baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2823730-T3 (ES)
Title: Acondicionador de aire
Inventor: KAWANO SATOSHI
IPC: F25B43/02
Filed: 2008-01-23
Granted: 2021-05-10
Abstract: Un acondicionador de aire que incluye un circuito de refrigerante (R) en el que están conectados un compresor (21), un intercambiador de calor (22) del lado de la fuente de calor y un intercambiador de calor (41) del lado de utilización, pudiendo hacerse funcionar el circuito de refrigerante (R) en un ciclo de refrigeración al hacer circular refrigerante a través del mismo, caracterizado por que un medio de cálculo (51) de la cantidad de aceite está configurado para calcular la cantidad de aceite de la máquina de refrigeración descargado junto con el refrigerante a alta presión desde el compresor (21) y que se acumula en el circuito de refrigerante (R), basándose en la velocidad de flujo del refrigerante en el circuito de refrigerante y en la cantidad de refrigerante a alta presión descargado desde el compresor (21); y unos medios de control de frecuencia (52) están configurados para aumentar la frecuencia de funcionamiento del compresor (21) con el fin de recuperar el aceite de la máquina de refrigeración contenido en el circuito refrigerante (R) cuando, durante un funcionamiento de calefacción, el valor calculado por los medios de cálculo (51) de la cantidad de aceite es igual o superior a un valor predeterminado.
Patent ES-2570373-T3 (ES)
Title: Método para mejorar combustible biodiésel
Inventor: KREMER LAWRENCE N
IPC: C10L10/04
Filed: 2008-03-10
Granted: 2016-05-18
Abstract: Un método para mejorar un combustible biodiésel que comprende ésteres de metilo de ácido graso y ácidos grasos libres, comprendiendo el método la adición al combustible biodiésel de un aditivo seleccionado entre el grupo que consiste en un hidróxido de amonio cuaternario, un al cóxido de amonio cuaternario y mezclas de los mismos, en el que el hidróxido de amonio cuaternario tiene la fórmula seleccionada entre el grupo que consiste en R1R2R3N+OH OH-, R1R2R3N+CH2CHR5OH OH- y R1R2R3R4N+OH- y el alcóxido de amonio cuaternario tiene la fórmula R1R2R3R4N+O-, y mezclas de los mismos, en las que: R1 y R2 se seleccionan independientemente entre el grupo que consiste en grupos alquilo de 1 a 18 átomos de carbono, grupos arilo de 8 a 18 átomos de carbono y grupos alquilarilo de 7 a 18 átomos de carbono, R3 se selecciona entre el grupo que consiste en grupos alquilo de 2 a 18 átomos de carbono, grupos arilo de 6 a 18 átomos de carbono y grupos alquilarilo de 7 a 18 átomos de carbono, con la condición, sin embargo, de que R2 y R3 se pueden unir para formar un anillo heterocíclico que incluye el N y opcionalmente un átomo de oxígeno, R4 se selecciona entre el grupo que consiste en hidrógeno, grupos alquilo de 2 a 18 átomos de carbono, grupos alquilarilo de 7 a 18 átomos de carbono, -(CH2CH2O)nH, en la que n es de 1 a 18,**Fórmula** en la que m y p se seleccionan independientemente entre números enteros de 0 a 18, excepto si la suma de m + p es menor o igual que 18, y -CHR5CHR6Y, en la que R5 y R6 se seleccionan independientemente entre el grupo que consiste en hidrógeno, grupos alquilo de 1 a 18 átomos de carbono, grupos arilo de 6 a 18 átomos de carbono y grupos alquilarilo de 7 a 18 átomos de carbono, e Y es un grupo no ácido seleccionado entre el grupo que consiste en -OH, -SR7 y -NR7R8, en el que R7 y R8 se seleccionan independientemente entre el grupo que consiste en hidrógeno, grupos alquilo de 1 a 18 átomos de carbono, grupos arilo de 6 a 18 átomos de carbono y grupos alquilarilo de 7 a 18 átomos de carbono, y R5 se selecciona entre el grupo que consiste en hidrógeno, grupos alquilo de 1 a 18 átomos de carbono y grupos alquilarilo de 7 a 18 átomos de carbono.
