baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2688716-A1 (EP)
Inventor: PETTERSSON BO
IPC: B25H1/00
Filed: 2012-03-22
Abstract: La présente invention a trait à un procédé et à un système permettant de déterminer la position (23) d'un outil électrique portatif (1) sur une paroi (22). Le procédé comprend les étapes consistant à mesurer les distances (11) à l'intérieur d'un plan (9) qui est perpendiculaire à un axe d'usinage (8) dans au moins deux directions, comprenant au moins la direction vers une paroi latérale et la direction vers le sol ou le plafond. Au moins un module de capteur de mesure sans contact (3) mesure les distances (11) dans une multitude d'angles dans une plage angulaire d'au moins 1° autour des deux directions ou plus. A partir de la séquence de distances (11) mesurée par le ou les modules de capteur de mesure (3), une unité de calcul et de stockage (4) calcule automatiquement une fonction (11'), où les valeurs extrêmes, en particulier la valeur minimale (11a'-11d'), représentent les distances les plus courtes (11a-11d) jusqu'aux parois, jusqu'au sol et/ou jusqu'au plafond qui sont adjacents à la paroi (22). A partir de ladite fonction (11'), l'unité de calcul et de stockage (4) déduit les distances les plus courtes (11a-11d), et un moyen de sortie, en particulier un écran (18) et/ou un moyen de sortie acoustique, fournit les informations concernant les distances les plus courtes (11a-11d) de manière à permettre le positionnement par rapport aux distances les plus courtes (11a-11d).
Patent EP-2697530-A1 (EP)
Inventor: NACHTMANN FLORIAN
IPC: F16D13/71
Filed: 2012-03-26
Abstract: Clutch arrangement, in particular for use in the drive train of a motor vehicle, comprising a flywheel disc which is arranged on the drive side and is coupled by means of a spring arrangement to a secondary disc and is part, with said secondary disc, of a two-mass flywheel, wherein the secondary disc has at least one centrifugal force pendulum, wherein a threaded sleeve is screwed with an outer thread into an inner thread of the secondary disc, and a clutch housing is screwed to an inner thread of the threaded sleeve by means of a screw.
Patent EP-2715666-A1 (EP)
Title: Verfahren zum bestimmen einer nickbewegung einer in einem fahrzeug verbauten kamera und verfahren zur steuerung einer lichtaussendung zumindest eines frontscheinwerfers eines fahrzeugs
Inventor: SELLHUSEN STEFAN
IPC: G06T7/20
Filed: 2012-05-08
Abstract: Es wird ein Verfahren (500) zum Bestimmen einer Nickbewegung einer in einem Fahrzeug verbauten Kamera vorgeschlagen. Das Verfahren (500) weist einen Schritt des Erzeugens (510) erster Bildgradientendaten aus einem ersten Kamerabild, wobei die ersten Bildgradientendaten eine Helligkeitsveränderung benachbarter Bildpunkte des ersten Kamerabildes entlang einer vertikalen Achse des ersten Kamerabildes repräsentieren, und des Erzeugens (510) zweiter Bildgradientendaten aus einem bezüglich des ersten Kamerabildes nachfolgend aufgenommenen, zweiten Kamerabild auf, wobei die zweiten Bildgradientendaten eine Helligkeitsveränderung benachbarter Bildpunkte des zweiten Kamerabildes entlang einer vertikalen Achse des zweiten Kamerabildes repräsentieren. Das Verfahren (500) weist auch einen Schritt des Generierens (520) zumindest eines Bildverschiebungswertes auf, der eine Verschiebung eines Bildpunktes des zweiten Kamerabildes relativ zu einem entsprechenden Bildpunkt des ersten Kamerabildes repräsentiert. Dabei erfolgt das Generieren (520) unter Verwendung der ersten Bildgradientendaten und der zweiten Bildgradientendaten. Das Verfahren (500) weist ferner einen Schritt des Ermittelns (530) einer Nickbewegung basierend auf dem zumindest einen Bildverschiebungswert auf, um die Nickbewegung der Kamera zu bestimmen.
