baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2167649-T3 (ES)
Title: Procedimiento para posicionar en posiciones de equilibrado en dos planos un rotor que es en particular una rueda de automovil y esta montado de manera que es susceptible de girar y de ser accionado mediante un organo de accionamiento en una maquina equilibradora.
Inventor: ROTHAMEL KARL
IPC: G01M1/22
Filed: 1997-07-14
Granted: 2002-05-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN PROCEDIMIENTO PARA LASTRAR UN ROTOR, ALOJADO EN UN SOPORTE GIRATORIO DE UNA MAQUINA DE EQUILIBRADO Y PROPULSADO POR UN ACCIONAMIENTO, EN ESPECIAL UNA RUEDA DE VEHICULO, EN POSICIONES DE COMPENSACION DE DOS PLANOS DE COMPENSACION PARA LA COMPENSACION DINAMICA DE DESEQUILIBRIOS, EN QUE DESPUES DE UNA MARCHA PARA LA MEDIDA DEL DESEQUILIBRIO, DONDE SE DETERMINAN LA POSICION Y LAS MASAS DE COMPENSACION EN LOS DOS PLANOS DE COMPENSACION, SE FRENA EL ROTOR PARA LASTRAR EN LA POSICION DE COMPENSACION DEL PRIMER PLANO DE COMPENSACION Y SE MIDE EL RETARDO DEL ROTOR QUE APARECE; EL ROTOR SE ACELERA MEDIANTE EL ACCIONAMIENTO, PARA LASTRAR EN LA POSICION DEL SEGUNDO PLANO DE COMPENSACION, HASTA UN NUMERO DE REVOLUCIONES DETERMINADO, QUE SERA DE 80 R.P.M. COMO MAXIMO; Y DESPUES DE TERMINADO EL ACCIONAMIENTO, EL ROTOR SE FRENA DE MANERA QUE EL RECORRIDO DE FRENADO RESULTANTE DEL RETRASO MEDIDO DEL ROTOR CORRESPONDA A LA DIFERENCIA ANGULAR RESIDUAL HASTA LA POSICION DE COMPENSACION EN EL SEGUNDO PLANO DE COMPENSACION.
Patent ES-2193326-T3 (ES)
Inventor: VAN BEUZEKOM JAN LEENDERT
IPC: B65D19/44
Filed: 1997-08-28
Granted: 2003-11-01
Abstract: The packaging comprises a carrier (2) and members (5-8) arranged on it for separately receiving the different components. The receiving member (3) comprises a suspension member (5) and a support member (6). The support member is mounted on a carrier and the suspension member extends practically horizontally from the upper end of the support member. For fixing the support member to the carrier the tube is bent in a U shape so that a leg (7) is formed with which the tubular element can be fastened onto the carrier. Further arranged on the carrier is a stop (8) which is placed at a distance from the support member and coacts with it to secure the components (9), such as wheelbarrow containers, supporting against the support member. A number of wheelbarrow frames (10) can be suspended on the suspension member.
Patent ES-2183089-T3 (ES)
Title: Forma posologica de gelatina blanda multifase.
Inventor: HOY MICHAEL R
IPC: A61K9/48
Filed: 1997-06-27
Granted: 2003-03-16
Abstract: LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE UNA FORMA DE DOSIFICACION QUE CONTIENE UNA CAPSULA COMUN DE MATERIAL POLIMERICO. LA CAPSULA CONTIENE MULTIPLES FASES DE MATERIALES DE RELLENO SEMISOLIDOS QUE CONTIENEN INGREDIENTES ACTIVOS.
Patent ES-2212051-T3 (ES)
Inventor: BIRK RUDI
IPC: B23B51/00
Filed: 1997-09-17
Granted: 2004-07-16
Abstract: A masonry drill bit having an active diameter of D, comprising a shaft and a tip 1 for engaging a workpiece, wherein the tip 1 is formed with a plurality of stepped portions shaped to cut a workpiece as the drill bit rotates. By virtue of the drill bit tip 5 configuration as described and claimed herein, a masonry drill bit 1 having improved performance is provided. <IMAGE>
Patent ES-2151708-T3 (ES)
Title: Selector de circuito hidraulico.
