baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2315289-T3 (ES)
Inventor: PAPE ROLF
IPC: B21D22/14
Filed: 2001-06-20
Granted: 2009-04-01
Abstract: The invention relates to a method for producing a torsional vibration damper housing, especially the housing for a viscosity torsional vibration damper, whereby the damper housing is manufactured from an existing plate circular blank and the shaping of the damper housing occurs in an impact extrusion machine during a non-cutting impact extrusion shaping method. In successive impact extrusion shaping steps, all parts of the damper housing protruding from the plane of the plate circular blank, which forms the housing rear wall, are impact extruded while reducing the wall thickness of said parts to form a one-piece damper housing. Said damper housing is structured such that the area of the fastening flange has the largest thickness.
Patent ES-2223956-T3 (ES)
Title: Procedimiento e instalacion de revestimiento en inmersion de una cinta metalica.
Inventor: DAUCHELLE DIDIER
IPC: C23C2/00
Filed: 2001-11-07
Granted: 2005-03-01
Abstract: Procedimiento de revestimiento por inmersión en continuo de una cinta metálica (1) en una cuba (11) que contiene un baño de metal líquido, procedimiento en el cual se hace pasar en continuo, bajo atmósfera protectora, la cinta metálica (1) en una cubierta (13) cuya parte inferior (13a) se sumerge en el baño de metal (12) líquido para determinar con la superficie de dicho baño y en el interior de esta cubierta (13), una junta de estanqueidad (14 líquida, se desvía la cinta metálica (1) a un rodillo deflector dispuesto en el baño de metal (12), y seca la cinta metálica (1) revestida a la salida del baño de metal (12), caracterizado porque se realiza una circulación natural del metal líquido de la superficie de la junta hidráulica (14) en un compartimiento de descarga (25) previsto en la indicada cubierta (13) y que comprende una pared interna que prolonga la cubierta (13) en su parte inferior y al menos frente a la superficie de la cinta (1) situada por el lado del rodillo (15) deflector, posicionándose la arista superior (21) del compartimiento (25) por debajo de la indicada superficie y determinándose la altura de caída del metal líquido en este compartimiento (25) para impedir la subida de las partículas de óxido de metal y de compuestos intermetálicos a contracorriente de la circulación del metal líquido y se mantiene el nivel de metal líquido en el indicado compartimiento (25) a nivel por debajo de la superficie de la junta hidráulica (14).
Patent ES-2292658-T3 (ES)
Inventor: CASCONE MARCO
IPC: B32B27/18
Filed: 2002-04-25
Granted: 2008-03-16
Abstract: Film used in agriculture to cover greenhouses comprising a base formulation including one or more homogeneous or heterogeneous polymers having molecular structures that may present affinity or not from a molecular point of view, but that can be mixed thanks to their rheological characteristics, and including hollow glass microspheres having the purpose to refract light without reflecting it or with a very low light refraction and to increase the "greenhouse effect" characteristics of the film.
