baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2767917-C1 (RU)
Inventor: ZAKHAROVA GALINA STEPANOVNA
IPC: B01J35/08
Filed: 2021-10-19
Granted: 2022-03-22
Abstract: FIELD: metallutgy. 
     SUBSTANCE: invention relates to a technology for the production of nanoparticles of molybdenum dioxide MoO 2 , which can be used as a selective catalyst for the oxidation of olefins, an ion-electron converter of solid-phase ion-selective electrodes for determining potassium ions in solution, an effective anode material for lithium current sources, as anode materials for supercapacitors based on water electrolytes, material for photothermal therapy of oncological diseases, gas sensor material for determining the concentration of ethanol and acetone vapors. The method for obtaining nanoparticles of molybdenum dioxide MoO 2 includes hydrothermal treatment of the initial solution containing a source of molybdenum and tartaric acid, followed by washing and drying, while the initial solution is obtained by adding powder of metallic molybdenum to a 30% hydrogen peroxide solution in a ratio equal to s : l = 1 : (30÷40), followed by the addition of tartaric acid at a molar ratio of molybdenum : tartaric acid = 1 : (1÷2). 
     EFFECT: simple and technologically advanced method for obtaining molybdenum dioxide MoO2 provides high values ​​of the specific surface area of ​​spherical nanoparticles due to the presence of a mesoporous structure. 
     1 cl, 3 dwg, 3 ex
Patent RU-2767987-C1 (RU)
Title: Separator group of non-flowing metal-bromine accumulator and method for its manufacture
Inventor: Kostiukevich Aleksei Vladimirovich
IPC: H01M50/46
Filed: 2021-10-28
Granted: 2022-03-22
Abstract: FIELD: separator manufacturing. 
     SUBSTANCE: invention relates to the structure and method for manufacturing a separator of a non-flowing battery with a bromine cathode and a metal anode of a filter-press design. The effect is achieved by the proposed separator group of a metal-bromine non-flow battery, which contains a metal anode, a porous carbon cathode and a separator. In this case, the separator consists of at least one first layer of the separator group, which is a low-porous cation-exchange membrane with a porosity of 10-15%, and at least one second layer of the separator group, which is a porous non-conductive material that is electrolyte reservoir. The separator group is located with a low-porosity membrane towards the porous carbon cathode, and the thickness of the second layer of the separator group is chosen so that the total pore volume of the cathode and the highly porous layer in the compressed state provides the nominal charging capacity of the cathode with a decrease in the concentration of the working electrolyte by no more than 80%. 
     EFFECT: decrease in the internal resistance of the separator group with a significant deceleration of the bromine transfer rate at the moment of charge. 
     7 cl, 1 dwg
Patent MD-368-C2 (MD)
Title: Tobacco chemical immunizator
Inventor: ŞERBAN Elena
IPC: A01N31/06
Filed: 1994-12-28
Abstract: The invention relates to the tobacco protection chemical means, namely to the utilization of steroid glucoside as chemical ummunizator for tobacco protection from wirous diseases.The invention allows to fully protect the tobacco from the wirous disease of tobacco mosaic in a concentration of 0,01% owing to the utilization of melongazide in the concentration of 0,01% of the formula:wherein Gl c - glucoseRha - rhamnoseCal - galactose are as tobacco chemical immunizator.
Patent DE-2858816-C2 (DE)
Title: Electrostatic copier development unit
Inventor: HOSONO NAGAO
IPC: G03G15/09
Filed: 1978-09-08
Granted: 1996-08-29
Abstract: The toner (18) is fed from a hopper onto a revolving magnetic roller (15) which brings the toner into contact with the latent image on a carrier (1)(at 17).The thickness of toner carried by the roller (15) is limited by a blade (16) adjacent to the outflow from the hopper and a guide plate (14) which wraps around the roller (15). Even and full toner cover of the roller (15) for development is distributed but of the least depth possible
Patent DE-2908176-C2 (DE)
IPC: B60R9/04
Filed: 1979-03-02
Granted: 1989-05-24
Abstract: 1. A car top carrier support consisting of at least four legs (16) connected in pairs by a cross bar (12, 14) respectively, the legs provided with feet (18) at their ends, whereby each leg is provided with a claw (28) engaging below the gutter such that the gutter being clamped between one foot and one claw and whereby the two bars are connected by at least one longitudinal bar (10 ; 110 ; 210 ; 310) for forming a frame, characterized in that each claw (28) is arranged at a slide (26) wh ich is displaceably guided in the leg (16) in the longitudinal direction thereof and that a central operating means (40, 80, 108 - 112, 140, 164) operable by hand or by a motor is provided at one of said bars (10, 12, 14), all of said slides being connected with the central operating means by a drive connection (34, 106, 138) respectively.
