baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2380808-C2 (RU)
Inventor: PASSERA KOSTANTINO
IPC: H02G3/18
Filed: 2006-05-09
Granted: 2010-01-27
Abstract: FIELD: electrical engineering. 
     SUBSTANCE: inbuilt electric switchboard comprises inbuilt box (10), intended for insertion into cavity (12) of wall (14), at least one support body (18) for electric instruments, intended for fixation to inbuilt box (10), and facilities (36) for fixation of support body (18) to inbuilt box (10). These fixation facilities (36) comprise at least one connecting element (38), which is provided by means of threaded rod that diverges from external frame (16) of inbuilt box (10), and at least one stop (40), which moves along mentioned connection element (38) for rest against end surface (42) of support body (18), which is inverted towards inbuilt box (10). Stop (40) represents round nut, which is connected to threaded rod and moves relative to it, following operations of round nut screwing on or off at threaded rod. 
     EFFECT: simplicity and convenience of electric switchboard installation, possibility to eliminate distortion or deformation of support body, with location of support body of switchboard, which does not depend on position of inbuilt box. 
     22 cl, 4 dwg
Patent RU-2377572-C2 (RU)
Inventor: MATSUR IGOR JUR EVICH
IPC: G01P3/66
Filed: 2008-03-13
Granted: 2009-12-27
Abstract: FIELD: measuring technology. 
     SUBSTANCE: invention refers to measuring technology and is designed for determination of vehicle traffic speed and for control performed by road-patrol services of the GIBDD (State Inspection of Road Traffic Safety - SIRTS) over observance of regulations and rules of the road. The method consists in determination of road movement speed by means of selection of specified values of controlled movements of vehicles with two or more spaced sensors of movement control, in reading and processing signals, in recording time of movement of vehicle for passing specified length of road with succeeding calculation of vehicles movement speed. Each vehicle is identified by means of at least one sensor of identification attached to the vehicle; aerials are used as sensors of movements of the vehicle. Aerials and a receiver-transmitter are implemented for signals pick-up from passive or active (passive-active) radio RFID tags used as sensors of identification. 
     EFFECT: facilitating vehicle movement control and identification of vehicles. 
     3 cl, 1 dwg
Patent RU-2419604-C2 (RU)
Title: Способ получения ангидрида трифторметансульфокислоты
Inventor: JATSUJANAGI KHIROJUKI
IPC: C07C303/44
Filed: 2006-10-24
Granted: 2011-05-27
Abstract: Настоящее изобретение относится к способу получения ангидрида трифторметансульфокислоты, используемого в органическом синтезе. Предложенный способ состоит в том, что реакцию трифторметансульфокислоты с пентаоксидом фосфора проводят при мольном соотношении пентаоксида фосфора к трифторметансульфокислоте в диапазоне 0,3 и менее с предотвращением затвердевания реакционного раствора из-за образования в ходе реакции полифосфорной кислоты. Технический результат - увеличение производительности в процессе производства ангидрида трифторметансульфокислоты из трифторметансульфокислоты и пентаоксида фосфора. 2 з.п.ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2422498-C2 (RU)
Title: Method of producing dioleoyl palmitoyl glyceride
Inventor: SHVEJTSER EHRIK JOKHANNES ANTON
IPC: C12P7/64
Filed: 2006-09-08
Granted: 2011-06-27
Abstract: FIELD: chemistry. ^ SUBSTANCE: invention relates to an improved method of producing a composition of 1,3-dioleoyl-2-palmitoyl glyceride (OPO), meant for producing a human milk fat substitute, comprising (i) fractionation of palm oil or derivative thereof to obtain palm oil stearin with iodine value (IV) 4-11; (ii) enzymatic transesterification of palm oil stearin obtained at step (i) with oleic acid or non-glyceride ester thereof using 1,3-lipase; (iii) separation of the fraction containing OPO glyceride obtained at step (ii) from palmitic acid or palmitic non-glyceride esters. ^ EFFECT: increase in amount of OPO formed in the product and improved edible quality of the product. ^ 13 cl, 2 ex
Patent RU-2392958-C2 (RU)
Inventor: SIVAK KONSTANTIN VLADIMIROVICH
IPC: A61P43/00
Filed: 2008-05-26
Granted: 2010-06-27
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine, particularly pharmacology, namely to agents for treating the remote consequences of methemoglobin former poisoning. Chinese magnolia tincture is offered as said agent. 
     EFFECT: preparation of the antihypoxic, antioxidant, hepatoprotective and nephroprotective agent for treating the remote consequences of methemoglobin former poisoning. 
