baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10213972-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Behandeln von Flaschen aus Kunststoff
Inventor: KLENK KLAUS
IPC: B08B9/42
Filed: 2002-03-28
Abstract: Bei einem Verfahren zum Behandeln, insbesondere Sterilisieren von Flaschen (2) aus Kunststoff werden diese vor dem vollständigen Eintauchen in ein Flüssigkeit enthaltendes Bad (4) zumindest bis zur Hälfte mit der Badflüssigkeit gefüllt und nach der Entnahme aus dem Bad zunächst in eine annähernd horizontale Entleerungsposition gebracht, bis zumindest die Hälfte der in den Flaschen enthaltenen Flüssigkeit ausgelaufen ist, worauf die Flaschen mit der Mündung nach unten verschwenkt werden, bis die restliche Flüssigkeit ausgelaufen ist. Hierdurch können auch labile Flaschen aus Kunststoff mit hoher mikrobiologischer Zuverlässigkeit und ohne bleibende Beschädigungen und Verformungen sterilisiert werden.
Patent DE-10215853-A1 (DE)
Title: Angular velocity sensor uses measured capacitance variations between oscillation device subjected to angular velocity and cooperating measuring electrode
Inventor: KATSUMATA TAKASHI
IPC: G01C19/5719
Filed: 2002-04-10
Abstract: The sensor has a base (20) with an oscillation device (31) attached to it via a spring device (33,34). This allows an excitation oscillation to be transmitted in a first direction. A measuring oscillation is generated in a perpendicular direction when the oscillation device is subjected to an angular velocity, measured via the variations in the capacitance between a comb-shaped part (36) of the oscillation device and a facing measuring electrode (50) which can be made of a semiconductor material.
Patent DE-10216551-A1 (DE)
Title: Orally administered composition for obtaining satiation effect, reducing body weight and regulating cholesterol levels, comprising dried porous gel or foam of anionic polymer in aluminum salt form
Inventor: BEISEL GUENTHER
IPC: A23L29/256
Filed: 2002-04-15
Abstract: In a satiating composition comprising a dried porous gel or foam of anionic polymer(s) (I), present in aluminum salt form.
Patent DE-10220262-A1 (DE)
Inventor: KAHL HELMUT
IPC: G06F7/72
Filed: 2002-05-06
Abstract: A method for calculating the modular inverse of a value in relation to a module is used for cryptographic calculations on a portable data carrier. The method includes determining a breakdown of the module into at least two factors, calculating a respective auxiliary value for each of the factors, wherein each auxiliary value is the modular inverse of the value in relation to the respective factor as module, and calculating the modular inverse of the value in relation to the module using the calculated auxiliary values. The method offers an increase in efficiency, with greater efficiency obtained the stronger the computing outlay depends on the length of the module in the inversion method. The method is suitable for execution by relatively low-power processors, and security of the calculation against spying attacks is not impaired. If security requirements are high, combining the method with suitable measures against spying presents no problems.
Patent DE-10220356-A1 (DE)
Title: One- or two-stand edging machine consists of two structurally separated but work-connected work stations
Inventor: DELACHI AMBROGIO
IPC: B27D5/00
Filed: 2002-05-07
Abstract: The edging machine consists of two structurally separated work stations (11, 12) which are nevertheless connected to each other in the working process. The first work station is for edge grinding and applying adhesive to the edges, and the second one is for cutting the edges and finishing the workpiece (P).
