baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2867000-T3 (ES)
Title: Soporte de plegado para plegar una lona y construcción para suspender la lona
Inventor: ROGIERS ERIK
IPC: B60J5/06
Filed: 2017-12-22
Granted: 2021-10-20
Abstract: Soporte de plegado (10) para plegar una lona (2) que se puede abrir y cerrar de manera deslizante, unida a unos medios de soporte alargados (5) deslizables lateralmente, soporte de plegado (10) que tiene un exterior dispuesto para empujar contra la lona (2) y un interior ubicado enfrente del exterior, comprendiendo el soporte de plegado (10) las siguientes partes: - partes de extremo primera y segunda (12, 13) ubicadas en dos extremos opuestos del soporte de plegado (10) y dispuestas para unir el soporte de plegado (10) a dos de dichos medios de soporte alargados (5); - una primera parte rígida (16) conectada de manera abisagrada mediante una primera línea de plegado (14) a dicha primera parte de extremo (12), y una segunda parte rígida (17) conectada de manera abisagrada a través de una segunda línea de plegado (18) a dicha segunda parte de extremo (13); y - una parte central flexible (18) que tiene un primer extremo (19) que es contiguo a dicha primera parte rígida (16) y un segundo extremo (20) que es contiguo a dicha segunda parte rígida (17), en donde dichas partes rígidas (16, 17) pueden pivotar mutuamente alrededor de dicha parte central (18) entre una posición de cierre plegada del soporte de plegado (10), en el que dichas líneas de plegado (14, 15) están a una distancia mínima entre sí, y una posición de apertura plegada del soporte de plegado (10), en el que dichas líneas de plegado (14, 15) están a una distancia máxima entre sí, caracterizado por que, en dicha posición de apertura plegada del soporte de plegado (10), dicha parte central (18) tiene una longitud (D), medida a lo largo de la línea recta más corta posible entre dichos extremos (19, 20), de 4 cm a 12 cm, y que, también en dicha posición de apertura plegada del soporte de plegado (10), dicha parte central (18) tiene un interior cóncavo que tiene una primera altura sagital (P1) comprendida entre el 1,5 y el 25% de dicha longitud (D) y un exterior convexo que tiene una segunda altura sagital (P2) comprendida entre el 1,5 y el 25% de dicha longitud (D).
Patent ES-2776848-T3 (ES)
Title: Placa de válvula de compuerta deslizante
Inventor: COLLURA MARIANO
IPC: B22D41/34
Filed: 2017-01-24
Granted: 2020-08-03
Abstract: Placa de válvula de compuerta deslizante (1) para una válvula de compuerta de metal fundido que tiene - una superficie superior (2), - una superficie inferior (3), separada de la superficie superior por un grosor de la placa de la válvula de compuerta deslizante, siendo planas dichas superficies superior e inferior y paralelas entre sí, - una superficie externa de conexión (4) que conecta la superficie superior (2) a la superficie inferior (3) y - un canal de vertido (5) que conecta fluídicamente la superficie superior (2) a la superficie inferior (3), teniendo dicho canal de vertido (5) un eje de simetría de vertido (Xp), - teniendo las superficies superior e inferior (2, 3) extensiones longitudinales superior e inferior (LOu, LOI), respectivamente, que son paralelas entre sí y perpendiculares a las extensiones latitudinales superior e inferior (LOu, LAI), respectivamente, en donde la extensión longitudinal superior (LOu) es el segmento más largo que conecta dos puntos de un perímetro de la superficie superior e interseca el eje de simetría de vertido (Xp), - estando divididas las extensiones longitudinales (LOu, LOI) en dos segmentos (respectivamente, LOu1 y LOu2 y LOI1 y LOI2) que se conectan al nivel del eje de simetría de vertido (Xp), y en donde los segmentos LOu1 y LOI1 están en un primer lado del eje de simetría de vertido y los segmentos LOu2 y LOI2 están en un segundo lado del eje de simetría de vertido; - estando divididas las extensiones latitudinales (LAu, LAI) en dos segmentos (respectivamente, LAu1 y LAu2 y LAI1 y LAI2) que se conectan al nivel del eje de simetría de vertido (Xp), y en donde los segmentos LAu1 y LAI1 están en un primer lado del eje de simetría de vertido y los segmentos LAu2 y LAI2 están en un segundo lado del eje de simetría de vertido; - en donde se definen las siguientes relaciones, LOI1/lOu1=R1, LOI2/lOu2=R2, LAI1/lAu1=R3, LAI2/lAu2=R4, caracterizada por que, R1 está comprendida entre el 50 y el 95 %, preferentemente entre el 57 y el 92 %, más preferentemente, entre el 62,5 y el 90 %, R2 está comprendida entre el 50 y el 95 %, preferentemente entre el 57 y el 92 %, más preferentemente, entre el 62,5 y el 90 %, R3 es mayor o igual al 75 %, preferentemente mayor o igual al 90 %, más preferentemente mayor o igual al 95 %, y R4 es mayor o igual al 75 %, preferentemente mayor o igual al 90 %, más preferentemente mayor o igual al 95 %.