     5 ex, 5 tbl
Patent RU-2423301-C2 (RU)
Inventor: SKARIN LARS
IPC: B65B61/18
Filed: 2006-12-29
Granted: 2011-07-10
Abstract: Устройство содержит первое конвейерное средство для последовательной подачи устройств для открывания вдоль первой траектории и второе конвейерное средство для последовательной подачи упаковок вдоль второй траектории. Кроме того, устройство содержит передаточные средства для передачи устройств для открывания от загрузочного пункта, расположенного вдоль первой траектории, на установочный пункт. Причем передаточные средства содержат колесо и захватный элемент, поддерживаемый колесом, для приема устройств для открывания с первого конвейерного средства и передачи его на вторую траекторию. Причем передаточные средства дополнительно содержат соединительные средства для соединения захватного элемента с колесом и направляющие средства для изменения при вращении колеса положения захватного элемента. При этом соединительные средства содержат направляющие и скользящие средства, расположенные между колесом и захватным элементом и включающие в себя, по меньшей мере, один направляющий элемент, прикрепленный к колесу в радиальном направлении относительно оси, и, по меньшей мере, один скользящий элемент, установленный с возможностью скольжения на направляющем элементе, и шарнирные средства между захватным элементом и скользящим элементом для обеспечения колебания захватного элемента вокруг оси вращения. Причем захватный элемент соединен с комплектующей деталью шарнирных средств при помощи опорной рамы, а опорная рама содержит первую часть, прикрепленную к комплектующей детали, и вторую часть, прикрепленную к захватному элементу и перемещающуюся относительно первой части для увеличения или уменьшения расстояния между захватным элементом и осью колеса относительно определенного положения, занимаемого скользящим элементом вдоль направляющего элемента. Изобретение обеспечивает создание устройства, которое является простым и недорогим и обеспечивает быстрое качественное и надежное прикрепление к упаковкам устройств для открывания. 11 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2412635-C2 (RU)
Title: Spring brake, and also furniture and closing device
Inventor: MOLL MARTIN
IPC: E05D13/00
Filed: 2007-02-26
Granted: 2011-02-27
Abstract: FIELD: personal use articles. ^ SUBSTANCE: invention relates to spring brake for arrangement between base and movable structural element. Spring brake comprises spring device to accumulate spring forces as structural element is actuated by means of twisting, arranged in the form of helical spring of section of torsion turns of spring device. To support spring device in twisting, it comprises rod-like supporting device, which enters inner space of spring device or passes through it. On supporting device there is a rotary support device installed with the possibility of rotation, by means of which section of torsion turns rests in process of twisting. Rotary support device comprises rotary bushing or circular support in the form of ball bearing or roller bearing. ^ EFFECT: invention provides for easier travel of structural element relative to base. ^ 33 cl, 15 dwg
Patent RU-2424169-C2 (RU)
Title: Капсула для приготовления напитка с прикрепленным к ней герметизирующим компонентом и способ ее изготовления
Inventor: KOLLE ALEKSANDR
IPC: B65D85/804
Filed: 2007-04-23
Granted: 2011-07-20
Abstract: Изобретение относится к устройствам для приготовления напитков с использованием капсул под действие жидкости, подаваемой под давлением. Капсула содержит корпус, имеющий выступ в виде фланцеобразного обода с прикрепленным к нему герметизирующим компонентом. Способ производства капсулы, содержащей ингредиенты напитка и предназначенной для введения в производящее напиток устройство, включает этапы, на которых предварительно формируют корпус капсулы и по меньшей мере участок фланцеобразного обода, размещают предварительно изготовленный герметизирующий компонент на фланцеобразном ободе, обжимают участок фланцеобразного обода на участке герметизирующего компонента, в результате чего герметизирующий компонент становится прикрепленным к фланцеобразному ободу. Герметизирующий компонент геометрически расположен таким образом, чтобы во время приготовления напитка находиться в герметизирующем зацеплении с соответствующей надавливающей поверхностью производящего напиток устройства. Изобретение обеспечивает надежную герметизацию устройства во время приготовления напитка. Капсула обладает высокой технологичностью при изготовлении. 2 н. и 21 з.п. ф-лы, 17 ил.
