baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2631901-C2 (RU)
Inventor: MEDVEDEV ALEKSANDR VLADIMIROVICH
IPC: F41G1/38
Filed: 2016-02-24
Granted: 2017-09-28
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: sighting system contains a high-aperture and low-aperture lenses and a head part which contains a prism-cube mounted above the low-aperture lens and a head reflecting mirror mounted above the high-aperture lens which optical axis is inclined relative to the vertical axis coinciding with the optical axis of the low-aperture lens. The pivot axis of the head part is located in the geometric center of the prism-cube symmetry. The geometric center of the mirror symmetry coincides with the pivot axis of the head part. In the zero position, the head reflecting mirror is inclined relative to the cube-prism so that the angle "C" between the reflecting face of the mirror and the inner reflective face of the prism-cube is subject to the relation C=B/2, where B is the axial tilt of the high-aperture lens with respect to the vertical axis. 
     EFFECT: ensuring the minimum height of the head part while maintaining a large entrance pupil size. 
     1 dwg
Patent RU-2632049-C2 (RU)
Title: Камерная печь с выкатным подом
Inventor: CHUJKO KONSTANTIN BORISOVICH
IPC: F27B3/10
Filed: 2016-03-03
Granted: 2017-10-02
Abstract: Изобретение относится к камерной  печи с выкатным подом. Камерная печь содержит торцевую стену, выкатной под, выполненный с бортовым обрамлением и горизонтально установленным ножом со скошенной кромкой, и тепловой затвор, установленный под бортовым обрамлением пода. Тепловой затвор выполнен в виде несущих поверхностей, между которыми установлена основа с послойно уложенным в ней уплотняющим материалом с возможностью вхождения между его слоями упомянутого ножа. Выкатной под содержит несущую поперечную балку, которая скреплена с бортовым обрамлением пода и к которой приварен упомянутый нож. Торцевая стена печи содержит разгрузочную арку с зафутерованными под ней керамоволоконными блоками. Уплотняющий материал зафиксирован на несущих поверхностях нержавеющим кругом для предотвращения его выпадения при возвратном движении пода. В результате обеспечивается повышение надежности уплотнения торца пода печи. 3 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2712476-C2 (RU)
Inventor: LE Tszyalyan
IPC: B60K28/06
Filed: 2016-03-15
Granted: 2020-01-29
Abstract: Изобретение относится к проверке датчиков контроля состояния водителя. Система проверки датчика транспортного средства содержит контроллер, выполнен с возможностью принимать инструкции проверки, включающие в себя множество проверочных последовательностей, инструктировать по меньшей мере один блок отображения отображать предмет на основании проверочной последовательности, принимать данные ответа из устройства проверки. Причем данные ответа включают в себя информацию о временных характеристиках и информацию об устройстве проверки и первое положение головы и первое направление взгляда. Контроллер также имеет возможность компилировать данные ответа на основании информации о временных характеристиках и информации об устройстве проверки, принимать данные с датчика, сравнивать компилированные данные ответа с данными с датчика и определять точность датчика на основании сравнения. Достигается преждевременная оценка датчиков контроля состояния водителей. 3 н. и 13 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2679540-C2 (RU)
Title: Обнаружение жеста панорамирования и выбора
Inventor: DANTON STEFEN MAJKL
IPC: G06F9/44
Filed: 2014-09-29
Granted: 2019-02-11
Abstract: Изобретение относится к интерфейсам пользователя. Технический результат заключается в повышении скорости обработки данных. Способ содержит: действие обнаружения того, что выбирающий элемент управления ассоциируется с конкретным выбираемым элементом из множества выбираемых элементов на холсте; и действие различения между жестом панорамирования холста и жестом выбора элемента, когда выбирающий элемент управления все еще ассоциирован с этим конкретным выбираемым элементом из множества выбираемых элементов, при этом действие различения дает результатом идентификацию жеста выбора элемента, причем способ дополнительно содержит действие выбора данного конкретного выбираемого элемента. 2 н. и 6 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2701289-C2 (RU)
Title: Agricultural working machine and method of assistance to steering control
Inventor: MYUMKEN Filipp
IPC: A01B69/00
Filed: 2016-05-06
Granted: 2019-09-25
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: disclosed is an agricultural working machine comprising wheels (16), running axles, a drive motor. Wheels (16) are controlled by means of steering system with rotary cams. Machine also comprises turn angle sensor (32) for detecting preset angle ( δ   th ) wheel steering wheel turn brake for selective braking of one or more wheels (16). Rotation sensor (32) is located on wheel (16). Machine also comprises control device for control and adjustment of turn brake, and possibility of determining angle ( δ   th, tat ) steering rotation and/or angle ( α ) of side displacement of wheel and brake of rotation is made with possibility of control and adjustment depending on angle ( δ   th, tat ) steering rotation and/or angle ( α ) of lateral escape. Also disclosed is a method of assisting steering control. 
