baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2797382-T3 (ES)
Title: Dispositivo para el corte de productos
Inventor: BINDSCHEDLER PIERRE-ETIENNE
IPC: B26D7/02
Filed: 2019-01-02
Granted: 2020-12-02
Abstract: Dispositivo para el corte de productos (2) en forma de hojas, de placas, de paneles, de bandas o de otras formas análogas, en particular de placas o de paneles de un material espumoso, leñoso o fibroso, incluyendo el citado dispositivo (1), por una parte, un cuerpo de base (3) que proporciona una superficie de soporte (3`) para el producto (2) a cortar, por otra parte, un cuerpo de guiado (4) que va a engancharse de una manera solidaria y amovible con el cuerpo de base (3) y extendiéndose por encima del producto a cortar (2) y, finalmente, un órgano de corte (5) que incluye una lámina (6) y un mango de manipulación (6`), estando situado en citado producto a cortar (2) entre el cuerpo de guiado (4) y el cuerpo de base (3) que forman en conjunto un banco de corte y siendo guiado el citado órgano de corte (5) en deslizamiento por el cuerpo de base (3) y de guiado (4) durante una operación de corte de un producto (2), caracterizado el dispositivo (1) por que el cuerpo de guiado (4) presenta una forma general en U con, por una parte, una parte central alargada (7) destinada a apoyarse sobre un producto a cortar (2) reposando él mismo sobre la superficie de soporte (3`) y, por otra parte, dos alas en extremos opuestos (7`) destinadas a engancharse deslizando en unos lugares (3``) correspondientes del cuerpo de base (3), de tal manera que coja en sándwich con un pinzado a los productos (2) de diferentes grosores entre el cuerpo de base (3) y el de guiado (4) y por que la parte central (7) del cuerpo de guiado (4) y la parte principal (8) del cuerpo de base (3) proporcionan una superficie de soporte (3`) que incluye unas ranuras (9 y 9`) mutuamente alineadas y coincidentes en el estado ensamblado de los dos cuerpos (3 y 4), y por que la lámina (6) del órgano de corte (5) presenta una longitud suficiente para deslizar de una manera travesera en las dos ranuras (9 y 9`) durante una operación de corte de un producto (2).
Patent ES-2811548-T3 (ES)
Title: Terminal móvil
Inventor: CHEN JIA
IPC: G06F1/16
Filed: 2019-02-05
Granted: 2021-03-12
Abstract: Un terminal móvil (100), que comprende un conjunto de soporte (1), una pantalla de visualización (2) y un asiento móvil (3); en donde, el conjunto de soporte (1) comprende una primera carcasa (11), una segunda carcasa (12) y un miembro flexible (13); el miembro flexible (13) está conectado entre la primera carcasa (11) y la segunda carcasa (12), el miembro flexible (13) puede extenderse o doblarse para extender o doblar el conjunto de soporte (1); la primera carcasa (11) comprende una primera cara interior (111), una primera cara exterior (112) y una primera cara periférica (113); la primera cara exterior (112) soporta la pantalla de visualización (2), la primera cara interior (111) se dispone opuesta a la primera cara exterior (112), la primera cara periférica (113) está conectada entre la primera cara interior (111) y la primera cara exterior (112); caracterizado porque la primera carcasa (11) está provista de una protuberancia (115), la protuberancia (115) sobresale de la primera cara interior (111), la primera carcasa (11) define una ranura de alojamiento (114) en el mismo, la ranura de alojamiento (114) está definida al menos parcialmente en la protuberancia (115), y la ranura de alojamiento (114) se extiende desde el interior de la primera carcasa (11) hasta la primera cara periférica (113); la segunda carcasa (12) comprende una segunda cara interior (121) y una segunda cara exterior (122), la segunda cara exterior (122) soporta la pantalla de visualización (2), la segunda cara interior (121) se dispone opuesta a la segunda cara exterior (122), la segunda carcasa (12) está provista de una ranura cóncava (124); cuando el conjunto de soporte (1) está plegado, la segunda cara interior (121) se dispone opuesta a la primera cara interior (111), al menos una parte de la protuberancia (115) está alojada dentro de la ranura cóncava (124), y una proyección de la ranura cóncava (124) en la primera cara interior (111) cubre una proyección de la ranura de alojamiento (114) en la primera cara interior (111); y una cámara (41) se dispone en el asiento móvil (3), el asiento móvil (3) está montado de manera retráctil en la ranura de alojamiento (114), y el asiento móvil (3) que lleva la cámara (41) se configura para ser recibido dentro de la ranura de alojamiento (114) o extendida fuera de la ranura de alojamiento (114) para que quede expuesta una cara de captura de imagen de la cámara (41).
