baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008128640-A1 (WO)
Inventor: HAEUSER-HAHN ISOLDE
IPC: A61P31/10
Filed: 2008-04-08
Abstract: The invention relates to a method for protecting fish and invertebrates and all the development stages thereof, and for treating mycoses caused by fungi of the genera Saprolegnia, Aphanomyces, Achlyaflagellata and other species of significance in aquaculture by using at least one fungicide selected from the group 2-[[[[1-[3(1fluoro-2-phenylethyl)-oxy]-phenyl]-ethylidene] -amino]-oxy]-methyl]-alpha-(methoxyimino)-N-methyl-alphaE-benzene acetamide, amisulbrom, cyazofamide, enestrobin, famoxadone, fenamidone, fluoxastrobin, orysastrobin, picoxystrobin and pyribencarb. Said usage leads to a suppression or killing of pathogenic fungi. The agent comprising at least one fungicide selected from the above group for use in fish farming and raising is suitable for the prophylaxis and therapy of diseases in fishes in aquaculture, in breeding ponds, breeding tanks, aquaria, natural sport-fishing waters, ponds, and marine fish farms. The associated application forms are an addition to water and feed, and direct application. The addition of the agent according to the invention to water reduces fungicidal infections of spawn and fish.
Patent WO-2008125289-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zur anpassung einer schuhsohle an die aussenkontur eines menschlichen fusses
Inventor: BAUM PETER
IPC: A43B3/26
Filed: 2008-04-11
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Anpassung einer Schuhsohle (1) an die Außenkontur eines menschlichen Fußes. Die erfindungsgemäße Vorrichtung weist eine Spann- und/oder Dehneinrichtung (3) auf, die in einem elastischen Teilbereich der Sohle (1) integriert und zum Verbreitern oder Verengen der Schuhsohle (1) quer zu deren Längserstreckung wirksam ist. Der Anwender der mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung ausgestatteten Schuhe kann diese genau so einstellen, wie es sein persönliches Wohlbefinden erfordert. Sind die Füße bei hoher Außentemperatur im Sommer oder nach längerem Stehen angeschwollen, kann der Schuh dem jeweiligen Platzbedarf angepasst werden. Dabei ist es ein wesentlicher Vorteil der erfindungsgemäßen Vorrichtung, dass die damit erreichbare Verstellung des Schuhwerkes reversibel ist.
Patent WO-2009010286-A1 (WO)
Inventor: KIENER WALDEMAR
IPC: B32B37/00
Filed: 2008-07-17
Abstract: The invention relates to a device for laminating or coating a substrate (22) with a cover layer (33, 48) arranged on a lower side (23) and on an upper side (27) to give a three-layer laminate (12). Said device comprises a first and a second laminating unit (16, 41), the laminating units (16, 41) being associated with each other in such a manner that the substrate (22), with a lower side (23) resting against the first main roller (21), is led through the first laminating unit (16) and a cover layer (33) is applied to the opposite upper side (27). The substrate (22) which has been laminated in the first laminating unit (16) on one side is transferred onto the second main roller (44) to laminate the lower side (23) of the substrate (22), the laminated upper side (27) of the substrate (22) resting against the second main roller (44).
Patent WO-2008098974-A1 (WO)
Title: Dispositif de balayage équipé d'un élément de support permettant de refroidir un phonocapteur
Inventor: KNAPPMANN STEPHAN
IPC: G11B7/12
Filed: 2008-02-13
Abstract: L'invention concerne un appareil de balayage (1) équipé d'un phonocapteur (3) qui permet de lire et/ou enregistrer des données sur un support de stockage (disque optique), d'un élément de support qui permet de placer l'appareil de balayage en position de repos, et d'un actionneur à entraînement magnétique (4-7, 10) destiné à déplacer l'appareil de balayage (1), l'élément de support (40, 50, 60, 70) comprenant un dissipateur thermique qui permet de refroidir le phonocapteur (3). L'appareil de balayage précité (1) est, en particulier, du type à bras oscillant et le phonocapteur (3) est un capteur optique comprenant une diode laser.
Patent WO-2008116730-A1 (WO)
Inventor: HABICHER CHRISTINE
IPC: A01N43/50
Filed: 2008-03-05
Abstract: La présente invention concerne de nouvelles associations d'agents contenant, d'une part, un herbicide connu sélectionné parmi des dérivés de glyphosate, des oximes de cyclohexénone, des dérivés d'imidazolinone, des dérivés de dinitroaniline, des dérivés d'amide et des sels d'ammonium quaternaire, et, d'autre part, au moins un agent fongicide, lesquelles associations conviennent à la lutte contre des champignons phytopathogènes parasites, en particulier la rouille du soja.
