baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008116573-A1 (WO)
Inventor: SIEWIERA THOMAS
IPC: B60R21/235
Filed: 2008-03-18
Abstract: The invention relates to an airbag having at least two layers, wherein each layer has at least one connecting edge, and each connection edge (11, 12, 13, 14, 25, 36) is connected to another connection edge such that the layers form an airbag casing which encloses an air chamber. In order to improve the connection between the layers, particularly when the layers are made of film, the connection between the layers is carried out by welding or gluing along the connection edges thereof. Furthermore, every two connection edges which are connected to each other are oriented antiparallel to each other.
Patent WO-2009124570-A1 (WO)
Inventor: RUEBBEN ALEXANDER
IPC: A61M25/10
Filed: 2008-04-09
Abstract: L'invention porte sur un procédé de production d'une surface bioactive sur une endoprothèse ou sur le ballonnet (3) d'un cathéter à ballonnet (1), procédé dans lequel la surface (15) de l'endoprothèse ou la surface (4) du ballonnet (3) est assouplie ; la surface (15) de l'endoprothèse ou la surface (4) du ballonnet (3) est mouillée d'une solution (6) d'un principe actif (7) ; et le solvant (8) est séparé du principe actif (7). En outre, l'invention porte sur un ballonnet (3) d'un cathéter à ballonnet (1), qui comprend une surface (4) non revêtue, un principe actif (7) non encapsulé étant, au moins partiellement, incorporé dans le matériau de la surface (4). En outre, l'invention porte sur un cathéter à ballonnet (1), qui comprend un ballonnet (3) selon l'invention. Elle porte en outre sur une endoprothèse, en particulier un stent polymère, qui comprend une surface (15) non enduite, un principe actif (7) étant au moins partiellement incorporé dans le matériau de la surface (15).
Patent WO-2009132668-A1 (WO)
Title: Method and system for verifying the identity of a communication partner
Inventor: NICCOLINI SAVERIO
IPC: H04L29/06
Filed: 2008-04-30
Abstract: A method for verifying the identity of a communication partner, in particular in real-time communications, wherein a caller (A) sends a message towards a callee (B), and wherein the caller (A) attaches a self-signed certificate to said message, characterized in that the caller (A) and the callee (B) are part of a web-of-trust, wherein certificates of users within said web-of-trust are stored by one or more key-servers (3), wherein trust relationships between users within said web-of-trust are employed to compute a trust-chain between the caller (A) and the callee (B) based upon the certificate attached to said message and upon the callee's certificate, and wherein the further processing of said message received by the callee (B) is based on the length of the derived trust-chain. Furthermore, a corresponding system is described.
Patent WO-2008148554-A1 (WO)
Title: Bindemittel mit hoher oh - zahl und sie enthaltende klarlackzusammensetzungen mit guten optischen eigenschaften und guter kratz- und chemikalienbeständigkeit
Inventor: NIMI RUI
IPC: C08G83/00
Filed: 2008-06-05
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft hydroxyfunktionelle Bindemittel mit einer Hydroxylzahl ≥ 180 bestimmt gemäß DIN 53240 und einem Löslichkeitsparameter SP ≤ 10 sowie das Bindemittel umfassende Klarlackzusammensetzungen. Weiterhin betrifft die vorliegende Erfindung Verfahren zur Herstellung der hydroxyfunktionellen Bindemittel, ihre Verwendung zur Herstellung von Klarlackbeschichtungszusammensetzungen für die Automobilserienlackierung sowie mit der erfindungsgemäßen Klarlackzusammensetzung beschichtete Substrate.
