baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2452552-T3 (ES)
Title: Dispositivo de pintado por pulverización con un sistema de calentamiento del fluido portador
Inventor: GROHOVA MARCELA
IPC: F16L53/38
Filed: 2011-06-23
Granted: 2014-04-01
Abstract: Un conducto de entrega (102) para un dispositivo de pintado por pulverización, dicho conducto (102)comprendiendo: por lo menos un tramo de tubería flexible (102a); en un extremo de dicho tramo de tubería flexible(2a, 102a), unos medios de conexión a una unidad de producción de un fluido portador; y en el extremo opuesto deltramo de tubería flexible (102a), una pistola de entrega adaptada para recibir una alimentación de sustancia depintado, el conducto de entrega (102) comprendiendo unos medios de calentamiento del fluido portador dispuestospor lo menos a lo largo de una porción de dicho tramo de tubería flexible (102a), caracterizado por el hecho de quedichos medios de calentamiento comprenden dos o más cables semiconductores de calentamiento por resistenciaautorregulables (107', 107") adaptados para mantener una temperatura constante cuando se suministran con unaentrada constante de voltaje, dicho cables (107', 107") extendiéndose a lo largo de por lo menos una porción dedicho tramo de tubería flexible (102a), para activarse de una manera selectiva para establecer el calentamiento delfluido portador a diferentes temperaturas.
Patent ES-2609430-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para el control de la estabilidad de una red de baja tensión
Inventor: ZDRALLEK MARKUS
IPC: H02J3/38
Filed: 2011-11-08
Granted: 2017-04-20
Abstract: Procedimiento para el control de la estabilidad de una red de baja tensión (1), suministrando un transformador de red local (2) corriente eléctrica a la red de baja tensión (1), transformándose la tensión media en baja tensión en el transformador de red local (2), presentando la red de baja tensión (1) una línea de corriente principal (3), conduciéndose corriente eléctrica (corriente de alimentación) desde la línea de corriente principal (3) a través de un punto de ramificación de red (4) a al menos una línea de corriente derivada (5a a 5h), conectándose en la línea de corriente derivada (5a a 5h) al menos un consumidor de corriente (consumidor) y/o al menos un generador de corriente (alimentador) (10), formando la línea de corriente derivada (5a a 5h) con el consumidor y/o alimentador (10) conectado a la misma, un área de red autárquica (12a a 12c), disponiéndose al menos un sensor (13) en el punto de ramificación de red (4), en el que la línea de corriente derivada (5a a 5h) deriva de la línea de corriente principal (3), midiéndose con el sensor (13) el flujo de corriente (l) en la línea de corriente derivada (5a a 5h), previéndose varias áreas de red autárquicas (12a a 12e) que se dotan respectivamente de al menos un sensor (13), disponiendo cada área de red autárquica (12a a 12c) de al menos un sensor (813) dispuesto por el lado de entrada y de al menos un sensor dispuesto por el lado de salida en la línea de corriente derivada (5a a 5h), intercambiándose los valores de medición determinados por los sensores (13) de las áreas de red autárquicas (12a a 12c) entre los sensores (13) y/o el transformador de red local (2), disponiéndose los sensores (13) en puntos de ramificación de red (4) configurados como cajas de conexiones para cables y disponiéndose en consumidores y/o alimentadores significativos, por ejemplo, instalaciones fotovoltaicas, plantas de cogeneración y/o plantas de biogás, otros sensores (13) y regulándose una toma de corriente del consumidor de la línea de corriente derivada (5a a 5h) y/o una entrada de energía del alimentador (10) en la línea de corriente derivada (5a a 5h) y/o una entrada de corriente desde la línea de corriente principal (3) a la línea de corriente derivada (5a a 5h) y/o la alimentación de la corriente eléctrica desde el transformador de red local (2) a la red de baja tensión en base al flujo de corriente determinado por los sensores (13), con la condición de que se evite una sobrecarga de la línea de corriente derivada (5a a 5h) en el área de red (12a a 12e).
