baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent AT-E233150-T1 (AT)
Inventor: FRANK UWE
IPC: B08B1/04
Filed: 1998-08-19
Granted: 2003-03-15
Abstract: The tool has a shaft (1) connectable with a drive unit. A disc (7) of soft material such as plastics or rubber is connected rotationally secured to the shaft and the disc is fitted on the shaft by tensioner (9). The disc has a central opening (6) passing from one flat side (8) to the other flat side through which the tensioner can be connected to the shaft. The opening of the disc is other than circular. The tensioner can have a tension disc whose one side forms the bearing face for the disc of soft material.
Patent AT-E247587-T1 (AT)
Inventor: PETIT JACKY
IPC: B65D51/14
Filed: 1998-09-02
Granted: 2003-09-15
Abstract: The container has a lid and a seal ring (5) which is flat prior to fitting. The container's upper rim (2) and the peripheral edge of the lid have a series of annular projections (8,9,11-13) which face towards the seal and squeeze it locally and prevent it from slipping.   The peripheral edge of the lid has a concave recess (7) in its underside with two edge projections (8,9) and a central projection (13), while the container rim has a convex cross-section (10) and two annular projections (11,12) which fit between those of the lid. The projections are rounded in section, with a radius of curvature of 0.3-0.5 mm.
Patent AT-E283684-T1 (AT)
Inventor: FREIJ GOERAN
IPC: A61K9/08
Filed: 1998-01-15
Granted: 2004-12-15
Abstract: The present invention relates to a skin preparation comprising lipophilic and hydrophilic components, which is intended for application on skin. The skin preparation according to the present invention is characterized in that it exists as a two-phase system and it is capable of creating a semi-permeable membrane in the skin. The invention also relates to a process for the manufacture of the skin preparation as defined above, which is characterized in that the lipophilic components are dissolved in water in a separate container to be combined with hydrophilic components, which have been blended and brought to react in another vessel. Finally, the present invention also relates to different uses of the skin preparation as defined above.
Patent AT-E273239-T1 (AT)
Inventor: YAGI FUYUKI
IPC: C01B3/38
Filed: 1998-04-13
Granted: 2004-08-15
Abstract: Disclosed is a process for producing a synthesis gas by reacting a carbon-containing organic compound with steam and/or carbon dioxide using a catalyst whose carbon deposition activity is considerably suppressed. The catalyst is characterized in that it comprises a carrier formed of a metal oxide, and at least one catalytic metal selected from rhodium, ruthenium, iridium, palladium and platinum and supported on the carrier, in that the catalyst has a specific surface area of 25 m<2>/g or less, in that the electronegativity of the metal ion of the carrier metal oxide is 13.0 or less and in that the amount of the catalytic metal is 0.0005-0.1 mole %, in terms of metal, based on the carrier metal oxide.
Patent AT-E371041-T1 (AT)
Inventor: MARTH JAMEY
IPC: A01H5/00
Filed: 1998-05-29
Granted: 2007-09-15
Abstract: The invention provides methods for inhibiting immune responses by inhibiting the biosynthesis of the sialyl galactosides that are involved in immune responses. In particular, B lymphocyte-mediated immune responses are mediated by interfering with synthesis of alpha2,6 sialylgalactosides, while T lymphocyte-mediated immune responses are inhibited by blocking synthesis of alpha2,3 sialylgalactosides. The inhibition is accomplished by, for example, inhibiting the activity of a glycosyltransferase involved in synthesis of the respective sialyl galactoside.
Patent AT-E301880-T1 (AT)
Inventor: LAMBSON ALBERT M
IPC: B23Q3/15
Filed: 1998-06-24
Granted: 2005-08-15
Abstract: A control circuit configured to control a reference voltage of a reference node of an electrostatic chuck power supply is disclosed. The electrostatic chuck power supply is configured to clamp a substrate to a bipolar electrostatic chuck. The electrostatic chuck has a first buried conductor and a second buried conductor. The electrostatic chuck power supply has a first output configured for being coupled with the first buried plate. The first output has a first output voltage referenced to the reference voltage of the reference node. The electrostatic chuck power supply also has a second output configured for being coupled with the second buried plate. The first output has a first output voltage referenced to the reference voltage of the reference node. The control circuit includes: a first resistor coupled in series with the first output; a first amplifier coupled to the first resistor for sensing a voltage drop across the first resistor; a second resistor in series with said second output; and a second amplifier coupled to the second resistor for sensing a voltage drop across the second resistor.
