baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102012216647-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Gewinnung mindestens eines Seltenerdmetallchlorids sowie eines Seltenerdmetalls
Inventor: FERNANDEZ SANCHIS ELVIRA MARIA
IPC: C01F17/271
Filed: 2012-09-18
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Gewinnung mindestens eines Seltenerdmetallchlorids aus einem Grundmaterial (100) enthaltend mindestens eine Seltenerdmetallverbindung, umfassend folgende Schritte:  a) Überführen der mindestens einen Seltenerdmetallverbindung in Lösung, wobei eine wässrige Basislösung (130) enthaltend mindestens eine lösliche Seltenerdmetallverbindung und optional weitere lösliche Stoffverbindungen gebildet werden;  b) Durchführen einer Extraktion, wobei eine wässrige Extraktlösung (1, 1´) von der Basislösung (130) abgetrennt wird, die die mindestens eine lösliche Seltenerdmetallverbindung in Form mindestens eines Seltenerdmetallchlorids aufweist; und  c) Trennen der Extraktlösung (1, 1´) in Prozesswasser (3, 6, 9, 140) und trockenes Seltenerdmetallchlorid (15).  Die Erfindung betrifft weiterhin ein Verfahren zur Gewinnung eines Seltenerdmetalls.
Patent DE-102012216768-A1 (DE)
Title: Film packing material of packaging hood, has base layer whose sections are covered by additive layer, and base layer and waving layer that are connected through ultrasonic sealing connection process
Inventor: BAUMANN ANDRE
IPC: B32B3/28
Filed: 2012-09-19
Abstract: The packing material has a base layer (2) that is provided with a single-layer plastic film. The sections of base layer are covered by an additive layer (3,3a,3b) with a waving layer (4). The base layer and waving layer are connected through an ultrasonic sealing connection process. A flat layer (5) is formed adjacent to waving layer. An independent claim is included for a packaging hood.
Patent DE-102012218484-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Betreiben einer Windenergieanlage
Inventor: DE BOER WOLFGANG
IPC: F03D7/00
Filed: 2012-10-10
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben wenigstens einer ersten Windenergieanlage (31) umfassend die Schritte: – Erfassen einer Turmschwingung, – Einleiten einer Maßnahme zur Schwingungsreduzierung, wenn die erfasste Turmschwingung eine Längsschwingung (40) ist oder enthält, und die Amplitude der Längsschwingung (40) einen vorbestimmten Grenzwert überschreitet, und die Maßnahme zur Schwingungsreduzierung umfasst – Einfrieren des aktuellen Pitchwinkels auf den aktuellen Wert für einen vorbestimmten Einfrierzeitraum, – Wechseln des verwendeten Pitch-Regelalgorithmus, insbesondere so, dass die Regelgeschwindigkeit reduziert wird, – Verstellen der Azimutposition um einen vorbestimmten Azimutwinkel, – Umschalten des Betriebs der ersten Windenergieanlage (31) von einem ersten auf einer ersten Leistungskennlinie basierenden Betriebsmodus, auf einen zweiten, auf einer zweiten Leistungskennlinie basierenden Betriebsmodus und/oder – wenn die erste Windenergieanlage (31) in einem Windpark (34) bezogen auf die aktuelle Windrichtung hinter einer zweiten Windenergieanlage (32) angeordnet ist, die Drehzahl der ersten Windenergieanlage (31) auf die Drehzahl der zweiten Windenergieanlage (32) so abgestimmt wird, dass die Drehzahl der ersten Windenergieanlage (31) wenigstens um eine vorbestimmte Differenzdrehzahl von der Drehzahl der zweiten Windenergieanlage (32) abweicht.
