baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2648615-A1 (FR)
Title: Perfectionnements aux interrupteurs a coupure automatique, notamment aux disjoncteurs et disjoncteurs differentiels
Inventor: DECKERT DENIS
IPC: H01H71/52
Filed: 1989-06-16
Abstract: L'appareil, du genre disjoncteur phase + neutre, possède un circuit de phase et un circuit de neutre électriquement séparés par une cloison médiane, le mécanisme de serrure, du type à genouillère, comportant un organe de manoeuvre 31 actionnant une bielle 35 susceptible de repousser le porte-contact(s) 36 par une surface de poussée 41 dans une lumière de la tête du porte-contact(s), les contacts 11, 28 étant positionnés à l'extérieur du porte-contact(s) possédant deux prolongements en forme de pattes vers le bas, un cliquet 49 maintenant normalement la bielle en appui sur la surface de poussée, ce cliquet pouvant être déclenché par un levier déclencheur 55 articulé en son centre, entraîné par une bobine de disjonction ou une bilame, et entraînant le(s) contact(s) avec une vitesse accrue.
Patent FR-2654990-A1 (FR)
Title: Suspension for a vehicle with independent suspension (independent wheels)
Inventor: ALAIN LAUEUR
IPC: B62D61/12
Filed: 1989-11-24
Abstract: Independent suspension for a vehicle, of the type comprising, for a given wheel, a pivot arm (8, 9) secured to the chassis (1) of the vehicle and elastically coupled to the stub axle (6, 7) of the said wheel (4) and (5) by means of an actual suspension member (12, 13), the said pivot arm (8, 9) being capable of pivoting about its anchor point (10, 11) on the chassis (1) of the vehicle under the action of a thrust cylinder (20), characterised: - in that the pivot arm (8, 9) has an overall bent shape; - in that the point of application (21, 22) of the thrust cylinder (20) on the pivot arm (8, 9) is located close to the elbow; - and in that the said suspension furthermore comprises a lever (18), (19) secured at one of its ends to the said stub axle (6, 7) of the said wheels (4, 5) and, at the other end, to the pivot arm (8, 9) through the use of a fixed clevis (16), (17). Applications: vehicles, particularly towed vehicles, and more particularly horse boxes.
Patent FR-2657411-A1 (FR)
Title: Support de cablage.
Inventor: ROBERT CELDRAN
IPC: H01R4/64
Filed: 1989-12-20
Abstract: Le support de câblage est du type de ceux présentant au moins une barrette (1a) faisant office de prise de terre apte à être connectée à une borne de raccordement (2) et présente des agencements (1b) (1c) aptes à assurer le positionnement et le blocage angulaire de la borne de raccordement (2).
Patent FR-2659945-A1 (FR)
Title: Refuse receptacle
Inventor: GERALD MULLENS
IPC: B65F1/06
Filed: 1990-03-23
Abstract: The invention relates to a refuse receptacle formed from a case 20 containing a bin bag, pierced with a rectangular opening 11 closed by a door 12 equipped with a locking device 14 so as to secure the said bin bag inside the said case 10. This case 10 contains a container 20 which is open at the top and shaped so as to receive and hold the above-mentioned bin bag by means of a device 30 for pinching the said bin bag. This device 30 for pinching the bin bag consists of a frame 31 formed from two lateral branches 31a and 31b connected together at their ends via a dorsal spacer 32 and via a ventral spacer 33 and are mounted pivotably on the outer lateral walls 21a and 21b of the said container 20 by means of lever arms 34a and 34b, such that the said dorsal 32 and ventral 33 spacers compress the hemmed edges of the said bin bag against the outer dorsal 22 and ventral 23 walls of the said container 20 when the said frame 31 is lowered. Applications: refuse receptacles.
