baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0176126-A1 (WO)
Inventor: HORI YOSHIHIRO
IPC: H04N21/418
Filed: 2001-03-29
Abstract: A memory card (110) comprising a memory (1415) in which encrypted content data is stored according to content information for identifying the encrypted content data and from which the content data is outputted to the outside of the memory card (110) in response to a request from outside of the memory card (110), a license holding unit (1440) in which at least part of multiple pieces of license information distributed by a distributing system and corresponding to the same content information can be stored, and a controller (1420) for selectively outputting at least part of the multiple pieces of information stored in the license holding unit (1440) to the outside in response to the request from the outside of the memory card (110).
Patent WO-0192414-A1 (WO)
Title: Composition durcissable et article a traitement photochrome
Inventor: MOMODA JUNJI
IPC: G02B5/23
Filed: 2001-05-31
Abstract: La présente invention concerne un article à traitement photochrome qui présente d'excellentes propriétés photochromes telles qu'une densité de couleur élevée et qu'un vitesse de décoloration élevée, et présente une matière de base ayant d'excellentes propriétés telles qu'une dureté et qu'une résistance thermique élevée.
Patent WO-0215447-A1 (WO)
Inventor: NAGAOKA TATSUJI
IPC: H04H60/80
Filed: 2001-08-09
Abstract: A mobile broadcast MB multiplexed to a general broadcast GB is broadcast from a broadcast station (1), received by a mobile server (5), and converted into data reproducible by a portable terminal (7) by the mobile server (5). The converted data is transferred to the portable terminal (7) from the mobile server (5) through a mobile communication network (6), reproduced, and displayed on a display unit (7b).
Patent WO-0242966-A1 (WO)
Title: Terminal de donnees capable de transferer des donnees de contenu chiffre et une licence acquises par l'intermediaire d'un logiciel
Inventor: HORI YOSHIHIRO
IPC: G06F21/10
Filed: 2001-11-22
Abstract: Selon cette invention, un ordinateur personnel (50) garde des données de contenu chiffré et une licence acquises à partir d'un serveur de distribution (10) sur Internet (30) ou à partir d'un disque compact musical (60) à l'aide d'un lecteur de CD-ROM. Cet ordinateur personnel (50) est relié à un terminal de reproduction portable (100) par un câble USB (70) et effectue une opération de prêt pour prêter des données de contenu chiffré et une licence sur une carte mémoire (110) chargée dans le terminal de reproduction portable (100) et une opération de restitution pour restituer les données de contenu chiffré et la licence qui ont été prêtées. En conséquence, les données de contenu chiffré et la licence acquises par l'intermédiaire d'un logiciel peuvent être transmises à un autre dispositif.
Patent WO-0244297-A1 (WO)
Title: Decomposeur de fluorocarbure et procedes de decomposition
Inventor: OTSUKA KENJI
IPC: B01D53/34
Filed: 2001-11-28
Abstract: L'invention concerne un décomposeur comprenant comme substances actives, de l'oxyde d'aluminium et soit un oxyde de métal alcalino-terreux, soit un composé de métal alcalino-terreux, se décomposant par voie thermique en un oxyde de métal alcalino-terreux. L'invention concerne un procédé de décomposition de fluorocarbure comprenant la mise en contact, par chauffage, du fluorocarbure avec un décomposeur comprenant de l'oxyde d'aluminium et un oxyde de métal alcalino-terreux, comme substances actives. L'invention concerne également un procédé de décomposition de fluorocarbure comprenant la mise en contact par chauffage, du fluorocarbure avec un décomposeur comprenant de l'oxyde d'aluminium comme substance active et un décomposeur comprenant un oxyde de métal alcalino-terreux comme substance active. Des fluorocarbures contenus dans un gaz de combustion dégagé d'étapes de production de semi-conducteurs, etc., tel que du CF4, peuvent être décomposés, tout en évitant que le(s) décomposeur(s) ne soi(en)t désactivé(s) rapidement et sans entraîner de dégagement de gaz corrosif tel que le fluorure d'hydrogène. A une température relativement basse de 1.000 °C ou moins, au moins 99,9 % des fluorocarbures peuvent être décomposés.
