baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10306287-A1 (DE)
Title: Synthetic cork for wine bottle has central vent to allow evacuation of migrated gases from core
Inventor: LINTHORST GERARDUS JOHANNES FR
IPC: A01G9/08
Filed: 2003-02-14
Abstract: The cork for a wine bottle has a U-section outer case (1) made of elastomer and of a similar diameter to the bottle neck bore, and an inner core (2) of compressible material which is slightly larger than the seating in the case, to be precompressed when inserted. The cork assembly has a central bore (6) to allow gas compressed in the cells of the cork to be vented.
Patent DE-10309178-A1 (DE)
Title: Combination for regulating the viscosity of surfactant-containing cosmetics contains an inorganic salt together with two ethylene oxide adducts
Inventor: JUNG LARS
IPC: A61K8/86
Filed: 2003-02-28
Abstract: A combination for regulating the viscosity of surfactant-containing systems contains: (a) an inorganic salt; (b) an adduct of 2-200 moles of ethylene oxide (EO) on castor oil and hydrogenated castor oil; and (c) an adduct of 0-60 moles of EO on mono-, di- and tri-esters of (un)saturated fatty acids with glycerol.
Patent DE-10309995-A1 (DE)
Inventor: RENNER THOMAS
IPC: F04D13/06
Filed: 2003-03-03
Abstract: A battery-driven pump (1) for watering gardens has a control (2) to adjust the power output from the battery to the pump motor (1.4,2.1). Preferably the power is adjusted continuously or in steps and pulse-width modulation is used to control the battery output.
Patent DE-10310574-A1 (DE)
Title: Vehicle hybrid drive system has intermediate DC voltage circuit between electrical generator and electrical drive divided into 2 partial circuits each coupled to respective drive motor
Inventor: HOLL EUGEN
IPC: B60L50/15
Filed: 2003-03-11
Abstract: The hybrid drive system has an electrical generator (2) coupled to an IC engine (1) and connected via a rectifier, an intermediate DC voltage circuit coupled to an electrical energy store (7) and a DC/AC converter to an electric drive motor (5,6). The intermediate DC voltage circuit is divided by a switch (8) into 2 partial circuits (3,4), each connected to at least one drive motor via a respective DC/AC converter. An independent claim for a regulation method for a vehicle hybrid drive system is also included.
Patent DE-10317328-A1 (DE)
Title: Substrat für lichtemittierende Dioden
Inventor: ISODA HIROTO
IPC: H01L33/64
Filed: 2003-04-15
Abstract: Ein Substrat weist ein Paar Metallbasen und eine erste wärmeisolierende Schicht auf, die zwischen den Metallbasen angeordnet ist. Auf den Metallbasen ist ein zweite wärmeisolierende Schicht fest montiert. Zum Montieren einer LED ist ein Paar Schaltkreismuster fest an der zweiten wärmeisolierenden Schicht montiert.
Patent DE-10317943-A1 (DE)
Title: Elektronische Endoskopeinrichtung
Inventor: OTA NORIKO
IPC: H04N5/76
Filed: 2003-04-17
Abstract: Elektronische Endoskopeinrichtung hat eine Anzeigeeinheit, die Bildsignale aus einem Bildsensor in vorbestimmten Zeitintervallen ausliest, um ein bewegtes Bild darzustellen, eine Lichtmengen-Einstelleinheit, die eine zum Beleuchten eines Objektes vorgesehene Lichtmenge einstellt, und eine Standbild-Aufzeichnungseinheit, die eine Reihe von Operationen durchführt, um ein Standbild aufzuzeichnen. Die Standbild-Aufzeichnungseinheit ist ausgebildet, die Bildpixelsignale in einer Standbild-Verschlusszeit auszulesen, die einem Auslesezeitintervall entspricht, das kürzer als ein vorbestimmtes Zeitintervall ist. Wird die Reihe von Operationen gestartet, so steuert die Standbild-Aufzeichnungseinheit die Lichtmengen-Einstelleinheit, derart, dass die Lichtmenge gleich einer Standardlichtmenge wird, die der Aufzeichnung des Standbildes entspricht. Die Standbild-Aufzeichnungseinheit führt dann eine Aufzeichnungsoperation entsprechend der Standbild-Verschlusszeit durch, wenn die Lichtmenge gleich der Standardlichtmenge wird.
