baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-9806561-A (BR)
Title: Processo de fabricação de carteira e carteira obtida pelo processo
Inventor: ARAUJO PAULO CAVALCANTI DE
IPC: A45C1/06
Filed: 1998-11-17
Abstract: PATENTE DE INVENçãO "PROCESSO DE FABRICAçãO DE CARTEIRA E CARTEIRA OBTIDA PELO PROCESSO". A presente invenção, em dois elementos, conjuga a função de armazenar grande quantidade de dinheiro, talões de cheques, cartões de crédito, documentos e outros, caracterizada por ser elaborada emuma folha de material (1) recortada, vincada, serrilhada e dobrada, sem necessitar de costuras ou outros quaisquer meios de reunião, sendo separadas da referida folha de material (1) as partes inúteis (2), produzindo-se ao mesmo tempo uma incisão vertical (3) em cada uma das extremidades do campo B, vincos nas linhas (4) e (5), serrilhado na linha (6) e corte na linha (10) o qual destaca o campo E do campo D, como também incisões (8) nas laterais das lapelas (7), dobrando-se o molde pela linha (5), introduzindo-se a folha campo E entre os campos B e C, dobrando-se em seguida pelas linhas (4) e (6) fazendo com que as lapelas (7) sejam introduzidas nas incisões (3) do campo B, compõe-se assim,  a carteira pronta para uso, a qual, por possuir um recorte na sua parte central e a folha que é introduzida na montagem, permitirem armazenar grande quantidade de dinheiro, talões de cheques, cartões, documentos e outros, conservando a sua característica original, sem apresentar deformação na sua estrutura.
Patent BR-9806569-A (BR)
Title: Pavio absorvente de lìquido para evaporar o lìquido por calor
Inventor: FEN JIN YI
IPC: A01M1/02
Filed: 1998-08-11
Abstract: Patente de Invenção: <B>"PAVIO ABSORVENTE DE LìQUIDO PARA EVAPORAR O LìQUIDO POR CALOR"<D>. é provido um pavio absorvente de líquido para evaporação do líquido por calor, a parte inferior do pavio é embebida em um agente líquido, permitindo que o agente líquido seja absorvido pelo pavio, e a parte superior do pavio é aquecida, permitindo que o agente líquido absorvido pelo pavio evapore. Um rosinato é incorporado no pavio, acentuando o desempenho de absorção de líquido do pavio, e prolongando o termpo do pavio sem reduzir sua capacidade de absorção e consistência de evaporação.
Patent BR-9806794-A (BR)
Inventor: BESSELINK PETRUS ANTONIUS
IPC: A61F2/06
Filed: 1998-01-23
Abstract: The present invention is directed to bistable cells and their use in devices, particularly medical devices such as stents (50), clamps and valves. An expandable stent formed of a plurality of bistable cells (52,54) is described. The stent has two or more stable configurations, including a first stable configuration with a first diameter and a second stable configuration with a second, larger diameter.
Patent BR-9810919-A (BR)
Title: Conector para amarração de linhas de fluxo de fluido
Inventor: PAULSHUS BJOERN
IPC: F16L39/00
Filed: 1998-07-16
Abstract: <B>"CONECTOR PARA AMARRAçãO DE LINHAS DE FLUXO DE FLUIDO"<D>. A invenção se refere a um conector (10), projetado para amarração de diversas linhas de fluxo de fluido (5, 5B) e, opcionalmente, sendo idealizado condutores elétricos. O conector (10), inclui dois componentes principais mutuamente independentes (2, 3), capazes de serem separados e de apresentarem respectivas faces de interação de contato (2A, 3A) e um mecanismo de tração e travamento (1) que atua de modo à tracionar os componentes principais (2, 3) com grande força na direção entre si e assegura uma conexão firme e uma vedação confiável. O mecanismo de tração e travamento (1) é posicionado centralmente e as linhas de fluxo de fluido (5, 5B) e os opcionais cabos elétricos são posicionados perifericamente em relação ao dito mecanismo (1).
Patent BR-9812071-A (BR)
Inventor: MATTAI JAIRAJH
IPC: A61Q19/10
Filed: 1998-09-04
Abstract: A skin cleansing, sunprotecting composition comprising a. an effective sun protecting amount of a sun protecting hydrophobic agent or mixture thereof, b. a polar organic solvent of lower polarity than water, c. an oil, and d. a cleansing effective amount of a surfactant or mixture thereof wherein the oil/polar solvent ratio on a weight basis is about 1:4 to about 1:0.8.
