baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent SU-1473268-A1 (SU)
Title: Method for production of calcium borate
Inventor: ALEKHIN A M
IPC: C01B35/12
Filed: 1986-11-19
Granted: 1997-03-10
Abstract: FIELD: chemical technology. SUBSTANCE: mother solutions or washing solutions of production of boric acid (which takes place by sulfuric acid method) are mixed with crystalline or amorphous calcium borate. The process takes place at 20 C within 30 min by uninterrupted mixing. Precipitate together with impurities is filtered and solution is treated by milk of lime (content of CaO in it being 10 %) and is stirred within 30 min. Precipitate is filtered and dried within 1 h at 180 C. Thus dry calcium borate is obtained, content of BOin it being 81.8-87.0 %. Desired calcium borate comprises (mass %): BO44.8-45.7, FeO0.005-0.008, SiO0.15-0.19, AlO0.002-0, MnO 0.01-0.007. EFFECT: decreases energy expense. 3 tbl
Patent SU-1405950-A1 (SU)
Title: Устройство управлени выт гиванием слитка на установках полунепрерывного лить
Inventor: BAJRAKOV IVAN F
IPC: B22D11/16
Filed: 1986-12-01
Granted: 1988-06-30
Abstract: Изобретение относитс  к области  металлургии и касаетс  полунепрерьш-  ной разливки крупных слитков. Цель  изобретени  - повьшение производительности  установки. Уст-во управлени  выт гиванием слитка на установках  полунепрерьгоного лить  содержит электропривод ,  Включающий электродвигатель  1, реверсивный тиристорный преобразователь  2 и регул тор 3 частоты  вращени  электродвигател , сочлененный  с валом электродвигател  нагрузочный  ферропорошковый тормоз 7, обмотка  возбуждени  которого соединена  с блоком 6 питани , датчик 4 тока,  соединенный с входом ступенчаз ого за-  датчика 5 тормозного момента, выход  которого соединен с входом блока 6  питани . 2 ил. о (Л
Patent SU-1405930-A1 (SU)
Title: Петледержатель непрерывного прокатного стана
Inventor: GOLOBOKOV VIKTOR S
IPC: B21B37/50
Filed: 1986-12-08
Granted: 1988-06-30
Abstract: Изобретение относитс  к металлургии , a точнее к прокатному производству , и может быть использовано дл  улучшени  плоскостности тонких полос на непрерывных  станах гор чей и холодной прокатки . Цель изобретени  - упрощение регулировани  плоскостности полосы при колебани х  межклетевых нат жений и конструкции  устройства. На оси 1 петледержател ,  изогнутой в одной плоскости на величину  f, в подшипниковых опорах смонтированы  роликовые секции 2. Шейки оси 1 ролика  установлены подшипниками 3 на раме 4  с возможностью вертикального перемещени   от гидроцилиндров 5. На левой шейке оси 1  ролика жестко установлено зубчатое колесо 6  диаметром DI, взаимодействуюц;ее с зубчатой  рейкой 7. На правой шейке оси жестко  размещено зубчатое колесо 8 диаметром  Da  DI с возможностью взаимодействи  с зубчатой рейкой 9, нижний торец которой  расположен на уровне верхнего торца  зубчатой рейки 7, и зубчатой рейкой 0,  верхний торец которой смонтирован на уровне  нижнего торца рейки 7. Регулирование  уровней установки зубчатых реек 7, 9 и 10  осуществл етс  посредством гидроцилиндров  1 и 12, взаимодействующих с вертикальными  штангами 13 и 14. При возрастании  межклетевого нат жени  и росте выт жек  металла в середине полосы ролик  перемещают вниз с поворотом его по ходу  часовой стрелки дл  образовани  вогнутости  бочки ролика, что концентрирует межклетевые  нат жени  на кромках полосы,  увеличива  выт жку металла. При падени х  межклетевого нат жени  и увеличении выт жки  на кромках полосы ось ролика поворачиваетс  против хода часовой стрелки до  образовани  выпуклости бочки, что концентрирует  нат жени  на средних участках полосы . 8 ил., I табл. ( сл 4 о сд со со о
Patent SU-1450146-A1 (SU)
Title: Устройство дл контрол печатных плат
Inventor: PAVLOV ALEKSANDR G
IPC: H05K1/11
Filed: 1986-12-10
Granted: 1989-01-07
