baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10215688-A1 (DE)
Title: Gas burner, especially for living flame fireplaces, contains pot shaped gas trap region to eliminate humming and buzzing sounds
Inventor: GROEHL ALEXANDER
IPC: F23D14/64
Filed: 2002-04-10
Abstract: The gas trap region (4) of the burner is pot shaped so that the flow velocity of the air/gas mixture entering the burner from this region is significantly reduced.
Patent DE-10216691-A1 (DE)
Title: Long term control of fuel cell installation, takes into account operational parameters, external conditions and results from experience
Inventor: WALZ HANS FRIEDER
IPC: H01M8/02
Filed: 2002-04-16
Abstract: Degradation of the installation or its individual components is determined through continuous measurement and calculation. This takes into account operational parameters (3), external conditions (4) and values derived from experience (5). Operational parameters (3) are then adjusted in accordance with the degree of degradation determined.
Patent DE-10217759-A1 (DE)
Title: Porous concrete slab, for lining tunnels, has air-filled channels through it linked to adjacent slabs to carry a fire extinguishing fluid for delivery into the tunnel through passage openings
Inventor: BROSIG STEFAN
IPC: E21D11/38
Filed: 2002-04-20
Abstract: The acoustic insulation slab of porous concrete (1), to line tunnel walls, has longitudinal hollow zones parallel to the slab surface filled with air. They are linked to adjacent slabs by a connecting pipe channel (3) to carry an extinguishing fluid in the event of a fire. The slab has outlet openings (4) towards the tunnel interior, for the fire extinguishing fluid to pass through.
Patent DE-10219108-A1 (DE)
Title: Hocheffizienter Fernreinigungsprozess für Prozesskammern in Abscheideanlagen
Inventor: STRECK CHRISTOF
IPC: B08B7/00
Filed: 2002-04-29
Abstract: In einem Verfahren zum Reinigen einer Abscheideprozesskammer wird ein entfernt erzeugtes aktiviertes Gas der Prozesskammer zugeführt, in der abhängig von der Art der verwendeten Anregungseinrichtung ein spezifizierter Kammerdruck in Kombination mit einem Zwei-Schritt-Reinigungsvorgang es ermöglicht, den Stickstofffluorid(NF¶3¶)-Verbrauch deutlich zu verringern und den Durchsatz zu erhöhen.
Patent DE-10219697-A1 (DE)
Title: Drawing exchange format, DXF, data management method in which a calibration file is created with a number of data packets that is then used to facilitate electronic exchange of large data files
IPC: G06F17/50
Filed: 2002-05-02
Abstract: Method for managing data in drawing exchange format (DXF), or similar, has the following steps: generation of a calibration file of DXF data containing data packets (d1 - d10) for at least one project (P1, P2, P3), storage of the calibration file, forming and storage of difference information if an alteration to a data packet occurs and or additional data packets are assigned to the calibration file.  The invention also relates to a corresponding computer program and computer program element.
Patent DE-10221022-A1 (DE)
Title: Container for dispensing liquid feed to babies and infants has a biconvex, planoconvex or concave convex shape with a teat arranged on one of the outward-curving surfaces
Inventor: EL-SAYED MAGDY
IPC: A61J9/00
Filed: 2002-05-06
Abstract: Container (1) for dispensing liquid feed comprises an elastic teat (2) with an opening for babies and infants. The container has a biconvex, planoconvex or concave convex shape and the teat is arranged on one of the outward-curving surfaces.  Preferred Features: The teat is arranged in the middle of one of the outward-curving surfaces. The container is made of a soft elastic material. The container and the teat are made in piece.
