baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2941353-T3 (ES)
Title: Sistemas de procesamiento de sangre para recoger componentes sanguíneos
Inventor: BRIGGS DENNIS
IPC: B04B13/00
Filed: 2016-06-16
Granted: 2023-05-22
Abstract: Se divulga un sistema de fotoféresis (200), y que puede configurarse para ejecutar uno o más protocolos para recolectar la capa leucocitaria de la sangre procesada por el sistema de fotoféresis (200). El sistema de fotoféresis (200) incluye una centrífuga (210) que gira para separar la sangre en una capa de plasma (322), una capa leucocitaria (320) y una capa de glóbulos rojos (318). La ubicación de una interfaz entre dicha capa leucocitaria y dicha capa de glóbulos rojos se monitorea en un primer paso de monitoreo. La existencia de una primera condición y una segunda condición se monitoriza en un segundo paso de monitorización. El fluido que incluye la capa leucocitaria de la capa leucocitaria (320) se dirige fuera de un puerto (222) de la centrífuga (210) y hacia un primer contenedor (270, 280) en respuesta a una identificación de la existencia de la primera condición o la segunda condición.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2951997-T3 (ES)
Title: Cartucho de válvula para un grifo de mezcla electrónico con recorrido de operación aumentado, grifo que lo contiene y método de funcionamiento de dicho grifo
Inventor: BELLO LARROCHE RAFAEL
IPC: F16K11/078
Filed: 2020-02-24
Granted: 2023-10-26
Abstract: La presente invención se refiere a un cartucho (10) para grifos electrónicos que incluyen un mando o maneta con recorrido de operación aumentado, el cual permite llevar dicho mando o maneta más allá de su recorrido habitual determinado por un primer tope (14), otorgando funcionalidades adicionales en dichas zonas aumentadas, mediante un sistema de control que determina la posición de la maneta para asociar a dicha posición un valor de caudal, un valor de proporción de mezcla de fluidos y/o una funcionalidad adicional. Esta invención también se refiere al grifo que contiene dicho cartucho (10) con mando de recorrido de operación aumentado, y su método de funcionamiento.
Patent ES-2955266-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricación de un material de soporte mate dotado de un revestimiento anti-huellas
Inventor: KALWA NORBERT
IPC: B05D5/02
Filed: 2020-05-06
Granted: 2023-11-29
Abstract: La presente invención se refiere a un método para producir un material de sustrato que está provisto de un recubrimiento antihuellas, comprendiendo el método las siguientes etapas: aplicar al menos una capa de al menos una resina en polvo a al menos una cara del material de sustrato; fundir localmente al menos una capa de resina en polvo que se ha aplicado; aplicar al menos una dispersión que contiene acrilato a la capa de resina localmente fundida; y secar y endurecer la estructura de capas.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2948018-T3 (ES)
Title: Cuerpo filtrante para una campana extractora y campana extractora que comprende un cuerpo filtrante
Inventor: RAPISARDA ANDREA
IPC: F24C15/20
Filed: 2021-11-08
Granted: 2023-08-25
