baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-3185110-A1 (EP)
Title: Elément mobile hybride, procédé et dispositif pour interfacer une pluralité d'éléments mobiles hybrides avec un système informatique, et ensemble pour système de réalité virtuelle ou augmentée
Inventor: LEFEVRE VALENTIN
IPC: G06F3/041
Filed: 2016-12-21
Abstract: L'invention a notamment pour objet un élément mobile hybride pour dispositif pour interfacer une pluralité d'éléments mobiles avec un système informatique, ledit élément mobile hybride comprenant au moins un module de localisation comprenant les moyens suivants : 
- moyens pour émettre un signal électromagnétique permettant de déterminer la position dudit module de localisation ; et, 
- moyens pour recevoir un signal d'activation et, selon au moins une information dudit signal d'activation, activer lesdits moyens pour émettre un signal électromagnétique; 
ledit élément mobile hybride étant caractérisé en ce qu'il comprend en outre : 
- une centrale inertielle solidaire dudit module de localisation ; et 
- des moyens de communication avec ledit dispositif, pour transmettre des données relatives à un déplacement de la centrale inertielle.
Patent EP-3340580-A1 (EP)
Inventor: ALBRECHT HARALD
IPC: G05B19/418
Filed: 2016-12-23
Abstract: Zur Bereitstellung eines erweiterten Namensdienstes für ein industrielles Automatisierungssystem werden in einem Namensdienstsystem Name-Adress-Zuordnungen zwischen Gerätenamen und Kommunikationsnetzadressen erfasst, wobei im Namensdienstsystem erfasste Gerätenamen eine durch eine Baumstruktur repräsentierte hierarchische Gliederung aufweisen. Im Namensdienstsystem werden zusätzlich Zuordnungen zwischen Gerätenamen und Anlagenkennzeichen erfasst, wobei die Anlagenkennzeichen jeweils mit einem Verweis auf einen zugeordneten Gerätenamen in einem separaten Teilbaum innerhalb derselben Baumstruktur wie die Gerätenamen erfasst werden. Durch eine Indizierungseinheit wird für den die Anlagenkennzeichen umfassenden Teilbaum ein Suchindex für eine Suche nach Anlagenkennzeichen bzw. Bestandteilen von Anlagenkennzeichen erzeugt, wobei der Suchindex in die Anlagenkennzeichen codierte Informationen umfasst.
Patent EP-3250526-A1 (EP)
Title: Verfahren und konfigurator zur konfigurierung eines glasartikels
Inventor: MAYER JÜRGEN
IPC: C03B9/41
Filed: 2016-01-14
Abstract: Um einen beliebigen Glasartikel (1) mit einem geringeren wirtschaftlichen Aufwand herstellbar zu machen, wird ein Verfahren zur Konfigurierung eines Glasartikels (1) bzw. ein entsprechender Konfigurator vorgeschlagen, bei denen die Form des Glasartikels (1) frei gestaltet wird, der frei gestaltete Glasartikel (1) in in Vertikalrichtung über- bzw. untereinander angeordnete Segmente (2, 3, 4, 5, 6) aufgeteilt wird, z.B. in ein Mündungssegment (2), ein Halssegment (3), ein Schultersegment (4), ein Körpersegment (5) und ein Bodensegment (6), jedes Segment (2, 3, 4, 5, 6) des frei gestalteten Glasartikels (1) mit in einem Speicher abgespeicherten Ausführungsvarianten des betreffenden Segments (2, 3, 4, 5, 6) abgeglichen und von den abgespeicherten Ausführungsvarianten diejenige ausgewählt wird, die die meisten Übereinstimmungen mit dem jeweiligen Segment (2, 3, 4, 5, 6) des frei gestalteten Glasartikels (1) aufweist, und aus den ausgewählten Ausführungsvarianten ein dem frei gestalteten Glasartikel (1) etwa entsprechender Glasartikel (1) zusammengestellt wird.
