baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2009123541-A (RU)
Title: Средство для защиты от посторонних включений для извлекаемого механического пакера, приводимое в действие пружиной
IPC: E21B33/129
Filed: 2007-11-13
Abstract: 1. Скважинный пакер, содержащий !  ствол пакера, несущий уплотнительный элемент и по меньшей одну скользящую втулку, !  наружный корпус, охватывающий указанный ствол пакера и содержащий опору для сцепления в скважине, причем уплотнительный элемент и скользящая втулка выступают радиально при относительном перемещении между стволом пакера и наружным корпусом, !  средство для защиты от посторонних включений, установленное на стволе пакера и приводимое в действие за счет указанного относительного перемещения. !  2. Пакер по п.1, в котором средство для защиты от посторонних включений установлено с возможностью смещения в положение, в котором оно выступает в радиальном направлении. !  3. Пакер по п.2, в котором средство для защиты от посторонних включений может по выбору сохраняться во втянутом положении. !  4. Пакер по п.3, в котором средство для защиты от посторонних включений представляет собой упругий рукав. !  5. Пакер по п.4, в котором указанный рукав имеет по меньшей мере одну складку. !  6. Пакер по п.5, в котором края указанного рукава закреплены первым и вторым кольцами. !  7. Пакер по п.6, в котором указанные первое и второе кольца первоначально скреплены с указанным стволом пакера разрушаемым элементом. !  8. Пакер по п.7, в котором усилие смещения на указанный рукав воздействует на первое кольцо. !  9. Пакер по п.8, в котором указанное усилие смещения на указанный рукав воздействует на скользящую втулку. !  10. Пакер по п.9, в котором указанное относительное перемещение между наружным корпусом и указанным стволом пакера приводит к разрушению указанного элемента, первоначально крепящего указанное кольцо, что дает возможность сдвинут
Patent RU-2009124144-A (RU)
Title: Способ управления турбокомпрессором
IPC: F04D27/02
Filed: 2008-05-07
Abstract: 1. Способ управления турбокомпрессором, содержащим соединенный с ним трубопровод (5) сжатого воздуха с расположенным в трубопроводе (5) обратным клапаном (6), отличающийся тем, что, когда один или несколько параметров процесса выходят за заданные пределы, скорость вращения турбокомпрессора (1) очень резко снижают до заданной минимальной скорости вращения и вышеупомянутый обратный клапан (6) закрывают, после чего, когда одно или несколько условий, обусловивших замедление, восстанавливают свои значения, скорость вращения компрессора (1) снова повышают и открывают обратный клапан (6). !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что при стабильных рабочих условиях турбокомпрессор (1) управляется регулированием скорости вращения. !  3. Способ по п.1 или 2, отличающийся тем, что при стабильных рабочих условиях управление осуществляют одним или несколькими путями: !  управлением регулируемыми впускными лопатками, расположенными в компрессоре (1); !  управлением регулируемыми диффузионными лопатками, расположенными в компрессоре (1); !  дросселированием трубопровода (3) всасывания. !  4. Способ по п.1, отличающийся тем, что в комбинации с резким снижением скорости вращения также отводят и/или выпускают в атмосферу некоторое количество сжатого газа для предотвращения обратного потока. !  5. Способ по п.1, отличающийся тем, что вышеупомянутое состояние замедления обусловлено достижением заданной минимальной величины давления на выходе из компрессора (1). !  6. Способ по п.1, отличающийся тем, что применяют регулируемый выпускной клапан (8), который, когда расход, создаваемый компрессором (1), падает ниже вышеупомянутой минимальной величины, сначала п�
Patent RU-2009131243-A (RU)
Title: Способ возделывания среднепозднеспелых сортов сои с тепловым режимом 2401-2600°с на зерно, преимущественно в системе капельного орошения
IPC: A01B79/02
Filed: 2009-08-17
Abstract: Способ возделывания среднепозднеспелых сортов сои с тепловым режимом 2401-2600°С на зерно, преимущественно в системе капельного орошения, включающий лущение стерни предшественника, обработку почвы гербицидом, внесение удобрений, вспашку с оборотом пласта, ранневесеннее рыхление почвы и выравнивание, предпосевной полив и культивацию на глубину 4-5 см, посев, прикатывание почвы до и после посева, боронование всходов, орошение в период вегетации, десикацию растений и уборку, отличающийся тем, что при предпосевной обработке на каждый килограмм семян в рабочий раствор вносят 10,0-15,5 мг молибдена, 5,0-10,6 мг бора, 3,0-7,5 мг кобальта, 20,5-31,0 мг марганца, 6,0-10,0 мг меди, 4,5-8,0 мг цинка и 285-400 мг серы.
