baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2937649-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para la extracción de sustancias constitutivas valiosas de soportes de sustancias constitutivas vegetales en un líquido de elaboración de cerveza
Inventor: KOHLES MICHAEL
IPC: C12C11/11
Filed: 2020-11-03
Granted: 2023-03-30
Abstract: Un método para extraer ingredientes valiosos de vehículos de ingredientes a base de hierbas en un licor de elaboración, en el que una cantidad predeterminada de vehículos de ingredientes a base de hierbas se pone en contacto con un volumen predeterminado de licor de elaboración fresco en un recipiente de dispersión y extracción (1, 1') y el Los portadores de ingredientes a base de hierbas se combinan para formar una Distribución o disolución de la primera suspensión al menos parcialmente en ella, pasando los ingredientes valiosos de los portadores de ingredientes de origen vegetal al líquido de elaboración de la cerveza y separándose la separación sólido-líquido de los portadores de ingredientes de origen vegetal del líquido cervecero por efecto de la gravedad, comprende las etapas a) retirar el líquido cervecero enriquecido con ingredientes valiosos del recipiente de dispersión y extracción (1, 1') después de un primer período de tiempo predeterminado,con los vehículos de ingredientes vegetales que quedan en el recipiente de dispersión y extracción (1, 1'), b) alimentación de más líquido de preparación fresco en el recipiente de dispersión y extracción (1, 1') y producción de una segunda suspensión; c) extracción del líquido de elaboración de cerveza enriquecido con ingredientes valiosos del recipiente de dispersión y extracción (1, 1') después de un período de tiempo adicional especificado, en el que los portadores de ingredientes vegetales permanecen en el recipiente de dispersión y extracción (1, 1') y se caracteriza porque antes paso a) y preferiblemente también antes del paso c), se realiza un paso de separación por gravedad en el que los sólidos de la suspensión en el recipiente de dispersión y extracción (1') se sedimentan o flotan durante un período de separación de fases y que el respectivo período predeterminado de tiempo se determina hasta la formación de un límite de fase definido.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2941615-T3 (ES)
Title: Máquina de soldar, sistema de fabricación y procedimiento para soldar extremos libres de varillas conductoras
Inventor: PESCHINA JÜRGEN
IPC: H02K15/00
Filed: 2020-03-18
Granted: 2023-05-24
Abstract: La invención se refiere a una máquina de soldar (1) para soldar extremos libres (2a) de barras conductoras (2) de un estator (3) de una máquina eléctrica, en particular de un motor eléctrico, que comprende: una estructura de soporte (4) para la o sujetando indirectamente el estator (3), teniendo la estructura de soporte una máscara de soldadura (5) que puede abrirse y cerrarse; un dispositivo de soldadura (6), en particular un dispositivo de soldadura por láser. El dispositivo de soldadura (6) está dispuesto por encima de la estructura de soporte (4). La estructura de soporte (4) se puede mover entre una posición cerrada y una posición de carga. Un primer lado (9) de la máscara de soldar (5) mira hacia el dispositivo de soldadura (6) en la posición de soldadura y mira hacia abajo en la posición de carga.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2955996-T3 (ES)
Title: Soporte de visualización para productos envasados, particularmente artículos de perfumería y/o productos cosméticos en cajas o estuches
Inventor: PINTUCCI FRANCESCO
IPC: B65D5/50
Filed: 2021-01-21
Granted: 2023-12-11
