baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2012119658-A1 (WO)
Title: Onduleur et procédé correspondant pour l'ondulation d'une tension continue
Inventor: PFEIFER MARKUS
IPC: H02M7/483
Filed: 2011-03-10
Abstract: L'invention concerne un onduleur (1) et un procédé correspondant pour l'ondulation d'une tension continue. L'onduleur (1) comprend plusieurs tripôles de substitution (2), qui présentent chacun une borne plus (P) pour le raccordement à un pôle plus d'une tension continue et une borne moins (N) pour le raccordement au pôle moins de la tension continue ainsi qu'un connecteur d'alimentation (L1, L2, L3). Une dérivation présentant au moins deux sous-systèmes (3a, 3b, 3c, 3d) dipolaires, commutés en série est disposée à chaque fois entre un des connecteurs d'alimentation (L1, L2, L3) et la borne plus (P) d'une part ainsi que la borne moins (N) d'autre part. Ceux-ci présentent chacun un condensateur accumulateur (4) ainsi qu'un dispositif de commutation électronique (5) qui permet de connecter et de déconnecter le condensateur accumulateur (4). La répartition de tension sur les condensateurs accumulateurs (4) commutés en série des systèmes dipolaires (3a, 3b, 3c, 3d) dans chaque dérivation est différente, de façon à ce que les blocs de tension de différentes hauteurs puissent être commutés, indépendamment l'un de l'autre, en même temps ou de manière décalée dans le temps, au connecteur d'alimentation concerné (L1, L2 ou L3). Au moins deux des dispositifs de commutation électroniques (5) par dérivation sont réalisés différemment, la réalisation différente étant adaptée aux différentes exigences pour la commutation des blocs de tension (a,b,c,d).
Patent WO-2011157563-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zum stumpfschweissen von rohren aus thermoplastischem kunststoff
Inventor: WERMELINGER JOERG
IPC: B29C65/14
Filed: 2011-06-01
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Verschweissen von Kunststoffrohren (1) aus thermoplastischem Kunststoff mittels eines Stumpfschweissverfahrens, wobei die Rohre (1) in koaxialer Lage zueinander mittels Spannstellen (2) gehalten werden, mittels eines Hobels (3) der zwischen die Spannstellen (2) bringbar ist, gehobelt werden und mittels Heizspiegel (6) der anstelle des Hobels (3) montierbar ist, aufgeheizt werden, wobei durch die Erwärmung der freien zu verschweissenden Rohrenden (8) ein Aufschmelzbereich erzeugt wird, der beim Verpressen eine Wulst bildet, wobei der Rohrüberstand (5) der Rohre (1) auf ein definiertes Mass gehobelt werden.
Patent WO-2012000867-A1 (WO)
Title: Armoire comportant une partie télescopique
Inventor: KAETHLER ANDREAS
IPC: A47B88/48
Filed: 2011-06-22
Abstract: L'invention concerne une armoire comportant une partie télescopique (1), de préférence un tiroir, la partie télescopique (1) étant reliée à des rails de roulement (4) de glissières télescopiques (2), fixée dans toutes les directions spatiales par rapport aux rails de roulement (4) et pouvant être séparée si besoin des rails de roulement (4) sans outils. Dans sa partie arrière, la partie télescopique est sécurisée contre le soulèvement et contre le décalage transversal par rapport aux rails de roulement (4). L'armoire est conçue de telle manière que pour l'accouplement de la partie télescopique (1) aux parties terminales avant des rails de roulement (4), respectivement un élément façonné (6) est prévu sur la partie télescopique (1) ou sur les rails de roulement (4), chaque élément façonné (6) comportant deux barrettes élastiques (12) mutuellement parallèles, espacées l'une de l'autre, traversant le rail de roulement respectivement (4) dans la zone d'une fente longitudinale (16) ouverte vers le côté avant du rail de roulement, ou d'une fente longitudinale (16) ouverte vers le côté arrière de la partie télescopique, correspondant sur la partie télescopique (1) à accoupler. Les barrettes élastiques comportent, sur leurs extrémités traversant la fente longitudinale (16), des ailettes (13) s'écartant l'une de l'autre, et sur leurs extrémités orientées vers l'ouverture de la fente longitudinale respective (16), des branches de maintien (14) s'écartant également l'une de l'autre, s'appuyant à force et par complémentarité de forme contre un décalage vers le côté avant des rails de roulement (14), dans la fente longitudinale respective (16).
