baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2424459-T3 (ES)
Title: Dispositivo para bloqueo de piezas de trabajo
Inventor: VARETTO ENER
IPC: B25B5/08
Filed: 2010-04-15
Granted: 2013-10-02
Abstract: Dispositivo para bloqueo de piezas de trabajo, que comprende un cuerpo (12) al que está asociado un accionadorde fluido (14), incluyendo dicho accionador (14) una varilla (20) montada de forma deslizante entre una posiciónextendida y una posición retraída con respecto al accionador (14), y un par de brazos (26, 28) articulados entorno deespigas estacionarias respectivas de rotación (42, 44) de modo que estas pueden oscilar con respecto al cuerpo (12)entre respectivas configuraciones de sujeción y liberación de una pieza de trabajo como resultado del movimientoaxial de dicha varilla (20), siendo controlada la oscilación de los brazos (26, 28) por un mecanismo que comprendeun miembro de control (56) que es axialmente móvil con respecto al cuerpo (12) junto con la varilla (20) y al que estáasociado por lo menos una espiga transversal 60), en donde el miembro de control (56) tiene un par de ranuras (58) simétricamente inclinadas con respecto al eje de lavarilla (20), cuyas ranuras (58) comprenden un extremo mas próximo y un extremo mas espaciado con respecto aleje de la varilla (20), siendo empeñada de forma deslizable cada ranura (58) por una espiga transversal móvilrespectiva (60) que cruza también una abertura pasante (68) de un brazo respectivo (26, 28), caracterizado porquelos extremos opuestos de cada espiga transversal móvil (60) son empeñados de forma deslizable en formaciones deguía configuradas (64) de un par de miembros laterales (34, 36) del cuerpo (12), con lo que, cuando la varilla (20)está en su posición extendida, ambas espigas móviles transversales (60) se disponen adyacentes a los extremos delas ranuras (58) mas próximas al eje de la varilla (20), y los brazos (26, 28) están en su configuración de sujeción,mientras que, cuando la varilla (20) está en su posición retraída, ambas espigas transversales movibles (60) sedisponen adyacentes a los extremos de las ranuras (58) mas espaciadas del eje de la varilla (20), y los brazos (26,28) están en su configuración de liberación.
Patent ES-2498745-T3 (ES)
Title: Formulaciones que comprenden nucleótidos antisentido para conexinas
Inventor: BECKER DAVID LAURENCE
IPC: A61K47/16
Filed: 2000-01-27
Granted: 2014-09-25
Abstract: 1.Una formulación para uso en el tratamiento de un ser humano mediante una terapia, cuya formulación comprende un polinucleótido antisentido de conexina 43; junto con un soporte o un vehículo farmacéuticamente aceptable.
Patent ES-2927373-T3 (ES)
Title: Control de vibración angular y de torsión de sistemas de dinámica de rotores
Inventor: ROSSI VALERIO
IPC: G01H9/00
Filed: 2010-06-02
Granted: 2022-11-04
Abstract: Las realizaciones ejemplares proporcionan una superficie de un elemento giratorio con una marca de referencia de fase y una pluralidad de marcas adicionales. Una sonda de proximidad detecta el paso tanto de la marca de referencia de fase como de la pluralidad de marcas adicionales a medida que giran a través de una zona de detección. Se generan tanto una señal de referencia de fase como una señal de referencia de vibración, cuyas señales se utilizan para calcular la vibración lateral y angular (y opcionalmente torsional) de los elementos giratorios.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2382425-T3 (ES)
Inventor: BOHL KATRIN
IPC: F04D29/52
Filed: 2010-10-12
Granted: 2012-06-08
Abstract: The element (1) has a single-piece molded part (2) with multiple air guide vanes (4) that are distributed in circumferential direction about a longitudinal axis (6). A protective grid (8) is integrally connected with the air guide vanes and comprises concentric grid webs (18) that are connected with the air guide vanes. The grid webs comprise web sections, where an end of the sections is connected with inflow-side blade edges of the air guide vanes. Another end is connected with outflow-side blade edges of the air guide vanes in the circumferential direction.
