baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent JP-2002179155-A (JP)
Title: Temperature regulation for cold-insulation container for microwave oven
Inventor: MUGIBAYASHI YASUKO
IPC: B65D81/34
Filed: 2000-12-15
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To form portions in the same container, where heating temperatures by a microwave oven are different. SOLUTION: Heating temperatures are made delicately regulable by combining various materials to one another, providing a plurality of holes, and varying materials to be used, the size of holes and a number of holes according to foodstuffs of different kinds.
Patent JP-2001510262-A (JP)
Title: 排気タービン式過給機を保護する方法および装置
IPC: G06T15/00
Filed: 1998-03-13
Abstract: (57)【要約】
方法ないしは装置を、可能な限り少数の動作特性パラメタ用センサで実施するために特性マップ（２０）が設けられており、この特性マップ（２０）から過給圧（ＰＬ）と、エンジン回転数（ｎ）と、アクセルペダル位置に相応する燃料量設定値（ＱＫ）とに依存して過給機（３，５）の吸気圧（ＡＬ）が導出される。さらに手段（２１）が設けられており、この手段（２１）は吸気圧（ＡＬ）に依存して内燃機関（１）に調量すべき燃料量（ＱＫ’）に対する限界値（ＱＫＧ１）を求める。
Patent JP-2001511630-A (JP)
Title: テレビ信号データ送信システム
IPC: H04N7/26
Filed: 1998-07-20
Abstract: (57)【要約】
符号化データを送信するためテレビ信号を使用する高速データ送信用システムである。多レベル符号化方法が採用され、これにより生データ値は複数の電圧レベルの１つに変換される。この符号化方法により改善されたデータ伝送速度、帯域幅の維持及び復号化のための自己同期化が可能となる。ＮＴＳＣ、ＳＥＣＡＭ、ＰＡＬ及びＨＤＴＶといったテレビ信号規格に一致するよう疑似タイミングデータ信号が発生する。
Patent JP-2001511459-A (JP)
IPC: C12P21/08
Filed: 1998-07-27
Abstract: The present invention discloses and claims vaccines containing, as an active ingredient, a secreted recombinantly produced dimeric form of truncated flaviviral envelope protein. The vaccines are capable of eliciting the production of neutralizing antibodies against flaviviruses. The dimeric forms of truncated flaviviral envelope protein are formed 1) by directly linking two tandem copies of 80% E in a head to tail fashion via a flexible tether; 2) via the formation of a leucine zipper domain through the homodimeric association of two leucine zipper helices each fused to the carboxy terminus of an 80% E molecule; or 3) via the formation of a non-covalently associated four-helix bundle domain formed upon association of two helix-turn-helix moieties each attached to the carboxy terminus of an 80% E molecule. All products are expressed as a polyprotein including prM and the modified 80% E products are secreted from Drosophila melanogaster Schneider 2 cells using the human tissue plasminogen activator secretion signal sequence (tPAL). Secreted products are generally more easily purified than those expressed intracellularly, facilitating vaccine production. One embodiment of the present invention is directed to a vaccine for protection of a subject against infection by dengue virus. The vaccine contains, as active ingredient, the dimeric form of truncated envelope protein of a dengue virus serotype. The dimeric truncated E is secreted as a recombinantly produced protein from eucaryotic cells. The vaccine may further contain portions of additional dengue virus serotype dimeric E proteins similarly produced. Another embodiment of the present invention is directed to methods to utilize the dimeric form of truncated dengue envelope protein for diagnosis of infection in individuals at risk for the disease. The diagnostic contains, as active ingredient, the dimeric form of truncated envelope protein of a dengue virus serotype. The dimeric truncated E is secreted as a recombinantly produced protein from eucaryotic cells. The diagnostic may further contain portions of additional dengue virus serotype dimeric E proteins similarly produced.
