baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008022528-A1 (WO)
Title: Objet tournant automatiquement
Inventor: WANG XIAOBING
IPC: A63H33/00
Filed: 2007-07-19
Abstract: L'invention porte sur un objet tournant automatiquement comprenant: une coquille tournante (2), un support (4), un moyen d'entraînement (6) connecté au support; et une transmission (8) reliant le moyen d'entraînement à la coquille. Le support, le moyen d'entraînement et la transmission sont tous contenus dans la coquille tournante. La coquille présente une ouverture (20) où le support est exposé. Le moyen d'entraînement comprend un corps principal et un arbre de sortie (70) en partant. Le corps principal du moyen d'entraînement comporte un moteur (62) et une batterie reliée au moteur.
Patent WO-2009086658-A1 (WO)
Inventor: QIN ZUNMING
IPC: H04N5/00
Filed: 2007-12-29
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour recevoir et reproduire des données vidéo. Un tampon de données vidéo et un seuil bas sont réglés du côté réception de données vidéo. Lorsque le temporisateur qui est périodiquement lancé expire, la quantité de stockage des données vidéo dans le tampon de données vidéo est inspectée. Si la quantité de stockage de données vidéo est inférieure au seuil bas, la requête de données vidéo est envoyée et les données vidéo reçues en provenance du côté d'émission sont stockées dans le tampon de données vidéo. Puis le côté de réception lit les données vidéo à partir du tampon de données vidéo pour reproduire les données vidéo. Grâce à ce procédé pour recevoir et reproduire des données vidéo, lorsque la quantité de stockage des données dans le tampon devient inférieure, les données peuvent être obtenues à temps par la liaison de transmission pour assurer le plus court temps de réponse d'affichage de données vidéo. Par inspection de la quantité de stockage des données dans le tampon local lorsque des données vidéo sont reçues ou le temporisateur expire, il est possible d'assurer qu'il existe une certaine quantité de données stockée dans le tampon local, et la lecture sans coupure de données vidéo peut être réalisée.
Patent WO-2008040249-A1 (WO)
Title: Procédé et système de sélection d'un mode de marche
Inventor: LI YING
IPC: H04L12/24
Filed: 2007-09-24
Abstract: Procédé et système de sélection d'un mode de marche dans le domaine de communication en réseau. Ce procédé doit permettre de résoudre le problème un problème lié à l'inadaptation de la largeur de bande et du débit d'un canal qui se pose actuellement. Le procédé consiste à obtenir des informations canal et à sélectionner un mode de marche en fonction des informations canal acquises et d'un règle de sélection prédéterminée. Est également décrit un système de sélection de mode marche comprenant un module d'acquisition d'information et un module de mode de sélection. Avec cette invention, il est possible d'adapter le mode de marche aux conditions pratiques de canal.
Patent WO-2009146575-A1 (WO)
Inventor: CHEN YI YUNG
IPC: D01F1/04
Filed: 2008-06-02
Abstract: L'invention concerne une fibre dont la composition est du type âme-gaine teintes dans la masse. La gaine est teinte dans la masse à l'aide d'une formule A comprenant au moins un colorant ou pigment. L'âme est teinte dans la masse à l'aide d'une formule B1 de couleur noire/grise, ou d'une formule B2 comprenant au moins un colorant ou pigment, ou d'une combinaison des formules B1 et B2. On peut ainsi obtenir une fibre chimique thermoplastique teinte dans la masse par teinture dans la masse de l'âme et de la gaine de la fibre de composition du type âme-gaine teintes dans la masse, respectivement.
Patent WO-2009043244-A1 (WO)
Inventor: LIU XIANMING
IPC: G06F19/00
Filed: 2008-08-21
Abstract: A method for transforming the virtual items involves reading the preset transform probability of the virtual items from a database, and obtaining the value of the primary virtual items which will be transformed, and producing the new virtual items according to the value of the primary virtual items and the preset transform probability of the virtual items in the database. A system for transforming the virtual items involves the client and the server which includes the data storage unit, the virtual items value production unit, the virtual items production unit and the interactive interface unit.
