baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent AR-119876-A1 (AR)
Title: Dióxido de tiadiazinona sustituido, método de preparación, composición herbicida y uso del mismos
Inventor: CUI QI
IPC: C07D513/04
Filed: 2020-09-01
Abstract: Derivados de dióxido de tiadiazinona como herbicidas, un método para su preparación, composiciones herbicidas que los comprenden y su uso para el control de malezas en un cultivo útil.  Reivindicación 1: Un dióxido de tiadiazinona sustituido, tal como se muestra en la fórmula general (1) en donde: R¹ y R² representan, cada uno independientemente, hidrógeno, ciano; alquilo, alquenilo, alquinilo, cicloalquilo, cicloalquilalquilo, formilalquilo, cianoalquilo o hidroxialquilo con o sin halógeno; arilo, arilalquilo, heterociclilo, heterociclilalquilo, R³-O-(alquilo)ₙ-, R³-S-(alquilo)ₙ-, R³-(CO)-(alquilo)ₙ-, R³-(CO)-O-(alquilo)ₙ-, R³-O-(alquilo)ₙ-(CO)-, R³-S-(CO)-(alquilo)ₙ-, R³-O-(CO)-(alquilo)-, R³-O-(CO)-O-(alquilo)-, R³-SO₂-(alquilo)ₙ-, R⁴R⁵N-(CO)-, R⁴R⁵N-(alquilo)ₙ-, R³-(CO)-NR⁶-, R⁴R⁵N-(CO)-NR⁶-, un resto de fórmula (2) o R⁴R⁵R⁶Si-O-(alquilo)ₙ-; cada R³ representa independientemente alquilo, alquenilo, alquinilo, cicloalquilo o cicloalquilalquilo con o sin halógeno; arilo, arilalquilo, heterociclilo o heterociclilalquilo; R⁴, R⁵, y R⁶ representan cada uno independientemente hidrógeno, alquilo, alquenilo, alquinilo, cicloalquilo o cicloalquilalquilo con o sin halógeno; arilo, arilalquilo, heterociclilo o heterociclilalquilo; n representa 0 ó 1; X representa hidrógeno o halógeno; Y representa C-Z o N; Z representa hidrógeno o halógeno; y cuando X representa halógeno, Z representa hidrógeno; el arilo o heterociclilo no está sustituido o está sustituido con al menos uno de los siguientes grupos: halógeno, nitro, ciano, tiocianato, cianoalquilo, mercapto, hidroxilo, hidroxilalquilo, carboxilo, formilo, azido, trialquilsililo, dialquilfosfono; heterociclilo, heterociclilalquilo, arilo o arilalquilo sustituido o no sustituido; alquilo, alquenilo, alquinilo, cicloalquilo, cicloalquenilo, cicloalquilalquilo, cicloalquenilalquilo, cicloalquilo sustituido con alquilo, OR, SR, -alquil-OR, -O-alquil-OR, -alquil-SR, COR, -alquil-COR, -O-alquil-COR, COOR, -alquil-COOR, -O-alquil-COOR, COSR, SOR, SO₂R, -O-SO₂R, -alquil-SO₂R, OCOR, -alquil-OCOR o SCOR con o sin halógeno; amino, aminocarbonilo, aminocarbonilalquilo o aminosulfonilo que está sin sustituir o sustituido con uno o dos grupos seleccionados del grupo que consiste en R, COR, COOR, SO₂R, -alquil-SO₂R u OR con o sin halógeno; o dos átomos de carbono adyacentes cualesquiera en el anillo están conectados con grupos -CH₂CH₂CH₂-, -OCH₂CH₂-, -OCH₂O-, -OCH₂CH₂O- o -CH=CH-CH=CH- para formar un anillo fusionado; cada R representa independientemente alquilo, alquenilo, alquinilo, cicloalquilo, cicloalquilalquilo, cicloalquenilo, cicloalquenilalquilo y heterociclilo, heterociclilalquilo, arilo o arilalquilo sustituido o no sustituido.
