baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2195915-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato de moldeo por inyeccion con unidad de agarre desmontable mejorada con matrices de cierre horizontal.
Inventor: ASH CHARLES E
IPC: B29C45/04
Filed: 2000-06-27
Granted: 2003-12-16
Abstract: Un procedimiento de moldeo, que comprende las etapas de proporcionar una unidad (17) de inyección, y proporcionar una unidad de agarre, que se caracteriza por las etapas adicionales de: a) proporcionar un plato de molde móvil (22) en una unidad (18) de agarre horizontal, b) proporcionar un plato (26) de puerta, fijable en relación fija con dicho plato (22) de molde móvil, c) proporcionar una base (24) de molde en dicho plato de molde móvil (22), incluyendo dicha base de molde uno de entre un núcleo de molde o cavidad de molde, y un bebedero (94) para la introducción de material de moldeo desde una unidad de inyección, d) proporcionar el otro de dichos núcleo de molde o cavidad de molde, en el citado plato (26) de puerta, e) colocar una pieza que va a ser encapsulada, en el interior de dicha base (24) de molde, f) colocar el citado plato (26) de puerta según una relación fija con respecto a dicha base de molde, g) mover dicho núcleo de molde o cavidad de molde, hacia una posición adyacente al otro de dichos núcleo o cavidad de molde, moviendo dicho plato (22) de molde móvil, y h) introducir el material de moldeo en la cavidad de molde formada por el citado núcleo de molde y dicha cavidad a través de dicho bebedero en la citada base de molde, utilizando una unidad de inyección.
Patent ES-2263483-T3 (ES)
Inventor: STEVENS MALCOLM FRANCIS GRAHAM
IPC: C07D277/66
Filed: 2000-08-21
Granted: 2006-12-16
Abstract: Substituted 2-phenylbenzazole compounds of formula (I) wherein X represents S or O and Q represents a direct bond, -CH2- or -CH=Ch-, exhibt selective antiproliferactive activity in respect of mammalian tumour cells. At least in preferred enbodiments the benzene ring of the benzazole nucleus has a halogen substituent, preferably flourine, and the 2-phenyl group has a 4'-amino substituent which may be conjugated with an amino acid to provide a water soluble amino acid amide prodrug or salt thereof.
Patent ES-2243351-T3 (ES)
Inventor: REIN HARRY
IPC: B23D63/14
Filed: 2001-02-20
Granted: 2005-12-01
Abstract: The grinding head (24) has a bearing support for supporting a shaft (33) which is coupled to a drive device, having a grinding disc (26a) at its free end, with a second driven shaft having at least one grinding disc (28) for a higher revs supported by the grinding disc between the opposite ends of the first shaft. An independent claim for a sawblade sharpening machine is also included.
Patent ES-2283351-T3 (ES)
Inventor: ISFORT WERNER
IPC: A47F3/04
Filed: 2001-03-21
Granted: 2007-11-01
Abstract: The two sides of the cover (5) have different sized surfaces or the cover is formed in at least two layers so that one of the layers forms a larger surface than the other. The smaller surface layer is made from acrylic material and the larger surface layer is made from woven material such as woven glass fibres.
Patent ES-2215803-T3 (ES)
Title: Sistema de control del freno y comunicaciones de trenes de ferrocarriles.
