baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-PI0707814-A2 (BR)
Title: emissor de feixe de elÉtrons , mÉtodo de geraÇço de feixe de elÉtrons e mÉtodo para irradiar o interior de uma garrafa
Inventor: AVNERY TZVI
IPC: B65B55/08
Filed: 2007-02-13
Abstract: EMISSOR DE FEIXE DE ELÉTRONS, MÉTODO DE GERAÇAO DE FEIXE DE ELÉTRONS E MÉTODO PARA IRRADIAR O INTERIOR DE UMA GARRAFA Emissor de feixe de elétrons que inclui uma câmara de vácuo tendo uma largura. Um gerador de elétrons pode ser posicionado no interior da câmara de vácuo para gerar elétrons. Um bocal alongado pode se estender a partir da câmara de vácuo ao longo de um eixo longitudinal e ter uma janela de saída em uma extremidade distal do bocal. O bocal pode ter uma largura que é menor do que alargura da câmara de vácuo, O gerador de elétrons pode ter forma e dimensão e ser posicionado com a câmara de vácuo para formar e direcionar um feixe de elétrons estreito que ingressa e passa através do bocal, e se retira pela janela de saída.
Patent BR-PI0708072-A2 (BR)
Title: unidade de dispersão
Inventor: JAUERNIG JUERGEN
IPC: B01F23/30
Filed: 2007-01-09
Abstract: UNIDADE DE DISPERSãO. A presente invenção refere-se a uma unidade de dispersão para um inalador de pó que compreende um bocal (10) com um canal anular (12) para a distribuição de um fluxo de partículas. O canal anular tem uma entrada axial (14), e uma saída axial (16) contígua a uma câmara de deflexão anular (18) em que o fluxo de partículas axialmente entrante é defletido para uma direção de fluxo predominantemente radial. A câmara de deflexão é contígua na direção axial através de uma câmara de rotação (20) com uma parede periférica circular (22) e uma saída axial (24).
Patent BR-PI0708797-A2 (BR)
Title: dispositivo para secar um gÁs comprimido e mÉtodo para secar um gÁs comprimido por meio de dispositivo
Inventor: HUBERLAND FILIP GUSTAFF M
IPC: B01D53/26
Filed: 2007-03-05
Abstract: DISPOSITIVO PARA SECAR UM GÁS COMPRIMIDO E MÉTODO PARA SECAR UM GÁS COMPRIMIDO POR MEIO DE DISPOSITIVO. Dispositivo para secar um gás comprimido o qual consiste de um fornecimento de gás comprimido (2), dois vasos de pressão (33 e 34) os quais são fornecidos com uma entrada (37, 38 respectivamente) e uma saida (39, 40 respectivamente) e um ponto de retirada (32) para usuários de gás seco comprimido, segundo as quais pelo menos duas camadas de dessecante (35 e 36) são fornecidas nos vasos de pressão (33 e 34), uma primeira camada (35) feita de dessecante a prova de água e uma segunda camada (36) a qual não necessariamente é feita de dessecante a prova de água respectivamente, e segundo os quais os vasos de pressão (33e 34) são fornecidos com uma segunda entrada (41 e 42 respectivamente) para o fornecimento de gás comprimido para regenerar dessecante da primeira camada (35).
Patent BR-PI0709862-A2 (BR)
Title: sistema de ressonÂncia magnÉtica, mÉtodo de formaÇço de imagem de ressonÂncia magnÉtica, escÂner de ressonÂncia magnÉtica, e, sistema de bobina de radiofraqÜÊncia
Inventor: MAZURKEWITZ PETER
IPC: G01R33/34
Filed: 2007-03-15
Abstract: SISTEMA DE RESSONÂNCIA MAGNETICA, MÉTODO DE FORMAÇçO DE IMAGEM DE RESSONÂNCIA MAGNÉTICA, ESCÂNER DE RESSONÂNCIA MAGNETICA, E, SISTEMA DE BOBINA DE RADIOFREQÜÊNCIA Um sistema de ressonância magnética (8) compreende uma bobina de radiofreqúéncia (36) que pode ressoar pelo menos nas primeira e segunda freqúências de ressonância predeterminadas. Um circuito ressonante de sintonização (110, 132) é acoplado em série à bobina de radiofreqúência (36). O circuito ressonante de sintonização (110, 132) inclui componentes de sintonização (C~ p~, L~ p~; C~ p~, C~ h~, L~ h~). Valores dos componentes (C~ p~, L~ p~; C~ p~, C~ h~, L~ h~) do circuito de sintonização (110, 132) são selecionados tal que, um perfil de sensibilidade da bobina de radiofreqúência ressoando na primeira freqúência substancialmente coincide com um perfil de sensibilidade da bobina de radiofreqúência ressoando na segunda freqúência.
