baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9916679-A1 (WO)
Title: Boite a outils
Inventor: PURCELL STEPHEN
IPC: B25H3/02
Filed: 1998-09-29
Abstract: On décrit une boîte à outils (10) dans laquelle des outils, du matériel, des éléments et d'autres objets similaires rangés dans cette boîte peuvent être présentés, trouvés et récupérés de manière rapide, commode et efficace. La boîte à outils comprend des parties (12, 14) complémentaires et articulées de récipient ainsi que des parties (16, 18) complémentaires et articulées de couvercle qui peuvent être ouvertes par pivotement pour voir, trouver et prendre les outils, le matériel et autre, et qui peuvent être refermées pour le rangement et le transport. Cette boîte à outils comporte des casiers (62, 64) de rangement et de présentation qui peuvent être attachés les uns aux autres par pivotement de manière détachable. La boîte à outils est solide, légère, peu coûteuse, sans danger d'utilisation, attrayante, robuste et de construction simple; elle peut être réalisée en métal, tel qu'en aluminium ou en acier, en matière thermoplastique, en polymères thermodurcissables, en caoutchouc ou en toute autre matière ou combinaison de matière appropriée.
Patent WO-9918735-A1 (WO)
Title: Picture masking and compositing in the frequency domain
Inventor: JONSSON RAGNAR H
IPC: H04N7/30
Filed: 1998-10-02
Abstract: Processing image signals. At least one image signal and a mask signal are received, wherein the image signal and mask signal are in the discrete cosine transform (DCT) domain. Masking of the image signal is performed in the DCT domain, in accordance with the mask signal, by representing the masking in terms of the DCT basis functions, to provide an output image signal.
Patent WO-9918934-A1 (WO)
Title: Dispositif d'administration de microparticules ou de nanoparticules de polymeres
Inventor: PROKOP ALES
IPC: A61K9/51
Filed: 1998-10-09
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication de particules utile pour l'administration de médicaments. Le procédé consiste à mettre en contact des polymères polyanioniques et des cations dans un réacteur à agitation, et de provoquer une réaction des polyanions et des cations pour former des particules.
Patent WO-9920174-A1 (WO)
Title: Systeme d'eclairage de l'oeil et procede correspondant
Inventor: APPLE HOWARD P
IPC: A61B3/113
Filed: 1998-10-23
Abstract: La présente invention concerne un système permettant d'éclairer (100) l'oeil, ce système étant utile pour suivre les mouvements de l'oeil lors des traitements de correction de la vision et comprend généralement un corps principal arqué (110). Ce corps (100) est fabriqué et conçu pour être monté à distance de l'oeil (120) dont les mouvements doivent être suivis. Une source lumineuse à infrarouge (125) est amenée par le corps principal sur au moins une partie importante de la surface de son pourtour interne, de manière à diriger un éclairage à infrarouge vers l'oeil en cours de traitement, à un angle compris entre environ 20 degrés et 45 degrés par rapport à un plan de base iridien de l'oeil concerné.
Patent WO-9925206-A1 (WO)
Title: Procede de traitement des aliments
Inventor: HOOVER DALLAS G
IPC: A23B7/00
Filed: 1998-11-13
Abstract: Conformément au procédé de traitement des aliments ou des produits alimentaires (en particulier, les aliments liquides et semi-liquides ou semi-solides et les aliments solides tels que les viandes cuites ou crues) de l'invention, les aliments ou produits alimentaires sont soumis à des pressions hydrostatiques très élevées en présence d'un saccharide ester (par exemple, des mono-, di- et/ou triesters d'acides gras en C8-C24 et de sucrose) à des températures supérieures à 35 °C, mais de préférence inférieures à 60 °C, pendant un intervalle de temps relativement court (moins de 60 minutes). Ce traitement est efficace en ce qu'il élimine sensiblement les organismes sporifères, aussi bien sous forme de spores qu'à l'état végétatif.
