baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0236756-A2 (WO)
Title: Lactobacillus strain, and plasmid hosted by same
Inventor: ALPERT CARL-ALFRED
IPC: C12Q1/68
Filed: 2001-10-30
Abstract: The invention concerns a novel L. sakei strain, capable of assimilating lactose and a novel plasmid hosted by said strain, and used for transforming L. sakei.
Patent FR-2085579-A2 (FR)
Title: Seed treatment
IPC: A01C7/00
Filed: 1971-01-27
Abstract: Seeds are treated by distributing the seeds over a surface to be seeded, and simultaneously or subsequently applying water and bonding calcium sulphate onto the seeds in a sufficient quantity to produce a cohesive mass on the seeds. The treatment promotes the germination of the seeds, and the subsequent growth of the plants.
Patent FR-2377978-A2 (FR)
Title: Dispositif d'extraction d'un ruban de verre a la sortie d'un four de flottage
Inventor: AMMANATI PIERO
IPC: C03B35/16
Filed: 1977-01-19
Abstract: L'invention concerne un dispositif pour l'extraction d'un ruban de verre à la sortie d'un four de flottage. par le fait que Le dispositif suivant l'invention se caractérise par le fait que les rouleaux extracteurs du ruban de verre sont placés en aval de l'ouverture de sortie du four de flottage dans un caisson ouvert en sa partie antérieure supérieure. Un tel dispositif est utilisé dans l'extraction d'un ruban de verre.
Patent FR-2381037-A2 (FR)
Title: Nouvelles hydroxymethyl-5 oxazolidinones-2, leur procede de preparation et leur application therapeutique
Inventor: DOSTERT PHILIPPE
IPC: C07D263/24
Filed: 1977-08-26
Abstract: a. Nouvelles hydroxyméthyl-5 oxazolidinones-2. b. Elles répondent à la formule :
Patent FR-2410444-A2 (FR)
Title: Perfectionnements relatifs a l'impregnation continue d'une matiere alimentaire
Inventor: BRIMELOW CHRISTOPHER JOHN BURT
IPC: A23B4/02
Filed: 1977-12-27
Abstract: PROCEDE D'IMPREGNATION CONTINUE D'UNE MATIERE ALIMENTAIRE TELLE QUE LA VIANDE, LES OEUFS, LE POISSON OU LES PROTEINES VEGETALES TEXTUREES. DANS CE PROCEDE, DES MORCEAUX DE LA MATIERE ALIMENTAIRE A IMPREGNER SONT IMMERGES DANS UNE SOLUTION CONCENTREE D'UN AGENT D'IMPREGNATION, CES MORCEAUX ETANT INITIALEMENT LEGERS ET FLOTTANTS DANS LA SOLUTION ET SUIVANT AVEC CETTE SOLUTION UN TRAJET ABOUTISSANT A UNE ZONE DE SEPARATION OU LA SOLUTION D'IMPREGNATION S'ECOULE VERS LE BAS A UNE PLUS GRANDE VITESSE PAR RAPPORT A LA MATIERE ALIMENTAIRE, DE SORTE QUE LES MORCEAUX DE LA MATIERE ALIMENTAIRE QUI, PAR ABSORPTION DE LA QUANTITE VOULUE DE L'AGENT D'IMPREGNATION, ONT PERDU SUFFISAMMENT DE FLOTTABILITE DANS LA SOLUTION D'IMPREGNATION POUR ETRE EMPORTES VERS LE BAS SONT AINSI CONTINUELLEMENT SEPARES DES MORCEAUX DE LA MATIERE ALIMENTAIRE QUI ONT ABSORBE MOINS QUE LA QUANTITE VOULUE DE L'AGENT D'IMPREGNATION. APPLICATION AU TRAITEMENT DE MATIERES ALIMENTAIRES.
Patent FR-2413706-A2 (FR)
Title: Hydraulic pressure regulator with overpressure attenuator - has spring loaded ball bearing type anti-return valve held at one end of hollow slide
IPC: G05D16/10
Filed: 1977-12-30
Abstract: The hydraulic pressure regulator has a movable hollow slide (10) which is held at one end by a calibration spring (12). At the other end of the slide it receives the operating pressure(7) via an anti-return valve. The anti-return valve consists of a ball-bearing (21) acting against a spring (22) resting against the circular orifice situated at the rear of the slide. The slide (10) moves in a fixed sleeve (8) to which is fixed the retaining system for the spring pressing against the ball-bearing of the anti-return valve.
