baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2272546-C2 (RU)
Title: Method for producing of farce from poultry meat containing additives
Inventor: MEDVEDEVA LIDIJA LEONIDOVNA
IPC: A23L13/20
Filed: 2002-12-09
Granted: 2006-03-27
Abstract: FIELD: food-processing industry, in particular, preparing of meat farce. 
     SUBSTANCE: method involves using second-grade fatness, nonstandard, rejected, lean poultry as basic raw material; providing mechanical boning of whole carcasses with tubular bone; grinding by pressing during boning procedure; joining resultant mass with preliminarily ground bird's muscular stomachs; joining farces and mixing until homogeneous consistency is ensured, with components being used in predetermined ratio. 
     EFFECT: improved organoleptical and dietary properties, increased nutrient and biological value, increased yield of ready product and reduced production costs.
Patent RU-2241982-C2 (RU)
Title: Semiconductive gas gauge
Inventor: KIROVSKAJA I A
IPC: G01N27/12
Filed: 2003-01-04
Granted: 2004-12-10
Abstract: FIELD: gas analyzing. 
     SUBSTANCE: gas gauge has semiconductive base made of monocrystal plate made from indium phosphide. The surface of the plate is provided with metal electrodes. The pressure gauge is used for determining microconcentrations of oxygen. 
     EFFECT: enhanced sensitivity. 
     3 dwg
Patent RU-2266824-C2 (RU)
Inventor: RASMUSSEN OLE-BENTT
IPC: B32B37/00
Filed: 2001-06-08
Granted: 2005-12-27
Abstract: FIELD: chemical industry; methods of production of the cloth-shaped laminates with a cruciform arrangement of the layers. 
     SUBSTANCE: the invention is pertaining to chemical industry, in particular to the methods of production of the cloth-shaped laminates with a cruciform arrangement of the layers used for manufacture mainly of bags made out of the such material and having a shape of a pipe, or a folded laminate cloth with a cruciform-shaped arrangement of layers manufactured out of two or more linked to each other oriented films. The film(s)of the laminate representing A-component is (are) placed on one side of the laminate with a cruciform arranged layers and has (have) the main or resulting direction of orientation essentially corresponding to the longitudinal direction of the cloth. The film(s) the laminate, representing B-component is (are) placed on the other side the laminate with a cruciform arrangement of the layers and has (have) the main or resulting direction of orientation essentially perpendicularly to the longitudinal direction of the cloth. The modulus of elasticity of the A- component material being in a non-oriented state is at least by 15 % below the modulus of elasticity of the B-component material being in a non-oriented state. The A- and B-components have different thermal shrinkage along the longitudinal direction of the laminate cloth. At that the thermal shrinkage of A-component is more, than the thermal shrinkage of B-component. The bags made out of the laminate with cruciform-shaped arrangement of the layers have the thermal-welded seams with the heightened strength for delamination at an impact. 
     EFFECT: the invention ensures, that the film of the laminate representing A-component has a bigger thermal shrinkage, than film of the laminate representing B-component, and the thermal-welded seams of bags have the heightened strength for delamination at an impact. 
     22 cl, 12 dwg, 2 tbl, 1 ex
Patent RU-2243909-C2 (RU)
Inventor: MIKHEEV V P
IPC: B60L3/12
Filed: 2003-02-10
Granted: 2005-01-10
Abstract: FIELD: transport engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to diagnostic devices for electric rolling stock current collectors in depot or factory. Proposed device has feeler gauge connected with contact plate of current collector and with recording instrument installed on movable carriage. Device is furnished with electric drive with lead screw and analog wear and shift transducers connected through amplitude-digital converter with personal computer. Results of testing of each vehicle at depot inspections are recorded on one and the same diskette. 
     EFFECT: provision of array of data for subsequent processing on computer to increase accuracy of forecasting of terms of servicing basing on condition of electric rolling stock vehicle. 
     1 dwg
Patent RU-2251220-C2 (RU)
Inventor: SEO MIEONG-SOOK
IPC: H04W52/04
Filed: 2003-02-17
Granted: 2005-04-27
Abstract: FIELD: radio communications. 
     SUBSTANCE: radio network controller sends value of power deviation for controlling power of transfer of high-speed dedicated physical control channel of ascending communication line, when user equipment enters service transfer zone, in cell communication system, containing radio network controller, assembly B, connected to said controller and user equipment, being in one of at least two cell nodes, occupied by assembly B. assembly B sends data to user equipment via high-speed jointly used channel of descending communication line and user equipment transfers data, notifying about data receipt state, to assembly B along ascending communication line. Controller sends to user equipment a value of deviation of power to determine transmission power adjustment for ascending communication line, if it is determined, that user equipment is within limits of service transfer zone. Controller sends to assembly B value of power deviation, to allow assembly B to determine threshold value for data determining, noting data receipt state, dependently on power deviation. 
