baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2914865-T3 (ES)
Title: Freno de disco para un vehículo comercial ligero
Inventor: FISCHER RUDOLF
IPC: F16D55/2265
Filed: 2018-04-11
Granted: 2022-06-17
Abstract: Freno de disco para un vehículo comercial ligero, con una pinza de freno (2) que comprende un disco de freno (3) que está fijado en un portafrenos (1) estacionario de manera axialmente desplazable con respecto al disco de freno (3) mediante dos elementos de fijación, en donde los elementos de fijación presentan, en cada caso, un árbol-guía (9) conectado firmemente con el portafrenos (1), de los cuales, para la posibilidad de desplazamiento axial de la pinza del freno (2), uno está guiado como cojinete fijo (4) y el otro en un cojinete liso configurado como cojinete de apoyo libre (5), que presenta un eje de cojinete de apoyo libre (5a), en donde al menos el cojinete de apoyo libre (5) presenta un casquillo-guía (7) que envuelve el árbol-guía (9) y sujeto asegurado contra un desplazamiento en un taladro de pinza (21) de la pinza del freno (2), en donde al menos en la zona de extremo del árbol-guía (9) opuesta al disco de freno (3) está dispuesta una primera junta en forma de manguera, de longitud variable que sella este con respecto al entorno que, por un lado está fijada en el árbol-guía (9), y por otro lado en el casquillo-guía (7), en donde la primera junta en forma de manguera, de longitud variable está enclavada en el árbol-guía (9) mediante una tapa (20) encajada a presión en el árbol-guía (9), en donde la primera junta en forma de manguera, de longitud variable presenta una sección anular (12g), que está insertada en una ranura circundante (9e) entre una sección de cubierta (9h), un reborde (20a) y una sección de una superficie externa (20d) circundante, en donde la sección anular (12g) está sujeta asegurada radialmente hacia dentro por la sección de la superficie externa (20d) con respecto al eje de cojinete de apoyo libre (5a), y en donde la sección anular (12g) con respecto al eje de cojinete de apoyo libre (5a) está sujeta asegurada radialmente hacia afuera por la sección de cubierta (9h), en donde el reborde (20a) está conformado en un extremo de la tapa (20) opuesto al disco de freno (3), y en donde la superficie externa (20d) es una superficie externa (20d) circundante de un cuerpo cilíndrico de la tapa (20), en donde una ranura circundante (20c) está formada como una ranura anular entre un lado inferior de la sección de cubierta (20b), un lado interno del reborde (20a) y la superficie externa (20d), en donde la sección de cubierta (20b) está instalada en el extremo radial externo del reborde (20a) de la tapa (20) y se extiende axialmente en paralelo al eje de cojinete de apoyo libre (5a) en la dirección hacia el disco de freno (3), en donde la sección anular (12g) en la ranura circundante (20c) está pretensada de manera axial directa o indirectamente contra el árbol-guía (9), caracterizado porque la sección anular (12g) está conectada axialmente con un nervio circundante (12e) que está en contacto con una superficie frontal (9c) circundante del árbol-guía (9).
Patent ES-2863465-T3 (ES)
Title: Dispositivo para el registro sensorial de al menos un parámetro vital humano
Inventor: KIMMIG FABIAN
IPC: A61B5/296
Filed: 2018-05-28
Granted: 2021-10-11
Abstract: Dispositivo para el registro sensorial de al menos un parámetro vital humano con un soporte (1) que presenta la forma y dimensiones adecuadas para poder colocarse de manera extraíble al menos parcialmente en el conducto (14) auditivo exterior humano y que lleva integrado al menos un sensor (3-8) para el registro de un parámetro vital, estando el soporte (1) concebido al estilo de un cilindro hueco que presenta un canal hueco abierto pasante radialmente limitado en su parte exterior respecto a un eje cilíndrico correspondiente al cilindro hueco, así como una sección de pared exterior cilíndrica hueca que, con el soporte (1) en estado colocado, está concebida para entrar al menos parcialmente en el conducto (14) auditivo exterior humano en contacto plano con este, caracterizado por que el soporte es un sustrato (2) superficial que puede adquirir la forma de un cilindro hueco mediante su doblado alrededor de un eje de doblado y por que el sustrato (2) superficial dispone de una rigidez inherente al propio material apta para conservar la forma, de tal manera que el sustrato (2) superficial transformado por doblado al estilo de un cilindro hueco presenta dos secciones del sustrato superficial enfrentadas entre sí que se solapan sueltas una respecto de otra mediante el pliegue y sin presión mecánica externa.
