baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-02065062-A2 (WO)
Title: Registre a decalage et afficheur a cristaux liquides comprenant ce registre
Inventor: JEON JIN
IPC: G09G3/36
Filed: 2002-02-07
Abstract: L'invention concerne un registre à décalage dans lequel des étages multiples sont connectés successivement les uns aux autres, ces étages multiples comprenant un premier étage dans lequel un signal de départ est couplé avec une borne d'entrée, le registre à décalage émettant successivement les signaux de sortie des étages respectifs. Ces étages multiples comprennent des étages impairs qui reçoivent un premier signal d'horloge, et des étages pairs qui reçoivent un second signal d'horloge présentant une phase opposée à celle du premier signal d'horloge. Chacun des étages comprend une section de décalage amont permettant de fournir un signal correspondant au premier ou au second signal d'horloge à un borne de sortie, une section de commande de décalage amont qui permet d'activer et de désactiver la section de décalage amont, une section de décalage aval qui permet de fournir une première tension électrique à la borne de sortie et une section de commande de décalage aval qui permet d'activer et de désactiver la section de décalage aval.
Patent WO-03041920-A2 (WO)
Title: Outil
Inventor: MINTON DENIS JOHN
IPC: B23D47/00
Filed: 2002-11-13
Abstract: L'invention concerne un outil rotatif, par exemple une lame de scie, qui a un corps sensiblement plat doté au centre d'un dispositif de montage. Plusieurs éléments coupants sont distribués sur le pourtour dudit corps. Au moins une fissure d'amortissement s'enfonce dans le corps, ladite fissure présentant des faces opposées à celles touchant sensiblement toute la longueur de la fissure. Chaque fissure se termine, à chaque extrémité, à l'élément d'arrêt de la fissure. Les fissures peuvent être formées par le cisaillement complet ou partiel suivi d'un retour forcé dans l'alignement.
Patent WO-9920168-A2 (WO)
Title: Mutations de lignee germinale dans le gene de la e-cadherine et procede de detection d'une predisposition au cancer
Inventor: REEVE ANTHONY EDMUND
IPC: A61B/
Filed: 1998-10-19
Abstract: L'invention concerne des procédés de détermination d'une prédisposition au cancer. Elle concerne notamment des procédés permettant de détecter si un patient présente une prédisposition à un cancer, notamment le cancer gastrique diffus héréditaire, par référence à une altération (mutation) se produisant dans le gène codant la E-cadhérine.
Patent WO-03018742-A2 (WO)
Inventor: ELDAROV MIKHAIL ANATOLEVICH
IPC: A61P35/00
Filed: 2002-08-21
Abstract: The invention relates to the secretion of the Okazaki fragment which codes L-asparaginase of the Erwinia caratovora bacterium. Said invention makes it possible to produce a homogenous polypeptide preparation corresponding to the recombinant Erwinia caratovora L- asparaginase secreted by using a bacterial strain-producer.
Patent WO-0122665-A2 (WO)
Title: Envoi de messages 'a la queue leu leu' lors de la congestion de trafic du support
Inventor: MALOY JON
IPC: H04L47/32
Filed: 2000-08-25
Abstract: Un ordinateur (30(1)) détecte une congestion (50, 80) dans un support de transport du réseau (32) et, en réponse à la congestion, s'abstient d'envoyer des paquets contenant des messages. Les messages à transmettre sont stockés (56, 84) par l'ordinateur dans la mémoire (40). Dans un mode de réalisation, chaque message adressé au même ordinateur destinataire est stocké (84) dans un tampon commun (38), et un tampon différent est attribué à chaque ordinateur destinataire à destination identifiée (30(2) et 30(3)) pour les messages à transmettre. Dans un autre mode de réalisation, chacun de ces messages est encapsulé (54) dans un paquet isolé (36), qui est stocké (56) dans la partie réservée. Si la congestion (58, 86) dans un support de transport persiste, le ou les messages stockés dans un tampon donné sont récupérés dans la mémoire et encapsulés (104) dans un paquet isolé (36) adressé à l'ordinateur destinataire associé à ce tampon. En variante, le paquet isolé stocké est récupéré depuis la mémoire puis envoyé (47, 106) au moyen du support de transport à l'ordinateur destinataire identifié.
