baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2004090198-A3 (WO)
Title: Elektrolytisch beschichtetes kaltband, vorzugsweise zur verwendung für die herstellung von batteriehülsen sowie verfahren zur beschichtung desselben
Inventor: KOSSLERS HELMUT
IPC: H01M50/126
Filed: 2004-04-08
Abstract: Offenbart wird ein Kaltband, dessen zumindest eine Seite mit einer elektrolytisch aufgebrachten Beschichtung versehen ist, vorzugsweise zur Verwendung für die Herstellung von Batteriehülsen durch Tief- und/oder Abstreckziehen, wobei die elektrolytisch aufgebrachte Beschichtung zwei Schichten aufweist, nämlich eine harte und spröde Glanznickelschicht sowie eine darauf aufgebrachte kobalthaltige Schicht. Um ein derartiges Kaltband wirtschaftlicher herstellen zu können, wobei eine aus diesem Kaltband durch Umformen hergestellte Batteriehülse einen guten Kontaktwiderstand zum Elektrolyten sowie eine gute Lagerbeständigkeit aufweisen soll, wird vorgeschlagen, daß die kobalthaltige Schicht eine aus einem Elektrolytbad ohne Glanzbildnerzusätze abgeschiedene Matt-Kobalt- oder eine Matt-Kobaltlegierungsschicht ist. Ein Verfahren zur elektrolytischen Beschichtung eines Kaltbandes wird ebenso angegeben wie eine aus einem solchen Kaltband durch Umformen hergestellte Batteriehülse.
Patent WO-2004095381-A3 (WO)
Title: Station de marquage au laser pour des cartes de credit
Inventor: JANTOS HEINRICH
IPC: G06K13/07
Filed: 2004-04-16
Abstract: L'invention concerne une position de marquage (BP) d'un rayon laser commandé dans son intensité et selon deux coordonnées, une paire de rouleaux de transport et de pression entraînée (1, 2 ; 3, 4) commandée par des barrières lumineuses étant placée respectivement côté arrivée et côté départ et la carte de crédit (C) étant positionnée dans des voies de guidage latérales parallèles (5, 6) de façon adaptée au marquage. La position de marquage selon l'invention est caractérisée en ce que les voies de guidage (5, 6) sont placées dans un dispositif de retournement (7) qui est placé entre les paires de rouleaux (1, 2 ; 3, 4) accompagné d'un convoyeur de transfert (8, 12) servant à déplacer la carte de crédit (C) entre les paires de rouleaux (1, 2 ; 3, 4) jusqu'à ce qu'elle soit insérée, dans une première position de transfert, de la paire de rouleaux d'amenée (1, 2) dans les voies de guidage. Dans une deuxième position de transfert, la carte n'est maintenue que par ses bords et toute sa surface est librement accessible entre les paires de rouleaux (1,2 ; 3, 4) aux fins d'être marquée au laser. Dans une troisième position de transfert, la carte peut être saisie par la paire de rouleaux d'évacuation (3, 4).
Patent WO-2004110480-A3 (WO)
Title: Composition de vaccin
Inventor: GARCON NATHALIE MARIE-JOSEPHE
IPC: A61K39/102
Filed: 2004-06-14
Abstract: La présente invention concerne le domaine des vaccins, en particulier des vaccins comprenant des antigènes présentant un bas point isoélectrique à un pH de 7,0, en particulier le polysaccharide ou oligosaccharide capsulaire de H. influenzae B (PRP). Plus particulièrement, l'invention concerne des compositions immunogènes et des procédés de réalisation de telles compositions, compositions dans lesquelles le PRP est, de façon surprenante, protégé contre des interférences immunes grâce à l'addition, dans ces compositions, d'un polymère polyanionique (tel que l'acide PLG-poly-L-glutamique).
