baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2010152341-A (RU)
Title: Способ и средство для удаления серной пробки
IPC: A61F11/00
Filed: 2010-12-21
Abstract: 1. Способ удаления серной пробки при наружном отите с перфорацией барабанной перепонки, включающий туалет наружного слухового прохода по общим правилам, выпрямление естественного изгиба наружного слухового прохода, отоскопию, отделение тупым зондом под контролем зрения пробки от верхнезадней стенки, введение в образовавшуюся щель наконечника, соединенного с резиновым баллоном, направленное и контролируемое введение в полость уха нескольких капель раствора лекарственного средства и с помощью инъектора теплой промывной жидкости отдельными порциями, толчкообразно, под небольшим положительным давлением в положении пациента сидя, после завершения введения жидкости изменение положения головы пациента в положение с наклоном головы набок, высушивание наружного слухового прохода под контролем зрения ватой, навернутой на зонд, проверку полноты удаления серной пробки и целости барабанной перепонки, отличающийся тем, что после формирования щели наклоняют голову пациента набок в положение, при котором выбранное ухо остается вверху, центральная ось слухового прохода принимает вертикальное положение и проходит через центр щели и задневерхнюю стенку наружного слухового прохода, затем в щель вводят 4-5 капель раствора 2%-ного лидокаина гидрохлорида, нагретого до +37°С, возвращают голову пациента в первоначальное положение, промывную жидкость используют после исчезновения чувства инородного тела и при появлении ощущения тепла в выбранном ухе вводят ее, нагретой до +42°С, в серную пробку, обкалывая ее до полной инфильтрации пробки, после чего наклоняют голову пациента набок выбранным ухом вниз и придают голове пер�
Patent RU-2010153517-A (RU)
Title: Противомикробная композиция
IPC: A61K31/047
Filed: 2009-07-02
Abstract: 1. Противомикробная композиция, содержащая хлоргексидин и пентан-1,5-диол, где количество хлоргексидина составляет от 0,000001 до 5 мас.%, и количество пентан-1,5-диола составляет от 1 до 75 мас.%. !  2. Композиция по п.1, где количество хлоргексидина составляет от 0,00001 до 5 мас.%, и количество пентан-1,5-диола составляет от 3 до 25 мас.%. !  3. Композиция по п.2, где количество хлоргексидина составляет от 0,001 до 2,5 мас.%, и количество пентан-1,5-диола составляет от 5 до 15 мас.%. !  4. Композиция по п.1, где указанная композиция представляет собой фармацевтическую композицию. !  5. Композиция по п.4, где указанная композиция предназначена для местного введения. !  6. Композиция по п.4, где указанная композиция содержит носитель и загуститель. !  7. Композиция по п.1 для применения в терапии. !  8. Применение композиции по п.1 в нетерапевтической дезинфекции. !  9. Композиция по любому из пп.1-6 для применения в лечении инфекций. !  10. Композиция по п.9, где указанная инфекция представляет собой инфекцию, поражающую кожу.