Patent ES-2261554-T3 (ES)
Inventor: TANSEY CHARLES MARTIN
IPC: B65D49/12
Filed: 1993-07-14
Granted: 2006-11-16
Abstract: The invention provides a mould for use in the injection moulding of a closure (10) from a synthetic plastics material. Such a closure (10) is suitable for a container having an externally screw-threaded neck and comprising a top (15) and a depending skirt (16) which has on its internal surface a screw-thread complementary to the screw-thread on the container. A free edge of the depending skirt is joined by a plurality of frangible bridges (13) to a tamper-evident band (11) which comprises a generally cylindrical body portion and a continuous or segmented rib (18). The rib extends inwardly of the body portion and is adapted to provide a lip to engage under a retaining flange extending outwardly from the neck of the container below the screw-thread thereon. The rib (18) has an upper side facing generally towards the top of the closure and an under side facing generally away from the top. The mould defines the upper side of the rib (18) as comprising a first surface contiguous with the body portion of the band, which surface slopes inwardly and downwardly from the top portion (15), and a second surface which is positioned radially inwardly from the first surface, the second surface having a slope angle more nearly normal to the longitudinal axis of the closure than the first surface is to that longitudinal axis. The mould is capable of being operated at extremely high rates to produce closures with improved resistance to removal from the container. <IMAGE>
Patent ES-2271161-T3 (ES)
Inventor: CLARKE JOHN ALISTAIR
IPC: F25B31/00
Filed: 2002-07-25
Granted: 2007-04-16
Abstract: An air cycle cooling system (10) for cooling a first heat load (11) and a second heat load (12), includes a compressor (15,16) to pressurise air in the system (10), and an expansion apparatus (30) for allowing the compressed air to expand and cool for use in cooling the first and second heat loads (11,12), and wherein at least a proportion of the air utilised for cooling the first heat load (11) is recycled to the compressor (15,16) and at least a proportion of the air utilised for cooling the second heat load (12) is utilised as a coolant in a primary heat exchanger (18) to cool the air from the first heat load (11) prior to the air from the first heat load (11) being expanded in the expansion apparatus (30). <IMAGE>
Patent ES-2263738-T3 (ES)
Inventor: SYRJANEN TARU
IPC: B42D15/10
Filed: 2002-03-27
Granted: 2006-12-16
Abstract: The invention relates to a layer-structured and flexible data sheet (2) in a security document comprising: a laser inscription layer (4) made of plastic material, on which at least some of the data of the data sheet can be printed utilizing laser inscription technique. In order to improve the bending endurance of the data sheet, a flexible back layer (5) that endures bending is attached to the laser inscription layer (4) by means of a laminate layer (6). <IMAGE>
Patent ES-2343676-T3 (ES)
Title: Determinacion de la posicion inicial del rotor sin sensor en un motor sincrono.
Inventor: MARVIN DARYL J
IPC: H02P21/14
Filed: 2002-02-07
Granted: 2010-08-06
Abstract: Procedimiento para determinar la posición de un rotor respecto a un estator en un motor síncrono, comprendiendo el procedimiento: inyectar una corriente alterna provista de una frecuencia predeterminada y de un ángulo de fase inicial predeterminado a un arrollamiento estatórico del estator; muestrear la corriente inyectada y la tensión resultante un número predeterminado de veces por periodo de la frecuencia; calcular una inductancia del estator a partir de las tensiones y corrientes muestreadas empleando un análisis Fourier; y determinar una posición de un eje d de flujo magnético del rotor respecto del estator a partir de la inductancia calculada del estator.
Patent ES-2336548-T3 (ES)
Title: Metodos y composiciones para extraer proteinas de celulas.
Inventor: SHEPARD SCOT R
IPC: C12N15/09
Filed: 2002-01-18
Granted: 2010-04-14
Abstract: Un método para liberar una proteína de interés de células hospedadoras que comprende poner en contacto las células hospedadoras con un agente reductor y un detergente, en el que el detergente se selecciona entre el grupo que consiste en: dimetildecilamina, dimetilundecilamina, dimetildidecilamina, dimetiltetradecilamina, dimetilhexadecilamina, óxido de dimetildecilamina, óxido de dimetilundecilamina, óxido de dimetildidecilamina, óxido de dimetiltetradecilamina y óxido de dimetiltridecilamina.
Patent ES-2787222-T3 (ES)
Title: Sustituto de la lanolina, su procedimiento de obtención y aplicaciones
Inventor: CHARLIER DE CHILY PIERRE
IPC: C11C3/00
Filed: 2002-06-28
Granted: 2020-10-15
Abstract: Procedimiento de polimerización por medio de un tratamiento térmico de ésteres de ácidos grasos insaturados, solos o en combinación con politerpenos, caracterizado porque en la mezcla de reacción se añade del 1 al 6 % en peso de la mezcla, de uno o varios compuestos elegidos entre glicerol, poliglicerol, sorbitol, monoetanolamina MEA y las vitaminas C y E.
Patent ES-2327108-T3 (ES)
Title: Soplador de refrigeracion,en especial para vehiculos de motor.
