baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2471168-C1 (RU)
Inventor: V JUKHIN VLADIMIR VIKTOROVICH
IPC: G01N11/16
Filed: 2011-07-11
Granted: 2012-12-27
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: device includes main wall with console, electric furnace, melting pot with molten metal and flange with screws. Two parallel flanges with coaxial holes, indication unit of electric furnace axis position and correction unit of electric furnace axis position are introduced to the device. Indication unit of electric furnace axis position is made in the form of an assembly consisting either of elastic thread suspension fixed on the level of upper point, upper end of lead and target, at that, lower end of lead freely moves above the target, or laser level and levelling target; at that, laser level is fixed on the level of upper point of elastic thread suspension. Correction unit of electric furnace axis position is made in the form of adjustable flange with several, for example, three support adjustable screws located in circumferential direction of that flange with a pitch for example of 120 degrees. One flange is fixed on the level of flange with screws, the other flange is fixed on the level of electric furnace heating zone, holes of flanges are coaxial and located at equal distance from electric furnace axis, at least 0.3 metre. 
     EFFECT: shortening of preparation time period for experiment, expedition and simplification of experiments, provision of uniform and predictable heating of molten metal, and comparability of experimental results. 
     1 dwg
Patent RU-2478817-C1 (RU)
Title: Nozzle of airborne vehicle
Inventor: CHEREPOV VLADIMIR IVANOVICH
IPC: F02K9/97
Filed: 2011-09-12
Granted: 2013-04-10
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: nozzle includes a flare made from erosion resistant press-material, a sealing plug connected to inner surface of flare by means of an organic cord, and a protective plug installed inside the flare flush with its cut and attached to inner surface of the flare by means of an organic cord. Protective plug is made from foam material and has a radial annular groove made on its outer side surface, as well as an annular slot made on its end surface opposite radial annular groove. Metal sealing plug has an annular thinning coaxial to the flare axis. Protective plug is provided with a cylindrical groove coaxial to the flare axis, the cavity of which is interconnected via a through hole to the cavity of radial annular groove. Cavity of radial annular groove is interconnected with atmosphere, and diameter of cylindrical groove exceeds the diameter of annular thinning of metal sealing plug. 
     EFFECT: invention allows improving operating reliability of the nozzle. 
     3 dwg
Patent RU-2455386-C1 (RU)
Title: Способ обработки длинномерной стальной детали
Inventor: BOGDANOV VLADISLAV VASIL EVICH
IPC: C23C8/36
Filed: 2011-09-20
Granted: 2012-07-10
Abstract: Изобретение относится к области обработки поверхности длинномерных прецизионных цилиндров скважинных насосов, работающих в условиях абразивного износа. Проводят обработку длинномерной стальной детали. При обработке осуществляют ионно-вакуумное предварительное и окончательное азотирование в тлеющем разряде, правку и хонингование. Правку и хонингование осуществляют после предварительного перед окончательным азотированием, при этом предварительное азотирование проводят при температуре 510-530°С в течение 8-14 часов и давлении 350-600 Па. Окончательное азотирование проводят при температуре 500-540°С в течение 2,0-4,0 часов и давлении 390-650 Па. Обеспечиваются требуемые геометрические характеристики обработанной детали и сохраняется целостность, равномерность и сплошность азотированного слоя.
Patent RU-2483552-C1 (RU)
Title: Способ хранения хлеба
Inventor: OTOCHIN VJACHESLAV PETROVICH
IPC: B65B25/16
Filed: 2011-10-12
Granted: 2013-06-10
Abstract: Изобретение относится к области пищевой промышленности. Способ включает расфасовку хлеба в соответствующие упаковочные емкости, асептическую обработку озоновоздушной смесью, вакуумирование и герметизацию хлеба. Асептическая обработка осуществляется путем воздействия на хлеб аэроионизированной озоновоздушной смесью, приготовленной на основе предварительно очищенного профильтрованного воздуха. При этом обработка озоновоздушной смесью проводится при следующих режимах: напряжение, подаваемое на высоковольтные электроды аэроионизатора, - 32 кВ, концентрация аэроионов - 2×10 5  см -3 . Изобретение позволяет увеличить сроки хранения хлебобулочной продукции с сохранением их качества без использования химических консервантов. 1 пр.
