baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2376036-C2 (RU)
Title: Способная к растеканию согревающая смазка
Inventor: CHUAKH BEHN S
IPC: A61F6/04
Filed: 2006-02-21
Granted: 2009-12-20
Abstract: Изобретение относится к химико-фармацевтической промышленности и касается композиции растекающейся согревающей смазки, содержащей от примерно 40% до примерно 60% масс. глицерина, от примерно 40% до примерно 60% масс. многоатомного спирта; и от примерно 0,1% до примерно 3% масс. неионогенного сурфактанта, включенного в указанную смесь; где растекающаяся согревающая смазка является в основном безводной, образует тонкий смазывающий слой на коже или презервативе и производит согревающий эффект при контакте с влагой, при этом смазка по существу не содержит изолирующего агента. Вязкость такой композиции меньше вязкости глицерина и больше вязкости многоатомного спирта, за счет этого ускоряется образование полезного тонкого слоя на поверхности, с которой композиция вступает в контакт; сурфактант улучшает смачиваемость и растекаемость композиции на коже и презервативе. Композиция может быть добавлена в упаковку презерватива и, в продолжение примерно недели, может распределиться и покрыть почти полностью внутреннюю и внешнюю поверхности презерватива. 6 н. и 16 з.п. ф-лы, 7 табл.
Patent RU-2370910-C2 (RU)
Inventor: KHOL M JAN
IPC: H04W4/10
Filed: 2005-04-04
Granted: 2009-10-20
Abstract: FIELD: means of communication. 
     SUBSTANCE: invention refers to mobile communication and namely to reply modes available in "push-to-talk" mobile communication services. There has been proposed "push-to-talk" service operation method via mobile wireless communication network. According to that method, user of the mobile wireless terminal can choose automatic or non-automatic reply mode for incoming invitations to the session, at least for some other users. The method involves the steps at which the invitation sent by the calling side to the called side is switched to "push-to-talk" session, non-automatic reply mode request, after the invitation to the session has been received in "push-to-talk" server servicing the called side, the invitation including non-automatic reply mode request is transmitted to the called side, irrespective of any setting of automatic reply mode for the called side, and invitation is received by the called side and the call signal is generated in the terminal of the called side. 
     EFFECT: creating the operating method of "push-to-talk" service via mobile wireless communication network, when the calling side wants its words to be hidden and wants to avoid their being reproduced in the terminal of the called side for all of them within audible limits. 
     12 cl, 3 dwg
Patent RU-2366673-C2 (RU)
Title: Полимерная добавка для быстрого приготовления гидродинамически активных растворов полимеров
Inventor: NEKRASOV VADIM GENNAD EVICH
IPC: C08L71/00
Filed: 2007-11-06
Granted: 2009-09-10
Abstract: Изобретение относится к полимерным добавкам, используемым для быстрого приготовления гидродинамически активных растворов, снижающих гидродинамическое сопротивление при транспортировке водных смесей по трубопроводам. Добавка содержит в качестве полимера полиокс (простой полиэфир) и дополнительно моющее и консервирующее вещество Амирол-М на основе продукта взаимодействия окисленных высших жирных кислот и триэтаноламина и воду при определенном соотношении компонентов. Данная добавка обладает повышенной стабильностью и устойчивостью к расслоению. 2 табл.
Patent RU-2398116-C2 (RU)
Inventor: JOKOI TATSUKHISA
IPC: F01M11/12
Filed: 2007-12-17
Granted: 2010-08-27
Abstract: FIELD: measurement equipment. 
     SUBSTANCE: device for detection of fault intended to detect fault of oil level sensor in internal combustion engine (ICE) tray, having lower and upper detectors of oil level, comprises the following components: facility of registration for registration of output signal of upper detector of oil level prior to start of ICE and facility to detect the fact that upper detector of oil level is faulty, if output signal of lower detector of oil level indicates after start of ICE that level of oil is higher that the first reference level of oil level, and output signal of upper detector of oil level registered by registration facility indicates that oil level was lower than the second reference oil level prior to start of ICE. 
     EFFECT: realisation increases accuracy of fault detection. 
