baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0111889-A1 (WO)
Title: Transmitting device and transmitting method, receiving device and receiving method, transmitting/receiving device and transmitting/receiving method, recorded medium, and signal
Inventor: KONDO TETSUJIRO
IPC: H04N19/31
Filed: 2000-08-09
Abstract: From the transmission side, a background and objects (#1 to #3) both constituting an image are transmitted at a transmission rate R/4. On the receiving side, the image is displayed with a spatial resolution and a temporal resolution. When the object (#1) is dragged at time t1 on the receiving side, the transmission of the background and objects (#2 and #3) is stopped on the transmission side and only the object (#1) is transmitted at all the transmission rates R, as shown in Figure 16(A). Thus, on the receiving side, the image including the object (#1) being dragged is displayed with an improved spatial resolution for the object (#1) by sacrificing the temporal resolution of the image.
Patent WO-0118256-A1 (WO)
Title: Procede et equipement pour la fusion du metal
Inventor: IWASAKI KATSUHIRO
IPC: C21B13/10
Filed: 2000-08-31
Abstract: L'invention porte sur un procédé s'appliquant à la fusion du métal et consistant à pré-réduire un matériau brut mélangé, obtenu en mélangeant à l'avance ou en mélangeant par granulation, ou en mélangeant par moulage au moins un oxyde métallique et/ou un hydroxyde et un matériau carboné dans un four de pré-réduction de type à sole tournante ou dans un four de type rotatif de sorte que 5 à 55 % en moyenne de l'oxyde métallique et/ou de l'hydroxyde soit réduit à l'état métallique; et à charger le matériau mélangé pré-réduit dans un four de fusion destiné à la fusion du métal et à faire fondre, puis réduire le matériau dans le four de fusion en utilisant un matériau carboné comme agent de réduction, ainsi que la chaleur de combustion du matériau carboné et celle du monoxyde de carbone généré dans le four comme sources principales de chaleur. Le procédé permet de produire un métal fondu avec un bon équilibre énergétique et un rendement élevé, ce qui permet de produire, à haut rendement et à faible coût, un métal fondu par réduction de fusion d'un oxyde métallique et/ou d'un hydroxyde tel qu'un minerai de fer.
Patent WO-0190978-A1 (WO)
Title: Systeme d'information medicale, procede correspondant, procede de reception d'information d'hopital, base de donnees d'information medicale, et terminal de patient pour la reception d'information d'hopital
Inventor: KOSAKU HIDEKI
IPC: G06Q50/22
Filed: 2000-09-22
Abstract: L'invention concerne un système d'information médicale (20) relié à des terminaux de patient (23) et des terminaux d'hôpital (22), avec base de données d'information médicale (25) pour l'enregistrement d'information médicale, et terminal d'information médicale (24) relié à la base de données. Suite à une demande de l'un des terminaux de patient pour un service d'information d'hôpital, le terminal d'information médicale invite le terminal de patient à transmettre une information de condition de sélection d'hôpital, y compris la date et l'heure de réservation et la situation géographique de l'hôpital, recherche dans la base de données sous la rubrique situation géographique d'hôpital transmise par le terminal de patient, spécifie des hôpitaux, transmet aux terminaux d'hôpital implantés dans les hôpitaux spécifiés l'information de demande de réservation, y compris la date et l'heure de réservation demandées, établit une liste des hôpitaux qui répondent aux critères de situation géographique d'hôpital recherchés et qui peuvent accepter la réservation à la date et à l'heure voulues sur la base des informations d'acceptation de réservation reçues de la part du terminal d'hôpital, puis transmet la liste au terminal de patient.
Patent WO-0129859-A1 (WO)
Title: Procede de realisation d'une electrode metallique
Inventor: ASIDA HIDEKI
IPC: H01J11/22
Filed: 2000-10-18
Abstract: La présente invention concerne un procédé de réalisation d'une électrode métallique, permettant d'éliminer en grande partie un bord recourbé de sorte qu'un bord recourbé n'exerce aucune influence lorsqu'une électrode métallique telle qu'une électrode de bus ou une électrode de données constituant un panneau d'affichage tel qu'un écran plat à plasma, est conçue par photolithographie. Le procédé de réalisation comprend une étape de séchage dans laquelle des flux de solvants (F1, F2 et F3) sont produits, lesdits flux circulant d'une zone à haute teneur en solvant et d'une zone à haute capacité d'absorption de solvant, vers une zone à faible teneur en solvant.