Patent WO-2005050112-A3 (WO)
Title: Installation et procede permettant de traiter thermiquement des pieces a usiner
Inventor: AFRAZ SALIM-PHILLIP
IPC: F27B9/16
Filed: 2004-11-18
Abstract: L'invention concerne une installation pour traiter thermiquement des pièces à usiner, comprenant : un four à sole rotative (1), qui peut tourner de manière cadencée et qui comporte une paroi extérieure et intérieure (3) ainsi qu'une sole rotative lesquelles délimitent une chambre de four (4) ; des portes mobiles (5) qui subdivisent la chambre de four en plusieurs zones de traitement (6) ; une première et une deuxième ouverture fermable (7, 11) servant au chargement et au déchargement. Selon l'invention, ces ouvertures sont disposées dans la paroi extérieure (3), et un dispositif de transport conçu pour les pièces à usiner ainsi qu'un dispositif de trempe (10, 13) sont associés à chaque ouverture. L'installation selon l'invention est caractérisée : en ce que la sole rotative est divisée dans le sens de rotation en plusieurs premiers emplacements définis (8) pour au moins une première pièce à usiner, et en deuxièmes emplacements (12) pour au moins une deuxième pièce à usiner, ces premiers et ces deuxièmes emplacements (8, 12) étant interchangeables ; en ce qu'au moins une zone de traitement (6) s'étend dans le sens de rotation entre les ouvertures (7, 11), le nombre d'emplacements (8, 12) dans cette zone de traitement (6) correspondant à un multiple entier de deux, et ; en ce que la longueur d'une course de travail correspond à la longueur d'au moins deux emplacements.
Patent WO-2006005517-A3 (WO)
Title: Bande de securite
Inventor: WALL MARTIN
IPC: G09F3/02
Filed: 2005-07-07
Abstract: L'invention concerne une bande de sécurité (10), en particulier pour cartons de billets de banque refermables. La bande de sécurité comprend au moins une première zone séparée (11) pour la fermeture mécanique rigide du carton et au moins une seconde zone séparée (12) pour l'affichage en manipulation, lesdites zones s'étendant, dans une bande, l'une à côté de l'autre, dans le sens longitudinal de la bande. Grâce à une telle bande de sécurité comprenant des zones séparées pour la fermeture du carton (11) et pour l'affichage en manipulation (12a, 12b), il est possible, pour la première fois, de fermer et d'identifier des cartons de billets de banque en une seule phase d'emballage. L'invention est basée sur l'idée de zones variables   indépendamment du rapport existant entre les propriétés d'adhérence des zones ; à savoir, sur un spectre de différentes scènes d'adhérence. L'invention est appropriée pour tous les processus d'emballage impliquant une fermeture de cartons et un affichage en manipulation, en particulier, dans le cas de transport d'argent en espèces et de billets de banque pour des clients tels que Deutsche Post, Deutsche Bank, Aldi, Lidl, etc.
Patent WO-2006063703-A3 (WO)
Title: Polymorphisme a simple nucleotide (snp)
Inventor: FAHAM MALEK
IPC: C12Q1/68
Filed: 2005-12-05
Abstract: L'invention concerne l'association du diabète de type 2 avec des polymorphismes et des haplotypes à simple nucléotide. L'invention concerne également des applications diagnostiques permettant d'identifier les patients souffrant d'un diabète de type 2 ou présentant des risques de développer un diabète de type 2 ainsi que la découverte d'agents thérapeutiques et de méthodes de traitement.
Patent WO-2005105148-A3 (WO)
Title: Formulation d'hormone de croissance liquide
Inventor: ARVINTE TUDOR
IPC: A61K47/10
Filed: 2005-03-30
Abstract: L'invention concerne une formulation liquide comprenant une hormone de croissance ou une substance, qui stimule la libération ou potentialise l'activité d'hGH endogène; un polyéthylène-propylène glycol; un tampon de citrate/phosphate, un sel de métal alcalin ou un sel de métal terreux pseudo-alcalin, ainsi qu'un procédé de préparation de cette formulation.
Patent WO-2006133779-A3 (WO)
Inventor: BRAUN UWE
IPC: C23C14/24
Filed: 2006-05-11
Abstract: The invention relates to an evaporator boat for a device for coating substrates in a vacuum coating chamber, which can be heated by direct current passage and has a convexly curved evaporation surface.