Patent BR-PI0710053-A2 (BR)
Title: dispositivo para uso em um sistema de comunicação, método para comunicar um sistema de comunicação, e, produto de programa
Inventor: LAASIK MAREK
IPC: H04M1/72427
Filed: 2007-04-05
Abstract: DISPOSITIVO PARA USO EM UM SISTEMA DE COMUNICAçãO, MéTODO PARA COMUNICAR UM SISTEMA DE COMUNICAçãO, E, PRODUTO DE PROGRAMA Um dispositivo para uso em um sistema de comunicação, o dispositivo incluindo meio de processamento arranjado para executar primeiroe segundo aplicativos, e primeiro e segundo meios de interface, o primeiro aplicativo para detectar um evento de comunicação, o segundo aplicativo incluindo meio para controlar a segunda interface para permitir a um usuário usar o segundo aplicativo; em que o primeiro aplicativo é arranjado para controlar o primeiro meio de interface para indicar a um usuário do dispositivo que o evento de comunicação ocorreu, quando o segundo aplicativo está correndo.
Patent BR-PI0712190-A2 (BR)
Title: escova interdental
Inventor: LARSSON JAN-INGE
IPC: A46B5/00
Filed: 2007-05-29
Abstract: ESCOVA INTERDENTAL. Uma escova interdental compreende um membro de escova (2) tendo filamentos de cerdas (5) presos a um suporte (4) que se projeta a partir de uma parte de cabo (3) . A parte de cabo (3) compreende um corpo principal e uma porção de transição resiliente (7) . A parte de cabo (3) ainda compreende uma cavidade oca (20), na porção de transição (7). A cavidade oca (20) aperfeiçoa o efeito de amortecimento da porção de transição (7) e aumenta a extensão de curso da escova interdental, permitindo que a porção de transição seja deformada.
Patent BR-PI0713575-A2 (BR)
Title: mÉtodo para preparar um peptÍdeo insulinotràpico, fragmento de peptÍdeo, peptÍdeo ou uma contraparte do mesmo
Inventor: CHEN LIN
IPC: A61K38/26
Filed: 2007-06-19
Abstract: MÉTODO PARA PREPARAR UM PEPTÍDEO INSULINOTRàPICO, FRAGMENTO DE PEPTÍDEO, PEPTÍDEO OU UMA CONTRAPARTE DO MESMO. Refere-se a presente invenção à preparação de peptídeos insulinotrópicos que são sintetizados utilizando-se uma abordagem de fase sólida e de solução ("hídrida"). De uma maneira geral, a abordagem inclui sintetizar três fragmentos intermediários de peptídeos diferentes utilizando-se química de fase sólida. A química de fase de solução é então usada para adicionar material aminoácido adicional a um dos fragmentos. Os fragmentos são então acoplados entre si na fase de solução de sólidos. O uso de uma pseudoprolina em um dos fragmentos alivia a síntese da fase sólida desse fragmento e também alivia o acoplamento de fase de solução subseqüente deste fragmento a outros fragmentos. A presente invenção é muito útil para a formação de peptídeos insulinotrópicos tais como GLP-1(7-36) e suas contrapartes naturais e não naturais.
Patent BR-PI0714686-A2 (BR)
Inventor: FONT DOMINIQUE
IPC: D01G1/04
Filed: 2007-07-23
Abstract: Chopping wheel (19), intended for chopping continuous strands into sections of predetermined length, which has a backup component consisting of a rotating drum equipped with blades (22) arranged perpendicular to its periphery and, between these blades (22), components that, under the effect of the centrifugal force, are supposed to ensure the compression of strands (11) against the surface of a backup drum, and then the chopping of the strands into sections (14), and the ejection of the chopped sections, the components ensuring the compression of the strands consisting of fins connected to deformable ring (26, 27a, 27b) arranged under the base of blades (22) and whose axis coincides with the axis of rotation of said chopping wheel (19), is characterized by the fact that on each side, deformable ring (26, 27a, 27b) has a parallel straight side extending from the base of deformable ring (26, 27a, 27b) to the base of the fins.