Inventor: BARBERIS DARIO
IPC: B61L15/00
Filed: 2001-03-28
Granted: 2004-10-16
Abstract: Un sistema de comunicación y control para un tren (1) de ferrocarriles que comprende al menos una máquina (2) y una pluralidad de vagones o coches (3) que incluye: primera y segunda líneas de transmisión bidireccional (4, 5), que se extienden a lo largo del tren (1); una unidad principal (6) de control instalada en dicha máquina (2) y conectada, en dicha máquina, a ambas de dichas líneas (4, 5) de transmisión, y a dispositivos o sistemas (7) para controlar el frenado del tren (1); una pluralidad de unidades esclavas (9) de control, cada una de las cuales está instalada en un respectivo vagón o coche (3) y está conectada, en el respectivo vagón o coche, a dichas líneas (4, 5) de transmisión, a unidades (11) de válvula solenoide asociadas con los accionamientos neumáticos (12) del freno, así como a dispositivos sensores (10) asociados con el vagón o coche (3); estando dispuestas la unidad principal (6) de control y las unidades esclavas (9) de control para hablarse entre sí a través de dichaslíneas (4, 5) de transmisión, de acuerdo con un protocolo serie predeterminado; estando dispuesta la unidad principal (6) de control para transmitir a las unidades esclavas (9) de control señales serie de control del freno y para recibir y adquirir información o señales de estado, también de tipo serie, procedentes de dichas unidades esclavas (9) de control a través de dichas líneas (4, 5) de transmisión; estando caracterizado el sistema porque la unidad principal (6) de control y las unidades esclavas (9) de control están dispuestas para hablarse entre sí a una frecuencia (f0) de trabajo en una de dichas líneas (4, 5) de transmisión y a una segunda frecuencia diferente (f1) de trabajo en la otra de dichas líneas (4, 5) de transmisión.
Patent ES-2279783-T3 (ES)
Inventor: ZURCHER ALAIN
IPC: A47J31/40
Filed: 2001-11-09
Granted: 2007-09-01
Abstract: The machine has a magazine (2) in which the capsules are stacked, and a picker for removing the capsules one at a time from the magazine to transfer them to an extraction system (7). The picker is able to adopt at least two positions: one in which it receives the capsule from the magazine and a second in which it releases the capsule inside the extraction system as the latter closes round it. Once the capsule has been used, the picker removes it from the lower member (71) of the extraction system before it is replaced by a fresh capsule.
Patent ES-2256183-T3 (ES)
Title: Procedimiento y automata de soldadura por arco que utiliza hilos forrados.
Inventor: SAURON JEAN
IPC: B23K101/26
Filed: 2001-03-12
Granted: 2006-07-16
Abstract: Autómata de soldadura por arco eléctrico, para el mantenimiento o la reparación de raíles y aparatos de vía, comprendiendo el autómata un bastidor (3), una instalación de soldadura que incluye una antorcha (7) para soldar una zona de raíl, y estando el bastidor provisto de por lo menos dos medios de apoyo (11a, 11b; 90) sobre un raíl, estando estos dos medios de apoyo y la antorcha sensiblemente alineados a lo largo de dicho raíl (13) a soldar, caracterizado porque comprende además: - unos medios (52, 93) de desplazamiento de la antorcha, para asegurar la movilidad de ésta según dos ejes transversales (X, Y), y - unos medios de mando (55, 61, 63, 65, 75, 79) conectados a dichos medios de desplazamiento de la antorcha para mandar el desplazamiento de esta antorcha.
Patent ES-2236153-T3 (ES)
Inventor: VERON-DELOR LAURENT
IPC: B62D25/04
Filed: 2001-05-04
Granted: 2005-07-16
Abstract: The basic assembly consists of a body side (1) a curved roof stiffener (2) connected to a front windshield pillar stiffener (3) and a forward roof cross-member (4). The two stiffeners (2, 3) form a single hollow component without ridges connected to the roof cross-member by a Y-shaped strut (7) with recessed edges to form a continuous smooth surface for the windshield.
Patent ES-2203584-T3 (ES)
Inventor: AFRIAT ISABELLE
IPC: A61Q5/00
Filed: 2001-05-18
Granted: 2004-04-16
Abstract: A composition, comprises a water-in-oil emulsion with an aqueous phase content of at least 80 wt.% and an oil phase/emulsifier weight ratio of at least 5, the emulsifier being a dimethicone copolyol comprising only oxyethylene groups.
Patent ES-2252194-T3 (ES)
Inventor: TRETTER ALBERT
IPC: G06F13/38
Filed: 2001-01-30
Granted: 2006-05-16
Abstract: The coupling device (LNK) has respective communication interfaces (DP-S,K' ; PA-M,FF-M, K) for connection to 2 different field buses (DP,PAFF), one of which is coupled to 2 types of subscriber device (PA-G,FF-G) using different communication protocols (PA-P,FF-P). The subscriber devices employing one protocol and the subscribers employing the other protocol may respond in alternation, with a master/slave, publisher/subscriber, producer/consumer relationship between them.