Patent DE-10220419-A1 (DE)
Title: Roller bearing has injection molded plastic inner and outer rings each with a rim at one side and a separately molded rim closes the other side
Inventor: HEEMSKERK RUT
IPC: B29C45/26
Filed: 2002-05-08
Abstract: The inner ring(1) and/or outer ring(2) are each molded with an integral rim(4,5) at one end. A separate component forms a rim(6) at the opposite side of the rings.  The separate rim component(6) is snapped into a circumferential radial groove(10) in either the inner(1) or outer(2) ring. The inner ring has two integral rims, one on each side. All rims(4,5,6) have axial running faces(12) for the rollers(3). Radial running faces(13) of the inner ring open radially outwards while those(14) on the outer ring are open radially inwards. Running faces may be slightly convex. One or both integral rims has a gland(7) which is integrally formed with the rim. Radial recesses(15) in the inner ring hold solid lubricant. An inner ring with rims at both sides is molded in a multi-part tool with radially moving tool parts whose parting line is at an angle to the running face(13). A slight recess is formed on the inner ring at the crossing point. An Independent claim is included for a process for manufacturing the bearing in which: a) an inner ring and outer ring are injection molded in plastic and on one and/or the other on one side only one rim(5) is formed; b) the inner ring and/or outer ring are axially demolded; c) a further rim(6) is molded separately and assembled onto the inner or outer ring.
Patent DE-10225048-A1 (DE)
Title: New stable, liquid crystalline fluorinated phenanthrene or 9,10-dihydrophenathrene derivatives having a high clear point, useful in liquid crystalline media for electrooptical displays
Inventor: BREMER MATTHIAS
IPC: C07C45/00
Filed: 2002-06-06
Abstract: Optionally fluorinated phenanthrene or 9,10-dihydrophenathrene derivatives (I), carrying an alkyl or alkylene chain (optionally bonded via linking groups) in the 2-position, are new.  Liquid crystalline phenanthrene or dihydrophenathrene derivatives of formula (I) are new. R  = 1-15C alkyl or 2-15C alkenyl (both optionally substituted by one CN or CF3 or by one or more halo; and optionally having one or more CH2 groups replaced by O, S, CC, COO or OCO, provided that O atoms are not directly bonded to each other);  A1 = 1,4-cyclohexenylene or 1,4-cyclohexylene (both optionally having 1 or 2 non-adjacent CH2 groups replaced by O or S) or 1,4-phenylene (optionally having 1 or 2 CH groups replaced by N), all optionally substituted by one or more F;  Z1 = COO, OCO, CF2O, OCF2, CH2O, OCH2, CH2CH2, C2F4, CH=CH, CC or a direct bond;  Y = H, F, Cl, CN, SF5, NCS or SCN; or 1-5C alkyl, 2-5C alkenyl, 2-5C alkenyloxy or 1-5C alkoxy, all mono- or polysubstituted by halo;  G  = CH2CH2, CH=CF or CH=CH; L1 - L5 = H or F;  m  = 0-2. An Independent claim is included for a liquid crystalline medium (A) containing at least two mesogenic compounds, which contains at least one compound (I).
Patent DE-10225266-A1 (DE)
Inventor: HUMMEL WOLFGANG
IPC: G03F7/207
Filed: 2002-06-07
Abstract: Disclosed is an imaging device (7) in a projection exposure facility (1) used in microlithography, comprising at least one optical element (10, 33, 34) and at least one manipulator (9, 36, 41) provided with a linear drive (11) for manipulating the position of the optical element (10, 33, 34). The linear drive (11) encompasses a driven section (14) and a non-driven section (15) which are movable towards each other along an axis (17). The two sections (14, 15) are at least temporarily connected to each other at least approximately parallel to the axis of movement (17) via functional elements (18) operable along an axis (17) and via functional elements (19) operable in one direction.
Patent DE-10227716-A1 (DE)
Title: Linearwälzlager mit Rücklaufrohr
Inventor: MENGES MARTIN
IPC: F16C43/04
Filed: 2002-06-21
Abstract: Ein Linearwälzlager ist mit einem an einer Führungsschiene (2) über Wälzkörper (3, 4) wälzbaren Führungswagen (1) versehen. Der Führungswagen (1) ist mit wenigstens einem endlosen Wälzkörperkanal (5) für die Wälzkörper (3, 4) versehen, welcher Wälzkörperkanal (5) einen Tragkanal (6) für tragende Wälzkörper (3, 4), einen Rücklaufkanal (7) für rücklaufende Wälzkörper (3, 4) und zwei Umlenkkanäle (8) aufweist, von denen der eine Umlenkkanal (8) die einen Enden des Tragkanals (6) und des Rücklaufkanals und von denen der andere Umlenkkanal (8) die anderen Enden des Tragkanals (6) und des Rücklaufkanals (7) verbindet, und wobei der Führungswagen (1) einem dem Rücklaufkanal (7) und dem Tragkanal (6) aufweisenden Tragkörper (9) und an beiden Stirnseiten des Tragkörpers (9) angeordnete, die Umlenkkanäle (8) aufweisende Kopfstücke (10) umfasst, und wobei der Rücklaufkanal (7) ein Rücklaufrohr (11) umfasst, dass in einer Durchgangsöffnung, vorzugsweise Bohrung (12), des Tragkörpers (9) angeordnet ist, und wobei Rohrenden des Rücklaufrohres (11) mit den Kopfstücken (10) verbunden sind, wobei die Rohrenden über Rastelemente (15, 16, 18, 19, 21, 22, 25, 28, 29, 31) mit den Kopfstücken (10) verbunden sind.
