baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2465889-C2 (RU)
Title: Очищающие кожу составы с индикаторной тактильной частицей диоксида кремния
Inventor: BOJK KRISTIN A
IPC: A61K8/34
Filed: 2008-07-01
Granted: 2012-11-10
Abstract: Изобретение относится к области косметологии и представляет собой композицию для очищения кожи, содержащую поверхностно-активное вещество, суспендирующее средство, глицерин и частицы диоксида кремния, разрушающиеся в процессе использования. Изобретение обеспечивает создание композиции с индикатором продолжительности времени для эффективного мытья рук. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 8 табл., 2 пр.
Patent RU-2478073-C2 (RU)
Title: Способ изготовления упаковки с самостоятельным выпуском воздуха
Inventor: UTZ HELMAR
IPC: B65D65/28
Filed: 2009-06-24
Granted: 2013-03-27
Abstract: Настоящее изобретение относится к способу изготовления упаковки с самостоятельным выпуском воздуха, предназначенной для использования при разогревании пищевого продукта в микроволновой печи. Упаковка выполнена с разрушаемым сварным клапаном (3), содержащим соединяющий внутренние слои шов, создающий на указанной упаковке зону ослабления с возможностью разрыва под действием избыточного давления внутри упаковки. Указанный способ содержит следующие последовательные этапы: берут открытую пластиковую упаковку; наполняют указанную упаковку пищевым продуктом; укупоривают пластиковую упаковку посредством изготовления соединительного шва с получением закрытого пакета, содержащего готовый к стерилизации пищевой продукт; выполняют термообработку указанного пищевого продукта. Используя способ ультразвуковой сварки, выполняют на упаковке разрушаемый сварной клапан (3). Обеспечивается исключение возможности появления нежелательного избыточного давления внутри упаковки. 14 з.п. ф-лы, 15 ил., 5 пр.
Patent RU-2521695-C2 (RU)
Title: Трубопроводная арматура со съемными внутренними исполнительными механизмами
Inventor: LIN CHUN
IPC: F16K1/12
Filed: 2009-08-21
Granted: 2014-07-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к трубопроводной арматуре со съемными внутренними исполнительными механизмами. Внутренний клапан включает корпус, включающий вход и выход клапана и имеющий седло клапана, расположенное между входом и выходом клапана; орган управления потоком, оперативно связанный с корпусом, при этом указанный орган управления перемещается между первым положением, в котором указанный орган управления прижат к седлу клапана для ограничения прохождения потока текучей среды через клапан, и вторым положением, в котором между органом управления потоком и седлом клапана имеется зазор, позволяющий потоку текучей среды проходить через клапан; и исполнительный механизм, содержащий кожух, расположенный внутри корпуса между входом и выходом клапана и реагирующий на давление текучей среды, вынуждая орган управления потоком перемещаться между первым и вторым положениями. 19 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2483548-C2 (RU)
Title: Композиция для приготовления теста для хлебобулочных изделий (варианты)
Inventor: SMERTINA ELENA SEMENOVNA
IPC: A21D2/36
Filed: 2011-05-10
Granted: 2013-06-10
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности. Композиция содержит муку пшеничную хлебопекарную высшего сорта, дрожжи хлебопекарные сушеные, сахар-песок, соль поваренную пищевую, биологически активную добавку к пище «Калифен» и воду питьевую, взятую по расчету, чтобы влажность теста составила 46%±(0,5-1,0). Второй вариант композиции в качестве БАД к пище содержит БАД «Экликит», а третий вариант композиции - БАД «Диприм». Изобретение позволяет улучшить органолептические показатели, такие как пористость, состояние поверхности хлеба, вкус и аромат, а также увеличить высоту и формоустойчивость хлебобулочных изделий, повысить содержание полифенольных соединений. 3 н.п. флы, 6 табл., 3 пр., 1 ил.
