baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2290948-T3 (ES)
Inventor: FLAMME HUBERT
IPC: B65F3/00
Filed: 2006-01-27
Granted: 2008-02-16
Abstract: The vehicle has a rear frame (7) disposed between a feed hopper (9) and a tilting device (14) and constituting a space for receiving a rear cabin (12) with a seat having a seat belt. The frame permits the device to go round above the cabin and to pour products from a container (2) in the feed hopper. The frame cooperates with a door structure (8) for retracting the cabin during emptying of a main receptacle (30). The rear cabin is situated between a gripping crosspiece of the tilting device and the feed hopper. The cabin has a glass pane permitting a view towards the rear of the vehicle from inside the cabin.
Patent ES-2461563-T3 (ES)
Title: Un lavavajillas y procedimiento de control
Inventor: KARAASLAN KUNTAY
IPC: A47L15/00
Filed: 2006-01-30
Granted: 2014-05-20
Abstract: Un lavavajillas (1) que comprende una cuba (2) dentro de la cual se ponen los platos que deben lavarse, un sumidero (3) en el cual se recoge el agua de lavado, un calentador (4) utilizado para calentar el agua de lavado, una bomba de circulacón (5) que proporciona la circulación del agua de lavado, una bomba de desagüe (6) que drena el agua de lavado al final del proceso de lavado, un detector de olores (9) para detectar el olor desprendido por los platos presentes en la cuba (2), y un programa de lavado para eliminar olores (B) para ser puesto en marcha por el usuario o automáticamente cuando aumente el nivel de olor, evitando que los platos a lavar produzcan olores fuertes.
Patent ES-2348064-T3 (ES)
Title: Bebida de té fermentada y bebida de té.
Inventor: ENDO RIEKO
IPC: A23F3/16
Filed: 2006-02-22
Granted: 2010-11-29
Abstract: Bebida de fermentación a base de té que comprende un líquido de fermentación a base de té con por lo menos una especie de bacteria ácido-láctica seleccionada de entre el grupo constituido por Lactobacillus ONRIC b0239 (FERM BP10064) y Lactobacillus ONRIC b0240 (FERM BP-10065).
Patent ES-2588584-T3 (ES)
Title: Un complejo metálico de tetraciclina en una forma de dosificación sólida
Inventor: DEVRIES TINA
IPC: A61P31/04
Filed: 2006-01-20
Granted: 2016-11-03
Abstract: Un procedimiento de fabricación de una granulación seca de un complejo metálico de un compuesto de la Fórmula (I) en una forma de dosificación sólida,**Fórmula** en la que R1 >= N(CH3)2; R2 >= H; R3 >= H; y R4 >= H, en el que el compuesto es minociclina y en el que dicho complejo metálico es seleccionado del grupo que consiste en un complejo de calcio, un complejo de magnesio, un complejo de sodio, un complejo de zinc, un complejo de aluminio, un complejo de hierro, un complejo de cobre y mezclas de los mismos, comprendiendo dicho procedimiento las etapas de: (i) proveer una solución acuosa del compuesto de la Fórmula (I) o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, en la que el compuesto está parcial o completamente solubilizado; (ii) mezclar una sal metálica con dicha solución acuosa; (iii) mezclar una base para incrementar el pH de dicha solución acuosa, con lo cual se forma una suspensión de un complejo metálico del compuesto de la Fórmula (I) después de las etapas (ii) y (iii); y (iv) mezclar uno o más excipientes farmacéuticamente aceptables con la suspensión formando de esta forma una granulación húmeda; y (v) secar la granulación húmeda, formando de esta manera una granulación seca del complejo metálico del compuesto de la Fórmula (I).
Patent ES-2361271-T3 (ES)
Title: Decapante foto-resistente no acuoso que inhibe la corrosión galvánica.
