baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102005006392-A1 (DE)
Title: Trockenreinigung nach chemisch-mechanischem Polieren von Metall
Inventor: CABRAL STACEY
IPC: H01L21/70
Filed: 2005-02-11
Abstract: Metallrückstände auf einer Halbleiteroberfläche, die aus einem chemisch-mechanischen Polier-(CMP)-Verfahren von Metall stammen, werden unter Verwendung eines Trockenreinigungsverfahrens ausgelöscht. Das Trockenreinigen entfernt gleichmäßig oder löscht im Wesentlichen Metallrückstand aus der Oberfläche des Halbleiters aus. Ein unerwünschter Metallkurzschluss, der aufgrund des Rückstandes vorliegen kann, kann durch Anpassen des Trockenreinigungsverfahrens verhindert werden, basierend auf der Art des Trockenreinigungsmaterials, der Art und der Dicke des Rückstandes.
Patent DE-102005007865-A1 (DE)
Title: System und Verfahren zur Einstellung der Betriebsart von personalisierbaren Fahrzeugfunktionen
Inventor: BOLDUAN DIRK
IPC: B60R16/037
Filed: 2005-02-21
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein System zur Einstellung der Betriebsart von personalisierbaren Fahrzeugfunktionen in einem Fahrzeug mit einer gemeinsamen Anzeigeeinrichtung (1) zum Darstellen von den Betriebsarten der jeweiligen personalisierbaren Fahrzeugfunktionen zugeordneten Menüauswahlobjekten (4, 5); und mit einer gemeinsamen Eingabeeinrichtung zum Aufrufen, Auswählen und/oder Aktivieren der jeweiligen Menüauswahlobjekte (4, 5); wobei die Betriebsarten aller in dem Fahrzeug existierenden personalisierbaren Fahrzeugfunktionen mittels einer einheitlichen Verfahrensanweisung unter Verwendung der gemeinsamen Anzeigeeinrichtung (1) und der gemeinsamen Eingabeeinrichtung einstellbar sind. Ferner betrifft die vorliegende Erfindung ein Verfahren zur Einstellung der Betriebsart von personalisierbaren Fahrzeugfunktionen unter Verwendung des unten genannten Systems.
Patent DE-102005010235-A1 (DE)
Title: Tension belt retaining device for motor vehicle, has mounting parts provided on side walls of housing, where mounting parts are supported at mounting in vehicle and fixed at different positions for fastening housing at vehicle
Inventor: BETZEN HORST
IPC: B60P7/08
Filed: 2005-03-05
Abstract: The device has a housing (6) with a winding roller (4) for winding a tension belt. The housing includes two side walls (15, 16), which forms a support for the roller. A set of mounting parts are provided on the side walls of the housing. The mounting parts are movably supported at a mounting in a vehicle and fixed at different positions for fastening the housing at the vehicle. A securing device secures the tension belt and the roller.
Patent DE-102005011712-A1 (DE)
Title: White sausage comprises fish fillet flesh from a natural or an artificial intestine of blue pickerel or cod
IPC: A23L17/00
Filed: 2005-04-18
Abstract: The white sausage comprises cod fillet flesh into which preservatives and taste intensifiers are added. The fillet flesh is formed from salmon. Produced sausage is vacuum packaged and mustard is added to the packaging. The produced sausage is sandwiched in linen.
Patent DE-102005012473-A1 (DE)
Title: Composition, useful for preparing cosmetic agents/medicament to treat discoloration of nails, comprises active agent against microorganisms, alpha-cyanoacrylate and usual additives for cyanoacrylate adhesives
IPC: A61K8/49
Filed: 2005-03-16
Abstract: Composition for treating nails comprising at least one active agent against microorganisms, at least one alpha -cyanoacrylate and at least one usual additives for cyanoacrylate adhesives, preferably for stabilizing the viscosity by adding radical inhibitors and/or acid compound, for facilitating the application by the viscosity or regulating the additives or for improving the performance characteristics, where the nails have a transparency of at least 50%, a fast and high sufficient adhesive power for gluing on an artificial or natural finger nail after at least 5 days stored at 20[deg]C, is new. Independent claims are also included for: (1) the preparation of the composition; and (2) a use of the composition in production of cosmetic agents and/or a medicament to treat discoloration of the nails, preferably fungus disease, e.g. prevents or removes the glue of artificial finger nails. ACTIVITY : Fungicide. No biological data given. MECHANISM OF ACTION : None given.
