baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2014095384-A1 (WO)
Title: Conteneurs et appareil et procédé de fabrication et de remplissage de conteneurs
Inventor: KANNENGIESSER DAMIEN
IPC: B29C49/46
Filed: 2013-12-05
Abstract: La présente invention concerne un appareil (100) pour la fabrication d'un conteneur (300) comprenant un moule (121) définissant la forme dudit conteneur (300) et configuré pour recevoir une préforme sensiblement tubulaire, une tête d'injection (115) configurée pour être interfacée avec la préforme (108) et établir une communication fluidique avec une cavité de celle-ci ; et une vanne d'injection (202), ladite vanne d'injection (202) étant configurée pour permettre sélectivement la communication fluidique par l'intermédiaire de ladite tête d'injection (115) ; ledit appareil (100) comprenant en outre au moins un moyen de compression (303A, 303B) mobile par rapport audit moule (121) de sorte que ledit au moins un moyen de compression (303A, 303B) soit disposé à l'extérieur de ladite cavité de moule (105) dans une position rétractée et fasse saillie dans ladite cavité de moule (105) dans une position étendue.
Patent WO-2014095442-A1 (WO)
Inventor: SCHIEWE CHRISTIAN
IPC: G01J5/60
Filed: 2013-12-09
Abstract: L'invention concerne un dispositif et un procédé de mesure d'une répartition de températures à résolution spatiale. Ce dispositif comporte un détecteur à imagerie et un pyromètre. Le détecteur à imagerie est mis au point de telle manière qu'il fournit, à partir du rayonnement électromagnétique émanant d'une région A d'un objet à mesurer, une répartition des intensités à résolution spatiale I L . Le pyromètre, de préférence un pyromètre bichromatique, comporte un capteur sensible au rayonnement, lequel est mis au point de telle manière qu'il fournit durant l'utilisation, pour au moins un champ de mesure i prédéfini, situé à l'intérieur de la région A, une température de référence θ i , le détecteur et le capteur étant destinés à mesurer un rayonnement électromagnétique de gammes de longueur d'ondes se chevauchant au moins en partie. L'invention vise à fournir un pyromètre à imagerie, lequel est adapté pour mesurer une répartition des températures à résolution spatiale et peut être fabriqué de façon peu onéreuse. A cet effet, selon l'invention, une partie i' de la répartition des intensités à résolution spatiale I L  et le champ de mesure i prédéfini, situé à l'intérieur de la partie i', sont associés l'un à l'autre de telle manière que, durant l'utilisation, la température de référence θ i  et l'intensité maximale I i  mesurée dans la partie i' forment une paire de valeurs de mesure (θ i , I i ). Durant l'utilisation, sur la base de la ou des paires de valeurs de mesure (θ i , I i ) et d'une fonction d'approximation F(I L , (θ i , I i )) préfinie, un module d'étalonnage associe une température θ L  à chaque valeur de la répartition d'intensités à résolution spatiale I L .
Patent WO-2014102238-A1 (WO)
Title: Procédé de production de substances aromatiques
Inventor: ZAVREL MICHAEL
IPC: A23L27/10
Filed: 2013-12-23
Abstract: La présente invention concerne un procédé de production de substances aromatiques.