Patent JP-2001521312-A (JP)
Title: バッテリー供給ラインにおける電圧サグを減少するための方法および回路配置
IPC: H03K17/64
Filed: 1998-10-16
Abstract: (57)【要約】
本発明は、自動車の需要部の電流入力を調整しまたは制御するために使用される回路に関係し、バッテリー供給ラインの電圧たるみを減少するための方法と回路に関する。需要部の電流は、パルス幅変調（ＰＷＭ）によって調整されまたは制御され、制御可能なスイッチ（３）が使用されている。これを達成するために、パルス幅変調された信号の切り換えエッジに作用する回路が使用され、需要部（１）に導かれるバッテリー供給ラインの電流の変化を表わす信号（８、９、１２）が得られる。この信号は、キャパシタ（１０）を介して入力信号（Ｅ）に供給され、そして反結合される。
Patent JP-2001523796-A (JP)
Title: 電気機械式の車輪ブレーキ装置
IPC: F16D65/18
Filed: 1998-07-16
Abstract: (57)【要約】
本発明は電気機械式の車輪ブレーキ装置（１０）であって、浮動キャリパ（１２）に支承されたスピンドル機構（１８）が設けられており、該スピンドル機構（１８）は電動モータ（３０）によって駆動可能であり、前記スピンドル機構（１８）によって一方の摩擦ブレーキライニング（１４）がブレーキディスク（１６）の一方の面に圧着可能であり、他方の摩擦ブレーキライニング（１４）が前記ブレーキディスク（１６）の他方の面に圧着可能になっている形式のものに関する。故障時に車輪ブレーキ装置を解除するために本発明では、スピンドル機構（１８）がセルフロックしないように構成されていて、スピンドルナット（２０）もねじスピンドル（２２）も共に回動可能に支承されており、ねじスピンドル（２２）が解除可能な回転防止装置（４６）に形状接続部（５４，５６）を介して結合されるように構成されている。故障時には回転防止装置（４６）が解除され、力でブレーキディスク（１６）に対して圧着された摩擦ブレーキライニング（１４）はねじスピンドル（２２）をブレーキディスク（１６）から押し離す。これによりねじスピンドル（２２）は回転させられ、ブレーキディスク（１６）から遠ざけられる。
Patent JP-2001523881-A (JP)
IPC: F21S8/00
Filed: 1998-11-12
Abstract: A light fixture apparatus includes a support frame (10) mounted to the wall and an auxiliary or examination light source (40) coupled to the support frame (10) and movable from a first stored position to a second deployed position. A first switch (32) in series with the auxiliary light source (40) is opened when the auxiliary light (40) is in the stored position and closed when the auxiliary light (40) is in the deployed position. The light source (40) has three degrees of adjustment. The light source (40) is connected to one end of telescopic members (60) which are pivotally connected at its second end to the support frame (10) to pivot about an axis transverse the telescoping axis. A safety switch (110) is provided adjacent the telescopic members to sense the pivoting.
Patent JP-2001525540-A (JP)
Title: 熱分析のためのサンプリング装置
IPC: G01N25/02
Filed: 1998-11-23
Abstract: (57)【要約】
サンプリング装置は、分析すべき液状金属に浸漬してこれを満たすための、基本的に円筒形で頂部が解放されたコンテナ２と、少なくとも１個、好ましくは２個の温度感応センサー部材４と、前記センサーを同心的に内包する保護チューブ１４とを備える。前記保護チューブ１４は、コンテナ２内部に配置され、前記コンテナの上方に配置されて脚１６を介してコンテナに取り付けられたセンサー支持部材１５で支持されており、分析に際して固化中の金属サンプル本体３に浸漬されたとき、センサー支持部材１５がセンサーを定位置に案内し、かつ保持するようになっている。コンテナは分析中にサンプル本体と接触する内表面１７と、環境雰囲気に接触する外表面１８とを有し、前記両表面はコンテナの頂部１２において接合され、互いに一定距離隔てられて閉じられた断熱スペース８を形成する。コンテナ２は実質的に半球形の底部部分２ｂを有し、該底部部分が同心的に配置された平たい部分２ｃを有する。
Patent JP-2002502123-A (JP)
Title: イオン注入したシリコンの急速熱処理方法
IPC: H01L21/265
Filed: 1999-01-20
Abstract: (57)【要約】
ドーパントイオンが注入された複数の領域を有する表面を有するシリコン基板の急速熱処理法（ＲＴＰ）において、ａ）表面を反応性ガスと接触させ、ｂ）表面上に重要な保護層を形成するために十分な第１プロセス時間および温度で基板を処理し、かつｃ）注入された領域のシート抵抗率が５００オーム／平方未満であるようにドーパント材料を活性化するために十分な第２プロセス時間および温度で基板をアニーリングし、その際第１および第２のプロセス時間および温度が注入されたドーパントイオンを表面から８０ナノメートルを越えるの深さに移動させるためには不十分であることを特徴とする、イオン注入したシリコンの急速熱処理方法。
Patent JP-2002506673-A (JP)
Title: 整形外科用固定装置の改良使用方法
IPC: A61B17/60
Filed: 1999-03-16
Abstract: (57)【要約】
この発明は、第１要素（15）などを第２要素（17）などに対して配置するための外部固定器（11）に関する。外部固定器（11）は、第１要素（15）に取り付ける第１基部（19）、第２要素（17）に取り付ける第２基部（21）、複数の調節可能な有効長さのストラット（23,29,35,41）、第１の一対のストラットの一方端を第１基部に対して互いに回転可能に取り付けるための接続構造（59）、第２及び第３の一対のストラットの一方端（37,43,49,55）を第１基部に対して互いに回転可能に取り付けるための接続構造（61,63）、第１、第２、第３の一対のストラットの他方端を、第２基部に対して互いに回転可能に取り付けるための接続構造とを含む。この方法は、外部固定器を用いたユニークな方法である。
