baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2391224-T3 (ES)
Title: Bobina para enrollar un cable metálico
Inventor: RUGGENENTI LUCA
IPC: B65H75/14
Filed: 2009-02-05
Granted: 2012-11-22
Abstract: Bobina para enrollar cable metálico, comprendiendo un cuerpo tubular (1) para soportar un cilindro de alambre que seproporciona, en los extremos del mismo, con elementos de pared (2,3) para contener dicho cilindro, al menos uno de loscuales se proporciona, en una superficie dirigida hacia afuera, con al menos un trinquete (6,7) para acoplarse conmedios para girar dicha bobina, comprendiendo cada elemento de pared (2,3) una pestaña plana (4) con un pliegue derefuerzo (4a) en el borde exterior, que está conectado conjuntamente mediante soldadura (4b) al extremo del cuerpotubular correspondiente (1), y una pestaña plana complementaria (5), que está unida mediante soldadura por puntos(5a, 5b) a la superficie exterior de dicha pestaña, estando al menos un trinquete (6,7) conectado conjuntamente a dichapestaña complementaria (5) del al menos un elemento de pared (2,3), teniendo los dos extremos del cuerpo tubular (1)la pared formada de tal modo que forma una bisel (1a) que permite formas convenientes de acercarse al huso diseñadopara soportar la bobina durante la operación.
Patent ES-2707824-T3 (ES)
Title: Estiramiento de prepucio
Inventor: WATTS ALAN
IPC: A61B90/00
Filed: 2009-05-08
Granted: 2019-04-05
Abstract: Un dispositivo (10) para uso en el estiramiento del prepucio de un sujeto, comprendiendo el dispositivo: - un cuerpo (12) que tiene un conducto (14) que se extiende 5 a través del mismo hasta un extremo distal (18), estando conformado el extremo distal (18) para recibir sobre el mismo un cuello (N) de un globo (B) en el mismo por medio del cual un fluido introducido a través del conducto (14) puede hacer que el globo se expanda; y - un elemento regulador de flujo de fluido (20) que puede ser posicionado a través del conducto para cerrar selectivamente el conducto al flujo de fluido, en el que el elemento regulador de flujo de fluido (20) es una llave que se extiende a través de al menos parte del cuerpo (12) y transversalmente a través del conducto (14), siendo la llave giratoria alrededor de un eje longitudinal para abrir o cerrar respectivamente el conducto al flujo de fluido, en el que la llave (20) tiene un conducto (36) que se extiende transversalmente a través de la misma, siendo el conducto de llave de aproximadamente el mismo diámetro que el conducto de cuerpo (14), pudiendo el conducto de llave (36) ser alineado selectivamente con el conducto de cuerpo (14) mediante la rotación de la llave (20) de modo que, cuando está alineado puede fluir fluido a través del cuerpo (12) por los conductos de cuerpo y de llave, y cuando se desalinean progresivamente tal flujo de fluido se restringe progresivamente y luego se impide, en el que la llave tiene un vástago (22) que es recibido ajustadamente dentro de una abertura (24) que se extiende transversalmente a través del cuerpo para cruzarse con el conducto de cuerpo, con el conducto de llave (36) extendiéndose transversalmente a través del vástago en un emplazamiento tal que, cuando la llave es recibida ajustadamente en la abertura, el conducto de llave (36) puede alinearse con el conducto de cuerpo, caracterizado porque el vástago (22) comprende un extremo distal que tiene un domo semiesférico (32) que define un saliente (34) en el mismo, en el que el domo (32) está adaptado para deformarse a medida que la llave es insertada a través de la abertura y para regresar rápidamente para restablecer el saliente una vez que el domo ha pasado a través de la abertura.
