baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1720427-A1 (EP)
Title: Brosse a dents
Inventor: LASSALLE THOMAS
IPC: A46B5/00
Filed: 2005-03-02
Abstract: L'invention a pour objet une brosse à dents (1) comprenant un manche (15) et une tête de brossage (2). La tête de brossage selon l'invention comporte deux compartiments de brossage (3, 4). Un compartiment supérieur de brossage (3) est apte à recevoir des dents d'une mâchoire supérieure. Un compartiment inférieur de brossage (4) est apte à recevoir simultanément des dents d'une mâchoire inférieure. Le manche selon l'invention peut être monté pivotant (16, 18) sur une paroi externe (17) de la tête de brossage.
Patent EP-1750959-A1 (EP)
Inventor: MAGRI MARCO
IPC: B60H1/00
Filed: 2005-05-06
Abstract: L'installation porte sur un système de conditionnement d'air auxiliaire pour véhicule à moteur, en particulier pour un camion (1) comprenant un tracteur (2) équipé d'une cabine de conduite (3) et, éventuellement, d'un compartiment-couchette (4), et d'un système de conditionnement d'air principal relié au moteur principal et à la batterie (19) du camion (1).  Le système de conditionnement d'air auxiliaire, qui est totalement indépendant du système de conditionnement d'air principal du camion (1), est formé d'une unité extérieure (7) conçue pour être installée à l'extérieur de la cabine de conduite (3) et/ou du compartiment-couchette (4), et d'au moins une unité d'échange thermique (8) qui est électriquement et hydrauliquement reliée à l'unité extérieure (7) et qui est conçue pour être installée à l'intérieur de la cabine de conduite (3) et/ou à l'intérieur du compartiment-couchette (4).
Patent EP-1778888-A1 (EP)
Title: Electrodeposition au chrome
Inventor: CHAN WAIMAN
IPC: C25D5/12
Filed: 2005-04-01
Abstract: L'invention concerne un procédé pour recouvrir un substrat de chrome, comprenant les étapes suivantes : a) dépôt, de préférence électrodéposition, d'une couche métallique sur le substrat, comprenant du chrome provenant d'un bain galvanoplastique qui comprend du chrome trivalent et pas ou peu de chrome hexavalent ; dépôt par évaporation sous vide physique d'une couche comprenant du chrome sur la couche déposée dans l'étape a). Dans un mode de réalisation de l'invention, on utilise du chrome pour réaliser la couche dans l'étape a) et elle est électrodéposée à partir d'un bain galvanoplastique qui comprend du chrome trivalent et pas ou peu de chrome hexavalent. La couche métallique déposée dans l'étape a) est de préférence un métal ou un alliage d'au moins deux métaux et peut être sélectionnée parmi le groupe constitué de chrome, de nickel, de cuivre, de cobalt, de zinc, de plomb, de fer, de palladium et d'étain ou leurs alliages, par exemple étain cuivre, zinc cuivre, plomb étain, nickel étain, cobalt étain, zinc étain, nickel fer, nickel cobalt, nickel zinc, fer zinc, zinc fer nickel, zinc fer cobalt, ou palladium nickel. Le cuivre et le nickel sont utilisés de préférence. Le revêtement ainsi obtenu selon le procédé présente une brillance bleutée, associée généralement avec du chrome électrodéposé provenant de bains de chrome héxavalent, sans que l'utilisation d'un bain de chrome hexavalent, qui est une substance très toxique, soit nécessaire.
Patent EP-1753031-A1 (EP)
Inventor: KATAYAMA YASUNAO
IPC: H03K19/20
Filed: 2005-05-26
Abstract: [PROBLEMS] 
     To provide a technique achieving a performance surpassing the current CMOS technology from the viewpoint of microfabrication and power consumption, and capable of realizing a logic circuit of a system not contradictory to mounting a classic computer employing an existing sequential circuit. 
