baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2287629-C2 (RU)
Inventor: TYCHINSKIJ ALEKSANDR DMITRIEVI
IPC: D06H7/02
Filed: 2005-01-11
Granted: 2006-11-20
Abstract: FIELD: equipment for mechanical cutting of various rolled materials. 
     SUBSTANCE: apparatus has movable table for laying of rolled material and feeding it into cutting zone of immovable mechanism comprising odd number of measuring blocks adapted for determining sizes of measured lengths of rolled material, with odd number being at least three, and two deflecting blocks of undefined size. Each subsequent measuring block rotates in opposite direction with respect to previous measuring block, with direction of rotation of first measuring block being selected at random. Cutting tool is endless belt-type knife positioned for vertical location of its runs according to required number of lengths of rolled material. Direction of movement of belt-type knife is set according to direction of rotation of first measuring block. 
     EFFECT: provision for safe operation of worker during simultaneous cutting of roll into measured lengths using one belt-type knife. 
     3 dwg
Patent RU-2326876-C2 (RU)
Title: Способ получения паклитаксела
Inventor: RAO DKHARMARADZH RAMACHANDRA
IPC: A61K31/337
Filed: 2003-07-15
Granted: 2008-06-20
Abstract: Изобретение относится к усовершенствованному способу получения паклитаксела, который содержит: (а) ацетилирование 10-деацетил-баккатина III в позиции С-10 в присутствии третичного аминооснования для выделения баккатина III; (b) защиту баккатина III в позиции С-7 путем реагирования баккатина III с защитной группой, такой как 2,2,2-трихлорэтилхлорформиат в присутствии в качестве катализатора третичного амина; (с) преобразование продукта, полученного на этапе (b), в паклитаксел. Паклитаксел является известным противоопухолевым средством. Технический результат - упрощение процесса и повышение выхода. 10 з.п. ф-лы.
Patent RU-2330325-C2 (RU)
Inventor: KARCHEVICH MARTA
IPC: H04N7/26
Filed: 2003-08-19
Granted: 2008-07-27
Abstract: FIELD: coding and compression of video signal. 
     SUBSTANCE: method and system for image coding with the help of adaptive uneven coding based on context, according to which conversion coefficients are divided into units, which have unit size of 4nx4m (where n, m are positive whole numbers, equal to 1, or more than 1), every unit is scanned in a zigzag manner for obtaining of ordered vector of coefficients, with length of 16nxm, ordered vector is subjected to sub-discretisation in alternating manner for obtaining of sub-discretised series of conversion coefficients prior to coding of conversion coefficients with the help of statistic coder. 
     EFFECT: reduction of number of bits that are required for presentation of quantised coefficients that are produced after performance of unit conversion more than four by four. 
     20 cl, 23 dwg
Patent RU-2300029-C2 (RU)
Inventor: ZOLOTUKHIN VIKTOR EFIMOVICH
IPC: F16D51/10
Filed: 2005-06-29
Granted: 2007-05-27
Abstract: FIELD: automotive industry. 
     SUBSTANCE: mechanism comprises expansion lever mounted on the axle for permitting rotation.  The rocking axle is secured to the back brake block.  The rocking axle of the expansion lever is provided with distance wedge that abuts against the bearing secured to the front brake block.  The bearing is welded to the front braking block.  The spring connects the distance wedge with the front brake block and is made of two steel plates.  The position and shape of the plates allows wedging and releasing of the distance wedge. 
     EFFECT: simplified structure. 
     4 dwg
Patent RU-2346336-C2 (RU)
Inventor: BARRETT RODZHER
IPC: G08B29/18
Filed: 2004-01-05
Granted: 2009-02-10
Abstract: FIELD: physics; signalling. 
     SUBSTANCE: invention relates to fire detectors. To achieve the technical effect danger detector comprises a danger status detection and alarm indication device and a device to change the detector operation behaviour during startup or testing mode in order to facilitate the detector commissioning or testing. Also, detector comprises a filtering device for short-term filtering of dangerous condition detection events during normal operation. The said behaviour-changing device comprises a tool for filter locking during startup or testing. 
     EFFECT: facilitation of detector operability diagnostics. 
