baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2007144364-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur vernetzung einer automatisierten anlage
Inventor: ERLMANN MARKUS
IPC: G05B19/418
Filed: 2007-06-13
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Vernetzung einer automatisierten Anlage, wobei die automatisierte Anlage mindestens eine Zelle aufweist, wobei die Zelle ein Subnetzwerk aufweist, wobei das Subnetzwerk über einen Router an ein weiteres Subnetzwerk der automatisierten Anlage angebunden ist, wobei das Verfahren die folgenden Schritte aufweist: - Bereitstellung einer zweiten Multicastgruppe wobei sich die zweite Multicastgruppe über das Subnetzwerk und das weitere Subnetzwerk erstreckt; - Detektion einer zweiten Netzwerkadresse einer Netzwerkschnittstelle einer Baugruppe mittels der zweiten Multicastgruppe, wobei die Baugruppe über die zweite Netzwerkadresse der zweiten Multicastgruppe zuvor beigetreten ist, wobei die Netzwerkschnittstelle zuvor an das Subnetzwerk angeschlossen worden ist; - Zuweisung eines Namens an die Netzwerkschnittstelle der Baugruppe über die zweite Netzwerkadresse. In einem weiteren Schritt erfolgt die Ermittlung einer dritten Netzwerkadresse der Netzwerkschnittstelle der Baugruppe, die zumindest einen Teil einer numerischen Repräsentation des Namens aufweist.
Patent WO-2008006885-A1 (WO)
Title: Catalyseur de fischer-tropsch
Inventor: HASWELL RALPH
IPC: B01J23/75
Filed: 2007-07-12
Abstract: L'invention concerne un procédé pour la préparation d'un lit tassé comprenant un catalyseur de cobalt enrichi en fer à utiliser dans une réaction de Fischer-Tropsch, le procédé comprenant les étapes suivantes : (a) fournir un lit tassé une ou plusieurs particules de catalyseur comprenant du cobalt métallique ; (b) mettre en contact une partie d'une ou des particules de catalyseur dans le lit tassé avec le composé contenant du fer. Le procédé est de préférence réalisé in situ, ce qui a comme résultat pratique un catalyseur de cobalt contenant du fer avec une sélectivité de C5+ plus élevée. Dans certains modes de réalisation préférés, la concentration en fer augmente vers la surface des particules de catalyseur résultantes, tandis que la concentration en cobalt est constante, ce qui augmente davantage la sélectivité du catalyseur pour produire des hydrocarbures de C5+.
Patent WO-2009046759-A1 (WO)
Title: Appareil et procédé de réception pour une compensation de bruit électronique dans une transmission optique à modulation de phase
Inventor: ELBERS JOERG-PETER
IPC: H04B10/69
Filed: 2007-10-09
Abstract: L'invention porte sur un appareil et un procédé de réception pour traiter un signal de modulation par déplacement de phase différentiel transportant une pluralité de symboles afin de permettre une meilleure compensation de bruit linéaire et non linéaire dans une transmission optique à modulation de phase. L'appareil de réception comprend une unité d'entrée pour recevoir des signaux électriques obtenus à partir d'un signal optique et une unité de calcul pour calculer une valeur courante d'une variable décisionnelle. La valeur courante est indicative d'un déplacement de phase différentiel dans le signal optique entre un symbole actuellement reçu et un symbole précédemment reçu en fonction de la puissance du signal optique pour le symbole actuellement reçu et d'au moins une valeur précédente de la variable décisionnelle. L'appareil de réception comprend aussi une unité de décision pour déterminer le déplacement de phase différentiel à partir de la valeur courante de la variable décisionnelle obtenue par l'unité de calcul afin d'obtenir le symbole actuellement reçu.
Patent WO-2008049867-A1 (WO)
Inventor: WILLS ANDREW
IPC: F16M11/04
Filed: 2007-10-24
Abstract: A floor-standing support (1) for an LCD or plasma display (2) comprising a pair of upright display support members (13, 16) coupled together in spaced relation and, at least one interchangeable, non-load bearing decorative panel (12) extending between the display support members.
