baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2011153967-A1 (WO)
Inventor: HONG JIANGBO
IPC: H04B7/005
Filed: 2011-06-10
Abstract: L'invention concerne un procédé d'attribution d'un ratio de puissance dans des canaux de codage multiples ainsi qu'un procédé correspondant. Ledit procédé englobe les opérations suivantes : acquisition de la puissance de configuration de chaque canal de codage; calcul d'une différence de puissance basée sur la puissance de configuration de chaque canal de codage; calcul de l'attribution du rapport de puissance sur la base de la puissance de configuration de chaque canal de codage; et, en fonction de la plage de différences de puissance et du facteur de pondération correspondant à chaque canal de codage dans le protocole de projet de partenariat de 3 ème  génération (3GPP), calcul de la puissance de transmission totale et/ou génération d'un signal en rafale de bande de base sur la base du facteur d'attribution de rapport de puissance pour chaque canal de codage. La présente invention permet de résoudre l'aspect de l'attribution de rapports de puissance sur la base de diverses combinaison de canaux de codage, d'attribuer une puissance raisonnable pour chaque code canal en liaison montante, de réduire les interférences entre canaux et d'améliorer les caractéristiques de démodulation du signal de transmission, ce qui va dans le sens de l'exigence technique concernant le passage en douceur pour un terminal TD SCDMA des versions 3GPP (R)5 et R6 à R7. Cette solution technique est d'une mise en œuvre facile et offre une bonne compatibilité.
Patent WO-2012094874-A1 (WO)
Inventor: ZHANG JUAN
IPC: H04W52/04
Filed: 2011-06-23
Abstract: L'invention concerne un procédé et un serveur permettant une planification de qualité de service (QoS) basée sur une marge de puissance (PHR). Le procédé comprend les étapes suivantes : mettre à jour le PHR pour l'équipement utilisateur (UE) rapportant le PHR ; exécuter des statistiques pour tous les UE faisant l'objet de la planification dans une cellule, et selon le PHR mis à jour, calculer un rapport signal/bruit (SINR) équivalent qui est obtenu en convertissant l'UE faisant l'objet de la planification en un bloc de ressources (RB) unique ; et acquérir la taille de bloc de transmission (TBSize) de l'UE faisant l'objet de la planification sur la base du SINR équivalent ; calculer et obtenir un facteur de priorité de l'UE faisant l'objet de la planification selon la TBSize ; et réaliser l'UE faisant l'objet de la planification en fonction du facteur de priorité de l'UE faisant l'objet de la planification. Grâce à la présente invention, le calcul de priorité QoS de liaison montante est plus rationnel, le débit de cellule d'un système peut être amélioré et la stabilité système est augmentée.
Patent WO-2013000170-A1 (WO)
Title: Procédé d'atténuation de l'interférence dans un réseau hétérogène
Inventor: XIE LILI
IPC: H04W72/04
Filed: 2011-06-30
Abstract: L'invention concerne un procédé pour atténuer l'interférence générée par un premier nœud d'accès couvrant une femtocellule sur un premier canal de transmission établi entre un premier dispositif mobile et un second nœud d'accès couvrant une macrocellule, la macrocellule chevauchant la femtocellule, le procédé étant exécuté par le premier nœud d'accès et consistant à : - recevoir un premier paramètre représentant une perte de trajet du premier canal de transmission, - recevoir un second paramètre représentant une perte de trajet d'un second canal de transmission établi entre un second dispositif mobile et le premier nœud d'accès, - choisir une bande de fréquences parmi un spectre de fréquences à utiliser pour une transmission de données par l'intermédiaire du second canal de transmission, sur la base des premier et second paramètres de perte de trajet, - déterminer une puissance de transmission pour la bande de fréquences à utiliser pour une transmission de données par l'intermédiaire du second canal de transmission.
