baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent JP-2001526095-A (JP)
Title: 安全注射器
IPC: A61M5/32
Filed: 1998-12-17
Abstract: (57)【要約】
熱可塑性成形ハウジングは、内腔表面の回りに伸長する軸方向の溝と傾斜したカミング面とを持つ円筒形内腔を有する。射出可能な流体を空洞内に受けるプラスチック成形バイアルは、流体を与えバイアルを変位させるために内部にプランジャを受ける。バイアルは、その円周上に固定されたラチェット歯およびタブを持つラチェット部材を有し、当該タブおよび歯は、ハウジングカミング面と共働するカミング面を形成する。タブは、ハウジング空洞溝内を往復運動するために一直線になっている。バイアルの回りを回転しバイアル縦軸に沿う軸方向変位を制限するリングが、バイアルに固定され捕獲されている。ばねは、リングおよびバイアルを格納位置に付勢する。リングは、カミング面を持つタブを有し、溝、ラチェット部材タブおよびラチェット歯のカミング面、ならびにハウジング内腔カミング面を選択的にかみ合わせてバイアルおよびこれに取り付けられた針をハウジング内腔で囲まれた格納位置から伸長針使用位置まで選択的に位置決めするとともに、針およびバイアルをプランジャおよびバイアルの押下げまたはバイアルのみの変位およびリング上へのばね力に応じて永久格納位置に格納する。
Patent JP-2002502133-A (JP)
Title: ファイバ光通信および波長分割多重化に特に有用な共振器共振周波数を使用する波長選択可能レーザシステム
IPC: H01S5/12
Filed: 1999-01-27
Abstract: (57)【要約】
波長選択可能レーザシステム（１０）はファイバグ格子等の多数の波長−選択ミラー（２０）により形成される複数長レーザ共振器の適切なモード同期周波数をアドレスして達成される。それは送信側の光の情報エンコーダ／変調器（２２）および、レーザシステムに整合される、受信側の検出器が内蔵されているファイバ光通信およびＷＤＭ（波長分割多重化）網に有用である。
Patent JP-2002507553-A (JP)
Title: トリス（オキシムエーテル）誘導体及びイネの殺菌剤を基礎とする殺菌剤混合物
IPC: A01N43/54
Filed: 1999-03-22
Abstract: (57)【要約】
有効成分として、ａ）式Ｉ：
【化１】
 ［但し、置換基及び指数はそれぞれ明細書に定義されている］で表されるフェニル酢酸誘導体及びその塩、並びにｂ）式ＩＩ〜ＶＩＩ：
【化２】
 【化３】
 【化４】
 【化５】
 【化６】
 【化７】
 で表される少なくと１種の化合物を、相乗効果量で含む殺菌剤混合物。
Patent JP-2002507735-A (JP)
IPC: G01C15/00
Filed: 1999-03-22
Abstract: The invention relates to a method for determining the spatial and rotational positions of an object (1). With the assistance of an imaging optical system (5), the object (1) is mapped and detected on a high-sensitivity resolution optoelectronic detector (7). The location parameter of the object (1), such as the position vector (r?0?), the direction vector (v) of the object axis (4), and the angle ( kappa ) of rotation of the object (1) around the object axis (4) is determined from the planar position of the mapped object structures (2a; 2b) in the coordinate system (xDet, yDet) of the detector (7) by means of geometric optical relationships and mathematical evaluation methods. With this, the spatial position of the object (1) is determined in a quick and contactless manner.
Patent JP-2004512002-A (JP)
IPC: C12P19/18
Filed: 1999-01-15
Abstract: This invention provides methods for practical enzymatic conversion of GDP-mannose to GDP-fucose. These methods are useful for efficient synthesis of reactants used in the synthesis of fucosylated oligosaccharides.
