baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102010028496-A1 (DE)
Title: Alignment device for positioning and/or adjustment of mirror position sensor in projection exposure system for microlithography, has evaluation unit comparing image of mirror position sensor captured by camera with reference image
Inventor: WERBER ARMIN
IPC: G01B11/00
Filed: 2010-05-03
Abstract: The device has a camera (25) for capturing an image of a mirror position sensor in a three-dimensional space, and a distance sensor (26) for determining the distance of the sensor. An evaluation unit compares the image captured by the camera with a reference image, and compares the determined distance value with a reference value, where the camera and the distance sensor are arranged in a defined way with respect to a reference element (21). An independent claim is also included for a method for positioning and/or adjustment of a mirror position sensor in a three-dimensional space.
Patent DE-102010029903-A1 (DE)
Title: Sensor arrangement for detecting e.g. pressure of micro electromechanical system of motor car, has sensor for detecting physical quantity, and device for online monitoring sensitivity of arrangement
Inventor: STEINLECHNER SIEGBERT
IPC: G01D3/08
Filed: 2010-06-10
Abstract: The arrangement (10) has a sensor (12) for detecting a physical quantity. A converter (14) transforms a physical input into voltage. An analog/digital (A/D) converter (16) produces a digital sensor output signal. A device (18) online monitors sensitivity of the arrangement. A stimulus generator (20) generates sensitivity of a stimulus. A stimulus passport filter (24) provides a stimulus filter output signal. A multiplier (28) multiplies the stimulus filter output signal with a correlation signal. A stimulus band elimination filter is placed between the A/D converter and an evaluation unit. An independent claim is also included for a method for online monitoring of a sensor arrangement.
Patent DE-102010031615-A1 (DE)
Title: Ladevorrichtung mit galvanischer Trennung und vielfältigen Betriebsarten
Inventor: KAJOUKE LATEEF A
IPC: H02M7/217
Filed: 2010-07-21
Abstract: Ein System und ein Verfahren zum Betreiben eines Ladesystems mit einer galvanischen Isolation für eine Vielzahl an Betriebsarten werden zur Verfügung gestellt. Ein Fahrzeugladesystem weist eine Gleichspannungsschnittstelle, eine Wechselspannungsschnittstelle, ein erstes Konvertierungsmodul, welches an die Gleichspannungsschnittstelle gekoppelt ist und ein zweites Konvertierungsmodul, welches an die Wechselspannungsschnittstelle gekoppelt ist, auf. Ein Isolationsmodul ist zwischen das erste Konvertierungsmodul und das zweite Konvertierungsmodul gekoppelt. Das Isolationsmodul weist einen Transformator und ein Schaltelement auf, welches zwischen den Transformator und das zweite Konvertierungsmodul gekoppelt ist. Der Transformator und das Schaltelement sind gemeinsam für eine Vielzahl von Betriebsarten ausgebildet, wobei jede Betriebsart der Vielzahl von Betriebsarten einem jeweiligen Windungsverhältnis des Transformators entspricht.
Patent DE-102010033759-A1 (DE)
Title: Spritzgießwerkzeug zur Herstellung eines hybriden Bauteils
Inventor: HECHLER-STABBERT GERALD
IPC: B21K3/04
Filed: 2010-08-09
Abstract: Bei einem Spritzgießwerkzeug zur Herstellung eines mit einer Blechhülle (8) ummantelten Kunststoffkörpers ragt der als integraler Bestandteil der unteren Formwerkzeughälfte (9) ausgebildete Anguss (12) zur lagerichtigen Positionierung und Zuführung der Kunststoffschmelze in die eine Positionierungsöffnung (14) aufweisende Blechhülle über die Innenfläche der Formwerkzeughälfte (9) hinaus, so dass die Kunststoffschmelze innerhalb der Blechhülle ausgetragen wird und nicht an dieser vorbei fließt. Eine an den Anguss angrenzende, in die Formwerkzeughälfte eingeformte Dichtungsnut (18), die einen unter der Wirkung des Innendrucks auf die Blechhülle elastisch verformbaren Dichtring (17) aufnimmt und eine starre Dichtkante (19) zu der Blechhülle bildet und die zusammen mit einem zwischen der Positionierungsöffnung und dem Angussstutzen verbleibenden Spalt (16) gleichzeitig dem Funktionsprinzip einer Labyrinthdichtung folgt, sorgt ebenfalls dafür, dass die Kunststoffschmelze nicht an der Blechhülle vorbeifließt und somit die Blechhülle derart nach außen abgedichtet ist, dass mit dem Nachströmen der Kunststoffschmelze der erforderliche hohe Innendruck zur Umformung der Blechhülle erzeugt werden kann.
