baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2485919-T3 (ES)
Title: Globo que comprende unos medios fotovoltaicos y un dispositivo de concentración solar
Inventor: CHESSEL JEAN-PHILIPPE
IPC: B64B1/40
Filed: 2012-11-20
Granted: 2014-08-14
Abstract: Globo equipado con medios fotovoltaicos que presenta una cara activa destinada a recibir rayos solares y que comprende una envoltura caracterizado porque la envoltura comprende al menos: - una primera zona (ZT) transparente a los rayos solares; - una segunda zona (ZR) reflectante de los mencionados rayos solares; - una tercera zona (ZC) que comprende los mencionados medios fotovoltaicos cuya cara activa está dirigida hacia el interior de la mencionada envoltura; - estando posicionadas las segunda y tercera zonas y colaborando para reflejar los rayos solares en dirección a la mencionada tercera zona.
Patent ES-2538700-T3 (ES)
Title: Aparato para la limpieza de piscinas
Inventor: BERNINI FABRIZIO
IPC: E04H4/16
Filed: 2012-05-30
Granted: 2015-06-23
Abstract: Un aparato para la limpieza de piscinas, que comprende: - un dispositivo autopropulsado (2) que comprende: medios de desplazamiento (4) para desplazar dicho dispositivo (2) en una piscina (P); un circuito de recirculación de agua; medios para la limpieza de las superficies de la piscina (P); y una batería de alimentación para suministrar energía eléctrica a uno o más de entre los medios de desplazamiento (4), el circuito de recirculación y los medios de limpieza; - una base de recarga (5) para dicha batería de alimentación, que comprende al menos un primer elemento inductivo (8) que se puede situar en la piscina (P); caracterizado porque la base de recarga (5) comprende una unidad de soporte (7) que comprende un primer extremo (7a) integral con la piscina (P) y un segundo extremo (7b) opuesto al primer extremo (7a) y suspendido en la piscina (P); estando colgado el primer elemento inductivo (8) del segundo extremo (7b) de la unidad de soporte (7).
Patent ES-2869175-T3 (ES)
Title: Composiciones inmunógenas de Bordetella bronchiseptica
Inventor: ABDELMAGID OMAR
IPC: A61P31/16
Filed: 2012-02-03
Granted: 2021-10-25
Abstract: Una composición inmunógena para su uso en el tratamiento o prevención de la infección de un patógeno respiratorio canino en un perro, comprendiendo la composición la bacterina de Bordetella bronchiseptica y una proteína p68 aislada de Bordetella bronchiseptica agregada, en la que dicha p68 está presente entre 5 μg ± 10 % y 20 μg ± 10 %.
Patent ES-2529998-T3 (ES)
Title: Estación de base, equipo de usuario y métodos del mismo para la asignación de configuración de temporización de control en una red de comunicaciones de múltiples células
Inventor: CHENG JUNG-FU
IPC: H04W72/04
Filed: 2012-01-31
Granted: 2015-02-25
Abstract: Un método, en una estación de base (103), para determinar al menos un número de configuración de temporización de control, proporcionando el citado al menos un número de configuración de temporización de control un ajuste de temporización de subtrama para configurar la temporización de control a y desde un equipo de usuario (101) en una red de comunicaciones de múltiples células, comprendiendo el método: determinar (10) al menos un número de configuración de temporización de control para una pluralidad de células agregadas de la red de comunicaciones de múltiples células, estando cada célula agregada asociada con un número de configuración de enlace ascendente - enlace descendente de Transmisión Bidireccional por División de Tiempo, TDD, donde al menos dos números de configuración de enlace ascendente - enlace descendente de TDD de la pluralidad de células agregadas no son iguales, y estando la citada pluralidad de células agregadas asociada con el equipo de usuario (101), donde la determinación (10) se basa en una compatibilidad de subtramas de los citados números de configuración de enlace ascendente - enlace descendente de TDD de cada célula agregada; y asignar (18) el citado al menos un número de configuración de temporización de control al equipo de usuario (101).
