baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1324827-A2 (EP)
Title: Systeme de chargement d'echantillons et de reactifs dans des microplaques
Inventor: MATHIES RICHARD A
IPC: B01L99/00
Filed: 1999-11-23
Abstract: L'invention concerne un appareil permettant le transfert vers l'avant et vers l'arrière de fluides par des capillaires, comprenant au moins un capillaire, un moyen destiné à produire ou à contenir une pression, lequel comprend de préférence une boîte, présentant des premier et second moyens d'alignement des capillaires d'un ensemble de puits avec un second ensemble de puits, et un différentiel de pression appliqué transférant de petites quantités de liquide uniformément et en parallèle. Un procédé de régulation précise d'un volume voulu d'écoulement de fluide est particulièrement utile pour transférer des liquides vers et en provenance d'une cuvette de microtitration, dans une microplaque d'électrophorèse à réseau capillaire présentant des puits à liquide espacés en une configuration symétrique radialement, et pour maximiser le transfert voulu de nouveaux réseaux configurés accrus équivalents ou améliorés.
Patent EP-1142366-A2 (EP)
Inventor: VIRTANEN KARI
IPC: H04L12/56
Filed: 1999-12-15
Abstract: A method of limiting the quality of service of data transmission in a wireless telecommunications system, in which the quality of service of data transmission is defined by means of quality of service parameters. Subscriber-specific maximum values are defined for the quality of service parameters and stored in a database comprising subscriber data. When the terminal requests connection establishment defined with quality of service parameters, the subscriber-specific maximum values are checked in the database and they are compared with the quality of service parameters requested by the terminal. Depending on whether the quality of service parameters requested by the terminal are within the limits defined by the maximum values of the parameters or whether at least one quality of service parameter requested by the terminal exceeds the maximum value defined for said parameter, either a connection is established or connection establishment is rejected.
Patent EP-1137652-A2 (EP)
Inventor: JACK RICHARD M
IPC: A61K47/48
Filed: 1999-12-09
Abstract: L'invention concerne des conjugués convenant dans les xénotransplantations, comprenant un épitope de galactose α1,3 galactosyle (αGal) conjugué avec des molécules à plate-forme de valence, de préférence à une molécule à plate-forme de valence chimiquement définie, permettant une valence précise. L'invention concerne également des compositions à base de ces conjugués et des procédés utilisant ces conjugués et ces compositions (tels que des procédés permettant d'induire une tolérance).
Patent HK-1061148-A2 (HK)
Title: Coffee machine
Inventor: STECKHAN MARKUS
IPC: A47J42/50
Filed: 2004-01-21
Abstract: The coffee maker (1) has a fresh coffee bean container (9) with an output shaft delivering the coffee beans to a grinder, the base of the coffee bean container being transparent in the vicinity of the output shaft and a photoelectric transducer, e.g. a photodiode, positioned beneath the transparent base, for providing a signal when the coffee bean container is empty. The interior of the coffee bean container can be illuminated by an IR light source, the photoelectric transducer detecting the IR light.
Patent HK-1250197-A2 (HK)
Title: Stability monitoring device for scaffold tower
Inventor: NGAI SUK KWAN
IPC: B66F/
Filed: 2018-07-30
Abstract: The utility model discloses a monitoring device for the stability of scaffold tower, comprising a monitoring sensor module and an alarm module, wherein the monitoring sensing module is connected with the alarm module and comprises a tilt sensor, which sends a prompt signal to the alarm module when the inclination position of the tower is greater than the predetermined value. The monitoring sensing module further triggers an alarm upon receiving the signal. When the inclination position of the scaffold tower is greater than 5 degrees, which departs from its stability position, the mercury inside the 90-degree-tilting mercury sensor of this utility model activates an audible alarm and a warning light, and the worker on the scaffold tower makes a real-time reaction to change the posture of his body to avoid falling down together with the scaffold tower and getting hurt. The utility model can save the cost of using human supervision to monitor the stability of the scaffold tower, thus improving the occupational safety and protecting the life of the high-risk worker.
Patent RO-102077-A2 (RO)
Title: Protection device
IPC: B65G43/02
Filed: 1988-09-15
Abstract: The protection device is used with rubber band elevators, which, during work, tend to decentre at regular intervals, the conveyer buckets column thus risking to deteriorate the frame or other units of the elevators. The protection device consists of a common platform driven by guides interlocked with a box, the common platform resting on springs, which, at a certain spring elongation, make the support close an electric circuit equipped with a warning bell. If decentring continues, the column, by a perception head, spurs a rod that stops the motion of the elevator be means of a limiting device, which interrupts the power supply of the driving electric engine.
