baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2666598-T3 (ES)
Title: Dispositivo de simulación cardíaca
Inventor: CARSON DAVID JEFFREY
IPC: G09B23/32
Filed: 2013-01-31
Granted: 2018-05-07
Abstract: Un sistema (10) simulador de la cardiovasculatura apropiado para probar y ensayar unos dispositivos médicos que comprenden: un módulo (2100) del sistema cardíaco para simular el funcionamiento cardíaco de un paciente que tiene un conjunto (2108) de la aurícula para simular el flujo de la sangre a través de una aurícula de un corazón que comprende una carcasa externa (2116) dimensionada y formada para alojar en ella un dispositivo (2120) de entrega de aire a presión y conectado de forma fluida a una cámara (2122) flexible llena de fluido, dicha cámara (2122) flexible llena de fluido está construida y dispuesta para contraerse cuando se ejerce un fluido sobre ella, haciendo de este modo que dicho fluido almacenado dentro sea expulsado, y se expande cuando dicho fluido a presión es retirado, y un conjunto (2110) de un ventrículo para simular el flujo de la sangre a través de un ventrículo de un corazón que comprende un miembro interior (2132) flexible, de forma irregular del conjunto del ventrículo que tiene dicho fluido almacenado dentro y rodeado por un miembro exterior (2130) rígido del conjunto del ventrículo, estando dicho miembro interior (2132) del conjunto del ventrículo y dicho miembro exterior (2130) rígido del conjunto del ventrículo separados por un espacio entre ellos, de modo que el fluido a presión insertado dentro de dicho espacio ejerza una fuerza sobre dicho miembro interior (2132) del conjunto del ventrículo provocando que dicho miembro interior (2132) flexible del conjunto del ventrículo expulse dicho fluido almacenado en él; un módulo (2200) del sistema de la vasculatura que comprende al menos una tubería adaptada, caracterizado por que dicha tubería adaptada para tener una arteria o vena humanas y conectado de forma fluida a al menos una porción de dicho módulo (2100) del sistema cardíaco; un sistema (1118) de suministro neumático conectado de forma fluida a al menos una porción de dicho conjunto (2108) de la aurícula y a al menos una porción de dicho conjunto (2110) del ventrículo; y una unidad de control (1600) que comprende uno o más microprocesadores lógicos (1606) configurada para controlar o modificar uno o más parámetros operativos del sistema (10) del simulador cardiovascular; por lo que dicho sistema del simulador cardiovascular (10) proporciona una representación anatómica y fisiológicamente precisa de un sistema (10) de la cardiovasculatura en estados normal o de enfermedad.
Patent ES-2834461-T3 (ES)
Title: Pluralidad de cámaras de reacción en un cartucho de ensayo
Inventor: BRU GIBERT RAFAEL
IPC: B01L3/00
Filed: 2013-05-09
Granted: 2021-06-17
Abstract: Un sistema de ensayo fluídico (100), que comprende: una pluralidad de cámaras de ensayo (216), cada una con una pared que define el lado más largo de una cámara de ensayo dada (216), donde cada una de la pluralidad de cámaras de ensayo (216) tiene solamente una abertura (304), dicha solamente una abertura (304) atravesando dicha pared de una cámara de ensayo correspondiente (216), y en el que dicha pared de cada cámara de ensayo está configurada para alinearse sustancialmente en paralelo a un vector de gravedad, un primer canal de entrada configurado para hacer fluir una cantidad inicial de líquido desde un orificio de entrada, en el que el orificio de entrada es la única abertura externa al sistema de ensayo fluídico (100); y una pluralidad de elementos de división de fluido (504) configurados para dividir el líquido inicial que fluye por el primer canal de entrada descendiendo a una pluralidad de segundos canales de entrada (302), donde cada una de la pluralidad de cámaras de ensayo (216) está acoplada a través de su respectiva abertura ( 304) a solo uno de la pluralidad de segundos canales de entrada (302).