Patent EP-3270959-A1 (EP)
Title: Compositions de neisseria meningitidis et méthodes associées
Inventor: ANDERSON ANNALIESA SYBIL
IPC: A61K39/095
Filed: 2016-02-16
Abstract: La présente invention concerne, selon un de ses aspects, une composition contenant un premier polypeptide présentant la séquence représentée dans SEQ ID NO : 1, et un second polypeptide présentant la séquence représentée dans SEQ ID NO : 2. Selon un mode de réalisation de l'invention, ladite composition contient 120 µg/ml d'un premier polypeptide contenant la séquence d'acides aminés représentée dans SEQ ID NO : 1, 120 µg/ml d'un second polypeptide contenant la séquence d'acides aminés représentée dans SEQ ID NO : 2, un rapport molaire d'environ 2,8 entre du polysorbate 80 et le premier polypeptide, un rapport molaire d'environ 2,8 entre du polysorbate 80 et le second polypeptide, environ 0,5 mg/ml d'aluminium, environ 10 mM d'histidine et environ 150 mM de chlorure de sodium. Selon un mode de réalisation de l'invention, une dose de la composition représente un volume total d'environ 0,5 ml. Selon un mode de réalisation de l'invention, deux doses de la composition induisent un titre bactéricide contre diverses souches hétérologues des sous-familles A et B chez un être humain.
Patent EP-3265597-A1 (EP)
Title: Construction de fil indicateur
Inventor: SMEETS PAULUS JOHANNES HYACINTHUS MARIE
IPC: D06M101/20
Filed: 2016-02-29
Abstract: La présente invention se rapporte à une construction de fil comprenant des fibres A et au moins une fibre indicatrice, la fibre indicatrice comprenant une fibre B et un métal élémentaire recouvrant au moins partiellement la surface de la fibre B, la fibre et la fibre B étant des fibres de polyéthylène à poids moléculaire ultra élevé (UHMWPE pour Ultra High Molecular Weight PolyEthylene) dissemblables. Les constructions de fil peuvent être disponibles sous différentes formes, entre autres dans des cordes, des sangles, des élingues, des tissus et des chaînes synthétiques.
Patent EP-3251002-A1 (EP)
Title: Déduction dynamique d'une commande vocale pour opération logicielle à partir d'une manipulation d'un dispositif électronique par un utilisateur
Inventor: AGRAWAL AMIT KUMAR
IPC: G06F3/16
Filed: 2016-01-20
Abstract: Dans un dispositif électronique (100), un procédé consiste d'abord à surveiller une manipulation tactile par un utilisateur d'éléments visibles (122, 128, 132, 134, 144, 146, 147, 262, 263, 510, 518, 520, 526, 532, 802) du dispositif électronique pour déterminer une séquence de manipulation d'éléments visibles (352, 1084, 1924) qui actionne une première instance d'une opération par au moins une application logicielle (216) du dispositif électronique. Le procédé consiste ensuite à déterminer un ensemble d'attributs (362) associés aux éléments visibles et à déterminer une syntaxe de commande pour l'opération en se basant sur la première séquence de manipulation d'éléments visibles et sur l'ensemble d'attributs. Le procédé consiste ensuite à générer un ensemble de commandes vocales (366, 1802) sur la base de la syntaxe de commandes et à stocker l'ensemble de commandes vocales. Le procédé consiste ensuite à recevoir une entrée vocale (162) d'un utilisateur et à déterminer si l'entrée vocale représente une commande vocale de l'ensemble de commandes vocales. Le procédé consiste ensuite à exécuter une émulation (370) de la séquence de manipulation d'éléments visibles en se basant sur la commande vocale pour actionner une seconde instance de l'opération.