Patent ES-2540762-T3 (ES)
Title: Estructura de catéter
Inventor: ROCCO FRANCESCO
IPC: A61M27/00
Filed: 2009-10-19
Granted: 2015-07-13
Abstract: Estructura de catéter equipada con un dispositivo ajustable auto-localizador, que comprende un tubo flexible (16, 116, 216) que tiene un extremo (18, 118, 218) destinado a ser introducido en la cavidad a evacuar y provisto de un orificio (20, 120, 220) que conecta el interior de la cavidad a drenar con el canal de drenaje central del catéter, permitiendo la evacuación de la misma, una cámara diametral (22, 122, 222) que está formada por una membrana (24, 124, 224) expandible sustancialmente hacia afuera del tubo flexible (16, 116, 216) y que rodea sobre una altura predeterminada la superficie externa de dicho tubo flexible (16, 116, 216), y un conducto (28, 43, 128, 228) que está asociado al tubo flexible (16, 116, 216) y que conecta dicha cámara diametral (22, 122, 222) con medios para el suministro y la descarga controlada de un fluido presurizado, extendiéndose dicha cámara diametral (22, 122, 222) sobre una parte de canto circular alrededor del tubo flexible (16, 116, 216) que está interrumpida en una zona superficial única (30, 130, 230) de dicho tubo flexible, que está por tanto desprovisto de la cámara diametral (22, 122, 222) y en que se forma dicho orificio (20, 120, 220), caracterizada porque el orificio (20, 120, 220) tiene su borde inferior parcialmente situado por debajo del borde inferior de dicha cámara diametral (22, 122, 222), y la membrana (24) consiste en un único elemento continuo en el plano transversal, en forma de una funda circunferencial que está dispuesta sobre el tubo para encerrar la cámara, estando la funda soldada al tubo flexible (16), a lo largo de dos circunferencias en dos planos transversales adecuadamente separados, y en la zona (30) sin cámara diametral, y que tiene una abertura opuesta a dicha zona superficial en la zona soldada que comprende el orificio a fin de permitir la comunicación entre el orificio y el exterior.
Patent ES-2380894-T3 (ES)
Inventor: TERRISSE JEAN
IPC: A61F2/16
Filed: 2009-04-29
Granted: 2012-05-21
Abstract: The material of the invention is obtained by radical polymerization from a mixture of acrylic and/or methacrylic monomers. The mixture further contains at least one transfer agent, preferably from the thiol family, that substantially enhances the flexibility of the polymer material thus obtained, and reduces the tackiness thereof. The polymer material thus obtained is intended for making ophthalmologic implants, and more particularly, intraocular lenses.
Patent ES-2719305-T3 (ES)
Title: Sistema para optimizar un régimen de dosificación de insulina para un paciente
Inventor: BESHAN ERAN
IPC: G16H20/17
Filed: 2009-04-03
Granted: 2019-07-09
Abstract: Un sistema para optimizar un régimen de dosificación de insulina de un paciente a lo largo del tiempo, que comprende: al menos una primera memoria para almacenar entradas de datos correspondientes a uno o más componentes de un régimen actual de dosificación de insulina de un paciente, y entradas de datos correspondientes a al menos las mediciones de nivel de glucosa en sangre del paciente determinadas en una pluralidad de horarios; en el que los entradas de datos correspondientes a al menos las mediciones de nivel de glucosa en sangre del paciente determinadas en una pluralidad de horarios están cada uno asociados con un identificador Indicativo de cuando la medición fue ingresada en la memoria, en el que el régimen de dosis inicial de insulina de un paciente ha sido ingresado en al menos la primera memoria; y un procesador conectado operativamente a la primera memoria, programado el procesador para determinar a partir de las entradas de datos correspondientes a las mediciones de nivel de glucosa en sangre del paciente determinadas en una pluralidad de horarios si y por cuánto variar al menos uno de uno o más componentes en el régimen actual de dosificación de insulina de un paciente para mantener las futuras mediciones del nivel de glucosa en sangre del paciente dentro de un rango predefinido; en el que uno o más componentes en el régimen actual de dosificación de insulina de un paciente comprende un componente de dosificación de insulina de acción prolongada, y en el que el procesador está programado para determinar a partir del identificador indicativo de cuándo una medición fue ingresada en la memoria al menos si la medición es una medición del nivel de glucosa en sangre a la mañana o a la hora de acostarse, para determinar si las mediciones de nivel de glucosa en sangre a la mañana y a la hora de acostarse del paciente se encuentran dentro de un rango predefinido, y determinar cuánto variará el componente de dosificación de insulina de acción prolongada del paciente solo cuando se determina que las mediciones de nivel de glucosa en sangre del paciente a la mañana y a la hora de acostarse están determinadas están fuera de dicho rango predefinido.
Patent ES-2393693-T3 (ES)
Title: Un derivado de triazolotiadiazol como inhibidor de la proteína-quinasa c-Met
Inventor: LAUFFER DAVID
IPC: A61K31/433
Filed: 2009-11-18
Granted: 2012-12-27
Abstract: Un compuesto que tiene la fórmula: o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo.
