baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2388055-T3 (ES)
Title: Diagnóstico y estratificación de riesgo mediante NT-proET-1
Inventor: BERGMANN ANDREAS
IPC: G01N33/74
Filed: 2008-05-08
Granted: 2012-10-08
Abstract: Procedimiento para el diagnóstico in vitro y/o la estratificación de riesgo de enfermedades de las vías respiratorias y de los pulmones, caracterizado porque se realiza una determinación del fragmento libre 18-52 de SEQ ID nº 1 (NT-proET-1) o de un fragmento elegido de SEQ ID nº 2, SEQ ID nº 3 en una muestra de líquido corporal de un paciente a examinar.
Patent ES-2625469-T3 (ES)
Title: Aditivo para pienso de animales y pienso para animales que comprende esteres de alquilo de ácidos grasos de cadena media, y su uso en pienso para animales
Inventor: HAN YANMING
IPC: A23K50/70
Filed: 2010-01-25
Granted: 2017-07-19
Abstract: Pienso para animales adecuado para alimentar mamíferos, aves y peces, que comprende un éster de alquilo de un ácido graso, en donde dicho ácido graso tiene una longitud de cadena de 5-12 átomos de carbono, y en donde la dosificación de dicho éster en dicho pienso para animales es de 50 ppm en peso o superior, basado en el peso total de dicho pienso para animales, para su uso en la disminución del riesgo de infecciones microbianas en un animal.
Patent ES-2680644-T3 (ES)
Title: Sistema de alimentación central
Inventor: LAH RUBEN
IPC: C10B1/04
Filed: 2010-02-11
Granted: 2018-09-10
Abstract: Un sistema (10) de alimentación central para uso en un sistema de coquización retardado, comprendiendo el sistema de alimentación central: un carrete (20) configurado para unirse a un tambor de coque y una válvula de desbloqueo; y un manguito (58) de entrada unido al carrete (20) para suministrar subproducto de petróleo residual en el carrete; caracterizado porque: el manguito (58) de entrada contiene una boquilla (14) retráctil de inyección que se desliza dentro del manguito (58) de entrada entre una posición extendida en la que la boquilla (14) retráctil de inyección se extiende fuera del manguito (58) de entrada hacia el interior del carrete (20) y una posición retraída en la que la boquilla (14) retráctil de inyección se retrae en el manguito (58) de entrada, donde en la posición extendida, la línea de alimentación y la boquilla (14) retráctil de inyección están en conexión de fluido de manera que el subproducto de petróleo residual fluye desde la línea de alimentación, a través de la boquilla (14) retráctil de inyección y sale a través de una salida (81) en la boquilla (14) retráctil de inyección al carrete (20) y cuando está en posición retraída, la boquilla (14) de retráctil de inyección bloquea el subproducto de petróleo residual que fluye desde la línea de alimentación a la boquilla(14) retráctil de inyección; y en el que la salida (81) incluye un collar (125) para controlar un patrón de flujo del subproducto de petróleo residual en el carrete (20).
Patent ES-2524972-T3 (ES)
Title: Método y sustancias para la preparación de compuestos de piridinio N-sustituidos
Inventor: HEINDL DIETER
IPC: C07D213/803
Filed: 2010-07-23
Granted: 2014-12-16
Abstract: Método para la síntesis de un compuesto de piridinio carboxilado N-sustituido, que comprende las etapas de: a) proporcionar una sal pentametinio según la fórmula I:**Fórmula** en la que X- es un contraión, R1 es alcoxi seleccionado de entre O-metilo, O-etilo, O-propilo y O-isobutilo, y R2 a R5 son, independientemente, metilo o etilo. b) Hacer reaccionar la sal pentametinio de la etapa (a) con una amina primaria de fórmula II:**Fórmula** en la que R6 es alquilo lineal, ramificado o cíclico, sustituido opcionalmente, c) obteniendo de esta manera un compuesto de piridinio N-sustituido de fórmula III:**Fórmula** en la que X, R1 y R6 son tal como se ha definido anteriormente.
