baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2869132-T3 (ES)
Title: Instrumento electroquirúrgico para la congelación y la ablación de tejido biológico
Inventor: HANCOCK CHRISTOPHER PAUL
IPC: A61B18/02
Filed: 2018-06-01
Granted: 2021-10-25
Abstract: Un instrumento electroquirúrgico para tratar tejido biológico, comprendiendo el instrumento:  una línea de transmisión coaxial (303, 304) para transportar energía electromagnética (EM) de microondas, comprendiendo la línea de transmisión coaxial un conductor interno (303), un conductor externo (304) y un material dieléctrico (306) que separa el conductor interno y el conductor externo; una punta radiante (310) montada en un extremo distal de la línea de transmisión coaxial para recibir e irradiar la energía EM de microondas desde la línea de transmisión coaxial al interior de una zona de tratamiento alrededor de la punta radiante, comprendiendo la punta radiante una sección conductora distal del conductor interno (310) que se extiende más allá de un extremo distal del conductor externo;  una alimentación de fluido (312) para transportar un fluido de congelación de tejido a la zona de tratamiento, en donde el conductor interno de la línea de transmisión coaxial es hueco para proporcionar un paso para la alimentación de fluido; y una parte de transferencia térmica (314) conectada para recibir el fluido de congelación de tejido desde la alimentación de fluido en un extremo distal de la línea de transmisión coaxial,  en donde la parte de transferencia térmica está dispuesta para proporcionar comunicación térmica entre el fluido de congelación de tejido y tejido biológico en la zona de tratamiento para congelar el tejido biológico en la zona de tratamiento,  en donde la alimentación de fluido comprende un conducto de suministro para transportar el fluido de congelación de tejido a la parte de transferencia térmica,  en donde la parte de transferencia térmica comprende una salida (316) configurada para suministrar el fluido de congelación de tejido al interior de la zona de tratamiento, y en donde el instrumento comprende además un tubo de descompresión (320) configurado para transportar gas lejos de la zona de tratamiento.
Patent ES-2874540-T3 (ES)
Title: Elemento de inyección de gas para unidad de craqueo catalítico fluido y sistema de distribución de gas equipado con este elemento de inyección
Inventor: SIMON HUBERT
IPC: C10G11/18
Filed: 2018-06-11
Granted: 2021-11-05
Abstract: Elemento (10) de inyección de gas para un sistema (1) de distribución de gas en el interior de un recinto de una unidad de craqueo catalítico fluido, comprendiendo dicho elemento de inyección un paso (14) que lo atraviesa de lado a lado y se extiende siguiendo una dirección (X) longitudinal, caracterizado porque comprende: - un elemento (20) interno metálico cuya superficie (22) interna define una parte del paso (14) que lo atraviesa siguiendo la dirección (X) longitudinal, - un manguito (30) hueco metálico, que recibe un extremo (20a) del elemento (20) interno y se fija al mismo, - un soporte (40) hueco metálico que presenta una superficie (42) interna que define el resto del paso que lo atraviesa siguiendo la dirección (X) longitudinal, estando además dicho manguito fijado a un extremo del soporte (40).
Patent ES-2929981-T3 (ES)
Title: Dispersiones sólidas en polvo que comprenden quercetina, procedimiento para su preparación y formulaciones de las mismas
Inventor: RONCHI MASSIMO
IPC: A61K9/48
Filed: 2018-07-16
Granted: 2022-12-05
Abstract: La presente invención se refiere a dispersiones sólidas en polvo que comprenden quercetina, fosfolípidos y un vehículo muy a libremente soluble en agua. La invención también se refiere a un proceso para la preparación de las dispersiones sólidas en polvo ya las composiciones farmacéuticas, nutracéuticas y cosméticas que comprenden dichas dispersiones sólidas.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2877654-T3 (ES)
Title: Oligómeros de ésteres modificados con diciclopentadieno útiles en revestimientos resistentes a la corrosión
Inventor: TERWILLEGAR ARNE
IPC: C08G63/553
Filed: 2018-06-21
Granted: 2021-11-17
Abstract: Composición de revestimiento, que comprende por lo menos un oligómero de éster modificado con diciclopentadieno, un secador de metal, y por lo menos un monómero etilénicamente insaturado, en la que dicho por lo menos un oligómero de éster modificado con diciclopentadieno comprende por lo menos un diciclopentadieno y por lo menos un diol, en la que dicho por lo menos un monómero etilénicamente insaturado se selecciona de entre el grupo que consiste en trimetacrilato de trimetilolpropano (TMPTMA); triacrilato de trimetilolpropano (TMPTA); dimetacrilato de trietilenglicol (TRGDMA); y succinato de monoacriloxietilo (MAES), en la que el secador de metal se selecciona de por lo menos uno de entre el grupo que consiste en sales orgánicas de cobalto, sales orgánicas de circonio, y sales orgánicas de calcio, y en la que dicha composición de revestimiento es curable a una superficie por lo menos por uno de entre curado oxidativo y curado térmico.
