baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2294601-T3 (ES)
Title: Dispositvo de anclaje oseo.
Inventor: MATTHIS WILFRIED
IPC: A61B17/70
Filed: 2005-07-12
Granted: 2008-04-01
Abstract: Dispositivo de anclaje óseo que comprende: un elemento de anclaje (1) con un vástago (2) para anclarlo en un hueso o en una vértebra y una cabeza (3); una parte de recepción (5) con un primer extremo (6) y un segundo extremo (7) opuesto al primero, un eje longitudinal (8) que atraviesa los dos extremos, un taladro (9) coaxial con el eje longitudinal, una primera zona (11) adyacente al segundo extremo (7) para recibir dicha cabeza y un hueco (12) abierto hacia el primer extremo (6) y que forma dos patas libres (15, 16) para recibir una varilla (14); un elemento de presión (20) que ejerce presión sobre dicha cabeza (3) para inmovilizarla en la parte de recepción (5) y; un primer elemento de cierre (30) que coopera con dichas patas (15, 16) para asegurar la varilla en dicho hueco (12), actuando el primer elemento de cierre (30) sobre la varilla para fijar la cabeza y la varilla al mismo tiempo; un segundo elemento de cierre (40, 45) que coopera con dichas patas (15, 16) para asegurar la varilla en dicho hueco (12), actuando el segundo elemento de cierre sobre el elemento de presión y la varilla para fijar la cabeza y la varilla de manera independiente, en donde el primer elemento de cierre y el segundo elemento de cierre se pueden usar de manera intercambiable.
Patent ES-2520866-T3 (ES)
Title: Ascensor
Inventor: UEDA TAKAHARU
IPC: B66B5/06
Filed: 2005-03-30
Granted: 2014-11-11
Abstract: Ascensor que comprende: una cabina (1) para subirse/bajarse dentro de un hueco de ascensor; una porción de control de funcionamiento (8) para controlar el funcionamiento de la cabina (1); una porción de vigilancia de sobrevelocidad (21) para detectar una posición de la cabina y una velocidad de la cabina, comparar una sobrevelocidad ajustada de acuerdo con la posición de la cabina con la velocidad de la cabina, y generar una señal de orden de frenado para detener la cabina (1) cuando la velocidad de la cabina alcanza la sobrevelocidad; y una porción de freno (7) para frenar la cabina (1) de acuerdo con la señal de orden de frenado procedente de la porción de vigilancia de sobrevelocidad (21), en donde la porción de vigilancia de sobrevelocidad (21) ajusta la sobrevelocidad independientemente de la porción de control de funcionamiento (8), caracterizado por que la porción de vigilancia de sobrevelocidad (21) ajusta la sobrevelocidad de manera diferente dependiendo de una dirección de marcha de la cabina (1) cuando la cabina (1) está localizada en la proximidad de una planta terminal.
Patent ES-2319553-T3 (ES)
Title: Procedimiento para regular un dispositivo de ajuste electrico.
Inventor: BAUR RICHARD
IPC: B60N2/02
Filed: 2005-04-11
Granted: 2009-05-08
Abstract: Procedimiento para regular un dispositivo de ajuste eléctrico, referido al conductor de un vehículo, con una unidad de regulación que procesa señales de mando que son generadas por un usuario mediante la maniobra de elementos de ingreso de órdenes, en el que se restringe la acción de las señales de mando sobre el movimiento de un componente del vehículo, especialmente un asiento del vehículo, en función de señales de estado del vehículo, especialmente de la velocidad del vehículo, de modo que el componente del vehículo no se mueva hasta una posición crítica para la seguridad, caracterizado porque se ejecuta un movimiento del componente del vehículo solamente dentro de un intervalo de tiempo determinado después del comienzo de una maniobra de los elementos de mando y/o se limita la velocidad de movimiento del componente del vehículo y/o se restringe la medida del movimiento del componente del vehículo a un rango de valores reducido que es más pequeño o igual que el rango de valores mecánicamente posible.
