baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2549764-C2 (RU)
Title: Дождевальная установка с орошением по четырехугольнику
Inventor: RENNER TOMAS
IPC: A01G25/00
Filed: 2010-12-16
Granted: 2015-04-27
Abstract: Дождевальная установка с дождевателем с орошением по четырехугольнику, содержащим редуктор дождевателя и колебательно поворачивающуюся вокруг горизонтальной оси поворота головку дождевателя. Дождеватель с орошением по четырехугольнику окружен шахтным корпусом, ограниченным сверху поверхностью крышки. Головка дождевателя выполнена с возможностью вертикального перемещения относительно шахтного корпуса между опущенным исходным положением и поднятым рабочим положением. В поверхности крышки выполнен вырез, закрываемый головкой дождевателя в ее исходном положении. Задачами изобретения являются устранение проблемы неполного открытия или закрытия поворачивающейся крышки за счет выреза в поверхности крышки, уменьшение нарушения струи растительным покровом за счет вертикального подъема головки дождевателя из исходного в рабочее положение над поверхностью крышки. 16 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2612915-C2 (RU)
Inventor: INGBER DONALD E
IPC: C12N5/071
Filed: 2012-02-28
Granted: 2017-03-13
Abstract: Группа изобретений относится к области биохимии. Предложена система культивирования клеток, система для оценки эффекторных агентов кишечника, содержащая систему культивирования клеток, также предложены способы культивирования клеток, получения кишечного органоида и оценки лечения эффекторных агентов кишечника. Система культивирования клеток содержит устройство с жидкостным каналом, источник жидкости, мембрану в канале, эпителиальные клетки кишечника на поверхности мембраны и прилипшие к клеткам кишечника бактериальные клетки. Способ культивирования клеток включает обеспечение устройства эпителиальными клетками кишечника и бактериальными клетками, снабжение его культуральной средой при скорости потока, достаточной для очистки от органических кислот и несвязанных бактериальных клеток. Способ получения кишечного органоида включает подачу культуральной среды в систему и культивирование эпителиальных клеток кишечника и бактериальных клеток  in vitro . Способ оценки лечения кишечника включает контактирование эпителиальных клеток кишечника или бактериальных клеток в системе с предполагаемым эффекторным агентом кишечника и измерение отклика клеток. Изобретение обеспечивает развитие  in vitro  модели, имитирующей механические, структурные, поглощающие, транспортные и патофизиологические свойства кишечника. 5 н. и 36 з.п. ф-лы, 23 ил., 1 табл.
Patent RU-2553233-C2 (RU)
Inventor: MAKARENKO VLADIMIR GRIGOR EVICH
IPC: A23D9/06
Filed: 2013-10-31
Granted: 2015-06-10
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to pasteurisation of homogeneous fluids. This pasteurisation is conducted in heat treatment unit equipped with rotary dispersant. Prepared fluid stock mix is placed in heat treatment unit for processing at specific mechanical power of at least 50 W per product kg to conduct pasteurisation at one, two, three or four steps. First step is performed at not over 43°C. Second step is performed at 43-85°C. Third step is performed at 85-102°C. Fourth step is performed at 102-120°C. After treatment, this product is placed in aseptic pack. 
     EFFECT: faster process from stock loading to availability for dispensing into pack. 
