baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2776653-T3 (ES)
Title: Protección contra sobretensiones de compresor
Inventor: RICHARDSON MARCUS KAREL
IPC: F16K31/122
Filed: 2017-10-10
Granted: 2020-07-31
Abstract: Un sistema de alivio de presión que incluye un conjunto de alivio de presión y un conducto, el conducto tiene un volumen interior definido por una pared (206) lateral y una abertura (224) de alivio definida a través de la pared lateral del conducto, el sistema de alivio de presión comprende: una cubierta (222) configurada para sellar la abertura (224) de alivio cuando se coloca en una configuración cerrada y para exponer la abertura (224) de alivio a un entorno externo cuando se coloca en una configuración abierta; una primera cámara (212) al menos parcialmente definida por la pared lateral y que tiene un primer volumen (232) acoplado fluidamente al volumen interior del conducto a través de un primer orificio (216); una segunda cámara (214) al menos parcialmente definida por la pared lateral y que tiene un segundo volumen (234) acoplado de manera fluida al volumen interior del conducto a través de un segundo orificio (218), el segundo orificio tiene un área mayor que un área del primer orificio; y un pistón (220) acoplado a la cubierta, colocado entre la primera cámara y la segunda cámara y que define una pared de la primera cámara y la segunda cámara, y configurado para cambiar el primer volumen y el segundo volumen en respuesta a un cambio en presión en al menos la primera cámara o la segunda cámara, el pistón (220) también se configura para mover la cubierta entre la configuración abierta y la cerrada.
Patent ES-2781952-T3 (ES)
Title: Instalación sanitaria para un vehículo
Inventor: BRAUN MICHAEL
IPC: B61D35/00
Filed: 2017-02-14
Granted: 2020-09-09
Abstract: Instalación (20) sanitaria para un vehículo (10), que comprende al menos dos contenedores (21, 22) de líquido separados físicamente para el abastecimiento en cada caso de una célula (23, 24) de consumidor, en donde los al menos dos contenedores (21, 22) de líquido están en comunicación de fluido entre sí a través de un equipo (25) de regulación de nivel.
Patent ES-2943360-T3 (ES)
Title: Composición de confitería que comprende material de tipo salvado
Inventor: ABU-HARDAN MADIAN OTHMAN
IPC: A23P20/20
Filed: 2017-03-31
Granted: 2023-06-12
Abstract: Se describe una composición de confitería que comprende material comestible en partículas que comprende de 80% a 100% en peso basado en el peso total del material de un material similar al salvado procesable, liberado microbianamente y con sabor aceptable, caracterizado por los siguientes parámetros: (i) promedio tamaño de partícula por volumen (Vol. MPS) de 5 a 100 micras; (ii) distribución del tamaño de partículas en volumen (Vol. PSD) caracterizada por los parámetros: D90,3 menor o igual a 350 micras, y D50,3 menor o igual a 50 micras, y opcionalmente D10,3 menor o igual a 15 micras, (iii) esfericidad media de partículas medida por un Smean mayor o igual a 0,75; (iv) cuando los medios procesables tengan una capacidad de retención de aceite (OHC) de 0,7 a 1,5; (v) donde la liberación microbiana significa que el material tiene microbios comunes por debajo de los límites dados (preferiblemente libre de microbios comunes) (vi) donde el sabor aceptable indica una actividad de lipasa (LA) y una actividad de peroxidasa (PA) ambas menores o iguales a 2 U/ gy opcionalmente un bajo grado de notas de sabor tostado como se define en este documento. El material similar al salvado usado en las composiciones de confitería se puede agregar como un ingrediente a granel para reemplazar el azúcar y/o para proporcionar rellenos y/o recubrimientos de confitería que tienen una capacidad de ocultación mejorada cuando se usan como capas en productos de confitería multicapa.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2819677-T3 (ES)
Title: Dispositivo de expansión palatina
Inventor: ATLAN DAVID
IPC: A61C7/10
Filed: 2017-04-05
Granted: 2021-04-19
Abstract: Dispositivo de ortodoncia (10) para expansión palatina que comprende al menos un primer medio de apoyo (17-19) para apoyarse a la izquierda de una mandíbula de un paciente que haya que tratar, al menos un segundo medio de apoyo (20-22) para apoyarse a la derecha de la citada mandíbula, y un gato central (23, 51) para modular una separación de los citados medios de apoyo, caracterizado por que el primer o el segundo medio de apoyo (17-22) comprenden al menos una primera barra de unión que hay que colocar entre el gato y un primer diente, y una segunda barra de unión que hay que colocar entre el gato y un segundo diente, el dispositivo (10) comprende además un medio de ajuste angular (R1, R2) entre el gato y el primer medio de apoyo y un medio de ajuste angular (R1, R2) entre el gato y el citado segundo medio de apoyo para permitir un ajuste geométrico durante una colocación del dispositivo (10) en el interior de la boca del paciente, al menos en el sentido vertical, el sentido anteroposterior o el sentido transversal.