Patent WO-2013067676-A1 (WO)
Title: Cell selection method, measurement report triggering method, base station and terminal device
Inventor: LU YANLING
IPC: H04W36/32
Filed: 2011-11-07
Abstract: Disclosed are a cell selection method, a measurement report triggering method, a base station and a terminal device. The cell selection method comprises the following steps: the base station informs the terminal device of the first correction factor set which corrects the hysteresis of the measurement result of a service cell and is needed when the service cell is estimated, and/or the second correction factor set which corrects the offset of the measurement result of a neighbor cell and is needed when the neighbor cell is estimated, wherein the first correction factor set and the second correction factor set comprise one correction factor or more than one correction factor respectively. Said one correction factor corresponds to a predetermined moving speed, and each correction factor of said more than one correction factor corresponds to a different moving speed respectively. Therefore, the base station need not inform the terminal device of the neighbor cell size and the service cell size so that the signaling load is smaller. The reselected cell selection of cell reselection is optimized so that the spectrum utilization ratio of the system is improved as a whole, and moreover, the service quality of users is ensured.
Patent WO-2013013455-A1 (WO)
Title: 偏馈式卫星电视天线及其卫星电视接收系统
Inventor: LIU RUOPENG
IPC: H04N7/20
Filed: 2011-11-18
Abstract: 本发明公开了一种偏馈式卫星电视天线，包括设置在馈源后方的超材料面板，所述超材料面板包括核心层及设置在核心层一侧表面的反射板，所述核心层包括至少一个核心层片层，所述核心层片层包括片状的基材以及设置在基材上的多个人造微结构，以一定点为圆心，所述核心层片层上相同半径处的折射率相同，随着半径的增大折射率逐渐减小，该圆心与馈源的连线垂直于核心层片层，且该圆心不与核心层片层的中心重合。根据本发明的偏馈式卫星电视天线，由片状的超材料面板代替了传统的抛物面天线，制造加工更加容易，成本更加低廉。另外，本发明还提供了一种具有上述偏馈式卫星电视天线的卫星电视接收系统。
Patent WO-2013159263-A1 (WO)
Title: 一种用蔗髓为原料生产高纯度l-阿拉伯糖的方法
Inventor: LI JIANBIN
IPC: C13K13/00
Filed: 2012-10-08
Abstract: 本发明公开了一种用蔗髓为原料生产高纯度L-阿拉伯糖的方法。所述的方法采用甘蔗渣造纸前分离出的废渣-蔗髓为原料，经预处理、酸解、纯化和色谱分离得阿拉伯糖。本工艺生产流程短、糖纯度高、得率高，成本低廉，并可副产木糖。
Patent WO-2014012195-A1 (WO)
Inventor: JIN KEYOU
IPC: F04D13/10
Filed: 2012-10-15
Abstract: 一种深井泵，其中电机（3）采用方波信号控制的直流无刷电机或正弦波信号控制的交流永磁同步伺服电机，控制器对压力传感器、流量传感器（6）的信号进行对比控制，改变电机的转速，使深井泵通过该控制器而按设定的程序工作，可以以恒压或恒流方式供水。控制器的面板上设有用来设定压力、流量、以及转速的功能按键，以及用来显示压力、流量、转速以及当前工作状态下的电源电压和工作电流的显示窗。该深井泵在体积、重量、效率、智能控制等方面得到了进一步优化，做到更智能高效。
Patent WO-2013004093-A1 (WO)
Inventor: YANG LIANGJUN
IPC: H04W76/02
Filed: 2012-03-20
Abstract: L'invention porte sur un procédé de changement de contrôleur d'accès sans fil et sur un point d'accès (AP) sans fil, servant à assurer l'absence d'interruption de service d'un utilisateur. Le procédé comprend les opérations suivantes : acquisition par l'AP d'informations d'adresse d'un premier contrôleur d'accès (AC) et d'un second AC, lorsque l'AP s'enregistre avec succès auprès du premier AC, acquisition auprès du premier AC d'informations de configuration de port sans fil et d'informations de configuration de port tunnel ; lorsqu'une liaison réseau entre l'AP et le premier AC est déconnectée, envoi d'un enregistrement au second AC, acquisition auprès du second AC de nouvelles informations de configuration de port tunnel, et utilisation des informations de configuration de port sans fil précédemment acquises et des nouvelles informations de configuration de port tunnel acquises auprès du second AC afin de mettre en œuvre le service d'utilisateur. L'AP comprend un module d'acquisition d'informations, un module d'enregistrement et un module de service. Des modes de réalisation de la présente invention mettent en œuvre un basculement de secours automatique entre un AC primaire et un AC de secours et évitent une interruption de service d'un utilisateur de station de travail.
