baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-112015002119-A2 (BR)
Title: método e dispositivo para transportar e receber sinal de cliente em rede de transporte óptico
Inventor: LIMIN DONG
IPC: H04B10/25
Filed: 2013-02-26
Abstract: abstract embodiments of the present invention provide a method and an apparatus for transmitting and receiving a client signal in an optical transport network, and relate to the field of optical transport networks. the transmission method includes: mapping a received client signal into a variable-rate container otu-n, where a rate of the otu-n is n times as high as a preset reference rate level, and the value n is a configurable positive integer; splitting the variable-rate container otu-n into n optical sub-channel transport units otusubs by column, where a rate of each otusub is equal to the reference rate level; modulating the n optical sub-channel transport units otusubs onto one or more optical carriers; and sending the one or more optical carriers onto a same fiber for transmission. the embodiments of the present invention map the client signal into a variable-rate container otu-n and transmit the otu-n by using the same fiber, so as to be adaptable to change of optical-layer spectrum bandwidths and accomplish optimal configuration of optical transport network bandwidth resources. tradução do resumo resumo patente de invenção: "método e dispositivo para transportar e receber sinal de cliente em rede de transporte óptico" a presente invenção refere-se a um método e um dispositivo para transportar e receber um sinal de cliente em uma rede de transporte óptico, que se referem ao campo de redes de transporte óptico. o método de transporte inclui: mapear um sinal de cliente recebido em uma otu-n de contêiner de taxa variável, em que a taxa da otu-n é n vezes maior que um nível de taxa de referência predefinido, e o valor numérico n é um número inteiro positivo configurável; separar a otu-n de contêiner de taxa variável em n unidades de transporte de subcanal óptico (otusubs) por coluna, em que a taxa de cada otusub é igual ao nível de taxa de referência; modular as n de unidades de transporte de subcanal óptico (otusubs) em uma ou mais portadoras ópticas; e enviar as uma ou mais portadoras ópticas em uma mesma fibra óptica para transporte. as modalidades da presente invenção mapeiam um sinal de cliente para uma otu-n de contêiner de taxa variável e transportam a otu-n através de uma e a mesma fibra óptica, sendo adaptável à mudança da largura de banda de espectro de uma camada óptica e alcançam a configuração ideal de recursos de largura de banda de uma rede de transporte óptico. 23718477v1
Patent BR-112015007253-A2 (BR)
Title: montagem de led embutido com elemento óptico de orientação de feixe, e produtos associados, e/ou métodos
Inventor: JEAN-MARC SOL
IPC: B32B17/10
Filed: 2013-10-01
Abstract: abstract of the disclosure certain example embodiments of this invention relate to laminated led arrays, products including such laminated led arrays, and/or methods of making the same. in certain example embodiments, leds may be disposed on a flexible sheet and chained together in an array. an optional beam steering optical element may be used to help redirect the light, even when the led arrays are disposed on a curved surface and/or at an angle that is not parallel to the intended observer's line of sight. doing so advantageously makes it possible to ensure that a substantial portion of the axis of the light produced by embedded leds coincides with the front-to-rear axis of a vehicle, while still allowing for different angles of the back light for different implementations. such techniques advantageously may be used in connection with center high mount stop lamps (chmsls); tail lights for cars, trucks, and other vehicles; and/or the like. tradução do resumo resumo patente de invenção: "montagem de led embutido com elemento óptico de orientação de feixe, e produtos associados, e/ou métodos". certas modalidades exemplificativas desta invenção referem-se a arranjos de led laminados, produtos que incluem tais arranjos de led laminados e/ou métodos de produção dos mesmos. em certas modalidades exemplificativas, os leds podem ser dispostos em uma lâmina flexível e ligados uns aos outros em um arranjo. um elemento óptico de orientação de feixe opcional pode ser usado para ajudar a redirecionar a luz, mesmo quando os arranjos de led são dispostos em uma superfície curva e/ou em um ângulo que não é paralelo à linha de visão do observador pretendido. através disso, se torna possível assegurar, vantajosamente, que uma porção substancial do eixo geométrico da luz produzida por leds embutidos coincida com o eixo geométrico de frente para trás de um veículo, enquanto ainda permite diferentes ângulos da luz posterior para diferentes implantações. tais técnicas podem ser usadas vantajosamente em conjunto com lâmpadas de parada montadas na parte central superior (chmsls); lanternas traseiras para carros, caminhões e outros veículos; e/ou similares.
