baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent HU-211172-A9 (HU)
Title: Novel 7-substituted-9-substituted amino-6-demethyl-6-deoxytetracyclines
Inventor: LEE VING J
IPC: C07D307/54
Filed: 1995-04-28
Abstract: Novel 7-substituted-9-(substituted amino)-6-demethyl-6-deoxytetracycline compounds having activity against a wide spectrum of organisms including organisms which are resistant to tetracyclines are disclosed. Also disclosed are intermediates and methods for making the novel compounds of the present invention.
Patent WO-0061018-A9 (WO)
Title: Clou intramedullaire equipe d'espaceurs non metalliques
Inventor: HOVER ANNE
IPC: A61B17/00
Filed: 2000-04-10
Abstract: L'invention concerne un clou intramédullaire (20) formé d'une structure (22, 222, 322, 422) pourvue de fenêtres de dynamisation opposées (44) et d'espaceurs (46) faits d'une matière non métallique ou pouvant se résorber, positionnés dans les fenêtres de dynamisation (44). La longueur des fenêtres de dynamisation (44) est supérieure à leur largeur. Les espaceurs (46) peuvent être formés d'une seule pièce (56, 156, 256, 356, 456). Ladite pièce (56, 156, 256, 356, 456) peut être gardée séparément de la structure (22, 222, 322, 422) du clou et être placée dans ladite structure (22, 222, 322, 422) lors de l'intervention chirurgicale. Le clou (20) est utilisé avec un élément de fixation (48) à l'os, par exemple une vis à os, inséré transversalement dans l'os (68) et dans l'espaceur (46), de préférence en relation bicorticale avec l'os (68). L'élément de fixation (48) à l'os est plus petit que les fenêtres de dynamisation (44), et chaque espaceur (46) permet d'espacer l'élément de fixation à l'os par rapport à sa fenêtre de dynamisation. Alors que les espaceurs (46) se résorbent, une tension (au moins dans une direction) est exercée plus fortement sur le foyer de fracture plutôt que sur le clou intramédullaire (20). Le positionnement de l'élément de fixation (48) à l'os, la forme et les dimensions des fenêtres de dynamisation (44) et des espaceurs (46), et la matière des espaceurs (46) permettent de régler le type et la quantité de dynamisation au niveau du foyer de fracture. Les kits peuvent comprendre plusieurs pièces (56, 256, 256, 356, 456) aux différentes propriétés mécaniques ou chimiques sélectionnées par le chirurgien. De plus, l'élément de fixation (48) à l'os étant plus petit que les fenêtres de dynamisation (44) et les espaceurs (46), une plus grande marge d'erreur dans le positionnement de l'élément de fixation (48) à l'os est admise.
Patent WO-02056529-A9 (WO)
Title: Traitement reparti et modification dynamique en fonction des criteres de tables de donnees
Inventor: DATTA UTPAL
IPC: H04L1/22
Filed: 2002-01-11
Abstract: La présente invention concerne un système de gestion des pannes et de récupération dans un système de comptabilité par réseau réparti. Ce système consiste à classer des noeuds en fonction de la complexité de traitement dans le noeud. Pour des noeuds de complexité de traitement relativement faible, il consiste à effectuer un pointage de vérification de contexte d'un état de traitement dans les noeuds pour récupérer automatiquement le noeud vers le pointage de vérification de contexte de traitement le plus récent des noeuds. Pour des noeuds de complexité de traitement relativement importante, il consiste à produire un graphe dirigé des noeuds programmables qui guide un flux de données et la commande de traitement dans le système, et à produire une modification dynamique du graphe pour passer automatiquement sur les noeuds de secours redondants en fonction des seuils établis pour les hôtes.