Patent WO-2008155118-A1 (WO)
Title: Bitumenmischung und verwendung derselben
Inventor: MARZOUKI TAIEB
IPC: C08L95/00
Filed: 2008-06-19
Abstract: An Bitumenmischungen für hochwertige Oberlagsdachbahnen werden besonders hohe Anforderungen gestellt. Solche Bitumenmischungen werden üblicherweise aus Polymerbitumen mit einem Anteil von mindestens 10 Gew.-% SBS-Kautschuk hergestellt und können außerdem nur einen verhältnismäßig geringen Füllstoffgehalt aufweisen. Die Erfindung schafft eine Bitumenmischung für hohen Anforderungen gerecht werdende Oberlagsdachbahnen mit einem gegenüber einfachen Dachbahnen nur geringfügig höheren Anteil an SBS-Kautschuk und einen verhältnismäßig hohen Anteil an Füllstoffen. Überraschend hat sich gezeigt, dass sich aus einer solchen Bitumenmischung hochwertige Oberlagsdachbahnen mit einem im Vergleich zu bisherigen Oberlagsdachbahnen deutlich verringerten Anteil an SBS-Kautschuk bei gleichwohl hohem Füllstoffgehalt herstellen lassen.
Patent WO-2009010243-A1 (WO)
Title: Method of establishing constraints on service stream routing in a virtual local network
Inventor: LE GUERN CHRISTOPHE
IPC: H04L12/56
Filed: 2008-07-11
Abstract: The present invention relates to a method of establishing constraints on service stream routing in a local or infrastructure network consisting of interconnected bridges, said routing constraints defining those of the internal links between ports of each of said bridges whose establishment is prohibited, one of said bridges being considered to be the network head bridge, said method comprising a step of associating port attributes of bridges of the network, in the course of which a root attribute is associated with the port, which affords the most direct access to said network head bridge, characterized in that it comprises: - a step (200) of obtaining said associations between ports of each bridge and port attributes, and - a step (300) of defining routing constraints relating to each bridge in the course of which the establishment of any internal link between two ports of a bridge is prohibited if one of these two ports is not associated with the root attribute.
Patent WO-2010028663-A1 (WO)
Title: Lasereinrichtung für die ophthalmologische chirurgie
Inventor: DONITZKY CHRISTOF
IPC: A61F9/008
Filed: 2008-09-09
Abstract: Eine Lasereinrichtung für die ophthalmologische Chirurgie umfasst einen Arbeitslaser (110) zur Bereitstellung von Arbeitslaserstrahlung, eine Fixierlichtquelle (140), eine Teststrahlquelle (130) zur Aussendung eines Teststrahls (310) in Richtung auf ein zu behandelndes Auge (200), Detektionsmittel (130) zur Erfassung eines von dem Auge längs der Strahlrichtung des Teststrahls (310) reflektierten Rückreflexes (320) des Teststrahls, einen mit der Teststrahlquelle und den Detektionsmitteln gekoppelten Steuerrechner (150) und ein Steuerprogramm für den Rechner, wobei das Steuerprogramm Instruktionen enthält, um vor einer mittels der Arbeitslaserstrahlung durchzuführenden Behandlung des Auges einen Zentriertest zur Überprüfung der Fixation des Auges auf die Fixierlichtquelle (140) durchzuführen, wobei der Zentriertest die Aussendung eines Teststrahls (310) durch die Teststrahlquelle (130), die anschließende Prüfung, ob durch die Detektionsmittel (130) ein Rückreflex des Teststrahls erfassbar ist, und schließlich die Erzeugung eines Steuersignals durch den Steuerrechner in Abhängigkeit vom Prüfergebnis beinhaltet.
Patent WO-2009040075-A1 (WO)
Inventor: LANG KARL
IPC: A61K39/00
Filed: 2008-09-22
Abstract: The present invention relates to a method of treating hepatitis comprising administering a serotonin blocker, and the use of such blockers in said treatment and in the manufacture of medicaments for treating hepatitis.
