baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CH-612211-A5 (CH)
Title: Process for preparing 1:2 chromium complexes of disazo dyes and their use
Inventor: VOGEL CLAUDE
IPC: C09B45/26
Filed: 1977-08-05
Abstract: 1:2 Chromium complexes of disazo dyes of the formula (I), in which the individual symbols have the meaning given in Claim 1, are prepared by diazotising and coupling and chroming monoazo compounds of the formulae (II) or (III) in any desired order. The dyes can be used for dyeing leather. <IMAGE>
Patent BE-1002594-A5 (BE)
Title: Metalen vat, kraag voor zulk een vat en werkwijze voor het vervaardigen van zulk een kraag.
IPC: B21D53/16
Filed: 1988-11-09
Granted: 1991-04-02
Abstract: Metalen vat (1) dat uit een aan zijn uiteinden (2, 3) van een onderste bodem (5) en een bovenste bodem (4) voorzien min of meer cilindrische rand bestaat en dat aan ten minste een van bovengenoemde uiteinden (2, 3) van een kraag voorzien is, waarvoor bovengenoemde kraag uit twee delen bestaat, waarvan een eerste deel (10) uit polymeer samengesteld is, terwijl het tweede deel (11) dat uit metaal samengesteld is ten minste een oppervlak (12) vertoont om de kraag vast te hechten in de omgeving van een van bovengenoemde uiteinden (2, 3), met het kenmerk dat het tweede deel (11) van een ring (17) voorzien is waarop een getande plaat bevestigd is, waarvan de tanden een helling (alpha) vertonen ten opzichte van de ring (17) zodat de uiteinden (19) van de tanden (18) in aanraking komen met de bodem (4, 5).
Patent BE-1005513-A5 (BE)
Title: Adoucisseur d'eau.
Inventor: NOWLIN DUANE D
IPC: C02F1/42
Filed: 1992-10-09
Granted: 1993-08-31
Abstract: Système adoucisseur d'eau utilisant des perles de résine de deux ou plusieurs gammes de tailles, les quantités de chaque gamme de tailles de résine étant dans des proportions prédéterminées.
Patent BE-1007755-A5 (BE)
Title: Dwarf Pinus Nigra variety
IPC: A01H7/00
Filed: 1993-11-10
Granted: 1995-10-17
Abstract: The Pinus nigra X variety is a hybrid of Pinus austriaca nana and Pinusdensiflora, is a dwarf variety and has green foliage all year round. Itsneedles are very numerous and thin, its branches of the year are light brownmarked with grey, its buds are 5 to 7 in number per corona. It fills withoutpruning, is very resistant to cold and withstands chalky soil well. Theaverage thickness of the needles is between 0.4 and 0.7 mm. The needlescomprise few or no tendrils. In late summer and winter the needle sheath isa silvery grey colour. Its average height is between 30 and 60 cm, up to 1 mfor older subjects.
Patent CH-619848-A5 (CH)
Title: Belt fastener with engageable fastener parts
Inventor: OPPLIGER FRIEDRICH
IPC: A44B11/25
Filed: 1977-08-19
Abstract: The belt fastener has two fastener parts (1, 5) of which one (1) has a tongue (4) which is introduced through an opening (7) in the other fastener part (5) and can be displaced and thus hooked in behind the edges of the opening. Protruding into the opening (7) is a leaf spring (11) which prevents the hooked-in fastener part (1) escaping from the opening. To separate the fastener parts, the leaf spring is pressed inwards until the tongue of the hooked-in fastener part can escape through the opening. The belt fastener is very simple in construction and operation and provides a high degree of safety. <IMAGE>
Patent CH-599881-A5 (CH)
Title: Collapsible plastic crate with two sides hinged to base
Inventor: CORNOU JEAN
IPC: B65D1/22
Filed: 1976-09-06
Abstract: Collapsible plastic crate with two sides hinged to base has further sides formed by nestable upper and lower bars joining first sides
Patent CH-591845-A5 (CH)
Title: Shock absorbing artificial knee joint - has permanent magnet in one link and other link formed of ferromagnetic material
IPC: A61F2/32
Filed: 1975-09-29
Abstract: The artificial knee joint provides a certain amount of elasticity in the mating surfaces, which absorb dynamic loads during walking and thus reduce the wear. The pin (12) of the socket section (2) is inserted into the bone by the surgeon, while the socket (10) ensures the support of the head (3) of the artificial joint. The curvature of the socket (10) is selected to match the requirements of the natural joint of the patient. The head (3) is made of a material compatible with the body and forming a bed for the permanent magnets (8, 9). The neck (4), pin (5) and bearing collar (6) are made from stainless steel, while the ferromagnetic section (13) is embedded in the main part of the socket assembly (11) which is made of a material compatible with the body.