Patent WO-0231618-A2 (WO)
Title: Procede et systeme de regulation de l'utilisation de contenus multimedia numeriques et de leur protection face a la reproduction et lecteurs associes
Inventor: XU CHANGSHENG
IPC: G06F21/10
Filed: 2000-10-13
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un système de régulation de l'utilisation de contenus multimédia numériques (tels que des images et documents audio, vidéo) et de leur protection face à la reproduction, ainsi que les lecteurs associés. On conçoit ce système de manière à ne pas pouvoir utiliser le contenu numérique et leurs lecteurs installés sur un ordinateur ou un dispositif, si on les reproduit vers un autre ordinateur ou dispositif. On peut concevoir ledit système de manière à ne pas pouvoir utiliser le contenu numérique dupliqué sur le même ordinateur ou dispositif. Des données d'utilisation liées à chaque article du contenu numérique peuvent limiter le temps de fonctionnement, durant lequel on peut utiliser le contenu et le mettre à jour de manière automatique, après chaque utilisation du contenu. On ne peut pas accéder au contenu, si l'autorisation a expiré.
Patent WO-9926198-A2 (WO)
Inventor: ONG KIEM CHING
IPC: G06T17/00
Filed: 1998-11-12
Abstract: L'invention concerne un procédé exécutable par une machine de traitement des données capable de fusionner sans coupure des objects en une suite d'images, pour réaliser un montage sans connaître à priori le contenu de la scène représentée dans la suite d'images d'entrée. La suite d'images montée peut être visualisée par un visualiseur ou enregistrée pour un affichage ultérieur. Le procédé se réalise selon les étapes suivantes: récupération de structure, détermination des paramètres de caméra, calcul de silhouette, construction de clone et extrapolation. La plupart de ces étapes sont automatisées ou semi-automatisées et requièrent une intervention minimale de l'utilisateur. Le procédé se met en oeuvre de manière interactive par le calcul, l'affichage et l'enregistrement d'une suite d'images fusionnée en réponse à des instructions de l'utilisateur concernant, par exemple, le replacement d'objets insérés, la modification des paramètres d'éclairage, etc.
Patent SU-1006956-A2 (SU)
Title: Устройство дл испытани колец внутренним давлением
Inventor: BELOUSOV ANATOLIJ P
IPC: G01M5/00
Filed: 1981-04-07
Granted: 1983-03-23
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ ИСПЫТАНИЯ КОЛЕЦ  ВНУТРЕННИМ-ДАВЛЕНИЕМ ПО  абт. св.  938043, отличающеес   тем, что, с целью обеспечени  многократного  использовани  рабочего элемента , оно снабжено демпфирующим экраном , вьтолненным в виде кольца,  размещенного на внутренней поверхности  подвижного бара.бана. . W (Л о:  со ел Ф
Patent SU-1076556-A2 (SU)
Title: Сборна секци модул
Inventor: DEEV VIKTOR P
IPC: E04B1/343
Filed: 1982-01-04
