baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2006103049-A1 (WO)
Inventor: CADEDDU LEONARDO
IPC: B62D11/08
Filed: 2006-03-20
Abstract: A braking system for a vehicle having two pairs of wheels (RAS, RAD ; RPS ,RPD) , comprising two master cylinders (CTS/CTD) operating as pumps, wherein each master cylinder is (CTS, CTD) operated by its own brake pedal (PS, PD) and controls the braking on one rear wheel (RPS, RPD) , as well as on the front wheels (RAS, RAD) through a valve (VD) for the disconnection of the front vehicle braking, and wherein each master cylinder is of the tandem type comprising two sections (CTS1, CTS2 ; CTD1, CTD2) , the first section (CTS1, CTD1) controlling the braking of the front wheels (RAS, RAD) through the valve (VD) for disconnection of the front vehicle braking, whereas the second section (CTS2,CTD2) of the master cylinder controls the braking of that rear wheel (RPS or RPD) , being a part of the pair of rear wheels, which is associated with said master cylinder, the first sections (CTS1, CTD1) of both master cylinders being supplied by a first oil reservoir (S1) and the second sections (CTS2,CTD2) of both master cylinders being supplied by a second oil reservoir (S2) at least partially independent from the first oil reservoir (S1) .
Patent WO-2007009681-A1 (WO)
Title: Derives de la 1, 1-dioxid0-2, 3-dihydro-l, 2-benzisothiaz0l-6-yl-1h-indazol-4-yl-2, 4-pyrimidine diamine
Inventor: CAMPOS SEBASTIEN ANDRE
IPC: A61K31/506
Filed: 2006-07-13
Abstract: L'invention porte sur un composé de formule (I) dans laquelle: R1 et R2 sont chacun indépendamment hydrogène, C1-6alkyle ou CH2C3-7cycloalkyle; R3 est C1-3alkyle ou C2-3alkyle substitué par hydroxy ou C1-3alkoxy; et X est halogène; ou un de leurs sels ou solvates de préférence pharmacocompatible, s'avérant utiles comme inhibiteurs de la kinase Syk et donc utiles pour traiter des maladies résultant de l'activation inappropriée des mastocytes, telles que par exemple des troubles allergiques ou inflammatoires.
Patent WO-2007020021-A1 (WO)
Inventor: VOIT MICHAEL
IPC: B21D53/88
Filed: 2006-08-11
Abstract: A device (1) for winding at least partially structured metal sheets into a honeycomb structure (2) comprises at least one winding mandrel (3) in a central region (4) of the device (1) having a receptacle (5) for at least one metal sheet; at least one shaped segment (6) having at least one guide element (7) for guiding the at least one metal sheet during winding, and at least one pivotable clamping jaw (8), the at least one guide element (7) being designed with at least one roll body (9). Also described is a process for producing a honeycomb body (13) with at least partially structured metal sheets. The invention is particularly suitable for producing large honeycomb bodies.
Patent WO-2008052571-A1 (WO)
Title: Pneu pour roues de véhicule comprenant une composition élastomère réticulée
Inventor: RESMINI EMILIANO
IPC: B60C1/00
Filed: 2006-10-30
Abstract: L'invention concerne un pneu pour roues de véhicule, comprenant au moins un élément structurel obtenu par réticulation d'une composition élastomère réticulable comprenant au moins un caoutchouc vulcanisé de forme subdivisée, traité en surface doté d'au moins un agent d'oxydation ; au moins un polymère élastomère diène ; et au moins un agent vulcanisant à base de soufre. L'invention concerne également la procédé de traitement de surface du caoutchouc vulcanisé et la composition élastomère réticulable obtenue avec le caoutchouc vulcanisé dans une forme subdivisée, traité en surface avec au moins un agent d'oxydation.
Patent WO-2007059920-A1 (WO)
Title: Methode d'essai in vitro pour l’evaluation de l’activite de composes
Inventor: BOVEN LEONIE A
IPC: G01N33/50
Filed: 2006-11-21
Abstract: La présente invention a trait à une méthode pour l'évaluation ou la détermination de l'activité d'un composé d'essai sur la modulation de niveaux de produits génétiques. Cette méthode consiste à cultiver des cellules, à mettre en contact au moins l'une de ces cellules cultivées avec une fraction riche en lipides, à mettre en contact au moins l'une de ces cellules cultivées avec le composé d'essai, à déterminer la présence d'un produit génétique d'au moins une cellule parmi les cellules cultivées et, éventuellement, à déterminer la présence du produit génétique d'au moins une cellule cultivée qui n'a pas été mise en contact avec le composé d'essai. Pour une évaluation humaine assez complète, il est préférable que la cellule soit d'origine humaine, par exemple, un monocyte de sang périphérique prélevé sur un donneur sain.