Patent DE-10319654-A1 (DE)
Title: Spring-operated industrial clamp clip has handle extension with hook set at 45 degrees to mid-line
Inventor: DEGEN KLEMENS
IPC: B25B5/06
Filed: 2003-04-30
Abstract: A spring-operated clamp clip has an open zone (1) between two jaws (2) and arms (3). The arms (3) extend via a pivot point (5) to handles (4). The mid line between jaws and pivot define a reference plane (E). One handle terminates in a swivel-hook (6) set at an angle alpha of 45degrees to the reference plane (E). The hook is pref. detached by a bayonet fitting.
Patent DE-10327017-A1 (DE)
Inventor: KRATZ WALTER
IPC: G02C7/10
Filed: 2003-06-16
Abstract: Device, especially glasses, for protecting the eyes of the wearer against ultraviolet light has an arrangement (3), largely opaque to radiation, for covering the eyes and an arrangement (7) for fastening the device to the head. The device further has an arrangement for generating optical signals in the eye covering device, where the signal originate from outside the device. E.g. video, games console or Internet signals can be generated in the lens arrangements. An independent claim is made for a sun bed incorporating sunglasses for protection of the wearer, said glasses being capable of receiving an external optical signal.
Patent DE-10329135-A1 (DE)
Title: System und Verfahren zur Regulierung der manuellen Steuerung eines schleudernden Fahrzeugs
Inventor: BAUER GEOFFREY B
IPC: B60T8/1755
Filed: 2003-06-27
Abstract: Verfahren der manuellen Steuerung eines schleudernden Fahrzeugs durch einen Fahrer, wobei das Fahrzeug über ein elektronisches Stabilitätsprogramm verfügt und ein Steuersystem verwendet, wobei das Verfahren folgende Punkte umfasst:  die Erkennung, dass das Fahrzeug schleudert;  die Feststellung, ob das schleudernde Fahrzeug manuell steuerbar ist;  die Anpassung des elektronischen Stabilitätsprogramms, wenn festgestellt wird, dass das Fahrzeug manuell steuerbar ist  die Aktivierung des Steuersystems zur Kontrolle des Fahrzeugs, wenn das Fahrzeug nicht manuell steuerbar ist; und  das Aufbringen eines kompensierten Bremsdrucks in Abhängigkeit von der Aktivierung des Stabilitätskontrollsystems.
Patent DE-10330071-A1 (DE)
Title: Painted car surface property determination unit, has optical divider with cross shaped openings with absorbing conical walls to provide controlled illumination
Inventor: SPERLING UWE
IPC: G01N21/47
Filed: 2003-07-03
Abstract: A painted car surface property determination unit has an optical divider (11) with cross shaped openings (15) with absorbing conical walls at about 45 degrees to its thickness and several light sources (1) with matt glass, diffusing screen or disc scatterers and different spectra in a hemispherical housing (5) having a comparator (6) with a direct light block and detectors (20) in a lower housing. Independent claims are included for procedures using the unit.
Patent DE-10333403-A1 (DE)
Title: Electrical lead cable plug-in connection system e.g. for nursing zone adjacent hospital bed, using magnetic force for preventing accidental release of plug-in connection
Inventor: BUTTSTAEDT JOERN
IPC: H01R13/635
Filed: 2003-07-14
Abstract: The plug-in connection system has a plug socket (10) in which a lead cable plug (12) is inserted, with at least one magnet (22) associated with the plug socket and/or the lead cable plug, for releasable retention of the lead cable plug in the plug socket by cooperation with magnetic flux elements (24,26,28), providing a closed magnetic circuit upon full insertion of the cable lead plug in the cable socket.