Patent JP-2002517070-A (JP)
Title: 多極イオン案内を有する質量分析法
IPC: H01J49/06
Filed: 1999-05-29
Abstract: (57)【要約】
質量スペクトル計（４０）は共通の中心線（５）沿いに整列した組立体内に構成される個々の多極イオン案内（６０，６２）とともに構成され、ここで組立体内に構成される各多重イオン案内（６０，６２）の少なくとも一部分は、より高い背景圧力とともに真空領域（７２，７３）内にある。より高圧の真空領域（７２，７３）内に構成される上記多重イオン案内（６０，６２）は、質量対電荷選択とイオン破砕モードで作動する。ＲＦ，＋／−ＤＣと共鳴周波数波形電圧の個々のセットは、電位を各多重イオン案内の棒へ供給して、イオン伝播作動、イオントラップ、質量対電荷選択とイオン破砕機能を独立的に各イオン案内（６０，６２）において可能にする。各多重イオン案内直線組立体の一部分に沿ってイオンを中性ガスに衝突させるのに充分な高さに維持される背景圧力の存在は、イオンを一つの多重イオン案内から隣接するイオン案内へ軸方向加速することによって、三重４極イオン機能に類似の、イオンの衝突誘導分離（ＣＩＤ）を実施可能にする。
Patent JP-2002517402-A (JP)
Title: 過フッ素化有機置換シクロシロキサンおよびこれらのシクロシロキサンから調製されるコポリマー
IPC: C08G77/26
Filed: 1999-02-26
Abstract: (57)【要約】
式（Ｉ）：
【化１】
 （式中、ｍは１〜12の整数であり；ｎは１〜４の整数であり；Ｘは二価の基、例えばＯ、ＮＨ、Ｎ（ＣＨ 3 ）、ＯＣ（Ｏ）、ＮＨＣ（Ｏ）、Ｎ（ＣＨ 3 ）Ｃ（Ｏ）およびＣＨ 2 であり、そしてＲ F は、炭素数1〜25の過フッ素化直鎖または分枝鎖一価アルキル基であるか、あるいはＲ F は、一般式（ＩＩ）：
【化２】
 （式中、ｐは１〜10の整数である）の過フッ素化エーテル基である）の非拘束化過フッ素化有機置換シクロシロキサンの組成物、これらのシクロポリシロキサンから調製されたコポリマー組成物、並びにこれらのシクロシロキサンおよびその他のシロキサンから調製されるコポリマー組成物が記載される。
Patent JP-2002517958-A (JP)
Title: 線路回路の電源電圧の選択方法と装置
IPC: H04M19/00
Filed: 1999-05-21
Abstract: (57)【要約】
線路回路(LC1,LC2…LCn)に第１の電圧(VBAT)かまたは絶対値がそれより低い第２の電圧(VB)を供給することができる。少なくとも第２の電圧は可変である。少なくとも作動中の線路電圧を測定して，第２の電圧として候補値を予測する。どの線路回路にそれぞれの候補値を供給することができるかを決定して，各候補値を使ってこれらの線路回路の電力消費量を計算する。候補値を供給することができない線路回路の場合，第１の電圧(VBAT)を用いて電力消費量を計算する。第２の電圧(VB)として予測した各候補値について，電力消費量の総和を計算する。合計電力消費量が最低になる値を第２の電圧(VB)として選ぶ。それから線路回路には第１の電圧(VBAT)かまたは選択した第２の電圧(VB)を供給する。
Patent JP-2002517358-A (JP)
Title: 殺菌性アルコールゲル手術前皮膚消毒剤の送出システム
IPC: B23K5/14
Filed: 1999-06-07
Abstract: (57)【要約】
【課題】本発明は、外科手術を行う際の手術部位を消毒するのに用いることが可能な、殺菌性皮膚消毒剤送出システムを提供する。
【解決手段】この送出システムは、シールされた可撓性容器に収容された殺菌性アルコールゲル製剤と、該容器に連結されるゲル製剤ディスペンサを有している。このゲル製剤ディスペンサは、可撓性容器に連結される容器コネクタと、該容器コネクタにスライド可能に係合し、シール穿孔部材を備えるゲル塗布装置とを有している。ゲル塗布装置の傾斜したゲル塗布ヘッドには、塗布パッドが取り付けられている。この塗布パッドは多孔性であり、ゲル製剤が通過するようになっている複数の広がった孔を有している。ゲル製剤ディスペンサは容器のシールを穿孔して、該容器から手術部位へ殺菌性アルコールゲル製剤を送出するようになっている。ゲル製剤の流量は、主として、外気圧の大きさ、あるいは、ユーザが可撓性容器に加える圧縮力によって制御されるようになっている。前記殺菌性皮膚消毒剤は、ヨードとアルコールとゲルを含んでいる。
Patent JP-2002517910-A (JP)
Title: 部品を動かす送りユニット
IPC: H01L21/60
Filed: 1999-01-05
Abstract: (57)【要約】
本発明は、短い距離にわたって部品を動かすための送りユニット、特にワイヤボンディング装置のワイヤクランプまたはワイヤペンチを動かすための送りユニット、その中でも特に超音波ワイヤボンディング装置のワイヤクランプまたはワイヤペンチによってボンディングワイヤを送るための送りユニットに関する。本発明に従い、四棒リンク機構は伝動する固体平行四辺形（１）として形成されている。この場合、駆動ユニットが固体平行四辺形の底辺に対して９０°よりも大きく４５°よりも大きな仰角（α）をなしてこの固体平行四辺形（１）を通って延び、かつ平行に位置し曲げ剛性を有する２個の脚部（２；３）の各々に枢着連結されている。一方の脚部（２；３）は底辺を形成し、両脚部（２，３）はばね要素（４，５）を介して互いに連結されている。
Patent JP-2002519124-A (JP)
IPC: G06T7/55
Filed: 1999-06-26
Abstract: The invention relates to a method for computing and displaying 2D- or 3D- spatial differences for medical diagnosis, research or medical equipment. According to said method, it is possible to compute, store and display relative positions of volume elements of at least one object, said elements being detected through digitisation achieved by an image formation method, whereby at least one reference structure and generally into complete volume elements of said reference are formed. The invention is characterised in that the volume elements of at least two objects are detected by a computer-aided system, said elements resulting from digitisation of the image formation method. The paths followed by the volume elements of the initial volume relatively to the reference volume elements are computed by a linearised displacement model, by a multiframe digital method adapted to said displacement model, by forces based on grey values and/or with several resolution stages of the digitised volumes.
