baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2397223-T3 (ES)
Title: Respaldo desmontable para interior de cabina de vehículo industrial o comercial, y cabina de vehículo provista de tal respaldo desmontable
Inventor: RAVIOLA CLAUDIO
IPC: B60N2/30
Filed: 2008-07-08
Granted: 2013-03-05
Abstract: Un respaldo desmontable para el interior de la cabina de un vehículo, especialmente un vehículo industrial ocomercial, caracterizado por que consiste esencialmente en dos partes, una parte (4) de volumen mayor y una parte (5) devolumen menor; estando dichas partes conectadas entre sí en una línea (6) frontal intermedia; estando dicha parte (5) de volumen menor articulada y pudiendo girar sobre dicha línea (6) frontal intermedia, demanera que cuando se gira hacia arriba llena el espacio de retracción de la forma de dicha parte (4) de volumenmayor, con el fin de acoplarse con esta última.
Patent ES-2355009-T3 (ES)
Title: Cubierta para tobera de turbina con dibujos para la reducción del ruido del chorro, tobera y turbina asociadas.
Inventor: AEBERLI SEBASTIEN
IPC: F02K1/38
Filed: 2008-09-25
Granted: 2011-03-22
Abstract: Cubierta anular (14, 16) para una tobera de turbina que tiene una pluralidad de dibujos (26) dispuestos en la prolongación de un borde de salida (14a, 16a) de dicha cubierta y separados circunferencialmente entre sí, teniendo cada dibujo sensiblemente una forma de cuadrilátero con una base (28) formada por una parte del borde de salida de la cubierta y dos vértices (30a, 30b) separados hacia aguas abajo de la base y empalmados a ésta por dos lados (32a, 32b), siendo cada dibujo disimétrico con respecto a un plano medio (P) del dibujo que pasa por un eje longitudinal (X-X) de dicha cubierta y que tiene una primera parte (34a) inclinada radialmente hacia el interior de la cubierta y una segunda parte (34b) inclinada radialmente hacia el exterior de la cubierta, caracterizado porque los lados (30a, 30b) de cada dibujo tienen sensiblemente una forma de parábola.
Patent ES-2664468-T3 (ES)
Title: Circuito de gestión de potencia para un dispositivo de comunicación inalámbrica y un sistema de control de procedimiento que usa el mismo
Inventor: SINREICH MARK
IPC: H02J7/04
Filed: 2008-06-26
Granted: 2018-04-19
Abstract: Circuito de gestión de potencia (222) que comprende: - un primer nodo de entrada (L1P) y un segundo nodo de entrada (L1N); - un convertidor de tensión (228) configurado como un convertidor de potencia y que comprende una entrada (230) y una salida (232), en el que la entrada (230) está configurada para recibir corriente de bucle desde el primer nodo de entrada (L1P) y caída de tensión de inserción inducida a través de los nodos de entrada primero y segundo (L1P, L1N) y en el que la salida (232) está configurada para suministrar potencia de inserción derivada de la corriente de bucle, comunicándose dicha corriente de bucle desde una fuente de alimentación (212) hasta un dispositivo de campo (202); - un circuito de realimentación configurado para regular la caída de tensión de inserción en la entrada (230) del convertidor de tensión (228) a un valor fijado comparando la caída de tensión de inserción con una tensión de referencia fijada; - comprendiendo el circuito de gestión de potencia (222) además un regulador de tensión (244), un dispositivo de almacenamiento eléctrico (226) y un dispositivo de comunicación inalámbrica (224); - en el que el regulador de tensión (244) está configurado para regular la potencia suministrada desde el dispositivo de almacenamiento eléctrico (226) hasta el dispositivo de comunicación inalámbrica (224).
