baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2229480-T3 (ES)
Title: Dispositivo de alimentacion electrica mediante una via y una toma movil de corriente.
Inventor: SPAAK ETIENNE
IPC: H02G5/04
Filed: 1998-02-09
Granted: 2005-04-16
Abstract: LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A UN DISPOSITIVO DE ALIMENTACION ELECTRICA POR MEDIO DE UN CONDUCTO DE ESTRUCTURA ALVEOLAR Y TOMA DE CORRIENTE MOVIL, ESENCIALMENTE CONSTITUIDO POR SECCIONES DE CONDUCTO (1) DE MATERIAL AISLANTE, EN LAS QUE ESTAN DISPUESTOS CONDUCTORES ELECTRICOS (2) CONECTADOS ENTRE SI EN LAS UNIONES DE LAS SECCIONES DE CONDUCTO (1), POR CUBREJUNTAS (3) DE CONEXION DE LAS SECCIONES DE CONDUCTO (1) QUE AISLAN LAS CONEXIONES ELECTRICAS DE DICHOS CONDUCTORES ELECTRICOS (2), POR AL MENOS UNA CAJA (4) DE ALIMENTACION EN LINEA O EN EL EXTREMO, POR TAPAS (5) DE CIERRE DE LOS EXTREMOS DE LA LINEA DE ALIMENTACION ELECTRICA FORMADA POR LAS SECCIONES DE CONDUCTO (1), POR SUSPENSIONES (6) PARA LAS SECCIONES DE CONDUCTO (1) Y POR AL MENOS UN CARRO COLECTOR (7) QUE PERMITE DERIVAR LA CORRIENTE ELECTRICA HACIA CUALQUIER RECEPTOR FIJO O MOVIL. LAS CONEXIONES ELECTRICAS DE LOS CONDUCTORES ESTAN FIJADAS POR TORNILLOS ALLEN AUTORROMPIBLES PROVISTAS DE UNA CABEZA CON DOS PARTES.
Patent ES-2187975-T3 (ES)
Title: Metodo y aparato para asegurar un recipiente de tinta.
Inventor: GASVODA ERIC L
IPC: B41J2/175
Filed: 1998-06-02
Granted: 2003-06-16
Abstract: Un sistema de impresión (10), que comprende: - un chasis (38) de impresora que tiene un mecanismo de carga (98,108), una característica de guiado correspondiente (74) y una característica de aplicación correspondiente (76) rebajada en el interior de una pared del chasis de la impresora; - un contenedor de tinta reemplazable (12), que puede ser recibido por el chasis de la impresora para proporcionar tinta (19) al chasis de la impresora, incluyendo el contenedor de tinta reemplazable: - un alojamiento (24) que tiene un borde de entrada (50) definido como el borde del alojamiento que es recibido por el chasis de la impresora en primer lugar después de la inserción en una primera dirección del contenedor de tinta reemplazable en el interior del chasis de la impresora, y un borde de salida (52) opuesto; - una salida (30) de fluido dispuesta en el borde de entrada, aplicándose la salida de fluido a una entrada (80) de fluido correspondiente del chasis de la impresora, después de la inserción completa del contenedor de tinta reemplazable en el interior del chasis de la impresora; - una característica de guiado (58, 60) aplicable a la característica de guiado (74) correspondiente, en donde, entre el contacto inicial del contenedor de tinta con el chasis de la impresora y la inserción completa del contenedor de tinta en el chasis de la impresora, la aplicación de la característica de guiado a la característica de guiado correspondiente permite que el contenedor de tinta se mueva en relación con el chasis de la impresora con una combinación de movimiento lineal y pivotante.
Patent ES-2206950-T3 (ES)
Inventor: DODEY PIERRE
IPC: A61K31/4375
Filed: 1998-06-11
Granted: 2004-05-16
Abstract: The present invention relates to compounds selected from the group consisting of:(i) the compounds of the formula in which X is a halogen atom, A is a groupQ is a groupR1 is hydrogen, halogen, C1-C3 alkyl or C1-C5 1-oxoalkyl, R2 is H or OH and n is 2, 3 or 4; and(ii) their addition salts.It further relates to the process for their preparation and to their use in therapeutics, especially for combating pathological conditions involving bradykinin.
