baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2494879-C2 (RU)
Title: Шина транспортного средства, беговая дорожка ее протектора и ламельная пластина
Inventor: JOKINEN MIKKO
IPC: B60C11/03
Filed: 2011-12-12
Granted: 2013-10-10
Abstract: Изобретение относится к конструкции щелевидных прорезей в рисунке протектора шины. Слой протектора снабжен протекторным рисунком, образующим кольцевые канавки и поперечные канавки, а между канавками сформированы протекторные блоки (22) с щелевидными прорезями (27). По меньшей мере некоторые из прорезей (27) в своем продольном направлении выполнены с волнообразной конфигурацией, в результате чего в прорези (27) формируются по меньшей мере две главные поверхности (272А, 272В), расположенные последовательно и взаимно смещенные одна относительно другой на заданное расстояние (С). Между главными поверхностями находится переходная зона (272С). В смежных главных поверхностях (272А, 272В) сформированы блокирующие элементы (28), которые в одной из стенок (271) щелевидной прорези (27) выполнены в виде выступа (281) в форме осесимметричного усеченного конуса, а в другой стенке (271) щелевидной прорези - в виде выемки (282) такой же формы. Выступ (281) и выемка (282) сопрягаются, когда стенки (271) щелевидной прорези в условиях эксплуатации прижимаются друг к другу. Изобретение относится также к соответствующей беговой дорожке протектора и к средству, используемому при изготовлении шины. Технический результат - улучшение сцепления протектора шины с дорожным покрытием. 3 н. и 6 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2531594-C2 (RU)
Inventor: CHEREPANOV VLADIMIR STEPANOVICH
IPC: B01J2/06
Filed: 2012-02-28
Granted: 2014-10-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a technology of production of polymer granules, used to obtain ion-exchange resins. The method includes supply of an emulsion of monodispersed drops into a reactor, mixing the emulsion until the gelation point is reached and the supply of drops, which have passed forpolymerisation, to further processing. First, a stabiliser is supplied until it fills the reactor and gets into a system of the stabiliser circulation, after which the emulsion of monodispersed drops, displacing an excessive volume of the stabiliser into the circulation system, is supplied into the reactor. Consumption of the stabiliser, supplied through the upper zone of the reactor, is determined basing on condition of formation of an evenly boiling suspended layer of the monodispersed drops, located at 500-700 mm distance above the reactor bottom. Location of the layer of monodispersed drops id controlled by means of a capacity sensor, and in accordance with its readings consumption of the stabiliser is changed. Before filling the reactor with the emulsion is finished, its heating to a temperature, which does not exceed 65°C, is started to reduce the time of reaching the forpolymerisation temperature. After filling the reactor with the emulsion, its temperature is increased to 75°-80° and forpolymerisation is performed with simultaneous soft mixing until the gelation point is reached. After that, without switching off the mixer, the stabiliser circulation is stopped, after the drops accumulate in the upper part of the reactor, an excess of the stabiliser is discharged, after which the drops, which have reached a resilient condition are transferred into a polymeriser to complete the process of obtaining granules of an equal size. 
     EFFECT: creation of the forpolymerisation method. 
