baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-9803356-A (BR)
Title: Sistema de fidelidade e débito e crédito para postos de abastecimento.
Inventor: POSCA CELSO LUIS
IPC: B67D7/04
Filed: 1998-07-29
Abstract: "SISTEMA DE FIDELIDADE E DéBITO E CRéDITO PARA POSTOS DE ABASTECIMENTO". O presente resumo diz respeito a um pedido de patente de invenção para sistema de fidelidade, pertencente ao campo dos meios usados em postos de abastecimento de combustíveis, que foi desenvolvido para ser mais eficiente e prático que outros sistemas existentes e compreendido pelo fato de que os participantes são os próprios veículos convenientemente cadastrados no sistema, para o que este prevê elemento (20) de identificação, armazenamento de dados e validação de abastecimento compreendido por chaveiro digital receptor das chaves do veículo ou por chave digital de ignição do veículo, os quais incorporam maios (21) aptos a armazenar os dados de interesse do sistema; dito sistema é compreendido ainda por um coletor de dados portátil (10) dotado, entre outros, de terminal de interface (13) de escrita no e leitura do chaveiro ou chave digital (20), Interface de recepção (11), compatível com transmissora IBE, para recepção das informações de abastecimento; Mostrador (12) para apresentar as informações para validação pelo ocupante do veículo participante; Impressora incorporada (14) ou interface para impressora remota para emissão de cupom (15) de controle; Memória (16) para armazenamento dos registros de abastecimento; e Interface (17) para conexão com modem externo para transmissão dos registros a uma Central de Operação; e módulo (1) interface de bomba com transmissor RF para transmissão dos dados de abastecimento da bomba para o coletor de dados (10).
Patent BR-9804567-A (BR)
Title: Tampão para uso no tamponamento de uma abertura em um recipiente para armazenamento de um suprimento de partículas para uso em uma unidade reveladora de uma máquina de impressão eletrofotográfica, e os respectivos recipientes, unidade reveladora e máquina de impressão eletrofotográfica.
Inventor: FARKASH RON H
IPC: G03G15/08
Filed: 1998-11-05
Abstract: "TAMPãO PARA USO NO TAMPONAMENTO DE UMA ABERTURA EM UM RECIPIENTE PARA ARMAZENAMENTO DE UM SUPRIMENTO DE PARTìCULAS PARA USO EM UMA UNIDADE REVELADORA DE UMA MáQUINA DE IMPRESSãO ELETROFOTOGRáFICA, E OS RESPECTIVOS RECIPIENTES, UNIDADE REVELADORA E MáQUINA DE IMPRESSãO ELETROFOTOGRáFICA". é provido um tampão para uso no tamponamento de uma abertura em um recipiente para armazenamento de um suprimento de partículas para uso em uma unidade reveladora de uma máquina de impressão eletrofotográfica. O tampão inclui uma base, um rebordo estendendo-se desde a periferia da base. O rebordo pode cooperar com a abertura. O tampão ainda compreende uma haste estendendo-se desde a base e distanciada do rebordo, de modo que o rebordo pode se conformar à abertura e, deste modo, selar a abertura sem ser afetado pelo manípulo.
Patent BR-9805876-A (BR)
Title: Contato elétrico sobretudo do tipo nh para chaves seccionadoras de carga de segurança ou similares.
Inventor: BUETTNER ALEX
IPC: H01H85/20
Filed: 1998-12-04
Abstract: <B>"CONTATO ELéTRICO SOBRETUDO DO TIPO NH PARA CHAVES SECCIONADAS DE CARGA DE SEGURANçA OU SIMILARES"<D>. A presente invenção trata de um contato elétrico, principalmente tipo nh para chaves seccionadoras de carga ou similares, com pernas de contato com percursos amplamente paralelos entre si e com contatos deslizantes que aumentam o atrito, confeccionados em material com isolamento elétrico, montados sobre as pernas de contato. Os elementos deslizantes consistem em uma peça em forma de quadro a partir de onde se formam seções de elementos deslizantes fixadores e superfícies de deslizamento.
Patent BR-9806456-A (BR)
Title: Processo para limitar a pressão de cilindro de freio em locomotivas equipadas com sistema distributivo de força e sistema de freio eletrónico.