Patent BR-112015008296-A2 (BR)
Title: sistema de múltiplas câmeras que usa óptica dobrada
Inventor: SERGIU RADU GOMA
IPC: G06T3/40
Filed: 2013-10-10
Abstract: 1/1 resumo sistema de múltiplas câmeras que usa óptica dobrada trata-se de métodos e dispositivos que empregam uma pluralidade de sensores de imagem para capturar uma imagem alvo de uma cena. conforme descrito, o posicionamento de pelo menos uma superfície reflexiva ou refrativa próximo à pluralidade de sensores de imagem permite que os sensores capturem juntos uma imagem de campo de visão mais amplo e de distância focal maior que qualquer sensor pode capturar individualmente com o uso da superfície reflexiva ou refrativa para guiar uma porção da cena de imagem a cada sensor. as diferentes porções da cena capturada pelos sensores podem se sobrepor e podem ser alinhadas e cortadas para gerar a imagem alvo.
Patent BR-112015009485-A2 (BR)
Title: aparelho de processamento a laser e método de irradiação de laser
Inventor: HIDEYUKI HAMAMURA
IPC: H01F1/16
Filed: 2013-11-07
Abstract: resumo patente de invenção: "aparelho de processamento a laser e método de irradiação de laser". a presente invenção refere-se a um aparelho de processamento a laser que inclui uma unidade de irradiação de laser que tem uma estrutura que fornece uma distribuição de intensidade do feixe de laser focalizada na chapa de aço elétrico com grão orientado em uma seção transversal em uma direção perpendicular à direção de varredura na chapa de aço elétrico com grão orientado de modo a satisfazer ib/ia = 2, em que ra1 e ra2 são distâncias entre o centro de gravidade da distribuição de intensidade e posições nas quais o valor da integração da intensidade desde o centro de gravidade da distribuição de intensidade é 43% do valor total da integração de intensidade, intensidades de feixe ia1 e ia2 são intensidades do feixe de laser correspondentes a ra1 e ra2, respectivamente, ia é o valor médio de ia1 e ia2 e ib é a intensidade de feixe no centro de gravidade da distribuição de intensidade.
Patent BR-112015012825-A2 (BR)
Title: piridopirazinas substituídas como inibidores de syk
Inventor: WEI DENG
IPC: C07D417/04
Filed: 2013-12-06
Abstract: resumo patente de invenção: "piridopirazinas substituídas como inibidores de syk". a presente invenção refere-se a compostos de piridopirazina de fórmula (i), composições farmacêuticas dos mesmos e métodos de uso dos mesmos, em que r1, r2, r3, l, m, p e w são como definidos na especificação. 1/1
Patent BR-112015013761-A2 (BR)
Title: dispositivo de fonte, método para transmitir datagramas de um dispositivo de fonte para um dispositivo de destino e estrutura de pacote agregado
Inventor: DANIEL COHN
IPC: H04L1/18
Filed: 2013-12-20
Abstract: resumo patente de invenção: "métodos e aparelhos para reenquadramento e retransmissão de segmentos de datagrama". a presente invenção refere-se a um dispositivo de fonte para enviar datagramas contidos em uma estrutura de pacote agregado que compreende armazenadores de transporte, sendo que cada um contém um ou mais segmentos de datagrama do datagrama, sendo que o dispositivo de fonte compreende um processador de retroalimentação configurado para receber retroalimentação de que uma transmissão de um armazenador de transporte falhou ou uma unidade detectora que detecta que uma transmissão de um armazenador de transporte falhará; uma unidade desmontadora que desmonta o armazenador de transporte com falha cuja transmissão falhou ou falhará; uma unidade de criação que cria pelo menos um novo armazenador de transporte a partir de menos que todos os armazenadores de transporte com falha sem dividir datagramas; e uma unidade de envio que envia informações de sequência que indicam uma conversão entre uma sequência dos armazenadores de transporte do datagrama com falha e uma sequência dos armazenadores de transporte do novo datagrama, em que o dispositivo de fonte é configurado para reformatar e retransmitir datagramas cuja transmissão falhou.