Patent DE-102005014825-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Reinigung der Oberfläche von rotativ angetriebenen Rollen
Inventor: OEZHAN SELIM
IPC: B24C11/00
Filed: 2005-03-30
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Reinigung der Oberfläche von rotativ angetriebenen Rollen, insbesondere von Aushubrollen und den Rollen von Rollenkühlöfen in der Flachglasindustrie, bei dem eine Lanze längs einer solchen Rolle verfahren wird und auf die Mantelfläche der Rolle aufzubringende Reinigungsmittel trägt. Sie betrifft ferner eine zur Ausführung dieses Verfahrens geeignete Vorrichtung. DOLLAR A Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, Verfahren und Vorrichtungen anzugeben, mit denen schnell und möglichst einfach eine genaue Bearbeitung der betroffenen Rollen zuverlässig gewährleistet werden kann. Auch der gesamte Abbau der Vorrichtung zum Abtransport und der Aufbau an einem anderen entfernt liegenden Einsatzort sollen einfach und schnell ausführbar sein. DOLLAR A Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, dass auf die Mantelfläche der Rolle Glas und/oder glashaltiges Reinigungsmittel in Form von Perlen aufgestrahlt wird, welches nach dem Aufstrahlen mittels Unterdruck abgezogen und zumindest zum Teil wieder verwendet wird.
Patent DE-102005015621-A1 (DE)
Title: Handling apparatus for inserting bags into carton, has non-driven arm connected via joint to movable part of linear drive
Inventor: KAMMLER ROMAN
IPC: B25J18/06
Filed: 2005-04-06
Abstract: The apparatus includes a holding device (7) with two arms (5,6) connected to a gripping arm (4). A drive (9) is fixedly connected to a movable part (12) of a linear drive (13), and a guide (15) is arranged on a fixed part (14) of the linear drive. An arm (6) that is not driven by the drive is connected to the movable part or outer casing (17) of the drive via a joint (16). An independent claim is included for a method of moving a holding device for holding a gripping arm.
Patent DE-102005015744-A1 (DE)
Title: Dental bite frame has upper and lower connector links pivoted to tooth rows and connector pivot plate
Inventor: TOFELDE RICHARD
IPC: A61F5/56
Filed: 2005-04-06
Abstract: The dental bite frame fits the upper and lower jaw tooth rows with exterior connector bars coupled via links with the rows. Each link (6) has a separate connector (8) to the upper and lower tooth rows (4,5), the connectors being mounted on rearwardly free links (9). The upper connector is attached to a pivot plate at a central pivot. The lower connector is pivotally attached to a radially spaced point on the plate.
Patent DE-102005015966-A1 (DE)
Inventor: HAUBENNESTEL KARL-HEINZ
IPC: C09D7/43
Filed: 2005-04-07
Abstract: Biuret compounds (I) are new. Biuret compounds (I) of formula (R 2>-Y 1>-OCNH-R 1>-N-((CO-NH-R 3>-[Z-R 4>-Z-R 5>] a-NH)-CO-N-(R 2>-Y 1>-OCHN-R 1>)-(CONH-R 1>-NHCO-Y 1>-R 2>))-CONH-R 1>-NHCO-Y 1>-R 2>) are new. R 1>, R 3>-R 5>2-18C-alkyl, cycloalkyl, aryl or aralkyl; Y 1>O and/or NH; R 2>4-22C-alkyl, 3-18C-alkenyl, cycloalkyl, aralkyl, C mH 2m+1(O-C nH 2n) x-(O-CH(C 6H 5)-CH 2) u, C mH 2m+1(OOC-C vH 2v) x or X-C 6H 4-(O-C nH 2n) x-(O-CH(C 6H 5)-CH 2) u; m : 1-22; n : 2-4; x, u : 0-15; v : 4-5; X : 1-12C-alkyl or (C 6H 5) 1-4; Z : COO, NHCO, NHCOO and/or NHCONH; and a : 1-20. Independent claims are included for: (1) a method for the preparation of (I); and (2) the urethane- and/or uretdione (A) containing urea.