     12 cl, 7 dwg
Patent RU-2301718-C2 (RU)
Title: Способ изготовления кольцевых заготовок из высоколегированных жаропрочных сплавов
Inventor: BAJMURZIN RIF GAJZULLOVICH
IPC: B21H1/06
Filed: 2005-09-12
Granted: 2007-06-27
Abstract: Изобретение относится к области обработки металлов давлением, а именно к способам ротационной вытяжки предварительно нагретой заготовки в виде кольца из труднодеформируемых металлов и сплавов. Способ включает нагрев заготовки в виде кольца и ее горячее деформирование раскаткой путем обжатия зоны деформации деформирующими роликом и оправкой, нагретыми до температуры, не менее чем на 50°С ниже температуры заготовки. Деформирующий ролик и оправка образуют между собой калибр, уменьшающийся в соответствии с величиной обжатия заготовки. Раскатку осуществляют в регулируемых термомеханических условиях до полной проработки структуры заготовки и обеспечения ее геометрических размеров. При этом создают в материале заготовки разнородное температурное и объемно-напряженное состояние путем обеспечения регулируемого охлаждения деформирующего ролика и оправки. В результате повышается качество обрабатываемых заготовок и расширяется номенклатура раскатываемых кольцевых заготовок. 8 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2388866-C2 (RU)
Title: Устройство для работы со льдом, уплотненным снегом и/или почвой
Inventor: POGOREL SKIJ STANISLAV VLADIMIROVICH
IPC: E01H5/12
Filed: 2005-10-14
Granted: 2010-05-10
Abstract: Изобретение относится к области снегоуборочной техники. Устройство содержит по меньшей мере один рабочий орган, наклоненный рабочей основой вниз и установленный на или в штыре с возможностью вращения вокруг геометрической оси вращения. Устройство содержит по меньшей мере один рыхлящий элемент, расположенный в зоне предусматриваемого движения штыря. Достигается усовершенствование устройства. 25 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2317786-C2 (RU)
Inventor: NETTOV GAZIZ GINOJATOVICH
IPC: A61B17/56
Filed: 2005-11-02
Granted: 2008-02-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: method involves accessing articulation from dorsal hand surface, dissecting finger extensor mechanism and excising articulation. The finger extensor mechanism is longitudinally dissected with extensor edges brought apart. Bone commissures are cut between articulation ends of metacarpophalangeal articulation, and the metacarpophalangeal articulation is bent to an angle of 90°. Marginal excision is carried out on metacarpal bone head only, retaining articulation surface of the basic finger phalanx and soft capsule ligament tissues making bridge between inferior hemisphere of metacarpal bone head and the like hemisphere of basic finger phalanx base. Then, articulation fissure is widened in doing passive movement with movement volume in the metacarpophalangeal articulation being within the limits of 180-90°. The mobilized articulation having been bent to an angle of 90°, it is fixed with wire and sutures are placed on the extensor. 
     EFFECT: repaired ankylosed articulation function; reduced traumatic complications due to surgical intervention. 
     5 dwg
Patent RU-2342089-C2 (RU)
Inventor: ZAJNER MARK S
IPC: A61B17/34
Filed: 2005-12-16
Granted: 2008-12-27
Abstract: FIELD: medical technics. 
     SUBSTANCE: trocar sealant unit is made with an opportunity of use together with trocar and includes a lot of sealant segments. Each sealant segment includes the peripheral edge, seam edge and in addition it includes the first section and the second section with a vertical wall. The vertical wall connects the first section and the second section so that the first section would be displaced towards the second section so that the first section of the first sealant segment could be installed on the second section of the second sealant segment. The first sections of the first and the second sealant segments are located in one dimension and the second section of the first and the second sealant segments are located in one dimension. The sealant segments are collected in the form of mutually imposed interlaced configuration for production of the full sealant case without necessity of the secondary sealant use. 
     EFFECT: elimination of problems associated with known sealants. 
     20 cl, 7 dwg
Patent RU-2319390-C2 (RU)
Inventor: SHESTAKOVSKAJA ELENA VASIL EVN
IPC: A23K1/00
Filed: 2005-12-29
Granted: 2008-03-20
Abstract: FIELD: fishery, in particular, production of therapeutic feeds for fish. 
     SUBSTANCE: feed contains 10% albendazole as anthelminthic preparation in an amount of 35-45 mg/kg of fish weight. Before introducing into feed, preparation is preliminarily mixed with flour in volume ratio of 1:10, uniformly distributed in feed mass, moistened with water and mixed, then feed is laid in feeding places at early morning hours, two days in succession. 
     EFFECT: increased efficiency in treatment of fish cestodiasis and reduced production costs. 
     1 tbl, 6 ex
Patent RU-2326578-C2 (RU)
Inventor: O DZHANG-K JUN
IPC: A47L9/16
Filed: 2006-05-25
Granted: 2008-06-20
Abstract: FIELD: pumps. 