Patent ES-2775440-T3 (ES)
Title: Sistema de protección personal que incluye una capucha con una protección facial transparente
Inventor: ULMER BRYAN
IPC: A42B3/28
Filed: 2017-04-17
Granted: 2020-07-27
Abstract: Un sistema (290) de protección personal, que incluye: un casco (32, 180) configurado para ser llevado puesto en la cabeza de una persona; un equipo (92, 266, 268, 272) alimentado eléctricamente montado en el casco; al menos un elemento (120, 134, 262, 264) de control conectado al equipo alimentado eléctricamente para regular un aspecto del funcionamiento del equipo alimentado eléctricamente; y una prenda (102, 236), incluyendo la prenda al menos una protección (110, 240) facial transparente que está unida de forma desmontable al casco que está situada de modo que, cuando la prenda se fija al casco, la protección facial se sitúa en frente de la cara de la persona; caracterizado por que: la prenda incluye unas marcas (110a, 148a, 292, 410); un sensor (312, 404, 404a, 404b) está montado en el casco, estando el sensor configurado para controlar si las marcas de la prenda están junto al sensor y para hacer valer una señal del sensor que indica la presencia / ausencia de las marcas de la prenda adyacente al sensor; y un controlador (88) está conectado al equipo (92, 266, 268, 272) alimentado eléctricamente para permitir selectivamente la actuación del equipo alimentado eléctricamente y al sensor recibir la señal del sensor, y el controlador está configurado para permitir únicamente el accionamiento del equipo alimentado eléctricamente cuando la señal del sensor indica que las marcas de la prenda están junto al sensor
Patent ES-2817797-T3 (ES)
Title: Sistema y aparato para la auditoría de muestras biológicas en almacenamiento en frío
Inventor: FIONDELLA ENZO
IPC: B01L3/00
Filed: 2017-08-04
Granted: 2021-04-08
Abstract: Un sistema para la auditoría remota en vivo de muestras biológicas mientras están contenidas en una vasija (10) llena de fluido refrigerante (20), comprendiendo el sistema: uno o más recipientes (100), cada uno de los cuales comprende un conector (102) y está configurado para contener al menos un contenedor (50), cada uno de los cuales contiene una o más muestras biológicas y tiene asociada una etiqueta RFID que identifica el contenedor en cuestión; un conjunto de conexión (200) que puede montarse en dicha vasija y que comprende una pluralidad de conectores (202), cada uno de los cuales está configurado para acoplarse con el conector (102) de uno de dichos recipientes (100), proporcionando así una conexión eléctrica entre el conjunto de conexión (200) y el recipiente (100) en cuestión; donde cada recipiente (100) es operable para interrogar de forma inalámbrica las etiquetas RFID de los contenedores (50) que se encuentran allí, para recibir información que identifique los contenedores (50) como resultado de dicho interrogatorio y para comunicar esta información de identificación al conjunto de conexión (200) a través de dicha conexión eléctrica entre el recipiente (100) en cuestión y el conjunto de conexión (200); caracterizado porque el conjunto de conexión (200) comprende un módulo de cuello (200A) configurado para montarse alrededor del cuello de la vasija y donde la pluralidad de conectores para el conjunto de conexión se proporcionan en dicho módulo de cuello (200A).
