baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1493966-A1 (EP)
Inventor: GOKE CHIKAO
IPC: F23J1/08
Filed: 2003-04-10
Abstract: An ash melting system of the present invention
includes a slagging combustion furnace (10) for melting ash
into molten slag; and a slag separating apparatus (50) for
bringing the molten slag (121) discharged from the slagging
combustion furnace into contact with slag cooling water
(152) to produce water-quenched slag (122), and separating
the water-quenched slag from the slag cooling water. The
ash melting system further includes a gas blowing means for
blowing air or inert gas (132) between a slag discharge port
(14) of the slagging combustion furnace and the surface of
the slag cooling water.
Patent EP-1487334-A1 (EP)
Inventor: LANZA GREGORY
IPC: A61K49/18
Filed: 2003-03-26
Abstract: L'invention concerne un agent de contraste amélioré, destiné à l'imagerie par résonance magnétique nucléaire, comprenant des particules, chacune de ces particules étant couplée à une multiplicité de molécules d'agents de chélation contenant des ions paramagnétiques. Dans cet agent amélioré, la position de l'ion est décalée par rapport à la surface de la particule de façon à améliorer la vitesse de relaxation apportée par l'agent de contraste. Un lien de décalage du chélate par rapport à la surface de la particule peut éventuellement contenir des sites de scission permettant une élimination plus facile de l'ion paramagnétique chélaté.
Patent EP-1604192-A1 (EP)
Inventor: WAGENER EDGAR
IPC: G01N21/90
Filed: 2003-04-04
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif de détection automatique et largement complète d'impuretés ou de corps étrangers dans la zone de paroi latérale intérieure de récipients vides transparents, tels que des bouteilles à goulot étroit, lesquels récipients sont passés devant des dispositifs d'inspection de façon linéaire par un dispositif de transport à saisie latérale ou de façon circulaire par une étoile de réception rotative pourvue d'évidements pour les récipients. A cet effet, le récipient est photographié aussi bien par une caméra située au-dessus de l'orifice du récipient que par une caméra située en dessous du fond du récipient puis les images sont chacune préparées et analysées au moyen d'un système de traitement d'images électronique, un système d'éclairage approprié respectif, éclairant la paroi intérieure, étant installé sur le côté du récipient opposé à la caméra. Les unités de prise de vue individuelles, composées d'une caméra et d'un système d'éclairage opposé, peuvent être insérées dans des stations séparées ou dans une station commune pourvue de caméras et de systèmes d'éclairage opposés coaxialement.
Patent EP-1393402-A1 (EP)
Title: Bloc-piles rechargeable
Inventor: LEE SUNG HUN
IPC: H01M50/529
Filed: 2003-05-09
Abstract: L'invention concerne un bloc-piles rechargeable pouvant être remplacé par des piles ordinaires, lequel bloc-pile comprend une unité de sécurité de pile, au moins deux piles individuelles présentant une cathode et une anode et une carte de circuits imprimés contenant une unité de sécurité de pile conçue pour désactiver le courant électrique alimentant l'élément de batterie en cas de surcharge du courant dans l'électrode de recharge et pour arrêter le déchargement du bloc-pile lorsque la tension de sortie de l'électrode de décharge descend en dessous d'une certaine tension. Un conducteur de connexion à la cathode relie les électrodes de recharge et de décharge aux bornes cathodiques des piles individuelles, et un conducteur de connexion à l'anode relie les électrodes de recharge et de décharge aux bornes anodiques des piles individuelles. Un couvercle comprend la carte de circuits imprimés et relie les piles individuelles, le conducteur de connexion à la cathode, le conducteur de connexion à l'anode et la carte de circuits imprimés en un ensemble bloc-piles rechargeable dans les corps supérieurs et inférieurs des piles individuelles. Au moins le conducteur de connexion à la cathode ou le conducteur de connexion à l'anode est relié électriquement à la carte de circuits imprimés. Le bloc-piles décrit dans cette invention peut être, par exemple, constitué d'une batterie aux ions de lithium, et il peut être utilisé dans des dispositifs électroniques portables, tels qu'un appareil photo numérique.
