baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9835582-A1 (WO)
Inventor: HOESER JUERGEN
IPC: B26B19/38
Filed: 1998-01-26
Abstract: The invention relates to a cleaning device (RV) to clean the cutting head (SK) of a dry shaver (TR), comprising a housing (1), a holding device (2), a cleaning liquid receptacle (3), a filter (4), a pumping device (6) driven by a motor (5), said pumping device having a feed pipe (7) leading to a cleaning tank (8), and a cleaning liquid discharge (9) from the cleaning tank (8) to the cleaning liquid receptacle (3). The cleaning liquid receptacle (3) is placed along with an integrated filter (4) below the cleaning tank (8). The pumping device (6) can be coupled to the inner chamber (10) of the filter (4) and the cleaning liquid (11) can flow back from the feed pipe (7) through the filter (4) into the cleaning liquid receptacle (3).
Patent WO-9840417-A1 (WO)
Title: Verfahren zur desodorierung von polyolefingranulaten
Inventor: DOLLE VOLKER
IPC: B29B13/00
Filed: 1998-02-23
Abstract: In einer Desodorierungsapparatur wird Polyolefingranulat mit einem Gasgemisch aus Wasserdampf und Luft, einem Gasgemisch aus Wasserdampf und Stickstoff oder mit reinem Wasserdampf umspült. Dadurch wird erreicht, dass das Polyolefingranulat deutlich verbesserte Geruchs- und Geschmackseigenschaften aufweist, die in daraus hergestellten Formkörpern erhalten bleiben.
Patent WO-9840025-A1 (WO)
Inventor: PENSEL JUERGEN
IPC: A61B90/20
Filed: 1998-03-06
Abstract: Procédé et dispositif permettant d'enregistrer et de retrouver au moins un site (1) dans un champ d'observation, par exemple une zone (2) d'opération, en particulier pour des biopsies. Ledit procédé est avantageux en ce qu'il permet le marquage des prélèvements de tissus.
Patent WO-9842952-A1 (WO)
Inventor: KULUS CONRAD
IPC: F01L1/047
Filed: 1998-03-19
Abstract: L'invention concerne un procédé de production simplifié, bon marché et plus rapide d'un arbre à cames. Selon l'invention, des éléments fonctionnels (2) formés de plusieurs couches de matériaux plats (3) sont posés sur un arbre de base (1), puis l'arbre de base (1) est déformé par élargissement hydraulique de façon que les éléments fonctionnels (2) soient fixés sur l'arbre de base (1).
Patent WO-9962512-A1 (WO)
Inventor: PLATZEK JOHANNES
IPC: A61K41/00
Filed: 1999-05-25
Abstract: The invention relates to 3-, 8-substituted deuteroporphyrin derivatives with various substituents in positions 13 and 17 of the porphyrin skeleton. The invention also relates to pharmaceutical substances containing said compounds and to the use thereof as a therapeutic control in photodynamic therapy (PDT) and MRI diagnosis. The invention further relates to methods to produce these compounds and substances.
Patent WO-9964648-A1 (WO)
Title: Filtervorrichtung und spinnkopf
Inventor: WNUK RALF
IPC: D01D4/08
Filed: 1999-06-02
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Filtervorrichtung für einen Spinnkopf (10) zur Herstellung von Kunststoff-Fäden sowie einen Spinnkopf (10) selbst, der ein Gehäuse (12) aufweist, in welchem die Kunststoffschmelze vor ihrem Austritt aus den Spinndüsen unter Druck ein Filterelement (18) mit einem Filtermaterial (20) durchströmt, das über eine Verteilereinrichtung (22) in Abhängigkeit von der Stärke des Schmelzedruckes eine axiale Anpreßkraft erfährt, die unter Schließen von Dichtspalten (24) auf die Dichtkanten (26, 28) des Filterelementes (18) einwirkt. Durch die besondere geometrische Gestaltung des Filterelementes (18) und/oder seines Elastizitätsverhaltens läßt sich ein energetisch günstiger Filtrierbetrieb erreichen, wobei das Filtriersystem druckstabil ist und eine gute fortwährende Abdichtung gewährleistet.