     EFFECT: better controllability and higher reliability. 
     13 cl, 5 dwg
Patent RU-2657171-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для уменьшения яркости дисплея
Inventor: LI Goshen
IPC: G09G3/36
Filed: 2015-12-25
Granted: 2018-06-08
Abstract: Изобретение относится к области дисплеев и, в частности, к способу и устройству для уменьшения яркости дисплея. Техническим результатом является обеспечение удовлетворения требования по внешнему свету путем регулирования яркости задней подсветки или цвета фона пользовательского интерфейса в случае чрезвычайно слабого окружающего света и обеспечение уменьшения яркости экрана путем уменьшения полутонового напряжения на пикселе на экране жидкокристаллического дисплея в случае чрезвычайно слабого окружающего света. В способе уменьшения яркости дисплея получают преобразованную гамма-кривую путем ее вычисления в соответствии с первоначальной гамма-кривой и заранее заданным коэффициентом. Запрашивают соответствующее полутоновое напряжение на преобразованной гамма-кривой в соответствии со значением пикселя по серой шкале для пикселя, который должен быть отображен. Запрошенное полутоновое напряжение выводят на линию данных, соответствующую этому пикселю на экране жидкокристаллического дисплея, в момент сканирования, соответствующий этому пикселю. 3 н. и 4 з.п. ф-лы, 8 ил., 2 табл.
Patent RU-2708211-C2 (RU)
Title: Laser system for eye surgery and set of contact devices for use in laser device for eye surgery
Inventor: GORSHBOT KLAUDIA
IPC: A61F9/008
Filed: 2016-08-05
Granted: 2019-12-04
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to medicine. Laser system for eye surgery comprises an eye-surgical laser apparatus having optical components for providing pulsed focused laser radiation with radiation properties matched to generation of photodisruptions in human eye tissue. Apparatus also includes a control unit for positional control of radiation focus of laser radiation, control unit being designed for executing various control programs that represent various types of incision figure. System is equipped with a set of contact devices, each of which contains a contacting body, transparent for laser radiation and having a contact surface for contact with the processed eye, as well as mating section for detachable connection of contact device to mating response section of laser instrument. Contact devices of the set differ from each other by different optical effects on laser radiation generated in the laser instrument, and depending on the installed contact device of the said set, a different diameter of the focal spot is obtained, interval of laser radiation focus penetration in at least one of x-direction, y-direction and z-direction without changing adjustment of optical components. 
     EFFECT: use of this group of inventions improves cut quality. 
     12 cl, 4 dwg, 1 tbl
Patent RU-2673309-C2 (RU)
Title: Световой экран, использующий интегрированное освещение для создания непрозрачности и защиты в окнах
Inventor: BOISSEVAIN CHRISTOPHER JAMES
IPC: F21V33/00
Filed: 2015-02-12
Granted: 2018-11-23
Abstract: Изобретение относится к оконным системам, более конкретно к оконным системам, обеспечивающим условия конфиденциальности. Предлагается защитная оконная система (1), содержащая оконную панель (100), осветительное устройство (200) и устройство (300) управления. Оконная панель (100) содержит первую поверхность (110), вторую поверхность (120) и край (130). Оконная панель (100) является пропускающей для видимого света. По меньшей мере одна из поверхностей (110, 120) оконной панели (100) содержит поверхностные структуры (105), выполненные с возможностью генерирования видимого защитного освещения (101) при облучении излучением (201) осветительного устройства (200). Осветительное устройство (200) выполнено с возможностью облучения одной из поверхностей (110, 120) оконной панели (100) излучением (201), тем самым индуцируя защитное освещение (101) и уменьшая видимость через оконную панель (100) по меньшей мере в одном направлении. Устройство (300) управления выполнено с возможностью управления излучением (201) осветительного устройства (200) как функции входного сигнала. Технический результат – улучшение светопропускных рабочих характеристик. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2703587-C2 (RU)
Title: Determining reservoir volume based on surging frequency
Inventor: XIAO BAITAO
IPC: F02B37/12
Filed: 2016-11-03
Granted: 2019-10-21
Abstract: FIELD: internal combustion engines. 