Patent DE-10228229-A1 (DE)
Title: Schäumbare Zubereitungen
Inventor: VOIGT NADINE
IPC: A61K8/60
Filed: 2002-06-25
Abstract: Schäumbare kosmetische oder dermatologische Zubereitungen, enthaltend DOLLAR A A. mindestens einen Emulgator, gewählt aus der Gruppe: Polyglyceryl-3-methyl-glukosedistearat und PEG-Ester und/oder PEG-Ether mit 30 bis 100 Ethoxyeinheiten der folgenden Struktur (n zwischen 30 und 100): DOLLAR A R·1·-(CH¶2¶-CH¶2¶-O)¶n¶-R·2·, DOLLAR A worin R1 und R2 unabhängig voneinander gewählt werden aus der Gruppe: Wasserstoff, Alkyl- und Acylreste mit 12 bis 40 Kohlenstoffatomen, DOLLAR A B. mindestens einen Coemulgator, gewählt aus der Gruppe: gesättigte und/oder ungesättigte, verzweigte und/oder unverzweigte Fettalkohole mit einer Kettenlänge von 10 bis 28 Kohlenstoffatomen, Glycerylstearat DOLLAR A und DOLLAR A C. mindestens ein schaumstabilisierendes Tensid, gewählt aus der Gruppe: N-Acylsarcosinate mit einer Kettenlänge von 10 bis 28 Kohlenstoffatomen, Polyglykoside mit einer Kettenlänge von 10 bis 28 Kohlenstoffatomen und Acylglutamate mit einer Kettenlänge von 10 bis 28 Kohlenstoffatomen, DOLLAR A ihre Verwendung und Verfahren zu ihrer Herstellung.
Patent DE-10228367-A1 (DE)
Title: Guide system for a sliding door movable along top and bottom slideways comprises at least one magnet per slideway, and magnetizable strips substantial covering the entire length of the slideways
Inventor: ROETHLISBERGER PETER
IPC: E05D15/06
Filed: 2002-06-25
Abstract: The guide system for a sliding door (2) movable along top and bottom slideways comprises at least one magnet (3, 3') per slideway, and magnetizable strips which extend at least approximately over the entire length of the slideways.
Patent DE-10228581-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Korrigieren des Signals eines Nockenwellen-Sensors
Inventor: DIETL FRANZ
IPC: G01M15/06
Filed: 2002-06-26
Abstract: Verfahren zum Korrigieren des Signals eines Nockenwellen-Sensors (11), der ein Rechtecksignal (30) entsprechend dem Durchlauf von Zähnen (20b) und Lücken (20d) eines mit der Nockenwelle einer Brennkraftmaschine verbundenen Geberrades (20) erzeugt, dadurch gekennzeichnet, dass die Winkelwerte (alpha¶T¶, alpha¶N¶) der den Zähnen und Lücken entsprechenden Perioden (30b, 30d) des Signals ermittelt werden, dass diese Winkelwerte mit den mechanischen Winkeln (gamma¶Z¶, gamma¶N¶) der Zähne und Lücken verglichen werden und dass hieraus eine Phasenverschiebung (alpha¶1¶, alpha¶2¶) der vorderen Flanken (30a) und hinteren Flanken (30c) des Signals bezüglich den den Zähnen des Geberrades entsprechenden Flanken (20a, 20c) abgeleitet wird. Wenn sich die Zähne und Lücken über gleiche Winkelsektoren erstrecken, werden die Phasenverschiebungen durch einen Vergleich der Messungen der Dauer zwei aufeinanderfolgender Signalperioden (30b, 30d) unmittelbar berechnet.