Patent WO-9925218-A1 (WO)
Title: Instrument d'ecriture a espaceur de cartouche
Inventor: HAMILTON ARTHUR F JR
IPC: B43K7/02
Filed: 1998-11-16
Abstract: L'invention concerne une amélioration pour instrument d'écriture (10) qui consiste en un espaceur élastomère (32) placé à l'intérieur (16) de l'instrument (10), lequel, ainsi amélioré (10) peut recevoir les cartouches d'encre (18) ayant un certain éventail de longueurs. Les cartouches relativement courtes (18) sont maintenues en place et entravées contre tout mouvement indépendant via l'espaceur (32). Inversement, les cartouches relativement longues (18) ont pour effet de comprimer l'espaceur (32).
Patent WO-9936805-A1 (WO)
Title: Reflecteur dichroique retroreflechissant
Inventor: BENSON OLESTER JR
IPC: G02B5/128
Filed: 1998-12-08
Abstract: L'invention concerne diverses combinaisons d'un revêtement rétroréfléchissant et d'un film réfléchissant polymère multicouche. Le film réfléchissant est constitué d'une alternance de couches d'au moins un premier et un second polymère, configurées de façon à présenter une réflectance élevée pour la lumière dans un premier domaine spectral et une réflectance basse pour la lumière dans un second domaine spectral. Au moins deux des couches alternées peuvent avoir un indice de réflexion hors plan dont la différence est égale au maximum à 50 % de la différence maximale de leur indice de réflexion dans le plan. Les couches polymères peuvent définir des unités répétées optiques, disposées selon une séquence ayant un profil d'épaisseur optique spécifique conçu pour produire des transitions spectrales aiguës. De préférence, la couche rétroréfléchissante est rétroréfléchissante dans tous les plans d'incidence, mais elle peut aussi être rétroréfléchissante dans au moins un plan d'incidence et non rétroréfléchissante dans au moins un autre plan d'incidence.
Patent WO-9933197-A1 (WO)
Title: Appareil et procedes pour determiner la direction d'un signal a partir d'une reponse moyenne estimee d'un signal pour un element de rayon d'un signal radio
Inventor: MOLNAR KARL JAMES
IPC: H04B7/08
Filed: 1998-12-18
Abstract: Selon le procédé de l'invention, on détermine une direction pour un signal radio désiré arrivant à une station réceptrice à partir d'une pluralité de coefficients de réponse moyenne estimée d'un signal pour un rayon du signal radio désiré. Dans un aspect de l'invention, les coefficients de réponse moyenne estimée d'un signal pour ledit rayon sont générés suivant un processus de combinaison de rejet des bruits (IRC). Dans un autre aspect de l'invention, une direction d'arrivée pour un rayon du signal désiré est déterminée et utilisée pour calculer une densité spectrale de puissance pour le rayon concernant une pluralité de directions. Une direction d'arrivée pour le rayon est ensuite déterminée par détermination d'une direction pour laquelle la densité spectrale de puissance présente une valeur maximale. Outre la direction du signal désirée, la direction d'arrivée pour un signal brouilleur peut être déterminée au moyen d'une matrice d'autocorrélation de perturbation également générée comme partie du processus IRC.
Patent WO-9935421-A1 (WO)
Title: Garniture pour tuyaux a profil d'insertion bas
Inventor: GUZOWSKI SAMUEL
IPC: F16L21/03
Filed: 1999-01-11
Abstract: L'invention concerne une garniture d'étanchéité (73) pour tuyaux qui est destinée à être reçue dans une rainure ménagée dans l'extrémité d'emboîtement d'un tuyau thermoplastique. La garniture comprend un corps annulaire qui, vu en coupe, est constitué d'une zone formant un embout d'introduction (75) et d'une zone de compression inférieure (77). L'embout d'introduction est relié à la zone de compression inférieure par une surface d'introduction incurvée (79) formant un angle α avec un axe horizontal parallèle à l'axe central du tuyau. La zone de compression inférieure aboutit à une surface d'étanchéité secondaire (83) via une surface de fuite incurvée (85) formant un second angle β avec l'axe horizontal parallèle à l'axe central du tuyau. Les angles α et β sont définis de façon, d'une part à minimiser la force nécessaire à l'insertion du bout mâle dans l'emboîtement femelle, et d'autre part à guider le bout mâle tout en conservant entre les segments de tuyau une étanchéité par compression.