Patent ES-2533576-T3 (ES)
Title: Cánula sin hematomas
Inventor: Törnsten Jonas
IPC: A61M5/32
Filed: 2011-12-30
Granted: 2015-04-13
Abstract: Dispositivo (6) de aguja para un aparato (100) de inyección, donde dicho dispositivo (6) de aguja comprende: - un alojamiento que puede estar montado en un dispositivo (1) de inyección, comprendiendo dicho alojamiento un primer elemento (13) del alojamiento dispuesto hacia un extremo proximal de dicho dispositivo (6) de aguja, y un segundo elemento (15) del alojamiento dispuesto hacia un extremo distal de dicho dispositivo (6) de aguja; - un elemento (14) de corte dispuesto en un extremo proximal de dicho primer elemento (13) del alojamiento, teniendo dicho elemento (14) de corte un extremo proximal afilado; - una cánula (11) ajustada al segundo elemento (15) del alojamiento, teniendo dicha cánula (11) un extremo proximal despuntado; y - una abertura en dicha cánula (11) dispuesta en el extremo proximal del primer elemento (13) del alojamiento; donde el primer elemento (13) del alojamiento y el segundo elemento (15) del alojamiento pueden desplazarse uno con respecto al otro, entre una posición extendida y una posición comprimida; donde el extremo proximal de la cánula (11) no se extiende más allá del extremo proximal del elemento (14) de corte cuando el primer y segundo elementos (13, 15) del alojamiento están en posición extendida; donde la cánula (11) se extiende a través de la abertura del primer elemento (13) del alojamiento y sobrepasando el extremo proximal del elemento (14) de corte cuando el primer y segundo elementos (13, 15) del alojamiento están en posición comprimida, caracterizado por que: el primer elemento (13) del alojamiento está ajustado dentro del segundo elemento del alojamiento y porque un miembro elástico (12) está dispuesto dentro del alojamiento y dispuesto para empujar al primer elemento (13) del alojamiento y al segundo elemento (15) del alojamiento hacia su posición extendida.
Patent ES-2465233-T3 (ES)
Title: Estructuras estratificadas multiaxiales, que poseen velos de polímeros y preforma para la fabricación de elementos compuestos
Inventor: WOCKATZ RONNY
IPC: B23B7/10
Filed: 2011-03-11
Granted: 2014-06-05
Abstract: Estructura estratificada de al menos dos capas dispuestas una encima de la otra de hilos multifilamento de refuerzo dispuestos paralelos entre si y uno junto al otro, poseyendo la estructura estratificada sobre y/o entre las capas de hilos multifilamento de refuerzo al menos una capa de un velo de material polímero termoplástico, comprendiendo el velo un primer componente polímero y un segundo componente polímero, cuyas temperaturas de fusión se hallan por debajo de la temperatura de fusión o de descomposición de los hilos de refuerzo, caracterizada por que el primer componente polímero posee una temperatura de fusión más baja que el segundo componente polímero y por que el primer componente polímero es soluble en las resinas de la matriz de epóxido, éster de cianato o benzoxacina y por que el segundo componente polímero no es soluble en las resinas de la matriz de epóxido, éster de cianato o benzoxacina o en mezclas de estas resinas de la matriz.
Patent ES-2683316-T3 (ES)
Title: Vacunas que comprenden colesterol y CpG como únicas moléculas transportadoras de adyuvante
Inventor: DAVIS HEATHER LYNN
IPC: A61K39/265
Filed: 2011-05-27
Granted: 2018-09-26
Abstract: Una vacuna que comprende uno o más antígenos y un adyuvante, en la que el uno o más antígenos son cada uno de forma independiente, un antígeno microbiano, un autoantígeno, un antígeno tumoral, un alérgeno, o una sustancia adictiva y el adyuvante consiste en uno o más oligonucleótidos CpG aislados o un agonista del TLR que es un oligorribonucleótido, y colesterol.
