baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2126863-A1 (EP)
Title: Méthode de détection d'intrusions dans des volumes clos, en particulier des habitacles de véhicules
Inventor: VEDANI CARLO
IPC: G01S15/52
Filed: 2007-02-26
Abstract: L'invention porte sur une méthode de détection des intrusions dans des volumes clos, en particulier des habitacles de véhicules, comprenant les étapes suivantes : production d'un signal (10) principal à une fréquence principale (fl), dont la propagation est se fait dans un volume ou un espace prédéterminé; détection d'un signal (20) auxiliaire obtenu par interaction entre le signal (10) principal et ledit l'espace; démodulation cohérente de la phase dudit signal (20) auxiliaire; échantillonnage du signal (20) au moins à une fréquence (fa, fb) inférieure à ladite fréquence principale (fl) et obtention d'au moins un signal correspondant démodulé (30, 40); exécution d'une comparaison du ou des signaux démodulés (30, 40) avec au moins un seuil prédéterminé (si, s2); comparaison des phases des deux signaux démodulés (30, 40); et production d'un signal d'alarme (60) fonction desdites comparaisons. L'invention porte en outre sur un dispositif (1) mettant ladite méthode en pratique.
Patent EP-2046899-A1 (EP)
Inventor: HAN MIN-SOO
IPC: C09D5/08
Filed: 2007-06-20
Abstract: La présente invention concerne une composition de revêtement sans chrome permettant de former un film isolant, cette composition possédant une excellente résistance à la corrosion et une excellente adhérence de film ainsi qu'une excellente résistance du film après recuit de détente (SRA). Cette composition comprend, fondée sur une solution de phosphate IOOg possédant un contenu solide de 60 % en poids, dans lequel le phosphate monoaluminium et le phosphate monozinc sont mélangés dans un rapport de un pour un : de 0,5 à environ 5 g d'un solide dans lequel un hydroxyde de cobalt et un hydroxyde de strontium sont mélangés dans un rapport de 1 pour 1 : de 100 à 300 g d'une résine polyester émulsifiée ou d'une résine époxy émulsifiée possédant un contenu solide de 20 % en poids, de 3 à 10 g de silicate d'aluminium possédant un contenu solide de 20 % en poids, et de 0,1 à 6 g d'un chélate de titane.
Patent EP-2044909-A1 (EP)
Inventor: KOSIK LEONID ANDREEVICH
IPC: A61F4/00
Filed: 2007-01-29
Abstract: The invention relates to medicine and can be used for persons with paralysis of upper and lower limbs. The inventive device comprises a signal processing and transmitting module (1), a coordinate unit (2), functional contacts (3), control contacts (4) and an elastic base plate (5) which is symmetrical with respect to a longitudinal axis and is provided with an unbendable projection (6) on the front part thereof. The plate consists of a central circle (7), peripheral circles (8) which are radially spaced away from the central circle, connecting straps (9) mating with the central circle (7) by one end thereof, whilst the other end is coupled with the respective peripheral circle (8). The unbendable projection is made in a shape of an equilateral trapezoid adjacent to the central circle by the larger base thereof and is upwardly bent at about 20 to 60° angle with respect to the plate plane. The signal processing and transmitting module is arranged on the top surface of the central circle of the plate. The coordinate unit is arranged on the lower surface of the central circle. Each functional contact is fixed to the lower surface of the respective peripheral circle. The control contacts are fixed to the lower surface of the unbendable projection. The plate together with operating elements fixed thereto is enveloped with a waterproof film (10). The shape of the film matches the external outlines of the plate with edge allowance (11) and the edge thereof is provided with V-shaped notches (12). Said invention makes it possible to improve the operational characteristics, to simplify the production of the device and to reduce the costs thereof.
