baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2799152-T3 (ES)
Title: Un aparato de cocción de vitrocerámica y un procedimiento relacionado con un control de limitación de temperatura para evitar la ignición del aceite de cocina
Inventor: BAI YUN
IPC: H05B3/74
Filed: 2018-07-03
Granted: 2020-12-15
Abstract: Un aparato de cocción de vitrocerámica que comprende al menos: una superficie de vitrocerámica (201) para soportar y calentar recipientes de cocción; al menos un elemento de calentamiento (103) montado debajo de la vitrocerámica (201); un sensor de temperatura (501) para cada elemento de calentamiento (103) colocado en una parte inferior de la vitrocerámica (201) para medir la temperatura de un área de calentamiento de vidrio (202) de la vitrocerámica (201); y una unidad de control (302) (103) que está conectada eléctricamente con cada elemento de calentamiento (103) para ajustar una potencia de salida del elemento de calentamiento (103); la unidad de control (303) configurada para comparar la salida del sensor de temperatura con los límites de temperatura superior e inferior predeterminados derivados de una relación establecida entre la temperatura de vitrocerámica medida y la temperatura del aceite de cocina durante la cocción, por lo que, en uso, cuando la temperatura indicada por el sensor de temperatura alcanza el límite superior de temperatura, la unidad de control (303) está configurada para reducir la potencia de salida del elemento de calentamiento (103), y cuando la temperatura indicada por el sensor de temperatura alcanza el límite inferior de temperatura, la unidad de control (303) está configurada para aumentar la potencia de salida del elemento de calentamiento (103), de modo que, en uso, la temperatura del aceite de cocina dentro del recipiente de cocción se limita en un ciclo controlado y se mantiene por debajo del punto de ignición del aceite de cocina, mientras se mantiene la temperatura mínima para un rendimiento de cocción deseado; caracterizado por que el sensor de temperatura (501) comprende una sonda de temperatura (602), material aislante (603) y una carcasa de cerámica (604), con la sonda de temperatura (602) y el material aislante (603) que se proporcionan entre la vitrocerámica (201) y la carcasa de cerámica (604), estando el material aislante (603) comprimido entre ellas; en el que la sonda de temperatura (602) está adaptada para estar en contacto directo con la parte inferior de la vitrocerámica (201) y rodeada por el material aislante (603), de modo que la sonda de temperatura (602) esté aislada del elemento de calentamiento (103)
Patent ES-2863551-T3 (ES)
Title: Indicación persistente de recursos de acuse de recibo
Inventor: BALDEMAIR ROBERT
IPC: H04L1/18
Filed: 2018-04-18
Granted: 2021-10-11
Abstract: Una estación base (320) para operar en una red de comunicación (300), la estación base que comprende una interfaz de radio (327) y circuitería de procesamiento (328), la circuitería de procesamiento de la estación base que está configurada para: obtener una configuración de al menos dos colecciones de recursos de enlace ascendente, UL, a ser usadas para recibir información de control de los equipos de usuario, UE, en la cobertura de la red de comunicación; asignar recursos de radio a ser usados para transmitir una transmisión de enlace descendente, DL, a un UE (330); transmitir una indicación de recursos de acuse de recibo, ARI, al UE, la ARI que indica una de las colecciones configuradas de recursos de UL a ser usadas para recibir información de control asociada con la transmisión de DL; y recibir la información de control del UE en al menos un subconjunto de la colección indicada de recursos de UL, en donde la información de control comprende información de acuse de recibo asociada con la transmisión de DL, en donde la colección indicada de recursos de UL comprende una pluralidad de conjuntos de recursos de UL seleccionables, la pluralidad de conjuntos de recursos de UL seleccionables que incluye un primer conjunto de recursos de UL para su uso en un primer modo de realimentación de acuse de recibo de la red de comunicación y un segundo conjunto de recursos de UL para su uso en un segundo modo de realimentación de acuse de recibo de la red de comunicación, y en donde la información de control se recibe en uno de los conjuntos de recursos de UL que corresponde al modo de realimentación de acuse de recibo actual de la red de comunicación, caracterizada por que, en la colección indicada de recursos de UL, el primer conjunto de recursos de UL comprende recursos de UL además de los del segundo conjunto de recursos de UL.