Patent WO-03056386-A1 (WO)
Title: Element antireflet, antibuee
Inventor: KIKUCHI HIDEYUKI
IPC: G02B1/10
Filed: 2001-12-25
Abstract: L'invention concerne un élément antireflet, antibuée (1) élaboré comme un miroir antireflet, antibuée (10) comprenant un élément antireflet (5) doté d'une cellule électrochromique (4) située entre un substrat transparent avant (2) et un substrat transparent arrière (3) et un élément antibuée (8) situé sur le substrat (2), sur la partie arrière (3) duquel est formé un film réfléchissant (9), la réflectance de l'élément à un moment antireflet étant supérieure à 25 %. La cellule électrochromique (4) renferme une substance de développement de phénomène électrochimique interposée entre le substrat transparent avant et le substrat transparent arrière, un élément antibuée (8) comprend un film (6) de substance de réaction de photocatalyse de TiO2 formé à l'avant du substrat (2), de manière à développer une réaction de photocatalyse, et un film (7) d'oxyde inorganique poreux transparent hydrophile laminé sur le film (6) de substance de réaction de photocatalyse et conçu sous une forme poreuse, l'épaisseur du film (6) étant comprise entre 100 et 170 nm et celle du film d'oxyde inorganique poreux (7) étant comprise entre 10 et 50 nm.
Patent WO-03006212-A1 (WO)
Title: Mecanisme d'alimentation en agrafes
Inventor: HARAMIISHI KIICHI
IPC: B27F7/38
Filed: 2002-07-09
Abstract: Mécanisme (10) servant à effectuer une alimentation directe en agrafes de feuille par élévation d'une griffe d'alimentation (20). Ce mécanisme comprend un élément (12) effectuant un déplacement alternatif et monté sur le côté inférieur d'une cartouche emmagasinant un empilement d'agrafes et effectuant un déplacement alternatif dans un sens longitudinal sous l'effet du déplacement vertical d'un organe de commande éjectant les agrafes, ladite griffe d'alimentation (20) fixée sur l'élément (12) effectuant un déplacement alternatif, de manière à être soumise à une rotation selon un angle spécifique dans un sens longitudinal et une rotation simultanée à une élévation quand l'élément effectuant un déplacement alternatif se déplace vers l'avant. Ce mécanisme comporte également un ressort (13) activant vers l'avant ledit élément (12), le côté inférieur de cette griffe d'alimentation (20) depuis une position médiane rotative étant verrouillé à une extrémité du ressort (13) et l'élément (12) subissant une impulsion vers l'avant par l'intermédiaire de ladite griffe d'alimentation (20).
Patent WO-03017377-A1 (WO)
Title: Plaque de verre pourvue d'un film electro-conducteur
Inventor: ICHIKI KIYOTAKA
IPC: H01L31/0236
Filed: 2002-08-08
Abstract: L'invention concerne une plaque de verre pourvue d'un film électro-conducteur à plaque de verre. Sur ladite plaque de verre, sont formés, dans l'ordre suivant, un film de sous-couche comprenant comme composé primaire un oxyde cristallin et un film électro-conducteur comprenant comme composé primaire un autre oxyde cristallin. Cette invention est caractérisée en ce que la plaque de verre exempte du film électro-conducteur présente une valeur de brume sèche d'au moins 0,2 %. On forme un film comprenant comme composé primaire un oxyde cristallin et constituant le film de sous-couche, en utilisant le procédé de dépôt chimique en phase vapeur à l'aide d'un gaz de formation de films contenant de la vapeur et possédant une concentration en oxygène de 15 % en mole au maximum. La plaque de verre pourvue d'un film électro-conducteur a une valeur de brume sèche accrue par l'utilisation de l'irrégularité de la surface du film de sous-couche.
