baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-0977640-A1 (EP)
Title: Procede de fabrication d'un echangeur thermique de type a plaques
Inventor: HEDMAN ERIK
IPC: B21D53/04
Filed: 1998-04-21
Abstract: La présente invention concerne un procédé de fabrication d'un échangeur thermique à plaques (1), de préférence, un échangeur thermique appelé récupérateur. Ledit récupérateur est doté de canaux d'écoulement situés entre les plaques, un canal sur deux étant destiné à recevoir l'écoulement d'un milieu émettant de la chaleur et l'autre canal sur lesdits canaux étant destiné à recevoir l'écoulement d'un milieu absorbant de la chaleur. Les canaux d'écoulement de l'un des milieux, de préférence, le milieu absorbant de la chaleur, sont reliés en parallèle aux collecteurs dudit milieu. Les plaques présentent également un motif en relief, conçu de façon à produire dans le récupérateur une partie de contre courant et deux parties de courant transversal, chacune se trouvant de chaque côté de la partie contre-courant. Les parties de courant transversal présentent une hauteur de modèle en relief inférieure à la partie de contre-courant. A l'aide d'une opération de poinçonnage et de pressage, on effectue des ouvertures (4', 6') dans chaque plaque, les parois latérales étant formées autour des rebords des ouvertures. Suite à un procédé d'assemblage, dans lequel les parois latérales sont soumises à un assemblage résistant à la pression, les parois latérales constituent les parois des collecteurs (4, 6). La totalité des modèles en relief des parties de contre-courant et de courant transversal de chaque plaque est pressée à hauteur respective d'un modèle en relief, pendant l'opération de pressage.
Patent EP-0975457-A1 (EP)
Inventor: CORNILS OVE-WALTER
IPC: B27N3/14
Filed: 1998-04-15
Abstract: L'invention concerne un dispositif permettant de fractionner en particulier des particules fibreuses de différentes grosseurs, notamment des fibres contenant de la ligno-cellulose et/ou de la cellulose, des copeaux ou des particules similaires. Ce dispositif comprend un réservoir de dosage (1) contenant les particules non fractionnées, un dispositif de criblage (19) sensiblement plat monté en aval du réservoir de dosage (1) et une unité d'alimentation du réservoir de dosage (1), par l'intermédiaire de laquelle les particules peuvent être extraites du réservoir de dosage (1) pour être amenées sur la surface du dispositif de criblage (19). Dans la zone de la surface du dispositif de criblage (19), il est prévu un dispositif de transport muni d'une pluralité de sections de portionnement séparées les unes des autres et déplaçables le long de la surface du dispositif de criblage (19), et dans lesquelles une partie des particules placées par l'unité d'alimentation sur la surface du dispositif de criblage (19) peuvent être transportées, notamment déplacées, au-dessus de la surface du dispositif de criblage (19). Outre ce dispositif, l'invention concerne un dispositif permettant de disséminer des particules de préférence fibreuses mélangées notamment avec des liants, particules telles que des particules de bois, des copeaux de bois ou similaires.
Patent EP-0983509-A1 (EP)
Inventor: BUECHLER KENNETH F
IPC: G01N33/543
Filed: 1998-05-13
Abstract: The invention relates in part to novel methods of rapidly determining the ratio of biological molecules. The invention also relates in part to a kit for rapidly determining the ratio of biological molecules.
Patent EP-0983222-A1 (EP)
Inventor: AVERBACK PAUL
IPC: C07D295/03
Filed: 1998-05-19
Abstract: Cette invention concerne un procédé permettant de traiter ou de prévenir la formation d'amyloïde cérébrale associée à la maladie d'Alzheimer. Ce procédé fait appel à des médicaments qui permettent de prévenir efficacement et in vivo la rupture de microsphères denses (MSD), ou d'altérer cette rupture de manière à obtenir les effets suivants: (i) une réduction du volume des tissus occupés par la matière protéinique MSD transformée et de nouveau répartie, et par la zone de blessure qu'elle entraîne; (ii) une réduction de la persistance ou de la durée de la blessure et de l'inflammation associées aux MSD brisées et à la matière protéinique MSD transformée et de nouveau répartie; et/ou (iii) un accroissement de la digestion et de l'élimination de la matière MSD par le système réticulo-endothélial.
Patent EP-0909221-A1 (EP)
Inventor: SCHWELLING HERMANN
IPC: B02C18/00
Filed: 1998-04-28
Abstract: PCT No. PCT/EP98/02516 Sec. 371 Date Apr. 27, 1999 Sec. 102(e) Date Apr. 27, 1999 PCT Filed Apr. 28, 1998 PCT Pub. No. WO98/48937 PCT Pub. Date Nov. 5, 1998In a safety switch for paper shredders, the housing (1) for the cutting mechanism is set on the container (2) for the paper to be cut. The switch element (3), including its pin (3a) and the corresponding switching cam, is arranged on the paper collecting container in a working line (W) inclined relative to the vertical (V) of the apparatus.