Patent WO-2006082220-A1 (WO)
Inventor: GRAF KARLHEINZ
IPC: G01N13/00
Filed: 2006-02-02
Abstract: The invention relates to a method for determining the interfacial tension between two immiscible liquids (1, 2). According to said method, a first medium (3) is introduced into a receiving device (5) in one step, and the first liquid is introduced into the receiving device (5) in another step, the first liquid (1) bordering said medium (3). The second liquid (2) is introduced into the receiving device (5) in yet another step, the second liquid (2) bordering the first liquid (1). A second medium (4) is introduced into receiving device (5) in an additional step, the second medium (4) bordering the second liquid (2). The media (3, 4) and the liquids (1, 2) introduced into the receiving device (5) are monitored in order to determine the interfacial tension.
Patent WO-2006125718-A1 (WO)
Title: Dispositif d'affichage d'images video a matrice active avec correction des non-uniformites de luminance
Inventor: THIEBAUD SYLVAIN
IPC: G09G3/32
Filed: 2006-05-04
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'affichage d'images à matrice active qui corrige automatiquement les non-uniformités de luminance occasionnées par les défauts de la matrice active. Ces défauts sont généralement causés par le processus de recristallisation du substrat à semiconducteur de la matrice active. Traditionnellement, un semiconducteur amorphe peu coûteux nécessitant une recristallisation par laser à excimères est utilisé dans la fabrication de la matrice active. Au cours de ce processus, le substrat est balayé par faisceau laser et on a remarqué que les défauts correspondaient au déplacement du laser par rapport au substrat et que les transistors de la matrice placés le long d'un axe perpendiculaire à l'axe de déplacement du laser présentaient des caractéristiques électriques identiques. Selon l'invention, il est proposé que les cellules appartenant à la même rangée de cellules (dans le cas de balayage laser vertical) ou à la même colonne de cellules (dans le cas de balayage laser horizontal) soient corrigées de la même façon.
Patent WO-2007000400-A1 (WO)
Title: Film multicouche doté d’une couche membrane
Inventor: SPARHOLT PHILIP ALBERT
IPC: B32B7/02
Filed: 2006-06-21
Abstract: La présente invention concerne un film multicouche souple permettant de former un récipient définissant une chambre étanche aux liquides destinée à stocker un liquide. Le film comprend une première couche (1) et une seconde couche (2). La première couche (1) est une couche barrière, une couche PCTFE par exemple, qui est disposée vers l’intérieur de la seconde couche (2) si on l’observe dans une direction partant de la chambre du récipient obtenue à partir du film multicouche. La seconde couche (2) est une couche membrane, une couche TPE par exemple, possédant des propriétés d’auto-étanchéité permettant d’assurer une étanchéité autour d’une aiguille hypodermique pénétrant ledit film. Ainsi observée dans la direction mentionnée ci-dessus, une surface plus interne (5) du film est soudable sur elle-même et est obtenue de préférence à partir d’une couche soudable (3) comprenant du PE et/ou du PP.
Patent WO-2007012620-A1 (WO)
Title: Katalysator und verfahren zur herstellung von maleinsäureanhydrid
Inventor: DOBNER CORNELIA
IPC: B01J37/00
Filed: 2006-07-21
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft einen Katalysator für die Herstellung von Maleinsäureanhydrid durch heterogenkatalytische Gasphasenoxidation eines Kohlenwasserstoffs mit mindestens vier Kohlenstoffatomen, der eine katalytisch aktive Masse enthaltend Vanadium, Phosphor, Eisen und Sauerstoff umfasst, wobei die katalytisch aktive Masse ein Eisen/Vanadium-Atomverhältnis von 0,005 bis < 0,05 besitzt, wobei als Eiseneinsatzstoff Fe(III)-Phosphat verwendet wird. Ferner betrifft die Erfindung mehrere Verfahren zur Herstellung des erfindungsgemäßen Katalysators und die Verwendung des Katalysators bei der Herstellung von Maleinsäureanhydrid.