Patent EP-1501371-A1 (EP)
Inventor: WILK ROBERT A
IPC: F25D17/04
Filed: 2003-04-18
Abstract: La présente invention concerne un filtre (106) destiné à absorber l'éthylène gazeux et l'humidité et à diffuser du dioxyde de carbone, ce filtre pouvant être couplé à un contenant (100), de manière amovible. Le contenant (100) peut comporter des ouvertures de ventilation qui permettent à l'air de circuler afin d'éviter une condensation excessive ou bien le contenant peut être un contenant à denrées de tout type, souple, semi-rigide ou rigide tel qu'un sac en plastique, un compartiment de réfrigérateur ou un contenant en plastique classique. Le contenu du filtre (106) est en contact par la vapeur avec l'environnement à l'intérieur du contenant de sorte qu'il peut absorber l'éthylène gazeux et l'humidité du contenant et libérer le dioxyde de carbone dans le contenant pour retarder le processus de mûrissement des denrées stockées dans le contenant.
Patent EP-1504354-A1 (EP)
Inventor: REGISTER LINWOOD
IPC: G06Q30/02
Filed: 2003-04-23
Abstract: Systems and methods for providing a multi-tier enterprise level application capable of providing in-store media broadcasting and an architecture and interface for delivering customizable music and advertisements to remote retail locations. Client player computer device (8000) is located at the retail location and server system (9000) is located at a remote location. The server system (9000) selectively provides broadcast information when an active contract, an active advertisement, and an active schedule are available. The client player computer device (8000) establishes contact with server (9000) at a predetermined time or upon request by the server or another source. The client player device (8000) executes a broadcast or program schedule that includes music content and advertisements, wherein the advertisements have been purchased as blocks of time by entities and are scheduled to be broadcast at particular times. The music content and advertisements are selectively customizable to provide a dynamic service at the retail location.
Patent EP-1508390-A1 (EP)
Inventor: KAGOHASHI WATARU
IPC: B22F9/28
Filed: 2003-05-19
Abstract: Raw metal is intermittently and continuously charged into a
chlorination furnace, the raw metal and chlorine gas are reacted in the
chlorination furnace to continuously generate metal chloride vapor, and the
metal chloride vapor and hydrogen gas are reacted in a reduction furnace to
continuously obtain metallic powder. Furthermore, the chlorination furnace in
which the chlorination reaction is proceeding is weighed, and the charged
amount of the raw metal to the chlorination furnace is controlled depending on
the weighing result.
Patent EP-1502956-A1 (EP)
Inventor: HASHIMOTO SHIN-ICHI
IPC: C12P19/30
Filed: 2003-05-08
Abstract: The present invention relates to a process for
producing CDP-choline, which comprises contacting a
biocatalyst having the activity to form CDP-choline from
choline or phosphorylcholine, or a salt thereof, and
uracil with choline or phosphorylcholine, or a salt
thereof, and uracil in an aqueous medium, allowing CDP-choline
to form and accumulate in the aqueous medium, and
recovering CDP-choline from the aqueous medium.
Patent EP-1553322-A1 (EP)
Inventor: YAMAMOTO SYUSUKE
IPC: F16D65/12
Filed: 2003-05-26
Abstract: The invention provides a floating type brake disc which
can absorb a shock applied to a hub from a rotor at a time of
running on a punishing road, can improve a heat lowering
performance and can widely reduce a number of parts. A brake
disc (1) is constituted by a hub (20), a rotor (10) and a ring
spring (30). A lot of protrusion portions (11) in a radial
direction are provided along a peripheral direction in an
inner peripheral edge portion of the rotor (10), the same
number of projection portions (21) in an axial direction are
provided along the peripheral direction in an outer peripheral
edge portion of the hub (20), and the protrusion portions (11)
are protruded to an inner side in the radial direction through
a gap (22) between the projection portions (21). The ring
spring (30) is constituted by an open ring having an
approximately L-shaped cross section. A line (30b) in a radial
direction of the ring spring is fitted and mounted to a groove
(23) in an inner peripheral surface of the projection portion
(21) of the hub protruding from the rotor, and an inner
peripheral surface of a protrusion portion (12) in the rotor
is pressed to an outer side in the radial direction by a line
(30a) in the axial direction of the ring spring.
Patent EP-1535996-A1 (EP)
Inventor: SODE KOJI
IPC: C12N15/53
Filed: 2003-06-13
Abstract: Disclosed is a modified glucose dehydrogenase having
pyrroloquinoline quinone as a coenzyme, wherein one or more
amino acid residues in a region of amino acid 349-377 of
water-soluble PQQGDH derived from  Acinetobacter
calcoaceticus  is replaced with other amino acid residues and
has an inhibition constant (Ksi) of 200 mM or more. The
modified water-soluble PQQGDH of the invention can be
utilized for measuring glucose levels in the presence of high
concentrations of glucose because of the low substrate
inhibition by glucose.
