baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent GR-3022524-T3 (GR)
Title: Sulfonamide derivatives.
Inventor: ANDO RYOICHI
IPC: A61P25/28
Filed: 1997-02-12
Abstract: Since sulfonamide derivatives of the present invention show strong inhibitory activity against cysteine protease such as calpain papain, cathepsin B, cathepsin H, cathepsin L, they can be used as remedies for muscular dystrophy, cataract, myocardial infarction, stroke, Alzheimer's disease, amyotrophia, osteoporosis, hypercalcemia or the like.
Patent GR-3025012-T3 (GR)
Title: Measurement of transparent container wall thickness
Inventor: JUVINALL JOHN W
IPC: G01B11/02
Filed: 1997-10-13
Abstract: Apparatus (10) for measuring sidewall thickness of transparent containers (12) that includes a source (24) for directing a light beam (26) onto the outer surface (28) of the container sidewall (14) at an angle such that a portion (32) of the light beam is reflected from the outer sidewall surface (28), and a portion (32) is refracted into the container sidewall (14), reflected (36) from the inner sidewall surface (34) and then re-emerges (38) from the outer sidewall surface. A lens (40) is disposed between a linear array light sensor (42) and the container sidewall (14) for focusing light energy reflected from the outer and inner sidewall surfaces onto the sensor. The lens has an image plane in which the sensor is disposed and an object plane (OP) co-linear with the light beam (26). Electronics (22) is responsive to light energy incident on the sensor for determining wall thickness of the container between the inner and outer sidewall surfaces (28,34). <IMAGE>
Patent GR-3025215-T3 (GR)
Title: Polymer containing hydrocarbon wax and its use
Inventor: MCLENNAN ALISTAIR JOHN
IPC: C08F2/44
Filed: 1997-10-29
Abstract: The invention relates to the use of a polymer obtained by emulsion or suspension polymerisation of an ethylenically unsaturated monomer or mixture of more than one such a monomer in the presence of a hydrocarbon wax having a melting point of 25 to 125 DEG C which is incorporated in the polymer during polymerization as a coating material for imparting or improving hydrophobicity and/or moisture vapour resistance of an substrate of the group comprising organic materials and metal. Also the invention provides a process for imparting or improving hydrophobicity and/or moisture vapour resistance of an organic substrate by coating the substrate with a polymer obtained by emulsion or suspension polymerisation. Also the invention provides certain polymeric materials which are useful for the above identified purpose.
Patent GR-3032126-T3 (GR)
Title: Weapon simulator
Inventor: DENCHFIELD CLIFFORD
IPC: F41A33/04
Filed: 1999-12-14
Abstract: PCT No. PCT/GB96/02161 Sec. 371 Date Apr. 27, 1998 Sec. 102(e) Date Apr. 27, 1998 PCT Filed Sep. 2, 1996 PCT Pub. No. WO97/09580 PCT Pub. Date Mar. 13, 1997A weapon simulator comprising a combustion chamber (1), means (2) for admitting fuel gas to the combustion chamber, an inlet valve (9) for admitting air to the combustion chamber, the inlet valve being biased open at ambient pressure and arranged to close in response to both pressure rise and drop in the combustion chamber, means (7) to introduce ambient air into the combustion chamber through the valve (9), ignition means (3) for igniting fuel gas in the combustion chamber to cause an explosion, and an exhaust port (2) in the combustion chamber through which exhaust gases can exit rapidly and with audible results in response to explosive pressure rise within the combustion chamber.
Patent GR-3032177-T3 (GR)
Title: Method of visualization of dust picked up by a vacuum cleaner
Inventor: DELGADO ANTONIO
IPC: G09F19/10
Filed: 1999-12-17
Abstract: The method makes visible dust picked up by a dust extractor (2). The latter (2) has a conveyer channel (13) in which the picked up dust particles are advanced in an air stream. The conveyed dust particles are irradiated by light in an at least partly transparent section of the conveyer channel (13) to make them visible. Preferably, the dust particles are concentrated before being illuminated. The flow of the dust particle may be slowed down before they are illuminated. The movement of the visible dust particles may be projected onto a projection wall.
Patent DK-1349591-T4 (DK)
Inventor: LANGLEY CHRISTOPHER NIGEL
IPC: A61M5/315
Filed: 2001-12-21
Granted: 2016-05-30
Abstract: An injection device having a drive mechanism to expel selectively a dose of medicament from a medicament cartridge through a needle unit is disclosed. The injection device further comprises an electronic control unit to control the drive mechanism, and a dispense button to generate a dispense button signal to the electronic control unit indicative of the dose to be expelled in which an arm button causes a first arm button signal to be sent to the electronic control unit to permit the dose to be expelled.
