baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2282252-C2 (RU)
Inventor: GOROVOJ ALEKSANDR MIKHAJLOVICH
IPC: G11B11/105
Filed: 2003-12-22
Granted: 2006-08-20
Abstract: FIELD: methods for recording analog information onto magneto-optical carrier. 
     SUBSTANCE: in accordance to method, recording is performed by means of laser thermal processing of portions of working layer of carrier. Carrier is a magneto-optical carrier, working layer of which is made on basis of polymorph iron-nickel alloy. The main part of recording is performing annealing in range of temperatures of structural α→γ transformation of parts of working layer of carrier. T of annealing is determined by modulation of power of semiconductor laser, included in composition of recording device. Therefore, amplitude of recorded signal determines main working characteristic of magneto-optical information carrier - angle of rotation of polarization plane of linearly polarized wave of laser beam, included in composition of reading device. 
     EFFECT: possible recording of analog signal on magneto-optical carrier without device, forming external magnetic field, thus making it possible to simplify construction of recording device. 
     3 dwg
Patent RU-2274789-C2 (RU)
Inventor: SHKILEV VIKTOR DMITRIEVICH
IPC: F16H61/14
Filed: 2004-01-05
Granted: 2006-04-20
Abstract: FIELD: gearing. 
     SUBSTANCE: method comprises changing the state of blocking friction clutch through the period of its pulse engaging-disengaging. 
     EFFECT: enhanced efficiency. 
     4 dwg
Patent RU-2268470-C2 (RU)
Inventor: SHILOVA IRINA VASIL EVNA
IPC: G01N33/576
Filed: 2004-01-26
Granted: 2006-01-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: the present innovation deals with detecting serumal concentrations of immunoglobulins A, M and E and, also, cytokins: interleukin 1-beta, interleukin 8, tumor necrosis factor of alpha- and gamma-interferon and at immunoglobulin A values being below 0.93 g/l, immunoglobulin M below 0.77 g/l, immunoglobulin E below 44 kU/l interleukin 1-beta below 300 pg/ml, interleukin 8 below 124 mg/ml, tumor necrosis factor below 140 pg/ml and gamma-interferon below 21 pg/ml in case of acute hepatitis B one should predict the development of lingering hepatitis, and at values of immunoglobulin A below 0.95 pg/ml, immunoglobulin E below 240 kU/l, interleukin 8 below 76 pg/ml, interleukin 1-beta below 280 pg/ml and gamma-interferon below 80 pg/ml in case of acute hepatitis C one should predict the development of chronic hepatic flow. 
     EFFECT: higher accuracy of prediction. 
     3 ex, 4 tbl
Patent RU-2305107-C2 (RU)
Inventor: VONG VEHJ MING
IPC: C12N5/10
Filed: 2002-07-11
Granted: 2007-08-27
Abstract: FIELD: biotechnology, medicine, oncology. 
     SUBSTANCE: invention proposes peptide of the structure Tyr-Ser-Leu and a pharmaceutical composition based on thereof that is used for stimulating antitumor immune response. Also, invention proposes methods for treatment of mammal and for modulation of the immune response. Proposed inventions expand assortment of agents used in treatment of cancer diseases. 
     EFFECT: valuable medicinal properties of peptide and pharmaceutical composition. 
     20 cl, 48 tbl
Patent RU-2268205-C2 (RU)
Title: Micro-satellite
Inventor: BLINOV VIKTOR NIKOLAEVICH
IPC: B64G1/10
Filed: 2004-03-09
Granted: 2006-01-20
Abstract: FIELD: rocketry and space engineering; development of new satellites and updating of present artificial satellites, 20 to 100 kg in mass. 
     SUBSTANCE: some parts of onboard equipment in proposed satellite are secured on radiation surface on inner side of solar battery framework. Other parts are located in pressure container; number of parts is dictated by condition of retaining  thermal mode of equipment in pressure container. Solar sensors are mounted on end face of pressure container coupled with micro-satellite separation system. Sensors for operation with ground stations and sensors of scientific equipment are located on  other end face of pressure container. They are mounted on rectangular plate fitted with bracket in form of parallelepiped whose side faces carry scientific sensor equipment. Mounted on opposite  surface of plate are sensors for operation with ground stations and extensible gravitational boom. Mounted on end cargo of boom are optical sensors. Four L-shaped antennae are located in parallel relative to faces of plate. 
     EFFECT: reduction of satellite mass (by 10-12%) and its length (by 14-15%); enhanced reliability. 