Patent BR-PI0716093-A2 (BR)
Title: mÉtodos para descarregar contÉudo para um telefone màvel e para gerenciar contédo armazenado em um telefone màvel
Inventor: RAHKONEN TOMAS L
IPC: H04M1/72448
Filed: 2007-02-28
Abstract: MÉTODOS PARA DESCARREGAR CONTEéDO PARA UM TELEFONE MàVEL E PARA GERENCIAR CONTEéDO ARMAZENADO EM UM TELEFONE MàVEL. É divulgado um sistema e método para transmitir conteúdo baseado em rede a partir de uma rede para um telefone móvel. O sistema e método geralmente fornecem o telefone móvel (12) solicitando informação de uma fonte remota (104). Uma solicitação geralmente inclui a quantidade de memória disponível (20) no telefone móvel (12). Opcionalmente, uma solicitação pode incluir uma ou mais preferências de usuário. Uma solicitação é transmitida a partir do telefone móvel (12) para a fonte remota (104). Em resposta, o telefone móvel (12) recebe conteúdo baseado numa solicitação de conteúdo, onde o conteúdo recebido corresponde a uma porção pré- determinada duma memória disponível. O conteúdo recebido é armazenado numa memória (20). Quando o usuário armazena informação adicional numa memória (20), uma memória (20) é atualizada dinamicamente. Em uma outra modalidade o conteúdo é atualizado dinamicamente com base na hora e / ou evento pré-determinado.
Patent BR-PI0717065-A2 (BR)
Inventor: CHOI HYUNG-NAM
IPC: H04W76/04
Filed: 2007-09-06
Abstract: Disclosed is a method for generating and transmitting system information in a mobile radio cell. In said method, system information is grouped into several information frames, information required for a mobile user device in order to verify if said mobile user device has access to the mobile radio cell being grouped into a single information frame, and the information frames are fed to the data securing layer by the network layer and are transmitted by means of the physical layer.
Patent BR-PI0718733-A2 (BR)
Inventor: KHAN SUBHOTOSH
IPC: B31D3/02
Filed: 2007-12-14
Abstract: This invention relates to a honeycomb and articles made therefrom, the articles having cell walls provided with a structural or matrix resin, the planes of the cell walls being parallel to the Z-dimension of the honeycomb, the honeycomb cell walls comprising 5 to 35 parts by weight thermoplastic material having a melting point of from 120° C. to 350° C. and a coefficient of thermal expansion of 180 ppm/° C. or less; and 65 to 95 parts by weight of a high modulus fiber having a modulus of 525 grams per denier (480 grams per dtex) or greater and having an axial coefficient of thermal expansion of 2 ppm/° C. or less, based on the total amount of thermoplastic and high modulus fiber in the honeycomb cell walls; wherein the honeycomb has a coefficient of thermal expansion in the Z-dimension of 10 ppm/° C. or less as measured by ASTM E831.
Patent BR-PI0721257-A2 (BR)
Inventor: LOLLI SERGIO
IPC: B29C73/16
Filed: 2007-12-12
Abstract: A unit, for repairing and inflating an inflatable article, defines a volume for a sealing fluid; an inlet for compressed air; and an outlet connected fluidically to the inlet via the volume to inject the sealing fluid into the inflatable article by means of the compressed air. More specifically, the inlet is connected by releasable fluidic connecting means to a fluidic outlet port of a pneumatic circuit of a vehicle having a compressed-air source and at least one pneumatic actuator connected to the compressed-air source.
Patent BR-PI0800523-A2 (BR)
Title: sistema de máquina centrìfuga para formação de ondas para prática esportiva
Inventor: DE MORAES DIOGENES FRITSCH
IPC: E04H4/12
Filed: 2008-02-13
Abstract: SISTEMA DE MáQUINA CENTRìFUGA PARA FORMAçãO DE ONDAS PARA PRáTICA ESPORTIVA. Patente de Invenção para um sistema de máquina centrífuga para formação de ondas para prática esportiva. é constituído por um reservatório cilíndrico para água (1), fechado inferiormente(2) e superiormente(3),com quatro pás centrifugas (4) centralizadas no fundo do reservatório(1) em uma base com eixo central (5) que se conecta por um eixo (6) com o motor (7), acima do reservatório (1) a plataforma superior (10) constitui-se por duas rampas (9) simetricamente posicionadas em pontos opostos, com canais de vazão (8) em suas bases e canais de reabastecimento nas laterais das rampas, a partir do acionamento do motor (7) o movimento circular (12) gerado pelas pás centrifugas (4 ), projeta a água pelos canais de vazão (8) até as rampas (9) onde são formadas duas ondas simétricas e constantes (11) reabastecendo o reservatório (1) com a mesma água através dos canais de reabastecimento (13) situados ao lado das rampas (9).
