baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9801042-A1 (WO)
Title: Composition fermentaire, procede d'elaboration et utilisation
Inventor: MATSUURA SHINGORO
IPC: A23L13/40
Filed: 1997-07-08
Abstract: La présente invention concerne une composition fermentaire, son procédé d'élaboration et son utilisation, et notamment le recours à la fermentation et au mûrissage pour améliorer les qualités et favoriser la croissances: fruits tels que la pomme, le kaki, la banane, l'ananas, l'akebia à cinq folioles, le kiwi, la figue, la fraise des bois, le raisin sauvage, le quatre-épices, et l'abricot japonais; d'agrumes tels que la navel, le hassaku, la wen-zhou, le cédrat chinois, le iyo, le cumquat, la juno, la sphaerocarpa, le pamplemousse, la ponkan et le citron; des racines alimentaires telles que la bardane, la carotte, l'ail, la racine de lotus et le bulbe de lis; des céréales telles que le riz non glacé, le riz poli, le millet, le maïs, le blé tendre, l'orge, et millet d'Italie; des légumes et oléagineux tels que le soja, le soja noir, le sésame noir, le sésame blanc et les noix; des algues marines telles que le varech, l'ondarie, les algues brunes comestibles; des saccharides tels que le sucre non raffiné, le fructose et le sucre de raisin; et en outre, le miel, l'amidon, les concombres, les protéagineux et le céleri.
Patent WO-9830496-A1 (WO)
Title: Materiau reserve de carbone poreux et procede de fabrication correspondant
Inventor: NAKAMURA AKIHIRO
IPC: C04B38/00
Filed: 1997-11-06
Abstract: Cette invention se rapporte à un procédé qui permet de fabriquer un matériau réserve de carbone poreux, en traitant un charbon carbonisé obtenu par carbonisation d'un composé de carbone avec un halogène, procédé dans lequel on utilise un charbon carbonisé ayant une teneur en hydrogène comprise entre 0,1 et 5,0 % en poids ou un charbon carbonisé obtenu par carbonisation d'un composé de carbone à une température comprise entre 250 et 1200 °C; ou à un procédé servant à fabriquer un matériau réserve de carbone poreux, en traitant un composé de carbone avec un halogène, procédé dans lequel on utilise ledit composé de carbone comprenant un composé de carbone de réserve ou/et un composé de carbone obtenu par chauffage d'un composé de carbone à une température inférieure ou égale à 250 °C. On parvient ainsi à obtenir un matériau réserve de carbone poreux ayant des performances d'adsorption supérieures à celles des matériaux classiques, utilisable comme matériau d'adsorption pour des applications dans le domaine de la séparation des gaz, ainsi que d'excellentes performances à l'entreposage pour des applications dans le domaine de l'énergie électrochimique.
Patent WO-9831066-A1 (WO)
Title: Filtre multicouche
Inventor: NAGATOMI YOSHITAKA
IPC: H01P1/203
Filed: 1997-12-26
Abstract: L'invention porte sur un filtre multicouche permettant la formation d'un déphaseur sans augmenter la taille du filtre et la miniaturisation de la totalité du filtre sans porter atteinte à ses caractéristiques. Les sections d'accouplement (3A) d'une configuration entrée/sortie sont conçues pour être opposées, via une couche diélectrique (3), aux extrémités ouvertes d'une pluralité de bandes (4A) ménagées sur une couche diélectrique (4). La section continue (3B) de la configuration entrée/sortie raccorde les électrodes terminales (7A, 7B) ménagées sur les faces latérales et les sections d'accouplement (3A) de la configuration entrée/sortie; les électrodes terminales (7A, 7B), une électrode d'entrée (8A) et une électrode de sortie (8B) sont raccordées par une configuration (5A) d'électrodes. Une inductance (L1, L2) est ainsi créée.
Patent WO-9937852-A1 (WO)
Title: Traitement pour fibres, produit ignifuge, procede d'ignifugation, et fibres de polyester synthetiques ainsi traitees
Inventor: HORIE SEIJI
IPC: D06M13/02
Filed: 1998-01-26
Abstract: L'invention concerne un produit de traitement pour fibres, comprenant un composé polyester préparé à partir de: (A) un acide dicarboxylique aromatique ou un anhydride ou un alkyle ester inférieur de ce dernier, (B) un diol, et (C) un dérivé d'acide phosphinique, et présentant un poids moléculaire moyen compris entre 500 et 20 000. Ce traitement comprend des composés exempts d'halogène et permet d'ignifuger de manière durable les fibres de polyester synthétiques par un post-traitement.