Patent WO-2014102305-A1 (WO)
Title: Verfahren zur aufreinigung eines recycle-stromes aus einer anlage zur herstellung von polyarylenethersulfonen
Inventor: SIGWART CHRISTOPH
IPC: C08J11/02
Filed: 2013-12-27
Abstract: Vorgeschlagen wird ein Verfahren zur Aufreinigung eines Recycle-Stromes (1) aus einer Anlage zur Her-stellung von Polyarylenethersulfonen durch Polykondensation von aromatischen Bishalogenverbindungen und aromatischen Bisphenolen oder deren Salzen in Gegenwart mindestens eines Alkalimetall- oder Ammoniumcarbonats oder -hydrogencarbonats in einem N-Alkyl-2-pyrrolidon als Lösungsmittel, enthaltend: 60 bis 90 Gew. % Wasser, 10 bis 40 Gew. % des N-Alkyl-2-pyrrolidons und als spezifikationsschädliche Verunreinigung bis zu 5000 Gew.-ppm des dem N-Alkyl-2-pyrrolidon entsprechenden N-Alkylsuccinimids und daneben bis zu 1000 Gew.-ppm weitere Schwersieder gegenüber dem N-Alkyl-2-pyrrolidon, insbesondere anorganische Salze, jeweils bezogen auf das Gesamtgewicht des Recycle-Stromes (1 ), wobei die Summe der Komponenten 100 Gew. % ergibt, unter Erhalt eines Rein-N-Alkyl-2-pyrrolidon-Stromes (2), der in die Anlage zur Herstellung von Polyarylenethersulfonen rückführbar ist, durch Reindestillation in einer Reinkolonne (K), das dadurch gekennzeichnet ist, dass der Reindestillation eine Vorreinigung durch Verdampfen in einer oder mehreren Verdampferstufen zur Reduzierung des Gehaltes an Schwersiedern gegenüber dem N-Alkyl-2-pyrrolidon vorgeschaltet ist, wobei ein oder mehrere Brüdenströme (4, 5) erhalten werden, die als Feedströme der Reinkolonne (K) zugeführt werden, wobei der Sumpfstrom (6) aus der letzten Verdampferstufe ausgeschleust und ein Teilstrom (9) des Sumpfstromes (7) aus der Reinkolonne (K) ausgeschleust und der Sumpfstrom aus der Reinkolonne (K) im übrigen in die letzte Verdampferstufe rezykliert wird, und wobei die eine oder die erste der mehreren Verdampferstufen eine Kolonne (WK) ist, die so ausgelegt ist, dass der Kopfstrom (10) aus derselben noch maximal 200 Gew.-ppm des N-Alkyl-2-pyrrolidons, bezogen auf das Gesamtgewicht des Kopfstromes aus derselben, enthält, und der ausgeschleust wird, und wobei die Brüdenströme (4, 5) der Reinkolonne (K) dampfförmig zugeführt werden.
Patent WO-2016058623-A1 (WO)
Title: Capsules abaissant le taux de cholestérol
Inventor: Kuusisto Päivi
IPC: A61K47/24
Filed: 2014-10-17
Abstract: L'invention concerne une capsule constituée d'une coque et d'un remplissage, qui contient un ester de stérol végétal et/ou un ester de stanol végétal et un émulsifiant. La capsule est appropriée pour abaisser le taux de cholestérol sérique LDL.
Patent WO-2014114644-A1 (WO)
Title: Use of tungsten (vi) salts for the treatment of female infertility in non-diabetic mammals
Inventor: CANALS ALMAZÁN IGNACIO
IPC: A61K33/24
Filed: 2014-01-21
Abstract: The present invention comprises the use of a therapeutically effective amount of a tungsten (VI) salt with a pharmaceutically or veterinarily acceptable cationic group, or a solvate of said salt, for the preparation of a medicinal product for the treatment of female infertility in non-diabetic mammals.
Patent WO-2014139715-A1 (WO)
Title: Cooled composite sheets for a gas turbine
Inventor: JENKINSON PAUL
IPC: F01D5/18
Filed: 2014-01-24
Abstract: The present invention relates to a laminated sheet (100) for a gas turbine component. The laminated sheet (100) comprises a first cover layer (110), a second cover layer (120) and a first intermediate layer (130), wherein the first cover layer (110), the second cover layer (120) and the first intermediate layer (130) are stacked together on top of each other. The first intermediate layer (130) is located between the first cover layer (110) and the second cover layer (120). The first intermediate layer (130) comprises at least one first elongated through hole (131), wherein a cooling fluid is flowable through the first elongated through hole (131).
Patent WO-2014118104-A1 (WO)
Title: Dispositif pour obtenir un décalage axial d'un arbre rotatif, destiné à être utilisé dans un mécanisme d'entraînement d'arbre à cames variable
Inventor: PRINT IAIN
IPC: F01L1/344
Filed: 2014-01-27
Abstract: L'invention porte sur un dispositif pour obtenir un décalage axial d'un arbre rotatif, tel que l'arbre à cames d'un véhicule, comprenant un premier composant ayant une tige et une tête, un second composant ayant une première extrémité et une seconde extrémité et un alésage le traversant longitudinalement, la tige du premier composant étant insérée dans l'alésage du second composant une détente accouple le premier composant au second composant de telle sorte que la rotation du second composant amène le premier composant à tourner; la première extrémité du second composant étant fraisée de manière à définir des rampes inclinées dans des parois du second composant, et un ou plusieurs rouleaux sont disposés entre la tête du premier composant et la première extrémité du second composant, en contact roulant avec les rampes inclinées; lorsque le second composant tourne autour d'un axe longitudinal, les rouleaux se déplaçant le long des rampes inclinées et agissant sur le premier composant pour le déplacer axialement par rapport au second composant, qui peut être agencé pour faire tourner le premier composant par rapport au second composant. De cette façon, le calage des soupapes d'un moteur à combustion peut varier avec la vitesse de rotation de l'arbre à cames du moteur.
