baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008083875-A1 (WO)
Title: Dispositif d'information
Inventor: BARTHA ISTVAN
IPC: A61M5/315
Filed: 2007-11-22
Abstract: L'invention concerne un dispositif de délivrance médicale comprenant un boîtier ; un contenant (10) contenant un médicament disposé dans le boîtier ; un moyen de délivrance du médicament (32, 35, 46, 50, 56) en communication avec le boîtier et capable de délivrer le médicament à un patient ; un moyen d'application d'une force (16, 26 ; 130, 26), capable d'agir à l'intérieur du contenant pour délivrer le médicament pendant une période de temps donnée via le moyen de délivrance du médicament ; un moyen d'information mécanique (100) qui agit en réponse au moyen d'application d'une force ; ledit moyen d'information mécanique comprenant un moyen de vibration (101, 102, 104 ; 110, 112, 132, 134) qui comprend au moins un élément non équilibré capable de conférer une sensation de vibration au boîtier afin de fournir des informations tactiles à un patient pendant la période de temps, indiquant ainsi la délivrance du médicament.
Patent WO-2008116550-A1 (WO)
Title: Procédé d'apport de fer au piège à particules de l'échappement d'un moteur diesel
Inventor: THOMPSON RUSSELL MARTIN
IPC: C10L10/00
Filed: 2008-03-07
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant d'apporter du fer, via le carburant, au piège à particules de l'échappement d'un moteur diesel sous une forme appropriée pour favoriser la régénération du piège. Le procédé met en œuvre l'addition au carburant d'un colloïde défini d'oxyde de fer. La combustion de ce colloïde produit des composés contenant du fer, en particulier des oxydes de fer, qui recueillent, en association avec des particules carbonées, de la matière particulaire dans le piège à particules, et qui ont pour fonction de favoriser la combustion de cette matière. Le colloïde, en particulier, montre un niveau plus faible de formation de dépôts associés sur les injecteurs de carburant que les additifs de fer de la technique antérieure. Le procédé est donc particulièrement approprié pour des moteurs thermiques modernes montrant une susceptibilité accrue aux dépôts sur les injecteurs de carburant. Le colloïde montre également un équilibre de propriétés présentant une excellente pertinence pour une utilisation comme additif dans les carburants et spécialement dans des dispositifs de dosage embarqués sur des moteurs diesels.
Patent WO-2008135157-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur überwachung von fahrzeuginsassen
Inventor: FISCHER JENS
IPC: B60R21/015
Filed: 2008-04-22
Abstract: Es wird ein System zur Sitzbelegungserkennung und/oder zur Gurtbetätigungserkennung für einen Fahrzeugsitz in einem Fahrzeug vorgeschlagen, wobei das System eine Sendeempfangseinrichtung, eine Sendeelektrode, eine Detektionseinrichtung und eine Empfangselektrode aufweist, wobei die Detektionseinrichtung in oder an dem Fahrzeugsitz vorgesehen ist und wobei die Sendeempfangseinrichtung außerhalb des Fahrzeugsitzes vorgesehen ist.
Patent WO-2009053070-A1 (WO)
Title: Composés pour le traitement de conditions de démyélinisation
Inventor: STOEHR THOMAS
IPC: A61P25/28
Filed: 2008-10-23
Abstract: La présente invention concerne des procédés thérapeutiques, des combinaisons thérapeutiques et des compositions pharmaceutiques utiles pour inhiber la démyélinisation, pour retarder l'apparition clinique d'une condition de démyélinisation, pour inhiber la progression et/ou réduire la fréquence d'une rechute d'une condition de démyélinisation et/ou améliorer la capacité physique d'un sujet humain atteint d'une condition de démyélinisation. Un des composés actifs est le lacosamide.
