baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2361450-T3 (ES)
Inventor: SANZ MOLINA ALFREDO
IPC: G01P3/44
Filed: 2008-04-24
Granted: 2011-06-17
Abstract: This invention consists of a method and device for determining the rotation speed of the rotor of an asynchronous electric induction motor which makes the use of costly sensors unnecessary. The device used in this invention does not require disassembly of the motor, fitting of sensors or other steps in order to measure the speed, and therefore the net output of the motor.
Patent ES-2423182-T3 (ES)
Title: Variantes de unión CD44 en las enfermedades neurodegenerativas
Inventor: PINNER ELHANAN
IPC: C12Q1/68
Filed: 2008-07-10
Granted: 2013-09-18
Abstract: Un método para diagnosticar o controlar en un paciente una enfermedad neurodegenerativa, comprendiendo ladetección del nivel de expresión de un ácido nucleico en una muestra biológica del paciente, donde dicho ácidonucleico se compone de una secuencia homóloga de una secuencia de nucleótidos contiguos que tiene, almenos, un 90% de homóloga y al menos 20 nucleótidos en las coordenadas 639-822 de la SEC ID NÚM 1; en lascoordenadas 639-825 de la SEC ID NÚM 3, en las coordenadas 639- 828 de la SEC ID NÚM 5 o en lascoordenadas 639-900 de la SEC ID NÚM 7 o cualquier combinación de estas, donde un elevado nivel deexpresión de dicho ácido nucleico es indicativo de enfermedad neurodegenerativa y donde dicha muestrabiológica es una muestra de hipocampo, columna vertebral, corteza motora y líquido cefalorraquídeo.
Patent ES-2574982-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la eliminación de hidrocarburos aromáticos de gas de coquería mediante absorción
Inventor: THIELERT HOLGER
IPC: C10K1/16
Filed: 2008-06-27
Granted: 2016-06-23
Abstract: Procedimiento para la eliminación de hidrocarburos aromáticos de gas de coquería, en el que se pone en contacto el gas de coquería en un lavador de gases con un líquido de lavado y se separan por absorción hidrocarburos aromáticos del gas de coquería, en el que a continuación se calienta el líquido de lavado enriquecido con hidrocarburos aromáticos y se separan los hidrocarburos aromáticos del líquido de lavado por destilación con vapor de agua y en el que el líquido de lavado después de un enfriamiento se introduce de nuevo al lavador de gases, caracterizado porque como líquido de lavado se usa biodiésel que se obtiene mediante transesterificación de aceites vegetales.
Patent ES-2394388-T3 (ES)
Title: Método para el control del envío de datos y dispositivo para transmitir datos
Inventor: FU SAIXIANG
IPC: H04L29/06
Filed: 2008-08-26
Granted: 2013-01-31
Abstract: Un método para controlar la transmisión de datos, que comprende:recibir (310) datos desde un emisor, almacenar temporalmente los datos, y enviarle los datos almacenadostemporalmente a un receptor;recibir (320) un acuse de recibo, ACK, devuelto por el receptor, en donde el ACK indica que los datos enviadospor el emisor se han recibido; ydesdoblar al menos un ACK devuelto por el receptor en al menos dos ACK si el volumen de datos almacenadosen la memoria intermedia y aún no enviados es menor que un segundo valor umbral, y enviarle (330) al emisor todoslos ACK después de haber sido desdoblados con el fin de controlar una tasa de envío de los datos del emisormediante el número de ACK procesados; o si un proxy del Protocolo de Control de Transmisión, TCP, recibeconsecutivamente al menos tres ACK idénticos y el volumen de datos almacenados en la memoria intermedia y aúnno enviados es menor que un tercer valor umbral, replicar al menos uno de los al menos tres ACK, y enviarle (330) alemisor todos los ACK después de haber sido replicados con el fin de controlar una tasa de envío de datos del emisormediante el número de ACK procesados.
