baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1333043-A4 (EP)
Inventor: MATSUI MASAMITSU
IPC: C08J5/18
Filed: 2001-11-09
Abstract: L'invention porte sur un copolymère bloc donnant un film thermorétractable (multicouche) à faible rétraction naturelle tout en présentant des propriétés satisfaisantes de rétraction à basse température; sur une composition le contenant; et sur un film thermorétractable (multicouche) en étant fait. Il s'agit d'un copolymère bloc d'hydrocarbure vinylaromatique et d'un diène conjugué, pour lequel le rapport entre le facteur de perte et la température obtenue par viscoélastométrie satisfait à des besoins spécifiques. La composition dont le copolymère est un ingrédient essentiel peut donner un film thermorétractable (multicouche) à faible rétraction naturelle et faible odeur tout en présentant des propriétés satisfaisantes de rétraction à basse température.
Patent EP-1391484-A4 (EP)
Title: Curable composition
Inventor: KANAMORI YUKA
IPC: C08G65/336
Filed: 2002-04-19
Abstract: A curable composition which comprises (a) a vinyl polymer having a reactive silicon containing group, such as a (meth)acrylic polymer having a reactive silicon containing group, (b) a polyoxyalkylene type polymer having a reactive silicon containing group, such as polyoxypropylene having a reactive silicon containing group, and (c) a plasticizer having an acrylic component, such as an acrylic polymer, and is reacted and crosslinked in the presence of moisture to provide a rubbery cured product.  The cured product can exhibit significantly improved weather resistance over a long period of time, while maintaining physical properties, such as tensile properties and rubber-like elasticity, at levels required of a sealing composition for use in general building.
Patent EP-1385545-A4 (EP)
Title: Humanized antibodies
Inventor: TSURUSHITA NAOYA
IPC: C07K16/18
Filed: 2002-04-26
Abstract: Humanized forms of mouse antibody 3D6 that retain the binding properties of mouse 3D6 are disclosed. Also disclosed are processes for making the humanized antibody, intermediates for making the humanized antibodies, including, nucleotide sequences, vectors, transformed host cells, and methods of using the humanized antibody to treat, prevent, alleviate, reverse, or otherwise ameliorate symptoms or pathology or both, that are associated with Down's syndrome or pre-clinical or clinical Alzheimer's disease or cerebral amyloid angiopathy.
Patent EP-1420947-A4 (EP)
Title: Thermally stable, moisture curable polysilazanes and polysiloxazanes
Inventor: LUKACS ALEXANDER
IPC: B05D7/24
Filed: 2002-04-25
Abstract: Surfaces of various types of substrates, including glass, ceramics, and metals, are rendered stable to heat and corrosion by treatment with a silicon-containing polymer which may be an alkoxy silyl substituted polysilazane or an alkoxy silyl substituted polysiloxazane. Polymeric coatings of the compositions may be cured at room temperature to about 50° C. in an atmosphere containing moisture without requiring the introduction of a catalytic curing agent.
Patent EP-1539329-A4 (EP)
Title: Configurations and methods of acid gas removal
Inventor: MAK JOHN
IPC: C10L3/10
Filed: 2002-09-17
Abstract: A plant includes an absorber ( 105 ) that receives a feed gas ( 10 ) at a pressure of at least 400 psig and comprising at least 5 mol % carbon dioxide, wherein the absorber ( 105 ) is operated at an isothermal or decreasing top-to-bottom thermal gradient, and wherein the absorber ( 105 ) employs a physical solvent to at least partially remove an acid gas from the feed gas ( 10 ). Such configuration advantageously provide cooling ( 108 ) by expansion of the rich solvent ( 21 ) generated in the absorber ( 105 ), wherein both a semi-rich solvent ( 13 ) generated and recycled to the absorber ( 105 ) and the feed gas ( 10 ) are cooled by expansion of the rich solvent ( 21 ).
Patent EP-1433236-A4 (EP)
Inventor: MENDENHALL ERIC
IPC: H03F1/52
Filed: 2002-09-23
Abstract: L'invention concerne un amplificateur de puissance audio (200) comprenant un circuit de détection de tension de rail (202, 204, 206, 208) connecté à un générateur de signal de réaction (212) et à une tension de rail (106, 110), ce circuit de détection (202, 204, 206, 208) étant conçu pour détecter un régime de surtension ou de sous-tension et pour commander (214) le signal de réaction (FS) en vue d'obtenir une alimentation de commutation régulée permettant de régler la tension de rail (106, 110). Une protection supplémentaire est assurée par détection d'une contrainte thermique et par détection d'un défaut de sortie en vue d'une commande (214) du signal de réaction (FS) et d'une protection de l'amplificateur de puissance audio (200).