Patent WO-0237602-A1 (WO)
Inventor: SHOJI HIDEAKI
IPC: H01Q9/32
Filed: 2000-11-06
Abstract: An antenna device comprises a linear antenna (2,11,15), a fixing material (7), and a feeder material (10,12,14). The fixing material (7) consists of dielectric substance and holds a part (11) of the antenna. The feeder material (12,10) is in contact with the antenna (11,15). The fixing material (7) holds the antenna (2,11,15) so that it can move.
Patent WO-0164256-A1 (WO)
Title: Procede permettant de dissiper des composants volatils et appareil correspondant
Inventor: NOHARA HIDENORI
IPC: A61L9/04
Filed: 2001-02-07
Abstract: Dans le cadre de ce procédé de dissipation de composants volatils, il est procédé au mélange des composants volatils d'une substance volatile et de l'air dont l'humidité relative est d'au moins 7' %, puis à la dissipation du mélange. L'invention a également trait à un appareil permettant de dissiper des composants volatils, lequel appareil comporte une unité de volatilisation (6) servant à volatiliser des composants volatils ainsi qu'une unité de production d'air fortement humide (1). De la sorte, les composants volatils (B) volatilisés grâce à l'unité de volatilisation (6) ainsi que l'air à forte teneur en humidité (A) produit par l'unité de production d'air susmentionnée sont mélangés pour être ensuite expulsés vers l'extérieur.
Patent WO-0171369-A1 (WO)
Title: Procede et appareil d'inspection
Inventor: FUJII TATUHISA
IPC: H05K3/00
Filed: 2001-03-23
Abstract: Les câblages de circuit sont inspectés visuellement. Cette invention concerne un système d'inspection (20) comprenant une puce de détection (1) équipée d'une pluralité d'éléments de détection, un ordinateur (21), des sondes (22) permettant de fournir un signal de test à un circuit de câblage (101), et un sélecteur (23) permettant de modifier le trajet du signal en direction des sondes (22). Lorsque l'ordinateur (21) reçoit le signal détecté par la puce de détection (1), il produit des données d'images. Un affichage (21a) affiche alors l'image du circuit de câblage en question. Ceci permet de trouver la forme d'un circuit de câblage particulier. En outre, on peut également détecter tout défaut dans le circuit de câblage (101), notamment une discontinuité et un court-circuit, à l'aide des données d'images obtenues et des données d'images correspondant au circuit de câblage conçu.
Patent WO-0200259-A1 (WO)
Title: Agent therapeutique contre l'anxiete nevrotique ou la depression et derive de piperazine
Inventor: NAKAZATO ATSURO
IPC: A61K31/495
Filed: 2001-06-27
Abstract: Médicament contre l'anxiété névrotique ou la dépression contenant un antagoniste du récepteur de MC4 en tant qu'ingrédient actif; dérivé de pipérazine représenté par la formule (1) ou un de ses sels acceptable sur le plan pharmaceutique, dans laquelle Ar1 représente phényle substitué ou non, etc.; Ar2 représente naphtyle substitué ou non, quinolyle, un groupe représenté par la formule (a) dans laquelle R4 représente hydrogène ou halogéno; X-Y représente CH-NH, CH-O, CH-S, ou N-O, ou un groupe représenté par la formule (b) dans laquelle R5 représente hydrogène, hydroxy ou alcoxy C¿1-10; R?1 représente hydrogène, alkyle C¿1-10; ?R?2 et R3¿ sont semblables ou différents et chacun représente hydrogène ou alkyle C¿1-10?; A-B représente N-CH2, CH-CH2, C(OH)-CH2, ou C=CH; T?1¿ représente une liaison simple, -O-, etc.; n est un entier de 1 à 10.