Abstract: Cuerpo filtrante (1) para campana extractora de tiro descendente (2), estando asociada dicha campana extractora (2) a una encimera (3) y comprendiendo una abertura de aspiración (5) realizada en el interior de esta encimera (3), una unidad de aspiración (10)) conectado a esta abertura (5), y el cuerpo filtrante (30) interpuesto entre dicha abertura (5) y la unidad de aspiración, comprendiendo dicho cuerpo filtrante (1) al menos una unidad filtrante (30) debajo de dicha abertura, y superpuesta a una unidad de recogida de líquidos procedentes de la abertura (5) de la encimera (3) y/o de condensación que se crea en la unidad de filtrado; dicha unidad de filtrado (30) tiene una porción central (35) que va hacia dicha abertura (5) y partes laterales (36) que se alejan de dicha abertura, y que pueden transportar los líquidos, aceite y grasa y/o condensado al interior del recipiente de recogida. unidad debajo de la cual tiene forma anular.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2948959-T3 (ES)
Title: Estructura de película de polipropileno biaxialmente orientado (BOPP) metalizada
Inventor: GENS MEHMET HAYRI
IPC: B32B27/18
Filed: 2021-04-20
Granted: 2023-09-22
Abstract: La presente invención se refiere a una estructura laminada que tiene al menos una película metalizada que es adecuada para aplicaciones de impresión y corte, utilizada para procesos de moldeo por inyección como película para etiquetas. Una etiqueta para moldeo en molde comprende una película laminada (1) que comprende una película metalizada multicapa (10) y una película multicapa (20), unidas entre sí mediante una capa adhesiva (30). La película metalizada multicapa (10) es una película polimérica que comprende una capa exterior de una película metalizada multicapa (101), una capa superficial metalizable de una película metalizada multicapa (103) que contiene ingredientes activos orgánicos o inorgánicos dentro de la matriz polimérica en el intervalo de 500 ppm a 7500. ppm, capa central de película metalizada multicapa (102), capa metálica (104). La película multicapa (20) es una película polimérica que comprende una capa laminada (201), una capa central de una película multicapa (202) y una capa exterior de una película multicapa (203).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2026456-T3 (ES)
Title: Metodo de montaje de un barrilete de una vasija a presion de un reactor nuclear.
IPC: G21C5/08
Filed: 1986-11-03
Granted: 1992-05-01
Abstract: EL REACTOR NUCLEAR (1), SE ENCUENTRA CONTENIDO EN UNA VASIJA A PRESION (3), Y DISPONE DE UN TUBO PORTATESTIGO (9), APOYADO SOBRE UNA PLACA SOPORTE (11), SITUADA DENTRO DE LA VASIJA A PRESION Y ENCAJADA ALREDEDOR DE LA PERIFERIA POR MEDIO DE UNA SERIE DE ENGRANAJES INTERMEDIOS (17), ALOJANDOSE CADA CLAVIJA EN UN HUECO (39) ASOCIADO AL TUBO PORTATESTIGO. LA PLACA SOPORTE (11) PRESENTA UNA ABERTURA (31) DESPLAZABLE A TRAVES DE CADA HUECO DEL ENGRANAJE (17), SIENDO INSERTADAS LAS CLAVIJAS (39) EN LAS ABERTURAS (31).
Patent ES-2036209-T3 (ES)
Title: Dispositivo de inyectar automatizado de alta velocidad y metodo para embriones aviares.
IPC: C12N5/073
Filed: 1987-06-29
Granted: 1993-05-16
Abstract: UN SISTEMA DE INYECCION AUTOMATICA DE ALTA VELOCIDAD PARA EMBRIONES DE AVE PARA INYECTAR SUSTANCIAS LIQUIDAS EN HUEVOS. EL APARATO INCLUYE ELEMENTOS DE SUCCION (37) LOS CUALES SUJETAN A LOS HUEVOS POR SU SUPERFICIE, A LA VEZ QUE LOS COGEN PARA INYECTARLOS. INCLUYE UN PUNZON (43) PARA EL FORMADO Y APERTURA EN LA CASCARA DEL HUEVO Y UNAS AGUJAS (42) QUE INYECTAN EL EMBRION CON UN LIQUIDO. EL APARATO EVITA EL PERNICIOSO SISTEMA DE USAR UNA SOLA AGUJA PARA HACER EL AGUJERO Y PARA INYECTAR EL FLUIDO DENTRO DEL HUEVO.
Patent ES-2042612-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la union permanente de elementos dilatables en forma de hilos o de cintas sobre un substrato superficial asi como utilizacion del mismo para la fabricacion de sectores de banda de hojas rizadas.
