baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent JP-H07502583-A (JP)
Title: スクロール圧縮機に於ける逆転相及び高排出温度保護
IPC: F04B49/08
Filed: 1992-11-13
Abstract: (57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。
Patent JP-H05509043-A (JP)
Title: 長手方向に湾曲した歯のギヤの歯を形成する方法
IPC: B23F23/12
Filed: 1991-06-19
Abstract: (57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。
Patent JP-H08503164-A (JP)
Title: 霧発生装置
IPC: A61F9/00
Filed: 1993-10-29
Abstract: (57)【要約】
霧又は液体微粒子を発生させるための装置（１）は、ミスト・チャンバ（５０）内にスピニング・ロータ（２８）を有する。このロータ（２８）は、ロータ（２８）の開口底部からロータ（２８）の上部近傍の穴（１２８）に向けて外拡がりの円錐状テーパ内壁を有する。指作動式ポンプ（７１）により、液体が、カートリッジ・モジュール（２）から、ロータ（２８）の底端部を囲むボウル（６５）内に搬送される。液体が遠心力によりロータ（２８）の穴（１２８）を通過するときに、液体は液滴化して霧が発生せしめられる。指向性の光源（３２）が、噴霧の照準合わせに使用される。
Patent JP-H08503375-A (JP)
Title: 固定化乳酸菌を用いるバイオリアクター及びその使用方法
IPC: C12M1/40
Filed: 1993-11-23
Abstract: (57)【要約】
本発明は、固定化された乳酸菌を用いるバイオリアクターにおいて、該細菌が連続した多孔性のマトリクス又はくぼみ状もしくは網状多孔体粒子からなる実質的に非圧縮性の担体表面に固定されており、該マトリクス又は粒子が、個々の微粒子又は微小繊維間の少なくともいくつかの接点において、化学的に、接着により又は機械的に結合された緩く結びついた複数の微粒子又は微小繊維の構造を有することを特徴とするバイオリアクターに関する。好ましくは、微粒子又は微小繊維は、陰イオン交換体の能力をもつ材料好ましくは樹脂を含むか又はこれらにより構成されている。担体の好ましい実施態様としてはＤＥＡＥセルロースが含まれ、微粒子及び微小繊維はポリスチレンと凝集されている。上述のバイオリアクターは、乳酸菌の代謝の結果得られる生産物の大規模生産及び原料流の組成の修正において応用することができる。
Patent JP-H08505431-A (JP)
Title: 良好な圧縮強さを有する密度の小さい材料とその材料から作られた物品
IPC: C08J9/28
Filed: 1994-11-02
Abstract: (57)【要約】
解放気泡型三次元格子構造を持ち、密度が約１．０ｇ／ｃｍ 3 未満、表面積が約３０ｍ 2 ／ｇ以上であり、１０ｐｓｉでの被圧縮率が約１０％以下であると言う圧縮強さを有し、そして平均孔径が約１０００オングストローム未満であることを特徴とする、水溶性ヒドロゲル重合体から誘導された、橋架けされた、高度に多孔性の物体。用いられたヒドロゲル重合体がグアガムの場合、得られる生成物は断熱用に特に有用である。
Patent JP-H07503175-A (JP)
IPC: A61N1/37
Filed: 1993-11-23
Abstract: An autocapture system within an implantable pulse generator automatically maintains the energy of a stimulation pulse at a level just above that which is needed to effectuate capture. The electrical post-stimulus signal of the heart following delivery of a stimulation pulse is compared to a polarization template, determined during a capture verification test. A prescribed difference between the polarization template and the post-stimulus signal indicates capture has occurred. Otherwise, loss of capture is presumed, and a loss-of-capture routine is invoked that increases the energy a prescribed amount to obtain capture. Periodically, and/or at programmed intervals or events, the capture verification test is performed. During the capture verification test, the pulse generator determines a polarization template for a particular stimulation energy and for each of a plurality of sensitivity or threshold settings. A determination is also made as to which sensitivity settings yield capture. An autocapture routine extends the capture verification test data to a wide range of stimulation energies. An autothreshold routine automatically sets the energy of the stimulation pulse a specified level above the energy at which capture is first lost.