Patent JP-2002519735-A (JP)
Title: 表示装置
IPC: G09F19/18
Filed: 1999-06-24
Abstract: (57)【要約】
本発明は、視覚情報を表示するための表示装置に関する。この装置は、少なくとも一つの結像素子と、光線を発生させ、この結像素子との共作用で照明イメージを生成する少なくとも一つの光源と、光線そして／あるいは照明イメージを処理する光学的手段と、照明イメージを受ける映写面とからなり、結像素子が扁平であり、映写面が円筒壁の少なくとも一部を形成する。
Patent JP-2002521215-A (JP)
IPC: B23Q11/00
Filed: 1999-05-16
Abstract: An attachment for a hand cutting tool having at least one rotating blade, the attachment including a portable device attachable to the hand cutting tool for producing a fog-like spray of water droplets near the rotating blade for moistening dust particles generated during cutting, and a hand tool including such an attachment. Preferably, the attachment includes a blade guard arranged to partially cover the rotating blade, a portable source of pressurized water which can be carried on the body of a user holding the cutting tool, and at least one nozzle mounted in the blade guard and coupled to the source of pressurized water for producing a fog-like spray of water droplets.
Patent JP-2002521148-A (JP)
IPC: A61M5/30
Filed: 1999-07-26
Abstract: A probe and nozzle assembly for reducing the pressure at which a needleless injector must deliver medicament for proper delivery are disclosed. In one embodiment of the probe, the probe is retractably located within an injector nozzle assembly. Upon activation of the energy source a portion of the probe extends past the nozzle assembly to deliver the medicament through a discharge channel. After activation the probe retracts back into the nozzle assembly. In another embodiment, the probe is fixed to the end of the nozzle assembly. In both embodiments the ratio of discharge channel length to diameter is greater than 6/1.
Patent JP-2002522763-A (JP)
Title: 繊維色格付けシステム
IPC: D06H3/08
Filed: 1999-08-03
Abstract: (57)【要約】
繊維試料（１２）を見るための試料窓（１４）を有する繊維格付け装置（２０）。光源（１８）は、繊維試料に向かいそれに反射される（３４）光（１６）を生じる。光電検出器（１０）は、反射光を受光するために配置されており、繊維試料の明度、赤色度および黄色度を検出する。処理手段（３０）は、繊維試料の明度および黄色度に少なくともある程度もとづき繊維試料に予備等級を割り当てる。処理手段はまた、繊維試料の赤色度に少なくともある程度もとづき予備等級を最終等級に選択的に適合させる。光電検出器は、分光計（２８）、カメラ（３８）または３個のホトダイオード（３２，２６，３６）の集合のうちの１つ以上を有する。第１のホトダイオードは、繊維試料の明度に対応する約５０５ナノメートルないし約６０５ナノメートルの波長を有する光を検出する。第２のホトダイオードは、繊維試料の黄色度に対応する約４３０ナノメートルないし約５３０ナノメートルの波長を有する光を検出する。第３のホトダイオードは、繊維試料の赤色度に対応する約５５０ナノメートルないし約６５０ナノメートルの波長を有する光を検出する。処理手段は、繊維試料の平均赤色度、明度の分散、赤色度の分散、黄色度の分散、明度のコントラスト、イエロースポットの百分率および黄色度のコントラストを決定するために、光電検出器からの情報を分析する。予備等級からの最終等級への選択的適合は、これらのパラメータに少なくともある程度もとづく。
Patent JP-2002522828-A (JP)
Title: インタフェース回路、およびシリアルインタフェースとプロセッサとの間でデータを伝送する方法
IPC: H04L13/08
Filed: 1999-08-05
Abstract: (57)【要約】