Patent WO-2012152168-A1 (WO)
Title: Method, system and device for obtaining comment information when terminal users are watching programs
Inventor: GAO WENMEI
IPC: H04N21/258
Filed: 2012-04-13
Abstract: A method, system and device for obtaining comment information when terminal users are watching programs are provided, which belong to the technical field of Internet Protocol Television (IPTV). The method comprises: obtaining, by a comment function entity, comment contents on IPTV programs and relevant information corresponding to the comment contents, which are sent by the terminal users; and sending the relevant information corresponding to the comment contents to a metadata control function entity, thus enabling the terminal users, who request for the IPTV programs, to selectively play the comment contents corresponding to the IPTV programs. In the embodiments of the present invention, users can synchronously record audio-video contents as the comment information on the programs and upload the comment contents to a network side when the users are watching the programs, so that other friends can synchronously watch or listen the corresponding comment contents when watching the programs later. The present invention solves the problem that the IPTV system can not upload the comment information in the prior art, and introduces a new service for the IPTV system.
Patent WO-2012155740-A1 (WO)
Inventor: MENG QINGFENG
IPC: H04W48/18
Filed: 2012-04-16
Abstract: La présente invention porte sur un procédé, un système, un appareil et un dispositif permettant d'ajuster une qualité de service. Le procédé comprend : lorsqu'il est décidé qu'un utilisateur est un nouvel utilisateur conformément à une demande d'établissement d'appel reçue envoyée par l'utilisateur, la décision que l'utilisateur est dans un état à haute vitesse et le réglage d'une priorité de planification conformément à l'état de haute vitesse, lorsque l'utilisateur n'est pas un nouvel utilisateur, la décision de la durée de séjour de l'utilisateur dans la cellule courante, lorsque la durée de séjour est supérieure à un seuil de séjour de l'utilisateur dans le secteur courant, la décision que l'utilisateur est dans un état à faible vitesse et le réglage de la priorité de planification selon l'état à faible vitesse, et dans le cas contraire, la décision que l'utilisateur est dans un état à haute vitesse et le réglage de la priorité de planification selon l'état à haute vitesse. Compte tenu que dans la présente invention, une priorité de planification est ajustée en fonction de l'état de vitesse courant d'un utilisateur, la qualité de service d'un utilisateur haute vitesse est effectivement garantie.
Patent WO-2013166649-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil pour la fourniture d'interaction immersive par l'intermédiaire de dispositifs courants
Inventor: BALDINI DIEGO
IPC: H04M1/72409
Filed: 2012-05-08
Abstract: La présente invention concerne une technique pour la fourniture d'interaction immersive par l'intermédiaire de dispositifs courants basée sur un ou des événements d'interaction immersive. Un service d'immersion effectue le traitement de contenu présenté au niveau d'un dispositif pour déterminer un ou des événement(s) d'interaction immersive. Le service d'immersion détermine également (a) un signal ou des signaux de commande pour la commande du dispositif, d'un ou d'autres dispositif(s), ou d'une combinaison de ceux-ci pour entraîner, au moins en partie, l'un ou les événement(s) d'interaction immersive ; (b) un ou des protocole(s) pour la transmission de l'un signal ou des signaux commande ; ou (c) une combinaison de ceux-ci. Le service d'immersion entraîne également, au moins en partie, une transmission de l'un signal ou des signaux commande, de l'un ou de plusieurs autres dispositif(s), ou d'une combinaison de ceux-ci.
