baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2398267-C2 (RU)
Title: Иерархическая виртуализация посредством многоуровневого механизма виртуализации
Inventor: TROT EHRIK P
IPC: G06F9/455
Filed: 2006-08-29
Granted: 2010-08-27
Abstract: Изобретение относится к области компьютерной виртуализации. Техническим результатом является облегчение обеспечения иерархической виртуализации. Раскрыта иерархическая виртуализация, причем такая виртуализация может быть выполнена при помощи многоуровневого механизма. Иерархическая виртуализация включает в себя использование гипервизора, который поддерживает первый раздел, и использование стека виртуализации в первом разделе для создания и управления вторым разделом. В первом разделе может существовать множество стеков виртуализации, и каждый стек виртуализации может создавать и управлять множеством разделов. В одном частном варианте осуществления дочерний раздел может осуществлять исключительное по отношению к материнскому разделу управление частью или всеми своими ресурсами. Гипервизор в качестве высшего арбитра в такой виртуализированной среде обеспечивает реализацию такой схемы и может непосредственно связываться с любым разделом в виртуализированной иерархии. 3 н. и 14 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2396404-C2 (RU)
Inventor: EHRDMAN KIRILL ADOL FOVICH
IPC: E04H17/00
Filed: 2008-05-07
Granted: 2010-08-10
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: invention relates to barrier systems, which limit free access of people, transport, etc., to the territory of sites, enterprises, etc. Method for installation of fence consists in the fact that pillars are prepared from hollow pipe as plugged at one side, sections of bars are attached to each pillar with one end so that they are arranged parallel to pillar surface, and at least in one of bar sections at one pillar free end of this bar is located closed to plugged end of pillar, these pillars are installed on ground vertically along required line with non-plugged end down, their plugged ends are forced towards ground until pillars deepen into ground as required, free ends of bar sections are bent from pillar surface, wire mesh is unwound, wire mesh is suspended onto bent ends of bar sections, free ends of bar sections are bent down to surface of pillars, at the same time length of bar sections is selected as at least three of its diametres. The second version of fence installation is also described. 
     EFFECT: simplified installation of fence due to simplified performance of operations as mesh is suspended on hooks, and more accurate alignment of bridging joist fixed between shelves of metal angle relative to pillar. 
     2 cl, 4 dwg
Patent RU-2417815-C2 (RU)
Title: Устройство для сбора и/или удаления осадка
Inventor: NIL SEN IAN BREHDLI
IPC: B01D21/24
Filed: 2006-11-22
Granted: 2011-05-10
Abstract: Изобретение относится к устройству для сбора и удаления осадка или иных твердых частиц, осажденных или взвешенных в жидкости водоема, и может применяться для очистки отстойных бассейнов и прудов. Устройство (10) содержит плавучее средство (11), всасывающую головку (31) с насосом (37) и удлиненные направляющие планки (56), связывающие всасывающую головку (31) с плавучим средством (11). Всасывающая головка содержит полый продолговатый корпус с открытой нижней стороной. На плавучем средстве (11) установлена лебедка (32) для поднимания и опускания всасывающей головки (31). Направляющие планки (56) соединены с плавучим средством (11) с возможностью скольжения и служат для указания рабочей глубины всасывающей головки (31). Технический результат состоит в повышении эффективности сбора и удаления осадка. 24 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2386399-C2 (RU)
Title: Способ определения генетической основы общих типов высшей нервной деятельности
Inventor: KORPUSOV VLADISLAV IVANOVICH
IPC: A61B10/00
Filed: 2008-07-08
Granted: 2010-04-20
Abstract: Изобретение относится к области медицины, а именно к нейропсихофизиологии. Находят сумму чисел медленных мышечных волокон - NMMB, сумму быстрых мышечных волокон - NБМВ, сумму быстрых мышечных волокон типа IIA-NБМВ11A и сумму быстрых мышечных волокон типа IIB-NБМВ11В. Рассчитывают фактор организма - Ф по формуле: Ф=NБМВ/NMMB, а также фактор БМВ типа IIA в организме - Ф11А и БМВ типа IIB - Ф11В по формулам: Ф11А=NБМВ11А/NMMB; Ф11В=NБМВ11В/NMMB. Если Ф лежит в диапазоне величины меньше или намного меньше 1 при Ф11А намного меньше Ф11В, определяют слабый тип ВНД; если Ф лежит в диапазоне величин больше или намного больше 1 при Ф11А намного больше Ф11В, определяют сильный неуравновешенный тип ВНД. Способ расширяет арсенал средств определения общих типов высшей нервной деятельности. 2 ил.