シリアルインタフェースを介してプロセッサからのデータ伝送およびプロセッサへのデータ伝送を行うインタフェース回路において、先入れ先出しメモリがシリアルインタフェースとプロセッサとの間に配置されている。またこの回路装置に適したデータ伝送方法において、データをビットごとにシリアルに受信し、メモリに書き込んでプロセッサでバイトごとに読み出すか、またはプロセッサからバイトごとにメモリに書き込んでそこからビットごとに送信する。
Patent JP-2002522936-A (JP)
Title: アンテナ・システムにおける導電性セラミック・ペイントの使用
IPC: H01Q1/12
Filed: 1999-07-30
Abstract: (57)【要約】
本発明は、導電性セラミック熱可塑性、熱硬化型および紫外線硬化型のペイントをアンテナ要素として、および／またはコネクタ要素として透明のアンテナ・システムで使用するための方法を提供する。アンテナ要素は、好適には、ガラスであることが好ましい硬い透明の層の主表面上に形成され、アンテナ要素によって発生された信号を電磁エネルギーの送信および／または受信装置に対して転送することができるコネクタに対して接続されている。そのコネクタはアンテナ要素と直接に電気的に接触するか、あるいはそのアンテナ要素に対して容量的に結合される。必要な場合、追加の硬い透明層を第１の層に対して固定して積層を形成し、そこではアンテナ要素またはアンテナ要素とコネクタが硬い層の間に積層される。
Patent JP-2002522850-A (JP)
Title: カードの安全性を増したチップカード
IPC: G06K19/07
Filed: 1999-08-10
Abstract: (57)【要約】
非接触型カードとしておよび接触により結合されたカードとして動作し得るチップカード内で、カード上のコイルの使用が電圧急増によるカードへの不正なアクセスを防止し得る方法が記載されている。
Patent JP-2002523859-A (JP)
Title: 蛍光灯の減光制御システム
IPC: H05B41/00
Filed: 1999-08-12
Abstract: (57)【要約】
蛍光灯（１０）における広範囲の輝度が、低レベルの輝度を生じるための低周波のパルス幅変調電圧または電流（４０）、または高レベルの輝度を生じるための高周波の電圧または電流（３０）を蛍光灯へ印加することにより、達成される。２つの信号間の選択のため切換えが行われる。
Patent JP-2002523127-A (JP)
Title: 生物学的ステントを形成する方法
IPC: A61F2/06
Filed: 1999-07-27
Abstract: (57)【要約】
本発明は、管状構造体（例えば、尿道）に「生物学的ステント」を生成する方法である。該生物学的ステントは、患者の尿道に前立腺に近接してマイクロ波バルーン装置（１００）を位置し、バルーン（１１２）を膨らませて十分な締め付け圧を尿道組織に加え、特定量の尿道の一時的な拡張を達成し、生物学的ステントの形成によって尿道の拡張を永久化するために（好ましくは、該バルーン内に配置された伝送器（１１０）を持つマイクロ波発生装置を利用して）尿道の狭められた内腔を加熱することによって作られる。十分なエネルギが尿道組織に送られた時間を判断するために、加熱と尿道組織の弾性とが監視されてもよい。
Patent JP-2002523276-A (JP)
Title: 車両運動の制御装置
IPC: B60R16/02
Filed: 1999-05-20
Abstract: (57)【要約】
複数のレベルからなる車両運動制御装置が提案される。この場合、第１のレベル内に、車両運動を制御するための少なくとも１つの構成要素が設けられ、この構成要素は、細分化された他のレベル内に、駆動およびブレーキ構成要素を含む。この駆動およびブレーキ構成要素は、第３の細分化レベルにおいて、少なくとも駆動構成要素およびブレーキ装置構成要素に構造化されている。
Patent JP-2003535150-A (JP)
IPC: F16J13/22
Filed: 1999-08-31
Abstract: A semi automatic coke drum deheader device for use on a coke drum wherein the coke drum includes an upper opening, a flange surrounding the upper opening and a first vessel cover releasably attached to the flange. The deheader device comprises a frame attached to the coke drum, a bridge for supporting the first vessel cover and a second vessel cover, a central shaft having a distal end connected to the bridge and a thrust collar surrounding the shaft below the distal end. A lift assembly is attached to the frame for engaging the thrust collar to selectively raise and lower the bridge relative to the flange, and a rotational assembly is operatively connected to the central shaft for rotating the bridge to selectively align the first vessel cover or the second vessel cover above the flange during the delayed coking process.