Inventor: INAOKA SEIJI
IPC: C11D3/37
Filed: 2006-03-16
Granted: 2011-06-15
Abstract: Una composición limpiadora no acuosa para limpiar materiales foto-resistentes y residuos de un sustratos microelectrónico caracterizado por una estructura de capas superpuestas de diferentes tipos de metales en la superficie del sustrato microelectrónico, comprendiendo dicha composición limpiadora: (a) de 50 a 90 % en peso de la composición de al menos un disolvente orgánico polar, (b) de 5 % a 20 % en peso de la composición de al menos una di o poliamina escogida entre el grupo que consiste en (2-aminoetil)-2-aminoetanol, dietilen triamina y trietilen tetramina, y (c) de 0,1 % a 10 % en peso de la composición de al menos un inhibidor de corrosión que se escoge entre el grupo que consiste en 8-hidroxiquinolina y sus isómeros y catecol.
Patent ES-2377339-T3 (ES)
Title: Procedimiento para inicializar y/o personalizar un soporte portátil de datos
Inventor: JANSEN JENS
IPC: G06K19/077
Filed: 2006-04-28
Granted: 2012-03-26
Abstract: Procedimiento para inicializar y/o personalizar un soporte portátil de datos (1) que presenta un circuito electrónico (3), un dispositivo de transmisión de datos (4) y un dispositivo de conmutación (5), en el que una transmisión de datos puede ser desbloqueada mediante el dispositivo de conmutación (5), caracterizado porque antes de llevar a cabo la inicialización y/o personalización se conforma un puente para salvar el dispositivo de conmutación (5) y una vez llevado a cabo la inicialización y/o personalización este puente se vuelve a suprimir.
Patent ES-2654559-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para insertar un extremo de cable en un manguito para cable
Inventor: NEUBAUER STEFAN
IPC: H01R13/56
Filed: 2007-08-24
Granted: 2018-02-14
Abstract: Procedimiento para insertar un extremo (1) de cable que contiene hilos en un manguito (2) para cable, en el que se separa una parte (1.1) de cubierta de cable en la zona del extremo (1) de cable de la cubierta (1.2) de cable restante y a continuación se introduce el extremo de cable en el manguito (2) para cable, caracterizado porque la parte (1.1) de cubierta de cable tras su separación de la cubierta (1.2) de cable restante se deja temporalmente sobre los hilos (3) contenidos en el extremo (1) de cable, porque la parte (1.1) de cubierta de cable se apoya en primer lugar sobre el extremo frontal de la cubierta de cable del extremo (1) de cable y por medio del extremo (1) de cable como espiga se introduce a través del manguito (2) para cable en la dirección longitudinal, porque la parte (1.1) de cubierta de cable se sujeta temporalmente en el lado opuesto del manguito (2) para cable, porque el extremo (1) de cable a continuación hasta soltar la parte (1.1) de cubierta de cable de los hilos (3) del extremo (1) de cable se retrae de nuevo en el manguito (2) para cable y porque posteriormente se retira la parte (1.1) de cubierta de cable.
Patent ES-2384254-T3 (ES)
Inventor: PFEIFFER WOLFGANG
IPC: H01R13/625
Filed: 2007-12-17
Granted: 2012-07-03
Abstract: The modular circular plug connection has different transmission requirements like high current supply and signal transmissions. An open sleeve is provided at its both front sides and rotated around an angle limited between two clutch parts (connector 10, bushing 12) by the contacts connected in two directions. The sleeve has axially double sided projection at its inner edges.
Patent ES-2555314-T3 (ES)
Title: Rollo de cinta adhesiva
Inventor: KAWADA TSUTOMU
IPC: A47L25/00
Filed: 2007-01-23
Granted: 2015-12-30
Abstract: Un rollo de cinta adhesiva (1) que es formado al enrollar una cinta adhesiva (2) con una superficie adhesiva (22) de una capa de material adhesivo formada en una superficie de un material de la base (21) de tal forma que la superficie adhesiva (22) mira de frente al lado derecho; caracterizado en que una capa del material de liberación (41) está presente en parte de la capa del material adhesivo mencionada, donde la capa del material de liberación previene que la capa del material adhesivo se pegue a la siguiente capa adyacente de la cinta y donde aquella capa del material de liberación mencionada (41) está compuesta de un material de resina sintética de caucho como un componente principal y donde aquella capa de material de liberación mencionada (41) tiene una tasa de ocupación con respecto a la capa adhesiva mencionada (22) del 5% o más y del 50% o menos por unidad de área, y donde la superficie del material de la base opuesto a una superficie en la cual la capa de material adhesivo se forma no tiene una superficie de tratamiento de liberación.