Inventor: WERENICZ HARALD
IPC: A41D27/24
Filed: 1988-02-25
Granted: 1993-12-16
Abstract: EL INVENTO CONSISTE EN UN PROCEDIMIENTO PARA CONEXION DURADERA DE ELEMENTOS FORMADOS DE HILOS O TIRAS EN UN SUBSTRATO PLANO MEDIANTE UN PEGAMENTO QUE SE CARACTERIZA PORQUE SE COLOCA UNO O VARIOS ELEMENTOS FORMADOS DE HILOS O TIRAS SOBRE EL SUBSTRATO PLANO EN LA POSICION DESEADA O SE FIJA O SE LLEVA A DISTANCIA DE UNOS 1 A 3 CM HACIA EL SUBSTRATO PLANO Y ESTOS ELEMENTOS FORMADOS DE HILOS O TIRAS ASI COMO LA ZONA LIMITROFE DEL SUBSTRATO SE CUBRE CON UNA SUSTANCIA ADHESIVA POR FUNDICION Y EN CASO DE UNA CONDUCCION DE DISTANCIA SE LLEVA LOS ELEMENTOS FORMADOS POR HILOS O TIRAS JUNTO CON EL VELLON Y SE PONEN EN CONTACTO; EL INVENTO CONSISTE ADEMAS EN LA UTILIZACION DEL PROCEDIMIENTO PARA FABRICACION DE SEGMENTOS DE LAMINAS CON ELEMENTOS FORMADOS DE HILOS O TIRAS EXTENSIBLES QUE SE ENCUENTRAN EN LA ZONA DEL BORDE ENTRE UNA LAMINA Y UNA CAPA DE CUBIERTA, UNA PIEZA INTERMEDIA CON CAPACIDAD DE ABSORCION COLOCADA ENTRE ESTOS Y UN SEGMENTO DE VELLON DE CUBIERTA.
Patent ES-2028166-T3 (ES)
IPC: G03C1/81
Filed: 1988-04-26
Granted: 1992-07-01
Abstract: For a waterproof support for light-sensitive materials with two successive coatings of an anti-curling layer applied to the back, gelatine is dried from the sol form in the first coating and hardened in such a way that, after drying of the first coating, the second coating which contains further hardener can immediately be applied without difficulty. Both coatings contain chromium(III) salts as hardener. 
<??>The chosen combination of two process steps provides anti-curling layers of extremely low water absorption capacity.
Patent ES-2049747-T3 (ES)
Title: Control del movimiento de un chorro de fluido.
Inventor: LUXTON RUSSELL ESTCOURT
IPC: F23D14/62
Filed: 1988-04-15
Granted: 1994-05-01
Abstract: UN DISPOSITIVO DE MEZCLADO DE FLUIDO COMPRENDE: UNA PARED QUE DEFINE UNA CAMARA QUE TIENE UNA ENTRADA DE FLUIDO Y UNA SALIDA DE FLUIDO DISPUESTA GENERALMENTE EN OPOSICION A LA ENTRADA; DICHA CAMARA SIENDO MAS GRANDE EN SECCION RECTA QUE DICHA ENTRADA EN AL MENOS UNA PARTE DEL ESPACIO ENTRE DICHA ENTRADA Y SALIDA; ELEMENTOS DE SEPARACION DEL FLUJO QUE CAUSAN QUE UN FLUJO DE UN PRIMER FLUIDO OCUPE DICHA ENTRADA PARA SEPARAR DE DICHA ESTRUCTURA DE LA PARED AGUAS ARRIBA DE LA SALIDA; DONDE LA DISTANCIA ENTRE LOS ELEMENTOS DE SEPARACION DE DICHO FLUJO Y DICHA SALIDA ES SUFICIENTEMENTE LARGA CON RESPECTO AL ANCHO DE LA CAMARA PARA QUE EL FLUJO SEPARADO SE REUNA ASIMETRICAMENTE A LA ESTRUCTURA DE LAS PARED DE LA CAMARA AGUAS ARRIBA DE LA SALIDA Y SALGA A LA CAMARA A TRAVES DE LA SALIDA DE MANERA ASIMETRICA, DONDE UN FLUJO INVERSO DE DICHO FLUIDO PRINCIPAL EN DICHA REUNION Y/O UN FLUJO DE UN SEGUNDO FLUIDO INDUCIDO DESDE EL EXTERIOR DE LA CAMARA ATRAVES DE TORBELLINOS DE DICHA SALIDA EN LA CAMARA ENTRE DICHA SEPARACION DEL FLUJO Y DICHO REUNION E INDUCE UNA PRECESION DE DICHO FLUJO SEPARADO/REUNIDO, CUYA PRECESION MEJORA LA MEZCLA DEL FLUJO CON DICHO FLUIDO SECUNDARIO EN EL EXTERIOR DE LA CAMARA.