Patent DE-3100052-C2 (DE)
Title: "Vorrichtung für die Einführprüfung von Lehrdornen bei Rohren u.dgl."
IPC: G01B5/20
Filed: 1981-01-02
Granted: 1983-07-07
Abstract: Die Vorrichtung (Figur 1) umfaßt einen hohlen Kopf (14), der eine elastische Buchse (22) lagert, die mit einem Schieber (26) versehen ist, der durch eine Betätigungsschraube (30) axial einstellbar ist. Diese Buchse ist geschlitzt, um radiale Lamellenfedern herzustellen, die mit Kugeln (36) zusammenwirken, welche inSitzen des hohlen Kopfes (14) gehalten sind, um sie in eine Nut (38) elastisch eingreifen zu lassen, wobei die Nut im Inneren einer Buchse (16) vorgesehen ist, die den genannten Kopf verschiebbar lagert und den  Lehrdorn (D) lösbar hält. Wenn sich letzterer zufällig im Rohr (A) verkeilt, wird die Wirkverbindung zwischen dem hohlen Kopf und der genannten Buchse (16) unterbrochen, wobei der genannte Kopf zweckmäßig vorfahren gelassen wird und anschließend zurückgefahren wird, um gegen den im Rohr verkeilten Lehrdorn zu schlagen und diesen aus dem Rohr zu entfernen.
Patent DE-3102292-C2 (DE)
Title: Vorrichtung zum rechnergesteuerten Transport von Warensendungen zu auftragsgebundenen Speicherstellen für Kraftfahrzeuge
IPC: B65G1/137
Filed: 1981-01-24
Granted: 1983-12-15
Abstract: Beschrieben wird eine Vorrichtung zum rechnergesteuerten Transport von auftragsgebundenen Warensendungen zu Speicherstellen mit Beladeplätzen für Kraftfahrzeuge mit einem Förderband mit Transferstationen für jede Speicherstelle mit Beladeplatz, wobei an jeder Transferstation ein heb- und senkbarer Arbeitstisch (5) für die Behälter (3) vorgesehen ist und ein Bedienungsgerät (6) für die Behälter, das die Behälter des Stapels in einen fahrbaren Wagen (15) hinter dem Arbeitstisch setzt.
Patent DE-3123297-C2 (DE)
IPC: H05B7/00
Filed: 1981-06-12
Granted: 1989-09-21
Abstract: 1. Controlling device for a directly-heated direct-current arc furnace for melting metal, comprising an electrode adjusting device for adjusting the distance between electrode and melt, a static convertor for supplying the electrode with direct current, a current controller the input of which is supplied with the difference between a predeterminable nominal direct-current value and a measured actual direct-current value and the output signal of which is used as a control voltage signal for the static convertor, and comprising a voltage controller the input of which is supplied with the difference between a predeterminable nominal direct-voltage value and a measured actual direct-voltage value and which emits an output signal to the electrode adjusting device, characterized in that the output signal of the current controller is summed with the actual direct-voltage value (Udist ) as pilot control value.
Patent DE-3125257-C2 (DE)
Title: Automatische Verstärkungsregelschaltung für Fernsehzwecke
IPC: H03C3/30
Filed: 1981-06-26
Granted: 1985-05-30
Abstract: Es wird eine Regelschaltung beschrieben, bei welcher steuerbar verzögerte Verstärkungsregelsignale entgegengesetzten Sinnes für eine Zwischenfrequenzverstärkerschaltung erzeugt werden. Ein Verstärkungsregelstrom wird dem Kollektor eines Ausgangstransistors zugeführt, dessen Kollektor mit seiner Basis über eine Schaltung gekoppelt ist, welche ein Filter zur Entfernung von Signalfrequenzstörungen aus dem am Emitter des Transistors entstehenden Verstärkungsregelsignal enthält. Das Filter dient gleichzeitig der Einstellung der Einsatzverzögerung der Tunerregelung. Beide Verstärkungsregelsignale stehen an niederohmigen Transistorelektroden zur Verfügung, so daß die gegensinnigen Signale nicht weiter verstärkt werden müssen, ehe sie den ZF-Verstärkern zugeführt werden.