     5 dwg
Patent RU-2292297-C2 (RU)
Inventor: ANGST FILIPP
IPC: B66B1/00
Filed: 2002-09-11
Granted: 2007-01-27
Abstract: FIELD: mechanical engineering: lifts and elevators. 
     SUBSTANCE: proposed lift system is provided with lift cabin installed for travel in lift well.  Drive unit and its control device are provided.  Lift well doors are furnished with interlocks for locking from side of well.  Position of interlocks is checked by interlock pickups.  Data bus is provided through which interlock pickups are connected with control device.  Interlock pickups are polled automatically in repeated manner at short time intervals by control device through data bus to detect interruption of communication or errors at transmission of data through data bus.  Operation of interlock pickup and bus interfaces is checked in repeated manner at longer time intervals by automatic polling of condition of interlock pickup at open and closed door of lift well and transmission of data through data bys to control device. 
     EFFECT: reduced cost of system as compared with known ones at provision of high operating safety. 
     10 cl, 1 dwg
Patent RU-2301484-C2 (RU)
Inventor: NEHJDZHEL SKOTT
IPC: H01R4/24
Filed: 2002-09-27
Granted: 2007-06-20
Abstract: FIELD: plug connectors; internally screened data transfer plugs for multiple-conductor cables assembled in the form of plurality of pairs. 
     SUBSTANCE: proposed connector plug has shroud accommodating  loading strip. The latter mounts conductors disposed in definite position relative to each other. Shroud also accommodates electricity conducting screening member that functions to screen first through fourth pairs of conductors. Screening member has first depression whose size is sufficient to check for cross-talk interference between first and second pairs of conductors. 
     EFFECT: enhanced data transfer speed; reduced cross-talk interference. 
     13 cl, 37 dwg
Patent RU-2270703-C2 (RU)
Inventor: GUZHINA ANZHELIKA OLEGOVNA
IPC: A61N5/067
Filed: 2004-06-01
Granted: 2006-02-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: method involves treating intact tissues adjacent to wound or ulcerative defect and regional neurovascular fascicle projections with defocused laser beam of 1-10 W large power via light guide moving at a rate of 0.5-2.0 cm/s. Wound or ulcerative defect surface is remotely treated in moving light guide at a rate of 1-10 mm/s from periphery to the center scanning the surface in circular or linear mode with laser radiation of 1-10 W power. High intensity laser radiation is used as the laser radiation attached to wavelength of 0.805-1.064 mcm in continuous and pulsating mode. 
     EFFECT: enhanced effectiveness in stimulating additional biologically active zones and improving blood circulation condition therein; accelerated marginal epithelialization process. 
     2 cl
Patent RU-2277927-C2 (RU)
Inventor: VESEL EVA NATAL JA IVANOVNA
IPC: A61K31/733
Filed: 2004-09-15
Granted: 2006-06-20
Abstract: FIELD: pharmaceutical industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to creation of therapeutical and prophylactic balsams, which can be used as generally restorative and tonic agents to increase resistance of organism to reduced levels of atmosphere oxygen (increase of hypoxia resistance) as well as to prevention and correction of functional disorders associated with stress and exhausting environmental factors affecting organism. Invention proposes two variants of therapeutical-prophylactic balsam producing generally restorative and tonic effects, each containing vegetable oils, vitamins, amino acids, hepatic implant cells (Hepatosan), adaptogen (Astragerm), antioxidant, odorant, and thickener. 
     EFFECT: achieved normalization of vitality in exhausted organism. 
     6 cl
Patent RU-2295069-C2 (RU)
Inventor: VOL CHENKO ALEKSANDR IVANOVICH
IPC: F16D49/18
Filed: 2004-12-02
Granted: 2007-03-10
Abstract: FIELD: mechanical engineering. 
     SUBSTANCE: brake comprises braking pulley mounted in bearings, base, braking blocks, power drive, and lever system that connects the power drive with the blocks.  The braking blocks are arranged uniformly over the periphery of the braking pulley and are inclined at an angle of 45°.  The lever system is made of three-arm rotatable levers.. 
     EFFECT: improved braking capabilities. 
     5 dwg
Patent RU-2292418-C2 (RU)
Title: Draining wall for ground drainage in permafrost zones
Inventor: KRASNYKH ALEKSANDR IVANOVICH
IPC: E02B11/00
Filed: 2005-01-24
Granted: 2007-01-27
Abstract: FIELD: construction, particularly to remove free water from permafrost and seasonally-frozen ground during thawing out thereof and to remove atmospheric water from filtering ground. 
