baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent PL-188099-B1 (PL)
Inventor: ROBACZYNSKI SEBASTIAN
IPC: A23G9/16
Filed: 2001-08-06
Abstract: 1. Sposób wytwarzania lodów, gdzie przygotowana masa lodowa zostaje podawana
do zespołu mieszającego, znamienny tym, że masa lodowa zostaje podawana pod ciśnieniem,
wynoszącym od 6,5 do 8 kG/cm2 i redukowanym, podczas przemieszczania
masy, do 3-4 kG/cm2, do zespołu mieszającego, przy czym w końcowej fazie masa zostaje
odpowietrzona, po czym następuje proces zamrażania i wypychania zamrożonej
masy na zewnątrz zespołu mieszającego.
Patent PL-199832-B1 (PL)
Title: Threaded joint for steel tube
Inventor: ANRAKU TOSHIRO
IPC: F16L15/00
Filed: 2002-07-19
Abstract: Metal-sealable threaded joint for steel tube capable of being tightened and loosened repeatedly without applying liquid lubricant containing heavy metal powder thereon, comprising a pin and a box each having a contact surface containing a screw part and a screw-less metal contact part.
Patent PL-203933-B1 (PL)
Title: Feeder insert with protective cap
Inventor: SCHAEFER JUERGEN-MICHAEL
IPC: B22C23/00
Filed: 2002-11-19
Abstract: A feeder insert is provided for a mold utilized for pouring metal. The insert includes a feeder body having a feed volume, in the form of an inner space, delimited by side walls and a top portion. A feed opening is provided in the base region for communicating with a hollow mold space. A domed feeder cap is displaceably disposed on a feeder body, surrounds the side walls of the feeder body to form an insulating gap, and is fixed in position relative to the feeder body prior to molding of the insert. At least one spacer of flexible material is disposed between the top portions of the feeder body and feeder cap such that during molding of the insert, and placement of the feeder body on the mold surface, due to molding pressure that occurs the feeder cap is displaceable relative to the feeder body while leaving an insulating gap between the top portions of the feeder body and feeder cap.
Patent PL-212426-B1 (PL)
Title: Connecting device for an electrosurgical instrument
Inventor: HAGG MARTIN
IPC: A61B18/12
Filed: 2003-06-26
Abstract: The invention relates to a connecting device (1) for an electrosurgical instrument, which comprises at least one gas supply line (5) and one power supply line (6). Said connecting device is provided with a housing (2), into which the gas supply line (5), together with the power supply line (6) arranged therein, leads. The connecting device is also provided with a branching device (7), which is located inside the housing (2) and via which the power supply line (6) is lead out of the gas supply line (5) in order to form a gas connection end piece (9) and a power connection end piece (8), and is provided with a plug connector (4), which is fastened to the housing (2), for connecting to a connector socket inside an instrument or to connecting cable lines leading to the instrument. The gas connection end piece (9) and the power connection end piece (8) are coupled to the plug connector, and a filter (10) is arranged in the gas connection end piece (9) inside the housing (2).
Patent PL-226269-B1 (PL)
Inventor: GANCARZ ROMAN
IPC: A61P7/02
Filed: 2010-08-27
Abstract: Wynalazek dotyczy pochodzącego z surowca roślinnego, środka leczniczego do profilaktyki i leczenia powikłań zakrzepowych i zatorowych, spowodowanych zachwianą hempostazą osoczową w układzie krążenia. Środek leczniczy będący mieszaniną polifenoli, polisacharydów i ich koniugatów, zawiera polisacharydy w ilości 1-90%, zbudowane z grupy obejmującej monomery połączone ze sobą wiązaniami glikozydowymi monosacharydów, wybranych z grupy obejmującej arabinozę, w ilości 9,4-27,4% części polisacharydowej i mannozę w ilości 2,0-12,0%, glukozę w ilości 0,8-15,5%, galaktozę w ilości 0,1-14,5%, ewentualnie ramnozę, w ilości do 20,7%, ewentualnie fukozę w ilości do 2,0% w części polisacharydowej, ewentualnie rybozę w ilości do 2,0%, ewentualnie ksylozę w ilości do 5,4% części polisacharydowej, oraz cukry o charakterze kwasowym, takie jak kwas glukuronowy i kwas galakturonowy, których sumaryczna ilość wynosi 10,0-75,0% części polisacharydowej preparatu. Ponadto środek zawiera od 10 do 99% polifenoli, w stężeniu 250-4 250 µM reszt polifenolowych, w przeliczeniu na ekwiwalent kwasu galusowego, w 1 g środka. Korzystnie wszystkie polifenole, polisacharydy i ich koniugaty, będące składnikami środka do profilaktyki i leczenia powikłań zakrzepowych, pochodzą z przymiotna kanadyjskiego (Conyza canadensis).