Patent FR-2661699-A1 (FR)
Inventor: JEAN-YVES BUFFARD
IPC: E02D3/00
Filed: 1990-05-03
Abstract: Road form layer characterized in that it is substantially comprised of fine sand whose grain size is defined by the ratio d/D wherein d corresponds to small diameter particles and D corresponds to larger diameter particles, this sand satisfying the relationship d = 0 et D </=  6 mm, and being associated with synthetic fibres in an amount approximately comprised between 0.2 et 5 per thousand by weight, preferably between 0.5 and 1 per thousand.
Patent FR-2662213-A1 (FR)
Title: Method for pneumatic fuel injection into a two-stroke engine, and corresponding two-stroke engine
Inventor: GAETAN MONNIER
IPC: F02M67/04
Filed: 1990-05-21
Abstract: The engine includes at least one cylinder (1) in which there moves a piston (4) delimiting a combustion chamber (2) and a pump casing (5), at least one opening (12) for intake of fresh air into the combustion chamber (2) communicating with the pump casing (5), at least one opening (13) for the exhaust of gases burnt in the combustion chamber (2), and a pneumatic injection device (14). The fuel is atomised and injected into the chamber (2) using a compressed gas. For low loads of the engine, a compressed gas coming solely from the chamber (2) or from the pump casing (5) of the cylinder (1) of the engine is used, and for high loads on the engine, in addition, compressed gas coming from a source (20) external to the cylinder (1) is used. The source (20) external to the cylinder (1) may consist of a mechanical compressor driven by the engine or of a turbocompressor.
Patent FR-2664735-A1 (FR)
Title: Cable electrique coaxial a fibres optiques.
Inventor: FRANCOIS VAILLE
IPC: G02B6/44
Filed: 1990-07-11
Abstract: Il est caractérisé en ce que la ou les fibres optiques (5) sont disposées avec jeu dans au moins un tube (4) enroulé hélicoïdalement autour du conducteur axial et les isolant des conducteurs.
Patent FR-2664524-A1 (FR)
Title: Outil pour la pose d'agrafes d'epinglage.
Inventor: MARCEL BARON
IPC: B25B31/00
Filed: 1990-07-13
Abstract: - L'invention concerne un outil pour la pose d'agrafes d'épinglage sur des tôles à assembler. - L'outil comprend un fourreau cylindrique fixe (2) coopérant avec le corps (11) de l'agrafe et un manchon de vissage (4) logé dans ledit fourreau et susceptible de coopérer avec l'écrou de commande (13) du mécanisme déplaçable de ladite agrafe. Avantageusement, l'outil comporte, de plus, une pièce de couplage intermédiaire (5) susceptible d'être liée en rotation et en translation avec ledit écrou de commande (13) via une liaison par engagement (5D), et avec ledit manchon de vissage via une liaison par clabot (5A, 4C).
Patent FR-2664631-A1 (FR)
Title: Discharging device activated by flushing, in particular for a WC bowl or the like
Inventor: CLAUDE BLANCHARD
IPC: E03D1/33
Filed: 1990-07-13
Abstract: Discharge by a flushing action. The device is characterised in that: . the cistern contains a free float (40) which is guided in vertial displacement in the cistern, . means (45, 46) are provided for allowing a level (44) of residual water to remain between the bottom (5) of the cistern and the float in the lower position of the latter, inside the cistern, . the level sensor (32) is sensitive to the upper position of the float in order to control the closure of the valve, . and the supply channel (30) opens into the cistern below the level of residual water. Application to WC bowls.
Patent FR-2665284-A1 (FR)
Title: Automatic dispenser of food products
Inventor: ANTOINE-JEAN VOIGT
IPC: G07F11/22
Filed: 1990-07-25
Abstract: The present invention relates to an automatic dispenser of food products of the type including a storage compartment (1) furnished with a stack (2) of food products, this storage compartment (1) moreover including an emptying device (3) consisting of a tumbler (4) arranged at the upper end of a bar (5) whose opposite end is furnished with a transverse pin (6) cooperating with a means of translation (7), this tumbler (4) being movable about a transverse pin (8) and furnished with a positioning component (9). Moreover, this automatic dispenser includes a reheating compartment (18) furnished with a fold-back flap (19).