Abstract: Se describe un soporte de exhibición hecho de material de papel para productos empaquetados, comprendiendo el soporte de exhibición una porción trasera (200, 500) provista de una pared posterior, paredes laterales y un panel superior (220, 520, 820, 920), el panel superior (220, 520, 820, 920) que tiene al menos una abertura que junto con las paredes trasera y lateral de la porción trasera (200; 500) define al menos un hueco (221, 521, 821, 921) para alojar un producto empaquetado, un panel frontal (300, 600, 820, 920) que tiene una abertura (321, 621, 821, 921) en al menos un rebaje (221, 521, 821, 921), y al menos una solapa (381, 681, 882, 981) extendido desde dicha abertura en el panel frontal hacia el interior de dicho al menos un hueco, caracterizado porque la porción trasera (200, 500) tiene una pluralidad de huecos (221, 222; 521, 522) que tienen respectivos paneles de base (240, 261; 530, 561) a diferentes distancias del panel frontal (300, 600).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2952198-T3 (ES)
Title: Dispositivo de tamizado
Inventor: WEGEN MARTIN
IPC: B07B13/16
Filed: 2021-07-07
Granted: 2023-10-30
Abstract: La invención se refiere a un dispositivo de criba (1) para material de criba en polvo finamente dividido, que comprende un tamiz (10) que se extiende esencialmente en horizontal y un accionamiento de vibración para el tamiz (10), así como un accesorio de tamiz (11) dispuesto encima del tamiz (10), que presenta un espacio de alojamiento (13) para el material de cribado encima del tamiz (10), comprendiendo el accesorio de tamiz (11) un marco y un tramo de manguera (111) estirado en el marco en dirección vertical hecho de es un material elástico de caucho, el espacio de alojamiento (13) del tramo de manguera (111) es limitado a lo largo de su superficie interior y puede ponerse en vibración mediante el accionamiento de vibración.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2939732-T3 (ES)
Title: Liposomas pequeños para la administración de ARN que codifica para inmunógeno
Inventor: GEALL ANDREW
IPC: A61K48/00
Filed: 2011-08-31
Granted: 2023-04-26
Abstract: La inmunización con ácido nucleico se logra mediante la entrega de ARN encapsulado dentro de un liposoma. El ARN codifica un inmunógeno de interés y el liposoma tiene un diámetro en el rango de 60-180 nm, e idealmente en el rango de 80-160 nm. Por tanto, la invención proporciona un liposoma que tiene una bicapa lipídica que encapsula un núcleo acuoso, en el que: (i) la bicapa lipídica tiene un diámetro en el intervalo de 60-180 nm; y (ii) el núcleo acuoso incluye un ARN que codifica un inmunógeno. Estos liposomas son adecuados para el suministro in vivo del ARN a una célula de vertebrado y, por tanto, son útiles como componentes en composiciones farmacéuticas para inmunizar sujetos contra diversas enfermedades.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2031823-T3 (ES)
IPC: C07D401/12
Filed: 1986-11-14
Granted: 1993-01-01
Abstract: The invention relates to compounds of formula <CHEM> wherein R represents hydrogen or fluorine and R<1> represents 3-pyridyl or 4-pyridyl or a salt thereof which compounds exhibit psychotropic activity and are useful as antidepressants.
Patent ES-2029239-T3 (ES)
Title: Elemento de representacion sensible a la luz.
IPC: G03F7/00
Filed: 1987-05-23
Granted: 1992-08-01
Abstract: ELEMENTOS DE REGISTRO FOTOSENSIBLES CON UNA CAPA DE REGISTRO FOTOSENSIBLE RMEDIAS EE UNAS BUENAS CUALIDADES FOTOGRAFICAS Y UNA ALTA RESISTENCIA AL ALMACENADO, CONTIENEN PARA EL CONTROL DE LAS PROPIEDADES FOTOQUIMICAS, EN LA CAPA DE REGISTRO SENSIBLE A LA LUZ Y/O EN, DADO EL CASO, LA CAPA INTERMEDIA EXISTENTE, UN COMPUESTO DE FORMULA (I) DONDE EQUIVALEN M A UN ATOMO DE HIDROGENO O PROTON, A UN CATION DE UN METAL ALCALINO, AL CATION AMONIO O A UN CATION AMINO, Y R1,R2 IGUALES O DIFERENTES, RESPECTIVAMENTE A UN ANILLO DE S TRIACINA SUSTITUIDO.
Patent ES-2048153-T3 (ES)
Title: Aparato de medicion independiente para maquinas rectificadoras de cilindros y similares dotada de elementos para control estructural y superficial.
