baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2023150665-A3 (WO)
Inventor: SAMADPOUR MANSOUR
IPC: G01N1/02
Filed: 2023-02-03
Abstract: La divulgation concerne des dispositifs et des procédés les utilisant pour prélever des échantillons de surface de matériaux en vrac ou de matériaux en masse à des fins de test (par exemple, pour détecter la présence d'agents pathogènes, de micro-organismes, de contaminants, etc.) d'une manière qui améliore l'efficacité, la fiabilité, la reproductibilité et la facilité d'utilisation. Les procédés et les dispositifs permettent de protéger l'échantillon contre une contamination extérieure accidentelle en fournissant un placement immédiat de morceaux de matériau collectés dans un récipient d'échantillonnage protégé ou un espace de collecte protégé. Les procédés et les dispositifs nécessitent moins de compétence de coordination œil-main que l'utilisation d'un couteau, et sont ainsi plus facilement utilisés par des employés et/ou par des robots pour obtenir des résultats constants.
Patent AT-510608-A4 (AT)
Title: Vertikal verriegelbare, zweiflügelige sicherheitstüre
IPC: E05C7/04
Filed: 2011-01-13
Abstract: Vertikal verriegelbare, zweiflügelige Sicherheitstüre, mit einem Riegelflügel (1) und einem Gehflügel (2) wobei der Riegelflügel (1) einen in einer Stulpleiste (3) angeordneten Riegel (4) aufweist. An der oberen und/oder unteren Randfläche des Riegelflügels (1) ist zumindest ein einen Riegeldurchlass (7) aufweisender Riegelführungsbeschlag (5, 6) am Korpus des Riegelflügels (1) befestigt, wobei der den Riegeldurchlass (7) aufweisende Teil des Riegelführungsbeschlags (5, 6) über die obere bzw. untere Öffnung der Stulpleiste (3) ragt.
Patent AT-511469-A4 (AT)
Title: Vorrichtung zum reinigen der aussenfläche von wärmetauschern
Inventor: RAINER JOHANNES
IPC: F28G1/10
Filed: 2011-06-07
Abstract: Eine Vorrichtung zum Reinigen der Außenfläche (2) von Wärmetauschern (1) umfasst eine längs einer Erzeugenden des Wärmetauschers (1) vorgesehene Zahnstange (4), auf der ein Mitnehmer (8) mit einem Antriebsmotor (6) und einem in die Zahnstange (4) eingreifenden Zahnrad (5) fährt. Es kann auch eine Gewindespindel (22) mit ortsfestem Antriebsmotor (23) zum Verfahren eines Mitnehmers (24) vorgesehen sein. Mit dem Mitnehmer (8, 24) ist ein zweigeteilter Abstreifer (9, 25) mit gegen die Außenfläche (2) des Wärmetauschers (1) gerichteten federnden Schabern (12) verbunden, der die Außenfläche (2) backenartig umgreift. Das freie Ende kann in Führungsnuten(18, 19) eines Sockels (3) bei liegender Anordnung des Wärmetauschers (1) mittels Gleitstücken (20, 21) verschiebbar, jedoch gegen seitliches Auslenken gesichert sein. Ein auf dem Mitnehmer (8) mitfahrender Druckluft- oder Druckwassermotor (7) kann die Druckluft oder das Druckwasser über den Abstreifer (9) mittels Düsen (17) gegen die Außenfläche (2) ausblasen.
Patent BE-1002725-A4 (BE)
Inventor: FOWLER DAVID E
IPC: A62D3/00
Filed: 1989-01-04
Granted: 1991-05-21
Abstract: La présente invention a pour objet un procédé et un appareil pour la décontamination d'un solvant de nettoyage contaminé avec des agents chimiques inervants et des agents chimiques vésicants, des toxines, des pesticides et des agents biologiques. L'appareil selon l'invention comporte : des moyens pour réaliser le mélange du solvant de nettoyage contaminé avec un agent de neutralisation, un réservoir de séparation (44) pour séparer ledit agent de neutralisation dudit solvant; des moyens pour amener ledit solvant et ledit agent de neutralisation à partir desdits moyens de mélange (30) dans ledit réservoir de séparation (44). Le solvant final propre quitte le séparateur et est, à ce moment, dépourvu de toute contamination qui est susceptible d'être réemployé dans des opérations de nettoyage, en toute sécurité.