Patent EP-2697808-A1 (EP)
Inventor: NAVARRO MARTIN ALSINA
IPC: H01F27/32
Filed: 2012-04-16
Abstract: La présente invention porte sur un transformateur de distribution de type sec, lequel transformateur comprend un boîtier (1'), un enroulement (200), un compartiment hermétiquement scellé (100) et un panneau de prises (110) associé à l'enroulement (200). Le panneau de prises (110) comprend un blindage électrostatique (107), et est positionné à l'intérieur du compartiment hermétiquement scellé (100), le compartiment hermétiquement scellé (100) étant rempli d'un matériau diélectrique solide et protégé par un capot (120). L'invention porte également sur un procédé d'isolation électrique pour un panneau de prises d'un transformateur de distribution de type sec et sur un panneau de prises pour un transformateur de distribution de type sec rempli d'une résine isolante pouvant être retirée. L'enroulement (200) comprend un blindage électrostatique (107) mis à la masse (115).
Patent EP-2710000-A1 (EP)
Inventor: AN ZENGYUN
IPC: C07D495/04
Filed: 2012-05-08
Abstract: Provided are dihydroisoxazole compounds I useful for controlling parasites both in animals and agriculture. Further provided are methods for controlling parasite infestations of an animal by administering an effective amount of a compound as described above, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, to an animal, as well as formulations for controlling parasite infestations using the compounds described above or an acceptable salt thereof, and an acceptable carrier. Also provided are compounds and processes useful for making the dihydroisoxazole compounds.
Patent EP-2705300-A1 (EP)
Inventor: NILSSON ULF
IPC: F23R3/28
Filed: 2012-04-23
Abstract: La présente invention a trait à un dispositif (100) permettant d'injecter du combustible dans la chambre à combustion d'une turbine à gaz, lequel dispositif comprend une section de distribution (103) à laquelle sont couplés un premier canal de combustible (101), un second canal de combustible (102) et un canal d'injection (104). Le premier canal de combustible (101) et le second canal de combustible (102) sont agencés de manière à ce que a) le combustible puisse être transporté par l'un des canaux parmi le premier canal de combustible (101) et le second canal de combustible (102) jusqu'à la section de distribution (103) et b) une première quantité de combustible puisse être transportée par l'autre des canaux parmi le premier canal de combustible (101) et le second canal de combustible (102) en dehors de la section de distribution (103). Le canal d'injection (104) est agencé de manière à ce qu'une seconde quantité de combustible puisse être injectée à partir de la section de distribution (103) dans la chambre à combustion. Le dispositif (100) comprend en outre un embout (113) qui est doté d'une protubérance (201) à l'intérieur de laquelle se trouve le canal d'injection (104), laquelle protubérance s'étend à l'intérieur du tuyau intérieur (110).
Patent EP-2708004-A1 (EP)
Title: Procédé d'authentification entre un fournisseur de service de réseau de distribution de contenu et un propriétaire de contenu
Inventor: CHHABRA PARMINDER
IPC: H04L29/06
Filed: 2012-05-09
Abstract: L'invention porte sur un procédé d'authentification entre un fournisseur de service de réseau de distribution de contenu et un propriétaire de contenu. Le procédé consiste à : a) établir une connexion TCP entre un point d'extrémité d'un fournisseur de service de réseau de distribution de contenu (CDN) et un serveur d'authentification du propriétaire de contenu ; b) pour un contenu demandé par un utilisateur final sur ladite connexion TCP établie, envoyer, par le point d'extrémité, une requête d'authentification au serveur d'authentification du propriétaire de contenu ; c) recevoir, par le serveur d'authentification, la requête d'authentification et réaliser une authentification de celle-ci, pour l'utilisateur final ; et d) envoyer, par le serveur d'authentification, une réponse au point d'extrémité, par l'intermédiaire de la connexion TCP, indiquant si la requête d'authentification a été ou non accordée. Le procédé consiste en outre à maintenir la connexion TCP établie ouverte entre le point d'extrémité et le serveur d'authentification du propriétaire de contenu et à réaliser des requêtes d'authentification de connexion ultérieures par l'intermédiaire de ladite connexion TCP ouverte maintenue.