Patent ES-2884423-T3 (ES)
Title: Sistema de recipiente para usar con una mascarilla cosmética
Inventor: ROH YEON
IPC: B65D25/02
Filed: 2017-04-07
Granted: 2021-12-10
Abstract: Un procedimiento de utilización de una mascarilla cosmética que comprende los pasos de: (a) proporcionar un sistema de recipiente, con el sistema de recipiente que comprende un recipiente (1), un cierre (2), un filtro (3) y un compartimento de mascarilla (4), en el que: el recipiente (1) comprende: un depósito (1a) que contiene un producto fluido (P); y un cuello roscado (1b) que tiene una abertura (1f) que conduce al depósito (1a); el cierre (2) comprende: una pared cilíndrica lateral (2b) y una parte superior (2e); una superficie interior que tiene roscas de tornillo (2c) y un labio circunferencial (2d) por encima de las roscas de tornillo; y un espacio interior (2a) que está definido por la parte superior (2e) y la pared lateral cilíndrica (2b) por encima del labio circunferencial (2d); en el que, las roscas del cierre hacen un acoplamiento de sellado con el cuello roscado (1b) del recipiente; el filtro (3) se introduce hacia abajo desde el cuello (1b) del recipiente (1), sobresale en el depósito (1a) y comprende: una pared cilíndrica perforada (3b) que tiene un diámetro interior en el rango de 25 a 210 mm; un extremo superior (3e) que se forma como una brida; un extremo del fondo perforado (3d); un espacio interior (3a) que está definido por la pared cilíndrica (3b) y el fondo (3d) del filtro (3), siendo la altura del espacio interior de 25 a 50 mm; en el que: el compartimento de la mascarilla (4) es un espacio que se extiende desde la parte superior (2e) del cierre (2) hasta el fondo (3d) del filtro (3); (b) proporcionar una mascarilla seca (6) que no ha sido expuesta ni tratada con el mismo producto fluido (P) que está en el recipiente (1); (c) retirar el cierre (2) del recipiente; (d) colocar la mascarilla seca (6) en el compartimento de la mascarilla (4) y volver a cerrar el recipiente (1); (e) invertir el recipiente (1) hasta que el producto fluido (P) haya saturado la mascarilla (6); (f) devolver el recipiente (1) a una posición vertical y esperar al menos varios segundos o minutos para permitir que el exceso de producto drene de nuevo al depósito; (g) quitar el cierre (2); (h) retirar la mascarilla saturada (6) del compartimento de mascarilla (4); y (i) aplicar la mascarilla sobre la piel.
Patent ES-2759506-T3 (ES)
Title: El winglet integrado doble
Inventor: GRATZER LOUIS B
IPC: B64C23/06
Filed: 2012-06-11
Granted: 2020-05-11
Abstract: Disposición de un winglet (100) y de una aleta (102) ventral en la que: - el winglet incluye i) una sección de adaptador (AB) para fijar el winglet a la punta de un ala (104) de avión, ii) una sección de aleta (CD) que, después de la fijación, está por encima del plano del ala, y iii) una sección de transición curvada (BC) que conecta la sección de aleta con la sección de adaptador; - la aleta ventral se fija a y se extiende desde la sección de transición, y: en la que la aleta ventral tiene un borde (303) de ataque que está generalmente curvado de modo que se reduce la discontinuidad entre una superficie de winglet y la aleta ventral, siguiendo una transición alejándose de dicha superficie de winglet hasta una sección generalmente lineal y después siguiendo una transición hasta su forma de punta.
Patent ES-2834883-T3 (ES)
Title: Líquido de separación acuoso y proceso para eliminar el rociado excesivo de pintura de una cabina de pintura por aerosol
Inventor: KASCHA DIETMAR
IPC: B01D47/00
Filed: 2014-09-10
Granted: 2021-06-21
Abstract: Un líquido de separación acuoso para capturar el rociado excesivo de pintura de una corriente de gas que comprende: a) al menos 49,9 % en peso de agua, basado en el peso total del líquido de separación acuoso, b) de 5 a 50 % en peso de al menos un poliol orgánico soluble en agua, basado en el peso total del líquido de separación acuoso, y c) de 0,1 a 7 % en peso, basado en el peso total del líquido de separación acuoso, de al menos un éter de hidroxialquil celulosa que tiene una viscosidad de menos de 200 mPas medida con un Visco Tester VT5 usando un husillo R2 a una velocidad de rotación de 60 rpm y una temperatura de 20 °C para una solución al 1 % en peso del éter de celulosa en agua, basado en el peso total de la solución, en el que los componentes b) y c) son diferentes entre sí.
Patent ES-2898441-T3 (ES)
Title: Tijeras de podar motorizadas electroportátiles provistas de un dispositivo de seguridad más ergonómico y más seguro
Inventor: GOUT CHRISTOPHE
IPC: A01G3/037
Filed: 2018-12-13
Granted: 2022-03-07
Abstract: Tijeras de podar motorizadas electroportátiles (200; 300; 400; 500) que comprenden una herramienta de corte (204), un medio (210) de accionamiento de la citada herramienta de corte (204), en particular en forma de un gatillo o de un botón, y un dispositivo de seguridad (100) que actúa sobre el funcionamiento de la citada herramienta de corte (204) cuando la citada herramienta de corte (204) entra en contacto eléctrico con el cuerpo de un operario que sostiene las tijeras de podar, comprendiendo el citado dispositivo de seguridad (100): - un borne (102), denominado de referencia, previsto para ser acoplado eléctricamente a la citada herramienta de corte (204); y - un único borne (104), denominado de contacto, previsto para ser acoplado eléctricamente al cuerpo del citado operario; caracterizado por que el único borne de contacto (104) está previsto en el citado medio de accionamiento (210).