Patent WO-03016056-A9 (WO)
Title: Dispositif d'enduction d'encre
Inventor: WESTBY RONALD K
IPC: B41F7/02
Filed: 2002-08-15
Abstract: La présente invention concerne un dispositif d'enduction d'encre (100) permettant la génération constante et fiable de prélèvements d'encre indépendamment de la dimension du substrat ou de l'utilisateur préparant l'échantillon d'encre. Dans un mode de réalisation représentatif, un dispositif d'enduction d'encre est adapté à être utilisé avec un outil d'enduction d'encre (1), l'outil d'enduction d'encre comportant un rouleau de transfert d'encre. Le dispositif d'enduction d'encre comporte en outre un rouleau cylindrique (106) et un moteur d'entraînement (22) apte à faire tourner le rouleau. En outre, un premier ensemble de montage mobile est prévu destiné à maintenir l'outil d'enduction d'encre jouxtant et dans une position de non contact avec le rouleau. Le dispositif d'enduction comporte également un premier ensemble à pression variable couplé à l'ensemble de montage et apte à déplacer l'outil d'enduction d'encre en position de contact de pression avec le rouleau et également apte à déplacer l'outil d'enduction d'encre en position de non contact, dans laquelle le rouleau de transfert est adapté au transfert d'encre à un substrat qui est inséré entre le rouleau et le rouleau de transfert d'encre de l'outil d'enduction d'encre lorsque le moteur d'entraînement est enclenché.
Patent WO-9904640-A9 (WO)
Title: Pates a frire cuillerable, a faible activite de l'eau
Inventor: HAHN PATRICIA W
IPC: A21D10/04
Filed: 1998-07-16
Abstract: Cette invention se rapporte à une composition de pâte à frire à base de farine, qui est cuillérable à la température de réfrigération et qui possède une durée de conservation à l'état réfrigéré d'environ 75 jours au moins. Cette pâte à frire présente une activité de l'eau intermédiaire (Aw) comprise entre 0,81 et 0,92. De telles pâtes à frire peuvent être cuites pour former des produits tels que muffins, crêpes, gaufres, brownies et autres préparations alimentaires ayant une texture légère et aérée et un rapport entre la hauteur de la pâte cuite et la hauteur de la pâte brute supérieur à 1 environ.
Patent WO-0005689-A9 (WO)
Title: Dispositif et procede de transfert de fonds autorise
Inventor: BISHOP RICHARD LESLIE
IPC: G06Q20/06
Filed: 1999-07-21
Abstract: L'invention concerne un dispositif de transfert de fonds sûr à utiliser avec un système informatique, tel qu'un ordinateur personnel, pour le transfert de fonds, en réponse à une demande de transfert de fonds pour certains montant, du système informatique à un récepteur de fonds. Un ou plusieurs dispositifs de paiement électronique servent au stockage de fonds électroniques et au transfert de fonds en réponse à une demande de transfert de fonds lorsque le transfert est autorisé par un signal d'autorisation. Un processeur est utilisé pour la connexion de la demande de transfert de fonds du système informatique au dispositif de paiement électronique et pour le transfert de fonds électroniques du dispositif de paiement électronique au système informatique lorsque le signal d'autorisation est présent. Un moyen de commande utilisateur, comportant, par exemple, un interrupteur poussoir et un écran LCD, qui n'est pas accessible par le système informatique est utilisé pour la production du signal d'autorisation. Le dispositif de transfert de fonds sûr possède une interface protégée qui empêche le système informatique de générer le signal d'autorisation. Ainsi, avec le système de l'invention, on empêche un ordinateur d'effectuer des transferts non autorisés depuis un dispositif de paiement électronique tel qu'une carte à puce.
Patent WO-0033015-A9 (WO)
Title: Barriere attenuant les chocs
Inventor: FIGGE IRVING E SR
IPC: E01F7/00
Filed: 1999-12-02
Abstract: L'invention concerne une barrière atténuant les chocs, comportant plusieurs couches successives, dont une première couche, une deuxième couche possédant plusieurs formes géométriques moulées, une troisième couche comprenant de la mousse, une quatrième couche possédant plusieurs formes géométriques moulées et une cinquième couche. Des cavités délimitées par les surface intérieures des formes géométriques et une surface de la couche en mousse sont de préférence remplies d'un matériau de remplissage amortissant les chocs.