Patent ES-2544628-T3 (ES)
Title: Método para la alimentación de instalaciones para el conformado automático de redes metálicas electrosoldadas con perfiles de contorno especial con barras o varillas enteras de acero en dirección longitudinal y dispositivos correspondientes para dicha producción
Inventor: BERNARDINIS CLAUDIO
IPC: B23K37/047
Filed: 2010-06-18
Granted: 2015-09-02
Abstract: Método para la alimentación de instalaciones para el conformado automático de redes metálicas electrosoldadas con perfiles de contorno especiales que son perimetrales y/o con aberturas internas, compuestas originalmente de varillas o barras de acero en dirección longitudinal, - proporcionándose para el uso, para cargar en dirección longitudinal, barras (3) individuales de una longitud específica, con relación a su posición en el plano de trabajo, para el conformado de la red de contornos especiales (1), igual a la longitud total de la red a fabricar y/o a la suma de los segmentos de varilla necesarios, teniendo en cuenta las aberturas geométricas de dicha red, - aguas abajo del conjunto de soldadura eléctrica, para soldar los elementos longitudinales con los transversales, existe un carro de transporte equipado con múltiples abrazaderas automáticas que sujetan la parte relevante de la red conformada y/o que se encuentra en proceso de conformado, para tirar de ella hacia adelante y evacuarla de la línea de producción, caracterizado porque - las barras metálicas se desplazan cada una en una dirección longitudinal mediante otro carro de transporte adaptado equipado con múltiples abrazaderas automáticas de sujeción especiales de funcionamiento independiente, produciéndose el desplazamiento en dirección al conjunto automático de soldadura eléctrica, - por delante del conjunto de soldadura eléctrica, en una posición fija, existen múltiples dispositivos de corte automáticos, uno para cada varilla longitudinal y cada uno de funcionamiento independiente, - el dispositivo en su totalidad es capaz de funcionar para un avance simultáneo, síncrono, hacia adelante, de múltiples barras longitudinales.
Patent ES-2618576-T3 (ES)
Title: Tratamiento de enfermedades relacionadas con un gen antivírico mediante la inhibición de una transcripción antisentido natural a un gen antivírico
Inventor: COLLARD JOSEPH
IPC: A61K31/7088
Filed: 2010-05-28
Granted: 2017-06-21
Abstract: Un oligonucleótido que se dirige a un transcrito antisentido natural de un gen antivírico para su uso como un compuesto terapéutico, donde el oligonucleótido aumenta la expresión del gen antivírico, donde el gen antivírico es IFNA1.
Patent ES-2596889-T3 (ES)
Title: Pinza y aplicador
Inventor: WRIGHT DAVID DAKIN IORWERTH
IPC: A61B17/128
Filed: 2010-11-15
Granted: 2017-01-12
Abstract: Un aplicador para una pinza quirúrgica (1) para pinzar un vaso sanguíneo que comprende un alojamiento (2) que es un elemento tubular (19) que tiene un extremo proximal (3) y un extremo distal (4) y un lumen (5) que se extiende desde el extremo proximal al extremo distal y que está abierto en el extremo distal, teniendo una pinza quirúrgica (6) un extremo proximal y un extremo distal en el lumen (5) y un medio (9) para mover la pinza quirúrgica (6) fuera del extremo distal del lumen (5), comprendiendo la pinza quirúrgica (6) un material con memoria de forma termosensible y que adopta: una primera forma en la que la pinza está conformada para rodear sustancial o completamente a vaso sanguíneo (14) pero no lo pinza, por lo que se puede ajustar en posición; una segunda forma en la que la pinza (6) está conformada para rodear sustancialmente por completo el vaso sanguíneo (14) y para apretarlo y de esta manera cerrar el vaso; y una tercera forma que es una versión linealizada de la pinza en su primera forma y se obtiene a partir de la primera forma mediante la deformación elástica de la pinza (6) en su primera forma y está restringida a permanecer en la tercera forma por las paredes del lumen (5), estando la pinza (6) inducida a cambiar de la tercera forma a la primera forma según sale del aplicador y de la primera forma a la segunda forma bajo una exposición a una temperatura por encima de la temperatura de transición del material con memoria de forma, donde en la primera forma, la pinza rodea la estructura tubular alrededor de la cual se va a colocar, al menos en la medida en que la pinza se mantiene en posición alrededor de la estructura tubular, y donde la distancia entre los extremos proximal y distal de la pinza es lo suficientemente corta para impedir que la estructura se escape, caracterizado por que los extremos proximal y distal de la pinza se encuentran de forma aproximada o se superponen en la primera forma.
