baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2396716-C2 (RU)
Title: Оборудование, система и способ связи между клиентом и серверной стороной
Inventor: TSZJAN TAO
IPC: H04L12/54
Filed: 2006-09-29
Granted: 2010-08-10
Abstract: Изобретение относится к сетям передачи данных. Технический результат заключается в упрощении установления соединения. Заявлен способ связи между клиентом и серверной стороной, применимый в коммуникационной системе, состоящей из клиента, серверной стороны и устройства сопряжения между клиентом и серверной стороной; способ включает: установление выделенного канала между клиентом и серверной стороной через открытый порт устройства сопряжения; установление (если основная прикладная подсистема клиента взаимодействует с целевым сервером на серверной стороне) логического канала между основной прикладной подсистемой и целевым сервером, основанного на выделенном канале, а также реализацию связи по логическому каналу. 3 н. и 14 з.п. ф-лы, 2 ил., 3 табл.
Patent RU-2417234-C2 (RU)
Inventor: KILLAT MARION
IPC: C08F8/00
Filed: 2006-10-13
Granted: 2011-04-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention discloses a polymeric powdered composition redispersed in water for use in construction chemistry products, obtained through radical polymerisation of one or more monomers in aqueous medium, where the said monomers are selected from a group comprising vinyl ethers of straight or branched alkylcarboxylic acids with 1-15 carbon atoms, methacrylates and acrylates of acids with 1-15 carbon atoms, vinyl aromatic compounds, olefins, dienes and vinyl halides, followed by drying the obtained polymer dispersion, where before drying, one or more silanes containing an amine or epoxy residue are added to the polymer dispersion. The invention also discloses a method of producing and versions of methods of using the disclosed powdered composition. 
     EFFECT: reliable adhesion of different tiles during construction of different objects. 
     11 cl, 1 tbl, 10 ex
Patent RU-2441869-C2 (RU)
Inventor: BETEBENNER DEHVID A
IPC: A61P31/12
Filed: 2006-12-20
Granted: 2012-02-10
Abstract: FIELD:  pharmacology. 
       SUBSTANCE:  invention refers to the new compounds or its pharmaceutically acceptable salts where the compound  has formula I possessing the activity towards hepatitis C virus (HCV). In the compound of formula I,   Each W 1  and W 2  means nitrogen, W 3  is chosen out of group consisting of nitrogen and -CH-, and W 4  is -CH-; A is phenyl and is not mandatory substituted, X is chosen out of group consisting out of bond, -O- and -S-, Z is chosen out of group consisting of -CH 2 - and -NH-; R 22  is chosen out of group consisting of hydrogen, benzimidazole, indole and thiophene, where R 22  is not mandatory substituted, Y is chosen out of group consisting of C(O)N(R 15 )- and -N(R 15 )C(O)-, where R 15  in each case is chosen out of group consisting of hydrogen and C 1 -C 6 alkyl; R 50  is -L 1 -A 1  where L 1  is chosen out of group consisting of bond and C 1 -C 6 alkylene, and A 1  is chosen out of group consisting of phenyl, pyridyl, benzothiazolyl, thiadiazole, isothiazole and thiophene, where A 1  is not mandatory replaced, each R 10  and R 35  means hydrogen; R 17  is C 1 -C 6 alkyl; and each C 3 -C 18 carbocyclil and M 3 -M 18 heterocyclil in -L E -Q-L E -(C 3 -C 18 carbocyclil) and  -L E -Q-L E -( M 3 -M 18 heterocyclil) is not mandatory independently substituted in each case. 
       EFFECT:  enhanced cure of hepatitis C. 
     13 cl, 12 dwg, 459 ex
Patent RU-2427769-C2 (RU)
Inventor: KJUMMEL ROLAND
IPC: F25D23/02
Filed: 2007-01-08
Granted: 2011-08-27
Abstract: FIELD: personal demand items. 
