baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2428516-T3 (ES)
Title: Disposición de pilas de combustible en una carcasa
Inventor: KLOSE PHILIPP
IPC: H01M8/06
Filed: 2010-10-27
Granted: 2013-11-08
Abstract: Disposición de pilas de combustible, que comprende una carcasa principal (12) con un espacio interior de la carcasa principal (18) estanco al gas respecto al entorno, en el que se encuentran al menos un reformador, un quemador de reformador (22) que abastece el reformador con energía térmica y un apilamiento de pilas de combustible (20), presentando la carcasa principal (12) al menos una toma de aire (14, 16), y estando previsto al menos un ventilador (34), que en el servicio aspira aire a través de la toma de aire (14, 16) al interior del espacio interior de la carcasa principal (18), caracterizada por que el apilamiento de pilas de combustible (20) está dispuesto en una carcasa de pilas de combustible (26) dispuesta el interior del espacio interior de la carcasa principal (18), que está adaptada a la forma del apilamiento de pilas de combustible (20), de modo que envuelve el apilamiento de pilas de combustible (20) a poca distancia, presentando la carcasa de las pilas de combustible (26) al menos un orificio de aspiración (28, 30) conectado con el espacio interior de la carcasa principal (18) y al menos una conexión (32) con una tubería de succión (36) conectada con el lado de aspiración del ventilador (34) y estando conectado con el lado de presión del ventilador (34) una tubería de quemador (40) conectada con un orificio de entrada (38) del quemador de reformador (22).
Patent ES-2644056-T3 (ES)
Title: Procedimiento para recuperar monoalquilbenceno
Inventor: HAWTON MALCOLM JOHN
IPC: C07C7/04
Filed: 2010-12-24
Granted: 2017-11-27
Abstract: Procedimiento para recuperar monoalquilbenceno de una corriente de gas que comprende oxígeno y monoalquilbenceno, en donde la corriente de gas que comprende oxígeno y monoalquilbenceno se pone en contacto con una corriente de líquido que comprende polialquilbenceno, un compuesto que comprende dos grupos fenilo conectados entre sí por un puente de alquileno C1-C3 o una mezcla de los mismos.
Patent ES-2596233-T3 (ES)
Title: Electrodoméstico de cocina
Inventor: LEE SEUNGCHAN
IPC: F24C15/00
Filed: 2010-08-11
Granted: 2017-01-05
Abstract: Un electrodoméstico de cocina (1), que comprende: una cavidad (11) que conforma una cámara de cocción (12); una puerta (14) que abre y cierra selectivamente la cámara de cocción (12); al menos una fuente de calentamiento (13, 15, 16) que provee calor para calentar los alimentos en la cámara de cocción (12); y una capa de revestimiento (18) que recubre la superficie interior de al menos una de la cavidad (11) y de la puerta (14), en donde la capa de revestimiento (18) está formada por una composición de esmalte producida por una frita de vidrio, caracterizada por que la frita de vidrio comprende 24,8% en peso al 34,3% en peso de P2O5, 10,8% en peso al 22,2% en peso de SiO2, 10,2% en peso al 28,4% en peso de Al2O3, 5,0% en peso al 17,9% en peso de ZrO2, 9,0% en peso al 20,8% en peso de Na2O, 5,0% en peso al 15,2% en peso de K2O, 0,4% en peso al 5,3% en peso de Li2O, 0,9% en peso al 10,0% en peso de V2O5, 1,0% en peso al 10,0% en peso de B2O3, 0,3% en peso al 10,0% en peso de ZnO y 0,5% en peso al 5,0% en peso de SnO.
