baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-0007788-A (BR)
Title: Aparelhos de alimentação para fornecer pìlulas e similares a uma máquina para encapsular ou cobrir ditas pìlulas e similares com uma camada de material protetor, e de alimentação de tablete para fornecer tabletes a uma pelìcula móvel de um material de cobertura, e, método de aplicar preformas para pìlulas a uma tira de gelatina em uma máquina para encapsular ou cobrir ditas preformas em uma camada de gelatina
Inventor: PERRONE ALDO
IPC: A61J3/06
Filed: 2000-01-28
Abstract: "APARELHOS DE ALIMENTAçãO PARA FORNECER PìLULAS E SIMILARES A UMA MáQUINA PARA ENCAPSULAR OU COBRIR DITAS PìLULAS E SIMILARES COM UMA CAMADA DE MATERIAL PROTETOR, E DE ALIMENTAçãO DE TABLETE PARA FORNECER TABLETES A UMA PELìCULA MóVEL DE UM MATERIAL DE COBERTURA, E, MéTODO DE APLICAR PREFORMAS PARA PìLULAS A UMA TIRA DE GELATINA EM UMA MáQUINA PARA ENCAPSULAR OU COBRIR DITAS PREFORMAS EM UMA CAMADA DE GELATINA". Um aparelho de alimentação e método para fornecer tabletes ou preformas a uma máquina de encapsulamento é exposto. O aparelho inclui várias calhas verticalmente se estendendo, cada uma capaz de reter um número de tabletes alinhados em uma fileira ao longo da calha respectiva. Um mecanismo de êmbolo temporariamente engata um dos tabletes na calha para prevenir movimento descendente do tablete e todas as pílulas localizadas acima dele na calha. Um rolo de alimentação rotativo é localizado adjacente a uma seção de extremidade de fundo das calhas e este rolo tem um número de cavidades de tablete, cada uma capaz de reter um tablete individual. Membros de parada articuláveis são usados para prevenir temporariamente movimento descendente da pílula de fundo em cada calha, esta pílula sendo localizada a jusante do êmbolo. Estes membros de parada se movem para uma posição de pílula onde os êmbolos estão engatando seus tabletes respectivos nas calhas. Cada membro de parada previne movimento descendente de sua fileira respectiva de pílulas na calha além do membro de parada quando o êmbolo é movido para uma posição de desengate.
Patent BR-0008964-A (BR)
Title: Epìtopos ou mimótopos derivados dos campos dec-epsilon-3 ou c-epsilon-4 de ige, antagonistas dosmesmos e seus usos terapêuticos
Inventor: FRIEDE MARTIN
IPC: A61K39/395
Filed: 2000-02-22
Abstract: Patente de Invenção: "EPìTOPOS OU MIMóTOPOSDERIVADOS DOS CAMPOS DE C-EPSILON-3 OU C-EPSILON-4DE IGE, ANTAGONISTAS DOS MESMOS E SEUS USOSTERAPêUTICOS". A presente invenção refere-se à obtenção denovos medicamentos para o tratamento, prevenção ou melhora dedoenças alérgicas. Particularmente, os novos medicamentos sãoepítopos ou mimótopos derivados dos campos C<sym>3 ouC<sym>4 de IgE. Essas novas regiões podem ser o alvo tanto deimunoprofilaxia ou imunoterapia ativas. A invenção refere-se, ainda,a métodos para produção dos medicamentos, composiçõesfarmacêuticas que contêm os mesmos e seu uso em medicina.Também formam um aspecto da presente invenção ligantes,especialmente anticorpos monoclonais, que são capazes de ligaras regiões de IgE da presente invenção, e seu uso em medicina,como imunoterapia ou imunoprofilaxia passivas.