Patent ES-2701156-T3 (ES)
Title: Procedimiento para comprobar documentos de valor
Inventor: STEIDL HELMUT
IPC: G07D7/00
Filed: 2008-03-31
Granted: 2019-02-21
Abstract: Procedimiento para comprobar documentos (1, 10) de valor con los pasos: - Determinación de al menos una posición de una primera característica (3a, 4a, 5a, 6a, 7a) de un documento (1, 10) de valor, que es al menos una sección de una imagen de impresión previamente determinada, - determinación de al menos una posición de una segunda característica (3ba, 4b, 5b, 6b, 7b) del documento (1, 10) de valor, que es al menos una sección de una imagen de impresión previamente determinada, tal que la primera y la segunda característica son secciones de la misma imagen de impresión previamente determinada y tal que la distancia entre la primera característica y la segunda característica en una dirección es de al menos la mitad de la extensión del documento (1, 10) de valor en esa dirección, - determinación de una diferencia mediante comparación de la posición de la primera característica (3a, 4a, 5a, 6a, 7a) con la posición de la segunda característica (3b, 4b, 5b, 6b, 7b), y/o mediante comparación de al menos una posición esperada para la segunda característica (3b, 4b, 5b, 6b, 7b), que se determina mediante extrapolación a partir de la posición de la primera característica, con la posición de la segunda característica (3b, 4b, 5b, 6b, 7b), - valoración de la diferencia mediante comparación de la diferencia con valores nominales, tal que los valores nominales están determinados a partir de datos estándar válidos para el documento (1, 10) de valor
Patent ES-2565852-T3 (ES)
Title: Dispositivo para puncionar la piel de un paciente
Inventor: KARBOWNICZEK JACEK
IPC: A61B5/151
Filed: 2008-04-18
Granted: 2016-04-07
Abstract: Un dispositivo para punción de la piel de un paciente, particularmente para recolectar una muestra de sangre para propósitos de diagnóstico, que comprende un alojamiento (1), una lanceta posicionada de manera deslizable dentro de dicho alojamiento (1) y que tiene un cuerpo (3) con una aguja (4) de punción envainada asentada dentro del mismo, y un botón (2) de empuje posicionado en un extremo de dicho alojamiento (1), mientras que entre un extremo de cara de dicho botón (2) de empuje y dicho cuerpo (3) de lanceta se coloca un resorte (5) de impulso entrando en contacto directamente dicho extremo de cara y dicho botón (2) de empuje y dicho cuerpo (3) de lanceta, y entre el otro extremo de dicho alojamiento (1), el cual está provisto con una abertura (1a) para dicha aguja (4) de punción, y dicho cuerpo (3) de lanceta se coloca un resorte (7) de retorno, y entre dicho alojamiento (1) y dicho cuerpo (3) de lanceta, se coloca un medio (6b) de aseguramiento del accionamiento de lanceta, y para evitar que dicho resorte (5) de impulso siga a dicha lanceta en la fase de punción y en la fase de retracción de dicha lanceta dicho dispositivo de punción tiene un medio (6a) de retención del resorte de impulso el cual está conformado integralmente con un elemento (6) separado adicional de dicho dispositivo de punción.
Patent ES-2545960-T3 (ES)
Title: MIMO colaborativo de múltiples estaciones base interactivo de baja información procedimiento y aparato de planificación correspondientes
Inventor: SONG YANG
IPC: H04W72/12
Filed: 2008-08-06
Granted: 2015-09-17
Abstract: Un procedimiento, en un aparato (10) de planificación de una red inalámbrica, para planificar comunicación de MIMO entre un terminal (0, 1, 2) móvil y múltiples estaciones (a, b, c) base cooperativas localizadas en un área cooperativa bajo el control de dicho aparato (10) de planificación, que comprende las etapas de: a. obtener (S10) información relacionada con la calidad de la señal entre cada una de dichas múltiples estaciones (a, b, c) base cooperativas y múltiples terminales (0, 1, 2) móviles correspondientes en las proximidades de la estación base; b. cuando una información relacionada con la calidad de la señal relevante para un terminal (0, 1, 2) móvil indica que la diferencia entre la calidad de múltiples señales óptimas es menor de un primer umbral predeterminado, indicar (S11) a al menos dos estaciones (a, b) base entre las múltiples estaciones (a, b, c) base relevantes para dicha calidad de múltiples señales óptimas que sirvan como estaciones base de servicio de dicho terminal móvil y transmitan, mediante el mismo recurso de tiempo-frecuencia, una señal de enlace descendente a dicho terminal móvil.