Patent ES-2949280-T3 (ES)
Title: Cartucho de narguile que tiene una pluralidad de cámaras
Inventor: FERNANDO FELIX
IPC: A24F1/30
Filed: 2018-06-26
Granted: 2023-09-27
Abstract: Un cartucho consumible para shisha incluye una carcasa que tiene una superficie exterior dimensionada y conformada para su inserción operativa en un dispositivo para shisha. El cartucho incluye además una primera cámara en el alojamiento; un primer sustrato generador de aerosol en la primera cámara; una segunda cámara en el alojamiento y adyacente a la primera cámara. Un segundo sustrato generador de aerosol en la segunda cámara. Las composiciones del primer sustrato generador de aerosol y del segundo sustrato generador de aerosol pueden ser iguales o diferentes. La primera cámara define una primera entrada de aire fresco y una primera salida de aerosol opuesta, de modo que, en uso, el aire fresco que entra por la primera entrada de aire fresco transporta el aerosol generado a través de la primera salida de aerosol. La segunda cámara define una segunda entrada de aire fresco y una segunda salida de aerosol opuesta, de modo que, en uso, el aire fresco que entra en la segunda entrada de aire fresco transporta el aerosol generado a través de la segunda salida de aerosol.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2953559-T3 (ES)
Title: Identificación de riesgos de seguridad en un ciclo de vida de software seguro
Inventor: BHALLA NISHCHAL
IPC: G06F21/57
Filed: 2018-10-12
Granted: 2023-11-14
Abstract: Un sistema y método para la identificación de riesgos de seguridad en un ciclo de vida de software seguro. Una base de datos de conocimiento tiene una pluralidad de elementos de seguridad que se identifican para una aplicación de software particular dependiendo del entorno de software y se priorizan en una lista de tareas. Las vulnerabilidades del código se identifican mediante escáneres de código, con requisitos de seguridad actualizados en función de las vulnerabilidades identificadas, la falta de vulnerabilidades para las debilidades cubiertas por un escáner de código, las debilidades potenciales no cubiertas adecuadamente por los escáneres de código y los cambios en el entorno del software.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2929799-T3 (ES)
Title: Compuestos que contienen resto de 2-oxo-1,3,4-tiadiazinan-3-ilo con actividad agonista del receptor EP4
IPC: A61K31/549
Filed: 2018-12-25
Granted: 2022-12-01
Abstract: Se proporciona un compuesto novedoso que está representado por la fórmula general (1) y que tiene una excelente actividad agonista sobre los receptores EP4, o una sal del mismo, y un medicamento que contiene el compuesto o una sal del mismo como ingrediente activo, y que se puede usar para promover la osteogénesis o el tratamiento y/o promover la curación de fracturas óseas, o similares.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2877662-T3 (ES)
Title: Planta de producción de tableros a base de madera y procedimiento para la fabricación de tableros a base de madera
Inventor: GEPPERT GUNNAR
IPC: B01D53/14
Filed: 2019-05-24
Granted: 2021-11-17
Abstract: Planta (10) de fabricación de tableros a base de madera con (a) un sistema (12) de absorción de formaldehído para disolver formaldehído (26) gaseoso, de modo que se forme la solución (32) de formaldehído, y (b) un dispositivo (14) de fabricación de partículas de madera para producir partículas (20) de madera, (c) en donde el dispositivo (14) de fabricación de partículas de madera presenta un secador (50) de partículas de madera, (d) en donde el sistema (12) de absorción de formaldehído presenta un intercambiador de calor (38) para extraer energía térmica, por lo que extraer denota la