Patent EP-1075540-A4 (EP)
Title: Selection of sites for targeting by zinc finger proteins and methods of designing zinc finger proteins to bind to preselected sites
Inventor: EISENBERG STEPHEN P
IPC: C12Q1/6811
Filed: 2000-01-06
Abstract: The invention provides criteria and methods for selecting optimum subsequence(s) from a target for targeting by a zinc finger protein. Some of the methods of targetgene site selection seek to identify one or more target segments having a DNA motif containing one or more so-called D-able subsites having the sequence 5'NNGK3'. Other methods of the invention are directed to selection of target segments within target genes using a correspondence regime between different triplets of three bases and the three possible positions of a triplet within a nine-base site. In another aspect, the invention provides methods of designing zinc finger proteins that bind to a preselected target site. These methods can be used following the preselection of target sites according to the procedures and criteria described above. The methods of design use a database containing information about previously characterized zinc finger proteins.
Patent EP-1180971-A4 (EP)
Inventor: HWANG JUIN-JET
IPC: A61B8/06
Filed: 2000-05-04
Abstract: La présente invention concerne un instrument de diagnostic à ultrasons, portatif, comprenant un transducteur (1) réseau, un formeur (3) de faisceau, un traitement du signal, un circuit (4) d'imagerie, un affichage (5) des signaux d'écho traités, et fonctionnant avec moins de 25 watts de puissance électrique. Les fonctions de circuit peuvent être mises en veille selon le mode de fonctionnement de l'instrument afin de réduire ainsi la consommation d'énergie. En outre, une unité de contrôle (6) et de commande de puissance permet de réguler le courant électrique provenant d'une batterie. Lorsque la consommation d'énergie atteint un niveau prédéterminé, l'unité de contrôle et de commande modifie une ou plusieurs unités fonctionnelles de l'instrument, y compris le mode d'affichage de fonctionnement, la fréquence d'horloge nécessaire à la numérisation et au traitement du signal, et le traitement de signal en 3D. Il est possible de réguler la consommation d'énergie par rapport à deux ou plusieurs niveaux prédéterminés dans lesquels des unités fonctionnelles de l'instrument ou un mode de fonctionnement sont modifiés selon le niveau de consommation atteint. Dans un instrument à formeur de faisceau analogique, la consommation d'énergie peut être limitée à 10 watts, alors que dans un instrument à formeur de faisceau numérique le consommation peut rester inférieure à 25 watts.
Patent EP-1240600-A4 (EP)
Inventor: GABRICK JOHN J
IPC: G06Q10/10
Filed: 2000-11-10
Abstract: La présente invention concerne un système destiné à rationaliser le procédé de création, de préservation et de protection d'actifs propres. Le système identifie, classe, compile, suit et achemine des données en temps réel de manière continue, et permet d'avoir un accès instantané à une information de base contenue dans une base de données, telle que des archives de secrets commerciaux (secrets commerciaux), des dépôts de brevets, des évaluations calculées (registres de classes de règles), une information utilisateur et une variété de rapports détaillés. Un employé peut accéder instantanément à ses dernières innovations et matériaux propres, et avoir une supervision constante sur eux.