Patent EP-1417347-A4 (EP)
Inventor: CANNON JOHN P
IPC: C12Q1/68
Filed: 2002-05-02
Abstract: L'invention concerne de nouveaux vecteurs pour la sélection rapide et fiable de séquences cDNA codant des protéines sécrétées ou membranaires. La présente invention porte également sur des procédés de clonage de protéines sécrétées ou membranaires, y compris de protéines codées par de nouveaux membres de familles de gènes.
Patent EP-1403253-A4 (EP)
Inventor: MATSUI HIROSHI
IPC: C07D413/12
Filed: 2002-05-27
Abstract: La présente invention concerne un nouveau composé hétérocyclique qui est représenté par la formule (I) : {où R1 représente hydrogène ou alkyle C1-6 ; R2 représente hydrogène, -CO-C(R4) = C (R?4)-R5 (où R4¿ est hydrogène ou alkyle C¿1-4 et R?5 est alkyle C¿4-8?, alcényle C2-8, etc.), etc. ; Y représente un groupe représenté par (II) [où X est oxygène ou soufre ; R?7¿ a la même signification que R?4 ; R8 est R10-C(R9) = C(R9¿)   (où R9 a la même signification que R?4 et R10¿ est alkyle C¿3-6?, etc.), etc. ; R?14¿ a la même signification que R?4 ; et R15¿ représente aryle, etc. ] ; Y-(CH¿2?)n-O- est lié à l'atome de carbone en position 6 ou 7 du squelette de tétrahydroisoquinoline ; et n est un entier compris entre 1 et 4} ou un sel pharmaceutiquement acceptable. Le composé (I) est utile en tant qu'agent antihyperglycémique, agent antihyperlipémique, améliorant de résistance à l'insuline, médicament contre le diabète, médicament contre des complications du diabète, améliorant de l'insuffisance à la tolérance au glucose, agent antiartériosclérotique, agent antiobésité, agent antiinflammatoire, agent de prévention/médicament contre les maladies imputables au récepteur activé par un proliférateur du peroxysome, et agent de prévention/médicament contre le syndrome X.
Patent EP-1466172-A4 (EP)
Inventor: BUTLER ROSS
IPC: G01N33/68
Filed: 2002-12-09
Abstract: Procédé pour évaluer l'état de la muqueuse de l'intestin grêle chez un mammifère ou un humain par l'injection d'un substrat de test dûment étiqueté, qui nécessite la conversion par l'enzyme de bordure en brosse à des fins de transport à travers la muqueuse de l'intestin grêle. Les substrats appropriés comprennent le sucrose et le maltose. Ce transport peut être mesuré par l'estimation de la quantité de l'étiquette présente dans le dioxyde de carbone expiré dans l'haleine après une période donnée. Il a été démontré que ce procédé peut s'appliquer pour estimer le dommage d'une mucite provoquée par la chimiothérapie ainsi que la gastro-entérite d'origine infectieuse.
Patent EP-1448078-A4 (EP)
Inventor: PIATT JAMES M
IPC: A47B46/00
Filed: 2002-10-24
Abstract: La présente invention concerne un meuble à tiroirs à usage médical (30) à monter sur un mur au-dessus d'un évier et comprenant un cadre (32) et une porte (36) articulée sur l'avant du cadre (32). Il est prévu un miroir (20) qui soit fixé sur la surface externe de la porte (36) et qui comporte une ouverture (18) traversante. Un ensemble étagère (60) s'étend par glissement à travers l'ouverture latérale (67) du cadre (32) et présente une première position, dans laquelle l'ensemble étagère (60) est reçu dans la première cavité, et une seconde position dans laquelle l'ensemble étagère (60) fait saillie vers l'extérieur à partir d'un côté du cadre (32). Un passage (18) de goulotte s'étend à travers l'ouverture (18) pratiquée dans le miroir (20) et permet l'écoulement de l'eau. On peut monter une soupape de commande (46) sur le cadre (32) afin de commander l'écoulement de l'eau provenant d'une source vers la goulotte (18).