     SUBSTANCE: present invention may be used in turbocharged internal combustion engines. Method for the engine consists in calculating the expected surging frequency by diagnosing based on the use of the model, taking into account the known volume of the supercharging collector. Actual surging frequency is calculated on the basis of output signal of pressure sensor. Value of the known volume of the supercharging collector is updated to obtain the updated value of the volume of the supercharging collector based on the difference between the expected surging frequency and the actual surging frequency. Parameters of engine operation are adjusted taking into account updated value of volume of supercharging collector. Engine operating parameters control includes control of fuel injector drive and/or throttle position adjustment. Version of the method for the engine and an engine system are disclosed. 
     EFFECT: technical result is higher accuracy of determining charge of air in cylinders. 
     20 cl, 3 dwg
Patent RU-2658715-C2 (RU)
Title: Способ работы поршневой гибридной энергетической машины и устройство для его осуществления
Inventor: SHCHerba Viktor Evgenevich
IPC: F04B39/00
Filed: 2016-11-22
Granted: 2018-06-22
Abstract: Изобретение относится к области энергетики и касается гибридных поршневых машин, предназначенных для попеременного сжатия жидкости и газа. Машина состоит из поршня 1 с механизмом привода 2 кривошипно-шатунного типа, приводимого в движение валом 3. Цилиндр 4 имеет самодействующие обратные клапаны 5 и 6, которые с помощью золотника 7 подключаются либо к линии всасывания 10 и линии нагнетания 12 газа, либо к линии всасывания 11 и линии нагнетания 12 жидкости. Стержень 9 золотника перемещается электромагнитом 37, который включается или выключается с помощью контактов 41 и 42, которые замыкаются и размыкаются кулачком 17 строго при положении поршня 1 в верхней мертвой точке. Кулачок 17 закреплен на шестерне 22, которая получает вращение от шестерни 21, закрепленной на валу 3. Возврат стержня 9 происходит при размыкании контактов 41 и 42 под действием пружины 38. Способ работы состоит в том, что изменение сжимаемой рабочей среды происходит при нахождении поршня в верхней мертвой точке после окончания процесса нагнетания. Снижается содержание газа в сжимаемой жидкости и наоборот, расширяется диапазон отношений производительности по газу и жидкости. Существенно снижается загрязнение сжимаемой среды, повышается кпд в связи с хорошим охлаждением цилиндропоршневой группы и отсутствием трения в паре поршень-цилиндр. 3 н. и 8 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2740080-C2 (RU)
Inventor: YAKOBI-TSEEVI Oron
IPC: A61K31/375
Filed: 2011-11-15
Granted: 2021-01-11
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: group of inventions refers to a pharmaceutically acceptable composition for treating a neurological movement disorder containing from 2.5 % to 7 % by weight of levodopa, from 0.5 % to 2 % by weight of carbidopa, from 5 % to 18 % by weight of arginine and from 0.25 % to 3 % by weight of ascorbic acid or its pharmaceutically acceptable salt, where pH of said composition ranges from 9.1 to 9.8 at 25 °C. Group of inventions also relates to a method of treating a neurological disorder in a patient in need thereof, involving administering said composition to said patient. 
     EFFECT: group of inventions provides higher stability of levodopa due to inclusion of carbidopa, ascorbic acid or its pharmaceutically acceptable salts into the composition, which prevent oxidation of levodopa, id est chemical stabilizers, and arginine, which is capable of forming salts of carbidopa and levodopa. 
     10 cl, 6 dwg,19 tbl, 9 ex
Patent RU-2705696-C2 (RU)
Title: Multi-stage heat pump plant
Inventor: ANTIPOV YURIJ ALEKSANDROVICH
IPC: F25B30/02
Filed: 2017-01-26
Granted: 2019-11-11
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: invention relates to power plant engineering and can be used in multistage heat pump plants to heat working medium from initial temperature equal to initial temperature of low-potential heat source. Plant additionally comprises a liquid level separator of the first stage separator coolant and one actuator, wherein output of sensor is connected to input of actuator connected to first stage throttle, and throttles of each stage are made with possibility of providing coolant flow rates, defined by 
       , 
     where W is working medium flow rate, kg/s; cp is average isobaric heat capacity of working medium in temperature range from Ti-1 to Ti, kJ/(kg K); Ti is the temperature of the working medium at the output of the heating cavity of the capacitor of the i th  stage, K; Ti-1 is working medium temperature at heating sub-cooler (i-1) th  stage inlet; h_(K_i))^'' - enthalpy of cooling agent at the outlet of the compressor of the i th  stage, kJ/kg; h_(i-1)^' - enthalpy of coolant at outlet of cooling cavity of subcooler of i th  stage, kJ/kg; z is number of stages of multi-stage heat pump unit; Gj is the amount of coolant passing through (i + 1) th  stage, kg/s; h_i^'' - enthalpy of refrigerant vapor phase on dryness line x = 1 of i th  stage, kJ/kg; h_i^' - enthalpy of liquid phase of coolant on dry x = 0 line of i th  stage, kJ/kg; i is sequence number of step. 
