baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2536080-C2 (RU)
Title: Эффективная коллимация света с помощью оптического клина
Inventor: TREVIS Ehdrian
IPC: G02B6/00
Filed: 2010-08-20
Granted: 2014-12-20
Abstract: Изобретение относится к коллиматорам, которые могут быть использованы для освещения жидкокристаллических экранов. Коллиматор выполнен в виде клиновидного оптического волновода, который имеет первый конец, второй конец, противолежащий первому концу. Причём первый конец тоньше второго конца. Также коллиматор содержит видимую поверхность, проходящую, по меньшей мере, частично между первым концом и вторым концом, и заднюю поверхность, противолежащую видимой поверхности. Видимая поверхность содержит первый критический угол внутреннего отражения, и задняя поверхность конфигурируется, чтобы являться отражательной под первым критическим углом внутреннего отражения. Кроме того, на втором конце оптического волновода размещен концевой отражатель, который содержит структуру многогранной (фасетчатой) линзы. Технический результат заключается в уменьшении габаритных размеров коллиматора. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2606285-C2 (RU)
Title: Method for processing gas turbine components by means of welding (versions) and processed component
Inventor: LIN DECHAO
IPC: B23K35/00
Filed: 2012-02-21
Granted: 2017-01-10
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: processing gas turbine components having base metal with a surface defect includes applying a first layer onto the processed region by means of welding, the fist layer containing a first filler; then applying a second layer onto the first layer by means of welding second, the second layer having a second filler. Coefficient of thermal expansion of the first filler is less than the thermal expansion coefficient of base metal and the thermal expansion coefficient of the filler. Yield strength of the first filler is greater than the yield point of base metal and less than the yield point of the second filler. Relative elongation at breaking the first filler is greater than the relative elongation of base metal and less than the relative elongation at breaking the second filler. First filler can include from approximately 1.0 wt % to about 1.5 wt % of carbon, from approximately 42.5 wt % to approximately 47.5 wt % of iron and the rest is nickel. Second filler can contain up to approximately 0.1 wt % of carbon, from approximately 20 wt% to approximately 23 wt % of chrome, approximately 5.0 wt % of iron, approximately 1.0 wt % of cobalt, from 8.0 to 10.0 wt % of molybdenum, from approximately 20 wt% to approximately 23 wt   % of chrome and the rest is nickel. Another invention of the group of inventions relates to gas turbine component processed using the said method. 
     EFFECT: group of inventions enables to reduce the probability of cracking inside the weld seam. 
     20 cl, 1 dwg
Patent RU-2547370-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для пайки
Inventor: BOVKHAMMAR TURSTEN
IPC: B23K1/00
Filed: 2010-09-22
Granted: 2015-04-10
Abstract: Способ управления процессом пайки включает подачу сварочного тока через электрод (52), прижатый к металлической поверхности обрабатываемой детали (83), для образования сварочной дуги. После чего осуществляют постоянное измерение сварочного тока и времени сварки, непрерывное определение подводимой энергии на основе измеренных сварочного тока и времени сварки, цифровую коммутацию тока, поступающего от источника постоянного тока (10), для поддержания сварочного тока постоянным, прерывание подачи сварочного тока после того, как было подведено заданное количество энергии, и подачу тепла на аккумуляторные батареи источника постоянного тока, когда их температура оказывается ниже заданного значения. Устройство включает модуль управления (31) с центральным блоком (26) и блоком управления мощностью (28), которые функционально связаны для постоянного измерения сварочного тока. Коммутируемый электронный модуль (12) обеспечивает постоянное заданное значение сварочного тока, а по сигналу первого датчика температуры (36), расположенного вблизи от аккумуляторных батарей источника постоянного тока (10), активируются средства передачи тепла (34; 70), когда температура аккумуляторных батарей оказывается ниже заданного значения. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2542730-C2 (RU)