Patent ES-2886327-T3 (ES)
Title: Dispositivo para una torre de distribución de una máquina agrícola para el esparcido de un material granular de manera asistida por un flujo de fluido, torre de distribución y máquina agrícola
Inventor: SCHUMACHER FERDINAND
IPC: A01C7/08
Filed: 2019-02-25
Granted: 2021-12-17
Abstract: Dispositivo para una torre de distribución de una máquina agrícola para el esparcido de un material granular, como semillas, fertilizantes o similares, de manera asistida por un flujo de fluido, que comprende: - una carcasa (1); - una estructura de canal (2) conformada en la carcasa (1) que presenta lo siguiente como una sección de canal respectiva: - una entrada de alimentación (3) que está concebida para acoplarse a un canal de alimentación y de ese modo recibir las partículas de un material granular a esparcir transportadas por medio de un flujo de fluido en la estructura del canal (2); - una salida de esparcido (4) que está concebida para acoplarse a un canal de esparcido y de este modo esparcir, en un primer modo de funcionamiento, las partículas del material granular a esparcir transportadas por medio del flujo de fluido desde la estructura del canal (2); - una salida de retorno (5) que está concebida para acoplarse a un canal de retorno y de este modo devolver, en un segundo modo de funcionamiento que es distinto del primer modo de funcionamiento, las partículas de material granular a esparcir transportadas por el flujo de fluido desde la estructura del canal (2); y - un bypass (6) que conecta de forma fluida la salida de esparcido (4) y la salida de retorno (5); - un dispositivo de cierre (8), para el que - en el primer modo de funcionamiento se puede ajustar una primera posición de cierre, en la que en la estructura de canales (2) está abierto un primer paso (7a) entre la entrada de alimentación (3) y la salida de esparcido (4) y está cerrado un segundo el paso (7b) entre la entrada de alimentación (3) y la salida de retorno (5); y - en el segundo modo de funcionamiento se puede ajustar una segunda posición de cierre, en la que en la estructura de canales (2) está cerrado el primer paso (7a) y está abierto el segundo paso (7b), caracterizado por un dispositivo de cierre de bypass (11) ajustable para abrir y cerrar el bypass (6); donde el dispositivo de cierre (8) y el dispositivo de cierre de bypass (11) están acoplados forzadamente entre sí de tal manera que el bypass (6) se cierra por medio del dispositivo de cierre de bypass (11) cuando el dispositivo de cierre (8) se desplaza a la primera posición de cierre y el bypass (6) se abre cuando el dispositivo de cierre (8) se desplaza a la segunda posición de cierre.