Patent BR-9813229-A (BR)
Title: Artigo pára-brisa adaptado para uso em um veìculo a motor, processos para unir um primeiro substrato a um segundo substrato, e para unir um pára-brisa a um veìculo a motor, e, composição selante
Inventor: JOHNSON MICHAEL A
IPC: B60J10/02
Filed: 1998-08-28
Abstract: "ARTIGO, PáRA-BRISA ADAPTADO PARA USO EM UM VEìCULO A MOTOR, PROCESSOS PARA UNIR UM PRIMEIRO SUBSTRATO A UM SEGUNDO SUBSTRATO, E PARA UNIR UM PáRA-BRISA A UM VEìCULO A MOTOR, E, COMPOSIçãO SELANTE". Artigo de múltiplas camadas (10) que pode ser proporcionado na forma de uma fita compreende uma camada central (14) conformável, compressível e resistente a fluidez em fusão, possuindo uma primeira e uma segunda superfícies principais, uma camada selante (12) na primeira superfície principal da camada central e, de modo opcional, uma camada de ligação (16) na segunda superfície principal da camada central. A camada selante e a camada de ligação possuem cada uma superfície disponível para contactar um substrato separado. Diversas camadas centrais termocuráveis e de espuma são divulgadas bem como o são as camadas selantes termocuráveis e termoplásticas. Os artigos são úteis para selar dois substratos um ao outro, particularmente quando um dos substratos é um vidro. Assim sendo, os artigos são especialmente adaptados para selar os pára-brisas de veículos a motor a uma moldura. Diversos arranjos e processos para a produção dos mesmos estão também descritos.
Patent BR-9814426-A (BR)
Title: Novas composições farmacêuticas de trifosfato de uridina
Inventor: LACROIX KAROL K
IPC: A61K31/70
Filed: 1998-12-23
Abstract: "NOVAS COMPOSIçõES FARMACêUTICAS DE TRIFOSFATO DE URIDINA". São divulgadas novas composições farmacêuticas de 5'-trifosfato de uridina (UTP), para uso na promoção de depuração mucociliar aumentada de secreções mucosas retidas das vias aéreas, das orelhas médias/internas ou dos seios humanos. A nova Formulação (I) compreende o UTP e solução aquosa, tendo uma concentração terapêutica entre 5 e 45 mg/ml, uma tonicidade controlada dentro da faixa de 250 a 100 mOsM, um pH entre 7,0 e 7,5, e é estéril. A composição com o pH ajustado é capaz de armazenagem por um longo tempo, no estado refrigerado, com uma vida na prateleira de até 30 meses. A Formulação (I) pode ser liberada terapeuticamente em uma forma nebulizada ou em uma forma líquida. A nova Formulação (II) compreende o UTP em uma solução aquosa, tendo uma concentração terapêutica aproximando-se do limite de solubilidade do UTP, à temperatura ambiente, ou em uma suspensão que excede a solubilidade da droga. Esta alta concentração permite a liberação de uma quantidade terapêutica de UTP em volumes muito pequenos (50 a 100 <109>l) , adequados para a administração através de dispositivos segurados pelas mãos, portáteis, tais como os inaladores de doses medidas. A Formulação (II) tem vida na prateleira prolongada, sem a necessidade por refrigeração após ser liberada para o paciente.
Patent BR-9815029-A (BR)
Inventor: OTTENWAELDER ADALBERT
IPC: C21D9/30
Filed: 1998-11-21
Abstract: PCT No. PCT/EP98/07503 Sec. 371 Date May 26, 2000 Sec. 102(e) Date May 26, 2000 PCT Filed Nov. 22, 1998 PCT Pub. No. WO99/27143 PCT Pub. Date Jun. 3, 1999The invention relates to a device for simultaneous peripheral electro-inductive hardening of bearing surfaces (2A, 3A) and transition A radii in crankshafts (1), comprising lifting pins (2, 3) arranged directly adjacent to each other and one behind the other with different angular positions on the plane perpendicular to the their axis of rotation (D), wherein inductors (8, 9) are provided which are placed on the lifting pins (2, 3) approximately in the same direction (C) thereof. A lifting pin (2, 3) is allocated to each inductor, which is arranged in such a way that it intersects the axial direction of the crankshaft (1). Said inductor comprises at least two inductor detents (8C, 8D, 9C, 9D) arranged parallel to each other. One inductor detent (8D, 9D) is arranged in an overlay area (4) of the lifting pins (2, 3) while the other inductor detent (8C, 9C) is arranged in an edge area of the lifting pin (2, 3) facing a cheek (5, 6). Said inductors are configured with a large inductor segment (8A, 9A) and a short inductor segment (8B, 9B) in such a way that the long inductor segment (8A, 9A) has a width (b-1) that is larger than half of the overall width (B) of the bearing surfaces (2A, 3A), wherein the long inductor segments (8A, 9A) are always separated by a space (E) in the peripheral direction of the crankshaft (1).