Patent AT-521586-A2 (AT)
Title: Gasmischvorrichtung zur Linearisierung oder Kalibrierung von Gasanalysatoren
Inventor: DR MARIO ARAR
IPC: G05D11/02
Filed: 2018-08-28
Abstract: Es sind Gasmischvorrichtungen zur Linearisierung oder Kalibrierung von Gasanalysatoren mit einer ersten Gaseinlassleitung (10) für ein erstes Gas, einer zweiten Gaseinlassleitung (12) für ein zweites Gas, einem Mischkanal (46) mit mindestens zwei in Strömungsrichtung hintereinander angeordneten Einlassöffnungen (72, 74, 76, 78, 80), mindestens zwei Ventilen (26) mit mindestens einem Eingang (28; 30) und einem Ausgang (32), über die eine fluidische Verbindung zwischen zumindest einer der Gaseinlassleitungen (10, 12) und dem Mischkanal (46) über die Einlassöffnungen (72, 74, 76, 78, 80) freigebbar oder absperrbar ist, bekannt. Um die Ausspülzeiten und die Kalibrierdauer zu verringern, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass der Strömungsquerschnitt des Mischkanals (46) an einer ersten stromaufwärtigen Einlassöffnung (72; 74; 76; 78) kleiner ist als an einer zweiten stromabwärtigen Einlassöffnung (74; 76; 78; 80), wodurch die Strömungsgeschwindigkeiten am Anfang des Mischkanals im Vergleich zu bekannten Ausführungen erhöht werden können.
Patent BR-PI0518254-A2 (BR)
Title: mÉtodo para melhorar a escoabilidade de uma mistura que contÉm cera e outros hidrocarbonetos, e, mistura de hidrocarboneto contendo cera e outros hidrocarbonetos
Inventor: VAN BERGEN PETRUS FRANCISCUS
IPC: C10L1/238
Filed: 2005-11-23
Abstract: MÉTODO PARA MELHORAR A ESCOABILIDADE DE UMA MISTURA QUE CONTÉM CERA E OUTROS HIDROCARBONETOS, E, MISTURA DE HIDROCARBONETO CONTENDO CERA E OUTROS HIDROCARBONETOS. Método para melhorar a escoabilidade de uma rrnstura que contém cera e outros hidrocarbonetos, método este que compreende adicionar à mistura uma quantidade de uma amida de poliéster hiper-ramificada dendriménca.
Patent BR-PI0518644-A2 (BR)
Title: produtos e ingredientes de chocolate e mÉtodos para produÇço de novas suspensÕes àleo em Água
Inventor: HANSELMANN WILLIAM
IPC: A23L29/238
Filed: 2005-12-08
Abstract: PRODUTOS E INGREDIENTES DE CHOCOLATE E MÉTODOS PARA PRODUÇçO DE NOVAS SUSPENSÕES àLEO EM ÁGUA. A invenção proporciona novos meios e métodos para fabricação de ingredientes de cacau e leite, por exemplo, para produzir suspensões óleo em água comestíveis e, opcionalmente, secagem das suspensões para reduzir o nível de umidade ou atividade de água. Em uma modalidade, produtos de cacau são usados para produzir uma rede de gel formada por amidos e/ou proteínas de cacau. A suspensão é formada com proteínas de leite e sólidos de cacau e também compreende manteiga de cacau cristalizada como um componente disperso e água ou leite desnatado como a fase contínua ou fase aquosa e a suspensão é opcionalmente seca para reduzir o teor de umidade e/ou manipular a textura ou características finais. As composições, produtos e ingredientes possíveis de acordo com a invenção proporcionam novos métodos e componentes para produtos ou ingredientes de chocolate com baixa ou calorias reduzidas ou isentos de açúcar tendo o mesmo teor de cacau que o chocolate convencional e/ou caindo dentro do padrão de identidade para produtos de chocolate. Além disso, a produção e opções de embalagem para produtos de chocolate são expandidas através do uso da invenção, uma vez que a viscosidade do produto ou ingrediente de chocolate pode ser variada facilmente sem contar especificamente com o teor de manteiga de cacau.
