baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9746113-A1 (WO)
Title: Dispositif de prehension et de support pour sucettes glacees
Inventor: CHICINAS VIOREL
IPC: A23G9/26
Filed: 1997-05-28
Abstract: Au cours de la production de corps de sucettes glacées qui sont immergés dans une matière d'enrobage, on utilise parfois des pinces de préhension spéciales pour agripper le bâton de support dépassant du corps des sucettes. Cette préhension doit être très sûre, et on utilise généralement des systèmes de liaison à pivot et à ressort qui, lorsqu'ils sont repliés au-dessus d'une position plein centre, font en sorte qu'une partie mâchoire frappe contre une plaque de support (10) du bâton, de sorte que les corps des sucettes sont généralement serrés de manière suffisamment sûre. Cependant, les ressorts peuvent rebondir par élasticité avec des conséquences hautement indésirables. Selon l'invention, il est démontré qu'il n'est pas nécessaire d'utiliser de moyens de serrage à ressort quelconques. Lorsqu'on s'assure que les bâtons (18) sont soutenus par des parties de support séparées les unes des autres (20, 22), de ladite plaque de support (10), la mâchoire de serrage (28) peut être déplacée vers une position de serrage fixe entre ces parties de support, de sorte qu'elle serre le bâton à replier et de telle sorte que l'élasticité propre du bâton va assurer un serrage ferme. En pratique, il est ainsi possible d'utiliser un système de bras pivotant robuste et rigide (12, 14, 28).
Patent WO-2004052198-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif de mesure d'une bio-impedance electrique
Inventor: MIN MART
IPC: A61B5/053
Filed: 2003-11-28
Abstract: Cette invention se rapporte à un procédé servant à mesurer une bio-impédance et se caractérisant en ce qu'un signal d'excitation périodique en forme d'impulsion bipolaire symétrique (courant ou tension électrique) est appliqué à l'entrée (11) du bio-objet (1) et en ce qu'une réaction correspondante du bio-objet à ce signal d'excitation est mesurée à la sortie (12), laquelle est connectée à l'entrée (201) du détecteur synchrone (200). Un signal périodique en forme d'impulsion bipolaire symétrique est également appliqué à l'entrée de référence (202) du détecteur synchrone, de telle sorte que les deux signaux en forme d'impulsion sont raccourcis par l'intervalle prédéterminé de chaque demi-période du signal, ces intervalles étant différents pour les signaux d'excitation et de référence. Ce procédé assure une meilleure précision de l'analyse d'impédance, en réduisant l'affluence des harmoniques supérieures des spectres des signaux d'excitation et de référence des détecteurs synchrones sur le résultat de la mesure. L'utilisation de ces signaux rectangulaires assure au dispositif de réalisation de ce procédé une conception simple et une faible consommation d'énergie.
Patent WO-0078830-A1 (WO)
Title: Procede pour produire des objets moules
Inventor: DOMSCHKE ANGELIKA MARIA
IPC: C08F20/36
Filed: 2000-06-20
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour produire des polymères poreux. Selon ce procédé, un composant polymérisable, comprenant au moins un monomère insaturé, polymérisable par polymérisation radicalaire, de formule (1), dans laquelle les variables sont définies telles que dans les revendications, est polymérisé en présence d'un mélange de solvant spécifique, puis le polymère poreux résultant est soumis, après élimination du solvant, à un post-traitement dans un milieu acide ou basique. Les polymères pouvant être obtenus selon cette invention sont utilisés, par exemple, en tant que substrats permettant l'attachement et la croissance de cellules et de tissus mammifères et, notamment, en tant que matériaux pour la fabrication de dispositifs et prothèses biomédicaux, y compris les dispositifs implantés.
Patent WO-0119516-A1 (WO)
Title: Systeme de manipulation de suspensions
Inventor: BUSER RUDOLF
IPC: B01L3/00
Filed: 2000-09-12
Abstract: L'invention concerne un système de manipulation de suspensions de type cellules et macromolécules contenues dans des suspensions, ladite manipulation consistant notamment à effectuer le transfert, à compter ou à trier les particules; ce dispositif comprend un système pour actionner, avec des intervalles sélectionnés, des microvannes sélectionnées (13) faisant partie de plusieurs microvannes comprises dans un réseau de microvannes disposées dans des microcanaux (12) qui constituent un réseau de microcanaux (12), et ce afin de permettre le passage d'un liquide de ladite suspension et des particules qu'elle contient le long des voies sélectionnées à travers ce réseau de microcanaux. Les intervalles susmentionnés sont entrecoupés de pauses successives qui peuvent durer, par exemple, 100 millisecondes.