     15 cl, 1 dwg
Patent RU-2404148-C2 (RU)
Inventor: LJU TSINSJA
IPC: C04B38/10
Filed: 2006-06-13
Granted: 2010-11-20
Abstract: FIELD: construction. ^ SUBSTANCE: method for application of foam and disperser in suspension of gypsum includes mixing plaster gypsum, the first disperser and the first amount of water, to produce gypsum suspension, mixing of soap, the second disperser and the second amount of water, to produce foam, and mixing foam and suspension. Method for efficient application of dispersers in core of gypsum wall board includes mixing plaster gypsum, the first disperser and the first amount of water to produce gypsum suspension, mixing of soap, the second disperser and the second amount of water to produce foam, mixing foam and suspension, pouring suspension onto lining material, formation of suspension into board and making it possible for suspension to harden, to create a core of wall board. Invention is developed in subclaims of formula of invention. ^ EFFECT: improved fluidity of suspension, increased strength of manufactured lightweight items. ^ 17 cl, 3 ex, 3 tbl, 4 dwg
Patent RU-2432382-C2 (RU)
Inventor: VARVIK KERR DE PAJVA KORTESH GABRIEL
IPC: C04B35/10
Filed: 2006-06-23
Granted: 2011-10-27
Abstract: FIELD: oil and gas production. 
     SUBSTANCE: spherical ceramic propping filler designed for oil or gas wells hydraulic fracturing is characterised with recesses on its surface. The procedure for forming recesses on surface of spherical ceramic propping filler consists in stages of drying, crumbling and granulation of raw stock with a successive stage of granulated material sintering. Also, the procedure does not include stages of calcination before the said stage of granulation. Here is also disclosed the procedure for oil or gas wells hydraulic fracturing where the above described propping filler is used as propping filler for hydraulic fracturing. The invention is developed in dependent points of formula. 
     EFFECT: raised efficiency of extraction of oil or gas from wells. 
     13 cl, 4 tbl, 7 dwg
Patent RU-2389990-C2 (RU)
Inventor: DREJZIN VALERIJ EHLEZAROVICH
IPC: G01L21/00
Filed: 2008-04-16
Granted: 2010-05-20
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: combined ionisation vacuum-gauge transducer has concentrically arranged plug-in anode, cold cathode which is a permanent magnet and made in form of a hollow cylinder magnetised in the axial direction, conical pole pieces, a screen, a centering washer on which an electrode system is mounted, a base on which a mounting flange and an external connector with leads from the anode and cathode are welded. In the active zone of the transducer there is also an incandescent cathode with stepwise controlled heating current which is connected to external leads of the incandescent cathode through welded holders of the incandescent cathode. 
     EFFECT: wider measuring range towards low pressure values and increased value of ion current and accuracy of measuring pressure in the said range. 
     1 dwg
Patent RU-2420296-C2 (RU)
Title: Композиции, содержащие олигосахариды, для профилактики или лечения инфекций
Inventor: POTAPPEL-VAN T LAND BELINDA
IPC: A23L29/244
Filed: 2006-12-05
Granted: 2011-06-10
Abstract: Изобретение относится к медицине и фармацевтической промышленности, а именно к применению смесей олигосахаридов для лечения и/или профилактики инфекций, в частности для лечения и/или профилактики симптомов, выбранных из группы, состоящей из тошноты, приступов повышения температуры и судорог при лихорадке. 4 з.п. ф-лы.
Patent RU-2413995-C2 (RU)
Inventor: PETERS JOKHEN
IPC: G06T5/00
Filed: 2006-12-14
Granted: 2011-03-10
Abstract: Изобретение относится к способам улучшения последующей обработки изображений с использованием деформируемых сеток. Техническим результатом является улучшение простоты использования продукта анализа изображения, уменьшение количества ошибок и расширение технических возможностей продукта анализа изображения. Способ ускорения последующей обработки объекта в виде изображения, сегментируемого с использованием сетки, содержит этапы, на которых идентифицируют задачу последующей обработки, которая должна быть выполнена в отношении объекта после сегментирования с использованием сетки (22), определяют информацию, требуемую для задачи (24) последующей обработки, кодируют информацию по сетке (30), сегментируют объект в новом изображении с использованием сетки с кодированной информацией (36) и выполняют задачу последующей обработки, выделяя кодированную информацию из сетки (40). Информация может быть прикреплена к сетке после ее создания, например после сегментирования того же объекта в некотором тренировочном изображении. Задача последующей обработки поэтому может выполняться автоматически, без взаимодействия с пользователем, после сегментирования объекта в дополнительном изображении. 4 н. и 17 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2427364-C2 (RU)
Title: Композиции для парентерального питания, содержащие железо
Inventor: GUPTA ADZHAJ
IPC: A23L33/00
Filed: 2006-12-22
Granted: 2011-08-27
Abstract: Изобретение относится к фармакологии и медицине и представляет собой композицию, подходящую для парентерального питания и включающую в себя: растворимый пирофосфат железа (III), присутствующий в количестве в интервале от приблизительно 1 мг/мл до приблизительно 150 мг/мл; аминокислоты, присутствующие в количестве в интервале от приблизительно 2,5% до приблизительно 7% (мас./об); углевод, присутствующий в количестве в интервале от приблизительно 5% до приблизительно 20% (мас./об), и фармацевтически приемлемый носитель. Изобретение обеспечивает стабильность в течение 30 часов при комнатной температуре. 5 н. и 15 з.п. ф-лы, 5 табл.