Patent EP-2008445-A1 (EP)
Title: Camera a fonction plenoptique amelioree
Inventor: GEORGIEV TODOR G
IPC: H04N5/225
Filed: 2007-04-03
Abstract: La présente concerne une caméra à fonction plenoptique qui capture une information concernant la distribution directionnelle de rayons lumineux pénétrant dans une caméra. Cette caméra à fonction plenoptique comporte une lentille principale, qui reçoit la lumière provenant d'objets dans un champ d'objet, et dirige la lumière reçue sur un plan image de la caméra. Elle comporte également un réseau photodétecteur au niveau du plan image de la caméra, qui capture la lumière reçue pour produire une image. Contrairement à une caméra classique, la caméra à fonction plenoptique comporte un réseau d'éléments optiques situés entre le champ d'objet et la lentille principale. Chaque élément optique dans ce réseau reçoit de la lumière provenant du champ d'objet à partir d'un angle différent des autres éléments optiques dans le réseau, et dirige une vue différente du champ d'objet dans la lentille principale. Ainsi, le réseau photodétecteur reçoit une vue différente du champ d'objet en provenance de chaque élément optique dans le réseau.
Patent EP-2047266-A1 (EP)
Inventor: BAYLEY JOHN HAGAN PRYCE
IPC: G01N33/68
Filed: 2007-07-26
Abstract: A method of forming bilayers of amphipathic molecules uses droplets of aqueous solution in a hydrophobic medium such as oil. A layer of amphipathic molecules such as a lipid is formed around the surfaces of the droplets. This may be achieved by providing the lipid in the oil and leaving the droplets for a time sufficient to form the layer. The droplets are brought into contact with one another so that a bilayer of the amphipathic molecules is formed as an interface between the contacting droplets. The bilayers may be used for a wide range of studies. The technique has numerous advantages including providing a long lifetime for the bilayers, allowing study of small volumes and allowing the construction of chains and networks of droplets with bilayers in between to study complex systems.
Patent EP-2077869-A1 (EP)
Inventor: SIEWINSKI MACIEJ
IPC: A61M1/36
Filed: 2007-08-28
Abstract: The invention concerns an extra-corporeal system and method to purify blood of pathogenic enzymes which initiate tumoral processes as well as evoke dystrophic muscular lesion, including enzymes of the group of cysteine peptidases, in particular of cathepsins B and L and calpain, this system being intended for removing these proteins from the blood in order to eliminate the degradation of the body's cells caused by the presence of these proteins in the blood.
Patent EP-2186237-A1 (EP)
Title: Systèmes et procédés pour jeux de cartes à collectionner à plateforme multiple
Inventor: ROBBERS ROB
IPC: A63F1/00
Filed: 2007-08-24
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un système qui génèrent un composant de jeu pour jeu de cartes à collectionner. Le procédé consiste à : générer une carte à collectionner pour jouer à un jeu de cartes à collectionner sur une plateforme de jeu physique ; générer une version électronique de la carte à collectionner afin de jouer sur une première plateforme électronique et une seconde plateforme électronique ; et appliquer à la carte à collectionner des règles de jeu identiques sur la plateforme de jeu physique et la première et seconde plateforme électronique.
Patent EP-2078162-A1 (EP)
Title: Pompe à huile pour un compresseur frigorifique
Inventor: JOVITA LUIZ FABIANO
IPC: F04B39/02
Filed: 2007-10-24
Abstract: L'invention concerne une pompe à huile pour un compresseur frigorifique hermétique, la pompe à huile comprenant : un manchon tubulaire (20) ayant une partie supérieure (21), fixée à au moins l'une des parties d'un vilebrequin (10) et d'un rotor (6), et une partie inférieure (22) ayant une extrémité inférieure (22a) immergée dans de l'huile lubrifiante, ledit manchon tubulaire (20) est doté d'une surface interne (23) présentant, le long d'au moins une partie de son extension longitudinale, au moins une rainure hélicoïdale (24) s'étendant vers le haut à partir de l'extrémité inférieure ; et un corps de pompe (30) disposé dans le manchon tubulaire et définissant, avec la rainure hélicoïdale adjacente du manchon tubulaire, un canal ascendant (C) pour l'huile lubrifiante, ledit corps de pompe présentant une partie d'extrémité inférieure (31) montée sur l'une des parties du carter, du bloc cylindre et du stator, de façon à être déplacée librement à l'intérieur du manchon tubulaire, dans des directions radiales orthogonales au vilebrequin et à être bloquée en rotation par rapport au rotor.