Patent WO-0005649-A1 (WO)
Title: Systeme de gestion d'applications integrees
Inventor: WILLIAMS ROBERT
IPC: G06F9/46
Filed: 1999-01-26
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un système destinés à coordonner l'exécution simultanée de programmes d'ordinateur sur un système d'ordinateur. Un ensemble d'événements clés, qui décrivent certains états et conditions qui peuvent être générés durant l'exécution de programmes d'ordinateurs, sont stockés dans une base de données, conjointement à un ensemble de commandes pour chaque programme d'ordinateur qui peut être acceptées et exécutées par ce programme d'ordinateur en réponse à chacun des événements clés. Lorsqu'un programme d'ordinateur génère, lors de l'exécution, un état ou une condition qui correspond à un événement clé, le programme d'ordinateur envoie une notification de l'arrivée de l'événement clé vers un module de coordination. Le module de coordination extrait alors de la base de données les commandes que chaque programme d'ordinateur doit exécuter, et envoie les commandes extraites aux programmes d'ordinateur pour exécution.
Patent WO-9939631-A1 (WO)
Title: Procede et appareil pour un monitorage non invasif de constituants sanguins
Inventor: STEUER ROBERT R
IPC: A61B5/00
Filed: 1999-02-05
Abstract: L'invention concerne un système permettant de mesurer de manière transcutanée, non invasif et continue, l'hématocrite dans un constituant biologique. Un ensemble pince digital (6) comprend au moins deux émetteurs, et une photodiode alignés de manière à permettre un fonctionnement soit en mode transmissif soit en mode réflectance. Au moins une longueur d'onde de lumière prédéterminée est envoyée dans ou à travers les tissus organiques (7), par exemple un doigt, un lobe d'oreille, le cuir chevelu, etc., et l'atténuation de la lumière à cette longueur d'onde est détectée. De même, le changement de flux est mesuré par différentes techniques, par exemple des procédés optiques, par pression, piézo-électriques, par jauge de contrainte. La manipulation mathématique des valeurs détectées corrige les effets du tissu et du fluide organiques, et mesure l'hématocrite. Si on utilise une longueur d'onde de lumière supplémentaire qui atténue la lumière de manière sensiblement différente par l'oxyhémoglobine et par l'hémoglobine réduite, on peut mesurer la valeur de saturation d'oxygène dans le sang, indépendante de l'hématocrite. De même, si on utilise une longueur d'onde de lumière supplémentaire qui atténue la lumière de façon notable en raison de la bilirubine (440 nm) ou du glucose (1060 nm), on peut mesurer la valeur de la bilirubine ou du glucose. L'invention concerne également la mesure de l'hématocrite au moyen d'un technique d'analyse CC à deux étapes.
Patent WO-9942049-A1 (WO)
Title: Element tenant lieu de monture pour implants chirurgicaux
Inventor: TORMALA PERTTI
IPC: A61B19/02
Filed: 1999-02-19
Abstract: L'invention concerne des implants bio-absorbables fixés provisoirement dans des trous ou des fentes (18-20) sur la surface supérieure (15) d'un élément en trois dimensions qui tient lieu de monture (11). Les implants (21-23) sont soutenus et maintenus fermement par la monture (11) pendant le transport et le stockage avant l'utilisation en chirurgie. Durant l'intervention chirurgicale, les implants (21-23) placés sur la monture (11) sont accessibles par le chirurgien avec sûreté, facilité et rapidité. L'élément décrit en guise de monture comporte une surface supérieure perforée, droite, courbe ou pliée (15), pouvant accueillir provisoirement un ou plusieurs implants bio-absorbables (21-23) placés partiellement dans les perforations (18-20), de sorte que lesdits implants (21-23) fassent saillie par rapport à la surface (15). Ledit élément tenant lieu de monture a au moins une surface d'appui (64), ce qui permet de reposer au moins partiellement cette monture (11) sur ladite surface, soit dans un support spécial soit directement sur un plan de travail approprié.