Patent WO-2008058919-A1 (WO)
Inventor: SCHUETTE MARKUS
IPC: C08L75/04
Filed: 2007-11-12
Abstract: The present invention relates to a polyurethane binder for production of elastic layer materials comprising plastics granules, where the polyurethane binder comprises hyperbranched polymer, and to a process for production of these polyurethane binders. The present invention further relates to elastic layer materials obtainable via mixing of this polyurethane binder and plastics granules, and also, if appropriate, other auxiliaries and additives, and hardening of the mixture, to a process for production of these layer materials, and to the use of the inventive layer materials as floorcoverings for sports surfaces, e.g. playing areas, athletics tracks and sports halls, and for children's play areas, and for walkways.
Patent WO-2008080915-A1 (WO)
Title: Device for sampling a plurality of parts of a light beam
Inventor: JOURNOT ERIC
IPC: G02B5/04
Filed: 2007-12-24
Abstract: The invention relates to a device for sampling a plurality of parts of a light beam, including at least one optical component (34) comprising a lamina which is made from a material that is transparent to the light beam and which has first and second flat, parallel faces (36, 38) and a third flat face (40) which forms a dihedral with the first face, the angle of said dihedral being equal to p-a, with 0 < a <_arcsin (1/n), wherein n is the refractive index of the material. In this way, when the light beam hits the first face at an angle of incidence equal to arcsin (n.sin(a)), a first sampled part (44) and a second sampled part (52) are recovered as well as the majority (48) of the light beam. The device is suitable for laser beam diagnostics.
Patent WO-2008089997-A1 (WO)
Title: Bezugspunkte für orthostellung
Inventor: ALTHEIMER HELMUT
IPC: G02C13/00
Filed: 2008-01-25
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren, ein System und eine Computerprogrammprodukt, insbesondere zum Entwerfen oder Herstellen eines Brillenglases mit prismatischer Wirkung sowie ein Brillenglas mit prismatischer Wirkung, wobei das Verfahren umfasst: Erfassen von individuellen Benutzerdaten des Brillenträgers, wobei die individuellen Benutzerdaten prismatische Verordnungsdaten umfassen; Entwerfen des prismatischen Brillenglases unter Berücksichtigung der individuellen Benutzerdaten; und Bestimmen von Zentierdaten für das prismatische Brillenglas in Abhängigkeit von den prismatischen Verordnungsdaten.
Patent WO-2009018927-A1 (WO)
Title: Halteblech für den handbremshebel einer trommelbremse bei der erstmontage zur erzeugung einer dauerhaften vorspannung des bowdenzuges
Inventor: HAACK OLIVER
IPC: F16D51/00
Filed: 2008-07-24
Abstract: Es wird eine Trommelbremse für Kraftfahrzeuge beschrieben mit einer hydraulisch betätigbaren Betriebsbremse und einer mechanisch mittels eines Bowdenzuges betätigbaren Feststellbremse, wobei eine dauerhafte Vorspannung des Bowdenzuges sichergestelt werden soll. Ein Halteblech (60) verriegelt für die Erstmontage den Handbremshebel (25) mit dem Stegblech (36) des Sekundärbackens (24) gegen die Kraft der Rückstellfeder (22). Nach Montage des Bowdenzuges und Einjustieren der Vorspannung des Handbremsseiles wird durch kräftiges Ziehen am Handbremsstock die Verriegelung gelöst. Längt sich im Laufe der Jahre das Handbremsseil, so wird durch die stetige Kraft der Rückstellfeder (22) eine konstruktiv festgelegte Vorspannung stets aufrechterhalten.
