baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2021109618-A1 (WO)
Inventor: ZHANG YANZHAO
IPC: G02B27/01
Filed: 2020-08-19
Abstract: A near-eye display device, comprising a display light source (1), a rotation module (2), and a refractive amplification component (5). The rotation module (2) rotates about a rotation center axis, and the rotation module (2) is provided with a light source scanning component (4) and a reflector group (3); the light source scanning component (4) converts part of pixel point light of the display light source (1) into radial propagation, and then the light is emitted by the reflector group (3) and the refractive amplification component (5). The light source scanning component (4) converts part of the pixel point light of the display light source (1) into radial propagation, so that an optical path is changed from an axial direction to a radial direction, and the optical path distance is increased on the premise of not increasing the size of the device, thereby facilitating reducing the thickness and size of the device; the light source scanning component (4) rotates on a rotation device, thereby expanding the area of the scanned display light source (1); on the basis of visual persistence characteristics of human eyes, the human eyes can clearly see display content, and external light can also enter the human eyes by means of the rotation device, thereby achieving the augmented reality effect.
Patent WO-2022041179-A1 (WO)
Title: Method, device and system for sending authentication information by means of instant messaging
Inventor: MA YUCHEN
IPC: H04L12/58
Filed: 2020-08-31
Abstract: The present invention provides a method, a device and a system for sending authentication information by means of instant messaging, relating to the field of Internet technologies. A method for sending authentication information by means of instant messaging, comprising the following steps: a user using a second terminal to log in to a network; triggering authentication information, corresponding to the network login, to be sent to a first terminal associated with the second terminal; and acquiring the described authentication information by means of an instant messaging tool on the described first terminal, and sending the authentication information to the second terminal which has logged in to the same instant messaging tool identification number. By means of the present invention, authentication information is forwarded between a login terminal and an authentication information receiving terminal by means of an instant communication tool, thereby improving the convenience of authentication and improving the user experience.
Patent WO-2021043208-A1 (WO)
Title: 3, 5-disubstituted pyrazole compounds as kinase inhibitors and uses thereof
Inventor: CAI SUI XIONG
IPC: A61P35/00
Filed: 2020-09-03
Abstract: The disclosure provides novel compounds as represented in Formula (I), wherein A 0 -A 2 , R 0 -R 6 , L, Z and Q are defined herein. The compounds of Formula (I) are CHK1 inhibitors. Therefore, the compounds of the disclosure can be used to treat diseases, disorders and conditions associated with continuous activation of CHK1 or with high internal DNA damage or injury during DNA replication, such as cancers.
Patent WO-2021047483-A1 (WO)
Inventor: HAN LIUYAN
IPC: H04L45/24
Filed: 2020-09-07
Abstract: 本申请实施例公开了一种保护倒换的方法、节点设备和存储介质。所述方法包括：第一节点设备在检测到信号劣化的情况下，识别接收到的报文；所述第一节点设备识别出所述报文为操作维护管理(OAM)报文时，在所述OAM报文中填充第一标识，发送修改后的OAM报文；其中，所述第一标识用于表示信号劣化。
Patent WO-2021052376-A1 (WO)
Title: Digital pre-distortion method for multi-band signal, and electronic device and readable storage medium
Inventor: LIN GUANGLIANG
IPC: H04L25/49
Filed: 2020-09-16
Abstract: The embodiments of the present application relate to the field of digital signal processing. Disclosed are a digital pre-distortion method for a multi-band signal, and an electronic device and a readable storage medium. In the present application, the digital pre-distortion method for a multi-band signal comprises: determining a possible power amplifier distortion according to the configuration of a signal sent by a cell; selecting a basis function of pre-distortion according to the possible power amplifier distortion; solving, according to a pre-collected reference multi-band signal and a corresponding feedback signal, the selected basis function to obtain a pre-distortion parameter; and generating a pre-distortion signal according to the selected basis function and a multi-band signal input during the processing of the pre-distortion parameter.
Patent WO-2021147376-A1 (WO)
Inventor: SNOOK BRYAN
IPC: D06F39/02
Filed: 2020-09-30
Abstract: La présente invention concerne un distributeur (50) pour une machine à laver (10). Le distributeur (50) comprend un ou plusieurs tamis (20) adjacents à un ou plusieurs plateaux de détergent (30). Le tamis ou les tamis (20) réduisent les éclaboussures de fluide sur les plateaux de détergent adjacents (30). Le tamis ou les tamis (20), ou des parties (20d, 20e) de ces derniers, peuvent comprendre une pluralité d'ouvertures traversantes (21) en communication fluidique entre un ou plusieurs pulvérisateurs (40) et un ou plusieurs plateaux de détergent (30).