Patent ES-2957533-T3 (ES)
Title: Métodos y aparato para su uso para facilitar la comunicación de información de redes vecinas a un terminal móvil con la utilización de una solicitud relacionada con un protocolo compatible con RADIUS
Inventor: MONTEMURRO MICHAEL PETER
IPC: H04L9/40
Filed: 2010-06-04
Granted: 2024-01-22
Abstract: Un método de ejemplo divulgado para solicitar información de la red vecina desde un dispositivo implica codificar una solicitud de información de la red vecina y enviar la solicitud a un servidor de autenticación para obtener la información de la red vecina. El método de ejemplo también implica recibir una respuesta a la solicitud, recuperar la información de la red vecina contenida en la respuesta y decodificar la información de la red vecina. Se almacena la información decodificada de la red vecina.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2712080-T3 (ES)
Title: Dispersión sólida de rifaximina
Inventor: KULKARNI SHIRISHKUMAR
IPC: A61K31/437
Filed: 2010-10-27
Granted: 2019-05-09
Abstract: Una dispersión sólida de rifaximina que comprende rifaximina y un portador farmacéuticamente aceptable, en la que el portador farmacéuticamente aceptable se selecciona entre polietilenglicol, polimetacrilatos, acetato de polivinilo, derivados de celulosa, polaxámero, behenato de glicerilo, polietilenglicol derivado de un monoglicérido, vitamina E, polietileno o éster de polioxietileno de ácido hidroxilesteárico, polioxilglicéridos, aceite de ricino polietoxilado o combinaciones de los mismos, en la que la solubilidad de la rifaximina aumenta con respecto a una cantidad equivalente de rifaximina que no está en dispersión sólida.
Patent ES-2861073-T3 (ES)
Title: Dióxido de titanio particulado
Inventor: TOOLEY IAN
IPC: C01G23/047
Filed: 2010-12-22
Granted: 2021-10-05
Abstract: Un dióxido de titanio particulado que tiene un diámetro de partícula volumétrico medio superior a 70 nm, en el que el diámetro de partícula volumétrico medio es de 85 a 175 nm, teniendo una longitud media de 30 a 75 nm y que tiene una E524 de menos de 9 l/g/cm y/o una E360 de 25 a 50 l/g/cm y/o una proporción E360/E308 de 0.5 a 1.0, en donde las partículas de dióxido de titanio se recubren con un recubrimiento inorgánico y/o recubrimiento orgánico, en donde la cantidad de recubrimiento inorgánico, cuando está presente, está en el intervalo de 1 a 20% en peso, basado en el peso de partículas de núcleo de dióxido de titanio.
Patent ES-2557290-T3 (ES)
Title: Utilización de composiciones ternarias
Inventor: RACHED WISSAM
IPC: F25B9/00
Filed: 2010-08-18
Granted: 2016-01-25
Abstract: Utilización de una composición ternaria del 2,3,3,3 tetrafluoropropeno, del 1,1,1,2-tetrafluoroetano y del difluorometano, como fluido de transferencia de calor, en unos sistemas de refrigeración de compresión con intercambiadores en modo contraflujo o en modo flujo cruzado de tendencia contraflujo.
Patent ES-2634034-T3 (ES)
Title: Composiciones nutricionales con copos de fruta que contienen ácido docosahexenoico
Inventor: CHAVEZ GABRIELA
IPC: A61K31/202
Filed: 2010-11-05
Granted: 2017-09-26
Abstract: Se proporcionan las composiciones nutricionales y métodos para hacer y utilizar las composiciones nutricionales. En una modalidad en general, la presente divulgación proporciona una composición nutricional que tiene hojuelas de frutas que incluyen ácido docosahexaenoico. El ácido docosahexaenoico puede ser incorporado directamente en las hojuelas de frutas.
