baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2732869-T3 (ES)
Title: Método de cribado de productos naturales bioactivos
Inventor: WILLIAMS DAVID HUGH
IPC: C12M1/12
Filed: 2015-12-09
Granted: 2019-11-26
Abstract: Un método para seleccionar células procariotas mutantes para identificar a los productores de un agente citotóxico activo contra una célula diana, comprendiendo el método los pasos de: (a) proporcionar células de una especie procariota productora; (b) generar un conjunto de células productoras mutantes por mutagénesis de transposones de las células del paso (a) con un transposón de activación (TnA), en el que el TnA comprende un promotor orientado hacia fuera (TnAP) capaz de aumentar la transcripción de un gen en o cerca de su sitio de inserción en el ADN de dichas células productoras; (c) co-encapsular miembros individuales del conjunto del paso (b) con una o más células diana en microgotas, comprendiendo las microgotas un volumen de medio de crecimiento acuoso suspendido en un líquido portador inmiscible, generando así una biblioteca de microgotas que comprende cada una una célula productora mutante única y una o más células diana; (d) incubar la biblioteca de microgotas del paso (c) en condiciones adecuadas para el co-cultivo de la célula productora mutante única y la(s) célula(s) diana(s) para producir una biblioteca de microcultivos, mediante la cual las células productoras mutantes producen un agente citotóxico activo contra las células diana superan las células diana en cada microcultivo; y (e) seleccionar la biblioteca de microcultivos del paso (d) para microcultivos en los que las células diana han sido superadas o sobredimensionadas hasta su extinción por células productoras mutantes.
Patent ES-2824117-T3 (ES)
Title: Composiciones de recubrimiento expandibles y uso de las mismas
Inventor: HUANG TIANJIAN
IPC: C09D201/00
Filed: 2015-07-21
Granted: 2021-05-11
Abstract: Una composición de recubrimiento que comprende: (a) un polímero basado en agua preparado mediante polimerización en emulsión; (b) una pluralidad de microesferas expandibles que tienen temperaturas de expansión de T0 (inicio de expansión) y Tm (expansión máxima); y (c) opcionalmente, un aditivo, en donde el polímero tiene un módulo menor de 0,3 MPa y una tanδ mayor de 0,35 a las temperaturas de expansión de las microesferas.
Patent ES-2760899-T3 (ES)
Title: Artículos personales térmicamente aislados
Inventor: OROLOGIO FURIO
IPC: B32B37/02
Filed: 2015-09-18
Granted: 2020-05-18
Abstract: Artículo (3, 4, 5, 6, 7) que presenta una capa de artículo interior y una capa de artículo exterior que va a ser llevada por un mamífero que comprende una capa térmicamente aislante de un material (100) aislante polimérico metalizado reflectante adyacente a por lo menos una de entre dichas capas de artículo interior (204) y exterior (202); comprendiendo dicho material aislante polimérico metalizado reflectante un primer conjunto de embalaje de burbujas (112) que incluye una primera película termoplástica (116) que presenta una pluralidad de partes, definiendo cada una de dichas partes una cavidad y una segunda película termoplástica (128) en acoplamiento sellado con dicha primera película para proporcionar una pluralidad de cavidades de célula cerrada; estando dicho material aislante polimérico metalizado reflectante caracterizado asimismo por presentar una pluralidad de aberturas (130) de forma troncocónica dimensionadas e interpuestas de manera adecuada entre dichas cavidades de célula cerrada de manera que dicho artículo presenta las dimensiones más estrechas de dichas aberturas de forma troncocónica orientadas de manera distal con respecto a dicho mamífero para realizar la transferencia de vapor de humedad a través de dichas aberturas desde el interior de dicho artículo sin entrada sustancial de aire exterior a través de las aberturas.