Patent RU-2485400-C1 (RU)
Title: Способ обезвреживания отходов, содержащих углеводороды, с одновременным осаждением растворенных солей металлов и устройство для его осуществления
Inventor: SAGDEEV AJRAT ADIEVICH
IPC: C02F11/18
Filed: 2011-10-13
Granted: 2013-06-20
Abstract: Изобретение относится к способу обезвреживания отходов, содержащих углеводороды, включающему сжатие отходов и окислителя до давления Р>РкрН 2 О с последующей подачей в реактор. Способ осуществляется методом окисления в среде сверхкритической воды при температуре Т>ТкрН 2 O в присутствии окислителя и характеризуется тем, что нагрев отходов до температуры Т>ТкрН 2 O производится рециркулирующим сверхкритическим раствором обезвреженного отхода непосредственно в реакторе (где РкрН 2 О - критическое давление воды - 218 атм, ТкрН 2 О - критическая температура воды 374°С). Также изобретение относится к устройству для осуществления указанного способа. Использование настоящего изобретения позволяет предотвратить выпадения солей вне реактора для исключения забивки змеевиков и упрощение способа. 2 н.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2480378-C1 (RU)
Title: Летательный аппарат
Inventor: KISELEV VALENTIN AFANAS EVICH
IPC: B64C33/02
Filed: 2011-11-01
Granted: 2013-04-27
Abstract: Изобретение относится к области авиации, в частности к конструкции летательных аппаратов с машущими крыльями. Пилотируемый летательный аппарат содержит фюзеляж, оперение, шасси, два крыла (четыре консоли), машущих в противофазе, силовую установку. Консоли крыльев установлены на поперечных балках-коромыслах и могут поворачиваться вокруг них, достигая оптимальной установки, и также имеют аккумуляторы инерционных сил крыльев. Коромысла, на которых установлены крылья, имеют положительную V-образность, что при сохранении суммарной величины угла маха уменьшает угол маха вниз и позволяет уменьшить высоту стоек шасси. Летательный аппарат содержит дополнительное переднее горизонтальное оперение для снижения отрицательной уравновешивающей силы на хвостовом горизонтальном оперении от высокорасположенного крыла, создающего пикирующий момент. Кривошипно-шатунный механизм привода крыльев смещен вбок от плоскости симметрии ХОУ. Достигается сглаживание пиков потребляемой мощности и снижается потребная мощность двигателя. 3 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2485445-C1 (RU)
Inventor: ESAULOV EVGENIJ IGOREVICH
IPC: G01C21/00
Filed: 2011-11-07
Granted: 2013-06-20
Abstract: FIELD: measurement equipment. 
     SUBSTANCE: complex comprises an above-water section fixed on a floating base with positive buoyancy and an underwater navigation beacon. The above-water part comprises a control unit and a unit of coordinates determination according to a system of satellite navigation, connected to a transceiving device, and also a power supply unit, connected to power consuming units. Besides, the complex comprises a unit of ice cover thickness detection and also a facility to search for low-noise underwater objects and to collect other information in underwater and air environment. 
     EFFECT: increased safety of movement of underwater technical facilities in a water area. 
     6 cl
Patent RU-2481174-C1 (RU)
Title: Промежуточный ковш
Inventor: SON EHDUARD EVGEN EVICH
IPC: B22D41/015
Filed: 2012-01-18
Granted: 2013-05-10
Abstract: Заявленное изобретение относится к области металлургии. Ковш снабжен жаропрочной перегородкой с каналом для установки плазмотрона и придонным отверстием для прохода расплавленного металла. Придонное отверстие соединено с полостью канала, с полостью центральной камеры, в которой установлен трубопровод для подачи расплавленного металла, и с полостью камеры, в которой установлен разливочный стакан. Обеспечивается повышение эффективности нагрева расплавленного металла, повышение чистоты металла и полное опрожнение ковша. 2 ил.
Patent RU-2490183-C1 (RU)
Title: Стыковочное устройство космических аппаратов
Inventor: TRUSHLJAKOV VALERIJ IVANOVICH
IPC: F42B15/36
Filed: 2012-03-07
Granted: 2013-08-20
Abstract: Изобретение относится к ракетно-космической технике. Стыковочное устройство космических аппаратов содержит активный агрегат, в центре которого установлен стыковочный механизм, и пассивный агрегат с ответным приемным конусом, который заканчивается гнездом. Приемным конусом служит сопло маршевого ракетного двигателя отделяющейся части последней ступени ракеты космического назначения. Стыковочный механизм выполнен в виде телескопически соединенных между собой штанг, свободный конец которых снабжен подпружиненными лепестками типа «зонтик», установленными с возможностью раскрытия и поджатия. Достигается упрощение стыковки с космического аппарата с отработанной ступенью ракеты-носителя. 4 ил.