Patent DE-102005017756-A1 (DE)
Title: Luggage carrier for bicycles comprises side bars with the opposite bars separated from one another by a progressively widening gap
Inventor: NUTTO UWE
IPC: A45C3/00
Filed: 2005-04-15
Abstract: The luggage carrier (1) for bicycles comprises side bars (3, 4, 5, 6) with the opposite bars separated from one another by a progressively widening gap.
Patent DE-102005020347-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung von Doppelmetallcyanidkomplex-Katalysatoren
Inventor: BOHRES EDWARD
IPC: B01J27/26
Filed: 2005-05-02
Abstract: Verfahren zur Herstellung von Doppelmetallcyanidkomplex-Katalysatoren der allgemeinen Formel (I) DOLLAR A M·2·¶a¶[M·1·(CN)¶r¶X¶t¶]¶b¶, DOLLAR A worin DOLLAR A M·2· vorzugsweise Co(III) oder Fe(III) und DOLLAR A M·1· vorzugsweise Zn(II) ist, DOLLAR A X eine von Cyanid verschiedene Gruppe ist, die zu M·1· eine koordinative Bindung ausbildet, ausgewählt aus der Gruppe, bestehend aus Carbony, Cyanat, Isocyanat, Nitril, Thiocyanat und Nitrosyl, DOLLAR A a, b, r, t ganze Zahlen sind, die so gewählt sind, dass die Elektroneutralitätsbedingung erfüllt ist, DOLLAR A durch Umsetzung von DOLLAR A a) einer Cyanometallat-Wasserstoffsäure der allgemeinen Formel (II) DOLLAR A H¶w¶[M·1·(CN)¶r¶(X)¶t¶], DOLLAR A worin M·1· und X wie oben definiert sind, DOLLAR A r und t wie oben definiert sind und w so gewählt ist, dass die Elektroneutralitätsbedingung erfüllt ist, DOLLAR A mit DOLLAR A b) einer leicht protolysierbaren Metallverbindung (IIIa) DOLLAR A M·2·R¶w¶ DOLLAR A und/oder (IIIb) DOLLAR A M·2·R¶u¶Y¶v¶, DOLLAR A worin M·2· wie oben definiert ist, DOLLAR A R unabhängig voneinander das Anion einer sehr schwachen Protonensäure mit einem pK¶S¶-Wert von >= 20 ist und DOLLAR A Y das Anion einer anorganischen Mineralsäure oder einer mäßig starken ...
Patent DE-102005024518-A1 (DE)
Title: Substrate coating method, involves spraying liquid under pressure through nozzle on substrate, where liquid is activated for vibration, which effects monodispersive decay of liquid jet leaving from nozzle
Inventor: VOELLMEKE STEFAN
IPC: G03F7/16
Filed: 2005-05-27
Abstract: The method involves spraying liquid under pressure through a nozzle (1) on a substrate (3). The liquid is activated for vibration, which effects monodispersive decay of liquid jet leaving from the nozzle. The nozzle moves during spraying meandering course over the substrate. The nozzle moves at a constant distance from a surface of the substrate. The distance of nozzle from the surface of the substrate is determined. The liquid which is sprayed on the substrate is inorganic Sol Gel. An independent claim is also included for a device for coating a substrate.
Patent DE-102005026398-A1 (DE)
Title: Plug-in connector component for use with angular connector housing, has radially movable resting pins and spring units, which are arranged in one of connector units, where each spring unit radially pushes one of pins in direction of teeth
Inventor: BIHRER MARKUS
IPC: H01R13/502
Filed: 2005-06-08
Abstract: The component has two connector units (2, 4) partially arranged into one another and rotatable against each other. The unit (4) has ratchet teeth (10) at the periphery, where the teeth face the unit (2). A number of radially movable resting pins (6) and spring units (8) are arranged in the unit (2). Each spring unit radially pushes one of the resting pins in the direction of the ratchet teeth of the unit (4). An independent claim is also included for a torque-adjusting set with resting pins and /or spring units, which are designed in a rotatable plug-in connector component.
