baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2613890-A1 (EP)
Title: Auftragseinheit
Inventor: PFEIFLE MARCUS
IPC: B05C1/06
Filed: 2011-09-08
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Auftrag einer flüssigen Wirksubstanz auf umlaufend, bewegte Oberflächen wie beispielsweise von Zylindern (3), Walzen, Bespannungen (4) oder anderen, bewegten Bahnen bestehend aus einer Dosiereinheit und einer Auftragseinheät (1). Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass mittels der Dosiereinheit die Wirksubstanz zur Auftragseinheit (1) geleitet wird und die Auftragseinheit (1) einen Tampon (12, 60, 65, 96) mit einem offenporigen Netzwerkgefüge zur Aufnahme und Speicherung der Wirksubstanz und zum Auftragen der Wirksubstanz als einen Film in Abhängigkeit von dem Sättigungsgrad und dem Anpressdruck des Tampons (12, 60, 65, 96) auf die bewegte Oberfläche aufweist. Ferner Umfasst die Erfändung auch die Verwendung der Vorrichtung zum Freihalten bewegter Oberflächen von Ablagerungen, Ansammlungen oder Verschmutzungen.
Patent EP-2627379-A1 (EP)
Inventor: LEAK DAVID MARTIN
IPC: A61M5/315
Filed: 2011-10-11
Abstract: La présente invention concerne un mécanisme de réglage de dose pour un dispositif d'administration de médicament et un procédé d'utilisation de celui-ci. Le mécanisme comprend un boîtier (17) de dispositif d'administration de médicament, un manchon (9) de cadran de dose placé au moins en partie dans le boîtier (17) et pouvant tourner pendant le réglage de la dose et son administration, un embrayage (13), pouvant tourner pendant le réglage de la dose et ne pouvant pas tourner pendant l'administration de la dose, et un écrou (15) d'embrayage, qui est en prise par filetage avec l'embrayage (13) et est cannelé au boîtier (17) pour empêcher la rotation de l'écrou (15) d'embrayage.
Patent EP-2750551-A1 (EP)
Inventor: PHAM THI KIM LOAN
IPC: A47C7/02
Filed: 2011-09-03
Abstract: The seat has a shape that matches the natural contours of an occupant's buttocks, thighs, and upper legs, wherein: The seat's concave backward portion connects to the concave lowest portion of the said seat back, creating a dedicated concave zone that contours the occupant's buttocks closely; the seat's concave backward portion has in its center a small hump that contours tightly an occupant's sacrum and coccyx if his buttocks are fitting inside the dedicated concave zone; the seat's forward portion has a wide W- shape that contours the occupant's upper legs and the seat back contours the occupant's back, wherein the seat back is height - adjustable to ensure that it well contours the occupant's spine; the seat back is positioned in a way that the occupant's back stays at an angle close to verticality, with his upper legs at an angle that is slightly greater than 90 degrees to the body's alignment.
Patent EP-2611991-A1 (EP)
Inventor: HAUSMANN PHILIPP
IPC: H01M8/10
Filed: 2011-08-16
Abstract: The invention relates to a fuel cell system (1) having at least one fuel cell (2) which has an anode area (3) and a cathode area (4), having a hydrogen pressure reservoir (8), having a recirculation line (13) which connects an outlet of the anode area (3) to an inlet of the anode area (3), having a recirculation feed device (15) with a compressor wheel (14) in the area of the recirculation line (13), having a turbine (11) for expansion of the pressurized hydrogen before it enters the anode area (3), wherein a recirculation feed device (13) is driven at least partially by the turbine (11). The turbine (11) and the compressor wheel (14) are formed in one component (21).
Patent EP-2619164-A1 (EP)
Inventor: HONNART STEPHANE
IPC: C07C45/45
Filed: 2011-09-19
Abstract: The invention relates to a method for synthesizing beta-dicarbonyl compounds, particularly beta-diketones, from at least two carbonyl compounds, such as esters and ketones, in the presence of a strong base or a mixture of strong bases by Claisen condensation with a titer of greater than 95%, the method being characterized by the following steps: mounting a synthesis reactor (1) on which a separation column (5), provided with a condenser (7) and with at least one microwave generator (13), is mounted; feeding a first carbonyl compound and the strong base into the synthesis reactor; heating said reactor (1) and starting up the condenser (7); starting up the microwave generator(s) (13); when the mixture is brought to a boil at total reflux, feeding the second carbonyl compound into the reactor (1) ; and after a waiting time, stopping the reactor and acidifying and washing the reaction mixture.