Patent EP-1347101-A4 (EP)
Title: Method for soil erosion control works or shore protection works and structure for soil protection or shore protection
Inventor: FUKUI TOMIO
IPC: E02B3/04
Filed: 2001-12-26
Abstract: A method for soil erosion control works capable of preventing the bed and bank of a gorge being eroded by a torrent by using steel ropes and steel nets not requiring enormous amounts of construction labor and expenses, comprising the steps of fixing at least two vertical cables (1) directly or indirectly to a base (2), fixing the plurality of vertical cables to each other by using at least two lateral cables (5) at proper intervals, and anchoring at least two nets (3) corresponding to the number of the lateral cables by using the vertical cables and the lateral cables or anchored cables connected to the vertical cables by generally opposing the nets to the water flow so that the nets are present in the torrent at proper intervals from the upstream to the downstream side. <IMAGE>
Patent EP-1318291-A4 (EP)
Inventor: TSUKII TSUTOMU
IPC: F02M35/10
Filed: 2001-09-04
Abstract: L'invention concerne un collecteur d'admission de résine synthétique doté d'un espace formé entre une chambre d'équilibre et chacune des parties de conduits saillantes d'un point de vue latéral. Le collecteur comprend la chambre d'équilibre et plusieurs conduits d'admission dont la partie de conduit saillante est raccordée à la partie inférieure de la chambre d'équilibre et s'étend vers le haut, parallèlement à celle-ci. La chambre d'équilibre (20) est formée de façon à comporter une partie principale de réservoir (20a) s'étendant le long de la direction d'évacuation (28) des conduits d'admission (21A à 21D) et opposée aux parties de conduits saillantes (29A à 29D) des conduits d'admission (21A à 21D) et une partie à côté élargi (20b) comprise entre une paire de parties de conduits saillantes (29B, 29C) partant de la partie médiane de la partie principale de réservoir (20a) le long de la direction d'évacuation (28) et située dans la partie médiane le long de la direction d'évacuation (28) afin de permettre à la capacité de la chambre d'équilibre d'augmenter tout en évitant que sa taille augmente. Les extrémités intérieures de la paire d'espaces (38) formées des deux côtés de la partie à côté élargi (20b) entre les parties de conduits saillantes (29A à 29D) et la partie principale de réservoir (20a) sont fermées par les deux parois latérales de la partie à côté élargi (20b).
Patent EP-1360050-A4 (EP)
Inventor: CURTI JAMES N
IPC: B29C41/22
Filed: 2001-12-12
Abstract: La présente invention concerne un procédé permettant de produire une canule en formant un ensemble mandrin de canule (3) comportant des mandrins de narine (5,7), un mandrin de corps principal (1) et un mandrin d'embout buccal (9), procédé selon lequel on chauffe l'ensemble mandrin de canule (3), on applique une matière polymérique sur l'ensemble mandrin de canule (3) afin d'obtenir une épaisseur de matière désirée sur l'ensemble mandrin (3) pour former la canule, on fait durcir la matière polymérique de la canule formée et on extrait l'ensemble mandrin de la canule (1') en démontant et en enlevant les pièces de l'ensemble mandrin.
Patent EP-1375580-A4 (EP)
Inventor: NAGASAWA HIROSHI
IPC: C08L101/00
Filed: 2002-02-20
Abstract: L'invention concerne une composition anti-buée qui contient :(a) au moins un ester de polyols d'acides gras C10-20, tels que le monostéarate de glycérol ; et (b) au moins un dérivé de cire à base d'acide montanique choisi dans le groupe constitué d'adduits à base d'oxyde d'alkylène d'esters de polyols d'acide montanique et d'adduits à base d'oxyde d'alkylène d'esters de cires à base d'acide montanique contenant du sorbitan et d'esters de polyols d'acide laquelle prend la forme d'un film. Par conséquent, on peut obtenir un film de résine synthétique à usage agricole qui présente de bonnes propriétés anti-buée basse température, propriétés anti-buée initiales et propriétés anti-buée longue durée ainsi qu'une transparence remarquable.