Title: Установка кпа на промежуточный корпус вентиляторного отсека турбореактивного двигателя
Inventor: FER Zheremi Ehdmon
IPC: F02C7/32
Filed: 2010-11-16
Granted: 2015-02-27
Abstract: Промежуточный корпус (20) вентиляторного отсека турбореактивного двигателя (Cs) содержит: обечайку (22), кольцевую щеку (24), подвесную балку (28) и коробку приводов агрегатов (30). Обечайка (22) сцентрирована по продольной оси (X-X) газотурбинного двигателя. Кольцевая щека (24) сцентрирована по продольной оси газотурбинного двигателя и установлена напротив расположенной ниже по потоку стороны обечайки. Подвесная балка (28) прикреплена к щеке и простирается по направлению потока параллельно продольной оси газотурбинного двигателя. Коробка приводов агрегатов (30) подвешена на балке и содержит расположенную выше по потоку боковую сторону (30b), аксиально пространственно отделенную от щеки, расположенную ниже по потоку боковую сторону (30a), противоположную расположенной выше по потоку боковой стороне, а также множество вспомогательного оборудования (32), установленного напротив ее расположенной ниже по потоку боковой стороны и размещенного вдоль продольной оси газотурбинного двигателя. Достигается установка коробки приводов агрегатов в отсек центра турбореактивного двигателя без ухудшения характеристик компрессора высокого давления турбореактивного двигателя. 3 н. и 5 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2517901-C2 (RU)
Title: Способ производства компота из инжира и фейхоа
Inventor: AKHMEDOV MAGOMED EHMINOVICH
IPC: A23L3/04
Filed: 2012-06-27
Granted: 2014-06-10
Abstract: Способ предусматривает предварительный нагрев расфасованных в банки плодов в течение 2-3 минут водой с температурой 85°С. Затем воду заменяют на сироп с температурой 95°С, закатывают банки самоэксгаустируемыми крышками и стерилизуют по определенному режиму без создания противодавления в аппарате открытого типа. Изобретение обеспечивает сохранение натуральных компонентов применяемого сырья и уменьшение количества остаточного воздуха в банке перед герметизацией. 1 пр.
Patent RU-2518721-C2 (RU)
Title: Устройство для определения углового положения поворотной направляющей лопатки компрессора
Inventor: NIDERBREMER FABIAN
IPC: F01D17/16
Filed: 2010-12-14
Granted: 2014-06-10
Abstract: Изобретение касается устройства для определения углового положения установленной в компрессоре поворотной вокруг своей продольной оси направляющей лопатки компрессора, для которой предусмотрена синхронно вращающаяся с ней гладкая измерительная поверхность. Угловое положение вращающейся вокруг своей продольной оси направляющей лопатки компрессора определяется посредством устройства полуавтоматически. Для этого это устройство включает в себя по меньшей мере одно фиксирующее устройство, которое предусмотрено для осуществляемого в заданном положении временного крепления устройства на компрессоре, и блок измерения, который включает в себя угловое измерительное устройство, снабженное вращающейся пластиной, обладающей возможностью вращения вокруг оси вращения, на которой предусмотрен перпендикулярно выступающий, распространяющийся параллельно оси вращения измерительный рычаг для плоскостного приложения его свободного гладкого конца к измерительной поверхности. Изобретение направлено на обеспечение возможности надежной, простой, а также практически безошибочной регистрации угловых положений при одновременной нечувствительности устройства к повреждениям. 9 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2552743-C2 (RU)
Title: Устройство и способ бурения с непрерывным вращением бура и непрерывной подачей бурового раствора
Inventor: KRON KHEL GE
IPC: E21B21/00
Filed: 2011-01-25
Granted: 2015-06-10
Abstract: Группа изобретений относится к устройству и способу бурения с непрерывным вращением бура и с непрерывной подачей бурового раствора. Устройство для буровой установки, которая содержит первую буровую машину с верхним приводом, установленную с возможностью вертикального перемещения вдоль направляющей, и вторую буровую машину, установленную между первой буровой машиной и скважиной с возможностью вертикального перемещения вдоль направляющей независимо от первой буровой машины с верхним приводом и снабженную поворотным столом, способным выдерживать вес бурильной колонны, приводом вращения, обеспечивающим непрерывное вращение бурильной колонны, и жидкостной камерой, способной обеспечивать жидкостное соединение между