baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent GR-3020461-T3 (GR)
Title: Lignan analog, production thereof, and hypolipidemic drug.
Inventor: MORI SACHIO
IPC: C07C69/738
Filed: 1996-07-04
Abstract: A process for preparing a compound represented by the formula <CHEM> wherein R<1> is a lower alkyl, cycloalkyl, cycloalkyl-lower alkyl, aryl or aralkyl group which is optionally substituted; R<2> is a group represented by the formula: -COOR': (wherein R' is a lower alkyl or aralkyl which is optionally substituted), lower alkyl, or halogenated lower alkyl, or, R<1> and R<2>, together with adjacent carbonyl group, form a cyclohexanone ring: <CHEM> R<3> is a phenyl group optionally being substituted; and, ring A is a benzene nucleus which is optionally substituted, or a heterocyclic ring containing S or O optionally being substituted; which process is characterized by that a lactone compound represented by the formula: <CHEM> in which R<3> and ring A are as defined above, is allowed to react with a compound of a formula: <CHEM> in which R<1> and R<2> are as defined above in the presence of a base, and then the resulting compound is subject to dehydration and compounds used in the process.
Patent GR-3022332-T3 (GR)
Title: Split cylinder catheter attachment device
Inventor: FENTON PAUL V JR
IPC: A61M39/02
Filed: 1997-01-22
Abstract: A bayonet twist locking connector is disclosed for detachably securing an end of a catheter to a fluid transfer device including a flange defining a T-shaped opening for receiving the device and a fluid port extending outwardly along a central axis of the opening. The connector includes a split resilient body which defines an aperture for receiving an end of the catheter. The body being split allows the aperture to be enlarged to facilitate insertion of the catheter. The connector further includes a bayonet assembly for twist locking the connector in the opening of the fluid transfer device, and complementary wing elements radially projecting adjacent to the slit for clamping together and against a region of the fluid transfer device. So clamping the complementary wings prohibits the connector from being removed from the opening, and generates a compressive force to secure the catheter to the port of the fluid transfer device.
Patent GR-3024091-T3 (GR)
Title: Improved method and apparatus for incrementally stretching a zero strain stretch laminate web to impart elasticity thereto
Inventor: WEBER GERALD MARTIN
IPC: A61F13/15
Filed: 1997-07-15
Abstract: An improved method and apparatus for incrementally stretching "zero strain" stretch laminate webs to impart elasticity thereto in the direction of initial stretching, at least up to the point of initial stretching. The "zero strain" stretch laminate material is formed of at least two plies of material which are either intermittently or substantially continuously secured to one another along at least a portion of their coextensive surfaces while in a substantially untensioned ("zero strain") condition. One of the plies is stretchable and elastomeric, while the second ply is elongatable, but not necessarily elastomeric. The second ply will, upon stretching of the laminate, be at least to a degree permanently elongated so that, upon release of the applied tensile forces, it will not return to its original undistorted configuration. This results in z-direction bulking of the laminate web when the applied tension is released as well as subsequent elastic extensibility in the direction of initial stretching, at least up to the point of initial stretching. In a particularly preferred embodiment of the present invention the opposed peripheral edge portions of the laminate web to be incrementally stretched are subjected to restraint to substantially prevent inwardly directed slippage or contraction thereof in a direction parallel to the direction of stretching. This maximizes the effectiveness of the incremental web stretching operation by forcing the "zero strain" stretch laminate web to undergo the fullest possible degree of elongation during the incremental stretching operation.
Patent GR-3026228-T3 (GR)
Title: Tropone-substituted phenyloxazolidinone antibacterial agents.
Inventor: BARBACHYN MICHAEL ROBERT
IPC: C07D263/38
Filed: 1998-02-25
Abstract: A novel class of phenyloxazolidinone antibacterial agents which have, as their salient structural feature, an appended substituted tropone moiety, are described. Intermediates and processes for the preparation of these antibiotics are also disclosed. These compounds are useful antibacterial agents to eradicate or control susceptible organisms.    <IMAGE>  I  wherein R4 is oxygen substituted heptatrienyl and R1, R2, and R3 are as defined herein.
Patent GR-3026662-T3 (GR)
Title: Low energy fuse and method for its manufacture.
