baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2421294-T3 (ES)
Title: Producción microbiana de ácido L-ascórbico
Inventor: BERRY ALAN
IPC: C12N9/02
Filed: 2004-08-16
Granted: 2013-08-30
Abstract: Un polinucleótido que codifica un polipéptido que tiene actividad de L-sorbosona deshidrogenasa capaz de convertir directamente L-sorbosona en ácido L-ascórbico, seleccionándose dicho polinucleótido del grupo que consiste en: (a) polinucleótidos que codifican un polipéptido que comprende la secuencia de aminoácidos según SEC ID NO:2, 12, 14, 16, 18, 20, 22, ó 27; (b) polinucleótidos que comprenden la secuencia nucleotídica según SEC ID NO:1, 11, 13, 15, 17, 19, 21, ó 26; (c) polinucleótidos cuya hebra complementaria se hibrida en condiciones restrictivas a un polinucleótido como se define en uno cualquiera de (a) a (b); y (d) polinucleótidos que comparten al menos 80% de homología con un polinucleótido como se define en uno cualquiera de (a) a (b), con lo que se comparan al menos 100 nucleótidos consecutivos o la hebra complementaria de un polinucleótido que codifica un polipéptido según SEC ID NO:2 y que tiene actividad de L-sorbosona deshidrogenasa.
Patent ES-2671574-T3 (ES)
Title: Método y aparato para la monitorización y el control de combustión
Inventor: SAPPEY ANDREW D
IPC: G01N21/35
Filed: 2004-03-31
Granted: 2018-06-07
Abstract: Aparato (10) de detección que comprende: más de un láser (120) de diodo que tienen cada uno una frecuencia de emisión de láser seleccionada; un multiplexor (124; 60) ópticamente acoplado a más de uno pero menos que la totalidad de los láseres (120) de diodo, emitiendo el multiplexor (124) una luz de láser multiplexado, estando la luz de láser multiplexado ópticamente acoplada a un extremo proximal de una fibra (126; 66) óptica de lado de paso; una fibra (122n; 66) de entrada ópticamente acoplada a un láser de diodo que no está ópticamente acoplado al multiplexor (124); un acoplador (130; 134) óptico ópticamente acoplado a un extremo distal de la fibra (126) óptica de lado de paso y un extremo distal de la fibra (122n) de entrada; una fibra (132) de transmisión ópticamente acoplada al acoplador (130) óptico; una óptica (128; 48) de paso ópticamente acoplada a un extremo distal de la fibra (132; 68) de transmisión, estando la óptica de paso operativamente asociada con una cámara (22; 54) de combustión y orientada para proyectar una salida de láser multiplexado a través de la cámara de combustión; en el que longitudes de onda de la luz de láser multiplexado oscilan entre 1240 nm y 5200 nm y longitudes de onda de la luz de láser no multiplexado son inferiores a 1240 nm; en el que la fibra (122n; 66) de entrada es una fibra monomodo; en el que la fibra (126) óptica de lado de paso proporciona transmisión monomodo de la luz de láser multiplexado; en el que la luz de láser de diodo pasará a ser multimodal tras la transmisión a través de la fibra (126) óptica de lado de paso; y en el que la fibra (132) óptica de transmisión es una sección de transmisión muy corta de fibra multimodo que no permite que se desarrollen los modos espaciales de orden superior para la luz de láser de diodo; incluyendo además el aparato de detección: una óptica (52) de captación operativamente asociada con la cámara (22; 54) de combustión en comunicación óptica con la óptica (128; 48) de paso para recibir la salida de láser multiplexado 40 proyectada a través de la cámara de combustión; una fibra (70) óptica de lado de captación ópticamente acoplada a la óptica de captación en un extremo proximal; un desmultiplexor (62) ópticamente acoplado a un extremo distal de la fibra óptica de lado de captación, desmultiplexando el desmultiplexor luz de láser de cada una de las frecuencias de emisión de láser seleccionadas; y un detector (58) ópticamente acoplado con el desmultiplexor, siendo el detector sensible a una de las frecuencias de emisión de láser seleccionadas.