Patent ES-2871501-T3 (ES)
Title: Canaleta para haz de cables en salpicadero con tapa anti goteo
Inventor: AMIAUT HERVE
IPC: H02G3/04
Filed: 2018-07-09
Granted: 2021-10-29
Abstract: Canaleta (1) para haz de cables de vehículo automóvil, comprendiendo el vehículo al menos un haz de cables que comprende una pluralidad de hilos de elemento conductor (10), comprendiendo la canaleta (1) un primera porción que comprende un primer paso de hilos de elemento conductor dispuesto para recibir la pluralidad de hilos (10), y una segunda porción que comprende una pluralidad de pasos de hilo de elemento conductor coplanarios, estando dis- puesto cada paso para recibir al menos un hilo de la pluralidad de hilos (21, 22, 23, 24, 25), caracterizada por que la canaleta comprende además un tapa anti goteo (60) dispuesta en la prolongación de la segunda porción
Patent ES-2818623-T3 (ES)
Title: Gestión de comunicaciones entre nodos de consenso y nodos cliente
Inventor: PAN DONG
IPC: H04L9/32
Filed: 2018-11-07
Granted: 2021-04-13
Abstract: Un método implementado por ordenador para aislar, por un lado, las comunicaciones entre un nodo de consenso (302a) y otro nodo de consenso (302a) y, por otro lado, las comunicaciones entre el nodo de consenso (302a) y un nodo cliente (302b), que comprende: generar (502), por el nodo de consenso (302a), una solicitud de firma de certificado, es decir, una CSR; enviar (504) la CSR a una primera autoridad certificadora, es decir, una CA (304a); recibir (506) a) un primer certificado de clave pública del nodo de consenso de la primera CA en respuesta a la CSR, y b) un primer certificado de clave pública del otro nodo de consenso, en donde el primer certificado de clave pública del otro nodo de consenso es emitido por la primera CA (304a); enviar (508) la CSR a una segunda CA (304b); recibir (510) a) un segundo certificado de clave pública del nodo de consenso de la segunda CA (304b) en respuesta a la CSR, y b) un segundo certificado de clave pública del nodo cliente, en donde el segundo certificado de clave pública del nodo cliente es emitido por la segunda CA (304b); configurar (512), en el nodo de consenso (302a), un primer almacén de confianza que incluye el primer certificado de clave pública del nodo de consenso y el primer certificado de clave pública del otro nodo de consenso, en donde el nodo de consenso está configurado para usar los primeros certificados de clave pública para comunicarse con el otro nodo de consenso y; configurar (512), en el nodo de consenso, un segundo almacén de confianza que incluye el segundo certificado de clave pública del nodo de consenso y el segundo certificado de clave pública del nodo cliente, en donde el nodo de consenso está configurado para usar los segundos certificados de clave pública para comunicarse con el nodo cliente.
Patent ES-2955572-T3 (ES)
Title: Planificación de canal de enlace ascendente para retener ocupación de canal para un espectro inalámbrico sin licencia
Inventor: LUNTTILA TIMO
IPC: H04L5/00
Filed: 2018-01-12
Granted: 2023-12-04
Abstract: Una técnica incluye recibir, por parte de un dispositivo de usuario, una configuración de un conjunto de uno o más recursos para un canal de enlace ascendente que se utilizará para la transmisión por parte del dispositivo de usuario en una ranura antes de un canal de control de enlace ascendente físico corto de la ranura; recibir, por parte del dispositivo de usuario, una información de control de enlace descendente que incluye una asignación de enlace descendente para un canal de enlace descendente; identificar, mediante el dispositivo de usuario basándose en la asignación de enlace descendente, un recurso del conjunto de uno o más recursos para el canal de enlace ascendente y un canal de control de enlace ascendente físico; y transmitir, por el dispositivo de usuario, una señal a través del recurso identificado para el canal de enlace ascendente, antes del canal de control de enlace ascendente físico corto de la ranura.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2863477-T3 (ES)
Title: Vacuna genéticamente estable viva atenuada contra el virus respiratorio sincitial y su producción
Inventor: COLLINS PETER L
IPC: A61K39/155
Filed: 2013-03-13
Granted: 2021-10-11
Abstract: Un virus sincitial respiratorio infeccioso recombinante que comprende una proteína de polimerasa grande (L), fosfoproteína (P), proteína de nucleocápside (N) y una proteína M2-1 y un genoma o antigenoma que tiene una deleción del codón que codifica la serina en la posición 1313, o una posición correspondiente, de la proteína L, donde el virus opcionalmente comprende proteína no estructural 1 (NS1), proteína no estructural 2 (NS2), glicoproteína (G), proteína de fusión (F), proteína de matriz (M), proteína M2-2 y proteína hidrofóbica pequeña (SH).