Patent WO-2009046935-A1 (WO)
Title: Schalter mit zwei über koppelmittel miteinander in verbindung stehenden kontakteinrichtungen
Inventor: SCHLEGEL EBERHARD
IPC: H01H13/64
Filed: 2008-10-02
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Schalter mit zwei über Koppelmittel miteinander in Verbindung stehenden Kontakteinrichtungen, die zu einer elektrischen Reihenschaltung verbunden sind oder verbunden sein können, wobei in einem unbetätigten Zustand eine erste Kontakteinrichtung geöffnet und damit eine ausgebildete Reihenschaltung unterbrochen ist, in einem ersten betätigten Zustand beide Kontakteinrichtungen geschlossen sind und in einem zweiten betätigten Zustand eine Kontakteinrichtung geöffnet und damit eine ausgebildete Reihenschaltung wieder unterbrochen ist. Erfindungsgemäß sind Koppelmittel derart ausgestaltet, dass im zweiten betätigten Zustand die erste Kontakteinrichtung (5) geschlossen und die zweite Kontakteinrichtung geöffnet ist, wobei bei Überführung der ersten Kontakteinrichtung (5) aus dem geschlossenen Zustand in den geöffneten Zustand durch Wegnahme einer Schalterbetätigung die zweite Kontakteinrichtung durch die Koppelmittel erst dann in den geschlossenen Zustand überführt wird, wenn die erste Kontakteinrichtung (5) sich in geöffnetem Zustand befindet.
Patent WO-2009059720-A1 (WO)
Title: Frein pour véhicule utilitaire
Inventor: BAYER KLAUS
IPC: F16D65/18
Filed: 2008-10-30
Abstract: L'invention concerne un mécanisme de frein pour un véhicule utilitaire, qui peut être installé autour d'un arbre d'entraînement ou à l'intérieur d'un moyeu de roue. Le frein comporte un corps fixe non rotatif (200), un corps rotatif (100) pouvant tourner par rapport au corps fixe (200), au moins un disque de frein (207) qui ne peut pas tourner par rapport au corps fixe (200), et au moins un disque de frein tournant (107) qui est fixé en rotation au corps rotatif (100). Un élément d'actionnement (234) peut presser le disque de frein fixe (207) et le disque de frein tournant (107) l'un contre l'autre et contre une surface d'arrêt (209) sur le corps fixe pour appliquer le frein. Des moyens de ressort (230) exercent également une force d'immobilisation sur l'élément d'actionnement (234) pour presser le disque de frein fixe (207) et le disque de frein tournant (107) l'un contre l'autre pour appliquer le frein. Des moyens de libération de frein (231, 233) peuvent exercer une force de libération de frein qui compense la force d'immobilisation du ressort de telle sorte que l'élément d'actionnement (234) ne presse plus le disque de frein fixe (207) et le disque de frein tournant (107) l'un contre l'autre, et des moyens d'application de frein (235) peuvent exercer une force de poussée sur l'élément d'actionnement (234) dans la même direction que la force d'immobilisation pour presser le disque de frein fixe (207) et le disque de frein tournant (107) l'un contre l'autre pour appliquer le frein.
Patent WO-2009068179-A1 (WO)
Title: Schalteinrichtung für ein schaltgetriebe eines kraftfahrzeugs
Inventor: KOPF ANDREAS
IPC: F16H3/32
Filed: 2008-11-11
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Schalteinrichtung für ein Schaltgetriebe eines Kraftfahrzeugs. Bekannte Schaltvorrichtungen weisen pro Schaltgabel eine Schiebestange auf. Um einen einfachen Aufbau der Schaltvorrichtung zu ermöglichen, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass eine erste Schaltgabel (12a) fest mit der Schiebestange (20) verbunden ist und eine zweite Schaltgabel (12b) so mit der Schiebestange (20) verbunden ist, dass sie entlang der Schiebestange (20) verschiebbar ist. Damit kann ist nur eine Schiebestange für die Führung bzw. Betätigung von zwei Schaltgabeln notwendig.
Patent WO-2009068215-A1 (WO)
Title: Esters mixtes butyrique-formique de polysaccharides acides et leur préparation et leur utilisation en tant que produits cosmétiques pour la peau
Inventor: BOSCO MARCO
IPC: C08B37/00
Filed: 2008-11-20
Abstract: L'invention concerne des polysaccharides acides caractérisés par la présence concomitante de groupes alcools estérifiés avec des acides butyrique et formique.