Patent ES-2384103-T3 (ES)
Inventor: JARA-ALMONTE CYNTHIA C
IPC: E03C1/266
Filed: 2004-06-04
Granted: 2012-06-29
Abstract: Various mechanisms for reducing food waste in a food waste disposer are disclosed. In each of the reduction mechanisms, structures are provided for shearing food waste as it passes through or past a rotating shredder plate of the disposer. Each of the reduction mechanism has a rotatable plate having a plurality of lugs positioned for rotation relative to an inner wall of a stationary ring. In one embodiment, the reduction mechanism includes a horizontal toothed ledge positioned above the stationary ring is used to enhance grinding the food waste. In another embodiment, the reduction mechanism includes a vertical rasping surface positioned above the stationary ring. In yet another embodiment, the reduction mechanism includes serrated edges added to the vertical leading edges of the teeth on the stationary ring.
Patent ES-2352437-T3 (ES)
Title: Dispositivo para cargar y descargar un contenedor de almacenamiento con respecto a un vehículo de transporte y sistema y método asociados.
Inventor: BYRD EDWARD
IPC: B60P1/64
Filed: 2004-03-18
Granted: 2011-02-18
Abstract: Un dispositivo adaptado para ser acoplado de manera operable con un vehículo (100) de transporte de manera que es capaz de cargar un contenedor (200) sobre el vehículo (100) desde una superficie, descargar el contenedor (200) desde el vehículo (100) hasta la superficie, y que coopera con el vehículo (100) para transportar el contenedor (200), teniendo el vehículo (100) un extremo delantero (112) y un extremo trasero (114), comprendiendo el citado dispositivo: un par de miembros de elevación horizontales (300) capaces de ser separados lateralmente al menos una anchura del contenedor (200), teniendo cada miembro de elevación (300) un extremo delantero (305) y un extremo trasero (310) y estando configurado para ser movible verticalmente con respecto al vehículo (100); un miembro movible verticalmente (320) acoplado de manera operable con los extremos delanteros (305) de los miembros de elevación (300) de manera que los miembros de elevación (300) son capaces de moverse verticalmente en correspondencia con el miembro movible verticalmente (320), y de manera que los extremos traseros (310) de los miembros de elevación (300) no están soportados; una brida (550) capaz de ser acoplada de manera operable entre el contenedor (200) y cada miembro de elevación (300) de manera que sujeta los miembros de elevación (300) al contenedor (200); y un dispositivo de traslación (500) acoplado con el vehículo (100) para ser movible longitudinalmente con respecto al mismo, estando el dispositivo de traslación (500) acoplado de manera operable con el miembro movible verticalmente (320) y estando configurado para soportar los miembros de elevación (300), estando también el dispositivo de traslación (500) configurado para descargar el contenedor (200), después de que el contenedor (200) es elevado por encima del vehículo (100) por el miembro movible verticalmente (320) y los miembros de elevación (300), moviendo longitudinalmente el contenedor (200) a lo largo del vehículo (100) por encima de un plano vertical definido por el extremo trasero (114) de él, tras lo cual el contenedor (200) es bajado hasta la superficie por el miembro movible verticalmente (320) y los miembros de elevación (300), estando también el dispositivo de traslación (500) configurado para cargar el contenedor (200) sobre el vehículo (100), después de que el contenedor (200) es elevado desde la superficie por el miembro movible verticalmente (320) y los miembros de elevación (300) por encima de un plano horizontal definido por el extremo trasero (114) del vehículo (100), moviendo longitudinalmente el contenedor (200) a lo largo del vehículo (100) hacia el extremo delantero (112) de él, tras lo cual el contenedor (200) es bajado sobre el vehículo (100) por el miembro movible verticalmente (320) y los miembros de elevación (300).