Patent DE-102005030782-A1 (DE)
Title: Aquarium or pond liner has sieve mounted across it, at short distance above its base, layer of gravel being spread over sieve and pollutants collected below both on base being sucked out through vertical channel on one side
Inventor: KAUFMANN ALEXANDER
IPC: A01K63/04
Filed: 2005-07-01
Abstract: The aquarium or pond liner has a sieve (3) mounted across it, a short distance above its base (5). A layer of gravel (4) is spread over the sieve and pollutants sink though them both and collect on the base. They can then be sucked out through a vertical channel (7) on one side of the sieve. An independent claim is included for use of a sieve as described.
Patent DE-102005032823-A1 (DE)
Title: Tankheizung
Inventor: STARCK ROLAND
IPC: F01N3/08
Filed: 2005-07-12
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Tankheizung, insbesondere für einen Harnstofftank einer Verbrennungskraftmaschine, umfassend: ein Gehäuse (2), in dem mindestens ein PTC-Heizelement angeordnet ist, eine elektrische Anschlußleitung (3, 4), die an das PTC-Heizelement angeschlossen ist, um einen Heizstrom durch das PTC-Heizelement zu leiten, ein Ansaugrohr (5) zum Fördern von Flüssigkeit, wobei zumindest ein Abschnitt der elektrischen Anschlußleitung (5) als Widerstandsheizelement ausgebildet ist, der mit dem Innenraum des Ansaugrohrs (5) in wärmeleitender Verbindung steht.
Patent DE-102005035471-A1 (DE)
Title: Kraftstoffeinspritzventil mit kompaktem Aufbau
Inventor: YAMASHITA YOSHINORI
IPC: F02M51/06
Filed: 2005-07-28
Abstract: Ein Kraftstoffeinspritzventil (10) weist ein Ventilteil (20), einen beweglichen Kern (22), einen festen Kern (30) und eine Spule (44) auf. Das Ventilteil (20) öffnet und schließt eine Düsenöffnung (18a). Der bewegliche Kern (22) bewegt sich mit dem Ventilteil (20) in einer im Wesentlichen axialen Richtung des beweglichen Kerns (22) hin und her. Der feste Kern (30) ist an der Seite gegenüberliegend zu der Düsenöffnung (18a) in Bezug auf den beweglichen Kern (22) angeordnet. Der feste Kern (30) setzt sich dem beweglichen Kern (22) entgegen. Die Spule (44) erzeugt eine Magnetkraft, die den beweglichen Kern (22) zu dem festen Kern (30) anzieht, wenn die Spule (44) erregt wird. Die Spule (44) weist eine Wicklung (45) auf. Die Wicklung (45) der Spule (44) weist einen axialen Schnitt auf, der eine mehreckige Form aufweist. Der axiale Schnitt der Wicklung (45) weist eine im Wesentlichen längliche Form, eine im Wesentlichen rechteckige Form oder dergleichen auf.
Patent DE-102005036848-A1 (DE)
Title: Verfahren und Einrichtung zur Bewegungsführung eines bewegbaren Maschinenelements einer Maschine
Inventor: DENK JOACHIM
IPC: B25J9/18
Filed: 2005-08-04
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Bewegungsführung eines bewegbaren Maschinenelements (2) einer Maschine mit folgenden Verfahrensschritten: DOLLAR A a) Erstellung eines eine Maschinenachse (1, 2) nachbildenden Modells, DOLLAR A b) Eingabe einer durchzuführenden Verfahrbewegung des Maschinenelements (2) DOLLAR A c) Bestimmung eines zu einer optimierten Verfahrbewegung des bewegbaren Maschinenelements (2) geeigneten Lageverlaufs (x¶M¶*(t)) und/oder eines zu der optimierten Verfahrbewegung des bewegbaren Maschinenelements (2) geeigneten Geschwindigkeitsverlaufs (v¶M¶*(t)) und/oder eines zu der optimierten Verfahrbewegung des bewegbaren Maschinenelements (2) geeigneten Momentverlaufs (m¶M¶*(t)) anhand des Modells, eines vorgegebenen Gütefunktionals und von Beschränkungen der Verfahrbewegung der Maschinenachse (1, 2). DOLLAR A Weiterhin betrifft die Erfindung eine zum Verfahren korrespondierende Einrichtung. Die Erfindung ermöglicht eine optimierte Bewegungsführung eines bewegbaren Maschinenelements (2).