Patent DE-3139999-C2 (DE)
Title: "Vorrichtung zum Verlegen von Sperrwaffen"
IPC: F41F5/04
Filed: 1981-10-08
Granted: 1984-11-29
Abstract: Die Vorrichtung zum Verlegen von Sperrwaffen, insbesondere von Seeminen, besteht aus einer zur Wasseroberfläche angewinkelten Wurframpe (7) mit einer darin angeordneten Gleisanlage und darin fahrbaren und daraus abwerfbaren, wahlweise mit Grund- oder Ankertauminen (5, 15) bestückten Wurfwagen (6). Die Gleisanlage ist aus einem oberen und einem unteren Gleiskanal (2, 2Δ) zusammengesetzt, in welchem im oberen Ablaufgleise (3) und im unteren Rücklaufgleise (3Δ) angeordnet sind. Beide Gleiskanäle (2, 2Δ) sind, die Ablauf- und Rücklaufgleise (3, 3Δ) miteinander verbindend, durch einen am Ende der Wurframpe (7) angeordneten und mit teilweise ab- oder wegklappbaren Schleifenkanal (9) verbunden. Der Schleifenkanal (9) ist mit einer Radschleuse und Klappen (12, 12Δ) sowie mit Signalgebern (17, 18, 19, 20, 21, 22) versehenen Brems- und Trennvorrichtungen (13, 13Δ, 14, 14Δ) ausgerüstet, worin der obere Schenkel des Rücklaufgleises (3Δ) gegenüber der Radschleuse (12, 12Δ) eine Aussparung (12ΔΔ) aufweist.
Patent DE-3147913-C2 (DE)
Title: Fensterheber für ein Kraftfahrzeug
IPC: E05F11/38
Filed: 1981-12-03
Granted: 1986-03-20
Abstract: Bei einem Fensterheber für Kraftfahrzeuge zur Bewegung einer Fenstertafel in einer Fahrzeugtür nach oben und nach unten sind eine Vielzahl von festen Gleitern (36) statt sich drehenden Rollen vorgesehen, zusätzlich zu den üblichen Elementen, wie Hauptarme, Hilfsarme, bewegbare Führungsschiene, feststehende Führungsschiene, Zahn-Ritzelantrieb, usw. Die jeweiligen Arme (30) des Fensterhebers sind am Ende mit einem abgewinkelten Abschnitt (31) versehen, an dessen Ende wiederum ein Aufschiebe-Abschnitt (32) mit zwei Zungen (35) ausgebildet ist. Die Gleiter (36) besitzen in der Mitte einen Schlitz (38), dessen Querschnitt dem des Aufschiebe-Abschnittes entspricht. Die Gleiter werden auf den Aufschiebe-Abschnitt aufgeschoben und die leicht aus dem Schlitz hervorstehenden Zungen werden zur Befestigung des Gleiters am Armende nach außen gebogen.
Patent DE-3214223-C2 (DE)
Title: Axialgebläse
IPC: F04D29/36
Filed: 1982-04-17
Granted: 1985-05-02
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Axialgebläse mit im Betrieb verstellbaren Laufschaufeln, deren Schaufelwellen jeweils in Durchgangsbohrungen eines ringförmigen Tragkörpers gelagert und gehalten sind. Um die bei derartigen Axialgebläsen auftretenden hohen Zentrifugalkräfte übertragen zu können, wurden bisher recht aufwendige und mit einem hohen Kostenaufwand zu fertigende Lager- und Haltevorrichtungen für die Laufschaufeln bekannt. Um eine kostengünstige Fertigung bei gleichzeitiger hoher Funktionssicherheit zu erhalten, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß die Durchgangsbohrungen hinterdrehungsfrei ausgebildet sind und daß im Bereich des äußeren Umfanges des Tragkörpers jeweils in der Durchgangsbohrung ein Halteelement angeordnet ist. Das genannte Halteelement ist mit dem Tragkörper verbunden und übernimmt die Abstützung des Axiallagers.