Patent EP-0983460-A1 (EP)
Inventor: HERZ JOSHUA J
IPC: F16K35/10
Filed: 1998-05-19
Abstract: A shield for a pressure relief device for containing and deflecting released fluids is described. The shield includes an enclosure for surrounding the pressure relief device, the enclosure having a first port for engaging the enclosure to a relief duct while permitting the shield to be positioned in a necessary orientation on the device.
Patent EP-0993492-A1 (EP)
Inventor: MAUER DAVID H
IPC: C09G1/16
Filed: 1998-06-24
Abstract: This invention provides an aqueous coating composition, more particularly an aqueous floor finish composition, comprising water, at least one polymeric film forming agent, and a plasticizing agent, wherein the improvement comprises at least a portion of the plasticizing agent being at least one tertiary alkyl monocarboxylic acid having an average of from about 6 to 30 carbon atoms per molecule. Such compositions have one or more improved properties such as increased hardness as compared with the same compositions using only conventional plasticizers such as tributoxyethyl phosphate, improved wetting of the substrate by the composition during application, improved coating film leveling, improved multiple coat gloss development, and improved resistance to wear, black heel marking and scuffing.
Patent EP-1035264-A1 (EP)
Inventor: LOPEZ SALDANA JOSE LUIS
IPC: E04B2/74
Filed: 1998-09-30
Abstract: The partition wall is comprised of special metal sections
(1) which form the structure on which are coupled the other
elements forming the partition walls. There are provided
lower squares (2) mounted at the lower corners of the
partition wall, a universal connection system (3) to
connect the partition walls to each other, rhomboidic parts
with Allen mortise (6) for supporting the external
elements, an upper square (5) mounted in the upper corners
of the partition wall, as well as clips for fixing
ornamental covers (7.1, 7.2).
Patent EP-1010341-A1 (EP)
Title: Systeme et procede de communication utilisant un reseau telephonique et un reseau de donnees
Inventor: KENNEDY WILLIAM C III
IPC: H04W76/02
Filed: 1998-09-04
Abstract: L'invention concerne un système de communication comprenant des unités mobiles, une centre de commutation de réseau et des centres de service offrant divers services à des unités mobiles. Grâce à l'utilisation d'un réseau téléphonique et d'un réseau de données, le centre de commutation de réseau établit une session voix-données entre une unité mobile et un centre de service approprié. Le centre de commutation de réseau garde une table de profil qui désigne le centre de service et fixe des paramètres d'accès permettant d'établir la session voix-données.
Patent EP-1119836-A1 (EP)
Title: Protection and surveillance system, especially for persons requiring assistance or protection
Inventor: HAHMANN HUB KARIN
IPC: G01S5/00
Filed: 1998-09-15
Abstract: The invention relates to a protection and surveillance system, especially for persons requiring assistance or protection. In order to detect positioning data relating to the position of the persons to be protected or kept under surveillance in a given area, said, said system includes a signal transmitter carried by the person requiring assistance or protection comprising a transmitter for transmitting at least one mobile radio network search signal and a corresponding central office selection signal and for transmitting personal identification signals. The above-mentioned signals are transmitted at least via one mobile telecommunication network and personal identification data relating to the personal identification signals and positioning data relating to the GPS distance measuring signals are made available in the central office for retrieval by an authorized person or organization.
Patent EP-1009884-A1 (EP)
Inventor: MOEBIUS WERNER
IPC: E02D5/66
Filed: 1998-09-03
Abstract: The invention relates to a method for producing ground columns (28, 86, 88) to support building or travelling loads, wherein a tubular encasing (10) is driven into the ground in a stationary zone, the ground material is removed from the tubular encasing (10), a sheathing (16) made of geotextile material is inserted into the tubular encasing (10) and filled with a load-bearing, granulated, loose material (24), the load-bearing material (24) is subsequently compacted and the tubular encasing (10) is removed. An individual jacket tube for each ground column (28, 86, 88) is driven into the ground, the jacket tube (10) is emptied by excavation, a sack-like sheathing (16) with a diameter that is larger than the diameter of the inner diameter of the tubular jacket (10) is introduced into the empty jacket tube (10) and the granulated material (24) progressively presses the sheathing (16) against the stationary supporting layer and the inner wall of the tubular jacket (10) during filling. The granulated material (24) is so compacted upon removal of the jacket tube (10) that the sheathing (16) extends beyond its original diameter until the opposing forces produced by the compacted ground around it are approximately balanced out. The material of the sheathing (16) is endowed with sufficient penetrability qualities so that no surrounding earth can penetrate into the column (28, 86, 88) thus formed.