Patent ES-2842102-T3 (ES)
Title: Método y composiciones para inmunoterapia celular
Inventor: RIDDELL STANLEY
IPC: C07K14/725
Filed: 2013-08-20
Granted: 2021-07-12
Abstract: Ácido nucleico de receptor quimérico que comprende: a) un polinucleótido que codifica para un dominio de unión a ligando, en el que el dominio de unión a ligando se une a un ligando, en el que el ligando es una molécula específica de tumor, molécula viral o cualquier otra molécula expresada en una población de células diana que es adecuada para mediar en el reconocimiento y la eliminación por un linfocito, en el que el polinucleótido codifica para un Fv de cadena sencilla que tiene la secuencia de aminoácidos DIQMTQTTSSLSASLGDRVTISCRASQDISKYLNWYQQKPDGTVKLLIYHTSRLHSGVPSRFSGSGSGTDYS LTISNLEQEDIATYFCQQGNTLPYTFGGGTKLEITGSTSGSGKPGSGEGSTKGEVKLQESGPGLVAPSQSLS VTCTVSGVSLPDYGVSWIRQPPRKGLEWLGVIWGSETTYYNSALKSRLTIIKDNSKSQVFLKMNSLQTDDTAI YYCAKHYYYGGSYAMDYWGQGTSVTVSS que se une específicamente a CD19; b) un polinucleótido que codifica para un espaciador de polipéptido de una longitud que es específica para el ligando, en el que el espaciador proporciona proliferación de células T y/o producción de citocinas aumentadas en respuesta al ligando en comparación con un receptor quimérico de referencia, en el que el espaciador tiene una longitud de 15 aminoácidos o menos y comprende la secuencia de aminoácidos ESKYGPPCPPCP; c) un polinucleótido que codifica para un dominio transmembrana, en el que el dominio transmembrana comprende la secuencia de aminoácidos MFWVLVWGGVLACYSLLVTVAFIIFWV de un dominio transmembrana de CD28; y d) un polinucleótido que codifica para un dominio de señalización intracelular, en el que el dominio de señalización intracelular comprende un dominio de señalización intracelular de 4-1BB y un dominio de señalización de CD3zeta, que tiene la secuencia de aminoácidos KRGRKKLLFQPFMRPVQTTQEEDGCSCRFPEEEEGGCELRVKFSRSADAPAYQQGQNQLYNELNLGRREEYDVLDKRRGRDPEMGGKPRRKNGPQEGLYNELQKDKMAEAYSEIGMKGERRRGKGHGHDGLYQGLYQLSTATKDTYDALHMQALPRR.
Patent ES-2939629-T3 (ES)
Title: Sistema de conversión de la energía del oleaje o de las olas
Inventor: STANEK JEAN LUC
IPC: F03B13/24
Filed: 2013-08-07
Granted: 2023-04-25
Abstract: La invención se refiere a un sistema para convertir la energía del oleaje y/o de las olas, que incluye una red de columnas de compresión de agua (1), cada una de las cuales tiene: un extremo inferior (110) para ser sumergido en un volumen de agua, el extremo inferior (110) que tiene una abertura (111) de recogida de agua en la columna (1), de forma que forma una cámara que incluye un gas en una parte superior (120) de la columna (1), una primera válvula antirretorno (4) en comunicación fluida desde dicha columna (1) a una cámara de sobrepresión (2) compartida por las columnas, y una segunda válvula antirretorno (5) en comunicación fluida desde una cámara de baja presión (3) compartida por las columnas a dicha columna (1), donde las cámaras de sobrepresión (2) y baja presión (3) están conectadas de forma fluida a través de una turbina (6) y las columnas (1) de la red están dispuestas contiguas, y la red se extiende en al menos dos no -Direcciones paralelas.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2782508-T3 (ES)
Title: Método y aparato para activar el modo de operación específico para terminales que operan en largo alcance extendido
Inventor: BALACHANDRAN KUMAR
IPC: H04W4/70
Filed: 2013-11-13
Granted: 2020-09-15
Abstract: Un método de operación de un dispositivo (16) inalámbrico en una red (10) de comunicaciones móviles, que comprende: determinar que el dispositivo (16) inalámbrico debe operar en un modo de operación de extensión de largo alcance en la red de comunicaciones móviles si se determina que existe dificultad para establecer la comunicación entre el dispositivo (16) inalámbrico y la red (10) de comunicaciones móviles; y si el dispositivo (16) inalámbrico debe operar en el modo de operación de extensión de largo alcance, activando uno o más mecanismos de extensión de largo alcance de modo que el dispositivo (16) inalámbrico opere en el modo de operación de extensión de largo alcance en la red de comunicaciones móviles, en donde la dificultad para establecer comunicación entre el dispositivo (16) inalámbrico y la red (10) de comunicaciones móviles es una dificultad para establecer al menos uno de un grupo que consiste en: un enlace ascendente desde el dispositivo (16) inalámbrico a la red (10) de comunicaciones móviles y un enlace descendente desde la red (10) de comunicaciones móviles al dispositivo (16) inalámbrico.