Patent ES-2250382-T3 (ES)
Inventor: BOURGOIS LUC
IPC: D04C1/06
Filed: 2001-05-04
Granted: 2006-04-16
Abstract: A braided hose reinforcement includes left and right turning strips. Each of the strips includes a number of elongated metal elements embedded in a matrix of a polymer material.
Patent ES-2228926-T3 (ES)
Inventor: KIRSTEN CHRISTIAN N
IPC: C09J11/04
Filed: 2001-07-24
Granted: 2005-04-16
Abstract: Process for heating a substrate, which contains, relative to the total weight of the substrate, 0.1 to 70 wt. % of metallic, magnetic, ferrimagnetic, ferromagnetic, antiferromagnetic or superparamagnetic particles having an average particle size of between 1 and 5000 nm, wherein the substrate is exposed to electromagnetic radiation, characterized in that the electromagnetic radiation comprises microwave radiation with a frequency in the range from 1 to 300 GHz and the substrate is simultaneously exposed to a direct-current magnetic field, the field strength of which is at least twice the strength of the earth's magnetic field; use of the process for producing or detaching adhesive bonds; device for the simultaneous production of microwave radiation with a frequency within the range from 1 to 300 GHz and a direct-current magnetic field, the field strength of which is at least twice the strength of the earth's magnetic field.
Patent ES-2243547-T3 (ES)
Title: Bencenacetamida sustituida para alfa-acilo y alfa heteroatomos como activador de glucokinasa.
Inventor: KESTER ROBERT FRANCIS
IPC: A61K31/4402
Filed: 2001-07-11
Granted: 2005-12-01
Abstract: Una amida seleccionada de entre el grupo formado de un compuesto de **fórmula** donde R1 y R2 son independientemente hidrógeno, halo, ciano, nitro, alquiltio C1-7, perfluoro alquiltio C1-7, alquilsulfonilo C1-7, o perfluoro-alquilsulfonilo C1-7; R3 es alquilo C1-7 conteniendo de 2 a 4 átomos de carbono o un anillo de 5 a 7 miembros el cual es cicloalquilo, cicloalquenilo, o heterocicloalquilo conteniendo un heteroátomo seleccionado entre oxígeno y sulfuro; R4 es -C(0)NHR5, o es R6; R1 es hidrógeno, alquilo inferior, alquenilo C2-6, alquilhidroxilo C1-7, haloalquilo C1-7, -(CH2)n-C(O)-OR7'' -C(0)-(CH2)n-C(0)-OR8; R6 es un anillo heteroaromático no sustituido o mono-sustituido de cinco o seis miembros conectado por un átomo carbono del anillo al grupo amida mostrado, cuyo anillo heteroaromático de cinco o seis miembros contiene de 1 a 3 heteroátomos seleccionados de entre azufre, oxígeno o nitrógeno, con un heteroátomo siendo nitrógeno el cual es adyacente al átomo de carbono de conexión al anillo; con dicho anillo heteroaromático mono-sustituido siendo monosustituido en una posición en un átomo carbono del anillo diferente del adyacente al dicho átomo de carbono conectado con un sustituyente seleccionado entre el grupo consisting de alquilo inferior, halo, nitro, ciano, -(CH2)n- OR9, -(CH2)n-C(O)-OR10 -(CH2)n-C(O)-NH-R11, -C(0)-C(0)-OR12, -(CH2)n-NHR13; n es 0, 1, 2, 3 o 4; R7, R8, R9, R10, R11, R12 y R13 son independientemente hidrógeno o alquilo inferior; X es oxígeno, azufre, sulfonilo o carbonilo; indica un átomo de carbono asimétrico; y sus sales farmacéuticamente aceptables, con la condición de que se excluye un comnpuesto de fórmula I en donde R1 y R2 son hidrógeno, X es carbonilo, R3 es etilo y R4 es tiazolilo.