Patent BR-9815147-A (BR)
Title: Dispositivo de transporte de produtos, notadamente de frutas, destinado à alimentação de uma unidade de seleção dos ditos
Inventor: BLANC PHILLIPPE
IPC: B65G13/07
Filed: 1998-11-13
Abstract: Patente de Invenção para <B>"DISPOSITIVO DE TRANSPORTE DE PRODUTOS, NOTADAMENTE DE FRUTAS, DESTINADO à ALIMENTAçãO DE UMA UNIDADE DE SELEçãO DOS DITOS PRODUTOS"<D> A invenção se refere a um dispositivo de transporte de produtos, notadamente de frutas, destinado a alimentação de uma unidade de seleção dos ditos produtos, compreendendo um transportador incluindo uma pluralidade de cilindros (5) consistindo de dois discos paralelos (9,10) possuindo o mesmo diâmetro, limitado por um eixo transverso (8) montado em rotação livre, em um eixo de rotação (7). O dito transportador, adicionalmente, compreende dois trilhos laterais (11, 12) fixados simetricamente arranjados em ambos os lados dos discos (9, 10), e inclinados em direção aos outros discos de um ângulo (<244>), relativo ao plano (P), passando através do eixo de rotação (7) dos cilindros (5), os tilhos deslizantes sendo cada um arranjado de maneira a apresentar uma extremidade inferior (11a, 12a), estendendo-se na proximidade do disco vizinho (9, 10) e de cada cilindro (5) do eixo transversal (8).
Patent BR-9900876-A (BR)
Title: Aperfeiçoamentos introduzidos em curva
Inventor: BERTOLDI PAULO AFONSO
IPC: F16L27/00
Filed: 1999-03-04
Abstract: <B>"APERFEIçOAMENTOS INTRODUZIDOS EM CURVA DE LIGAçãO PARA TUBULAçõES EM GERAL"<D>, segundo os quais a curva (1) é composta por duas peças básicas, anel ponta (2) e anel bolsa (3), nas quais são respectivamente encaixadas as extremidades livres dos dois tubos a serem interligados, e entre as quais podem ou não ser previstos um ou mais anéis intermediários (4), cujo número irá depender do ângulo de curvatura desejado entre os referidos tubos; ditas peças (2), (3) e (4) resultam, em conjunto, na obtenção de um trecho de tubulação articulado, não rígido, passível de obter ângulos variáveis entre os dois tubos a serem interligados, dentro de uma variação angular pré-determinada, preferivelmente, entre 0° e 30°.
Patent BR-9901410-A (BR)
Title: Mecanismo de registro para armazenagem em tempo real da informação de registro/ reprodução, processo e aparelhagem para registro e reprodução em tempo real, e, processo de operação de arquivo utilizando o mesmo.
Inventor: CHUNG HYUN-KWON
IPC: G11B27/02
Filed: 1999-05-03
Abstract: MECANISMO DE REGISTRO PARA ARMAZENAGEM EM TEMPO REAL DA INFORMAçãO DE REGISTRO/REPRODUçãO, PROCESSO E APARELHAGEM PARA REGISTRO E REPRODUçãO EM TEMPO REAL, E PROCESSO DE OPERAçãO DE ARQUIVO UTILIZANDO O MESMO. São fornecidos um mecanismo de registro para armazenagem de informação de registro/reprodução em tempo real, uma aparelhagem e processo de registro e reprodução em tempo real,  e um processo de operação de arquivo utilizando a informação. A informação de registro/reprodução em tempo real para garantir a reprodução/registro em tempo real é armazenada em uma área de informação de controle de arquivo, em cada arquivo em tempo real, ou em um arquivo separado, e os atributos de registro/reprodução são designados ao arquivo. Assim, os arquivos registrados em tempo real podem ser continuamente reproduzidos sem interrupção. Ainda, os processos de criação de um arquivo aonde sejam designados os atributos de registro/reprodução em tempo real, extensão de uma área de dados, e registro e reprodução do arquivo aonde os atributos de registro/reprodução em tempo real sejam designados, são fornecidos.
