baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2281257-C2 (RU)
Title: Способ получения глубокодеминерализованной воды
Inventor: JANKOVSKIJ NIKOLAJ ANDREEVICH
IPC: C02F103/04
Filed: 2004-09-07
Granted: 2006-08-10
Abstract: Изобретение относится к способам подготовки воды методом обратного осмоса и может быть использовано в химической, энергетической и других областях промышленности для получения питательной воды энергетических котлов и систем парообразования в аммиачном производстве. Для осуществления способа в качестве исходной воды используют производственные сточные воды, биологически очищенные сточные воды, шахтные сточные воды, воды ливневой канализации, регенерационные и другие стоки или их смеси с общим солесодержанием 4-6 г/л с общей жесткостью до 30 мг-экв/л и проводят деминерализацию путем обратноосмотического разделения воды, полученный концентрат подвергают вторичной деминерализации в дополнительной обратноосмотической ступени. Процесс разделения на мембранах проводят со спектром фильтрации от 0,0001 до 0,001 мкм, при давлении 22,5 МПа, с получением пермеата и концентрата, отвода первого на декарбонизацию и окончательную деминерализацию в фильтрах смешанного действия до общего солесодержания 0,2 мг/л. Способ обеспечивает увеличение производительности установки по пермеату, сокращение объема стоков. Создана замкнутая система водопотребления, при этом качество очищенной воды соответствует требованиям, предъявляемым к качеству питательной для систем парообразования высокого и среднего давления аммиачного производства. 2 ил., 6 табл.
Patent RU-2279259-C2 (RU)
Inventor: REVEL-MUROZ ZHAN ALEKSANDROVIC
IPC: A61B18/22
Filed: 2004-10-13
Granted: 2006-07-10
Abstract: FIELD: medicine, surgery. 
     SUBSTANCE: one should conduct pancreatic tunneling with the help of high-intensive laser radiation of 1.5-1.7 W power. Tunneling should be performed in points located at interval of 0.5-1.0 cm for the depth of at least 1.0 cm. The depth of tunnels in points located in even rows is above their depth in points located in odd rows. Impact time onto every point corresponds to at least 5 sec. It is necessary to form about 10-20 tunnels. The innovation suggested enables to stimulate neoangiogenesis and regeneration of pancreatic tissues. 
     EFFECT: higher efficiency of therapy. 
     2 ex
Patent RU-2283094-C2 (RU)
Inventor: DROBOTOV VALERIJ NIKOLAEVICH
IPC: A61P19/02
Filed: 2004-11-05
Granted: 2006-09-10
Abstract: FIELD: medicine, traumatology. 
     SUBSTANCE: therapy complex that includes puncture and washing an articular cavity with a sterile medicinal preparation followed by introducing oxygenated perfluoran at the dosage of about 25-30 ml in combination with passive articular movements should be additionally supplemented with introducing oxygenated perfluoran into metaepiphyseal articular area at the dosage of 30 ml, once daily. Intraosseous injection of perfluoran should be fulfilled thrice , not rarely, moreover, passive articular movements should be performed for 7 d, not less. Such implementation of the method enables to reconstruct trophic cartilaginous processes due to the fact that perfluoran being introduced intraosseously and entering the area of the fracture removes local hypoxia and provides articular cartilage with oxygen from the side of subchondral layer. 
     EFFECT: higher efficiency. 
     1 ex
Patent RU-2322358-C2 (RU)
Inventor: MENGEL KRISTOF
IPC: B42D15/00
Filed: 2003-09-18
Granted: 2008-04-20
Abstract: FIELD: protective elements. 
     SUBSTANCE: in accordance to the invention, a valuable object with protective element (2) has first liquid-crystalline material, having thermo-chromic properties, and second liquid-crystalline material, which creates an optically variable effect. The first material is crystalline and on change of temperature and transition to liquid-crystalline state it changes color and polarizes light. 
     EFFECT: increased degree of protection of valuable object from falsification. 
     5 cl, 6 dwg
Patent RU-2303647-C2 (RU)
Inventor: VOROZHISHCHEV VLADIMIR IVANOVI
IPC: C22C38/04
Filed: 2005-06-14
Granted: 2007-07-27
Abstract: FIELD: ferrous metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention relates to producing low-alloy steel for making building constructions. The proposed steel comprises the following components, wt.-%: carbon, from 0.01 to less 0.05; manganese, 1.30-1.70; silicon, 0.50-0.80; aluminum, 0.021-0.050; chrome, 0.01-0.30; nickel, 0.01-0.30; copper, 0.01-0.30; nitrogen, 0.013-0.026; vanadium, 0.091-0.12; calcium, 0.001-0.006; titanium, 0.001-0.01, and iron, the balance. Invention provides enhancing the strength properties of steel corresponding to the highest class of strength and cold strength. 