Patent ES-2392733-T3 (ES)
Title: Molino de rodillos
Inventor: FOLSBERG JAN
IPC: B02C15/00
Filed: 2008-09-25
Granted: 2012-12-13
Abstract: Un molino de rodillos (1) para moler material en partículas tal como materias primas de cemento, escoria de cementa y similares, dicho molino de rodillos (1) comprende una mesa de molienda (3), un set o conjunto de rodillos (4) que pueden girar sobre un árbol (5) vertical, dicho set o conjunto de rodillos comprende un número de rodillos (4) que giran sobre árboles de rodillos (6) separados, que están conectados al árbol (5) vertical, y un anillo de boquilla (7) para dirigir los gases hacia el molino de rodillos (1), dicho anillo de boquilla (7) incluye la mesa de molienda (3), y medios (8) para regular el flujo de gas a través del anillo de boquilla (7), caracterizado porque al menos algunos de los medios de regulación (8) están dispuestos para girar junto con el set o conjunto de rodillos.
Patent ES-2404293-T3 (ES)
Title: Composición polimérica, procedimiento para la fabricación de la composición polimérica, artículos a base de esta composición polimérica y utilización de estos artículos
Inventor: CANOVA THOMAS
IPC: A61F7/08
Filed: 2008-12-11
Granted: 2013-05-27
Abstract: Composición polimérica, caracterizada porque comprende una combinación de tres cargas minerales quepresentan una capacidad de emisión y/o de absorción de radiaciones infrarrojas en el intervalo de longitud de ondasituado entre 2 mm y 20 mm, y un polímero, presentando dicha composición un número de picos de absorción deradiaciones infrarrojas superior a 10 en los diez intervalos de frecuencias siguientes: 3,00 +/- 0,30 mm, 6,20 +/- 0,50mm, 8,00 +/- 0,25 mm, 8,50 +/- 0,25 mm, 9,00 +/- 0,25 mm, 9,50 +/- 0,25 mm, 10,00 +/ 0,25 mm, 10,50 +/- 0,25 mm,11,00 +/- 0,25 mm, 14,60 +/- 2,10 mm, estando al menos 1 pico presente en al menos 7 de estos diez intervalos defrecuencia, y porque la asociación de las tres cargas minerales es la asociación dióxido de titanio/sulfato debario/turmalina, que presentan un tamaño medio de partículas inferior a 2 mm.
Patent ES-2558157-T3 (ES)
Title: Métodos para potenciar la capacidad adyuvante de las composiciones de vacunas
Inventor: SERRA VINCENT
IPC: A61K39/39
Filed: 2008-08-29
Granted: 2016-02-02
Abstract: Una composición de vacuna que comprende: a) un compuesto 5 PBS-57 de fórmula:**Fórmula** y b) un antígeno para su uso como medicamento en un procedimiento para potenciar la respuesta inmunitaria humoral y/o mediada por células al antígeno de un sujeto vacunado con dicha composición de vacuna, con respecto a un control de un sujeto vacunado con dicho antígeno solo, y en el que el antígeno está formando complejo con la subunidad B de la toxina Shiga o un equivalente funcional de la misma que es capaz de unirse al receptor de Gb3.
Patent ES-2385385-T3 (ES)
Inventor: CHRISTOPHEL CLAUS-D
IPC: B63H23/24
Filed: 2009-03-05
Granted: 2012-07-24
Abstract: The system (1) has a drive shaft (3) with a propeller (2), and an electrical drive (4) arranged on the drive shaft. A generator (9) supplies energy to the electrical drive, and a controlling unit controls power depending on characteristics of the propeller. Power is guided to the propeller by the electrical drive, and characteristics of the propeller define maximum rotational speed of the propeller. An inverter module (6) is assigned to the electrical drive, and is controlled by the controlling unit.