Patent JP-H07503720-A (JP)
IPC: C07D209/08
Filed: 1993-02-04
Abstract: PCT No. PCT/EP93/00261 Sec. 371 Date Aug. 25, 1994 Sec. 102(e) Date Aug. 25, 1994 PCT Filed Feb. 4, 1993 PCT Pub. No. WO93/16076 PCT Pub. Date Aug. 19, 1993.    <IMAGE>  (I)  By dehydrating indolines or their salts, the corresponding indoles having formula (I) are obtained. In the formula, R1 and R3 represent independently from each other hydrogen or alkyl groups with 1 to 4 C atoms, R2 stands for hydrogen, a methyl or a carboxyl group, R4 and R5 represent independently from each other hydrogen, amino groups, hydroxy groups, alkyl groups with 1 to 4 C atoms or alkoxy groups with 1 to 4 C atoms, or, in case R4 and R5 are bound to adjacent C atoms, both residues may also represent together an alkylene dioxy group with 1 to 4 C atoms. This process allows high yields of very pure indoles to be produced.
Patent JP-H05500411-A (JP)
Title: 接近困難な下水管の接合部及び支管入口部における遠隔操作による裏打材の設置
IPC: F16L55/18
Filed: 1990-10-26
Abstract: (57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。
Patent JP-2001502168-A (JP)
IPC: A23L21/12
Filed: 1997-09-26
Abstract: PCT No. PCT/FI97/00585 Sec. 371 Date May 17, 1999 Sec. 102(e) Date May 17, 1999 PCT Filed Sep. 26, 1997 PCT Pub. No. WO98/13023 PCT Pub. Date Apr. 2, 1998The invention relates to a product containing a microcrystalline plant sterol, a method for producing the product by pulverization, and use of the product for the manufacture of edible products. The invention also relates to products manufactured using the microcrystalline plant-sterol-containing product. Preferably, the product is a spread based on a combination of a sweetening agent, a microcrystalline plant sterol and suitable berry or fruit.
Patent JP-H11504167-A (JP)
Title: ３次元画像の作成と送信のための方法と装置
IPC: H04N13/239
Filed: 1995-11-02
Abstract: (57)【要約】
三次元カラー画像が，左カラーカメラ（２００）からの赤画像面（２３０）およびと右カラーカメラ（２１０）からの青（２５０）と緑（２４０）画像面を結合することにより生成される。特定の画像面における露出過度もしくは不足を補償する技術が，比較的に純色のカラー領域を見る時のユーザの主観的混乱を最小にする同様の技術として開発された。ステレオ画像送信のためのＴＤＭおよびＭＰＥＧ２が開示されている。左および右画像は，拡張されたステレオ画像見るときの有害なユーザ反応を減少するようにエピポーラを発生する。三次元透視ビューがテレビジョンによるステレオビューに関係付けられる。
Patent JP-H09508306-A (JP)
Title: 角膜成形の装置
IPC: A61F9/007
Filed: 1995-11-22
Abstract: (57)【要約】
開示されたものは角膜成形の装置であり、・円形の分布モードをもつレーザー光線を放射するレーザーと；・光線形成装置と、前記レーザー光線を前記角膜に向ける光線案内装置と；を備える。本発明は前記光線の横断面全体に亘るエネルギー密度を均質化するもので前記光線形成装置に次の素子，すなわち・前記レーザー光線を集束する集束レンズと；・前記集束レンズの焦点面から短い距離に配置した回折素子で、その回折上限が分布のモードの下限と干渉する回折素子と；・前記角膜に対し光学的に共役の部位に配置する像視野絞りと；を配設することを特徴とする。
Patent JP-2001501625-A (JP)
Title: 化粧用組成物
IPC: A61Q17/00
Filed: 1997-10-01
Abstract: (57)【要約】
この発明はレチノイドを含有するスキンケア用の低刺激性組成物に関する。
Patent JP-H07505377-A (JP)
IPC: C07J51/00
Filed: 1993-03-15
Abstract: Compounds of the general formula (1> <IMAGE> wherein X represents the residue of the A, B and C rings of a steroid, R represents a hydrogen atom or an alkyl group of 1 to 4 carbon atoms, R<14> represents a hydrogen atom a halogen atom or an alkyl group of 1-4 carbon atoms and R<15> represents a hydrogen atom or an alkyl or alkoxy group of 1-4 carbon atoms, or a hydroxy or alkylcarbonyloxy group of 2 to 5 carbon atoms or together represent an oxo or methylene group or R<14> R<15> together represent a double bond and the other R<15> represent hydrogen or alkyl of 1-4 carbon atoms, and R<16> represents a hydrogen atom or an alkyl group of 1 to 4 carbon atoms, in the form of the free bases or pharmaceutically acceptable acid addition salts, with the proviso that 17-(3- pyridyl)androsta-5,14,16-trien-3 beta -o1 and 15 beta -acetoxy-17-(3-pyridyl)androsta-5, 15,dien-3 beta -o1 and their 3-acetates and 3 beta - methoxy-17-(3-pyridyl)androst-16-ene are claimed only for use in therapy are useful for treatment of androgen-dependent disorders, especially prostatic cancer, and also oestrogen-dependent disorders such as breast cancer.