Patent CH-582099-A5 (CH)
Title: Plastic sealing cap for a bottle - has tear-off ring increasing in thickness downwards from tear-off line
IPC: B65D41/04
Filed: 1974-11-09
Abstract: The cap, which is made from plastic material, has a tear-off portion (5) situated along its lower edge. This portion is attached to the main cap by lugs and is at the same level as a protruding shoulder which is integrally formed on the neck of the bottle. This tear-off portion (5) is normally of such a shape that it can be passed over the protruding shoulder on the bottle. When this has been done, the portion is heated so that it can be moulded accurately to the shape of the bottle. A cut in the ring ensures that it can follow the contour accurately. The tear-off portion has a thick region below a detachment line (6) with a slope of less than 90 deg.
Patent CH-586050-A5 (CH)
Title: Gymnastics apparatus with horizontal bars - has padded cover frame with vertical spacer webs and attachment hooks
IPC: A63B9/00
Filed: 1974-12-03
Abstract: The gymnastics apparatus consists of vertical columns and connecting horizontal bars, for sports halls, etc. Rectangular frames (7) may be selectively fastened to the front of the bars (6). Each frame consists of boards (8), which carry a padding (9) away from the bars. Facing the bars, the boards have two verticle webs (10), the depth (H) of which corresponds to the distance between the front surface of the vertical and columns (2) and the horizontal bars (6). The same side of each web facing the bars (6) also has two metal hooks (11), open at the lower end, for suspension from the bars. Oee of the frames carries a strap, the end of which projects over the ends of each cover, when mounted.
Patent FR-2029111-A5 (FR)
Title: Sealants for electric cables
IPC: H01B13/30
Filed: 1969-01-10
Granted: 1970-10-16
Abstract: Sealant is innocuous to the cable components, is non-migrating, has good cold plasticity, and can be stripped easily. It comprises (parts) 50 - 100 of ethylene/propylene copolymer or ethylene/propylene/diene terpolymer; 2 - 25, pref. 4 - 15, of a petroleum resin from polymerisation of a refinery stream rich in linear and cyclic (di)olefins; 20 - 200, pref. 40 - 150 of paraffin or other wax, of m.p. approx. 70 degrees C; 100 - 1000, pref. 200 - 1000, of inert mineral filler such as chalk; 20 - 200, pref. 50 - 100 of ester-type, pref. phthalate-type plasticiser; and 0 - 2 of stable colourant.
Patent FR-2040874-A5 (FR)
Title: Purification of acrylic acid for high-molecul - ar flocculent polymers
IPC: C08F20/62
Filed: 1969-04-16
Granted: 1971-01-22
Abstract: Acrylic acid containing organic polymerisation retarding agents are distilled through a copper packing the distillate must be recovered in water below 20 degrees C and the aqueous solution must be led over an ion-}exchange or chelating resin to reduce the Cu-content of the purified product to less than 1 p.p.m. Purified acrylic acid is used to prepare high-molecular soliumpolyacrylates which in turn are flocculating agents used esp. in very alkaline aqueous suspensions such as in the clearing of bauxite "red muds". The distillate is preferably recovered in cold mist-deionised water below 20 degrees C. Preferred monomer concentration of distillate is 8-60%, especially 30-50%. Sulphonic acid cation-exchange resins such as those described in US. Pats. 2,366,007 and 2,471,818 or chelating resins as described in US. Pat. 2,980,607 may be used.
Patent FR-2045113-A5 (FR)
Title: Pressurised hot gas generator
IPC: F23D99/00
Filed: 1969-06-02
Granted: 1971-02-26
Abstract: This generator comprises a burner supplied with a fuel gas and a combustive gas mixture. The content of the combustive gas to lower than that necessary to completely burn the fuel gas. The pressure of the medium, in which the flame leaves the burner, is much higher e.g. double than the ambient pressure. This medium is constantly renewed by addition of a gas- pref. the mixture which supplies the burner is produced from fuel gas and oxygen-, the addition gas contng. air, a hydrocarbon, and gaseous ammonia.