     EFFECT: high-speed data delivery to user equipment. 
     5 cl, 31 dwg, 4 tbl
Patent RU-2260286-C2 (RU)
Inventor: KHRAMTSOV A G
IPC: A23C21/00
Filed: 2003-04-09
Granted: 2005-09-20
Abstract: FIELD: milk industry, in particular, production of lacroserum concentrate. 
     SUBSTANCE: method involves collecting, stocking, heating, separating, pasteurizing, transforming and concentrating of lactoserum by condensation or drying process. Lactoserum transformation is provided by electrolytic activation for 10-15 min simultaneously in cathode chamber of apparatus by adding 1-5% of carbamide until pH value is 11.5-12.5 units and in anode chamber until pH value is 1.0-2.5 units, followed by mixing of both fractions. 
     EFFECT: increased extent of isomerization of lactose to lactulose and improved baking capacity of resultant concentrate. 
     2 ex
Patent RU-2256377-C2 (RU)
Inventor: SHAZZO R I
IPC: A23L21/10
Filed: 2003-07-18
Granted: 2005-07-20
Abstract: FIELD: food industry, confectionary industry. 
     SUBSTANCE: for the purpose to obtain target product with specific organoleptic properties, wide spectrum of vitamin activity, F-vitamin activity among them, one should prepare raw material and syrup containing sugar, pectin, water and a supplement out of raw material of plant origin. Moreover, as the supplement one should apply an aqueous extract of the mixture of baikhovi black tea, Centaurea flowers, mountain ash fruits, calendula flowers and dog rose fruits at the content of dry matters being about 2% and the ratio of components by weight being 13:1:2:1:3. While preparing it is necessary to add citric acid, sodium lactate, "Strawberry" and "Bergamot" aromatizing agents and a preparation obtained out of Mortierella verticillata micromycete biomass according to the preset technique. Then the product obtained should be spread, formed, dried and packed as the ready-to-use product. 
     EFFECT: higher efficiency.
Patent RU-2253546-C2 (RU)
Inventor: GORBUNOV A A
IPC: B23B35/00
Filed: 2003-08-01
Granted: 2005-06-10
Abstract: FIELD: metal cutting, apparatuses for drilling and boring. 
     SUBSTANCE: head includes housing having basic end for mounting in spindle of machine tool, centering drill and one or several cutter inserts with non-reground cutting tips mounted ins eats of housing. In order to enhance accuracy of axial basing of cutting tips, head is provided with mechanisms for adjusting extension value of cutting tip from basic end. Each adjusting mechanism is coupled with one cutter insert. Each mechanism includes wedge placed in cross opening of housing with possibility of engaging by its one lateral surface with end of cutter insert and adjustment screw with annular bead placed in additional seat of housing with possibility of movable thread joining with it. Annular bead of screw is joined with groove of wedge whose width is changed in plane parallel relative to axis of centering drill. 
     EFFECT: enhanced accuracy of axial basing of cutting tips. 
     3 dwg
Patent RU-2314919-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для получения бесконечных полых профилированных изделий из полимеров
IPC: B29C48/32
Filed: 2002-03-20
Granted: 2008-01-20
Abstract: Изобретение относится к способу получения бесконечных полых профилированных изделий из полимеров, в частности полимерных труб. Способ включает стадии производства полимерной трубы, стадию выравнивания поверхности трубы и стадию нанесения металлического покрытия. На стадии выравнивания поверхности трубы сначала выравнивают поверхность трубы, а затем наносят выравнивающий слой. Металл покрытия наносят путем испарения в вакууме. В качестве материала для выполнения выравнивающего слоя используют жидкий полимер, который на стадии сушки сушат для превращения жидкого полимера в твердое состояние. Полимер вместе с прочно соединенным с ним металлическим слоем образуют газонепроницаемый слой. Технический результат заключается в повышении производительности получения полых профилированных изделий. 2 н.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2276646-C2 (RU)
Inventor: KRYLOV VADIM VIKTOROVICH
IPC: B63C1/12
Filed: 2004-01-05
Granted: 2006-05-20
Abstract: FIELD: shipbuilding; pilotage and placing of ships in dock, mainly submarines in shallow waters. 