Patent WO-2021088583-A1 (WO)
Inventor: ZHENG RUIMING
IPC: H04W72/04
Filed: 2020-10-08
Abstract: Certain aspects of the present disclosure provide techniques for user equipment (UE) specific transmissions via multiple component carriers. A method that may be performed by a user equipment (UE) includes receiving a signal indicating a plurality of component carriers (CCs) and corresponding transmission configuration indicator states (TCI-states) for the CCs; and receiving a physical channel according to one of the corresponding TCI-states on one or more of the CCs.
Patent WO-2022021619-A1 (WO)
Title: 存储位元的制备方法及mram的制备方法
Inventor: LI HUIHUI
IPC: H01L43/14
Filed: 2020-10-19
Abstract: 一种存储位元的制备方法及MRAM的制备方法，该制备方法包括形成磁隧道结（30）的步骤，在形成磁隧道结（30）的步骤之后，制备方法还包括以下步骤：对磁隧道结（30）的侧壁进行氧化，以形成位于磁隧道结（30）外侧的氧化层（70）；去除氧化层（70）。上述制备方法通过对磁隧道结（30）表面的氧化处理，避免了侧壁由于刻蚀形成磁隧道结（30）的工艺中金属沉积而造成的短路现象和磁性破坏，保证了存储器的性能。
Patent WO-2022088099-A1 (WO)
Title: 一种定位方法、定位设备及定位系统
Inventor: SHAO SHUAI
IPC: G01S5/06
Filed: 2020-10-30
Abstract: 本发明实施例提供一种定位方法、终端设备及网络设备，应用于通信技术领域，本发明实施例包括：接收定位指示，定位指示用于指示定位第一物品，第一物品设有第一电子标签；获取多个第二电子标签的接收信号强度RSSI，多个第二电子标签中包括第一电子标签；根据多个第二电子标签的RSSI，确定至少一个第三电子标签；通过至少一个第三电子标签，定位第一物品。
Patent WO-2021258598-A1 (WO)
Inventor: ZHANG RENCHAO
IPC: G06F3/01
Filed: 2020-11-02
Abstract: L'invention concerne un procédé d'ajustement d'image affichée, un terminal intelligent (300) et un support de stockage lisible. Le procédé consiste à : acquérir une position initiale de chaque point clé de squelette d'un utilisateur cible qui est situé devant une borne intelligente (300) (S101, S201) ; lorsqu'il est détecté que l'utilisateur cible se déplace, déterminer, sur la base de la distance et de l'angle de chaque point clé de squelette s'écartant de la position initiale, la posture d'action et l'orientation de mouvement de l'utilisateur cible (S102, S202) ; et sur la base de la posture d'action et de l'orientation de mouvement, ajuster une image affichée du terminal intelligent, de façon à effectuer un affichage de type affichage d'images correspondantes (S103). De cette manière, au moyen de la détermination d'une posture d'action et d'une orientation de mouvement lorsqu'un utilisateur se déplace, et au moyen de l'ajustement du terminal intelligent (300) de façon à réaliser un affichage de type affichage d'image qui s'adapte au mouvement de l'utilisateur, la commodité et l'impression de réalisme de l'interaction entre l'utilisateur et le terminal intelligent (300) peuvent être améliorées, ce qui favorise une amélioration de l'expérience de l'utilisateur.