Patent WO-2009065602-A1 (WO)
Title: Dispositif destiné à recevoir et/ou à délivrer des moyens de paiement, et/ou à traiter des documents de valeur
Inventor: LIPKOWITSCH NIKOLAI
IPC: G07D11/00
Filed: 2008-11-21
Abstract: Dispositif destiné à recevoir et/ou à délivrer des moyens de paiement, et/ou à traiter des documents de valeur, qui comporte un boîtier et un corps de boîtier pourvu d'une ouverture de boîtier, un élément de boîtier mobile par rapport au corps de boîtier, et un organe de retenue d'élément de boîtier au moyen duquel l'élément de boîtier est maintenu mobile sur au moins une partie du corps de boîtier. Ledit dispositif comporte en outre une unité d'affichage qui est fixée sur l'élément de boîtier. L'organe de retenue de l'élément de boîtier est ainsi conçu que l'élément de boîtier peut être déplacé selon un mouvement de va-et-vient entre une position d'utilisation et une position de maintenance. Dans la position d'utilisation, l'unité d'affichage bascule, par rapport à sa position de maintenance, selon un angle inférieur à 90°.
Patent WO-2009083130-A1 (WO)
Title: Wasserlösliche oder wasserquellbare polymere auf basis von salzen der acryloyldimethyltaurinsäure oder ihrer derivate, deren herstellung un deren verwendung als verdicker, stabilisator und konsistenzgeber
Inventor: LOEFFLER MATTHIAS
IPC: C08F220/58
Filed: 2008-12-16
Abstract: Es werden Polymere beschrieben enthaltend a) eine oder mehrere der wiederkehrenden Struktureinheiten der Formel (1) worin R1 Wasserstoff, Methyl oder Ethyl und A C1-C8-Alkylen bedeutet, und Q+ für H+, NH4+, Li+, Na+, K+, 1/2 Ca++, 1/2 Mg++, 1/2 Zn++ oder 1/3 Al+++ steht, und der Neutralisationsgrad der Struktureinheiten der Formel (1) von 50 bis 100 mol-% beträgt, und b) eine oder mehrere der wiederkehrenden Struktureinheiten der Formel (2) worin R1 und A die Bedeutung von R1 und A aus Formel (1) haben und X+ für [HNR5R6R7]+ steht, wobei R5, R6 und R7 unabhängig voneinander Wasserstoff, eine lineare oder verzweigte Alkylgruppe mit 1 bis 22 Kohlenstoffatomen, eine lineare oder verzweigte, einfach oder mehrfach ungesättigte Alkenylgruppe mit 2 bis 22 Kohlenstoffatomen, eine C6-C22-Alkylamidopropylgruppe, eine lineare Mono-Hydroxyalkylgruppe mit 2 bis 10 Kohlenstoffatomen oder eine lineare oder verzweigte Di-Hydroxyalkylgruppe mit 3 bis 10 Kohlenstoffatomen sein können, und wobei mindestens einer der Reste R5, R6 und R7 nicht Wasserstoff ist, mit der Maßgabe, dass das molare Verhältnis der Struktureinheiten der Formel (1), worin Q+ NH4+, Li+, Na+, K+, Ca++, Mg++, Zn++ oder Al+++ bedeutet, zu den Struktureinheiten der Formel (2) von 97 : 3 bis 55 : 45 beträgt und die korrespondierenden Alkylammoniumchloride XCI eine kritische Mizellbildungskonzentration (critical micelle concentration, CMC) < 15 g/l besitzen, und c) 0 bis 8, vorzugsweise 0,01 bis 5 Gew.-% an vernetzenden Struktureinheiten, die aus Monomeren mit mindestens zwei olefinischen Doppelbindungen hervorgegangen sind. Die Polymere sind z. B. in vorteilhafter Weise
Patent WO-2009155962-A1 (WO)
Title: Utilisation
Inventor: PEPYS MARK BRIAN
IPC: A61K31/401
Filed: 2008-12-30
Abstract: L’invention concerne l’utilisation d’un anticorps spécifique au composant P de l’amyloïde sérique pour le traitement ou la prophylaxie de l’amylose, et l’utilisation d’un composé qui réduit le composant P de l’amyloïde sérique de la circulation en association avec un anticorps spécifique au composant P de l’amyloïde sérique.