Patent AT-E305205-T1 (AT)
Inventor: KATZ MARCOS
IPC: H04W16/00
Filed: 1998-11-11
Granted: 2005-10-15
Abstract: A method of directional radio communication between a first station and a second station comprises the steps of transmitting signals from the second station to the first station via a radio channel. At least one parameter indicative of the speed of change in the radio channel is measured. A rate with which the second station should send signals to the first station is determined from the at least one parameter and the second station sends signals to the first station with at least the rate.
Patent AT-E264434-T1 (AT)
Inventor: SCHRODE RAINER
IPC: E02F3/96
Filed: 1999-03-27
Granted: 2004-04-15
Abstract: The filled silo (10) is held over the excavated material (32) and the additive material (22) or additive mixture is distributed. The silo is then removed from the excavator or loader and a shovel mixer or separator is employed, as is also a second excavator or loader or shovel mixer. The excavated material is then picked up, mixed and delivered to a required point, eg. a pipe ditch.
Patent AT-E263875-T1 (AT)
Inventor: HAEUSSLER WILHELM
IPC: E04B5/43
Filed: 1999-08-06
Granted: 2004-04-15
Abstract: The round steel bent upper ring (20) and the lower ring (18) are fixed to one another coaxially and spaced apart by means of upright braces. The upper ring is reinforced by diagonal horizontal braces. In the reinforcement basket (10) a downwardly open, peripherally closed container (22) can be suspended, the ceiling wall (24) of which has ventilating holes (26). The container in the reinforcement basket is held at least approximately coaxially and the peripheral wall (28) of the container has at least approximately the same horizontal distances from the upright braces of the reinforcement basket. The basket is assembled from a number of U-stirrups (12) which cross one another in the yoke centre. They have teh same angle distances and their legs (14) represent the upright braces.
Patent AT-E305235-T1 (AT)
Inventor: ALALUF SIMON
IPC: A23D7/00
Filed: 1999-12-09
Granted: 2005-10-15
Abstract: Edible compositions containing petroselinic acid are used for the preparation of food compositions or food supplements that are used as anti-inflammatory compositions that inhibit the production of metabolites of arachidonic acid and/or reduces the formation of intracellular adhesion molecules or as anti-aging compositions with a positive impact on wrinkling, sagging, photodamaged skin, dry skin, flaky skin and age spots. Are also claimed fat compositions comprising petroselinic acid.
Patent AT-E439444-T1 (AT)
Inventor: THEVELEIN JOHAN
IPC: A21D8/04
Filed: 1999-06-11
Granted: 2009-08-15
Abstract: New stress resistant eukaryotic strains (preferably yeast strains, especially Saccharomyces cerevisiae strains) in the presence of fermentable sugar are prepared by:  (1) conventional mutagenic treatment of the cells of the initial strain;  (2) cultivating the cells to obtain a stationary phase;  (3) incubating the cells in the stationary phase in the presence of at least one fermentable sugar to obtain the cells in their active metabolic state;  (4) subjecting the cells, in their active metabolic state, to obtain a death rate of at least 99 %;  (5) isolating the surviving cells; and  (6) selecting the surviving cells with a specific phenotype.  New stress resistant eukaryotic strains (preferably yeast strains, especially Saccharomyces cerevisiae strains) in the presence of fermentable sugar (e.g. glucose) are prepared by:  (1) conventional mutagenic treatment of the cells of the initial strain;  (2) cultivating the cells from the previous treatment to obtain a stationary phase;  (3) incubating the cells in the stationary phase in the presence of at least one fermentable sugar (e.g. glucose, maltose, saccharose) to obtain the cells in their active metabolic state (e.g. fermentation and/or growth);  (4) subjecting the cells to stress, in their active metabolic state, to obtain a death rate of at least 99 % (compared to the inoculum);  (5) isolating the surviving cells; and  (6) selecting the surviving cells with a characteristic phenotype comprising:  (a) a growth (evaluated by a production or production yield of biomass on sugar during a period of time or by a growth rate under identical culture conditions) of at least 80 (especially 90) % of the inoculum; (b) a carbon dioxide release or metabolite production of at least 80 (especially 90) % of the inoculum;  (c) a stress resistant property corresponding to a survival rate of at least 2 (especially 10) times higher than the survival rate of the inoculum under same growth conditions followed by thermal shock at 52 degrees C for 20 minutes, or at least 1.5 (especially 5) times higher than the survival rate of the inoculum under the same growth conditions followed by freezing at -20 degrees C for 24 hours.  Independent claims are also included for:  (1) a new industrial eukaryotic strain (preferably yeast strains, especially Saccharomyces cerevisiae strains) comprising a phenotype (as above);  (2) a mutated gene comprising the specific phenotype; and  (3) a eukaryotic strain transformed to obtain alleles of the mutated gene or analogs of these genes with a mutation conferring the specific phenotype.