Patent FR-2039117-A5 (FR)
Title: Concentrating protein by extraction with - a solvent
IPC: A23J1/00
Filed: 1970-03-27
Granted: 1971-01-15
Abstract: Soluble material is extracted in a series of solvent containing zones, protein is passed to next zone, solvent containing solubles is withdrawn, part is recycled into zone at point of protein addition, remainder passed to preceding zone. Solvent withdrawn from first zone is removed and fresh solvent is introduced in the last zone.
Patent FR-2086955-A5 (FR)
Title: Unsatd polyester resins - in form of gel coatings, by continuous poly between a detachable support and a bonding support
IPC: C08F283/01
Filed: 1970-04-15
Granted: 1971-12-31
Abstract: Continuous polymerisation of thin layers or gel coatings of unsatd. polyester resins at temps. below the b.p. of the crosslinking monomer is effected in the presence of air between two supports of different nature, one support being easily detached from and the other support remaining bonded to the thin layer or gel coat obtained after curing. Gives high quality gel coats with a good mechanical strength. The pdt. can be easily laminated in a laminating machine, the adherent support providing the exterior layer of the final laminates.
Patent FR-2097557-A5 (FR)
Title: Vessels and drainage elements - for cheese mfre
IPC: A01J25/11
Filed: 1970-07-10
Granted: 1972-03-03
Abstract: The curds are prepd. in thin-walled, open vessels having a constant cross section, these are arranged in rows on a pallet to facilitate handling. Drainage elements are then stacked around the vessels and the whole assembly is covered with a plate. This assembly is then turned over, the vessels are carefully removed so that the curds are transferred into the drainage elements which, with the plate, then act as moulds for the further processing of the cheese. The drainage assembly consists of flat elements stacked one upon the other, each element consists of identical tubular moulds assembled together in lines and columns by means of cross-pieces. The walls of the moulds are pierced with small drainage holes.
Patent FR-2110528-A5 (FR)
Title: Dimensional cutting machine - for asparagus tips
IPC: A23N7/04
Filed: 1970-10-09
Granted: 1972-06-02
Abstract: The asparagus is maintained in position on a lower endless belt, while it is cut to length, by means of an upper and shorter endless belt. The latter is very elastic, being covered with a 4 cm thick strip of a foamed elastomer. The asparagus tips are placed in position by hand, all in the same direction and are brought up to a circular saw. Provision is also made on the machine for a pressure washer.
Patent FR-2133082-A5 (FR)
Title: Shoe insole - with inner layer of chemically inert plastic rubber material between upper and lower layers
IPC: A43B17/00
Filed: 1971-04-07
Granted: 1972-11-24
Abstract: Shoe insole consists of a layer of a chemically inert plastic rubber material enclosed in a practically sealed manner between an upper part and a lower part, the plastic material having (1) a viscosity of 100,000 - 200,000 poises, (2) a fluidity of 2 - 5 microrhes under a pressure of 5 kg/cm2 at 20 degrees C, (3) a penetration value of 10 - 65 tenths of mm, measured by ASTM D217-48 with a penetrometer provided with a 5.35 mm. cylinder having a weight of 5.7 g and a height of 12.7 mm. and (4) a rebound value of 0.80 - 1.60 m. when a 12g ball is dropped from a height of 2.5 m. onto a hard surface. The inside is plastic and supple, and adapts itself at all times to the position of a foot of the wearer.
Patent FR-2089343-A5 (FR)
Title: Methanol synthesis with improved reboiler heating
IPC: C07C29/151
Filed: 1971-04-07
Granted: 1972-01-07
Abstract: In a catalytic MeOH synthesis where a fluid hydrocarbon is steam reformed to give a high temp. synthesis gas stream (g.s.), this g.s. is cooled in a steam boiler to an intermediate temp. by a first heat exchange (h.e.) with water, and then cooled further to condense the water. The resulting g.s. is compressed and combined with a recycle g.s. to form a synthesis feed g.s. This is heated by a third h.e., passed to a catalytic MeOH-synthesis at elevated temp., and press. cooled by the third h.e. and further cooled by a fourth h.e. to condense the MeOH. The crude MeOH is separated at elevated press. The residual gas is divided into a purge g.s. and the recycle g.s. The MeOH is distilled under reduced press. in distillation columns fitted with lower reboilers. These reboilers are heated by cooling the intermediate temp. g.s. by passing through at least one, passing a liquid through the fourth h.e. which is heated and passed through a second reboiler, and recycling the cooled liquid.
