baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2023169135-A1 (WO)
Title: Dispositif de génération d'ions pour équipement d'implantation d'ions électromagnétiques carrés à tube droit
Inventor: WANG XIANGHONG
IPC: C23C14/48
Filed: 2023-02-10
Abstract: Dispositif de génération d'ions pour un équipement d'implantation d'ions électromagnétiques carrés à tube droit, qui appartient au domaine technique de l'implantation ionique. Ledit dispositif comprend un boîtier de pulvérisation cathodique d'ions (2) ayant une cavité de forme carrée de tube droit, une extrémité de la cavité de forme carrée de tube droit étant fermée, et l'autre extrémité de la cavité de forme carrée de tube droit étant une sortie d'ions (5) ; deux surfaces de montage (21) formant un certain angle inclus sont disposées à l'extrémité fermée du boîtier de pulvérisation cathodique d'ions (2) ; un ensemble d'ensembles de sources d'arc cathodique (1) est disposé sur chaque surface des deux surfaces de montage (21) ; un ensemble d'extraction d'ions (4), un dispositif d'analyse de masse (6) et un tuyau d'accélération (7) sont agencés séquentiellement sur un côté de la sortie d'ions (5) ; des particules non chargées se déplacent selon leurs propres vitesse et direction et sont déposées sur une paroi interne du boîtier de pulvérisation cathodique d'ions (2), et des ions métalliques chargés sont focalisés et accélérés sous l'action d'un champ magnétique, et passent à travers la sortie d'ions (5). Le taux d'ionisation est amélioré, et également le boîtier de pulvérisation cathodique d'ions (2) ayant la cavité en forme de carré de tube droit est de taille importante, le déplacement est court, et le taux de dépôt est considérablement amélioré.
Patent WO-2023169475-A1 (WO)
Inventor: LIANG YANXIA
IPC: H01R24/28
Filed: 2023-03-08
Abstract: Disclosed in the present invention are a communication cable connector and a communication cable connecting assembly. The communication cable connector comprises: a first shell, which is suitable for fixing a communication plug; a second shell, which is suitable for fixing an end of a communication cable; and an intermediate shell, which is located between the first shell and the second shell and is respectively fixed to the first shell and the second shell. The communication cable connector is further provided with a cable accommodation space, which passes through the first shell, the intermediate shell and the second shell, wherein the intermediate shell can extend and retract in a lengthwise extension direction of the cable accommodation space, thereby bidirectionally adjusting the distance between the first shell and the second shell. The distance between the first shell and the second shell of the communication cable connector is adjustable, and thus bidirectional length compensation can be achieved during mounting, thereby meeting more mounting requirements. In addition, the present invention has a simple structure and a low cost.
Patent WO-2023236624-A1 (WO)
Inventor: LI LI
IPC: H02J3/12
Filed: 2023-03-21
Abstract: 本发明提供一种并联APF的控制方法及装置。该方法包括：获取电网的负荷侧和并联APF的交流侧的实时电流，以及并联APF的直流侧的正母线电压和负母线电压；基于正母线电压和负母线电压，以及并联APF的交流侧的实时电流进行PI计算，得到基波电压，基波电压与电网的供电侧的电压相位相同；基于负荷侧和并联APF的交流侧的实时电流进行谐波分析，得到谐波电压，谐波电压用于表征负荷侧的谐波情况；基于基波电压和谐波电压，确定并联APF的交流侧的目标电压，并基于目标电压，确定并联APF中各开关管的占空比，以调整并联APF的交流侧的实时电压至目标电压。本发明能够提高并联APF对电流谐波的补偿精度。
Patent WO-2023193718-A1 (WO)
Inventor: DENG ZHIPIN
IPC: H04N19/176
Filed: 2023-04-04
Abstract: Embodiments of the present disclosure provide a solution for video processing. A method for video processing is proposed. The method comprises: generating, for a conversion between a current video block of a video and a bitstream of the video, a motion candidate list for the current video block, an adjusting process being applied on a plurality of samples of the current video block; and performing the conversion based on the motion candidate list.