     12 cl
Patent RU-2593868-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для изготовления обособленных кристаллов нитридов элементов iii группы
Inventor: BLASHENKOV Maksim Nikolaevich
IPC: C30B25/18
Filed: 2012-05-31
Granted: 2016-08-10
Abstract: Изобретение относится к технологии изготовления обособленных кристаллов нитридов элементов III группы для электронных и оптоэлектронных применений.  Способ  включает стадии выращивания первого слоя нитридов элементов III группы на инородной подложке, обработки первого слоя нитридов элементов III группы лазером, выращивания второго слоя нитридов элементов III группы на первом слое нитридов элементов III группы, отделения путем лазерного отслаивания второго слоя нитридов элементов III группы от подложки, при этом лазерную обработку первого слоя выполняют внутри реактора и при температуре в пределах ±50°С от температуры выращивания, лазерную обработку первого слоя выбирают, по меньшей мере, из одного из следующего: отрезание, сверление или травление для образования бороздок, отверстий или других полостей в первом слое и создания между ними областей пониженных напряжений, стадию отделения с помощью лазерного отслаивания второго слоя нитридов элементов III группы от подложки выполняют внутри реактора и при температуре в пределах ±50°С от температуры выращивания. Способ осуществляют  в реакторе,  содержащем первую зону 8 для эпитаксиального выращивания слоев 2,5 нитридов элементов III группы путем ХОПФ на инородной подложке 1, вторую зону 9 для лазерной обработки, которая включает систему 11 лазерной обработки с передней стороны слоя 2 нитридов элементов III группы для создания области снятия напряжений, которую выбирают, по меньшей мере, из одного из следующего: лазерного отрезания, сверления или травления, и систему 10 отслаивания слоя 5 нитридов элементов III группы от подложки путем воздействия лазерного луча, проникающего к слою с  обратной стороны подложки. Изобретение позволяет получать кристаллы в форме пластин с низкими напряжениями и низкой плотностью дефектов. 2 н.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2624576-C2 (RU)
Inventor: FEN DZHON D
IPC: G06F9/06
Filed: 2012-11-02
Granted: 2017-07-04
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: method is performed by determining the first data source for incorporation into electronic data discovery process, determining the second data source for incorporation into electronic data discovery process, sending a federated query to perform a search for discovery of electronic data from eDiscovery control unit to the first data source, sending a federated query to perform a search for discovery of electronic data from eDiscovery control unit to the second data source, and receiving status information from the first and the second data sources indicating the execution status of electronic data detection on the first and the second data sources. 
     EFFECT: provision of electronic data discovery across different data sources. 
     8 cl, 4 dwg
Patent RU-2607001-C2 (RU)
Title: Device for pressing to form cavity and method of cavities formation in gypsum board
Inventor: ZHAN Remi
IPC: B28B11/10
Filed: 2012-12-13
Granted: 2017-01-10
Abstract: FIELD: manufacturing technology. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to pressing device and method for forming recesses in plate. Device comprises pressing head having pressing surface, which is intended for contact with plate, and supporting element. At that, pressing head compresses plate section between pressing surface and supporting element for formation of cavity in plate. Pressing surface comprises sections of first and second surfaces, separated by textured area, which is intended for compression of plate in supporting element direction with smaller compression force in comparison with sections of first and second surfaces. Device also comprises drives to move pressing head and supporting element in first direction, which is, substantially, corresponds to plate movement direction, and in second direction, which is, substantially, perpendicular to plate plane, wherein pressing device speed in first direction, substantially, corresponds to plate speed. 
     EFFECT: technical result is higher efficiency of pressing and formation of cavities in plate. 
     15 cl, 9 dwg, 1 tbl
Patent RU-2635826-C2 (RU)
Title: Система и способ для способствования взаимодействия между устройством беспроводной связи и упаковкой
Inventor: REMSI Kristofer Pol
IPC: G06Q30/06
Filed: 2013-03-14
Granted: 2017-11-16
Abstract: Изобретение относится к области обработки данных. Способ содержит этапы, на которых: считывают уникальный код на упаковке, которая содержит продукт; в ответ на этап считывания идентифицируют географическое расположение устройства беспроводной связи с использованием GPS; сравнивают географическое расположение со списком авторизованных продавцов продукта и определяют подлинность продукта на основе этапа сравнения. 2 н. и 1 з.п. ф-лы, 20 ил.
Patent RU-2670506-C2 (RU)
Title: Start-up torch
Inventor: SANTOIANNI Dzhejms
IPC: F27B1/16
Filed: 2013-04-16
Granted: 2018-10-23
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention relates to metallurgy and can be used for preheating a plasma gasification reactor. Device comprises a tuyere, a plasma torch positioned to inject hot gas into the tuyere, a plurality of nozzles configured to inject a combustible material into the tuyere for combustion of the combustible material within the tuyere, and a first plenum positioned around at least a portion of the tuyere, and in fluid communication with the plurality of nozzles, wherein the plurality of nozzles deliver the combustible material downstream of a plasma plume produced by the torch, resulting in nozzle mixing and combustion of air and combustible material using a plasma torch. 
     EFFECT: invention allows to create torches that are safe for operation. 
     17 cl, 6 dwg
Patent RU-2659209-C2 (RU)
Inventor: OOSIKA Masato
IPC: A61Q5/06
Filed: 2013-05-14
Granted: 2018-06-28
Abstract: FIELD: cosmetics or similar toilet preparations. 
     SUBSTANCE: invention relates to a hair cosmetic composition comprising components, where the weight ratio between components (A) and (B) ((A)/(B)), is equal to 30/70 or more and 70/30 or less, and having a pH value of 6 or less. Invention also relates to the use of said composition as a hair styling agent and a hair styling method by applying this composition. 
