baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-3245692-A1 (EP)
Title: Steckverbinderteil mit einer ausgleichseinrichtung
Inventor: BABEZKI ROBERT
IPC: H01R13/71
Filed: 2016-01-12
Abstract: Ein Steckverbinderteil (1) umfasst ein Steckgehäuse (20), das zumindest einen Steckabschnitt (20, 21 ) aufweist, der in eine Einsteckrichtung (E) steckend mit einem Gegensteckverbinderteil (4) zum elektrischen Kontaktieren des Steckverbinderteils (1) mit dem Gegensteckverbinderteil (4) verbindbar ist. Zusätzlich weist das Steckverbinderteil (1) eine an dem Steckgehäuse (2) angeordnete Ausgleichseinrichtung (3) auf, die ein Gehäuse (30, 31), ein mit dem Steckgehäuse (20) verbundenes, an dem Gehäuse (30, 31) angeordnetes Trägerelement (33) und ein das Trägerelement (33) gegenüber dem Gehäuse (30, 31) vorspannendes Federelement (32) aufweist, wobei das Trägerelement (33) unter elastischer Verformung des Federelements (32) relativ zu dem Gehäuse (30, 31) bewegbar ist. Auf diese Weise wird ein Steckverbinderteil zur Verfügung gestellt, das auf einfache, kostengünstige Weise einen zuverlässigen Ausgleich von Positions- und/oder Winkelabweichungen gegenüber einer Soll-Position und einem Soll-Winkel beim Ansetzen an ein zugeordnetes Gegensteckverbinderteil ermöglicht.
Patent EP-3247570-A1 (EP)
Title: Datenträger mit einem fenstersicherheitsfaden
Inventor: AIGNER ANDREAS
IPC: B42D25/355
Filed: 2016-01-07
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Datenträger (10), insbesondere Wert- oder Sicherheitsdokument, mit einem Substrat (12), das zumindest eine Papierlage umfasst, wobei in das Substrat (12) ein Fenstersicherheitsfaden (14) mit einer langgestreckten Fadenlängsrichtung (L) und einer dazu senkrechten Fadenquerrichtung (Q) eingebettet ist, der an zumindest einer Oberfläche des Substrats in bestimmten Fensterbereichen (16) sichtbar ist. Erfindungsgemäß ist dabei vorgesehen, dass die Fensterbereiche (16) zumindest eine Gruppe (30) von mehreren, in Fadenquerrichtung nebeneinanderliegenden Mikrofenstern (20) umfassen, die papiermacherisch erzeugt sind und einen bei der Papierherstellung erzeugten Rand (22) mit charakteristischen Unregelmäßigkeiten aufweisen.
Patent EP-3400756-A1 (EP)
Title: Séparateur isolé pour four à micro-ondes à plusieurs cavités
Inventor: GIORDANO FRANCESCO
IPC: H05B6/80
Filed: 2016-01-08
Abstract: L'invention porte sur un appareil de chauffage radiofréquence (100) comprenant une cavité de cuisson (112) divisible en au moins deux sous-cavités (116, 118), une cloison amovible (114) pour isoler thermiquement lesdites au moins deux sous-cavités (116, 118), un rail (128) disposé le long d'une limite de la cavité (112) pour soutenir la cloison amovible (114), et au moins un générateur radiofréquence configuré pour émettre un rayonnement radiofréquence dans au moins une desdites au moins deux sous-cavités (116, 118). Le rail (128) est ondulé avec un ensemble de gorges ou de nervures (138), et un périmètre de la cloison (114) est ondulé avec un ensemble de gorges ou de nervures (136) complémentaires des gorges ou nervures (138) du rail (128).
Patent EP-3416909-A1 (EP)
Inventor: WOLSTENHOLME PETER
IPC: B66B5/00
Filed: 2016-02-18
Abstract: L'invention concerne un système de commande d'accès à un ascenseur qui comprend au moins deux caméras (14, 16) incluant : une première caméra (14) qui est conçue pour être montée sur une cabine (6) d'ascenseur pour capturer au moins une première image des personnes se trouvant à l'intérieur de la cabine (6) d'ascenseur, et une seconde caméra (16) qui est conçue pour être montée sur la cabine (6) d'ascenseur pour capturer au moins une seconde image des personnes se trouvant dans la cabine (6) d'ascenseur. Ladite première image permet d'identifier les personnes individuelles, et ladite seconde image permet de compter le nombre de personnes se trouvant dans la cabine (6) d'ascenseur.