Patent EP-2561360-A1 (EP)
Title: Isolement de substance à analyser cible provenant de liquide biologique
Inventor: CLARIZIA LISA-JO ANN
IPC: C12Q1/68
Filed: 2011-04-20
Abstract: L'invention concerne d'une manière générale l'utilisation de particules magnétiques et d'aimants pour isoler une substance à analyser cible provenant d'un échantillon de liquide biologique. Dans certains modes de réalisation, les procédés de l'invention comprennent l'introduction de particules magnétiques comprenant une fraction de liaison spécifique de la cible dans un échantillon de liquide biologique afin de créer un mélange, l'incubation du mélange pour amener les particules à se lier à une cible, l'application d'un champ magnétique pour capturer des complexes cible/particules magnétiques sur une surface et le lavage avec une solution de lavage qui réduit l'agrégation de particules, isolant ainsi les complexes cible/particules magnétiques.
Patent EP-2630422-A1 (EP)
Title: Procédé de commande d'alimentation en fluide frigorigène d'un évaporateur
Inventor: IZADI-ZAMANABADI ROOZBEH
IPC: F25B41/06
Filed: 2011-10-19
Abstract: L'invention concerne un procédé de commande d'alimentation en fluide frigorigène d'un évaporateur (5) dans un système de compression de vapeur (1), tel qu'un système de réfrigération, un système de climatisation ou une pompe à chaleur. Le système de compression de vapeur (1) comprend un évaporateur (5), un compresseur (2), un condenseur (3) et un détendeur (4) disposés dans un circuit de fluide frigorigène. Le procédé selon l'invention consiste : à actionner un composant, tel qu'un détendeur (4), un ventilateur ou un compresseur (2), du système de compression de vapeur (1) de sorte qu'une zone sèche dans l'évaporateur (5) soit modifiée; à mesurer un signal de température représentant la température du fluide frigorigène quittant l'évaporateur (5); à analyser le signal de température mesuré, en déterminant notamment un signal de vitesse de changement; à déterminer une valeur de température à laquelle le gain d'une fonction de transfert entre le composant actionné et la température mesurée baisse d'une valeur maximale à une valeur minimale, dans un sens de baisse de température; à définir la valeur de température déterminée comme correspondant à une valeur de surchauffe nulle (SH=0) du fluide frigorigène quittant l'évaporateur (5) et à réguler l'alimentation en fluide frigorigène de l'évaporateur (5) en fonction de la valeur de température SH=0 définie et en fonction du signal de température mesuré. Les étapes du procédé selon l'invention peuvent être répétées à certains intervalles afin d'obtenir des mises à jour de la valeur de température SH=0 déterminée. Ce procédé permet de déterminer le point SH=0 uniquement en fonction du signal de température mesuré. Ainsi, l'alimentation en fluide frigorigène de l'évaporateur (5) peut être régulée uniquement en fonction du signal de température mesuré.
Patent EP-2640264-A1 (EP)
Inventor: GILLIES MURRAY FULTON
IPC: A61B5/055
Filed: 2011-10-17
Abstract: The invention relates to a method and a system for reducing anxiety of patients before and during e.g. MR scanning examinations. The method is based on displaying images on walls (106,107) of the scanner room (100) so that when the patient enters the scanner room, then an image is displayed on a wall visible to the patient, e.g. a wall adjacent to the entry door (103). When the patient is laying on the table (102) of the scanner (101) the projection of images is switched to another wall by reflecting the projected images using e.g. a mirror which is moved into the light rays emitted by an image projector.