Granted: 1984-02-29
Abstract: I. СБОРНАЯ СЕКЦИЯ МОДУЛЯ  по авт. св. № 916685, отличающа с  тем,  что, с целью повышени  технологичности  изготовлени , снижени  металлоемкости и  трудоемкости, рама, утеплитель и настил  в верхнем и нижнем перекрыти х объединены  с образованием трехслойных панелей. причем утеплитель выполнен вспененным, а  настил - из верхних и нижних .жестких гво-,  здимых плит с дискретными св з ми между  ними, расположенными поперечными р дами   в местах стыков плит и, в пролете и образованными  из гнутого швеллера с зубчатыми  шипами на полках, вход щими в тело плит  и отогнутыми на их внешние поверхности,  при этом гнутые швеллеры выполнены с элементами  взаимного зацеплени  в виде греб-.  н  на стенке одного швеллера и паза на  стенке другого, а крайние из швеллеров  оперты на отогнутую полку профил  рамы  и соединены с ней крепежными элементами.  2. Секци  по п. 1, отличающа с  тем,  что каждый зубчатый шип имеет у олковыйпрофиль  с тупым углом и основание в форме  трапеции., (Л о  Од  01 СП Од
Patent SU-1049773-A2 (SU)
Title: Установка дл исследовани динамических процессов в опорно-рамном приводе локомотива
Inventor: BELYAEV ANATOLIJ I
IPC: G01M17/00
Filed: 1982-04-07
Granted: 1983-10-23
Abstract: УСТАНОВКА ДЛЯ ИССЛЕДОВАНИЯ  ДИНАМИЧЕСКИХ ПРОЦЕССОВ В  ОПОРНО-РАМНОМ ПРИВОДЕ ЛОКОМОТИВА  по авт. св. № 1008642, оглычающа с  тем, что, с целью приближени  условий  испытаний к эксплуатационным путем создани  динамических расцеитровок, она  снабжена вибровозбудител ми дл  взаимодействи  с опорами дл  букс колесной пары,  которые подпружинены относительно основани .
Patent SU-1071571-A2 (SU)
Title: Ограничитель грузоподъемности кранов
Inventor: FROLOV YURIJ F
IPC: B66C15/00
Filed: 1982-12-24
Granted: 1984-02-07
Abstract: ОГРАНИЧИТЕЛЬ ГРУЗОПОДЪЕМНОСТИ  КРАНОВ по авт. св. № 670524,  отличающийс  тем, что, с целью повышени   технологичности и удобства обслуживани ,  корпус выполнен с открытыми в верхней  части вертикальными пазами, а у«оры установлены  на рычаге с возможностью горизонтального  перемещени . 8  (Л СП
Patent SU-1133021-A2 (SU)
Title: Установка дл футеровки прибыльных надставок изложниц
Inventor: ZAVADSKIJ MIKHAIL YA
IPC: B22D7/10
Filed: 1983-03-18
Granted: 1985-01-07
Abstract: 1. УСТАНОВКА ДЛЯ ФУТЕРОВКИ.  ПРИБЬШЬНЫХ НАДСТАВОК ИЗЛОЖНИЦ по авт. св. № 835612, отличающа с  тем, что, с целью изготовлени  посто нного сло  футеровки  при наличии в корпусе прибыльной  надставки верхней полки, она снабжена  металлическим коробом, открытым  с двух противоположных сторон,  имеющим приспособление дл  фиксации  его относительно съемного сердечника  , в котором выполнено отверстие  дл  фиксации относительно поло-,  го поддона. 2. Установка по п.- 1 , о т л ичающа с  тем, что нижние  кромки заточены на клин под углом  г (Л 30-60 к горизонтальной плоскости.
