baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2260465-T3 (ES)
Inventor: TAKAHASHI YOSHIHIKO
IPC: H02G15/105
Filed: 2002-07-11
Granted: 2006-11-01
Abstract: An electro-magnetic wave shield cover having an array of first yarn members (10) formed by bundling 48 ends of polyester fibers around which a tin-plated copper metallic foil (12) is wound. The second yarn member (20) is formed by bundling 96 ends of polyester fibers. Doubled-yarn groups (10A, 10B, 10C, 10D) of the first yarn members running in the first direction from upper right to lower left and doubled-yarn groups (20A, 20B, 20C, 20D) of the second yarn members (20) running in the first direction, and doubled-yarn groups (10a, 10b, 10c, 10d) of the first yarn members running in the second direction from upper left to lower right and doubled-yarn groups (20a, 20b, 20c, 20d) of the second yarn members running in the first direction are arranged so that the interlacing is made in such a manner that if the doubled-yarn group running in the one direction is twice disposed beneath the doubled-yarn groups running in the other direction, then it is twice disposed above the latter.
Patent ES-2396964-T3 (ES)
Title: Uso de colagenasa para facilitar el cruce con alambre de guia de oclusiones arteriales crónicas
Inventor: STRAUSS BRADLEY H
IPC: A01K67/027
Filed: 2002-10-01
Granted: 2013-03-01
Abstract: Uso de una formulación que contiene enzima colagenasa para la fabricación de un medicamento para el tratamiento de una oclusión arterial total crónica, no pudiendo cruzarse dicha oclusión con un alambre de guía de angioplastia, en el que la formulación es para infusión de una cantidad terapéuticamente eficaz de la enzima colagenasa en la parte proximal de la oclusión, y para retener la formulación en esa posición durante un periodo de espera de exposición a enzima colagenasa de al menos 10 minutos, antes de un periodo de espera preangioplastia suficiente para degradar el colágeno de la oclusión, permitiendo así cruzar la oclusión con el alambre de guía.
Patent ES-2377947-T3 (ES)
Inventor: ONO MITSUNORI
IPC: C07D401/12
Filed: 2002-11-27
Granted: 2012-04-03
Abstract: This invention features pyrimidine compounds of formula (I): R1 is in which one of Ra and Rb is H or alkyl, and the other is aryl or heteroaryl optionally substituted with Rd and Rem; each of R2 and R4 is H; R3 is H, alkyl, aryl, heteroaryl, cyclyl, heterocyclyl, or alkylcarbonyl; R5 is H or alkyl; n is 0, 1, 2, 3, 4, 5, or 6; X is NRc; Y is covalent bond, CH2, C(O), C-N-Rc, C-N-ORc, C-N-SRc, O, S, S(O), S(O2), or NRc; Z is N or CH; one of U and V is N, and the other is CRc; and W is O, S, S(O), S(O2), NRc, or NC(O)Rc; in which Rc is H, alkyl, aryl, heteroaryl, cyclyl, heterocyclyl, or alkylcarbonyl; Rd is halogen, CN, alkyl, alkyloxy, alkylcarbonyl, alkyloxycarbonyl, aryloxycarbonyl, heteroaryloxycarbonyl, hydroxyalkyl, alkylamino, or alkylaminocarbonyl; Re is halogen, CN, hydroxyl, alkyl, aryl, heteroaryl, alkoxyl, aryloxyl, or heteroaryloxyl; and m is 0, 1, 2, 3, or 4. The pyrimidine compounds can be used to treat an IL-12 overproduction-related disorder (e.g., rheumatoid arthritis, sepsis, Crohn's disease, multiple sclerosis, psoriasis, or insulin-dependent diabetes mellitus).
Patent ES-2309253-T3 (ES)
Title: Dispositivo sensor, especialmente sensor de lluvia asi como procedimiento de montaje para un dispositivo sensor.