Patent RU-2475746-C2 (RU)
Title: Способ диагностики некоронарогенного повреждения миокарда у больных туберкулезом легких
Inventor: PERMJAKOVA IRINA NIKOLAEVNA
IPC: G01N33/50
Filed: 2011-05-27
Granted: 2013-02-20
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к кардиологии, и может быть использовано для диагностики некоронарогенного повреждения миокарда у больных туберкулезом легких на фоне туберкулезной интоксикации и проводимой антибактериальной терапии при отсутствии жалоб кардиального характера и динамики электрокардиографических показателей. Для этого у одного и того же пациента до и во время проведения терапии, в сыворотке крови определяют концентрацию сердечного белка, связывающего жирные кислоты (сБСЖК). При увеличении концентрации сБСЖК диагностируют некоронарогенное повреждение миокарда. Изобретение обеспечивает раннюю доклиническую диагностику некоронарогенного повреждения миокарда у указанной группы больных. 2 табл., 3 пр.
Patent RU-2476069-C2 (RU)
Title: Агрегат для уборки навоза и распределения подстилки
Inventor: TEKUCHEV IL JA KONDRAT EVICH
IPC: A01K1/01
Filed: 2011-06-01
Granted: 2013-02-27
Abstract: Агрегат содержит платформу (1) с устройствами для уборки навоза из каналов, бункер (2) для подстилки с устройствами для ее распределения по стойлам, электропривод (10) перемещения платформы (1), систему электропитания. Платформа (1) содержит скребки (8) для удаления навоза из концов стойл и дуги (9), предохраняющие воздействие скребков (8) на животных, скребки для уборки навоза из технологического прохода. Устройство для распределения подстилки по стойлам выполнено в виде шнека (3) с витками разного направления в сторону выгрузных отверстий в днище бункера (2), соединенных патрубками с загрузочными отверстиями в корпусе швырялок (5). Устройство уборки навоза из каналов выполнено в виде желобов (6) со скребками. Изобретение обеспечивает комплексную механизацию процессов уборки навоза из стойл, каналов и технологических проходов и распределения подстилки по стойлам при привязном содержании коров. 3 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2502450-C2 (RU)
Inventor: KIRILLOV NIKOLAJ KIRILLOVICH
IPC: A23N17/00
Filed: 2011-07-08
Granted: 2013-12-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to farm industry, in particular, to fodder production. UHF induction installation for grain micronisation has a table with a working surface made of stainless steel with serially arranged generator units mounted over it. Embedded between the units are screen plates. Induction plates are positioned under the table working surface so that the UHF radiators and the inductors forming the vertical chamber aligned along a vertical axis. Positioned inside the working chamber on the working table surface is the upper branch of a scraping transporter limited with aluminium boards on the sides. Used for the transporter drive are drive star wheels positioned outside the working chamber and a gear motor. All the functional elements are positioned within a common screen body containing a feed-in bin and a receptacle bin. 
     EFFECT: invention usage will allow to enhance grain treatment quality. 
     2 dwg
Patent RU-2493006-C2 (RU)
Title: Способ получения нетканого волокнистого материала и нетканый материал
Inventor: BELOUSOV SERGEJ IVANOVICH
IPC: B29C48/30
Filed: 2011-07-14
Granted: 2013-09-20
Abstract: Изобретение относится к области получения полимерных микроволокнистых фильтрующих материалов, которые могут использоваться для очистки воздуха, в т.ч. в средствах индивидуальной защиты органов дыхания. Согласно способу получения нетканого волокнистого фильтрующего материала методом электроформования из расплава полимера вводят в расплав полимеров добавки - соли высших жирных кислот. Содержание добавки составляет 1-10% масс. В качестве полимера используют полимеры ряда полиолефинов и полиэфиров или их смеси или смесь полимеров ряда полиолефинов, полиэфиров и полиамидов. Изобретение обеспечивает получение полимерных микроволокнистых фильтрующих материалов с высокими физико-механическими показателями. 2 н.п. ф-лы, 2 табл., 2 пр., 2 ил.
