baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102012218456-A1 (DE)
Title: Vorrichtung und Verfahren zum Verguss von Spulen
Inventor: GRUNDMANN JOERN
IPC: B29C39/10
Filed: 2012-10-10
Abstract: Es wird eine Vorrichtung zum Verguss von Spulen, insbesondere supraleitenden Spulen, und ein Betriebsverfahren für diese Vorrichtung angegeben. Die Vorrichtung umfasst einen äußeren Vergussbehälter (11), einen Vergussraum (5) zur Aufnahme mindestens einer zu vergießenden Spule (9) und eine Vorrichtung (10) zum Befüllen mit Vergussmasse. Erfindungsgemäß ist der äußere Vergussbehälter (11) mit einem inneren Vergussbehälter (11) ausgekleidet, dessen Material eine Vickershärte unterhalb von 500 aufweist und dessen Material einen Schmelzpunkt zwischen 45 Grad Celsius und 200 Grad Celsius aufweist. Bei dem erfindungsgemäßen Betriebsverfahren wird die Formgebung des inneren Vergussbehälters (11) durch mechanische oder thermische Bearbeitung erreicht, mindestens eine zu vergießende Spule (9) wird in dem Vergussraum (5) positioniert, eine Vergussmasse wird in den verbleibenden Hohlraum im Vergussraum (5) eingefüllt, die Vergussmasse wird gehärtet, und die vergossene Spule (9) wird aus der Vorrichtung herausgelöst.
Patent DE-102012220401-A1 (DE)
Title: Sheet printing machine i.e. sheet-fed rotary printing machine, for printing sheets, has outer pipe arranged coaxial to inner pipe and rotatably mounted on inner pipe, axle pin arranged at inner pipe, and shaft pin connected with outer pipe
Inventor: PALME MARTIN
IPC: B41F13/20
Filed: 2012-11-09
Abstract: The machine has a transfer drum (2) e.g. suction drum, arranged between frame walls, and serving for transporting a print sheet. The walls are spaced at a distance from each other. The drum includes an end with a rotationally-rigid axle pin (11), and another end with a rotatable shaft pin (12) along a rotational axis (9). The drum includes an outer pipe (14), which is arranged coaxial to an inner pipe (13). The outer pipe is rotatably mounted on the inner pipe. The axle pin is arranged at the inner pipe. The shaft pin is connected with the outer pipe.
Patent DE-102012223304-A1 (DE)
Title: System zum selektiven Öffnen eines Fahrzeuges
Inventor: FOKKELMANN JORIS
IPC: H04Q9/00
Filed: 2012-12-14
Abstract: System zum selektiven Öffnen eines Fahrzeuges umfassend, ein erstes Kommunikationsmodul zum Aufbau einer Kommunikationsverbindung mit einem Kommunikationsendgerät eines Servicedienstleisters der Berechtigungsdaten über ein Kommunikationsnetz, eine ersten Identifikationsroutine zur eindeutigen Identifikation eines Servicedienstleisters, ein zweites Kommunikationsmodul zum Aufbau einer Kommunikationsverbindung über ein drahtloses Kommunikationsnetz mit einer Kommunikationseinrichtung eines Steuergerätes der Zugangsanordnung eines Fahrzeuges, eine zweite Identifikationsroutine zur eindeutigen Identifikation des Systems durch die Zugangsanordnung, ein drittes Kommunikationsmodul zum Empfang einer Aktualisierungsanforderungsinformation des Fahrers, und eine Aktualisierungsroutine zur Aktualisierung von Berechtigungsdaten in einem Speicher des Systems, wobei mittels des zweites Kommunikationsmoduls zum Aufbau einer Kommunikationsverbindung über ein drahtloses Kommunikationsnetz mit einer Kommunikationseinrichtung der Steuergeräte der Zugangsanordnung eines Fahrzeuges, das Steuergerät bei vorliegenden von gültigen Berechtigungsdaten mittels der Kommunikationsverbindung ein profilierte Steuersignal erhält, welches ein selektives Öffnen des Fahrzeuges über das Steuergerät veranlasst.