Abstract: Устройство дл  контрол  печат-  Hijix плат (ПП) содерлдат корпус 1с  опорной поверхностью 2 дл  креплени  провер емой ПП. На боковых стенках  корпуса I закреплены направл ю-  Ецие 3, на которых установлена одна  из двух подвижных балок, приводима   в движение механизмом 5. На подвижной  балке перпендикул рно направл ющим  3 установлены направл ющие 6,  на которых подвижно установлена каретка  7, имеюща  зонд 9 в форме  стержн  с контактными наконечниками.  Внутри корпуса 1 установлена плита  11, на которой параллельно направл ющим  3 закреплены направл ющие 13,  на которых установлена друга  подвижна  балка с кареткой 7. Плита 11  установлена подвижно в вертикальном  направлении и имеет фиксаторы 15  положени  и механизм 16 перемещени «  Устройство позвол ет провер ть проводник  ПП на наличие разрывов электрической  цепи на трассе и в переходном  соединении как однослойных,  так и многослойных ПП с помощью контактных  наконечников, установленных  на каретках 7, что расшир ет его  функциональные возможности. 1 з.п.  .ф-лы, 4 ил. с (g
Patent SU-1446599-A1 (SU)
Title: Измерительный преобразователь с коррекцией характеристики
Inventor: SHAKURSKIJ VIKTOR K
IPC: G05B11/00
Filed: 1986-12-16
Granted: 1988-12-23
Abstract: Изобретение относитс  к технике  преобразовани  физических параметров  в электрический сигнал. В преобразователе  решена задача увеличени  его  температурной стабильности и расширени  динамического диапазона при  заданной погрешности от нелинейности характеристики. Дл  этого в измерительном  преобразователе, содержащем  информадионный и компенсационный датчики  и два преобразовател  выходных  параметров датчиков в электрические  сигналы, сумму выходных сигналов  сравнивают с опорным сигналом. Но  сигналу рассогласовани  формируют  управл ющий сигнал с помощью регул тора . Затем формируютс  сигналы, равные  погрешност м и противоположные им  по знаку, которые складываютс  с соответствующими  выходными сигналами.  При этом полученные  суммы сигналов  поддерживаютс  посто нными, а выходным  сигналом преобразовател   вл етс  сигнал рассогласовани . Коррекци  осуществл етс  подбором коэффициента  передачи одного усилител . Лп   линеаризации выходной характеристики  преобразовател  зависимость информационного  сигнала от измер 1чмого параметра  гиперболизуетс . 4 шт. с  (Л
Patent SU-1413732-A1 (SU)
Title: Устройство дл креплени печатных плат
Inventor: SOKOLOV VLADIMIR V
IPC: H05K7/12
Filed: 1987-01-04
Granted: 1988-07-30
Abstract: Изобретение относитс  к радиотехнике . Устройство дл  креплени  печатных  плат (ПП) содержит набор шар-  нирно соединенных между собой звеньев  1,  из которых имеет вид  пластины с резьбовым и гладким в  форме овала отверсти ми 2 и 3; соответственно  и с выступом 4, в котором  имеютс  элементы креплени  ПП в виде  р да пазов 6 и отверсти  7 дл  ст жной  шпильки. При этом пазы 6 расположены  в плоскости, перпендикул рной  плоскости, проход щей через геометрические  оси резьбового и гладкого  отверстий 2 и 3. Звень  1 соединены  между собой с возможностью взаимодействи  между собой торцов 10 11 выступов  4 соседних . Устройство  позвол ет закрепить ПП с разной  высотой закрепленных на них электро- С  радиоэлементов. 3 ип.
Patent SU-1411802-A1 (SU)
Title: Устройство дл графического отображени синтезируемой устной речи
Inventor: SHENSHEV LEONID V
IPC: G09B19/06
Filed: 1986-12-18
Granted: 1988-07-23
Abstract: Изобретение предназначено дл   графического отображени  синтезируемой  устной речи и относитс  к автоматике  и вычислительной техникво Цель изобретени  - расширение дидактических  возможностей устройства за счет  визуального отображени  автоматически  синтезируемых устных текстов путем  телевизионной генерации знаков с увеличенным  числом точек при сокращении  объема пам ти. Это достигаетс  посредством  трехъ русного формировани  титров:  над традиционной системой -знако-  генерации надстраиваетс  уровень автоматического  формировани  знакогене-  раторных матриц, а над ним - уровень  автоматического формировани  текстов  из селектируемых графических синтагм.  Устройство содержит синтезатор 1 устной  речи, формироватапь 2 массива ко-   манд знакогенерации, формирователь 3  знакогенераторных матриц и блок 4 ото- f)  бражени  графической информадаи. 5 ил.