Patent WO-0219499-A1 (WO)
Title: Moteur électrique
Inventor: MURAKAMI HIROSHI
IPC: H02K15/03
Filed: 2001-09-03
Abstract: Ce moteur électrique comporte un rotor, pourvu d'aimants permanents (3), et un stator. L'épaisseur des plaques d'extrémité (6), faites d'un matériau magnétique, placées en bout de rotor, varie et ce, afin de permettre un réglage du régime maximal du moteur. L'utilisation de ce type de plaques d'extrémité (6) fait qu'une partie du flux magnétique produit par les aimants permanents est court-circuité dans le rotor. De plus, dans la mesure où l'épaisseur des plaques d'extrémité (6) varie, le flux magnétique couplé par un enroulement peut être réglé avec précision, ce qui permet également de régler avec précision le régime maximal du moteur.
Patent WO-0228793-A1 (WO)
Title: Element fonctionnel possedant une fonction d'elimination de gouttelettes et procede d'elimination de gouttelettes
Inventor: NAKAJIMA AKIRA
IPC: A47G1/00
Filed: 2001-10-02
Abstract: La présente invention concerne un élément fonctionnel possédant une fonction d'élimination de gouttelettes de la surface d'un composant diélectrique, qui possède une pluralité d'électrodes disposées à l'intérieur de ce composant de façon à appliquer un champs électrique à proximité de sa surface. On élimine les gouttelettes par un traitement hydrofuge de la surface de ce composant diélectrique et par application d'une tension aux électrodes. Cette invention concerne aussi un procédé d'élimination de gouttelettes de la surface diélectrique traitée par application d'un champ électrique sur cette surface. Comme on peut éliminer efficacement les gouttelettes situées sur la surface hydrofuge au moyen d'un champ électrique, on peut donner un excellent effet d'objet à l'épreuve de la pluie à des éléments transparents tels que divers types de structures de verre et de miroir.
Patent WO-0236689-A1 (WO)
Title: Composition a base de pigment d'aluminium
Inventor: KATSUTA SHIGEKI
IPC: C09D11/00
Filed: 2001-10-30
Abstract: L'invention porte sur une composition à base de pigment d'aluminium, qui contient de l'aluminium écailleux recouvert d'une couche comprenant: a) un hydrolysat d'un alcoolat de titane de la formule générale (I); et b) un composant aluminium. Dans ladite formule, chaque R est alkyle et peut être identique ou différent d'un autre R; et n est un entier compris entre 1 et 40.
Patent WO-0250821-A1 (WO)
Title: Disque optique, appareil et procede d'enregistrement pour disque optique et procede de lecture associe
Inventor: SAKO YOICHIRO
IPC: G11B7/2585
Filed: 2001-12-12
Abstract: L'invention se rapporte à un procédé d'enregistrement sur disque optique qui permet d'enregistrer sur le disque optique des données d'identification dudit disque optique. On enregistre les données d'identification en soumettant à un rayonnement appliqué au moyen d'un faisceau optique un disque optique ayant un substrat en résine synthétique doté d'un motif irrégulier sur une de ses faces et un film de réflexion composé d'une matière métallique et conçu pour recouvrir le motif irrégulier du substrat, et ce afin de provoquer un changement physique du motif irrégulier préalablement formé.
Patent WO-02053394-A1 (WO)
Title: Facture
Inventor: NANBU KAZUTAKA
IPC: B42D15/00
Filed: 2001-12-14
Abstract: L'invention concerne une facture (11) se composant d'un bordereau de bourse de marchandises (13) associé à un billet ou à un certificat de cadeau, d'une quittance (15) à remettre à un client lorsque le paiement est effectué par celui-ci, et d'un bordereau (17) de quittance de la somme versée que le technicien d'entretien de la société de prestations de services à domicile rapporte lorsqu'il a reçu le paiement et d'une feuille de papier (19). Le bordereau de bourse de marchandises (13), la quittance (15) et le bordereau de quittance (17) sont rattachés sur la quittance (15) et peuvent être séparés un à un par déchirement. La facture peut être imprimée par une imprimante laser, entre autres.
