baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2201970-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para la fabricacion continua de bolsitas de infusion.
Inventor: LOHREY WILHELM DIPL-ING
IPC: B65B29/02
Filed: 2000-05-11
Granted: 2004-04-01
Abstract: Procedimiento para la fabricación continua de bolsitas de infusión, especialmente para té, depositando cantidades discretas de sustancia (3) en una tira de papel de filtro (2) y formando un tubo así como constituyendo cámaras (6) discretas cerradas por todos los lados que contienen en cada caso al menos una cantidad discreta de sustancia (3) a través de costuras transversales (9) que comprenden al mismo tiempo la costura trasera (9a) de una bolsita de infusión y la costura delantera (9b) de la siguiente, caracterizado porque las cámaras (6) se separan estirando de una perforación (9c) que se encuentra entre las dos costuras (9a, 9b) y se sujetan a continuación a un material de base (12).
Patent ES-2218036-T3 (ES)
Inventor: SCHMALZLE MANFRED
IPC: B60J7/22
Filed: 2000-08-05
Granted: 2004-11-16
Abstract: A multipart sun roof for a motor vehicle is proposed which comprises a first roof section which can be moved at an angle and at least a second and a third roof section that can be longitudinally displaced in the longitudinal direction of the vehicle for positioned closing and releasing of a roof opening. Adjacent to these movable roof sections, a permanently mounted fourth roof section is provided, wherein the roof sections which can be moved longitudinally are arranged in guide rails and their displacement is controlled by means of control, displacement, and operating elements.
Patent ES-2272244-T3 (ES)
Inventor: NATHAN GUY
IPC: H04H20/76
Filed: 2000-06-27
Granted: 2007-05-01
Abstract: Audiovisual reproduction consoles such as jukeboxes (100.1-n) are connected by telephone and modem (30) to a central server (10) which has a database (11) containing operational data and songs and a manager (12) linked to an Internet service provider (14). An operator using a PC (20) is able to make choices through the Internet to control songs played on each jukebox and also to monitor operational data
Patent ES-2320086-T3 (ES)
Title: Dispositivo accionado por resorte para el movimiento de una puerta, con un brazo de palanca ajustable del resorte.
Inventor: GIOVANNETTI ANTONIO
IPC: E05F1/10
Filed: 2000-05-12
Granted: 2009-05-19
Abstract: Dispositivo de movimiento para muebles, para articular una puerta (A) con respecto a una estructura (S) estacionaria, que comprende un primer elemento (12; 12a; ...) de articulación unido a la puerta (A) y que puede pivotar con respecto a la estructura (S) estacionaria, un segundo elemento (14) de articulación articulado a la estructura (S) estacionaria, estando los extremos de dichos dos elementos de articulación articulados entre sí, presentando el segundo elemento (14) de articulación una extensión variable de manera elástica de modo que dichos dos elementos de articulación pueden adoptar, uno con respecto al otro, una posición retraída estable y una posición extendida estable que pasa por una sucesión de posiciones inestables, en el que se prevén medios (30; 30a; 30b; ...) de ajuste para ajustar una distancia entre un eje (a16) de una articulación (16) entre los dos elementos de articulación y un eje (a13) de giro o de pivote del primer elemento (12; 12a; ...) de articulación con respecto a la estructura (S) estacionaria, caracterizado porque dicho primer elemento (12; 12a; ...) de articulación comprende una carcasa (20; 20c) con un alojamiento (22) interno y un trinquete (24; 24c) que puede moverse una longitud dentro de dicho alojamiento (22) y que presenta dicha articulación (16) para el otro elemento, enganchándose los medios (30, 30a, ...) de ajuste con dicho trinquete (24; 24c) para desplazar el mismo.
Patent ES-2267499-T3 (ES)
Inventor: WOLFE HENRY RAPHAEL
IPC: A61K38/00
Filed: 2000-02-25
Granted: 2007-03-16
Abstract: The present invention provides a method of purifying diphtheria toxin comprising (1) fermenting a microorganism strain capable of producing diphtheria toxin using glucose as a carbon source, said method comprising adding glucose to a growing culture whereby the addition of glucose maintains microorganism growth effective to support diphtheria toxin production; and (2) purifying the diphtheria toxin from the culture by contacting a toxin containing preparation derived therefrom with an ion exchange matrix, eluting a fraction containing the toxin, applying the eluate to a hydrophobic matrix, and eluting a fraction containing the toxin.