Patent EP-2640869-A1 (EP)
Title: Appareil d'électrolyse
Inventor: MORELLE PHILIPPE
IPC: C25B15/02
Filed: 2011-11-16
Abstract: L'invention se rapporte à un appareil d'électrolyse destiné à la fabrication électrolytique du F 2  élémentaire à partir d'un électrolyte/d'une solution en HF, par exemple KF x 1,8 FIF. Ledit appareil d'électrolyse comprend au moins une cellule électrolytique qui contient au moins deux anodes, souvent entre 20 et 30 anodes, une cuve cathodique métallique et au moins deux redresseurs de telle sorte que chaque anode soit allouée à un redresseur. De cette manière, chaque anode peut être commandée et régulée individuellement. Des défaillances de chaque anode individuelle, par exemple une cassure de l'anode, provoque la production de produits latéraux non souhaités, par exemple du CF 4 . N'importe quelle anode défectueuse peut être facilement détectée et chaque anode peut être coupée individuellement, si nécessaire, et réparée.
Patent EP-2629781-A1 (EP)
Title: Administration de médicament induite par la lumière
Inventor: BONNET SYLVESTRE
IPC: A61K33/244
Filed: 2011-10-18
Abstract: L'invention concerne des composés photosensibles pour l'utilisation dans une méthode de traitement d'une maladie ou d'un état. Les composés photosensibles ont la formule R-Y, où R est un complexe de ruthénium et Y est au moins un groupe photolibérable contenant du soufre, et les composés comprennent au moins une liaison ruthénium-soufre ; ou un sel, solvate, ester ou amide pharmaceutiquement acceptable, de sorte que par l'influence d'une lumière visible ou proche infrarouge (400-1400 nm)  in vivo , ladite au moins une liaison ruthénium-soufre soit rompue, générant ainsi un composé pharmacologiquement actif.
Patent EP-2625485-A1 (EP)
Title: Energieversorgungaufnehmendes modul für eine fremd angetriebene waffe
Inventor: KNIEP CHRISTIAN
IPC: F41A7/08
Filed: 2011-09-30
Abstract: Um störende Kabel und der gleichen bei einer absetzbaren Waffe einsparen zu können, wird vorgeschlagen, für eine fremd angetriebene Waffe im abgesetzten Betrieb ein an bzw. mit der Waffe bzw. dem Antrieb direkt verbindbares Modul (1) zur Verfügung zu stellen, das die nötige Energieversorgung aufnehmen kann. Das Modul (1) zeichnet sich dadurch aus, dass es eine notwendige Energieversorgung (3) aufnimmt, wobei das Modul (1) direkt an der Waffe adaptierbar ist.
Patent EP-2577412-A1 (EP)
Title: Système et procédé de gestion de processus dans une installation de manutention
Inventor: HARA YUSUKE
IPC: G05B13/04
Filed: 2011-05-25
Abstract: Dans divers modes de réalisation, l'invention concerne un système et un procédé de gestion de processus dans une installation de manutention. Des modes de réalisation peuvent comprendre un composant de commande de processus configuré pour générer un modèle de processus de manutention d'unités multiples dans une installation de manutention. Pour chaque processus, le modèle peut indiquer un débit mesuré. Le composant de commande de processus peut être configuré pour évaluer le modèle, en fonction d'au moins un débit de sortie cible qui constitue l'objectif à atteindre pour un processus de manutention d'unités donné, afin de générer un débit cible particulier qui constitue l'objectif respectif d'un processus de manutention d'unités particulier, réalisé avant le processus de manutention d'unités donné. Le composant de commande de processus peut être configuré pour générer, en fonction du débit cible particulier, au moins une instruction visant à réguler le débit respectif d'unités traitées par le processus de manutention d'unités particulier.
Patent EP-2578965-A1 (EP)
Inventor: TAKEGAMI MASAAKI
IPC: F25B1/00
Filed: 2011-05-18
Abstract: In a refrigeration apparatus including a refrigerant circuit (20) in which a plurality of compressors (21), a heat-source-side heat exchanger (25), an expansion mechanism (52), and a utilization-side heat exchanger (53) are connected in order, when one or more of the compressors (21) is a compressor in operation and other one or more of the compressors (21) is a stopped compressor, a control is performed to decrease the low pressure of an evaporator connected to the compressor in operation to less than the saturation pressure equivalent to the temperature of the stopped compressor itself or the ambient temperature of the stopped compressor. In such a manner, refrigerant liquefaction in the stopped compressor is reduced or prevented, thereby reducing operation failure or burnout upon a restart.