Patent WO-03002379-A1 (WO)
Title: Structure de fixation destinee a des dispositifs de vehicules
Inventor: OBAMA NORIHIRO
IPC: B60R21/34
Filed: 2002-02-15
Abstract: L'invention concerne une boîte à relais (23) servant de dispositif destiné aux véhicules. Cette boîte est  montée sur un support (26) duquel elle se démonte en la soulevant. Ce support est installé sur la surface frontale d'un boîtier amortisseur (22). Le support (26) et la surface supérieure d'un passage de roue (21) sont connectés par un élément déformable (27) ayant une première partie de type plaque (27a), une partie coudée (27b) et une deuxième partie de type plaque (27c), la partie coudée (27b) faisant face à la surface inférieure de la boîte à relais (23). Lorsque le passage de roue (21) est déformé vers l'arrière par un impact avec un autre véhicule, l'élément déformable (27) est prend la forme de V inversé, sa partie coudée (27b) poussant vers le haut la boîte à relais (23) pour la séparer de la carrosserie. Cela permet de protéger l'espace moteur d'un écrasement, ce qui non seulement améliore les performances d'absorption de choc mais aussi réduit l'endommagement de la boîte à relais (23).
Patent WO-02069591-A1 (WO)
Inventor: UESUGI MITSURU
IPC: H04L27/34
Filed: 2002-02-21
Abstract: A circuit quality estimation unit (104) estimates the circuit quality from the quality of a received signal and outputs it to a transmission mode determination unit (105) and a control signal division unit (108). The transmission mode determination unit (105) determines the transmission mode of a signal to be transmitted to the communication party , from the circuit state and outputs it to a switch (106), a switch (107) and a control signal division unit (108). The control signal division unit (108) divides the information on the transmission mode into a high-speed control signal to be periodically transmitted and a low-speed control signal to be unperiodically transmitted, if necessary, and outputs them to a modulator (114). The control signal division unit (108) determines a combination of the low-speed control signal and the high-speed control signal to be outputted, from the tendency of the communication quality, and outputs it to the modulator (114). The detailed operations of the control signal division unit (108) will be described later. The modulator (114) demodulates the high-speed control signal and the low-speed control signal and outputs them to a multiplexer (115).
Patent WO-02087070-A1 (WO)
Title: Oscillateur piezoelectrique et procede de fabrication
Inventor: TAKANASHI HITOSHI
IPC: H05K1/18
Filed: 2002-04-17
Abstract: L'invention concerne un oscillateur piézoélectrique équipé d'éléments de colonne sur un panneau de câblage servant au montage de composants électriques constituant un circuit d'oscillation ou un circuit de compensation de température, permettant d'éliminer une variation des dimensions de l'élément de support ou un mauvais placement des éléments de colonne au cours de la fusion, et présentant une grande fiabilité et une excellente efficacité de travail. Cet oscillateur est un oscillateur à quartz comprenant un panneau de câblage de montage de composants électroniques constituant un circuit d'oscillation et un circuit de compensation de température sur une pastille située dans sa partie supérieure et comprenant une électrode externe et un oscillateur à quartz fixé avec un espace prédéterminé à l'aide des éléments de colonne fixés sur la partie supérieure du panneau de câblage. Cet oscillateur comprend une électrode inférieure de l'élément de colonne fixée de manière électromécanique à un motif de fixation de l'élément de colonne formé sur la partie supérieure du panneau de câblage, et l'électrode supérieure de l'élément de colonne est fixée de manière électromécanique à l'électrode inférieure de l'oscillateur à quartz.