Patent WO-2007014891-A1 (WO)
Title: Circuit hydraulique pour distributeurs de boissons instantanees, valve de détente et de securite pour ledit circuit et methode de preparation de boissons instantanees
Inventor: TONELLI STEFANO
IPC: A47J31/46
Filed: 2006-07-26
Abstract: L'invention concerne un circuit hydraulique pour distributeurs de boissons instantanées comprenant un réservoir (10), un tuyau d'extraction d'eau (11) contenu dans ledit réservoir (10), un débitmètre (12) connecté audit tuyau d'extraction (11), une pompe (13), une première valve d'amortissement des vibrations (14), une bouilloire (15), une deuxième valve de détente et de sécurité (16), un robinet d'eau/vapeur (17), une troisième valve d'écoulement des boissons (18) et un réservoir de récupération (19).
Patent WO-2007036386-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zum steuern einer brennkraftmaschine
Inventor: SCHNEIDER DIRK
IPC: F02D41/14
Filed: 2006-08-11
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine entsprechende Vorrichtung zum Durchführen des Verfahrens zum Steuern einer Brennkraftmaschine. Die Brennkraftmaschine umfasst mindestens zwei Zylinder (Zl, Z2) . Den Zylindern ist mindestens ein Sensor und mindestens ein Stellglied zugeordnet. Die Stellung des Stellglieds wirkt sich auf einen zylinderindividuellen tatsächlichen Drehmomentbeitrag aus, der von dem jeweiligen Zylinder (Zl, Z2) hervorgerufen wird. Es wird je Zylinder (Zl, Z2) je ein zylinderindividueller Soll-Drehmomentbeitrag (TQ_SP_Z1, TQ_SP_Z2) für den jeweiligen Zylinder (Zl, Z2) ermittelt abhängig von mindestens einer Messgröße der Brennkraftmaschine. Abhängig von dem ermittelten Solldrehmomentbeitrag (TQ_SP_Z1, TQ_SP_Z2) wird das Stellglied angesteuert zum Einstellen des jeweiligen zylinderindividuellen tatsächlichen Drehmomentbeitrag.
Patent WO-2007031420-A1 (WO)
Inventor: MALISI MICHAELA
IPC: F25D17/06
Filed: 2006-09-04
Abstract: La présente invention concerne un module évaporateur pour un appareil frigorifique sans givre, comprenant un évaporateur, un boîtier (7) qui entoure l'évaporateur et un ventilateur (11) situé au niveau d'un passage (10) du boîtier. Une aile (17) formant une paroi d'un canal à air (13) qui communique avec l'intérieur du boîtier par l'intermédiaire du passage (10) est moulée en saillie sur une face extérieure du boîtier (7).
Patent WO-2007039579-A1 (WO)
Inventor: REINSCH BERND
IPC: F01N3/035
Filed: 2006-09-29
Abstract: A filter element for an exhaust gas aftertreatment system in an internal combustion engine is made of a coated ceramic material and is therefore less sensitive to local overheating.
Patent WO-2007112789-A1 (WO)
Title: utilisation améliorée d'une carte et de métadonnées de carte
Inventor: JENDBRO MAGNUS
IPC: H04M1/72457
Filed: 2006-10-03
Abstract: La présente invention concerne un procédé et des produits-programmes informatiques pour obtenir des données additionnelles en liaison avec une carte et des métadonnées de carte ainsi que des dispositifs d'obtention de carte et des serveurs d'obtention de carte. Selon la présente invention, une carte électronique (M) en même temps que des métadonnées (MD) concernant au moins une position sur la carte sont communiquées à un utilisateur. Au moins un pointeur sur des données additionnelles liées à ces métadonnées est ensuite communiqué sur la base de la réception d'une sélection d'informations additionnelles selon un profil de sélection fait par l'utilisateur. De cette manière, des données additionnelles (AD) peuvent être présentées en même temps que des métadonnées sur la carte. De cette manière, la densité d'informations sur la carte est améliorée.