Patent RU-2432425-C2 (RU)
Title: Бытовое устройство с индикатором состояния программы
Inventor: KROJTTSFEL DT UTA
IPC: D06F58/30
Filed: 2007-05-02
Granted: 2011-10-27
Abstract: Изобретение относится к бытовому устройству, в частности к сушилке с блоком управления для контроля последовательности множества программ. Индикаторный модуль (12, 20) выполнен с возможностью изменения времени, поведения и/или интенсивности индикаторного сигнала в зависимости от приближения к концу программного цикла или точке промежуточного времени. Индикаторный модуль (12, 20) выполнен с возможностью индикации приближения к завершению (ТЕ) программного цикла или точке промежуточного времени путем запуска. Программный цикл (М) или последовательность программ запускаются перед заданной точкой начала (ТА) индикации. Панель (10) управления и/или дистанционный индикаторный модуль (12, 20) содержит модуль (22) ввода, выполненный с возможностью ввода пользователем по меньшей мере одной программной опции и/или последовательности программ во время выполнения программного цикла. Программная опция или последовательность программ, которая может быть выбрана, по меньшей мере, модулем (22) ввода, является программой задержки, задерживающей окончание программного цикла (М), и/или дублирующей программой (А) внутри программного цикла, и/или следующей за конечным программным циклом (М). Техническим результатом изобретения является повышение удобства пользования. 2 н. и 14 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2402675-C2 (RU)
Inventor: CHIGRJAJ VLADIMIR ALEKSANDROVICH
IPC: E21B43/08
Filed: 2008-11-27
Granted: 2010-10-27
Abstract: FIELD: oil and gas production. 
     SUBSTANCE: hydro-dynamic filter consists of filter element of tubular shape with filtering external surface, and of external, intermediate and internal tubes concentrically arranged. The filter element corresponds to a cylinder coil out of high-precision triangle profile welded on support elements forming a rigid shield with circular slits. Allowances of slits are within the range up to ±15 mcm. In the zone of filter element installation the external tube is perforated with uniformly spaced orifices, also on its lower end there is screwed a plug of streamline shape. Ports above the filter element on the external tube are made in the intermediate tube; the lower end of the intermediate tube is plugged; the plug corresponds to a container-accumulator gathering mechanical impurities. A lower end of the internal tube is positioned below ports of the intermediate tube. 
     EFFECT: raised efficiency of purification of extracted products from mechanic impurities. 
     6 cl, 2 dwg
Patent RU-2416542-C2 (RU)
Inventor: OKADA KHIROJUKI
IPC: B62D55/07
Filed: 2008-12-11
Granted: 2011-04-20
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: power transmission mechanism 80 coupled handbar 51 with skis 12. First lever mechanism 801 comprises first rotary shaft 52 and second rotary shaft 82 coupled by first rod 81 and fitted on different axles. Second lever mechanism 80b is arranged between second rotary shaft 82 and ski 12. Steering drive booster 60 is mounted on second lever mechanism 80b and integrated therewith, and has drive motor operated in compliance with turn of second rotary shaft 82 coupled with booster rotary shaft 63 to make its output extension. 
     EFFECT: reduced stiffness of first lever mechanism, hence, its weight. 
     5 cl, 4 dwg
Patent RU-2400697-C2 (RU)
Inventor: ODINTSOV VLADIMIR ALEKSEEVICH
IPC: F42B12/32
Filed: 2008-12-29
Granted: 2010-09-27
Abstract: FIELD: weapons and ammunition. 
