baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2409387-C2 (RU)
Title: Комплексный аллерген для дифференциации аллергических реакций на ппд-туберкулин для млекопитающих
Inventor: BARATOV MAGOMED OMAROVICH
IPC: A61K39/35
Filed: 2009-02-11
Granted: 2011-01-20
Abstract: Изобретение относится к ветеринарной медицине. В настоящее время для дифференциации неспецифических реакций на туберкулин у крупного рогатого скота используют ППД-туберкулин для млекопитающих и КАМ и по интенсивности реакций определяют характер сенсибилизации. Известный комплексный аллерген получают осаждением белка из культур штаммов М. scrofulaceum №12-С и М. intracellulare №13-Н, в который дополнительно включают аллерген, полученный из Corynebacterium xerosis N1911, в количестве 1350 единиц действия. Наличие аллергена из коринебактерий в составе КАМ повышает эффективность симультанной пробы с ППД-туберкулином для млекопитающих при дифференциации неспецифических реакций, вызванных коринебактериями. Использование заявляемого аллергена позволяет предотвратить неоправданный убой животных, а также расходы на проведения дальнейших исследовании для уточнения диагноза. 2 табл.
Patent RU-2411123-C2 (RU)
Title: Экструзионная головка для выдувного формования полых тел с системой распределения толщины стенок заготовки
Inventor: BERTOLOTTI DZHANLUKA
IPC: B29C48/325
Filed: 2006-07-25
Granted: 2011-02-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к области машин для выдувного формования полимерных материалов с экструзионной головкой. Техническим результатом заявленного изобретения является создание экструзионной головки для выдувного формования полых тел, обеспечивающей равномерное распределение толщины стенок выдутого изделия, многофункциональной и предназначенной для различных типов производства без необходимости конструкционных изменений. Технический результат обеспечивается экструзионной головкой для выдувного формования полых тел, которая содержит корпус, образующий внутри цилиндрическую камеру. Внутри цилиндрической камеры корпуса аксиально установлен пуансон, имеющий цилиндрическую форму и образующий цилиндрический зазор между наружной поверхностью пуансона и внутренней поверхностью корпуса, через который течет расплавленный пластиковый материал, подаваемый экструдером. На нижнем конце корпуса установлена матрица. В матрице установлена нижняя часть пуансона, так, чтобы образовывать кольцевой зазор, соединенный с цилиндрическим зазором, для выхода трубчатой заготовки из экструзионной головки. При этом плунжер поддерживает внизу придающую овальную форму вставку. Причем плунжер подвижно установлен аксиально в камере, образованной в нижней части пуансона и открывающейся вниз. Плунжер может перемещаться из убранного положения покоя, в котором нижний край придающей овальную форму вставки расположен в камере нижней части пуансона, в выдвинутое, рабочее положение, в котором нижний край придающей овальную форму вставки выступает внизу относительно нижнего края нижней части пуансона. 2 н. и 9 з.�
Patent RU-2430882-C2 (RU)
Inventor: SAUROV ALEKSANDR NIKOLAEVICH
IPC: C01B33/12
Filed: 2009-05-28
Granted: 2011-10-10
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: for manufacture of layer of silicon dioxide cassettes with silicon substrates are loaded into sedimentation chamber of reactor through open vacuum door. The vacuum door is closed. Via a bypass line the reactor is de-pressurised to 300-400 Pa; the gate valve is opened and inert gas is supplied into the reactor. Further, supply of inert gas is stopped and the gate valve is closed upon reaching maximum vacuum in the reactor. The reactor is checked for pressure tightness. The gate valve is opened; molecular oxygen is supplied into a supplying chamber and into a discharge chamber of atom generation where it is converted into atomic oxygen by means of impact-wave procedure at supply of voltage from a condenser battery to electrodes of the discharge chamber of the atom generator. Atomic oxygen is supplied to the sedimentation chamber through a quartz tube. Supply of molecular oxygen to the generator and to the supply chamber is stopped. Inert gas is supplied to the sedimentation chamber and the reactor is pumped through. Supply of inert gas is stopped, the gate valve is closed and the reactor is filled with inert gas to pressure of 300-600 Pa. Further, flow rate of inert gas is increased and the reactor is filled to atmospheric pressure. The vacuum door is opened and cassettes with substrates are unloaded. The vacuum door is closed, the valve gate is opened, inert gas is supplied to the reactor and there is performed pumping out till the next process. 
     EFFECT: reduced temperature of sedimentation of silicon dioxide layer. 