Patent RU-2011104247-A (RU)
Title: Насосная система
IPC: F04B43/00
Filed: 2009-08-03
Abstract: 1. Блок (10) сосуда высокого давления, содержащий: !  a) удлиненный цилиндрический сосуд (12) высокого давления, который имеет продольную ось (20), первый конец (16) которого выполнен по существу полусферическим и содержит отверстие (22) для первой жидкости, и второй конец (14) которого выполнен по существу полусферическим и содержит отверстие (18) для второй жидкости; !  (b) удлиненную эластичную камеру (60), которая расположена в сосуде высокого давления, конец (64) которой выполнен по существу полусферическим, противоположный конец (66) которой содержит горлышко (68), взаимодействующее с сосудом высокого давления с наружной стороны с обеспечением герметичности и которая образует емкость (192) с изменяемыми размерами для второй жидкости, расположенную между наружной поверхностью камеры и внутренней поверхностью сосуда высокого давления; и !  (c) удлиненную клапанную трубу (34), которая проходит в камере вдоль указанной продольной оси (20) и которая содержит отверстия (46) для прохождения потока, расположенные в соответствующих местах вдоль длины трубы, конец (56), выполненный с возможностью прохождения через него потока, расположенный в горлышке (68) камеры и взаимодействующий с ним снаружи с обеспечением герметичности; и противоположный конец (52); и !  d) управляющее устройство (160), !  отличающийся тем, что управляющее устройство (60) выполнено с возможностью подачи в камеру (60) только предварительно определенного объема первой жидкости, измеряемого по отношению к переустановливаемой отсчетной точке, при поступлении первой жидкости в камеру (60) через отверстие (22) для первой жидкости и тем, что обеспечено измерение объема первой жидкости, выте�
Patent RU-2011105050-A (RU)
Title: Комбинированный приемник электромагнитного излучения
IPC: G01T1/24
Filed: 2011-02-11
Abstract: Комбинированный приемник электромагнитного излучения, включающий каналы регистрации оптического и жесткого электромагнитного излучения, созданный на основе чередующихся эпитаксиально согласованных слоев чувствительных в соответствующих диапазонах полупроводниковых материалов с электронно-дырочными переходами или без них, отличающийся тем, что чувствительные слои располагаются по различные стороны подложки, толщина чувствительного к жесткому электромагнитному излучению материала на два порядка больше, чем у чувствительного материала, чувствительного к оптическому излучению, напряжения смещения на чувствительный к жесткому электромагнитному излучению материал и на материал, чувствительный к оптическому излучению, приложены в направлениях, составляющих углы вплоть до 90°.
Patent RU-2011108271-A (RU)
Title: Способ приготовления композиции для нормализации микрофлоры и очищения организма от токсинов
IPC: A61K36/00
Filed: 2011-03-04
Abstract: 1. Способ приготовления композиции для нормализации микрофлоры и очищения организма от токсинов, включающий перемешивание измельченного нерастворимого энтеросорбента с пребиотиком, отличающийся тем, что нерастворимый энтеросорбент и измельченный пребиотик предварительно высушивают, после чего дополнительно смешивают с предварительно расплавленным до температуры не более 45°С твердым пищевым жиром, имеющим температуру плавления не выше 39°С, до получения гомогенной смеси при следующем содержании компонентов, мас.%: !          нерастворимый энтеросорбент 3-47   пребиотик 3-47   твердый пищевой жир 15-60,        !  затем полученную смесь разливают в формы или иную потребительскую тару, охлаждают, расфасовывают и упаковывают. !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что нерастворимый энтеросорбент представляет собой преимущественно лечебный (медицинский гидролизный) лигнин, нерастворимые пищевые волокна из группы природный лигнин, растительная клетчатка, отруби, целлюлоза и ее производные и эфиры, микрокристаллическая целлюлоза, пектин, или минеральное вещество из группы: алюмосиликаты (аттапульгит и подобные вещества), цеолит, смектит (диосмектит), кремнеземы, аэросил (кремния диоксид), активированный уголь. !  3. Способ по п.1, отличающийся тем, что пребиотик представляет собой олигосахарид из группы: лактулоза, лактитол, фруктоолигосахариды, галактоолигосахариды, ксилоолигосахариды, изомальтоолигосахариды, мальтоолигосахахариды, олигофруктоза, инулин, арабиногалактан, изомальт. !  4. Способ по п.1, отличающийся тем, что используемые сухие компоненты предварительно измельчают до размера частиц не более 65 мкм. !  5. Способ по п.1, о