Patent WO-2009094875-A1 (WO)
Title: Équipement économiseur d'énergie à commande numérique qui produit lui-même l'énergie
Inventor: LI JUNPING
IPC: F24F1/0059
Filed: 2008-09-02
Abstract: L'invention concerne une sorte d'équipement économiseur d'énergie à commande numérique qui produit lui-même l'énergie. Il comprend un dispositif de réduction de température par pulvérisation d'eau, un boîtier de commande numérique (9), un dispositif d'élévation de température par pulvérisation de gaz, un dispositif de production autonome d'énergie ainsi qu'un dispositif de traitement et d'acheminement d'eau. Le dispositif de réduction de température par pulvérisation d'eau est constitué de têtes de pulvérisation d'eau (20) qui sont placées avant les ailettes de radiateur (2) d'un condensateur d'un conditionneur d'air central de type à balayage d'air (1) et sont installées en série sur un tuyau d'alimentation en eau (22). Le dispositif d'élévation de température par pulvérisation de gaz est constitué de têtes de pulvérisation de gaz (21) qui sont placées avant les ailettes de radiateur (2) du condensateur du conditionneur d'air central de type à balayage d'air (1) et sont installées en série sur un tuyau d'alimentation en air (23).
Patent WO-2009071015-A1 (WO)
Title: Dispositif de refroidissement et de lubrification des pistons pour moteur
Inventor: ZHANG YUCHUN
IPC: F01M1/02
Filed: 2008-10-31
Abstract: Dispositif de refroidissement et de lubrification des pistons pour moteur, comprenant un bloc-cylindres (10) et des coussinets principaux (50) logés dans des évidements (40) de paliers principaux. Le bloc-cylindres (10) est doté d'un conduit principal (20) de lubrification des paliers qui est mis en communication avec un conduit principal (1) d'huile. Une extrémité du conduit principal (20) de lubrification des paliers s'ouvre sur l'évidement (40) de palier principal. Le coussinet principal (50) présente deux trous débouchants, un premier trou (51) et un deuxième trou (52), dirigés suivant l'épaisseur du coussinet principal (50), et une rainure (53) à huile faisant communiquer ledit premier trou (51) avec ledit deuxième trou (52). Le premier trou (51) est mis en communication avec le conduit principal (20) de lubrification des paliers. Un orifice (30) est en outre pratiqué dans le bloc-cylindres (10). La première extrémité de l'orifice (30) est mise en communication avec le deuxième trou (52) et sa deuxième extrémité est mise en communication avec l'alésage de cylindre du bloc-cylindres (10), de telle sorte que du lubrifiant puisse être projeté vers le piston à partir de l'orifice (30). Le présent dispositif de refroidissement et de lubrification utilise un orifice (30) autre que la buse d'un clapet anti-retour pour injecter du lubrifiant vers le piston afin de réaliser le refroidissement et la lubrification.
Patent WO-2010139108-A1 (WO)
Title: Axe composite acier-plastique pour récipient à ordures mobile
Inventor: HU JUN
IPC: F16C3/02
Filed: 2009-05-31
Abstract: L'invention concerne un axe composite acier-plastique pour récipient à ordures mobile, comprenant une tige métallique (1). Des rainures (2) sont présentes aux deux extrémités de la tige métallique (1). Une section de tige (4) d'une extrémité métallique (3) est située dans chaque rainure (2) de la tige métallique (1). Une cheville métallique (5) fixe la section de tige (4) de l'extrémité métallique (3) à chaque rainure (2) de la tige métallique (1). La tige métallique (1) est revêtue d'une gaine en plastique (6). La présente invention résout les problèmes généralement associés au présent axe pour récipient à ordures mobile, tels que des coûts élevés, un poids important et une pollution environnementale etc. L'axe de la présente invention réduit fortement le coût du produit et allège son poids. Il peut remplacer entièrement le présent axe en acier pour récipient à ordures mobile.