Patent ES-2664719-T3 (ES)
Title: Aguja de punción
Inventor: SHINZATO TORU
IPC: A61M25/06
Filed: 2013-06-13
Granted: 2018-04-23
Abstract: Una aguja de punción (10) para inserción en una ruta de punción (105) formada para cubrir desde una superficie de piel hasta una superficie de vaso de derivación (104) para expandir una incisión (111) formando un agujero de punción (107, 109) que está hecho en la superficie de vaso de derivación (104), comprendiendo la aguja de punción (10): una cara inclinada de extremo (10a) que está inclinada hacia un extremo delantero de la aguja (10) y tiene una parte delantera de extremo (10b), y en la que unos bordes laterales derecho e izquierdo (10d) de la cara inclinada de extremo (10a) que son contiguos a la parte delantera de extremo (10b) están provistos de líneas de corte (10e) que tienen cada una un ángulo de borde (q1) de 5 grados a 85 grados, caracterizada porque la parte delantera de extremo (10b) de la cara inclinada de extremo (10a) constituye un borde que no tiene filo y está formado con forma de arco.
Patent ES-2623095-T3 (ES)
Title: Prendas de ropa interior repelentes de la humedad y resistentes a las fugas. Remisión a aplicaciones relacionadas
Inventor: DUNBAR ANTONIA SAINT
IPC: A61F13/496
Filed: 2013-08-02
Granted: 2017-07-10
Abstract: Una prenda interior (100; 102), comprendida por: un cuerpo de tejido (104) con una abertura para la cintura (106) y un par de aberturas para las piernas (108; 304) que definen la región de la entrepierna (110; 302) entre ellas; y una almohadilla multicapa a prueba de fugas, cosida a una superficie interior del cuerpo del tejido (104) y que se extiende sobre al menos la región de la entrepierna (110), la almohadilla multicapa a prueba de fugas comprende una capa impermeable (208) en contacto con el cuerpo de tejido (104); una capa absorbente de humedad (206) sobre la misma; una capa repelente de humedad (204) sobre la capa absorbente de humedad (206); y una capa antimicrobiana sobre la capa repelente de humedad (204); donde la almohadilla multicapa a prueba de fugas se extiende sobre la región de la entrepierna e incluye pares de bordes periféricos curvos opuestos, un primer par de bordes se extiende por las aberturas de la pierna próximas a la región de la entrepierna y el segundo par de bordes está ubicado más allá de la región de la entrepierna y se ensanchan hacia afuera. donde la capa impermeable (208) está dispuesta sólo en la región de la entrepierna, y donde la capa absorbente de humedad (206), la capa repelente de humedad (204), y la capa antimicrobiana se extienden como un panel unitario más allá de la capa impermeable (208) hasta un panel trasero de la prenda interior hasta la cinturilla (306) alrededor de la abertura de la cintura (106), al menos un segmento trasero del panel unitario teniendo bordes periféricos (310) que se estrechan hacia la cinturilla (306).
