baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2613680-A1 (EP)
Title: Elektromotorisch betriebenes haushaltsgerät und steuerverfahren
Inventor: LIEBL ANDREAS
IPC: A47J43/044
Filed: 2011-09-06
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Haushaltsgerät (1) mit mindestens einem rotatorisch und/oder translatorisch bewegbarem Werkzeug und einem elektromotorischen Antrieb (M). Erfindungsgemäss ist vorgesehen, dass das Haushaltsgerät (1) Steuerungsmittel zum vorübergehenden Betreiben des elektromotorischen Antriebs (M) mit einer gegenüber der zulässigen Dauerlast erhöhten Leistung aufweist. Die Erfindung betrifft ferner ein Haushaltsgerät (1) mit mindestens einem rotatorisch und/oder translatorisch bewegbarem Werkzeug und einem elektromotorischen Antrieb (M). Erfindungsgemäss ist vorgesehen, dass das Haushaltsgerät (1) Mittel zur Erfassung des Belastungszustands des Werkzeugs sowie eine Steuerungeinrichtung aufweist, die zur Veränderung der Leistung des elektromotorischen Antriebs (M) in Abhängigkeit vom gemessenen Belastungszustand geeignet ist. Die Erfindung betrifft ausserdem ein Verfahren zum Betreiben eines Haushaltsgeräts mit mindestens einem elektromotorisch antreibbaren Werkzeug, bei welchem der Belastungszustand des Werkzeugs erfasst und die Leistung (P) des elektromotorischen Antriebs (M) erhöht wird, sobald der gemessene Belastungszustand einen vorgegebenen Schwellenwert erreicht. Es ist ein erreichbarer Vorteil der Erfindung, dass vorübergehend eine besonders hohe Leistung bereitgestellt wird, die zum Brechen von hartem oder sprödem Gut wie Eiswürfeln, gefrorenem Obst oder Schokolade ausreichend ist. Nachdem das Brechen erfolgt ist, nimmt der Leistungsbedarf wieder erheblich ab, so dass der elektromotorische Antrieb (M) wieder mit oder unterhalb der zulässigen Dauerlast betrieben werden kann. Durch eine nur vorübergehende Erhöhung der abgegebenen Leistung wird verhindert, dass der elektromotorische Antrieb (M) Schaden nimmt. Die Erfindung kann mit besonderem Vorteil bei Haushaltsgeräten (1) mit rotierenden Werkzeugen zum Einsatz kommen, beispielsweise bei Stabmixern (2), Handrührgeräten oder Brotschneidemaschinen. Es ist ein weiterer erreichbarer Vorteil der Erfindung, dass der Benutzer bei einer missbräuchlichen Handhabung des Haushaltsgerät nur mit einem mit geringer Leistung (Hibernate Mode) betriebenen Werkzeug in Berührung gelangen kann, so dass die Gefahr von Verletzungen deutlich verringert wird. Darüber hinaus wird die Wahrscheinlichkeit des Herausspritzens von Behandlungsgut aus dem Aufnahmegefäss reduziert, sollte ein sich bereits bewegendes Werkzeug in das Behandlungsgut eingeführt werden. Dennoch steht nach dem Eintauchen des Werkzeugs in das Behandlungsgut zu dessen Bearbeitung eine ausreichende Leistung zur Verfügung (Power Mode).
Patent EP-2748985-A1 (EP)
Inventor: IOVANNA PAOLA
IPC: H04L45/28
Filed: 2011-09-06
Abstract: A node 800 of a multi-layer communication is capable of routing a message signal via one or more different layers (for example a PSC layer, TDM layer, LSC layer) in the multi-layer communication network. The node 800 comprises a first interface 801 for receiving a path message 803 containing routing information for routing an associated message signal through the multi-layer communication network. One or more second interfaces 805i to 805N are provided for transmitting a message signal to one or more respective layers in the multi-layer communication network. A processing unit 807 is adapted to determine if the path message 803 contains protection information 40 indicating that protection switching is to be performed in one or more different layers of the multi-layer communication network, and if so, establish a protection switching mechanism in the one or more different layers using the protection information 40 provided in the path message 803.
Patent EP-2549510-A1 (EP)
Inventor: YANO KEISUKE
IPC: H01H51/00
Filed: 2011-03-14
Abstract: An object of the present invention is to provide a contact switching device having a smaller height dimension. For this, there is provided a contact switching device in which a movable iron core (142) provided at one end portion of a movable shaft (145) is attracted to a fixed iron core (138), based on excitation and degauss of an electromagnet portion, by which the movable shaft (145) reciprocates in a shaft center direction, and a movable contact (148a) of a movable contact piece (148) arranged at another end portion of the movable shaft (145) contacts and departs from a fixed contact (133a). Two coil springs (147a, 147b) different in length and diameter are put on the movable shaft (145), and one of the coil springs (147a) is arranged inside the other coil spring (147b).