Patent ES-2543212-T3 (ES)
Title: Dispositivo de detección de señales de impulsos con sensibilidad mejorada
Inventor: BOULANGER EMILIE
IPC: H03G3/30
Filed: 2010-12-22
Granted: 2015-08-17
Abstract: Dispositivo para radar secundario de detección de señales de impulsos no moduladas en fase o de secuencias de impulsos con una frecuencia determinada, que comprende al menos un amplificador (11) que recibe una señal de radiofrecuencia y que restituye al menos una primera señal (RSSI) representativa de la envolvente de la señal de entrada, y una segunda señal normalizada, caracterizado porque comprende un módulo (50) de estimación de la estabilidad de la fase que comprende unos medios (31) de estimación de la fase de la señal de radiofrecuencia que mide la fase de dicha segunda señal normalizada con respecto a una señal periódica de referencia, restituyendo dichos medios (31) de estimación una información de fase de la señal, unos medios (32) de análisis para evaluar la estabilidad temporal de la fase, estando dichos medios (32) de análisis configurados para evaluar las variaciones de la fase en una ventana temporal determinada aguas arriba de un instante dado.
Patent ES-2600788-T3 (ES)
Title: Composición que comprende un colorante sintético o natural y un alcohol monohidroxilado alifático y coloración de fibras queratínicas que la utiliza
Inventor: LALLEMAN BORIS
IPC: A61K8/41
Filed: 2010-02-26
Granted: 2017-02-10
Abstract: Composición tintórea acuosa que comprende, en un medio cosméticamente aceptable, uno o varios colorantes naturales seleccionados entre: la lawsona, la juglona, la alizarina, la purpurina, el ácido carmínico, el ácido quermésico, la purpurogalina, el antragalol, el protocatecaldehído, el índigo, la isatina, la curcumina, la espinusolina, las clorofilas, las clorofilinas, las orceínas, la hemateína, la hematoxilina, la brazilina, la brazileína, los colorantes de cártamo, los flavonoides, los antocianos, los carotenoides, los taninos, el sorgo y el carmín de cochinilla, o sus mezclas, y uno o varios alcoholes monohidroxilados alifáticos que contienen una cadena alquilo lineal de C7-C10.
Patent ES-2529609-T3 (ES)
Title: Aparato de masaje mejorado
Inventor: PARSLOE COLIN
IPC: A61H15/02
Filed: 2010-06-22
Granted: 2015-02-23
Abstract: Un aparato para fundir y expresar material de glándulas bloqueadas en un párpado de mamífero que tiene un cuerpo (1) que aloja un calentador (9) en comunicación térmica con una bobina de masaje (7) que tiene una pluralidad de elementos de masaje (16) que se extienden desde ella y adaptados de modo que, en el uso, la bobina (7) caliente el párpado y gire de modo que los elementos de masaje (16) se muevan paralelos a la línea de pestaña a través del párpado y los elementos de masaje (16) se conformen y coloquen en la bobina de modo que ejerzan una fuerza de masaje perpendicular a la línea de pestaña para expresar material de las glándulas.
Patent ES-2750356-T3 (ES)
Title: Congelación mejorada de biomaterial
Inventor: BURKE AARON
IPC: F25D29/00
Filed: 2010-01-12
Granted: 2020-03-25
Abstract: Biocontenedor adaptado para recibir un material biofarmacéutico en el mismo, en el que dicho biocontenedor (100) comprende por lo menos un sensor de temperatura (110, 220) situado en el centro geométrico de dicho biocontenedor (100) y un elemento de almacenamiento (210) adaptado para almacenar datos obtenidos por dicho sensor de temperatura (220), un mecanismo de unión de sensor (120), que está unido a uno o más puntos sobre el biocontenedor y se utiliza para mantener el sensor de temperatura (110, 220) en su sitio, y una unidad de procesamiento (200), que está adaptada para comparar los datos obtenidos por dicho sensor de temperatura (110, 220) con unos valores predeterminados, caracterizado por que dicho sensor de temperatura (110, 220) es un sensor de temperatura inalámbrico y por que dicho mecanismo de unión de sensor (120) está fijado a unos bordes opuestos de dicho biocontenedor (100), dispuesto dentro de dicho biocontenedor (100) y que pasa a través del centro geométrico de dicho biocontenedor (100), comprendiendo dicho mecanismo de unión de sensor (120) un recinto sellado que contiene por lo menos un sensor de temperatura inalámbrico (110, 220) situado en dicho centro geométrico de dicho biocontenedor (100).
