baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2725170-A1 (FR)
Title: Indicateur pour panneau d'instruments de vehicule
Inventor: ISHIMARU TADAAKI
IPC: B60Q3/04
Filed: 1995-09-15
Abstract: Un indicateur destiné à être utilisé dans un panneau d'instruments de véhicule comporte une aiguille (2) conductrice de la lumière qui est éclairée par une diode électroluminescente (5). De manière à conférer une plus grande surface d'éclairage à l'aiguille, une fente est ménagée sur un chapeau de manière à s'étendre entre la périphérie extérieure de celui-ci jusqu'à une partie située au-dessus du centre de rotation de l'aiguille commandée par un arbre d'entraînement (4A). Une armature (4) est reliée à l'arbre d'entraînement et maintient une partie recevant la lumière de l'indicateur à la partie se trouvant au-dessus du centre de rotation et de la diode électroluminescente en alignement optique avec l'aiguille à une partie située en dehors de l'axe du centre de rotation. Une masse d'équilibrage est disposée à une partie opposée à la diode par rapport à l'arbre d'entraînement de manière à maintenir l'équilibre de l'indicateur.
Patent FR-2742462-A1 (FR)
Title: Lost coffering section for concrete moulding
IPC: E04H4/00
Filed: 1995-12-18
Abstract: The coffering panel has two sheets (3,4) which are parallel and formed of reinforced concrete to be incorporated in the final structure. The panels are fixed to each other and form a smooth outer surface to receive a finish ie. paint. The internal sheet (4) has a ledge (8) formed by a thickening extending inwardly and forming a shoulder engaged by the tool used to adjust the surface. The ledge has one or more cut-outs (9) which are open towards the base and define a positioning foot (10) at each side of the internal panel.
Patent WO-9629400-A1 (WO)
Title: Procede de regulation de l'expression d'un gene dans un baculovirus, par un site de fixation d'un recepteur de l'acide retinoique, et vecteur pour la mise en ×uvre dudit procede
Inventor: DEVAUCHELLE GERARD
IPC: C12N15/67
Filed: 1996-03-22
Abstract: L'invention est relative à un vecteur recombinant, utilisable pour réguler l'expression d'un gène placé sous contrôle du promoteur P10 ou du promoteur polyédrine du baculovirus, par l'intermédiaire d'une séquence constituant un site de fixation pour un récepteur hormonal du type RAR.
Patent WO-9641650-A1 (WO)
Title: Dispositif pour faciliter le vidage d'une chambre de dosage d'un inhalateur
Inventor: BRUNA PASCAL
IPC: A61M15/00
Filed: 1996-06-07
Abstract: Dispositif pour faciliter le vidage d'une chambre de dosage (10) d'un distributeur de produit pulvérulent, ledit distributeur comportant un canal d'expulsion (20) traversant ladite chambre de dosage (10) et des moyens pour fournir un écoulement d'air destiné, lors de l'actionnement du distributeur, à passer dans ledit canal d'expulsion (20) pour vider ladite chambre de dosage (10), ledit dispositif comportant des moyens d'écoulement (100) adaptés à configurer l'écoulement d'air de telle sorte qu'il vide totalement ladite chambre de dosage (10), caractérisé en ce que lesdits moyens d'écoulement (100) sont disposés dans le canal d'expulsion (20) en amont de ladite chambre de dosage (10) dans le sens d'écoulement dudit écoulement d'air.
Patent FR-2747252-A1 (FR)
Title: Appareil comprenant au moins un dispositif d'inductance reglable
Inventor: DUCOFFE HERVE
IPC: H01F21/04
Filed: 1996-04-03
Abstract: Le dispositif comporte un bobinage en deux parties (1A, 1B) placées dans le prolongement l'une de l'autre, fixé à une plaque support (2) avec l'axe principal (8) du bobinage parallèle à cette plaque, et des lames (4, 5, 6) attachées de façon élastique à la plaque, dont l'une (5) passe entre les deux parties du bobinage.
