baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2855849-T3 (ES)
Title: Método para controlar un inversor
Inventor: BAE TAE-SUK
IPC: H02H3/093
Filed: 2019-02-19
Granted: 2021-09-24
Abstract: Un método para controlar un inversor para evitar un disparo innecesario del ventilador, el método comprende: recibir una corriente de ventilador (S51); cuando la corriente del ventilador está por encima de un nivel de disparo alto o está más abajo de un nivel de disparo bajo (S52), incrementar un recuento de errores (S53); cuando la cuenta de errores alcanza un valor máximo de cuenta de errores (S54), inicializar la cuenta de errores (S55); caracterizado porque cuando el recuento de errores alcanza el valor máximo del recuento de errores, se incrementa el recuento de disparos; cuando la corriente del ventilador está entre el nivel de disparo bajo y el nivel de disparo alto, se incrementa un recuento sin errores (S58); cuando el recuento sin errores alcanza un valor máximo del recuento sin errores (S59), se inicializa el recuento de disparos (S60); y cuando el recuento de disparos alcanza un valor máximo de recuento de disparos (S56), se genera una señal de disparo del ventilador (S57) y se detiene una operación del inversor.
Patent ES-2882068-T3 (ES)
Title: Aparato de enfriamiento
Inventor: FERRARIS PAOLO
IPC: F28D5/00
Filed: 2019-03-05
Granted: 2021-12-01
Abstract: Aparato de enfriamiento (10) que comprende: - una estructura de soporte (11) que comprende una superficie de apoyo (12); - un intercambiador de calor de microcanales (15) dispuesto verticalmente sobre la superficie de apoyo (12), comprendiendo el intercambiador de calor una pluralidad de tubos de microcanales (25) dispuestos horizontales para el flujo de un fluido y pasos de aire transversales (26) entre los tubos de microcanales, en donde el intercambiador de calor está curvado a lo largo de una línea perimetral circular para definir una abertura superior circular (27) para el paso del aire y una superficie circular en la superficie de apoyo (12) delimitada por el intercambiador de calor (15); - un ventilador (19) dispuesto en la abertura superior del paso de aire (27), y - un elemento de guía del flujo de aire (40) que comprende un cuerpo de guía (40a) que tiene una forma generalmente troncocónica, dispuesto de forma centrada sobre la superficie circular alrededor de un eje central (A).
Patent ES-2868091-T3 (ES)
Title: Sistema de control manual para un aparato de asistencia para la tos
Inventor: COTTEAUX FABIEN
IPC: G06F3/0484
Filed: 2019-09-02
Granted: 2021-10-21
Abstract: Aparato (1) de insuflación y exsuflación de gas que comprende una pantalla (2) que comprende una zona táctil (3), y medios de control (4) que controlan una turbina motorizada (5), estando los medios de control (4) configurados para comandar la turbina (5) en respuesta a la detección de al menos una presión digital de un usuario sobre la zona táctil (3) de la pantalla (2), caracterizado por que los medios de control (4) se configuran para: a) realizar una puesta en marcha de la turbina (5) y activar una fase de insuflación de la turbina (5) en respuesta a la detección de un desplazamiento del dedo del usuario sobre dicha zona táctil (3) a lo largo de un primer sentido de desplazamiento, y b) activar una fase de exsuflación de la turbina (5) en respuesta a la detección de un desplazamiento del dedo del usuario sobre dicha zona táctil (3) a lo largo de un segundo sentido de desplazamiento, siendo el primer sentido de desplazamiento y el segundo sentido de desplazamiento sentidos opuestos.
