baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2004099628-A1 (WO)
Title: Ventil für hydraulikstempel von schildausbaugestellen und schildausbaugestell
Inventor: DETTMERS MICHAEL
IPC: F15B13/01
Filed: 2004-05-05
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Ventil (120) , insbesondere ein Rückschlagventil, für Hydraulikstempel (3) von Schildausbaugestellen im untertägigen Bergbau, mit einem Ventilgehäuse (121) und einem darin aufgenommenen, schaltbaren Ventileinsatz, mit Anschlüssen (126-129) für mit dem Zylinderraum und/oder dem Ringraum des Hydraulikzylinders (3) verbundenen Hochdruckleitungen sowie mit wenigstens einem Anschluss (30) für ein zusätzliches Aggregate wie ein Druckbegrenzungsventil, ein Drucksensor und/oder eine Druckanzeige. Das Ventilgehäuse (121) ist am Hydraulikzylinder (3) anbaubar und im Montagezustand verlaufen die Anschlüsse (125-129) am Ventilgehäuse (121) achsparallel zur Achse des Hydraulikzylinders (3). Gemäss einer vorteilhaften Weiterbildung kann das Ventilgehäuse wenigstens ein Befestigungsmittel für ein an wenigstens einer seiner Seitenwände (22B) lösbar befestigbares Anbaugehäuse (40) für hydraulische Zusatzfunktionen des Schildausbaugestells aufweisen.
Patent WO-2005019455-A1 (WO)
Inventor: AURISICCHIO LUIGI
IPC: A61K39/00
Filed: 2004-08-17
Abstract: Synthetic polynucleotides encoding rhesus monkey carcinoembryonic antigen (CEA) are provided, the synthetic polynucleotides being codon-optimized for expression in a human cellular environment. The gene encoding CEA is commonly associated with the development of human carcinomas. The present invention provides compositions and methods to elicit or enhance immunity to the protein product expressed by the CEA tumor-associated antigen, wherein aberrant CEA expression is associated with a carcinoma or its development. This invention specifically provides adenoviral vector and plasmid constructs carrying codon-optimed rhesus monkey CEA and discloses their use in vaccines and pharmaceutical compositions for preventing and treating cancer.
Patent WO-2005024296-A1 (WO)
Inventor: EICHHORN KARSTEN
IPC: F21V14/08
Filed: 2004-09-01
Abstract: L'invention concerne un phare pour véhicules, qui comprend un réflecteur (3) présentant deux points focaux (1, 2), ainsi qu'un arbre de diaphragme (5) disposé entre une lentille (4) et le réflecteur (3). L'arbre de diaphragme (5) est disposé de manière à pouvoir être déplacé dans plusieurs positions de rotation, autour d'un axe de rotation horizontal et transversalement à l'axe optique (6). La surface extérieure de l'arbre de diaphragme présente, pour chaque position de rotation, une ligne focale (8) qui produit une limite de clair-obscur d'une figure de reflet optique. Dans une position de rotation pour feu de route, l'arbre de diaphragme (3) présente, au moins dans une zone adjacente de l'axe optique, un méplat dirigé vers la face supérieure du phare.
Patent WO-2005035580-A1 (WO)
Inventor: KNACKMUSS STEFAN
IPC: C12N15/13
Filed: 2004-10-08
Abstract: The invention relates to single-chain antibodies which specifically detect the 37 kDa precursor form of the laminin receptor (37 kDa LRP) and also the 67 kDa high-affinity form of the laminin receptor (67 kDa LR), in addition to pharmaceutical and diagnostic compositions containing said single-chain antibodies.
Patent WO-2005028365-A1 (WO)
Inventor: HAUSER-FUHLBERG MARKUS
IPC: C08K9/04
Filed: 2004-09-02
Abstract: The invention relates to modified double-layer clay minerals which are characterized in that they contain embedded organic molecules. Also disclosed are a method for the production thereof and the use thereof.