Patent ES-2302197-T3 (ES)
Inventor: LEHMANN HENRY
IPC: B61H7/08
Filed: 2005-04-13
Granted: 2008-07-01
Abstract: The invention relates to a magnetic rail brake device of a railway vehicle, including a magnetic base or carrier element, and a magnetic coil which can be connected to a voltage source by means of a connecting mechanism that is on the base or carrier element and is provided with at least two electrical terminals. An end face of the connecting mechanism is disposed within an imaginary enveloping area of the base or carrier element.
Patent ES-2329060-T3 (ES)
Title: Sistema y procedimiento para la expansion artificial mejorada del ancho de banda.
Inventor: LAAKSONEN LAURA
IPC: G10L21/02
Filed: 2005-05-25
Granted: 2009-11-20
Abstract: Un procedimiento para expandir las señales de voz de banda estrecha a señales de voz de banda ancha, comprendiendo el procedimiento: determinar la información del tipo de señal a partir de una señal, en donde la información del tipo de señal se determina sobre la base de una razón entre señal y ruido del entorno lejano de la señal, y de una razón entre señal y ruido del entorno cercano de la señal; obtener características para formar una señal de banda superior, utilizando la información determinada del tipo de señal; determinar la información de ruido de la señal; utilizar la información determinada del ruido de la señal para modificar las características obtenidas, a fin de formar la señal de banda superior; y formar la señal de banda superior utilizando las características modificadas.
Patent ES-2655835-T3 (ES)
Title: Método para producir un fertilizante que contiene urea y sulfato de amonio
Inventor: INGELS RUNE
IPC: C01C1/242
Filed: 2005-06-30
Granted: 2018-02-21
Abstract: Un método para la producción de fertilizantes de sulfato de urea y amonio (UAS) sólidos a partir de disolución de ácido sulfúrico, amoniaco y urea, en el que se hace reaccionar amoniaco libre con ácido sulfúrico sin descomponer sustancialmente la urea en la corriente de proceso, caracterizado por que la reacción se lleva a cabo en un reactor tubular en el que el ácido sulfúrico se introduce en el centro y en el eje del reactor, y el flujo se describe como un flujo de doble anillo: el flujo de ácido está en el centro, el flujo de amoniaco está en el primer anillo, el flujo de urea está en el segundo anillo, tras lo cual se mezclan y se someten a particulación la urea y el sulfato de amonio (AS).
Patent ES-2453905-T3 (ES)
Title: Parche dotado de propiedades electrostáticas para detección de alérgenos y de su aplicador
Inventor: DUPONT BERTRAND
IPC: A61B10/00
Filed: 2005-05-31
Granted: 2014-04-08
Abstract: Parche dérmico que se presenta en forma de un soporte dotado de propiedades electrostáticas, recubierto o siendo susceptible de ser recubierto de al manos una sustancia destinada a ser aplicada sobre la piel, caracterizándose el citado parche por que la superficie del soporte, en contacto con la sustancia, presenta microrrelieves, sobre los cuales es depositada la citada sustancia.
Patent ES-2334044-T3 (ES)
Title: Vacunas para la prevencion y tratamiento de infeccion por vih.
Inventor: ABRECHT HELGE
IPC: A61K39/21
Filed: 2005-08-03
Granted: 2010-03-04
Abstract: Un polipéptido que comprende Nef o un fragmento o derivado inmunogénico de la misma, p17 Gag y p24 Gag o fragmentos o derivados inmunogénicos de las mismas, en el que hay al menos un antígeno de VIH o fragmento inmunogénico entre p17 Gag y Gag, comprendiendo adicionalmente el polipéptido RT o un fragmento o derivado inmunogénico de la misma, en el que los fragmentos o derivados inmunogénicos son capaces de aumentar una respuesta inmune frente al antígeno nativo.
Patent ES-2325628-T3 (ES)
Inventor: DIEKSANDER WOLFGANG
IPC: B60H1/00
Filed: 2005-08-10
Granted: 2009-09-10
Abstract: A ventilation device, in particular for motor vehicles; wherein the ventilation device has, at a determinable point of the ventilation device, an area that, when subjected to a specified load, changes its shape in a manner predetermined by a structure of the ventilation device in the area; and a deformation energy caused by the load being absorbed during the change of shape.