Patent DE-102012219017-A1 (DE)
Title: Läuferanordnung für eine permanentmagneterregte elektrische Maschine
Inventor: STUBNER ARMIN
IPC: H02K1/27
Filed: 2012-10-18
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Läuferanordnung (4) für eine rotatorische elektrische Maschine (1), umfassend:  – mehrere Polschuhe (42), die jeweils durch einen Steg (43) an einem Rückschlussbereich (44) gehalten sind;  – einen ersten Permanentmagneten (71), der zwischen zwei Polschuhen (42) angeordnet ist und sich von dem Rückschlussbereich (44) in Richtung einer Außenfläche der Läuferanordnung (4) erstreckt; und  – einen zweiten Permanentmagneten (72), der zwischen zwei Polschuhen (42) angeordnet ist, so dass zwischen dem ersten Permanentmagneten (71) und dem zweiten Permanentmagneten (72) einer der Polschuhe (42) angeordnet ist,  wobei die Magnetisierungsrichtungen der Permanentmagnete (71, 72) in Anordnungsrichtung der Polschuhe (42) ausgerichtet sind; und  wobei sich der zweite Permanentmagnet (72) von einer Position eines Übergangs zwischen dem sich an den ersten Permanentmagneten (71) anschließenden Polschuh (42) und dem den betreffenden Polschuh (42) haltenden Steg (43) in Richtung einer Außenfläche der Läuferanordnung (4) erstreckt.
Patent DE-102012219853-A1 (DE)
Title: Verfahren und System zur Ventilbetätigungssteuerung
Inventor: THOMPSON SCOTT JAMES
IPC: B60L50/10
Filed: 2012-10-30
Abstract: Es werden Verfahren und Systeme zum Erhöhen der Geschwindigkeit eines hybriden Elektrofahrzeugs, das in einem rein elektrischen Modus Leistung, bereitgestellt. Unter Bedingungen, in denen das Fahrzeug nur durch einen Elektromotor angetrieben wird, kann die Fahrzeuggeschwindigkeit durch Drehenlassen des Verbrennungsmotors ohne Kraftstoffversorgung unter Verwendung von Strom aus einer Systembatterie erhöht werden, während die Ventilbetätigung justiert wird, um Verbrennungsmotor-Pumpverluste zu verringern. Auf diese Weise kann die Fahrzeuggeschwindigkeit effizienter erhöht werden, und ohne rotierende Getriebekomponenten zu beschädigen.
Patent DE-102012221233-A1 (DE)
Title: Koppelbare Hörvorrichtung für ein Hörgerät
Inventor: GEBERT ANTON
IPC: G10K11/18
Filed: 2012-11-21
Abstract: Eine Hörvorrichtung 4 umfasst einen Schallschlauch 6 mit einem schlauchseitigen Kopplungselement 8, und ein Ohrstück 10 mit einem ohrstückseitigen Kopplungselement 12, wobei das schlauchseitige Kopplungselement 8 und das ohrstückseitige Kopplungselement 12 reversibel koppelbar sind. Im Weiteren umfasst das schlauchseitige Kopplungselement 8 einen schlauchseitigen Druckkanal 16 und das ohrstückseitige Kopplungselement 12 einen ohrstückseitigen Druckkanal 18, welche in einem gekoppelten Zustand der Kopplungselemente einen gekoppelten Druckkanal 20 bilden. Dabei wird das schlauchseitige Kopplungselement 8 oder das ohrstückseitige Kopplungselement 12 durch mindestens ein Druckelement 24 unterstützt, welches eine Luftabdichtung des gekoppelten Druckkanals 20 verbessert.
Patent DE-102012222153-A1 (DE)
Title: Household appliance e.g. laundry treatment apparatus, has correlation receiver for determining whether contact on sensor device is carried out based on two control signals that are applied at two transmission electrodes, respectively
Inventor: HUNDHAMMER ANDREAS
IPC: H03K17/96
Filed: 2012-12-04
Abstract: The appliance has a touch-sensitive capacitive sensor device comprising two transmission electrodes (401, 402) that are capacitively coupled to a receiving electrode (405). Two control signals (406, 407) are applied as orthogonal signals at the two transmission electrodes, respectively. A correlation receiver determines whether a contact on the sensor device is carried out based on the two control signals. The sensor device comprises touch-sensitive capacitive sensors, and a standardization unit standardizes the control signals before the signals are supplied to a differential amplifier. An independent claim is also included for a method for recognizing a contact on a touch-sensitive capacitive sensor device.
