baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2647465-T3 (ES)
Title: Sistema y método para suministrar combustible híbrido en un motor para un barco
Inventor: LEE JOON CHAE
IPC: B63H21/38
Filed: 2013-10-24
Granted: 2017-12-21
Abstract: Un sistema de suministro de combustible híbrido para un motor (100, 3) de una embarcación, que comprende: un dispositivo de compresión (200, 1150) configurado para comprimir el gas de ebullición (BOG) generado a partir del gas natural licuado (LNG) almacenado en un tanque de carga de LNG (CT, 1); una bomba de alta presión (300, 120) configurada para comprimir el LNG suministrado desde el tanque de carga de LNG (CT, 1); un vaporizador (310, 131) configurado para vaporizar el LNG comprimido por la bomba de alta presión (300, 1120); y un motor de doble combustible (DF) (400) al que se suministra el BOG comprimido a través del dispositivo de compresión (200, 1150) como combustible, donde el motor (100, 3) del recipiente usa gas a alta presión comprimido a 150 a 400 bar como combustible y es accionado por al menos uno de los BOG comprimidos en el dispositivo de compresión (200, 1150) y el LNG comprimido en la bomba de alta presión (300, 1120), caracterizado por que el sistema de suministro de combustible híbrido comprende un primer pasaje (L1) provisto del dispositivo de compresión (200, 1150) y un segundo pasaje (L2) provisto con la bomba de alta presión (300, 1120) y el vaporizador (310, 1130), el primer pasaje (L1) siendo configurado de modo que el BOG generado a partir del LNG almacenado en el tanque de carga de LNG (CT, 1) se comprime a 150 a 400 bar y luego se suministra al motor de la embarcación, y el segundo pasaje se configura de modo que el LNG almacenado en el tanque de carga de LNG (CT, 1) se bombea de 150 a 400 bar y se vaporiza y luego se suministra al motor de la embarcación, por que el sistema de suministro de combustible híbrido está configurado con la redundancia del primer pasaje (L1) y el segundo pasaje (L2), y por que el dispositivo de compresión (200, 1150) se proporciona con un solo conjunto.
Patent ES-2776187-T3 (ES)
Title: Dosificación ICC
Inventor: HERRE FRANK
IPC: B05B12/14
Filed: 2007-11-07
Granted: 2020-07-29
Abstract: Dispositivo de dosificación para una instalación de revestimiento para el revestimiento en serie de piezas con diferentes tonos de color, en el que con el dispositivo de dosificación se puede modificar la cantidad del material de revestimiento aplicado de manera controlada durante la aplicación, con varias válvulas de pintura (FV) controlables por unas señales para la selección de los materiales de revestimiento de los conductos de pintura (13, 13'), que están montadas o instaladas en el dispositivo de dosificación (10, 20) o en un recipiente de almacenamiento (90) del dispositivo de dosificación, en el que el dispositivo de dosificación (10, 20, 50) a) es o contiene una bomba de dosificación de rueda dentada (50, 100), o b) es un dosificador de émbolo (20) o contiene un dosificador de émbolo (99), cuyo accionamiento de dosificador puede ser controlado para modificar la velocidad del émbolo durante la aplicación, presentando el dosificador de émbolo (20) o un recipiente (90) conectado aguas arriba del mismo una entrada (E1-E5) correspondiente para cada conducto de pintura (13'), caracterizado por que varias válvulas de pintura (FV) montadas o instaladas en el dispositivo de dosificación (10, 20, 50) o en un recipiente de almacenamiento (90) del dispositivo de dosificación están formadas por unas unidades de válvula de aguja (FV63, FV83, FV103) controladas automáticamente.