Patent RU-2011113982-A (RU)
Title: Носитель лекарственного средства, обеспечивающий контрастное усиление при мрт
IPC: A61K49/06
Filed: 2009-09-03
Abstract: 1. Носитель, приспособленный для местной доставки биологически активного средства, где носитель содержит оболочку, способную к высвобождению заключенного биологически активного средства в результате действия локального стимула, например, поступления энергии, такого как нагревание, где оболочка окружает контрастное средство МР 19F. !  2. Носитель по п.1, где контрастное средство 19F выбрано из группы, состоящей из соединений, приведенных на фиг.2. !  3. Носитель по п.1 или 2, дополнительно содержащий контрастное средство МР 1H, выбранное из группы контрастных средств, изменяющих T1 и/или Т2, контрастного средства для химического обменно-зависимого переноса насыщения (CEST) и их комбинации. !  4. Носитель по п.1 или 2, где оболочка содержит термочувствительный материал, способный к высвобождению лекарственного средства. !  5. Носитель по п.1 или 2, где оболочка является полупроницаемой и окружает полость, где полость содержит парамагнитный реагент для химического сдвига, совокупность анализируемых протонов и контрастное средство 19F, и где оболочка представляет диффузию анализируемых протонов. !  6. Носитель по п.5, имеющий несферическую форму. !  7. Носитель по п.5, где совокупность анализируемых протонов включает воду. !  8. Носитель по п.1 или 2, где носитель представляет собой термочувствительную наночастицу, выбранную из группы, состоящей из липосом, полимерсом, нанокапсул и их смесей. !  9. Носитель по п.1 или 2, содержащий комплекс металла с ионом металла и лигандом, где комплекс основан на многодентатном хелатном лиганде, в качестве парамагнитного реагента для химического сдвига. !  10. Носитель по п.9, где комплекс металла имеет по меньшей
Patent RU-2011115030-A (RU)
Title: Система отображения стереоскопического изображения, устройство преобразования несоответствия, способ преобразования несоответствия и программа
IPC: G02B30/22
Filed: 2010-08-19
Abstract: 1. Устройство преобразования несоответствия, содержащее: !  первый модуль преобразования изображения, выполненный с возможностью подвергать каждое из левого изображения и правого изображения входного изображения первому этапу преобразования изображения; !  второй модуль преобразования изображения, выполненный с возможностью подвергать каждое из левого изображения и правого изображения, подвергнутых первому этапу преобразования изображения, второму этапу преобразования изображения для генерирования выходного изображения; !  модуль оценки несоответствия, выполненный с возможностью оценки несоответствия на основе левого изображения и правого изображения упомянутого входного изображения для генерирования карты несоответствия, содержащей несоответствие для каждого пикселя или для каждой группы пикселей; !  модуль анализа несоответствия, выполненный с возможностью анализа карты несоответствия для генерирования параметра управления несоответствием так, чтобы распределение несоответствия на входном изображении входило в заданный диапазон; и !  модуль управления несоответствием, выполненный с возможностью управления преобразованием изображения в первом и втором модулях преобразования изображения на основе упомянутого параметра управления несоответствием. !  2. Устройство преобразования несоответствия по п.1, в котором первый модуль преобразования изображения выполнен с возможностью обработки сдвига для сдвига в горизонтальном направлении относительных положений левого изображения и правого изображения упомянутого входного изображения в качестве первого этапа преобразования изображения; !  а
Patent RU-2011118461-A (RU)
Title: Способ формирования легированных областей полупроводникового прибора
IPC: H01L21/00
Filed: 2011-05-06
Abstract: Способ формирования легированных областей полупроводникового прибора, включающий процессы легирования, отличающийся тем, что для создания легированных рабочих областей прибора на сформированную подложку наносят пленку с легирующей смесью и подвергают обработке лазерным лучом с плотностью энергий в импульсе 200-500 мДж/см2, длительностью импульсов 35 нс и длиной волны излучения 308 нм.
Patent RU-2011118764-A (RU)