Patent SU-1423054-A1 (SU)
Title: Стимул тор смоловыделени при подсочке сосны
Inventor: PERELYUBSKIJ MARK V
IPC: A01G23/10
Filed: 1987-02-06
Granted: 1988-09-15
Abstract: Изобретение относитс  к- лесному хоз йству . Цель изобретени  - повышение  выхода живицы. Стимул тор смоловыделе-  ни  содержит, мас.%: гидрел 0,5-5,0;  диэтаноламин 0,2-2,0 и вода - остальное.  Диэтаноламин выполн ет функцию активатора  выделени  этилена из гидрела, сдвига  рН рабочих растворов в сторону слабощелочной  реакции. Стимулируюш,ий эффект  смеси значительно превышает сумму  эффектов вход ш,их в него компонентов, что  дает основание констатировать их синергизм . Использование нового стимул тора  позвол ет получать выход живицы на 6-  13% выше. 1 табл.
Patent SU-1451104-A1 (SU)
Title: Фидер стекловаренной печи
Inventor: PECHENYJ NIKOLAJ I
IPC: C03B7/02
Filed: 1987-02-20
Granted: 1989-01-15
Abstract: Изобретение относитс  к строительным  материалам, в частности к  оборудованию дл  производства утеплителей . Цель изобретени  - повышение  производительности и улучшение  условий обслуживани . Фидер 1 стекловаренной  печи содержит секции В,  Г, Д с выработочным патрубком 4. Секции  соединены кольцевыми замками 9.  По плоскости соединени  секций выполнены  гарнисажные каналы 13. Секции  могут быть выполнены из сегментов  с выработочными патрубками. 2 з.п.  ф-лы, 3 ил.
Patent SU-1401277-A1 (SU)
Title: Способ получени активированного угл
Inventor: ROMANOV YURIJ A
IPC: C01B31/08
Filed: 1986-12-19
Granted: 1988-06-07
Abstract: Пзобретеиие относитс  к снособам но-  лучеии  активированного  1м  и н()Зво,1Я1 т  новысить адсО|1 ми1онн К) емкость yr.isi .а  счет увеличени  y.ie.ibHoii поверхностн и снизить  его электросопротив. ю.чне. .Лктивиро-  ваи1и н 1 yro. ib и(), c. ie.u IOHUIM об|)а:и)м.  /IpeLiccHbii i  голь-сыреи обрабат1,пииот во.-  духом ирн 280-1 20( со скоростью ()бга)а  7 35 Vo в час до обгара 15 - 35% и актнвирх-  от вод 1И |.м наро.м при 800 9(1П- С до об-  ; ара 15 -43 vii. I таб,1.
Patent SU-1459808-A1 (SU)
Title: Установка дл штамповки изделий
Inventor: KOSTIN LEONID G
IPC: B21J13/02
Filed: 1987-02-17
Granted: 1989-02-23
Abstract: Изобретение относитс  к обработке  металлов давлением и может быть использовано  при штамповке изделий преимущественно  с удлиненной осью, например заготовок  гаечных ключей. Цель изобретени  -  повышение производительности щтамповки за счет обеспечени  автоматизации подачи  щтучных заготовок в штамп. Матрицы установки  размещены на наружных поверхност х  вращающихс  цилиндрических корпусов  с возможностью ограниченного повор ота.  В зоне деформировани  обе матрицы кинематически  св заны одна с другой направл ющими  элементами. При подходе к зоне  щтамповки матрицы занимают положение,  при котором плоскости их разъема парал-   лельны и продолжают его сохран ть при  дальнейшем вращении корпусом до окончани  деформировани  заготовки. Последн    подаетс  в матрицы посредством узла заталкивани  и проводки. Конструкци  средства  загрузки обеспечивает подачу заготовки на  нижнюю матрицу и фиксацию ее в этом положении  до начала штамповки.  з. п. ф-лы,  6 ил.