     SUBSTANCE: proposed ship positioning system includes pontoons at adjustable buoyancy and ship raising unit containing load-bearing members provided with devices for securing them on pontoons. Ship raising unit has at least two load-bearing members made in form of curvilinear beam. At least one curvilinear beam may be mounted on supports by means of quick-release gripping devices of bayonet joint type. Supports are provided with foundations which may be rigidly connected with main hull of ship. Each curvilinear beam has box-type section. At least one  curvilinear beam is  mounted on two supports symmetrically relative to ship' CL. Each support may be made cylindrical and may be provided with rests onto foundation which is welded to main hull of ship. Each beam may be secured on pontoon by means of turnbuckles fitted with locks. 
     EFFECT: avoidance of damage to submarine hull; facilitated procedure of docking her. 
     15 cl, 4 dwg
Patent RU-2267696-C2 (RU)
Inventor: DEJNEZHENKO VLADIMIR IVANOVICH
IPC: F22B7/12
Filed: 2004-02-17
Granted: 2006-01-10
Abstract: Изобретение предназначено для нагрева воды и может быть использовано в теплоэнергетике. Котел включает корпус с крышками и штуцерами для отвода воды и дымовых газов, размещенный в корпусе первый ход газов в виде жаровой трубы с газовой камерой, соединенной с дымогарными трубами второго хода с помощью трубной доски, вторую газовую камеру с трубной доской, размещенной на противоположных концах дымогарных труб, и третий ход, выполненный в виде прямоугольного газохода с установленными в нем с помощью снабженных крышками со штуцерами для подвода и отвода воды трубных решеток перпендикулярно направлению движения газов трубами с прямоугольными, кольцевыми или спиральными ребрами. Жаровая труба размещена асимметрично корпусу котла. Во второй газовой камере в зоне дымогарных труб с зазором к трубной доске и параллельно ей установлена прямоугольная перегородка, а третий ход газов образован крышкой корпуса со стороны второй газовой камеры, трубными решетками и перегородкой. Изобретение обеспечивает снижение габаритов и металлоемкости котла, увеличение интенсивности его работы при упрощении конструкции, повышение надежности работы и упрощение технологии изготовления. 5 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2296088-C2 (RU)
Inventor: KERMAN EHRIK
IPC: B65D47/20
Filed: 2002-08-14
Granted: 2007-03-27
Abstract: FIELD: packing. 
     SUBSTANCE: proposed head of flexible tube has neck with distributing hole and shoulder zone.  Said head is provided with valve fitted into neck of flexible tube.  Valve contains shutter coupled with ring support with hole, said shutter being held in hole closing position when tube is not pressed on, and in hole opening position, when tube is pressed on.  Inner surface of tube has through hole located close to base of neck.  Ring support is fixed in through hole by gluing, welding or press-fitting.  Said through hole and ring support are preferably furnished with additional fasteners, particularly, groove and projections in form of rice grains. 
     EFFECT: improved reliability of tube. 
     18 cl, 5 dwg
Patent RU-2275285-C2 (RU)
Inventor: FILIN ALEKSANDR NIKOLAEVICH
IPC: B24B1/00
Filed: 2004-04-21
Granted: 2006-04-27
Abstract: FIELD: mechanical engineering. 
     SUBSTANCE: method comprises simultaneous grinding of all steps by several axially aligned disks with interrupted working surfaces, determining the most thermally stressed section from these of disks in which the minimum diameter of the grinding disk cooperates with the maximum diameter of the part to be worked. 
     EFFECT: enhanced quality and efficiency of grinding. 
     6 dwg, 1 tbl
Patent RU-2313811-C2 (RU)
Inventor: KRAUCH DEHVID D
IPC: G02B5/20
Filed: 2003-01-08
Granted: 2007-12-27
Abstract: FIELD: optical engineering. 
     SUBSTANCE: millimeter wave range system has device for reflecting incident radiation of millimeter wave range beam and for transmission of optical frequencies.  Device has first layer of dielectric material made for reception and partial transmission of millimeter wave range incident beam, and one or several additional layers made of dielectric materials, which layers are lined up in relation to first layer. Additional layer partial transmits wave received through previous layer. Thickness of each layer is chosen in such a way that transmitted waves are damped in straight direction which results to high level of losses for propagation and high reflection. As a result, device reflects incident millimeter wave range beam while keeping optical transparency. Device can have alternating layers of optical sapphire and air. 
     EFFECT: reflection of millimeter wave range frequencies; transmission of optical frequencies without distortion. 