     SUBSTANCE: proposed projectile comprises case accommodating explosive charge, bottom, front bottom and detonator, head part comprising head cap housing trajectory impact fuse and fragmentation unit with ready hitting elements. Note here that pyrotechnic device of separation is arranged between the case and head part. Barrel is arranged along the case axis, secured with case bottom and front bottom. Pyrotechnic device represents accelerator fitted in said barrel and secured to head part and containing powder charge with igniter. Note here that accelerator length approximates to projective case length, while its OD equals barrel ID. 
     EFFECT: higher hitting capacity. 
     3 cl, 3 dwg
Patent RU-2405812-C2 (RU)
Title: Фильтрационный автомат
Inventor: TRET JAK LJUDMILA NIKOLAEVNA
IPC: C12C7/00
Filed: 2009-01-22
Granted: 2010-12-10
Abstract: Изобретение относится к автоматизации производственных процессов, а именно к автоматизации процесса фильтрации затора. Техническим результатом является управление скоростью процесса фильтрации затора и повышение качества пивного сусла. Фильтрационный автомат содержит контур управления процессом эвакуации сусла из сборника с уровнемером высоты отфильтрованного сусла и контур переключения потока мутного сусла из напорного трубопровода с фотометром отстоявшегося сусла в сепараторе. Автомат снабжен микропроцессором, контуром управления скоростью фильтрации в фильтрационном чане с датчиком температуры фильтрационного сита и уровнемером высоты затора в фильтрационном чане и контуром контроля полноты выщелачивания дробины затора с датчиком плотности каждой порции отфильтрованного сусла в сборнике и расходомером перекачиваемого отфильтрованного сусла. При этом входы микропроцессора соединены с уровнемером высоты отфильтрованного сусла, фотометром, датчиком температуры фильтрационного сита, уровнемером высоты затора, датчиком плотности каждой порции отфильтрованного сусла в сборнике и расходомером перекачиваемого отфильтрованного сусла. Выходы микропроцессора соединены с отсечными клапанами линий подачи промывных вод, подачи инертного газа и пара, линии стока сусла в сборник, насосом перекачки сусла из сборника в сепаратор и насосом перекачки отстоявшегося сусла из сепаратора через трехходовой кран в сусловарочный котел или в заторный чан. 2 ил.
Patent RU-2402655-C2 (RU)
Inventor: SASHINA ELENA SERGEEVNA
IPC: D06M11/65
Filed: 2009-01-26
Granted: 2010-10-27
Abstract: FIELD: textile, paper. 
     SUBSTANCE: method for production of specified material includes impregnation of natural polymer with aqueous solution of silver nitrate. Natural polymer is represented by natural silk fibroin, which is treated for 20-60 min by aqueous solution of silver nitrate with concentration of 0.025-1.0 wt % at room temperature. Moreover, sodium borohydride is added to solution at the ratio of silver nitrate: sodium borohydride 1:1 - 1:10. Material impregnation is carried out at bath module of 1:10 - 1:25. 
     EFFECT: invention makes it possible to use material such as fibre, woven, nonwoven or jersey fabric. 
     3 cl, 1 tbl, 2 dwg, 2 ex
Patent RU-2468820-C2 (RU)
Title: Способы и композиции для лечения заболевания
Inventor: RID TOMAS D
IPC: A61P35/00
Filed: 2007-07-26
Granted: 2012-12-10
Abstract: Группа изобретений относится к медицине, конкретно к онкологии, и касается способов лечения или индивидуализации лечения рака у субъекта путем специфичного удаления злокачественных клеток из популяции клеток периферической крови, а также как такового способа специфичного удаления злокачественных клеток из популяции клеток периферической крови, предназначенной для аутотрансплантации. Получают популяцию клеток периферической крови, содержащую злокачественные и незлокачественные клетки, у субъекта, затем определяют активность по меньшей мере одного маркерного гена рака в указанной популяции клеток. Далее вводят в клетки полинуклеотид, кодирующий селектируемый маркер и полипептид, который является летальным для указанных злокачественных клеток, где экспрессия летального полипептида находится под прямым или опосредованным контролем промотора маркерного гена рака. После этого клетки подвергают воздействию в условиях селекции с получением клеток, содержащих указанный полинуклеотид. Далее обрабатывают полученные клетки в условиях индукции экспрессии летального полипептида, который убивает клетки, экспрессирующие маркерный ген рака. Затем убитые клетки отделяются от живых клеток, которые возвращают в организм субъекта. Предложенный новый способ специфичного удаления злокачественных клеток позволяет не только избежать реинфузии раковых клеток в организм пациента при аутотрансплантации, но и дает возможность индивидуализировать лечение злокачественного заболевания у субъекта путем конструирования индивидуального терапевтического полинуклеотида в зависимости от генотипа субъекта. 4 н. и 41 з.п. ф-лы, 8 ил., 5 пр.