Patent ES-2037227-T3 (ES)
Title: Cintas adhesivas.
IPC: C09J7/29
Filed: 1988-07-21
Granted: 1993-06-16
Abstract: NUEVAS CINTAS ADHESIVAS CONFORMABLES QUE CONSISTEN ESENCIALMENTE DE: (1) UNA CAPA SOPORTE INPERMEABLE AL AGUA DE 1 A 3 MILESIMAS DE ESPESOR; (2) UN TEJIDO O CAÑAMAZO DE FIBRA SINTETICA, RETARDADOR DE LLAMA, RASGABLE UNIFORMEMENTE; (3) UNA CAPA ADHESIVA RETARDADORA DE LLAMA PREFERIBLEMENTE EN ADHESIVO DE BASE CAUCHO; Y (4) UNA CAPA DE RECUBRIMIENTO DELGADA DE UNION ENTRE EL SOPORTE Y EL CAÑAMAZO QUE, CUANDO SE APLICA SOBRE UNA MASA FUNDIDA, RELLENA AL MENOS PARCIALMENTE LOS INTERSTICIOS ENTRE LAS FIBRAS DEL CAÑAMAZO DE MANERA QUE PROPORCIONA UNA SUPERFICIE DE CONTACTO CON LA CAPA ADHESIVA SUBYACENTE, PROPORCIONANDO LA CAPA DE UNION UN FUERTE ENLACE A LA INTERFASE CAPA DE UNION/SOPORTE Y A LAS INTERFASES CAPA DE UNION/CA/AMAZO Y ADHESIVO, MEDIANTE LA PROVISION DE UN PRODUCTO LAMINAR QUE POSEE EL ANCLAJE DESEADO Y ESTABILIDAD E INTEGRIDAD ESTRUCTURALES. LA CINTA ES PARTICULARMENTE APTA PARA ADAPTARSE A SUPERFICIES IRREGULARES, EN LAS QUE LA CONFORMABILIDAD ES ESENCIAL PARA UN BUEN CONTACTOADHESIVO.
Patent ES-2042771-T3 (ES)
Title: Conjunto de conector sellado.
Inventor: COLLERAN STEPHEN ANTHONY
IPC: H01R13/64
Filed: 1988-12-08
Granted: 1993-12-16
Abstract: Un conector sellado que incluye uno o más terminales (14), cada uno de los cuales va montado en el extremo de un conductor respectivo (24), comprendiendo dicho conector sellado: un alojamiento (12) que tiene, para cada terminal, un canal receptor (26) de dichos terminales, que se extiende desde una pared (28) de entrada de los mismos hasta una pared opuesta (30) de acoplamiento; dicho alojamiento que tiene un medio de brazo elástico (34), que se extiende dentro de dicho canal receptor de los terminales, para retener éstos dentro del mencionado canal receptor; dicho alojamiento que incluye un medio de manguito (40), que se extiende axialmente hacia fuera desde dicha pared de entrada de los terminales, para definir una cavidad receptora (41) de la junta hermética; una cubierta (18) del conector que tiene una o más aberturas (80): una para recibir cada terminal; una junta hermética (16) que tiene una o más aberturas (62); una para recibir cada terminal dispuesto dentro de dicha cavidad receptoras (41) de la junta hermética del alojamiento, entre dicha pared (28) de entrada de los terminales del alojamiento y dicha cubierta (18) del conector; dicha cubierta (18) del conector que incluye un medio (70) que asegura la posición de los terminales y que coopera con dicho medio de retención (34) de dichos terminales del alojamiento, para asegurar el terminal o los terminales dentro del canal o de los canales de recepción de dichos terminales; y dicho alojamiento y dicha cubierta del conector, que incluyen medios de enclavamiento cooperadores (48, 74), para asegurar dicha cubierta del conector a dicho alojamiento.