     15 cl, 10 dwg
Patent RU-2333860-C2 (RU)
Title: Train and like vehicle collision caution system device
Inventor: BOJDZHI RADZHARAM
IPC: B61L1/00
Filed: 2002-04-05
Granted: 2008-09-20
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to automated train dispatching. The proposed system incorporates a micro-processor based control system, a global positioning system (GPS) with satellite signal receiving antenna, a locomotive crew interface with required power/range with a directional antenna, I/O subsystem, a braking signaling device connected to the braking mechanism to control the locomotive speed, a message display with a sound and/or visual signaling system and a power supply, preferably, made up of a storage battery and a transformer. All units and devices are functionally interconnected. 
     EFFECT: efficient prevention of railway incidents. 
     3 dwg, 1 tbl
Patent RU-2306231-C2 (RU)
Inventor: NOVOSEL TSEV BORIS PETROVICH
IPC: B66C13/54
Filed: 2004-12-28
Granted: 2007-09-20
Abstract: FIELD: mechanical engineering. 
     SUBSTANCE: invention is designed for delivering outside air into crane operator's cabin.  Proposed device includes air processing chamber, namely air cleaning, heating, moistening, etc, and duct made in from of flexible hose connected with cabin.  Rings are rigidly fitted in horizontal part of air duct inside which cable is laud fastened to wall of building for free movement of rings. 
     EFFECT: provision of ease of mounting. 
     4 cl, 5 dwg
Patent RU-2284592-C2 (RU)
Inventor: LI KIUNG-GEUN
IPC: G11B20/18
Filed: 2003-07-07
Granted: 2006-09-27
Abstract: FIELD: engineering of information carriers. 
     SUBSTANCE: information carrier includes a zone of disk drive, containing a set of physical clusters or error correction code blocks. When new data of disk drive are recorded into disk drive zone, these new data of disk drive are recorded in physical cluster or error correction code block, following after physical cluster or error correction code block, containing most recently recorded data of disk drive. In the method for recording disk drive data, disk drive data are recorded in physical cluster or error correction code block of disk drive zone. When disk drive zone is renewed with new disk drive data, these new data of disk drive are recorded in physical cluster or error correction code block, adjacent to physical cluster or error correction code block, containing most recently recorded data of disk drive. 
     EFFECT: increased efficiency of control over disk drive. 
     4 cl, 7 dwg
Patent RU-2382400-C2 (RU)
Title: Построение и применение веб-каталогов для фокусированного поиска
Inventor: BRILL EHRIK D
IPC: G06F17/00
Filed: 2005-01-21
Granted: 2010-02-20
Abstract: Изобретение относится к системам и способам осуществления поиска в глобальных и локальных сетях. Техническим результатом является расширение функциональных возможностей. Система для фокусированного поиска содержит веб-каталог, который включает в себя множество доменов и/или сайтов, которые имеют отношение к тематическому разделу и/или характеристикам пользователя. Каждому из сайтов в пределах каталога назначен вес, который показывает релевантность сайта по отношению к тематическому разделу и/или характеристикам пользователя. Поисковая машина принимает запрос и использует веб-каталог для фокусирования поиска на коллекции сайтов. Результаты поиска возвращают пользователю. 4 н. и 38 з.п. ф-лы, 20 ил., 1 табл.
Patent RU-2326859-C2 (RU)
Title: Method of obtaining 2-chloro-1,1,1,2,3,3,3- hepta-fluoro-propane, hexa-fluoro-propene and 1,1,1,2,3,3,3- hepta-fluoro-propane
Inventor: NAPPA MARIO DZH
IPC: B01J23/86
Filed: 2003-08-21
Granted: 2008-06-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention pertains to the method of obtaining 2-chloro-1,1,1,2,3,3,3-hepta-fluoro-propane, which consists of (a) contacting mixture, containing hydrogen fluoride, chlorine and at least, one initial product, chosen from a group, consisting of halogen propenes with formula CX 3 CCl=CX 2  and halogen propanes with formula CX 3 CClYCX 3 , where each X independently represents F or Cl, and Y represents H, Cl and F (under the condition that, the number of X and Y, which are F, is not more than six) with a chlorofluorination catalyst in the reaction zone with obtaining of a product in the form of a mixture, containing CF 3 CClFCF 3 , HCl, HF and an uncompletely fluorinated halogenated hydrocarbon intermediate compounds and (b) separation of the obtained product with release of CF 3 CClFCF 3 . The stated chlorofluorination catalyst, containing at least, one chrome containing component, is chosen from (i) crystal alpha-chrome oxide, where at least, 0.05 atom % of the chromium atoms in the crystal lattice of the alpha-chrome oxide are substituted with nickel, trivalent cobalt or with nickel, or with trivalent cobalt under the condition that, not more than 2 atom % of chromium atoms in the crystal lattice of the alpha-chrome oxide are substituted with nickel, and that the overall number of chromium atoms in the crystal lattice of the alpha-chrome, which are substituted with nickel and trivalent cobalt, is not more than 6 atom %, and (ii) fluorinated crystal oxide (i). The invention also pertains to the method of obtaining a mixture of hexa-fluoro-propene and 1,1,1,2,3,3,3-hepta-fluoro-propane through interaction of the initial mixture, consisting of CF 3 CClFCF 3 , which is obtained using the method given above, and hydrogen, in vapour phase at high temperature, possibly, in the presence of a hydrogenation catalyst. 