концом бурильной колонны и блоком подачи бурового раствора, при этом жидкостная камера снабжена отверстиями для бурильной колонны, содержащими устройства, которые могут закрывать отверстия для бурильной колонны с обеспечением непроницаемости для жидкости. Вторая буровая машина снабжена также приводным трубным ключом, который обеспечивает возможность соединения и отсоединения элемента и бурильной колонны, при этом указанный приводной трубный ключ установлен в жидкостной камере и выполнен с возможностью вертикального перемещения для соединения и отсоединения элемента и бурильной колонны. Обеспечивается соединение трубных элементов с бурильной колонной и их отсоединение с непрерывным вращение бура и непрерывной подачей бурового раствора. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2534275-C2 (RU)
Inventor: MURADOV MIJAZULLAKH SALMANOVICH
IPC: B65B7/02
Filed: 2012-09-11
Granted: 2014-11-27
Abstract: FIELD: packaging industry. 
     SUBSTANCE: device is made in the form of quadrangular chamber, inside which there is a rocker, at the ends of which the rollers are fixed for vertical movement of the rocker inside the chamber on its tracks, and two grips connected pivotally with the rocker. The ends of the grips are made in the form of a semicircle for firm adherence to the cylindrical surface of the cork. Along the axis of the chamber a rod is inserted into the central hole of the rocker, the upper end of which protrudes outside the chamber, and the lower is pivotally connected to both grips, providing a tight grip of the cork along the circumference when lifting the rod. The rocker is rigidly connected with the rack gear and when rotation of the gear-wheel the rocker with the grips and the cork is lifted up the chamber. Inside the chamber there are two coaxial tubes, the inner tube is connected to the valve on a stationary container with the sterile product, the protrusion is welded to its surface inside the chamber. The outer tube can be moved along the inside, at that on the surface of the outer tube the former is made by 90°, and the protrusion of the inner tube is located on the former of the outer tube. When lowering the outer tube it is rotated using the former by 90°, and the end of the outer tube is in the neck of the bag, and its diameter is less than the opening diameter of the bag neck. Lifting and lowering of the outer tube is carried out using the rack gear and gear-wheel. On the surface of the inner tube outside the chamber two tubes are provided with valves to supply clean water and water steam with the pressure of 3-5 atm for washing and sterilising the chamber. 
     EFFECT: invention provides simplification of the design. 
     4 dwg
Patent RU-2531074-C2 (RU)
Title: Способ организации вертикально-латерального заводнения
Inventor: ZAKIROV SUMBAT NABIEVICH
IPC: E21B43/20
Filed: 2012-09-28
Granted: 2014-10-20
Abstract: Изобретение относится к нефтедобывающей отрасли. Обеспечивает повышение нефтеотдачи нефтяных залежей. Сущность изобретения: по способу используют простаивающие - находящиеся в консервации вертикальные или наклонно направленные скважины. Выбирают скважины, расконсервируемые в качестве добывающих и нагнетательных. В расконсервируемых в качестве добывающих скважинах изолируют нижнюю половину продуктивного пласта, но оставляют незатронутым перфорированный интервал в верхней половине продуктивного пласта, спускают насосно-компрессорные трубы - НКТ с глубинным насосом и/или другим оборудованием в соответствии с планируемым способом эксплуатации и запускают скважину в эксплуатацию с добычей продукции из перфорированной верхней половины продуктивного пласта. В скважинах, расконсервируемых в качестве нагнетательных, спускают НКТ с пакером, устанавливают пакер на уровне двух третей продуктивной толщины от кровли пласта и затем производят закачку воды в нижнюю треть продуктивного пласта. По одному из вариантов изоляцию нижней половины продуктивного пласта осуществляют путем установки цементного моста или заливки нижней части забоя цементом. По другому варианту изоляцию нижней половины продуктивного пласта осуществляют  применением НКТ с пакером, герметичной заглушкой на нижнем торце НКТ и наличием отверстий, щелей или других сквозных прорезей в НКТ на уровне верхней перфорированной половины продуктивного пласта. При этом пакер устанавливают на уровне середины толщины продуктивного пласта. 5 з.п. ф-лы.