Inventor: ANDERSSON LARS
IPC: B29C48/151
Filed: 1998-04-15
Abstract: PCT No. PCT/SE93/00954 Sec. 371 Date Jun. 21, 1995 Sec. 102(e) Date Jun. 21, 1995 PCT Filed Nov. 10, 1993 PCT Pub. No. WO94/11324 PCT Pub. Date May 26, 1994A low energy fuse, comprising a plastic tube with a channel, the channel containing a reactive material able upon ignition to sustain a shock wave within the channel, the tube comprising at least two layers of plastic materials, a first plastic layer closer to the channel and a second plastic layer outside the first layer, at least the second layer containing a major amount of draw orientable polymer resin. The polymer in the second layer is axially oriented to an orientation degree (as defined) of more than 25% and less than 90% and that the polymer of the first layer has an axial orientation degree not exceeding 10% orientation degree units more than that of the second layer. The tube can be manufactured by a) forming, by extrusion of the first layer plastic, the first layer in the form of a tube, b) introducing the reactive material in the tube channel, c) limiting stretching of the first layer to give a low degree of orientation, not exceeding 10% (as defined), d) forming, by extrusion of the second layer plastic, the second layer around the first tube, while the first layer have said low degree of orientation, and e) cold-stretching the first and second layers together.
Patent GR-3034930-T3 (GR)
Title: Stackable cardboard tray and method of it's manufacture.
Inventor: MARCH VILA FATIMA
IPC: B65D5/00
Filed: 2000-11-29
Abstract: The tray comprises a base part, in the shape of a small cask, forming the bottom panel (1) of the tray with an upwardly extending peripheral flange (2) to which is attached one or more parts (3) that form the four sidewalls of the tray. Additional elements (4) may be added to the sidewalls to enhance structural stiffners. According to a further aspect of the invention, the plane of the bottom panel lies below the lower most edge (3a) of the sidewalls, providing a stepped portion which may be received into the open upper end of an underlying similar tray to provide a positive stacking means, the upper edge of the sidewalls (3c) of the underlying tray supporting the lower edge (3a) of the sidewalls of the overlying tray. The bottom panel and sidewalls may be formed from differing densities of cardboard. <IMAGE>
Patent GR-3036570-T3 (GR)
Title: 6-Azaindole thromboxane synthase inhibitors.
Inventor: JAKUBOWSKI JOSEPH ANTHONY
IPC: C07D471/04
Filed: 2001-09-07
Abstract: Selected acid functional 6-azaindole type derivatives effective as thromboxane synthase inhibitors having the formula (II): <CHEM> where n is an integer from zero to 3, m is an integer from zero to 2, R1 and R2 are monovalent radicals, -(La)- is a linking group of 4 to 8 chain atoms, and A is an acidic group.
Patent DK-1400537-T4 (DK)
Inventor: SALOME JEAN-PAUL
IPC: A23L11/00
Filed: 2003-09-11
Granted: 2014-07-07
Abstract: Extracting and refining pea flour constituents comprises separating the constituents using potato starch manufacturing equipment selected from hydrocyclones, centrifugal decanters and sieves. Independent claims are also included for: (1) apparatus for extracting and refining pea flour constituents, comprising potato starch manufacturing equipment selected from hydrocyclones, centrifugal decanters and sieves; (2) pea starch produced as above, with a residual protein content of 0.3-0.5% and a pH of 3.5-7.
Patent DK-0764029-T4 (DK)
Inventor: GAJEWCZYK DIANE M
IPC: A61K39/116
Filed: 1995-06-08
Granted: 2008-07-28
Abstract: A modulated immune response to an antigen is achieved by coadministering the antigen and a genetically-detoxified pertussis holotoxin, particularly one retaining its immunogenicity, to a host. The modulated immune response enables immunogenic compositions, including multivalent pediatric vaccines such as DTP, to be provided which produce a modulated immune response in the absence of extrinsic adjuvants such as alum. The adjuvanting effect achieved by the genetically-detoxified pertussis holotoxin enables at least the same level of adjuvanting effect to be achieved as previously attained by alum, without the undesirable side effects thereof.
Patent ES-2063734-T4 (ES)
Inventor: CARINI DAVID JOHN
IPC: C07D233/64
Filed: 1987-07-09
Granted: 2012-04-18
Abstract: Substituted imidazoles such as <CHEM> are useful as angiotensin II blockers. These compounds have activity in treating hypertension and congestive heart failure.