Patent WO-2009152843-A1 (WO)
Title: Enveloppe postale conçue pour contenir un ou plusieurs objets à développement bidimensionnel, en particulier les cd, les dvd et les cartes de crédits
Inventor: MASTALIA CARMINE
IPC: B42D15/04
Filed: 2008-12-23
Abstract: L'invention concerne une enveloppe postale conçue pour contenir un ou plusieurs objets à développement bidimensionnel, en particulier les CD, les DVD et les cartes de crédits, ladite enveloppe étant formée en partant d'une feuille qui est divisée en au moins deux parties, à savoir une première partie qui est conçue pour recevoir ledit CD et une seconde partie qui peut être pliée à la façon d'un livre et qui peut être collée sur ladite première partie. Ladite première partie est équipée de deux rabats opposés pliables qui empêchent le CD de sortir, en haut ou en bas, une fois que les parties susmentionnées ont été collées. L'espace pour le nom et l'adresse du destinataire, ainsi que pour les timbres, peut être fourni sur la première partie ou autrement sur la face exposée à la seconde partie pliable.
Patent WO-2008101786-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung einer schutzschicht auf der oberfläche eines elektronischen sensorelements und ein elektronisches sensorelement mit einer schutzschicht
Inventor: BIEHLER BJOERN
IPC: G01K7/16
Filed: 2008-02-01
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer Schutzschicht (8) auf der Oberfläche eines elektronischen Sensorelements (1,1a), wobei das Sensorelement (1,1a) mindestens ein Anschlusselement (3,3a) zum Anschließen an ein weiteres Bauelement (4) aufweist. Die Aufgabe, in einfacher und preisgünstiger Weise ein elektronisches Sensorelement (1,1a) bereitzustellen, das einen zuverlässigen und für die vorgesehenen Betriebsbedingungen ausreichenden Schutz aufweist, wobei die Antwortzeit des Sensorelements (1,1a) durch den Schutz möglichst wenig beeinträchtigt sein soll, wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, dass auf zumindest einen Teil der Oberfläche des elektronischen Sensorelements (1,1a) mittels Gasphasenabscheidung eine Schutzschicht (8) aufgebracht wird. Die Erfindung betrifft außerdem ein elektronisches Sensorelement (1,1a), auf dessen Oberfläche eine Schutzschicht (8) mit dem erfindungsgemäßen Verfahren aufgebracht ist.
Patent WO-2008107269-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil pour un navigateur à architecture d'application web hors-ligne
Inventor: BATRA NIKHIL KUMAR
IPC: G06F9/445
Filed: 2008-02-12
Abstract: La présente invention concerne un procédé informatique, un appareil, et un progiciel pour un procédé informatique, un appareil, et un code de programme utilisable sur ordinateur permettant de fournir une version hors-ligne d'une application en ligne. Selon un mode de réalisation, le procédé lance une application en ligne sur un dispositif client connecté au moyen d'un environnement de fonctionnement spécifique associé à l'application en ligne. En réponse à la détection du passage l'application en ligne vers un statut hors ligne, il est déterminé si une application native sur le dispositif client est présente qui peut exécuter l'application en ligne. Suite à la détermination de la présence de l'application native, l'application native est exécutée au moyen de l'environnement de fonctionnement spécifique associé à l'application en ligne. L'environnement de fonctionnement spécifique associé à l'application en ligne sur un serveur est transféré vers un environnement associé à l'application native sur le dispositif client.
Patent WO-2008107309-A1 (WO)
Title: Verfahren zur steuerung eines antriebsstrangs eines kraftfahrzeugs
Inventor: WOLFGANG WERNER
IPC: B60W30/18
Filed: 2008-02-21
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Steuerung eines Antriebsstrangs eines Kraftfahrzeugs, der einen Antriebsmotor, ein automatisiertes Schaltgetriebe sowie eine im Kraftfluss zwischen dem Antriebsmotor und dem Schaltgetriebe angeordnete automatisierte Kupplung umfasst. Um einen verschleißarmen und komfortablen Schubbetrieb und einen spontanen Übergang in den Zugbetrieb zu erreichen, ist vorgesehen, dass weitere Schubrückschaltungen verhindert werden, sobald die Fahrgeschwindigkeit (vF) des Kraftfahrzeugs eine vorab festgelegte Grenzgeschwindigkeit (vGr) für Schubrückschaltungen erreicht oder unterschritten hat (vF <= vGr) oder der aktuell eingelegte Gang (Gi) einem vorab festgelegten Grenzgang (GGr) für Schubrückschaltungen entspricht (Gi = GGr), und dass nach der Unterschreitung der Grenzgeschwindigkeit (vGr) oder nach dem Einlegen des Grenzgangs (GGr) ein Übergang in den Zugbetrieb vorbereitet wird, indem in Abhängigkeit von der Fahrgeschwindigkeit (vF) des Kraftfahrzeugs und/oder von der Motordrehzahl (nM) des Antriebsmotors jeweils ein aktueller Zielgang (Gz) und eine zugeordnete Schaltdrehzahl (ns) einer Anpassschaltung zum Übergang in den Zugbetrieb ermittelt wird.