Patent ES-2750253-T3 (ES)
Title: Método y disposición para calibrar el sistema de control de carga de un elevador
Inventor: GONZALEZ GALLEGOS RAFAEL
IPC: B66B5/00
Filed: 2013-09-23
Granted: 2020-03-25
Abstract: Un método automatizado de control y evaluación del funcionamiento de una instalación de ascensor, donde se pesa al menos una carga de peso desconocido mediante una báscula (6); se transmite la suma de pesos detectados in situ en la instalación de ascensor donde se está realizando trabajos de mantenimiento hacia una consola de control (5) portátil, que transmite la suma de pesos detectados asociados a las cargas introducidas dentro de una cabina de ascensor (2) hacia un pesacargas (1); para recibir señales de mando asociadas a tareas de control y mantenimiento transmitidas desde la consola de control (5) portátil, como respuesta a parámetros de funcionamiento de la cabina de ascensor (2) cargada con la suma de pesos detectados.
Patent ES-2674052-T3 (ES)
Title: Sulforafano estabilizado
Inventor: FRISBEE ALBERT
IPC: B82Y5/00
Filed: 2008-01-23
Granted: 2018-06-27
Abstract: Un método de estabilización de sulforafano, el método que comprende: poner en contacto el sulforafano y W6 (alfa) ciclodextrina para formar un complejo entre el sulforafano y la W6 (alfa) ciclodextrina en el que la etapa de contacto del sulforafano y la W6 (alfa) ciclodextrina comprende: añadir sulforafano a una solución saturada de W6 (alfa) ciclodextrina en agua y permitir que el complejo de sulforafano y W6 (alfa) ciclodextrina precipite de la solución.
Patent ES-2624607-T3 (ES)
Title: Método y aparato para enroscar un collar roscado de una bomba de gatillo en un recipiente
Inventor: VESENTINI RENZO
IPC: B67B3/20
Filed: 2010-12-07
Granted: 2017-07-17
Abstract: Un cabezal (10) para enroscar un collar roscado de una tapa (1) con gatillo en un recipiente (6); estando la tapa con gatillo (1) dotada de: a. un cuerpo (8); b. una palanca o gatillo (5) de accionamiento; c. un tubo (4) para succionar líquido que se extiende hacia abajo desde el cuerpo (8) y está destinado a ser insertado dentro del recipiente (6); d. un collar roscado externo (2) que puede girar libremente con respecto al cuerpo (8) de la bomba y está roscado internamente (3) en correspondencia con la rosca existente en el cuello del recipiente (6); comprendiendo dicho cabezal (10) dos o más palancas (11) adaptadas para adoptar distintas posiciones: - una primera posición abierta que permite la introducción de la tapa (1) con gatillo entre las palancas (11) y - una segunda posición cerrada en la cual las palancas (11) prenden y bloquean el collar roscado (2) entre las palancas (11); en donde dichas palancas (11) están articuladas en un punto de pivote (C) y pivotan paralelamente al eje (10a) y con una rotación angular hacia el mismo eje (10a) hasta que entran en contacto con el collar roscado (2) para alcanzar dicha segunda posición; y en donde las palancas (11) terminan con una placa o platina (11a) para contacto con el collar roscado (2), caracterizado por que cada una de las palancas (11) tiene una forma sustancialmente en "C" de modo que se pueden hacer girar las palancas (11) en torno a dicho eje (10a) en dicha segunda posición, evitando interferencias con el gatillo (5), extendiéndose una parte inferior de la forma en "C" primeramente hacia abajo y después hacia arriba con respecto al punto de pivote.
Patent ES-2742844-T3 (ES)
Title: Procedimiento para el atraque operado a motor
Inventor: KUHN ANDREAS
IPC: B63H25/52
Filed: 2014-11-27
Granted: 2020-02-17
Abstract: Procedimiento para el atraque operado a motor con un barco (1), en particular un yate, en un punto de atraque (2) en una zona de atraque, donde en una etapa de elaboración del mapa se elabora un mapa real de un entorno de la zona de atraque, donde en una etapa de determinación de la posición de atraque se determina el punto de atraque (2) y una posición de atraque del barco (1) en el punto de atraque (2) en la zona de atraque, donde en una etapa de planificación de la trayectoria se elaboran una pluralidad de trayectorias provisionales desde la posición real del barco (1) a la posición de atraque del barco (1), donde las trayectorias provisionales se evalúan según al menos un criterio de evaluación y en base a él se asocia un valor de calidad, donde la trayectoria provisional con el mejor valor de calidad se selecciona como una trayectoria de consigna (3) para una etapa de seguimiento de la trayectoria, donde en la etapa de seguimiento de la trayectoria se controla el barco (1) a lo largo de la trayectoria de consigna (3) en la dirección de la posición de atraque.