Patent EP-2783394-A1 (EP)
Inventor: ELLIOTT ROBERT
IPC: H01L25/11
Filed: 2011-11-25
Abstract: A HVDC thyristor valve assembly(10; 80; 90; 100) comprises a plurality of series-connected thyristor valve modules (30, 36, 58, 60). Each valve module (30, 36, 58, 60)has two opposed ends(14, 16). One end of a first valve module (30)in an adjacent pair(32, 54, 56)of valve modules is movably and electrically interconnected by a coupling(34)member to an end of the second valve module (36)in the said adjacent pair(32, 54, 56)of valve modules. Relative movement between the interconnected ends of the first and second valve modules(30, 36)is damped by at least one damping member(40, 42).
Patent EP-2659502-A1 (EP)
Title: Lampe à halogénures métalliques et céramique, exempte de mercure, ayant une montée en lumens améliorée
Inventor: PANYIK TAMAS
IPC: H01J61/16
Filed: 2011-11-07
Abstract: L'invention concerne des lampes à décharge à haute intensité, à halogénures métalliques et céramiques, exemptes de mercure, de géométrie à tube à arc spécifié et de composition de remplissage ionisable spécifiée. Des modes de réalisation selon l'invention emploient généralement un récipient de décharge formé d'une matière céramique ayant un rapport d'allongement satisfaisant la relation 1 < ITL/ID < 4,5, où ITL est la longueur totale interne du récipient de décharge et ID est le diamètre interne du récipient de décharge. Le remplissage ionisable comprend typiquement du xénon à une pression de remplissage à froid d'environ 3 à environ 15 bar et un composant halogénure comprenant un halogénure de sodium, un halogénure de thallium et/ou un halogénure d'indium, et au moins un halogénure des terres rares. Les avantages décrits peuvent comprendre une amélioration à la fois dans la montée en lumens et un déplacement de couleur lors d'un assombrissement, par comparaison avec des lampes à décalage à haute intensité (HDI) à halogènes métalliques et céramique (CMH), contenant du mercure.
Patent EP-2637743-A1 (EP)
Title: Optisches bestrahlungsgerät für dermatologie und kosmetik
Inventor: NATH GUENTHER
IPC: A61N5/06
Filed: 2011-11-10
Abstract: Das erfindungsgemäße Gerät zur dermatologischen oder kosmetischen Behandlung eines Patienten umfasst einen Basiskörper (19; 6c19; 59), der eine Strahlungsquelle (11; 6c11; 21; 41; 61) zur Emission von Licht in einem Weilenlängenbereich zwischen 350 nm und 1000 nm aufweist. Ein auf dem Basiskörper (19; 6c19; 59) aufsitzendes Zwischenstück (15; 6c15, 6c22, 6c23, 6c25; 25; 35; 45; 55; 550, 551; 650) leitet das Licht von der Strahlungsquelie (11; 6c11; 21; 41; 61) in Richtung eines zu behandelnden Körperbereichs (214) des Patienten. Ein abnehmbar am Lichtaustrittsende des Zwischenstücks (15; 6c15, 6c22, 6c23, 6c25; 25; 35; 45; 55; 550, 551; 650) befestigtes Aufsatzelement (15; 6c15, 6c22, 6c23, 6c25; 25; 35; 45; 55; 550, 551; 650) wird in unmittelbaren Kontakt mit dem zu behandelnden Körperbereich (214) gebracht, um dadurch eine dermatologisch oder kosmetisch wirksame Substanz (213) unter Bestrahlung mit dem emittierten Licht in den zu behandelnden Körperbereich (214) einzubringen. Alternativ kann das Aufsatzelement (540) auch nur dazu dienen, den Strahlungsquerschnitt des emittierten Lichts auf die Größe und die Unebenheiten des zu behandelnden Körperbereichs anzupassen.