Patent WO-0227125-A1 (WO)
Title: Verriegelbarer hebel-, wie schwenkhebelverschluss
Inventor: RAMSAUER DIETER
IPC: E05B1/00
Filed: 2001-08-25
Abstract: Beschrieben wird u. a. ein verriegelbarer Schwenkhebelverschluß (110), bestehend aus einer auf einem zu verschließenden Türblatt od. dgl. (112) aufsetzbaren Aufnahmemulde (113) für den Schwenkhebel (114), in der der Schwenkhebel (114) mit seinem einen Ende um eine zum Türblatt parallele Achse (115) an der Aufnahmemulde (113) oder an einer zur Türblattebene senkrechten Betätigungswelle (166) eines Verschlusses, wie Flachbandstangenverschlusses (136, 170, 168) gehalten ist, und dessen anderes Ende eine Verriegelungseinrichtung (118) trägt, mit der der Schwenkhebel (114) in seiner in die Aufnahmemulde (113) eingeschwenkten Stellung verriegelbar ist, wobei erfindungsgemäß die Verriegelungseinrichtung (118) einen auf der Oberseite (140) des Schwenkhebels (114) an einer zur Oberseitenebene senkrecht angeordnete Arretierungswelle (144) angebrachten Betätigungsknopf (146) umfaßt, und wobei die Arretierungswelle (144) den Schwenkhebel (114) durchragt und an ihrem Ende eine Zunge (148) trägt, die bei Drehung des Betätigungsknopfes (146) und damit der Arretierungswelle (144) in die Arretierstellung auf eine von der Aufnahmemulde (113) gebildete Hintergrifffläche (122) aufläuft.
Patent WO-0236501-A1 (WO)
Title: Verfahren zum aufbereiten von umlaufwasser aus einer lackieranlage und mittel hierfür
Inventor: WINKELS STEPHAN
IPC: C09D7/00
Filed: 2001-10-23
Abstract: Verfahren zum Aufbereiten von Umlaufwasser aus einer Lackieranlage, aus dem der aus der Abluft der Lackieranlage ausgewaschene Lack zumindest fallweise abgetrennt wird, wobei dem Umlaufwasser Polyasparaginsäure zugemischt wird, dadurch gekennzeichnet, dass man dem Umlaufwasser zusätzlich amphotere Tenside zugibt. Mittel zur Verwendung in diesem Verfahren, enthaltend eine Kombination aus Polyasparaginsäure und amphoteren Tensiden.
Patent WO-03029735-A1 (WO)
Inventor: BRACHERT RAINER
IPC: F25D23/04
Filed: 2002-09-20
Abstract: L'invention concerne un compartiment de stockage (5) destiné à une porte d'un appareil réfrigérant, présentant un corps en forme de boîte, et une cloison de séparation (8) pouvant être fixée à la paroi longitudinale (12) du corps, s'étendant sur plus de la moitié de la profondeur du corps. Ladite cloison de séparation (8) comporte une chambre (17) destinée à recevoir des objets de petite taille.
Patent WO-03037101-A1 (WO)
Title: Melange a base de caramel et procede de fabrication associe
Inventor: BOSMA-DE BOER MARGARETHA MIRJA
IPC: A23L15/00
Filed: 2002-10-29
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'un produit comestible, consistant à obtenir du caramel contenant de 50 à 85 % en poids de sucres ou de substituts de sucre, de 8 à 20 % en poids de graisses et de 7 à 18 % en poids d'eau. Dans le procédé de fabrication décrit dans cette invention, les blancs d'oeufs sont battus afin d'obtenir une mousse aérée, puis, une partie en poids de blancs d'oeufs battus est mélangée avec 1 à 60 parties en poids de caramel à une température comprise entre 80 et 130 °C, de manière à obtenir un mélange à base de caramel aéré.