     SUBSTANCE: refrigerating device includes housing and at least two compartments made in the housing, which are closed with covers. Upper cover has the possibility of being turned about the axis in front of lower cover. The above axis if rigidly fixed on housing at least in the direction inward the housing and passes in the plane touching the front side of coves, or in front of that plane. Axis passes through hinged brackets which are fixed on side walls of covers. Hinged brackets pass along side walls of housing. 
     EFFECT: excluding the possibility of upper cover blockage at its turn and its damage. 
     11 cl, 4 dwg
Patent RU-2399119-C2 (RU)
Title: Способ получения электродов солнечных батарей и устройство для электрохимического осаждения
Inventor: TSZI TSZINTSZJA
IPC: H01L31/18
Filed: 2006-05-24
Granted: 2010-09-10
Abstract: Способ получения электродов солнечной батареи включает в себя следующие этапы: этап выполнения неглубокой диффузии на поверхности полупроводниковой пластины для образования р-n перехода после промывки и текстурирования полупроводниковой пластины; этап осаждения слоя пленки для пассивирования и противоотражения на поверхности с неглубокой диффузией полупроводниковой пластины; этап образования канавок на указанной поверхности полупроводниковой пластины; этап выполнения глубокой диффузии после промывки канавок; этап выполнения процесса пассивирования на поверхности, которая противоположна указанной поверхности полупроводниковой пластины; этап выполнения процесса химического осаждения металла для пассивированной полупроводниковой пластины и образования сплава полупроводниковой пластины с металлом после спекания; этап химического осаждения металла или сплава металла для полупроводниковой пластины, указанной выше, в определенный период времени; и этап выполнения электрохимического осаждения металла или сплава металла для полупроводниковой пластины в устройстве электрохимического осаждения для образования электродов солнечной батареи. Также предложен еще один вариант способа получения электродов солнечной батареи и устройство электрохимического осаждения для получения электродов солнечной батареи. Изобретение обеспечивает улучшение эффективности фотоэлектрического преобразования и снижение стоимости производства. 3. н. и 13 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2492622-C2 (RU)
Title: Система регулируемых лопаток для корпуса аксиального ротора сельскохозяйственного комбайна
Inventor: POUP GLENN E
IPC: A01F12/28
Filed: 2008-10-30
Granted: 2013-09-20
Abstract: Система содержит корпус и ротор, установленный с возможностью вращения в корпусе. Корпус несет на своей поверхности множество обрабатывающих зерновой материал и регулирующих его движение элементов. Корпус имеет по существу цилиндрическую форму и по существу цилиндрическую стенку с входным концом и выходным концом. При вращении ротор вступает во взаимодействие с корпусом, чтобы обрабатывать зерновой материал, поступающий в корпус через входной конец, и передавать на выходной конец. Корпус содержит: по существу цилиндрическую стенку, имеющую криволинейную секцию и непрерывную первую плоскую секцию стенки. На цилиндрической стенке имеется множество неподвижно закрепленных изогнутых, расположенных по спирали лопаток. Кроме того, система имеет множество расположенных на определенном расстоянии друг от друга регулируемых лопаток. Каждая регулируемая лопатка имеет плоское основание, соответствующее первой плоской секции стенки, выступает по существу радиально внутрь от первой плоской секции стенки и расположена по существу по спирали, чтобы вступать в контакт с зерновым материалом, который продвигается ротором по окружности. Спиральное расположение регулируемых лопаток выполнено так, что относительное движение между зерновым материалом и регулируемой лопаткой отклоняет материал по оси к выходному концу корпуса. Каждая регулируемая лопатка шарнирно фиксируется в точке поворота к первой плоской секции стенки, и соединена в точке качания с приводным механизмом. Точка качания регулируемой лопатки разнесена с точкой поворота. Приводной механизм осуществляет контролируемый поворот качающимся образом регулируемых лопаток относительно точек поворота для установки регулируемых лопаток под нужными углами и изменения эффективности осевого отклонения зернового материала регулируемыми лопатками. Такое конструктивное выполнение позволит обеспечить эффективность перемещения зернового материала без ухудшения характеристик комбайна. 1 н. и 6 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2410548-C2 (RU)