Patent DE-102012223576-A1 (DE)
Title: Mechanical torsion spring tensioner for chain drive of internal combustion engine, has clamping part designed as lever with torque-proof contact body that contacts tensioning rail of chain drive in pressure-loading manner
Inventor: WEIDNER ALEXANDER
IPC: F02B67/06
Filed: 2012-12-18
Abstract: The tensioner (1) has a base part (2) fastened to an engine surface by a bearing pin (8). A clamping part (3) is rotatably supported on the base part, and a helical spring (4) and a friction element (5). The friction part embraces the spring and runs opposite to an outer casing surface (7) of the base part or an inner casing surface (7') of the clamping part for damping twist movement of the clamping part. The clamping part is designed as a lever that has a torque-proof contact body (16) at a distal end, where the body contacts a tensioning rail of a chain drive in a pressure-loading manner.
Patent DE-102013002213-A1 (DE)
Title: Manufacturing multi-dimensionally structured or knitted material web that is used in e.g. filter unit, comprises pressing brush-like elements against material web, and partially supporting material web by linear support elements
Inventor: MIRTSCH FRANK
IPC: B01D46/10
Filed: 2013-02-07
Abstract: The method comprises: pressing brush-like elements or soft pressure elements against a knitted or crocheted material web (1) and arranging 3-ply stitch rows and 2-ply yarns assemblies between the pressure elements and the material web before the pressing process; partially supporting the material web by linear support elements (5) arranged on a roller i.e. elastic pressure roller (3), and pushing an active medium against the material web to form a multi-dimensional structure; and forming uniform mesh cross-section in the material web for guiding a fluid medium. The method comprises: pressing brush-like elements or soft pressure elements against a knitted or crocheted material web (1) and arranging 3-ply stitch rows and 2-ply yarns assemblies between the pressure elements and the material web before the pressing process, where the 2-ply yarns assemblies have a height smaller than that of the 3-ply stitch rows having constant thickness, the brush-like elements or the soft pressure elements are moved towards each other, and the distance between the 3-ply stitch rows is reduced; partially supporting the material web by linear support elements (5) arranged on a roller i.e. elastic pressure roller (3), and pushing an active medium against the material web to form a multi-dimensional structure as bulge or three-dimensional wavy structure using an additional elastic sheet, where the elastic sheet is guided between the support elements and the material web, and the material web is stiffened; and forming uniform mesh cross-section in the material web for guiding a fluid medium. The brush-like elements are formed as pins that are sequentially arranged behind another on narrow strips, where ends of the strips are grooved. The strips are guided using rotatable rails. The soft-pressure elements are tiered with each other as resilient nub elements. An independent claim is included for a method for manufacturing a multi-dimensional structured woven web.
Patent DE-102013007236-A1 (DE)
Title: Deckschicht mit außenseitiger Folienschicht aus einem elastischen Kunststoff
Inventor: SCHWITTE RICHARD
IPC: C09J7/21
Filed: 2013-04-26
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Deckschicht (1) für eine einen Plattengrundkörper (2) aufweisende Platte (3), wie Bodenbelags-, Wand- oder Deckenverkleidungsplatte und/oder Möbelbauteil, Gebäude-, Abdeck- oder Trockenausbauplatte und/oder als Fassaden-, Paneel- oder Dielenelement, Sichtblende o. dgl., wobei die Deckschicht (1) eine Papierschicht (4) und eine die Außenseite (5) der Deckschicht (1) bildende Folienschicht (6) aus einem elastischen Kunststoff aufweist. Erfindungsgemäß ist die Papierschicht (4) als bereits bei der Papierherstellung teilimprägniertes Vorimprägnat oder als nach der Papierherstellung und vor der Verbindung mit der Papierschicht (4) teilimprägniertes Papier, insbesondere Dekorpapier, ausgebildet.