Inventor: COURCEL JEAN-CLAUDE
IPC: F16K21/00
Filed: 1997-01-23
Granted: 2001-01-01
Abstract: ESTE BLOQUE SELECTOR DE CIRCUITO HIDRAULICO, COMPRENDE UN CUERPO EN EL QUE UNAS PAREDES DEFINEN SIETE CAMARAS (24, 25, 26, 27, 28, 29, 30) SUCESIVAS ADYACENTES; COMUNICANDO LA PRIMERA CAMARA (24) POR EJEMPLO POR UNA PARTE CON UN PRIMER CONDUCTO (11) DE UN PRIMER CIRCUITO (1) HIDRAULICO , Y POR OTRA PARTE, CON LA SEGUNDA CAMARA (25), POR UN SEGUNDO CONDUCTO (47), Y EXTENDIENDOSE UN CARRO (49, 50) DESDE LA PRIMERA CAMARA A LA SEPTIMA CAMARA PASANDO POR LAS OTRAS CAMARAS, TENIENDO ESTE CARRO UNA VARILLA TRANSVERSAL Y DOS PARTES (57, 58) DE SECCION TRANSVERSAL MAYOR QUE LA SECCION TRANSVERSAL DE LA VARILLA.
Patent ES-2290962-T3 (ES)
Inventor: SORSA TIMO
IPC: B66C9/16
Filed: 1997-08-28
Granted: 2008-02-16
Abstract: The invention relates to a system for directing an apparatus, such as a crane bridge (1), moving on wheels along rails, which apparatus comprises a specified drive arrangement (m1, m2, m3, m4; k1, k2) on both sides of a roadway defined by rails (3), and which system comprises in the apparatus at least on one side of the roadway at least two successive detectors (d1, d2) in the direction of the rail (3) for measuring a lateral distance (l1, l2) of a specific part of an edge (e1, e2) of the apparatus to be driven from the rail, a control loop (CS) guiding the drive arrangements, a controller of the loop being able to direct the distance measurements (l1, l2) of the detectors (d1, d2) to desired values so that the apparatus to be driven will move straight, and an outer control loop (CU) whose controller is able to direct the reference value of the controller of the inner control loop in such a manner that the average of the distance measurements (l1, l2) provided by the detectors (d1, d2) reaches the desired reference value so that the wheels (2) of the apparatus to be driven will move in the middle of the rails (3). <IMAGE>
Patent ES-2180935-T3 (ES)
Title: Procedimientos e intermedios para preparar (2-(2h-(1,2,4)triazol-3-ilmetil)-1,2,3,4-tetrahidroisoquinolin-6-il)amida del acido 4'-trifluorometilbifenil-2-carboxilico.
Inventor: URBAN FRANK JOHN
IPC: C07D401/06
Filed: 1997-03-13
Granted: 2003-02-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN PROCEDIMIENTO DE PREPARACION DEL COMPUESTO DE FORMULA (I), QUE CONSISTE EN TRATAR EL COMPUESTO DE FORMULA (III), DONDE R ES H O R2, Y R2 SE SELECCIONA A PARTIR DEL GRUPO FORMADO POR ALQUILO O UN GRUPO METILO SUSTITUIDO, DONDE LOS SUSTITUYENTES COMPRENDEN DE UNO A TRES GRUPOS ARILO (C6-C10), DONDE LOS GRUPOS ARILO ESTAN OPCIONALMENTE SUSTITUIDOS ADICIONALMENTE POR UNO O MAS SUSTITUYENTES SELECCIONADOS A PARTIR DE NITRO Y ALCOXI C1-C6; A) CON UN COMPUESTO DE FORMULA (X), DONDE J ES UN GRUPO SALIENTE COMO UN ATOMO DE HALOGENO, UN GRUPO AZIDO, UN GRUPO ACILOXI (C1-C6) O UN GRUPO AROILOXI C6-C10), PREFERIBLEMENTE UN ATOMO DE CLORO O BROMO; Y B) CUANDO R ES R2, TRATANDO NUEVAMENTE EL PRODUCTO DE LA FASE A) CON UN ACIDO. SE DESCRIBE ASIMISMO UN COMPUESTO DE FORMULA (II), DONDE R ES R2 Y R2 ES TAL Y COMO SE DEFIN IO ANTERIORMENTE Y ES, PREFERIBLEMENTE, CH3 OC6H4 CH2.