Inventor: DIMSA ROBERT D
IPC: B60T13/66
Filed: 1998-06-02
Abstract: <B>PROCESSO PARA LIMITAR A PRESSãO DE CILINDRO DE FREIO EM LOCOMOTIVAS EQUIPADAS COM SISTEMA DISTRIBUTIVO DE FORçA E SISTEMA DE FREIO ELETRÈNICO<D>. Processo e aparelhagem para limitar a pressão no cilindro de freio em frenagem de emergência em uma composição de locomotiva conectada a um comboio de vagões de estrada de ferro. A aparelhagem inclui um dispositivo de tubulação conectado a um reservatório de fluido pressurizado para operar os freios pneumáticos da composição da locomotiva. Uma primeira válvula magnética é conectada ao dispositivo de tubulação para fornecer pressão de fluido de tal dispositivo para um tubo de acionamento de freio quando uma bobina de operação da primeira válvula magnética é energizada. Uma segunda válvula mangética possuindo uma bobina de operação é conectada ao dispositivo de tubulação para fornecer pressão de fluido do reservatório para um regulador ajustável de pressão conectado um tubo independente de engate e desengate ao dispositivo de tubulação. Um relé é conectado para receber um sinal de freio de emergência e transferir energia de emergência para a bobina de operação da primeira e da segunda válvula, por onde a pressão de fluido é fornecida ao tubo de acionamento e para o regulador ajustável de pressão, a partir do dispositivo de tubulação. O regulador ajustável de pressão fornece ao tubo de engate e desengate uma pressão de fluido pré-fixada em um valor predeterminado pelo regulador ajustável de pressão.
Patent BR-9807834-A (BR)
Title: Interface entre uma rede de via de acesso com aparelhos terminais de comunicação acoplados sem fio e adstritos a linhas e uma rede de comunicação
Inventor: MORPER HANS-JOCHEN
IPC: H04Q11/04
Filed: 1998-01-22
Abstract: Patente  de Invenção: <B>''INTERFACE ENTRE UMA REDE DE VIA DE ACESSO COM APARELHOS TERMINAIS DE COMUNICAçãO ACOPLADOS SEM FIO E ADSTRITOS A LINHAS E UMA REDE DE COMUNICAçãO''<D>. Além das mensagens de 1 camada, de 2 camadas e de 3 camadas, (PSTN, ISDN, L3M), que realizam a camada de transporte de bit, camada de segurança e a camada de transmissão para os aparehos terminais de comunicação (KF), acoplados, adstritos a linhas, é definida, de acordo com a invenção, para os aparelhos terminais de comunicação (KE), acoplados  sem fio, uma mensagem de 2 camadas adicional (MM), na qual são transmitidas informações de administração de mobilidade (mmi) como mensagens de 3 camadas (L3M). Estas mensagens,de 2 camadas, adicionais, são previstas para as interfaces padronizadas V.5,1 e V5.2.
Patent BR-9807894-A (BR)
Title: Processos de moldagem
Inventor: HERBRECHTSMEIER PETER
IPC: G01M11/02
Filed: 1998-03-23
Abstract: Trata a invenção de processos eficientes e concretos para fabricação de moldagens, especialmente de lentes oftálmicas, tais como lentes de contato. Os processos compreendem uma série de aperfeiçoamentos, incluindo aperfeiçoamentos em áreas de condições para distribuição de prepolímero líquido aos moldes de lente, conjugação dos moldes macho e fêmea, moldes reutilizáveis, limpeza do molde, separação da lente dos moldes (desmoldagem) manuseio da lente, e inspeção em linha. Séries cíclicas de etapas de processamento são também apresentadas. Adicionalmente, uma ferramenta de moldagem aperfeiçoada é apresentada, sendo que a ferramenta de moldagem inclui um alojamento de molde macho e um alojamenuída uma pluralidade de metades de molde.