Patent BR-112015014670-A2 (BR)
Title: aparelhos para descarga elétrica pulsada repetitiva e métodos de uso
Inventor: WILLIAM M MOENY
IPC: E21B4/04
Filed: 2013-12-18
Abstract: resumo aparelhos para descarga elétrica pulsada repetitiva e métodos de uso brocas de eletro-esmagamento e métodos para operar treinos eletro-esmagamento. brocas de eletro-esmagamento compreendem um ou mais eletrodos de alta voltagem rodeados por uma estrutura fixa ou de retorno da corrente, que pode ser um anel ou uma haste compreendendo eletrodos em forma. as aberturas no rebordo da estrutura de retorno da corrente facilitam a remoção dos detritos de perfuração e bolhas criadas pelo processo de eletro-esmagamento para fora, a partir da face inferior da broca e do furo de poço. os eletrodos de alta tensão podem ser dispostos em um círculo. a estrutura de retorno da corrente pode cobrir parcialmente a face inferior da broca, encerrando assim os eletrodos de alta tensão em aberturas que podem ser em forma de setor. além disso, um método e um aparelho para interromper as comunicações entre os sistemas de aquisição de dados e de fundo de poço de um sistema de controlador de superfície durante cada impulso de broca, desse modo reduzindo o ruído. uma conexão direta entre os dois sistemas permite comunicações de alta velocidade, melhorando assim a segurança, fornecendo ao operador um aviso mais prévio de uma possível explosão. além disso, um método e aparelho para dividir um fluxo de fluido de perfuração, tanto para varrer detritos de perfuração como bolhas para fora do furo de broca e para arrefecer os componentes elétricos de alta potência.
Patent BR-112015014920-A2 (BR)
Title: método para fornecer uma imagem de participantes em um evento, sistema de serviço de imageamento e método para propiciar desenvolvimento colaborativo para a segurança em um evento
Inventor: DANIEL MAGY
IPC: H04N5/225
Filed: 2013-12-19
Abstract: resumo método para fornecer uma imagem de participantes em um evento, sistema de serviço de imageamento e método para possibilitar desenvolvimento colaborativo para a segurança em um evento. a presente invenção refere-se a métodos, sistemas, e dispositivos revelados para a aquisição e distribuição de indivíduos em eventos grandes. em um aspecto, um método para fornecer uma imagem de participantes em um evento inclui operar um ou mais dispositivos de captura de imagem para gravarem imagens de participantes de um evento situado em localizações em um local de evento, processar as imagens para formar uma imagem processada e distribuir a imagem processada para o indivíduo. o processamento inclui mapear os locais para uma grade que inclui coordenadas correspondentes às posições predeterminadas associadas ao local de evento, definir um espaço de imagem que contém um indivíduo em uma localização particular no local de evento com base nas coordenadas e formar a imagem processada com base no espaço de imagem.
Patent BR-112015016639-A2 (BR)
Title: processo e aparelho para refino de vidro fundido
Inventor: TERENCE K G HOWSE
IPC: C03B5/187
Filed: 2014-02-19
Abstract: resumo patente da invenção: "processo e aparelho para refino de vidro fundido". a presente invenção refere-se a um processo e a um aparelho de refino de vidro fundido introduzindo-se uma corrente de vidro fundido não refinado em um ambiente controlado, distribuir a corrente de vidro fundido sobre uma superfície de fluxo (48), e coletar a corrente de vidro fundido de uma extremidade a jusante (56) da superfície de fluxo para formar um corpo de vidro fundido que tem uma superfície livre (70) exposta em ambiente controlado. o ambiente controlado pode ter uma pressão menor do que a pressão atmosférica de meio-ambiente, de tal forma que introduzir a corrente de vidro fundido no ambiente controlado ocasione inclusões gasosas na corrente de vidro fundido para elevar a uma superfície da mesma e escapar.