Patent EP-2643977-A1 (EP)
Inventor: PLASBERG JAN
IPC: H04N21/845
Filed: 2011-12-23
Abstract: Method, apparatus and computer program product for processing a video signal, the video signal comprising a plurality of frames, wherein the frames of the video signal are received at a jitter buffer, and the frames are output from the jitter buffer at a variable output rate to account for jitter in the received frames. Variations in the output rate are controlled in dependence upon the visual information content of the video signal, the visual information content of the video signal being the portion of the video signal that is to be displayed when the video signal is played out.
Patent EP-2651588-A1 (EP)
Inventor: MATIASH NICHOLAS ALEXANDER
IPC: B65H51/10
Filed: 2011-12-13
Abstract: La présente invention concerne des modes de réalisation d'un dévidoir de fil à souder comprenant un support de guide-fil à bouton-poussoir. Le support de guide-fil (94) peut permettre l'introduction et le retrait d'un guide-fil à souder (78) par appui sur un bouton-poussoir (94) sollicité par un ressort et maintenir le guide-fil (78) à l'aide d'une force appliquée par un ressort (96). Le bouton-poussoir (94) est disposé dans un corps (84), et une butée placée en contact avec le bouton-poussoir (94) peut empêcher ce dernier d'être sorti du corps (84) par la force du ressort. Certains modes de réalisation concernent le maintien de guide-fils d'entrée (84) ou de guide-fils intermédiaires (84), et comprennent par conséquent différentes configurations du corps (84), du bouton-poussoir (94), du ressort (96) et de la butée.
Patent EP-2656134-A1 (EP)
Title: Systèmes et procédés pour rangées de modulateurs de lumière de type mems avec émission acoustique réduite
Inventor: STEYN JASPER LODEWYK
IPC: G02B26/04
Filed: 2011-12-20
Abstract: La présente invention concerne des systèmes et procédés pour un écran doté d'une rangée de pixels, d'un substrat et d'une matrice de commande formée sur le substrat. La rangée de pixels comprend des modulateurs de lumière mécaniques pouvant être appelés modulateurs de lumière MEMS ou microélectromécaniques. Les modulateurs de lumière MEMS peuvent être des modulateurs de lumière basés sur un obturateur et une rangée d'ouvertures peut être formée sur le substrat correspondant, dans l'espace, aux obturateurs réalisés dans la rangée de modulateurs de lumière basés sur un obturateur. Chaque modulateur est configuré pour être entraîné d'un état de blocage de lumière dans un état de transmission de lumière par le biais d'un mouvement directionnel. La rangée de modulateurs de lumière est agencée pour réduire les corrélations entre les mouvements directionnels de pixels voisins, réduisant ainsi l'amplitude des émissions acoustiques partant de l'écran.
Patent EP-2648875-A1 (EP)
Title: Procédés et compositions de blocage de lentille
Inventor: LAMON ALAIN H
IPC: B29D11/00
Filed: 2011-12-09
Abstract: L'invention concerne une composition de blocage de lentille et des blocs à lentilles, ainsi que des procédés de blocage et de traitement de lentille. L'invention concerne en particulier une composition de blocage de lentille thermoplastique servant à bloquer un substrat optique dans une position de traitement, ladite composition contenant un mélange d'un homopolymère ou copolymère de epsilon-caprolactone présentant une masse moléculaire moyenne en nombre supérieure à 4000 et d'une résine à base d'un bisphénol ou d'un dérivé de bisphénol. Cette composition est solide à 25°C et 1 atm.