Patent ES-2298268-T3 (ES)
Inventor: OVERBEEK GERARDUS CORNELIS AVE
IPC: C08G83/00
Filed: 2001-10-11
Granted: 2008-05-16
Abstract: An aqueous coating composition comprising a crosslinkable water-dispersible hyperbranched macromolecule(s) wherein the composition when drying has an open time of at least 20 minutes, a wet edge time of at least 10 minutes, a tack free time <=15 hours, a dust free time <=5 hours and an equilibrium viscosity of <=5,000 Pa.s at any solids content when drying in the range of from 20 to 55% by weight using any shear rate in the range of from 9±0.5 to 90±5 s<SUP>-1 </SUP>and at 23±2° C.
Patent ES-2301577-T3 (ES)
Inventor: YABE TOSHIYASU
IPC: H04W76/02
Filed: 2001-11-21
Granted: 2008-07-01
Abstract: When a gateway server GWS receives an access demand to an IP server from a cellular phone MS via a mobile packet communication network MPN, the gateway server acquires information corresponding to a hostname included in the access demand from a primary conversion table T 1 . When the obtained information is a wide area IP address, gateway server GWS relays the access demand to a IP server on the Internet INET on the basis of the wide area IP address. When the obtained information is identification of a closed area network, gateway server GWS further acquires a closed area IP address corresponding to the hostname included in the access demand and relays the access demand to a IP server on the basis of the closed area IP address in the LAN corresponding to the identification of the closed area network.
Patent ES-2280442-T3 (ES)
Title: Dispositivo de construccion miniaturizada para producir alta presion en un fluido a atomizar.
Inventor: CIRILLO PASQUALE
IPC: F16K/
Filed: 1996-10-04
Granted: 2007-09-16
Abstract: Un dispositivo de construcción miniaturizada para presurizar un fluido, comprendiendo el dispositivo un pistón (2; 11; 17; 22; 28; 31, 33) móvil en un cilindro (1), una cámara (4) de alta presión situada en el interior del cilindro en frente del pistón y un elemento de válvula (3, 13, 18, 23, 29, 37), siendo el pistón un pistón cilíndrico hueco; caracterizado porque - el elemento de válvula es un elemento de válvula cilíndrico, con uno o más canales que se extienden en la superficie exterior del elemento de válvula o estando previsto un elemento de válvula cilíndrico de una pluralidad de ganchos con resorte, o teniendo un elemento de válvula cilíndrico montado sobre él una clavija coaxial, rebajada, a modo de hongo con ganchos con resorte sobre la misma; - siendo el miembro de válvula cilíndrico móvil sin ninguna fuerza auxiliar entre posiciones abierta y cerrada, siendo dicho elemento de válvula cilíndrico guiado por el pistón hueco y siendo axialmente móvil contra el pistón hueco; - se proporcionan medios de parada (6; 14; 15; 19; 24; 32) en el pistón hueco para limitar el movimiento axial de dicho elemento de válvula cilíndrico; y - se proporciona una superficie de obturación definida en el extremo de entrada del elemento de válvula cilíndrico.
Patent ES-2259346-T3 (ES)
Inventor: METZNER HUBERT J
IPC: A61M5/28
Filed: 2002-03-08
Granted: 2006-10-01
Abstract: Cartridges of sealant components of correct diameter for mix are simultaneously discharged by operation of a ratchet trigger (31) to bring a piston (8) for each cartridge forward. The cartridges may be transparent and viewed through a window in the dispenser. Discharge lines (19) may combine within or externally to dispenser. The cartridges fit into recesses in the dispenser and are held by Luer (18) connection or by non-coring needle or similar.
Patent ES-2227367-T3 (ES)
Inventor: KREISCHER THOMAS
IPC: C08L23/02
Filed: 1995-03-28
Granted: 2005-04-01
Abstract: A medical bag made of polymer, for the prodn. of medical mixed solns., has at least two chambers (8,9) welded at the outer edges (2,3) and separated by a welded section (7) which is to be opened, with connecting pipe(s) (4) in the welded seam of at least one of the chambers. The polymer materials on the inside of the chambers are welded directly together so that the walls can be pulled apart at the barrier (7) with a force of 5-20N but cannot be separated at the edges (2,3). (See Fig.1). Also claimed is a process for making such a bag, in which the chamber walls are welded together at a higher temp. at the edges (2,3) than in the barrier zone (7).