Patent WO-2010127523-A1 (WO)
Title: Procédé pour commuter un processus de service et serveur multimédia
Inventor: WANG DONG
IPC: H04M3/00
Filed: 2009-08-24
Abstract: L'invention concerne un procédé pour commuter un processus de service et un serveur multimédia, le procédé comprenant les étapes suivantes : alors que le serveur multimédia a reçu un message qui indique de réaliser le second processus de service à partir du serveur d'applications une fois que le premier processus de service réalisé avec un terminal de télécopie est terminé, le serveur multimédia commute du premier processus de service au second processus de service ; le terminal de télécopie commute du premier processus de service au second processus de service. Grâce à l'invention, la commutation de télécopie n'est pas limitée à l'exigence de commande de commutation de la passerelle multimédia. De plus, l'invention est favorable au développement flexible et à l'interfonctionnement du service de télécopie.
Patent WO-2010025689-A1 (WO)
Title: Procédé, dispositif et système de soumission et de lecture de rapport de mesure
Inventor: LIU MING
IPC: H04W24/10
Filed: 2009-09-07
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de soumettre un rapport de mesure qui comprend les étapes suivantes : introduction du rapport de mesure dans le bloc de données contrôle d'accès au support (MAC)/contrôle de liaison montante radio (RLC), codage et perforation du bloc de données RLC/MAC qui contient le rapport de mesure puis envoi du bloc de données RLC/MAC côté réseau. L'invention concerne un procédé de lecture du rapport de mesure qui comprend les étapes suivantes : réception du bloc de données RLC/MAC que le terminal envoie; lecture du rapport de mesure dans le bloc de données RLC/MAC lorsque ce bloc de données RLC/MAC contient le rapport de mesure. Un terminal comprend une unité d'entrée, une unité de codage et de perforation et une unité d'envoi. Un contrôleur de station de base comprend une unité de réception et une unité de lecture.
Patent WO-2010037340-A1 (WO)
Inventor: CHEN YIRU
IPC: A23F5/26
Filed: 2009-09-24
Abstract: L’invention concerne un dispositif d'extraction de café portable et multifonctionnel ainsi que son application. Le dispositif d’extraction comprend un contenant extérieur (1) et un contenant intérieur (2). Le contenant intérieur (2) est monté dans le contenant extérieur (1). Le contenant extérieur (1) donne l’effet de manchon mobile par rapport au contenant intérieur (2). Le contenant extérieur (1) a une surface inférieure fermée (3). Une chambre destinée à contenir l'extrait (4) se trouve au fond du contenant intérieur (2). Un élément de retenue (7), ou plaque en chicane poreuse, est monté dans la surface inférieure de la chambre destinée à contenir l'extrait (4). Un couvercle de tamis filtrant (5) est monté dans la surface inférieure du contenant intérieur (2). Un dispositif de fermeture mécanique (8) se trouve entre la paroi latérale du contenant extérieur (1) et la paroi latérale du contenant intérieur (2). Le dispositif d'extraction peut servir à extraire ou à filtrer de nombreux types de boissons telles que du café, du thé et de l'eau potable.
Patent WO-2010051726-A1 (WO)
Inventor: SUN YINGTONG
IPC: G06K7/00
Filed: 2009-10-15
Abstract: L'invention porte sur un procédé anticollision pour lire des cartes à l'aide d'un saut de fréquence automatique, qui est utilisé pour un système dans lequel un lecteur lit simultanément une pluralité de cartes dans une technique RFID. Le procédé comprend les étapes suivantes : les cartes lues et le lecteur sont tous deux réglés pour avoir des fonctions qui sont la fréquence de balayage automatique et le saut à partir du canal courant pour accéder à un autre canal, et stockent l'adresse d'accès et l'adresse de transaction; lorsque le lecteur est dans l'état de saut de fréquence à la recherche de cartes, le lecteur est dans l'état de fonctionnement de saut de fréquence des n canaux de fréquence, dans lequel l'adresse d'accès de chaque canal est identique, le lecteur lit les cartes au moyen d'un saut de fréquence tour à tour et circulant dans les n canaux de fréquence. Le lecteur vérifie s'il y a collision de deux cartes ou plus de deux cartes, le lecteur envoie de façon aléatoire l'instruction du saut de fréquence, et amène toutes les cartes à lire, pour lesquelles la collision se produit, à sauter vers un autre canal pour attendre un accès de manière aléatoire.