     [MEANS FOR SOLVING PROBLEMS] 
     A quantum device comprises first conductive members(101a and 101b) and second conductive members (102a and 102b) confining carriers in the z direction and having two dimensional electron gas on the xy plane, third conductive members(103a and 103b) generating an electric field having an effect on the first conductive members(101a ,101b), an insulating member (104) easily passing a tunnel current between the first conductive members (101a, 101b) and the second conductive members (102a, 102b), and an insulating member(105) hardly passing a tunnel current between the first conductive members (101a, 101b) and the third conductive members (103a, 103b). An electric field generated by a potential applied to the third conductive members (103a, 103b) has an effect on the sub-band of the first conductive members(101a, 101b).
Patent EP-1783554-A1 (EP)
Inventor: OHMI TADAHIRO
IPC: H01L21/027
Filed: 2005-06-16
Abstract: In a stage member for use in an exposure apparatus, a honeycomb structural body has walls that are extended in a direction perpendicular to a longitudinal direction of the stage member and that surround square shaped prismatic spaces, so as to accomplish a high resistance and a high resonant frequency with respect to torsional vibration. The honeycomb structural body of the stage member is preferably made of a ceramic material.
Patent EP-1781862-A1 (EP)
Title: Debitmetre massique
Inventor: TAYLOR AUTHUR JAMES
IPC: E02F3/84
Filed: 2005-05-18
Abstract: L'invention concerne, dans certains modes de réalisation, un procédé et un système pour déterminer sans contact la position d'un accessoire (410, 540, 630, 720). Dans un mode de réalisation, un système de mesure sans contact sert à déterminer la position relative d'un accessoire couplé à une machine mobile. La position géographique de la machine mobile est déterminée (320), ainsi que la position géographique de l'accessoire (330) sur la base de la position géographique de la machine mobile (320) et de la position de l'accessoire relativement à la machine mobile (310).
Patent EP-1779199-A1 (EP)
Inventor: DAMMEL RALPH R
IPC: G03F7/20
Filed: 2005-06-16
Abstract: L'invention concerne une composition décapante pour perle de bord pour une composition de photorésine placée en tant que film sur une surface comprenant d'environ 0,5 à environ 8 solution normale d'un composé de base.
Patent EP-1776056-A1 (EP)
Inventor: DOYLE MARK CHRISTOPHER
IPC: A61B17/00
Filed: 2005-06-14
Abstract: La présente invention a trait à une trousse d'outils pour des outils interchangeables à l'intérieur d'une zone au moins partiellement fermée. La trousse d'outils comporte au moins un outil, chaque outil étant de préférence disposé au sein d'un boîtier de forme tubulaire, et agencé à pivoter hors de la trousse d'outils en vue de leur fixation à un outil de réception. L'outil est destiné à être replacé dans la trousse d'outils après usage, et le cas échéant, substitué par un outil différent. Dans un mode de réalisation, un système chirurgical permettant l'échange d'outils dans le corps d'un de patient est prévu. L'invention a également trait à un procédé d'échange d'outils dans le corps d'un patient.
Patent EP-1759129-A1 (EP)
Title: Ensemble actionneur lineaire a multiplicateur de couple
Inventor: GIST WALTER RICHARD JR
IPC: F16H25/20
Filed: 2005-06-22
Abstract: Ensemble actionneur linéaire destiné à produire une force axiale. L'ensemble comprend un ensemble d'entrée de couple, un ensemble multiplicateur de couple et un actionneur linéaire. L'ensemble d'entrée de couple est commandé à un couple d'entrée donné et une vitesse d'entrée donnée. Le multiplicateur transfère le couple d'entrée à l'actionneur linéaire avec un couple accru à partir du couple d'entrée.