Patent EP-2714706-A1 (EP)
Inventor: JEULIN SEVERINE
IPC: A61K31/7016
Filed: 2012-05-31
Abstract: The invention relates to a sucrose octasulfate of calcium, having general formula I, in which 0 ≤ n ≤ 3, the preparation method thereof and the use of a sucrose octasulfate of calcium having general formula I, in which 0 ≤ n ≤ 4, in the pharmaceutical and/or cosmetic field. In general formula I, n is an integer and Y represents OH, Cl, Br, I, NO 3 , C 6 H 5 O 7 , CH 3 CO 2 , CF 3 CO 2  or –OCH 3 .
Patent EP-2717822-A1 (EP)
Inventor: KREUZER CARSTEN HEINRICH
IPC: A61F13/535
Filed: 2012-06-08
Abstract: Absorbent core for disposable absorbent articles are provided. The absorbent core comprises at least two absorbent structures comprising a substrate layer and an absorbent layer, of which one absorbent structure comprises channels and one is free of channels.
Patent EP-2720717-A1 (EP)
Inventor: PETROVSKY NIKOLAI
IPC: A61K31/715
Filed: 2012-06-19
Abstract: The present invention provides a composition comprising or consisting of inulin particles for use in the reduction or inhibition of inflammation, and/or for treating or preventing inflammatory disease, in a subject. Also provided is a pharmaceutically acceptable composition comprising: particles of inulin; and a substance comprising or consisting of one or more pathogen-associated molecular patterns (PAMPs), or an equivalent kit of parts, and methods and uses of the composition and kit for inducing or modulating an immune response in a subject, such as modulating an immune response to an antigen or allergen and/or as a vaccine. Also provided is a single-dose vaccine composition comprising inulin particles, an antigen and, optionally, an antigen-binding carrier material, and methods and uses of the vaccine.
Patent EP-2718340-A1 (EP)
Title: Polyesters polyols aliphatiques provenant de courants de sous-produit d'oxydation de cyclohexane comme précurseurs pour des polymères polyuréthane et polyisocyanurate
Inventor: BEATTY RICHARD P
IPC: C08G18/10
Filed: 2012-06-11
Abstract: L'invention concerne des compositions de polyester polyol, utiles comme composants de polymères polyuréthane et polyisocyanurate, obtenus à partir de sous-produits de réaction d'oxydation du cyclohexane, tels que des extraits aqueux et des résidus de distillation non volatils provenant de la réaction. De tels sous-produits de procédés industriels pour la préparation d'acide adipique et de caprolactame, intermédiaires importants dans la production de divers types de nylon, ont jusqu'ici été largement utilisés seulement comme combustibles. La présente invention concerne des produits à valeur ajoutée, des procédés de fabrication et des procédés d'utilisation des compositions de polyester polyol issues des sous-produits. Par exemple, l'invention concerne des polymères polyuréthane (PU) et/ou polyisocyanurate (PIR) obtenus à l'aide des compositions de polyol et des isocyanates polyfonctionnels. Les polymères PU et PIR peuvent être utilisés comme adhésifs, liants (par exemple, pour des fibres du bois), enrobages (par exemple, pour des engrais à libération contrôlée) et des mousses.
Patent EP-2709946-A1 (EP)
Inventor: CORTELLINI MAURO MARCO
IPC: B66C23/70
Filed: 2012-05-17
Abstract: L'invention concerne un bras télescopique pour grues capable de soulever une charge et comprenant une pluralité de segments tubulaires (12, 14, 16) pouvant se mettre en extension les par rapport aux autres. Au moins l'un de ces segments (12, 14, 16) comprend une partie centrale (22, 28, 34) à base d'un matériau composite, et des extrémités terminales tête (18, 24, 30) et queue (20, 26, 32) au moins partiellement constituées d'un métal présentant des caractéristiques de haute résistance mécanique.