Patent EP-1035859-A1 (EP)
Inventor: MORAZZONI PAOLO
IPC: A61K36/87
Filed: 1998-11-30
Abstract: The phospholipid complex extracts of Vitis vinifera useful for the prevention and the treatment of atherosclerotic pathological conditions and are administered to a patient in need of such treatment.
Patent EP-1042879-A1 (EP)
Inventor: DAVIS WALTER LEE
IPC: G06Q20/40
Filed: 1998-12-04
Abstract: L'invention concerne un système de messagerie protégée (900) qui génère un message protégé de transaction financière. Un contrôleur (102) de système radio de signalisation d'appel sélectif reçoit ledit message protégé sous la forme d'une demande de message d'appel sélectif comportant un identificateur de destination. Un processeur (1104) de message d'appel sélectif encapsule le message protégé dans un message d'appel sélectif, qui comporte une adresse d'appel sélectif correspondant à l'identificateur de destination. Un service (904) de transmission d'appel sélectif transmet le message d'appel sélectif à une unité (906) de messagerie financière qui reçoit ledit message et qui, en réponse à la corrélation de l'adresse de l'appel sélectif avec une adresse d'appel sélectif correspondant à l'unité (906) de messagerie financière, récupère le message de transaction financière de façon à effectuer ladite transaction.
Patent EP-1042814-A1 (EP)
Inventor: SPARTIOTIS KONSTANTINOS E
IPC: H04N5/32
Filed: 1998-11-16
Abstract: An imaging device includes one detector substrate with a plurality of readout substrates connected thereto. The detector substrate has a bias contact on a first surface and a number of detector cell contacts on a second surface. The readout substrate includes a plurality of readout circuits. The readout substrates are all mechanically connected to the detector substrate with the readout circuits electrically connected to respective detector cell contacts. To allow for areas of the readout substrates with no readout circuits or gaps between readout circuits, conductive tracks lead from selected detector positions to offset readout circuit position.
Patent EP-1040260-A1 (EP)
Inventor: O'BRIEN PATRICK
IPC: H02J3/32
Filed: 1998-12-21
Abstract: L'invention porte sur un système de génération d'énergie de microturbine, ce système comprenant un générateur électrique et une turbine possédant des injecteurs de carburants fixes. On obtient un rendement thermodynamique maximum dans le système de génération d'énergie en maintenant l'entrée de la turbine à une température maximale, ou proche d'une température maximale. Lorsque la puissance appelée du système est constante, l'énergie est fournie par le générateur électrique. Lorsqu'une augmentation de puissance est appelée, toute la puissance est fournie par un accumulateur ou autre stockage externe jusqu'à ce que le générateur électrique puisse satisfaire la puissance appelée accrue.
Patent EP-1043945-A1 (EP)
Inventor: JONSSON LARS
IPC: A46B9/02
Filed: 1998-12-29
Abstract: Brosse ordinaire, telle qu'un balai-brosse ou analogue, qui est conçue de manière telle qu'elle peut également être utilisée simplement et confortablement pour brosser une chaussure de n'importe quel type, en premier lieu la semelle. A cet effet, la partie de retenue des poils de brosse, qui est constituée de manière classique d'une longue surface plane (5) à partir de laquelle des poils (2) s'étendent vers le bas en touffes à un angle pratiquement droit par rapport à la surface de retenue des poils, comporte également des poils faisant saillie vers le haut depuis la face supérieure de ladite partie de retenue.
Patent EP-0941692-A1 (EP)
Inventor: BIRNGRUBER REGINALD
IPC: A61B3/12
Filed: 1999-02-24
Abstract: The method involves illuminating the eye section and measuring the backscattered light using a point light source (1060). An image of the source is formed in a plane (E) and deflected to scan the eye section under investigation. The reflected light is evaluated using coherence tomography. Images are formed of the point light source and of the gap (S) of a gap lamp (1110) in conjugated planes and finally superimposed to form a common image, or images are formed in a common plane using a gap imaging lens directed towards the eye section. The reflected light passes back along the same light path to the point light source for the coherence tomography. An Independent claim is also included for an arrangement for investigating an eye section.