Patent ES-2161441-T3 (ES)
Inventor: TITZE LOTHAR
IPC: B41J31/09
Filed: 1997-03-03
Granted: 2001-12-01
Abstract: A flexible, multilayered transfer tape is described which contains an auxiliary support, a layer of pressure-sensitive adhesive and a binder containing a white-pigmented transfer layer having greater adhesion to the pressure-sensitive adhesive layer than to the auxiliary support. The transfer layer, which contains a binder in addition to a white pigment, is present between the auxiliary support and the pressure-sensitive adhesive layer. The transfer tape is characterized in that a non-white pigment is present in finely dispersed form in either or both of a polymer-bonded interlayer and the pressure-sensitive adhesive layer. The polymer-bonded interlayer may be situated between the white-pigmented transfer layer and the pressure-sensitive adhesive layer or in the white-pigmented transfer layer itself. Such transfer tapes have significantly improved covering capacity as compared to transfer tapes in which only the white-pigmented transfer layer is tinted.
Patent ES-2153186-T3 (ES)
Title: Procedimiento de medida de distancias a partir de un vehiculo en funcion de datos del vehiculo.
Inventor: LILL ANTON
IPC: G01S15/931
Filed: 1997-10-02
Granted: 2001-02-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN SISTEMA DE AYUDA AL ESTACIONAMIENTO POR MEDIO DE ULTRASONIDOS. LOS SISTEMAS DE ESTE TIPO EMITEN SEÑALES DE ADVERTENCIA CUANDO UNA SEÑAL DE ECO SITUADA DENTRO DE UNA VENTANA DE AUDIBILIDAD SUPERA UN DETERMINADO VALOR DE UMBRAL. HASTA AHORA, LA VENTANA DE AUDIBILIDAD O LA SENSIBILIDAD DEL SISTEMA SE ADAPTABA UNA VEZ A DATOS FIJOS DEL VEHICULO Y/O DEL REMOLQUE. SEGUN LA INVENCION, LA SENSIBILIDAD, LA VENTANA DE AUDIBILIDAD O INCLUSO LA RESPUESTA DE EMISION, SE ADAPTA EN FUNCION DE DIVERSOS DATOS DINAMICOS DEL VEHICULO O REMOLQUE.
Patent ES-2253775-T3 (ES)
Inventor: GUNZBURG WALTER H
IPC: A61K35/12
Filed: 1997-03-27
Granted: 2006-06-01
Abstract: The present invention relates to capsules encapsulating cytochrome P450 producing cells and cytochrome P450 producing retroviral packaging cells. Furthermore, the present invention relates to the treatment of cancer or any other relevant disease with said capsules and to the use of said capsules for the preparation of a pharmaceutical composition for said treatment.
Patent ES-2163757-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la carbonilacion de compuestos etilenicamente no saturados.
Inventor: DRENT EIT
IPC: C10M111/00
Filed: 1997-04-15
Granted: 2002-02-01
Abstract: LA INVENCION SUMINISTRA UN PROCESO PARA LA CARBONILACION DE COMPUESTOS ETILENICAMENTE INSATURADOS MEDIANTE LA REACCION DE LOS MISMOS CON MONOXIDO DE CARBONO Y UN CORREACTIVO EN LA PRESENCIA DE UN SISTEMA CATALIZADOR QUE SE OBTIENE COMBINANDO (A) UNA FUENTE DE UN CATION DE METAL DEL GRUPO VIII, (B) UN COMPUESTO DE FOSFINA, ARSINA O ESTIBINA QUE ACTUA COMO LIGANTE; Y (C) UNA FUENTE DE ANIONES, DIFERENTES DE LOS ANIONES DE HALURO, QUE SE LLEVA A CABO EN LA PRESENCIA DE CANTIDADES SUBESTOIQUIOMETRICAS DE ANIONES DE HALURO Y/O (EN CASO DE UN CORREACTIVO DIFERENTE DEL UN ALCOHOL AROMATICO) EN LA PRESENCIA DE UN PROMOTOR FENOLICO. TAMBIEN SE SUMINISTRAN NUEVOS ESTERES DE ALQUILFENOL QUE ENCUENTRAN USO COMO LUBRICANTES SINTETICOS.