Patent RU-2009131722-A (RU)
IPC: F02D41/02
Filed: 2008-01-09
Abstract: The method involves determining a target power to be provided by a drive train based on information i.e. target power set point, corresponding to a driver, where the information is displayed on an input of logic controller. The information from the driver is fixed during an opening instant of clutch ,when the speed ratio is changed such that a control system does not consider a disturbance information displayed on the controller between the opening instant and a closing instant of the clutch for determining the target power.
Patent RU-2009139179-A (RU)
Title: Кристаллические формы 4-(нитроокси) бутилового эфира аторвастатина
IPC: C07D207/34
Filed: 2008-03-19
Abstract: 1. Кристаллическая форма В 4-(нитроокси)бутилового эфира (βR,δR)-2(4-фторфенил)-β,δ-дигидрокси-5-(1-метилэтил)-3-фенил-4-[(фениламино)карбонил]-1Н-пиррол-1-гептановой кислоты. !  2. Кристаллическая форма B по п.1, где кристаллическая форма характеризуется порошковой рентгенограммой, имеющей пики при угле 2 тета (2θ)=9.47±0.1; 14.26±0.1; 15.03±0.1; 16.97±0.1; 18.70±0.1; 19.04±0.1; 19.71±0.1; 19.92±0.1; 20.82±0.1; 21.21±0.1; 21.77±0.1; 22.17±0.1; 22.44±0.1; 22.67±0.1; 23.97±0.1; 24.89±0.1; 25.24±0.1; 28.23±0.1; 30.36±0.1; 33.54±0.1. !  3. Кристаллическая форма B по п.1, где кристаллическая форма характеризуется порошковой рентгенограммой, показанной на Рис.1. !  4. Кристаллическая форма B по любому из пп.1-3, где кристаллическая форма характеризуется спектром комбинационного рассеяния света, имеющим главные пики абсорбции при длине волны (λ) см-1: 3064; 2963; 2947; 2943; 2918; 2890; 1665; 1603; 1560; 1528; 1508; 1481; 1452; 1435; 1409; 1400; 1365; 1311; 1241; 1182; 1159; 1036; 1006; 996; 825; 198; 112; 86… !  5. Способ получения кристаллической формы В 4-(нитроокси)бутилового эфира (βR,δR)-2(4-фторфенил)-β,δ-дигидрокси-5-(1-метилэтил)-3-фенил-4-[(фениламино)карбонил]-1Н-пиррол-1-гептановой кислоты согласно любому из пп.1-4, включающий следующие стадии: !  перемешивание суспензии аморфного 4-(нитроокси)бутилового эфира (βR,δR)-2(4-фторфенил)-β,δ-дигидрокси-5-(1-метилэтил)-3-фенил-4-[(фениламино)карбонил]-1Н-пиррол-1-гептановой кислоты в кумоле при -5°C; !  дальнейшее добавление кумола до полного осаждения; !  сбор твердого остатка фильтрацией. !  6. Способ получения кристаллической формы B 4-(нитроокси)бутилового эфира (βR,δR)-2(4-фторфенил)-β,δ-дигидрокси-5-(1-метилэтил)-3-фенил-4-[(фениламино)карбонил]-1Н-пиррол-1-гептановой кислоты согласно любому из пп.1-4, включающий следующие стадии: !  перемешивание суспензии аморфного 4-(нитроокси)б�
Patent RU-2009145085-A (RU)
Title: Повторное использование порядкового номера множественными протоколами беспроводной связи
IPC: H04L1/00
Filed: 2008-05-07
Abstract: 1. Способ обработки данных для передачи, содержащий этапы, на которых !  принимают первый порядковый номер, присвоенный первому протокольному блоку данных (PDU) первым протоколом, и !  используют первый порядковый номер из первого протокола во втором протоколе. !  2. Способ по п.1, в котором первый протокол выше второго протокола в стеке протоколов, причем способ дополнительно содержит этапы, на которых !  принимают первый PDU от первого протокола как сервисный блок данных (SDU) на втором протоколе, !  определяют второй порядковый номер для SDU на основании первого порядкового номера для первого PDU и !  формируют второй PDU на втором протоколе на основании SDU. !  3. Способ по п.2, дополнительно содержащий этап, на котором !  адресуют данные в SDU на основании второго порядкового номера и смещения от начала SDU. !  4. Способ по п.2, дополнительно содержащий этапы, на которых !  сбрасывают порядковую нумерацию второго протокола при передаче обслуживания или установлении соединения, !  определяют дельту на основании разности между порядковым номером для первого протокола и порядковым номером для второго протокола после сброса порядковой нумерации и !  