Patent JP-2002507557-A (JP)
Title: 抗生物質抵抗性感染の処置のための置換芳香族化合物
IPC: A61K31/424
Filed: 1999-03-25
Abstract: (57)【要約】
本発明は、一般式（Ｙ）の化合物に関し、ここでＡは芳香族炭化水素環系であり、そしてＲ 1 は酸素に直接結合した炭素であり、そしてまた飽和炭素を介して窒素に結合され、そしてここでＲ 2 、Ｒ 3 およびＲ 4 のうちの少なくとも１つは電子リッチ置換基である。この活性薬剤は、グラム陽性生物（例えば、連鎖球菌、ブドウ球菌、炭疽（ａｎｔｈｒａｃｉｓ）、グラム陽性細菌、例えば、ナイセリア類、酵母、およびミコバクテリア）を含む感染に罹患している患者を処置するために有用である。それらは、他の抗菌剤に抵抗性を示す菌株に対して有効である。
Patent JP-2002507558-A (JP)
Title: エアゾールヘアスプレー組成物
IPC: A61K8/89
Filed: 1999-03-12
Abstract: (57)【要約】
ａ）０．５〜１０重量％のフィルム形成性ヘアスプレー樹脂、ｂ）１０〜６０重量％の、少なくとも１つの炭化水素及びジ（Ｃ １−４ アルキル）エ−テルを５：１〜１：１０の重量比で含有する混合物を含む噴射剤、ｃ）０．０１〜１．０重量％の、ヘアスプレー組成物に自己非親和性挙動を付与する界面活性剤またはポリマーである自己非親和性ヘアスプレー添加剤、及びｄ）水を含む単相自己非親和性ヘアスプレー組成物。
Patent JP-2002509878-A (JP)
Title: パーキンソン症候群の治療のためのｄ２−アゴニスト含有経皮吸収治療システムおよびその製造方法
IPC: A61K9/70
Filed: 1999-03-18
Abstract: (57)【要約】
本発明は、マトリックスの成分に対して不活性の裏当て層と、効果的な量の（-）-5,6,7,8-テトラヒドロ-6-[プロピル-[2-(2-チエニル)エチル]アミノ]-1-ナフタレノールを含有する自己接着性マトリックス層と、使用前に取り外す保護フィルムを含む経皮治療システムに関する。本発明は、マトリックスが非水溶性ポリマー接着剤システムを基剤とするマトリックスであり、前記システムは、アクリレートまたはシリコンを基剤とし、（-）-5,6,7,8-テトラヒドロ-6-[プロピル-[2-(2-チエニル)エチル]アミノ]-1-ナフタレノールの溶解度は５％（g/g）以上であることを特徴とする。前記マトリックスは無機シリケート粒子を本質的に含まない。
Patent JP-2002511469-A (JP)
Title: アザビシクロ系５ｈｔ１受容体リガンド
IPC: A61P25/30
Filed: 1999-03-18
Abstract: (57)【要約】
【化１】
 本発明は式（I）の化合物に関する。これらの化合物は精神療法剤として有用である。
Patent JP-2002511701-A (JP)
Title: 通信回線ネットワークを交差接続するためのアクセス且つ作業モニタリングシステム及び方法
IPC: H04L69/40
Filed: 1998-12-23
Abstract: (57)【要約】
システムが、各々が通信回線のうちの少なくとも１つに連結され、その両端部が電話通信末端サイトにて末端をなす複数の回線アクセスデバイスを有する。システムは、更に、テストデバイスインターフェース，信号指向回路構成，リモート処理ユニットによりテストアクセスシステムへのリモートアクセスを容易にする通信デバイス及びコントロールデバイスを有する。コントロールデバイスは、リモート処理ユニットから受信されたコントロール信号に応じて、選択された通信回線を、テストデバイスインターフェースに連結される選択されたテストデバイスへ連結させるべく、信号指向回路構成を制御する。コントロールデバイスは、また、第１の選択された回線アクセスデバイスを第２の選択された回線アクセスデバイスに対して、２つの選択された回線アクセスデバイス間での交差接続を確立するように連結させるべく、信号指向回路構成を制御してもよい。
Patent JP-2002512911-A (JP)
Title: エンボス加工面を有するインクジェット印刷用受容シート
IPC: B41M5/00
Filed: 1999-04-13
Abstract: (57)【要約】
一主面にエンボス加工画像形成表面を有するシートを備えた受容媒体。この受容媒体は、インク、接着剤、生物学的流体、化学検定試薬、微粒子分散液、ワックスおよびこれらの組み合わせを含む噴射可能な材料を受けることができる。エンボス加工媒体は、インクジェット液滴のインクジェット受容媒体への接触と乾燥を制御することにより、インクジェット印刷システムにおけるフェザリング、バンディングおよび泥割れというインクジェット印刷に共通の問題を意外にも解決するものである。顔料インクジェット画像の近接する色間に明瞭な境界線が得られる。インクジェット受容媒体の製造および使用方法も開示されている。
Patent JP-2002517620-A (JP)
IPC: D21B1/34
Filed: 1999-06-02
Abstract: A pulper device includes a vessel in which an annular flow can be generated. The flow acts upon a liquid-sold mixture located inside the vessel and effects a pulping of the same. The device also comprises a screening device for separating coarse materials from the suspension, whereby the screening device has the shape of a truncated cone. The truncated cone is provided with holes on the lateral surface thereof and can be mounted on the base of the vessel in such a way that the truncated cone points upward with the small circular surface thereof, and the lateral surface lies in an approximately tangential manner to the toroidal flow. The screening device is subdivided into different segments and these segments can be individually mounted from the external side of the vessel.