     6 cl, 3 dwg, 2 ex
Patent RU-2419030-C2 (RU)
Title: Топливная форсунка
Inventor: UILBREHKHEHM NAJDZHEL
IPC: F23D11/38
Filed: 2007-09-06
Granted: 2011-05-20
Abstract: Форсунка топливного инжектора для подачи распыленного жидкого топлива содержит: плоский проводящий электрод (104) с образующим отверстие острым краем для обеспечения передачи заряда электродом; первый (102) и второй (106) изолирующие элементы, завихритель (112) для подачи завихряющегося потока жидкого топлива к отверстию. Первый изолирующий элемент (102) расположен на выпускной стороне форсунки и имеет первое отверстие. Второй изолирующий элемент (106) имеет второе отверстие, которое больше, чем первое отверстие. Первое и второе отверстия коаксиальны отверстию электрода. Ось, вокруг которой топливо завихряется внутри отверстия, перпендикулярна плоскости электрода. При использовании форсунки электрод сообщает заряд завихряющемуся потоку жидкого топлива внутри отверстия так, что форсунка подает заряженные капельки распыленного топлива. Форсунка может дополнительно содержать первый (100) и второй (108) плоские элементы, расположенные на наружных плоских сторонах первого и второго изолирующих элементов соответственно, причем первый плоский элемент содержит выпускное отверстие (114) для подачи заряженных капелек распыленного топлива. Завихритель может быть радиальным или осевым. 15 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2457983-C2 (RU)
Title: Многоступенчатая система охлаждения электронных компонентов воздушного судна
Inventor: FREJ ANDREAS
IPC: B64D13/06
Filed: 2007-11-20
Granted: 2012-08-10
Abstract: Изобретение относится к технике охлаждения электронного оборудования воздушных судов. Система охлаждения электронной системы воздушного судна включает в себя, по меньшей мере, один тепловыделяющий электронный компонент. Многоступенчатый характер системы обусловлен применением нескольких контуров для передачи рассеиваемого тепла. Внутренний теплоноситель циркулирует в замкнутом контуре, который термически связан с электронным компонентом и переносит тепло, по меньшей мере, от одного электронного компонента к теплообменнику. При этом теплообменник отдает тепло внешнему теплоносителю, протекающему и/или циркулирующему от источника вне электронной системы воздушного судна, через теплообменник, к поглотителю тепла вне электронной системы воздушного судна. Внутренний теплоноситель протекает от теплообменника в направлении, по меньшей мере, одного электронного компонента, и/или циркулирует в замкнутом контуре. Группа изобретений обеспечивает охлаждение электронной системы воздушного судна с повышенной эффективностью. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2445159-C2 (RU)
Title: Способ гидроокисления с использованием катализатора, полученного из кластерного комплекса золота
Inventor: DKHINGRA SANDIP
IPC: C07D301/10
Filed: 2007-11-07
Granted: 2012-03-20
Abstract: Изобретение относится к катализаторам гидроокисления олефинов. Описана каталитическая композиция для получения оксида олефина гидроокислением олефинов, содержащая наночастицы золота, осажденные на частицах нанопористого титаносиликатного носителя, причем катализатор получают способом, включающим осаждение кластерного комплекса золото-лиганд на нанопористый титаносиликатный носитель при температуре от примерно -100°С до примерно 300°С для образования предшественника катализатора, и последующий нагрев при температуре от более чем приблизительно 50°С до приблизительно 800°С и/или химическую обработку предшественника катализатора от приблизительно 15 минут до приблизительно 5 часов для образования катализатора. Описан способ получения оксида олефина, включающий контактирование олефина, имеющего, по меньшей мере, три атома углерода, с кислородом в присутствии водорода и в присутствии катализатора, имеющего состав по п.1, причем контактирование проводят при температуре 160°С и менее 300°С и давлении от атмосферного до 500 фунт/кв.дюйм (3549 кПа) для образования оксида олефина. Описана композиция предшественника катализатора для каталитической композиции для получения оксида олефина гидроокислением олефинов, содержащая кластерный комплекс золото-лиганд, осажденный на частицы нанопористого титансиликатного носителя. Технический результат - описанный катализатор характеризуется высокой каталитической активностью, продолжительным сроком службы и повышенной эффективностью. 3 н. и 13 з.п. ф-лы, 15 табл., 19 ил., 24 пр.
Patent RU-2438086-C2 (RU)
Title: Air of fire rifle with silencer
Inventor: KASAS SAL VA FRANSISKO
IPC: F41A21/30
Filed: 2007-10-31
Granted: 2011-12-27
Abstract: FIELD: weapons and ammunition. 