Patent DE-10221522-A1 (DE)
Title: Roll machine for tolerance and flatness correction of rigid polystyrene foam has rolls with knurled surfaces and a core roll surface spacing equal to a first nominal thickness of the foam product
Inventor: OTTO MARC
IPC: B29C44/56
Filed: 2002-05-14
Abstract: The machine has a first pair of rolls(1,2) with parallel axes(3,4). Outer roll surfaces have a knurled profile. The distance between the core roll surface(5) of the first roll and the core roll surface(8) of the second roll corresponds to a desired first nominal thickness(11) of the polystyrene foam. A foam heating system is provided.  Foam is supplied to the rolls(1,2) in the form of a band or panel(22). A second pair of rolls(14) with parallel roll axes(18) precedes the first pair and the outer roll surfaces also have a knurled profile. The core surfaces of the second roll pair have a spacing equal to a second nominal thickness of the rigid foam. Axes of the second roll pair are perpendicular to the axes of the first roll pair. Foam is heated by heating one or more of the rolls. In an alternative design the roll ends may have an increased radius and the distance between opposing inner faces of the enlarged radius equals a second nominal width for the foam band or panel. In a further alternative rolls comprise a core roll supporting segments. An Independent claim is included for a process for correcting thickness and width tolerance of rigid polystyrene foam, particularly flat foam, which involves: a) heating the foam; b) passing the foam between two rolls with parallel axes and a set gap equal to a first nominal thickness(11) of the panel.
Patent DE-10223893-A1 (DE)
Title: Oberfräse
Inventor: STARK MARKUS
IPC: B27C5/10
Filed: 2002-05-29
Abstract: An der Unterseite einer Oberfräse ist ein Kopierring (8) zum Führen der Oberfräse entlang einer Frässchablone lösbar befestigbar. Der Kopierring (8) bildet eine Durchtrittsöffnung (11) für den Durchtritt eines sich in axialer Richtung (6) erstreckenden, von der Oberfräse angetriebenen Fräswerkzeugs. Der Kopierring (8) ist an die Oberfräse (Frästisch 2) ansteckbar und beim Zusammenstecken in axialer Richtung (6) lösbar mit dieser verrastbar.
Patent DE-10225875-A1 (DE)
Title: Color separating optical system for TV camera, video camera, eliminates light components emitted in wavelength range larger than visible light range and wavelength range shorter than visible blue light range
Inventor: SAITA ARIHIRO
IPC: G02B5/04
Filed: 2002-06-11
Abstract: A red reflecting dichroic filter (15) arranged at the prism surface (11b) eliminates light components in the wavelength range longer than visible light from the light emitted from red light exit face and transmits the red light. A trimming filter (16) at the red light exit face, eliminates the light components in wavelength range shorter than blue visible light and transmits the blue light.
Patent DE-10228092-A1 (DE)
Title: Automatically-operating fire extinguisher may be handheld and may be triggered by heat infrared and visible radiation and has single nozzle and whistle or other audible warning device
Inventor: OBERLE MARTIN
IPC: A62C13/76
Filed: 2002-06-07
Abstract: The nozzle may be mounted on the body of a handheld fire extinguisher or at the end of a hose. Action of the fire extinguisher may be triggered by thermal sensors IR (infrared) or optical sensors. A low-temperature melting alloy may melt when exposed to heat to release the contents of the fire extinguisher. A photocell may detect the light or IR. Gas used for expelling the liquid contents may pass through a whistle to produce an audible warning.
Patent DE-10229753-A1 (DE)
Title: Rocker bearing for axle guide of motor vehicles has elastomer connecting body with intermediate plate with apertures to connect inner and outer bearing bodies to form integral modular part
Inventor: WITTMAR SIEGFRIED
IPC: F16F1/393
Filed: 2002-07-03
Abstract: The rocker bearing (5) has an outer and inner bearing part (6,7), connected via an elastomer part (8) with intermediate plate (11) to limit its deformation. The plate has one or more apertures (12) to connect inner and outer bodies (9,10) of the elastomer part, making it a one-piece modular part. The rocker bearing is formed as a damper sleeve mounted upright on the axle guide, and the elastomer part bridges the bearing parts on two opposite sides, defining two free spaces.
Patent DE-10230604-A1 (DE)
Title: Heterocyclisch substituierte Imidazotriazine
Inventor: HENDRIX MARTIN
IPC: A61K31/53
Filed: 2002-07-08
Abstract: Die Erfindung betrifft neue heterocyclisch substituierte Imidazotriazine, Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre Verwendung zur Herstellung von Arzneimitteln zur Behandlung und/oder Prophylaxe von neurodegenerativen Erkrankungen, insbesondere der Parkinsonschen Krankheit.