Patent DE-10235504-A1 (DE)
Title: Conversion unit for generating executable code from source code so that it is suitable for running in a given execution environment on given target hardware, especially for use in automation environments
Inventor: AMRHEIN ARMIN
IPC: G05B19/04
Filed: 2002-08-02
Abstract: Conversion unit for producing executable code for a control program for running on target hardware from source code comprising a number of commands (31) has access to a database which contains conversion rules for each executable command. Commands are generated such that each command parameter (36-40) that may be affected or used by the commands can be recorded or logged. The conversion rules include information for extending the command in respect of logging the respective parameters.  The invention also relates to a corresponding automation unit and a development environment.
Patent DE-10236180-A1 (DE)
Title: Storage stabilizer for polyurethanes and/or epoxy resins, used as thickeners, adhesives or fillers, comprises N-silylamide compounds
Inventor: ISHIKAWA KAZUNORI
IPC: C08K5/5455
Filed: 2002-08-07
Abstract: Storage stabilizer for polyurethanes and/or epoxy resins comprises N-silylamide compounds with a functional group of formula CONHSi.
Patent DE-10237636-A1 (DE)
Title: Liquid, especially water, sampling station has a bypass line which feeds to an overflow container and sampling point from which liquid can be continuously sampled as required using a measurement switch
Inventor: MAYR ANDRE
IPC: G01N1/20
Filed: 2002-08-13
Abstract: Liquid, especially water, sampling point in which liquid is continuously circulated through a bypass line with an as short as possible supply section to the sampling point. The liquid is fed to an overflow reservoir from which the sampled liquid can be continuously sampled using measurement point switch and measurement device.
Patent DE-10240695-A1 (DE)
Title: Motor vehicle for activating acoustic signals with the use of electric sensors and loudspeakers distributed round the vehicle identifies obstructions regarding parking maneuvers and unclosed doors
Inventor: BALD HEIKO
IPC: B60Q9/00
Filed: 2002-09-04
Abstract: A control device emits acoustic signals mainly or exclusively by means of loudspeakers (15-18) on the sides of a motor vehicle, e.g. a car, where components like winking warning lights on the car's left side (1-3) or on its right side (4-6) can be activated. When activated, these lights are accompanied by an acoustic signal.
Patent DE-10241552-A1 (DE)
Title: Winder, particularly for flat yarns, includes control of length of free yarn between traverse guide and bobbin surface
Inventor: MEIER KLAUS
IPC: B65H54/46
Filed: 2002-09-05
Abstract: Yarn (7) is guided by a reciprocating traverse guide (6) on to a rotating bobbin (1), with a free length of yarn (S) between the guide (6) and bobbin surface. The portion of the length (Se) lying in a plane perpendicular to the bobbin axis (12) is controlled to be a monotonic function of the bobbin diameter (Ds) during the duration of the bobbin build by adjusting the geometrical relationship of the various components.  An Independent claim is also included for a winder fulfilling these conditions. The yarn guide (6) and bobbin can be moved relative to each other so that the function is strictly monotonic, i.e. continuously decreasing but especially continuously increasing. Preferably the location of friction drive roller (4) and traverse drive (5) is fixed and the bobbin (1) is moved horizontally during the bobbin build. The tube diameter (Dsh) is preferably 75 mm, the friction roll diameter (Df) is 79 to 81 mm, and the vertical distance to the traverse guide (Dwfv) is 62 to 68 mm.