Patent ES-2262236-T3 (ES)
Inventor: LANGHANS GERHARD
IPC: C12M1/107
Filed: 1998-06-15
Granted: 2006-11-16
Abstract: The invention relates to a method and device for producing bio-gas in a fermentation reactor (2) which is substantially devoid of H2S. According to the invention, a substantial amount of the overall contents of the fermentation reactor passes through an area (5) which is impinged upon by a medium containing an electron acceptor, especially air or a gas or gas mixture containing oxygen. The contact time between the medium containing the electron acceptor and the fermentation medium in said area (5) is regulated in such a way that the formation of H2S in the fermentation medium is suppressed to such an extent that no substantial proportion of H2S can be found in the bio-gas. The area (5) is thus configured as a guide tube which is vertically and centrally arranged in the fermentation reactor. Preferably, the bio-gas (6) acts as a propellant and is fed back into the guide tube in order to circulate the contents of the fermentation reactor in said guide tube.
Patent ES-2242299-T3 (ES)
Inventor: DE LUMEN BENITO O
IPC: C12N15/82
Filed: 1998-09-25
Granted: 2005-11-01
Abstract: The invention provides methods and compositions of selectively disrupting mitotic function in a target cell demonstrating undesirable mitotic function. Suitable target cells include mammalian, plant and bacterial cells, which cells may be in vitro or in situ. The general methods involve introducing into the target cell an effective amount of a peptide comprising contiguous acidic amino acids, such as Asp or Glu, whereby the undesirable mitotic function of the cell is selectively disrupted. In particular embodiments, the peptide comprises a Gm2S-1 peptide, particularly a lunasin and/or alisin peptide. The peptide may be introduced by transfecting the cell with a nucleic acid encoding the peptide.
Patent ES-2244119-T3 (ES)
Title: Dispositivo para asegurar aberturas en paredes de edificios.
Inventor: STINGL LEONHARD
IPC: E04G21/32
Filed: 1999-05-08
Granted: 2005-12-01
Abstract: Dispositivo para asegurar aberturas (1) en paredes de edificios con al menos un elemento de bloqueo (3) dispuesto horizontal, que se puede insertar y apoyar entre dos superficies de apoyo (4) o elementos de pared (2), en el que a) el elemento de bloqueo (3) presenta al menos dos piezas de apoyo (18, 19) que se pueden conectar entre sí y que se pueden desplazar en dirección de un eje longitudinal (3.1) del elemento de bloqueo (3), b) la primera y la segunda pieza de apoyo (18, 19) presentan en un extremo, respectivamente, un elemento de unión positiva y/o de unión por aplicación de fuerza (7), que se puede apoyar en cada caso en superficies de apoyo (4) opuestas de las aberturas (1) previstas en la pared, c) la segunda pieza de apoyo (19) presenta una rosca interior (19.1) y recibe, por lo tanto, una varilla roscada (21), en la que está fijado el elemento de unión positiva y/o de unión por aplicación de fuerza (7), d) la segunda pieza de apoyo (19) está configurada de manera variable en la longitud a través de la varilla roscada (21), e) la segunda pieza de apoyo (19) es recibida de forma desplazable en la primera pieza de apoyo (18), con lo que el elemento de bloqueo (3) presenta un ajuste longitudinal escalonado en dirección del eje longitudinal (3.1), caracterizado porque al menos dos elementos de bloqueo (3, 8) que se extienden paralelos entre sí están conectados entre sí por medio de uno o varios tirantes longitudinales (11) que se extienden verticalmente y al mismo tiempo el elemento de bloqueo (3, 8), conectado a través de los tirantes longitudinales (11), se puede prolongar a través de la rotación del elemento de bloqueo (3, 8) alrededor del eje longitudinal (3.1), con lo que el elemento de unión positiva y/o de unión por aplicación de fuerza (7) se puede presionar contra las superficies de apoyo (4).