Patent ES-2615736-T3 (ES)
Title: Interoperabilidad de mensajes entre plataformas
Inventor: HOLMES CHRISTOPHER
IPC: G06F9/54
Filed: 2012-05-25
Granted: 2017-06-08
Abstract: Un procedimiento, implementado en un sistema informático que incluye un procesador (121) y una memoria (122), para evaluar la interoperabilidad de mensajes entre una primera plataforma (102A) y una segunda plataforma (102B) que comunican sobre un enlace (104), comprendiendo el procedimiento las etapas de: obtener (204) datos de modelo de la primera plataforma que representan información de transmisión/recepción de mensajes específica de la plataforma, sobre el enlace para la primera plataforma; obtener (204) datos de modelo de la segunda plataforma que representan información de transmisión/recepción de mensajes específica de la plataforma, sobre el enlace para la segunda plataforma, y utilizar (206) los datos de modelo de la primera plataforma y los datos de modelo de la segunda plataforma para evaluar la interoperabilidad de mensajes entre la primera plataforma y la segunda plataforma; estando el procedimiento caracterizado por que dicho enlace es un Enlace de Datos Tácticos, TDL, y por comprender las etapas de: analizar sintácticamente, utilizando dicho sistema informático, datos obtenidos a partir de, por lo menos, parte de un documento de estándares relativo al TDL para generar por lo menos una plantilla de modelo en base al documento de estándares de TDL; analizar sintácticamente, utilizando dicho sistema informático, datos de especificación de implementación de plataforma real asociados con dicha primera plataforma, con respecto a dicha plantilla de modelo, para generar dichos datos de modelo de la primera plataforma; analizar sintácticamente, utilizando dicho sistema informático, datos de especificación de implementación de plataforma real asociados con dicha segunda plataforma, con respecto a dicha plantilla de modelo, para generar dichos datos de modelo de la segunda plataforma; y llevar a cabo dicha evaluación de la interoperabilidad de mensajes entre la primera plataforma y la segunda plataforma utilizando una herramienta de evaluación de la interoperabilidad de mensajes en el sistema informático configurada para: - analizar dichos datos de modelo de la primera y la segunda plataformas comparando en los mismos características de comunicación respectivas de dichas primera y segunda plataformas para determinar si dicha segunda plataforma puede recibir por lo menos un tipo de mensaje enviado por dicha primera plataforma, con el fin de determinar la interoperabilidad de mensajes, y - emitir un informe representativo de dicho análisis.
Patent ES-2651514-T3 (ES)
Title: Compuestos oligoméricos gapados que comprenden deoxirribonucleósidos modificados en 5 ' -en la brecha y usos de ellos
Inventor: OESTERGAARD MICHAEL
IPC: C12N15/113
Filed: 2012-08-08
Granted: 2018-01-26
Abstract: Un compuesto oligomérico con huecos que comprende una secuencia contigua de subunidades monoméricas unidas que tiene una región de intersticio situada entre una región 5' y una región 3' en la que las regiones 5' y 3' cada una, independientemente, tienen de 2 a 8 nucleósidos contiguos modificados de tipo ARN que son nucleósidos de furanosilo modificados que adoptan una geometría conformada de 3'-endo cuando se ponen en un compuesto oligomérico y la región de hueco tiene de 6 a 14 subunidades de monómero contiguas seleccionadas de ß-D-2'- desoxirribonucleósidos y β-D-2'-desoxirribonucleósidos 5'-sustituidos que tienen la Fórmula I:**Fórmula** en donde independientemente para