Patent BR-0010395-A (BR)
Title: Método e aparelho de processamento de dados
Inventor: MIELENHAUSEN THOMAS C
IPC: G06F17/27
Filed: 2000-05-09
Abstract: "MéTODO E APARELHO DE PROCESSAMENTO DE DADOS". Um método e aparelho de processamento de dados para manter e personalizar uma lista de palavras, frases, e abreviações que são padrão em uma profissão, indústria, comércio ou ocupação, para inserção de abreviações da lista no texto, para converter palavras selecionadas e frases no texto para abreviações, para converter abreviações selecionadas no texto para palavras e frases, e para automaticamente converter várias palavras e frases para abreviações, e abreviações para palavras e frases, ao longo do texto, incluindo as etapas de: armazenar em uma memória uma primeira estrutura de dados codificando uma pluralidade de palavras e abreviações correspondentes; armazenar em uma memória uma segunda estrutura de dados codificando uma pluralidade de abreviações e palavras correspondentes; selecionar uma palavra no texto a ser convertida a uma abreviação e converter a palavra selecionada para uma abreviação correspondente usando a primeira estrutura de dados; e selecionar uma abreviação no texto a ser convertida a uma palavra e converter a abreviação para uma palavra usando a segunda estrutura de dados.
Patent BR-0011328-A (BR)
Title: Método de impressão com uma impressora de jato de tinta utilizando tintas com a mesma coloração e diferente saturação
Inventor: WARNER WILLIAM THOMAS
IPC: B41J2/205
Filed: 2000-05-17
Abstract: Patente de Invenção: "MéTODO DE IMPRESSãO COM UMA IMPRESSORA DE JATO DE TINTA UTILIZANDO TINTAS COM A MESMA COLORAçãO E DIFERENTE SATURAçãO". A invenção refere-se a um método de impressão com uma impressora de jato de tinta utilizando tintas da mesma coloração mas de diferente saturação. O método utiliza uma única disposição de oscilação para controlar a aplicação de impressão da tinta, preferivelmente uma tinta de concentração total e uma tinta diluída para conseguir a impressão da escala de cinza. A disposição de oscilação tem valores de limite definidos por um subconjunto de valores da faixa de valores de pixel de uma área de imagem, preferivelmente 50% dela, que corresponde geralmente aos valores de limite entre 0 e 127 inclusive. Os valores de pixel são determinados para estarem ou dentro ou fora da faixa de disposição de limite. Conseq³entemente, um ponto de tinta é ou impresso ou não utilizando ou a tinta diluída ou a de concentração total. Se o valor de pixel está dentro da faixa de disposição de limite o valor de pixel é então comparado com o valor de limite da célula sobreposta da disposição de oscilação. Aonde o valor de pixel é maior do que o valor de limite correspondente, um ponto de tinta é impresso utilizando a tinta diluída, de outro modo nenhum ponto é impresso. Se o valor de pixel é determinado estar fora da faixa de disposição de limite, um valor predeterminado é subtraído do valor de pixel resultando em um valor de pixel da diferença. O valor de pixel da diferença é então comparado com o valor de limite da célula sobreposta da disposição de oscilação. Se o valor de pixel da diferença é maior do que o valor de limite correspondente um ponto de tinta de concentração total é impresso, de outro modo um ponto de tinta diluída é impresso.
Patent BR-0012000-A (BR)
Inventor: SUN FANG
IPC: A61F13/15
Filed: 2000-06-28
Abstract: A superabsorbent polymer comprising a delayed absorption superabsorbent polymer having a free water absorbency property of absorbing less than about 3 grams of aqueous saline per gram of superabsorbent polymer in about 6 seconds, for a full particle size distribution of superabsorbent polymer ranging from about 40 micrometers to about 890 micrometers.
Patent BR-0013652-A (BR)
Title: Composições detergentes lìquidas aquosas compreendendo um sistema de estabilização polimérico
Inventor: DEPPOT KAREL JOSEF MARIA
IPC: D06L1/12
Filed: 2000-08-27
Abstract: Patente de Invenção: "COMPOSIçõES DETERGENTES LìQUIDAS AQUOSAS COMPREENDENDO UM SISTEMA DE ESTABILIZAçãO POLIMéRICO". A presente invenção refere-se a composições detergentes líquidas aquosas e a processos de emprego de tais composições em tecidos para lavagem. Mais especificamente, a presente invenção refere-se a composições detergentes líquidas compreendendo um ou mais particulados sólidos, tais como ácidos peróxicarboxílicos e um sistema de estabilização polimérico.