Patent ES-2180255-T3 (ES)
Title: Dispositivo de reconformado de electrodos de soldadura.
Inventor: DI ROSA GAETANO
IPC: B23K11/30
Filed: 1999-11-03
Granted: 2003-02-01
Abstract: Dispositivo para el reafilado de electrodos de soldadura, en particular en puestos automatizados de soldadura, que comprende un cabezal de tratamiento del electrodo (11, 111) equipado con un asiento de recalcado (19, 119) para alojar la punta de soldar de un electrodo a reafilar y las piezas de recalcado (15, 115) adecuadas para conformar la punta de soldar de dicho electrodo alojado en el asiento de recalcado, caracterizado porque las piezas de recalcado comprenden por lo menos tres satélites rotativos (15, 115) que tienen sus periferias (17) conformadas para el recalcado deseado y pueden entrar en contacto de forma giratoria con la punta haciendo contacto con rodillos sin eliminación de material.
Patent ES-2216445-T3 (ES)
Inventor: FUJITA KUNIAKI
IPC: B65H54/58
Filed: 1999-07-30
Granted: 2004-10-16
Abstract: A strap coil (11) comprises a number of layers of a resin packaging strap (11a) wound helically and corelessly around a hollow (11b) defining the access of the strap coil (11). The strap (11a) is made of a thermoplastic resin at least on its external surface. In the strap coil (11) a plurality of perforations (11d) are pierced in the vicinity of an innermost end of the strap (11a) through to a plurality of laminated layers. Each perforation (11d) provides a melt-bonded area (11e) along its periphery to bond the laminated layers of the strap (11a) together. The innermost end of the strap is, thus, securely fixed to prevent unwinding thereof and the strap can be smoothly drawn out to the innermost end for strap-packaging of an item. There is also provided a packaging strap coil unit which provides deformation of the strap coil and a packaging machine. <IMAGE>   <IMAGE>
Patent ES-2178868-T3 (ES)
Inventor: LI QUINN
IPC: H04B7/26
Filed: 1999-11-02
Granted: 2003-01-01
Abstract: A complex spreading and/or scrambling code sequence ("scrambling code sequence") generation system uses a first complex code sequence having at least two components and a second complex code sequence having at least two components. The components of the first complex code sequence are respectively mixed with the corresponding components of the second complex code sequence to generate the complex scrambling code sequence. In doing so, an offset between the components of the complex scrambling code sequence is achieved for the same and/or different users. For example, the complex spreading code sequence generation system can use a long code generator which produces a long code sequence produced from the inner product of a code vector and a user mask. The long code sequence is provided to an I path and a Q path. To produce a complex long code sequence, the long code sequence on the Q path is delayed to produce a second long code sequence on the Q path or a Q component of the complex long code sequence. On the I path, the I long code sequence or the I component of the complex long code sequence is multiplied with an I component of a short code sequence to produce the I component of the complex scrambling code sequence. On the Q path, the Q long code sequence is multiplied with a Q component of the short code sequence to produce the Q component of the complex scrambling code sequence. As such, the offset between the components of the complex scrambling code sequence between different and/or the same user is at least the period of the short code. The complex scrambling code sequence can be used for spreading, scrambling, de-spreading or de-scrambling an information signal. <IMAGE>
Patent ES-2257016-T3 (ES)
Title: Procedimiento de separacion por absorcion con presion modulada de una mezcla de gases.