Patent ES-2251031-T3 (ES)
Inventor: ONWUMERE FIDELIS C
IPC: G01N33/03
Filed: 1997-07-28
Granted: 2006-04-16
Abstract: This invention relates to methods for determining whether or not to discard a sample of oil based on the presence of polar compounds in the oil and devices to be used therewith. In a preferred embodiment a test strip comprising an adsorbent affixed to a backing is spotted with a polar indicator. A sample of oil is positioned on a heat conducting device supporting the test strip and the oil is allowed to migrate over the adsorbent material thereby displacing the polar indicator in an amount related to the amount of polar compounds in the oil. This displacement is correlated to the amount of polar compounds in the sample.
Patent ES-2174285-T3 (ES)
Inventor: WITJES ERIC BERNARDUS WILHELMU
IPC: A43B13/32
Filed: 1997-09-08
Granted: 2002-11-01
Abstract: An outer sole for footware, having a rounded outer circumference and a plurality of concentric separate zones that are separated from one another by lanes which are incised into the sole. The lanes are incised from one side only and the side of the sole opposite that one side is covered with an adhesive layer for adhesion to the underside of footwear. The adhesive layer is covered by a protective foil adapted to be peeled off before the sole is applied to footwear.
Patent ES-2179370-T3 (ES)
Inventor: GALLAGHER TERENCE J
IPC: B44C1/17
Filed: 1997-09-17
Granted: 2003-01-16
Abstract: A technique and machine for transferring discrete areas of material, such as hot stamping foil, from a carrier onto positions spaced apart along a substrate, such as paper. The carrier is dispensed at a rate that is much less than the speed of movement of the substrate. During transfer, a segment of the carrier is moved at the same speed as the substrate while, in between such material transfers, the speed of the carrier is sharply reduced and even reversed in direction in order to maintain the average speed of this carrier segment equal to the reduced speed at which the carrier is being dispensed. This is accomplished by a shuttle mechanism that is moved by its own motor, under control of a microprocessor-based motor control system, in synchronism with the speed of the substrate and transfer operations. This significantly improves the utilization of the material on the carrier, with an improved flexibility to adapt to various substrate speeds and ease of implementation in machinery.
Patent ES-2206797-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricacion de una pieza preformada de alambre elastica de alambre metalico duro con una seccion transversal redondeada.
Inventor: SCHROER BERNT DR
IPC: B21F35/00
Filed: 1998-07-01
Granted: 2004-05-16
Abstract: EN UN PROCEDIMIENTO PARA LA FABRICACION DE UNA PIEZA CONFORMADA DE ALAMBRE ELASTICA (MUELLE DE COMPRESION 2) DE ALAMBRE METALICO DURO (5) DE SECCION REDONDEADA (8), SE DOBLA, ENROLLA O CURVA EL ALAMBRE METALICO (8) PARA OBTENER LA PIEZA CONFORMADA DE ALAMBRE. ANTES DE DOBLAR, ENROLLAR O CURVAR, SE DEFORMA EN FRIO LA SECCION (8) DEL ALAMBRE METALICO (5), AL MENOS EN UNA ZONA QUE VAYA A ESTAR SOMETIDA A UNA SOLICITACION ESPECIAL EN LA PIEZA CONFORMADA DE ALAMBRE ELASTICA (MUELLE DE COMPRESION 2). DURANTE EL CONFORMADO EN FRIO, SE ACUÑA LA SECCION REDONDEADA (8) DE ALAMBRE METALICO DURO (5) PARA INDUCIR UNAS TENSIONES PROPIAS LOCALES EN LA ZONA DEL ALAMBRE METALICO (5) EN LA QUE LA PIEZA CONFORMADA DE ALAMBRE VA A ESTAR SOMETIDA A UNA SOLICITACION ESPECIAL. DESPUES DEL CONFORMADO EN FRIO, NO SE EXPONE NI EL ALAMBRE METALICO (5) NI LA PIEZA CONFORMADA DE ALAMBRE A UNA TEMPERATURA SUPERIOR A 250 C.