Patent DE-10233135-A1 (DE)
Title: Einrichtung zum Reduzieren des Verbrauchs von gasförmigen Medien in druckgasbetriebenen Anlagen
Inventor: BECKER JUERGEN
IPC: G01M3/26
Filed: 2002-07-20
Abstract: Die Erfindung betrifft ein System zur Druckluftverbrauchsanalyse. Bei diesem System sind mehrere voneinander unabhängige Bereiche vorgesehen, in denen unterschiedliche Tätigkeiten verrichtet werden. Alle diese Bereiche werden hinsichtlich ihres Luftdrucks zentral überwacht. Wird beispielsweise mittels einer Durchflussmessung festgestellt, dass in einem bestimmten Bereich eine Leckage besteht, kann dieser Bereich von der Zentrale aus abgeschaltet werden. Außerdem kann der Durchfluss so eingestellt werden, dass er exakt den gerade bestehenden Anforderungen entspricht. Hierdurch ist eine Verbrauchsoptimierung möglich, die Energieeinsparungen bis zu 50% erbringt.
Patent DE-10234382-A1 (DE)
Title: Elektrische Verbindungseinrichtung
Inventor: LENG PETER
IPC: B60R16/027
Filed: 2002-07-27
Abstract: Eine elektrische Verbindungseinrichtung, insbesondere zur Anordnung zwischen einem Lenkstockschaltermodul und einem Lenkrad eines Kraftfahrzeuges, umfasst ein feststehendes Gehäuseteil (1) und ein dazu verdrehbares Gehäuseteil (2), die jeweils eine Anschlusseinheit tragen und einen gewickelten, jeweils endseitig mit den Anschlusseinheiten verbundenen flexiblen elektrischen Leiter (3) umschließen. Der Leiter (3) ist derart angeordnet, dass er bei einer Drehung des verdrehbaren Gehäuseteiles (2) aus dem einen Gehäuseteil (1 oder 2) abgewickelt und in das andere Gehäuseteil (1 oder 2) aufgewickelt wird.
Patent DE-10234667-A1 (DE)
Title: Kraftstoffeinspritz-Steuervorrichtung eines Verbrennungsmotors
Inventor: SAGA TADAYUKI
IPC: F02D41/14
Filed: 2002-07-30
Abstract: Es ist eine Kraftstoffeinspritz-Steuervorrichtung für einen Verbrennungsmotor geschaffen, welche einen O¶2¶-Sensor und eine Rückkopplungssteuerung enthält, die eine Rückkopplungssteuerung der Einspritzmenge von Kraftstoff zum Verbrennungsmotor durchführt. Die Rückkopplungssteuerung führt die Rückkopplung so durch, dass die Rückkopplungsverstärkung, die zu der Zeit eines Beginnens der Rückkopplung eingestellt ist und die eine Betriebskonstante zum Durchführen einer Rückkopplung bis zu der Zeit, zu der das Luft/Kraftstoff-Verhältnis optimal wird, abgibt, auf größer eingestellt wird als die Rückkopplungsverstärkung, die für eine Periode eines normalen Betriebs eingestellt ist und die eine Betriebskonstante zum Durchführen einer Rückkopplung in einem stabilen Zustand abgibt, und die Rückkopplungsverstärkung zwischen der Steuerungs-Startzeit und der Periode für einen normalen Betrieb geändert wird, um dadurch die Zeit zu reduzieren, die zum Erreichen eines stabilen Rückkopplungszustands und daher eines Übergangs zum stabilen Zustand auf ein Beginnen der Steuerung hin erforderlich ist, und um somit eine effektive Reduzierung von schädlichen Komponenten im Abgas zu ermöglichen.
Patent DE-10236335-A1 (DE)
Title: Trailer towable by motor car, has steerable front axle and provides enclosed construction and load surface on its top side
Inventor: KOEHLER GABI
IPC: B60P3/345
Filed: 2002-08-08
Abstract: The trailer (1) has two axles (3, 4), the wheels on the front axle (3) being steerable. An enclosed construction (6) is mounted on top of the trailer and a load surface is located behind it.