Patent BR-112015019271-A2 (BR)
Title: processo para o preparo de éster de ácido succínico
Inventor: CHRISTOPHER FERGUSON
IPC: C07C67/08
Filed: 2014-12-02
Abstract: resumo da patente de invenção para: processo para o preparo de éster de ácido succínico. um processo para a produção de dialquil succinato a partir de uma carga de alimentação de bio-ácido succínico compreendendo as etapas de: alimentar bio-ácido succínico a um ponto no ou próximo do fundo de uma coluna de zona de destilação de reação operada em temperaturas e pressões para permitir a esterificação do ácido succínico e passar a dita corrente concorrentemente com alcanol de fluxo ascendente tal que a dita reação de esterificação ocorre; remover uma corrente de vapor de topo a partir do topo ou próxima do topo da coluna de zona de destilação de reação compreendendo diéster, alcanol, água de esterificação e componentes orgânicos e passar a dita corrente para uma coluna de separação de alcanol onde o alcanol é separado da água de esterificação e a partir dos componentes orgânicos; remover uma retirada lateral a partir da coluna de separação de alcanol a partir de um ponto abaixo do ponto de alimentação para a mesma, a dita retirada lateral compreendendo fases aquosa e orgânica parcialmente imiscíveis; passar a dita retirada lateral para o aparelho de separação de fase onde as fases aquosas e orgânica parcialmente imiscíveis são separadas; passar a dita fase orgânica para uma coluna onde o dialquil succinato é separado da água residual e outros componentes orgânicos; e recuperar o dialquil succinato.
Patent BR-112015026175-A2 (BR)
Title: dispositivo de controle que controla um estado operacional de um motor de combustão interna
Inventor: KOICHI GOTO
IPC: F02D45/00
Filed: 2014-04-16
Abstract: 1 / 1 resumo âdispositivo de controle que controla um estado operacional de um motor de combustão internaâ um dispositivo de controle (70), para controlar o estado operacional de um motor de combustã£o interna (10), ã© equipado com: uma unidade de comando de injeã§ã£o de combustã­vel (75) que envia comandos para a temporizaã§ã£o de injeã§ã£o de combustã­vel e a quantidade de injeã§ã£o de combustã­vel para uma vã¡lvula de injeã§ã£o de combustã­vel (29); uma unidade de comando de igniã§ã£o (76) que comanda uma vela de igniã§ã£o (34) para realizar a igniã§ã£o em um tempo prescrito; uma unidade de detecã§ã£o de frequãªncia rotacional (77) que detecta a frequãªncia rotacional do motor de combustã£o interna; e uma unidade de controle de partida (78) que executa um processo de descoberta de temperatura real, que descobre a temperatura real do motor de combustã£o interna na partida do motor. o processo de descoberta de temperatura real descobre a temperatura real do motor de combustã£o interna na partida do motor repetindo uma sã©rie de operaã§ãµes de tentativa (em que a temperatura fictã­cia do motor de combustã£o interna ã© mudada sucessivamente e a quantidade de injeã§ã£o de combustã­vel correspondente ã  temperatura fictã­cia relevante ã© calculada, e a unidade de comando de injeã§ã£o de combustã­vel deve realizar uma injeã§ã£o de combustã­vel com aquela quantidade de injeã§ã£o de combustã­vel, e a unidade de comando de igniã§ã£o deve realizar igniã§ã£o na temporizaã§ã£o prescrita), com essas operaã§ãµes sendo repetidas atã© que se determine, com base na frequãªncia rotacional do motor de combustã£o interna, que o motor de combustã£o interna deu partida.