Patent WO-2013060166-A1 (WO)
Title: 一种垂直轴风力发电机的现场安装方法
Inventor: DENG YUNHE
IPC: F03D3/02
Filed: 2012-07-09
Abstract: 一种垂直轴风力发电机的安装方法，包括如下步骤：（A）建造中心塔柱（1）的底部基础；（B）在底部基础上建造钢筋混凝土的中心塔柱；（C）在中心塔柱顶部安装起重机（5）；（D）每一安装平台（3）、发电机（4）、风轮（2）及发电设备组成一个发电单元，起重机按照以下步骤由上至下地依次吊装所有的发电单元：（a）将叶片（21）吊装到中心塔柱上；（b）将联轴器（6）吊装到中心塔柱上并与风轮连接；（c）将主齿轮（10）吊装到中心塔柱上并与联轴器连接；（d）将发电机及发电设备吊装到安装平台上，发电机通过齿轮传动系统与主齿轮啮合。本方法安装调试方便、工期短、成本低。
Patent WO-2014008626-A1 (WO)
Title: Electronic commerce transaction method
Inventor: LIU YUNGYAO
IPC: G06Q20/02
Filed: 2012-07-09
Abstract: The present invention is an electronic commerce transaction method, and provides a network platform to enable an online member to be capable of performing enquiry, bargaining, and transaction on unlisted stocks in a website. To avoid price speculation, website personnel confirm the legality and the authenticity of unlisted stocks; therefore, after a buyer member and a seller member agree with the price, the website personnel start to proceed with phone confirmation, and provide a remittance account for the buyer member and collect documents related to unlisted stocks from the seller member, and transfer ownership after everything is ready, and then, provide stock capitals and unlisted stocks for the buyer member and the seller member, respectively. Performance guarantee will be entirely executed by a lawyer after a transaction sheet is confirmed; in this way, the openness, fairness, transparency, and safety of transaction of unlisted stocks can be significantly increased.
Patent WO-2014022965-A1 (WO)
Title: Image processing method and device based on bayer format
Inventor: PENG XIAOFENG
IPC: G06T5/00
Filed: 2012-08-07
Abstract: An image processing method and device based on a bayer format. The image processing method based on the bayer format comprises: executing, for a to-be-processed image, a binning processing in a row direction and/or a binning processing in a column direction, an arranging mode of pixels in the processed image being identical with an arranging mode of pixels in the to-be-processed image. The binning processing comprises: determining a location for outputting pixels; selecting, in the to-be-processed image, several pixels whose color type is identical with a color type of the output pixels, to perform weighted average, so as to obtain an output pixel value, a location of the selected several pixels and a location of the output pixels meet a weighted average relationship. According to the technical solution of the present invention, image quality is ensured after a color interpolation based on a conventional binning method, without introducing any false detail.
Patent WO-2013174114-A1 (WO)
Inventor: CHEN JIE
IPC: B60K17/10
Filed: 2012-11-21
Abstract: La présente invention concerne une transmission de véhicule hybride hydraulique à énergie recyclable au ralenti. L'invention concerne en outre un mécanisme de transmission à énergie recyclable au ralenti en fonction de la transmission de véhicule hybride hydraulique pour permettre, lorsqu'un véhicule marche au ralenti, la conversion de l'énergie au ralenti d'un moteur non chargé en une énergie hydraulique stockée dans un accumulateur (7) qui est appliquée lors de la traction, augmentant ainsi les capacités d'économie d'énergie et de réduction des émissions du véhicule.