Patent WO-2014166680-A1 (WO)
Title: Procédé de surveillance de l'état d'une flamme
Inventor: FLOHR PATRICK RONALD
IPC: F23N5/16
Filed: 2014-03-10
Abstract: Procédé (1) de surveillance de l'état d'une flamme dans une chambre de combustion (104) d'une turbine à gaz (101), un premier capteur de pression (4) dynamique étant situé dans une zone d'influence de pression d'un brûleur (2) de la chambre de combustion (104), et un signal du premier capteur de pression (4) étant produit dans une première tranche temporelle. L'objet de la présente invention est de parvenir à une détection plus fiable et plus précise de l'état de chaque flamme individuelle dans la chambre de combustion d'une turbine à gaz. À cet effet, un signal d'un second capteur de pression (4) dynamique est produit dans une seconde tranche temporelle, et une valeur caractéristique est établie pour la dépendance linéaire des deux signaux produits. Une extinction est constatée en cas de passage de la valeur au-dessous d'une première valeur limite prédéfinie, et l'allumage de la flamme du brûleur (2) est constaté en cas de dépassement d'une seconde valeur limite prédéfinie.
Patent WO-2014140108-A1 (WO)
Title: Procédé pour capturer du co2 à partir d'un flux de gaz contenant du co2 au moyen d'un copolymère thermosensible
Inventor: CUSTERS JOHANNES PETRUS ALDEGONDA
IPC: B01D53/62
Filed: 2014-03-12
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour capturer du CO 2  à partir d'un flux de gaz contenant du CO 2 , comprenant les étapes de mise en contact d'un flux de gaz contenant du CO 2  avec un agent absorbant CO 2  dans une étape d'absorption dans une cuve à une température maximale T1 conduisant à l'absorption de CO 2 , l'agent absorbant CO 2  comprenant un polymère dissous dans un milieu aqueux, le polymère étant un copolymère thermosensible comprenant un monomère aminé distribué dans le copolymère, et la soumission de l'agent absorbant contenant CO 2  à une étape de désorption dans une cuve à une température maximale T2, conduisant à la libération de CO 2 , T1 étant inférieure à la LCST du polymère thermosensible à une charge maximale de CO 2 , et T2 étant supérieur à la LCST du polymère thermosensible à une charge minimale de CO 2 , l'agent absorbant CO 2  comprenant en outre un composant aminé dissous dans le milieu aqueux. L'utilisation du polymère spécifique dans la présente invention qui est dissous dans un milieu aqueux à T1, et dans lequel le monomère aminé est distribué dans le copolymère en combinaison avec un composant aminé présente une sorption nette de CO 2  améliorée et une vitesse d'absorption élevée, ce qui permet l'utilisation d'un réacteur d'absorption relativement petit.
Patent WO-2014140169-A1 (WO)
Title: Griffanordnung sowie fenster, tür oder dergleichen mit einer griffanordnung
Inventor: LUCAS TIM
IPC: E05B9/08
Filed: 2014-03-13
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Griffanordnung (5) für ein mindestens ein Rahmenprofil (4) mit Frontfläche (6) und Seitenfläche (7) aufweisendes Fenster (1), Tür oder dergleichen, mit einem Griff (9), einem Grundkörper (11) und einer Abdeckrosette (14), wobei im Grundkörper (11) eine einer Drehlagerung des Griffs (9) dienende Lageraufnahme (35) angeordnet ist und der Grundkörper (11) eine umlaufende Seitenfläche (32) sowie eine Frontseite (33) aufweist, die mittels der Abdeckrosette (14) abgedeckt ist. Es ist eine nur einen Bereich (44) der Seitenfläche (32) des Grundkörpers (11) überfangende Seitenkappe (13) vorgesehen, die eine an eine Seitenfläche (7) des Rahmenprofils (4) anlegbare oder die eine der Seitenfläche (7) des Rahmenprofils (4) zur Ausbildung einer Schattenfuge (64) gegenüberliegende Randkante (23) aufweist. Ferner betrifft die Erfindung ein mit Griffanordnung (5) versehenes Fenster (1), Tür oder dergleichen.