Patent FR-2429014-A2 (FR)
Title: Utilisation d'esters de l'acide citrique et/ou acetylcitrique en tant que desodorisants
IPC: A61K8/37
Filed: 1979-06-19
Abstract: Utilisation d'esters citriques et/ou acétylcitriques d'alcools aliphatiques ou alicycliques en C1 -C 6 dans des produits cosmétiques destinés à combattre les odeurs corporelles. Les esters citriques et/ou acétylcitriques sont utilisés en quantités de 0,5 à 20 % en poids, en combinaison avec des antioxydants en quantités de 0,01 à 5 % en poids, dans les deux cas par rapport au produit totaL On a constaté que l'adjonction d'antioxydants augmentait considérablement l'effet désodorisant des esters citriques et acétylcitriques.
Patent FR-2535751-A2 (FR)
Title: Paper sheet with a very high latex content, process for its preparation and its applications especially as a substitute product for impregnated glass webs.
Inventor: FREDENUCCI PIERRE
IPC: D06N7/00
Filed: 1982-11-05
Abstract: From 60 to 140 parts by weight (dry) of fibrous mixture are employed per approximately 100 parts by weight (dry) of latex. Manufacture especially by double flocculation (addition of flocculant(s) partly before and partly after the addition of latex). Noteworthy properties (mechanical properties, surface quality, rolling resistance, etc.).
Patent WO-0137131-A2 (WO)
Title: Procede et appareil permettant de classifier des images
Inventor: SINCLAIR DAVID ANDREW
IPC: G06V10/56
Filed: 2000-11-13
Abstract: L'invention concerne une technique permettant de classifier des images dans une bibliothèque (1) pour les extraire ultérieurement de manière sélective. Chaque image de bibliothèque est segmentée (2) en plusieurs régions cohérentes. Chacune des régions est analysée en fonction de plusieurs propriétés visuelles, un numéro étant attribué à chaque propriété en fonction de la valeur de ladite propriété visuelle. Les numéros de propriétés sont ensuite comparés (4) avec les bandes de la plage de propriétés disponibles, et un caractère lisible par un ordinateur, tel qu'une lettre de l'alphabet, est attribué à chacune des valeurs de propriété. Les caractères sont ensuite organisés (5) selon un ordre prédéterminé de façon à former une chaîne de caractères de région. Les chaînes de chaque région sont ensuite assemblées (7) de façon à former un index (8) d'images par chaîne de caractères de région. Pour extraire une image, une image cible (10) est analysée de la même manière afin de former des chaînes de caractères de région qui sont ensuite présentées à un système d'extraction (12) de texte, afin de détecter les correspondances avec des entrées de l'index (8). Les images de bibliothèque présentant des régions de correspondance sont extraites de ladite bibliothèque (1).
Patent WO-0211886-A2 (WO)
Inventor: COBB BENJAMIN DAVID
IPC: B01L3/00
Filed: 2001-08-03
Abstract: L'invention concerne un appareil destiné aux procédures diagnostiques, expérimentales et autres procédures de laboratoire ainsi que des procédés qui y sont associés. L'invention concerne notamment un récipient pour échantillons destiné à accueillir un échantillon de liquide, qui comprend un support, un réceptacle qui, conjointement avec le support, délimite un espace d'échantillon, et un système de réchauffeur fixé audit support en contact thermique avec lui mais isolé électriquement de l'espace de l'échantillon. Les récipients sont particulièrement conçus pour des procédures à PCR.
Patent WO-9429351-A2 (WO)
Title: Anticorps
Inventor: MORGAN SUSAN ADRIENNE
IPC: A61K39/395
Filed: 1994-06-15
Abstract: L'invention concerne des anticorps présentant une capacité modifiée de fixation à un complément. L'invention concerne, de plus, des compositions pharmaceutiques, thérapeutiques et diagnostiques contenant lesdits anticorps, ainsi que des procédés thérapeutiques et diagnostiques utilisant lesdits anticorps. Elle concerne, de plus, un procédé de modulation de la fonction d'antigènes associés à la surface d'une cellule au moyen desdits anticorps. Elle concerne également des procédés de préparation desdits anticorps.