Patent FR-2741321-A1 (FR)
Title: Agencement de dispositifs d'echappement pour le degagement de vapeurs cryogenes inflammables
Inventor: GRAFWALLNER FRANZ
IPC: B64D37/30
Filed: 1996-11-13
Abstract: Agencement de dispositifs de sortie pour le dégagement de vapeurs d'échappement cryogènes inflammables dans la zone extérieure proche de la surface, balayée par l'air, de véhicules aériens, terrestres et nautiques, en particulier d'aéronefs utilisant des combustibles cryogènes. Au moins un dispositif de sortie 4, 5 est disposé sur le côté supérieur d'une partie du véhicule à l'extrémité supérieure d'un pylône aérodynamique 8, 9 dans une zone d'écoulement d'air libre, non perturbé, et le dispositif de sortie 4, 5 est disposé, conçu et orienté de telle manière que la vapeur d'échappement soit dégagée sous la forme d'au moins un jet 12, 13 dirigé, orienté par rapport à la direction de déplacement vers l'arrière ou vers l'arrière et vers le haut, avec ou sans composante de direction latérale, en étant ainsi maintenue éloignée d'entrées d'air, jets chauds de gaz d'échappement 38 et autres sources d'inflammation, ainsi que des surfaces de parties du véhicule.
Patent FR-2757196-A1 (FR)
Title: Stabilising sheet for earth slopes
Inventor: JABET HENRI
IPC: E02B3/12
Filed: 1996-12-17
Abstract: The cellular sheet material has cells (1) have contours which are circular and limited by walls (2) which are relatively rigid. The walls are connected between them and assembled together in zones of contact (3). The hollow spaces (5) in the sheet at the exterior of the cells between their contacting contours. The circular cells (1) can have the same diameter (D). The centres of the cells can be situated on the points of squares, each surface of each cell has four areas of contact.
Patent WO-9742173-A1 (WO)
Title: Nouveaux diamino pyrazoles, leur synthese, compositions de teinture des fibres keratiniques les contenant, procedes de teinture des fibres keratiniques
Inventor: MALLE GERARD
IPC: A61K8/41
Filed: 1997-04-25
Abstract: L'invention a pour objet de nouveaux composés 3,4-diamino pyrazoles 5-substitués, leurs procédés de préparation, les compositions pour la teinture d'oxydation des fibres kératiniques les contenant à titre de base d'oxydation ainsi que les procédés de teinture mettant en oeuvre ces compositions.
Patent FR-2758730-A1 (FR)
Inventor: GUIGUET JACQUES
IPC: A63C5/12
Filed: 1997-01-27
Abstract: The snowboard comprises a lower assembly (1) constituting the sliding base plate (2) with metalled edges (3,4). An upper assembly (5) comprises an external layer forming the upper face (6) and the edges (7,8). A filling core (10) between the upper and lower assemblies is composed of expanded polyurethane foam. A reinforcing element (15,16) is placed under the external layer and/or the base plate and impregnated with a reticulated resin. An intermediate sticking layer (17, 18) is interposed between the reinforcing element and the core. The intermediate sticking layer is constituted by a porous sheet coated and sealed on each face with a latex based solution. The face in contact with the core is impregnated with polyurethane foam and the face in contact with the upper assembly is impregnated with reinforcing resin.
Patent WO-9806070-A1 (WO)
Title: Systeme de gestion des transferts d'unites de valeurs dans un systeme de jeu a cartes a puce
Inventor: ORUS HERVE
IPC: G07F9/08
Filed: 1997-08-05
Abstract: Ce système de gestion (110) des transferts d'unités de valeur, entre d'une part une pluralité de cartes de jeu (CJ) à circuit intégré, et d'autre part une pluralité de machines de jeu (200) d'un système de jeu, chaque machine de jeu étant pourvue d'au moins un lecteur/validateur (210) de carte de jeu apte à débiter/créditer des unités de valeur des cartes de jeu, est caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de contrôle (118) du nombre d'unités de jeu achetées par les joueurs et du nombre d'unités de jeu perdues et/ou gagnées par eux, de façon à en déduire une recette en unités de valeur dudit système de jeu.