Patent DE-102010033901-A1 (DE)
Title: Motor vehicle, has display for displaying information for operation of functions of vehicle, near field communication-interface arranged beside display or before display, and instrument panel arranged in front of steering wheel
Inventor: WAELLER CHRISTOPH DR
IPC: G08C17/02
Filed: 2010-08-10
Abstract: The vehicle (1) has a display (4) for displaying information for operation of functions of the vehicle. A first near field communication (NFC)-interface i.e. Bluetooth-interface, is arranged beside the display or before the display. The display is arranged partially within a region of the first NFC-interface. The first NFC-interface is arranged not more than 5cm from the display. A second NFC-interface is arranged beside the display, and a third NFC-interface is arranged over the display. An instrument panel (3) is arranged in front of a steering wheel (2). An independent claim is also included for a method for operation of a motor vehicle.
Patent DE-102010037608-A1 (DE)
Title: System und Verfahren mit Nutzung eines emissionsarmen Gasturbinenzyklus mit partieller Luftzerlegung
Inventor: ELKADY AHMED MOSTAFA
IPC: F02C3/20
Filed: 2010-09-17
Abstract: Ein System (30) und Verfahren zum Verringern von Stickoxidemissionen einer Gasturbine beinhalten eine erste Verbrennungsstufe (44), die dafür eingerichtet ist, mit Verdünnungsmitteln verschlechterte Luft zu verbrennen, um Produkte (48) der ersten Verbrennungsstufe zu erzeugen. Eine zweite Verbrennungsstufe (50) ist dafür eingerichtet, die Produkte (48) der ersten Verbrennungsstufe in Kombination mit angereichertem Sauerstoff (36) zu verbrennen, um Produkte (52) der zweiten Verbrennungsstufe mit einem niedrigeren Pegel an Stickoxidemissionen zu erzeugen, als sie durch Verbrennung mit verschlechterter Luft alleine oder durch stufenweise Verbrennung alleine erzielbar sind.
Patent DE-102010040684-A1 (DE)
Title: Tool for use in pipette device for automatic and selective gripping of blank made of active substance-beads, has accommodation space with cross-section surface, which is not enlarged along tool axle in accommodation direction of opening
Inventor: SEEBER JOHANN
IPC: B65G47/91
Filed: 2010-09-14
Abstract: The tool (10) has a pressure changing device for changing pressure of operating fluid in an operating fluid channel relative to pressure of external environment of the tool. The device includes an accommodation opening (20) with a tubular accommodation section, which is attached to the opening. The section radially limits an accommodation space for accommodating a bead-blank with respect to a tool axle (A) outwardly. The space comprises a cross-section surface, which is not enlarged along the tool axle in an accommodation direction of the opening.
Patent DE-102010049218-A1 (DE)
Title: Einrichtung zur Aufnahme von Anbauteilen für Medienversorgungseinrichtungen, insbesondere für Laboreinrichtungen, Werkstätten, u. dgl.
Inventor: MORTAG HELMUT
IPC: B01L9/02
Filed: 2010-10-21
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Aufnahme von Anbauteilen von Medienversorgungseinrichtungen und von anderen Bauteilen mit wenigstens einer mit einer Halteeinrichtung (6) der Medienversorgungseinrichtung verbindbaren Medienkassette (2), welche mit Mitteln wie Schaltern, Steckdosen etc. und/oder mit Armaturen etc. zur Versorgung mit elektrischem Strom und/oder zur Versorgung mit fluiden Medien ausgestattet ist, wobei der Halteeinrichtung (6) und der Medienkassette (2) eine gleiche Rasterbauweise zugrunde liegt.
Patent DE-102010049837-A1 (DE)
Title: Gasschleuse sowie Beschichtungsvorrichtung mit einer Gasschleuse
Inventor: POCZA DAVID
IPC: B05C15/00
Filed: 2010-10-27
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Gasschleuse zur Trennung zweier Gasräume, die es ermöglicht, mit minimalem räumlichem Aufwand die Trennung von Gasen ohne Berührung mit dem Produkt/Edukt/Transport-System zu erreichen. Die erfindungsgemäße Gasschleuse zeichnet sich dadurch aus, dass in einem Strömungskanal der Gasschleuse mindestens ein Mittel zur Manipulation der Strömung vorhanden ist. Ebenso betrifft die vorliegende Erfindung eine Beschichtungsvorrichtung, die eine erfindungsgemäße Gasschleuse umfasst. Zudem werden Verwendungsmöglichkeiten der erfindungsgemäßen Gasschleuse angegeben.