Patent ES-2817852-T3 (ES)
Title: Mapeo mediante curva de tonos para imágenes de alto rango dinámico
Inventor: PYTLARZ JACLYN ANNE
IPC: G06T5/00
Filed: 2018-02-12
Granted: 2021-04-08
Abstract: Un método para mapear, utilizando un procesador, una imagen de un primer rango dinámico a un segundo rango dinámico, comprendiendo el método: acceder a primeros datos de información para una imagen de entrada en el primer rango dinámico, comprendiendo los primeros datos de información un nivel de punto negro de entrada (x1, SMin), un nivel de tonos medios de entrada (x2, SMid), y un nivel de punto blanco de entrada (x3, SMax) en el primer rango dinámico; acceder a segundos datos de información para una imagen de salida en el segundo rango dinámico, comprendiendo los segundos datos de información un primer nivel de punto negro de salida (TminPQ) y un primer nivel de punto blanco de salida (TmaxPQ) en el segundo rango dinámico; determinar un valor de los tonos medios de salida en el segundo rango dinámico en base a los primeros datos de información y a los segundos datos de información; calcular una pendiente de cola, una pendiente de cabeza, y una pendiente de tonos medios; determinar una función de transferencia para mapear valores de píxeles de la imagen de entrada en el primer rango dinámico a valores de píxeles correspondientes de la imagen de salida en el segundo rango dinámico; mapear la imagen de entrada a la imagen de salida utilizando la función de transferencia determinada; caracterizado por que el método comprende además: calcular un segundo punto negro de salida y un segundo punto blanco de salida en el segundo rango dinámico en base a los primeros datos de información, a los segundos datos de información y al valor de tonos medios de salida; calcular una pendiente de cola en base al nivel de punto negro de entrada, al nivel de tonos medios de entrada, al segundo punto negro de salida y al valor de los tonos medios de salida; calcular una pendiente de cabeza en base al nivel de punto blanco de entrada, al nivel de tonos medios de entrada, al segundo punto blanco de salida y al valor de los tonos medios de salida; y calcular una pendiente de tonos medios en base a los primeros datos de información, al segundo punto negro de salida, al segundo punto blanco de salida y al valor de los tonos medios de salida; en donde la función de transferencia comprende dos segmentos, en donde el primer segmento se determina en base a la pendiente de cola, a la pendiente de tonos medios, al nivel de punto negro de entrada, al nivel de tonos medios de entrada, al segundo punto negro de salida, y al valor de los tonos medios de salida, y el segundo segmento se determina en base a la pendiente de tonos medios, a la pendiente de cabeza, al nivel de tonos medios de entrada, al nivel de punto blanco de entrada, al valor de los tonos medios de salida, y al segundo punto blanco de la salida.
Patent ES-2929112-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la limpieza de superficies
Inventor: HERZOG DANIEL
IPC: C11D7/06
Filed: 2018-04-27
Granted: 2022-11-24
Abstract: Método para limpiar y/o desinfectar superficies, preferiblemente superficies metálicas, cerámicas y/o de vidrio, que están sucias con depósitos de grasa, depósitos de proteínas, depósitos de carbohidratos y/o residuos de alimentos quemados, que comprende la etapa de llevar la superficie a limpiar en contacto con una solución de limpieza acuosa que incluye al menos un hidróxido alcalino, al menos un persulfato y opcionalmente al menos un fosfonato orgánico a una temperatura de 10°C a 80°C. La invención también se refiere a un kit para la limpieza y/o desinfección de superficies, preferentemente superficies metálicas, que comprende: a) un recipiente que incluye al menos un hidróxido alcalino, b) un recipiente que incluye al menos un persulfato y opcionalmente al menos un fosfonato orgánico; y opcionalmente c) un recipiente que incluye al menos una sal alcalina de ácido permangánico, ácido férrico y/o ácido crómico.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2923151-T3 (ES)
Title: Pieza sinterizada de molibdeno y procedimiento de producción
Inventor: HUBER KARL
IPC: C22F1/16
Filed: 2018-09-07
Granted: 2022-09-23