Patent ES-2941114-T3 (ES)
Title: Sistema y método de control de la navegación de un vehículo automóvil equipado con un sistema de cubierta amovible
Inventor: SAJNOVIC SRECKO
IPC: G06Q50/28
Filed: 2018-10-04
Granted: 2023-05-16
Abstract: La invención se refiere a un sistema para el control de la navegación de un vehículo a motor equipado con un sistema de cobertura que se puede quitar dependiendo de la carga a transportar, que comprende un sistema para el control de un vehículo y un sitio remoto, comprendiendo dicho sistema de control: una primera comparación medios capaces de comparar periódicamente la señal de posicionamiento recibida desde un medio para identificar la posición de la funda desenfundable, con un valor asociado a una posición de dicha funda desenfundable; un medio de control capaz de transmitir una solicitud de volumen a un medio para determinar el volumen que se está transportando, y una solicitud de posición a un dispositivo de posicionamiento, al recibir una señal de dicho primer medio de comparación; medios de transmisión y recepción capaces de transmitir el volumen y la posición que se han determinado a un sitio remoto y capaces de recibir al menos una solicitud para cargar dicho sitio remoto, incluyendo al menos una posición de carga, descripción de carga y volumen de carga; medios para visualizar la solicitud de carga; y un sitio remoto que está equipado con medios de procesamiento y almacenamiento, capaz de recibir el volumen y la posición del vehículo según lo determinado, de recibir al menos una solicitud de carga del vehículo, y de determinar si dicho vehículo puede aceptar la solicitud de carga dependiendo de las especificaciones del vehículo, la posición del vehículo y la solicitud de carga. medios para visualizar la solicitud de carga; y un sitio remoto que está equipado con medios de procesamiento y almacenamiento, capaz de recibir el volumen y la posición del vehículo según lo determinado, de recibir al menos una solicitud de carga del vehículo, y de determinar si dicho vehículo puede aceptar la solicitud de carga dependiendo de las especificaciones del vehículo, la posición del vehículo y la solicitud de carga. medios para visualizar la solicitud de carga; y un sitio remoto que está equipado con medios de procesamiento y almacenamiento, capaz de recibir el volumen y la posición del vehículo según lo determinado, de recibir al menos una solicitud de carga del vehículo, y de determinar si dicho vehículo puede aceptar la solicitud de carga dependiendo de las especificaciones del vehículo, la posición del vehículo y la solicitud de carga.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2898937-T3 (ES)
Title: Proceso de fabricación de compuestos orgánicos
Inventor: BRINGHEN ALAIN
IPC: C07C29/80
Filed: 2018-10-30
Granted: 2022-03-09
Abstract: Un proceso de purificación de un alcohol homoalílico por destilación, en el que la destilación se lleva a cabo en presencia de una base, y en el que el alcohol homoalílico es E,E-homofarnesol.