Patent BR-PI0804881-A2 (BR)
Title: dispositivo de permeação/reação e detecção para acoplamento em sistemas de análise por injeção em fluxo para determinação de analitos voláteis empregando reagente cromogênico
Inventor: BORGES SIVANILDO DA SILVA
IPC: G01N33/00
Filed: 2008-07-30
Abstract: A presente patente do dispositivo de permeação/reação e detecção para sistemas de análise por injeção em fluxo tem por objetivo viabilizar a determinação de analitos voláteis empregando-se solução de reagente cromogênico sem que haja a necessidade de deslocamento da zona do reagente até o detector. Com este dispositivo é possível o monitoramento do produto da reação entre o analito e o reagente na própria câmara de permeação/reação. O desenvolvimento da unidade integrada de permeação/reação e detecção de espécies voláteis em suas matrizes envolve também a montagem da instrumentação necessária para a detecção fotométrica. Visa-se a obtenção de um sistema de pequeno porte que utilize pequenas quantidades de reagentes para as determinações, garantindo a geração de baixo volume de resíduos. O protótipo possibilita a automação de procedimentos analíticos para melhor aproveitamento de reagentes cromogênicos durante a determinação de analitos voláteis. Isto porque é possível a realização de mais de uma determinação com a mesma alíquota de reagente bem como a pré-concentração do analito ao se empregar o dispositivo a ser patenteado. O módulo de análise foi desenvolvido baseado no processo de multicomutação em fluxo e usando-se solução de sulfito em meio ácido como espécie química modelo e solução de pararosanilina como reagente cromogênico.
Patent BR-PI0804989-A2 (BR)
Title: sistema de controle de modo de auto-limpeza
Inventor: POSSAN MOACYR CARLOS JR
IPC: F24C3/12
Filed: 2008-11-14
Abstract: Trata-se a presente invenção de um sistema de controle de modo de auto-limpeza para fogões a gás e aparelhos similares. Em uma primeira modalidade, o sistema de controle de modo de auto-limpeza da presente invenção compreende uma fonte CA (10), um controle eletrónico (20) conectado em série à fonte CA (10) por meio de chaves (CH1, CH2, CH3 ... CHn), cada chave (CH1, CH2, CH3 ... CHn) associada a um queimador do aparelho de cozinhar (Q1, Q2, Q3 ... Qn), onde a ativação de qualquer um dos queimadores (Q1, Q2, Q3 ... Qn) pela abertura da chave correspondente (CH1, CH2, CH3 ... CHn) impede, se necessário, a execução do modo de auto-limpeza (25) da cavidade do forno (30).
Patent BR-PI0806086-A2 (BR)
Title: sistema de seleção de voltagem para um regulador de voltagem e método de seleção de voltagem para um regulador de voltagem
Inventor: SHAVER CHARLES N
IPC: H02M3/00
Filed: 2008-02-19
Abstract: SISTEMA DE SELEçãO DE VOLTAGEM PARA UM REGULADOR DE VOLTAGEM, E MéTODO DE SELEçãO DE VOLTAGEM PARA UM REGULADOR DE VOLTAGEM. Um sistema (10) compreende uma carga (30) e um regulador de voltagem (12) . O regulador de voltagem (12) sendo configurado para selecionar um sinal de controle de porta (50) dentre uma pluralidade de voltagens de entrada (18, 19) . Sendo que o regulador de voltagem é configurado para usar o sinal de controle de porta selecionado para ligar um transistor de potência (Q1, Q2) e produzir uma voltagem regulada para a carga.