Patent ES-2857832-T3 (ES)
Title: Método de control de vehículos ferroviarios, dispositivo y sistema asociados
Inventor: RADOMIAK ANDRE
IPC: B61L3/12
Filed: 2019-02-25
Granted: 2021-09-29
Abstract: Método de control de vehículos ferroviarios (12) que se desplazan por al menos una vía (8), en donde un grupo (5) de balizas de transmisión inalámbrica dispuestas sucesivamente a lo largo de la vía comprende al menos una primera baliza (4) y una segunda baliza (4b) controladas por un dispositivo de control (3) de dichas balizas, dichas primera y segunda balizas pueden comunicarse con un bloque de recepción inalámbrica (7) a bordo del vehículo ferroviario, dicho método que comprende las siguientes etapas: - determinar, por parte del dispositivo de control (3), un primer mensaje de señalización destinado a un vehículo ferroviario (12), en función de la información de señalización recibida recientemente, dicho primer mensaje comprende al menos una primera parte del mensaje y una segunda parte del mensaje; - transmitir, por parte del dispositivo de control (3), la primera parte del primer mensaje a la primera baliza (4) y la segunda parte del primer mensaje a la segunda baliza (4b), para la emisión selectiva, por dicha primera baliza (4), de la primera parte del primer mensaje y para la emisión selectiva por dicha segunda baliza (4b), de la segunda parte del primer mensaje; después - recibir, por parte del dispositivo de control (3), datos que indican el paso del vehículo ferroviario (12) por la primera baliza; dicho método se caracteriza porque, al recibir dichos datos, el dispositivo de control (3) congela, durante un tiempo determinado, cualquier transmisión a dichas primera y segunda balizas (4, 4b) de mensajes de señalización destinados a vehículos ferroviarios (12) distintos de dicho primer mensaje.
Patent ES-2906318-T3 (ES)
Title: Método para controlar un sistema de advertencia de paso a nivel desde un tren
Inventor: NICHTER KEVIN CHRISTOPHER
IPC: B61L29/32
Filed: 2012-03-26
Granted: 2022-04-18
Abstract: Un método computarizado para controlar un sistema de advertencia de paso a nivel desde un tren, el método comprende: determinar mediante un procesador ubicado en un tren una ubicación y una velocidad del tren; obtener por el procesador una ubicación de un primer cruce al que se aproxima el tren a partir de una base de datos de pistas en comunicación con el ordenador; hacer que el procesador determine que un período de tiempo estimado para la llegada del tren al primer cruce está por debajo de un umbral, el umbral se basa al menos en parte en un período de tiempo de advertencia constante, siendo el período de tiempo de advertencia constante un período de tiempo previo a la llegada del tren al primer paso a nivel en el que debe activarse el sistema de advertencia de paso a nivel; en respuesta a la determinación, transmitir un mensaje mediante el procesador a un primer dispositivo de arcén, el mensaje que indica un período de tiempo de búfer en el que el tren estará dentro del período de tiempo de advertencia constante de llegada al primer cruce, mediante el cual el primer dispositivo de arcén activa el sistema de advertencia de paso a nivel tras la expiración del período de tiempo de búfer; y verificar mediante el procesador que se recibe un reconocimiento del mensaje desde el primer dispositivo de arcén.
Patent ES-2926206-T3 (ES)
Title: Dispositivo de carga, cuadro de soporte para un dispositivo de carga y sistema de pruebas
Inventor: HAFENMAIER MARKUS
IPC: G01L5/00
Filed: 2019-04-11
Granted: 2022-10-24
Abstract: Un dispositivo de carga 1 para introducir una fuerza en un sistema de prueba 150 para probar, calibrar y/o ajustar dispositivos de medición de fuerza o par 100 con una carcasa 2 y un dispositivo de transmisión de fuerza 3, que comprende al menos un medio de transmisión de fuerza 5 que es móvil montado en la carcasa 2, en el que el medio de transmisión de fuerza 5 tiene al menos dos secciones finales, una sección final para recibir una fuerza de entrada a transmitir y una sección final para emitir una fuerza de salida para probar el dispositivo de medición de fuerza o par 100.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2893255-T3 (ES)
Title: Disposición de calentamiento inductivo que comprende un sensor de temperatura
Inventor: COURBAT JEROME CHRISTIAN
IPC: A24F40/51
Filed: 2019-07-04
Granted: 2022-02-08
Abstract: Método para medir la temperatura de un susceptor (11, 15) de una disposición de calentamiento inductivo (10) configurado para calentar un sustrato formador de aerosol (312, 314), la disposición de calentamiento inductivo (10) que comprende: - una cavidad (14, 18) para recibir el sustrato formador de aerosol (312, 314) que se puede calentar mediante la disposición de calentamiento inductivo (10); - al menos una bobina inductora (12, 16) configurada para generar un campo magnético variable cuando una corriente eléctrica variable fluye a través de la al menos una bobina inductora (12, 16); - al menos un susceptor (11, 15) dispuesto con respecto a la al menos una bobina inductora (12, 16) de tal manera que el al menos un susceptor (11, 15) se pueda calentar mediante la penetración del campo magnético variable, el al menos un susceptor (11, 15) se configura para calentar el sustrato formador de aerosol (312, 314); - al menos un sensor de temperatura (13, 17); - el método que comprende: - proporcionar el al menos un sensor de temperatura (13, 17) en contacto térmico con el al menos un susceptor (11, 15); - medir la temperatura del al menos un susceptor (11, 15) cuando la corriente eléctrica variable no fluye a través de la al menos una bobina inductora (12, 16).