Patent JP-2002517438-A (JP)
Title: 咳の治療のための組成物及び方法
IPC: A61P11/14
Filed: 1999-06-09
Abstract: (57)【要約】
鎮咳活性を持つ医薬組成物、及び、これを、ヒトを含む温血動物に投与する方法。
Patent JP-2002519936-A (JP)
Title: 統合要素マネージャおよび統合マルチサービスアクセスプラットフォーム
IPC: H04Q11/04
Filed: 1999-06-30
Abstract: (57)【要約】
統合マルチサービスアクセスプラットフォームは、時分割多重ネットワークに結合された時分割多重インターフェースと、時分割多重インターフェースと通信するマトリックスと、マトリックスに結合されたフレームリレーグルーム機能と、フレームリレーグルーム機能に結合された非同期転送モードマトリックスと、フレームリレー／非同期転送モードネットワークに結合された非同期転送モードインターフェースとを含む。統合マルチサービスアクセスプラットフォームはさらに、統合要素マネージャを含むことができ、統合要素マネージャは、時分割多重動作サポートシステムに結合された集中管理システムと、少なくとも１つのフレームリレー／非同期転送モードネットワーク管理システムに結合されたフレームリレー／非同期転送モードネットワーク管理システム網間接続ユニットと、サービス提供、障害管理、要素およびネットワーク管理、および距離測定を行うように動作可能な要素管理機能と、サービスおよびネットワーク構成、ステータス、および請求情報を有する要素管理データベースと、シンプルネットワーク管理プロトコルユニットと、少なくとも１つの通信要素に結合された少なくとも１つのアプリケーションプログラムインターフェースとを含む。
Patent JP-2002520056-A (JP)
Title: アンドロゲンレセプターコアクチベーター
IPC: G01N33/15
Filed: 1999-07-16
Abstract: (57)【要約】
ARA54、ARA55、ARA24及びRbと命名されるアンドロゲン関連タンパク質が開示される。これらのタンパク質はアンドロゲンレセプターと相互作用して、アンドロゲンレセプター媒介転写活性化を変化させる。これらのタンパク質のうちのいくつかはアンドロゲンレセプターとアンドロゲン依存態様で相互作用する。一方他のいくつかのタンパク質は、その他のリガンド、例えばE2又はHFの存在下で転写活性化を誘導するだろう。これらのタンパク質を哺乳類蛋白質複合体検出一過性アッセイにおいて使用する、アンドロゲン又は抗アンドロゲン活性の検出方法も開示される。
Patent JP-2002521740-A (JP)
Title: カオス分析を用いた暗号化アルゴリズム分析方法
IPC: H04L9/00
Filed: 1999-07-28
Abstract: (57)【要約】
【課題】フラクタル構造分析技法を用いて、暗号化アルゴリズムの線形性または非線形性を分析する方法が提供される。
【解決手段】この方法は暗号化キー値の連続的な発生時、再スケール範囲を分析してハースト指数を求め、リヤプノフ指数を測定し、位相空間で再構成された時系列に基づいて相関次元を測定し、相関次元に基づいてアトラクターを構成した後、暗号化アルゴリズムの安定性を判断する。
Patent JP-2002522197-A (JP)
IPC: G21B1/11
Filed: 1999-07-19
Abstract: This invention relates to a method for extracting hydrogen isotopes from a liquid Pb-17Li eutectic in a fusion reactor and to an extractor implementing this method. According to the invention the eutectic is made to flow along a first side of a wall made from a ceramic composite material essentially composed of silicon carbide fibres and a silicon carbide matrix, called SiCf/SiC, and an inert gas is made to sweep the opposite side of this wall for collecting the hydrogen isotopes having permeated through the wall. <IMAGE>
Patent JP-2002524290-A (JP)
Title: 回転する金属加工部材を旋削加工する方法
IPC: B23B1/00
Filed: 1999-09-13
Abstract: (57)【要約】
本発明は、回転する金属加工物を旋削加工する方法に関する。工作物の硬さは、ＨＲＣ４５〜６５の範囲に存在する。切削インサートホルダー（１１）と該ホルダー内に装着される切削インサート（１２）を含んでなる旋削工具（１０）が、旋削工具に対して回転する工作物と切り込みをもたらす。切削インサートは、超硬合金より硬い立方晶窒化ボロンで作られた切れ刃（１４、１４’）を備え且つ切れ刃長さを備える。切削インサートを、所定の方向（Ｆ）に所定の距離を回転する工作物へと送り込み、この距離を切れ刃長さ（Ｌ１、Ｌ１’）より短して、最大０．２μｍの表面仕上げＲａを与える。作用する切れ刃の端部（１４）が、工作物（１３）と接触する領域の外側に位置する。
Patent JP-2002524258-A (JP)
Title: 化学および材料組成物の電界に援助されるトランスフォーメーション
IPC: C01B3/16
Filed: 1999-08-20
Abstract: (57)【要約】