Patent WO-9901508-A1 (WO)
Title: Composition de resines de polyester et bouteille fabriquee a partir d'une telle composition
Inventor: NISHIHARA SHUN-ICHI
IPC: B29C49/06
Filed: 1998-07-06
Abstract: Cette invention se rapporte à une composition de résines comportant du polyéthylène téréphtalate et du polyéthylène naphtalate, à un procédé de fabrication d'une telle composition, à une bouteille fabriquée à partir d'une telle composition et à un procédé de production de telles bouteilles. On prépare cette composition de résine en mélangeant à l'état fondu, avec un malaxeur d'extrusion, (A) du polyéthylène téréphtalate et (B) du polyéthylène naphtalate dans un rapport tel que la proportion des unités d'éthylène naphtalate soit comprise entre 5 et 15 mole %, par rapport à la quantité totale des composés (A) et (B), tout en régulant le rapport de la sortie de l'extrudeuse à la vitesse de rotation de la vis de ladite extrudeuse de façon à ce que ce rapport soit compris entre 0,1 et 1,4 kg/h.tours-minute. Cette composition possède un degré de transestérification inférieur ou égal à 20 % et, permet cependant de fabriquer des bouteilles dotées d'une transparence élevée et d'une résistance élevée au pressage à chaud dans les installations de production à grande vitesse.
Patent WO-9908273-A1 (WO)
Title: Dispositif d'enregistrement et de reproduction de signaux et procede de gestion d'une defaillance se produisant dans la zone d'enregistrement de signaux
Inventor: SHIRANE KYOICHI
IPC: G11B20/18
Filed: 1998-08-12
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'enregistrement et de reproduction de signaux qui reproduit des signaux d'informations enregistrés dans la zone d'enregistrement de signaux d'un disque magnétique (100), au moyen d'une tête magnétique (3), secteur par secteur, et extrait les signaux reproduits par l'intermédiaire d'un égaliseur (8), d'un circuit à code correcteur d'erreurs (9) et d'un tampon (10). Un circuit de commande (12) acquiert des values d'évaluation indiquant la difficulté présentée par l'opération consistant à reproduire les signaux d'informations à partir du disque (100), fait la somme des valeurs d'évaluation acquises jusqu'à ce qu'une reproduction correcte soit possible, et, lorsque la valeur d'évaluation cumulative dépasse une valeur prescrite, lance une instruction pour que les signaux d'informations enregistrés dans le secteur correspondant soient enregistrés dans un autre secteur, ce qui empêche les signaux d'informations enregistrés de devenir non reproductible dans le futur.
Patent WO-0022931-A1 (WO)
Title: Composition bactericide/desinfectante a base d'acide peracetique
Inventor: YASUHARA TORU
IPC: A01N37/16
Filed: 1998-10-19
Abstract: L'invention concerne une préparation bactéricide contenant de l'acide peracétique comme principal ingrédient, cette préparation renfermant également, outre l'acide peracétique, au moins un phosphate et au moins un tensioactif nonionique. Cette préparation est diluée de manière à produire un fluide pratique contenant de l'acide peracétique dans une concentration capable de tuer les spores bactériens ainsi que les bactéries acido-résistantes, ledit fluide conservant cette concentration pendant au moins sept jours.