Patent ES-2943667-T3 (ES)
Title: Composición de barra de pegamento
Inventor: BETHOUART CARINE
IPC: C09J11/08
Filed: 2019-04-16
Granted: 2023-06-15
Abstract: La presente invención se refiere a una composición de barra de pegamento a base de agua que comprende adhesivo y celulosa nanocristalina. También se refiere a una barra de pegamento que contiene la composición de barra de pegamento según la presente invención y al uso de una barra de pegamento para la unión plana de sustratos, en particular para unir entre sí papel y/o cartón, en particular papel de impresora, papel fotográfico y papel cartón.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2901517-T3 (ES)
Title: Dispositivo de corte de pelo
Inventor: EIJKELKAMP MARCUS
IPC: B26B19/38
Filed: 2019-03-11
Granted: 2022-03-22
Abstract: Un dispositivo de corte de pelo (10) que comprende: una unidad de accionamiento (12) configurada para recibir una unidad de corte (30) que comprende un elemento seguidor (50); comprendiendo la unidad de accionamiento (12): un accionamiento para accionar una unidad de corte (30) montada sobre la unidad de accionamiento; una unidad de corte (30) que tiene un mecanismo de extensión (35) configurado para variar una longitud de corte de la unidad de corte (30) dentro de un rango de longitudes de corte; un accionador (16) configurado para cooperar con el mecanismo de extensión (35) de la unidad de corte (30) para variar una longitud de corte de la unidad de corte dentro de un rango de longitudes de corte, siendo móvil el accionador (16) entre una primera posición de accionador correspondiente a una primera longitud de corte extrema del rango de longitudes de corte, y una segunda posición de accionador correspondiente a una segunda longitud de corte extrema del rango de longitudes de corte; un elemento de control móvil por el usuario (160) móvil entre una pluralidad de posiciones de control que incluye: un rango de posiciones de control de longitud entre una primera posición de control (62') correspondiente a la primera posición de accionador y una segunda posición de control (62'') correspondiente a la segunda posición de accionador; y una posición de apagado (62) correspondiente a la desactivación del accionamiento, en donde la posición de apagado es adyacente a la primera posición de control (62'); en donde la unidad de corte (30) comprende un elemento seguidor (50) configurado para accionar el mecanismo de extensión (35) y cooperar con el accionador (16) de modo que, cuando el accionador (16) se acopla al elemento seguidor (50), el movimiento del accionador (16) entre la primera posición de accionador y la segunda posición de accionador provoca la variación correspondiente de la longitud de corte entre una primera longitud de corte extrema del rango de longitudes de corte y una segunda longitud de corte extrema del rango de longitudes de corte; por lo cual, en uso, el accionador (16) se encuentra en la primera posición de accionador cuando el accionamiento se desactiva mediante el movimiento del elemento de control (160) a la posición de apagado (62); en donde la unidad de corte (30) está desviada para devolver el elemento seguidor (50) a una primera posición de seguidor correspondiente al acoplamiento con el accionador (16) en la primera posición de accionador; y en donde la unidad de corte (30) está montada de forma desmontable en la unidad de accionamiento (12).
Patent ES-2927253-T3 (ES)
Title: Máquina de lavado-secado de pavimentos
Inventor: RUFFO MASSIMILIANO
IPC: A47L11/30
Filed: 2019-05-06
Granted: 2022-11-03
Abstract: Lavadora-secadora de suelos que comprende un armazón (2), móvil sobre el suelo y que soporta, en una zona inferior, un conjunto lavasuelos (4), que comprende al menos un cepillo giratorio (5) y al menos una boquilla (6) para dispensar un líquido de lavado; en la parte trasera del conjunto de lavado (4) está dispuesto un conjunto de secado de suelo (8), que comprende un limpiasuelos trasero (9), que se extiende sustancialmente transversalmente a la dirección de avance de la máquina, y un dispositivo de succión (10) que está conectado a un tanque (10b) para recuperar el líquido sucio; la máquina comprende al menos un par de limpiasuelos laterales (12), que están dispuestos en lados opuestos entre sí con respecto al plano central vertical (2a) del armazón (2) y se extienden sustancialmente a lo largo de al menos una parte de la extensión longitudinal del marco (2); cada uno de los limpiasuelos laterales (12) comprende respectivamente al menos tres escobillas verticales de secado (13a, 3b, 13c).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2937051-T3 (ES)
Title: Celda electroquímica de alta capacidad y baja autodescarga
Inventor: BIENVENU GÉRARD
IPC: H01M10/22
Filed: 2019-04-23
Granted: 2023-03-23