Patent WO-2022088204-A1 (WO)
Inventor: WU SHAOLONG
IPC: H01L31/109
Filed: 2020-11-03
Abstract: 本发明属光电领域，公开了一种紫外-可见-近红外硅基光电探测器及其制备方法，所述的光电探测器为复合层式结构，沿着光入射方向依次包括透明保护层、粘结剂、正面金属薄膜层、无序纳米碗阵列化硅基底、背面金属薄膜层和底板。正面金属薄膜和无序纳米碗阵列层的复合结构可以显著抑制200~2500 nm波段范围内的光反射，硅基底背面的金属薄膜近乎完全反射到达硅基底界面的光子，使得器件整体的透射率接近零。利用无序纳米碗阵列化硅基底及沉积于上的金属薄膜对入射光子的高效吸收和光生载流子的有效收集，本方案可以在室温、无外加偏压下对紫外-可见-近红外波段的光子实现显著光电响应和有效探测，且对光子的偏振和入射角度不敏感。
Patent WO-2022048003-A1 (WO)
Title: Panneau d'affichage et dispositif d'affichage
Inventor: LU JINGYI
IPC: G02F1/1343
Filed: 2020-11-04
Abstract: L'invention concerne un panneau d'affichage et un dispositif d'affichage. Dans le panneau d'affichage, un premier canal (133) est divisé en un premier sous-canal (1331) et en un second sous-canal (1332), de sorte que la quantité de changement de la largeur de canal d'un premier transistor à couches minces (13) est supérieure à la quantité de changement de la largeur de canal d'un second transistor à couches minces (14), de manière à réduire la quantité de changement dans le rapport d'impédance du second transistor à couches minces (14) et du premier transistor à couches minces (13), réduisant ainsi une différence de luminosité des sous-pixels correspondant à une zone en mosaïque (A1) et à une zone non en mosaïque (A2) et résolvant le problème de la luminosité irrégulière du panneau d'affichage.
Patent WO-2022094813-A1 (WO)
Inventor: PU CHUAN
IPC: H04W56/00
Filed: 2020-11-04
Abstract: 本申请部分实施例提供了一种同步通信方法、电子设备及存储介质。同步通信方法包括：若需要与主设备端交互(101)，选取主设备端支持的第一通信资源(102)；第一通信资源包括第一交互信道；在相邻两次同步消息中前一次同步消息接收完成到后一次同步消息接收开始之间的时间间隔内，通过第一交互信道向主设备端发送交互消息(103)。采用本申请的实施例，可以实现无连接同步通信方式中主从设备端之间的双向通信。
Patent WO-2022000910-A1 (WO)
Inventor: WANG CHANGYAN
IPC: B29C45/72
Filed: 2020-11-06
Abstract: An injection mold capable of quickly dissipating heat, the injection mold comprising a lower mold and an upper mold. A fan is fixedly mounted at a middle end of the right side of the lower mold, an output end of the fan is connected to a ventilation pipeline, the ventilation pipeline is positioned in an inner cavity of the lower mold, two ends of the top of the lower mold are fixedly connected to supports, a middle end of an inner cavity of each support is fixedly connected to a fixing column, two ends of the fixing column are movably connected to movable rods, the tops of the movable rods are fixedly connected to limiting blocks, inner sides of the limiting blocks are fixedly connected to a spring, and a pump is fixedly mounted at the top of the upper mold. When the lower mold and the upper mold are combined for injection molding work, within a period of time before a finished product is taken out after the work is finished, a worker injects a cooling liquid into a groove through a water injection port, the pump is started to work by means of an external controller, and by means of the pump, the cooling liquid is conveyed into a return pipe from the groove through a hose and a water pipe, such that the effect of quick heat dissipation is achieved.
Patent WO-2021093789-A1 (WO)
Inventor: WANG YINGYING
IPC: A61B5/296
Filed: 2020-11-11
Abstract: 一种腕带式生物信号采集设备(200)及其制作方法。该设备包括腕带(201,301)、形成在微针阵列基底上的微针阵列(202,3022)、生物信号输出接口(303)，其中，微针阵列(202,3022)固定在腕带(201,301)上与佩戴者的腕部皮肤接触，生物信号输出接口(303)与微针阵列(202,3022)电极连接以输出采集到的生物信号。该腕带式生物信号采集设备(200)成本低廉、使用简单、携带方便、安全舒适，使用者能够长时间佩戴该设备持续稳定记录静止和运动时生物信号。
Patent WO-2021155694-A1 (WO)
Inventor: LIU ZHIHONG
IPC: A63F13/52
Filed: 2020-11-12
Abstract: Provided are a method and apparatus for driving a traffic tool in a virtual environment, and a terminal and a storage medium. The method comprises: displaying a traveling picture and a map presentation control, wherein the traveling picture is a picture showing a virtual object driving a virtual traffic tool to travel in a virtual environment, and the virtual traffic tool is in a manual driving mode; in response to an automatic driving area, where the virtual traffic tool is located, in the virtual environment, receiving a marking operation on the map presentation control, wherein the marking operation refers to an operation of marking a location in the map presentation control; and in response to the marking operation, switching the virtual traffic tool to an automatic driving mode, and controlling the virtual traffic tool to automatically travel to a destination. In the present application, a terminal can control a virtual traffic tool to automatically travel to a destination, and a user does not need to manually control the virtual traffic tool, thereby simplifying the process of controlling the virtual traffic tool to travel, and reducing the operation difficulty of the user when controlling the virtual traffic tool to travel.