Patent SU-1117689-A2 (SU)
Title: Устройство записи и воспроизведени двоичной информации на магнитной ленте
Inventor: MOROZOV GENNADIJ L
IPC: G11B5/09
Filed: 1983-06-17
Granted: 1984-10-07
Abstract: УСТРОЙСТВО ЗАПИСИ И ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ  ДВОИЧНОЙ ИНФОРМАЦИИ НА МАГНИТНОЙ  ЛЕНТЕ по авт.св. № 720491,  отличающеес  тем, что,  с целью обеспечени  текущего контрол   при воспроизведении информации, в  него введены формирователь тестовой  последовательности, формирователь  стробов информационной и тестовой  последовательностей, сумматор, формирователь  разделительных интервалов,  блок разделени  сигналов воспроизведени , формирователь стробов разделени  сигналов воспроизведени ,,  входна  шина запуска и блок контрол  и индикации, входы которого соединены  соответственно с пр мым выходом  формировател  стробов разделени   сигналов воспроизведени  и первым .  выходом блока разделени  сигналов воспроизведени , при этом два выхода  устройства воспроизведени  подключены  соответственно к входам блока разделени  сигналов воспроизведени  и формировател  стробов разделени  сигналов  воспроизведени , второй выход  которого соединен с вторым входом  блока разделени  сигналов .воспроизведени , второй выход которого  вл етс  выходом устройства, причем фор-г  мирователь тактовых импульсов подключен  к первым входам формировател   тестовой последовательности, формировател  разделительньщ интервалов и  формировател  стробов информационной  § и тестовой последовательностей, второй  вход ко-торрго соединен с входной  (Л шиной запуска, пр мой выход - с вторым  входом формировател  разделительных  интервалов и первьм входом сумматора , а инверсный выход - с вторы  входом формировател  тестовой последовательности , выход последнего подключен  к второму входу сумматора,  третий вход которого соединен-с  мирователем имйульсов информации,  Од  а выход - с первым входом устройства  00 записи, подключенного вторым входом  к выходу рмировател  разделител со  ных интервалов. .
Patent SU-1191555-A2 (SU)
Title: Наружна освобождающа с труболовка
Inventor: SMETANOV YURIJ G
IPC: E21B31/18
Filed: 1984-06-21
Granted: 1985-11-15
Abstract: НАРУЖНАЯ ОСВОБОЖДАЮЩАЯСЯ  ТРУБОЛОВКА по авт.св.  927960,  отличающа с  тем, что,  с. целью расширени  ее технологических  возможностей, шток снабжен разрывной  мембраной дл  перекрыти  его  проходного канала, а переводник выполнен  с дополнительными каналами,  соедин ющими его полость с полостью  корпуса, и седлом под полый бросовый   клапан дл  разрушени  мембраны и перекрыти  дополнительных каналов переводника  .
Patent SU-1265723-A2 (SU)
Title: Центробежный регул тор скорости вала
Inventor: MAZAEV LEONID A
IPC: G05D13/10
Filed: 1984-09-03
Granted: 1986-10-23
Abstract: Изобретение относитс  к центробежным  регул  торам скорости, используемым дл   автоматического регулировани  скорости  ведущего звена машин и приборов. Цель  изобретени  - повышение экономичности -  достигаетс  за счет того, что в устройстве  по авт. св. № 1104476 поверхности внутренних  и внешних стаканов платформы выполнены  с одинаковым коэффициентом крутизны  параболы, при этом обеспечиваетс   посто нство плош,адей зазоров дл  истечени  жидкости. 6 ил.