cada ß-D-2'-desoxirribonucleósido 5'-sustituido que tiene la Fórmula I: T1 y T2 son cada uno, independientemente, un grupo de unión internucleosídico que une el ß-D-2'- desoxirribonucleósido 5'-sustituido que tiene la Fórmula I con el resto del compuesto oligomérico separado; Bx es un resto de base heterocíclico; R1 es alquilo C1-C6, alquilo C1-C6 sustituido, alquenilo C2-C6, alquenilo C2-C6 sustituido, alquinilo C2-C6 o alquinilo C2-C6 sustituido; cada grupo sustituido comprende uno o más grupos sustituyentes opcionalmente protegidos seleccionados independientemente de halógeno, OJ1, NJ1J2, >= NJ1, SJ1, N3, CN, OC (>= L) J1, OC (>= L) NJ1J2y NJ3C (>= L) NJ1J2, en el que cada J1, J2 y J3 es, independientemente, H, alquilo C1-C6 o un grupo protector, y L es O, S o NJ1; y en el que dicha región de intersticio comprende al menos un ß-D-2'-desoxirribonucleósido 5'-sustituido que tiene la Fórmula I y una pluralidad de ß-D-2'-desoxirribonucleósidos; dicho compuesto oligomérico separado que tiene un ß-D-2'-desoxirribonucleósido 5'-sustituido de Fórmula I, o que tiene dos ß-D-2'-desoxirribonucleósidos 5'-sustituidos de Fórmula I, o que tiene tres ß-D-2'- desoxirribonucleósidos 5-sustituidos de Fórmula I.
Patent ES-2739624-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para mover un material continuo
Inventor: RASENACK WOLF-MARTIN
IPC: B65H23/198
Filed: 2012-09-05
Granted: 2020-02-03
Abstract: Procedimiento para mover un material continuo (1) con medios transportadores (3, 13), impulsables por al menos una unidad motriz (2), con las siguientes etapas del procedimiento: - determinar el valor real del momento de torsión (6) y el valor real de la potencia (7) que la al menos una unidad motriz (2) utiliza para acelerar los medios transportadores (3, 13), - adaptar los valores teóricos de la corriente (11) que se predeterminan a la unidad motriz (2) si el valor real del momento de torsión (6) determinado es menor cuantitativamente que el momento de torsión predeterminable (4), o bien, el valor real de la potencia (7) determinado es menor que la potencia predeterminable (5), - predeterminar los valores teóricos de la corriente (11) a la al menos una unidad motriz (2) de tal modo que - los medios transportadores (3, 13) son acelerados por la al menos una unidad motriz (2) con un momento de torsión predeterminable (4) si la potencia necesaria para ello es menor que una potencia predeterminable (5) de la al menos una unidad motriz (2), - los medios transportadores (3, 13) son acelerados por la al menos una unidad motriz (2) con la potencia predeterminable (5) si un momento de torsión necesario para ello es menor cuantitativamente que el momento de torsión predeterminable (4) de la al menos una unidad motriz (2), - finalizar el proceso de aceleración tan pronto como se haya conseguido el movimiento deseado del material continuo (1).
Patent ES-2562479-T3 (ES)
Title: Recipiente estéril médico y procedimiento para la determinación del estado de esterilización de un recipiente estéril médico
Inventor: SCHUSTER STEFAN
IPC: A61L2/28
Filed: 2012-10-23
Granted: 2016-03-04
Abstract: Recipiente estéril médico (10) con un espacio interno de recipiente para el alojamiento de objetos que se tienen que esterilizar, recipiente estéril (10) que comprende un equipo de detección de estado de esterilización que se puede activar mediante presión (24) para la detección de un estado de esterilización del recipiente estéril (10), caracterizado porque el equipo de detección de estado de esterilización (24) comprende una disposición de cilindro y pistón (26).