Patent WO-2022104527-A1 (WO)
Title: Dispositif auxiliaire pour protection de fichier chiffré par ordinateur contre le vol pendant un processus de transmission de données
Inventor: ZHOU JIMING
IPC: H01R13/639
Filed: 2020-11-17
Abstract: La présente invention se rapporte au domaine technique du cryptage informatique. L'invention concerne un dispositif auxiliaire pour la protection de fichiers chiffrés par ordinateur contre le vol pendant un processus de transmission de données. Le dispositif comprend une fente d'accès, un siège de liaison étant relié de façon mobile à l'extérieur de la fente d'accès, un fil fusible est relié de façon mobile à l'intérieur du siège de liaison, une tige de vis de transmission est reliée de façon mobile au côté gauche du siège de liaison, un bloc de fixation est relié de façon mobile au côté gauche de la tige de vis de transmission, et un ressort de fixation est relié de façon mobile au côté gauche du bloc de fixation. Pendant le processus d'insertion d'une extrémité de liaison de données dans la fente d'accès, une poussée latérale est appliquée au siège de liaison, de façon à entraîner une bosse à se déplacer vers le bas jusqu'à ce que la bosse vienne en contact avec la fente de carte, de telle sorte que le ressort de fixation applique constamment une pression à l'extrémité de liaison pour empêcher le ressort d'être retiré. Si le ressort est tiré à force, une force de traction importante est nécessaire pour être appliquée à l'extrémité de liaison à ce moment, de telle sorte que le fil fusible est excité pour détruire une zone de stockage de données, de façon à empêcher le vol de données, ce qui permet d'obtenir l'effet de sécurité de protection automatique de fichiers confidentiels d'entreprise.
Patent WO-2022068013-A1 (WO)
Title: 发声器件
Inventor: SONG WEI
IPC: H04R9/04
Filed: 2020-11-18
Abstract: 本实用新型提供了一种发声器件，其包括盆架、振动系统及磁路系统；振动系统包括振膜、音圈、将音圈连接至振膜的骨架以及与固定于盆架并与骨架远离振膜一端连接的弹性件，弹性件包括第一弹性件和第二弹性件，第一弹性件和第二弹性件均包括弹性件本体，第一弹性件还包括由弹性件本体向靠近音圈方向延伸的焊盘部，焊盘部与音圈电连接；振膜包括振动部、折环部、固定部及由振动部对应第二弹性件的一侧延伸的配重部，固定部固定于盆架；配重部贴合于振膜和/或骨架，以使得振动系统对应第一弹性件一侧与对应第二弹性件的一侧质量平衡。与相关技术相比，本实用新型的发声器件的振膜对称性好且声学性能好。
Patent WO-2021104163-A1 (WO)
Title: 图标整理方法及电子设备
Inventor: MA SHUAI
IPC: G06F3/0481
Filed: 2020-11-20
Abstract: 本申请实施例公开了一种图标整理方法及电子设备，该方法可以包括：接收对电子设备的屏幕的第一输入；响应于该第一输入，在悬浮窗中显示M个第一图标和N个标识，该M个第一图标为第一文件夹中包括的图标，一个标识指示一个文件夹或一个屏幕，M，N均为正整数；接收对该M个第一图标中的第一目标图标和该N个标识中的目标标识的第二输入；响应于该第二输入，将该第一目标图标移动至目标区域，并在该悬浮窗中取消显示该第一目标图标，该目标区域为该目标标识指示的文件夹或屏幕中的显示区域。
Patent WO-2021115163-A1 (WO)
Title: Processeur de réseau neuronal, puce et dispositif électronique
Inventor: YUAN SHENGGUANG
IPC: G06N3/04
Filed: 2020-12-01
Abstract: Les modes de réalisation de la présente invention concernent un processeur de réseau neuronal (200), une puce (20) et un dispositif électronique (20). Le processeur de réseau neuronal (200) comprend une unité de traitement de convolution (212), une unité de traitement de vecteur (214) et un module d'émission d'instruction (220). L'unité de traitement de convolution (212) et l'unité de traitement de vecteur (214) sont toutes deux connectées au module d'émission d'instruction (220). Le module d'émission d'instruction (220) est configuré pour émettre une pluralité d'instructions en parallèle pour l'unité de traitement de convolution (212) et pour l'unité de traitement de vecteur (214). Les modes de réalisation de la présente invention peuvent améliorer l'efficacité du processeur de réseau neuronal (220) pour traiter des données.