Patent DE-3239214-C2 (DE)
Title: Signalmeßinstrument
IPC: G01R13/22
Filed: 1982-10-22
Granted: 1984-07-26
Abstract: Signalmeßinstrument mit einem Digitalspeicher (36) mit mehreren getrennt adressierbaren Speichersektoren, welche auf Time-sharing-Basis adressiert werden, um in vorgegebenen Sektoren Eingangssignale zu speichern, während vorher gespeicherte Signale aus anderen vorgegebenen Sektoren ausgelesen werden. Für jeden Speichersektor können Adressgeneratoren (32, 34) mit einem Multiplexer (38) vorgesehen werden, der die entsprechenden Sektoren in entsprechenden Zeitpunkten auswählt. Eine Steuerschaltung (22), wie beispielsweise ein Mikroprozessor, steuert den Multiplexer und wählt den entsprechenden Schreib- oder Lesebetrieb für jeden Speichersektor.
Patent DE-3244539-C2 (DE)
Title: Vorrichtung zur Reinhaltung von Regenüberlaufbecken oder Regenrückhaltebecken
IPC: C02F3/12
Filed: 1982-12-02
Granted: 1985-01-24
Abstract: Zur Reinhaltung eines Regenüberlaufbeckens wird im Abwasser eine die Schmutzteilchen in Schwebe haltende bzw. aufwirbelnde Strömung erzeugt.
Patent DE-3308112-C2 (DE)
Title: Behälter aus kaschiertem Karton od. dgl. insbesondere für fließfähiges Gut
IPC: B65D5/14
Filed: 1983-03-08
Granted: 1986-01-16
Abstract: Ein Behälter (1) aus kaschiertem Karton weist nur im Bereich seiner Standfläche (3) einen Bodeneinsatz (7) auf, während er im übrigen aus einem einzigen, ursprünglich etwa streifenförmigen flachen Zuschnitt (8) gebildet ist. Der Mittelabschnitt (9) dieses U-förmig gebogenen Zuschnittes (8) ist dabei nach innen gewölbt, während die Seitenabschnitte (10) nach außen zu einem Hohlkörper geformt sind. Sie werden mit ihren einander gegenüberliegenden Rändern oder Flanschen (11) fest und dicht verbunden und in die untere Bodenöffnung wird der erwähnte Bodeneinsatz (7) eingefügt. Am oberen Abschluß (4) des Behälters (1) kann ein Ausgießer (5) od. dgl. angebracht werden, welcher immer wieder verschlossen werden kann.
Patent DE-3312589-C2 (DE)
Title: Vorrichtung zum Schmieren von laufenden Ketten
IPC: F16N11/00
Filed: 1983-04-08
Granted: 1985-05-15
Abstract: Eine Schmiervorrichtung (11) in Form eines Schmiersterns (20) mit einzelnen, als Kolbenpumpen ausgebildeten Schmiereinrichtungen (26) dient zur Schmierung einer Kette (12), die an jedem Kettenbolzen (15) einen Schmiernippel (16) hat. Der Antrieb des Schmiersterns (20) erfolgt durch Mitnahme der an den Kolbenstangenenden vorgesehenen Angriffsflächen (29). Obwohl der Sehnenabstand (S) zwischen den Angriffsflächen (29) kleiner sein kann als die Kettenteilung (T), ist eine Mitnahme des Schmiersterns gewährleistet, die in diesem Falle diskontinuierlich erfolgt.
Patent DE-3316550-C2 (DE)
Title: Verfahren zum Grundieren von Kunststoffen
IPC: C08J7/04
Filed: 1983-05-03
Granted: 1985-07-25
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine pigment- und bindemittelhaltige Mischung zum Grundieren von Kunststoffen. Die Erfindung besteht darin, daß das Bindemittel in Wasser dispergiertes, aliphatisches Polyurethan und in Wasser dispergiertes Polyacrylat ist. Eine solche Mischung greift Kunststoff nicht an und ist umweltfreundlich.
Patent DE-3322456-C2 (DE)
Title: Anordnung zum Positionieren eines Informationsaufnahme-Erfassungspunktes auf Aufzeichnungsspuren
IPC: G11B7/08
Filed: 1983-06-22
Granted: 1986-03-06
Abstract: Ein spurfolgendes Servogerät hat einen Haltemechanismus, der im wesentlichen ein Spurfehlersignal hält, welches unmittelbar vor dem Öffnen der spurfolgenden Servoschleife während einer Spurwechselbetriebsweise erzeugt wurde, so daß jegliche Rückstellkraft, die auf das spurfolgende Steuerbetätigungsglied während der Spurwechselbetriebsweise einwirkt, beseitigt werden kann.
