baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9418479-A1 (WO)
Inventor: ANDERSSON ROLAND
IPC: G05D23/13
Filed: 1993-10-21
Abstract: Vanne régulatrice thermomécanique comportant un carter (4) pourvu d'un premier et d'un second passages d'entrée (10; 12) pour fluide, d'un passage de sortie (14) pour fluide, et d'une chambre (6) reliée aux passages d'entrée et au passage de sortie et dotée d'un obturateur (8) monté mobile en vue de réguler la communication entre les passages d'entrée et le passage de sortie. Afin de comparer les températures des fluides en écoulement pénétrant dans la chambre (6) à travers les passages d'entrée, un dispositif de réglage capteur de température (16; 18) est introduit dans chaque passage d'entrée, et un élément de transmission de mouvements (20; 22) est articulé à l'obturateur. Le mouvement de ces éléments, dû aux dispositifs de réglage respectifs, déplace et fait tourner l'obturateur dans la chambre de manière qu'il vienne se placer au contact d'un siège, ce qui assure l'obturation du passage d'entrée respectif.
Patent WO-9409652-A1 (WO)
Inventor: MORLOK JUERGEN
IPC: A23L3/22
Filed: 1993-10-27
Abstract: Installation de traitement thermique d'un produit alimentaire liquide. Un capteur de température (11) raccordé à une unité de commande est monté en aval d'une section de retenue (10). Des capteurs de pression (17, 17') sont disposés à l'entrée d'une première section de régénération (5), et en aval de cette section de régénération. Une vanne à pression constante (15) et une seconde vannne de dérivation (16) sont disposées en aval d'une section de refroidissement (4). Une canalisation (21) de renvoi du produit alimentaire liquide est montée entre une première vanne de dérivation (12) et un tuyau de sortie de la section de refroidissement (4). Au cas où l'on enregistrerait des valeurs de pression erronées ou une température trop basse, l'unité de commande actionne la première vanne de dérivation (12) de sorte qu'elle passe à sa seconde position, dans laquelle elle renvoie le produit alimentaire à l'entrée d'un pasteurisateur. Un dispositif d'augmentation de la pression (13) fait circuler dans une canalisation en aval du pasteurisateur (3) la quantité de produit traité présent dans des sections de régénération (5, 6) et de refroidissement (4), de manière à entretenir la pression de cette quantité de produit alimentaire traité par voie thermique.
Patent WO-9523210-A1 (WO)
Inventor: LAGNEMO HANS
IPC: C11D3/39
Filed: 1995-01-30
Abstract: L'invention concerne des particules présentant un noyau comprenant un composé peroxy libérant du peroxyde d'hydrogène ou des acides peroxy dans des solutions aqueuses. Ces particules présentent un enrobage comprenant un agent de chélation choisi parmi des sels de métal alcalin ou des sels de métal alcalino-terreux d'un acide hydroxycarboxylique représenté par la formule RCnHm(OH)nCOOH, dans laquelle R correspond à CH2OH ou COOH, n vaut 2 à 6 et m 0 à n. L'invention porte également sur la préparation et l'utilisation desdites particules ainsi que sur une composition contenant ces dernières.
Patent WO-9530361-A1 (WO)
Title: Support en position assise et/ou pour le dos sur un lieu de travail
Inventor: NILSSON AAKE
IPC: A47C9/02
Filed: 1995-05-09
Abstract: L'invention concerne un support de dos et/ou pour la position assise, prévu pour être utilisé sur un lieu de travail fixe dans une pièce, telle qu'une chaise de coiffeur. L'invention se caractérise en ce que le support de dos et/ou pour la position assise est une unité fixée au sol avec une partie supérieure de type cadre, et un 'rail de support' (3) qui entoure la chaise de travail en laissant un espace suffisant pour travailler entre la chaise et le rail de support (3), de sorte que ce dernier puisse constituer un support arrière pour la zone lombaire et/ou le dos d'une personne pendant qu'elle travaille.
