baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10204906-A1 (DE)
Title: Optical sensor arrangement for aerosol detection, especially for determining the oil particle concentration in gaseous media in explosive areas, has measurement electronics linked to the optical measurement head by optical fiber
Inventor: GEISLER ULRICH
IPC: G02B6/32
Filed: 2002-02-06
Abstract: Optical sensor comprises a housing body (1) for the transmitting and receiving optics and an electronic transmitting and receiving unit coupled to the optical housing via an optical waveguide so that the electronics can be held remotely from a dangerous measurement area.
Patent DE-10209239-A1 (DE)
Title: Pneumatic cushion for sealing leak in container has receiving device on filling valve outside wall for tools to exert traction forces
Inventor: HARO JUERGEN
IPC: B66F3/35
Filed: 2002-03-04
Abstract: The pneumatic cushion has a wall (1) round a cavity (9), made of fabric-reinforced airtight material, and with a filling valve (2), a cylindrical part (3) of which projects from the wall A device projecting into the cavity makes it possible to apply high traction forces by means of a receiving device (15) fitted to the filling valve outside the wall.
Patent DE-10209846-A1 (DE)
Title: Shift device for vehicle transmission, detects transmission connection state shifted by tilt of shift lever that is selectively projected from case
Inventor: NAGASAKA CHIKAO
IPC: F16H59/12
Filed: 2002-03-06
Abstract: A shift lever (16) selectively projected from a case (12) is tilted for shifting the connection state of a transmission between selected positions. A detector detects the shifted connection state of the transmission.
Patent DE-10212635-A1 (DE)
Title: Vorrichtung und Verfahren zum Ausleiten von Luft aus einem Fahrzeuggelenkgetriebegehäuse
Inventor: LUCKING DONALD EMMETT
IPC: F15B21/044
Filed: 2002-03-21
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Ausleitvorrichtung für einen Lenkgetriebeaufbau eines Fahrzeugs. Der Lenkgetriebeaufbau umfasst eine Lenkkolbenkammer mit einem Kolben, der in der Kammer beweglich enthalten ist, und mit einem Hydrauliksteueranschluss, der in der Lenkkolbenkammer gebildet ist. Die Vorrichtung umfasst einen Ausleitkanal, der in Fluidverbindung mit dem Hydrauliksteueranschluss steht und in der Lenkkolbenkammer aufgenommen ist. Der Ausleitkanal erstreckt sich zu einer Kanalausmündung, die in einem ersten Abschnitt in der Kammer zu liegen kommt, um eingesperrte Luft aus der Kammer während der Betätigung des Lenkgetriebeaufbaus auszuleiten.
Patent DE-10212649-A1 (DE)
Title: Cross-Connector für optische Signale
Inventor: FISCHLER WOLFGANG
IPC: H04Q11/00
Filed: 2002-03-21
Abstract: Ein Cross-Connector wird für die transparente Schaltung optischer Signale beschrieben, der eine erste Schaltvorrichtung mit einem oder mehreren Schaltmodulen mit unterschiedlichen Granularitäten wie Raumschaltfeld, Wellenlängengruppe oder/und Wellenlängen aufweist. Eine zweite Schaltvorrichtung ist der ersten Schaltvorrichtung nachgeschaltet und weist eine Polarisationsmultiplex-Schaltungsgranularität auf.
Patent DE-10217459-A1 (DE)
Title: Hinge unit especially for caravan flaps has gearing element rotatable on connecting element of hinge for smooth movement of swivel axes
Inventor: MATTES STEFAN
IPC: E05D3/06
Filed: 2002-04-19
Abstract: The hinge unit (10) has a first and second swivel axis (16, 18) for a hinged flap (20) which is guided through a first gearing element (22, 24) designed as roller body. The gearing element is mounted rotatable on the connecting element (12, 14) of the hinge unit. At least one swivel axis of the connecting element can form a fixing for the gearing element. When the flap is opened the connecting element has a protection guard for the gearing element. The gearing element can be driven by a motor.