Patent BR-PI0520107-A2 (BR)
Title: transportador para transportar folhas e para depositar as folhas em uma localização para serem empilhadas em pilhas de folhas e aparelhos para manipular e para distribuir um palete
Inventor: RUFF ARLINGTON D
IPC: B65G1/04
Filed: 2005-03-10
Abstract: TRANSPORTADOR PARA TRANSPORTAR FOLHAS E PARA DEPOSITAR AS FOLHAS EM UMA LOCALIZAçãO PARA SEREM EMPILHADAS EM PILHAS DE FOLHAS E APARELHOS PARA MANIPULAR E PARA DISTRIBUIR UM PALETE. Um transportador (134) transporta folhas (102) e deposita as folhas (102) em uma localização (124) para serem empilhadas. O transportador (134) inclui um sensor (137) para determinar a presença de uma folha (102) antes que a folha (102) chegue na localização (124). Um controlador (138) é acoplado a um sensor (137) e responde a entradas dosensor (137) para controlar um suporte móvel (140, 142) e para projetar para uma orientação projetada para receber as folhas (102) quando as folhas (102) deixam o transportador (134). O suporte móvel (140, 142) move para uma orientação retraida para auxiliar uma pilha (128) ser retirada dele. Aparelho (160) para manipular paletes (126) inclui um transportador (161), um mecanismo (162) para inclinar o transportador entre uma orientação geralmente horizontal e uma orientação na qual uma primeira extremidade (166) do transportador (161) é elevada acima de uma segunda extremidade (164) do transportador (161), um primeiro mecanismo de deslocamento (168) para deslocar o transportador (161) horizontalmente ao longo de um primeiro eixo, um segundo mecanismo de deslocamento (167) para deslocar o transportador horizontalmente ao longo de um segundo eixo geralmente perpendicular ao primeiro eixo, e um mecanismo elevador (178) para levantar e abaixar o transportador (161) ao longo de um terceiro eixo geralmente perpendicular aos primeiro e segundo eixos. Aparelho (200) para distribuir um palete (126-1, 126-2.... 1 26-n) inclui invólucros espaçados verticalmente (126-1, 126-2 126-n), transportadores (220-1, 220-2 220-n) e um elevador (206). Os transportadores (220-1, 220-2 220-n) e elevador (206) são operáveis de maneira seletiva para distribuir um palete (126-1, 126-2 126-n) a partir do invólucro (126-1, 126-2 126-n), no qual aquele palete (126-1, 126-2 126-n), está localizado, para uma localização comum (160)
Patent BR-PI0609231-A2 (BR)
Title: método para manufaturação de catalisador para uso na produção de ácido metacrìlico
Inventor: SUDO ATSUSHI
IPC: B01J27/24
Filed: 2006-05-11
Abstract: MéTODO PARA MANUFATURAçãO DE CATALISADOR PARA USO NA PRODUçãO DE áCIDO METACRìLICO. A presente invenção refere-se a um catalisador que apresenta desempenho excelente e alta resistência mecânica para uso na produção de ácido metacrílico. Método para produção de um catalisador que compreende componentes ativos essenciais de molibdênio, fósforo, vanádio, césio, amónia, cobre, e antimónio para uso na produção de ácido metacrílico, compreendendo a secagem de uma lama preparada por meio de mistura de um composto ou compostos contendo os componentes ativos essenciais com água e em seguida calcinação do pó seco resultante e moldagem do pó calcinado.
