baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2566381-T3 (ES)
Title: Colchón mejorado
Inventor: RONEN YECHIEL MENDI
IPC: A47C20/02
Filed: 2014-03-31
Granted: 2016-04-12
Abstract: Colchón mejorado (10) configurado para permitir el movimiento involuntario pasivo del tracto digestivo, la apertura de los hombros y el movimiento de los huesos de la pelvis, el colchón (10) se configura únicamente para que un cuerpo humano se tienda en él en posición prono y comprende: una sección de soporte de la cabeza (14) configurada para soportar la cabeza del cuerpo humano, la sección de soporte de la cabeza (14) que comprende una sección de cara abierta; una sección principal superior (12) conectada a la sección de soporte de la cabeza (14), la sección principal superior (12) configurada para soportar los hombros y el abdomen del cuerpo humano, la sección principal superior (12) que comprende una pluralidad de miembros de soporte dedicados, cada uno de los cuales es menor que la sección principal superior (12) y tiene una mayor firmeza que la misma; una sección de soporte inferior (16) conectada a la sección principal superior (12), la sección de soporte inferior (16) configurada para soportar la pelvis del cuerpo humano.
Patent ES-2736027-T3 (ES)
Title: Partículas de un sólido similar al carbón, usos y procedimientos de fabricación
Inventor: BETTINGER HERBERT
IPC: C10L9/08
Filed: 2014-08-07
Granted: 2019-12-23
Abstract: Procedimiento para la fabricación de partículas de un sólido similar al carbón, en donde una mezcla de reacción acuosa, que comprende un material de plástico que contiene uno o más plásticos hidrolizables, seleccionados de entre poliuretanos y/o poliésteres, y además material biológico, ascendiendo la relación en peso de material de plástico respecto a material biológico a desde 750:1 hasta 1,5:1, se hace reaccionar a una presión de desde 2 hasta 60 bares y a una temperatura de desde 195 °C hasta 225 °C en presencia de un catalizador, seleccionado de entre un ácido, una base y/o un catalizador a base de metal o a base de azufre, durante un período de 0,1 a 48 horas, y se recupera la suspensión resultante de partículas de un sólido similar al carbón, y las partículas en la suspensión, o las partículas después de reducir el contenido de agua de la suspensión, se someten a al menos una etapa de trituración, que se selecciona de entre: - añadir un disolvente orgánico, seleccionado de entre n-propanol, isopropanol, acetona, 1-butanol, 2-butanol, dietil éter, dimetil éter, benceno, tolueno o xileno, o mezclas de dos o más de los mismos.
Patent ES-2633476-T3 (ES)
Title: Filtrado de tipo interpolación de posiciones de píxeles enteros en la codificación de vídeo
Inventor: YE YAN
IPC: H04N19/117
Filed: 2009-04-10
Granted: 2017-09-21
Abstract: Un método para realizar un proceso de compensación de movimiento durante la codificación o decodificación de un bloque de vídeo dentro de una trama codificada de una secuencia de vídeo, comprendiendo el método: obtener bloques de píxeles desde una o más tramas de vídeo de referencia en el proceso de compensación de movimiento, en el que los bloques de píxeles comprenden bloques de referencia reconstruidos que se decodificaron previamente e incluyen valores de píxeles enteros correspondientes a posiciones de píxeles enteros dentro de los bloques de píxeles; aplicar un filtrado a un valor de píxel entero de los valores de píxeles enteros basándose en otros valores de píxeles enteros dentro de los bloques de píxeles y un valor de píxel entero original del valor de píxel entero para generar un valor de píxel entero ajustado, en el que el valor de píxel entero ajustado corresponde a una posición de píxel entero rodeada por otras posiciones de píxeles enteros a las que corresponden los otros valores de píxeles enteros, y generar un bloque de predicción en el proceso de compensación de movimiento durante la codificación o decodificación del bloque de vídeo basado, al menos en parte, en el valor de píxel entero ajustado; estando el método caracterizado por que un filtro de interpolación de 5 por 5 en forma de**Fórmula** se usa para filtrar el píxel entero, en el que pFP es el valor de píxel entero ajustado, Pi,j es el valor de píxel entero en la posición (i, j), hFPi,j es el coeficiente para la posición (i, j), y oFP es un desfase de filtro.