Patent ES-2950288-T3 (ES)
Title: Anticuerpos interferón beta y usos de los mismos
Inventor: GULLA STEFANO V
IPC: A61K39/00
Filed: 2017-04-28
Granted: 2023-10-06
Abstract: La invención se refiere a anticuerpos, o fragmentos de unión a antígeno de los mismos, que se unen específicamente al interferón beta (IFNp). Dichos anticuerpos, o fragmentos de unión a antígeno de los mismos, son útiles para diversos fines terapéuticos o de diagnóstico.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2903527-T3 (ES)
Title: Uso de MCM7 para obtener cepas de levadura resistentes al ácido acético
Inventor: PIGNEDE GEORGES
IPC: C07K14/395
Filed: 2017-08-31
Granted: 2022-04-04
Abstract: Procedimiento de selección de una cepa de levadura Saccharomyces cerevisiae resistente a un ácido orgánico, favorablemente, al ácido acético, durante la fermentación de la glucosa, que comprende las siguientes etapas: - detectar, al menos a nivel de un alelo de la cepa, la presencia de un sitio de fijación de Haalp en la secuencia arriba del gen MCM7, favorablemente de la secuencia SEQ ID NO: 3 o SEQ ID NO: 4; y/o - detectar, al menos a nivel de un alelo de la cepa, la presencia de una base G en la posición 624794 del cromosoma II.
Patent ES-2770140-T3 (ES)
Title: Sistemas y métodos de equipo de piscina orientado correctamente
Inventor: DELOCHE REMI
IPC: C02F1/00
Filed: 2017-11-15
Granted: 2020-06-30
Abstract: Un clorador (10) de agua salada configurado para instalarse en un sistema de circulación de agua de una piscina o spa, que comprende: a. un cuerpo (14) que define una entrada (18) de agua y una salida (22) de agua, teniendo el cuerpo una porción superior que define una trampa de gas interna; b. una célula de electrólisis colocada dentro del cuerpo (14); y c. medios para determinar la orientación del cuerpo (14) con respecto al suelo como está instalado en el sistema de circulación de agua, caracterizado porque los medios para determinar la orientación del cuerpo comprenden un acelerómetro (26)
Patent ES-2922932-T3 (ES)
Title: Derivados de tiofeno como agentes antivirales
Inventor: MELDRUM ERIC
IPC: C07D495/04
Filed: 2017-12-28
Granted: 2022-09-21
Abstract: Nuevos Medicamentos Antivirales y Usos de los mismos. La presente invención se relaciona con una nueva clase de compuestos de fórmula (I) que tienen un efecto antiviral y los usos de los mismos.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2833468-T3 (ES)
Title: Modulación de la expresión de apolipoproteína CIII (APOCIII)
Inventor: MULLICK ADAM
IPC: A61P3/06
Filed: 2012-04-27
Granted: 2021-06-15
Abstract: Un compuesto que comprende un oligonucleótido modificado que tiene una secuencia de nucleobases que consiste de la secuencia de la SEQ ID NO: 3, en donde el oligonucleótido modificado comprende: (a) un segmento gap que consiste de diez desoxinucleósidos enlazados; (b) un segmento de ala 5' que consiste de cinco nucleósidos enlazados; (c) un segmento de ala 3' que consiste de cinco nucleósidos enlazados; en donde el segmento gap está colocado inmediatamente adyacente a y entre el segmento de ala 5' y el segmento de ala 3', en donde cada nucleósido de cada segmento de ala comprende un azúcar 2'-O-metoxietilo, en donde cada citosina es una 5'-metilcitosina, y en donde cada enlace internucleosídico es un enlace de fosforotioato, para su uso en un método para prevenir, retrasar o mejorar la pancreatitis en un animal con, o en riesgo de, pancreatitis, en donde el animal tiene niveles de triglicéridos de >=1000 mg/dl.