Patent EP-2732282-A1 (EP)
Inventor: WEILL PIERRE
IPC: G01N33/04
Filed: 2012-07-06
Abstract: The invention relates to a method for evaluating the "efficiency of a feed ration" of a dairy ruminant, said "efficiency" being defined as the ratio between "excretion", i.e. all of the components of interest in the milk produced per day, expressed as weight, and "ingestion", i.e. all of the organic and mineral components of the ration ingested per day, expressed as weight. The method is characterised in that it comprises the following steps consisting in: a) taking a milk sample, analysing the sample and, for said sample, defining at least one of the following indicators, namely b1) "milk efficiency indicator EL", b2) "protein efficiency indicator EP", b3) "rumination indicator IRU", b4) "ration health indicator IS"; and c) calculating the "efficiency of the feed ration ERA" according to the following relationship: ERA = (w*EL + x*EP + y*IRU + z*IS) + t. The invention also relates to the corresponding device.
Patent EP-2777368-A1 (EP)
Title: Formteil zum einpressen in eine leiterplatte
Inventor: ZWICK THOMAS
IPC: F16B37/12
Filed: 2012-06-29
Abstract: Die Erfindung betrifft ein plattenförmiges Formteil (1) zum Einpressen in eine ebene Leiterplatte (2) in einer vertikalen Einpreßrichtung senkrecht zu der Leiterplattenebene, wobei das Formteil (1) eine obere Flachseite (3) und eine untere Flachseite (4) aufweist, wobei an der Außenumfangsfläche (5) mehrere, sich zwischen den beiden Flachseiten (3, 4) erstreckende Rippen (6) ausgebildet sind, über die das Formteil (1) in einer Öffnung (7) der Leiterplatte (2) befestigbar ist. Es wird vorgeschlagen, dass die Erstreckung zumindest einer Rippe (6) von einer vertikalen Erstreckung (V) abweicht und/oder dass die Rippen (6) über den Außenumfang gesehen unregelmäßig verteilt sind.
Patent EP-2737179-A1 (EP)
Inventor: IURISCI GIUSEPPE
IPC: F04D29/16
Filed: 2012-07-20
Abstract: A centrifugal turbomachine (1) comprises a casing (2); a rotor assembly (3) including at least one centrifugal impeller (10) for a fluid flowing from an inlet side (11) to an outlet side (12) of the impeller (10 and an eye seal (20) extending between an impeller eye (15) of the centrifugal impeller (10) and the casing (2) for preventing the fluid from leaking between the casing (2) and the centrifugal impeller (10); wherein the eye seal (20) comprises at least a first portion (21a) toward the inlet side (11) and a last portion (21e) toward the outlet side (12) of the impeller (10), the last portion (21e) being smaller in diameter than the first portion (21a).
Patent EP-2727243-A1 (EP)
Inventor: IVANOV ARTEM
IPC: H03K17/955
Filed: 2012-06-28
Abstract: Provided by the invention is a capacitive sensor device for approach and/or contact detection, which comprises at least one generator electrode, at least one measurement electrode and at least one calibration electrode, wherein the at least one calibration electrode is arranged in a predefined distance adjacent to the at least one measurement electrode, wherein the at least one measurement electrode and the at least one calibration electrode are assigned to the generator electrode, wherein the at least one generator electrode may be loaded with a generator voltage and the at least one calibration electrode may be loaded with a calibrating voltage, and wherein the at least one calibration electrode at least may be operated in a first operating mode and a second operating mode, wherein - in each of the operating modes the calibrating voltage lies between a ground voltage and the generator voltage, and - the calibrating voltage is different in each operating mode. Further provided are a method for calibrating a capacitive sensor device and a handheld device comprising a capacitive sensor device according to the invention.