Patent WO-2006089956-A3 (WO)
Title: Procede de production de propene a partir de courants d'alimentation riches en 2-butene et en isobutene
Inventor: SIGL MARCUS
IPC: C07C11/06
Filed: 2006-02-24
Abstract: Procédé de production d'un courant de produit essentiellement formé d'éthène (courant C2= ), d'un courant de produit essentiellement formé de propène (courant C3=), d'un courant de produit essentiellement formé d'isobutène et, éventuellement, d'autres oléfines à 4 atomes de carbone (courant C4= ) et d'un courant de produit essentiellement formé de 2-méthyl-2-butène et, éventuellement, de 2-butène (courant C5=) et, éventuellement, d'un autre courant de produit contenant d'autres hydrocarbures (courant Cx), formé éventuellement de plusieurs courants partiels séparés, procédé caractérisé en ce qu'il comprend une étape de métathèse dans laquelle on met en contact un courant d'hydrocarbures en C4 renfermant au moins 15 % en poids de 2-butène, au moins 5 % en poids d'isobutène, et pas plus de 5 % en poids de 1-butène (courant d'alimentation) avec de l'éthène, en présence d'un catalyseur usuel de métathèse, et en ce que le courant d'hydrocarbures ainsi formé est séparé dans les courants C2=, C3=, C4= et éventuellement Cx et en ce que le courant C5= est recyclé en totalité ou en partie dans l'étape de méthathèse.
Patent WO-2006120244-A3 (WO)
Title: Dispositif filtrant destiné, en particulier, à filtrer des liquides dans des moteurs a combustion interne
Inventor: EPLI SVEN
IPC: B01D27/10
Filed: 2006-05-12
Abstract: L'invention concerne un dispositif filtrant destiné, en particulier, à filtrer des liquides dans des moteurs à combustion interne, lequel dispositif filtrant présente un élément filtrant (4) qui est logé dans un boîtier de filtre et qui doit être traversé dans la direction radiale. Une soupape de décharge est placée entre le côté sale et le côté propre de l'élément filtrant. Cette soupape est déplacée en position d'ouverture si la pression du liquide côté sale de l'élément filtrant dépasse une valeur seuil. Le corps de soupape (24) et le ressort de soupape (25) de la soupape de décharge sont fabriqués en matière plastique.
Patent WO-2007093258-A3 (WO)
Title: Magnesie poreuse et son procede de preparation
Inventor: NOGUCHI TAMIO
IPC: C09C1/02
Filed: 2007-01-17
Abstract: La présente invention concerne une magnésie poreuse d'une forme sensiblement sphérique possédant une couche de silice, laquelle peut être utilisée en tant que support pour des désodorisants, des antibactériens, des catalyseurs, des agents à action lente (l'adsorbant ayant la possibilité de diminuer l'effet des médicaments ou engrais co-administrés), des additifs plastiques et des pigments pour le corps.
Patent WO-2009000610-A3 (WO)
Title: Appareil de cuisson encastré en hauteur
Inventor: SCHNELL WOLFGANG
IPC: F24C15/02
Filed: 2008-06-02
Abstract: La présente invention concerne un appareil de cuisson comprenant : au moins un moufle qui délimite une chambre de cuisson et dont l'ouverture peut au choix être ouverte et refermée au moyen d'une porte; un circuit de commande (13) destiné à commander un programme de cuisson; et un dispositif destiné à assurer une ouverture automatique de la porte lorsque le programme de cuisson s'est achevé. En outre, l'appareil de cuisson est un appareil de cuisson encastré en hauteur présentant une ouverture de moufle située au niveau de sa paroi du dessous, la porte étant une porte de dessous qui peut être mise en mouvement par un dispositif d'entraînement qui est commandé par le circuit de commande.
Patent WO-2009047121-A3 (WO)
Title: Surveillance de fréquences de pale d'une éolienne
Inventor: BIRKEMOSE BO
IPC: F03D11/00
Filed: 2008-09-24
Abstract: Selon l'invention, une ou plusieurs jauges de boulon (6), chacune équipée d'un dynamomètre incorporé (LC, non représenté), sont positionnées sur un boulon de pale ou un boulon d'appui entre une articulation de pas et un écrou et sont tendues par l'écrou à l'intérieur ou à l'extérieur d'un moyeu d'une éolienne. La jauge de boulon délivre ensuite un signal découlant à la fois de la tension provenant de l'assemblage boulon/écrou et de la tension provenant de la pale lorsque la pale vibre sous l'effet de forces du vent et de la rotation de la pale lorsque le moyeu de l'éolienne tourne. Ensuite, une variation sévère et alarmante dans chaque fréquence de pale est surveillée par comparaison de la fréquence de chaque pale aux fréquences des autres pales et une alarme est émise et/ou l'éolienne est arrêtée si un niveau donné est atteint.