Patent EP-2548074-A1 (EP)
Inventor: LEGERTON JEROME A
IPC: B29D11/00
Filed: 2011-03-16
Abstract: La présente invention se rapporte à une lentille composite comprenant une couche antérieure rigide perméable à un gaz et un espace annulaire fait en un matériau souple qui est collé à une surface postérieure de la couche antérieure rigide perméable à un gaz. Selon l'invention, une zone centrale de la lentille composite est rigide et dépourvue de couche souple et une zone de périphérie de la lentille composite est globalement rigide dans son aspect antérieur et souple dans son aspect postérieur.
Patent EP-2554670-A1 (EP)
Inventor: OHTA YUKARI
IPC: C12N1/15
Filed: 2011-03-18
Abstract: The object is to provide a technique for modifying a bacterium belonging to the genus  Kocuria  through genetic engineering for industrially effectively utilizing the bacterium belonging to the genus  Kocuria.  The above object can be achieved by providing a cyclic plasmid, which has a replication region comprising the base sequence of a DNA-binding protein-like protein gene, the base sequence of a replicase-like protein gene, and the base sequence represented by SEQ ID NO:45, and is autonomously replicable in bacteria. As an example of the aforesaid plasmid, a plasmid containing a base sequence represented by SEQ ID NO:3 or 4 which originates in  Kocuria sp.  MBE131 strain (FERM P-21885) can be cited.
Patent EP-2616181-A1 (EP)
Title: Vorrichtung zur erzeugung eines elektrischen feldes in einem abgassystem
Inventor: BRUECK ROLF
IPC: B03C3/41
Filed: 2011-09-13
Abstract: Vorrichtung (1) zur Erzeugung eines elektrischen Feldes (2) in einem Abgassystem (3), aufweisend eine Abgasleitung (4), in der zumindest eine Elektrode (5) angeordnet ist, die mit einer Stromversorgung (6) kontaktiert ist, wobei die zumindest eine Elektrode (5) mit wenigstens einem Metallblech (7) gebildet ist.
Patent EP-2630004-A1 (EP)
Title: Siège de véhicule
Inventor: HOYLE JAMES BROOKS
IPC: B60N2/20
Filed: 2011-10-13
Abstract: L'invention porte sur un siège pour un véhicule. Le siège est configuré de telle sorte qu'un passager peut être assis soit dans une position inférieure soit dans une position supérieure. Le siège comprend un élément de base destiné à recevoir un passager dans la position inférieure et un dossier de siège, positionné pour s'étendre généralement vers le haut à partir de la région de l'élément de base. Le dossier de siège est configuré pour recevoir le dos d'un passager. Un élément de perche pouvant être déployé de manière sélective est également prévu. L'élément de siège a deux états de déploiement. Dans un premier état, l'élément de perche est configuré comme une extension du dossier de siège pour les fois où le passager est assis dans la position inférieure. Dans un second état, l'élément de perche est configuré comme un élément de base supplémentaire pour supporter un passager dans la position supérieure. Un élément de fixation est prévu pour fixer l'élément de perche lorsqu'il est dans le second état.
Patent EP-2642848-A1 (EP)
Title: Vorrichtung und verfahren zum bekämpfen von vogelparasiten
Inventor: BESSEI WERNER
IPC: A01M1/22
Filed: 2011-11-21
Abstract: Beschrieben wird ein länglicher Hohlkörper (1) zur Bekämpfung von Parasiten in einer Behausung für Vögel, mit mindestens einer Öffnung (15) in der Wand des Hohlkörpers (1), zur Aufnahme der Parasiten ins Innere des Hohlkörpers (1), und einem im Inneren lösbar angeordneten Mittel zum Abtöten der Parasiten. Das Mittel ist vorbestimmt aktivierbar und emittiert eine elektromagnetische Strahlung. Ferner wird ein Verfahren zur Bekämpfung von Parasiten in einer Behausung für Vögel beschrieben, bei welchem der Hohlkörper (1) eingesetzt wird.