Patent ES-2525556-T3 (ES)
Title: Ácido nucleico que comprende o codifica para una secuencia de tallo-lazo de histona y poli(A) o una señal de poliadenilación para incrementar la expresión de una proteína codificada
Inventor: THESS ANDREAS
IPC: C12N15/67
Filed: 2011-08-12
Granted: 2014-12-26
Abstract: Secuencia de ácido nucleico que comprende o codifica para a) una región de codificación que codifica para un péptido o proteína terapéuticamente activos, una proteína adyuvante, un antígeno, un antígeno tumoral, un antígeno patogénico, un antígeno animal, un antígeno viral, un antígeno protozoal, un antígeno bacteriano, un antígeno alergénico, un antígeno autoinmune, un alérgeno, un anticuerpo, un péptido o proteína inmunoestimulador o un antígeno específico del receptor de células T, siempre que la región de codificación no codifique para proteínas de histona, proteínas reporteras seleccionadas de EGFP y luciferasa y proteínas marcadoras o de selección seleccionadas de alfa-globina, galactoquinasa y xantina:guanina fosforribosil transferasa, b) al menos un tallo-lazo de histona, y c) una secuencia poli(A) o una señal de poliadenilación, para su uso con el fin de incrementar el nivel de expresión de dicha proteína codificada tal como se define en a) en el tratamiento de enfermedades cancerosas, enfermedades infecciosas, enfermedades autoinmunes, alergias o enfermedades alérgicas, enfermedades monogenéticas, enfermedades genéticas, enfermedades cardiovasculares, enfermedades neuronales, enfermedades del sistema respiratorio, del sistema digestivo, de la piel, trastornos musculo-esqueléticos, trastornos del tejido conectivo, inmunodeficiencias, enfermedades endocrinas, nutricionales y metabólicas, enfermedades oculares o del oído.
Patent ES-2709998-T3 (ES)
Title: Inhalador
Inventor: DUDLEY STEVEN
IPC: A61M16/16
Filed: 2011-09-28
Granted: 2019-04-22
Abstract: Un inhalador, incluyendo el inhalador un cuerpo (104; 4) y un cartucho (106; 6), comprendiendo el cartucho (106; 6) una porción de almacenamiento de dosis (122; 22) y una vía aérea (124; 24), siendo adecuada la porción de almacenamiento de dosis (122; 22) para contener una pluralidad de ampollas (26), conteniendo cada ampolla (26) una dosis medida previamente de un medicamento inhalable, incluyendo la vía aérea (124; 24) una boquilla (128; 28) en un extremo de la misma, configurado y dispuesto el dispositivo inhalador de tal manera que se puede acceder a una ampolla (26), y disponer de esta, desde una porción de almacenamiento de dosis, en una configuración de suministro para el suministro a un usuario a través de la vía aérea (124; 24) tras la inhalación a través de la boquilla (128; 28) por parte del usuario, pudiéndose unir el cartucho (106; 6), con posibilidad de reemplazarlo, al cuerpo (104; 4), y caracterizado por que el cuerpo (104; 4) comprende un controlador electrónico (32) que puede activar un mecanismo de perforación dentro del cartucho (106; 6) para perforar una ampolla (26).
Patent ES-2545814-T3 (ES)
Title: Espesante de poliuretano
Inventor: TÜRK HOLGER
IPC: C08G18/22
Filed: 2011-10-20
Granted: 2015-09-16
Abstract: Método para la producción de poliuretanos que incluye I) por lo menos dos segmentos hidrofílicos S, II) por lo menos un segmento hidrofílico P diferente de S, III) por lo menos dos segmentos hidrófobos terminales T, IV) por lo menos dos segmentos hidrófobos D diferentes de T, donde a) a cada segmento T sigue inmediatamente un segmento S, b) a cada segmento S en por lo menos un lado sigue por lo menos un segmento D, c) a cada segmento P siguen por lo menos dos segmentos D, caracterizado porque la producción ocurre en presencia de por lo menos una sal de ácido carboxílico de por lo menos un metal elegido de entre el grupo consistente en metales alcalinos, metales alcalinotérreos y sus mezclas.
