baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2493977-C2 (RU)
Inventor: SONDEREGGER SIGURD
IPC: B60K15/077
Filed: 2008-12-12
Granted: 2013-09-27
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to system of fuel tanks and vehicle equipped with said system. Proposed system comprises at least first fuel tank 10 and second fuel tank 50 interconnected by compensating tube 70, suction tube 82 to feed fuel to engine 100 and return tube to feed fuel from engine 100 to at least one of said tanks 10, 40. Compensating tube 70 has first end 72a to feed fuel into first tank 10 and second end 76a to suck fuel from second tank 50. Check valve 92 is arranged between said two tanks in compensating tube 70 upstream of said return tube 80 to allow fuel flow in direction 46 from second tank to first tank and to shut it off in back direction. Fuel for feed into engine 100 is sucked solely from first tank 10. Check valve 92 is intended for automatic purging of this system. Besides, this invention covers the vehicle with such system wherein compensating tube 70 is attached to top parts 12, 52 (in geodesic coordinates) of the first and second tanks 10, 50. 
     EFFECT: fuel saving. 
     16 cl, 9 dwg
Patent RU-2536471-C2 (RU)
Title: Способ получения метакрилированных бензофенонов
Inventor: KNEBEL JOAKHIM
IPC: C07C69/54
Filed: 2009-11-19
Granted: 2014-12-27
Abstract: Изобретение относится к способу получения бензофенон(мет)акрилатов, в котором проводят взаимодействие гидроксибензофенонов и ангидрида (мет)акриловой кислоты в присутствии каталитических количеств концентрированной серной кислоты, алкил- или арилсульфокислоты с последующей нейтрализацией катализатора и последующей очисткой сырого мономера. Способ позволяет достигать высоких степеней превращения, что приводит к значительному снижению количества побочных продуктов. 4 з.п. ф-лы, 4 пр.
Patent RU-2534234-C2 (RU)
Title: Устройство управления детонационным наращиванием толщины линейных физических объектов
Inventor: LADAN IGOR EVGEN EVICH
IPC: B05B7/20
Filed: 2012-01-13
Granted: 2014-11-27
Abstract: Изобретение относится к области машиностроения и предназначено для детонационного наращивания толщины линейных физических объектов. В способе управления процессом детонационного напыления деталей объектив видеокамеры (2) ориентируют в направлении обрабатываемой детали (3). Видеокамеру (2) устанавливают в плоскости оси ствола детонационного инструмента (1) и оси обрабатываемой детали (3). Ось видеокамеры (2) отстоит от оси детонационного инструмента (1) на расстоянии, величина которого определяется суммой половины наружного диаметра ствола детонационного инструмента (1) и половины минимального поперечного размера видеокамеры (2). В устройстве управления процессом детонационного напыления деталей объектив видеокамеры установлен в направлении обрабатываемой детали. Видеокамера (2) установлена в плоскости оси ствола детонационного инструмента (1) и оси обрабатываемой детали (3). Ось видеокамеры (2) отстоит от оси детонационного инструмента (1) на расстоянии, величина которого определяется суммой половины наружного диаметра ствола детонационного инструмента (1) и половины минимального поперечного размера видеокамеры (2). Техническим результатом изобретения является  обеспечение возможности непрерывности контроля толщины наносимого покрытия в процессе его напыления, уменьшение затрат времени на выполнение технологического процесса  наращивания толщины линейного физического объекта, повышение качества покрытия, точности выполнения заданной толщины покрытия и надежности системы контроля толщины наносимого покрытия и снижение затрат наносимого материала. 2 н. и  7 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2501812-C2 (RU)
Title: Способ комплексной переработки рыбного сырья для получения гиалуроновой кислоты и коллагена
Inventor: ANTIPOVA LJUDMILA VASIL EVNA
IPC: C08B37/08
Filed: 2012-02-07
Granted: 2013-12-20