Patent WO-2014161979-A1 (WO)
Title: Biomarkers for the identification of chemosensitivity
Inventor: BIRNBAUM DANIEL
IPC: C12Q1/68
Filed: 2014-04-04
Abstract: The instant application provides biomarkers for the identification of chemosensitivity in patient having cancer. In a particular embodiment the invention provides XIST for the identification of chemosensitivity in breast cancer patient, wherein a reduced expression of XIST in the breast cancer cells of the patient indicates that the breast cancer stem cells in the patient may be successfully treated with HDAC inhibitor.
Patent WO-2014184100-A1 (WO)
Inventor: MüLLER DIRK
IPC: A61L9/012
Filed: 2014-05-09
Abstract: The invention relates to a two-phase system containing a. at least one solvatochromic dye, b. water, c. at least one fragrance, d. and optionally at least one solvent, characterized in that the two-phase system consists of liquid phases layered one on top of the other. The inventive compositions can be used as exhaustion indicators for fragrance release systems.
Patent WO-2014184185-A1 (WO)
Title: Baling chamber.
Inventor: DEMON FREDERIK
IPC: A01F15/08
Filed: 2014-05-13
Abstract: An agricultural baler comprising a baling chamber (2) with a plunger that is provided to reciprocally move in the baling chamber, the baler comprising baling chamber walls (3,4,5,6,11) separating the baling chamber from the environment, wherein the baling chamber walls comprises fluid channels (13,14,23,28) formed at the environment side of the wall and directly adjacent to the baling chamber in such a manner that, during operation of the agricultural baler, heat is transferred from the baling chamber wall to fluid in the fluid channels, and in that the baler comprises displacement means for moving fluid along said fluid channels during operation of the agricultural baler.
Patent WO-2014191564-A1 (WO)
Title: Procédé permettant de fabriquer un produit en verre à partir de verre anti-uv, verre pouvant être ainsi fabriqué et utilisations de ce dernier
Inventor: MEINDL HANS REINER
IPC: C03C3/089
Filed: 2014-05-30
Abstract: L'objectif de l'invention est de mettre au point un produit en verre absorbant les UV, adapté à l'entretien et à la rénovation de monuments historiques, par exemple sous la forme de verre plat pour des vitres de fenêtres, des vitrines ou similaires. Cet objectif est atteint au moyen d'un procédé de fabrication d'un produit en verre (30) à partir d'un verre absorbant les UV, comprenant les étapes suivantes :a) préparation d'un bain de verre anti-UV (20) contenant : SiO 2  55 - 75 % en poids, Na 2 O 0 – 18 Gew:-%, CaO 0 – 10 % en poids, K 2 O 5 – 15 % en poids, B 2 O 3  1 – 7 % en poids, CdS 0,05 – 0,5 % en poids, ZnS 0,1 – 0,4 % en poids, ZnO 4,5 – 12 % en poids, b) façonnage du produit en verre (30), c) thermorégulation du produit en verre (30) pendant une durée (t) à une température (T), 540°C ≤ T ≤ 750°C et 1h ≤ t ≤ 50h.
Patent WO-2014207141-A1 (WO)
Title: Module solaire a regulation du niveau d'humidite simplifie
Inventor: MARIOTTO MATHIEU
IPC: H01L31/052
Filed: 2014-06-26
Abstract: Module solaire pour système solaire à concentration comportant un caisson comprenant un fond supérieur (formé par un système optique), et des parois (4), au moins une cellule photovoltaïque disposée dans le caisson, et au moins un dispositif de gestion de l'humidité, au moins une première paroi (4) parmi lesdites parois comportant une partie principale contenue dans un plan, ledit dispositif de gestion de l'humidité comportant un logement défini entre ladite première paroi (4) et un capot (14) solidaires de ladite première paroi (4) comprenant un partie d'occultation (14.1) et une partie intérieure (18) ménageant à la partie d'occultation (14.1) une lame d'air, un matériau absorbant l'humidité (12) disposé dans ledit logement, au moins une partie du matériau absorbant l'humidité (12) étant située d'un côté dudit plan contenant la partie d'occultation (14.1).