Patent EP-1440320-A4 (EP)
Title: Histological tissue specimen treatment
Inventor: WINDEYER VICTOR CAMFIELD
IPC: G01N1/30
Filed: 2002-10-01
Abstract: A tissue processor for processing tissue samples for histological analysis. The processor comprises two retorts, wax baths, reagent containers, a pump and valve. The valve distributes the reagent from one container to either retort. Separate reagent lines connect the wax baths to the retorts. A method of infiltrating a sample containing a reagent such as a dehydrating agent like an alcohol, where the infiltrating material is heated to a temperature at or above the boiling point of the reagent, to boil off the reagent when the tissue sample is contacted by the infiltrating material. The pressure in the retort may be reduced to lower the boiling point of the reagent.
Patent EP-1486066-A4 (EP)
Title: Sample rate converter system
Inventor: HUTCHINSON DANIEL MARK
IPC: H04N21/431
Filed: 2002-11-25
Abstract: A digital video system includes a sample rate convertor (20) and an inverse-sample rate convertor (45). The sample rate convertor (20) converts video data from a non-orthogonal pixel domain to anorthogonal pixel domain. The inverse-sample rate convertor (45) converts the video data from the orthogonal pixel domain to the non-orthogonal pixel domain. The inverse-sample rate convertor (45) utilizes a timing signal generated by the sample rate convertor (20) when converting the video data from the orthogonal domain to the non-orthogonal pixel domain.
Patent EP-1470491-A4 (EP)
Inventor: ROHER LARRY E
IPC: H04M3/56
Filed: 2003-01-30
Abstract: L'invention concerne un système, un procédé et un dispositif de stockage de programmes permettant d'établir la connexion d'un point terminal à une conférence audiovisuelle programmée se déroulant entre une pluralité de participants, cette pluralité de participants se connectant à la conférence audiovisuelle à partir d'une pluralité de points terminaux, les connexions de cette pluralité de points terminaux à la conférence audiovisuelle étant maintenues par une unité de commande multipoint. Le système et le procédé selon l'invention consistent: à recevoir une demande provenant d'un participant, au niveau d'un serveur de commande de conférence, cette demande visant à connecter un point terminal associé audit participant à la conférence audiovisuelle programmée; à obtenir une adresse IP ou un numéro de téléphone pour ledit point terminal; à inscrire l'adresse IP ou le numéro de téléphone pour ledit point terminal dans l'unité de commande multipoint; et à communiquer des données de conférence audiovisuelle de ladite unité de commande multipoint audit point terminal, par l'intermédiaire de l'adresse IP ou du numéro de téléphone, ce qui permet de connecter ledit point terminal à la conférence audiovisuelle.
Patent EP-1497046-A4 (EP)
Inventor: BOYD JOHN M
IPC: B08B3/12
Filed: 2003-03-13
Abstract: L'invention concerne un dispositif pour le nettoyage de substrat à semiconducteur. Selon une variante, on décrit un dispositif de nettoyage mégasonique capable d'assurer un échauffement localisé, lequel comprend un transducteur et un résonateur. Le résonateur, capable de propager de l'énergie à partir du transducteur, présente des première et seconde extrémités, la première extrémité couplée opérationnelle au transducteur, et la seconde extrémité capable d'assurer un échauffement localisé tout en propageant de l'énergie à partir du transducteur. L'invention concerne enfin un système de nettoyage mégasonique de substrat à semiconducteur, et un procédé de nettoyage de substrat à semiconducteur.
Patent EP-1515143-A4 (EP)
Title: Method of assay by oxidation-reduction reaction with formazan
Inventor: YONEHARA SATOSHI
IPC: G01N33/52
Filed: 2003-04-28
Abstract: The present invention provides a highly reliable method of measuring an analyte in a sample using a redox reaction. In this method, a formazan compound is added to a sample prior to a redox reaction so as to eliminate the influence of any reducing substance in the sample. Thereafter, a reducing substance or an oxidizing substance derived from the analyte is formed, and the amount of the formed substance is measured by the redox reaction. The amount of the analyte is determined from the amount of the formed substance thus measured. As the formazan compound, for example, 1-(4-iodophenyl)-3-(2,4-disulfophenyl)-5-(2,4-dinitrophenyl) formazan can be used.