Patent WO-0037250-A9 (WO)
Title: Structure pour reliure et procede correspondant
Inventor: RUSH CHRISTOPHER J
IPC: B42C9/00
Filed: 1999-12-14
Abstract: La présente invention concerne une structure pour reliure (1) et le procédé correspondant. Cette structure pour reliure (1) permet d'utiliser les relieuses du commercer pour équiper les pages d'une reliure. La structure pour reliure (1) comporte une matrice adhésive thermoactive se fixant aux pages. Pour fixer les pages de couverture une fois que les pages sont tenues par la structure pour reliure (1), on décolle une bande de décollage (5) apposée sur un adhésif (3) garnissant la surface extérieure de la structure pour reliure (1) de façon à dégage cet adhésif (3). Il est alors possible de coller les pages de couverture à cheval sur l'adhésif (5) dégagé. Le collage se fait soit par procédé thermique, soit par application mécanique sur l'adhésif (5), suivant le type d'adhésif employé pour la structure pour reliure (1). Les pages de couverture peuvent être imprimées avec du texte ou du dessin avant leur montage à cheval sur le dos de reliure.
Patent WO-0037355-A9 (WO)
Title: Systeme automatique de ravitaillement en carburant avec installation de service a distance permettant de commander de multiples stations-service
Inventor: CHRISTMAN GARY
IPC: G07F5/18
Filed: 1999-12-17
Abstract: L'invention concerne un organe de commande de système central (12) situé à une installation de service à distance, qui traite de manière centralisée diverses demandes de transaction de ravitaillement en carburant provenant d'un réseau de sites de stations-service (14). La demande de transaction est transmise par le client à partir d'un émetteur-récepteur HF de véhicule vers un émetteur-récepteur HF équipé d'un distributeur, d'où elle est acheminée par un organe de commande spécialisé sur place vers l'organe de commande de système central (12) sur une liaison de communication longue distance (16). L'organe de commande de système central (12) traite la transaction et commande l'organe de commande spécialisé de façon à exploiter le distributeur de carburant ainsi qu'un ensemble bras hydraulique associé, ce dernier manoeuvrant de manière sélective l'ensemble buse pour le mettre en contact de ravitaillement avec le véhicule de façon automatique. L'organe de commande de système central (12) est connecté à d'autres détaillants tels que des commerçants en ligne pour permettre au client de faire des demandes de transactions supplémentaires non liées au ravitaillement en carburant. Une liaison vidéo entre l'organe de commande de système et d'autres détaillants est également possible.
Patent DD-301956-A9 (DD)
Title: Verfahren zum Einarbeiten wasserunloeslicher fotografischer Ingredienzien in hydrophile Kolloidzusammensetzungen
Inventor: KLINGLER HERMANN DIPL-ING
IPC: G03C7/26
Filed: 1987-12-28
Abstract: Ziel und Aufgabe der Erfindung sind ein Verfahren zum Dispergieren von fotografischen Ingredienzien zu schaffen, bei dem die Tromben- und Schaumbildung vermieden und eine gleichbleibende Konzentration des Dispergates erreicht wird. Erfindungsgemäß wird dies dadurch gelöst, daß die in organischen Lösungsmitteln bzw. Lösungsmittelgemischen gelösten wasserunlöslichen fotografischen Ingredienzien in eine in einem aus Rotor-Stator-Dispergator und Rohrleitungen bestehenden geschlossenen und unter Druck stehenden Kreislaufsystem befindliche hydrophile Kolloidzusammensetzung mit Netzmittel eingebracht, durch den Rotor-Stator-Dispergator zwangsgeführt, bis zum Erreichen des Dispersitätsgrades im Kreislauf geführt und danach zur Weiterverarbeitung ausgebracht wird.{Dispergieren; fotografische Ingredienzien; organische Lösungsmittel; Rotor-Stator-Dispergator; Druck; Kreislaufsystem, zwangsgeführt; Dispersitätsgrad; Netzmittel; hydrophile Kolloidzusammensetzung}
Patent EP-1325799-A9 (EP)
Inventor: FANTONI GIOVANNI
IPC: B27M3/34
Filed: 2002-12-04
Abstract: Method to make containers (10) such as boxes, fruit crates, drawers for furniture or otherwise and containers thus made, each one having a bottom wall (40) and a plurality of lateral walls (41, 42, 43, 45). The method comprises a first step to make a plurality of notches in a substantially plane panel having a surface extension at least equal to the sum of the surface of the bottom wall (40) and the surfaces of the lateral walls (41, 42, 43, 45) to delimit the bottom wall (40) from the lateral walls (41, 42, 43, 45), and a second injection step to inject plastic material into the plurality of notches, maintaining the panel pressed with a force sufficient so that it is not deformed during this injection step, in order to achieve joining layers, functioning as a hinge, inside the notches. <IMAGE>
Patent EP-2479647-A9 (EP)
Inventor: BOWMAN GORDON GREGORY
IPC: G06F3/023
Filed: 2011-01-25
Abstract: A method of interacting with an electronic device and an electronic device so configured are described. In accordance with one embodiment, there is provided a method of interacting with an electronic device. A command line having an input field is displayed on a display of the electronic device. An input string is received in the input field. The input string is disambiguated into one or more commands which match the input string. Each matching command is displayed on the display each as an entry in a command list. In some embodiments, each entry in the command list is selectable in response to selection input.