Patent RU-2569353-C2 (RU)
Inventor: GARTSYLOV DENIS VASIL EVICH
IPC: A61P7/10
Filed: 2012-10-19
Granted: 2015-11-20
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to field of pharmaceutics and medicine and deal with pharmaceutical substance, which represents salt of L-lysine amino acid and escin, with escin representing mixture of escin Ia, escin Ib, isoescin Ia and isoescin Ib, where ratios of escin Ia and escin Ib sum to isoescin Ia and isoescin Ib sum constitutes 1.0-4.0:4.0-1.0, preferably 3:2. Pharmaceutical composition, containing said substance, possesses anti-oedematous and anti-inflammatory action. 
     EFFECT: group of inventions provides safe therapeutic profile with reduced frequency of development of side effects. 
     3 cl, 5 ex, 6 tbl
Patent RU-2584004-C2 (RU)
Inventor: SILKIN EVGENIJ MIKHAJLOVICH
IPC: C01B13/11
Filed: 2012-11-19
Granted: 2016-05-20
Abstract: FIELD: electrical engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to electrical engineering. Said technical result is achieved by fact that in method of discharge power supply of ozone generator, an anode which is electrode coated with dielectric layer, and cathode is metal electrode, first and second levels of current and voltage level, periodically passed through one or more ozone generator of pulses of direct current from anode to cathode with amplitude of instantaneous value, not exceeding specified first level of current passing direct current pulse is monitored instantaneous voltage at ozone generator and at equality of instantaneous voltage at ozone generator preset level direct current voltage is stopped and, further, once or repeatedly shorted ozone generator, at each shorting controlled instantaneous return current through ozone generator so that it does not exceeds given second level of current. That is, at equality of instantaneous reverse current through ozone generator specified second level of short-circuiting current is removed, and then restored again. Decrease of instantaneous voltage at ozone generator to zero reverse current is stopped. 
     EFFECT: expanded scope of application of discharge asymmetrical ozone generator. 
     1 cl, 2 dwg
Patent RU-2567027-C2 (RU)
Title: Вкусоароматические композиции и способы их изготовления
Inventor: DZHORDZH IPEN
IPC: A23L27/20
Filed: 2011-06-27
Granted: 2015-10-27
Abstract: Изобретение относится к вкусоароматическим композициям и способам их приготовления. Осуществляют синтетическое получение композиций для традиционного бальзамического уксуса, обычного бальзамического уксуса и сыра Пармезан путем объединения летучих и нелетучих ароматических соединений в определенных массовых соотношениях. Обеспечивается ускорение производства вкусоароматических композиций. 4 н. и 41 з.п. ф-лы, 1 ил., 14 табл.