Patent EP-3268290-A1 (EP)
Title: Dosier- und ausgiessvorrichtung für fliessfähige substanzen und mit einer derartigen dosier- und ausgiessvorrichtung ausgestatteter behälter
Inventor: HLAVACEK THOMAS
IPC: B65D51/28
Filed: 2016-03-07
Abstract: Es ist eine Dosier- und Ausgiessvorrichtung (1) für fliessfähige Substanzen beschrieben, die ein Aufnahmeteil (10) besitzt, das eine Dosierkammer umschliesst und wenigstens ein Durchtrittsfenster aufweist. Innerhalb des Aufnahmeteils (10) ist ein Dosiereinsatz (30) angeordnet, der relativ zum Aufnahmeteil (10) verdrehbar ist und mit wenigstens einem Dosierfenster ausgestattet ist. Weiters weist die Dosier- und Aussgiessvorrichtung (1) ein drehbares Verschlussteil (50) auf, das mit ersten Eingriffsmitteln (58) ausgestattet ist, welche sich im zusammengefügten Zustand der Komponenten (10, 30, 50) mit korrespondierenden zweiten Eingriffsmitteln (38) am Dosiereinsatz (30) derart in Eingriff befinden, dass ein Verdrehen des Verschlussteils (50) von einer ersten Position in eine zweite Position und umgekehrt in einer Verdrehung des Dosiereinsatzes (30) relativ zum Aufnahmeteil (10) resultiert. In der ersten Position überdecken das wenigstens eine Dosierfenster (40) des Dosiereinsatzes (30) und das wenigstens eine Durchtrittsfenster (20) des Aufnahmeteils (10) einander wenigstens teilweise. In der zweiten Position sind das wenigstens eine Dosierfenster (40) und das wenigstens eine Durchtrittsfenster (20) voneinander getrennt. Bei einem Verdrehen des Verschlussteils (50) über die zweite Position hinaus sind die ersten Eingriffsmittel (58) und die zweiten Eingriffsmittel (38) ausser Eingriff.
Patent EP-3265301-A1 (EP)
Title: Extraction d'un gant moulé par immersion depuis une forme de moulage
Inventor: STOLLERY JONATHAN WILLIAM
IPC: B29L31/48
Filed: 2016-03-04
Abstract: La présente invention concerne un appareil d'extraction d'un gant (15) pour entièrement extraire un gant élastomère moulé par immersion partiellement extrait (2) d'une forme de moulage par immersion en forme de main (4) qui comprend un dispositif de préhension (25) relativement mobile par rapport à une partie d'extrémité de poignet qui pend vers le bas (10), un actionneur de préhension (32), un actionneur d'extraction (35) et un dispositif de commande pour commander le fonctionnement des actionneurs. Le mouvement relatif du dispositif de préhension et de la partie d'extrémité de poignet pendant vers le bas est dirigé par l'actionneur d'extraction. Le dispositif de préhension possède des premier et second éléments de préhension (24, 26) mobiles l'un par rapport à l'autre par l'actionneur de préhension. Les éléments de préhension fournissent des surfaces de préhension opposées (34, 36) pour la préhension de la partie d'extrémité de poignet. Le premier élément de préhension et le second élément de préhension fournissent initialement un espace s'étendant horizontalement entre les surfaces de préhension qui reçoivent la partie d'extrémité de poignet. Les éléments de préhension sont déplacés pour réduire l'espace (40') jusqu'à ce que la partie d'extrémité de poignet soit restreinte entre les surfaces de préhension, une extrémité de poignet à bourrelet (3) du gant étant située au-dessous de l'espace. Les éléments de préhension sont déplacés vers le bas (46) ensemble vers l'extrémité de poignet à bourrelet afin que la partie d'extrémité de poignet se déplace vers le haut par rapport à l'espace jusqu'à ce que l'extrémité de poignet à bourrelet (3) soit saisie par l'espace (40'). Le mouvement vers le bas est ensuite poursuivi jusqu'à ce que le gant soit entièrement extrait de la forme de moulage par immersion.
Patent EP-3436806-A1 (EP)
Title: Système et procédé de réalisation de spectroscopie par claquage induit par laser
Inventor: JENSEN ALLAN KJAERGAARD
IPC: B23K26/02
Filed: 2016-03-31
Abstract: L'invention concerne un système de spectroscopie de claquage induit par laser (LIBS) (2) pour l'analyse d'un granule d'échantillon (12) d'un matériau granulaire consolidé retenu dans un contenant tubulaire (20), le système (2) comprenant une source laser (4) configurée pour émettre un faisceau laser pulsé (6) vers une surface exposée du granule d'échantillon (12); et une station d'échantillon (18) configurée pour maintenir le contenant tubulaire (20) avec le granule d'échantillon (12) orienté pour présenter la surface exposée vers le faisceau laser pulsé et comprenant un actionneur configuré pour faire coulisser le granule d'échantillon (12) le long d'un axe de déplacement à l'extérieur du contenant tubulaire (20) et ainsi présenter une partie d'une surface externe (10) du granule d'échantillon (12) précédemment contrainte par une surface interne du récipient tubulaire (20) en tant que surface exposée.