Patent ES-2821749-T3 (ES)
Title: Sistema de compactación por calentamiento por inducción y método de compactación
Inventor: BENSON VERNON
IPC: B29K105/08
Filed: 2014-01-03
Granted: 2021-04-27
Abstract: Un sistema (100, 200, 400, 500) de compactación por calentamiento por inducción, comprendiendo el sistema: un miembro (110, 120, 450, 502) de compactación que comprende uno de un rodillo (450) de compactación o un pie (502) de compactación para acoplar el material pre-preg, el miembro (110, 120, 450, 502) de compactación configurado y dispuesto para extraer calor del material pre-preg in-situ mientras que se compacta el material pre-preg que ha sido apilado y posicionado sobre una superficie de una herramienta de formación, comprendiendo el miembro (110, 120, 450, 502) de compactación: un miembro (112, 122, 458, 506) de calentamiento por inducción recibido dentro del uno del rodillo (450) de compactación o el pie (502) de compactación, el miembro (112, 122, 458, 506) de calentamiento por inducción configurado para generar un campo electromagnético a una frecuencia de selección, la frecuencia de selección para calentar al menos una de las fibras y matriz en material pre-preg, en donde el miembro de calentamiento por inducción está contenido dentro del miembro (110, 120, 450, 502) de compactación, teniendo el miembro (110, 120, 450, 502) de compactación al menos una porción que está hecha de un material que es transparente a la frecuencia de selección del campo electromagnético generado por el miembro (112, 122, 458, 506) de calentamiento por inducción que permite que el campo electromagnético sea dirigido a un material pre-preg compuesto para ser consolidado mientras que no se calienta la al menos una porción del miembro (110, 120, 450, 502) de compactación; y un ensamblaje (111, 122, 451, 466, 508) de enfriamiento recibido dentro del uno del rodillo (450) de compactación o el pie (502) de compactación, el ensamblaje (111, 122, 451, 466, 508) de enfriamiento configurado y dispuesto para extraer energía térmica del material pre-preg para solidificar las capas de pliegues de material pre-preg en una configuración compacta durante un proceso de acumulación de compactación insitu.
Patent ES-2788135-T3 (ES)
Title: Antena direccional multibanda
Inventor: GRIFFITH MICHAEL
IPC: H01Q15/08
Filed: 2014-01-27
Granted: 2020-10-20
Abstract: Una antena direccional multibanda (10), comprendiendo la antena (10): - una unidad óptica (108) que comprende un sensor óptico; - una unidad de RF (110) que comprende un sensor de RF; - una lente óptica sustancialmente plana (1121), comprendiendo la lente óptica elementos de relieve de superficie para la formación de haces, estando la lente dispuesta para focalizar haces de señal óptica, incidentes a lo largo de un primer eje óptico, sobre el sensor óptico, siendo la lente óptica (1121) sustancialmente transparente a las señales de RF, - un dispositivo de manipulación de haces de RF (1122) dispuesto para recibir señales de RF incidentes a lo largo del primer eje óptico y focalizar dichas señales de RF sobre el sensor de RF (1122), en donde el dispositivo de manipulación de haces de RF es una lente de RF sustancialmente plana (1122) que comprende elementos de relieve de superficie para la formación de haces, en donde el dispositivo de manipulación de haces de RF es sustancialmente transparente a las señales ópticas, en donde los elementos de relieve de superficie de la lente de RF (1122) forman una matriz de elementos escalonados, de manera que tenga un efecto difractivo en las señales de RF recibidas, caracterizada por que cada elemento de la matriz de elementos escalonados ofrece un límite plano normal al primer eje óptico, de manera que no refracta sustancialmente los haces de señal óptica recibidos.