Patent ES-2756303-T3 (ES)
Title: Espaciador interapófisis espinosa
Inventor: ALTARAC MOTI
IPC: A61B17/58
Filed: 2008-07-24
Granted: 2020-04-27
Abstract: Un espaciador implantable (10) para la colocación entre apófisis espinosas adyacentes, que comprende: un cuerpo (12), que define un eje longitudinal; un primer brazo (14) y un segundo brazo (16) conectados al cuerpo y capaces de moverse con respecto al cuerpo, de tal manera que el primer y segundo brazos puedan girarse en sentidos opuestos el uno del otro y en sentido opuesto al eje longitudinal del cuerpo; definiendo cada brazo una configuración para recibir una apófisis espinosa; teniendo cada brazo una superficie proximal (41,43) de leva; un conjunto accionador (18) conectado al cuerpo; comprendiendo el conjunto accionador: un accionador (48) que tiene al menos una superficie (58) de apoyo; un vástago roscado (50) conectado al accionador y configurado para el movimiento con respecto al cuerpo; y un husillo (86); caracterizado porque el conjunto accionador está configurado para moverse con relación al cuerpo de manera que la rotación del husillo mueva el accionador de manera que la al menos una superficie de apoyo haga contacto con al menos una de las superficies de apoyo, para mover ambos brazos desde una configuración no desplegada hasta una configuración desplegada, en la cual el primer brazo recibe y asienta una primera apófisis espinosa y el segundo brazo recibe y asienta una segunda apófisis espinosa adyacente.
Patent ES-2513290-T3 (ES)
Title: Sistema y procedimiento para una interfaz de usuario
Inventor: AVANZINO PAUL
IPC: G02B27/01
Filed: 2008-07-22
Granted: 2014-10-24
Abstract: Dispositivo para presentar información conjuntamente con una consola quirúrgica (100), que comprende: un visualizador frontal (500) configurado para ser montado en un microscopio; comprendiendo dicho visualizador frontal: un anillo de pieza ocular (540) que puede funcionar para ser encajado en o dentro de una pieza ocular (600) del microscopio, y que puede funcionar para recibir datos referentes a un conjunto de parámetros quirúrgicos procedentes de la consola quirúrgica (100) y que presenta una respuesta visual correspondiente a un primer parámetro a un usuario (610), caracterizado por que una guía flexible translúcida (550) acopla un cuerpo (510) del visualizador frontal al anillo de pieza ocular, transmitiéndose la respuesta visual a dicho anillo de pieza ocular a través de dicha guía flexible translúcida.
Patent ES-2444920-T3 (ES)
Title: Técnicas para utilización de enlace para estaciones semidúplex y de dúplex completo en una red inalámbrica
Inventor: CHINDAPOL AIK
IPC: H04W72/00
Filed: 2008-10-07
Granted: 2014-02-27
Abstract: Método que comprende: transmitir al menos una parte de una trama (200) a una o más estaciones (106, 108, 110) móviles de una red inalámbrica, comprendiendo la al menos una parte de la trama (200) una estructura de trama que incluye: una región (616, 718, 912, 1012, 1112, 1212, 1312) de enlace descendente de grupo 1 dirigida a estaciones móviles semidúplex, HD, de grupo 1 y las estaciones móviles de dúplex completo, FD; una región (618, 719, 1219, 1314) de enlace descendente de grupo 2 dirigida a estaciones móviles HD de grupo 2 y las estaciones móviles de FD; estando el método caracterizado porque comprende además transmitir la al menos una parte de la trama incluyendo una región (716, 914, 1014, 1114, 1216, 1316) de enlace descendente de todos los grupos dirigida a estaciones móviles HD de grupo 1, estaciones móviles HD de grupo 2 y estaciones móviles de FD; y en el que la al menos una parte de la trama (200) comprende además un preámbulo (260) y un mapa (262) común que están dirigidos a las estaciones móviles HD tanto del grupo 1 como del grupo 2 y las estaciones móviles de FD, superponiéndose al menos una parte del mapa (262) común en el tiempo con al menos una parte de una región de enlace ascendente sólo de dúplex completo, FD, de la trama (200).
