baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2396550-T3 (ES)
Title: Plantilla para la planta del pie con amortiguación selectiva
Inventor: RHENTER JEAN-LUC
IPC: A43B7/14
Filed: 2004-08-05
Granted: 2013-02-22
Abstract: Plantilla para la planta del pie, para su utilización en un artículo de calzado entre una plantilla del artículo de calzado y la superficie de la planta del pie, estando limitada la plantilla por una superficie principal superior (1) adaptada para encontrarse en contacto con la superficie de la planta del pie, por una superficie principal inferior (2) adaptada para estar en contacto con la plantilla del artículo de calzado, y por un contorno periférico (3) adaptado para sobresalir de la superficie de la planta del pie y acoplarse en el contorno interior del artículo de calzado, presentando la plantilla del pie, como mínimo, dos rigideces o durezas diferentes en función de las zonas (6-13) de la superficie principal consideradas, en la que: - la plantilla comprende, en su superficie principal (1), zonas de apoyo (6-9) dispuestas de manera que queden debajo de cada una de las zonas principales de apoyo del pie, es decir, una zona de apoyo anterior (6) destinada a quedar debajo de las falangetas del pie, una zona de apoyo intermedia (7) destinada a quedar debajo de las cabezas de los metatarsos del pie, una zona de apoyo posterior (8) destinada a quedar debajo del talón del pie, y una zona de apoyo externo (9) destinada a quedar debajo de la parte antero-exterior del calcáneo, debajo del cuboides y debajo del quinto metatarso del pie, - las zonas de apoyo (6-9) presentan una rigidez o dureza relativa inferior a la de otras zonas (10-13) de la superficie principal (1), - las zonas de apoyo (6-9) están limitadas por un contorno que bordea dichas zonas principales de apoyo del pie, caracterizado porque: - la zona de apoyo intermedia (7) está destinada a quedar debajo de las cabezas de los metatarsos del pie, - la zona de apoyo anterior (6) está separada del conjunto formado por las zonas de apoyo intermedio (7), posterior (8) y externo (9) por una zona transversal intermedia (12).
Patent ES-2432549-T3 (ES)
Title: Diafragma de múltiples capas para bomba de accionamiento hidráulico
Inventor: HEMBREE RICHARD D
IPC: F04B43/00
Filed: 2004-10-06
Granted: 2013-12-04
Abstract: Un diafragma de múltiples capas (122) para uso en una bomba accionada hidráulicamente (120), el diafragma(122) comprende: una primera capa (142) en contacto con un fluido bombeado; una segunda capa (140) en contacto con un aceite hidráulico de la bomba; en donde una tercera capa (144) incluye un material de base elastomérica (146) y una traza elastoméricaconductora incorporada en el material base elastomérico (146), la tercera capa se posiciona entre la primera ysegunda capas, dicho diafragma de múltiples capas (122) se caracteriza porque la tercera capa (144), que incluyedicha traza incorporada, se puede mover de forma independiente con relación a la primera y segunda capas (142,140).
Patent ES-2282920-T3 (ES)
Inventor: GRASES FREIXEDAS F
IPC: A61K9/06
Filed: 2004-11-03
Granted: 2007-10-16
Abstract: The invention relates to a composition that includes myo-inositol hexaphosphate applied by topical administration for utilisation in the treatment or prevention of a disease associated with the development of heterogeneous nucleants in a soft tissue. Said composition can be used for manufacturing a drug for the treatment of a disease associated with the development of heterogeneous nucleants in a soft tissue
Patent ES-2346225-T3 (ES)
Title: Metodo y aparato para arrancar y detener una maquina de colada horizontal.
Inventor: SALEE DAVID A
IPC: B22D11/103
Filed: 2004-12-09
Granted: 2010-10-13
Abstract: Un aparato (10) para colada continua de metal líquido, que comprende: (a) un canal (14) de alimentación para conducir metal líquido (12); (b) al menos un molde (16) de colada para colar lingotes (18) de metal; caracterizado por: (c) un canal (20) de conexión que conecta separadamente cada uno de dichos moldes de colada al canal de alimentación para transferir metal liquido;. (d) una compuerta (22) de cierre asociada a cada canal de conexión y situada adyacente al canal de alimentación, siendo dicha compuerta de cierre movible entre una posición abierta y una posición cerrada; y (e) cada canal de conexión que incluye una porción (24) de vaciado situada entre la compuerta de cierre y el molde de colada, estando dicha porción de vaciado para girar hacia abajo y drenar por ello el metal líquido del canal de conexión y de una entrada del molde.