Patent EP-1499836-A4 (EP)
Inventor: LAW K Y A
IPC: B01D53/78
Filed: 2002-04-29
Abstract: La présente invention est un épurateur d'air utilisant des tamis moléculaires, tels que la zéolite ou d'autres matériaux cristallins microporeux/nanoporeux ayant des grosseurs de pore allant de 4Å à 20Å, en tant que filtre pour éliminer le gaz contaminant. Les contaminants sont absorbés dans le matériau poreux avec des amas d'ions, ou n'importe quel oxydant généré par un dispositif générateur à l'intérieur du système. Le gaz contaminant est ensuite décomposé catalytiquement dans l'espace confiné du pore. Dans un mode de réalisation, un métal de transition est incorporé au matériau poreux, et un appareil de chauffage est installé pour remplacer ou suppléer le dispositif générateur d'oxydant. Lorsque l'appareil de chauffage est mis en marche, le contaminant est décomposé à l'intérieur des pores des matériaux, les métaux de transition faisant office de catalyseurs. Enfin, les sous-produits non nocifs sont les molécules d'eau de petite taille et des molécules de dioxyde de carbone. La croissance de bactéries est également supprimée dans un état propre et sec.
Patent EP-1413210-A4 (EP)
Title: Liquid foods and process for producing the same
Inventor: INOUE TAKASHI
IPC: A23L23/00
Filed: 2002-07-03
Abstract: A process for producing a liquid food characterized in that at least one member selected from among coffee, liquids containing milk components, (liquid) food materials containing a component having an antioxidative (radical-capturing) effect and mixtures thereof is electrolyzed and/or electrically treated. According to this process, deterioration in the qualities of coffee or milk components can be prevented over a long time without resort to any additives and the safety can be improved. Owing to these effects, this process is suitable particularly for producing canned products having coffee, milk coffee and milk tea to be distributed by vending machines or can warmers. Moreover, this process makes it possible to improve the antioxidative ability of foods so as to give food products whereby an increase in active oxygen or free radicals in vivo can be prevented, thereby largely contributing to health.
Patent EP-1383656-A4 (EP)
Inventor: GOLUB VALERY
IPC: B41M5/00
Filed: 2002-04-12
Abstract: Cette invention concerne un substrat pour jet d'encre comprenant une âme polymère avec une première et une seconde surface, un revêtement pour jet d'encre sur la première surface et une couche métallisée recouvrant au moins une partie de la seconde surface. L'invention concerne également des substrats de support adhérant au substrat pour jet d'encre. De plus, cette invention porte sur des procédés de fabrication et des méthodes d'utilisation dudit substrat. Elle permet de conférer un aspect métallique à une impression ordinaire par jet d'encre et d'obtenir des effets d'impression originaux ou spéciaux. Ces substrats conviennent bien pour l'impression de supports papier, de cartes de voeux et d'articles fantaisie tels que macarons et aimants, classeurs, étiquettes, répertoires, etc.
Patent EP-1503476-A4 (EP)
Title: Electric motor and compressor
Inventor: IDA K
IPC: H02K41/02
Filed: 2003-04-16
Abstract: In an electric motor (1) including a stator core (10) constituted of a plurality of layered steel thin plates (9, 9), the rigidity of the stator core (10) is maintained and the vibration during its operation is suppressed. Namely, the thin plates (9, 9) of the stator core (10) are adhered to each other through at least part thereof by a varnish (16) that is an insulating adhesive. <IMAGE>
Patent EP-1532869-A4 (EP)
Title: Foam-holding agent and utilization thereof
Inventor: WATANABE TOKUTOMI
IPC: A23L29/00
Filed: 2003-06-17
Abstract: The present invention provides a foam-holding agent which has a sufficient foam-holding property and is satisfactory with regard to safety, taste, aroma and other properties required for foods, as well as providing effervescent drinks or forming beverage comprising the foam-holding agent. More specifically, the present invention is directed to a foam-holding agent for effervescent drinks or forming beverage, which comprises a tea leaf extract obtained by preparing tea in a standard manner from leaves of black tea, green tea, oolong tea, Gynostemma pentaphyllum tea, Mate tea, Pu-erh tea, barley tea, Coix lacryma-jobi var. ma-yuen tea, brown rice tea, Houttuynia cordata tea or other tea leaves, and then extracting catechin-rich components using a solvent such as water and/or ethanol. The present invention is also directed to effervescent drinks or forming beverage characterized by comprising the above foam-holding agent, which have excellent foam-producing and foam-holding properties and also provide dense and smooth-textured foam.