Patent WO-2023217164-A1 (WO)
Title: Dispositif et procédé de préparation d'alliage de laiton régénéré à faible taux d'impuretés par insertion d'électrode pas à pas
Inventor: ZHANG XINFANG
IPC: C22C1/03
Filed: 2023-05-10
Abstract: La présente invention concerne un dispositif et un procédé de préparation d'un alliage de laiton régénéré à faible taux d'impuretés par insertion d'électrode pas à pas, et appartient au domaine technique de la purification par fusion de métal. Le dispositif comprend un dispositif de chauffage par fusion, un dispositif de déplacement d'électrode et un dispositif de génération de courant d'impulsion, et comprend en particulier une source de chauffage, une masse fondue métallique, un bain de fusion, une plaque d'électrode en graphite, un connecteur, une tige de liaison, un bouton de fixation rotatif, une tige télescopique, un moteur électrique, une plaque coulissante, une base de plaque coulissante métallique parallèle et une base de fixation, une extrémité de la plaque d'électrode en graphite étant insérée dans la masse fondue ; l'autre extrémité de la plaque d'électrode en graphite étant reliée au connecteur ; le connecteur étant relié à la tige de liaison ; la tige de liaison pénétrant dans la tige télescopique ; la tige télescopique commandant le déplacement vers le haut et vers le bas d'une électrode ; la plaque coulissante et la base de plaque coulissante métallique parallèle commandant le déplacement de l'électrode vers la gauche et la droite ; la base de plaque coulissante métallique parallèle étant reliée à la base de fixation ; et un fil métallique étant relié au connecteur et au dispositif de génération de courant d'impulsion. En utilisant la présente invention pour préparer l'alliage de laiton régénéré à faible taux d'impuretés, le flux de production est court, l'opération est simple, la consommation d'énergie est faible, et l'efficacité d'élimination d'impuretés est élevée, et par conséquent la présente invention est appropriée pour la régénération et la production continue à grande échelle d'alliages métalliques non ferreux.
Patent WO-2024021904-A1 (WO)
Title: 换热器组件、空调室外机、空调室内机、空调器及防霜控制方法
Inventor: TANG TIANYU
IPC: F24F1/14
Filed: 2023-06-08
Abstract: 一种换热器组件（100）、空调室外机、空调器、防霜控制方法和空调室内机，换热器组件（100）包括换热器（10）和防霜结构（20）；防霜结构（20）设于换热器（10），防霜结构（20）包括用于产生等离子体的等离子体发生器（3）。
Patent WO-2024021959-A1 (WO)
Title: 程控装置、医疗系统及计算机可读存储介质
Inventor: WANG QIAN
IPC: A61N1/372
Filed: 2023-06-27
Abstract: 程控装置(13)、医疗系统及计算机可读存储介质，程控装置(13)包括处理器，处理器被配置成：获取程控装置(13)的第一标识信息，并基于第一标识信息对程控装置(13)进行认证；获取刺激器(11)的第二标识信息，并基于第二标识信息对刺激器(11)进行认证；其中，刺激器(11)植入于患者体内；当程控装置(13)和刺激器(11)均通过认证时，建立程控装置(13)与刺激器(11)之间的程控连接，以利用刺激器(11)向患者递送电刺激或感测患者的电生理活动。
Patent CO-2017003233-A1 (CO)
Title: Sustrato para el asentamiento de larvas de coral
Inventor: VASQUEZ MIRANDA LEONARDO
IPC: A01K69/06
Filed: 2017-03-31
Abstract: Un sustrato para el asentamiento de larvas de coral consistente en un sistema de tres placas acoplables a trampas y acuarios conocidos que se adaptan dependiendo de la etapa de asentamiento; donde la primera placa tiene sustrato de cerámica de alto relieve, la segunda placa tiene sustrato de cerámica de bajo relieve, y la tercera placa tiene sustrato de cerámica de alto relieve y doble cara; que tienen texturas similares a los esqueletos calcáreos de coral tanto en tamaño como en proporción por etapas. La textura de los sustratos de su interior se le ha practicado un grabado similar al de los esqueletos calcáreos de coral; la zona interior delimita el asentamiento de las larvas permitiendo su concentración y presenta superficies en alto y bajo relieve con bordes lisos y espesor controlado para su manipulación tanto en laboratorio y acuarios, como en campo. Se logran desarrollar superficies en alto y bajo relieve permitiendo así mantener vivas las especies de coral que se fijen en el interior del sustrato ya que es posible contener agua necesaria para mantenerlas con vida. Este alto y bajo relieve presentan un borde externo perimetral que permite que en las actividades de transporte e inmersión los sustratos se mantengan seguros.