Patent WO-2022120792-A1 (WO)
Inventor: YANG JIAN
IPC: G02B13/00
Filed: 2020-12-11
Abstract: An optical system, a camera module, and a terminal device. The optical system comprises a first lens, a second lens, a third lens, a fourth lens, a fifth lens, and a sixth lens. The first lens and the fourth lens have refractive power, the second lens and the fifth lens have positive refractive power, and the third lens and the sixth lens have negative refractive power. The positions of an object-side surface and an image-side surface of the second lens close to an optical axis are both convex surfaces, the position of an image-side surface of the third lens close to the optical axis is a concave surface, the position of an image-side surface of the fifth lens close to the optical axis is a convex surface, and the position of an image-side surface of the sixth lens close to the optical axis is a concave surface. The optical system satisfies that 0.1<cts/sds<2. By reasonably configuring the refractive power and surface type of the first lens to the sixth lens in the optical system, and defining cts/sds, the system achieves miniaturization, large field of view and high-pixel imaging quality, and reduces the aperture size of the terminal device.
Patent WO-2022134106-A1 (WO)
Title: 中控屏幕显示方法及相关设备
Inventor: WU JI
IPC: G06F3/0484
Filed: 2020-12-25
Abstract: 一种中控屏显示方法及装置，显示方法包括：在第一时刻检测车辆的第一行驶环境信息（S301）；根据第一行驶环境信息在中控屏（100）的第一预设区域显示第一按键图标，其中，第一按键图标用于被用户选中操作以控制车辆的第一设备（S302）。这种显示方法及装置有利于减少用户对车辆的设备操控步骤和所需时间，进而提高交互效率，提升了驾驶安全性。
Patent WO-2022160364-A1 (WO)
Title: Dispositif d'optimisation de sperme et son procédé de fonctionnement
Inventor: XU XIAOYANG
IPC: C12M1/26
Filed: 2021-02-03
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'optimisation de sperme et son procédé de fonctionnement. Le dispositif d'optimisation de sperme comprend une zone d'échantillon (1), une zone tampon (3) et une zone de collecte (2), la zone tampon (3) étant disposée entre la zone d'échantillon (1) et la zone de collecte (2) ; la zone tampon (3) est pourvue de plusieurs micro-canaux dans une direction horizontale ; une extrémité de chacun des micro-canaux est en communication avec la zone d'échantillon (1), et son autre extrémité est en communication avec la zone de collecte (2) ; la zone d'échantillon (1) est pourvue d'un orifice d'injection, et est utilisée pour charger des échantillons de sperme à optimiser ; et la zone de collecte (2) est pourvue d'un orifice d'échantillonnage, et est utilisée pour charger du sperme optimisé. Le dispositif d'optimisation de sperme est pourvu en séquence de la zone d'échantillon (1), de la zone tampon (3) et de la zone de collecte (2) dans la direction horizontale, de sorte que le mélange passif des spermatozoïdes dû à une différence de composition entre une solution originale d'échantillon et une solution tampon est évité, et la précision de l'optimisation de sperme est efficacement améliorée.
Patent WO-2021169942-A1 (WO)
Inventor: CHIN TOM
IPC: H04W60/00
Filed: 2021-02-23
Abstract: This disclosure provides systems, methods, and apparatuses, including computer programs encoded on computer storage media, for wireless communication. In one aspect of the disclosure, a user equipment (UE) is configured to transmit, when area information of the UE matches area information of a service, a request to register with a local area data network (LADN). The UE is further configured to transmit, when the area information matches LADN service area information corresponding to the LADN, a request to establish a protocol data unit (PDU) session for the service. In another aspect, a UE is configured to send a request for LADN information to a network entity. The request includes an application identifier or a service identifier. The UE is further configured to receive, from the network entity, a response indicating a LADN and an area associated with the LADN, and communicate with the LADN based on the indicated area.