Inventor: FOGEL VERNER
IPC: F01M9/10
Filed: 2009-02-13
Granted: 2011-01-27
Abstract: FIELD: engines and pumps. ^ SUBSTANCE: invention relates to engine building industry. Valve rocker arm system (1) of inner combustion engine contains valve rocker arm (2) and bearing journal (4). The journal (4) has outer circumferential surface performed in a form of working surface (5) and is inserted into the bearing insert (6) central hole (3) of valve rocker arm (2) enveloped by the insert (6) in such a way that valve rocker arm (2) is installed at working surface (5) with the possibility of rotation. Inside the journal (4) there is the first oil channel (8, 9) that ends, at least, at one outlet port (10, 11) at working surface (5) located below the central longitudinal axle (7) of the journal (4). Bearing insert (6) rigidly connected with valve rocker arm (2) has semi-cylindrical form with curved outer surface of the insert (21) and curved inner surface of the insert (22). The lower part of the curved inner surface of the insert (22) is equipped with, at least, one inner grove (23) that lies in circumferential direction and ends from the both sides below the central longitudinal axle (7), which protrudes, at least, to the area where there located is outlet port (10, 11) of first oil channel (8, 9) at valve rocker arm (2) initial position. The curved outer surface of the insert (21) is equipped with, at least, one outer groove (24, 25) that lies in circumferential direction and reaches the inlet port (19, 20) of the second oil channel (17, 18) inside valve rocker arm (2). Bearing insert (6) contains, at least, one through hole (26, 27) that connects inner groove (23) and outer groove (24, 25). ^ EFFECT: reduction of oil loss. ^ 7 cl, 2 dwg
Patent RU-2413357-C2 (RU)
Inventor: SIFEL DT ALAN DZHEFFRI
IPC: G10L21/0364
Filed: 2007-09-25
Granted: 2011-02-27
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: processor or method of processing dynamic properties of audio employs a mechanism or sequence of retuning operations for fast adaptation to changes in content in the audio signal. The retuning signal can be generated by analysing the audio signal itself, or retuning can be performed based on an external event, such as changing the channel on a television receiver or changing the input selection on an audio/video receiver. If there is an external activating signal, one or more features of the state of the dynamic property processor for the current audio source can be stored or associatively linked to such an audio source before switching to a new audio source. Further, if the system if switched back to the first audio source, the dynamic property processor can be retuned to a state stored earlier or approximation thereof. 
     EFFECT: adaptation to changes in content in an audio signal. 
     14 cl, 6 dwg
Patent RU-2421247-C2 (RU)
Title: Способ лечения болевого синдрома посредством микроинъекций в болевые точки
Inventor: MESHCHANINOV IGOR VLADIMIROVICH
IPC: A61K31/573
Filed: 2009-08-24
Granted: 2011-06-20
Abstract: Изобретение относится к медицине, в частности к лечению болевого синдрома при остеохондрозе позвоночника. Для этого в болевые точки вводят 0,5% раствор новокаина, содержащий гидрокортизон. При этом введение препарата осуществляют в объеме не более 0,1-0,2 мл в каждую точку в виде внутримышечных, подкожных и периартикулярных инъекций. Общий объем инъецируемого раствора на одну процедуру составляет от 1 до 5 мл при содержании гидрокортизона в дозе 2,5-5,0 мг. При малой травматичности и инвазивности способ обеспечивает быстрое купирование боли, отсутствие постинъекционной болезненности и симптомов общего действия лекарственного средства за счет значительного снижения объема вводимого раствора в каждую точку и дозы гидрокортизона. 1 з.п. ф-лы, 3 табл.