Patent WO-2021018320-A1 (WO)
Inventor: LIZCANO PIMIENTO CARLOS EDUARDO
IPC: B29B9/06
Filed: 2020-07-24
Abstract: La presente invención provee un aparato y un método, constituido por un dispositivo mecánico para introducir carga, compuesta por una mezcla de un crudo mejorado residual, un sólido asfaltenico y un solvente al proceso; un recipiente que permite aplicar calentamiento, agitar, extraer vapores; un dispositivo de extrusión con calentamiento propio, instalado en el recipiente y una unidad de enfriamiento. El aparato y el método de la presente invención logra cerrar el ciclo del solvente disminuyendo las necesidades de reposición, recupera parte del crudo mejorado remanente elevando la eficiencia del proceso y entrega un sólido asfalténico con las características necesarias para ser aplicado como combustible.
Patent CO-2020005251-A1 (CO)
Title: Sistema de desencofrado rapido para losas en hormigon
Inventor: ROJAS PIMIENTO EFRAIN
IPC: E04G25/06
Filed: 2020-04-28
Abstract: La presente invención pertenece al campo encofrados para la fabricación de muros, pisos, techos o tejados y más específicamente se refiere a un mecanismo de soporte vertical con sus componentes, que puede ser armado en andamio a cualquier altura con gran capacidad de carga y desarmado en su totalidad para para disminuir su peso y facilitar la maniobrabilidad en obra de vaciado de losas; compuesto por una viga reforzada con cavidad receptora de un tornillo nivelador de doble tuerca que se soporta en su extremo inferior en el centro de la viga en una cavidad central tubular perpendicular a dicha viga, y en su parte superior conforma la base de otra viga superior plana con accesorios donde descansa la losa a encofrar, donde el mecanismo permite utilizar como encofrado horizontal todos los tipos de camillas de madera, paneles metálicos, maderas procesadas o tableros plásticos utilizados por el sector de construcción.
Patent CO-2022004253-A1 (CO)
Title: Sistema iot multiparamétrico y monoparamétrico para monitoreo de calidad de agua
Inventor: MEDINA SANDOVAL JAVIER EDUARDO
IPC: G05B19/00
Filed: 2022-04-01
Abstract: Un sistema IoT multiparamétrico y monoparamétrico para monitoreo de calidad de agua, donde el sistema comprende dos módulos autosostenibles energéticamente por medio de un sistema de paneles solares y baterías recargables, los cuales se encuentran ubicados en un punto fijo como una bocatoma o planta de tratamiento (PTAR) o en diferentes puntos ubicados geográficamente y estratégicamente. Cada módulo cuenta con una serie de sensores para detectar variables físicas del agua en tiempo real como turbidez, conductividad, temperatura, pH, solidos totales disueltos, solidos totales suspendidos, nivel y cantidad de agua, entre otras, las cuales son transmitidas por cada módulo a través de una puerta de enlace a un servidor alojado en la nube para un posterior análisis y visualización de la información capturada.
Patent WO-2014101909-A1 (WO)
Title: Ring wheel and roller for soil cultivation
Inventor: SCHWARZ FILIP
IPC: A01B29/04
Filed: 2013-12-19
Abstract: The ring wheel, especially the ring wheel (1) of the roller (2) for soil cultivation on an agricultural machine (3) which is provided with teeth (5) along its circumference (7) to act on the soil to be cultivated. The teeth are arranged regularly along both sides of the ring wheel (1). The ring wheel is provided with a hub (8) in its centre on at least one side of which connecting locking elements (6) are arranged and where the number of the teeth (5) and the number of the connecting locking elements (6) meet the following condition: a*n 1  = b/2 + b*n 2  < 360 where: a = 360/the number of the teeth, b = 360/the number of the locking elements, n 1 , n 2  are whole positive numbers. The roller for soil cultivation, especially the roller (2) for soil cultivation placed on an agricultural machine (3) consisting of the ring wheels (1) placed on an axle (4) where the connecting locking elements (6) of the neighbouring rings (1, 11, 12) mesh one into the other and the teeth (5) of one ring wheel (1, 11) are arranged against the gaps (8) between the teeth (5) of the neighbouring ring wheel (1, 12).