     SUBSTANCE: cyclone device is made up of a cyclones body incorporating the first cyclone section and several cyclone cones arranged around the first cyclone lower part and having a tapered form, every one of them, with a diameter decreasing towards their top end. The upper cover (270) is attached to the cyclones body top end and incorporates an inlet spiral air duct (272) to let ambient air in the first cyclone section. The inlet/outlet guide cover is attached to the cyclones body bottom end be open to the first cyclone section and the above several cyclone cones. Outlet cover (290) is attached to the inlet/outlet guide cover to entrap air forced through the inlet/outlet guide cover and to force the entrapped air out from the cyclone dust separator. 
     EFFECT: lower loss of sucking in force, higher efficiency of finely dispersed dust separation. 
     10 cl, 7 dwg
Patent RU-2372899-C2 (RU)
Title: Фармацевтическая композиция для лечения псориаза, содержащая l-серин, l-изолейцин, фолиевую кислоту и микроэлементы
Inventor: TALLBERG TOMAS
IPC: A61K33/24
Filed: 2005-02-04
Granted: 2009-11-20
Abstract: Раскрыты биологические медицинские средства для лечения псориаза. Изобретение относится к применению L-серина (Ser) и L-изолейцина (Ile) для изготовления фармацевтической композиции для лечения или профилактики псориаза. Изобретение также относится к фармацевтической композиции, содержащей указанные аминокислоты в качестве активных ингредиентов. Предпочтительно фармацевтическая композиция дополнительно содержит, по меньшей мере, один основной микроэлемент, выбранный из группы, включающей хром (Cr), олово (Sn), селен (Se), ванадий (V), и вольфрам (W), и цинк (Zn), и фолиевую кислоту. Технический результат заключается в реализации указанного назначения. 3 н. и 7 з.п. ф-лы.
Patent RU-2326150-C2 (RU)
Title: Method of forming surface layer of ice for speed skating competitions and training
Inventor: ZAGAJNOV MIKHAIL VLADIMIROVICH
IPC: F25C3/02
Filed: 2006-08-04
Granted: 2008-06-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to the composition for making a surface layer of ice for speed skating competitions and training, used for machine lining and freezing-out of at least one layer of ice on the formed ice block, consisting of the following percentage mass components: 0.000075-0.00015% polyvinyl spirit; 0.003-0.0075% glycerine and purified water constituting the remaining percentage. 
     EFFECT: making a surface layer of ice for speed skating, with maximum glide. 
     3 cl, 2 dwg
Patent RU-2359370-C2 (RU)
Title: Способ извлечения кремнезема, имеющегося в сепараторах между элементами свинцово-кислотных батарей
Inventor: MODIKA DZHOVANNI
IPC: C25B15/00
Filed: 2005-02-03
Granted: 2009-06-20
Abstract: Изобретение относится к области химической промышленности, а более конкретно к ее отрасли, связанной с извлечением кремнезема, имеющегося в диафрагмах, выполняющих функции сепараторов между элементами батарей свинцово-кислотного типа, использованием различных способов. Согласно изобретению способ извлечения кремнезема, имеющегося в сепараторах, расположенных между элементами свинцово-кислотных батарей, содержит следующие стадии: а) промывку тяжелых пластиков для удаления соединений свинца и других инородных включений, b) отделение пластиков от промывочного раствора, с) извлечение свинца и регенерацию промывного раствора, d) ополаскивание пластиков, е) сушку пластиков, f) отделение зернистых пластиков от тонких пластиков (полиэтилена с кремнеземистым наполнителем, поливинилхлорида, тканей) протягиванием в потоке воздуха при использовании эффекта формы, g) отделение поливинилхлорида и тканей от полиэтилена с кремнеземистым наполнителем фрагментацией, h) пиролиз полиэтилена с кремнеземистым наполнителем, i) крекинг пиролитических газов и паров, чтобы снизить их молекулярные массы и сделать их более удобными для обращения и сжигания с целью получения теплоты, необходимой для пиролиза, j) окисление остатка пиролиза для удаления углеродистых остатков и извлечения кремнезема, k) пиролиз смеси поливинилхлорида и тканей в присутствии щелочных веществ, l) окисление остатка от пиролиза поливинилхлорида и тканей с получением инертной золы. Техническим результатом является извлечение и возвращение в оборот материалов. 6 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2366766-C2 (RU)
Inventor: OSTROVSKIJ IL JA
IPC: C25D11/36
Filed: 2005-02-16
Granted: 2009-09-10
Abstract: FIELD: metallurgy. ^ SUBSTANCE: invention refers to electrolytic metallurgy. The method consists in anodic coating of metal surface by forming plasma micro-arcs; also at early stage of anodic coating there is formed a layer containing polymer not conducting current; this polymer transforms into a layer of gel wherein micelles of gel are oriented in correspondence with electro-magnetic field. Rupture of coating does not occur during anode coating and large pores practically do not form; while the anode layer is created by means of gel layer decomposing and by oxidising of sections of metal surface. Produced coating has composition including metal phosphate, metal oxide and metal hydro-oxide wherein metal is chosen from metals contained in metal surface; also coating additionally includes polymer. ^ EFFECT: increased corrosion resistance, wear resistance and reduced porosity. ^ 11 cl, 1 tbl, 3 dwg, 26 ex
Patent RU-2367325-C2 (RU)
Title: Article of upholstered furniture with advertising or information surface
Inventor: BOGDANOV NIKOLAJ NIKOLAEVICH
IPC: G09F23/00
Filed: 2006-11-14
Granted: 2009-09-20
Abstract: FIELD: individual supplies. 