Patent EP-1501463-A1 (EP)
Inventor: PETERSEN MICHAEL
IPC: G01M99/00
Filed: 2003-04-23
Abstract: A content use monitoring system is provided for monitoring use of blister packaged contents. The monitoring device comprises an integrated circuit ( 14 ), battery ( 16 ) and piezo-electric foil ( 18 ) or other transducer that can be attached to a existing blister package, in physical contact with their backing, via adhesive. When a content is expelled from a blister through the backing, the piezo-electric foil ( 18 ) or other transducer is deformed, generating an electrical signal. The integrated circuit ( 14 ) monitors the piezo-electric foil circuit for such signals, analyses them, and if they meet the programmed specifications, the time and other characteristics of the event are recorded in the integrated circuit's memory. The content use data can later be downloaded for analysis, education or clinical purposes via either a remote or contact reader.
Patent EP-1534243-A1 (EP)
Inventor: ZHU YANHONG
IPC: A61K35/14
Filed: 2003-08-26
Abstract: L'invention porte sur un procédé de prévention, de réduction de la progression et de traitement de la maladie d'Alzheimer (AD), par la création de particules de protéine dégraissées et de particules de lipoprotéine contenant au moins des particules LDL, VLDL, ou HDL, ou d'autres particules associées au transport des lipides et au métabolisme, et des combinaisons de ces lipides, et par administration de ces particules dégraissées à des patients présentant un risque de développer AD ou à d'autres patients atteints de AD. Le procédé de l'invention utilise de l'énergie et des solvants utiles à l'extraction de lipides et du cholestérol de plasma contenant des lipides et à la formation de particules de protéine dégraissées et de particules de lipoprotéine. Le procédé de l'invention utilise aussi des systèmes de solvants optimaux si bien que les lipides sont dissous alors que les protéines de plasma demeurent pratiquement intactes. L'invention concerne aussi un procédé permettant de combiner le dégraissage de plasma et l'administration de particules avec d'autres interventions thérapeutiques destinées à la prévention et au traitement de AD.
Patent EP-1552895-A1 (EP)
Inventor: YAMANISHI YUJI
IPC: B22F5/08
Filed: 2003-10-03
Abstract: Disclosed is a sintered gear composed of a sintered
alloy having a metal matrix and pores. The tooth surface
(2,3,4) of the tooth and the bottom land (5) have a
densified layer (11) in which the porosity is reduced to
10 % or less from the sintered alloy. The densified layer
at the tooth surface is formed with a thickness of 300 to
1,000 microns, and the densified layer at the bottom land
is formed with a thickness of 10 to 300 microns. The
boundary surface of the densified layer is continuous from
the tooth surface side to the bottom land side so as not to
have a substantial level difference.
Patent EP-1602079-A1 (EP)
Inventor: WULFF DIETER
IPC: G07C9/00
Filed: 2003-10-07
Abstract: Unité de contrôle d'accès qui est placée en tant qu'unité autonome (16) à proximité d'une porte ou intégrée dans un chambranle. Divers modules peuvent être introduits dans l'unité (16) et échangés. Pour une sécurité accrue, au moins deux données concernant une personne voulant franchir une porte fermée sont demandées et vérifiées.
Patent EP-1558432-A1 (EP)
Inventor: HUISMAN JAN WIETZE
IPC: B29C44/34
Filed: 2003-10-08
Abstract: An apparatus for injection molding products from a mass including at least natural mono or polymers, provided with at least one mold cavity (2) and a deaeration channel (10) at least partly surrounding the mold cavity (2), wherein, between the deaeration channel and the mold cavity an overflow (8) space is provided which, on the one side, is in communication with the deaeration channel and, on the other side, with the mold cavity (2).
Patent EP-1676286-A1 (EP)
Title: Clavier avec structure de support de touches pour dispositifs electroniques portatifs
Inventor: HAKUNTI JUSSI
IPC: H04M1/724
Filed: 2003-10-23
Abstract: L'invention concerne un ensemble clavier (20) dans lequel un guide de lumière (23, 31, 33) et une structure de support (23, 33) sont conçus pour former un ensemble clavier intégré et illuminé (20). Cette invention concerne également un guide de lumière (23, 31, 33) qui permet d'obtenir une structure intégrée de support, de protection et d'illumination pour l'ensemble clavier (20). Selon cette invention, l'ensemble clavier (20) comporte une couche de matériau rigide (31) qui sépare une couche élastique (21) de la carte à circuits imprimés (9) située sous la couche rigide (31). Ces couches sont liées l'une à l'autre. La nervure de protection (33) fait partie de la combinaison de la couche élastique (21) et de la couche rigide (31), laquelle combinaison est supportée contre la carte à circuits imprimés (9) par la couche rigide (31). Une source lumineuse (6) adjacente à la couche rigide (23, 31, 33) qui forme le guide de lumière (23, 31, 33) permet d'utiliser des structures de guide de lumière fines dans l'ensemble clavier (20) destiné à des dispositifs électroniques portatifs. Cette structure combinée de guide de lumière et de cadre de support forme une structure intégrée (23, 31, 33) qui illumine un ensemble de touches (22), supporte l'ensemble clavier (20) et protège les touches (22) et les sommets des touches (25) de la contrainte mécanique.