Patent WO-2005060201-A1 (WO)
Title: Appareil, systeme et procede de stockage de donnees base sur une grille
Inventor: FATULA JOSEPH JOHN
IPC: H04L29/06
Filed: 2004-11-08
Abstract: L'invention concerne un appareil, un système et un procédé permettant de sauvegarder des données pour une pluralité de clients, dans un système informatique de grille. Un appareil de gestion de séquences comprend un module de demandes clients, un module de séquences et un module de stockage de paquets. Le module de séquences est configuré pour recevoir des données à sauvegarder provenant d'un client source. Le module de séquences est également configuré pour générer une clé de séquence non transparente servant à identifier au moins un client cible dans le système informatique de grille. Le module de stockage de paquets est configuré pour stocker une copie de sauvegarde des données provenant du client source pour la pluralité de clients cibles, en fonction de la clé de séquence non transparente. Ladite clé peut être générée par l'appareil de gestion de séquences et elle peut être connue uniquement dudit appareil, de sorte à préserver un niveau de sécurité minimum pour les données sauvegardées pour la pluralité de clients cibles.
Patent WO-2005101138-A1 (WO)
Title: Piece d’horlogerie a deux lunettes tournantes
Inventor: ROBERT-NICOUD BERTRAND
IPC: G04B19/28
Filed: 2005-03-11
Abstract: La pièce d'horlogerie comporte une boîte (1) formée d'un fond (3) et d'une carrure (2) obturée par une glace (4) disposée au-dessus d'un cadran (5) à affichage analogique ou digital, délimitant le logement d'un mouvement horloger (6), ladite glace (4) étant entourée par deux lunettes extérieures tournantes supérieure (10) et inférieure (20) superposées sur une portée (8) de la carrure (2). Elle est caractérisée en ce que les deux lunettes (10, 20) et la portée (8) ont des contours identiques ou similaires non circulaires ou non symétriques par rapport au centre du cadran (5) en position superposée , et en ce que les lunettes (10, 20) peuvent occuper une première position de repos dans laquelle des parties masquées (9) de la portée (8) et/ou des parties masquées (23) de la lunette inférieure (20) sont rendues visibles après rotation d'au moins une lunette (10,20).
Patent WO-2005118416-A1 (WO)
Inventor: SOLDAN JUERGEN
IPC: B65D53/02
Filed: 2005-05-31
Abstract: Es wird ein Verschlusselement für Flaschen mit einem in die Mün­dung der Flasche eingreifenden Stopfen (3) und mit einem einen größe­ren Außendurchmesser als der Stopfen aufweisenden Kopf (5) sowie mit einem Dichtungselement (7), das im Übergangsbereich zwischen Stopfen und Kopf angeordnet ist und einen am Stopfen anliegenden mindestens einen nach außen weisenden Dichtwulst (13) umfassenden ersten Dichtungsbereich (9) aufweist, vorgeschlagen. Dieses zeichnet sich dadurch aus, dass der erste Dichtungsbereich (9) mindestens einen nach außen weisenden Vorsprung oder mindestens einen ringförmigen Wulst (15) aufweist, der auf der dem Kopf abgewandten Seite des Ringwulsts (13) in einem Abstand zu diesem angeordnet ist und mindestens eine in die Umfangsfläche des Wulsts eingebrachte Aussparung aufweist.
Patent WO-2006015643-A1 (WO)
Inventor: BREYER WALTER
IPC: B29C48/07
Filed: 2005-06-09
Abstract: The invention relates to a method for the production of plates of thermoplastically extruded synthetic materials (3), particularly for TFT screens, wherein the plates (6) are extruded in a conical manner.
Patent WO-2005120479-A1 (WO)
Title: Utilisation de selenium ou d'un sel de selenium et d'un acide retinoique ou d'un retinoide pour traiter une hepatite c virale
Inventor: HERGET THOMAS
IPC: A61K38/21
Filed: 2005-06-09
Abstract: La présente invention concerne des thérapies combinées qui mettent en jeu au moins un rétinoïde ou un agoniste de rétinoïde avec du sélénium ou un sel de sélénium et qui sont notamment utilisées en conjonction avec des agents thérapeutiques antiviraux classiques, efficaces en synergie contre les infections au virus de l'hépatite C (HCV). Cette invention concerne plus particulièrement la synergie entre des composés capables d'activer ou de réguler à la hausse la forme gastro-intestinale de glutathion peroxydase afin de prévenir et/ou de traiter des infections à HCV, qui sont administrés dans le cadre de thérapies combinées avec des interférons. Les combinaisons selon cette invention se sont avérées étonnamment efficaces, même chez des patients qui étaient réfractaires aux thérapies par interféron/ribavirine.