определяют второй порядковый номер для SDU на основании первого порядкового номера для первого PDU и дельты. !  5. Способ по п.2, в котором на этапе формирования второго PDU !  сегментируют SDU для получения сегмента, содержащего часть SDU, !  формируют второй PDU, содержащий сегмент, и !  генерируют заголовок для второго PDU, причем заголовок содержит второй порядковый номер и смещение сегмента, указывающее начало сегмента в SDU. !  6. Способ по п.5, в котором смещение сегмента указывает начальный байт в SDU, соответс�
Patent RU-2009146977-A (RU)
Title: Способ гидрокрекинга с использованием реакторов периодического действия и сырья, содержащего 200 м.д.мас. - 2% мас. асфальтенов
IPC: C10G65/00
Filed: 2009-12-17
Abstract: 1. Способ гидрокрекинга углеводородного сырья, содержащего 200 м.д. - 2% мас. асфальтенов и/или больше 10 м.д. мас. металлов, в котором: !  указанное сырье подвергают обработке гидродеметаллированием при температуре от 300 до 450°С, общем давлении от 50 до 300 бар и отношении водород/углеводороды от 200 до 2000 Нм3/м3, причем указанную обработку проводят по меньшей мере в 2 реакторах периодического действия, каждый из которых содержит по меньшей мере один катализатор гидродеметаллирования и возможно содержит один катализатор деазотирования, причем указанные реакторы расположены последовательно для циклического использования, заключающегося в последовательном повторе стадий b) и c), определяемых ниже: !  а) стадия, на которой реакторы используют все вместе в течение времени, равного, но не превышающего время дезактивации и/или забивания одного из них, !b) стадия, на которой по меньшей мере один из реакторов замыкается, и катализатор, который он содержит, регенерируется и/или заменяется свежим или регенерированным катализатором, !  с) стадия, на которой реакторы используют все вместе, причем реактор(ы) периодического действия, катализатор которого(ых) был регенерирован и/или заменен на предыдущей стадии, повторно подключают или в первоначальное положение, или в другое положение среди реакторов периодического действия, и указанная стадия продолжается в течение времени, равного, но не превышающего время дезактивации и/или забивания одного из реакторов периодического действия, !  - затем по меньшей мере часть потока, который по меньшей мере частично подвергся деметаллированию и возможно частично деазотированию, подвергают гидроочист
Patent RU-2009147588-A (RU)
Title: Криохирургический аппарат
IPC: A61B17/00
Filed: 2009-12-21
Abstract: Криохирургический аппарат, содержащий емкость для криоагента с вакуумной теплоизоляцией, Г-образную капиллярную трубку с операционным наконечником, вертикальная часть которой сообщена с упомянутой емкостью, а горизонтальная - с операционным наконечником, патрубок для сброса парожидкостной смеси в атмосферу, предохранительный клапан, рукоятку, запорный клапан с подпружиненным штоком и седлом, отличающийся тем, что в корпусе запорного клапана образована жидкостная полость, сообщающаяся с емкостью для криоагента через входной патрубок, а выходной патрубок этой жидкостной полости сообщен с вертикальной частью Г-образной капиллярной трубки, при этом на головке штока со стороны седла выполнен шариковый уплотнитель, в закрытом положении запорного клапана, перекрывающем поступление криоагента через входной патрубок, а при открытом положении запорного клапана входной и выходной патрубки сообщены через жидкостную полость запорного клапана, при этом, задняя поверхность головки штока выполнена в виде уплотнительной поверхности, которая в открытом положении запорного клапана, упираясь в герметизирующую втулку, установленную на поверхности тела самого штока, не допускает попадания криоагента в теплую зону привода штока, выполненного в виде взаимодействующих между собой рукоятки - запирающей втулки-пружины - нажимной втулки.