Patent EP-2199243-A1 (EP)
Inventor: JEM NICH
IPC: B65H75/02
Filed: 2007-09-12
Abstract: The present invention relates to a sewing thread cone with thread locking and cutting function, which comprises a bobbin, and further comprises a thread-cutting plate arranged on an end plane of the bobbin, the bobbin comprises a thread-passing notch arranged at the end where the thread-cutting plate arranged, and the thread-cutting plate comprises a first and a second bayonet sockets separated from each other; the first bayonet socket cooperating with the thread-passing notch to produce a tension in a thread, and the second bayonet socket being used for cutting the thread and fixing the thread end. he following advantages can be obtained by implementing the sewing thread cone with the thread locking and cutting functions of the present invention: since the thread cone is provided with the thread-passing notch on edge of the outer shaft, and the thread-cutting plate comprises the first and the second bayonet sockets that can make the sewing thread tensioned and be cut off, the thread cone can perform a thread-cutting action.
Patent EP-2089173-A1 (EP)
Inventor: MOEDING HERBERT
IPC: B22D17/00
Filed: 2007-10-25
Abstract: Die Erfindung betrifft ein in einer metallischen Dauerform gegossenes, quasimonolithisches Zylinderkurbelgehäuse für eine Verbrennungskraftmaschine mit einem in das Zylinderkurbelgehäuse penetrierten Infiltrationskörper (1), wobei der Infiltrationskörper (1) aus einem induktiv verschweißten, offenporigen Metallschaum gebildet ist.
Patent EP-2094946-A1 (EP)
Title: Blade arrangement
Inventor: KAYSER ANDREAS
IPC: F01D11/00
Filed: 2007-10-25
Abstract: A blade arrangement (1) has a rotor and several blades arranged around the periphery of the rotor in a crown. Between two directly adjacent blades at least two damping elements (5,7) are provided and during rotor rotation around an axis, adjacent damping elements make contact between them as caused by the centrifugal force acting in a radial direction, and one of the damping elements makes contact with one of the two blades and the other of the two damping elements (7,5) makes contact with the other blade. Two of the contacts are flat and one of the contacts is linear.
Patent EP-2086341-A1 (EP)
Title: Poudre soluble pour boisson moussante
Inventor: WYSS CHRISTOPHE ALEXANDER
IPC: A23C11/00
Filed: 2007-10-29
Abstract: La présente invention concerne une composition comprenant un mélange d'un ingrédient soluble moussant et d'un ingrédient soluble de produit alimentaire ou de boisson ayant une solubilité retardée. Lors de l'ajout d'un liquide, l'ingrédient soluble moussant induit la formation d'une mousse ou forme une mousse. Ceci est obtenu par un ingrédient comprenant une matrice et un gaz comprimé. L'ingrédient soluble de produit alimentaire ou de boisson, qui peut se présenter sous la forme d'une poudre, est préparé d'une manière telle que la solubilité est retardée. Lors de l'ajout d'un liquide, l'ingrédient moussant et l'ingrédient de produit alimentaire ou de boisson sont séparés avant d'être dissous, ce qui permet d'obtenir une séparation physique précise et esthétique en deux couches, qui sont mieux visibles si les couleurs de l'ingrédient moussant et de la poudre de boisson ou de produit alimentaire sont différentes. La présente invention concerne plus spécifiquement une poudre de cappuccino soluble qui, après reconstitution, permet d'obtenir une boisson présentant une grande quantité de mousse blanche. La poudre de cappuccino soluble selon la présente invention présente, après reconstitution, une mousse blanche comparable en termes de couleur, de hauteur et de texture à une véritable mousse de cappuccino obtenue en faisant bouillir du lait frais et en plaçant la mousse à l'aide d'une cuillère à la surface d'un expresso fraîchement extrait.