Patent ES-2385402-T3 (ES)
Inventor: COMBANEYRE BERNARD
IPC: F23G5/00
Filed: 2007-10-16
Granted: 2012-07-24
Abstract: The roller has a frame forming a cylindrical case. A fuel support surface is mounted around the frame, where the surface is provided with fuel passage unit for passage of fuel through the roller. The surface is formed by a duct (3) permitting passage of a cooling fluid and forming a helical winding (4) around an axis (A). Hollow elements are formed of channels provided with an opening directed towards exterior of the roller and a covering plate made of refractory steel.
Patent ES-2437966-T3 (ES)
Title: Método y sistema de deshidratación y secado al vacío
Inventor: KOVALEV L K
IPC: F26B5/04
Filed: 2007-05-29
Granted: 2014-01-15
Abstract: Sistema de deshidratación y secado al vacío, que comprende: - una cámara de vacío (1) con: - unos intercambiadores de calor (2) para el calentamiento de una materia inicial (4) a deshidratar, - una entrada (25) para la introducción de dicha materia inicial (4) en dicha cámara de vacío (1) sobre o próxima a dichos intercambiadores de calor (2), - una primera salida (24) para la descarga del producto seco final resultante de la deshidratación de la materia inicial (4), - una segunda salida (6) para la salida del vapor resultante de la deshidratación de la materia inicial (4), - una primera bomba de vacío (9) para la extracción de aire de la cámara de vacío (1), - un sistema generador de calor de entrada unido a dichos intercambiadores de calor (2) de la cámara de vacío (1) para al menos aportar calor a un fluido (5) circulante por unos canales tubulares internos de los intercambiadores de calor (2), - un intercambiador de calor de salida (8) unido a la cámara de vacío (1) a través de dicha segunda salida (6) para condensar el vapor saliente de la misma, - al menos un depósito (15a) unido a dicho intercambiador de calor de salida (8) para la recogida de dicho vapor condensado, y - una segunda bomba de vacío (20); caracterizado porque: dicho sistema generador de calor de entrada comprende una fuente de vapor secundario (7) en conexión con dichos canales internos tubulares de dichos intercambiadores de calor (2) de la cámara de vacío (1), siendo dicho fluido circulante por los intercambiadores de calor (2) un vapor secundario (5) suministrado por dicha fuente de vapor secundario, para calentar la materia inicial (4) durante la condensación de dicho vapor secundario (5), estando conectada dicha segunda bomba de vacío (20) para regular la presión en el interior de dichos canales internos tubulares de los intercambiadores de calor (2) para asegurar el condensado del vapor secundario (5) dentro de los canales internos tubulares con una temperatura superior, en un rango predeterminado, a la temperatura del vapor saturado (3) en la cámara de vacío (1) resultante de la deshidratación de la materia inicial (4).