Patent EP-1723274-A1 (EP)
Inventor: BOTTAI MASSIMO
IPC: D02G3/42
Filed: 2005-03-03
Abstract: A process for obtaining a dust-collecting textile product, wherein a multi-filament texturized synthetic yarn is used as pile yarn, the pile yarn being sewn and cut along a sewing core so as to produce a composite yarn having a relatively thick succession of whiskers projecting radially from the core, each whisker comprising a bundle of micro-filaments, the composite yarn then being fed to knitting or weaving machinery for producing the dust-collecting product. A dust-collecting textile product, in particular, a five-fingered glove, made of such a composite yarn, according to the present invention, without use of additives or chemical treatments, has a very high capability for trapping dust, a capability that remains as such, use after use, for a long time.
Patent EP-1836036-A1 (EP)
Inventor: PARK JANG WON
IPC: B29C44/02
Filed: 2005-04-21
Abstract: La présente invention concerne un procédé de fabrication de mousse réticulée tridimensionnelle pour tiges de chaussures, qui comporte les étapes consistant à préparer une pluralité de matières moussantes de forme planaire ou tridimensionnelle avec un moussage réticulé supprimé ; former au moins un modèle de liaison sur au moins une matière moussante pour empêcher les interactions physiques et chimiques entre les matières moussantes, le modèle de liaison étant formé d'au moins une matière de liaison ; procéder au moussage réticulé de la matière moussante sur laquelle se trouve le modèle de liaison pour obtenir une mousse réticulée de forme planaire, la mousse réticulée ayant au moins une structure intérieure creuse à l'intérieur ; mettre la mousse réticulée planaire en contact étroit avec la forme et disposer la mousse réticulée ainsi que la forme dans une matrice de moulage possédant une cavité ; puis mouler par compression la mousse réticulée, les surfaces intérieure et extérieure de la mousse réticulée moulée ayant des contours correspondant respectivement à une surface extérieure de la forme et une surface de la cavité de la matrice de moulage.
Patent EP-1901173-A1 (EP)
Inventor: NAGOYA MITSUGU
IPC: G06F13/00
Filed: 2005-07-27
Abstract: The present invention provides a technique for operating multiple databases appropriately. 
     A communication control system 100 includes multiple communication control apparatuses 10a, 10b, 10c, etc. for processing packets and an operation monitoring server 110 for managing the operating state of the multiple communication control apparatuses 10. Each of the multiple communication control apparatuses 10 stores the respective shares of databases used for packet processing. There are provided as many as the number of communication control apparatuses 10 required to share and store the databases, and at least one more apparatus is provided extra. The operation monitoring server 110 operates the communication control apparatuses 10 required to share and store the databases, and places the at least one extra communication control apparatus 10 on standby. When a database is updated, the operation monitoring server 110 stores, in the communication control apparatus 10 on standby, updated data of the database retained in any one of the communication control apparatuses 10 in operation, and subsequently stops the operation of the communication control apparatus 10 storing the database before update and places the communication control apparatus 10 storing the updated database in operation.
Patent EP-1771653-A1 (EP)
Inventor: DICKENSCHEID LOTHAR
IPC: F16K15/02
Filed: 2005-07-26
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist ein Ventil (1) für den Einsatz in einer kraftstoffführenden Leitung eines Kraftfahrzeugs mit einem Dichtsitz (7), einem den Dichtsitz (7) verschließenden Ventilkörper (5) und einer Federvorrichtung (6, 16, 17), welche den Ventilkörper (5) gegen den Dichtsitz (7) vorspannt. Der Ventilkörper (5) besitzt auf seiner dem Dichtsitz (7) zugewandten Seite eine Kontur (11) zur Umlenkung des Volumenstroms über einen Winkel von größer 90° und der Außendurchmesser der Kontur (11) ist größer als der Durchmesser des Dichtsitzes (7).