Patent EP-2217731-A1 (EP)
Title: Procédé pour tanner les peaux et/ou les fourrures
Inventor: JADROVA OLGA
IPC: C14C3/08
Filed: 2007-11-22
Abstract: L'invention concerne un procédé pour tanner les peaux et/ou les fourrures, qui comprend au moins une première étape dans laquelle est utilisé un composé tannant, afin de tanner lesdites peaux et/ou fourrures, auquel est ajouté un composé salin.
Patent EP-2077462-A1 (EP)
Inventor: SHIBATA HIROMASA
IPC: G02B21/24
Filed: 2007-10-22
Abstract: To provide a microscope device capable of resolving a microscopic pattern beyond optical resolution of the microscope device, and a resolution inspection method of a microscope image using the microscope device. 
     A microscope device includes, an image sensor having a plurality of pixels, an enlarging optical system forming a magnified image of at least part of a target of observation on the pixels of the image sensor, and an image processor applying an edge enhance filter having a differential function to a pictorial image obtained by the image sensor to obtain an edge enhanced pictorial image corresponding to the pictorial image, wherein the enlarging optical system includes a variable magnification optical system forming an image of a linear pattern included in an observation area on a surface of the target of observation, as the image having a width that exceeds a size of each of the pixels forming the image sensor and that is equal to or less than a width of an area handled by the edge enhance filter.
Patent EP-2067724-A1 (EP)
Inventor: ARIMITSU KEI
IPC: B65H19/22
Filed: 2007-09-27
Abstract: To provide an automatic film winding apparatus, a slit winding system and a method for producing a rolled film which can improve winding quality, is reduced in size and enables winding mechanisms to be arranged in multiple stages. 
     The automatic film winding apparatus includes winding shafts 21 and 22 for winding a film around a winding core 12, a turret 20 for pivotabaly supporting the winding shafts 21 and 22 in a rotatable manner, a touch roller 23 which presses the film to the winding shaft 22 when a predetermined amount of the film is wound by the winding shaft 21, and the turret 20 is rotated by a predetermined angle to allow the film to be hung on the winding shaft 22, a cutter 241 which cuts the film between the winding shaft 21 and the winding shaft 22, and a film affixing roller 25 which presses the film which has been cut to the winding shaft 22, and moves to the front end of the film while winding the film around the winding core 12 with the film being pressed.
Patent EP-2065924-A1 (EP)
Inventor: SADOHARA SHINYA
IPC: H01L21/322
Filed: 2007-09-28
Abstract: A silicon wafer preferable to a semiconductor device is produced by determining a heat treatment condition hardly causing slip dislocations and heat-treating the silicon wafer under the condition. The resistance is calculated by using a calculation formula used for predicting the slip resistance of the wafer from the density, size, and residual solid-solution oxygen concentration of the oxygen precipitation in the silicon wafer, the state of oxygen precipitation such that heat treatment not causing any slip dislocation can be carried out is designed, and thus a silicon wafer heat treatment method under the heat treatment condition not causing any slip dislocation is determined. A silicon wafer heat-treated under such a condition can be provided.
Patent EP-2095928-A1 (EP)
Inventor: SUZUKI YASUO
IPC: B29C45/26
Filed: 2007-11-27
Abstract: An object is to enable a drive to stably support a disk and prevent occurrence of a data read error, a data write error, or a like error. A disk-molding mold comprises a first mirror-surface disk; a second mirror-surface disk; a stamper attached to one of the first and second mirror-surface disks; a first punching portion formed on the first mirror-surface disk; a second punching portion which is formed on the second mirror-surface disk and punches a disk substrate prototype when advanced; a stationary-side surrounding member which surrounds the first punching portion; and a movable-side surrounding member which surrounds the second punching portion. A projection portion (65) is formed on at least one of the surrounding members along an inner circumferential edge thereof such that the projection portion projects toward the other surrounding member. Even when a burr is formed on the side of a disk substrate on which an information surface is formed, the burr is formed to extend from the rear end toward the front end of the chamfered portion of the disk substrate.