Patent DE-102010050949-A1 (DE)
Title: Messanordnung für einen Computertomographen
Inventor: WEIS DANIEL DR
IPC: G01N23/06
Filed: 2010-11-10
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben einer Messanordnung für einen Computertomographen, die eine Strahlungsquelle (2) invasiver Strahlung und einen Flach-Bilddetektor (3; 13) mit Szintillationsschicht (15) und einem Fotozellen-Feld aus Fotozellen (4) zur Detektion von Strahlung aus der Strahlungsquelle (2) aufweist, wobei ein Kalibrierobjekt (16) zwischen der Strahlungsquelle (2) und dem Flach-Bilddetektor (3; 13) angeordnet wird und mit dem Flach-Bilddetektor (3; 13) zumindest ein Durchstrahlungsbild des Kalibrierobjekts (16) aufgenommen wird und aus bekannten Abmessungen des Kalibrierobjekts (16) und aus dem zumindest einen Durchstrahlungsbild ein Verzeichnungsfehler, der aufgrund einer Verzeichnung des Flach-Bilddetektors (3; 13) entstanden ist, als Funktion des Ortes in dem Fotozellen-Feld ermittelt wird (Einrichtung 6). Insbesondere wird ein mit dem Flach-Bilddetektor (3; 13) von einem zu vermessenden Objekt aufgenommenes Durchstrahlungsbild unter Berücksichtigung des ermittelten Verzeichnungsfehlers korrigiert.
Patent DE-102010054845-A1 (DE)
Title: Belt retractor for safety belt system, has belt reel which is displaceable in axial direction, between coupling position at which drive element is connected to reel and decoupling position at which drive element is detached from reel
Inventor: GENTNER BERND
IPC: B60R22/46
Filed: 2010-12-16
Abstract: The belt retractor (10) has a belt tensioner (12) having a belt reel (14) and drive element (16) for driving the belt reel along a tensioning direction. The drive element is located in a pressure chamber (18) from which one axial end (20) of the belt reel is protruded. The belt reel is displaceable in the axial direction, between a coupling position at which drive element is connected to belt reel and decoupling position at which drive element is detached from belt reel.
Patent DE-102010056280-A1 (DE)
Title: Internal combustion engine e.g. petrol engine has exhaust manifold whose exhaust gas lines are connected with over orifices at cylinder head flange
Inventor: KUEHLMEYER JENS
IPC: F02F1/24
Filed: 2010-12-24
Abstract: The engine has a supercharger and an exhaust gas manifold (30) formed in cylinder head. The exhaust gas manifold in the cylinder head is consisting of several separated exhaust lines (32,34). A turbine housing of supercharger is arranged at cylinder head flange and is provided with exhaust gas intake ports which are aligned with orifices (38,40) of cylinder head flange. The exhaust gas lines of exhaust manifold are connected with over orifices at the cylinder head flange.
Patent DE-102010064381-A1 (DE)
Title: Drucksensor und Verfahren
Inventor: KAUTZSCH THORALF
IPC: B81B7/02
Filed: 2010-12-30
Abstract: Ein Verfahren zum Bereitstellen eines Drucksensorsubstrats weist das Erzeugen eines ersten Hohlraums, der sich innerhalb des Substrats in einer ersten Richtung senkrecht zu einer Hauptoberfläche des Substrats erstreckt und der sich innerhalb des Substrats erstreckt, in einer zweiten Richtung senkrecht zu der ersten Richtung, in einen ersten Lüftungsbereich des Substrats; das Erzeugen eines zweiten Hohlraums, der sich in der ersten Richtung innerhalb des Substrats erstreckt, der sich parallel zu dem ersten Hohlraum in der zweiten Richtung erstreckt und der sich nicht in den ersten Lüftungsbereich erstreckt; und das Öffnen des ersten Hohlraums in den ersten Lüftungsbereich auf.