Patent JP-2002525205-A (JP)
Title: 流入水ゲートを有する廃水処理タンクおよび外方に広がる部分を有する予備反応帯域部
IPC: C02F1/00
Filed: 1999-09-28
Abstract: (57)【要約】
流入水ゲート２４を有する廃水処理タンクおよび外方に広がる部分を有する予備反応帯域部。流入水は、乱流を誘導する流入水ゲートを通過し、曝気を生じ、流速を低下させる。流入水が流入水ゲート・ハウジング２０から流れ出すとき、流速が水溜の廃水の水面と接触することによってさらに低減され、そして、流入水流の流れが流入水ゲート底３０によって横方向に向けられる。水溜の底４２から離間された予備反応帯域部ディレクタ３４は、流入水ゲート・ハウジングを包囲し、外方広がり下方部分またはフラップ３８を利用して、流速をさらに低減し、層流を促進する。これは、沈澱スラッジ・ブランケットの最少乱れを生じ、それが天然生物学的フィルタとして作用することを許し、良質の上清を生じる。
Patent JP-2002526256-A (JP)
Title: 金属汚染水の処理方法
IPC: C02F1/58
Filed: 1999-10-01
Abstract: (57)【要約】
本発明は、全溶解固形物含量を増加させることなく金属を沈殿させるために、汚染水を処理する方法に関する。とりわけ、本発明は、処理工程中に全溶解固形物（ＴＤＳ）量を増加させることなく、クロム汚染地下水のｐＨを調節するために、リン酸ならびに水酸化カルシウムまたは酸化カルシウムを使用することに関する。
Patent JP-2002528019-A (JP)
Title: ラウドスピーカ
IPC: H04R1/02
Filed: 1999-10-12
Abstract: (57)【要約】
剛性のある軽量共振パネル形状部材と、パネル形状部材が取り付けられるハウジングと、パネル形状部材の縁部とハウジングとの間に連結される弾性サスペンションとを備え、この構成はハウジングとパネル形状部材とが密閉エンクロージャを形成するようになっており、更にパネル形状部材に撓み波エネルギーを加えて共振を引き起こし音響出力を生成する電気力学的振動励振器を備える中／高周波数ラウドスピーカ励振ユニットであって、励振器は、ハウジングにしっかり固定され環状ギャップを有するマグネット組立体と、環状ギャップ内に配置されパネル形状部材の幾何学的中心近傍にしっかり固定されるボイスコイルとを備え、環状ギャップ内のボイスコイルの位置は、弾性サスペンションによってもたらされているラウドスピーカ励振ユニットである。
Patent JP-2002527518-A (JP)
Title: 新規なプテリン抗新生物薬
IPC: A61K31/519
Filed: 1999-10-21
Abstract: (57)【要約】
抗新生物薬および抗ウイルス薬として有用な新規な金属プテリンおよびプテリン類縁体錯体および組成物を開示する。
Patent JP-2002528318-A (JP)
Title: 自動車のヒータ、特に付加ヒータまたはスタンドヒータとしてのウォータヒータ
IPC: B60H1/00
Filed: 1999-10-07
Abstract: (57)【要約】
自動車の、液体燃料によって作動されるヒータ、特に付加ヒータまたはスタンドヒータとしてのウォータヒータであって、バーナと熱交換器とがカバー（１）を備えたケーシング内に設けられており、このカバー（１）に、水もしくは空気の供給、および水もしくは空気の戻しのための接続管片が配置されている形式のものにおいて、接続管片の少なくとも１つが、回転固定部を備えた回転可能なＬ字形管片（２）として形成されることが提案されており、簡単な、個々の、少ない構成スペースしか必要でない導管の案内が、車両タイプに応じて可能になる。
Patent JP-2002529964-A (JP)
Title: とくにオフセット変調モードのための等化方法
IPC: H04L27/14
Filed: 1999-10-29
Abstract: (57)【要約】
本発明は、ＤＦＥ構造（ディシジョン・フィードバック・イコライザ）によるディジタル受信機における受信信号の等化方法に関する。受信信号は、１次元の、又はこのようなものに変換可能な信号コンステレーション（例えばＢＰＳＫ，ＧＭＳＫ，ＯＱＰＳＫ）に基づいている。受信信号の誤差の二乗した実部の期待値が最小になるように、ＤＦＥの係数が確定される。したがって従来の技術とは相違して、それ自体複素値の誤差は、最適化の基礎として利用されない。それどころか計算は、実値に限定される。フィルタ係数は、複素値の代わりに同様に実値であることができる。ジャンプ点は、基本的に簡単なこの様式において、ＤＦＥ構造の特性の改善を可能にする点にあり、その際、それどころか従来の技術に対して計算の手間を減少することができる。