あまり望ましくない化学種をより望ましいまたは有用な化学的形にトランスフォーメーションするための方法および装置が開示される。詳細を用いて、汚染物質をより良性の組成物に処理し、原料材料および廃棄物から有用な化学物質を生成することが可能である。開示される方法および装置（４００）は、電磁界および高表面積の配合物により誘導される連続的または一時的パルスの電流を利用する。この発明を適用して、既存の触媒の性能を向上させ新規な装置を調整することも可能である。
Patent JP-2002525201-A (JP)
Title: 粒子の形成方法及び粒子の形成装置
IPC: B01J2/14
Filed: 1999-09-14
Abstract: (57)【要約】
回転方向に回転する投げ手段（１４）を有し、かつ周縁の小滴形成カスプを有し、かつそれから装置を包囲する室（４）内で散開した経路に沿って小滴の形態で液体が投げられて小滴が固体状粒子を形成する、装置（５）によって小滴を形成する段階を備えた、液体から粒子を形成する方法。この方法は、投げ手段（１４）の回転方向と反対でありかつちり粒子の分離のために、投げ手段（１４）で液体で形成された糸と、糸で形成された衛星小滴と、衛生小滴で形成されたちり粒子とに作用する気流を室内で形成する段階を特徴とする。本発明はこの方法を実施する装置にも関する。
Patent JP-2002526858-A (JP)
Title: ソフトウェアシステム開発フレームワーク
IPC: G06F9/44
Filed: 1999-09-17
Abstract: (57)【要約】
異種の開発フレームワーク（図５）において企業ビジネスプロセスアプリケーションを構築し配備しかつ保守するために、ソフトウェア開発ツールおよびアプリケーションをコンピュータシステムに統合するための、コンピュータシステムにおけるシステムおよび方法である。アプリケーションおよびソフトウェア開発ツールの統合は、ビジネスモデル（６６）、ドメインモデル（６７）およびコンポーネント（６８）であるコンピュータシステムの主要要素の統合により達成される。統合のプロセスにおいて、第１の新しく開発された／修正された／既存のビジネスモデルは、第１の新しく開発された／修正された／既存のドメインモデルまで追跡され、これらのモデルは互いにリンクされる。次に、第２の新しく開発された／修正された／既存のドメインモデルの構成要素は、生成され互いにリンクされた、新しく開発された／修正された／既存のコンポーネントの組まで追跡される。システムはまた、第１の異種の環境における新しく開発された／修正された／既存のシステムからの構成要素の回収を伴い、これらの構成要素は、第３の新しく開発された／修正された／既存のドメインモデル内で使用可能なコンポーネントに再構築され、互いにリンクされる。プロセスはまた、第２の異種の環境からの第４の新しく開発された／修正された／既存のドメインモデルの回収および、それを第２の新しく開発された／修正された／既存のビジネスモデルにリンクすることを伴う。
Patent JP-2002529003-A (JP)
Title: 信号装置および受信装置並びに信号方法
IPC: B63B45/00
Filed: 1999-10-19
Abstract: (57)【要約】
本発明は光信号によってメッセージを伝達し、軍艦間の通信の手段として特に好適な改良された信号システムに関する。本発明では、理解しやすいテキストの断片として、メッセージをデータエントリーシステムにエンターし、メッセージを符号化し、自動的に送出することによって高度に自動化する必要がある。信号ランプの光信号は例えばTVカメラのような受信装置で受信する。光信号はTV映像から抽出し、ビット列として記憶する。このビット列を理解しやすいテキストに変換する。受信装置および信号ランプはジョイント、即ち、安定化されたプラットホームに装着するのが好適である。
Patent JP-2002531544-A (JP)
Title: アセトアミド及び置換されたアセトアミドを含有するヘルペスウイルスのチオ尿素インヒビター
IPC: A61K31/47
Filed: 1999-12-06
Abstract: (57)【要約】
式（I）の化合物、
【化１】
 式中、R 1 -R 5 は独立して水素、1〜6個の炭素原子のアルキル、2〜6個の炭素原子のアルケニル、2〜6個の炭素原子のアルキニル、1〜6個の炭素原子のペルハロアルキル、3〜10個の炭素原子のシクロアルキル、3〜10個の炭素員のヘテロシクロアルキル、アリール、ヘテロアリール、ハロゲン、-CN、-NO 2 、-CO 2 R 6 、-COR 6 、-OR 6 、-SR 6 、-SOR 6 、-SO 2 R 6 、-CONR 7 R 8 、-NR 6 N(R 7 R 8 )、-N(R 7 R 8 )もしくはW-Y-(CH 2 ) n -Zから選択され、ただしR 1 -R 5 の少なくとも１つは水素でなく；またはR 2 及びR 3 もしくはR 3 及びR 4 は一緒になって3〜7員のヘテロシクロアルキルもしくは3〜7員のヘテロアリールを形成し；R 6 及びR 7 は独立して水素、1〜6個の炭素原子のアルキル、1〜6個の炭素原子のペルハロアルキルもしくはアリールであり；R 8 は水素、1〜6個の炭素原子のアルキル、1〜6個の炭素原子のペルハロアルキル、3〜10個の炭素原子のシクロアルキル、3〜10員のヘテロシクロアルキル、アリールもしくはヘテロアリールであるか、またはR 7 及びR 8 は一緒になって3〜7員のヘテロシクロアルキルを形成することができ；R 9 -R 12 は独立して水素、1〜4個の炭素原子のアルキル、1〜4個の炭素原子のペルハロアルキル、ハロゲン、1〜4個の炭素原子のアルコキシもしくはシアノであるか、またはR 9 及びR 10 もしくはR 11 及びR 12 は一緒になって5〜7個の炭素原子のアリールを形成することができ；Gは1〜6個の炭素原子のアルキルであり；Xは結合、-NH、1〜6個の炭素原子のアルキル、1〜6個の炭素原子のアルケニル、1〜6個の炭素原子のアルコキシ、1〜6個の炭素原子のチオアルキル、1〜6個の炭素原子のアルキルアミノまたは(CH)Jであり；Jは1〜6個の炭素原子のアルキル、3〜7個の炭素原子のシクロアルキル、フェニルまたはベンジルであり；そしてnは1〜6の整数である；またはその製薬学的塩は、ヒトサイトメガロウイルス、単純ヘルペスウイルス、エプスタイン-バーウイルス、水痘帯状疱疹ヘルペスウイルス、ヒトヘルペスウイルス-6及び-7並びにカポジヘルペスウイルスを包含するヘルペスウイルスと関連する疾患の処置において有用である。