Patent ES-2250554-T3 (ES)
Inventor: BAHR THOMAS
IPC: B05B15/02
Filed: 2002-07-26
Granted: 2006-04-16
Abstract: The equipment may have two containers (2,9) for lacquer paints of different colors. They have supply and return lines (5,6) and (10,11) connected to a paint supply changeover system (8). The output line (1) passes to the spray nozzle (4) via a control system (17). The purging system (23) has supplies of nitrogen (28) and purging fluid (29) connected to pressure regulators (34,38) and pressure sensors (35,39) and further control valves (36-40). Fluid flows through a purge line (24) to the nozzle.
Patent ES-2269575-T3 (ES)
Inventor: KERN PETER E
IPC: G06Q10/00
Filed: 2002-09-12
Granted: 2007-04-01
Abstract: Method in which as parcels are loaded into the vehicle, in accessible positions, a label is scanned that includes details of delivery address, etc. The details of the label including an identifier are stored in a memory device including the position of the parcel or packet within the delivery vehicle. <??>An Independent claim is made for a system for loading and unloading of delivery vehicles comprising storage compartments, loading arrangement scanning and storage elements.
Patent ES-2296862-T3 (ES)
Title: Dispositivo de salida de matriz numerica, procedimiento de salida de matriz numerica, dispositivo de encriptacion y dispositivo de desencriptacion.
Inventor: FUTA YUICHI
IPC: H04L9/30
Filed: 2002-10-15
Granted: 2008-05-01
Abstract: Dispositivo de encriptación (10) para encriptar un mensaje, que comprende: una unidad de salida de valores de función (40) que puede funcionar para calcular un valor de función del mensaje utilizando una función de conversión de un sentido; caracterizado porque presenta un dispositivo de salida de matriz numérica (100) que puede funcionar para generar un vector de n elementos dependiendo del valor de función que se utiliza como entero de entrada mayor o igual a 0, en el que cada uno de los n elementos seleccionado es uno de los K valores de entero predeterminados diferentes, comprendiendo dicho dispositivo de salida de matriz numérica (100): una unidad de determinación de matriz inicial (110) que puede utilizarse para elegir un vector de n elementos como vector inicial, y una unidad de cambio adaptada para recibir el valor de función como entrada y operativa para cambiar un elemento del vector inicial elegido por la unidad de determinación de matriz inicial, incluyendo dicha unidad de cambio: una unidad de división que puede funcionar para dividir primero el valor de función por un entero positivo específico c que es menor o igual a n, y generar un resto, y a continuación dividir repetidamente el cociente obtenido mediante la división por el entero específico c, reduciendo al mismo tiempo del entero específico c en una unidad por cada división, empezando por n y acabando por 2, y generar restos y una unidad de sustitución (120) adaptada para sustituir repetidamente el c-ésimo elemento del vector inicial por un elemento del vector inicial situado en una posición correspondiente a cada uno de los restos generados repetidamente por la unidad de división; una unidad de generación de texto de encriptación (50) operativa para generar un texto de encriptación del mensaje, utilizando el polinomio correspondiente al vector de n elementos generado por el dispositivo de salida de matriz numérica (100).
Patent ES-2327715-T3 (ES)
Inventor: TOULOUSE BRUNO
IPC: B25C1/08
Filed: 2002-11-19
Granted: 2009-11-03
Abstract: The device has a combustion chamber (5) formed between a piston (9) and a cylinder head (7). An injection duct (19) leads combustion gas into the chamber, through longitudinal and lateral orifices at one duct end (19A). A narrow portion is formed at the downstream side of the duct end, to facilitate pressure drop before the combustion gas is discharged through the longitudinal and lateral orifices.