Patent PL-220206-B1 (PL)
Title: Method for producing tubes from two-element components with the qualities of the optimal storage of products with an aesthetic visual reception
Inventor: KISIELIŃSKI MICHAŁ
IPC: B65D35/08
Filed: 2012-07-30
Abstract: The method involves longitudinal wrapping of a flat laminate and an inner aluminum layer on the mold pins, and welding by overlapping on the mold pins. The laminate has a thickness of 270 to 350 microns, while the inner aluminum layer has a thickness of 20 to 40 microns. The overlapped laminate and inner layer are coated with liquid polyethylene material, and is cut into desired lengths. The prepared tube is placed on a stick of the material that is heated to the temperature of 250 degree Celsius. A head is formed with a threaded portion during the welding of the tube.
Patent PL-231321-B1 (PL)
Inventor: LACHOWICZ JACEK
IPC: G01S13/88
Filed: 2015-09-25
Abstract: Sposób wyznaczania granicy między ośrodkami stałymi, z których jeden zawiera inkluzję, w obiektach budowlanych, polegający na wyemitowaniu impulsu fali elektromagnetycznej w kierunku prostopadłym do powierzchni tego obiektu, zarejestrowaniu odbitej fali elektromagnetycznej, a następnie odwzorowaniu na obiekcie budowlanym rzeczywistej hiperboli dyfrakcyjnej powstałej w zobrazowaniu czasowo - przestrzennym, na skutek interakcji fali elektromagnetycznej z inkluzją charakteryzuje się tym, że odwzorowuje się punkt ugięcia rzeczywistej hiperboli dyfrakcyjnej.
Patent PL-230997-B1 (PL)
Inventor: MALINOWSKA MAGDALENA
IPC: C07J63/00
Filed: 2016-09-29
Abstract: Przedmiotem zgłoszenia jest sposób wytwarzania nowej pochodnej lupeolu o wzorze 1 i nazwie chemicznej ester kwasu 3-pikolinowego i 20(29)-lupen-3ß-olu. Sposób ten po1ega na tym, że lupeol o wzorze 2 estryfikuje się chlorkiem kwasu izonikotynowego o wzorze 3 lub kwasem izonikotynowym o wzorze 4, przy czym estryfikację prowadzi się w rozpuszczalniku organicznym takim jak tetrahydrofuran, w obecności katalizatora, którym jest N,N-dicykloheksylokarbodiimid i regulatora pH z grupy związków aminowych.
Patent PL-242622-B1 (PL)
Inventor: BIAŁOWIEC ANDRZEJ
IPC: C02F11/04
Filed: 2020-03-11
Abstract: Przedmiotem wynalazku jest sposób produkcji biogazu z bioodpadów, a głównie z mieszaniny bioodpadów. Sposób produkcji biogazu z bioodpadów polega na tym, że mieszaninę bioodpadów uzupełnia się materiałem strukturalnym. Materiał strukturalny zalewa się odciekiem pofermentacyjnym z tej samej biogazowni oraz dodaje się wodorotlenek żelaza i pozostawia w pojemniku w temperaturze otoczenia przez okres od 24 do 72 godzin. Następnie zawartość pojemnika dodaje się do mieszaniny bioodpadów do zbiornika biogazowni. Jako materiał strukturalny stosuje się pociętą słomę w udziale masowym 1–10% suchej masy w stosunku do masy mieszaniny bioodpadów lub otręby w udziale masowym 1-10% suchej masy w stosunku do masy mieszaniny bioodpadów.