Patent EP-3191885-A1 (EP)
Title: Éclairage en balayage de pathologie numérique
Inventor: BOAMFA MARIUS IOSIF
IPC: G01N21/64
Filed: 2016-03-07
Abstract: La présente invention se rapporte à la pathologie numérique. Afin d'obtenir une utilisation améliorée d'un rayonnement d'imagerie disponible, un scanner de pathologie numérique (10) comprend un agencement de rayonnement (12), un dispositif de réception d'échantillon (14), un système optique (16), et une unité de capteur (18). Le dispositif de rayonnement comprend une source (20) qui fournit un rayonnement électromagnétique (22) pour irradier un échantillon reçu par le dispositif de réception d'échantillon. En outre, l'agencement optique comprend au moins un élément du groupe d'une lentille (24) et d'un filtre (26) qui sont agencés entre le dispositif de réception d'échantillon et l'unité de capteur. L'unité de capteur est configurée pour fournir des données d'image de l'échantillon irradié. Encore en outre, un agencement de réseau de lentilles (28) est fourni, lequel comprenant au moins un réseau de lentilles (30) disposé entre la source et le dispositif de réception d'échantillon. Ledit au moins un réseau de lentilles comprend une pluralité de lentilles cylindriques linéaires (32) qui modulent le rayonnement électromagnétique provenant de la source de telle sorte que, dans un plan d'objet, un motif de distribution de rayonnement (34) est généré avec une pluralité de premières parties à rayonnement intensifié et une pluralité de secondes parties à rayonnement faible.
Patent EP-3130181-A1 (EP)
Inventor: DINAN ESMAEL
IPC: H04W52/36
Filed: 2016-03-07
Abstract: A wireless device receives message(s) comprising configuration parameters of a plurality of cells for communication with a base station. The message(s) comprise a first information element (IE) indicating a new extended power headroom report is configured. The first IE is configured as setup when: a secondary cell is configured with a physical uplink control channel (PUCCH) and a second IE indicates that a power headroom report is configured as setup. The wireless device transmits a media-access-control (MAC) packet comprising one or more power headroom reports.
Patent EP-3288490-A1 (EP)
Title: Procédé de fixation de tendon artificiel et produit
Inventor: EWALDSSON MARTIN OSKAR GUSTAF
IPC: A61H1/00
Filed: 2016-04-27
Abstract: Un procédé de fixation d'un tendon artificiel (1) au niveau d'un dispositif de support comprenant un matériau de support (2), le tendon artificiel étant destiné à contracter ou à étendre une articulation (3) au moyen d'une traction sur le tendon, d'une suture (5) à travers le tendon avec un filetage à faible friction, formant un tunnel (12) pour le tendon entre le matériau de support et la suture, dans lequel peut se déplacer ledit tendon. Un tunnel pour un tendon artificiel dans lequel celui-ci peut se déplacer, positionné au niveau d'une surface d'un matériau de support d'un dispositif de support, formé par le matériau de support et une suture à travers le tendon, la suture comprenant un filetage à faible friction. Un gant de renforcement comprenant des tendons artificiels permettant de contracter ou d'étendre au moins un doigt, caractérisé en ce que les tendons s'étendent dans un tunnel formé par le matériau de support et une suture à travers le tendon.
Patent EP-3277809-A1 (EP)
Title: Isolement d'acides nucléiques
Inventor: MINTER STEPHEN JOHN
IPC: C12Q1/68
Filed: 2016-03-17
Abstract: L'invention concerne des procédés d'isolement d'acides nucléiques comprenant l'ADN d'un matériel biologique. Les procédés comprennent une étape de lyse utilisant une composition aqueuse qui comprend du lithium à une concentration de 0,05 à 1,0 M, un agent chélatant et un tensioactif afin de produire une composition lysée. La composition lysée est traitée avec un support solide qui peut immobiliser l'ADN en présence d'un agent chaotropique dissous à une concentration de 0,05 à 2 M et de 25 % à 60 % en volume d'un alcanol en C 1-3 . Le support est ensuite lavé avec une première solution de lavage contenant du lithium dissous dans un alcanol en C 1-3 . Ensuite, le support est lavé avec un liquide comprenant au moins 80 % en volume d'un alcanol en C 1-3 . L'acide nucléique comprenant l'ADN est ensuite élué du support.