     EFFECT: composition has sufficient to hair styling and hair re-styling capacity, is free of tackiness and stiffness and capable of preventing solvolysis during prolonged storage. 
     15 cl, 4 tbl, 5 ex
Patent RU-2642113-C2 (RU)
Title: Малопылящие наполнители туалетов для животных и способы их изготовления
Inventor: CHZHAN IMIN
IPC: A01K1/015
Filed: 2013-05-17
Granted: 2018-01-24
Abstract: Группа изобретений относится к  малопылящему наполнителю туалетов для животных и способу его изготовления. Малопылящий наполнитель содержит от около 2 до около 40% одного или нескольких видов древесины, от около 50 до около 95% сердцевины кукурузных початков, от около 0,1 до около 10% многоатомных спиртов и от около 0,5 до около 12% связующих веществ. Наполнитель изготавливают посредством объединения вышеуказанных компонентов, в частности путем смешивания. Достигаемый технический результат заключается в снижении количества пыли при использовании наполнителя. 2 н. и 9 з.п. ф-лы, 38 пр., 5 табл.
Patent RU-2630906-C2 (RU)
Inventor: KALLEZHON Lorans
IPC: A23K20/158
Filed: 2013-09-13
Granted: 2017-09-14
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: proposed to use fat composition to preserve the improved palatability of dog food, with the exception of drink and beverage, when stored for at least 8 months in the suitable container at room temperature. The weight ratio of the fat acids amounts C12:0/C10:0 in the fat composition is from 0.85 to 2.5 and/or the weight ratio of the fat acid amounts C14:0/C12:0 is 0.45 to 4.3. The method for producing the fat composition contains mixing of the fat with the composition ingredient, enhancing the palatability. The method for producing the animal feed, having the improved palatability, stored in the suitable container at the room temperature for at least 8 months, includes adding of the fat composition to preserve the improved palatability and/or fat in the animal feed preparation. At that in the fat composition, in order to preserve the improved palatability and/or fat, the weight ratio of the fat acids amount C12:0/C10:0 is from 0.85 to 2.5 and/or the weight ratio of the fat acids amounts C14:0/C12:0 is between 0.45 and 4.3. The kit for preserving the improved palatability of animal feed contains in one or more containers, in the single package, one or more fat compositions to keep the improved palatability in which the weight ratio of C12:0/C10:0 fat acids amounts is from 0.85 up to 2.5 and/or the weight ratio of the fat acids amounts of C14:0/C12:0 is 0.45 to 4.3; and optionally, at least one ingredient of the animal feed. 
     EFFECT: preservation of the animal feed improved palatability for a long time. 
     15 cl, 3 dwg, 21 tbl
Patent RU-2620407-C2 (RU)
Title: Перевалочное устройство прокатных клетей
Inventor: POTTKHOFF KHAJNRIKH
IPC: B21B31/10
Filed: 2015-03-31
Granted: 2017-05-25
Abstract: Изобретение относится к устройствам для перемещения прокатной клети в клетевое приемное приспособление или из клетевого приемного приспособления прокатной линии. Устройство содержит поводковый элемент для захвата ведомого элемента прокатной клети и транспортировочный элемент, посредством которого поводковый элемент перемещается вдоль заранее определенной криволинейной траектории. В результате расширяются технологические возможности и уменьшается время перевалки прокатных клетей. 3 н. и 9 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2591061-C2 (RU)
Inventor: NIKOLAEV OLEG SERGEEVICH
IPC: F04B47/06
Filed: 2015-05-06
Granted: 2016-07-10
Abstract: FIELD: oil and gas industry. 
     SUBSTANCE: group of inventions can be used for liquid pumping from bottom of a waterlogged formation into upper oil well formations. Apparatus according to first version comprises tubings connected with a packer separating inter-formation space, electric submersible pump, including electric drive equipped with a telemetry unit, tightly connected to power cable with control station, receiving module and working sections with a check valve at outlet, and support packer with cable entry above oil-bearing formation. Pump is arranged with telemetry unit above water cut well formation and check valve is connected by tubings to shaft of inter-formation packer with cable entry and support anchor. Inter-packer tubings at level of oil-bearing formation are connected by well flow chamber, in wall of which there are radial through holes connecting cavity of tubings with an oil-bearing formation through space between packers. Installation in second version contains bearing packers with cable entry, installed above and between oil bearing formations. Inter-packer tubings at level of oil-bearing formations are connected by well flow chambers, on inner side walls of which there is an annular recess. At level of recesses in wall there are radial through holes overlapped with replaceable cylindrical insert by orifice holes in wall, metering flows of liquid from cavity of tubings into oil-bearing formations through inter-packer space of well. Apparatus according to third version comprises bearing packers with double cable entry, installed above and between oil bearing formations. Inter-packer tubings at level of oil-bearing formations are connected by well flow chambers, comprising hydraulic throttles, equipped with additional telemetry unit, electrically controlled from remote control station well via a communication cable with possibility of adjusting fluid pumping from water-flooded formation into oil well formations. 
