baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2413378-A1 (EP)
Title: Protective underside sheet for solar cell module, manufacturing method therefor, and solar cell module
Inventor: MORI TAKESHI
IPC: B32B27/36
Filed: 2010-03-26
Abstract: A back protective sheet for a solar cell module in which a fluorine resin layer containing a pigment is formed on at least one side of a base sheet, wherein the density of the pigment in the direction of thickness of the fluorine resin layer is higher on the side opposite from the base sheet than on the side facing the base sheet.
Patent EP-2416496-A1 (EP)
Inventor: TANIGUCHI YASUMASA
IPC: H03H9/64
Filed: 2010-01-27
Abstract: An elastic wave filter having satisfactory filter characteristics is provided. An elastic wave filter (1) includes: a plurality of series arm resonators (S1 and S2), an inductor (13a), and a plurality of parallel arm resonators (P1 to P3). The plurality of the series arm resonators (S1 and S2) are connected in series to one another on a series arm (12) connecting an input terminal (10) to an output terminal (11). The inductor (13a) is connected to the series arm (S1 and S2) in such a manner as to be in parallel with two or more of the plurality of the series arm resonators (S1 and S2). The plurality of the parallel arm resonators (P1 to P3) are arranged on parallel arms (16a and 16c) connecting connection nodes (14 and 15) of the inductor (13a) and the series arm (12) to a ground potential, and on an parallel arm (16b) connecting a connection node (17) of the series arm resonators (S1 and S2) adjacent to each other to the ground potential.
Patent EP-2470429-A1 (EP)
Inventor: ALATERRE MICHEL
IPC: B65B31/02
Filed: 2010-08-23
Abstract: Ensemble de conditionnement pour conditionner sous vide un article (D), tel qu'un distributeur de produit fluide, l'ensemble comprenant une enceinte étanche (E) destinée à recevoir un article (D) à conditionner sous vide, caractérisé en ce que cette enceinte (E) comprend un élément de conditionnement (21) déplaçable à l'intérieur de l'enceinte, l'enceinte (E) étant reliée à une chambre de dépression (C) comprenant un piston (22) apte à faire varier le volume de la chambre (C), l'élément de conditionnement (21) et le piston (22) étant solidaire en déplacement de telle sorte qu'un déplacement du piston (22) dans le sens d'une augmentation de volume de la chambre (C) a pour effet de générer une dépression dans l'enceinte (E).
Patent EP-2529445-A1 (EP)
Title: Système générateur d'hydrogène à usages multiples
Inventor: GIOCOMINI CORRADO
IPC: H01M16/00
Filed: 2010-09-03
Abstract: L'invention porte sur un système générateur d'hydrogène à usages multiples (1) comprenant un électrolyseur destiné à mettre en œuvre un procédé d'électrolyse de l'eau et des dispositifs associés pour le fonctionnement de l'électrolyseur pour la production d'hydrogène et d'oxygène ainsi que, interconnectés fonctionnellement les uns aux autres : 1) un dispositif (14) pour récupérer la chaleur générée par l'électrolyse et par le refroidissement de l'électrolyseur (12), 2) un dispositif (21) pour stocker l'hydrogène produit, 3) un brûleur (18) pour produire de la chaleur et 4) une pile à combustible (19) pour produire de l'énergie électrique, ledit brûleur (18) et ladite pile à combustible (19) étant connectés en parallèle et pouvant être alimentés avec l'hydrogène produit directement par l'électrolyseur (12) et/ou avec l'hydrogène tiré dudit dispositif de stockage (21), ainsi que des composants respectifs de circuit, de commande et de réglage, l'ensemble du système générateur d'hydrogène (1) étant logé dans un carter (12) qui présente - extérieurement - une pluralité de raccords de connexion d'entrée (3, 4) pour l'eau et le système d'alimentation en énergie électrique servant à alimenter l'électrolyseur (12), et de raccords de connexion de sortie (5, 6, 7, 8, 9) pour les différents services et produits fournis.