Patent ES-2323427-T3 (ES)
Inventor: KOURZANOV PETR
IPC: G10L21/0208
Filed: 2005-10-10
Granted: 2009-07-15
Abstract: A system (200) for monitoring a person (116), in particular a baby, is disclosed. The system (200) comprises a sound capturing unit (202) and a sound rendering unit (120). The sound capturing unit (202) comprises: sound converting means (104) for converting a first sound into a first signal (S1(t)); receiving means (106) for receiving a second signal (S2(t)) corresponding to a second sound being audible in a neighborhood of the sound capturing unit (202); extracting means (108) for extracting a third signal (S3(t)) on basis of the first signal (S1(t)) and the second signal (S2(t)); and transmitting means (110) for transmitting the third signal (S3(t)). The sound rendering unit (120) comprises: receiving means (122) for receiving the third signal (S3(t)); and sound generation means (124) for generating a third sound on basis of the third signal (S3(t)).
Patent ES-2336233-T3 (ES)
Inventor: PLAUMANN RALF
IPC: H04B17/00
Filed: 2005-09-27
Granted: 2010-04-09
Abstract: The invention relates to a method and system for calibrating the transmission and/or reception of at least one mobile radio device wherein a respectively defined number of test signal reference level values in predetermined for the mobile device(s) for a specific number of frequencies of a test signal. The mobile radio device(s) track(s) the real generated and measured level values of the test signal to the respectively associated reference values of all tracings of the real received level values to the associated reception reference values are directly sequential by virtue of full specification of all frequencies and reference level values associated with each frequency to the mobile radio device(s) prior to the beginning of all measurements.
Patent ES-2407979-T3 (ES)
Title: Copolímeros de bloques de poli(éter-anhídrido) funcionalizados
Inventor: HANES JUSTIN
IPC: A61K9/16
Filed: 2005-12-09
Granted: 2013-06-17
Abstract: Un copolímero de bloques de poli(éter-anhídrido) funcionalizado en un extremo, que comprende: (a) un diácido de Fórmula A; (b) un polietilenglicol (PEG) de Fórmula B; y (c) un grupo terminal Z en el PEG que no se polimeriza con el diácido; en el que, n es, independientemente para cada caso, un número entero de 4-10.000;y m es, independientemente para cada caso, un número entero de 4 a 20; y p es, independientemente para cada caso, un número entero >= 1.
Patent ES-2364490-T3 (ES)
Title: Mecanismo de cierre por acción magnética y dispositivo de seguridad asociado.
Inventor: HOGAN DENNIS
IPC: E05B73/00
Filed: 2005-12-07
Granted: 2011-09-05
Abstract: Un dispositivo de seguridad para un artículo que caracterizado porque comprende: un alojamiento y una etiqueta EAS contenidos en el alojamiento y un mecanismo de cierre para asegurar el dispositivo de seguridad a un artículo, el mecanismo de cierre caracterizado porque comprende: un sujetador por acción magnética colocado en un canal del alojamiento; un elemento flexible para sesgar el sujetador por acción magnética hacia una posición de cierre; y un elemento de acoplamiento de sujetador para acoplarse con el sujetador por acción magnética cuando el sujetador por acción magnética está en una posición de cierre, caracterizado en que el dispositivo de seguridad es reajustable y el canal comprende un rebajo y en donde una posición del sujetador se trae en el rebajo cuando el sujetador se predispone de la posición de cierre.
Patent ES-2359578-T3 (ES)
Title: Procedimiento para el tratamiento de residuos de la trituradora para la producción de una fracción de arena.