Patent RU-2493345-C1 (RU)
Title: Электромагнитный замок
Inventor: JUDIN ALEKSANDR GEORGIEVICH
IPC: E05B47/02
Filed: 2012-04-26
Granted: 2013-09-20
Abstract: Изобретение относится к области скобяных изделий, в частности к запирающим устройствам, и касается электромагнитного замка, включающего подпружиненный ригель, состоящий из головки и штока, подвижно соединенного с дверной накладкой. Соосно в корпусе замка расположены ловитель, выполненный в виде втулки, и имеющий возможность продольного перемещения фиксатор с установленным внутри него первым постоянным магнитом, взаимодействующим с головкой ригеля, в корпусе замка также закреплен электромагнит с катушкой и сердечником. В стенке фиксатора размещен шариковый стопорный механизм. Замок дополнен первым и вторым магнитными шунтами, закрепленными внутри фиксатора соответственно с передней и с задней сторон первого постоянного магнита, упором, закрепленным на внутреннем торце сердечника и фиксирующим катушку электромагнита, и кольцом, установленным внутри корпуса в плоскости передней части упора. Головка ригеля дополнена вторым постоянным магнитом и выполнена с пояском, взаимодействующим с ловителем. Диаметр входного отверстия ловителя выполнен соответствующим диаметру пояска и наружному диаметру рабочей части головки ригеля, при этом дверная накладка выполнена чашеобразной формы, а ее дно сопрягается по шаровой поверхности с ответной частью наружного конца штока. Предложенный электромагнитный замок позволяет повысить надежность работы. 3 ил.
Patent RU-2475123-C1 (RU)
Title: Способ выработки консервов "сиченики рыбные украинские"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2012-04-27
Granted: 2013-02-20
Abstract: Изобретение предназначено для использования в консервной промышленности при изготовлении вторых обеденных блюд. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, варку, очистку и резку части куриных яиц, резку и пассерование в топленом масле репчатого лука, бланширование и протирку чеснока, смешивание перечисленных компонентов с частью пшеничных сухарей, частью соли и перцем черным горьким с получением фарша. Осуществляют измельчение на волчке обесшкуренного филе сайды и шпика, их смешивание с другой частью куриных яиц и другой частью соли с получением котлетной массы, формование в нее фарша, смачивание в льезоне, панирование в оставшейся части пшеничных сухарей и обжаривание в топленом масле с получением сичеников. Выполняют бланширование и протирку свеклы, резку и замораживание стручковой фасоли, заливку питьевой водой и выдержку для набухания подсолнечной муки и смешивание свеклы, стручковой фасоли и подсолнечной муки с молоком и оставшейся частью соли с получением гарнира. Производят фасовку сичеников и гарнира, герметизацию и стерилизацию. Изобретение обеспечивает снижение адгезии к стенкам тары получаемого целевого продукта.
Patent RU-2492839-C1 (RU)
Title: Способ активации речевых функций головного мозга
Inventor: KONSTANTINOV KONSTANTIN VIKTOROVICH
IPC: A61B5/38
Filed: 2012-04-20
Granted: 2013-09-20
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к немедикаментозным способам активации речевых функций головного мозга. Регистрируют сигналы мозга. Измеряют их длительность. Устанавливают для этой длительности колебания соответствующий вербальный стимул и воздействуют им на пациента. Затем измеряют длительность очередного текущего колебания через интервал времени, не меньший максимальной длительности используемых вербальных стимулов, и воздействуют на пациента вербальным стимулом, соответствующим этому текущему колебанию. В другом варианте реализации способа измеряют длительность текущего колебания, устанавливают для этой длительности соответствующий вербальный и согласованный с ним по смыслу визуальный стимулы. Воздействуют ими на пациента. Затем измеряют длительность очередного текущего колебания через интервал времени, не меньший максимальной длительности используемых вербальных стимулов, и воздействуют на пациента вербальным и согласованным с ним по смыслу визуальным стимулами, соответствующими этому текущему колебанию. Изобретение позволяет ускорить процесс речевого развития детей. 2 н. и 3 з.п. ф-лы, 1 ил., 3 пр.
Patent RU-2497270-C1 (RU)
Title: Устройство для усиления сверхширокополосного сигнала
Inventor: ANTSEV GEORGIJ VLADIMIROVICH
IPC: H03F3/189
Filed: 2012-05-05
Granted: 2013-10-27
Abstract: Изобретение относится к вычислительной технике, а именно к сверхширокополосным устройствам. Техническим результатом является усиление сверхширокополосных сигналов при использовании стандартных методов узкополосной радиотехники. Устройство для усиления сверхширокополосного сигнала, содержащее первый и второй смесители, два гетеродина и полосовой фильтр, выполненный в виде фильтра разностной или суммарной частоты, а также оно снабжено высокочастотным усилителем, расположенным между полосовым фильтром и вторым смесителем, фильтром нижних частот, подключенным к выходу второго смесителя, а также опорным генератором, выходы которого подключены к входам гетеродинов. 2 ил.