Patent JP-H10509936-A (JP)
Title: チューブ状バッグ包装機械用の横断シール装置
IPC: B65B51/10
Filed: 1995-12-01
Abstract: (57)【要約】
移送されるチューブ状バッグ（１）の中央平面（４）の両側に配置された２つのホルダ（２７−３０）が、クランク機構（１５−１８）を介して平行方向へ回転される。シールジョー（３７）または対抗ジョー（３８）が、ホルダ（２７−３０）内を垂直方向へ案内されると共にばね（４１）を介してストップ（４４）に予め押圧されている。ストップローラ（６２）がジョー（３７，３８）から横方向へ突出して支持ストリップ（４８，４９）に衝突し、その後で、ジョー（３７，３８）同士が接触される。支持ストリップ（４８，４９）は、制御器（５４）を介して、ジョーの垂直方向の作動成分が制御状態で遅延されるようにして相互に近接移動される。一方、前記ストリップは、ジョー（３７，３８）が相互に離間移動される前に、前記ストリップがストップ（４４）に穏やかに衝突される所要の垂直速度まで加速される。この装置は、騒音なく作動され、材料に対して穏やかであり、そして種々の作業条件に適用されることができる。
Patent JP-H09507134-A (JP)
Title: 飲料小出し用管路を洗浄するための方法及びキット
IPC: A01N37/16
Filed: 1994-12-22
Abstract: (57)【要約】
飲料を小出しする装置、特に、ビールを小出しする管路を洗浄する方法であって、活性洗浄配合剤としての過酢酸の使用を含む方法を開示する。また、そのような使用方法に使用するキットを開示する。過酢酸は、ビールの小出し用管路の洗浄において、予想外に有利であることが見い出されている。
Patent JP-H08507448-A (JP)
IPC: A61C17/06
Filed: 1994-02-17
Abstract: In order to separate conveying suction air from a fluid-solid mixture in dental aspirator-separators, the fluid medium separated from the suction air is caused to rotate and extracted by a driven extractor (4) through a check valve arrangement (10) into a region (7) of normal pressure. The underpressure of the suction air is applied to the check valve arrangement (10) in the closing direction and the pressure from the fluid medium to be extracted which is accelerated against the closing direction is applied to said valve (10). The check valve arrangement (10) preferably rotates as well and is allocated to an annular discharge slot (22) as a surrounding outlet (5) from the underpressure region (6).
Patent JP-2001502567-A (JP)
IPC: B05B1/18
Filed: 1997-10-16
Abstract: A hand-held sprinkling rose for washing hair includes a sprinkling head having outlet openings disposed substantially linearly in a number of rows ranging from one to five. The outlet openings have a diameter between 0.2 and 0.8 mm and the outlet openings are spaced apart 2 to 5 mm. The outlet openings are formed such that water streams are ejected which do not mix with one another before reaching a work plane at least 20 centimeters from the sprinkling head.
Patent JP-H09508014-A (JP)
Title: ウマ動脈炎ウイルスペプチド、該ペプチドに対する抗体、及びこれらの診断検査での使用
IPC: C07K14/11
Filed: 1995-01-13
Abstract: (57)【要約】
動物においてウマ動脈炎ウイルスに対する免疫応答を生起し得るエピトープを１個以上含むペプチドまたはペプチド複合体であって、そのエピトープがウマ動脈炎ウイルスＧ L タンパク質（配列番号２）のアミノ酸２８〜１３７に対応するアミノ酸配列中に存在するエピトープの中から選択され、その際ペプチドはウマ動脈炎ウイルスＧ L タンパク質そのものではないことを特徴とするペプチドまたはペプチド複合体を提供する。この発明のペプチド及びペプチド複合体は、ウマ動脈炎ウイルスに対するワクチン及びウマ流産に関連する薬剤に用いられ、またそのペプチド及びペプチド複合体に対する抗体についてのＥＬＩＳＡアッセイを含めた結合アッセイ用の結合剤として用いられる。そのうえ、この発明のペプチド及びペプチド複合体に対する抗体及び抗血清を、ウイルスそのものを対象とするアッセイにおいて上で述べたような結合剤として用いることも可能である。
Patent JP-H07509816-A (JP)
Title: 通話処理制御システム
IPC: H04M3/56
Filed: 1993-04-06
Abstract: (57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。
Patent JP-H07500306-A (JP)
IPC: B65D67/02
Filed: 1993-04-28
Abstract: A paperboard clip-type carrier especially suited for carrying beverage cans. The top panel comprises overlapped inner and outer top panel flaps which provide double thickness in the handle area. Support edges in reinforcement sections connected to the bottom panel and the side panels engage the underside of the can chimes to support them, and stress relief score lines are provided to distribute stresses from the support edges through the reinforcement sections. The side panel has cutouts through which the can chimes can protrude, allowing the side panels to be positioned tightly against the cans to increase the strength of the carrier.