Patent BR-PI0806638-A2 (BR)
Title: sistema e processo de perfuração a laser
Inventor: BRAGA ARTHUR MARTINS BARBOSA
IPC: E21B7/15
Filed: 2008-11-28
Abstract: SISTEMA E PROCESSO DE PERFURAçãO A LASER. é descrito um sistema (100) de perfuração a laser para a perfuração de materiais sólidos, o sistema compreendendo uma broca óptica (104) dotada de sensores (106) que determinam parâmetros do processo de perfuração e enviam essas informações via barramento (17) a um centro de controle e operação (101), este sendo conectado a um sistema de refrigeração e a retirada de resíduos (105) via barramento (13) e a uma fonte de energia (102) via barramento (10), a fonte (102) sendo conectada via barramento (12) à broca óptica (104), de modo que uma vez determinados os parâmetros de processo com auxílio dos sensores (106) o centro de controle (101) inicia o processo de emissão de luz laser via sistema de laser (201) a energia laser sendo conduzida até a broca (104) que inicia o processo sob condições controladas em tempo real. O processo de perfuração a laser utilizando o sistema da invenção também é descrito, O sistema de perfuração efetua a perfilagem das propriedades físico-químicas e mecânicas do material do poço perfurado.
Patent BR-PI0809114-A2 (BR)
Title: métodos para alcançar um melhor bem-estar sexual usando composições anidras
Inventor: AHMAD NAWAZ
IPC: A61D15/00
Filed: 2008-08-21
Abstract: MéTODOS PARA ALCANçAR UM MELHOR BEM-ESTAR SEXUAL USANDO COMPOSIçõES ANIDRAS. A presente invenção refere-se a um método de obtenção de aumento do prazer sexual de um indivíduo que compreende a administração às áreas genitais do indivíduo de uma composição anidra que compreende um vasodilatador, por exemplo, um derivado de niacina, e um veículo aceitável. O método de acordo com a invenção não causa rubor.
Patent BR-PI0822553-A2 (BR)
Inventor: FLOREAN GILLES
IPC: E02F9/08
Filed: 2008-04-14
Abstract: A construction vehicle includes a wheeled chassis supporting at least one article of work equipment, hydraulically actuated, a hydraulic power unit driving the work equipment including a hydraulic pump connected to an hydraulic liquid holding unit and to a hydraulic control unit distributing hydraulic power the work equipment, a driver's compartment including a driver's floor, wherein the hydraulic liquid holding unit includes a main hydraulic reservoir which is disposed on the chassis at a level lower than the driver's floor level, and at least one auxiliary hydraulic reservoir which is disposed on the chassis at a level above the driver's floor level.
Patent BR-PI0920346-A2 (BR)
Inventor: KUHN DIETER
IPC: B29C48/305
Filed: 2009-09-25
Abstract: A processing aid comprises (wt.%) hydrophobized, partially aggregated, metal oxide particles (10-50) comprising aluminum oxide and/or silicon dioxide, thermoplastic polyurethane(s) (20-75), isocyanates (0.5-25), lubricant, and dispersant compounds (0.5-15), where the sum of the components is >= 90 wt.%. An independent claim is included for a method for preparing the processing aid, comprising metering a mixture of a melt of thermoplastic polyurethane, hydrophobized metal oxide particles, isocyanate, lubricant, and dispersant to an extruder or an injection-molding device.
Patent BR-PI0920655-A2 (BR)
Title: conjugados e hpma-docetaxel ou gencitabina e usos dos mesmos
Inventor: ABHIJIT RAY
IPC: A61P35/00
Filed: 2009-10-07
Abstract: compostos conjugados de hpma-docetaxel ou gencitabina e uso dos mesmos a presente invenção refere-se a cocomposições solúveis em água de gencitabina e docetaxel formadas conjugando-se a gencitabina ou docetaxel a um polímero solúvel em água tal como n-2-hidroxipropil metacrilamida (hpma). também são descritos métodos de usar as composições da invenção para o tratamento de câncer.
Patent BR-PI1000127-A2 (BR)
Title: aparelho de distribuição de semente para uso com um dosador de semente e método de distribuir semente a partir de um dosador de semente para o solo
Inventor: GARNER ELIJAH
IPC: A01C7/16
Filed: 2010-01-27
Abstract: APARELHO DE DISTRIBUIçãO DE SEMENTE PARA USO COM UM DOSADOR DE SEMENTE E MéTODO DE DISTRIBUIR SEMENTE APARTIR DE UM DOSADOR DE SEMENTE PARA O SOLO E descrito um aparelho de distribuição de semente que tem um elemento móvel que captura e aprisiona a semente do dosador de semente e move fisicamente a semente do dosador para a abertura de saída inferior. Assim procedendo, a semente é encaixada e desloca ao longo de uma su.perflcie interior do aparelho de distribuição de semente. Um sensor de semente é montado na parede do alojamento de maneira tal que a semente passe diretamente na frente do sensor. O sensor tem tanto dispositivos emissores de luz quanto elementos fotossensores na mesma parede do aparelho de distribuição, ou em duas paredes opostas. O elemento móvel impede que luz ambiente, pó e sujeira entrem no alojamento e afetem o sinal de saída do sensor.