Patent ES-2667193-T3 (ES)
Title: Dispositivo llenador automático para productos líquidos y vertibles
Inventor: JANSSEN GERD
IPC: G07F13/10
Filed: 2014-10-01
Granted: 2018-05-10
Abstract: Dispositivo llenador automático (26) para una pluralidad de víveres o productos para la alimentación de animales, vertibles, como productos, estando los productos guardados en varios recipientes de suministro (1) intercambiables, que están dispuestos a modo de estantes en por lo menos dos dimensiones, estando los recipientes de suministro (1) provistos con una abertura de descarga (4) y dispuestos en una carcasa (26), teniendo la carcasa (26) una abertura de retiro (6), habiendo una unidad de entrega de datos (16) dispuesta en el dispositivo llenador, y estando la unidad de entrega de datos (16) conectada a una unidad de control (12), caracterizado por que por lo menos un recipiente de transporte (2) es movible mediante un dispositivo de transporte (3) desplazable o corredizo en una de las dimensiones de la disposición del recipiente de suministro (1), por lo que el recipiente de transporte (2) puede ser transportado hacia los recipientes de suministro (1) y/o hacia sus aberturas de descarga (4) y el contenido del recipientes de suministro (1) puede ser entregado directamente en el recipiente de transporte (2), siendo el dispositivo de transporte (3) controlable por la unidad de control (12), y el recipiente de transporte (2) es el envase final, habiendo alojamientos para los recipientes de suministro (28) disponibles en la carcasa (26), en donde uno, dos o más recipientes de suministro (1) están dispuestos, cada uno de ellos, en un alojamiento para recipiente de suministro (28) y estando los recipientes de suministro (1) y/o los alojamientos para recipiente de suministro (28) realizados, cada uno de ellos, de manera de poder deslizarse, volcarse, oscilar y/o poder ser puesto en oscilación, en por lo menos una de las dimensiones, estando el dispositivo de transporte (3) provisto con un elemento de vibración (10) como dispositivo auxiliar para el vaciado (10), estando el elemento de vibración (10) en el dispositivo de transporte (3) en un contacto directo con el recipiente de suministro (1) y transmite oscilaciones al recipiente de suministro (1), en donde varían la frecuencia de las oscilaciones transmitidas por el elemento de vibración (10) del dispositivo de transporte (3) y la posición de las oscilaciones transmitidas por el elemento de vibración (10) del dispositivo de transporte (3) en función del estado de lleno y contenido del recipiente de suministro (1).
Patent ES-2593488-T3 (ES)
Title: Estructura de terminal de una parte de circuito principal de un disyuntor de vacío
Inventor: PARK WOO JIN
IPC: H02B11/12
Filed: 2014-10-14
Granted: 2016-12-09
Abstract: Estructura de terminal de una parte de circuito principal de un disyuntor de vacío, que comprende: un terminal cilíndrico (22); y un terminal de tipo barra (21) formado por un tipo de caja y que tiene una pluralidad de aletas de difusión térmica en una superficie superior, una superficie inferior, y superficies laterales del mismo; caracterizada porque el terminal cilíndrico (22) tiene una unidad de aletas térmicas circular (50) en una superficie interior del mismo y una trayectoria de flujo de aire formada en las superficies superior e inferior del mismo en una dirección perpendicular a una superficie de suelo.
Patent ES-2707958-T3 (ES)
Title: Masas o mezclas que contengan granos funcionales
Inventor: DE PAUW PAUL
IPC: A21D13/02
Filed: 2014-04-11
Granted: 2019-04-08
Abstract: Un producto de masa o mezcla para uso en productos de panadería, caracterizado porque dicho producto de masa o mezcla comprende granos funcionalizados en los que la cantidad total de ingredientes funcionales en dichos granos es al menos el 40% en peso de la cantidad total de dichos ingredientes funcionales en dicho producto de masa o mezcla.
