baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2446339-A1 (EP)
Title: Gestion de bus usb hôte
Inventor: BALLOT NATHALIE
IPC: G06F1/32
Filed: 2010-06-28
Abstract: L'invention concerne un dispositif hôte géré qui communique avec un dispositif périphérique via une interface en fonction d'une horloge haute fréquence ; le dispositif hôte est à un état suspendu dans lequel l'horloge haute fréquence est désactivée. Sur le dispositif hôte, un état d'activation du dispositif périphérique est détecté (21) sur l'interface. Puis, la durée d'une période de temps (T 1 ) à partir de la détection de l'état d'activation est comptée en fonction d'une horloge basse fréquence. L'état d'activation est maintenu sur l'interface (23) au moyen d'un matériel avant l'expiration de la période de temps.
Patent EP-2383701-A1 (EP)
Inventor: ZHAO SONG
IPC: G06T3/40
Filed: 2010-01-21
Abstract: A method and an apparatus for processing an image are disclosed. The method includes: obtaining depth values of an image including a target region and a non-target region; obtaining a scaling ratio of the target region; obtaining a scaling ratio of the non-target region according to the depth values of the image and the scaling ratio of the target region; scaling respectively the target region and the non-target region according to the scaling ratio of the target region and the scaling ratio of the non-target region, and obtaining a scaled image. By implementing the present invention, a scaled image is an image according with depth relations in a scene can be realized.
Patent EP-2456872-A1 (EP)
Inventor: PEIJ VAN NOEL NICOLAAS MARIA ELISABETH
IPC: C12N15/56
Filed: 2010-07-01
Abstract: La présente invention concerne une cellule hôte recombinante destinée à la production d'un composé intéressant. L'invention concerne en outre un procédé destiné à la production d'une telle cellule hôte. L'invention concerne en outre la production d'un composé intéressant. L'invention concerne en outre des polynucléotides isolés et des vecteurs et des cellules hôtes comprenant lesdits polynucléotides.
Patent EP-2556837-A1 (EP)
Inventor: ZHANG BAOYU
IPC: A61P3/10
Filed: 2010-04-15
Abstract: The present invention relates to a herbal composition for treating hyperglycemia, a method for preparing said herbal composition.
Patent EP-2462755-A1 (EP)
Title: Procédé et système d'appariement de dispositifs sans fil de communication en champ proche
Inventor: HIGGINS ROBERT J
IPC: H04L29/06
Filed: 2010-07-22
Abstract: Selon l'invention, un premier dispositif de communication (par exemple, une radio 404) et un second dispositif de communication (par exemple, un accessoire 406) exécutent une procédure d'appariement de dispositifs sans fil pour échanger des justificatifs d'identité numériques de telle manière que les dispositifs puissent ensuite former une liaison pour communiquer à l'aide de signaux radio électromagnétiques. L'accessoire émet (414) une balise comprenant une requête d'appariement. Lorsqu'un utilisateur (402) amène la radio et l'accessoire à proximité suffisamment rapprochée (416), la radio reçoit (418) la balise à l'aide d'un appareil de communication en champ proche inclus dans la radio. En réponse à la réception de la balise, la radio déclenche (420) une procédure d'appariement, la procédure d'appariement comprenant un échange de données entre la radio et l'accessoire (422, 426, 428, 432), et la balise et l'échange de données comprenant un signal radio ne se propageant pas généré à l'aide de l'appareil de communication en champ proche. Suite à l'achèvement de la procédure d'appariement (436, 438), la radio forme une liaison (444) avec l'accessoire pour communiquer à l'aide de signaux radio électromagnétiques se propageant.
Patent EP-2591538-A1 (EP)
Inventor: GUERCIONI SANTE
IPC: H02K3/12
Filed: 2010-07-08
Abstract: A method (100) is described for twisting preformed bar conductors (25) of electric machines, said conductors (25) comprising a first and a second leg (5) joined together by a connection portion (15). The method (100) comprises the steps of: a) providing (101) a twisting apparatus (30) comprising a twisting device (50) having at least a first (51) and a second body (52) coaxial with each other and extended around a twisting axis (Zt-Zt), respectively comprising a first Al and a second A2 circular array of pockets with center on such axis (Z-Z), b) loading (102), in a subset of said pockets, a first plurality of said preformed conductors (25) the loading step (102) being such to leave a1 first residual subset of pockets free; c) driving (103) the first (51) and the second (52) body in relative rotation around said axis (Zt-Zt), in order to distance such legs (5) from each other by a first pre-established twisting pitch; d) loading (104), in a second subset of said second plurality of pockets, a second plurality of preformed conductors (25; e) driving (106) the first (51) and the second (52) body in relative rotation around said axis (Zt - Zt), in order to distance the legs (5) of the conductors of the second plurality of conductors from each other by a second pre-established twisting pitch and to further distance the legs of the second plurality of conductors from each other by said second pre-established twisting pitch.