Patent ES-2588429-T3 (ES)
Title: Excipientes y sistemas de excipientes de compresión directa altamente compactables y durables
Inventor: TILLOTSON JOHN
IPC: A61K47/26
Filed: 2010-03-09
Granted: 2016-11-02
Abstract: Una forma de dosificación sólida que comprende una dispersión sólida que comprende una combinación de al menos tres hidratos de carbono co-procesados con solubilidades y/o concentraciones diferentes, en la que la dispersión sólida tiene una estructura de placa microcristalina, en la que la estructura de placa microcristalina es de capas cristalinas y/o depósitos amorfos eutécticos, en la que los al menos tres hidratos de carbono co-procesados son polioles que comprenden un primer poliol presente en una cantidad del 70 % en peso al 99,5 % en peso, en la que el primer poliol es manitol, un segundo poliol presente en una cantidad del 0,5 % en peso al 30 % en peso y un tercer poliol presente en una cantidad del 0,5 % en peso al 30 % en peso, en la que los polioles son los alcoholes de azúcar de la fórmula general CH2OH-(CHOH)n-CH2-OH, donde n es de 2 a 6 y preferentemente de 3 a 6, y sus anhídridos diméricos o polioles seleccionados entre el grupo que consiste en sorbitol, maltitol, lactitol, xilitol, eritritol, Isomalt y mezclas de los mismos.
Patent ES-2528691-T3 (ES)
Title: Sistema de portal de RFID con etiquetas RFID que tienen diversos alcances de lectura
Inventor: HO WING KEI
IPC: G06K7/10
Filed: 2010-08-19
Granted: 2015-02-11
Abstract: Un método para leer de manera selectiva etiquetas de identificación de frecuencia de radio (18, 20) ("RFID") en una zona de interrogación de RFID (16), teniendo una primera porción de las etiquetas de RFID (20) un primer alcance de operación y teniendo una segunda porción de las etiquetas de RFID (18) un segundo alcance de operación, en donde el primer alcance de operación es más pequeño que el segundo alcance de operación, comprendiendo cada etiqueta de RFID (18, 20) un identificador asociado con el alcance de operación de la etiqueta de RFID (18, 20), comprendiendo el método: transmitir una primera señal de interrogación que tiene suficiente potencia para activar las etiquetas de RFID (20) localizadas en la zona de interrogación (16) que tienen el primer alcance de operación y las etiquetas de RFID (18) localizadas en la zona de interrogación (16) que tienen el segundo alcance de operación; recibir una señal de respuesta desde cada etiqueta de RFID (18, 20) que puede recibir la primera señal de interrogación, indicando cada señal de respuesta el identificador de la etiqueta de RFID (18, 20) asociado; y seleccionar cada etiqueta de RFID (20) que tiene un identificador asociado con el primer alcance de operación, leer cada etiqueta de RFID (20) seleccionada, y transmitir una segunda señal de interrogación que tiene suficiente potencia, que es inferior a la señal de la primera señal de interrogación, para activar las etiquetas de RFID (18) localizadas en la zona de interrogación de RFID (16) que tienen el segundo alcance de operación y no tiene suficiente potencia para activar las etiquetas de RFID (18, 20) localizadas fuera de la zona de interrogación de RFID (16).