     EFFECT: higher reliability of well operation. 
     3 cl, 3 dwg
Patent RU-2612156-C2 (RU)
Title: Nanoparticles mediated delivery of sequence-specific nucleases
Inventor: SEMYUEL Dzhayakumar
IPC: C12N15/82
Filed: 2010-04-07
Granted: 2017-03-02
Abstract: FIELD: biochemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to biochemistry, namely to method of administering sequence-specific nuclease (SSN) in plant cell. Method includes provision of plant cell with cell wall; covering nanoparticle surface with SSN; bringing plant cell with cell wall, and coated nanoparticle in contact with each other; and providing absorption of nanoparticle and SSN into plant cell with cell wall. 
     EFFECT: invention enables effective introduction of SSN into plant cell with cell wall. 
     15 cl, 7 dwg, 5 ex
Patent RU-2625363-C2 (RU)
Inventor: DIONNE JEAN-FRANCOIS
IPC: C22C38/18
Filed: 2013-10-17
Granted: 2017-07-13
Abstract: Изобретение относится к области металлургии, а именно к нержавеющему сплаву на основе железа и хрома, используемому для изготовления ювелирных изделий и деталей часов. Сплав содержит, мас.%: никель: менее 0,5, хром: от 16 до 20, по меньшей мере один дополнительный металл с общим содержанием от 30 до 40, причем по меньшей мере один указанный дополнительный металл выбран из первой группы, включающей рутений, родий, палладий, рений, осмий, иридий и платину, а также медь и золото, при этом содержание меди составляет от 0 до 2 и содержание золота составляет от 0 до 2, углерод: от 0 до 0,03, молибден: от 0 до 2, марганец: от 0 до 2, кремний: от 0 до 1, азот: от 0 до 0,1, вольфрам: от 0 до 0,5, ванадий: от 0 до 0,5, ниобий: от 0 до 0,5, цирконий: от 0 до 0,5, титан: от 0 до 0,5, железо и неизбежные примеси: до 100. Сплав имеет аустенитную гранецентрированную кубическую структуру. Обеспечиваются требуемые защитные свойства изготавливаемых из сплава изделий при снижении аллергенного воздействия никеля. 3 н. и 6 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2699174-C2 (RU)
Inventor: DZHORDZH Timoti
IPC: B62D33/023
Filed: 2015-06-23
Granted: 2019-09-03
Abstract: Изобретение относится к транспорту, в частности к устройствам для крепления аппарельных элементов в задней части транспортного средства при хранении. Узел кронштейна для аппарели включает в себя установочную пластину, опорную пластину и удерживающий канал. Установочная пластина разнесена и жестко соединена с опорной пластиной. Установочная пластина дополнительно содержит шпоночный элемент, который взаимодействует с установочным кронштейном (26), присоединяемым к боковой стенке транспортного средства. Удерживающий канал, который избирательно принимает аппарель, жестко соединен с опорной пластиной. В первом варианте установочная пластина соединена с опорной пластиной первым и вторым соединительными элементами. Во втором варианте узел кронштейна для аппарели включает пару установочных кронштейнов (26) и пару кронштейнов аппарели. В третьем варианте установочная пластина соединена с опорной пластиной первым, вторым и третьим соединительными элементами. Изобретения повышают устойчивость соединения аппарели с транспортным средством при хранении. 3 н. и 14 з.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2624152-C2 (RU)
Inventor: Sobolev Gleb Aleksandrovich
IPC: A61M5/00
Filed: 2015-06-23
Granted: 2017-06-30
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: diagnostic angiography is performed. The microcatheter tip inserted inserted through the diagnostic catheter is positioned more distally from the discharge of the upper rectal branches artery supplying the sigmoid colon and rectum ampoule. Then, liquid embolizing material, which is a histoacryl and lipiodol mixture at a ratio of one to eight, is introduced using a microcatheter. The microcatheter is pulled proximally. Then angiographic monitoring of embolization effectiveness is performed. 