Patent EP-1505063-A4 (EP)
Inventor: KOBAYASHI KENSUKE
IPC: C07D401/14
Filed: 2003-05-13
Abstract: L'invention concerne des composés représentés par la formule générale [I], dans laquelle X représente hydrogène ou halogéno ; B représente halogéno, cyano ou alkyle inférieur éventuellement fluoré ; D représente un hétérocycle azoté aliphatique possédant de 3 à 10 chaînons ; R3, R4 et R5 sont identiques ou différents, et chacun représente hydrogène, alkyle inférieur éventuellement substitué, etc. ; et a égale 0 ou 1. En raison de leur forte affinité pour le récepteur de la nociceptine, et par conséquent de leur capacité à inhiber l'effet de la nociceptine, ces composés sont utiles comme analgésiques, agents anti-obésité, médicaments améliorant la fonction cérébrale, traitements de la maladie d'Alzheimer, de la démence, de la schizophrénie, de maladies neurodégénératives rétrogrades, antidépresseurs, traitements du diabète insipide, de la polyurée, de l'hypotension, etc..
Patent EP-1553566-A4 (EP)
Inventor: ISHIDA TAKASHI
IPC: G11B7/126
Filed: 2003-06-30
Abstract: Il convient de s'assurer que les informations soient toujours mises à jour afin de contenir une condition d'enregistrement/reproduction indiquant le dernier résultat d'apprentissage. Un disque optique (101) comprend une zone d'enregistrement de données (104) et une zone d'informations de commande (401) afin d'enregistrer des informations de commande (401a). Les informations de commande (401a) comprennent une pluralité d'ensembles d'informations uniques de commande (401b). Chaque ensemble d'informations uniques de commande (401a) définit les conditions de fonctionnement d'un dispositif de commande sur lequel le disque optique (101) est monté et qui effectue l'enregistrement/la reproduction. Les ensembles d'informations uniques de commande (401a) sont disposés par ordre d'heure d'enregistrement sur le disque optique (101).
Patent EP-1515601-A4 (EP)
Inventor: FILLATTI JOANNE J
IPC: C12N9/10
Filed: 2003-06-20
Abstract: L'invention concerne des molécules d'acide nucléique et des constructions d'acide nucléique et d'autres agents associés à la synthèse des acides gras, notamment les ratios entre les corps gras saturés et insaturés. L'invention concerne également des végétaux contenant ces agents et présentant des ratios modifiés entre les corps gras saturés et insaturés. D'une manière plus spécifique, l'invention concerne des végétaux contenant ces agents et présentant des ratios modifiés entre les acides gras mono-insaturés et poly-insaturés.
Patent EP-1539400-A4 (EP)
Title: Method and apparatus for alternating pouring from common hearth in plasma furnace
Inventor: JACKSON EDWARD S
IPC: B22D11/11
Filed: 2003-09-19
Abstract: A method and apparatus for alternating pouring into molds, casts or refining hearths from a common hearth in a furnace. The apparatus provides a main hearth, a plurality of optional refining hearths, and a plurality of casting molds or direct molds whereby the refining hearths and molds define at least two separate ingot making lines. The main hearth alternatively pours into a first ingot making line while the other line is prepared, and vice versa allowing for continuous melting.
Patent EP-1500820-A4 (EP)
Inventor: OKAICHI ATSUO
IPC: F01C21/08
Filed: 2003-11-17
Abstract: べーンをローラに押し付けるコイルバネを設けつつ、簡単かつ安価な構造でべーンとべーン溝との接触面積を確保して、作動流体の漏れを抑えながら、小型化したロータリー圧縮機を提供すること。密閉容器1と、密閉容器1の内部に配置され、べーン溝4aを有するシリンダ4と、偏心部5aを有するシャフトと、シャフトの偏心部5aに回転自在に嵌合されて、シリンダ4内部で偏心回転運動するローラ6と、シリンダ4のべーン溝4aに設置されてローラ6に先端を接しながらべーン溝4aを往復運動するべーン7と、べーン7をローラ6に押しつけるコイルバネ20とを備え、べーン7は、べーン7のローラ6に接する側とは反対側にバネ穴7dが設けられており、バネ穴7dには、少なくともコイルバネ20の一部が納められている。
Patent EP-1541259-A4 (EP)
Inventor: OGATA KOJI
IPC: C04B41/85
Filed: 2003-08-19
Abstract: 組成物全体でＣａＯ成分を２０質量％以上含有し、かつ、鉱物相としてのＣａＯを含むクリンカーを１０質量％以上を含有する耐火性骨材からなる耐火物であって、耐火物中で前記鉱物相としてのＣａＯを含むクリンカーの粒子表面に露出しているＣａＯの少なくとも表面の一部にＣａＣＯ3の皮膜が形成されている。皮膜を形成したＣａＣＯ3が、熱負荷によって分解してＣＯ2ガスを放出し、稼働面が平滑になることで、メタルの固着が発生せず、稼働面に付着したアルミナへのＣａＯの供給が継続することからアルミナの付着が防止できる。さらに、水和反応による消化防止にも有効である。
Patent EP-1640411-A4 (EP)
Title: Reactive flame retardants and flame-retarded resin products
Inventor: KANNO TOSHIYUKI
IPC: C09K21/14
Filed: 2004-03-11
Abstract: The invention provides a reactive flame retardant which can impart excellent flame retardance to a resin when added to the resin even in a small amount and are freed from bleed out; and a product made of flame-retarded resin obtained by using the same. According to the invention, an organic cyclic phosphorus compound represented by the general formula (I) which has at least one unsaturated group at the end of R 1  is used as the reactive flame retardant. The product made of flame-retarded resin can be obtained by solidifying a resin composition containing the organic cyclic phosphorus compound and then reacting the composition by heating or irradiation with a radiation.