Patent WO-2012016778-A1 (WO)
Title: Monomère triazine soufré utilisable pour la synthèse d'une membrane polymère pour pile à combustible
Inventor: FEDURCO MILAN
IPC: C07D251/24
Filed: 2011-07-06
Abstract: Monomère triazine soufré utilisable pour la synthèse d'une membrane polymère pour pile à combustible du type PEM, ledit monomère répondant à la formule (I) dans laquelle: - le symbole Tz représente le noyau triazine-1,3, 5; - les symboles X 1  et X 2 , identiques ou différents, représentent S, SO ou SO 2 ; - les symboles Ar 1 , Ar 2 , Ar 4  et Ar 5 , identiques ou différents, représentent un groupe phénylène, substitué ou non substitué; - le symbole Ar 3  représente un groupe phényle, substitué ou non substitué; - les symboles Z 1  et Z 2 , identiques ou différents, sont choisis dans le groupe constitué par les halogènes, hydroxyle, alcoxyles, thiol, carboxyles, carboxylates, amino, sulfonamido, chlorure d'acyle, chlorure de sulfonyle, fluorure de sulfonyle, isocyanate et leurs mélanges.
Patent WO-2012025368-A1 (WO)
Title: Dispositif de formation de dés de produits alimentaires
Inventor: BERZELAK MATEJ
IPC: B26D3/18
Filed: 2011-08-09
Abstract: L'invention concerne un dispositif pour un matériel de cuisine destiné à transformer un produit, par exemple à former des dés de produits alimentaires, ledit dispositif présentant un élément annulaire (4) rotatif qui repose, par sa surface axiale (9) inférieure, sur une surface axiale supérieure (10) d'une partie boîtier (2) statique. Selon l'invention, des moyens de transport du produit dans le sens radial sont agencés sur la surface axiale supérieure et/ou inférieure (10, 9) de la partie boîtier (2) et/ou de l'élément annulaire rotatif (4) dans la fente annulaire. De préférence, les moyens de transport du produit dans le sens radial sont agencés en direction de l'axe de rotation (3) de l'élément annulaire (4) rotatif et comprennent au moins un canal de transport (13) ménagé dans la surface axiale supérieure et/ou inférieure (10, 9) et agencé en biais dans la direction radiale, la zone radialement extérieure (14) du canal de transport (13) étant agencée en amont de la zone radialement intérieure (15) du canal de transport (13) dans la surface axiale inférieure (9) et/ou en aval de cette zone dans la surface axiale supérieure (10). Grâce à l'invention, le produit adhérant dans la fente annulaire et générant des pertes par friction indésirables peut être au moins partiellement retiré de la fente annulaire. Ainsi, la puissance d'une machine permettant la rotation du dispositif est disponible essentiellement pour le travail de transformation. En outre, les éléments de la machine mobiles les uns par rapport aux autres sont moins sollicités thermiquement dans la zone de leurs surfaces situées axialement les unes sur les autres.
Patent WO-2012025443-A1 (WO)
Title: Procédé, programme d'ordinateur et système de mise à niveau automatique de dispositifs virtuels
Inventor: CIANO GIUSEPPE
IPC: G06F9/445
Filed: 2011-08-17
Abstract: La présente invention concerne un procédé, un programme d'ordinateur et un système permettant d'installer, de mettre à jour et de supprimer automatiquement une application logicielle distribuée sous forme de dispositif virtuel, dans un système de machine virtuelle fonctionnant par-dessus un hyperviseur sur un ordinateur. Le dispositif virtuel de l'application logicielle comprend un disque virtuel qui est automatiquement détecté et installé ou supprimé chez le client par le programme gestionnaire d'activation de disque virtuel (VDAM) qui exécute des scripts comprenant des commandes au moyen de l'API de l'hyperviseur. Le disque virtuel du dispositif virtuel est également créé automatiquement par le fabricant du logiciel en utilisant le programme VDAM. Le disque virtuel du dispositif virtuel stocke les binaires de l'application logicielle, un logiciel créé par le fabricant du logiciel en utilisant un outil logiciel, un installateur pour exécuter le logiciel, des scripts d'installation et de désinstallation et un identifiant unique qui est une signature pour le disque virtuel de la machine virtuelle.