Patent RU-2400832-C2 (RU)
Title: Способ формирования сигнала возбуждения в низкоскоростных вокодерах с линейным предсказанием
Inventor: AFANAS EV ANDREJ ALEKSEEVICH
IPC: G10L19/08
Filed: 2008-11-24
Granted: 2010-09-27
Abstract: Изобретение относится к области цифровой связи и может быть использовано в системах телеинформационных коммуникаций для эффективного кодирования речевых сигналов. Техническим результатом является уменьшение скорости передачи данных по каналам связи за счет эффективного кодирования речевых сигналов на основе линейного предсказания. Указанный технический результат достигается посредством отказа от передачи по каналу связи информации о сигнале возбуждения, который синтезируют непосредственно на приеме по данным о параметрах синтезирующей модели. По каналу связи передают информацию о параметрах синтезирующего фильтра, содержащих информацию о коэффициентах предсказания или линейных спектральных частотах, а также значение коэффициента усиления сигнала возбуждения. На приеме по данным параметрам рассчитывают амплитудно-частотную характеристику синтезирующего фильтра на фазовых углах его полюсов и формируют спектр амплитуд и фаз сигнала возбуждения. Сигнал возбуждения формируют на основе данных о спектрах его амплитуд и фаз и коэффициенте усиления. 2 ил.
Patent RU-2405618-C2 (RU)
Title: Способ обогащения урана на каскадной установке
Inventor: VODOLAZSKIKH VIKTOR VASIL EVICH
IPC: B01D59/20
Filed: 2008-12-19
Granted: 2010-12-10
Abstract: Изобретение относится к технологии разделения изотопов урана методом газового центрифугирования и может быть использовано для минимизации потерь разделительной мощности центрифужных каскадов изотопно-разделительных урановых заводов. Заявленный способ обогащения урана осуществляется на каскадной установке, содержащей два или более центрифужных каскада из разделительных ступеней газовых центрифуг, связанных между собой потоками отбора/подпитки. Сущность изобретения заключается в том, что из центральной части каскада, укомплектованного центрифугами одинаковой производительности, работающего с потерей разделительной мощности, или из центральной части каскада, укомплектованного центрифугами разной производительности, причем одна часть каскада, укомплектованная центрифугами одинаковой производительности, работает с потерей разделительной мощности, организуют отбор дополнительного потока, который направляют на подпитку другого каскада установки, имеющего в концевых отборных ступенях пониженную величину потока питания относительно номинального. При этом подпитку осуществляют в разделительную ступень с концентрацией изотопа уран-235, близкой к концентрации изотопа уран-235 в отобранном дополнительном потоке. Технический результат заключается в повышении коэффициента использования разделительной мощности центральных и отборных частей центрифужных каскадов каскадной установки. 2 з.п. ф-лы, 3 ил., 3 табл.
Patent RU-2418741-C2 (RU)
Inventor: NAMAZBAEV VALERIJ ISLJAMOVICH
IPC: B82B3/00
Filed: 2009-04-29
Granted: 2011-05-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to nanotechnology. Loose graphite bulk 16 is loaded into bin 15. Air evacuated from bin 15 and chamber 2, system to circulate water in space 3 and inert gas feed system are cut in. Electric connections of current leads 7 and 8 as drive 13 of screw 11 are cut in to continuously feed graphite bulk 16 from bin 15 along screw 11 into orifice in extrusion chamber 9. Bulk 16 turns into solid electrode 5 at outlet of said orifice. End of electrode 5 approaching electrode 4 to the distance necessary to fire electric arc, the latter is fired. System of inert gas circulation in chamber 2 is cut in. Due to firing, the end of electrode 5 evaporates. Formed fullerene-containing black settles partially down on inner surfaces of chamber 2 and is forced partially therefrom into black collectors. 
     EFFECT: reduced labour inputs, higher efficiency. 
     9 cl, 3 dwg
Patent RU-2413954-C2 (RU)
Title: Способ экспресс-оценки функционального состояния системы гемостаза
Inventor: TJUTRIN IVAN ILLARIONOVICH
IPC: G01N33/86
Filed: 2009-06-08
Granted: 2011-03-10
Abstract: Изобретение относится к области медицины, а именно к инструментальным способам оценки функционального состояния системы гемостаза и касается способа экспресс-оценки функционального состояния системы гомеостаза. Сущность способа заключается в том, что пробу крови помещают в капилляр, в стенках которого размещены электроды, соединенные с частотным генератором и регистрирующим блоком, измеряют электропроводность крови при пропускании через нее переменного тока с частотой 200 Гц, записывают электрокоагулограмму и определяют по ней хронометрические и амплитудные характеристики: А - амплитуда снижения функциональной кривой, мВ; Т - время снижения амплитуды функциональной кривой до минимального значения в минутах. При снижении или повышении величины показателя А/Т относительно нормы судят о нарушениях в системе гемостаза: при значениях А/Т, равных 3-5, оценивают состояние гемостаза как норма, при значениях А/Т менее 3 определяют гипокоагуляцию, а при значениях А/Т более 5 - гиперкоагуляцию. Использование способа позволяет получить данные о состоянии системы гемостаза в режиме реального времени, без травматизации форменных элементов крови в исследуемых микрообъемах крови, тем самым позволяет повысить точность, информативность и оперативность оценки состояния гемостаза и незамедлительно проводить коррекцию проводимой терапии. 4 ил.
