baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2004009678-A1 (WO)
Title: Verzweigte alkenylgruppen aufweisende siloxanpolymere als antimisting additive für siliconbeschichtungszusammensetzungen
Inventor: HERZIG CHRISTIAN
IPC: C09D7/00
Filed: 2003-07-10
Abstract: Verwendung von Antimisting Additiven in vernetzbaren Siliconbeschichtungszusammensetzungen zur Reduktion der Aerosolbildung, dadurch gekennzeichnet, dass als Antimisting Additive verzweigte Alkenylgruppen aufweisende Siloxanpolymere herstellbar, indem α,ω-Dialkenylsiloxanpolymere (1) der allgemeinen Formel R1xR3-xSiO(R2Si-R2-SiR2O)m(R2SiO)nSiR3-xR1x (I), wobei R gleiche oder verschiedene, gegebenenfalls halogenierte Kohlenwasserstoffreste mit 1 bis 18 Kohlenstoffatomen je Rest bedeuten, R1 ein endständig aliphatisch ungesättigter organischer Rest ist, R2 die in Anspruch 1 dafür angegebene Bedeutung hat, x gleich oder verschieden sein kann und 0 oder 1 ist, durchschnittlich 0,7 bis 1,0 ist, m gleich 0 oder eine ganze Zahl von 1 bis 10, und n gleich 0 oder eine ganze Zahl von 1 bis 1000, mit mindestens 3 Si-gebundenen Wasserstoffatomen je Molekül aufweisenden Organosiliciumverbindungen (2) der allgemeinen Formel (HaR 3-aSiO 1/2)e(HbR?2-bSiO)f(HcR1SiO3/2)g[R3(CR4HCH2)z]h(RdSiO3-d/2)k(-R5-)l wobei R, R3, R4 und R5 die in Anspruch 1 dafür angegebene Bedeutung haben, a 0, 1, 2 oder 3, b 0, 1 oder 2, c 0 oder 1, d 0, 1 oder 2, z eine ganze Zahl von 3 bis 10, e, f, g, h, k und l 0 oder eine ganze positive Zahl bedeutet, mit der Maßgabe, dass wenn h und k eine ganze positive Zahl und l 0 ist, die Strukurelemente V ausschließlich an die Strukturelemente VI gebunden sind, und dass wenn h 0 ist und l eine ganze positive Zahl ist, die Strukturelemente VII an die Strukturelemente VI gebundenen sind, in Gegenwart von die Anlagerung von Si-gebundenem Wasserstoff an aliphatische Doppelbindung fördernden Katalysatoren (3) umgesetzt werden, eingesetzt werden.
Patent WO-2004021283-A1 (WO)
Title: Determination de la facilite d'utilisation d'un fichier code pour une application
Inventor: SUNDSTROEM HENRIK
IPC: G06T9/00
Filed: 2003-08-25
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé et à un dispositif électronique permettant de déterminer la facilité d'utilisation d'un fichier codé dans une application, ainsi qu'à un produit programme informatique et à un support de programme informatique contenant un code de programme, destinés à mettre en oeuvre ledit procédé. Le dispositif électronique comprend au moins une unité de mise en correspondance de fichiers associée à une application, qui reçoit (50) au moins une propriété d'un fichier codé, effectue la mise en correspondance (52) de la propriété avec l'application, génère (54), sur la base de la mise en correspondance, une indication précisant si le fichier peut ou non être utilisé dans l'application, et associe (56) l'indication avec le fichier codé pour permettre ultérieurement une décision rapide quant à l'utilisation du fichier dans l'application.
Patent WO-2004028394-A1 (WO)
Title: Lingual-retainer
Inventor: SERNETZ FRIEDRICH
IPC: A61C7/26
Filed: 2003-09-19
Abstract: Um einen Lingual-Retainer welcher an seinen beiden Enden mit den Zähnen eines Patienten mittels einer Klebeverbindung verbunden werden kann, um in ihrer Stellung korrigierte Zähne des Patienten in der erreichten Zahnstellung zu halten, zur Verfügung zu stellen, der die bei herkömmlichem Material bekannten Probleme vermeidet und trotzdem sowohl eine gute Biegbarkeit als auch eine gute Biokompatibilität und einen hohen Patientenkomfort aufweist und damit über lange Zeit (im extremen Fall auch für ein ganzes Leben) ohne gesundheitliche Nebenwirkungen benutzt werden kann, wird vorgeschlagen, dass der Retainer aus einem einzigen Material hergestellt ist, welches ausgewählt ist aus Titan oder einer Titanlegierung.