Patent DE-102012222392-A1 (DE)
Title: Fuel injection valve for fuel injection systems of internal combustion engine, has valve longitudinal axis, fixed valve seat and valve closing body operated with valve seat, where valve closing body is movable along valve longitudinal axis
Inventor: SCHLERFER JOERG
IPC: F02M61/18
Filed: 2012-12-06
Abstract: The fuel injection valve has a valve longitudinal axis (2), a fixed valve seat (15) and a valve closing body (7) operated with the valve seat, where the valve closing body is axially movable along the valve longitudinal axis. The injecting orifices (14) are made conical, where the smallest passage surface of the injecting openings is located in an inlet plane of the injecting orifice. The largest passage surface of the injecting orifices is located in an outlet plane of the injecting orifice.
Patent DE-102013000144-A1 (DE)
Title: Impedance sink for cushioning and insulation of sound, has resonance locations arranged along propagation direction, where locations are positioned such that phase of shaft amounts to specific degree and justifies resonator in guide
Inventor: BSCHORR OSKAR DR
IPC: G10K11/02
Filed: 2013-01-04
Abstract: The sink has a linear wave guide (11) arranged for airborne sound with a resonator soul located inside the wave guide for reduction of wave velocity. Local resonance locations under natural frequencies are arranged over length along a propagation direction, where the locations are positioned such that a phase of the shaft amounts to 180 degree and justifies a lamda/2-resonator in the wave guide. Wave velocities of the wave guide and the resonator are equally matched for coincidence adaptation. A duct cross section of the wave guide tapers along a travel direction.
Patent DE-102013003015-A1 (DE)
Title: Heat pump of air conditioning apparatus for a motor vehicle e.g. electric car, has capacitor that is connected with butterfly valve and compressor through working medium lines
Inventor: KÖRNER JAN ERIK
IPC: B60H1/00
Filed: 2013-02-12
Abstract: The heat pump has a compressor (1), a capacitor (2), an expansion valve (3) and a vaporizer (4) which are connected with the working circuit by the working medium lines (9-13). The capacitor is connected with the butterfly valve (5) and the compressor through the working medium lines. The compressor is designed as electrical or mechanical compressor. Independent claims are included for the following: (1) air conditioning apparatus for vehicle; (2) method for operating a heat pump; and (3) method for operating an air conditioning apparatus for a motor vehicle.
Patent DE-102013004758-A1 (DE)
Title: Spritzschutzrahmen
Inventor: KOTT MARKUS
IPC: A47J36/06
Filed: 2013-03-20
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Spritzschutzrahmen (100) zum Schutz vor, von einem Kochgefäß (2) während des Kochens austretenden, Flüssigkeiten und/oder Gasen, wobei ein Rahmenelement (1) zum Befestigen zumindest eines für diese Flüssigkeiten und/oder Gase zumindest teilweise durchlässigen Schutztuchs (3), wobei das Rahmenelement (1) und/oder das Schutztuch (3) einen Auflagebereich (1A) zum Ablegen des Spritzschutzrahmens (100) auf einer Berandung (21) einer Öffnung (22) des Kochgefäßes (2) aufweist, und wobei zumindest zwei, insbesondere mehr als drei, Spannverschlüsse (4) zum mechanisch festen Einspannen des Schutztuchs (3) ausgestaltet sind, wobei das Schutztuch (3) lösbar in dem Rahmenelement (1) über ein Einrasten der Spannverschlüsse (4) in eine Schließverbindung an oder in dem Rahmenelement (1) befestig bar, in einer Haupterstreckungsebene des Rahmenelements (1) einspannbar ist.