Patent ES-2241980-T3 (ES)
Inventor: FALZONI IVANOE
IPC: B65B63/08
Filed: 2002-09-26
Granted: 2005-11-01
Abstract: The machine has filling devices (14), each with an internal conduit including an end (16) for an entry of a product and an end (17) for an exit of the product. The ends are capable of being connected to a feeding unit for feeding the product inside the device. A dispenser is connected in an off-take fashion to the internal conduit to tap the liquid product from the conduit and dispense it into a container.
Patent ES-2298360-T3 (ES)
Inventor: DOBBELAAR ASTRID M F
IPC: H04N5/76
Filed: 2002-04-09
Granted: 2008-05-16
Abstract: Method and system for selecting a position in an image sequence. A temporally ordered collection (300) of key frames is obtained for the image sequence, preferably through automatic key frame extraction. A portion of the collection is displayed in a scroll area (201). A current key frame (303), being a key frame presently occupying a playback area (212) can be actuated to initiate playback of the image sequence at the location corresponding to the current key frame. Upon actuation of a next key frame (304), presently occupying the forward area (213), the collection of key frames is scrolled through the scroll area (201) in a forward direction, and upon actuation of a previous key frame (302), presently occupying the backward area (211), the collection of key frames is scrolled through the scroll area (201) in a backward direction. <IMAGE>
Patent ES-2364036-T3 (ES)
Inventor: HSU RAYMOND
IPC: H04L9/08
Filed: 2002-03-28
Granted: 2011-08-23
Abstract: To enable point-to-multipoint communication services in an existing cellular communication system infrastructure, each member subscriber station, i.e., a subscriber station participating in such a service, is receiving a forward link shared channel, and in certain embodiments additionally a forward link dedicated channel. Because transmission on the forward link channels from neighboring sectors presents interference to the transmission from the sector serving the subscriber station, it is desirable to control the forward link channel transmission power to the minimum acceptable power. Additionally, a transmission form each member subscriber station on a reverse link channel presents interference to other subscriber stations. Therefore, it is desirable to control the reverse link channel transmission to the minimum signal level. Consequently, a method and apparatus for a power control that enables point-to-multipoint services in an existing infrastructure of a wireless cellular telephone system is disclosed.
Patent ES-2300439-T3 (ES)
Inventor: LEBOWITZ JONATHAN H
IPC: C12N15/62
Filed: 2002-04-30
Granted: 2008-06-16
Abstract: Targeted therapeutics that localize to a specific subcellular compartment such as the lysosome are provided. The targeted therapeutics include a therapeutic agent and a targeting moiety that binds a receptor on an exterior surface of the cell, permitting proper subcellular localization of the targeted therapeutic upon internalization of the receptor. Nucleic acids, cells and methods relation to the practice of the invention are also provided.
Patent ES-2260451-T3 (ES)
Inventor: LETINTURIER BORIS
IPC: B06B1/02
Filed: 2002-06-06
Granted: 2006-11-01
Abstract: An electronic control circuit (50) of a loudspeaker (LDSK) for vehicles, for emitting at least a first acoustic signal characteristic of an alarm siren is characterized in that it comprises storage means (Flash) for storing a plurality of digital samples representative of at least a portion of a reference acoustic signal which can be generated by a sample acoustic warning device, processing means (muP) for generating, on the basis of the plurality of samples, a modulated electrical signal (S1, S2) carrying at least a portion of the harmonic content associated with the reference acoustic signal, (S1, S2) and supplying to the loudspeaker (LDSK) a corresponding driving signal for the emission of a second acoustic signal substantially reproducing the at least one portion of the reference acoustic signal.
Patent ES-2295367-T3 (ES)
Title: Procedimiento de reduccion de la formacion de mal olor que comprende la administracion topica de alcohol 4-hidroxi-3-metoxibencilico.
Inventor: COX DIANA SHEILA
IPC: A61Q15/00
Filed: 2002-06-10
Granted: 2008-04-16
Abstract: Un procedimiento cosmético de reducción de la formación de mal olor que comprende la administración tópica de una composición que comprende alcohol 4-hidroxi-3-metoxibencílico y un material de vehículo que sirve para ayudar a la administración de este ingrediente a la superficie de la piel.