Patent ES-2650668-T3 (ES)
Title: Cosméticos labiales
IPC: A61Q1/06
Filed: 2010-09-16
Granted: 2018-01-19
Abstract: Un cosmético labial que comprende los siguientes componentes de (a) a (d) y ninguno de los componentes aceitosos volátiles: (a) de 10 a 30% en masa de poliisobuteno hidrogenado; (b) de 30% a 70% en masa de más de dos tipos de metilfenilsiliconas que se separan cuando se mezclan con (a) a 25ºC, en el que las metilfenilsiliconas se seleccionan de trimetilpentafeniltrisiloxano, difenilsiloxifeniltrimeticona, difenildimeticona y feniltrimeticona, con tal de que los más de dos tipos de metilfenilsiliconas comprendan trimetilpentafeniltrisiloxano y comprende de 1 a 17% en masa de difenilsiloxifeniltrimeticona con relación a la cantidad total del cosmético; (c) de 0,5 a 8% en masa de uno o más tipos de tensioactivos lipófilos que no se separan tanto cuando se mezclan con el componente (a) como cuando se mezclan con el componente (b) a 90ºC, en el que el(los) tensioactivo(s) lipófilo(s) se selecciona(n) de sesquiisoestearato de sorbitan, monoestearato de propilenglicol, cetil PEG/PPG-10/1 dimeticona y diisoestearato de diglicerilo; y (d) de 5 a 12% en masa de una cera.
Patent ES-2788549-T3 (ES)
Title: Potenciador de efecto antitumoral
Inventor: FUKUOKA MASAYOSHI
IPC: A61P43/00
Filed: 2010-11-29
Granted: 2020-10-21
Abstract: Una combinación para su uso en un método de tratamiento de tumores, comprendiendo la combinación (A) un agente antitumoral, y (B) un potenciador del efecto antitumoral, en la que el potenciador del efecto antitumoral comprende, como un principio activo que muestra una actividad potenciadora para un efecto antitumoral del agente antitumoral combinado (A), un compuesto de uracilo representado por la fórmula general (I) o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo: **(Ver fórmula)** en donde X representa un grupo alquileno C1-5 y uno de los grupos metileno que constituyen el grupo alquileno se reemplaza opcionalmente con un átomo de oxígeno; R1 representa un átomo de hidrógeno o un grupo alquilo C1-6; R2 representa un átomo de hidrógeno o un átomo de halógeno; y R3 representa un grupo alquilo C1-6, un grupo alquenilo C2-6, un grupo cicloalquilo C3-6, un grupo (cicloalquil C3- 6)alquilo C1-6, un grupo haloalquilo C1-6 o un grupo heterocíclico saturado.
Patent ES-2532664-T3 (ES)
Title: Método y aparato para la transmisión/recepción en servicios de urgencia
Inventor: ZHAO PENG
IPC: H04L9/32
Filed: 2007-08-15
Granted: 2015-03-30
Abstract: Un método para conexión de una llamada en un servicio de urgencia, caracterizado por cuanto que comprende: la recepción (701-5 702), por una entidad de Función de Control de Sesión de Llamada Proxy, P-CSCF, en una conexión de llamada de gestión de red destinada a una parte llamante, una demanda de registro enviada por un usuario y el reconocimiento de que el registro es un registro de urgencia; la recepción (705), por la entidad P-CSCF, de una llamada iniciada por el usuario; la determinación (706), por la entidad P-CSCF, de que la llamada está asociada con el registro de urgencia; y el rechazo (706), por la entidad P-CSCF, de la llamada después de que se haya determinado por la entidad P-CSCF que la llamada es una llamada no urgente y que la llamada está asociada al registro de urgencia.