Patent ES-2552798-T3 (ES)
Title: Motocicleta
Inventor: NOMURA YASUSHI
IPC: B62K11/10
Filed: 2010-09-24
Granted: 2015-12-02
Abstract: Una motocicleta, incluyendo: un bastidor de vehículo (9) incluyendo: una porción de tubo delantero (9a); una porción de bastidor descendente (9b) que se extiende hacia abajo de la porción de tubo delantero (9a); una porción de bastidor inferior (9c) que se extiende hacia atrás desde un extremo inferior de la porción de bastidor descendente (9b); y una porción de bastidor trasera (9d) que se extiende hacia arriba desde un extremo trasero de la porción de bastidor inferior (9c); un reposapiés (21a) dispuesto sobre la porción de bastidor inferior (9c), incluyendo el reposapiés (21a) una forma transversalmente plana; un motor (15) incluyendo un cigüeñal que se extiende transversalmente (15a), soportándose pivotantemente el motor (15) por la porción de bastidor trasera (9d); un radiador (17) dispuesto transversalmente hacia fuera del cigüeñal (15a); una cubierta lateral (20d); una cubierta lateral izquierda (21d1) que cubre al menos parcialmente la porción de bastidor inferior (9c) desde un lado izquierdo de la porción de bastidor inferior (9c); y una cubierta inferior derecha (21d2) que cubre al menos parcialmente la porción de bastidor inferior (9c) desde un lado derecho de la porción de bastidor inferior (9c), donde un recorrido de guía de viento (21e) está dispuesto transversalmente entre las cubiertas inferiores derecha e izquierda (21d1, 21d2) y debajo del reposapiés (21a), caracterizada porque el radiador (17) cubre el cigüeñal (15a) desde un lado transversalmente hacia fuera, la cubierta lateral (20d) cubre al menos parcialmente el radiador (17) desde un lado transversalmente hacia fuera del radiador (17), y el recorrido de guía de viento (21e) está adaptado para guiar aire a un espacio entre la cubierta lateral (20d) y el radiador (17).
Patent ES-2593877-T3 (ES)
Title: Composición endurecible para uso dental y resina compuesta que comprende a la misma
Inventor: OKUBAYASHI MASAKI
IPC: A61K6/884
Filed: 2010-12-10
Granted: 2016-12-13
Abstract: Una composición endurecible dental que comprende: un monómero polimerizable (A) que tiene un índice de refracción de 1,52 a 1,58 después de la polimerización; partículas inorgánicas (B) que tienen un índice de refracción de 1,43 a 1,50; y partículas inorgánicas (C) que tienen un índice de refracción de 1,52 a 1,58, donde las partículas inorgánicas (B) son agregados de las partículas finas inorgánicas que tienen un tamaño de partícula primaria promedio de 2 a 50 nm, y el contenido de partículas inorgánicas (B) es del 0,1 al 10 % en peso, donde las partículas inorgánicas (C) incluyen: partículas inorgánicas no agregadas (C-I) que tienen un tamaño de partícula promedio de 0,1 a 1,0 μm; y partículas inorgánicas agregadas (C-II) que tienen un tamaño de partícula promedio de 1 a 20 μm y que incluyen partículas finas basadas en sílice que tienen un tamaño de partícula promedio de 2 a 50 nm y un óxido que contenía al menos un metal pesado, y una proporción de peso entre las partículas inorgánicas (C-I) y las partículas inorgánicas (C-II) es de 1:4 a 4:1.
Patent ES-2402705-T3 (ES)
Title: Regulador de altura para un cinturón de seguridad de vehículo
Inventor: SCHAUERTE ANDRE
IPC: B60R22/20
Filed: 2011-09-15
Granted: 2013-05-08
Abstract: Regulador de altura (2) para el herraje de reenvíoRegulador de altura (2) para el herraje de reenvío de un cinturón de seguridad de vehículo, formado  de un cinturón de seguridad de vehículo, formado por un carril de guía (1) que puede ser fijado porpor un carril de guía (1) que puede ser fijado por el lado del vehículo, y una corredera (23) sujeta el lado del vehículo, y una corredera (23) sujeta en el carril de guía de forma desplazable a lo la en el carril de guía de forma desplazable a lo largo del mismo, a la que puede ser fijado el herrajrgo del mismo, a la que puede ser fijado el herraje de reenvío y que puede ser retenida en diferentee de reenvío y que puede ser retenida en diferentes posiciones, para lo que el carril de guía (1) prs posiciones, para lo que el carril de guía (1) presenta ventanas de retención (12) distanciadas en esenta ventanas de retención (12) distanciadas en la dirección longitudinal, caracterizado porque ella dirección longitudinal, caracterizado porque el carril de guía (1) presenta medios de sujeción (1 carril de guía (1) presenta medios de sujeción (13, 15) de tipo gancho que están conformados del ma3, 15) de tipo gancho que están conformados del material que se ha recortado para las ventanas de reterial que se ha recortado para las ventanas de retención (12) y que están conformados en el carril tención (12) y que están conformados en el carril de guía (1) en al menos un canto del recorte de vede guía (1) en al menos un canto del recorte de ventana de retención, y porque los medios de sujecióntana de retención, y porque los medios de sujeción (13, 15) de tipo gancho están realizados de modon (13, 15) de tipo gancho están realizados de modo que para la fijación del carril de guía (1) puede que para la fijación del carril de guía (1) pueden ser insertados en ranuras (22) de una estructuran ser insertados en ranuras (22) de una estructura del vehículo o de una chapa (5) del vehículo, de  del vehículo o de una chapa (5) del vehículo, de manera que componentes de los medios de sujeción (manera que componentes de los medios de sujeción (13, 15) de tipo gancho en la posición de montaje p13, 15) de tipo gancho en la posición de montaje prevista agarran por debajo zonas de la estructura revista agarran por debajo zonas de la estructura del vehículo o de la chapa (5) del vehículo.      del vehículo o de la chapa (5) del vehículo.
Patent ES-2563781-T3 (ES)
Title: Método de IRMf para identificar estímulos olfativos del sistema de recompensa dopaminérgico
Inventor: WARR JONATHAN
IPC: G01R33/48
Filed: 2011-02-24
Granted: 2016-03-16
Abstract: Un método de identificar una muestra de fragancia de interés, para preparar un acuerdo o una fragancia completamente formulada, en donde el método comprende: a) someter a un grupo de sujetos a un primer protocolo que comprende: - hacer que cada sujeto de dicho grupo huela un olor control - capturar escáneres cerebrales de imagenología de resonancia magnética funcional (IRMf) de cada sujeto que huele el olor control de modo que se detecte la actividad cerebral de cada sujeto; b) someter al mismo grupo de sujetos a un segundo protocolo que comprende: - hacer que cada sujeto de dicho grupo huela una muestra de fragancia que se va a probar; - capturar escáneres cerebrales de IRMf de cada sujeto que huele la muestra de fragancia que se va a probar de modo que se detecte la actividad cerebral de cada sujeto; c) promediar la actividad cerebral de todos los sujetos como se obtiene en el primer protocolo y en el segundo protocolo; y d) contrastar la actividad cerebral media resultante obtenida en el segundo protocolo con la actividad cerebral media resultante obtenida en el primer protocolo mediante lo cual se determina un número de vóxeles activados adyacentes; en donde si un grupo de vóxeles activados adyacentes tiene un volumen igual a o mayor que un valor umbral en al menos tres de las siguientes áreas cerebrales, o si un grupo tiene un número de vóxeles activados adyacentes igual a o mayor que un valor umbral en al menos tres de las siguientes áreas cerebrales: VTA, corteza prefrontal, cuerpo estriado y complejo amígdala-hipocampo, entonces la muestra de fragancia probada se considera que es de interés para preparar un acuerdo o una fragancia completamente formulada.
Patent ES-2523772-T3 (ES)
Title: Recipiente metalúrgico y procedimiento para la fabricación de una pared del recipiente
Inventor: LIEFTUCHT DIRK
IPC: F27D21/00
Filed: 2011-01-11
Granted: 2014-12-01
Abstract: Recipiente metalúrgico con un espacio hueco para el tratamiento de un primer metal líquido o para la licuación de un metal, en el que el recipiente comprende una pared refrigerable (1) con un lado caliente dirigido hacia el espacio hueco y con un lado frío alejado del espacio hueco de un segundo metal y en el que la pared (1) está equipada en la zona del lado caliente con guías de ondas de luz (5, 6, 7) dispuestas cerca de la superficie para la detección de datos del recipiente metalúrgico o del primer metal, en el que las guías de ondas de luz (5, 6, 7) están introducidas en ranuras (2, 3, 4; 28), que están practicadas desde el lado caliente en la pared (1) y las ranuras (2, 3, 4; 28) están cerradas con las guías de ondas de luz introducidas a través de pieza de relleno (8, 9, 10; 27) sobre el lado caliente, caracterizado porque las ranuras (2, 3, 4; 28) presentan una sección transversal que se estrecha hacia su fondo de ranura (25).