Patent WO-03072334-A1 (WO)
Title: Verfahren zum aufbau von verbundformteilen
Inventor: ROCHE PETER
IPC: B29L31/58
Filed: 2003-02-06
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Aufbau eines Verbundformteils, das einen Träger, ein Dekorteil und eine Schaumstoffkaschierung enthält, gekennzeichnet durch die folgenden Schritte: 1). Bereitstellen einer Form mit einer verschließbaren Formhöhlung, 2). Bereitstellen eines formgebenden Trägers aus einem Material A, wobei A Holz, Metall, Legierungen und Thermoplasten umfasst, 3). Bereitstellen eines abnehmbaren Dekorteils aus einem Material B, umfassend Leder, Textil, Folie, Papier, Mikrofaser oder Kombinationen aus zwei oder mehr der vorgenannten Materialien, das eine Vorderseite, die sich über eine Fläche der Formhöhlung erstreckt, und eine freiliegende Rückseite aufweist, 4). Platzieren des Trägers in die Form, 5). Sprühen einer Beschichtung aus Schaumstoff bildenden Stoffen über die Rückseite des Trägers, während sich das Dekorteil in der Formhöhlung befindet, 6). Abreagieren der Schaumstoff bildenden Stoffe, 7). Schließen der Formhöhlung und Kontaktieren des mit Schaumstoff bildenden Stoffen besprühten Trägers mit dem Dekorteil, und schließlich 8). Entformen des Verbundformteils.
Patent WO-03073654-A1 (WO)
Title: Procede de test automatique de fibres optiques dans des reseaux a ramifications multiples
Inventor: SUINO DIEGO
IPC: H04B10/071
Filed: 2003-02-12
Abstract: Procédé de test automatique de fibres optiques dans des réseaux à ramifications multiples, qui repose sur la méthode de rétrodiffusion. Selon ledit procédé, une impulsion de signal optique est pompée dans une fibre et le signal rétrodiffusé est périodiquement analysé pour obtenir des valeurs d'atténuation selon la distance. Ledit procédé est utilisé pour identifier la fibre et la position à laquelle est détectée l'augmentation de l'atténuation du signal rétrodiffusé, même lorsque le signal est envoyé en amont de chaque point de ramification à partir duquel se séparent les fibres individuelles à tester.
Patent WO-03093267-A1 (WO)
Title: Derives de 7-aryl-3,9-diazabicyclo(3.3.1)non-6-ene et leur utilisation en tant qu'inhibiteurs de renine dans le traitement de l'hypertension, de maladies cardiovasculaires ou renales
Inventor: BEZENCON OLIVIER
IPC: A61P27/06
Filed: 2003-04-08
Abstract: La présente invention concerne de nouveaux dérivés de 3,9-diazabicyclo[3.3.1]nonène de formule (I) et des composés associés ainsi que leur utilisation en tant que principes actifs dans la préparation de compositions pharmaceutiques. L'invention concerne également des modes de réalisation dans lesquels sont décrits des procédés de préparation desdits composés, des compositions pharmaceutiques contenant un ou plusieurs desdits composés et notamment leur utilisation en tant qu'inhibiteurs de rénine.
Patent WO-2004022628-A1 (WO)
Title: Wasserverdünnbare polyester mit cyclischer imidstruktur
Inventor: WAMPRECHT CHRISTIAN
IPC: C08G73/16
Filed: 2003-08-01
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft neue Polyesterpolyole mit cyclischer Imidstruktur und deren Verwendung in Beschichtungsmitteln.
Patent WO-2004014442-A1 (WO)
Title: Luftreinigungsgerät
Inventor: SCHROEDER WERNER
IPC: A61L9/22
Filed: 2003-08-07
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Luftreinigungsgerät zur Verminderung von Schadstoffen in der Luft mit einem Ionisator (904), der einer Luftströmung (906) ausgesetzt ist und der seitens einer Treiberstufe (903) mit Ionisationsleistung zur Ionisierung der durch die Luftströmung zugeführten Luft beaufschlagbar ist, und mit einem Gassensor (905) zur Messung von Schadstoffkonzentrationen. Um ein Luftreinigungsgerät zu schaffen, das eine bedarfsgerechte Luftreinigung auch dann ermöglicht, wenn sich die Schadstoffkonzentrationen schnell ändern und/oder Extremwerte annehmen, ist vorgesehen, dass die Treiberstufe (903), der Ionisator (904) und der Gassensor (905) mit einem Regler (902) in einem geschlossenen Regelkreis derart zusammenwirken, dass das Ausgangssignal des Gassensors (905) einem vorgegebenen Sollwert im wesentlichen entspricht.