Patent ES-2433666-T3 (ES)
Title: Contenedor de metal y plástico
Inventor: BENSMAN MARK
IPC: B25H3/02
Filed: 2011-01-28
Granted: 2013-12-12
Abstract: Un contenedor (10) que comprende: una pared periférica (11) que comprende un primer lado (18), un segundo lado (20), un tercer lado (22) y uncuarto lado, donde al menos los lados primero, segundo y tercero están formados por una sola lámina de material (24), teniendo la lámina de material (24) unos extremos de conexión opuestos primero y segundo(26, 28), y un conector (30) de plástico que tiene un primer extremo (32) de conexión y un segundo extremo (34) deconexión, estando conectados el primer extremo (32) de conexión del conector (30) de plástico al primerextremo (26) de conexión de la lámina de material (24) y estando conectado el segundo extremo (34) deconexión del conector (30) de plástico al segundo extremo (28) de conexión de la lámina de material (24); yun fondo (36) de plástico conectado con un extremo inferior de la pared periférica (11), donde el conector(30) de plástico está formado en el cuarto lado de la pared periférica (11)caracterizado por que: la única lámina de material (24) es una sola chapa de material metálico; y el fondo (36) de plástico comprende unos salientes (120A, 120B) construidos y dispuestos para acoplarsecon unas lamas (122) en el extremo inferior de la pared periférica (11).
Patent ES-2701726-T3 (ES)
Title: Procedimiento y sistema de validación de una transacción, terminal transaccional y programas correspondientes
Inventor: NACCACHE DAVID
IPC: H04L9/32
Filed: 2011-02-11
Granted: 2019-02-25
Abstract: Procedimiento de validación de una transacción en un terminal transaccional, estando asociada la citada transacción a un usuario, que incluye una etapa de descodificación (24) de un código de validación previamente generado (20) y anunciado (21) por el citado terminal transaccional según la reivindicación 13, adquirido (22) por el citado usuario en el seno de un mensaje de validación, transmitido por un dispositivo móvil del citado usuario a una entidad de una red de telecomunicaciones a la que están conectador el citado dispositivo móvil y el citado terminal transaccional, caracterizado por que la citada etapa de descodificación (24) del citado código de validación proporciona una información representativa de un identificador del citado terminal transaccional correspondiente al resultado de una función f(x, y) que permite asociar un identificador único a un terminal transaccional en función de su localización (x, y) en una zona de cobertura de una estación de base.
Patent ES-2401493-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento para el corte automatizado de las alas de cuerpos de ave
Inventor: LANDT ANDREAS
IPC: A22C21/00
Filed: 2011-05-24
Granted: 2013-04-22
Abstract: Dispositivo (10) para el corte automatizado de las alas de cuerpos de ave, que comprende un medio de transporte(11) con al menos un asiento de transporte (12) para el alojamiento y la sujeción de los cuerpos de ave y eltransporte de los mismos, la pechuga hacia arriba y con la base del cuello por delante, en la dirección de transporteT a través del dispositivo (10) a lo largo de un equipo de separación (13), equipo de separación (13) que presentavarios pares de elementos de separación (14, 15, 16) dispuestos respectivamente de manera simétrica en amboslados del medio de transporte (11), concretamente un primer par de cuchillos de corte (17) para la realización decortes de separación de tendones desde el lado del dorso del cuerpo de ave en la zona de la articulación entre laspiezas terminales de las alas y el cuerpo de ave, un segundo par de cuchillos de separación (18) para la separacióncompleta de las alas entre las piezas terminales y las piezas centrales de las alas y un tercer par de cuchillos decorte (19) para la realización de otros cortes de separación de tendones desde el lado del dorso del cuerpo de aveen la zona de las articulaciones entre las piezas terminales de las alas y el cuerpo de ave, así como un par decarriles de guía (21) y un par de cadenas de transporte (22) giratorias, estando dispuesta en cada lado del medio detransporte (11) respectivamente una unidad de transporte (20) formada por un carril de guía (21) y una cadena detransporte (22), que se extiende desde una zona en la dirección de transporte T delante del equipo de separación(13) hasta detrás del equipo de separación (13) y estando configurada y preparada para el agarre y la conducción delas alas a lo largo del equipo de separación (13), discurriendo las dos unidades de transporte (20) dispuestas demanera simétrica con respecto al medio de transporte (11) de manera divergente en la dirección de transporte T, demanera que se mueven las dos alas de un cuerpo de ave durante el transporte a lo largo del equipo de separación(13) alejándose progresivamente del cuerpo de ave, caracterizado porque los cuchillos de corte (19) del tercer parforman una estación de corte sin contrasoporte y respectivamente presentan un filo (25) que está configurado ypreparado para la realización de cortes parciales que dejan las piezas terminales de las alas en el cuerpo de ave, yporque los carriles de guía (21) laterales presentan en la dirección de transporte T detrás del equipo de separación(13) respectivamente una escotadura (26) para el aumento de la distancia vertical entre el carril de guía (21) y lacadena de transporte (22).