Patent DE-10241036-A1 (DE)
Title: Ladeschaltung für einen Umrichter
Inventor: HUBER NORBERT
IPC: H02M7/5387
Filed: 2002-09-05
Abstract: Es wird eine Ladeschaltung für den Zwischenkreis (4) eines Umrichters beschrieben, mit der eine Inbetriebnahme des Umrichters (3, 4, 5) auch bei einem ausgangsseitigen Erdschluß, etwa im angeschlossenen Motor (6), möglich ist. Dabei werden zwei Konstantstromquellen (T1, T2) eingesetzt, die parallel von einer einzigen Ansteuerschaltung (101) über ein gemeinsames Ansteuersignal (S) kontrolliert werden.
Patent DE-10242556-A1 (DE)
Title: Cooling system for exhaust gasses has two cooling coils with parallel flow arranged in series inside a heat exchanger housing
Inventor: FUEST WENDELIN
IPC: F01N3/04
Filed: 2002-09-13
Abstract: A cooling system for exhaust gasses has a housing (2) through which the gasses are ducted from an inlet end (3) to an outlet end (6). Two cooling coils (6, 7) are arranged in series inside the housing and are connected in parallel to a coolant flow. The coil ends are connected to coolant chambers (10, 11) at each end of the housing. The chambers are connected to the coolant system via side ducts (24, 25). The coolant coils are wound with tapering diameter, narrower at the upstream ends, for increased thermal transfer.
Patent DE-10242869-A1 (DE)
Title: Katalysator
Inventor: SCHLESMANN HELMUT
IPC: B01D53/94
Filed: 2002-09-17
Abstract: Ein Katalysator zum Nachbehandeln des Abgases eines Verbrennungsmotors umfaßt ein Katalysatorgehäuse (2), in dessen Innenraum (9) ein Strömungsweg zwischen Durchtrittsöffnungen zum Einlaß (21) und Auslaß (10) von Abgas ausgebildet ist und in dem wenigstens teilweise mit katalytisch wirksamer Oberfläche versehene Wandabschnitte vorgesehen sind. DOLLAR A Um bei geringer Baugröße des Katalysators eine effektive Abgasnachbehandlung ohne Drosselwirkung auf das durchströmende Abgas zu gewährleisten, sind erfindungsgemäß an zwei gegenüberliegenden Wänden (5, 6) des Katalysatorgehäuses (2) jeweils in den Innenraum (9) ragende Hohldome (7) ausgebildet, welche an ihren freien Enden Durchtrittsöffnungen (8) aufweisen und über die freien Enden der Hohldome (7) der gegenüberliegenden Gehäusewand (5, 6) hinausreichen.
Patent DE-10243192-A1 (DE)
Title: Printing plate surface modification method for lithographic printing process, involves irradiating ink at location of identified pixel, using laser imaging system
Inventor: MURRAY ROBERT RICHARD
IPC: B41C1/10
Filed: 2002-09-18
Abstract: Ink is provided at a location where an image pixel is identified. The ink is irradiated at the location of the identified pixel using a laser imaging system.  An Independent claim is also included for image surface.
Patent DE-10245142-A1 (DE)
Title: Miniaturisierte Kamera
Inventor: KOTHMEIER GEORG-EMIL
IPC: H04N5/225
Filed: 2002-09-27
Abstract: Die Erfindung betrifft eine miniaturisierte Kamera mit einer in einem stab- oder rohrförmigen Gehäuse angeordneten fotosensitiven CCD-Matrix und einer integrierten Beleuchtungseinrichtung, insbesondere zum Einsatz oder zur Verwendung in einem zahnärztlichen Diagnoseinstrument. Im Kopfende des stabförmigen Gehäuses ist eine Aussparung vorgesehen, in die eine optische Platte mit Blendenöffnung oder verstellbarer Blende eingesetzt wird. Lichteintrittsseitig ist hinter der Blendenöffnung ein Objektiv vorgesehen und in einem Fokusabstand, welcher veränderbar ist, wird die CCD-Matrix, bevorzugt innerhalb des Kopfendes, angeordnet. DOLLAR A Das zur Objektbeleuchtung erforderliche Licht wird erfindungsgemäß in den Objektivstrahlengang koaxial eingekoppelt. Das Objektiv und/oder die CCD-Matrix als Bildsensor sind auf einem Aktor angeordnet oder mit diesem zum Erhalt einer Linearverschiebung längs des Strahlengangs verbunden. Eine Kameraelektronik nimmt eine laufende Auswertung hochfrequenter Signalanteile des Bildsensors vor. Weiterhin ist eine Steuerungseinrichtung für den Aktor vorgesehen, wobei die Steuerungseinrichtung die Linearverschiebung so vorgibt, dass ein maximaler Hochfrequenz-Signalanteil erhalten oder wieder hergestellt wird.