Patent WO-2006002771-A1 (WO)
Title: Vorrichtung für die stützung und oszillation einer stranggiesskokille zum giessen von flüssiggem metall, insbesondere von flüssigem stahlwerkstoff
Inventor: LAMBERTI THOMAS
IPC: B22D11/053
Filed: 2005-06-16
Abstract: Eine Vorrichtung für die Stützung und Oszillation einer Stranggießkokille (1) zum Gießen von flüssigem Metall, insbesondere von flüssigem Stahlwerkstoff, weist Führungselemente (4), die an ortsfesten Tragbauteilen (5) gelagert sind, auf und wird mittels Oszillationseinrichtungen (6) betätigt. Um die Wartungs Demontage- und Montage-Zeiten zu verkürzen und dadurch Ausfall-Zeiten und -Kosten der Stranggießvorrichtung zu senken, wird vorgeschlagen, dass eine erste Baugruppe (7) aus Führungselementen (4) und Tragbauteilen (5) gebildet ist und eine zweite Baugruppe (8) aus der Oszillationseinrichtung (6) besteht, wobei die zweite Baugruppe (8) durch einen seitlichen, quer zur Symmetrie­ Ebene (2) verlaufenden Ausgang (9) unterhalb der Führungselemente (4) oder zwischen Führungselementen (4) ausbaubar ist und wobei jede der beiden Baugruppen (7,8) zeitlich und örtlich unabhängig von der jeweils anderen Bau­gruppe (7, 8) demontierbar oder wieder montierbar ist.
Patent WO-2006045363-A1 (WO)
Inventor: BOUBTANE MOHIEDDINE
IPC: F16B19/00
Filed: 2005-07-28
Abstract: L'invention concerne un dispositif de couverture d'une cavité dans un support (8), présentant une tige (1) pouvant traverser la cavité (7), un écran de couverture (6) connecté à la tige (1) et dépassant celui-ci latéralement, et un dispositif d'encastrement (3, 4) connecté à la tige (1). Le dispositif d'encastrement (3, 4) est connecté de telle manière qu'il entre en prise avec le support (8) lorsqu'une force axiale agit sur la tige (1), et l'écran de couverture (6) s'appuie dans une zone d'appui, sur un côté d'appui (11) du support (8). Selon l'invention, l'écran de couverture (6) comporte une section extérieure périphérique rigide (9) et une section de déformation (12) s'étendant entre la section extérieure (9) et la tige (1), présentant une rigidité inférieure à celle de la section extérieure (9). Ainsi, il est possible d'éviter que l'écran de couverture (6) ne pivote, même en présence de forces d'insertion relativement élevées.
Patent WO-2006048192-A1 (WO)
Inventor: ALTHOEFER KAIT
IPC: F01N11/00
Filed: 2005-10-28
Abstract: The invention relates to a protective element (10) for attachment to a probe (8), especially a probe (8) for use in the exhaust gas system of a motor vehicle, whereby an inner surface (13) of the protective element (10) can at least partially be placed against an outer surface (14) of the probe (8). The protective element (10) comprises an at least temporarily water-binding layer (11) which chemically and/or physically binds water in a first operating state and releases the bound water in a second operating state. The configuration of the water-binding layer (11) of the protective element (10) according to the invention effectively prevents water shock on the probe (8) as water vapor is prevented from condensing out, especially in the cold start phase in the area of the probe (8) having the highest thermal capacity. The water-binding layer (11) temporarily binds the water in one operating state while it releases the water in a second operating state.
Patent WO-2006094544-A1 (WO)
Inventor: BARTHEL WOLFGANG
IPC: B65D5/66
Filed: 2005-12-08
Abstract: La présente invention a trait à un récipient, notamment pour des substances fluides, tel que du détergent, comportant une couche extérieure (2) la couche extérieure (2) formant une boîte extérieure, un élément de couvercle à ouverture en pivotement (4), l'élément de couvercle (4) étant conçu comme faisant partie de la boîte extérieure, une couche intérieure, au moins deux segments (3a, 3b, 3c, 3d, 3e) de la couche intérieure, les deux segments repliables les uns par rapport aux autres, étant disposés dans chaque cas parallèles à au moins deux parois de la couche extérieure (2), et une partie de l'élément de couvercle (4) recouvrant au moins partiellement la couche intérieure (3) à l'état fermé, et comportant en outre un rabat de fermeture (7) disposé sur un premier des segments (3a) de la couche intérieure, le rabat de fermeture (7) interagissant avec une partie complémentaire (6), qui est disposé sur l'élément de couvercle (4), en vue de la solidarisation de l'élément de couvercle (4) de manière libérable, et un bord supérieur d'un premier segment (3a) étant en retrait par rapport à un bord supérieur (22) d'un autre segment (3b, 3c, 3d, 3e) par rapport à une face inférieure de l'élément de couvercle à l'état fermé.