     3 dwg
Patent RU-2510547-C2 (RU)
Title: Батарея
Inventor: MIJADZAKI JASUKHITO
IPC: H01M50/528
Filed: 2010-07-23
Granted: 2014-03-27
Abstract: Предложена батарея, обладающая увеличенным сроком службы. Более конкретно, раскрыта батарея, которая содержит: генерирующий электроэнергию элемент (21), в котором наслоены один или более слоев единичных ячеек, каждая из которых образована последовательным наложением или наслоением положительного электрода, электролита и отрицательного электрода; первую пластину-токосъемник (25), которая предусмотрена на поверхности самого внешнего положительного электрода генерирующего электроэнергию элемента (21); вторую пластину-токосъемник (27), которая предусмотрена на поверхности самого внешнего отрицательного электрода генерирующего электроэнергию элемента (21); выпуклую или выступающую часть (41), (42), предусмотренную на первой пластине-токосъемнике (25) и/или второй пластине-токосъемнике (27), с шириной, которая составляет не менее половины ширины концевой кромки пластины-токосъемника (25), (27); и клемму (44), (45), которая прикреплена к выпуклой части (41), (42) для отвода электрического тока из выпуклой части (41), (42). 2 н. и 6 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2531922-C2 (RU)
Title: Способ молекулярной диагностики состояния психосоматических функций у пациентов с дисциркуляторной энцефалопатией
Inventor: SHERSTNEV VLADIMIR VJACHESLAVOVICH
IPC: G01N33/50
Filed: 2012-03-07
Granted: 2014-10-27
Abstract: Изобретение относится к области медицины, в частности к неврологии, и касается определения степени тяжести психосоматических нарушений у пациентов с дисциркуляторной энцефалопатией (ДЭ). Для этого проводят стандартное терапевтическое, неврологическое, инструментальное исследование. Дополнительно определяют титры первичных антител (AT) к белку S100B  в сыворотке крови. При выявлении показателей титра до 150 их учитывают при установлении дисциркуляторной энцефалопатии 3-й степени с когнитивными нарушениями, достигающими степени умеренной или тяжелой деменции и сопровождающимися грубыми аффективными и поведенческими нарушениями. Результат, достигаемый при реализации изобретения, состоит в повышении специфичности, точности, чувствительности и надежности способа молекулярной диагностики.
Patent RU-2602870-C2 (RU)
Inventor: BODE OLAF
IPC: B01J4/02
Filed: 2012-03-07
Granted: 2016-11-20
Abstract: Изобретение относится к устройству (1; 1'; 1”) для введения реагента в транспортируемую по трубам (200; 200'; 200”) текучую среду, содержащему контейнер (2) для приема вводимого реагента (3), причем контейнер (2) содержит выпускное отверстие (4) для вводимого реагента (3), через которое вводимый реагент (3) подается по меньшей мере в одну из труб (200). Для подачи вводимого реагента (3) предусмотрен струйный насос (18), всасывающий вход (19) которого взаимодействует с выпускным отверстием (4) контейнера (2) и выход (21) которого может быть соединен по потоку по меньшей мере с одной из труб (200; 200'; 200”). Альтернативно контейнер (2) имеет выпускное отверстие (6), которое служит для подачи сжатого воздуха в наполняемую вводимым реагентом (3) внутреннюю полость (7) контейнера (2). Далее, предусмотрен по меньшей мере один капилляр (8), через который при введении транспортируется вводимый реагент (3). Изобретение относится также к контейнеру (2) для приема вводимого реагента (3) и к капилляру (8). Кроме того, изобретение относится к комбинированной установке (500) с устройством (1; 1'; 1”) для введения реагента в транспортируемую по трубам (200; 200'; 200”) текучую среду и устройством (100) для продувки трубопроводов. 4 н. и 16 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2507118-C2 (RU)
Title: Блок переключателей резервного управления механизацией крыла самолёта
Inventor: KLAVDIEV BORIS VLADIMIROVICH
IPC: B64C13/04
Filed: 2012-04-10
Granted: 2014-02-20
Abstract: Изобретение относится к области управления механизацией крыла самолета. Блок переключателей содержит силовой корпус в виде открытой рамы с прямоугольным контуром, в котором смонтированы две пары электромеханических тумблеров - переключателей приводов и выполненные с возможностью разъемной блокировки, состоящие каждая из двух соосных двуплечих рычагов. Две сдвоенные ручки управления установлены с возможностью одновременного или автономного воздействия на пары тумблеров. Силовой корпус снабжен осью, на которой установлены рычаги сдвоенной ручки. Тумблеры снабжены штоками с нажимными головками и смонтированы на раме ниже рычагов. Каждая пара рычагов снабжена поверху соосным пазом и откидным двуплечим блокирующим фиксатором с возможностью возвратно запирающего заведения верхнего плеча фиксатора в соосный паз двух рычагов, образующих пару в составе каждой сдвоенной ручки. Другое плечо каждого фиксатора подпружинено. Нижнее плечо каждого из рычагов рукоятки выполнено в виде управляющей вилки с возможностью заведения в нее соответствующей головки штока тумблера. Изобретение направлено на минимизацию затрат времени на задействование резервного управления. 4 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2516877-C2 (RU)