Patent WO-2008122582-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif pour refroidir un liquide
Inventor: GROSS GERHARD
IPC: F25D31/00
Filed: 2008-04-03
Abstract: L'invention concerne un procédé pour refroidir un liquide (2), dans lequel un liquide de refroidissement comprenant un gaz liquéfié par réfrigération est introduit dans le liquide (2), et le dispositif correspondant (1) permet, d'une façon avantageusement simple, la production de liquides refroidis (2), lesquels, par exemple, peuvent être utilisés en tant qu'eau de traitement dans la production de béton fraîchement mélangé. Dans ce cas, l'enthalpie du liquide de refroidissement, de préférence de l'azote liquide, est utilisée de manière appropriée, tout d'abord par l'utilisation de l'enthalpie de vaporisation, et ensuite le chauffage de l'azote après vaporisation jusqu'à la température de glace, pour refroidir le liquide.
Patent WO-2008142021-A1 (WO)
Inventor: GENSLER RUDOLF
IPC: B60M1/00
Filed: 2008-05-16
Abstract: The invention relates to a component which is made of plastic that contains reinforcing fibres and is designed for the construction of an overhead line system or a conductor rail system, which are both components of a railway. According to the invention, the reinforcing fibres are basalt fibres.
Patent WO-2009106173-A1 (WO)
Title: Rührkesselreaktor sowie verfahren zur durchführung einer polymerisationsreaktion unter verwendung eines solchen rührkesselreaktors
Inventor: CARLOFF RUEDIGER
IPC: B01J4/00
Filed: 2008-11-28
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Rührkesselreaktor sowie ein Verfahren zur Durchführung einer Polymerisationsreaktion aus ungesättigten Monomeren unter Verwendung eines Rührkesselreaktors. Der Rührkesselreaktor gemäß der Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass der Produktaustrag als zentraler Bodenauslauf gestaltet ist, der zumindest teilweise von der Rührwelle durchsetzt ist. Die Polymerisation wird kontinuierlich unter Überdruck durchgeführt, der Rührkesselreaktor wird hydrodynamisch betrieben.
Patent WO-2009074594-A1 (WO)
Title: Nouveaux dérivés de 2-éthyl-méthyl-amino-3-amido-6-amino-pyridine utiles en tant d'activateurs de canaux potassiques
Inventor: JESSEN CARSTEN
IPC: A61P29/00
Filed: 2008-12-10
Abstract: La présente invention concerne des dérivés de 2-éthyl-méthyl-amino-3-amido-6-amino-pyridine présentant une utilité médicale, l'utilisation de dérivés de 2-éthyl-méthyl-amino-3-amido-6-amino-pyridine selon l'invention pour la fabrication d'un médicament, des compositions pharmaceutiques comportant des dérivés de 2-éthyl-méthyl-amino-3-amido-6-amino-pyridine selon l'invention, et des procédés de traitement d'un trouble, d'une maladie ou  condition d'un sujet, ledit trouble, ladite maladie ou condition étant sensible à l'activation de canaux Kv7.
Patent WO-2010069378-A1 (WO)
Title: Method and device to supervise a power network
Inventor: FREYHULT PETER
IPC: G06T11/20
Filed: 2008-12-18
Abstract: A method and a device to supervise a power network (1) are described, where data representing at least a part of the power network (1) are processed and transformed into graphical data (PG), the graphical data (PG) are displayed on a graphical display unit (5) as a first visualization (7) of the power network (1) at a less detailed zoom level (Zoom 1) and a user request on how to modify the first visualization (7) is processed, where the user request is received from a user input unit (6). In the first visualization (7), there is displayed at least one selectable element (9) which is selectable via the user input unit (6) and which is assigned to a predefined portion of the power network (1) and to a more detailed zoom level (Zoom 2). After a user request is received indicating that the selectable element (9) was selected by a user, the predefined portion of the power network (1) is displayed at the more detailed zoom level (Zoom 2) as a second visualization (10) on top of the first visualization (7).