Patent WO-9618079-A1 (WO)
Title: Fusee de proximite a unite passive
Inventor: AXELSSON SUNE
IPC: F42C13/04
Filed: 1995-12-04
Abstract: L'invention concerne une fusée de proximité pour déclencher la détonation de la partie efficace d'un robot, comportant une unité passive. Elle comprend une première antenne (1) destinée à recevoir un rayonnement électromagnétique dans la plage des hyperfréquences et pourvue d'un premier lobe relativement étroit, et une deuxième antenne (2) destinée à recevoir un rayonnement électromagnétique dans la plage des hyperfréquences et pourvue d'un deuxième lobe relativement large entourant le premier lobe, les premier et deuxième lobes étant de préférence symétriques en rotation dans le sens de roulis du robot. Cette fusée de proximité comporte des composants et des circuits électroniques (3-8, 10, 11) permettant de détecter un premier signal S1 émanant du premier lobe et un deuxième signal S2 émanant du deuxième lobe, ainsi qu'un premier organe (9) permettant d'émettre un troisième signal S3 destiné à déclencher une détonation de ladite partie efficace. Cette fusée est notamment caractérisée en ce qu'elle est disposée pour émettre le troisième signal S3 dans le cas où les conditions suivantes sont simultanément satisfaites: a) le quotient Z de l'amplitude A1 du signal S1 et de l'amplitude A2 du signal S2 dépasse une première valeur Z1 prédéterminée, c'est-à-dire que Z = A1/A2 > Z1, et b) la dérivée temporelle dZ/dt dépasse une deuxième valeur Z2 prédéterminée, c'est-à-dire dZ/dt > Z2.
Patent WO-9633831-A1 (WO)
Title: Procede de fabrication de pieces façonnees resistant a de hautes temperatures
Inventor: FRANZEN ULF
IPC: B22F3/14
Filed: 1996-04-23
Abstract: Des pièces façonnées résistant à de hautes températures sont fabriquées, selon l'invention, par compression isostatique à chaud d'une poudre d'une composition d'alliage désirée, placée dans un récipient métallique. De préférence, l'alliage comprend de 2 à 10 % en poids d'aluminium, de 10 à 40 % en poids de chrome, le reste étant essentiellement du fer.
Patent WO-9739741-A1 (WO)
Title: Administration transdermique d'acetylcysteine servant d'agent mucolytique
Inventor: HOECK ULLA
IPC: A61K31/198
Filed: 1997-03-21
Abstract: L'invention porte: sur un dispositif d'administration transdermique à l'homme ou à l'animal de N-acétyl-L-cystéine, et éventuellement de ses sels, de ses promédicaments, et de ses métabolites, éventuellement associés à des excipients pharmacocompatibles afin d'obtenir un effet mucolytique; sur l'utilisation d'un composé mucolytique de N-acétyl-L-cystéine, et éventuellement de ses sels, de ses promédicaments, et de ses métabolites éventuellement associés à des excipients pharmacocompatibles en vue de la production d'une préparation produisant un effet mucolytique chez l'homme et l'animal; et sur des procédés d'obtention d'un effet mucolytique dans un corps vivant par administration transdermique d'un composé mucolytique de N-acétyle-L-cystéine et éventuellement de ses sels, de ses promédicaments, et de ses métabolites éventuellement associés à des excipients pharmacocompatibles.
Patent WO-9902892-A1 (WO)
Inventor: ANDREASSON SUNE
IPC: B23Q5/40
Filed: 1997-07-09
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'actionneurs linéaires comprenant un chariot (1) guidé en déplacement sur ou dans un rail à l'aide d'une broche filetée rotative (3) s'étendant dans la direction longitudinale du rail. La broche traverse librement au moins un porte-vis (2, 17, 18, 20, 21, 22, 23) qui sert de support à la broche (3) entre les deux extrémités de cette dernière. Le chariot (1) et le porte-vis (2, 17, 18, 20, 21, 22, 23) sont dotés d'un moyen de verrouillage coopérant (4, 5, 6, 7) conçu pour l'entraînement du porte-vis (2, 17, 18, 20, 21, 22, 23) le long de la broche (3) pendant une partie du mouvement du chariot (1). En outre, des moyens (11, 19, 28, 29) permettant de désolidariser le chariot (1) et le porte-vis (2, 17, 18, 20, 21, 22, 23) à leur passage devant ces moyens tout en fixant le porte-vis (2, 17, 18, 20, 21, 22, 23) dans la position qu'il vient de prendre.
Patent WO-9812149-A1 (WO)
Inventor: BERGQVIST HANS
IPC: C04B103/32
Filed: 1997-08-14
Abstract: A method for preparing concrete or mortar in which a mixture of a hydraulic binder, aggregates, water, and colloidal silica is prepared. The relative standard deviation of the particle size distribution by numbers of the colloidal silica is at least about 30 %. The invention also relates to concrete or mortar obtainable by the method.