Patent ES-2637437-T3 (ES)
Title: Fabricación de una placa de gran grosor que comprende una tarjeta extraíble de poco grosor
Inventor: BOSQUET OLIVIER
IPC: G06K19/077
Filed: 2014-06-25
Granted: 2017-10-13
Abstract: Utillaje (20) de fabricación de una placa plástica delgada (1) de gran formato y de gran grosor (6) que comprende una tarjeta (2) de pequeño formato y de poco grosor (5) extraíble de la placa (1), que comprende: - un medio de rebaje (21) adecuado para realizar (31), en una primera cara (3) de la placa (1), un rebaje (8) de profundidad (7) igual a la diferencia entre el grosor mayor (6) y el grosor menor (5), - un troquel de nivelación (22) adecuado para realizar un troquelado de nivelación (32) en la zona labrada, según una dirección de nivelación (Dn) enfrentada a una segunda cara (4) de la placa (1), opuesta a la primera cara (3), según una inserción de nivelación (in) igual a la profundidad (7) del rebaje (8), con el fin de nivelar el fondo (9) del rebaje (8) con la primera cara (3) de la placa (1), y - un medio de precorte adecuado para precortar un contorno (10) de la tarjeta (2) inscrito en la zona nivelada, con el fin de hacer extraíble la tarjeta (2).
Patent ES-2657419-T3 (ES)
Title: Accionamiento de pasamanos guiado para una escalera mecánica o pasillo rodante
Inventor: BOROS CSABA
IPC: B66B23/20
Filed: 2014-11-14
Granted: 2018-03-05
Abstract: Accionamiento de pasamanos (2, 202) para el accionamiento de un pasamanos (3) de una instalación de transporte (100, 110), cuyo accionamiento de pasamanos (2,, 202) presenta al menos una instalación de accionamiento (4) y al menos una instalación de contra presión (5, 205, 206), en el que la instalación de contra presión (5, 205, 206) contiene al menos un muelle tensor (42) y al menos un rodillo de contra presión (32 a 39) y el pasamanos (3) se puede conducir entre la instalación de accionamiento (4) y se puede impulsar por el al menos un rodillo de contra presión (32 -a 39) en contra de la instalación de accionamiento (4) con una fuerza de presión de apriete (45) provocada por el muelle tensor (42), en el que el muelle tensor (42) está dispuesto aproximadamente paralelo a la dirección de la marcha (29, 30), y el al menos un rodillo de contra presión (32 a 39) está dispuesto, al menos parcialmente, en una prolongación (46) del muelle tensor (42), caracterizado porque la instalación de accionamiento (4) presenta al menos una correa de accionamiento (8) accionada y la correa de accionamiento (8) y el al menos un rodillo de contra presión (32 a 39) están dispuestos entre sí de tal manera que el pasamanos (3) se puede conducir entre la correa de accionamiento (8) y el al menos un rodillo de contra presión (32 a 39) y puede ser impulsado por el al menos un rodillo de contra presión (32 a 39) contra la correa de accionamiento (8) con la fuerza de presión de apriete (45).
Patent ES-2895044-T3 (ES)
Title: Suplemento de hierro
Inventor: BORTZ JONATHAN DAVID
IPC: A61K9/20
Filed: 2014-05-28
Granted: 2022-02-17
Abstract: Un suplemento oral en una forma farmacéutica discreta individual que comprende (a) una composición que contiene hierro que comprende hierro en la forma de uno o más compuestos y/o complejos fisiológicamente aceptables, en una cantidad de hierro elemental total de 0,6 a 3 mmol, en donde la composición que contiene hierro no está en forma de liberación controlada; y (b) una composición complementaria que comprende un compuesto quelante de iones en una forma de liberación lenta o desencadenada por el pH para liberar el compuesto quelante de iones distal al duodeno, en donde el compuesto quelante de iones no forma complejo con el hierro y se selecciona del grupo que consiste en DFO (deferoxamina), ácido etilendiamina tetraacético (EDTA), deferiprona y deferasirox; en donde el suplemento oral opcionalmente comprende un componente de zinc que comprende uno o más compuestos y/o complejos fisiológicamente aceptables, en una cantidad de zinc elemental total de 0,1 a 1,2 mmol por mmol de hierro.