Patent ES-2550158-T3 (ES)
Title: Método para medir la actividad inhibidora sobre la unión ligando-receptor
Inventor: SHIMONAKA YASUSHI
IPC: G01N33/74
Filed: 2008-08-06
Granted: 2015-11-04
Abstract: Un método para medir la presencia o ausencia y/o fuerza de la actividad inhibidora de una sustancia de ensayo sobre la unión entre un ligando y un receptor del mismo, que comprende las etapas (1) a (4): (1) inmovilizar la sustancia de ensayo o el ligando sobre un soporte sólido; (2) poner en contacto la sustancia de ensayo y el ligando durante un periodo de tiempo dado en presencia o ausencia del receptor para el ligando; (3) comparar el nivel de unión entre la sustancia de ensayo y el ligando en presencia y ausencia del receptor; y (4) determinar que la sustancia de ensayo tiene actividad inhibidora sobre la unión ligando-receptor, si la unión entre la sustancia de ensayo y el ligando en presencia del receptor es más baja que en ausencia del receptor; o determinar la fuerza de la actividad inhibidora de la sustancia de ensayo sobre la unión entre el ligando y el receptor dependiendo de la dosis del receptor; donde la sustancia de ensayo es un anticuerpo y el ligando es una citocina.
Patent ES-2579877-T3 (ES)
Title: Sistemas de interfaces de paciente
Inventor: RUMMERY GERARD MICHAEL
IPC: A62B9/00
Filed: 2008-10-22
Granted: 2016-08-17
Abstract: Una estructura (32) de interfaz de paciente para el suministro de aire a presión positiva a la entrada de las vías aéreas de un paciente para el tratamiento de trastorno respiratorio del sueño, que comprende: una base (6); una estructura de formación de sello, donde la base (6) comprende una porción (6t) superior y una porción (6l) inferior que definen una cámara, estando dispuesta la estructura de formación de sello sobre la porción (6t) superior de la base (6) para formar un sellado sobre un lado inferior de la nariz de un paciente durante el uso; y donde la estructura (32) de interfaz de paciente está adaptada: para la conexión de una estructura (36) de estabilización y posicionamiento de sellado a la porción (6t) superior de la base (6) adyacente a dicha estructura de formación de sellado y para la conexión de al menos uno de entre un tubo (16) de suministro de aire, un codo de rótula o un marco a la porción (6l) inferior de la base (6), caracterizada por que la base (6) es flexible, configurada para conformarse de modo que envuelve el lado inferior de la nariz de un paciente durante el uso cuando está bajo tensión y ayuda a desacoplar la estructura de formación de sello de una fuerza de arrastre del tubo.
Patent ES-2672519-T3 (ES)
Title: Granulación en húmedo que usa un agente secuestrante de agua
Inventor: SUN THOMAS
IPC: A61K31/538
Filed: 2008-11-06
Granted: 2018-06-14
Abstract: Un proceso de granulación en húmedo, que comprende: a) mezclar una composición que comprende sal de (6-(5-fluoro-2-(3,4,5-trimetoxifenilamino) pirimidin-4-ilamino)-2,2- dimetil-3- oxo-2H-pirido[3,2-b][1,4]oxazin-4(3H)-il)metil fosfato de disodio y almidón para formar una mezcla mezclada; b) granular la mezcla mezclada de a) mientras se agrega agua para formar gránulos en húmedo; c) secar los gránulos en húmedo de b) a <65 ° C hasta que se alcance una cantidad perdida en el secado (LOD) de entre 5% y 11% para proporcionar gránulos secos; y d) mezclar un lubricante en los gránulos secos de c) para proporcionar gránulos mezclados.