Patent TR-200302031-T4 (TR)
Title: İkame edilmiş 1,2,3,4,5,6-Heksahidro-2,6-Metano-3-Benzazosin'ler ve farmasotik preparat olarak kullanımları
Inventor: GRAUERT MATTHIAS
IPC: C07D221/26
Filed: 2000-11-21
Abstract: Eldeki bulusun konusunu, içinde R ,R ,R ,R ',R4,R5,R6,X ve A artiklarinin bulusun tarifindeki ve istemlerde belirtilen anlamlari tasidigi genel formül (1)'in ikame edilmis 1,2,3,4,5,6,-heksahidro-2,6-metano-3-benzazosinleri, bunlarin üretim yöntemleri ve bunlarin ilaç olarak kullanimlari teskil etmektedir.        Formül (I)
Patent TR-201809157-T4 (TR)
Title: Menteşeye sahip kodlu ilaç rezervuarı bağlantı elemanı.
Inventor: RICHARD JAMES VINCENT AVERY
IPC: A61M5/50
Filed: 2011-08-11
Abstract: Bir ilaç dağıtım cihazında uzak uçta (130) bir boncuğa sahip bir kartuşun (120) bağlanmasına yönelik bir kartuş adaptörü (200, 300, 400, 500) açıklanır. Adaptör aşağıdakileri içerir: bir yakın uca (206, 310, 404, 508), bir uzak uca (208, 308, 402, 510) ve kartuşu alan bir oyuğa (204, 406, 506) sahip bir ana gövde (202, 301, 401, 501), ana gövde ayrıca, bir birinci bölüm (209, 302, 408, 410, 505) ve bir ikinci bölüm (210, 304) ve adaptörün kartuşa bağlanmasına yönelik kartuşun boncuğu altına dayandırmak amacıyla uygun olan, ana gövdedeki bir tutma elemanını (218, 312, 408, 410, 514) içerir.
Patent TR-201909151-T4 (TR)
Title: İnce tabakaların bir yığınını içeren malzeme.
Inventor: SONGLIN SHI
IPC: C03C17/36
Filed: 2016-07-01
Abstract: Buluş, tek bir işlevsel gümüş bazlı metalik tabaka içeren ince tabakaların bir yığını ile kaplanmış saydam bir substrattan oluşan bir malzeme ile ilgili olup; yığın, substrattan başlamayı içerir: en az bir dielektrik tabaka ve muhtemelen işlevsel gümüş bazlı metalik tabakayla temas eden ve bir alt bloke edici tabakadan oluşan bir dielektrik kaplama- gümüş bazlı işlevsel metal tabaka ile temas halinde olan ve yukarıda bulunan bir üst bloke edici tabaka.
Patent TR-201909845-T4 (TR)
Title: Değişken kilitleme aracı için üretilen döndürme kollu döndürme kolu kilidi.
Inventor: MARTIN GRUNERT
IPC: E05B63/00
Filed: 2013-04-10
Abstract: Devre dolabı kapıları veya benzer kapılar veya kapaklar için kapı kanadının dış yüzeyine döndürülebilir olarak buraya yerleştirilen döndürme kolunun koyulması için yerleştirilen oyuklu (23) döndürme kolu kilididir; burada döndürme koluna (10) kilitleme aracı yerleştirilen, oyuğa (23) katlanan döndürme kolunu (10) oyuğun (23) içine alan ve burada döndürme kolunun (10) oyukta (23) sabitlenmesi için kilitleme aracı tetiklenerek kilitlenebilen; burada döndürme kolunun (10) iki parçalı oluşturulduğu devre dolaplarının kapıları veya benzer kapılar veya kapaklar için kapı kanadının dış yüzeyine döndürülebilir yerleştirilen döndürme kolunun (10) koyulması için kapı kanadına yerleştirilen oyuklu (23) döndürme kolu kilidi olması, özelliğinin iki parçalı döndürme kolunun (10) kilitleme aracının yapısından ve fonksiyonundan bağımsız olarak tek tip tasarlanması, kullanan kişiye bakan dış kalıba (11) ve takılan kilitleme aracına uyarlanması, kilitleme aracının koyulması için eklentisi (15) bulunması ve kilitleme aracıyla eklentiye (15) monte edilmiş iç kalıbı (14) oluşturması ve iç kalıbın (14) değiştirilebilir olarak dış kalıbın (11) oyuğa (23) bakan iç tarafına sabitlenebilir olması ile karakterize edilmesidir. Bunun için bkz. çizimdeki Şekil 1.