Patent ES-2390489-T3 (ES)
Title: Códigos de comprobación de paridad de baja densidad ( LDPC) de tasa compatible con H-ARQ  para aplicaciones de alto rendimiento
Inventor: EL-KHAMY MOSTAFA
IPC: H03M13/00
Filed: 2007-01-08
Granted: 2012-11-13
Abstract: Un procedimiento para generar códigos de tasa compatible LDPC basados en protografos de tasa alta a partirde códigos de tasa baja para codificar datos para su transmisión a través de un canal de comunicaciones:en el que dichos códigos de tasa baja son códigos padres, comprendiendo el procedimiento:generar dichos códigos padre mediante:copiar un grafo base;permutar puntos de extremo de aristas de un mismo tipo en copias de dicho grafo base paraproducir un grafo permutado; ypodar nodos de entrada sistemáticos (20) en dicho grafo permutado y dichas aristasconectadas a los mismos;perforar un subconjunto de bits de palabra de código (30), comprendiendo:perforar de manera progresiva nodos variables (20) para obtener un código deseado a partirde un código anterior en una familia de tasa compatible del código padre respectivo;donde dicha etapa de perforar de manera progresiva nodos variables (20) para obtener uncódigo deseado a partir de un código anterior comprende:perforar de manera progresiva dichos nodos variables (20) de un conjunto de nodosvariables redundantes no perforados (20) de cardinalidad rm-1, donde rm-1 es el númerode elementos del conjunto de nodos variables redundantes no perforados (20) delcódigo anterior y donde los nodos variables redundantes no perforados (20) del códigoanterior pueden perforarse para proporcionar el código de una tasa deseada;donde dicha etapa de perforar de manera progresiva nodos variables (20) del conjuntode nodos variables redundantes no perforados (20) comprende una etapa deinicialización que comprende:calcular para cada nodo de comprobación (25) conectado a al menos un nodovariable redundante (20) el número de nodos variables perforados (20)conectados a dicho nodo de comprobación (25);hallar dicho conjunto de nodos variables redundantes no perforados (20);calcular para cada nodo variable redundante no perforado (20) el número detales nodos de comprobación (25) conectados al nodo variable redundante noperforado (20) que están conectados solamente a un nodo variable perforado(20); ycalcular para cada nodo variable redundante no perforado (20) la suma de nodosvariables perforados (20) conectados a tales nodos de comprobación (25) queestán conectados a dicho nodo variable redundante no perforado (20).
Patent ES-2331930-T3 (ES)
Inventor: GAO HONGWU
IPC: A61K31/553
Filed: 2007-02-05
Granted: 2010-01-20
Abstract: The present invention provides a compound of formula (I) wherein X is a structure of the following formula (i), (ii) (iii), or iv G is O, or S; U is -(CR3R4)n-; W is CH2NHC(=G)R1, CH2NH-het, CH2-G-het, CH2het, C(-O)NHR2; and Y1, Y2 and Y3 are independently CH, or CF. The compounds of the present invention are useful as antibacterial agents.
Patent ES-2546205-T3 (ES)
Title: Máquina y método de conformación por estirado
Inventor: POLEN LARRY ALEXANDER
IPC: B21D11/02
Filed: 2007-01-16
Granted: 2015-09-21
Abstract: Máquina de conformación por estirado (10) del tipo en el que un par de conjuntos opuestos de mordazas de curvado garran partes opuestas de bordes extremos de una lámina de metal para estirar inicialmente la lámina de metal a un estado de elasticidad, y formar la lámina de metal para conferirle una configuración curvada predeterminada, caracterizada por que cada conjunto de mordazas comprende: a) una mordaza (24, 25) que comprende un grupo de garras adyacentes (50, 52) que se pueden mover unas con respecto a otras para definir conjuntamente la curvatura de la mordaza (24, 25) configurada para garrar partes opuestas de bordes extremos de la lámina desde una posición adyacente a una primera esquina hasta una posición adyacente a una segunda esquina de la lámina; b) un horquilla móvil (12, 13) conectado a la mordaza (24, 25); c) un conjunto de pivote (32, 33, 34, 35) que conecta la horquilla (12, 13) a una viga de guía (15, 16) para hacer pivotar la mordaza (24, 25) alrededor de un eje de pivote lateral horizontal (X) definido por un punto situado dentro de al menos una garra central (52H) y un plano definido por al menos una garra central y al menos dos garras (50, 52) que agarran partes opuestas de bordes extremos de la lámina, estando el conjunto de pivote (32, 33, 34, 35) alineado con el eje de pivote lateral horizontal (X) en el punto que está dentro de aberturas de agarre de lámina definidas por al menos dos garras (50, 52) que agarran partes opuestas de bordes extremos de la lámina, de manera que la al menos una garra central (52H) pueda pivotar alrededor del punto de eje de pivote (X) durante el movimiento pivotante de la al menos una garra central (52H) para así mantener el punto sustancialmente en la misma posición durante el pivotamiento; y d) al menos un accionador para hacer pivotar la mordaza (24, 25) alrededor del eje de pivote (X) e impulsar una garras adyacentes a la al menos un una garra central (52H) en una dirección de estiramiento para seguir estirando de manera progresiva las esquinas primera y segunda de la lámina de metal minimizando al mismo tiempo un alargamiento complementario a lo largo de una línea central de la lámina de metal próxima a la al menos un una garra central (52H).