Abstract: Изобретение относится к биотехнологии, в частности   к способам переработки шкур рыб для получения гиалуроновой кислоты и коллагена. Способ предусматривает следующее. Шкуры прудовых рыб промывают холодной проточной водой в течение 10-15 мин. Измельчают их до размера 2-3 мм. Проводят водную экстракцию при температуре 40-45°C в течение 40-50 мин при соотношении измельченные шкуры : вода равном 1:1 при периодическом перемешивании. Фильтруют, после чего жидкую фракцию сушат в распылительной сушилке при температуре продукта на выходе из сушилки 60-65°C в течение 15-25 мин с получением гиалуроновой кислоты. Твердую фракцию подвергают отбеливанию в течение 12 ч перекисно-солевым раствором, который готовят путем смешивания 1 л 3%-ной перекиси водорода и 20 г хлорида натрия. Обработку отбеленной твердой фракции 1,0-1,2%-ным раствором гидроксида натрия в течение 24 ч при температуре 20-25°C с последующей нейтрализацией полученной смеси 3%-ным раствором борной кислоты. Обработку набухшей твердой фракции раствором ферментного препарата «Панкреатин», взятым в количестве 0,5-0,6% к массе твердой фракции, в течение 1,5-2,0 ч при температуре 37-40°C. Промывку твердой фракции холодной проточной водой для удаления остатков «Панкреатина» с получением коллагена. Полученный коллаген, в зависимости от назначения, направляют на сушку в сушильные камеры с принудительной циркуляцией воздуха при температуре 18-20°C в течение 12 ч и хранение в сухие вентилируемые помещения при температуре не выше 20°C в течение 24 месяцев или замораживают до температуры минус 18 - минус 20°C и хранят при температуре минус 18 - минус 20°C в течение 24 месяцев. Высушенную в распылительной сушилке жидкую фракцию хранят при температуре 0-4°C в течение 12 месяцев или растворяют в физиологическом буферном растворе. 1 табл., 1 пр.
Patent RU-2509996-C2 (RU)
Title: Способ испытаний электронных плат на механические воздействия
Inventor: PONOMAREV SERGEJ VASIL EVICH
IPC: G01M5/00
Filed: 2012-06-05
Granted: 2014-03-20
Abstract: Изобретение относится к измерительной технике и может использоваться для проведения испытаний на устойчивость электронных плат (ЭП) и их компонентов к механическим воздействиям, например, в космической промышленности. Сущность: осуществляют закрепление платы в оснастке, приложение к ней локальной нагрузки перпендикулярно поверхности платы с последующей проверкой работоспособности и определением максимального перемещения (прогиба) платы. Точки приложения нагрузки и точку с максимальным перемещением определяют расчетным путем по огибающим максимальных значений перемещений из результатов испытаний предварительно разработанной конечно-элементной модели прибора с платой на всех этапах штатной эксплуатации, а величину нагрузки в каждой из выбранных точек определяют по формуле. Нагружение выбранных точек проводят последовательно, контролируя перемещения в остальных точках, и при необходимости увеличивают перемещение в последующих точках, определяя максимальное перемещение по формуле. В оснастке для установки платы обеспечивают граничные условия, аналогичные условиям крепления платы в составе прибора. Технический результат: разработка универсального способа испытаний на механические воздействия электронных плат при задаваемой обобщенной нагрузке. 1 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2529011-C2 (RU)
Inventor: KOROTKIKH VIKTOR VLADIMIROVICH
IPC: H01M10/44
Filed: 2012-06-22
Granted: 2014-09-27
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: offered invention relates to electric engineering and can be used at making nickel-hydrogen accumulator batteries and independent power supply systems of space vehicles (SV). The assigned task is solved by that the thermostatic control of surfaces of accumulator batteries which are thermally interfaced with cold plate, is performed by forced heating of tops of hemispheres of accumulator batteries by electric heaters. Besides, the thermostatic control of surfaces of accumulator batteries that are not thermally interfaced with cold plate, by forced heating of tops of hemispheres of accumulator batteries by electric heaters is performed during the process of storage of the accumulator battery in a charged state, when there is no charging and discharging currents. Meanwhile in an independent power supply system of space vehicle for implementation of the method the charging converters are designed with two levels of limitation by output voltage: activated charge level and deactivated charge level, the latter one - with the voltage less than one of disconnected circuit of the accumulator battery, besides at the output of charging converters additional rectifiers are installed for connecting of all electric heaters connected in a series circuit through controllable switches of this circuit. 