Patent EP-2485893-A1 (EP)
Inventor: LABROT MICHAEL DR
IPC: B32B17/10
Filed: 2010-10-04
Abstract: L'invention concerne une vitre en verre composite comprenant : a. une vitre supérieure (1), b. une vitre inférieure (2), et c. une couche intermédiaire (3) entre la vitre supérieure (1) et la vitre inférieure (2), la couche intermédiaire renfermant au moins un pigment luminescent (3a) et un film PVB (3b), le film PVB (3b) présentant une transmission lumineuse > 70%, mesurée à une longueur d'onde de 405 nm.
Patent EP-2618947-A1 (EP)
Title: Alignement de transducteurs d'imagerie
Inventor: JENSEN HENRIK
IPC: G01S7/52
Filed: 2010-09-20
Abstract: L'invention concerne un transducteur (304) d'imagerie comprenant une pluralité d'éléments (404, 604, 704, 804) de transducteur disposés les uns par rapport aux autres en un alignement le long d'un grand axe (405) du transducteur (304), une largeur effective (406) d'un élément (404) du transducteur (304) étant supérieure ou égale à une distance (412) de centre à centre entre des éléments adjacents (404) de transducteur. L'invention concerne également un procédé comportant les étapes consistant à acquérir des données au moyen d'un transducteur (304) d'imagerie, ledit transducteur (304) comprenant une pluralité d'éléments (404, 604, 704, 804) de transducteur disposés les uns par rapport aux autres en un alignement le long d'un grand axe (405) du transducteur (304), une largeur effective (406) d'un élément (404) du transducteur (304) étant supérieure ou égale à une distance (412) de centre à centre entre des éléments adjacents (404) de transducteur.
Patent EP-2488515-A1 (EP)
Inventor: FARINA VITTORIO
IPC: C07D409/14
Filed: 2010-10-14
Abstract: La présente invention porte sur un nouveau procédé pour la préparation de composés de formule (I) ou d'un sel ou solvate pharmaceutiquement acceptable de ceux-ci. Ce procédé comprend la réaction d'un composé de formule (VII), dans laquelle M 2  est une espèce zinc, avec un composé de formule (VIII), les Z représentant chacun indépendamment un groupe protecteur d'oxygène choisi, et LG 2  étant un groupe partant, dans un mélange d'un solvant éther et d'un solvant hydrocarboné, pour fournir le composé correspondant de formule (IX); et la déprotection du composé de formule (IX), pour fournir le composé correspondant de formule (I).
Patent EP-2429678-A1 (EP)
Inventor: JUBY GRAHAM JOHN GIBSON
IPC: B01D61/58
Filed: 2010-05-12
Abstract: La présente invention peut être utilisée dans des systèmes et des procédés de contrôle de l'entartrage par un traitement à la saumure dans un système de traitement de l'eau. Un courant affluent de saumure concentrée peut être traité dans un procédé d'électrodialyse inverse afin de produire un courant effluent de saumure concentrée et une eau de dilution de salinité plus faible, qui peut être un effluent d'eau potable. Le courant effluent de saumure concentrée peut être traité dans un système de contrôle de l'entartrage par un traitement à la saumure qui peut comprendre une cuve de mélange et un filtre à membrane incorporé dans la cuve de mélange inoculée avec du sulfate de calcium. Un courant effluent de saumure de salinité plus faible peut être produit pour être retourné dans le procédé d'électrodialyse inverse afin de permettre une opération de récupération avec un rendement plus élevé et un courant de saumure de concentration plus élevée peut être produit.
Patent EP-2635351-A1 (EP)
Title: Composition de dentifrice présentant une astringence réduite
Inventor: CAMPBELL THOMAS S
IPC: A61K8/27
Filed: 2010-11-04
Abstract: L'invention concerne une composition de dentifrice contenant, en combinaison, un véhicule oralement acceptable ; un diphényl éther halogéné ; un sel de zinc soluble ; et un agent chélatant pour réduire l'astringence.