Patent AT-E240847-T1 (AT)
Inventor: PANKL GEROLD
IPC: B60B3/14
Filed: 1999-07-20
Granted: 2003-06-15
Abstract: The wheel carrier is constructed in at least two parts, with one part forming the bearing housing centre(2) and the other part forming the cover(3). The part forming the bearing housing centre consists of an inner ring, ribs(4) and an outer ring. The parts of the wheel carrier are made independently of each other from metal materials such as titanium, steel, or a non-metallic material such as reinforced plastic and especially carbon fibre reinforced plastics or from a metal matrix composite.
Patent AT-E300035-T1 (AT)
Inventor: LENSSEN KARS-MICHIEL H
IPC: G01R15/20
Filed: 1999-04-12
Granted: 2005-08-15
Abstract: Element comprising a substrate (101) having a layer structure (103) bounded by two parallel main faces (105a, 105b) with at least two layers of mutually different magnetical behavior. The layer structure has a zone (109) which, viewed in a direction parallel to the main faces, extends between spaced electric connection areas (107a, 107b). A current-directing means is present in this zone for producing, during current passage, a current component (cp) directed transversely to the layer structure, which means comprises at least one electric conductor (111a, 111b) on at least one of the main faces.
Patent AT-E436155-T1 (AT)
Inventor: PETTIFOR JAMES DOUGLAS
IPC: H04M3/42
Filed: 1999-07-30
Granted: 2009-07-15
Abstract: In a telephone network, a service control point is called by a switching center, if a flag has previously been set by some event (e.g. call charges crossing a threshold or the leaving of a voice mail message) when a call is being established or terminated. The switching center then operates in accordance with commands returned by the service control point. If no flags have been set, the service control point is not called and the call is treated by the switching center in a default manner.
Patent AT-E226362-T1 (AT)
Inventor: APPEL WOLFGANG
IPC: H01M6/16
Filed: 1999-12-14
Granted: 2002-11-15
Abstract: An electrolyte system for lithium batteries with enhanced safety. The system contains at least one conductive salt containing lithium and at least one electrolyte liquid. The electrolyte liquid contains an effective amount of a partially fluorinated compound derived from a diol corresponding to the formula (I):in which R<1 >is a (C1-C8)-alkyl or (C3-C8)-cycloalkyl group, and each R<1 >group is partially fluorinated or perfluorinated so that at least one hydrogen atom of the group is replaced by fluorine; R<2 >is a (C1-C8)-alkylcarbonyl or (C3-C8)-cycloalkylcarbonyl group, and each R<2 >group may optionally be partially fluorinated or perfluorinated; R<3 >is a hydrogen atom or a (C1-C8)-alkyl or (C3-C8)-cycloalkyl group; m is 0, 1, 2 or 3; and n is 1, 2 or 3.
Patent AT-E470137-T1 (AT)
Inventor: SERBAN BOGDAN
IPC: G01G3/14
Filed: 1999-11-03
Granted: 2010-06-15
Abstract: A description is given of a passenger detector comprising a flexible support of insulating material, at least two electrode structures placed on said insulating substrate at a certain distance from each other, and a layer of semiconducting material placed above said electrode structures in an active zone of the detector. In conformity with the invention, said layer of semiconducting material has an internal resistance that varies with a deformation of said layer and said layer of semiconducting material is placed in intimate contact with said electrode structures.