Inventor: MONEREAU CHRISTIAN
IPC: B01D53/047
Filed: 1999-07-28
Granted: 2006-07-16
Abstract: Separación por adsorción regulable en presión de una mezcla de gases. Se opera con un ciclo de regulación de presión para el o para cada adsorbedor (I, II, III, IV) con etapas de adsorción, descompresión, regeneración y represurización. El ciclo incluye también al menos de forma temporal una etapa en la que el adsorbedor se aísla mientras que se efectúa la variación de presión en el mismo. La etapa de aislamiento se lleva a cabo a una presión intermedia entre alta presión (PM) y baja presión (Pm) del ciclo. La variación de presión efectuada se compara con un valor umbral fijado y se desconecta una alarma cuando la presión supera el valor umbral. La etapa de aislamiento dura entre un 0,5 y un 5% del tiempo del ciclo total, esto es durante más de 5 segundos y preferiblemente entre 10 y 20 segundos. La etapa de aislamiento tiene lugar entre las dos etapas de equilibrio de presiones entre los adsorbedores y/o después de una primera etapa de descompresión en el flujo delantero y tras una etapa de lavado, en particular inmediatamente después de la primera etapa de descompresión en flujo hacia delante. De forma alternativa, la etapa de aislamiento tiene lugar después de una primera etapa de recompresión y tras la recompresión final, en particular inmediatamente antes de la recompresión final. La diferencia entre las presiones altas y bajas es de al menos 6 bares, y preferiblemente al menos de 10 bares. La unidad de separación emplea adsorción regulable en presión para llevar a cabo el ciclo anterior. La aplicación del mencionado procedimiento a la purificación de hidrógeno de una mezcla de gases, en particular una mezcla que contenga H{sub,2}, N{sub,2}, CO, CH{sub,4}, CO{sub,2} o la purificación de helio de una mezcla que contenga He, N{sub,2}, O{sub,2} y Ar o la separación de aire.
Patent ES-2214837-T3 (ES)
Title: Procedimiento para fabricar una estructura de filtros cromaticos de interferencia.
Inventor: EDLINGER JOHANNES
IPC: G02B5/28
Filed: 1999-01-21
Granted: 2004-09-16
Abstract: Procedimiento para fabricar una estructura de sistemas de capas de filtro cromático sobre un substrato (30), en el cual, con la técnica levantamiento (Lift-Off), sobre el substrato (30) es depositada una capa de laca estructurada (32), con zonas planas de capas de laca y zonas libres de capas de laca, luego mediante un procedimiento de recubrimiento en vacío es depositado un sistema de capas de filtro cromático (31) y después de esto, con las zonas planas de capas de laca, las zonas del sistema de capas de filtro cromático (31) depositadas sobre ellas son eliminadas, realizándose el procedimiento de recubrimiento en vacío a una temperatura de a lo sumo 150 ºC, caracterizado porque el depósito del sistema de capas de filtro cromático (31) se realiza mediante un recubrimiento ayudado por plasma, a saber, mediante pulverización por magnetrón o vaporización ayudada por plasma.
Patent ES-2346727-T3 (ES)
Inventor: FOLESTAD STAFFAN
IPC: G01N33/15
Filed: 1999-03-23
Granted: 2010-10-19
Abstract: A device for and a method of analysing a sample, comprising: a sample positioning unit (1) for positioning a sample (3); a radiation generating unit (16) for providing at least one beam of electromagnetic radiation to each of first and second surfaces of the sample (3); an imaging unit (23) for providing at least one image from radiation transmitted through each of the first and second surfaces (3a, 3b) of the sample (3); a detector unit (25) for capturing the images provided by the imaging unit (23) and generating signals corresponding thereto; and an analysing unit (61) for operating on the signals received from the detector unit (25) and generating signals representative of the three-dimensional distribution of at least one component in the sample (3).
Patent ES-2310033-T3 (ES)
Title: Genes de aceite de limnanthes.