Patent RU-2446938-C2 (RU)
Title: Безопасный бритвенный прибор с улучшенным защитным элементом
Inventor: KIN EHNDRJU RUSSELL
IPC: B26B21/22
Filed: 2008-08-21
Granted: 2012-04-10
Abstract: Лезвийный блок бритвенного прибора содержит пластмассовый корпус (20), имеющий переднюю и заднюю части и две боковые поверхности, идущие от передней части к задней части. По меньшей мере одно лезвие (28) расположено между передней и задней частями и имеет длину, измеряемую вдоль оси лезвия. Защитный элемент (22) расположен в передней части корпуса. Защитный элемент включает эластомерный элемент (100), имеющий по меньшей мере один проход (130), идущий от верхней поверхности (132) к нижней поверхности (134) эластомерного элемента. Обеспечивается улучшение контакта лезвия с кожей при бритье. 2 н. и 17 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2482109-C2 (RU)
Title: Производные диоксоантрацен сульфоната
Inventor: KARLINO STEFANO
IPC: A61P29/00
Filed: 2008-11-14
Granted: 2013-05-20
Abstract: Изобретение относится к соединению, имеющему формулу (I): 
       , в которой каждая из групп R 1 , R 2 , R 3  независимо является Н или C 1-4  алкильной группой или C 2-4  ацильной группой; каждая из групп R 4  и R 5  независимо является Н или группой формулы -SO 3 R 6 , где R 6  является Н или С 1-4  алкильной группой или С 2-4  ацильной группой; при условии, что по меньшей мере одна из групп R 4  и R 5  является группой, имеющей формулу -SO 3 R 6 , или к его фармацевтически приемлемой соли. Изобретение также относится к способу получения указанных соединений формулы (I) и к фармацевтической композиции, обладающей активностью в ингибировании провоспалительных цитокинов группы IL-1, на основе этих соединений. Технический результат: получены новые соединения и фармацевтическая композиция на их основе, которые могут найти применение в медицине для лечения воспалительного или аутоиммунного состояния. 6 н. и 11 з.п. ф-лы, 4 ил., 4 пр.
Patent RU-2453585-C2 (RU)
Title: Твердое топливо, топливный брикет и способ его изготовления
Inventor: GVON TEH KHUN
IPC: C10L5/00
Filed: 2010-06-18
Granted: 2012-06-20
Abstract: Изобретение относится к твердому топливу из смеси, образованной путем добавления глины в битуминозный уголь, а также к топливному брикету, изготовленному из указанного твердого топлива, и способу изготовления такого брикета. Добавление глины в битуминозный уголь позволяет сохранить форму топливного брикета после сжигания. При помощи элемента фиксации положения топливного брикета в печи, выполненного в виде паза на боковой поверхности топливного брикета, и ответного выступа на внутренней стенке печи можно легко регулировать положение каналов топливных брикетов верхнего и нижнего рядов для улучшения условий сгорания топливных брикетов. 3 н. и 13 з.п. ф-лы, 2 ил., 4 табл.
Patent RU-2455828-C2 (RU)
Inventor: FEDJANINA LJUDMILA NIKOLAEVNA
IPC: A21D2/00
Filed: 2010-07-30
Granted: 2012-07-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to food industry. The composition contains prime or first grade bakery wheat flour, dried bakery yeast, sugar sand, culinary edible salt, "Tinrostim" biologically active additive and drinking water taken as per calculation for the dough moisture content to be 46 %±(0.5-1.0) at the following components weight ratio, kg: prime or first grade bakery wheat flour - 100, dried bakery yeast - 1, sugar sand - 0.5, culinary edible salt - 1.5, "Tinrostim" biologically active additive - 0.1 - 1.0, drinking water - as per calculation. 
     EFFECT: invention allows to improve organoleptic and physical indices of the bread, enhance its nutritive value and accelerate the bread preparation process. 