Patent ES-2534343-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricación de piezas torneadas que reposan concéntricamente una sobre la otra
Inventor: SCHERER FRANK
IPC: B23Q39/04
Filed: 2004-12-07
Granted: 2015-04-21
Abstract: Procedimiento para la febricaden de dos o varies piezas tomeadas (2, 3) separadas y que reposan la una sobre la otra, a partir de una pieza de trabajo (1) conexa y, al menos, parcialmente cilindrica o cilindrica hueca, particularmente para la fabricación del aro exterior (3) y del aro interior (2) de un rodamiento de bolas, mediante el uso de un mandril exterior (5) y un mandril de sujeción intemo (6), así como con el tomo equipado con las herramientas de desprendimiento de virutas, donde: donde: - en primer lugar, el procesado de al menos una superficie exterior (1a) o superficie interior (1 b) tiene lugar en una terminacion de la pieza de trabajo (1) hasta que se de el estado que presenta la superficie (3a) en la pieza torneada (3) acabada, y * tras haber sujetado una vez la pieza de trabajo (1) con un mandril extemo (5) o un mandril de sujeción intemo (6), que fija la pieza de trabajo (1) a la superficie (3a) elaborada en la primera fase, se procesan las superficies (3b, 2a, 2b) restantes, - con la aplicación de un mandril de sujeción intemo (6) o un mandril exterior (5) en el extremo giratorio todavia libre de la pieza de trabajo (1), se divide el material (4) entre las piezas torneadas (2, 3), por ejemplo el aro interior (2) y el aro exterior (3) de un rodamiento de bolas, y - ya cuando se aplican el mandril de sujecitón interno (6) adicional o el mandril exterior (5) adicional, la cara frontal de las plezas torneadas (2,3) se procesa sin sujetarse.
Patent ES-2297548-T3 (ES)
Inventor: VEIT GUNTHER
IPC: E01B19/00
Filed: 2005-02-22
Granted: 2008-05-01
Abstract: Oscillation absorber assembly has ribbed plate (8a) with two essentially parallel ribs (10a) which are attached underneath rail base (7) in such a manner that a rib is arranged on both sides of rail (5). First clamping device (4a) is an angle plate with its first and second region (41,42) bent from it and first oscillation absorber (2) is attachable on second region.
Patent ES-2293411-T3 (ES)
Inventor: FRIESE MARKUS
IPC: C09C1/62
Filed: 2005-04-21
Granted: 2008-03-16
Abstract: The invention relates to a process for multi-layer special effect coating of substrates comprising the following steps:A) applying a colour-imparting solid-colour base coat layer of a conventional colour-imparting solid-colour base coat I containing conventional colour-imparting absorption pigments onto a substrate precoated with a filler and/or primer coating composition and optionally, further coating compositions,B) applying a special effect base coat layer of a metallic base coat II, which contains aluminum pigments in flake form with an average particle thickness of 0.01 to 0.10 µm and an average particle size of 5-50 µm, onto the base coat layer applied in step A) in a film thickness which is reduced relative to the film thickness produced in step A),C) optionally intermediately drying the coating so applied,D) applying a clear coat layer of a transparent clear coat andE) curing the thus obtained coating.