Patent ES-2941907-T3 (ES)
Title: Procedimiento para el almacenamiento prolongado de glóbulos rojos
Inventor: YOSHIDA TATSURO
IPC: A01N1/02
Filed: 2012-07-03
Granted: 2023-05-26
Abstract: Se describe un sistema y una metodología para la conservación de glóbulos rojos en los que a los glóbulos rojos se les quita oxígeno u oxígeno y dióxido de carbono, se tratan y se almacenan en un entorno anaeróbico para optimizar la preparación para la transfusión. Más particularmente, se describe un sistema y método para el almacenamiento prolongado de glóbulos rojos desde la recolección hasta la transfusión que optimiza los glóbulos rojos antes de la transfusión.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2652669-T3 (ES)
Title: Dispositivo de polimerización y procedimiento para la producción de polímeros termoplásticos
Inventor: SIEBECKE EKKEHARD
IPC: C08G69/16
Filed: 2013-02-27
Granted: 2018-02-05
Abstract: Dispositivo de polimerización, que comprende a) al menos un reactor de polimerización realizado en una o varias etapas (1), b) conectado aguas arriba del al menos un reactor de polimerización (1) al menos un recipiente de mezclado (3), así como c) al menos una tubería (2), que conecta una salida (3b) del al menos un recipiente de mezclado (3) con una entrada (1a) del al menos un reactor de polimerización, caracterizado porque el al menos un reactor de polimerización (1), el al menos un recipiente de mezclado (3) y la al menos una tubería (2) comprenden en cada caso al menos un elemento intercambiador de calor (1c, 2c, 3c), en el que el al menos un elemento intercambiador de calor (1c) del al menos un reactor de polimerización, el al menos un elemento intercambiador de calor (2c) de la tubería (2) y el al menos un elemento intercambiador de calor (3c) del recipiente de mezclado (3) pueden atravesarse por un fluido intercambiador de calor y están conectados en serie.
Patent ES-2647538-T3 (ES)
Inventor: ZALE STEPHEN E
IPC: A61K9/52
Filed: 2008-03-31
Granted: 2017-12-22
Abstract: The present invention generally relates to polymers and macromolecules, in particular, to polymers useful in particles such as nanoparticles. One aspect of the invention is directed to a method of developing nanoparticles with desired properties. In one set of embodiments, the method includes producing libraries of nanoparticles having highly controlled properties, which can be formed by mixing together two or more macromolecules in different ratios. One or more of the macromolecules may be a polymeric conjugate of a moiety to a biocompatible polymer. In some cases, the nanoparticle may contain a drug. Other aspects of the invention are directed to methods using nanoparticle libraries.
Patent ES-2562910-T3 (ES)
Title: Conducto para cables para sujetar, guiar y/o proteger medios de cables eléctricos
Inventor: RENNER UWE
IPC: H02G3/06
Filed: 2013-11-28
Granted: 2016-03-09
Abstract: Un conducto para cables (1) de al menos dos módulos de canal (2, 16, 18, 20) para la fijación, guiado y/o protección de medios de cable eléctrico (10) a lo largo o en la parte superior de al menos una parte estructural (17), particularmente a lo largo o en la parte superior de al menos una parte estructural (17) de una aeronave, comprendiendo dichos módulos de canal (2, 16, 18, 20): unas secciones de canal esencialmente longitudinales (2A, 2B, 15A, 15B, 19A, 19B, 21A, 21B) cada uno con una pared de base (7) integral con las paredes laterales esencialmente paralelas (8, 9), proporcionando dicha pared de base (7) y dichas paredes laterales (8, 9) un extremo abierto en ambos extremos de cada uno de dichas al menos dos secciones de canal esencialmente longitudinales (2A, 2B, 15A, 15B, 19A, 19B, 21A, 21B), dichas al menos dos secciones de canal esencialmente longitudinales (2A, 2B, 15A, 15B, 19A, 19B, 21A, 21B) siendo movibles telescópicamente una dentro de la otra en dichos extremos abiertos por medio de medios de elemento machos complementarios (3, 14, 23, 25) y medios de elemento hembra (4, 13) y cada una de dichas secciones de canal esencialmente longitudinales (2A, 2B, 15A, 15B, 19A, 19B, 21A, 21B) está provista de al menos un orificio de fijación (5), en el que dichos medios de elemento macho (3) sobresalen de una parte central del extremo abierto de una sección de canal esencialmente longitudinal (2A, 15A, 19A, 21A) y dichos medios de elemento hembra (4) están resguardadas de otra parte central del extremo abierto de una sección de canal esencialmente opuesta longitudinal (2B, 15B, 19B, 21B), dichas secciones de canal esencialmente longitudinales (2A, 2B, 15A, 15B, 19A, 19B, 21A, 21B) están fabricadas de material termoplástico y dicho al menos un orificio de fijación (5) está dentro de cada una de dichas secciones de canal (2A, 2B, 15A, 15B, 19A, 19B, 21A, 21B) a través de dicha pared de base (7) de cada sección de canal esencialmente longitudinal (2A, 2B, 15A, 15B, 19A, 19B, 21A, 21B), caracterizado por que se proporcionan pares de ranuras (11) dentro de las secciones de canal (2A, 2B, 15A, 15B, 19A, 19B, 21A, 21B), respectivamente, junto a cada una de las paredes laterales (8, 9) a través de la pared de base (7) a un espacio libre (12) en la pared de base (7).