Patent ES-2388892-T3 (ES)
Title: Dispositivo para preparar una bebida y cápsula
Inventor: GUGERLI RAPHAEL
IPC: A47J31/06
Filed: 2009-12-18
Granted: 2012-10-19
Abstract: Dispositivo (1) para preparar una bebida a partir de una sustancia (3) contenida en un embalaje enporciones, en especial en una cápsula (2), con un medio líquido, con dos partes de cámara (5, 6) quepueden presionarse una contra otra en una posición de cierre para formar una cámara de alojamiento (7),en la que puede confinarse el embalaje en porciones, en donde la cámara de alojamiento presenta almenos una abertura de entrada (8) y al menos una abertura de salida (9) y el medio líquido puedeconducirse en la posición de cierre (S) a través del embalaje en porciones, en donde la cámara dealojamiento (7) presenta al menos un canal de drenaje (12) que conduce desde el lado interior de cámara(10) hasta el lado exterior de cámara (11), el cual está dispuesto de tal modo sobre un segmento de paredde una de las partes de cámara, que al establecerse la posición de cierre (S) puede obturarse mediante elembalaje en porciones, caracterizado porque el canal de drenaje (12) presenta en el lado interior de cámarauna abertura de salida (13), que puede obturarse mediante un segmento de pared exterior de un embalajeen porciones confinado en la cámara.
Patent ES-2388384-T3 (ES)
Title: Pared interior para un depósito de vehículo
Inventor: TEVINI GERHARD
IPC: B60K15/03
Filed: 2009-09-24
Granted: 2012-10-15
Abstract: Pared interior (3) para un depósito de vehículo (2) con una pared de depósito (1) deformable en forma de acanaladura, presentando la pared interior (3) una pieza periférica (5) de material de fundición y una pieza de pared central (6), estando moldeada previamente la pieza periférica (5) de forma conocida, en el lado exterior, con al menos una ranura periférica o varias ranuras (11) repartidas en la periferia, para deformar dentro de éstas en forma de acanaladura la pared del depósito (1), presentando la pieza periférica (5), vista en corte, aproximadamente un perfil en T, y conectándose la pieza de pared (6) al alma central (7) del perfil en T.
Patent ES-2402753-T3 (ES)
Title: Composición y método para ayudar a la deglución
Inventor: CRAIG DUNCAN Q M
IPC: A23L29/20
Filed: 2009-02-06
Granted: 2013-05-08
Abstract: Una composición comestible de gel para administracUna composición comestible de gel para administración oral a un individuo con dificultad para la degión oral a un individuo con dificultad para la deglución, endonde a la composición se le da forma y lución, endonde a la composición se le da forma y dimensiones para la aceptación de una forma de dosdimensiones para la aceptación de una forma de dosificación, en donde el gel es una sustancia flexibificación, en donde el gel es una sustancia flexible que sirve de soporte, miscible en agua, formadale que sirve de soporte, miscible en agua, formada a partir de un líquido, quees agua y un agente ge a partir de un líquido, quees agua y un agente gelificante y, que puede ser recogida y manejada, y lificante y, que puede ser recogida y manejada, y la composición tiene un rebaje suministrado sobre la composición tiene un rebaje suministrado sobre la misma para inserción de una forma de dosificacila misma para inserción de una forma de dosificación, que es unatableta o una cápsula, y en donde elón, que es unatableta o una cápsula, y en donde el rebaje es un corte o una abertura con una longitu rebaje es un corte o una abertura con una longitud de 0,3 a 1 cm de acuerdo alo medido a través de d de 0,3 a 1 cm de acuerdo alo medido a través de la superficie de la composición, y en donde la comla superficie de la composición, y en donde la composición incluye al agente gelificante, quees gelaposición incluye al agente gelificante, quees gelatina, agua y un agente lubricante, que es hidroxiptina, agua y un agente lubricante, que es hidroxipropil metilcelulosa.                              ropil metilcelulosa.
Patent ES-2390711-T3 (ES)
Inventor: GROSSE BLEY WERNER
IPC: G01M3/20
Filed: 2009-02-06
Granted: 2012-11-15
Abstract: A sniffing leak detector comprises a handle with a sniffing tip. Located at the sniffing tip is a measurement gas suction opening and a reference gas suction opening. The reference gas suction opening is intended for suctioning ambient gas. The reference gas suction opening is aligned substantially the same as the measurement gas suction opening such that both suction openings are sensitive in the same direction.