Patent ES-2595225-T3 (ES)
Title: Máquina multiherramienta para tratar productos hechos de materiales de piedra
Inventor: LOVATO CLAUDIO
IPC: B24B7/22
Filed: 2014-01-29
Granted: 2016-12-28
Abstract: Una máquina multiherramienta para tratar productos (P) hechos de materiales de piedra o similares a la piedra, comprendiendo una superficie de soporte (2) para uno o más productos (P) a ser tratados, que define un eje longitudinal (L), una estructura de apoyo (3) diseñada para trasladarse a lo largo de dicho eje longitudinal (L) y adaptada a soportar al menos una primera (4), una segunda (5) y una tercera (6) cabezas de tratamiento, que están diseñadas para interactuar con una o más superficies (S, S', S", S'") del producto (P) a ser procesado, en donde cada una de dichas cabezas (4, 5, 6) es movible respecto a dicha estructura de apoyo (3) independientemente de las otras para tratar simultáneamente múltiples superficies (S, S ', S ", S'") de cada producto (P) que está siendo procesado; en donde dicha estructura de apoyo (3) tiene una construcción de puentes con al menos un par de postes sustancialmente verticales (7, 8) unidos entre sí por al menos un par de vigas transversales sustancialmente paralelas (9, 10), con paredes interiores encaradas mutuamente (14, 15) y paredes exteriores encaradas hacia el exterior de dicha estructura de apoyo (3); caracterizada por que cada una de dichas vigas (9, 10) comprende primeros medios de guía transversal (18) asociados a dichas paredes interiores (14, 15) para guiar deslizablemente un primer carro (19) que está adaptado a soportar dicha al menos una primera cabeza de tratamiento (4).
Patent ES-2935505-T3 (ES)
Title: Método de fabricación de un artículo
Inventor: LÖSTER HARRY
IPC: B29L31/48
Filed: 2014-04-15
Granted: 2023-03-07
Abstract: La invención se refiere a un artículo (1) constituido por un material blando, en particular un material textil, cuero o similar, en el que al menos una sección de la superficie (2) del artículo (1) está provista de una impresión lenticular (3).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2637966-T3 (ES)
Title: Formulaciones pulverulentas mejoradas de amidas de ácidos orgánicos que tienen un sistema de anillo aromático
Inventor: GADIENT MARTIN
IPC: C07D213/82
Filed: 2014-07-25
Granted: 2017-10-18
Abstract: Formulaciones pulverulentas (I) que comprenden (i) 65 - 95 % p (preferiblemente 70 - 90 % p), basado en el peso total de la formulación pulverulenta, de por lo menos un compuesto de fórmula (I)**Fórmula** en la que R1 en la definición de la fórmula (I) es H, CH3, CH2CH3, (CH2)2CH3 y (CH2)3CH3, y R2 en la definición de la fórmula (I) es H, CH3, CH2CH3, (CH2)2CH3 y (CH2)3CH3, y X es -N-, y (ii) 5 - 35 % p (preferiblemente 10 - 30 % p), basado en el peso total de la formulación pulverulenta, de por lo menos un compuesto auxiliar seleccionado entre el conjunto que se compone de dihidrógeno fosfato de amonio, una tierra de diatomeas, hidrógeno carbonato de potasio, sulfato de potasio, carbonato de potasio, cloruro de sodio e hidrógeno carbonato de sodio.
Patent ES-2683212-T3 (ES)
Title: Complementación de hierro de un concentrado de caldo
Inventor: BULBARELLO ANDREA
IPC: A23L23/00
Filed: 2014-08-07
Granted: 2018-09-25
Abstract: Concentrado de caldo que comprende los siguientes ingredientes en las siguientes cantidades, basándose en el peso total del concentrado de caldo: de un 5 a un 30% en peso de grasa, de un 30 a un 70% en peso cloruro de sodio, de un 10 a un 45% en peso glutamato de monosodio, de un 0,015 a un 10% en peso de pirofosfato férrico, de un 7,1 a un 40% en peso de un tampón citrato que es: ácido cítrico y citrato de trisodio en una relación ponderal de ácido cítrico a citrato de trisodio entre 0,05 y 0,45, en el que la suma de los pesos de dichos ingredientes en el concentrado de caldo asciende hasta un 90 a un 100% en peso, y en el que la relación ponderal de pirofosfato férrico a dicho tampón citrato está en un intervalo de 0,005 a 1,5.