Patent ES-2729767-T3 (ES)
Title: Red de luces
Inventor: Schröder Helmut
IPC: H05B37/02
Filed: 2014-11-10
Granted: 2019-11-06
Abstract: Una red que comprende un servidor (4) y una multitud de luces, en la que cada luz está equipada con un módulo de control, comprendiendo cada módulo de control: - un módulo de comunicación a larga distancia diseñado para alcanzar el servidor (4); - un módulo de comunicación a corta distancia; y - un controlador (39), y - una salida de control diseñada para controlar un excitador de su luz respectiva; en la que cada módulo de control está diseñado para transmitir al servidor al menos una información de entre ambiental, luminosa y de módulo de control; en la que la red contiene al menos un grupo (A, B) de luces, teniendo cada grupo (A, B) de luces un módulo de control especificado como su controlador de grupo (2, 23', 28'), estando diseñado el controlador de grupo para comunicarse con el servidor (4) a través de su respectivo módulo de comunicación a larga distancia; y en la que en cada grupo (A, B) de luces, los módulos de control (1, 23, 28) distintos del controlador de grupo están diseñados para comunicarse indirectamente con el servidor (4) a través de su respectivo controlador de grupo (2, 23', 28') y para comunicarse entre ellos y con su respectivo controlador de grupo (2, 23', 28') a través de su respectivo módulo de comunicación a corta distancia; en la que la red está caracterizada por que: - cada módulo de control comprende además un módulo de comunicación de campo cercano y un módulo de geocoordenadas; y por que - el servidor (4) está equipado con una interfaz (13) con un proveedor de red a larga distancia, en el que la interfaz está diseñada para activar, suspender o desactivar la comunicación con módulos de comunicación individuales a larga distancia de los módulos de control (1, 23, 28).
Patent ES-2681600-T3 (ES)
Title: Camillas rodantes motorizadas que tienen mecanismos de alineación de rueda
Inventor: MAGILL BRIAN
IPC: A61G1/056
Filed: 2014-02-27
Granted: 2018-09-14
Abstract: Una camilla (10) rodante que comprende: un bastidor (12) de apoyo; un primer parte de patas (20) acopladas de forma pivotante y de forma deslizante al bastidor (12) de apoyo; un primer 5 par de miembros (24) de articulación, cada miembro (24) de articulación acoplado de forma pivotante al bastidor (12) de apoyo y a una del primer par de patas (20); una primera conexión (27) de rueda acoplada de forma pivotante al primer par de patas (20); un mecanismo (300) de alineación de rueda incorporado en al menos una del primer par de patas (20), el mecanismo (300) de alineación de rueda que comprende una cadena (410) de distribución que está acoplada a uno del primer par de miembros (24) de articulación y de la primera conexión (27) de rueda, un primer buje (132a) acoplado a uno de los primeros pares de miembros (24) de articulación, y un segundo buje (132b) acoplado a la primera conexión (27) de rueda, en donde la cadena (410) de distribución está acoplada al primer buje (132a) y al segundo buje (132b) para comunicar la rotación relativa del primer par de miembros (24) de articulación a la primera conexión (27) de rueda; y un tensor (418) de cadena acoplado a una del primer par de patas (20), el tensor (418) de cadena que hace contacto con la cadena (410) de distribución y que aumenta la longitud de trayectoria de la cadena (410) de distribución entre el primer buje (132a) y el segundo buje (132b), en donde: el primer par de patas (20) y el primer par de miembros (24) de articulación pivotan uno con respecto al otro en una relación de rotación angular relativa; el mecanismo (300) de alineación de rueda rota la primera conexión (27) de rueda con respecto al primer par de patas (20) en una relación de reducción; y la relación de rotación angular relativa del primer par de patas (20) y el primer par de miembros (24) de articulación es aproximadamente inversa a la relación de reducción del mecanismo (300) de alineación de rueda.