Inventor: SCHNEIDER ANDREAS
IPC: B60S1/08
Filed: 2003-06-11
Granted: 2008-12-16
Abstract: Dispositivo sensor para la detección óptica de cuerpos extraños, especialmente de gotas de lluvia, sobre un cristal (3) con un elemento (1) sensor, que está acoplado al cristal a través de un medio (9) de acoplamiento y está fijado al cristal a través de un elemento (5) de fijación, caracterizado porque el medio (9) de acoplamiento presenta un grado de dureza de aproximadamente 5 a 10 ShoreA, y porque entre el elemento (1) sensor y el cristal (3) está previsto un distanciador (7) para la definición de una distancia (a) mínima.
Patent ES-2305390-T3 (ES)
Title: Herramienta de rectificado dividida.
Inventor: JUNKER ERWIN
IPC: B24D7/18
Filed: 2003-11-12
Granted: 2008-11-01
Abstract: Herramienta de rectificado (1) que comprende al menos dos piezas (5, 7) unidas entre sí de forma separable que forman un cuerpo de tipo muela abrasiva con una superficie de rectificado (6) realizada interrumpida en la zona de contorno, en la que las piezas (5, 7) pueden ser graduadas relativamente entre sí con un mecanismo de graduación y pueden ser fijadas en la graduación respectiva, de manera que el cuerpo de tipo muela abrasiva es ajustable respecto a su ancho de rectificado, caracterizada porque el mecanismo de graduación para la graduación y fijación de las dos piezas (5, 7) de la herramienta de rectificado (1) relativamente entre sí presenta al menos tres unidades de ajuste/graduación (11, 23) que están dispuestas por el contorno distanciadas con esencialmente el mismo ángulo, realizándose la fijación de las dos piezas (5, 7) entre sí por medio de un collar de centrado (8) y el cuerpo de tipo muela abrasiva tras realizarse la fijación no es esencialmente extendido y porque las dos piezas (5, 7) de la herramienta de rectificado están recubiertas por completo o parcialmente, o bien por sectores con una capa abrasiva de medio abrasivo CBN o diamante.
Patent ES-2298530-T3 (ES)
Inventor: PAILA TONI
IPC: H04W4/00
Filed: 2003-07-09
Granted: 2008-05-16
Abstract: A receiver (FIG. 2) receives IP session announcement signals from a terrestrial digital video broadcasting system. Each IP session announcement (RM) includes information concerning announcements on an immediately lower level as well as information identifying the quantity of announcement data, such as the number of announcement messages, and a timeout value. The quantity data tells the receiver how many messages X1 to X3 it needs to receive (C) before it has received all the relevant announcement messages. The timeout value informs the receiver how long it can wait before again receiving the messages X1 to X3 (which may have changed in content by then). After initially receiving the messages X1 to X3, the receiver may sleep (E), or it may receive announcement messages from another channel Y (D).
Patent ES-2314228-T3 (ES)
Inventor: SAUL HEINRICH
IPC: A23L3/3427
Filed: 2003-04-14
Granted: 2009-03-16
Abstract: The invention relates to a method and a device for creating an artificial atmosphere in a storage or transport container. According to said method, compressed air supplied by an air compressor (3) is conveyed into the storage or transport container (28) via a gas separation membrane (11) in order to create an artificial atmosphere with an increased nitrogen content, whereby the humidity content of the supplied compressed air is reduced by means of a dehumidification device (10). The invention is characterised in that the supplied compressed air is dehumidified by means of a dehumidification membrane (10) prior to penetrating the gas separation membrane (11).
Patent ES-2316828-T3 (ES)
Inventor: BEER HANS
IPC: A47L15/00
Filed: 2003-12-04
Granted: 2009-04-16
Abstract: The aim of the invention is to create a method and a dishwasher for carrying out said method, which better show the actual average energy consumption of a dishwasher. Said aim is achieved by a washing method for a dishwasher, in which the respective consumption of several washing program cycles is detected. An intermediate rinsing operation no longer takes place as a matter of principle during a washing cycle; instead, said intermediate rinsing operation takes place only when the softening device has been regenerated during the washing program and the quantity of water used for the regeneration process can be utilized at least in part for the intermediate rinsing operation. Said aim is also achieved by a dishwasher in which the inventive washing method is applied.