Patent WO-9921852-A1 (WO)
Title: Nouveaux derives de benzoylpyrazole et herbicides
Inventor: ADACHI HIROYUKI
IPC: C07D417/10
Filed: 1998-10-26
Abstract: L'invention concerne des composés représentés dans la formule générale (I) et des herbicides renfermant ces composés, dans laquelle R1 et R1 représentent chacun indépendamment un halogeno ou élément analogue; R3 représente un halogeno, alkylsulfonyle C¿1-6? ou élément analogue; n représente 0, 1 ou 2; Het représente un groupe hétérocyclique à 5 chaînons saturé ou insaturé qui renferme entre un et quatre atomes d'azote, d'oxygène ou de soufre et qui est remplacé par R?7 et R8¿ et est lié au cycle benzénique à l'emplacement de l'atome de carbone; R7 et R8 représentent chacun indépendamment un hydrogène, alkyle C¿1-6? ou élément analogue; R?4¿ représente un hydrogène, alkyle C¿1-6? ou élément analogue; R?5¿ représente un alkyle C¿1-6? ou élément analogue; et R?6¿ représente un groupe de formule générale (II) ou (III) (dans laquelle R?9, R10, R11, R14 et R15¿ représentent chacun indépendamment un hydrogène ou un alkyle C¿1-6?; R?12 et R13¿ représentent chacun indépendamment un hydrogène ou alkyle C¿1-6?; R?16 et R17¿ représentent chacun indépendamment un halogeno, alkyle C¿1-6? ou alcoxy C1-6; l représente 0, 1 ou une valeur analogue; et m représente 0, 1 ou une valeur analogue).
Patent WO-9927637-A1 (WO)
Title: Dispositif d'alimentation en energie
Inventor: YOSHIDA HIROAKI
IPC: H02M3/335
Filed: 1998-11-24
Abstract: On relie une seconde charge (7) à une sortie d'unité redresseur-filtre de côté secondaire (2) couplée à un côté secondaire de transformateur (1). Ainsi, même si un premier commutateur (3) est à l'état non conductif et qu'aucune puissance électrique n'est appliquée à une charge (6) (à savoir, état d'attente d'un appareil), la sortie de l'unité redresseur-filtre de côté secondaire (2) n'est pas à l'état ouvert, et la tension de sortie de cette unité (2) est à un niveau de tension proche de l'état opérationnel ordinaire de l'appareil. En conséquence, il peut être suffisant d'établir la tension de régime, requise d'un condensateur (2b), à une tension de régime appropriée à la tension qui correspond à l'état opérationnel ordinaire de l'appareil, ce qui permet d'adapter un dispositif d'alimentation de plus petite taille et moins onéreux.
Patent WO-9933100-A1 (WO)
Title: Capillaire de microcablage
Inventor: SUZUKI TAKESI
IPC: H01L21/607
Filed: 1998-12-16
Abstract: Capillaire de microcâblage (1) servant à effectuer un microcâblage en longueur présentant un nombre limité de boucles, afin de diminuer la résistance au glissement du microcâble, et comprenant un orifice d'insertion (5) du microcâble, un orifice (3) en forme d'entonnoir et une partie latérale (11) de sortie rétrécie conique de l'orifice d'insertion (5) dont la longueur est réglée à 0,2-1,5 fois l'importance de son diamètre, la partie rétrécie conique (11) étant composée d'une partie rétrécie conique à deux étages.
Patent WO-9937654-A1 (WO)
Title: Composes a base de metallocene possedant un ligand bis(naphthylcyclo pentadienyl) et procede de production
Inventor: MITANI SEIKI
IPC: C08F4/642
Filed: 1999-01-25
Abstract: Cette invention a trait à des composés racémiques à base de métallocène possédant un ligand bis(4-naphthylcyclo pentadiényl) incluant les composés correspondant à la formule générale (1) et leur énantiomère. Dans cette formule, M représente un titane, un zirconium ou un hafnium, Y représente un carbone, un silicium, un germanium ou un étain, X1 et X2 représentent, chacun de manière indépendante, un halogéno ou un hydrocarbyle comportant de 1 à 20 atomes de carbone et R?1, R2, R3, R4, R5, R6, R7, R8 et R9¿ représentent, chacun de manière indépendante, un hydrogène, un halogéno, un alkyle comportant de 1 à 20 atomes de carbone, un arakyle comportant de 7 à 20 atomes de carbone, un aryle comportant de 6 à 20 atomes de carbone, un silyle substitué ayant un hydrocarbyle comportant de 1 à 20 atomes de carbone, un alcoxy comportant de 1 à 20 atomes de carbone, un arylkyloxy ou un aryloxy comportant de 6 à 20 atomes de carbone et ce, à condition que chaque groupe puisse être ultérieurement halogéné.