Title: Тормозной контроллер
Inventor: MATSUYAMA ETSUJI
IPC: B61H13/30
Filed: 2009-11-25
Granted: 2014-05-20
Abstract: Изобретения относятся к области машиностроения, в частности к тормозным системам железнодорожных транспортных средств. Тормозной контроллер содержит клапан переменной нагрузки, повышающий переключающий электромагнитный клапан и узел подачи тормозного давления. Выходное давление клапана переменной нагрузки управляется посредством повышающего переключающего электромагнитного клапана. При обычном торможении тормоза выходное давление клапана переменной нагрузки повышается посредством повышающего переключающего электромагнитного клапана, регулируется до целевого давления посредством клапана управления тормозом и подается в тормозной цилиндр через клапан реле. При экстренном торможении тормоза повышающий переключающий электромагнитный клапан выключается, и выходное давление подается в тормозной цилиндр через клапан управления тормозом и клапан реле. В случае возможного увеличения тормозного пути повышающий переключающий электромагнитный клапан выполнен с возможностью включения для повышения тормозной силы. Достигается уменьшение габаритов и упрощение конфигурации тормозного контроллера. 8 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2514944-C2 (RU)
Inventor: KOL MER ANDREAS
IPC: B60H1/22
Filed: 2012-07-11
Granted: 2014-05-10
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to automotive seat system. Proposed heater comprises burner (12) with elongated fire tube (16) extending in lengthwise axis (L) to divert exhaust gases from combustion chamber (14) and heat exchanger casing (18) to cover said fire tube (16) around said axis (L) to confine space (26) for exhaust gas backflow (20) and bottom (30) arranged opposite end area (28) for exhaust of flue gases from fire tube (16). Discharge opening (38) to release offgas from said space (26) is arranged in heat exchanger casing (18), at its discharge area (48). Flow cross-section in first axial area (33) of gas backflow space (26), between fire tube (16) and circular wall (20) in circular discharge area (48) is smaller than that in circular area (50) with respect to lengthwise axis (L) located opposite circular discharge area (48). Flow cross-section in circular discharge area, downstream of the first axial expansion are increases. Flow cross-section in discharge circular area (48) in direction of offgas discharge outlet (38) of second axial area (52) downstream of expansion area (35) corresponds, in fact to flow cross-section in opposite circular area (50) and/or flow cross-section in expansion area (52) increases in stepwise manner. 
     EFFECT: better heat exchange. 
     11 cl, 3 dwg
Patent RU-2608252-C2 (RU)
Title: Cutting tool, containing seat element for stress reduction
Inventor: FRENSIS MARK ALAN
IPC: B23C5/22
Filed: 2012-11-12
Granted: 2017-01-17
Abstract: FIELD: instrument making. 
     SUBSTANCE: cutting tool containing body with seats for arrangement of cutting plates, wherein each seat comprises lower support surface, axial support surface, radial support surface and groove in corner between lower support surface and axial support surface, as well as groove or recess, reducing tensile stresses in cutting tool during machining and, at least, partially arranged next to seat between axial support surface and radial support surface. 
     EFFECT: enabling higher rigidity and strength of cutting tool body. 
     7 cl, 10 dwg
Patent RU-2589674-C2 (RU)
Title: Контейнер из картона на волоконной основе
Inventor: KHEJSKANEN ISTO
IPC: B65D65/40
Filed: 2011-05-19
Granted: 2016-07-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к контейнеру, изготовленному из картона на волоконной основе и содержащему обечайку и дно. Дно включает покрытый полимером картон и присоединено к обечайке посредством термосварки. Обечайка включает картон на волоконной основе, который проклеен так, чтобы иметь поглощение по Коббу ниже 100 г/м 2  в течение одного часа при измерении согласно стандарту ISO 535, при  этом обечайка является непокрытой полимерным покрытием и сформирована запечатыванием двух ее краев с образованием бокового шва. Контейнер согласно изобретению является стойким к жидкости и/или жиру, его  изготовление является выгодным в экономическом отношении и его можно переработать для повторного использования. 8 з.п. ф-лы.