Patent ES-2285550-T3 (ES)
Title: El uso de derivados de n-arilhidrazina para com,batir plagas no agricolas.
Inventor: VON DEYN WOLFGANG
IPC: A01N37/52
Filed: 2004-12-02
Granted: 2007-11-16
Abstract: El uso de compuestos de fórmula I en la que W es cloro o trifluorometilo; X e Y son cada uno independientemente cloro o bromo; R1 es alquilo C1-C6, alquenilo C3-C6, alquinilo C3-C6 o cicloalquilo C3-C6 que puede estar substituido con de 1 a 3 átomos de halógeno, o alquilo C2-C4 que está substituido por alcoxi C1-C4; R2 y R3 son alquilo C1-C6 o pueden tomarse juntos para formar cicloalquilo C3-C6 que puede no estar substituido o estar substituido por de 1 a 3 átomos de halógeno; R4 es hidrógeno o alquilo C1-C6, o los enantiómeros o las sales de los mismos, para combatir plagas no agrícolas.
Patent ES-2320003-T3 (ES)
Title: Sistema de control integrado de vehiculo.
Inventor: HASHIMOTO YOSHIYUKI
IPC: B60W10/18
Filed: 2004-12-13
Granted: 2009-05-18
Abstract: Un sistema de control integrado para el control de un vehículo, que comprende al menos tres subsistemas, que funcionan de forma autónoma y paralela, y que puede prescindir de un sistema jerárquico para un nivel más alto que dicho subsistema, comprendiendo dicho sistema de control integrado medios de detección para detectar y almacenar información referente a un estado del vehículo, en el que un primer subsistema de dichos subsistemas proporcionan una función de control básico y comprende primeros medios de solicitud para calcular una primera cantidad de control basada en al menos parte de la información detectada recibida desde los medios de detección, primeros medios de arbitraje para arbitrar dicha primera cantidad de control recibida desde dichos primeros medios de solicitud y al menos una segunda cantidad de control recibida desde unos segundos medios de arbitraje de un segundo subsistema de dichos subsistemas, y medios de salida para controlar un actuador del vehículo sobre la base del resultado de arbitraje de dichos primeros medios de arbitraje, en el que dicho segundo subsistema proporciona una función de estabilización de control y comprende unos segundos medios de solicitud para calcular una tercera cantidad de control basada en al menos parte de la información detectada recibida desde los medios de detección, y dichos segundos medios de arbitraje para arbitrar dicha tercera cantidad de control y una cuarta cantidad de control recibida desde una tercera unidad de arbitraje de un tercer subsistema de dichos subsistemas con el fin de emitir la segunda cantidad de control a los medios de arbitraje de dicho primer subsistema, en el que dicho tercer subsistema proporciona una función de soporte de accionamiento, y comprende unos terceros medios de solicitud para calcular una quinta cantidad de control basada en al menos parte de la información detectada recibida desde los medios de detección, y dichos terceros medios de arbitraje para arbitrar dicha quinta cantidad de control recibida desde los terceros medios de solicitud con el fin de emitir la cuarta cantidad de control a los segundos medios de arbitraje de dicho segundo subsistema.
Patent ES-2315733-T3 (ES)
Inventor: OSTERDAHL EJE
IPC: B65D85/07
Filed: 2004-12-16
Granted: 2009-04-01
Abstract: Packaging unit (17) for absorbent articles (1) comprising a number of folded articles (1), the folded parts (11) of the articles being arranged towards one of the sides (18) of the packaging unit, but a different distances from said side (18).
Patent ES-2307070-T3 (ES)
Inventor: STOLE ROGER L
IPC: C11D3/33
Filed: 2004-11-15
Granted: 2008-11-16
Abstract: Material, composition, and manufacturing method alternatives for a solidification matrix that may be used, for example, in solid cleaning compositions, or other technologies. In at least some embodiments, the solidification matrix includes a binding agent that is formed by the use of hydroxyethylethylenediaminetriacetic acid (HEDTA), or a derivative thereof, and water to produce a solid binding agent. In some embodiments, the HEDTA and water combines and can solidify to act as a binder material or binding agent dispersed throughout a solid composition that may contain other functional ingredients that provide the desired properties and/or functionality to the solid composition.