Patent WO-2004017347-A1 (WO)
Title: 電力用遮断器
Inventor: HASHIMOTO HIROAKI
IPC: H01H3/30
Filed: 2002-08-12
Abstract: 電力用遮断器は、主軸を中心とした遮断制御部と、カム軸を中心とした投入制御部、主軸に一端部が係合し遮断ばねを有する遮断ばね部、カム軸に取付けた爪車、および投入ばねを有する投入ばね部、電力を投入または遮断する接点部を備えている。遮断ばね部および投入ばね部のばねが、歪エネルギを蓄勢または放勢して電力の遮断と投入を切り換える。爪車の外周部には切欠き部が形成されており、電力の投入時に爪車と噛合う駆動爪が衝撃的に爪車の爪に当たるのを回避する。
Patent WO-03016511-A1 (WO)
Inventor: SAGAWA HIROAKI
IPC: A61K35/14
Filed: 2002-08-15
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé d'induction de lymphocytes T cytotoxiques présentant une activité cytotoxique spécifique d'un antigène; un procédé de conservation de ces cellules; un procédé de culture en continu de ces cellules et un procédé permettant une culture étendue de ces cellules. Plus précisément, on cultive des lymphocytes T cytotoxiques en présence d'au moins une substance sélectionnée dans le groupe constitué par: (A) une substance ayant une activité de liaison au CD44, (B) une substance capable de réguler un signal généré par la liaison d'un ligand du CD44 au CD44, (C) une substance capable d'inhiber la liaison d'un facteur de croissance à un récepteur de facteur de croissance, (D) une substance capable de réguler un signal généré par la liaison du facteur de croissance au récepteur du facteur de croissance et (E) une fibronectine, un fragment de fibronectine ou un mélange de ces substances.
Patent WO-03040969-A1 (WO)
Title: Systeme d'integration d'information de production de batiment
Inventor: TAKAGAKI TOHRU
IPC: G06F17/50
Filed: 2002-11-05
Abstract: Dans le but d'améliorer la qualité d'un dessin, une information peut être intégrée et cadrée par le développement d'une fonction de coordination d'information de conception assistée par ordinateur (CAO). Il est aussi possible de réaliser efficacement un contrôle croisé et en conséquence, il est possible d'obtenir des données cadrées de bonne qualité qui sont créées dans l'étape de conception. En outre, le travail de cadrage peut être réalisé préalablement, facilement, dans un temps court, ce qui conduit à une réduction de la procédure complète. Enfin, il est possible d'utiliser l'information de conception créée dans l'estimation et l'application subséquentes, ce qui permet d'améliorer l'efficacité globale de la production de bâtiment.
Patent WO-03060140-A1 (WO)
Title: Milieu permettant la production de polysaccharides et procede de production de polysaccharides
Inventor: OKUTANI KOICHI
IPC: C12N1/20
Filed: 2003-01-15
Abstract: La présente invention concerne un milieu qui peut être utilisé pour produire des polysaccharides, contenant une source de carbone, une source d'azote, et un sel minéral, le milieu se caractérisant en ce qu'il contient de 5,5 à 8,0 % (w/v) de chlorure de sodium en tant que sel minéral. La culture d'un micro-organisme spécifique dans le milieu mentionné ci-dessus permet la production en quantité élevée de polysaccharides utiles avec une pureté élevée.
Patent WO-03083922-A1 (WO)
Title: Electrode de processeur a plasma et processeur a plasma
Inventor: MATSUSHIMA KEIICHI
IPC: C23F1/00
Filed: 2003-03-27
Abstract: L'invention concerne une électrode de processeur à plasma (23) comprenant un élément de support (35) disposé de façon à se trouver en face d'une électrode (13) supportant un substrat (W) à traiter, une électrode plane (36) fixée sur l'élément de support (35) et comportant des trous à décharge gazeuse (36A) ainsi qu'un trou traversant à vis (44A) faisant face à l'élément de support (35), servant à fournir un gaz de traitement, par l'intermédiaire du trou à décharge gazeuse (36A), dans l'espace de traitement ménagé entre l'électrode plane (36) et l'électrode (13), pour générer un plasma dans l'espace de traitement, ainsi qu'un élément de serrage (42) qui serre l'électrode plane (36) contre l'élément de support (35), par fixation de l'électrode plane (36) sur l'élément de support (35) au moyen d'une vis introduite dans le trou à vis (44A) à partir de l'élément de support (35).