Patent EP-3311219-A1 (EP)
Inventor: GRANDCLERC FRANÇOIS
IPC: G02F1/1335
Filed: 2016-05-09
Abstract: A backlight device (20) comprises: - at least one row of a plurality of light sources (22); - a reflector (30) arranged so as to partially reflect at least the light emitted by the light sources (22); and - a diffuser (25) arranged so as to receive at least the light reflected by the reflector (30). The reflector (30) comprises at least one wall (38) extending along the light sources (22) and having a shape having at least two different orientations. An associated image generation unit, head-up display and vehicle are also proposed.
Patent EP-3362295-A1 (EP)
Title: Système d'impression de caisse en ligne à fréquence d'échantillonnage dynamique et procédé associé
Inventor: DUGGE JOHANN
IPC: B41J2/165
Filed: 2016-05-16
Abstract: Système de commande adaptative et dynamique pour imprimer des caisses et emballages individuels de produits de consommation. Le système imprime une ou plusieurs marques de pointage à une fréquence prédéfinie. Quand les paramètres de qualité de la(des) marque(s) de pointage dérive(nt) des critères cible vers une(des) plage(s) non acceptable(s), la fréquence d'échantillonnage augmente automatiquement de manière proportionnelle. Ce système permet de surveiller et d'agir sur une plus grande plage de paramètres de traitement que les systèmes classiques, car différentes marques de pointage peuvent être imprimées dans un espace limité à cet effet sur différents emballages. Cet agencement réduit également la production inacceptable, grâce à l'échantillonnage de chaque caisse/emballage si nécessaire, informant l'opérateur lorsqu'une action de correction est nécessaire.
Patent EP-3304408-A1 (EP)
Title: Système et procédé d'utilisation de profils par application dans un dispositif informatique
Inventor: RIVA ORIANA
IPC: G06F21/62
Filed: 2016-06-08
Abstract: L'invention concerne des systèmes et des procédés de création et de gestion de profils par application. Un procédé peut consister à recevoir une entrée désignant au moins une première règle de profil et une deuxième règle de profil. Au moins un premier profil d'application et un deuxième profil d'application peuvent être créés sur la base de la première règle de profil et de la deuxième règle de profil reçues. Une application de la pluralité d'applications peut être associée aussi bien au premier profil d'application qu'au deuxième profil d'application. Une première partition de conservation et une deuxième partition de conservation peuvent être créées à l'intérieur d'un espace de conservation du dispositif informatique. L'espace de conservation peut être associé à l'application. La première partition de conservation peut conserver des données d'application tandis que l'application est exécutée sous le premier profil d'application. La deuxième partition de conservation peut conserver des données d'application tandis que l'application est exécutée sous le deuxième profil d'application.
Patent EP-3307962-A1 (EP)
Title: Montagevorrichtung für ein armaturenpaneel
Inventor: CURTY PAUL
IPC: E03C1/04
Filed: 2016-06-09
Abstract: Offenbart ist eine Montagevorrichtung für ein Armaturenpaneel, welche Montagevorrichtung ein Grundelement (20) und wenigstens ein Fluid- Anschlusselement (50) umfasst, wobei das Grundelement an einer Vorderseite Mittel (21, 22) zum Befestigen eines Armaturenpaneels sowie an einer Rückseite eine wenigstens im Wesentlichen ebene Anlagefläche umfasst, in dem Grundelement wenigstens eine Durchgangsöffnung (23) für ein Befestigungsmittel angeordnet ist, die sich von der Rückseite des Grundelementes zur Vorderseite des Grundelementes erstreckt, derart, dass ein Befestigungsmittel an der wenigstens einen Durchgangsöffnung durch das Grundelement hindurchführbar ist, wobei weiterhin das Fluid-Anschlusselement einen Durchströmungskanal (51) sowie eine Andruckfläche (53) aufweist, wobei die Andruckfläche derart bemessen ist, dass zumindest ihre maximale gesamthafte Querschnittserstreckung grösser als wenigstens eine Querschnittserstreckung der Durchgangsöffnung ist, und wobei die wenigstens eine Durchgangsöffnung derart ausgeführt und angeordnet ist, dass ein Stutzen (52) des Fluid-Anschlusselements als Befestigungsmittel an wenigstens zwei unterschiedlichen Positionen auf dem Grundelement durch das Grundelement hindurchführbar ist.