Patent RU-2597803-C2 (RU)
Title: Устройство для лечения недержания мочи и способ лечения недержания мочи, стимулирующее устройство и способ стимуляции
Inventor: PEDDIKORD KHershel
IPC: A61N1/36
Filed: 2011-06-16
Granted: 2016-09-20
Abstract: Изобретение относится к медицине. Устройство (100) для лечения недержания мочи содержит ствол, баллон (124), охватывающий часть ствола, устройство электронной обработки данных и память. К первой части баллона (124) присоединен электрод (128а), сконфигурированный так, чтобы вызывать сокращение мышцы, соприкасающейся с электродом. Вторая часть баллона (124) имеет толщину меньше, чем толщина первой части баллона (124). Баллон (124) сконфигурирован так, чтобы раздуваться в радиальном направлении неравномерным образом вследствие различной толщины первой части и второй части. К третьей части наружной поверхности  (126) баллона (124) присоединен второй электрод. Устройство электронной обработки данных сконфигурировано, чтобы вызвать разность потенциалов между первым (128а) и вторым электродами и управлять этой разностью потенциалов, а также для того, чтобы вызвать стимуляцию мышцы влагалища пользователя, соприкасающейся с электродом, в ответ на данные, хранящиеся в памяти, и для управления стимуляцией в ответ на определение факта достижения давлением внутри расправляющейся части заданного значения. Способ лечения недержания мочи осуществляют с помощью устройства для лечения недержания мочи. При этом заставляют баллон (124) раздуваться так, что первый (128а) и второй электроды контактируют со стенками влагалища, вызывают сокращение мышцы, соприкасающейся с электродами, обеспечивают указание пользователю принудительно сократить мышцу, соприкасающуюся с электродом, вызывают ответную информацию, чтобы записать ее. Ответная информация содержит разность потенциалов между первым (128а) и вторым электродами во время сокращения, произведенного пользователем. Достигается укрепление мышц тазового дна для лечения недержания мочи. 3 н. и 21 з.п. ф-лы, 23 ил.
Patent RU-2594220-C2 (RU)
Title: Игровая площадка с фонтанами
Inventor: SCHOEREN HUBERTUS JOHANNES BERNARDES
IPC: B05B17/08
Filed: 2011-07-04
Granted: 2016-08-10
Abstract: Изобретение относится к устройству, используемому, например, в качестве городского или игрового фонтана. Игровой фонтан содержит пол (1), множество сопел (2), резервуар для жидкости или средства для подключения игрового фонтана к источнику жидкости. Фонтан также содержит систему (3) управления для управления одним или более соплами (2) во время его работы. Пол (1) содержит множество отделяемых друг от друга модулей, содержащих по меньшей мере одно сопло (2) и по меньшей мере один насос. Техническим результатом изобретения является расширение гибкости городского фонтана. 12 з.п. ф-лы, 24 ил.
Patent RU-2544223-C2 (RU)
Inventor: Akhmetov Marat Nailovich
IPC: B23P6/02
Filed: 2013-02-04
Granted: 2015-03-10
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: invention relates to repair and can be used for recovery of worn-out surface of ICE cylinder liners. Proposed method comprises placing the mandrel with liner to be recovered into sealed chamber and squeezing of said liner by radial forces applied to its cylindrical surface over said mandrel. Water-filled discharge chamber is used with its inner cavity composed by two aligned conical surfaces, their axes being aligned with electric discharge channel geometrical axis. Note here that liner squeezing over mandrel fitted therein is carried out by the energy of electrohydraulic shock with blast wave focused effects. 
     EFFECT: uniform squeezing in radial direction without tempering, increased percentage of reuse of liners. 
     2 cl, 1 dwg
Patent RU-2628109-C2 (RU)
Title: Механизм отсечения оптического модуля и оптический модуль, содержащий такой механизм
Inventor: RIVE Siril
IPC: F21Y101/00
Filed: 2013-03-27
Granted: 2017-08-15
Abstract: Изобретение относится к механизму отсечения (5) для оптического модуля, содержащему корпус (100) и ведущий двигатель (30), обеспеченный сопротивлением якоря и выполненный с возможностью вызывать движение экрана отсечения (10) светового луча, причем упомянутый корпус (100) выполнен из пластикового материала, сопротивление якоря лежит в диапазоне между 25 и 120 Ом, двигатель имеет длину больше чем 26 мм, и упомянутый двигатель содержит по меньшей мере три катушки, которые обеспечивают сопротивление якоря. Изобретение также относится к оптическому модулю, содержащему такой механизм отсечения (5). Технический результат - снижение потребляемой энергии. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2577534-C2 (RU)
Title: Способ получения 2-гидроксибутиролактона
Inventor: ANRIJON Viven
IPC: C07C29/09
Filed: 2011-10-17
Granted: 2016-03-20
Abstract: Изобретение относится к способу получения 2-гидроксибутиролактона (2HBL) из соединения формулы (I) CH 3 -S-CH 2 CH 2 CRIR2R3, где сначала получают сульфоний формулы (II) [CH 3 ][CH 2 CH 2 CR1R2CR3][CR6R7R8]S +  Х - , и полученный сульфоний гидролизуют, и 2,4-дигидроксимасляную кислоту или ее соль циклизуют в 2-гидроксибутиролактон (2HBL). Технический результат: разработан новый более простой, недорогой и эффективный способ синтеза 2-гидроксибутиролактона (2HBL). 8 з.п. ф-лы, 5 табл., 5 пр.