Patent DE-102013011531-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Betreiben eines Assistenzsystems eines Kraftwagens und Assistenzsystem für einen Kraftwagen
Inventor: Müller Ulrich
IPC: B60R16/02
Filed: 2013-07-10
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben eines Assistenzsystems eines Kraftwagens (10), bei welchem eine vorbestimmte Information (26) zu einem von einem Fahrzeuginsassen (28) ausgewählten Bedienelement (22) mittels einer Ausgabeeinrichtung (20) des Assistenzsystems (12) ausgegeben wird, wobei zum Bestimmen, ob der Fahrzeuginsasse (28) das Bedienelement (22) ausgewählt hat, mittels einer optischen Erfassungseinrichtung (14) des Assistenzsystems (12) erfasst wird, ob der Fahrzeuginsasse (28) mit einem Finger (30) auf das Bedienelement (22) zeigt; die vorbestimmte Information (26) bezüglich des Bedienelements (22) ausgegeben wird, sobald erfasst wird, dass der Fahrzeuginsasse (28) mit seinem Finger (30) auf das Bedienelement (22) zeigt. Des Weiteren betrifft die Erfindung ein Assistenzsystem (12) für einen Kraftwagen (10).
Patent DE-102013011874-A1 (DE)
Title: Elektrischer Leistungsverteiler für ein Elektro- oder Hybridfahrzeug sowie Verteilergehäuse für einen derartigen Leistungsverteiler
Inventor: KETT ALEXANDER
IPC: H02G15/103
Filed: 2013-07-17
Abstract: Um für ein Elektro- oder Hybridfahrzeug mit elektromotorischem Fahrmotor den Bedarf an Hochvolt-Versorgungsleitungen (22A, 22B) möglichst gering zu halten, ist ein Hochvolt-Leistungsverteiler (2) ausgebildet, welcher ein Verteilergehäuse (4) mit einem Anschlussraum (18) umfasst. In den Anschlussraum (18) sind zumindest eine eingehende Versorgungsleitung (22A) sowie zwei abgehende Versorgungsleitungen (22B) eingeführt, die miteinander verbunden sind. Das Verteilergehäuse (4) weist einen zweiteiligen Aufbau mit einem leitfähigen Innengehäuse (6) und einem isolierenden Außengehäuse (8) auf. Eine jeweilige Abschirmung (28) einer jeweiligen Versorgungsleitung (22A, 22B) ist jeweils elektrisch leitend mit dem Innengehäuse (6) verbunden. Hierdurch ist eine mechanisch robuste Ausgestaltung bei gleichzeitig guter EMV-Abschirmung im Verbindungsbereich der Versorgungsleitungen (22A, 22B) und darüber hinaus eine sichere Abdichtung gegenüber der Umwelt ermöglicht.
Patent DE-102013013936-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Gestalten einer interaktiven Produktionsabsicherungsumgebung
Inventor: ARTEAGA MARTIN NESTOR ANDRES
IPC: G06Q10/06
Filed: 2013-08-21
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Gestaltung einer Produktionsabsicherungsumgebung und weist folgende Schritte auf:  a) Bereitstellen einer Anzahl von Bauteilen,  b) Bereitstellen einer virtuellen Repräsentation der Produktionsumgebung (1);  c) Visualisieren der virtuellen Repräsentation;  d) Durchführen zumindest einer Produktionshandlung in der visualisierten Produktionsumgebung (1) durch eine Person (5);  e) Ermitteln eines Bewegungsablaufes der Person (5) und mindestens einer Position des Bauteils (3) während des Durchführens der Produktionshandlung;  f) Erstellen einer virtuellen Repräsentation der Person (5) auf Grundlage des ermittelten Bewegungsablaufes sowie Erstellen einer virtuellen Repräsentation der des zumindest einen Bauteils (3) auf Grundlage der ermittelten Position  g) Integrieren der virtuellen Repräsentation der Person (5) und des zumindest einen Bauteils (3) in die virtuelle Repräsentation der Produktionsumgebung (1);  h) Bewerten des Bewegungsablaufes der Person (5) und der Position des zumindest einen Bauteils (3) nach zumindest einem vorgegebenen Kriterium.  Weiterhin betrifft die Erfindung eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens.