Patent BR-0014321-A (BR)
Title: Catalisador de epoxidação heterogêneo
Inventor: HAN YUAN-ZHANG
IPC: B01J37/02
Filed: 2000-08-08
Abstract: "CATALISADOR DE EPOXIDAçãO HETEROGêNEO". Os catalisadores de epoxidação altamente ativos e seletivos são preparados por combinação de um suporte de sílica de grande área superficial ou assemelhados, tendo uma área superficial superior a 1.100 M^ 2^/g, com uma fonte de titânio. A fonte de titânio é uma solução de hidrocarboneto não oxigenada de um halogeneto de titânio ou uma corrente de vapor de tetracloreto de titânio. O suporte impregnado é depois calcinado a uma temperatura elevada ( de preferência, em uma atmosfera substancialmente isenta de oxigênio ), e, opcionalmente, reagido com água e/ou sililado. Os materiais resultantes são catalisadores de epoxidação heterogêneos altamente ativos para a reação de olefinas com hidroperóxidos orgânicos.
Patent BR-0016088-A (BR)
Title: Método e instalação para produzir tipos de pneu que são mutuamente diferentes
Inventor: CARETTA RENATO
IPC: B29D30/00
Filed: 2000-11-21
Abstract: "MéTODO E INSTALAçãO PARA PRODUZIR TIPOS DE PNEU QUE SãO MUTUAMENTE DIFERENTES". Instalação para produzir tipos de pneu que são mutuamente diferentes, compreendendo: uma unidade de fabricação complexa (2) tendo uma pluralidade de estações de trabalho (5, 6, 7, 8, 9, 10), cada uma projetada para montar pelo menos um correspondente componente estrutural sobre pelo menos um tipo de pneu sendo processado, uma unidade de vulcanização complexa (3), tendo moldes de vulcanização (24, 25, 26, 27, 28,29) para os tipos de pneus que foram fabricados, dispositivos para a transferência funcional e movimentação dos pneus sendo processados, operando entre as ditas estações de trabalho (5, 6, 7, 8, 9, 10) e a unidade de vulcanização complexa (3), estações de retenção (22, 23, 24, 25, 26) associadas com as estações de trabalho, o número das estações de retenção, dos moldes, e dos dispositivos de transferência funcional e de movimentação sendo mutuamente selecionado de maneira a obter séries correspondentes ao número de pneus de cada tipo a ser produzido.
Patent BR-0103669-A (BR)
Title: Embalagens de papelão com fitas de reforço laminadas e método de fabricação das mesmas
Inventor: ZOECKLER MICHAEL D
IPC: B31B50/72
Filed: 2001-04-02
Abstract: "EMBALAGENS DE PAPELãO COM FITAS DE REFORçO LAMINADAS E MéTODO DE FABRICAçãO DAS MESMAS". Trata-se de um método para fabricação de embalagens reforçadas de papelão, que compreende as etapas de avanço de uma trama de papelão ao longo de um percurso e a laminação progressiva de pelo menos uma fita de material de reforço à trama de papelão em avanço. A fita de material de reforço, que pode igualmente ser de papelão, tem uma largura menor que a largura da trama de papelão e é aplicada com adesivo numa localização selecionada através da largura da trama. A trama e sua fita laminada são cortadas em folhas com um tamanho previamente determinado e as folhas são cortadas a cunho e entalhadas com linhas de dobradura para formarem matrizes de embalagens. As matrizes de embalagens formam subseq³entemente embalagens para receberem artigos, o material de reforço laminado proporcionando reforço em partes selecionadas das embalagens. Múltiplas fitas e múltiplas camadas de fitas podem ser laminadas à trama em localizações selecionadas para proporcionarem reforço em mais de uma parte das embalagens.
Patent BR-0105856-A (BR)
Title: Processo de produção de polissacarìdeo por m beijerinckia sp
Inventor: SCAMPARINI ADILMA REGINA PIPPA
IPC: C12P19/04
Filed: 2001-11-07
Abstract: "PROCESSO DE PRODUçãO DE POLISSACARìDEO POR Beijerinckia sp". Refere a presente invenção a um processo de produção de polissacarídeo por Beijerinckia sp, biopolímero obtido a partir desenvolvimento de colónias gomosas em placas semeadas em meio contendo nutrientes. Após a obtenção e seleção das colónias prepara-se o inóculo que é transferido para o caldo de fermentação. O biopolímero obtido é precipitado por álcool, secado e moído. O processo consiste das seguintes etapas de preparação do inóculo, a partir de placas com cultura de Beijerinckia sp as quais contem um meio pré-determinado; seleção da colónia, seguida de incubação em condições específicas; preparo do inóculo com baixa concentração de açúcar sob agitação; fermentação com altas concentrações de açúcar em caldo de fermentação de constituição pré-determinada e agitação; diluição com solução alcoólica e separação das células, precipitação do biopolímero com álcool e separação deste por centrifugação, seguida de secagem e moagem. No processo opcional sem separação de células, o caldo de fermentação seria seco em secador de superfície raspada e o produto seria moído.