Patent WO-9807975-A1 (WO)
Title: A method of operating an internal combustion engine arrangement and such an arrangement
Inventor: HANSSON HANS-ERIK
IPC: F02M25/022
Filed: 1997-08-21
Abstract: In the operation of an internal combustion engine arrangement that includes at least one piston engine (1) having at least one combustion chamber, and means (2, 3, 4) for delivering fuel, air and water to the combustion chamber or to each combustion chamber, water vapour present in the engine exhaust gases is condensed by cooling the gases. The water of condensation is returned to the combustion chamber or to each combustion chamber. The arrangement includes to this end cooling means (11) for condensing water vapour in the engine exhaust gases and also means (15, 18, 19, 4) for feeding the condensation water to the combustion chamber or to each combustion chamber.
Patent WO-9812512-A1 (WO)
Title: Dispositif d'alimentation et de dosage
Inventor: STARK GOERAN
IPC: G01F11/24
Filed: 1997-09-19
Abstract: Cette invention concerne un dispositif d'alimentation et de dosage qui permet de doser une poudre et/ou une matière granulaire. Ce dispositif possède un rotor interne rotatif (5) comprenant des gorges (6) qui sont orientées dans le sens longitudinal, qui sont réparties en direction de la périphérie, et qui contiennent des chambres de dosage de taille variable. Ce dispositif comprend également un mécanisme (7) entrant en rotation avec le rotor, lequel mécanisme possède des bras (12) qui peuvent se déplacer axialement le long dudit rotor. Il est possible d'ajuster simultanément la taille des chambres de dosage dans chaque gorge, ceci en déplaçant les bras le long desdites gorges du rotor. Chaque gorge (6) comprend un premier et un second systèmes (12, 13, 21, 22, 23, 34, 35, 31, 32) qui délimitent les chambres de dosage. Une forme courbe va entrer en interaction avec un volet (14, 21) ou avec des sabots (34, 35) comprenant des pas (31, 32), de sorte que lorsque les bras (12) se déplacent le long du rotor, le volume des chambres de dosage va diminuer ou augmenter, respectivement, de manière continue ou graduelle en fonction de la forme desdits systèmes.
Patent WO-9835113-A1 (WO)
Inventor: SVENSSON OWE
IPC: E04B5/10
Filed: 1998-02-06
Abstract: A floor structure element (1) has a concrete floor (4) provided with reinforcement (13) and is delimited at the sides by a frame (7) made out of metal profiles (8-11). Between the short ends (10, 11) of the frame (7), joists (5, 6) made of metal are fastened which support the floor. When the reinforcement has been attached to the frame (7), the floor is cast into the frame, which for the casting is placed upside down on a moulding table with the joists (5, 6) upwards.
Patent WO-9917813-A1 (WO)
Inventor: ANDERSSON ROLF
IPC: A61F13/15
Filed: 1998-10-08
Abstract: Absorbent articles comprising lactic acid bacteria, and which articles can be stored for a long time under non-ideal conditions can be obtained by applying a suspension of lactic acid bacteria to an absorbent product, whereafter the absorbent product is dried to a moisture content of less than 10 %, preferably less than 5 %, and most preferably less that 1 %, calculated as percentage of weight of the absorbent core in the product. The absorbent product can be a diaper, sanitary napkin, panty liner, incontinence guard or like article. As already mentioned, it contains lactic acid bacteria and the article is intended to be carried in contact with the user's skin in the perineum area, wherein lactic acid bacteria are arranged to be transferred to the user's skin and, when applicable, to the mucus membrane in the perineum area, to form a microbiological barrier that impairs the conditions for spreading and establishment of undesirable stains of microorganisms in said perineum area.
Patent WO-0022705-A1 (WO)
Inventor: RIGOLE PIERRE JEAN
IPC: H01S5/14
Filed: 1999-09-28
Abstract: A tuneable laser that includes a gain section (11; 34) and a tuneable wavelength-selective filter (12; 27). The invention is characterised in that a reflection filter in the form of an external reflector (13) is adapted to give a number of fixed reflection maxima, where each maximum corresponds to a given wavelength. The reflection filter is adapted to coact with the tuneable filter and the laser is adapted to be tuned to lase at any selected one of said wavelengths, by tuning the tuneable filter (12; 27). The invention also relates to a method.