Abstract: La invención se refiere a una pieza de molibdeno sinterizado pulvimetalúrgico, en forma de cuerpo sólido, que tiene la siguiente composición: una porción de molibdeno >= 99,93% en peso, una porción de boro "B" de >= 3 ppmw y una porción de carbono "C" de 3 ppmw, donde la porción total "B+C" de carbono y boro está en el rango de 15 ppmw <= "B+C" <= 50 ppmw, una porción de oxígeno "O" en el rango de 3 ppmw <= "O" <= 20 ppmw, una porción máxima de tungsteno de <= 330 ppmw y una porción máxima de otros contaminantes de <= 300 ppmw. La invención se refiere además a un método pulvimetalúrgico para producir dicha pieza de molibdeno sinterizado.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2906881-T3 (ES)
Title: Método para producir una película de material absorbente de luz con una estructura similar a la perovskita
Inventor: TARASOV ALEXEY BORISOVICH
IPC: H01L51/42
Filed: 2018-08-06
Granted: 2022-04-20
Abstract: El método para la síntesis de películas hechas de material absorbente de luz con estructura similar a la perovskita con una fórmula estructural ACB3 producida por la deposición secuencial de una capa de un reactivo C y una capa de un reactivo AB caracterizado porque el sustrato con las capas depositadas se coloca en un medio líquido o gaseoso que contiene el reactivo B2 durante un período necesario y suficiente para la reacción C+AB+B2=ABC3+X para completar, donde el componente A indica CH3NH3+, (NH2)2CH+, C(NH2)3+, CS+ o una mezcla de los mismos, el componente B indica Cl-, Br-, I- o una mezcla de los mismos, el componente C indica los metales Sn, Pb, Bi, sus fundidos, óxidos o sales, el componente X indica un producto de descomposición del componente C mientras se usaba en forma de un óxido o una sal.
Patent ES-2942782-T3 (ES)
Title: Composición medicinal derivada de plantas
Inventor: MAEPA MAKWESE
IPC: A61P29/00
Filed: 2018-12-05
Granted: 2023-06-06
Abstract: Una composición medicinal que tiene propiedades antiinflamatorias para aplicación tópica que incluye un extracto derivado de la raíz y corteza de Capparis Sepiaria y Tabernaemontana Elegansas así como un carbómero; agua; un conservante; etanol; 5 y propilenglicol.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2950611-T3 (ES)
Title: Dispositivo de transporte que tiene múltiples ejes de rotación y control de conducción basado en autoequilibrio
Inventor: CHEN SHANE
IPC: B62J45/41
Filed: 2018-08-06
Granted: 2023-10-11
Abstract: Se describen diversas realizaciones de dispositivos de transporte que tienen al menos dos ejes de rotación y emplean control de accionamiento basado en el equilibrio del ciclista. Una realización es un dispositivo tipo scooter con una estructura de plataforma móvil de adelante hacia atrás. El motor de accionamiento puede estar provisto de la sección de plataforma y, por tanto, moverse con ella o estar ubicado de otro modo. Otras realizaciones incluyen realizaciones de tablas con ruedas en línea. Aún otras realizaciones incluyen aquellas que utilizan una pista continua. Las realizaciones de vía continua pueden tener dos motores de accionamiento. Se divulgan diversas realizaciones.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2880576-T3 (ES)
Title: Fibras de vidrio HR en piezas de construcción oscilantes
Inventor: JOACHIMI DETLEV
IPC: C08J5/04
Filed: 2019-01-11
Granted: 2021-11-24
Abstract: Uso de composiciones que contienen por A) 100 partes en masa de poliamida 66, B) de 30 a 160 partes en masa de fibras de vidrio HR de vidrio E con un diámetro medio en el intervalo de 10 +/- 0,5 μm y una longitud media en el intervalo de 3 a 4,5 mm, en donde la determinación de la longitud y del diámetro de las fibras individuales tiene lugar de manera semiautomática por medio de imágenes de microscopio electrónico de barrido (SEM) por medio de paneles gráficos y un registro de datos asistido por ordenador, y C) de 0,03 a 0,2 partes en masa de al menos un compuesto de metal de los metales Cu, Fe, Ce o Mn, para aumentar la resistencia funcional de piezas de construcción oscilantes, con la condición de que no estén contenidas más de 10 partes en masa de modificador de resistencia al choque, y/o no más de 10 partes en masa de mejorador de flujo, y/o no más de 10 partes en masa de aditivo ignífugo, y/o no más de 0,5 partes en masa de ácido graso saponificado como agente de desmoldeo, y que las fibras de vidrio HR que se van a usar como componente B) se moldean por inyección con poliamida 66 para dar barras planas de acuerdo con la norma DIN EN ISO 180 1-U de un tamaño nominal de 80 mm - 10 mm - 4 mm y, tras almacenamiento durante 1000 h en un autoclave a 130 °C/aproximadamente 2 bares, en una mezcla 1:1 de agua y etilenglicol, presentan una resistencia al choque de Izod de al menos 12 kJ/m2.