Patent EP-1598900-A1 (EP)
Inventor: ABRAMOV OLEG JURIEVICH
IPC: H01Q3/24
Filed: 2003-12-02
Abstract: The invention relates to antenna systems used in local wireless communications
networks. The antenna system includes planar directional antennas (1), each of which is made as
a dielectric plate (2), with an active element (5) of the antenna (1) mounted on the said plate. The
surface of the plate (2) that faces the active element is metallized and serves as a reflector (6) of
the antenna (1). The plates (2) are interconnected along their edges in such a way as to form
lateral facets of a hollow frame (9) of the antenna system. The end face (10) is made as a
dielectric plate (11) with the external surface metallized and can also comprise an active element
(12) of the antenna (13). An antenna switch (14) connected to a switch control unit (16) and to
active elements (5) of the antennas (1) is mounted on the inner surface of the end face (10) of the
frame (9). Active element (5) is mounted on said plate by means of pins cut in the body of the
active element (5) and bent during mounting. This invention permits to manufacture structurally
simple and inexpensive antennas and antenna systems based on printed circuits and to exclude
manual operations from the manufacturing and assembly of said antennas and antenna systems.
Patent EP-1593691-A1 (EP)
Inventor: HAGIWARA YOSHIHIDE
IPC: C07K16/18
Filed: 2003-11-19
Abstract: This invention provides a method of obtaining or screening
human monoclonal antibodies or fragments thereof having cancer cell
proliferation-inhibiting activity,  characterized by  contacting human
monoclonal antibodies or fragments thereof with human vimentin or
fragments thereof which at least include the region having the amino
acid residues of Nos. 246 - 372 of the amino acid sequence of human
vimentin, and selecting the human monoclonal antibodies or
fragments thereof which specifically bind to the region having the
amino acid residues of Nos. 246 - 372 of the amino acid sequence of
human vimentin.
Patent EP-1584439-A1 (EP)
Inventor: HATAKEYAMA KAZUYA
IPC: B29D30/06
Filed: 2003-11-25
Abstract: A family of tire sizes are classified into plural groups every
tact time and only sizes belonging to the same group are selected from
the family of tire sizes and allocated in a plurality of vulcanization
stations vulcanizing tires, whereby tires of plural sizes can be
vulcanized at a mixed state for a given tact time without requiring
middle stock for green tires.
Patent EP-1583430-A1 (EP)
Inventor: ABDEL-MONEM MAHMOUD M
IPC: A61K33/24
Filed: 2003-10-28
Abstract: A process for preparation of stable, liquid solutions of complexes of trace elements and amino acid complexes of L-lysine, glycine, leucine, and serine. The resulting complexes are used to supplement domestic animals nutritionally. Since the solutions are stable, they can be used as a top drench or in drinking water.
Patent EP-1556365-A1 (EP)
Inventor: ULRICH THOMAS
IPC: C09D11/10
Filed: 2003-10-17
Abstract: Compounds of formula (I), wherein R<SUB>1 </SUB>is hydrogen or alkyl; R<SUB>2 </SUB>is C<SUB>1</SUB>-C<SUB>4</SUB>alkoxy or a morpholino radical; and R<SUB>3 </SUB>is hydrogen or C<SUB>1</SUB>-C<SUB>4</SUB>alkoxy, are suitable for improving the solubility of specific photoinitiators in formulations and accordingly enhance the storage stability of formulations comprising a photoinitiator and compounds of formula (I).
Patent EP-1575039-A1 (EP)
Inventor: TONAMI JUNICHIRO
IPC: G11B7/1392
Filed: 2003-12-03
Abstract: An optical disk unit capable of correcting a spherical aberration without using
special patterns is provided. Also provided is an aberration correcting method used for
such an optical disk unit. An objective lens 7 is moved along an optical axis by a
predetermined distance from an in-focus position in a first direction, and then, is moved by
the predetermined distance from the in-focus position in a second direction that is opposite
to the first direction. In each of the objective lens moved states, a random signal having a
plurality of amplitudes and periods is reproduced from an optional area of an information
recording layer 12 of an optical disk 11. A servo circuit 10 extracts a specific portion
having a specific amplitude or period from the reproduced random signal in each of the
objective lens moved states, finds a first amplitude value and second amplitude value in the
specific portions, and controls an aberration corrector 6 so that the difference between the
first amplitude value and the second amplitude value approaches zero.