Patent PL-242900-B1 (PL)
Inventor: SZWEDA STANISŁAW
IPC: E21D20/00
Filed: 2020-09-22
Abstract: Przedmiotem zgłoszenia jest urządzenie do montażu lub demontażu połączeń śrubowych elementów górniczej obudowy korytarzowej, przeznaczone do wykonywania połączeń śrubowych łuków podatnych obudowy korytarzowej kopalń węgla. Urządzenie do montażu lub demontażu połączeń śrubowych elementów górniczej obudowy korytarzowej ma układ trzech kół zębatych (1, 2) z których koło (1) jest kołem napędowym silnika a koła (2) są kołami odbiorczymi osadzonymi centrycznie obrotowo na wałkach odpowiednio (4 i 5), przy czym koło napędowe (1) sprzęgnięte jest, poprzez koła odbiorcze z wałkami (4 i 5) poprzez osadzone centrycznie nie obrotowo na wałkach (4 i 5) dzielone sprzęgła cierne (8, 9), które dociskane są do koła (2) i do koła poprzez sprężyny (10), a wałki (4 i 5) zakończone  są wymiennymi końcówkami kluczy (6 i 7).
Patent RO-86884-B1 (RO)
Inventor: MARTIS DAN
IPC: B64F1/26
Filed: 1984-06-22
Abstract: Prezenta inventie se refera la un atenuator de zgomoz si constituie o perfectionare a solutiei prezentate în brevetul RSR nr. 85060. Prezenta inventie, în scopul asigurarii unei atenuari optime cu o structura care sa prezinte o rezistenta aerodinamica minima, are stabilite elementele dimensionale, astfel ca unghiul la vîrf al conului sa varieze între limitele 45-100 degree  iar raportul între diferenta diametrelor a doua bare toroidale succesive si o dimensiune caracterizata a sectiunii barei sa fie cuprinsa între valorile 4 si 9. Atenuatorul de zgomot trebuie situat la o distanta de sectiunea de iesire a ajutajului, astfel încît raportul dintre aceasta distanta si diametrul sectiunii de iesire a ajutajului sa fie cuprins între 0,5 si 1,9.
Patent RO-92007-B1 (RO)
Inventor: MARINESCU CONSTANTIN
IPC: E02D3/12
Filed: 1984-11-07
Abstract: Zidul de spijin pentru sustinerea si protectia talazurilor executate în toci stancoase degradabile, din casete prefabricate cu rebord, formand la baza niste cu interspatii., alcatuiti din doua trei randuri de casete umplute cu beton, are pilastrii peun strat de egalizare de beton asternut pe un pat stancos si ancorati în terenul de baza cu niste tiranti de ancoraj avand o armatura din bare din poliester armat cu fibre de sticla.
Patent RO-91780-B1 (RO)
Inventor: FERCAU NICOLAE
IPC: H01F41/12
Filed: 1984-12-18
Abstract: Procedeul de înglobare în rasina epoxidica a transformatoarelor de sudare, cuprinde masa pe baza de rasini epoxidica prelcrata în vid, la care amestecul de rasini si material de umplutura dezaerat se dozeaza si se introduce în vasul de amestec final, unde, la temperatura de prelucrare i se adauga agentul de întarire dozat, topit la 130 degree C si se amesteca, timp de 13 min, la 120 degree C, dupa care tot sub vid se face turnarea în formele de turnare, tratate cu agenti de demulare asamblate peste bobinajul transformatorului, preîncalzite si dezaerate în incinta de turnare, timp de 3 h, la 130 degree C presiune atmosferica si circa 35 min, la 130 degree C si 20...25 torr în formele de turnar aflate în cuva sub un vid de 25 torr se face în 8...12 min, la 120 degree C, dupa care forma de turnare umpluta se dezazereaza 15 min si se lasa la policondensare 14...16 h, la 120 degree C, dupa care urmeaza o racire de paliere, cu scaderea temperaturii de circa 10 degree C/h pîna la 60 degree C.