Patent FR-2759984-A1 (FR)
Title: Lined container for toxic or dangerous fluids
IPC: B65D23/02
Filed: 1997-02-21
Abstract: The container has a casing with an opening of small diameter with a throat and a closure stopper. The casing containers an inner bag of plastics material (10) to define the maximum volume which is equal to or greater than that of the casing. The bag has a neck (11) with a diameter close to that of the opening to allow its placement within the opening. The neck can be made of the material of the plastics bag. The neck of the bag can be removably attached to the neck of the container by  a lock assembly. The neck of the bag can be longer than the throat of the bottle.
Patent FR-2762952-A1 (FR)
Title: Appareil telephonique comportant une station de base et au moins un dispositif d'abonne, dispositif d'abonne pour un tel appareil et procede mis en oeuvre dans un tel appareil
Inventor: ROY NATHALIE
IPC: H04W88/08
Filed: 1997-04-30
Abstract: L'appareil est formé d'une station de base (1) et d'une pluralité de dispositifs d'abonné (HS1, HS2,... ). Cet appareil comporte un circuit réponseur constitué essentiellement par une mémoire de type flash (17) placée dans la station de base (1). Ce circuit répondeur présentent plusieurs états : en ligne, en service, en possession d'un message ou non... etc... Ces états peuvent être visualisés sur les écrans (60) de tous les dispositifs d'abonné (HS1, HS2,... ) par une diffusion de messages émis depuis la station de base (1).Application : téléphones répondant à la norme DECT.
Patent FR-2748715-A1 (FR)
Title: Scooter rear part cover fixing structure
Inventor: IKEDA MINORU
IPC: B62K19/46
Filed: 1997-05-13
Abstract: The fixing structure comprises a secondary frame (27) extending rearwards and downwards from the rear end of a pair of main frame main left and right parts (4) located under the seat (23). The rear end of the rear cover extends rearwards from the seat lower sides to cover the upper part of the rear wheel (Wr) and is supported by the rear end of the secondary frame. A boot (40), which is opened and closed by the seat, is located inside the rear cover. The upper edge of the rear cover, which runs the length of the boot opening, is curved upwards in its central part. The main and secondary frames are connected together by frame reinforcements (32L, 32R). An internal mudguard, which covers the rear wheel upper part inside the rear cover, is supported by these frame reinforcements.
Patent FR-2749129-A1 (FR)
Title: Procede de fabrication d'une enveloppe de cylindre comportant un relief exterieur helicoidal
Inventor: PETITFRERE MICHEL
IPC: B21D51/10
Filed: 1997-06-02
Abstract: Procédé de fabrication de l'enveloppe d'un cylindre utilisé dans des machines de récolte pour transporter ou traiter du produit de récolte ou pour dévier des courroies de transport ou de compression, l'enveloppe du cylindre présentant un relief extérieur hélicoïdal qui exerce sur le produit un effet de transport suivant l'axe du cylindre. On forme d'abord un relief 7 sur un flan d'enveloppe plan, on cintre le flan d'enveloppe ainsi préparé sous la forme d'une enveloppe cylindrique et on relie entre elles les zones d'aboutement du flan. Application: notamment aux cylindres de guidage pour les courroies de compression de presses à balles rondes.
Patent FR-2764546-A1 (FR)
Inventor: LABBE PATRICK PASCAL
IPC: F16F1/368
Filed: 1997-06-16
Abstract: The invention concerns an elastic suspension structure (1), in particular for motor vehicle, preferably made in composite material, consisting of at least three flexible arms (11), (12), (13) mutually connected at one end (19) where they merge. The invention is characterised in that each arm of the elastic suspension structure is connected to a wheel support and to the vehicle passenger space (3) by an articulation with rigidity anisotropy. The suspension structure (1) can be connected to the vehicle passenger space (3) through an elastic cradle (5) with low distorting rigidity to improve the dynamic performance. The invention is applicable in particular to minivans and cross-country vehicles.