Patent DK-0554213-T4 (DK)
Inventor: SCHNEIDER MICHEL
IPC: A61K49/22
Filed: 1993-01-19
Granted: 2004-12-13
Abstract: One can impart outstanding resistance against collapse under pressure to gas-filled microvesicle used as contrast agents in ultrasonic echography by using as fillers gases whose solubility in water, expressed in liter of gas by liter of water under standard conditions, divided by the square root of the molecular weight does not exceed 0.003. <IMAGE>
Patent DK-0687144-T4 (DK)
Inventor: DOMINGUES DAVID J
IPC: A21D10/00
Filed: 1994-03-04
Granted: 2005-04-25
Abstract: The present invention provides refrigeratable yeast-leavened dough compositions and methods of making such doughs. The dough's composition and the strain of yeast used therein are chosen to limit the total leavening action of the yeast by controlling the amount of substrate in the dough fermentable by the yeast or by inactivating the yeast at high temperatures. Dough compositions made in accordance with the invention are capable of being leavened at elevated temperatures, yet stored in a sealed container at refrigeration temperatures for extended periods of time. In a preferred embodiment the yeast used in the dough is substantially incapable of fermenting carbohydrates native to the dough and a predetermined quantity of a non-native carbohydrate fermentable by the yeast (e.g. galactose) is added to the dough to provide the desired amount of proofing. A diploid yeast is further provided with the further property of being inactive at low temperature.
Patent TR-201802098-T4 (TR)
Title: Hava-alma cihazı.
Inventor: TAAVI ORUPOLD
IPC: B03D1/02
Filed: 2012-08-29
Abstract: Buluş, bir hava-alma cihazı ile ilgilidir. Hususi olarak, buluş, hususiyetle mineral işlemede kullanılan bulamaçların havasını almak için bir hava-alma cihazı ile ilgilidir.
Patent TR-201807485-T4 (TR)
Title: İnşaatlar için kaymalı yatak.
Inventor: MAURO BRENA
IPC: E01D19/04
Filed: 2015-03-11
Abstract: Buluş, inşaatlar/yapılar için kaymalı yatak (110; 210; 310) ile ilgili olup, bahsedilen yatak (110; 210; 310), birbirlerine göre işlevsel olarak bağlanmış ve dikey veya çapraz yüke dayanacak şekilde yapılandırılmış en az bir birinci ve bir ikinci bileşen (111; 112; 211,212, 213; 311, 312, 313) ve aynı zamanda karşılıklı hareketlere ve/veya dönme hareketlerine izin verecek şekilde bahsedilen birinci ve ikinci bileşenler arasında düzenlenen en az bir çift kayma yüzeyini (121, 122; 221, 222, 223, 224; 321, 322, 323, 324) içerir. Kayma yüzeyi çiftinin kayma yüzeylerinden (121; 221, 223; 321, 323) biri, birinci ve ikinci bileşenler arasında bir tane üzerine monte edilmiş bir polimerik malzemeden yapılmış bir levhadır ve diğer kayma yüzeyi (122; 222, 224; 322, 324), polimerik malzeme levhasına bakan diğer elemanın yüzeyinin en az bir kısmıyla ilişkili bir metal yüzeydir. Polimerik malzeme levhası, ağırlıkça % 0,1 ila % 0,3 arasında değişen yüzdelerdeki perfloropropilvinileter (PPVE) ilavesiyle modifiye edilmiş politetrafloroetilenin (PTFE)'den yapılmıştır.
Patent TR-201902207-T4 (TR)
Title: Entegre edilmiş taş plakalara sahip olan zemin kaplaması ve bunun üretimi için metot.
Inventor: Karl-Heinz Peter Scholz
IPC: B32B9/04
Filed: 2011-01-13
Abstract: Mevcut buluş, en azından bir taş plakadan ve alt yüzde eritilmiş olan bir taşıyıcı tabakadan meydana gelen bir zemin kaplaması ile, ve bunun üretimi için bir metot ile ilgilidir.
Patent TR-201903210-T4 (TR)
Title: Bir sürgüye sahip panel.