Patent SU-1500298-A1 (SU)
Title: Способ пластики трепанационной полости
Inventor: SUSHKO YURIJ A
IPC: A61F11/00
Filed: 1987-03-02
Granted: 1989-08-15
Abstract: Изобретение относитс  к медицине, а именно к отоларингологии, и может быть использовано при реконструктивно-восстановительных операци х на среднем ухе при хронических гнойных средних отитах. Цель изобретени  - повышение надежности фиксации костного трансплантата при пластике трепанационной полости среднего уха и уменьшение травматичности операции. Цель реализуетс  путем фиксации костной пластинки в области костного дефекта наружного слухового прохода за счет предварительного ее сжати  по вертикали, что позвол ет ей самосто тельно удерживатьс . Положительный эффект обеспечиваетс  надежной изол цией мастоидальной полости от барабанной, уменьшением травматичности операции и сокращением сроков стационарного лечени .
Patent SU-1443555-A1 (SU)
Title: Thermoelectric device with adjustable position of working junction
Inventor: BOLTENKO EH A
IPC: G01K7/02
Filed: 1987-03-06
Granted: 1997-05-27
Abstract: FIELD: measurement technology, measurement of distribution of temperature in passages of complex shape. SUBSTANCE: nonconductive tube 1 houses liquid thermoelectric materials 4 and 5 separated by layer 6 of liquid conductive material soluble in thermoelectric materials 4 and 5. Thermoelectric materials 4 and 5 present saturated solutions of conductive material in heterogeneous metals at medium temperature of measured range. Output signal of device is difference of potentials between metal tubes 2 and 3 also used for coupling with main line of inert gas. Presence of conductive separating layer 6 of constant composition between materials of thermoelectrodes 4 and 5 provides for stability of measurement characteristics of device thanks to exclusion of diffusive phenomena in region of contact of thermoelectric materials 4 and 5. Creating difference of pressures of inerts gas in tubes 2 and 3 one moves region of contact of thermoelectric materials 4 and 5 to required point of measurement. EFFECT: improved stability of measurement characteristics. 1 dwg
Patent SU-1495773-A1 (SU)
Title: Устройство дл синхронизации вычислительной системы
Inventor: KUKLIN IVAN G
IPC: G06F1/04
Filed: 1987-03-23
Granted: 1989-07-23
Abstract: Изобретение относитс  к вычислительной технике и может быть использовано при построении вычислительных систем. Отличительной особенностью устройства  вл етс  то, что оно обеспечивает подсинхронизацию различных ЦВМ к единой шкале отсчета времени, исправление сбоев сигналов точного времени. Кроме того, оно использует двухуровневую шкалу. Целью изобретени   вл етс  повышение точности синхронизации нескольких ЦВМ. Поставленна  цель достигаетс  введением блока синхронизации с сигналами точного времени. 5 ил.
Patent SU-1494017-A1 (SU)
Title: Устройство дл вычислени деконволюции
Inventor: YAKUSH VIKTOR P
IPC: G06F17/16
Filed: 1987-03-25
Granted: 1989-07-15
Abstract: Изобретение относитс  к вычислительной технике и может быть использовано в специализированных вычислительных машинах и устройствах цифровой обработки сигналов дл  вычислени  деконволюции дл  потока векторов с фиксированными значени ми коэффициентов импульсной характеристики. Цель изобретени  - повышение быстродействи . Устройство содержит пр моугольный массив операционных блоков (ОБ) размером M . N, где M-размерность входного вектора Y(M), в котором отсутствуют ОБ в IJ -X позици х (I+J*98MAKC/M, N/-1), ОБ в NJ -X позици х (J=1,M)  вл ютс  ОБ второго типа, остальные ОБ  вл ютс  ОБ первого типа, причем ОБ первого типа содержит три регистра, умножитель и вычитатель, а ОБ второго типа - два регистра и делитель. Особенност ми работы устройства  вл ютс  параллельно-поточна  организаци  вычислений, синхронность исполнени  и коммутации различных частей алгоритма деконволюции. 2 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent SU-1433760-A1 (SU)
Title: Загрузочное устройство
Inventor: VASILEV LEONID YU
