baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2004111018-A1 (WO)
Title: Nouveau procede de preparation de valsartan
Inventor: PARTHASARADHI REDDY BANDI
IPC: C07D257/04
Filed: 2003-06-16
Abstract: Selon l'invention, le valsartan de formule (I) est préparé par hydrolyse d'ester benzylique de valsartan avec un hydroxyde de métal alcalin, lavage à l'aide d'un solvant organique, acidification à l'aide d'acide chlorhydrique et isolement de valsartan à partir du mélange réactionnel.
Patent WO-03052193-A1 (WO)
Title: Machine et procede pour le traitement de structures textiles
Inventor: MARCORA LUIGI
IPC: B65H20/24
Filed: 2002-12-09
Abstract: L'invention concerne une machine comprenant un trajet d'avancement pour matériau en bande (T); au moins un élément abrasif essentiellement cylindrique entrant en rotation abrasive (1) le long dudit trajet, qui est le trajet de guidage du matériau; un système (3) d'alimentation pour alimenter l'élément cylindrique en matériau; et un système de distanciation (11) entre le matériau et ledit élément cylindrique. L'élément cylindrique est associé à un élément de guidage mobile (23, 25) sur lequel le matériau est guidé, et qui prend une position variable en fonction de la variation de l'arc de contact entre le matériau et l'élément cylindrique. La vitesse d'au moins l'un des deux systèmes d'alimentation et de distanciation est contrôlée en fonction de la position de l'élément de guidage mobile.
Patent WO-0038378-A1 (WO)
Title: Controle d'admission de sources vbr melangees dans des reseaux a large bande
Inventor: MEYER JOHN F
IPC: H04L12/54
Filed: 1998-12-21
Abstract: Lorsque l'on contrôle l'admission d'un trafic à débit binaire variable (VBR), on mélange généralement des classes d'origine de sorte que certaines d'entre elles peuvent bénéficier d'un multiplexage statistique contrairement à d'autres, ce mélange de sources statistiquement multiplexables (S-VBR) et de sources non statistiquement multiplexable (NS-VBR) pouvant causer des interactions non linéaires. Ainsi, si la limite de l'ensemble des connexions admissibles est estimé de manière raisonnable par une approximation linéaire, le nombre de connexions rejetées par erreur peut être excessif, cette approximation permettant néanmoins de fixer facilement l'admissibilité en ce qui concerne les largeurs de bande effectives des classes de trafic. C'est pourquoi l'on utilise la limite de Chernov modifiée (MCB) pour estimer la probabilité Psat de saturation du canal, l'ensemble des connexions admissibles étant formulé, par rapport à une limite QOS spécifique sur Psat, pour un trafic périodique par tout ou rien régulé dans le cas le plus défavorable. La dichotomie S-VBR/NS-VBR est caractérisée en fonction de cet ensemble admissible basé sur ladite limite MCB, et les calculs de largeur de bande effectives dérivés pour le trafic S-VBR. Les résultats sont ensuite incorporés dans un algorithme de contrôle d'admission à la fois innovant et efficace dans le temps, lequel peut être appliqué au trafic S-VBR/NS-VBR mélangé sans pour autant nuire à la précision des décisions d'admission. Cet algorithme repose sur une ordination des classes en fonction de leur multiplexabilité relative, ainsi que sur un tableau des largeurs de bande efficaces préalablement calculées, relatives aux valeurs incrémentielles de la capacité résiduelle. Cette invention concerne également l'évaluation de la précision et de l'efficacité algorithmique de cet algorithme par rapport aux autres procédés.
Patent WO-0116416-A1 (WO)
Title: Procede de tricotage pour la mise au rebut des dechets de fil
Inventor: OKAMOTO KAZUYOSHI
IPC: D04B1/22
Filed: 2000-08-28
Abstract: Cette invention se rapporte à un procédé de tricotage qui sert à simplifier la mise au rebut des déchets de fil produits lors de la rentrée et de la sortie du fil, ce procédé consistant, lors de l'opération de tricotage d'un tissu maille: (a) à former au moins deux boucles de mise au rebut de déchets de fil, au moyen d'un fil à tricoter soumis à une opération de rentrée et/ou de sortie, à l'aide d'une aiguille non utilisée, à proximité d'un côté terminal du corps principal d'un tissu maille, et (b) lors du tricotage des rangées du corps principal du tissu maille en continu à partir des boucles de mise au rebut de déchets de fil formées, à amener séquentiellement les déchets de fil jusqu'aux boucles en rangées différentes placées à l'extrémité terminale du corps principal du tissu maille et à créer un chevauchement, afin de retenir les déchets de fil dans le tissu maille à l'aide des boucles du corps principal du tissu maille; et à couper ensuite les déchets de fil à proximité du tissu maille, afin de permettre leur mise au rebut sans qu'il soit nécessaire de procédé à une quelconque attache.