Patent DE-102013018120-A1 (DE)
Title: Leuchte und Verfahren zur Temperaturüberwachung
Inventor: OTT TONI
IPC: H05B44/00
Filed: 2013-11-29
Abstract: Eine Leuchte weist zumindest eine Licht emittierende Diode (LED) als Leuchtmittel auf. Diese LED weist einen begrenzten Lichtabstrahlwinkel für abgegebene Lichtstrahlung auf. Außerhalb des Lichtabstrahlwinkels ist ein Infrarotsensor zur Bestimmung einer Temperatur des Leuchtmittels diesem zugeordnet.
Patent DE-102013018449-A1 (DE)
Title: Ölwanne und Achsträger mit einer schrägen Flanschfläche
Inventor: FEDOTOV SERGIY
IPC: F02F7/00
Filed: 2013-11-05
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Ölwanne (1) und einen Achsträger (11) mit schräg geneigten Flanschflächen (8, 10) zur Befestigung aneinander.
Patent DE-102013021026-A1 (DE)
Title: Verfahren und Anlage zur Reinigung und Konzentrierung von Abfallsäure aus Nitrierprozessen
Inventor: WINTERBAUER HANSJÜRGEN
IPC: C01B21/46
Filed: 2013-12-19
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Anlage zur Reinigung und Konzentrierung von Abfallsäure aus Nitrierprozessen, bei denen eine Mischung aus Salpetersäure und Schwefelsäure als Medium zur Nitrierung von Aromaten eingesetzt wird. Die vorliegende Erfindung ist prinzipiell für alle Nitrierprozesse bei denen Aromaten nitriert werden, anwendbar. Im Speziellen wird das erfindungsgemäße Verfahren am Beispiel der Nitrierung von Toluol zu Mononitrotoluol (MNT), Dinitrotoluol (DNT) oder Trinitrotoluol (TNT) beschrieben. Die nach der Nitrierung anfallende Säure, aus der die Hauptmenge an nitriertem Produkt bereits abgetrennt wurde, wird in der vorliegenden Anmeldung als Abfallsäure bezeichnet. Diese Abfallsäure enthält neben Schwefelsäure und Wasser noch Salpetersäure, Stickoxide und organische Verunreinigungen. Bei der vorliegenden Erfindung wird die Abfallsäure im Gegenstrom durch Strippen mit Wasserdampf von Salpetersäure und Stickoxiden befreit und anschließend konzentriert. Die abgetriebene Salpetersäure wird erfindungsgemäß im Verfahren ebenfalls konzentriert, so dass diese direkt im Nitrierprozess wieder eingesetzt werden kann.