Patent RO-96822-B1 (RO)
Inventor: VASILE CORNELIA
IPC: C08F6/26
Filed: 1986-09-11
Abstract: Inventia se refera la un procedeu de descompunere termocatalitica a unor polilefine, prin piroliza acestora, într-o prima etapa de descompunere, la temperaturi de 450...500 degree C, aducerea în contact a produselor de piroliza, într-o a doua etapa, cu un catalizator zeolitic sintetic, urmata de condensarea, colectarea si distilarea produselor de reactie. Se obtin cantitati mari de produse gazoase, hidrocarburri aromatice si fractiuni de distilare primara cu compozitie uniforma.
Patent RO-95707-B1 (RO)
Inventor: CUCIUREANU AUREL
IPC: A01F15/00
Filed: 1986-12-24
Abstract: Inventia se refera la o masina pentru legat cu sârma baloturi cilindrice, la stationar, în depozitele stuficole. Solutia tehnica prevede presarea si legarea balotului cu niste brate curbate, a caror miscare este sincronizata prin niste roti si un lant. La capatul unui brat este dispus un ac prevazut cu niste role de ghidare a sârmei spre niste rasucitoare, iar niste organe de transport si taiere asigura deplasarea si sectionarea balotului format si legat. Cresterea productivitatii muncii si reducerea consumului de forta de munca si a efortului fizic sunt avantaje ale acestei solutii tehnice.
Patent RO-97241-B1 (RO)
Inventor: MARDARE GEORGE
IPC: B01D17/02
Filed: 1987-01-07
Abstract: Procedeul si instalatia pentru separarea a doua substante lichide nemiscibile, cu greutati specifice diferite, realizata integral cu materiale indigene, nu necesita alimentarea cu energie electrica pentru functionare si nici supraveghere sau reglaje. Procedeul si instalatia rezolva problema separarii a oricare doua substante lichide nemiscibile, cu greutati specifice diferite, având aplicatii la: depoluarea petroliera a batalurilor aferente sondelor; depoluarea petroliera a canalelor, porturilor, statiilor de epurare; depoluarea petroliera a apelor de santina deversate peste bord de nave; reconditionarea produselor petroliere si a lubrifiantilor etc., în toate cazurile, asigurându-se recuperarea integrala a produselor petroliere.
Patent RO-97081-B1 (RO)
Inventor: STOENESCU ADRIAN-ROMICA
IPC: G01R19/22
Filed: 1987-02-13
Abstract: Inventia se refera la un convertor curent alternativ / curent continuu de precizie destinat conversiei tensiunii alternative într-o tensiune continua în vederea masurarii, utilizat în voltmetre de precizie. Redresarea tensiunii alternative este realizata cu ajutorul unui comutator electronic (comandat de un etaj de sesizare a polaritatii tensiunii) care transmite tensiunea de intrare numai pentru una din polaritasile acesteia, realizându-se o redresare monoalternanta, dupa care urmeaza o filtrare a tensiunii obtinute. Convertorul poate fi utilizat în voltmetrele electronice de precizie destinate masurarii tensiunilor alternative.
Patent RO-102835-B1 (RO)
Inventor: TASCAU ILEANA
IPC: A43B21/36
Filed: 1987-12-11
Abstract: Inventia se refera la un procedeu de realizare a capacului de toc pentru încaltaminte femei, care în scopul cresterii rezistentei la abraziune, consta în stantarea unui capac de toc, gaurirea acestuia pentru fixarea unui stift, nituirea si strierea capacului, dupa ce se finiseaza si se trateaza termic.