Patent WO-2009103498-A1 (WO)
Title: Dispositif de flottaison amélioré pour tuyaux
Inventor: BENEDETTI DAVIDE
IPC: F16L1/24
Filed: 2009-02-18
Abstract: L'invention porte sur un dispositif de flottaison (2, 102) pour tuyaux (1), lequel dispositif comprend au moins deux éléments flottants (3) comprenant chacun un corps sensiblement semi-tubulaire (4) et apte à être associé de façon amovible de façon à définir un siège de logement (5) de tuyau (1), le corps sensiblement semi-tubulaire (4) des éléments flottants (3) comprenant au moins une première protubérance (6) et au moins une première fente (7) au niveau d'un premier bord longitudinal (8) de celui-ci et au moins une seconde protubérance (9) et au moins une seconde fente (10) au niveau d'un second bord longitudinal opposé (11) de celui-ci ; avantageusement, les protubérances (6, 9) sont sensiblement alignées avec les fentes (7, 10) au niveau de parties opposées par rapport à un plan médian longitudinal (TXL) de l'élément flottant (3) de façon à permettre une interpénétration au moins partielle des corps sensiblement semi-tubulaires (4) des éléments flottants (3).
Patent WO-2009103501-A1 (WO)
Title: Moyens et procédés de lutte contre les commensaux
Inventor: DECHERT UTE
IPC: A61P17/10
Filed: 2009-02-18
Abstract: L'invention concerne une composition cosmétique qui comprend ou qui est constituée d'un ou plusieurs composés sélectionnés parmi les composés de formules (A) et (B) dans lesquelles  ----  représente une liaison simple ou une liaison double; R 1  dans la formule (A) et R 1  dans la formule (B) sont sélectionnés parmi H, alkyle C 1 -C 4  linéaire ou ramifié, alcényle C 1 -C 4  linéaire ou ramifié, alkynyle C 1 -C 4  linéaire ou ramifié, et alcanoyle C 1 -C 4  linéaire ou ramifié; R 3  dans la formule (A) et R 3  dans la formule (B) sont sélectionnés parmi H, alkyle C 1 -C 4  linéaire ou ramifié, alcényle C 1 -C 4  linéaire ou ramifié, et alkynyle C 1 -C 4  linéaire ou ramifié; R 2  et R 4  dans la formule (A) sont indépendamment sélectionnés parmi H, OH et halogène, ou R 2  et R 4  représentent ensemble O pour former un époxyde, dans laquelle  ----  représente une liaison simple si R 2  et R 4  représentent ensemble O; et R 2  et R 4  dans la formule (B) sont définis tels que R 2  et R 4  dans la formule (A), respectivement. De préférence, ladite composition cosmétique est utilisée pour le nettoyage de la peau. L'invention concerne également des moyens et des procédés pour prévenir ou réduire la formation de biofilm sur un dispositif intracorporel et/ou l'élimination de biofilm d'un dispositif intracorporel, ledit biofilm comprenant ou étant constitué d'une bactérie du genre  Propionibacterium . L'invention concerne également un dispositif intracorporel qui est revêtu et/ou chargé par un ou plusieurs composés tels que définis plus haut.