Patent ES-2938984-T3 (ES)
Title: Elemento de sujeción de un sistema de sujeción, en particular de un sistema de sujeción de punto cero, y sistema de sujeción
Inventor: EBE FRANK
IPC: B23Q1/00
Filed: 2019-03-18
Granted: 2023-04-18
Abstract: Elemento de sujeción (10, 100) de un sistema de sujeción, en particular un sistema de sujeción de punto cero, en el que el elemento de sujeción (10, 100) está diseñado para colocarse en un componente (12) para sujetar y bloquear o bloquear en un alojamiento de sujeción (28) de un módulo de sujeción (26), con una sección de inserción (22) que discurre alrededor de un eje central (20) contra el cual actúan elementos de bloqueo (24) del módulo de sujeción (26) y bloquear el elemento de sujeción (10, 100), con una superficie de apoyo (32) para apoyar sobre el componente (12), con una ranura anular (36) que rodea la superficie de apoyo (32) en dirección radial y con un alma anular (38) que rodea la ranura anular (36) en la dirección radial y que está diseñado para ser elásticamente flexible al menos en secciones en la dirección radial,caracterizado porque el alma anular (38) tiene una pluralidad de aberturas (40) que se extienden en dirección radial.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2914384-T3 (ES)
Title: Envase de porción y método para la preparación de una bebida
Inventor: FERNANDES DE CARVALHO KERSTIN
IPC: B65D85/804
Filed: 2019-01-22
Granted: 2022-06-10
Abstract: Envase de porción (1) para la preparación de una bebida, en particular café, que comprende un recipiente (2) de material filtrante, en el que está dispuesto un material de extracción, y un cuerpo de soporte (3) que rodea el recipiente (2) al menos por zonas, en donde el recipiente (2) está configurado cerrado en una posición de partida y puede abrirse mediante pivotado de al menos una parte de un borde del material filtrante, en donde el recipiente (2), en la posición de partida, está sujeto en la posición cerrada mediante un medio de cierre (10, 10"), caracterizado por que el medio de cierre (10, 10"), para una operación de elaboración, puede soltarse mediante humectación con agua a fin de abrir automáticamente el envase de porción (1).
Patent ES-2908010-T3 (ES)
Title: Electrodo de difusión de gas, una instalación de electrólisis, así como un procedimiento para operar una instalación de electrólisis
Inventor: LANDES HARALD
IPC: C25B3/26
Filed: 2019-03-08
Granted: 2022-04-27
Abstract: Electrodo de difusión de gas (2) con al menos dos capas (4, 6), de las cuales una primera capa (4) presenta un tejido eléctricamente conductor (8) que está incorporado al menos parcialmente en una matriz de polímeros (10) que actúa de forma hidrófoba, donde la matriz de polímeros (10) está conformada de forma hidrófoba y presenta un ángulo de contacto (14) con respecto al agua de más de 90°, y donde una segunda capa (6) presenta una porosidad abierta (12) que comprende partículas (9) que actúan de forma catalítica, y la cual presenta un grosor de entre 1 μm y 50 μm, caracterizado porque el tejido (8) comprende una fibra que contiene plata, titanio o níquel.
Patent ES-2929235-T3 (ES)
Title: Método para recuperar hidróxido de litio
Inventor: TIIHONEN MARIKA
IPC: C22B3/12
Filed: 2019-04-05
Granted: 2022-11-25
Abstract: La presente invención se refiere a un método y dispositivo para recuperar hidróxido de litio de un mineral que contiene litio, triturando la materia prima que contiene litio en presencia de agua y un carbonato de metal alcalino, lixiviando la suspensión obtenida dos veces, primero a una temperatura elevada y en segundo lugar, en una solución acuosa que contiene un hidróxido de metal alcalinotérreo, separando la suspensión así obtenida en sólidos y una solución que contiene hidróxido de litio, purificándose esta última, por lo que el monohidrato de hidróxido de litio puede recuperarse de la solución purificada por cristalización y finalmente separando la solución obtenido durante la cristalización del proceso y reciclarlo a uno o más de los pasos del proceso anterior.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2936637-T3 (ES)
Title: Soporte para un haz eléctrico de habitáculo de vehículo automóvil