Patent RU-2529084-C2 (RU)
Title: Система хранения криогенной жидкости для космического аппарата
Inventor: VALENT JAN DOMINIK
IPC: B64G1/40
Filed: 2009-06-29
Granted: 2014-09-27
Abstract: Изобретение относится к системе хранения криогенной жидкости, в частности, для двигательной установки космического аппарата. Система содержит по меньшей мере один резервуар (1А) для жидкости и внешнюю оболочку (1В), отделенную от резервуара (1А) вакуумным пространством. В этом пространстве размещен многослойный сверхизолятор (20). Предусмотрено устройство (14) для управления подачей топлива, выполненное из материала с высокой теплопроводностью и охлаждаемое криорефрижератором (11). Данное устройство служит для локализации жидкости внутри резервуара (1А) при нахождении в условиях микрогравитации. Заливной трубопровод (21) расположен в нижней (при нахождении на Земле) части резервуара (1А) и окружен двойной стенкой вакуумной изоляции. Спускной трубопровод (22А), соединяющий резервуар (1А) с внешней оболочкой (1В), имеет длину внутренней части не менее половины диаметра резервуара (1А). Технический результат изобретения состоит в повышении конструкционного совершенства резервуаров с гидроарматурой и безопасности обслуживающего персонала. 17 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2427619-C2 (RU)
Inventor: STIPPLER KURT
IPC: C12C7/14
Filed: 2008-04-03
Granted: 2011-08-27
Abstract: FIELD: food industry. ^ SUBSTANCE: brewer grains bin contains a body and a transportation device positioned in the body lower part. The transportation device performs expression of residual liquid from brewer grains as well as discharge of brewer grains from the bin. To ensure the brews number reduction and considerable dehydration of brewer grains combined with a possibility of filtering time reduction the lower area of the brewer grains bin body is at least partially represented by a mesh surface. Thus, upon the last refill draining or flush water removal one can remove brewer grains from the filtering device into the brewer grains bin where residual moisture may be removed from brewer grains through the mesh surface. ^ EFFECT: brewer grains filtering acceleration, brew cycles number increase. ^ 17 cl, 11 dwg
Patent RU-2430340-C2 (RU)
Inventor: KHABARDIN VASILIJ NIKOLAEVICH
IPC: G01L5/13
Filed: 2009-09-15
Granted: 2011-09-27
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: vehicle and tractor with dynamopraph or dynamometre are prepared to joint vehicle to tractor to measure maximum tractive force in taking off. Thereafter, vehicle rated tractive power is calculated by formula. 
     EFFECT: simplified method, shorter procedure. 
     1 dwg
Patent RU-2432619-C2 (RU)
Inventor: STUPAK VJACHESLAV VLADIMIROVICH
IPC: A61N1/32
Filed: 2009-11-23
Granted: 2011-10-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: venous ischemia is formed by bipolar precision coagulation of venous vessels ending by a superior sagittal sinus on the area 1 cm 2 . It is followed by obliteration of a middle third of the sagittal sine by bipolar coagulation. 
     EFFECT: method extends the range of products for simulating ischemic cerebral affection. 
     1 ex
Patent RU-2433504-C2 (RU)
Inventor: OFUDZI MASATO
IPC: H01L29/786
Filed: 2008-05-15
Granted: 2011-11-10
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: method of manufacturing of an enhancement/depletion (E/D) inverter having a number of thin-film transistors on the same substrate with channel layers consisting of an oxide semiconductor containing at least one element selected from In, Ga and Zn, involves the stages to form a first transistor and a second transistor; a channel layer thickness of the first and second transistors is mutually different; at least one of the channel layers of the first and second transistors are thermally treated. 
     EFFECT: expansion of the facilities allowing to manufacturer an inverter with oxide semiconductor thin-film transistors of various threshold voltages, simplified method of manufacturing of the inverter with such characteristics, cost reduction. 