     SUBSTANCE: draining wall consists of elongated crushed-stone structure built in ground and isolated from day surface. Draining wall depth corresponds to thickness of ground layer to be dewatered. Wall has solid insulation means, which prevents wall material silting. The insulation means extends over the full wall surface. Wall top is shielded by separate wall part having 200-600 mm height, put in filtering insulation means and independent from main wall body. 
     EFFECT: increased draining reliability, improved engineering building site preparation, increased water removal rate, especially from fine ground having low filtering coefficient. 
     2 dwg
Patent RU-2293880-C2 (RU)
IPC: F04B9/14
Filed: 2005-01-24
Granted: 2007-02-20
Abstract: FIELD: equipment used in emergency-rescue tools, in particular, in pumps with manual drive for delivery of working fluid into working cavities of these tools and for discharge of working fluid from discharge cavity of these tools. 
     SUBSTANCE: pump has casing formed as shaped bushing secured through bracket with rocker formed as handle with arm. Tank and tank body are axially aligned with pump casing axis and are secured with one another through pin and nut. Pump casing and tank body are fixed to supporting plate incorporating first-stage pressure valve and second-stage suction valve, filter and control valve. First-stage valve function is combined with second-stage suction valve function. First-stage suction and pressure valves and second-stage suction valve, as well as second-stage pressure valve are axially aligned within pump casing opening. First-stage and second-stage pressure valves and second-stage suction valve are formed as flat spring-loaded valves whose seats are set with their outer spherical surfaces within pump casing so as to be dismantled and are pressed by connection pipes. Function of valve is combined with operation of safety valve. Control valve positioned within pump is made in the form of spring-loaded flat valve and lever for regulating of loading upon valve through pusher. Breather plug located within tank is made in the form of plug with spring-loaded valve fitted therein. 
     EFFECT: simplified construction, reduced weight and decreased labor intensity for manufacture of pump.
Patent RU-2310567-C2 (RU)
Inventor: FERLEHN OLIV E
IPC: B60C1/00
Filed: 2003-07-09
Granted: 2007-11-20
Abstract: FIELD: transport engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to pneumatic tyre with radial carcass reinforcement over which ridge reinforcement consisting of at least two working layers of ridge formed by metal reinforcement members is arranged in radial direction.  Said reinforcement members intersect from one layer to the other forming angles of 10 to 35° with circumferential direction.  Ridge reinforcement includes at least one additional reinforcement formed by metal reinforcement members orientated in circumferential direction.  Additional reinforcement consists of at least two layers of metal members of small diameter not exceeding 0.6 mm.  Metal reinforcement members of additional reinforcement are assemblies, type 1 x n where n is from 2 to 5, made of steel featuring high breaking strength SHT, and diameter of threads is within 12/100 and 30/100. 
     EFFECT: increased strength and wear resistance of tyres. 
     10 cl, 3 dwg
Patent RU-2346741-C2 (RU)
Title: Катализатор окисления и его приготовление
Inventor: ROUZEN BRJUS I
IPC: B01J23/68
Filed: 2003-12-11
Granted: 2009-02-20
Abstract: Изобретение относится к катализатору окисления этана и/или этилена до уксусной кислоты и к способу приготовления упомянутого катализатора. Описан способ приготовления нанесенной на носитель каталитической композиции, приемлемой для окисления этана и/или этилена до уксусной кислоты, в котором нанесенная на носитель каталитическая композиция включает катализатор, включающий один или несколько металлических компонентов, на носителе, включающем альфа-оксид алюминия, и этот способ включает следующие стадии: (а) приготовление суспензии одного или нескольких металлических компонентов и частиц носителя из альфа-оксида алюминия или предшественника носителя из альфа-оксида алюминия, (б) распылительная сушка суспензии и необязательно (в) кальцинирование высушенной распылением суспензии с получением нанесенной на носитель каталитической композиции. Описаны также нанесенная на носитель каталитическая композиция, приготовленная по указанному способу, и способ селективного окисления этана и/или этилена до уксусной кислоты с использованием нанесенной на носитель каталитической композиции. Технический результат - высокая селективность целевых продуктов (этилен и уксусная кислота) и снижение образования СО Х . 3 н. и 41 з.п. ф-лы, 2 табл., 1 ил.