Patent WO-2015000451-A1 (WO)
Title: Sels de l'acétate d'abiratérone
Inventor: KISS VIOLETTA
IPC: C07J43/00
Filed: 2014-07-01
Abstract: L'invention concerne une nouvelle forme solide de l'acétate d'abiratérone de formule I, en particulier les sels des acides benzènee sulfonique, p-toluène sulfonique et fumarique, sous une forme cristalline ou amorphe. L'invention concerne également un procédé de préparation de la forme solide de l'acétate d'abiratérone et son utilisation pour la préparation d'une composition pharmaceutique. Une solution proposée par l'invention consiste également en l'utilisation de ces nouveaux sels pour la préparation d'acétate d'abiratérone sous forme de base libre ou sous la forme de tout autre sel pharmaceutique de l'acétate d'abiratérone.
Patent WO-2005010340-A1 (WO)
Title: Kraftstoffeinspritzvorrichtung
Inventor: BOECKING FRIEDRICH
IPC: F02M63/00
Filed: 2004-06-09
Abstract: Eine Kraftstoffeinspritzvorrichtung (1) mit einem Einspritzventil (9), einer dem Einspritzventil (9) bei Betrieb Kraftstoff unter hohem Druck zuführenden Leitung (5), einem den Druck in einer mit der genannten Leitung (5) verbundenen Steuerkammer (43) des Einspritzventils steuernden Steuerventil (41), dessen bewegliches Ventilteil (51) von einem Aktor (31) über einen hydraulischen Koppler (38) betätigbar ist wobei die Kolben (39, 40) parallel zueinander ineinander angeordnet sind, wobei an den dem Aktor (31) abgewandten Enden der Kolben (39, 40) ein Übersetzerraumraum (72) angeordnet ist, wobei im Inneren des äußeren Kolbens (39) ein Füllraum (71-2) vorgesehen ist, der mit der genannten Leitung (5) verbunden ist und wobei die Richtung der Schließbewegung des beweglichen Ventilteils (51) mit der Richtung von aus der Steuerkammer (43) ausströmendem Kraftstoff übereinstimmt, so dass das Steuerventil wegen des auf den weiteren Kolben (40) in der Füllkammer (71-2) wirkenden Drucks mindestens teilweise kraftausgeglichen ist.
Patent WO-2005087536-A1 (WO)
Title: Kopfstütze eines fahrzeugsitzes mit einem stützkörper
Inventor: BECKER BURCKHARD
IPC: B60N2/48
Filed: 2004-10-13
Abstract: Die Kopfstütze eines Kraftfahrzeugsitzes hat eine Tragestruktur, die mindestens einen Holm (20) aufweist, und einen Stützkörper, der sich normalerweise in einer Gebrauchsposition befindet und der bei einem Unfall des Kraftfahrzeuges die Gebrauchsposition verlässt und eine Unfallposition einnimmt, in der sich der Stützkörper (26) in x-Richtung vor der Gebrauchsposition befindet. Der Holm (20) ist mit mindestens einem Querstück (25) verbunden, das sich im Wesentlichen in y-Richtung erstreckt und das sich oberhalb einer Oberkante einer Rückenlehne (22) des Kraftfahrzeugsitzes befindet. Der Stützkörper (26) weist einen schräg verlaufenden Führungsbereich (32) auf, der dem Querstück (25) angepasst ist und der relativ zum Querstück (25) bewegbar ist. Ein elastisches Mittel (Feder 48) ist vorgesehen, welches den Stützkörper (26) gegen das Querstück (25) elastisch vorbelastet und bestrebt ist, den Stützkörper (26) in die Unfallposition zu bewegen. Eine auslösbare Sperrvorrichtung (46) ist vorgesehen, die dem elastischen Mittel zugeordnet ist und die das elastische Mittel normalerweise blockiert, bei einem Unfall des Kraftfahrzeugs aber freigibt, so dass das elastische Mittel den Stützkörper (26) aus der Gebrauchsposition in die Unfallposition bewegen kann.
Patent WO-2006042510-A1 (WO)
Inventor: KOCH ROBERT
IPC: B60J10/82
Filed: 2005-10-11
Abstract: The invention relates to a mould and also to a method for producing a panel that is embedded in or surrounded by injection-moulded or expanded plastic, for example a cover that is provided with a plastic frame for a vehicle roof. According to the invention, to prevent the formation of burrs, at least one wire (13, 14) is located in the vicinity of at least one parting line of adjoining mould sections (11, 12, 6). Said wire can be heated to eliminate superfluous plastic material of the plastic frame (8).