Patent WO-2015000838-A1 (WO)
Title: 1-13c-1,1-bis(acétoxy(méthyl))-2,2'-cyclopropane hyperpolarisé en tant que marqueur métabolique pour mr
Inventor: LERCHE MATHILDE
IPC: A61K49/10
Filed: 2014-06-30
Abstract: L'invention concerne le 1- 13 C-1,1-bis(acétoxy(méthyl))-2,2'-cyclopropane de formule (I) : le composé peut être hyperpolarisé et utilisé comme agent de contraste dans une technique de diagnostic par résonance magnétique  13 C ( 13 C-MR) pour le diagnostic d'une tumeur.
Patent WO-2015039781-A1 (WO)
Title: Système composé d'une turbine et d'une machine électrique couplée mécaniquement à la turbine, et procédé servant à faire fonctionner un système de ce type
Inventor: IRRGANG CHRISTIAN
IPC: H02P9/08
Filed: 2014-07-15
Abstract: L'invention concerne un système composé d'une turbine et d'une machine électrique (3) couplée mécaniquement à la turbine. La machine électrique, en cas d'entraînement par la turbine dans un sens de rotation en fonctionnement, génère de l'énergie électrique, qui peut être injectée dans un réseau électrique (10) par l'intermédiaire d'un dispositif de commande (5) se trouvant alors dans une première position de commande, le dispositif de commande (5) pouvant être amené dans une deuxième position de commande. Le système est caractérisé en ce que de l'énergie électrique peut être amenée à la machine électrique (3) dans la deuxième position de commande du dispositif de commande (5) de telle manière que l'énergie électrique produit un couple de rotation.
Patent WO-2015011110-A1 (WO)
Title: Procédé de fabrication d'une étampe à motif, procédé de gravure par étampe à motif et article gravé
Inventor: VAN BRAKEL REMCO
IPC: G03F7/00
Filed: 2014-07-22
Abstract: L'invention se rapporte à un procédé de fabrication d'une étampe à motif (100) servant à créer un motif sur une surface façonnée (10). Ledit procédé consiste : à utiliser une couche d'étampe souple (120) portant un motif constitué d'éléments (122) ; à presser cette couche d'étampe souple sur ladite surface façonnée tandis que le motif constitué d'éléments se trouve en regard de cette surface ; à appliquer une couche de soutien fluide (140) par-dessus la couche d'étampe souple sur la surface façonnée ; à laisser la couche de soutien (140) se solidifier pour former l'étampe à motif ; et à retirer l'étampe à motif de la surface façonnée. L'invention concerne également une étampe à motif, un procédé de gravure et un article gravé correspondants.
Patent WO-2015014788-A1 (WO)
Title: Cellule photovoltaïque à bande interdite variable
Inventor: CAMPESATO ROBERTA
IPC: H01L31/18
Filed: 2014-07-28
Abstract: La présente invention concerne une cellule photovoltaïque monolithique. Ladite cellule comprend au moins une jonction. Chaque jonction parmi ladite ou lesdites jonctions comprend une base formée au moyen d'un matériau semi-conducteur dopé d'un premier type de conductivité et un émetteur formé au moyen d'un matériau semi-conducteur dopé d'un second type de conductivité inverse au premier type. Ledit émetteur est empilé sur la base conformément à une première direction. Le matériau semi-conducteur de la base et/ou de l'émetteur d'au moins une jonction parmi ladite ou lesdites jonctions consiste en un matériau semi-conducteur formé au moyen d'un composé d'au moins un premier élément et un second élément. La bande interdite et la constante du réseau cristallin dudit matériau semi-conducteur de la base et/ou de l'émetteur dépendent de la concentration dudit premier élément dans ledit composé par rapport audit second élément. Ladite concentration du premier élément dans ledit composé par rapport au second élément n'est pas uniforme le long de ladite première direction, équivalant à une première valeur au niveau d'une partie inférieure de ladite base et/ou dudit émetteur et équivalant à une seconde valeur inférieure à la première valeur au niveau d'une partie supérieure de ladite base et/ou dudit émetteur. Ladite partie supérieure se trouve au-dessus de ladite partie inférieure conformément à la première direction.