Patent DE-102011000301-A1 (DE)
Title: Schnelllöse-Verbindungsstange mit einem kleinen Außendurchmesser
Inventor: LIN YING-MO
IPC: B25B23/00
Filed: 2011-01-24
Abstract: Schnelllöse-Verbindungsstange mit einem kleinen Außendurchmesser, die durch Längsstege (70) einen Schraubendrehereinsatz (100) verriegelt, wobei durch Hin- und Herschieben eines Schiebezylinders (30) gegen die Längsstege (70) sichergestellt wird, dass die Verriegelung oder die Entriegelung zustande kommt. Die erfindungsgemäße Schnelllöse-Verbindungsstange bewirkt eine einfache Bedienung und weist einen geringeren Außendurchmesser auf. Damit wird das Gewicht der gesamten Struktur verringert, wobei der Verlust der für den Antrieb benötigten Energie minimiert wird. Ferner wird die Flexibilität beim Gebrauch erhöht.
Patent DE-102011001323-A1 (DE)
Title: Verpackung sowie Laminat zur Herstellung der Verpackung
Inventor: SCHRAEGLE MATTHIAS
IPC: B32B27/08
Filed: 2011-03-16
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Verpackung, insbesondere Einschlagwickelverpackung, wie beispielsweise eine im Wesentlichen quaderförmige Kaugummiverpackung, bestehend aus einem zumindest zweischichtigen Laminat mit zumindest einer Längsiegelnaht, gegebenenfalls Quersiegelnäht(en) und einer im Bereich der Längssiegelnaht ausgebildeten Lasche, wobei die zumindest eine Längssiegelnaht als lap-seal-Naht ausgebildet ist und eine die Lasche einerseits begrenzende Ausnehmung sowie eine die Lasche andererseits begrenzende Kerbe aufweist, wobei das Laminat wenigstens eine eine Öffnungsrichtung definierende Schicht aus einem ersten und/oder zweiten monoaxial orientierten Material umfasst, sowie ein Laminat zur Herstellung einer solchen Verpackung.
Patent DE-102011003861-A1 (DE)
Title: System zum Laden eines Energiespeichers und Verfahren zum Betrieb eines Ladesystems
Inventor: FEUERSTACK PETER
IPC: B60L11/18
Filed: 2011-02-09
Abstract: Die Erfindung betrifft ein System zum Laden mindestens einer Energiespeicherzelle (5) in einem steuerbaren Energiespeicher (2), welcher der Steuerung und der elektrischen Energieversorgung einer n-phasigen elektrischen Maschine (1), mit n ≥ 1, dient. Dabei weist der steuerbare Energiespeicher (2) n parallele Energieversorgungszweige (3-1, 3-2, 3-3) auf, welche jeweils mindestens zwei in Reihe geschaltete Energiespeichermodule (4) aufweisen, welche jeweils mindestens eine elektrische Energiespeicherzelle (5) mit einer zugeordneten steuerbaren Koppeleinheit (6) umfassen. Die Energieversorgungszweige (3-1, 3-2, 3-3) sind einerseits mit einer Bezugsschiene (T-) und andererseits mit jeweils einer Phase (U, V, W) der elektrischen Maschine (1) verbindbar. In Abhängigkeit von Steuersignalen überbrücken die Koppeleinheiten (6) die jeweils zugeordneten Energiespeicherzellen (5) oder schalten diese in den jeweiligen Energieversorgungszweig (3-1, 3-2; 3-3). Um ein Laden mindestens einer Energiespeicherzelle (5) zu ermöglichen, sind ein Sternpunkt (S) der elektrischen Maschine (1) einerseits und die Bezugsschiene (T–) andererseits mit einer Sekundärseite (9) eines Lade-Transformators (10) verbindbar.
Patent DE-102011003977-A1 (DE)
Title: Schutzbeschichtung insbesondere für Bauteile aus der Luft- und Raumfahrttechnik und ihre Herstellung
Inventor: FABER STEFAN DR
IPC: C09D7/61
Filed: 2011-02-11
Abstract: Beschrieben werden ein Verfahren zum Schützen eines Substrats vor Beschädigung durch elektromagnetische Strahlung und/oder Partikelbeschuss, bei dem eine Zusammensetzung umfassend hexagonales Bomnitrid, anorganische Partikel, die weiß oder transparent sind sowie einen anorganischen Binder als Schicht auf das Substrat aufgebracht und getrocknet wird, eine mit dem Verfahren herstellbare Schicht oder Beschichtung und Substrate, die eine solche Schicht oder Beschichtung aufweisen.