Patent BR-9808436-A (BR)
Title: Composições de revestimento de poliuretano fluorado transparente; método para revestir um substrato sólido e artigo compreendendo um substrato sólido
Inventor: MONCUR MARLOWE V
IPC: C08G18/42
Filed: 1998-03-20
Abstract: <B>"COMPOSIçõES DE REVESTIMENTO DE POLIURETANO FLUORADO TRANSPARENTE; MéTODO PARA REVESTIR UM SUBSTRATO SóLIDO E ARTIGO COMPREENDENDO UM SUBSTRATO SóLIDO"<D>. Em conformidade com a presente invenção, são providas composições para a preparação de revestimentos e coberturas de poliuretano fluorado e com ligação cruzada, os quais exibem claridade óptica e transparência elevadas, bem como resiliência contra efeitos ambientais. A presente invenção também provê métodos para revestir substratos sólidos com revestimentos transparentes de poliuretano fluorado e com ligação cruzada, bem como os artigos revestidos resultantes.
Patent BR-9811140-A (BR)
Title: Processo e aparelho para trocar informação entre estações de assinantes de uma rede de comunicação telefônica
Inventor: BERN MATS
IPC: H04W88/18
Filed: 1998-08-07
Abstract: "PROCESSO E APARELHO PARA TROCAR INFORMAçãO ENTRE ESTAçõES DE ASSINANTES DE UMA REDE DE COMUNICAçãO TELEFôNICA". Em uma rede de comunicação (N), um meio de transferência de mensagem de informação (IMTM) processa o envio independente de mensagens de informação para estações de assinantes (A, B). Quando uma requisição de estabelecimento de chamada inicial iniciada a partir de uma primeira estação de assinante (A) falha, isto é detectado por um meio de detecção (DET). O meio de transferência de mensagem de informação (IMTM) é então ativado e a primeira estação de assinante (A) grava uma mensagem de informação desejada em uma memória (MEM). Então, a primeira estação de assinante (A) entra em um estado de operação "fora do gancho" e está livre para prosseguir com outras requisições de estabelecimento de chamada. A mensagem de informação gravada é então transferida para a segunda estação de assinante (B) pelo meio de transferência de mensagem de informação (IMTM) que estabelece uma chamada independente para a estação de assinante (B) desejada. Com o estabelecimento independente de uma chamada, pode ser assegurado que a mensagem de informação eventualmente alcançará a segunda estação de assinante (B) sem assistência da primeiro estação de assinante (A).
Patent BR-9812622-A (BR)
Title: Artifìcios de iluminação tendo agente de ignição formados de composições de ignição que podem ser extrusadas
Inventor: NIELSON DANIEL B
IPC: C06C9/00
Filed: 1998-07-22
Abstract: Patente de Invenção: <B>"ARTIFìCIOS DE ILUMINAçãO TENDO AGENTE DE IGNIçãO FORMADOS DE COMPOSIçõES DE IGNIçãO QUE PODEM SER EXTRUSADAS"<D>. A presente invenção refere-se a artifícios de iluminação e a outros dispositivos propelentes sólidos, foguetes ou similares, equipados com um agente de ignição ou com um sistema de ignição que é baseado em todo em parte sobre um bastão extrusado de ignição. O bastão extrusado de ignição é formado de constituintes que compreendem um aglutinante solúvel em água ou inflável em água, pelo menos um agente oxidante, pelo menos um combustível e, opcionalmente, fibras.
Patent BR-9812802-A (BR)
Inventor: BOCOLA GIOVANNI
IPC: A45D34/04
Filed: 1998-07-17
Abstract: A capsule for controllably metering products held in bottles comprising a ball element for controllably delivering the product on a delivery surface, the ball element housed inside a holding body provided with a cover which can be opened for exposing the top portion of the ball element, as well as with a threaded portion engaging with a corresponding threaded portion provided on the neck of the bottle.
Patent BR-9813033-A (BR)
Title: Curtimento de couro
Inventor: ZAKIKHANI MOHSEN
IPC: C14C3/02
Filed: 1998-10-28
Abstract: <B>Patente de Invenção de "CURTIMENTO DE COURO"<D> O couro é curtido por reticulação de colágeno com tris(hidroximetil) fosfina ou um condensado de um sal de tetraquis (hidroximetil) fosfónio com uma amida ou amina em curtimento principal ou recurtimento.