Patent ES-2361945-T3 (ES)
Inventor: HUGGETT ROBERT
IPC: H04L69/40
Filed: 2007-01-30
Granted: 2011-06-24
Abstract: An apparatus and a method for improving short message service dependability by reducing the risk of an SM being loss due to failure in a network having both an SMS routers and an SMSC and in which forward and store delivery or Early-Ack is enabled in the router. Alternative apparatus and methods are presented which mitigate the possibility of losing an SM before it is delivered to a recipient or received and persistently stored by the SMSC by placing the SM in a survivable storage medium before acknowledgement of the SM is sent to the submitter of the SM and by providing a recovery mechanism that can re-attempt a delivery or a forwarding of the SM, based on the content of the survivable storage medium, in the case of a failure.
Patent ES-2365558-T3 (ES)
Inventor: WANG XIANGWEN
IPC: C25C3/20
Filed: 2007-06-22
Granted: 2011-10-06
Abstract: An analysis system for determining one or more operating conditions of a metal electrolysis cell and for facilitating a response is provided. The analysis system comprises a bath probe electrically interconnected to a portable computing device. The bath probe generates signals associated with temperature measurements produced from thermal communication with an electrolysis cell bath. The portable computing device may receive these signals and generate data based thereon. The data may be transformed into operating condition information relating to the electrolysis cell.
Patent ES-2389268-T3 (ES)
Title: Terminal móvil, entidad de red y método relacionado
Inventor: JOHANSSON JOHAN
IPC: H04W24/10
Filed: 2007-10-26
Granted: 2012-10-24
Abstract: Un terminal móvil (2) para al menos una red de radio celular que presenta una funcionalidad de transferencia,comprendiendo dicho terminal móvil una función de informe que está adaptada para enviar, en caso de un evento de fallocon respecto a una comunicación entre dicho terminal móvil y una estación base de radio (1), perteneciente a dicha almenos una red de radio celular, un informe que contenga al menos información sobre dicho evento de fallo a dicha almenos una red de radio celular, caracterizado porque dicha función de informe está adaptada para enviar dicho informede modo que contenga:- una historia retrospectiva en el tiempo de cualquier evento de fallo hasta incluyendo al menos un evento satisfactoriocon respecto a una comunicación entre dicho terminal móvil (2) y una estación base de radio (1) perteneciente adicha al menos una red de radio celular, habiendo sucedido dicho al menos un evento satisfactorio antes de dichocualquier evento de fallo.
Patent ES-2343765-T3 (ES)
Title: Eje direccional de longitud variable.
