baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2392106-C1 (RU)
Inventor: KISELEV EVGENIJ STEPANOVICH
IPC: B24B39/00
Filed: 2008-09-26
Granted: 2010-06-20
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: tool consists of cartridge, of case, of acoustic system, of elastic inertial system, of fixed handle damping vibration and designed to be connected to cable feeding acoustic system, and of movable handle. The elastic inertial system corresponds to a calibrated spring. The case is made as a metal cartridge coated outside with an external shell; the case performs reciprocal motions inside the cartridge by means of the calibrated spring. The acoustic system has piezo-ceramic rings and is rigidly fixed in the case by a removable jacket. Keys are secured on internal surface of the cartridge. Blind slots are made on the external shell of the metal cartridge; the said keys are laid into these slots. Difference between dimensions of the blind key slot and key laid into it is specified by the value of distance of reciprocal travel of the case inside the cartridge. The movable handle, the external shell of the metal cartridge, the cartridge and the removable jacket are made out of vibration and sound damping material. 
     EFFECT: increased functional efficiency of tool at simultaneous decrease of harmful vibration and acoustic effect on operator. 
     3 dwg
Patent RU-2379441-C1 (RU)
Title: Suspended facade system and method of its manufacturing
Inventor: ERMAKOV SERGEJ ANATOL EVICH
IPC: E04F13/075
Filed: 2008-12-02
Granted: 2010-01-20
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: method for manufacturing of suspended facade system includes fixation of underface facade structure onto suspended or self-bearing wall, fixation of insulator in space of underface structure and fixation of facade cladding plates. Prior to fixation of insulator, external surface of wall is coated with layer of liquid material, which, after cooling, drying or polymerisation, produces solid coat that is tightly adjacent to wall with high steam and water proofing characteristics. 
     EFFECT: reduced amount of water vapors, which ingress into internal space of suspended facade system on building side in heating season. 
     3 cl
Patent RU-2393040-C1 (RU)
Title: Combined method of rotary burnishing and needle cutting of cylindrical shells
Inventor: STEPANOV JURIJ SERGEEVICH
IPC: B21D35/00
Filed: 2008-12-16
Granted: 2010-06-27
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to metal forming, particularly to device for rotary drawing of cylindrical shells and processing by squeezing. Note that processed workpiece is rotated, squeezing tool unit is fed longitudinally and loaded in crosswise direction to allow it to rotate from workpiece due to friction forces. Said detachable needle ring is driven by separated drive to rotate. Set of tools is used consisting of two rough and finishing squeezing rollers fitted fixed on one axle and separated by spacer ring, and detachable needle separate-drive ring arranged on the side of finishing roller. Note here that said rough roller has tapered surface with cross section in the plane passing through rotational axis forming intake with certain angle and squeezing section with certain angle. Finishing roller also has tapered surface with cross section in the plane passing through rotational axis that forms burnishing section with certain angle and radius of working edge. Rough roller OD is smaller that finishing roller diametre by amount of maximum tolerable tool penetration in burnishing. Detachable needle ring represents bundles of metal wire frieze secured radially on the ring outer surface and having certain outer diametre. 
     EFFECT: expanded operating performances, higher efficiency and quality of burnishing. 
     5 dwg
Patent RU-2392464-C1 (RU)
Inventor: KANAKHIN JURIJ ALEKSANDROVICH
IPC: F02C7/06
Filed: 2008-12-19
Granted: 2010-06-20
Abstract: Способ определения осевой нагрузки, действующей на упорный подшипник опоры ротора, преимущественно, газотурбинного двигателя. Технический результат изобретения - обеспечение возможности определять эту нагрузку на опорах работающих серийных газотурбинных двигателей во время их эксплуатации на объекте в реальном времени. Способ определения осевой нагрузки, действующей на упорный подшипник опоры ротора, преимущественно, газотурбинного двигателя, включает прямое измерение осевой нагрузки на одном из серии двигателей, при этом одновременно с замером осевой нагрузки измеряют значения давлений в определяющих осевую нагрузку внутренних полостях двигателя, для каждой из этих полостей определяют величину ее эффективной гидравлической площади, принимают величины этих эффективных гидравлических площадей одинаковыми для всей серии двигателей, а при эксплуатации остальных двигателей серии на каждом из них замеряют значения давлений в определяющих осевую силу полостях двигателя, при этом об осевой нагрузке на подшипник каждого конкретного двигателя судят по алгебраической сумме произведений замеренных давлений на значения эффективных гидравлических площадей в одноименных полостях. 4 ил.