Patent EP-2510112-A1 (EP)
Title: Procédé pour cribler des agents actifs qui stimulent l'expression de cert pour améliorer la fonction de barrière de la peau
Inventor: D ARCANGELIS ALEXANDRA
IPC: C12Q1/68
Filed: 2010-12-03
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour cribler un agent actif destiné à prévenir ou lutter contre les signes cutanés résultant d'une affection non pathologique de la fonction de barrière, comprenant le choix d'agents actifs qui stimulent l'expression de la protéine de transport de céramide CERT dans des kératinocytes humains cultivés.
Patent EP-2450694-A1 (EP)
Inventor: LIN XIAOFENG
IPC: G01N21/89
Filed: 2010-07-02
Abstract: The present invention relates to an apparatus and a method for detecting a defect of a separated low rigidity transparent or translucent body, wherein an image acquiring device includes: a first conveyer and a second conveyer configured to convey a separated low rigidity transparent or translucent body; a transparent bridge disposed between a first conveyer and a second conveyer along a transport path of the separated low rigidity transparent or translucent body, the transparent bridge having a top surface; an illuminating unit disposed on one side of the transparent bridge and configured to project diffusive light onto the top surface of the transparent bridge by transmitting through the transparent bridge; and an image pickup unit disposed on the other side of the transparent bridge and configured to receive light projected from the illuminating unit and transmitting through the separated low rigidity transparent or translucent body to form an image when the separated low rigidity transparent or translucent body enters the top surface of the transparent bridge. With the apparatus and the method, it is possible to detect a defect of the separated low rigidity transparent or translucent body.
Patent EP-2506902-A1 (EP)
Inventor: HELMER MICHAEL
IPC: A61M5/315
Filed: 2010-12-02
Abstract: Dispositif de distribution de médicament, comprenant un boîtier (2) et une tige de piston (13) agencée dans le boîtier. La tige de piston (13) est adaptée pour être déplacée le long d'une direction axiale pour distribuer un fluide. Un élément d'entraînement (5) agencé dans le boîtier (2) est couplé de façon opérationnelle à la tige de piston (13) et est adapté pour régler une dose de fluide à distribuer en réaction à un premier déplacement. L'élément d'entraînement (5) est également adapté pour déplacer la tige de piston (13) pour distribuer la dose en réaction à un deuxième déplacement. Le dispositif de distribution de médicament comprend également un élément d'entraînement de pré-distribution (18) qui est couplé de façon opérationnelle à l'élément d'entraînement (5) et au boîtier (2) et qui est adapté pour déplacer au moins l'élément d'entraînement (5) d'une distance de pré-distribution entre ses premier et deuxième déplacements.
Patent EP-2536601-A1 (EP)
Inventor: ZIMMER JOACHIM
IPC: B60S1/24
Filed: 2010-12-27
Abstract: Wischergestänge einer Scheibenwaschanlage für ein Kraftfahrzeug umfassend eine Motorkurbel (10) mit einem ersten Endabschnitt (14) und einem zweiten Endabschnitt (16), wobei die Motorkurbel (10) an ihrem ersten Endabschnitt (14) über ein Verbindungselement (12) mit einem Antriebsmotor verbunden ist und wobei die Motorkurbel (10) an ihrem zweiten Endabschnitt (16) einen Doppelkugelbolzen (18) aufweist, welcher mit einer ersten Gelenkstange (20) und einer zweiten Gelenkstange (22) verbunden ist, wobei durch eine Verdrehbewegung der Motorkurbel (10) ein erster Kurbelradius (28) auf die erste Gelenkstange (20) und ein zweiter Kurbelradius (34) auf die zweite Gelenkstange (22) übertragbar ist, wobei erfindungsgemäss der erste Kurbelradius (28) der ersten Gelenkstange (20) eine andere Grösse aufweist als der zweite Kurbelradius (34) der zweiten Gelenkstange (22).