     SUBSTANCE: rifle includes firing mechanism, barrel, cartridge chamber and silencer. Silencer is made with super plastic moulding or casting under pressure on barrel of air or fire rifle. Manufacture of silencer on the above barrel is performed so that barrel and silencer are non-detachable. 
     EFFECT: simplifying the manufacture of barrels of air and fore rifles using silencers. 
     3 cl, 5 dwg
Patent RU-2463295-C2 (RU)
Title: Кристаллические формы glyt1
Inventor: BUBENDORF ANDRE
IPC: A61K31/444
Filed: 2007-12-18
Granted: 2012-10-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к кристаллической форме А [4-(3-фтор-5-трифторметилпиридин-2-ил)-пиперазин-1-ил]-[5-метансульфонил-2-((8)-2,2,2-трифтор-1-метилэтокси)-фенил]-метанона, характеризующейся по меньшей мере тремя пиками, выбранными из приведенных ниже пиков рентгеновской дифракции, полученных с излучением CuKα, выраженных в градусах 2Тета=13.1, 14.3, 15.4, 16.2, 17.1, 17.2, 17.6, 18.0, 19.8, 20.1, 20.4, 21.0, 22.6 и 24.3 (±0,2). А также к способу получения данной кристаллической формы, к фармацевтической композиции, обладающей активностью в отношении GlyT1 и содержащей данную форму соединения в качестве активного ингредиента, а, кроме того, к применению формы А [4-(3-фтор-5-трифторметилпиридин-2-ил)-пиперазин-1-ил]-[5-метансульфонил-2-((8)-2,2,2-трифтор-1-метилэтокси)-фенил]-метанона для изготовления лекарства, полезного для лечения психозов, боли, нейродегенеративной дисфункции памяти и обучения, шизофрении, деменции и других заболеваний, при которых нарушены когнитивные процессы, таких как синдромы дефицита внимания или болезнь Альцгеймера. Описана новая форма соединения А [4-(3-фтор-5-трифторметилпиридин-2-ил)-пиперазин-1-ил]-[5-метансульфонил-2-((8)-2,2,2-трифтор-1-метилэтокси)-фенил]-метанона, которая может найти свое применение в лечении заболеваний, при которых нарушены когнитивные процессы, таких как синдромы дефицита внимания или болезнь Альцгеймера. 9 н. и 1 з.п. ф-лы, 5 пр., 4 табл., 21 ил.
Patent RU-2425168-C2 (RU)
Title: Steel
Inventor: JUR EV ALEKSEJ BORISOVICH
IPC: C22C38/26
Filed: 2009-10-05
Granted: 2011-07-27
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: steel contains carbon, manganese, silicon, chromium, vanadium, aluminium, niobium, nitrogen, calcium, iron and impurities at following ratio of components, wt %: carbon from over 0.60 to 0.78, manganese 0.75 - 0.85, silicon 0.20 - 0.35, chromium 0.30 - 0.60, vanadium 0.03 - 0.18, aluminium from over 0.005 to 0.025, niobium 0.001 - 0.015, nitrogen from over 0.01 to 0.025, calcium from 0.0005 to less 0.0010, iron and impurities - the rest. As impurities steel contains sulphur - not over 0.030 %, phosphorus not over 0.030 % and copper not over 0.30 %. 
     EFFECT: raised operational resistance and hardness on surface and in cross section of milling balls. 
     2 tbl
Patent RU-2424460-C2 (RU)
Title: Дроссель регулируемый прямоточный многопроходный
Inventor: SOVPEL VIKTOR VASIL EVICH
IPC: F16K3/08
Filed: 2010-01-11
Granted: 2011-07-20
Abstract: Изобретение относится к арматуростроению и предназначено для перекрытия и регулирования давления или расхода потоков загрязненных жидких и газообразных рабочих сред. Дроссель регулируемый прямоточный многопроходный содержит корпус, входную и выходную торцовые крышки, соответственно соединенные с напорной и выходной магистралями, поворотное колесо с приводом, входной диск, установленный с возможностью поворота совместно с поворотным колесом, выходной диск, установленный неподвижно относительно выходной крышки и корпуса, разгрузочное устройство, состоящее из разгрузочной полости, выполненной между торцом выходной крышки и торцом поворотного колеса и соединенной с напорной магистралью каналами, выполненными в входной крышке, корпусе и выходной крышке, герметично соединенными между собой с помощью уплотнительных элементов и технологических заглушек, и компенсирующей полости, выполненной между внутренним торцом поворотного колеса и торцом неподвижного диска и соединенной каналом, выполненном в выходном диске, с выходной магистралью. Разгрузочное устройство снабжено разделительным элементом, выполненным в виде плунжера с уплотнительными кольцами, установленного в канале входной крышки с возможностью осевого перемещения, при этом разгрузочная полость и каналы до плунжера заполнены гидравлической жидкостью, подплунжерная часть канала входной крышки соединена с напорной магистралью, а технологические заглушки выполнены в виде заправочных штуцеров. Изобретение направлено на повышение эксплуатационной надежности дросселя. 1 ил.