Patent ES-2182790-T3 (ES)
Inventor: PACENZIA STEFANO
IPC: G06V20/66
Filed: 2000-03-02
Granted: 2003-03-16
Abstract: A method to identify a key profile, comprising: illuminating with two laminar beams emitted by two laser light sources said two sides of said shank of a key driven to move axially relative to said beams, reading with two video cameras, fixed relative to said sources and having their optical axis inclined to said planes in which said light beams lie, said two light profiles formed by said laminar beams striking said two surfaces of said shank of said keys, digitizing said optical images read in this manner, to obtain two sequences of signals representative of said profiles of said two lateral surface portions of said key, as instantaneously illuminated by said laminar beams and read by said video cameras, reconstructing from said signals, by means of a processor unit, a signal representative of the entire key profile, and comparing said thus reconstructed signal with said signal representative of profiles stored in said processor unit to obtain data identifying said profile of said read key.
Patent ES-2254154-T3 (ES)
Inventor: LIOY MARCELLO
IPC: H04L29/06
Filed: 2000-02-24
Granted: 2006-06-16
Abstract: A method and a wireless communication device (MT2) for simultaneously negotiating LCP or IPCP configuration options over both the Rm and the Um interfaces. When the MT2 device receives either an LCP or an IPCP Configure-Request packet over one of the Rm or the Um interfaces, the MT2 device parses the requested configuration options and determines whether the requested options are supported by the MT2 device. If the requested options are supported, the MT2 device saves a Configure-Request ID, included in the Configure-Request packet, and frames the Configure-Request packet in a PPP frame for transmission on the other of the Rm or the Um interfaces. If any of the requested configuration options are not supported by the MT2 device, the MT2 device creates a Configure-Reject packet, including the unsupported options, and frames the Configure-Reject packet in a PPP frame for transmission over the interface through which it received the Configure-Request packet.
Patent ES-2242609-T3 (ES)
Inventor: BYSTROM STEVEN R
IPC: G07C9/00
Filed: 2000-03-04
Granted: 2005-11-16
Abstract: A system for resuscitation of a heart attack victim. The system includes CPR device which compresses the victim's chest, a defibrillator which may be used to defibrillate the patient, and an identification system for identifying the person operating the system. Depending on the identity of the operator, the system permits varying degrees of access to components and enablement of the functions of the various subsystems
Patent ES-2250119-T3 (ES)
Inventor: FRIEND PETER
IPC: A01N1/02
Filed: 2000-04-05
Granted: 2006-04-16
Abstract: Apparatus and methods of operation of apparatus for the extracorporeal perfusion of organs are provided which support viability and function of an organ such as a liver, generally outside the body. Blood is supplied as described herein to an organ such as a liver under physiological pressure but without forcing blood flow at any particular rate such that the organ is allowed to auto-regulate blood flow. This allows for organ preservation or resuscitation prior to transplantation, maintenance of organs for use in experimental study of isolated liver physiology, and treatment of patients suffering from organ failure.
Patent ES-2209856-T3 (ES)
Inventor: BEELE JOHANNES ALFRED
IPC: C09J201/00
Filed: 2000-03-27
Granted: 2004-07-01
Abstract: A forming paste, for example in the form of a sprayable putty, wherein the composition substantially consists of a binder and an electrically conductive component in such an amount that a signal attenuation of at least -30 dB or higher takes place in the range of 30 MHz-1 Ghz in the electromagnetic interference measurement according to the EMC IEC 11.9.1 standard.
Patent ES-2191617-T3 (ES)
Inventor: DOBLER CLAUDIA
IPC: H01H9/00
Filed: 2000-02-29
Granted: 2003-09-16
Abstract: The invention relates to a contact assembly mounted on a preselector of a step switch, where the fixed preselector contact has a contacting ring that can be interconnected. The appropriate design of the contact and of the openings in an insulating material housing, in which said contact should be fixed, as well as an additional positioning part enable a simple mounting and a reliable fixing which simultaneously prevents turning.
Patent ES-2288473-T3 (ES)
Inventor: KITAZATO KAIO
IPC: C12N15/09
Filed: 2000-05-18
Granted: 2008-01-16
Abstract: F gene-deficient virus virions are successfully recovered by using an F gene-deficient Sendai virus genomic cDNA. Further, F gene-deficient infectious viral particles are successfully constructed by using F-expressing cells as helper cells . Also, F gene and HN gene-deficient virus virions are successfully recovered by using a virus genomic cDNA deficient in both F gene and HN gene. Further, F gene and HN gene-deficient infectious viral particles are successfully produced by using F- and HN-expressing cells as helper cells. A virus deficient in F gene and HN gene and having F protein is constructed by using F-expressing cells as helper cells. Further, a VSV-G pseudo type virus is successfully constructed by using VSV-G-expressing cells. Techniques for constructing these deficient viruses contribute to the development of vectors of Paramyxoviridae usable in gene therapy.