Patent JP-2004537251-A (JP)
Title: 安全ロープ用アンカー
IPC: C12Q1/26
Filed: 1999-11-05
Abstract: 本発明は、酵素一酸化窒素シンターゼの活性の調節に、特に内皮一酸化窒素シンターゼ（ｅＮＯＳ）およびニューロン一酸化窒素シンターゼ（ｎＮＯＳおよびｎＮＯＳμ）の活性の調節に関する。第一の局面によれば、本発明は、ｅＮＯＳのＡＭＰＫが仲介する活性化のモジュレーターの同定方法であって、カルモジュリンおよびカルシウムイオン濃度によってｅＮＯＳのリン酸化を増大または低減させる能力について推定上のモジュレーターを試験する工程を含む方法を提供する。それに代わる局面では、本発明は、ｅＮＯＳのＡＭＰＫが仲介する抑制のモジュレーターの同定方法であって、制限カルシウムイオン存在下でｅＮＯＳのＡＭＰＫが仲介するリン酸化を低減または増大させる能力に対する推定上のモジュレーターを試験する工程からなる方法を提供する。好ましくは、トレオニン４９５の特異的リン酸化が査定される。第二の局面によれば、本発明は、Ｓｅｒ−１４１７でのｎＮＯＳおよびｎＮＯＳμのリン酸化を促進または抑制するモジュレーターの同定方法を提供する。ＡＭＰを活性化する化合物である活性化プロテインキナーゼは、グルコースおよび脂肪酸代謝を促すことにより、ならびにＮＯＳ活性を増大して筋細胞への栄養素および酸素供給を改善し、機械的活動を低減することにより、虚血性心疾患の治療に有用であると予期される。これらの化合物は、肺高血圧症、および閉塞性気道疾患の治療にも効用を有する。
Patent JP-2002533301-A (JP)
Title: 置換フェニレンジアミン群を含む、複素環式カルボキサミド含有の、ヘルペスウイルスのチオ尿素インヒビター
IPC: C07D285/06
Filed: 1999-12-06
Abstract: (57)【要約】
ヒトサイトメガロウイルス、単純ヘルペスウイルス、エプスタイン-バーウイルス、水痘帯状疱疹ヘルペスウイルス、ヒトヘルペスウイルス-6及び-7並びにカポジヘルペスウイルスを包含するヘルペスウイルスと関連する疾患の処置に有用な式（I）の化合物、
【化１】
 式中、R 1 -R 5 は独立して水素または置換基から選択され；R 9 -R 12 は独立して水素または置換基から選択され；ただし、R 9-12 の少なくとも１つは水素でなく；Gは単環式ヘテロアリールであり；Xは結合、-NH、1〜6個の炭素原子のアルキル、1〜6個の炭素原子のアルケニル、1〜6個の炭素原子のアルコキシ、1〜6個の炭素原子のチオアルキル、1〜6個の炭素原子のアルキルアミノまたは(CH)Jであり；Jは1〜6個の炭素原子のアルキル、3〜7個の炭素原子のシクロアルキル、フェニルまたはベンジルである。
Patent JP-2002533810-A (JP)
IPC: G06F21/10
Filed: 1999-12-21
Abstract: The invention relates to a storage system including at least one non-volatile memory containing information likely to be updated, and more particularly, to storage supports such as chip cards. The invention likewise relates to a process of management of the memory. According to the invention, the system includes a memory manager that is able to displace all or a portion of the contents of the memory respectively over all or a portion of the memory, in order to limit the attrition of memory cells due to the frequent updating of certain data.