Patent JP-2002533014-A (JP)
Title: 情報送信装置及びその方法並びに情報受信装置及びその方法
IPC: H04H20/00
Filed: 1998-12-03
Abstract: (57)【要約】
情報を送信するための装置（１００）は、情報を表すビットストリームを提供するためのビットストリーム源（１１０）と、符号化ビットストリームを生成するための冗長度付加符号器（１２０）とを含み、この符号器は第１の数の入力ビットに対して第２の数の出力ビットを出力するように構成され、第２の数の出力ビットは第１の数の入力ビットの少なくとも２倍の数の出力ビットを有し、第２の数の出力ビットは２つの出力ビット部分を含み、各出力ビット部分は第１の数の入力ビットによって表される情報を個々に検索することを可能にし、第１出力ビット部分は第２出力ビット部分に対して異なる方法でビットストリームに基づいて符号化される。装置（１００）はさらに、第２の数の出力ビットを２つの出力ビット部分に分割するための手段（１３０）と、第１チャンネル（３００）を介して第１出力ビット部分を送信し、かつ第２チャンネル（４００）を介して第２出力ビット部分を送信するための手段（１４０）とを含み、第２チャンネル（４００）は第１チャンネル（３００）とは空間的に異なる。発明の受信装置（２００）は第１及び第２チャンネル（３００、４００）を介して受信した信号を結合し（２３０）、冗長度を除去することによって両方のチャンネル信号をチャンネル復号（２２０）のために使用する。したがって、この送受信システムは時間及び／又は空間ダイバーシチィを提供するのに適しており、かつ最適な場合には、送信機内のデュプリケータ及び受信機内のチャンネル制御スイッチを含む２チャンネル・システムに対して、４．３ｄＢより高いＣ／Ｎ値を提供する。
Patent JP-2002533360-A (JP)
Title: 蛋白質キナーゼ活性を調節するためおよび癌の化学療法において用いるための３−ヘテロアリーリデニル−２−インドリノン化合物
IPC: A61K31/505
Filed: 1999-12-30
Abstract: (57)【要約】
本発明は，蛋白質キナーゼの酵素活性を調節し，したがって，蛋白質キナーゼ関連細胞性疾患，例えば癌の予防および治療において有用であると予測される３−ヘテロアリーリデニル−２−インドリノン化合物に関する。さらに，これらの化合物は，癌の治療において他の化学療法剤，特にフッ化ピリミジンの有効性を増強すると予測される。
Patent JP-2002533613-A (JP)
Title: 内燃機関のための燃料噴射装置
IPC: F02M45/08
Filed: 1999-11-24
Abstract: (57)【要約】
燃料高圧源（１）と、制御装置（１０）によって制御されて燃料の供給を受ける燃料噴射弁（９）とから成る内燃機関用の燃料噴射装置が提案される。この場合、燃料噴射弁は噴射弁部材（１２）を有しており、この噴射弁部材は圧力肩（１４）を介して、供給された燃料高圧によって負荷されて噴射の実施のために開放されることができる。その場合、燃料供給は圧力導管（１０ａ，１０ｂ）を介して行われ、この圧力導管の通流が制御弁（２０）によって制御され、この制御弁の制御弁部材が弁室（２４）内で２つの弁座（３０，３１）の間で運動可能であり、かつその場合、前噴射と主噴射とのために燃料高圧源（１）と燃料噴射弁（９）との間の接続が弁室（２４）を介して制御される。
Patent JP-2002535827-A (JP)
Title: 蛍光管用の平面反射灯
IPC: F21Y113/00
Filed: 2000-01-26
Abstract: (57)【要約】
非常に平面な反射灯は、両末端の末端板（２）を有する自己支持体部品として備えられている、押し出され、または引き出された空洞部分（１）について述べられている。上記末端板は、照明ソケット（９）を支持する。電子安定器は、斜線で示す表面の下の空洞部分（１）中に収容されている。別のものは、電子高周波運転への転換のための現存のものへの取り付けにおいて、差し込み可能とする手段としてピンベース（１０）を有する末端板に備えられている、セミランプとして述べられている。上記ピンベースは、扱いを容易にするために縦軸を中心に回転するように設けられている。上記の照明は、一本、またはそれ以上の蛍光灯にふさわしい。
Patent JP-2003518004-A (JP)
Title: バッカチンｉｉｉのｃ−７金属アルコキシド化合物
IPC: C07D305/14
Filed: 2000-02-18
Abstract: (57)【要約】
本発明は、Ｃ−７位置に金属アルコキシドを有するバッカチンＩＩＩ誘導体およびその製造方法を提供する。
Patent JP-2002537062-A (JP)
Title: 埋込可能の作動機構
IPC: A61F2/00
Filed: 2000-01-03
Abstract: (57)【要約】
２つの安定した状態又は位置の間で切換可能のインプラント用の埋込可能の作動機構（１）が、１つの支持要素（２）と、この支持要素（２）と相対的に移動可能のばね付勢式作動要素（８）とを有する。作動要素（８）は支持要素（２）を通して挿通されており、この支持要素（２）の離接側にインプラントの両方の安定した位置の間の交換を解除する駆動部（４７）を有する。
Patent JP-2002541175-A (JP)
Title: 制汗剤組成物
IPC: A61K33/08
Filed: 2000-03-31
Abstract: (57)【要約】