Patent WO-2013159523-A1 (WO)
Title: 像素单元驱动电路、驱动方法、像素单元和显示装置
Inventor: QING HAIGANG
IPC: G09G3/30
Filed: 2012-11-30
Abstract: 一种像素单元驱动电路、驱动方法、像素单元和显示装置。该像素单元驱动电路包括开关单元、存储电容（Cst）、第一晶体管（T1）、第二晶体管（T2）和第六晶体管（T6）。所述开关单元包括第三晶体管（T3）、第四晶体管（T4）和第五晶体管（T5），用于控制数据信号电流（Idata）对存储电容（Cst）进行充电。该像素单元驱动电路加快了对存储电容（Cst）的充电速度，并且还有存储电容（Cst）漏电流负反馈功能，从而保证了电路的稳定工作。
Patent WO-2014026449-A1 (WO)
Title: Touch inductor, embedded touch liquid crystal display panel, and liquid crystal display
Inventor: YAO QIJUN
IPC: G02F1/1333
Filed: 2012-12-04
Abstract: A touch inductor (313), comprises multiple drive electrodes (21) and multiple sensing electrodes (22) intersected with the multiple drive electrodes (21), and a mutual capacitance is formed between the drive electrode (21) and the sensing electrode (22). In a matrix structure, multiple virtual electrodes (23) are further provided on the remaining area except the drive electrode (21) and the sensing electrode (22), and the virtual electrode (23), the drive electrode (21) and the sensing electrode (22) are located on the same layer. An embedded touch liquid crystal display panel and a liquid crystal display are further provided. A liquid crystal display panel with an embedded touch screen is better in light transmission and higher in screen brightness; while a parasitic capacitance between other electrodes except the drive electrode (21) and the sensing electrode (22) in the touch inductor (313) and the liquid crystal panel is reduced, the mutual capacitance is ensured to be large enough to make a touch sensing signal easy to be detected, and the electrostatic influence of the liquid crystal display panel that is generated due to finger touch is further eliminated.
Patent WO-2013155872-A1 (WO)
Title: 无人值守的全自动图书管理系统
Inventor: ZHANG FAN
IPC: E05G1/06
Filed: 2013-04-15
Abstract: 本发明无人值守的全自动图书管理系统在原有闭架书库的基础上进行了彻底的优化和改进，引入书篓概念，批量处理每一名借阅者的订单，在存书、取书、还书、书篓传递和输送过程中，简化设备，提高单一功能部件的效率，使得整个系统功能得以优化，其包含包含书架、巷道车、巷道车接口、输送装置、出书窗口和还书窗口，还包含书篓及独立于书架的书盒，闭架书库管理系统对闭架书库系统数据库内的数据信息进行管理和操作，完成与馆藏系统及全自动闭架书库的控制系统之间的交互，最终通过全自动闭架书库完成图书的管理工作。
Patent WO-2014048070-A1 (WO)
Title: Composition for promoting erythropoiesis and uses thereof
Inventor: YU HUI
IPC: A61P39/00
Filed: 2013-09-27
Abstract: The present invention provides a composition for promoting erythropoiesis and uses thereof. The composition comprises two or more flavonoid compounds as active ingredients. The flavonoid compound is represented by formula I. R 1  is hydroxy or (II); R 2  is H or hydroxy. In preparing the composition, the flavonoid compound is used in a purified form. The composition of the invention has good synergistic effects on enhancing the transcriptional activity of HRE to promote erythropoiesis and preventing and treating anemia and/or anoxia, significantly reducing the amount of each component, and has low prices and toxic side effects.
Patent WO-2013170733-A1 (WO)
Inventor: CUI YUNPENG
IPC: H04W8/24
Filed: 2013-05-13
Abstract: La présente invention concerne un procédé de transmission d'informations auxiliaires d'un équipement d'utilisateur (UE). Le procédé comprend que le fait que l'UE émet des informations d'indication de temps inter-arrivées (IAT) à un côté réseau. L'invention concerne également un procédé de configuration sur le côté réseau, qui, une fois que le côté réseau a reçu les informations d'indication d'IAT transmises par l'UE, une opération correspondante est effectuée selon les informations d'indication d'IAT. L'invention concerne en outre un UE et un côté réseau.