     EFFECT: improved and valuable properties of steel. 
     1 tbl
Patent RU-2289792-C2 (RU)
Inventor: BUSINGER KLAUS
IPC: G01F1/66
Filed: 2003-11-17
Granted: 2006-12-20
Abstract: FIELD: measuring technique. 
     SUBSTANCE: device comprises two ultrasonic converters and unit for control and processing made for permitting determination of volumetric or/and mass flow rate of the fluid that flows in the pipe by means of ultrasonic measuring signals.  The unit for control and processing has at least one component (amplifier, ADC, microprocessor or programmable logic module). 
     EFFECT: reduced power consumption. 
     10 cl, 4 dwg
Patent RU-2337008-C2 (RU)
Inventor: GUDVIN LIL
IPC: B41F7/40
Filed: 2003-12-24
Granted: 2008-10-27
Abstract: FIELD: mechanics. 
     SUBSTANCE: humidifier incorporates a device designed to accurately batch the humidifying solution in a printing machine. The humidifier incorporates a form roller in contact with a form cylinder and a doctor roller in contact with the aforesaid form roller and supported by means of eccentric rings. To move the doctor roller towards and from the form roller a special adjustment device is used. 
     EFFECT: higher performances of humidifier. 
     30 cl, 14 dwg
Patent RU-2326201-C2 (RU)
Title: Двухкомпонентное моноволокно
Inventor: IGLZ DANA
IPC: D21F7/08
Filed: 2003-11-17
Granted: 2008-06-10
Abstract: Изобретение относится к бумажному производству, а именно к тканевым полотнищам, используемым при производстве бумаги. Согласно первому варианту осуществления изобретения тканевое полотнище содержит множество моноволокон, каждое из которых имеет продольный паз, предназначенный для закрепления в нем покрытия, наносимого на тканевое полотнище. Во втором варианте осуществления изобретения тканевое полотнище содержит множество двухкомпонентных моноволокон, имеющих первый компонент с, по меньшей мере, одним продольным пазом, в который вставлен второй компонент, отличающийся от первого. Кроме того, предлагаются также способы изготовления моноволокон, тканевого полотнища, а также способ механического крепления покрытия к тканевому полотнищу. Изобретение обеспечивает получение тканевых полотнищ, обладающих повышенными сцепными свойствами, а также повышенной сопротивляемостью к отслаиванию покрытия от полотнища. 7 н. и 25 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2367549-C2 (RU)
Inventor: D ANDZHELO DZHUZEPPE
IPC: B23K28/00
Filed: 2005-09-13
Granted: 2009-09-20
Abstract: FIELD: process engineering. ^ SUBSTANCE: proposed system comprises sensor (17) to detect one or more process parametres at least one process station (20), data acquisition and processing device (32) operated by signals (R) from sensors (17) and intended for obtaining data (Q) on process quality and device (19) to control process flow on the basis of data (Q). Aforesaid device (32) is arranged at least one process station (20). Control device (19) is arranged remote from device (32) and comprise units (42, 43) of wireless transceiver to exchange data (Q) between devices (32) and (19). ^ EFFECT: higher efficiency. ^ 15 cl, 3 dwg
Patent RU-2326548-C2 (RU)
Inventor: BARRI DEHVID LOURENS
IPC: A23L7/10
Filed: 2004-02-06
Granted: 2008-06-20
Abstract: FIELD: technological process. 
     SUBSTANCE: method is based on manipulation of different single operations that are used in production of food products, in particular, of single operations of washing and culinary treatment. For instance, the single operation of washing may be modified in such a manner so that to create the pitch of contacting with increased time and temperature, and also by adding such components as calcium chloride and L-cysteine to water solution, which is used in contacting. Single operation of culinary treatment may be modified by its separation into, at least, the first high temperature heating step and the second low temperature heating step in order to avoid the occurrence of conditions with high temperature/low humidity, which are most favourable for acrylamide. 
     EFFECT: reduction of acrylamide creation in thermally treated food products. 
     100 cl, 13 dwg
Patent RU-2311459-C2 (RU)
Inventor: RJABCHENKO ALEKSANDR VLADIMIRO
IPC: C12N15/72
Filed: 2005-11-14
Granted: 2007-11-27
Abstract: FIELD: biotechnology, molecular biology. 