Patent ES-2559864-T3 (ES)
Title: Equipo de cirugía endoscópica transluminal
Inventor: WEITZNER BARRY D
IPC: A61B17/34
Filed: 2008-10-06
Granted: 2016-02-16
Abstract: Un equipo de cirugía transluminal, que comprende: (a) un tubo de acceso (13), comprendiendo el tubo de acceso (13) un extremo proximal, un extremo distal, y un canal (23); (b) un instrumento quirúrgico (15), estando el instrumento quirúrgico (15) adaptado para la inserción amovible en el canal (23) del tubo de acceso (13); (c) un tubo protector (17), teniendo el tubo protector (17) un extremo proximal, un extremo distal y una perforación que se extiende longitudinalmente (55), estando adaptado para recibir de forma amovible el extremo distal del tubo de acceso (13); y (d) un elemento de fijación (F) configurado para fijar el extremo distal del tubo protector (17) a una pared del lumen (W) dentro de un paciente; caracterizado porque el extremo distal del tubo protector (17) comprende una cubierta (53, 117, 210) sobre un extremo distal de la perforación que se extiende longitudinalmente (55), cubriendo la cubierta herméticamente dicha perforación durante la fijación del tubo protector (17) a la pared del lumen (W) dentro del paciente.
Patent ES-2376797-T3 (ES)
Inventor: LEHMANN UWE
IPC: F16C9/00
Filed: 2008-11-10
Granted: 2012-03-16
Abstract: A thrust washer (14) in the form of a semi-circular flanged ring includes at least two radially inward-directed outer connection pieces (22) on the inner edge of the thrust washer (14) for the connection with a radial bearing part (12), which are located in the circumferential direction on both sides of a contrived centerline (M) of the thrust washer (14) and in each case have an inner edge (23) facing the center line (M) and an outer edge (23a) turned away from the centerline (M). The invention also relates to a radio axial bearing with a radial bearing part and a thrust washer of such a type connected with the radial bearing part. The inner edges (23) in each case include an angle (α), which is 45° and 85°, with a tangent on the inner side connected in the center of the connection piece (22) at the semi-circle described by the thrust washer (14), in which the outer edge (23a) runs parallel to the respective inner edge (23). Such a thrust washer (14) can be connected with a radial-axial bearing (10) with a radial bearing part (12).
Patent ES-2456141-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la colocación de elementos de remache mediante un aparato de remachado portátil accionado por un motor eléctrico, así como aparato de remachado
Inventor: SCHIFFLER RUPERT
IPC: B21J15/04
Filed: 2008-12-10
Granted: 2014-04-21
Abstract: Procedimiento para la colocación de elementos de remache mediante un aparato de remachado portátil accionado por motor eléctrico, que presenta un dispositivo de colocación, en el que la fuerza del dispositivo de colocación con la que se coloca un elemento de remache se supervisa mediante la corriente consumida por el motor eléctrico, midiéndose repetidamente el recorrido realizado por el elemento de remache durante el proceso de colocación y/o realizado por el aparato de remachado durante el proceso de colocación del elemento de remache mediante al menos un dispositivo sensor y determinándose para cada punto de medición la fuerza aplicada por el dispositivo de colocación en el punto de medición correspondiente y comparándose con un intervalo de valores de fuerza de referencia para el punto de medición correspondiente, no aceptándose la calidad del proceso de colocación del elemento de remache cuando en un punto de medición la fuerza aplicada por el dispositivo de colocación en este punto de medición está fuera del intervalo de valores de fuerza de referencia para este punto de medición, caracterizado porque la fuerza aplicada por el dispositivo de colocación para la colocación del elemento de remache es regulada por una unidad de regulación en función del recorrido realizado por el elemento de remache o por el dispositivo de colocación.