Inventor: PETER DERELOV
IPC: A47B88/40
Filed: 2015-07-09
Abstract: Mevcut buluş, bir çekmece sürgüsü gibi bir sürgü (1) ile sağlanan bir panel (8) ile ilgilidir. Sürgü, bir birinci yüzeyi (15) içerir ve panel bir ikinci yüzeyi (16) içerir, sürgü, ikinci yüzeye (16) bakan birinci yüzey (15) ile panele monte edilmek üzere konfigüre edilir. İkinci yüzey (16), boylamsal bir şekle sahip bir takma oyuğu (10) ve bir yer değiştirme oyuğu (9) ile sağlanır. İkinci yüzey ile takma oyuğu arasında bulunan bir birinci açı (20), dar açıdır. Bir şerit (4), birinci yüzeyden çıkıntı yapar. Şerit (4) ile birinci yüzey (15) arasında bulunan bir ikinci açı (24), dar açıdır. Şerit, sürgü panele monte edildiğinde, takma oyuğuna takılmak üzere konfigüre edilir. Bir yer değiştirebilir dil (30), yer değiştirme oyuğunda (9) düzenlenir. Yer değiştirebilir dilin bir kilitleme yüzeyi (81), şeridin panele kilitlenmesine yönelik şeridin bir kilitleme yüzeyi (6) ile birlikte işlev görmek üzere konfigüre edilir.
Patent TR-201903625-T4 (TR)
Title: Maytansinol asetilasyonuna yönelik geliştirilmiş yöntem.
Inventor: WAYNE C WIDDISON
IPC: C07D498/18
Filed: 2013-09-26
Abstract: Maytansinol bir kurutucu ajan varlığında bir amino asidin (NCA) N-karboksianhidriti ile reakte edilerek aşağıdaki formül ile temsil edilen maytansinolün bir amino esterinin hazırlanmasına yönelik bir yöntem açıklanır. Aynı zamanda maytansinol ve bir amino asidin N-karboksianhidriti arasındaki reaksiyonun tamamlanmasından sonra bir nükleofilin reaksiyon karışımına eklendiği maytansinolün bir amino asit esterinin hazırlanmasına yönelik geliştirilmiş bir yöntem açıklanır.
Patent TR-201908017-T4 (TR)
Title: Bir etken maddeyi kapsülleyen kırmızı kan hücreleri süspansiyonunun stabilize edilmesi yöntemi, elde edilen süspansiyon.
Inventor: YANN GODFRIN
IPC: A61K9/00
Filed: 2014-05-07
Abstract: Buluş bir etken maddeyi kapsülleyen kırmızı kan hücrelerinin süspansiyonlarının stabilize edilmesine ilişkin bir yöntem ile ilgilidir. Buluş ayrıca bu gibi süspansiyonların hazırlanmasına ilişkin bir yöntem, bu süspansiyonlar kullanılarak gerçekleştirilen tedavi yöntemleri ve bir etken maddeyi kapsülleyen kırmızı kan hücrelerinin yeni kararlı süspansiyonlar ile de ilgilidir.
Patent DE-10297032-T5 (DE)
Title: Verfahren zur Zellstoffherstellung
Inventor: ROUSU ESA
IPC: D21C3/20
Filed: 2002-07-11
Abstract: Verfahren zur Zellstoffherstellung aus einem faserbasierten Rohmaterial, aufweisend eine Kochstufe, wobei ein auf organischen Säuren basierendes Kochreagens bei einer Temperatur von 105 bis 160°C verwendet wird, und eine Gewinnungsstufe des besagten Kochreagens, dadurch gekennzeichnet, dass das Kochreagens auch Furfural enthält, das von der Gewinnungsstufe des besagten Kochreagens erhalten wird.
Patent DE-10392355-T5 (DE)
Title: System und Verfahren zur Identifizierung der Herkunft von RF Übertragungen
Inventor: DESAI TEJAS
IPC: B60C23/04
Filed: 2003-03-24
Abstract: Verfahren
zur Erkennung von Sensorcodes durch einen Fahrzeugscontroller, umfassend
die Schritte:  a) Bereitstellen eines Fahrzeugs mit einem Controller
und einer Vielzahl von Reifendrucksensoren, wobei jeder Sensor seine
individuelle Sensor ID hat und der Controller ebenso eine zu erwartende
Fahrzeug ID hat;  b) Auslösen
einer Übermittlung
eines Signals von jedem der Vielzahl der Reifendrucksensoren durch
Sendung eines Signals zu jedem der Vielzahl von Reifendrucksensoren,
wobei das Signal eine erwartete Fahrzeug ID umfasst; und  c) Übermitteln
eines kombinierten Signals von jedem der Vielzahl von Fahrzeugsensoren
zu dem Controller, wobei das kombinierte Signal beide ID's, die
Fahrzeug ID und die Sensor ID, umfasst und das kombinierte Signal
von dem Controller des Fahrzeugs aufgenommen wird, sowie Vergleichen
der von dem Controller erwarteten Fahrzeug ID und der empfangenen
Fahrzeug ID, die in dem vereinten kombinierten Signal umfasst ist,
und Erlernen der Sensor ID, falls die von dem Controller erwartete
Fahrzeug ID mit...