Patent DE-11853027-T1 (DE)
Title: Antibakterielles mittel zur behandlung von infektionskrankheiten bakteriellen ursprungs
Inventor: ILIN ALEXANDR IVANOVICH
IPC: A61K33/14
Filed: 2011-12-09
Abstract: Antibakterielles Mittel zur Behandlung von bakteriellen Infektionskrankheiten einschließlich Krankenhausinfektionen und arzneimittelresistenter TB, das einen ionischen nanostrukturierten Komplex darstellt, der aus Proteinen und/oder Polypeptiden gebildet wird mit Kohlenhydraten, Alkali- und Erdalkalimetallsalzen und in diese eingelagertes Jod, dadurch gekennzeichnet, dass die Proteine und/oder Polypeptide des ionischen nanostrukturierten Komplexes mindestens eine kettenterminale Aminosäure mit Elektronendonorfunktion aufweisenden Gruppen enthalten.
Patent DE-242267-T1 (DE)
IPC: A61F2/28
Filed: 1987-04-06
Abstract: 1. Plate set for bone fixation comprising a plate (2) of biocompatible material intended to be put in place during a surgical operation and to remain in contact with or as a substitute for a bone, particularly in the field of sternotomy, characterized in that the said plate carries at least one suture strand (3, 4) whose two free ends are intented to be joined together to hold the plate resting against the bone.
Patent DE-355783-T1 (DE)
IPC: C22C1/04
Filed: 1989-08-22
Abstract: PbO-B2O3-Ag2O glasses having a preferred weight ratio range of 76-88:10-15:2-10 have glass transition temperatures of less than 300 DEG C and are especially useful for adhering together ceramic substrates such as for attaching integrated circuits to ceramic substrates. The glasses can be formulated with Ag particulates and organics and applied as pastes to provide conductive adhesives.
Patent ES-2177476-T1 (ES)
Title: Genes de corynebacterium glutamicum que codifican proteinas implicadas en la sintesis de la membrana y el transporte a traves de la membrana.
Inventor: POMPEJUS MARKUS
IPC: C12N15/52
Filed: 2000-06-23
Abstract: Una molécula de ácido nucleico aislada de Corynebacterium glutamicum que codifica una proteína MCT, o una porción de la misma, con tal de que la molécula de ácido nucleico no consista en ninguno de los genes señalados con F indicados en la Tabla 1.
Patent ES-2031796-T1 (ES)
Title: Procedimiento para medir la velocidad relativa y las posiciones extremas de un amortiguador de vibraciones para vehiculos automoviles.
IPC: G01P3/52
Filed: 1991-10-22
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN PROCEDIMIENTO POR EL QUE, SIN EMPLEO DE SENSORES COMPLICADOS Y CAROS, SE PUEDE MEDIR, JUNTO A LA VELOCIDAD RELATIVA ENTRE ESTRUCTURA Y EJE, TAMBIEN LAS POSICIONES EXTREMAS DEL CURSO DE ENTRADA Y SALIDA DEL AMORTIGUADOR DE VIBRACIONES. PARA DETERMINACION DE LA VELOCIDAD RELATIVA SE UTILIZA UNA COMBINACION CONOCIDA DE IMAN MAGNETICO DEL BOBINADO DEL SENSOR POR LA QUE LA TENSION INDUCIDA EN LA PARTE MEDIA DEL BOBINADO DEL SENSOR ES PROPORCIONAL A LA VELOCIDAD RELATIVA Y LA TENSION INDUCIDA AL PASAR EL EXTREMO DE LA BOBINA SE USA COMO SEÑAL DE MEDIDA PARA LAS POSICIONES EXTREMAS DEL AMORTIGUADOR DE VIBRACIONES.