     SUBSTANCE: invention proposes a recombinant plasmid DNA providing synthesis of fluorescent mutant protein GFR from Aequorea Victoria in Rec +  strains of E. coli under control of regulatory region of recA gene from Proteus mirabilis. Invention provides the enhanced sensitivity of some factors of chemical nature damaging DNA and damaging factors of physical nature also. Invention can be used food processing, pharmaceutical and chemical industry. 
     EFFECT: valuable biological properties of plasmid DNA. 
     2 cl, 12 dwg, 2 ex
Patent RU-2323302-C2 (RU)
Title: Method to increase adhesion weight of trailed scraper
Inventor: NILOV VLADIMIR ALEKSANDROVICH
IPC: E02F3/64
Filed: 2006-05-03
Granted: 2008-04-27
Abstract: FIELD: transport engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to methods of changing of vertical load on traction and transport vehicles.  Proposed method to increase adhesion weight of tractor of trailed scraper comes to changing angle between draft pole and gooseneck.  Angle between draft pole and gooseneck is set larger than necessary for complete separation of scraper front axle from ground h>0 and then length of draft pole is reduced to maximum. 
     EFFECT: provision of maximum increase of adhesion weight of trailed scraper at digging and preservation of maneuverability of trailed scraper at transportation. 
     2 dwg
Patent RU-2397733-C2 (RU)
Inventor: ZYRJANOV BORIS NIKOLAEVICH
IPC: A61C13/23
Filed: 2006-06-16
Granted: 2010-08-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine and can be used in dentistry for dental treatment in recovery of completely destroyed crowns of teeth. The method of improving stability of dental post when restoring a tooth crown includes its processing with a sandblast device for ten seconds when the particle size is of 100-120 microns. 
     EFFECT: creation of an effective adhesion surface and reliable fixation of dental post in root canal by means of formation of almost equal-sized pores spaced apart from each other.
Patent RU-2335518-C2 (RU)
Inventor: IL IN VLADIMIR ALEKSANDROVICH
IPC: C09B67/00
Filed: 2006-09-01
Granted: 2008-10-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: method involves weighing of components, stirring of a mix of carboxylated acryls, water, ethyl and isobutyl alcohols and methylether dipropyleneglykol in disperser. Further 2-amino-2-methyl-1-propanol solution, mix of hydrophobic components and paraffinised hydrocarbons, 2,4,7,9-tetramethyl-5-decine-4,7-diene, propyleneglycol, phosphate tributoxyethyl, non-ionogenic fluorine surfactant, nonylphenylpolyethyleneoxy ethanol surfactant, and wax solution are added to the mix and stirred in disperser. Further polyvinylchloride, vinylchloride, sulfated ash and silicon oxide are added and stirred. Further water, vinylchloride co-polymer, and polyurethane in organic solvent are added and stirred. Obtained mix is ground in drum mill. 
     EFFECT: expanded colour range of linoleum surface paint; improved product quality and design of structure and picture modification perception. 
     1 tbl, 1 ex
Patent RU-2358259-C2 (RU)
Inventor: SHAN O KRISTOF
IPC: G01B11/24
Filed: 2005-02-21
Granted: 2009-06-10
Abstract: FIELD: physics; measurement. 
     SUBSTANCE: proposed monitoring device contains a support arm unit, light emitter, light receiver for receiving light emitted by the source. The device also contains a bar with two opposite ends on which are fitted the source and receiver, and a double regulated hinge, by which the bar is attached to the support arm. The double hinge has two axes of rotation (y, z), perpendicular to each other and to the main path (x) of light between the emitter and the receiver. The bar is arched between the ends. The emitter and the receiver are equipped with devices for angular transmission of light and are parallel each other and perpendicular to the main path of light. The method of monitoring the section, realised using the method, involves fitting the device such that, the main path (x) of light is at a tangent to the monitored section, and the bar can be adjusted in this direction through adjustment of the double hinge. 
     EFFECT: wider field of vision due to panoramic rotation of the axis of sight, increased resolution and range of operation of the device. 
     14 cl, 5 dwg
Patent RU-2338874-C2 (RU)
Title: Group of wells' efficiency determination system using one flow rate meter
Inventor: LOMUKHIN ALEKSANDR JUR EVICH
IPC: E21B47/10
Filed: 2006-11-28
Granted: 2008-11-20
Abstract: FIELD: oil and gas industry. 