Patent FR-2665377-A1 (FR)
Title: Decanteuse centrifuge a recuperation d'energie.
Inventor: DANIEL GAY
IPC: H02P5/74
Filed: 1990-08-02
Abstract: a) Décanteuse centrifuge. b) Les deux moteurs 1 et 6 du bol 5 et de la vis 8 sont reliés par des variateurs de fréquence 9 et 10 dont les circuits de courant continu sont reliés entre eux. c) Industrie chimique.
Patent FR-2666352-A1 (FR)
Inventor: JEAN-MICHEL HAUSER
IPC: C21D8/00
Filed: 1990-08-30
Abstract: According to this process the steel is subjected to a first plastic deformation at a temperature above the limiting temperature (Md) of the formation of martensite by deformation and lower than the recrystallisation temperature, and then to a second deformation at a temperature lower than the said temperature (Md). During the second deformation the steel is deformed in a determined range of temperature of the formation of martensite so that, in the case of an additional rational deformation of 0.1, the increase in the content of martensite formed does not at any time exceed 20%.
Patent FR-2667704-A1 (FR)
Title: Process for materializing virtual interactivity between an individual and an information carrier
Inventor: MICHEL SCHOTT
IPC: H04N7/00
Filed: 1990-10-04
Abstract: This process consists in: - generating, within the electronic package, a periodic sequence of digits arranged according to pseudo-random logic by way of a generator integrated into the said electronic circuit; - the user entering into the package, by way of the data entry unit (3), a string of data corresponding in amount to all or some of the amount of information deduced from the said periodic sequence of digits generated by the generator; - transforming the string of data entered directly or indirectly by the user into the form of an interpretable string of digits; - interpreting these two strings at the level of the electronic circuit; - and lastly, restoring, within the package, the result of this comparison in the form of sensory signals.
Patent FR-2668226-A1 (FR)
Title: Montage pour l'assujettissement d'une butee a un diaphragme, notamment pour embrayage de vehicule automobile.
Inventor: RAYMOND HAGNERE
IPC: F16D23/14
Filed: 1990-10-19
Abstract: Il s'agit d'un montage mettant en œuvre une pièce d'accostage (24), qui est propre à porter sur le diaphragme (14) d'un premier côté de celui-ci, un jonc de couplage (25), qui, ouvert par une fente le long des bords de laquelle il présente en continu deux brins radiaux (27), est associé à cette pièce d'accostage (24) de manière à permettre l'encliquetage sur elle d'une butée (22), et une rondelle élastique (28), qui, propre à porter sur le diaphragme de l'autre côté de celui-ci, est destinée à être attelée axialement, directement ou indirectement, à la pièce d'accostage (24), à travers ce diaphragme (14). Suivant l'invention, la rondelle élastique (28) étant une rondelle Belleville, elle prend appui sur un capot annulaire (47), par l'intermédiaire duquel elle est attelée à la pièce d'accostage (24), et qui, au droit des brins radiaux (27) du jonc de couplage (25), est ouvert par une fente (48) donnant accès à ceux-ci. Application, notamment, à l'assujettissement d'une butée de débrayage au diaphragme d'un mécanisme d'embrayage pour véhicule automobile.
Patent FR-2670492-A1 (FR)
Inventor: LAFON LOUIS
IPC: C07D409/06
Filed: 1990-12-12
Abstract: The invention relates to compounds of formula: in which A is chosen from pyrrolidino, piperidino, morpholino, 1-imidazolyl, hexamethylenimino and 1-piperazinyl groups, these groups being unsubstituted or being able to contain 1 or 2 substituents chosen from C1-C3 alkyl and C1-C3 hydroxyalkyl groups, and the addition salts of these compounds with pharmaceutically acceptable acids. These compounds may be used in therapy as peripheral vasodilators.