Patent SU-1266643-A2 (SU)
Title: Устройство подачи пленки при вакуумно-пленочной формовке
Inventor: MALYSHEV SERGEJ V
IPC: B22C9/03
Filed: 1985-05-11
Granted: 1986-10-30
Abstract: Предложено устройство подаЧи  пленки, при вакуумно-пленочной формовке , содержащее держатель пленки, подаватель  пленки в виде подвижной рймки-присоски, нагреватель пленки  с упорами и шарнирный параллелограммный  механизм дл  подачи пленки к  модельной оснастке. Между нагревателем  и подавателем пленки установлена  жалюзийна  решетка, ограждающа  пленку  от нагревател  в исходном положении  и автоматически открывающа с  в  процессе перемещени  и наложени   пленки на модельную оснастку. Устройство  позвол ет исключить перегрев  и прожог пленки от воздействи  нагревател  в исходном положении. Изобретение  - дополнительное к авт.св.  № 1049168. 5 ил. . а
Patent SU-1258608-A2 (SU)
Title: Машина дл футеровки металлургических ковшей
Inventor: KOTOV ARIJ V
IPC: B22D41/02
Filed: 1985-05-22
Granted: 1986-09-23
Abstract: Изобретение относитс  к металлургии . Целью изобретени   вл етс   повьпление качества футеровки. Устройство  включает з себ  формующую  опалубку в виде сменного сектора 5,.  снабженно.го уплотнителем 1 1 , установленным  на горизонтальной осн 12 с  возможностью поворота в направлении,  обратном вращению сменного сектора  5. .Дл  ограничени  и изменегл   угла  поворота уплотнител  11 над лим уста-  иоапен выдвижной винт 13. В горизонтальной  плоскости между сменным сектором  5 и торцовой поверхностью Ю  футеровки в плоскости сменного сектора  5 образуетс  клиновой зазор 4  за счет эксцентричной установки сменного  сектора 5 н разворота его относительно  центра кривизны в направлении  вращени . Формовочна  масса, наход ща с  в клиновом зазоре 14 при  вращении сменного сектора 5, вдавливаетс  в формуемый участок футеровки  7, ограниченный сверху опорной поверхностью  уплотнител  I. 3 ил. о S Фкг.З
Patent SU-1414546-A2 (SU)
Title: Зажимное устройство
Inventor: LESHCHEV VLADIMIR S
IPC: B23Q3/00
Filed: 1985-10-05
Granted: 1988-08-07
Abstract: Изобретение относитс  к области металлообработки , а именно к приспособлени м  дл  металлорежущих станков. Целью  изобретени   вл етс  повышение надежности  зажима деталей посредством обеспечени  последовательного перемещени  поршней . В полости корпуса 1 расположен зажимной  порщень 2 с двум  пересекающимис  отверсти ми 4 и 5, в одном из которых  размещен поршень 6 привода поворота.  Отверстие закрыто крыщкой 7, а в другом  отверстии размещена т га 8, щарнирно соединенна  с прихватом 10. В корпусе I и  крыщке выполнены отверсти  а и б, а в поршне  2 - кольцева  канавка, канал в и дроссельное  отверстие г. При подаче рабочего  давлени  через отверстие а рабоча  среда  проникает в кольцевую канавку д, из которой  через отверстие б в крышке 7 - в левую  полость е гидроцилиндра привода поворота  прихвата и перемещает поршень 6 вправо,  прежде чем переместитс  зажимной поршень  2, так как в штоковую полость поршн   2 рабоча  среда поступает из левой полости  е гидроцилиндра привода поворота прихвата  через дроссельное отверстие г, которое  обеспечивает последовательность пере-  мешени  поршней. 2 ил. (О (Л
Patent SU-1294641-A2 (SU)
Title: Пресс ленточный эксцентриковый
Inventor: GASHNIKOV VYACHESLAV I
IPC: B30B1/06
Filed: 1985-10-28
Granted: 1987-03-07