Patent WO-2008104526-A1 (WO)
Title: Polyestermischung enthaltend biodiesel
Inventor: SCHERZER DIETRICH
IPC: C08L67/04
Filed: 2008-02-26
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft biologisch abbaubare Polyestermischungen, enthaltend: i) 95 bis 99,95 Gew.-%, bezogen auf das Gesamtgewicht der Komponenten (i bis ii), mindestens eines biologisch abbaubaren Homo- oder Copolyester ausgewählt aus der Gruppe: Polylactid, Polycaprolacton, Polyhydroxyalkanoat und Polyester aus aliphatischen oder aliphatischen und aromatischen Dicarbonsäuren und aliphatischen Dihydroxyverbindung und ii) 0,05 bis 5 Gew.-%, bezogen auf das Gesamtgewicht der Komponenten (i bis ii), Biodiesel. Weiterhin betrifft die vorliegende Erfindung Verfahren zur Herstellung der erfindungsgemäßen Polyestermischungen, die Verwendung der erfindungsgemäßen Polyestermischungen zur Herstellung von Formteilen, Folien oder Fasern sowie Formteile, Folien oder Fasern umfassend die erfindungsgemäßen Polyestermischungen.
Patent WO-2008116855-A1 (WO)
Title: Système d'entraînement d'hélice partiellement immergé
Inventor: ACAMPORA BRUNELLO
IPC: B63H1/18
Filed: 2008-03-21
Abstract: L'invention concerne un système d'entraînement d'hélice partiellement immergé (1), du type ayant une hélice partiellement immergée placée au niveau de l'arcasse (T) d'un navire pourvu d'une ou de plusieurs hélices (2) montées au niveau de la partie inférieure de l'arcasse (T) d'un navire (S), avec l'arbre d'entraînement se projetant vers l'arrière. Le système permet de diriger plus efficacement la vague de sillage, de façon à ce que les hélices atteignent une condition de travail, à des vitesses inférieures, plus proches de la vitesse idéale, partiellement immergées et à une pression plus faible, et de façon à ce que la vitesse de croisière nominale prévue pour le navire n'ait pas d'incidence sur les hélices. Le système comporte, en outre, au niveau de chaque arbre d'entraînement, un volet (100) entre l'arcasse (T) et l'hélice (2), positionné de façon à intercepter la vague de sillage (W), lorsque le navire (S) se déplace à une vitesse inférieure à la vitesse nominale.
Patent WO-2008148627-A1 (WO)
Title: Kraftstoffpumpe
Inventor: JAEGER BERND
IPC: F04D13/12
Filed: 2008-05-15
Abstract: Eine Kraftstoffpumpe zur Förderung von Kraftstoff in einem Kraftfahrzeug mit einer Seitenkanalstufe (9) weist eine Peripheralstufe (10) auf. Die Peripheralstufe (10) erzeugt im Vergleich zur Seitenkanalstufe (9) über den Umfang des Laufrades (4) den gleichen Druck bei geringerem Volumenstrom. Hierfür sind die Querschnitte von Föderkammern (18) der Peripheralstufe (10) kleiner als die Querschnitte von Förderkammern (17) der Seitenkanalstufe (9). Die Kraftstoffpumpe weist hierdurch einen hohen Wirkungsgrad auf und ist unanfällig gegen Verschmutzung.
Patent WO-2009016014-A1 (WO)
Title: Feldbuseinheit für einen zwei-leiter-feldbus
Inventor: SIMON ANTOINE
IPC: G05B19/042
Filed: 2008-07-10
Abstract: Eine Feldbuseinheit zum Anschluss eines Feldgeräts an einen zwei Leiter umfassenden Feldbus ist dazu ausgelegt, durch Modulation eines vom Feldgerät aufgenommenen Stroms ein Signal über den Feldbus zu übertragen. Die Feldbuseinheit umfasst einen Stromsteuertransistor, durch den der vom Feldgerät aufgenommene Strom fließt, wobei der vom Feldgerät aufgenommene Strom über einen Basisstrom des Stromsteuertransistors gesteuert wird, einen Bipolartransistor, über dessen Emitter-Kollektor-Strompfad der Basisstrom zur Ansteuerung des Stromsteuertransistors fließt, sowie einen Stromkontroller, der ein Stromsteuersignal zur Steuerung des vom Feldgerät aufgenommenen Stroms erzeugt. Die Basis des Bipolartransistors ist auf ein im wesentlichen konstantes Potenzial gelegt, welches so gewählt ist, dass der Bipolartransistor dem Stromsteuertransistor einen zum Hochstarten des Feldgerät ausreichenden Basisstrom zuführt, wenn der Stromkontroller nicht mit Strom versorgt ist und kein Stromsteuersignal liefert. Der Stromkontroller speist das Stromsteuersignal über den Emitter-Kollektor-Strompfad des Bipolartransistors ein.