Patent WO-2011066692-A1 (WO)
Inventor: SONG YI
IPC: G02F1/13357
Filed: 2009-12-09
Abstract: L'invention concerne une source de rétro-éclairage de type lumière latérale à haute luminance uniforme comprenant : une plaque de guidage de lumière (1), une source de lumière (2) montée sur le côté de la plaque de guidage de lumière (1), un film de diffusion (3) monté sur la surface supérieure de la plaque de guidage de lumière (1), et un film réfléchissant (4) monté sur au moins un côté de la plaque de guidage de lumière (1). Le film réfléchissant (4) réfléchit la lumière émise par le côté de la plaque de guidage de lumière (1) et la renvoie dans la plaque de guidage de lumière (1), de manière à réduire les pertes de lumière et à augmenter la luminance de rétro-éclairage, ce qui augmente ainsi la luminance du module d'affichage à cristaux liquides (LCD).
Patent WO-2011079542-A1 (WO)
Inventor: LI CHANGZHI
IPC: B60S1/60
Filed: 2010-02-03
Abstract: L'invention porte sur un dispositif d'élimination d'eau pour une face de rétroviseur et une vitre de portière avant d'automobile, lequel dispositif comprend un compresseur d'air (2) muni d'un embrayage électromagnétique connecté dans un circuit. L'embrayage électromagnétique est commandé de façon à être actionné par l'arbre de sortie d'énergie du moteur de l'automobile lorsque le circuit est activé par un commutateur. En utilisation, le compresseur d'air (2) comprime l'air et stocke l'air comprimé dans un réservoir de stockage d'air (1). Une électrovanne (3) ou plusieurs électrovannes (3) est ou sont placées sur la canalisation de sortie d'échappement d'air du réservoir de stockage d'air. Un premier relais de pression (4) est connecté à un capteur détectant la pression dans le réservoir de stockage d'air (1), l'ouverture ou la fermeture de l'électrovanne (3) étant ainsi commandée selon la valeur de pression de l'air dans le réservoir de stockage d'air (1). Il existe un réservoir de stockage d'air (1). Une buse de la canalisation de sortie d'échappement d'air du réservoir de stockage d'air (1) est reliée à un trou de pulvérisation de jet d'air disposé sur l'armature extérieure du rétroviseur de l'automobile afin de pulvériser l'air vers la face du rétroviseur de l'automobile et la vitre de la portière avant. Lorsqu'on actionne le commutateur d'élimination d'eau, ledit dispositif commence à fonctionner de façon à enlever l'eau sur la face du rétroviseur et la vitre de la portière avant par pulvérisation du jet d'air à haute pression.
Patent WO-2010148739-A1 (WO)
Title: Dispositif terminal et procédé de mise à niveau et système associé
Inventor: JIANG ZHIFENG
IPC: H04L12/24
Filed: 2010-04-21
Abstract: La présente invention porte sur un dispositif terminal ainsi que sur un procédé de mise à niveau et un système associé. Ledit procédé comprend les étapes consistant à: étape A: détecter, dans un délai prédéfini lors d'un phase de démarrage, si un paquet de diffusion d'identificateur de service de mise à niveau indiquant la fourniture d'un service de mise à niveau est reçu; le cas échéant, mettre en oeuvre l'étape B; sinon, démarrer normalement; étape B: analyser le paquet de diffusion d'identificateur de service de mise à niveau reçu afin d'acquérir des informations de service de mise à niveau; déterminer si une mise à niveau doit être mise en oeuvre en fonction desdites informations de service de mise à niveau; le cas échéant, mettre en oeuvre l'étape C; sinon, démarrer normalement; étape C: télécharger le fichier de mise à niveau correspondant et mettre en oeuvre un procédé de mise à niveau à l'aide du fichier de mise à niveau téléchargé. A l'aide de la présente invention, une mise à niveau d'un dispositif terminal peut être réalisée pendant la phase de démarrage sans avoir à accéder à un système d'exploitation, ce qui permet d'économiser du temps. La mise à niveau peut être mise en oeuvre même lorsqu'un système d'exploitation ou un système de fichiers est endommagé. Les utilisateurs n'ont pas s'inquiéter en cas d'échecs de mise à niveau qui peuvent survenir pour de quelconques raisons étant donné que le procédé de mise à niveau peut être relancé après un échec.