Patent FR-2765574-A1 (FR)
Title: Nouveaux alpha-phenoxy-alcanols, leurs procedes de preparation et leurs applications
Inventor: SCHAPIRA JOSEPH
IPC: C07C205/37
Filed: 1997-07-02
Abstract: Nouveaux alpha-phénoxy-alcanols représentés par la formule générale (CF DESSIN DANS BOPI) dans laquelle - Y1 et Y2 , qui sont identiques ou différents l'un de l'autre, représentent un atome d'hydrogène ou le radical NO2 et - R1 et R2 , qui sont identiques ou différents l'un de l'autre, représentent un atome d'hydrogène ou le radical CH3 , les deux radicaux méthyle étant soit en position 3, 4, soit en position 4, 5, ainsi que, lorsqu'ils comportent au moins un carbone asymétrique, leur stéroisomères de conformation R, S.
Patent FR-2765680-A1 (FR)
Title: Protection casing for pressure sensor
Inventor: DURAND ALEX
IPC: G01D11/24
Filed: 1997-07-07
Abstract: The casing (2) for a sensor includes a body (4) and a cover (6) with two holes (8, 10). The body has a hole (16) across a wall (18) which gives access to the sensitive element of the sensor. The body cover can rotate following a direction (26) around an axis (24) so that the holes provided in the cover coincide with the opening provided in the body. The cover can be removed from the body being held by elastic clips.
Patent FR-2766946-A1 (FR)
Title: Procede et dispositif de pretraitement pour estimation de mouvement
Inventor: OLIVIER YANNICK
IPC: H04N19/85
Filed: 1997-08-04
Abstract: L'invention concerne un procédé de prétraitement d'une séquence d'images vidéo constituée d'une succession de trames entrelacées pour une estimation de mouvement entre une première et une deuxième trame, caractérisé en ce qu'un filtrage temporel (16, 17) est effectué à partir d'au moins deux trames d'entrée pour fournir chacune des deux trames exploitées par l'estimateur de mouvement.Les applications concernent les estimateurs de mouvement, dans le domaine de la compression d'images vidéo ou de la conversion de standards de télévision.
Patent FR-2752402-A1 (FR)
Title: Procede pour faire fonctionner un vehicule automobile sur lequel s'effectuent des interventions de freinage stabilisatrices de la marche
Inventor: RUMP SIEGFRIED
IPC: B60T8/24
Filed: 1997-08-13
Abstract: Ce procédé s'applique à une automobile équipée d'un système de freinage capable de freiner indépendamment des roues d'un même essieu ou coaxiales et de produire des interventions automatiques de freinage à des fins de stabilisation de la marche. Pour au moins une grandeur caractéristique de la dynamique de marche indicative de la tendance du véhicule à basculer autour de son axe longitudinal, telle que l'accélération transversale, on spécifie un seuil empêchant le basculement, on détecte continûment la valeur instantanée de la grandeur concernée et on la compare au seuil. On déclenche le freinage des roues extérieures d'une courbe, afin d'empêcher le basculement, dès que la valeur instantanée d'une grandeur caractéristique dépasse le seuil associé. Applicable par exemple à des véhicules tout terrain.
Patent FR-2753418-A1 (FR)
Title: Procede et dispositif pour reguler la vitesse d'un vehicule
Inventor: WINNER HERMANN
IPC: B60W30/16
Filed: 1997-09-03
Abstract: Procédé et dispositif de régulation de la vitesse d'un véhicule (14) en tenant compte des véhicules (15, 16, 17) circulant en avant. Pour sélectionner comme cible de régulation un véhicule circulant en avant, on définit un tracé futur de voie de circulation (18) pour un changement de voie envisagé et/ou débutant par le véhicule régulé, on élargit la bande de circulation future (19).