Patent DE-10336165-A1 (DE)
Title: Schalteinrichtung
Inventor: AMSLER MARC
IPC: F15B13/04
Filed: 2003-08-07
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Einrichtung (1) zum Schalten von wenigstens zwei hydraulischen Anschlüssen (5, 6, 7) zwischen wenigstens zwei Schaltstellungen, umfassend eine Anschlussplatte (2) und eine Schaltplatte (3). Die Anschlussplatte (2) ist mit den wenigstens zwei Anschlüssen (5, 6, 7) ausgestattet. Jeder Anschluss (5, 6, 7) umfasst eine Durchgangsöffnung (8), welche die Anschlussplatte (2) durchdringt. Die Schaltplatte (3) ist mit Befestigungselementen (4) in den wenigstens zwei Schaltstellungen an der Anschlussplatte (2) festlegbar. Die Schaltplatte (3) weist an einer Innenseite (12) wenigstens eine Ausnehmung (13) auf, wobei die Innenseite (12) im montierten Zustand der Anschlussplatte (2) zugewandt ist. In wenigstens einer der Schaltstellungen verbindet die Ausnehmung (13) wenigstens zwei Durchgangsöffnungen (8) der Anschlüsse (5, 6, 7) miteinander.
Patent DE-10337591-A1 (DE)
Title: Kontinuierliche Presse zum Pressen von Pressgutmatten oder Preßgutbahnen im Zuge der Herstellung von Spanplatten, Faserplatten oder dergleichen Holzwerkstoffplatten
Inventor: SEBASTIAN LOTHAR
IPC: B30B5/06
Filed: 2003-08-16
Abstract: Es handelt sich um eine kontinuierliche Presse mit umlaufenden Rollstabketten für endlose Stahlpressbänder. Diese Rollstabketten weisen Rollstäbe auf, die mit vorgegebenem Bewegungsspiel an Laschenketten mit Laschenverbindungsbolzen angeschlossen sind. Die Laschenverbindungsbolzen sind als Lagerhülsen für die Rollstablagerbolzen ausgebildet. Die Rollstablagerbolzen sind unter Bildung des vorgegebenen Bewegungsspiels in den Lagerhülsen gelagert. Im Ergebnis werden Rollstabketten mit lediglich einer einzigen Führungsebene unter Verzicht auf sonst übliche Laufrollen und folglich Tragebene verwirklicht.
Patent DE-10337829-A1 (DE)
Title: Vorrichtung und Verfahren zur Begrenzung der Fehlanpassung von Endstufen
Inventor: BAUMANN STEFAN
IPC: H03F1/56
Filed: 2003-08-18
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Begrenzung der Fehlanpassung einer Endstufe eines mobilen Endgeräts, aufweisend einen Leistungsverstärker (1) und eine Antenne (2), wobei zwischen dem Leistungsverstärker und der Antenne ein einstellbares Dämpfungsglied (5) angeordnet ist. Bevorzugt ist das Dämpfungsglied (5) ausgelegt, dem Betriebszustand der Vorrichtung angepasst zu werden, wobei bei Fehlanpassung der Antenne (2) die Dämpfung soweit reduziert wird, so dass nur eine geringe Verzerrung des Leistungsverstärkers (1) vorliegt.
Patent DE-10338215-A1 (DE)
Title: Polsterteil, insbesondere Ausstattungsteil für den Innenraum eines Kraftfahrzeugs, und Verfahren zu seiner Herstellung
Inventor: SAULNIER PHILIPPE
IPC: B60N2/90
Filed: 2003-08-20
Abstract: Ein Polsterteil (1), insbesondere für den Sitz eines Kraftfahrzeugs, besteht aus einem Schaumstoffkörper und einer zumindest in Teilbereichen seiner Oberfläche angeordneten Schutzschicht (3), welche eine Zerstörung des Schaums durch Kontakt mit der Metallstruktur des Sitzes verhindert. Erfindungsgemäß enthält die Schutzschicht (3) einen als Flüssigkeit (8) applizierbaren und aushärtbaren Werkstoff, dem vorzugsweise Faserstücke (16) zugemischt werden. DOLLAR A Nach dem erfindungsgemäßen Verfahren erfolgt der Auftrag der Schutzschicht (3) unmittelbar auf das vorgeformte Polsterteil (1) oder vor dem Verschäumen in die betreffende Kavität (10) des Schäumwerkzeugs (11).