     2 dwg, 6 tbl, 5 ex
Patent RU-2457473-C2 (RU)
Title: Способ измерения электрического сопротивления металлического расплава методом вращающегося магнитного поля
Inventor: KONASHKOV VIKTOR VASIL EVICH
IPC: G01N27/06
Filed: 2010-10-21
Granted: 2012-07-27
Abstract: Изобретение относится к технической физике, а именно к анализу материалов путем бесконтактного фотометрического определения удельного электрического сопротивления (электросопротивления) нагреваемого тела в зависимости от температуры, в частности к определению относительной электропроводности металлов и сплавов в жидком состоянии. Предложен способ, при котором воздействуют на тигель с образцом расплава вращающимся магнитным полем, после чего начинают определение колебательной траектории отраженного светового луча, соответствующей крутильным колебаниям тигля, посредством фотоприемного устройства с получением значений параметров в виде электрических сигналов, определение параметров колебательной траектории отраженного светового луча начинают одновременно с началом воздействия на тигель с образцом расплава вращающегося магнитного поля, величину угла поворота тигля с образцом расплава определяют путем сравнения значений выходных сигналов фотоприемного устройства, соответствующих временным параметрам двух соседних полупериодов одного из начальных, например второго - четвертого, периодов крутильных колебаний тигля с образцом расплава. Изобретение обеспечивает возможность сокращения времени измерения, повышения объективности, достоверности и точности измерений в условиях быстроменяющейся величины электросопротивления расплава при изменениях температуры, упрощение и удешевление эксперимента, а также снижение угара расплава или его компонентов. 2 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2463900-C2 (RU)
Title: Способ производства компота из мандаринов
Inventor: AKHMEDOV MAGOMED EHMINOVICH
IPC: A23L3/00
Filed: 2010-11-01
Granted: 2012-10-20
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности. Согласно предложенному способу плоды после предварительной подготовки и расфасовки в банки заливают на 3-4 мин водой с температурой 85°C, повторно заливают на 3-4 мин водой с температурой 98°C, после чего в банку заливают сироп с температурой 98°C, банку герметизируют и устанавливают в носитель. Затем банку подвергают стерилизации в воде с температурой 100°C в течение 12-15 мин с последующим трехступенчатым охлаждением в воде с температурой 80, 60 и 40°C в течение соответственно 4, 5 и 6 мин. При этом банка в течение всего процесса вращается с донышка на крышку. Предложенный способ обеспечивает сокращение продолжительности процесса и повышение качества готовой продукции. 1 пр.
Patent RU-2501872-C2 (RU)
Title: Способ рекуперации молибдата или вольфрамата из водных растворов путем адсорбции
Inventor: DITTS TOMAS
IPC: C01G39/00
Filed: 2009-04-27
Granted: 2013-12-20
Abstract: Способ рекуперации молибдата или вольфрамата из водного раствора заключается в том, что молибдат или вольфрамат связывают из водного раствора при значении рН в пределах от 2 до 6 с водонерастворимым, катионизированным неорганическим носителем. Насыщенный носитель отделяют и связанный молибдат или вольфрамат при значении pH в пределах от 6 до 14 вновь высвобождают в водный раствор. При этом катионизированный неорганический носитель представляет собой бентонит, гекторит или аттапульгит, подвергнутый ионному обмену с ионами тетраалкиламмония или кватернизованными эфирами жирных кислот и алканоламинов. Техническим результатом является упрощение способа при высокой степени рекуперации молибдата или вольфрамата из растворов. 18 з.п. ф-лы, 2 табл., 10 пр.
Patent RU-2465034-C2 (RU)
Title: Многослойный нетканый фильтрующий материал
Inventor: BARANOVA NINA ALEKSEEVNA
IPC: D04H1/46
Filed: 2011-01-24
Granted: 2012-10-27
Abstract: Изобретение относится к области очистки углеводородного топлива и касается многослойного нетканого фильтрующего материала. Включает волокнистые слои из штапельных синтетических волокон, скрепленные между собой пучками волокон волокнистых слоев, сформированные посредством двухстороннего иглопрокалывания, проходящими на определенную глубину каждого из слоев. Материал термофиксирован. Включает четыре слоя. Первый и второй слои состоят из смеси полиэфирных волокон линейной плотностью 0,33 текс и 0,17 текс при соотношении волокон в смеси 50:50% мас. Третий и четвертый - из полиэфирных волокон линейной плотностью 0,33 текс. Каждый последующий слой уложен на предыдущий. Слои скреплены последовательным иглопрокалыванием за счет пучков волокон, глубина проникновения которых составляет не более 1/3 толщины предыдущего слоя. Зоны проникновения пучков смещены относительно друг друга как по отношению к предлежащему слою, так и к каждому последующему на величину подачи на прокол, при этом первый и второй слои дополнительно скреплены иглопрокалыванием со стороны первого слоя. Изобретение обеспечивает высокий ресурс работы при незначительном росте сопротивления и номинальную тонкость очистки углеводородного топлива 5 мкм. 1 ил., 1 табл.
