baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2008107332-A (RU)
Title: Система передачи данных для летательного аппарата, предназначенная для передачи данных между летательным аппаратом и пунктом связи, находящимся за пределами упомянутого летательного аппарата
IPC: H04L29/06
Filed: 2006-07-17
Abstract: 1. Система передачи данных, установленная на борту летательного аппарата (А) и предназначенная для передачи данных между летательным аппаратом (А) и, по меньшей мере, одним пунктом (2) связи, находящимся за пределами упомянутого летательного аппарата (А), в ходе осуществления внутренней/внешней связи, при этом упомянутая система (1) содержит ! приемо-передающее устройство (3), выполненное с возможностью передачи за пределы летательного аппарата (А) исходящих сообщений и с возможностью приема извне летательного аппарата (А) входящих сообщений, при этом упомянутые входящие и исходящие сообщения, проходящие через упомянутое приемопередающее устройство (3), являются кодированными; ! устройство (6) управления сообщениями, которое соединено с упомянутым приемопередающим устройством (3); которое принимает упомянутые кодированные входящие сообщения от упомянутого приемопередающего устройства (3) и которое передает упомянутые кодированные исходящие сообщения на упомянутое приемопередающее устройство (3); которое содержит средство (8) кодирования/декодирования, декодирующее упомянутые кодированные входящие сообщения для того, чтобы формировать декодированные входящие сообщения, и кодирующее декодированные исходящие сообщения для того, чтобы формировать кодированные исходящие сообщения; по меньшей мере одно средство (9) интерфейса человек/машина, ! которое соединено с упомянутым устройством (6) управления сообщениями; ! которое выполнено с возможностью предоставлять оператору декодированные входящие сообщения, которые выдаются из упомянутого устройства (6) управления сообщениями и которые поступают от упомянутого пун�
Patent RU-2008107373-A (RU)
Title: Устройство для определения размеров анатомических образований в стоматологии и описания рентгеновских снимков
IPC: A61B1/00
Filed: 2008-02-26
Abstract: Устройство для определения размеров анатомических образований в стоматологии и описания рентгеновских снимков, представляющее собой прозрачную пленку из искусственного материала с нанесенной на ней разметкой, отличающееся тем, что для изготовления использован современный прозрачный пластический материал, разметка нанесена лазерным лучом и имеет форму круга диаметром 3 см, который разделен на сектора от 0 до 315°, четверть круга имеет миллиметровую сетку.
Patent RU-2008110469-A (RU)
Title: Устройство и способ для манипулирования трубчатыми трикотажными изделиями типа чулок, носков и подобных изделий
IPC: D05B23/00
Filed: 2006-03-24
Abstract: 1. Устройство для манипулирования трубчатыми трикотажными изделиями, имеющими первый край и второй край, включающее в себя в комбинации: ! первый захватывающий элемент и второй захватывающий элемент для трубчатого изделия, которые могут приводиться в действие выборочно для захвата одного края трубчатого изделия; ! распознающее устройство для определения ориентации первого и второго краев трубчатого изделия, причем первый захватывающий элемент и второй захватывающий элемент приводятся в действие выборочно для захвата трубчатого изделия в соответствии с ориентацией трубчатого изделия, определенной распознающим устройством, для того чтобы всегда захватывать первый край трубчатого изделия. ! 2. Устройство по п.1, в котором подхватывающие элементы установлены и спроектированы с возможностью захватывать каждое трубчатое изделие на уровне первого края трубчатого изделия. ! 3. Устройство по п.1, в котором первый край является открытой кромкой, а второй край является мыском трубчатого изделия, причем трубчатое трикотажное изделие предпочтительно является носком или чулком. ! 4. Устройство по п.1, в котором первый край является открытой кромкой, а второй край является мыском трубчатого изделия, причем трубчатое трикотажное изделие предпочтительно является носком или чулком. ! 5. Устройство по п.1, включающее в себя промежуточную установку, в которой трубчатые изделия располагаются в основном в растянутом положении, когда первый край и второй край примерно соосны друг с другом в соответствии с продольной длиной трубчатого изделия, а первый и второй захватывающие элементы связаны с промежуточной установкой. ! 6. Устрой
Patent RU-2008144742-A (RU)
IPC: H01H73/00
Filed: 2008-11-12
Abstract: The chamber (4) has an arc formation chamber (11) defined by flanges (12, 13), and a gas evacuation unit evacuating gas generated during formation of an electric arc, where the flanges (12, 13) are made of ceramic material and gasogene organic material, respectively. The unit has an evacuation pipe (31) that is arranged behind the flange (13) and is connected to an exchange space. Permanent magnets have magnetized portions (33, 43, 52) that are arranged behind the flange (12). The unit has an opening partially formed in the flange (13) and is projected from the chamber (4).