制汗剤組成物は、水非混和性液体担体および構造化剤を含む連続相と水もしくは水および水溶性溶媒中の制汗剤活性成分の溶液である分散相の構造化乳濁液である。前記構造化剤は、完全または部分的にエステル化された糖類である。当該組成物は、皮膚または衣類に使用した場合に、わずかに肉眼で観察される残留物を与える。
Patent JP-2003529392-A (JP)
IPC: A61M5/30
Filed: 2000-04-14
Abstract: A needleless syringe device for accelerating particles into a target tissue of a vertebrate subject. The syringe comprises an elongate, tubular duct having a lumen for delivering the particles towards the target tissue. Preferably the duct has a constant cross-sectional area. The device further comprises a receptacle holding the particles and a gas discharge chamber upstream of the receptacle. On actuation the gas discharge chamber discharges pressurised gas having a maximum total pressure of less than 10 bar.
Patent JP-2002542536-A (JP)
Title: 匿名のスケジューラ設計パターンを有するオブジェクト指向システム
IPC: G06F9/48
Filed: 2000-04-05
Abstract: (57)【要約】
匿名のイベントを通して、埋め込まれた実時間システム内の制御入力をスケジューリングをするための方法と装置が開示される。抽象化されたインターフェースを使用して全てのイベントを匿名で扱うオブジェクト指向設計パターンが提供される。各イベントの細部は無関係であるので、イベントは匿名である。即ち、イベントの資源使用のみが特徴とされ且つ公表される。期限と優先順位は各イベントに対して、サービスの要求された品質に適切なように割り当てられる（即ち、緊急イベント、ルーチンイベント又は、付託イベント）。各イベントの応答時間は、イベントに関連するサービスの品質に適切である。時間が重要なイベントに対する保証された応答時間決定論が、ビデオ供給では、フレームを画するビデオ同期信号のような、周期的な時間指示にイベントを再クロクッキングすることにより実行される。イベントが実行されるときに十分な資源が存在することを保証するために、イベントは、イベントがシステムに提出された時間に、システム資源に対して有効とされ、十分な資源があるときには、確約が提供される。
Patent JP-2002543319-A (JP)
Title: ガスタービンエンジンの高圧タービンの冷却
IPC: F01D5/08
Filed: 2000-04-26
Abstract: (57)【要約】
高圧タービンの冷却が改善されたガスタービンエンジン（１０）が開示されている。比較的低温でかつ中間圧力の（Ｐ２ｘ）空気が、完全に圧縮される前に圧縮機セクションの領域から分流される。冷却空気は、管路によって高圧タービンに導かれ、ここでロータおよび最終的にはタービンのブレードが冷却される。さらに、分流された空気は、後方のベアリング室を密閉するとともにエンジンのメインシャフトを冷却するためにも使用可能である。
Patent JP-2002542932-A (JP)
IPC: F16C13/00
Filed: 2000-05-04
Abstract: A reusable multi-strip laminate paint roller and method for manufacturing the same. The method comprising steps of: advancing a first strip of polypropylene material about a mandrel; advancing a second strip of polypropylene about a mandrel in offset relation to the first strip; advancing a cover about the second strip of polypropylene; providing a first adhesive layer (preferably a liquefied polypropylene) between the first and second strips of polypropylene; providing a second adhesive layer between the second strip of polypropylene and the cover; and applying a compressing force upon the cover urging the cover toward the second strip and simultaneously urging the second strip toward the first strip, thereby creating the continuous laminated paint roller. After forming of the continuously paint roller it is moved towards a cutter by a helical drive belt system. The continuously formed roller is then preferably cut into lengths for movement to a finishing station, and then cut into finished size paint rollers.