Abstract: Se describe una celda electroquímica (2) que, en estado cargado, comprende un electrodo positivo, un electrolito acuoso y un electrodo negativo, comprendiendo el electrodo positivo un óxido metálico, por ejemplo, un óxido de plomo, comprendiendo el electrodo negativo un soporte y un material activo, siendo el material activo del electrodo negativo una aleación metálica elegida entre una aleación a base de cobre, una aleación a base de cadmio, una aleación a base de níquel, una aleación a base de manganeso, una aleación a base de estaño, una aleación a base de zinc aleación, o una aleación a base de cadmio y estaño, comprendiendo el electrolito ácido sulfúrico y una materia activa disuelta, en forma de sulfatos de los metales que forman la aleación de la materia activa del electrodo negativo, siendo la concentración de ácido sulfúrico superior a 100g/l,y la concentración de material activo disuelto oscila entre 0 y 400 g/l, y preferiblemente entre 0 y 200 g/l.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2940774-T3 (ES)
Title: Material de electrodo positivo, su método de preparación y uso del mismo
Inventor: DU RUI
IPC: H01M10/0525
Filed: 2019-11-25
Granted: 2023-05-11
Abstract: Un material de electrodo positivo, un método de preparación para el mismo y un uso del mismo, relacionado con el campo de la electroquímica. El material del electrodo positivo comprende un material base, comprendiendo el material base partículas secundarias compuestas de partículas primarias, y una capa de recubrimiento de óxido está dispuesta sobre la superficie del material base. Mediante la realización de dopaje y revestimiento superficial de un material base con alto contenido de níquel del material del electrodo positivo, se puede controlar la resistividad del polvo del material del electrodo positivo para que esté en un rango adecuado; se reduce el área específica del material del electrodo positivo, se reduce la cantidad de impurezas de litio en la superficie, se mejora el problema de polarización del material del electrodo positivo y se reduce la impedancia de corriente continua de la batería de iones de litio; además,  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2910331-T3 (ES)
Title: Conexión eléctrica y proceso de fabricación
Inventor: MUZNIK TADEJ
IPC: H01B17/30
Filed: 2020-01-14
Granted: 2022-05-12
Abstract: Un proceso de fabricación de una conexión (10) eléctrica de un sistema de gases de escape de un motor de combustión interna, que comprende - un casquillo (12) que tiene un eje (14) geométrico central, - un conductor (16) eléctrico que atraviesa dicho casquillo (12) a lo largo del eje (14) geométrico central, y - una capa (18) aislante que aísla eléctricamente dicho casquillo (12) de dicho conductor (16), caracterizado por que toda la capa (18) aislante es de un material de menor dureza que el material del que está hecho el casquillo (12), y por que el casquillo (12), la capa (18) aislante y el conductor (16) eléctrico se disponen coaxialmente con respecto al eje (14) geométrico central y a continuación, se prensan juntos por transformación mecánica en frío, en donde la presión actúa sobre una superficie circunferencial externa del casquillo (12) de la conexión (10) eléctrica y está dirigida en dirección radial hacia el interior del eje (14) geométrico central.
Patent ES-2930273-T3 (ES)
Title: Formación en espiral
Inventor: SMITH ERIC D
IPC: B21C37/18
Filed: 2016-06-24
Granted: 2022-12-09
Abstract: Los métodos de formación en espiral se pueden utilizar para unir los bordes de un material laminado a lo largo de una junta en espiral para formar estructuras cónicas y/o cilíndricas. La alineación de los bordes del material enrollado se puede controlar en una dirección de envoltura a medida que el material se une a lo largo de la junta en espiral para formar la estructura. Al controlar la alineación de los bordes del material a medida que se unen los bordes del material, se pueden hacer pequeñas correcciones en el transcurso de la formación de la estructura, lo que facilita el control de las tolerancias geométricas de la estructura formada en espiral resultante.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2901374-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato para realizar una función de capa 2 eficiente en un sistema de comunicación móvil
Inventor: KIM SANGBUM
IPC: H04W72/12
Filed: 2017-05-18
Granted: 2022-03-22
Abstract: Un procedimiento para entregar datos a través de un transmisor en un sistema de comunicación inalámbrica, el procedimiento comprende: generar, mediante una entidad de control de acceso al medio, MAC, una unidad de datos de protocolo MAC, PDU, en base a una pluralidad de unidades de datos de servicio MAC, SDU; y enviar, mediante la entidad MAC, la MAC PDU, en el que la MAC PDU incluye la pluralidad de MAC SDUs y una pluralidad de subcabeceras MAC, en el que la pluralidad de subcabeceras MAC corresponde a la pluralidad de MAC SDUs respectivamente, en el que cada una de las subcabeceras MAC se coloca inmediatamente delante de una MAC SDU correspondiente de la pluralidad de MAC SDUs, en el que cada una de las subcabeceras MAC incluye un campo de identificador de canal lógico, LCID, y un campo de longitud que indica la longitud de una MAC SDU correspondiente de la pluralidad de MAC SDUs, y en el que cada una de la pluralidad de subcabeceras MAC no incluye un campo E que indique si le sigue otra subcabecera MAC o un elemento de control MAC, CE, o MAC SDU.