Patent WO-2009062965-A3 (WO)
Inventor: KRISHNA KSHEERABDHI
IPC: G06F21/22
Filed: 2008-11-12
Abstract: La présente invention concerne un système et un procédé permettant de faire fonctionner un dispositif afin de mettre à jour de manière sûre le micrologiciel de commande commandant le dispositif. L'invention consiste à télécharger un paquet de mise à jour de micrologiciel sur un premier microcontrôleur du dispositif ; déterminer une partie de mise à jour de micrologiciel et une partie de hachage crypté du paquet de mise à jour de micrologiciel, la partie de hachage crypté étant signée de manière cryptographique par un signataire ; confirmer que la partie de hachage crypté se conforme à la mise à jour de micrologiciel en calculant de manière indépendante le hachage de la partie de mise à jour de micrologiciel crypté sur le premier microcontrôleur, et comparer une telle valeur au hachage signé. L'invention concerne également d'autres systèmes et procédés.
Patent WO-2009080611-A3 (WO)
Inventor: HERFERT NORBERT
IPC: A61L15/60
Filed: 2008-12-16
Abstract: Surface-crosslinked superabsorbents are produced using a process that comprises the steps of contacting a superabsorbent base polymer with a polyvalent metal salt solution produced by dissolving at least two different polyvalent metal salts, at least one of which comprises a chelate-forming anion, and heat-treating to produce a surface-crosslinked superabsorbent.
Patent WO-2010028783-A3 (WO)
Title: Verpackungsmaschine mit dynamischer kettenspannung
Inventor: EHRMANN ELMAR
IPC: B65G23/44
Filed: 2009-09-04
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Verpackungsmaschine, insbesondere Tiefziehmaschine, Schalenversiegelungsmaschine, mit wenigstens zwei Transportketten (4, 4') zum Transport einer Materialbahn (5), wie einer Folie oder dergleichen. Sie zeichnet sich dadurch aus, dass Sensormittel (8) zur Erfassung der Kettenlänge (9) und/oder der Kettenteilung und/oder der Kettenspannung der Transportketten (4, 4') vorgesehen sind, wobei Mittel (16) zum Recken und/oder Entspannen wenigstens einer einzelnen Transportkette und Kontrollmittel (10) vorgesehen sind, um eine unterschiedliche Länge (9) oder Kettenteilung zweier Transportketten durch kontrolliertes Recken und/oder Entspannen wenigstens einer Transportkette einander anzugleichen.
Patent WO-2010040481-A3 (WO)
Title: Système de refroidissement pour moteur à combustion interne et moteur à combustion interne
Inventor: MAYER ALEXANDER
IPC: F01P3/20
Filed: 2009-10-02
Abstract: L'invention concerne un système de refroidissement (1) pour un moteur à combustion interne, comportant un premier écoulement d'un liquide de refroidissement refroidissant un carter de vilebrequin du moteur à combustion interne, au moins un deuxième écoulement de liquide de refroidissement pour refroidir au moins une culasse associée à un cylindre et au moins un troisième écoulement de liquide de refroidissement pour refroidir au moins un canal de sortie (2) du cylindre. Selon l'invention, le deuxième et le troisième écoulement de liquide de refroidissement sont formés à partir du premier écoulement de liquide de refroidissement et le troisième écoulement de liquide de refroidissement rejoint le deuxième écoulement de liquide de refroidissement après avoir refroidi le canal de sortie (2) dans la culasse. L'invention porte également sur un moteur à combustion interne.
Patent WO-2009115562-A3 (WO)
Inventor: GIRON DANIELLE
IPC: C07D401/14
Filed: 2009-03-18
Abstract: Crystalline forms or polymorphs of 4-amino-5-fluoro-3-[5-(4-methylpiperazin-1-yl)-1H-benzimidazol-2-yl]quinolin-2(1H)-one lactic acid salts, as well as to methods of making the same, pharmaceutical compositions comprising the same and methods of treatment using the same.