Patent ES-2337760-T5 (ES)
Inventor: FRESSINET JEAN-LOUIS
IPC: A61M1/36
Filed: 2000-01-11
Granted: 2018-07-09
Abstract: An integrated CRRT method and apparatus incorporates steps and means for compensating for heat loss from blood in an extracorporeal circuit. A blood warmer is designed to engage and hold a disposable blood tube segment to transfer heat at a closely controlled temperature to blood flowing in the disposable blood tube segment. Another significant aspect of the present invention is a blood tube segment for engagement with the blood warmer is located in downstream of a dialyzer and upstream of a venous pressure monitor, an air bubble detector and a venous line clamp. The disposable blood tube segment may be selectively connected when heat loss compensation is required and left disconnected when heat loss compensation is not required.
Patent ES-2350265-T5 (ES)
Inventor: ACCURSI GIOVANNI
IPC: A47J31/40
Filed: 2007-06-05
Granted: 2019-12-16
Abstract: A capsule for preparing drinks containing a substance to be extracted and comprising at least a first wall (2) designed to form an inlet wall for the water to be injected into the capsule, and a second wall (3) designed to form an outlet wall for a drink obtained by the interaction between the water and the substance to be extracted. The second wall (3) has at least one cut (10) extending in a linear fashion, substantially made without removing material from the second wall (3), and delimited by two adjacent portions (11) of the second wall drawn near one another. The cut (10) has a size and/or shape such that, after the adjacent portions (11) delimiting it have drawn near one another again if necessary, substantially, directly or indirectly, it prevents the passage of liquid and allows the passage of air, said adjacent portions being deformable towards the outside of the capsule in such a way to form an opening for the beverage flowing out. A method using such capsule for the preparation of a drink is also claimed.
Patent ES-2019695-T5 (ES)
Inventor: BOUTEVIN BERNARD
IPC: C04B24/00
Filed: 1988-03-24
Granted: 1995-08-01
Abstract: The invention relates to the preparation of mortars and concretes in the presence of a water-reducing plasticizer. The plasticizer used is a surface-active compound containing at least one perfluoro group and at least one ionic or nonionic hydrophilic group. It is possible for these groups to be linked directly or via one or more divalent chain links.
Patent ES-2296372-T5 (ES)
Inventor: RAVIKUMAR VASULINGA T
IPC: C07H21/00
Filed: 1999-09-06
Granted: 2016-05-26
Abstract: Synthetic processes are provided wherein oligomeric compounds are prepared having phosphodiester, phosphorothioate, phosphorodithioate, or other covalent linkages. The oligomers have substantially reduced exocyclic adducts deriving from acrylonitrile or related contaminants.
Patent ES-2264274-T5 (ES)
Inventor: SODEMANN KLAUS
IPC: A61P31/00
Filed: 1999-05-28
Granted: 2015-12-23
Abstract: The present invention relates to a method of inhibiting or preventing infection and blood coagulation in or near a medical prosthetic device after said device has been inserted in a patient comprising administering to the device a pharmaceutically effective amount of a composition comprising: (A) at least one taurinamide derivative, and (B) at least one compound selected from the group consisting of biologically acceptable acids and biologically acceptable salts thereof, whereby there are no systemic anti-clotting and no systemic biocidal effects.
Patent DE-112005001364-T5 (DE)
Title: Verarbeiten von Empfangsprotokolldateneinheiten
Inventor: COLMAN NICHOLAS
IPC: H04L29/06
Filed: 2005-06-10
Abstract: Verfahren
zum Verarbeiten eines Datensegments, umfassend:  Strippen eines
Headers aus einem Transportschichtsegment;  Durchführen einer
Protokolldateneinheit-Erkennung, um Daten für ein Protokollsegment zu bestimmen,
die Teil der Daten des Transportschichtsegments sind;  Durchführen einer
Markierungsvalidierung und eines Strippings.