Patent WO-2012022783-A1 (WO)
Title: Dispositif d'induction de force dans des éléments de traction constitués de lamelles plates en matière plastique renforcée par des fibres
Inventor: BERSET THIERRY
IPC: E04G23/02
Filed: 2011-08-18
Abstract: L'invention concerne un dispositif (1) d'induction de force dans des éléments de traction (2) constitués de lamelles plates en matière plastique renforcée par des fibres, comprenant au moins un élément de serrage (3) qui est monté sur l'élément de traction (2) et qui présente au moins une surface de contact avec l'élément de traction (2), ainsi qu'au moins une douille rigide (4) qui est disposée autour dudit au moins un élément de serrage (3) et de l'élément de traction (2) et exerce ainsi, par le biais de l'élément de serrage (3), une pression de serrage sur l'élément de traction (2). Selon l'invention, l'élément de serrage (3) se compose de matière plastique qui présente un module d'élasticité dans la plage de 1000 à 5000 MPa, une résistance à la traction et à la flexion ≥ 25 MPa et une résistance à la compression ≥ 25 MPa.
Patent WO-2013026471-A1 (WO)
Inventor: SCHILPP STEFAN
IPC: B05B3/06
Filed: 2011-08-22
Abstract: The invention relates to a nozzle head (30) for a cleaning device (10), comprising an inlet part (32) that has an inlet channel (62) for a pressurized cleaning fluid and comprising a nozzle support part (36) on which at least one cleaning nozzle (52, 54) is arranged and which comprises a supply channel (60) for supplying the cleaning fluid to the at least one cleaning nozzle (52, 54). The nozzle support part (36) is rotatably mounted relative to the inlet part (32), and the inlet channel (32) is fluidically connected to the supply channel (60) via a first sleeve part (80) arranged at the outlet of the inlet channel and a second sleeve part (96) arranged at the inlet of the supply channel (60). The two sleeve parts (80, 96) have sealing surfaces (94, 110) that face each other. The aim of the invention is to allow the nozzle support part (36) to be rotated with less driving force. This is achieved in that the sealing surface (94, 110) of at least one sleeve part (80, 96) has at least one depression (114).
Patent WO-2012034848-A1 (WO)
Title: Dispositif et procédé de réglage de l'éclairage d'un véhicule dans des virages sans visibilité
Inventor: NORDBRUCH STEFAN
IPC: B60Q1/14
Filed: 2011-08-30
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif pour régler un éclairage (14) d'un véhicule (13) en prenant en compte la visibilité d'un virage (11). Avant de s'engager dans un virage (11), la lumière ayant un effet éblouissant (faisceau route) est désactivée si le virage est sans visibilité ou éventuellement l'éclairement est augmenté si le virage (11) offre une bonne visibilité. Le réglage d'un éclairage (14), notamment des projecteurs route d'un véhicule (13) s'effectue en deux étapes : dans une première étape, un virage imminent est détecté et sa visibilité est déterminée, cette visibilité représentant un éventuel éblouissement, notamment par d'autres utilisateurs (15) de la route, en particulier les véhicules venant en sens inverse; dans une deuxième étape, le réglage de l'éclairage est effectué pour obtenir un éblouissement le plus faible possible et un éclairement le meilleur possible. L'invention est caractérisée en ce que le réglage effectué dépend de la visibilité.
Patent WO-2012041643-A1 (WO)
Title: Actionneur magnétique résonant
Inventor: BACHMAIER GEORG
IPC: H01F7/16
Filed: 2011-09-05
Abstract: L'invention concerne un dispositif servant à actionner au moins un commutateur et comprenant un actionneur magnétique (10) et un accumulateur d'énergie mécanique (20). Selon l'invention, l'accumulateur d'énergie mécanique fournit à l'induit de l'actionneur magnétique une énergie supplémentaire pour le mouvement d'actionnement. Grâce à la possibilité de réaliser le dispositif sous la forme d'un système oscillant, il est possible de déterminer, à l'aide de la fréquence propre (ω) du système, la vitesse (v) du mouvement de l'induit, qui est en particulier égale à la vitesse de commutation du commutateur.