Patent DE-10220166-A1 (DE)
Title: Computer-aided control method for machine tool, involves determining travel paths of machine tool and to vary partial height of workpiece when workpiece is machined by machine tool
Inventor: ORCZYKOWSKI JUERGEN
IPC: G05B19/41
Filed: 2002-05-06
Abstract: The travel path of machine tool (1) is determined and workpiece (7) is machined over a partial height of workpiece based on control command received by a control computer (2). The partial height is varied in response to reception of control command, when the workpiece is machined by the machine tool.  Independent claims are also included for the following:  (1) computer program for controlling machine tool; and  (2) control computer.
Patent DE-10224922-A1 (DE)
Inventor: MICHL KATHRIN
IPC: C08F222/02
Filed: 2002-06-04
Abstract: An ethylenically unsaturated monocarboxylic acid and/or dicarboxylic acid (monomer A) (in wt.%) (50-99.5), an ethylenically unsaturated compound chosen from specific esters (0.5-50) (monomer B), and an optional monomer (monomer C) (up to 20) are polymerized in aqueous medium in the presence of foam inhibitor(s), to prepare an aqueous copolymer solution.  An ethylenically unsaturated monocarboxylic acid and/or dicarboxylic acid (monomer A) (in wt.%) (50-99.5), ethylenically unsaturated compound (0.5-50) (monomer B), and an optional monomer (monomer C) (up to 20), are polymerized in an aqueous medium in the presence of at least one foam inhibitor, to prepare an aqueous copolymer solution. The monomer (B) is chosen from esters of ethylenically unsaturated monocarboxylic acids and monoesters and diesters of ethylenically unsaturated dicarboxylic acids with an amine containing at least one hydroxyl group.
Patent DE-10227728-A1 (DE)
Title: Process for filtering polyurethane lacquer-containing circulating waste air used in waste air scrubbing devices in airplane lacquering hangers comprise mechanically filtering the waste air, and retaining the coagulated lacquer particles
Inventor: ERDMANN PETER
IPC: B01D47/06
Filed: 2002-06-21
Abstract: Process for filtering polyurethane lacquer-containing circulating waste air comprise mechanically filtering the waste air, and retaining the coagulated lacquer particles.
Patent DE-10228921-A1 (DE)
Title: Moistener of breathing gases has moistening chamber, water bath heater, temperature sensor, inner and outer pipes with vertical slits set at 180 degrees
Inventor: SCHALLER PETER
IPC: A61M16/16
Filed: 2002-06-26
Abstract: The moistening chamber (1) contains water (4)up to a nominal separating line (14), The appliance also incorporates a water bath h eater (2) and a temperature sensor (11). The dry air meeting on the surface of the moistening water flows through a pipe system consisting of an inner (6) and outer (7) pipe, and concentric with the air-inlet (3).. The two pipes have vertical slits (5,8) relatively staggered by 180 degrees.
Patent DE-10230501-A1 (DE)
Title: Hydraulisch betätigbares Kupplungssystem
Inventor: BUSOLD THOMAS
IPC: F16D48/02
Filed: 2002-07-06
Abstract: Ein Kupplungssystem, umfassend eine Kupplungseinrichtung (202), für die Anordnung in einem Kraftfahrzeug-Antriebsstrang zur Momentenübertragung zwischen einer Antriebseinheit und einem Getriebe des Antriebsstrangs, wobei die Kupplungseinrichtung wenigstens eine Kupplungsanordnung (204, 206) mit einer einer Abtriebswelle der Antriebseinheit zugeordneten Eingangsseite und einer einer Getriebeeingangswelle zugeordneten Ausgangsseite aufweist und vermittels wenigstens eines in die Kupplungseinrichtung (202) integrierten, sich im Betrieb mitdrehenden hydraulischen Nehmerzylinders (118 bzw. 140) betätigbar ist, wobei das Kupplungssystem eine stationär angeordnete Steuer-/Regel-Ventilanordnung (214, 216) umfasst, die einerseits an einer hydraulischen Druckmediumquelle (254) und andererseits über eine Drehdurchführungsanordnung (260) an dem hydraulischen Nehmerzylinder angeschlossen oder anschließbar ist, ist nach einem Erfindungsaspekt gekennzeichnet durch ein Druckmediumreservoir (252), welches zumindest mit einem Nutz-Druckmediumaufnahmebereich oberhalb eines durch die Drehdurchführungsanordnung (260) definierten Höhenbereichs angeordnet ist und aus dem einen die Drehdurchführungsanordnung umfassenden, die Steuer-/Regel-Ventilanordnung mit dem hydraulischen Nehmerzylinder verbindenden Hydrauliksystemabschnitt Druckmedium zuführbar ist, derart, dass i) Druckmedium an wenigstens einer Leckagestelle (290, 296) auf der Abflussseite ansteht, um einem Abfluss von Druckmedium aus ...