Inventor: RATTAZZINI PAOLO GIUSTINA INTE
IPC: B21B38/12
Filed: 1987-03-12
Granted: 1994-03-16
Abstract: LOS APARATOS MEDIDORES INDEPENDIENTES PARA MAQUINAS PULIDORAS DE CILINDROS, RODILLOS Y SIMILARES , DE ACUERDO CON EL INVENTO, CONSTAN DE UNA COLUMNA APOYADA SOBRE UN CARRO MOVIBLE INDEPENDIENTEMENTE SOBRE UN BANCO FIJO DE LA MAQUINA, QUE SUSTENTA UN CALIBRADOR QUE TIENE DOS BRAZOS MOVILES RODEANDO EL CILINDRO MEDIDOR, EN CONTACTO CON DOS AREAS DE SUPERFICIE DIAMETRALMENTE OPUESTAS DEL MISMO, PROVISTAS CON DISPOSITIVOS PARA EL DIBUJO Y TRANSMISION DE VOLUMEN, Y SISTEMAS DE MOTOR PARA CONTROLAR LA APERTURA Y CIERRE RELATIVOS AL MOVIMIENTO DE LOS BRAZOS. LA COLUMNA SOPORTA ADEMAS UN BRAZO TELESCOPICO QUE PUEDE SER MOVIDO HACIA LA SUPERFICIE DEL CILINDRO PARA SER MEDIDO, Y TIENE EN LA PARTE TRASERA UN REVESTIMIENTO CON SISTEMAS DE TRAZADO A DISTANCIA DE LAS CARACTERISTICAS Y DEFECTOS ESTRUCTURALES DEL PROPIO CILINDRO MEDIDOR. EL BANCO FIJO SE CONECTA LATERALMENTE AL CILINDRO PARA SER MEDIDO Y AL CALIBRADOR SE LE DA UNA INCLINACION HACIA EL MISMO CILINDRO.
Patent ES-2029071-T3 (ES)
IPC: B65G47/29
Filed: 1988-02-05
Granted: 1992-07-16
Abstract: The method or the device for its implementation works with a conveyor section (2) which can be pivoted up against the conveying direction of a conveyor (3, 4) into three pivot positions. The conveyor section (2) is articulated pivotably on a frame (1) and has cylinder-type, free-running rollers (9). When pivoted up into a central pivot position, the outermost, pivoted up roller (9) forms a stop for the next container (21), while the container (20), which has already run onto the conveyor section (2) and which has only been advanced as far as the stop (11), is released to roll on further pivoting up into the uppermost pivot position. As soon as it arrives above the balance (12), this is recorded and the conveyor section (2) is pivoted down into its lowest pivot position. The container (20) is then weighed and filled. At the same time, the next container (21) runs onto the conveyor section (2) as far as the stop (11). Subsequently, the conveyor section (2) is pivoted up into the central pivot position, as a result of which the container (20) is removed from the balance (12) and rolls on. Finally, the pivoting up into the uppermost position takes place again and so on. <IMAGE>
Patent ES-2030909-T3 (ES)
IPC: F01N3/28
Filed: 1988-05-05
Granted: 1992-11-16
Abstract: In a silencer for internal-combustion engines, particularly two-stroke engines, in the outer housing (1) there are inserted inner housing parts (2,13,16) whose walls bound chambers (3,8,14,15) through which the exhaust gases flow, in series, via perforations (7,19 and 17) in the walls (2,13,16). The first chamber in the flow direction is formed by a perforated tube (2), which is arranged inside a funnel (13), which forms the second chamber. Connected to the funnel (13) and to the outer housing (1) there is a wall (16) which runs in the axial direction, is designed with at least one perforation and separates the penultimate chamber from the final chamber, in the flow direction. These two chambers are closed by a perforated plate (18) positioned at right angles to the axis of the outer housing (1). The space (22) between this perforated plate and a cap (21), consisting of solid material, is filled with silencing material, such as mineral wool or stainless steel wool, as a result of which silencing is achieved. An exhaust opening is connected to the last chamber (15), which opening is formed by a tube nozzle (20) passing through the space (22) between the perforated plate (18) and the cap (21). In the outer housing in front of the first chamber, there is a free space (25), which allows a catalyst to be retained there. <IMAGE>
Patent ES-2063091-T3 (ES)
Inventor: LAFFLER THOMAS G
IPC: C07H21/00
Filed: 1989-08-30
Granted: 1995-01-01
Abstract: A method and kits for amplifying and detecting target nucleic acid sequences in a sample is disclosed. the method employs primers which have reactive pair members linked to them. The reactive pair members can be attached to a solid phase and/or detected by labeled conjugate.