Abstract: Изобретение относитс  к машиностроению , а именно к механическим прессам. Целью изобретени   вл етс  повышение производительности . Цресе содержит смонтированный  в станине 1 ползун 10 и приводные  барабаны (ЦБ) 2 и 3 с намотанной на  них лентой 4. Цолзун 10 пресса св зан подпружиненными  т гами 13 с траверсой 12.  Между ЦБ 2 и 3, ползуном 10 и траверсой  12 смонтированы в пазах 5 станины 1  дополнительные барабаны 6 и 7 с лентой 8.  Цри вращении ЦБ 2 и 3 вращаютс  и перемещают  по пазам 5 дополнительные барабаны  6 и 7. Это увеличивает скорость перемещени  ползуна 10. 1 ил. (Л - 15 - rj |С со  О5  4ik N
Patent SU-1299779-A2 (SU)
Title: Устройство дл поверхностного упрочнени деталей
Inventor: REDKIN VLADIMIR F
IPC: B24B39/04
Filed: 1985-11-22
Granted: 1987-03-30
Abstract: изобретение относитс  к машиностроению  и может найти применение при поверхностном  упрочнении деталей, работающих  в режиме переменных нагрузок, при  отделочных операци х, а также дл  удалени   окалины, ржавчины и т. д. Цель изобретени  - повышение эффективности (шботы  устройства. Устройство содержит корпус 1  с желобом 2 и окном,тол кате.чь . с в за i;-  ный с корпусом 1, ротор 8, выполненн|)М 1  в виде диска с проточкой, сквозными отверсти ми  9 и установленный на валу 10 з.юк-  тродвигател  11, П1арики 12, расио.южеииьк   в отверсти х 9 ротора 8, отражате,1ь 13,  расположенный в проточке ротора 8, предназначенный  дл  взаимо.1ействи  с шариками  12. Отражатель 13 установлен с 1юзмож-  ностью враш,ени  относительно продо.чьно)  оси устройства. Толкатель размеп1аетс  с наклоном  в Сторону вран1ени  ротора, а отверсти  в роторе в его поперечном сечении  выполнены pacпJиp ющимиc  вовнутрь,  что способствует повып1ению ударного воздействи  на обрабатываемую поверхность.  2 ил. S (Л to ;о со    п N) Фт. 1
Patent SU-1308945-A2 (SU)
Title: Устройство дл измерени глубины модул ции
Inventor: MARTYUGOV SERGEJ A
IPC: G01R29/06
Filed: 1986-01-02
Granted: 1987-05-07
Abstract: Изобретение может быть использовано  в радиотехнических системах  с амплитудно-модулированным воздействием  и. вл етс  дополнительным к  авт.св. № 788043. Цель изобретени  1Ъ расширение функциональных возможностей  устройства. Устройство содержит  управл емый делитель 1 напр жени ,  ключи 3 и 4, блок 5 формировани  син-  хроимпульсов, ограничитель-формирователь  6, функциональный делитель 7  напр жени , блок 8 логического анализа , счетчики 9 и 11 и источник 10  калиброванного напр жени . Введение  формировател  12 кода настройки и  выполнение счетчика 9 вычитающим с  возможностью предварительной установки  кода позвол ют предварительно настраивать  заданные частоты в широком  диапазоне входных несущих « модулирующих  частот. 1 ил. . 00 ( N ел hO
Patent SU-1345363-A2 (SU)
Title: Приемник команд согласовани скоростей
Inventor: POPOV ALEKSANDR N
IPC: H04J3/07
Filed: 1986-01-07
Granted: 1987-10-15
Abstract: Изобретение может быть использовано  в системах разделени  асинхронных  цифровых сигналов с односторонним  согласованием скоростей. Цель изобретени  - увеличение точности  коррекции искаженных команд согласовани  скоростей при перерывах св зи.  Устройство содержит декодер 1, элементы  И 2 и 3, элементы ИЛИ 4 и 8,  элемент 5 задержки, блок 6 управлени  поиском, счетчик 7 импульсов.  Вновь введены счетчики-накопители  9 и 11, D-триггер 10, элементы И  12 и 17, блок 13 сравнени , адресный  счетчик 14, блок 15 пам ти, дешифратор  16, переключатель 18, делитель  19 частоты на два. Приведены временные  диаграммы, по сн к цие способности  работы устройства. 2 ил. (Л с  N
Patent SU-1330409-A2 (SU)
Title: Установка дл утилизации тепловой энергии
Inventor: BYALYJ BORIS I
IPC: F24F3/02
Filed: 1986-03-04
Granted: 1987-08-15