IPC: B23Q7/10
Filed: 1987-04-06
Granted: 1988-10-30
Abstract: Изобретение относитс  к машиностроению  и может быть использовано  дл  транспортировани , межоперационного  накоплени  и поштучной выдачи  заготовок широкой номенклатуры к станкам , обслуживаемым промьшшенными роботами . Цель изобретени  - расширение  функциональных возможностей за счет обеспечени  загрузки заготовок о различных  сторон. Магазин заготовок  транспортным устройством доставл етс  на основание 16, привод 25 соедин етс  с приводным валом 8 цепного  транспортера. Последний включаетс  в  работу, доставл   под схват робота  заготовку, размещенную в захватных  органах. По завершении обработки  заготовки схват робота возвращает ее  на место и цепной транспортер смещаетс  на шаг. Далее цикл повтор етс .  При необходимости рассто ние между  боковыми стойками 2 может быть изме-  ненно за счет их перемещени  по плите  1 и фиксации болтами. При необходимости  магазин заготовок может  быть повернут относительно основани   16 на угол 180. 1 з.п. ф-лы, 6 ил. (Л
Patent SU-1494029-A1 (SU)
Title: Устройство дл демонстрации динамики формировани траекторий главных напр жений при сварке
Inventor: KUCHER ALEKSEJ T
IPC: G09B23/06
Filed: 1987-04-27
Granted: 1989-07-15
Abstract: Изобретение относитс  к учебным приборам по напр жени м и деформаци м при сварке ,в частности, к демонстрации динамики формировани  главных напр жений при сварке стыковых соединений. Цель изобретени  - обеспечение нагл дности процесса формовани  главных напр жений. Устройство содержит модель сварного соединени , выполненную в виде пластины со шкалой, планку, перемещающуюс  вдоль пластины, и сменный шаблон, прикрепленный к планке, контур которого соответствует изотерме той температуры квазистационарного температурного пол  заданного материала, перпендикул рно которой формируютс  траектории наибольших главных сопр жений. Дл  обеспечени  точности построени  траекторий на шаблоне имеютс  пронумерованные риски. 2 ил.
Patent SU-1461974-A1 (SU)
Title: Механизированна крепь сопр жени
Inventor: POTAPENKO VYACHESLAV A
IPC: E21D11/36
Filed: 1987-05-12
Granted: 1989-02-28
Abstract: Изобретение относитс  к горному  делу, а именно к механизированным креп м сопр жени  очистных забоев. Цель.- повышение надежности поддержани -кровли  в зоне сопр жени  лавы и  штрека и снижение трудоемкости креплени  штрека. Механизированна  крепь  сопр жени  состоит из средней секции  (СС), забойной.крайней секции (КС) и  штрековой крайней секции (ШКС). Верх-  н к 2 СС вьшолнен Т-образным и св зан  наклонными передними 3 и задними 4 гидростойками с Т-образньм основанием  1 . Верхн ки 7 и 15 КС и ШКС . выполнены  в плане ступенчатыми, установлены  своими забойными торцами при  крайнем положении гидродомкратов передвижени , по одной линии с забойными  торцами верхн ка 2 СС и св заны с  последним гидродомкратами корректировки  20. Гидродомкраты корректировки  20 установлены попарно в плоскост х , перпендикул рных продольной оси  СС. На верхн ке 7 КС шарнирно ycTaf.  новлен дополнительный верхн к 11 с  поворотными передними и задними гидростойками . Последние могут устанавливатьс  при повороте верхн ка 11 на  основании КС. Основани  КС и ШКС соединены  гидродомкратами передвижени   с основанием 1 СС. Передвижку крепи  начинают с передвижки СС. Посто нна   крепь штрека удерживаетс  в это врем   верхн ками 7 и 15 крайних секций. При  передвижке КС разгружают ее гидростойки  и одновременно сокращают поворотные  гидростойки.-Посто нна  штрекова  крепь удерживаетс  в это врем   верхн ками СС и ШКС. Затем передвигают  ШКС. 4 ил. ( (Л О со  ч фиг. J
Patent SU-1478168-A1 (SU)
Title: Способ определени рассто ни до места однофазного замыкани на землю в воздушной сети с изолированной нейтралью и устройство дл его осуществлени
Inventor: CHEKARKOV DMITRIJ M
IPC: G01R31/08
Filed: 1987-06-01
Granted: 1989-05-07