Patent FR-2657085-A1 (FR)
Title: Procede de stockage de revetements pulverulents durcissant a basse temperature et compositions de revetement pulverulent durcissant a basse temperature ayant une excellente stabilite au stockage.
Inventor: KAZUKI TAKAGI
IPC: C09D7/00
Filed: 1991-01-15
Abstract: a) Procédé de stockage de revêtements pulvérulents durcissant à basse température et compositions de revêtement pulvérulent durcissant à basse température ayant une excellente stabilité au stockage. b) Le procédé consiste à stocker la composition dans une atmosphère gazeuse acide. c) Industrie de l'automobile.
Patent FR-2672928-A1 (FR)
Title: Articulated assembly and especially a door stop for a motor vehicle
Inventor: DEMEURANT LE ROY YVES
IPC: E05C17/04
Filed: 1991-02-15
Abstract: Articulated assembly including two elements (1, 6) pivoting with respect to one another on a spindle produced in the form of a rivet (4) by means of a ring (5) made of spring steel, and cylindrical with a non-circular cross-section, coming locally into contact with the spindle and with the pivoting elements at points which are offset at an angle, an assembly characterised in that one of the elements (1) consists of a clevis, the two branches (2 and 3) of which are provided with piercings (21, 31) accommodating the axis of articulation (4) and in that the ring (5) passes through the piercing (31) of one of the branches (3) in order to come to be applied by one of its ends (55) against the rivetted head (42) of the spindle, while the other end (54) of this ring comes to be applied against the side face (22) of the other branch (2).
Patent FR-2660597-A1 (FR)
Title: Timbre auto-encreur.
Inventor: LEWIS FINK CAMERON
IPC: B41K1/50
Filed: 1991-04-03
Abstract: Timbre auto-encreur pour la réalisation d'une image sur papier. Il comprend un corps (22) dont la base comporte des parties situées dans un plan pour venir en contact avec un morceau de papier plat, et un marqueur (38) comportant un modèle d'impression auto-encreur (42). Le marqueur peut se déplacer par rapport à la base selon une direction générale perpendiculaire au plan, et un coupleur (32) est prévu pour attacher le marqueur à la base en un endroit (36) espacé du marqueur dans une direction générale parallèle au plan. Le coupleur permet le mouvement du marqueur entre une position de réserve à l'intérieur du corps et espacé du plan et une position d'encrage où le marqueur est en contact avec le papier.
Patent FR-2676048-A1 (FR)
Title: Glass substrate coated with thin metal multilayers for solar protection
Inventor: BEAUFAYS JEAN-PIERRE
IPC: C03C17/36
Filed: 1991-04-30
Abstract: Glass substrate (1) with thin multilayers comprising a functional layer (3) made of metal alloy based on chromium and nickel, deposited over a layer (2) based on tin oxide and optionally covered with a layer (4) of metal compound such as titanium oxide or nitride or tantalum oxide. The invention also relates to the application of such a coated substrate to a windowpane for solar protection.
Patent FR-2682438-A1 (FR)
Title: Montage de roulement comportant une bague exterieure immobilisee dans un alesage.
Inventor: THIERRY MICHAUD
IPC: F16C19/18
Filed: 1991-10-09
Abstract: Montage de roulement comportant une bague extérieure (6) immobilisée dans un alésage (7) séparée radialement d'une bague intérieure (5) par des corps roulants disposés entre lesdites bagues et respectivement en contact avec des pistes de roulement portées par la bague intérieure et des pistes de roulement portées par la bague extérieure situées de part et d'autre d'une zone médiane (11), caractérisé par le fait que la piste de roulements (13, 13') est latéralement adjacente à une zone (12, 12') de la bague extérieure (6) élastiquement déformable sous l'action d'un effort de contrainte radiale dirigé vers l'axe du roulement et respectivement en appui sur la paroi de l'alésage sous l'action de la force d'expansion radiale exercée par ladite zone pour définir la portée de montage de la bague extérieure dans ledit alésage.