Patent EP-1531989-A4 (EP)
Inventor: FRAUTSCHI JACK R
IPC: B05D3/14
Filed: 2003-06-04
Abstract: L'invention concerne un procédé pour réaliser une couche de liaison polymérique sur une surface métallique comprenant les étapes suivantes : nettoyage de la surface métallique au solvant ; nettoyage de la surface métallique par plasma à oxygène ; nettoyage par pulvérisation de la surface métallique à l'argon au moyen d'une unité de génération de plasma à polarisation de mandrin basse ; fonctionnalisation de la surface métallique et dépôt de la couche de liaison sur la surface métallique par dépôt activé par plasma RF dans des conditions pulsées d'un cycle de travail, le cycle de travail diminuant dans le temps. Ce procédé produit une couche de liaison chimiquement liée à la surface métallique. Ainsi, cette couche de liaison présente une résistance de liage au métal et une élasticité élevées, la rendant très résistante aux craquelures, aux rayures, à la délamination et à l'effet de mèche. La couche de liaison peut présenter à sa surface des groupes fonctionnels pour la fixation chimique d'un deuxième revêtement ou peut fournir seule un pouvoir lubrifiant ou une compatibilité sanguine au métal sous-jacent.
Patent EP-1578138-A4 (EP)
Inventor: YONEDA YUTAKA
IPC: H04N5/335
Filed: 2003-12-11
Abstract: 本発明の画素欠陥検出補正装置は、補正可能な欠陥画素数が記録装置の容量に制限されず、後発の欠陥も検出補正が出来ることを課題とし、隣接画素及び欠陥判別対象画素の色差の絶対値、色差及び輝度データを算出する色差及び輝度算出ブロック1-2、各種データの最大値と最小値を、色差及び輝度から算出した値から検出する各種データ最大値及び最小値検出ブロック1-3、欠陥判別対象画素の色差補間値と輝度補間値を得る色差補間値算出ブロック1-4、輝度補間値算出ブロック1-5、複数の欠陥検出方法を用いて、各欠陥検出方法に対し、同時に欠陥判別対象画素の欠陥判別を行い、画素欠陥の場合には、欠陥検出方法に応じた補間処理を実行する欠陥判別及び補間処理ブロック1-6、欠陥判別された画素の最終出力値を選択する使用補間値選択ブロック1-7とを備える。
Patent EP-1581300-A4 (EP)
Title: Liquid applicator with a mechanism for fracturing multiple ampoules
Inventor: TUFTS SCOTT A
IPC: A61M/
Filed: 2003-12-31
Abstract: Hand-held applicators for applying antiseptic are provided. More specifically, the present invention relates to a hand-held applicator having at least one flexible elongated hollow body within which at least two antiseptic-filled ampoules are received, and a mechanism for fracturing the ampoules to release the antiseptic for dispensing.