Patent ES-2609285-T3 (ES)
Title: Microcápsulas que comprenden surfactante lipofílico y aceite
Inventor: LEVY TATJANA
IPC: B01J13/00
Filed: 2009-02-04
Granted: 2017-04-19
Abstract: Dispersión acuosa que comprende microcápsulas, cuya pared de cápsula está construida de monómeros polimerizables por radicales y cuyo núcleo de cápsula comprende por lo menos un aceite, caracterizado porque el núcleo de cápsula comprende por lo menos un surfactante lipofílico y la fase continua de la dispersión comprende por lo menos un compuesto agroquímico, y en el que los monómeros polimerizables por radicales son ácido acrílico y sus ésteres, ácido metacrílico y sus ésteres, ácido maleico y sus ésteres, estireno, butadieno, isopreno, vinilacetato o vinilpropionato.
Patent ES-2386249-T3 (ES)
Inventor: WIECHMANN MARTIN
IPC: A61F2/14
Filed: 2009-03-24
Granted: 2012-08-14
Abstract: The invention relates to an ophthalmologic implant, in particular an intraocular lens. The implant includes at least one marker produced with at least one dye which is a fluorescent dye having a maximum emission outside of the light spectrum visible to humans or an absorbing dye having a maximum absorption outside the light spectrum visible to humans. The said fluorescent or absorbing dye does not substantially influence light transmission of the ophthalmologic implant within the visual spectral range. The invention further relates to a microscopy system and an optical detection process for detecting and/or identifying the disclosed ophthalmologic implant.
Patent ES-2390363-T3 (ES)
Title: Máquina de limpieza para la limpieza de botellas o recipientes de este tipo
Inventor: MOLITOR BERND
IPC: B08B9/20
Filed: 2009-04-02
Granted: 2012-11-12
Abstract: Máquina de limpieza para la limpieza de botellas o recipientes (2) de este tipo usando un medio de limpieza líquido, por ejemplo usando un medio de limpieza que contiene hidróxido de sodio, que reacciona químicamente conformando hidrógeno con metal, por ejemplo con aluminio o con una aleación de aluminio en los recipientes durante el tratamiento, con al menos un dispositivo (8) para el aireado de la máquina de limpieza y para la retirada de aire que contiene hidrógeno como aire de escape de la máquina de limpieza a través de al menos una salida (8.1), a la que está conectado al menos un dispositivo para el uso de la energía al menos del hidrógeno contenido en el gas de escape, y con un dispositivo de calentamiento (12) para el calentamiento de al menos una zona de tratamiento o de un medio de tratamiento, caracterizada porque el dispositivo de calentamiento (12) presenta al menos un quemador (13) para un combustible en forma de gas o líquido, y porque al menos una parte del aire de escape y/o del hidrógeno separado o filtrado a partir del aire de escape se suministra al menos un quemador (13) como aire de combustión, o el hidrógeno separado o filtrado a partir del aire de escape se mezcla con el combustible en forma de gas del al menos un quemador (13) conformado como quemador de gas, y/o porque en un canal de corriente (16) conectado a la al menos una salida (8.1) para el aire de escape está previsto al menos un dispositivo (18) para la separación de gas o bien para la separación de al menos el hidrógeno del gas de escape, y porque están previstos medios (20) para suministrar el hidrógeno separado a un aprovechamiento en el exterior de la máquina de limpieza (1) .
Patent ES-2436013-T3 (ES)
Title: Sistema catalítico de trimerización de isocianato, una formulación precursora, un procedimiento para trimerizar isocianatos, espumas rígidas de poliisocianurato/poliuretano hechas a partir de los mismos y un procedimiento para hacer dichas espumas
Inventor: ATHEY PHILLIP
IPC: C08G18/02
Filed: 2009-11-09
Granted: 2013-12-26
Abstract: Un sistema catalítico de trimerización que comprende: un catión imidazolio o imidazolinio; y un anión que induce el trímero de isocianato; en donde dicho sistema catalítico de trimerización tiene una temperatura de activación de trimerización en el intervalo de igual a o menor que 73°C como se determina por calorimetría por barrido diferencial (DSC) a una velocidad de 10°C/min. y en donde dicho catión de imidazolio o imidazolinio tiene la siguiente estructura en donde E es unión insaturada C2 o C6; en donde X se selecciona del grupo que consiste en H, C1-C18, P, Si, N y cualquier combinación de los mismos; en donde R1 se selecciona del grupo que consiste en H, C1-C18, Si y cualquier combinación de los mismos; en donde R2 se selecciona del grupo que consiste en H, C1-C18, Si y cualquier combinación de los mismos.