Patent ES-2043998-T3 (ES)
Inventor: SIREN MATTI
IPC: A61K31/66
Filed: 1989-09-14
Granted: 1994-01-01
Abstract: The use of at least one isomer of inositoltrisphosphate (IP3) for the preparing of a medicament for preventing, regulating or combatting abnormal levels of lipoproteins in mammals including man.
Patent ES-2081827-T3 (ES)
Inventor: BARTSCH KLAUS E
IPC: A46B15/00
Filed: 1989-11-09
Granted: 1996-03-16
Abstract: The invention relates to a toothbrush with a deflecting part (4) which has a deflection profile and is positioned between brush head (1) and stem (5) for deflecting the brush head (1) when a certain contact pressure is reached. According to the invention the deflecting part (4) is a link (7), similar to a leaf spring, which connects the brush head (1) to the stem (5) and is covered at least on its front and back by a jacket (8) made of an elastomer. The elastomer is a natural or synthetic rubber, such as styrene-butadiene rubber, butyl rubber, ethylene rubber, propylene rubber, silicone rubber, or an ethylene vinyl acetate copolymer or plasticized PVC.
Patent ES-2034609-T3 (ES)
IPC: F24S10/50
Filed: 1989-02-09
Granted: 1993-04-01
Abstract: Ventilation air for a building is preheated by providing on a south facing wall 10 a sunlight-absorbent corrugated collector panel 16 with the corrugations vertical, thus defining vertical channels 18 between the panel 16 and the wall 10, and vertical grooves 20 on the exterior of the panel. Outside air passing upwardly along the channels 18 is heated by a combination of solar heat from the panel 16 and heat being lost from the interior of the building through the wall 10. Air passing upwardly along the grooves 20 is heated by solar heat from the panel 16. The thus heated air is withdrawn from the channels 18 and grooves 20 and expelled into the interior of the building.
Patent ES-2050245-T3 (ES)
Title: Bajante, conjunto de bandeja de destilacion y columna de destilacion.
Inventor: NYE JAMES O
IPC: B01D3/20
Filed: 1989-08-18
Granted: 1994-05-16
Abstract: TUBO DE DESCENSO DE COLUMNA DE DESTILACION PERFECCIONADO (X,Y) EN EL QUE LA ARTESA DE SELLADO (10) DEL TUBO DE DESCENSO ESTA SEPARADA DE LA BANDAJA INFERIOR ADYACENTE Y CONECTADA A LA BANDEJA MEDIANTE UNA PLACA PERFORADA (26). EL AREA ACTIVA EFECTIVA DE LA BANDEJA (22) AUMENTA PONIENDO LA PARTE DE LA BANDEJA NORMALMENTE OCUPADA POR LA ARTESA DE SELLADO DEL TUBO DE DESCENSO NUEVAMENTE EN USO COMO UNA PARTE DE LA BANDEJA A TRAVES DE LA CUAL PASA E VAPOR PARA PONERSE EN CONTACTO CON EL LIQUIDO DE LA BANDEJA, TENIENDO LUGAR EL CONTACTO POR EL VAPOR QUE PASA A TRAVES DE LA PLACA PERFORADA (26) QUE CONECTA LA ARTESA DE SELLADO (10) Y LA BANDEJA (22), LO CUAL HACE QUE SE INCREMENTE LA CAPACIDAD DE UNA TORRE DE DESTILACION DETERMINADA
Patent ES-2012319-T3 (ES)
Title: Junta de estanqueidad, en particular para cristal movil de vehiculo automovil.