Patent ES-2922169-T3 (ES)
Title: Mecanismo de actuación con batería integral
Inventor: WIGGINS JONATHAN
IPC: H05K5/00
Filed: 2018-10-26
Granted: 2022-09-09
Abstract: La presente invención describe un dispositivo de actuador impulsado por el motor que comprende un recinto (1) en el que se encuentran un motor, un módulo de control (3) y una unidad (4). La unidad (4) se combina entre un motor y un dispositivo que se está accionando. El dispositivo comprende además una entrada para recibir una fuente de alimentación energética renovable o cosechada y una batería (6) alojada dentro de dicho recinto (1). La batería (6) está conectada eléctricamente para impulsar selectivamente el motor y el sistema de accionamiento (4) y se puede conectar eléctricamente a la fuente de alimentación de energía renovable o cosechada para la carga. El módulo de control está configurado para hacer que la batería (6) conduzca selectivamente el motor y haga que el actuador se mueva.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2925781-T3 (ES)
Title: Aparato electrodoméstico
Inventor: ALT RENÉ
IPC: H03K17/965
Filed: 2018-12-17
Granted: 2022-10-19
Abstract: La invención se refiere a un dispositivo operativo para un electrodoméstico (2, 24), que comprende al menos un elemento operativo (20), que se sujeta de forma extraíble por fuerza magnética en un panel operativo (22) del electrodoméstico (2, 24). que puede ser controlado por medio del dispositivo operativo. El elemento operativo (20) está diseñado para ser giratorio e inclinable para su funcionamiento. El elemento operativo (20) tiene un estator (30, 50), que es estacionario con respecto al panel operativo (22), y un rotor (36, 60) soportado de forma móvil sobre el mismo.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2928253-T3 (ES)
Title: Detección de cumplimiento de viaje usando dispositivos electrónicos de monitorización de delincuentes de uso corporal
Inventor: GANDRUD JONATHAN D
IPC: G01P13/00
Filed: 2018-07-19
Granted: 2022-11-16
Abstract: Un dispositivo de seguimiento corporal (BWTD) incluye un dispositivo de sistema global de navegación por satélite (GNSS), una unidad de comunicación celular, al menos un procesador y al menos un dispositivo de memoria. El al menos un dispositivo de memoria incluye instrucciones que, cuando son ejecutadas por al menos un procesador, hacen que al menos un procesador determine si el BWTD está ubicado a bordo de un avión. La ejecución de las instrucciones provoca además que el al menos un procesador, en respuesta a la determinación de que el BWTD está ubicado a bordo de la aeronave: inhabilite el dispositivo GNSS y la unidad de comunicación celular; y abstenerse temporalmente de generar una alerta que indique que no se puede determinar la ubicación actual del BWTD.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2946587-T3 (ES)
Title: Método fotográfico, aparato fotográfico y terminal móvil
Inventor: SUN TAO
Filed: 2018-03-27
Granted: 2023-07-21
Abstract: La presente solicitud proporciona un método fotográfico, un aparato fotográfico y un terminal móvil. El método comprende: un terminal móvil que adquiere una primera imagen previsualizada; determinando el terminal móvil un modo de fotografía actual, en el que el modo de fotografía comprende un estado de fotografía y una escena que se está fotografiando, el estado de fotografía comprende un estado de mano o un estado de trípode desplegado, y la escena que se está fotografiando comprende una escena iluminada por una fuente de luz o una escena no iluminada; determinando el terminal móvil una secuencia de parámetros de exposición según la primera imagen y el modo de fotografía; adquiriendo el terminal móvil al menos dos imágenes según parámetros de exposición en la secuencia de parámetros de exposición; realizando el terminal móvil la síntesis de imágenes según el modo de fotografía sobre la base de algunas o todas las al menos dos imágenes para adquirir una imagen objetivo; y el terminal móvil emitiendo la imagen de destino. El método fotográfico, el aparato fotográfico y el terminal móvil proporcionado por la aplicación pueden mejorar los resultados de la imagen.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2905777-T3 (ES)
Title: Anticuerpos anti-receptor del factor de crecimiento epidérmico (EGFR)
Inventor: JIANG WEI-DONG
IPC: A61K39/00
Filed: 2015-05-29
Granted: 2022-04-12
Abstract: Un anticuerpo anti-receptor del factor de crecimiento epidérmico (EGFR) que comprende: a) un dominio variable de cadena ligera que comprende la secuencia de aminoácidos establecida en SEQ ID NO: 32, y un dominio variable de cadena pesada que comprende la secuencia de aminoácidos establecida en SEQ ID NO: 38, b) un dominio variable de cadena ligera que comprende la secuencia de aminoácidos establecida en SEQ ID NO: 32, y un dominio variable de cadena pesada que comprende la secuencia de aminoácidos establecida en SEQ ID NO: 37, c) un dominio variable de cadena ligera que comprende la secuencia de aminoácidos establecida en SEQ ID NO: 33, y un dominio variable de cadena pesada que comprende la secuencia de aminoácidos establecida en SEQ ID NO: 36, o d) un dominio variable de cadena ligera que comprende la secuencia de aminoácidos establecida en SEQ ID NO: 34, y un dominio variable de cadena pesada que comprende la secuencia de aminoácidos establecida en SEQ ID NO: 36.