Patent DE-3335632-C2 (DE)
Title: Anordnung zur Diagnose eines Verbrennungsmotors
IPC: G05B23/02
Filed: 1983-09-30
Granted: 1985-10-03
Abstract: Eine Anordnung zur Diagnose des Betriebs von Meßfühleranordnungen eines Verbrennungsmotors weist eine erste Diagnoseschaltung zur Diagnose des Betriebs einer wichtigen Anordnung, beispielsweise eines Kühlmitteltemperaturmeßfühlers auf. Zu dieser ersten Diagnoseschaltung gehört eine Vergleichsschaltung, die eine Eingabe der Meßfühleranordnung mit einem Bezugswertbereich vergleicht und ein Ausgangssignal erzeugt, wenn die Eingabe außerhalb dieses Bereichs liegt. In Abhängigkeit vom Ausgangssignal der ersten Diagnoseschaltung wird eine Anzeige geliefert, die eine Störung in der Meßfühleranordnung anzeigt. Ferner ist eine zweite Diagnoseschaltung vorgesehen, die zur Diagnose des Betriebs einer weniger wichtigen Meßfühleranordnung dient und ein Ausgangssignal erzeugt, wenn die Eingabe von der Meßfühleranordnung außerhalb des normalen Bereichs liegt. Der Ausgang der zweiten Diagnoseschaltung ist über eine Gattereinrichtung mit der Anzeigeeinrichtung elektrisch verbunden. Die Gattereinrichtung wird von einer handbetriebenen Steuerschaltung betätigt, um das Ergebnis der Diagnose der zweiten Diagnoseschaltung anzuzeigen (Fig. 1).
Patent DE-3433620-C2 (DE)
IPC: B60B39/00
Filed: 1984-09-10
Granted: 1986-11-20
Abstract: 1. An anti-slip device for motor vehicles comprising a plurality of chain lengths (5) secured on a holder (4) which can be transferred from a rest position into a working position and be set into a rotating movement by a drive system, the ends of which chain lengths, when the holder (4) is rotating sufficiently fast, are projected away from the holder (4) under the action of centrifugal force, and at least parts of which chain length the region of the wheel/road contact area when the vehicle wheel (7) is rotating, characterized by a drive system (11-13 ; 13, 14 ; 15-17 ; 23), independent of the rotating movement of the vehicle wheel (7), for the holder (4), which renders possible the introduction of a rotating movement into the holder (4), permitting the transference of the chain lengths (5) inot an anti-slip position, event when the vehicle wheel (7) is stationary or rotating slowly.
Patent DE-3440870-C2 (DE)
Title: Detonationsvorrichtung zum Auftragen von Überzügen auf Werkstücke
IPC: B23K20/08
Filed: 1984-11-08
Granted: 1986-10-09
Abstract: Die Detonationsanlage zum Auftragen von Überzügen auf Werkstücke enthält eine Einrichtung (12) zur Anpassung von eine Information über das Material des Überzugs (8) tragenden Signalen eines Fotogebers (10) an die Betriebsart der Anlage, welche eine Koinzidenzschaltung (14) und einen Betriebsartenschalter (15) der Anlage aufweist. Der eine Eingang der Koinzidenzschaltung (14) ist mit einem der Ausgänge eines Steuerblocks (1) verbunden, während der andere Eingang mit dem Ausgang eines Verstärkers (11) so verbunden ist, daß auf diesen Eingang Signale des Fotogebers (10) gelangen, die eine Information über die Intensität der Lichtstrahlung von dem am Werkstück (9) befindlichen Material des Überzuges (8) tragen, das der Einwirkung des aus dem Strahlrohr (7) austretenden Stromes ausgesetzt wird. Der Betriebsartenschalter (15) der Anlage ist mit dem Ausgang der Koinzidenzschaltung (14), mit demselben Ausgang des Steuerblocks (1) wie die Koinzidenzschaltung (14) und dem Pulverdosierer (13) elektrisch derart gekoppelt, daß der letztere in der Stellung (I) des Schalters (15) mit dem Ausgang des Steuerblocks (1) und in der Stellung (II) des Schalters (15) mit dem Ausgang der Koinzidenzschaltung (14) verbunden ist.