Patent DE-102013005223-A1 (DE)
Title: Flüssig anwendbare multifunktionale Beschichtungsfilme
Inventor: SCHALLER JENS
IPC: C09D5/14
Filed: 2013-03-27
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft flüssig anwendbare multifunktionale Beschichtungsfilme zur Ver- und Abdichtung, zur Abdeckung sowie zur Konservierung von Oberflächen. Sie umfassen eine Zusammensetzung aus polysaccharidischen Materialien und/oder homo- bzw. heteroglycanischen wasserlöslichen Polysaccharidderivaten, polyolischen Spacern und Vernetzern mit einer bzw. mehreren Carbonyl- oder Carboxylfunktionen. Zum Zeitpunkt ihrer Ausbringung ist die Zusammensetzung wasserlöslich und reaktionsfähig, nach ihrer Aushärtung wasseraufnahme- bzw. quellfähig, wasserdampfdurchlässig, wasser- und UV-stabil und kontrolliert biologisch abbaubar. Durch Umsetzung von polysaccharidischen Materialien, Polysaccharidderivaten und polyolischen Spacern mit Vernetzern, die eine oder mehrere Carbonyl- und/oder Carboxylfunktionen besitzen, werden mechanisch stabile, flexible Filme erhalten, die bis zu einem Fremdstoffgehalt von 80% ihre mechanischen Eigenschaften beibehalten. Die Filme sind kontrolliert quellbar und können entsprechend des Vernetzungsgrades und des eingesetzten Spacers bis zu 75% Wasser, bezogen auf ihre Trockenmasse, binden.
Patent DE-102013008438-A1 (DE)
Title: Fruchtschneidgerät zum Schneiden aus mehreren Achsrichtungen
IPC: B26D3/26
Filed: 2013-05-18
Abstract: Fruchtschneidgerät zum Schneiden von Früchten aus mehreren Achsrichtungen zum Erzeugen von würfelähnlichen Fruchtstücken. Das erfindungsgemäße Gerät ermöglicht bei einfacher Betätigung das Schneiden der Frucht aus mehreren Achsrichtungen in würfelähnliche Stücke. Das erfindungsgemäße Gerät besteht aus einem Stativ (2), einem Gehäuse (1), in dem sich die Schneidvorrichtung befindet, und einem Drücker (3) mit Handstück (4) und integriertem Kolben. Im Gehäuse (1) sind mehrere Messerhalter (6) integriert, welche mehrere, horizontal zur Drückachse angeordnete Teilmesser (7) halten und führen, und über mehrere Kurvenrollen (8) mit mehreren Rollenbahnen (5) verbunden sind. Durch Herunterdrücken des Drückers (3) wird die Frucht durch das fixierte Messer (9) nach unten gedrückt, gleichzeitig werden die mittels Kurvenbahn zwangsgesteuerten beweglichen Messer in den Messerhaltern (6) zur Gerätmitte in die Frucht hinein gedrückt, wodurch das würfelähnliche Schnittmuster erzeugt wird. Federn (11) bringen die beweglichen Teilmesser (7) wieder in Ausgangsstellung, wodurch die geschnittene Frucht nach unten aus dem Gerät heraus fallen kann. Unterschiedliche Größen von zu schneidenden Früchten können durch Drehen des Handstückes (4), wodurch der Kolben aus dem Drücker (3) heraus- oder hineinbewegt werden kann, wodurch der Abstand der im Handstück (4) ausgeformten Drückfläche und der zu schneidenden Frucht verändert wird, eingestellt werden. Das erfindungsgemäße Gerät findet seine Anwendung in Bars, in der Gastronomie, in Großküchen.