Patent DE-102011005190-A1 (DE)
Title: Doppelseitige Zahnkette
Inventor: SCHUSEIL BOLKO
IPC: F16G13/06
Filed: 2011-03-07
Abstract: Die doppelseitige Zahnkette hat innere Laschen und mittlere Laschen, die Zähne, die sowohl in einer ersten Richtung als auch in einer zweiten Richtung vorragen, und ein Paar Bolzenlöcher aufweisen. Die doppelseitige Zahnkette hat auch äußere Laschen, die ebenfalls Bolzenlöcher aufweisen und die über in die Bolzenlöcher der Laschen eingeführte Bolzen an den inneren Laschen und den mittleren Laschen befestigt sind, wodurch eine Endlosschleife gebildet wird.
Patent DE-102011005981-A1 (DE)
Title: Method for determining change in control quantity of injector of internal combustion engine of vehicle, involves detecting pressure drop in high-pressure accumulator during different time periods to determine change in control quantity
Inventor: OLBRICH STEPHAN
IPC: F02D41/20
Filed: 2011-03-23
Abstract: The method involves injecting fuel by an injector (109) from a high-pressure accumulator (108) into combustion chamber (124) of a cylinder (116) during a time period. A pressure drop in the high-pressure accumulator is detected and change in control quantity of the injector is determined based on comparison of pressure drop in the accumulator during different time periods. An independent claim is included for computing unit.
Patent DE-102011006616-A1 (DE)
Title: Anlage für das Behandeln von Werkstücken mit einer Prozessflüssigkeit
Inventor: GIERKE STEFANIE
IPC: C25D21/18
Filed: 2011-03-31
Abstract: Eine Anlage für das Behandeln von Werkstücken (12) mit einer Prozessflüssigkeit (14) hat einen Werkstück-Applikationsbereich (16). Die Anlage (10) enthält ein Leitungssystem (28) für das Umwälzen der Prozessflüssigkeit (17), die in dem Werkstück-Applikationsbereich (16) verwendet wird. In der Anlage (10) gibt es eine Reinigungseinrichtung (30) für die mittels des Leitungssystems (28) umgewälzte Prozessflüssigkeit (14). Erfindungsgemäß enthält die Reinigungseinrichtung (30) eine über eine Zulauföffnung (88) mit Prozessflüssigkeit (14) beaufschlagte Trennvorrichtung (58) für in der Prozessflüssigkeit (14) mitgeführte Schmutzpartikel (86). Die Trennvorrichtung (58) gibt durch eine über einen Leitungsabschnitt (29) des Leitungssystems (28) mit dem Werkstück-Applikationsbereich (16) verbundene Überlauföffnung (90) Prozessflüssigkeit (14) ab, der Schmutzpartikel (86), insbesondere Schmutzpartikel (86) mit einer einen charakteristischen Betrag aMax übersteigenden Korngröße G entzogen sind. An einer Unterlauföffnung (92) stellt die Trennvorrichtung (58) Prozessflüssigkeit (14) bereit, welche die der Prozessflüssigkeit (14) am Überlauf entzogenen Schmutzpartikeln (86) enthält.
Patent DE-102011009703-A1 (DE)
Title: Internal combustion engine e.g. petrol engine, operating method for passenger car, involves adjusting variable compression ratio of engine as function of signal characterizing volumetric flow of cooling medium for cooling engine
Inventor: DIELER TORSTEN DIPL ING
IPC: F02D45/00
Filed: 2011-01-28
Abstract: The method involves adjusting variable compression ratio (epsilon) of an internal combustion engine e.g. petrol engine, as a function of a signal characterizing volumetric flow of cooling medium i.e. cooling fluid, for cooling the internal combustion engine. The volumetric flow is provided by an adjustable pumping device, and quality of fuel characterizing signal is determined by a detection unit for detecting knocking of the internal combustion engine. The internal combustion engine is adjusted as a function of knocking slant (K) of fuel used for operation of the internal combustion engine.
Patent DE-102011010441-A1 (DE)
Title: Kontextbezogene Zusammenfassung neuerer Kommunikation, Verfahren und Vorrichtung
Inventor: CHAVEZ DAVID LEE JR
IPC: H04L12/16
Filed: 2011-02-04
Abstract: Die vorliegende Erfindung bietet Mechanismen zum Bestimmen von Kontextinformationen und zum Aufnehmen mindestens eines Teils der bestimmten Kontextinformationen in eine Mitteilung. Als Beispiel kann ein multimodales Kommunikations-Thumbnail bereitgestellt werden, das Kontext und eine Zusammenfassung bisheriger Kommunikation als Anhang an eine Mitteilung bietet. Der Kontext und die Zusammenfassung bisheriger Kommunikation können eine oder mehrere typischer Mitteilungskennzeichnungen, wie beispielsweise Betreff, Titel und Verteilerinformationen, ergänzen oder ersetzen.