Patent DE-112006001320-T5 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Nachtempern eines Resists nach dem Belichten
Inventor: ELIAN KLAUS
IPC: G03F7/20
Filed: 2006-04-29
Abstract: Verfahren
zum Strukturieren einer chemisch verstärkten Resistschicht, das folgende
Schritte aufweist:  Aufbringen der Resistschicht auf einem Substrat,
wobei die Resistschicht Resistmoleküle in einem ersten Zustand
mit einer ersten Löslichkeit
aufweist;  Belichten zuvor festgelegter Regionen der Resistschicht mit
einer ersten Strahlung zum Erzeugen einer katalytischen Spezies
in den belichteten zuvor festgelegten Regionen der Resistschicht;  Belichten
der Resistschicht mit einer zweiten Strahlung und Umwandeln von
Resistmolekülen
in den zuvor festgelegten Regionen der Resistschicht aus dem ersten
Zustand in einen zweiten Zustand mit einer zweiten Löslichkeit,
wobei die Umwandlung eines Resistmoleküls durch die katalytische Spezies
katalysiert wird und die Aktivierungsenergie der katalysierten Umwandlung
des Resistmoleküls
durch Absorption der zweiten Strahlung in dem Resistmolekül verringert
wird; und  Entwickeln der Resistschicht mit einem zuvor festgelegten Entwickler.
Patent DE-112006002954-T5 (DE)
Title: Virtuelles Schnittstellensystem
Inventor: ONG SOH KHIM
IPC: G06F3/00
Filed: 2006-10-31
Abstract: Virtuelles
Schnittstellensystem, das Folgendes umfasst:  eine Kamera,  einen
Prozessor, der mit der Kamera gekoppelt ist, um Videodaten zu empfangen
und zu verarbeiten, die eine von der Kamera aufgenommene Videoeinspeisung
respräsentieren;  ein
Display, das mit dem Prozessor und der Kamera gekoppelt ist, um
als Reaktion auf Anzeigedaten vorn Prozessor erste und zweite Schnittstellenelemente
anzuzeigen, die mit der Videoeinspeisung von der Kamera überlagert
sind, wobei das zweite Schnittstellenelement an einer festen Stelle
auf dem Display angezeigt wird;  wobei der Prozessor eine Bewegungsaktion
eines Benutzers auf der Basis der von der Kamera empfangenen Videodaten
verfolgt, eine Anzeigestelle des ersten Schnittstellenelements auf
dem Display auf der Basis der verfolgten Bewegungsaktion steuert
und eine Benutzereingabe auf der Basis einer relativen Position
der ersten und zweiten Schnittstellenelemente auf dem Display ermittelt.
Patent DE-112006003923-T5 (DE)
Title: Materialprüfmaschine
Inventor: KANEDA MASAKI
IPC: G01N3/02
Filed: 2006-06-12
Abstract: Materialprüfmaschine
umfassend:  ein Säulenelementepaar, das an beiden Seiten
einer Probe angeordnet ist,  eine zum Überbrücken
des Säulenelementepaars ausgelegte Traverse, die durch
Bewegen in einer Richtung einer Längsachse der Säulenelemente
eine Last auf die Probe aufbringt, und  einen Stützpfosten,
an dem ein Befestigungsaufsatz angebracht werden soll, und der sich
in der Richtung der Längsachse, das Säulenelementepaar
umgebend, erstreckt, wobei:  der Stützpfosten mit einer
gleitbaren Anbringungseinheit versehen ist, die sich in der Richtung
der Längsachse erstreckt und einen Befestigungsaufsatz
zur Verwendung bei einer Materialprüfung gleiten lässt,
um eine Position zu verändern, bei welcher der Befestigungsaufsatz
angebracht ist.
Patent DE-112007001712-T5 (DE)
Title: Siliciumhaltiger Leuchtstoff für LED, seine Herstellung und lichtemittierende Vorrichtungen unter Verwendung desselben
Inventor: ZHUANG WEIDONG
IPC: C09K11/79
Filed: 2007-07-19
Abstract: Siliciumhaltiger Leuchtstoff für LED, umfassend ein Wirtsmaterial mit einem Leuchtzentrum, das durch die allgemeine Formel  AO·aSiO 2 ·bAX 2 :mEu 2+ ,nR 3+   dargestellt wird, wobei A wenigstens ein Metallelement ist, das aus der Gruppe ausgewählt ist, die aus Sr, Ba, Ca, Mg und Zn besteht;  X wenigstens ein Halogenelement ist, das aus der Gruppe ausgewählt ist, die aus F, Cl, Br und I besteht;  R wenigstens ein Element ist, das aus der Gruppe ausgewählt ist, die aus Bi, Y, La, Ce, Pr, Gd, Tb und Dy besteht; und  0,1 < a < 2; 0,005 < b < 0,08; 0,005 < m < 0,5; 0,005 < n < 0,5; m + n < 1.