Patent BR-9814732-A (BR)
Inventor: LANG GERARD
IPC: A61K8/40
Filed: 1998-12-16
Abstract: The invention concerns a ready-to-use oxidation dyeing composition for keratinous fibres, and in particular human keratinous fibres such as hair comprising, in an a medium suitable for dyeing, at least one oxidation colouring agent, at least one cationic direct colouring agent and at least an enzyme such as laccase, as well as the dyeing method using said composition.
Patent BR-9900929-A (BR)
Title: Sistema de construção modular
Inventor: PINTO JOSE OLAVO MOURAO ALVES
IPC: E04G1/08
Filed: 1999-04-15
Abstract: <B>"SISTEMA DE CONSTRUçãO MODULAR"<D> Sistema de construção que proporciona o levantamento de paredes autoportantes simultaneamente à execução da laje, encontrando aplicação ideal na construção de unidades padronizadas, como conjuntos habitacionais. Para montagem da forma, são utilizados painéis planos (1) e angulares (2, 2', 12), providos com furos oblongos (5, 6), sendo ditos painéis fixados entre si, lateralmente, através de pinos (3); a fixação entre painéis internos e externos confrontantes confrontantes é feita através dos pinos (3) e travas (4). A utilização de travas (4) entre painéis confrontantes tem como finalidade, além de definir a espessura da parede, suportar a pressão do concreto durante a concretagem. O sistema prevê ainda a utilização de juntas de alívio (11) para facilitar a operação de desforma.
Patent BR-9901132-A (BR)
Title: Equipamento para captação de materiais em suspensão em águas correntes
Inventor: MORAIS PAULO FERNANDES DE
IPC: E02B15/10
Filed: 1999-04-30
Abstract: Patente de Invenção para <B>''EQUIPAMENTO PARA CAPTAçãO DE MATERIAIS EM SUSPENSãO EM áGUAS CORRENTES''<D>. Refere-se a presente invenção a um equipamento para captação de materiais em suspensão em águas correntes (10), compreendendo uma armação da unidade mecânica (12) dotada de guias verticais (14), treliças (16) e bases intermediárias (18), para recebimento de uma unidade de movimento (20) dotada lateralmente de esticadores (22) ligados por olhais (24) à referida armação (12) ligados a cabos de sustentação (26), referida armação da unidade mecânica (12) consistindo inferiormente de uma base (28), roletes de movimento (30) ligados à base (28) para auto-rolamento sobre trilhos (32) dispostos na base (34), referida unidade de movimento (20) compreendeendo um pistão hidráulico (36) ligado diretamente em uma guia (38) fixada lateralmente na referida armação da unidade mecânica (12) que se estende inferiormente até a base de toda a referida unidade (28), uma base de guia (40) da referida guia da unidade de movimento (20) com rolamentos nas suas bases da referida armação da unidade mecânica (12) e da base de toda referida unidade (28), uma base inferior (42) das unidades móveis das esteiras e da tração, motor de tração (44) com suportes e esticador, acoplado na base superior, uma rede de esteira (48) para recolhimento de materiais em movimento na superfície da água, ou submersa, uma esteira rotativa (50) disposta na referida base inferior (42) para captação de material proveniente da referida esteira (50) para transporte para um local de despejo, e polias de transmissão do motor de tração positiva (44).
Patent BR-9902319-A (BR)
Title: Processo de análise térmica de ferro fundido com grafite esferoidal.
Inventor: HIRAOKA HIDETAKA
IPC: G01N33/20
Filed: 1999-04-23
Abstract: Patente de Invenção para <B>"PROCESSO DE ANáLISE TéRMICA DE FERRO FUNDIDO COM GRAFITE ESFEROIDAL"<D>. Processo de análise térmica do ferro fundido com grafite esferoidal, no qual uma pequena quantidade de elementos selecionados a partir do grupo consistindo de elementos de terras raras é adicionada a uma amostra de ferro fundido com grafite esferoidal derretido.