Patent ES-2290818-T3 (ES)
Inventor: MELCHER RAINER
IPC: B25J19/00
Filed: 2005-05-20
Granted: 2008-02-16
Abstract: The robot hand joint has a tube guiding element (15) installed in a protective sleeve, whereby the tube guiding element for the guiding of at least one tube in a tube lead-through in the robot hand joint has at least one axially extending guide hole to accommodate the tube. Two torsionally fixed fastening flanges (18,19) are attached to the opposite lying ends of the tube guiding element and are connected to the protective sleeve with torsional fixing so that the tube guiding element co-rotates with the tube packet installed therein during a rotation of the robot hand joint. An independent claim is included for a paint spraying robot with the aforesaid robot hand joint.
Patent ES-2290821-T3 (ES)
Inventor: SCHAFER ALFONS
IPC: B60H1/00
Filed: 2005-06-08
Granted: 2008-02-16
Abstract: The apparatus has a heater and air conditioner with a flow channel (6) for air flow to air condition a passenger compartment An evaporator is arranged in a flow input side of the channel. Two heat exchangers (14a, 14b) are provided in the channel, where the exchanger (14a) is formed as a fuel driven air/air heat exchanger and the exchanger (14b) is formed as a water/air heat exchanger and is arranged at a coolant circuit of an engine. An independent claim is also included for a method for air conditioning a passenger compartment of a vehicle.
Patent ES-2329253-T3 (ES)
Title: Instalacion de equilibrado para equilibrar ruedas de vehiculos.
Inventor: MAU ARTHUR
IPC: G01M1/04
Filed: 2005-07-09
Granted: 2009-11-24
Abstract: Instalación de equilibrado para realizar un equilibrado estático de ruedas de vehículos dotadas de neumáticos, especialmente de ruedas de metal ligero dotadas de neumáticos, cuya instalación consta al menos de una estación de equilibrado y una estación de control del equilibrado, estando previsto en cada estación al menos un plato de recepción horizontal con dispositivo de sujeción para recibir la rueda de vehículo a equilibrar o ya equilibrada, caracterizada porque el plato de recepción (8) de la estación de control de equilibrado (9) tiene un diámetro más pequeño que el del plato de recepción (1) de la estación de equilibrado (2).
Patent ES-2330947-T3 (ES)
Inventor: STILL LUDWIG
IPC: G01K7/22
Filed: 2005-05-30
Granted: 2009-12-17
Abstract: The present invention relates to the determination of a temperature of a brake resistor (3), in particular a brake resistor (3) for dissipating kinetic energy of a railroad traction vehicle into heat. During operation of the brake resistor (3), a resistor current carried by the brake resistor (3) is repeatedly switched on and off, so that a plurality of consecutive current pulses are generated, wherein the commencement of each of the pulses is defined by a respective point in time (ta) when the resistor current is switched on. An electric voltage UD across the brake resistor (3) is measured during at least one of the current pulses by performing a voltage measurement. The resistor current iRB is measured during the at least one of the current pulses by performing a current measurement. The current measurement is performed not earlier than the end of a first time interval (k) of defined length after commencement of the pulse. The temperature of the brake resistor (3), or an equivalent quantity, is determined using the electric voltage UD, the resistor current iRB and a temperature coefficient - or equivalent information - of the brake resistor (3). <IMAGE>
Patent ES-2328829-T3 (ES)
Inventor: HUZARD MICHEL
IPC: E05B65/52
Filed: 2005-11-28
Granted: 2009-11-18
Abstract: The lock has blocking units (28, 28`) controlled by a unique pinion to block movements of hooks (20`) and retaining units (22`), and including connecting rods (30, 30`) integrated to locking bars (34, 34`). The bars rotatably drive the rods between a locking position and an unlocking position in which the rods oppose and allow the movements of the hooks, respectively. The rods block a locking plate in the locking position.