Patent ES-2056215-T3 (ES)
Title: Composiciones de detergente.
Inventor: NAIK APPAYA RAGHUNATH
IPC: C11D1/94
Filed: 1989-05-05
Granted: 1994-10-01
Abstract: COMPOSICIONES DETERGENTES SUAVES, ESPUMANTES DE USO PARTICULAR EN EL LAVADO A MANO DE VAJILLAS COMPRENDEN UN ALQUIL POLIGLICOSIDO QUE TIENE UN GRADO DE POLIMERIZACION DE 1 A 3, UNA BETAINA SUPERFICIALMENTE ACTIVA Y/O OXIDO DE AMINA, ANION ACTIVAS, Y OPCIONALMENTE, UNA ETANOLAMIDA.
Patent ES-2033146-T3 (ES)
IPC: B65C7/00
Filed: 1990-02-09
Granted: 1993-03-01
Abstract: For attaching, to the neck portion (9a) of a bag-type package (9), a respective wrapper label (7) held in an upright position, side-by-side extensions (7b,7c) of the label are grasped from below, slightly twisted to spread them out, fitted over the neck portion (9a), and released such that, in springing back to their original side-by-side position, they will wrap around said neck portion.
Patent ES-2062132-T3 (ES)
Inventor: BARTHELEMY PASCAL
IPC: C08F222/40
Filed: 1987-12-14
Granted: 1994-12-16
Abstract: Heat-stable polymers containing imide groups. These polymers are obtained by reaction between:  - (a) one or more N,N'-bismaleimides,  - (b) one or more alkenyloxyanilines, - optionally (c) one or more N-(meth)allyloxyphenylmaleimides or a compound containing a mixture of an N-(meth)allyloxyphenylmaleimide with its substitution derivatives (meth)allylated on the benzene ring,  - and (d) an imidazole compound. These polymers can be employed for the production of moulded articles, laminates and articles with a cellular structure.
Patent ES-2054184-T3 (ES)
Title: Juego de corte para una trituradora.
Inventor: SCHNELL KARL ING
IPC: B02C18/36
Filed: 1990-09-18
Granted: 1994-08-01
Abstract: UN JUEGO DE CORTE (6), COMPUESTO DE UNA CUCHILLA (5) Y UN DISCO AGUJEREADO (7), CON SENTIDO DE CORTE AXIAL, SE MEJORA LA EFECTIVIDAD COLOCANDO CUCHILLAS ADICIONALES (19) EN FORMA DE RANURAS ETC. EN LOS CUERPOS DE LAS CUCHILLAS (9) QUE TRABAJAN CONJUNTAMENTE CON LAS CONTRACUCHILLAS RADIALES (20) DE LA CARCASA DE LA TRITURADORA (1). LAS CONTRACUCHILLAS (20) S ENCUENTRAN PREFERENTEMENTE EN UN ANILLO DE LA CARCASA (21) QUE SE PUEDE CAMBIAR Y RETOCAR FACILMENTE. ADEMAS, PERMITE EL USO DE UN MATERIAL MEJOR. LAS CONTRACUCHILLAS Y LAS CUCHILLAS ADICIONALES NO SE TOCAN ENTRE SI, SINO TIENEN UNA DISTANCIA (22) PEQUEÑA. SE RECOMIENDA QUE VAYAN PARALELAMENTE ENTRE SI Y QUE SE ENCUENTREN EN UNA CAMISA PENSADA DE CONO TRUNCADO EXTERIOR POR UN LADO, EN UNO INTERIOR POR OTRO LADO.
Patent ES-2057443-T3 (ES)
Title: Monitorizacion y control del flujo de particulas solidas transportadas por un fluido.