Patent RU-2550033-C2 (RU)
Inventor: DUBROVSKIJ VADIM ALEKSANDROVICH
IPC: B21B21/00
Filed: 2013-01-22
Granted: 2015-05-10
Abstract: Изобретение относится к трубному производству. Слитки электрошлакового переплава отливают размером 480×1675±25 мм. Слитки обтачивают в слитки-заготовки размером 470±5×1675±25 мм. Сверлят в слитках-заготовках сквозное центральное отверстие диаметром 100±5 мм. Слитки-заготовки нагревают до температуры 1060-1090°С. Прошивают слитки-заготовки в стане поперечно-винтовой прокатки в гильзы размером 460×вн.295×2710-2850 мм с подъемом по диаметру Δ от 1,1 до 3,2% и вытяжкой µ от 1,6 до 1,7. Гильзы размером 460×вн.295×2710-2850 мм прокатывают на пилигримовом стане в трубы-плети размером 292×12×21000-22500 мм с вытяжкой µ=9,2-9,3 и обжатием по диаметру Δ=35,9%. От труб-плетей пилой горячей резки удаляют затравочные концы и не полностью обкатанные пилигимовые головки. Трубы-плети разрезают на две трубы длиной 10500-11250 мм. Обеспечивается снижение расхода металла. 2 з.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2548669-C2 (RU)
Inventor: VERONI FABIO
IPC: H04B3/54
Filed: 2010-10-07
Granted: 2015-04-20
Abstract: FIELD: electricity.SUBSTANCE: invention is used in electrical engineering. The invention claims a device (1) for detection of communication associations in the electrical distribution network containing a set of sections (A1, A2, ?, B1, B2, ?) and one concentrator or several concentrators (CA, CB) connected to the electrical distribution network. Each concentrator stores a list of identifiers for electric energy meters connected to the electrical distribution network; it is also able to communicates through electric transmission lines with electric energy meters being in communication association with the concentrator. The device comprises a storage section (4) to import data on the meters introduced into the list in the first concentrator and also data on the counters introduced at least into the list in the second concentrator, at that the imported data contains identification of each meter and a mark specifying at which concentrator this meter is introduced into the list of meters; interface fit for temporary connection of the device to the surveyed section of the electric distribution network; a component for communication through power transmission lines to send a request for response in the whole surveyed section and to receive response form the whole surveyed section from electric energy meters connected to electric distribution network; and section for processing of received responses with consideration of marks specifying at which concentrator the respective meter is introduced into the list.EFFECT: improving reliability.12 cl, 2 dwg
Patent RU-2553131-C2 (RU)
Title: Сырьевая смесь для изготовления стеновых керамических изделий
Inventor: LOKHOVA NATAL JA ALEKSEEVNA
IPC: C04B35/16
Filed: 2013-08-20
Granted: 2015-06-10
Abstract: Изобретение предназначено для производства стеновых керамических изделий. Технический результат - повышение прочности при сжатии и морозостойки изделий. Сырьевая смесь включает, мас.%: пыль газоочистки производства ферросплавов с содержанием SiO 2  [61,49-79,58] и MgO [1,58-3,57] 64-66; высококальциевую золу-унос от сжигания бурых углей 29-31; закарбонизованный 5,0. 2 табл.