Patent WO-0113492-A1 (WO)
Title: Circuit de commutation
Inventor: MAKINO JUN
IPC: H03K17/732
Filed: 1999-08-13
Abstract: Ce circuit de commutation (10) commande l'alimentation en énergie électrique, entre une source d'énergie électrique (11) et une charge (R5), et il comprend un premier transistor (Q1) dont l'émetteur est conçu pour être couplé à l'alimentation d'énergie (11) et dont le collecteur est conçu pour être couplé à la charge (R5). Un dispositif de commutation électronique (Q2, Q3) comprend une entrée, une sortie conçue pour être couplée à l'autre côté de la charge (R5) et à la source d'énergie (11), et une entrée d'activation. Une première résistance (R1) est couplée entre la base du premier transistor (Q1) et l'entrée du dispositif de commutation électronique (Q2, Q3). Un interrupteur à rappel (S1) possède des première et seconde bornes (13, 14) et l'entrée d'activation du dispositif de commutation électronique (Q2, Q3) est couplée à la première borne (14) de cet interrupteur à rappel. Un dispositif de production d'impulsions (C1, R4) est couplé entre le collecteur du premier transistor (Q1) et la seconde borne (13) de l'interrupteur à rappel (S1). Un dispositif de stockage de charge (C2) est couplé entre le collecteur du premier transistor (Q1) et la sortie du dispositif de commutation électronique (Q2, Q3).
Patent SU-289956-A1 (SU)
Title: Шарнир поворота крыла изменяемой в полете стреловидности
IPC: B64C3/40
Filed: 1969-09-04
Granted: 2005-03-10
Abstract: Шарнир поворота крыла изменяемой в полете стреловидности, состоящей из проушин центроплана, подшипников и соединительного стакана с крышкой, отличающийся тем, что, с целью повышения жесткости конструкции, соединительный стакан шарнира снабжен лепестками для сочленения его с поворотной консолью и цилиндрическими выступами под проушины центроплана, верхняя из которых выполнена в виде разъемной цапфы и соединена с крышкой болтами.
Patent SU-393890-A1 (SU)
Title: Турбохолодильник
Inventor: NEKRASOVA YU L
IPC: B64D13/06
Filed: 1971-10-25
Granted: 1986-03-15
Abstract: ТУРБОХОЛОДИЛЬНИК, содержащий рабочие колеса турбины и компрессора, установленные на вгшу, смонтированном в снабженньк маслоотражател ми подшипниках качени , укрепленных при помощи полой втулки в картере, имекщем отверсти  в торцовых стенках дл  отвода масла из подшипников в ванну картера, сообщенную с полостью втулки, а также корпус,установленный с образованием между ними и картером канала дл  прохода охлаждакнцего воздуха из турбины, отличающийс  тем, что, с целью повьшени  эффективности охлаждени  подшипников, на наружной поверхности втулки перед отверсти ми дл  отвода масла из подшипников смонтированы дисковые перегородки, образующие совместно с торцовыми стенками, картера кольцевые каналы.
Patent SU-620160-A1 (SU)
Title: Рабоча камера плазменного лазера
Inventor: ABLEKOV V K
IPC: H01S3/22
Filed: 1975-09-01
Granted: 1985-03-23
Abstract: РАБОЧАЯ КАМЕРА ПЛАЗМЕННОГО ЛАЗЕРА, содержаща  плазменный ускоритель, камеру торможени  и сверхзвуковое СОПЛО, отличающа с  тем, что, с целью увеличени  удельного энерговклада, рабоча  камера дополнена по крайней мере двум  ускорител ми, причем все ускорители выполнены одинаковыми и плоскими, а общее^число ускорителей равно 2п+1, где п » 1; 2, 3, ...,ускорители расположены в ПЛОСКОСТЯХ, проход щих под равными между собой углами через ось камеры торможени , равноудалены от этой оси и охвачены соленоидами', ( при зтом два соседних соленоида, между которыми расположено сопло, вклю- ,'. чены встречно, а остальные соседние соленоиды - по ПОЛЮ.(Л«teiОд ьэоа>&
Patent SU-784397-A1 (SU)
Title: Винтовой забойный двигатель
Inventor: ZAKHAROV YU V
IPC: E21B4/02
Filed: 1978-10-19
Granted: 1992-09-15
Abstract: ВИНТОВОЙ ЗАБбЙНЫЙ ДВИГАТЕЛЬ , содержащий ротор и статор с разницей  в числах их зубьев рабочей зоны,  равной единице, торсион. размещенный в  полости ротора и жёстко соединенный с ротором  и валом шпиндел , о т л и ч а ю щ и йс    тем. что, с целью повышени  долговечности  за счет стабилизации движени  ротора .соединение Тбрсиона с ротором  расположено вь1ше рабочей зоны зубьев рог  тора и статора.