     EFFECT: improved action of the catalyst. 
     3 cl, 17 ex, 2 tbl
Patent RU-2309541-C2 (RU)
Inventor: LOPES MEDRANO AL VARO
IPC: H04J13/00
Filed: 2003-12-12
Granted: 2007-10-27
Abstract: FIELD: wireless communications, namely, external loop of power control system in mobile communication system with cell infrastructure. 
     SUBSTANCE: external loop of power control system providers for setting of required target signal to interference ratio (SIR tgt ) at various conditions of signal expansion through communication channel, characterized by stochastic models. Claimed method is based on application of Newton-Raphson iteration method for digital approximations of different functions of communication interruption probability under various expansion conditions. After setting the aforementioned probability and receiving dynamic estimation of second order characteristics of each statistic value being examined, acceptable value is produced, which exceeds median SIR value and, thus, SIR tgt  value which corresponds to aforementioned probability of communication interruption. 
     EFFECT: fulfilled given service quality requirements (QoS requirements) at minimal power level required. 
     2 cl, 4 dwg
Patent RU-2308359-C2 (RU)
Inventor: USHIVATA SHIGEKHARU
IPC: B23D45/04
Filed: 2005-09-02
Granted: 2007-10-20
Abstract: FIELD: machine tools for inclination cutting having cutting disc unit that may rotate in vertical plane relative to base of machine tool and move in horizontal direction. 
     SUBSTANCE: machine tool includes base unit, bracket unit, cutting disc unit, cutting disc bearing unit and guiding tie rod. Upper surface of base unit is designed for supporting part to be cut. Bracket unit is mounted in base unit. Cutting disc unit includes cutting disc for cutting part. Cutting disc unit is jointly mounted in cutting disc bearing unit. The last rests with possibility of sliding motion upon guiding tie rod. Guiding tie rod rests with possibility of sliding motion upon bracket unit and it passes practically in parallel relative to upper surface of base unit. 
     EFFECT: improved design of machine tool for cutting by angle providing enhanced manufacturability at condition of sufficient working space and also in narrow space and keeping balanced state at handling. 
     21 cl, 19 dwg
Patent RU-2358056-C2 (RU)
Inventor: VILLIAMS S RICHARD
IPC: D21H21/54
Filed: 2004-05-14
Granted: 2009-06-10
Abstract: FIELD: textile, paper. ^ SUBSTANCE: paper material and method of its production are designed for the production of paper products such as file folders and can be used in pulp and paper industry. The paper material contains cellulose fibers and expanded microspheres in the amount of approximately 0.1-0.4 wt % and 5.1-6.0 wt % of the web total dry weight; the paper web has the density equal to or exceeding about 6.0 pounds per 3000 square feet per mil. Method of manufacturing this material involves preparing composition for paper production containing cellulose fibers and expanded microspheres in the above amount, forming a fibrous web from this composition, web drying and calendering up to the above thickness. ^ EFFECT: preventing skin cuts, improving flexibility and stiffness of paper material. ^ 29 cl, 25 dwg, 14 tbl, 8 ex
Patent RU-2339010-C2 (RU)
Title: Способ вычисления рецептов для матовых оттенков цвета
Inventor: JOKHANSSON UVE
IPC: C09D7/80
Filed: 2004-06-10
Granted: 2008-11-20
Abstract: Изобретение относится к способам вычисления рецептов цвета для матовых, полированных, чистых оттенков цвета, посредством которых можно определить пропорцию матирующих агентов в рецепте цвета без необходимости фактического вычисления рецепта на основании традиционных спектрофотометрических характеристик матового образца с использованием стандартизованной геометрии измерения 45°/0° совместно с установленным измерением глянца или альтернативно с использованием спектрофотометра, снабженного геометрией измерения d/8°, и анализируя показания, взятые с включенным и исключенным отражающим компонентом. Изобретение позволяет получать достаточно точные результаты без дополнительных этапов подкрашивания. 2 с. и 8 з.п. ф-лы, 8 ил., 2 табл.