Patent ES-2287558-T3 (ES)
Title: Casete de cinta transportadora para su utilizacion en un dispositivo de control.
Inventor: KLINGLER DIETRICH
IPC: B60H1/00
Filed: 2003-08-12
Granted: 2007-12-16
Abstract: Casete de cinta transportadora para su utilización en un dispositivo de control (1) para el control de corrientes de aire en vehículos automóviles, formada por un grupo constructivo de cinta transportadora con una persiana enrollable formada por una cinta transportadora (5) y por lo menos dos árboles (6; 7), siendo un árbol un árbol de accionamiento (6) y un árbol un árbol de desviación (7), estando formada la cinta transportadora (5) por una cinta sin fin o a modo de una cinta sin fin, caracterizado porque el árbol de accionamiento (6) comprende por lo menos dos partes (6.1 y 6.2), estando la cinta transportadora (5) sujeta o soldada entre estas dos partes (6.1 y 6.2).
Patent ES-2365396-T3 (ES)
Inventor: MARTIN HERBERT
IPC: F16L11/12
Filed: 2004-01-14
Granted: 2011-10-03
Abstract: The apparatus comprises a supply line (22) between a paint canister (64) and an applicator (62). A first pigging station (76) is adjacent the paint canister and a second pigging station  (86) is adjacent or within the applicator. The movement of first and second pigs (20A,20B) from the first station to the second station through the supply line delivers solvent to the applicator. The apparatus comprises a supply line (22) between a paint canister (64) and an applicator (62). A first pigging station (76) is adjacent the paint canister and a second pigging station  (86) is adjacent or within the applicator. The movement of first and second pigs (20A,20B) from the first station to the second station through the supply line delivers solvent to the applicator. Flushing the supply line and the applicator, and/or movement of the pigs from the second station to the first station delivers solvent flushing the supply line. The supply line is translucent and includes an inside layer of friction resistant polymer and a dielectric polymer surrounding the inside layer. The supply line has an outer layer of protective polymer.  An Independent claim is also included for the method of delivering solvent and paint to an applicator.
Patent ES-2252711-T3 (ES)
Inventor: OSHLACK BENJAMIN
IPC: A61K31/522
Filed: 1994-06-14
Granted: 2006-05-16
Abstract: The invention concerns controlled release oxycodone dosage forms comprising a multiparticulate system substrate comprising an amount of an oxycodone salt, the substrate being coated with an aqueous dispersion of at least one hydrophobic polymer, whereby the coating provides controlled release, the substrate including an additional dose of an oxycodone salt included in either the controlled release coating or in an additional overcoating coated on the outer surface of the controlled release coating, whereby the dosage forms, comprising the cured, coated substrate, comprise an effective amount of an oxycodone salt and provide a therapeutic effect for at least 12 hours when administered to a patient.
Patent ES-2301891-T3 (ES)
Inventor: EITRICH ANJA
IPC: A61K8/06
Filed: 2004-02-18
Granted: 2008-07-01
Abstract: Cosmetic and dermatological emulsions contain one or more surfactants; one or more pigmentary organic substances; and pentasodium ethylenediaminetetramethylenephosphonate. An independent claim is also included for the use of (C) in stabilizing emulsions against the presence of surfactants.
Patent ES-2368911-T3 (ES)
Title: Paquete tensioactivo y emulsión de agua en hidrocarburo que usa el mismo.