Patent ES-2383187-T3 (ES)
Inventor: SCHMITT HARALD
IPC: H04W52/02
Filed: 2008-10-13
Granted: 2012-06-19
Abstract: The invention relates to a method for operating a mobile communications network having two or more supply levels (1, 2, 3), wherein the supply levels (1, 2, 3) overlap and are each formed by a plurality of transmission stations, wherein a first supply level (1) is defined as the standard level (1), which guarantees the availability of the mobile communications network, and a second supply level (2, 3) is at least partially and/or temporarily deactivated.
Patent ES-2674578-T3 (ES)
Title: Terminal móvil y método de visualización de pantalla del mismo
Inventor: KIM DONG KYU
IPC: G06F3/0488
Filed: 2009-01-23
Granted: 2018-07-02
Abstract: Un terminal móvil (100), que comprende: una pantalla táctil configurada para mostrar un contenido desplazable en un área de visualización de contenido; una unidad de detección (140) para detectar un objeto en cercana proximidad a la pantalla táctil; y un controlador (180) para - controlar la pantalla táctil para mostrar al menos un icono (2601-2608) en respuesta a la detección del objeto en cercana proximidad a una región de borde específica (A1-A8) del área de visualización de contenido, en donde cada uno del al menos un icono indica una dirección de desplazamiento para el contenido desplazable y se muestra en una región de borde respectiva, y - desplazar el contenido desplazable en el área de visualización de contenido en la dirección de desplazamiento correspondiente a la región de borde específica en respuesta a detectar el objeto en cercana proximidad a la región de borde específica del área de visualización de contenido, en donde la velocidad del desplazamiento está en una proporción inversa a una distancia de proximidad entre el objeto y la pantalla táctil.
Patent ES-2521500-T3 (ES)
Title: Vaso de expansión de membrana a presión
IPC: F24D3/10
Filed: 2009-03-14
Granted: 2014-11-12
Abstract: Vaso de expansión de membrana a presión para su conexión a una red de distribución, con dos partes de vaso (2,3) que están unidas entre sí a prueba de escape bajo presión y de forma estanca al fluido en una zona de unión periférica (4), en el que el espacio interior del vaso cerrado formado por las dos partes de vaso (2,3) está dividido por una membrana (6) plana o en forma de semicápsula en un espacio de agua (7) y un espacio de gas (8), en el que el espacio de agua (7) puede ser conectado a la red de distribución a través de un racor de conexión (5), en el que la membrana (6) está hecha de un plástico de al menos una capa y está unida periféricamente en su borde exterior (10) a un elemento de obturación (11), en el que el borde exterior (10) de la membrana (6) está unido de forma estanca al fluido con el elemento de obturación (11, 11') en la zona de unión (4) entre las dos partes de vaso (2, 3), caracterizado por que el elemento de obturación (11) está aplicado al borde exterior (10) y por que la membrana está formada de un plástico impermeable al gas.
Patent ES-2370965-T3 (ES)
Inventor: ROVELLI IVAN
IPC: B65D83/16
Filed: 2009-06-24
Granted: 2011-12-26
Abstract: A dispensing cap (1) comprising a support element (2) provided with fixing means (3) for snap-fitting it to a pressurized container, and a pushbutton (5) hinged (4) to the support element (2), the pushbutton (5) comprising a dispenser (7) to be mounted on the hollow stem (8) of a valve of the pressurized container to dispense a product contained therein, said dispenser (7) comprising a dispensing conduit (6) freely open towards the outside and coaxial to said stem (8), and a lead-in region (10) for facilitating its coupling to said stem (8), the dispenser comprising at least one conical coupling region (11) for said stem (8) such as to be able to clamp stems (8) of different diameters/heights by means of a light interference fit.
