Le RAN établit un support sans fil avec l'équipement d'utilisateur (UE) selon un second jeu d'informations de QoS qui correspond audit premier jeu d'informations de QoS ; ledit support sans fil correspond au second identificateur de support qui correspond au premier identificateur de support (302).
Patent WO-2011054139-A1 (WO)
Inventor: CHEN JIAYAN
IPC: A45D24/00
Filed: 2009-12-31
Abstract: L'invention concerne un peigne soufflant qui comprend une tête (1) de peigne et des dents (2) de peigne, formées sur la tête (1) de peigne. La tête (1) de peigne comprend un premier couvercle (11) d'extrémité et un second couvercle (12) d'extrémité, placés de manière opposée et séparés par un intervalle, une tige de liaison (13) étant prévue entre le premier couvercle (11) d'extrémité et le second couvercle (12) d'extrémité afin de maintenir ceux-ci (11, 12) et de limiter l'intervalle formé entre ceux-ci, et au moins trois nervures (14) de support positionnées entre lesdits premier (11) et second (12) couvercles d'extrémité. Les nervures (14) de support entourent la tige de liaison (13) et sont formées à des intervalles donnés sur le pourtour du premier couvercle (11) d'extrémité et du second couvercle (12) d'extrémité, les deux extrémités des nervures (14) de support étant montées respectivement sur les surfaces d'extrémité des premier (11) et second (12) couvercles d'extrémité. Les dents (2) du peigne sont formées sur les nervures (14) de support.
Patent WO-2009149671-A1 (WO)
Inventor: HE YUN
IPC: H04N7/24
Filed: 2009-06-12
Abstract: La présente invention concerne un procédé, un dispositif et un système permettant d'emballer et de coder et décoder des données vidéo. Le procédé d'emballage comprend principalement : tout d'abord, l'acquisition de la collection de tranches à transmettre, la collection comprenant une ou plusieurs tranches ; puis la réalisation de l'opération d'emballage sur la ou les tranches comprises dans la collection selon la manière de codage entre les tranches dans la collection. Les modes de réalisation de l'invention utilisent l'implémentation de la réalisation de l'opération d'emballage sur le flux vidéo en fonction de la manière d'encodage employée entre les tranches, ils pourraient donc garantir que la perte de paquets et la diffusion d'erreurs soient traitées efficacement lors du procédé de transmission du flux vidéo des paquets de données en cours d'emballage ; les performances du système d'encodage et décodage vidéo peuvent être améliorées.
Patent WO-2011015023-A1 (WO)
Inventor: ZHANG XIAOFANG
IPC: H01J11/12
Filed: 2009-12-31
Abstract: Bus electrodes for an upper substrate of a plasma display panel and a manufacturing method thereof are provided. The bus electrodes comprise two straight strip electrodes (1,2), and there are protrusions on the discharging part of one(2) of the two straight strip electrodes(1,2).The problems of resistance increasing, ignition voltage rising and unstable working state caused by narrow bus electrodes can be solved.
Patent WO-2011029272-A1 (WO)
Title: Système de retournement de moule
Inventor: MIRONOV GABRIEL
IPC: B29L31/08
Filed: 2010-09-09
Abstract: Un système de retournement de moule (100) destiné à retourner un moule latéral rotatif sur un moule latéral fixe comprend un dispositif de retournement (10) et un mécanisme de dégagement rapide (90). Le mécanisme de dégagement rapide (90) comprend un crochet (91) relié au dispositif de retournement (10) et un élément de mise en prise relié au moule latéral rotatif. Le crochet (91) peut rapidement venir en prise avec l'élément de mise en prise ou se séparer de ce dernier. Le système de retournement de moule (100) réalise une liaison ou un dégagement automatique du moule rotatif sans intervention humaine.
Patent WO-2011082547-A1 (WO)
Title: Low temperature thermoplastic material and preparing method thereof
Inventor: ZHANG ZHONGQUN
IPC: C08L75/04
Filed: 2010-01-09
Abstract: A low temperature thermoplastic material is provided. The components include in weight parts: polyurethane with a melting point of 50-70 o C 90-10 parts, poly(ε-caprolactone) 0-90 parts and cross linking co-agent 0.1-6 parts. Compared with the prior poly(ε-caprolactone) low temperature thermoplastic material, the present low temperature thermoplastic material has a smaller shrinking force and a better fastening intensity, is more comfortable and can be stretched more uniformly after moulding. Therefore, the material is suitable for hospital and other radiotherapy institution and can be used compatibly with three-dimensional conformal radiotherapy equipments in tumor surgery.