Patent ES-2848306-T3 (ES)
Title: Captación, transmisión, modificación espectral y suministro de luz solar a áreas sombreadas de plantas
Inventor: FARKAS DANIEL L
IPC: G02B19/00
Filed: 2014-12-30
Granted: 2021-08-06
Abstract: Un método para suministrar luz difusa a un dosel interior de una planta y, por tanto, modificar el crecimiento y el desarrollo de la planta, comprendiendo el método las etapas de: colectar y concentrar la energía de una fuente de luz procedente de una fuente de luz encima y fuera de un dosel interior de la planta utilizando un captador/colector de luz que comprende un reflector de luz (56); conducir dicha energía de fuente de luz concentrada a través de un dosel exterior de la planta al dosel interior de la planta con un transmisor de luz que comprende un tubo luminoso internamente reflectante (58) en comunicación óptica con el captador/colector de luz; y recibir dicha energía de fuente de luz concentrada desde el transmisor de luz a través de un difusor de luz (64) configurado para estar situado dentro del dosel interior de la planta en comunicación óptica con el transmisor de luz, y difundir, dispersar y volver a irradiar dicha energía de fuente de luz concentrada hacia una porción del dosel interior de la planta, estimulando y modificando, por tanto, el crecimiento y el desarrollo de la planta.
Patent ES-2728101-T3 (ES)
Title: Formación de contactos óhmicos en semiconductores de banda prohibida ancha
Inventor: HOSTETLER JOHN L
IPC: H01L21/268
Filed: 2014-04-23
Granted: 2019-10-22
Abstract: Un método que comprende: depositar una película metálica ópticamente fina (300) sobre la superficie inferior (105) de un sustrato (100) de una lámina u oblea semiconductora, de manera que la oblea semiconductora comprende el sustrato y al menos una capa (101; 102; 103) situada en la superficie superior del sustrato, de manera que el sustrato está compuesto de un material de banda prohibida ancha ('wide bandgap material', en inglés) y de manera que la superficie inferior del sustrato está expuesta; irradiar la superficie inferior (105) del sustrato (100) y la película metálica ópticamente fina (300) con un primer rayo láser, de manera que el primer rayo láser tiene la energía suficiente para modificar una banda prohibida -o brecha energética- del material de banda prohibida ancha a fin de producir una capa grafítica (203) en la superficie inferior (105) del sustrato (100); y depositar una capa metálica en la superficie inferior (105) del sustrato (100) para crear un contacto óhmico en el área de la capa grafítica (203), de manera que el material de banda prohibida ancha es carburo de silicio.
Patent ES-2856344-T3 (ES)
Title: Procedimiento de fabricación de piezas
Inventor: BENOIT JEAN
IPC: B29C45/16
Filed: 2015-02-11
Granted: 2021-09-27
Abstract: Procedimiento de fabricación de piezas formadas por lo menos por dos elementos (41, 44), en el que el procedimiento comprende: - fabricar un primer elemento (41) mediante un procedimiento de fabricación de primeros elementos de polímero en un primer molde (40) que comprende una primera parte de molde (41) y una segunda parte de molde (42) móviles una con respecto a la otra, comprendiendo el procedimiento las etapas que consisten en: - cerrar (202) el primer molde en una primera posición en la que las dos partes de molde forman por lo menos una primera cavidad de inyección (403) conectada por la primera parte de molde a un dispositivo de inyección de material (404), - inyectar (204) material en la primera cavidad de inyección de manera que se forme un primer elemento (41), - desplazar (206) una de las partes de molde con respecto a la otra, permaneciendo el primer elemento conectado a la segunda parte de molde, - cerrar (208) el primer molde en una segunda posición, en la que las dos partes forman: - por lo menos una segunda cavidad de inyección (405) conectada por la primera parte de molde al dispositivo de inyección