Patent DE-10252879-A1 (DE)
Inventor: BOULLIN ARNAUD
IPC: F28F9/00
Filed: 2002-11-12
Abstract: Fixing device (1), especially for fixing a cooling module (2) on a vehicle frame, comprises a fixing element (3) made of plastic.  Preferred Features: The fixing element is a plastic injection-molded part and interacts with a cylindrical damping element (4) arranged coaxially to the fixing element.
Patent DE-10254499-A1 (DE)
Inventor: SCHILLING ANDREAS
IPC: B44F1/12
Filed: 2002-11-22
Abstract: A layer arrangement is proposed, particularly for transfer films or laminated films, which exhibits at least two superposed synthetic resin layers, between which there is provided an interface surface having a refractive structure producing a lens-like effect, the novelty claimed being a special design of the structure having a diffractive effect.
Patent DE-10256643-A1 (DE)
Title: Flat-conductor arrangement e.g. for fixing electronic and electro-optical appliances on motor vehicle wind-shield, is provided with pull-relief at first end-region of conductor
Inventor: WIRRIES ECKART
IPC: H01R13/58
Filed: 2002-12-03
Abstract: A design arrangement comprises a glass panel (4) and at least one flat single-piece electrical conductor (2) having a first region which is non-releasably mounted on one surface of the glass panel. The conductor has a first end region which is freely accessible in the region of the glass panel for connection of a first electrical appliance. The arrangement has a pull-relief (3) of the first end-region of the conductor.
Patent DE-10260886-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Durchführung einer NOx-Regeneration sowie Mehrzylindermotor mit mehrflutiger Abgasreinigungsanlage
Inventor: POTT EKKEHARD
IPC: F02D41/14
Filed: 2002-12-17
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Durchführung einer NO¶x¶-Regeneration bei einem magerlauffähigen Mehrzylindermotor (10) mit mehrflutiger Abgasreinigungsanlage (14), die wenigstens zwei Abgasstränge mit jeweils zumindest einem NO¶x¶-Speicherkatalysator aufweist, sowie einen entsprechenden Mehrzylindermotor. DOLLAR A Es ist vorgesehen, dass eine von einer Motorsteuerung aufgrund einer Zustandsermittlung mindestens eines der NO¶x¶-Speicherkatalysatoren (26, 26') eingeleitete NO¶x¶-Regeneration derart durchgeführt wird, dass die NO¶x¶-Regeneration der NO¶x¶-Speicherkatalysatoren (26, 26') zumindest teilweise überlappend erfolgt.
Patent DE-10305142-A1 (DE)
Title: Surface treatment for door handles or telephones and the like, to kill or neutralize germs, uses silver or a silver alloy in nano particle dimensions together with a plastics or paint as the carrier
IPC: E05B1/00
Filed: 2003-02-08
Abstract: To treat surfaces so that they kill or neutralize germs, metal particles of nano dimensions are suspended in a plastics (8) or a paint or a powder coating (7) to cover the surfaces. In a nano porous state the metal particles are used at a rate of 0.1-2.0 wt.% of the carrier and, in a nano dispersion, they are used as 0.01-0.1 wt.%. The treated surface can be a door handle as a metal tube (2) with a plastics grip dosed with metal (4), pushed over it with a nipple (3) to lock into a drilling (1). For removal, the nipple is drilled out over the recess (3b) by a hand drill. The door handle is labeled (6) as germ-free.