Patent GB-2534931-A9 (GB)
Title: A method for determining sedimentary facies using 3D seismic data
Inventor: LOWELL JAMES
IPC: G01V1/34
Filed: 2015-02-06
Abstract: The present invention describes a method for adaptively determining a plurality of sedimentary facies from 3D seismic data, comprising the steps of (a) generating an attribute volume 106 comprising at least one attribute from said 3D seismic data; (b) generating at least one frequency decomposition colour blend volume 104 from said 3D seismic data; (c) generating a data volume 108 comprising at least one geological object utilising data from said attribute volume and said frequency decomposition colour blend volume; (d) generating a facies classification model dataset 300 for a predetermined region of interest of said 3D seismic data applying a probabilistic algorithm and utilizing data from said geobody volume and said frequency decomposition colour blend volume; (e) selectively adjusting at least one first model parameter, so as to optimise said facies classification model dataset in accordancewith a conceptual geological model; and (f) selectively providing said facies classification model dataset in a representative property model of said region of interest of said 3D seismic data. The attribute volume may be an edge detection volume. To optimise the facies classification dataset, an acceptance threshold and facies count may be adjusted by the user.
Patent WO-2014059527-A9 (WO)
Title: Aggregate processing control system
Inventor: HOBAN ADAM
IPC: B02C25/00
Filed: 2013-10-16
Abstract: An aggregate processing plant for processing aggregate to a pre-determined specification within a particular gravel pit may include: a feed hopper, at least a first screen plant having a corresponding configuration and cooperating with the feed hopper, a first conveyor set cooperating with the first screen plant for conveying screened aggregate from the first screen plant, a first aggregate processing cooperating with the first conveyor set and downstream of the screen plant in a direction of flow of the screened aggregate on the first conveyor.
Patent WO-2016161972-A9 (WO)
Title: 基于地理位置信息的互动方法、云端服务器、播放设备及系统
Inventor: WU SONGPO
IPC: H04L29/08
Filed: 2016-04-08
Abstract: 一种基于地理位置信息的互动方法、云端服务器、播放设备及系统，云端服务器为其中的地理位置坐标数据库中的各地理位置坐标生成对应的多个互动文本，按照预设的规则建立第一关联及第二关联，接收播放设备发来的互动文本请求信息，根据其中的地理位置坐标，从地理位置坐标数据库中选取与播放设备的地理位置坐标建立第一关联的所有的互动文本，并从中选取未与其他播放设备ID建立关联的预设数量的互动文本，将其与播放设备ID建立第三关联并发送；播放设备获取视频数据，所述视频数据包括视频图像数据和多个互动内容，在视频数据的播放时间轴中的时间点、显示时长、第一保持关联时长执行互动文本的显示、结束显示、取消关联；终端发送包含互动文本输入信息、所述终端的地理位置坐标及通讯地址的互动文本输入指令，以获取播放设备播放的视频的互动内容中的互动信息。
Patent WO-2023015961-A9 (WO)
Title: 一种播放界面的显示方法及电子设备
Inventor: QIU JIANBIN
IPC: G06F9/451
Filed: 2022-04-27
Abstract: 本申请实施例提供一种播放界面的显示方法及电子设备，涉及终端技术领域，能够降低电子设备显示播放界面的功耗，并降低播放界面的显示出现卡顿现象的概率。该方法用于电子设备显示前台应用的播放界面，该前台应用的播放界面的界面元素包括第一动态元素；该第一动态元素具有第一帧率。该方法包括：电子设备根据预设条件，确定播放界面的界面元素是否包括第二动态元素；第二动态元素具有第二帧率；上述预设条件包括：第二动态元素在播放界面中的区域占比小于预设阈值，以及第二帧率大于第一帧率；当播放界面的界面元素包括第二动态元素时，电子设备以第一帧率显示前台应用的播放界面。
Patent WO-2011012111-A9 (WO)
Inventor: MAAS JUERGEN
IPC: F16D37/02
Filed: 2010-07-22
Abstract: The invention relates to a method for operating a magnetic actuator (1) for the transmission and/or generation of torques, said actuator comprising a driving shaft (2) and a driven shaft (3) onto which field-induced forces of a magnetorheological medium act in at least one gap (18, 20) between the driving shaft (2) and the driven shaft (3). An m-phase rotary field (B) is applied to at least one field generator (13), said rotary field having a controllable current (i 0 , i Sd , i Sq ).