Patent WO-2004031235-A1 (WO)
Inventor: SMOLYAR ALEX
IPC: C07K14/705
Filed: 2003-10-07
Abstract: The application discloses a calcium-independent alpha-latrotoxin receptor. Reagents that regulate human calcium-independent alpha-latrotoxin receptor and reagents which bind to human calcium-independent alpha-latrotoxin receptor gene products can play a role in preventing, ameliorating, or correcting dysfunctions or diseases including, but not limited to, cardiovascular disorders, respiratory disorders, dermatological disorders, gastrointestinal and liver disorders, cancer, metabolic disorders, inflammatory disorders, hematological disorders, neurological disorders, reproductive disorders, diabetes, and obesity.
Patent WO-2004046510-A1 (WO)
Title: Ensemble de refroidissement d'enveloppe pour turbine à gaz
Inventor: IACOPETTI PIERO
IPC: F01D25/12
Filed: 2003-11-13
Abstract: L'invention concerne un ensemble (110) amélioré constitué d'une carcasse interne (112) et d'un dispositif de support (114) d'injecteurs dans un étage de turbine à gaz, lesdits injecteurs étant groupés ensemble dans des secteurs et chacun desdits secteurs étant relié de manière externe à une carcasse externe de la turbine à gaz à l'aide du dispositif de support (114), ledit dispositif de support (114) étant maintenu en position par la carcasse interne (112), des premiers trous de refroidissement étant également formés (122) sur la carcasse interne (112) et des seconds trous de refroidissement (124) étant formés sur le dispositif de support (114) ; les premiers trous de refroidissement (122) de la carcasse interne (112) présentent un prolongement sensiblement parallèle à l'axe de la turbine à gaz.
Patent WO-2004038849-A1 (WO)
Title: Dephaseur et/ou attenuateur accordable
Inventor: CASTIGLIONE DARIO CALOGERO
IPC: H01P1/22
Filed: 2003-10-24
Abstract: L'invention concerne un déphaseur et/ou un atténuateur accordable qui comprend un guide d'ondes présentant un canal et une pièce constituée d'un matériau photoréactif (18) disposée à l'intérieur du guide d'ondes le long d'une paroi intérieure dudit canal, une source lumineuse étant disposée à l'extérieur du guide d'ondes pour émettre de la lumière par une ouverture (30) de ladite paroi intérieure afin d'avoir un impact sur au moins une partie d'une surface extérieure de ladite pièce constituée d'un matériau photoréactif (18).
Patent WO-2004058419-A1 (WO)
Inventor: BEDFORD OLIVER
IPC: B05D5/08
Filed: 2003-12-03
Abstract: L'invention concerne un procédé servant à produire des surfaces ultra-hydrophobes sur des substrats. Le procédé selon l'invention comprend les étapes suivantes : i) application sur au moins une surface du substrat d'une première composition liquide non aqueuse qui contient au moins un poly(alcoxy(semi)métallo-oxane) H, liquide à température ambiante, et au moins un matériau à fines particules M, dans une quantité d'au moins 5 % en poids par rapport au poids de H ; ii) application sur le revêtement obtenu à l'étape i) d'une deuxième composition liquide contenant au moins une substance fluoro-organique comprenant des groupes (per)fluoro-alkyle.
Patent WO-2005064972-A1 (WO)
Title: Procede, unite terminale et unite de station de base destines a assurer une communication de donnees dans un systeme de telecommunications a acces multiple par code de repartition (amcr)
Inventor: TERPSTRA RINKE
IPC: H04B7/26
Filed: 2003-12-29
Abstract: La présente invention concerne un procédé destiné à assurer une communication de données dans un système de télécommunications à accès multiple par code de répartition (AMCR), un canal physique comprenant une pluralité de canaux de transport facilitant cette communication de données. Chacun de ces canaux de transport possède un format de transport (TF) indiquant un débit de données du canal de transport. Un signal de données est transmis entre une unité source et une unité de réception par l'intermédiaire de l'un au moins desdits canaux de transport, et au moins un intervalle de transmission est fourni à l'aide d'au moins un mode compressé (CPM). Le mode compressé consiste à fournir au moins un intervalle de transmission au moyen d'une capacité de transmission disponible entre le débit de données disponible dudit canal de transport et le débit de données requis par le signal de données.