Inventor: STRUPP MICHAEL
IPC: F04D25/16
Filed: 2002-08-02
Granted: 2009-10-26
Abstract: Soplador de refrigeración, en especial para vehículos de motor, con varios sopladores individuales (11, 12; 11, 21; 11, 12, 11'', 12'') que presentan en cada caso un motor de accionamiento eléctrico (13, 14; 13, 14, 22; 13, 14, 13'', 14'') y con una disposición de conexión (10) que presenta varios interruptores (S1, S2, S3; S1, S2, S3, S2'', S3''; S1, S2, S3, S2'', S3'', S3'') conmutables en dos posiciones de interruptor (0, 1), mediante la cual pueden conectarse y volver a desconectarse los motores de accionamiento (13, 14; 13, 14, 22; 13, 14, 13'', 14'') individualmente o a elección en una conexión en serie o paralelo, caracterizado por medios que, al desconectar el o los motores de accionamiento (13, 14; 13, 14, 22; 13, 14, 13'', 14'') puestos en funcionamiento hacen pasar forzosamente los interruptores (S1, S2, S3; S1, S2, S3, S2'', S3''; S1, S2, S3, S2'', S3'', S3'') a unas posiciones de interruptor tales, que producen un cortocircuitado del o de los motores de accionamiento (13, 14; 13, 14, 22; 13, 14, 13'', 14'').
Patent ES-2261741-T3 (ES)
Title: Composiciones acuosas para tratar una superficie.
Inventor: BARNABAS MARY VIJAYARANI
IPC: C11D11/00
Filed: 2002-10-08
Granted: 2006-11-16
Abstract: Método para introducir una señal de información en un cable de potencia (1), el cual puede estar conectado a un suministro de tensión (10) y el cual comprende al menos uno o más conductores (2), un dieléctrico (3, 4) dispuesto alrededor de los conductores y una funda conductora (5) de tierra colocada total o parcialmente alrededor del dieléctrico, comprendiendo el método introducir una señal de información en una primera posición (A) del cable de potencia para producir una señal de información correspondiente que se propaga a una segunda posición (B) del cable de potencia, caracterizado porque la etapa de introducir una señal de información en el cable de potencia comprende introducir una señal de información de tipo impulso (TP) en una primera posición de la funda (15) de tierra a fin de producir una señal de información de tipo impulso correspondiente sobre el dieléctrico (3, 4) entre el uno o más conductores y la funda de tierra del cable de potencia, cuya señal de información correspondiente se propaga en el dieléctrico del cable de potencia a una segunda posición (B).
Patent ES-2284961-T3 (ES)
Title: Derivados sustituidos de fenilo.
Inventor: HELMKE HENDRICK
IPC: C07D401/12
Filed: 2002-11-25
Granted: 2007-11-16
Abstract: Compuesto de la fórmula (I) y/o sus sales (Ver fórmula) en la que A representa un radical pirazolilo, tienilo o piridilo de las fórmulas (Ia), (Ic) o (Id). (Ver fórmula) en las que X significa O, S ó CH2, R1 es hidroxi, halógeno, CN, NC, CHO o CO-alquilo (C1-C8), realizándose que el grupo alquilo está sin sustituir o sustituido, o es CONH2, CSNH2, nitro, SF5, alquilo (C1-C8), alquenilo (C2-C8), alquinilo (C2-C8), alcoxi (C1C8), [alquil (C1-C8)]-carbonilo o alquil (C1-C8)-sulfonilo, realizándose que cada uno de los seis radicales mencionados en último término está sin sustituir o sustituido, o es S(O)p-R3, realizándose que o significa NR4R5, realizándose que los R4, R5, independientemente uno de otro, son, iguales o diferentes, H, alquilo (C1-C8), alquenilo (C2-C8), arilalquilo (C7-C10), alquilarilo (C7-C10) o arilo (C6-C10), realizándose que cada uno de los cinco radicales mencionados en último término está sin sustituir o sustituido, o R1 es un grupo de la fórmula (Ver fórmula) significa =1 ó 2 y significa alquilo (C1-C8), halo-alquilo (C1-C8) o NR4R5, realizándose que los R4, R5, independientemente uno de otro, son, iguales o diferentes, H, alquilo (C1-C8), alquenilo (C2-C8), arilalquilo (C7-C10), alquilarilo (C7-C10) o arilo (C6-C10), realizándose que cada uno de los cinco radicales mencionados en último término está sin sustituir o sustituido, siendo R6 alquilo (C1-C8), que está sin sustituir o sustituido, Z significa = O ó S y Z1 significa = O ó S.