Patent ES-2641831-T3 (ES)
Title: Anticuerpos contra interferón alfa y sus usos
Inventor: WITTE ALISON
IPC: A61K51/10
Filed: 2004-12-10
Granted: 2017-11-14
Abstract: Un anticuerpo monoclonal anti-interferón alfa aislado, o parte de unión a antígeno del mismo, que comprende: (a) una CDR1 de región variable de cadena pesada que comprende una modificación conservadora de la SEQ ID NO 1, comprendiendo la modificación una, dos o tres sustituciones de aminoácidos conservadoras; (b) una CDR2 de región variable de cadena pesada que comprende una modificación conservadora de la SEQ ID NO 4, comprendiendo la modificación una, dos o tres sustituciones de aminoácidos conservadoras; (c) una CDR3 de región variable de cadena pesada que comprende la SEQ ID NO 7; (d) una CDR1 de región variable de cadena ligera que comprende una modificación conservadora de la SEQ ID NO 10, comprendiendo la modificación una, dos o tres sustituciones de aminoácidos conservadoras; (e) una CDR2 de región variable de cadena ligera que comprende una modificación conservadora de la SEQ ID NO 13, comprendiendo la modificación una, dos o tres sustituciones de aminoácidos conservadoras; (f) una CDR3 de región variable de cadena ligera que comprende una modificación conservadora de la SEQ ID NO 16, comprendiendo la modificación una, dos o tres sustituciones de aminoácidos conservadoras; y en donde el anticuerpo, o parte de unión a antígeno del mismo, inhibe IFN linfoblastoide, IFNα6, IFNα2b, IFNα2a, IFNα1, IFN de leucocitos, IFNα16, IFNα10, IFNα8, IFNα5, IFNα14, IFNα17, IFNα7 e IFNα4, pero no inhibe la actividad biológica del IFN beta o IFN omega.
Patent ES-2532535-T3 (ES)
Title: Turbina a sotavento con sistema de guiñada libre
Inventor: DE BROE ALEX
IPC: F03D7/02
Filed: 2011-03-15
Granted: 2015-03-27
Abstract: Una turbina a sotavento de eje horizontal (100), que comprende una góndola (150) que tiene un rotor (130) que comprende un buje y por lo menos una pala en flecha (132), góndola (150) que es adecuada para su fijación con giro a una torre (140) que define así un eje de giro (151) alrededor del cual guiña la góndola (150), comprendiendo además dicha turbina (100): - un generador (120) integrado en el buje; y - un amortiguador de guiñada (110); caracterizado porque dicho amortiguador de guiñada (110) comprende un generador de imanes permanentes (112).
Patent ES-2539462-T3 (ES)
Title: Conjunto de conexión para celdas de una batería
Inventor: DOORNEKAMP MARINUS HENDRIKUS
IPC: H01M10/0525
Filed: 2011-05-19
Granted: 2015-07-01
Abstract: Conjunto de conexión para conectar dos o más celdas (10) de un bloque de batería, comprendiendo el conjunto de conexión (1) un primer elemento (2) de conector de un primer material y un segundo elemento (3) de conector de un segundo material, teniendo el primer material una resistividad más débil que el segundo material, estando el primer elemento (2) de conector y el segundo elemento (3) de conector eléctricamente conectados uno con otro mediante una conexión (5) de resistencia débil, caracterizado porque la conexión (5) de resistencia débil es una línea de soldadura.