Patent FR-2091156-A5 (FR)
Title: Fillers for rubber compositions to increase - microwave absorption
IPC: H05B6/64
Filed: 1971-05-04
Granted: 1972-01-14
Abstract: Al, MoS2, but pref. graphite (in leaflet form, 0.05-0.3 mm mesh size, at 20 parts per hundred rubber composn.) added to rubber composn. to improve absorption of microwaves used for vulcanisation of formed rubber articles. The additives may replace other additives and are more effective to raise the temp. than soots used at present. 20 parts of graphite added per hundred parts of a crepe mixture (crepe, ZnO, stearic acid, chalk flint, mineral oil, S, curing agents) caused a temp. rise to 160 degrees C of. with a rise to 70 degrees C when using an equal amount of soot. Shore hardness in both cases was about 55.
Patent FR-2093587-A5 (FR)
Title: Octahydroquinazoline-dione derivs, herbicides
IPC: C07D/
Filed: 1971-05-21
Granted: 1972-01-28
Abstract: The new cpds. of formula (in which R1 is CH3, C2H5, n-propyl or isopropyl, and R2 is H or opt. branched aliphatic acyl opt. substd. by up to three Cl, chloroacetoxy or acetoxy grps. and contg. =8C atoms). They are prepared by cyclisation of o-amino-benzoic acid N-(1-alkoxy-propyl-2)-amide with phosgene, and reduction of the resulting tetrahydroquinazoline dione, followed by acylation if desired. They may be used as selective herbicides at 0.2-2 kg/ha, and as total herbicides at >3 kg/ha.
Patent FR-2210266-A5 (FR)
Title: Flexible tube with spiral reinforcements - of shaped sections in special arrangement and material for max bending strength
IPC: F16L11/08
Filed: 1972-12-08
Granted: 1974-07-05
Abstract: A flexible tubular element is reinforced by spirals, at opposite angles of max. 50 degrees to the longitudinal axis, of shaped sections. The sections are so designed that their moment of inertia relative to a transverse axis passing through their centre of gravity (COG) is greater than the moments of inertia of any other axes passing through the COG. The transverse axis is arranged at right angles to the radius of the flexible tubular element at any point.
Patent DD-147704-A5 (DD)
Title: Strebbohrgeraet
Inventor: OGRODNICZEK ROMAN
IPC: E21C/
Filed: 1979-12-04
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Strebbohrgeraet fuer geringmaechtige Floeze und dient im Zusammenwirken mit einem hydraulischen Strebausbau u.einem Kratzfoerderer zum gleichzeitigen Bohren von mehreren Sprengloechern.Das Geraet soll mit geringen aeuszeren Abmessungen gleichzeitig Voraussetzungen fuer eine hoehere Arbeitsproduktivitaet schaffen.Das Bohraggregat besteht im wesentlichen aus einem Fahrgestell,darauf angeordnete senkrechte Saeulen mit in vertikaler u.horizontaler Ebene schwenkbaren Bohrgeraeten;einem saemtliche Manoever des Aggregates steuernden Bedinungsstand sowie Kupplungsmechanismen,die in Wirkungsverbindung mit einem vorgesehenen Kratzfoerderer und einem Zugseil stehen.Die Erfindung ist im Bergbau anwendbar.
Patent DD-155164-A5 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von anthranilsaeurealkylestern
Inventor: REISSENWEBER GERNOT
IPC: C07C227/22
Filed: 1980-12-12
Abstract: Herstellung von Anthranilsaeurealkylestern durch Umsetzung von Isatinen mit Alkanolen und Wasserstoffperoxid in Gegenwart von Alkalialkanolaten. Die nach dem Verfahren der Erfindung erhaeltlichen Anthranilsaeurealkylester sind wertvolle Ausgangsstoffe fuer die Herstellung von Schaedlingsbekaempfungsmitteln, Farbstoffen und Pharmazeutika.