Patent EP-1600531-A4 (EP)
Inventor: SHIONO YOSHIYUKI
IPC: H01L41/18
Filed: 2004-03-05
Abstract: 本発明は、タンタル酸リチウム結晶の製造方法であって、少なくとも、還元性雰囲気下キュリー点以上の温度Ｔ１'で熱処理したタンタル酸リチウムまたはニオブ酸リチウム若しくは水素を貯蔵した水素貯蔵金属を含む第一の元材を、単一分極化されたタンタル酸リチウム結晶と重ね合わせ、還元性雰囲気下キュリー点より低い温度Ｔ２'で熱処理することによって、前記単一分極化されたタンタル酸リチウム結晶の導電率を向上させることを特徴とするタンタル酸リチウム結晶の製造方法である。これによりタンタル酸リチウム結晶に温度変化を与えることで発生する表面電荷を、タンタル酸リチウム結晶の導電率を向上させることで、発生した表面電荷を蓄積させることなく消失させることが可能であるとともに、単一分極構造を維持して有効な圧電性を発揮できるタンタル酸リチウム結晶の製造方法が提供される。
Patent EP-1630210-A4 (EP)
Inventor: SEKIGUCHI HIDEKI
IPC: C09D11/322
Filed: 2004-05-25
Abstract: 本発明は、水、色材、有機溶剤及び界面活性剤を含んでなる記録液であり、特定のエチレンオキサイド／プロピレンオキサイド／エチレンオキサイドブロック共重合体、エチレンオキサイド／ブチレンオキサイド／エチレンオキサイドブロック共重合体、又はプロピレンオキサイド／エチレンオキサイド／プロピレンオキサイドブロック共重合体からなる界面活性剤を配合してなる。この記録液は、吐出安定性に優れ、普通紙上に文字や画像などを多色記録しても光学濃度が高く、境界にじみや混色ベタ斑の無い、高品位記録が可能となる。
Patent EP-1666519-A4 (EP)
Inventor: FURUKAWA RYUJI
IPC: C08L63/00
Filed: 2004-09-01
Abstract: ゴム状重合体粒子の水性ラテックスから不純物の除去された凝集物、その乾燥粉末、さらにゴム状重合体粒子を有機溶媒に分散させた分散体を効率的に製造する方法、また、この分散体を用い、ゴム状重合体粒子の分散状態が良好であり、かつ不純物含有量の少ない樹脂組成物を効率的に製造する方法を提供する。ゴム状重合体粒子の水性ラテックスを水に対し部分溶解性を示す有機溶媒と混合して得られる混合物に対して、水を接触させて、ゴム状重合体粒子の凝集体を生成させ、さらに凝集体と水相の混合物より水相を分離することにより、不純物の少ないゴム状重合体粒子の凝集体を得る。また、該凝集体に有機溶媒を添加し得られた分散体を、エポキシ樹脂などの反応性基を有する重合性有機化合物と混合し、揮発成分を留去することにより、ゴム状重合体粒子が良好に分散し、かつ不純物の少ない樹脂組成物を得る。
Patent EP-1652236-A4 (EP)
Inventor: LOJEK BOHUMIL
IPC: H01L27/115
Filed: 2004-07-21
Abstract: L'invention concerne un dispositif EEPROM fabriqué dans une première zone active (21) possédant une structure de grille flottante à éléments multiples, et comprenant un corps de polysilicium central (51) entouré par un élément d'espacement de polysilicium (69) et séparé de celui-ci par une couche verticale (63) d'oxyde de grille (61) en vue d'une transmission tunnel d'électrons. Une zone active auxiliaire (23) isolée de la première zone active est utilisée comme réservoir de charge pour la programmation et reliée à la première zone active par une zone d'implantation ionique agrandie (45). Un couvercle de polysilicium (99) entre en contact avec l'élément d'espacement de polysilicium (69) mais pas avec le corps de polysilicium central (51). Un orifice (82) ménagé à travers le couvercle de polysilicium et dans le corps de polysilicium central est ensuite rempli avec un métal (91), cet orifice reliant électriquement le couvercle de polysilicium et l'élément d'espacement de polysilicium connecté au corps de polysilicium central.