Patent WO-2010148873-A1 (WO)
Title: Procédé de gestion de fichiers de version et terminal de ligne optique
Inventor: GUO HONGJIAN
IPC: H04Q11/00
Filed: 2010-05-24
Abstract: L'invention porte sur un procédé de gestion de fichiers de version qui comprend lopération suivante : un terminal de ligne optique (OLT) acquiert des fichiers de version de terminal avec des informations d'en-tête de version au moyen d'informations uniformes et effectives d'en-tête de version fournies dans des fichiers de version de terminal. Les fichiers de version de terminal comprennent : des fichiers de version de terminal de réseau optique (OLT) et des fichiers de version d'unité de réseau optique (ONU) ; les fichiers de version de terminal sont gérés selon les informations d'en-tête de version. Un terminal de ligne optique est également décrit. Grâce aux solutions de l'invention, il est possible de résoudre le problème dune maintenabilité médiocre des fichiers de version de terminal et les inconvénients de la gestion des fichiers de version de terminal dans l'état de la technique, de façon à maintenir et à gérer efficacement les fichiers de version de terminal au moyen de l'OLT.
Patent WO-2011054239-A1 (WO)
Inventor: GUAN ZEYAN
IPC: G07D11/00
Filed: 2010-09-21
Abstract: Cette invention se rapporte à un dispositif destiné aux services financiers à utiliser seul, qui ne peut pas être bouché par des corps étrangers ni endommagé par de la colle de bureau. Ledit dispositif est muni d'un panneau comportant un orifice d'entrée/sortie d'argent liquide (1). Ce dispositif destiné aux services financiers à utiliser seul comporte également un portillon (2) permettant l'ouverture ou la fermeture dudit orifice d'entrée/sortie d'argent liquide (1). Des points convexes (9) en plastique POM (polyoxyméthylène) se trouvent au bord du portillon (2) et correspondent à l'orifice d'entrée/sortie d'argent liquide (1), de manière à créer un interstice de guidage entre le portillon (2) et le panneau lorsque le portillon (2) ferme l'orifice d'entrée/sortie d'argent liquide (1).
Patent WO-2011063766-A1 (WO)
Inventor: ZHANG XIAOMIN
IPC: H01R13/633
Filed: 2010-11-30
Abstract: Connecteur mâle et femelle pour un dispositif de protection contre les surtensions comprenant un module de protection (3) et un socle (1). Ledit module de protection est susceptible d'être inséré dans et retiré du socle tout en étant connecté de manière rotative à une tige de connexion (2) comprenant une partie anti-traction (23), une partie axe de rotation (22) et une partie de préhension (21), la partie anti-traction et le socle étant connectés. La partie axe de rotation est connectée à la partie inférieure du module de protection et la partie de préhension se prolonge jusqu'à la partie supérieure du module de protection. Lorsque le module de protection doit être retiré du socle, il suffit de tirer légèrement sur la tige de connexion pour extraire du socle le module de protection par effet de levier. Aussi le dispositif de protection est-il facile à utiliser.
Patent WO-2012109765-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil de contrôle de téléappel
Inventor: ZHANG YI
IPC: H04W68/02
Filed: 2011-02-14
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé et à un appareil de contrôle de téléappel pour une pluralité de dispositifs qui sont aptes à communiquer sans fil. Le procédé selon l'invention comprend les étapes suivantes : des positions de téléappel dans des trames sont déterminées pour au moins un dispositif de la pluralité de dispositifs; et une indication d'un type de téléappel représentatif d'un téléappel de groupe ou d'un téléappel dédié est communiquée au dispositif ou aux dispositifs dans le but de contrôler un calcul de positions de téléappel sur la base du mode de téléappel de groupe ou du mode de téléappel dédié, d'une manière prédéterminée. Le dispositif reçoit l'indication du type de téléappel et, en réponse à celle-ci, il calcule les positions de téléappel dans les trames reçues, sur la base du mode de téléappel de groupe ou du mode de téléappel dédié.