Patent WO-03087415-A1 (WO)
Title: Method for producing martensitic stainless steel
Inventor: TANIDA MUTSUMI
IPC: C22C38/44
Filed: 2003-04-11
Abstract: A method for producing a martensitic stainless steel, which comprises heating a steel product having the chemical composition in mass %: C: 0.003 to 0.050 %, Si: 0.05 to 1.00 %, Mn: 0.10 to 1.50 %, Cr: 10.5 to 14.0 %, Ni: 1.5 to 7.0, V: 0.02 to 0.20 %, N: 0.005 to 0.070 %, Ti: 0.0300 % or less and/or Zr: 0.580 % or less, balance: substantially Fe, P as a impurity: 0.035 % or less, and S as a impurity: 0.010 % or less, with the proviso that [C], [N], [Ti] and [Zr] satisfy the formula: ([Ti] + 0.52 X [Zr] - 3.4 X [N])/ [C] > 4.5 wherein [C], [N], [Ti] and [Zr] represent the contents (mass %) of the above C, N, Ti and Zr, respectively, to 850 to 950°C, to thereby harden the steel product, and then tempering the hardened product at a tempering temperature (T) in the range of AC1 point of the above steel product ± 35˚C and under a condition wherein the variation ( LMP1) of the following softening characteristic values (LMP1) is 0.5 or less: LMP1 = T X (20 + 1.7 X log(t)) X 10-3 wherein T and t represent a tempering temperature (K) and a tempering time (hour), respectively. The steel product may optionally further comprise 0.2 to 3.0 % of Mo. A martensitic stainless steel produced by the above method is reduced in the variation of offset yield strength.
Patent WO-2004093395-A1 (WO)
Title: 順序番号に従って受信パケットを送信する経路制御装置
Inventor: HASEGAWA EIJI
IPC: H04L12/939
Filed: 2003-04-14
Abstract: ネットワーク（５２、５４、５６および５８）に接続可能な経路制御装置（１００）は、所定の送信機（４０）から所定の受信機（６０）に宛てられていて順序番号を有する一連のパケットを受信してキュー（１２４）に宛先毎に一時的に格納し、その格納された宛先毎のパケットの受信の順序に関係なく、その順序番号に従ってその格納されたパケットを送信する。
Patent WO-03091187-A1 (WO)
Title: Procede de production de telomere d'iodure d'alkyle entierement halogene
Inventor: MIKI JUN
IPC: C07C17/278
Filed: 2003-04-17
Abstract: Procédé de production d'un composé représenté par la formule générale (II) : X1-CF2CFX2-(CF2CF2)n-I [dans laquelle X1 représente fluor, chlore ou iode ; X2 représente fluor, chlore ou CF3 ; et n représente a ou b (a et b représentant chacun un nombre entier compris entre 1 et 5, à condition que a≤b)]. Le procédé consiste à faire réagir un composé représenté par la formule générale (I) X1-CF2CFX2-I (dans laquelle X1 et X2 sont tels que définis plus haut) avec du tétrafluoroéthylène dans un réacteur en présence d'un catalyseur, et est caractérisé en ce qu'il comporte : une étape dans laquelle la réaction est mise en oeuvre dans des conditions permettant de former des produits de réaction contenant comme constituant principal un composé représenté par la formule (II), dans laquelle n=1, et un mélange réactionnel liquide contenant la matière première représentée par la formule (I) comme ingrédient principal est introduit dans une colonne de distillation ; une étape dans laquelle une fraction, constituée principalement de la matière première représentée par la formule générale (I), est extraite du sommet de la colonne par distillation et est réinjectée dans le réacteur pour être réutilisée ; et une étape dans laquelle le fond de la colonne de distillation est introduit dans un étage de rectification à des fins de purification, pour produire un composé très pur représenté par la formule (II). L'invention concerne aussi un télomère d'iodure d'alkyle entièrement halogéné, produit par la mise en oeuvre des étapes mentionnées et qui est représenté par la formule (III) : X1-CF2CFX2-(CF2CF2)n-H [dans laquelle X1 et X2 sont tels que définis plus haut ; et n représente c ou d (c et d représentant chacun un nombre entier compris entre 2 et 6, à condition que c≤d], ledit télomère présentant une teneur en impuretés égale ou inférieure à 50 ppm. L'invention concerne de plus une matière fonctionnelle optique et/ou un produit intermédiaire pour matières fonctionnelles optiques, obtenus à partir du télomère ou contenant celui-ci.