Patent WO-2008119656-A1 (WO)
Title: Procédé d'usinage par enlèvement de copeaux et produit semi-fini
Inventor: SCHWOERER CHRISTIAN
IPC: C09J7/20
Filed: 2008-03-17
Abstract: La présente invention concerne un procédé d'usinage par enlèvement de copeaux pour un produit semi-fini (1) présentant une forme prédéterminée et au moins une surface d'usinage (2). Ledit procédé comprend les étapes consistant à : appliquer un film protecteur (4 ; 9) présentant un allongement prédéterminé à la rupture par rapport à la ou aux surfaces d'usinage (2) avec une force d'adhérence prédéterminée, placer un outil pour enlèvement des copeaux (3) dans une position prédéterminée au-dessus de la surface d'usinage (2), exercer une force mécanique prédéterminée dans une direction prédéterminée pendant une durée prédéterminée sur l'outil (3) pour mettre en œuvre un procédé d'enlèvement de copeaux sur le produit semi-fini (1) et relever l'outil (3) de la ou des surfaces d'usinage (2) après une durée prédéterminée. Afin de protéger les produits semi-finis contre les résidus d'usinage qui pourraient les endommager et, dans le même temps, afin de ne pas gêner la réalisation du perçage, selon l'invention par le biais de l'adhérence, une force d'adhérence est produite entre le film protecteur (9) et la surface d'usinage (2) de sensiblement 10 N/25 mm et un film protecteur (9) est utilisé, lequel présente un allongement à la rupture compris entre 80 et 120 %.
Patent WO-2009121399-A1 (WO)
Title: Charnière pour ensemble bouton
Inventor: DE WIT RUUD
IPC: H01H13/52
Filed: 2008-04-01
Abstract: L'invention concerne un dispositif (110) accomplissant au moins une fonction électrique ou électromécanique, de préférence une fonction de communication, qui comprend au moins une enceinte (112) et au moins un bouton poussoir (120). L'enceinte (112) comprend au moins un premier élément de charnière (1444), et le bouton poussoir (120) comprend au moins un second élément de charnière (128). Les deux éléments de charnière (144, 128) peuvent interagir comme une charnière (164) dans un état assemblé du dispositif (110). En mode de réalisation préféré, les deux éléments de charnière (144, 128) autorisent l'assemblage et/ou le désassemblage de la charnière dans une première position (160) et empêchent un désassemblage dans au moins une seconde position (168), et cette seconde position (168) diffère de la première position (160). Ladite seconde position (168) est de préférence une position opérationnelle du bouton poussoir.
Patent WO-2008128891-A1 (WO)
Title: Dérivés de pyrrolidine comme antagonistes du récepteur nk1/nk3 double
Inventor: BISSANTZ CATERINA
IPC: C07D471/10
Filed: 2008-04-09
Abstract: L'invention porte sur des dérivés de pyrrolidine de formule (I), dans lesquels R1 représente hydrogène, halogène ou alkyle inférieur ; R2 représente hydrogène, halogène, alcoxy inférieur ou alkyle inférieur substitué par halogène ; R3 représente -(CH2)p-hétérocyclyle facultativement substitué par alkyle inférieur, halogène, -S(O)2-alkyle inférieur, -C(O)-alkyle inférieur, -C(O)O-alkyle inférieur, hydroxy, alkyle inférieur substitué par hydroxy, -(CH2)p-O-alkyle inférieur, -NHCO-alkyle inférieur, ou est cycloalkyle en C3-6 facultativement substitué par =O, -(CH2)p-O-alkyle inférieur ou alcinyle inférieur, ou est aryle ou hétéroaryle non substitué ou substitué, dans lequel les substituants sont choisis dans le groupe constitué par alkyle inférieur, CN, -S(O)2-alkyle inférieur, halogène, -C(O)-alkyle inférieur, hydroxy, alcoxy inférieur ou alcoxy inférieur substitué par halogène ; ou est -(CH2)P-NR4R5; R4/R5 sont indépendamment l'un de l'autre hydrogène, alkyle inférieur, -(CRR')p-alkyle inférieur substitué par hydroxy, -(CRR')p-O-alkyle inférieur, -(CRR')p-S-alkyle inférieur, -(CRR')p-O-alkyle inférieur substitué par hydroxy ou cycloalkyle en C3-6; R/R' sont indépendamment l'un de l'autre hydrogène, alkyle inférieur ou alkyle inférieur substitué par hydroxyle; n est 1 ou 2; o est 1 ou 2; p est 0, 1, 2, 3 ou 4; ou sur des sels d'addition avec les acides pharmaceutiquement acceptables de ceux-ci.