Patent EP-2736597-A1 (EP)
Inventor: SEEBER STEFFEN
IPC: G06F19/00
Filed: 2012-07-27
Abstract: A therapeutic device (110) and a method for treating a predefined body part (112) of a patient with rays (116) are disclosed. The therapeutic device (110) has at least one ray source (118) for generating the rays (116). The therapeutic device (110) further has at least one collimator (120) for collimating and shaping the rays (116). The therapeutic device (110) further has at least one ray positioning system (122) for adjusting the position and direction of irradiating the rays (116) onto the patient. The therapeutic device (110) further has at least one patient positioning system (124) for positioning and orienting the patient. The therapeutic device (110) further comprises a control device (126). The control device (126) controls at least the collimator (120), the ray positioning system (122) and the patient positioning system (124). The control device (126) is a real-time system (128).
Patent EP-2671795-A1 (EP)
Inventor: TANAKA YUYA
IPC: B64C3/26
Filed: 2012-01-26
Abstract: A composite material structure having holes and enabling weight reduction is provided. The composite material structure is provided with: a forward section (3a) that is a composite material made of fiber reinforced plastic, and extends in one direction; an aft section (3c) that is a composite material made of fiber reinforced plastic, and extends in the one direction as separated by a predetermined distance from the forward section (3a); and an access panel (5) that is provided between the forward section (3a) and the aft section (3c), and has a shorter dimension in the one direction than the forward section (3a) and the aft section (3c). The access panel (5) is removable, and disposed as fixed in an orthogonal direction that is substantially orthogonal to the one direction and shiftable in the one direction with respect to the forward section (3a) and the aft section (3c).
Patent EP-2737552-A1 (EP)
Inventor: DENES ISTVAN
IPC: H01L41/27
Filed: 2012-07-16
Abstract: La présente invention concerne un procédé de fabrication de générateurs/actionneurs, ainsi que ces générateurs/actionneurs, dans lesquels une bande (2), comprenant une couche d'un polymère électro-actif (3) et des électrodes (4, 4') disposées par endroits sur cette couche, est enroulée en spirale de manière que plusieurs électrodes (4, 4') soient superposées, deux électrodes (4, 4') disposées l'une sur l'autre étant séparées l'une de l'autre par une couche de polymère électro-actif (3).
Patent EP-2672991-A1 (EP)
Inventor: APELIAN DAVID
IPC: A61K36/06
Filed: 2012-02-09
Abstract: Disclosed are yeast-based immunotherapeutic compositions, hepatitis B virus (HBV) antigens, and fusion proteins for the treatment and/or prevention of HBV infection and symptoms thereof, as well as methods of using the yeast-based immunotherapeutic compositions, HBV antigens, and fusion proteins for the prophylactic and/or therapeutic treatment of HBV and/or symptoms thereof.
Patent EP-2731537-A1 (EP)
Title: Appareils dentaires et prothèses renforcés de fibres
Inventor: RUDO DAVID
IPC: A61C5/73
Filed: 2012-07-12
Abstract: L'invention concerne un ruban d'étoffe destiné à être utilisé dans des applications dentaires. Le ruban d'étoffe comprend un jeu transversal de fibres alignées de manière générale transversalement à une longueur du ruban; et un jeu axial de fibres, entrelacées autour du jeu transversal de fibres et alignées de manière générale axialement sur la longueur du ruban, chaque fibre du jeu axial de fibres ayant une épaisseur supérieure à l'épaisseur de chaque fibre du jeu transversal de fibres. Le ruban d'étoffe peut être utilisé pour un appareil dentaire, par exemple dans une attelle parodontique, un montant de pontique, une restauration en composite, ou ponter une fissure dans les dents.