Patent ES-2653960-T3 (ES)
Title: Derivados de ciclododecadienol como ingredientes perfumantes
Inventor: FANKHAUSER PETER
IPC: C07C43/303
Filed: 2013-01-09
Granted: 2018-02-09
Abstract: Uso como ingrediente perfumante de una composición de materia que comprende al menos 95 % p/p de al menos un compuesto de fórmula**Fórmula** en la que el grupo R es un grupo alquilo C1-6 que comprende opcionalmente un grupo funcional éter; y en el que cada enlace doble carbono-carbono de dicho compuesto, independientemente uno del otro, puede estar en una configuración Z o E.
Patent ES-2780392-T3 (ES)
Title: Anticuerpos humanos contra Fel d1 y métodos de uso de los mismos
Inventor: ORENGO JAMIE
IPC: C07K16/18
Filed: 2013-05-02
Granted: 2020-08-25
Abstract: Un anticuerpo monoclonal humano aislado o fragmento de unión a antígeno del mismo que se une específicamente al alérgeno Fel d1 de gato, en donde: el anticuerpo o fragmento de unión a antígeno comprende: (i) una HCVR que tiene una secuencia de aminoácidos de SEQ ID NO: 18; y (ii) una LCVR que tiene una secuencia de aminoácidos de SEQ ID NO: 26; y en donde el anticuerpo o fragmento de unión a antígeno es un isotipo distinto de un isotipo IgA.
Patent ES-2579157-T3 (ES)
Title: Aparato de cocina inalámbrico
Inventor: TEZEL YAGIZ
IPC: H05B6/12
Filed: 2013-05-18
Granted: 2016-08-05
Abstract: Un aparato inalámbrico (2), adecuado para ser utilizado sobre una placa de cocción de calentamiento por inducción (1) que tiene una o más de una bobinas de inducción (3), comprendiendo el dispositivo inalámbrico (2) una interfaz de usuario (6) que proporciona la monitorización y el control de los parámetros de operación, un microcontrolador (7) en cuya memoria se registran los datos relativos a los parámetros de información de identificación y de operación, una bobina receptora (8) que energiza el microcontrolador (7) recogiendo parcialmente la energía generada por la bobina de inducción (3) y un circuito de regulación de tensión (9), caracterizado por un circuito de excitación (10) conectado al microcontrolador (7) y a la bobina receptora (8), generando señales con amplitud y / o frecuencia variables en función de la información de identificación en la memoria del microcontro10 lador (7) y los parámetros de operación introducidos desde la interfaz de usuario (6), excitando la bobina receptora (8) en los períodos en los que la energía transferida desde la placa de cocción de calentamiento por inducción (1) es interrumpida y proporcionando las señales a transmitir a la placa de cocción de calentamiento por inducción (1) por medio de la bobina de inducción (3), en el que una unidad de medición de tensión (13) proporciona la detección de los períodos en los que la transferencia de energía desde la bobina de inducción (3) está interrumpida, mediante la medición de la tensión en la bobina receptora (8).