Patent WO-2007051731-A1 (WO)
Title: Procede destine a determiner le nombre de flux de donnees a utiliser dans un systeme mimo
Inventor: HAUSTEIN THOMAS
IPC: H04L1/06
Filed: 2006-10-24
Abstract: L'invention concerne un procédé destiné à déterminer un mode de transmission à utiliser au niveau d'un transmetteur MIMO. La détermination d'un mode de transition optimal est réalisée à côté d'un récepteur MIMO. Le récepteur calcule pour chaque flux d'un nombre maximal de flux reçus, une valeur SINR effective pour un premier code NDC de dispersion linéaire donné. La valeur SINR de chaque flux est utilisée afin de sélectionner, en fonction d'une cible BER souhaitée, un alphabet de modulation approprié pour chaque flux. Un débit total est calculé sur tous les flux et un premier flux à valeur SINR effective minimal est séparé et n'est pas considéré au demeurant. UN code LDC de dispersion linéaire à débit de code inférieur au premier code LDC de dispersion linéaire est sélectionné et des valeurs SINR pour les flux N-I restant sont calculés. Ainsi, un nouveau débit total est obtenu. Dans le cas où le nouveau débit total des flux N-I restant est inférieur au débit total des flux N, le calcul du débit total est achevé. Dans tous les autres cas, des tables de séparation d'un flux à SINR effectif plus petit, l'étape de sélection d'un code LDC de dispersion linéaire à débit de code inférieur au code LDC de dispersion linéaire préalable et l'étape de calcul de la valeur SINR des flux restant sont ainsi répétées. Le débit de code le plus approprié du code LDC de dispersion linéaire est sélectionné après achèvement et le débit de code est reporté au transmetteur, avec la valeur SINR effective quantifiée attribuée de chaque flux, afin de permettre une décision finale concernant le mode de transmission optimal au niveau du transmetteur.
Patent WO-2007063106-A1 (WO)
Inventor: LE DU NICOLAS
IPC: B25B13/48
Filed: 2006-11-30
Abstract: L'invention a pour objet un outil de vissage comprenant : - un arbre moteur ; - une tête d'angle (5) comprenant un arbre de sortie (51) dont l'axe de rotation (511) est sensiblement orthogonal à l'axe dudit arbre moteur (4) ; - des moyens de transmission reliant ledit arbre moteur (4) audit arbre de sortie (51) ; - au moins un capteur de couple intégré sur ledit arbre de sortie (51), caractérisé en ce que lesdits moyens de transmission comprennent au moins un engrenage intermédiaire (6) d'axe sensiblement parallèle audit arbre de sortie (51) et coopérant avec un engrenage (512) destiné à entraîner en rotation ledit arbre de sortie (51), et au moins un accouplement conique (2) reliant, directement ou indirectement, ledit arbre moteur (4) et ledit ou lesdits engrenages intermédiaires (6).
Patent WO-2007090591-A1 (WO)
Title: Mikroskopiesystem zur beobachtung von fluoreszenz
Inventor: HAUGER CHRISTOPH
IPC: G02B21/00
Filed: 2007-02-05
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Mikroskopiesystem (1) zur Beobachtung von Fluoreszenz eines Fluoreszenzfarbstoffs (27) in einem Objektbereich (2). Das Mikroskopiesystem (1) umfasst eine Mikroskopieoptik (5, 6, 7) mit einem Beleuchtungssystem (10) zur Bereitstellung von Beleuchtungslicht (12) für den Objektbereich (2), welches Wellenlängen im sichtbaren Spektralbereich enthält und Wellenlängen zur Anregung der Fluoreszenz des Fluoreszenzfarbstoffs (27) aufweist. Das Mikroskopiesystem (1) enthält eine Mikroskop-Bilderfassungseinheit (100), welcher ein Strahlungsfluss von Fluoreszenzlicht aus dem Objektbereicht zugeführt wird. Das Mikroskopiesystem (1) hat ein Anzeigesystem (51, 52) zur Anzeige eines Bildes des Objektbereichs (2), das ein auf Fluoreszenzlicht basierendes Teilbild des Objektbereichs (2) enthält. Erfindungsgemäß ist eine Mikroskopiesystem-Steuereinheit (70) vorgesehen, die von einer Bedienperson in einen Fluoreszenzbetriebsmodus geschaltet werden kann und bei Einstellen des Fluoreszenzbetriebsmodus das Mikroskopiesystem (1) derart verstellt, dass in dem Mikroskopiesystem (1) der Strahlungsfluss von Fluoreszenzlicht aus dem Objektbereich (2) in die Mikroskop-Bilderfassungseinheit (100) maximal ist.