     EFFECT: method allows to perform embolization of distal branches of the upper rectal artery supplying hemorrhoids, due to entire artery embolization, development of collateral blood flow is minimized, thereby reducing the risk of hemorrhoids recurrence. 
     1 ex
Patent RU-2633244-C2 (RU)
Title: Functional bra
Inventor: MAZURIK Sergej
IPC: A41C3/00
Filed: 2012-12-11
Granted: 2017-10-11
Abstract: FIELD: personal care items. 
     SUBSTANCE: functional garment comprises of the first cup (10) and the first cross strap (15), two opposite ends of which are attached respectively to the inner and outer edges (12, 14) of the first breast cup (10). A plurality of counterbalancing forces simultaneously provides the application of force to the shoulders for retracting them back and/or for bringing the shoulder blades closer to each other and to the breasts to bring them closer to each other and/or to lift them. 
     EFFECT: simultaneous provision of orthopedic effect and breast enlargement. 
     12 cl, 10 dwg
Patent RU-2635239-C2 (RU)
Inventor: KODAN TOMOKI
IPC: H04W48/04
Filed: 2015-09-29
Granted: 2017-11-09
Abstract: FIELD: radio engineering, communication. 
     SUBSTANCE: mobile object includes: a mobile communication unit which is able to connect to a mobile communication network; and a wireless network connection unit which provides a wireless network connection service based on a mobile communication network connected via a mobile communication unit. The wireless communication device includes: a satellite positioning unit on a wireless communication device configured to obtain location information based on a satellite positioning system; and a control unit configured to control the connection characteristics of the wireless network connection service based on the location information received by the satellite positioning unit. 
     EFFECT: preventing the use of a wireless communication device outside the mobile object. 
     20 cl, 9 dwg
Patent RU-2674985-C2 (RU)
Inventor: SICHOKI FRANK R ML
IPC: A61B17/06
Filed: 2014-02-27
Granted: 2018-12-14
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to medicine. Method of coating surgical needles is described, consisting in that a coating solution is applied to a surgical needle and an air stream is directed thereto in a direction substantially parallel to the central longitudinal axis of the distal end portion of the needle. 
     EFFECT: ensuring superior quality and performance of the coating. 
     14 cl, 5 dwg, 4 tbl, 4 ex
Patent RU-2651734-C2 (RU)
Title: Способ обнаружения посуды на основе перекрестного нагрева термопары
Inventor: MAKEFI Dzherald Uejn
IPC: F24C7/08
Filed: 2014-03-19
Granted: 2018-04-23
Abstract: Группа изобретений относится к области бытовой техники, а именно к кухонной плите. Технический результат – упрощение изготовления. Варочная панель включает в себя первую конфорку и вторую конфорку. Первый термодатчик является смежным с первой конфоркой, а второй термодатчик является смежным со второй конфоркой. Контроллер варочной панели функционально соединен с первым термодатчиком для приема первого сигнала температуры из первого термодатчика, и функционально соединен со вторым термодатчиком для приема второго сигнала температуры из второго термодатчика. Контроллер варочной панели сконфигурирован для определения из второго сигнала температуры отсутствия посуды для приготовления пищи на первой конфорке, и для автоматического регулирования в меньшую сторону тепловыделения первой конфорки на основе отсутствия посуды для приготовления пищи на первой конфорке. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2684914-C2 (RU)
Title: Methodology preparations
Inventor: BOSCH H WILLIAM
IPC: A61K9/20
Filed: 2014-07-22
Granted: 2019-04-16
Abstract: FIELD: medicine.SUBSTANCE: invention refers to medicine, particularly to a metachsalon dosage form. Dosage dosage form comprises 300 or 600 mg of metaxalone for relieving discomfort associated with acute painful musculoskeological conditions, wherein the dispensed dosage form contains a surfactant and at least one of mannitol, sorbitol, isomalt, xylitol, maltitol, lactitol, erythritol, arabitol, ribitol, glucose, fructose, mannose, galactose, anhydrous lactose, lactose monohydrate, sucrose, maltose, trehalose, maltodextrins, dextrin and inuline, the average size of metaxalone particles is between 50 and 900 nm, wherein rate of dissolving metaksalone, determined using tester using 1000 ml of 0.01 n. HCl at pH = 2 at 37 °C and a vane device for dissolving type 2 at a rotation speed of 100 rpm, such that at least 80 % is dissolved for 60 minutes.EFFECT: relief of acute painful musculoskeological pathological conditions.46 cl, 3 ex, 3 dwg, 8 tbl