Inventor: GUTIERREZ XIOMARA
IPC: C09K23/16
Filed: 2004-05-10
Granted: 2011-11-23
Abstract: Un paquete tensioactivo para una emulsi6n de agua en hidrocarburo que comprende: un componente acido graso; un componente sal de acido graso; un componente alcohol, cuyo componente comprende alcoholes C4-C8 y una sal aminica soluble en agua de acido dodecanodioico o acido hexanodioico, en el que dicho componente sal de acido graso comprende una sal de acido graso y una amina soluble en agua, en la que dicha amina soluble en agua se selecciona del grupo que constituyen monoetanolamina, etilamina, dietilamina, trietilamina, n-propilamina, isopropilamina, dietanolamina, trietanolamina, etilendiamina, isopropanolamina, 2-amino-2-metil-1-propanol y mezclas de las mismas, y en la que dicho componente acido graso y dicho componente sal de acido graso estan presentes en una relaci6n en volumen frente a dicha sal aminica de acido dodecanodioico soluble en agua de entre 3, 33 y 20.
Patent ES-2295755-T3 (ES)
Title: Actuador electromecanico para un embrague de un vehiculo automovil.
Inventor: GARDIOL MARCO
IPC: F16D27/00
Filed: 2004-10-22
Granted: 2008-04-16
Abstract: Actuador electromecánico (20) para un embrague de un vehículo automóvil, del tipo capaz de controlar el accionamiento de un actuador hidráulico (11) para accionar (13) el embrague; comprendiendo el actuador electromecánico (20) un motor eléctrico (21), una unidad (22) de reducción y un mecanismo (23, 25) para convertir el movimiento giratorio del motor (21) en el movimiento rectilíneo de vaivén de un miembro impulsado (25) para transmitir su movimiento a un cursor o émbolo (26) alojado en un cartucho hidráulico (27) para alimenta el actuador hidráulico (11); caracterizado porque dicho mecanismo de conversión de movimiento incluye un miembro (23) de accionamiento de tipo leva girado por el motor (21) a través de la unidad (22) de reducción y que actúa sobre el miembro impulsado (25), teniendo dicho miembro (23) de leva un perfil que comprende, sucesivamente, una primera porción (0-2) diseñada para causar la desaplicación del embrague, una segunda porción (2-3) diseñada para mantener el embrague en la posición desaplicada, y una tercera porción (3-0) diseñada para causar la aplicación del embrague.
Patent ES-2300703-T3 (ES)
Inventor: STEFANI FRANCO
IPC: B28B5/02
Filed: 2004-06-10
Granted: 2008-06-16
Abstract: The device comprises: a lower element (2) bearing a lower rest plane (3) for supporting materials to be pressed, the lower rest plane (3) also forming a lower surface of closure of the device; the lower element (2) resting slidably on a lower pressing organ; an upper element (4) which is elastically deformable and provided with at least one active surface (5), which active surface (5) is predisposed to face the lower rest plane (3); a forming frame (6) which projects below a downwards-facing surface of the upper pressing organ and which is predisposed above the upper element (4) and delimits a perimeter of a pressing zone. The forming frame (6) also generates, following a pressing operation, an edge (22) of a final pressed piece (21) which exhibits a greater compaction and therefore a greater density than other zones of the final pressed piece (21). <IMAGE>
Patent ES-2276221-T3 (ES)
Inventor: SCHREYER KARLHEINZ
IPC: G08B25/10
Filed: 2004-04-15
Granted: 2007-06-16
Abstract: The method involves measuring the incoming noise level in each receiver at intervals, comparing with a stored level (PZ,PT1-T4), measuring the incoming signal level (PST) from the central station and/or at least one intermediate station at different, multiple intervals, storing as a comparison value, generating an error signal (SF) in a subscriber if a comparison signal level is not significantly greater than the measured level and sending a noise warning (STM) to the central station if this lasts longer than a minimum time. An independent claim is also included for the following: (a) a device for functional monitoring of radio transmission paths in a hazard warning system.