Inventor: KIM RAYMOND K
IPC: F23K3/02
Filed: 1990-11-16
Granted: 1994-10-16
Abstract: SE PRESENTA UN APARATO PARA MONITORIZAR Y CONTROLAR EL FLUJO DE PARTICULAS SOLIDAS TRANSPORTADAS EN UN FLUIDO QUE COMPRENDE UN VASO (10) QUE CONTIENE UNA MEZCLA DEL FLUIDO PRIMARIO (POR EJ. AIRE), CON PARTICULAS SUSPENDIDAS (POR EJ. CARBON PULVERIZADO), UNO O MAS CONDUCTOS DE SUMINISTRO (16) PARA SUMINISTRAR UN FLUJO DE LA MEZCLA DESDE EL VASO (10), UN MEDIDOR PRIMARIO DEL FLUJO DEL FLUIDO (32) PARA MEDIR LA RELACION DE FLUJO DEL PRIMER FLUIDO EN CADA CONDUCTO DE SUMINISTRO, UN MEDIDOR DE FLUJO DE LA MEZCLA (30) PARA MEDIR LA RELACION DE FLUJO DE LA MEZCLA EN CADA CONDUCTO DE ALIMENTACION (16) Y PARA ESTABLECER UNA SEÑAL DE CONTROL INDICADORA DE LA RELACION DE FLUJO DE MASA EN CADA CONDUCTO DE SUMINISTRO, Y MEDIOS (74) PARA REGULAR LA INYECCION DEL FLUIDO EN CADA CONDUCTO DE ALIMENTACION (16) QUE RESPONDEN A UNA SEÑAL DE CONTROL.
Patent ES-2038514-T3 (ES)
IPC: G01N27/64
Filed: 1990-02-07
Granted: 1993-07-16
Abstract: PCT No. PCT/EP90/00195 Sec. 371 Date Jul. 19, 1991 Sec. 102(e) Date Jul. 19, 1991 PCT Filed Feb. 7, 1990 PCT Pub. No. WO90/09586 PCT Pub. Date Aug. 23, 1990.A trace gas detector including in a closed gas loop, two baffle cells with an intermediate trace gas filter, each baffle cell consists of an ionization source, a labyrinth-like recombination zone and a collector electrode. A differential circuit derives a differential signal from output signals of the two baffle cells, the differential signal depending only on the trace gas concentration. Temperature changes and supply voltage changes are compensated by means of the differential circuit.
Patent ES-2056448-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato para el trabajo de afino o microacabado.
Inventor: SCHMITZ HEINZ GUNTER
IPC: B24B35/00
Filed: 1990-02-22
Granted: 1994-10-01
Abstract: EL INVENTO RELATA UN METODO Y UN APARATO PARA TRABAJO FINO O MICROACABADO DE SUPERFICIES DE PIEZAS DE TRABAJO, PARTICULARMENTE PIEZAS (38) MOVIDAS ROTACIONALMENTE-SIMETRICAMENTE, CON HERRAMIENTAS GIRATORIAS U OSCILATORIAS, TALES COMO PIEDRA DE ESMERILAR (18) O PIEDRAS DE PULIR FINAS, QUE SON CALIBRADAS CONTRA LA PIEZA DE TRABAJO (38). DEPENDIENTE DE UN PARAMETRO MEDIDO PROPORCIONAL A LA FUERZA DE LA MAQUINA, EL CALIBRADO DE LA HERRAMIENTA ES CONTROLADO TAL QUE ES REALIZADA UNA CONTINUA ELIMINACION DEL MATERIAL DE LA PIEZA DE TRABAJO CON VELOCIDAD DE ELIMINACION CONSTANTE. LA FUERZA DE REACCION ES MEDIDA EN CUALQUIER PUNTO EN EL FLUJO DE LA FUERZA PARA DETERMINAR LA FUERZA DE LA MAQUINA.
Patent ES-2040139-T3 (ES)
Title: Eje acodado para vehiculos de motor y remolques.