Patent SU-1149389-A1 (SU)
Inventor: MAKSIMCHUK EVGENIJ P
IPC: H03K3/30
Filed: 1979-03-01
Granted: 1985-04-07
Abstract: ГЕНЕРАТОР ПРЯМОУГОЛЬНЫХ  ИМПУЛЬСОВ, содержащий первый и второй транзисторы, эмиттеры которых  объединены и через резистор подключены к  общей щине, коллектор первого транзистора  через первую катущку индуктивности, а коллектор  второго через вторую катущку индуктивности  соединены с щиной питани ,  отличающийс  тем, что, с целью упрощени   и повышени  экономичности, база первого  транзистора соединена с коллектором второго , база которого соединена с коллектором  первого, причем напр жение питани   равно напр жению насыщени  первого и  второго транзисторов. 52 + /7 А/Хццп
Patent SU-928804-A1 (SU)
Title: Устройство дл дозировани жидкого металла
Inventor: POGORSKIJ V K
IPC: C21C5/52
Filed: 1979-07-11
Granted: 1988-04-07
Abstract: 1. УСТРОЙСТВО ДЛЯ ДОЗИРОВАНИЯ  ЖИДКОГО МЕТАЛЛА, содержащее основание , на котором шарнирно закреплена  рама, несуща  тигель со сливным И; ,.;-; Л  желобом, огнеупорный блок с каналом,  индуктор, электромагнит и датчик  уровн , отличающее с  тем,  что,, с целью обеспечени  возможности  формировани  дозы и контрол  ее величины  непосредственно в заливочном  устройстве до момента заливки формы,  устройство снабжено мерной емкостью  с металлопроводрм, расположенными в  огнеупорном блоке противоположно  сливному желобу, причем металлопровод  соединен с каналом по оси сливного  желоба на участке расположени  электромагнита . 2. Устройство по П.1, от ли чающеес  тем, что мерна  емкость  выполнена съемной. сл
Patent SU-805812-A1 (SU)
Title: Устройство дл регулировани температуры
Inventor: KORZHOV V I
IPC: G05D23/19
Filed: 1979-08-15
Granted: 1983-02-07
Abstract: 1. УСТРОЙСТВО ДЛЯ РЕГУЛИРОВАНИЯ ТЕМПЕРАТУРЫ, содержащее последовательно соединенные задатчик температуры блок сравнени , одно- полупериодный модул тор, усилитель переменного тока, демодул тор, блок управлени  и исполнительный элемент, а также генератор несущей частоты,выходы которого подключены к управл ющим входам модул тора и демодул тора, и блок индикации неисправности измерительного преобразовател , выходом подключенного к второму входу блока сравнени , отличающеес   тем, что, с целью повышени  надежности устройства, оно содержит первый и второй разделительные конденсаторы, первые выводы которых св заны с выходом измерительного преобразовател , второй вывод первого разделительного конденсатора подключен к входу блока индикации неисправности, второй вывод второго разделительного конденсатора соединен с соответствующим выходом генератора несущей частоты.2. Устройство по п.1, отличающеес   тем, что блок индикации неисправности выполнен в виде последовательно соединенных усилител , детектора и сигнализатора, причем вход усилител  св зан с входом индикатора.S5(Л00о елСХ)ISD
Patent SU-803297-A1 (SU)
Title: Гибкий дорн дл изготовлени рукавных изделий
Inventor: NIKIFOROV G N
IPC: B29C33/38
Filed: 1979-10-24
Granted: 1983-06-15
Abstract: ГИВКИЙ ДОРН ДЛЯ ИЗГОТОВЛЕНИЯ РУКАВНЫХ ИЗДЕЛИЙ, содержащий спираль-трубку и установленной на наружной поверхности последней ст гивающий элемент, отличающийс    тем,- что, с целью упрошенн  технологии изготовлени  цорнец ст гиваю- ший элемент выполнен в виде оплетки из проволоки, нанесенной на поверошость спираль^трубки под углом 15-ЗО^ относительно продол1аиой оси последней.ЭОо >&эSD О ^
Patent SU-1076117-A1 (SU)
Title: Способ лечени хронических сальпингоофоритов с невралгией тазовых нервов
Inventor: RODIONCHENKO ANNA A
IPC: A61H23/00
Filed: 1980-04-23
Granted: 1984-02-29
Abstract: СПОСОБ ЛЕЧЕНИЯ ХРОНИЧЕСКИХ  САЛЬПИНГООФОРИТОВ С НЕВРАЛГИЕЙ  ТАЗОВЫХ НЕРВОВ путем воздействи  вибрацией на биологически активные  точки с частотой 50-100 Гц и амплитудой  0,3-0,5 мм, отличающийс  тем, что, с  целью снижени  числа рецидивов и сокращени  сроков лечени , провод т воздействие  вибрацией общеукрепл ющей точки  и точки 6 МР ежедневно и одновременно  провод т воздействие вибрацией с увеличением  длительности воздействи  с 5 до 15 мин  на третьей и последующих процедурах на  сегментарные точки 31 В и 33 В, на курс  8-15 процедур.