Patent FR-2753816-A1 (FR)
Title: Appareil de commande electronique, en particulier pour une installation prevue dans un vehicule a moteur
Inventor: ULM MICHAEL
IPC: G06F11/00
Filed: 1997-09-19
Abstract: Un appareil de commande (1) comporte un calculateur (3), une mémoire de données volatile (4) et une mémoire de données non volatile (5), reliée à un capteur de température (6). Pendant le fonctionnement, des données modifiables sont transférées de la première dans la deuxième mémoire de données. Le capteur de température (6) fournit au calculateur (3) une information sur la température de la mémoire de données non volatile (5). Des données de la mémoire de données volatile (4) ne sont transcrites dans la mémoire de données non volatile (5) que si la température signalée est inférieure à une valeur donnée, alors que des données de la mémoire de données non volatile (4) peuvent être lues jusqu'à une limite de température supérieure plus élevée que la valeur donnée.
Patent FR-2769523-A1 (FR)
Inventor: FOEGLE RENE
IPC: B05B15/02
Filed: 1997-10-14
Abstract: The tap conduit is composed of a long body (1) having a longitudinal blind bore (2). At the fluid inlet end is a quick male connector (4) and at the other end is plate (5) passed through by one or more holes (6). These holes communicate with the bore so that all the surfaces of the conduit can be reached during cleaning.
Patent FR-2756540-A1 (FR)
Title: Aircraft wing design
Inventor: BAEK DONG HYUN
IPC: B64C3/50
Filed: 1997-11-28
Abstract: The main wing (10) of an aircraft comprises a wing (12) with a trailing edge (16). A pivoting flap (18) is installed in the rear of the wing. A trailing plate (36) is installed in the rear end part of the wing for guiding an air flow (Fp) passing through an air passage (100) formed between the wing and the flap. The trailing plate pivots between a position parallel to the upper surface of the flap and a position of contact with the trailing edge of the wing. The trailing plate is activated by a hydraulic actuator installed inside the wing.
Patent FR-2764471-A1 (FR)
Title: PCB earth connection for shielded electrical conductor
Inventor: GAILLARD FREDERIC
IPC: H05K1/02
Filed: 1997-12-17
Abstract: A conductor (3) is connected to earth on a pcb (1) through a metal clip (2) which holds the conductor against the pcb surface (14). The clip has a rectangular shape with two elastic fingers (21,23) which are fixed in the pcb. The opposite side of the clip is provided with a hole engaged by a fixing screw (4). The clip is made of an elastic material so that it stays open when the screw is not fixed. The connection can be soldered.
Patent FR-2773530-A1 (FR)
Title: Dispositif de freinage d'un train de roues d'aeronef
Inventor: YBERT FRANCK
IPC: B60T17/18
Filed: 1998-01-12
Abstract: L'invention concerne un dispositif de freinage d'un train de roues d'aéronef, comportant un circuit hydraulique normal et un circuit hydraulique secours, ces deux circuits menant à chacun des différents freins via une valve de freinage associée. Conformément à l'invention, les valves de freinage du circuit normal (301) et/ ou du circuit secours (302) sont constituées par des valves à entraînement direct (351; 350) commandées électriquement par une unité électronique de commande associée (310; 320).
Patent WO-9903838-A1 (WO)
Title: 2-(1,2,3,4-tetrahydroxybutyl)pyrazine derivatives, preparation and medicines containing them
Inventor: BASHIARDES GEORGES
IPC: C07D241/12
Filed: 1998-07-15
Abstract: The invention concerns medicines containing as active principle at least one 2-(1,2,3,4-tetrahydroxybutyl)pyrazine derivative of formula (I) in which: R1 and R2, identical or different, represent (a) a hydrogen atom, (b) an alkyl radical, (c) a phenyl radical, (d) a phenyl radical substituted by one or several substituents selected among hydroxy, carboxy, alkoxycarbonyl, amino, monoalkylamino and dialkylamino, (e) a phenylalkyl radical or (f) a phenylalkyl radical whereof the phenyl is substituted by one or several substituents selected among hydroxy, alkoxy, carboxy, alkoxycarbonyl, amino, monoalkylamino and dialkylamino or one of its stereoisomers or one of its salts, the novel compounds of formula (I), their stereoisomers and the salts and the method for preparing them.