Patent WO-2004087331-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zum fördern von pulverförmigem material
Inventor: KLEINEIDAM ANDREAS
IPC: B65G53/28
Filed: 2003-10-01
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung (2) zum pneumatischen Fördern von pulverförmigem Material (4), bei denen eine durch einen verschliessbaren Einlass (14, 16) mit einem Vorratsbehälter (6) und durch einen verschliessbaren Auslass (18, 20) mit einer Förderleitung (28) verbindbare zylindrische Kammer (10, 12) abwechselnd mit Material aus dem Vorratsbehälter (6) befüllt und entleert wird, indem die Kammer bei geschlossenem Auslass (18, 20) und bei geöffnetem Einlass (14, 16) durch eine von einem gasdurchlässigen Filterelement (50) gebildete Begrenzungswand mit einem Unterdruck beaufschlagt wird, um Material aus dem Vorratsbehälter (6) in die Kammer (10, 12) zu saugen, und indem die Kammer (10, 12) dann bei geschlossenem Einlass (14, 16) und bei geöffnetem Auslass (18, 20) mit einem unter Druck stehenden Gas beaufschlagt wird, um das in die Kammer (10, 12) gesaugte Material in die Förderleitung (28) zu drücken. Um die Lebensdauer des Filterelements (50) zu verlängern und Verunreinigungen desselben leichter zu vermeiden, wird erfindungsgemäss vorgeschlagen, dass das Filterelement (50) als Hohlzylinder ausgebildet ist und mindestens einen Teil der Kammer (10, 12) umschliesst.
Patent WO-2004034701-A1 (WO)
Title: Procede de presentation ininterrompue de programmes de television a suppression de segments de programmes
Inventor: MEGEID MAGDY
IPC: H04N7/16
Filed: 2003-10-10
Abstract: La présente invention a trait à un procédé permettant la suppression sélective de segments de programmes indésirables à partir d'un signal de télévision diffusé. L'information de programme est reçu à partir d'un fournisseur de services et comprend une information de notation de contenu spécifique de segments de programmes qui est comparée (208) à des préférences mémorisées définies par l'utilisateur. Lorsque les préférences définies par l'utilisateur indiquent un contenu de programme indésirable (par exemple, des scènes de violence, sexuelles et autres), un facteur compensation temporelle est calculé (212-224, 402-416) pour enlever les segments de programme indésirables et présenter le programme de manière ininterrompue à l'utilisateur sans le contenu indésirable. La compensation temporelle peut être prendre la forme d'un début différé de programme (230), la prolongation de segments souhaités (231), ou une combinaison des deux.
Patent WO-8704108-A1 (WO)
Title: Dispositif pour usiner des pieces en forme de plaques, ainsi que des lattes ou des poutrelles
Inventor: ROTTMANN MANFRED
IPC: B23Q7/05
Filed: 1986-12-29
Abstract: Dispositif pour usiner des pièces en forme de plaques (7), par exemple des éléments de meuble, des portes ou des fenêtres, ainsi que des lattes ou des poutrelles, comportant des transporteurs à chaîne (3) sans fin inférieurs entraînés en continu qui portent les pièces (7), également des transporteurs à chaîne (4) sans fin supérieurs entraînés en continu qui agissent d'en haut sur les pièces (7), ainsi que des dispositifs d'usinage (11) des pièces disposés au-dessus de ces convoyeurs. Les caractéristiques nouvelles essentielles sont les suivantes: a) une première et une deuxième unités transporteuses (1, 2) mutuellement parallèles comprenant respectivement des transporteurs à chaîne (3, 4) inférieurs et supérieurs sont agencés avec un espace entre eux et entraînés dans des sens de marche opposés (A, B); b) les transporteurs à chaîne inférieurs (3) sont prolongés au niveau de leurs deux extrémités au-delà des transporteurs à chaîne supérieurs (4) correspondants et forment au niveau de ce point une région d'entrée ou de sortie (D) pour les pièces (7); c) dans la région de sortie (D) de la première unité transporteuse (1) ainsi que dans la région d'entrée opposée (C) de la seconde unité transporteuse (2) sont agencés des transrouleurs (8) ou similaires, qui défilent transversalement au sens de marche (A, B) des unités transporteuses (1, 2), lesdits transrouleurs pouvant être soulevés au-dessus du transporteur à chaîne inférieur (3) et pouvant être également abaissés entre les transporteurs à chaîne inférieurs (3) et étant reliés l'un à l'autre par un convoyeur transversal (9); d) une cellule d'usinage (10) regroupant tous les systèmes d'usinage (11) des deux unités transporteuses (1, 2) est agencée entre ces deux dernières.