Patent EP-2106835-A1 (EP)
Inventor: ISHIZAWA TOSHITAKA
IPC: B01D46/00
Filed: 2007-11-30
Abstract: A ceramic honeycomb filter comprising a honeycomb structure having large numbers of flow paths partitioned by porous cell walls, and plugs alternately formed in the flow paths on the exhaust-gas-inlet or outlet side, the area ratio of pores opening at the cell wall surfaces being 20% or more, porous, cross-linked structures being formed by heat-resistant particles introduced together with a gas into penetrating holes constituted by communicating pores in the cell walls, such that they clog the penetrating holes, and the cross-linked structures being formed more on the exhaust-gas-outlet side of the ceramic honeycomb filter than on the exhaust-gas-inlet side.
Patent EP-2225816-A1 (EP)
Title: Electric linear drive
Inventor: SCHUEPPLER REINER
IPC: H02K3/20
Filed: 2007-11-27
Abstract: Electric linear drive (1), having a composite printed circuit board (3) which has turns (15) to which power can be supplied and has the following layer construction: a first external screen arrangement (12) has an insulator layer (10), on both sides of which a screen layer (9, 11) comprising a conductor material is applied; intermediate layers (13) comprising insulating material and turn arrangements (14) alternately adjoin the first external screen arrangement (12), wherein each turn arrangement (14) has a carrier layer comprising an insulator material (10), on both sides of which carrier layer conductor material in the form of turns (15) is applied; a second external screen arrangement (16) is arranged, so as to adjoin an intermediate layer (13) and with a construction which corresponds to the first external screen arrangement (12), on that side of the composite printed circuit board (3) which is opposite said first external screen arrangement.
Patent EP-2126691-A1 (EP)
Inventor: ROE JOHN
IPC: G06F9/44
Filed: 2007-12-28
Abstract: La présente invention concerne un système informatique dans lequel de manière caractéristique tout processus serveur va desservir des demandes de clients pour utiliser de manière effective la ressource du système auquel le processus serveur est associé, par exemple, un processus serveur de fichiers va être associé au système de fichier typiquement sur un disque dur ou analogue et fournir l'accès en lecture/écriture à celui-ci ou répondre à une demande de client pour une information d'une ou de plusieurs propriétés de la ressource du système. Par exemple, un client peut demander un processus serveur de fichiers d'indiquer en retour la quantité de capacité de réserve dans le système de stockage de fichiers. Cependant s'il n'y aucune demande actuelle d'utilisation effective de la ressource de la part des processus clients, alors il n'y aura pas de modifications dans la ressource du système qui va nécessiter une notification dans n'importe quel cas. Par conséquent, dans le cas où tous les programmes clients connectés au serveur sont connectés uniquement pour des services de notification, plutôt que des services d'accès, alors le serveur ne sera pas en effet utilisé, et en outre aucune modification à la ressource du système ne va nécessiter de notification (étant donné qu'il n'y a eu aucune utilisation de la ressource pour entraîner des modifications). Dans ce cas, donc, le serveur d'accès peut être déchargé depuis la mémoire principale ou supérieure, assurant ainsi des économies dans des cycles de mémoire et d'exécution d'unité centrale de traitement.