Patent RU-2386936-C1 (RU)
Inventor: KOZHEVNIKOV EVGENIJ MIKHAJLOVICH
IPC: G01M3/00
Filed: 2009-02-18
Granted: 2010-04-20
Abstract: Изобретение относится к области испытательной техники и направлено на расширение диапазона контрольных потоков пробного вещества, воспроизводимых одной контрольной течью. Этот результат обеспечивается за счет того, что регулируемая контрольная течь содержит герметичный непроницаемый корпус, заполненный пробным веществом, и герметично встроенный внутри корпуса проницаемый элемент, выполненный в виде трубки. Внутри проницаемого элемента установлена непроницаемая трубка, плотно прилегающая к внутренним стенкам проницаемого элемента и перемещающаяся по всей его длине, тем самым регулируя поток пробного вещества. Поток пробного вещества может быть оценен в зависимости от длины открытой части проницаемого элемента по соотношению:  , где G - поток пробного вещества через проницаемый элемент, г/с; d - внутренний диаметр трубки проницаемого элемента, см; δ - толщина стенки проницаемого элемента, см; П - проницаемость материала трубки, г·см/с·кг; ΔР - перепад давления на проницаемом элементе, кг/см 2 ;   - длина открытой части проницаемого элемента. 1 ил.
Patent RU-2390722-C1 (RU)
Title: Spaced-filled tamping
Inventor: LESHCHINSKIJ ALEKSANDR VALENTINOVICH
IPC: F42D1/08
Filed: 2009-03-18
Granted: 2010-05-27
Abstract: FIELD: mining. ^ SUBSTANCE: spaced-filled tamping consists of section above charge of ES (explosive substance) or air interval filled with loose material; metal spacing tamping is located above this section; tamping is made, for example in form of hollow cylinder cut along axis wherein hollow spacing cone is inserted from beneath. The tamping out of inert material is filled from top onto the metal spacing tamping at height not less, than three diametres of a borehole. The section above charge or air interval is filled with loose material at height of diametre of the borehole. ^ EFFECT: increased efficiency of explosive rock breaking due to blockage of products of detonation in charge cavity and elimination of metal tamping escape from borehole after destruction of rock around it. ^ 7 dwg
Patent RU-2375898-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23F5/44
Filed: 2009-04-15
Granted: 2009-12-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention is related to coffee substitutes production technology, namely to technology of manufacturing instant powder for flavoured coffee beverages. Mace is extracted by liquid nitrogen with corresponding miscella separation. Yacon is prepared and cut. Prepared yacon is dried in microwave oven till residual humidity about 20% at microwave field power providing warming of yacon inside the bits till temperature 80 - 90°C during at least an hour. Yacon and acorns are fried. Hereafter they are loaded together into cryomill in mass ratio 1 : 1, mixed; obtained mixture is impregnated with separated miscella with simultaneous pressure boost till pressure level of nitrogen saturated vapours at impregnation temperature. It is followed by depressurisation till atmosphere pressure with simultaneous freezing of mixture and its cryomilling in medium of evolved nitrogen. 
     EFFECT: method allows to produce flavoured coffee beverage according to nonwaste technology.
Patent RU-2400495-C1 (RU)
Title: Modifying composition for treating rubber wastes
Inventor: LEVCHENKO SVETLANA IVANOVNA
IPC: C08K3/06
Filed: 2009-04-28
Granted: 2010-09-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: modifying composition contains carbon-chain rubber, sulphur and quinol ether in the following ratio, pts. wt: rubber 100, sulphur 8-12, quinol ether 6-10. The modifying composition enables utilisation of rubber wastes of different composition. The product obtained using the modifying composition is used independently as a commercial-grade rubber mixture and as an additive to other rubber mixtures. 
     EFFECT: improved environmental friendliness due to utilisation of rubber wastes of different composition, wide range of modifiers for utilising rubber wastes. 