Patent ES-2593456-T3 (ES)
Title: Métodos y materiales para proporcionar un aspecto blanco a los dientes
Inventor: BRIDGEMAN SCOTT JOSEPH
IPC: A61Q11/00
Filed: 2011-08-24
Granted: 2016-12-09
Abstract: Un método para hacer que los dientes parezcan más blancos, en donde dicho método comprende aplicar a los dientes un polipéptido emisor de fluorescencia conjugado con una molécula que tiene la capacidad de interaccionar con o de unirse a un diente o a un componente del diente, en donde dicho polipéptido emisor de fluorescencia es un polipéptido BFP y en donde la fluorescencia emitida desde dicho polipéptido emisor de fluorescencia hace que dichos dientes parezcan más blancos.
Patent ES-2633563-T3 (ES)
Title: Disposición y método para moldes para fundición de metal
Inventor: PAALANEN SEPPO
IPC: B22C11/10
Filed: 2011-06-13
Granted: 2017-09-22
Abstract: Un método para apisonar moldes para fundición de metal en una máquina de apisonado con superficie de separación vertical que comprende: - después de completar una presión de un bloque (2) de moldes para fundición de metal, el bloque (2) de moldes se empuja a una posición (4i) intermedia, una placa (4) de oscilación que lleva un segundo patrón (42) de molde se separa del bloque (2) de moldes mediante un movimiento de traslación a una posición (4r) liberada y luego se hace girar hacia arriba a una posición (4s) de paso lateral, - el bloque (2) de moldes se empuja fuera de la máquina apisonadora mediante el pistón (31) horizontalmente móvil que opera la placa (3) de presión que lleva un primer patrón (32) de molde, - después de empujar el bloque (2) de moldes hacia afuera, la placa (3) de presión retorna a una posición (3i) inicial para que esté lista para moldear la arena (70) que se va a suministrar, - la placa (4) de oscilación se hace girar hacia abajo a la posición (4r) liberada y luego se mueve por traslación a una posición (4u) apisonada, - la arena (70) de molde que forma el bloque (2) de moldes se suministra a un espacio (20) formado entre la placa (3) de presión ubicada en la posición (3i) inicial y la placa (4) de oscilación ubicada en la posición (4u) apisonada, - la placa (3) de presión y/o placa (4) de oscilación se mueven una hacia la otra de tal manera que la arena (70) de molde pérdida se apisona o comprime para formar el bloque (2) de moldes, caracterizada porque, - después que la placa (4) de oscilación que lleva el segundo patrón (42) de molde se hace girar hacia arriba a la posición (4s) de paso lateral y la placa (3) de presión se retira del bloque (2) de moldes terminado, uno o una pluralidad de elementos (5) de alimentador se fijan sustancialmente de forma vertical a el segundo patrón (42) de molde, - cuando la placa (42) de oscilación se hace girar de nuevo hacia abajo y se mueve a la posición (4u) apisonada, los elementos (5) de alimentador se ubican en sustancialmente dirección horizontal en sus posiciones, - la arena (70) de molde suministrada cubre los elementos (5) de alimentador y cuando se comprime la arena (70) de molde, una cavidad dentro del elemento (5) alimentador forma una parte de la cavidad de molde en el bloque (2) de moldes.