Patent BR-9903627-A (BR)
Title: Método para inspecionar as condições de operação de um motor de combustão interna com ignição por centelha
Inventor: PENNESE MICHELLE
IPC: F02P15/10
Filed: 1999-08-12
Abstract: Patente de Invenção: <B>"MéTODO PARA INSPECIONAR AS CONDIçõES DE OPERAçãO DE UM MOTOR DE COMBUSTãO INTERNA COM IGNIçãO POR CENTELHA"<D>. Um método para inspecionar as condições de operação de um motor de combustão interna com ignição por centelha, em que no mesmo ciclo de motor é produzida uma pluralidade de ciclos de descarga primária que produzem ciclos de descarga secundária correspondentes. O padrão de pressão na câmara de combustão é determinado, em cada período de tempo, como o produto da intensidade máxima da tensão primária induzida (V1` i`) pela duração (t` i`) respectiva.
Patent BR-9903710-A (BR)
Title: Sistema de comunicação móvel e método para conectar estação móvel
Inventor: YAHAGI MASAHIKO
IPC: H04Q11/04
Filed: 1999-08-18
Abstract: "SISTEMA DE COMUNICAçãO MóVEL E MéTODO PARA CONECTAR ESTAçãO MóVEL". Método para conexão de estação móvel é revelado para executar a conexão entre estações móveis usando regras de condificação de voz diferentes. Ao conectar uma chamada entre estações móveis que usam regras de codificação de voz diferentes, uma transferência determina uma regra ou regras de codificação a serem usadas pelas duas estações móveis a serem conectadas para a chamada. Cada estação móvel seleciona entre uma pluralidade de codificadores e uma pluralidade de decodificadores, um codificador e um decodificador a serem usados de acordo com instruções de uma transferência. A informação de voz pode, dessa maneira, ser transmitida diretamente entre as duas estações móveis pelo fato da codificação/decodificação ser executada de acordo com a regra ou regras de codificação instruídas pela transferência, independentemente de sistemas de rádio da área na qual as estações móveis estão presentes.
Patent BR-9904565-A (BR)
Title: Método de controle de um sensor linear de oxigênio
Inventor: POGGIO LUCA
IPC: F02D45/00
Filed: 1999-07-16
Abstract: <B>MéTODO DE CONTROLE DE UM SENSOR LINEAR DE OXIGêNIO<D> no qual o sensor (1) é locado ao longo de um duto de exaustão (2) de um motor de combustão interna (3) para receber em uma câmara separada (4) parte dos gases de exaustão e gerar um primeiro sinal (Vd) representativo da oscilação entre a composição de gases na câmara (13) e uma composição de referência estequiométrica; o primeiro sinal (Vd) sendo processado por circuito retroativo (15, 17, 19, 22) o qual controla uma corrente elétrica (lp) ao sensor (1) de tal maneira a gerar um mecanismo de drenagem de ions de oxigênio rumo a câmara (13) e para cancelar a oscilação; a corrente (lp) sendo convertida em um sinal de saída (Vout~ m~) o qual salva um erro devido a diferença de corrente (lp), sendo proporcional a quantidade de oxigênio presente nos gases de exaustão; o método apresentando a fase de cálculo (100, 110, 120) de um parâmetro de correção (kcorr) o qual é aplicado ao sinal de saída (Vout~ m~) para fazer o mesmo efetivamente proporcional a quantidade de oxigênio presente nos gases de exaustão; o cálculo do parâmetro (Kcorr) sendo efetuado com o sensor (1) localizado em uma atmosfera controlado por meio de processamento de um sinal externo (Vout~ m~) e por uma voltagem nominal (Vnom) definindo o valor teórico do sinal de saída (Vout~ m~) na presença de dita atmosfera controlada.