Patent EP-1751827-A1 (EP)
Title: Tool for stripping insulated electric conductor and a self-stripping terminal comprising said tool
Inventor: DACCORD MARCEL
IPC: H01R4/24
Filed: 2005-05-31
Abstract: The invention relates to a tool (100) for stripping at least one insulated electric conductor (10) which consists of a conductive core (11) and insulating jacket (12) comprises means (110) for cutting the insulating jacket on a given length in a direction substentially parallel to the conductor axis (X) and means for separating and removing (140, 150) said insulating jacket cut from each electric conductor outside said tool. The inventive cutting, separating and removing means are embodied in the form of one integral unit in such a way that they perfectly follow each other in a sequential manner.
Patent EP-1773471-A1 (EP)
Title: Installation for producing oxygen of high purity
Inventor: VANDROUX OLIVIER
IPC: B01D53/047
Filed: 2005-06-16
Abstract: The invention relates to an installation for producing oxygen of high purity, which is advantageously installed in a transportable container ( 21 ), comprising: an upstream pressure-swing-adsorption (PSA) device (A<SUB>1</SUB>) containing a zeolite sieve; a downstream PSA device (A<SUB>2</SUB>) containing a carbonaceous sieve; in a loop between the two devices, a permeation device (P) capable of separating oxygen form argon; and a medium-pressure oxygen compressor ( 20 ). The invention is used for producing oxygen of high purity on-site, typically in isolated locations.
Patent EP-1789583-A1 (EP)
Inventor: AMBROSE HELEN JEAN
IPC: C12Q1/68
Filed: 2005-09-12
Abstract: Cette invention concerne un procédé permettant d'identifier un patient comme étant candidat au traitement par un bêta-agoniste à action prolongée, lequel procédé consiste à isoler un échantillon biologique d'un patient et à déceler la présence ou l'absence d'au moins un haplotype C dans le gêne récepteur bêta-2-adrénergique. La présence d'au moins un haplotype C dans un échantillon du patient indique que le patient est un bon candidat au traitement. Le patient peut par exemple souffrir d'une maladie respiratoire, de préférence d'une maladie obstructive des voies respiratoires, idéalement de MPOC ou d'asthme. Cette invention concerne également un procédé permettant de prévoir la réponse d'un patient asthmatique à une thérapie par bêta-2-agoniste à action prolongée consistant à détecter des polymorphismes dans le gène récepteur bêta-2-adrénergique.
Patent EP-1803949-A1 (EP)
Inventor: MICHIOKA HIDEKAZU
IPC: F16C33/38
Filed: 2005-09-07
Abstract: Provided is a linear guide device which allows the configuration of the ball cage to be easily shaped in correspondence with the configurations of the raceway rail and the movable block, which enables the ball cage to simultaneously hold balls arranged in two rows between the raceway rail and the movable block, and which is superior in lubrication property for the individual balls arranged in the ball cage, making it possible for the movable block to move smoothly with respect to the raceway rail. The ball cage is formed from a synthetic resin as a thin plate. Two lines of substantially semicircular raised holding sections are formed on each of the front and back sides of the ball cage in correspondence with the load ball paths, and holding holes for rotatably accommodating the individual balls are penetratingly formed at predetermined intervals so as to segment the raised holding sections.
Patent EP-1789753-A1 (EP)
Inventor: GREENAWAY ALAN H
IPC: G01B11/06
Filed: 2005-09-07
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un dispositif de métrologie à film mince en temps réel. Ce procédé et ce dispositif emploient l'analyse d'un certain nombre de champs électromagnétiques produits par la réflexion d'un champ magnétique d'entrée par un certain nombre de surfaces du film mince. Des mesures relatives comprenant le déplacement des champs de sortie et/ou une ou plusieurs aberrations associées aux champs de sortie, sont utilisées pour fournir la mesure de différentes propriétés physiques du film mince. En particulier, le procédé et le dispositif permettent la mesure en temps réel de l'épaisseur et de l'inclinaison relative des surfaces du film mince à réaliser. L'utilisation d'un capteur de front d'onde permet également d'obtenir la mesure de la topographie de chacune de ces surfaces à réaliser.