Patent WO-2008152019-A1 (WO)
Title: Support pour deux fiches
Inventor: ASHOUR YEHYA
IPC: H01R13/514
Filed: 2008-06-09
Abstract: La présente invention a trait à un support simple et sécurisé (1) pour deux fiches sur lequel un élément coulissant (10) et un élément de fixation rigide en saillie (11) situé à distance de ce dernier sont formés sur une première fiche (4), et de manière correspondante, une prise de courant coulissante (20), qui contient l'élément coulissant (10), et un élément de verrouillage élastique (21) à distance de celui-ci sont formés sur la seconde fiche (5). Afin d'obtenir une connexion amovible entre la première fiche (4) et la seconde fiche (5), la seconde fiche (5) est poussée, avec sa prise de courant coulissante (20), sur l'élément coulissant (10) et, dans une position finale, se verrouille sur l'élément de fixation rigide (11).
Patent WO-2009027398-A1 (WO)
Title: Système de stockage de masse à utilisation optimisée de la capacité de la mémoire tampon
Inventor: ABELING STEFAN
IPC: G06F3/06
Filed: 2008-08-26
Abstract: Cette invention concerne un système de stockage de masse (1) à utilisation optimisée de la capacité de la mémoire tampon, plus spécifiquement, un système de stockage de masse (1) permettant un stockage de données en temps réel avec un dispositif de commande intégré (2). Selon le mode de réalisation décrit dans cette invention, le système de stockage de masse (1) présente un premier trajet de données entre une interface (3) de données en temps réel et une matrice de stockage de masse (10), le premier trajet de données contenant une mémoire tampon de données (7) sans latence d'accès, et un second trajet de données entre un processeur intégré (2) et la matrice de stockage de masse (10), la mémoire tampon de données (7) qui ne présente aucune latence d'accès étant également utilisée en tant que mémoire tampon de données pour les transferts de données en temps non réel entre le processeur incorporé (2) et la matrice de stockage de masse (10).
Patent WO-2009037177-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zur erfassung der lage einer schaltgabel eines getriebes
Inventor: SCHMITZ ROLF
IPC: F16H59/70
Filed: 2008-09-11
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Erfassung der Lage einer beweglichen Schaltgabel oder einer Schaltschwinge (2) eines vorzugsweise automatisierten Fahrzeuggetriebes, beispielsweise eines Doppelkupplungsgetriebes, wobei an der Schaltgabel oder der Schaltschwinge (2) ein Bedämpfungselement (3) als Positionsgeber angebracht ist, welches ein von einem ortsfesten Sensor (8) erzeugtes, als Schwingkreis ausgelegtes Hochfrequenzfeld bedämpft und der Sensor (8) aus dem Grad der Bedämpfung auf die Position des Bedämpfungselementes (3) in dem Hochfrequenzfeld schließen kann und somit die Lage der Schaltschwinge (2) erfasst.
Patent WO-2009060015-A1 (WO)
Inventor: KEMPTER CHRISTOPH
IPC: A01P7/02
Filed: 2008-11-06
Abstract: The invention concerns the use of a dihydroquinolinone derivative of the formula (I) wherein R, R1 and R2 are defined as in the claims, for combating ectoparasites on non-human animals, for example insects, acarina and especially ticks, and ectoparasiticidal compositions containing a compound of the formula (I).