Inventor: RIVIERRE LAURENT
IPC: B62D25/14
Filed: 2019-11-04
Granted: 2023-03-21
Abstract: Estructura frontal de carrocería de vehículo automóvil, que comprende: en cada uno de los laterales del vehículo, un soporte lateral del travesaño del salpicadero (15) fijado a un revestimiento del alerón delantero (7), y un travesaño inferior del parabrisas (17) situado por delante de los soportes laterales (15) y fijada lateralmente a los revestimientos del alerón delantero (7), comprendiendo adicionalmente la estructura, al menos en uno de los laterales del vehículo, un soporte (23) para un arnés de cabina (21) apoyado sobre el correspondiente travesaño lateral del salpicadero soporte (15) y en el travesaño inferior del parabrisas (17).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2942868-T3 (ES)
Title: Método para transmitir y recibir información de estado de canal en sistema de comunicación inalámbrico, y dispositivo para el mismo
Inventor: KIM HYUNGTAE
IPC: H04W24/10
Filed: 2019-08-21
Granted: 2023-06-07
Abstract: Un método por el cual un terminal informa sobre el estado del canal en un sistema de comunicación inalámbrica. Particularmente, un método por el cual un terminal transmite información de medición de potencia relacionada con el informe de haz en un sistema de comunicación inalámbrica comprende los pasos de: recibir información de control de enlace descendente (DCI) desencadenar el informe de la información de medición de potencia; recibir una señal de referencia de enlace descendente para comunicar la información de medición de potencia; y transmitir, a una estación base, la información de medición de potencia determinada sobre la base de la señal de referencia de enlace descendente recibida,  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2928254-T3 (ES)
Title: Resorte en espiral compuesto con capas de fibra de carbono y fibra de vidrio
Inventor: YOSHIOKA JUN
IPC: B29C48/15
Filed: 2019-07-01
Granted: 2022-11-16
Abstract: Un resorte helicoidal compuesto incluye un cuerpo helicoidal que se extiende a lo largo de un eje helicoidal. El cuerpo de bobina incluye una matriz de polímero y, dispuesto en la matriz de polímero, un núcleo de fibra de carbono y una pluralidad de capas de fibra envueltas alrededor del núcleo de fibra de carbono en ángulos de fibra oblicuos alternos con respecto al eje enrollado. Las capas de fibra incluyen, de adentro hacia afuera a partir del núcleo de fibra de carbono, al menos dos capas intermedias de fibra de carbono consecutivas de ángulos de fibra oblicuos alternos al eje enrollado, seguidas inmediatamente por al menos dos capas intermedias de fibra de vidrio consecutivas de ángulos de fibra oblicuos alternos. ángulos de fibra con el eje enrollado, e inmediatamente seguido por una capa de fibra más externa de fibra de carbono.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2900466-T3 (ES)
Title: Depiladora
Inventor: SANCHEZ MARTINEZ PEDRO
IPC: A45D26/00
Filed: 2017-10-06
Granted: 2022-03-17
Abstract: Una depiladora (1) que comprende: un cabezal depilador (100) que tiene una carcasa (120) del cabezal y una unidad (110) de contacto con la piel montada en la carcasa (120) del cabezal y dispuesta para poder girar con respecto a la carcasa (120) del cabezal alrededor de un primer eje (A1); y un mango (200) dispuesto para ser sostenido por la mano de un usuario; en donde la carcasa (120) del cabezal del cabezal depilador (100) está dispuesta para poder girar con respecto al mango (200) alrededor de un segundo eje (A2), siendo el primer eje (A1) y el segundo eje (A2) perpendiculares entre sí y teniendo el primer eje (A1) y el segundo eje (A2) una distancia entre sí; y en donde el cabezal depilador comprende una porción (130A) de cuello que se conecta con el mango (200) para establecer una conexión separable pero por lo demás fija y la carcasa (120) del cabezal comprende una pared (129A) de cuello de forma cilíndrica o esférica, pared (129A) de cuello que está dispuesta para sumergirse en un hueco (139A) definido por la porción (130A) de cuello cuando la carcasa (120) del cabezal gira alrededor del segundo eje (A2).