Patent DE-3590309-C2 (DE)
Title: Device for beds for turning of patients
Inventor: PEDERSEN CHRISTIAN BUUS
IPC: A61G7/10
Filed: 1985-06-19
Granted: 1994-11-17
Abstract: Published without abstract.
Patent DE-3610290-C2 (DE)
IPC: G09F13/22
Filed: 1986-03-26
Granted: 1990-07-05
Abstract: Illuminated characters or graphic symbols for external fixing to vehicles are constructed as active illuminating bodies and each includes a character shaped element, two deformable insulating layers and a cover formed to retain the shaped element and insulating layers together.
Patent DE-3901807-C2 (DE)
IPC: C25D7/06
Filed: 1989-01-21
Granted: 1993-08-26
Abstract: PCT No. PCT/DE90/00035 Sec. 371 Date Aug. 6, 1991 Sec. 102(e) Date Aug. 6, 1991 PCT Filed Jan. 20, 1990 PCT Pub. No. WO90/08209 PCT Pub. Date Jul. 26, 1990.In a process for the electrolytic deposition of metal on one side of a strip, preferably a steel strip which forms the cathode, the section (7) of the strip to be coated is guided through a gap between two parallel anodes (3,4) which are insoluble in the electrolyte (6). A voltage can be applied to the anodes (3,4) independently of each other. One of the two anodes is subdivided perpendicular to the direction of motion of the strip into several sections (41, 42, 43, 44) electrically insulated from each other. Voltages are selectively and independently applied to the anode sections to prevent the side of the strip facing the anode sections from being permanently coated and to prevent passivation of the anode sections.
Patent DE-4005972-C2 (DE)
IPC: B29C51/10
Filed: 1990-02-26
Granted: 1992-05-07
Abstract: An apparatus for deep drawing a bowl from a blank of deep-drawable plastic material is provided comprising deep drawing tools, and cooperating jaws including an outside heating jaw and a forward feed heating jaw. The deep drawing tools and cooperating jaws are movable relative to each other to advance a blank of deep-drawable material for preheating, forming, and deep drawing a bowl open at one end therefrom. The outside heating jaw includes at least one outside suction plate to retain the blank, and intermittently moves in a first direction into and out of cooperating relationship with the forward feed heating jaw. The deep drawing tool also intermittently moves parallel to the first direction into and out of cooperating relationship with the forward feed heating jaw. The forward feed heating jaw includes a plurality of main suction plates secured to a heatable carrier to retain and heat the blank as it advances thereon. The forward feed heating jaw is intermittently moved in a second direction perpendicular to the first direction to alternately position different ones of the main suction plates into cooperating relationship with the outside suction plate of the outside heating jaw.
Patent DE-4036893-C2 (DE)
Inventor: TRIQUET CHRISTIAN
IPC: B22D11/059
Filed: 1990-11-20
Granted: 1999-05-20
Abstract: A method of continuous cord casting of molten metal (esp. Cu or its alloys) is claimed. In this process, a chiller cord casting mould (I) is used which is equipped with an inner lining plate (II) with high heat resistance such as graphite or BN and having thicknesses 0.2-15mm (esp. 1-5mm). The II is held flush with the side of I by vacuum applied via numerous boreholes through the I side. A thin layer of paste like material with high heat conducting capacity is inserted between the I and II. This material consists of fine Cu or graphite particles in molten Ga and/or In.
Patent DE-4339531-C2 (DE)
Inventor: LAHMANN ERNST
IPC: E05F11/34
Filed: 1993-11-19
Granted: 1996-04-25
Abstract: The invention relates to a corner guide for the actuation of scissor mechanisms of skylight openers. The corner guide is to be capable of being used selectively for a spindle rod or for a push rod and is nevertheless to have a small (short) design. For this purpose, it is proposed to use a coupling member 3 which is arranged fixedly on a transversely elastic deflection band 2 and in which a composite groove structure 4; 4a, 4b and a thread 5 are made in such a way that the axis 5a of the thread 5 comes to rest in one of the grooves 4b of the composite groove structure 4. The composite groove structure 4 serves for the insertion of the front end of a correspondingly designed push rod 20. The thread 5, provided at the same time, serves for the engagement of a spindle-rod portion 12b mounted rotatably, but axially non-displaceably, in a bearing block 13 which can be attached to the end face of the corner guide with an accurate fit and without a screw by means of an elevation 14 and a recess 6 provided on the corner guide. <IMAGE>