Patent DE-102013100121-A1 (DE)
Title: Optoelektronisches Halbleiterbauteil
Inventor: WOJCIK ANDREAS
IPC: H01L23/60
Filed: 2013-01-08
Abstract: In einer Ausführungsform beinhaltet das optoelektronische Halbleiterbauteil (1) einen Leiterrahmen (2) mit zwei Leiterrahmenteilen (23, 24) sowie einen optoelektronischen Halbleiterchip (3). Der Halbleiterchip (3) ist auf einem ersten der Leiterrahmenteile (23) angebracht. Ein strahlungsdurchlässiger Vergusskörper (5) des Halbleiterbauteils (1) verbindet die Leiterrahmenteile (23, 24) mechanisch miteinander. Der Vergusskörper (5) ist zu einer Strahlformung eingerichtet. Das erste Leiterrahmenteil (23) weist eine Reflektorwanne (25) mit einer Bodenfläche (26) auf, auf der der Halbleiterchip (3) montiert ist. Die Reflektorwanne (25) weist eine Mantelfläche auf, die drei Teilbereiche (27, 28, 29) umfasst. In Draufsicht auf die Bodenfläche (26) gesehen umlaufen die Teilbereiche (27, 28, 29) die Bodenfläche (26) ringsum und folgen, in Richtung weg von der Bodenfläche (26), aufeinander. In dem ersten Teilbereich (27), der Bodenfläche (26) am nächsten, ist die Mantelfläche senkrecht zu der Bodenfläche (26) orientiert. Der erste Teilbereich (27) überragt den Halbleiterchip (3). In dem zweiten Teilbereich (28) weist die Mantelfläche eine kleinere Steigung auf als in dem dritten Teilbereich (29). Die Teilbereiche (27, 28, 29) gehen knickförmig und unmittelbar ineinander über. Das Halbleiterbauteil (1) ist oberflächenmontierbar.
Patent DE-102013107650-A1 (DE)
Title: Mitteldichtungsblock für Hebe-Schiebe-Tür- oder Fenster
Inventor: BERGER-DIETL WILLIBALD
IPC: E06B3/46
Filed: 2013-07-18
Abstract: Vorgeschlagen wird ein Mitteldichtungsblock (5) für eine/ein Hebe-Schiebe-Tür (1) oder -Fenster, welche/s Tür/Fenster aufweist: wenigstens zwei horizontal bewegliche Hebe-Schiebe-Flügel oder wenigstens einen horizontal beweglichen Hebe-Schiebe-Flügel (2) und wenigstens eine festen Flügel (3), wobei der/die Flügel beweglich oder fest auf einem Schwellenprofil (4) angeordnet sind, wobei sich die Rahmen wenigstens zweier Flügel im geschlossenen Zustand in einem Mittenbereich überlappen, wobei der Überlapp im Wesentlichen im Bereich eines ersten vertikalen Flügelprofils (3a) eines ersten, vorzugsweise festen, Flügels (3) und eines zweiten vertikalen Flügelprofils (2a) eines zweiten, vorzugsweise beweglichen, Flügels (2) erfolgt, wobei an wenigstens einem der vertikalen Flügelprofile ein Mittelverschlussprofil (2b, 3b) angeordnet ist, das mit einer an dem anderen Flügelprofil angeordneten vertikalen Dichtung (3c) in einer Dichtebene dichtend zusammenwirkt. Der Dichtungsblock (5) zeichnet sich dadurch aus, dass er in dem Mittenbereich anzuordnen ist und eine Dichtfläche (5a) bildet, die sich ausgehend von dem ersten Flügelprofil (3a), vorzugsweise aus einem Bereich unterhalb dieses Flügelprofils, bis über die Dichtebene hinaus erstreckt, wobei der Dichtungsblock (5) im Bereich der Dichtebene wenigstens eine Ausnehmung (5b, 5b') in der Dichtfläche (5a) aufweist, welche Ausnehmung (5b, 5b') mit wenigstens einem Kanal unterhalb der Dichtfläche (5a) in Wirkverbindung steht, welcher Kanal im Einbauzustand zur Umgebung außerhalb der Tür (1) oder des Fensters unter Ausbildung wenigstens einer Öffnung (5d, 5d') öffnet oder öffenbar ist. Auf diese Weise wird eine Unterbrechnung einer im Bereich der Dichtebene vorhandene Kapillarfuge erreicht, was mit einer verbesserten Entwässerungswirkung einhergeht.