Patent RU-2008146172-A (RU)
Title: Способ стабилизации положения колесного транспортного средства
IPC: B62D37/04
Filed: 2008-11-21
Abstract: Способ стабилизации положения колесного транспортного средства, заключающийся в том, что при его работе на наклонной опорной поверхности установленные дополнительные грузы с возможностью продольного перемещения параллельно оси мостов транспортного средства, занимают положение относительно его продольной плоскости в зависимости от угла наклона опорной поверхности в режиме автоматического управления.
Patent RU-2008147761-A (RU)
Title: Способ создания условий для обеспечения русла проектируемого судоходного канала "евразия" проточной пресной водой
IPC: E02B5/00
Filed: 2008-12-03
Abstract: 1. Способ создания условий для обеспечения русла проектируемого судоходного канала «Евразия» проточной пресной водой, включающий использование части протяженности Кумо-Манычской ложбины для трассирования канала через водораздел между Азово-Черноморским бассейном и бассейном Каспийского моря, а также части акватории Пролетарского водохранилища после углубления его, отличающийся тем, что взамен сброса в русло канала большей части объема стока рек, стекающих со склонов Кавказских гор и несущих в своих водах большие массы глин и песков, питание Восточной и Южной ветвей канала «Евразия» осуществляют пресной водой, подведенной из Волгоградского водохранилища по искусственному руслу канала «Волго-Дон-2», в результате чего создают условия для предотвращения накопления наносов в русле канала «Евразия». !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что при питании канала «Евразия» волжской водой будут созданы условия для использования всего объема стока рек, протекающих по территории Предкавказья, для удовлетворения потребностей населения и производственных предприятий в пресной воде, а также для орошения и обводнения земель. !  3. Способ по п.1, отличающийся тем, что за счет организации отвода избыточных объемов воды из Волгоградского водохранилища по руслу канала «Волго-Дон-2» будут созданы условия для предотвращения дополнительного подъема уровня воды в Каспийском море из-за увеличения водности Волги. !  4. Способ по п.1, отличающийся тем, что попутно с обеспечением питания пресной водой канала «Евразия», отметки поверхности воды в котором на протяжении всех участков не превышают отметок поверхности притрассовых земел
Patent RU-2008148030-A (RU)
Title: Способ получения керамического композиционного биодеградируемого материала на основе двойного фосфата калия кальция
IPC: A61L31/00
Filed: 2008-12-08
Abstract: 1. Способ получения керамического композиционного биодеградируемого материала на основе двойного фосфата калия кальция, включающий подготовку исходного порошка, содержащего фосфат кальция с соотношением Са/Р=1 и соль калия, формование и обжиг, отличающийся тем, что подготовку исходного порошка проводят взаимодействием водных растворов ацетата кальция и гидрофосфата калия. !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что при взаимодействии используют водные растворы ацетата кальция и гидрофосфата калия с концентрацией в интервале 0,6-0,8 М. !  3. Способ по п.1, отличающийся тем, что взаимодействие водных растворов ацетата кальция и гидрофосфата калия производят при рН в интервале 5,5-6,0.