Patent JP-H09509762-A (JP)
Title: プラズマでアドレスされた液晶ディスプレイ用チャネル配置
IPC: G02F1/133
Filed: 1995-12-04
Abstract: (57)【要約】
電気光学物質の層、電気光学物質の層と結合し電気光学層の部分を活性化するデータ電圧を受け取るように用いられるデータ電極、及び前記電気光学部を選択的にスイッチングするためのデータ電極に対し概して横方向に延在する複数のプラズマチャネルを含むプラズマでアドレスされたディスプレイ装置である。これらのプラズマチャネルは、それぞれ間隔を空けて延在するカソード及びアノードプラズマ電極及びイオン化可能な気体充填剤を含む。性能を向上させ、有効開口を拡げ、安定な放電を提供するために、チャネルが、実質的に平坦な底面部、及び湾曲させた側壁面部とともに配置され、これらの側壁面部上に、電極の間の間隔が増加し、これらの電極面が９０°程度の角を形成するように電極が堆積されている。他の特徴には、ブラックマスクを設け、減極することがある入射光を遮蔽すること、及び単一マスクを用いて電極を形成する新規な方法が含まれる。
Patent JP-H09508623-A (JP)
IPC: A61K38/13
Filed: 1995-01-11
Abstract: A method for increasing bioavailability of an orally administered hydrophobic pharmaceutical compound, which comprises orally administering the pharmaceutical compound to a mammal in need of treatment with the compound concurrently with a bioenhancer comprising an inhibitor of a cytochrome P450 3A enzyme or an inhibitor of P-glycoprotein-mediated membrane transport, the bioenhancer being present in sufficient amount to provide bioavailability of the compound in the presence of the bioenhancer greater than the bioavailability of the compound in the absence of the bioenhancer. <IMAGE>
Patent JP-2001503235-A (JP)
Title: ワイヤレスバックボーン構造における同期通信方法及びその装置
IPC: H04W88/04
Filed: 1997-10-29
Abstract: (57)【要約】
ワイヤレス通信は、複数の中継器（１２〜１８）の間に配置される。これらの中継器は、中央マスター中継器１１と同期して通信するようになっている。各中継器（１１〜１８）は、ワイヤレスバックボーンネットワークを構成し、周波数ホッピングは、ワイヤレスネットワーク（１００）内で動的に変化するにも拘わらず、同期を自動的に確立するために用いられる。ネットワークに導入された中継器（１２〜１８）は、他の中継器（１２〜１８）のために自動的にスキャンしかつ同期する。一方、より直接的な通信リンク（１９）を介してマスター中継器（１１）と通信するように、マスター中維器（１１）またはマスター中継器（１１）に近接する他の中継器（１２〜１８）を識別する他の中継器信号（２００）を受けることが同時に継続する。
Patent JP-H10500032-A (JP)
Title: 瞳孔スレショルド反応を判断する自動化システム及び方法
IPC: A61B3/06
Filed: 1995-02-10
Abstract: (57)【要約】
瞳孔スレショルド反応を判断する自動化されたシステム及び方法が説明されている。このシステムは、様々な光強度における上限スレショルド反応の測定を介して瞳孔スレショルド・レベルの判断を達成するものであり、この測定された値は、非線形回帰ルーチンによって処理されスレショルド反応が近似されるものである。このシステムは、自動化された視野計にリンクされたコンピュータ化された瞳孔計によって、上限スレショルドの測定を行う。測定は、試験の間に先に測定された反応と予測される値に関する予め記憶された反応曲線との間の比較に応答して反復的に選択される様々な光強度において、シーケンシャルに行われる。測定値は、次に、非線形回帰ルーチンによって処理され、概算されたスレショルド・レベルを間接的に生じる。このシステムは、完全に自動化されており、正確で信頼できる結果を生じ、主観的な測定を行う際のスレショルド・レベルの測定に付随する不確定性を伴わない。
Patent JP-H08509819-A (JP)
Title: 補足し合う表面に閉じこめられたポリマーエレクトロクロミック物質、システム、及びその製作方法
IPC: G02F1/1524
Filed: 1994-04-04