Patent ES-2913925-T3 (ES)
Title: Disposición formada por un brazo de soporte que desvía momentos de reacción y por un atornillador de vaivén
Inventor: HOHMANN FRANK
IPC: B25B23/00
Filed: 2018-03-01
Granted: 2022-06-06
Abstract: Disposición formada por un brazo de soporte (1) que desvía momentos de reacción y por un atornillador de vaivén (2) que presenta una pieza de accionamiento (3) y una carcasa de engranaje (4) con un árbol de salida (7) que se extiende saliendo de la carcasa de engranaje (4) hacia delante, estando dispuesto el árbol de salida (7) coaxialmente dentro de la carcasa de engranaje (4), estando provista la carcasa de engranaje (4) de un dentado de cuña (8) exterior y circunferencial, cuyos dientes (9) se extienden hacia atrás hasta una ranura (10) que circunda la carcasa de engranaje (4) en su circunferencia y cuyo fondo de ranura (11) está situado en un diámetro (D1) que es menor que el diámetro (D2) descrito por las puntas (13) de los dientes (9), presentando el brazo de soporte (1) una sección de fijación (15) con una brida de fijación anular (16) y un dentado de cuña interior así como un pie de soporte (18) que está dispuesto de forma lateralmente desplazada con respeto al árbol de salida (7) y que puede ponerse en contacto con un contrasoporte externo, cooperando el dentado de cuña de la brida de fijación (16) con el dentado de cuña (8) de la carcasa de engranaje (4) de tal manera que el brazo de soporte (1) no puede girar con respecto a la carcasa de engranaje (4), estando dispuesto en la brida de fijación (16) un elemento de retención (20) que puede adoptar una posición bloqueada o suelta, y estando inmovilizado el brazo de soporte (1) en la posición bloqueada en dirección longitudinal en la carcasa de engranaje (4), caracterizada por que, en la posición bloqueada, el elemento de retención (20) se extiende al menos en parte o en su totalidad hasta el interior de la ranura (10) y de esta manera bloquea el brazo de soporte (1) en dirección longitudinal en la carcasa de engranaje (4).
Patent ES-2763153-T3 (ES)
Title: Aparato para cocinar y procedimiento para utilizar un aparato para cocinar
Inventor: SILLMEN ULRICH
IPC: A21B3/00
Filed: 2018-07-10
Granted: 2020-05-27
Abstract: Aparato para cocinar (1) con al menos una cámara del horno (11) que puede calentarse y que puede cerrarse mediante al menos una puerta de la cámara del horno (101) y con al menos un equipo de preparación (3), unido en cuanto al flujo con la cámara del horno (11), que incluye al menos una unidad limpiadora (2) para purificar y al menos una unidad secadora (4) para secar aire procedente de la cámara del horno (11), caracterizado porque la unidad limpiadora (2) y la unidad secadora (4) pueden utilizarse independientemente una de otra y están unidas con la cámara del horno (11) mediante vías de flujo (12, 14) que pueden utilizarse independientemente una de otra.