Patent EP-2453213-A1 (EP)
Inventor: HAO YUASHAN
IPC: G01R31/00
Filed: 2010-07-06
Abstract: The invention discloses a measuring device and a measuring method for a continuous physical quantity. The measuring device comprises a timing unit for outputting a time base and a time scale; a sampling unit for sampling the continuous physical quantity under control of the time base and at time intervals that meet the Nyquist sampling theorem, and outputting a sampling value; a decision unit for deciding whether the sampling value turns into a transient state from a steady state or turns into the steady state from the transient state; a calculating unit for calculating a steady state value for the sampling value of the sampling unit in the steady state; and an output unit for outputting the start time of the steady state and the steady state value X, and the start time and the sampling value of the transient state according to the result of decision and the time scale. The invention may not only avoid the aliasing and but also reduce the output data volume.
Patent EP-2523795-A1 (EP)
Title: Kniehebel-schliesseinheit
Inventor: AMMER DANIEL
IPC: B29C45/66
Filed: 2010-12-16
Abstract: Beschrieben wird eine Kniehebel-Schließeinheit, mit einer feststehenden (1) und einer beweglichen Formaufspannplatte (2), mit einer Stützplatte (3) und mit einem Kniehebelmechanismus zwischen der Stützplatte (3) und der beweglichen Formaufspannplatte (2). Der Kniehebelmechanismus weist wenigstens ein oberes (6.1, 6.2) und wenigstens ein unteres kraftleitendes Kniehebelgestänge (6.3, 6.4) auf. Ferner sind Mittel zum Verfahren der oberen und der unteren Kniehebelgestänge (6.1, 6.2, 6.3, 6.4) zwischen einem eingeklappten Zustand entsprechend einer Offenstellung der Kniehebel-Schließeinheit und einem gestreckten Zustand entsprechend einer Schließstellung der Kniehebel-Schließeinheit vorgesehen. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass zwischen den oberen und den unteren Kniehebelgestängen (6.1, 6.2, 6.3, 6.4) ein drehantreibbares und axial entlang der Maschinenlängsachse (L) verschiebliches Element (12) vorgesehen ist, insbesondere ein Kreuzkopf (12), das mit den Kniehebelgestängen (6.1, 6.2, 6.3, 6.4) kraftübertragend verbunden ist, so dass zum Verfahren der oberen und der unteren Kniehebelgestänge (6.1, 6.2, 6.3, 6.4) die Rotation des drehangetriebenen Elements (12) vorgesehen ist.
Patent EP-2517396-A1 (EP)
Inventor: MOMOI AKIYOSHI
IPC: H04L7/02
Filed: 2010-12-21
Abstract: If data received by an external device controller from an external device is delayed by one cycle or more with respect to an output clock of the external device controller, a delay may not necessarily be detected with an existing configuration. When a data latch timing of the external device controller is adjusted, gating of or releasing gating of an output clock of the external device controller is performed in accordance with predetermined gating information, thus improving the accuracy of calibration for adjusting the data latch timing.
Patent EP-2514156-A1 (EP)
Title: Diversité de fréquence et rotation de phase
Inventor: SCHMIDL TIMOTHY M
IPC: H04L5/00
Filed: 2010-12-10
Abstract: Un circuit intégré comprend une logique configurée pour coder (404) un ou plusieurs premiers symboles de données dans une ou plusieurs premières sous-porteuses en tant qu'un ou plusieurs seconds symboles de données dans une ou plusieurs secondes sous-porteuses dans une communication d'un réseau de services intelligents.
Patent EP-2530338-A1 (EP)
Inventor: SEINO YOSHIMITSU
IPC: F16B19/00
Filed: 2010-01-28
Abstract: A claw of a clip includes a slit, an elastic piece, a hinge and a protrusion. The slit includes a pair of opposed vertical grooves parallel to an inserting direction of a leg, a horizontal groove communicating rear ends of both the vertical grooves in the inserting direction of the leg with each other, and a pair of bent grooves line-symmetrically bent closer to each other from front ends of both the vertical grooves in the inserting direction of the leg.