de material, y - una primera cavidad de solidificación (406) en la que está dispuesta la primera pieza, - inyectar (210) material en la segunda cavidad de inyección de manera que se forme un segundo elemento (42) en la segunda cavidad de inyección y que se solidifique simultáneamente el primer elemento dispuesto en la primera cavidad de solidificación, - simultáneamente, fabricar (302, 304, 306, 312) un segundo elemento (44) en un segundo molde (43), presentando el segundo elemento un tiempo de solidificación menor que el primer elemento, y - ensamblar (314) el primer elemento y el segundo elemento, en el que la primera parte de molde (401) comprende por lo menos una zona de inyección (4011) y por lo menos una zona de solidificación (4012), y la segunda parte de molde (402) comprende una primera zona de expulsión (4021) y una segunda zona de expulsión (4022), de manera que: - en la primera posición: - la zona de inyección y la primera zona de expulsión formen la primera cavidad de inyección (403), y - la zona de solidificación y la segunda zona de expulsión formen una segunda cavidad de solidificación, o la segunda zona de expulsión esté posicionada de manera que permita la expulsión de una pieza solidificada conectada a la segunda zona de expulsión, - en la segunda posición: - la zona de inyección y la segunda zona de expulsión formen la segunda cavidad, y - la zona de solidificación y la primera zona de expulsión formen la cavidad de solidificación, en el que la primera parte de molde (401) comprende una pluralidad de zonas de inyección y una pluralidad de 5 zonas de solidificación, y la segunda parte de molde (402) comprende una pluralidad de zonas de expulsión.
Patent ES-2744474-T3 (ES)
Title: Fragmentos polipeptídicos de168A-T2 y composiciones que los comprenden para uso en el tratamiento del cáncer
Inventor: AL-MAHMOOD SALMAN
IPC: C07K14/47
Filed: 2015-02-13
Granted: 2020-02-25
Abstract: Un polipéptido que comprende al menos un péptido seleccionado del grupo que consiste en: ((i) un péptido de secuencia GNYYCSVTPWVKS (SEQ ID NO: 1); (ii) un péptido de secuencia IHSKPVFITVKMDVLNA (SEQ ID NO: 2); (iii) un fragmento funcional de las SEQ ID NO: 1 o 2; y (iv) un derivado funcional de las SEQ ID NO: 1 o 2, en el que dicho derivado corresponde a las SEQ ID NO: 1 o 2 modificado por la adición de uno o más grupos funcionales seleccionados de un grupo fosfato, acetato, lípido o carbohidrato, y/o mediante la adición de uno o más grupos protectores; y, en el que dicho fragmento funcional tiene la misma función antiangiogénica que las SEQ ID NO: 1 o 2; y, en el que dicho polipéptido comprende menos de 50, preferiblemente menos de 40, preferiblemente menos de 30, preferiblemente menos de 20 aminoácidos contiguos de una SEQ ID NO: 3.
Patent ES-2952417-T3 (ES)
Title: Método, aparato, sistema y programa informático para extensión de ancho de banda de portadora lte usando un espaciamiento entre subportadoras aumentado
Inventor: TIIROLA ESA TAPANI
IPC: H04L5/00
Filed: 2015-03-17
Granted: 2023-10-31
Abstract: Se proporciona un método que comprende proporcionar, dependiendo de una primera separación entre subportadoras de una primera estructura de subtrama, una segunda separación entre subportadoras de una segunda estructura de subtrama, en donde la primera estructura de subtrama tiene una primera longitud de subtrama y al menos una primera longitud de prefijo cíclico y proporcionar una segunda longitud de subtrama de la segunda estructura de subtrama, comprendiendo la segunda longitud de subtrama m símbolos, en donde cada símbolo contiene un segundo prefijo cíclico, la longitud del segundo prefijo cíclico modificada por una variante de longitud.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2808905-T3 (ES)
Title: Aparato de electrocloración
Inventor: COLE MAXWELL
IPC: C25B9/00
Filed: 2015-07-03
Granted: 2021-03-02