Patent FR-2672689-A1 (FR)
Title: Dispositif a antenne de radar.
Inventor: UWE AULENBACHER
IPC: G01S7/40
Filed: 1991-11-18
Abstract: Dispositif à antenne de radar (1) pour déterminer la section réfléchissante effective de radar oeff de cibles de radar (2) en fonction de la position géometrique de l'objectif par rapport au dispositif à antenne de radar, caractérisé par les caractéristiques suivantes: a) l'antenne de radar (11) est placée sur une plate-forme d'antenne (10) tournante, à l'extérieur de l'axe de rotation (12) de la plate-forme d'antenne (10); b) l'objectif de radar (2) à balayer se trouve sur un plateau tournant (3); c) la plate-forme d'antenne (10) peut pivoter autour de deux axes (13, 14) perpendiculaires à l'axe de rotation (2), afin que tout l'objectif de radar (2) puisse être balayé successivement dans le temps.
Patent FR-2688873-A1 (FR)
Title: Improvements to devices utilising spongy bodies for humidifying hot air
Inventor: JOACHIM MUGNIER
IPC: F24F6/04
Filed: 1992-01-28
Abstract: - As improvements to Patent Application No. 89/06146 of 2/5/1989, this application for a Certificate of Addition brings long-term reliability to superposed fan-type sponge rings (I): by virtue of a system of fixing or crimping (3) the sponges (4), plus clipping (2 and 2a), this results in a simplicity of mounting (+3a) ... mounting in KIT form is possible. - Another improvement, no less efficient, relates to mounting racks of sponges on a flexible holding wire or without a wire, with new aesthetic possibilities. - An adaptation as a filtering and humidifying "inhaler" apparatus embodies the utility of the invention.
Patent FR-2688234-A1 (FR)
Title: Process for protecting a silver or silver-coated article
Inventor: RICHARD MORELLO
IPC: C25D3/58
Filed: 1992-03-03
Abstract: Process for protecting, especially against corrosion, a silver or silver-coated article, characterised in that a Cu-Sn alloy containing from 53 to 75 % of copper and from 25 to 47 % of tin and optionally containing up to 10 % of zinc is deposited on the said article in a thickness of less than 0.01  mu m. The invention also relates to a silver or silver-coated article additionally comprising a protective coating made up of a Cu-Sn or Cu-Sn-Zn alloy, with a thickness of less than 0.01  mu m, obtained by a process according to any one of the preceding claims.
Patent FR-2691609-A1 (FR)
Title: Procédé de tubérisation de pommes de terre.
Inventor: PIERRE CHAGVARDIEFF
IPC: A01H4/00
Filed: 1992-05-26
Abstract: L'invention concerne un procédé de tubérisation des stolons de pommes de terre. Le but de l'invention est de réaliser une tubérisation en un temps relativement court. Ce but est atteint à l'aide d'un procédé consistant à: - repiquer des plants (30) de pommes de terre dans une enceinte stérile contenant un milieu minéral autotrophe, gélosé (34), cette enceinte étant maintenue sous une ventilation forcée d'air contenant entre 1 et 10% de CO2 , à température ambiante et sous des conditions d'éclairage correspondant à une photopériode comprise entre 16 et 18 heures par jour, - maintenir ladite enceinte (32) sous un éclairage faible (42), correspondant à une énergie lumineuse inférieure à 100 muE.m- 2 .s- 1 pendant une période comprise entre 8 et 12 jours environ, puis - maintenir ladite enceinte (32) sous un éclairage fort (44), correspondant à une énergie lumineuse comprise entre 300 et 500 muE.m- 2 .s- 1 , jusqu'à la tubérisation des stolons.