     SUBSTANCE: invention relates to couch furniture, precisely to upholstered furniture in premises and at the same time to advertising industry and is aimed at using pieces of furniture effectively as an advertising medium. Article of upholstered furniture with an advertising or information surface contains a seat, back, arms placed on the side ends, legs and underframe attached to each other with a shell. The sides are made with plane outer surface mainly, and underframe is formed mainly by front plane end surface of the seat. The seat, back and sides are made in the form of bulk structure with elastic filler and decorative coat. Advertising or information surface is the surface of the decoration coat of inner or outer surface of at least one side, or back or inner surface of the back or the seat's surface, or the underframe, or their combination. At least one silk graphic image of logo or trade mark or advertising information or their combination is applied on each advertising or information surface. 
     EFFECT: invention allows providing its high consumer properties without complicating construction of upholstered furniture. 
     7 cl, 4 dwg
Patent RU-2349234-C2 (RU)
Inventor: KAJJANI S ADIGA
IPC: A24D1/00
Filed: 2005-07-12
Granted: 2009-03-20
Abstract: FIELD: tobacco industry. 
     SUBSTANCE: smoking product comprises a tobacco rod which is axially matching a filter section and a catalyst layer placed between the tobacco rod and the filter section. The catalyst layer can be heated by an external portable heat source or can be heated by internal gases releasing during tobacco burning. 
     EFFECT: using heat of the total smoke resulting from catalytic burning as a heat source for aerosol formation and thus providing a consumer with a chemically simple smoke. 
     9 cl, 5 dwg
Patent RU-2386545-C2 (RU)
Title: Цельнокатаное железнодорожное колесо
Inventor: KOROTKOV ANDREJ NIKOLAEVICH
IPC: B60B3/02
Filed: 2007-04-04
Granted: 2010-04-20
Abstract: Колесо (1) содержит обод (2), ступицу (3) и диск (4), образованный внутренней (5) и наружной (6) криволинейными поверхностями, выполненный таким образом, что центральная линия (7) радиального сечения диска в месте его сопряжения с ободом (2) смещена по оси колеса (9) относительно центральной линии (8) радиального сечения диска (4) в месте его сопряжения со ступицей (3) в сторону наружной криволинейной поверхности (6). Величина смещения центральной линии (7) радиального сечения диска (4) в месте его сопряжения с ободом (2) по оси колеса (9) относительно центральной линии (8) радиального сечения диска (4) в месте его сопряжения со ступицей (3) в сторону его наружной поверхности (6) находится в интервале от 2 до 10 мм, а расстояние между центральной линией (8) радиального сечения диска (4) в месте его сопряжения со ступицей (3) и точкой (10) наибольшего изгиба внутренней криволинейной поверхности (5) диска (4) находится в интервале от 4 мм в сторону внутренней криволинейной поверхности (5) колеса (1) до 6 мм в сторону наружной криволинейной поверхности (6) колеса (1). Технический результат: повышение надежности колеса и срока его службы. 1 ил.
Patent RU-2351102-C2 (RU)
Title: Aircraft radio-electronic unit
Inventor: KUZIN GENNADIJ KONSTANTINOVICH
IPC: H05K1/00
Filed: 2007-04-13
Granted: 2009-03-27
Abstract: FIELD: physics; radio. 