Patent ES-2468556-T3 (ES)
Title: Conjunto que comprende un chasis y un asiento para niño siendo susceptible de unirse de forma desmontable al chasis, un chasis tal as� como un asiento de niño como éste
Inventor: MOSTERT MARC
IPC: B60N2/28
Filed: 2009-04-03
Granted: 2014-06-16
Abstract: Un conjunto (1) que comprende un chasis (2) y un asiento (3) para niño que es susceptible de unirse de forma desmontable al chasis (2), de tal modo que dicho asiento (3) para niño está provisto de al menos un primer elemento de unión (6), el cual es susceptible de unirse de forma desmontable a un segundo elemento de unión (7) proporcionado en el chasis (2), de tal manera que dichos elementos de unión (6, 7) están provistos de un mecanismo de bloqueo destinado a bloquear entre sí los elementos de unión (6, 7), de modo que dicho mecanismo de bloqueo puede ser desbloqueado para desunir, de forma subsiguiente, los elementos de unión (6, 7) uno de otro, de tal manera que el mecanismo de bloqueo puede ser bloqueado en una posición de bloqueo, posición en la cual el mecanismo de bloqueo es desbloqueado, caracterizado por que el primer elemento de unión (6) está provisto de un brazo de pivote (9), el cual comprende al menos un primer (11) y un segundo (12) elementos en forma de gancho, de tal modo que dichos elementos (11, 12) encajan con un primer (17) y un segundo (18) fiadores de enganche el segundo elemento de unión (7), en tanto que el primer elemento en forma de gancho (11) es susceptible de unirse al primer fiador de enganche (17) con el fin de bloquear el brazo de pivote (9) en posición, y el segundo elemento en forma de gancho (12) es susceptible de unirse al segundo fiador de enganche (18) a fin de bloquear el brazo de pivote (9) en la posición de bloqueo
Patent ES-2400150-T3 (ES)
Title: Sistema de control y vehículo de tipo de montar a horcajadas en sillín que incluye el mismo
Inventor: MIZUTANI TAKAAKI
IPC: F02D29/00
Filed: 2009-12-16
Granted: 2013-04-05
Abstract: Sistema de control que controla la salida de un motor (107), para un vehículo que transmite el giro de un cigüeñal (2) en un motor (107) a una rueda (115) motriz a través de un embrague (3) y una transmisión (5) que comprende un mecanismo (7) de reducción de velocidad que está adaptado para transmitir el giro del cigüeñal (2) a un árbol (5a, 5b) giratorio a una relación de engranajes de reducción predeterminada, comprendiendo el sistema de control: un primer detector (SE2) de velocidad de giro que está adaptado para detectar la velocidad de giro del cigüeñal (2) en el motor (107); un segundo detector (SE5, SE6) de velocidad de giro que está adaptado para detectar la velocidad de giro del árbol (5a, 5b) giratorio en la transmisión (5); un regulador que está adaptado para regular la salida del motor (107); y un controlador (50) que está adaptado para determinar un estado acoplado y un estado desacoplado del embrague (3), y para evitar que la salida del motor (107) se regule por el regulador cuando se determina que el embrague (3) está en el estado desacoplado, caracterizado porque el controlador (50) está adaptado para estimar la velocidad de giro del cigüeñal (2) basándose en la velocidad de giro del árbol (5a, 5b) giratorio detectada por el segundo detector (SE5, SE6) de velocidad de giro y la relación de engranajes de reducción, y para determinar que el embrague (3) se cambia del estado acoplado al estado desacoplado cuando un estado en el que un valor de diferencia entre el valor estimado (SC) y la velocidad de giro (SR) del cigüeñal (2) detectada por el primer detector (SE2) de velocidad de giro es mayor que un límite superior predeterminado o es menor que un límite inferior predeterminado se continúa durante un primer periodo (U1) previamente fijado, o alternativamente el controlador (50) está adaptado para estimar la velocidad de giro del árbol (5a, 5b) giratorio basándose en la velocidad de giro del cigüeñal (2) detectada por el primer detector (SE2) de velocidad de giro y la relación de engranajes de reducción, y para determinar que el embrague (3) se cambia del estado acoplado al estado desacoplado cuando un estado en el que un valor de diferencia entre el valor estimado y la velocidad de giro del árbol (5a, 5b) giratorio detectada por el segundo detector (SE5, SE6) de velocidad de giro es mayor que el límite superior predeterminado o es menor que el límite inferior predeterminado se continúa durante el primer periodo (U1) previamente fijado.