Patent ES-2932348-T3 (ES)
Title: Turbomáquina para una aeronave
Inventor: FERNANDEZ LOPEZ PIO
IPC: F02C6/20
Filed: 2018-06-20
Granted: 2023-01-18
Abstract: La presente invención proporciona una turbomaquinaria multifuncional que puede continuar suministrando energía a los equipos de la aeronave incluso en situaciones de emergencia, en las que las fuentes propulsoras u otras fuentes de energía han fallado. La turbomaquinaria comprende un eje común seccionado en partes, comprendiendo además la turbomaquinaria: una sección propulsora, una unidad de potencia configurada para accionar la turbomaquinaria y una sección de conversión de potencia accionable por la sección propulsora o por la unidad de potencia. Estas secciones son unidas por unos primeros y segundos medios de acoplamiento de tal manera que cuando ambos primeros y segundos medios de acoplamiento acoplan sus respectivas partes de eje, la turbomaquinaria actúa como un motor turbohélice. Más,  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2910993-T3 (ES)
Title: Producción de ARN mediante unas levaduras con partículas pseudovirales recombinantes
Inventor: PIGEON LUCIE
IPC: C12N7/04
Filed: 2018-03-21
Granted: 2022-05-17
Abstract: Procedimiento de producción recombinante de ARN mensajero (ARNm) o de ARN largo no-codificante (ARNlnc), que comprende: - el hecho de cultivar unas células de levadura, que han sido modificadas genéticamente para producir unas partículas pseudovirales recombinantes que comprenden dicho ARNm o ARNlnc, y - el hecho de recoger el ARNm o ARNlnc que está contenido en las partículas pseudovirales así formadas, en el que las células de levadura son unas células de una levadura que está naturalmente desprovista de retrotransposón Ty, o que ha sido modificada genéticamente para no producir ningún retrosoma T, en el que las modificaciones genéticas aportadas a estas células de levadura para que produzcan dichas partículas pseudovirales comprenden la transfección de estas células de levadura mediante i. un ácido nucleico que comprende una primera secuencia nucleotídica, y ii. un ácido nucleico que comprende una segunda secuencia nucleotídica, en el que: - el ácido nucleico de i. y el ácido nucleico de ii. son una sola y misma molécula, o bien dos moléculas distintas o separadas, - la primera secuencia nucleotídica comprende una secuencia de ADN que codifica la expresión de la proteína Gag de un retrotransposón Ty de levadura, - la segunda secuencia nucleotídica comprende una secuencia de ADN cuyo transcrito ARN es: a. la secuencia de dicho ARNm o ARNlnc, enlazada a b. una secuencia de direccionamiento que comprende un fragmento de la secuencia de ARN cuya traducción en aminoácidos es la secuencia de dicha proteína Gag de retrotransposón Ty de levadura, siendo este fragmento de por lo menos 150 nucleótidos y no comprende el codón de inicio de traducción de esta secuencia de ARN, y no presentando la secuencia de ADN de esta segunda secuencia nucleotídica ningún marco de lectura cuyo primer codón sería el codón ATG, - el ácido nucleico de ii. no comprende ninguna secuencia de ADN cuyo transcrito ARN sería la secuencia de ARN completa de dicha proteína Gag de retrotransposón Ty de levadura, - la proteína Gag de retrotransposón Ty de levadura es una proteína Gag de retrotransposón Ty1, Ty2 o Ty3 de levadura, y la secuencia de esta proteína Gag es la secuencia de SEC ID nº: 3 o una secuencia que es idéntica en por lo menos un 90% a la secuencia de SEC ID nº: 3, y - el ácido nucleico de i. y el ácido nucleico de ii. no comprenden ninguna secuencia que codifica la transcriptasa inversa de un retrotransposón Ty1 de levadura, codificando así el ácido nucleico de i. y el ácido nucleico de ii. la formación, en dichas células de levadura, de partículas pseudovirales que están formadas por la proteína Gag traducida a partir de la primera secuencia nucleotídica, y que encapsulan dicho ARNm o ARNlnc transcrito a partir de la segunda secuencia nucleotídica.