Patent RO-99789-B1 (RO)
Inventor: CADIS ELENA
IPC: C07C59/08
Filed: 1988-01-27
Abstract: Inventia de fata se refera la un procedeu de preparare a lactatului de etil, prin esterificarea acidului lactic cu alcool etilic, în prezenta acidului sulfuric, si consta în aceea ca esterificarile se realizeaza la un raport moalr 3,75 moli alcool etilic de 96% la 1 mol acid lactic, folosind ca mediu de reactie benzenul, la reflux timp de 6...8 h.
Patent RO-101031-B1 (RO)
IPC: G05D7/03
Filed: 1988-06-08
Abstract: Invenția se referă la o instalație pentru realizarea
de debite constante, cuprinse într-un domeniu
larg, destinată, în special, circuitelor hidraulice din
standuri experimentale de precizie, din standuri
pentru etalonarea debitmetrelorși altele asemenea.
Instalația este alcătuită dintr-un rezervor închis
(1), avînd un preaplin (2) legat la un rezervor de
nivel constant (3) și conectat la un compresor (4)
sau o pompă de vid (5) care creează o suprapresi une sau o depresiune. Aceasta este menținută
constantă cu ajutorul unui rezervor cu apă (13) de
nivel constant și cu o conductă (12) cu lungime
reglabilă și cu ajutorul unor robinete (8, 9, 10,
11). Rezervorul închis (1) este alimentat cu o
pompă (14) dintr-un rezervor oscilant (16), rezemat
pe niște arcuri, și pus în legătură cu un rezervor
etalonat (22) de colectare a debitelor evacuate.
Patent RO-106045-B1 (RO)
Title: Recycling process of electric batteries of panels with printed circuits and of electronic components
Inventor: HANULIK JOSEF
IPC: H01M6/52
Filed: 1987-12-03
Abstract: For the recycling of electrical batteries, in particular of a mixture of high-power batteries for equipment of any chemical composition, and also of assembled printed circuit boards and electronic components, a pyrolysis of the unsorted mixture is carried out at a temperature between 450 DEG  and 650 DEG , then an electrolysis of the pyrolysis slag is carried out and subsequently a separation of the electrolysis products and removal of the products accumulating at the electrodes is carried out. In this process, which is economically profitable, no environment-polluting residues are produced and an initial sorting of material becomes unnecessary.
Patent RO-101932-B1 (RO)
Inventor: NAGEL MIHAI
IPC: A63H33/04
Filed: 1988-08-17
Abstract: Inventia se refera la un set asamblabil ce poate fi utilizat fie ca joc logic pentru studiul în clasa sau individual al unor operatiuni matematice. Setul, conform inventiei, se compune dintr-un cub elementar, dintr-un coltar format din câte doua cuburi elementare pe fiecare latura, un coltar format din câte trei cuburi elementare pe fiecare latura si un coltar format din câte patru cuburi elementare pe fiecare latura, astfel încât prin asamblarea acestor piese sa se obtina un cub multiplu de cub elementar, într-o alta varianta de realizare, cuburile pot fi înlocuite cu patrate elementare, astfel încât jocul sa fie utilizat si în plan.
Patent RO-105002-B1 (RO)
Inventor: TEODORESCU CRISTIAN
IPC: B23Q5/22
Filed: 1989-09-29
Abstract: Invenția se refera la o unitate de lucru, cu
avans radial, unitate care poate intra în componența
diferitelor mașini agregat
Unitatea de lucru, conform invenției, este
prevăzută cu o roată dințată care angrenează cu
o altă roată dințată fixată pe un ax Pe același
ax este montată o coroană dințată care primește
mișcarea de rotație prin intermediul unor roți
dințate de la un arbore al unei cutii de viteze
nefigurate.
Patent RO-103479-B1 (RO)
Inventor: POPA I FLORIAN
IPC: B24B39/02
Filed: 1989-04-13
Abstract: Invenția se referă la un dispozitiv de roluire
exterioară a suprafețelor cilindrice atașata! mașinilor
de strunjit universale.