     SUBSTANCE: invention refers to the control of oil and gas field developments by means of wells' operation control and measurement of well products' efficiency. Invention can be used when determining well's flow rate in cluster. System includes flow rate meter, well flow direction selection unit and control device. According to invention the system is made in such a way that it provides the possibility of measurement data acquisition with flow rate meter, measurement data storage and switch over of flows with flow rate meter of total well productivity from constant measurements to cyclic measurement when passing over the well productivity threshold. For this purpose, the first output of selection unit is connected to pipeline from group of wells to the well products' preparation station. The second output is connected to flow rate meter input, the output of which, as to well products', is connected to main pipeline, and control device is connected with output as to flow rate meter signal and flow direction selection unit. Besides, flow selection unit is made in such a way that it provides the possibility to connect all its inputs to its first output as well as to connect one of the flows to the second output. 
     EFFECT: increase in the system response speed to the change of well's operating parameters during simultaneous increase in reliability and informativity of measurements. 
     9 cl, 1 tbl, 4 dwg
Patent RU-2357379-C2 (RU)
Title: Способы и устройство для гибридной многоадресной и одноадресной передач в сети передачи данных
Inventor: CHEHN AN MEHJ
IPC: H04W84/12
Filed: 2005-04-29
Granted: 2009-05-27
Abstract: Изобретение относится к технике связи. Раскрыты способы и устройство для гибридной многоадресной и одноадресной передач в сети передачи данных. Способ включает в себя этап вычисления указателя затрат на многоадресную передачу и указателя затрат на одноадресную передачу, которые связаны с многоадресной и одноадресной передачами данных, этап определения того, что указатель затрат на многоадресную передачу является меньшим по сравнению с указателем затрат на одноадресную передачу, и этап формирования расписания передач, которое описывает время выполнения многоадресной передачи данных по сети передачи данных, этап передачи расписания передач и этап многоадресной передачи данных в соответствии с расписанием передач. Технический результат заключается в оптимизации передачи данных большому количеству пользователей. 8 н. и 42 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2347003-C2 (RU)
Inventor: IVANOV SERGEJ SERGEEVICH
IPC: C22C35/00
Filed: 2006-12-25
Granted: 2009-02-20
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention refers to ferrous metallurgy, particularly to method of producing alloy for refining of steel. The method consists in galvanic coating of protective aluminium cover on the surface of solid particles of ferromanganese in amino-ether electrolyte at current density from 0.5 to 12 A/m 2  and electrolyte temperature of 15-35°C with successive holding of ferromanganese particles on cathode from 15 to 200 s till formation of aluminium coating of 5-40 mcm thickness. 
     EFFECT: producing thin aluminium containing layer and using ferroalloy for alloying steel with limited contents of aluminium. 
     1 ex
Patent RU-2380332-C2 (RU)
Title: Raw mixture
Inventor: MEN SHAKOVA TAT JANA NIKOLAEVN
IPC: C04B28/20
Filed: 2007-02-05
Granted: 2010-01-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to production of construction materials, and more specifically to silica bricks and wall materials. The raw mixture for making silica bricks contains, wt %: limestone-sand binder 30, sand 63-67, slag from oxygen-conversion processes 3-7. 
     EFFECT: increased strength and frost resistance of silica bricks. 
     1 tbl
Patent RU-2373062-C2 (RU)
Title: Комбинированная пластина для противопожарных дверей и способ ее изготовления
Inventor: MAJER KHARRI
IPC: B32B27/40
Filed: 2005-10-08
Granted: 2009-11-20
Abstract: Изобретение относится к комбинированной пластине для противопожарных дверей и к способу ее изготовления. Способ изготовления комбинированной пластины заключается в том, что на противопожарный слой А, представляющий собой армированный волокном водосодержащий силикат натрия, наносят смесь эпоксидной смолы и отвердителя или полиуретановую смолу для образования защитного слоя В. Перед отверждением защитного слоя В на него наносят субстратный слой С из дерева или древеснотружечной плиты средней или высокой плотности. До или после нанесения защитного слоя В и субстратного слоя С на противопожарный слой А наносят защитный слой В′. Далее отверждают комбинированную пластину путем прессования. Полученная комбинированная пластина содержит последовательность слоев B′-A-B-C и состоит из противопожарного слоя А из водосодержащего армированного волокном силиката натрия, субстратного слоя С из дерева или древесностружечной плиты средней или высокой плотности, защитных слоев В и В′, нанесенных с обеих сторон на противопожарный слой А, состоящих из эпоксидной или полиуретановой смолы. Защитные слои В и В′ работают в качестве адгезива между противопожарным слоем А и субстратным слоем С. Дополнительно комбинированная пластина может содержать субстратный слой С. При этом комбинированная пластина содержит последовательность слоев С-B′-A-B-C. Изобретение позволяет удешевить производство комбинированной пластины без затратного склеивания специальными клеями. 2 н. и 3 з.п. ф-лы.