Patent ES-2305966-T3 (ES)
Inventor: CUMMING STUART J DR
IPC: A61F2/16
Filed: 1996-02-08
Granted: 2008-11-01
Abstract: The present invention is directed to an accommodating intraocular lens for implantation into a generally circular inner surface of an eye, comprising: (a) an optic (34); (b) at least two haptics (36) extending from opposite edges of the optic and having inner ends joined to the optic, and adapted to engage the generally circular inner surface of the eye for holding the lens in the eye; (c) each of the haptics including an outer portion (36b) with a surface shaped to engage the generally circular inner surface of the eye, at least part of said outer surface adapted to extend beyond the diameter- of the generally circular inner surface of the eye when said outer portion is in its unstressed state, said outer portion being flexible and for not conforming to the generally circular inner surface of the eye until subjected to compressive forces so that the outer surface can conform generally to the shape of the inner surface of the eye when subjected to said compression forces upon implantation, said outer portion being shaped to be encapsulated by the inner surface of the eye so as to hold the haptics in place relative to the inner surface of the eye when the inner surface of the eye expands and contracts; and (d) the haptics being flexible along at least a portion of their respective lengths and adapted to move the optic anteriorly and/or posteriorly relative to the haptics in response to forces imparted to the lens through ciliary muscle contraction and relaxation.
Patent ES-2317127-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la eliminacion de zonas superficiales de un elemento de construccion.
Inventor: DE VOGELAERE MARC
IPC: C25F3/00
Filed: 2003-03-21
Granted: 2009-04-16
Abstract: Procedimiento para el decapado de una zona superficial de un elemento de construcción (13), en el que están dispuestos en un electrolito un electrodo (10) y el elemento de construcción (13), estando conectados eléctricamente entre sí el electrodo (10) y el elemento de construcción (13) y con un generador de corriente (16), caracterizado porque el generador de corriente (16) genera una corriente pulsada y una corriente básica mediante la aplicación de un potencial.
Patent ES-2287882-T3 (ES)
Inventor: BAESCH MANFRED
IPC: H01R4/44
Filed: 2005-05-10
Granted: 2007-12-16
Abstract: Arrangement has busbars, consisting of a section of medium voltage cable equipped with aluminum conductor (13). A clamping body, consisting of two half shells (6) is provided for connecting two busbars, whose half shells rest against each other in mounting position by means of a screwed connection on two opposite-lying sides of the busbars. The half shells are equipped with running parallel to each other, pointy projections (18), which point out towards the opposite-lying half shell and is penetrated in the aluminum conductor in mounting position.
Patent ES-2334148-T3 (ES)
Inventor: ANEZIRIS CHRISTOS
IPC: C04B35/01
Filed: 2005-01-11
Granted: 2010-03-05
Abstract: The invention relates to a method for manufacturing carbon-bonded refractory products from refractory granulations and organic binder agents, wherein a powdery, graphitable coal-tar pitch with a benzo[a]pyrene content less than 500 mg/kg and a coking value of at least about 80% by weight according to DIN 51905 and a graphitable binder agent liquid at room temperature, with a coking value of at least about 15% by weight and a benzo[a]pyrene content less than 500 ppm according to DIN 51905, are used as organic binder agent, mixed with the remaining constituents, transferred to a mould body, then heat treated at a temperature of 150 to about 400° C.
Patent ES-2294698-T3 (ES)
Title: Ester de fosfito alcoxilado y procedimiento del mismo.
Inventor: PUTZIG DONALD EDWARD
IPC: C08K5/00
Filed: 2005-03-21
Granted: 2008-04-01
Abstract: Composición que comprende un fosfito alcoxilado que tiene la fórmula de (HO[{CH(RmO]n)3P en la que cada R es independientemente hidrógeno, un grupo alquilo o combinaciones de dos o más de los mismos; m es un número desde 2 hasta aproximadamente 20; y n es un número desde aproximadamente 1 hasta aproximadamente 20; y un compuesto orgánico de titanio.
Patent ES-2334241-T3 (ES)
Title: Compuestos para tratar la esquizofrenia y/o anomalias en la regulacion de glucosa.