Patent WO-2008098887-A1 (WO)
Title: Katalytisches verfahren zur herstellung von (meth)acrylsäureestern von n-hydroxyalkylierten lactamen
Inventor: BERGMANN HERMANN
IPC: C07C69/54
Filed: 2008-02-11
Abstract: Verfahren zur Herstellung von (Meth)acrylsäureestern (F) von N-hydroxyalkylierten Lactamen, in dem man ringförmige N-hydroxyalkylierte Lactame (L), worin R1 C1-C5-Alkylen oder durch ein-oder mehrere Sauerstoff-und/oder Schwefelatome und/oder ein oder mehrere substituierte oder unsubstituierte Iminogruppen und/oder durch eine oder mehrere Cycloalkyl-, -(CO)-, -O(CO)O-, -(NH)(CO)O-, -O(CO)(NH)-, -O(CO)-oder -(CO)O-Gruppen unterbrochenes C 2-C 20-Alkylen, wobei die genannten Reste jeweils durch Aryl, Alkyl, Aryloxy, Alkyloxy, Heteroatome und/oder Heterocyclen substituiert sein können mit der Maßgabe, dass R1 kein anderes Atom als ein Kohlenstoffatom direkt benach- bart zur Lactam-Carbonylgruppe aufweisen darf, R2 C1-C20-Alkylen, C5-C12-Cycloakylen, C6-C12-Arylen oder durch ein-oder mehrere Sauerstoff-und/oder Schwefelatome und/oder ein oder mehrere substituierte oder un- substituierte Iminogruppen und/oder durch eine oder mehrere Cycloalkyl-, -(CO)-, - O(CO)O-, -(NH)(CO)O-, -O(CO)(NH)-, -O(CO)-oder -(CO)O-Gruppen unterbrochenes C2-C20-Alkylen, wobei die genannten Reste jeweils durch Aryl, Alkyl, Aryloxy, Alkyloxy, Heteroatome und/oder Heterocyclen substituiert sein können, oder R2 -OH für eine Gruppe der Formel -[X i] k-H, k für eine Zahl von 1 bis 50 und Xi für jedes i = 1 bis k unabhängig voneinander ausgewählt sein kann aus der Gruppe -CH2-CH2-O-, -CH2-CH2-N(H)-, -CH2-CH2-CH2-N(H)-, -CH2-CH(NH 2)-, -CH 2-CH(NHCHO)-, -CH 2-CH(CH 3)-O-, -CH(CH3)-CH2-O-, -CH2-C(CH3)2-O-, -C(CH3)2-CH2-O-, -CH2-CH2-CH2-O-, -CH2-CH2-CH2-CH2-O-, -CH2-CHVin-O-, -CHVin-CH2-O-, -CH2-CHPh-O- und CHPh-CH2-O-, worin Ph für Phenyl und Vin für Vinyl steht, bedeuten, in Gegenwart mindestens eines Katalysators (K) ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus Alkalimetallhydroxiden, Erdalkalimetallhydroxiden und Metallacetylacetonaten mit (Meth)acrylsäure (S) verestert oder mit mindestens einem (Meth)acrylsäureester (D) umestert.
Patent WO-2008107306-A1 (WO)
Title: Procédé de commande de demandes d'informations
Inventor: CENTONZA ANGELO
IPC: H04L12/28
Filed: 2008-02-20
Abstract: L'invention concerne un procédé de commande de demandes d'informations dans un système fonctionnant dans un mode non autorisé, non associé, ledit système comprenant au moins un dispositif d'utilisateur (5a, 5b, 5c) et un point d'accès (6). Le procédé comprend les étapes consistant à : recevoir au point d'accès une première demande d'informations provenant d'un dispositif d'utilisateur et un identifiant de dispositif d'utilisateur (8); établir un indicateur d'utilisation; recevoir au point d'accès une deuxième demande d'informations provenant d'un dispositif d'utilisateur; vérifier si la minuterie a expiré, et, le cas échéant, traiter la deuxième demande d'informations en vue d'y répondre.