Patent ES-2592177-T3 (ES)
Title: Procedimiento para producir ciclohexil alquil cetonas
Inventor: NISHIUCHI JUNYA
IPC: C07C49/337
Filed: 2010-09-16
Granted: 2016-11-28
Abstract: Un procedimiento para producir una cetona alifática saturada, en el que una cetona aromática representada por una fórmula general (1) se somete a hidrogenación nuclear con hidrógeno a presión y en presencia de un disolvente a una temperatura desde 20 hasta 120 ºC, en presencia de un catalizador que porta desde el 0,1 hasta el 20 % en peso de átomo de rutenio sobre el portador, produciendo así una ciclohexil alquil cetona representada por una fórmula general (2):**Fórmula** (en la fórmula general (1), n indica un número entero desde 1 hasta 3; R representa un grupo hidroxilo, un grupo fenilo, un grupo alquilo que tiene 1 átomo de carbono, o un grupo acilo que tiene desde 1 hasta 4 átomos de carbono),**Fórmula** (en la fórmula general (2), n indica un número entero desde 1 hasta 3; R representa un grupo hidroxilo, un grupo ciclohexilo, un grupo alquilo que tiene 1 átomo de carbono, o un grupo acilo que tiene desde 1 hasta 4 átomos de carbono).
Patent ES-2405311-T3 (ES)
Title: Aparato para restaurar una señal de audio multicanal usando un decodificador de MPEG surround
Inventor: SEO JEONG-IL
IPC: G10L19/008
Filed: 2007-07-04
Granted: 2013-05-30
Abstract: Decodificador de Moving Picture Experts Group (MPEG) surround de alta calidad para generar señales deaudio multicanal usando un flujo de bits de información anexa y señales de mezcla reducida, en el que lasseñales de mezcla reducida son al menos una de entre un dominio de filtro espejo en cuadratura (QMF)real, un dominio QMF complejo y un dominio de tiempo, comprendiendo el decodificador:un banco de análisis de QMF (601) para realizar análisis de QMF en señales de mezcla reducida deldominio de tiempo; una unidad de retardo (602) para aplicar un retardo introducido en una conversión real a complejo de bajapotencia a las señales de salida producidas a la salida del banco de análisis de QMF (601) y a las señalesde mezcla reducida del dominio QMF complejo; y un banco de filtros de análisis de Nyquist (603) para realizar un análisis de Nyquist a las señales retardadasy a las señales de entrada residuales QMF.
Patent ES-2528342-T3 (ES)
Title: Dispositivo dosificador para aditivos líquidos y viscosos para una máquina lavadora y máquina lavadora
Inventor: DEPPERMANN THOMAS
IPC: D06F39/02
Filed: 2011-01-19
Granted: 2015-02-09
Abstract: Dispositivo dosificador (8) para una máquina lavadora (1) con una cubeta para la colada (2) dispuesta en una carcasa (4) y un tambor (3) apoyado tal que puede girar dentro de la cubeta para la colada (2) para alojar las piezas de ropa a tratar, que incluye al menos un depósito (21a, b, c) para alojar un aditivo (22) esencialmente líquido o viscoso como detergente o aditivos para lavar y aclarar, una tubería de unión (20) para el paso a su través del aditivo (22) desde el depósito (21a, b, c) hasta la cubeta para la colada (2), pudiendo unirse o separarse el depósito (21a, b, c) mediante un equipo de acoplamiento (16) con la tubería de unión (20) e incluyendo el equipo de acoplamiento (16) una válvula, que hace que fluya el aditivo (22) desde el depósito (21a, b, c) tan pronto como el depósito (21a, b, c) está acoplado en la posición correspondiente al funcionamiento a la tubería de unión (20), en el que el equipo de acoplamiento (16) incluye lo siguiente: - un segmento tubular (23) en el depósito (21a, b, c), - un émbolo (24) que puede moverse dentro del segmento tubular (23) entre una posición de abierto y una posición de cerrado, - una espiga hueca (25), que por un primer lado (25a) continúa en la tubería de unión (20) o que está unida con la misma y por un segundo lado (25b) penetra por zonas en el segmento tubular (23) y puede mover el émbolo (24) hasta la posición de abierto, para proporcionar el flujo a su través del aditivo (22) desde el depósito (21a, b, c) a través del segmento tubular (23) y a través de la espiga hueca (25) hacia la tubería de unión (20), caracterizado porque sobre la espiga hueca (25) está rebordeado un manguito (26), para mediante deslizamiento sobre la espiga hueca (25) provocar la apertura o el cierre de la espiga hueca (25), y porque el segmento tubular cilíndrico (23) está configurado en su extremo libre fuera del depósito como tubuladura (30), para alojar el manguito (26), y porque la tubuladura (30) por el lado frontal posee un borde cónico (31) que va alrededor, incluyendo el manguito (26) en el extremo libre (26a) el correspondiente perfil hueco para centrar la tubuladura (30) del manguito (26).