Patent BR-PI0610619-A2 (BR)
Title: nó do ponto de acesso a uma célula de rede da rede de acesso de rádio, módulo do ponto de acesso para implementação na estação base transceptora da rede de acesso de rádio, nó central de acesso para prover a comunicação entre ao menos dois nós do ponto de acesso subordinados designados para as células de rede, módulo central de acesso para conexão com a estação base transceptora ou o controlador da estação base e prover a comunicação entre ao menos dois nós do ponto de acesso designado para as células de rede, rede de acesso de rádio, e, método para prover a capacidade de comunicação sem fio para o primeiro dispositivo terminal localizado na célula de rede
Inventor: WU MICHAEL
IPC: H04W88/08
Filed: 2006-05-02
Abstract: Nó DO PONTO DE ACESSO A UMA CéLULA DE REDE DA REDE DE ACESSO DE RáDIO, MóDULO DO PONTO DE ACESSO PARA IMPLEMENTAçãO NA ESTAçãO BASE TRANSCEPTORA DA REDE DE ACESSO DE RáDIO, Nó CENTRAL DE ACESSO PARA PROVER A COMUNICAçãO ENTRE AO MENOS DOIS NóS DO PONTO DE ACESSO SUBORDINADOS DESIGNADOS PARA AS CéLULAS DE REDE, MóDULO CENTRAL DE ACESSO PARA CONEXãO COM A ESTAçãO BASE TRANSCEPTORA OU O CONTROLADOR DA ESTAçãO BASE E PROVER A COMUNICAçãO ENTRE AO MENOS DOIS NóS DO PONTO DE ACESSO DESIGNADO PARA AS CéLULAS DE REDE, REDE DE ACESSO DE RáDIO, E, MéTODO PARA PROVER A CAPACIDADE DE COMUNICAçãO SEM FIO PARA O PRIMEIRO DISPOSITIVO TERMINAL LOCALIZADO NA CéLULA DE REDE. A invenção relaciona a um nó de ponto de acesso para a primeira célula da rede da rede de acesso de rádio, para um nó central de acesso e para a rede de acesso de rádio. A Invenção permite que os provedores de serviço local nas áreas rurais provêem telecomunicação móvel de custo baixo para os usuárlos finais. O nó de ponto de acesso da Invenção é adaptado para estabelecer, manter e liberar o canal de rádio de dados do usuário local, que consiste da primeira seção do canal local possuindo como pontos finais, o primeiro dispositivo terminal localizado na célula da rede e o nó do ponto de acesso, e da segunda seção do canal local possuindo como pontos finais o nó do ponto de acesso e o segundo dispositivo terminal localizado na célula da rede, e para trocar os dados do usuário empacotados e os dados de controle com um nó de centro de acesso super- ordenado designado para estabelecer, manter e liberar comunicação entre o primeiro dispositivo terminal e o terceiro dispositivo terminal localizado fora da célula de rede. O custo do enlace entre a rede de acesso de rádio e a rede núcleo é Intensamente reduzido pela invenção.
Patent BR-PI0613221-A2 (BR)
Title: furanose cristalina e método para produzir uma furanose cristalina
Inventor: MAJOR MICHAEL
IPC: C07H13/00
Filed: 2006-06-08
Abstract: FURANOSE CRISTALINA E MéTODO PARA PRODUZIR UMA FURANOSE CRISTALINA. São descritas novas furanoses cristalinas pivaloil e métodos de cristalização da furanoses pivaloil. Estes compostos são úteis como intermediários nas sínteses de compostos tais como as deoxijirimicinas e nojirimicinas e são particularmente úteis como intermediários para produção em uma escala multi-quilograma. Os compostos cristalinos particulares incluem 1,2,3,6-tetrapivaloil-<244>-D-galactofuranose, 1,2,3, 6-tetrapivaloil-<244>-L-altrofuranose, e 5-azida-deoxi-1,2,3,6-tetrapivaloil-<244>-D-galactofuranose.
Patent BR-PI0614663-A2 (BR)
Title: dispositivo para articular um tampão ou tampa em um quadro, particularmente de uma tampa de bueiro
Inventor: MONNERET JEAN-JACQUES
IPC: E02D29/14
Filed: 2006-07-26
Abstract: DISPOSITIVO PARA ARTICULAR UM TAMPãO OU TAMPA EM UM QUADRO, PARTICULARMENTE DE UMA TAMPA DE BUEIRO. A presente invenção se refere a um dispositivo para articular um tampão ou uma tampa para um quadro particularmente de bueiros. A invenção é definida por elemento de articulação macho (4) que pode opcionalmente ser montado no alojamento (5) do quadro (1) para permitir que o tampão (2) seja removido do quadro em sua posição vertical ou fixado em seu alojamento (5) de modo que o tampão (2) não seja retirado do quadro (1). A invenção é aplicável no campo dos equipamentos de sistemas de vias públicas.
Patent BR-PI0614925-A2 (BR)
Title: método de armazenamento em cache e compartimento de arquivos
Inventor: HESTER ANNA M
IPC: G06F9/445
Filed: 2006-08-03
Abstract: MéTODO DE ARMAZENAMENTO EM CACHE E COMPARTILHAMENTO DE ARQUIVOS. Armazenamento em cache distribuído e download de arquivo. Um método está descrito que inclui construir uma lista de pares compreendendo uma listagem de potenciais servidores pares dentre um ou mais computadores de rede. A lista de pares inclui não mais do que um número predeterminado de potenciais servidores pares. Potenciais servidores pares na lista de pares são consultados para um arquivo ou parte de um arquivo. Uma mensagem proveniente de um servidor par na lista de pares é recebida indicando que o servidor par tem o arquivo ou parte de um arquivo disponível para download. O sistema de computador realiza download do arquivo ou parte de um arquivo do servidor par.