Patent ES-2280225-T3 (ES)
Inventor: EPIC MEDIA GROUP LLC
IPC: G09F17/00
Filed: 2000-06-15
Granted: 2007-09-16
Abstract: A mounting for a sheet that has a bead about its periphery includes frame members forming a rectangle with each frame member including mutually parallel multiple engagement surfaces defined on ribs. An elongate retainer includes an elongate flange with an interlocking surface which can selectively interlock with any one of the engagement surfaces on the frame. The frame also has a frame rail having a rail surface that faces away from a retainer rail surface on a rail of the retainer. A tool including pinch rollers squeeze the rail surfaces toward one another to place the sheet material held by the retainer in tension while the interlocking surface is engaged with the appropriate engagement surface.
Patent ES-2256019-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para detectar pequeñas variaciones lentas de señales electricas, incluyendo el signo de las señales.
Inventor: FAZAKAS ANDRAS
IPC: G01R19/165
Filed: 2000-07-03
Granted: 2006-07-16
Abstract: Dispositivo para detectar cambios lentos y pequeños de señales eléctricas, incluyendo el signo de los cambios, que comprende: - un conmutador controlado (2) conectado en el camino de la señal a detectar; - un condensador (3) conectado con un primer terminal al conmutador y cargado con el voltaje de dicha señal; - un amplificador (5) con una entrada conectada con un segundo terminal del condensador (3) y que genera una señal de pulsos correspondiente a la corriente de carga o descarga del condensador, que tiene el signo adecuado correspondiente; - un comparador (7) de ventana con voltajes de referencia primero y segundo (+UK, -UK) que determinan una ventana, y una entrada de señal conectada con la salida del amplificador (5) para indicar si la señal de salida del amplificador se encuentra dentro de la gama definida por la ventana o bien ha sido cruzada en direcciones negativas o positivas; - unidades de almacenamiento y de lógica, teniendo cada una de ellas medios de almacenamiento primero ysegundo (8, 11); y - un generador (9) de pulsos conectado con la entrada de control del conmutador (2) controlado para dejarla cerrada durante periodos de muestreo repetidos periódicamente, y también conectado con las unidades de almacenamiento y de lógica, en el cual dicho primer medio de almacenamiento almacena el estado lógico del comparador (7) de ventana tomado durante dicha señal de pulso con el signo adecuado, y una sección predeterminada de dicho pulso de dicho generador de pulsos lee tales valores almacenados de dicho primer medio de almacenamiento en dicho segundo medio de almacenamiento
Patent ES-2281350-T3 (ES)
Title: Sistema de control de traccion para conseguir la potencia diana del arbol de transmision en un vehiculo automovil.
Inventor: GIANOGLIO RENATO
IPC: B60W30/18
Filed: 2000-07-03
Granted: 2007-10-01
Abstract: Un sistema de control de tracción para un vehículo automóvil, provisto de: un motor (E) de combustión interna con medios asociados (ECU, GSCU, SCU) de control para accionar el motor de una manera tal que el motor (E) entrega un par torsor (CM) que es variable dependiendo de parámetros medidos predeterminados, en particular, de la posición (alfa) del pedal (AP) de acelerador, y de medios (S1, S2) de sensor para proporcionar señales eléctricas indicativas de la posición (alfa) del pedal (AP) de acelerador y del ritmo de rotación (omegaM) del árbol (M) del motor (E) o de la velocidad (v) de avance del vehículo automóvil, respectivamente; estando dispuestos los medios (ECU, GSCU, SCU) de control para: - adquirir de los medios (S1, S2) de sensor la posición (alfa) del pedal (AP) de acelerador y el ritmo de rotación (omegaM) del árbol (M) del motor (E), o la velocidad (v) de avance del vehículo automóvil, y - determinar la potencia (PT) que se ha de aplicar a las ruedas motrices dependiendo de la posición medida (alfa) del pedal (AP) de acelerador y de la velocidad (v) de avance calculada o adquirida del vehículo; caracterizado porque dichos medios (ECU, GSCU, SCU) de control están dispuestos para calcular, dependiendo del valor determinado para la potencia (PT) que se ha de aplicar a las ruedas motrices y de la velocidad (v) de avance del vehículo, el par torsor (CMREF) de tracción que debe ser entregado correspondientemente por el motor (E), y para controlar el motor (E) de una manera tal que entrega el par torsor (CMREF) de tracción calculado de ese modo; comprendiendo el sistema unos primeros medios (M1) de memoria que están asociados con los medios de control y en los que están almacenados datos que definen la potencia (PT) que se ha de aplicar a las ruedas motrices del vehículo dependiendo de la posición (alfa) del pedal (AP) de acelerador y de la velocidad longitudinal (v) del vehículo, estando dispuestos los medios de control para determinar la potencia (PT) que se ha de aplicar a las ruedas motrices en base a los datos contenidos en los primeros medios (M1) de memoria.