Patent AR-120405-A1 (AR)
Title: Dispositivo y método para prevención de reventones
Inventor: GOFF MALCOLM
IPC: E21B33/06
Filed: 2020-11-05
Abstract: Un conjunto de ariete mejorado para un preventor de reventones que tiene un diseño que permite que los sellos del conjunto de ariete se ubiquen en el área de trabajo y alejados de roscas u otras superficies rugosas / irregulares que podrían dañar los sellos en el caso de falla del preventor de reventones, como por ejemplo si la conexión roscada falla y los arietes son empujados repentinamente hacia fuera. El conjunto de ariete también puede tener un mecanismo de perno y muesca que permite que los arietes giren cuando están en la posición cerrada / de sellado para dar cuenta de una varilla desalineada. Además, los cabezales de ariete del conjunto de ariete pueden tener una longitud suficiente de manera que permanecen sostenidos por los huecos de tapa y de ariete del preventor de reventones contra la deflexión radial, en relación con el hueco de ariete, cuando están en la posición cerrada y expuestos a la presión de pozo. Además, los accionadores del conjunto de ariete permanecen axialmente fijos durante el uso.
Patent AR-122709-A1 (AR)
Title: Proceso ecológico para preparar un neumático reutilizando dos neumáticos fuera de uso
Inventor: LALLANA JOSE BERNARDO
IPC: B29D30/00
Filed: 2021-06-22
Abstract: Proceso ecológico para preparar un neumático reutilizando dos neumáticos fuera de uso que consiste en: tomar un neumático fuera de uso, liso (donante) y fusionarlo con otro para volver a rodar (receptor); tomar el neumático donante, fuera de uso, y mediante el raspado eliminar el caucho residual hasta obtener la estructura principal del mismo; donde esta estructura se integra en el interior del neumático receptor previamente preparado, aumentando su fortaleza original y posibilitando su reutilización; donde el proceso puede aplicarse a todo neumático textil, con mallas de nylon, aro 13, 15, 20, 30, 32, etc. El proceso para integrar o ensamblar el neumático donante consiste en: pelar o raspar en su totalidad el neumático donante hasta obtener la estructura principal, quitando la goma de la banda de rodamiento y la goma de los laterales; quitar los talones compuestos por alambres de acero. El proceso para preparar el neumático receptor consiste en: realizar una inspección inicial; texturizar el interior y limpiar; cementar y colocar la goma de unión (cojín). El proceso para fusionar ambos neumáticos consiste en: introducir el neumático donante (estructura) dentro del neumático receptor; vulcanizar en autoclave con tiempo temperatura y presión controladas; y sacar los sobrantes de material quedando un neumático listo para usar.
Patent AR-125566-A1 (AR)
Title: Proceso para la síntesis de amoníaco utilizando hidrógeno verde
Inventor: PANZA SERGIO
IPC: C01B3/02
Filed: 2022-03-22
Abstract: Proceso para la síntesis de amoníaco en donde la síntesis es llevada a cabo en un bucle (101) de síntesis a elevada presión que está parcialmente alimentado con hidrógeno verde (26) producido a partir de una fuente de energía renovable y el hidrógeno recuperado a partir de una corriente de purga (21) del bucle es almacenado en un almacenamiento (103) de hidrógeno para compensar la falta temporaria del hidrógeno verde cuando la fuente de energía renovable no está totalmente disponible.
Patent AR-004988-A1 (AR)
Title: Dispositivo y metodo de entrada y salida de datos para automatizacion comercial
IPC: H04B1/3827
Filed: 1996-12-04
Abstract: El objeto del presente pedido de patente es un equipamiento con comunicacion ininterrumpida pora radio-frecuencia, de corto alcance y de bajatasa de transmision de datos, el cual esta constituido por: una terminal portatilon line,dotada de un pequeno teclado y de un display, yopcionalmente, de un lector de tarjeta magnetica, terminal que es pasible de efectuar comunicacion bidireccional con una micro-computadora base; metodo paratornar esta comunicacion eficiente y seguracontra interferencias y tentativas de invasion de la privacidad, por poseer el acceso de la terminal al sistemadonde se encuentran las informaciones que seran compartidas, garantizando la operacion de varios equipamientos sobre una unida lineade comunicacion debajo alcance y baja eficiencia, con un adecuado nivel de recuperacion de errores de comunicacion.