Title: РЕКОМБИНАНТНЫЕ ПЛАЗМИДНЫЕ ДНК pQE-60-TNFR-CrmB-Ind-67 И pFastBac1-G2R-dSECRET, СОДЕРЖАЩИЕ ФРАГМЕНТ ГЕНОМА ВИРУСА НАТУРАЛЬНОЙ ОСПЫ, КОДИРУЮЩИЙ ФАКТОР НЕКРОЗА ОПУХОЛЕЙ СВЯЗЫВАЮЩИЙ ДОМЕН БЕЛКА CrmB И ШТАММ БАКУЛОВИРУСА BV/G2R-dSECRET, ПРОДУЦИРУЮЩИЙ СЕКРЕТИРУЕМЫЙ ФНО-СВЯЗЫВАЮЩИЙ БЕЛОК CrmB ВИРУСА НАТУРАЛЬНОЙ ОСПЫ С ДЕЛЕТИРОВАННЫМ SECRET-ДОМЕНОМ
IPC: C12N15/28
Filed: 2011-05-10
Abstract: 1. Рекомбинантная плазмидная ДНК pFastBac1-G2R-dSECRET размером 5285 п.н. и молекулярной массой 3,43 мДа, несущая фрагмент генома вируса натуральной оспы штамма India-1967, кодирующий ФНО-связывающий домен белка CrmB, содержащая: !  - ПЦР-фрагмент генома вируса натуральной оспы штамма India-67 длиной 525 п.н., кодирующий ФНО-связывающий домен белка CrmB ВНО (штамм India-1967), полученный с помощью праймеров !  5' CGAGGATCCGCCACCATGAAGTCCGTATTATACTTGTATATATTG 3' !  5' CGGAATTCCTAGGGTACGGGTTCGCATTTAT 3' !  фланкированный сайтами узнавания эндонуклеаз рестрикции EcoRI и BamHI; !  - EcoRI - BamHI фрагмент векторной плазмиды pFastBac1, размером 4760 п.н п.н., включающий бакуловирусный промотор pPolh, мини-Tn7-транспазон и сигнал для полиаденилирования вируса SV-40. !  2. Штамм рекомбинантного бакуловируса Bv/G2R-dSECRET, полученный с помощью рекомбинантной плазмидной ДНК pFastBac1-G2R-dSECRET по п.1, депонированный в коллекции микроорганизмов ФГУН ГНЦ ВБ «Вектор» Роспотребнадзора под номером V-537 - продуцент ФНО-связывающего домена белка CrmB ВНО (штамм India-1967).  !  3. Рекомбинантная плазмидная ДНК pQE-60-TNFR-CrmB-Ind-67 размером 3872 п.н. и молекулярной массой 2,5 мДа, депонированная в коллекции микроорганизмов ФГУН ГНЦ ВБ «Вектор» Роспотребнадзора под номером P-48 и несущая фрагмент генома вируса натуральной оспы штамма India-1967, кодирующий ФНО-связывающий домен белка CrmB, содержащая: !  - ПЦР-фрагмент генома вируса натуральной оспы штамма India-67 длиной 453 п.н., кодирующий ФНО-связывающий домен белка CrmB ВНО (штамм India-1967), полученный с помощью праймеров !5´ CGCCATGGCACCGTATACACCACCCAATGGA 3´ !  5´ CGAGATCTGGGTACGGGTTCGCATTTATCTG 3´ !  фланкированный сайтами узнавания эндонуклеаз рестрикции NcoI и BglII; !  - NcoI - BglII фрагмент векторной плазмиды pFastBac1, размером 3419 п.н., включающий ген β-лактамазы, определяющий уст
Patent RU-2011119928-A (RU)
Title: Базовая станция, мобильный терминал, система мобильной связи и способ повторной передачи данных
IPC: H04W28/04
Filed: 2009-10-29
Abstract: 1. Базовая станция, содержащаямодуль разделения на повторно передаваемые блоки, выполненный с возможностью разделения передаваемого сигнала на повторно передаваемые блоки в соответствии с таблицей повторно передаваемых блоков, в которой указано количество повторно передаваемых блоков, при этом каждый из повторно передаваемых блоков представляет собой элементарную единицу повторной передачи передаваемого сигнала, а количество повторно передаваемых блоков представляет собой необходимое количество, соответствующее количеству передающих антенн и ширине системной полосы частот, в случае, когда максимальный размер повторно передаваемого блока фиксирован равным определенной величине; имодуль повторной передачи, выполненный с возможностью повторной передачи в нисходящей линии связи передаваемых сигналов, соответствующих повторно передаваемым блокам, разделенных модулем разделения на повторно передаваемые блоки.2. Базовая станция по п.1, отличающаяся тем, что модуль разделения на повторно передаваемые блоки разделяет передаваемый сигнал на повторно передаваемые блоки в соответствии с таблицей повторно передаваемых блоков, где максимальный размер повторно передаваемого блока задан равным 150000 битам.3. Базовая станция по п.1 или 2, отличающаяся тем, что дополнительно содержит модуль настройки кодовой скорости, выполненный с возможностью настройки кодовой скорости передаваемого сигнала в соответствии с сигналом запроса повторной передачи, указывающим степень детектирования ошибок для принятого сигнала, переданного из мобильного терминала.4. Базовая станция по п.1, отличающаяся тем, что дополнительно �
Patent RU-2011120170-A (RU)
Title: Усовершенствованный способ пегилирования белков
IPC: C07K14/00
Filed: 2009-05-04