Patent EP-2680236-A1 (EP)
Title: Coin receiving and dispensing machine
Inventor: TAKEUCHI MASATO
IPC: G07D9/00
Filed: 2012-02-20
Abstract: In a coin depositing and dispensing machine 10, a plurality of storing and feeding apparatuses 50 disposed below a deposited-coin transport unit 20 are arranged vertically on plural levels. A transport direction in which a coin is transported by the deposited-coin transport unit and a feeding direction in which a coin is fed out from each storing and feeding unit are substantially perpendicular to each other.
Patent EP-2678529-A1 (EP)
Title: Procédé de secours d'urgence de personnel pendant le fonçage d'un puits
Inventor: BERGKVIST MAGNUS
IPC: E21F11/00
Filed: 2012-02-10
Abstract: L'invention concerne un procédé de secours d'urgence de personnel exécutant le fonçage d'un puits pendant des travaux dans une mine au moyen d'une structure de suspension de puits (1) équipée de moyens de déplacement (3) et pouvant se déplacer à l'aide d'un moteur à combustion (4). La structure de suspension de puits comprend un bras de grue (13) entraîné par le réseau électrique présent dans la mine au moyen d'un treuil à câble (24) entraîné électriquement à partir duquel une plate-forme (33a) pouvant être soulevée et abaissée est suspendue. Lorsque la plate-forme de travail (33a) ne peut être utilisée, le procédé consiste : a) à manœuvrer une nacelle de secours (53) suspendue au bras de grue (13) au moyen d'un treuil de secours (45) agencé sur le bras de grue (13) à une position indépendante de la position de la plate-forme de travail (33a) qui ne peut être utilisée au moyen d'un câble de commande (50) ; b) à abaisser la nacelle de secours(53) vers le personnel situé en fond de puits (X) ; et c) à soulever la nacelle de secours (53) avec le personnel à partir du puits (X).
Patent EP-2887918-A1 (EP)
Inventor: YODFAT OFER
IPC: A61J1/22
Filed: 2012-08-22
Abstract: A transfer station for transferring a medical fluid between a supply container (6) and an administration container (200) of an infusion device comprises at least one port (1010) for fluidic connection of a supply container (6) to the transfer station (1000) and a further port (1011) for fluidic connection of the administration container to the transfer station (1000). A transfer mechanism (1102) for automatically transferring a predetermined amount of medical fluid from the at least one supply container (6) to the administration container (200), and an electronic processing unit (1103) connected to an actuation means (1106) are provided. The processing unit (1103) controls the transfer mechanism (1102) according to a predetermined transfer demand entered by the actuation means (1106).
Patent EP-2680955-A1 (EP)
Title: Système d'échange de chaleur
Inventor: DUKE MIKEL COLIN
IPC: F28B1/00
Filed: 2012-03-02
Abstract: L'invention porte sur un échangeur de chaleur (10) comprenant un flux de processus chaud (14) relié fluidiquement à un processus industriel, un flux de processus froid (16) relié fluidiquement à un processus industriel, et un système de distillation à membrane (18). Le système de distillation à membrane (18) comprend un flux de vaporisation (12) comprenant un mélange de composants, un flux de condensation (20) et une membrane (30) placée entre le flux de vaporisation (12) et le flux de condensation (20). Le flux de vaporisation (12) et le flux de condensation (20) sont en communication fluidique à travers la membrane (30). La membrane (30) facilite le transfert d'au moins un composant volatilisé du flux de vaporisation (12) dans le flux de condensation (20). Le système de distillation à membrane (18) comprend en outre une première zone de transfert de chaleur (24) entre le flux de processus chaud (14) et le flux de vaporisation (12). En utilisation, la première zone de transfert de chaleur (24) facilite le transfert d'une quantité d'énergie thermique du flux de processus chaud (14) au flux de vaporisation (12) pour chauffer le flux de vaporisation (12). En supplément, le système de distillation à membrane (18) comprend une deuxième zone de transfert de chaleur (26) entre le flux de condensation (20) et le flux de processus froid (16). En utilisation, la deuxième zone de transfert de chaleur (26) facilite le transfert d'une quantité d'énergie thermique du flux de condensation (20) au flux de processus froid (16).