Patent EP-2598930-A1 (EP)
Title: Objectif à focale variable et à vitesse élevée
Inventor: YAMANASHI TAKANORI
IPC: G02B15/173
Filed: 2011-07-24
Abstract: La présente invention se rapporte, dans des modes de réalisation, à un système de lentille d'objectif à focale variable qui peut comprendre trois groupes de lentilles avec une séquence de puissance PNP. Le premier groupe de lentilles peut modifier la mise au point. Les deuxième et troisième groupes de lentilles peuvent être mobiles pour modifier le grossissement pendant un zoom. Le premier groupe de lentilles peut comprendre trois sous-groupes de lentilles ayant une séquence de puissance NNP : un premier sous-groupe de lentilles fixe, un deuxième sous-groupe de lentilles comprenant un élément de lentille mobile, et un troisième sous-groupe de lentilles fixe ou mobile. Le deuxième sous-groupe de lentilles peut comprendre deux parties, qui peuvent être mobiles selon des vitesses de déplacement différentes pour faire varier la mise au point. Une partie peut comprendre l'élément de lentille mobile. Les éléments de lentille du premier groupe de lentilles peuvent être mobiles selon différents plans de déplacement de mise au point. Dans le premier groupe de lentilles, le déplacement de l'élément de lentille et la puissance de l'élément de lentille peuvent contribuer à donner un faible effet de « respiration » au moment de la mise au point sur toute la plage de zoom. Le nombre f peut être égal ou inférieur à F/2,8.
Patent EP-2621278-A1 (EP)
Title: Dérivés alpha-cétoamide utiles comme inhibiteurs de lipase endothéliale
Inventor: GRECO MICHAEL N
IPC: A61P9/10
Filed: 2011-09-26
Abstract: La présente invention concerne des dérivés α-cétoamide, des compositions pharmaceutiques les contenant et leur utilisation dans le traitement de troubles et d'affections modulés par la lipase endothéliale, par exemple des troubles cardiovasculaires.
Patent EP-2639801-A1 (EP)
Inventor: YASUDA NAOSHI
IPC: H01G11/38
Filed: 2011-09-09
Abstract: Provided is a lithium ion capacitor that can maintain a high capacity retention rate and suppress an increase in internal resistance even after high-load charging-discharging is repeated many times and that has long service life because the occurrence of a short circuit due to precipitation of lithium on the negative electrode is prevented. 
     The lithium ion capacitor comprises a positive electrode, a negative electrode, and an electrolyte solution, the negative electrode including a current collector and electrode layers that contain a negative electrode active material and are formed on front and back surfaces of the current collector, wherein, in the negative electrode, ratios of deviations of respective thicknesses of the electrode layers formed on the front and back surfaces of the current collector from an average of the thicknesses of the electrode layers to the average is -10 to 10%.
Patent EP-2639279-A1 (EP)
Inventor: HAMAGUCHI KOSHIRO
IPC: C09J171/03
Filed: 2011-11-10
Abstract: A composition for vulcanizing adhesion, comprises a rubber (a), at least one compound (b) selected from the group consisting of salts of 1,8-diazabicyclo(5.4.0) undecene-7, salts of 1,5-diazabicyclo(4.3.0)-nonene-5, 1,8-diazabicyclo(5.4.0) undecene-7, and 1,5-diazabicyclo(4.3.0)-nonene-5, and at least one water-carrying substance (c) selected from water-absorbed substances and hydrated substances.
Patent EP-2651451-A1 (EP)
Title: Traitement de lésion médullaire et de lésion cérébrale traumatique au moyen de cellules souches placentaires
Inventor: ABBOT STEWART
IPC: A61K35/50
Filed: 2011-12-15
Abstract: L'invention concerne des méthodes de traitement d'individus présentant une lésion du système nerveux central, telle qu'une lésion médullaire ou une lésion cérébrale traumatique, au moyen de cellules souches placentaires et de cellules souches multipotentes placentaires décrites dans l'invention et de populations de ces cellules placentaires.
Patent EP-2597507-A1 (EP)
Inventor: NIU SHOUYE
IPC: G02C5/14
Filed: 2011-08-04
Abstract: The present invention directs an elastic hinge for quick-assembly leg including: a double-tooth of hinge, a screw, a spring core assembly and a leg; wherein the spring core assembly includes a elastic buckle, a single-tooth frame which is inserted in cavity of the elastic buckle, a core pin sleeved in a cavity of the elastic buckle which is formed after the single-tooth is assembled into the elastic buckle, and a spring sleeved on the core pin; the elastic buckle is provided with a fastening part and a leg is formed with locking part to engaged with the fastening part, and the removable part of the leg and the elastic hinge are assembled together.