Patent DE-102013011372-A1 (DE)
Title: Dichtungsvorrichtung
Inventor: ALBERT SIMONE
IPC: F17C13/04
Filed: 2013-07-09
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Dichtungsvorrichtung zwischen einem Anschlusselement (11) eines Druckgasspeichers (8) und einem mit dem Anschlusselement (11) verschraubten Entnahmeelement (9), wobei wenigstens eine erste radiale Dichtung (13) zwischen den Elementen (9, 11) vorgesehen ist, und wobei wenigstens eine zweite axiale Dichtung (15) zwischen den Elementen (9, 11) vorgesehen ist, welche aus einem gegen Wasser dichten Material besteht. Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass die zweite axiale Dichtung (15) einen Gasdurchlässigkeitskoeffizienten für das in dem Druckgasspeicher (8) gespeicherte Gas aufweist, welcher um einen Faktor von mehr als 100 höher ist, als der Gasdurchlässigkeitskoeffizient der ersten radialen Dichtung (13).
Patent DE-102013017361-A1 (DE)
Title: Organisches Licht emittierendes Bauelement und Verfahren zur Herstellung eines organischen Licht ermittierenden Bauelements
Inventor: RAUSCH ANDREAS
IPC: H01L51/56
Filed: 2013-10-18
Abstract: Es wird ein organisches Licht emittierendes Bauelement angegeben, das ein Substrat, eine erste Elektrode auf dem Substrat, einen ersten organischen funktionellen Schichtenstapel auf der erste Elektrode, einen Ladungsträgererzeugungs-Schichtenstapel auf dem ersten organischen funktionellen Schichtenstapel, einen zweiten organischen funktionellen Schichtenstapel auf dem Ladungsträgererzeugungs-Schichtenstapel und eine zweite Elektrode auf dem zweiten organischen funktionellen Schichtenstapel aufweist. Der Ladungsträgererzeugungs-Schichtenstapel weist zumindest eine lochtransportierende Schicht, eine elektronentransportierende Schicht und eine Zwischenschicht auf, wobei die mindestens eine Zwischenschicht ein Naphthalocyanin-Derivat aufweist.
Patent DE-102013017425-A1 (DE)
Title: Verfahren für die Erkennung von Gesten eines menschlichen Körpers
Inventor: EHLERS KRISTIAN
IPC: G06K9/00
Filed: 2013-10-19
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren für die Erkennung von Gesten eines menschlichen Körpers (10) mittels einer Tiefenkameravorrichtung (110), aufweisend die folgenden Schritte: a) Erzeugen einer Punktewolke (20) durch die Tiefenkameravorrichtung (110) zu einem ersten Zeitpunkt (t1) als Initialbild (IB), b) Auswerten des Initialbildes (IB) zur Erkennung von Körpergliedern (12) des Körpers (10), c) Setzen von zumindest einem Gelenkpunkt (14) mit einem durch einen Rotationswinkel (α) definierten Rotationsfreiheitsgrad in Bezug zu wenigstens einem erkannten Körperglied (12), d) Erzeugen einer Punktewolke (20) durch die Tiefenkameravorrichtung (110) zu einem zweiten Zeitpunkt (t2) nach dem ersten Zeitpunkt (t1) als Folgebild (FB), e) Auswerten des Folgebildes (FB) auf wenigstens eine erkannte Körperglied ((12) und den zumindest einen gesetzten Gelenkpunkt (14) aus dem Initialbild (IB), f) Bestimmen des Rotationswinkels (α) des zumindest einen Gelenkpunktes (14) im Folgebild (FB), g) Vergleich des bestimmten Rotationswinkels (α) mit einer Rotationswinkelvorgabe (RV), h) Erkennen einer Geste bei Korrelation des bestimmten Rotationswinkels (α) mit der Rotationswinkelvorgabe (RV).