IPC: B60J10/04
Filed: 1989-05-11
Granted: 1993-07-01
Abstract: JUNATA DE ESTANCAMIENTO PARA SUPERFICIE MOVIL (12) QUE COMPRENDE AL MENOS UN LABIO (11'') DESTINADO A ESTAR EN CONTACTO CON DICHA SUPERFICIE MOVIL. TIENE, SOBRE UNA PRIMERA PARTE (31'') DE LA SUPERFICIE DE DICHO LABIO (11'') UNA CAPA DISCONTINUA (15) DE UN MATERIAL CON VENTAJOSAS PROPIEDADES DE DURACION Y DESLIZAMIENTO. LA SUPERFICIE DEL LABIO (11'') QUE ES LA MAS PROXIMA A LA SUPERFICIE MOVIL, PRESENTA UNAS SESGADURAS (16) ENTRE LAS ZONAS SUCESIVAS DE DICHA CAPA DISCONTINUA (15).
Patent ES-2070194-T3 (ES)
Inventor: MASANOW MICHAEL
IPC: H04Q11/04
Filed: 1990-01-04
Granted: 1995-06-01
Abstract: In the digital communication system (VA) which exhibits a relatively small number of access possibilities, there are, in addition to the central control unit, several peripheral control units (PCU1...PCU6) which are in each case allocated to a certain number of subscriber (TE) or line access modules (AE). The useful PCM data obtained via these modules are output to at least two PCM-structured line accesses for each control unit (PCU). First line accesses (HW0) of all control units (PCU1...PCU6) are connected directly to one another and to the corresponding access of the central processor. These accesses are connected to a conference chip so that conference connections can be established without inserting a switching matrix chip. The control units (PCU1...PCU6) are combined group by group and for each group, the second line accesses (HW1) are in each case connected to one another at the transmitting and receiving end and conducted to the central processor via a group-specific line feed (RHW10...RHW12; THW10...THW12). They can be connected to their second useful-data PCM accesses. The connecting or the switching, respectively, of the PCM line runs (HW10...HW12) formed in the structure described can be effected with the highway connections, corresponding to them, of the central control unit (CCU) via a plugging-in-type connecting unit (V1...V11) or after removal of this connecting unit via a digital switching matrix chip (MTS) then inserted. Combining the highways results in a reduction in the high-frequency PCM lines on the backplane. In small systems, conference connections are possible in spite of the saving of a switching matrix chip. <IMAGE>
Patent ES-2060884-T3 (ES)
Title: Rodillo de aplicacion de tinta con movimiento de vaiven en un mecanismo entibador de una maquina impresora.
Inventor: SIMETH CLAUS
IPC: B41F31/14
Filed: 1990-10-10
Granted: 1994-12-01
Abstract: SE DESCRIBEN UNOS CILINDROS CAMBIANTES DE UN DISPOSITIVO DE TINTADO DE UNA MAQUINA IMPRESORA, CON LO QUE EL RECUBRIMIENTO DE LOS MISMOS DEBE SER DESPLAZABLE Y GIRATORIO RESPECTO DEL EJE DE LOS RODILLOS. EN EL DESPLAZAMIENTO AXIAL, LA COBERTURA DE LOS RODILLOS (4) SE ENCAJA EN EL ANILLO DE AJUSTE (3), QUE ESTAN FIJADOS SIN GRADUACION, EN FORMA REGULABLE, EN EL EJE DE LOS RODILLOS. ENTRE LA COBERTURA DE LOS RODILLOS (4) Y LOS ANILLOS DE AJUSTE (3) HAY SUPERFICIES DE FRICCION (8 IDAS DE FORMA QUE EN ESTA INSTALACION, LOS ANILLOS DE AJUSTE (3), Y CON ELLOS LOS EJES DE LOS RODILLOS (2), SEAN ARRASTRADOS AL GIRO SINCRONICAMENTE CON LA COBERTURA DE LOS CILINDROS.