Patent ES-2377183-T3 (ES)
Inventor: JOSWIG RALF
IPC: H01M50/529
Filed: 2009-06-18
Granted: 2012-03-23
Abstract: A round cell rechargeable battery includes a plurality of round cells arranged next to one another and a dissipation element that is electrically insulated from the round cells and connects a group of round cells in thermally-conductive fashion so as to dissipate heat. The dissipation element is in the form of a rod and is bent in such a way that it runs in zigzag fashion alternately in each case along a lower side, an adjoining side wall, and an upper side of the round cells. The battery also includes an electrically-insulating, thermally-conductive, rubber-elastic thermoplastic elastomer, which is arranged at least partially between the dissipation element and the round cells to insulate the dissipation element electrically from the round cells and to dissipate heat from the round cells to the dissipation element.
Patent ES-2535461-T3 (ES)
Title: Método de tratamiento de la enfermedad por almacenamiento de glucógeno
Inventor: CHEN YUAN-TSONG
IPC: A61P21/00
Filed: 2009-07-08
Granted: 2015-05-11
Abstract: a-Glucosidasa ácida humana para su uso en el tratamiento de la enfermedad por almacenamiento de glucógeno de tipo III en un individuo mediante la administración al individuo en una cantidad terapéuticamente eficaz a un intervalo regular, preferentemente mensualmente, quincenalmente, semanalmente, dos veces a la semana o diariamente.
Patent ES-2628778-T3 (ES)
Title: Procedimiento de preparación de una poliamida resistente al calor
Inventor: HWANG DONG-JUNE
IPC: C08G69/28
Filed: 2009-04-10
Granted: 2017-08-03
Abstract: Procedimiento de preparación de una poliamida resistente al calor que comprende una unidad de repetición representada por la fórmula química 3, en el que dicho procedimiento comprende las etapas de introducir una mezcla de monómeros que comprende un compuesto diéster representado por la fórmula química 1 y un compuesto diamina representado por la fórmula química 2 en un reactor autoclave, aumentar la temperatura interna del reactor hasta 65ºC o más, y llevar a cabo una polimerización por condensación mediante el aumento de la temperatura de reacción hasta una temperatura que es de 300 a 400ºC y agitar los reactivos durante 1 hora a 3 horas **Fórmula** en la que, R1 se selecciona independientemente entre metilo, etilo, propilo, butilo, y fenilo, Fórmula química 2 H2N-R2-NH2 en la que, R2 se selecciona independientemente entre hexametileno y 2-metil-1,5-pentileno, y **Fórmula** en la que la reacción del compuesto de fórmula 1 con un compuesto de fórmula 2 no necesita un disolvente.
Patent ES-2655067-T3 (ES)
Title: Árbol y soporte para árbol
Inventor: BENEDETTI GIOVANNI
IPC: A47K10/38
Filed: 2009-06-30
Granted: 2018-02-16
Abstract: Un árbol (2) para soportar un rollo de material laminar en el mismo, teniendo dicho árbol (2) una extensión y dirección longitudinal y comprendiendo un cuerpo (4) y al menos tres elementos alargados (12) de resorte que se extienden a lo largo de dicha dirección longitudinal, teniendo dicho cuerpo (4) una sección central (6) adaptada para sujetar dicho rollo de material laminar, y teniendo dicho elemento alargado (12) de resorte un primer extremo (14) y un segundo extremo (16), estando dicho árbol (2) adaptado para sujetar un rollo (72) de material de limpieza y para ser rotado alrededor de un eje esencialmente horizontal y estando dichos al menos tres elementos alargados (12) de resorte dispuestos para estabilizar dicho rollo (72) de material de limpieza en dicha sección central (6), estando dichos primer y segundo extremos (14, 16) de cada elemento alargado (12) de resorte provistos de unos elementos resilientes (22) adaptados para encajar en unas aberturas (18) previstas en dicho cuerpo (4), caracterizado por que dicho primer extremo (14) y dicho segundo extremo (16) de cada uno de dichos elementos (12) de resorte están unidos fijamente a dicho cuerpo (4), de tal manera que dichos elementos (12) de resorte están posicionados fijamente en dicha dirección longitudinal en dicho cuerpo (4) y por que dichos elementos resilientes (22) están provistos de unas zonas de retención adaptadas para acoplarse con unas zonas marginales de las aberturas (18) previstas en el cuerpo (4), de tal manera que dichos al menos tres elementos alargados (12) de resorte están adaptados para encajarlos a presión elástica en dicho cuerpo (4).