Patent WO-03003634-A1 (WO)
Title: Emetteur multiporteuse, recepteur multiporteuse et procede de communication multiporteuse sans fil
Inventor: SUMASU ATSUSHI
IPC: H04B1/69
Filed: 2002-06-28
Abstract: L'invention concerne une unité de génération d'ondes pilotes (103) qui génère une onde pilote, possédant un motif à variation temporelle, devant être acheminée par une porteuse d'onde pilote. Une unité d'injection d'onde pilote (104) n'injecte que l'onde pilote dans une porteuse d'onde pilote. Un dispositif de réception calcule la corrélation entre les ondes pilotes acheminées par une porteuse d'onde pilote avec le même motif que celui utilisé par l'émetteur, et identifie la ligne par inférence. Un dispositif émetteur introduit une onde pilote possédant un motif à variation temporelle dans une multiporteuse pourvue d'une composante c.c. qui n'est généralement pas utilisée pour la transmission d'informations par multiporteuse, et transmet la sous-porteuse. L'invention permet ainsi d'améliorer l'efficacité de transmission de la communication sans fil de la modulation multiporteuse.
Patent WO-03010343-A1 (WO)
Title: Procede de lissage de materiau en morceau en production de metal ferreux
Inventor: TOKUDA KOJI
IPC: F27D3/00
Filed: 2002-07-08
Abstract: L'invention concerne un procédé de production de couche unique dans lequel un matériau en morceau alimenté sur la sole d'un four n'est pas empilé et dans lequel ce matériau est maintenu en couche unique sans provoquer de problèmes de dommage au matériau en morceau ou sans qu'un agent de conditionnement d'atmosphère étendu en couches sur la sole soit rayé par une machine de lissage, permettant d'augmenter la densité d'alimentation de matériau en morceau par unité de surface de la sole. Du métal ferreux est produit par alimentation d'un matériau en morceau, contenant un agent de réduction carboné et de l'oxyde de fer, sur un agent de conditionnement d'atmosphère contenant un matériau charbonneux étalé sur toute la surface de la sole d'un four de fusion à réduction à lit mobile, le lissage du matériau en morceau étant réalisé à l'aide d'une machine de lissage, puis avec fusion réductrice de l'oxyde fer, la machine de lissage étant constituée d'un arbre rotatif, sensiblement parallèle à la face de la sole, doté sur sa surface d'un élément de rotation comportant plusieurs protubérances. L'élément de rotation de la machine de lissage est mis en rotation sur l'arbre rotatif dans une direction opposée à celle du déplacement de la sole. Les protubérances sont amenées au contact du matériau en morceau et permettent de régulariser son empilement de manière à rendre lisse le matériau en morceau. L'opération de lissage est réalisée alors que les protubérances sont maintenues de façon à ne pas entrer en contact avec la couche la plus inférieure du matériau en morceau.
Patent WO-03016555-A1 (WO)
Title: Procede de diagnostic cellulaire, et dispositif et appareil utilises a cet effet
Inventor: OKA HIROAKI
IPC: G01N33/50
Filed: 2002-08-05
Abstract: La présente invention concerne un procédé de diagnostic cellulaire selon lequel on forme un système réactionnel qui permet de mesurer les caractéristiques physico-chimiques des cellules, on dispose les cellules ou leurs fractions membranaires dans le système réactionnel sous la forme d'échantillons, on applique un stimulus aux échantillons, on obtient les valeurs indices des caractéristiques physico-chimiques des échantillons, et on diagnostique l'état des cellules sur la base des valeurs indices.  Le système réactionnel comprend un dispositif équipé d'un substrat sur lequel on dispose les échantillons, une électrode de référence et une électrode de mesure, la disposition ou les caractéristiques de l'électrode de référence étant différentes de celles de l'électrode de mesure, le substrat étant muni d'un trou traversant dans lequel sont disposés les échantillons, l'électrode de référence et l'électrode de mesure étant placées à proximité du trou traversant et les échantillons étant intercalés entre les deux électrodes.
Patent WO-03021250-A1 (WO)
Title: Chromatographe en phase gazeuse
Inventor: KODA HIROSHI
IPC: G01N30/60
Filed: 2002-08-06
Abstract: L'invention concerne un chromatographe en phase gazeuse, comportant un élément chauffant flexible ajusté sur la périphérie extérieure d'une colonne séparée. Selon l'invention, une structure destinée au chauffage et au maintien de la colonne séparée à une température donnée est de taille réduite, de sorte que le dispositif complet a un volume réduit, facilitant ainsi son transport. Le rendement thermique de la colonne séparée peut être augmenté pour la réalisation rapide d'une analyse en phase gazeuse après mise en marche du dispositif.