Patent ES-2045732-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la preparacion de tricloroetileno.
Inventor: DAFINGER WILLIBALD DR
IPC: C07C17/00
Filed: 1990-12-06
Granted: 1994-01-16
Abstract: EN EL PROCEDIMIENTO PARA LA FABRICACION DE TRICLORETILENO A PARTIR DE PERCLORETILENO E HIDROGENO SE EMPLEA UN CATALIZADOR DE COBRE/RODIO, QUE ESTA IMPREGNADO CON 0,1 A 10,0% EN PESO, CON RESPECTO AL PESO TOTAL DEL VEHICULO CATALIZADOR DE CARBON ACTIVO Y DE LOS COMPONENTES ACTIVOS, DE UN HALOGENURO DE FOSFONIO SOLUBLE EN AGUA.
Patent ES-2124214-T3 (ES)
Title: Gangliosidos modificados y sus derivados funcionales.
Inventor: DELLA VALLE FRANCESCO
IPC: A61P25/28
Filed: 1990-11-14
Granted: 1999-02-01
Abstract: SE REVELAN N-ACIL-N, N'' -DI-LISOGANGLIOSIDOS, N'' -ACIL-N, N'' -DILISOGANGLIOSIDOS Y N, N'' -ACILOS, EN LOS QUE LOS GRUPOS ACIL SE DERIVAN DE UN ACIDO ORGANICO DE LAS SERIES ALIFATICAS, AROMATICAS, ARALIFATICAS, ALICICLICAS O HETEROCICLICAS, Y EN LAS QUE AL MENOS UNO DE LOS DOS GRUPOS ACIL NO ES ALIFATICO, Y SU PREPARACION. TAMBIEN SE REVELA LA PREPARACION DE LOS ESTERES, ESTERES INTERNOS, AMIDAS Y PERACILATOS HIDROXIDOS DE ESTOS COMPUESTOS Y SALES DE LOS MISMOS. ESTOS COMPUESTOS SON UTILES EN EL TRATAMIENTO DE PATOLOGIA DE LOS SISTEMAS NERVIOSOS PERIFERICO Y CENTRAL.
Patent ES-2070300-T3 (ES)
Inventor: WATTRON BERNARD
IPC: A01D67/00
Filed: 1990-11-22
Granted: 1995-06-01
Abstract: The present invention relates to an agricultural machine comprising at least one group of working members (19) and a structure (14), to which said group (19) is connected by means of a suspension device (22). The latter is structured in such a way that the group of working members (19) can: 
 
  - shift upwards and downwards in relation to the structure (14) as a result of the deformation of the deformable quadrilateral formed by the suspension members (48, 52) with said structure (14) and the group of working members (19); 
  - pivot about the straight line (72) 
 
<??>In contrast, because of the lateral suspension members (60, 66), the group of working members (19) cannot pivot about the straight line (75). In the invention, it is also possible to ensure the pivoting of the group of working members (19) about the straight line (74) is prevented or at least limited. 
<IMAGE>
Patent ES-2083444-T3 (ES)
Inventor: STENVALL PETER
IPC: C22C38/00
Filed: 1990-12-13
Granted: 1996-04-16
Abstract: The invention relates to an austenitic stainless steel having a high tensile strength, a high impact strength, a good weldability and a high corrosion resistance, particularly a high resistance to pitting and crevice corrosion. The steel contains in weight-%:  max 0.08 C  max 1.0 Si  more than 0.5 but less than 6 Mn  more than 19 but not more than 28 Cr  more than 17 but not more than 25 Ni  more than 7 but not more than 10 Mo  0.4 - 0.7 N  from traces up to 2 Cu  0 - 0.2 Ce balance essentially only iron, impurities and accessory elements in normal amounts.