Patent WO-2009115288-A1 (WO)
Title: Thiostrepton-sonde
Inventor: ARNDT HANS-DIETER
IPC: C07K5/10
Filed: 2009-03-17
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft Verbindungen der allgemeinen Formel (I), Verfahren zu deren Herstellung, molekulare Sonden, welche auf derartigen Verbindungen basieren, deren Verwendung zur Charakterisierung und/oder Diagnose von Ribosomen in Prokaryoten und/oder Eukaryoten bzw. Ribosomen-Subtypen in Eukaryoten, deren Verwendung als pharmakologisches Tool für biochemische, zelluläre, molekularbiologische oder biophysikalische Substanztestverfahren zum Auffinden von Wirkstoffen, deren Verwendung in Substanztestverfahren zum Auffinden von Wirkstoffen in High-Throughput-, Medium Throughput-, Low-Throughput, und/oder High-Content-Screening-Assays, als Fluoreszenzmarker von Ribosomenkomplexen, zur Quantifizierung von Bindeparametern von Liganden des ribosomalen GTPase-Zentrums, zum Auffinden von Inhibitoren der Proteinbiosynthese, zum Auffinden von Wirkstoffen mit antibakterieller Wirkung und/oder Wirkstoffen gegen einzellige Parasiten sowie zur klinischen Diagnose.
Patent WO-2010105640-A1 (WO)
Title: Système d'éclairage d'un appareil d'exposition à projection microlithographique
Inventor: BADER DIETER
IPC: G03F7/20
Filed: 2009-03-19
Abstract: La présente invention concerne un système d'éclairage d'un appareil d'exposition à projection microlithographique (10) qui comprend une source de lumière (30) qui est conçue pour produire une lumière de projection qui se propage le long d'un chemin lumineux. Le système comprend en outre un réseau de déviation de faisceau (46) constitué d'éléments de déviation de faisceau réfléchissants ou transmissifs (M ij ). Chaque élément de déviation de faisceau (M ij ) est conçu pour dévier un faisceau de lumière incidente selon un angle de déviation qui est variable en réponse à un signal de commande. Le réseau de déviation de faisceau est utilisé dans un premier mode de fonctionnement afin de déterminer une distribution d'éclairement énergétique dans la surface de pupille du système (70). Le système comprend en outre un élément de trame optique (100a, 100b, 100c), en particulier un élément optique de diffraction, qui est utilisé dans un second mode de fonctionnement afin de déterminer la distribution d'éclairement énergétique dans la surface de pupille du système (70). Une unité d'échange (94) est conçue pour maintenir l'élément de trame optique (100a, 100b, 100c) dans le second mode de fonctionnement de façon qu'il soit inséré dans le chemin lumineux.
Patent WO-2009152901-A1 (WO)
Title: Procédés de traitement de tumeurs malignes
Inventor: KRUEGER STEFAN
IPC: C07K14/55
Filed: 2009-05-12
Abstract: L'invention concerne des procédés de traitement de tumeurs malignes et de métastases tumorales chez un mammifère, lequel procédé consiste à administrer à un mammifère qui a besoin d'un tel traitement une quantité thérapeutique d'un peptide RGD antiangiogénique (p.ex. un cilengitide) suffisante pour inhiber l'angiogénèse, combinée à une quantité thérapeutique d'une protéine de fusion anti-GD2-IL-2 humanisée (p.ex. hu14.18-IL2). Les procédés précités sont particulièrement adaptés au traitement du mélanome et du neuroblastome.
Patent WO-2010022812-A1 (WO)
Title: Chromglänzendes teil
Inventor: KASTRUP MICHAEL
IPC: B05D5/06
Filed: 2009-06-26
Abstract: Die Erfindung betrifft ein chromglänzendes Teil insbesondere Reflektor, Chromleiste, Griffleiste, Kfz.-Kühlergrill oder Verschluss, wobei es eine tragende transparente Kunststoffschicht aufweist, auf deren Rückseite eine Polymerchromschicht insbesondere als Lack aufgebracht ist.
Patent WO-2010003610-A1 (WO)
Title: Polyhydroxyfunktionelle polysiloxane als anti-adhäsive und schmutzabweisende zusätze in beschichtungen, polymeren formmassen und thermoplasten, verfahren zu ihrer herstellung und ihre verwendung
Inventor: JAUNKY WOJCIECH
IPC: C08G77/38
Filed: 2009-07-06
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung polyhydroxyfunktioneller, verzweigte Polyglycidol-Polyether-Reste enthaltender Polysiloxane, in welchem zunächst mindestens eine allylische oder methallylische Startverbindung mit mindestens einem Glycidol so umgesetzt wird, dass ein mit einem oder mehreren verzweigten Polyglycidol-Resten modifizierter Allylpolyether oder Methallylpolyether gebildet wird und dann der oder die so hergestellten Allylpolyether oder Methallylpolyether in Gegenwart eines Säure puffernden Agens an ein Si-H-funktionelles Alkyl-Polysiloxan addiert werden. Des Weiteren betrifft die Erfindung Polysiloxane, die nach dem erfindungsgemäßen Verfahren erhältlich sind, sowie die Verwendung der Polysiloxane in Beschichtungsmitteln, polymeren Formmassen und Thermoplasten.