Patent ES-2942292-T3 (ES)
Title: Acoplamiento de rotura con seguro antigiro
Inventor: MEYER ULRICH
IPC: F16L55/10
Filed: 2020-05-04
Granted: 2023-05-31
Abstract: Un acoplamiento rompible para conectar dos líneas de fluido, que comprende una primera parte de acoplamiento (3) que se puede conectar a la primera línea de fluido y una segunda parte de acoplamiento (4) que se puede conectar a la segunda línea de fluido. Las piezas de acoplamiento (3, 4) pueden desconectarse entre sí mediante una fuerza de desconexión definida, presentando al menos una de las piezas de acoplamiento (3, 4) una válvula de retención (20) con un asiento de válvula (21) y con un cuerpo de sellado (14) que está configurado para interactuar con el asiento de la válvula (21). La válvula de prevención de salida (20) tiene un elemento de retención (16) que está configurado para permitir el paso del fluido en el estado unido de las partes de acoplamiento (3, 4). La válvula de prevención de salida (20) está configurada para evitar la salida del fluido de al menos una de las líneas de fluido en el estado desconectado de las piezas de acoplamiento (3, 4). El acoplamiento de ruptura tiene una protección antirrotación que, durante el funcionamiento del acoplamiento, evita la rotación de la primera parte de acoplamiento (3) y la segunda parte de acoplamiento (4) entre sí. Según la invención, el asiento de válvula (21) presenta una superficie de apoyo (24) para el cuerpo obturador (14), estando dispuesto un elemento de compensación (25) en la zona de la superficie de apoyo (24), cuyo elemento de compensación (25) consta de un material que tiene una dureza menor que el material del asiento de la válvula (21) y/o que el material del cuerpo de sellado (14). durante el funcionamiento del acoplamiento, evita una rotación de la primera parte de acoplamiento (3) y la segunda parte de acoplamiento (4) entre sí. Según la invención, el asiento de válvula (21) presenta una superficie de apoyo (24) para el cuerpo obturador (14), estando dispuesto un elemento de compensación (25) en la zona de la superficie de apoyo (24), cuyo elemento de compensación (25) consta de un material que tiene una dureza menor que el material del asiento de la válvula (21) y/o que el material del cuerpo de sellado (14). durante el funcionamiento del acoplamiento, evita una rotación de la primera parte de acoplamiento (3) y la segunda parte de acoplamiento (4) entre sí. Según la invención, el asiento de válvula (21) presenta una superficie de apoyo (24) para el cuerpo obturador (14), estando dispuesto un elemento de compensación (25) en la zona de la superficie de apoyo (24), cuyo elemento de compensación (25) consta de un material que tiene una dureza menor que el material del asiento de la válvula (21) y/o que el material del cuerpo de sellado (14).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2951297-T3 (ES)
Title: Kit de soporte e inclinación de bolsa para motocicleta
Inventor: VISENZI GIUSEPPE
IPC: B62J9/23
Filed: 2020-06-03
Granted: 2023-10-19
Abstract: Kit de soporte e inclinación (10) para al menos una bolsa (100, 101) de una motocicleta que comprende un bastidor de soporte (20) adaptado para asociarse a un bastidor de dicha motocicleta, en el que dicho bastidor de soporte (20) comprende al menos dos tubulares elementos (21, 23-24), un primer elemento tubular (21) y un segundo elemento tubular, medios de soporte (40, 50) montados con dicho marco de soporte (20) y adaptados para acoplarse de manera separable con dicha al menos una bolsa (100, 101), al menos un dispositivo de inclinación (30) que comprende una base de soporte (31) montada con dicha al menos una bolsa (100, 101) y al menos un elemento de gancho (32) que comprende al menos un brazo espaciador que comprende un primer extremo (323) pivotado con dicha base de soporte (31) y un segundo extremo que comprende una porción de gancho (322) adaptada para enganchar dicho primer elemento tubular (21), estando dicho al menos un elemento de gancho (32) adaptado para girar pivotado desde una posición desenganchada a una posición de acoplamiento.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2947493-T3 (ES)
Title: Dispositivo de conexión para poner a tierra un equipo eléctrico y/o crear una unión equipotencial entre elementos conductores
Inventor: KELLER MARC
IPC: H01R4/2407
Filed: 2020-06-26
Granted: 2023-08-10
Abstract: La invención se refiere a un dispositivo de conexión (100) para poner a tierra un aparato eléctrico (1) o ponerlo a un potencial de referencia. Se inserta entre una primera parte eléctricamente conductora (10) perteneciente a dicho aparato eléctrico (1) y una segunda parte (20) perteneciente a una estructura de soporte (2) sobre la que se monta dicho aparato eléctrico (1) y que puede estar en al menos parcialmente eléctricamente aislante. Se caracteriza porque comprende una primera zona de conexión automática (104) de contacto eléctrico automático con dicha primera pieza (10), y una segunda zona de conexión automática (105) de contacto eléctrico automático con un conductor eléctrico (3) que está conectado a tierra oa un potencial de referencia, cuando dicho aparato eléctrico (1) está montado sobre dicha estructura de soporte (2).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2901351-T3 (ES)