Patent ES-2379755-T3 (ES)
Inventor: BOUILLON PIERRE-ANTOINE
IPC: B01D53/14
Filed: 2009-09-10
Granted: 2012-05-03
Abstract: The process for the deacidification of a gaseous effluent comprising an acid compound consisting of hydrogen sulfide and carbon dioxide, comprises contacting the effluent with an absorbent solution by introducing the effluent in lower part of an absorption zone and by introducing the absorbent solution in upper part of the absorption zone to obtain a gaseous effluent impoverished in acid compound and an absorbent solution loaded with acid compound, and cooling a portion of the absorbent solution at 0-70[deg] C by circulating it in the zone and by heat exchange within the zone. The process for the deacidification of a gaseous effluent comprising an acid compound consisting of hydrogen sulfide and carbon dioxide, comprises contacting the effluent with an absorbent solution by introducing the effluent in lower part of an absorption zone and by introducing the absorbent solution in upper part of the absorption zone to obtain a gaseous effluent impoverished in acid compound and an absorbent solution loaded with acid compound, cooling a portion of the absorbent solution at 0-70[deg] C by circulating it in the absorption zone and by heat exchange within the absorption zone, heating the solution loaded with acid compound at 50-150[deg] C so as to separate the solution into two liquid fractions such as a first fraction of solution impoverished in acid compound and a second fraction of solution enriched in acid compound, separating the obtained two fractions, regenerating the second fraction to produce a part of acid compound, and recycling the first fraction of absorbent solution and the regenerated solution as an absorbent solution. The cooling is carried out until the solution reaches a temperature lower than predetermined threshold temperature. A portion of the cooled absorbent solution is reintroduced into the absorption zone. Two different absorbent solutions are withdrawn at different levels of the absorption zone in a flow rate of 20-100%. The second fraction of the absorbent solution is distillated to produce a regenerated absorbent solution impoverished in acid compound by liberating the acid compound in the form of a gas. The deacidification process is carried out in a column using separation techniques such as decantation, centrifugation and filtration, and the recycling process is carried out in a column head.
Patent ES-2632506-T3 (ES)
Title: Composiciones novedosas y usos de las mismas
Inventor: HAWKINS JOHN
IPC: A61K47/26
Filed: 2009-02-06
Granted: 2017-09-13
Abstract: Sistema de tensioactivo estructurado que comprende agua y desde 0 hasta la saturación de azúcar, junto con suficiente tensioactivo para formar una estructura que puede suspender sólidos, en el que el tensioactivo comprende una mezcla de: (i) una porción mayoritaria de al menos un éster de azúcar y/o un glicósido de triterpenoide (saponina), teniendo la porción mayoritaria un HLB mayor de 10; y (ii) una porción minoritaria de o bien: a) al menos un ácido graso; o bien b) al menos un ácido graso y lecitina; de manera que el componente de tensioactivo comprende más del/de los éster(es) de azúcar o glicósido de triterpenoide que del/de los ácido(s) graso(s), cuando se mide como % en peso, y en el que los componentes del tensioactivo carecen de grupos alcoxilo.
Patent ES-2371325-T3 (ES)
Inventor: D AMICO SEBASTIANO
IPC: H01R13/719
Filed: 2009-03-09
Granted: 2011-12-29
Abstract: A power supply connector (1), comprising an insulating body (2) which supports a plurality of electrical contacts (3) and a plurality of wiring conductors (4), and comprising an electrical filtering means (5), which is interposed between the electrical contacts and the wiring conductors and is integrally inserted in the insulating body.