Patent RU-2457886-C2 (RU)
Inventor: GRICHTING VILFREHD
IPC: A63H33/10
Filed: 2007-01-18
Granted: 2012-08-10
Abstract: FIELD: games. 
     SUBSTANCE: invention relates to a children's construction kits. The connecting means comprises a strip-shaped part with a thickened portion located at least on a certain part of the total length of the strip-shaped part. On the back side of the connecting means a connecting part is placed, equipped with part of the detachable connecting mechanism, and the strip-shaped part is adapted to insert into the groove of the first structural element, and the connecting part is made with the possibility of attaching to the second structural element with the connecting mechanism. The connecting mechanism includes elements, mostly complementary to each other elements, which form the insertion joint. The connecting mechanism includes a screw, a twist, a connecting pin or a latch. A set of blocks additionally comprises at least one block of a constructor, which includes at least one groove, complementary to the strip-shaped part, made with the ability to insert a strip-shaped part of the connecting means into the groove in the longitudinal direction. The set of the constructor blocks, including a toy, may include at least one complementary part of the detachable connecting mechanism, and the constructor block and the connecting means are adapted to connect with the connecting mechanism. 
     EFFECT: new means of connecting building elements in children's construction kits are proposed. 
     17 cl, 5 dwg
Patent RU-2425823-C2 (RU)
Title: Способ получения твердой композиции диформиата натрия
Inventor: KHAUK ALEKSANDER
IPC: C07C51/43
Filed: 2006-12-28
Granted: 2011-08-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к способу производства твердой композиции диформиата натрия, имеющей содержание муравьиной кислоты, по крайней мере, 35% мас. от общей массы композиции диформиата натрия, в котором при повышенной температуре готовят водный раствор (Е), включающий формиат натрия и муравьиную кислоту в молярном соотношении HCOOH:HCOONa более чем 1,5:1, и который имеет молярное соотношение НСООН:Н 2 О, по крайней мере, 1,1:1, этот водный раствор (Е) подвергают кристаллизации для получения твердой фазы и маточного раствора и твердую фазу отделяют от маточного раствора, причем (i) маточный раствор, полностью или частично, подают на аппарат для перегонки; (ii) маточный раствор в аппарате для перегонки смешивают с натрий-содержащим основанием для получения смеси (В), включающей формиат натрия и муравьиную кислоту; (iii) смешивают смесь (В), полученную на стадии (ii) с муравьиной кислотой, для получения водного раствора (Е); или отбирают смесь (В), полученную на стадии (ii), из аппарата для перегонки, подают на стадию кристаллизации и на стадии кристаллизации смешивают с муравьиной кислотой для получения водного раствора; и (iv) избыточную воду по существу удаляют только посредством отвода из аппарата для перегонки; и также относится к использованию твердой композиции диформиата натрия, получаемой с помощью способа согласно изобретению, в качестве кормовой добавки к корму для животных, в частности к корму для животных с однокамерным желудком и, особенно, к корму для свиней и/или птиц. 28 з.п. ф-лы, 3 ил., 1 табл.