Patent EP-2529882-A1 (EP)
Inventor: HWANG DONG HYUN
IPC: H02N2/04
Filed: 2010-03-30
Abstract: The present invention relates to a planar 3-DOF (degree of freedom) stage, which includes: a transitional manipulator section having parallel 2-DOF; a rotation manipulator section having rotation 1-DOF so as to carry out motion independently from the transitional manipulator section; and a stage base mounted with the transitional manipulator section and the rotation manipulator section and having a fixing section inside and a driving section outside. According to the planar 3-DOF stage, transitional motion and rotational motion are independently carried out so that it is possible to reduce motion errors and simplify control and design.
Patent EP-2539211-A1 (EP)
Title: Remorque utilitaire pliante
Inventor: ALVARINO LEONARDO E
IPC: B60P3/42
Filed: 2010-11-25
Abstract: L'invention porte sur une remorque utilitaire pliante démontable pour le transport et/ou le stockage d'objet, la remorque comprenant un cadre de châssis porteur ; des moyens de suspension pour supporter le cadre de châssis ; des moyens de plancher retenu sur le cadre de châssis pour recevoir les objets et comprenant une pluralité de sections de plancher comprenant (a) une première section de plancher ayant i) un premier élément de plancher plan destiné à recevoir un objet sur lui ; ii) deux parois latérales de plancher opposées sur le premier élément de plancher ; (b) une deuxième section de plancher ayant i) un deuxième élément de plancher plan destiné à recevoir un objet sur lui ; ii) deux deuxièmes parois latérales de plancher montées sur le deuxième élément de plancher ; iii) une deuxième paroi d'extrémité de plancher montée sur le deuxième élément de plancher entre les deux deuxièmes parois latérales de plancher opposées ; le deuxième élément de plancher plan étant relié à charnière entre les deux deuxièmes parois latérales de plancher opposées aux premiers éléments de plancher plan entre les deux premières parois latérales de plancher opposées pour permettre une rotation de 90° de la deuxième section de plancher pour effectuer la mise en butée avec la première section de plancher. L'invention porte sur une grande remorque pliante qui peut être utilisée à sa pleine dimension ou être repliée pour être utilisée en tant que remorque courte, aussi bien que être de nouveau repliée pour être stockée dans une configuration comprimée et, dans cette configuration, il est encore possible de l'utiliser pour le stockage.
Patent EP-2554390-A1 (EP)
Inventor: KAGAMI YUJI
IPC: B41J15/18
Filed: 2010-03-31
Abstract: A path switching unit is provided which is capable of switching a sheet travel path between a first path and a second path parallel to each other, and capable of reversing a sheet that passes along the first path. A first input unit that introduces a sheet into the first path and a second input unit that introduces a sheet into the second path are adjacent to each other. A first output unit to which a sheet that has traveled along the first path is output and a second output unit to which a sheet that has traveled along the second path is output are also adjacent to each other.
Patent EP-2564250-A1 (EP)
Title: Module à fibres optiques et châssis
Inventor: ZHANG YUANZHE
IPC: G02B6/44
Filed: 2010-04-27
Abstract: La présente invention se rapporte à un ensemble de télécommunication (10) qui comprend un châssis (12) et une pluralité de modules (14) montés de façon amovible dans le châssis (12). Les modules (14) comprennent un ou plusieurs emplacements d'entrée de signaux de fibres optiques, et les emplacements d'entrée de signaux peuvent être sélectionnés pour se trouver soit sur la paroi avant (92), soit sur la paroi arrière (90) de la partie principale de boîtier (74). Les modules (14) comprennent un équipement optique (164) pour diviser les signaux d'entrée en signaux de sortie de client. Les modules comprennent un dispositif de fixation par frottement (187) permettant de monter de façon amovible le composant optique et une structure de sortie de câble (78) comprenant une partie en forme de cloche configurée pour offrir une protection de rayon de flexion aux câbles à fibres optiques achemine le signal de sortie de fibres optiques.