Patent ES-2798281-T3 (ES)
Title: Método para ajustar la configuración de terminal y aparato
Inventor: ZHAO XIAONA
IPC: H04M1/72454
Filed: 2015-03-31
Granted: 2020-12-10
Abstract: Un método para ajustar una configuración del terminal, en donde el método se aplica a un terminal móvil, y el método comprende: generar una primera condición de control según un tipo de una primera aplicación en el terminal y según un valor especificado correspondiente a la configuración del terminal dentro de un periodo de tiempo preestablecido durante o después de todas las ejecuciones previas de la primera aplicación; en donde la generación de la primera condición de control según un valor especificado correspondiente a la configuración del terminal dentro de un periodo de tiempo preestablecido o después de todas las ejecuciones anteriores de la primera aplicación comprende: obtener el valor especificado correspondiente a la configuración del terminal dentro del periodo de tiempo preestablecido durante o después de todas las ejecuciones anteriores de la primera aplicación, y usar el valor especificado para obtener un primer valor estadístico especificado, el primer valor estadístico especificado que se genera en base a una combinación de valores de volumen de reproducción promedio y usar valores de estado relacionados con estadísticas basados en una cantidad de tiempo de activar o desactivar un servicio de datos dentro del periodo de tiempo; y generar la primera condición de control mediante el uso del primer valor estadístico especificado; si se detecta un primer evento desencadenante en el terminal, obtener (101), de las condiciones de control, la primera condición de control correspondiente al primer evento desencadenante, en donde el primer evento desencadenante comprende un primer evento de operación que opera la primera aplicación u obtener que una hora del sistema actual del terminal móvil alcanza una hora de inicio preestablecida asociada con la primera aplicación; y ajustar (102) automáticamente la configuración del terminal según la primera condición de control.
Patent ES-2684317-T3 (ES)
Title: Nanoinformadores estables
Inventor: WEBSTER PHILIPPA J
IPC: C12Q1/68
Filed: 2009-08-13
Granted: 2018-10-02
Abstract: Una composición que comprende: (a) una primera sonda nanoinformadora etiquetada de manera única que comprende: (i) una región específica de un objetivo único; (ii) una región que comprende un único nanoinformador designado en la que dicho nanoinformador comprende una cadena principal de ácido nucleico de diseño único de cadena sencilla, comprendiendo dicha cadena principal una pluralidad de regiones de fijación de la etiqueta diseñadas covalentemente unidas entre sí en una combinación lineal única, en donde cada región de fijación de la etiqueta de cada cadena principal se selecciona individualmente y es diferente de las otras regiones de fijación de la etiqueta en esa misma cadena principal, en la que las regiones de fijación de la etiqueta se seleccionan de una población de secuencias de polinucleótidos diseñadas racionalmente, en la que la secuencia de polinucleótidos se hibrida con una secuencia complementaria de polinucleótidos que tiene unida a la misma una o más moléculas detectables, en la que cada región de fijación de la etiqueta tiene un contenido de G/C de aproximadamente 50%, y la secuencia complementaria de polinucleótidos tiene una relación de G/C de al menos aproximadamente 1/1 o aproximadamente 3/2, en la que cada nanoinformador tiene una señal detectable que la distingue de otros nanoinformadores en dicha composición; y (b) una segunda sonda que comprende (i) una región que se une selectivamente a la molécula objetivo y en un sitio diferente de la región específica objetivo única de la primera sonda; y (ii) una etiqueta de afinidad.
Patent ES-2736548-T3 (ES)
Title: Aparato de gas que comprende una llave de gas y un dispositivo de control
Inventor: QUEREJETA ANDUEZA FÉLIX
IPC: F23N1/00
Filed: 2016-02-11
Granted: 2020-01-02
Abstract: Aparato de gas que comprende una llave de gas (2) y un dispositivo de control (3), comprendiendo la llave de gas (2) una válvula electromagnética (200) que en una posición de apertura permite el paso de gas a su través y en una posición de cierre lo impide, un eje de llave (21) que se desplaza hacia la válvula electromagnética (200) cuando la llave de gas (2) es actuada por presión, provocando el paso de dicha válvula electromagnética (200) a la posición de apertura, y un cable de señal (4), estando el dispositivo de control (3) comunicado con la llave de gas (2) a través del cable de señal (4), comprendiendo la válvula electromagnética (200) un elemento estático (201) que está conectado eléctricamente al cable de señal (4), una bobina (202) arrollada sobre el elemento estático (201), y un elemento móvil (203) que está dispuesto entre el eje de llave (21) y el elemento estático (201) y que se desplaza empujado por el eje de llave (21) cuando éste se desplaza al ser activada por presión la llave de gas (2), provocándose así el paso de la válvula electromagnética (200) a la posición de apertura y conectándose así eléctricamente el cable de señal (4) al eje de llave (21) a través del elemento estático (201) y del elemento móvil (203) de la válvula electromagnética (200) cuando la llave de gas (2) es activada por presión, caracterizado porque el dispositivo de control (3) es responsable de controlar la alimentación de la bobina (202) de la válvula electromagnética (200), recibiendo dicho dispositivo de control (3) una señal representativa de la conexión eléctrica a través entre el eje de llave (21) y el cable de señal (4) a través del cable de señal (4) cuando la llave de gas (2) es actuada por presión, estando el eje de llave (21) conectado eléctricamente a tierra, siendo la señal de apertura representativa de la conexión a tierra del cable de señal (4).