Patent WO-8901405-A1 (WO)
Inventor: KIRCHNER DIETRICH A H
IPC: D06M101/16
Filed: 1988-01-20
Abstract: Selon un procédé de production de tissus d'armure à fils de trame agencés par rapport aux fils de chaîne de façon à former des triangles entre les deux, on produit des tissus qui sont également résistants à la traction dans tous les sens. Les tissus d'armure se composent de deux ou de plusieurs tissus classiques (2) dont l'agencement en angle droit des fils de chaîne et des fils de trame est obliquement étiré pendant le cylindrage de façon à former une construction de fils à angle oblique, les fils étant alors reliés les uns aux autres sous cette forme obliquement étirée.
Patent WO-8904698-A1 (WO)
Inventor: ZAGO GIOVANNI
IPC: A63B59/00
Filed: 1988-11-17
Abstract: La structure de raquette comporte un tamis (1) muni d'un manche (3), lequel peut être couplé de manière libérable avec une grippe (5) interchangeable au moyen d'un système de couplage (4, 6, 7, 13-19). Ce système de couplage comprend des extrémités de couplage définissant des sièges appropriés (4, 6) pour insérer un élément de raccordement (7) extensible afin que le manche (3) et la grippe (5) soient solidarisés et correctement alignés après avoir été serrés mutuellement. L'élément de raccordement (7) coopère avec des organes de raccordement extensibles élastiques (13, 15, 17, 19) qui peuvent également assurer une fonction d'amortissement entre la grippe (5) et le tamis (1) de la structure de raquette.
Patent WO-8911524-A1 (WO)
Inventor: SCHMID KARL-HEINZ
IPC: C11D3/00
Filed: 1989-05-18
Abstract: Des éthers de polyéthylène-glycol de formule générale R1O-(CH2CH2O)n-R2, où R1 est un résidu alkyle ou alkényle à chaîne droite ou ramifié avec 8 à 14 atomes de C, R2 est un résidu alkyle avec 8 à 10 atomes de C, et n est un nombre compris entre 2 et 8, à condition que dans le mode de réalisation dans lequel R2 est un résidu alkyle C8, n soit un nombre compris entre 2 et 6, sont utilisés comme additifs antimousse pour des détergents faiblement moussants.
Patent WO-9101925-A1 (WO)
Inventor: ROEDER MATTHIAS
IPC: B65D41/34
Filed: 1990-07-25
Abstract: Bei einem Schraubverschluss für Weithalsbehälter, der mit einer Originalitätssicherung versehen ist und einen auf den Behälterhals aufsetzbaren Deckel sowie einen Sicherungsring (2) aufweist, ist der Sicherungsring mit Rastlippen (7) versehen, die in Verschlussstellung des Deckels (1) hinter einen Vorsprung des Behälterhalses greifen. Am Behälterhals sind in Höhe des Sicherungsringes entsprechende Auflaufnocken (17) für die Rastlippen (7) oder für den Sicherungsring ausgebildet, die derart angeordnet und geformt sind, dass beim Überlaufen der Nocke durch die Rastlippe oder den Sicherungsring beim Öffnen des Schraubverschlusses der Sicherungsring aufgeweitet wird, so dass es infolge am Sicherungsring vorgesehener Bruchstellen zu einem Brechen des Ringes kommt.
Patent WO-9112899-A1 (WO)
Inventor: WEGNER EGON
IPC: C09D167/02
Filed: 1991-01-21
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Lackierung von Fahrzeugkarosserien, bei dem als Steinschlagzwischengrund und/oder Füller ein wäßriger Lack eingesetzt wird, der als Bindemittel eine Kombination aus einem wasserverdünnbaren Polyurethanharz, einem wasserverdünnbaren Polyesterharz und einem Aminoplastharz enthält.