Patent DE-102013107908-A1 (DE)
Title: Schaltkreisanordnungen und Verfahren zum Empfangen von Informationen
Inventor: HAMMERSCHMIDT DIRK
IPC: G08C19/16
Filed: 2013-07-24
Abstract: Es wird eine Schaltkreisanordnung (102) bereitgestellt, wobei die Schaltkreisanordnung Folgendes enthält: einen Empfänger (104), der dafür konfiguriert ist, Signalinformationen von einem Sensorschaltkreis (106) zu empfangen; einen Entladeschaltkreis (108), der dafür konfiguriert ist, eine Kapazität (C1, C2, C3) durch Bereitstellen eines Entlade-Impulses zu entladen; und einen Modulationsschaltkreis (112), der dafür konfiguriert ist, ein Bitmuster auf den Entlade-Impuls zu modulieren.
Patent DE-102013110468-A1 (DE)
Title: Prallelement und Tragrahmen für ein Kraftfahrzeug
Inventor: KELLER RALF
IPC: B60R19/20
Filed: 2013-09-23
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Prallelement (10) für ein Kraftfahrzeug (70), mit einem flachen Grundkörper (12), der aus einem starren Material gebildet ist und an einer Seite (50) Verbindungsabschnitte (16) aufweist, um den Grundkörper (12) an einem Tragrahmen (72) des Kraftfahrzeugs (70) festzulegen, wobei der Grundkörper (12) eine gasdichte Kammer (24) aufweist, in der mindestens eine Öffnung (26) gebildet ist, um die Kammer (24) mit Druckluft zu füllen.
Patent DE-102013112370-A1 (DE)
Title: Verbindungssystem für Filterkassetten
Inventor: KRUMBEIN THOMAS
IPC: B01D35/30
Filed: 2013-11-11
Abstract: Die Erfindung umfasst ein Verbindungssystem (1) mit mindestens einem Verbinder (2, 2‘, 2‘‘, 2‘‘‘, 2‘‘‘‘) für eine in einen Filterhalter einsetzbare Filterkassette (4) mit mehreren zwischen zwei Abschlussplatten (6) angeordneten Filterschichten (5) und zwischen den Filterschichten (5) und/oder zwischen den Abschlussplatten (6) und jeweils benachbarter Filterschicht (5) angeordneten Dichtungen (7). Die Erfindung umfasst weiterhin ein Verfahren zum Aufbringen einer Vorspannungskraft auf eine in einen Filterhalter einsetzbare Filterkassette (4) Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass der Verbinder (2, 2‘, 2‘‘, 2‘‘‘, 2‘‘‘‘) zwei längsverschieblich ineinandergreifende Zugteile (15, 16, 15‘, 16‘, 15‘‘, 16‘‘, 15‘‘‘, 16‘‘‘, 15‘‘‘‘, 16‘‘‘‘) aufweist, die mit ihren voneinander abgewandten Enden an den Abschlussplatten (6) fixierbar sind, dass der Verbinder (2, 2‘, 2‘‘, 2‘‘‘, 2‘‘‘‘) bei seiner maximalen Auslenkung eine Vorspannungskraft auf die Abschlussplatten (6) ausübt, die die Abschlussplatten (6) gegen die Filterschichten (5) zieht, und dass bei Aufbringen einer die Vorspannungskraft überlagernden Anpresskraft auf die Abschlussplatten (6) die Zugteile (15, 16, 15‘, 16‘, 15‘‘, 16‘‘, 15‘‘‘, 16‘‘‘, 15‘‘‘‘, 16‘‘‘‘) entsprechend den Abschlussplatten (6) aufeinander zuschiebbar sind.
Patent DE-102013201689-A1 (DE)
Title: Screen housing i.e. aggregate housing, for receiving drive of motor car, has contact bush pressed into aperture of housing and coated with material that is different from material of housing
Inventor: SALLER ROBERT
IPC: H02G3/22
Filed: 2013-02-01
Abstract: The housing (1) has a contact bush (10) pressed into an aperture (2). Inner circumference of the aperture is electrically contacted directly or indirectly with a screen of an electric line. The housing is made of electrically conductive material, which tends under oxygen containing atmosphere for formation of an oxide layer comprising aluminum or aluminum alloy. The contact bush is coated with material that is different from the material of the housing. A contact element (12) is held in the contact bush.