Patent DE-10343324-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Ausschleudern einer Wischbespannung
Inventor: DEMIRTAS YUNUS
IPC: A47L13/58
Filed: 2003-09-11
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Ausschleudern von Flüssigkeit aus einer Wischbespannung eines Flächenwischgerätes, das einen an einem Stiel gehaltenen Wischkopf mit zwei Tragarmen aufweist, an denen die Wischbespannung gehalten ist und die zwischen einer senkrecht zum Stiel ausgerichteten Stellung und einer schräg oder parallel zum Stiel ausgerichteten Stellung hin- und herverschwenkbar sind, wobei die Vorrichtung einen Behälter umfaßt, in dem eine drehend antreibbare Wischkopfhalterung angeordnet ist mit einer Aufnahme, in die der Wischkopf mit der Wischbespannung einsetzbar ist. Um die Vorrichtung derart weiterzubilden, daß sie eine kompakte Bauform aufweist und die Wischbespannung mit geringem Energieverbrauch entfeuchtet werden kann, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß die Aufnahme den Wischkopf mit in die dem Stiel abgewandte Richtung nach vorne verschwenkten Tragarmen aufnimmt, wobei sie Anschläge aufweist, an die die Tragarme im Bereich ihrer der Wischbespannung abgewandten Oberseite anlegbar sind.
Patent DE-10343844-A1 (DE)
Title: Contactless transmission arrangement for machine, e.g. mobile excavator, transmits bus-data over two-part communication link using two transformers connected inductively or capacitively
Inventor: FISCHER MARTIN
IPC: H04B5/00
Filed: 2003-09-23
Abstract: The bus-data is contactlessly transmitted between two parts rotating w.r.t. each other, both having electronic components (2,3). The transmission is conducted over a two-part communication link (5,6), which contains two transformers (10,12) connected via an inductive or capacitive coupling. The transmission is bi-directional in form of serial bus-data, pref. serial CAN-bus-data. An independent claim is also included for a machine, esp. mobile excavator.
Patent DE-10344321-A1 (DE)
Title: Device for locking, unlocking and adjustment of pivotable seat back section in motor vehicle has pivoting adjustment component enabling change of position of pivot axis for seat back folding movement relative to seat back pivot axis
Inventor: WALLBURG STEFAN
IPC: B60N2/36
Filed: 2003-09-19
Abstract: The device (10) for the locking, unlocking and adjustment of a pivotable seat back section (14) in relation to a seat section (12) enables the position of a pivot axis (B) for a folding movement of the seat back section relative to the pivot axis (A) of the seat back section to be changed by adjustment of at least one pivoting adjustment component (18), and/or the seat back section is reversibly foldable, lockable and unlockable in at least one predetermined position through at least one folding adjustment component (16) installed at a distance from the pivoting adjustment component.
Patent DE-10344673-A1 (DE)
Title: Spriegel für ein Fahrzeug
Inventor: BIELETZKI-WELZ VIKTOR
IPC: B62D25/06
Filed: 2003-09-25
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft einen flexibel biegbaren Spriegel für ein Fahrzeug. Der Spriegel wird zur Verstärkung von Dächern für Fahrzeuge verwendet, um Zusatzsysteme im Innenraum eines Fahrzeugs am Dach befestigen zu können.
Patent DE-10346634-A1 (DE)
Title: Wertdokument
Inventor: SCHWENK GERHARD
IPC: G07D7/12
Filed: 2003-10-08
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Wertdokument, insbesondere eine Banknote, mit einem Wertdokumentsubstrat und zumindest drei unterschiedlichen Merkmalsstoffen zur Prüfung des Wertdokuments, das einen ersten Merkmalsstoff aufweist und bei dem ein zweiter und dritter Merkmalsstoff in einer Druckfarbe gemeinsam auf das Wertdokumentsubstrat aufgebracht sind. Der zweite Merkmalsstoff ist dabei durch einen Lumineszenzstoff und der dritte Merkmalsstoff durch ein in einem speziellen Spektralbereich absorbierendes Material gebildet.
Patent DE-10346716-A1 (DE)
Title: Dunstabzugshaube
Inventor: DELBECK KLAUS
IPC: F24C15/20
Filed: 2003-10-08
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Dunstabzugshaube zur Absaugung von Kochdünsten mit einer Absaugfläche, durch die die von einem Kochfeld ausgehenden Dünste strömen. Im Bereich der Absaugfläche sind Lamellen vorgesehen, die in wenigstens einem Betriebszustand der Dunstabzugshaube einen oder mehrere zwischen diesen angeordnete Durchtrittsräume begrenzen, durch die Dünste in die Absaugfläche eintreten.