Patent ES-2898611-T3 (ES)
Title: Espacio de búsqueda común para comunicaciones de tipo de máquina
Inventor: RICO ALVARINO ALBERTO
IPC: H04L5/00
Filed: 2016-06-07
Granted: 2022-03-08
Abstract: Un método para comunicaciones inalámbricas realizado por una estación base, BS, que comprende: recibir (702) un canal de acceso aleatorio físico, PRACH, señal de un primer equipo de usuario, UE, en una primera región de banda estrecha que comprende de uno a seis bloques de recursos, RBs, dentro de un ancho de banda más amplio del sistema de enlace ascendente, UL; determinar un primer espacio (1032, 1034) de búsqueda, en el cual se transmite un mensaje de respuesta de acceso aleatorio, RAR, con base al menos en parte en el nivel de mejora de cobertura, CE, del UE; y transmitir (704), en respuesta a la señal PRACH, el mensaje RAR en el primer espacio de búsqueda, el cual está en una segunda región de banda estrecha que comprende de uno a seis RBs dentro de un ancho de banda más amplio del sistema de enlace descendente, DL, en al menos una primera subtrama.
Patent ES-2923705-T3 (ES)
Title: Materiales poliméricos texturizados y métodos de formación
Inventor: LOO LIONG
IPC: B29L31/48
Filed: 2016-03-09
Granted: 2022-09-29
Abstract: Se proporciona, por ejemplo, un método para formar una textura que comprende: (I) proporcionar una capa polimérica con un primer y un segundo lado, donde la capa polimérica está hecha de un material polimérico que gelifica al contacto con un agente gelificante, y donde el primer lado está gelificado , extendiéndose la gelificación a la capa polimérica pero no al segundo lado; (II) poner en contacto el segundo lado de la capa polimérica con una solución acuosa espumosa de tensioactivo (uno o más), estando la espuma acuosa en proceso de colapso durante el contacto, donde la solución acuosa de tensioactivo es eficaz para gelificar el material polimérico ; (HI) aplicar un medio acuoso a la segunda superficie con suficiente fuerza o agitación para eliminar una parte del material polimérico; y (IV) curar el material polimérico restante sin, después del paso de contacto, poner en contacto adicionalmente la capa de polímero con un componente gelificante.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2940771-T3 (ES)
Title: Estabilizador y método para fabricar el mismo
Inventor: NISHIMURA TATSUYA
IPC: H05B6/00
Filed: 2016-01-27
Granted: 2023-05-11
Abstract: Este estabilizador (1) que está equipado con: una sección de cuerpo principal (21) que genera fuerza de recuperación elástica; y secciones de conexión (4D) que están formadas en ambos extremos de la sección del cuerpo principal (21) y están conectadas a los dispositivos de suspensión izquierdo y derecho. La dureza de las secciones de conexión (4D) es menor que la de la sección del cuerpo principal (21). Un método para fabricar el estabilizador (1) comprende, en orden, un proceso de tratamiento térmico completo para tratar térmicamente todo el estabilizador (1) y aumentar la dureza total del estabilizador (1), y un proceso de ablandamiento de la sección de conexión para calentar la conexión. secciones (4D) y reduciendo la dureza de las secciones de conexión (4D).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2753825-T3 (ES)
Title: Segmento de jaula de un rodamiento
Inventor: MEDER CHRISTOPH
IPC: F16C33/50
Filed: 2016-08-22
Granted: 2020-04-14
Abstract: Segmento de jaula (1, 1', 1"; 1*) de un rodamiento (21), que presenta dos placas laterales (2, 2', 2"; 2*; 3, 3', 3"; 3*) y dos almas (4, 4', 4"; 4*; 5, 5', 5"; 5*), de modo que el segmento de jaula sea de una sola pieza, en el que las almas (4, 4', 4"; 4*; 5, 5', 5"; 5*) se extienden paralelas al eje de rotación (6) de los elementos rodantes (7, 7', 7") del rodamiento (21), y en el que las placas laterales (2, 2', 2"; 2*; 3, 3', 3"; 3*), así como las almas (4, 4', 4"; 4*; 5, 5', 5"; 5*) forman exactamente un hueco (8) para alojar un elemento rodante (7), caracterizado por que las dos placas laterales (2, 2', 2"; 2*) se extienden a ambos lados del hueco (8) en la dirección circunferencial (9) del rodamiento (21) con una longitud de protrusión RL libre > 1/2 WKD tal, que estas forman junto con en cada caso una de las dos almas (4, 4', 4"; 4*; 5, 5', 5"; 5*) en cada caso una mitad de hueco (10, 10'; 11, 11') para alojar un elemento rodante (7', 7") directamente adyacente, en el que WKD corresponde al diámetro de un elemento rodante (7', 7") insertado en la mitad de hueco (10, 10'; 11, 11').