Patent DE-102013018159-A1 (DE)
Title: Spalttopf und Verfahren zur Herstellung desselben
Inventor: ESCHNER THOMAS
IPC: B23P13/00
Filed: 2013-12-05
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen eines Spalttopfes (1), der aus einem Topfteil (10) und einem Flanschteil (20) gebildet wird, wobei an dem Topfteil (10) ein Boden (13) sowie eine Seitenwandung (11) ausgebildet werden, und wobei das Topfteil (10) tiefgezogen wird und durch Druckwalzen der Seitenwandung (11) in eine Sollgeometrie mit einer definierten Wandstärke gebracht wird. Die Erfindung schlägt vor, dass an der Seitenwandung (11) eine Schnittstelle (12) mit einer Materialstärke ausgebildet wird, die größer ist als die Wandstärke der Seitenwandung (11), wobei das Flanschteil (20) an der Schnittstelle (12) mit dem Topfteil (10) verbindbar ist, wobei das Topfteil (10) mit dem Flanschteil (20) durch eine Dichtnaht (30) verbunden wird, wobei eine auf das Topfteil (10) in Richtung des Bodens (13) des Topfteils (10) einwirkende Kraft nicht über die Dichtnaht (30), sondern über eine durch die Schnittstelle gebildete formschlüssige Verbindung vom Topfteil (10) auf das Flanschteil (20) übertragbar ist.
Patent DE-102013018188-A1 (DE)
Title: Tragbare Behältervorrichtung für den mobilen Gebrauch von Lebensmitteln
Inventor: ENGHARD FLORIAN
IPC: F25D3/06
Filed: 2013-10-30
Abstract: Die Erfindung betrifft eine tragbare Behältervorrichtung für den mobilen Gebrauch von Lebensmitteln, die mindestens zwei separat übereinander angeordnete Behälterteile (1, 2) umfasst, wobei mindestens ein erster Behälterteil (1) an seiner zum Einfüllen von Lebensmitteln vorgesehenen Behälteröffnung (3) ein Gewinde enthält, auf das eine zum Verschließen vorgesehene Verschlussvorrichtung (4) an einen daran angepassten Gewinde aufgeschraubt ist, und das mindestens ein zweites Behälterteil (2) axial unterhalb des ersten Behälterteils (1) durch eine Schraub-, Steck-, Schnapp- oder Bajonett-Verbindungsvorrichtung mit dem ersten Behälterteil (1) formschlüssig verbunden ist. Dabei ist die Erfindung dadurch gekennzeichnet, dass mindestens zwischen dem ersten- (1) und dem zweiten Behälterteil (2) ein Kühlakku (3) angeordnet ist, der mindestens mit einer seiner Kühlseiten (10) dicht am Behälterboden (6) des ersten Behälterteils (1) anliegt.
Patent DE-102013018462-A1 (DE)
Title: Spiegel mit Splitterschutz für ein Kraftfahrzeug
Inventor: ROEDER HUBERT
IPC: B60R1/04
Filed: 2013-11-05
Abstract: Eine Ausführungsform der Erfindung ist eine Spiegeleinrichtung (2), insbesondere für ein Kraftfahrzeug, umfassend einen Spiegel (9) mit einer Glasscheibe (11), eine Spiegelhalterung (3) zur Befestigung des Spiegels (9), wobei auf dem Spiegel (9) eine Schutzfolie (10) angeordnet ist als Splitterschutz für die Glasscheibe (11) des Spiegels (9).
Patent DE-102013018722-A1 (DE)
Title: Gurtstraffer für ein Sicherheitsgurtsystem
Inventor: LANDBECK ADRIAN
IPC: B60R22/46
Filed: 2013-11-08
Abstract: Ein Gurtstraffer für ein Sicherheitsgurtsystem umfasst ein um eine Drehachse A drehbar gelagertes Ritzel (10), das an eine Gurtspule eines Gurtaufrollers koppelbar ist, eine Antriebseinheit, ein Kraftübertragungselement (12) und eine Führungseinrichtung. Durch eine Aktivierung der Antriebseinheit wird das Kraftübertragungselement (12) so entlang der Führungseinrichtung bewegt, dass es in Eingriff mit dem Ritzel (10) kommt. Die Führungseinrichtung weist einen Abschnitt (16) auf, der in einer zur Drehachse A des Ritzels (10) und zur Bewegungsrichtung y des Kraftübertragungselements (12) senkrechten Richtung x verformbar ist.