Patent ES-2870611-T3 (ES)
Title: Dispositivo de fertilizante móvil para almacenar y suministrar múltiples fertilizantes a un invernadero
Inventor: VAN SANTEN WOUTER
IPC: A01C23/04
Filed: 2018-07-18
Granted: 2021-10-27
Abstract: Un dispositivo móvil de "enchufar, conectar y usar" para almacenar y suministrar múltiples fertilizantes líquidos, que comprende una cubierta que encierra: - dos o más unidades de almacenamiento, cada una adecuada para almacenar un fertilizante líquido diferente, de los que al menos uno es de base ácida y al menos uno es de base alcalina, en donde cada unidad de almacenamiento está provista de un sistema de medición de nivel de unidad de almacenamiento, un sistema de llenado de unidad de almacenamiento y un sistema de ventilación de unidad de almacenamiento; - un almacenamiento de fertilizantes líquidos con drenaje de seguridad, que comprende al menos dos recolectores separados para la contención separada de fertilizantes líquidos derramados, para contener y separar los fertilizantes líquidos derramados de base ácida y de base alcalina; - un sistema de dosificación y control; y en donde la cubierta está equipada con una conexión para la entrada de un flujo de agua, al menos dos conexiones para la salida de dos flujos diferentes y separados de fertilizante líquido, diseñadas para conectarse a un sistema de fertirrigación que usa un sistema de nutrientes de dos tanques, y una salida para ventilar gases.
Patent ES-2911040-T3 (ES)
Title: Nuevos derivados de heteroaril amida como inhibidores selectivos de histona deacetilasa 1 y 2 (HDAC1/2)
Inventor: CASTRO PALOMINO LARIA JULIO
IPC: C07D401/12
Filed: 2018-07-09
Granted: 2022-05-17
Abstract: La presente invención se refiere a nuevos derivados de heteroarilamida de fórmula (I) como inhibidores selectivos de la histona desacetilasa 1 y 2 (hdac1-2) a los procedimientos para su preparación, a composiciones farmacéuticas que comprenden dichos compuestos y al uso de dichos compuestos para fabricar un medicamento para el tratamiento de condiciones patológicas o enfermedades que pueden mejorar por inhibición la actividad de la histona desacetilasa clase I, particularmente HDAC1 y HDAC2, tales como cáncer, enfermedades neurodegenerativas, enfermedades infecciosas, enfermedades inflamatorias, insuficiencia cardíaca e hipertrofia cardíaca, diabetes, enfermedad renal poliquística, anemia de células falciformes y enfermedad de ß -talasemia y a métodos para el tratamiento de las enfermedades antes mencionadas.
Patent ES-2945748-T3 (ES)
Title: Columna de destilación no aislada térmicamente
Inventor: WAKABAYASHI TOSHIHIRO
IPC: B01D3/32
Filed: 2018-11-30
Granted: 2023-07-06
Abstract: Una columna de destilación 1 sin aislamiento térmico tiene: dispositivos de enfriamiento primero y segundo 11, 12 que enfrían indirectamente el fluido dentro de una sección de concentración 2 por medio de un fluido operativo circulante; dispositivos de calentamiento primero y segundo 21, 22 que calientan indirectamente fluido dentro de una sección de recuperación 3 por medio de fluido operativo en circulación; un primer compresor 31 que, en los primeros pasos de circulación P11-P14 entre el primer dispositivo de enfriamiento 11 y el primer dispositivo de calentamiento 21, comprime un fluido operativo del primer dispositivo de enfriamiento 11; un segundo compresor 32 que, en los segundos pasos de circulación P21-P24 entre el segundo dispositivo de enfriamiento 12 y el segundo dispositivo de calentamiento 22, comprime un fluido operativo del segundo dispositivo de enfriamiento 12; un primer dispositivo de expansión 41 que, en los primeros pasos de circulación P11-P14, expande un fluido operativo desde el primer dispositivo de calentamiento 21; y un segundo dispositivo de expansión 42 que, en los segundos pasos de circulación P21-P24, expande un fluido operativo desde el segundo dispositivo de calentamiento 22.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2930330-T3 (ES)
Title: Membrana elástica que tiene una función de reactivación de la capa basal endometrial en una cavidad uterina y método de preparación de la membrana elástica
Inventor: WEI ZHENG
IPC: C08L83/04
Filed: 2018-06-21
Granted: 2022-12-12