Patent EP-1809437-A1 (EP)
Inventor: BELL JOHN THOMAS
IPC: B44B7/00
Filed: 2005-09-30
Abstract: La présente invention concerne un appareil de marquage d'un véhicule destiné à marquer au laser les fenêtres d'un véhicule de façon fiable comprenant un émetteur laser (4) destiné à produire un faisceau laser, un moyen de sortie (5) de faisceau laser, une tête de marquage (6) comprenant un moyen de déviation du faisceau laser le long d'un trajet définissant une marque, un bras comprenant au moins deux sections (7, 8) de bras articulées l'une par rapport à l'autre, la tête de marquage (6) étant fixée sur un des bras de manière à pouvoir déplacer la tête de marquage (6) pour la mettre en contact avec la partie du véhicule à marquer. Des moyens d'entraînement des sections (7 et 8) de bras sont également prévus ainsi qu'un dispositif de commande (17) pour commander les moyens d'entraînement et l'émetteur laser (4), la tête de marquage (6) étant conçue de manière à pouvoir réaliser une marque sur une partie sélectionnée du véhicule
Patent EP-1795045-A1 (EP)
Inventor: MEJIA JORGE PATRICIO
IPC: H04R25/00
Filed: 2005-09-30
Abstract: La présente invention concerne système un procédé qui réduit les effets de perception résultant d'une occlusion de l'oreille. Ce système comprend un réseau de retours électroacoustiques qui produit des sons d'annulation de phase dans l'oreille, dans laquelle un récepteur et un microphone sont placés. Cette invention concerne un nouveau mécanisme de commande qui commande la réponse du réseau de retours de façon à minimiser la distorsion dans l'oreille tout en maintenant une réponse de fréquence souhaitée pour des signaux externes. Des dispositifs produisant ce signal externe comprennent des prothèses auditives, des dispositifs sonores personnels, des dispositifs de surveillance auditive, des casques de communication et des dispositifs de protection de l'audition. L'intégration de cette invention avec ces dispositifs améliore la perception que l'utilisateur a de sa propre voix..
Patent EP-1806185-A1 (EP)
Inventor: KATO FUMIO
IPC: B07B1/00
Filed: 2005-10-06
Abstract: The present invention aims to detect breakage of a sieve in real-time and thus substantially reduce a cost increase of products caused by sieve breakage. The present invention also aims to reduce management cost of a sieve substantially. Multiple conductive bands 40 through 51 of a predetermined width, composed of multiple (for example, ten, in the structure shown in the figures) conductive weaving threads 24 and multiple (for example, ten) nonconductive weaving threads 23 and a certain number of nonconductive weaving threads 25, are formed in one area of the screen member 5. These conductive bands 40 through 51 of combined weave are formed parallel to the axial direction X at certain intervals D. Between each conductive band 40 through 51, nonconductive bands 52 through 62 plane-woven by using the nonconductive weaving threads 23 and the nonconductive weaving threads 25 are formed. A continuous conductive element 82 of a folded shape is formed, as shown in Figs. 4 and 5 by connecting adjacent ends of the multiple conductive bands 40 through 51 alternatively using conductive members 70 through 80 (conductive tapes made, for example, of thin cupper sheet).
Patent EP-1802791-A1 (EP)
Title: Dispositif de filage a buses d'air
Inventor: STAHLECKER GERD
IPC: D01H1/115
Filed: 2005-10-18
Abstract: L'invention concerne un dispositif de filage à buses d'air comprenant une chambre de turbulence sensiblement cylindrique et creuse. La paroi périphérique de cette chambre de turbulence forme une surface d'appui pour une surface périphérique d'une pièce d'insertion à symétrie de rotation, dans la zone d'entrée de la mèche de fibres discontinues. Plusieurs fentes de buse sont ménagées dans la surface périphérique de la pièce d'insertion et forment, avec ladite surface d'appui, des canaux à air comprimé fermés. Les ouvertures de type buses des canaux à air comprimé sont disposées au niveau de la face de la pièce d'insertion qui est orientée vers la chambre de turbulence. Selon l'invention, les fentes des buses se présentent sous la forme d'un filetage multiple.