Patent WO-2008055452-A1 (WO)
Title: Schutzvorrichtung für ein bestehendes, ortsfestes objekt oder bauwerk sowie verwendung einer derartigen schutzvorrichtung
Inventor: TROESTER GUENTHER
IPC: E04H9/04
Filed: 2006-11-10
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Schutzvorrichtung (4, 14, 24) für ein bestehendes, ortsfestes Objekt oder ein bestehendes, ortsfestes Bauwerk (1, 11), aufweisend eine Konstruktion (5), welche das bestehende, ortsfeste Objekt oder das bestehende, ortsfestes Bauwerk (1, 11) zumindest teilweise überbaut und/oder überdacht, wobei die Konstruktion (5) derart ausgestaltet ist, dass sie zum Schutz des bestehenden, ortsfesten Objektes oder des bestehenden, ortsfesten Bauwerkes (1, 11) vor Beschädigung oder Zerstörung und/oder zum Schutz der Umgebung des bestehenden, ortsfesten Objektes oder des bestehenden, ortsfesten Bauwerkes (1, 11) äußere, witterungsbedingte Lasten und/oder Lasten infolge plötzlicher mechanischer Einwirkung aufnehmen kann. Die Erfindung betrifft außerdem die Verwendung einer derartigen Schutzvorrichtung.
Patent WO-2010028616-A1 (WO)
Inventor: BAMBERG JOACHIM
IPC: B23P15/00
Filed: 2009-08-11
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Verbinden von mindestens zwei Bauteilen, nämlich eines ersten Bauteils, welches ein erstes Werkstoffgefüge mit einer ersten Härte aufweist, und eines zweiten Bauteils, welches ein zweites Werkstoffgefüge mit einer zweiten, im Vergleich zur ersten Härte kleineren zweiten Härte aufweist, durch induktives Hochfrequenzpressschweissen, wobei hierzu die beiden Bauteile im Bereich von Fügeflächen induktiv erhitzt und anschliessend mit einer Stauchkraft zusammengedrückt werden. Erfindungsgemäss wird die Fügefläche des ersten Bauteils, welches die im Vergleich zur zweiten Härte des zweiten Bauteils grössere erste Härte aufweist, vor dem Fügen der beiden Bauteile ballig oder konisch oder konvex vorkonturiert.
Patent WO-2011026466-A1 (WO)
Title: Dispositif d'amortissement et/ou de ralentissement
Inventor: ZIMMER GUENTHER
IPC: E05F5/00
Filed: 2010-08-30
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'amortissement et/ou de ralentissement, présentant un logement, un élément de pression guidé dans le logement et un ensemble piston-cylindre qui est agencé dans le logement et dans l'élément de pression et présente une bride de fixation munie d'un plan d'appui et d'au moins deux passages. La bride de fixation comprend au moins deux surfaces de guidage éloignées l'une de l'autre, orientées au moins de manière approximativement perpendiculaire à la surface d'appui. Les surfaces de guidage délimitent un logement sur plusieurs côtés. La présente invention concerne le développement d'un dispositif d'amortissement destiné à être monté ultérieurement, qui peut être agencé de manière rapide et précise sur différentes structures de charnière.
Patent WO-2013152757-A1 (WO)
Title: Procédé de fabrication de fondations pour installations d'éoliennes en mer
Inventor: DE BUHR INGO
IPC: E02D27/52
Filed: 2013-03-21
Abstract: L'invention concerne une solution technique pour réaliser une liaison d'une structure de fondations avec le fond de la mer ou de l'océan, qui compense les charges générées en mer par l'installation, et le fonctionnement d'une construction en mer en utilisant une combinaison de cuves qui supportent les charges tout en utilisant en même temps l'effet de la pesanteur. L'avantage particulier de l'invention est de pouvoir installer des fondations pour des constructions en mer avec une très faible émission sonore. Elle permet en outre de faire des économies de coût pendant l'installation en mer.