Patent ES-2918382-T3 (ES)
Title: Actuador para un órgano de actuación para el control de un fluido
Inventor: COELSCH STEFAN
IPC: H02K16/02
Filed: 2019-08-23
Granted: 2022-07-15
Abstract: Un actuador (7) para un actuador (6) para controlar un fluido, en particular un refrigerante de un vehículo, por el cual al menos un primer motor de accionamiento eléctrico (24) al menos un primer eje de rotación (20) Unidad de rotor rotatable (15 (15)) y tiene una primera, al menos dos primeras bobinas de accionamiento (13) una unidad estator integral, por la cual una placa de circuito eléctrico y/o electrónica (29) incluye al menos una unidad de control eléctrica y/o electrónica para controlar el primer motor de accionamiento (24), las nuevas y /o pueden implementar funcionalidades adicionales y /o se pueden implementar el ahorro de espacio y que se produce particularmente económicamente. Esto se logra de acuerdo con la invención al menos en una primera página de una placa portadora (12) y/o la placa de circuito (29) al menos las dos primeras bobinas de accionamiento (13) de la primera unidad del estator y en un segundo, La primera página de la placa portadora (12) dispuesta, el segundo lado de la placa portadora (12) al menos dos bobinas de accionamiento de segundo (14) de una segunda unidad estator de un segundo motor de accionamiento eléctrico (25) están dispuestos, la segunda eléctrica El motor de transmisión (25) comprende el segundo estator y una segunda unidad de rotor (16).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2882927-T3 (ES)
Title: Instalación para la fabricación de cartón ondulado
Inventor: RUHLAND KARL
IPC: B31F1/28
Filed: 2017-05-30
Granted: 2021-12-03
Abstract: Disposición para la fabricación de una banda de cartón ondulado contracolada por una cara (2), que comprende: a) un dispositivo de estriado (24, 26; 87) para generar una banda ondulada (22) que presenta una ondulación, a partir de una primera banda de material (10), b) un dispositivo de aplicación de cola (29) para aplicar cola sobre las puntas de la ondulación de la banda ondulada (22), c) un dispositivo de presión (35) para presionar una banda de recubrimiento (17) contra las puntas provistas de cola de la banda ondulada (22), d) un dispositivo de cambio de dispositivo de estriado (86) para cambiar el dispositivo de estriado (24, 26; 87), y e) un dispositivo de separación (40), dispuesto corriente arriba con respecto al dispositivo de estriado (24, 26; 87), para la separación al menos por zonas de la primera banda de material (10) en el sentido transversal (46) de la misma, en donde con un desplazamiento del dispositivo de estriado (87) hasta entonces inactivo y/o del dispositivo de estriado (24, 26) hasta entonces activo se realiza una separación de la primera banda de material (10), caracterizada por que f) la separación se realiza con la ayuda de un equipo de corte estacionario del dispositivo de separación (40), en donde la primera banda de material (10) es guiada con el desplazamiento a través del equipo de corte.