Patent ES-2645251-T3 (ES)
Title: Fotobiorreactor de flujo continuo o discontinuo y procedimiento de uso
Inventor: ROUX DIT BUISSON JEAN-LOUIS
IPC: C12M1/00
Filed: 2011-06-06
Granted: 2017-12-04
Abstract: Fotobiorreactor para cultivo en flujo continuo o semicontinuo de biomasa de fotosíntesis, incluyendo el fotobiorreactor un receptáculo (2) que define una cámara interior (58) que comprende una parte de cámara de cultivo (8) y una parte de cámara de alimentación de gas (60), un sistema de regulación de temperatura (9), un sistema de regulación de flujo (3) que comprende una entidad de mezcla y concentración de cultivo (23) que comprende un dispositivo de propulsión de flujo que dirige la biomasa (47) y un sistema de iluminación (5), comprendiendo la parte de cámara de cultivo una zona de concentración de cultivo (18) y una zona de recogida de cultivo (19), estando el sistema de regulación de temperatura, el sistema de regulación de flujo en la parte de cámara de cultivo, el sistema de iluminación en la zona de concentración de cultivo y el dispositivo de propulsión de flujo que dirige la biomasa generando un flujo vertical de medio de cultivo contenido en el receptáculo de manera que la biomasa se concentra en la zona de concentración de cultivo.
Patent ES-2513592-T3 (ES)
Title: Sistema y método para transmitir y recibir información de acuse de recibo
Inventor: LIU DEPING
IPC: H04L1/18
Filed: 2011-03-18
Granted: 2014-10-27
Abstract: Un método para operaciones en un dispositivo de comunicación, cuyo método comprende: determinar una respuesta a una demanda de repetición automática híbrida, HARQ, para cada portadora componente, CC, en un primer conjunto de CCs configuradas, de modo que se obtenga un conjunto de respuestas HARQ; generar un vector de información a partir del conjunto de respuestas HARQ, en donde a un sub-vector constituido por uno o más bits seleccionados a partir del vector de información se asigna un valor de vector fijo si no se detecta ninguna transmisión (DTX) en al menos una CC en un segundo conjunto de CCs cuando el segundo conjunto de CCs no está vacío, siendo el segundo conjunto de CCs un subconjunto del primer conjunto de CCs, siendo el valor de vector fijo independiente de las respuestas HARQ para CCs que no pertenezcan al segundo conjunto de CCs; codificar el vector de información y transmitir el vector de información codificado.
Patent ES-2875886-T3 (ES)
Title: Sistema de regeneración para una matriz de forja
Inventor: GIAMBERINI LUCA
IPC: B23P15/24
Filed: 2011-08-03
Granted: 2021-11-11
Abstract: Un sistema de regeneración para un matriz de forja (1), que comprende: - un dispositivo de detección (10) para la detección 3D de una forma (2) de dicha matriz (1) a regenerar; - un aparato de soldadura (30) adaptado para depositar material de soldadura en la forma (2) detectada; - un procesador (20) conectado a dicho dispositivo de detección (10) y a dicho aparato de soldadura (30), en donde dicho procesador (20) está configurado para definir trayectorias de soldadura (11) para dicho aparato de soldadura (30) de acuerdo con la forma (2) detectada, caracterizado por que dicho procesador (20) comprende una unidad de control (21) que comprende a su vez: - un módulo de seccionamiento (211) configurado para seccionar el modelo 3D de dicha forma (2) detectada en superficies paralelas, definiendo dicho seccionamiento una pluralidad de superficies virtuales (12) al menos parcialmente superpuestas; - un módulo de comparación (212) configurado para: - comparar superficies representativas de una forma predefinida de dicha matriz (1) con dichas superficies virtuales correspondientes (12), para definir superficies de soldadura (15) que representan las zonas que faltan en la matriz con respecto a la matriz predefinida; - definir al menos una línea de delimitación (13a, 13b) de dichas superficies de soldadura (15) de acuerdo con dicha comparación; - un módulo de llenado (214) configurado para determinar un depósito de soldadura dentro de dicha al menos una línea de delimitación (13a, 13b), en donde dicho depósito se realiza mediante una trayectoria de soldadura en zigzag (11); - un módulo de bordeado (213) configurado para determinar un primer depósito de una capa de soldadura a lo largo de dicha al menos una línea de delimitación (13a, 13b), definiendo de ese modo al menos un borde de contención (14a, 14b) de soldadura; y estando configurado dicho módulo de llenado (214) para determinar dicho depósito de soldadura en dichas superficies de soldadura (15) internamente a dicho al menos un borde de contención (14a, 14b).