Patent WO-03016254-A1 (WO)
Title: Composes derives d'acide carboxylique et medicaments comprenant ces composes comme principe actif
Inventor: TANI KOUSUKE
IPC: C07C69/734
Filed: 2002-08-08
Abstract: Cette invention se rapporte à des dérivés d'acide carboxylique, représentés par la formule générale (I), et à des sels non toxiques de ces dérivés. Dans ladite formule, R1 représente COOH, COOR?4 (où R4¿ représente alkyle, etc.), etc.; A représente alkylène, etc.; R2 représente alkyle, etc.; m est égal à 0, etc.; B représente un cycle benzène, etc.; Q représente alkylène-Cyc 2 (où Cyc 2 représente un hétérocycle, etc.), un cycle alkylène-o-benzène, etc.; D représente O-alkylène, NHCO-alkylène, etc.; et R3 représente un cycle benzène, un cycle naphtalène, etc. Grâce à leur capacité de fixation des récepteurs PEG2, notamment le sous-type EP3 et/ou le sous-type EP4, et grâce à leurs propriétés antagonistes, les composés représentés par la formule générale (I) sont utiles pour prévenir et/ou traiter les maladies telles que la douleur.
Patent WO-03028744-A1 (WO)
Title: Procede de production d'activateurs de production de collagene et utilisation de ces activateurs
Inventor: MIYATA SATOMI
IPC: A23L21/20
Filed: 2002-08-08
Abstract: L'invention concerne des aliments, des boissons, des produits cosmétiques, des médicaments, des produits de nourrissage, etc., qui ont pour objet d'empêcher le vieillissement de la peau et d'améliorer la santé. Plus particulièrement, l'aspect technique de l'invention concerne la préparation d'un activateur de production du TGF-bêta ou de production de collagène contenant, comme ingrédients actifs, de la gelée royale et de l'acide L-ascorbique, ou d'un activateur de production du TGF-bêta contenant la gelée royale comme unique ingrédient actif. Cet aspect technique concerne ensuite l'administration, par voie orale ou percutanée, du premier à des fibroblastes ou du second à des kératinocytes, afin d'augmenter la production du TGF-bêta dans les fibroblastes/kératinocytes de l'animal concerné, ce qui améliore la production de collagène dans les fibroblastes ou favorise la prolifération des kératinocytes. Ainsi, la production de collagène, constituant majeur du derme, des tissus et des organes, peut être améliorée; ou bien les fibroblastes intervenant dans le derme comme constituant de la peau ou les kératinocytes intervenant dans l'épiderme peuvent être activés.
Patent WO-03022045-A1 (WO)
Title: Procede de prevention du fletrissement d'un pin du au nematode et appareil de prevention du fletrissement d'un pin
Inventor: IWAKI NOBORU
IPC: A01G7/04
Filed: 2002-08-30
Abstract: L'invention concerne un procédé de prévention efficace du flétrissement d'un pin par choc électrique indépendamment du nombre d'arbres sur pied, consistant à appliquer des décharges électriques à toutes ou à plusieurs branches s'étendant du milieu à la partie supérieure du tronc d'un pin, les impulsions électriques atteignant ainsi la terre à travers les branches et le tronc. La croissance du nématode parasite du bois de pin sur les branches supérieures est ainsi inhibée afin de prévenir le flétrissement du pin.
Patent WO-2004067457-A1 (WO)
Title: 汚水・汚泥処理装置
Inventor: OGAWA HIROSHI
IPC: C02F3/12
Filed: 2003-01-30
Abstract: 本発明は、上方から汚水を導入できる容器体2の下方には、空気または酸素と水を通過可能なパンチングメタル14が設けられ、パンチングメタル14によって、容器体2内部に投入された微生物の担体13を容器体2内部で自由に移動可能に保持しておき、汚水を容器体2に導入し、担体13を容器体2に設けられた攪拌棒18によって強制的に攪拌させ、汚水を浄化させるように汚水・汚泥処理装置1を構成する。