Patent ES-2769998-T3 (ES)
Title: Dispositivos endoscópicos quirúrgicos y otros dispositivos quirúrgicos
Inventor: KELLER DOUGLAS
IPC: A61B17/32
Filed: 2016-08-25
Granted: 2020-06-30
Abstract: Un dispositivo quirúrgico (1) que comprende: una superficie interior (3) que es iluminada durante una intervención quirúrgica; perteneciendo dicha superficie interior (3) a una caja de cuchilla; caracterizado por que la caja (2) de cuchilla comprende una configuración sólida de plástico negro u oscuro; y por que la superficie interior (3) absorbe luz y es parte integrante de la caja (2) de cuchilla, hecha de un material negro o un material oscuro.
Patent ES-2946185-T3 (ES)
Title: Composición alimenticia similar a un gel
Inventor: TOYOOKA KEIKO
IPC: A23L33/135
Filed: 2016-12-22
Granted: 2023-07-13
Abstract: Se proporciona una nueva composición alimenticia similar a un gel. Una composición alimenticia similar a un gel según la presente invención contiene de 0,1 a 10 % en peso de un aminoácido de cadena ramificada libre, de 1 a 12 % en peso de una proteína y de 104/ga 1014/g de un probiótico.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2690543-T3 (ES)
Title: Máquina de cocina accionada por motor eléctrico
Inventor: VAN DER GAAG VELINA
IPC: A47J43/07
Filed: 2014-10-14
Granted: 2018-11-21
Abstract: Máquina de cocina (1) accionada por motor eléctrico que comprende un vaso de batido (4) y un mecanismo batidor en el vaso de batido (4), eventualmente un calefactor y también una memoria volátil o no volátil en la que pueden almacenarse ficheros de datos útiles para el uso de la máquina, estando previsto también un altavoz (11) en la máquina de cocina (1) y pudiendo utilizarse un fichero de datos para la producción de ruido por medio del altavoz (11), por ejemplo para la emisión de voz o música o tonos sonoros, caracterizada por que se reduce un número de revoluciones del mecanismo batidor mientras se produce una emisión de voz con el mecanismo batidor en marcha.
Patent ES-2714729-T3 (ES)
Title: Pieza bruta para producir un elemento dental
Inventor: STEGER HEINRICH
IPC: A61C13/12
Filed: 2016-04-12
Granted: 2019-05-29
Abstract: Disposición (5) con al menos dos piezas brutas (1, 2) y con un dispositivo (3) de sujeción para fijar las dos piezas brutas (1, 2), en donde las dos piezas brutas (1, 2) presentan respectivamente un primer lado configurado como lado delantero (V) y respectivamente un segundo lado configurado como lado trasero (R), en donde, en el estado inmovilizado, las dos piezas brutas (1, 2) miran una hacia otra con los lados traseros (R) y puede accederse en esencia a los lados delanteros (V) completos de las piezas brutas (1, 2), caracterizada por que las piezas brutas (1, 2) están configuradas en forma de disco y pueden fijarse al dispositivo (3) de sujeción mediante unas zonas periféricas.
Patent ES-2770596-T3 (ES)
Title: Aparato de fijación auto-impulsado y procedimiento para la fijación de cintas de estanqueidad
Inventor: BLUM KURT
IPC: B29C65/36
Filed: 2017-05-30
Granted: 2020-07-02
Abstract: Procedimiento para la fijación de bandas de material (13) como bandas de material de plástico sobre una superficie con puntos de fijación (16) dispuestos encima. por medio de un aparato de fijación (20) auto-impulsado, en el que los puntos de fijación (16) están configurados con una capa adhesiva por fusión que está dirigida hacia la banda de material ; que comprende las siguientes etapas: (A) reconocimiento de una marca de ruta colocada en la superficie a través de un primer detector (22) en el aparato de fijación (20) y desplazamiento del aparato de fijación a lo largo de la marca de ruta, (B) el reconocimiento de un disco de cabeza (14) que se encuentra debajo de la banda de material por medio de un segundo detector (24) y determinación de la posición del disco de cabeza (14), (C) arranque y parada en una posición de trabajo durante el proceso de fijación (D)-(F), (D) posicionamiento de un aparato de calefacción por inducción (30) y el calentamiento del disco de cabeza (14) durante un periodo de tiempo Th, (E) retirada del aparato de calefacción por inducción (30) y presión de apriete de la banda de material en el disco de cabeza por medio de una instalación de refrigeración (32), (F) bajada de la instalación de refrigeración después de la expiración de un tiempo Tk predeterminado, (G) continuación con (A) hasta que se ha alcanzado el extremo de la marca de la ruta.