Patent RU-2010100815-A (RU)
Title: Твердые или полужидкие дозированные формы с модифицированным высвобождением
IPC: A61K9/58
Filed: 2008-06-09
Abstract: 1) Твердая или полужидкая фармацевтическая дозированная форма, включающая: !  а) первую часть, содержащую первый активный ингредиент, состоящий из НПВС и/или его фармацевтически приемлемой соли, в которой первый активный ингредиент по существу немедленно высвобождается из дозированной формы при контакте дозированной формы со средой для растворения; и !  (б) вторую часть содержащую: !  i. ядра частиц, состоящие из второго активного ингредиента; !  ii. слой полупроницаемой оболочки, по существу покрывающий указанные ядра частиц, образуя покрытые оболочкой частицы; и !  iii. слой защитной оболочки, по существу покрывающий указанные покрытые оболочкой частицы, !  где второй активный ингредиент высвобождается из второй части модифицированным образом при контакте дозированной формы со средой для растворения, !  и где продолжительность терапевтического эффекта второго активного ингредиента, высвобождаемого из второй части дозированной формы, по существу одинакова с продолжительностью терапевтического эффекта первого активного ингредиента. !  2. Дозированная форма по п.1, дополнительно содержащая матрицу. !  3. Дозированная форма по п.1, где указанный слой полупроницаемой оболочки содержит один или несколько агентов, выбранных из группы, состоящей из ацетата целлюлозы, этилцеллюлозы, некишечно-растворимых полиметакрилатов и их смесей. !  4. Дозированная форма по п.1, где указанный слой защитной оболочки содержит кишечно-растворимые полимеры, выбранные из группы, состоящей из гидроксипропилметилцеллюлозы фталата, гидроксипропилметилцеллюлозы ацетат сукцината, целлюлозы ацетата фталата, поливинилацетат фталата, шеллака, ки�
Patent RU-2010100892-A (RU)
Title: Устройство со шторой и элементом для повторной установки шторы в направляющую
IPC: E06B9/58
Filed: 2008-06-13
Abstract: 1. Устройство со шторой для закрывания проема, содержащее по меньшей мере одну направляющую (7, 8); деформируемую штору (3), имеющую возможность перемещения по проему в одном направлении для закрывания проема или в обратном направлении для его открывания и содержащую по меньшей мере один боковой край с боковым приливом (10, 11, 27), установленным в направляющей с возможностью свободного скольжения и с возможностью извлечения из направляющей под действием заданного тянущего усилия (X, Y), направленного поперек направляющей; и средство для повторной установки в направляющую извлеченного из нее прилива, содержащее направляющий элемент, обращенный к направляющей и выполненный с возможностью, при перемещении шторы в обратном направлении, отклонения к направляющей вытянутого из нее прилива, отличающееся тем, что направляющий элемент содержит по меньшей мере пару роликов (17), расположенных с каждой стороны шторы (3) с возможностью при перемещении шторы в обратном направлении вращения вдоль вытянутого из направляющей прилива (10, 11, 27), заталкивая его в направляющую. !  2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что по меньшей мере одна направляющая (7, 8) является прямолинейной. !  3. Устройство по п.1, отличающееся тем, что, по меньшей мере, одна направляющая (7, 8) имеет прямолинейную часть и часть, содержащую, по меньшей мере, один криволинейный участок. !  4. Устройство по п.3, отличающееся тем, что дополнительно содержит по меньшей мере один отклоняющий элемент (24), имеющий возможность передачи движения и свободного вращения, обращенный к криволинейному участку по меньшей мере одной направляющей (7, 8) и выполненный с возможностью входа в зац�
Patent RU-2010101877-A (RU)
Title: Устройство передачи, устройство приема и способ передачи в режиме ofdm
IPC: H04J99/00
Filed: 2008-06-19