Patent RU-2435369-C2 (RU)
Inventor: GRANDCOLAS DIDIER H
IPC: A01P13/00
Filed: 2007-07-26
Granted: 2011-12-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to agriculture. The herbicide composition contains at least one herbicide; at least one carrier; at least one polycarboxylate; at least one taurate; at least one lignosulphate; at least one polymer condensate of urea with formaldehyde; and cloquintocet mexyl. The composition is obtained by mixing the ingredients. The composition is used in weed control. 
     EFFECT: invention enables to reduce growth of cloquintocet mexyl hydrate crystals which make it difficult to sprinkle. 
     10 cl, 1 ex
Patent RU-2460729-C2 (RU)
Title: Производные 3-амино-пиридина для лечения метаболических нарушений
Inventor: DEKA NABAJOTI
IPC: A61K31/4709
Filed: 2007-09-20
Granted: 2012-09-10
Abstract: Данное изобретение описывает новые соединения, представленные общей формулой (I): 
     
       
     
     где Аr представляет собой часть хинолина или изохинолина, которая замещена или незамещена; В представляет собой -O-; R 1  представляет собой водород или S(O) 2 R 4 ; R 2  представляет собой S(O) 2 R 4 , C(O)OR 5  или C(O)(CH 2 ) n -C(O)OR 6 ; R 3  представляет собой галоген; R 4  представляет собой арил, который незамещен или необязательно имеет до пяти одинаковых или различных заместителей, выбранных из группы, состоящей из галогена, алкила, фторалкила, гидроксила, алкокси, трифторметокси, циано, амида, СН 3 СОNН-, ацила и карбоксила; R 5  представляет собой фенил; R 6  представляет собой водород; n является целым числом от 1 до 3; и фармацевтически приемлемая соль или сольват. Также описывается способ получения соединений формулы (I) и фармацевтических композиций, содержащих их, а кроме того, способ лечения метаболических нарушений, связанных с устойчивостью к действию инсулина или гипергликемией, и применение соединений формулы (I) для изготовления лекарственного средства для лечения метаболического нарушения. Технический результат: получены и описаны новые соединения, которые пригодны при лечении метаболических нарушений, связанных с устойчивостью к действию инсулина или гипергликемией. 8 н. и 20 з.п.ф-лы, 54 пр., 4 табл.
Patent RU-2461038-C2 (RU)
Title: Способ синхронизации двух управляющих устройств и автоматическая система с резервированием
Inventor: JORDAN KARSTEN
IPC: G05B19/05
Filed: 2007-09-27
Granted: 2012-09-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к способу синхронизации первого управляющего устройства (2) и второго управляющего устройства (5) автоматической системы (1) с резервированием для управления техническим процессом. Технический результат - надежная и быстрая синхронизация двух управляющих модулей. Первое управляющее устройство (2) и второе управляющее устройство (5) соединены друг с другом. Каждое содержит несколько функциональных модулей (FB1, FB2, FB3, FB1′, FB2′, FB3′), с помощью которых реализуются их функции управления техническим процессом. Первое управляющее устройство (2) циклически выполняет свои функциональные модули (FB1, FB2, FB3) для управления техническим процессом, благодаря чему генерируются внутренние состояния функциональных модулей (FB1, FB2, FB3). Во время управления техническим процессом посредством первого управляющего устройства (2) данные о внутренних состояниях его функциональных элементов передаются с распределением в течение нескольких циклов на второе управляющее устройство (5). Второе управляющее устройство (5) присваивает переданные данные о внутренних состояниях своим функциональным модулям (FB1′, FB2′, FB3′). Кроме того, настоящее изобретение относится к автоматической системе (1) с резервированием. 2 н. и 23. з.п. ф-лы, 3 ил.