Patent ES-2773049-T3 (ES)
Title: Métodos para proporcionar informes de margen de potencia dispuestos en orden de índices de portadora de componentes y terminales inalámbricos y estaciones base conexos
Inventor: BOSTRÖM LISA
IPC: H04W52/34
Filed: 2011-04-28
Granted: 2020-07-09
Abstract: Un método para transmitir informes de margen de potencia desde un terminal inalámbrico (110-1) a una estación base (700), en el que se proporciona una portadora primaria de componentes y al menos una portadora secundaria de componentes para transmisiones de enlace ascendente desde el terminal inalámbrico (110- 1) a la estación base (700), comprendiendo el método: generar (1320) informes de margen de potencia respectivos para la portadora primaria de componentes y para cada una de las al menos una de las portadoras secundarias de componentes; generar (1330) un elemento de control del MAC que incluye los informes de margen de potencia para las portadoras primarias y secundarias de componentes, caracterizado porque se asigna un índice de portadora de componentes respectivo a cada una de las portadoras de componentes proporcionadas para el terminal inalámbrico, en el que, en el elemento de control del MAC, se proporciona primero un informe de margen de potencia de tipo 2 para la portadora primaria de componentes, y, después, se añaden informes de margen de potencia de tipo 1 para la portadora primaria de componentes y para cada una de las al menos una de las portadoras secundarias de componentes en un orden de acuerdo con los índices de portadora de componentes para las respectivas portadoras de componentes, en el que un informe de margen de potencia de tipo 1 es un informe de margen de potencia para el canal físico compartido de enlace ascendente, PUSCH, y un informe de margen de potencia de tipo 2 es un informe de margen de potencia para el canal físico de control de enlace ascendente, PUCCH, y para el PUSCH; y transmitir (1340) el elemento de control del MAC, incluidos los informes de margen de potencia para las portadoras primarias y secundarias de componentes desde el terminal inalámbrico (110-1) a la estación base (700) a través de una de las portadoras de componentes.
Patent ES-2739211-T3 (ES)
Title: Neumático para vehículo
Inventor: SENG MATTHIAS
IPC: B60C19/08
Filed: 2017-08-22
Granted: 2020-01-29
Abstract: Neumático para automóvil en tipo de construcción radial, con una banda de rodadura (1) de una capa o de varias capas en sentido radial, estando prevista una barra central de carbón (8) que atraviesa la banda de rodadura (1) en sentido radial, y estando constituida la banda de rodadura (1), o bien la capa de banda de rodadura más externa radialmente (6), por material de goma eléctricamente no conductivo, y la barra central de carbón (8) por material de goma eléctricamente conductivo, caracterizado por que el material de goma de la banda de rodadura (1), o bien de la capa de banda de rodadura más externa radialmente (6), y el material de goma de la barra central de carbón (8) según la norma DIN 53504, pero a una temperatura de goma de 150ºC, presenta valores de tensión en 50 % de extensión (σ50) y valores de tensión en 100 % de extensión (σ100), desviándose los valores de tensión (σ50, σ100) del material de goma de la barra central de carbón (8) como máximo en 25 % de los valores de tensión del material de goma de la banda de rodadura (1), o bien de la capa de banda de rodadura más externa radialmente (6), tanto en el caso de una extensión de 50 % como también en el caso de un extensión de 100 %, y presentando el material de goma de la banda de rodadura (1), o bien de la capa de banda de rodadura más externa radialmente (6), y el material de goma de la barra central de carbón (8) respectivamente un valor de tensión en 100 % de extensión (σ100) de 0,8 MPa a 1,7 MPa.
Patent ES-2888948-T3 (ES)
Title: Nuevos poliimino-cetoaldehídos
Inventor: HULAJ BESIM
IPC: A61P31/04
Filed: 2017-02-21
Granted: 2022-01-10
Abstract: El compuesto con la fórmula **(Ver fórmula)** , donde dicho compuesto es un 1-amino-tetratriacontyl-henicosa-20-on-21-al.