Patent WO-2009010588-A1 (WO)
Inventor: BAUER THOMAS
IPC: B60W10/18
Filed: 2008-07-18
Abstract: The invention relates to the adaptive speed control of vehicles and the prevention of torsional vibrations on a steering wheel during such a control. According to said method, the speed of the vehicle (53) is measured and a threshold value of the speed (54a) is determined, thereby obtaining a point for a switch-over to an extended braking mode. In the extended braking mode, the braking power distribution of the brake system (117) of the vehicle (100) can be adapted during the adaptive speed control if the value is below the threshold value (55). The braking power can only be increased in those brakes that are not connected to the steering system of the vehicle.
Patent WO-2009021819-A1 (WO)
Title: Begleit-chip für einen mikrocontroller
Inventor: KNAUSS MATTHIAS
IPC: G05B19/042
Filed: 2008-07-23
Abstract: Begleit-Chip (CC) für einen Mikrokontroller, umfassend eine Mikroprozessor-Bus-Domäne (D-MP) und eine Peripheriemodul-Bus-Domäne (D-AE), die über eine Busbrücke (B) miteinander verbunden sind, wobei die Mikroprozessor-Bus-Domäne (D-MP) wenigstens einen Mikroprozessor- Kern (MC) und die Peripheriemodul-Bus-Domäne (D-AE) wenigstens ein globales Zeit-Management-Modul (GTM) sowie Module zur Kommunikation mit der Außenwelt (ADC, ADC', SPI, RL) und zur Signalverarbeitung (SP, IFP) umfasst, und mit wenigstens einem FIFO-Modul (FIFOx) zum Übertragen von Daten innerhalb des Chips (CC) und zwischen Chip (CC) und Mikrokontroller, und einem damit verbundenen Verwaltungsmodul (AM, AM'), das die Konsistenz der Daten durch Zuordnung eines jeweiligen Zeitwerts (t) und/oder eines Drehwinkels (φ) sicherstellt.
Patent WO-2009016189-A1 (WO)
Title: Procédé pour électrodéposer des métaux à l'aide de liquides ioniques en présence d'un additif
Inventor: KUZMANOVIC BORIS
IPC: C25D3/02
Filed: 2008-07-30
Abstract: La présente invention concerne l'utilisation d'un additif choisi à partir du groupe constitué par la silice amorphe, la poudre de graphite et un mélange de celles-ci, dans un procédé pour électroplaquer ou électropolir un métal sur substrat, à l'aide d'un liquide ionique comme électrolyte, pour augmenter l'épaisseur de couche métallique. L'invention concerne en outre un procédé pour électroplaquer ou électropolir un métal sur un substrat métallique, un liquide ionique étant employé comme électrolyte, un sel métallique étant ajouté audit liquide ionique ou une anode métallique étant employée comme source de métal, et ledit liquide ionique comprenant ledit additif.
Patent WO-2010017833-A1 (WO)
Title: Multichannel audio coder and decoder
Inventor: VILERMO MIIKA TAPANI
IPC: G10L19/008
Filed: 2008-08-11
Abstract: An apparatus configured to: determine at least one time delay between a first signal and a second signal; generate a third signal from the second signal dependent on the at least one time delay; and combine the first and third signal to generate a fourth signal; divide the first and second signals into a plurality of time frames; determine for each time frame a first delay associated with a start of the time frame of the first signal and a second time delay associated with an end of the time frame of the first signal; select from the second signal at least one sample in a block defined as starting at the combination of the start of the time frame and the first time delay and finishing at the combination of the end of the time frame and the second time delay; and stretch the selected at least one sample to equal the number of samples of the first frame.