     6 tbl, 57 ex
Patent RU-2397750-C1 (RU)
Title: Cosmetic cream for hands, face and body
Inventor: TARASOV VASILIJ EVGEN EVICH
IPC: A61Q19/00
Filed: 2009-05-12
Granted: 2010-08-27
Abstract: FIELD: medicine. ^ SUBSTANCE: invention relates to perfumery and cosmetics industry and represents cream for hand, face and body skin care in aerosol package, including cosmetic stearin, water-free lanolin, distilled glycerin, triethanolamin, rectified ethyl alcohol, synthetic alcohols, 0.2% oil -carotene solution, water-alcohol extract of willow bark, water-alcohol extract of silverweed, fragrance, distilled water, and as preservative HC-propellant, specific due to the fact that it contains solid and liquid fractions of ostrich fat with definite component ratio in cream. ^ EFFECT: invention ensures increase of expressed properties of skin moisturising, softening effect, as well as improvement of ability to be distributed on skin surface. ^ 4 ex, 6 tbl
Patent RU-2399337-C1 (RU)
Inventor: TROJANOVA TAT JANA LEONIDOVNA
IPC: A23L2/02
Filed: 2009-05-27
Granted: 2010-09-20
Abstract: Изобретение предназначено для использования в области производства нектаров. Способ предусматривает мойку и ополаскивание при заданных параметрах процесса киви, хурмы и фейхоа, их раздельное измельчение и финиширование с получением соответствующих пюре. Последние купажируют с сахарным сиропом в заданном соотношении. Осуществляют подогрев, фасовку, герметизацию и стерилизацию. Изобретение обеспечивает получение нектара со сбалансированным по ряду биологически активных веществ составом, что дает возможность использования его в геродиетическом питании.
Patent RU-2394479-C1 (RU)
Title: Diagnostic technique for generalised anxious disorder
Inventor: LAPIN IGOR ALEKSANDROVICH
IPC: A61B5/369
Filed: 2009-06-09
Granted: 2010-07-20
Abstract: FIELD: medicine. ^ SUBSTANCE: invention refers to medicine, namely to psychiatry. It involves clinical electroencephalography to detect an interhemispheric asymmetry. It is followed with the coherent analysis of electroencephalogram (EEG), determination of an average zonal indexes of the right and left cerebral hemispheres calculated homolaterally in all frequency ranges between frontal and anterior temporal, anterior temporal and middle, and also between middle and frontal cortical regions. The interhemispheric asymmetry parametre is calculated by dividing the average zonal index of the right hemisphere by the average zonal index of the left hemisphere. If the interhemispheric asymmetry parametre is more than 1.03, generalised anxious disorder is diagnosed. ^ EFFECT: method extends the range of products for diagnostics of generalised anxious disorder. ^ 1 ex
Patent RU-2406798-C1 (RU)
Inventor: AFANAS EV DMITRIJ FEDOROVICH
IPC: B63B39/06
Filed: 2009-06-16
Granted: 2010-12-20
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: artificial substrate includes wave-cutting elements fixed on the bottom. At the same time substrate is arranged in the form of meshy bag, in which 1/3-1/4 part is filled with stones, and remaining part is charged with wave-cutting elements by 1/3-1/4, which have negative floatability. Bag is bound with yoke at the border between parts. For additional cancelling of waves, there are tapes of fine-mesh surface fixed on side surface of bag. Porous ceramic granules are used as wave-cutting elements, and haydite granules are also used. Meshy bad for strength may be arranged as double. 
     EFFECT: substrate makes it possible to increase wave-cutting effect and to reduce wave load at coastal zone, provides for environmental safety with simultaneous increase of stability and reliability. 
     5 cl, 2 dwg
Patent RU-2395227-C1 (RU)
Title: Method of predicting diabetic retinopathy
Inventor: SDOBNIKOVA SVETLANA VLADILENOVNA
IPC: A61B3/00
Filed: 2009-06-18
Granted: 2010-07-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to ophthalmology and is intended for predicting development of diabetic retinopathy in patients with diabetes mellitus (DM). Reaction of pupil dilation is performed with application of 1% mydriacil solution in case of normoglycemia and hyperglycemia with glycemia gradient not less than 7-8 mmole/l at the background of similar AP and IOP. Value of pupil amplitude difference is determined in mm. In case if difference is 0.5 mm and higher in case of type I DM and 0.34 mm and higher in case of type II DM 35 minutes after mydriacil inctillation development of diabetic retinopathy is predicted. 
     EFFECT: method allows to extend arsenal means for predicting development of diabetic retinopathy in patients with diabetes mellitus by application of simple non-invasive available to wide application method of examination for adequate observation of patients in order to treat complications in due time. 
     4 ex
Patent RU-2413582-C1 (RU)
Title: Reservoir anti-explosion system
Inventor: MATVEENKO ALEKSANDR MAKAROVICH
IPC: B05B17/00
Filed: 2009-08-03
Granted: 2011-03-10
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to storage, transportation or application of inflammable gases and fluids. Proposed system differs from know designs in that it comprises, at least, one atomiser with nozzle arranged at reservoir top part. Atomiser is communicated sequentially with pump and, via the latter, with reservoir bottom with due allowance for inflammable medium circulation and spraying inside reservoir. Circulation and spraying proceed to generate in reservoir partial pressure of vapours and said medium. Said pressure exceeds upper threshold level of vapours in explosive concentration inside reservoir partially filled with said medium. 