Patent WO-2014101370-A1 (WO)
Title: 煤炭气化方法、设备及其发电系统和发电方法
Inventor: JIN HONGGUANG
IPC: C10J3/00
Filed: 2013-05-22
Abstract: 一种煤炭的碳氢组分分级转化的气化方法，其中煤炭气化过程包括碳化过程、一氧化碳生产过程和变换产氢过程，通过将上述过程产生的焦炉煤气、一氧化碳和氢气以不同配比进行混合而得到不同碳氢比的合成气。还提供一种实施所述气化方法的设备、基于所述气化方法的发电系统和发电方法。
Patent WO-2015021648-A1 (WO)
Title: 无线资源管理方法、协调控制器、宏基站及第一基站
Inventor: XIAO DENGKUN
IPC: H04W16/10
Filed: 2013-08-16
Abstract: 本发明实施例提供一种无线资源管理方法、协调控制器、宏基站及第一基站，协调控制器管理至少一个第一基站，第一基站用于为小小区服务，该方法包括：协调控制器与宏基站之间建立第一接口，协调控制器与与其所属的第一基站簇中的各第一基站之间建立第二接口，协调控制器通过第一接口与宏基站通信以协调宏基站与各第一基站之间的无线资源的使用；协调控制器通过第二接口与各第一基站通信以协调各第一基站之间的无线资源的使用。
Patent WO-2014201767-A1 (WO)
Title: 一种熔融缩聚反应方法及其反应器和降膜管
Inventor: CHEN WENXING
IPC: B01J19/32
Filed: 2013-08-27
Abstract: 本发明公开一种熔融缩聚反应方法，熔融单体共混物或预聚物沿着 U型管外壁滑落进行缩聚反应，U型管内有传热介质循环流动，各根 U型管上的熔体汇聚到缩聚反应器下部进一步进行搅拌反应和混合均化，反应完毕出料。实施本方法的缩聚反应器，包括立式壳体、上端的封头、下端的底壳、U型管、传热系统、布膜器、螺带搅拌器等。本反应器具有结构简单、热交换充分、成膜面积大、反应温度均匀、缩聚效率高、过程满足平推流等优点，可用于聚对苯二甲酸乙二醇酯、聚对苯二甲酸丙二醇酯、聚对苯二甲酸丁二醇酯、聚萘二甲酸乙二醇酯、聚酰胺、聚碳酸酯等的熔融缩聚反应。
Patent WO-2014059835-A1 (WO)
Title: Low power consumption terminal, wireless network and communication method
Inventor: DUAN WEIMING
IPC: H04W4/70
Filed: 2013-09-03
Abstract: Provided in an embodiment of the present invention is a communication method for a low power consumption MTC terminal, comprising: an MTC terminal transmits a wireless channel request message to a base transceiver station via a random access channel; the MTC terminal receives an immediate assignment message transmitted by a wireless network; the MTC terminal transmits an MTC data report message to the wireless network, the MTC data report message containing: the unique identifier, authentication information and service data of the MTC terminal. Also provided in the embodiment of the present invention are a low power consumption MTC terminal, a low power consumption wireless network communication method and system thereof, capable of reducing power consumption during wireless terminal communication, thus an MTC terminal can maintain communication for an extended period of time.
Patent WO-2014166227-A1 (WO)
Title: Method, apparatus, and device for adding plug-in in address book
Inventor: LIU YUXIANG
IPC: G06F17/30
Filed: 2013-10-24
Abstract: Disclosed are a method, an apparatus, and a device for adding a plug-in in an address book. The address book has an open interface, and the plug-in is a third-party application plug-in generated according to the standards defined by the interface. The method comprises: receiving a request for installing the plug-in, and authenticating the plug-in according to the request; after the authentication succeeds, adding the plug-in in an address book; receiving a request for invoking a plug-in function, and invoking the function corresponding to the plug-in according to the user request. According to the embodiments of the present invention, the functions of the address book are diversified, and the complicated operation steps are simplified, so that it is more easy and convenient to perform the operation; moreover, desirable stability and response speed are maintained during running of a mobile device.