Patent EP-3272078-A1 (EP)
Title: Fourniture d'autorisation de périmètre géographique
Inventor: ALLEN NICHOLAS RICHARD
IPC: H04W4/18
Filed: 2016-03-18
Abstract: L'invention concerne un système qui comprend un module de communication qui reçoit une requête pour publier un contenu sur une galerie d'évènement associée à un évènement. La requête comprend à son tour des données d'emplacement géographique pour un dispositif qui envoie le contenu, et des données d'identification identifiant le dispositif ou un utilisateur du dispositif. Le système a en outre un module de galerie d'évènement pour réaliser une première opération d'autorisation qui consiste à déterminer que les données d'emplacement géographique correspondent à un périmètre d'emplacement géographique associé à un évènement. Le module de galerie d'évènement réalise également une seconde opération d'autorisation qui consiste à utiliser les données d'identification pour vérifier un attribut de l'utilisateur. Enfin, sur la base des première et seconde opérations d'autorisation, le module de galerie d'évènement peut autoriser de manière sélective le dispositif à publier le contenu sur la galerie d'évènement.
Patent EP-3284219-A1 (EP)
Title: Fourniture de services liés au niveau d'un noeud de non-ancrage
Inventor: MULEY PRAVEEN
IPC: H04L29/12
Filed: 2016-04-13
Abstract: L'invention concerne d'une manière générale des services liés de prise en charge au niveau de nœuds de non-ancrage. Un dispositif de passerelle de non-ancrage est conçu pour prendre en charge la liaison de service pour un dispositif utilisateur et la communication avec un nœud d'ancrage du dispositif utilisateur. Le dispositif de passerelle de non-ancrage est conçu pour associer un ensemble de connexions au niveau des données du dispositif utilisateur afin de former une session liée pour le dispositif utilisateur où l'ensemble des sessions au niveau des données du dispositif utilisateur comprend une première connexion au niveau des données du dispositif utilisateur associée à un premier réseau d'accès et une seconde connexion au niveau des données du dispositif utilisateur associée à un second réseau d'accès. Le dispositif de passerelle de non-ancrage est conçu pour mapper le trafic du dispositif utilisateur entre les connexions au niveau des données du dispositif utilisateur de la session liée et une session au niveau des données du dispositif utilisateur entre le dispositif de passerelle et le nœud d'ancrage pour le dispositif utilisateur.
Patent EP-3285726-A1 (EP)
Inventor: SMITH EDWARD DEWEY III
IPC: A61Q13/00
Filed: 2016-04-22
Abstract: Methods for enhancing in-vitro bloom of a rinse-off composition can include combining surfactant, perfume, solvent, and water, to form the composition, wherein the rinse-off cleansing composition has a G' of at least about 25 Pa and/or is not a ringing gel.
Patent EP-3268673-A1 (EP)
Inventor: DIETHELM ROLAND
IPC: F24D19/10
Filed: 2016-03-10
Abstract: The invention relates to a temperature-control body (1), in particular a hydronic heating body or cooling body, in which at least one pipe register (RR) is installed and which has a valve group (2, 3) having a valve body (2), which contains the valve drive, and having a control element (3) for controlling the valve body (2). The valve body (2) and the valve control element (3) are arranged spatially separated from each other on the temperature-control body (1), and the valve body (2) and the control element (3) are connected to each other by means of a control line (4).
Patent EP-3291865-A1 (EP)
Title: Elektronisches verdampfungsgerät zum verdampfen zweier liquide
Inventor: STECH JOERG
IPC: A61M15/06
Filed: 2016-04-26
Abstract: Verfahren zum Verdampfen zweier Liquide und Verdampfungsgerät (1) umfassend einen ersten Tank (7), der ein erstes Liquid enthält, einen zweiten Tank (10), der dein zweites Liquid enthält, einen Verdampfer (8), der mit den Tanks (7, 10) derart verbunden ist, dass Liquid aus den Tanks (7, 10) als Liquidgemisch zu dem Verdampfer (8) geleitet und dort verdampft wird, so dass das verdampfte Liquidgemisch als Dampf zu einem Mundstück (3) des Verdampfungsgeräts (1) geleitet wird und durch eine Auslassöffnung (13) heraustritt, wobei der aus dem Verdampfungsgerät (1) austretende Dampf Anteile der beiden Liquide enthält.