Patent WO-2010028954-A3 (WO)
Title: Régulation de puissance pour un parc éolien
Inventor: DOMMASCHK MIKE
IPC: F03D7/00
Filed: 2009-08-27
Abstract: L'invention vise à mettre en oeuvre un procédé sûr et économique de régulation de la puissance fournie par un parc éolien (1), le parc éolien (1) comportant des éoliennes (2) connectées électriquement les unes aux autres au moyen d'un réseau de parc éolien (5); une unité de régulation de parc éolien (13) transmettant une valeur de consigne de parc éolien à des unités de régulation d'éoliennes (12) respectivement prévues pour réguler une éolienne (12); et les unités de régulation d'éoliennes (12) régulant l'éolienne concernée (2) de telle manière qu'une puissance réelle d'éolienne P I  transmise par l'éolienne concernée (2) au réseau de parc éolien (5) est inférieure à une puissance maximale d'éolienne P max  dérivée de la valeur de consigne de parc éolien. A cet effet, toutes les unités de régulation d'éoliennes (12) obtiennent la même valeur de consigne de parc éolien, et chaque unité de régulation d'éoliennes (12) détermine une puissance maximale d'éolienne P max  sur la base d'une puissance réelle d'éolienne P I  mesurée correspondant à la puissance produite par l'éolienne concernée (2), et régule l'éolienne concernée (2) de telle manière que la puissance réelle d'éolienne P I  est inférieure à la puissance maximale d'éolienne P max .
Patent WO-2010046503-A3 (WO)
Title: Biomarqueurs pour prédire le développement de maladies auto-immunes chroniques
Inventor: VERWEIJ CORNELIS LAMMERT
IPC: C12Q1/68
Filed: 2009-10-26
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour déterminer si un individu a un risque accru de développer des symptômes d’une maladie auto-immune chronique comprenant les étapes consistant à déterminer dans un échantillon dudit individu des taux de produits d’expression d’une collection de gènes et déterminer si les produits d’expression sont présents à un taux qui est différent par rapport au taux des mêmes produits d’expression d’un témoin. Ladite collection de gènes est choisie dans le groupe constitué de gènes impliqués dans le processus cellulaire de (i) immunité véhiculée par IFN, (ii) hématopoïèse, (iii) immunité véhiculée par les lymphocytes B et/ou (iv) immunité véhiculée par des cytokines, où des taux plus élevés de produits d’expression de gènes impliqués dans l’immunité véhiculée par IFN, l’hématopoïèse et les cytokines sont prédictives d’un risque augmenté et où des taux plus élevés de produits d’expression de gènes impliqués dans le processus cellulaire d’immunité véhiculée par les lymphocytes B sont prédictifs d’un risque réduit.
Patent WO-2010060760-A3 (WO)
Title: Procédé et dispositif de fabrication de produits extrudés
Inventor: WEINHOLD JENS
IPC: B29C48/91
Filed: 2009-11-04
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif de fabrication de produits extrudés sous forme de lames, de brins de fibres, de monofilaments ou de feuilles, extrudés à partir d'une matière polymère fondue. Après une étape de refroidissement dans un bain de refroidissement, un traitement thermique est réalisé entre des unités d'alimentation à cylindres, les produits étant mis en contact avec un fluide chaud. Selon l'invention, pour que le traitement thermique puisse être réalisé individuellement en fonction de la matière thermoplastique, le fluide chaud se présente alternativement sous forme d'air chaud ou sous forme d'eau chaude. À cet effet, le système de chauffage se compose d'une étuve à circulation d'air et d'un dispositif à bain-marie pouvant être activés alternativement pour le traitement thermique des produits.
Patent WO-2010127932-A3 (WO)
Title: Procédé de production d'énergie électrique et utilisation d'un fluide de travail
Inventor: BOZEK EWA
IPC: F01K25/02
Filed: 2010-04-15
Abstract: L'invention concerne un procédé de production d'énergie électrique à l'aide d'au moins une source de chaleur basse température (2), mettant en oeuvre un cycle VPT (1, 10, 100). Selon l'invention, l'utilisation de fluides de travail spécifiques permet d'augmenter le rendement du cycle VPT.