Patent WO-2011107011-A1 (WO)
Inventor: CAI YANFENG
IPC: H04L29/06
Filed: 2011-02-22
Abstract: Dans ses modes de réalisation, la présente invention se rapporte à un procédé et à un équipement de locaux d'abonné pour la redirection d'un message de système de noms de domaine (DNS) basée sur un réseau IPv6 (Internet-Protocol-Version-6). Le procédé selon l'invention consiste : à recevoir un message de demande de DNS en provenance d'un terminal d'utilisateur (101) ; s'il est déterminé que l'adresse du site de destination du message de demande de DNS est une adresse de site local, le procédé consiste alors à obtenir l'adresse DNS globale correspondant à l'adresse du site local (102) ; et transmettre le message de demande de DNS à l'adresse DNS globale (103). La présente invention se rapporte également à un équipement de locaux d'abonné qui permet d'améliorer l'efficacité de la mise en œuvre de la technologie de redirection de messages DNS ainsi que la gestion des adresses.
Patent WO-2012041074-A1 (WO)
Inventor: ZHOU HUI
IPC: H04W52/34
Filed: 2011-06-07
Abstract: A cell portion scheduling method, NodeB and radio network controller are disclosed in the present invention, wherein the method includes that: a NodeB obtains a maximum target Received Total WideBand Power (RTWP) value and reference RTWP of each cell portion through a physical shared channel reconfiguration signaling (S102); and the NodeB performs scheduling for each cell portion by using the maximum target RTWP value and the reference RTWP (S104). With the present invention, the throughput of the cell portion in a cell can be improved, and the transmission efficiency of the system can be improved.
Patent WO-2012019485-A1 (WO)
Title: 回程链路物理上行控制信道的资源配置指示方法和系统
Inventor: YANG JIN
IPC: H04L1/16
Filed: 2011-06-20
Abstract: 本发明公开了一种回程链路物理上行控制信道的资源配置指示方法，包括：网络侧通过高层信令向中继站（RN）配置指示回程链路物理上行控制信道（UnPUCCH）资源索引列表，列表中包含至少一个UnPUCCH资源索引号；且网络侧从UnPUCCH资源索引列表中为RN指定UnPUCCH资源索引号，并通过下行控制信息（DCI）告知RN；RN根据网络侧指定的UnPUCCH资源索引号，使用对应的UnPUCCH资源承载上行控制信息向网络侧发送。本发明还公开了一种回程链路物理上行控制信道的资源配置指示系统。通过本发明的方法和系统，实现了对UnPUCCH资源的配置指示。
Patent WO-2012174706-A1 (WO)
Title: Electronic device with gesture-based task management
Inventor: HUANG MENG
IPC: G06F3/041
Filed: 2011-06-21
Abstract: An electronic device includes a display screen for displaying (302) an active first application, a movement sensing assembly for providing signals indicative of movement of an object with respect to the display screen, and a processor in electronic communication with the movement sensing assembly and the display screen. The processor evaluates the signals from the movement sensing assembly to identify (304) a subdividing gesture, and instructs the display screen to display (306) the first application in a first portion of the display screen to one side of the subdividing gesture.
Patent WO-2012129868-A1 (WO)
Inventor: LI HUI
IPC: H04L29/06
Filed: 2011-07-22
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil de commande des communications d'un terminal, et un serveur de gestion. Le procédé comprend les étapes suivantes : le moteur de serveur d'un terminal reçoit un message de demande de service généré par une application du terminal et transmet le message de demande de service à un serveur de gestion ; le moteur de serveur reçoit des informations de retour renvoyées par le serveur de gestion, les informations de retour contenant les identifiants de tous les services susceptibles d'être utilisés par le terminal et les informations d'adresse correspondant à chaque service, les informations d'adresse de chaque service représentant l'adresse du serveur d'applications de chaque service stockant les informations de service correspondantes ; le moteur de serveur enregistre les informations de retour, transmet à l'application les informations d'adresse du service correspondant au message de demande de service, et, lorsque l'application du terminal génère par la suite un autre message de demande de service, renvoie à l'application les informations d'adresse du service correspondant à l'autre demande de service conformément aux informations de retour enregistrées.