Patent EP-1033070-A1 (EP)
Inventor: TERBOVEN JOHANNES DIPL ING
IPC: A01B15/14
Filed: 1999-03-02
Abstract: The plow has a control (20) for altering the depth of furrow and position of the slipheel (4). The slipheel can be slid sideways in relation to the plow body (15) and the coupling (5, 6). The plow body and coupling are connected in a way which prevents unintentional sliding sideways.
Patent EP-0970885-A1 (EP)
Inventor: BRINTAZZOLI ROBERTA
IPC: B65B19/22
Filed: 1999-07-05
Abstract: A unit (3) for supplying blanks (4) on a packing
machine (2), wherein a wheel (16), rotating about a
respective axis (18), continuously feeds a blank pickup
head (19) along an endless path (P) through a loading
station (S1) where the pickup head (19), oscillating
with respect to the wheel (16) about an axis (24)
parallel to the axis (18) of the wheel (16), engages a
bottom opening (13) of a blank store (9) to withdraw a
blank (4), and then through an unloading station (S2)
where the pickup head (19), rotating together with the
wheel (16), feeds the blank (4) onto a conveyor roller
(6).
Patent EP-0982953-A1 (EP)
Inventor: DAVIS WILLIAM ROBERT
IPC: H04L29/06
Filed: 1999-07-06
Abstract: A system for expanding a parameter encoding field in a new
communications protocol that is compatible with an old protocol. An unused
command parameter in an old protocol is used to indicate an expanded parameter
encoding field in a new protocol. Parameter encodings from the old protocol are
unchanged in the new protocol. A system communicating using the old protocol
recognizes all parameters from the old protocol and ignores parameters from the
new protocol. A system communicating using the new protocol recognizes
parameters from both the old and new protocols.
Patent EP-0978488-A1 (EP)
Inventor: AHRENS ROBERT GEORGE
IPC: G02B6/36
Filed: 1999-07-26
Abstract: A method for controlling a bore diameter (120) of an optical fiber ferrule (110) is disclosed.
The diameter of the bore is controlled by collapsing the ferrule around a rod (100) inserted in an
over-sized bore formed therein. The diameter of the rod is selected to match the diameter
of the optical fiber to be supported by the ferrule. Thus, after the rod is subsequently
removed from the ferrule, the ferrule has a bore diameter which is defined by the diameter
of the rod. Suitable materials for the ferrule and the rod include glass and metal,
respectively. 
     The ferrule (110) is heated using conventional methods such as a
laser (190). Using focusing optics (195), laser (190) focuses a laser
beam (200) at a point in the ferrule that is less than about 200µm
away from the over-sized bore (130). Focusing the laser beam (200) at a
point in the ferrule (110) that is less than about 200µm away from the
over-sized bore (not shown), heats the ferrule (110) so it collapses
around the rod (100) without affecting the outer diameter of the
ferrule.
Patent EP-0930516-A1 (EP)
Inventor: GEAY JEAN-CLAUDE
IPC: G01T1/164
Filed: 1999-01-14
Abstract: A radioactive chamber (3) used to correct transmission attenuation is mounted on a support (7) by a joint face (9) which is at 45 degrees to the support axis. The direction of the chamber (3) may be altered by 90 degrees by a rotation of 180 degrees about a fixing screw (10), studs (17) providing location. The internal mechanical drive to the chamber (3) is provided by two position conical pinions.
Patent EP-0979012-A1 (EP)
Inventor: PHAN CAO THANHN
IPC: H04Q3/66
Filed: 1999-07-05
Abstract: The overflow routing technique has calls made on a private network (1-6) with overflow calls routed via another network (8). Where an excess number of calls for the private route is made, a choice of a public route is made based on the cost of the routes and the number of excess calls.
Patent EP-1022328-A1 (EP)
Inventor: LANGLOIS MARYVONNE
IPC: C12G1/08
Filed: 1999-11-23
Abstract: L'invention a trait à une pièce en matière plastique appelée traditionnellement "bidule", utilisée dans le domaine du vin élaboré selon la méthode champenoise et destinée à être placée sur le goulot (10) d'une bouteille (1) pour la récupération et l'évacuation du dépôt (4) issu de la fermentation. Cette pièce est caractérisée en ce qu'elle comporte un moyen (30, 31; 5) permettant son adaptation sur le goulot (10) d'une bouteille ainsi qu'un moyen (32; 6) permettant d'étaler ledit dépôt (4). <IMAGE>
Patent EP-1008540-A1 (EP)
Inventor: FONTAINE JEROME
IPC: B65G47/52
Filed: 1999-12-01
Abstract: Objects (15) are carried by a first incoming conveyor (1) towards a second outgoing conveyor (2) which is at a lower level. A transferring unit (3) consists of two parallel half width conveyors (4,5) angled to make a V section which receives the objects (15). A sensor detects the objects and uses a motor and mechanical linkage to open the V section and drop them accurately on to the outgoing conveyor.