eliminación de energía térmica para su uso posterior, y (e) el secador (50) de partículas de madera está diseñado para secar las partículas (20) de madera mediante la energía térmica extraída, (f) en donde el sistema (12) de absorción de formaldehído presenta (i) un recipiente (22) de absorción, (ii) una línea (24) de introducción para introducir formaldehído (26) en el recipiente (22) de absorción y (iii) un primer circuito de recirculación (28) que comprende - un primer punto (30) de extracción para extraer la solución (32) de formaldehído del recipiente (22) de absorción, - un primer punto (34) de alimentación para alimentar la solución (32) de formaldehído en el recipiente (22) de absorción, - un intercambiador (38) de calor y - una primera bomba (36) para transportar la solución (32) de formaldehído desde el primer punto (30) de extracción a través del intercambiador (38) de calor hasta el primer punto (34) de alimentación y (iv) está diseñado para disipar al menos el 50% del calor de absorción que surge cuando se disuelve el formaldehído (26) gaseoso, caracterizada porque (g) el sistema (12) de absorción de formaldehído comprende (i) al menos un segundo circuito (40), de recirculación que comprende - un segundo punto (42) de extracción para extraer la solución (32) de formaldehído del recipiente (22) de absorción, - un segundo punto (46) de alimentación para alimentar la solución (32) de formaldehído en el recipiente (22) de absorción y - una segunda bomba (44) para transportar la solución (32) de formaldehído desde el segundo punto (42) de extracción a través del intercambiador (38) de calor hasta el segundo punto (46) de alimentación, y (ii) está diseñado para disipar un máximo del 15% del calor de absorción y/o funciona a un segundo nivel de temperatura que está por debajo de un primer nivel de temperatura del primer circuito (28) de recirculación.
Patent ES-2891985-T3 (ES)
Title: Dispositivo de transporte para un vehículo de dos ruedas fabricado con un material de cartón o de cartón dimensionalmente estable
Inventor: HORNA THOMAS
IPC: B65D5/32
Filed: 2019-07-23
Granted: 2022-02-01
Abstract: Dispositivo de transporte (01, 21), apto para un vehículo de dos ruedas o un vehículo de dos ruedas parcialmente desmontado, con una caja (02, 22) para proteger el vehículo de dos ruedas con el fin de transportarlo, que consta de una pluralidad de partes de pared, a saber, una primera y una segunda parte de pared longitudinal (04, 05), cuyo tamaño es sustancialmente adaptable al del vehículo de dos ruedas que se va a transportar y cuatro partes de pared transversales (06, 07, 08) que son más estrechas en anchura y que corresponden de manera conveniente a la anchura del vehículo de dos ruedas, en donde las paredes de la caja (02, 22) consisten en un material de cartón y/o cartón dimensionalmente estable, en donde el dispositivo de transporte (01, 21) tiene un elemento de soporte (03, 23), caracterizado porque el dispositivo de transporte comprende un elemento de sujeción (19, 24), en donde el vehículo de dos ruedas se puede mantener en posición vertical fuera del dispositivo de transporte (01, 21) sobre el elemento de soporte (03, 23) y en el elemento de sujeción (19, 24), pudiéndose encajar el elemento de sujeción (19, 24) con el lado de la rueda motriz delantera del vehículo de dos ruedas orientado hacia la rueda motriz trasera y/o con la horquilla del vehículo de dos ruedas y pudiéndose poner en contacto con al menos tres lados de la rueda motriz delantera y/o con la horquilla, siendo posible que el elemento de soporte (03, 23) y el elemento de retención (19, 24) se introduzcan en la caja (02, 22) junto con el vehículo de dos ruedas en posición vertical.