Patent WO-0015427-A1 (WO)
Title: Procede de fabrication de chambres d'attenuation du bruit utilisant le traitement au laser de films polymeres multicouches
Inventor: CLARKE JAMES A
IPC: B23K26/38
Filed: 1999-03-30
Abstract: Cette invention se rapporte à un procédé servant à fabriquer des chambres d'atténuation du bruit à l'intérieur d'un noyau à structure en nid d'abeilles (12). Le noyau en nid d'abeilles (12) contient une multitude d'alvéoles (14) avec des parois latérales (18) reliées entre elles. Plusieurs couches membranes (20a, 20b) sont placées à distance les unes des autres à l'intérieur des alvéoles (14), afin de définir des chambres d'atténuation acoustique entre les couches membranes (20a, 20b) et les parois latérales (18) des alvéoles (14). A chacune des couches membranes (20a, 20b) est associée une longueur d'ondes d'ablation et chacune de ces couches membranes est transparente aux longueurs d'ondes d'ablation des autres couches membranes. Un faisceau laser ayant une longueur d'ondes laser est dirigé sur les couches membranes. Ce faisceau laser est absorbé sélectivement par une couche membrane à laquelle est associée une longueur d'ondes d'ablation égale à la longueur d'ondes laser, de façon à produire par ablation des ouvertures (24a, 24b), sans entraîner l'ablation des autres couches membranes.
Patent WO-9967882-A1 (WO)
Title: Boucle a retard de phase avec circuit de dephasage du signal d'horloge
Inventor: HASSOUN JOSEPH H
IPC: H03K5/13
Filed: 1999-04-09
Abstract: L'invention concerne une boucle à retard de phase qui utilise un circuit de déphasage du signal d'horloge, comportant une ligne à retard, pour synchroniser un signal d'horloge de référence avec un signal d'horloge décalé. La ligne à retard, couplée à une borne d'entrée de référence de la boucle à retard de phase, génère un signal d'horloge retardé qui est amené au circuit de déphasage du signal d'horloge. Un générateur de sortie, couplé à la ligne à retard, au circuit de déphasage et à la borne de sortie de la boucle à retard de phase, génère, comme signal d'horloge de sortie de la boucle à retard de phase, soit le signal d'horloge retardé soit l'un des signaux d'horloge déphasés. Le temps de propagation de la ligne à retard est établi de façon à synchroniser le signal d'horloge de référence avec le signal d'horloge décalé, qui est reçu au niveau d'une borne d'entrée de rétroaction de la boucle à retard de phase. Un détecteur de phase compare le signal d'horloge de référence et le signal d'horloge décalé de façon à déterminer le temps de propagation convenant pour la ligne à retard.
Patent WO-9956747-A1 (WO)
Title: Compositions et methodes de traitement de maladies mentales et de dependances a des substances chimiques particulieres
Inventor: POZUELO JOSE
IPC: A61K31/44
Filed: 1999-05-04
Abstract: L'invention concerne des compositions pharmaceutiques et des méthodes associées destinées à traiter la dépendance à un ensemble d'agents, tels que l'héroïne, les narcotiques, la cocaïne, les amphétamines et/ou la marihuana. L'invention concerne également des compositions et des méthodes de traitement de l'alcoolisme et de la dépendance à l'absorption de nicotine, tel que le tabagisme. L'invention concerne, en outre, des compositions pharmaceutiques et des méthodes associées destinées à traiter diverses maladies mentales ou états mentaux, tels que la schizophrénie et la psychose maniaco-dépressive.