     EFFECT: improvement of reliability of operation of nickel-hydrogen accumulator battery for space vehicle. 
     3 cl, 1 dwg
Patent RU-2620290-C2 (RU)
Inventor: Akhmedov Magomed Eminovich
IPC: A23L3/00
Filed: 2012-07-10
Granted: 2017-05-24
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: cherry compote sterilisation method comprises three-stage heating of compote jars in baths with water with the temperatures of 60, 80 and 100°C for 5, 5 and 18 minutes, respectively, with the subsequent three-stage cooling in baths with water with the temperatures of 80, 60 and 40°C for 5, 5 and 10 min. Wherein heating and cooling at the water temperatures of 60 and 80°C are performed in the same baths. 
     EFFECT: process duration reduction and the finished product quality enhancement. 
     1 ex
Patent RU-2531267-C2 (RU)
Title: Способ формирования многоскоростных неламинарных электронных пучков
Inventor: STARODUBOV ANDREJ VIKTOROVICH
IPC: H01J3/02
Filed: 2012-07-24
Granted: 2014-10-20
Abstract: Изобретение относится к области СВЧ-электроники и предназначено для формирования многоскоростных неламинарных электронных пучков. Технический результат -     увеличение разброса электронов по скоростям в области электронной пушки за счет управляемого торможения части электронного пучка, в частности его периферийной части.   Способ формирования электронного пучка  включает  эмиссию электронов с катода, ускорение электронов с помощью ускоряющего электрода с потенциалом U 0 , торможение электронов. Торможение осуществляют с помощью сетки с потенциалом U 1 <U 0 , перекрывающей часть электронного пучка, за счет чего в электронном пучке создается разброс электронов по скоростям. 2 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2523102-C2 (RU)
Title: Устройство для измерения параметров морских волн
Inventor: SUKHINOV ALEKSANDR IVANOVICH
IPC: G01S13/95
Filed: 2012-08-10
Granted: 2014-07-20
Abstract: Изобретение относится к измерительной технике и может быть использовано в метеорологии, навигации, океанографических исследованиях, мореходных испытаниях судов и гидросамолетов для оценки силы волнения морских волн, в автоматизированных системах посадки самолетов-амфибий на водную поверхность в ночное и дневное время. Устройство содержит последовательно включенные антенну 1, приемопередатчик 2, усилитель 3 доплеровского сигнала, аналого-цифровой преобразователь 4 и вычислитель 5, второй вход которого соединен с входом 6 устройства, а первый выход - с управляющим входом приемопередатчика. Кроме того, устройство оснащено индикатором (дисплеем) 7, вход которого соединен со вторым выходом вычислителя 5. Технический результат: сокращение аппаратурной части, упрощение, повышение надежности, повышение быстродействия и точности расчета. 1 ил.
Patent RU-2569536-C2 (RU)
Inventor: MAS Mikhel
IPC: C08L97/02
Filed: 2011-02-04
Granted: 2015-11-27
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention can be used in construction. Claimed process comprises the steps that follow. a) Wood part is processed with acetic anhydride at 30-190°C and pressure from barometric to 15 bar exc. for up to 80 minutes. b) It is heated in inert gas to be mixed with acetic anhydride or with the mix thereof with acetic acid at 130-145°C or 150-190°C and 1-5 bar exc. for 5-300 minutes. Produced elements of acetylated wood mixed with synthetic resin as a binder make a wood composite. 
     EFFECT: wood-based composites of longer life, higher mechanical strength, smooth surface after wetting or application of primer. 