Patent WO-03099263-A1 (WO)
Inventor: HELLING GUENTER
IPC: A61K9/70
Filed: 2003-04-04
Abstract: Nouvelle forme d'administration de principes actifs, en particulier de principes actifs à action pharmacologique ou biocide, qui se présente sous forme d'une feuille contenant au moins un principe actif, ladite feuille étant au moins partiellement dégradée sous l'effet des conditions du site d'action.
Patent WO-8202337-A1 (WO)
Title: Hair product and method for improving hair condition
Inventor: KONRAD EUGEN
IPC: A61K8/00
Filed: 1982-01-11
Abstract: The active hair product consists of a synergic combination of 0.1 to 25.0% by weight of betain [trimethyl ammonium acetate, having the formula (CH<u3>u)<u3>uN<s+>s -CH<u2>u-COO<s->s] and 0.1 to 10.0% by weight of at least an aliphatic organic acid as an active constituent. The preferred preparations are in the form of a treatment emulsion, a cure packing, a fixative or a shampoo. The active combination betain/aliphatic organic acid is completely physiologically acid and may be added to anionic tensides. The constituents of the product do not damage the hair. They have a disentangling action, provide the hair with a silky aspect and make the combing easier.
Patent WO-8801029-A1 (WO)
Inventor: GIERER GEORG
IPC: F16H63/12
Filed: 1987-08-01
Abstract: Commande électro-hydraulique pour une boîte de vitesses à sélection automatique comportant un tiroir de sélection (2), au moins pour la position neutre (N) ainsi que pour la marche avant (D) et la marche arrière (R), un dispositif de commande (3) électronique, des électrovannes (4) maintenues en position neutre par effet de ressort, une source de pression (1), des soupapes de commande de pression et des valves de commande des vitesses (5, 6, 7) pour actionner les embrayages de changement de vitesse et les freins (A-F), ainsi qu'une valve de sécurité en marche arrière (8) pour empêcher le passage de la marche arrière lorsque la vitesse de roulement en marche avant est encore trop élevée, et un système qui, en cas de défaillance du circuit électronique, maintient ou fait passer la boîte de vitesses automatique dans un rapport garantissant le non-dépassement du régime moteur maximal admissible en cas de vitesse maximale du véhicule. En cas de panne du dispositif de commande (3) électronique pendant le roulement, un système de commande maintient ou change le rapport, et en cas de panne dudit dispositif (3) avant le démarrage ou le redémarrage du moteur, ce système de commande (5, 6, 7, 8, 9) enclenche un rapport inférieur. En cas de défaillance du circuit électronique pendant le roulement, la marche du véhicule peut également se poursuivre sans entraves même par exemple dans le rapport le plus élevé, sans rétrograder. En cas de défaillance du circuit électronique à l'arrêt ou lors d'un nouveau lancement du moteur à la suite d'une panne pendant le roulement, un rapport inférieur est engagé pour permettre le démarrage.