Patent WO-2005090883-A1 (WO)
Inventor: ARSLANKIRAY ZIYA
IPC: F25D25/02
Filed: 2005-03-14
Abstract: L'invention concerne un support de bouteille, servant notamment à conserver des bouteilles en position couchée dans un appareil frigorifique. Ledit support de bouteille comprend un cadre porteur (3) et au moins une coque de réception (1) comportant une goulotte longitudinale (21) pour loger une bouteille, qui est emboîtée de manière amovible sur le cadre porteur (3).
Patent WO-2006008260-A1 (WO)
Title: Derives de piperidine dimeres
Inventor: CIK MIROSLAV
IPC: C07D211/96
Filed: 2005-07-13
Abstract: Les composés de la formule suivante (I) sont des formes de N-oxydes, leurs sels d'addition pharmaceutiquement acceptables et leurs formes chimiquement stéréo-isomères. Ils sont utiles dans le traitement de troubles neurodégénératifs à médiation.
Patent WO-2006069919-A1 (WO)
Title: Sensorelement für einen gassensor
Inventor: HACHTEL ANDREAS
IPC: G01N27/407
Filed: 2005-12-14
Abstract: Es wird ein Sensorelement für einen Gassensor zur Bestimmung der physikalischen Eigenschaft eines Messgases, insbesondere der Konzentration einer Gaskomponente im Abgas von Brennkraftmaschinen, angegeben, das einen insbesondere laminierten Keramikkörper (11) mit einem Messgasraum (12) aufweist, der über eine Diffusionsbarriere (21) mit dem Messgas in Verbindung steht. Zur Erzielung einer für eine kontrollierte Gasdiffusion erforderlichen Gasdurchlässigkeit der Diffusionsbarriere (21) in engen Fertigungstoleranzgrenzen, so dass ein nachfolgendes Trimmen oder Kalibrieren des gefertigten Sensorelements entfallen kann, sind in der Diffusionsbarriere (21) Hohlräume in definierter, geometrischer Ordnung ausgebildet. Vorzugsweise sind die Hohlräume als feine verzweigte Kanäle (30) im µm-Bereich ausgebildet, durch deren Form und Anordnung die gewünschte Gasdurchlässigkeit hochgenau festgelegt werden kann.
Patent WO-2006069926-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur überwachung der funktionsweise eines automatisierungssystems einer technischen anlage
Inventor: KLEYER DIETER
IPC: G05B19/42
Filed: 2005-12-16
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Überwachung der Funktionsweise eines mindestens einen Hauptprozessor (4) umfassenden Automatisierungssystems (2) einer technischen Anlage, deren Anlagenteile anhand einer aus einer Anzahl von Programmmodulen (PM1 bis PMn) aufgebauten und auf dem Haupt- prozessor (4) implementierten Anwendersoftware (6) überwacht und gesteuert werden, wobei dem Hauptprozessor (4) ein Co-Prozessor (8) zugeordnet wird und vom Hauptprozessor (4) an den Co-Prozessor (8) eine Nachricht (N1) übertragen wird, anhand der bei Empfang durch den Co-Prozessor (8) eine Überwachungszeit (t1 bis tn) gestartet wird, wobei die Überwachungszeit (t1 bis tn) bei Erhalt einer nachfolgenden Nachricht (N2) vor Ablauf der Überwachungszeit (t1 bis tn) rückgesetzt wird, anderenfalls mit Ablauf der Überwachungszeit (t1 bis tn) ein Fehler identifiziert wird.