Patent ES-2935461-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo de control para cambiar un modo de funcionamiento de un dispositivo de control de un modo estándar a un modo de desarrollador
Inventor: MAASS ANDRE
IPC: G05B19/042
Filed: 2020-05-05
Granted: 2023-03-07
Abstract: La invención se refiere a un método para cambiar un modo de funcionamiento de una unidad de control (1) de un modo estándar a un modo desarrollador, que comprende al menos los siguientes pasos: a) detectar una señal de hardware (3) presente en una entrada (2) de la unidad de control (1), donde al menos la señal de hardware (3) o la entrada (2) es característica de una liberación para cambiar el modo de funcionamiento de la unidad de control (1), b) activación de una información de liberación característica de una liberación del modo revelador en un dispositivo conectado a la unidad de control (1), memoria no volátil (4) mientras la señal hardware (3) está presente en la entrada (2) de la unidad de control (1), c) manteniendo el modo desarrollador siempre que la información de habilitación en la memoria no volátil (4) esté activada.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2954263-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para codificar una secuencia de imágenes y procedimiento y dispositivo para descodificar una secuencia de imágenes
Inventor: LAROCHE GUILLAUME
IPC: H04N19/43
Filed: 2012-08-16
Granted: 2023-11-21
Abstract: Un método para derivar al menos un predictor de información de movimiento para codificar o decodificar una porción de imagen de una imagen mediante compensación de movimiento con respecto a al menos una porción de imagen de referencia. Proporcionar el procesamiento de uno o más primeros candidatos a predictor de información de movimiento que tienen al menos un candidato a predictor de información de movimiento temporal y segundos candidatos a predictor de información de movimiento que tienen al menos un candidato a predictor de información de movimiento espacial. Los segundos candidatos predictores de información de movimiento son capaces de incluir información de movimiento de un bloque izquierdo con respecto a la porción de imagen que se va a codificar o decodificar. El procesamiento (808, 815, 817) de uno o más primeros candidatos a predictores de información de movimiento y segundos candidatos a predictores de información de movimiento se realiza para obtener un conjunto (820) de candidatos a predictores de información de movimiento utilizables para predecir dicha porción de imagen a partir de la porción de imagen de referencia. Generar (717, 817) uno o más candidatos a predictores de información de movimiento adicionales basándose en uno o más de los segundos candidatos a predictores de información de movimiento de los cuales se han excluido uno o más duplicados.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2029989-T3 (ES)
Inventor: BREWER DONALDEE
IPC: B29D30/54
Filed: 1986-10-01
Granted: 1992-10-16
Abstract: This invention is directed to the retreading of radial tires (10) by use of a bead sealing ring (24) unit that provides positive mechanical pressure for sealing the curing envelope (12) between the bead sealing ring unit and the bead area (16) of the tire by a radial force. In its relaxed or initial condition, the bead sealing ring unit has a diameter smaller than the bead diameter of the tire. The bead sealing ring unit is placed into sealing position and then expanded by a locking device secured to a metal band which is part of the bead sealing ring unit.
Patent ES-2039370-T3 (ES)
Title: Dispositivo para cortar material en forma de hojas apilado.
IPC: B26D7/01
Filed: 1987-04-13
Granted: 1993-10-01
Abstract: UN DISPOSITIVO PARA CORTAR MATERIA EN HOJAS Y APILARLA EN MONTONES, POSEE UN TABLERO (19) CON UNA CASILLA DE ELABORACION (21), UNA CASILLA DE ENTRADA (20) Y UNA CASILLA DE SALIDA (22). ADEMAS ESTA PROVISTO DE UN TOPE LATERAL (50) Y UN MECANISMO DE AVANCE (29). UN CURSOR-APRETADOR (25) SE ACCIONA AUTOMATICAMENTE EN LA DIRECCION DE LA LINEA DE CORTE (18) PARA APRETAR EN EL TOPE LATERAL (51) QUE LA DISTANCIA ENTRE EL TOPE LATERAL (51) Y EL CURSOR-APRETADOR (25). UN REGLADOR (26) DESVIA LA DIRECCION DE LA LINEA DE CORTE Y TIENE UN RECORRIDO CONTRARIO A LA DIRECCION DEL AVANCE, PARA PRESIONAR LA MATERIA CORTADA CONTRA EL MECANISMO DE AVANCE (29). DE ESTE MODO RESULTA POSIBLE MEJORAR LA DIRECCION DEL CORTADO DE MATERIA.
Patent ES-2031864-T3 (ES)
IPC: B23K35/30
Filed: 1987-09-21
Granted: 1993-01-01
Abstract: To coat metallic or ceramic surfaces with hard substances by means of brazing, a powder mixture of 60 to 90% silver, 2 to 35% copper, 2 to 30% tin and/or indium and 2 to 20% titanium, zirconium, hafnium, chromium, vanadium, tantalum, niobium, titanium hydride, zirconium hydride and/or hafnium hydride together with an organic binder and then the hard-substance powder are deposited on the surface and heated to 900 DEG  to 1200 DEG  C. The particle sizes of the metallic powders must be less than the particle size of the hard-substance powder.