     15 cl, 10 tbl, 1 ex
Patent RU-2550777-C2 (RU)
Inventor: SHUL MAN STANISLAV ALEKSANDROVICH
IPC: E01D1/00
Filed: 2012-11-06
Granted: 2015-05-10
Abstract: Изобретение относится к сейсмозащите мостов. Сейсмостойкий мост включает пролетные строения, опоры и соединенные с ними сейсмоизолирующие устройства, по меньшей мере одно из которых выполнено составным, включающим не менее двух последовательно соединенных элементов. Хотя бы один из элементов выполняется гибким, податливым в горизонтальном направлении и обеспечивает сейсмоизоляцию и сейсмогашение колебаний при относительно частых расчетных землетрясениях, относимых к проектным (ПЗ), а соединение элементов выполнено скользящим и включает фрикционно-подвижные болтовые соединения из пакета стальных листов с овальными отверстиями, через которые пропущены высокопрочные болты. Технический результат - повышение надежности эксплуатации и срока службы строения, а также повышении эффективности гашения колебаний опоры моста, вызванных сейсмическими колебаниями в любом в заданном расчетном диапазоне уровня воздействия. 21 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2535835-C2 (RU)
Inventor: ZHITNIKOV JURIJ ZAKHAROVICH
IPC: B25B21/00
Filed: 2013-01-18
Granted: 2014-12-20
Abstract: Изобретение относится к машиностроению и может быть использовано в любой отрасли промышленности при механизации сборки резьбовых соединений. Инерционный гайковерт содержит силовой привод 1, размещенный в корпусе, на выходном валу которого установлена шестерня 2, муфту 3, планетарный редуктор 5 с неуравновешенными сателлитами 6, установленными на его водиле 7, и шпиндель 9 с закрепленным на нем рабочим инструментом 10, имеет зубчатые передачи, колесо 4 одной из которых кинематически связано с шестерней 2, установленной на выходном валу силового привода 1, а шестерня - с сателлитами 6 планетарного редуктора 5, механизм прерывистого движения 8, связанный с одной стороны с водилом 7 планетарного редуктора 5, а с другой стороны - через две другие зубчатые передачи со шпинделем 9, систему контроля затяжки по углу поворота резьбовой детали 14 и модуляционный диск 13. Модуляционный диск 13 установлен на выходном валу механизма прерывистого движения 8 и контактирует с системой контроля затяжки по углу поворота резьбовой детали 14. Муфта 3 установлена на выходном валу силового привода 1 после шестерни 2 с возможностью контакта с системой контроля затяжки 14, а на ее выходном валу установлены колесо второй и шестерня третьей зубчатых передач. Технический результат заключается в повышении точности и производительности сборки резьбовых соединений. 2 ил.
Patent RU-2550032-C2 (RU)
Title: СПОСОБ ПРОИЗВОДСТВА ПЕРЕДЕЛЬНЫХ ТРУБ РАЗМЕРОМ 290×12 мм НА ТПУ 8-16" С ПИЛИГРИМОВЫМИ СТАНАМИ ИЗ СЛИТКОВ-ЗАГОТОВОК ЭЛЕКТРОШЛАКОВОГО ПЕРЕПЛАВА НИЗКОПЛАСТИЧНЫХ СТАЛЕЙ МАРОК 04Х14Т3Р1Ф-Ш И 04Х14Т5Р2Ф-Ш С СОДЕРЖАНИЕМ БОРА ОТ 1,3 ДО 3,5 % ДЛЯ ИЗГОТОВЛЕНИЯ ШЕСТИГРАННЫХ ТРУБ-ЗАГОТОВОК РАЗМЕРОМ "ПОД КЛЮЧ" 257+2,0/-3,0×6,0+2,0/-1,0×4300+80/-30 мм ДЛЯ СТЕЛЛАЖЕЙ БАССЕЙНОВ ВЫДЕРЖКИ ОТРАБОТАННОГО ЯДЕРНОГО ТОПЛИВА НА АЭС
Inventor: DUBROVSKIJ VADIM ALEKSANDROVICH
IPC: B21B21/00
Filed: 2013-01-22
Granted: 2015-05-10
Abstract: Изобретение относится к трубному производству. Слитки электрошлакового переплава отливают размером 490×1750±25 мм. Слитки обтачивают в слитки-заготовки размером (460-485)×1750±25 мм массой от 2150 до 2460 кг. Сверлят в слитках-заготовках сквозное центральное отверстие диаметром 100±5 мм. Слитки-заготовки массой от 2050 до 2356 кг нагревают до температуры 1060-1090°С и прошивают в стане поперечно-винтовой прокатки в гильзы размером 470×вн.295×2550-2930 мм с подъемом по диаметру δ от 0 до 2,2% или посадом по диаметру Δ от 0 до 3,1% и вытяжкой µ от 1,48 до 1,65. Гильзы прокатывают на пилигримовом стане в трубы-плети размером 290×12×24000-28000 мм, от труб-плетей пилой горячей резки удаляют затравочные концы длиной от 600 до 1000 мм. Трубы-плети разрезают на две трубы длиной, соответственно, 10250-10500. От третьих труб длиной 6000-6500 мм удаляют не полностью раскатанные пилигримовые головки длиной от 600 до 800 мм. Передельные трубы правят и принимают по СТП. Обеспечивается повышение производительности ТПУ 8-16" с пилигримовыми станами и снижение расхода металла. 1 з.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2517721-C2 (RU)