Patent DE-102013018897-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Positionierung eines Patienten Interfaces
Inventor: FELDHAHN KARL-ANDREAS
IPC: A61M16/06
Filed: 2013-11-12
Abstract: Abstützvorrichtung für ein Patienten Interface auf der Stirn des Patienten, welche eine Einstellung mittels eines selbsttätigen integrierten Federelementes aufweist und je nach Anzugskraft der Bänderung mittels der Federkraft das Stirnpolster auf die Stirn des Anwenders drückt und so den patientengerechten Abstand des Patienten Interfaces bietet und eine optimale, fehlerfreie Anpassung gewährleistet.
Patent DE-102013020838-A1 (DE)
Title: Zylinderkurbelgehäuse für eine Hubkolben-Verbrennungskraftmaschine
Inventor: HOFHEINZ WERNER
IPC: F02F7/00
Filed: 2013-12-12
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Zylinderkurbelgehäuse (10) in Open-Deck-Bauweise für eine Hubkolben-Verbrennungskraftmaschine, mit einer Mehrzahl von in Längsrichtung des Zylinderkurbelgehäuses (10) hintereinander angeordneten Zylindern (16a-d) und mit einem die Zylinder (16a–d) jeweils zumindest teilweise umgebenden und von einem Kühlmedium durchströmbaren Kühlmantel (26), wobei das Zylinderkurbelgehäuse (26) als Gussbauteil, insbesondere als Druckgussbauteil, aus einer Leichtmetalllegierung ausgebildet ist, wobei der Kühlmantel (26) in jeweiligen ersten Längenbereichen (34), welche in Querrichtung des Zylinderkurbelgehäuses (10) neben den jeweiligen Zylindern (16a–d) angeordnet sind, in Hochrichtung des Zylinderkurbelgehäuses (10) eine Tiefe aufweist, welche geringer als 30% der durchschnittlichen Tiefe in den übrigen Längenbereichen (36) des Kühlmantels (26) ist.
Patent DE-102013103259-A1 (DE)
Title: Desinfektionsmodul für eine Serienprozessanlage
Inventor: BUSKE CHRISTIAN
IPC: A61L2/14
Filed: 2013-04-02
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Desinfektionsmodul (2, 52, 138, 140) für eine Serienprozessanlage (122, 124), insbesondere für eine Abfüllanlage, mit einem Eingang (6, 56) zum Zuführen einer Vielzahl gleichartiger Bauteile, insbesondere von Behältern oder Behälterdeckeln (4), mit einem Ausgang (8, 58) zum Abführen der Bauteile und mit einem Transportsystem (10, 60, 134, 136) zum Transport der Bauteile vom Eingang (6, 56) durch das Desinfektionsmodul (2, 52, 138, 140) zum Ausgang (8, 58), wobei das Desinfektionsmodul (2, 52, 138, 140) eine Plasmadüse (28a–d, 66, 82) zur Beaufschlagung eines mittels des Transportsystems (10, 60, 134, 136) transportierten Bauteils mit einem Plasmastrahl (30) und eine Verfahreinrichtung (34, 72) zum zumindest abschnittsweise synchronen Verfahren der Plasmadüse (28a–d, 66, 82) mit dem mittels des Transportsystems (10, 60, 134, 136) transportierten Bauteil aufweist. Die Erfindung betrifft weiterhin eine Serienprozessanlage (122, 124) aufweisend ein solches Desinfektionsmodul (2, 52, 138, 140) sowie ein Verfahren zum Betrieb eines solchen Desinfektionsmoduls (2, 52, 138, 140).