Inventor: SMITH CRAIG P
IPC: A61K31/4439
Filed: 2005-04-01
Granted: 2010-03-08
Abstract: Un compuesto de fórmula I **(Ver fórmula)** donde m es 0, 1 ó 2; n es 0, 1 ó 2; p es 0 ó 1; cada R es independientemente hidrógeno, halógeno, trifluorometilo, alquilo C1-C6, alcoxi C1-C6, benciloxi, hidroxi, nitro o amino; cada R1 es independientemente hidrógeno, alquilo C1-C6, alquenilo C2-C6, alcanoilo C1-C6, halógeno, ciano, -C(O)alquilo C1-C6, -alquileno(C1-C6)CN, -alquileno(C1-C6)NR''R'''' donde R'' y R'''' son cada uno independientemente hidrógeno o alquilo C1-C6, -alquileno(C1-C6)OC(O)alquilo C1-C6, o -CH(OH)R4 donde R4 es hidrógeno o alquilo C1-C6; R2 es hidrógeno, alquilo C1-C6 opcionalmente sustituido con halógeno, hidroxi o benciloxi, alquenilo C2-C6, alquinilo C2-C6, -CO2alquilo C1-C6, o -R5-NR'' R'''' donde R5 es alquileno C1-C6, alquenileno C2-C6 o alquinileno C2-C6 y R'' y R'''' son cada uno independientemente hidrógeno, alquilo C1-C6 o alternativamente el grupo -NR''R'''' en conjunto es 1-pirrolidinilo; y R3 es hidrógeno, nitro, amino, halógeno, alcoxi C1-C6, hidroxi o alquilo C1-C6. o una de sus sales farmacéuticamente aceptables, para su uso en el tratamiento de la esquizofrenia en un ser humano.
Patent ES-2317243-T3 (ES)
Title: Procedimiento para preparar extractos de materia vegetal y composiciones alimenticias para animales domesticos.
Inventor: MASSIMINO STEFAN PATRICK
IPC: A23L19/00
Filed: 2005-05-05
Granted: 2009-04-16
Abstract: Un procedimiento para preparar una composición alimenticia que comprende: (a) suministrar materia vegetal seleccionada del grupo que consiste en aguacate, alfalfa, higo, prímula y mezclas de las mismas; (b) combinar la materia vegetal con una solución acuosa y, de forma opcional, con una enzima, y también de forma opcional con calentamiento, para obtener una mezcla vegetal digerida; (c) separar mediante filtración fracciones presentes en la mezcla vegetal digerida para obtener el extracto de carbohidrato como filtrado resultante; (d) concentrar la mezcla vegetal digerida para mejorar la concentración de carbohidrato de la misma, y (e) combinar el extracto de carbohidrato con uno o más componentes de composiciones alimenticias.
Patent ES-2296220-T3 (ES)
Inventor: GRABELDINGER WILHELM
IPC: F16J15/32
Filed: 2005-08-03
Granted: 2008-04-16
Abstract: A sealing arrangement, especially for a flow engine, for non-hermetically sealing a gap (12) between a rotor (10) and a stator (11), which comprises a seal having a plurality of sealing elements that are fixed to a sealing element support, said sealing element support being at least partially disposed in a receptacle (16) which is defined by a supporting element (17) and a cover element (18) is disclosed. The sealing element support is configured as a ring that is interrupted once or several times. Free ends (19, 20) of the sealing element support overlap in the area of interruptions in the circumferential direction. The contours of the supporting element (17) and the cover element (18) are adapted to the contours of the sealing element support and the sealing elements (15). At least one end (19, 20) of every part of the sealing element support is associated with an antirotation device (21, 22).