Patent EP-3292625-A1 (EP)
Title: Système de production d'énergie d'éolienne
Inventor: KJAER PHILIP CARNE
IPC: H02J3/38
Filed: 2016-05-03
Abstract: L'invention concerne un système de production d'énergie d'éolienne comprenant un arbre de rotor couplé à un générateur électrique qui génère une puissance de sortie à un premier niveau de tension alternative ; un système convertisseur qui convertit la puissance de sortie du générateur au premier niveau de tension alternative en une puissance de sortie de convertisseur à un second niveau de tension alternative ; un transformateur qui convertit la puissance de sortie du système convertisseur au second niveau de tension alternative en une puissance de sortie de système de production à un troisième niveau de tension alternative ; lequel système de convertisseur comprend un convertisseur côté machine, un convertisseur côté ligne et une liaison à courant continu. Le convertisseur côté machine est un redresseur à commutation par ligne, et le transformateur est un transformateur d'un changeur de prises en ligne. Dans un autre aspect, l'invention réside dans une installation éolienne comprenant au moins un système de production d'énergie éolienne couplée électriquement à une sous-station pour une transmission vers l'avant à une grille. La sous-station comprend un point de connexion commune auquel ledit ou lesdits systèmes de production d'énergie sont connectés électriquement, et un transformateur, lequel transformateur est un transformateur d'un changeur de prises en ligne.
Patent EP-3295445-A1 (EP)
Title: Systèmes et procédés d'aide à l'atterrissage d'un aéronef
Inventor: OUELLETTE BENOIT
IPC: G05D1/00
Filed: 2016-05-04
Abstract: L'invention porte sur des systèmes, des dispositifs et des procédés destinés à aider un pilote à faire atterrir un aéronef. Un procédé donné à titre d'exemple comprend la réception de données représentant une capacité d'approche/atterrissage courante de l'aéronef et de données représentant une intention d'approche/atterrissage du pilote ; et la présentation d'un indicateur combiné indiquant graphiquement et simultanément la capacité d'approche/atterrissage courante de l'aéronef et l'intention d'approche/d'atterrissage du pilote sur un dispositif d'affichage de l'aéronef. L'intention d'approche/atterrissage du pilote peut être indiquée graphiquement par l'intermédiaire d'une coopération entre un premier objet graphique de l'indicateur et un deuxième objet graphique de l'indicateur. Le procédé peut indiquer graphiquement une dégradation de système affectant la capacité d'approche/atterrissage courante de l'aéronef avec le même indicateur.
Patent EP-3303334-A1 (EP)
Title: Inhibiteurs de la tyrosine kinase
Inventor: GOLDSTEIN DAVID
IPC: A61P35/00
Filed: 2016-06-02
Abstract: La présente invention concerne des composés qui sont des inhibiteurs de la tyrosine kinase, en particulier des inhibiteurs de la tyrosine kinase de Bruton ("BTK"), et sont par conséquent utiles pour le traitement de maladies pouvant être traitées par l'inhibition de la BTK telle que le cancer, les maladies auto-immunes, inflammatoires, et thromboemboliques. L'invention concerne également des compositions pharmaceutiques contenant de tels composés et des procédés de préparation de tels composés.
Patent EP-3323273-A1 (EP)
Title: Anordnung zur behandlung von materialien mit mikrowellen
Inventor: DREYER CHRISTIAN
IPC: H05B6/78
Filed: 2016-06-16
Abstract: Eine Anordnung (10) zur Behandlung von Materialien (12) mit Mikrowellen, enthält einen Multimode-Mikrowellen-Applikator (18) zur Behandlung des Materials mit Mikrowellen in einem ersten Behandlungsbereich (20); einen mehrteilig ausgebildeten Monomode-Mikrowellen-Applikator (24) zur Behandlung des Materials mit Mikrowellen in einem zweiten Behandlungsbereich (22); und Mittel (14) zum Befördern des zu behandelnden Materials nacheinander durch den ersten und den zweiten Behandlungsbereich; wobei ein Antrieb (32) zum Auseinander- oder Wegbewegen der zwei Teile des Monomode-Mikrowellen-Applikators vorgesehen ist, derart, dass sich die Abmessungen (30) des zweiten Behandlungsbereichs senkrecht zur Beförderungsrichtung (28) vergrößern.