Patent ES-2031131-T3 (ES)
IPC: B60S3/00
Filed: 1987-07-28
Granted: 1992-12-01
Abstract: The cleaner, as shown in Figure 1, includes a platform (16) mounted trolley (28) carrying a rotatable cleaning arm (44) with spray heads (46, 74) which are supplied with cleaning fluid from hoses (58, 60) carried on a hose reel (20). Platform (16) is tilted downwardly to align the trolley (28) with a vehicle (14), and the trolley (28) is then driven along the length of the vehicle (14) by an air motor fed by the hoses (58, 60). In the return direction the hoses (58, 60) haul the trolley (28) back to the starting point.
Patent ES-2030437-T3 (ES)
IPC: H01M8/24
Filed: 1987-12-14
Granted: 1992-11-01
Abstract: A monolithic solid oxide fuel cell of the type having a plurality of fuel and oxidant passageways (20,26) extending through the core (14) of the fuel cell. The fuel cell is constructed only of anode (30), cathode (32), electrolyte (31) and interconnect (33) materials and is formed with integral manifolding (16,18) for parallel flow through the core. The cell is constructed using alternately stacked electrolyte walls (36) and interconnect walls (38) which are themselves multilayer tapes formed by roll milling individual tapes of a desired material, and then roll milling the multilayer tape from the tapes of a single material
Patent ES-2056849-T3 (ES)
Title: Heteroalquilen-quinolinaminas condensadas, un procedimiento y productos intermedios para su preparacion y su uso como medicamentos.
Inventor: SHUTSKE GREGORY MICHAEL
IPC: C07D335/02
Filed: 1988-04-16
Granted: 1994-10-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A COMPUESTOS DE FORMULA (I) EN LA QUE N, R, R1, R2 Y R3 TIENEN EL SIGNIFICADO QUE SE DETALLA EN LA INVENCION. TAMBIEN TRATA LA INVENCIUON DE LOS ISOMEROS ESTEREO, OPTICOS Y GEOMETRICOS Y DE SUS SALES FARMACEUTICAMENTE ACEPTABLES QUE SON UTILES PARA MEJORAR LA MEMORIA.
Patent ES-2053657-T3 (ES)
Inventor: TROTTA NICOLA
IPC: C22C9/08
Filed: 1988-09-12
Granted: 1994-08-01
Abstract: Shockproof, wearproof metal lubricant with restoring action of worn metal surfaces, consisting in a stable, homogeneous dispersion of microspheres in a quaternary alloy comprising copper, lead, tin and silver in a mixture of paraffin and naphthene mineral oils, in presence of specific additives, to guarantee complete, perfect homogeneity and stability of said dispersion.
Patent ES-2032520-T3 (ES)
Title: Anclaje para la baca en un automovil.
IPC: F16B5/02
Filed: 1988-11-14
Granted: 1993-02-16
Abstract: EN UNA BACA DE UN VEHICULO SE LLEVA UN PIE DE APOYO (3) DE LA BACA EN LA PARTE EXTERIOR DE LA CARROCERIA Y SE MANTIENE MEDIANTE UN ELEMENTO DE FIJACION (6) EN POSICION, CON LO QUE EL ELEMENTO DE FIJACION (6) SE INTRODUCE ROSCADO EN UNA ROSCA INTERIOR FIJA EN LA PARTE DEL MONTAJE. PARA QUE PUEDA MONTARSE RAPIDAMENTE Y CON SEGURIDAD CONTRA EL ROBO LA BACA EN EL VEHICULO SE FORMA EL ELEMENTO DE FIJACION POR UN PERNO ROSCADO (14) AJUSTABLE DESDE EL ESPACIO DE PASAJEROS, QUE MUESTRA EN LA PARTE DIRIGIDA AL PIE DE APOYO (3) UN SEGMENTO DE SOPORTE (15) EN LA PARTE DEL EXTREMO, EN EL QUE SE DESLIZA EL PIE DE APOYO MEDIANTE UNA RANURA LONGITUDINAL ABIERTA (16) EN DIRECCION DEL INTERIOR. TIRANDO DEL PERNO ROSCADO EN DIRECCION DEL ESPACIO DE VIAJEROS SE TENSA EL PIE DE APOYO CONTRA LA CARROCERIA.