Patent RU-2430110-C2 (RU)
Title: Антитела - антагонисты интерлейкина-17 (ил-17) для лечения рака
Inventor: KOREMAN MIKHAEHL
IPC: A61P35/00
Filed: 2007-01-30
Granted: 2011-09-27
Abstract: В изобретении описано применение ИЛ-17-связывающих молекул для получения лекарственного средства для ингибирования роста солидного злокачественного пролиферативного заболевания или гематологического пролиферативного заболевания. ИЛ-17-связывающие молекулы включают вариабельные домены тяжелой и легкой цепей, причем молекулы включают по меньшей мере один сайт связывания антигена, содержащий вариабельные домены тяжелой и легкой цепей иммуноглобулина. Домены последовательно включают гипервариабельные области CDR с определенными аминокислотными последовательностями. Описан способ ингибирования роста солидного или гематологического злокачественного пролиферативного заболевания с использованием фармацевтической композиции, содержащей ИЛ-17-связывающую молекулу. Антитела по изобретению способны блокировать действие ИЛ-17 и применимы для профилактики и лечения ИЛ-17-опосредованных заболеваний, в том числе для подавления солидных или гематологических злокачественных пролиферативных заболеваний. 3 н. и 2 з.п. ф-лы, 4 табл.
Patent RU-2433151-C2 (RU)
Title: Композит, содержащий модифицированную гибридную смолу на основе природных жирных кислот
Inventor: KHEJSKANEN NINA
IPC: C08L97/02
Filed: 2007-03-02
Granted: 2011-11-10
Abstract: Изобретение относится к композитным продуктам, в частности композитной плите, содержащей гибридные смолы на основе природных кислот, а также к способу получения композитного продукта. Продукт содержит, мас.% : 1-50 модифицированной гибридной смолы на основе природных жирных кислот и 99-50 природного материала, выбираемого из целлюлозы, древесины, древесного волокна, льняного, пенькового, крахмального и другого природного волокна или их комбинации. Продукт может включать необязательно 20-80 термопластов, 30-70 связующего или клея, имеющего природное происхождение. Гибридную смолу получают конденсацией смеси природных C12-C20 жирных кислот, модифицированных малеиновой кислотой или ангидридом, и алкидной смолы на основе жирных кислот таллового масла, жирных кислот суберина, жирных кислот кутина, растительных масел и их смесей. Изобретение позволяет получать композитные плиты с улучшенными свойствами, а именно хорошей биоразлагаемостью и низкой токсичностью. Такие свойства плит достигаются с использованием в качестве связующих и компабилизаторов модифицированных гибридных смол в виде стабильной водной эмульсии. 2 н. и 15 з.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2437871-C2 (RU)
Inventor: KIMMICH BARBARA F M
IPC: C07C67/60
Filed: 2007-04-03
Granted: 2011-12-27
Abstract: Изобретение относится к усовершенствованному способу уменьшения концентрации альдегида в сырьевом потоке процесса карбонилирования, включающему: подачу сырого потока, содержащего карбонилируемый агент, выбранный из группы, состоящей из метанола, метилацетата, метилформиата и диметилового эфира или из их смеси, имеющего первичную концентрацию альдегидов; и его взаимодействие в газовой фазе с нанесенным катализатором, который содержит, по меньшей мере, один металл от 8 до 11 группы, в условиях, обеспечивающих уменьшение первичной концентрации альдегидов до вторичной концентрации альдегидов. Способ позволяет улучшить степень восстановления альдегида. 2 н. и 26 з.п. ф-лы, 3 табл.
Patent RU-2418309-C2 (RU)
Inventor: SERGEEV SERGEJ SERGEEVICH
IPC: G01V3/11
Filed: 2008-12-01
Granted: 2011-05-10
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: device includes generator of electric signals, transmitting frame antenna, transmission line from generator to utility, as well as impact mechanism made in the form of electromagnetic motor of back-and-forth movement. Electromagnetic motor is controlled by means of electronic switch connected to generator of electric signals. Device is equipped with impact force control of electromagnetic motor. Impact force control is made in the form of two current sources connected to the switch changing the supply voltage of impact mechanism. 