Patent WO-2007128324-A1 (WO)
Title: Agencement de palier
Inventor: FRYLINK PETER
IPC: F16C9/02
Filed: 2006-05-02
Abstract: La présente invention concerne un agencement de palier pour le vilebrequin (110, 210, 610) d'un moteur alternatif (100), particulièrement pour un moteur à combustion, qui possède au moins un premier palier (130, 230, 330, 631) pour supporter le vilebrequin (110, 210, 610) dans un logement (180) du moteur alternatif (100) et au moins un second palier (124) pour supporter une bielle (120) sur le vilebrequin (110, 210, 610). Pour optimiser la lubrification de l'agencement de palier, l'invention est caractérisée en ce qu-au moins un premier palier (130, 230, 330, 631) est un roulement 'rouleaux, qui possède au moins une bague extérieure (136, 236, 336, 636) et au moins une bague intérieure (138, 238, 638), entre lesquelles sont agencés des éléments de roulement (132, 232, 332, 423, 632), et le ou les seconds paliers (124) sont un palier simple, un raccord fluidique étant établi par un canal à huile (112, 212, 612) dans le vilebrequin (110, 210, 610) entre les premiers paliers (130, 230, 330, 631) et les seconds paliers (124) pour fournir de l'huile sous pression au second palier (124) et un dispositif de guidage d'huile (250, 350, 452, 554, 650, 756) étant agencé entre les bagues extérieures (136, 236, 336, 636) et les bagues intérieures (138, 238, 638) des premiers paliers (130, 230, 330, 631) pour fournir de l'huile sous pression d'une bague (136, 236, 336, 636) à l'autre (138, 238, 638) et au canal à huile (112, 212, 612).
Patent WO-2006122687-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zum schmieren von komponenten eines kraftfahrzeugs
Inventor: BOCK HEIKO
IPC: F01M1/02
Filed: 2006-05-10
Abstract: Die Erfindung offenbart eine verbesserte und kompakte Vorrichtung zum Schmieren von Komponenten eines Kraftfahrzeugs, mit einer ersten Schmiermittelförderpumpe (10), die von einer Antriebsvorrichtung (12) angetrieben wird und ein Schmiermittel aus einem Hauptsammeiraum (16) zu den zu schmierenden Komponenten (14) des Kraftfahrzeugs fördert, und einer zweiten Schmiermittelförderpumpe (26), die ein Schmiermittel fördert und von der gleichen Antriebsvorrichtung (12) wie die erste Schmiermittelförderpumpe (10) angetrieben wird, wobei die eine der ersten und der zweiten Schmiermittelförderpumpe (10, 26) eine Innenzahnradpumpe oder eine Flügelzellenpumpe ist und die andere der ersten und der zweiten Schmiermittelförderpumpe (26, 10) eine Außenzahnradpumpe ist.
Patent WO-2006131306-A1 (WO)
Title: Milieu liquide enrichi en selenium permettant de cultiver des eponges siliceuses et de produire de la silice biogene
Inventor: SCHWERTNER HEIKO
IPC: C12N5/00
Filed: 2006-06-06
Abstract: L'invention concerne en général une composition de milieu défini permettant de cultiver des éponges. Ce milieu favorise la croissance d'éponges et stimule la production de silice biogène dans des éponges siliceuses. L'invention concerne également des aspects liés à cette production.
Patent WO-2006128738-A1 (WO)
Title: Composes c-glycosides et leur utilisation pour depigmenter la peau
Inventor: DALKO MARIA
IPC: A61K8/60
Filed: 2006-05-29
Abstract: Cette invention concerne une composition permettant de dépigmenter la peau et comprenant un composé représenté par la formule (I) dans laquelle: S désigne un monosaccharide ou un polysaccharide contenant jusqu'à 20 unités sucre; la liaison S-CH2 désigne une liaison C-glycoside; X désigne un atome d'hydrogène ou un groupe choisi parmi  OR1 et  NR1R2 ou un groupe =0; Y désigne un groupe choisi parmi  OR3, -NR1R2 et OSi (R4)3; Z désigne un atome de fluorine ou un groupe choisi parmi un groupe alkyle C1-C6 linéaire, un groupe alkyle C3-C6 cyclique ou ramifié, -OR1, -NR1R2, -COR1, -CO2R1, -CONR1R2 et  CR3; m désigne un nombre entier compris entre 0 et 4; R1 et R2 désignent, indépendamment l'un de l'autre, un atome d'hydrogène ou un groupe alkyle C1-C6 linéaire, un groupe alkyle C3-C6 cyclique ou ramifié, aralkyle ou phényle; R3 désigne un atome d'hydrogène ou un groupe alkyle C1-C6 linéaire, un groupe alkyle C3-C6 cyclique ou ramifié, aralkyle ou phényle, ou un groupe  SO3H, -PO3H2 ou  COR1; R4 désigne un groupe alkyle C1-C6 linéaire, un groupe alkyle C3-C6 cyclique ou ramifié ou phényle; ainsi que les sels cosmétiquement acceptables de ce composé, des solvates de celui-ci, tels que des hydrates, ainsi que des isomères de celui-ci.