Patent DE-102013202050-A1 (DE)
Title: Dreschwerk mit einer Wendetrommel und einer Abstreifrolle
Inventor: FUCHS VOLKER
IPC: A01F12/30
Filed: 2013-02-07
Abstract: Ein Dreschwerk umfasst eine Dresch- oder Abscheidetrommel (22, 28) und eine Wendetrommel (30), die stromab der Dresch- oder Abscheidetrommel (22, 28) und stromauf einer weiteren Trenneinrichtung (32) angeordnet ist. An der Abgabeseite der Wendetrommel (30) ist eine zylindrische, glatte Abstreifrolle (62) dem Hüllkreis der Wendetrommel (30) unmittelbar benachbart angeordnet. Der Abstreifrolle (62) ist ein flächiger Abstreifer (64) zugeordnet.
Patent DE-102013203776-A1 (DE)
Title: Method for providing control signal for valve i.e. magnetic valve, of motor vehicle, involves forming control signal by modulating dither signal to guide signal, where guide signal represents desired current flow through component of valve
Inventor: HAERTERICH THOMAS
IPC: F02D41/20
Filed: 2013-03-06
Abstract: The method involves reading a control signal (x) for controlling a valve (135) of a vehicle (100), where the control signal represents current flow through a component (140) of the valve. Amplitude of a dither signal portion of the control signal is determined, and dither signal is determined by using a dither reference signal and the detected amplitude of the dither signal portion. The control signal is formed by modulating the dither signal to a guide signal, where the guide signal represents desired current flow through the component. Independent claims are also included for the following: (1) a device for providing control signal for a valve (2) a computer-program product with program codes for executing a method for providing control signal for a valve.
Patent DE-102013203777-A1 (DE)
Title: Kanalsystemeinrichtung
Inventor: MARTIN SCOTT
IPC: F01M13/02
Filed: 2013-03-06
Abstract: Eine Einrichtung kann in eine Leitung eingeführt werden, die zum Befördern von ein unerwünschtes Fluid oder unerwünschte Stoffe enthaltendem Fluid ausgeführt ist, wobei die Einrichtung Folgendes umfasst: einen Sperrteil, der dazu ausgeführt ist, mindestens eine Länge der Leitung in Längsrichtung zu unterteilen, um einen Durchgang für das beförderte Fluid über dem Sperrteil und einen Sumpf zum Auffangen von unerwünschtem Fluid oder unerwünschten Stoffen unter dem Sperrteil zu definieren.
Patent DE-102013204148-A1 (DE)
Title: Behältnis zur Aufnahme von Nährmedien
Inventor: MüLLER ROLF
IPC: C12M1/22
Filed: 2013-03-11
Abstract: Ein Behältnis zur Aufnahme von Nährmedien (3), insbesondere Petri-Schale, Kontaktplatte oder Sedimentationsplatte, zur Kultivierung von Mikroorganismen, Zellkulturen, Bakterien etc., umfasst einen Grundkörper (1) mit umlaufender Wandung (4) und eine eine Grundfläche (1) und eine umlaufende Wandung umfassenen Bodenplatte (2). Der Grundkörper (1) und die Bodenplatte (2) bilden eine Schale. Die Schale dient zum Befüllen mit Nährlösung, zur Lagerung und zum Transport. Der Grundkörper (1) ist in die umlaufende Wandung der Bodenplatte (6) mit zumindest geringfügiger Beabstandung zur Grundfläche der Bodenplatte (5) eingesetzt bzw. eingesteckt. Auf der der Bodenplatte (2) abgewandten Seite weist der Grundkörper (1) einen Verschluss auf, der nach dem Befüllen des Grundkörpers (1) mit Nährmedium (3) angebracht wird und den Grundkörper (1) mit dem darin befindlichen Nährmedium (3) verschließt.