Patent WO-2022041679-A1 (WO)
Inventor: LIU YONGWANG
IPC: E21B7/00
Filed: 2021-03-09
Abstract: 一种高效智能导向钻井系统及钻井方法，导向钻井系统中设置有智能推力施加工具（3）和扶正器（7），扶正器（7）靠近钻头（8）设置，智能推力施加工具（3）远离钻头（8）设置且智能推力施加工具（3）上设置有推力施加翼肋（9），推力施加翼肋（9）具有伸缩功能，智能推力施加工具（3）能够自动测量井斜和方位角，并与设计值进行对比，根据测量值与设计值差异控制推力施加翼肋（9）伸缩从而输出推靠力实现为钻头（8）施加推力的目的。
Patent WO-2022160438-A1 (WO)
Inventor: CHEN ZHENDA
IPC: H02J50/00
Filed: 2021-03-24
Abstract: 本申请公开了一种无线充电器，包括：无线充电器主体，无线充电器主体用于固定电子产品，且无线充电器主体内设置有用于给电子产品充电的充电组件；支架，支架可拆卸安装在无线充电器主体上，用于支撑无线充电器主体，并使无线充电器主体与支撑面呈一夹角。使用时，将电子产品固定到无线充电器主体上；接着，通过支架支撑无线充电器主体，使得无线充电器主体与支撑面呈一夹角，便于在充电的过程中使用电子产品。此外，支架与无线充电器主体可拆卸连接，便于更换不同的支架，以实现不同尺寸或者类型的电子产品的充电，提高了无线充电器的通用性。
Patent WO-2022016897-A1 (WO)
Inventor: ZHAO MINGQUAN
IPC: H02M3/00
Filed: 2021-03-25
Abstract: 本申请的实施例提供一种直流母线的电压控制方法及装置和电力系统，涉及电力技术领域，能够快速识别逆变电路与交流电网间的电压，从而对直流母线的电压实现及时的控制，以提高电力系统的稳定性。该方法包括：获取变换电路与直流母线间的电气参数；根据该电气参数以及电压预测模型生成所述逆变电路与交流电网间的预测电压；根据所述预测电压控制变换电路与直流母线间的电压。
Patent WO-2021213146-A1 (WO)
Inventor: LI WEI
IPC: F01N13/04
Filed: 2021-03-30
Abstract: An exhaust gas aftertreatment package, comprising an outer housing (1), a first baffle plate (21) and a second baffle plate (22) that are located in the outer housing (1) and arranged at an interval, third aftertreatment carrier assemblies (53), and a mixing tube assembly (6). Each of the third aftertreatment carrier assemblies (53) comprises a third housing (531) and a third catalyst carrier (532) packaged in the third housing (531). Several protrusion portions (5311) fixed to the second baffle plate (22) and an airflow channel (5312) located between two adjacent protrusion portions are provided on the third housing (531), and the airflow channel (5312) runs through the second baffle plate to be communicated with the third aftertreatment carrier assembly (53). By providing the several protrusion portions (5311) on the third housing (531), the third housing (531) is easy to be fixed to the second baffle plate (22); in addition, by designing the airflow channel (5312) and enabling the airflow channel (5312) to run through the second baffle plate (22) to be communicated with the third aftertreatment carrier assembly (53), an additional flow guide element is omitted, and the cost of the exhaust gas aftertreatment package is reduced.
Patent WO-2022165975-A1 (WO)
Inventor: WANG XING
IPC: G10L15/00
Filed: 2021-04-02
Abstract: Le présent modèle d'utilité divulgue un miroir de maquillage à commande vocale, comprenant un corps de miroir de maquillage, et un premier microphone, un second microphone, et un dispositif de commande de reconnaissance vocale qui sont disposés sur le corps de miroir de maquillage. Le dispositif de commande de reconnaissance vocale comprend un dispositif de commande de musique et un dispositif de commande vocale. Le premier microphone est connecté au dispositif de commande de musique. Le premier microphone transmet un signal audio de haut-parleur acquis au dispositif de commande de musique. Un filtre dans le dispositif de commande musicale filtre le signal audio reçu pour éliminer l'interférence du signal audio joué par le haut-parleur avec une instruction vocale d'un utilisateur. Le second microphone est connecté au dispositif de commande vocale et transmet l'instruction vocale acquise de l'utilisateur au dispositif de commande vocale. Le dispositif de commande vocale régule et commande un dispositif multifonctionnel sur le corps du miroir de maquillage en fonction de l'instruction vocale reçue. L'opération de l'utilisateur est facilitée, et le taux de reconnaissance et la précision des commandes vocales sont élevés.