Patent RU-2498109-C2 (RU)
Title: Карусельное ветроколесо
Inventor: GUREVICH VLADISLAV ALEKSANDROVICH
IPC: F03D3/06
Filed: 2011-07-15
Granted: 2013-11-10
Abstract: Изобретение относится к ветроэнергетике. Карусельное ветроколесо содержит установленные на вертикальной оси Г-образные махи, лопасти, упорные рамки и демпферы. Махи состоят из радиального маха и аналогичного по конструкции маха, дополнительно установленного перпендикулярно радиальному. Лопасти шарнирно закреплены в махах с возможностью поворота. Ось вращения каждой лопасти в махах совпадает с ее ближайшей боковой кромкой. Лопасти в рабочем режиме прижаты к упорным рамкам, закрепленным параллельно плоскости каждого маха через демпферы к его конструкции. Во флюгерном режиме лопасти принимают направление воздушного потока без ограничений. Рамочные махи зажаты между двумя разделительными плоскостями, конструктивно образующими один ярус. N таких ярусов расположены вдоль основной оси ветроколеса. Верхняя разделительная плоскость n-1 яруса является нижней разделительной плоскостью n-го яруса. Махи каждого верхнего яруса смещены относительно махов ближайшего нижнего на угол α=2π/kn, где k - количество махов на одном ярусе (k≥3), n - количество ярусов (n≥2). Изобретение направлено на повышение эффективности, равномерности вращения, надежности и упрощение конструкции ветроколеса. 2 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2512396-C2 (RU)
Inventor: PIRSON ANDRE LI
IPC: C07K7/50
Filed: 2009-12-18
Granted: 2014-04-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to novel lipopeptide compound of formula (I)  , and to its pharmaceutically acceptable salts, where: R represents:   and v represents integer number from 3 to 5. Invention also relates to based on the claimed compound pharmaceutical composition, which possesses antibacterial activity. 
     EFFECT: obtained is novel compound of formula (I), which can be applied in medicine in form of antibacterial medications against Clostridium difficile. 
     26 cl, 9 tbl, 20 ex
Patent RU-2513120-C2 (RU)
Title: Надежная система передачи данных по проводному трубопроводу
Inventor: PRAMMER MANFRED G
IPC: E21B47/12
Filed: 2009-12-23
Granted: 2014-04-20
Abstract: Изобретение относится к системам передачи высокочастотных данных и/или мощности, подходящих для скважинного использования, и включает соединительные муфты для сигналов/мощности, участки линии передачи и повторители сигнала. Сигналы и мощность передаются между соединительными муфтами и/или между соединительными муфтами и повторителями посредством связывания электромагнитным резонансом. По крайней мере, в части системы участки линии передачи формируют параллельные каналы передачи данных и повторители обеспечивают возможность переключения между каналами передачи данных/мощности, тем самым значительно улучшая надежность. Изобретение также включает способ передачи данных и/или распределения высокочастотной мощности через скважинную систему передачи, включающую в себя множество каналов передачи данных/мощности и множество пересечения, в которой дефектные места в одном канале передачи данных/мощности обходятся посредством маршрутизации данных и/или мощности на параллельные каналы передачи данных/мощности посредством связывания электромагнитным резонансом. Технический результат - повышение надежности. 4 н. и 48 з. п. ф-лы, 22 ил.
Patent RU-2458793-C2 (RU)
Inventor: SHIGAEV NIKOLAJ GENNAD EVICH
IPC: B29C49/28
Filed: 2011-08-09
Granted: 2012-08-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to blowing hollow PET-containers. Proposed automatic blower comprises workpiece conveyor, heating furnace, PET-container blowing mechanism and mould closing mechanism. The latter is arranged inside container and consists of two fixed plates including frames, power cylinders and stops, and moving plates arranged the formed and including frames, moving plate retainers and closing cylinders with their cases attached to fixed plate frame via bracket. In blowing, high-pressure air from preheated preform creates counter pressure to rule out lengthwise opening of the mould due to crosswise fixing of retainers between moving plates with fixed half-moulds and power cylinders that prohibit opening of moving plates in filling molds with high-pressure air (up to 4.0 MPa). 
     EFFECT: creation of backup pressure, ruled out lengthwise mould opening in blowing. 