Patent TR-201911177-T4 (TR)
Title: Bir elektrikli ev aleti kumanda düzeneğine sahip olan gaz valfı ve ocak.
Inventor: LUIS ALBERTO ABASCAL CARRERA
IPC: F16B2/24
Filed: 2015-05-15
Abstract: Mevcut buluş, bir elektrikli ev aleti kumanda düzeneğini içeren bir gaz valfı ve bir ocak ile ilgilidir.
Patent DE-10296370-T5 (DE)
Title: Bildverstärkung für Lasersysteme
Inventor: DAVIS PETER ERIC
IPC: G03F7/20
Filed: 2002-02-22
Abstract: Ein optischer Bildverstärker, bestehend aus:  einer optischen Strahlungsquelle, bestehend aus einer im Betrieb befindlichen Kupfer-Bromid-Laserröhre, die eine Laserausgabe aufweist;  einem optischen Verstärker, der von der optischen Strahlungsquelle beabstandet ist und derart ausgerichtet ist, daß er eine Ausgabe von der optischen Strahlungsquelle empfangen kann;  einer aktiven optischen Transmissions- oder Reflexions-Bilderzeugungseinrichtung, die zwischen der optischen Strahlungsquelle und dem optischen Verstärker angeordnet ist und durch die ein Bild zur räumlichen Modulation der Laserausgabe erzeugt werden kann; und  einem optischen Fokussiermittel, das an dem Ausgang des optischen Verstärkers zum Übertragen des Bildes oder eines Teiles davon auf eine zu belichtende Oberfläche angeordnet ist.
Patent DE-10297104-T5 (DE)
Title: Verfahren und Voprrichtung zur elektrischen Leistungsregelung eines Brennstoffzellensystems
Inventor: BLUM JOACHIM
IPC: H01M8/04089
Filed: 2002-08-19
Abstract: Verfahren
zum Betreiben eines Brennstoffzellensystems mit einer Brennstoffzelle
mit einem Anodenströmungskanal
und einem Kathodenströmungskanal,
einem Anodenversorgungssystem zum Zuführen eines wasserstoffreichen
Gases zu dem Anodenströmungskanal,
einem Kathodenversorgungssystem zum Zuführen eines Oxidationsmittelstroms
zu dem Kathodenströmungskanal
und einer Steuereinheit zum Ansteuern des Anoden- und des Kathodenversorgungssystems,
wobei das Verfahren ein Ansteuern eines Versorgungssystems in Abhängigkeit
von der Dynamik des anderen Versorgungssystems umfasst.
Patent DE-10391810-T5 (DE)
Title: Verfahren zum Zerlegen eines Halbleiterwafers
Inventor: KAZUMA SEKIYA
IPC: H01L21/3065
Filed: 2003-02-06
Abstract: Verfahren
zum Zerlegen eines Halbleiterwafers mit durch kreuzweise angeordnete
Streets getrennten Bereichen in einzelne Halbleiterchips, wobei
in jedem der Bereiche ein Schaltungsmuster ausgebildet ist, mit  einem
Maskierungsschritt zum Abdecken des Halbleiterwafers mit einem Bandelement,
um die Schaltungsfläche des
Halbleiterwafers, auf der die Schaltungsmuster ausgebildet sind,
abzudecken;  einem selektiven Bandentfernungsschritt zum selektiven mechanischen
Schneiden und Entfernen kreuzweise angeordneter Abschnitte des Bandelements,
die mit den darunterliegenden kreuzweise angeordneten Streets des
Halbleiterwafers exakt ausgerichtet sind; und  einem Ätz- und
Trennschritt zum chemischen Ätzen
des Halbleiterwafers mit den offengelegten kreuzweise angeordneten
Streets, wodurch die kreuzweise angeordneten Streets so abgetragen
werden können,
daß der
Halbleiterwafer in mehrere einzelne Halbleiterchips zerlegt wird.
Patent DK-0488980-T5 (DK)
Inventor: JONGERIUS MARCELLUS GERARDUS
IPC: C09D7/12
Filed: 1991-11-05
Granted: 2005-04-04
Abstract: A wet hiding power developing system which does not alter the dry hiding power is introduced into the paint composition. The process is particularly useful for high-pigment emulsion paints which have a dry hiding power higher than the wet hiding power. The preferred system consists of an acid-base indicator of pKa = 6-10 and having a colourless acidic form, with sufficient basic material to develop the coloured basic form.