Patent EP-1815145-A1 (EP)
Title: Roue de pompe a vide
Inventor: GIEBMANNS WOLFGANG
IPC: F04D29/02
Filed: 2005-10-20
Abstract: L'invention concerne une roue (10) de pompe à vide comprenant un arbre (14) en acier et un rotor (12) en une seule pièce supporté par l'arbre (14), ce rotor (12) étant constitué d'un matériau différent de l'acier de l'arbre (14). L'arbre (14) présente une cavité (22) axiale et le rotor ( 12) présente une partie saillante (16) axiale qui vient se loger par liaison de forme et/ou de force dans la cavité (22) de l'arbre (14).
Patent EP-1819327-A1 (EP)
Inventor: PIEPER MICHAEL P
IPC: A61K31/58
Filed: 2005-11-07
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft neuartige Arzneimittelkompositionen auf der Basis eines Anticholinergikums, Salmeterolxinafoat und einem Corticosteroid, Ausgewählt aus der Gruppe Ciclesonide oder Mometasonfuroat . Verfahren zu deren Herstellung sowie deren Verwendung bei der Therapie von Atemwegserkrankungen.
Patent EP-1831937-A1 (EP)
Inventor: HAYTON CARL
IPC: H01L51/40
Filed: 2005-12-06
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'un composant électronique comprenant les étapes consistant à : (i) fournir un corps incluant un premier élément conducteur séparé d'une première surface dudit corps par une partie dudit corps, (ii) éliminer une partie sélectionnée dudit corps afin de définir un évidement dans ledit corps s'étendant depuis ladite première surface et par l'intermédiaire de laquelle une partie du premier élément est exposée et (iii) placer dans ledit évidement un milieu liquide transportant un premier matériau, où ce premier matériau est de préférence déposé sur la surface intérieure exposée du corps définissant ledit évidement et où le premier matériau déposé est utilisé pour fournir une connexion entre le premier élément et un second élément conducteur situé à l'intérieur du corps ou déposé ultérieurement par-dessus ladite première surface du corps.
Patent EP-1830431-A1 (EP)
Inventor: USUI HIROKI
IPC: H01L31/04
Filed: 2005-12-07
Abstract: A counter electrode for a photoelectric conversion element, includes a window electrode having a transparent substrate and a semiconductor layer provided on a surface of the transparent substrate, a sensitizing dye being adsorbed on the semiconductor layer; a counter electrode having a substrate and a conductive film, provided on a surface of the substrate, that is arranged so as to face the semiconductor layer of the window electrode; and an electrolyte layer disposed at least in a portion between the window electrode and the counter electrode, wherein the counter electrode has carbon nanotubes provided on the substrate surface via the conductive film.
Patent EP-1841439-A1 (EP)
Inventor: BOMBARDELLI EZIO
IPC: A61P29/00
Filed: 2005-12-06
Abstract: Compositions containing: 
a. Anthocyanosides extracted from  Vaccinium myrtillus , and/or procyanidins extracted from  Vitus vinifera , 
b. Sanguinarines and cheleritrines extracted from  Sanguinaria canadensis, Macleaya cordata  or  Macleaya microcarpa , and optionally 
c.  Zanthoxylum bungeanum  lipophilic extract.
Patent EP-1819942-A1 (EP)
Inventor: JANEK BARTOLOMEJ
IPC: F16H1/32
Filed: 2005-12-01
Abstract: Gear has device with cylindrical body (34) extending in axial direction of the wheel (30). The body is pivoted in an organ (70). The body is connected with wheel and/or outlet body (50). The organ is pivoted in an opening (54) of the outlet body and/or the wheel. The axis (34a) of the body is at a distance according to the eccentricity from the axis (54a) of the opening.