Patent ES-2284146-T3 (ES)
Title: Racor de union amovible y procedimiento de union correspondiente.
Inventor: TIBERGHIEN ALAIN-CHRISTOPHE
IPC: H01R13/645
Filed: 2005-03-04
Granted: 2007-11-01
Abstract: Racor (5) para la conexión amovible de dos conducciones, que comprende dos elementos (1, 3) apropiados para ser enmangados uno en el otro según un eje de enmangado (X-X) y unos medios de acoplamiento (23, 42, 212A a 212I) soportados por los dos elementos y adaptados para aparejar los dos elementos por complementariedad de formas, caracterizado porque comprende además unos medios (41, 121) de orientación angular de los dos elementos (1, 3), soportados por los dos elementos y adaptados para posicionar angularmente uno con respecto al otro los dos elementos antes de que los medios de acoplamiento (23, 42, 212A a 212I), por lo menos en parte unidos a los dos elementos (1, 3) de forma amovible y configurable, cooperan entre si cuando tiene lugar el enmangado de estos elementos.
Patent ES-2292094-T3 (ES)
Inventor: GIANOGLIO RENATO
IPC: B60W30/18
Filed: 2005-06-17
Granted: 2008-03-01
Abstract: What is described is a control system for controlling the driving-away manoeuvre in a motor vehicle provided with a gearbox (G) comprising a primary input shaft which can be coupled to a drive shaft of a propulsion system of the vehicle (E) by means of a servo-assisted friction clutch.  A control unit receives at its input signals indicating a command imparted by the driver of the motor vehicle by operating the accelerator pedal (P  ACC  ), and generates - on the basis of a mathematical reference model - reference torque request signals (C  MRif  ,C  FRif  ) indicating the reference torques requested from the drive shaft and from the friction clutch during the driving-away manoeuvre, and also generates - by comparison between signals (É  MRif  ,É  PRif  ) indicating the estimated angular velocities of the drive shaft and of the primary gear shaft, and detected signals (É  M  ,É  P  ) indicating the actual angular velocities of the drive shaft and of the primary gear shaft - corresponding corrective contributions (C  M  ,C  F  ), in such a way as to construct command signals for controlling torque actuator devices (ACT  E  ,ACT  G  ) of the propulsion system (E) and of the friction clutch, for controlling the driving-away manoeuvre in the motor vehicle.
Patent ES-2395643-T3 (ES)
Title: Composiciones con características estimulantes de la salud y la nutrición, que contienen lípidos interesterificados y ésteres de fitosterol, y métodos relacionados
Inventor: NAKHASI DILIP K
IPC: A61K9/48
Filed: 2005-03-02
Granted: 2013-02-14
Abstract: Una composición lipídica, que comprende un lípido estructurado interesterificado y un éster de fitosterol, en la cual el término fitosterol abarca fitosteroles y/o fitoestanoles; dicho lípido estructurado interesterificado es un producto de reacción de una carga de sustancias reaccionantes de interesterificación, teniendo dicha carga de sustancias reaccionantes entre 15 y 75 por ciento en peso, basado en el peso total de la carga, de un triglicérido de cadena media que tiene cadenas de ácidos grasos de longitud C6 a C12, que se hace reaccionar con entre 15 y 85 por ciento en peso, basado en el peso total de la carga, de un aceite doméstico de cadena larga que tiene cadenas de ácido graso de longitud C16 como mínimo, en donde la interesterificación se realiza hasta o hacia aleatorización completa, que equivale a un grado de interesterificación de 100 por ciento de las cadenas acilo grasas, y dicho lípido estructurado interesterificado comprende al menos 80 por ciento en peso de la composición lipídica, y dicho éster de fitosterol comprende desde 4 a 20 por ciento en peso de la composición lipídica, basados ambos en el peso total de la composición lipídica.