Patent ES-2533829-T3 (ES)
Title: Disco de freno refrigerado axial y radialmente con cubierta
Inventor: LORENCUK ZBYNEK
IPC: F16D65/12
Filed: 2011-07-11
Granted: 2015-04-15
Abstract: Disco de freno refrigerado axial y radialmente, diseñado como parte de un sistema de frenado de medios de transporte para su montaje entre un disco de rueda (19) y un cubo de rueda (12), donde el disco de freno gira y se presenta en forma del cuerpo (1) con dos paredes laterales (2, 3) en forma de anillo, entre las cuales se sitúa una cavidad que contiene un sistema de aletas primarias (4) con un espacio entre las aletas (5) que permite el paso de aire de refrigeración y transcurre desde la parte central del disco de freno hasta su circunferencia, mientras que el área central del disco de freno acoge el canal de entrada (6) para el aire de refrigeración, que se conduce hasta el espacio entre aletas (5), el disco de freno tiene creado en su interior un sistema de canales pasantes (7) que transcurren por su cuerpo (1) y que se vacían en sus primeros extremos en la primera pared lateral (2) y con sus segundos extremos en la segunda pared lateral (3) del disco de freno, y el número total de dichos canales (7) es al menos dos y pasan a través de las aletas primarias (4) del disco de freno, de forma oblicua hacia el espacio entre aletas (5), mientras que al menos parte del cuerpo del disco de freno (1) está equipado con una cubierta estática (8) que contiene un sistema de aletas secundarias (9) situadas fuera del disco de freno, caracterizado por que la cubierta (8) comprende una pared de soporte (11) situada, durante el uso, en el lado del cubo de rueda (12), una pared circunferencial (13) situada a una distancia de la circunferencia del cuerpo del disco de freno (1), y dos bridas (14, 15), en el que la primera brida (14) se extiende desde la pared circunferencial (13) y la segunda brida (15) se extiende desde el extremo de la pared de soporte (11), terminando ambas bridas (14, 15) a una distancia contra la pared lateral relevante (2, 3) del disco de freno, las aletas secundarias (9) se montan en el interior de la cubierta (8) por medio de fijación de al menos un extremo lateral a la cubierta (8), mientras que al menos una separación principal (18) se sitúa entre cada aleta secundaria (9) y la pared circunferencial (13) de la cubierta (8), y al menos una separación secundaria (17) se sitúa entre el disco de freno y la pared de soporte (11) de la cubierta (8), y las aletas primarias (4), así como las aletas secundarias (9) están curvadas, mientras que la curvatura de las aletas secundarias (9) se orienta en la dirección opuesta en comparación con la curvatura de las aletas primarias (4) y dichas aletas secundarias (9) tienen sus superficies de impacto (10) dirigidas contra la dirección del flujo de aire de refrigeración del espacio entre aletas (5).
Patent ES-2529249-T3 (ES)
Title: Perno de seguridad
Inventor: ANDRADE DE SOUZA WOLNEY
IPC: F16B41/00
Filed: 2011-09-22
Granted: 2015-02-18
Abstract: Un perno de seguridad que comprende un cuerpo (2) de tornillo roscado y una parte (3) de cabeza de perno que pueden hacerse girar mediante una herramienta y que están dotadas de una conexión (5) debilitada que se rompe cuando se aprieta el perno 5 más allá de un umbral de par y de un límite de torsión, evitando de esta manera el desatornillado del perno, caracterizado por que comprende adicionalmente: una parte (4) de cabeza de perno intermedia conectada, por un lado, con la mencionada parte (3) de cabeza debilitada mediante la mencionada conexión (5) debilitada y, por otro lado, con una parte superior del cuerpo (2) de tornillo mediante una segunda conexión (6) debilitada que posee una resistencia al par mayor que el mencionado umbral de par de la primera conexión (5) debilitada, donde dicha parte superior del cuerpo (2) de tornillo posee una estructura (14) apropiada para permitir el desatornillado del cuerpo (2) de tornillo; un anillo (7) que puede insertarse sobre el extremo inferior del cuerpo (2) de tornillo, donde el anillo (7) posee un diámetro menor que el de la parte (4) de cabeza intermedia, pero mayor que la dimensión transversal más grande de la segunda conexión (6) debilitada; y una caperuza (8) con forma de copa que tiene una parte (10) superior cerrada y una faldilla cilíndrica para interconectarse con el mencionado anillo (7) para encerrar, entre la mencionada caperuza y el mencionado anillo, a la parte (3) de cabeza de perno, la parte (4) de cabeza de perno intermedia y la segunda conexión (6) debilitada, de manera que la superficie superior de la parte (10) superior cerrada de la mencionada caperuza (8) posee una estructura (11) que le permite cooperar con una herramienta y la superficie (12) interna inferior de la mencionada parte (10) superior está configurada para cooperar con una estructura (13) correspondiente en la superficie superior de la parte (3) de cabeza de perno para transmitir el giro de la caperuza (8) a la parte (3) de cabeza de perno.