Patent ES-2662964-T3 (ES)
Title: Terapia de combinación que comprende rituximab y el anticuerpo monoclonal HH1 radiomarcado
Inventor: LARSEN ROY H
IPC: A61K51/10
Filed: 2014-06-06
Granted: 2018-04-10
Abstract: Una combinación de: a) un radioinmunoconjugado que comprende: - un anticuerpo monoclonal HH1 dirigido a CD37, - un conector opcional, - un radionúclido de 177Lu, y b) un anticuerpo anti-CD20 que es rituximab, para uso en el tratamiento de un tumor maligno de células B seleccionado del grupo que consiste en linfoma no Hodgkin, leucemia linfoblástica aguda y leucemia linfocítica crónica; en la que: - el radioinmunoconjugado sobreregula la expresión del antígeno de un antígeno expresado en la superficie de las células cancerosas de células B, - el antígeno infraregulado es CD20, - la sobreregulación es seguida por la terapia con anticuerpos anti-CD20 en una sola administración o en un patrón de administración repetida, y - la administración de anticuerpo anti-CD20 es de al menos un día a 15 días después de la administración de radioinmunoconjugado.
Patent ES-2729972-T3 (ES)
Title: Materiales compuestos aislantes que comprenden un aerogel inorgánico y una espuma de melamina
Inventor: BONNARDEL PIERRE-ANTOINE
IPC: E04B1/74
Filed: 2014-06-13
Granted: 2019-11-07
Abstract: Material compuesto monolítico que comprende un aerogel inorgánico reforzado mediante una espuma de melamina de celdas abiertas preformada, presentando dicho material una conductividad térmica λ comprendida entre 10 y 20 mW/m.K, medida de acuerdo con el método de la placa caliente según lo estipulado en la norma NF EN 12667 a 20 °C y a presión atmosférica, caracterizado porque el porcentaje del volumen ocupado por los macroporos, siendo los macroporos los poros que tienen un diámetro mayor de 10 μm, con respecto al volumen ocupado por el material en su totalidad es menor del 5 %, medido mediante tomografía con rayos X y en tres dimensiones, el material no comprende aglutinante, y caracterizado porque el material se obtiene mediante un procedimiento que comprende las siguientes etapas sucesivas: a) colada de un sol inorgánico en un reactor, en el que se ha introducido previamente la espuma de melamina de células abiertas preformada, comprendiendo dicho sol entre 6 y 15 % en peso, de material inorgánico con respecto al peso total del sol inorgánico, b) gelificación del sol en un liogel, c) secado del liogel.
Patent ES-2903153-T3 (ES)
Title: Módulo solar con soporte de módulo aislado eléctricamente, procedimiento para su fabricación y uso de una capa adhesiva para sujetar el soporte de módulo
Inventor: BOROWSKI PETER
IPC: H01L31/048
Filed: 2014-07-10
Granted: 2022-03-31
Abstract: Módulo solar (1), que comprende al menos - un sustrato (2) y una capa cobertora (30), entre los cuales se dispone una estructura de capas (23) para formar células solares (31), y - sobre una superficie de sustrato (3) opuesta a la estructura de capas (23) al menos un soporte de módulo (4) hecho de un material metálico para el refuerzo y/o montaje portante del módulo solar (1), que presenta al menos una superficie adhesiva (19) que está adherida mediante al menos una capa adhesiva (20) a la superficie de sustrato (3), caracterizado por que la capa adhesiva (20) contiene un adhesivo curado, eléctricamente altamente aislante (35), en el que el adhesivo (35) presenta una resistencia específica de >=1500 GOhm*cm, preferentemente >4000 GOhm*cm, de forma particularmente preferente de 5000 GOhm*cm a 15000 GOhm*cm, en el que el espesor (d) de la capa adhesiva (20) es de 1 mm a 3 mm, en el que el módulo solar que no presenta un marco metálico y está provisto de una puesta a tierra solamente a través del al menos un soporte de módulo (4).