Abstract: Una membrana elástica (1a) que tiene la función de reactivar una capa basal de endometrio en una cavidad uterina, que comprende un caucho de silicona y un fármaco. El fármaco se reviste dentro del caucho de silicona a modo de área de almacenamiento de fármacos, o se dispersa uniformemente dentro del caucho de silicona, o se carga sobre la superficie externa del caucho de silicona a modo de recubrimiento; el fármaco comprende al menos un estrógeno. Un método de preparación para la membrana elástica (1a) comprende: mezclar un caucho de silicona y un fármaco, luego vulcanizar y reticular, y curar a una membrana mixta de caucho de silicona y fármaco para formar una membrana elástica tipo matriz (1a); o disolver el fármaco y un polímero degradable en un disolvente para formar una solución de fármaco y luego rociar la solución de fármaco sobre el caucho de silicona para formar un recubrimiento de liberación lenta.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2902432-T3 (ES)
Title: Paneles para la cabina de una aeronave
Inventor: BLANCO VARELA TAMARA
IPC: B64C1/06
Filed: 2019-04-02
Granted: 2022-03-28
Abstract: Un panel (1000) para la cabina de una aeronave, comprendiendo el panel (1000): al menos un laminado (150) que comprende uno o más de: una primera capa que comprende fibras de carbono litiado (100); una segunda capa que comprende fibras de carbono con un recubrimiento de cátodo de litio (200); y un separador (300) que contiene electrolitos interpuesto entre las capas primera y la segunda; y al menos un sensor de presión (50a, 50b) establecido en una superficie exterior del laminado (150), y un interruptor (40) para regular una tensión en el laminado (150), basada en una salida del sensor de presión (50a, 50b) para que el panel (1000) se expanda.
Patent ES-2924831-T3 (ES)
Title: Dispositivo de distribución de partículas sólidas y sistema de llenado para un recipiente para partículas sólidas
Inventor: POUSSIN BERNARD
IPC: B65G69/04
Filed: 2019-06-25
Granted: 2022-10-11
Abstract: La invención se refiere a un sistema de llenado (1) de un recipiente destinado a almacenar partículas sólidas que comprende un dispositivo (5) de distribución de las partículas sólidas destinado a recibir y distribuir selectivamente las partículas sólidas hacia un dispositivo (7) de distribución y que comprende al menos un elemento divisor (11), comprendiendo el dispositivo dispensador (7) al menos un elemento (13) para dispersar las partículas sólidas destinadas a llenar el recipiente de manera homogénea, estando montado el elemento divisor (11) de forma giratoria alrededor de un eje sustancialmente paralelo a la dirección de flujo del flujo de partículas sólidas para distribuir cualquier falla en el flujo de partículas sólidas en el dispositivo de distribución (5).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2030683-T3 (ES)
IPC: B65G45/12
Filed: 1987-07-16
Granted: 1992-11-16
Abstract: The invention relates to a stripping device for the return area of conveyor belts. To set up parallelity between the individual stripping lamellae (4) and the belt surface, an adjustment about an axis (20) a swivelling movement is proposed which forms an angle alpha  with the belt surface which differs from 90 DEG , In a further development, it is provided that it is also possible to adjust the height setting and the contact pressure force of each stripping element (1) against the belt surface. For this purpose, a displacement of the stripping element (1) about and axis (40) is taught which extends essentially vertically with respect to the surface of the belt (8).
Patent ES-2033285-T3 (ES)
IPC: G03C1/85
Filed: 1987-10-31
Granted: 1993-03-16
Abstract: A base material for photographic layers with an antistatic back coating contains at least four components:
 a. a colloidal aluminium-modified silica
 b. an alkali metal salt of an organic polybasic acid
 c. an aqueous dispersion of alkyl acrylate copolymers containing 1-10 mol% of free carboxyl groups and 0-20 mol% of free hydroxyl groups
 d. a trifunctional aziridine as a crosslinking agent. A process for the preparation thereof is also described. 
<??>The antistatic back of the photographic material according to the invention shows low pick-up of soil when passing through developing machines with roll transport, high wear resistance and stability in alkaline developer solutions, good printability when printed with conventional printing inks, good lettering capacity and also good adhesion of adhesive tapes.
Patent ES-2038983-T3 (ES)
IPC: C08F210/02
Filed: 1987-11-20
Granted: 1993-08-16
Abstract: A process for the preparation of copolymers from ethylene and an ester of vinyl alcohol, acrylic acid or methacrylic acid by polymerisation of monomer streams of different quantitative composition in a tubular reactor. The process products are used as flow point improvers.