Patent ES-2638462-T3 (ES)
Title: Caja de suelo
Inventor: PAULCÉN TORBJÖRN
IPC: H02G3/08
Filed: 2009-09-07
Granted: 2017-10-20
Abstract: Caja (1) de suelo que comprende un inserto (42) eléctrico situado en una cavidad (41) de conexión en la caja (1) de suelo, dispositivos (4) de sujeción para sujetar la caja (1) de suelo en un suelo (22), la caja de suelo que está provista de una pestaña (2) de contacto circular radialmente dirigida dispuesta para hacer contacto contra el suelo (22) así como una tapa (3) conformada de forma circular situada por encima de una abertura (54) circular en la caja (1) de suelo para cubrir la cavidad (41) de conexión de la caja (1) de suelo, la pestaña (2) de contacto que se transforma en la abertura (54) circular que está formada con una pared (55) cilíndrica que tiene una superficie (57) interior, de forma integral con la pestaña (2) de contacto, caracterizada porque la pared (55) cilíndrica se transforma en una superficie (56) inferior orientada radialmente, de forma integral con la pared (55) contra cuya superficie (56) inferior hace contacto la tapa así como la transición entre la pestaña (2) de contacto y la abertura (54) circular de la caja (1) de suelo está formada con una superficie (58) de compresión en forma de anillo cónico, estando situada una junta (45) tórica en una ranura (53) de sellado en y alrededor de la periferia de la tapa (3), de manera que la junta (45) hace contacto contra la pared (55) cilíndrica cuando la tapa (3) es aplicada y la tapa (3) está formada con una superficie (52) de borde en forma de anillo cónico junto con una superficie (60) de borde cónico correspondiente a la superficie (58) de compresión para minimizar el hueco entre la caja de suelo y la tapa y para facilitar un encaje en la abertura (54) circular.
Patent ES-2397762-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo para instalación y distribución de rutas
Inventor: XU XIAOHU
IPC: H04L12/24
Filed: 2009-02-18
Granted: 2013-03-11
Abstract: Un método para instalación de una ruta, que comprende: mediante un dispositivo nodal, la obtención (103) del tipo de una ruta en un mensaje de actualización de ruta después dela recepción del mensaje de actualización de ruta, siendo el tipo de ruta designado como ruta de tipo 1 o ruta de tipo 2 yla determinación de si la ruta es una mejor ruta o no; si la ruta obtenida por el dispositivo nodal es una ruta de tipo 2, la determinación (202) de que el dispositivo nodal es, ono, un nodo de agregación de la ruta y la determinación (104), en función del tipo de ruta obtenido, de que conviene, o no, instalar la ruta si se determina que laruta es una mejor ruta; en donde la etapa de determinación (202) de que el dispositivo nodal es, o no, un nodo de agregación de la rutacomprende: mediante el dispositivo nodal, la determinación (301) de si un prefijo de la ruta, en el mensaje de actualización de ruta,cae, o no, dentro de un margen cubierto por un superprefijo colocado bajo la responsabilidad del dispositivo nodal y ladeterminación (303) de que el dispositivo nodal es un nodo de agregación de la ruta si el prefijo de la ruta, en el mensajede actualización de ruta, cae dentro del margen cubierto por el superprefijo colocado bajo la responsabilidad deldispositivo nodal; la determinación (302) de que el dispositivo nodal no es un nodo de agregación de la ruta si el prefijode la ruta, dentro del mensaje de actualización de ruta, cae fuera del margen cubierto por el superprefijo colocado bajo laresponsabilidad del dispositivo nodal; y en donde la etapa de determinación (104), en función del tipo de ruta obtenido, de si conviene, o no, instalar la ruta,comprende: la supresión (203) de una instalación de la ruta en una Base de Información de Reenvío, FIB, si el dispositivo nodal no esun nodo de agregación de la ruta y la instalación (204) de la ruta en la FIB si el dispositivo nodal es un nodo de agregación de la ruta
Patent ES-2396297-T3 (ES)
Title: Dispositivo de distribución de un material en fusión
Inventor: CIMENTI GIOVANNI
IPC: C21B7/14
Filed: 2009-11-03
Granted: 2013-02-20
Abstract: Dispositivo de distribución para un material en fusión, que comprende: un canal basculante (16) soportado de manera que pueda bascular alrededor de un eje de basculación (25)sustancialmente horizontal; un grupo de accionamiento (40) que comprende un grupo motorreductor (42); y un medio de transmisión de esfuerzos que une dicho grupo motorreductor (42) al canal basculante (16) con el finde transmitir a este último un momento de basculación alrededor de su eje de basculación (25); caracterizado porque dicho medio de transmisión de esfuerzos comprende un torno de tambor (44) accionado por dicho grupomotorreductor (42) y por lo menos un tramo de cable (50, 50') que se arrolla sobre dicho tambor, respectivamenteque se desarrolla de este último; estando un extremo (52, 52') del tramo de cable (50, 50') fijado a dicho canalbasculante (16) a una distancia L de su eje de basculación (25), de manera que pueda aplicar a dicho canalbasculante (16) dicho momento de basculación.