Patent WO-9958231-A1 (WO)
Title: Module de type a fibres creuses
Inventor: HASEGAWA TAKAYOSHI
IPC: B01D65/00
Filed: 1999-05-06
Abstract: L'invention se rapporte à un module (M) de type à fibres creuses, comportant un élément cartouche (2) dans lequel un faisceau de fibres creuses est disposé dans un carter cylindrique doté d'une pluralité de trous (5, 5, ---) assurant la perméabilité. Les deux parties terminales du faisceau de fibres creuses sont fixées avec de la résine à l'intérieur du carter cylindrique et d'une coque (1) de logement cylindrique qui enveloppe de manière étanche l'élément cartouche. Ledit module comprend une structure permettant le retrait d'un capuchon pour le remplacement de l'élément cartouche et il possède, en au moins un emplacement, un orifice d'entrée/sortie pour fluide. Les trous assurant la perméabilité sont formés dans le carter cylindrique à distance de la surface interne située juste sous l'orifice d'entrée/sortie pour le fluide.
Patent WO-0007041-A1 (WO)
Inventor: TANAKA KOUICHI
IPC: G02B5/02
Filed: 1999-07-26
Abstract: A reflecting sheet or reflecting/semitransmitting sheet having a light scattering resin layer where small particles are dispersed and a light reflecting layer or light reflecting/semitransmitting layer, wherein the ten points average height Rz of the surface of the light scattering layer is below 2 νm, the ratio of refractive index of the small particles to the resin layer excepting the small particles is (1.001 to 1.2) :1, and the thickness of the light scattering layer ranges 3 to 50 νm. When such a reflecting or reflecting/semitransmitting sheet is applied to a reflection or reflection/transmission liquid crystal display, the visibility of the displayed image is improved and high definition image display is possible.
Patent WO-0009611-A1 (WO)
Title: Solution de polycetone
Inventor: KATO JINICHIRO
IPC: D01F6/30
Filed: 1999-08-05
Abstract: Cette invention se rapporte à une solution dans un solvant d'une polycétone, qui est constituée par un copolymère de monoxyde de carbone avec une oléfine. Au moins 90 % en poids de ce copolymère est constitué par des unités de monoxyde de carbone et des unitésd'oléfine et le solvant est constitué par une solution aqueuse d'au moins un élément choisi dans le groupe constitué par un sel dezinc, un sel de calcium, un thiocyanate et un sel de fer.
Patent WO-0031612-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif d'economie d'energie pour ecran
Inventor: SHIMOTONO SUSUMU
IPC: G06F3/0487
Filed: 1999-10-04
Abstract: La présente invention concerne un procédé permettant de commander individuellement chacune des alimentations électriques de la pluralité d'écrans d'un système d'ordinateurs auquel on peut connecter plusieurs écrans. En l'occurrence, on prend les informations se rapportant à des ressources (informations de pointage de souris, informations de position de fenêtre active) et on les ajoute, sous forme de conditions d'évaluation renforcées, à celles des conditions courantes d'appréciation d'économiseur d'écran qui représentent un état fonctionnel du clavier ou de la souris. Le procédé consiste alors à calculer les positions de ces ressources sur une pluralité d'écrans, et à faire passer l'écran en mode économique dès que ces positions n'ont plus été affichées sur un écran particulier de façon continue depuis une période définie.
Patent WO-0024424-A1 (WO)
Title: Agents favorisant l'absorption a travers la muqueuse renfermant un acide gras insature et un gel polymere, medicaments les contenant
Inventor: SEKIGUCHI YOICHI
IPC: A61K47/12
Filed: 1999-10-26
Abstract: Cette invention a trait à des substances sans danger facilitant l'absorption à travers la muqueuse, en l'occurrence des agents à même d'assurer l'absorption à travers une muqueuse de médicaments, difficilement absorbables par le tractus digestif, et de conférer à la muqueuse un pouvoir suffisant d'absorption sans pour autant la léser gravement. Ces agents favorisant l'absorption à travers la muqueuse se caractérisent par le fait qu'ils renferment un acide gras insaturé polyvalent et un gel polymère. L'invention porte également sur des préparations médicinales dans lesquelles l'acide gras insaturé polyvalent et le médicament sont mélangés à un gel polymère ou enfermés dans celui-ci. L'acide gras insaturé polyvalent est de l'acide eicosapentanoïque et/ou de l'acide docasahexanoïque. Il est possible d'utiliser avec ces agents un médicament difficilement absorbé par le tractus digestif, de l'insuline notamment, ou un médicament qu'il est impossible de présenter sous une forme à administrer par voie buccale en raison de sa médiocre absorption par le tractus digestif.