Patent WO-2008128830-A1 (WO)
Inventor: ANTOSZKIEWICZ PETER
IPC: F15B5/00
Filed: 2008-03-14
Abstract: L'invention concerne un convertisseur hydraulique/électrique, muni d'une pompe entraînée par une force naturelle, permettant de recharger un accumulateur hydraulique et d'entraîner un moteur hydraulique. Ce dernier entraîne un générateur pour la conversion de l'énergie hydraulique en énergie électrique. Selon l'invention, le régime du moteur hydraulique est réglé par l'intermédiaire d'une commande secondaire.
Patent WO-2008135390-A1 (WO)
Inventor: FUCHS WERNER
IPC: B23Q17/24
Filed: 2008-04-23
Abstract: L'invention concerne la mesure d'objets 3D complexes, tels que des micro-forets et, en particulier, un système de mesure plane X-Y associé, selon l'invention, à un interféromètre en lumière blanche à balayage Z haute résolution. On utilise le système de mesure avec imagerie comme système de surveillance pour l'interféromètre en lumière blanche. Un balayage plan de hauteur Z de l'interféromètre en lumière blanche est exécuté sans déplacement mécanique des axes de l'instrument de mesure des coordonnées. Les valeurs de mesure X, Y, Z présentent une résolution supérieure à un micromètre dans la direction X et Y et une résolution bien supérieure à un micromètre dans la direction Z. Pour la mesure angulaire spatiale, seules les valeurs de mesure de hauteur Z de l'interféromètre en lumière blanche sont prises en compte.
Patent WO-2008148653-A1 (WO)
Title: Fluidsensorvorrichtung
Inventor: KAESS UDO
IPC: G01N27/22
Filed: 2008-05-26
Abstract: Die Erfindung schafft eine Fluidsensorvorrichtung (1; 1'; 1'; 1'') zum Erfassen einer Dielektrizitätskonstante eines in einer Fluidleitung (20) befindlichen Fluids (30) mit einem Gehäuse (5; 5'; 5'; 5''); einer im Innern des Gehäuses (5; 5'; 5'; 5'') vorgesehenen Plattenkondensatoreinrichtung mit einer ersten und einer zweiten Kondensatorplatte (8a, 8b; 8a', 8b'; 8a', 8b'; 8a'', 8b''); wobei das Gehäuse (5; 5'; 5'; 5'') an seiner Oberfläche einen gekrümmten Anbringungsbereich zum Anbringen der Fluidleitung (20) aufweist; und wobei die erste und zweite Kondensatorplatte (8a, 8b; 8a', 8b'; 8a', 8b'; 8a'', 8b'') derart neben Anbringungsbereich angeordnet sind, dass ein in der im Anbringungsbereich angebrachten Fluidleitung (20) befindliches Fluid (30) zumindest teilweise zwischen der ersten und zweiten Kondensatorplatte (8a, 8b; 8a', 8b'; 8a', 8b'; 8a'', 8b'') angeordnet ist.
Patent WO-2009003855-A1 (WO)
Title: Elektrische maschine
Inventor: WOLF GERT
IPC: H02K1/22
Filed: 2008-06-20
Abstract: Elektrische Maschine mit einem Stator (16) und einem Rotor (20), mit einander an dem Stator (16) zugewandten Umfang des Rotors (20) benachbart angeordneten, unterschiedlich polarisierten Erregerpolen (24, 25), insbesondere Klauenpolen, wobei zwischen den Erregerpolen (24, 25) Polzwischenräume (63) angeordnet sind, wobei in zumindest einem Polzwischenraum (63) zumindest ein Permanentmagnet (70) angeordnet ist, der im Betrieb einem Streufluss zwischen seinen benachbarten Erregerpolen (24, 25) entgegen wirkt und der Permanentmagnet (70) durch ein Halteelement (80) gehaltert ist, wobei der Permanentmagnet (70) in radialer Richtung zumindest partiell eine Verjüngung der Kontur im Längsschnitt aufweist und das Halteelement (80) den Permanentmagneten (70) formschlüssig an der sich verjüngenden Kontur angreift.