Patent AR-005775-A1 (AR)
Title: Procedimiento de preparacion de cloruro de (3-alcoxifenil)-magnesio y su uso en la reaccion
IPC: C07C221/00
Filed: 1997-02-10
Abstract: Procedimiento de preparación de cloruro de (3-alcoxifenil)-magnesio que contienen 1 a 5 átomos de carbono en el radical alcoxi, obtenidos por reaccióndel correspondiente cloruro de 3-alcoxifenilo con magnesio activado obtenido por reducciónde haluros de magnesio con un metal alcalino y su utilización enla reacción con un beta-aminoaldehido o una beta-aminocetona de la fórmula general (I) en la cual R1 representa H o C1-C4 alquilo , R2 representa H oC1-C4 alquilo o R2conjuntamente c on R1 representa (CH2)4-o R2 conjuntamente con R3 representa C4-C7 cicloalquilo, o R2 conjuntamente con R4 representanC5-C8 cicloalquilo, o R2 conjuntamente con R5 representa un radical heterocíclico de 5 a 8elementos, R2 representa H o un radical alquilo C1-C4 decadena recta, R4 representa H, R5 representa C1-C3 alquilo; R6 representa C1-C3 alquilo, o un aldehído o una cetona de la fórmula general (II) en la cual R7 yR8 pueden ser iguales o distintosentre sí y representan H, C1 -C6 alquilo o C3- C6 cicloalquilo
Patent AR-007055-A1 (AR)
Title: Acoplado con tolva y brazo de auto descarga mejorados para traslado de mani
IPC: A01F25/14
Filed: 1997-05-08
Abstract: Acoplado con tolva y brazo de autodescarga mejorados para traslado de maní, de los desplazados por arrastre contractor sobre un chasis inferior con ejetransversal y sendas ruedas, que comprende una tolva con sección superior cuadrilátera ycara s acunadas, con una pluralidad de costillas externas derefuerzo y fondo plano para recibir en su interior longitudinalmente una banda transportadora lisa horizontal con la que colaboran un rodillo frontal motor yuno trasero tensor, paratrasladar el maní hacia la porción inferior del embocador frontal solidario del chasis del acoplado, el que remata en una lanzatriangular de enganche al tractor para su arrastre, el que le transmite al conjunto mediante su transmisióncardánica accio nada por una válvula frontalhidráulica y la alimentación de fluído a través de mangueras desde el tractor; el embocador recibe ortogonalmente la porción inferior de una noria elevadora yentrega de maní, la que se desplazainternamente por el brazo d e autodescarga, cuya porción superior es plegable. El conjunto incluye sendos rolos para eltensado de la noria con cangilones para recepción, elevación y entrega del maní y cuyo rolo loco superior externamente essolidario varillas axiales dedesplaz amiento encarrilado, cuyos extremos inferiores de deslizan en apoyos alabeados para tensar el brazo y la noria. En tanto la cinta transpotadorahorizontal como la noria elevadora son accionadas por transmisióncardánica y sistema hidráulico del tractor con la colaboración de una caja de engranajesfrontal del acoplado para el accionamiento del deflector móvil, ubicado por encima de la cinta horizontal y por debajo del deflector fijo, los queseextendien ambos en la parte inferior interme dia de la tolva acunada.
Patent AR-007716-A1 (AR)
Title: Piridinas fusionadas biciclicas, procedimiento para su preparacion, medicamentos que los contienen y el uso de dichos compuestos
IPC: A61P3/06
Filed: 1997-07-02
Abstract: Las piridinas fusionadas bicíclicas de la fórmula general (I), donde A, D, E, R1 y R2 son como se ha definido en la memoria descriptiva. Se obtienenpiridinas fusionadas bicíclicas, introduciendo la correspondiente cadena lateral mediantetran sformación de los correspondientes aldehidos con auxiliode reactivos de Wittig o de Grignard. Los compuestos conforme a la fórmula general (I) poseen valiosísimas propiedades farmacológicas, superiores encomparación con el estado de latécnica, siendo especialmente inhibidores altamente activos de la proteína de transferencia colesterol-éster (PTCE) yestimulan el transporte inverso de colesterol.