Patent ES-2904694-T3 (ES)
Title: Método y aparato de transmisión de información en red de área local inalámbrica
Inventor: XIANG ZHENGZHENG
IPC: H04W4/00
Filed: 2017-01-06
Granted: 2022-04-05
Abstract: Un método de transmisión de información ejecutado por un aparato en una red de área local inalámbrica, que comprende: transmitir un campo de señalización heredado, L-SIG, en un ancho de banda de transmisión; en el que, para unos 20 MHz en el ancho de banda de transmisión, el L-SIG se lleva en 48 subportadoras con los índices -26, - 25, -24, -23, -22,-20, -19, -18, -17, -16, -15, -14, -13, -12, -11, -10, -9,-8, -6, -5, - 4, -3, -2, -1,1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 22, 23, 24, 25 y 26 en los 20 MHz; se lleva una secuencia piloto en cuatro subportadoras con los índices -21, -7, 7 y 21 en los 20 MHz; y se llevan -1, -1, -1 y 1 respectivamente en cuatro subportadoras con los índices -28, -27, 27 y 28 para una estimación de canal en los 20 MHz.
Patent ES-2941523-T3 (ES)
Title: Dispositivo de carga de cono y método para el mismo
Inventor: KESSELMAN JOSHUA
IPC: A24C5/42
Filed: 2019-12-03
Granted: 2023-05-23
Abstract: Un dispositivo para cargar y formar artículos para fumar tiene una sección de cuerpo. Se forma un primer receptáculo en un área superior de la sección del cuerpo. Se forma un segundo receptáculo en un área inferior de la sección del cuerpo. Se forma una pluralidad de canales en un área inferior del primer receptáculo. Los canales se extienden a través de la sección del cuerpo hacia el segundo receptáculo. Los canales están formados alrededor de un perímetro del primer receptáculo y cada uno está configurado para contener un artículo para fumar. Se forma un tubo en un área central del primer receptáculo. Una placa tiene una pluralidad de aberturas. La placa puede girar dentro del primer receptáculo para permitir alinear un número deseado de la pluralidad de aberturas con los canales correspondientes de la pluralidad de canales. Se forma una abertura de pasador en un área central de la placa. La abertura del pasador se alinea con el tubo cuando la placa se inserta en el primer receptáculo. Se puede insertar un elemento de pasador en la abertura del pasador y el tubo. El miembro de pasador asegura la placa en su posición. Se puede insertar una tapa en el primer receptáculo cuando se cargan los artículos para fumar y en el segundo receptáculo para empujar los artículos para fumar fuera de los canales cuando se cargan.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2874752-T3 (ES)
Title: Procedimiento y horno para el tratamiento térmico de una banda de acero de alta resistencia que comprende una cámara de homogeneización de temperatura
Inventor: CRUTZEN JEAN-PIERRE
IPC: C21D9/56
Filed: 2019-12-19
Granted: 2021-11-05
Abstract: Procedimiento de tratamiento térmico de una banda de acero de alta resistencia (5) en desplazamiento, comprendiendo dicho procedimiento las siguientes etapas: a) calentamiento de la banda (5) en una zona de calentamiento con llama directa (10), estando la etapa de calentamiento realizada con una atmósfera que tiene una concentración volumétrica de oxígeno inferior a un 0,01 % en volumen, preferentemente con una atmósfera sin oxígeno; b) homogeneización de temperatura de la banda (5) en una cámara de homogeneización (20) que comprende al menos un tubo de calentamiento radiante (25), para homogeneizar la banda (5) de temperatura después de su pasaje por la zona de calentamiento con llama directa (10) de la etapa anterior, estando la etapa de homogeneización de temperatura realizada con una atmósfera que tiene una concentración volumétrica de oxígeno inferior a un 0,01 % en volumen, preferentemente con una atmósfera sin oxígeno; c) oxidación de la banda (5) en una cámara de oxidación (30) con una atmósfera oxidante que tiene una concentración volumétrica de oxígeno superior a un 1 %; d) reducción de la banda (5) en una zona de reducción (40).