Patent ES-2727940-T3 (ES)
Title: Almidón de endurecimiento rápido en gomas de almidón
Inventor: BENOIT MAGALIE LAURE
IPC: A23G3/34
Filed: 2013-07-24
Granted: 2019-10-21
Abstract: Uso de almidón de tapioca diluido con ácido para la preparación de gomas de confitería, caracterizado porque dicho almidón tiene: a) una viscosidad Brabender máxima de como mucho 350 BU; b) una viscosidad Brabender de pasta caliente a 95 °C de como mucho 250 BU; y c) una viscosidad Brabender final después de enfriar a 50 °C de al menos 1500 BU.
Patent ES-2814339-T3 (ES)
Title: Control de color de depósitos de cromo trivalente
Inventor: HINGLEY STACEY
IPC: C25D21/12
Filed: 2013-02-05
Granted: 2021-03-26
Abstract: Un método para controlar el color de un depósito de cromo trivalente, comprendiendo el método las etapas de: (a) medir el color de un patrón de depósito de cromo trivalente; (b) añadir uno o más aditivos potenciadores del color a un electrolito de cromo trivalente; (c) poner en contacto un sustrato con el electrolito de cromo trivalente que contiene el uno o más aditivos potenciadores del color para depositar un depósito de cromo trivalente de color mejorado sobre el sustrato; (d) medir el color del depósito de cromo trivalente de color mejorado; (e) comparar el color del depósito de cromo trivalente de color mejorado con el del patrón del depósito de cromo trivalente; y (f) ajustar la cantidad del uno o más aditivos potenciadores del color del electrolito de cromo trivalente si el color del depósito de cromo trivalente de color mejorado está fuera de una variación óptica deseada respecto de la del patrón depósito de cromo trivalente; en donde el aditivo potenciador del color comprende sílice coloidal.
Patent ES-2604474-T3 (ES)
Title: Dispositivo de seguridad de caza, y procedimiento de funcionamiento del mismo
Inventor: FALCON IRIGARAY JESÚS
IPC: F41A17/08
Filed: 2013-05-24
Granted: 2017-03-07
Abstract: Permiten aumentar la seguridad personal de cazadores (3), perros de cacerías, acompañantes y personas que participan en dichas cacerías o que pasean por cotos de caza,consiguiendo reducir al mínimo los accidentes producidos por "fuego amigo", esto es, fuego entre cazadores (3, 3') localizados en la misma línea de tiro, consiguiendo así salvar gran número de vidas humanas.
Patent ES-2703327-T3 (ES)
Title: Codificador, decodificador y métodos para codificación espacial de objetos de audio de multirresolución retrocompatible
Inventor: DISCH SASCHA
IPC: G10L19/02
Filed: 2013-10-02
Granted: 2019-03-08
Abstract: Un decodificador para generar una señal de audio no mezclada que comprende una pluralidad de canales de audio no mezclados, en el que el decodificador comprende: un determinador de información de segregación (112) para determinar información de segregación recibiendo primera información secundaria paramétrica en la al menos una señal de objeto de audio y segunda información secundaria paramétrica en la al menos una señal de objeto de audio, en el que la resolución de frecuencia de la segunda información secundaria paramétrica es mayor que la resolución de frecuencia de la primera información secundaria paramétrica, y un módulo de segregación (113) para aplicar la información de segregación en una señal de mezcla descendente, indicando una mezcla descendente de al menos una señal de objeto de audio, para obtener una señal de audio no mezclada que comprende la pluralidad de canales de audio no mezclados, en el que el determinador de información de segregación (112) se configura para determinar la información de segregación modificando la primera información paramétrica y la segunda información paramétrica para obtener información paramétrica modificada, de tal forma que la información paramétrica modificada tiene una resolución de frecuencia que es mayor que la primera resolución de frecuencia.