Patent WO-2009024548-A1 (WO)
Title: Collier pour animal
Inventor: CRISP PHILIP KELVIN
IPC: A01K27/00
Filed: 2008-08-18
Abstract: L'invention porte sur un collier de sécurité pour animal de compagnie, en particulier pour des chats, qui comprend un élément de cordon souple élastique allongé (11) formé sous la forme d'un enroulement comportant une pluralité de spires se chevauchant de façon aléatoire, les extrémités de l'élément (11) étant libres. Lors de l'utilisation, les enroulements peuvent être ouverts afin de permettre au collier d'être disposé autour du col d'un animal, après quoi le collier retrouve sa forme. Dans le cas où le collier devient piégé, l'enroulement s'étend, permettant à l'animal d'être libéré.
Patent WO-2009040209-A1 (WO)
Inventor: DENKEL MICHAEL
IPC: F16F9/512
Filed: 2008-08-29
Abstract: La présente invention concerne un amortisseur de vibrations (1) comprenant un cylindre (3) rempli d'un agent d'amortissement, dans lequel peut se déplacer axialement une tige de piston (5) avec un piston (6). Le piston (6) subdivise le cylindre (3) en une chambre de travail côté tige de piston et une chambre de travail opposée à la tige de piston (7;9), et l'une des deux chambres de travail (7;9) respective est reliée, pour obtenir une force d'amortissement dépendant de l'amplitude, par des liaisons fluidiques (27;31), respectivement à une chambre de travail (23;25) située à l'intérieur d'un boîtier (16) dont les chambres de travail sont séparées par un piston de séparation (21) à déplacement axial, une liaison par dérivation (37) reliant les deux chambres de travail du boîtier (19) et étant commandée par le piston de séparation (21).
Patent WO-2009040439-A1 (WO)
Title: Etat de surface d'une bande de roulement de pneu
Inventor: NARITA NOBUTAKA
IPC: B60C11/03
Filed: 2008-09-29
Abstract: Une bande de roulement (1) pour pneu pourvue d'une pluralité de rainures (21, 22) délimitant des blocs (4) et/ou des nervures, ces ramures ayant une profondeur moyenne H. Cette bande de roulement a une surface de roulement (10) prévue pour venir en contact avec la chaussée pendant le roulage, cette surface de roulement étant caractérisée en ce qu'elle n'est en contact avec la chaussée que sur une pluralité de lignes de contact (7) en relief, ces lignes de contact en relief se croisant entre elles pour délimiter sur la surface de roulement (10) une pluralité de cavités, c'est-à-dire de parties situées radialement l'intérieur de ladite surface de roulement.
Patent WO-2009056513-A1 (WO)
Title: Procédé de préparation d'un polyéther polyol approprié pour la préparation de mousses rigides de polyuréthane
Inventor: TEN HAAFT ARNOUD LODEWIJK
IPC: C08G65/26
Filed: 2008-10-27
Abstract: L'invention concerne un procédé de préparation d'un polyéther polyol, qui comprend la réaction d'un oxyde d'alkylène avec un polyol ou un mélange de polyols, le polyol et chacun des polyols du mélange de polyols contenant au plus dix atomes d'hydrogène actifs, en présence d'un catalyseur comprenant une guanidine de formule : R1R2N-C(=NH)-NR3R4 (I), dans laquelle R1, R2, R3 et R4 peuvent être identiques ou différents et chacun parmi R1, R2, R3 et R4 représente hydrogène ou hydrocarbyle, à une température de réaction se situant dans la plage de 85 à 170 °C; dans ledit procédé, un produit de réaction préformé de l'oxyde d'alkylène avec le polyol ou le mélange de polyols est sensiblement absent.