Patent WO-2010049024-A1 (WO)
Title: Recyclage de précurseur
Inventor: GOETTLICH HAGEN
IPC: C23C16/455
Filed: 2009-08-14
Abstract: La présente invention concerne un système de recyclage de matériaux précurseurs utilisés dans des systèmes de traitement de substrats. Ledit système comprend au moins un module en contact avec un précurseur, au moins un réservoir conçu pour recueillir les effluents du module et optionnellement au moins un système de réduction. Les effluents recueillis dans le réservoir qui satisfont aux normes de qualité peuvent alors être réintroduits dans le système de traitement, ce qui évite leur mise au rebut.
Patent WO-2010028789-A1 (WO)
Title: Verfahren und röntgencomputertomograf zur zerstörungsfreien prüfung von aus materiallagen aufgebauten objekten mittels röntgencomputertomografie
Inventor: HASSLER ULF
IPC: G01N23/04
Filed: 2009-09-07
Abstract: Bei einem Verfahren zur zerstörungsfreien Prüfung von Objekten, die aus im Wesentlichen parallel zu einer x-y-Ebene (E) verlaufenden Materiallagen (17) aufgebaut sind, werden aus mittels Röntgencomputertomografie gewonnen Objektdaten entlang von mehreren parallel zu der x-y-Ebene (E) verlaufenden Auswerterichtungen (A1 bis A5) und an mehreren Positionen (Si) in einer z-Richtung, die senkrecht zu der x-y-Ebene (E) verläuft, Grauwertverläufe sowie zugehörige Gradientenverläufe ermittelt. Durch das Auswerten der Gradientenverläufe kann für jede Materiallage (17) auf eine zugehörige Strukturrichtung (22) geschlossen werden, da die Absorption von Röntgenstrahlung eine Vorzugsrichtung aufweist, die in einem der Gradientenverläufe erkennbar ist. Objekte, die aus mehreren Materiallagen (17) aufgebaut sind, können auf diese Weise einfach und zuverlässig zerstörungsfrei überprüft werden.
Patent WO-2010066335-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung von metallnanopartikeln und auf diese weise erhaltene metallnanopartikel und ihre verwendung
Inventor: NOLTE ULRICH
IPC: B22F1/00
Filed: 2009-11-20
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Metallnanopartikeln, bei dem Metallionen mittels mindestens eines Reduktionsmittels in Gegenwart mindestens eines polymeren Stabilisators reduziert und zu Metallnanopartikeln umgesetzt werden, und die auf diese Weise erhältlichen Metallnanopartikel sowie deren Verwendung.
Patent WO-2010063479-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung einer schichtsilikat-zusammensetzung, sowie schichtsilikat-zusammensetzungen und deren verwendung
Inventor: ZORJANOVIC JOVICA
IPC: C01B33/38
Filed: 2009-12-03
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer Schichtsilikatzusammensetzung, welches umfasst, Inkontaktbringen und Behandeln eines Ausgangsmaterials während einer Behandlungszeitspanne mit mindestens einem Alkalimetallsalz, ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus Chloriden, Sulfaten, Phosphaten, Monohydrogenphosphaten, Dihydrogenphosphaten, Nitraten und Gemischen hiervon, sowie mit Natriumcarbonat, wobei das Inkontaktbringen des Ausgangsmaterials mit Natriumcarbonat gleichzeitig oder nach dem Inkontaktbringen mit dem mindestens einen Alkalimetallsalz erfolgt. Zudem stellt die vorliegende Erfindung Schichtsilikat-Zusammensetzungen und Verwendungen hierfür, sowie ein Verfahren zur Nachbehandlung alkalisch aktivierter Schichtsilikat-Zusammensetzungen bereit.
Patent WO-2010078916-A1 (WO)
Title: Immunocytokines pour thérapie tumorale avec agents chimiothérapiques
Inventor: PEDRETTI MARTA
IPC: A61K38/20
Filed: 2009-12-14
Abstract: L'invention porte sur une immunocytokine qui comporte une cytokine, par exemple l'interleukine 2 (IL-2), conjuguée à un anticorps dirigé contre un antigène de néo-vascularisation tumorale, par exemple la ténascine-C, pour une utilisation dans une thérapie de combinaison avec un agent chimiothérapique tel que le témozolomide. L'invention porte également sur une utilisation de l'immunocytokine et sur une chimiothérapie pour le traitement de tumeurs, par exemple un glioblastome et d'autres cancers.