Patent ES-2315431-T3 (ES)
Title: Conector de acceso luer sin aguja.
Inventor: HARDING WESTON F
IPC: A61M39/02
Filed: 2002-12-05
Granted: 2009-04-01
Abstract: Un conector de acceso Luer, sin aguja, que comprende: un alojamiento (10) que tiene una porción superior (12) que define una abertura (11) de entrada, un canal (13) definido por al menos una pared lateral que se extiende desde la aberturas de entrada y que tiene una sección transversal, y una porción inferior (16) que definen una abertura (17) de salida que se extiende desde el canal; un tabique (20) dispuesto en el alojamiento, teniendo el tabique una porción proximal (21), una porción medial (22) que tiene una superficie externa y una sección transversal menor que una sección transversal de la porción superior y menor que la sección transversal del canal y una porción distal (23); una ranura longitudinal (25) que se extiende a través del tabique (20) desde la porción proximal (21) a través de la porción medial (22) y dentro de la porción distal (23); caracterizada por una barba o diente (32) formado a lo largo de la pared lateral, y al menos un nervio (31) configurado sobre la superficie externa de la porción medial (22) de modo el nervio (31) aplica la barba (32) solamente cuando una forma cónica Luer macho es insertada dentro de la ranura (25).
Patent ES-2309240-T3 (ES)
Title: Estructura y regulacion de un sistema de climatizacion para un vehiculo automovil.
Inventor: CASAR ROLAND
IPC: F25B6/04
Filed: 2002-11-26
Granted: 2008-12-16
Abstract: Sistema de bomba calorífica para un vehículo automóvil, en el cual el aire de entrada al habitáculo del vehículo automóvil puede ser calentado por medio de un primer recuperador térmico (20) del circuito del agente refrigerante y, a través de un primer dispositivo de expansión (16), el agente refrigerante puede ser expansionado desde un nivel de presión más elevada a un apropiado nivel de presión intermedia, y en el sistema el calor puede ser absorbido de una fuente de calor a través de un segundo recuperador térmico (18); sistema éste que está caracterizado porque, por medio de un tercer recuperador térmico (5) y al nivel de la presión intermedia, el calor puede ser transmitido hacia el agente refrigerante o desde el agente refrigerante; a este efecto, el agente refrigerante puede ser expansionado - por medio de un segundo dispositivo de expansión (17) - a partir del nivel de la presión intermedia.
Patent ES-2238644-T3 (ES)
Inventor: SCHROEDER KLAUS-SWEERICH
IPC: B65G65/36
Filed: 2003-02-11
Granted: 2005-09-01
Abstract: The storage device (1, 2) comprises a container (3), a feed device for filling the container and intermeshing rotating barbed shafts (10) located inside the container and used to move the bulk material towards an outlet in a direction transverse to the shaft rotation axes. The barbed shafts engage with the top side of the bulk material when being used to remove the latter from the container.  Independent claims are also included for (a) a storage installation with at least two of the storage devices connected to each other via a common feed device and/or discharge conveyor (7) and (b) a method for removing interlocking bulk material from a storage container using the above arrangement.
Patent ES-2250824-T3 (ES)
Title: Herramienta de instalacion de sujetacables.