Patent ES-2225198-T3 (ES)
Inventor: CALDERARA ISABELLE
IPC: C09K9/02
Filed: 2000-08-01
Granted: 2005-03-16
Abstract: The invention generally relates to a process for the manufacture of crosslinked, transparent, hydrophilic and photochromic polymeric materials and to the use of the latter in the manufacture of optical and ophthalmic articles having photochromic properties and in particular contact lenses.
Patent ES-2241660-T3 (ES)
Inventor: JIN HAIPING
IPC: G08G1/005
Filed: 2000-09-27
Granted: 2005-11-01
Abstract: An Interactive Real-Time Distributed Navigation system is disclosed. In the present invention a user's location is determined by generating a position signal at the user's location. Through wireless communication between the user and distributed navigation servers, the user is presented with a list of candidate locations. The user's choice from the candidate list are then used by the navigation servers to obtain an accurate measurement of the user's location. Having established a user's location, the system proceeds to provide navigational prompts to the user to reach a final destination.
Patent ES-2259621-T3 (ES)
Title: Empleo de compuestos cationicos.
Inventor: HENSEN HERMANN
IPC: A61K31/225
Filed: 2000-12-13
Granted: 2006-10-16
Abstract: Empleo de ésterquats, de compuestos de tetraalquilamonio y/o de polímeros catiónicos, a nanoescala, con diámetros de las partículas en el intervalo desde 10 hasta 300 nm para la obtención de preparaciones cosméticas y/o farmacéuticas.
Patent ES-2313909-T3 (ES)
Title: Hojas limpiadoras sin orificios que tienen conformacion macroscopica tridimensional no aleatoria.
Inventor: WONG ARTHUR
IPC: D21F11/00
Filed: 2000-12-08
Granted: 2009-03-16
Abstract: Una hoja (5) sin orificios macroscópicamente tridimensional para limpiar el polvo que comprende una estructura (7) que consiste en materiales no tejidos formados mediante hidroenmarañado, que tiene una cara activa (8) y una cara posterior (9), en donde la cara activa (8) comprende regiones elevadas (10) formadas en el proceso de hidroenmarañado y regiones hundidas (15) no aleatorias que forman un diseño continuo en la dimensión X-Y que consiste en canales estrechos que tienen una anchura en el intervalo de 1 mm a 8 mm, y en donde la relación entre la zona de las regiones elevadas (10) y la zona de las regiones hundidas es de 80:20 a 50:50.
Patent ES-2256103-T3 (ES)
Title: Aparato de control de vehiculo con multiples ecu cargadas con respectivos programas de control.
Inventor: NISHIMURA TADAHARU DENSO CORPO
IPC: B60R16/02
Filed: 2001-03-22
Granted: 2006-07-16
Abstract: Un aparato (1) de control de vehículo, que comprende: - medios de detección (30) para detectar información de un vehículo; - medios de accionamiento (40) para accionar dicho vehículo; - unidades múltiples (10) de ejecución de tratamiento para llevar a cabo un tratamiento de cálculo basado en la información del vehículo, y dar salida a información de accionamiento hacia los medios de accionamiento (40) de acuerdo con los resultados del tratamiento de cálculo, y en el que las unidades de ejecución del tratamiento están cargadas de modo distribuido con programas de control del vehículo; y - medios de comunicación (50) que conectan las unidades de ejecución del tratamiento; - en el que los programas de control del vehículo incluyen una parte de aplicación (61) para ejecutar el tratamiento de cálculo, y una parte sensora/accionadora (63, 64) para ejecutar el tratamiento en función dedos medios de detección y de los medios de accionamiento, y para llevar a cabo la adquisición de la información del vehículo y dar salida a la información de accionamiento; - y en el que los programas de control del vehículo incluyen además: - una parte de interfaz (62) para adquirir y enviar a otra unidad de ejecución del tratamiento, a través de los medios de comunicación, la información de accionamiento procedente de la parte de aplicación, y para adquirir también la información de accionamiento enviada desde la otra unidad de ejecución del tratamiento; y - una parte (67) de control de salida para dar salida hacia la parte sensora/accionadora en el momento que ha de dársele salida a la información de accionamiento adquirida por la parte de interfaz.