Patent ES-2742076-T3 (ES)
Title: Acelerador del crecimiento de las plantas
Inventor: LI JUN
IPC: A01P21/00
Filed: 2014-03-06
Granted: 2020-02-13
Abstract: Acelerador del crecimiento de las plantas que comprende, como principio activo, de 0,0001 a 10 ppm de ácido 5- amino-4-hidroxipentanoico o una sal del mismo, comprendiendo, además, dicho acelerador del crecimiento un modificador del crecimiento de las plantas, un sacárido, un compuesto que contiene nitrógeno, un ácido, un alcohol, una vitamina, un oligoelemento, una sal metálica, un agente quelante, un conservante o un agente antifúngico, en el que dicho ácido se selecciona de entre un ácido orgánico, ácido sulfuroso, ácido nítrico, ácido fosforoso ácido fosfórico y ácido polifosfórico, dicho oligoelemento se selecciona de entre boro, manganeso, zinc, cobre, hierro, molibdeno y cloro, y dicha sal metálica se selecciona de entre una sal de calcio, una sal de potasio y una sal de magnesio.
Patent ES-2740849-T3 (ES)
Title: Continuidad de servicio para comunicación de grupo sobre eMBMS LTE
Inventor: YU CHIA-HAO
IPC: H04W4/10
Filed: 2014-03-24
Granted: 2020-02-06
Abstract: Un método que comprende: establecer (2301) un servicio de paquete evolucionado unidifusión, EPS, portador por un equipo de usuario, UE, (2021) en una red (2000) LTE para comunicación de grupo, en donde el UE (2021) pertenece a un grupo de comunicación que tiene una ID de grupo; recibir (2302) información de acceso desde la red (2000) para monitorizar el tráfico de multidifusión DL de la comunicación del grupo DL; monitorizar (2303) un portador de servicio difusión Multidifusión multimedia Multidifusión, MBMS, para recibir el tráfico de multidifusión DL del portador de MBMS de multidifusión; solicitar (2304) por el UE (2021) que cambie el tráfico de multidifusión DL del portador de MBMS de multidifusión al portador de EPS de unidifusión al detectar que el UE (2021) se está aproximando a un límite (2041) de cobertura de MBMS, caracterizado porque el UE solicita cambiar el tráfico de multidifusión DL del portador de MBMS de multidifusión al portador de EPS de unidifusión antes de que se produzca el traspaso, en función del límite de cobertura (2041) de MBMS aplicado por una estación base en servicio que está configurada para ser más pequeña que un límite (2031) de cobertura de celda proporcionado por la estación base de servicio.
Patent ES-2932248-T3 (ES)
Title: Combinaciones sinérgicas antiinflamatorias que comprenden ácido graso omega-3, licopeno de tomate, luteína y ácido carnósico
Inventor: LEVY RACHEL
IPC: A61P43/00
Filed: 2014-04-03
Granted: 2023-01-17
Abstract: Esta invención está dirigida a composiciones que tienen combinaciones sinérgicas de ácidos grasos omega-3 tales como OMEGA-3 con licopeno de extracto de tomate y, opcionalmente, con ácido carnósico y/o luteína. Más específicamente, la presente invención proporciona composiciones que tienen combinaciones sinérgicas de los compuestos antes mencionados, que pueden usarse, entre otras cosas, para inhibir/suprimir la inflamación mediante la supresión de la expresión de mediadores antiinflamatorios o mediante la supresión de la secreción de antiinflamatorios. mediadores inflamatorios de macrófagos en un sitio de inflamación.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2674869-T3 (ES)
Title: Compuestos, composiciones y utilizaciones correspondientes, para la prevención y/o el tratamiento de las dislipidemias
Inventor: FERREIRA THIERRY
IPC: A61P11/12
Filed: 2014-10-08
Granted: 2018-07-04
Abstract: Compuesto que comprende una cabeza polar, que comprende al menos un residuo de hidroxilo, sobre el cual está injertado un único ácido graso insaturado que comprende entre 16 y 24 átomos de carbono y que tiene 1 a 6 insaturaciones en configuración cis para una utilización en prevenir y/o tratar, en un sujeto, una lipointoxicación por hipoxia asociada a la presencia en exceso en las membranas biológicas de las células no adipocitarias, de ácidos grasos, en particular de ácidos grasos de cadenas largas saturadas y/o esteroles; eligiéndose dicho compuesto entre monooleato de manida, oleato de 3-hidroxi-2,2-bis(hidroximetil)propilo, N,Ndietanololeamida y sus mezclas; estando asociada dicha lipointoxicación por hipoxia en dicho sujeto a una patología pulmonar.