Patent WO-2012049089-A1 (WO)
Title: Soupape, dispositif à soupape, utilisation de la soupape dans le dispositif, micropompe à soupape, système de brumisation à soupape et dispositif doseur/mélangeur à soupape
Inventor: STORCH REINHOLD
IPC: F16K25/00
Filed: 2011-10-07
Abstract: L'invention concerne une soupape (10, 40, 60, 80, 100, 120, 150, 210) comprenant un premier élément de soupape (12, 42, 62, 82, 102, 122, 152, 212) et un deuxième élément de soupape (14, 44, 64, 84, 104, 124, 154, 214), le premier élément de soupape comportant une première partie de support (13, 43, 63, 83, 103, 123, 153, 213) en matière plastique et un premier élément de surface (16, 46, 66, 86, 106, 126, 158) en silicium ou oxyde de silicium qui est fixé sur la première partie de support, et le deuxième élément de soupape comportant une deuxième partie de support (15, 45, 65, 85, 105, 125, 155, 215) en matière plastique et un deuxième élément de surface (18, 47, 67, 87, 107, 127, 159, 218) en silicium ou oxyde de silicium qui est fixé sur la deuxième partie de support. Les éléments de soupape sont disposés de telle manière que le premier et le deuxième élément de surface reposent au moins en partie dans le même plan le long d'une surface d'appui, les éléments de soupape pouvant bouger l'un par rapport à l'autre dans au moins un sens parallèlement à la surface d'appui. Le premier élément de surface présente au moins une première ouverture (20, 20', 50, 70, 70', 90, 90', 110, 130, 130', 162) et le deuxième élément de surface présente au moins une deuxième ouverture (22, 22', 52, 52', 52", 72, 72', 92, 92', 112, 112', 132, 132', 163, 222), les éléments de soupape pouvant se déplacer l'un par rapport à l'autre dans au moins un sens parallèlement à la surface d'appui dans au moins une première position dans laquelle ladite première ouverture et ladite deuxième ouverture sont en communication fluidique l'une avec l'autre et au moins une deuxième position dans laquelle ladite première ouverture et ladite deuxième ouverture ne sont pas en communication fluidique l'une avec l'autre. L'invention concerne également un dispositif (200) pourvu d'une telle soupape, une utilisation de la soupape dans un dispositif ainsi qu'une micropompe (400, 900), un système de brumisation (700) et un dispositif doseur/mélangeur (500) pourvus d'une telle soupape.
Patent WO-2012072321-A1 (WO)
Title: Dispositif d'emballage, en particulier pour un balai d'essuie-glace
Inventor: MUELLER ASMUS
IPC: B60S1/38
Filed: 2011-10-12
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'emballage de balai d'essuie-glace qui comprend au moins un corps de réception de lèvre d'essuyage (10a - 10c) présentant au moins une zone de réception de lèvre d'essuyage (28a - 28c) et au moins une première surface d'appui (20a - 20c) côté lèvre d'essuyage, ce dispositif d'emballage permettant le stockage ouvert d'un balai d'essuie-glace (12a - 12c). Selon l'invention, le dispositif d'emballage de balai d'essuie-glace présente au moins un corps support (14a - 14c) qui forme au moins une surface de butée antagoniste (22a - 22c) par rapport à la première surface d'appui (20a - 20c) et qui comprend au moins un premier élément de liaison (16a - 16c) qui relie la première surface d'appui (20a - 20c) avec la surface de butée antagoniste (22a - 22c) dans au moins un état de fonctionnement.
Patent WO-2012059572-A1 (WO)
Inventor: LOPEZ QUINTELA MANUEL ARTURO
IPC: A61K33/243
Filed: 2011-11-04
Abstract: The present invention relates to a combination of at least one atomic quantum cluster (AQC) or a hydrate thereof, and at least one antineoplasic drug, and to the use of such combination as a pharmaceutical combination in the prevention and/or treatment of cell proliferative disorders.