Patent DE-102005041953-A1 (DE)
Inventor: LUDEWIG MICHAEL
IPC: C09J183/10
Filed: 2005-09-03
Abstract: The present invention relates to a process for preparing alkoxysilane-functional prepolymers by reacting A) 1.0 equivalent of a polyol component have a number average molecular weight of 3000 g/mol to 20,000 g/mol and containing one or more polyoxyalkylene polyols or polyoxyalkylene polyol prepolymers with B) 1.05 to 1.50 equivalent of an isocyanate- and alkoxysilane-functional compound of formula I) wherein X, Y, and Z independently of one another are linear or branched C1-C8 alkyl or C1-C8 alkoxy radicals, wherein at least one of the radicals is a C1-C8 alkoxy group and R is an organic radical having a functionality of at least two, and subsequently further reacting the remaining free NCO groups by allophanatization or by reaction with C) an isocyanate-reactive component. The present invention also relates to the alkoxysilane-functional prepolymers obtained by the process of the invention.
Patent DE-102005048947-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Erkennen von vorgegebenen Einparksituationen für ein Kraftfahrzeug
Inventor: BEHRENDS HOLGER
IPC: B60G17/00
Filed: 2005-10-13
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Erkennen von vorgegebenen Einparksituationen für ein Kraftfahrzeug unter Verwendung der Fahrgeschwindigkeit als ein Kriterium. Um ein Erkennen ohne Einbau von Sensoren am Fahrzeug oder irgendwelchen technischen Einrichtungen am Parkplatz zu ermöglichen, ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass ein typischer Ablauf von bei einem bestimmten Einparkvorgang nacheinander ablaufenden Manövern erfasst wird, und dass bei Vorliegen eines derartigen Ablaufes jeweils darauf bezogene, vorgegebene Steuer- und/oder Warnfunktionen aktiviert werden. Eine kritische Einparksituation ist beispielsweise dann gegeben, wenn ein mit einem Niveau-Regelsystem ausgestattetes Fahrzeug mit einer Bug- oder Heckschürze über einen hohen Randstein gefahren wird. In diesem Fall wird dann, wenn eine entsprechende Einparksituation erkannt wurde, ein Absenken des Fahrzeugaufbaus grundsätzlich gesperrt.
Patent DE-102005058041-A1 (DE)
Title: Access protection system operating method for motor vehicle, involves arranging object station and mobile station for exchanging signal, and establishing access authorization when receiving intensities of signals differ by specific value
Inventor: WUNDERLICH LUTZ
IPC: G07C9/00
Filed: 2005-12-05
Abstract: The method involves arranging an object station (2) and a mobile station (3) for exchanging the signal. A signal with a temporal length is transmitted, where the signal includes a specific receiving intensity. A transmitting and receiving unit receives the transmitted signal and determines the receiving intensity of the signal. The access authorization is established when the receiving intensities differ by a specific value. Independent claims are also included for the following: (1) an arrangement for an access protection system, comprising an object station (2) an object station for usage in an arrangement of access protection system (3) a mobile station for use in an arrangement of access protection system.
Patent DE-102005059567-A1 (DE)
Title: Unloading device for cluster of wood chips, has unloading conveyor connected with scraper device that is movable back and forth in direction of conveyor, where scraper device is provided with supporting unit supported on cluster
Inventor: TOHKALA ANTTI
IPC: B65G65/28
Filed: 2005-12-13
Abstract: The device has an unloading conveyor (10) movable in a transverse direction to approach a cluster, which is to be unloaded. The unloading conveyor is connected with a scraper device (12), which is movable back and forth in a direction of the unloading conveyor in sluggish contact with the cluster. The scraper device is provided with a supporting unit which is supported against a surface of the cluster.
Patent DE-102005059679-A1 (DE)
Title: Rotary circular aerofoil flying unit has a single rotary circular aerofoil with air channeling ribs for guiding compressed air to a nozzle outlet on the underside of the aerofoil wing section, with a radial airflow being generated
Inventor: IWANEK GUENTER
IPC: B64C27/22
Filed: 2005-12-14
Abstract: Flying device comprises a rotary circular aerofoil that has air channeling ribs (2) and an aircraft wing cross-section (1Q). The circular aerofoil with its air channeling ribs forms a gyroscopic compressor. The generated air flow (3) is supplied radially to the aerofoil over the whole 360[deg] surface. The generated radial air flow does not cause rotor surface loading as with helicopters. Thus a number of circular aerofoils can be arranged on top of each other to generate a very large lift force.