Patent RU-2500054-C1 (RU)
Title: Мобильная станция спутниковой связи
Inventor: GAVRILOV VLADIMIR KONSTANTINOVICH
IPC: H01Q1/27
Filed: 2012-06-07
Granted: 2013-11-27
Abstract: Изобретение относится к радиотехнике, а именно к антенной технике, и может найти применение в мобильных станциях спутниковой связи. Технический результат - уменьшение взаимных помех приему сигнала при независимой работе антенных постов путем экранирования бокового излучения зеркальных антенн. Мобильная станция спутниковой связи, содержащая транспортное средство с кузовом-фургоном и два антенных поста с зеркальными антеннами, размещенные в транспортном положении в нише в стенке кузова-фургона с возможностью выдвижения антенных постов из кузова-фургона в рабочее положение, отличающаяся тем, что снабжена выдвижным электропроводным экраном, установленным между антенными постами в рабочем положении от задней стенки ниши по ее высоте. 2 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2513547-C1 (RU)
Inventor: JATSUK VLADIMIR GRIGOR EVICH
IPC: H02M7/68
Filed: 2012-09-07
Granted: 2014-04-20
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: invention is related to reversible converters designed for power supply of alternating and direct-current consumers and the system contains the first input/output port at the side of connected accumulator battery and the second input/output port at the side of alternating-current supply mains. In inverter mode direct current is supplied from the accumulator battery to the first port while alternating current is outputted from the second port. In rectifier mode input alternating current is supplied to the second port while direct current is outputted from the first port. Between the ports there are in-series interconnected high-frequency link and a link of industrial frequency self-commutated inverter. Operation of the links is controlled by the control system. The high-frequency link is made as a combined scheme of resonance inverters and voltage inverters connected in parallel by their inputs and in-series by their outputs; while in rectifier mode is works as a combined scheme of voltage inverters and rectifiers. In inverter mode all invertors but one are non-regulated. One inverter is a regulated one. Non-regulated inverters create reference output voltage (minimum required). The regulated inverter shapes additional voltage added to the reference one so that output voltage could have the required value. In the rectifier mode wiring scheme of the reversible converter operates to generate charge current for accumulator batteries. 
     EFFECT: development of voltage converters designed to supply power to alternating- and direct-current consumers. 
     4 cl, 2 dwg
Patent RU-2499396-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D13/08
Filed: 2012-09-11
Granted: 2013-11-27
Abstract: Изобретение относится к технологии производства мучных кондитерских изделий. Способ предусматривает приготовление заварного теста с использованием для заваривания смеси пшеничной муки и ароматизированной муки из якона, полученной по заданной технологии, формование, выпечку и глазирование. Полученные заварные пряники имеют увеличенный объем при сохранении равномерной пористости.
Patent RU-2507757-C1 (RU)
Title: Способ производства заварных пряников
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D13/08
Filed: 2012-09-13
Granted: 2014-02-27
Abstract: Изобретение относится к технологии производства мучных кондитерских изделий. Способ предусматривает приготовление заварного теста с использованием для заваривания смеси пшеничной муки и ароматизированной муки из цикория, полученной по заданной технологии, формование, выпечку и глазирование. Полученные заварные пряники имеют увеличенный объем при сохранении равномерной пористости.
Patent RU-2489881-C1 (RU)
Title: Cooked gingerbread production method
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D13/08
Filed: 2012-09-20
Granted: 2013-08-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to cooked gingerbreads production. The method envisages recipe components pre-processing, syrup preparation, a wheat flour and girasol flour mixture scalding with the syrup; the mixture components are taken at a weight ratio equal to nearly 8:1; then one proceeds with dough kneading, maintenance, repeated kneading, moulding, baking and glazing. Girasol-sunflower flour preparation envisages girasol pre-processing, cutting, drying in the microwave field, additional drying by convective method, girasol flour impregnation with separated rose flowers miscella (produced as a result of extraction) with simultaneous pressure boost, pressure reduction down to atmospheric value with simultaneous freezing of girasol and its cryo-grinding in the medium of released nitrogen. All the components are taken at a specific content ratio. 
     EFFECT: invention allows to increase cooked gingerbreads volume combined with uniform porosity preservation.