Inventor: CAHOON EDGAR B
IPC: C11B1/00
Filed: 1999-03-12
Granted: 2008-12-16
Abstract: Fragmento de ácido nucleico aislado que codifica para una delta-5 acil-CoA desaturasa que comprende un elemento seleccionado del grupo que consiste en (a) y (b) en el que (a) es un fragmento de ácido nucleico aislado que codifica para la secuencia de aminoácidos expuesta en la SEQ ID NO: 2; (b) es un fragmento de ácido nucleico aislado que es similar en al menos un 80% a un fragmento de ácido nucleico aislado que codifica para la secuencia de aminoácidos expuesta en la SEQ ID NO: 2 usando el método Clustal de alineación y los parámetros por defecto K-TUPLE 1, PENALIZACIÓN POR HUECOS = 3, VENTANA = 5 y DIAGONALES GUARDADAS = 5; o un fragmento de ácido nucleico aislado que es complementario a (a) o (b).
Patent ES-2279629-T3 (ES)
Inventor: WAKAMIYA NOBUTAKA
IPC: C07K14/78
Filed: 1999-08-24
Granted: 2007-08-16
Abstract: Novel collectin related molecules i.e., a novel collectin gene comprising a nucleotide sequence set out in SEQ ID NO: 1, and a novel collectin comprising an amino acid sequence set out in SEQ ID NO: 2, which are expected to exhibit anti-bacterial, anti-viral activity or the like especially in human body, and methods in which these molecules are used are provided.
Patent ES-2196857-T3 (ES)
Inventor: MULLER THOMAS
IPC: H04J13/00
Filed: 1999-09-17
Granted: 2003-12-16
Abstract: A transmitter, for controlling at least one receiver by intermittently transmitting groups of messages. The transmitter includes a controller arranged to provide intermittently groups of messages for transmission. Each of said groups includes a plurality of messages in series and separated by time intervals, wherein each of the plurality of messages in a group includes control information such that control of the receiver can be effected by reception of any one of the plurality of messages in the group. The invention increases the efficiency with which control messages can be transmitted without markedly increasing the power consumption of transceivers in a radio frequency network.
Patent ES-2361660-T3 (ES)
Inventor: MANNING ANTHONY M
IPC: A61K48/00
Filed: 1999-12-09
Granted: 2011-06-21
Abstract: Compositions and methods for modulating the activation of nuclear factor κB (NF-κB) are provided. The compositions comprise one or more agents that modulate ubiquitination of phosphorylated IκBα and/or IκBβ. Such compositions may be used for treating diseases associated with NF-κB activation. Modulating agents include human E3 ubiquitin ligases, antibodies thereto and variants thereof, as well as related proteins.
Patent ES-2224747-T3 (ES)
Inventor: OHSHIMA ETSUO
IPC: C07D317/46
Filed: 1999-09-03
Granted: 2005-03-01
Abstract: The present invention relates to oxygen-containing heterocyclic compounds represented by the following formula (I): <CHEM> wherein m represents an integer of 0 to 4; R<1>, R<2>, R<3> and R<4> independently represent a hydrogen atom, substituted or unsubstituted lower alkyl, etc.; R<5> represents substituted or unsubstituted lower alkoxy etc.; R<6> represents a hydrogen atom etc.; and Y represents the following formula (II): <CHEM> wherein R<9> represents cyano etc., R<10> represents a hydrogen atom etc., R<11> represents carboxy etc., and R<12> represents a hydrogen atom etc.; and the like; or pharmaceutically acceptable salts thereof.
Patent ES-2253000-T3 (ES)
Inventor: PRUNISER STANLEY B
IPC: A61K35/76
Filed: 1999-12-13
Granted: 2006-05-16
Abstract: The present invention comprises a method for producing mammalian therapeutics free from prion contamination and cells for use in such methods. Such therapeutics are produced in somatic cells having a genome with an artificially altered PrP gene. The PrP gene in these cells may be ablated, or replaced by an exogenous inducible form of the PrP gene. The endogenous gene in the host cells may be disrupted, or disrupted and replaced by an exogenous PrP gene.
Patent PL-1518538-T3 (PL)
Title: Cosmetic composition in aerosol form comprising the association of a water-dispersible sulfopolyester and of a non-associative polyurethane
Inventor: PATAUT FRANCOISE
IPC: A61K8/87
Filed: 2004-09-27
Abstract: Aqueous composition for cosmetic treatment of keratinic materials comprises a water-dispersible sulfo polyester and a polyurethane, where either the sulfo polyester is derived from isophthalic acid, sulfoisophthalic acid and diethylene glycol or the polyurethane is water-soluble. An independent claim is also included for an aerosol device comprising a composition as above and a propellant.