Patent ES-2186086-T3 (ES)
Inventor: MAENE JAN
IPC: E06B3/96
Filed: 1998-04-02
Granted: 2003-05-01
Abstract: A method of making a joint between first and second rigid members (31, 32) is described, said first member (31) having at least a first elongate flexible sealing material (35) and said second member (32) having at least a second corresponding elongate sealing material (36), comprising the steps of:   1) providing said first and second members each having an exposed surface, the exposed surface of said first member including a section through said first sealing material and the exposed surface of said second member including a section through said second sealing material without removing a substantial part of either the first or second members in the region of the joint; 2) locating each member so that the exposed surface of the first member faces and is separated from the exposed surface of said second member; 3) raising the temperature of thermoplastic material which is to form the joint between the members so that the thermoplastic material enters its plastic phase; 4) translating at least one of the first and second members so that the exposed surfaces are brought into contact and the thermoplastic material forms the joint between said first and second members and the joint between said first and second sealing materials; and 5) during said translating step: providing bead control (47, 48) for at least the outer surface of said first and second sealing materials.   An apparatus for carrying out the method is described. A frame made with the method has excellent sealing properties in the corners. <IMAGE>
Patent ES-2198644-T3 (ES)
Title: Compresor con por lo menos una etapa de compresion y un separador de humedad.
Inventor: GORIS JOOST
IPC: F04C18/16
Filed: 1998-05-12
Granted: 2004-02-01
Abstract: SE PRESENTA UN COMPRESOR CON AL MENOS UNA ETAPA DE COMPRESOR Y UN SEPARADOR DE HUMEDAD, EN EL QUE LA ETAPA DE COMPRESOR COMPRENDE UNA CARCASA (1) PROVISTA DE UNA ENTRADA (16-17-18) PARA EL GAS A COMPRIMIR, Y UNA SALIDA (21), E INCLUYE AL MENOS DOS ELEMENTOS COMPRESORES COOPERANTES (2 Y 3) MONTADOS EN LA CARCASA (1), DE LOS CUALES AL MENOS UNO ES GIRATORIO, Y SE CARACTERIZA PORQUE LA ENTRADA (16-17-18) ESTA CASI CERRADA DESDE LA ETAPA DE COMPRESOR POR UN CUERPO (19) QUE GIRA RAPIDAMENTE, FABRICADO CON UN MATERIAL QUE TIENE UNA RESISTENCIA AL FLUJO LO SUFICIENTEMENTE BAJA FRENE AL GAS A COMPRIMIR PARA PERMITIR QUE PASE, PERO QUE RETIENE LAS PARTICULAS DE HUMEDAD Y OTRAS PARTICULAS Y LAS HACE GIRAR RADIALMENTE HACIA FUERA. DICHO CUERPO (19) ESTA INTEGRADO EN LA CARCASA (1).
Patent ES-2191915-T3 (ES)
Title: Procedimiento de medicion de la viscosidad de un fluido.
Inventor: NITECKI JEAN PIERRE
IPC: G01N11/02
Filed: 1998-10-16
Granted: 2003-09-16
Abstract: SEGUN LA INVENCION, DICHO DISPOSITIVO COMPRENDE: . UN ELEMENTO VISCONSENSIBLE (10) ATRAVESADO POR DICHO FLUIDO SEGUN UN CAUDAL DE CIRCULACION LAMINAR . UN PRIMER CAUDALIMETRO (21) DE CAUDAL TURBULENTO EN SERIE CON DICHO ELEMENTO VISCONSENSIBLE . UN SEGUNDO CAUDALIMETRO (22) DE CAUDAL TURBULENTO EN PARALELO AL MENOS EN EL ELEMENTO VISCONSENSIBLE (10) SIENDO DICHOS CAUDALIMETROS (21, 22) APTOS PARA DETERMINAR LA PERDIDA DE CARGA DL P Y EL CAUDAL Q DEL FLUIDO A TRAVES DEL ELEMENTO VISCONSENSIBLE (10), SIENDO DADA LA VISCOSIDAD DINAMICA MI POR LA RELA CION MI = KQ/ DL P DONDE K ES UNA CONSTANTE QUE DEPENDE DEL ELEMENTO VISCONSENSIBLE. APLICACION EN LA MEDICION DE PRECISION DE VOLUMEN DE FLUIDO.