Inventor: KNUST MICHAEL
IPC: B09B3/00
Filed: 2001-09-18
Granted: 2011-05-24
Abstract: Procedimiento para el tratamiento de residuos de la trituradora de desechos con contenido en metales, en particular de carrocerías de vehículos, en el que en un proceso principal (SRH) se genera una fracción de arena bruta (arena H), y la fracción de arena bruta (arena H) se separa, en un proceso de refinado (V), mediante las sucesivas etapas del proceso separación por densidades y separación de metales, en una fracción residual rica en materia orgánica (resto org), una fracción de polvo con contenido en metales pesados (NE polvo), una fracción de arena pobre en materia orgánica y en metales (arenaV) y en una fracción de metales NE (NE V), aportándose al proceso principal (SR H) una corriente de materiales que se obtiene por la separación de los residuos de la trituradora en una fracción ligera de la trituradora (SLF) y una fracción pesada de la trituradora (SSF) y por el tratamiento de la fracción ligera de la trituradora (SLF) en un proceso previo (Vor L), en donde el proceso previo (Vor L) y el proceso principal (SR H) presentan una separación de al menos una fracción ferromagnética (Fe/V2A), una fracción con contenido en metales no ferrosos (NE), una fracción de pelusas (pelusas) y una fracción de granulado (granulado).
Patent ES-2552637-T3 (ES)
Title: Montaje de un conector de acople para establecer y desconectar al menos una conexión eléctrica con otro montaje de un conector de acople complementario
Inventor: VEIT JÜRGEN
IPC: H01R13/24
Filed: 2006-08-10
Granted: 2015-12-01
Abstract: Montaje de un conector de acople para establecer y desconectar al menos una conexión eléctrica con otro montaje de un conector de acople complementario con un soporte de contacto (12) que posee al menos una abertura (14), teniendo el montaje de un conector de acople un perno de conexión de contacto (16), donde al menos se inserta en la abertura (14) del soporte de contacto (12) una parte de un perno de conexión de contacto (16), teniendo el montaje de un conector de acople un elemento de contacto eléctrico (84), teniendo el perno de conexión de contacto (16) una primera zona de conexión (60), con la que se conecta eléctricamente el elemento de contacto eléctrico (84), teniendo el perno de conexión de contacto (16) una segunda zona de conexión (20), con la que puede conectarse un conductor eléctrico, teniendo el perno de conexión de contacto (16) al menos un elemento de fijación (73a - 73d), que se enclava en una zona de fijación (82) del soporte de contacto (12), manteniendo el elemento de contacto (84) insertado en la abertura del perno de conexión (16) al elemento de fijación (73a - 73d) en la posición fija, y ejerciendo el elemento de contacto (84) insertado en la abertura una fuerza sobre al menos una zona del elemento de fijación (73a - 73d), mediante la cual se presiona y/o se sujeta al elemento de fijación (73a - 73d) en la zona de fijación (82a, 82b, 82c), caracterizado porque el elemento de contacto eléctrico (84) se enrosca en una abertura (62) prevista en la primera zona de conexión (60) del perno de conexión de contacto (16).
Patent ES-2371391-T3 (ES)
Inventor: GOMAN GERALD
IPC: A01D34/42
Filed: 2001-06-26
Granted: 2011-12-30
Abstract: The reel cutting unit (18) of a walk reel mower has a pivot axis (190) for the bedknife (24) allowing adjustment of the bedknife relative to the cutting reel (22) without changing the longitudinal location of the front edge of the bedknife (24) to ensure consistant cutting of the cutting unit (22).
Patent ES-2377942-T3 (ES)
Inventor: EDSTROEM STEN
IPC: B05B13/06
Filed: 2006-04-05
Granted: 2012-04-03
Abstract: The present invention includes a rotatable nozzle arrangement (1) comprising a nozzle (7) and a bearing unit (19) (or a motor unit), whose rotatable axel (19a) is co-ordinated with the nozzle, wherein the nozzle (7) is adapted to sling or distribute out a curable viscous plastic material (E2, E2') when it rotates within a tubular section (22), this material being collected, inter alia, in a magazine (16) in the nozzle (7) and being slung against the inner surface (24) of the tubular section (22) and there create and build-up a viscous coating (10) of given thickness. The plastic material (E1) is fed to the nozzle (7) and its magazine (16) and is concentrated to an inner wall-portion (7c) of the nozzle (7) in the form of a straight truncated cone. The rotational axel of the bearing unit (18') and the rotational axel (7') of the nozzle (7) are eccentrically orientated.