Patent WO-0037031-A1 (WO)
Title: Compositions de coloration capillaire
Inventor: ONUKI TAKESHI
IPC: A61K8/66
Filed: 1999-12-21
Abstract: L'invention concerne des compositions de coloration capillaire par oxydation de type à un seul emballage renfermant une laccase sous forme de crème ou de gel. Ces compositions sont caractérisées en ce qu'elles sont conditionnées dans des contenants présentant une imperméabilité élevée à l'oxygène.
Patent WO-0100054-A1 (WO)
Title: Dispositif guide utilise comme chausse-pied
Inventor: JANG MYONG KIL
IPC: A43B23/08
Filed: 2000-06-29
Abstract: Cette invention se rapporte à un dispositif guide-talon utilisé comme chausse-pied. Ce dispositif guide (100) se compose d'une partie de support (130), soutenant le dispositif guide au niveau du dos (110) de la chaussure. Une partie guide-talon (120), montée le long du bord supérieur de la partie de support (130) est alignée sur le bracelet de la chaussure au niveau du dos (110). La partie guide (120) a une forme permettant au talon de glisser sur le dos (110) de la chaussure, avec une force de friction réduite entre le talon et le dos (110), lorsqu'on enfile la chaussure. Ce dispositif guide (100) permet à l'utilisateur d'enfiler une chaussure sans utiliser de chausse-pied et sans tirer ou déformer le dos (110) de la chaussure, préservant ainsi sa forme d'origine pendant une longue période et rallongeant la durée de vie prévue de la chaussure.
Patent WO-0220993-A1 (WO)
Title: Unite de refroidissement a plusieurs ventilateurs
Inventor: HONG SUNG NAM
IPC: F04D25/16
Filed: 2000-12-01
Abstract: L'invention concerne une unité de refroidissement à plusieurs ventilateurs, dans laquelle une pluralité de ventilateurs tournent simultanément et une colonne supportant les ventilateurs pivote sur son axe vertical sur 360 degrés. Une pluralité d'arbres de ventilateurs sont montés pivotants dans le conduit intérieur hexagonal de la colonne support, à différentes hauteurs, espacés à intervalles réguliers et angulaires, un ventilateur étant placé à l'extrémité extérieure de chaque arbre de ventilateur. Les arbres de ventilateurs sont généralement raccordés à un moteur d'entraînement par une seule courroie de transmission, étant ainsi simultanément entraînés par ledit moteur. La colonne supportant les ventilateurs pivote sur son axe vertical sur 360 degrés, entraînée par un moteur, sans que les fils électriques des deux moteurs ne se vrillent. Les mouvements d'air provenant des ventilateurs sont dirigés de manière uniforme dans toutes les directions, cette unité de refroidissement à plusieurs ventilateurs présentant ainsi une efficacité opérationnelle accrue. Sa réalisation est également simplifiée et ses dimensions sont réduites, de telle sorte qu'elle peut être aisément et efficacement placée dans un espace limité.
Patent WO-02064448-A1 (WO)
Title: Emballage cloque a mode d'emploi incorpore et son procede de fabrication
Inventor: KIM MIJUNG
IPC: B65D75/34
Filed: 2002-02-09
Abstract: L'invention porte sur un emballage cloque et sur son procédé de fabrication selon lequel un mode d'emploi est fixé à l'emballage sur la feuille de couverture, ce qui permet une utilisation sûre du contenu tout en réduisant le coût de l'emballage. Le procédé comporte les étapes suivantes: remplir les alvéoles de l'emballage formées dans le film de base; sceller une feuille de couverture sur le film de base de manière à emprisonner le contenu entre le film de base et la feuille de couverture; recevoir un mode d'emploi d'un rouleau alimenteur et le placer sur la feuille de couverture; fixer le mode d'emploi sur un côté sélectionné de la plaquette; et perforer certaines parties du mode d'emploi pour obtenir un emballage à mode d'emploi incorporé.