Patent DE-10347331-A1 (DE)
Inventor: NEYER ANDREAS
IPC: G02B6/42
Filed: 2003-10-10
Abstract: The invention relates to the production of an electrooptical printed circuit board (EOLP) and to the use thereof. The optical layer in the printed circuit board is made of highly transparent and soldering bath-resistant polysiloxane wave guides. The polysiloxane wave guides are produced according to casting techniques, and the ends of the wave guides can comprise deviating mirrors which are integrated at 45°. During the casting process of the printed circuit board, the substrate layers and the supersubstrate layers made of polysiloxane are brought into contact with printed circuit board materials having microstructured spacers which are used to define the thickness of the substrate layer and/or the thickness of the supersubstrate layer. Openings are located in the printed circuit board material above the deviating mirrors, such that vertical light decoupling and coupling can take place. The printed circuit board can be applied to rigid or flexible carrier materials as an optical link circuit, or can be used as an optical layer in a multilayer-board composite or as an integrated optical component.
Patent DE-10350969-A1 (DE)
Title: Device for non-contact measurement of non-abraded length of carbon brush in electric motor, supplies pressurized air to brush and measures changes of pressure/flow of air to evaluate amplitudes of fluctuations of measured pressure
Inventor: DINGFELDER HERBERT
IPC: H01R39/58
Filed: 2003-10-30
Abstract: A pressurized air line (3a) connects a pump (2) to a nozzle (4) provided in vicinity of a carbon brush (1), so that pressurized air from pump flows onto brush. A pressure/flow sensor determines changes of pressure/flow in the air line. An amplifier (6) amplifies signals from the sensor, to evaluate amplitudes of fluctuations of measured air pressure and a difference between maximum and minimum air pressure. Independent claims are also included for the following: (1) method for non-contact measurement of length; (2) device for determining length of contact brush; and (3) method for determining length of contact brush.
Patent DE-10351665-A1 (DE)
Title: Locking system for motor vehicle has two locking elements that keep opening mechanism locked when at least one of the locking elements is in its locking position
Inventor: STEINER INBAL
IPC: E05B65/12
Filed: 2003-11-05
Abstract: The locking system consists of an opening mechanism (1,12) that keeps a door, a bonnet or a flap shut or releases them for opening. Two locking elements (10,11) have a locking position and a release position. The opening mechanism is locked when at least one of the locking elements is in its locking position.
Patent DE-10351859-A1 (DE)
Title: Cosmetic and/or dermatological oil/water emulsions with viscosity within specified range, used as sprayable cosmetic preparation and textile impregnant, contain microcrystalline cellulose, xanthan gum and optionally repellent
Inventor: KROEPKE RAINER
IPC: A61K8/02
Filed: 2003-11-06
Abstract: Cosmetic and/or dermatological oil/water (O/W) emulsions with a viscosity of 100-5000 mPas contain microcrystalline cellulose (I) and xanthan gum (II) and optionally other active agents, ancillaries and additives.
Patent DE-10352606-A1 (DE)
Title: Device for producing a semiconductor component comprises a chamber containing an inner structure, a reaction gas feed unit for introducing reaction gas into the inner chamber, a cathode and anode for plasma discharge and a heater
Inventor: KISHIMOTO KATSUSHI
IPC: H01J37/34
Filed: 2003-11-11
Abstract: Device for producing a semiconductor component comprises a chamber (11) which can be sealed, an inner structure (8) arranged in the chamber and separated by the chamber walls, a reaction gas feed unit for introducing reaction gas into the inner chamber, a cathode (2) and anode (4) for plasma discharge of the reaction gas, and a heater (24) for heating the substrate. The cathode, anode and inner structure are held by the inner structure.