Patent WO-2004009856-A1 (WO)
Title: オイルテンパー線の製造方法
Inventor: ONODA MITSUYOSHI
IPC: C21D1/74
Filed: 2003-05-26
Abstract: 非金属介在物を制御した線材に恒温変態熱処理を施し、酸洗後に潤滑被膜を施し、皮剥きを行った後に、皮剥き時に表層に発生する加工硬化層を焼鈍により軟化させて伸線を行い、次いでオイルテンパー処理をする。
Patent WO-03100386-A1 (WO)
Title: Methode de mesure d'une quantite restreinte d'une matiere au moyen d'un resonateur a quartz
Inventor: KUROSAWA SHIGERU
IPC: G01N33/53
Filed: 2003-05-27
Abstract: L'invention concerne une méthode de mesure qui ce caractérise en ce qu'elle consiste à : prévoir un résonateur à quartz sur lequel sont fixés un élément de reconnaissance possédant la capacité de fixation spécifique pour une matière donnée à mesurer et un agent stabilisant comprenant un polymère synthétique pour l'élément de reconnaissance ; fixer un échantillon sur le résonateur à quartz ; mesurer le changement de fréquence du résonateur à quartz induit par la fixation de l'échantillon ; et comparer ledit changement avec celui induit au moyen d'une matière de référence standard compétitive, de manière à déterminer la quantité de matière à mesurer.
Patent WO-2004113319-A1 (WO)
Inventor: MATSUNAGA TAKAYUKI
IPC: A61K31/352
Filed: 2003-06-24
Abstract: La présente invention se rapporte à un composé qui est hautement sûr pour l'homme et qui présente une grande efficacité en tant qu'ingrédient actif pour des agents antioxydants, des agents antiviraux et des inhibiteurs de la sécrétion d'acide gastrique. Cette invention concerne plus particulièrement un composé de chromène représenté par la formule (I) et se rapporte également à un agent antioxydant, un agent antiviral et un inhibiteur de la sécrétion d'acide gastrique qui contiennent chacun le composé de chromène.  Formule (I)
Patent WO-2004007808-A1 (WO)
Title: ニオブ粉末またはタンタル粉末の製造方法および製造装置
Inventor: BABA MASAHIKO
IPC: C22B5/04
Filed: 2003-07-15
Abstract: 生産性が高く低コストで量産に適し、廃棄物が少なく環境に対する配慮がなされ、目的とする粒子径の粉末を再現性よく得ることができる高純度なニオブ粉末またはタンタル粉末の製造方法および製造装置を提供する。溶融塩化カルシウム中にて、酸化ニオブまたは酸化タンタルをカルシウムで還元するニオブ粉末またはタンタル粉末の製造方法、および塩化カルシウムと酸化力ルシウムとの混合試料からなる塩化カルシウム浴10を収納する還元容器11と、これを収納する気密容器14と、この内部に不活性ガスを導入するアルゴンガス導入口15と、還元容器11内に挿入されたグラファイト陽極板17および白金製陰極板18と、還元容器11内に酸化ニオブまたは酸化タンタルを供給するモリブデン製容器22とを具備するニオブ粉末またはタンタル粉末の製造装置。
Patent WO-2005029379-A1 (WO)
Title: 情報処理装置及び情報処理方法
Inventor: KIKUCHI OSAMU
IPC: G06Q10/00
Filed: 2003-09-19
Abstract: 本発明の情報処理装置は、被検索対象情報から第１のキーワードを抽出し、検索対象情報から第１のキーワードに関係する関係情報を検索する調査手段と、被検索対象情報への関係情報の利用可能性を含む被検索対象情報と関係情報との相関関係を受信する評価解析手段と、評価解析手段で受信した相関関係に基づいて、被検索対象情報及び関係情報から文書を生成する文書生成手段を備える。検索対象情報が特許出願された明細書の情報であり、生成する文書が特許出願する明細書の情報である場合、評価解析手段における相関関係は、評価なし、追跡調査の要否、前記提案書情報への転用の可否及び特許出願する明細書の情報との関連性のうち少なくとも一つ以上を更に含むのが好ましい。