Patent EP-3313424-A1 (EP)
Title: Bactérie lactobacillus rhamnosus pour le traitement, par exemple, de la vaginose bactérienne
Inventor: CHENOLL CUADROS MARIA EMPAR
IPC: A61K9/19
Filed: 2016-06-29
Abstract: La présente invention porte sur une nouvelle bactérie  Lactobacillus rhamnosus  d'acide lactique qui convient pour le traitement, par exemple, de la vaginose bactérienne.
Patent EP-3242871-A1 (EP)
Title: Méthodes d'extraction et de conversion de sucres hémicellulosiques
Inventor: JANSEN ROBERT
IPC: C07D307/48
Filed: 2016-01-06
Abstract: La présente invention concerne des systèmes, des procédés et des processus pour la production de sucres et produits de conversion à partir de biomasse.
Patent EP-3247910-A1 (EP)
Title: Roue centrifuge pour pompes à fluide, et procédé de fabrication de la roue
Inventor: CIROLINI ANDREA
IPC: F04D29/22
Filed: 2016-01-18
Abstract: La présente invention concerne une roue centrifuge, en particulier pour des pompes à fluide, comprenant un premier corps discoïde et un second corps discoïde, qui sont coaxiaux et opposés l'un à l'autre de manière à former un espace intermédiaire à l'intérieur duquel sont disposées de multiples aubes radiales; la roue est pourvue en son centre d'un moyen de couplage à un arbre de transmission. La roue a une première partie de roue et une seconde partie de roue, qui sont mutuellement mise en prise; la première partie de roue comprend le premier corps discoïde et une partie des aubes, tandis que la seconde partie de roue comprend le second corps discoïde et la partie restante desdites aubes. La présente invention concerne également un procédé de fabrication d'une roue centrifuge, en particulier pour des pompes à fluide.
Patent EP-3314941-A1 (EP)
Title: Système et procédé de contrôle collaboratif d'une application
Inventor: GRINSHPUN EDWARD
IPC: H04W28/02
Filed: 2016-06-20
Abstract: Le contrôle collaboratif du fonctionnement d'une application utilisée par un équipement d'utilisateur est implémenté dans un réseau sans fil via l'obtention d'informations de débit de ressources partagées programmées et d'informations d'état de canal pour des supports partageant des ressources réseau. Des politiques d'équipement d'utilisateur pour l'équipement d'utilisateur associé aux supports peuvent être appliquées sur la base des informations de débit de ressources partagées programmées, des informations d'état de canal, et d'informations de débit vidéo disponible afin d'invoquer des restrictions de débit pour l'équipement d'utilisateur. Les politiques d'équipement d'utilisateur peuvent être utilisées par des fonctions d'application pour contrôler de façon collaborative le fonctionnement d'applications entre un nombre d'équipements d'utilisateur.
Patent EP-3329726-A1 (EP)
Inventor: ABEDINI NAVID
IPC: H04W84/18
Filed: 2016-06-27
Abstract: La présente invention concerne un procédé, un appareil et un produit-programme d'ordinateur destinés aux communications sans fil. L'appareil peut être un équipement utilisateur (UE). L'appareil peut transmettre un message dans un premier sous-ensemble d'un ensemble de ressources. Le message peut comprendre une position de l'appareil et un identifiant de ressource indiquant un ou plusieurs symboles dans un deuxième sous-ensemble de l'ensemble de ressources afin de transmettre une séquence. L'appareil peut transmettre la séquence par l'intermédiaire du ou des symboles dans le deuxième sous-ensemble de l'ensemble de ressources identifié par l'ID de ressource, recevoir une ou plusieurs autres séquences, ajuster la temporisation de transmission sur la base de la ou des autres séquences reçues et transmettre, sur la base de la temporisation de transmission ajustée, la séquence dans un ou plusieurs symboles dans un troisième sous-ensemble de l'ensemble de ressources.