Abstract: (57)【要約】
相補性のあるポリマーのエレクトロクロミック物質を電極表面に閉じ込めて有するエレクトロクロミックデバイス（１００）。ガラス基体（３０）の上にある電極（２５）の一つに、酸化により実質的に無色状態から着色状態に変化することができるエレクトロクロミック材料（２０）が表面に閉じ込められている。透過性のエレクトロクロミックデバイスでは、（２５）は好ましくはＩＴＯのような透明電極である。反射性のエレクトロクロミックデバイスでは、（２５）は好ましくはＰｔ被覆である。エレクトロクロミック材料（２０）と、還元により実質的に無色状態から着色状態に変化することができるエレクトロクロミック材料（３５）とは互いに物理的には分離されているが、電解質によってイオン的には接続されている。２つのガラス基体（３０）はガスケット（４５）と一緒に配置されて、それぞれのガラス基体（３０）はそのそれぞれのエレクトロクロミック材料（２０）と（３５）を分離するように保持される。
Patent JP-2000502405-A (JP)
Title: リン及び硼素の水準の調整によるニッケル―クロム―コバルト合金の応力破壊特性
IPC: C22C30/00
Filed: 1996-12-20
Abstract: (57)【要約】
長時間高い温度と応力に曝されるガスタービンエンジンの部品に特に有用な、改良された高温でのクリープ及び応力破壊寿命を有するニッケル系合金を明らかにした。該合金はニッケルをベースとし、本質的に０．００５−０．１５％のＣ、０．１０−１１％のＭｏ、０．１０−４．２５％のＷ、１２−３１％のＣｒ、０．２５−２１％のＣｏ、５％までのＦｅ、０．１０−３．７５％のＮｂ、０．１０−１．２５％のＴａ、０．０１−０．１０％のＺｒ、０．１０−０．５０％のＭｎ、０．１０−１％のＶ、１．８−４．７５％のＴｉ、０．５−５．２５％のＡｌ、０．００３％より少ないリンと０．００４−０．０２５％のＢを含む。クリープ及び応力破壊寿命改良の鍵は極めて低いＰ含有量と高いＢの含有量の組合せにある。
Patent JP-H11500939-A (JP)
Title: ブレイドレスガイドカテーテル
IPC: A61M25/088
Filed: 1996-02-20
Abstract: (57)【要約】
カテーテル処置のための特性を向上させたブレイドレス構造を有するガイドカテーテル。ガイドカテーテルはガイドワイヤ、内側又は外側ガイドを有し、患者の脈管系内にガイドカテーテルを位置決めする。ガイドワイヤはコアワイヤ及び非金属コーティングからなる。別の実施形態において、ガイドチューブはカテーテル内腔に挿入されるのに使用される。ロック装置はカテーテルの基端及びガイドチューブをカテーテルの配置中に固定する。
Patent JP-H09512290-A (JP)
Title: キレート剤および酵素を含有する低減された過酸素標白剤レベルの洗剤
IPC: D06L4/40
Filed: 1995-03-30
Abstract: (57)【要約】
より低いレベルの漂白剤および漂白活性化剤ならびに特定のレベルのキレート剤および酵素を含有する、漂白剤含有洗剤組成物を規定する生物学的漂白指数（「ＢＢＩ」）が提供される。本発明の洗剤組成物は特定の式により規定された６５より大きい生物学的漂白指数を有する。本発明の他の態様において、より低いレベルの漂白剤および漂白活性化剤およびより高いレベルのキレート剤および好ましくはより高いレベルの酵素を含有する漂白剤含有洗剤組成物が提供される。特に、漂白剤／活性化剤減少のレベルは方程式［Ｘ］ f ＝ａ［Ｘ］ o により表され、ここで「ａ」は１より小さく、キレート剤増加の量は方程式［Ｙ］ f ＞２／ａ［Ｙ］ o により表され、そして酵素増加の量は酵素［Ｚ］ f ＞１／ａ［Ｚ］ o により表される。
Patent JP-2002504030-A (JP)
IPC: B42D25/29
Filed: 1997-12-17
Abstract: The invention relates to a value and security product with at least one security characteristic, in particular value products like bank notes, cheque forms, shares, personal documents, credit and cheque cards etc. Known value and security products contain for the most part optically visible security characteristics, which do not afford sufficient security against forgery. To enhance security against forgery, the invention envisages that the security characteristic consists of a substance which can be detected as a gas.