     EFFECT: enlarging functional capabilities of mobile instrument owing to providing the search of metal and non-metal utilities. 
     4 cl, 1 dwg
Patent RU-2455257-C2 (RU)
Title: Керамическая масса
Inventor: GUROV NIKOLAJ GRIGOR EVICH
IPC: C04B33/132
Filed: 2009-10-22
Granted: 2012-07-10
Abstract: Изобретение относится к производству керамического кирпича на основе местного легкоплавкого глинистого сырья. Техническим результатом изобретения является повышение морозостойкости изделий. Керамическая масса для получения кирпича включает легкоплавкое глинистое сырье и кальцийсодержащие отходы, образующиеся при производстве минеральных удобрений, при следующем соотношении компонентов, мас.%: легкоплавкое глинистое сырье - 91-98; кальцийсодержащие отходы от производства минеральных удобрений - 2-9. 2 табл.
Patent RU-2445280-C2 (RU)
Title: Сырьевая смесь для получения пеностекла
Inventor: MARTYNOV NIKOLAJ VASIL EVICH
IPC: C03C11/00
Filed: 2009-10-27
Granted: 2012-03-20
Abstract: Изобретение относится к теплоизоляционным материалам. Технический результат изобретения заключается в получении теплоизоляционных материалов с низкими значениями теплопроводности и плотности с использованием стеклобоя. Сырьевая смесь для получения пеностекла содержит молотый стеклобой, портландцемент, воду, пенообразователь и пластификатор при следующем соотношении компонентов, мас.%: портландцемент - 34-38; молотый стеклобой - 34-38; вода - 15-17; пластификатор - 0,16-0,19, пенообразователь - 10-12. 1 з.п. ф-лы.
Patent RU-2445145-C2 (RU)
Title: Фильтр для очистки жидкостей
Inventor: TURAPIN SERGEJ SERGEEVICH
IPC: B01D29/11
Filed: 2009-11-26
Granted: 2012-03-20
Abstract: Изобретение относится к фильтрованию, а именно к технике очистки жидкостей, и предназначено для очистки жидкости с включениями волокнистых структур, например животноводческих стоков комплексов крупного рогатого скота и свинокомплексов, используемых для полива сельскохозяйственных угодий. Фильтр содержит фильтрующий элемент, выполненный в виде перфорированного стакана с трубчатыми элементами, размещенными в отверстиях стакана и выполненными с наконечниками из упругого материала, например резины, имеющими продольные разрезы и кольцевые проточки, в которых установлены кольцевые пружины. Технический результат: повышение надежности и качества очистки жидкости от твердых и волокнистых структур, увеличение универсальности фильтра для очистки жидкостей. 3 ил.
Patent RU-2430668-C2 (RU)
Inventor: BRUNELLA ANDRE
IPC: A46D1/00
Filed: 2008-05-08
Granted: 2011-10-10
Abstract: FIELD: personal use articles. ^ SUBSTANCE: bristle for a toothbrush comprises a cylindrical part (1) with maximum permanent diameter Dzyl, the first narrowing part (21) adjacent to the cylindrical part (1) and having the end (3) of the bristle and finishing the end (3) of the bristle with the end surface (4). The first narrowing part (21) narrows to the end (3) of the bristle. An imaginary middle axis (5) passes through the cylindrical part (1) and the first narrowing part (21), and also passes through the end surface (4) in the point (6) of passing. The first narrowing part (21) has the length L measured on the middle axis (5) from the point (6), equal to 10 mm or less, and at least 3 mm. The first narrowing part (21) has diameter D from 95 to 140 mcm at the distance X measured on the middle axis (5) from the point of passing (6), equal to the cylinder diameter Dzyl. A toothbrush with such bristle is provided. ^ EFFECT: invention increases bristle durability and improves its cleaning properties. ^ 10 cl, 6 dwg
Patent RU-2434931-C2 (RU)
Inventor: SE CHZHIPIN
IPC: C10J3/54
Filed: 2007-05-14
Granted: 2011-11-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: dust coal and high-temperature gasifying agent are fed into a coal gas generator to obtain coal gas. Heat exchange takes place between coal gas coming out of the coal gas generator and the gasifying agent to obtain a high-temperature gasifying agent. After heat exchange between the coal gas and the gasifying agent, heat exchange takes place between coal gas and water to obtain steam. The obtained steam is a component of the gasifying agent. Dust coal is separated and fed back into the coal gas generator. After heat exchange with water and further removal of dust and desulphuration, coal gas is output. 