Patent ES-2326485-T3 (ES)
Inventor: PENTTILA MERJA
IPC: C12G/
Filed: 2005-06-06
Granted: 2009-10-13
Abstract: A process for producing ethanol from a fibrous lignocellulosic raw material. After pre-treatment of the raw material, the fibrous fraction is first hydrolysed at high consistency and then the modified material is subjected simultaneously to continued hydrolysis with a cellulase and to ethanol fermentation in a fermentation mixture. Fermentation is continued to convert an essential portion of the available cellulose into ethanol, then a liquid fraction containing solubilized hemicelluloses is added to the fermentation mixture and fermentation continued. By means of the invention, high fermentation rates, high ethanol concentrations and low ethanol production costs can be attained.
Patent ES-2315878-T3 (ES)
Inventor: CLINCH COLIN
IPC: F16B5/08
Filed: 2005-07-06
Granted: 2009-04-01
Abstract: A first and a second object (1 and 2) are joined with the aid of a joining element (8) comprising at least in the region of its distal and proximal end (8.1 and 8.2) a thermoplastic material. Two blind holes (5 and 6) facing each other are provided in the two objects (1 and 2) and the joining element (8) is positioned in the blind holes such that its distal and proximal ends (8.1) are in contact with the bottom faces of the blind holes and such that there is a gap (9) between the two objects (1 and 2). This assembly is then positioned between a support (3) and a sonotrode (4). The sonotrode (4) and the support (3) are forced towards each other, while the sonotrode (4) is vibrated, thereby liquefying at least part of the material having thermoplastic properties, there, where the joining element ends (8.1 and 8.2) are pressed against the bottom faces of the holes (5 and 6) and allowing the liquefied material to infiltrate into pores of the hole surfaces or unevennesses or openings provided in the hole surfaces, such anchoring the joining element ends (8.1 and 8.2) in the objects (1 and 2). For achieving suitably similar anchorage qualities at the two joining element ends (8.1 and 8.2), the distal end (8.1) of the joining element (8) has a smaller face area and comprises less thermoplastic material than the proximal end (8.2) of the joining element.
Patent ES-2378075-T3 (ES)
Inventor: PIERCE ANDREW ELIOT
IPC: G02B6/50
Filed: 2005-08-26
Granted: 2012-04-04
Abstract: A system, device, fiber optic cable and/or method for hauling fiber optic cable along a conduit to a location. The system includes a fiber optic cable including an optic fiber, at least one first strengthening element and at least one second strengthening element, an optic connector attached to the at least one first strengthening element and able to be optically aligned with the optic fiber; and, a hauling shroud, including a cavity to receive the optic connector, a locking mechanism to removably hold the at least one second strengthening element and a member for attaching a hauling rope or cable to pull the fiber optic cable along the conduit.
Patent ES-2365926-T3 (ES)
Inventor: FLOCKERZI DIETER
IPC: A61K31/435
Filed: 2005-09-05
Granted: 2011-10-13
Abstract: The compounds of formula I in which R1, R2 and R3 have the meanings as given in the description, are novel effective PDE4 inhibitors.
Patent ES-2310374-T3 (ES)
Inventor: DIRKS CHRISTIAAN HENRI PETER
IPC: B64D9/00
Filed: 2005-12-22
Granted: 2009-01-01
Abstract: The invention relates to an air cargo net; that is to a net that is applied to restrain cargo that has been placed on a pallet and to prevent shifting of the cargo in an aircraft during transport, which net comprises a plurality of ropes made from polymer fibers, which ropes are joined at intervals to form meshes, the net having a central part and a plurality of lobes projecting there from, the peripheral meshes of each lobe being formed by a border rope, each border rope having a plurality of attachment fittings that are connected to the border rope by replaceable connecting ropes. The invention also relates to a method of connecting an attachment fitting to a rope of an air cargo net with an auxiliary connecting rope.