     EFFECT: higher explosion proof protection, provision of required dispersion ability and medium parametre control. 
     23 cl, 4 dwg
Patent RU-2413550-C1 (RU)
Title: Method of treating skin carbuncles
Inventor: ROMANOVA ANASTASIJA SERGEEVNA
IPC: A61P17/02
Filed: 2009-08-04
Granted: 2011-03-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to medicine, namely to dermatology and can be used for treatment of skin carbuncles. For this purpose necrotic tissues are dissected with surgical scalpel, wounds are treated with NO-containing air-plasma flows in destruction mode. After that, preparation based on photosensitiser gel "Photoditasin" and amphiphilic polymer is applied on wound. Preparation represents mixture of photosensitiser, biosoluble amphiphilic polymer, selected from group: sodium salt of carboxymethyl cellulose, polyvinyl alcohol, chitosan sulphate and amphiphilic transporting additive - propylene oxide and ethylene oxide block copolymer. Ratio constitutes, wt %: Photosensitiser 0.2-1.0; Buosoluble polymer 93.0-98.0; Transporting additive 2.0-6.0. After 20-30 minutes wound is processed by laser irradiation with wavelength 0.66 mcm, energy density 20-30 J/ cm 2 . Preparation "B-hemostopan-5" is applied on wound and the following day wound is subjected to impact of NO-containing air-plasma flows 1 time per day during 2-4 days at gas flow temperature 38°C, distance 5 cm, exposition 50 sec and NO content 500 ppm. with impact duration 10 sec per 1 cm 2 . 
     EFFECT: method ensures efficient treatment of skin carbuncles due to prevention of secondary necrosis formation, quick stopping of peri-ulcer inflammatory manifestations and wound granulation, which makes it possible to perform early wound closing with sutures or autodermoplasty. 
     2 ex
Patent RU-2413781-C1 (RU)
Title: Procedure for production of composite material on metal matrix reinforced with quazi-crystals
Inventor: ABUZIN JURIJ ALEKSEEVICH
IPC: C22C9/00
Filed: 2009-10-28
Granted: 2011-03-10
Abstract: FIELD: metallurgy. ^ SUBSTANCE: invention can be implemented for fabrication of parts of friction units operating at temperature up to 600C used in aircraft, ship building, automobile and other branches of industry. Powder of quazi-crystals Al-Cu-Fe is placed into a press-mould, is soaked with melt of tin or lead at temperature 300-400C and pressure not over 400 MPa and crumbled. Produced powder is mixed with powder of copper matrix, is pressed and thus produced mixture is extruded. ^ EFFECT: production of isotropic metal composite material of high degree of thermo-chemical stability, wear resistance and defect-free structure. ^ 2 cl, 3 tbl, 3 ex
Patent RU-2412344-C1 (RU)
Title: Procedure for development of heavy oil or bitumen deposit
Inventor: VALOVSKIJ VLADIMIR MIKHAJLOVICH
IPC: E21B43/24
Filed: 2009-11-18
Granted: 2011-02-20
Abstract: FIELD: oil and gas production. 
     SUBSTANCE: procedure consists in constructing upper pressure well and lower producing well with horizontal sections located one above another, in pumping heat carrier via pressure well, in reservoir heating, in formation of steam chamber, in withdrawing production via producer, in recording thermograms of steam chamber and in analysis of state of chamber heating. Chamber is uniformly heated on base of obtained thermograms by changing heating zones the steam chamber. Horizontal sections of wells are equipped with filters. Pipe strings of "pipe-in-pipe" kind with isolated internal spaces are lowered into the pressure well. Outlet orifices of pipe strings are arranged along length of a horizontal section dividing it into heating zones. At a wellhead each string for heat carrier pumping is equipped with independent pipelines and controlled gates. A shank end of the pump is installed in the producer; the shank end is furnished with valves in form of elastic collars controlled automatically depending on temperature. The collars are filled with material expanded at temperature growth. 
     EFFECT: reduced financial and material expenditures for development of deposits of heavy oil or bitumen, increased efficiency at deposit development. 