Patent ES-2375629-T5 (ES)
Inventor: GÖBBEL HANS-GEORG
IPC: B01D53/14
Filed: 2005-04-19
Granted: 2020-05-21
Abstract: The present invention relates to a method of separating an olefin from a gas stream, said gas stream comprising the olefin and at least one other component, said method comprising (i) compressing and cooling the gas stream; (ii) separating the olefin from the gas stream by absorbing the olefin in an absorbent; (iii) separating the olefin from the absorbent by desorption; wherein compressing or cooling or compressing and cooling in (i) is carried out at least twice.
Patent ES-2321533-T5 (ES)
Inventor: WU HAIJUN
IPC: H04L12/56
Filed: 2005-07-20
Granted: 2014-03-21
Abstract: A method for supporting access of a Point to Point Protocol over Asynchronous Transfer Mode (PPPoA) terminal including: the PPPoA terminal initiates a Point to Point Protocol (PPP) negotiation to a broadband access device based on an Internet Protocol (IP) architecture; the broadband access device assigns a Media Access Control (MAC) address to the PPPoA terminal, builds a Point to Point Protocol over Ethernet (PPPoE) connection between itself and a Broadband Access Server (BAS) and acquires a Session ID; the broadband access device converts a PPPoA packet sent by the PPPoA terminal into a PPPoE packet and sends the PPPoE packet to the BAS according to the MAC address and Session ID, and converts the PPPoE packet sent by the BAS into the PPPoA packet and sends the PPPoA packet to the PPPoA terminal. A device for supporting the access of a PPPoA terminal is provided.
Patent ES-2023511-T5 (ES)
Inventor: LISEC PETER
IPC: B21D43/00
Filed: 1988-05-09
Granted: 1997-05-16
Abstract: A device (1) for fabricating spacing frames (44) by bending hollow profile strips comprises two bending heads (12) which are arranged so as to be displaceable along a plate (10). In order to insert hollow profile strips into a clamp (13) and the bending heads (12) from a means (20) for conveying hollow profile strips, a gripper (30) is provided in the plane of symmetry of the clamp (13). Provided at that edge of the plate (10) of the bending device (1) which is opposite the bending heads (12) is a transport carriage (50) which transports the hollow profile strips which are bent to form a spacing frame (44) to a transfer device (60) which raises the spacing frames (44) transported thereto from the plate (10) and passes them to a welding apparatus (5) for welding the free ends (45) of the hollow profile strip bent to form a spacing frame (44). In order to move hollow profile strips which are bent to form a spacing frame (44) along the plate (10) to the transport carriage (50), there is provided a conveying means (41, 42). <IMAGE>
Patent ES-2148255-T5 (ES)
Title: Decodificador de teletexto de bajo coste mejorado, con teclas de memorizacion y de paginacion.
Inventor: D ERRICO FEDERICO
IPC: H04N7/088
Filed: 1994-05-24
Granted: 2009-03-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN DESCODIFICADOR DE SEÑALES DE TELETEXTO; CUYA PRINCIPAL CARACTERISTICA CONSISTE EN QUE EL DESCODIFICADOR POSEE UN PRIMER MEDIO (5) PARA MEMORIZAR UNA PAGINA MOSTRADA, EN PARTICULAR UNA PAGINA DE INDICE, Y UN SEGUNDO MEDIO PARA LLAMAR SUCESIVAMENTE DESDE LA MEMORIA (5) DICHA PAGINA MEMORIZADA, INCLUSO SI ESTA NO FUE LA ULTIMA QUE SE MOSTRO.
Patent ES-2115123-T5 (ES)
Title: Sistema y procedimiento de adsorcion a presion fluctuante de lecho unico.
Inventor: LASALA KIMBERLY ANN
IPC: B01D53/047
Filed: 1994-09-06
Granted: 2004-08-16
Abstract: UN SISTEMA PSA (PRESSURE SWING ADSSORPTION CILANTE DE PRESION) DE SEPARACION DE AIRE, DE LECHO UNICO, UTILIZA UNA CAMARA DE EQUILIBRIO DE PRODUCTO EXTERNO, PARA SUMINISTRAR OXIGENO DE PRODUCCION Y GAS DE PURGA AL LECHO ABSORBENTE. UN DEPOSITO DE COMPENSACION SUMINISTRA GAS DE ESPACIO VACIO AL LECHO PARA LA FINES DE REPRESURIZACION.