Patent EP-3298456-A1 (EP)
Title: Lunettes à branches ajustables
Inventor: PERDICHIZZI FRANCESCO
IPC: G02C5/22
Filed: 2016-05-12
Abstract: Des lunettes (1) comprennent une monture avant (2) et deux branches (10). Chaque branche s'étend entre une première extrémité (11) fixée à la monture avant et une seconde extrémité (12) à l'opposé dans le sens de la longueur. Chaque branche comprend une première partie (20) associée à la première extrémité et s'étendant le long d'un premier axe (X) et une seconde partie (30) associée à la seconde extrémité et s'étendant le long d'un deuxième axe (Y). Ces parties sont en butée l'une contre l'autre au niveau d'un premier plan d'appui (A) qui n'est pas perpendiculaire aux premier et deuxième axes. De plus, ces parties peuvent tourner sélectivement autour d'un axe d'ajustement (K) perpendiculaire au premier plan d'appui (A) de façon à modifier l'inclinaison entre les premier et deuxième axes. La première partie comprend un premier élément (21) et un deuxième élément (22) en butée l'un contre l'autre au niveau d'un deuxième plan d'appui (B) perpendiculaire au premier axe. Les éléments peuvent tourner sélectivement autour du premier axe. La seconde partie (30) comprend un troisième élément (31) et un quatrième élément (32) en butée l'un contre l'autre au niveau d'un troisième plan d'appui (C) perpendiculaire au deuxième axe (Y) et pouvant tourner sélectivement autour du deuxième axe.
Patent EP-3292293-A1 (EP)
Title: Zylinderkopf für eine brennkraftmaschine
Inventor: KNOLLMAYR CHRISTOF
IPC: F01P3/02
Filed: 2016-05-04
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Zylinderkopf (4) für eine Brennkraftmaschine mit Flüssigkeitskühlung mit zumindest zwei Auslassventilen zur Steuerung von Auslassöffnungen (14) und zumindest einem Einlassventil zur Steuerung zumindest einer Einlassöffnung (15) pro Zylinder (2), mit zumindest einem von Kühlmittel durchströmten Kühlmantel (3), wobei zwischen zwei benachbarten Auslassventilen eine Auslassventilbrücke (7) und zwischen zumindest einem Auslassventil und einem benachbarten Einlassventil jeweils eine Einlass-/Auslassventilbrücke (8) angeordnet ist, und wobei im Bereich zumindest einer Auslassventilbrücke (7) ein erster Kühlkanal (18), und im Bereich zumindest einer Einlass-/Auslassventilbrücke (8) ein zweiter Kühlkanal (19) angeordnet ist, und die ersten und zweiten Kühlkanäle (18, 19) in einem zentralen Kühlbereich (20) des Zylinders (2) miteinander strömungsverbunden sind. Um die Kühlung im Bereich der Einlass-/Auslassventilbrücken sowie im Bereich der Auslassventilführungen zu verbessern, ist vorgesehen, dass zumindest ein zweiter Kühlkanal (19) eine Strömungsteilungseinrichtung (21) aufweist, welche den zweiten Kühlkanal (19) in einen ersten Teilkanal (19a) und einen zweiten Teilkanal (19b) unterteilt, wobei vorzugsweise der erste Teilkanal (19a) im Bereich einer Auslassventilführung (14a) und der zweite Teilkanal (19b) im Bereich eines Auslassventilsitzes (14b) des benachbarten Auslassventiles angeordnet sind.