Patent RU-2360311-C2 (RU)
Title: Способ изготовления таблетированного топлива для тепловыделяющих элементов ядерного реактора
Inventor: ABROS KIN IGOR EVGEN EVICH
IPC: G21C21/02
Filed: 2007-08-29
Granted: 2009-06-27
Abstract: Изобретение относится к атомной промышленности и может найти применение при изготовлении таблетированного топлива из диоксида урана UO2 для тепловыделяющих элементов (ТВЭЛ) ядерных реакторов. Сущность изобретения: в способе изготовления таблетированного топлива для тепловыделяющих элементов ядерного реактора в качестве сухого связующего используют пластификатор «ДИСЭД», представляющий собой N,N-бисстеариалэтилен-диамин C38H76N2O2 с размером частиц от 0,4 до 1,0 мм. Перемешивание пластификатора «ДИСЭД» с порошками диоксида и закиси-окиси урана проводят постадийно, добавляя предварительно смешанный с пластификатором «ДИСЭД» порошок порообразователя «ПОРОФОР», представляющий собой азидокарбонамид C2H4N4O2 с размером частиц не более 20 мкм. Содержание пластификатора «ДИСЭД» составляет 0,2-0,6% вес., а порообразователя «ПОРОФОР» 1% вес. от массы пресс-порошка. В качестве смазки при прессовании таблеток используют ранее введенный в пресс-порошок пластификатор «ДИСЭД», термическое удаление пластификатора «ДИСЭД» и порообразователя «ПОРОФОР» осуществляют в среде водорода в печи тоннельного типа выдержкой таблеток в течение 5,5 часов при увеличении температуры от 20 до 600°С, последующей выдержкой в течение 1 часа при увеличении температуры с 600 до 1200°С и окончательным разложением пластификатора в течение 3 часов при подъеме температуры от 1200 до 1750°С. Техническим результатом изобретения является повышение выхода годных таблеток диоксида урана, повышение ресурса работы печи, нагревателей, молибденовых лодочек и улучшение условий труда.
Patent RU-2361697-C2 (RU)
Inventor: BARKOV LEONID ANDREEVICH
IPC: B22F3/12
Filed: 2007-09-14
Granted: 2009-07-20
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: into initial charge from tungsten of grade BA it is add 11-13 wt % of superfine tungsten powder with medium particle size 0.04-0.06 mcm. From received charge there are compressed long-measuring rectangular or square blanks with compacting force 305-350 MPa and sintering is implemented. 
     EFFECT: density increasing of received blanks and increasing of yield ensured by delamination removing. 
     1 tbl
Patent RU-2373817-C2 (RU)
Inventor: VLASOVA NATAL JA EHDUARDOVNA
IPC: A45D29/00
Filed: 2007-11-09
Granted: 2009-11-27
Abstract: FIELD: articles for personal use. 
     SUBSTANCE: invention refers to the field of the nail service in the personal services sphere. The form for nail growth and modelling has the plate with the nail ruler. The plate creates the upper form identical to the form of natural nail made as one solid element. The form is intended for multiple use and its dimensions fit the range of sizes of natural nails. The form is made of synthetic resin. There is another method of use of the nail growth and modelling form is offered. In particular, 2-3 of acrylic balls are laid on the internal surface of the form or it is coated with the gel to the nail ruler mark corresponding to the nail length chosen. Then the form is applied to the nail and kept until the gel or acrylic is fully polymerised. Later the form is taken off the nail and its free edge is configured as it was chosen. The internal face of the nail is cleaned and the nail arch is made. 
     EFFECT: multiple use of the upper forms allows to have smooth nails with perfectly formed stress zone without nail filing process; the materials are saved and the time of the nail growth and modelling procedure is shortened. 
     3 cl, 1 dwg
Patent RU-2381345-C2 (RU)
Inventor: MARCHETTO OSKAR
IPC: E05F15/20
Filed: 2006-04-06
Granted: 2010-02-10
Abstract: FIELD: lighting. ^ SUBSTANCE: light radiating device is used together with gate, doors or latches moved by means of automatic movement system. Device is located in the area where there located is gate or latch of automatic movement system of sliding gate or latches, and consists at least of one light radiation source. It also includes at least one functional module providing the possibility of controlling the functions comprising the interface with the above automatic movement system. At least one functional module is located inside the appropriate socket of the device and represents remote control panel intended for controlling sliding gate or latch of the above system, and/or display, and/or keyboard, and/or fingerprint reading device, and/or key-operated switch. ^ EFFECT: simplifying automatic movement system of gate or latches and reducing the cost thereof. ^ 8 cl, 12 dwg