Patent ES-2309459-T3 (ES)
Inventor: HAUSER HANS
IPC: B60L13/04
Filed: 2004-12-04
Granted: 2008-12-16
Abstract: The device has magnets (11,12) and/or electrets, at least one rail (21,22) and at least one moving element (10) with at least two connected permanent magnets or electrets that are magnetized or polarized in opposite directions (M 1,M 2) in a plane. The moving element is arranged between two rails that likewise consist of oppositely magnetized or polarized magnets or electrets. The magnets or electrets of the moving element are attracted by the adjacent rails.
Patent ES-2314380-T3 (ES)
Inventor: BOTTIGER ROLAND
IPC: A61F2/46
Filed: 2004-02-24
Granted: 2009-03-16
Abstract: In order to conduct navigation-assisted knee operations in a simple and optimum manner, a patella reference device is proposed for the determination of the spatial position of a patella of a human knee joint during a navigation-assisted surgical procedure, comprising a base unit that can be secured on the patella, a reference element that can be detected by a detection device and a connecting device for the detachable connection of the base unit and the reference element in a first reference position and in at least one further second reference position differing from the first reference position.
Patent ES-2268648-T3 (ES)
Inventor: HUG KLAUS
IPC: G07C7/00
Filed: 2004-03-24
Granted: 2007-03-16
Abstract: A card housing device of flat construction is disclosed. The device allows for the complete insertion of a card through a narrow housing opening which may be sealed by a seal. The seal includes a sealing element which may be displaced in a direction normal to a displacement plane of the card. Conventional devices of this type are unsuitable for application in a tachograph due to installation requirements. The sealing element on the card housing device is spring-mounted by at least one elastic element.
Patent ES-2371727-T3 (ES)
Inventor: LAINE AKI
IPC: C08B37/00
Filed: 2004-05-19
Granted: 2012-01-09
Abstract: This invention covers a novel method for the preparation of hydroxy polymer esters of amino, alkylamino and quaternary ammonium acids and their use in several fields of industry, incuding the use as additives in the manufacture of paper or paperboard. The esterification of the hydroxy polymer, preferably starch, is performed under semianhydrous conditions by heating homogenized mixtures of the hydroxy polymer and reagents.
Patent ES-2336918-T3 (ES)
Inventor: JOHANSSON MARIE
IPC: A61K8/19
Filed: 2004-04-01
Granted: 2010-04-19
Abstract: A skin composition which is at least substantially anhydrous and comprises a) At least one water immiscible emollient oil in sufficient quantity to provide emolliency to skin, b) At least one emulsifying agent capable of forming an emulsion, in situ, on the skin with the above oil when water is added to the said composition, the said emulsifier in such quantities that the oil is substantially removed from the skin, c) A water soluble, at least substantially insoluble in the composition skin exfoliative and/or skin polishing material in sufficient quantities to remove dead cells from the skin during application of the composition and, d) At least one wax in sufficient quantity to at least enhance the physical stabilization of the composition.
Patent ES-2391176-T3 (ES)
Title: Método y aparato para la retroinformación de la calidad del canal dentro de un sistema de comunicaciones
Inventor: CUDAK MARK C
IPC: H04W72/08
Filed: 2004-04-23
Granted: 2012-11-22
Abstract: Un método que comprende las etapas de:determinar (401) si hay datos en cola a enviar a una estación remota; ybasándose en si hay o no datos en cola, transmitir (403) un mensaje de solicitud de calidad del canal a unaestación remota, donde el mensaje de solicitud de calidad del canal especifica un número predeterminado de futurosinformes de calidad del canal, donde el mensaje de solicitud de calidad del canal se utiliza para hacer que laestación remota transmita una pluralidad de informes de calidad del canal que indiquen una calidad de canalpercibida, y donde el mensaje de solicitud de calidad del canal se utiliza para hacer que la estación remota cese latransmisión de mensajes de informes de calidad del canal, después de transmitir la pluralidad de informes de calidaddel canal
Patent ES-2441612-T3 (ES)
Title: Administración de compuestos terapéuticos al cerebro y otros tejidos
Inventor: KAKKIS EMIL
IPC: A61K38/47
Filed: 2004-08-30
Granted: 2014-02-05
Abstract: Una composición farmacéutica que comprende una enzima que es (a) deficiente en una enfermedad dealmacenamiento lisosómico, y (b) comprende o ha sido manipulada para comprender un resto que permite que dichaenzima se una al receptor de manosa-6-fosfato (M6P), para uso en el tratamiento de una enfermedad dealmacenamiento lisosómico mediante administración intratecal a un sujeto mamífero en una cantidad eficaz paramejorar los síntomas en el SNC de dicha enfermedad de almacenamiento lisosómico.