Patent EP-2578011-A1 (EP)
Inventor: RUUSKA PAEIVI
IPC: H04W16/14
Filed: 2011-03-23
Abstract: In a non-limiting and exemplary embodiment, a method is provided for sharing secondary cognitive radio resource user related information. A coexistence node receives information on network properties associated with secondary cognitive radio resource users. An upload message is generated and sent, the upload message comprising for a secondary user database at least information on the received network properties associated with secondary cognitive radio resource users. A location-dependent network map comprising at least information on network properties is generated. The network map is sent to assist one or more secondary cognitive radio resource users.
Patent EP-2581975-A1 (EP)
Inventor: NAKAGAWA TAKAAKI
IPC: H01M8/16
Filed: 2011-06-02
Abstract: A fuel cell that can have a higher battery capacity without degradation of cathode characteristics is provided. 
     In a biofuel cell that includes one or more battery cell units (1) in which an oxidoreductase exists on the surface of an anode (2) and/or a cathode (3), and the cathode (3) is in contact with both a liquid phase and a gas phase, a selective transmission film (6) that restrains permeation of at least the fuel component is provided between an anode solution unit (4) provided around the anode (2) and a cathode solution unit (5) provided around the cathode (3). The fuel component concentration in the solution in contact with the anode (2) is higher than that in the solution in contact with the cathode (3).
Patent EP-2783464-A1 (EP)
Title: Elektronischer schaltkreis und verfahren zum ansteuern eines halbleiterschalters
Inventor: LIPP HELMUT
IPC: H03K17/16
Filed: 2011-11-24
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft einen elektronischen Schaltkreis (1) mit mindestens einem mit seiner Schaltstrecke (D-S) in Reihe zu einer anzusteuernden induktiven Last (2) liegenden Halbleiterschalter (S) und mindestens einem während Schaltphasen mit dem Halbleiterschalter (S) zusammenwirkenden und dabei ebenfalls in Reihe zu der Last (2) liegenden Freilaufelement (FD). Eine Steuerung steuert einen Steueranschluss (G) des Halbleiterschalters (S) mit einem variablen Steuerstrom (i G (t)) in Abhängigkeit vom zeitlichen Verlauf einer an dem Freilaufelement (FD) gemessenen Spannung (u FD (t)) und/oder in Abhängigkeit vom zeitlichen Verlauf der an der Schaltstrecke (D-S) gemessenen Spannung (u DS (t)) an. Weiterhin betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Ansteuern eines Halbleiterschalters (S) eines solchen Schaltkreises (1), der zum Umschalten mit einem variablen Steuerstrom (i G (t)) angesteuert wird, der in Abhängigkeit vom zeitlichen Verlauf einer an dem Freilaufelement (FD) gemessenen Spannung (u FD (t)) und/oder in Abhängigkeit vom zeitlichen Verlauf der an der Schaltstrecke (D-S) gemessenen Spannung (u DS (t)) vorgegeben wird. Vorteilhaft ist eine Anwendung zum Ansteuern von Halbleiterschaltern einer Brücken-Umrichterschaltung (10) insbesondere zum Betrieb eines EC-Motors.
Patent EP-2643011-A1 (EP)
Inventor: DESCHASEAUX FREDERIC
IPC: A61P19/08
Filed: 2011-11-23
Abstract: Novel use of HLA-G isoforms in the treatment or prevention of diseases in which bone resorption is observed.
Patent EP-2638579-A1 (EP)
Title: Dispositif électroluminescent organique
Inventor: LOEBL HANS-PETER
IPC: H01L51/00
Filed: 2011-11-03
Abstract: L'invention concerne un dispositif OLED dont le couplage en sortie de la lumière est amélioré, comprenant un empilement de couches électroluminescentes (2) sur un substrat (1), l'empilement de couches électroluminescentes (2) comprenant un empilement de couches électroluminescentes organiques (6) dont une ou plusieurs couches organiques sont intercalées entre une première électrode (3) tournée vers le substrat (1) et une seconde électrode (7) pour appliquer une tension d'excitation à l'empilement de couches électroluminescentes organiques (6), et un premier empilement de couches de transport d'électrons (4a) agencé entre l'empilement de couches électroluminescentes organiques (6) et la seconde électrode (7), l'empilement de couches de transport d'électrons (4a) comprenant une couche de transport d'électrons (41) constituée d'un premier matériau de transport d'électrons ayant un faible indice de réfraction et au moins une couche dopée de type n (40, 42). L'invention concerne en outre un procédé pour fabriquer ces dispositifs OLED.