Patent RU-2434617-C2 (RU)
Inventor: MAGNUSSON EHLINOR
IPC: A61F13/47
Filed: 2007-06-29
Granted: 2011-11-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to absorbing product (1), which contains absorbing component (5), located with overlay on covering sheet (4). Absorbing product (1) has lateral edge (6; 12a, 12b), at least one fixing ear (2), located along lateral edge (6; 12a, 12b). Fixing ear (2) contains, at least, three bents, bents alternately form two first folds (13) on the first side (14) of fixing ear (2) and one second fold (15) on the second side (16) of fixing ear (2). Fixing ear (2) is adapted for extension, at least, partially, for attachment to external side and/or internal side of underwear (21). Folds of fixing ear give possibility to locate fixing ear in such a way that user could adapt fixing ears near in various ways by manipulating them. 
     EFFECT: obtaining efficient absorbing device. 
     14 cl, 14 dwg
Patent RU-2471306-C2 (RU)
Title: Устройство обработки изображений и способ обработки изображений
Inventor: FUTIE TAKAAKI
IPC: H04N7/32
Filed: 2009-06-23
Granted: 2012-12-27
Abstract: Изобретение относится к устройству кодирования изображения и, в частности, к дополнению размера генерируемого кода до целевого размера кода, заданного для одной картинки, без выполнения внутреннего управления с обратной связью. Техническим результатом является обеспечение сжатия размера генерируемого кода для каждого приращения изображения ниже целевого размера кода правильным образом без использования фактора квантования, служащего в качестве основы шага квантования, с большом отклонением. Указанный технический результат достигается тем, что устройство кодирования изображения определяет базовый фактор квантования (QP MB ), служащий в качестве подлежащего предсказанию фактора квантования в случае, когда генерируемый код основного кодирования приближается к целевому размеру кода во время кодирования входного изображения. Кодирующее изображения устройство кодирует входное изображение для каждого приращения при управлении с обратной связью путем выполнения квантования с помощью адаптированного параметра квантования (QPt) на основе среднего параметра. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2438717-C2 (RU)
Inventor: MITRJA INNA VALER EVNA
IPC: A61K39/395
Filed: 2010-03-26
Granted: 2012-01-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to medicine, namely to obstetrics and gynecology, and can be used in treatment of rhesus sensitisation and prevention of hemolytic disease of fetus. For this purpose titre of rhesus-antibodies is determined and if titre of rhesus-antibodies is higher than 1:32 and high titre of subclasses IgG1 and IgG3 carried out is course of therapeutic plasmapheresis, which includes from 3 to 5 sessions with removal of 10-30% of circulating plasma volume. Plasma compensation is performed with hydroxyethylated starch with ratio to removed plasma 1.2-1.5:1. Interval between sessions of therapeutic plasmapheresis constitutes 1-2 days. After finishing course of therapeutic plasmapheresis, intravenous immunoglobulin therapy is performed in dose 5.0 g with interval between immunoglobulin transfusions 1-2 days. If titre of rhesus-antibodies higher than 1:32 and high titre of subclasses IgG1 and IgG3 remains, courses of therapeutic plasmapheresis and immunoglobulin therapy are repeated throughout pregnancy. 
     EFFECT: method ensures prevention of development of severe forms of hemolytic disease of fetus and makes it possible to prolong pregnancy to terms of obtaining viable fetus due to stable reduction of titre of rhesus-antibodies and titre of IgG1 and IgG3 subclasses, as well as minimisation of probability of rebound-effect development as a result of combined application of therapeutic plasmapheresis and immunoglobulin therapy. 