Patent WO-9964329-A1 (WO)
Title: Fördereinrichtung, insbesondere hänge-fördereinrichtung, und zugehörige bauteile
Inventor: WOELFEL PETER MAXIMILIAN
IPC: B65G21/22
Filed: 1999-06-10
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Fördereinrichtung, insbesondere Hänge-Fördereinrichtung, zum Transport von Fördergut längs wenigstens einer Förderstrecke (2). Die Fördereinrichtung umfaßt eine sich entlang der Förderstrecke erstreckende Tragprofilanordnung (4) mit einer Laufschienenanordnung (6) zur Führung von Fördergutträgern (8). Es wird vorgeschlagen, daß wenigstens eine Laufschiene (6) der Laufschienenanordnung als gegenüber der Tragprofilanordnung (4) gesondertes Laufschienenbauteil ausgebildet ist, das an der Tragprofilanordnung derart schwimmend gelagert ist, daß es zumindest bereichsweise Längenänderungsausgleich durch Bewegung relativ zur Tragprofilanordnung durchführen kann.
Patent WO-0004297-A1 (WO)
Title: Walzen und verfahren zur herstellung derselben
Inventor: PICKELMANN GUENTER NORBERT
IPC: F16C13/00
Filed: 1999-07-16
Abstract: Die Walzen bestehen aus einem Metallkern mit einer Beschichtung aus elastomerem Material und weisen zwischen dem Metallkern und dem elastomeren Material eine Schicht aus Kunststoff, nämlich Polyharnstoff, auf. Auch die freien Metallteile des Metallkerns sind vorzugsweise mit Polyharnstoff beschichtet.
Patent WO-0027598-A1 (WO)
Title: Haarschneidemaschine mit schnittlängen-verstelleinrichtung
Inventor: LEBHERZ ROBERT
IPC: B26B19/20
Filed: 1999-11-04
Abstract: Eine Haarschneidemaschine enthält eine auf einen Schneidsatz (12) einwirkende Schnittlängen-Verstelleinrichtung (14). Der Schneidsatz (12) besteht zumindest aus einem Scherkamm (16) und einem im wesentlichen parallel zur Vorderkante des Scherkammes (16) in Querrichtung oszillierend antreibbaren Schermesser (18). Die Schnittlängen-Verstelleinrichtung (14) enthält zumindest ein Koppelelement (22, 24, 46), das eine relative Verschiebung zwischen dem Scherkamm (16) und dem Schermesser (18) in Längsrichtung ermöglicht, wobei der Schneidsatz (12) über eine Rasteinrichtung (22) lösbar befestigt ist.
Patent WO-0029354-A1 (WO)
Inventor: CHANDRA AMITA
IPC: H01M50/431
Filed: 1999-11-15
Abstract: L'invention concerne un matériau solide cristallin poreux et le procédé permettant de le fabriquer. Ces matériaux solides peuvent notamment être utilisés dans des capteurs et comme récipients d'électrolytes liquides.
Patent WO-0038647-A1 (WO)
Title: Mittel zum schutz der haut, enthaltend ein aus hyaluronsäure durch hydrolyse hergestelltes fragmentgemisch
Inventor: WOHLRAB WOLFGANG
IPC: A61K31/715
Filed: 1999-12-22
Abstract: Die Erfindung betrifft Mittel zur Behandlung, Prophylaxe und Metaphylaxe von Funktions- und Strukturstörungen der Haut infolge äußerer Einwirkungen. Das Mittel enthält eine mit einer mikrobiologischen Hyaluronatlyase partiell verdaute Hyaluronsäure. Das Hyaluronsäurefragmentgemisch wird in unterschiedliche galenische Formulierungen eingearbeitet, denen weitere hydrophile und/oder lipophile Wirkstoffe und/oder Hilfsstoffe zugesetzt werden können. Anwendungsgebiete der Erfindung in der Human- und Veterinärmedizin betreffen die Therapie und/oder die Prophylaxe von umweltbedingten, einschließlich UV-bedingten Hautschäden, trockenen Hautzuständen sowie die Hautalterung.