Patent ES-2906079-T3 (ES)
Title: Dispositivo de bobinado con varios ejes de bobinado
Inventor: SUNDERMANN FABIAN
IPC: B65H18/26
Filed: 2019-04-03
Granted: 2022-04-13
Abstract: Dispositivo de bobinado (101) con varios ejes de bobinado (105, 106, 107), con - al menos un elemento de soporte (102) que se puede mover relativamente con respecto a un bastidor de máquina y sobre el cual están dispuestos los ejes de bobinado (105, 106, 107), - al menos un rodillo de presión (120) que está montado de forma giratoria en al menos un brazo de rodamiento, - al menos un brazo de soporte que soporta el brazo de rodamiento, siendo móvil al menos una parte del brazo de rodamiento con respecto al brazo de soporte, - en donde el brazo de soporte está montado de forma móvil en el bastidor de la máquina, caracterizado porque está previsto al menos un elemento de guía forzada con el que se puede controlar el movimiento del brazo de rodamiento con respecto al brazo de soporte en función de la posición del brazo de soporte con respecto al bastidor de la máquina.
Patent ES-2914291-T3 (ES)
Title: Procedimiento de detección de bacterias según su señal Gram en una muestra compleja
Inventor: DUQUENOY AURORE
IPC: C12Q1/04
Filed: 2019-06-13
Granted: 2022-06-08
Abstract: Procedimiento de detección en una muestra que contiene bacterias, de la proporción de bacterias de Gram positivas y la proporción de bacterias de Gram negativas, comprendiendo las etapas: a) incubación de la muestra, de manera simultánea o secuencialmente, con: - la lectina de trigo (la WGA), junto con un fluorocromo, - la vancomicina junto con un fluorocromo que emite una fluorescencia a una longitud de onda diferente de la que se une a la WGA, - de manera opcional, la vancomicina no unida a un fluorocromo (no marcada), - de manera opcional el cloruro de potasio. b) centrifugación de la muestra, c) de manera opcional lavado de la muestra, d) medición de la fluorescencia de la muestra en citometría de flujo.
Patent ES-2953042-T3 (ES)
Title: Pala de rotor de una turbina eólica con un dispositivo amortiguador de partículas y procedimiento de producción asociado
Inventor: MATHIS LUKAS
IPC: F03D1/06
Filed: 2019-10-07
Granted: 2023-11-07
Abstract: La invención se refiere a una pala de rotor de una planta de energía eólica que tiene un dispositivo amortiguador de partículas con al menos una cavidad (3) que tiene paredes interiores (4) que definen una cámara interior, y que tiene un medio que está dispuesto en la cámara interior de manera que se puede mover respecto a las paredes interiores (4).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2926825-T3 (ES)
Title: Estabilización de 1-cloro-3,3,3-trifluoropropeno
Inventor: BOUTIER JEAN-CHRISTOPHE
IPC: C07C17/42
Filed: 2019-09-09
Granted: 2022-10-28
Abstract: La invención se refiere al uso conjunto de un compuesto alqueno C3 a C6 que comprende un único doble enlace y de al menos un tamiz molecular para limitar o prevenir la isomerización de trans-1-cloro-3,3,3-trifluoropropeno a cis-1 -cloro-3,3,3-trifluoropropeno, y/o para limitar o prevenir la degradación de trans-1-cloro-3,3,3-trifluoropropeno. La invención también se refiere a un método para calentar o enfriar un fluido o un cuerpo, a un método para producir electricidad ya una instalación de transferencia de calor.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2902597-T3 (ES)
Title: Método y aparato para hacer un panel polimérico de ventana de aeronave
Inventor: GOODWIN GEORGE B
IPC: B29L31/00
Filed: 2016-10-12
Granted: 2022-03-29
Abstract: Un conjunto de fundición (126) para fundir un panel polimérico de ventana de aeronave, que comprende: un molde (66) que comprende: una primera mitad de molde de metal laminado, hidroformado o estampado (12), una segunda mitad de molde de metal laminado, hidroformado o estampado (14) y una junta moldeada (200) que se ubica entre un borde periférico de la primera mitad de molde (12) y un borde periférico de la segunda mitad de molde (14), la junta moldeada (200) que comprende un extremo exterior (202), un extremo interior (208) que comprende al menos una superficie moldeada para formar al menos una porción de una porción de borde periférico del panel polimérico de ventana de aeronave, un par de ranuras opuestas (204, 206) cerca del extremo exterior (202) y un par de superficies planas opuestas (210, 212) cerca del extremo interior (208); un baño de fluido (112) que se configura para recibir el molde (66); y un calentador de recirculación (114) en comunicación de flujo con el baño de fluido (112).