Patent EP-1574780-A1 (EP)
Inventor: IWAUCHI KENICHI
IPC: F21V8/00
Filed: 2003-12-03
Abstract: A light guide plate includes (i) a first light guide
layer made of a material having a refractive index n1, and
(ii) a scattering light guide layer having a function of
scattering light. A reflection means for irradiating the
scattering light guide layer with the light having
propagated in the first light guide layer is provided on a
surface opposite to a light guide surface of the first light
guide layer, the light guide surface on which the light is
incident. The scattering light guide layer includes at least
(i) a second light guide layer made of a material having a
refractive index n2 (n2 < n1), and (ii) a scattering layer
for scattering the light propagating in the second light
guide layer.
Patent EP-1579632-A1 (EP)
Inventor: HIND JOHN
IPC: H04L12/28
Filed: 2003-12-01
Abstract: Selon l'invention, la sécurité des réseaux sans fil est améliorée par rejet du trafic d'un dispositif sans fil situé à l'extérieur d'une limite spatiale définie. La position spatiale du dispositif par rapport à la limite est déterminée au moyen de réseaux d'antennes directionnelles situées sur une pluralité de points de mesure, et par calcul de la zone d'intersection des vecteurs. Après avoir déterminé l'emplacement d'un dispositif, l'accès à un réseau sans fil peut être refusé si ledit dispositif se trouve à l'extérieur d'une limite spatiale prédéterminée. Par ailleurs, que le dispositif se situe à l'intérieur ou à l'extérieur de la limite spatiale, sa position peut être utilisée à d'autres fins, par exemple pour la détection de vol.
Patent EP-1591057-A1 (EP)
Inventor: YOKOI TAKESHI
IPC: A61B1/273
Filed: 2003-12-05
Abstract: A capsule medical apparatus inserted in the body cavity
includes a spiral projected portion on the outer peripheral
surface of a body cavity inserting portion. The pitch,
height, and cross section of the projected portion and the
like are set to have proper values and shapes suitable to
the advance thereof. The body cavity inserting portion has
a magnet. An external magnetic guiding device applies a
rotating magnetic field to the magnet and the magnetic
torque acts on a magnet 36 for rotation. Thus, the medical
apparatus stably advances.
Patent EP-1573142-A1 (EP)
Inventor: THOMAS SHAUN
IPC: E04B1/58
Filed: 2003-11-28
Abstract: A structural metal frame comprises an assembly of panels each including inter alia a plurality of elongate frame members (1, 2, 16, 17, 18) each having a central floor (3) and two parallel sides (4) which extend along opposite borders of the floor and which project outwardly from one side of the floor. One or each side of two or more frame members are deformed to produce a generally concave indent (7) on one side and a generally convex protrusion (8) on the other side. The arrangement is such that, on assembly, the indent (7) of one member and the protrusion (8) of another adjoining member cooperate to assist accurate location of the frame members one to the other.
Patent EP-1552094-A1 (EP)
Title: Perfectionnements apportes a des ensembles de plusieurs panneaux repliables
Inventor: BURGGRAAF DAVID FRANK
IPC: E05D15/10
Filed: 2003-08-13
Abstract: L'invention concerne un ensemble de fermeture (40), ménagé à une ouverture d'un bâtiment, comprenant au moins deux panneaux pivotant mutuellement (41, 42, 43), montés sur un axe de pivotement mutuel (44) au moins sensiblement vertical. Les panneaux sont déplaçables entre une position fermée, dans laquelle les deux panneaux, au moins sensiblement en alignement mutuel, procurent au moins une fermeture partielle de ladite ouverture, parallèlement ou sensiblement parallèlement au plan de l'ouverture, et une position ouverte, dans laquelle les deux panneaux, désalignés les uns par rapport aux autres, du fait qu'ils pivotent mutuellement les uns vers les autres, s'écartent sensiblement du plan de l'ouverture. Un panneau voisin (41) est pivoté, par un axe de pivotement vertical, sensiblement dans le plan de l'ouverture, de manière adjacente à une périphérie verticale de l'ouverture (45). La région distale du panneau distal (42) est supportée par au moins un galet support. Le galet support est guidé par une piste support (51) qui s'étend obliquement par rapport au plan de l'ouverture, et qui modifie l'espacement dudit galet à l'extérieur du plan de l'ouverture, sur la périphérie verticale.