Patent WO-0160548-A1 (WO)
Title: Tête de soufflage pour machines de soufflage de noyaux
Inventor: ARANA ERANA AGUSTIN
IPC: B22C15/24
Filed: 2001-02-13
Abstract: L'invention concerne une tête de soufflage destinée à des machines de soufflage de noyaux comportant une cartouche de soufflage (1), une tête de soufflage (2) et une plaque de soufflage (3) munie de buses (5) servant à propulser le sable en direction de la boîte à noyaux. Cette tête de soufflage est caractérisée en ce que la tête de soufflage (2) présente une configuration plane qui entraîne une réduction de volume dans la chambre (4) définie entre ladite tête et la plaque de soufflage (3), et en ce que la plaque de soufflage (3) est sensiblement massive et plane et qu'elle comporte une pluralité de canaux (6) qui relient la chambre (4) aux buses (5) d'éjection du sable, minimisant ainsi la perte de sable causée lors des opérations de changement de ladite plaque de soufflage.
Patent WO-2005013741-A1 (WO)
Inventor: PEREA LIFANTE NORBERTO
IPC: A43B23/06
Filed: 2003-08-08
Abstract: Calzado para actividades deportivas sobre arena o superficies blandas es un tipo de calzado cómodo, ligero y que se adapta perfectamente a la anatomía del pie y del tobillo. Esta realizado con materiales aislantes que repelen la humedad y son transpirables, destinado para actividades deportivas sobre arena, cuya finalidad es la realización de cualquier actividad que se práctica sobre arena, como puede ser la practica de futbol-playa, el boleibol, asi como las actividades de futing-playa, el caminar por la playa o superficies blandas además este tipo de calzado deportivo por su configuración es resistente al calor y al rozamiento tanto por el interior como por el exterior a la vez que dicho calzado deportivo repele exteriormente al agua.
Patent ES-2036487-A1 (ES)
Title: Fiber reactive yellow dye composition
Inventor: KAYANE YUTAKA
IPC: C09B62/44
Filed: 1991-11-26
Abstract: A fiber reactive dye composition which comprises (1) a reactive dye of the formula (I), and (2) at least one member selected from the group consisting of reactive dyes of the formulas (II) to (IV), the formulas being represented each in the free acid form as follows: < IMAGE > (I) < IMAGE > (II) nd Z'' are each -CH=CH2 or -CH2CH2Z1, -CH2CH2Z2 or -CH2CH2Z3, respectively, wherein Z1, Z2 and Z3 are each a group capable of being split by the action of an alkali, and Q is -SO2CH=CH2 located at o-, m- or p-position against the imino when the -SO2Z in the formula (I) is located at o-, m- or p-position against the imino, respectively, provided that the reactive dye of the formula (I) is one having -CH2CH2Z1 as Z when the fiber reactive dye composition comprises the reactive dye of the formula (III), exhibits superior dye performance such as build-up property, solubility and durable stability, and is useful for dyeing or printing fiber materials or leather in a yellow color excellent in various fastness properties.
Patent ES-2102962-A1 (ES)
Title: Adaptive and programmable device for controlling the level of an audio line.
Inventor: ARIAS PUGA JOSE ELIAS
IPC: H03G3/32
Filed: 1994-10-25
Abstract: Adaptive and programmable device for controlling the level of an audio line comprising an A/D converter that digitizes the audio input signal, a control unit CC that selects frames of 1,024 sampling points and with each of them measures the power and according to the installation's data determines the operating parameters of a digital filter that acts on each frame, to finally return the signal to analogue in the D/A converter.
Patent ES-2094691-A1 (ES)
Title: Process for detaching and cutting cork bark
Inventor: HERRERO PIQUERAS RAMON
IPC: B27L1/10
Filed: 1994-11-23
Abstract: Process which comprises making radial perforations without touching the core of the tree, into which perforations a needle is coupled via which a fluid pressurized at 2 kg/cm2 is injected, by means of which the cork and bark proper of the tree is detached from the core, forming a chamber or annular space occupied by the actual fluid. The next operation is that of cutting the cork and bark by means of cuts made by a tool such as an axe or circular saw.