Title: Disposición de moldura y procedimiento de fabricación
Inventor: BERGMANN LUTZ
IPC: B60J10/70
Filed: 2020-09-29
Granted: 2022-03-22
Abstract: Disposición de moldura (100), con una moldura perfilada de plástico (101) que comprende una entalladura de encastre (103) para alojar una nervadura de fijación de una cubierta de depósito de agua, y con una moldura protectora de plástico (104) de una sola pieza que se puede encastrar mecánicamente de forma liberable en la entalladura de encastre (103), caracterizada por que está prevista una primera y una segunda sección de moldura (100a, 100b) y la moldura perfilada de plástico (101) está configurada de tal manera que se extiende exclusivamente dentro de la primera sección de moldura (100a) de una sola pieza y de forma continua desde el principio hasta el final de la primera sección de moldura (100a), y por que la moldura protectora de plástico (104) está configurada de tal manera que se extiende dentro de ambas secciones de moldura (100a, 100b) de una sola pieza y de forma continua desde el principio de la primera sección de moldura (100a) hasta el final de la segunda sección de moldura (100b) y está encastrada a lo largo de la moldura perfilada de plástico (101) al menos por secciones en la entalladura de encastre (103).
Patent ES-2926856-T3 (ES)
Title: Procedimiento para el funcionamiento de un sistema con al menos dos dispositivos de tratamiento de suelos que se desplazan automáticamente, así como sistema para la realización de un procedimiento de este tipo
Inventor: MOSEBACH ANDREJ
IPC: G05D1/02
Filed: 2021-01-07
Granted: 2022-10-31
Abstract: La invención se refiere a un método para operar un sistema con al menos dos implementos de cultivo del suelo (1, 2), con al menos uno detectando características ambientales de un área y usando las características ambientales detectadas para crear un mapa de área (3), el área el mapa (3) que se divide en subáreas (10 - 19) se divide y las secciones (10-19) se asignan a los implementos de labranza (1, 2) de tal manera que cada sección (10-19) se procesa por uno solo de los implementos de labranza (1, 2). Para lograr un procesamiento eficiente del entorno, se propone que se siguiera una ruta de movimiento (25) del dispositivo de cultivo del suelo (1, 2) durante la detección de las características del entorno y transcurriera un período de tiempo de movimiento durante el movimiento a lo largo de la ruta de movimiento. (25) se detectan y comparan con el mapa de los alrededores (3) se almacenan, con varias subáreas (10-19) que se combinan en grupos de subáreas (4-7), y con la asignación de las subáreas (10-19) a los implementos de labranza (1, 2) teniendo en cuenta la ruta de viaje almacenada (25) y el período de movimiento se lleva a cabo de tal manera que la labranza del suelo de un primer grupo de subáreas (4 - 7) por un primer el implemento de labranza del suelo (1) se finaliza esencialmente simultáneamente con la labranza del suelo de un segundo grupo de subáreas (4 - 7) mediante un segundo implemento de labranza del suelo (1).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2033782-T3 (ES)
IPC: B65B41/18
Filed: 1987-12-03
Granted: 1993-04-01
Abstract: Method and device for the intermittent stretching of portions of an at least two-layered web of material, in particular a lid foil web, which surrounds a layer of paper, in which the paper layer is moistened before introduction of an extension force into the web portion to be stretched. This moistening is here carried out immediately before the stretching operation, there being provided two clamping devices (8,10), which are arranged at a distance one behind the other in the running direction of the web, clamp a web portion (13) to be stretched, are capable of being switched on and off and are each provided with clamping elements (11, 12) which can be moved against the web, and a stretching tool (9) which is arranged between the clamping devices (8, 10). The stretching tool (9) comprises a beam-shaped pressure piece (16), which is aligned transversely with respect to the running direction of the web and extends over the web width as well as a drive (15), by means of which the pressure piece (16) can be moved with a movement which is in perpendicular alignment with the plane of the clamped web piece (13) from a starting position disposed on one side relative to the plane of the web piece (13) into an end stretching position. In this arrangement, the stretching tool (9) is preceded in the running direction of the web by a web- moistening device (7).