Patent ES-2369043-T3 (ES)
Inventor: BIJL HENDRIK
IPC: C11B1/10
Filed: 2006-06-19
Granted: 2011-11-24
Abstract: The present invention relates to a process for obtaining lipid from a composition comprising cells and water, said process comprising contacting the composition with a desiccant, and recovering the lipid from the cells. The invention also relates to a lipid obtainable by this process. The process according to then invention enables lipid of high quality to be obtained with a high yield, and does not require a heating step.
Patent ES-2361770-T3 (ES)
Inventor: SIMON DIETER
IPC: B65B51/04
Filed: 2006-09-11
Granted: 2011-06-22
Abstract: The clip has two side pieces (3) and a base arranged between the side pieces. The side pieces are arranged parallel to one another and perpendicular to the base. Even inner surfaces point in the direction of the side pieces. Each side piece comprises a plane side surface (6). The side surfaces are arranged in the cross section of the side piece perpendicular to the inner surface of the side piece. Independent claims are also included for the following: (1) a chain comprising locking clips (2) a device for locking a packing tube.
Patent ES-2748131-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento para cocinar alimentos en una parrilla
Inventor: CALZADA MANUEL
IPC: A47J37/06
Filed: 2006-10-03
Granted: 2020-03-13
Abstract: Un procedimiento para cocinar en una parrilla (10) un producto alimenticio (80) con un grosor inicial antes de la cocción, la parrilla (10) tiene placas superiores e inferiores (16, 18) en el que cada placa tiene una superficie de cocción oponible (24, 26) que comprende: la colocación del producto alimenticio (80) en la superficie de cocción de la placa inferior (26); el cierre de al menos una de las placas para que las superficies de cocción de las placas (24, 26) queden en relación de oposición directa (28), las superficies de cocción opuestas (24, 26) que definen un espacio de separación (30) ajustable entre ambas; y ajustar el espacio de separación (30) entre las superficies de cocción oponibles (24, 26) de forma que, durante una fase de cocción inicial, el espacio de separación (30) es inferior al grosor nominal inicial del producto alimenticio no cocinado (80), y durante una fase secundaria de cocción tras la fase inicial de cocción, el espacio de separación (30) entre las placas (16, 18) aumenta y es inferior al grosor nominal inicial del producto alimenticio no cocinado (80).
Patent ES-2406063-T3 (ES)
Title: Anticuerpos monoclonales humanos contra la proteína Tirosina Quinasa 7(PTK7) y su uso
Inventor: LU LI-SHENG
IPC: A61P35/00
Filed: 2006-12-08
Granted: 2013-06-05
Abstract: Un anticuerpo monoclonal humano aislado, o una porción de unión al antígeno del mismo, en donde el anticuerpo: (a) se une específicamente a PTK7 humana; y (b) se une a la línea celular tumoral de Wilms que tiene el Núm. de Acc. ATCC CRL-1441 con una CE50 de 4,0 nM o menos, en un análisis que comprende la incubación de 1 x 105 células con el anticuerpo a una concentración de partida de 30 μg/ml y la dilución seriada del anticuerpo a una dilución 1:10, y (c) se une al mismo epítopo en PTK7 humana como un anticuerpo de referencia que comprende: (i) una región variable de la cadena pesada que comprende la secuencia de aminoácidos del SEQ ID NO: 2 y 10 una región variable de la cadena ligera que comprende la secuencia de aminoácidos del SEQ ID NO: 7; o (ii) una región variable de la cadena pesada que comprende la secuencia de aminoácidos del SEQ ID NO: 3 y una región variable de la cadena ligera que comprende la secuencia de aminoácidos del SEQ ID NO: 8; o (iii) una región variable de la cadena pesada que comprende la secuencia de aminoácidos del SEQ ID NO: 4 y una región variable de la cadena ligera que comprende la secuencia de aminoácidos del SEQ ID NO: 10.