Patent EP-3313998-A1 (EP)
Inventor: ANISSIMOVA MARIA
IPC: C12N9/02
Filed: 2016-06-23
Abstract: La présente invention décrit un procédé de production d'alcool d'isoamyle (3-méthylbutan-1-ol) comprenant la conversion enzymatique de 3-méthylbutyryl-CoA (isovaléryl-CoA) en un alcool d'isoamyle comprenant : (a) deux étapes enzymatiques comprenant (i) en premier la conversion enzymatique du 3-méthylbutyryl-CoA en 3-méthylbutyraldéhyde (3-méthylbutanal ou isovaléraldéhyde) ; et (ii) ensuite la conversion de manière enzymatique du 3-méthylbutyraldéhyde ainsi obtenu en ledit alcool d'isoamyle ; ou (b) une réaction enzymatique unique dans laquelle le 3-méthylbutyryl-CoA est directement converti en alcool d'isoamyle en utilisant une acyl-CoA déshydrogénase/acyl gras-CoA réductase à courte chaîne formant un alcool ou une acyl gras-CoA réductase formant un alcool (acyl-CoA:NADPH réductase à longue chaîne) (EC 1.2.1.84).
Patent EP-3254635-A1 (EP)
Inventor: DONG YONGHUA
IPC: A61B18/12
Filed: 2016-02-03
Abstract: Disclosed are a radio-frequency ablation catheter having a spiral structure and equipment thereof. The radio-frequency ablation catheter has a long strip-shaped catheter body. A spiral electrode support is arranged at the front end of the catheter body. Multiple electrodes (2) are arranged on the electrode support. A control handle (8, 20) is arranged at the rear end of the catheter body. Wall-attachment adjusting wires (6) having various structures can be arranged in the radio-frequency ablation catheter, so that the radio-frequency ablation catheter having a spiral structure can be adapted to target lumens of different diameters, and so that the electrodes (2) on the electrode support have a good wall-attachment state.
Patent EP-3328639-A1 (EP)
Inventor: SCHUHMANN MICHAEL
IPC: B32B7/06
Filed: 2016-07-27
Abstract: The present invention relates to a packaging film suitable for an outer packaging composed of an optionally release-capable, unstretched, at least monolaminar polyolefin film comprising: a) a layer (a) based on a mixture of α) 20%-49% by weight of a polypropylene and/or at least one propylene copolymer and of β) 80%-51% by weight of at least one polyethylene or ethylene copolymer, preferably having a melting point of at least 113°C, and optionally γ) customary auxiliaries, preferably processing auxiliaries, with a layer thickness of ≤ 20 µm, preferably 6-20 µm, and b) optionally, on at least one surface of the layer, (a) a release coating (b) composed of cured polysiloxane, wherein the tensile strength of the polyolefin film in machine direction is at least 6.5 N/cm, measured according to DIN EN ISO 527-3, and outer packagings produced therefrom.
Patent EP-3325461-A1 (EP)
Inventor: METKAR PRANIT S
IPC: C07D307/68
Filed: 2016-07-21
Abstract: A process for producing furan dicarboxylic acid or an ester thereof from a feedstock comprising hydroxymethyl furfural (HMF) and humins is disclosed. Humins are a byproduct from reactions forming HMF from sugars and are typically removed from the HMF prior to any further processing. A humins-containing HMF feedstock is utilized to produce furan dicarboxylic acids and ester substantially free from humins.
Patent EP-3324873-A1 (EP)
Title: Système et procédé pour localiser un tissu mou permettant la planification préopératoire
Inventor: WENTORF FRED A
IPC: A61B34/10
Filed: 2016-07-19
Abstract: L'invention concerne des procédés et des systèmes permettant de déterminer un emplacement de tissu mou spécifique d'un patient à l'intérieur d'une articulation. Par exemple, un procédé peut comprendre l'imagerie d'un emplacement cible pour un implant orthopédique afin de collecter des données d'image concernant une morphologie du patient, la morphologie comprenant au moins une dimension d'os et/ou une caractéristique d'os. Le procédé peut consister en outre à accéder à des données du tissu mou et à des données d'os mémorisées correspondant à l'emplacement cible de l'implant orthopédique, à localiser un tissu mou du patient sur la base, au moins en partie, des données de tissu mou, des données d'os et des données d'image, et à afficher des données comprenant l'emplacement du tissu mou du patient. Ces données peuvent être utilisées pour créer des gabarits chirurgicaux spécifiques d'un patient conformément à un exemple de la présente application.