Patent ES-2859604-T3 (ES)
Title: Anticuerpos conjugados contra LY75 para el tratamiento del cáncer
Inventor: TERRETT JONATHAN ALEXANDER
IPC: C07K16/30
Filed: 2014-10-10
Granted: 2021-10-04
Abstract: Un anticuerpo aislado, o una porción de unión a antígeno del mismo, que se une a LY75, comprendiendo dicho anticuerpo: a) una región variable de cadena pesada que comprende: i) una primera vhCDR que comprende la SEQ ID NO: 5; ii) una segundo vhCDR que comprende la SEQ ID NO: 6; y iii) una tercer vhCDR que comprende la SEQ ID NO: 7; y b) una región variable de cadena ligera que comprende: i) una primera vICDR que comprende la SEQ ID NO: 8; ii) una segunda vICDR que comprende la SEQ ID NO: 9; y iii) una tercera vICDR que comprende la SEQ ID NO: 10, en el que una cualquiera o más de las SEQ ID NOs anteriores comprenden independientemente una o dos sustituciones de aminoácidos y en el que el anticuerpo está internalizado.
Patent ES-2821734-T3 (ES)
Title: Bomba de transferencia de metal fundido de desbordamiento con introducción de gas y fundente
Inventor: SCHLICHT DAVID
IPC: C22B9/10
Filed: 2014-05-14
Granted: 2021-04-27
Abstract: Un procedimiento para aplicar fundente o desgasificar un metal fundido que reside como un baño en un horno, teniendo dicho baño de metal fundido una altura de superficie del baño, el procedimiento comprende proporcionar un cuerpo refractario, que forma un tubo alargado generalmente cilíndrico para elevar al menos una porción del metal fundido por encima de dicha altura de la superficie del baño, por lo que en la porción superior del tubo se proporciona una cámara en forma de voluta para dirigir el vórtice de metal fundido creado por la rotación a un impulsor hacia afuera en un canal e introducir al menos uno de un agente fundente y un gas inerte a la porción elevada del metal fundido en la región de la cámara en forma de voluta y/o el canal.
Patent ES-2672992-T3 (ES)
Title: Compuesto aromático
Inventor: AIDA JUMPEI
IPC: C12N15/09
Filed: 2014-08-08
Granted: 2018-06-19
Abstract: Un compuesto representado por la fórmula (I):**Fórmula** en donde el anillo A es un anillo aromático opcionalmente sustituido de manera adicional; el anillo B es un anillo saturado de 4-6 miembros que contiene nitrógeno opcionalmente sustituido de manera adicional; X es -N>= o -CH>=; cada uno de R1 y R2 es independientemente un átomo de hidrógeno o un sustituyente; R1 y R2 están opcionalmente unidos entre sí para formar, junto con el átomo de nitrógeno adyacente, un anillo de 3 a 10 miembros opcionalmente sustituido; cada uno de R3 y R4 es independientemente un átomo de hidrógeno, un átomo de halógeno o a grupo alquilo C1-6; cada uno de R5, R7, R8 y R9 es independientemente un átomo de hidrógeno, un átomo de halógeno, un grupo alquilo C1-6 o un grupo alcoxi C1-6; R6 es un átomo de halógeno, un grupo alquilo C1-6 opcionalmente sustituido, un grupo alcoxi C1-6 opcionalmente sustituido o un grupo cicloalquilo C3-10 opcionalmente sustituido; y R6 y R7 están opcionalmente unidos entre sí para formar, junto con el átomo de carbono adyacente, un anillo de 3 a 10 miembros opcionalmente sustituido o una sal del mismo.
Patent ES-2714513-T3 (ES)
Title: Ensayo novedoso para el diagnóstico de infecciones helmínticas
Inventor: SCHEPER THOMAS
IPC: G01N33/53
Filed: 2015-10-16
Granted: 2019-05-28
Abstract: Un transportador útil para el diagnóstico que comprende un medio para capturar específicamente un anticuerpo contra p21 procedente de Echinococcus multilocularis en una muestra de un sujeto, en la que el transportador comprende adicionalmente (a) medios para capturar específicamente anticuerpos contra uno o más polipéptidos de p7 y p16/18 procedentes de Echinococcus multilocularis, y (b) medios para capturar específicamente anticuerpos contra uno o más polipéptidos de AgB8/1a definido en la SEQ ID NO:1, AgB8/1 b definido en la SEQ ID NO:2, AgB8/2 definido en la SEQ ID NO:3, AgB8/3 definido en la SEQ ID NO:4, AgB8/4a definido en la SEQ ID NO:5 y AgB8/4b definido en la SEQ ID NO:6 procedentes de Echinococcus granulosus, y Em18 definido en la SEQ ID NO:7 y Em95 definido en la SEQ ID NO:8 procedentes de Echinococcus multilocularis, en el que p21 es un peso molecular que tiene un peso molecular aparente de 21 kDa según se analiza mediante SDS PAGE en condiciones reductoras.