Patent SU-1036434-A1 (SU)
Title: Экзотермическа шлакообразующа смесь
Inventor: IVANOV YURIJ I
IPC: C21C5/54
Filed: 1980-07-28
Granted: 1983-08-23
Abstract: ЭКЗОТЕРМИЧЕСКАЯ ШЛАКООБРА3 АЯ  СМЕСЬ, преимущественно дл  ,  непрерывной разливки электротехнической  стали с содержанием остаточ-  Т л/ й%лх:г,{:-. ишлйоттж ного алюмини  0,2-0,, включающа   силикокальций, .железную окалину,  натриевую селитру, криолит, борсодержащее  вещество. Трафит, силикатную  глыбу, отличающа с   тем, что, с целью уменьшени  неметаллических  включений на поверхности  элитой заготовки за счет снижени  теплопроводности  смеси, она дополнительно  содержит кальцинированную соду  при следующем соотношении ингредиентов, мас.: 30-36 Силикокальций 10-18 Железна  окалина 3-8 Натриева  селитра 12-18 Криолит i 6-8 Силикатна  глыба 2-7 Графит Кальцинированна  k-}Q сода Борсодержащее Остальное К вещество
Patent SU-1019392-A1 (SU)
Title: Устройство дл измерени времени установлени электрического сигнала
Inventor: SHCHAVELKIN ALEKSANDR N
IPC: G04F10/04
Filed: 1981-03-24
Granted: 1983-05-23
Abstract: УСТРЬЙ923 ВС ЯЛЙ ИЗШРЕИИ V , В| вмЁНи уч:тА){рвлрпн  э)щк р{ ш:эсого СИГИАЛА|  квайту1аций геиё  рааюр/ выход Koippioipiro |юдкзив«еа: к  :jisepBt«4 вхсэдэд  ёрВого   ВФОрогЬ вр|ё  MettHUtx QejIieKTOipoB и вьпсод  и9  кофЬ|рых ооеднЦо  Cid сч  счеггаднка хтпудьсов, :еднЬ  втфФго  времен ого сёлекфсфа 1|9да( к пёр  вому входу; перб гчетного елокдг трйг- .  гер k .э емёнт эацрет выхо которого  средние) с уежановрч входом  счетЧ|1ка,:а первый вход поздашичен к.  вьосоду триггер и втО5К мувхЬду первого  вре «ейнр то сележ1;6ра гВФО вход  лересчетаото вледкй- рдКдактавн ;к мине aitoycjka, ,в1ррсв№; BseojcR «рвёт, и:;; 5 -в:жэду атд цргё1 1 ;Й, -.:  ) сюерннёв;: сг:К вереб ет . flbjro ;--б окау bvi vrjivfr ;.-)- ieie ;ie--с.- ,; -тем , что, d целью с иревв|В:-функциЪндлтьных  во тш0о1: |гй и  nQBiiUieHH  . - oч ocти;.кsмepie tiitй,:B ; вгo;vв9eдэti.    гамфхнтудныё cseJieKioijslii эижие р:   йерхнегор  Ур ов11ё9 д элёмёну -И,  -    -в.торЬй -вхол :-«ртрр О1чэ--с 01еа  Яе ы-.;С ;.--:- вьосодамй  - ЦФШЯ1 УД№ж: t срг- : ; твётствей д М него; r Hiomeif a  у  ,вё;йу: а. вькдд.: - --ic; .vBirapMM..- входом     | рого  аре 4ен ого, селектора, вхо и   Лйлнтуд ых: се. в  кнжг .него уров (й объ1ед11не,нв  :  вл ю  . вход рй шиной ycTpoitcTBa.