Dispozitivul conform invenției se compune
dintr-un corp, în care se introduce o bucșă conică ce
susține niște role conice introduse înlocașurileunei
colivii care se deplasează axial, fiind acționată de o
piuliță de reglaj și de o piuliță
Patent RO-109532-B1 (RO)
Inventor: CHICHIRAU DUMITRU
IPC: B30B15/28
Filed: 1989-12-13
Abstract: Invenția se referă la o placă
structură de rezistență, pentru prese hidraulice, ce
tace parte dintr-un ansamblu de plăci așezate una
după alta, cu sau fără spațiu între ele, în funcție de
presiunea de lucru, utilizată, până la 500 da N/cm2.
Placa structură de rezistență, pentru prese
hidraulice, conform invenției, are o formă
octogonală cu o înălțime mai mică de aproximativ
1,5 ort față de lungimea ei și prevăzută cu o
decupare centrală (a) simetrică și definită de două
suprafețe plane (b) paralele atât între ele, cât și cu
latura mare (c) a plăcii,suprafețele plane (b) fiind
unite între ele, spre capete, prin câte o suprafață
cilindrică (d), având o rază R, și o a doua
suprafață cilindrica (e) de rază R,>R2.
Patent RO-107033-B1 (RO)
Inventor: GHEORGHE MARIAN
IPC: G01L1/04
Filed: 1990-04-26
Abstract: Invenția se referă la un dispozitiv
pentru studiul rigidității barelor așchietoare, în
special, al celor armate cu plăcuțe dure, folosite la
strunjirea în laboratoare. Dispozitivul este format
dintr-un corp de bază (1), echipat cu o bară portplăcuță
(A), cu rigiditate variabilă, corelată cu un
grup de reazeme suplimentare (B), de tip șurubpiulijă
și cu un grup de elemente deformabile (C),
legate de un cap așchietor (D), urmărite de un grup
de captoare (E), pentru măsurarea forței de
așchiere, deformației barei portplăcuță și a abaterii
de formă, a suprafeței prelucrate.
Patent RO-107616-B1 (RO)
Title: Packing method and apparatus
Inventor: BATE DOUGLAS CLAVELL FREDERICK
IPC: B65B11/02
Filed: 1990-02-16
Abstract: PCT No. PCT/GB90/00266 Sec. 371 Date Aug. 9, 1991 Sec. 102(e) Date Aug. 9, 1991 PCT Filed Feb. 16, 1990 PCT Pub. No. WO90/09316 PCT Pub. Date Aug. 23, 1990.Packaging of articles or sets of articles (31) uses both of helical wrapping material (17) and incorporated longitudinal material (18). Helical wrapping station (14) in a gap (16) between infeed (12) and outfeed (13) conveyors passes helical wrapping material (17) transversely of the direction of travel of the article (31). The longitudinal band(s) of material (18) can serve for positively transporting the articles (31) across the gap (16).
Patent AT-515097-B1 (AT)
Title: Verschlüsselungsverfahren und Pseudo-Zufallszahlengenerator
IPC: H04L9/06
Filed: 2014-03-31
Granted: 2015-06-15
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Verschlüsselung von Rohdaten, wobei die Rohdaten, - wobei eine Verschlüsselungsmaschine (200) umfassend eine Transformationseinheit (213) herangezogen wird, die abhängig von ihrem inneren Zustand eine Verschlüsselungsart in Form einer Transformationsvorschrift (gi) bestimmt, - wobei die einzelnen Bytes (bi) der Rohdaten durch verschiedene eineindeutige Transformationsvorschriften (gi) verschlüsselt werden, - wobei die Transformationseinheit (213) vorab in einen von einem Passwort (W0) abhängigen Initialzustand gebracht wird, und ein der Verschlüsselungsmaschine (200) zugehöriger deterministischer Zufallszahlengenerator (212) abhängig vom Passwort (W0) ebenfalls in einen Initialzustand gebracht wird. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass der innere Zustand der Transformationseinheit (213) sowie der innere Zustand des Zufallszahlengenerators (212) nach einer Anzahl von Verschlüsselungen von Bytes, insbesondere nach der Verschlüsselung jedes Bytes, abhängig vom jeweils zu verschlüsselnden Rohdaten-Byte und/oder vom jeweiligen Endergebnis der Verschlüsselung geändert und aktualisiert wird und dieser neue innere Zustand der jeweils nächsten Verschlüsselung zugrunde gelegt wird.