Patent ES-2198039-T3 (ES)
Title: Metodo y aparato para posicionar material de soldadura blanda o fuerte sobre las aletas.
Inventor: TAPPER LEIF
IPC: B23K3/06
Filed: 1998-12-17
Granted: 2004-01-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN PROCEDIMIENTO Y UN APARATO PARA COLOCAR MATERIAL DE SOLDAR CON ESTAÑO O BRONCE SOLDADURA SOBRE EL MATERIAL DE LA ALETA QUE VA A UTILIZARSE EN UN INTERCAMBIADOR, TAL COMO UN RADIADOR PARA VEHICULOS EN EL CUAL EL MATERIAL DE LAS ALETAS EN FORMA DE TIRA ONDULADA, SE CUBRE PARCIALMENTE CON MATERIAL DE SOLDADURA POR ESTAÑO O BRONCE SOLDADURA. SEGUN LA INVENCION EL MATERIAL DE LAS ALETAS (8) SE TRANSFIERE A LA PROXIMIDAD DE UN DISPOSITIVO DE REVESTIMIENTO (1, 2) DE MANERA QUE CUANDO EL MATERIAL DE LAS ALETAS (8) ES PASADO POR EL DISPOSITIVO DE REVESTIMIENTO (1, 2) EL MATERIAL DE LA ALETA (8) ES REVESTIDO POR ESTAÑO O MATERIAL DE BRONCE SOLDADURA (11) AL MENOS EN UN LADO DEL MATERIAL DE ALETAS (8) ESENCIALMENTE EN LAS PARTES CURVAS (10) DEL MATERIAL DE ALETAS (8).
Patent ES-2190062-T3 (ES)
Title: Pinza para peinar.
Inventor: SMAL HENRI
IPC: A45D2/00
Filed: 1998-02-13
Granted: 2003-07-16
Abstract: PINZAS DE PELUQUERIA (1) QUE COMPRENDE PLACAS TERMICAS (3 Y 5) FIJADAS EN EL EXTREMO DE LAS DOS RAMAS (11 Y 13) DE UNA EMPUÑADURA (7). SEGUN LA INVENCION, UN ELEMENTO CENTRAL (9) DE LA EMPUÑADURA (7) SIRVE DE GUIA A LAS RAMAS (11 Y 13) QUE PUEDEN DESPLAZARSE DESDE UNA POSICION TOTALMENTE CONTRAIDA QUE LLEVA LAS DOS PLACAS TERMICAS (3 Y 5) EN CONTACTO COMPLETO HASTA UNA POSICION DE SEPARACION MAXIMA QUE LLEVA LAS DOS RAMAS (11 Y 13) EN POSICION DE CONTACTO CON LOS TOPES (19) DEL ELEMENTO CENTRAL (9), ELEMENTOS DE MUELLE (23) QUE GARANTIZAN EN AUSENCIA DE ACCION EN LAS RAMAS (11 Y 13) LA SEPARACION MAXIMA DE LAS RAMAS (11 Y 13). UTILIZACION COMO ALISADOR - MOLDEADOR QUE PERMITE AL USUARIO EJERCER SU DESTREZA MODIFICANDO LA POSICION RELATIVA DE LAS PLACAS, BIEN EN POSICION PARALELA, BIEN FAVORECIENDO EL CONTACTO POR DELANTE O POR DETRAS.
Patent ES-2219875-T3 (ES)
Title: Aparato electrico para tostar o recalentar un alimento plano.
Inventor: BALANDIER JEAN-MARIE
IPC: A47J37/08
Filed: 1998-02-10
Granted: 2004-12-01
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN APARATO DE TOSTADO DE UNA LONCHA PLANA DE ALIMENTO (1) QUE COMPRENDE UN COMPARTIMIENTO (10) CON UNA RANURA (11) QUE PERMITE ACCEDER A UNA CAMARA PARALELEPIPEDICA DE TOSTADO (13) EN CUYAS CARAS PRINCIPALES OPUESTAS ESTAN RESPECTIVAMENTE DISPUESTAS ENFRENTADOS DOS SUBCONJUNTOS DE CALENTAMIENTO (20, 20''), COMPRENDIENDO AL MENOS UNO DE LOS SUBCONJUNTOS UNA PLACA (22) DE RADIACION PRACTICAMENTE HOMOGENEA CALENTADA POR MEDIOS DE CALENTAMIENTO (24). SEGUN LA INVENCION LA CARA DE RADIACION DE ESTA PLACA (22) SE COMPLETA MEDIANTE SUJECION (30) DE UNA SEPARACION PREDETERMINADA INFERIOR AL CENTIMETRO CON LA LONCHA, ESTANDO ESTA CARA O ESTA LONCHA EN CONTACTO CON MEDIOS DE SEPARACION SEGUN SUPERFICIES DE ANCHO SUBMILIMETRICOS.