Patent DE-10234141-A1 (DE)
Title: Increased value logical circuit for responding to incoming signals provides an output node with one of several current supply voltages and a reference voltage
Inventor: TSUKIKAWA YASUHIKO
IPC: H03K19/00
Filed: 2002-07-26
Abstract: A three-level inverter has p-channel metal oxide semiconductor (MOS) transistors (1-4) and an n-channel MOS transistor (5). Two p-channel MOS transistors (1,2) connect in series between the wire for a first current supply voltage (VDD) e.g. 3 volts and an output node (N2). Each of their gates picks up a first signal (VA).  Two other p-channel metal oxide semiconductor transistors (3,4) connect in series between the wire of a second current supply voltage (VDD') e.g. 3.5 volts and the output node. Each of their gates picks up a second signal (VB).
Patent DE-10235746-A1 (DE)
Title: Multifunctional cutlery, each item to be used for various purposes related to preparation of food or eating
Inventor: STREECK WOLFGANG
IPC: A47G21/06
Filed: 2002-08-05
Abstract: The device is available in eight versions. The first version incorporates all possible functions. It can be used as a spoon, has tines integrated in the edge of the spoon in order to be used as a fork as well as a cutting edge for use as a knife. A can opener and a bottle opener are formed into the handle which is perforated (5, 6, 8, 10) in order to reduce the weight of the item. Several particular functions are combined as required in the other seven versions.
Patent DE-10236142-A1 (DE)
Inventor: GRUENER ROLAND
IPC: B62D15/02
Filed: 2002-08-07
Abstract: The steering column module (10) for a motor vehicle has a housing (16) and a rotor (24) coupled to the steering wheel and rotatably mounted in the housing. The module has a steering angle sensor with a code source (40) rotationally fixed to the rotor. The rotor has spring tongues (72) which provide a preload when the module is assembled in place on the vehicle. Claims include a method of assembly of a steering column using the module.
Patent DE-10236623-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Einspritzen von Kraftstoff
Inventor: GANZ BENEDIKT
IPC: F02M69/04
Filed: 2002-08-09
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Einspritzen von Kraftstoff in einen Brennraum (3) einer Brennkraftmaschine (1) mit einem Injektor (4), welcher mit einer derartig ausgebildeten Einspritzdüse (5) in den Brennraum (3) ragt, daß der Kraftstoff in einem unsymmetrischen Strahlbild (6) bezüglich einer Längsachse (22) des Injektors (4) eingespritzt wird, wobei der Injektor (4) in einer dem vorgesehenen Strahlbild (6) entsprechenden Lage ausgerichtet in einer Injektoraufnahme (8) im Zylinderkopf (2) angeordnet ist. DOLLAR A Um die Einspritzvorrichtung derart auszubilden, daß der Injektor (4) bei dauerhaft genauer Ausrichtung einfach montierbar ist, ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß der Injektor (4) mit einem Federelement (10) axial in der Injektoraufnahme (8) verspannt ist und von einem Fixierungsmittel (13) formschlüssig in seiner Lage gehalten ist.
Patent DE-10240529-A1 (DE)
Title: Management of customer data that uses a smart card and provides access over the Internet with part data controlled by user
Inventor: VOGEL PETER
IPC: G06F17/30
Filed: 2002-09-03
Abstract: Customer data is held in the data base (2) of a central server (1) that communicates over the Internet (3) with a web server (4). This has a customer profile stored. A card reader (7) and central computer (10) connects with the central server. A part of the central server customer data is transferee to a decentralized data base(6) that is in connection with such as a digital personal assistant (15) or laptop computer.