Patent WO-2009129904-A9 (WO)
Title: Compositions mises au point pour prévenir/protéger contre des réactions cutanées photo-allergiques et phototoxiques
Inventor: BRAGUTI LODOVICO GIANLUCA
IPC: A61K8/67
Filed: 2009-03-23
Abstract: L'invention porte sur des compositions comprenant une combinaison de systèmes photoabsorbants pour les UVA, d'antioxydants tels que des dérivés de la vitamine A/E, et des composés avec une action cytoprotectrice tels que du bêta-glucane et des dérivés de celui-ci, de l'ectoïne et le cas échéant des ingrédients actifs ou extraits d'origine végétale. Lesdites combinaisons protègent contre et préviennent l'apparition de réactions cutanées photo-allergiques et phototoxiques.
Patent WO-2009090115-A9 (WO)
Title: Système et procédé pour sélectionner un ensemble de postes serveurs
Inventor: LUBBERS WILLEM
IPC: H04L12/56
Filed: 2009-01-05
Abstract: La présente invention porte sur un procédé pour sélectionner, au niveau d'un récepteur (14), au moins un dispositif serveur (11, 12, 13) pour fournir du contenu, le récepteur comprenant des moyens de communication (141) pour se connecter à un réseau (15) comprenant une pluralité de dispositifs aptes à fournir le contenu. A cette fin, le procédé comprend les étapes consistant à obtenir (20) la liste de dispositifs dans le réseau, à sélectionner (S22, S24, S26), parmi la liste de dispositifs (11, 12, 13), un ensemble de dispositifs serveurs (11, 12) et le débit de données de transmission en continu pour chaque dispositif serveur pour fournir le contenu, chaque dispositif serveur transmettant en continu une partie du contenu, à se connecter (S28, S29) aux dispositifs serveurs, et suite à la détection d'une variation de débit de données de transmission en continu à partir d'un dispositif serveur, à ajuster (S45) le nombre de dispositifs serveurs et/ou ajuster (S32) le débit de données de transmission en continu par dispositif serveur.
Patent WO-2016135005-A9 (WO)
Title: Dispositif, procédé et plaquette de coupe servant à l'usinage par enlèvement de copeaux d'une pièce en rotation
Inventor: KLOSE JÜRGEN
IPC: G05B19/18
Filed: 2016-02-16
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif d'usinage par enlèvement de copeaux d'une pièce (2) tournant autour d'un axe de rotation (1), le point d'enlèvement des copeaux (8) se déplaçant au cours d'un mouvement continu dans un plan d'avance non coupé par l'axe de rotation (1) le long du bord de coupe d'un plan de bord de coupe (3) et de la surface (7, 7') à usiner. Un entraînement pivotant (25, 32) permet de réaliser un angle de pivotement si élevé, qu'au cours d'une première étape d'usinage, une première surface (7) de la pièce (2) peut être usinée avec un point d'enlèvement de copeaux (8) se déplaçant le long du premier bord de coupe (4) au moyen d'un premier des deux bords de coupe (4), puis, au cours d'une deuxième étape d'usinage, une deuxième surface (7') de la pièce peut être usinée au moyen d'un deuxième des deux bords de coupe (4, 4'), le point d'enlèvement de copeaux (8) se déplaçant le long du deuxième bord de coupe (4') et de la deuxième surface (7') à usiner. En outre, le bord de coupe (4, 4') présente un rayon de courbure qui est inférieur à l'écart entre l'axe de pivotement (9) du support (5) et le bord de coupe (4, 4'), et le support (5) peut en plus être déplacé dans le plan d'avance avec une composant de déplacement transversale à l'axe de rotation (1).