Patent ES-2083445-T3 (ES)
Title: Circuito diezmador de varios canales.
Inventor: SEVENHANS JOANNES MATHILDA JOS
IPC: H03H17/06
Filed: 1990-09-18
Granted: 1996-04-16
Abstract: UN DECIMATOR MULTI-MUESTRA MULTI-CANAL QUE PRODUCE UNA RESPUESTA DE FILTRACION DE 128 COEFICIENTES DE FILTROS DIGITALES PARA 4 CANALES INDEPENDIENTES CON UN INDICE DE DECIMACION DE 32, V.GR. DE ENTRADAS DE 1MHZ 1-BIT A SALIDAS DE 32 KHZ MULTIBIT, SEPARA CICLICAMENTE LOS VALORES DE COEFICIENTES EN 16 GRUPOS DE 8, SEGUN LAS POSICIONES DE LOS COEFICIENTES, EN 4 ROMS (0, 1, 2, 3, ). LAS ROMS SE ACOPLAN A LOS 4 MULTIPLICADORES (MULT 0, 1, 2, 3), EN LA QUE EL VALOR DE COEFICIENTE SE MULTIPLICA POR EL DEL BIT DE ENTRADA, A TRAVES DE UN MULTIPLEX (MUXI) CAPAZ DE HACER CICLO A TRAVES DE 4 CONDICIONES DISTINTAS. DESPUES DE QUE LOS 4 ACUMULADORES SUMANDOS (ACC 0, 1, 2, 3) ACOPLADOS A LAS SALIDAS DE SUS RESPECTIVOS MULTIPLICADORES DE CANAL HAN, EN PARALELO PARCIALMENTE COMPUTADO PALABRAS DE SALIDA, CADA UNO UTILIZANDO UN DIECISEISAVO DE LOS COEFICIENTES, EL MULTIPLEXER ROTA A ESTOS, POSIBILITANDO POR TANTO LA COMPUTACION COMPLETA EN 4 CICLOS, SIENDO LOS 4 REGISTRADORES (REG 00, 01, 02, 03) ASOCIADOS ACADA SUMADOR DE TAL MANERA QUE COMPUTE 4 PALABRAS DE SALIDA ESCALONADAS SIMULTANEAMENTE PARA CADA CANAL. UNA RESPUESTA DE FILTRADO PREFERIDA PUEDE REDUCIR EL TAMAÑO DE LAS ROMS.
Patent ES-2047927-T3 (ES)
Inventor: JEZIOROWSKI MAREK
IPC: G01K7/21
Filed: 1990-04-06
Granted: 1994-03-01
Abstract: PCT No. PCT/NO90/00062 Sec. 371 Date Dec. 21, 1990 Sec. 102(e) Date Dec. 21, 1990 PCT Filed Apr. 6, 1990 PCT Pub. No. WO90/13009 PCT Pub. Date Nov. 1, 1990.Electronic circuit arrangement in a temperature measurement circuit based on a platinum resistor (PT) as a temperature sensing resistor, whereby in addition to the platinum resistor there is provided a reference resistor (R1). The measurement circuit (S) is adapted to apply equally large DC currents (I5, I6) to both resistors having a common return lead (3) from these, and to sense the resulting voltage difference (U) across the resistors. By means of at least one operational amplifier (G) the voltage difference is adapted to cause an output DC current from the measurement circuit (S) being proportional to the voltage diffeerence and thereby constituting a measure of the temperature of the platinum resistor (PT). The measurement circuit (S) comprises means (L) for compensating for non-linearity of the temperature-resistance characteristic of the platinum resistor. Two transistors (T1, T2) are provided, of which the collector output currents (I3, I4) are each adapted to be added to its said respective equally large DC current (I6, I5) being applied to the platinum resistor (PT) and the reference resistor (R1) respectively. The emitter-base voltage of the transistors is adapted to vary depending upon the output DC current from the measurement circuit (S).