Patent EP-2658469-A1 (EP)
Title: Ensembles dentaires collables et procédés comprenant un matériau compressible
Inventor: CINADER DAVID K JR
IPC: A61K6/00
Filed: 2011-12-12
Abstract: L'invention concerne des ensembles dentaires et des procédés connexes de réalisation. Les ensembles dentaires comprennent un article dentaire comportant une surface de liaison et un adhésif ayant à la fois un matériau compressible et au moins une composition dentaire durcissable s'étendant sur la surface de liaison. Le matériau compressible est accouplé à l'article dentaire par une première quantité de composition dentaire durcie s'étendant au moins partiellement au travers du matériau compressible et entrant en contact avec la surface de liaison. La composition dentaire durcie s'étend sur une surface inférieure à l'intégralité de la surface de liaison. Des parties adjacentes du matériau compressible contiennent une seconde quantité de composition dentaire non durcie, pour préserver la flexibilité du matériau compressible. De manière avantageuse, il s'est avéré que cette configuration améliore la fiabilité de la liaison et facilite la fabrication.
Patent EP-2588921-A1 (EP)
Title: Élément photosensible électrophotographique, cartouche de traitement, et appareil électrophotographique
Inventor: SEKIDO KUNIHIKO
IPC: G03G5/05
Filed: 2011-06-24
Abstract: L'invention concerne une sous-couche d'un élément photosensible électrophotographique qui contient un polymère comportant une unité structurelle répétitive spécifique afin de produire un élément photosensible électrophotographique qui supprime les images fantômes positives, et une cartouche de traitement et un appareil électrophotographique comportant cet élément photosensible électrophotographique.
Patent EP-2655682-A1 (EP)
Inventor: CHAI GUOCAI
IPC: C21D6/04
Filed: 2011-12-21
Abstract: L'invention concerne un procédé de production d'un matériau à nanomacles à base de titane commercialement pur comprenant les étapes consistant à : - mouler un matériau à base de titane commercialement pur qui, outre le titane, ne contient pas plus de 0,05% en poids de N, pas plus de 0,08% en poids de C, pas plus de 0,015% en poids de H, pas plus de 0,50% en poids de Fe, pas plus de 0,40% en poids de O et pas plus de 0,40% en poids de substances résiduelles, - amener le matériau à une température égale ou inférieure à 0°C, et - conférer une déformation plastique au matériau à cette température à un degré tel que des nanomacles se forment dans le matériau.
Patent EP-2655037-A1 (EP)
Inventor: MAENNER HANS-PETER
IPC: B29C45/27
Filed: 2011-12-22
Abstract: The invention relates to a hot runner nozzle (1) for injection molding tools, comprising a nozzle body having a passage channel (2) for a melt. The nozzle body comprises a feed opening (4) at a first end region (3) and an outlet opening (6) at a second end region (5). In addition to the passage channel (2) and an optional guide channel (9) for a closing needle, the nozzle body comprises at least one cavity (15a, 15b).
Patent EP-2599805-A1 (EP)
Inventor: KAITA SHOJIRO
IPC: C08F236/04
Filed: 2011-07-27
Abstract: The present invention provides a copolymer of a conjugated diene compound and a non-conjugated olefin, in which the conjugated diene unit has cis-1,4 bonds and the non-conjugated olefin contains many ethylene structures. In a copolymer of a conjugated diene compound and an unconjugated olefin other than the conjugated diene compound, the conjugated diene unit has a cis-1,4 bond content of 50 % or more and the unconjugated olefin is contained in an amount of 20 mol% or more.
Patent EP-2599680-A1 (EP)
Inventor: IWAO NOBUYUKI
IPC: B60W40/06
Filed: 2011-07-07
Abstract: A coasting control device capable of avoiding coasting control during running on low µ roads is provided. A low µ road running recognition unit 4 which recognizes that a vehicle is running on a low µ road and a unit 5 for prohibiting coasting control during low µ road running when the low µ road running recognition unit recognizes that the vehicle is running on a low µ road are provided.
Patent EP-2599820-A1 (EP)
Inventor: TANAKA KEISUKE
IPC: A61K38/00
Filed: 2011-07-29
Abstract: Disclosed is a collagen powder and/or a collagen derivative powder, which are obtained by dispersing in a hydrophilic organic solvent a crude collagen precipitate which comprises 12 to 50% by mass of a collagen precipitate and/or a collagen derivative precipitate having an average particle size of I to 1,000 µm, recovering solids and then drying the solids. By dispersing the crude collagen precipitate in the hydrophilic organic solvent, the resulting precipitates can be dehydrated, so that drying of the thus obtained solids can be done by air-drying. In addition, the resulting collagen powder and/or collagen derivative powder exhibit excellent solubility due to an increased specific surface area and also have excellent ease of handling with the average particle size being 8 to 1,000 µm.