Patent WO-2012016498-A1 (WO)
Title: 触摸定位方法、触摸屏、触摸系统和显示器
Inventor: WU ZHENYU
IPC: G06F3/042
Filed: 2011-07-28
Abstract: 本发明涉及一种触摸定位方法、触摸屏、触摸系统和显示器。其中，该方法包括：从触摸检测区的周围的不同位置获取触摸物在触摸检测区中的两个以上图像数据，从图像数据中获取第一特征图像数据；从第一特征图像数据中获取第二特征图像数据，第二特征图像数据为位于特征区域内的第一特征图像数据，其中，特征区域根据无触摸图像数据获取，无触摸图像数据为在没有触摸物的情况下获取的触摸检测区的图像数据；根据第二特征图像数据在特征区域中的位置信息，获取触摸物的图像数据在特征区域中的位置信息；根据触摸物的图像数据在特征区域中的位置信息，获取触摸物在触摸检测区中的位置信息。本发明可以降低触摸屏的生产成本，提高触摸屏的分辨率。
Patent WO-2012083744-A1 (WO)
Inventor: ZHAO YANSHENG
IPC: A63B69/36
Filed: 2011-09-30
Abstract: L'invention porte sur un dispositif d'entraînement à l'alignement d'élan de golf à affichage en temps réel et à détection photoélectrique, qui comprend une base (1) et un dispositif d'affichage (2). Deux supports de montage de capteur photoélectrique (3, 3') sont montés sur la base (1). Au moins deux ensembles de dispositifs de détection photoélectrique constitués chacun d'un émetteur (4) et d'un capteur (5) sont montés sur chaque support de montage (3,3'). La distance entre deux capteurs (5) correspond à la longueur d'un segment de ligne droite au niveau d'une partie inférieure d'une tête de club d'un club de golf. Lorsque la tête de club du club de golf est entre l'émetteur (4) et le capteur (5), une réception d'impulsion du capteur (5) est bloquée. Le capteur (5) envoie un état synchrone de blocage de réception d'impulsion par la tête de club du club de golf au dispositif d'affichage (2) connecté électriquement à celui-ci pour un affichage en temps réel. Le dispositif d'entraînement à l'alignement d'élan de golf à affichage en temps réel et à détection photoélectrique a les avantages d'une structure simple, d'un coût bas, d'une utilisation commode, et de caractère approprié pour un usage à l'intérieur, qui peut non seulement refléter un degré d'alignement de la tête de club à l'instant de frappe d'une balle, mais également refléter un niveau de mouvement horizontal d'une tête de club, permettant ainsi de faciliter l'augmentation de la distance et de la précision avec lesquelles un joueur s'exerçant frappe une balle.
Patent WO-2012146004-A1 (WO)
Inventor: HE GANG
IPC: H03F3/68
Filed: 2011-10-27
Abstract: L'invention concerne un tube amplificateur de puissance et un procédé d'amplification de puissance. Le tube amplificateur de puissance comprend une puce de tube amplificateur de puissance à transistor bipolaire à hétérojonction pour haute tension (HVHBT) et une puce de tube amplificateur de puissance à transistor à mobilité électronique élevée (HEMT) qui sont intégrées dans la même encapsulation. Utilisé pour un amplificateur de Doherty, le tube amplificateur de puissance est conçu à l'aide d'une méthode radicalement nouvelle d'assemblage de puces de tubes amplificateurs de puissance et, par rapport à des amplificateurs de Doherty existants qui utilisent seulement des puces de tube amplificateur à semi-conducteur métal-oxyde à diffusion latérale (LDMOS), il permet de réaliser une amplification de puissance de grande efficacité tout en assurant un faible volume du tube amplificateur de puissance.
Patent WO-2012075880-A1 (WO)
Inventor: SHAO PENGSHI
IPC: A23L19/00
Filed: 2011-11-17
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication de longane séché salé, qui comprend les étapes de préparation de l'eau salée, de chauffage, de réalisation d'une première étape de cuisson, de stockage, de réalisation d'une seconde étape de cuisson, et analogues. Pendant l'étape de chauffage, des longanes frais nettoyés sont placés dans l'eau salée préparée, l'eau salée est chauffée jusqu'à ébullition et l'eau salée en ébullition est encore chauffée pendant 14 à 16 minutes. Le longane séché préparé par ce procédé a un certain goût salé et a une durée de conservation plus longue.