Patent WO-2009068418-A1 (WO)
Title: Produit de lessive
Inventor: BRIGGS STEPHEN LEONARD
IPC: C11D1/83
Filed: 2008-11-05
Abstract: L'invention concerne un procédé pour la préparation de compositions liquides de traitement de tissus comprenant de 50 à 92 % en poids d'eau, de 1 à 15 % en poids d'un ou plusieurs sucres alkylés, de 1 à 15 % en poids d'un ou plusieurs acides gras, de 5 à 25 % en poids d'un ou plusieurs esters d'acides gras et de 1 à 15 % en poids de savon d'acide gras, sous la forme d'une émulsion stable. Le procédé consiste à : a) préparer un prémélange concentré, b) laisser le prémélange cristalliser pour former un prémélange cristallin et c) diluer le prémélange cristallin avec de l'eau. L'émulsion présente une viscosité allant de 800 à 6000 mPa.s-1 mesurée à 20 °C à l'aide d'un mobile n° 2 à 10 tours/min. Le procédé selon l'invention offre de façon inattendue un avantage de stabilité élevée.
Patent WO-2009152957-A1 (WO)
Inventor: EIDENSCHINK RAINER
IPC: B60T8/36
Filed: 2009-06-04
Abstract: L'invention concerne un agencement de vannes de commande de pression (7) destiné à commander la pression d'un fluide dans un système de freinage avec ABS d'un véhicule de manière qu'en cas de tendance au blocage de certaines roues (3a, 3b ; 4a, 4b) du véhicule, la pression de freinage dans les cylindres de frein correspondants (6a à 6d) puisse être corrigée de manière adaptative. Dans un boîtier (18) de l'agencement de vannes de commande de pression (7) se trouvent au moins deux vannes à membrane (14a, 14b) possédant des membranes (20a, 20b) sollicitées par des éléments élastiques (16a, 16b) ainsi qu'au moins une vanne de commande électromagnétique (15a, 15b) destiné au pilotage des vannes à membrane (14a, 14b) et pouvant être commandée par un dispositif électronique de commande (10). L'invention prévoit qu'au moins un siège de vanne (30a, 30b) de ladite ou desdites vannes de commande électromagnétiques (15a, 15b) soit formé d'un seul tenant avec une pièce de carter (24) qui est constituée d'une ébauche en matière plastique moulée par injection.
Patent WO-2009149941-A1 (WO)
Inventor: TISTL MICHAEL
IPC: D04H1/42
Filed: 2009-06-12
Abstract: Selon l'invention, on façonne en une mince couche fibreuse les fibres restant dans le gâteau de filtration lors du pressage de tissus végétaux contenant des sucs, par exemple de filets d'Aloe vera, et on donne à cette couche la forme d'une lingette. Les sucs résiduels restant dans les fibres et entre les fibres agissent alors lors de l'application de la lingette de soin (14) sur la peau d'un utilisateur.
Patent WO-2011000396-A1 (WO)
Title: Purification d'un intermédiaire du létrozole
Inventor: SMRZ RUDOLF
IPC: C07D249/08
Filed: 2009-07-02
Abstract: La présente invention porte sur un procédé pour la purification d'une matière comprenant du 4-[1-(1,2,4-triazolyl)méthyl]benzonitrile représenté par la formule (IV), comprenant la mise en contact de la matière comprenant le composé représenté par la formule (IV) (IV) et au moins le composé (IVa) (IVa) avec un acide en solution aqueuse et la précipitation du composé (IV) à l'état solide à partir de la solution aqueuse sous forme d'une base libre ; et sur l'utilisation du composé de formule (IV) purifié dans la préparation de létrozole.