Patent ES-2614153-T3 (ES)
Title: Cable de fibra óptica y unión de vaina
Inventor: BLAZER BRADLEY J
IPC: G02B6/44
Filed: 2009-11-24
Granted: 2017-05-29
Abstract: Un método para fabricar un cable de fibra óptica apantallado, que comprende: proporcionar un núcleo (110) de cable de fibra óptica, el núcleo de cable de fibra óptica que incluye al menos una fibra (112) óptica capaz de transportar señales ópticas; encerrando al menos parcialmente al núcleo de cable de fibra óptica en una armadura metálica, deformando una lámina de armadura alrededor del núcleo de cable de fibra óptica; aplicar un material (150) de partículas a una superficie exterior de la armadura (120) insuflando el material de partículas sobre una superficie exterior de la armadura; y después aplicando el material de partículas, extruyendo un recubrimiento (130) de polímero sobre la armadura, en donde el material de partículas llega a ser, al menos parcialmente, embebido en el recubrimiento durante la formación del recubrimiento sobre la armadura.
Patent ES-2433419-T3 (ES)
Title: Procedimiento para clasificar chapa eléctrica
Inventor: PREGARTNER HELMUT
IPC: B06B1/08
Filed: 2009-07-29
Granted: 2013-12-10
Abstract: Procedimiento para clasificar chapa eléctrica, que se utiliza para la fabricación de una máquina eléctrica y sepresenta en forma de bobinado de cinta (1), caracterizado porque - en el bobinado de cinta (1) se genera, mediante un devanado excitador (2) alimentado desde un dispositivode alimentación (5), un flujo magnético variable en el tiempo que causa una variación de forma delbobinado de cinta (1) y pérdidas magnéticas, - la variación de forma y/o las pérdidas magnéticas se miden mediante un dispositivo de medición (3, 6, 23) yla señal de medición (21, 22, 24) obtenida con ello se alimenta a un dispositivo de valoración (4), y - el dispositivo de valoración (4) lleva a cabo, mediante la utilización de la señal de medición (21, 22, 24), unacategorización de la chapa eléctrica con relación a la emisión acústica y/o a las pérdidas magnéticas.
Patent ES-2394263-T3 (ES)
Title: Procedimiento de síntesis de ácidos omega-amino-alcanoicos o de sus ésteres a partir de ácidos grasos naturales
Inventor: DUBOIS JEAN-LUC
IPC: C07C227/04
Filed: 2009-07-09
Granted: 2013-01-30
Abstract: Procedimiento de síntesis de ácidos ω-amino-alcanoicos o de sus ésteres a partir de ácidos grasos naturales mono-insaturados que se caracteriza por que en una primera etapa se transforma el ácido graso natural mono-insaturado con la siguiente fórmula general R-(CH2)m -CH>=CH-(CH2)p-COOH, en la cual R es o bien H o bien CH3, m es un índice con un valor comprendido entre 0 y 11, y p un índice con un valor comprendido entre 2 y 13, en α-ω-diácido o diéster insaturado bien mediante homometátesis, o bien mediante fermentación, a continuación en una segunda etapa se somete al α-ω-diácido o diéster insaturado formado a una reacción de escisión oxidativa para formar uno solo o dos α-ω-aldehído-ácido o éster diferentes de fórmula general CHO-(CH2)n-COOH, en la cual n es igual a m y/o p, y por último en transformar el producto resultante mediante aminación reductora en ω-amino-ácido de fórmula NH2-(CH2)n+1-COOH.
Patent ES-2400052-T3 (ES)
Title: Dispositivo de medición de magnitudes físicas de materiales nucleares y procedimiento de realización de tal dispositivo
Inventor: HUPONT NICOLAS
IPC: G01T7/00
Filed: 2009-07-10
Granted: 2013-04-05
Abstract: Dispositivo móvil de medición de magnitudes físicas de material nuclear contenido en una celda blindada (2),capaz de adosarse a y desadosarse de dicha celda blindada (2), estando dicho dispositivo destinado a efectuar lamedición en la posición adosada a una celda blindada (2), que incluye un carro (8), un soporte (44) dispuesto en elcarro (8), un recipiente blindado (4) que contiene un recipiente de trasferencia (24) destinado a almacenar materialnuclear que ha de medirse, estando dicho recipiente blindado (4) dispuesto en el soporte (44), incluyendo elrecipiente blindado (4) una abertura destinada a estar alineada con una abertura (14) presente en una pared de lacelda blindada (2) que da acceso al material nuclear que contiene, caracterizado porque dicho dispositivo demedición incluye asimismo una envoltura (53) que envuelve el recipiente blindado (4) y medios de medición (59)fijados a la envoltura.
Patent ES-2601362-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la preparación de sulfuro de poliarileno
Inventor: SHIN YONG-JUN
IPC: C08G75/04
Filed: 2009-12-22
Granted: 2017-02-14
Abstract: Un procedimiento para la preparación de sulfuro de poliarileno, en el que el sulfuro de poliarileno se prepara por una reacción de polimerización de los reactivos que incluye un compuesto aromático de diyodo y azufre, incluyendo el procedimiento: la adición de entre un 0,01% y un 10,0% en peso de disulfuro de difenilo con respecto al peso del sulfuro de poliarileno a los reactivos para formar un sulfuro de poliarileno que tenga un punto de fusión de 265 a 320 °C.