Patent DE-10243063-A1 (DE)
Title: Passage element used as a gutter for open water flow at the side of roads and paths comprises a channel having a flat flank surface and a flank surface that rises in the flow direction and increasingly surrounds the channel
Inventor: PIEROTTI FRANZ
IPC: E03F5/12
Filed: 2002-09-16
Abstract: Passage element for open water flow comprises a channel (5) and an inlet and outlet (1) determining the flow direction (4). A flank surface (3, 6) falling toward the channel is provided on both sides of the channel. One of these flank surfaces is flat and the other flank surface rises in the flow direction and increasingly surrounds the channel before changing into a section (9) running parallel to the flow direction. The outlet is surrounded by a blocking element (2), which at least reaches the height of the upper edge of the highest flank surface.  Preferred Features: The gradient of the flank surface falling toward the channel is at least 30%. The passage element is assembled from several individual elements at the position of use.
Patent DE-10245900-A1 (DE)
Title: Image based query system for search engines or databases of mobile telephone, portable computer uses image recognition to access more information about objects in image
Inventor: NEVEN HARTMUT SENIOR
IPC: G06F17/30
Filed: 2002-09-30
Abstract: End unit e.g. mobile telephone, has integral camera connected to data transfer network (13). Server computer (17) runs recognition program to analyze input image (12) from telephone and applies symbolic indicia to image. Search engine (16) uses indicia to find information about the image to send back to end unit.  Independent claims included for: 1) Town or museum guide using additional position information for image recognition, 2) Product information system providing information for items photographed by mobile camera,
Patent DE-10246343-A1 (DE)
Title: Semiconductor memory cell field used in SONOS and NPROM technology has isolation regions formed by recesses filled with dielectric material in a semiconductor body arranged between the bit lines and between the word lines
Inventor: STEIN VON KAMIENSKI ELARD
IPC: H01L27/115
Filed: 2002-10-04
Abstract: Semiconductor memory cell field comprises planar memory cells in a semiconductor body each having two source/drain regions with a channel region between them. A gate dielectric with a gate electrode are arranged on the channel region. The source/drain regions are connected by bit lines (2) formed in the semiconductor material and the gate electrodes are connected over each other in lines by word lines (4) which run across the bit lines. The bit lines are electrically insulated from the word lines by bit line isolations (3) and the gate electrode. Isolation regions (9) formed by recesses filled with dielectric material in the semiconductor body are arranged between the bit lines and between the word lines.  An Independent claim is also included for a process for the production of a semiconductor memory cell field.
Patent DE-10247027-A1 (DE)
Title: System und Verfahren zum Bestimmen einer Priorität unter mehreren mobilen Rechenvorrichtungen zum Steuern eines Geräts
Inventor: MEADE II WILLIAM K
IPC: G08C17/00
Filed: 2002-10-09
Abstract: Ein Verfahren zum Steuern eines Geräts weist ein Steuern des Geräts mit zumindest einer einer Mehrzahl mobiler Rechenvorrichtungen und ein Festlegen einer Priorität einer Steuerung über das Gerät zwischen der Mehrzahl mobiler Rechenvorrichtungen unter Verwendung einer Prioritätsvorschrift auf. DOLLAR A Ein Gerätesteuerungssystem weist zumindest ein Gerät, eine erste mobile Rechenvorrichtung und eine zweite mobile Rechenvorrichtung auf, die jeweils einen Prioritätskonkurrenzmoderator umfassen, der zum Bestimmen und Zuerkennen einer Priorität über die Steuerung des Geräts für die erste oder die zweite Rechenvorrichtung konfiguriert ist.
Patent DE-10253443-A1 (DE)
Title: Stabilizing system for rear seat of car comprises pin on seat back which is held by catch on car bodywork which holds seat in rear position or front catch on inner panel which holds seat in forward position
Inventor: BALTES HORST
IPC: B60N2/36
Filed: 2002-11-16
Abstract: The stabilizing system for the rear seat of a car comprises a pin (3) on the seat back which is held by a catch (2). This is made up of a rear catch (5) attached to the car bodywork (1) which holds the seat in a rear position and a front catch (4) attached to an inner panel which holds the seat in a forward position.  An Independent claim is included for a rear seat fitted with the system.