Patent DE-102011013733-A1 (DE)
Title: Pulsating force resistor integrated fitness apparatus, has chain or rope transmission whose deflection rollers are eccentrically mounted for vertically lifting weights, so that training movement is acted in pulsating manner
Inventor: PRAGST WALTER
IPC: A63B21/06
Filed: 2011-03-12
Abstract: The apparatus has a chain or rope transmission whose deflection rollers are eccentrically mounted for vertically lifting weights so that pulsating force is transferred when the apparatus is utilized and training movement is acted in a pulsating manner. Size of the deflection rollers are selected such that the deflection rollers make multiple revolutions with full movement.
Patent DE-102011014220-A1 (DE)
Title: Blasendruckmesssystem
Inventor: WILLE SEBASTIAN
IPC: A61B5/03
Filed: 2011-03-17
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Blasendruckmesssystem umfassend eine Messkapsel (1), die in die Blase eines Lebewesens, insbesondere des Menschen, einbringbar ist und die einen Drucksensor und eine Messelektronik aufweist, mit welcher vom Drucksensor zur Verfügung gestellte Druckmesswerte erfassbar und speicherbar sind, bei dem an der Messkapsel (1) wenigstens ein kraftbeaufschlagtes Sperrelement (2) angeordnet ist, das gegen die wirkende Kraft an die Messkapsel (1) anlegbar ist und das durch die wirkende Kraft zumindest bereichsweise automatisch von der Messkapsel (1) wegdrückbar ist, insbesondere wodurch der Aussenquerschnitt der Messkapsel (1) zumindest bereichsweise vergrößerbar ist. Die Erfindung betrifft auch ein Verfahren zum Messen des Blasendrucks
Patent DE-102011017419-A1 (DE)
Title: Ablenkeinheit für eine Gasströmung in einem Kompressor und Kompressor, der diese enthält
Inventor: WILLIAMS CARNELL E
IPC: F02C6/12
Filed: 2011-04-18
Abstract: Ein Turboladerkompressor umfasst ein Kompressorgehäuse mit einer Gehäusewand, die eine Ummantelung umfasst, die einen zentralen Luftkanal definiert, und einen Kompressoreinlass in Fluidverbindung mit dem zentralen Kanal und einer Einlassrohrleitung. Er enthält auch ein Kompressorrad, das ausgestaltet ist, um aus der Einlassrohrleitung Luft in den Kompressoreinlass hinein zu saugen und um eine Hauptluftströmung in den zentralen Luftkanal axial zu einem Kompressorauslass hin zu erzeugen. Der Kompressor enthält auch einen Umgehungskanal, der sich zwischen einer Öffnung im Hauptkanal, die sich zwischen dem Kompressoreinlass und einem Kompressorauslass in der Nähe der Kompressorflügel befindet, und dem Kompressoreinlass erstreckt. Der Kompressor enthält auch eine Ablenkeinheit, die eine Ablenkeinheitsoberfläche umfasst, die ausgestaltet ist, um eine Umgehungsluftströmung im Umgehungskanal zu lenken und sie in eine Richtung vom Hauptkanal zu dem Kompressoreinlass hin, in den Kompressoreinlass hinein axial und radial nach innen zu dem Kompressorrad hin strömen zu lassen.
Patent DE-102011017495-A1 (DE)
Title: Metering unit for controlling volume of fuel supplied to high pressure pump i.e. radial piston pump, of common-rail system of diesel engine, has one-way valve integrated into bearing and opening towards cover element or armature space
Inventor: LANDENBERGER TOBIAS
IPC: F02M37/22
Filed: 2011-04-21
Abstract: The metering unit (6) has a magnetic valve i.e. proportional valve, with an armature-plunger unit whose upper section (31) is inserted into a bearing (13) and partially arranged in a cover element (16). A one-way valve (24) is integrated into the bearing and opens in a direction towards the cover element or an armature space (25). The valve is constructed by a resilient washer (28) and a hole (27) i.e. through hole, formed in the bearing. The resilient washer is connected between the bearing and a housing portion (29) of the magnetic valve or between the bearing and the cover element.