Patent ES-2334945-T3 (ES)
Inventor: MORIKAWA SHOJI
IPC: A21B3/18
Filed: 2007-06-13
Granted: 2010-03-17
Abstract: An apparatus (10) for producing a baked confectionary product according to the present invention uses a mating die unit (1) comprising a pair of front and back dies (2, 3) each having die cavity (2b, 3b) in which dough is deposited. The apparatus (10) comprises: a slide conveyer (13) for circulating transferring the die unit (1); a dough depositing means (17); a heating means (25) of the die unit (1); a mating means (21) of the dies (2, 3); an opening means (30) of the dies (2, 3); a means (61) for taking a baked product out of the die unit (1) and a means for keeping the baked product in the lower die (3) at the die opening. The baked product keeping means comprises: a means (31) for forming a gap (d) between the dies (2, 3); a nozzle (34) for blowing air to the die cavity (2b) of the upper die (2) through the gap (d); and a means (37) for sticking a claw member (38) to the baked product through the gap (d) .
Patent ES-2361050-T3 (ES)
Title: Preparado de pigmentos basado en glicol para la tinción en masa de fibras de poliacrilonitrilo.
Inventor: MONTOLIU GOMBAU ROSA MARIA
IPC: C08K3/00
Filed: 2007-10-10
Granted: 2011-06-13
Abstract: Un procedimiento para la tinción en masa de poliacrilonitrilo, en el que se incorpora en una disolución de polímero o copolímero de acrilonitrilo un preparado de pigmentos que comprende 10 a 60% en peso de un pigmento, 15 a 85% en peso de un disolvente basado en glicol, 5 a 25% en peso de un tensioactivo, y 0 a10% en peso de aditivos habituales, basándose los porcentajes en el peso total del preparado de pigmentos.
Patent ES-2548861-T3 (ES)
Title: Combinación de espiromesifeno con míridos (Miridae)
Inventor: FISCHER REINER
IPC: A01N63/16
Filed: 2007-06-05
Granted: 2015-10-21
Abstract: Uso del compuesto de la formula (I-b-1)**Fórmula** en combinación con insectos benéficos de la familia de los míridos (Miridae) en cultivos tales como algodón, frutas de pepita, frutas de hueso, hortalizas, plantas ornamentales, coníferas y especias para combatir parásitos animales.
Patent ES-2628289-T3 (ES)
Title: Método para producir un extracto de triturado y un aparato para la realización de dicho método
Inventor: MULDER HENDRIKUS
IPC: C12C7/14
Filed: 2007-05-16
Granted: 2017-08-02
Abstract: Método para producir un extracto de triturado, comprendiendo dicho método: a. mezcla de las materias primas en forma de partículas, que contienen almidón y opcionalmente malteadas, con agua; b. calentar el triturado e hidrolizar enzimáticamente el almidón; c. pasar el triturado termotratado a través de un primer tamiz vibrante para separación en un extracto de triturado fermentable y grano gastado mojado comprendiendo al menos 8 % en peso de sustancias sólidas; y d. transferir el grano gastado mojado, opcionalmente después de que dicho grano gastado mojado ha sido sometido a una operación de lavado y tamizado, a una primera prensa y presionar dicho grano gastado mojado para obtener grano gastado deshidratado que comprende al menos 18 % en peso de sustancias sólidas y extracto de triturado fermentable adicional; e. transferir el grano gastado deshidratado a un primer recipiente de mezcla y mezclarlo con el agua vertida para producir una mezcla; f. pasar la mezcla a través de un segundo tamiz vibrante para la separación en grano gastado lavado y agua de lavado; y g. transferir el grano gastado lavado a una segunda prensa y presionar dicho grano gastado lavado para obtener residuo de grano gastado y restos de agua; y donde al menos una parte del agua de lavado y/o resto de agua se recircula al paso de maceración a. y/o combina con el triturado termotratado antes de ser pasado a través del primer tamiz vibrante.