Patent WO-2004032500-A1 (WO)
Title: 情報記録媒体、情報記録装置及び方法、情報再生装置及び方法、情報記録再生装置及び方法、記録又は再生制御用のコンピュータプログラム、並びに制御信号を含むデータ構造
Inventor: KODA TAKESHI
IPC: H04N5/85
Filed: 2003-10-01
Abstract: 情報記録媒体は、主映像を示す映像情報と、少なくとも一部が主映像に重ねて表示可能とされる副映像を示す副映像情報と、副映像制御情報とを含む。副映像制御情報は、(i)副映像情報を予め設定された各種方式により表示制御するための複数種類の制御情報要素及び(ii)該制御情報要素の存否又は有効無効を種類別に示す種類指示情報を含む。
Patent WO-2004042612-A1 (WO)
Title: 情報管理装置、情報管理システム、情報管理プログラム及び記録媒体
Inventor: HIROSUMI HITOSHI
IPC: G06Q10/00
Filed: 2003-11-07
Abstract: 本発明は、機器メーカのノウハウを利用することにより、機器に関連する業務の効率化を図ることのできる情報管理装置、情報管理システム、情報管理プログラム及び記録媒体の提供を目的とする。本発明による情報管理装置は、所定の機器に関する情報を管理する情報管理装置であって、前記機器の製造業者において蓄積された前記機器に関する基本情報を格納する基本情報データベースと、前記機器のユーザにおいて得られた前記機器に関する事例情報を格納するユーザ情報データベースとを有することにより上記課題を解決する。
Patent WO-2004043420-A1 (WO)
Title: 化粧料組成物
Inventor: KITO TETSUJI
IPC: A61Q15/00
Filed: 2003-11-13
Abstract: 本発明は制汗作用のある乳化化粧料組成物を提供する。本発明は、表面疎水化吸水性ポリマー粒子、及び水を含有する、乳化化粧料組成物、特に制汗剤用の乳化化粧料組成物である。
Patent WO-2004054937-A1 (WO)
Title: 光学ガラス
Inventor: UEHARA SUSUMU
IPC: C03C3/068
Filed: 2003-12-12
Abstract: 図１に示すＡ点（ｎd＝１．８３５、νd＝４６．５）、Ｂ点（ｎd＝１．９０、νd＝４０．０）、Ｃ点（ｎd＝１．９０、νd＝３５．０）およびＤ点（ｎd＝１．８３５、νd＝３８．０）をＡ点、Ｂ点、Ｃ点、Ｄ点、Ａ点の順序で結ぶ直線である境界線で囲まれる範囲内（ただし境界線上を含む）の屈折率（ｎd）およびアッベ数（νd）を有し、転移温度（Ｔｇ）が低く、精密プレス成形に適した光学ガラスであって、前記範囲内（ただし境界線上を含む）の屈折率（ｎd）およびアッベ数（νd）を有し、組成がＳｉＯ2−Ｂ2Ｏ3−Ｌａ2Ｏ3−Ｇｄ2Ｏ3−Ｌｉ2Ｏ−Ｆ系であり、鉛、カドミウム、トリウム、Ｙ2Ｏ3、Ｐ2Ｏ5およびＴｅＯ2を含まず、転移温度（Ｔｇ）が５５０～６５０℃の範囲である光学ガラス。
Patent WO-8601316-A1 (WO)
Title: Method of automatically forwarding display pictures
Inventor: MATSUMURA TERUYUKI
IPC: G06F3/14
Filed: 1985-08-16
Abstract: A method of automatically forwarding display pictures in an automatic programming apparatus in which pictures corresponding to a plurality of data input steps are displayed on a display device (102) according to a predetermined order, to prepare NC data using data that are input with reference to the pictures. In this method, a group of data input at the steps of automatic programming necessary for preparing NC data, are stored in a nonvolatile memory (101) in advance. Then, the group of data are read out from the nonvolatile memory (101) into a RAM (106). Thereafter, a command for automatic forwarding is input to select diagnostic processing. As the command for automatic forwarding is input, the processor (104) prepares and displays a picture at a predetermined step after every predetermined period of time using data in said step, and effects parity checking for the data read from the ROM (105) and RAM (106) to diagnose the memory.
Patent WO-9105922-A1 (WO)
Title: Flashing for building
Inventor: OIKAWA AKIO
IPC: E04D13/04
Filed: 1990-10-08