Patent JP-2001507199-A (JP)
Title: ハイブリッド発電装置
IPC: H02M/
Filed: 1997-12-19
Abstract: (57)【要約】
ハイブリッド発電設備は、可変電圧電気出力を与えるエンジン／発電機又はその他の可制御電源（１０）を備え、この出力を整流してＤＣ−ＤＣ変換器（１２）に供給する。その出力（ＶＤＣ）を、制御回路（１６）によって監視する。この出力は、中間ＤＣ出力として機能し、通常、インバータ（１４）に給電され、外部負荷に供給するＡＣ出力を発生するために用いられる。ＤＣ−ＤＣ変換器の使用により、中間ＤＣ出力を発電機の出力から分離し、発電機が広いエンジン／発電機速度範囲にわたって、負荷要求量に応じて効率的に動作することが可能となる。
Patent JP-2000508819-A (JP)
Title: ヘリカルスキャンタイプの記録装置におけるトリックプレイ信号の記録
IPC: G11B15/467
Filed: 1998-02-02
Abstract: (57)【要約】
記録装置が、記録担体（１）上のトラック内にＭＰＥＧ情報信号及びトリックプレイ信号を記録する。トリックプレイ信号は、公称再生速度のｎ 1 倍の記録担体トリックプレイ速度における対応する再生装置（第１５図）においての再生が目論まれている。タイムスタンプ（第１０、１１、１２図）がトリックプレイ信号に含まれるパケットに付加され、同期ブロック番号が、パケットを含む同期ブロックに付加され、これら同期ブロックは、これらトラック内の特定の位置に記録される。特定のアルゴリズムが、前記トリックプレイ速度における再生時に再生装置が限定的な容量のバッファメモリを要求するように、タイムスタンプ及び与えられた同期ブロック番号に依存して、それらの位置を決定するために提案されている。
Patent JP-2002516578-A (JP)
IPC: A61J1/00
Filed: 1996-03-27
Abstract: The present invention is directed to a waste treating reservoir for treating waste collected using an associated suction system. A disposable receptacle connected to an associated suction system includes a sealed chamber such as a liner and a lid with a pour spout. The waste treating reservoir includes a closed container with an open mouth for storing a waste treating agent. A cylindrical wall forms a diffuser cap and has an open end portion and a substantially closed end portion. The closed end portion has a plurality of apertures opening radially through the cylindrical wall. The open end portion of the cylindrical diffuser cap fits telescopically over the open mouth of the agent container. The reservoir system further includes a double-walled sleeve having an inner wall and a generally concentric outer wall for attaching the combined diffuser cap and agent container to the spout of the disposable receptacle lid. The inside surface of the inner wall of the sleeve sealingly covers the radially opening apertures in the diffuser cap when the cap is in a first position relative to the sleeve. The outside surface of the inner wall and the outer wall are engagable with the cover spout of the receptacle so that the diffuser cap is slidable to a second position in the double-walled sleeve. At the second position, the radial opening apertures are moved axially beyond the inside surface of the inner wall of the sleeve. This allows an open passageway for the waste treating agent to flow from the interior of the agent reservoir to the chamber of the disposable receptacle. The waste treating reservoir of the present invention is configured so the system can be set up prior to the surgical procedure and can be readily activated immediately after the surgical procedure so that hazardous waste can be treated promptly and efficiently.
Patent JP-H11503025-A (JP)
Title: 現在のグルコースレベルおよび中期間または長期間の血糖症制御のための組み合わせアッセイ
IPC: C12Q1/54
Filed: 1996-04-05
Abstract: (57)【要約】
本発明は、全血のような被験体の体液中の、グルコース濃度およびタンパク質結合グルコースレベルを測定することにより、被験体の統合された血糖症状態を決定する単回の試験システムおよび方法に関する。グルコース濃度は被験体の即時の血糖症状態の指標であるが、タンパク質結合グルコース濃度は中期間または長期間のいずれかの血糖症状態の指標である。必要に応じて、ケトン体または脂肪酸誘導体のような血糖症状態の指標である他の分析物もまた、測定され得る。本発明はまた、糖尿病を診断するための方法を提供する。本発明は、反応促進物質を使用することなく５分以内にフルクトサミン濃度を分析するための方法をさらに提供する。