Patent WO-9967053-A1 (WO)
Title: Bloc de lentille et procede de traitement de lentilles
Inventor: COLEMAN CHARLES R
IPC: B24B9/14
Filed: 1999-06-18
Abstract: L'invention concerne un bloc (10) de lentille en deux pièces permettant de faire tourner une ébauche (5) de verre taillé afin d'aligner correctement le cylindre de l'ébauche (5) de lentille. Le bloc (10) de lentille comporte une base (12) sensiblement cylindrique qui présente une première surface (13) faisant face à l'ébauche (5) de lentille, et une deuxième surface (15) opposée comportant plusieurs évidements (14) de guidage s'étendant dans la base (12) à partir de la deuxième surface (15). Un élément (22) d'anneau tournant entoure la base (12) et comporte une surface (24) de montage généralement adjacente à l'ébauche (5) de lentille. Une cavité (26) en forme de lentille taillée est prévue dans l'élément (22) d'anneau, et assure un contact de surface quasi total entre un alliage (17) de fixation et la surface antérieure de l'ébauche (5) de lentille de manière à obtenir une distorsion réduite. Le bloc (10) de lentille en deux pièces permet d'usiner la surface d'ébauches (5) de lentille taillées pour obtenir des lentilles finies.
Patent WO-0006781-A1 (WO)
Inventor: HEINE HANS G
IPC: C23C2/00
Filed: 1999-07-20
Abstract: The invention presents an apparatus and method for dross removal from coating lines. The invention utilizes magnets (20) to collect dross (14) either in suspension or which has accumulated at or near the bottom of a coating pot (10). The invention utilizes the magnetic properties of the dross (14) to separate the dross (14) from the non-magnetic coating metal (12). The use of magnets (20) allows for removal of dross (14) from the coating metal (12) without simultaneously removing valuable coating metal (12) from the coating pot (10).
Patent WO-0010540-A1 (WO)
Inventor: BRANDT PATRICIA J ANDOLINO
IPC: A61K9/70
Filed: 1999-07-20
Abstract: The present invention provides novel 'patch in a bottle' technology in which a fluid composition, e.g., an aerosol spray, is applied onto a surface as a fluid, but then dries to form a covering element, such as a patch, having a tack free outer surface covering an underlying adhesive that helps adhere the patch to the substrate. The fluid compositions have a unique chemical formulation that allows such composite patches to form in situ. Specifically, the fluid compositions include a tacky component, such as an adhesive, and a film-forming, non-tacky component. The non-tacky and tacky components are selected to be immiscible with each other so that the components undergo phase separation as the fluid compostion dries.
Patent WO-0013836-A1 (WO)
Inventor: MCCARDLE THOMAS A
IPC: F16B27/00
Filed: 1999-09-01
Abstract: A system for automatically feeding studs (6) to the electrode of a manual stud welding tool. The system comprises a magazine associated with the tool. The magazine receives a tandem row of studs mounted in and collated by a disposable mounting and collating strip assembly. A drive assembly (5) is associated with the magazine to advance the mounting and collating strip assembly such that each stud, when it becomes the forwardmost stud of the tandem row, is properly positioned with respect to the tool to be welded to a workpiece.
Patent WO-0016866-A1 (WO)
Title: Jeu de pari accessoire a association de symbole
Inventor: YOSELOFF MARK L
IPC: A63F1/18
Filed: 1999-09-21
Abstract: L'invention concerne un jeu accessoire avec pari potentiel ainsi qu'un jeu sous-jacent, voir figure. Ce jeu accessoire peut comprendre l'utilisation de symboles ou de couleurs de cartes et peut être joué en direct, sur une machine de jeu vidéo (300) ou en combinant le jeu en direct et plusieurs dispositifs d'affichage (400).