Patent EP-1641259-A4 (EP)
Inventor: YAHATA HIROSHI
IPC: H04N5/93
Filed: 2004-06-29
Abstract: BD-ROMには、動画ストリームとグラフィクスストリームとを多重することにより得られたAVClipが記録されている。グラフィクスストリームは、動画ストリームに合成して表示されるべき対話画面を構成するもので、3つのBottonStateグループの配列を含んでいる。この対話画面には複数ボタンが配置され、各ボタンはユーザ操作に応じてノーマル状態からセレクテッド状態、セレクテッド状態からアクティブ状態へと遷移するものである。　グラフィクスストリームにおける3つのBottonStateグループのうち第１順位のグループ(N-ODSs)は、ボタンのノーマル状態を表す複数グラフィクスデータからなり、第２順位のグループ(S-ODSs)は、ボタンのセレクテッド状態を表す複数グラフィクスデータ、第３順位のグループ(A-ODSs)は、ボタンのアクティブ状態を表す複数グラフィクスデータからなる。
Patent EP-1652866-A4 (EP)
Title: Acrylic polymers and radiation-sensitive resin compositions
Inventor: FUJIWARA KOUICHI
IPC: C08F220/28
Filed: 2004-08-04
Abstract: To provide a resist which is excellent in the solubility in a resist solvent and little dependent on baking temperature and can form developed patterns reduced in line edge roughness. An acrylic polymer  characterized by  comprising units of the general formula (1), units of general formula (2), and units of general formula (3) and/or units of general formula (4), wherein R, R', R" and R´ are each hydrogen, methyl, or trifluoromethyl; R 1  is hydrogen, C 1-4  linear or branched alkyl, alkoxy, or C 1-4  linear or branched fluoroalkyl; X is a C 7-20  polycyclic aliphatic hydrocarbon group consisting of carbon atoms and hydrogen atoms; R 2  and R 3  are each independently C 1-4  linear or branched alkyl; R 4  is a C 4-20  alicyclic hydrocarbon group; R 5  is C 1-4  linear or branched alkyl; and R 6  and R 7  are each hydrogen or C 1-4  linear or branched alkyl.
Patent EP-1638694-A4 (EP)
Inventor: PRAKASH ARUN
IPC: G01N21/47
Filed: 2004-06-10
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif de caractérisation de paillettes métalliques inconnues présentes dans le revêtement d'un substrat, permettant de formuler et d'appliquer une composition de peinture métallique correspondante sur le substrat afin d'obtenir un revêtement métallique présentant des caractéristiques, par exemple de double ton, correspondant au revêtement existant. Le procédé consiste à diriger un faisceau de lumière d'une intensité prédéterminée sur une partie cible d'un revêtement cible, à réfléchir ladite partie sur une surface photosensible afin de capturer une image cible de la partie cible, à mesurer les caractéristiques des paillettes métalliques inconnues dans l'image cible d'intensité prédéterminée, à mettre en corrélation les caractéristiques des paillettes métalliques inconnues de l'image cible avec les caractéristiques stockées de paillettes métalliques connues d'intensité prédéterminée afin d'identifier une ou plusieurs paillettes métalliques connues correspondant aux paillettes métalliques inconnues, et à afficher les paillettes métalliques connues identifiées correspondant aux caractéristiques des paillettes métalliques inconnues. Une fois ces caractéristiques connues, un formulateur peut alors formuler une peinture métallique pouvant être appliquée sur la surface d'un substrat, par exemple une carrosserie réparée, afin d'obtenir un revêtement métallique correspondant au reste de la carrosserie.