     EFFECT: technical result is higher efficiency. 
     1 cl, 2 dwg
Patent RU-2746804-C2 (RU)
Title: Блокада cd73
Inventor: PERRO Ivan
IPC: C07K16/40
Filed: 2015-10-09
Granted: 2021-04-21
Abstract: Изобретение относится к области биотехнологии, в частности к выделенному антителу, специфично связывающему CD73 человека на поверхности клетки и способному нейтрализовать его 5'-эктонуклеотидазную активность. Также раскрыта фармацевтическая композиция для лечения рака, содержащая вышеуказанное антитело.  Изобретение также относится к рекомбинантной клетке-хозяину, продуцирующей вышеуказанное антитело. Изобретение позволяет эффективно осуществлять лечение рака. 4 н. и 16 з.п. ф-лы, 2 табл., 9 пр., 8 ил.
Patent RU-2699313-C2 (RU)
Title: Variable-resolution pixel
Inventor: COHEN DAVID
IPC: H01L27/146
Filed: 2015-09-08
Granted: 2019-09-04
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: invention relates to obtaining images and relates to a photosensor. Photosensor has a plurality of light-sensitive pixels formed on the substrate. Each pixel has a light-sensitive area in which incident light generates photoelectric carriers, plurality of storage areas for accumulation of photorecharge carriers, transmitting a gate associated with each storage area, and a micro lens array. Storage areas are excited to make photo charge in light-sensitive area drift into storage area. Matrix of microlenses comprises at least one microlens for each storage area and directs light incident on the microlens into the region of the light-sensitive region which is closer to the storage area than to other storage areas from the plurality of storage regions. 
     EFFECT: technical result consists in enabling control of spatial resolution of pixels and improvement of image quality. 
     15 cl, 13 dwg
Patent RU-2728258-C2 (RU)
Inventor: GREJLIKH VLADIMIR IGOREVICH
IPC: F24H3/06
Filed: 2017-05-25
Granted: 2020-07-28
Abstract: FIELD: heating equipment.SUBSTANCE: invention can be used in bimetal radiators of heating. In the radiator according to the invention, the ribs closest to the back panel are straight, and the fins closest to the front panel are made with curved end parts, bent towards front panel so that they together with upper tube, upper heat exchange element and central rib form channels, which are brought to front side of section. In upper part of rear panel there are semi-circular cutouts, front panel is shifted downwards relative to rear panel. Heat-conducting channels are located with the same pitch along the section depth, each rib is connected to the central rib, lower ends of the back panel and internal ribs are located in the same horizontal plane. Height of front panel is less than height of rear panel and more than height of internal ribs, at that, curved end part of each internal rib is located above upper end of front panel.EFFECT: reduced weight of radiator section.3 cl, 8 dwg
Patent RU-2683641-C2 (RU)
Inventor: DIKOVSKIJ ALEKSANDR VLADIMIROVICH
IPC: A61P7/00
Filed: 2017-06-07
Granted: 2019-04-01
Abstract: Изобретение относится к фармацевтической композиции для лечения гиперлипидимии. Фармацевтическая композиция для лечения гиперлипидимии содержит гиполипидемическое лекарственное средство, выбранное из аторвастатина, ловастатина, розувастатина, симвастатина, правастатина, питавастатина, флувастатина, и глицирризиновое производное, выбранное из глицирризиновой кислоты или ее фармацевтически приемлемой соли, в массовом соотношении 1:0,5-1:200. 35 табл., 2 пр.