     1 dwg
Patent RU-2408040-C1 (RU)
Inventor: KAMENSKIJ VLADISLAV VALER EVICH
IPC: G02F7/00
Filed: 2009-11-23
Granted: 2010-12-27
Abstract: FIELD: physics. ^ SUBSTANCE: nanodevice has two sources of a constant optical signal, an optical nanofibre Y-splitter, an optical nanofibre N-output splitter, an optical N-input nanofibre coupler, two extensible nanotubes, four input optical nanofibres, four optical nanofibres, an optical nanofibre Y-splitter, an optical four-input nanofibre coupler, an optical three-input nanofibre coupler. The input of the optical nanofibre Y-splitter and third input of the optical three-input nanofibre coupler are data inputs of the device and control inputs of the device are control inputs of the input optical nanofibres. The extensible nanotubes lie between the output of the optical nanofibre three-input coupler and the output of the optical N-input nanofibre coupler on the propagation axis of their output optical signals. The output of the device is the output of the optical nanofibre four-input coupler. ^ EFFECT: carrying out 16 logical operations of two variables, high speed operation and nano-sized design. ^ 1 dwg
Patent RU-2426502-C1 (RU)
Inventor: KOMJAKOV BORIS KIRILLOVICH
IPC: A61B17/00
Filed: 2009-12-22
Granted: 2011-08-20
Abstract: Изобретение относится к области медицины, а именно к урологии, и может использоваться при эндохирургическом лечении стриктур пиелоуретерального сегмента. Для этого пиелоуретеральный сегмент рассекают до визуально здоровой части мочеточника, затем выполняют дополнительный косо-продольный разрез, параллельный первому, с последующим формированием лоскута рубцовой ткани в задне-латеральной поверхности пиелоуретерального сегмента. После чего сформированный лоскут удаляют. Способ позволяет снизить риск рецидивов и предотвратить снижение функции почек у больных с рецидивным сужением пиелоуретерального сегмента.
Patent RU-2429493-C1 (RU)
Title: Current measurement device
Inventor: NIKITIN SERGEJ VIKTOROVICH
IPC: G01R19/22
Filed: 2010-01-28
Granted: 2011-09-20
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: low-frequency filter 2 is connected parallel to outputs of secondary winding of transformer 3 with half-wave or double-wave rectification. There is at least one rectifier diode in the above winding. Low-frequency filter 2 includes at least one resistor and capacitor. The proposed device differs by simple, all-purpose and economic design and allows making measurements without any additional power losses in measuring part of output current in transformer circuits with half-wave and double-wave rectification of output current. 
     EFFECT: creation of simple, all-purpose and economic current measurement device without any additional power losses in measurement part with enlargement of application area. 
     8 cl, 2 dwg
Patent RU-2423501-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: C12C12/00
Filed: 2010-03-15
Granted: 2011-07-10
Abstract: Изобретение относится к технологии пивоварения. Способ предусматривает смешивание аниса и хмеля, экстрагирование полученной смеси жидким азотом с отделением соответствующей мисцеллы, резку, сушку в поле СВЧ при заданных параметрах процесса и обжарку овсяного корня, смешивание овсяного корня и солода, пропитку полученной смеси отделенной мисцеллой с одновременным повышением давления до значения, соответствующего давлению насыщенных паров азота при температуре пропитки, сброс давления до атмосферного с одновременным замораживанием смеси, ее криоизмельчение в среде выделившегося азота, добавление сахара, заливку питьевой водой и осахаривание с получением сусла, внесение в него пивных дрожжей, главное брожение, дображивание и фильтрование. Способ позволяет сократить продолжительность технологического процесса и повысить стойкость пены целевого продукта.
Patent RU-2432961-C1 (RU)
Title: Лекарственное средство для вагинального применения, обладающее противозачаточным и защитным от инфекционных заболеваний действием
Inventor: MARKOV IL JA ALEKSANDROVICH
IPC: A61P15/18
Filed: 2010-06-08
Granted: 2011-11-10
Abstract: Изобретение относится к фармацевтической промышленности и касается конкретно лекарственного средства для женщин, обладающего противозачаточным и защитным от инфекционных заболеваний действием: герпесе, ВИЧ инфекции, вирусных заболеваниях. Лекарственное средство для вагинального применения, обладающее противозачаточным и защитным от инфекционных заболеваний действием, содержит активно-действующие компоненты и целевую основу. В качестве активно-действующих компонентов средство содержит противозачаточные, бактерицидные, противовоспалительные препараты, а в качестве целевой основы содержит гелеобразующие биосовместимые полимеры и L-лизин гидрохлорид при определенном соотношении компонентов на 1 г. Лекарственное средство представляет собой гель, мазь, крем, линимент. Средство является не только противозачаточным действием, а также позволяет одновременно предохранять от инфекционных заболеваний, передающихся половым путем. 2 з.п ф-лы.