Patent WO-2012089438-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif pour aligner un appareil de mesure
Inventor: FABER HARALD
IPC: G01F23/296
Filed: 2011-12-01
Abstract: L'invention a pour objet de proposer un dispositif pour déterminer et surveiller l'alignement optimisé d'un appareil de mesure. L'invention concerne un appareil de mesure pour déterminer et/ou surveiller le niveau limite ou le niveau de remplissage d'un fluide dans un récipient composé d'au moins une unité de détection et d'une unité de conversion de mesure, au moins un capteur d'inclinaison étant intégré dans l'appareil de mesure, lequel détermine l'orientation de l'appareil de mesure et/ou de l'unité de détection sur le récipient.
Patent WO-2012084698-A1 (WO)
Title: Dispositif récepteur de carte à puce pour assurer une communication à distance à l'aide d'un moyen de commutation
Inventor: THILL MICHEL
IPC: G06K7/00
Filed: 2011-12-15
Abstract: L'invention porte sur un dispositif récepteur de carte à puce, comprenant une interface de contact (11) pour communiquer avec la carte à puce reçue (2) ; une interface de communication à distance (13) pour communiquer avec un premier dispositif à distance (3) ; un pont de protocole (12) conçu pour établir une transaction avec la carte à puce reçue (2) par l'intermédiaire de l'interface de contact (11). Le dispositif récepteur de carte à puce comprend en outre un détecteur de dispositif communicant (14, 15) conçu pour détecter un second dispositif à distance (5) communiquant conformément à un protocole de communication à distance différent du protocole de communication utilisé par ladite interface de communication à distance (13). Le pont de protocole (12) interrompt la transaction avec la carte à puce reçue (2) lorsque le second dispositif à distance (5) communiquant conformément audit protocole de communication à distance différent est détecté.
Patent WO-2012113492-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif pour la détection de bulles et/ou de plis sur des récipients étiquetés
Inventor: NIEDERMEIER ANTON
IPC: G01N21/90
Filed: 2012-01-10
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif pour la détection de bulles et/ou de plis sur des récipients étiquetés (3). A cet effet, une étiquette à examiner (4) est éclairée à l'aide d'un premier éclair lumineux, par exemple à l'aide du projecteur de surface (11), et est enregistrée dans une première image de caméra (dans la caméra 9). En outre, l'étiquette (4) est éclairée à l'aide d'au moins un deuxième éclair lumineux, par exemple à l'aide du projecteur directionnel (12), ayant d'un autre côté une caractéristique directionnelle modifiée, et est enregistrée dans une deuxième image de caméra. Puis une différence de clarté entre la première et la deuxième image de caméra est calculée, et les bulles/plis se font détecter sans comparaison avec une prise de vue de référence préalablement stockée.
Patent WO-2012119674-A1 (WO)
Title: Dispositif de filtration
Inventor: SAKRASCHINSKY MICHAEL
IPC: B01D29/52
Filed: 2012-01-12
Abstract: L'invention concerne un dispositif de filtration comportant plusieurs éléments de filtration (3) dont les corps définissent un axe longitudinal. Les éléments de filtration (3) sont disposés dans un boîtier, les axes longitudinaux s'étendant parallèlement l'un à l'autre étant disposés les uns à côté des autres. Les corps d'au moins une partie des éléments de filtration (3) présentent, sur au moins une partie de leur longueur, une forme s'écartant d'un cylindre circulaire. Selon l'invention, les éléments de filtration (3) dont les corps s'écartent de la forme de cylindre circulaire présentent une section dont la taille se modifie au moins partiellement d'une extrémité à l'autre et ces éléments de filtration sont orientés dans le boîtier de façon à ce que les zones de section plus importante soient associées aux zones de section plus petite pour des éléments de filtration adjacents.
Patent WO-2012150037-A1 (WO)
Inventor: RYTZ DANIEL
IPC: C01F17/241
Filed: 2012-05-04
Abstract: The invention relates to an optically active medium, in particular terbiumoxide crystals, and to a corresponding method for producing same, wherein the optically active medium is composed as follows: -Tb 2-x SE x O 3 , where 0 ≤ x ˂ 05, - and where SE is a rare-earth metal: Sc, Y, La, Ce, Pr, Nd, Sm, Eu, Gd, Dy, Ho, Er, Tm, Yb, Lu.