Patent EP-2408227-A1 (EP)
Inventor: FUTAKI HISASHI
IPC: H04W52/02
Filed: 2010-03-11
Abstract: A radio communication system, a radio communication method, a radio base station and a control station in which, even when a radio base station performs state control, radio parameters in neighboring base stations may efficiently and appropriately be self-optimized, are disclosed. The radio communication system includes a plurality of radio base stations (eNB1, eNB2 and eNB3) and a control station (O&M (OMC)) connected to the radio base stations. One of the radio base stations notifies state control information including information regarding the state control to the control station before or after execution of state control in the one radio base station. The control station notifies at least one of management information regarding the radio parameter updated in accordance with the state control and the state control information to the radio base stations connected to the control station, with the exclusion of the one radio base station that notified the state control information ( Fig.1 ).
Patent EP-2480194-A1 (EP)
Title: Mélanges de carraghénane utilisés comme ingrédients cosmétiques et gels de coiffage des cheveux comprenant lesdits mélanges
Inventor: BEAUMER CHRISTEL
IPC: A61K8/04
Filed: 2010-09-21
Abstract: L'invention concerne un mélange de carraghénane comprenant 60% à 95% en poids de carraghénanes iota et 5% à 25% en poids de carraghénanes lambda, qui est utilisé comme ingrédient de formulation cosmétique, tel qu'un gel de coiffage de cheveux totalement naturel exempt de polymères synthétiques.
Patent EP-2422310-A1 (EP)
Inventor: SUOMELA RIKU
IPC: H04L65/40
Filed: 2010-03-30
Abstract: An approach is provided for rewarding user activity in linked services. A linked services enabler initiates synchronization of information related to one or more tasks and corresponding status of completion between a first service and a second service, determines whether the user has completed the one or more tasks based on the synchronized information, and initiates providing one or more rewards to the user within the first service based on the determination. The one or more tasks are created in the first service for the user to complete in the second service.
Patent EP-2422938-A1 (EP)
Inventor: ANDOH FUKASHI
IPC: B62D57/032
Filed: 2010-02-26
Abstract: A robot controller in accordance with the present invention is a robot controller that makes a robot (101) including a plurality of legs walk by driving joints of the robot, the robot controller being configured to determine a permissible range for a trunk vertical position of the robot based on measured environmental parameters, the measured environmental parameters being information of an environment around the robot (101), and to make the robot walk based on measured posture parameters representing a posture of the robot so that the trunk vertical position remains within the permissible range. In this way, a legged robot with high robustness as well as its controller and control method can be provided.
Patent EP-2606409-A1 (EP)
Inventor: KLEIBER EMANUEL
IPC: G06F1/32
Filed: 2010-08-18
Abstract: A method for operating an apparatus, such as a video signal receiver, having first and second stand-by modes when the apparatus is in an off state, wherein the first stand-by mode provides a different start-up time and consumes a different amount of power than the second stand-by mode, is capable of saving power without requiring a user to wait a long time for a start-up sequence. According to an exemplary embodiment, the method includes enabling display of a user interface allowing user selections for a plurality of different time periods of a day; and enabling a user to select, via the user interface, one of at least three different options for each one of the different time periods, wherein a first one of the options includes setting the apparatus to the first stand-by mode for the time period, a second one of the options includes setting the apparatus to the second stand-by mode for the time period, and a third one of the options includes setting the apparatus to a statistical mode for the time period, wherein the statistical mode includes setting the apparatus to one of the first and second stand-by modes for the time period based on a user's past viewing habits during the time period.
Patent EP-2432252-A1 (EP)
Inventor: SAIKI SHUJI
IPC: H04R7/18
Filed: 2010-03-15
Abstract: A speaker and the like, which is capable of wideband reproduction by improving the bass characteristic, and which is suitable for size reduction, is provided. 