Patent WO-2012100589-A1 (WO)
Inventor: HOU ZHIRONG
IPC: H04W4/24
Filed: 2011-11-21
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé adapté pour mettre en œuvre un service de groupe intelligent. Dans le procédé selon l'invention, un utilisateur est autorisé à rejoindre une pluralité de groupes, mais chaque utilisateur est attribué à un seul groupe et une location de services sur un réseau privé virtuel (VPN) est facturée au groupe attribué de l'utilisateur. La présente invention se rapporte d'autre part à un système adapté pour mettre en œuvre un service de groupe intelligent. Dans la présente invention, l'utilisateur peut être ajouté à la pluralité de groupes sans être perçu par l'utilisateur. Dans le même temps, des membres du groupe auquel l'utilisateur est ajouté peuvent en tirer avantage et une location de l'utilisateur n'est pas facturée. Ce procédé altruiste permet d'optimiser la convivialité et les avantages pour les utilisateurs d'un groupe. Il permet d'autre part de faciliter la demande d'un service VPN et d'élargir le champ d'action du service VPN.
Patent WO-2012136071-A1 (WO)
Title: Mécanisme à soupape variable de moteur
Inventor: LIU HEYI
IPC: F01L13/00
Filed: 2011-12-26
Abstract: Mécanisme à soupape variable de moteur comprenant : un module guide (1) fixé sur le support de la culasse (2) du moteur, connecté de manière mobile à un pivot (31) sur la partie supérieur d'un culbuteur de première catégorie (3) et présentant un rail destiné à déplacer le pivot; le culbuteur de première catégorie (3) formant une connexion de came d'un arbre à cames (20) au moyen d'un roulement à aiguilles (32), sous lequel culbuteur se trouve une un surface de travail (34) comprenant une surface ronde de base (341) et une surface utile (342); un culbuteur de seconde catégorie (4) en contact direct moyennant un roulement à aiguilles (41) avec la surface de travail au-dessous du culbuteur de première catégorie; et un mécanisme de régulation (7) susceptible d'entraîner le pivot sur la partie supérieure du culbuteur de première catégorie de manière à le déplacer dans le rail du module de guidage. Grâce au mécanisme de régulation et au module de guidage, le mécanisme à soupape variable du moteur permet de modifier la position du pivot sur la partie supérieure du culbuteur de première catégorie ce qui permet de régler, sous l'effet de l'arbre à cames qui actionne successivement le culbuteur de première catégorie et le culbuteur de seconde catégorie, la levée de soupape et ce, afin de satisfaire aux exigences de variation de levée de soupape. Ce mécanisme à soupape variable de moteur présente une structure simple, on peut le commander avec précision et la variation de la courbe de la levée de soupape est évidente.
Patent WO-2013173939-A1 (WO)
Title: Manufacturing process for rice husk fiber synthetic resin powder and rice husk fiber product
Inventor: CHONG CHENPANG
IPC: C08L97/00
Filed: 2012-05-21
Abstract: Provided is a manufacturing process for rice husk fiber synthetic resin powder and rice husk fiber product: grinding rice husks into rice husk powder, feeding the powder into a mixer, adding and uniformly mixing cellulose, starch, and water, removing and cooling the mixture into rice husk fiber powder; additionally putting natural resin and lignin into a reaction kettle, adding water and agitating uniformly into slurry, adding nano-silica and continuing agitating evenly, and after cooling, adding the rice husk fiber powder and continuing the agitation, cooling and removing the mixture, thus obtaining a paste material; the paste material is then directly injected into a flash drier to produce rice husk fiber synthetic resin powder. The rice husk fiber synthetic resin powder can be used to make rice husk fiber products such as tableware, toys, furniture, kitchenware and the like having the characteristics of rigidity, high density, nontoxicity, low cost, environmental friendliness and the like, and can also degrade into organic fertilizer, thereby being returned back to nature as well as having a great prospect in the market.