     13 cl, 18 dwg
Patent RU-2472248-C2 (RU)
Title: Высоковольтный высокотемпературный быстродействующий тиристор с полевым управлением
Inventor: VOJTOVICH VIKTOR EVGEN EVICH
IPC: H01L29/745
Filed: 2010-03-03
Granted: 2013-01-10
Abstract: Изобретение относится к конструированию высоковольтных высокотемпературных сильноточных тиристоров. Сущность изобретения: в высоковольтном высокотемпературном быстродействующем тиристоре с полевым управлением, содержащем анодную область из высоколегированной подложки p + -типа проводимости, базовую область из последовательных эпитаксиальных слоев n-типа и высокоомного n - -типа проводимости, затворную область, выполненную из локальных взаимосвязанных областей p + -типа проводимости в приповерхностном объеме, в том числе в углублениях базовой области, катодную область, выполненную из локальных взаимосвязанных n + -типа проводимости неглубоких областей, расположенных между затворными p + -областями, структура тиристора выполнена на основе арсенида галлия, при этом между анодной и базовой областями структуры выполнены эпитаксиальные слои р + -р-р -  типа с резким, плавным, резким перепадом разностной концентрации акцепторной и донорной примесей от не менее чем 10 19  см -3  до 10 11  см -3  и менее, и эпитаксиальная i-область с разностной концентрацией акцепторной и донорной примесей не более чем 10 11  см -3 . Изобретение позволяет в несколько раз увеличить быстродействие тиристора с полевым управлением, повысить рабочую температуру кристалла в 1,5-2 раза, радиационную стойкость. 2 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2425244-C2 (RU)
Inventor: GOLODJAEV ALEKSANDR IVANOVICH
IPC: F02K9/08
Filed: 2010-03-22
Granted: 2011-07-27
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: launching booster for rocket includes engine housing, nozzle with a cap, transportation and startup conveyor at the bottom of which there located is engine housing and combustion chamber in which thermoemitting element, ignition device and working medium is located. Working medium represents liquid material forming superheated steam during combustion of thermoemitting element. Thermoemitting element is made from thermit mixture in the form of hollow tube with walls of cyclically variable thickness and covered on all sides with thin-wall metal with high heat conductivity. Inside combustion chamber coaxially to thermoemitting element there located is heat resistant tube having the length equal to the length of thermoemitting element. Pump with drive for supply of working medium to lower part of combustion chamber to thermoemitting element is located immediately above engine housing; at that, smaller part of working medium returns from pump to hollow cavities of tanks for their wetting. 
     EFFECT: higher reliability of launching booster. 
     1 dwg
Patent RU-2444830-C2 (RU)
Title: Способ защиты от несанкционированного использования газовой центрифуги
Inventor: OSININ MAKSIM NIKOLAEVICH
IPC: H02H7/093
Filed: 2010-06-11
Granted: 2012-03-10
Abstract: Изобретение относится к области техники газоразделительного производства и предназначено для защиты от несанкционированного использования газовой центрифуги (ГЦ) при обогащении урана. ГЦ оснащают системой защиты. Ввод в действие которой обеспечивают ее активированием, монтируют ГЦ на площадке обогатительного производства. Производят разгон ГЦ до номинальной рабочей скорости вращения. Выбирают критический параметр скорости вращения. С помощью системы защиты от несанкционированного торможения производят расчет и сравнение с предустановленным критическим параметром скорости вращения, при несанкционированном достижении которого формируют команду для разрушения ротора ГЦ. Технический результат - повышение надежности защиты от несанкционированного использования и предотвращается воспроизведение конструкции газовой центрифуги путем исключения возможности несанкционированного торможения ГЦ при эксплуатации разделительного производства без гарантированного разрушения роторов внутри них. 4 з.п. ф-лы 2 ил.
Patent RU-2446130-C2 (RU)
Inventor: IL INA VERA PETROVNA
IPC: C04B33/132
Filed: 2010-06-18
Granted: 2012-03-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to construction materials for making ceramic facing tiles for interior finishing and mantelpieces. The ceramic mixture for making facing tiles contains low-melting hydromicaceous clay and wastes from soapstone open-pit mines containing the following in wt %: carbonate 1-9, tremolite- 1-70, talc - 5-47, chlorite - 33-55, ore impurities - 1-3, with the following ratio of components in wt %: low-melting hydromicaceous clay 60-75, wastes from soapstone open-pit mines 25-40. The wastes from soapstone open-pit mines have the following chemical composition, in wt %: SiO 2  - 39.06-44.76; TiO 2  - 0.25-0.39; Al 2 O 3  - 4.37-8.29; Fe 2 O 3  - 1.82-5.25; FeO - 5.63-9.34; MnO - 0.108-0.142; MgO - 24.50-28.16; CaO - 3.38-6.37; Na 2 O - 0.02-0.18; K 2 O - 0.01; H 2 O - 0.02-0.49; CO 2  - 0-9.7; other impurities - 7.5-14.54. 
     EFFECT: high bending strength and heat resistance of articles. 
     2 cl, 1 tbl