Patent WO-2009098309-A1 (WO)
Title: Auf organischen aminsulfaten basierende reinigungsmittel für bohreinrichtungen
Inventor: MUELLER HEINZ
IPC: C09K8/52
Filed: 2009-02-06
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft die Verwendung einer Verbindung der allgemeinen Formel R-O-SO3- R1R2R3NH+ in der R für einen gesättigten, ungesättigten, verzweigten oder linearen Alkyl-Rest mit 6 bis 22 Kohlenstoffatomen und R1, R2 und R3 für einen gesättigten, ungesättigten, verzweigten oder linearen Hydroxyalkyl-Rest mit 1 bis 5 Kohlenstoffatomen oder für ein Wasserstoffatom stehen, wobei die Reste R1, R2 und R3 gleich oder verschieden sein können, stehen, zur Reinigung von Bohrlöchern, Bohreinrichtungen oder Bohrklein. Die Erfindung betrifft weiterhin ein Verfahren zum Reinigen der Oberflächen von Bohrlöchern, Bohreinrichtungen oder Bohrklein, ein Verfahren zur Herstellung eines Bohrloches sowie ein Verfahren zur Herstellung eines Öls oder eines Gases.
Patent WO-2009106573-A1 (WO)
Title: System zum abtransport thermischer verlustleistungen
Inventor: GUENTHER EBERHARD
IPC: F28D15/02
Filed: 2009-02-26
Abstract: Die Erfindung betrifft ein System zum Abtransport thermischer Verlustleistungen von insbesondere elektronischen Bauteilen, welches dadurch gekennzeichnet ist, dass ein Mehrkanalflachrohr (1) eine Wärmeaufnahmezone (10), eine Wärmeleitungszone (11) und eine Wärmeabgabezone (12) vertikal übereinander ausgebildet aufweist und durch das Mehrkanalflachrohr (1) mit Kanälen (2) und Zwischenwänden (3) miteinander verbindet, wobei das Mehrkanalflachrohr (1) an seinen Enden verschlossen und in den Kanälen (2) ein Phasen wechselndes Kältemittel vorgesehen ist und die Orientierung der Kanäle (2) derart in vertikaler Richtung y erfolgt, dass das flüssige Kältemittel in die Wärmeaufnahmezone (10) gravitationsbedingt zurückfließt, wobei die einzelnen Kanäle (2) des Mehrkanalflachrohres (1) als kommunizierende Röhren ausgebildet sind.
Patent WO-2009133092-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zum gelenkigen verbinden eines wischblatts mit einem wischarm
Inventor: VIX PATRICK
IPC: B60S1/40
Filed: 2009-04-28
Abstract: Die Erfindung geht von einer Vorrichtung (10) zum gelenkigen Verbinden eines Wischblatts (26) mit einem Wischarm (12) aus, wobei ein mit dem Wischblatt (26) zu verbindendes Anschlusselement (32) ein Lagerbett (44) aufweist, das mit einer Lagerwalze (48) an einem mit dem Wischarm (12) zu verbindenden Verbindungselement (46) ein Gelenk mit einer Gelenkachse (49) bildet, und wobei das Verbindungselement (46) mit einem Rasthaken (60) in einem Langloch (20) verrastet, das sich am Ende des Wischarms (12) in dessen Längsrichtung erstreckt und in dem im montierten Zustand ein Verriegelungsblock (40) des Anschlusselements (32) geführt ist. Es wird vorgeschlagen, dass das Verbindungselement (46) zwischen einem oberen Schenkel (50) und einem unteren Schenkel (52), die durch die Lagerwalze (48) miteinander verbunden sind, einen Aufnahmeraum für das Ende (14) des Wischarms (12) besitzt und dass an der Innenseite des unteren Schenkels (52) der Rasthaken (60) angeordnet ist, der im montierten Zustand in das Langloch (20) einrastet und an der vorderen Stirnseite (22) des Langlochs (20) anliegt und das Langloch (20) ein Stück weit ausfüllt, während der Verriegelungsblock (40) durch ein Langloch (58) des unteren Schenkels (52) in das Langloch (20) des Wischarms (12) greift und den Rest des Langlochs (20) des Wischarms (12) ausfüllt.