Patent EP-2229315-A1 (EP)
Title: Dispositif de propulsion hors-bord
Inventor: BLOMDAHL ANDREAS
IPC: B63H20/14
Filed: 2007-12-12
Abstract: La présente invention porte sur un dispositif de propulsion hors-bord (10) comprenant un moteur hors-bord (11) ayant un vilebrequin (16), ledit dispositif de propulsion hors-bord (10) comprenant en outre une hélice, laquelle hélice se trouve en dessous de la coque (13) d'un bateau lorsque ledit dispositif de propulsion hors-bord (10) est actionné, et un système de couplage de puissance pour transférer la puissance du moteur (11) à l'hélice. Le système de couplage de puissance comprend un dispositif de transfert de puissance (17) pour transférer la puissance de sortie du vilebrequin (16) à un arbre menant (19) d'un réducteur (18), et des moyens de transfert de puissance (20) pour transférer la puissance de sortie du réducteur (18) à un arbre menant (21) d'un coupleur d'entraînement flexible à boucle sans fin (22) reliant de façon fonctionnelle ledit réducteur (18) à un arbre d'hélice (12) pour entraîner ladite hélice, le vilebrequin (16) étant sensiblement horizontal et sensiblement parallèle à l'arbre d'hélice (12) lorsque ledit dispositif de propulsion hors-bord (10) est actionné. L'invention porte également sur un procédé de fabrication dudit dispositif de propulsion hors-bord (10).
Patent EP-2156566-A1 (EP)
Title: Verfahren und sendevorrichtung mit adaption der codierungsdaten an die programmdaten
Inventor: ZUREK-TERHARDT GUENTHER
IPC: H04H60/07
Filed: 2007-12-17
Abstract: Ein Verfahren und eine Sendevorrichtung zur Übertragung von Programm- bzw. Service-Daten und von Codierungs-Daten zur Codierung der Programm- bzw. Service-Daten in periodisch wiederholten, zum jeweiligen Programm bzw. Service (A, B) gehörigen Burstintervallen in einem digitalen Fernseh-Übertragungssystem weist ein einstellbares Verhältnis der Anzahl der zum jeweiligen Programm bzw. Service (A, B) gehörigen Programm- bzw. Service-Daten zur Anzahl der zugehörigen Codierungs-Daten, zu den einzelnen Programmen bzw. Services (A, B) jeweils gehörigen Programm- bzw. Service-Daten, die jeweils in mehrere Untermengen von Programm- bzw. Service-Daten einteilbar sind, und für jede Untermenge jeweils ein unterschiedlich einstellbares Verhältnis der Anzahl von Programm- bzw. Service-Daten zur Anzahl der zugehörigen Codierungs-Daten bei konstanter Länge ( ΔtA; ΔtA', ΔtA'; ΔtA1, ΔtA2, ΔtA3, ΔtA4) des zum jeweiligen Programm bzw. Service (A, B) gehörigen Burstintervalls auf.
Patent EP-2118291-A1 (EP)
Inventor: MARCHETTI STEFANO
IPC: A01H5/00
Filed: 2007-12-27
Abstract: A nucleotide leader sequence 5'-UTR comprises elements favorable to gene expression, such as repeated CAA trinucleotide elements in combination with repeated CT dinucleotide elements.
Patent EP-2104798-A1 (EP)
Title: Dispositif d'éclairage
Inventor: MORTON GRAHAM
IPC: F21S4/00
Filed: 2007-12-19
Abstract: La présente invention se rapporte à un dispositif d'éclairage comprenant une tige (10) de verre ou d'acrylique transparente comprenant une série d'alésages (11) forés en parallèle à travers une partie de la tige et espacés les uns des autres sur toute la longueur de la tige, chaque alésage (11) contenant une paire de diodes électroluminescentes (LED) (12) de sorte que la lumière émise à partir de celles-ci se diffuse sur toute la longueur de la tige, et une bande réfléchissante (17) disposée le long de la tige de façon à réfléchir un faisceau de lumière vers l'extérieur à partir de la tige (10) dans une direction parallèle aux axes des alésages (11) de façon à fournir une illumination à des fins d'affichage ou d'éclairage ambiant.