Patent ES-2948969-T3 (ES)
Title: Biomarcadores predictivos de la terapia de linfocitos infiltrantes de tumores y usos de los mismos
Inventor: Price Nicola Kaye
IPC: C12N5/0783
Filed: 2019-01-23
Granted: 2023-09-22
Abstract: La presente invención se refiere a un biomarcador útil en terapia celular adoptiva. El biomarcador en cuestión es CD150, también denominado SLAM o SLAMF1. En este documento demostramos que la expresión de CD150 en productos de infusión de linfocitos infiltrantes de tumores se correlaciona con la tasa de respuesta observada en esos pacientes. Se encuentra una expresión alta de CD150 en pacientes que tienen una respuesta completa y una expresión baja en pacientes que no responden a la terapia. La invención se refiere al uso del biomarcador para predecir la tasa de respuesta o estratificar a los pacientes para el tratamiento. También cubre la explotación de este receptor en regímenes de terapia celular adoptiva en general, que incluyen, entre otros, la sobreexpresión del receptor en poblaciones de células T o el aislamiento de células que expresan CD150 en un esfuerzo por aumentar la eficacia.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2923294-T3 (ES)
Title: Dispositivo y método para determinar la viscosidad de un fluido
Inventor: STOTZ INGO
IPC: A61M60/403
Filed: 2019-06-06
Granted: 2022-09-26
Abstract: La presente invención se refiere a un aparato de determinación (100) para determinar la viscosidad de un fluido. El aparato de determinación (100) tiene al menos un dispositivo de determinación (110) y un dispositivo de suministro (115). El dispositivo de determinación (110) está diseñado para usar al menos un flujo volumétrico detectado del fluido y una diferencia de presión detectada del fluido para determinar la viscosidad del fluido y/o la velocidad (ω) de un impulsor (205) para entregar el fluido. El dispositivo de suministro (115) está diseñado para poner a disposición o transmitir una señal de viscosidad (130) que representa la viscosidad determinada por el dispositivo de determinación (110).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2929251-T3 (ES)
Title: Recipiente de transporte y de proceso mejorados de UF6 (30W) para enriquecimientos de hasta el 20% en peso y proceso para el mismo
Inventor: STUCKER DAVID L
IPC: G21F5/06
Filed: 2019-05-07
Granted: 2022-11-25
Abstract: La invención se refiere a contenedores de transporte y procesamiento de UF6 para almacenar UF6 enriquecido hasta un 20 por ciento en peso de 235U en cantidades de hasta 1.500 kg U. Los contenedores incluyen una carcasa, que tiene un intercambiador de calor integral colocado entre las superficies/sustratos exterior e interior de la cáscara. El intercambiador de calor integral se compone de huecos de paso de metal para pasar el fluido de transporte de calor. El armazón forma una cámara interior, y se coloca una configuración de partición dentro de la cámara interior, que se extiende longitudinalmente a lo largo del contenedor, para formar una pluralidad de compartimentos individuales dentro de la cámara interior para almacenar el UF6. Los recipientes pueden producirse mediante métodos de fabricación aditivos.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2938529-T3 (ES)
Title: Disposición y método de prueba para probar fatiga de una pala de turbina eólica
Inventor: CHRISTIANSEN SOEREN
IPC: G01M7/00
Filed: 2020-01-13
Granted: 2023-04-12
Abstract: Disposición de prueba (1, 1') para probar la fatiga de una pala de aerogenerador (2), que comprende un banco de pruebas montado en el suelo (3) que tiene un dispositivo de fijación (4) para fijar la pala de aerogenerador (2) al banco de pruebas (3) y un conjunto de excitación (5) para excitar la pala de aerogenerador (2) a una frecuencia de prueba, en el que el equipo de prueba (3) comprende un tanque de líquido (9) que tiene una cámara (10, 10a, 10b) que contiene un predefinido líquido (11), donde el líquido (11) en el tanque de líquido (9) tiene una frecuencia de resonancia que depende de la cantidad de líquido (11) en el tanque de líquido (9) y la geometría de la cámara.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2907501-T3 (ES)
Title: Dispositivo de conexión de conducto sanitario montable en la pared con válvula integrada
Inventor: HAHN ARNO
IPC: E03C1/05
Filed: 2020-03-05
Granted: 2022-04-25
Abstract: Dispositivo de conexión de conducto sanitario que se puede montar en la pared con - un cuerpo de base (1), que se puede montar en la pared y que tiene un manguito receptor (2) y un canal de entrada de agua (3), que desemboca en el manguito receptor en el lado circunferencial con una boca de canal de entrada (7), - una válvula (4) controlable eléctricamente con un cartucho de válvula (5) cilíndrico, que se puede insertar axialmente en el manguito receptor, en el que se encuentra una unidad de válvula (9) y que tiene una unidad de conexión de válvula eléctrica (11) en un primer lado frontal (10), un acoplamiento de conexión de tubería (13) en un segundo lado frontal (12) y una abertura de entrada de válvula (8) un lado circunferencial, que se puede acoplar de manera estanca a los fluidos a la boca del canal de entrada, y - una unidad de sujeción (6) para la sujeción de manera fija del cartucho de válvula en el manguito receptor.
Patent ES-2952218-T3 (ES)
Title: Peso de pesca y procedimiento de fabricación del mismo
Inventor: HARTWIG INGMAR
IPC: A01K95/00
Filed: 2021-09-27
Granted: 2023-10-30
Abstract: Un peso de pesca (1) se compone de una composición de material que incluye arena como material base y cola glutinosa como aglutinante.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)