Abstract: 1. Способ улучшения выхода реакции пегилирования r-metHuG-CSF, включающий конъюгацию r-metHuG-CSF с ПЭГ-альдегидом по свободной аминогруппе в N-конце r-metHuG-CSF в буферном растворе для пегилирования, включающем полиол формулы CHO, где n равен 3-6, или углевод, или его производное, в присутствии восстановителя.2. Способ по п.1, включающий конъюгацию r-metHuG-CSF с ПЭГ-альдегидом по свободной аминогруппе в N-конце r-metHuG-CSF в присутствии восстановителя в буферном растворе для пегилирования, включающем полиол формулы CHO, где n равен 3-6, или углевод, или его производное, где концентрация указанного полиола или углевода, или его производного находится в интервале 0,1%-10%, мас./мас..3. Способ по п.1, где полиол выбирают из группы, состоящей из глицерина, сорбита, маннита, эритрита, рибита и ксилита.4. Способ по п.3, где полиол представляет собой сорбит.5. Способ по п.1, где углевод представляет собой моносахарид, выбранный из группы, состоящей из глюкозы, фруктозы, маннозы и галактозы, или дисахарид, выбранный из группы, состоящей из лактозы, мальтозы, трегалозы и сахарозы.6. Способ по п.5, где углевод представляет собой сахарозу.7. Способ по п.1, где ПЭГ-альдегид представляет собой метоксиполиэтиленгликольпропиональдегид в 20 кД.8. Способ по п.1, где восстановитель выбирают из группы, состоящей из борогидрида натрия, цианоборогидрида натрия, диметиламинборана, триметиламинборана, триацетоксиборогидрида натрия и пиридинборана.9. Способ по п.8, где восстановитель представляет собой цианоборогидрид натрия.10. Способ по п.1, где выход пегилированного продукта монопегилированного r-metHuG-CSF составляет по меньшей мере 80%.11. Способ по п.1, где выход пегилированного продукта соста�
Patent RU-2011124781-A (RU)
Title: Система оборотного водоснабжения для градирен тепловых электрических станциях
IPC: F28C1/00
Filed: 2011-06-20
Abstract: 1. Система оборотного водоснабжения для градирен на тепловых электрических станциях, содержащая градирни, соединенные между собой гидравлическими контурами приготовления и потребления воды, отличающаяся тем, что градирни имеют раздельные гидравлические контуры приготовления и каждая градирня содержит башню с установленными в ней последовательно сверху вниз водоуловителем, водораспределителем с разбрызгивателями и оросителем, при этом в башне в нижней ее части выполнены воздуховпускные окна и бассейн, в которых эксцентрично установлены на вертикальных осях с возможностью поворота под действием ветра или ручного привода заслонки, причем часть заслонки с большей площадью расположена в открытом положении внутри башни, в окнах выполнены упоры для фиксирования заслонки в закрытом положении, при этом каждая заслонка установлена с возможностью открытия от входящего потока воздуха в градирню и герметичного закрытия от выходящего из градирни потока воздуха, отличающаяся тем, что в каждом воздуховпускном окне установлены рядом две группы заслонок, в каждой из которых установлено по пять заслонок, соединенных кинематически друг с другом посредством тяг с возможностью одновременного поворота заслонок каждой группы с возможностью фиксации в промежуточном открытом и закрытом положениях, каждая заслонка выполнена в виде многослойной прямоугольной панели с наружной и внутренней обшивкой из коррозионно-стойкого материала и размещенного между ними утеплителя, при этом панели выполнены с окантовкой из гнутого швеллера, образующей торцевые стороны заслонки.2. Система оборотного водоснабжения для градирен на �
Patent RU-2011128994-A (RU)
Title: Применение штамма вируса гриппа а/17/новая каледония/99/145 (н1n1) в качестве донора аттенуации для получения вакцинных штаммов живой гриппозной вакцины подтипа н2n2. вакцинный штамм вируса гриппа а/17/калифорния/66/4412 (н2n2). вакцинный штамм вируса гриппа а/17/токио/67/912 (н2n2)
IPC: A61K39/145
Filed: 2011-07-12
Abstract: 1. Применение вакцинного штамма вируса гриппа, Ortomyxoviridae, род Influenza, A/17/Новая Каледония/99/145 (H1N1) в качестве донора аттенуации для получения вакцинных штаммов вируса гриппа подтипа H2N2.2. Вакцинный штамм вируса гриппа, Ortomyxoviridae, род Influenza, A/17/Калифорния/66/4412 (H2N2), депонированный в Институт вирусологии им. Д.И.Ивановского под №2650, для производства живой гриппозной интраназальной вакцины для взрослых и для детей, характеризующийся тем, что в качестве донора аттенуации использовали штамм вируса гриппа по п.1.3. Вакцинный штамм вируса гриппа, Ortomyxoviridae, род Influenza, A/17/Токио/67/912 (H2N2), депонированный в Институт вирусологии им. Д.И.Ивановского под №2651, для производства живой гриппозной интраназальной вакцины для взрослых и для детей, характеризующийся тем, что в качестве донора аттенуации использовали штамм вируса гриппа по п.1.