Patent ES-2897443-T3 (ES)
Title: Pared de tenis
Inventor: LENFERS ALEXANDER
IPC: A63B102/02
Filed: 2019-01-11
Granted: 2022-03-01
Abstract: Pared de tenis (100), que comprende - un marco (101) que se puede colocar sobre el suelo y - una tela (102) estirada en este marco (101), en la que la tela (102) está estirada de tal manera que se forma una superficie de tela plana (104), que se encierra un ángulo α en el rango de 25 a 70 grados entre la superficie de tela plana (104) y el suelo y que una pelota de tenis que golpea sobre la superficie de tela (104) rueda o se desliza hacia arriba en la superficie de tela (104) y a continuación rueda o se desliza de nuevo hacia abajo, en la que en el extremo superior (103) de la tela (102) está prevista una cavidad (105) que se forma mediante un pliegue (105) en la zona superior (106) de la tela (102) y que presenta la forma de una zanja, que discurre en la dirección horizontal del lado izquierdo al derecho de la tela (102) y se extiende sobre todo el ancho de la tela (102), caracterizada por que la cavidad (105) comprende una primera superficie parcial de tela (104B), que está directamente adyacente al extremo superior (103) de la superficie de tela plana (104) y que encierra un ángulo β entre sí misma y el suelo reducido en comparación al ángulo α, en la que la cavidad (105) está configurada y dispuesta de tal manera que una pelota de tenis, cuando ha rodado o deslizado hacia arriba en la superficie de tela (104), a continuación penetra en la cavidad (105), rueda o se desliza de nuevo fuera de la cavidad (105) a lo largo de esta primera superficie parcial de tela (104B) inclinada menos fuertemente en comparación a la superficie de tela plana (104) y sólo entonces rueda o se desliza hacia abajo en la superficie de tela (104).
Patent ES-2928380-T3 (ES)
Title: Disyuntor de cuatro vías
Inventor: ROCERETO PIETRO
IPC: H01H11/00
Filed: 2019-04-08
Granted: 2022-11-17
Abstract: Un disyuntor inversor (100) que comprende: - una caja (20,21) y un botón (30) móvil con respecto a la caja (20,21); - cuatro terminales de conexión (81-84); - un miembro de control basculante (50) adaptado para girar en dos direcciones opuestas alrededor de un primer eje de rotación (a1) por medio del botón (30); - un rotor (60) adaptado para ser girado en dos direcciones opuestas por el miembro de control basculante (50) alrededor de un segundo eje de rotación (a2) perpendicular al primer eje de rotación (al); - dos miembros conmutadores basculantes (72, 73), adaptados para ser girados simultáneamente por el rotor (60) para establecer e interrumpir puentes entre pares de terminales de conexión.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2956811-T3 (ES)
Title: Método de moldeo por soplado y estiramiento para producir un recipiente de plástico y recipiente de plástico producido en un método de moldeo por soplado y estiramiento
Inventor: DEMIR ADEM
IPC: B29C49/42
Filed: 2019-06-05
Granted: 2023-12-28
Abstract: La invención se refiere a un método de moldeo por soplado y estiramiento para producir un recipiente de plástico (1), en el que se inserta una preforma sustancialmente en forma de un pequeño tubo con una parte de cuello en una cavidad de molde (20) de una máquina de moldeo por soplado. herramienta (21) de un dispositivo de moldeo por soplado y estirado, y se sopla por medio de un medio de soplado mediante presión positiva hasta la forma de la cavidad del molde (20), se estira con una cúpula de estiramiento, una cúpula moldeada por soplado que está conectado a una sección de contenedor (2) provista con al menos una estructura (7) que sobresale o se retrae detrás de una pared de contenedor (3), y comprende la parte del cuello de la preforma, se separa y se moldea por estirado-soplado. Se desmolda el recipiente de plástico (1). El método de moldeo por estirado-soplado se caracteriza porque al menos la sección del contenedor (2) conectada a la cúpula, que comprende al menos una estructura (7), se comprime axialmente dentro de la cavidad del molde (20) a un valor predefinible. medida, antes de que se desmolde el recipiente de plástico (1).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2954586-T3 (ES)
Title: Junta de tubería con sello conductor
Inventor: PEACHEY DANIEL
IPC: F16L21/02
Filed: 2019-10-17
Granted: 2023-11-23
Abstract: Una junta de tubería con un casquillo (31a) y un tubo (30a) instalado en el casquillo. Un sello anular (50a) está comprimido entre el casquillo y la tubería. La junta es eléctricamente conductora y elásticamente flexible. El manguito o el tubo presenta una escotadura en la que se aloja la junta. El rebaje tiene una cresta (51a) en una base del rebaje y el sello tiene una ranura (42a) que se extiende alrededor de una periferia radial del sello. La cresta encaja en la ranura para que la instalación sea infalible, de modo que un sello de junta tórica no conductora estándar sea más difícil de instalar por error.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2897418-T3 (ES)