     SUBSTANCE: present invention pertains to radio-electronics and can be used in designing radio-electronic units, working under large dynamic loads. The outcome is achieved by that, the aircraft radio-electronic unit has component parts of the body, made from current conducting materials, as well as a board, inside the radio-electronic unit, bearing electronic units. The rear panel, top and bottom covers are in form of an integral design, with a flat-topped shape. The front panel has a closed rectangular design, non-detachably joined to the cover. The side panels have an inverted L-shaped longitudinal section and cup-shaped cross-section. The side panels alternate, with rate of alternating decreasing console length of the cross-sectional area. The side panels are joined to cover in three planes, forming a unipolar electric connector, fixed using fastening elements. 
     EFFECT: design of a structure of radio-electronic units, working under large dynamic loads, so as to increase efficiency of protecting the unit from electromagnetic interference and increase reliability of its operation due to optimum distribution of loads, optimum arrangement of bearing components in maximum reinforces places, which reduces the mass of the unit. 
     8 dwg
Patent RU-2424723-C2 (RU)
Title: Распыляемый жидкий пищевой продукт, способы его получения и содержащий его дозирующий контейнер
Inventor: MUSSAVIR-KEJ FREDERIK UEHJD
IPC: A23L29/10
Filed: 2005-11-01
Granted: 2011-07-27
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности. Продукт содержит первый жидкий компонент, второй жидкий компонент, диспергированный в первом жидком компоненте с образованием эмульсии, и эмульгатор, содержащий эфир сахарозы или функционально эквивалентное производное эфира сахарозы. Изобретение позволяет использовать его в качестве антипригарной кулинарной композиции или масла для поверхностного обжаривания. 4 н. и 46 з.п. ф-лы.
Patent RU-2362659-C2 (RU)
Inventor: MASALKOV ANDREJ VASIL EVICH
IPC: B23K9/09
Filed: 2007-06-13
Granted: 2009-07-27
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: invention is related to the field of welding or pad welding and may be used as method of multiarc electric welding or pad welding in protective gases and especially efficiently for thin-sheet structures of ferrous and non-ferrous metals. Process of welding or pad welding is carried out by combination of melting and non-melting electrodes from source of AC current. At first source is selected for non-melting electrode, having external steep-grade characteristic with high idle run voltage, then - for melting electrode, having gently sloping (hard) characteristic with low idle run voltage. They are electrically connected so that voltage phase at melting electrode lags behind voltage phase at non-melting electrode. Voltage is supplied to electrodes for excitation of arcs, during interaction of which in common melting space on melting electrode pulses are generated as pulses of reverse polarity current with frequency equal to half of grid frequency, which melt the electrode metal and shape the welded seam. 
     EFFECT: provides for process automation, high quality of welded joints and welded metal, high labour efficiency, since process of welding, pad welding is carried out in single stage, and also reduction of material costs, since there is no necessity to purchase costly equipment. 
     2 dwg, 3 ex
Patent RU-2460737-C2 (RU)
Title: Антитела и пептидные антигены для получения антител, имеющих селективную специфичность связывания с биологически активным интактным паратиреоидным гормоном (птг(ртн))1-84
Inventor: TSARADNIK RICHARD DZH
IPC: G01N33/533
Filed: 2005-11-29
Granted: 2012-09-10
Abstract: Изобретение относится к иммунологии. Предложен способ получения поликлональной антисыворотки, которая иммуноспецифически связывается с биологически активным паратиреоидным гормоном (ПТГ) в части трех или четырех N-концевых аминокислотных остатков (1-84) ПТГ. Вводят первый пептидный антиген животному-хозяину, не являющемуся человеком. Проводят мониторинг титра продуцируемых антител. Экстрагируют антисыворотку. Выделяют и отбирают по меньшей мере одно антитело из антисыворотки с помощью аффинной хроматографии с использованием второго пептидного антигена. Удаляют по меньшей мере одно антитело, обладающее специфичностью в отношении пептидного антигена, выбранного из группы, состоящей из (4-34) ПТГ, (5-34) ПТГ, (4-84) ПТГ и (5-84) ПТГ, посредством аффинной хроматографии с использованием третьего пептидного антигена, выбранного из группы, состоящей из (4-34) ПТГ, (5-34) ПТГ, (4-84) ПТГ и (5-84) ПТГ, соответственно. Выделяют поликлональную сыворотку, обладающую связывающей аффинностью в отношении не более чем первых трех или четырех аминокислотных остатков N-концевой части ПТГ и не обладающую аффинностью в отношении любых аминокислотных остатков в пятом аминокислотном остатке или после пятого аминокислотного остатка N-конца ПТГ. Использование изобретения обеспечивает определение уровня биоактивно интактного ПТГ в сыворотке, плазме и/или среде культур клеток. 5 з.п. ф-лы, 4 ил.