Patent DE-10240668-A1 (DE)
Title: Balkengleisbremse
Inventor: KOHL PAUL
IPC: B61K7/04
Filed: 2002-09-04
Abstract: Seit langem besteht das Problem, geräuscharme Balkengleisbremsen zu schaffen. Mit einer Zwischenlage aus Gummi zwischen einem Balkenträger (1) und einem Bremssegment (2) lassen sich zwar gute Ergebnisse erzielen. Allerdings muss die Zwischenlage häufig ausgewechselt werden, weil der Gummi wegen der im Betrieb auftretenden Kräfte beschädigt wird. Darüber hinaus ist die Beweglichkeit der Bremssegmente gegenüber den Balkenträgern durch die hohen Kräfte und die Weichheit der Gummi-Dämpfungselemente zu groß, so dass die Befestigungsschrauben, mit denen die Bremssegmente am Balkenträger gehalten werden, durch Kerbwirkung zum Brechen neigen. Das dadurch mögliche Lösen der Bremssegmente kann zum Entgleisen der Eisenbahnwaggons führen und stellt dadurch ein hohes Sicherheitsrisiko für Personen dar, ebenso ein erhebliches wirtschaftliches Risiko. DOLLAR A Zur Lösung des Problems sieht die Erfindung vor, dass die Zwischenlage aus einem Dämpferelement (4) besteht, das aus mehreren miteinander verklebten Stahlblechen sandwichartig aufgebaut ist und an seinen Längskanten zur Abstützung an einem Balkenträger (1) abgewinkelte Abschnitte (6, 6') aufweist.
Patent DE-10241597-A1 (DE)
Title: Seifenzubereitung mit Luftblasen
Inventor: ROREGER MICHAEL
IPC: A61K8/368
Filed: 2002-09-07
Abstract: Es wird eine feste Seifenzubereitung beschrieben, die sich bei Kontakt mit Wasser sehr schnell auflösen kann und die exakte Dosierung einer bestimmten Menge von Seife ermöglicht. Die Seifenzubereitung enthält Luftblasen und besitzt dadurch eine gewisse Elastizität und eine gewisse Plastizität.
Patent DE-10244685-A1 (DE)
Title: Object-oriented product configuration method involves providing model tool storing information about particular product, and run time tool that allows external applications to access stored information
Inventor: ATKINSON SHANE A
IPC: G06F17/50
Filed: 2002-09-24
Abstract: A model tool (12) is designed to form a product model object (16) containing information about a particular product, components of the product, and attribute of the components. A run time tool (14) provides interface to external applications (18), to access the information contained in the model tool.  An Independent claim is also included for computer-readable medium storing object-oriented product configuration program.
Patent DE-10248196-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Ermittlung eines durch ein Stellelement eingestellten Massenstroms durch eine Massenstromleitung einer Brennkraftmaschine
Inventor: WILD ERNST
IPC: F02M25/07
Filed: 2002-10-16
Abstract: Es werden ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Ermittlung eines durch ein Stellelement (1) eingestellten Massenstroms durch eine erste Massenstromleitung (5) einer Bremskraftmaschine (10) vorgeschlagen, die eine einfache Ermittlung des Massenstroms nur anhand von Temperaturmesswerten und insbesondere die Detektion eines ungewollten Massenstroms ermöglichen. Dabei wird der Massenstrom in Abhängigkeit einer Abkühlung der Temperatur über der ersten Massenstromleitung (5) und einer Temperatur am Stellelement (1) ermittelt.
Patent DE-10255047-A1 (DE)
Title: Device for variable connection of metal/jewelry components comprises two catches mounted so that they pivot in opposite directions about a common central axis to carry out a closing function together with a rigidly arranged guide tongue
Inventor: FESCA JOACHIM
IPC: A44C5/20
Filed: 2002-11-26
Abstract: Device comprises two identical catches (1) mounted so that they pivot in opposite directions about a common central axis (2) to carry out a closing function together with a rigidly arranged guide tongue (3).  Preferred Features: The catches are held in their closed function by a common helical torsion spring (4).
