baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2327905-C1 (RU)
Title: Гидро- или пневмоцилиндр
Inventor: PINUS IOSIF JAKOVLEVICH
IPC: F15B15/14
Filed: 2006-12-11
Granted: 2008-06-27
Abstract: Изобретение относится к машиностроению, а именно к уплотнительным узлам поршневых и штоковых полостей гидро- и пневмоцилиндров. Гидро- или пневмоцилиндр содержит гильзу, шток, поршень, разделяющий внутренний объем цилиндра на штоковую и поршневую полости, заднюю крышку, штоковую головку и уплотнительные узлы поршня и штоковой головки, содержащие антифрикционные вкладыши подшипников линейного перемещения, закрепленные соответственно на опорных поверхностях поршня и штоковой головки. В центральной части опорных поверхностей поршня и штоковой головки выполнены кольцевые выточки длиной, равной приблизительно 1/3 длины антифрикционных вкладышей, и сообщенные с ними кольцевые пазы, в которых установлены резиновые кольца. Полости выточек и пазов соединены с поршневой и штоковой полостями каналами с установленными в них клапанами. Материал антифрикционных вкладышей пропитан связующим, придающим им по всей толщине упругие эластичные свойства, обеспечивающие при наличии давления в полостях выточек и пазов плотное прилегание антифрикционных вкладышей к опорным поверхностям штока и гильзы цилиндра. На штоковой крышке в ее наружной торцевой части расположен грязесъемник. Технический результат - повышение надежности. 2 ил.
Patent RU-2327164-C1 (RU)
Title: Способ диагностики гиперпластических процессов эндометрия у больных миомой матки
Inventor: DIKAREVA LJUDMILA VASIL EVNA
IPC: G01N33/50
Filed: 2007-01-09
Granted: 2008-06-20
Abstract: Изобретение относится к области медицины, а именно к акушерству и гинекологии, онкогинекологии, и может быть использовано для диагностики гиперпластических процессов эндометрия у больных миомой матки. Сущность способа: в супернатанте смыва из полости матки или менструальной крови одномоментно определяют показатели каталазы, каталазного числа, малонового диальдегида. При снижении значений каталазного числа до 2,53±0,16 ед., показателя каталазы до 0,71±0,05 ед. и увеличении значения малонового диальдегида до 0,49±0,06 нмоль диагностируют нормальное строение эндометрия у больных миомой матки; при снижении значений каталазного числа до 1,8±0,33 ед., показателя каталазы до 0,44±0,09 ед. и нарастании значения малонового диальдегида до 1,68±0,23 нмоль диагностируют гиперплазию эндометрия у больных миомой матки; при снижении значения каталазного числа до 0,68±0,2 ед., показателя каталазы до 0,2±0,09 ед. и нарастании значения малонового диальдегида до 3,01±0,85 нмоль диагностируют атипическую гиперплазию эндометрия у больных миомой матки. Использование способа позволяет диагностировать гиперпластические процессы эндометрия при миоме матки в короткие сроки на малых объемах биологических жидкостей. 1 табл.
Patent RU-2332463-C1 (RU)
Title: Набор олигонуклеотидных праймеров для определения видовой принадлежности осетровых рыб и продукции из них
Inventor: MJUGE NIKOLAJ SERGEEVICH
IPC: C12Q1/68
Filed: 2007-01-25
Granted: 2008-08-27
Abstract: Изобретение относится к области молекулярной биологии. Предложен набор олигонуклеотидных праймеров для определения видовой принадлежности осетровых рыб со следующими нуклеотидными последовательностями: 
     обратный праймер AHR (TATACACCATTATCTCTATGT) для определения видовой принадлежности к осетровым рыбам и прямые праймеры: 
     AGF (GCACAGACTATGTGGTATCCAGAA) для определения видовой принадлежности к русскому осетру, 
     ABF (CAGATGCCAGTAACAGGCTGA) для определения видовой принадлежности к русскому и сибирскому осетрам, 
     ABRM (TGTCTGTCTAGAACATAtG) для определения видовой принадлежности к сибирскому осетру, HusF (TATCTATTACCTGCGAGCAGGCTG) для определения видовой принадлежности к белуге, 
     DauF (CCTCTTATGTACGCGGTGT) для определения видовой принадлежности к калуге, 
     SchF (TGTGGGGTCACGGACTTTACAG) для определения видовой принадлежности к амурскому осетру 
     NudF (TGTCTTTTCTGAAGGAGCTTTGC) для определения видовой принадлежности к шипу, 
     RutF (GGGAATAACCGTTAATTTGG) для определения видовой принадлежности к стерляди, 
     и SteF (GGGGTTCTTGGCATGTTGTGAGCG) для определения видовой принадлежности к севрюге. 