Patent WO-2010034341-A1 (WO)
Inventor: HOYMANN CHRISTIAN
IPC: H04W16/26
Filed: 2008-09-24
Abstract: L’invention concerne un procédé et un mécanisme de commande d’un répéteur meilleurs marchés et plus souples que ceux de l’état de la technique. Le procédé de l’invention est mis en œuvre dans une unité de commande (150) conçue pour commander un répéteur (100) appartenant à un réseau d’accès radio (110). L’unité de commande envoie un message de commande de répéteur au répéteur (100). Le message de commande de répéteur fait l’objet d’une transmission tunnel sous forme d’une communication de données ordinaire par un canal de radiocommunication disponible (160) au sein du réseau d’accès radio (110). Le signal de commande de répéteur est configuré pour commander le répéteur (100).
Patent WO-2009043852-A1 (WO)
Title: Verfahren zum beschreiben eines verhaltens einer technischen einrichtung
Inventor: DANG DUC NGHIA
IPC: G05B23/02
Filed: 2008-09-30
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Beschreiben eines Verhaltens einer technischen Einrichtung, die eine Anzahl Einheiten aufweist, wobei für die technische Einrichtung ein Systemgraph (80), der eine Anzahl Ebenen umfasst, automatisch generiert wird, wobei jeweils einer k-ten Ebene eine k+1-te Ebene untergeordnet wird und einer übergeordneten Einheit aus der k-ten Ebene mindestens eine untergeordnete Einheit in der k+1-ten Ebene zugeordnet wird, wobei in jeder übergeordneten Einheit ein technisches Verhalten der mindestens einen untergeordneten Einheit zusammengefasst wird. Weiterhin betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Diagnose einer technischen Einrichtung.
Patent WO-2009065945-A1 (WO)
Title: Système comprenant deux instruments combinés et procédé d'alignement du système
Inventor: COLLIAU FLORENT
IPC: G01C21/16
Filed: 2008-11-21
Abstract: L'invention concerne les instruments d'aide au pilotage des aéronefs et plus précisément un système comprenant deux instruments (ICS1, ICS2) permettant l'affichage de paramètres de vol et notamment l'attitude de l'aéronef. Chaque instrument comporte une unité de mesure inertielle (121, 122). L'invention permet d'aligner les unités de mesure inertielles (121, 122) de façon autonome même lorsque l'aéronef est en mouvement L'alignement peut se faire sans utiliser de source d'information extérieure. A cet effet, l'alignement est réalisé de façon mutuelle pour les deux unités de mesure inertielle (121, 122) à partir d'une position relative de chaque instrument (ICS1, ICS2) et de mesures (Ω1, Ω2, γi, γ2) effectuées par chaque instrument (ICS1, ICS2) pendant une même période de temps.
Patent WO-2009156005-A1 (WO)
Title: Verfahren zum betrieb einer werkzeugmaschine mit kupplungsvorrichtung
Inventor: BRAUN WILLY
IPC: B25D16/00
Filed: 2008-11-27
Abstract: Es wird ein Verfahren zum Betrieb einer Werkzeugmaschine, insbesondere einer elektrisch betreibbaren Handwerkzeugmaschine, die mindestens eine Werkzeugantriebswelle (23, 323, 623) zum direkten oder indirekten drehenden Antrieb eines Einsatzwerkzeugs aufweist, vorgeschlagen. Das Einsatzwerkzeug ist dabei in einem, mit der Werkzeugantriebswelle (23, 323, 623) verbundenen, insbesondere lösbar mit der Werkzeugmaschine verbundenen, Werkzeughalter aufgenommen. Die Werkzeugantriebswelle (23, 323, 623) ist über eine Kupplungsvorrichtung (44, 44a, 44b, 44c, 45, 344, 345, 644, 645) mit einer Antriebsvorrichtung (14, 314, 614) koppelbar. Die Kupplungsvorrichtung (44, 44a, 44b, 44c, 45, 344, 345, 644, 645) weist dabei mindestens zwei unterschiedliche, vorzugsweise durch einen Bediener wählbare Grenzdrehmomente auf. Bei einem Wechsel des Einsatzwerkzeuges und/oder bei einem Wechsel des Werkzeughalters wird die Kupplungsvorrichtung (44, 44a, 44b, 44c, 45, 344, 345, 644, 645) auf ein niedrigeres Grenzdrehmoment, insbesondere das niedrigstmögliche Grenzdrehmoment zurückgestellt.