Title: Фитильная горелка и способ изготовления фитиля
Inventor: BAGICH GENNADIJ LEONIDOVICH
IPC: F23D3/08
Filed: 2013-02-01
Granted: 2014-05-27
Abstract: Изобретение относится к горелкам для сжигания водородного топлива с использованием капиллярного эффекта, например, для приготовления пищи и отопления. Фитильная горелка включает камеру сгорания, камеру воспламенения, узел искрового зажигания, подвод водорода и кислорода осуществляется под давлением по фитилям, имеющим соответственно цилиндрическую и трубчатую формы, состоящим из термостойкой керамики, имеющей пористую с осевой проницаемостью структуру, которые расположены коаксиально и герметично изолированы термостойкой керамикой друг от друга и от внешней среды. Техническим результатом изобретения является получение тепловой энергии за счет сжигания водорода как в воздухе, так и под водой. 2 н.п.ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2587650-C2 (RU)
Title: Способ и сетевой объект для регистрации объекта пользователя в сети связи через другую сеть связи
Inventor: KLEIN ANDREAS
IPC: H04L29/06
Filed: 2011-08-10
Granted: 2016-06-20
Abstract: Изобретение относится к способу и сетевому объекту для  регистрации объекта пользователя в сети связи. Технический результат заключается в обеспечении регистрации объекта пользователя в сети связи через другую сеть связи. Способ регистрации объекта пользователя в первой сети связи, где объект пользователя и объект доступа, обеспечивающий доступ к первой сети связи, регистрируются во второй сети связи, включает: передачу  по меньшей мере одного сообщения регистрации для регистрации указанного объекта пользователя в первой сети связи между объектом пользователя и объектом доступа по второй сети  связи, при этом сообщение регистрации содержит запрос, передаваемый от объекта пользователя объекту доступа по второй сети связи, и запрос запрашивает по меньшей мере один ключ доступа к первой сети связи; и передачу ответа на переданный запрос от объекта  доступа объекту пользователя по второй сети связи, если переданный запрос отвечает конфигурируемому правилу авторизации, при этом указанный ответ включает по меньшей мере один запрашиваемый ключ доступа к первой сети связи. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2620869-C2 (RU)
Inventor: PAPALAZARU KHRISI
IPC: A61B6/02
Filed: 2011-11-02
Granted: 2017-05-30
Abstract: Устройство формирования изображения для формирования изображения катетера, вводимого в тело пациента, содержит блок представления кинематической модели робота, представляющего объект. Кинематическая модель робота определяется с помощью кинематических параметров. Кинематическая модель модифицируется посредством модификации кинематических параметров так, что минимизируются различия между имитируемыми проекционными данными и предоставляемыми проекционными данными. Технический результат заключается в улучшении качества изображения. 3 н. и 9 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2556140-C2 (RU)
Title: Батарея пестицидных гранат
Inventor: Kochurov Nikolaj Ivanovich
IPC: A01M17/00
Filed: 2013-06-06
Granted: 2015-07-10
Abstract: Изобретение относится к области борьбы с вредителями. Батарея пестицидных гранат состоит из комплекта цилиндрических контейнеров. Контейнеры изготовлены из целлюлозы. В каждом контейнере вмонтирован комплект вышибного заряда и гранаты. Граната представляет собой прессованный порошкообразный пестицид, или жидкий пестицид в пластиковом контейнере с подрывным зарядом внутри, или контейнер с насекомыми-энтомофагами. Граната выполнена с возможностью подрыва на заданной высоте. Подрыв производится посредством запального шнура замедлителя. Обеспечивается возможность внесения активного вещества в заданной концентрации в точно назначенный момент. Повышается производительность труда. Минимизируются побочные эффекты. 5 ил.