Patent BR-PI0616378-A2 (BR)
Title: inibidores de proteìna cinase baseados em alcóxi indolinona e métodos para modulação da atividade catalìtica
Inventor: CONGXIN LIANG
IPC: C07D403/06
Filed: 2006-09-21
Abstract: INIBIDORES DE PROTEìNA CINASE BASEADOS EM ALCÈXI INDOLINONA E MéTODOS PARA MODULAçãO DA ATIVIDADE CATALìTICA. Derivados de ácido e amina baseados em alcóxi indolinona têm aumentado e inesperadamente as propriedades do fármaco como inibidores de proteina cinases, e são úteis no tratamento de enfermidades relacionadas às atividades anormais de proteína cinase, tais como câncer.
Patent BR-PI0616412-A2 (BR)
Title: folha para tampa para uso em uma embalagem em forma de bolhas, embalagem de droga em forma de bolhas, dispositivo de dispensador de droga, e, uso do mesmo
Inventor: PASBRIG ERWIN
IPC: B32B15/16
Filed: 2006-09-26
Abstract: FOLHA PARA TAMPA PARA USO EM UMA EMBALAGEM EM FORMA DE BOLHAS, EMBALAGEM DE DROGA EM FORMA DE BOLHAS, DISPOSITIVO DE DISPENSADOR DE DROGA, E, USO DO MESMO. A invenção refere-se a uma folha para tampa para uso em uma embalagem em forma de bolhas para acondicionamento de produtos, em que a dita folha para tampa é um laminado compreendendo quatro camadas.
Patent BR-PI0617258-A2 (BR)
Title: soluções aquosas escoáveis altamente concentradas de ibuprofeno de potássio suas preparações e seus usos
Inventor: HU PATRICK C
IPC: A61K9/48
Filed: 2006-09-15
Abstract: <B>SOLUçõES AQUOSAS ESCOáVEIS ALTAMENTE CONCENTRADAS DE IBLIPROFENO DE POTáSSIO SUAS PREPARAçõES E SEUS USOS.<D>Composições de ibuprofeno de potássio escoável concentrada, e preparação e usos destas são descritos. Estas são composta de 60% em peso de ibuprofeno de potássio na forma dissolvida, (ii) água, (iii) um ou mais polietilenos glicóis, (iv) opcionalmente até 5% em peso de pelo menos um alcanol C2-3; e (v) opcionalmente, ibuprofeno na forma ácida livre. A razão em peso de (ii):(iii) é pelo menos 0,9:1. As composições que contém tanto quanto 85,2% em peso de ibuprofeno de potássio na forma dissolvida foi realizada com sucesso. O nível mais alto de ibuprofeno de potássio na forma dissolvida alcançada nos experimentos relatados na arte anterior conhecida é de 24,2% em peso. As presentes composições são adequadas para uso na preparação de produtos farmacêuticos e várias formas de dosagem farmacêutica tal como cápsulas de gelatina macias enchidas com líquido, xaropes, elixires, suspensões, formas de dosagem sólida tal como tabletes ou cápsulas e produtos de aplicação tópica, tal como loções, cremes ou unguentos.
Patent BR-PI0619630-A2 (BR)
Inventor: LAURENT BERNARD G
IPC: C05G3/80
Filed: 2006-12-08
Abstract: A method for increasing the cobalt uptake in forage is disclosed by spreading a micronutrient fertilizer in a level corresponding to of from 10 to 200 g cobalt/ha. The fertilizer is prepared, in sequence, by preparing a phosphono-cobalt chelate in a liquid form, followed by granulating that liquid with a solid carrier other than a water-soluble phosphate and thereafter admixing the micronutrient granulate formed with a fertilizer and/or a soil conditioner.
Patent BR-PI0620448-A2 (BR)
Inventor: STIEGLBAUER HERBERT
IPC: F01N3/021
Filed: 2006-12-22
Abstract: A particle filter arrangement (10) has an inlet and a discharge opening. In the flow path of the exhaust gases between inlet and discharge opening, a particle filter (4) is arranged. The exhaust gases are led in a line which has a first section (11). The exhaust gases are led toward a discharge opening. The line has a second section (12) in which the exhaust gases are led towards the inlet. The line has a third section (13) in which the exhaust gases are led toward a discharge opening. The exhaust gases successively flow through the line of the three sections.