Patent RU-2314493-C2 (RU)
Title: Apparatus for ultrasound contact-free measuring of rolled foil and polymer films thickness value
Inventor: KAZINTSEV VLADIMIR ALEKSANDROV
IPC: G01B17/02
Filed: 2005-11-29
Granted: 2008-01-10
Abstract: FIELD: procedures for automatic contact-free thickness control of metallic foil and polymeric film materials in process of hot or cold rolling in rolling mills or recoiling of polymers, papers and other materials. 
     SUBSTANCE: apparatus includes ultrasound oscillation irradiator; connected in series receiver of ultrasound oscillations, amplifier, first selector (first inlet), first peak value detector, emitter follower, threshold circuit; driving pulse generator whose outlet is connected with inlet of ultrasound oscillation irradiator and with second of first selector; reference voltage source whose outlet is connected with second inlet of registering device. Apparatus includes in addition second peak detector, second selector, function matching unit and adder while inlet of second peak detector is connected with outlet of first selector and outlet of second peak detector is connected with first inlet of function matching unit; inlet of second selector is connected with outlet of generator and its outlet is connected with second inlet of function matching unit; first inlet of adder is connected with outlet of threshold circuit, second inlet of adder is connected with outlet of function matching unit and inlet of adder is connected with first inlet of registering device. 
     EFFECT: enlarged range and improved accuracy of measurements. 
     2 dwg
Patent RU-2359881-C2 (RU)
Title: Авиационный ракетный комплекс
Inventor: DANILKIN VJACHESLAV ANDREEVICH
IPC: B64D3/00
Filed: 2005-12-12
Granted: 2009-06-27
Abstract: Изобретение относится к области авиационной ракетно-космической техники. Авиационный ракетный комплекс содержит самолет, ракету-носитель воздушного запуска, смонтированные на ней крыло, обтекатели передний и хвостовой, на котором установлены стабилизирующие поверхности, образующие управляемый стабилизатор и, например, вертикальное хвостовое оперение. Также авиационный ракетный комплекс содержит буксировочный трос-фал, соединенный с центропланом крыла и с самолетом, выполняющим функции буксировщика ракеты-носителя, транспортно-разгонную платформу со смонтированной на ней ракетой-носителем и системы, обеспечивающие их функционирование. Транспортно-разгонная платформа представляет собой самолет, имеющий остаточные ресурс и срок службы, доработанный под размещение и наземное транспортирование на нем ракеты-носителя. Изобретение направлено на увеличение габаритов и стартового веса ракеты-носителя и, как следствие этого, увеличение выводимых на орбиты масс космических аппаратов. 1 ил.
Patent RU-2314477-C2 (RU)
Title: Armored turret with protective members
Inventor: SHIPUNOV ARKADIJ GEORGIEVICH
IPC: F41H5/20
Filed: 2005-12-26
Granted: 2008-01-10
Abstract: FIELD: armament equipment, in particular, armored equipment. 
     SUBSTANCE: the armored turret has the main armor and the outer shield.  The outer shield is made of thin plate components that are fastened by bosses with heat-insulating spacers installed around the edges and rigidly fastened on the main armor.  Additional bosses are installed inside under the plate components for provision of an air gap between the main armor and the plate components. 
     EFFECT: reduced air temperature inside the armored turret of the armored vehicle at service in regions with a dry tropical climate. 
     4 dwg
Patent RU-2351276-C2 (RU)
Inventor: MAZUIR ALEN
IPC: G06T5/00
Filed: 2004-07-28
Granted: 2009-04-10
Abstract: Настоящее изобретение касается способа обнаружения и локализации различия в плотности и/или структуре и/или химическом составе биологической ткани, которую подвергают воздействию непрерывного светового излучения в первом заданном частотном диапазоне с возможностью получения явления флуоресценции, автофлуоресценции или люминесценции во втором частотном диапазоне. Способ характеризуется тем, что осуществляют считывание изображения освещенной ткани при помощи средств цветной видеосъемки, оборудованных датчиками сигналов изображения с мозаикой пикселей, содержащих дополнительные цветовые фильтры. При этом для каждой точки полученного таким образом изображения собирают информацию по энергии, полученной каждым пикселем, для воспроизведения изображения биологической ткани, а сигнал, соответствующий полученной энергии, усиливают во втором частотном диапазоне, чтобы исследовать или выявить на полученном изображении указанное различие биологической ткани. Приведены средства для осуществления данного способа и его варианта с монохроматическими датчиками изображения. Изобретение имеет простую конструкцию, недорого и позволяет избежать артефактов, искажающих измерения. 4 н. и 3 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2346824-C2 (RU)
Inventor: POJNTL KHARTVIG
IPC: B41K1/40
Filed: 2004-09-30
Granted: 2009-02-20
Abstract: FIELD: mechanics; polygraphy. 