Abstract: 1. Передатчик, имеющий передающие антенны с первой по M-ую (где M - целое число, большее или равное 2) и предназначенный для передачи сигнала OFDM, полученного путем модуляции множества несущих за длительность символа, !  сигнал OFDM содержит пилот-сигналы, рассеянные в плоскости несущая-символ, !  в плоскости несущая-символ k обозначает номер несущей, n обозначает номер символа, Δk обозначает интервал между пилот-сигналами в одном и том же символе, Δn обозначает интервал между пилот-сигналами на одной и той же несущей, и p обозначает целое число, большее или равное 0, !  ns и ks обозначают ненулевые целые числа, и m обозначает целое число, удовлетворяющее условию 1≤m≤M, !  когда 2≤m≤M, ни (m-1)ns, ни (m-1)ks не является целым кратным M, !  номер несущей kP(n) несущей, которая передает пилот-сигнал в символе с номером символа n, удовлетворяет уравнению 1 !  [уравнение 1] !!  передатчик содержит !  блок генерации, функционирующий с возможностью генерировать множество пилот-сигналов в качестве m-ых пилот-сигналов для m-ой антенны (где 1≤m≤M), из условия, чтобы разность фаз между фазой каждого m-ого пилот-сигнала и фазой опорного пилот-сигнала была равна значению, заданному уравнением 2 !  [уравнение 2] !    и !  передатчик, функционирующий с возможностью передавать, с m-ой передающей антенны, сигнал OFDM, содержащий m-ые пилот-сигналы, сгенерированные блоком генерации. !  2. Передатчик по п.1, в котором блок генерации включает в себя: !  блок генерации опорного сигнала, функционирующий с возможностью генерировать множество первых пилот-сигналов, каждый первый пилот-сигнал является опорным пилот-сигналом, и !  блок умножения, функционирующий с возможностью генерировать m-ы
Patent RU-2010103072-A (RU)
Title: Способ обработки молочной сыворотки
IPC: A23C21/00
Filed: 2010-01-29
Abstract: 1. Способ обработки молочной сыворотки, включающий доставку молочной сыворотки на кавитационно-вихревую установку с ее пропуском через фильтр, отличающийся тем, что подачу молочной сыворотки через рабочую камеру установки осуществляют в два потока, при этом потокам придается разнополярная кавитационно-вихревая направленность. !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что подача сыворотки в рабочую камеру установки производится неоднократно. !  3. Способ по п.1, отличающийся тем, что обработка сыворотки происходит при температуре от +5 до +20°C. !  4. Способ по п.1, отличающийся тем, что обработка сыворотки происходит при давлении от 10 до 30 МПа. !  5. Способ по п.1, отличающийся тем, что в процессе обработки контролируется степень гомогенизации сыворотки.
Patent RU-2010104568-A (RU)
Title: Система отводного шланга для кондиционера автомобиля
IPC: B60H1/00
Filed: 2010-02-09
Abstract: 1. Система отводного шланга для кондиционера автомобиля, содержащая отводной шланг (2) и воздухопровод (3), отличающаяся тем, что отводной шланг (2) и воздухопровод (3) выполнены как одно целое. !  2. Система по п.1, отличающаяся тем, что отводной шланг (2) имеет, по меньшей мере, одну зону (4) из твердого пластмассового материала !  3. Система по п.1 или 2, отличающаяся тем, что отводной шланг (2) имеет, по меньшей мере, одну зону (5) из мягкого пластмассового материала. !  4. Система по п.1, отличающаяся тем, что отводной шланг (2) имеет, по меньшей мере, одну зону (4) из твердого пластмассового материала и, по меньшей мере, одну зону (5) из мягкого пластмассового материала. !  5. Система по п.1, отличающаяся тем, что отводной шланг (2) имеет сильфон (6). !  6. Система по п.1, отличающаяся тем, что воздухопровод (3) является воздухопроводом для зоны задних сидений автомобиля. !  7. Система по п.1, отличающаяся тем, что отводной шланг (2) и воздухопровод (3) выполнены как одно целое с помощью соединительной перемычки (7). !  8. Система по п.1, отличающаяся тем, что отводной шланг (2) выполнен вровень с воздухопроводом (3). !  9. Система по п.1, отличающаяся тем, что отводной шланг (2) имеет обратный клапан. !  10. Система по п.9, отличающаяся тем, что обратный клапан является заслоночным клапаном. !  11. Система по п.1, отличающаяся тем, что отводной шланг (2) расположен, по меньшей мере, частично во внутреннем пространстве автомобиля и ведет по дну автомобиля в наружную зону автомобиля. !  12. Система по п.1, отличающаяся тем, что отводной шланг (2) расположен, по меньшей мере, частично во внутреннем пространстве автомобиля и ведет через моторное отделение в наружную зону автомобиля. !  13. Сист�
Patent RU-2010105685-A (RU)
Title: Способ и устройство для реализации защиты в беспроводном устройстве lte
IPC: H04W12/10
Filed: 2008-07-16
Abstract: 1. Способ для выполнения процедуры защиты Слоя Без Доступа (Non-Access Stratum, NAS) в беспроводной связи, содержащий этапы, на которых: !  принимают сообщение NAS, которое включает в себя Порядковый Номер (Sequence Number, SN) NAS, протокольный заголовок и параметры защиты; !  выполняют верификацию целостности сообщения NAS, причем упомянутое сообщение NAS коррелируется с величиной COUNT, которая включает в себя NAS SN и Номер Гиперкадра (Hyper-Frame Number, HFN) NAS; !  в ответ на неуспешное завершение верификации целостности сообщения NAS не обрабатывают это сообщение NAS; и !  в ответ на успешное завершение верификации принятого сообщения NAS обрабатывают это сообщение NAS согласно протокольному заголовку. !  2. Способ по п.1, в котором сообщение NAS дополнительно включает в себя заголовок сообщения, который содержит дискриминатор протокола, октет типа сообщения, Идентификатор Транзакции (Transaction Identifier, TI) и дискриминатор подпротокола. !  3. Способ по п.1, в котором NAS SN находится в принятом протокольном заголовке сообщения NAS. !  4. Способ по п.1, в котором NAS SN принимается как содержимое Информационного Элемента (Information Element, IE). !  5. Способ по п.2, в котором TI выполняет роль NAS SN. !  6. Способ по п.1, в котором NAS SN имеет предварительно определенный период приращения или согласовываемый период приращения. !  7. Способ по п.1, в котором величина COUNT увеличивается приращениями согласно предварительно определенной или согласовываемой схеме, и NAS увеличивается приращениями на некоторую величину через некоторое количество приращений NAS SN. !  8. Способ по п.1, в котором невыполнение обработки сообщения NAS включает в себя, по меньшей мере, одно из игнорирования сообщения, отбрасывания сообщения,
Patent RU-2010106640-A (RU)
Title: Инъекционное устройство для инъекции в биологическую ткань и инъекционное депо
IPC: A61B5/296
Filed: 2008-07-25
Abstract: 1. Инъекционное устройство для инъекции с помощью инъекционного шприца (50) в организм (1), содержащее: !  - направляющее приспособление (10), которое предназначено для размещения инъекционного шприца (50), причем инъекционная игла (51) и корпус (52) инъекционного шприца (50) являются подвижными с возможностью движения подачи к организму (1) или обратного движением от организма относительно направляющего приспособления (10), и !  - исполнительный механизм (20), который выполнен с возможностью соединения с инъекционным шприцем (50) и предназначен для приведения в действие инъекционного шприца (50) для инъекции инъицируемого вещества в организм (1), !  отличающееся тем, что !  - исполнительный механизм (20) имеет исполнительный элемент (21), который образует упор для поршневого устройства (53) инъекционного шприца (50) на направляющем приспособлении (10) так, что поршневое устройство (53) во время обратного движения выполняет относительно инъекционной иглы (51) и корпуса (52) шприца противоположное относительное движение. !  2. Инъекционное устройство по п.1, в котором !  - исполнительный элемент (21) предназначен для деблокирования поршневого устройства (53) во время движения подачи инъекционной иглы (51). !  3. Инъекционное устройство по п.1 или 2, в котором !  - исполнительный механизм (20) имеет регулировочное устройство (22, 24), с которым исполнительный элемент (21) расположен на направляющем приспособлении (10). !  4. Инъекционное устройство по п.3, в котором !  - регулировочное устройство имеет поворотный рычаг (22) для ориентации исполнительного элемента (21) относительно направляющего приспособления (10). !  5. Инъекционное устройство по п.3, в котором !  - регулировочное