Patent BR-9903651-A (BR)
Title: Máquina para descascar raìzes, tubérculos e outros vegetais
Inventor: HONIG KLAUS HANS
IPC: A23N7/00
Filed: 1999-08-26
Abstract: <MU><MU>"MáQUINA PARA DESCASCAR RAìZES, TUBéRCULOS E OUTROS VEGETAIS"<MV><MV> O seguinte relatório descritivo da Patente de Invenção refere-se ao desenvolvimento de uma máquina para descascar raízes (principalmente mandioca), tubérculos e outros vegetais, construída de tal modo a realizar a operação de descasque automaticamente, contando com uma mesa de operação onde se posiciona a raiz para ser retirada a casca, portando manípulos que controlam a operação de descasque, lâmina de corte da casca, disposta sobre a mesa e posicionada de tal modo a permitir o controle da operação, conjunto de polias que realizam o giro da raiz, mantendo-a em contato com a lâmina de corte e motores com caixa de redução possibilitando uma rotação estável e reduzida do vegetal a ser descascado.
Patent BR-9905925-A (BR)
Title: Sistema de mudança rápida para uma prensa
Inventor: DELWICHE CHRISTOPHER
IPC: B41F5/24
Filed: 1999-12-21
Abstract: "SISTEMA DE MUDANçA RáPIDA PARA UMA PRENSA". Trata-se um aparelho robótico para uma prensa de impressão que transporta componentes entre a prensa e uma área de estrado ou de regulagem da impressão de tal modo que os componentes podem ser preparados para uma nova corrida da prensa fora da linha da prensa. O aparelho robótico inclui um par de montagens de elevação que são móveis horizontalmente entre a prensa e um quadro de sustentação na área de regulagem de impressão. Cada uma das montagens de elevação inclui um mecanismo de elevação móvel vertical e cada mecanismo de elevação inclui uma pluralidade de cestas de elevação para engatar as extremidades dos componentes da prensa que devem ser movidos. As cestas de elevação podem ser operadas de maneira independente de tal modo que componentes desejados podem ser movidos a partir de qualquer plataforma de impressão para qualquer posição no quadro de sustentação. Os componentes da prensa que podem ser movidos incluem um cilindro de placas e uma montagem de carro. A montagem de carro inclui um quadro, uma montagem de rolo Anilox montada no quadro e um recipiente de tinta montado no quadro.
Patent BR-9908826-A (BR)
Inventor: DILLON BEN N
IPC: A01D31/00
Filed: 1999-03-15
Abstract: Broadly, one aspect of the present invention is an articulated combine having increased on-board grain storage capacity (e.g., 1,200 bushels) and which is composed of a forward unit having an operator's cab, an engine, a grain harvesting assembly, a grain transfer assembly, and being devoid of an on-board grain bin; and a rearward unit jointedly attached to the forward section and having, steerable and powered wheels, an on-board grain bin for receiving grain from the forward section grain transfer assembly, and a grain off-loading assembly. The grain transfer assembly, joint, and grain off-loading assembly and controls, form other aspects of the present invention.
Patent BR-9909772-A (BR)
Inventor: LUBISCH WILFRIED
IPC: C07D277/44
Filed: 1999-04-19
Abstract: Amides of the general formula Iand their tautomeric and isomeric forms, possible enantiomeric and diastereomeric forms, as well as possible physiologically tolerable salts, in which the variables have the meanings stated in the description, their preparation and use as calpain inhibitors.
Patent BR-9911738-A (BR)
Title: Aparelho para detectar núcleos de grão danificados em uma região de medição de dito aparelho, combinação, aparelho tendo uma região de medição para detectar núcleos de grão inteiros na presença de grão substancialmente moìdo ou triturado em que o endosperma é exposto, e, processo para detectar núcleos de grão danificados durante a operação de uma colheitadeira combinada
Inventor: COOPER WILLIAM F
IPC: G01N21/85
Filed: 1999-06-29
Abstract: "APARELHO PARA DETECTAR NúCLEOS DE GRãO DANIFICADOS EM UMA REGIãO DE MEDIçãO DE DITO APARELHO, COMBINAçãO, APARELHO TENDO UMA REGIãO DE MEDIçãO PARA DETECTAR NúCLEOS DE GRãO INTEIROS NA PRESENçA DE GRãO SUBSTANCIALMENTE MOìDO OU TRITURADO EM QUE O ENDOSPERMA é EXPOSTO, E, PROCESSO PARA DETECTAR NúCLEOS DE GRãO DANIFICADOS DURANTE A OPERAçãO DE UMA COLHEITADEIRA COMBINADA".  Um aparelho optoeletrónico, tendo uma região de medição (38) para detectar a presença de núcleos de grãos avariados ou quebrados em uma população de núcleos de grãos que estão em um estado estacionário ou móvel na região de medição. O aparelho compreende uma fonte de luz de excitação ultravioleta de ondas curtas (20) que emite uma linha espectral de um comprimento de onda mais curto do que 300 nm, um detector fotónico não formador de imagem (22) e seletor de comprimento de ondas tal como um divisor de feixe dicróico (28), que serve para isolar a luz fluorescente emitida em uma certa região espectral pelo endosperma do grão da luz de excitação da fonte de luz, bem como de outras fontes de luz. O aparelho pode ser montado em uma colheitadeira combinada, para a finalidade de detectar a presença de núcleos de grãos danificados que têm o endosperma exposto durante a colheita.