Patent RU-2009101312-A (RU)
IPC: B64C27/26
Filed: 2007-07-03
Abstract: The invention relates to an aircraft with a convertible flight system which can function as a helicopter and as an airplane and comprising a fuselage (1), a main vertical shaft rotor (2), propulsion means and moving wings (7) located on the lower part of the fuselage (1) which can oscillate between a retracted position (7′) in which they are concealed under the fuselage, and an extracted position in which they project from said fuselage so as to act as lifting wings in airplane flight mode.
Patent RU-2009103533-A (RU)
IPC: C07K14/475
Filed: 2009-02-03
Abstract: The present invention relates to the gene, Nogo, its encoded protein products, as well as derivatives and analogs thereof. Production of Nogo proteins, derivatives, and antibodies is also provided. The invention further relates to therapeutic compositions and methods of diagnosis and therapy,
Patent RU-2009104160-A (RU)
Title: Способ передачи сигналов с помощью оптического излучения и устройство для его осуществления
IPC: G08B5/00
Filed: 2009-02-10
Abstract: 1. Способ передачи сигналов с помощью оптического излучения, предусматривающий генерацию оптического излучения, формирование пучка излучения и направление его на объект воздействия, отличающийся тем, что оптическое излучение формируют в виде импульсов с изменяемой скважностью в пределах от 10 до 100000 с помощью плазменного источника излучения, при этом параметры энерговклада в плазму выбирают из соотношения !   , где !  Рэл - пиковая электрическая мощность энерговклада в плазму, Вт; !  Sизл - площадь тела свечения плазмы, м2; !  А=10-8 м2/Вт - коэффициент. !  2. Устройство осуществления способа по п.1, содержащее корпус, источник излучения, подключенный к блоку питания, отражатель преимущественно в виде параболоида вращения и механизм фокусировки, отличающийся тем, что источник излучения выполнен в виде импульсной газоразрядной лампы, а блок питания выполнен в виде накопительного конденсатора, зарядного устройства, схемы поджига и блока управления, при этом импульсная газоразрядная лампа и накопительный конденсатор соединены между собой так, что образуют разрядный контур, зарядное устройство подключено к накопительному конденсатору, схема поджига связана с разрядным контуром, блок управления подключен к зарядному устройству и к схеме поджига. !  3. Устройство по п.2, отличающееся тем, что источник излучения выполнен в виде импульсной ксеноновой лампы шаровой формы, при этом параметры разрядного контура и импульсной ксеноновой лампы удовлетворяют соотношению !   , где !  U - напряжение заряда накопительного конденсатора, В; !  L - индуктивность разрядного контура, Гн; !  l - длина межэлектродного промежутка импульсной ксеноновой
Patent RU-2009104744-A (RU)
Title: Крышка бытового прибора
IPC: F25D23/02
Filed: 2007-08-01
Abstract: 1. Крышка бытового прибора с элементами (7, 9, 11, 13) управления и индикаторными областями (7, 9, 11, 13), с передней стороной (15) и с задней стороной, лежащей напротив передней стороны, причем передняя сторона в случае крышки (1) бытового прибора, встроенной в бытовой прибор, обращена от внутреннего пространства бытового прибора, причем крышка (1) бытового прибора по меньшей мере в одной индикаторной области (7, 9, 11, 13) выполнена из материала, пропускающего свет осветительного средства индикатора, особенно светодиодного индикатора, отличающаяся тем, что элементы (7, 9, 11, 13) управления выполнены в виде сенсорного управления и что крышка (1) бытового прибора изготовлена из материала, пропускающего свет, по однокомпонентному методу литья под давлением цельно с индикаторной областью (7, 9, 11, 13), таким образом, что крышка (1) бытового прибора с индикаторной областью (7, 9, 11, 13) состоит из одного-единственного компонента, выполненного методом литья под давлением и что в материал с целью рассеяния света, излученного осветительным средством, внесены частицы. !  2. Крышка по п.1, отличающаяся тем, что частицы являются цветными частицами. !  3. Крышка по п.1 или 2, отличающаяся тем, что частицы имеют средний диаметр от 1 до 5 мкм, особенно примерно 3 мкм. !  4. Крышка по п.1 или 2, отличающаяся тем, что материал бесцветный. !  5. Крышка по п.1 или 2, отличающаяся тем, что задняя сторона крышки бытового прибора по меньшей мере в индикаторной области (7, 9, 11, 13) имеет структуру. !  6. Крышка по п.5, отличающаяся тем, что структура является микроструктурой. !  7. Крышка по п.1 или 2, отличающаяся тем, что крышка (1) бытового прибора имеет на своей передней стороне (15) цветное покрытие