Patent WO-9111495-A1 (WO)
Inventor: WEIL HANS-HERMANN
IPC: C09K3/30
Filed: 1991-01-31
Abstract: Neue vorteilhafte Treibgasmischungen enthalten zwei oder mehr Komponenten, von denen mindestens eine ein teilfluoriertes niederes Alkan ist und können in Arzneimittelzubereitungen Verwendung finden.
Patent WO-9203367-A1 (WO)
Inventor: SCHUMACHER HEINZ-JOACHIM
IPC: B65H54/553
Filed: 1991-07-25
Abstract: Dans des dispositifs d'enroulement et de déroulement de câbles sur un tambour (9), pourvus d'un cadre de support (1) en forme de portail dont pendent des bras de support (4) à longueur variable, transversalement mobiles, pourvus de pivots rotatifs (8) de broches, la réception du tambour sur les pivots des broches pose des problèmes, étant donné les erreurs dimensionnelles inévitables des orifices de réception dans les tambours. Afin de faciliter la réception du tambour, de façon à assurer un fonctionnement automatique pratiquement exempt de dérangements, les bras de support (4) sont librement flexibles dans le sens de la longueur et les pivots (8) des broches sont retenus sur les bras de support de manière à pouvoir se déplacer transversalement par rapport à ceux-ci.
Patent WO-9304733-A1 (WO)
Title: Hose coupling, in particular for coupling a flexible catheter to a port of a port-catheter system
Inventor: HAINDL HANS
IPC: F16L33/22
Filed: 1992-09-04
Abstract: A hose coupling has a tubular part (2) on which is slid the end of a hose to be coupled and means for retaining the end of the hose (13) on the tubular part. The tubular part (2) that extends from the housing (1) is conically enlarged towards its root, preferably like a trumpet. The hose end slid thereon is held by a clamping sleeve (6) having an inner squeezing edge (12) that is squeezed into the outer surface of the slid-on hose, reliably retaining the hose end on the tubular part, once the clamping sleeve has been linked with the housing, for example by means of a bayonet catch (8, 9), and at the same time pressing the hose end against the tubular part. A traction-resistant, durable, tight and easy to establish link is thus obtained. In the case of port-catheter systems, the length of the flexible catheter can be quickly and easily adapted to the prevailing conditions and subsequently coupled to the port.
Patent WO-9312215-A1 (WO)
Title: Method of producing triglycerides with hydrophilic properties
Inventor: WANGEMANN FRANK
IPC: A61Q5/00
Filed: 1992-12-08
Abstract: Described is a method of producing triglycerides with hydrophilic properties from saturated and/or unsatured triglycerides and/or oils containing air-oxidized triglycerides of formula (I), in which R?1CO, R?2CO and R?3CO, independently of each other, are acyl groups with 6 to 24 carbon atoms and 0 or 1 to 5 double bonds and which may be substituted by hydroxy groups, by a) reacting the triglycerides of formula (I) and/or air-oxidized triglycerides with ethylene oxide in the presence of glycerin and alkaline catalysts, b) sulphonating the resulting ethoxylated triglycerides with gaseous sulphur trioxide and c) subsequently neutralizing the resulting acid sulphonation products with aqueous bases. The products obtained are suitable for use in the manufacture of washing, washing-up and cleaning agents, leather-dubbing agents and hair-care and body-care products.
Patent WO-9314355-A1 (WO)
Title: Device for allowing air to pass into an enclosed space
Inventor: MUELLER GOTTFRIED
IPC: F24F8/108
Filed: 1993-01-05
Abstract: In the device described for allowing air to pass into an enclosed space, an air-outlet grille (1) is fitted to a length of the duct (2) through which the air is supplied. The duct (2) has a groove (12) into which a spring clip on the grille (1) fits.
Patent WO-9317830-A1 (WO)
Title: Nail file
Inventor: RIESER UDO
IPC: A45D29/04
Filed: 1993-03-12
Abstract: A nail file made of non-metallic material is distinguished in that, except for any handle, grip (6) or the like, it consists of a sintered material containing 60-80 wt.%  special fused alumina grains in the raw state with a grain size corresponding to a mesh size of betwen 0.10 and 0.15 mm and 10-20 wt.% of very finely ground Al2O3 and preferably 5-15 wt.% of potassium feldspar as a sintering auxiliary. Such a nail file is highly effective and has a long life.