     3 ex
Patent RU-2482148-C2 (RU)
Title: Грунтовочные композиции для адгезивных связывающих систем и покрытий
Inventor: BARRIO EHMILI
IPC: C08L63/00
Filed: 2008-09-18
Granted: 2013-05-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к водной грунтовочной композиции. Водная грунтовочная композиция содержит: 
     а. по меньшей мере, одну композицию термоотверждаемой самоэмульгирующейся эпоксидной смолы, получаемую реакцией (а) эпоксидной смолы, (b) многоатомного фенола и (с) амино-эпоксидного аддукта, где амино-эпоксидный аддукт является продуктом реакции ароматического полиэпоксида с полиоксиалкиленамином; 
     b. по меньшей мере, одну композицию термоотверждаемой несамоэмульгирующейся смолы, имеющей эпоксидную основу, которая имеет эпоксидную функциональность от 1.8 до 4 и эпоксидную эквивалентную массу от 100 до 200; 
     с. воду; и d. по меньшей мере, один отвердитель. Изобретение описывает также способ производства водной грунтовочной композиции. Технический результат - улучшение устойчивости к коррозии в низких концентрациях. 2 н. и 5 з.п. ф-лы, 4 табл., 53 пр.
Patent RU-2453583-C2 (RU)
Inventor: ARADI ALLEN A
IPC: B01J23/64
Filed: 2010-05-26
Granted: 2012-06-20
Abstract: FIELD: oil and gas industry. 
     SUBSTANCE: catalytic reforming system described below includes the following: raw material stream including naphtha and at least one compound containing manganese, which is chosen from the group consisting of manganese cyclopentadienyl tricarbonyl, manganese methylcyclopentadienyl tricarbonyl, manganese dimethylcyclopentadienyl tricarbonyl, manganese trimethylcyclopentadienyl tricarbonyl, manganese tetramethylcyclopentadienyl tricarbonyl, manganese pentamethylcyclopentadienyl tricarbonyl, manganese ethylcyclopentadienyl tricarbonyl, manganese diethylcyclopentadienyl tricarbonyl, manganese propylcyclopentadienyl tricarbonyl, manganese isopropylcyclopentadienyl tricarbonyl, manganese tert- butylcyclopentadienyl tricarbonyl, manganese octylcyclopentadienyl tricarbonyl, manganese dodecyclopentadienyl tricarbonyl, manganese ethylmethylcyclopentadienyl tricarbonyl and manganese indenyl tricarbonyl; and catalyst; at that, catalyst of reforming plant includes the following: substrate; precious metal on substrate; and deposit of free particles of manganese on catalyst, which are formed during decomposition at least of one manganese containing compound which is described above. Method for increasing octane number of mixture of reforming product produced with catalytic reforming plant at oil refinery having the stream of raw product of reforming plant is described; the above method includes the following: addition of catalyst to raw product stream of reforming plant; the above catalyst contains oxidised manganese; as a result, octane number of mixture of the produced reforming product increases relative to octane number of mixture of produced reforming product obtained at oil refinery without any addition of catalyst containing the oxidised manganese; at that, oxidised manganese catalyst is obtained from group of manganese tricarbonyls which are specified above. 
     EFFECT: increasing catalyst service life or increasing octane number of reforming product stream. 
     19 cl
Patent RU-2494233-C2 (RU)
Title: Система и способ добычи нефти и/или газа
Inventor: VAN DEN BERG KLAUDIA
IPC: E21B43/16
Filed: 2008-11-18
Granted: 2013-09-27
Abstract: Группа изобретений относится к системам и способам для добычи нефти и/или газа. Обеспечивает повышение эффективности способа и надежности устройства за счет использования растворителя. Сущность изобретений: система для добычи нефти и/или газа из подземного пласта содержит первую группу скважин, распределенных над пластом, и вторую группу скважин, распределенных над пластом. При этом первая группа скважин содержит установку для нагнетания в пласт сероуглерода, а вторая группа скважин содержит установку для добычи нефти и/или газа из пласта в течение первого периода времени. Имеется средство для превращения внутри пласта по крайней мере части сероуглерода в другое соединение в течение второго периода времени и средство для извлечения по крайней мере части указанного другого соединения в течение третьего периода времени. 2 н. и 26 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2456642-C2 (RU)
Inventor: IVANOV JURIJ MIKHAJLOVICH
IPC: G01V3/11
Filed: 2010-08-25
Granted: 2012-07-20
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: six sensors at one end of a bar are used to measure increments in magnetic field induction relative a reference sensor at the other end of the bar. These increments are used to determine the gradient of the induction vector at the centre of the coordinate system of the bar and the vector of induction increment between the centre and the reference sensor. The combination of the gradient and increment are then used to locate the magnetic source and find the distance to the source. 
     EFFECT: high stability and reliability of location, which enables to localise a magnetic source during motion. 
     2 dwg, 1 tbl