Patent RU-2578164-C2 (RU)
Title: Устройство и способ обработки изображений
Inventor: SATO KAZUSI
IPC: H04N19/90
Filed: 2012-01-04
Granted: 2016-03-20
Abstract: Изобретение относится к устройству и способу обработки изображений для стандарта высокоэффективного видеокодирования (HEVC). Техническим результатом является повышение эффективности кодирования при подавлении снижения эффективности обработки кодирования. Предложенное устройство обработки изображения включает в себя установщик режима кодирования для установки, в модулях модулей кодирования, имеющих иерархическую структуру, выбран ли режим без сжатия, в качестве режима кодирования, для кодирования данных изображения, причем режим без сжатия представляет собой режим кодирования, в котором данные изображения выводят, в качестве кодированных данных, и кодер для кодирования данных изображения в модулях модулей кодирования в соответствии с режимом, установленным установщиком режима кодирования. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 25 ил.
Patent RU-2603766-C2 (RU)
Title: Ароматизирующий стержень
Inventor: KLARK POL F
IPC: A24F15/18
Filed: 2011-12-19
Granted: 2016-11-27
Abstract: Изобретение относится к ароматизирующей вставке для размещения внутри упаковки курительных изделий или упаковки табака, которая содержит основу и ароматизирующее вещество, где основа выполнена в виде листа ацетата целлюлозы или цилиндрического стержня из ацетата целлюлозы, где ароматизирующее вещество содержит ментол или гвоздику и где ментол или гвоздика присутствуют в количестве от 50 до 500 мг на 1 см 3  объема основы. Технический результат заключается в обеспечении ароматизации сигарет. 3 н. и 10 з.п. ф-лы, 2 ил., 3 табл.
Patent RU-2550172-C2 (RU)
Title: Сухая смесь для шпаклевочных работ
Inventor: LOGANINA VALENTINA IVANOVNA
IPC: C04B28/22
Filed: 2013-07-16
Granted: 2015-05-10
Abstract: Изобретение относится к строительным материалам и может быть использовано для отделки бетонных, оштукатуренных поверхностей. Технический результат - снижение сроков отверждения композиции и повышение водостойкости. Состав сухой смеси для шпаклевочных работ, включающий известь-пушонку, наполнитель, пластифицирующую, минеральную и полимерную добавки,  содержит в качестве пластифицирующей добавки - Кратасол-ПФМ, в качестве полимерной добавки - редиспергируемый порошок «Neolith Р 4400», в качестве минеральной добавки - синтезированные алюмосиликаты, полученные путем смешивания воды и сульфата алюминия до получения раствора с pH 4, увеличение pH до 8,5-11 добавлением при перемешивании силиката натрия, отделения полученного твердого осадка, промывания его до получения фильтрата с pH 6 и высушивания осадка, а в качестве наполнителя - мел, при следующем соотношении компонентов, мас.ч.: известь-пушонка 58,9-66,7, наполнитель - мел 28,2-31,8, минеральная добавка - синтезированные алюмосиликаты 5,9-6,7, полимерная добавка - редиспергируемый порошок «Neolith Р 4400» 0,29-0,31, пластифицирующая добавка - Кратасол-ПФМ 0,57-0,63. 5 табл.