     Изобретение может быть использовано для детекции наличия митохондриальной ДНК одного из восьми видов осетровых рыб. 1 ил., 1 табл.
Patent RU-2331389-C1 (RU)
Inventor: MISHTA VALERIJ PAVLOVICH
IPC: A61F5/02
Filed: 2007-03-14
Granted: 2008-08-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to medical equipment, namely to bandages, belts and corsets for lower part of spinal column. Essence of the invention consists in that belts, backs and breast are made as one whole from tubular jersey, corset consists of three parts: upper and lower made from non-stretchable and elastomeric threads simultaneously knitted into loops, wherein elastomeric thread forms elastic framework, and middle part made of non-stretchable threads and elastomeric thread laid as lining, sizes of upper and lower parts being 1.2-2.4 times smaller than person's body. Pockets are located in places necessary for thermal action on certain areas of body. 
     EFFECT: increased functional possibilities of elastic corset for lower part of spine column, simplified corset construction and enhanced effectiveness of corset action on soft tissues of people. 
     3 dwg
Patent RU-2333930-C1 (RU)
Title: Method of coal hydrogenisation
Inventor: SHARYPOV VIKTOR IVANOVICH
IPC: C10G1/06
Filed: 2007-03-21
Granted: 2008-09-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to chemical technology, namely, to liquefaction of coals and can be used for production of synthetic motor fuels. Method of coal hydrogenisation includes preparing coal-oil paste containing coal, paste-forming agent based on products of thermal modification of high-boiling fraction of coal hydrogenisate in the medium of water vapour on iron oxides at temperature of 450-500°C and iron-containing catalyst subjected to mechano-chemical procession and dispersed by means of ultrasound in fraction of coal hydrogenisation products boiling out at temperature of 180-300°C and taken in amount of 5-20% from the mass of the above paste-forming agent, with its further introduction into paste-forming agent. Then coal-oil paste is heated under excessive pressure in hydrogen medium with further separation of target products. 
     EFFECT: increased quality of distillate fractions of liquid products of coal hydrogenisation due to reduction of sulfur content without reduction of their yield. 
     1 tbl, 6 ex
Patent RU-2324296-C1 (RU)
Inventor: BREDIKHIN ALEKSANDR JUR EVICH
IPC: G10L13/04
Filed: 2007-03-26
Granted: 2008-05-10
Abstract: Изобретение позволяет по текстовому сообщению создать голосовое сообщение. Технический результат - повышение технико-эксплуатационных характеристик передачи. Способ включает передачу текстового сообщения от мобильного терминала связи через систему для обмена сообщениями на сервер обработки. Обработку текстового сообщения осуществляют путем фонетического, грамматического и синтаксического анализа и его преобразования в закодированный текстовый файл. Передают закодированный текстовый файл на мобильный терминал связи, в котором при помощи программного обеспечения сопоставляют каждому символу закодированного текстового файла определенного образца звука и составляют по ним речевую последовательность. Формируют аудиофайл и воспроизводят его. Система для обмена сообщениями и мобильный терминал связи содержат соответствующие технические средства. 3 н. и 5 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2334331-C1 (RU)
Inventor: LAPSHIN ANATOLIJ NIKOLAEVICH
IPC: H02H3/16
Filed: 2007-04-17
Granted: 2008-09-20
Abstract: FIELD: electrical engineering. 
     SUBSTANCE: recorder incorporates a power source, a three-phase power circuit with two phases connected to current transformers. The secondary circuits of the said transformers include trans-reactors connected, by secondary windings, with a multi-arm diode bridge with its input being connected to the first capacitor, connected in parallel, and the first resistor shunted by a chain made up of the second capacitor, second resistor and the first reactor, all connected in series. The third capacitor, an output component, voltage transformer with an open-triangle winding connection, single-phase diode bridge  are connected to the aforesaid winding, all connected in parallel. The third resistor and the fourth capacitor, connected in parallel, are connected to the single-phase diode bridge output. The fourth resistor and fifth capacitor, connected in parallel, are connected, via the first diode, to the single-phase diode bridge output. Note that the second back-to-back diode and the second reactor connected to the AND element first input are connected in parallel to the first diode. The AND element second input is connected to the first reactor output and the said element output is connected to the output component. 