Patent WO-0022771-A1 (WO)
Title: Robust watermark method and apparatus for digital signals
Inventor: LEVINE EARL
IPC: H04N21/2389
Filed: 1999-10-14
Abstract: Watermark data (116) is encoded in a digitized signal (110) by forming a noise threshold spectrum (210) which represents a maximum amount of imperceptible noise, spread-spectrum chipping (206) the noise threshold spectrum with a relatively endless stream of pseudo-random bits (204) to form a basis signal (112), dividing the basis signal into segments, and filtering the segments to smooth segment boundaries. The data encoded in the watermark signal is precoded (1206) to make the watermark data inversion robust (114) and is convolutional encoded (1208) to further increase the likelihood that the watermark data will subsequently be retrievable notwithstanding lossy processing of the watermarked signal.
Patent WO-0027705-A1 (WO)
Title: Machine d'emballage verticale amelioree
Inventor: MUSELLA ROBERTO
IPC: B65B9/20
Filed: 1999-11-03
Abstract: L'invention concerne une machine d'emballage verticale améliorée, adaptée pour utiliser un film plan sous forme de rouleau. Cette machine comprend un tube de formage (14) sensiblement cylindrique, généralement vertical avec un guide d'alimentation de film (16) positionné de manière adjacente à ce dernier, et pourvu d'un moyen de guidage de film coopérant avec le tube de formage. Le guide de film se compose généralement d'un corps sensiblement en forme de V avec deux parties de parois sensiblement planes (20) et deux barres ou rouleaux (26) adjacents aux surfaces extérieures des parois, près de la jonction de ces dernières. Le film provenant du rouleau recouvre les sommets des parois en étant guidé entre les surfaces extérieures de la paroi adjacente à la jonction (22) et des barres. Un collier de forme triangulaire et généralement annulaire (34) est positionné autour du tube de formage et le film est guidé par le moyen de guidage jusqu'à l'espace annulaire entre le collier et le tube, avant d'être ensuite scellé et rempli d'un matériau. L'emballage scellé est alors coupé du tube de film restant.
Patent WO-0051761-A1 (WO)
Title: Procede et appareil de production d'un composant coule
Inventor: FRASIER DONALD J
IPC: B22C9/02
Filed: 1999-11-19
Abstract: La présente invention concerne un système de production de composants coulés à partir de métal fondu. Une réalisation de ce système comprend un système précis d'introduction de métal fondu (108) dans un moule (80). Ce système précis d'introduction est commandé par une pression différentielle entre le système d'introduction (106) de métal fondu et le moule (80).
Patent WO-0045377-A1 (WO)
Title: Methode et appareil permettant d'effectuer une traduction de langage parle
Inventor: FRANZ ALEXANDER M
IPC: G10L15/18
Filed: 1999-11-22
Abstract: Cette invention a trait à une méthode et à l'appareil correspondant permettant d'effectuer une traduction de langage parlé. Dans le cadre de cette méthode, une entrée de signaux vocaux (302) comprenant au moins un langage source est reçue. Cette entrée de signaux vocaux comporte des mots et des phrases d'un langage naturel parlé. Des expressions source sont reconnues (304) dans le langage source. Des défauts de reconnaissance des expressions source résultant de facteurs, au nombre desquels figurent le bruit et les fluctuations de la voix du locuteur, sont atténués (410) par génération de structures de données intermédiaires codant au moins une hypothèse de reconnaissance. Ces défauts de reconnaissance sont, de surcroît, atténués par génération d'expressions sources candidates reconnues et ce, par traitement des structures de données intermédiaires à l'aide de modèles comprenant un modèle de langage général et un modèle de domaine. Une expression source reconnue est choisie et confirmée par un utilisateur par le biais d'une interface utilisateur. Les expressions source reconnues sont traduites (308) du langage source vers le langage cible et une sortie de signaux vocaux est synthétisée (314) à partir des expressions source du langage cible traduit. Un sens de l'entrée de signaux vocaux est, en outre, décelé et rendu dans la sortie traduite synthétisée.