Patent WO-2011050614-A1 (WO)
Title: 乙炔氢氯化制备氯乙烯的催化剂体系及其制备和应用
Inventor: YU ZHIYONG
IPC: B01J31/26
Filed: 2010-06-09
Abstract: 本发明公开了一种乙炔氢氯化制备氯乙烯的催化剂体系及其制备和应用。催化剂体系包括催化剂载体和催化剂，其中催化剂载体为咪唑类离子液体，催化剂为金、铂、钯、锡、汞、铜或铑的氯化物中的一种或其两种以上任意组合。上述催化剂体系的制备方法为将催化剂溶于催化剂载体中。乙炔和氯化氢两种气体混合后在上述催化剂体系存在下进行反应。此制备工艺实现了乙炔氢氯化制备氯乙烯的液相反应，避免催化剂体系的损失，且更加环保和安全。提高了乙炔的转化率和氯乙烯的选择性。
Patent WO-2011060660-A1 (WO)
Title: Silicon potassium binary compound fertilizer and preparation method thereof
Inventor: CHEN JINHU
IPC: C05D11/00
Filed: 2010-09-02
Abstract: A silicon potassium binary compound fertilizer is composed of silicon dioxide 50-55, potassium oxide 2-5, sodium oxide 30-40 and water 3-5 in parts by weight. The method for preparing the compound fertilizer comprises mixing sodium oxide, silicon dioxide and water, heating at 60-800C, and then adding potassium oxide, stirring to obtain a mixture; spraying and drying the mixture at inlet temperature of 260-400°C and outlet temperature of 100-160°C; granulating to obtain granular silicon potassium compound fertilizer. The compound fertilizer has high utilization rate and fertility, and can improve soil quality, avoid soil pollution and ensure the quality of foodstuff.
Patent WO-2012071755-A1 (WO)
Inventor: SUN WENLIANG
IPC: A24B15/24
Filed: 2010-12-16
Abstract: La présente invention concerne l'extraction supercritique de substances fragrantes caractéristiques dans des feuilles de tabac aux fragrances différentes. Ce procédé comporte les étapes suivantes: 1) hachage des feuilles de tabac en scaferlati et chargement du scaferlati dans la cuve d'un extracteur contenant du CO 2  à l'état de fluide supercritique; 2) établissement de la pression d'extraction et de la température d'extraction du CO 2  à l'état de fluide supercritique dans des plages allant respectivement d'environ 100 à 350 bars et d'environ 35 à 70°C, soumission du scaferlati à extraction statique pendant 10 à 35 minutes en l'état, puis établissement de la vitesse d'extraction dynamique du CO 2  à l'état de fluide supercritique dans une plage allant de 1 à 3,5 l/mn, et soumission du scaferlati à extraction dynamique pendant 5 à 15 minutes; 3) et enfin, recueil de l'extrait de CO 2  à l'état de fluide supercritique, puis récupération des principales substances fragrantes qui se comportent comme éléments déterminants de la fragrance du tabac, après volatilisation complète du CO 2 .
Patent WO-2012126144-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif de réduction du courant d'appel d'un système à modules multiples
Inventor: MIAO FENG
IPC: H02H9/02
Filed: 2011-03-24
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif permettant de réduire le courant d'appel d'un système à modules multiples. Le système comprend une pluralité de modules conçus pour remplir des fonctions prédéfinies; une alimentation électrique conçue pour alimenter en courant la pluralité de modules. Chacun de la pluralité de modules comprend un système de régulation d'alimentation qui retarde d'un temps respectif l'activation de l'alimentation reçue de l'unité d'alimentation électrique. Le système et le procédé de l'invention permettent de réduire fortement le courant d'appel total du système à modules multiples.
Patent WO-2012113170-A1 (WO)
Inventor: ZHOU HUAJIE
IPC: H01L21/336
Filed: 2011-04-08
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'un dispositif semi-conducteur. Le procédé comprend les étapes suivantes : une couche diélectrique d'isolation enterrée locale (106) est formée sur un substrat semi-conducteur (101) ; une ailette (107) est formée sur un substrat de silicium (101) qui est situé au-dessus de la couche diélectrique d'isolation enterrée locale (106) ; une structure empilée de grille est formée sur le sommet et sur le côté de l'ailette (107) ; des structures de source/de drain sont formées dans l'ailette (107) des deux côtés de la structure empilée de grille ; une métallisation. Le procédé utilise un processus conventionnel de haut en bas qui est fondé sur un quasi-plan afin d'obtenir une bonne compatibilité avec le procédé planaire CMOS et il se prête à l'intégration, ce qui contribue à empêcher l'effet de canal court et réduit les dimensions du transistor à effet de champ métal-oxyde semi-conducteur (MOSFET).