Patent RU-2556173-C2 (RU)
Title: Высокопрочная высокопластичная легированная сталь
Inventor: NOVOTNY POL M
IPC: C22C38/42
Filed: 2012-01-30
Granted: 2015-07-10
Abstract: Изобретение относится к высокопрочной высокопластичной легированной стали и изделиям, изготавливаемым из нее. Сталь содержит компоненты в следующем соотношении, мас.%: С 0,30-0,47, Mn 0,8-1,3, Si 1,5-2,5, Cr 1,5-2,5, Ni 3,0-5,0, Mo+½W 0,7-0,9, Cu 0,70-0,90, Со до 0,01, V+(5/9)×Nb 0,10-0,25, Ti до 0,005, Al до 0,015, Fe и примеси остальное. В качестве примесей сталь содержит не более 0,01 мас.% фосфора и не более 0,001 мас.% серы. Изготовляемые из стали упрочненные и закаленные при температуре 500°F изделия обладают высокой прочностью и трещиностойкостью. 2 н. и 25 з.п. ф-лы, 2 табл., 1 пр.
Patent RU-2572866-C2 (RU)
Title: Вращающийся превентор, оснащенный захватным устройством с принудительным приводом
Inventor: KERTIS FREDRIK D
IPC: E21B33/06
Filed: 2011-04-06
Granted: 2016-01-20
Abstract: Группа изобретений относится к вращающимся превенторам для бурения скважины, способам и системам для бурения скважины. Технический результат заключается в уменьшении износа и повреждения уплотнения. Вращающийся превентор для бурения скважины содержит уплотнение, установленное с возможностью вращения и герметично сцепляющееся с бурильной колонной, и захватное устройство, содержащее зажимную губку, выполненную с возможностью вхождения поворотом в захватное сцепление с бурильной колонной, и тем самым принуждающее уплотнение вращаться вместе с указанной бурильной колонной. 3 н. и 13 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2558039-C2 (RU)
Title: Система предупреждения встречи стволов при кустовом бурении нефтяных и газовых скважин
Inventor: KOVALEV ALEKSEJ EVGEN EVICH
IPC: E21B47/02
Filed: 2013-10-22
Granted: 2015-07-27
Abstract: Изобретение относится к кустовой разработке месторождений нефти и газа при использовании направленного бурения с применением скважинной телеметрической системы и станции геолого-технологических исследований (СГТИ). Задачей изобретения является раннее обнаружение опасности пересечения бурящейся скважины с уже существующей скважиной (скважинами) с возможностью выбора направления изменения траектории бурения для предотвращения встречи стволов. Для этого система содержит несколько устройств сбора данных (по одному на скважину, с которой имеется возможность пересечения), состоящих из датчика вибрации, усилителя-преобразователя, модуля беспроводной сети и антенны, а также ПЭВМ, подключенную к беспроводной сети и содержащую программное обеспечение, включающее в себя блок приема данных, многоканальный блок расчета кепстра, многоканальный блок хранения образцов кепстров, многоканальный блок расчета корреляции кепстров, многоканальный блок сравнения коэффициентов корреляции с порогом предупреждения и блок кодирования данных в формат СГТИ. 1 ил.
Patent RU-2597384-C2 (RU)
Title: Термоусадочная пленка для этикеток с низким удельным весом и способ ее изготовления
Inventor: O Von Sok
IPC: G09F3/02
Filed: 2013-11-28
Granted: 2016-09-10
Abstract: Изобретение относится к синтетическим полимерным материалам  и касается  термоусадочной пленки для этикеток с низким удельным весом.  Включает слой пенопласта, содержащий полистирол в качестве основного компонента, и пару невспененных слоев, прикрепленных плавлением к обеим сторонам слоя, где все они  соединены в слоистую структуру путем коэкструзии с получением пленки, имеющей удельный вес ниже 1,0. Получают пленку способом, включающим операции: совместная экструзия отдельных материалов с формированием пенистого промежуточного слоя, содержащего полистирол в качестве основного компонента, и пары невспененных слоев, прикрепленных плавлением к обеим сторонам вспененного промежуточного слоя, так что образуется нерастянутая пленка; и растягивание нерастянутой пленки в поперечном направлении. Растягивание нерастянутой пленки в поперечном направлении производится с коэффициентом растяжения от 3,5 до 5,5. Изобретение обеспечивает создание пленки с низким удельным весом, отвечающей всем требованиям к термоусадочной пленке, при этом не тонет в воде, обеспечивая эффективность переработки. 3 н. и 9 з.п. ф-лы, 2 табл., 4 пр., 5 ил.