Patent DE-112008000102-T5 (DE)
Title: Steuerung der Amplitude bei einem spannungsgesteuerten Oszillator
Inventor: FAN YONGPIN
IPC: H03L7/099
Filed: 2008-01-30
Abstract: Chip, der aufweist:  einen VCO, um ein Schwingungssignal mit einer Amplitude zu erzeugen; und   eine Amplitudensteuerschaltung, um die Signalamplitude zu steuern, wobei die Schaltung die Signalamplitude mit einer Zielamplitude vergleicht und die Signalamplitude so anpasst, dass sie ausreichend nahe an der Zielamplitude ist.
Patent DE-112008002150-T5 (DE)
Title: Elektrische Servolenkvorrichtung
Inventor: KUSHIRO IKUO
IPC: B62D6/00
Filed: 2008-08-06
Abstract: Eine elektrische Servolenkvorrichtung mit einer Lenkeingabeeinrichtung, die durch einen Fahrer betätigt wird, einer Lenkeinrichtung, die zwischen der Lenkeingabeeinrichtung und den gelenkten Rädern vorgesehen ist und die die gelenkten Räder im Ansprechen auf den Lenkvorgang lenkt, der durch einen Fahrer mit der Lenkeingabeeinrichtung ausgeführt wird, einer elektrischen Lenkunterstützungskrafterzeugungseinrichtung zum Aufbringen einer Lenkunterstützungskraft auf die Lenkeinrichtung, einer Lenkkrafterlangungseinrichtung zum Erlangen einer Lenkkraft, die auf die Lenkeingabeeinrichtung durch einen Fahrer aufgebracht wird, und einer Steuereinrichtung zum Berechnen einer Solllenkunterstützungskraft entsprechend zumindest der Lenkkraft und zum Steuern der Lenkunterstützungskraft, die durch die Lenkunterstützungskrafterzeugungseinrichtung erzeugt wird, auf der Grundlage der Solllenkunterstützungskraft, wobei die elektrische Servolenkvorrichtung eine Lenkgeschwindigkeitserlangungseinrichtung zum Erlangen der Geschwindigkeit des Lenkvorgangs, der mit der Lenkeingabeeinrichtung ausgeführt wird, als Lenkgeschwindigkeit hat, und wobei die Steuereinrichtung einen Korrekturbetrag berechnet, indem die Lenkgeschwindigkeit mit einem Filter mit der Verzögerung zweiter Ordnung und dem Voreilen erster Ordnung gefiltert wird, die Solllenkunterstützungskraft mit dem Korrekturbetrag korrigiert und die...
Patent DE-112008003553-T5 (DE)
Title: Motor und Steuerventilanordnung mit reduzierter Variabilität der Betriebsüberzeit
Inventor: IBRAHIM DANIEL R
IPC: F02M47/02
Filed: 2008-12-16
Abstract: Ein Motor (10), der Folgendes aufweist:  Ein Motorgehäuse (12) mit mindestens einem Zylinder (14) mit einem darin beweglichen Kolben (16);  mindestens ein Kraftstoff-Injektor (20) mit einem Gehäuse (51) mit einem Direkt-Steuernadelsitz (direct control needle check) (34) positioniert darinnen, ein Steuerdurchlass (47) und ein Düsenversorgungsdurchlass (44), die jeweils verbunden sind mit dem Direkt-Steuernadelsitz (34) und einer Niederdruck-Abflussleitung (45); und  eine Steuerventilanordnung (40) zur Steuerung des Einspritzens von Kraftstoff in den mindestens einen Zylinder (14) über den erwähnten Direkt-Steuernadelsitz (34), wobei die Steuerventilanordnung (40) einen elektrischen Aktuator (42) aufweist, und zwar konfiguriert zur Einstellung eines Ventilglieds (50) zwischen einer ersten Position und einer zweiten Position, wobei in der ersten Position der Steuerdurchlass (47) von dem Niederdruckabfluss (45) blockiert ist und wobei in der zweiten Position der Steuerdurchlass (47) zu dem Niederdruckabfluss (45) hin offen ist, und wobei schließlich das Ventilglied (50) einen Außendurchmesser (70) mit einer ringförmigen Sitzschulter...