Patent RU-2564120-C2 (RU)
Title: ШТАММ БАКТЕРИЙ Escherichia coli - ПРОДУЦЕНТ БЕЛКА ТЕПЛОВОГО ШОКА 70 И СПОСОБ ПОЛУЧЕНИЯ ПРЕПАРАТА БЕЛКА ТЕПЛОВОГО ШОКА ЧЕЛОВЕКА
Inventor: ISHCHENKO ALEKSANDR MITROFANOVICH
IPC: C12P1/04
Filed: 2013-07-10
Granted: 2015-09-27
Abstract: Изобретения касаются штамма бактерий Escherichia coli-продуцента белка теплового шока (БТШ70) и способа получения такого белка. Охарактеризованный штамм депонирован 28.11.2012 во Всероссийскую коллекцию промышленных микроорганизмов (ВКПМ) ФГУП Гос-НИИГенетика под №В-11388. Предложенный способ включает в себя культивирование рекомбинантного штамма-продуцента, выделение из бактериальной биомассы рекомбинантного белка, очистку его от примесей бактериальных белков с использованием в качестве штамма-продуцента штамма Escherichia coli BB 1553, трансформированного векторной плазмидой pMSHsp70. Выделение белка проводят неоднократным замораживанием-оттаиванием клеток и обработкой полученной суспензии последовательно раствором ДНК-зы и раствором хлорида магния с последующим центрифугированием белоксодержащего раствора и хроматографической очисткой супернатаната. Представленные изобретения позволяют получать белок БТШ70 с высоким выходом и высокой чистоты с последующей возможностью его использования для получения лекарственного препарата. 2 н. и 3 з.п. ф-лы, 1 ил., 1 пр.
Patent RU-2572832-C2 (RU)
Title: Способ ввода в эксплуатацию автотермических реакторов риформинга
Inventor: JOHANNING JOACHIM
IPC: C01B3/34
Filed: 2012-03-13
Granted: 2016-01-20
Abstract: Изобретение относится к способу ввода в эксплуатацию автотермического реактора для получения синтез-газа путем риформинга углеводородсодержащих сырьевых газов в реакционной камере. Для ввода в эксплуатацию автотермический реактор предварительно нагревают с помощью инертной текучей среды до температуры более 600°C. Затем инициируют операцию зажигания путем введения газа или смеси газов с соответствующей низкой температурой воспламенения, которая ниже температуры воспламенения углеводородсодержащего сырьевого газа. Содержание газа с низкой температурой воспламенения в указанной смеси газ/газ составляет не менее 40% (об.). Затем начинают автотермический риформинг путем подачи углеводородсодержащего сырьевого газа и водяного пара. Углеводородсодержащий сырьевой газ и водяной пар подают с содержанием водяного пара 0-80% (об.) по отношению к углеводородсодержащему сырьевому газу. Окислитель подают с содержанием кислорода 10-100% (об.). В результате получают газообразный продукт. Технический результат - обеспечение альтернативного более простого способа в отношении оборудования и времени ввода в эксплуатацию без необходимости затраты длительного времени на запуск и остановку автотермического реактора. 6 з.п. ф-лы, 1 ил.