     A housing (110) includes one main surface (111) having a polygonal shape, and an opening portion (112) in the one main surface. A diaphragm (120) is disposed in the opening portion so as to cover the one main surface, except for corner regions (115a, 115b, 115c, and 115d) which are areas in the vicinity of respective vertices of a polygonal shape of the one main surface. A driving unit (130) causes the diaphragm to vibrate so as to generate a sound corresponding to a signal inputted from an outside. A plurality of movable supports (140a, 140b, 140c, and 140d) is disposed in the respective corner regions, for supporting the diaphragm by joining the housing and the diaphragm such that the diaphragm is vibratable.
Patent EP-2635896-A1 (EP)
Title: Procédé et dispositif de mesure de fluorescence d'échantillons
Inventor: MANIAN BALA S
IPC: G01N21/64
Filed: 2010-11-03
Abstract: L'invention concerne un procédé de mesure de fluorescence d'un échantillon et un dispositif de mesure correspondant. Le procédé consiste à projeter un faisceau incident ayant une longueur d'onde d'excitation et un diamètre de foyer sur l'échantillon afin d'obtenir un point laser qui définit un volume d'échantillon permettant de mesurer la fluorescence. Le procédé consiste ensuite à déplacer le point laser par rapport au volume de l'échantillon pour définir un volume individuel à étudier. Le procédé consiste en outre à translater le point laser dans tout le volume échantillon dans la direction de la profondeur afin de définir un profil de profondeur fondé sur une épaisseur du porte-échantillon en détectant un ou plusieurs signaux de fluorescence émis provenant du volume échantillon dans la direction de la profondeur, et pour déterminer en outre au moins un micro-volume considéré à partir du profil de profondeur de manière à obtenir au moins un signal de fluorescence concentré émis.
Patent EP-2438429-A1 (EP)
Title: Système et procédé d'inspection d'un conteneur de transport
Inventor: HERRANZ MICHEL
IPC: G01N23/083
Filed: 2010-06-07
Abstract: Dans des exemples de modes de réalisation de la présente invention, des conteneurs, tels que, par exemple, ceux utilisés dans le transport et la marine marchande, peuvent être inspectés à l'aide d'un système d'inspection radiographique intégrant la tomographie assistée par ordinateur présentant une plaque de détection à grande surface. Dans des exemples de modes de réalisation de la présente invention, la plaque de détection peut directement convertir les rayons X émis à travers le conteneur en lumière visible, formant de ce fait des motifs lumineux sur la surface extérieure des plaques. Les plaques peuvent ensuite être analysées à l'aide, par exemple, de caméras CCD ou ICCD et d'un processeur de données de manière à former des images 2D et/ou 3D en temps réel d'objets se trouvant dans le conteneur.
Patent EP-2432147-A1 (EP)
Inventor: LI PU
IPC: H04L69/40
Filed: 2010-05-28
Abstract: The disclosure relates to a method and device for detecting a fault of signal processing equipment and an optical interface board on line. The signal processing equipment includes n function modules F1, F2, ... Fn, and n fault detecting points T1, T2, ... Tn for determining whether there is a fault in said n function modules, wherein n is a natural number. When the detecting result of said detecting point Ti indicates there is a fault in the function module Fi, the corresponding detecting points of other function modules directly associated with the function module Fi are detected continuously, and the reason of the fault is determined according to all the fault function modules. The present disclosure divides the equipment or the board into different modules in accordance with functions, a fault detecting point being set in each module. Therefore, the fault source point of the equipment or the board can be detected and located quickly without artificial participation, and the self-detection can be done automatically when the board is idle to detect problems promptly, so as to improve the testability and the on-site maintainability of products.
Patent EP-2434649-A1 (EP)
Inventor: MA FUWEI
IPC: H03M7/30
Filed: 2010-06-08
Abstract: The present invention relates to the field of encoding and decoding technologies, and discloses a method and a device for pulse encoding, and a method and a device for pulse decoding. The method for pulse encoding includes: calculating an index value of an input pulse; selecting an adjustment threshold value according to the number of pulses, and comparing the index value of the pulse with the adjustment threshold value; if the index value is smaller than the adjustment threshold value, adopting the first number of encoding bits to encode the index value, if the index value is not smaller than the adjustment threshold value, adopting the second number of encoding bits to encode the index value plus an offset value, where the first number is smaller than the second number, the first number and the second number are both positive integers, and the offset value is greater than or equal to the adjustment threshold value. By adopting the present invention, encoding bits can be saved, and encoding efficiency can be improved.