Patent DE-112004000200-T5 (DE)
Title: Dynamische Service-Registry für virtuelle Maschinen
Inventor: KNAUERHASE ROBERT
IPC: H04W4/02
Filed: 2004-02-25
Abstract: Verfahren
zum Registrieren virtueller Maschinen in einer ersten Registry,
wobei die erste Registry nach Anmeldern, die einen Dienst oder eine
Ressource anzeigen, durchsucht werden kann, wobei das Verfahren umfaßt:  Überwachen
auf Instanziierung einer virtuellen Maschine;  Bestimmen eines
Dienstes oder einer Ressource, den/die die virtuelle Maschine anzeigt;  automatisches
Registrieren des Dienstes oder der Ressource der virtuellen Maschine
in der ersten Registry, wobei das Registrieren das Erzeugen einer
Registrierung für die
Vorrichtung umfaßt,
welche den/die angezeigte/n Dienst/Ressource kennzeichnet.
Patent DE-112004000782-T5 (DE)
Title: Signal-zu-Rausch-Verhältnis vermittelter Spracherkennungs-Algorithmus
Inventor: COHEN JORDAN
IPC: G10L15/065
Filed: 2004-05-10
Abstract: Verfahren
zur Ausführung
einer Spracherkennung bei einer mobilen Vorrichtung, wobei das Verfahren
umfaßt:  Empfangen
einer gesprochenen Äußerung von
einem Anwender der mobilen Vorrichtung;  Verarbeiten eines Signals,
das von der empfangenen, gesprochenen Äußerung erhalten wird, mit einem
Spracherkennungsalgorithmus, wobei das Verarbeiten des erhaltenen
Signals auch ein Bestimmen aufweist, ob die Umgebung, in der die Äußerung gesprochen
wurde, zu laut ist, um eine verläßliche Erkennung
der gesprochenen Äußerung zu
erhalten;  wenn das Verarbeiten des erhaltenen Signals ergibt,
daß die
Umgebung zu laut ist, um eine verläßliche Erkennung der gesprochenen Äußerung zu
erhalten, Ausführen
eines Vorgangs, um die Erkennung des Inhalts der gesprochenen Äußerung durch
den Spracherkennungsalgorithmus zu verbessern.
Patent DE-112004000877-T5 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung von Widerstandsstrukturen
Inventor: WU DAVID DONG-GANG
IPC: H01L21/66
Filed: 2004-01-09
Abstract: Verfahren
zur Herstellung mehrerer Halbleiterbauelemente mit:  Definieren
einer Widerstandsstruktur, die als ein Teil eines Halbleiterbauelements
herzustellen ist, wobei die Widerstandsstruktur eine Gesamtlänge aufweist;  Bestimmen
eines Sollwiderstandswertes;  Bestimmen eines ersten Teils der
Gesamtlänge
der Widerstandsstruktur, der zu silizidieren ist, um den Sollwiderstandswert
in mehreren ersten Bauelementen einzurichten, die unter Anwendung
eines ersten Prozesses herzustellen sind; und  Bestimmen eines
zweiten Teils der Gesamtlänge
der Widerstandsstruktur, der zu silizidieren ist, um den Sollwiderstandswert
in mehreren zweiten Bauelementen einzurichten, die unter Anwendung
eines zweiten Prozesses herzustellen sind.
Patent DE-112004001571-T5 (DE)
Title: Antireflexionsfilm für eine Plasmaanzeige
Inventor: NAITO NOBUO
IPC: G02B5/20
Filed: 2004-08-30
Abstract: Antireflexionsfilm
für eine
Plasmaanzeige, umfassend:  einen transparenten Substratfilm,  eine
Antireflexionsschicht, die auf einer Oberfläche des transparenten Substratfilms
bereitgestellt ist, und  eine Schicht zur Abschirmung von unerwünschtem
Licht, die auf der anderen Oberfläche des transparenten Substratfilms
bereitgestellt ist,  wobei die Schicht zur Abschirmung von unerwünschtem Licht
ein transparentes Harz und ein Farbmittel zur Farbtonkorrektur,
das Licht mit spezifischen Wellenlängen absorbiert, das von dem
Emissionsspektrum eines eingesetzten Gases einer Plasmaanzeige stammt,
und/oder ein Nahinfrarotstrahlen-absorbierendes Mittel, das Nahinfrarotstrahlen
absorbiert, und das bzw. die in dem transparenten Harz enthalten
ist bzw. sind, enthält.