Patent ES-2142758-A1 (ES)
Title: System for control and supervision of the passage of heavy vehicles in public car parks
Inventor: RIESCO PRIETO JAVIER
IPC: G07F17/24
Filed: 1998-04-23
Abstract: System for the control, supervision and management of the passage of heavy (rigid and articulated) vehicles in public car parks, which consist of the installation of software and hardware which processes and records, after automatic or manual acquisition, the registration number of the vehicles (bobtails and semis), associating the registration in a computer-based manner with the ticket code or number. It is applicable in heavy-vehicle public car parks.
Patent ES-2150362-A1 (ES)
Title: Alphanumeric characters based optical fibre signal for railway, employs a pictogram made as holes in a plane sheet, giving five different signal configurations
Inventor: CAMACHO MORA ANGEL
IPC: B61L5/18
Filed: 1998-06-10
Abstract: No information given.
Patent WO-0150790-A1 (WO)
Title: Routage de paquets dans un reseau de type a supports multiples
Inventor: XU LIN
IPC: H04L29/08
Filed: 2000-12-29
Abstract: La présente invention concerne un procédé permettant d'envoyer un paquet de données (DP) indiquant directement ou indirectement une demande de qualité de service (QoS) à un noeud mobile (MN) depuis un noeud correspondant (MCN) via un réseau à supports multiples ou MBN, et de fournir au moins une unité d'interface (IU) à chacun de plusieurs réseaux de support (BN) alternatifs entre le MBN et le noeud mobile.  Le procédé consiste à choisir un réseau de support (BN) optimal pour envoyer un paquet de données (DP) entre le MBN et le noeud mobile (MN) sur la base de : 1) la demande de qualité de service (QoS) du paquet de données (DP) concerné ; 2) des données de charge de trafic (41) relatives aux différents supports ; 3) des informations de préférence relatives à l'unité d'interface (PIU, 42) ; et 4) des informations de préférence relatives au type de support (PBT, 43).
Patent WO-8704527-A1 (WO)
Inventor: JUKKALA ESKO
IPC: G01S15/74
Filed: 1987-01-27
Abstract: Method and device for measuring a distance by means of an ultrasound. A drawback of this type of known methods for measuring a distance is that the transmitting and the receiving devices are separate, and they are designed to function according to whether they are positioned at a point of origin or at a target point of a measuring interval. For solving this problem, transmitter-receiver units (LVA, LVB) at the ends of a measuring interval are identical and interact continuously with each other so that the measuring result can be read in both devices.
Patent WO-9008193-A1 (WO)
Title: Methode de production de xylitol a partir de melanges contenant du xylose
Inventor: HEIKKILAE HEIKKI
IPC: C12R1/645
Filed: 1990-01-15
Abstract: Méthode de production de xylitol à partir d'une solution aqueuse de xylose comprenant les étapes suivantes: fermentation de ladite solution aqueuse de xylose avec une souche de levure capable de convertir le xylose libre en xylitol, et des hexoses libres présents dans ladite solution en éthanol, pendant une période de temps suffisante pour obtenir une solution fermentée contenant du xylitol; et séparation d'une ou plusieurs fractions riches en xylitol par séparation chromatique de ladite solution de fermentation.
Patent WO-9008917-A1 (WO)
Title: Systeme et methode pour la commande de temperature de vapeur de rechauffeur dans des chaudieres a couche fluidifiee
Inventor: GOUNDER PONNUSAMI K
IPC: F22D5/00
Filed: 1990-01-23
Abstract: Un générateur de vapeur possédant un système de combustion à couche fluidifiée qui comprend un brûleur à couche fluidifiée et au moins un séparateur à haute température, ledit générateur comprenant un surchauffeur et un réchauffeur. Un premier étage de resurchauffeur et un deuxième étage ou étage final de réchauffeur sont disposés en séquence dans une chaudière à flux gazeux commun. La vapeur froide provenant d'une turbine est divisée en un premier et un deuxième segment sélectif, le premier segment étant dirigé à travers le premier étage du resurchauffeur et ensuite recombiné avec le deuxième segment de vapeur froide. Les premiers et les deuxièmes segments de vapeur recombinés sont dirigés à travers le deuxième étage de réchauffeur.