Patent WO-0124964-A1 (WO)
Title: Procede et appareil pour perçage au laser
Inventor: HAMADA SHIRO
IPC: B23K26/38
Filed: 2000-10-03
Abstract: Dans cette invention, un miroir polygonal (11), un masque (12) comportant un alignement de trous définissant une configuration de traitement, un miroir galvanique (16) et une lentille (17) sont placés entre un oscillateur à laser (10) et une carte à circuit imprimé (20) devant être traitée, pour que le faisceau laser provenant de l'oscillateur à laser (10) puisse passer à travers ces éléments pour irradier la carte à circuit imprimé (20). Chaque face du miroir polygonal (11) permet au faisceau laser de balayer les trous se trouvant dans le masque (12) afin de former un groupe de plusieurs trous dans la carte à circuit imprimé (20). Les zones à irradier à l'aide du faisceau laser sur la carte à circuit imprimé (20) sont décalées le long d'un axe par le miroir galvanique (16).
Patent WO-0163685-A1 (WO)
Title: Production method of wound electrodes for batteries
Inventor: SUZUKI HIROYUKI
IPC: H01M4/04
Filed: 2001-02-26
Abstract: Platy anode and cathode plates are wound with a separator held between them and by being pressed in a diametrical direction by a pair of winding rolls (6) to be formed into a wound electrode body (E'). The formed wound electrode body (E') is diametrically held between a pair of chucks (7) against a diameter-expanding resilient force. Then, the diametrically held wound electrode body (E') is inserted into a circular hole (8a) of a specified diameter (D) formed in a jig (8). Next, the wound electrode body (E') is resiliently expanded up to the diameter (D) of the circular hole (8a) by freeing the diametrical holding by the pair of the chucks (7), and the expanded wound electrode body (E') is slid off the jig (8) after welding and fixing collectors (4) to the opposite ends of the body so as to keep the diameter (D) unchanged.
Patent WO-0178079-A1 (WO)
Title: Dispositif memoire a semi-conducteur
Inventor: TAKAHASHI HIROYUKI
IPC: G11C7/10
Filed: 2001-04-10
Abstract: Cette invention se rapporte à un dispositif mémoire à semi-conducteur fonctionnant selon des spécifications SRAM, où l'accès normal n'est pas retardé par l'effet du rafraîchissement et le cycle mémoire peut être réduit par rapport à un cycle traditionnel. Un circuit ATD (4) est soumis à des variations d'adresse (Adresse) et génère une impulsion unique dans un signal de détection de variation d'adresse (ATD) après une période oblique d'adresse. En réponse à une demande d'écriture, un signal de validation d'écriture (/WE) est amené à descendre pendant la période oblique d'adresse. L'opération d'écriture ou l'opération de lecture débute lors de la montée de l'impulsion unique. Lorsque l'opération d'écriture est effectuée, une écriture tardive est exécutée, à l'aide d'une adresse et de données fournies lorsque l'opération d'écriture est demandée immédiatement auparavant. Ensuite, un rafraîchissement est effectué dans une période allant de la descente de l'impulsion unique à la fin de la période oblique d'adresse du cycle mémoire suivant. Pour l'écriture tardive exécutée en réponse à la demande d'écriture suivante, une adresse et des données sont prises dans des circuits à registre (3, 12) lors de la montée du signal de validation d'écriture (/WE).