Patent BR-112015031951-A2 (BR)
Title: sistema para fixar uma prótese dentária
Inventor: MANUEL ANGEL MARTINEZ NAVARRO
IPC: A61C8/00
Filed: 2013-07-01
Abstract: resumo sistema para fixar uma prótese dentária a invenção refere-se a um sistema para fixar uma prótese dentária, caracterizado pelo facto de possuir pelo menos uma ancoragem (1) sob a forma de um parafuso que é ancorado num osso a distância a partir da crista alveolar da maxila, e uma placa (3) disposta na cavidade oral (2), sob a mucosa isso abrange o osso da mandíbula (4), em contacto com a referida maxila do osso (4), e seguindo a forma das mesmas e da mucosa, com uma extensão (5) através do qual o placa (3) estar ligado ao ponto de ancoragem, sendo a referida ligação totalmente coberto pela mucosa e sendo uma distância a partir do rebordo superior (1). além disso, existem colunas (6) na placa (3) configuradas para atravessar a mucosa, de modo a fixar a prótese dentária. as cargas resultantes da utilização da prótese dentária são apenas transmitidas, assim, ao ponto de ancoragem (1), através da placa e postes (3).
Patent BR-112016006488-A2 (BR)
Title: ?dispositivo de transporte supra-elevado para montagem no teto de uma instalação de montagem?
Inventor: TORSTEN HÖSKER
IPC: B62D65/18
Filed: 2014-08-14
Abstract: resumo da patente de invenção para: ?dispositivo de transporte supra-elevado para montagem no teto de uma instalação de montagem?. a invenção se refere a um dispositivo de transporte supra-elevado (01) para integração em uma instalação de montagem para o transporte de componentes de veículos (02) por meio de um dispositivo de transporte (03) disposto no dispositivo de transporte supra-elevado (01), com pelo menos uma estrutura de suporte (04), sendo que a estrutura de suporte (04) apresenta um comprimento de mais de 5 m e uma extensão de mais de 2 m, sendo que o dispositivo de transporte (03) pode ser montado na estrutura de suporte (04), sendo que a estrutura de suporte (04) e o dispositivo de transporte (03) formam uma camada de transporte reforçada, dentro da ou na qual os componentes de veículo (02) podem ser transportados de uma posição de entrada para uma posição de saída, sendo que o dispositivo de transporte supra-elevado (01) com meios de montagem (13) é colocado suspenso na construção de cobertura (10) da instalação de montagem, sendo que, através da montagem suspensa do dispositivo de transporte supra-elevado (01) na construção de cobertura (10) da instalação de montagem, entre o lado inferior da estrutura de suporte (04) e o lado superior do piso da instalação de montagem, é formado um espaço livre (18) adequado, acessível e/ou que pode ser acessado para a montagem de componentes e/ou transporte de componentes, sendo que a estrutura de suporte (04) compreende elementos de armação (05) com um corte transversal da armação fechado, sendo que o plano do componente fixado pelos elementos de armação (05) se estende essencialmente de forma vertical, para cima, e sendo que o normal de superfície do plano do componente fixado pelos elementos da armação (05) indica na direção do transporte.
Patent BR-112016010657-A2 (BR)
Title: máquina de lavar louça, unidade de jato, método para fabricar um bico de jato previsto para jatear água de lavagem dentro de uma cuba de lavagem de uma máquina de lavar louça, e bico de jato
Inventor: CHAN YOUNG PARK
IPC: A47L15/22
Filed: 2014-11-06
Abstract: trata-se de uma máquina de lavar louça incluindo um gabinete configurado para formar uma cuba de lavagem externa prevista no gabinete para lavar louça, e um bico de jato configurado para jatear água de lavagem na cuba de lavagem, onde o bico de jato inclui uma pluralidade de paredes internas de bico previstas no seu interior para formar uma passagem, através da qual a água de lavagem passa, e tendo uma pluralidade de paredes internas de passagem previstas para ter formatos de arco em seção vertical para uma direção de fluxo da água de lavagem. devido a esta configuração, uma força de jateamento pode ser elevada e a eficiência de lavagem pode ser também melhorada.