Patent RU-2502501-C1 (RU)
Title: Способ реабилитации больных остеоартрозом
Inventor: TOTROV IGOR NIKOLAEVICH
IPC: A61K35/10
Filed: 2012-10-11
Granted: 2013-12-27
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к ревматологии, курортологии, физиотерапии. Способ включает комплексное воздействие. Проводят сульфидные ванны с концентрацией общего сероводорода 158 мг/л, свободного сероводорода 108 мг/л при температуре 36-37°C. Продолжительность первых 2-3 ванн 6-8 минут. Затем продолжительность увеличивают до 8-12 минут. Ванны проводят в период с 10.00 до 12.00 часов, через день. На курс 10-12 процедур. В эти же дни, в период с 14.00 до 16.00 часов проводят лечебную физкультуру и климатоландшафтотерапию. В дни, свободные от приема ванн, в период с 10.00 до 12.00 часов проводят КВЧ-терапию на биологически активные точки (БАТ) частотой 40-43 ГГц. Всем больным воздействуют на точки G-41, 3Е-5. При остеоартрозе тазобедренных суставов воздействуют на точки G-29, G-30. При остеоартрозе верхних конечностей воздействуют на точки 3Е-4, Du-4, Du-5. Di-5. При остеоартрозе коленных суставов воздействуют на точки М-34, М-35, Le-7, Le-8. Длительность воздействия на одну БАТ 5-6 минут. Общее время процедуры 20-30 минут. В эти же дни в период с.14.00 до 16.00 часов проводят аппликации иловой высокоминерализованной среднесульфидной грязью температурой 38-40°C на пораженные суставы и соответствующие им рефлексогенные зоны позвоночника. За одну процедуру воздействуют не более чем на 2-3 крупных сустава. Длительность процедуры 20-25 минут. На курс 8-10 процедур. Общая длительность реабилитации 20-24 дня. Способ увеличивает длительности ремиссии. 2 табл.1 ил.1 пр.
Patent RU-2495111-C1 (RU)
Inventor: BELKINA NATAL JA VIKTOROVNA
IPC: C12G3/06
Filed: 2012-11-13
Granted: 2013-10-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: one produces fruit infusions of chokeberries, ashberries and a colourant by conventional method. Vanillin is dissolved in alcohol at a ratio of 1:100. Water-and-alcohol liquid is represented by a mixture of rectified ethyl alcohol and treated drinking water. One performs cinnamon pouring with a water-and-alcohol liquid with 70% vol. proof at a ratio of 1:1, infusing during 5 days, infusion draining, horseradish root addition, repeated pouring with a water-and-alcohol liquid with 50% vol. proof in an amount equal to the drained quantity, infusing during 5 days, infusion draining, the infusions combining. One prepares a blend of the infusions and chokeberry and ashberry morses, a colourant, vanillin (1:100) and water-and-alcohol liquid consisting of a mixture of rectified ethyl alcohol and treated drinking water. The blend is stirred during 15-20 minutes, filtered and maintained for 30-40 minutes. For production of 1000 dhal of a bitter liqueur with 50% vol. proof one uses the following ingredients, kg: chokeberries - 50-70, ashberries - 110-135, cinnamon - 3-10, horseradish root - 3-5, vanillin - 0.02-0.06, colourant - 70-110, water-and-alcohol liquid - balance. 
     EFFECT: acceleration of the aromatic complex assimilation reaction, increase of organoleptic indices of the ready product; the bitter liqueur acquires the taste and aroma of rum with a pungency tone. 
     2 cl, 2 ex
Patent RU-2517060-C1 (RU)
Title: Способ лечения заболеваний, требующих стимуляции иммунитета и репаративных процессов
Inventor: ANTONISHKIS JURIJ AL FREDOVICH
IPC: A61P37/00
Filed: 2012-12-14
Granted: 2014-05-27
Abstract: Изобретение относится к медицине, в частности к дерматологии, хирургии, терапии, и может быть использовано для лечения заболеваний, требующих стимуляции иммунитета и репаративных процессов. Для этого на фоне традиционного лечения используют препарат лейкоцитарной сыворотки, для чего в термостате при температуре 37-38°С инкубируют цельную кровь, полученную от самого больного, в количестве 20-30 мл, которую распределяют в три герметически закрытых флакона, которые помещают в термостат и выдерживают в течение 24, 48 и 66-68 часов соответственно, после чего флаконы поочередно извлекают из термостата, а лейкоцитарную сыворотку отсасывают стерильным шприцем и трижды вводят пациенту препарат лейкоцитарной сыворотки разных сроков под кожу в дозе 2-5 мл ежедневно или через два дня на третий. Способ позволяет повысить эффективность лечения при сокращении его сроков. 2 табл., 1 пр.