Patent WO-9321913-A1 (WO)
Inventor: SHINITZKY MEIR
IPC: C07C233/47
Filed: 1993-04-27
Abstract: L'on peut traiter l'obésité chez une personne en lui administrant un composé de la formule générale (I): R4-(CH2)n-CO-N(R1)-CH(R2)-CO(-R3), dans laquelle R1 représente H ou CH3; R2 représente une chaîne latérale d'un aminoacide naturel; R3 représente OH, OCH2CH3 et NH2; n vaut de 6 à 18; et R4 représente CH3 ou un groupe de la formule (II): R3-CO-CH(R2)-N(R1)-CO-, dans laquelle R1, R2 et R3 répondent aux notations ci-dessus. Les composés de la formule (I), dans laquelle R4 représente un groupe de la formule (II), sont de nouveaux composés.
Patent WO-9414782-A1 (WO)
Inventor: MUSIL TIBOR
IPC: C12N15/55
Filed: 1993-12-15
Abstract: L'invention concerne des dérivés 4-benzoylisoxazole de la formule (I). Dans cette formule: R représente un hydrogène ou un ester; R1 représente un alkyle, un haloalkyle ou un cycloalkyle éventuellement substitué; R2 représente un halogène, ou un alkyle, un alcényle ou un alcynyle éventuellement substitués; un alkyle substitué par un ou plusieurs groupes -OR5; un nitro, un cyano, -CO¿2R?5, -S(O)¿pR?6, -O(CH¿2?)mOR?5, -COR5, -NR5R6, -N(R8)SO¿qR?7, -CONR9R10 ou -OR51¿; un phényle éventuellement substitué; R3 représente -S(O)¿qR?7; X représente -N(R8)-; n représente zéro ou un nombre entier entre un et quatre; R?5, R51 et R6¿ représentent d'une manière indépendante un hydrogène, un alkyle, un alcényle ou un alcynyle éventuellement halogénés; un phényle éventuellement substitué; ou un cycloalkyle; R7 représente un alkyle, un alcényle ou un alcynyle éventuellement substitué par des halogènes; un cycloalkyle; un phényle éventuellement substitué; ou un amino; R8 représente un hydrogène, un alkyle, un alcényle ou un alcynyle éventuellement substitués par des halogènes; un cycloalkyle; un phényle éventuellement substitué; ou un alcoxy; m est 1, 2 ou 3; p est 0, 1 ou 2; et q est égal à zéro ou deux; L'invention concerne également l'utilisation de ces dérivés comme herbicides.
Patent WO-9633306-A1 (WO)
Title: Dämmelement aus pflanzenfasern
Inventor: ZIMMER HUGO
IPC: D04H13/00
Filed: 1996-04-19
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Dämmelement aus Pflanzenfasern, das aus einem Vlies mit dreidimensionaler Wirrstruktur gebildet ist. Es handelt sich um ein besonders voluminöses Vlies mit einem Raumgewicht « 25 kg/m3.
Patent WO-9705718-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif de mesure approchee de distance d'un systeme de reseau optique passif a acces multiple par repartition dans le temps
Inventor: FELLEGARA ANDREA
IPC: H04B10/272
Filed: 1996-06-18
Abstract: Les réseaux optiques passifs (PON) comportent une unité de réseau (ONU) et une pluralité de terminaisons de lignes (OLT) qui communiquent avec l'unité de réseau ci-dessus mentionnée au moyen d'un protocole de type réseau optique passif avec accès multiple par répartition dans le temps (TDMA PON). Dans ce type de réseau, on rencontre le problème de la définition de l'instant de transmission des terminaisons de lignes (OLT) relativement à leur distance par rapport à l'unité de réseau lorsque l'on effectue la dite 'mesure de distance', l'invention concerne plus particulièrement la 'mesure approchée de distance'. Conformément à l'invention, on effectue cette opération de façon entièrement numérique en allant à l'encontre de la propagation, par rapport au flux principal d'informations, d'un signal à débit binaire faible et de puissance optique réduite par rapport à la puissance optique du flux principal d'informations ci-dessus mentionné. Selon un mode de réalisation préféré de l'invention, on effectue la mesure approchée de distance de la voie de transmission optique ascendante, par exemple à partir d'une sous-station ONU définie et jusqu'à une terminaison de ligne OLT du réseau optique passif (PON) par l'intermédiaire duquel la transmission de données a lieu, de manière indirecte, en mettant en oeuvre la procédure de mesure de distance sur la voie de transmission optique descendante opposée et en supposant que les deux voies de transmission sont sensiblement identiques ou que l'on peut les considérer comme telles.