Abstract: Изобретение отно ситс  к технике  кондиционировани  воздуха и позвол ет  повысить степень утилизации тепловой  энергии. Приемна  камера 9 установлена  в выт жном воздуховоде 2 за ротором  5 напротив камеры 6 очистки. Be  воздуховоде 2 перед ротором 5 диаметрально  противоположно камере 6 pacrto-  ложена распределительна  камера, подключенна  к камере 9 при помощи трубопровода  11. Степень утилизации тепловой  энергии воздуха повышаетс   вследствие использовани  теплового  потенциала части наружного воздуха,   идущего на продувку вращающегос  ротора . 4 ил. А . flefcrfpe e/fiffrre t  у 1 /ffft/ ffcf/ ejoe N. со со о 4: О СО 14) gjue.1
Patent SU-1421566-A2 (SU)
Title: Стенд дл технического обслуживани гидросистем автомобил
Inventor: MUSIJCHUK PAVEL A
IPC: B60S5/00
Filed: 1987-01-04
Granted: 1988-09-07
Abstract: .Изобретение относитс  к автомобильному  транспорту и может быть использовано  на автотранспортных предпри ти х , на авторемонтных и сборочных  заводах, а также на предпри ти х,  производ щих гидровакуумную аппаратуру . Цель изобретени  - обеспечение  удобства управлени  и расширение  функциональных возможностей стенда.  В стенде имеютс  компрессор с управлением  от давлени  нагнетани  с приводом  от электродвигател , баллонный  редуктор, распределитель, который  управл е т работой пневморычажного  усилител , воздействующего на шток  провер емого главного тормозного цилиндра . Последний служит дл  создани   рабочего давлени  Pj   30 кг/см , которое через коллектор.  передаетс  к узлам, провер емым на  стенде. В стенд вход т также сливной  бак с поплавковым указателем уровн ,  бак подпитки и расходный бак. Управление  стендом осуществл етс  блоком  управлени , содержащим смонтированные  на корпусе п ть перепускных клапанов , приводимых в действие ручкой  управлени  через распредапительный  вал. С магистрал ми стенда клапаны  соединены п тью трубопроводами. Обратный  клапан создает ток жидкости в  направлении на расходный бак и запираетс  при создании в нем давлени ,  Система автоматического поддержани   заданного уровн  жидк.ости в расходном  баке включает два регулирующих клапана , которые жестко закреплены на  стенде расходного 6aKaj пружину, установленную  под днищем расходного  бака, и неподвижный упор. В вакуумной  сети Р установлен -коллектор,  который снабжен вакуумметром, дл   определени  величины разрежени .  Обратный клапан служит дл  выпуска  сжатого воздуха из расходного бака,  а резинова  груша контролирует нали-  чиё вакуума в данной сети. Дл  автоматической  прокачки гидроузлов на   .стенде применены три цилиндра с  поршн ми, имеюигйми манжету и резиновое  кольцо в центре днища  поршн , и игольчатым резьбовым  штоком, имеющим продольный канал  дл  выпуска воздуха. Пружина удерживает  поршень в положении Открыто . 7 ил. S  ij ю О) ф  f4)
Patent SU-1528506-A2 (SU)
Title: Зонд
Inventor: KURILETS IGOR P
IPC: A61M25/00
Filed: 1987-05-05
Granted: 1989-12-15
Abstract: Изобретение относитс  к медицинской технике и предназначено дл  интубации желудочно-кишечного тракта во врем  хирургических вмешательств. Зонд содержит катетер 17 с боковыми отверсти ми 18 и глухим концом, на котором закреплена лигатурна  петл  20, свободным концом пропущенна  через одно из боковых отверстий 18, и размещенную внутри катетера 17 спираль 8 с т гой, снабженной фиксатором ее положени  и крючком 2, причем длина кончика крючка 2 превышает внутренний диаметр спирали 8 и не превышает внутренний диаметр катетера 17, а рабоча  часть крючка 2 шарнирно на оси соединена с его основанием и выполнена в виде дуги, переход щей в кончик крючка, направленного параллельно т ге. 4 ил.