Patent ES-2742024-T3 (ES)
Title: Sistema y método de secado de partículas
Inventor: VIRAG OTTO
IPC: A24B3/04
Filed: 2011-12-08
Granted: 2020-02-12
Abstract: Sistema de secado de partículas (1), que comprende una torre (2), la torre (2) se adapta para tener las partículas que se mueven a su través esencialmente en una primera dirección y para tener un flujo (50) de un medio de secado gaseoso que se mueve esencialmente en una segunda dirección, en donde la primera dirección es esencialmente opuesta a la segunda dirección, en donde el sistema de secado de partículas (1) comprende además un medio de ajuste adaptable para cambiar las características de flujo de las partículas dentro de la torre, y en donde los medios de ajuste (4) comprenden una pared lateral (4) de la torre (2), en donde la pared lateral (4) es móvil al menos en una dirección perpendicular a la extensión longitudinal (30) de la torre, y en donde la pared lateral (4) es opuesta a otra pared lateral (3) de la torre (2), caracterizado porque las dos paredes laterales opuestas (3, 4) de la torre (2) se proporcionan con al menos un álabe (5, 6), respectivamente.
Patent ES-2518897-T3 (ES)
Title: Cabeza de distribución para un producto fluido y distribuidor que comprende una tal cabeza de distribución
Inventor: DUQUET FRÉDÉRIC
IPC: B65D47/20
Filed: 2011-11-03
Granted: 2014-11-05
Abstract: Cabeza de distribución de producto fluido destinada a ser montada sobre un depósito de producto fluido (R) de volumen variable con pared desplazable (P), comprendiendo la cabeza: - un orificio de distribución (12) a nivel del cual un usuario puede recuperar el producto fluido distribuido, - una membrana flexible (21) que comprende un órgano de obturación hermético (22) bajo la forma de una aguja (22) que obtura el orificio de distribución (12) cuando el producto fluido presente en la cabeza está a una presión inferior a un umbral predeterminado y libera el orificio (12) cuando el producto fluido presente en la cabeza está a una presión superior a la del umbral predeterminado, - medios elásticos (21, 27, 35, 4) que actúan en la membrana flexible 21 para forzar la aguja (2) contra el orificio (12), - una entrada de producto fluido (32) en la cabeza, destinada a estar en comunicación con el depósito (R), caracterizada porque la membrana flexible (21) es una membrana flexible diferencial (21) que define una cara inferior (2i) girada hacia la entrada (32) y una cara superior (2s) girada hacia el orificio de distribución (12), así como al menos un paso (23) que une las dos caras (2i, 2s) de la membrana (21), definiendo las caras inferiores (2i) y superior (2s) respectivamente las superficies inferior (Si) y superior (Ss) sometidas simultáneamente a las fuerzas de presión opuestas ejercidas por el producto fluido bajo presión en las dos caras (2i, 2s) de la membrana, siendo la superficie inferior (Si) sensiblemente inferior a la superficie superior (Ss), de manera que las fuerzas de presión actúan sobre la membrana flexible (21) contra la acción de los medios elásticos de manera que se desplace la membrana flexible (21) y se libere la aguja (22) del orificio de distribución (12).