Patent DE-102005062031-A1 (DE)
Title: High resolution synthetic aperture radar device for e.g. imaging earth`s surface, has receiving antenna comprising set of sub apertures, where radar device is formed such that impulse signals are transmitted in uneven time intervals
Inventor: GRAFMUELLER BERNHARD
IPC: G01S13/22
Filed: 2005-12-23
Abstract: The device has transmitter antennas (TX1 - TX3) for producing radar beams that are utilized for scanning an object. A receiving antenna (14) is provided for receiving radar beams that are reflected at the object. The receiving antenna comprises a set of sub apertures that are arranged in elevation, where the radar device is formed such that impulse signals are transmitted in uneven time intervals. An independent claim is also included for an antenna for a high resolution synthetic aperture radar device.
Patent DE-102005062059-A1 (DE)
Title: Fixing device for securing electrical terminal on housing wall, has fixture insert for securing in terminal housing
Inventor: GIEFERS STEFAN
IPC: H01R9/16
Filed: 2005-12-22
Abstract: A fixture device has a terminal housing made of an insulating material and which can be fixed in an opening of the housing wall. The fixture device has a fixture insert (2) which can be secured in the terminal housing (6) and released as required, for fixing the terminal housing (6) in the opening of the housing wall (9). An independent claim is included for a fixture insert.
Patent DE-102006000921-A1 (DE)
Inventor: SCHORNER HORST
IPC: B65D51/26
Filed: 2006-01-05
Abstract: The closure (1) has a supporting device with a supporting unit (6) that is transferred from a position in an undeformed condition into another position in a deformed condition of the supporting unit. The supporting unit has a contact area, which transfers supporting force on a filling material in the latter position. The contact area of the supporting unit is arranged adjacent to a central axis of the box in the latter position than in the former position. The components of the closure are manufactured from thermoplastics e.g. polyethylene and polypropylene, in an injection molding procedure. An independent claim is also included for a method for producing a closure for the box.
Patent DE-102006002775-A1 (DE)
Title: Operating method for vehicle brake assembly, involves determining retention force as function of current operating conditions of vehicle, and force is taken over for vehicle deceleration
Inventor: SOKOLL GUENTHER
IPC: B60T7/12
Filed: 2006-01-20
Abstract: The method involves monitoring a vehicle dead-time and after monitoring a braking force is applied on the wheels of a vehicle. The retention force is determined as a function of current operating conditions of a vehicle, and the force is taken over for vehicle deceleration. Independent claims are also included for the following: (1) computer program (2) an electrical storage medium (3) a controller for vehicle brake assembly (4) a motor vehicle.
Patent DE-102006003543-A1 (DE)
Title: Non-current magnetic valve, e.g. for controlling flow of liquid in automatic drinks machines, has a first magnetic rotor fixed on a valve housing and a second spring-loaded moving magnetic rotor
Inventor: ZUCHT MANFRED
IPC: F16K31/06
Filed: 2006-01-24
Abstract: When a magnet (10) is excited, a second moving magnetic rotor (4) releases or seals a valve seating's (1.2) passage (1.3). A valve housing (VH) (1) has a sleeve shape. Linked coaxially to the VH, a first cylindrical rotor (2) has a recess (2.1) that links front surfaces and is flowed through when the valve is open. A second rotor (4) in the VH moves coaxially to the VH's axis. An independent claim is also included for a valve seating with a passage around which there is a ring collar.
Patent DE-102006004084-A1 (DE)
Title: Paper e.g. newspaper, and cardboard portion separating apparatus for paper factory, has pressure roller and guide roller each with adjustable arm, in which contact pressure of rollers separate paper from waste paper mixture
IPC: B07B13/00
Filed: 2006-01-25
Abstract: The apparatus has a guide roller (6), a conveyor belt (4) that moves around a driving drum (5) to convey a waste paper mixture including a paper and a cardboard, and a sorting device (2) with a pressure roller (3). The rollers (3, 6), each with an adjustable arm, have contact pressure that separates the paper from the mixture. Another pressure roller (7) coated with rubber presses the separated paper. The pressure roller (7) coated with the rubber is placed above an axle of the drum (5) and beneath the axles of the guide roller (6).