Patent RU-2698816-C2 (RU)
Title: Radio-frequency power generator, configured to reduce electromagnetic radiant
Inventor: BACKLUND ANDREAS
IPC: H05H7/02
Filed: 2015-09-30
Granted: 2019-08-30
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: invention relates to a radio-frequency power generator. Generator comprises external housing having system cavity. Outer housing separates system cavity from outer area of radio frequency power generator. Outer housing is configured to reduce leakage of electromagnetic radiation into outer area. Radio-frequency power generator also has a through channel assembly including a coaxial line configured to receive electric power generated by the radiofrequency amplifier system. Coaxial line is located in system cavity and comprises inner and outer conductors. Feed channel assembly comprises a connector screen which forms a through channel into the outer area of the radio frequency power generator. Connector shield is electrically connected to external conductor of coaxial line and is integrated with external housing. 
     EFFECT: technical result is reduced leakage of electromagnetic radiation into outer area. 
     19 cl, 11 dwg
Patent RU-2742579-C2 (RU)
Inventor: CICERI DANIELE
IPC: A61K31/122
Filed: 2016-06-10
Granted: 2021-02-08
Abstract: FIELD: pharmaceuticals. 
     SUBSTANCE: present invention relates to a solid dispersion, specifically to a solid dispersion for use in pharmaceutical, nutraceutical and cosmetic compositions, as well as to pharmaceutical and nutraceutical compositions for oral administration. Solid dispersion to be used in pharmaceutical, nutraceutical and cosmetic compositions contains coenzyme Q 10 , a phospholipid and one or more cellulose derivatives, selected from the group, where the coenzyme Q 10  to the phospholipid is in a certain ratio, where the dispersion is obtained by a method involving the following steps: i) obtaining suspension of one or more cellulose and phospholipid derivatives; ii) obtaining a coenzyme Q 10  solution in an organic solvent; iii) mixing the solution obtained in step ii) with the suspension obtained in step i); iv) mixing the suspension obtained at step iii) at a certain temperature; v) removing solvent from suspension obtained at step iv). Pharmaceutical composition for oral administration contains the above solid dispersion and a pharmaceutically acceptable excipient. Nutritional composition for oral administration contains the solid dispersion described above and an excipient acceptable for food intake. 
     EFFECT: said solid dispersion, pharmaceutical and nutraceutical compositions containing said solid dispersion, have high solubility of the active substance, high bioavailability. 
     11 cl, 5 ex
Patent RU-2716170-C2 (RU)
Title: Audio listening device
Inventor: BIRATH MARTIN
IPC: H04R1/10
Filed: 2016-05-11
Granted: 2020-03-06
Abstract: FIELD: acoustics. 
     SUBSTANCE: invention relates to acoustics, in particular to headphones. Audio listening device, comprising an audio listening device configured to be placed in each ear of a user, wherein the audio listening device comprises an inner side and an outer side, and an ear attachment for holding the audio listening means in the user's ear. Ear support comprises an elongated support portion extending along a first longitudinal axis and further configured to be held on an upper portion of the user's ear and an elongated leg which is connected to the elongated support portion by a first bend such that the elongated leg forms an acute angle with the elongated support portion, as a result, the ear attachment is attached to the outer side of the audio listening apparatus such that the elongated leg is tilted towards the inner side of the audio listening apparatus. Elongated leg forms an acute angle with a second longitudinal axis extending horizontally through the inner and outer sides of the audio listening apparatus. 
     EFFECT: technical result is improved wearing comfort of earphone, as well as facilitation and simplification of design, increased reliability of earphone. 
     12 cl, 4 dwg
Patent RU-2739740-C2 (RU)
Inventor: THIEDE HOLGER
IPC: H01F3/02
Filed: 2016-09-22
Granted: 2020-12-28
Abstract: Изобретение относится к термически активируемому клеевому составу для использования в способе получения пакета сердечника из склеенных вместе компонентов из листового металла, а также к применению клеевого состава в способе получения пакета сердечника, к компоненту из листового металла, покрытому клеевым составом, и сердечнику статора или ротора, содержащему один или более таких компонентов из листового металла. Клеевой состав содержит водную дисперсию, содержащую 100 массовых частей эпоксидной смолы, от 4 до 8 массовых частей скрытого отверждающего агента и от 4 до 10 массовых частей скрытого ускорителя. Эпоксидная смола представляет собой водную дисперсию эпоксидной смолы бисфенола А. Скрытый отверждающий агент содержит дициандиамид, имидазол, комплекс амин-BF3или их комбинацию. Скрытый ускоритель содержит производное мочевины и/или имидазол. Техническим результатом является особенно хорошая стабильность состава при хранении, а также обеспечение прочности соединения листов при использовании заявленного клеевого состава. 5 н. и 10 з.п. ф-лы, 1 табл.