Patent ES-2541305-T3 (ES)
Title: Microscopio de reflexión para examen del endotelio corneal y método de funcionamiento del mismo
Inventor: MURA SERGIO
IPC: A61B3/14
Filed: 2005-07-06
Granted: 2015-07-17
Abstract: Un método para hacer funcionar un aparato microscopio de reflexión del endotelio, comprendiendo el aparato un cabezal óptico (1) que comprende: un sistema de iluminación (16, 17, 18, 36), para iluminar de forma oblicua a lo largo de un eje de proyección lateral (13) a través de una hendidura (18) la superficie de un globo ocular del ojo de un sujeto (7); un sistema óptico de observación de la parte frontal de un ojo (12, 29, 2) a lo largo de un canal central (15) en el que una luz indicadora de alineamiento de uso (8) para ajuste posicional del centro óptico de adquisición de imágenes se proyecta hacia el ojo (7) y la mancha luminosa reflejada resultante es recibida y convertida en una imagen por una cámara (2) que comprende un sensor óptico digital; y un sistema óptico de adquisición de imágenes aumentadas (24, 25, 26, 27) dispuesto a lo largo de un eje de reflexión lateral (14) para observación u obtención de fotografías aumentadas de la parte del sujeto mediante dicha cámara digital (2) en base a una luz de iluminación en hendidura con la que ha sido iluminada la superficie del globo ocular; comprendiendo además el aparato medios impulsores (6) para mover el cabezal óptico (1) a lo largo de tres direcciones cartesianas que comprenden una dirección de avance (Z-) paralela a dicho canal central (15) y direcciones de alineamiento transversales (X-, Y-), y medios de control de CPU (3) para controlar automáticamente dichos medios impulsores (6), dicho sistema de iluminación y dicho sistema óptico de la parte frontal del ojo; comprendiendo el método un procedimiento de alineamiento en el que dicho cabezal óptico (1) se mueve a lo largo de dichas direcciones de alineamiento (X-, Y-) de modo que dicha mancha luminosa reflejada y dicho sensor óptico de la cámara estén mutuamente centrados, y un procedimiento de adquisición de imágenes de endotelio en el que dicho cabezal óptico (1) se mueve a lo largo de dicha dirección de avance (Z-), estando el procedimiento de adquisición de imágenes del endotelio caracterizado por que comprende las siguientes etapas: verificar constantemente el nivel de gris dentro de un área de verificación (34) de dicho sensor de la cámara, durante el avance a lo largo la dirección de avance (Z-), estando dicha área de verificación (34) desplazada hacia el borde del sensor correspondiente al lado de entrada de la reflexión de dicha luz de hendidura, desplazándose en respuesta a dicho movimiento del cabezal óptico a lo largo de la dirección de avance (Z-); cuando dicho nivel de gris alcanza un valor umbral predeterminado, desencadenar un tiempo de retardo (Δt); y cuando transcurre dicho tiempo de retardo (At), permitir la adquisición de una o más imágenes del endotelio por la cámara digital (2).
Patent ES-2621132-T3 (ES)
Title: Elementos de unión destinados a equipar placas, especialmente de vidrio, con miras a su fijación y las placas así equipadas
Inventor: NUGUE JEAN-CLÉMENT
IPC: E06B3/02
Filed: 2005-11-09
Granted: 2017-07-03
Abstract: Sistema de montaje entre un elemento de unión (5) y al menos una cavidad (4) situada en una porción de superficie situada en el canto (2) de un substrato (1), siendo el substrato (1) de material frágil de tipo vidrio, estando practicada la citada cavidad (4) a nivel del canto (2) del citado substrato (1) y estando dispuesto el elemento de unión (5) para ser recibido en la cavidad (4), estando delimitada la cavidad (4) por un fondo plano y paredes laterales, caracterizado por que cada pared lateral está conectada al fondo por una región de perfil curvo y de retención que es cóncava, de concavidad vuelta hacia el interior de la cavidad.
Patent ES-2311249-T3 (ES)
Inventor: RAINER THOMAS DR
IPC: B41M5/26
Filed: 2006-04-27
Granted: 2009-02-01
Abstract: A process for marking the surface of an object, comprises locating a carrier element so it is in contact or at a distance from the surface. The element has an embedded metal layer, and the layers form a low E layer system. A laser is directed against the layer system, and material is transferred to the object surface and adheres to it as a matrix of metallic nano particles.. The matrix is formed from the substances in the layer system.