Patent RU-2009111477-A (RU)
Title: Способ получения рельефного рисунка
IPC: B44C1/22
Filed: 2009-03-31
Abstract: 1. Способ получения рельефного рисунка, основанный на формировании на металлической поверхности рельефных элементов в виде совокупности регулярно и/или случайно расположенных выпуклых элементов и углублений, отличающийся тем, что рельефный рисунок формируют на поверхности длинномерного металлического изделия, движущегося с линейной скоростью от 2,3 м/мин до 550 м/мин, при этом на поверхность длинномерного металлического изделия наносят защитную маску путем трафаретной рулонной печати, производят травление незащищенных маской участков травильным раствором с получением в длинномерном металлическом изделии рельефного рисунка с углублениями, вытравленными до величины 0,95d, где d - толщина металлического изделия и с шириной от 0,01 мм до 25 мм, и с выпуклыми элементами, закрытыми защитной маской, с размером в плане в поперечнике от 0,01 мм до 25 мм. !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что обеспечивают заполнение углублений рельефного рисунка краской с ее последующим отвердением. !  3. Способ по п.1, отличающийся тем, что отвердение краски осуществляют с использованием ультрафиолетового и/или инфракрасного излучения. !  4. Способ по п.1, отличающийся тем, что рельефный рисунок выполняют с соблюдением условия Sв.э/Sугл.=0,05-19,0, где Sв.э - суммарная площадь выпуклых элементов, а Sугл. - суммарная площадь углублений. !  5. Способ по п.1, отличающийся тем, что рельефный рисунок выполняют на листе из нержавеющей стали. !  6. Способ по п.1, отличающийся тем, что рельефный рисунок выполняют на листе из биметалла. !  7. Способ по п.1, отличающийся тем, что рельефный рисунок выполняют на листе из алюминиевого сплава. !  8. Способ по п.1, отличающийся тем, что
Patent RU-2009111851-A (RU)
Title: Способ производства эмульсионного топлива и устройство для производства эмульсионного топлива
IPC: C10L1/00
Filed: 2007-08-31
Abstract: 1. Способ производства эмульсионного топлива, включающий добавление от 10,0 до 150,0 об. частей воды на 100 об. частей горючего нефтепродукта, тонкое размельчение и смешение воды с горючим нефтепродуктом с помощью тонко размельчающего и смешивающего средства, в результате чего образуется эмульсионное топливо, в котором средний диаметр частиц воды или горючего нефтепродукта составляет 1000 нм или меньше. !  2. Способ производства эмульсионного топлива по п.1, в котором осуществляют тонкое размельчение и смешение воды с горючим нефтепродуктом с помощью тонко размельчающего и смешивающего средства, в результате чего образуется эмульсионное топливо, у которого средний диаметр воды или горючего нефтепродукта составляет от 200 до 700 нм. !  3. Способ производства эмульсионного топлива по п.1, в котором добавляют горючий нефтепродукт к воде, имеющей восстановительный потенциал -100 мВ или ниже, и осуществляют тонкое размельчение и смешение воды с горючим нефтепродуктом с помощью тонко размельчающего и смешивающего средства, в результате чего образуется эмульсионное топливо, у которого средний диаметр воды или горючего нефтепродукта составляет от 200 до 700 нм. !  4. Способ производства эмульсионного топлива по любому из пп.1-3, в котором воду выбирают из одной, двух или более вод, таких, как водопроводная вода для питья, дождевая вода, бытовая сточная вода, вода органических отходов, промышленная сточная вода и сточная вода с животноводческих ферм. !  5. Способ производства эмульсионного топлива по любому из пп.1-3, в котором горючим нефтепродуктом является один, два или более типов нефтепродуктов, выбираемых из тяжелого нефтепродукта, ле�
Patent RU-2009111945-A (RU)
Title: Способ получения инулина и других фруктаносодержащих продуктов из топинамбура
IPC: C08B37/18
Filed: 2009-03-31
Abstract: Способ получения инулина и других фруктаносодержащих продуктов из топинамбура, включающий выделение высокомолекулярного инулина путем кристаллизации из раствора с последующей очисткой и сушкой, отличающийся тем, что образующиеся в процессе выделения высокомолекулярного инулина неутилизируемые фруктозаны со степенью полимеризации СП>2, обесцвечивают активным углем марки ОУ-В в смеси с перлитом 1:1, упаривают под вакуумом с остаточным давлением 120÷150 мм рт.ст. (15,8 кПа÷19,7кПа) и температуре 55÷60°С до содержания сухих веществ 25÷30% и сушат на распылительной сушилке при температуре подаваемого в сушильную камеру фруктаносодержащего раствора 40÷45°С, температуре воздуха (теплоносителя) на входе в сушильную камеру 120÷125°С, температуре воздуха на выходе из сушильной камеры 65÷70°С с получением мелкодисперсного порошка с содержанием фруктозанов не менее 85% со степенью полимеризации СП>2 и влажностью 6÷8%.
Patent RU-2009117629-A (RU)
Title: Биологически активная добавка к пищевым продуктам, содержащая наночастицы диоксида кремния "псндк"
IPC: A23L1/30
Filed: 2009-05-08
Abstract: Биологически активная добавка к пище, содержащая экстракт листьев и цветков персика обыкновенного (Persika vulgaris mill) и экстракт травы Стевия (Stevia rebaudiana Bertoni), отличающаяся тем, что дополнительно содержит наночастицы диоксида кремния, получаемые путем дегидратационного диспергирования тонкомолотых природного цеолита и мелочно-белого опала, содержащегося в перегородках бамбука, при этом в готовом продукте экстракт листьев и цветков персика, экстракт травы Стевия (Stevia rebaudiana Bertoni) и наночастицы диоксида кремния соотносятся в процентном соотношении как 50:20:30.
Patent RU-2009120979-A (RU)
Title: С-дуга со сложным вращением
IPC: A61B6/00
Filed: 2007-10-24
Abstract: 1. Устройство обследования для обследования интересующего объекта, причем устройство обследования содержит: !  рентгеновский модуль (201) C-дуги, содержащий C-дугу и рентгеновский источник; !  стойку (202) для предоставления электрической энергии и охлаждения рентгеновскому источнику; !  соединительное устройство (203) для обеспечения соединения между стойкой и модулем C-дуги для доставки электрической энергии и охлаждения к рентгеновскому источнику; !  где соединительное устройство (203) приспособлено для обеспечения возможности вращения C-дуги на более чем 360°. !  2. Устройство обследования по п.1, в котором соединительное устройство (203) содержит: !  контактное кольцо для прохождения электрических сигналов и электрической энергии от стойки (202) к модулю (201) C-дуги. !  3. Устройство обследования по п.2, !  в котором контактное кольцо содержит кольцо и скользящие штифты; !  в котором скользящие штифты приспособлены для скольжения по кольцу во время вращения C-дуги, тем самым обеспечивая возможность вращения и одновременно поддерживая электрический контакт между соответствующими электрическими элементами стойки (202) и электрическими элементами C-дуги. !  4. Устройство обследования по п.1, в котором соединительное устройство (203) содержит: !  вращающуюся муфту для прохождения хладагента от стойки (202) к модулю (201) C-дуги во время вращения C-дуги. !  5. Устройство обследования по п.1, в котором соединительное устройство (203) содержит: !  кабель (203) для доставки электрической энергии к рентгеновскому источнику и размещенный внутри рукава; !  где размещение кабеля и рукава приспособлено для сохранения, по меньшей мере, четырех оборотов C-дуги. !  6. Ус�
Patent RU-2009122333-A (RU)
Title: Держатель, устройство для сращивания сплавлением и способ сборки оптического коннектора
IPC: G02B6/255
Filed: 2007-11-13