Patent PL-1676520-T3 (PL)
Title: Dishwasher having valved third-level sprayer
Inventor: VANDERROEST CHAD T
IPC: A47L15/42
Filed: 2005-12-21
Abstract: A dishwasher (10) has multiple wash zones which are each supplied by a wash liquid supply. An interior tub (12) configured to provide an interior wash chamber (19) for washing dishes is divisible into three wash zones (50,52,54) supplied by first, second, and third wash liquid supplies (22-24). The third wash zone (54) is supplied by a wash liquid supply (24) that is controllable independently of the other two wash liquid supplies (22-23). The third wash liquid supply (24) can be controlled to supply wash liquid to a detergent dispenser (70) or a wall-mounted spray manifold (29), or shut off separately from the first and second wash liquid supplies (22,23).
Patent PL-1749328-T3 (PL)
Title: Battery charging method
Inventor: LE GALL MURIELLE
IPC: H01M10/44
Filed: 2005-05-03
Abstract: The battery charging method uses a pulsed current alternately taking first and second amplitudes during first and second periods (t1, t2). At least one of the parameters, amplitude and duration, of the current during the first period (t1) is automatically servo-controlled as a function of a first value of the slope (P1) of the voltage (U), measured at the terminals of the battery to be charged. The first slope value (P1) is calculated at least at the end of the first period (t1). Likewise, a second value of the slope (P2) of the voltage (U) can be calculated at least at the end of the second period (t2) and at least one of the parameters of the current during the second period (t2) can be automatically servo-controlled as a function of the second slope value (P2). The different parameters of the pulsed charging current are thus continuously servo-controlled as a function of the voltage slope to keep the slope (P) within a range comprised between 1 mV/s and 6 mV/s.
Patent PL-1807580-T3 (PL)
Title: Plasterboard panel for access to a compartment
Inventor: CELLI ROBERTO
IPC: E04F19/08
Filed: 2005-10-05
Abstract: In a plasterboard panel a first plasterboard sheet has an opening delimited by a first outer zone of the first sheet; a second plasterboard sheet forms a door which can be connected to the opening in the first sheet, the second plasterboard sheet comprising a second outer zone delimiting the door. The panel also comprises holding means for stably connecting the door to the opening. The first outer zone is tapered transversally to the plane in which the panel lies and narrows from a first flat surface of the first sheet to a second flat surface of the first sheet opposite the first flat surface. The second outer zone is tapered transversally to the plane in which the panel lies and narrows from a first flat surface of the second sheet to a second flat surface of the second sheet opposite the first flat surface.
Patent PL-1965130-T3 (PL)
Title: Illumination device
Inventor: KUAN HSIN-NING
IPC: F21V29/00
Filed: 2005-12-21
Abstract: An illumination device includes a body. The inner space of the body is divided into two parts as a first part and a second part. A heat dissipating module is disposed in the first part. The second part is fully sealed so that dusts, water and insects may be kept off. A plurality of light emitting units are disposed in the second part so as to provide light. The light emitting units are connected with the heat dissipating module in the first part. Hence, heat generated by the light emitting units may be dissipated out of the body and so that the illumination device of the present invention may have a longer service life.
Patent PL-1693530-T3 (PL)
Title: Multi-part Insulation fastener
Inventor: RENZ JÜRGEN
IPC: F16B13/12
Filed: 2006-01-13
Abstract: The fixation unit has a tubular shaft (2) at whose end a holding plate (3) is provided, where the plate overlaps an insulating plate externally. A two-part tie rod (4) includes a screw (5), an extension unit (6), and a coupling unit (7) which connects the screw with the extension unit in a torque-proof manner for torque transmission. The screw is made of metal and the extension unit is made of plastic.