Patent ES-2166159-T3 (ES)
Title: Cepillo interdental modular.
Inventor: ZAKSENBERG ISSAC
IPC: A46B7/04
Filed: 1998-04-14
Granted: 2002-04-01
Abstract: Un cepillo interdental (10) que comprende una parte de mango alargado (12) que tiene una parte de soporte para la cabeza del cepillo en ángulo (14) en un extremo (18), extendiéndose la parte (14) de esa cabeza del cepillo desde dicha parte de mango alargado (12) y terminando en unos medios para fijar un cartucho de cabeza del cepillo (20), caracterizado porque dicho cartucho de cabeza del cepillo (20) y una parte de terminación de dicha parte en ángulo (14) tienen medios cooperantes (22, 24, 28) de fijación de dicho cartucho de cabeza del cepillo (20) en un sentido que es uno del mismo sentido y uno de sentido contrario al del ángulo de dicha parte de mango (12) y dicha parte de soporte para la cabeza del cepillo en ángulo (14), y dicha parte de mango tiene una parte desmontable (18) en el otro extremo, la cual tiene unos medios de fijación (32).
Patent ES-2214721-T3 (ES)
Title: Receptor 11 de citoquinas de mamiferos.
Inventor: LOK SI
IPC: C07K14/715
Filed: 1998-07-30
Granted: 2004-09-16
Abstract: La invención se refiere a nuevos polipéptidos de receptor, polinucleótidos que codifican estos polipéptidos, composiciones y procedimientos asociados. Los polipéptidos comprenden un dominio extracelular de un receptor de superficie que se expresa en el páncreas, el intestino delgado, el colon y el timo. Los polipéptidos pueden utilizarse en procedimientos que sirven para detectar ligandos que activan la proliferación y/o la diferenciación de estos órganos.
Patent ES-2256951-T3 (ES)
Title: Camara de acumulacion para maquina de cribado.
Inventor: KELSEY CHRISTOPHER GEORGE
IPC: B03B5/22
Filed: 1998-08-20
Granted: 2006-07-16
Abstract: Máquina centrífuga de cribado, dotada de un contenedor (28) montado con capacidad de rotación alrededor del eje longitudinal del mismo, teniendo el contenedor una zona axial, una zona periférica que incluye una o varias cámaras de acumulación (34) separadas de la región axial por medios de rejilla (30), medios (42) para la introducción de material de alimentación en la región axial, y medios (64) para la pulsación del líquido de dicha zona periférica a efectos de dilatar repetidamente un material de granalla retenido por dichos medios de rejilla, caracterizada porque los medios pulsantes están situados directamente de forma radial hacia afuera de los medios de rejilla mencionados, y comprende una parte de pared externa -64- dotada de movimiento alternativo radialmente con respecto a la cámara de acumulación respectiva, incluyendo cada una de dichas partes de pared con movimiento alternativo una salida de concentrado (44) y una superficie de pared convergente (64) que conduce hacia la misma.
Patent ES-2205548-T3 (ES)
Title: Composicion de teñido por oxidacion de las fibras queratinicas y procedimiento de teñido que utiliza esta composicion.
Inventor: DE LA METTRIE ROLAND
IPC: A61K8/66
Filed: 1998-09-28
Granted: 2004-05-01
Abstract: La invención se refiere a una composición lista para usar para tintado por oxidación de fibras de queratina y, en particular, de fibras de queratina humana tales como el cabello que comprende, en un medio apropiado para el tintado, al menos una base de oxidación, al menos un colorante catiónico directo, y al menos una enzima de tipo oxidoreductasa con 2 electrones en presencia de al menos un donante para dicha enzima y el procedimiento de tintado que usa dicha composición.