Patent ES-2648231-T3 (ES)
Title: Composición inmunogénica de múltiples componentes para la prevención de la enfermedad por estreptococos beta hemolíticos (EBH)
Inventor: DODGE INGRID LEA
IPC: A61K39/00
Filed: 2009-11-04
Granted: 2017-12-29
Abstract: Una composición inmunogénica, comprendiendo dicha composición una mezcla de: (a) un polipéptido de PCE que tiene al menos el 90 % de identidad con la secuencia de aminoácidos de la Figura 2 (SEQ ID NO: 2); (b) un polipéptido de peptidilpropil isomerasa que tiene al menos el 90 % de identidad con la secuencia de aminoácidos de la Figura 4 (SEQ ID NO: 4); y (c) un supuesto polipéptido de adhesión que tiene al menos el 90 % de identidad con la secuencia de aminoácidos de la Figura 8 (SEQ ID NO: 8).
Patent ES-2378216-T3 (ES)
Inventor: ZIMMERMANN AUGUSTO JOSE PEREIRA
IPC: F25B40/00
Filed: 2009-06-15
Granted: 2012-04-10
Abstract: A refrigeration system includes a compressor; a condenser connected to a first inlet of a separator which has: a vapor outlet connected to the compressor and a liquid outlet connected to an evaporator; a selecting valve having: a first vapor inlet connected to the evaporator; a second vapor inlet connected to the separator; and a vapor outlet connected to the compressor, the selecting valve being operated to selectively and alternatively communicate its first and second vapor inlets with its vapor outlet, so as to allow the compressor to draw vapor from the separator and from the evaporator; and a control unit for controlling the operation of the selecting valve.
Patent ES-2763541-T3 (ES)
Title: Procedimiento y sistema para implementar rutas alternativas en la red de transmisión óptica de la red óptica conmutada en longitud de onda (wson)
Inventor: WANG ZHENYU
IPC: H04L45/24
Filed: 2009-09-02
Granted: 2020-05-29
Abstract: Un procedimiento para implementar rutas alternativas en la red de transmisión óptica de la red óptica conmutada en longitud de onda, WSON, que comprende: una etapa de dividir una ruta a ser consultada para generar subsegmentos basándose en recursos de red que se deben pasar a través de una condición restrictiva; una etapa de calcular las rutas alternativas de cada subsegmento independientemente basándose en la condición de restricción distribuida por un plano de gestión; una etapa de combinar las rutas alternativas calculadas de cada subsegmento para formar rutas alternativas completas, caracterizado porque la etapa de combinar las rutas alternativas calculadas de cada subsegmento comprende además un procedimiento de detección de las rutas alternativas calculadas de cada subsegmento para que no exista ningún nodo repetitivo ni ningún enlace repetitivo dentro de cualquiera de las rutas alternativas completas combinadas, en el que dicha condición de restricción comprende los recursos de red que se deben pasar y los recursos de red que se deben evitar, dichos recursos de red que se deben evitar comprendiendo nodos que se deben evitar, en el que la etapa de calcular las rutas alternativas de cada subsegmento independientemente basándose en la condición de restricción distribuida por el plano de gestión comprende tomar los nodos de origen y los nodos diana de los subsegmentos distintos de los subsegmentos calculados como los nodos que se deben evitar.