Patent AR-009271-A1 (AR)
Title: Proceso para la preparacion de pro-fragancias de cetoesteres-beta
Filed: 1997-08-19
Abstract: Un proceso para la preparacion de profragancias de cetoéster-Beta segun formula (I), donde -OR es una unidad alcoxi derivada de un alcohol materiaprima de fragancia; R1 es alquilo lineal sustituido o no sustituido C1-C30, alquilo o alqueniloramificado o cíclico o alquinilo ramificado sustituidos ono sustituidos C3-C30, alquenilo o alquinilo lineal sustituido o no sustituido C2-C30, alquilenarilo o arilo sustituido o no sustituido C6-C30; R2 y R3 sonindependientemente seleccionados delgrupo compuesto por H, alquilo lineal sustituido o no C1-C20, alquilo ramificado o alquilenoxialquilosustituido o no sustituido C3-C20, alquilenoxi sustituido o no sustituido C2- C20, alquilenarilo sustituido o no sustituido C7-C20, alquilenoxierilosustituido o no sustituido C6-C20 y mezclas de los mismos, comprendiendo dicho método: a) hacer reaccionar un alcohol ROH materia prima de fragancia confosgeno o equivalente de fosgeno, para formar un cloroformato de formula (II); b)hacer reaccionar el cloroformato, en presencia de una base, con una cetona deformula (III), donde R1, R2 y R3 son lo mismo de antes. Con el proceso se preparan también mezclas de compuestos de cetoéster-Beta.
Patent AR-009761-A1 (AR)
Title: Tela no tejida teniendo un gradiente de tamano de poro, metodo y aparato para la formacion de la misma.
IPC: D04H3/07
Filed: 1997-09-11
Abstract: Un método para formar una estructura de tejido teniendo un gradiente de tamano de poro el cual utiliza un proceso de union por hilado para producirlas fibras. Las fibras son depositadas sobre una superficie de recoleccion contorneada. Preferiblemente, la superficie está conformada como un domoalargado, teniendo la zona central en el vértice y las zonas perfiéricas a lo largo de los lados curvos. Las fibras son depositadas sobre la zona central yse acumulan hasta que éstas corren haciaabajo a los lados sobre las zonas periféricas. Las fibras depositadas sobre la zona central tienen un tamanode poro promedio mayor y las fibras depositadas sobre la zona periférica tienen un tamano de poro promedio más pequeno y una alineacion de fibra mayor.En una modalidad alterna, se usa una pluralidad de matrices en una hilera, cada una proporcionando fibras extruidas de distinta composicion. La formacion degradiente de tamano de poro permite un control mejorado dela transmisiony absorcion sobre una estructura de tejido, tal como un panal o un artículoabsorbente similar. En una modalidad alterna comprende una fuente de soplado de derretido de fibras atenuadas, preferiblemente co-formadas con borra.
Patent AR-005207-A1 (AR)
Title: Embarcacion para capturar y transferir residuos solidos del agua en puertos, rios, lagunas y similares
IPC: B65F5/00
Filed: 1997-12-10
Abstract: Se trata de una especial embarcación capacitada para capturar y transferir residuos flotantes hacia contenedores dispuestos en tierra. Esta capacidadoperativa es novedosa ya que todas las embarcaciones conocidas incluyen contenedores receptores de la carga capturada. Esta operatividad es posiblemediante una estructura liviana montada sobre flotadores que incluye un especial brazo pivotante que, por su extremo libre incluye un novedoso canastocolector, escurridor y de descarga delos residuos capturados, capacitado para adaptarse e todos los requerimientos funcionales que se presentan para lafinalidad indicada.
Patent AR-017383-A1 (AR)
Title: Conjunto de motor de combustion interna
Filed: 1998-10-23
Abstract: Un conjunto de motor de combustion interna, que tiene una multiplicidad de cilindros ordenados en una serie anular alrededor de un eje motor centralcomun. Cada cilindro incluye un par de pistones movibles hacia y desde sí, los cuales trabajan en unacámara de trabajo comun intermedia. Cada pistonestá equipado con su vástago de piston con su rodillo de soporte asociado el cual constituye un apoyo contra su respectivo dispositivo de guía delevas de curva sinusoidal el cual controla losmovimientos del piston relativo al cilindro asociado. Al menos uno de los dos pistones en cadacilindro es regulable y ajustable axialmente en el cilindro, especialmente para regular la razon de compresion en la cámara de trabajo comun.
Patent AR-009924-A1 (AR)
Title: Procedimiento de mecanizado de acabado de jaulas portabolas destinadas a juntas homocineticas
IPC: F16D3/223
Filed: 1998-12-01
Abstract: Un procedimiento para el mecanizado dea cabado dejauls portabolas destinadas a juntas homocinéticas, estando dichas jaulas portabolas provistascon caras interior y exterior de apoyo de articulacion y receptáculos de bola previstos parael alojamiento de bolas capaces de transmitir momento de giro.Mecanizado de las caras de apoyo llevado a cabo por torneado.