Patent BR-9914034-A (BR)
Title: Processo para a preparação de monocloridrato de (-)-alfa-difluormetilornitina monohidrato
Inventor: MEUL THOMAS
IPC: C07B57/00
Filed: 1999-09-22
Abstract: Patente de Invenção: <B>"PROCESSO PARA A PREPARAçãO DE MONOCLORIDRATO DE (-)-ALFA-DIFLUORMETILORNITINA MONOHIDRATO"<D>. (N)-<244>-Difluormetilornitina é separada nos seus isómeros usando ácido (-)-O,O'-di-p-toluoil-L-tartárico. O monocloridrato de (N)-<244>-difluormetilormitina monohidrato e, em particular, o seu isómero (-), são inibidores de descarboxilase de ornitina e têm, desse modo, várias ações farmacológicas.
Patent BR-9914580-A (BR)
Title: Processos de transmissão de um sinal digitalizado através de um canal de rádio, de estabelecimento de comunicação de voz através de um canal de rádio em um sistema de comunicação sem fio e de recebimento de um sinal de fala digitalizado transmitido em uma taxa completa através de um canal de rádio em um sistema de comunicação sem fio, e, codificador e receptor aperfeiçoados
Inventor: RYDBECK NILS
IPC: H04L1/08
Filed: 1999-10-05
Abstract: "PROCESSOS DE TRANSMISSãO DE UM SINAL DIGITALIZADO ATRAVéS DE UM CANAL DE RáDIO, DE ESTABELECIMENTO DE COMUNICAçãO DE VOZ ATRAVéS DE UM CANAL DE RáDIO EM UM SISTEMA DE COMUNICAçãO SEM FIO E DE RECEBIMENTO DE UM SINAL DE FALA DIGITALIZADO TRANSMITIDO EM UMA TAXA COMPLETA ATRAVéS DE UM CANAL DE RáDIO EM UM SISTEMA DE COMUNICAçãO SEM FIO, E, CODIFICADOR E RECEPTOR APERFEIçOADOS" Em um transmissor para transmissão de sinais de comunicação através de um canal de rádio, um codificador aperfeiçoado inclui um codificador de meia taxa recebendo um sinal de fala digitalizado e gerando uma corrente de bits comprimida em meia taxa e um expansor de sinais recebendo a corrente de bits comprimida e gerando uma corrente de bits expandida em taxa completa para transmissão através de um canal de rádio. Um receptor aperfeiçoado recebe o sinal de comunicação transmitido, o qual é selecionado do grupo que consiste de (a) um sinal de fala digitalizado codificado em taxa completa convencional e (b) um sinal de fala digitalizado codificado em meia taxa, incluindo a corrente de bits expandida. O receptor aperfeiçoado inclui um equalizador de taxa completa, um equalizador de meia taxa e uma chave inicialmente roteando o sinal de fala digitalizado recebido para o equalizador de taxa completa, em que o equalizador de taxa completa demodula o sinal de fala digitalizado recebido, produzindo um sinal demodulado de taxa completa e dibits de informação temporária correspondentes ao sinal demodulado de taxa completa. Um analisador analisa os dibits de informação temporária e controla a chave para rotear o sinal de fala digitalizado recebido para um dentre os equalizadores de taxa completa e de meia taxa, com base na análise.