Patent BR-PI0704911-A2 (BR)
Title: processo de produÇço de biogÁs, àleos especiais, ingredientes alimentÍcios, cosmÉticos e industriais, biodiesel, adubos orgÂnicos, energia elÉtrica a partir de microalgas, nutrientes inorgÂnicos e sol, com sequestro de carbono de fonte geradora ou do ar atmosfÉrico
Inventor: TRUCHLAEFF CLAUDIO
IPC: C05F15/00
Filed: 2007-06-11
Abstract: PROCESSO DE PRODUÇçO DE BIOGÁS, àLEOS ESPECIAIS, INGREDIENTES ALIMENTÍCIOS, COSMÉTICOS E INDUSTRIAIS, BIODIESEL, ADUBOS ORGÂNICOS, ENERGIA ELÉTRICA A PARTIR DE MICROALGAS, NUTRIENTES INORGÂNICOS E SOL, COM SEQUESTRO DE CARBONO DE FONTE GERADORA OU DO AR ATMOSFÉRICO. A presente invenção propõe um processo de produção com variações a partir de criação de algas e vegetais aquáticos casado com sistema de biodigestâo com o objetivo de produzir em si mesmo biogás, biodiesel, óleos especiais, energia elétrica, ingredientes alimentícios, ração animal, num único processo. As algas, microalgas, macroalgas e plantas aquáticas por possuírem a mais alta eficiência de capturar o dióxido de carbono da atmosfera, com capacidade de gerar óleos de vários tipos desde essenciais até hidrocarbonetos de cadeia longa, dependendo da espécie cultivada e do formato de extração em altíssima eficiência, quando comparados com outras plantas, mesmo terrestres.
Patent BR-PI0708437-A2 (BR)
Title: dispositivo de drenagem, aeronave e método para liberar um fluido que está presente entre o forro exterior e o revestimento interior de uma aeronave
Inventor: PAUL CARSTEN
IPC: B64C1/12
Filed: 2007-03-14
Abstract: DISPOSITIVO DE DRENAGEM, AERONAVE E MéTODO PARA LIBERAR UM FLUIDO QUE ESTá PRESENTE ENTRE O FORRO EXTERIOR E O REVESTIMENTO INTERIOR DE UMA AERONAVE é divulgado um dispositivo de drenagem (100) para liberar um fluido (103) que está presente entre o forro exterior (101) e o revestimento interior (102) de uma aeronave, em que o dispositivo de drenagem (100) compreende um vaso coletor (104) e uma linha de saída (302), em que o vaso coletor (104) é projetado para coletar o fluido (103) que está presente entre o forro exterior (101) e o revestimento interior (102), em que a linha de saída (302) é conectada no vaso coletor (104) e é projetada para liberar o fluido coletado (103).
Patent BR-PI0709352-A2 (BR)
Title: método para preparar um sistema de direcionamanto de droga, sistema de direcionamento de droga, método para o tratamento de um doença ou de uma desordem do sistema nevorso central de um mamìfero e uso do sistema de direcionamento de droga
Inventor: KREUTER JOERG
IPC: A61K9/51
Filed: 2007-03-13
Abstract: MéTODO PARA PREPARAR UM SISTEMA DE DIRECIONAMENTO DE DROGA, SISTEMA DE DIRECIONAMENTO DE DROGA, MéTODO PARA O TRATAMENTO DE UMA DOENçA OU DE UMA DESORDEM DO SISTEMA NERVOSO CENTRAL DE UM MAMìFERO E USO DO SISTEMA DE DIRECIONAMENTO DE DROGA A presente invenção refere-se a um sistema de direcionamento de droga para administrar uma substância farmacologicamente ativa ao sistema nervoso central de um mamífero através da sua barreira sanguínea cerebral, no qual o sistema de direcionamento de droga compreende nano partículas feitas de of poli (DL-lactida) e/ou poli (DL-lactida-co-gíicoíida), uma substância farmacologicamente ativa a qual é absorvida pela, adsorvida pela, ou incorporada nas nano partículas, e tanto contém TPGS ou compreende um revestimento de surfactante de pluronic 188 depositado sobre as nano partículas carregadas com droga, aos métodos de produção do sistema de direcionamento de droga, e ao uso do sistema de direcionamento de droga para tratar uma doença ou uma desordem do sistema nervoso central.