IPC: B60G11/27
Filed: 1991-06-12
Granted: 1993-10-01
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN EJE ACODADO PARA AUTOMOVILES Y REMOLQUES CON RUEDAS (8) EN SUSPENSION POR SEPARADO EN LOS BRAZOS OSCILANTES LONGITUDINALES (5). CADA BRAZO OSCILANTE LONGITUDINAL (5) SE APOYA DE FORMA SUSPENDIDA FRENTE AL MONTAJE DEL VEHICULO (1, 2) Y SE SITUA GIRATORIAMENTE ALREDEDOR DE UN EJE QUE TRANSCURRE DE FORMA CONJUNTA TRANSVERSALMENTE EN DIRECCION LONGITUDINAL AL AUTOMOVIL. PARA POSIBILITAR CON UN MENOR CUBICAJE Y MEDIOS SENCILLOS, UNA APLICACION SEGURA DE LAS FUERZAS QUE APARECEN EN LAS RUEDAS AISLADAS EN SUSPENSION (8) EN EL MONTAJE DEL VEHICULO (1, 2) Y EVITAR ESFUERZOS EXCESIVOS LOCALES DE LOS COJINETES CONFORMADOS PARA LA SUSPENSION DE LAS RUEDAS EN EL MONTAJE DEL VEHICULO MEDIANTE ESFUERZOS DE FLEXION, LOS ELEMENTOS DE COJINETE GIRATORIOS (11, 12A, 12B) DE LOS DOS BRAZOS OSCILANTES LONGITUDINALES (5) SON UNIDOS ENTRE SI FRENTE AL MONTAJE DEL VEHICULO MEDIANTE UN TUBO RIGIDO A LA FLEXION (17), DE TAL FORMA QUE PASE A TRAVES DE LAS DOS SUSPENSIONES DE RUEDAS Y QUE GIRE LIBREMENTE FRENTE A LOS ELEMENTOS DE COJINETE (11, 12A, 12B) DE LAS SUSPENSIONES DE LAS RUEDAS.
Patent ES-2057675-T3 (ES)
Inventor: GRUBER ALOIS SR
IPC: F16L41/06
Filed: 1991-07-10
Granted: 1994-10-16
Abstract: A plastic tapping clamp (1) for plastic pipes (8), especially for gas or water, has an upper part (2) and a lower part (3). Said parts are connected to one another in an articulated manner at their one end, via a hinge (4). Latching-in elements (6) and (7) are provided at both their other ends, so that the tapping clamps can be arranged firmly around a main pipe (8). An electrical resistance element (16) is provided in the upper part of the tapping clamp (1). The tapping clamp (1) can be connected to the main pipe (8) in a fluid-tight manner by heating the resistance element. The upper part (1) furthermore has an attachment (12) with a guide (13). A cutting tool can be inserted through the latter in order to create a connection between the main pipe (8) and the guide (13). Once the guide (13) has been closed, fluid can flow from the main pipe (8) into a connecting pipe, which branches off from the guide (13), to a consumer or a domestic connection. <IMAGE>
Patent ES-2090213-T3 (ES)
Title: Disposicion de contacto entre transductores dispuestos en un microtelefono de una instalacion telefonica y una placa de circuitos impresos.