Patent ES-2066751-T1 (ES)
Inventor: SCHWARZ ERNST
IPC: F16L33/00
Filed: 1993-07-15
Abstract: At least one core cavity (5) for receiving one end of a corrugated pipe (2) is provided in a housing (3) of the joining piece (1). In this core cavity (5) there is arranged, between the corrugated pipe (2) and the housing (3), a sleeve (4) into which the end of the corrugated pipe (2) is plugged. Provided on said sleeve (4) are resilient elements (15, 16) which, by means of an outer ring (23), are pressed on the housing (3) with respect to the axis (29) of the joining piece (1). At least one of the resilient elements (15, 16) is provided with in each case one positioning element (20) and one locking element (24), said elements (20, 24) engaging into a through-passage (21) in the housing (3). The connection between corrugated pipe (2) and housing (3) can be released only by means of an auxiliary tool and is thus protected against unintensional release. <IMAGE>
Patent CY-1108269-T1 (CY)
Title: Παραγωγα της αβερμεκτινης β1 που εχουν εναν αμινοσουλφονυλοξυ υποκαταστατη στη θεση 4"
Inventor: CASSAYRE JÉRÔME
IPC: A01N25/08
Filed: 2008-08-18
Abstract: Περιγράφεται μια χημική ένωση με χημικό τύπο (I) στον οποίο ο δεσμός που σημειώνεται με τον τύπο (II) δείχνει είτε το S ή το R ισομερές στη θέση 4''· και στην οποία το R1 είναι C1-C12αλκύλιο, C3-C8κυκλοαλκύλιο· ή C2-C12 αλκενύλιο· το R2 είναι, παραδείγματος χάριν, υδρογόνο, μη υποκατεστημένο ή μονο- έως πεντα-υποκατεστημένο C1-C12 αλκύλιο ή μη υποκατεστημένο ή μονο- έως πεντα-υποκατεστημένο C2-C12αλκενύλιο· το R3 είναι παραδείγματος χάριν υδρογόνο, C1-C12αλκύλιο, μονο- έως πεντα-υποκατεστημένο C2-C12αλκύλιο, μη υποκατεστημένο ή μονο- έως πεντα-υποκατεστημένο C3-C12κυκλοαλκύλιο ή μη υποκατεστημένο ή μονο- έως πεντα-υποκατεστημένο C2-C12 αλκενύλιο· και στην οποία οι υποκαταστάτες των αλκυλο, αλκενυλο, αλκινυλο, αλκυλενο, αλκενυλενο και κυκλοαλκυλο ριζών που περιγράφονται με τα R2 και R3 επιλέγονται, παραδείγματος χάριν, από την ομάδα που αποτελείται από ΟΗ, αλογόνο, αλογονο-C1-C2αλκύλιο, CN, ΝΟ2 και C2-C6 αλκινύλιο· και όπου μπορεί να εφαρμοσθεί, Ε/Ζ ισομερή, μίγματα Ε/Ζ ισομερών και/ή ταυτομερών, σε κάθε περίπτωση σε ελεύθερη μορφή ή σε μορφή άλατος· μια μέθοδος για την παρασκευή και τη χρήση αυτών των χημικών ενώσεων, των ισομερών και ταυτομερών αυτών· πρώτες ύλες για την παρασκευή των χημικών ενώσεων με χημικό τύπο (I)· συνθέσεις με παρασιτοκτόνο δράση στις οποίες το δραστικό συστατικό έχει επιλεγεί από αυτές τις χημικές ενώσεις και τις ταυτομερείς μορφές τους· και μια μέθοδος για την καταπολέμηση παρασίτων χρησιμοποιώντας αυτές τις συνθέσεις.
Patent CY-1110515-T1 (CY)
Inventor: LOHSE PETER
IPC: G01N33/552
Filed: 2009-10-13
Abstract: Disclosed herein is a method for detecting a compound-protein interaction, involving: (a) providing a compound library in which each member of the compound library is immobilized on a solid support; (b) contacting each member of the immobilized compound library in a single reaction chamber with each member of a protein-nucleic acid fusion library under conditions which allow the formation of compound-fusion complexes; (c) isolating the immobilized compound-fusion complexes; and (d) detecting a compound-fusion complex as an indication that the protein of the fusion interacts with the compound. In preferred embodiments, the protein is identified by reading the nucleic acid portion of the fusion, and the compound is identified by reading a detectable tag bound to either the compound or the solid support.
Patent CY-1111117-T1 (CY)
Inventor: BOUCKE EDDY
IPC: E04F15/02
Filed: 2010-10-27
Abstract: Floor panel (1) has a coating structure whereby a fire-resistant coating is provided in the coating structure. The fire-resistant coating contains non-combustible material, a fiber mat and a glass fiber mat. The fire-resistant coating contains an impregnation and whereby the impregnation contains melamine resin. An independent claim is also included for the method for manufacturing of floor panel.
Patent CY-1113121-T1 (CY)
Title: Υγρες συνθεσεις lh
Inventor: AGOSTINETTO RITA
IPC: A61P5/06
Filed: 2012-09-13
Abstract: Η εφεύρεση αναφέρεται σε υγρές φαρμακευτικές συνθέσεις ωχρινοποιητικής ορμόνης (LH) μονοδοσική χορήγηση ή για χορήγηση πολλαπλών δόσεων.