Patent WO-2015035970-A1 (WO)
Title: Procédé de fabrication d'un produit au moyen d'une unité de thermoformage ou d'assemblage, et unité de thermoformage ou d'assemblage
Inventor: STAUDINGER ANDREAS
IPC: B29C65/00
Filed: 2014-09-11
Abstract: L'invention concerne un procédé et une unité de thermoformage ou d'assemblage (5) permettant d'insérer un élément (14) dans un produit. L'utilisation de la technologie d'étiquetage dans le moule (IML) dans des unités de thermoformage est connue depuis peu de temps. Selon l'invention, des éléments sont insérés dans les produits (14) à fabriquer sur des unités de thermoformage ou d'assemblage (5). Ceci est avantageux par exemple lorsqu'une protection mécanique particulière est souhaitée pour les éléments à insérer, ce qui peut être notamment le cas des composants intelligents tels que les transpondeurs RFID ou d'autres puces. L'invention permet également de réaliser une liaison mécanique entre des pièces moulées par injection et des pièces thermoformées ou assemblées.
Patent WO-2015176716-A1 (WO)
Title: Dispositif de production d'énergie électrique
Inventor: BARTH GEORG
IPC: F03G7/10
Filed: 2015-05-22
Abstract: L'invention concerne un dispositif de production d'énergie électrique comprenant un cadre de support (2) sur lequel est agencé de manière à pouvoir pivoter autour d'un axe de pivotement horizontal (SA) un rail de guidage (4, 4a, 4b) qui peut pivoter au moyen d'un dispositif de levage (3) au moins d'une première position de pivotement (SP1) à une deuxième position de pivotement (SP2), la première et la deuxième position de pivotement (SP1, SP2) présentant un niveau de hauteur différent (HN1, HN2), et le rail de guidage (4, 4a, 4b) étant réalisé pour le guidage linéaire d'au moins un ensemble chariot (5, 5a, 5b) le long de l'axe longitudinal (LA) du rail de guidage (4, 4a, 4b). Sur le ou les ensembles chariots (5, 5a, 5b) est agencé de manière particulièrement avantageuse au moins un ensemble générateur (6, 6a, 6b) conçu pour produire de l'énergie électrique et relié en entraînement directement ou indirectement à un dispositif d'entraînement mécanique (7, 7a, 7b) en plusieurs éléments. Par ailleurs, au moins un premier élément d'entraînement (7.1, 7.1a, 7.1b) du dispositif d'entraînement (7, 7a, 7b) est fixé à demeure au(x) ensemble(s) chariot(s) (5, 5a, 5b) et au moins un deuxième élément d'entraînement (7.2, 7.2a, 7.2b) du dispositif d'entraînement (7, 7a, 7b) est fixé à demeure au rail de guidage (4, 4a, 4b), le dispositif d'entraînement (7, 7a, 7b) étant conçu pour convertir un mouvement linéaire (LB) du ou des ensembles chariots (5, 5a, 5b) le long du rail de guidage (4, 4a, 4b) en un mouvement rotatif (DB) du premier élément d'entraînement (7.1, 7.1a, 7.1b).
Patent WO-2018184613-A1 (WO)
Title: Dispositif de broyage de denrées alimentaires
Inventor: VON DER WEIDEN HELMUT
IPC: A22C17/00
Filed: 2018-03-28
Abstract: L'invention concerne un dispositif de broyage de denrées alimentaires, comportant un moyen de découpage (10) ainsi qu'un boîtier de pression (20) pourvu d'une paroi de tambour (30) cylindrique. Le boîtier de pression (20) est réalisé sur une première section d'extrémité (21a) comportant une ouverture d'entrée (22) pour la denrée alimentaire, et une vis sans fin (40) est montée de manière à pouvoir tourner dans le boîtier de pression (20) et comporte plusieurs compartiments (42) de vis séparés les uns des autres par au moins un pas (41) de vis. La vis sans fin (40) comporte, du côté du moyen de découpage (10), un arbre (45) de vis présentant un diamètre (di) constant, dans le prolongement duquel se situe une section (46) en pointe de l'arbre (45) de vis en direction de la première section d'extrémité (21a) jusqu'au diamètre inférieur (d2). L'invention vise à fournir un dispositif de broyage de denrées alimentaires comprenant une amenée améliorée des denrées alimentaires à broyer sur le moyen de découpage (10) tout au augmentant simultanément la durée de vie de ce dernier. À cet effet, le moyen de découpage (10) est formé à partir d'une section (31) de la paroi de tambour (30), dans laquelle plusieurs ouvertures de découpage (32) sont disposées, et une section (43), balayant les ouvertures de découpage (32), du ou des pas (41) de vis.