Patent AR-012790-A1 (AR)
Title: Un articulo absorbente para absorcion de fluidos corporales y metodo para ayudar a mantener la piel de un usuario a un ph acido.
IPC: A61L15/42
Filed: 1999-03-12
Abstract: Se describe un artículo absorbente que ayuda a mantener el ph de la piel de un usuario en una condicion ácida. El artículo absorbente tiene una superficieen contacto con el cuerpo con una composcicion para el cuidado de la piel que se transfierede sde la superficie en contacto con el cuerpo a la piel delusuario y/o el calor corporal del usuario. La composicion para el cuidado de la piel contiene por lo menos un activo donánte protonico. Los activos donantesprotonicos preferidos incluyenácidos orgánicos monoméricos, ácidos poliméricos, y sales de ácidos inorgánicos. El artículo absorbente también incluye una hojaposterior impermeable al líquido y un nucleo absorbente colocado entre la superficie en contacto con el cuerpo y lahoja p osterior. También se describeun método para mantener el pH de la piel del usuario a un pH ácido utilizando el artículo absorbente antes mencionado.
Patent AR-019110-A1 (AR)
Title: Un dispositivo indicador integrador del tiempo-temperatura con material de barrera.
IPC: G01K11/12
Filed: 1999-04-27
Abstract: Un dispositivo indicador de tiempo y temperatura provee una indicacion visualmente observable de la exposicion térmica acumulada de un objeto. Eldispositivo incluye un sustrato con una matriz porosa que refleja difusamente la luz y un soporte. El soporte incluye sobre su superficie un material indicadorviscoelástico para tomar contacto con el sustrato y un material de barrera par inhibir sustancialmente el flujo lateral de material indicador viscoelásticoentre el sustrato y el soporte.
Patent AR-016264-A1 (AR)
Title: Construccion de adn que altera la expresion de un gen endogeno de ifna2 en celulas de mamifero al integrarse al genoma de la celula por medio derecombinacion homologa, celula homologamente recombinante, metodo para alterar la expresion del gen endogeno de ifn2 en una celula de mamifero, uso dedicha
IPC: A61P35/00
Filed: 1999-05-06
Abstract: Una construccion de ADN que altera la expresion de un gen endogeno de IFNA2 en células de mamífero al integrarse al genoma de la célula por mediode recombinacion homologa; que comprende: (i) una secuencia objetivo que contiene al menos 20nucleotidos contiguos de una o más de SEQ ID NO.: 7, 8, 12, 16,17, 18 y 19; y (ii) una secuencia reguladora de la transcripcion; célula homologamente recombinante, método para alterar la expresion del gen endogenode IFNA2 en una célula de mamífero,uso de dicha célula para la manufactura de un medicamento, método para producir IFNA2 y molécula de ácido nucleicoaislado.
Patent AR-020768-A1 (AR)
Title: Proceso para preparar derivados de beta-alanina y los derivados de beta-alanina obtenidas con dicho proceso
IPC: C07D211/60
Filed: 1999-10-08
Abstract: Se trata de un proceso para la preparacion de derivados de beta-alanina de formula (I) en el cual R1 es un grupo amino protector, y R2 es un grupo acilo, ouna sal del mismo, que comprende: someter un compuesto de la formula (II) en la cual R1 es talcomo se definiera con anterioridad y R3 es carboxi protegido, ouna sal del mismo, a la reaccion de eliminacion del grupo protector carboxi y luego a la reaccion de acilacion del grupo amino. También se proponen losderivados de beta-alanina que seobt ienen con dicho proceso, particularmente el trihidrato de N-[(R)-1-[3-(4-piperidil)-propionil]-3-piperidil-carbonil]-2(S)-acetilamino-beta-alanina.
Patent AR-022040-A1 (AR)
Title: Un neumatico para ruedas de vehiculo y un metodo para aumentar la capacidad de atrapar nieve en los dibujos de las rodaduras de los neumaticos para ruedas de vehiculos.