Patent ES-2804027-T3 (ES)
Title: Dispositivo para administrar un fármaco al tejido ocular usando microagujas
Inventor: PRAUSNITZ MARK
IPC: A61F9/00
Filed: 2011-04-26
Granted: 2021-02-02
Abstract: Un dispositivo (130) para administrar una formulación de fármaco fluido (131) al ojo (10) de un paciente, que comprende: una microaguja hueca (134) que tiene un extremo de punta (138) y un agujero (140) a través del cual la formulación de fármaco fluido (131) puede comunicarse a través de la microaguja (134); un cuerpo del dispositivo para sostener la microaguja (134), teniendo el cuerpo del dispositivo un extremo que sirve como base (132) desde la cual se extiende la microaguja (134); y un accionador para la infusión controlada de la formulación de fármaco fluido (131) a través de la microaguja (134), en donde la microaguja (134) tiene una longitud efectiva de 500 micras a 2000 micras; en donde el dispositivo (130) está configurado para (i) insertar el extremo de punta (138) de la microaguja (134) en un sitio de inserción en la esclerótica (20) y a través de la esclerótica en el espacio supracoroideo (42) del ojo (10), y (ii) infundir la formulación de fármaco fluido (131) en el espacio supracoroideo (42) y lejos del sitio de inserción; caracterizado por que la base (132) tiene una forma convexa configurada para minimizar el contacto con la superficie del ojo (10).
Patent ES-2536080-T3 (ES)
Title: Dispositivo de limpiaparabrisas
Inventor: HUESGES MARIO
IPC: B60S1/58
Filed: 2011-11-16
Granted: 2015-05-20
Abstract: Dispositivo de limpiaparabrisas (1), en particular para un limpiaparabrisas trasero de un automóvil, con un motor de limpiaparabrisas, que acciona a través de una disposición de engranaje (3) alojada en una carcasa de engranaje (2) un árbol de arrastre (4) que activa una palanca de limpieza, en el que la disposición de engranaje (3) presenta para la transmisión de un movimiento rotatorio del motor de limpiaparabrisas a un movimiento giratorio oscilante del árbol de arrastre (4) un engranaje convertidor (5), que comprende una rueda helicoidal (11), una barra de empuje (6) conectada de forma articulada giratoria con una rueda helicoidal (11) y un segmento dentado (8) conectado de forma articulada con la barra de empuje (6), alojado de forma fija estacionaria en la carcasa de engranaje (3), giratorio alrededor de un eje de giro, cuyo segmento dentado engrana con un piñón (9) dispuesto en el árbol de arrastre (4), caracterizado porque el segmento dentado (8) está configurado de tal forma que un eje dentado central (Z) formado por la disposición de los dientes del segmento dentado (8) y el eje de giro (D) del segmento dentado (8) están dispuestos desplazados entre sí en una distancia V.
Patent ES-2589452-T3 (ES)
Title: Un conjunto de construcción de juguete
Inventor: HØHRMANN PEDERSEN FRANK
IPC: B26F1/36
Filed: 2011-10-17
Granted: 2016-11-14
Abstract: Un conjunto de construcción de juguete que comprende al menos un elemento de construcción (6) que tiene una superficie (7) en la que están dispuestos varios pernos de acoplamiento (8) que se extienden desde la superficie (7), y en donde dichos pernos de acoplamiento (8) están configurados en un patrón por el cual hay una distancia mutuamente fijada entre los pernos de acoplamiento (8) contiguos, caracterizado por que el conjunto de construcción de juguete comprende además un perforador (1), comprendiendo dicho perforador (1) un alojamiento (2) en el que al menos una herramienta perforadora (14) está configurada para perforar un material procedente de un elemento laminar configurado a partir de un material delgado tal como una lámina de por ejemplo papel, plástico o un tejido, de tal manera que el perforador (1) sea capaz de perforar un agujero en la lámina, teniendo dicho agujero tal extensión que uno o más pernos de acoplamiento (8) puedan ser introducidos en el agujero perforado, y en donde el alojamiento (2) comprende una superficie (10) esencialmente plana en la que están dispuestas varias indentaciones (9) que forman varios medios de acoplamiento que son complementarios con relación a los pernos de acoplamiento (8) y están configurados con la misma distancia fijada mutuamente que la distancia entre los pernos de acoplamiento (8) en el elemento de construcción (6) con el efecto de que el alojamiento (2) pueda ser montado en un elemento de construcción (6).