Patent JP-2000507178-A (JP)
Title: 制御された、自己伝播性発熱化学反応機構を用いたレーザイメージング可能な記録構造体
IPC: B41N1/14
Filed: 1998-01-12
Abstract: (57)【要約】
熱源（例えばレーザ）による着火に際して自己伝播性の発熱性固体−固体反応を生ずる材料が、リソグラフ印刷プレート、フォトマスク、及び校正刷りシートの如き記録構造体の製造に用いられる。本発明による記録構造体は、熱に曝されると発熱的に化合して物理的に破壊される最終種を形成する、少なくとも２つの未反応の固体化学種からなる少なくとも１つの着火層と；その下側にあり、発熱性化合により発生される熱により実質的に消失されない基体とを有する。リソグラフ印刷プレートを形成するためには、着火層（又はその最も上側の成分、或いはその上側の表面層）と基体は、インク及び／又はインク忌避液体に対して異なる親和性を示す。
Patent JP-2002515211-A (JP)
Title: 移相回路を用いてステレオ信号中に仮想音源を生ぜしめる回路装置
IPC: H04S1/00
Filed: 1998-01-19
Abstract: (57)【要約】
ポータブルステレオ無線受信機及びテレビジョン受信機においては、その中の拡声器を、ある制限された量しか離間させることができない。従って、拡声器によって生ぜしめられる立体感が著しく制限される。このような受信機には、立体感を広げる回路装置を設けることができる。この回路装置は各ステレオチャネルに対し、第１（１０，１６）及び第２（１２，１４）の全通過の０°〜１８０°移相器を有し、第１移相器（１０，１６）は１０ＫＨｚの周波数で入力信号を９０°だけ移相させ、第２移相器（１２，１４）は１００Ｈｚの周波数で入力信号を９０°だけ移相させる。左チャネルにおける第１移相器（１０）からの出力が右チャネルにおける第２移相器（１４）からの出力と合成されて左チャネル出力信号を形成する。同様に、右チャネルにおける第１移相器（１６）からの出力が左チャネルにおける第２移相器（１２）からの出力と合成されて右チャネル出力信号を形成する。
Patent JP-2001511872-A (JP)
Title: チェーンスプロケット
IPC: F16H55/30
Filed: 1998-02-10
Abstract: (57)【要約】
駆動チェーン（３）用のスプロケット（１）は、半径方向へ引込み可能な複数の歯（４）を有する。スプロケットが回転すると歯がカム（７）上を乗越え、そしてこの歯が、順次引込み位置から延在位置へと押出されることによりチェーンに係合される。歯は、引込み位置へ向け弾力的に付勢されていて、カムに係合した後は引込み位置へ復帰される。この引込み歯によって、チェーンのスプロケット歯への衝撃に基因する騒音を、有効に低減することが可能となる。
Patent JP-2001513766-A (JP)
IPC: C07D243/08
Filed: 1998-02-20
Abstract: PCT No. PCT/EP98/00986 Sec. 371 Date Aug. 25, 1999 Sec. 102(e) Date Aug. 25, 1999 PCT Filed Feb. 20, 1998 PCT Pub. No. WO98/38175 PCT Pub. Date Sep. 3, 1998A 1,4-diazacycloheptane derivative and an oxidative hair colorant containing the derivative as a primary intermediate is presented. The 1,4-diazacycloheptane derivative is of the formula: where R1, R2, R3 and R4 independently of one another represent hydrogen, a C1-4 alkyl or hydroxyalkyl group or a C2-4, dihydroxyalkyl group, X and Y independently of one another represent hydrogen, chlorine, fluorine, a C1-4 alkyl, hydroxyalkyl, aminoakyl or alkoxy group, a C2-4 dihydroxyalkyl group or an allyl group and R5 and R6 independently of one another represent hydrogen or a C1-4 alkyl group. Natural color tones can be obtained in keratin fibers with oxidative hair colorants containing the 1,4-diazacycloheptane derivative, without the use of additional primary intermediates.
Patent JP-2000505213-A (JP)
IPC: G08G1/095
Filed: 1997-04-15
Abstract: The present invention is a modular electronic sign having a plurality of display units assembled on a mounting track and connected to a sign controller. Each display unit has a circuit board having a plurality of light emitting diodes arranged in a pattern thereon. A microprocessor in each display unit is in communication with the sign controller and adjacent display units. Each display unit is hermetically sealed to avoid a separate enclosure for the modular sign. A plurality of clips are used to electrically connect the display units to power and communications conductors. A plurality of compression clips mechanically connect the display units to the mounting track. Each display unit is mountable to the mounting track either horizontally or vertically.