Abstract: 1. Держатель, содержащий наконечник оптического коннектора с установленным в нем коротким оптическим волокном, в котором держатель выполнен с возможностью расположения короткого оптического волокна, выходящего из наконечника оптического коннектора и подлежащее установке в устройство для сращивания сплавлением, сращивающее сплавлением короткое оптическое волокно и другое оптическое волокно в оболочке. !  2. Держатель по п.1, в котором выполнен паз для расположения короткого оптического волокна, выходящего из наконечника оптического коннектора. !  3. Держатель по п.1 или 2, в котором крышка, прижимающая наконечник оптического коннектора, предусмотрена для основного тела держателя, в котором выполнен содержащий наконечник участок, для содержания в нем наконечника оптического коннектора. !  4. Держатель по п.3, в котором крышка образована из прозрачного материала. !  5. Держатель по п.1, в котором наконечник оптического коннектора с установленным в нем коротким оптическим волокном содержится в виде вилки коннектора, внешний периметр которого закрыт корпусом вилки. !  6. Держатель, содержащий в себе наконечник оптического коннектора, в который установлено короткое оптическое волокно и вилка коннектора, внешняя периферия которой закрыта корпусом вилки, в котором держатель выполнен с возможностью расположения короткого оптического волокна, выходящего из корпуса вилки и подлежащего установке в устройство для сращивания сплавлением, которое сращивает сплавлением короткое оптическое волокно и другое оптическое волокно в оболочке. !  7. Держатель по п.6, в котором выполнена V-образная канавка для расположения короткого о
Patent RU-2009124278-A (RU)
IPC: B60H1/00
Filed: 2009-06-24
Abstract: The device has a drive shaft (3) that in articulated connection by a connecting rod (5) with a driven shaft (2). The driven shaft is carrier of an air blocking unit (1) preventing circulation of air flow through an air duct of a heating, ventilating and air-conditioning installation in a closing position and authorizing circulation of air flow through the air duct in an opening position. The drive shaft includes an elbow (9) with an articulation finger (13) depressed in rotational connection with the connecting rod and defining clearance (16) provided on the drive shaft.
Patent RU-2009134365-A (RU)
Title: Установка для обработки технологических жидкостей
IPC: C02F1/40
Filed: 2009-09-14
Abstract: 1. Установка для обработки технологических жидкостей, содержащая емкость, элемент очистки от крупных примесей, элемент бактериологической обработки, элемент удаления посторонних масел, элемент очистки от ферромагнитных примесей, элемент очистки от немагнитных примесей, элемент очистки емкости от остаточных мелкодисперсных примесей, отличающаяся тем, что установка перед элементом очистки от крупных примесей дополнительно содержит элемент предварительной очистки от крупных примесей, установленный в отдельной предварительной емкости. !  2. Установка по п.1, отличающаяся тем, что установка содержит элемент предварительной очистки от крупных примесей, установленный в отдельной предварительной емкости, элемент очистки от крупных примесей, элемент бактериологической обработки, элемент удаления посторонних масел, установленные в отдельной черновой емкости, элемент очистки от ферромагнитных примесей, элемент очистки от немагнитных примесей, элемент очистки емкости от остаточных мелкодисперсных примесей, установленные в отдельной чистовой емкости. !  3. Установка по п.1, отличающаяся тем, что установка может содержать от одной до десяти емкостей предварительной обработки с установленными в них элементами предварительной очистки от крупных примесей. !  4. Установка по п.1, отличающаяся тем, что в установке могут не применяться расположенные в черновой емкости элемент бактериологической обработки и элемент удаления посторонних масел, а в чистовой емкости - элемент очистки от ферромагнитных примесей или элемент очистки от немагнитных примесей. !  5. Установка по п.1, отличающаяся тем, что емкость предварительной о