Patent RU-2671497-C2 (RU)
Inventor: OKANO FUMIESI
IPC: G01N33/574
Filed: 2014-03-24
Granted: 2018-11-01
Abstract: Настоящее изобретение относится к медицине, а именно к лабораторной диагностике, и может быть использовано для обнаружения злокачественной опухоли, экспрессирующей CAPRIN-1. Для этого проводят измерение экспрессии полипептида, обладающего способностью связываться посредством реакции антиген-антитело с антителом против белка CAPRIN-1, имеющего любую из аминокислотных последовательностей с четными номерами SEQ ID NO:2-30 из списка последовательностей, где экспрессию полипептида на поверхности опухолевой клетки измеряют с помощью иммуноанализа антитела, которое может содержаться в образце и индуцироваться in vivo против измеряемого полипептида. Изобретение обеспечивает обнаружение опухоли у пациента, экспрессирующей CAPRIN-1. 8 з.п. ф-лы, 4 ил., 5 пр.
Patent RU-2572580-C2 (RU)
Title: Способ производства напитка на основе молочной сыворотки
Inventor: BOL SHAKOVA LARISA SERGEEVNA
IPC: A23C21/00
Filed: 2014-05-22
Granted: 2016-01-20
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности. Нагревают молочную сыворотку, вносят сахар в количестве 8-9%  и нагревают до кипения. Вносят фитокомпонент и кипятят в течение 5 мин. В качестве фитокомпонента используют измельченные стебли и листья базилика красного в количестве 9,5-10,5%. Выдерживают смесь до комнатной температуры, фильтруют, охлаждают и осуществляют розлив. Исходные компоненты выражены в мас. %. Изобретение заключается в получении  напитка повышенной биологической и пищевой ценности, с высокими потребительскими свойствами, обладающего профилактическими действием с использованием природного фитосырья. 1 табл., 1 пр.
Patent RU-2610313-C2 (RU)
Title: Method for producing cooked and frozen pasta products
Inventor: IRIE KENTAROU
IPC: A23L7/109
Filed: 2012-12-21
Granted: 2017-02-09
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention refers to food industry. In the claimed method, the dough is prepared, then it is extruded under the pressure from 80 kgf/cm 2  to 200 kgf/cm 2  to give fresh noodles, then it is boiled and the cooked pasta products are subjected to freezing. The flour dough component comprises the following ingredients: a) durum wheat flour, selected from the group of durum wheat flour, semolina (coarse-ground flour) of durum wheat and their combinations, and b) at least one ingredient selected from the group consisting of starch, processed starch and conventional wheat flour in the ratio of ingredients a) and b) from 30:70 to 95:5. 
     EFFECT: invention provides for cooked and frozen pasta products, which can be stored frozen for a long time and which can maintain good appearance and texture comparable to cooked fresh pasta, even after defrosting. 
     3 cl, 6 tbl, 31 ex
Patent RU-2604441-C2 (RU)
Title: Method for safe and tight sealing with application of protective band and lock for closing bottle neck
Inventor: Ismail Omar Ismail Dabbur
IPC: B65D41/34
Filed: 2014-08-07
Granted: 2016-12-10
Abstract: FIELD: packaging industry. 
     SUBSTANCE: present invention relates to absolutely safe bottle cap for drinks, food products and drugs, preventing their opening and repeated closure, receiving of initial factory-made shape. First closing of bottle cap is performed only once in an absolute and safe manner at factory. After first bottle opening in any way it cannot be tightly and safely closed as at stage of production. Said first safe and tight closing is achieved by connection and adhesion of cap with bottle neck in its initial capping. 
     EFFECT: using given method of capping, two parts make one part so that they cannot be split in any manner besides damage to protective band of cap, so that it cannot be reused in form in which it was initially used. 
     3 cl, 4 dwg