Patent JP-2002533395-A (JP)
Title: 痛みを処置するための（２−イミダゾリン−２−イルアミノ）キノキサリン誘導体
IPC: A61P9/00
Filed: 1999-12-28
Abstract: (57)【要約】
哺乳動物の処置方法は、式:
【化１】
 [式中、Ｒ １ およびＲ ２ はそれぞれ、Ｃ １ −Ｃ ４ アルキル基およびＣ １ −Ｃ ４ アルコキシル基から成る群から選択する基であり；２−イミダゾリン−２−イルアミノ基は、キノキサリン核の５−、６−、７−または８−位のいずれに存在してもよく；Ｒ ３ 、Ｒ ４ およびＲ ５ はそれぞれ、キノキサリン核の残りの５−、６−、７−または８−位の一つに位置する、Ｃl、Ｂr、ＨおよびＣ １ −Ｃ ３ アルキル基から成る群から選択する基である。]で示される化合物および薬学的に許容し得るその酸付加塩並びにそれらの混合物から成る群から選択する化合物を、所望の処置効果をもたらすのに有効な量で哺乳動物に投与することを含んで成る。そのような化合物は、哺乳動物に投与すると、所望の処置効果、例えば末梢痛の軽減をもたらす。
Patent JP-2002534335-A (JP)
IPC: B65D53/00
Filed: 2000-01-05
Abstract: The invention concern the field of storage, transport, recovery and recycling of bottles or packs (2) made of plastic or other material. It provides the possibility of using the content of bottles or packs (2) at will, using the pouring spout (6) and the cap (3) mounted on the tops (1) which are screwed on, clipped on or fixed by other means, and on the standard seals (5) in any material, fixed on the top of bottles or packs before the tops or seals are definitively removed for stacking the bottles or packs (2). The inventive design aims at facilitating the stacking of bottles or packs to reduce storage space and for transport for refill in a reduced space, and, ultimately to facilitate collection for recycling or transformation into raw material. The inventive concept uses for transport supports (10) designed to receive the bases of the bottles or packs (2), the top of the stack receiving plates with the impression of the caps (3) to protect them during transportation of the filled bottles or packs (2). The inventive concept fulfils the need to use the product contained in bottles or packs (2) at the rate desired by the consumer, and at will, since he has the possibility of closing the container with the cap (3) without having to remove the seal (5) or the top (1), and without the product being too uncovered and therefore likely to spill.
Patent JP-2003530522-A (JP)
Title: 電子的且つ電磁的作動を用いた振動減衰装置
IPC: F16F15/03
Filed: 2000-02-22
Abstract: (57)【要約】
振動及び雑音相殺システムは、電磁振動相殺アクチュエータ（２１）及び電子制御システム（１６）を含む。振動相殺アクチュエータ（２１）は、磁束コレクタ（４，１０）に近接した永久磁石（６）を含む。磁束コレクタは、それを通って磁石の磁界が指向されるギャップを有する。ギャップ内のコイル型枠（９）に巻かれたコイル又は１組のコイルを通して流れるよう指向された電流は磁界を発生し、その磁界を用いて、振動及び雑音を相殺する弱め合う干渉を生成するように、磁束コレクタ及び磁石から成るアクチュエータの質量を動かす。駆動電流が、電子制御システム（１６）及び増幅器により与えられる。電子制御システムは、雑音センサ（１９）及び振動センサ（１４）を含んでよい種々のセンサ（１４，１９，２２）からの入力を受け取る。センサは、フィードフォワード及びフィードバック情報を与え得る。電子制御システムは適応制御アルゴリズムを含み得る。
Patent JP-2002539208-A (JP)
Title: Ｃｇｒｐアンタゴニストとしての修飾アミノ酸アミド
IPC: C07D401/14
Filed: 2000-03-08
Abstract: (57)【要約】
本発明は一般式(I)
【化１】
 （式中、Ａ、Ｒ、R 1 、R 2 、X 1 、X 2 、X 3 及びＹは請求の範囲第１項に定義されたとおりである）の修飾アミノ酸アミドに関する。また、本発明はこれらの互変異性体誘導体、ジアステレオマー、鏡像体、混合物及び塩、特に無機又は有機の酸又は塩基との生理学上適合性の塩に関するものであり、これにより前記酸及び塩基にCGRP拮抗活性が与えられる。更に、本発明は前記化合物を含む医薬品、これらの使用及びこれらの製造方法に関する。また、本発明は抗体を産生し、精製するための前記医薬品の使用並びにRIAアッセイ及びELISAアッセイにおける標識化合物として、また神経伝達物質研究における診断助剤又は分析助剤としてのこれらの使用に関する。
Patent JP-2002538962-A (JP)
IPC: C09D5/00
Filed: 2000-03-17
Abstract: A process for primer coating of steel which is intended to be fabricated and overcoated, in which process the steel is primer coated with a primer coating comprising a silica or silicate binder, wherein the binder comprises an aqueous silica sol or alkali metal silicate having a SiO<SUB>2</SUB>/M<SUB>2</SUB>O mole ratio, where M represents total alkali metal and ammonium ions, of at least 6:1, and that after the primer coating has dried to the extent that it is touch dry it is treated with a solution which increases the film strength of the primer coating.