Patent ES-2916052-T3 (ES)
Title: Dispositivo dispensador
Inventor: BUCHMANN GERHARD
IPC: A47F1/12
Filed: 2020-02-10
Granted: 2022-06-28
Abstract: Dispositivo dispensador (10) para mercancías sin embalar, en particular productos horneados como pan, panecillos o similares, con al menos un marco portador (12) y con al menos un inserto (14) tipo cajón insertado en el marco portador (12) en estado montado, en cuyo caso el inserto (14) tipo cajón delimita un espacio para alojar mercancías (16) en el que se encuentra al menos un receptáculo similar a una bañera y/o a una tabla (18) para las mercancías, y el inserto tipo cajón (14) tiene al menos una abertura frontal (22) a través de la cual se puede acceder al espacio para alojar mercancías (16) y al receptáculo similar a una bañera y/o a una tabla (18), en cuyo caso también se dispone de un espacio de extracción (24) para las mercancías sin embalar, y se establece una escala (26) entre el espacio para alojar mercancías (16) y el espacio de extracción (24) que está diseñado como receptáculo de una etiqueta (30), caracterizado porque se proporciona al menos una abertura de inserción lateral (40) en el lado exterior (15) del inserto tipo cajón (14).
Patent ES-2881813-T3 (ES)
Title: Cartucho que incluye cordones de ignición
Inventor: ORSAT GUILLAUME
IPC: F42B12/06
Filed: 2020-02-24
Granted: 2021-11-30
Abstract: Cartucho (1) que comprende un proyectil (2) que está asegurado en una vaina (3) que contiene una carga de propulsión (4) y que está cerrado por un culote (5), dispositivo para prender la carga de propulsión que comprende al menos dos cordones de ignición energéticos (10) que se extienden entre un medio de iniciación (8) asegurado a una parte trasera de la vaina (3) y al proyectil (2), cartucho en el que los cordones (10) están unidos a la altura de su parte trasera de modo que formen una mecha (11), donde los cordones (10) están fijados por al menos un medio de fijación (13) dispuesto en el cartucho (1), cartucho caracterizado por el hecho de que la mecha (11) está unida al medio de iniciación (8) mediante una prensa estopa (14) que permite inmovilizar al mismo tiempo radial y axialmente los cordones (10) con relación al medio de iniciación (8) manteniendo los cordones (10) ajustados entre su medio de fijación (13) y el medio de iniciación (8).
Patent ES-2955768-T3 (ES)
Title: Aeronave para realizar observaciones en la estratosfera
Inventor: ZURAWSKI RAFAL
IPC: B64C39/02
Filed: 2020-02-19
Granted: 2023-12-07
Abstract: La aeronave está equipada con un telescopio incorporado en el fuselaje (1) con el espejo angular inicial (2) instalado en la parte abierta del fuselaje (1) y el espejo principal (7) instalado en la parte cilíndrica del fuselaje. La parte abierta del fuselaje (1) representa una cavidad de observación abierta con la base hecha de la sección de arco inferior del fuselaje (1) conectada rígidamente con la nariz (2) de la aeronave, el espejo principal (7) está fijado permanentemente en el extremo de la parte cilíndrica del fuselaje (1) en la cola (5) y el espejo angular inicial (2) está fijado giratoriamente al morro (3). El eje de rotación del espejo angular inicial (2) se superpone al eje longitudinal (12) de la aeronave y al eje óptico del espejo principal (7), la sección de arco inferior del fuselaje (1) tiene un rebaje (13) para observación. de la tierra, y la superficie de sustentación (6) está fijada de forma liberable a la parte cilíndrica del fuselaje (1).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)