Abstract: Изобретение может быть использовано дл  целей определени  рассто ни  до места однофазного замыкани  на землю в воздушной сети с изолированной нейтралью. Целью изобретени   вл етс  повышение точности определени  рассто ни  до места однофазного замыкани  при больших значени х переходного сопротивлени  в месте повреждени . Дл  проведени  измерений определ ют поврежденную фазу органом 13 вы влени  поврежденной фазы, создают кратковременное двойное замыкание на землю одной из неповрежденных фаз с помощью одного из коммутационных элементов 1-3 через токоограничивающий элемент 7, измер ют в режиме двойного замыкани  на землю на шинах подстанции фазное напр жение поврежденной фазы и токи отход щих от шин присоединений и вы вл ют по значени м измеренных токов поврежденное присоединение. В режиме, предшествующем однофазному замыканию на землю, определ ют с помощью блоков 31 и 32 вычислени  суммарных поперечных параметров нулевой последовательности величину емкостной проводимости каждого из присоединений, подключенных к шинам подстанции, и запоминают в блоках 33, 34 пам ти. Измеренные и известные параметры - напр жение поврежденной фазы, фазный ток, ток нулевой последовательности, значени  коэффициента компенсации, продольных параметров пр мой и нулевой последовательностей, поперечных параметров нулевой последовательности, сопротивлени  системы нулевой последовательности, присоединенной к поврежденному присоединению, подвод тс  к входам органа 9 определени  рассто ни . Определение рассто ни  до места однофазного замыкани  на землю провод т, осуществл   последовательные итерационные расчеты с учетом емкостной проводимости поврежденного присоединени . 2 с. и 1 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent SU-1484105-A1 (SU)
Title: Бортовой двухкоординатный радиопеленгатор
Inventor: YARLYKOV M S
IPC: G01S3/12
Filed: 1987-06-02
Granted: 1992-09-30
Abstract: Изобретение относитс  к радионавигации . Цель изобретени  - повышение  точности радиопеленгатора. Радиопеленгатор содержит антенную  решетку 1, состо щую из антенных  эл-тов 2, супергетеродшшые приемники  3, гетеродин 4, блоки фазовых  детекторов 3, блок весового суммировани  6, блок изменени  7 параметров , блок формировани  8 опорных  сигналов и индикатор 9. Цель достигаетс  путем уменьшени  флуктуационной  погрешнееiи, обеспечиваемой узкой  полосой след щей системы. Радиопеленгатор  по пп. 2-3 ф-лы, отличаетс  выполнением  блока фазовых детекторов  5, блока весового суммировани  6,  блока измерени  7 и блока формировани  8, даны их ил.4 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent SU-1514928-A1 (SU)
Title: Направл ющие очистного агрегата
Inventor: KAPYRIN VLADIMIR I
IPC: E21C27/32
Filed: 1987-06-04
Granted: 1989-10-15
Abstract: Изобретение относитс  к струговой технике дл  добычи полезных ископаемых подземным способом. Цель - повышение надежности в работе и снижение трудоемкости технического обслуживани . Направл ющие включают линейные секции (ЛС) 9 в виде соединенных между собой трубчатых элементов, продольна  ось которых параллельна друг другу, дл  закреплени  соответственно на перекрыти х секций механизированной крепи и на конвейере. По ЛС 9 перемещаютс  струговые каретки исполнительного органа. Соединение ЛС 9 выполнено в виде втулки (В) 10, гайки 11 и герметизированного кольца 13. На В 10 выполнены бурт 14 и выемка 15 с гнездом 16 на наружной поверхности. Концы ЛС 9 выполнены соответственно с осевой проточкой 17, отверстием 18 и сферической выемкой 19 и с цилиндрической выемкой 20 и резьбой 21. Гайка 11 установлена на выемке 20 с возможностью взаимодействи  с буртом 14 и выемкой 19. В отверсти х 18 и гнезде 16 размещен фиксатор 12. При движении струговых кареток на соединени  ЛС 9 воздействуют усили , стрем щиес  раскрыть стык между ними. Эти усили  воспринимаютс  В 10, закрепленной в ЛС 9, с обеих ее сторон соответственно фиксатором 12 и гайкой 11, охватывающей бурт 14. При использовании ЛС 9 в качестве гидролиний стык между ними герметизируетс  кольцом 13. Это позвол ет одновременно осуществл ть выемку по гипсометрии пласта. 3 ил.