Patent DE-10254843-A1 (DE)
Title: Method of monitoring motor vehicle exhaust gas cleaning system involves injecting urea-water mix into exhaust to determine if sensor output varies
Inventor: GERLACH MICHAEL
IPC: F01N3/20
Filed: 2002-11-25
Abstract: The method of monitoring the exhaust gas handling system (115) for a motor vehicle internal combustion engine (100) involves feeding a reducing medium such as a urea-water mix into the exhaust. The mixture can be varied to determine if a signal from an exhaust gas sensor (177, 919-195) alters in response. The mixture can be changed in defined operating ranges. Claims include a vehicle exhaust monitoring circuit using the method.
Patent DE-10255021-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Erzeugen von homogenisierten Bilddaten bei scannenden Bildgebern
Inventor: WIEDMANN WOLFGANG
IPC: H04N5/365
Filed: 2002-11-25
Abstract: Die Erfindung betrifft die Erzeugung von Bilddaten, wobei eine Szene mit einem Detektor (1) gescant wird, der eine Vielzahl von Sensorelementen zur Erzeugung von Bildsignalen aufweist. Für die Sensorelemente wird jeweils ein Gesamtwert gebildet (Einheit 12), der eine Gesamtheit von aus dem Sensorelement gewonnenen Bildsignalen repräsentiert, sodass ein Gesamtwert-Profil zumindest über einen Teil der gescanten Szene erhalten wird. Aus den Gesamtwerten benachbarter Sensorelemente wird ermittelt, ob Unterschiede dieser Gesamtwerte ein vorgegebenes Größenkriterium erfüllen, welches auf Inhomogenitäten in Signalempfindlichkeiten dieser Sensorelemente hindeutet (Einheit 14). Die Bildsignale werden bei Erfüllung des Größenkriteriums derart korrigiert (Einheit 15), dass das Größenkriterium nicht mehr erfüllt ist. Aus den korrigierten Bildsignalen oder aus den Bildsignalen, die das Größenkriterium nicht erfüllen, werden die Bilddaten erzeugt und auf einem Bildschirm (4) dargestellt.
Patent DE-10255908-A1 (DE)
Title: Doppelsiebformer
Inventor: LEHNER-DITTENBERGER STEFAN
IPC: D21F9/00
Filed: 2002-11-29
Abstract: Ein Doppelsiebformer einer Maschine zur Herstellung einer Faserstoffbahn, insbesondere Papier- oder Kartonbahn, umfasst ein umlaufendes endloses Obersieb und ein umlaufendes endloses Untersieb, die im Bereich eines Formierelements zusammenlaufen, sowie wenigstens einen Siebwasser-Auffangbehälter. Dabei ist wenigstens ein Leitelement vorgesehen, über das im Former anfallendes Siebwasser dem Siebwasser-Auffangbehälter so zugeführt wird, dass sich in diesem eine zumindest im Wesentlichen ruhige Siebwasseroberfläche ergibt.
Patent DE-10259199-A1 (DE)
Title: Composition useful in treating keratin fibers or as a textile finish or detergent comprises a polymerizable phenolic, arylamine, enol and/or enamine substrate and a polyphenoloxidase
Inventor: KAINZ SABINE
IPC: A61Q5/10
Filed: 2002-12-16
Abstract: A composition comprising a polyphenoloxidase-polymerizable phenolic, arylamine, enol and/or enamine substrate (or monomer) and a polyphenoloxidase, is new.  Independent claims are also included for: (1) fiber modification by polymerizing a phenolic, arylamine, enol and/or enamine substrate on keratin fibers using a polyphenoloxidase; and  (2) a kit of parts with the substrate and polyphenoloxidase separately packaged.
Patent DE-10259763-A1 (DE)
Inventor: CLASSEN EGBERT
IPC: A47L15/42
Filed: 2002-12-19
Abstract: The invention relates to a domestic appliance, in particular a built-in domestic appliance. The aim of the invention is to improve the visibility of the light signal of at least one optical operation indicator (7, 7', 20). To achieve this, the optical operation indicator (7, 7', 20) is configured in such a way that at least one light signal (8, 8', 26) emitted by the optical operation indicator (7, 7', 20) can be reproduced on a projection surface (9, 9', 28).