Patent WO-03058852-A1 (WO)
Title: Systeme et procede empechant un blocage au moyen d'un registre d'horloge dans un systeme d'acces par paquets de liaison descendante tres rapide
Inventor: YI SEUNG-JUNE
IPC: H04L69/40
Filed: 2002-12-31
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant d'empêcher une condition de blocage dans un terminal d'un système de communications de mobiles au moyen d'un registre d'horloge afin de limiter le temps de stockage de blocs de données dans un tampon de remise en ordre. Le procédé consiste à recevoir un bloc de données sur une liaison hertzienne, à déterminer si le bloc de données précédent n'a pas été reçu, à stocker le bloc de données reçu dans le tampon de remise en ordre si un bloc de données précédent n'a pas été reçu, et à sortir le bloc de données du tampon lorsque la période du registre d'horloge est écoulée. La présence ou non d'un bloc de données précédent est déterminée sur la base d'une comparaison des numéros de séquence d'émission. Dans d'autres étapes du procédé, les blocs de donnés suivants sont sortis du tampon à l'expiration d'un seconde période du registre d'horloge. Les périodes du registre d'horloge sont avantageusement réglées afin d'empêcher un enveloppement des numéros de séquence d'émission concernant les blocs de données stockés dans le tampon.
Patent WO-03079586-A1 (WO)
Inventor: PARK NAM-KYOO
IPC: H04B10/29
Filed: 2003-03-20
Abstract: Disclosed is a gain-providing optical power equalizer which can equalize optical channel output or gain while amplifying signal output. In prior art technologies, optical power equalization has been achieved by attenuating signal output differently depending upon optical channels. However, the optical power equalizer of the present invention is characterized in that it achieves equalization of optical power by giving optical gain differently depending upon optical channels. According to the present invention, the output of optical channels can be adjusted to be flat or as desired without deteriorating signal to noise ratio.
Patent WO-2004089328-A1 (WO)
Inventor: KIM WON-CHAN
IPC: A61K8/49
Filed: 2003-04-12
Abstract: Disclosed is composition for skin whitening containing machilin-A as an effective component. Machilin-A shows no side effect on skin, and has a superior effect to inhibit pigmentation on skin by restraining melanin from being generated. Thus, the composition containing the same is effectively used for skin whitening.
Patent WO-03066705-A1 (WO)
Title: Copolymères dl-lactide-$g(e)-caprolactone
Inventor: HISSINK CATHARINA EVERDINA
IPC: A61L31/14
Filed: 2003-02-05
Abstract: La présente invention concerne des copolymères spécifiques DL-lactide-e-caprolactone et l'application de ces polymères pour l'élaboration d'applications médicales biodégradables. Cette invention concerne un matériau polymère comprenant un bloc poly(DL-lactide-co-e-caprolactone), obtenu par copolymérisation de DL-lactide et de e-caprolactone, présentant une teneur en lactide de 51 à 75 moles pour cent, de préférence, de 62 à 69 moles pour cent. Les matériaux décrits dans cette invention présentent d'excellentes propriétés mécaniques et ils peuvent être utilisés pour obtenir des articles destinés à une application médicale, en particulier des guides de nerfs.
Patent WO-9522126-A1 (WO)
Title: Systeme d'echange de donnees comportant des unites portatives de traitement de donnees
Inventor: JONG EDUARD KAREL DE
IPC: G06F21/12
Filed: 1995-02-08
Abstract: Système d'échange de données comportant au moins une unité portative de traitement de données (5) équipée d'un dispositif de transmission de données (14), d'un dispositif de traitement (15) et d'un dispositif à mémoire (16), ce dernier étant doté d'un programme superviseur (17) et d'une ou plusieurs descriptions d'application (18(1) ... 18(n)) dont chacune comporte au moins un contexte d'interaction (19(1) ...) comportant des instructions, des données élémentaires, des références de données, des procédures, des conditions d'accès et des références externes. La structure des données élémentaires, des références de données et des autres références est choisie de telle sorte que l'efficacité de l'utilisation de l'espace mémoire limité, par exemple, des cartes à mémoire est très élevée.