     EFFECT: invention enables to lower coal consumption and increase heat value of the produced coal gas. 
     10 cl, 1 dwg, 1 tbl
Patent RU-2475415-C2 (RU)
Title: Винт вертолета, содержащий гаситель колебаний
Inventor: PANKOTTI SANTINO
IPC: F16F15/10
Filed: 2008-06-19
Granted: 2013-02-20
Abstract: Изобретение относится к области авиации, в частности к гасителям колебаний вертолетных винтов. Винт (3) вертолета (1) содержит втулку (5), вращающуюся вокруг оси (А) и имеющую некоторое количество лопастей (9), частично пустотелый приводной вал (6), присоединяемый к приводу вертолета (1). Винт (3) имеет средство (15) гашения колебаний, содержащее массу (17) и упруго деформируемый элемент (16), присоединенный к массе (17) и поддерживаемый валом (6). Элемент (16) простирается, по меньшей мере, частично внутри вала (6) и вытянут параллельно оси (А). Масса (17) при вращении винта колеблется с такой частотой, чтобы противодействовать передаче на вал (6) колебания, производимого вращением втулки (5) и лопастей (9). Дополнительно винт (3) содержит поддерживающее тело (20), вставленное между валом (6) и упругим элементом (16) и составляющим с ними одно целое. Масса (17) содержит главное тело (26) и пластины (27), прикрепленные к ней для регулировки частоты колебаний упомянутой массы (17). Винт содержит отражатель (10) потока, присоединенный к втулке (5). Элемент (16) и масса (17) размещены в полости (30), образованной отражателем (10) и валом (6). Достигается снижение колебаний вала винта вертолета. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2437669-C2 (RU)
Title: Сбор, нормализующий функции мочевыводящих органов
Inventor: SMIRNOV JURIJ NIKOLAEVICH
IPC: A61P13/00
Filed: 2010-01-21
Granted: 2011-12-27
Abstract: Изобретение относится к фармацевтической промышленности и может быть использовано для повышения лечебно-профилактических свойств лекарственных растительных сборов для лечения заболеваний почек и мочевыводящих путей. Сбор, нормализующий функции мочевыводящих органов, содержит листья толокнянки, листья мяты, корневище и корни элеутерококка, цветки календулы и плоды фенхеля, при определенном соотношении компонентов. Сбор может быть расфасован в пачки или фильтр-пакеты. Отмечена высокая эффективность сбора при лечении запущенных форм заболевания и с возникшими до начала приема осложнениями. 2 з.п. ф-лы.
Patent RU-2450082-C2 (RU)
Title: Металлокерамический композит и способ его получения
Inventor: SUKHANOV MAKSIM VIKTOROVICH
IPC: C23C8/28
Filed: 2010-07-07
Granted: 2012-05-10
Abstract: Изобретение относится к области создания новых композиционных материалов на основе пористых металлов и оксидной композиции и может быть использовано для приготовления металлокерамических мембран барометрических и мембранно-каталитических процессов, в частности, проявляющих каталитическую активность в превращении метанола до формальдегида. Описан металлокерамический композит, полученный химическим взаимодействием металлической пористой основы и паров оксида молибдена или оксида вольфрама, общей формулы: (1-k)M·k(MO n ·M'O 3 ) или (l-k)(Fe·0.3Cr·0.2Ni)·k (Fе 2 O 3 ·0.3Сr 2 O 3 ·0.4NiO·4.9М'О 3 ), где M-Ni, Сu, Ti; M'-Mo, W; n=1, 2; 0.03≤k<1. Композит получают путем химического взаимодействия пористой металлической основы при 600-750°С парами оксида молибдена МоО 3  или вольфрама WO 3  до образования оксидного слоя, содержащего молибдат или вольфрамат металла основы, толщиной 4-189 мкм. В качестве пористой металлической основы используют или никель, или медь, или титан, или нержавеющую сталь. Обеспечивается высокая прочность связанных слоев с использованием простого и эффективного способа получения. 2 н. и 1 з.п. ф-лы, 4 ил., 1 табл., 9 пр.