Patent WO-9615637-A1 (WO)
Inventor: POSTI HARRI
IPC: H04W36/12
Filed: 1995-11-08
Abstract: The invention relates to a method for performing encoding in a cellular network comprising in each cell at least one base station (41, 45) communicating with terminal equipments (40, 46) within its coverage area, and a mobile switching centre (43) controlling the operation of the base stations. In order to improve the transmission quality over a connection between two terminal equipments according to the method of the invention, when the mobile switching centre (43) detects during call set-up or handover that the call is between two terminal equipments (40, 46) located within the area of the mobile switching centre, the mobile switching centre guides the transcoders of base stations communicating with the terminal equipments to a mode in which the transcoders adapt the rate to fit the transmission network but they do not encode the speech signal.
Patent WO-9636132-A1 (WO)
Title: Procede et materiel de detection et de codage multi-cadences dans un systeme de communication mobile a acces multiple
Inventor: HAEKKINEN HANNU
IPC: H04J13/16
Filed: 1996-05-07
Abstract: L'invention concerne un procédé et un matériel destinés à la détection et au codage multi-cadences dans un système de communication mobile à accès multiple. Un émetteur sélectionne (34) une cadence de transfert de données et code (38, 39) les informations relatives à la cadence de transfert à destination d'un signal émis à l'aide d'une forme d'onde de signal attribuée à la cadence de transfert. A l'extrémité réception, la forme d'onde de signal du signal reçu est détectée et la cadence de transfert au niveau de la réception est choisie en fonction de la forme d'onde de signal détectée. Par exemple, dans un système de communication mobile utilisant les sauts de fréquence (SF) ou les sauts temporels, le motif des sauts est choisi au niveau de l'émetteur en fonction de la cadence de transfert. Dans un système d'accès multiple par code de répartition (AMCR), un code d'étalement est choisi en fonction de la cadence de transfert.
Patent WO-9807289-A1 (WO)
Title: Procede pour limiter la zone de mobilite d'un dispositif terminal dans une boucle locale sans fil
Inventor: SAARELA PETRI
IPC: H04W84/14
Filed: 1997-08-06
Abstract: Cette invention se rapporte à une boucle locale sans fil et, en particulier, à un procédé pour limiter la zone de mobilité d'un dispositif terminal dans un environnement à boucle locale sans fil. Selon cette invention, la zone de mobilité (MOA) pour le dispositif terminal (5) est définie commme une zone géographique spécifiée comprenant la zone de couverture d'au moins une cellule (4), et le blocage du dispositif terminal avec la boucle locale et/ou avec un changement de canal par le dispositif terminal est empêché, si la cellule à partir de laquelle le dispositif terminal tente de se bloquer ou sur le canal de laquelle le dispositif terminal tente de passer se trouve à l'extérieur de la zone de mobilité.
Patent WO-9955966-A1 (WO)
Title: Procede de couchage d'une bande en mouvement et dispositif correspondant
Inventor: GROEN JOHAN
IPC: D21H23/70
Filed: 1998-04-24
Abstract: Dans le cadre de ce procédé de couchage d'une bande de papier ou de carton, la bande (1) à enduire est amenée à une coucheuse par transfert de film et prise par une pince (12) entre le rouleau de couchage par transfert de film (3) de la coucheuse et son contre-rouleau (4), puis un mélange de couchage est déposé sur le rouleau de couchage par transfert de film (3). La bande (1) est maintenue par la pince (12) entre les rouleaux (3, 4) qui entrent en rotation afin que le mélange de couchage préalablement déposé sur le rouleau applicateur (3) soit au moins en partie transféré vers la surface de la bande (1). Dans le cadre de ce procédé, la pince (12) retient la bande par le biais d'une courroie (2) se déplaçant à la même vitesse que la bande et conçue pour tourner autour du contre-rouleau (4). La bande (1), qui porte sur la surface de la courroie avant d'être prise par la pince (12), est retirée de la courroie (2) après l'enlèvement de la pince. La bande est appuyée contre le rouleau de couchage par transfert de film (3) par la courroie (2) et l'on commande la longueur du trajet que court la bande (1) en restant en contact avec le rouleau de couchage par transfert de film (3) en modifiant la position de la bande (1) et de la courroie (2).