     7 dwg
Patent RU-2523609-C2 (RU)
Inventor: EHRVIN KIRSTEN
IPC: G01N23/04
Filed: 2010-03-24
Granted: 2014-07-20
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: invention can be used to inspect objects using penetrating radiation. The apparatus for inspecting objects using electromagnetic beams comprises at least two adjacent inspection units, having at least one radiation source for generating electromagnetic radiation and at least one detector linked to the radiation source, mounted in a container-type portable housing, wherein the inspection units are arranged such that an object is irradiated from different directions. 
     EFFECT: designing an apparatus for inspecting objects which enables easy adaptation to different applications with high quality of inspection. 
     17 cl, 2 dwg
Patent RU-2552352-C2 (RU)
Title: Связанные дисульфидной связью конъюгаты полиэтиленгликоля/пептида для трансфекции нуклеиновых кислот
Inventor: Patrik BAUMKhOF
IPC: A61P43/00
Filed: 2010-09-03
Granted: 2015-06-10
Abstract: Изобретение относится к вариантам молекулы полимерного носителя, к комплексу полимерного носителя с грузом, к способу получения молекулы полимерного носителя, а также к фармацевтической композиции и вакцине. В одном из вариантов молекула полимерного носителя имеет следующую формулу (I): L-P 1 -S-[S-P 2 -S] n -S-P 3 -L и дополнительно содержит в  структуре по меньшей мере один аминокислотный компонент (АА) x . При этом АА является аминокислотой,  x означает целое число, выбранное из диапазона от 1 до 100. Если аминокислотный компонент (ΑΑ) x  присутствует в структуре, то он является линкером между Р 1  или Р 3  и компонентом L. Если компонент L отсутствует, то по меньшей мере один аминокислотный компонент (АА) x  является частью Ρ 1  или Ρ 3 . Компоненты Р 1  и Р 3  различны или идентичны по отношению друг к другу и представляют линейную или разветвленную цепь гидрофильного полимера полиэтиленгликоля (ПЭГ); Р 2  является катионным или поликатионным пептидом или белком длиной от 3 до 100 аминокислот, или катионным или поликатионным полимером с молекулярной массой от 0,5 кДа до 30 кДа; -S-S является дисульфидной связью; L означает необязательный лиганд, n означает целое число, выбранное из диапазона от 1 до 50. По второму варианту молекула полимерного носителя имеет формулу (Ia) 
     
       
     
     где а+b=n, где n имеет значение 1, 2, 3, 4 или 5 до 10; а означает целое число, выбранное независимо от целого числа b из диапазона от 1 до 50, b означает целое число, выбранное независимо от целого числа а из диапазона от 1 до 50. Отдельные компоненты [S-P 2 -S] и [S-(AA) x -S] присутствуют в каком-либо порядке в подформуле {[S-P 2 -S] a [S-(AA) x -S] b }. Комплекс полимерного носителя с грузом сформирован молекулой полимерного носителя и нуклеиновой кислотой. Фармацевтическая композиция и вакцина включает комплекс полимерного носителя с грузом и необязательно фармацевтически приемлемый носитель и/или растворитель. Молекулы полимерного носителя и комплекс полимерного носителя с грузом применяют в качестве лекарственного средства для лечения различных заболеваний. Изобретение позволяет получить стабильный полимерный носитель, который позволяет эффективно осуществлять трансфекцию нуклеиновых кислот в клетки in vivo и in vitro. 8 н. и 12 з.п. ф-лы, 16 ил., 2 табл., 4 пр.