Filed: 1999-12-28
Abstract: Un neumático particularmente adaptado para circular en un camino cubierto con nieve, tiene una banda de rodamiento (1) en los bloques (2, 3), de los cualesse forman una primera y una segunda series de canales (8, 9), que están inclinados endireccion es respectivamente opuestas, con relacion a una direccion normal(n), hacia la superficie de rodamiento (S) de la banda de rodamiento (1). Los canales (8, 9) se extienden de acuerdo con una extension concava curvilínea,hacia los bordes desujecion de ángulo agudo (10a), que exhiben las respectivas porciones flexibles (10) delimitadas en los bloques (2, 3), por los canalespropiamente dichos. Cada bloque (2, 3) está confinado periféricamente por unas ranuras transversales (5) y unasranuras longitu dinales (4), cada una de lascuales consta de un primer lateral (11, 14) normal con respecto a la superficie de rodamiento (S), y un segundo lateral (12, 15) que se aparta del primerlateral, hacia la superficie de rodamientopropiamente dicha. También se divulga un método para aumentar la capacidad de atrapar nieve en los dibujos de lasrodaduras del neumático.
Patent WO-2004067118-A1 (WO)
Title: Polyethylen-skibelag mit zusatzstoffe(en)
Inventor: KRENN KLAUS
IPC: A63C5/056
Filed: 2004-01-20
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Polyethylen-Skibelag mit wenigstens einen Zusatzstoff, welcher erfindungsgemäss aus Partikel mit einem Durchmesser von 1-900 mm besteht. Diese Skibeläge, auch Nano-Composites genannt, zeigen einen gegenüber bekannten Polyethylen-Belagsmaterialien erhöhtes Gleitverhaltens auf dem Schnee. Dieses Gleitverfahren ist beim erfindungsgemässen Polyethylen-Skibelagsmaterial hauptsächlich durch Zugabe eines Zusatzstoffes in Form von Nanopartikel erzeugt, da diese Nanopartikel homogen innerhalb des Skibelages verteilt sind. Diese homogene Verteilung wird durch die äusserst geringe Durchmessergrösse der Partikel, nämlich in einem Bereich von 1-900 mm, erzeugt. Diese Partikel, wie Silikatpartikel, sind inert und können demgemäss mit weiteren Zusatzstoffen, wie Graphit, Russ, Bornitrid, Fluorverbindungen, Wachsen, Ölen, Kunststoffen, Fasern oder Pigmenten vermengt werden, so dass zusätzliche Vorteile des erfindungsgemässen Skibelagsmaterials, wie beispielsweise ein spezielles fluoreszierendes Dekor, erzeugt werden kann.
Patent WO-2005072909-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zum nachbearbeiten einer stahlkante eines skis
Inventor: WAGNER JOSEF
IPC: B24B3/00
Filed: 2005-01-27
Abstract: Es wird eine Vorrichtung zum Nachbearbeiten einer Stahlkante eines Skis (1) mit wenigstens einer Schleifeinrichtung (16) aus einer von einem Motor (17) ange­triebenen, topfförmige Schleifscheibe (18) mit quer zur Vorschubrichtung (10) ver­laufender Drehachse, mit einem auf einem Anstellschlitten (9) angeordneten La­gerbock (15), der eine quer zur Vorschubrichtung (10) und senkrecht zu Drehach­se der Schleifscheibe (18) verlaufende Pendelachse (b) für die Schleifeinrichtung (16) bildet, mit einer Führung (8) für den Anstellschlitten (9), die um eine in Vor­schubrichtung verlaufende Achse (a) drehbar in einem quer zur Vorschubrichtung (10) verfahrbaren Querschlitten (6) gelagert ist, und mit einer Einstelleinrichtung für die Winkellage der Führung (8) des Anstellschlittens (9) beschrieben. Um eine vorteilhafte Stahlkantenbearbeitung zu ermöglichen, wird vorgeschlagen, daß die Einstelleinrichtung für die Winkellage der Führung (8) des Anstellschlittens (9) ei­nen Stelltrieb (11) aufweist, der mit Hilfe einer Steuereinrichtung in Abhängigkeit von der auf die Skilänge bezogenen Lage des Schleifeingriffs ansteuerbar ist.
Patent WO-2007121498-A1 (WO)
Inventor: PASCHER GERALD
IPC: G05B19/409
Filed: 2007-04-17
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant la gestion et la représentation de valeurs de traitement (4, 6) d'un dispositif (1, 1') destiné à enduire un fil (2) ou à enrouler un fil émaillé (2) sur une bobine (3). Afin de commander le dispositif (1, 1'), au moins une valeur nominale (6) est prédéterminée et elle peut être directement et librement réglée ou être sélectionnée parmi une pluralité de valeurs de formulation (4). La valeur nominale (6) et la valeur de formulation (4), se succédant dans le temps, sont associées à la même représentation graphique du dispositif (1, 1').