Patent RU-2483974-C2 (RU)
Title: Несущее и стойкое к повреждению многослойное окно самолета
Inventor: ABEL BENGT
IPC: B64C1/14
Filed: 2009-01-29
Granted: 2013-06-10
Abstract: Изобретение относится к окну для транспортного средства, в частности для самолета. Окно состоит из прозрачного композитного материала. Композитный материал содержит волокна и материал матрицы так, что окно способно выдерживать конструкционные нагрузки, имеющие место в области окна (несущее окно). Волокна и материал матрицы являются прозрачными и имеют одинаковый коэффициент преломления. Окно интегрировано в обшивку фюзеляжа, выполненного из композитного материала в качестве основного. Окно изготовлено из нескольких слоев ламината, и слои ламината окна перекрываются слоями ламината фюзеляжа. Достигается стойкость к повреждению и способность выдерживать все конструктивные нагрузки в области окна, снижение массы. 4 н. и 12 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2492217-C2 (RU)
Title: Способ получения смазывающей композиции
Inventor: UITLI ALAN RICHARD
IPC: C10M177/00
Filed: 2009-01-16
Granted: 2013-09-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к способу, который включает, по меньшей мере, следующие стадии: a) получение композиции базового масла, которая необязательно содержит одну или несколько присадок; b) получение раствора одного или нескольких алкилзамещенных хинолинов или их олигомерных производных в растворителе, при этом растворитель представляет собой полигликоль; и c) добавление раствора, полученного на стадии b), к композиции базового масла, полученного на стадии a), при температуре в диапазоне от 10 до 110°C. Также настоящее изобретение относится к смазывающей композиции и к консистентной смазке. Техническим результатом настоящего изобретения является улучшенное диспергирование алкилзамещенных хинолинов при получении смазывающей композиции, а также разработка альтернативного способа получения смазывающей композиции. 3 н. и 9 з.п. ф-лы, 2 пр., 1 табл.
Patent RU-2490729-C2 (RU)
Title: Устройство и способ определения множества локальных частотных центров тяжести в спектре аудиосигнала
Inventor: DISH SASHA
IPC: G10L25/90
Filed: 2010-03-18
Granted: 2013-08-20
Abstract: Изобретение относится к области цифровой обработки звука. Технический результат заключается в усовершенствовании способа определения множества частот локальных центров тяжести спектра звукового сигнала с целью снижения его вычислительной трудоемкости. Такой результат достигается за счет того, что устройство включает в себя: определитель частоты смещения для каждой частоты старта итерации из множества стартовых частот итерации на основании спектра звукового сигнала, характеризующийся тем, что число дискретных значений спектра превышает количество частот начала итерации; определитель частоты, определяющий новое множество стартовых частот итерации, увеличивая или уменьшая каждую частоту старта итерации из множества стартовых частот итерации на соответствующую вычисленную частоту смещения; и контроллер итерации, пересылающий новое множество стартовых частот итерации на определитель смещения для дальнейшего итерирования или формирующий совокупность частот локального центра тяжести, если выполнено заданное условие останова итерации, при этом совокупность частот локального центра тяжести равна новому множеству стартовых частот итерации. 6 н. и 16 з.п. ф-лы, 23 ил.