Patent WO-2012151750-A1 (WO)
Inventor: ZHANG WENYI
IPC: C09D11/02
Filed: 2011-05-12
Abstract: L'invention concerne un nouveau matériau composite et son procédé de préparation. Le nouveau matériau composite comprend, du haut vers le bas, une couche résistante à l'abrasion (10) composée d'un matériau de polypropylène, une couche de pigment (20) composée d'encre et une couche d'impression (30) composée d'un matériau de polypropylène. Le procédé de préparation du nouveau matériau composite comprend les étapes suivantes : (1) la formation de la couche de pigment (20) par impression d'encre dans laquelle un agent de pontage est ajouté sur la couche d'impression (30) composée de polypropylène ; (2) la combinaison et la copolymérisation de la couche de pigment (20) et de la couche d'impression (30) avec la couche résistante à l'abrasion (10) par fusion. Le matériau utilisé dans l'invention présente les caractéristiques suivantes : possibilité de récupération, dégradation facile dans des conditions naturelles, absence de colle chimique entre les couches, adhésion stable, respect de l'environnement et production polyvalente. En outre, le matériau composite présente les avantages suivants : résistance élevée à la température, absence de déformation à haute température et excellente ignifugation.
Patent WO-2012016467-A1 (WO)
Inventor: ZHANG LINHUA
IPC: G02B6/42
Filed: 2011-05-20
Abstract: An unlocking reset device and a method which release a pluggable module are provided. The device at least includes a slider (220) which can move in the horizontal direction and a lock tongue (240) which can make the pluggable module be buckled on an external cage. The device also includes a locking piece (280) movable in the vertical direction in order to fix the lock tongue (240). The slider (220) has one wedgy side (221). The locking piece (280) has one wedgy side (281) which partly contacts the wedgy side (221) of the slider. When the slider (220) moves forward, the wedgy side (221) of the slider pushes the wedgy side (281) of the locking piece (280) to rise towards the vertical direction so as to make the locking piece (280) drive the lock tongue (240) to rise.
Patent WO-2012159261-A1 (WO)
Title: 一种低转速高扭矩电机
Inventor: ZHANG JINGCAI
IPC: H02K7/116
Filed: 2011-05-24
Abstract: 一种低转速高扭矩电机，包括电机本体（1）和减速器（2），电机本体（1）包括外壳（11）、定子组件（12）、转子（13）、转轴（14）。定子组件（12）安装在外壳（11）中，转子（13）设置在定子组件（12）中，转轴（14）穿过转子（13）并支承在轴承（16）上。外壳（11）的一端安装减速器（2），减速器（2）包括太阳轮（21），行星轮（23）和输出盘（24）。太阳轮（21）与转子（13）端部连接，行星轮（23）与输出盘（24）连接，输出盘（24）安装在转轴（14）上。该电机提高了功率密度。
Patent WO-2012159362-A1 (WO)
Title: 一种流量整形的方法及设备
Inventor: HAPARNASS EGON
IPC: H04L47/22
Filed: 2011-08-01
Abstract: 本发明实施例提供了一种流量整形的方法及设备，涉及通信领域，所述方法包括：第一数据包从发送队列出队；根据第一时间、第二时间和预先为所述发送队列设置的带宽，刷新所述发送队列对应的令牌桶或漏桶，其中，所述第一时间为所述第一数据包从该发送队列出队的时间，所述第二时间为第二数据包从所述发送队列出队的时间，所述第二数据包为所述第一数据包从所述发送队列出队之前，最近一次出队的数据包。所述设备包括：出队模块和刷新模块。本发明能够减少对每个发送队列对应的令牌桶或漏桶的刷新频次以及保证每个发送队列对应的令牌桶或漏桶都能得到刷新。