Patent WO-2013045047-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zum formen von tiefgezogenen behältern
Inventor: VERBEEK DICK CORNELIUS
IPC: B21D22/10
Filed: 2012-09-20
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (100) zum Formen von tiefgezogenen Behältern (1), mit einer eine konische Ausnehmung (103) aufweisenden Matrize (101), die mit einem Stempelkörper (10) zusammenwirkt, der beim Eintauchen des Stempelkörpers (10) in die Matrize (101) mit einer verformbaren Materialbahn (5) in Wirkverbindung gelangt, wobei der Stempelkörper (10) aus einem aus elastischen Material bestehenden Stempelring (15) und einem Stempelträger (11) besteht. Erfindungsgemäß ist es vorgesehen, dass der Stempelring (15) zum Stempelträger (11) in einer Ebene senkrecht zur Bewegungsrichtung (102) des Stempelkörpers (10) beweglich angeordnet ist.
Patent WO-2013064227-A1 (WO)
Title: Système de verrouillage à fermeture destiné à un siège de véhicule et siège de véhicule
Inventor: MUELLER PETER
IPC: B60N2/90
Filed: 2012-10-26
Abstract: L'invention concerne un dispositif de verrouillage (1) à fermeture, destiné à un siège de véhicule (3) et comprenant une poignée de déverrouillage (42) permettant de déverrouiller le dispositif de verrouillage (1) ainsi qu'un cylindre de fermeture (50) permettant de fermer le dispositif de verrouillage (1), le cylindre de fermeture (50) étant fixé à la poignée de déverrouillage (42). Selon l'invention, la poignée de déverrouillage (42) est agencée largement à l'intérieur d'un boîtier de déverrouillage (40) et pivote autour d'un axe de déverrouillage (43) par rapport au boîtier de déverrouillage (40), et le cylindre de fermeture (50) est de forme approximativement cylindrique, son axe de cylindre (54) s'étendant dans un plan perpendiculaire à l'axe de déverrouillage (43). L'invention concerne par ailleurs un siège de véhicule (3) muni d'au moins un dispositif de verrouillage (1) selon l'invention.
Patent WO-2012110470-A1 (WO)
Title: Nouvelles benzodioxolepipérazines
Inventor: RODRIGUEZ SARMIENTO ROSA MARIA
IPC: C07D405/12
Filed: 2012-02-14
Abstract: La présente invention concerne de nouveaux modulateurs doubles des récepteurs 5-HT 2A  et D 3  de formule (I) où n, Y, R 1 , R 2 , R 3  et R 4  sont tels que décrits dans la présente invention, ainsi que leurs sels et esters de qualité pharmaceutique. En outre, la présente invention concerne la fabrication des composés de formule (I), les compositions pharmaceutiques les incluant et leur utilisation comme médicaments.
Patent WO-2013017293-A1 (WO)
Title: Gènes du cucumis savitus conférant une résistance à l'oïdium
Inventor: DIERGAARDE PAUL JOHAN
IPC: A01H5/00
Filed: 2012-02-20
Abstract: L'invention concerne des gènes de la famille des cucumis, en particulier  Cucumis sativus , conférant une résistance à l'oïdium, ladite résistance étant obtenue par altération des présents gènes. Ladite invention concerne également des végétaux comprenant les présents gènes altérés conférant une résistance ainsi que des semences, des plantules ou d'autres de leurs matériaux de propagation. L'invention concerne plus particulièrement des gènes conférant une résistance à l'oïdium, la séquence d'acides aminés encodée par ledit gène conférant la résistance étant sélectionnée dans le groupe comprenant SEQ ID No. 2, SEQ ID No. 4, SEQ ID No. 6, SEQ ID No. 8, SEQ ID No. 10, SEQ ID No. 12, SEQ ID No. 14, SEQ ID No. 16, SEQ ID No. 18, SEQ ID No. 20 et SEQ ID No. 22, ainsi que des séquences d'acides aminés à plus de 70% d'identité, de préférence à plus de 80% d'identité, plus particulièrement, à plus de 90% d'identité et plus particulièrement encore, à plus de 95% d'identité.