Patent WO-2011023442-A3 (WO)
Title: Accumulateur de chaleur latente et procédé de réchauffage d'un moteur à combustion interne
Inventor: BRANDES HENRICK
IPC: F28D20/02
Filed: 2010-07-07
Abstract: L'invention porte sur un accumulateur de chaleur latente pour un moteur à combustion interne, comprenant un matériau de stockage cristallisable pour stocker la chaleur par exploitation de l'enthalpie d'un processus de fusion. Le matériau de stockage présente un état de surfusion à température ambiante. L'accumulateur de chaleur latente comprend en outre un distributeur de germe de cristallisation qui distribue un germe de cristallisation dans le matériau de stockage, afin d'amorcer la cristallisation dans le matériau de stockage en surfusion et de déclencher la libération de la chaleur accumulée. Dans d'autres aspects, l'invention porte sur un moteur à combustion interne équipé d'un tel accumulateur de chaleur latente, ainsi que sur un procédé de réchauffage d'un moteur à combustion interne. La première étape du procédé consiste à faire fondre un matériau de stockage cristallisé afin de stocker la chaleur par exploitation de l'enthalpie du processus de fusion. Le matériau de stockage refroidit ensuite au maximum jusqu'à la température ambiante, formant une matière en surfusion. Un germe de cristallisation est distribué dans le matériau de stockage pour amorcer selon des conditions définies la libération de la chaleur accumulée.
Patent WO-2011039299-A3 (WO)
Title: Production de modules solaires
Inventor: EHBING HUBERT
IPC: H01L31/18
Filed: 2010-09-30
Abstract: La présente invention concerne un procédé de production de modules solaires permettant d'éviter toute inclusion d'air.
Patent WO-2011054799-A3 (WO)
Title: Urethane als additive in einer photopolymer-formulierung
Inventor: ROELLE THOMAS
IPC: G03C1/06
Filed: 2010-11-02
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Photopolymer-Formulierung umfassend Matrixpolymere, Schreibmomomere und Photoinitiatoren, ein Verfahren zur Herstellung der Photopolymer-Formulierung, eine nach dem Verfahren erhältliche Photopolymer-Formulierung, eine Folie, einen Film, eine Schicht, einen Schichtaufbau oder einen Formkörper aus der Photopolymer-Formulierung sowie die Verwendung der Photopolymer-Formulierung zur Herstellung von optischen Elementen, insbesondere zur Herstellung von holographischen Elementen und Bildern.
Patent WO-2011057940-A3 (WO)
Title: Éolienne off-shore flottante
Inventor: KRISTENSEN JONAS
IPC: F03D11/04
Filed: 2010-11-04
Abstract: L'invention concerne une éolienne off-shore flottante (1) comprenant : une tour (2), un élément de flottaison (11) agencé à une extrémité inférieure de ladite tour, au moins un corps flottant (20) connecté à la tour et s'étendant radialement vers l'extérieur depuis celle-ci; ledit ou lesdits corps flottants a une densité inférieure à l'eau, de sorte qu'ils sont configurés pour être submergés en dessous du niveau de l'eau. L'éolienne comprend en outre une pluralité d'éléments de connexion (40) qui s'étendent depuis ledit ou lesdits corps flottants jusqu'à une extrémité supérieure de la tour et depuis ledit ou lesdits corps flottants jusqu'à l'extrémité inférieure de la tour, respectivement.
Patent WO-2012072189-A3 (WO)
Title: Lentille pour un projecteur de véhicule
Inventor: FEDOSIK DMITRY
IPC: F21V5/00
Filed: 2011-11-11
Abstract: L'invention concerne une lentille (100, 400, 500) pour un projecteur de véhicule, notamment pour un projecteur de véhicule à moteur, ladite lentille (100, 400, 500) comprenant un corps d'une seule pièce constitué d'un matériau transparent, présentant au moins une surface d'entrée de lumière (101, 401, 501) optiquement active et au moins une surface de sortie de lumière (104, 404, 504) optiquement active, le corps d'une seule pièce présentant un tunnel lumineux (408, 583, 608) qui se transforme par l'intermédiaire d'une zone de jonction courbée (407, 507, 607) en une partie de passage de lumière (409, 509, 609).