Patent WO-9707642-A1 (WO)
Inventor: ROBINSON WILLIAM
IPC: H04W60/00
Filed: 1996-08-16
Abstract: A system (100) has a single user identifier associated with a User Identity Module (UIM) (400) in order to access a particular set of services provided by a service provider (200) by a particular terminal (300). The UIM (400) is associated with the terminal (300) and the user chooses the services to be available at the terminal (300). The user can then select a mode of operation of the terminal (300) where the terminal (300) will maintain that availability when the UIM (400) is withdrawn from the terminal (300) and repeat the process at a different terminal (301) for a different set of services.
Patent WO-9730997-A1 (WO)
Title: Derives du tropane, leur preparation et utilisation
Inventor: SCHEEL-KRUEGER JOERGEN
IPC: A61P25/28
Filed: 1997-02-21
Abstract: La présente invention concerne les composés présentant la formule (a), (b), (c) ou (d) ou un mélange de ces derniers, ou un sel pharmaceutiquement acceptable de ces derniers; où R est de l'hydrogène, alkyle, alcényle, alkynyle, cycloalkyle, cycloalkylalkyle ou 2-hydroxyéthyle; R3 est -CH¿2?-X-R', où X est O, S ou NR', où R' est de l'hydrogène, ou de l'alkyle et R' est de l'alkyle, alcényle, alkynyle, cycloalkyle, cycloalkylalkyle, ou -CO-alkyle; R?4¿ est du phényle qui peut être substitué une ou plusieurs fois avec des substituants sélectionnés dans le groupe se composant d'halogène, CF¿3?, CN, alcoxy, cycloalcoxy, alkyle, cycloalkyle, alcényle, alkynyle, amino, nitro, hétéroaryle et aryle; du 3,4-méthylènedioxyphényle; du benzyle qui peut être substitué une ou plusieurs fois avec des substituants sélectionnés dans le groupe se composant d'halogène, CF3, CN, alcoxy, cycloalcoxy, alkyle, cycloalkyle, alcényle, alkynyle, amino, nitro, hétéroaryle et aryle; de l'hétéroaryle qui peut être substitué une ou plusieurs fois avec des substituants sélectionnés dans le groupe se composant d'halogène, CF3, CN, alcoxy, cycloalcoxy, alkyle, cycloalkyle, alcényle, alkynyle, amino, nitro, hétéroaryle et aryle; du naphtyle qui peut être substitué une ou plusieurs fois avec des substituants sélectionnés dans le groupe se composant d'halogène, CF3, CN, alcoxy, cycloalcoxy, alkyle, cycloalkyle, alcényle, alkynyle, amino, nitro, hétéroaryle et aryle. Ces composés présentent des propriétés pharmaceutiques intéressantes en tant qu'inhibiteurs de la recapture de neuromédiateurs de monoamine, c'est-à-dire, de la dopamine, de la sérotonine, de la noradrénaline.
Patent WO-9738914-A1 (WO)
Inventor: HILDEBRANDT BODO
IPC: B65D83/16
Filed: 1997-04-11
Abstract: An attachment (1) for mixing and dispensing pourable substances from at least one storage container, in which the attachment (1) has a mixer in the form of a channel (3) and one end of the channel (3) is designed for dispensing. According to the invention, the channel (3) is spiral and runs substantially in the plane (8) of the attachment.
Patent WO-9830344-A1 (WO)
Title: Stanzbiegemaschine
Inventor: FINZER HEINZ
IPC: B21F1/00
Filed: 1997-09-17
Abstract: Offenbart wird eine Stanzbiegemaschine zur Fertigung unterschiedlicher Werkstücke, die mit zumindest einem auswechselbaren Bearbeitungsmodul (1.0) ausrüstbar ist, an dem Stanzbiegewerkzeuge vorgesehen sind, die mechanisch, hydraulisch oder pneumatisch angetrieben werden können, wobei das Bearbeitungsmodul (1.0) von einem Portal aufgenommen wird, das über mindestens eine Seitenwand (2.0, 2.1) und eine mit dieser verbindbaren Quertraverse (3.0) verfügt, wobei Lagereinrichtungen zur Lagerung des Bearbeitungsmoduls (1.0) vorgesehen sind.