Patent WO-2010097096-A1 (WO)
Title: Prothèse visuelle et dispositif de stimulation rétinienne associé
Inventor: TIEDTKE HANS-JUERGEN
IPC: A61N1/05
Filed: 2009-02-27
Abstract: La présente invention concerne une prothèse visuelle comprenant un moyen de capture d'images permettant la capture d'une image de l'environnement proche, un moyen de traitement d'images pour le traitement de l'image et sa conversion en un signal d'image transmissible, un moyen de traitement des signaux pour le traitement et la conversion du signal d'image en un signal de stimulation et un dispositif de stimulation rétinienne (10) conçu pour stimuler la rétine des deux yeux, droit et gauche, conformément au signal de stimulation. Le dispositif de stimulation rétinienne (10) comprend une unité de stimulation du côté gauche (11) comportant une rangée d'électrodes (12) destinées à stimuler la rétine de l'œil gauche et une unité de stimulation du côté droit (11') comportant une rangée d'électrodes (12') destinées à stimuler la rétine de l'œil droit, la configuration de l'unité de stimulation du côté gauche (11) étant inversée par rapport à celle de l'unité de stimulation du côté droit (11'). En outre, la rangée d'électrodes (12) comporte une pluralité d'électrodes individuelles (15) réparties selon un motif prédéterminé à travers le substrat (16) de la rangée d'électrodes afin de stimuler les cellules nerveuses de la rétine. Le substrat (16) de la rangée d'électrodes est allongé dans le sens latéral ou transversal, plus précisément dans le sens médial-latéral par rapport à la direction d'implantation, si bien que la rangée d'électrodes présente un rapport hauteur-largeur inférieur à 1, de préférence inférieur à 0,8, de façon encore préférée ce rapport se situe dans un intervalle de 0,6 à 0,2 et, de façon préférée entre toutes, dans un intervalle d'environ 0,5 à environ 0,3.
Patent WO-2009109400-A1 (WO)
Title: AUßENSCHALE FÜR EINEN SCHUTZHELM
Inventor: HOLZHAUSEN ULLRICH
IPC: A42B3/06
Filed: 2009-03-06
Abstract: Eine Außenschale (2) für einen Schutzhelm besteht im Wesentlichen aus einem kunstharzhaltigen Faserverbundwerkstoff, wobei der Faserverbundwerkstoff mindestens bereichsweise Basaltfasern oder rein Basaltgewebe enthält. Der Faserverbundwerkstoff enthält mindestens bereichsweise ein Basalt-Mischgewebe aus Basaltfasern und Kunstfasern, beispielsweise Aramidfasern. Der Faserverbundwerkstoff enthält mindestens bereichsweise mehrere Lagen eines Basaltgewebes und/oder eines Basalt- Mischgewebes. Der Faserverbundwerkstoff enthält mindestens eine Lage eines Basaltgewebes und/oder eines Basalt-Mischgewebes im Wesentlichen vollflächig.
Patent WO-2009115319-A1 (WO)
Title: Pile à combustible à oxyde solide entièrement en céramique
Inventor: LARSEN PETER HALVOR
IPC: H01M4/90
Filed: 2009-03-18
Abstract: La présente invention concerne une pile à combustible à oxyde solide entièrement en céramique, comprenant un couche anode, une couche cathode et une couche électrolytique prise en sandwich entre la couche anode et la couche cathode. La couche électrolytique contient du zirconium dopé et présente une épaisseur de 40 à 300 μm; la couche anode et la couche cathode contiennent toutes deux du cérium dopé ou du zirconium dopé; et la structure multicouche formée de la couche anode, la couche électrolytique et la couche cathode est une structure symétrique. La présente invention concerne également un procédé de production de ladite pile à combustible à oxyde solide.
Patent WO-2010133241-A1 (WO)
Inventor: SZCZEPANEK UDO
IPC: B60D1/50
Filed: 2009-05-20
Abstract: The invention relates to a trailer hitch for releasably connecting a tractor vehicle to a trailer vehicle, comprising a hitch body (12) having a draw bar (28) protruding from the hitch body (12) in a protruding direction (A) and extending along a longitudinal axis (Z) of a draw bar defining an axial direction, and having a mounting bearing (14) permeating a mounting opening (34) of an attaching component (31) of the vehicle in a mounted state on the vehicle and radially externally encompassing the draw bar (28), wherein the mounting bearing (14) comprises a flange segment (16) having a contact surface (30) for contacting a counter-contact surface (32) of the attaching component (31) at least partially encompassing the mounting opening (34), wherein the trailer hitch can thereby be inserted into the mounting opening (34) in the protrusion direction (A) as a pre-assembled assembly, so that all insertion components (18, 22, 24, 40) encompassing the draw bar (28) comprise an external geometry of the insertion longitudinal segment (38) of the draw bar reaching to the free longitudinal end (36) of the draw bar (28) away from the coupling body, said geometry being dimensioned such that the insertion components (18, 22, 24, 40) can be inserted through the mounting opening (34) when attaching the trailer hitch to the vehicle.