Patent ES-2661979-T3 (ES)
Title: Instalación de ahorro de energía de capa física con compensación aleatoria
Inventor: WENTINK MAARTEN MENZO
IPC: H04W52/02
Filed: 2011-11-17
Granted: 2018-04-04
Abstract: Un procedimiento (900) para comunicaciones inalámbricas, que comprende: generar (902), en un primer aparato (110), un mensaje que comprende un campo, en el que el campo comprende una indicación de un número de secuencias de espacio-tiempo si se usa en un esquema de transmisión de múltiples usuarios o un valor de identificación si se usa en un esquema de transmisión de usuario único, en el que el valor de identificación se genera basándose en una compensación específica de conjunto de servicios básicos, BSS, asociada con el primer aparato (110) y un identificador de asociación parcial, AID, asociado con un segundo aparato (120); y transmitir (904) el mensaje al segundo aparato (120).
Patent ES-2629850-T3 (ES)
Title: Biomarcadores de señal
Inventor: PEMBERTON CHRISTOPHER
IPC: C07K7/08
Filed: 2011-07-19
Granted: 2017-08-16
Abstract: Un método para predecir, diagnosticar o controlar un trastorno cardíaco en un sujeto seleccionado del grupo que consiste en síndromes coronarios agudos incluyendo infarto agudo de miocardio (IAM) y angina, insuficiencia cardíaca, placa vulnerable y enfermedad vascular incluyendo aterosclerosis o para predecir, diagnosticar o controlar una enfermedad, lesión o trastorno renal agudo y/o crónico en un sujeto, comprendiendo el método: (a) medir el nivel del fragmento de CNPsp de la SEQ ID NO: 6 en una muestra biológica del sujeto y (b) comparar el nivel de dicho fragmento de CNPsp con el nivel de un control, en el que un nivel medido de dicho fragmento de CNPsp superior al nivel del control es indicativo de dicho trastorno cardíaco o de dicha enfermedad, lesión o trastorno renal.
Patent ES-2527037-T3 (ES)
Title: Modo de obtención de una masa para la producción de elementos de construcción conformados y masa para la producción de elementos de construcción conformados
Inventor: HAINTZE JERZY
IPC: C04B38/00
Filed: 2011-11-10
Granted: 2015-01-19
Abstract: Método de obtención de una masa para la producción de elementos de construcción conformados, caracterizado porque se coloca un granulado, en forma de perlita, en una mezcladora mecánica y se empapa con agua, hasta que el granulado se empapa por completo, y se mezcla con un agente de unión en forma de yeso con calidad mejorada, hasta que se obtiene un estado en el que cada grano (1) suelto del granulado se recubre con una capa de agente de unión húmedo, creando un recubrimiento (2) alrededor del grano, tras lo cual se coloca la masa obtenida en moldes preparados, y entonces se comprime hasta que los granos individuales del granulado sólo se conectan con partes de su superficie, de modo que existen espacios (3) libres que quedan entre los granos, llenos de aire.