Patent BR-112016014247-A2 (BR)
Title: Composição aquosa esterilizada, processos de fabricação da mesma, de obtenção de uma composição aquosa esterilizada de ácido hialurônico, utilizações de mepivacaína, e de uma composição aquosa esterilizada, kit, e, processo para melhorar a resistência à degradação das propriedades reológicas de uma composição aquosa injetável de ácido hialurônico
Inventor: BON BETEMPS JÉRÉMIE
IPC: A61K47/10
Filed: 2014-12-23
Abstract: composição aquosa esterilizada, processos de fabricação da mesma, de obtenção de uma composição aquosa esterilizada de ácido hialurônico, utilizações de mepivacaína, e de uma composição aquosa esterilizada, kit, e, processo para melhorar a resistência à degradação das propriedades reológicas de uma composição aquosa injetável de ácido hialurônico a invenção refere-se, portanto, a uma composição aquosa esterilizada, compreendendo, pelo menos, um ácido hialurônico e, pelo menos, mepivacaína e eventualmente um ou vários compostos adicionais, a razão em massa entre a concentração de ácido hialurônico [ha] e a concentração de mepivacaína [mepi]: [ha]/[mepi] sendo superior ou igual a 0,1; [ha]/[mepi] maior ou igual 0,1. a invenção refere-se igualmente à utilização da mepivacaína em substituição à lidocaína em quantidade equivalente para obter uma composição de ácido hialurônico compreendendo um anestésico local cujas propriedades reológicas após esterilização com calor são superiores às propriedades reológicas de uma mesma composição de ácido hialurônico compreendendo lidocaína.
Patent BR-112016016053-A2 (BR)
Title: Sistemas e métodos para controle de modem baseado em realimentação
Inventor: VALERIYA PERELMAN
IPC: H04W28/02
Filed: 2015-01-09
Abstract: SISTEMAS E MÉTODOS PARA CONTROLE DE MODEM BASEADO EM REALIMENTAÇÃO. São revelados sistemas e métodos para controle de modem com base em realimentação. Em uma modalidade, um módulo observador de modem é associado com software dentro de um dispositivo de computação. O observador de modem recebe informação a partir do modem relacionada à disponibilidade de largura de banda de uplink e/ou condições de rede que podem afetar a largura de banda de uplink. Com base na disponibilidade de largura de banda de uplink no modem, o observador de modem pode estreitar ou limitar o número de conexões que estão ativas pelos aplicativos.
Patent BR-112016020501-A2 (BR)
Title: Método e aparelho para plissar ou conformar uma manta
Inventor: ORNDORFF JASON MATTHEW
Filed: 2015-02-26
Abstract: MÉTODO PARA CONFORMAR UMA MANTA, MÉTODO PARA FLEXIONAR UMA MANTA PLISSADA E GUIA 
DE FORMAÇÃO PARA CONFORMAR UM A MANTA Um método e aparelho para plissagem ou então conformação de uma 
manta é descrito neste documento. O método e o aparelho podem ter várias aplicações. Em algumas modalidades, o método e o 
aparelho são utilizados na formação, preenchimento e vedação de embalagens de dose unitária para produtos de consumo. Um 
método e aparelho para formar a vedação na união de duas mantas em movimento, cujos mantas essas que possuem porções 
que são não-planas, também é descrito neste documento.
Patent BR-112016023339-A2 (BR)
Title: bomba com engrenagens a combustível, prevista notadamente como bomba de alta pressão
Inventor: BELLAL WAISSI
IPC: F01D25/18
Filed: 2015-04-14
Abstract: uma bomba com engrenagens (4´) trabalha para fornecer uma vazão determinada, mas com elevação de pressão baixa ou nula. a fim de assegurar a sustentação hidrodinâmica de mancais (19) de suportes dos pinhões (11) ou de determinados dentre eles, é previsto acrescentar uma gaxeta de estanqueidade (46) entre eles, a fim de delimitar uma cavidade fechada (47), permitindo assegurar a sustentação por um fluido que apresenta propriedades de viscoses mais propicias, ao invés de fazê-lo pelo próprio combustível que é bombeado. aplicação possível às bombas a combustível de motores de aviões (4´) é uma bomba de alta pressão associada a uma bomba de baixa pressão.