Patent BR-PI1002403-A2 (BR)
Title: lamina de corte com alojamento múltiplo para mutar a linha de tensão
Inventor: MARTINS SERGIO
IPC: B28D1/12
Filed: 2010-07-16
Abstract: LáMINA DE CORTE COM ALOJAMENTO MULTIPLO PARA MUTAR A LINHA DE TENSãO. Patente de invenção para uma lâmina para corte de pedras, destinada ao setor de trabalho de pedra ou materiais análogos à pedra (maquinaria para mineração ou trabalho de pedreira ou método de mineração ou extração de pedra), lâminas e ferramentas de corte por abrasão, compreendendo um alojamento (2) que interconecta, pelo menos, dois orifícios (3 e 3.1) separados por uma saliência (2.1) que define um ponto neutro no alojamento (2); variantes construtivas - figuras 13 a 22 - são previstas.
Patent BR-PI1005059-A2 (BR)
Title: processo de transformaÇço simultÂnea da fraÇço orgÂnica dos resÍduos sàlidos domiciliar (lixo urbano domiciliar) em biofertilizante e biogas)
Inventor: PASSOS ANTONIO DE ALMEIDA
IPC: C05F9/00
Filed: 2010-10-08
Abstract: PROCESSO DE TRANSFORMAÇçO SIMULTÂNEA DA FRAÇçO ORGÂNICA DOS RESÍDUOS SàLIDOS DOMICILIAR - (LIXO URBANO DOMICILIAR) EM BIOFERTILIZANTE E BIOGÁS. Processo de produção simultânea de biofertilizante e biogás a partir da fração orgânica oriundo da reciclagem dos resíduos sólidos domiciliar - RSD (domestico e comercial). Desenvolvido através das etapas sendo: dosagem, biodigestão, armazenamento do biogás e sua transformação nos gases: metano, carbono e sulfidrico.Após recepção (1) na indústria de reciclagem os RSD são separados em esteiras de triagem (2) em inorgânicos e fração orgânica a qual é lançada no tanque dosador (3) para aeração. Em seguida é lançada nos tanques biodigestores (4) onde se dá a biodigestão anaeróbica por processo natural, resultando o biofertilizante e biogás. O biofertilizante é comercializado in natura ou dosado com fertilizante, enquanto o biogás pode ser usado como fonte de energia ou purificado nos gases: metano, carbono e sulfídrico.
Patent BR-PI1005199-A2 (BR)
Title: agente de coloraÇço e/ou de descoloraÇço das fibras queratÍnicas, processos de coloraÇço e/ou de descoloraÇço das fibras queratÍnicas e dispositivo com vÁrios compartimentos ou kit
Inventor: GOGET CAROLINE
IPC: A61K8/18
Filed: 2010-11-30
Abstract: AGENTE DE COLORAÇçO E/OU DE DESCOLORAÇçO DAS FIBRAS QUERATÍNICAS, PROCESSOS DE COLORAÇçO E/OU DE DESCOLORAÇçO DAS FIBRAS QUERATÍNICAS E DISPOSITIVO COM VÁRIOS COMPARTIMENTOS OU KIT. A presente invenção se refere a um agente de coloração e/ou de descoloração das fibras queratínicas, constituído por: - uma primeira composição (A) que compreende um ou mais agentes alcalinizantes, e - uma segunda composição (B) que compreende um ou mais agentes oxidantes, sendo que pelo menos uma das duas composições (A) e (B) compreende um ou mais corpos graxos escolhidos entre os hidrocarbonetos líquidos, e a quantidade total dos referidos hidrocarbonetos líquidos na mistura das composições (A) e (B) representa pelo menos 20% em peso, em relação ao peso total da referida mistura, e pelo menos uma das duas composições (A) e (B) compreende uma ou mais redutonas. A presente invenção trata igualmente de um processo de coloração e/ou descoloração das fibras queratínicas que utiliza esse agente, bem como de um kit que o contém.