Patent BR-9905407-A (BR)
Title: Processo e dispositivo de detecção, localização e reconhecimento de plantas e estágio de maturação
Inventor: FAVA JOAO FRANCISCO DE MENDONC
IPC: A01M21/00
Filed: 1999-11-09
Abstract: ''PROCESSO E DISPOSITIVO DE DETECçãO, LOCALIZAçãO E RECONHECIMENTO DE PLANTAS E ESTáGIO DE MATURAçãO'', onde o processo compreende as etapas de: promover, por sensoramento óptico (A1), uma varredura da área em reconhecimento; armazenar em (A) as imagens captadas; comparar em (B) as formas, cores e dimensões das imagens, captadas com correspondentes imagens pré-gravadas e armazenadas como referência em um banco de imagens; interpretar e identificar em (C) os sinais captados e armazenados; fornecer a qualquer tipo de periférico acoplado na saída (S) a informação identificada do tipo de imagem e local relativo desta imagem diante da área objeto de varredura; incluindo opcionalmente uma etapa de localizar e mapear em (C1) cada sinal interpretado e identificado em (C). O dispositivo de detecção utilizado é definido por, pelo menos, um sensor de imagens (A/A1) posicionado no equipamento agrícola (20, 30) promovendo a varredura da área a ser trabalhada; sendo dito sensor de imagem (A/A1) interligado a módulo eletro-eletónico (M), disposto na cabine do veículo (22) onde se encontram, um circulo processador de sinais, cores e sincronismo (B), um circuito interpretador de sinais para cores e sincronismo das cores (C); e opcionalmente um circuito localizador de solo (C1); sendo das saídas (S) deste módulo eletro-eletrónico (M) conectadas a periféricos (23) adaptáveis ao dispositivo (10) e existentes no implemento agrícola, utilizado.
Patent BR-9907092-A (BR)
Title: Processo e sistema de realizar verificação de presença para uma estação móvel de hiperbanda múltipla em uma célula candidata para transferência de controle
Inventor: OLVERA-HERNANDEZ ULISES
IPC: H04W36/04
Filed: 1999-01-19
Abstract: "PROCESSO E SISTEMA DE REALIZAR VERIFICAçãO DE PRESENçA PARA UMA ESTAçãO MóVEL DE HIPERBANDA MúLTIPLA EM UMA CéLULA CANDIDATA PARA TRANSFERêNCIA DE CONTROLE". Um sistema e processo de realizar verificação de presença para uma estação móvel de hiperbanda múltipla (29) em uma célula candidata para transferência de controle em uma rede de telecomunicações celular de hiperbanda múltipla. A rede inclui um centro de comutação móvel (MSC) (10) e uma pluralidade de células, cada uma das quais opera em uma de uma pluralidade de hiperbandas. Um dispositivo de verificação simples, tal como um módulo de localização e verificação (LVM) (37) está instalado em cada célula (13) na rede celular, cada LVM operando na hiperbanda alocada da célula. Quando uma solicitação de verificação é gerada, o sistema determina se a célula candidata tem um LVM (37) na hiperbanda na qual a estação móvel (29) está operando. Se não, o sistema determina se a célula candidata tem uma célula sobreposta (14), e se a célula sobreposta tem um LVM (38) operando na hiperbanda na qual a estação móvel está operando. Se sim, o sistema então utiliza o LVM da célula sobreposta para verificar a presença da estação móvel na célula candidata. Os resultados de verificação são então relatados ao MSC.
Patent BR-9909294-A (BR)
Title: Dispositivo de pulverização nasal com geometria de pulverização aperfeiçoada
Inventor: RENNIE PAUL JOHN
IPC: B05B5/025
Filed: 1999-03-22
Abstract: Patente de Invenção: <B>"DISPOSITIVO DE PULVERIZAçãO NASAL COM GEOMETRIA DE PULVERIZAçãO APERFEIçOADA"<D>. A invenção refere-se a um dispositivo de pulverização vedado (4) adequado para pulverização em uma cavidade do corpo, o dispositivo compreendendo um gerador de spray, um reservatório de fluido e uma peça para o nariz (5) que tem uma superfície de saída, particularmente a um dispositivo adaptado para produzir um spray compreendendo um ligamento de fluido com um cone de pulverização divergindo de uma extremidade do ligamento. De preferência, o dispositivo é um dispositivo de pulverização estrostático, onde o cone do spray compreende gotículas carregadas. A invenção refere-se ainda a um método de administração de um fluido em uma cavidade nasal a partir de um dispositivo de pulverização sem penetração substancial do dispositivo nas narinas. O dispositivo e o método da invenção provêem liberação suave e ainda confiável de um agente de tratamento nasal na cavidade nasal, especialmente na cavidade nasal de um ser humano com necessidade de um tratamento nasal tal como descongestionamento. As características particulares do spray permitem, que ele seja aplicado sem penetração substancial nas narinas e ainda que ele atinja com eficácia a área pretendida.