Patent WO-2015028312-A1 (WO)
Title: Produit de confiserie congelé
Inventor: LEPAGNOL LUCILLE
IPC: A23G9/32
Filed: 2014-08-14
Abstract: La présente invention concerne un produit de confiserie congelé gazéifié présentant un taux de foisonnement situé entre 20 % et 140 % en volume, comprenant de 4 à 23 % en poids de matières grasses, de 2 à 0,1 % en poids de protéines, de 4 à 50 % en poids d'un agent édulcorant et de 0 à 3 % en poids, de préférence de 0,1 à 3 % en poids de stabilisants naturels, caractérisé en ce qu'il est essentiellement dépourvu d'émulsifiants, de stabilisants non naturels, d'œufs, de lactosérum et de composants laitiers autres que la crème, qui est l'ingrédient laitier principal du produit. L'invention concerne également le procédé de fabrication d'un tel produit de confiserie congelé ainsi que le procédé de fabrication d'un tel produit stable « clean label » (sans additifs ni composants artificiels).
Patent WO-2015039832-A1 (WO)
Title: Ensemble de raccordement de tuyaux, système de conduites de fluide haute pression d'un double moteur à combustion interne, double moteur à combustion interne et utilisation d'un écrou de traction
Inventor: Böttcher Andreas
IPC: F16L51/00
Filed: 2014-08-21
Abstract: L'invention concerne un ensemble de raccordement de tuyaux (1), lequel est disposé dans un système de conduites de fluide haute pression (2) d'un double moteur à combustion interne (3). Cet ensemble comprend un premier élément tubulaire (4) pourvu d'un cône d'étanchéité extérieur (6) et d'une partie saillante conique (7) adjacente à ce dernier, un autre élément tubulaire (8) pourvu d'un cône d'étanchéité intérieur (10) et d'un filet extérieur (11), un élément écrou (17) pourvu d'une zone de douille de serrage (31) présentant un cône de serrage intérieur (20) et d'une zone de douille filetée (32) présentant un filet intérieur (19). Le cône d'étanchéité extérieur (6) du premier élément tubulaire (4) est disposé au moins en partie dans le cône d'étanchéité intérieur (10) de l'autre élément tubulaire (8) et le filet intérieur (19) de l'élément écrou (17) est vissé sur le filet extérieur (11) de l'autre élément tubulaire (8), de sorte que le cône de serrage intérieur (20) de l'élément écrou (17) est serré contre la partie saillante conique (7) du premier élément tubulaire (4), de telle manière que le cône d'étanchéité extérieur (6) et le cône d'étanchéité intérieur (10) sont serrés ensemble de manière étanche, la zone de douille filetée (32) de l'élément écrou (17) étant conique.
Patent WO-2015028588-A1 (WO)
Inventor: KALTENBACH ALEXANDRE
IPC: B64G1/24
Filed: 2014-08-29
Abstract: The present invention relates to an electric propulsion device for a satellite (100) equipped with at least four active propellers exerting parallel thrust during a transfer, the device comprising means for detecting a propeller breakdown and means for reorienting the propellers, and being characterized in that it comprises means for calculating a reorientation angle of the propellers remaining active during a breakdown of a propeller, the value of the angle being calculated to reorient at least two of the remaining propellers in order to cancel out the total torque around the mass centre of the satellite.
Patent WO-2015036411-A1 (WO)
Title: Dérivés de céto-imidazopyridine en tant que modulateurs de rorc
Inventor: FAUBER BENJAMIN
IPC: C07D471/04
Filed: 2014-09-10
Abstract: L'invention concerne des composés de formule I ou II : ou des sels pharmaceutiquement acceptables de ceux-ci, R 1  étant un groupe de formule (a), (b), (c), (d), (e) ou (f) ; et m, n, X, Y, m, n, X, Y, R 1 , R  2 , R  3 , R  4 , R  b  et R  c  étant tels que définis dans le présent document. L'invention concerne également des procédés d'élaboration de ces composés ainsi que des méthodes consistant à utiliser ces composés pour traiter des maladies inflammatoires, telles que l'arthrite.