Patent DE-10309579-A1 (DE)
Title: Method for providing telephony courtesy function e.g. conferencing and call-relaying, involves setting up link between caller and telephone server once authorization is verified
Inventor: BERENDSEN STEPHAN
IPC: H04M3/50
Filed: 2003-03-05
Abstract: A method for setting up a telephone link by using a telephone server which can be dialed via an assigned directory number and can lay on courtesy telephony functions for an authorized caller. Initially the telephone server is called by the call-signal from the caller and the telephone server receives the call-signal, followed by identifying the calling party by the telephone server so as to confirm whether caller is authorized for the telephone function. During the verification procedure, if the caller is authorized, a link between the caller and server is set up and several courtesy telephone functions are made available for the caller through the server. Independent claims are included for (1) a telephone server; and (2) a computer program.
Patent DE-10310855-A1 (DE)
Title: Twisted wire cable, with a core and outer wire layers, has a thermoplastic intermediate layer around the core to prevent wire damage when the outer surfaces are hammered
IPC: D07B7/16
Filed: 2003-03-11
Abstract: To produce a wire cable, with a core cable (1) or strand, when the outer wire layers (5) have been laid their strands (6) are hammered to smooth the outer surface and/or increase their filling factor. Before the outer wire strands are twisted into place, an intermediate layer (4) of thermoplastic material is applied around the core, and the outer wire layers are pressed into the plastics as they are twisted into place. The core has a core strand (2) with wire strands (3).
Patent DE-10311191-A1 (DE)
Title: Speed regulator for automobile adaptive cruise control with variable maximum acceleration or retardation during constant speed regulation mode
Inventor: IRION ALBRECHT
IPC: B60K31/00
Filed: 2003-03-12
Abstract: The speed regulator controls the speed of the automobile for maintaining a required distance from a preceding automobile, detected via an onboard radar sensor (3), or maintains a constant speed in the absence of a preceding vehicle. During the constant speed regulation mode the maximum acceleration or retardation is altered in dependence on the difference between the actual speed and the speed selected by the driver. An independent claim for a speed regulation method for an automobile is also included.
Patent DE-10311430-A1 (DE)
Title: Pneumatic vehicle tire with a profiled tread strip has structured lateral grooves in the tread to expel water out of the side openings especially at high speeds
Inventor: SCHILDHAUER MANFRED
IPC: B60C11/03
Filed: 2003-03-13
Abstract: The pneumatic vehicle tire has a profiled strip (10) for the tread, with a number of lateral grooves (14) distributed around the tire circumference preferably without intersections, together with grooves around the circumference. The lateral grooves have an increasing depth towards an outlet opening (18) at the inner and/or outer edge (16, 20) of the tread, so that the groove base (22) is at a constant angle against the horizontal running surface (24).
Patent DE-10312661-A1 (DE)
Title: Konfokaler faseroptischer Brennraumdrucksensor
Inventor: QUI QIANG
IPC: G01L23/16
Filed: 2003-03-21
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Erfassung des Druckes in einem Raum (44), der wechselnden Drücken ausgesetzt ist. Eine auslenkbare Membran (8, 37) ist in eine Begrenzungswand des Raumes (44) integriert. Innerhalb eines Sensorkopfes (25) ist eine Lichtleitfaser (24) aufgenommen, über welche die auslenkbare Membran (8, 37) mit austretender Strahlung (29) bestrahlt wird. Die auslenkbare Membran (8, 37) wirft reflektierte Strahlung (30) in die Lichtleitfaser (24) zurück. Der Sensorkopf f(25) umfasst eine zylinderstabförmig ausgebildete Linse (26), über deren der Lichtleitfaser (24) zuweisende erste Seite (27) die von der auslenkbaren Membran (8, 37) reflektierte Strahlung (30) konfokal in die Lichtleitfaser (24) eingekoppelt wird.
Patent DE-10313492-A1 (DE)
Inventor: KRONE BERNARD
IPC: A01F15/08
Filed: 2003-03-26
Abstract: The device has a rotary conveyor (16) to convey harvested material (13) through a feed channel (12) into a pressing channel (10). A sensor detects a bale growth value resulting by compression of the material during a feed stroke. An electronic evaluation device (22) converts the bale growth value into an averaged/statistical operand to determine required number of feed strokes for reaching nominal bale length. An independent claim is also included for a method of determining and controlling a bale length on a pick-up baler for agricultural harvested material.