Patent WO-2007137690-A1 (WO)
Title: Drehbearbeitungszentrum
Inventor: GROSSMANN WALTER
IPC: B23Q39/02
Filed: 2007-05-12
Abstract: Um ein Drehbearbeitungszentrum umfassend ein Maschinengestell, eine erste Werkstückspindeleinheit mit einer ersten Werkstückspindel, eine am Maschinengestell angeordnete zweite Werkstückspindeleinheit mit einer zweiten Werkstückspindel, mindestens eine an dem Maschinengestell angeordnete Werkzeugträgereinheit und einen Arbeitsraum, in welchem in den Werkstückspindeleinheiten gehaltene Werkstücke mit einem Werkzeug bearbeitbar sind, derart zu verbessern, dass dieses bei umfassenden Dreh- und/oder Fräsbearbeitungsmöglichkeiten möglichst kompakt baut, wird vorgeschlagen, dass das Maschinengestell einen aus zwei in Abstand voneinander angeordneten Säulen gebildeten Maschinenbettkörper aufweist, dass die erste Werkstückspindeleinheit an einer dem Arbeitsraum zugewandten Frontseite einer ersten der Säulen angeordnet ist, dass die zweite Werkstückspindeleinheit an einer dem Arbeitsraum zugewandten Frontseite einer zweiten der Säulen angeordnet ist und dass die mindestens eine Werkzeugträgereinheit an einer der jeweils anderen Säule zugewandten Querseite einer der Säulen angeordnet ist.
Patent WO-2007147597-A1 (WO)
Title: Filtervorrichtung für dunstabzugshauben, ablufthauben, umlufthauben oder dergleichen
Inventor: LANGNER MANFRED H
IPC: F24C15/20
Filed: 2007-06-21
Abstract: Eine Filtervorrichtung für Dunstabzugshauben, Ablufthauben, Umlufthauben oder dergleichen weist ein Gehäuse (1) mit einer Eintrittsöffnung (3) und mit einem in die Eintrittsöffnung (3) mündenden, näherungsweise U-förmig verlaufenden Strömungskanal (7) auf, wobei sich der Querschnitt des Strömungskanals (7) in Strömungsrichtung nach einem Umlenkbereich (11) in einem Verlangsamungsbereich (14) vergrößert, und wobei der Strömungskanal (7) von einem Führungselement (6) und von einem Umlenkelement (5) begrenzt wird, wobei das Umlenkelement (5) in einem Umlenkbereich (11) um einen Endbereich (12) des Führungselements (6) gekrümmt verläuft und das Führungselement (6) einen abgerundeten, verdickten, dem Umlenkbereich (11) zugewandten Endbereich (12) und / oder ein tragflügelartiges Profil aufweist. Der Ansaugbereich (10) ist mehr als 45°, vorzugsweise mehr als 60° relativ zur Waagrechten nach unten abfallend angeordnet. Das Umlenkelement (5) sowie das Führungselement (6) sind lösbar mit dem Gehäuse (1) verbindbar. Das Umlenkelement (5) und / oder das Führungselement (6) sind rastend mit dem Gehäuse (1) verbindbar.
Patent WO-2008012033-A1 (WO)
Inventor: FREYTAG DANIEL
IPC: B63B17/02
Filed: 2007-07-20
Abstract: L'invention concerne un dispositif de recouvrement d'embarcations flottantes (1) avec une bâche de protection (2), laquelle peut recouvrir l'embarcation flottante (1) au moins en partie, et avec un système (3) permettant la fixation de la bâche de protection (2) à l'embarcation flottante (1), dans lequel la bâche de protection (2) présente au moins un moyen de fixation (4), lequel coopère avec au moins un élément de fixation correspondant (5) de l'embarcation flottante (1) ; l'invention concerne également un procédé associé. Pour réaliser un dispositif de recouvrement d'embarcations flottantes et un procédé associé, qui permettent de faciliter le recouvrement et le débâchage de l'embarcation flottante, il est prévu, selon l'invention, un mécanisme (6) permettant le recouvrement au moins semi-automatique et/ou le débâchage au moins semi-automatique de l'embarcation flottante (1).
Patent WO-2008017479-A1 (WO)
Title: Lüfterantriebsvorrichtung und lüfter mit derselben
Inventor: KLEIN KURT
IPC: F01P7/08
Filed: 2007-08-09
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Lüfterantriebsvorrichtung zum Antrieb zumindest eines ersten Lüfterrades (2, 32) mit zumindest einer antreibbaren Antriebsscheibe (16), mit zumindest einem ersten kühlbaren Gehäuseelement (4, 34, 65) zum Antrieb des ersten Lüfterrades (2, 32), wobei das zumindest eine erste Gehäuseelement (4, 34, 65) mit der zumindest einen Antriebsscheibe (16) fluidreibend drehmomentübertragbar verbindbar ist, wobei zumindest ein Drehmomentübertragungsraum (23) mit zumindest einem Fluid beströmbar ist, wobei zumindest ein zweites Lüfterrad (3, 33, 63) zur Kühlung des zumindest einen ersten Gehäuseelements (4, 34, 65) vorgesehen ist.