Patent WO-2017207031-A9 (WO)
Title: Arcing fault recognition unit
Inventor: WENZLAFF KARSTEN
IPC: H02H3/44
Filed: 2016-05-31
Abstract: The invention relates to an arcing fault recognition unit for an electric low-voltage circuit, comprising at least one current sensor for periodically ascertaining electric current values in the electric circuit, the current sensor being connected to an analysis unit which is designed in such a way that an arcing fault recognition signal is output when a variation in the rate of current rise exceeds a first threshold value (SW1) or drops below a second threshold value (SW2).
Patent WO-2012160237-A9 (WO)
Title: Intrastomal segment
Inventor: DELHOM MUNOZ SALVADOR GABRIEL
IPC: A61F2/14
Filed: 2012-05-25
Abstract: The invention relates to an intrastomal segment intended to be inserted as a prosthesis into the corneal tunnel of a patient suffering from keratoconus. The segment consists of a generally elongate, arched body of variable dimensions, having substantially rounded ends and no through-holes. The cross-section of the body can take the form of a triangle, trapezoid, hexagon or ovoid. In addition, at least three marks are provided in the narrowest side thereof, namely two end marks that facilitate the safe handling of the segment and an intermediate mark forming a position reference mark. The segment is associated with a disposable rail on which it can move and from which it is inserted into the implantation site under pressure.
Patent WO-2009004164-A9 (WO)
Title: Derives diazeniumdiolates, leur procede de preparation et les compositions pharmaceutiques qui les contiennent
Inventor: CORDI ALEXIS
IPC: A61K31/4184
Filed: 2008-05-29
Abstract: Composés de formule (I) : G-(CH 2 ) n -A-(CH 2 ) m -(CR 1 R 2 ) p -(CH 2 ) o -R 3  dans laquelle : n vaut 0, 1, 2 ou 3; m vaut 0, 1, 2 ou 3; p vaut 0 ou 1; o vaut 0, 1 ou 2; R 1  et R 2  représentent chacun un atome d'hydrogène ou un groupement alkyle; un des groupements -CH 2 - ou -CR 1 R 2 - peut également être remplacé par un groupement phénylène, -PhC(O)- ou -PhC(O)O-; A et G sont tels que définis dans la description; R 3  représente un groupement (II) ou (III). Médicaments.
Patent WO-2006061606-A9 (WO)
Title: Systeme permettant de retourner un patient
Inventor: JAMES ALLAN RICHARD
IPC: A61G7/00
Filed: 2005-12-05
Abstract: L'invention concerne un appareil permettant de retourner un patient et comprenant un support mobile (11) présentant une partie en saillie définissant deux emplacements espacés, un rouleau (32, 34) monté au niveau de chaque emplacement, de manière que les rouleaux (32, 34) s'étendent d'une façon parallèle l'un par rapport l'autre, les rouleaux (32, 34) étant conçus pour supporter ensemble une élingue dépendante (48) entre ceux-ci et des moyens permettant de tourner les rouleaux (32, 34) de manière à pouvoir déplacer latéralement l'élingue (48) par rapport au patient, afin de retourner celui-ci.
Patent WO-2018051071-A9 (WO)
Title: Détection et traitement d'une infection provoquée par microsporidie
Inventor: SCHOLZ FELIX
IPC: A61K39/395
Filed: 2017-09-12
Abstract: Un acide nucléique isolé ou synthétique ayant une séquence choisie dans le groupe constitué par les SEQ ID NO: 9, 13 et 1-8, ou leurs homologues, un acide nucléique isolé ou synthétique complémentaire d'une séquence choisie dans le groupe constitué par les SEQ ID NO: 1-14, ou leurs homologues, un polypeptide isolé codé par l'acide nucléique ou un anticorps qui se lie à celui-ci, peuvent être utilisés en tant que composition immunogène ou outil de diagnostic, ou dans un procédé de traitement ou de prévention d'une infection par microsporidie, en particulier une infection  Tetramicra brevifilum  chez des animaux, en particulier des poissons. De plus, l'invention concerne des procédés permettant de tester un agent pour la prévention et/ou le traitement d'une infection provoquée par microsporidie, de préférence une infection  Tetramicra brevifilum , et des kits de criblage pour une infection par microsporidie.