Patent RU-2532196-C2 (RU)
Title: Способ производства водорода, предназначенного для хранения и транспортировки
Inventor: OKADA Esimi
IPC: C01B3/22
Filed: 2011-03-24
Granted: 2014-10-27
Abstract: Изобретение относится к химической и автомобильной промышленности  и может быть использовано при получении топлива для топливных ячеек и транспортных средств. Сначала получают гидрогенизированное ароматическое соединение в присутствии катализатора гидрогенизации; затем отделяют полученное соединение от реакционной смеси и очищают его. Очищенное соединение используют в качестве носителя водорода для его хранения и/или транспортировки. Для производства водорода проводят  дегидрогенизацию гидрогенизированного ароматического соединения  в присутствии катализатора дегидрогенизации. При гидрогенизации ароматического соединения используют реакционный газ, полученный посредством реакции риформинга и реакции конверсии, содержащий от 30 до 70 об.% водорода. В качестве ароматического соединения может быть использован толуол, а в качестве гидрогенизированного ароматического соединения - метилциклогексан. Одновременно с реакцией гидрогенизации ароматического соединения проводят реакцию метанизации остающегося в реакционном газе монооксида углерода. Изобретение позволяет эффективно получить органический гидрид в промышленных масштабах при низких затратах. 4 з.п. ф-лы, 2 табл., 2 ил., 2 пр.
Patent RU-2543953-C2 (RU)
Title: Смешанные фильтры с отводами
Inventor: DZHOSHI RADZHAN L
IPC: H04N19/523
Filed: 2011-04-11
Granted: 2015-03-10
Abstract: Изобретение относится к вычислительной технике. Технический результат заключается в повышении точности прогнозирования. Способ предсказания видео сигналов содержит: получение блока пикселей, причем блок пикселей включает в себя значения целочисленного пикселя, соответствующие положениям целочисленного пикселя в блоке пикселей; вычисление первого значения субпикселя для первого положения субпикселя блока пикселей, причем вычисление первого значения субпикселя содержит: применение первого интерполяционного фильтра, определяющего первый одномерный массив коэффициентов фильтра, соответствующих опорным положениям фильтра; вычисление второго значения субпикселя для второго положения субпикселя блока пикселей, причем вычисление второго значения субпикселя содержит применение второго интерполяционного фильтра, определяющего второй одномерный массив коэффициентов фильтра, соответствующих горизонтальным опорным положениям фильтра, и применение третьего интерполяционного фильтра, определяющего третий одномерный массив коэффициентов фильтра, соответствующих вертикальным опорным положениям фильтра, причем первый одномерный массив содержит больше коэффициентов фильтра, чем второй одномерный массив; первый одномерный массив содержит больше коэффициентов фильтра, чем третий одномерный массив; и создание блока предсказания на основании по меньшей мере первого значения субпикселя и второго значения субпикселя. 4 н. и 33 з.п. ф-лы, 15 ил.
Patent RU-2543216-C2 (RU)
Inventor: ChZhAN Jakhun
IPC: C08L75/04
Filed: 2010-06-30
Granted: 2015-02-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to product, method of product obtaining and product application. Product contains inorganic nanoporous particles, bound to each other by water-dispersible polyurethane, where product includes 75 vol % or more inorganic nanoporous particles counted per the total volume of product and less than 5 vol % of water-dispersible polyurethane counted per the total volume of dry product, and has density 0.14 g/cm 3  or lower and heat conductivity 25 mW/(m·K) or lower and is at least 0.5 cm thick. Inorganic nanoporous particles are functionally free from organic components, which have potential reactivity of covalent bonding, and functional coating on particles, and product is functionally free from hollow non-porous particles, layered silicates and clayey minerals; has pore walls, which are sufficiently hydrophobic to eliminate water absorption in the entire porous structure of particles. Product has thickness and sufficient flexibility for bending plane, perpendicular to thickness by at least 90° around the core, which has diameter, equal to product thickness, without macroscopic rupture or destruction. Water-dispersible polyurethane is cross-linked. Method of product obtaining includes dispersion of inorganic nanoporous particles in water dispersion of water-dispersible polyurethane with formation of filled dispersion, pouring filled dispersion into mould and drying with product formation. Method of product application includes placement of product in structure between two areas, which can differ in temperature. 
     EFFECT: product can be used as heat-insulating material, as well as for soundproofing. 