Patent DD-200226-A5 (DD)
Title: Organomagnesiumloesungen geringer viskoesitaet
Inventor: MALPASS DENNIS B
IPC: B01J31/00
Filed: 1981-06-30
Abstract: Die Erfindg.betrifft eine Organomagnesiumloesung geringer Viskositaet fuer die Anwendung in der chemischen Industrie, beispielsweise bei Polymerisationsprozessen, fuer die Herstellung von Polymerisationskatalysatoren u.a.Ziel der Erfindung ist, niedrigviskose Loesungen herzustellen, die reaktionsfaehiger sind und in denen sich die festen Nebenprodurstellung von Polymerisationskatalysatoren u.a. Ziel der Erfindung ist,niedrigviskose Loesungen herzustellen, die reaktionsfaehiger sind und in denen sich die festen Nebenprodukte leicht absetzen. Erfindungsgemaess bestehen die neuen Organomagnesiumloesungen aus (a) einer kohlenwasserstoffloeslichen Dialkylmagnesiumverbindung mit 4...20 Kohlenstoffat) einem organometallischen Additiv, welches aus der aus R tief 3 Ga, R tief 3 In und R Li bestehenden Gruppen ausgewaehlt wird,wobei in letzterer R einem C tief 1...C tief 12-Alkyl oder einem C tief 5...C tief 7-Zykloalkyl entspricht.Desweiteren wird ein Verfahren zur Herstellung einer derartigen Loesung durch in-situ-Erzeugung der Dialkylmagnesiumverbindung vermittels der Reaktion zwischen metallischen Magnesium und dem geeigneten Alkylhalogenid in Anwesenheit sowohl des Loesungsmittels als auch des organometallischen Additivs offengelegt.
Patent DD-239211-A5 (DD)
Inventor: ROBIN JEAN
IPC: C07D251/34
Filed: 1985-10-28
Abstract: Polyisocyanurate/polyisocyanates of enhanced stability are prepared by partial catalytic cyclotrimerization of a polyisocyanate in the presence of a catalytically effective amount of an aminosilyl catalyst and wherein the cyclotrimerization reaction is terminated when a predetermined desired amount of isocyanurate groups has been attained, by adding to the reaction mixture, after the cooling thereof to a temperature of below 50 DEG  C., a reaction terminating amount of an organic catalyst deactivating compound comprising at least one free hydroxyl moiety, or the reaction product of such hydroxylated organic catalyst deactivating compound with an isocyanate.
Patent DD-241432-A5 (DD)
Title: Projektierungsmethode der bearbeitung hochwertiger ns-wolframdraehte
Inventor: KOLCZYNSKA CECYLIA
IPC: C22F1/18
Filed: 1986-01-17
Abstract: Ziel und Aufgabe der Erfindung bestehen darin, eine Projektierungsmethode zur Bearbeitung hochwertiger NS-Wolframdraehte zu schaffen, dergestalt, dass eine Durchfuehrung der Zwischenausgluehungen im Ziehprozess des Drahtes je nach Enddurchmesser des Fertigerzeugnisses gewaehrleistet ist. Die Aufgabe wird dadurch geloest, dass das Zwischenausgluehen im Bereich der Gesamtstreckung von Zc 74 bis 98% angewandt wird, wobei die letzte Zwischenausgluehung im Bereich Zc 66 bis 88% vor der Erhaltung des Fertigquerschnittes durchgefuehrt wird, wobei:Zc FpFk Fp100% GesamtstreckungFp Querschnitt des Drahtes am Anfang des ZiehensFk Querschnitt des auszugluehenden Drahtes.