     SUBSTANCE: proposed self-painting manual stamp contains a casing, an operating clip arranged to move relative to the said casing and comprising a letter part with axial components passing through the casing bird-like holes. At least, one axial component is held separately by a safety element in the seat of one of lateral parts of the operating clip. The said safety element can be fitted axiparallel in the seat and locked therein, and comprises, at least, one locking element interacting with that of the operating clip lateral part. Note also that the proposed stamp contains a stamp plate turning mechanism to turn the said plate in its motion during the operating clip travel relative to the casing from the top painting position to the bottom stamp position. The aforesaid safety element represents at least one bearing part with a cylindrical bearing recess receiving the axial part that makes the stamp plate letter part. Note also that the safety element ensures travel of the operating clip axially and locking it at several positions. 
     EFFECT: ease of use, simple assembly. 
     25 cl, 19 dwg
Patent RU-2346876-C2 (RU)
Inventor: FURLOTTI FILIPPO
IPC: B29C65/00
Filed: 2004-03-25
Granted: 2009-02-20
Abstract: FIELD: transport, transportation of goods. 
     SUBSTANCE: invention pertains to a star-like carrier, especially for moving soft containers, and the method of cooling them. The star-like carrier for soft containers has at least, a revolving platform, a section under the container on the indicated platform, each of which is equipped with devices for holding containers, an axle for holding the rotating platform and device for cooling sealed parts of the container. Apparatus for cooling sealed parts of the containers has, at least, a pair of clamp plates for clasping the mentioned parts of the containers, and also at least, channel for supplying the cooling liquid, at least one of the mentioned clamp plates, at least a channel for removing the cooling liquid from this plate, and at least, a channel of cooling liquid after the thermal contact with at least with one plate. One of the clamp plates is fixed and the second can move away from the first when putting the sealed parts of the containers between them. The method of cooling soft containers on the star-shaped carrier involves gathering soft containers at the output of the first section for moulding and sealing containers, moving the soft containers from the first to the second section and forced cooling of the soft containers. Forced cooling of the soft containers is carried out while moving the containers. When cooling, the liquid coolant is moved through the supply channel to one of the above mentioned plates and then through the outlet channel. 
     EFFECT: optimisation of the production cycle without reducing output of the line for making soft containers. 
     14 cl, 7 dwg
Patent RU-2365622-C2 (RU)
Inventor: KUTUKOVA EKATERINA ALEKSANDROVNA
IPC: C12R1/07
Filed: 2006-12-22
Granted: 2009-08-27
Abstract: FIELD: chemistry, biochemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to biotechnology and represents method of obtaining purine nucleosides, such as inosine and guanosine, as well as method of obtaining 5'-inosinic acid or 5'-guanylic acid, using bacteria belonging both to genus Escherichia, and to genus Bacillus, in which production of said nucleosides by said bacteria is enhanced due to increase of activity of protein, coded by gene yeaS (leuE). 
     EFFECT: obtaining purine nucleosides and nucleotides with high degree of efficiency. 
     7 cl, 2 dwg, 3 tbl, 5 ex
Patent RU-2348434-C2 (RU)
Inventor: SIRAK SERGEJ VLADIMIROVICH
IPC: A61P1/02
Filed: 2007-01-09
Granted: 2009-03-10
Abstract: FIELD: medicine; dentistry. 
     SUBSTANCE: treatment of inferior dental nerve neuritis caused by filling material delivery into mandibular canal is ensured with introduction of antibacterial agent before operation. Thereafter filling material is surgically removed from mandibular canal. Operation procedure is followed with introduction of antibacterial and immune correcting agents, antisensitisers, Reaferone, vitamins B 1  and B 12 , adenosine triphosphate. Besides mandibular region is exposure to laser magnetotherapy with using dental apparatus Optodan, accompanied with intraoral HBO-therapy, hydromassage, hydrocortisone phonophoresis, 2% nicotinic acid solution amplipulse phoresis, Tambukan mud therapy, pine needle and pearl baths, acupuncture with using local and regional points. 
     EFFECT: higher treatment efficiency, restored blood circulation, accelerated rehabilitation, complete relief of evident pain syndrome and post-amputation pains, simplicity, efficiency. 
     3 ex