Patent BR-9910592-A (BR)
Inventor: FRESNEL ERIC
IPC: B65D55/08
Filed: 1999-05-12
Abstract: The invention concerns a safety envelope (20) formed by a sleeve (21) made of heat shrinkable plastic material, equipped on its inner surface with a tear strip (22) and a metal-coated identifying strip (23). The invention is characterised in that the metal-coated strip (23) is non-adhesive, and is sandwiched between the sleeve (21) inner surface and an adhesive surface of the tear strip (22). The tear strip (22) overlaps on the metal-coated strip (23) two sides so as to adhere to the sleeve (21) internal surface via zones located on either side of the metal-coated strip (23).
Patent BR-9911323-A (BR)
Inventor: EHRNSPERGER BRUNO JOHANNES
IPC: A61F13/49
Filed: 1999-06-29
Abstract: The present invention provides an absorbent article having a first waist region, an opposed second waist region, a crotch region disposed between the first waist region and the second waist region. The absorbent article preferably comprises a liquid impervious backsheet material, an absorbent core and a directionally preferential waste passage member. The waste passage member has a body facing surface and an opposed garment facing surface, at least a portion of the body facing surface of the waste passage member including a soluble material capable of dissolving when contacted by bodily exudates so as to permit the bodily exudates to pass through the waste passage member in a direction generally away from the wearer's skin. At least a portion of the garment facing surface of the waste passage member includes a barrier material which resists penetration by the bodily exudates in a direction opposite from the first direction. The waste activated barrier member is preferably disposed in at least a portion of the crotch region of the absorbent article.
Patent BR-9911419-A (BR)
Title: Dispositivo de ordenha produzido com recursos de limpeza
Inventor: DIETRICH BERHOLD JOHANNES THEO
IPC: A01J7/04
Filed: 1999-06-22
Abstract: Patente de Invenção: <B>"DISPOSITIVO DE ORDENHA PRODUZIDO COM RECURSOS DE LIMPEZA"<D>. Dispositivo para pneumaticamente ordenhar uma vaca, compreendendo uma série de extratores de leite, cada um compreendendo um copo de teta, bem como uma linha de leite conectada na extremidade inferior do copo de teta, que leva do copo de teta para uma câmara de coleta para o leite proveniente dos copos de teta, cada extrator de leite sendo produzido com um suprimento para um agente de limpeza, tal como um desinfetante, para o copo de teta, em particular para a teta presente no copo de teta, o suprimento compreendendo uma linha a qual na localização de uma saída desemboca dentro do extrator de leite, em particular a linha de leite, e cada extrator de leite sendo fornecido com recursos para isolar o extrator de leite perto ou a jusante da saída, preferivelmente nesse nível, quando descarregando o agente de limpeza através da saída. Os recursos de fechamento são preferivelmente dispostos perto da transição do copo de teta para a linha do leite.
Patent BR-9912816-A (BR)
Title: Composição terapêutica à base de flavonóides, tencionada para uso no tratamento de tumores por agentes citotóxicos
Inventor: DARRO FRANCIS
IPC: A61P35/00
Filed: 1999-07-13
Abstract: Patente de Invenção: <B>"COMPOSIçãO TERAPêUTICA à BASE DE FLAVONóIDES, TENCIONADA PARA USO NO TRATAMENTO DE TUMORES POR AGENTES CITOTóXICOS"<D>. A presente invenção refere-se a composição tendo uma atividade sobre a proliferação de células clonogênicas em tumores e compreendendo uma quantidade terapeuticamente eficaz de um flavonóide, em particular um composto selecionado entre os compostos de fórmula (I) em que; R~ 1~, R~ 2~, R~ 3~ e R~ 4~, R~ 5~ e R~ 6~ são conforme definidos na reivindicação 2. A composição referida é planejada para uso no tratamento de tumores com agentes citotóxicos.