Patent BR-0106339-A (BR)
Title: Máquina automática para fazer estrivos
Inventor: SILVA ABIMAEL PEREIRA DA
IPC: B21D11/12
Filed: 2001-08-01
Abstract: "MáQUINA AUTOMáTICA PARA FAZER ESTRIVOS". Com seu funcionamento automatizado, traz absoluto rendimento na produção do estrivo (68-A) sendo facilitado a elaboração do mesmo, que conjunga a chamada "COLUNA" (68-B) para a construção civil. Esta invenção por caixa de montagem geral (1, 2, 3, 4) Caixa de montagem da automação eletromecânica (5, 6)/ componentes das reduções mecânicas de velocidade primaria/secundaria (OBS: componentes iguais para ambas) (18, 19, 20, 21, 22, 23, 24)/componentes do virador (25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33)/ Componentes do Elevador (34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49,) / componentes do retorcedor (50, 51, 52)/ componentes do expulsador (53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62)/componentes do reversor (63, 64, 65, 66-A, 66-A/ Componentes breque (67). Lembrando ainda que esta máquina contém dois motores e seis correias.
Patent BR-0106830-A (BR)
Title: Dispositivo de controle para a trava de estacionamento de um veìculo a motor
Inventor: HOESS BRUNO
IPC: B60T7/04
Filed: 2001-10-19
Abstract: "DISPOSITIVO DE CONTROLE PARA A TRAVA DE ESTACIONAMENTO DE UM VEìCULO A MOTOR". Um dispositivo de controle para o bloqueio do manche de um veículo a motor tem pelo menos uma transmissão de atuação (46), que pode é operada por mecanismos de gatilho e com a qual um dispositivo de bloqueio (11) pode é movido entre as posições engatadas e desengatadas. Para operação segura, pelo menos dois mecanismos de disparo independentes são proporcionados e uma mudança na posição ocorre apenas se ambos os mecanismos de gatilho (56, 58) forem atuados. De preferência, um pistão hidráulico (46) traz o bloqueio de manche para sua posição desengatada, quando submetido à pressão. Os mecanismos de gatilho são construídos como solenóides (56, 58) sob o controle de dois controladores elétricos (140, 142), que realizam uma avaliação de parâmetros relevantes de controle e medição.
Patent BR-0107592-A (BR)
Title: Compostos calcilìticos
Inventor: LAGO AMPARO M
IPC: C07C233/05
Filed: 2001-01-24
Abstract: "COMPOSTOS CALCILìTICOS". A presente invenção se refere a novos compostos calcilíticos e a métodos de uso dos mesmos.
Patent BR-0109048-A (BR)
Inventor: GREENWOOD ALAN KENNETH
IPC: C07D307/87
Filed: 2001-03-07
Abstract: Preparation of citalopram comprises the steps of: (a) converting the compound of Formula (I) to a compound of Formula (II), wherein R in Formula (I) represents a C<SUB>2 </SUB>to C<SUB>5 </SUB>alkylene group which may be substituted or unsubstituted, and R<SUP>1 </SUP>in the compounds of Formula (II) represents a carboxylic acid group or a salt or an ester thereof; and (b) converting the compound of Formula (II) to form citalopram or a pharmaceutically acceptable salt thereof, or a direct conversion of the compound of Formula (I) to citalop
Patent BR-0112487-A (BR)
Title: Artigo plástico oco com pelo menos uma abertura, e, uso do mesmo
IPC: B65D1/02
Filed: 2001-06-28
Abstract: "ARTIGO PLáSTICO OCO COM PELO MENOS UMA ABERTURA, E, USO DO MESMO". A invenção refere-se a um artigo oco de plástico compreendendo pelo menos uma abertura e tendo uma estrutura de camada simples ou de multicamada. A referida peça oca de plástico compreende pelo menos uma camada de poliolefina que é produzida por meio de um catalisador de cromo fluoro-modificado. A invenção também refere-se ao uso de artigos plásticos ocos da invenção como recipientes plásticos para combustível, tanques plásticos e garrafas plásticas ou similares.