Title: Construcciones y métodos de simulación quirúrgica avanzada
Inventor: HART CHARLES C
IPC: G09B23/28
Filed: 2014-03-03
Granted: 2022-03-01
Abstract: Un sistema de simulación quirúrgica (10) para practicar electrocirugía, comprendiendo el sistema: una estructura de tejido simulado que comprende una capa interior (55) que define una cavidad interior adyacente y en contacto con una capa exterior (57) en donde la capa exterior (57) y la capa interior (55) definen una forma de al menos una parte de un útero, en donde: la capa interior (55) y la capa exterior (57) se forman de diferentes materiales poliméricos y la capa interior (55) sirve como soporte para la capa exterior (57); la capa exterior (57) comprende un hidrogel elastomérico electroconductor que es operativamente divisible bajo la aplicación de una corriente eléctrica para simular la electrocirugía en un entorno de entrenamiento; la estructura de tejido simulado (50) comprende además al menos un tubo (104) que tiene un primer extremo y un segundo extremo, en donde el al menos un tubo se extiende hacia fuera desde la capa exterior (57) y se configura para definir una forma de trompa de Falopio; y una o más patologías simuladas (38, 110) incrustadas en la estructura de tejido simulado (52), en donde una o más patologías simuladas (38, 110) son extirpables de la estructura de tejido simulado (52) mediante el uso de una corriente eléctrica y en donde al menos una de las patologías simuladas comprende un embarazo ectópico simulado (110) que se incrusta dentro de uno del al menos un tubo (104) y en donde dicho uno del al menos un tubo (104) comprende un hidrogel elastomérico electroconductor que es operativamente divisible bajo la aplicación de una corriente eléctrica para simular la electrocirugía en un entorno de entrenamiento.
Patent ES-2940825-T3 (ES)
Title: Polioles funcionalizados con beta-hidroxifosfonato
Inventor: LETKO CHRISTOPHER S
IPC: C08J9/14
Filed: 2020-01-29
Granted: 2023-05-11
Abstract: Las realizaciones de la presente divulgación están dirigidas a polioles funcionalizados con β-hidroxifosfonato y composiciones reactivas con isocianato que incluyen el poliol funcionalizado con β-hidroxifosfonato y un poliol base.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2951064-T3 (ES)
Title: Procedimiento de preparación de 2-amino-5-hidroxipropiofenona
Inventor: VASIREDDI UMA MAHESWER RAO
IPC: C07C68/02
Filed: 2020-01-14
Granted: 2023-10-17
Abstract: La presente invención se refiere a un proceso para la preparación de 2-amino-5-hidroxipropiofenona, un intermedio clave para la síntesis de análogos de camptotecina, incluida la 7-etil-10-hidroxicamptotecina (SN-38).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2956462-T3 (ES)
Title: Sistema de recipientes para mezclar y dispensar
Inventor: HILTON JILL MARIE
IPC: A45D34/06
Filed: 2020-06-22
Granted: 2023-12-21
Abstract: Un sistema de contenedores para mezclar y dispensar que comprende dos contenedores, cada contenedor contiene uno o más ingredientes. Un primer contenedor está sellado con un sello frangible. Un segundo recipiente se sella con una tapa y un cierre reutilizables. En el momento de su uso, los recipientes se pueden unir de manera que se crea un paso de un recipiente al otro, lo que permite que los ingredientes de cada recipiente se mezclen. Cuando los contenedores están separados, el primer contenedor está vacío y el segundo contenedor contiene los ingredientes mezclados. El segundo recipiente puede equiparse con un cierre de tapa reutilizable para sellar los ingredientes mezclados del ambiente.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2954871-T3 (ES)
Title: Dispositivo de autobloqueo apto para endoscopio
Inventor: MO WENJUN
IPC: A61B1/005
Filed: 2020-12-30
Granted: 2023-11-27
Abstract: Un dispositivo de autobloqueo adecuado para un endoscopio, que comprende un conjunto de conexión (100) que comprende un engranaje impulsado (101) y una palanca de cambios (102). El engranaje impulsado (101) y la palanca de cambios (102) están acoplados mediante pasadores (401); un conjunto de acoplamiento (200) comprende un engranaje impulsor (201); y el engranaje impulsor (201) y el engranaje conducido (101) se engranan entre sí por medio de la palanca de cambios (102). El acoplamiento del engranaje impulsado (101) y el engranaje impulsor (201) permite el autobloqueo y logra un efecto de autobloqueo obvio. El diseño de una estructura de palanca permite que el engranaje impulsado (101) y el engranaje impulsor (201) se cambien entre acoplamiento y separación sin ninguna fuerza externa de otras partes, de modo que no sólo se reduce el número de piezas, sino también la vida útil. El funcionamiento del dispositivo también es prolongado.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)