Patent EP-2659035-A1 (EP)
Title: Fibres en hyaluronane, procédé pour leur préparation et leur utilisation
Inventor: BURGERT LADISLAV
IPC: D04H3/00
Filed: 2011-12-28
Abstract: L'invention concerne un procédé de préparation de fibres à base d'acide hyaluronique, caractérisé par comporte les étapes suivantes : une solution de filage d'acide hyaluronique et / ou d'un composé métallique de celui-ci, contenant éventuellement un sel métallique ou un composé d'acide hyaluronique et des ions métalliques, est d'abord préparée ; la solution de filage est ensuite introduite dans le bain de coagulation comportant un acide, un alcool et pas plus de 10 % en masse d'eau, et éventuellement un sel métallique, ce qui conduit à la formation d'une fibre qui est de préférence laissée dans le bain de coagulation et / ou est étirée, puis la fibre est lavée à l'alcool et séchée. Après lavage de la fibre, des ions métalliques peuvent être introduits dans la fibre au moyen du bain de métallisation. L'invention concerne en outre des fibres à base d'acide hyaluronique et /ou d'un composé métallique de celui-ci, comprenant la fibre (monofilament) d'un diamètre de 4 μm à 1 mm, d'une masse linéique de 0,1 à 30 g/1000 m (0,1 à 30 tex), présentant une résistance à la traction de 0,5 à 3 cN.dtex -1  et une résistance de boucle valant 20 à 80 % de la résistance à la traction. L'invention concerne également une étoupe de soie contenant 2 à 50 fibres primaires. L'invention concerne de plus l'utilisation des fibres pour la production d'étoffes tissées et non tissées.
Patent EP-2611737-A1 (EP)
Inventor: BERG MAGNUS
IPC: C02F1/32
Filed: 2011-09-02
Abstract: The present invention relates to a flame proof UV-reactor (16) for treating liquids, such as ballast water, comprising a reactor house with reactor walls, an inlet pipe (14) and an outlet pipe (18) for the liquid to be treated, a number of UV-treatment units attached inside said reactor house comprising UV- generators (22) for providing UV-radiation in the interior of said reactor house. The present invention relates also to a system for treating liquids comprising the flame proof UV-reactor (16). Said each UV-treatment unit comprise also at least one UV-generator connection mean, preferably two UV-generator connection means, to withstand internal explosion pressure, wherein the UV- generator connection means comprise sockets and caps, and has flame-proof gaps (46, 48) to cool down the explosion before it reaches the athmosphere surrounding the reactor (16). Or there may be at least one check valve (54) arranged on the inlet pipe (14) for liquids to secure that the reactor (16) is filled with liquids to be treated, which liquid functions as a flame arrestor if an explosion occurs inside the reactor (16).
Patent EP-2617628-A1 (EP)
Inventor: KIHARA MAKOTO
IPC: B60R19/34
Filed: 2011-08-25
Abstract: Disclosed is a structure of the front section of a vehicle body, the structure being disposed on the front end portion (16a) of a front side frame (16) on the same position as the rear surface (47b) of a side stay (47) in the front-rear direction of the vehicle body, and having a first extending portion (41) extending downward along the rear surface (47b) of the side stay (47). A lower stay (46) is provided with a second extending portion (42) extending outward in the vehicle width direction beyond the side stay (47) to a position below the first extending portion (41). A joining section (49) is formed so as to join the front surface (41a) of the first extending portion (41), the upper surface (42a) of the second extending portion (42), and outside surface (47a) of the side stay (47). The joining section (49) defines an arrangement region (S1) for inner and outer shock absorbing members (21, 22) having a lower rigidity than the front side frame (16).
Patent EP-2624767-A1 (EP)
Inventor: NUNLEY PIERCE
IPC: A61B17/02
Filed: 2011-10-11
Abstract: A surgical access device including a frame, first and second supports, and first and second retractor blades releasably coupled with the first and second supports, respectively. The frame has first and second arms. The first support is releasably coupled with the first and second arms. The second support is slidably mounted on the first and second arms. The second support is movable between a first position with the retractor blades in close cooperative position and a spaced apart position with respect to the first support. The first and second retractor blades each have a distal end portion configured and adapted to engage a vertebral body. In one method of use, the retractor is inserted through an incision in first orientation with the blades in close approximation and rotated approximately 90°, before spreading the retractor blades to retract tissue.