Patent WO-2009149859-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zum schieben von glasgegenständen auf ein transportband
Inventor: WINKELHAKE DIRK
IPC: C03B9/453
Filed: 2009-06-04
Abstract: Eine zum Schieben von Hohlglasartikeln von einer Absetzplatte einer IS-Glasformmaschine auf ein sich geradlinig mit gleichförmiger Geschwindigkeit bewegendes Transportband bestimmte Vorrichtung besteht aus einem Überschieber (11), der an seinem einen Ende mit einer vertikalen Welle (10) in fester Verbindung steht, und der an seinem anderen Ende eine Anordnung von zur Anlage an den zu schiebenden Hohlglasartikeln bestimmter Schubfinger (12) trägt. Die Welle (10) ist in einem Drehteller (6) gelagert und steht mit einem ersten, von dem Drehteller getragenen Drehantrieb (13) in Antriebsverbindung, wohingegen der Drehteller (6) mittels einer sich parallel zu der Achse der Welle (10) erstreckenden Hohlwelle (22) auf einer, auf einer Konsole (1) abgestützten Lagerglocke (24), mit einem zweiten Drehantrieb (15') in Antriebsverbindung stehend, gelagert ist. Durch Steuerung der beiden Drehantriebe (13, 15') ist mit einfachen Mitteln eine angenähert exponentiale, die Hohlglasartikel geringstmöglich beanspruchende Überführungskurve der Schubfinger (12) beginnend auf der Absetzplatte und endend auf dem Transportband darstellbar.
Patent WO-2010006780-A1 (WO)
Inventor: GUERBER KAY
IPC: B43L7/02
Filed: 2009-07-15
Abstract: L’invention concerne un triangle à angle droit (10) en matériau solide, ayant pour caractéristique de pouvoir être plié parallèlement à l’hypoténuse H, ce qui lui permet d’être rangé dans un petit étui de rangement.
Patent WO-2010066393-A1 (WO)
Title: Dispositif pour ouvrir et fermer la partie mobile d'une unité de mobilier
Inventor: SALICE LUCIANO
IPC: A47B88/04
Filed: 2009-12-07
Abstract: L'invention porte sur un dispositif, pour ouvrir et fermer la partie mobile d'une unité de mobilier, qui comporte un corps (108), associé à une partie immobile de l'unité de mobilier (116), pour porter un coulisseau (3) coulissant de façon réversible le long d'un axe de coulissement (100) en opposition et du fait de l'action d’un premier moyen élastique (5), le coulisseau pouvant venir en prise avec un moyen de traction disposé sur un élément de traction (105) pouvant coulisser dans la direction de l'axe de coulissement avec une liaison pouvant être couplée de façon intégrale ou réversible à la partie mobile (103) de l'unité de mobilier, le corps de support comportant un premier moyen de déplacement approprié pour déplacer le moyen de traction de façon à libérer ledit moyen de traction et le coulisseau de leur prise mutuelle, un élément d'arrêt élastique contre lequel l'élément de traction bute directement ou indirectement avant de venir en prise avec le moyen de traction dans le premier moyen de déplacement.
Patent WO-2009118410-A1 (WO)
Inventor: VAN MERKSTEIJN JACOBUS LAMBERTUS
IPC: A61M60/211
Filed: 2009-03-27
Abstract: L’invention concerne un canal de séparation pour séparer un fluide qui s’écoule à travers lui en deux composants ou plus, ledit canal de séparation comprenant : - deux parois parallèles, chaque paroi présentant une structure à rainures dans laquelle des rainures s’étendent sous un angle supérieur à 0° et inférieur à 90° dans le sens de l’écoulement; et – une sortie de rainures dans laquelle les rainures s’ouvrent pour transporter séparément l’un des deux composants.