     EFFECT: higher reliability of power supply, higher electrical and fire safety. 
     1 dwg
Patent RU-2339237-C1 (RU)
Title: Method of production of canned "spicy pork ragout with almond"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/40
Filed: 2007-04-24
Granted: 2008-11-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: method is realised by cutting, breading in starch and frying in vegetable oil of pork, cutting and frying in vegetable oil of mushrooms. They cut and saute in vegetable oil ginger, cut and freeze beans, fry and grind almond. They mix the specified components at the certain proportion without access of oxygen with soy sauce, sugar, cooking salt and black hot pepper. They pack the obtained blend and drinking water. Sealing and sterilisation is performed. 
     EFFECT: allows to get a product with an increased digestibility.
Patent RU-2347673-C1 (RU)
Inventor: POPOV ALEKSANDR FEDOROVICH
IPC: B25B13/08
Filed: 2007-05-10
Granted: 2009-02-27
Abstract: FIELD: mechanics; tools. 
     SUBSTANCE: wrench for valves of household gas lines, which have head with cross section in the form of square, diagonals of which in closed and open conditions of valve are matched with longitudinal axis of gas line tube, is arranged with handle, where permanent magnet is placed for fixation of wrench on gas line tube. Wrench has open jaw arranged at value of valve head cross section square side for provision of wrench contact with valve head along three sides. Longitudinal axis of open jaw is installed at the angle of 45° to longitudinal axis. 
     EFFECT: higher operational reliability and safety of services systems functioning, lower expenses for wrench manufacture, provision of its reliable fastening, expansion of technological resources and assortment of items. 
     1 dwg
Patent RU-2328800-C1 (RU)
Inventor: GAVRICHENKO ALEKSANDR IVANOVIC
IPC: G01R31/08
Filed: 2007-05-28
Granted: 2008-07-10
Abstract: FIELD: electric networks. 
     SUBSTANCE: when zero-sequence voltage is detected, one of power transformer low voltage bus bars is connected to the ground through current-limiting resistance, and current increase is registered in line with ground fault, at that series of short-term periodical connections of this phase to the ground is carried out, number of pauses is registered between periodical, short-term current buildups, which occur in sections of spreading lines that are equipped with section breakers, and if number of pauses is equal to ordinal number of one of its sections, when counting from the end of the line, it is disconnected with section breaker, and with the help of above mentioned pauses number up to the moment of current reduction in line with ground fault, ordinal number of disconnected section of line with ground fault is identified. 
     EFFECT: increase of reliability and safety of electric network. 
     1 dwg
Patent RU-2350191-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2007-10-02
Granted: 2009-03-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: method envisages part of the chicken eggs formulated being boiled, peeled and chopped, onions being cut and sautéed in melted butter and garlic being blanched and strained. The above-mentioned ingredients are mixed with part of the wheat crumbs formulated, culinary salt and hot black pepper for a homogenous stuffing formation. Skin-off pollock fillet and pork fat are minced and mixed with the remaining chicken eggs and culinary salt to produce a farce. The farce is moulded to produce sichenik cutlets (the stuffing folded in). The cutlets are steeped in liaison, breaded in the wheat crumbs remaining and fried in melted butter. Beet root is blanched and cut, fresh green peas are frozen. The beet root, green peas and culinary salt are mixed together under oxygen-free conditions to produce the garnish. Sicheniks, side dish and melted butter are packed with definite components proportion. Then hermetic sealing and sterilisation follow. 
     EFFECT: method allows manufacturing of a product with increased digestibility.
Patent RU-2343707-C1 (RU)
Inventor: KOZHEMJAKIN ALEKSANDR MIKHAJLOVICH
IPC: A01N25/00
Filed: 2007-10-03
Granted: 2009-01-20
Abstract: FIELD: agricultural industry. 
     SUBSTANCE: method is based on microorganism inactivation by treating the microorganism environment with an activated biocide solution. According to the first version biocide solution is activated with electromagnetic radiation of extremely high-frequency band by means of electromagnetic radiation treatment during 20-60 seconds, and then irradiated biocide solution is used for treating the microorganism environment. According to the second version first of all, biocide solution is exposed to electromagnetic radiation during 20-60 seconds, and at the same time there obtained is electromagnetic radiation reflected from biocide solution; after that biocide solution is irradiated with the obtained radiation once more during 5-20 minutes, and then irradiated biocide solution is used for treating the microorganism environment. Method is environmentally sound. 