Patent EP-1653874-A4 (EP)
Title: Radio-frequency based catheter system and method for ablating biological tissues
Inventor: ORMSBY THEODORE C
IPC: A61B18/04
Filed: 2004-07-30
Abstract: A method for biological tissue ablation includes shaping a shapeable RF antenna to accommodate the contour of a body vessel adjacent a biological tissue load; generating a train of radio frequency (RF) energy pulses at an output frequency for transmission in a transmission line to the shapeable RF antenna adjacent the biological tissue load; sensing a reflected signal and a forward signal of the RF energy pulses; and adjusting output frequency of the RF energy pulses to effect a substantial match of transmission line impedance with shapeable RF antenna and biological tissue load impedance.
Patent EP-1654581-A4 (EP)
Inventor: HOWARD JEREMY CONRAD
IPC: A61F9/02
Filed: 2004-08-12
Abstract: L'invention porte sur un article de lunetterie (10) comportant une monture unitaire (12) et un verre interchangeable (14). La monture (12) est constituée d'une arcade (19) s'étendant latéralement, d'un pont central (20) se trouvant au-dessus du nez, associé à l'arcade (19) et orienté vers le bas, de première et seconde branches externes (22a, 22b) et d'une monture inférieure (21). La monture structurale est de préférence moulée dans une matière plastique relativement rigide. Afin d'assurer la fixation du verre (14) à la monture (12), les première et seconde branches externes (22a, 22b) (et le pont central du nez (20) ) comprennent chacune un élément d'insertion élastomère moulé (24, 26, 27) comprenant un orifice (24a, 26a, 27a) destiné à accueillir une vis de fixation complémentaire (28, 30a, 30b) sur le verre (14).
Patent EP-1731495-A4 (EP)
Title: Process for producing cyclopropane monoacetal derivative and intermediate therefor
Inventor: KOYAKUMARU KENICHI
IPC: C07C47/37
Filed: 2005-03-25
Abstract: A method of industrially advantageously producing a cyclopropane monoacetal derivative represented by the formula (III) conveniently and also in a fewer steps by reacting a halogenated unsaturated carbonyl compound represented by the formula (II) with an alcoholate.   
wherein each symbol is as defined in the specification.
Patent EP-1750996-A4 (EP)
Inventor: LAWSON WILLIAM
IPC: B63H20/00
Filed: 2005-05-24
Abstract: La présente invention concerne un pompe à jet conçue pour un moteur hors-bord de propulsion marine, qui comporte un élément de support et au moins une aube de roue s'étendant de manière hélicoïdale à partir dudit élément de support. Un stator ayant un élément de réduction de volume est disposé en aval des aubes. La pompe à jet est logée dans un carter ayant un profil étagé permettant de réduire la traînée. Un unique levier commande à la fois la vitesse et la direction du jet de fluide sortant du stator.
Patent EP-1784064-A4 (EP)
Inventor: ICHIKAWA MASATERU
IPC: H01R13/03
Filed: 2005-07-08
Abstract: Un mode de réalisation de cette invention concerne une partie terminale destinée à une carte imprimée flexible ou à un câble plat flexible et pour montage dans un connecteur. Dans cette partie terminale, un câblage en cuivre ou en alliage de cuivre, dans lequel est formée une couche de placage en étain pur ou en alliage d'étain, est traité thermiquement pour former une couche de diffusion composée intermétallique comprenant du cuivre et de l'étain sur le câblage en cuivre ou en alliage de cuivre. L'épaisseur de la couche de placage restante en étain pur ou en alliage d'étain est de 0,2 à 1,6µm.
Patent EP-1803719-A4 (EP)
Inventor: KANAYA NAOAKI
IPC: A61P9/10
Filed: 2005-10-19
Abstract: 本発明は、一般式（Ｉ）
 ［式中、Ａｒ１、Ａｒ２、Ｒ１およびＲ２は、それぞれ置換基を示す。］
で表される化合物、その塩またはそれらの溶媒和物及びこれを含有する医薬に関する。
　本発明によれば、ＣＯＸ－１およびＣＯＸ－２を阻害することのない、強力な血小板凝集抑制薬が提供される。