Patent EP-0935022-A1 (EP)
Inventor: PELLETIER PATRICK
IPC: E01B3/36
Filed: 1999-02-05
Abstract: The steel reinforced concrete sleeper (1) for a railway or tram track has a concreted support slab (12). This slab comprises two lateral blocks (2,3) connected by a metal brace (4). A rail (7,8) is fixed on each block by rail fixing fasteners (14). The thickness of the blocks under the rail support is reduced and the brace has in its central part a bend (16) enabling the forming of a rainwater drainage conduit (11) in the support slab approximately along the track axis.
Patent EP-1002533-A1 (EP)
Inventor: PONS LAMBIEZ FERNANDO
IPC: A23L33/10
Filed: 1999-09-10
Abstract: A method for chemically reducing oxidative reactions or those induced by
free radicals. It comprises topical or oral administration of an effective quantity of a
compound of general formula A or B, where R2 are the same or different and are
independently selected from the group consisting of OH-, CH 3 -, CF 3 CH 2 O- and
CH 3 O-.
Patent EP-1049100-A1 (EP)
Inventor: BARTOLI SIMONE
IPC: G11C7/10
Filed: 1999-04-28
Abstract: Semiconductor device comprising at least two pads (101, 102; 103, 104)
for the input of external signals and/or for the output of signals from said
semiconductor device, at least two uncoupling buffers (201, 202; 203, 204)
each connected to each one of said pads, at least one multiplexer (10; 20)
connected to said pads (101, 102; 103, 104) by means of said uncoupling
buffers (201, 202; 203, 204) and at least one memory element (4; 5) suitable
to generate a configuration signal (C ) operating on said multiplexer (10; 20)
and said uncoupling buffers (201, 202; 203, 204) to selectively enable one or
the other of said pads (101, 102; 103, 104).
Patent EP-0975485-A1 (EP)
Inventor: ARNAL ANDRE
IPC: B60K15/077
Filed: 1999-02-19
Abstract: La présente invention est relative à une enveloppe de réservoir à carburant comportant un piège à carburant (7) réalisé d'un seul tenant avec la paroi de fond (1a) de l'enveloppe. Le piège à carburant (7) comporte des moyens permettant la fixation d'une crépine (9) directement sur ledit piège à carburant.
Patent EP-1049833-A1 (EP)
Title: Switchgear for a suspended conveyor device
Inventor: BERGEMANN HORST
IPC: E01B25/26
Filed: 1999-01-20
Abstract: A diverter for a suspended conveying apparatus in which conveyable-article carriers provided with running rollers are guided on running rails. A diverter tongue is connected to a running-rail section via an articulated arrangement so as to be pivotable between two diverter positions. The articulated arrangement includes a bridging element that connects the running profile of the running-rail section to the running profile of the diverter tongue and is mounted to be pivoted about an axis on the running-rail section as well as about an axis on the diverter tongue. In a transition region between the running-rail section and the bridging element, in each case one running-roller guide surface of the running-roller section and one running-roller guide surface of the bridging element run one beside the other in the conveying direction to respectively support a running roller of a conveyable-article carrier. In a transition region between the bridging element and the diverter tongue, a running roller guide surface of the bridging element and a running-roller guide surface of the diverter tongue run one beside the other in a conveying direction to respectively support a running roller.
Patent EP-1064543-A1 (EP)
Inventor: SPANGENBERG BERND
IPC: G01N30/95
Filed: 1999-03-12
Abstract: The invention relates to a thin-layer chromatography apparatus (1) having a plurality of optical light guides to inject light from a light source (2) onto a thin-layer plate (4) and to feed light from the thin-layer plate to an optical examining device (6). To obtain a robust, compact thin-layer chromatography apparatus having a high spectral and spatial resolution, with which there are only minimal disturbances, if any, caused by ambient light and which is nonetheless economical to produce, the invention provides for the emitted-light guides (3) and or received-light guides (5) to be positioned in a regular geometrical pattern in relation to each other either towards or away from the plate, as represented by the rows (11 and 14). The light spots emitted by the emitted-light guides and the field of vision of the received-light guide overlap in an adjustable manner (linear movements 12b, pivoting movements 12a), as regards spatial resolution and light yield. A thin-layer plate (4) which is oriented in a planar manner by reference measurement and has a chromatography path (10) is displaced by a control unit (7) in relation to the light guides (8) which are at a distance of a few 100 mum and is examined (6) and evaluated (7) by spectroscopy for fluorescence, reflectance and/or absorption.