Patent DD-289529-A5 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung heterozyklischer verbindungen
Inventor: HODGSON SIMON T
IPC: C07D487/04
Filed: 1988-08-12
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von heterozyklischen Verbindungen. Diese haben die allgemeine Formel * worin R1 eine wahlweise substituierte carbocyclische oder heterocyclische Arylgruppe oder eine wahlweise substituierte Alkyl-, Alkenyl-, Cycloalkyl- oder Cycloalkenylgruppe darstellt; R2 eine wahlweise substituierte Alkyl-, Alkenyl-, Alkynyl-, Cycloalkyl- oder Cycloalkenylgruppe oder eine wahlweise substituierte carbocyclische oder heterocyclische Aryl- oder Aralkylgruppe darstellt; R3 ein Wasserstoffatom oder eine Alkylgruppe darstellt; und entweder X ein Sauerstoff- oder Schwefelatom, eine Gruppe CH2 oder eine Gruppe NR4, worin R4 ein Wasserstoffatom oder eine C1-4Alkylgruppe darstellt, und Y eine Gruppe CH2 oder CH2CH2 darstellt oder X-Y zusammen die Gruppe CHCH darstellen. Die Verbindungen, deren Salze und physiologisch funktionelle Derivate, sind nuetzlich bei der Behandlung von Tumoren. Formel (I){Verfahren; Herstellung; Verbindungen; heterocyclisch; Salze; Tumore}
Patent DD-298284-A5 (DD)
Title: Verfahren zur steuerung von kohlenstoffsubstratdosierungen bei mikrobiellen zufuetterungsverfahren
Inventor: HELMKE CLAUS
IPC: C12Q3/00
Filed: 1988-12-27
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Steuerung von Kohlenstoffsubstratdosierungen bei mikrobiellen Produktbildungsprozessen nach dem Zufuetterungs- und zyklischen Zufuetterungsprinzip. Es werden wiederholt Kohlenstoffsubstratimpulse mit prozeszspezifisch gewaehlten Substratmengen und Substratbestandteilen in das Kulturmedium eingetragen. Es wird deren jeweilige Verwertungsdauer gemessen und aus Beobachtungsdaten bestimmt. Das jeweils vorhandene Verwertungsvermoegen wird zur Dosierungsnachfuehrung benutzt. Fuer die Folgezeitspanne der Produktbildung wird der neue Ratenwert prozeszspezifisch mit festem proportionalen oder mit einem dem Prozeszalter gerechten proportionalen Bezug zum Verwertungsvermoegen gewaehlt. In der erweiterten Verfahrensweise wird die Nachfuehrung der Kohlenstoffsubstratdosierung auf der Serie der bis zum Nachfuehrungszeitpunkt angefallenen Bestimmungsdaten des Verwertungsvermoegens und darauf fuszenden Trendschaetzungen fuer die Verwertungsentwicklung begruendet.{Steuerverfahren; Kohlenstoffsubstratdosierung; Produktbildungsprozesse, mikrobielle; Zufuetterungsprinzip; Zufuetterungsprinzip, zyklisches; Verwertungsdauer}
Patent DD-298197-A5 (DD)
Title: Mittel zum schutz von kultur- und nutzpflanzen gegen viren
Inventor: HOFFEREK HORST
IPC: A01N41/04
Filed: 1989-02-24
Abstract: Die Erfindung betrifft Mittel zum Schutz von Kultur- und Nutzpflanzen gegen Viren. Erfindungsgemaesz zeichnen sie sich durch einen Gehalt an einer oder mehreren Verbindungen der allgemeinen Formel aus, in der n die Zahlen 0 (Tolane), 1 (Stilbene) oder 2 (Dibenzyle) bedeutet. Formel{Mittel zum Schutz von Kultur- und Nutzpflanzen gegen Viren; Tabakmosaikvirus; Gerstenstreifenmosaikvirus; Gurkenmosaikvirus; Wurzelbaertigkeit der Zuckerruebe; Stilbene; Tolane; Dibenzyle}
Patent DD-289169-A5 (DD)
Title: Schaltungsanordnung fuer einen elektronischen hilfsphasenschalter
Inventor: ZWICKER THOMAS
IPC: H02P1/44
Filed: 1989-11-17
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Schaltungsanordnung zur Erzeugung einer zeitabhaengigen Ausschlatsteuergroesze fuer einen elektronischen Hilfsphasenschalter, der den Anlaszkondensator eines Einphasenasynchronmotors ein- und ausschaltet. Aufgabe der Erfindung ist es, eine Schaltungsanordnung fuer eine Zeitstufe zu entwickeln, deren Zeittoleranz unabhaengig von der Abschaltzeit sowie von der Speisespannung der Zeitstufe ist und die eine geringe Erholzeit aufweist. Erfindungsgemaesz wird dies dadurch erreicht, dasz ein Kondensator ueber eine Konstantstromquellenschaltung, welche aus einem Transistor, einer Z-Diode und zwei Widerstaenden besteht, mit konstantem Strom und damit zeitlinear bis zum Erreichen einer Ausschaltspannugnsschwelle, welche durch eine nachgeschaltete Ausschaltstufe festgelegt ist, aufgeladen wird und die Konstantstromquellenschaltung aus dem Verbindungspunkt zweier Widerstaende, die den Vorwiderstand eines freischwingenden Impulsgenerators bilden, welcher als Zuendschalter des Triacs fungiert, gespeist wird. Fig. 1{Einphasenasynchronmotor; Hilfswicklung; Anlaszkondensator; Hilfsphasenschalter; Steuerschaltung; Zeitstufe}