Patent WO-0227087-A1 (WO)
Inventor: SUMIDA KENJI
IPC: H01L41/09
Filed: 2001-09-26
Abstract: A jacquard device capable of facilitating the manufacture and knitting operation of a jacquard guide bar, simplifying the structure of the jacquard guide bar, and allowing the jacquard guide bar having a large number of reads to be installed in a warp knitting machine having, on the jacquard guide bar, jacquard segments formed of a plurality of piezoelectric device elements including a jacquard guide disposed parallel with each other, wherein control substrates (12) are formed integrally with a part of the plurality of jacquard segments (2) to connect in series to each other and to connect individually to the electrode terminals (9) and (10) of the piezoelectric device elements (5) including the piezoelectric device ceramics, and a displacement part (7) is distorted by the control and drive signals transferred to the control substrates (12) to displace the jacquard guide (8b) by a dimensional amount commensurate with a knitting machine gauge.
Patent WO-0239057-A1 (WO)
Title: Dispositif portatif de mesure de la forme d'une surface
Inventor: NAKAGAWA OSAMU
IPC: G01B21/30
Filed: 2001-11-07
Abstract: Dispositif portatif de mesure de la forme d'une surface comprenant un rail de guidage linéaire, une table qui met en prise le rail de guidage de façon mobile le long du rail de guidage, un étage qui met en prise la table de façon mobile dans une direction axiale latérale du rail de guidage orthogonal par rapport à la direction de l'axe longitudinal, un capteur de déplacement sans contact fixé à l'étage, un premier système de détection de coordonnées servant à détecter la coordonnée de l'axe longitudinal du capteur de déplacement sans contact, un deuxième système d'entraînement pour entraîner l'étage, un deuxième système de détection de coordonnées servant à détecter la coordonnée de l'axe latéral d'un capteur de déplacement sans contact, un système de correction de coordonnée pour corriger la coordonnée de l'axe latéral d'un capteur de déplacement sans contact en utilisant la déflexion du rail de guidage dans la direction axiale latérale, un élément de support servant de support au rail de guidage et un système de positionnement d'un élément de support pour positionner l'élément de support sur une surface à mesurer.
Patent WO-03049326-A1 (WO)
Title: Terminal portatif possedant une fonction de detection d'approche de personne par communication hertzienne de proximite, support d'enregistrement utilise associe et serveur
Inventor: KONDOU YOUICHI
IPC: H04W92/18
Filed: 2001-12-06
Abstract: L'invention concerne un terminal portatif comprenant une unité de communication de ligne publique destinée à réaliser une communication via un réseau hertzien de ligne publique, une unité de communication hertzienne à courte portée destinée à réaliser une communication hertzienne directe avec un terminal présent dans un environnement de courte portée, une unité de stockage d'historique de communications dans laquelle est stockée l'historique d'utilisation de l'unité de communication de ligne publique hertzienne, et une unité permettant de commander ces unités. L'unité de commande recherche la présence d'un autre terminal portatif dans un environnement de courte portée au moyen de l'unité de communication hertzienne de courte portée, communique à l'unité de stockage le terminal portatif trouvé tout en permettant au terminal portatif trouvé de communiquer avec l'unité de stockage d'historique de communication de ce terminal, et avertit l'utilisateur de l'approche d'un autre terminal portatif grâce à des moyens de modification lorsque l'historique de communication associé à l'autre terminal portatif est présent dans les unités de stockage d'historique de communication des deux terminaux portatifs.
Patent WO-0250827-A1 (WO)
Title: Mandrin à disques et lecteur-enregistreur de disques
Inventor: INATANI AKIHISA
IPC: G11B17/028
Filed: 2001-12-17
Abstract: La présente invention concerne un mandrin à disques servant à tenir sur un plateau de tourne-disque un support d'enregistrement en forme de disque pour le faire tourner solidaire avec le plateau de tourne-disque. L'ensemble comprend un plateau de tourne-disque dont l'axe de rotation est sensiblement perpendiculaire à la verticale après chargement du disque, un centreur équipant le plateau et s'introduisant dans le trou de centrage du disque, un moteur d'entraînement du plateau de tourne-disque, une pince bloquant sur le plateau le disque qui y est placé, et une sécurité anti-dégagement équipant le plateau et s'introduisant dans le trou du disque.
Patent WO-02080154-A1 (WO)
Title: Disque d'information et procede pour detecter le sens d'un disque d'information installe
Inventor: TAKAHASHI YORIO
IPC: G11B7/085
Filed: 2002-02-14
Abstract: Selon l'invention, le sens d'installation d'un disque d'information est évalué sans utiliser d'organes de détection. Lorsque l'organe de lecture (104) est déplacé dans le sens radial d'un disque optique (102) pendant un certain temps par l'organe d'entraînement (109), l'organe de contrôle (116) compte les pistes traversées par l'organe de lecture (104). Le sens d'un dispositif de reproduction DVD-ROM installé (101) est alors déduit du nombre de pistes traversées.