Patent ES-2407992-T3 (ES)
Title: Transportador rotativo que comprende un mecanismo de sujeción
Inventor: BARONI MARCO
IPC: B67B3/20
Filed: 2009-04-20
Granted: 2013-06-17
Abstract: Transportador rotativo (1) para máquinas de producción (2) adecuadas para manipular contenedores (3), típicamente máquinas tapadoras en las cuales un contenedor (3) individual viene obligado al menos a girar alrededor de su propio eje longitudinal (Y) durante la etapa de manipulación, donde el transportador (1) comprende un árbol de soporte centrado sobre un eje principal (X), un elemento de soporte (4) acoplado al árbol de soporte y giratorio solidariamente con este último alrededor del eje principal (X), una pluralidad de mecanismos de sujeción (5) asociados operativamente con el elemento de soporte (4) y distribuidos circunferencialmente alrededor del árbol de soporte, cada uno conmutable al menos entre una primera configuración que establece una sede (6) en la cual alojar un respectivo contenedor (3) y una segunda configuración en la cual el contenedor (3) viene retenido en la sede (6) a través de la aplicación de una fuerza predeterminada que ejerce el mismo mecanismo de sujeción caracterizado por el hecho que cada mecanismo de sujeción (5) además puede ser conmutado desde la segunda configuración hasta una tercera configuración en la cual un respectivo contenedor (3) viene sujetado por una fuerza de retención mayor que la fuerza ejercida en la segunda configuración; y por el hecho que la tercera configuración viene asumida por cada mecanismo de sujeción (5) para contrarrestar una posible rotación del contenedor (3) alrededor de su eje longitudinal (Y) durante la etapa de manipulación.
Patent ES-2663243-T3 (ES)
Title: Aceleradores del endurecimiento para composiciones anaerobias endurecibles
Inventor: MESSANA ANDREW
IPC: C08G65/332
Filed: 2009-05-05
Granted: 2018-04-11
Abstract: Un producto de reacción preparado a partir de reactantes que comprende: (a) al menos un compuesto seleccionado entre el grupo de compuestos representados por la Fórmula estructural**Fórmula** en el que en la Fórmula (I): X es arileno; R1 y R2 son cada uno independientemente alquilo; R3 es hidroxi; y (b) el compuesto representado por la Fórmula estructural (II):**Fórmula** en el que el producto de reacción comprende al menos dos grupos funcionales -OH colgantes, y en el que el producto de reacción comprende al menos un compuesto de Fórmula estructural (A):
Patent ES-2400330-T3 (ES)
Title: Procedimiento para el ajuste de color en una prensa de impresión rotativa
Inventor: WHITELAW GORDON
IPC: B41F31/02
Filed: 2009-11-16
Granted: 2013-04-09
Abstract: Procedimiento para el ajuste del color en una prensa de impresión rotativa, en el que una composición de unatinta se ajusta hasta que las especificaciones de color de un producto impreso, que está formado por un sustrato condicha tinta impresa sobre el mismo, se corresponden con las especificaciones determinadas de color objetivo,caracterizado porque comprende las etapas siguientes - medir (S1) una capacidad de transporte de volumen de un rodillo de entintado (18) que será utilizado en laprensa de impresión para imprimir con dicha tinta, - medir (S2) una opacidad espectral del sustrato (54; 60), - medir (S3) una capacidad de absortividad espectral de la tinta cuando está en un estado líquido en la prensa deimpresión, e - introducir la capacidad de transporte de volumen medido, la opacidad espectral y la absortividad en un modelomatemático (S4) para predecir las especificaciones de color del producto impreso.
Patent ES-2468836-T3 (ES)
Title: Estabilizaci�n de vehículo
Inventor: SLOMAN ROGER MARK
IPC: F41H7/02
Filed: 2009-11-27
Granted: 2014-06-17
Abstract: Procedimiento, que comprende: detectar un incremento de presión provocado por una explosión; y controlar, en respuesta a la detección del incremento de presión, unos medios de estabilización del vehículo (18) para aplicar una fuerza de estabilización a un vehículo (2).