     10 cl
Patent RU-2568562-C2 (RU)
Title: Система для дозирования добавки в поток жидкости
Inventor: JOKHANSSON DANIEL L
IPC: A47J31/40
Filed: 2011-07-28
Granted: 2015-11-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к системе для дозирования добавки в поток жидкости, при этом система содержит канал для направления потока жидкости, причем в стенке канала выполнено сквозное отверстие  и дозирующее устройство, размещенное в отверстии, выполненном в стенке канала, проходящее от канала вверх и приспособленное для дозирования добавки в поток через отверстие; при этом канал и дозирующее устройство размещены так, что между дозирующим устройством и потоком жидкости образован промежуток в вертикальном направлении для предотвращения непосредственного контакта между ними при использовании системы. Данная конструкция позволяет снизить эксплуатационные расходы, а также обеспечить точность дозирования  небольших объемов жидкости. 3 н. и 16 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2537413-C2 (RU)
Title: СПОСОБ ПРОИЗВОДСТВА БЕСШОВНЫХ ТРУБ РАЗМЕРОМ 273×9-60 мм ДЛЯ ПАРОВЫХ КОТЛОВ, ПАРОПРОВОДОВ И КОЛЛЕКТОРОВ УСТАНОВОК С ВЫСОКИМИ И СВЕРХКРИТИЧЕСКИМИ ПАРАМЕТРАМИ ПАРА ИЗ СЛИТКОВ ЭЛЕКТРОШЛАКОВОГО ПЕРЕПЛАВА СТАЛИ МАРКИ 10Х9МФБ-Ш
Inventor: SAF JANOV ANATOLIJ VASIL EVICH
IPC: B21B19/00
Filed: 2013-03-12
Granted: 2015-01-10
Abstract: Изобретение относится к трубопрокатному производству. Слитки электрошлакового переплава размером 470×100×1750±50 мм нагревают до температуры 1200-1210°C и прошивают в станах поперечно-винтовой прокатки в гильзы размером 500×вн.365×2980-3150 мм на оправке диаметром 350 мм с вытяжкой µ=1,75 и подъемом по диаметру 6,3-6,5%. Гильзы прокатывают в трубы размером 377×22×8000-8500 мм с вытяжкой µ=3,74 и обжатием по диаметру 24,6%. Осуществляют термообработку и прокатку труб на стане ХПТ 450 в трубы размерами 325×15×13200-14000, 325×16×12400-13200, 325×17×11700-12400 и 325×18×1100-11800 мм с вытяжками: µ=1,68, µ=1,58, µ=1,49 и µ=1,41. Термообработанные и разрезанные на трубы-краты трубы размерами 325×15×6600-7000 мм, 325×16×6200-6600 мм, 325×17×5850-6200 мм, 325×18×5500-5900 мм прокатывают на стане ХПТ 450 в товарные трубы размерами: 273×9×12600-13300 мм, 273×10×11300-12000 мм, 273×11×10300-1100, 273×12×9400-10100 и 273×13×8600-9300 мм, с вытяжками: µ=1,96, µ=1,88, µ=1,82, µ=1,76, и µ=1,64. Осуществляют ультразвуковой контроль и приемку труб с допуском по диаметру +1,0% и толщине стенки +15/-5%. Обеспечивается получение труб с повышенными требованиями по механическим свойствам, геометрическим размерам и качеству поверхности труб. 2 табл.
Patent RU-2580956-C2 (RU)
Title: Герметизирующая система
Inventor: HALLUNDBAEK JORGEN
IPC: E21B29/10
Filed: 2011-08-30
Granted: 2016-04-10
Abstract: Группа относится к способу герметизации участка обсадной трубы в скважине, причем участок содержит несколько мест течи, перфорационных отверстий и/или мест ослабления обсадной трубы или других дефектов. Способ включает измерение характеристик обсадной трубы, определение местоположения участка, определение протяженности участка в продольном направлении обсадной трубы, определение части участка и протяженности этой части, на которой характеристики обсадной трубы находятся в пределах требуемого интервала значений, причем данная часть проходит в продольном направлении обсадной трубы, размещение первого перекрывателя с перекрыванием первой области части обсадной трубы, размещение второго перекрывателя с перекрыванием второй области части обсадной трубы, расширение первого перекрывателя и расширение второго перекрывателя. Повышается качество герметизации. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 13 ил.