Patent DE-10256281-A1 (DE)
Title: Fuel cell system using combination of polymer electrolyte membrane fuel cell stacks operated at different temperatures
Inventor: HELLER COSMAS
IPC: H01M8/24
Filed: 2002-12-03
Abstract: The fuel cell system uses a number of polymer electrolyte membrane fuel cell stacks which are operated at different temperatures, the cathode gases initially supplied to one or more fuel cell stacks (A1,A2) with a lower operating temperature before being supplied to one or more fuel cell stacks (B) with a higher operating temperature.
Patent DE-10257147-A1 (DE)
Title: Power supply apparatus for plasma generating device, has power conversion circuit with amplifier circuit including switching units and load impedance conversion circuit to alter load impedance to delayed load
Inventor: YUZURIHARA ITSUO
IPC: H03J3/20
Filed: 2002-12-06
Abstract: The apparatus has a power conversion circuit including an amplifier circuit of D-class with switching units that alters a DC power output to a high frequency power. A load impedance conversion circuit (30) alters load impedance to a predetermined delayed load. The apparatus supplies the high-frequency power output from the power conversion circuit to a plasma generating device through the circuit (30).
Patent DE-10257472-A1 (DE)
Title: Schaltkreis-Anordnung
Inventor: TIEBOUT MARC
IPC: G06F1/10
Filed: 2002-12-09
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Schaltkreis-Anordnung. Die Schaltkreis-Anordnung enthält ein Lastelement und einen Taktgeber, der derart eingerichtet ist, dass mit ihm dem Lastelement ein Taktsignal bereitstellbar ist. Ferner enthält die Schaltkreis-Anordnung mindestens einen zwischen dem Taktgeber und dem Lastelement geschalteten Injection-Locked-Oscillator-Schaltkreis.
Patent DE-10260379-A1 (DE)
Title: Monitoring and controlling network of low power energy generating and storage units involves selectively controlling units to change operating parameters depending on operating state of network
Inventor: KOLIN SIMON
IPC: H02J13/00
Filed: 2002-12-21
Abstract: The method involves connecting each generating unit via a communications interface and a 2-way connection to a data processing system associated with a system network, passing individual generating unit operating data to the central system via the 2-way connection and selectively controlling units to change operating parameters depending on the network operating state and/or the current status of the individual generating units.  The method involves connecting each generating unit via a communications interface and a two-way connection to a central data processing system (7) associated with a system network, passing operating data of the individual generating units to the data processing system via the two-way connection and selectively controlling the units to change their operating parameters depending on the operating state of the overall network or part of it and/or the current status of the individual generating units.
Patent DE-10261021-A1 (DE)
Title: Controlling filling and mixing for fully variable valve drives, especially for motor vehicle internal combustion engine, involves controlling and adaptation based on predefinable control signals
Inventor: BENNINGER NIKOLAUS
IPC: F02D41/24
Filed: 2002-12-24
Abstract: The internal combustion engine has at least one cylinder and a control arrangement for fully variable valve drives and the method involves controlling the fully variable valve drive on the basis of predefinable control signals whereby adaptation of filling detection static errors takes into account the control signals.
Patent DE-10300756-A1 (DE)
Title: Stumpfzerkleinerungsmeissel
Inventor: MONYAK KENNETH
IPC: B23C5/20
Filed: 2003-01-11
Abstract: Eine Stumpfschneideinrichtung weist eine Drehtrommel, auf der Trommel angebrachte Halter und Schneidmeißel auf, die in entsprechenden Bohrungen jedes Halters für eine Drehung relativ zu dieser angebracht sind. Jeder Schneidmeißel weist einen Schaft auf mit einer Tasche, die in einem Vorderende desselben gebildet ist und in welcher der Schneidmeißel durch Hartlöten befestigt ist, wobei eine äußere Lippe des Schaftes fest eine äußere Seitenfläche des Schneidmeißels mit einem Wärmeschrumpfsitz ergreift. Der Schneidmeißel weist eine kreisförmige Schneidkante auf, welche durch den Schnitt zwischen Abschnitten der Vorderfläche und der Seitenfläche des Schneidmeißels gebildet ist, wobei Oberflächenabschnitt sich unter einem Winkel von 90 DEG schneiden. Die Vorderfläche des Schneidmeißels weist erhabene radiale Rippen auf, die am Umfang um dieselbe im Abstand angeordnet sind, um eine Drehung des Schneidmeißels während des Schneidbetriebes zu induzieren.