Patent DE-10353141-A1 (DE)
Title: Method for fully emptying common rail system of fuel by flushing out the fuel using high pressure air from the compression stroke of a cylinder with suppressed firing sequence
IPC: F02M63/00
Filed: 2003-11-14
Abstract: A method for fully emptying a common rail system of fuel uses compressed air from the compression cycle of at least one cylinder to flush out the fuel during which time the ignition cycle is suppressed. At the same time the return valve to the low pressure side of the fuel system is kept open, reducing the pressure in the common rail system and collecting the fuel. The return fuel line is fed by a drain valve and the compressed air is inserted into the common rail via the fuel injection valves. The engine turned by the starter during the flushing sequence.
Patent DE-10355073-A1 (DE)
Title: Vorrichtung und Verfahren zum Herstellen von Wickelrohren
Inventor: KRAH KARL-HEINZ
IPC: B29C48/38
Filed: 2003-11-24
Abstract: Bei einer Vorrichtung und einem Verfahren zum Herstellen von Wickelrohren durch wendelförmiges überlappendes Aufwickeln eines thermoplastischen, vorzugsweise streifenförmigen, Kunststoffprofils (2) auf einen Wickelkern (1), wobei ein Plastifizieraggregat das Kunststoffprofil (2) über eine Profildüse (4) zuführt, ist vorgesehen, dass das Plastifizieraggregat eine Kneteinrichtung (3) ist, die einen mit Verstärkungsfasern gemischten thermoplastischen Kunststoff über die Profildüse (4) dem Wickelkern (1) zuführt.
Patent DE-10357492-A1 (DE)
Title: Schlüsselloses Fernverriegelungssystem und Verfahren zum Steuern desselben unter Verwendung von Sprachbefehlen
Inventor: SPIELMAN CHRISTOPHER
IPC: B60R25/10
Filed: 2003-12-09
Abstract: Ein schlüsselloses Fernverriegelungssystem (RKE-System) und ein Verfahren zum Steuern des Betriebs von wenigstens einer Fahrzeugeinrichtung unter Verwendung von Sprachbefehlen umfasst eine Fernsteuereinheit zum Senden eines Steuersignals und ein Empfängermodul, das an dem Fahrzeug angebracht ist, um das Steuersignal zu empfangen. Die Fernsteuereinheit umfasst ein Mikrofon zum empfangen eines Sprachbefehls und einen mit dem Mikrofon verbundenen Prozessor zum Erkennen des Sprachbefehls und zum Erzeugen eines Steuersignals. Das Empfängermodul empfängt das von der Fernsteuereinheit gesendete Steuersignal und erzeugt ein Steuersignal, das es auf einen mit der wenigstens einen Fahrzeugeinrichtung verbundenen Datenbus gibt, um den Betriebe der wenigstens einen Fahrzeugeinrichtung zu steuern.
Patent DE-19504712-A1 (DE)
Inventor: HOFMANN KLAUS
IPC: H04N1/40
Filed: 1995-02-14
Abstract: A process and circuit arrangement are disclosed for regulating the luminous power of a laser diode in an optoelectronic point-by-point or line recording device for recording information on a recording material. A deviation ( DELTA l) is determined by comparing a luminous power set value to a measured luminous power real value. A fast regulator (2) generates a regulating current (IR) based on the deviation ( DELTA l). A slow regulator (3) with storage capabilities generates a working point regulating current (IA) that determines the working point on a laser diode characteristic curve and that is added to the regulating current (IR) to give the driving current (IT) of the laser diode (1). The luminous power set value and the slow regulator (3) are used during the switching-on periods of the laser diodes (1) at the beginning of the recording periods and during preliminary periods that precede the recording periods. The working point regulating current (IA) corrects the working point of the laser diode (1) during the preliminary periods and is kept constant during the subsequent recording periods. Oscillations of the luminous power (P) that may occur during the recording periods are only regulated by the fast regulator (2).
Patent DE-19512091-A1 (DE)
Title: Radar propagating safety glass element esp. for buildings near airport
Inventor: FEHR ERNST
IPC: C03C17/40
Filed: 1995-04-03
Abstract: A safety glass element, esp. for building facades, has a window frame (esp. metal), an assembly of glass panes, and a transparent metallic interlayer extending over the entire surface of the panes. The novelty is that the interlayer comprises at least two coatings (2, 3), the inner (3) being a continuous coating, and the outer (2) having perforations (4).