Inventor: KLUKOWSKI CHRISTOPH
IPC: B62D1/16
Filed: 2007-12-21
Granted: 2010-08-09
Abstract: Eje direccional de longitud variable para dispositivos de dirección de vehículos que comprende - un perfil (1) externo en forma de casquillo con una sección transversal que difiere de la forma circular, - un perfil interno con una sección transversal que difiere de la forma circular, que puede insertarse con una sección de extremo en el perfil (1) externo, formándose el contorno periférico interno del perfil (1) externo y el contorno periférico externo del perfil (2) interno al menos en parte por secciones arqueadas y formando estas secciones arqueadas, hacia el espacio (6) situado entre el perfil (1) externo y el perfil (2) interno, preferiblemente de manera alternante, secciones (9, 10, 12, 13) convexas y cóncavas tanto del perfil (1) externo como del perfil (2) interno y estando situadas las secciones (13) convexas del perfil (1) externo enfrente de las secciones (9) cóncavas del perfil (2) interno y/o las secciones (12) cóncavas del perfil (1) externo enfrente de las secciones (10) convexas del perfil (2) interno al menos parcialmente, y - un casquillo (7) deslizante dispuesto en el espacio (6), sujeto de manera que no puede girar respecto a uno de los dos perfiles (1, 2) y de manera que no puede desplazarse en la dirección longitudinal y que junto con el perfil (2) que sujeta el casquillo (7) deslizante puede desplazarse respecto al otro perfil (1) en la dirección longitudinal, pero esencialmente no puede girar, caracterizado porque en rebajos (14) del casquillo (7) deslizante están dispuestos cuerpos (15) de rodamiento que, en el lado del casquillo (7) deslizante, en el que en el estado de montaje se encuentra el perfil que puede desplazarse longitudinalmente respecto al casquillo (7) deslizante, sobresalen al menos en su estado no cargado del casquillo (7) deslizante y que, en el estado montado del eje direccional, están pretensados en cada caso respecto a una superficie (16) del perfil (1) que puede desplazarse longitudinalmente respecto al casquillo (7) deslizante que forma una superficie de rodadura, y que pueden desplazarse contra una fuerza de recuperación en una dirección dirigida alejándose de la superficie de rodadura, produciéndose, en caso de sobrepasarse un valor límite del momento de torsión que actúa entre los dos perfiles (1, 2), un contacto entre la superficie (17) del casquillo (7) deslizante y la superficie (16) del perfil (1) que puede desplazarse longitudinalmente respecto al mismo.
Patent ES-2466668-T3 (ES)
Title: Resina fenólica, procedimiento de preparación, composición de encolado para fibras minerales y productos resultantes
Inventor: GIGNOUX VINCENT
IPC: C09J161/06
Filed: 2007-10-11
Granted: 2014-06-10
Abstract: Resina liquida, destinada a entrar en la constitución de una composición de encolado para fibras minerales, constituida esencialmente de condensados de fenol-formaldehído y de fenol-formaldehidoamina y que presenta una diluabilidad al agua, a 20°C, al menos igual a 1000%, estando dicha resina líquida libre de condensados urea- formaldehído, caracterizada por que presenta una tasa de formaldehído libre inferior o igual a 0,1% en peso total de líquido y un pH inferior a 7.
Patent ES-2567172-T3 (ES)
Title: Proceso de resolución enantiomérica del d,l-(+)-treo-metilfenidato
Inventor: KALININ ALEXEI
IPC: C07D211/34
Filed: 2007-12-19
Granted: 2016-04-20
Abstract: Proceso para aislar el isómero d- o l-treo de clorhidrato de metilfenidato que comprende las etapas de: (i) Resolución de una mezcla que comprende el clorhidrato racémico de treometilfenidato; menor o igual a 1,0 equivalentes molares (en base a la cantidad de clorhidrato racémico de treo-metilfenidato) de ácido quiral seleccionado de uno o varios ácidos di-O,O'-aroil tartáricos, mayor o igual a 0,5 hasta 0,60 equivalentes molares (en base a la cantidad de clorhidrato racémico de treo-metilfenidato) de una o más bases de aminas terciarias, y una mezcla de disolventes que consta de uno o más alcanoles inferiores y agua, lo que permite formar una sal de ácido quiral-metilfenidato isomérico (ii) Basificación de la sal de ácido quiral-metilfenidato isomérico para obtener la base libre de metilfenidato isomérico y (iii) Conversión de la base libre de metilfenidato isomérico en clorhidrato de metilfenidato isomérico que tiene un exceso enantiomérico superior al 90% y un rendimiento mayor del 35% basado en el clorhidrato racémico de treometilfenidato.
Patent ES-2389519-T3 (ES)
Title: Casetes de inmunización de ADN de vif atenuados para vacunas genéticas
Inventor: AYYAVOO VELPANDI
IPC: C07K16/10
Filed: 1998-09-18
Granted: 2012-10-26
Abstract: Una proteína vif no funcional, atenuada y aislada que comprende la secuencia de aminoácidos de SEC ID Nº: 5.