Patent JP-2001514635-A (JP)
Title: サッカリン−５−カルボニルシクロヘキサン−１，３，５−トリオン誘導体
IPC: C07D/
Filed: 1998-02-18
Abstract: (57)【要約】
式Ｉ
 ［但し、ＬがＣ 1 〜Ｃ 3 アルキル、Ｃ 1 〜Ｃ 3 アルコキシを表し；ＺがＣ 1 〜Ｃ 4 アルキル、Ｃ 3 〜Ｃ 8 シクロアルキル、Ｃ 3 〜Ｃ 6 アルケニル、Ｃ 3 〜Ｃ 5 アルキニル、ベンジル、フェニル（このフェニル環は、無置換であるか、或いはＣ 1 〜Ｃ 4 アルキル、Ｃ 1 〜Ｃ 3 アルコキシ又はハロゲンでモノ置換又はポリ置換されている）を表し；Ｍが水素、Ｃ 1 〜Ｃ 3 アルキル、Ｃ 1 〜Ｃ 3 アルコキシ、フッ素、塩素、シアノ、ニトロ又はトルフルオロメチルを表し；Ｒ 1 、Ｒ 2 、Ｒ 3 、Ｒ 4 がそれぞれＣ 1 〜Ｃ 4 アルキルを表す。］で表されるサッカリン−５−カルボニルシクロヘキサン−１，３，５−トリオン誘導体又は化合物Ｉの農業上有用な塩。
Patent JP-2000513761-A (JP)
Title: 官能性ポリオレフィンの製造法
IPC: C08F4/6392
Filed: 1997-05-01
Abstract: (57)【要約】
本発明の方法は、遷移金属錯体及び助触媒を含む触媒系を使用して、有効な共重合条件下において、少なくとも一つの極性モノマーと少なくとも一つのオレフィンとを共重合することにより官能化されたポリオレフィンを製造する。少なくとも一つのオレフィンが、官能化されたポリオレフィン鎖を形成する主要なモノマーであり得る。遷移金属錯体は、多座配位のモノアニオン性リガンド及び二つのモノアニオン性リガンドを持つ、周期律表の第４〜６族から選ばれ得るところの減じられた原子価を持つ遷移金属を含む。極性モノマーは、共重合段階に先立って、保護化合物により反応され、又は該化合物に配位されるところの少なくとも一つの極性基を有する。とりわけ、減じられた原子価の遷移金属は、チタン(Ti(III))である。
Patent JP-2001514720-A (JP)
Title: 点火出力段回路装置
IPC: F02P3/045
Filed: 1998-02-18
Abstract: (57)【要約】
本発明は、自動車の点火回路用の点火出力段回路装置に関する。この回路装置は、点火コイルの一次巻線を制御するスイッチ手段と、このスイッチ手段に対する制御回路を有する。制御回路（１０）により点火コイル（１６）のスイッチオンが２段階で行われる。
Patent JP-2002508820-A (JP)
Title: ＮＯｘ蓄積体の監視方法及び装置
IPC: F01N3/08
Filed: 1998-03-30
Abstract: (57)【要約】
本発明は、特にディーゼルエンジンあるいは希薄混合気燃焼エンジンのＮＯｘ含有ガス（５）が貫流する排気管系（１３）における再生可能なＮＯｘ蓄積体（２）の監視方法及び装置に関する。排気管系（１３）における温度が測定され（４）、その測定温度からＮＯｘ蓄積体（２）の運転能力、運転状態及び／又は蓄積容量が推論される。
Patent JP-2001518970-A (JP)
Title: ブソキシノンを含んでなる被覆組成物
IPC: C09D201/00
Filed: 1998-04-03
Abstract: (57)【要約】
本発明は優れた防汚性能を有し且つ長期間そのような優れた性能を与えることができる被覆フィルムを形成することができるブソキシノンを含んでなる被覆組成物に関する。本発明はさらに水と頻繁にまたは絶えず接触する表面または物体を保護するための方法に関する。
Patent MX-162422-A (MX)
Inventor: FRIESE HANS-HERBERT
IPC: C14C9/02
Filed: 1985-05-23
Abstract: A leather fatliquoring agent and a process for its use in which the agent is a sulfosuccinic (C12-24 fatty residue) ester and an anionic or nonionic emulsifier. The agent is stable in the presence of tanning liquor electrolytes.
Patent NZ-212157-A (NZ)
Title: The preparation of #a#-methyl-1-adamantanemethylamine
Inventor: LIU J J-H
IPC: C07C209/00
Filed: 1985-05-22
Abstract: A low temperature and pressure process for preparing rimantadine in high yields from 1-adamantyl methyl ketoxime is provided. The process comprises contacting a solution of the ketoxime with hydrogen in the presence of a platinum on carbon catalyst at a low temperature and pressure, e.g., room temperature and a pressure of about 25-115 psia (170-790 KPa) are preferred.
Patent NZ-224371-A (NZ)
Title: Method for purifying granulocyte-macrophage colony stimulating factor (gm-csf)
Inventor: BOONE THOMAS C
IPC: C12N15/00
Filed: 1988-04-26
Abstract: A process for isolating and purifying GM-CSF produced from recombinant sources. The process provides for the isolation and purifying of recombinant GM-CSF produced in E. coli.
Patent NZ-225146-A (NZ)
Title: Cell and tissue repairing agent containing an n-acetylneuraminic acid salt
Inventor: SADANORI OGASAWARA
IPC: B41M5/34
Filed: 1988-06-23
Abstract: A repairing agent for cells and tissues is disclosed, which agent comprises, as an active ingredient, a compound of the general formula: <CHEM> wherein Z represents lithium, potassium, sodium, ammonium or an organic ammonium when n is 1, and Z represents calcium, barium or magnesium when n is 2.