Patent ES-2533770-T3 (ES)
Title: N-acetilgalactosamina-4-sulfatasa precursora, métodos de tratamiento usando dicha enzima y métodos para producir y purificar dicha enzima
Inventor: QIN MINMIN
IPC: A61K38/46
Filed: 2003-11-07
Granted: 2015-04-15
Abstract: Composición que comprende N-acetilgalactosamina-4-sulfatasa humana precursora, en la que dicha Nacetilgalactosamina- 4-sulfatasa humana precursora tiene una pureza al menos igual al o mayor del 99% basándose en la proteína total, en la que dicha pureza se mide usando el método de fase inversa HPLC (RP-HPLC) y en la que la composición está libre de bandas detectables de aproximadamente 47-48 kDa tras la electroforesis en gel de poliacrilamida de dodecilsulfato de sodio (SDS-PAGE) con tinción de Coomassie.
Patent ES-2586056-T3 (ES)
Title: Método y máquina para cortar paneles de madera o análogos
Inventor: LATTANZI LORENZO
IPC: B27B5/065
Filed: 2010-03-23
Granted: 2016-10-11
Abstract: Un método para cortar paneles de madera (2) o análogos, incluyendo el método los pasos de: alimentar al menos un panel (2) a lo largo de un plano de apoyo (P) y a través de una estación de corte (7); mover un dispositivo de presión (9) en una posición de fijación bajada del panel (2) contra el plano de apoyo (P); y cortar el panel (2) transversalmente a una dirección de alimentación (4) del panel (2) para cortar al menos un componente del panel (2); y caracterizándose por incluir además los pasos de: ejercer una fuerza hacia arriba, equivalente como máximo al peso del dispositivo de presión (9), en el dispositivo de presión (9) por medio de un dispositivo de empuje (17) de tipo neumático; desplazar el dispositivo de presión (9) en dicha posición de fijación bajada durante la acción de dicha fuerza; y mover el dispositivo de presión (9) entre la posición de fijación bajada y una posición de liberación elevada por medio de un solo dispositivo de accionamiento (19; 22) de tipo eléctrico o neumático.
Patent ES-2566972-T3 (ES)
Title: Método y aparato para evitar la pérdida de comunicación con una estación móvil
Inventor: TIEDEMANN EDWARD G JR
IPC: H04W36/00
Filed: 1998-02-18
Granted: 2016-04-18
Abstract: Un método para realizar un traspaso discontinuo entre sistemas de comunicación, que comprende, en una estación móvil (500): recibir primeros datos paramétricos de un sistema de origen (S1); intentar sin éxito adquirir un sistema de destino (S2) por traspaso discontinuo usando los datos paramétricos; determinar que la potencia recibida indica la presencia del sistema de destino (S2); buscar ubicar desfases piloto disponibles de estaciones base en el sistema de destino (S2); transmitir al sistema de origen (S1) información descubierta durante la búsqueda; recibir datos paramétricos actualizados del sistema de origen (S1); y volver a intentar adquirir el sistema de destino (S2) por traspaso discontinuo usando los datos paramétricos actualizados.
Patent ES-2626126-T3 (ES)
Title: Dispositivo de colágeno y procedimiento de preparación del mismo
Inventor: MACOMBER LAUREL R
IPC: A61L31/04
Filed: 2005-02-08
Granted: 2017-07-24
Abstract: Un dispositivo de colágeno para su uso como un sustituto dural, dicho dispositivo de colágeno comprende una lámina de colágeno reticulada, dicha lámina teniendo una resistencia a la tracción de alrededor de 58,6 kPa (8,5 psi), dicha lámina teniendo una pluralidad de poros, una mayoría de dichos poros teniendo un diámetro de menos de 10 micrómetros.