Inventor: HOPKEN REINER DIPL-ING
IPC: H01R13/24
Filed: 1991-12-02
Granted: 1996-10-16
Abstract: EN UN MICROTELEFONO (6) DE UNA INSTALACION TELEFONICA SON DISPUESTOS EN CADA CASO CONVERTIDORES ELECTROACUSTICOS (7) Y UNA PLACA DE CIRCUITO IMPRESO. PARA EL CONTACTO DEL CONVERTIDOR (7) CON LA PLACA DE CIRCUITO IMPRESO (8) DEBE SER SEÑALADA UNA PARTE DE CONTACTO FACIL DE MONTAR QUE AL LADO DEL CIERRE DE CONTACTO ELECTRICO, GARANTICE EN ADELANTE UNA INSTALACION ELECTRICA SOLIDA DEL TRANSFORMADOR (7) EN LA ABERTURA PERMEABLE AL SONIDO (15) DEL MICROTELEFONO (6). COMO PARTE DE CONTACTO SIRVE UNA LAMINA DE CONTACTO (1) QUE ES ASEGURADA CON UNA TOMA DE CONTACTO (5) SOBRE LA LENGUETA DE POSICION COLOCADA EN EL TRANSFORMADOR (7) DE LA DISPUESTA LENGUETA DE POSICION (10), Y SE AFIANZA BAJO TENSION PREVIA CON UNA DE LAS TOMAS DE CONEXION (5) EN UNA ZONA INCLINADA (2) EN UNA SUPERFICIE DE CONTACTO (14) DE LA PLACA DE CIRCUITO IMPRESO (8).
Patent ES-2119755-T3 (ES)
Title: Escaner de laser de rango combinado.
Inventor: SALATTO PATRICK JR
IPC: G02B26/10
Filed: 1991-12-30
Granted: 1998-10-16
Abstract: SE PRESENTA UN ESCANER DE RANGO COMBINADO Y UN METODO PARA LEER DE FORMA ELECTROOPTICA SIMBOLOS TALES COMO CODIGOS DE BARRAS QUE TENGAN PARTES CON DIFERENTES REFLECTIVIDAD DE LUZ QUE UTILIZA DOS SISTEMAS DE ILUMINACION OPTICA MEDIANTE DIODOS QUE SON OPTIMAMENTE ENFOCADOS PARA DIFERENTES RANGOS DE TRABAJO. UN PRIMER SISTEMA DE ILUMINACION LASER ESTA OPTIMIZADO PARA EL FUNCIONAMIENTO DE CONTACTO Y TIENE UN RANGO QUE SE EXTIENDE HASTA APROXIMADAMENTE DOS PIES. EL SEGUNDO SISTEMA DE ILUMINACION LASER ESTA OPTIMIZADO PARA UN RANGO MAYOR DE EXPLORACION DESDE APROXIMADAMENTE DOS PIES HASTA 17 PIES Y LOS DOS SISTEMAS DE EXPLORACION LASER ESTAN INTEGRADOS EN UN ESCANER DE LASER DE RANGO COMBINADO. EL ESCANER DE LASER DE RANGO COMBINADO INCORPORA EN EL MISMO CIRCUITERIA LOGICA QUE HACE POSIBLE QUE CUALQUIERA QUE LOS SISTEMAS DE ILUMINACION FUNCIONEN SEGUN SE REQUIERA PARA LA APLICACION DE EXPLORACION EN PARTICULAR. DEPENDIENDO DE QUE SISTEMA DE ILUMINACION LASER SE SELECCIONE, LA VELOCIDAD DE EXPLORACION DEL LASER (POR EJEMPLO LA AMPLITUD DE LA SEÑAL DE CONTROL PARA EL MOTOR DE EXPLORACION) ESTA CONTROLADA PARA LIMITAR LA FRECUENCIA DE LAS SEÑALES DE LUZ RECIBIDAS HASTA LA FRECUENCIA DE PROCESAMIENTO DE LA SEÑAL ESTANDAR Y DE LOS CIRCUITOS DE DECODIFICACION. LA EXPLORACION SE CONSIGUE CON UN ELEMENTO EN FORMA DE ESPEJO OSCILANTE COMUN IMPULSADO POR UN MOTOR DE EXPLORACION, Y LA AMPLITUD DE LA SEÑAL IMPULSORA DEL MOTOR DE EXPLORACION APLICADA ES MAYOR PARA EL PRIMER SISTEMA DE ILUMINACION LASER OPTIMIZADO PARA FUNCIONAR EN UN CORTO RANGO DE FUNCIONAMIENTO Y MENOR PARA EL SEGUNDO SISTEMA DE ILUMINACION LASER QUE FUNCIONA EN EXPLORACION DE UN RANGO MAYOR.