Abstract: A flashing for a building used for preventing a trace of rain water that will develop when rain water flows down to works disposed on the outer walls of the building and for receiving, separating and draining the flow-down foul water. Basically, a duct (2) is formed by bonding substantially orthogonally the rear edge portion of a penstock having a U-shaped section to a fixing plate (1) and a groove-shaped drainage (3) is formed so as to extend slantly from the rear end to the front end of the bottom of the duct (2). A guide plate (4) is disposed longitudinally on the bottom of the drainage (3) and a rectification portion (5) is disposed movably at the lower part of the guide plate (4). A drip (6) is disposed at the end of that portion of the guide plate (4) passing downward from the upper end of the rectification portion (5) past the front end of the bottom of the drainage (3) and the flashing is fixed to the outer wall by screws passed through fitting holes (7) and by an adhesive. Water separation and draining processing can be accomplished because the rectification portion (5) is movably disposed at the lower part of the guide plate (4) disposed longitudinally in the drainage (3) and the drip (6) is disposed at the end of that portion of the guide plate passing downward from the upper end of the rectification portion (5) past the front end of the bottom of the drainage (3).
Patent WO-9115518-A1 (WO)
Inventor: TAKADA SHIGEKI
IPC: C08F2/20
Filed: 1991-03-29
Abstract: A process for the suspension ploymerization of a vinylic compound by using a dispersant comprising a polyvinyl ester terminated with an ionic group or a polyvinyl alcohol with a degree of saponification of 90 mole % or less, prepared by saponifying the polyvinyl ester. The process provides particles of a vinylic polymer having a sharp particle diameter distribution, a high specific gravity of packing, a high capacity of absorbing plasticizers, and a reduced content of residual vinyl monomers.
Patent WO-9209384-A1 (WO)
Inventor: TSURU MASAHIRO
IPC: B22D11/128
Filed: 1991-11-20
Abstract: Procédé de régulation de l'étirage d'une pièce coulée pendant une étape de coulée continue horizontale, consistant à réguler l'étirage en fonction d'un passage courbe à l'intérieur, de manière à maintenir l'accélération à un niveau faible au début de l'étirage et à l'augmenter graduellement au cours de l'étirage, dans le but de réduire le nombre de bulles qui se forment sur la couche de surface de la pièce coulée à la suite de l'aspiration de l'air ambiant dans le moule lors de l'étirage de la pièce.