Patent WO-02084552-A1 (WO)
Title: Systeme de traitement d'informations
Inventor: NISHIMURA WAKAKO
IPC: G06Q10/00
Filed: 2002-04-11
Abstract: La présente invention concerne un appareil de traitement d'informations capable de calculer facilement la quantité d'une charge sur l'environnement.  Les données d'inventaire (21) sont des données sur les matériaux et les pièces constituant les données totales (22) qui sont utilisées pour calculer la quantité de la charge sur l'environnement (résultat LCA) (23).  Les données totales (22) sont constituées par référencement d'une pluralité d'ensembles de données d'inventaire (21).  Lorsque des informations sur un produit sont entrées, selon les informations, on utilise les données totales pour calculer le résultat LCA (23).  On calcule en outre le résultat LCA (23) en utilisant un autre résultat LCA (23) déjà calculé.  L'invention peut être appliquée à un ordinateur destiné à calculer la quantité d'une charge sur l'environnement.
Patent WO-03005383-A1 (WO)
Title: Procede de production d'aimants frittes de terres rares
Inventor: HARIMOTO DAISUKE
IPC: H01F1/057
Filed: 2002-06-25
Abstract: L'invention porte sur un procédé de production d'aimants frittés de terres rares consistant: à presser et compacter une poudre d'alliage constitutive desdits aimants; à former ainsi une série de verts compacts; à disposer les verts compacts sur un plan récepteur dans un sens tel que leur projection sur le plan récepteur ne soit pas maximale; et à chauffer les verts compacts pour les fritter et obtenir une série de corps frittés.
Patent WO-03003125-A1 (WO)
Title: Dispositif de developpement et dispositif de formation d'images le contenant
Inventor: ADACHI KATSUMI
IPC: G03G15/08
Filed: 2002-06-26
Abstract: Un dispositif de développement comprend un élément (15) porteur de toner destiné à porter un toner (T) sur un tambour photoconducteur par utilisation d'un champ électrique à onde progressive, un élément de courroie (16) installé pour couvrir la surface de l'élément (15) porteur de toner face au tambour photoconducteur (2), un rouleau (18) d'entraînement à courroie en contact avec l'élément de courroie (16) afin de faire tourner ce dernier autour de la périphérie de l'élément (15) porteur de toner, et un rouleau (19) auxiliaire d'entraînement installé pour maintenir l'élément de courroie (16) entre lui-même et le rouleau (18) d'entraînement à courroie. Selon l'agencement précité, il est possible de produire un dispositif de développement peu bruyant, de petite taille, et dont le coût peut être réduit, et d'obtenir un dispositif de formation d'images le comportant.
Patent WO-03034078-A1 (WO)
Title: Tige de sonde, carte de sonde, appareil d'essai et procede de production de tige de sonde
Inventor: WADA KOICHI
IPC: G01R1/073
Filed: 2002-10-10
Abstract: L'invention concerne une tige de sonde ainsi qu'un procédé de production de la tige de sonde, la tige de sonde ayant une première surface, une seconde surface d'une manière générale parallèle à la première surface et présentant une aire plus grande que celle de la première surface, et quatre troisième surfaces d'une manière générale perpendiculaires à la première surface et comprenant une partie de contact venant au contact d'un composant électronique ainsi qu'une partie élastique présentant la partie de contact; le procédé de production de la tige de sonde comprend les étapes consistant à préparer un substrat en silicium ayant une surface [100], à former un masque présentant une ouverture rectangulaire à quatre cotés dans un sens [100] dans la surface du substrat en silicium, à former une partie de rainure par gravure anisotrope humide, et à remplir la partie de rainure formée d'un matériau conducteur.