Patent EP-2569185-A1 (EP)
Inventor: HJELM LINUS
IPC: F01P7/10
Filed: 2010-05-10
Abstract: The invention relates to an airflow regulating system for a vehicle (10), comprising an exterior fold-out front panel (19, 20) capable of providing access to the windscreen area of the vehicle. The front panel (19, 20) is adjustable between open and closed configurations when the vehicle is moving. A method for regulating airflow to a radiator (16) belonging to a vehicle cooling system, includes adjusting a front panel (19, 20), positioned in front of the radiator, between open and closed configurations when the vehicle moves.
Patent EP-2577549-A1 (EP)
Title: Système et procédé de continuation de session web
Inventor: MANDRE SATEESH
IPC: G06F15/00
Filed: 2010-07-20
Abstract: L'invention porte sur un procédé mis en œuvre par ordinateur pour faciliter la continuation d'une session Web après la fermeture de celle-ci. Dans certains modes de réalisation, le procédé ouvre une session Web avec une adresse URL provenant du navigateur Web ayant une page Web associée. Le procédé communique ensuite des données de client à un serveur Web et reçoit des informations de session relatives à la session Web provenant du serveur Web. Une reprise de la session Web après fermeture consiste à envoyer les informations de session au serveur Web et à recevoir une authentification de l'identifiant de transaction des informations de session provenant du serveur Web. En outre, le procédé envoie les données de client correspondant à l'identifiant de transaction authentifié au serveur Web afin d'être validées. Ainsi, la session Web peut être reprise au niveau de la page Web.
Patent EP-2640526-A1 (EP)
Title: Préparation de réactif et dispositif de distribution
Inventor: PEARCY TIMOTHY
IPC: A61M5/31
Filed: 2010-11-18
Abstract: La présente invention a trait à une préparation de réactif et à un dispositif de distribution qui inclut un corps qui est doté d'une chambre de réaction destinée à un réactif et un réservoir de solution destiné à une solution. Le réservoir de solution est isolé de la chambre de réaction. Un piston plongeur est couplé de façon mobile au corps. Le mouvement du piston plongeur d'une position de démarrage à une position assise pousse la solution dans la chambre de réaction. Une trajectoire de distribution s'étend de la chambre de réaction jusqu'à l'extérieur du corps. La trajectoire de distribution est configurée de manière à distribuer un mélange de réactif formé à partir de la solution et du réactif. Une trajectoire d'évent s'étend de la chambre de réaction, laquelle trajectoire d'évent évacue le gaz de la chambre de réaction déplacé par l'ajout de la solution dans la chambre de réaction par l'intermédiaire du mouvement du piston plongeur de la position de démarrage jusqu'à la position assise.
Patent EP-2647094-A1 (EP)
Inventor: BRUNBERG MAGNUS
IPC: H02G3/08
Filed: 2010-11-30
Abstract: A grommet (15, 153) for attachment to an installation box (11) for electric cables the grommet comprising a cylindrical ring shaped body (31) with an outer surface (32) provided with a groove (33) having a size corresponding with the size of an edge of a circular hole (34) in the installation box (11 ) for mounting the grommet (15, 153) into said hole (34), and provided with an inner surface (47) having a flexible sealing member (94) extending towards a symmetry axis (89) of the body (31 ) from the inner surface (47) and adapted to attach an outer surface of a corrugated flexible installation conduit (20) inserted into the grommet (15), wherein the inner surface (47) of the grommet (15) is provided with a snapping member (46, 461, 462) distributed at least partly along the periphery of the inner surface (47).
Patent EP-2476501-A1 (EP)
Inventor: GELMETTI CARLO
IPC: B23K9/133
Filed: 2011-01-13
Abstract: The invention relates to a welding wire coil consisting of a length of welding wire (40), the welding wire (40) having a diameter of 2.00 mm or more, the welding wire (40) having a starting portion (46) with a diameter which is reduced as compared to the diameter of the remainder of the welding wire (40) of the welding wire coil. The invention further relates to a combination of such welding wire coil and a container for accommodating an amount of welding wire, having a metal cage (10) with a floor portion and a side portion extending from the floor portion, and having a cardboard wall associated to the side portion of the metal cage.