Patent EP-2448959-A1 (EP)
Inventor: FU YUE
IPC: C07K14/00
Filed: 2010-07-02
Abstract: The invention features  HYR1  as a vaccine target and as a prophylactic strategy for combating disseminated candidiasis.
Patent EP-2495366-A1 (EP)
Inventor: ALVAREZ ALVAREZ ANTONIO
IPC: E01C19/10
Filed: 2010-10-29
Abstract: The invention relates to a plant (1) for manufacturing warm mix asphalts which comprises: a first mobile platform (10) for feeding in a controlled manner the aggregates of the warm mix asphalt to a second mobile platform (30), wherein said aggregates are heated, or directly to a fourth mobile platform (20); a second mobile platform (30) wherein the aggregates coming from the first mobile platform (10) are heated; a third mobile platform (40) wherein the aggregates coming from the second mobile platform (30) are filtered; a fourth mobile platform (20) wherein the material coming from the exit of the second mobile platform (30) or arriving directly from the first mobile platform (10) is mixed, the mixed materials being different according to the desired end product.
Patent EP-2457872-A1 (EP)
Inventor: CHAIKITTISILP WATCHCHAROP
IPC: C01B39/46
Filed: 2010-07-21
Abstract: A zeolite beta according to the present invention has a SiO 2 /Al 2 O 3  ratio of 10 to 16 and is aluminum-rich. The zeolite beta has a BET specific surface area measured in the state of a sodium type of 500 to 700 m 2 /g, a micropore specific surface area of 350 to 500 m 2 /g, and a micropore volume of 0.15 to 0.25 cm 3 /g.
Patent EP-2479151-A1 (EP)
Inventor: TOMAMOTO MASAHIRO
IPC: H01L51/52
Filed: 2010-09-14
Abstract: A method of producing a glass film comprises a first step of forming an inorganic thin film on a surface of a supporting glass so that a surface of the inorganic thin film after being formed has a surface roughness Ra of 2.0 nm or less after film formation, a second step of forming a glass film laminate by laminating a glass film having a surface roughness Ra of 2.0 nm or less on the surface of the inorganic thin film in a state of being in contact with each other, a third step of carrying out treatment involving heating with respect to the glass film laminate, and a fourth step of peeling off the glass film from the supporting glass after the treatment involving heating.
Patent EP-2512168-A1 (EP)
Inventor: NISHIOKA JUN
IPC: H04W28/18
Filed: 2010-11-30
Abstract: In a network configured using a wireless link in which a transmission rate fluctuates, accommodation efficiency of traffic is improved while communication quality of VBR traffic is maintained. A bandwidth control device includes a stability level calculation means which calculates a stability level indicating a probability that a bandwidth is available in a wireless link using adaptive modulation, a utilization rate calculation means which calculates a utilization rate of a bandwidth used by traffic to be accommodated, an allocation means which allocates, to the traffic, a link bandwidth of the stability level corresponding to the utilization rate of the traffic, and a path control means which sets a path for the traffic in the wireless network including a communication device that performs communication over the wireless link based on the allocated link bandwidth.
Patent EP-2513663-A1 (EP)
Title: Système de détermination de position à l'aide de signaux de transfert de temps bidirectionnel
Inventor: FELLER WALTER J
IPC: G01S19/05
Filed: 2010-11-09
Abstract: La présente invention concerne un système destiné à accroître les estimations de localisation à l'aide de stations itinérantes, comprenant une ou plusieurs stations de base coopérant par transfert de temps bidirectionnel (TWTT) avec les stations itinérantes. Chaque opération de TWTT entre une station de base donnée et une station itinérante donnée fournit des mesures de distance et des différences horaires entre la station de base et la station itinérante. Les mesures de distance sont basées sur le temps de trajet des signaux de TWTT retour, et les différences horaires sont basées sur un décalage de phase d'un code dans le signal de TWTT retour et/ou sur les informations de minutage incluses dans les signaux de TWTT retour.