Patent WO-03037245-A1 (WO)
Title: Recipient d'instillation presentant une partie a difference de niveau
Inventor: KUSU YUKIO
IPC: A61F9/00
Filed: 2002-10-23
Abstract: L'invention concerne un récipient d'instillation comprenant un corps principal (A) de récipient fait à base de matière thermoplastique, et un capuchon (B) adapté par filetage audit corps principal. Le manchon (6) d'instillation de liquide, formé devant l'extrémité avant du corps principal du récipient, est constitué d'un évidement conique (6b) à fond fermé, dont le diamètre interne augmente en direction de l'extrémité, et au fond duquel un trou d'instillation (6c) peut être formé ou est formé, et le capuchon (B) est pourvu d'une première partie d'étanchéité relevée (15) qui scelle hermétiquement l'évidement (6b) du corps principal (A) lorsque ledit capuchon est monté. L'invention concerne donc un récipient d'instillation pourvu d'une meilleure étanchéité entre le corps principal du récipient et le capuchon lorsqu'ils sont raccordés par filetage, et susceptible de régler correctement une dose à instiller lors de l'instillation. La périphérie externe du manchon (6) d'instillation de liquide est pourvue d'une partie à différence de niveau (8a) dont le diamètre externe décroît rapidement en direction de l'extrémité avant (T) du corps principal (A) du récipient, et une saillie (8b) à l'extrémité avant est formée et positionnée à l'avant de la partie à différence de niveau (8a) et son diamètre externe ne diminue pas ou ne change pas en direction de l'extrémité avant, tandis que le capuchon (B) est pourvu d'une seconde partie d'étanchéité relevée (16) qui entre intimement en contact avec la saillie (8b) à l'extrémité avant et la partie à différence de niveau (8a) lorsque ledit capuchon est monté.
Patent WO-03042556-A1 (WO)
Inventor: SHIMIZU SHOHACHI
IPC: F16B37/02
Filed: 2002-11-15
Abstract: A mounting body (100) that is attached to a bolt body from the side of the bolt body. The mounting body (100) has a mounting part (10) including an engagement portion (20) provided with engagement projections (21) that engage with an external thread of the bolt body, an opening portion (70) for allowing the bolt body to enter the engagement portion (20), and approach portions (30) provided nearer the ends of the mounting body than the engagement portion (20). After having allowed the bolt body to enter from the opening portion (70) of the mounting portion (10), the engagement portion (20) is deformed elastically for relative approach of the approach portions (30) and placed along the outer periphery of the bolt body so that the engagement projections (21) are maintained in engagement with the external thread of the bolt body, and thus the mounting body (100) can be attached to the bolt body.
Patent WO-03078319-A1 (WO)
Title: Procede pour purifier du silicium, silicium ainsi produit et cellule solaire
Inventor: FUKUYAMA TOSHIAKI
IPC: H01L31/04
Filed: 2003-03-12
Abstract: L'invention concerne un procédé pour purifier du silicium, consistant à chauffer tout d'abord du silicium contenant des impuretés avec un additif de purification (10) pour retirer les impuretés, de sorte que le silicium soit transformé en matière fondue. Ce procédé comprend : une étape consistant à agiter le mélange pour réduire la quantité d'impuretés non volatiles, de sorte que l'additif de purification (10) soit mélangé au silicium fondu (15) ; une étape consistant à réduire la quantité d'impuretés volatiles, et une étape consistant à plonger un substrat de cristallisation (33) dans le silicium fondu (15) de sorte que le silicium purifié (36) soit cristallisé sur une surface dudit substrat de cristallisation (33), ce qui réduit la quantité d'impuretés. Grâce à ces étapes, il n'est pas nécessaire d'avoir recours à des installations de purification à grande échelle et il est possible de réduire les pertes d'énergie dues à la répétition de la fusion et de la solidification du silicium et des perles. On peut ainsi obtenir une purification du silicium métallique d'environ 7 N et produire de façon économique du silicium destiné à une cellule solaire.
Patent WO-2004055096-A1 (WO)
Inventor: NAKANISHI HACHIRO
IPC: C08G73/10
Filed: 2003-07-09
Abstract: Cette invention concerne un procédé permettant d'obtenir de fines particules poreuses de polyimide. Ce procédé consiste : à dissoudre un acide polyamique contenant de 0,5 à 80 % d'un sel de métal alcalin dans un solvant de bonne qualité pour acides polyamiques en concentration de 0,1 à 15 % en poids : à ajouter la solution polymère ainsi obtenue à un solvant faible pouvant être un solvant aliphatique, un solvant alicyclique, un solvant aromatique, CS2, et un mélange de deux des solvants précités ou plus, régulé de telle manière que la température soit comprise entre  20 et 60 °C ; agir sur la température de ce solvant faible  pour former de fines particules poreuses d'acide polyamique d'un diamètre compris entre 50 et 10 000 nm et régulés de manière à présenter un diamètre des pores de 20 à 500 nm et une porosité de 0,1 à 30 % en changeant la teneur ou le type de sel de métal alcalin ; et à soumettre les particules à une imidisation chimique suivie d'une imidisation thermique. Les fines particules poreuses de polyimide ainsi obtenues conservent le diamètre de pore et la porosité susmentionnés.