Inventor: NILSSON MIKAEL
IPC: B25B25/00
Filed: 1997-08-28
Granted: 2006-04-16
Abstract: Una herramienta (10) parta la instalación de un sujetacables, incluyendo dicho sujetacables una cabeza y una extremidad alargada que se extiende a partir de la misma; dicha herramienta comprende. una caja (12), dicha caja soportando operativamente un dispositivo tensor (102) para tensar dicho sujetacables con una regulación de tensión predeterminada y un dispositivo seccionador (104) para cortar una parte sobrante de dicha extremidad del sujetacables tensado; un disparador (16) montado en dicha caja (12) para activar dichos dispositivos tensor y seccionador (102, 104); un muelle tensor generalmente en forma de U (50) para aplicar un grado predeterminado de resistencia a dicho dispositivo tensor (102) a fin de poder tensar dicho sujetacables con una regulación de tensión predeterminada; y un anillo tensor (78) incluido en dicha caja (12) y que tiene una pluralidad de series de superficies de contacto opuestas que cooperan con el muelle tensor (50); correspondiéndose cada una de las series con una regulación de tensión predeterminada por la que la rotación del anillo (78) ajusta la regulación de tensión en la herramienta.
Patent ES-2269966-T3 (ES)
Inventor: MESCHIARI MAURIZIO
IPC: G01F11/02
Filed: 2003-06-27
Granted: 2007-04-01
Abstract: The circuit has a pump (12) selectively activated to send a fluid product to a dispensing duct (16). A non-return valve (18) disposed on the dispensing duct is opened to dispense the fluid product. A control system (28) activates the pump and dispenses a predetermined quantity of the fluid product. A sensor (24) detects the opening of the valve and signals the control system to start the dispensing operation. An independent claim is also included for a method for dispensing fluid products.
Patent ES-2285084-T3 (ES)
Title: Pelador de verduras.
Inventor: RASA IWAN
IPC: A47J17/02
Filed: 2003-01-13
Granted: 2007-11-16
Abstract: Pelador de verduras con dos superficies de manejo (7) laterales, unidas entre sí por una cuchilla peladora (3) y por un puente (6), caracterizado porque las dos superficies de manejo (7) laterales y el puente (6) que las une forman un soporte (2) que tiene sustancialmente forma de U y porque el pelador de verduras es más corto en el sentido de pelado (A) que la distancia (B) entre las superficies de manejo (7) a la altura de la unión con la cuchilla peladora.
Patent ES-2269975-T3 (ES)
Inventor: BYKOV VLADIMIR
IPC: A61K31/519
Filed: 2003-02-07
Granted: 2007-04-01
Abstract: The present invention provides novel compounds, corresponding to formulae I and II, respectively, which are able to reactivate the apoptosis-inducing function of mutant p53 proteins. This reactivation is provided by restoration of sequence-specific DNA-binding activity and transcriptional transactivation function to mutant p53 proteins, and modulation of the conformation-dependent epitopes of the p53 protein. Accordingly, the substances according to the invention will be used in pharmaceutical compositions and methods for treatment of patients suffering from various types of tumours.
Patent ES-2312763-T3 (ES)
Title: Aparato y metodos para medicion de analitos y inmunoensayo.
Inventor: DAVIS GRAHAM
IPC: G01N33/543
Filed: 2003-03-05
Granted: 2009-03-01
Abstract: Cartucho para detectar al menos un analito en una muestra, comprendiendo dicho cartucho: una cámara (34) de contención de muestras para alojar dicha muestra y conservar dicha muestra; un primer conducto (15) conectado a dicha cámara (34) de contención de muestras; al menos un detector (94, 96) de analito, en el que dicho detector (94, 96) comprende una superficie (83) sensible al analito y dicha superficie (83) está dentro de dicho primer conducto (15); un segundo conducto (11) para conservar un fluido, estando conectado dicho segundo conducto (11) a dicho primer conducto (15); una válvula (58) conectada a una abertura en dicho primer conducto (15), en el que dicha válvula (58) se cierra por contacto con dicha muestra; y bomba (61, 62) que puede desplazar dicha muestra desde dicha cámara (34) de contención hacia dicho primer conducto (15), pudiendo dicha bomba (61, 62) además desplazar dicho fluido desde dicho segundo conducto (11) hacia dicho primer conducto (15).