Patent RU-2474519-C2 (RU)
Title: Устройство для поворота летательного аппарата
Inventor: SHKURATOV ALEKSANDR VASIL EVICH
IPC: B64G1/32
Filed: 2011-04-26
Granted: 2013-02-10
Abstract: Изобретение относится к электротехнике, к электрическим двигателям, и может быть использовано для создания моментов сил, способных поворачивать подвижные объекты, перемещающиеся в пространстве относительно силовых линий магнитного поля. Технический результат состоит в создании моментов сил, способных поворачивать подвижные объекты, перемещающиеся в пространстве относительно силовых линий магнитного поля Земли. Витки обмотки расположены снаружи подвижного объекта, перемещающегося в магнитом поле Земли. Две противоположные стороны каждого витка расположены вдоль оси поворота подвижного объекта и по разные стороны этой оси. Остальные части витка закрыты магнитонепроницаемыми экранами. 1 ил.
Patent RU-2591248-C2 (RU)
Title: Способ очищения жидкости с использованием магнитных наночастиц
Inventor: STEJN ADAM L
IPC: B82B1/00
Filed: 2009-10-27
Granted: 2016-07-20
Abstract: Изобретение относится к использованию магнитных наночастиц для избирательного удаления  биопрепаратов, молекул или ионов из жидкостей. Химический состав включает магнитные наночастицы, поверхности которых функционализированы амином и дополнительно веществом, выбранным из веществ, реверсивно вступающих в реакцию и реверсивно соединяющихся с предопределенной мишенью в жидкости на водной основе. Диаметр наночастиц находится в диапазоне от 1 нм до 500 нм. Способ получения химического состава включает взаимодействие магнитной наночастицы с (3-аминоалкил)-триэтоксисиланом. Способ удаления мишени из жидкости на водной основе включает вступление в реакцию химического состава с мишенями и формирование комплекса химический состав-мишень. Магнитным полем воздействуют на жидкость на водной основе, содержащую комплексы химический состав-мишень, так, чтобы комплексы изолировались в отдельной части жидкости на водной основе. Жидкость на водной основе разделяют на первую часть, не содержащую комплексов химический состав-мишень, и вторую часть, содержащую комплексы. Изобретение позволяет повысить эффективность очистки жидкости. 4 н. и 16 з.п. ф-лы, 31 ил., 1 табл., 8 пр.
Patent RU-2483660-C2 (RU)
Title: Способ стерилизации компота из ткемали, алычи, мирабели и кизила
Inventor: DEMIROVA AMIJAT FEJZUDINOVNA
IPC: A23L19/00
Filed: 2011-06-17
Granted: 2013-06-10
Abstract: Изобретение относится к консервной промышленности и может быть использовано при производстве компота из ткемали, алычи, мирабели и кизила в банках СКО 1-82-3000. Плоды после расфасовки в банки заливают на 2-3 мин водой с температурой 60°С, с последующей заменой воды на сироп с температурой 80-85°С. Банки закатывают, устанавливают в носитель, обеспечивающий механическую герметичность, и подвергают последовательному ступенчатому душеванию водой температурой, равной 80°С, в течение 8 мин и 100°С в течение 20 мин. Банки охлаждают орошением водой температурой 80°С в течение 8 мин, 60°С в течение 8 мин и 40°С в течение 8 мин, в течение всего процесса тепловой обработки банка вращается с «донышка на крышку» с частотой 0,33 с -1 . Способ позволяет сократить продолжительность процесса, обеспечить непрерывность технологического цикла и повысить качество продукции.