Patent WO-2007110102-A1 (WO)
Title: Décodage à nombre de canaux réduit
Inventor: VILLEMOES LARS
IPC: G10L19/00
Filed: 2006-08-18
Abstract: Selon la présente invention, une représentation de canal intermédiaire d'un signal multicanal peut être reconstruite de façon très efficace et fidèle lorsque des paramètres de mixage élévateur permettant d'effectuer un mixage élévateur d'un signal de mixage réducteur transmis par rapport à la représentation de canal intermédiaire sont dérivés, ce qui permet un mixage élévateur au moyen des mêmes algorithmes de mixage élévateur que lors de la reconstruction multicanal. A cette fin, un système de recalcul de paramètre est utilisé pour dériver les paramètres de mixage élévateur en tenant également compte de paramètres comportant des informations sur des canaux non compris dans la représentation de canal intermédiaire.
Patent WO-2007039220-A1 (WO)
Title: Nouveaux dérivés de quinoline susceptibles de se lier au récepteur cb2
Inventor: GIBLIN GERARD MARTIN PAUL
IPC: A61K31/4704
Filed: 2006-09-26
Abstract: La présente invention concerne de nouveaux dérivés de quinoline tels que les composés de formule (I) qui sont susceptibles de moduler sélectivement le récepteur cannabinoïde 2 : (I) ainsi que l'emploi de tels composés ou de préparations pharmaceutiques élaborées à partir desdits composés dans le traitement de troubles du SNC.
Patent WO-2007048555-A1 (WO)
Title: Griff für ein ein torsionsmoment übertragendes werkzeug
Inventor: HOLLAND-LETZ HORST
IPC: B29C45/14
Filed: 2006-10-23
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Griff (1) für ein ein Torsionsmoment übertragendes Werkzeug, insbesondere einen Schraubendreher. Erfindungsgemäß besitzt der Griff eine äußere Schicht (27) und eine innere, weichere Schicht (28), die einen Schaft (2) oder einen Griffkern (6) umschließt und stoffschlüssig an die äußere Schicht (27) angebunden ist. Die äußere Schicht (27) ist in Umfangsrichtung umlaufend ausgebildet. In einem Teilumfangsbereich beträgt eine maximale radiale Erstreckung der äußeren weichen Schicht (27) zumindest 40 % des Radius des Griffs. Trotz dieser weichen Ausbildung der äußeren Schicht (27) mit überraschend großer radialer Erstreckung kann die Torsionssteifigkeit des Griffes (1) erfindungsgemäß gewährleistet werden, wenn die äußere weiche Schicht (27) eine in Umfangsrichtung veränderliche radiale Erstreckung besitzt mit einer minimalen radialen Erstreckung, die höchstens 25 % des Radius des Griffs (1) in diesem Bereich beträgt.
Patent WO-2007054314-A1 (WO)
Inventor: BLEIL JULIKA
IPC: A62C99/00
Filed: 2006-11-09
Abstract: According to an exemplary embodiment of the present invention, a fire protection system for reducing the danger of fire is provided, which has a fuel cell for producing a nitrogen-enriched cathode exhaust air. The fuel cell is supplied with air and a fuel. Within the fuel cell, the air is then reduced to a determined oxygen content. The exhaust air is supplied to the room to be protected.
Patent WO-2007077036-A1 (WO)
Inventor: TOEPFER MARK
IPC: B65C9/12
Filed: 2006-12-22
Abstract: The present invention relates to a method for applying a label (5) to an article (10), an activatable adhesive coating being applied, at least in certain regions, to the first side of the label (5), the side forming the rear side in the labelled state, the label being stored in a labelling magazine (3), the label being removed from the label magazine by means of a removal pallet (2) having an adhesive coating, the activatable adhesive coating being activated by an activating means (16), and the label (5) being subsequently applied with the first side to the article (10).