Patent ES-2645346-T3 (ES)
Title: Paneles flexibles de puertas aisladas con deflectores internos
Inventor: KNUTSON PERRY
IPC: E06B9/13
Filed: 2009-11-23
Granted: 2017-12-05
Abstract: Una puerta para un vano de puerta (14), comprendiendo la puerta: un panel de puerta flexible (12) que puede moverse entre una posición abierta y una posición cerrada en relación con el vano de puerta (14), incluyendo el panel de puerta flexible (12) una primera hoja (28), una segunda hoja (30) que es generalmente paralela a la primera hoja cuando la puerta (10) está en la posición cerrada, y una pluralidad de deflectores (26) que se extienden entre la primera hoja (28) y la segunda hoja (30) para definir una pluralidad de cámaras de aire (34) dentro del panel de puerta flexible (12); y un mandril (16) alrededor del que el panel de puerta (12) se dobla a medida que se abre y se cierra la puerta (10); estando la puerta caracterizada por que comprende un aislamiento térmico (38), tal como unas almohadillas de espuma porosa o unas esterillas de poliéster, instaladas dentro de las cámaras de aire respectivas de la pluralidad de cámaras de aire (34).
Patent ES-2524294-T3 (ES)
Inventor: HSU EAYMOND T
IPC: H04W92/02
Filed: 2003-06-20
Granted: 2014-12-05
Abstract: Inter-Working Function (IWF) for interfacing between a Wireless Local Area Network (WLAN) and a communication system. The IWF may contain sufficient information to authenticate a user access to the WLAN, or the IWF may need to request authentication from the communication system. In one embodiment, the IWF sends an access challenge to the WLAN for a user. The IWF may then pass a response to the challenge on to the communication system for authentication. The IWF allows the WLAN to use the authentication capability of the communication system for local authentication.
Patent ES-2561212-T3 (ES)
Title: Procedimiento de decodificación de imágenes
Inventor: NAKAYA YUICHIRO
IPC: H04N19/593
Filed: 1998-06-08
Granted: 2016-02-25
Abstract: Procedimiento de decodificación de imágenes de una secuencia de imágenes, que comprende las etapas siguientes: almacenar una imagen previamente codificada como una imagen de referencia (210); extraer la información del vector de movimiento (202) de la información de entrada que debe ser decodificada; y realizar una compensación de movimiento mediante la utilización de dicha información del vector de movimiento y dicha imagen de referencia para sintetizar una imagen de predicción (212), caracterizado porque, cuando una imagen actualmente decodificada es una trama P, comprende extraer la información de procedimiento de redondeo que consiste en un bit de una sección de encabezamiento de la imagen actualmente decodificada, especificando la información de procedimiento de redondeo, ya sea un redondeo positivo o un redondeo negativo; y realizar una interpolación de valores de píxel para obtener dicha imagen de predicción mediante la utilización de un procedimiento de redondeo especificado por la información de procedimiento de redondeo; en el que la interpolación de valores de píxel que utiliza dicho redondeo positivo se calcula según las ecuaciones: Ib >= [(La+Lb+1)/2], Ic >= [(La+Lc+1)/2], y Id >= [(La+Lb+Lc+Ld+2)/4,] y la interpolación de valores de píxel que utiliza dicho redondeo negativo se calcula según las ecuaciones: Ib >= [(La+Lb)/2], Ic >= [(La+Lc)/2] y Id >= [(La+Lb+Lc+Ld+1)/4], en las que La, Lb, Lc y Ld son, respectivamente, los valores de intensidad de un primer píxel, un segundo píxel que es horizontalmente adyacente a dicho primer píxel, un tercer píxel que es verticalmente adyacente a dicho primer píxel, y un cuarto píxel que es verticalmente adyacente a dicho segundo píxel y horizontalmente adyacente a dicho tercer píxel, e Ib, Ic e Id son, respectivamente, los valores de intensidad interpolados del punto medio entre dicho primer y segundo píxel, el punto medio entre dicho primer y tercer píxel y el punto medio entre dicho primer, segundo, tercer y cuarto píxel.