Patent BR-0200152-A (BR)
Title: Processo de obtenção de pastilha à base de pré - ligas de ferro - alumìnio produzidas a partir de pós atomizados, para uso como elemento de adição em ligas,de alumìnio e pastilha obtida pelo processo
Inventor: BARCHESE IVAN CALIA
IPC: C22C33/02
Filed: 2002-01-22
Abstract: "PROCESSO DE OBTENçãO DE PASTILHA à BASE DE PRé-LIGAS DE FERRO-ALUMìNIO PRODUZIDAS A PARTIR DE PóS ATOMIZADOS, PARA USO COMO ELEMENTO DE ADIçãO EM LIGAS DE ALUMìNIO E PASTILHA OBTIDA PELO PROCESSO", que visa impor avanços em relação aos métodos tradicionais para a obtenção destas pastilhas, onde se faz a adição de elementos de liga em banhos metálicos de alumínio através da utilização de portadores de liga na forma de pastilhas. Estas pastilhas são obtidas através de misturas de pós compactados, com composição geralmente entre 75 e 85% do elemento principal ( Manganês, Ferro, Cromo, Cobre, etc.) e 15 a 25% de alumínio. O objetivo desta patente é proteger um novo produto desenvolvido para indústria de alumínio com o principal objetivo de impor melhorias tecnológicas e reduzir custos, mediante uma pastilha pré-ligada, preferencialmente com 90% de ferro e 10% de alumínio, desenvolvida a partir do processo de fusão de ferro e alumínio por atomização do metal líquido. O pó pré-ligado obtido neste processo é classificado e compactado posteriormente. Sendo a pastilha elaborada a partir de uma liga ferro-alumínio, é esperado um maior rendimento da mesma em banho de alumínio se comparada com o produto feito a partir de misturas.
Patent BR-0202523-A (BR)
Title: Simeticona como realçador de ganho de peso
Inventor: SZYMCZAK CHRISTOPHER
IPC: A61K9/34
Filed: 2002-05-15
Abstract: "SIMETICONA COMO REALçADOR DE GANHO DE PESO". Uma composição de formação de película compreendida de um formador de película e um realçador de ganho de peso selecionado a partir de simeticona, polissorbato 80 e misturas destes, onde o realçador de ganho de peso é empregado em uma quantidade suficiente para aumentar o ganho de peso da composição de formação de película sob um substrato quando seco.
Patent BR-0202787-A (BR)
Title: Anteparo de porta para veìculos
Inventor: AUDISIO VITTORIO
IPC: E05D11/00
Filed: 2002-07-22
Abstract: "ANTEPARO DE PORTA PARA VEìCULOS". Um anteparo de porta para veículos, incluindo: - uma estrutura de base (12), destinada a ser fixa à porta de um veículo e apoiando um par de rolos (22 e 28), girando em torno de seus respectivos eixos (24 e 30), os quais são mutuamente paralelos, - meios elásticos (26), apoiados pela referida estrutura de base (12) e dispostos para impulsionar elasticamente os referidos rolos (22 e 28), um de encontro ao outro, e - uma haste de junção (32), apresentando um par de superfícies de rolamento opostas (34) de encontro às quais os referidos rolos (22 e 28) atuam e disposta de uma maneira móvel entre os referidos rolos, - um envoltório fabricado e material plástico (38 e 40) que envolve a estrutura, incluindo a referida estrutura de base (12) os referidos rolos (22 e 28) e o referido meio elástico (26), o referido envoltório (38 e 40) se encontrando equipado com pelo menos uma abertura (54 e 56), através da qual passa a haste de junção (32).