Patent ES-2511768-T3 (ES)
Title: Instalación de seguridad para una prensa de funcionamiento continuo en la fabricación de planchas de material
Inventor: VON HAAS GERNOT
IPC: G01N23/16
Filed: 2006-11-28
Granted: 2014-10-23
Abstract: Instalación de seguridad para una prensa de funcionamiento continuo en la fabricación de planchas de material, como las planchas de virutas, las planchas de fibras y planchas de material de madera similares, así como las planchas de plástico, con una prensa de funcionamiento continuo, consistiendo en dos cintas de acero (5, 6) flexibles sin fin, que transmiten la fuerza de compresión y que arrastran el producto a prensar por la prensa, que son guiadas por unos tambores de accionamiento y tambores de inversión alrededor de una mesa de prensa (2) o una maza de prensa (3) y que se apoyan con una abertura de prensado ajustable mediante elementos de apoyo rodantes contra contrasoportes de la mesa de prensa (2) y la maza de prensa (3) y en la que el producto a prensar se entrega mediante una instalación de alimentación (9) en la abertura de entrada a la cinta de acero inferior (5), estando dispuesto al lado de la zona de entrada (12) de una prensa de funcionamiento continuo un emisor de radiación (1) que cubre toda la anchura (k) con un receptor de radiación (10) opuesto para vigilar la zona entre la superficie superior de la estera de producto a prensar (4) y la cinta de acero superior (6), caracterizado por que como emisor de radiación (1) está dispuesto un emisor de rayos X enfocados y como receptor de radiación (10) un detector de rayos X con una electrónica de evaluación.
Patent ES-2399098-T3 (ES)
Title: Cápsula para la preparación de una bebida
Inventor: OZANNE MATTHIEU
IPC: B65D85/804
Filed: 2006-08-30
Granted: 2013-03-25
Abstract: Cápsula para la preparación de una bebida en una máquina de bebidas que comprende: - una corteza en forma de taza (21); - medios de filtro (22, 222), la corteza en forma de taza (21, 221) estando cerrada por los medios de filtro (22,222) de modo que forma una envoltura de infusión (20, 220) que contiene uno o más ingredientes de la bebida, losmedios de filtro 10 (22, 222) delimitando por lo menos un lado de filtro de la envoltura de infusión (20, 220); - medios de guía del flujo de la bebida (40, 291) configurados para guiar la bebida hacia la salida de labebida (41b, 241) de la cápsula; - una cubierta protectora (4, 20) que está unida a la corteza en forma de taza (21, 221) y forma con la cortezaen forma de taza (218, 221) un recipiente hermético al gas para los ingredientes de la bebida; - medios de abertura que comprenden un elemento de abertura (43, 143, 243) configurados para abrir elrecipiente hermético al gas a fin de crear la salida de la bebida (41b, 241); dicho recipiente hermético al gas alojandointegralmente los medios de guía del flujo de la bebida (40, 291) y el elemento de abertura (43, 143, 243)caracterizada porque comprende: - una pared de rebose (3, 103, 103a, 203b) que está colocada en la trayectoria del líquido elaborado despuésde los medios de filtro (22, 222) y la cual comprende por lo menos una abertura de rebose (25, 225).
Patent ES-2383817-T3 (ES)
Inventor: DREES ULRICH
IPC: E06B9/17
Filed: 2006-10-13
Granted: 2012-06-26
Abstract: The system includes side plates (20) for connecting to the head piece (10) of a roller shutter casing to the window or door frame (30). Fixed brackets (12,13,14,21,22,23) are provided for positive connection with the side plates to trap the side plates into the groove (31) of the window or door frame. The groove is formed at the exterior portion of the window or door frame.
Patent ES-2410594-T3 (ES)
Title: Cámara de flujo de gas y un método de ubicación de la misma
Inventor: RAGATZ ANDREW G
IPC: G01N1/22
Filed: 2006-08-25
Granted: 2013-07-02
Abstract: Un conjunto (10) de cámara de flujo de gas que comprende: un casquillo (75) de suelo; una cámara (70); y un medio para mover la cámara (70) de una primera posición donde la cámara (70) está situada sobre elcasquillo (75) de suelo a una segunda posición donde la cámara (70) está situada fuera de un área por encimadel casquillo (75) de suelo por elevación de la cámara (70) desde el casquillo (75) de suelo y rotación de lacámara (70) alrededor de un eje rotacional sustancialmente paralelo al casquillo (75) de suelo fuera del área porencima del casquillo (75) de suelo; donde el medio para mover la cámara (70) comprende un mecanismo de elevación y rotación.