Patent WO-2004027057-A1 (WO)
Title: オルガネラ局在タンパク質の解析方法と解析材料
Inventor: UMEZAWA YOSHIO
IPC: C12N1/19
Filed: 2003-09-01
Abstract: 試験タンパク質がオルガネラに局在するか否かを解析する方法であって、(a)インテインの一方のハーフペプチド、蛍光タンパク質の一方のハーフペプチドおよびオルガネラ標的シグナルペプチドを含む融合ペプチド(a)を真核細胞内に導入するステップ;(b)前記蛍光タンパク質の他方のハーフペプチドおよび前記インテインの他方のハーフペプチドを含む融合ペプチド(b)に結合した試験タンパク質を真核細胞内に導入するステップ;および(c)前記蛍光タンパク質の発する蛍光信号を検出するステップ、を含むことを特徴とするオルガネラ局在タンパク質の解析方法と、この方法に使用する融合ペプチドおよび/またはその発現ベクター等の材料を提供する。
Patent WO-2004024914-A1 (WO)
Title: ２’，５’−オリゴアデニル酸ホスホジエステラーゼ
Inventor: KUBOTA KAZUISHI
IPC: A61P31/12
Filed: 2003-09-11
Abstract: 本発明は、２'，５'−オルゴアデニル酸ホスホジエステラーゼ活性を有する新規なポリペプチド、該ポリペプチドに対する抗体、該ポリペプチドをコードするポリヌクレオチド、該ポリヌクレオチドが挿入された組換プラスミドＤＮＡ、該組換プラスミドＤＮＡで形質転換された宿主細胞、２'，５'−オルゴアデニル酸ホスホジエステラーゼ活性阻害物質のスクリーニング方法、２'，５'−オルゴアデニル酸ホスホジエステラーゼの発言調節抑制物質のスクリーニング方法等を提供する。本発明の提供するポリペプチド、ポリヌクレオチド、宿主細胞等は、ウイルス感染症、腫瘍等の治療剤を探索するための手段として有用である。
Patent WO-2004033265-A1 (WO)
Title: ハイブリッド式車両スリップ防止装置
Inventor: SAKAI MORIHARU
IPC: B60T8/1763
Filed: 2003-09-29
Abstract: 如何なるときも的確に車両のスリップを防止できる車両スリップ防止装置を提供するために、タイヤと路面間にスリップ防止材を散布する第1のスリップ防止手段1と、シリンダ2で制動板3を路面に押圧する第2のスリップ防止手段4との、異なるメカニズムで路面との摩擦抵抗を上昇させる複数の手段を備えたものとし、TVカメラ5で撮像される路面状態に応じて、これらのスリップ防止手段1、4をコントローラ6で選択的に作動させることにより、一方に故障等が生じても他方でバックアップ可能とするとともに、路面状態に応じて、より効果的なタイプのスリップ防止手段を作動させることができるようにした。
Patent WO-2004060055-A1 (WO)
Title: Wt1遺伝子トランスジェニック動物
Inventor: SUGIYAMA HARUO
IPC: A61P35/02
Filed: 2003-12-26
Abstract: 17AA+/KTS-スプライス型のWT1 cDNAを含むlck-hGHベクターが導入されたWT1トランスジェニック（Tg）マウスを作出した。WT1-Tgマウスの胸腺においてT細胞系列が正常に発生したか否かを検討した。その結果、CD4−CD8−ダブルネガティブ（DN）細胞は、WT1-Tgマウスの2系統のいずれの胸腺においても正常同腹仔より多かった。さらに、胸腺の腫大を伴うリンパ性白血病が発症した。この結果は、lckプロモーターによって駆動されるWT1遺伝子の発現により、T細胞系列の胸腺内分化がブロックされ、その後リンパ性白血病が発症することを示すものである。