Patent WO-8903496-A1 (WO)
Inventor: BELLONI CESARE
IPC: F22B35/00
Filed: 1987-10-09
Abstract: Un générateur de vapeur, qui est destiné plus particulièrement à des petites installations électriques domestiques et dans lequel la vapeur sous pression et l'eau de remplissage entrent dans la chaudière en petites quantités, est automatiquement commandé simplement par un microcommutateur et par un régulateur de température, plutôt que par les dispositifs traditionnels tels que commutateur de pression, dispositif de régulation des niveaux maximum et minimum, lesquels ne sont pas fonctionnels lorsqu'ils sont utilisés avec de très petites chaudières. La présente invention consiste à fabriquer le corps (1) de la chaudière avec un tuyau incurvé en U et fermé aux deux extrémités, à assembler ce tuyau de sorte que les deux branches (2, 3) soient disposées sur deux plans superposés, la branche inférieure (2) formant la véritable chaudière qui contient l'eau et l'organe de chauffage (4) et la branche supérieure (3) formant le dôme de prise de vapeur, et à effectuer la régulation de la pression de la vapeur en utilisant la variation de la courbure du tuyau lorsque la pression intérieure varie. Ainsi, un microcommutateur (5) est utilisé pour placer en position marche et arrêt la résistance chauffante électrique (4), ce microcommutateur (5) étant monté entre les extrémités des deux branches (2, 3) du tuyau en U, de façon à pouvoir être fermé par rapprochement des deux extrémités l'une vers l'autre, lorsque la pression à l'intérieur du tuyau en U est nulle ou plus basse. En conséquence, le courant alimente la résistance chauffante électrique (4) introduite dans la branche inférieure (2) du générateur de vapeur et le microcommutateur (5) s'ouvre, déconnectant ainsi l'alimentation en courant, lorsque la pression désirée est atteinte, les branches (2, 3) s'écartent sur la distance correspondant à la pression maximum désiré dans le générateur et la régulation de l'eau amenée par la pompe (9) s'effectue au moyen d'un régulateur de température (thermostat 12) disposé soit sur le tuyau (11) l'amenée de l'eau froide se trouvant au niveau d'eau maximum dans la branche (2) du tuyau en U qui sert de chaudière, soit contre le corps du générateur de vapeur au niveau d'eau maximum. Ainsi, la pompe (9) est actionnée lorsque le niveau d'eau diminue sous l'effet d'une chaleur plus grande de la paroi sur laquelle est disposé le régulateur de température, et la pompe (9) s'arrête lorsque ladite paroi se refroidit presque instantanément sous l'effet de l'arrivée d'eau froide dans la chaudière.
Patent WO-9001571-A1 (WO)
Inventor: HOESSLE LUDWIG
IPC: C23F13/22
Filed: 1989-07-24
Abstract: Opferanode mit Verbrauchsanzeige und Eisenseele für Wasserbehälter und Warmwasserbereiter, bei welcher nach ihrem Verbrauch in einem, an einer Behälterwand angebrachten hülsenförmigen Befestigungsmittel eingedrungenes Wasser einen kolbenartigen Signalstift als Verbrauchsanzeige zu einem Teil aus der Behälterkontur herausschiebt, was nach der Erfindung dadurch geschieht, daß am Behälter (8) eine Farbumschlagpatrone (12, 13) aus durchsichtigem Material angeordnet ist, die mit einem bei Eindringen von Wasser in eine rote Signalfarbe umschlagenden chemischen Mittel gefüllt ist, und bei welcher Anode (1) eine Wasserzuführung zur Farbumschlagpatrone durch einen Docht (7) erfolgt, der durchgehend gleichzeitig eine Sackbohrung (3) und das Befestigungsmittel (6) unter Verdrängung der enthaltenen Luft ausfüllt, und bei welcher die Eisenseele (4) außerhalb der Anodenachse angeordnet ist.
Patent WO-9005095-A1 (WO)
Title: Container with a flat base and an essentially cylindrical lateral surface
Inventor: MAGNONI GIORDANO
IPC: B65D77/12
Filed: 1989-11-03
Abstract: A container (1) comprises a flat base (2) and an essentially cylindrical lateral surface (11). The top, closed end opposite the base (2) has several upwardly pointing wings (4, 5, 6, 7) whose upper edges (14, 15, 16, 17) lie in a plane parallel to the base (2). This container can be manufactured simply and economically, requires little material, is easy to handle and is stackable.
Patent WO-9102502-A1 (WO)
Title: Sleeping mask and supporting roller
Inventor: PICHLER WILHELM
IPC: A47C16/00
Filed: 1990-02-15
Abstract: To attach a sleeping mask (1) more firmly to the head and to obtain a certain degree of protection against noise, the holding device is formed from extensions of the side parts (4, 4') of the blindfold (2) in the region of the ears, which have receiving pockets (7, 7') for the ear lobes on the inner side next to the head.
Patent WO-9111242-A1 (WO)
Inventor: HEROLD CLAUS-PETER
IPC: C10G33/04
Filed: 1991-01-21
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Spaltung von Öl-/Wasser-Emulsionen unter Verwendung von organischen Emulsionsspaltern. Diese werden erhalten durch Umsetzung von primären, sekundären und/oder tertiären Alkylaminen mit Propylenoxid und/oder Ethylenoxid in Gegenwart von anorganischen und/oder organischen Säuren. Die so erhaltenen Verbindungen der allgemeinen Formel (I) werden in Konzentrationen von 0,01 bis 10 Vol.-% zur Spaltung von Öl-/Wasser-Emulsionen eingesetzt.