Patent ES-2437198-T3 (ES)
Title: Polipéptidos con actividad de beta-glucosidasa y polinucleótidos aislados que codifican los polipéptidos
Inventor: HARRIS PAUL
IPC: C12N1/21
Filed: 2004-10-28
Granted: 2014-01-09
Abstract: Polipéptido aislado con actividad de beta-glucosidasa, seleccionado de un polipéptido que consiste en una secuenciade aminoácidos que tiene al menos un 90% de identidad con aminoácidos 20 a 863 de la SEC ID nº: 2.
Patent ES-2273288-T3 (ES)
Inventor: HAAS PETER DR
IPC: C08K5/10
Filed: 2005-01-22
Granted: 2007-05-01
Abstract: A composite element includes an outer layer containing a material from thermoplastics or metals; supporting layer comprising a reinforced polyurethane material; and optionally, a decorative inner layer. The supporting layer comprises a reinforced polyurethane material containing internal in-mold release additive(s) from polycondensate(s) of carboxylic acids, optionally carboxylic acid(s), and optionally ammonium salt(s) of carboxylic acid(s). A composite element comprises: (1) an outer layer containing a material from thermoplastics or metals; (2) supporting layer comprising a reinforced polyurethane (PU) material; and (3) optionally, a decorative inner layer. There is adhesion between layers (1-3). The reinforced PU material comprises internal in-mold release additive(s) comprising: (A) polycondensate(s) of carboxylic acids having a chain length of 8-40C, that are optionally mixed with dicarboxylic acid(s) and/or polyhydric alcohol(s); (B) optionally carboxylic acid(s) having a chain length of 8-40C; and (C) optionally ammonium salt(s) of carboxylic acid(s) having a chain length of 8-40C, and diamine(s) having primary amino group(s) and tertiary amino group(s). An independent claim is also included for a process for producing the composite elements, comprising: (1) introducing an outer layer into the bottom shell of a mold; (2) optionally, introducing a decorative material as inner layer into the top shell of the mold; (3) optionally, applying a fiber mat reinforcement into the outer layer, into the decorative material, or into the top shell of the mold; (4) applying a PU material into the outer layer or into the fiber mat reinforcement; (5) reacting the PU material in the mold; and (6) removing the resultant PU composite element from the mold. The PU material comprises polyisocyanate(s), isocyanate-reactive compound(s), optionally reinforcing material(s), catalyst(s), blowing agent(s), optionally, additive(s) and/or auxiliary substance(s), and in-mold release additive(s).
Patent ES-2304667-T3 (ES)
Inventor: ACHTERBERG WILLEM JAN
IPC: B65F1/14
Filed: 2005-08-16
Granted: 2008-10-16
Abstract: A refuse collection system comprises a chamber (1) permanently located below ground (2) which opens at ground level at the top, a cover (3) for opening and closing off the chamber (1), a container (14), open at the top, that can be accommodated in the chamber for collecting refuse via a deposit opening (5) in the cover (3), as well as a vehicle (18) that is provided with lifting gear (20) for lifting said container (14) out of the chamber, which container and lifting gear (20) are provided with coupling means (17,23) for coupling the lifting gear to the container when the cover is open. The coupling means (17,23) comprise at least one bayonet coupling (17,26).