Patent AT-522419-B1 (AT)
Title: Messvorrichtung zur Bestimmung des Biegewinkels
IPC: G01B11/26
Filed: 2019-04-11
Granted: 2021-11-15
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Biegevorrichtung (1) mit einer Messvorrichtung (9, 10) zur Bestimmung eines Biegewinkels (7, 8) eines Werkstücks (4), die eine Beleuchtungsvorrichtung (15) zur Erzeugung einer Lichtlinie (17) auf dem Werkstück (4) und eine Kamera (21) zum Aufzeichnen eines Bildes der Lichtlinie (17) umfasst. Mit einem Bilderkennungsprogramm ist aus einer Änderung des Bildes der Lichtlinie (17) in Bildern der Kamera (21) der Biegewinkel (7, 8) bestimmbar. Die Beleuchtungsvorrichtung (15) umfasst eine zweite Austrittsöffnung (19) zur Erzeugung einer zweiten Lichtlinie, wobei die Austrittsöffnungen (14, 19) in Richtung parallel zur Biegeachse (6) voneinander distanziert angeordnet sind und die Kamera (21) zwischen den Austrittsöffnungen (14, 19) angeordnet ist, und wobei eine Umlenkvorrichtung (28) für Licht einer Lichtquelle (16) der Beleuchtungsvorrichtung (15) umfasst ist, um das Licht der Lichtquelle (16) wahlweise durch einen ersten Beleuchtungs-Strahlengang (26) und die erste Austrittsöffnung (14) oder durch einen zweiten Beleuchtungs-Strahlengang (27) und die zweite Austrittsöffnung (19) zu führen.
Patent AT-517942-B1 (AT)
Title: Brennkraftmaschine
Inventor: DIPL ING TAMAZ OVARI
IPC: F16C7/06
Filed: 2016-04-29
Granted: 2017-06-15
Abstract: Brennkraftmaschine (1) mit zumindest einem Kolben (10), der über einen Kolbenbolzen (11) schwenkbar mit einer Pleuelstange (20) verbunden ist, wobei die Brennkraftmaschine (1) zur Realisierung eines variablen Verdichtungsverhältnisses zumindest eine Längenverstellvorrichtung (9) und eine Versorgungseinrichtung (8) zur Versorgung der Längenverstellvorrichtung (9) mit Hydraulikmedium aufweist, wobei die Versorgungseinrichtung (8) betätigbar ist durch eine Schwenkbewegung der Pleuelstange (20) gegenüber dem Kolben (10). Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es eine Brennkraftmaschine (1) anzugeben, die eine drehzahlunabhängige und lastunabhängige Druckbereitstellung für variable Verdichtungsverhältnisse angibt. Das wird dadurch gelöst, dass die Versorgungseinrichtung (8) und die Längenverstellvorrichtung (9) in der Pleuelstange (20) angeordnet und miteinander fluidverbunden sind und die Versorgungseinrichtung (8) zumindest einen in einer ersten Kolbenaufnahme (39) in einer Verschieberichtung (39) verschiebbaren ersten Arbeitskolben (30) aufweist, der an einen ersten Druckraum (48) grenzt, welcher erste Druckraum (48) mit der Längenverstellvorrichtung (9) strömungsverbindbar ist, wobei zumindest eine gehäusefest in der Brennkraftmaschine (1) angeordnete erste Freistrahleinrichtung (44) zur Versorgung der ersten Kolbenaufnahme (31) mit Hydraulikmedium vorgesehen ist.