Patent BR-0203405-A (BR)
Title: Correia de transmissão de potência
Inventor: MONCRIEF DARREN BLAINE
IPC: C10M159/02
Filed: 2002-08-27
Abstract: "CORREIA DE TRANSMISSãO DE POTêNCIA". Correia sem fim de transmissão de potência com: (1) uma seção de tensão; (2) uma seção de amortecimento; e (3) uma seção de suporte de carga, disposta entre a seção de tensão e a seção de amortecimento; a correia contendo uma composição elastomérica curada por radicais livres, compreendendo o produto de reação de: (a) um elastómero de etileno-alfa-olefina; (b) de 10 a 100 partes em peso por 100 partes em peso de borracha total (ppc) de um lubrificante interno não migratório, selecionado no grupo que consiste em grafita, dissulfeto de molibdênio, politetrafluoroetileno e suas misturas; e (c) de 0,1 a 100 ppc de um co-agente de cura selecionado no grupo que consiste em acrilatos orgânicos, metacrilatos orgânicos, sais metálicos de um ácido orgânico alfa-beta insaturado e suas misturas.
Patent BR-0204064-A (BR)
Title: Equipamento de divertimento que associa o jogo tipo pinball ao modelismo
Inventor: CARVALHO JONERLAM ROBERTO
IPC: A63F7/00
Filed: 2002-09-30
Abstract: "EQUIPAMENTO DE DIVERTIMENTO QUE ASSOCIA O JOGO TIPO PINBALL AO MODELISMO". Descreve-se a presente patente como uma máquina de pinball, que permite ao modelista criar ambientes para jogo tipo pinball. O sistema oferece ao usuário: módulos lógicos, contadores, temporizadores, seq³enciais, sinalizadores, módulos de potência, botões de entrada, mecanismo de jogo e muitos outros aparatos (rampas, curvas, balizas, desvios) relacionados ao feitio de um pinball. O equipamento principal é composto por display que mostra a pontuação, número de jogadores, número da jogada e mensagens do jogo; mesa do jogo com lançador de bola, rebatedores, botões de início de jogo e configuração; circuito de pontuação e entrada que registra a pontuação condizente com o acionamento das entradas. As entradas, responsáveis pela ação do sistema estão organizadas em 4 níveis: Nível 1 - nível fácil, corriqueiro (somadores simples); Nível 2 - nível médio (multiplicadores do nível 1); Nível 3 - nível avançado (somadores altos); Nível 4 - nível mestre (extraball e superponto). Com este equipamento o modelista é responsável pelo desenvolvimento da trama e ambientação do jogo, desenvolvendo o cenário ao seu gosto.
Patent BR-0204375-A (BR)
Title: Disposição construtiva em tampa com trava de segurança
Inventor: VEIGA ROBERTO LUIZ DA
IPC: B65D51/04
Filed: 2002-10-07
Abstract: "DISPOSIçãO CONSTRUTIVA EM TAMPA COM TRAVA DE SEGURANçA". Formada por um corpo(1) composto por tampa(2) e base anelar vazada(3), sendo que, dita base anelar vazada(3) é formada em seu contorno externo lateral por dois trechos ressaltados(4) projetados em situação oposta; o contorno externo posterior é formado por uma projeção(5) que apresenta um rasgo(6) de encaixe, sendo que, o contorno externo anterior possui uma projeção frontal(7) tipo trava, preferencialmente troncónica e em forma de meia seta, seguida, frontalmente, de uma tira longitudinai(8), formadora do lacre de inviolabilidade; a porção central interna da base anelar vazada(3) possui uma redução diametral(9) formadora de um batente(10); dita tampa(2) apresenta base superior(11), da qual deriva-se, internamente e no sentido para baixo, uma projeção diametral inferior(12), concordante com o batente(10) no modo fechado de tal disposição.
Patent BR-0204896-A (BR)
Title: Misturador de produtos higienizantes / desodorizantes e afins para circuitos hidráulicos fechados
Inventor: DUARTE MARCIO AVILEZ
IPC: E03D9/02
Filed: 2002-11-04
Abstract: "MISTURADOR DE PRODUTOS HIGIENIZANTES/DESODORIZANTES E AFINS PARA CIRCUITOS HIDRáULICOS FECHADOS". Patente de Invenção para misturador de produtos para circuitos hidráulicos fechados que é compreendido por um reservatório caixa (1), com tampa (2), acoplado ao cano de passagem de água (3) do aparelho sanitário ou moldado neste aparelho (7), dotado de orifícios (6) que permite a mistura da água com o produto higienizante para posterior saída na cuba do aparelho sanitário e ainda dispositivo (15) de regulagem de passagem de líquido.