     EFFECT: effective inactivation of pathogenic microorganisms using low-dose biocide rates. 
     6 cl, 3 tbl
Patent RU-2363716-C1 (RU)
Inventor: NIGMATULLIN RISHAT GAJAZOVICH
IPC: C09D191/00
Filed: 2008-01-09
Granted: 2009-08-10
Abstract: Изобретение относится к лакокрасочной промышленности и может быть использовано для разведения масляных красок, для пропитки дерева, штукатурки бетона перед покраской. Влагостойкая комбинированная олифа содержит, мас.%: олифу нефтеполимерную, представляющую собой 60%-ный раствор в керосиновой фракции нефтеполимерных смол с температурой размягчения 72-90°С - 54, окисленную смесь растительного масла, содержащего 3-10% парафина с вязкостью по ВЗ-4 400-1100 сек - 20, растворитель нефрас С4 - 150-200°С - 20, сиккатив - 6. Технический результат состоит в повышении влагостойкости лакокрасочного покрытия. 2 табл.
Patent RU-2357181-C1 (RU)
Title: Газодинамический источник давления
Inventor: BUGAEV ALEKSANDR VASIL EVICH
IPC: F41F1/00
Filed: 2008-01-28
Granted: 2009-05-27
Abstract: Газодинамический источник давления (ГИД) относится к пороховым аккумуляторам давления и пиротехническим устройствам и может применяться в авиационной технике, системах вытеснения или отделения объектов друг от друга и т.д. ГИД содержит полый корпус, с одного торца закрытый крышкой с расходными отверстиями, закрытыми мембраной. В полости ГИДа размещен полый цилиндрический пороховой заряд со стержневым воспламенителем и средство его воспламенения. Стержневой воспламенитель выполнен из взрывчатого вещества либо детонирующего шнура и установлен с зазором в полости порохового заряда. Изобретение обеспечивает повышение стабильности воспроизведения внутрибаллистических параметров источника давления, повышения безопасности и эксплуатационных возможностей при обращении с ним. 4 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2365926-C1 (RU)
Title: Way of dielectric coefficient of curvilinear layer of substance determination and device for its realisation
Inventor: VTORUSHIN BORIS ALEKSANDROVICH
IPC: G01R27/26
Filed: 2008-02-04
Granted: 2009-08-27
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: in a way of determination of a dielectric coefficient of a curvilinear layer of a substance resonance frequencies are gauged on an output of the dielectric resonator in free space and at a resonator placement on the fixed distance on the one side from a curvilinear layer of a substance; the difference of frequencies is determined, on which, with use of gauge correspondence of a dielectric coefficient on a difference of frequencies and correcting from the thickness, and the layer dielectric coefficient ε ex  is determined. Thus radiuses of curvature of a layer surface in mutually perpendicular planes are defined in a measurement point, the resonator is placed perpendicularly to a measurement point, and actually the dielectric coefficient is defined under the calculation formula. Also the device for determination of a dielectric coefficient of a curvilinear layer of a substance is offered. 
     EFFECT: invention provides increase of accuracy of determination of a dielectric coefficient of a substance curvilinear layer. 
     2 cl, 5 dwg
Patent RU-2363308-C1 (RU)
Title: Production method of preserved product "home-made cutlets in onion sauce"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/00
Filed: 2008-02-15
Granted: 2009-08-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: preserves are cooked by cutting, blanching and chopping the part of formulated onions, cutting and chopping beef, pork and beef fat oil, soaking white bread in drinking water and chopping it. Specified components are mixed with hen's eggs, table salt and black bitter pepper to prepare cutlet mass. Then it is formed, coated with wheat white breadcrumbs and fried in melted fat to make cutlets. Then carrots, parsley roots and the remaining part of raw onion are cut, browned in melted butter and strained, sugar peas and greens are cut and frozen, wheat flour is browned in melted fat. Carrots, parsley roots, grated part of raw onions, sugar peas, herbs, wheat flour, tomato paste, acetic acid, sugar, table salt, hot black pepper and bay leaves are mixed under oxygen-free conditions. The obtained mixture, cutlets and the bone broth are packed, sealed and sterilised. Herewith the components are used at given quantities. 
     EFFECT: expansion of technical facilities and dishes used in production of new preserved food, which allow to increase their digestibility.