Patent WO-2007131966-A1 (WO)
Inventor: DI FRANCESCO MARIA EMILIA
IPC: A61P31/00
Filed: 2007-05-11
Abstract: La présente invention concerne des composés macrocycliques de formule (I) : où W, n, R1, Ra, Rb, R3, R4, M, Z, le cycle A et le cycle B sont tels que définis dans l'invention, ainsi que des sels de qualité pharmaceutique desdits composés, des compositions pharmaceutiques les incluant et leur application au traitement prophylactique ou thérapeutique d'une infection par le virus de l'hépatite C.
Patent WO-2008009517-A1 (WO)
Title: Axialwälzlager
Inventor: BROWN JAMES KEVIN
IPC: F16C33/66
Filed: 2007-06-14
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Axialwälzlager (1), bestehend aus einem Wälzkörper (7) enthaltenden Käfig (6), der zwischen zwei Laufscheiben (2, 3) angeordnet ist, wobei die Laufscheiben (2, 3) je einen eine Laufbahn bildenden Radialabschnitt (4, 5) und je einen sich daran anschließenden axial ausgerichteten radial äußeren Bord (8, 9) aufweisen, die sich in axialer Richtung überlappen, wobei die radial äußere Laufscheibe (3) einen größeren Durchmesser aufweist als die radial innere Laufscheibe (2), und wobei wenigstens die radial innere Laufscheibe (2) ein radial inneres, axial verlaufendes Bord aufweist, welches sich an dem die Laufbahn bildenden Radialabschnitt (4) anschließt. Um die Durchflussmenge von Schmiermittel durch das Axialwälzlager gezielt einstellen zu können, ist vorgesehen, dass das radial innere Bord (10) der inneren Laufscheibe (2) nach axial außen gerichtet und zu einem Flansch (11 ) verlängert ist, dass der Käfig (6) einen radial äußeren Abschnitt (12) aufweist, welcher sich gegen das radial äußere Bord (8) der radial inneren Laufscheibe (2) abstützt, und dass der Käfig (6) einen radial inneren Abschnitt (13) aufweist, welcher zu einem nach axial außen gerichteten Bord (14) abgewinkelt ausgebildet ist, wobei der Flansch (11) der radial inneren Laufscheibe (2) und das Bord (14) des Käfigs (6) zur Bildung einer Labyrinthdichtung die gleiche axiale Richtung aufweisend ausgebildet sind.
Patent WO-2008006699-A1 (WO)
Title: Synchronmaschine mit vom rotor erregten magnetlagern
Inventor: KUMMETH PETER
IPC: H02K7/09
Filed: 2007-06-27
Abstract: Supraleitende Synchronmaschine mit supraleitendem Magnetlager. Ein statorseitiger Supraleiter (6) als erstes Lagerteil steht einem rotorseitigen, zweitem Lagerteil (12) gegenüber, der über einen Flusszuführungsabschnitt (11) mit dem Polkern (9) des Rotors magnetisch und mechanisch verbunden ist. Eine supraleitende Erregerspule (10) im Rotorpolkern (9) erregt sowohl den Polkern (9) als auch das zweite Lagerteil (12). Zur Kühlung der supraleitenden Erregerspule (10) dienen Kühlmittelzuführungen (16, 16', 24, 25), die gegenüber der Rotorwelle (8, 8') mit Ferrofluid-Dichtungen (26) abgedichtet sind. Die Stromzuführung für die Erregerspule geschieht über Schleifringe (21) oder durch induktive Einkopplung (29) an der Rotorwelle (8').
Patent WO-2008023034-A1 (WO)
Inventor: SCHLEER MATTHIAS
IPC: F04D29/44
Filed: 2007-08-22
Abstract: L'invention a pour objet la mise à disposition d'un étage de compresseur optimisé pour des applications de turbocompresseur à gaz d'échappement. A cet effet, l'invention concerne un diffuseur réalisé à partir d'ailettes individuelles et fixé à la paroi de boîtier.