Patent JP-2002540345-A (JP)
Title: ポンプ・ブロック構造
IPC: F16L27/053
Filed: 2000-03-23
Abstract: (57)【要約】
本発明はポンプ・ブロック（４）の構造に関する。ポンプ・ブロック（４）は複数のポンプ・バルブ（３）を含み、各々のポンプ・バルブはピストン・ポンプ（２１）のピストン（２０）にそれぞれ連結される。ポンプ・ブロック（４）はまた、ポンプ・バルブ（３）の全てに共通の１つの入口パイプ（１）を含む。入口パイプは各々のポンプ・バルブ（３）に対する連結部（２）を有する。入口パイプ（１）とポンプ・ブロック（４）との間の１つの連結部（２）は固定された連結部（９）であり、ポンプ・ブロック（４）にねじ止めされて固定されるフランジ（１０）を含む。他の連結部（２）は入口パイプ（１）の長手方向に可動の連結部（１６）である。可動の連結部（１６）は、スペーサ（１９）が配置されるオーバーサイズなボルト穴（１８）を備えたフランジ（１７）をそれぞれ含む。
Patent JP-2002217616-A (JP)
Title: Balanced-to-unbalanced transformer
Inventor: SUGAWARA JUN
IPC: H01P5/10
Filed: 2001-01-15
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a simple balanced-to-unbalanced transformer in a simple configuration that can inhibit harmonics and convert impedance. SOLUTION: The balanced-to-unbalanced transformer comprises a first micro strip line 2 that is deposited on an insulating substrate 1 while one end is grounded, and a second micro strip line 3 that is longer than the first micro strip line 1 and is deposited on the insulating substrate 1, opposing coupling sections 2a and 3a having the same length are provided at the middle section in the longitudinal direction of the first and second micro strip lines 2 and 3, a first capacitive element 4 is connected in parallel with the first micro strip line 2, and at the same time a second capacitor 5 is connected in parallel with the second micro strip line 3.
Patent JP-2001223180-A (JP)
Title: Semiconductor device and its manufacturing method
Inventor: GOHARA HIROMI
IPC: H01L23/522
Filed: 2001-01-16
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a semiconductor device wherein contact of low resistance is obtained without generating disconnection on a connection interface between silicon and a titanium silicide film in a contact hole, and a manufacturing method of the device. SOLUTION: A semiconductor device is connected via the titanium silicide film 6 at the inside or a bottom part of the contact hole 5 wherein a single crystal silicon substrate 1 on which metal 13 for electric wiring and a semiconductor element are formed or polycrystalline silicon 10 is formed in an insulating film. In this semiconductor device, thickness of the titanium silicide film is set at least 20 nm and at most 75 nm.
Patent JP-2002213386-A (JP)
Title: Balance disk mechanism of centrifugal pump
Inventor: IDE NORIHIKO
IPC: F04D27/00
Filed: 2001-01-19
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a balance disk mechanism sufficiently exhibiting an automatic adjusting function of a thrust force applied to a pump spindle without contacting of a balance disk with a balance sheet, even when delivery pressure in starting or stopping a pump varies rapidly, a clearance between the balance disk and the balance sheet changes due to deflection of the pump spindle, and parallelism decreases. SOLUTION: The centrifugal pump comprises the balance disk mounted to the spindle for adjusting the thrust force applied to the centrifugal pump spindle and the balance sheet disposed on a casing side of the pump. Between the balance disk 4 and the balance sheet 5, a concentrically overlapping part is formed with a clearance h substantially parallel with a core of the centrifugal pump spindle 2.
Patent JP-2002217846-A (JP)
Title: Terminal device, and system and method for monitoring terminal
Inventor: MURATA MASAKAZU
IPC: H04B17/24
Filed: 2001-01-24
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To enable an exchange station building for grasping the power source state transition of a subscriber terminal. SOLUTION: When an external power source 3n1 of a subscriber terminal 3n0 is disconnected, a power control part 3n3 switches power feeding to the subscriber terminal 3n0 to an internal power source 3n2. A power source state change detecting part 3n4 detects the switching information, transmits the switching information to a base station 2 via an interface 5, by using a location registration message signal defined by an ANSI(American National Standard Institute)/TIA(Telecommunications Industry Association)/EIA(Electronic Industries Alliance)-95B standards and further notifies a base station controller 1 of the switching information via a wire interface 4. The base station controller 1 stores the signal in a storing part 10, when the controller 1 receives the signal.  A maintenance manager of the exchange station building housing the controller 1 grasps the change transition of the power source state by a maintenance terminal 6 and easily grasps the operation stop factor of the subscriber terminal.
Patent JP-2002221409-A (JP)
Title: Method, apparatus and recording medium for measuring shape of optical surface
Inventor: SUHARA HIROYUKI
IPC: G01B11/255
Filed: 2001-01-26
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To easily, surely and accurately measure the shape of an optical surface such as a lens surface and a reflective surface. SOLUTION: A beam emitted from a light source 10 is projected onto the optical surface SF of an object to be measured, and reflected light from the optical surface SF is entered into an receiving surface of a photo detecting means 16 and detected by the photo detecting means. Then, the reflection angle 2θ of the reflected light is measured, and thereby the distribution of tilt angle of the optical surface SF is measured.