Patent RU-2364359-C1 (RU)
Title: Treatment method for pelvis damages involving solution of continuity of its anterior and posterior parts
Inventor: BAGNENKO SERGEJ FEDOROVICH
IPC: A61B17/56
Filed: 2008-03-12
Granted: 2009-08-20
Abstract: FIELD: medicine; traumatology and orthopaedics. 
     SUBSTANCE: external fixation of pelvis is performed quickly. After general condition of stabilised, precise reduction and osteosynthesis of anterior pelvis is delayed by external structure. Threaded cover cores and short pins are closed perpendicular to anterior one-third of iliac crest while been inserted at depth approximately 6 cm. Then posterior pelvis is fixed by inserting compression cannulised threaded cover cores perpendicular to sacroiliac joint plane at depth approximately 3 cm of its width and iliac thickness within this region. 
     EFFECT: effective antishock aid in various periods of wound dystrophy. 
     1 ex, 3 dwg
Patent RU-2372911-C1 (RU)
Title: Полиморфная аналоговая терапия
Inventor: STAROVEROV NIKOLAJ EVGEN EVICH
IPC: A61K31/4375
Filed: 2008-03-12
Granted: 2009-11-20
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к терапии, и может быть использовано для лечения последствий микроинсульта. Способ включает введение в течение дня лекарственных препаратов в разовой дозе последовательно милдроната, пирацетама, пикамилона и винпоцетина, такое введение осуществляют в течение 15 дней. Затем введение этих препаратов осуществляют в ¼ разовой дозы одновременно 4 раза в день также в течение 15 дней. Использование изобретения позволяет повысить эффективность лечения за счет разностороннего действия препаратов и уменьшения их побочных эффектов при такой схеме введения.
Patent RU-2363158-C1 (RU)
Inventor: BORODKINA TAT JANA VLADIMIROVNA
IPC: A01N33/12
Filed: 2008-03-20
Granted: 2009-08-10
Abstract: Изобретение относится к области гигиены и санитарии. Биоцидный состав включает в качестве четвертичного аммониевого соединения бензалконий хлорид с длиной цепочки C 12 -C 16  и дополнительно содержит соединение полигуанидина - фосфат полигексаметиленгуанидина, или хлорид поли-(4,9-диоксадодекангуанидина), или фосфат поли-(4,9-диоксадодекангуанидина), или сукцинат полигексаметиленгуанидина, или сукцинат поли-(4,9-диоксадодекангуанидина), оксиэтилированный сорбитан лаурат, полиэтиленгликоль-7 глицерил кокоат, экстракт ромашки, водный экстракт очитка большого, молочную кислоту и аллантоин при определенном соотношении компонентов в мас.%. Изобретение обеспечивает повышение биоцидной эффективности, действует успокаивающе на кожу и обладает противовоспалительными свойствами. 3 табл.
Patent RU-2366628-C1 (RU)
Title: Method for production of non-roast ash gravel
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVNA
IPC: C04B20/02
Filed: 2008-05-07
Granted: 2009-09-10
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: in method for production of non-roast ash gravel, including preparation of raw mix, formation of granules, steaming, in process of granules formation, at least one bundle of fibrous material is installed in their volume so that at least one part of it freely extends outside. Bundle of fibrous material is placed in ash gravel to make a loop, ends of which are installed in volume of granules. Bundle of fibrous material is installed in ash gravel to produce a loop, ends of which freely extend from volume of granules. 
     EFFECT: better adhesion of non-roast ash gravel with cement stone. 
     3 cl, 3 dwg
Patent RU-2385785-C1 (RU)
Title: Method for production of coated chill moulds, in particular for casting of brake disk
Inventor: SOROKIN JURIJ ALEKSANDROVICH
IPC: B22D15/00
Filed: 2008-07-01
Granted: 2010-04-10
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: invention relates to the field of casting production. Method includes application of coating layer onto inner surfaces of upper and lower semi-chill moulds with application of master pattern and their assembly. Dosed volume of sand-clayey mixture is supplied to master pattern of upper and lower semi-chill moulds. Mix is pressed accordingly by upper or lower semi-chill moulds, in which through channels are arranged. Channels are arranged at the distance that equals two diametres of channels. Pressing of sand-clayey mix is carried out to produce specified thickness of coating layer and partial fill of through channels in upper and lower semi-chill moulds with excess of sand-clayey mix. Prior to assembly of semi-chill moulds, sprue bushing is installed into upper semi-chill mould. 
     EFFECT: invention provides for retention of coating mix on surface of chill mould, improved gas permeability, manufacturing of high quality moulds without bleached layer. 
     6 dwg