Patent RU-2011130679-A (RU)
Title: Способ стерилизации компота из персиков без косточек
IPC: A23L3/00
Filed: 2011-07-21
Abstract: Способ стерилизации компота из персиков без косточек, характеризующийся тем, что банки после герметизации самоэксгаустируемыми крышками подвергают тепловой обработке без создания противодавления в аппаратах открытого типа по режиму:
Patent RU-2011131981-A (RU)
Title: Способ заваривания чайных листьев, содержащихся в капсуле
IPC: A47J31/36
Filed: 2009-12-22
Abstract: 1. Способ приготовления напитка в машине для приготовления напитков, используя капсулу, содержащую оболочку, в которой содержатся чайные листья; где способ включает следующие этапы:a) подача воды, подаваемой из средств нагнетания и нагрева, в капсулу для заливания чайных листьев в оболочке капсулы,b) смачивание чайных листьев,c) подача горячей воды в капсулу до получения требуемого объема подаваемого напитка,при этом воду непрерывно подают из средств нагнетания и нагрева во время трех этапов и:или непрерывно подают в капсулу от начала этапа а) до конца этапа с), илипо меньшей мере, частично направляют на сток во время этапа b).2. Способ по п.1, в котором во время этапа b) воду подают из средств нагнетания и нагрева при расходе на смачивание, по меньшей мере, 20 мл/мин.3. Способ по п.2, в котором во время этапа b) воду подают из средств нагнетания и нагрева при расходе на смачивание 20-80 мл/мин.4. Способ по любому из предыдущих пунктов, в котором количество воды, подаваемой во время этапа а), будет меньше внутреннего объема капсулы.5. Способ по п.1, в котором воду подают при температуре 30-95°С.6. Способ по п.1, который осуществляют с использованием капсулы (2), содержащей:оболочку (20), содержащую чайные листья,фильтрующую стенку (22), ограничивающую, по меньшей мере, одну фильтрующую сторону оболочки,сливную стенку (3), которая расположена на пути течения приготавливаемой жидкости после фильтрующей стенки и которая содержит, по меньшей мере, одно переливное отверстие (25).7. Способ по предыдущему пункту в котором фильтрующая стенка продолжается из под средней горизонтальной плоскости (Р), проходя через оболочку (20), когда капсула ориентирована т
Patent RU-2011132051-A (RU)
Title: Дозировочное устройство
IPC: A61M15/00
Filed: 2009-12-28
Abstract: 1. Дозировочное устройство (1) для ингаляции порошкообразного вещества (2), в частности, медицинского вида, которое расположено в камере (6) хранения над перемещающимся следом дном (7) и предназначено для перевода из камеры в положение готовности для выпуска, и содержащее соответствующую действительному уровню заполнения индикацию (А) в зоне стенки (17) устройства, отличающееся тем, что индикация (А) состоит из увлекаемой дном, изменяющей на 180° направление ленточной полосы (19), при этом изменяющая направление зона ленточной полосы (19) лежит позади прозрачной стенки (17) устройства.2. Дозировочное устройство по п.1, отличающееся тем, что обеспечивающее изменение направления место (22) на внутренней стороне образует скошенную поверхность (23), а обращенное к прозрачной стенке (17) устройства обеспечивающее изменение направления место (21) выполнено в противоположность этому более граненым.