Patent ES-2415505-T3 (ES)
Title: Una máquina eléctrica y un procedimiento para el montaje de ésta
Inventor: VUOLLE-APIALA TUOMAS
IPC: H02K1/30
Filed: 2010-05-06
Granted: 2013-07-25
Abstract: Una máquina eléctrica que comprende: - un estátor (101) que comprende un núcleo de estátor laminado y devanados de estátor, - un rotor (102), y - una estructura de soporte mecánico (104), caracterizada porque la estructura de soporte mecánico comprende cojinetes (105, 106) para soportar el rotor conrespecto al estátor y superficies de soporte adecuadas para soportar barras de guiado dirigidas axialmente, y el rotorcomprende superficies de deslizamiento adecuadas para permitir que el rotor sea instalado en un orificio del núcleode estátor deslizando el rotor en una dirección axial a lo largo de las barras de guiado, las cuales, durante lainstalación, son capaces de mantener el rotor centrado con relación al orificio del núcleo de estátor.
Patent ES-2389762-T3 (ES)
Title: Actualización de parámetros en una red local multiestándar puenteada
Inventor: HUETTER INGO
IPC: H04L12/28
Filed: 2003-12-29
Granted: 2012-10-31
Abstract: Un método para proporcionar un parámetro de entrada desde una primera estación de red que se comunicacon una puerta de enlace (14) basándose en un protocolo de red de un primer tipo, en el que una segunda estaciónde red está conectada por medio de la puerta de enlace (14) a una primera estación de red, estando unacomunicación entre la segunda estación de red y una tercera estación de red basada en un parámetro de red de unsegundo tipo, fallando el parámetro de red del segundo tipo en tener un proceso dedicado para informar a la terceraestación de red acerca del cambio del parámetro de entrada en un estado de operación normal, caracterizadoporque la segunda estación de red, que se refiere al parámetro de entrada es antes de nada desconectada por lapuerta de enlace (14) de la red, cuando la información relativa al cambio del parámetro de entrada para la segundaestación de red es recibida, porque en la estación de red (14) se lleva a cabo una etapa de generar una descripciónde aplicación de XML + con la información acerca del cambio del parámetro de entrada que es mapeada sobre unelemento de información que es conocido en el parámetro de red del segundo tipo, y la segunda estación de red esa continuación conectada de nuevo en la red, de manera que la tercera estación de red de la red es informadaacerca del parámetro de entrada cambiado en una fase de conexión cuando lee la descripción de aplicación de XMLactualizada.
Patent ES-2637500-T3 (ES)
Inventor: WILLENEGGER SERGE
IPC: H04W52/60
Filed: 2002-02-15
Granted: 2017-10-13
Abstract: Techniques to support independent power control of multiple channels in CDMA systems (e.g., a W-CDMA system) that define a single power control feedback steam on the uplink, which is to be used for downlink power control. In one aspect, the single feedback stream is 'time shared' among multiple channels requiring individual power control. Various time-sharing schemes may be used to implement multiple (substantially parallel) feedback substreams based on the single feedback stream, and different combination of feedback rates may also be achieved for the substreams. Each feedback substream may be assigned to, and used for power control of, a respective channel. In another aspect, multiple feedback substreams are implemented based on multiple fields in newly defined slot formats.
Patent ES-2463825-T3 (ES)
Title: Péptidos que provocan inmunidad celular T
Inventor: GAUDERNACK GUSTAV
IPC: A61K35/76
Filed: 1999-05-03
Granted: 2014-05-29
Abstract: Un péptido caracterizado porque a) tiene al menos 8 aminoácidos de longitud y es un fragmento de una proteína mutante que se produce a partir de una mutación con desplazamiento del marco de lectura en un gen BAX de una célula cancerosa en el que dicha mutación con desplazamiento del marco de lectura se produce en la repetición G8 en el tercer exón que atraviesa los codones 38-41 del gen BAX no mutado; y b) consiste en al menos un aminoácido de la parte mutante de una secuencia de proteínas codificada por dicho gen; y c) comprende 0-10 aminoácidos del extremo carboxilo de la parte normal de la secuencia de proteínas que precede al extremo amino de la secuencia mutante y opcionalmente se extiende al extremo carboxilo de la parte mutante de la proteína como se ha determinado por un nuevo codón de terminación generado por la mutación con desplazamiento del marco de lectura; y d) induce, tanto en su longitud completa como después del procesamiento por célula presentadora de antígeno, respuestas de linfocitos T, para su uso en un procedimiento para la vacunación de una persona predispuesta a, o afectada con, cáncer, que consiste en administrar al menos uno de dicho(s) péptido(s), una o más veces, en una cantidad suficiente para la inducción de inmunidad de linfocitos T específicos para las proteínas mutantes, o fragmentos de las mismas, codificadas por el gen BAX mutado por desplazamiento del marco de lectura.