Patent ES-2267657-T3 (ES)
Inventor: DORWARTH RALF DR
IPC: H05B3/74
Filed: 2001-12-04
Granted: 2007-03-16
Abstract: The device has at least one flat measurement element (15,17) near a heating zone (3) on the upper side of the cooking plate (2) with an upper side for contact with the bottom of the cooking vessel (25) and a device (8) for determining the temperature of the measurement element in the form of one or more infrared sensors. Independent claims are also included for the following: an electric heating device with as cooking plate and a method of detecting temperature of cooking vessel.
Patent ES-2269290-T3 (ES)
Inventor: HORI RYUICHI
IPC: B23Q7/03
Filed: 2001-12-27
Granted: 2007-04-01
Abstract: A chip discharge conveyor system includes a partition plate (5) disposed below a discharge run (3a) of a circulating endless hinged belt in confronted relation to the discharge belt run along the length thereof. Outer cleats (37) are attached to an outer circumferential surface of the hinged belt, and inner cleats (38) are attached to an inner circumferential surface of the hinged belt. At a conveyor tail end (T) where the hinged belt makes an upward turn, small chips (K2), which have been caught on a return run (3b) of the hinged belt, are transferred to the partition plate (5) while they are held by and between a cylindrical member (6) and the hinged belt. The small chips are subsequently conveyed along the partition plate (5) and finally discharged outside a used coolant treatment tank. <IMAGE>
Patent ES-2236136-T3 (ES)
Title: Procedimiento y disposicion para determinar una señal de ruido de una fuente de ruido.
Inventor: SCHLIEP MICHAEL
IPC: G08G1/01
Filed: 2001-12-12
Granted: 2005-07-16
Abstract: Procedimiento para determinar una señal de ruido (S) de una fuente de ruido (10), en el que se capta la señal de ruido (S) y se la analiza con ayuda de propiedades de la misma, y en el que se compara la señal de ruido (S) con modelos de ruido (M) y se la asigna, con ayuda de la comparación, a un tipo (T) de fuente de ruido, caracterizado porque se determinan la posición (P) y/o condiciones ambientales, referidas al lugar, de la fuente de ruido (10), con ayuda de las cuales se corrige la señal de ruido (S).
Patent ES-2198387-T3 (ES)
Inventor: BOIRET GERARD
IPC: F16B21/04
Filed: 2001-05-03
Granted: 2004-02-01
Abstract: A connector assembly (1) comprising a base (2) and a pin (3), the pin comprising a locking ring (7) to cooperate with one lug (6) of the base. The co-operation between the locking lug and a ramp (13) on the locking ring is of the bayonet type. The ramp comprises an upper slot (18) and a lower slot (19) separated from each other by an flexible elastic element (14) between the two slots, such that the lug on the base is mobile in the upper slot until a "locked" position is reached in which it is kept between an edge (26) and a Cutout (27) of the elastic element. The connector assembly comprises a locking member (28) having a step able to be inserted in the lower slot in order to prevent the mobility of the elastic element and to maintain the lug in the "locked" position. <IMAGE>   <IMAGE>
Patent ES-2247046-T3 (ES)
Inventor: MACHAU NORBERT
IPC: G06Q30/00
Filed: 2001-04-20
Granted: 2006-03-01
Abstract: A dimensioning working parameter (11,12) is selected and/or input, and the respective individual components are automatically selected, configured and/or adapted from the components present in the database of the data processing system. The obtained individual components are displayed and/or listed.
Patent ES-2252182-T3 (ES)
Inventor: KRAMER FELIX
IPC: B41F13/54
Filed: 2001-04-23
Granted: 2006-05-16
Abstract: In a device for processing printed products supplied to a stacking device, the printed products are picked up at a delivery of a printing machine or a printed product processing machine by a transport device and are transported in a suspended position on a transport path to a transfer device upstream of a stacking device. The stacking device is a unit detachable from the transfer device and connectable alternatingly to the transfer device connected so as to effect conveying of the printed products to the printing machine or the printed product processing machine.