Patent ES-2573667-T3 (ES)
Title: Barrera de estanqueidad para una pared de tanque
Inventor: CANLER GERY
IPC: F17C3/02
Filed: 2011-10-21
Granted: 2016-06-09
Abstract: Procedimiento de fabricación de una barrera (6) de estanqueidad para una pared de tanque estanco y térmicamente aislante, que consta: en una barrera (5) de aislamiento térmico que presenta una superficie de soporte plana para la barrera de estanqueidad, disponer una estructura repetida que consta de forma alterna de unas bandas (8) de chapa y de unas alas (9) de soldadura alargadas unidas a la superficie de soporte, sobresaliendo con respecto a esta, de modo que las alas (9) de soldadura se extienden en paralelo a las bandas (8) de chapa en al menos una parte de la longitud de las bandas de chapa y que unos bordes (20) laterales levantados de las bandas de chapa estén dispuestos contra las alas de soldadura adyacentes, respectivamente para una primera banda de chapa y una segunda banda de chapa adyacentes dispuestas a ambos lados de un ala de soldadura, soldar de manera estanca el borde (20) lateral levantado de la banda de chapa en el ala de soldadura mediante un cordón (26) de soldadura rectilíneo paralelo a la superficie de soporte a lo largo de una primera porción (27) longitudinal de la banda de chapa, estando siempre el cordón (26) de soldadura rectilíneo dispuesto por debajo de una arista (32, 41, 43) superior del borde lateral levantado de la banda de chapa respectiva, caracterizado por las etapas de: prolongar siempre el cordón de soldadura rectilíneo mediante una porción (28, 29) de extremo del cordón de soldadura que se desvía con respecto a la superficie de soporte en dirección a la arista (32, 41, 43) superior del borde lateral levantado y que se une con la arista (32, 41, 43) superior del borde lateral levantado y que se une con la arista (32, 41, 43) superior del borde lateral levantado; y realizar una soldadura estanca (31) de arista entre la arista superior del borde (20) lateral levantado de la primera banda de chapa y la arista superior del borde (20) lateral levantado de la segunda banda de chapa adyacente a lo largo de una segunda porción longitudinal de las dos bandas de chapa, de manera que la soldadura (31) de arista se una de manera estanca con la porción (28, 29) de extremo del cordón (26) de soldadura respectivo de cada una de las dos bandas de chapas.
Patent ES-2803432-T3 (ES)
Title: Sal succinato de dimetilamida del ácido 7-ciclopentil-2-(5-piperazin-1-il-piridin-2-ilamino)-7H-pirrolo[2,3-d]pirimidin-6-carboxílico y procesos para su preparación
Inventor: CALIENNI JOHN VINCENT
IPC: C07D401/12
Filed: 2011-11-09
Granted: 2021-01-26
Abstract: Una sal succinato de dimetilamida del acido 7-ciclopentil-2-(5-piperazin-1-il-piridin-2-ilamino)-7H-pirrolo[2,3- d]pirimidin-6-carboxilico, donde la sal se describe mediante la Formula (II) **(Ver fórmula)**
Patent ES-2476240-T3 (ES)
Title: Agente antibacteriano para el tratamiento de enfermedades infecciosas de origen bacteriano
Inventor: ILIN ALEXANDR IVANOVICH
IPC: A61P31/06
Filed: 2011-12-09
Granted: 2018-03-06
Abstract: Agente antibacteriano para el tratamiento de enfermedades infecciosas bacterianas incluidas las infecciones hospitalarias y la tuberculosis resistente a los fármacos, que se representa como un complejo nanoestructurado iónico formado por proteínas y / o polipéptidos, hidratos de carbono, sales de metales alcalinos y alcalino-térreos y yodo intercalado entre ellos, caracterizado porque las proteínas y / o los polipéptidos del complejo nanoestructurado iónico contienen al menos un aminoácido con grupos funcionales donadores de electrones situado en el extremo de la cadena .