Patent JP-2002543950-A (JP)
Title: 自己支持性の成形三次元生体高分子材料及び方法
IPC: A61F2/04
Filed: 2000-05-12
Abstract: (57)【要約】
in vivoにて移植することのできる、自己支持性の、成形された三次元架橋タンパク様生体高分子材料、及びこうした材料を製造する方法を開示する。前記生体高分子材料は、最も好ましくは強化媒体、例えば生体適合性の繊維状または粒子状物質を含む。使用にあたっては、予備成形された、該成形生体高分子材料を、修復を必要とする組織に適用し、その端部を液体接着剤でシールしてもよい。こうした方法により、前記組織を、生理学的圧力に耐えうるように修復することができる。
Patent JP-2003500590-A (JP)
Title: 窒素酸化物を還元するための内部アンモニア発生を伴う排気ガス浄化装置
IPC: F01N3/20
Filed: 2000-03-25
Abstract: (57)【要約】
１．窒素酸化物を還元するための内部アンモニア発生を伴う排気ガス浄化装置。２．１．本発明は、燃焼源から放出される排気ガスを、この排気ガスの中に含まれる少なくとも窒素酸化物を除去するように浄化するための排気ガス浄化装置であって、アンモニア発生動作段階の間に燃焼源から放出される排気ガスの少なくとも一部の成分を使用してアンモニアを発生させるためのアンモニア発生触媒コンバータを有し、また発生したアンモニアを還元剤として使用して、燃焼源から放出される排気ガス中に含まれる窒素酸化物を還元するための下流の窒素酸化物還元触媒コンバータを有する排気ガス浄化装置に関する。２．２．本発明によれば、排気ガス浄化装置は、燃焼源の外側に位置する一酸化窒素発生ユニットを含み、これによって発生する一酸化窒素を用いて、アンモニア発生動作段階の間にアンモニア発生触媒コンバータに送られる排気ガスを強化する。２．３．例えば、希薄燃焼モードで優勢的に作動する自動車両の内燃機関からの排気ガスに含まれる窒素酸化物を除去して、排気ガスを浄化するための用途。
Patent JP-2003500447-A (JP)
Title: Ｉｌ−８受容体アンタゴニスト
IPC: A61P19/02
Filed: 2000-05-26
Abstract: (57)【要約】
本発明は、ケモカイン、インターロイキン−８（ＩＬ−８）に介在される病態の治療におけるフェニル尿素の新規な使用に関する。
Patent JP-2002209216-A (JP)
Title: Image coding device and image coding method
Inventor: NAGUMO TAKEFUMI
IPC: H04N19/61
Filed: 2001-01-09
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To prevent the number of required bits for coding a motion vector from extremely increasing even when a predictive vector can not be calculated with sufficient accuracy. SOLUTION: In the case that each predictive vector sufficiently comes true at each motion vector and difference vectors between the predictive vectors and the motion vectors are distributed with a concentration to around zero in a VLC(Variable-Length Coding) unit 16, an F-code is decided from a maximum value of the motion vectors so that the ratio of a fixed length coding part is made small. In the case that the prediction accuracy of the predictive vector is insufficient and difference vectors between the predictive vectors and the motion vectors are not distributed with the concentration to around zero, the F-code is decided larger than a minimum required value so that the ratio of a variable length coding part is made small.
Patent JP-2001233043-A (JP)
Title: Heater for vehicle with engine
Inventor: SCHWARZ STEFAN
IPC: B60H1/00
Filed: 2001-01-10
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To improve air-flow characteristics of an electric heater by arranging it parallel to a heater core. SOLUTION: A transverse heating or air-conditioning unit 1 has the electric heater 40 in an opening of a high-temperature passage downstream the heater core 50 and away from the heater core 50. A separated air-mixing door is provided in each of the high-temperature passage and a low-temperature passage. The electric heater 40 is on the same plane as the opening of the high- temperature passage to a mixing chamber in order to prevent air turbulence.
Patent JP-2001231049-A (JP)
Title: Moving picture decoder and moving picture decoding method
Inventor: IDA TAKASHI
IPC: H04N19/20
Filed: 2001-01-10
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To obtain a decoder corresponding to a coding system where the resolution and the image quality are variable in the case of coding an optional shape image in which a background and an object are separated for the coding. SOLUTION: This invention provides the moving picture decoder that is characterized in having frame memories 621-623 corresponding to backgrounds and objects and that decodes an image coded by conversion coding employing motion compensation prediction in a conversion coefficient region, uses an alpha map signal to identify a coded input image and one object or more in the input image and motion vector information for motion compensation prediction, inversely converts an optional shape image in the coded input image according to the alpha map signal to reproduce the optional shape image and applies motion compensation prediction to the optional shape image on the basis of the motion vector information of the optional shape image.