Abstract: Un aparato de electrocloración para generar una solución de hipoclorito de sodio que comprende una celda electrolítica (2); un depósito de salmuera (5) situado por encima de la celda electrolítica (2) y adaptado para suministrar un volumen predeterminado de una solución de salmuera saturada a la celda (2) a través de una salida (6) mediante alimentación por gravedad, comprendiendo la salida (6) del depósito de salmuera (5) un dispositivo vertedero (11) con una entrada de salmuera cubierta pero perforada (12) y un vertedero (13) que está por debajo del nivel de una entrada de agua (9) al depósito de salmuera (5); un caudalímetro (22) conectado a un suministro de agua (3) y a través del cual se suministra agua a la celda electrolítica (2) y a la entrada de agua (9) del depósito de salmuera (5) mediante medios de válvula (24, 25); y un controlador (7) para controlar el funcionamiento de los medios de válvula (24, 25) por medio de los cuales se suministra un volumen predeterminado del agua medido por el caudalímetro (22) a la celda (2) además de la solución de salmuera para que la celda (2) funcione y genere una solución de hipoclorito de sodio de una concentración predeterminada; caracterizado por que se introduce sal en el depósito de salmuera (5) hasta por encima de un nivel mínimo predeterminado (10) que está por encima del nivel de la entrada de salmuera (12) y que está al mismo nivel que el vertedero (13), por lo que el volumen predeterminado de solución de salmuera saturada suministrado a la celda (2) es igual al volumen de agua suministrada al depósito de salmuera (5).
Patent ES-2914082-T3 (ES)
Title: Procedimiento de generación de progenitores de células T
Inventor: CAVAZZANA MARINA
IPC: C12N5/0783
Filed: 2015-10-05
Granted: 2022-06-07
Abstract: Procedimiento in vitro para generar progenitores de células T, que comprende la etapa de exponer células CD34+ en un medio en presencia de un ligando de Notch, inmovilizado sobre un soporte, siendo dicho ligando de Notch el dominio soluble del ligando Tipo Delta 4, fusionado a una región Fc de una proteína IgG, y en presencia de un fragmento de una fibronectina, comprendiendo dicho fragmento los motivos RGDS, CS-1 y un dominio de unión a heparina, en donde el tiempo de exposición de las células CD34+ a dicho ligando de Notch en presencia de dicho fragmento de una fibronectina es inferior a 10 días, preferiblemente comprendido entre 3 y 8 días.
Patent ES-2722132-T3 (ES)
Title: Composición fotocatalítica que comprende partículas metálicas y dos semiconductores, uno de los cuales está compuesto por óxido de indio
Inventor: LOFFICIAL DINA
IPC: C01B3/22
Filed: 2015-10-06
Granted: 2019-08-07
Abstract: Composición que contiene un primer semiconductor SC1 seleccionado entre TiO2, Bi2S3, Bi2O3, Fe2O3, ZnO, WO3, CuO, ZnFe2O4, MoS2 e In(OH)3, partículas que comprenden uno o varios elementos M en estado metálico seleccionados entre platino, paladio, oro, níquel, cobalto, rutenio, plata, cobre, renio o rodio, y un segundo semiconductor SC2 que comprende óxido de indio y que no contiene ningún otro elemento del grupo de los metales aparte del indio, estando dicho primer semiconductor SC1 en contacto directo con dichas partículas que comprenden uno o varios elementos M en estado metálico, estando dichas partículas en contacto directo con dicho segundo semiconductor SC2 que comprende óxido de indio de modo que el segundo semiconductor SC2 recubre al menos el 50 % de la superficie de las partículas que comprenden uno o varios elementos M en estado metálico, estando medida la tasa de revestimiento mediante espectrometría fotolectrónica de rayos X, y en la que dicho primer semiconductor SC1 forma un soporte, conteniendo dicho soporte en su superficie partículas de tipo núcleo-envuelta, estando formada dicha envuelta por dicho semiconductor SC2 que comprende óxido de indio, estando formado dicho núcleo por dichas partículas que comprenden uno o varios elementos M en estado metálico.