Patent FR-2692719-A1 (FR)
Inventor: ROGER PROST
IPC: G01J5/02
Filed: 1992-06-19
Abstract: Components such as pyroelectric sensors which are particularly sensitive to piezoelectric effects and can be adversely affected as a result by any mechanical stress or vibration are described. These adverse effects may be controlled by inserting a flexible silicone sheet (42) between the chip (10) bearing the pyroelectric film and the bottom of the package (30) so that it absorbs package distorsion without passing it on to the chip. Means are provided to enable connecting leads (34) to be ultrasonically welded even though the flexible sheet is present. The chip is preferably attached to a metallized ceramic wafer (40), and abutments (44) are preferably provided at the package bottom to limit compression of the flexible sheet (42) during the welding operation.
Patent FR-2695569-A1 (FR)
Inventor: GAETAN MAIRESSE
IPC: H01M8/12
Filed: 1992-09-14
Abstract: Electrochemical cell consisting of an O<2-> anion conductor solid electrolyte in contact with an anode and cathode of identical or different composition. Said solid electrolyte consists of a composition derived from Bi4V2O11, one at least of the constitutive cationic elements being substituted by at least one substituent element chosen so that the structural type of the Bi4V2O11 gamma phase is maintained together with the balance of the charges. Either the anode or the cathode is made of a material comprising at least one substitution element of the composition derived from Bi4V2O11, said element being in the metal or cationic state. The invention also concerns the use of the electrochemical cell for oxygen separation or extraction.
Patent FR-2698651-A1 (FR)
Title: Method for renewing existing buildings external faces - includes step of fixing new cement and glass panels to adjustable metal sections with concrete channel angle brackets and wedged expansion joints
Inventor: DOMINIQUE STOEUX
IPC: E04G23/02
Filed: 1992-12-01
Abstract: A method for renewing existing external faces of buildings with metal frameworks comprising uprights (1) with bolted or welded crossbeams and panels, consists of placing alternate cement and glass panels which require neither drilling nor much demolition for fixing. Once the new panels have been installed by fixing them to height adjustable metal sections (7) with a concrete channel (15) bearing angle brackets (20,21) for the panels and expansion joints wedged between the angle brackets and the panel material, the old fittings (13) may be taken down. USE/ADVANTAGES - All work carried out on the outside, very little noise involved, fast installation improves thermal insulation of building.
Patent FR-2686008-A1 (FR)
Title: Moulin a condiment.
Inventor: DE COSTER PIETER K J
IPC: A47J42/02
Filed: 1992-12-15
Abstract: Moulin à condiment (10) comprenant un récipient (12), un mécanisme de broyage (20), et un long arbre de commande (26) coopérant avec le mécanisme de broyage (20), ce moulin étant caractérisé en ce qu'il comprend un seul bouton de commande (32) monté sur le récipient (12), ce bouton étant réglable axialement entre une première et une seconde position par rapport au récipient (12) et à l'arbre (26), des moyens de mise en rotation, prévus entre le bouton susdit et l'arbre précité dans la première position en vue d'une commande de rotation de l'arbre (26) et des moyens de réglage prévus entre l'arbre susdit (26) et le bouton (32) dans la seconde position précitée en vue d'un réglage axial de l'arbre (26) en réponse à une rotation du bouton (32).
Patent WO-9316689-A1 (WO)
Title: Pharmaceutical composition for use as a pain killer and containing (benzoyl-3 phenyl)-2 propionic-(r) acid
Inventor: ABITEBOUL MICHEL
IPC: A61P29/02
Filed: 1993-02-25
Abstract: A pharmaceutical composition for use as a pain killer and containing (benzoyl-3 phenyl)-2 propionic-(R) acid virtually free of (benzoyl-3 phenyl)-2 propionic-(S) acid.
Patent WO-9415237-A1 (WO)
Inventor: FRAPIN PASCAL
IPC: G02B27/00
Filed: 1993-12-21
Abstract: Le dispositif de l'invention comporte une source laser (1), un collimateur (14), un modulateur spatial à cellule à cristaux liquides (7), une lentille convergente (8) et un zoom afocal (10) projetant des images mobiles à grandissement variable sur un écran (11). Ce dispositif est principalement utilisé dans un simulateur de combat aérien.