Patent EP-2512930-A1 (EP)
Inventor: ESPEDAL TORGEIR
IPC: E01F3/00
Filed: 2010-12-14
Abstract: There is described a system for a landing site (1) for a helicopter or a load suspended from a helicopter, where landing positioning references are visualised as a luminous pattern (2) on the landing site (1), and where the landing positioning references are formed as lines (21, 22) of light projected on the landing site (1) from one or more light sources (311, 311a) arranged at the landing site (1). Also described is a method in forming of landing positioning references visualised as a luminous pattern (2) on the landing site (1).
Patent EP-2515626-A1 (EP)
Title: Procédé et dispositif pour plantoir ou semoir à grains
Inventor: STARK CRISTER
IPC: A01C21/00
Filed: 2010-12-17
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour semoir à grains (1) ou plantoir, destiné à placer des graines (27) dans le sol. Selon l'invention, le procédé comprend : la détection de chaque graine délivrée, la détermination de son site de mise en place dans le sol au moyen de ladite détection et la mise en place par intermittence d'au moins un composé (26, 28) en au moins un site prédéterminé de mise en place par rapport au site spécifique de mise en place de chaque graine. L'invention porte également sur un dispositif (4) d'exécution du procédé.
Patent EP-2530532-A1 (EP)
Inventor: GU WEIDONG
IPC: G03G21/18
Filed: 2010-12-02
Abstract: The invention relates to a process cartridge, which comprises a process cartridge housing, a photosensitive member, a driving force receiving opening, a retractable mechanism and a control mechanism, wherein the photosensitive member is arranged inside the process cartridge housing; the driving force receiving opening is connected with the photosensitive member and provides a driving force for the photosensitive member; the retractable mechanism allows the driving force receiving opening to extend or retract in the axial direction of the photosensitive member; and the control mechanism controls the extension and retraction of the retractable mechanism.
Patent EP-2539287-A1 (EP)
Title: Ballast flocculation and sedimentation water treatment system with simplified sludge recirculation, and process therefor
Inventor: QUEVILLON LUC
IPC: C02F11/127
Filed: 2010-02-25
Abstract: A process for water treatment, including a combination of methods from the group comprising coagulation, sedimentation, flocculation and ballast flocculation, which is further improved by the addition of a simplified sludge recirculation system. The recirculation system corresponding to this process allows higher sludge density as well as less significant water volume losses by making the sludge accumulating at the bottom of the sedimentation zone go through a hydro cyclone a certain number of times in repeated cycles thus augmenting the solid particles density of the extracted sludge. The system may also be controlled by a suspended solid analyser, a flow meter and/or a timer. The present invention also includes a method of producing specific fluid flow control behaviour with this simplified sludge recirculation system, which furthermore improves the efficiency of the process.
Patent EP-2562928-A1 (EP)
Inventor: OKAMURA MASAKI
IPC: H02M3/155
Filed: 2010-04-21
Abstract: A control device (200) for a motor drive system (100) including an AC motor (MG1) having a magnet in a rotor, a converter (120), and an inverter (130) generates a step-up command value for the converter (120) based on a torque command value for the AC motor (MG1). The control device (200) determines whether or not to carry out field-weakening control for increasing a current in a direction weakening force of a magnet that is supplied from the inverter (130) to the AC motor (MG1), based on the step-up command value and a state of drive of the AC motor (MG1). When field-weakening control should be carried out and when an absolute value of the torque command value is smaller than a threshold value, the control device (200) further increases the generated step-up command value. By doing so, an amount of a field-weakening current can be decreased and therefore efficiency of the motor drive system (100) can be improved.
Patent EP-2639820-A1 (EP)
Inventor: OISHI TOSHIYUKI
IPC: H01L21/338
Filed: 2010-11-10
Abstract: It is an object to attain both high gain and a broad band (that is, to attain both reduction in a gate-drain capacitance and reduction in a source-drain capacitance). Provided is a semiconductor device, including: a GaN channel layer (3) through which electrons travel; a barrier layer (4) which is provided on the GaN channel layer in order to form two-dimensional electron gas in the GaN channel layer and which contains at least any one of In, Al, and Ga and contains N; a gate electrode (8), a source electrode (6), and a drain electrode (7); and a plate (20) formed of a material having polarization, which is provided between the gate electrode (8) and the drain electrode (7), the plate being held in contact with a part of the barrier layer (4).