Patent CY-1113502-T1 (CY)
Title: Μεθοδος κωδικοποιησης μεταβλητου μηκους, μεθοδος αποκωδικοποιησης μεταβλητου μηκους, μεσο αποθηκευσης, διαταξη κωδικοποιησης μεταβλητου μηκους, διαταξη αποκωδικοποιησης μεταβλητου μηκους και ρευμα δυαδικων ψηφιων
Inventor: KADONO SHINYA
IPC: H03M7/42
Filed: 2012-12-27
Abstract: Η παρούσα εφεύρεση εκτελεί ορθή αποκωδικοποίηση δεδομένων που έχουν κωδικοποιηθεί με μέθοδο κωδικοποίησης μεταβλητού μήκους που βελτιώνει το λόγο συμπίεσης. Η μέθοδος κωδικοποίησης μεταβλητού μήκους κωδικοποιεί μια μονάδα δεδομένων που αποτελείται από πλήθος υποδεδομένων με αναφορά σε πίνακες παραμέτρων, και περιλαμβάνει τα παρακάτω βήματα: βήμα απόδοσης αρχικών τιμών, στο οποίο ένας λαμβανόμενος πίνακας παραμέτρων τίθεται στις αρχικές τιμές, βήμα κωδικοποίησης πληροφοριών πίνακα παραμέτρων, στο οποίο κωδικοποιούνται πληροφορίες που αφορούν στον αρχικοποιημένο πίνακα παραμέτρων, βήμα λήψης παραμέτρων, στο οποίο παράμετροι κωδικοποίησης που θα χρησιμοποιηθούν στην κωδικοποίηση υποδεδομένων λαμβάνονται από τον πίνακα πιθανότητας, βήμα κωδικοποίησης υποδεδομένων, στο οποίο εκτελείται κωδικοποίηση μεταβλητού μήκους των υποδεδομένων με αναφορά στις λαμβανόμενες παραμέτρους κωδικοποίησης, και βήμα τοποθέτησης κωδικοποιημένων πληροφοριών, στο οποίο οι κωδικοποιημένες πληροφορίες τοποθετούνται σε μια θέση στην οποία οι πληροφορίες είναι δυνατόν να λαμβάνονται πριν από την κωδικοποιημένη μονάδα δεδομένων.
Patent CY-1119842-T1 (CY)
Title: Συντηγμενες τρικυκλικες ετεροκυκλικες ενωσεις ως αναστολεις ιντεγκρασης hiv
Inventor: COLEMAN PAUL J
IPC: C07D491/16
Filed: 2018-01-24
Abstract: Η παρούσα εφεύρεση αναφέρεται σε Συντηγμένα Τρικυκλικά Ετεροκυκλικά Παράγωγα του Τύπου (I), και φαρμακευτικώς αποδεκτά άλατα αυτών, όπου τα R1-R8, Α, Χ και n είναι όπως ορίζονται στο παρόν. Η παρούσα εφεύρεση αναφέρεται επίσης σε συνθέσεις οι οποίες περιέχουν τουλάχιστον ένα Συντηγμένο Τρικυκλικό Ετεροκυκλικό Παράγωγο, και μεθόδους χρήσης των Συντηγμένων Τρικυκλικών Ετεροκυκλικών Παραγώγων για τη θεραπευτική αγωγή ή πρόληψη λοίμωξης HIV σε ένα υποκείμενο.
Patent CY-1120667-T1 (CY)
Title: Παιδιατρικα διαλυματα που περιλαμβανουν ενα βητα-αναστολεα
Inventor: CHAUMONT CHRISTINE
IPC: A61K9/00
Filed: 2018-09-07
Abstract: Η παρούσα εφεύρεση σχετίζεται με υδατικά μη αλκοολούχα διαλύματα που περιλαμβάνουν ένα βήτα-αναστολέα, ένα μη σακχαρώδους τύπου γλυκαντικό και τα οποία είναι ουσιαστικά χωρίς αρωματικό συντηρητικό. Τα διαλύματα της παρούσας εφεύρεσης είναι συγκεκριμένα προσαρμοσμένα για παιδιατρική χρήση.