Patent EP-1701760-A4 (EP)
Title: Multilumen catheters and methods for their use
Inventor: CONSTANTZ BRENT R
IPC: A61F2/958
Filed: 2005-01-07
Abstract: Multilumen aspiration (10) and delivery catheters, as well as methods for their use, are provided. The subject multilumen catheters include a proximal end (14) and a distal end (12) separated by a non-coaxial multilumen tube (16). Also provided are systems for use in flushing a vascular site with fluid, usually at least two different fluids, where the subject systems are made up of a delivery catheter inside of an aspiration catheter. In addition, kits comprising various components of the subject systems, e.g., at least two different multilumen catheters, are provided. The subject multilumen aspiration and delivery catheters, systems and kits find use in a variety of different applications in which it is desired to flush a vascular site with at least one and preferably two different fluids, where particular applications of interest include the treatment of vascular lesions.
Patent EP-1744864-A4 (EP)
Title: Method and apparatus for vibrating melt within an injection mold using active material elements
Inventor: ARNOTT ROBIN A
IPC: B29C45/00
Filed: 2005-03-22
Abstract: Method and apparatus for applying a vibration to melt within an injection mold includes at least one first fixed surface, at least one active material element mounted on the at least one fixed surface, and at least one second movable surface adjacent the at least one active material element. In the method, at least one active material element is activated intermittently to move the at least one second movable surface with respect to the at least one fixed surface. In the apparatus, a wiring conduit is coupled to the active material insert, and is configured to carry vibration signal to the at least one active material element.
Patent EP-1755576-A4 (EP)
Title: Antimicrobial compositions and methods for their use
Inventor: MASON KENNETH VINCENT
IPC: A61P31/02
Filed: 2005-04-08
Abstract: Topical and wash compositions comprising a polymeric biguanide or a bis(biguanide) compound, a chelating agent and a buffering agent and methods for using these compositions for the prevention or treatment of skin or ear tissue infections is provided.
Patent EP-1769741-A4 (EP)
Inventor: NAKAI KENJI
IPC: A61B5/05
Filed: 2005-05-31
Abstract: 心臓磁界計測による傷害心筋部位の心臓内の３次元的局在の評価を可能にした心臓磁界診断装置および傷害心筋の３次元局在評価方法を提供する。磁界分布計測装置（１）は、被験者の胸部上の複数座標における非接触磁気計測により磁界分布データを形成する。演算装置（２）はこれに基づいて心筋内の３次元電流密度分布データを算出する。演算装置２はさらにこの３次元電流密度分布データに基づいて、磁界積分立体図を心臓の外郭立体図として描画する。また、演算装置（２）は、３次元電流密度データに基づいて、同一被験者のＱＲＳ差分、Ｔ波ベクトル、またはＲＴディスパーションの３次元分布を描画するデータを生成して心臓外郭上に再構築する。これにより傷害心筋の３次元局在の評価が可能になる。
Patent EP-1770693-A4 (EP)
Inventor: YASUDA KATSUHIKO
IPC: G11B7/125
Filed: 2005-06-20
Abstract: 光記録媒体上で生じる球面収差を光学的に補正すると、その補正量に応じて、光量検出器で検出される信号レベルが変動し、対物レンズ側の出力の照射パワーが変動していた。 　光ビームを放射するレーザ２と、レーザ２から出射される光ビームを光記録媒体１０上へ収束させる対物レンズ９等と、レーザ２と対物レンズ９とを結ぶ前記光ビームの光軸上に配置され、光記録媒体１０上で発生する球面収差を補正する球面収差補正手段２４と、レーザ２から出射される光ビームを複数に分離する偏光ビームスプリッタ５と、偏光ビームスプリッタ５で分離された光ビームのいずれかを受け、その受光量に応じた電気信号を出力する光量検出器１５と、光量検出器１５の電気信号に基づき、前記レーザ光源の出射パワーを制御するレーザパワー制御手段２１と、球面収差補正手段２４による補正量に応じてレーザ２の出射パワーが変化するような補正を行う、コントローラ２３とを備えた。
Patent EP-1791904-A4 (EP)
Inventor: ALBUQUERQUE EDSON X
IPC: A61K31/325
Filed: 2005-09-23
Abstract: L'invention concerne une méthode destinée à traiter une intoxication par un organophosphoré (OP) et consistant à administrer, à un mammifère risquant une intoxication par OP, une dose de galantamine inhibant l'intoxication par OP.