Patent WO-2015003472-A1 (WO)
Inventor: LI JIANQING
IPC: A01K67/033
Filed: 2014-04-08
Abstract: Disclosed is a device for observing avoidance behaviour of  Batocera lineolata  larvae, wherein the device as a whole is a plastic box with three partitions set within the box, in which two worm-rearing wooden sections (1 and 2) and a segregation board (3) are placed, respectively, the segregation board (3) being located between the two worm-rearing wooden sections (1 and 2). The device is simple and easy to implement, and can be used to observe the avoidance behaviour of  Batocera lineolata  larvae.
Patent WO-2015081626-A1 (WO)
Title: Led 升压转换器及应用其的背光源led驱动装置
Inventor: WANG ZHAO
IPC: H05B37/02
Filed: 2014-01-17
Abstract: 一种LED升压转换器及应用其的背光源LED驱动装置，该LED升压转换器包括：一电感型升压电路（100），其用于在不同显示模式下，将输入电压升压至当前显示模式下LED工作所需的工作电压；一侦测电路（200），其用于在不同的显示模式下，选择针对不同显示模式的侦测电阻以提供侦测电感型升压电路（100）的不同的侦测电流；一控制器（300），其用于提供脉冲宽度调制信号以驱动电感型升压电路（100）工作，以及检测与侦测电流对应的侦测电压是否超过基准电压。通过在LED升压转换器中设置了侦测电路，使得在2D显示模式与3D显示模式下分别有与其工作电流相对应的侦测电阻，防止在3D显示模式下可能会出现的元件损坏或异常保护的现象。
Patent WO-2015062215-A1 (WO)
Inventor: XU JING
IPC: G02B3/14
Filed: 2014-04-16
Abstract: L'invention concerne un dispositif et un procédé d'acquisition d'image. Le dispositif comprend: une lentille principale, une matrice de microlentilles, un capteur d'image et une unité de commande de distance focale, la lentille principale, la matrice de microlentilles et le capteur d'image étant agencés à intervalles en séquence, le capteur d'image étant utilisé pour détecter un signal optique émis provenant de la lentille principale et de la matrice de microlentilles et convertir le signal optique en un signal électrique, et l'unité de commande de distance focale étant utilisée pour commander la lentille principale, une microlentille de la matrice de microlentilles ou la distance focale de la lentille principale et de la microlentille de manière que le dispositif soit commuté entre un premier mode appareil photo à champ optique et un second mode appareil photo à champ optique. Le dispositif et le procédé d'acquisition d'image des modes de réalisation de la présente invention peuvent réaliser la commutation entre deux modes appareil photo à champ optique, ce qui permet d'améliorer l'expérience utilisateur.
Patent WO-2015089971-A1 (WO)
Title: 一种天然磁黄铁矿生物滤池以及利用其同步去除水中硝氮和磷的方法
Inventor: LI RUIHUA
IPC: C02F3/28
Filed: 2014-04-28
Abstract: 本发明公开了一种天然磁黄铁矿生物滤池以及利用其同步去除水中硝氮和磷的方法，属于污水深度处理领域。其方法的步骤为：(1)生物滤池填料制备与构建；(2)生物滤池的启动；(3)生物滤池的运行。其利用硫自养反硝化菌以磁黄铁矿为电子供体，将水中的硝酸根还原为氮气，去除水中硝氮；磁黄铁及其氧化产物通过吸附、化学沉淀等方式除磷，从而实现同步去除水中的硝氮和磷。本发明的生物滤池构造简单、启动方便、运行稳定、脱氮除磷效率高，不用添加其它辅助材料，用于对污水的深度处理。