Patent ES-2764218-T3 (ES)
Title: Funda de introducción
Inventor: O'CARROL GER
IPC: A61M25/06
Filed: 2015-01-07
Granted: 2020-06-02
Abstract: Funda de introducción (10) para proporcionar acceso al cuerpo de un paciente, que comprende un cuerpo tubular (11) con una parte distal (12) y una parte proximal (13), estando configurada la parte proximal (13) para ser insertada en el cuerpo del paciente para permitir que un dispositivo médico (100) sea insertado a través de la funda de introducción (10) en el cuerpo del paciente, estando estructurada la funda de introducción (10) para facilitar la separación a lo largo de su longitud, en una dirección longitudinal, para permitir que la funda de introducción (10) sea desprendida de un dispositivo médico (100) insertado en la misma, en la que la funda de introducción (10) comprende además como mínimo una primera empuñadura (15) que está unida de manera pivotante a la parte distal (12) del cuerpo tubular (11) de modo que pueda pivotar alrededor de un fulcro (21), teniendo la primera empuñadura (15) una primera parte extrema (151) y una segunda parte extrema libre (152) de modo que forma una palanca, de tal manera que al pivotar la empuñadura (15) alrededor del fulcro (21) hace que una parte de contacto (23) de la empuñadura actúe sobre la parte antagonista respectiva (24) que está conectada funcionalmente a la parte distal (12) del cuerpo tubular (11), creando de este modo una fuerza de ruptura que hace que la parte distal (12) del cuerpo tubular (11) se rompa.
Patent ES-2647589-T3 (ES)
Title: Perturbador del emparejamiento que contiene acetato y método de perturbación que lo utiliza
Inventor: OGAWA KINYA
IPC: A01P19/00
Filed: 2009-07-24
Granted: 2017-12-22
Abstract: Uso de un perturbador para perturbar el comportamiento del emparejamiento de un insecto que constituye una plaga, donde el perturbador comprende (ii) acetato de 11-tetradecenilo, cuyo contenido en la suma de acetatos es de 90 al 99 % en peso, acetato de (E,E)-9-dodecadienilo y acetato de 11-tetradecadienilo cuyo contenido en el anterior es de 1 al 10 % en peso, 0,5 al 5 % en peso de (E)-11-tetradecentol con respecto la cantidad del acetato derivante, y de 1,5 al 10 % en peso de (E,E)-9,11-tetradecenol con respecto la cantidad del acetato derivante. y donde el insecto que constituye la plaga es la polilla de la manzana marrón.
Patent ES-2708806-T3 (ES)
Title: Máquina urdidora de patrones
Inventor: FUHR MARTIN
IPC: D02H3/00
Filed: 2015-06-03
Granted: 2019-04-11
Abstract: Máquina urdidora de patrones (1) con un tambor de urdidor (2) que presenta al menos una varilla divisora (3) y al menos una disposición de sujeción (9), que interactúa con la varilla divisora (3), siendo la disposición de sujeción (9) móvil en un sentido axial del tambor de urdidor (2), y presentando el tambor de urdidor (2) al menos una primera área de transporte (7) que es móvil en sentido axial del tambor de urdidor (2), estando la primera disposición de sujeción (9) conectada con la primera área de transporte (7), caracterizada por que el dispositivo de sujeción (9) presenta un elemento de sujeción (10) conectado con la primera área de transporte (7) por medio de un primer elemento tensor (12) que se extiende en una dirección circunferencial del tambor de urdidor (2), que está acoplado con la varilla divisora (3), e interactúa con la primera área de transporte (7).