Patent ES-2392341-T3 (ES)
Title: Ácidos nucleicos y proteínas correspondientes tituladas 191P4D12(B) útiles en el tratamiento y la detección de cáncer
Inventor: RAITANO ARTHUR
IPC: A61K39/00
Filed: 2003-04-23
Granted: 2012-12-07
Abstract: Un procedimiento para diagnosticar cáncer que comprende:(a) poner en contacto una muestra de prueba de un sujeto humano del que se sospecha que tiene cáncer conuna sonda que puede unirse específicamente a un ARNm de 191P4D12(b) que tiene la secuencia expuestaen SEC ID Nº: 2, en el que la muestra de prueba es de un tejido seleccionado del grupo que consiste enriñón, cuello uterino y ovario;(b) determinar el nivel de expresión del ARNm de 191P4D12(b) en la muestra de prueba; y(c) comparar el nivel así determinado con el nivel de expresión del ARNm de 191P4D12(b) en una muestrade tejido normal del mismo tipo de tejido que la muestra de prueba, por lo que la presencia de expresión deARNm de 191P4D12(b) elevada en la muestra de prueba con respecto a la muestra de tejido normal indica lapresencia o estado de un cáncer seleccionado del grupo que consiste en riñón, cuello uterino y ovario.
Patent ES-2275103-T3 (ES)
Inventor: PRASSMAYER PETER KARL
IPC: H01Q5/10
Filed: 2003-02-20
Granted: 2007-06-01
Abstract: A receiving and/or transmitting device for motor vehicles has an antenna foot, with a housing. An electrical connection for an antenna element, which is preferably in turn electrically connected to a further antenna element via a lock-out coil, is made via an internal connecting line. The connecting line is preferably in the form of a bracket, and/or the first antenna is provided with an electrically conductive extension.
Patent ES-2288621-T3 (ES)
Inventor: BARTHOLOMAUS JOHANNES
IPC: A61K9/20
Filed: 2003-10-24
Granted: 2008-01-16
Abstract: The invention relates to a solid dosage form that is safeguarded from abuse, comprising at least one active substance that could be subject to abuse and at least one emetic that is spatially separate from said substance. According to the invention, the active substance or substances are present in the form of at least one sub-unit (a) and the emetic is present in the form of at least one sub-unit (b) and the emetic from sub-unit (b) is not activated in the body if the dosage form has been correctly administered as prescribed.
Patent ES-2323235-T3 (ES)
Title: Dispositivo de desenrollado de un hilo que garantiza la transmision de informacion de cualquier naturaleza entre dos moviles que avanzan en un fluido.
Inventor: VIRE RENE
IPC: F42B15/04
Filed: 2003-04-17
Granted: 2009-07-09
Abstract: Dispositivo de desenrollado de un hilo (8) que garantiza la transmisión de información de cualquier naturaleza entre dos móviles (1) y (7) que avanzan en un fluido, en el cual el hilo se enrolla en al menos una bobina (15) ubicada en una devanadora (2), estando dispuesta esta última entre los dos móviles, dispositivo caracterizado porque la devanadora (2), disociable de los dos móviles (1, 7), dispone de unos medios de estabilización de la misma en el fluido.
Patent ES-2326218-T3 (ES)
Title: Microcapsulas para la liberacion retardada y controlada de perindopril.
Inventor: HUET DE BAROCHEZ BRUNO
IPC: A61P9/00
Filed: 2003-06-24
Granted: 2009-10-05
Abstract: Microcápsulas "reservorio" para la liberación retardada y controlada de perindopril, o de una de sus sales farmacéuticamente aceptables, para la administración oral, caracterizadas porque las microcápsulas: están constituidas por micropartículas de perindopril, o de una de sus sales farmacéuticamente aceptables, recubiertas cada una por al menos una película de revestimiento, estando constituida dicha película de revestimiento por un material compuesto que comprende: - al menos un polímero hidrófilo A portador de grupos ionizados a pH neutro, - al menos un compuesto hidrófobo B que representa una fracción másica (% peso con respecto a la masa total de las microcápsulas) inferior o igual a 40, y tienen un diámetro inferior a 1.200 micras.