Patent EP-3258835-A1 (EP)
Title: Fil-guide à radiofréquences à production contrôlée de plasma et ses procédés d'utilisation
Inventor: OGATA WAYNE
IPC: A61M25/00
Filed: 2016-02-18
Abstract: La présente invention concerne un fil-guide à radiofréquences comprenant un fil central conçu pour être couplé à un générateur de radiofréquences. Ledit fil central comprend une extrémité proximale et une extrémité distale par rapport au générateur de radiofréquences. Une structure en pointe est couplée au fil central à proximité de l'extrémité distale. Ladite structure en pointe comprend une ou plusieurs surfaces périphériques. Lesdites surfaces périphériques fournissent une zone de rayon de courbure réduit sur la structure en pointe. La zone de rayon de courbure réduit génère un champ électrique plus élevé que celui dans d'autres zones de la structure en pointe lors d'une distribution d'énergie radiofréquence sur la structure en pointe. L'invention concerne également un procédé d'ablation d'une occlusion à l'aide du fil-guide à radiofréquences.
Patent EP-3264535-A1 (EP)
Inventor: HASHIBA SHO
IPC: H01R12/51
Filed: 2016-02-26
Abstract: The invention provides a connector which, while allowing a displaceable circuit board to be displaced readily, is capable, by way of a simple constitution, of connecting adequately and stably a connector terminal to the circuit terminal of the circuit board. A circuit terminal part (16) is attached to the circuit board (11), which is housed inside a casing (15) so as to be displaceable and whereon an imaging element (12) is mounted, and comprises the terminal (16a), which is connected to the imaging element (12). The connector terminal (21) is an electrically conductive rod-shaped body provided so as to pass through a planar connector housing (141), the connector housing (141) constituting one wall portion of the casing (15) and disposed so as to face, in the circuit board (11) thickness direction, the surface among the circuit board (11) whereon the circuit terminal part (16) is attached; and, the connector terminal (21) contacts the circuit terminal part (16) via an extremity surface (212) on the circuit board (11) side. The contact point portion of the circuit terminal part (16) is biased to the connector housing (141) side by elastic deformation portions (166, 167), is displaceable in the circuit board (11) thickness direction, and contacts while pushing the connector terminal (21) extremity surface (212) to the connector housing (141) side.
Patent EP-3355852-A1 (EP)
Inventor: JOSHI KINJALBAHEN
IPC: A61Q17/04
Filed: 2016-08-24
Abstract: La présente invention concerne des compositions de soins cutanés qui sont utiles en tant qu'agents d'amplification du FPS et de l'absorption d'UV dans des formulations contenant des oxydes métalliques inorganiques. Les compositions comprennent (a) des particules de copolymère, (b) des particules de latex vides, (c) des particules d'oxyde métallique inorganique, et (d) un ou plusieurs supports dermatologiquement acceptables. La présente invention concerne également des procédés de protection de la peau contre les dégâts provoqués par les UVA et les UVB comprenant l'administration topique de ces compositions sur la peau, et des procédés d'amplification du FPS ou de l'absorption d'UV d'une composition d'écran solaire contenant des particules d'oxyde métallique inorganique comprenant l'introduction desdites particules de copolymère et desdites particules de latex vides dans la composition.
Patent EP-3269814-A1 (EP)
Inventor: TADA Yasuomi
IPC: C12N15/113
Filed: 2016-03-08
Abstract: This specification provides a translation enhancer that makes it possible to obtain translation template mRNA efficiently in a cell-free protein synthesis system and, in turn, to realize excellent translation efficiency. Therefore, in this specification, a nucleic acid of at most 200 bases in length as a 3' untranslated region linked adjacent to the 3' end of a coding region that encodes the amino acid sequence of a desired protein, is used as a translation enhancer in a cell-free protein synthesis system.