Patent ES-2711977-T3 (ES)
Title: Conjunto de electrodos que comprende estructuras con forma de fibra, y batería que incluye lo mismo
Inventor: KIM KWON SEOK
IPC: H01M10/04
Filed: 2011-08-13
Granted: 2019-05-08
Abstract: Un conjunto de electrodos que comprende: a. un primer electrodo que comprende al menos una primera estructura, teniendo la al menos una primera estructura una forma fibrosa y cualquiera de polaridades positivas o negativas; y b. un segundo electrodo que comprende al menos una segunda estructura, teniendo la al menos una segunda estructura una forma fibrosa y una polaridad diferente de la polaridad de la primera estructura, y que rodea en espiral a la primera estructura, donde una pluralidad de conjuntos de electrodos se proporciona como una pluralidad de segmentos que tienen longitudes predeterminadas en una caja de batería, donde la pluralidad de los conjuntos de electrodos comprende un separador que está colocado entre los segmentos, donde los segmentos están entretejidos de modo que los segmentos reciproquen a través del separador y se crucen entre sí como hebras de trama y hebras de urdimbre.
Patent ES-2546073-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo para controlar una amplificación de potencia
Inventor: YIN WEIMIN
IPC: H04W52/02
Filed: 2008-08-13
Granted: 2015-09-18
Abstract: Un método para controlar una amplificación de potencia, que comprende: proporcionar a la salida (S101) una señal de tensión en conformidad con el estado de un equipo de red, NE, en un sistema de radiocomunicaciones; en donde proporcionar una señal de tensión en conformidad con el estado del equipo NE comprende: proporcionar, a la salida, una primera señal de tensión en conformidad con el estado de NE si el estado de NE es inactivo; en donde el estado Inactivo indica que el equipo NE está en un intervalo de tiempo de reposo, no accesible por ningún abonado; y aplicar (S102) la señal de tensión a un electrodo de rejilla o a un electrodo base de al menos un transistor de amplificador de potencia en una unidad de amplificador de potencia; en donde aplicar la señal de tensión a un electrodo de rejilla o a un electrodo base de al menos un transistor de amplificador de potencia en una unidad de amplificador de potencia comprende: aplicar la primera señal de tensión al electrodo de rejilla o al electrodo base del al menos un transistor de amplificador de potencia para permitir la desconexión del al menos un transistor de amplificador de potencia.
Patent ES-2627110-T3 (ES)
Title: Dispositivo de unión para conductos de tubería o manguera con identificación de montaje
Inventor: NEISKE OLIVER
IPC: F16L19/00
Filed: 2012-01-25
Granted: 2017-07-26
Abstract: Dispositivo de unión para conductos de tubo o de manguera con un cuerpo de unión (10) que presenta una perforación para la conducción de un medio que fluye por el conducto de tubo o de manguera y con una pieza terminal (11) similar a un tubo que se puede insertar en un alojamiento formado en el extremo delantero del cuerpo de unión (10) y que, dentro de él, se puede fijar por medio de una tuerca de unión (12) del dispositivo de unión dispuesta exteriormente sobre el cuerpo de unión (10) de manera giratoria entre una posición de liberación y una posición de montaje, estando dispuesto entre las superficies frontales orientadas la una hacia la otra de tuerca de unión (12) y cuerpo de unión (10) un indicador que refleja el estado de montaje del dispositivo de unión, estando constituido el indicador por dos elementos indicativos (13, 14) con forma anular, formados en cada caso en los lados frontales de cuerpo de unión (10) y tuerca de unión (12) como soportes de al menos una marca en cada caso, de tal modo que las marcas de los dos elementos indicativos (13, 14) se encuentran al comienzo del montaje de la tuerca de unión (12) en diferentes puntos del perímetro de cuerpo de unión (10) y tuerca de unión (12) y, en el montaje definitivo del dispositivo de unión mediante la rotación relativa que se efectúa de los dos elementos indicativos (13, 14) el uno contra el otro mediante el enroscado de la tuerca de unión (12), son llevados a una posición coincidente, caracterizado por que cada elemento indicativo (13, 14) está formado por un anillo indicativo separado, unido al cuerpo de unión (10) o a la tuerca de unión (12), y estando dispuesto de manera giratoria un anillo indicativo (13, 14) mediante la rotación relativa que se efectúa al enroscar la tuerca de unión (12) sobre el cuerpo de unión (10), tras alcanzar el tope entre las superficies de tope (15) a ambos lados de los anillos indicativos (13, 14) después de superar una resistencia preajustada.