Patent DE-10302210-A1 (DE)
Inventor: BRANDT JOERN
IPC: H02B13/065
Filed: 2003-01-22
Abstract: A gas-insulated switchgear assembly (1) or component of a gas-insulated switchgear assembly is proposed which has an outdoor bushing (6) through which at least one high voltage-carrying conductor (7) is passed. A surge arrester (8) is arranged essentially parallel to the outdoor bushing (6) and is connected to the high voltage-carrying conductor (7) and/or to the top part of the outdoor bushing (6) via a high voltage-side connection piece (9) and to the foot part of the outdoor bushing (6) and/or to the housing of the gas-insulated switchgear assembly or the component of the gas-insulated switchgear assembly via a housing-side connection piece (10).
Patent DE-10303426-A1 (DE)
Title: Elektrisch betätigte Ventilanordnung
Inventor: GRUENDL ANDREAS
IPC: F01L9/20
Filed: 2003-01-29
Abstract: Elektrisch betätigte Ventilanordnung zum gesteuerten Öffnen und Schließen einer Arbeitskammer eines Verbrennungsmotors, mit einem elektrischen Linearantrieb, der einen Ventilschaft der Ventilanordnung in Abhängigkeit von elektrischen Ansteuersignalen zu Längsbewegungen zwischen einer Offen-Stellung und einer Geschlossen-Stellung der Ventilanordnung veranlasst, wenigstens einem Betätigungselement und einem mit diesem zusammenwirkenden Eingriffselement, wobei eines dieser Elemente an dem Ventilschaft drehfest, und das andere dieser Elemente gegenüber den beweglichen Ventilschaft ortsfest derart angeordnet ist, dass vor dem Erreichen der Offen- oder der Geschlossen-Stellung des Ventilschaftes das Eingriffselement und das Betätigungselement miteinander in Eingriff kommen und eine der Längsbewegung des Ventilschaftes überlagerte Drehbewegung einleiten.
Patent DE-10313033-A1 (DE)
Title: Thermosetting powder coating composition, useful as powder lacquer, contains polyester with carboxylic acid groups and triglycidyl isocyanurate as crosslinker partly replaced by beta-hydroxyalkylamide
IPC: C08K5/3492
Filed: 2003-03-24
Abstract: In a thermosetting powder coating composition containing a reactive particulate mixture of a polyester (I) containing carboxylic acid groups, which has a glass transition temperature (Tg) in the 30-85[deg]C range and acid number of 20-80, and 6-8 wt.% triglycidyl isocyanurate (II) with respect to 100 wt.% (I), the novelty is that (II) is partly replaced by a beta -hydroxyalkylamide crosslinker (III).
Patent DE-10315050-A1 (DE)
Title: Niederspannungspegelwandler mit Zwischenspeicherfunktion
Inventor: KIRIHATA TOSHIAKI
IPC: H03K19/0185
Filed: 2003-04-02
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Niederspannungspegel-Wandlerschaltung mit einem eingebetteten Zwischenspeicher, die auf einer Signalleitung implementiert ist, auf der Niederspannungssignale anliegen. Die Erfindung betrifft weiterhin eine Niederspannungspegel-Wandlerschaltung, die zum Empfangen von Niederspannungs-Eingangssignalen von einem ersten Abschnitt der Signalleitung und zum Ausgeben von Ausgangssignalen höherer Spannung auf einem zweiten Abschnitt der Signalleitung ausgelegt ist. Die Erfindung betrifft außerdem eine Zwischenspeicherschaltung, die zum Zwischenspeichern von Niederspannungs-Eingangssignalen von dem ersten Abschnitt der Signalleitung ausgelegt ist.