Patent WO-0043404-A1 (WO)
Title: Phosphinic pseudopeptides inhibitors of matrix metalloproteases
Inventor: BASSET PAUL DI
IPC: A61P43/00
Filed: 2000-01-18
Abstract: The invention concerns phosphinic pseudopeptides of formula (I) wherein: R<1> is a group blocking an amine function, or a residue of amino acid or of a peptide with blocked amino end; R<2> represents the side-chain of a natural or non-natural amino acid; R<3> represents: 1) the side-chain of a natural amino acid except Gly and Ala, non-substituted or substituted by an aryl group: 2) an aralkyl group; or 3) an alkyl group of at least 3 carbon atoms; and R<4> represents a side-chain of a natural or non-natural amino acid. Said pseudopeptides are useful as inhibitors of zinc matrix metalloproteases, in particular for cancer treatment.
Patent WO-0071284-A1 (WO)
Title: Method and device for forming porous metal parts by sintering
Inventor: WALDER ANDRE
IPC: B22F3/11
Filed: 2000-05-19
Abstract: The invention concerns a method for forming metal parts with controlled porosity by welding, which consists in introducing a predetermined quantity of elongated metal elements in a mould wherein it is distributed in isotropic distribution. The metal elements are then subjected to an increasing pressure until the part obtains its final shape. The mould walls are then maintained in place and an electric current passes through the metal elements and welds them together by local fusion at the contact points by Joule effect.
Patent FR-2810191-A1 (FR)
Title: Heat sink for printed circuit comprises metal block with small ceramic particles embedded within block to control thermal expansion properties
Inventor: SILVAIN JEAN FRANCOIS PIERRE
IPC: H01L23/373
Filed: 2000-06-08
Abstract: The heat sink for a printed circuit includes a metal matrix in which there are embedded a large number of small ceramic particles. These may be spherical or short sections of cylindrical fibre.  The heat sink for a printed circuit comprises a metallic matrix (3) and a number of ceramic particles (1) distributed homogeneously within the metallic matrix. The ceramic particles are may be coated with a metallic material, or another material. They may be spherical with a diameter of the order of 0.1 mu m to 50  mu m, or may be in the form of short lengths of fibre with a diameter of 5 - 20  mu m and a length between 1  mu m and 1 mm. The ceramic particles constitute between 10% and 70% of the total volume of the sink. The metal used may be aluminium or copper, and an alloy based on one of these two metals. The proportion of additional metal within the alloy is less than 10%.
Patent FR-2811428-A1 (FR)
Title: Capteur de mesure de la pression partielle d'un gaz du type comportant une cellule electrochimique et une barriere de diffusion gazeuse
Inventor: TAYLOR MALCOLM
IPC: G01N27/416
Filed: 2000-07-04
Abstract: Capteur de mesure de pression partielle d'un gaz dans un milieu gazeux, comportant une cellule électrochimique (2) et une barrière de diffusion comportant une membrane poreuse (10) située au-dessus d'un orifice (7) pratiqué dans une pièce coiffant un boîtier (1) renfermant ladite cellule (2). Il comporte :- une capsule (3) coiffant ledit boîtier (1) et incluant une première pièce (4) pourvue d'un évidement central (5) au fond duquel est pratiqué ledit orifice (7), un logement (9) étant prévu dans le fond (6) dudit évidement pour y placer ladite membrane poreuse (10);- une deuxième pièce (1 1) appliquant ladite membrane (10) contre le fond (6) dudit logement (9) avec un jeu entre ladite deuxième pièce (11) et le logement (9); et- une troisième pièce (12) maintenue dans ledit évidement central (5) de manière à exercer sur ladite deuxième pièce (11) la pression nécessaire à l'application de ladite membrane (10) contre le fond (6) dudit évidement (9), et comportant au moins un orifice (13, 13') autorisant le passage dudit milieu gazeux jusqu'à ladite membrane (10).