Patent FR-2760319-A1 (FR)
Title: Milking cup for milking machine
Inventor: HAGGLUND CHRISTOFFER
IPC: A01J5/00
Filed: 1998-03-03
Abstract: The milking machine consists of a box (1), having an internal space (4), with an inlet port (5), which allows access into the internal space to the end of a teat, and an outlet port (6), which acts to link the internal space to a container for receiving the milk. The body of the box is designed to form a valve seat (13), around the opening of the passage into the internal space, and to form a valve, with the co-operation of the valve body (9), which is located in the internal space. The axis (10) of the valve extends through the wall of the box and the element (12) which operates the valve, is fitted on the axis line. This element operates the valve by displacing the valve body along the primary line (o), which is parallel to the axis, from a closed position to an open position, when activated by the vacuum in the chamber. The operating element is then pulled on to the face (14) of the flange and the valve moves further along the secondary line (p) to fully open.
Patent WO-9931845-A1 (WO)
Title: Method for making secure the transmission of a message from a transmitting device to a receiving device
Inventor: BRAHAMI LIONEL
IPC: G06F21/60
Filed: 1998-12-16
Abstract: The invention concerns a method for making secure the transmission of a message (Prgm) from a transmitting device (E) to a receiving device (R), characterised in that: the message (Prgm) is split into n elementary units (I), n being a number not less than 1; a logical property (P) is defined such that, for each elementary unit (I), the logical property (P), applied to an authentic elementary unit (I), gives a true logical value; the message (Prgm) is encrypted by the transmitting device (E) encryption means using an encryption algorithm comprising a key (Kc) so as to obtain a result Kc(Pgrm); The encrypted result Kc(Pgrm) is transmitted by the transmitting device (E) to the receiving device (R); the encrypted result Kc(Pgrm) is decrypted by the receiving device (R) using a decryption algorithm comprising a secret key (Kd) so as to obtain a decrypted result Kd(Kc(Pgrm)); the decrypted result Kd(Kc(Pgrm)) is split into elementary units (I); the logical property (P) is applied to the elementary units (I) so as to obtain, for each unit, a true logical value or a false logical value. The method is particularly applicable to smart cards.
Patent FR-2776595-A1 (FR)
Title: Feu de signalisation comprenant plusieurs sources lumineuses
Inventor: GODBILLON VINCENT
IPC: F21V5/00
Filed: 1998-03-31
Abstract: L'invention concerne un feu (F) de signalisation pour véhicule automobile, comprenant des sources lumineuses et des moyens de traitement optique (30, 140-640, 50-650) aptes à redresser la lumière issue des sources lumineuses pour qu'elle se propage dans la direction générale d'émission (Y). Selon l'invention, les moyens de traitement optique comprennent, en association avec chaque source, un premier élément (30, 140-640) pour répartir la lumière, dans un plan (XZ) perpendiculaire à la direction générale d'émission (Y), sur un second élément (50-650) en forme de plaque et apte à redresser la lumière incidente grâce à des stries saillantes de la surface dudit second élément (50-650) vers l'intérieur du feu, et au moins une strie, saillante à la transition (R) entre deux seconds éléments (350, 450), est apte à redresser vers ladite direction générale d'émission (Y) la lumière issue des deux sources homologues desdits seconds éléments (350, 450).
Patent FR-2781513-A1 (FR)
Title: Floor, wall or roof covering panel made from two layers with projecting edges having tenons and mortises which interlock with adjacent panel
Inventor: MORIOT MARC
IPC: E04D11/00
Filed: 1998-07-22
Abstract: The panel is made in the form of two overlapping layers of material, each with two projecting edges which have their inner surfaces (23, 45) lying in the same plane. The two projecting edges of one layer have trapezoid-section surface tenons (34. 35) and the corresponding surfaces of the other two edges have matching mortises (32, 33), so that adjoining panels can be fitted together by overlapping their edges. In addition, the surfaces with the tenons have inner grooves (7) which can be filled with a sealing mastic. The panels can be made from a composition material, wood, clay, ceramic or plaster.