Patent HU-0001765-A2 (HU)
Inventor: ADAMS MICHAEL JOHN
IPC: B30B11/04
Filed: 1998-04-09
Abstract: A találmány tárgyát egyetlen szennyesadag kimősásáhőz elegendő,tabletták főrmájában kiszerelt detergens kőmpőzíciók képezik. Atalálmány tárgyát képező eljárással úgy lehet előállítani detergenskőmpőzíciókból álló tablettákat, hőgy egy présszerszámban -, amelynagy számú, egymáshőz viszőnyítva mőzgatható őlyan főrmadarabból áll,amelyek közül legalább egynek a kőmpőzícióval érintkező felszíneelasztőmerrel van bevőnva - részecskékből álló kőmpőzíció nyőmásalkalmazásával végrehajtőtt tömörítésével 20-35 térf.% levegőttartalmazó tablettákat állítanak elő. A találmány szerinti tablettákőnbelüli hézagtérfőgat legalább 65%-a 30 másődpercen belül feltöltődikabban az esetben, ha a tabletták részleges vízbe merítésekőr felszínükhárőmnegyed része vízzel érintkezik. ŕ
Patent HU-0001916-A2 (HU)
Title: Centre filled confectionery
Inventor: BEALIN-KELLY FRANCIS JOSEPH DA
IPC: A61K9/00
Filed: 1998-04-14
Abstract: A throat drop comprises from 60 to 95% of a candy shell and from 5 to 40% of an aqueous filling, by weight of the drop. The filling comprises, by weight, by 8 to 20% water, from 50 to 85% bulk sweetener, and sufficient emulsifier to provide a contact angle of from 90° to 120°, the filling having a contact angle of greater than 120° in the absence of the emulsifier. The reduction in contact angle relative to a composition without the emulsifier provides an improved perception of liquidity of the filling.
Patent HU-0002675-A2 (HU)
Title: Polynucleotide encoding a polypeptide having heparanase activity and expression of same in transduced cells
Inventor: FEINSTEIN ELENA
IPC: C12N15/11
Filed: 1998-08-31
Abstract: A polynucleotide fragment (N1), comprising a sequence encoding a polypeptide (P1) having heparanase activity, is new. Independent claims are also included for the following: (1) a single stranded polynucleotide fragment complementary to at least a portion of N1; (2) a vector comprising N1; (3) a host cell comprising an exogenous N1; (4) a host cell particularly an insect cell, expressing a recombinant heparanase; (5) a recombinant protein comprising P1; (6) a polynucleotide sequence having the 1721 (I) or 1899 (II) bp sequences fully defined in the specification or a sequence homologous to (I) or (II); (7) a polynucleotide fragment capable of hybridizing with nucleotides 1-721 of (I); (8) a polypeptide sequence having the 543 (III) and 592 (IV) amino acid sequences fully defined in the specification or a sequence homologous to (III) or (IV); (9) a heparanase overexpression system comprising a cell overexpressing heparanase catalytic activity; and (10) a method for identifying a chromosome region harboring a human heparanase gene in a chromosome spread, comprising: (a) hybridizing the spread with a tagged polynucleotide probe encoding heparanase; (b) removing excess probe; (c) searching for signals associated with the tag. ACTIVITY : Antiangiogenic; vasotropic; Antiinflammatory; Antiarteriosclerotic. MECHANISM OF ACTION : Catabolic heparanase cleaves heparan sulphate chains.
Patent HU-0100124-A2 (HU)
Title: Implantable sampling-unit for blood or other tissue fluid
Inventor: SANTHA HUNOR
IPC: A61M1/00
Filed: 2001-01-12
Abstract: A sampling probe (receptacle) for in vivo absorption generally of blood but of other body-fluids too, is non-invasive and allows measurements to be taken under controlled conditions. The sampling device may be implanted normally subcutaneously and is able to collect a generally larger sample volume than by conventional means. A sampling probe (receptacle) for in vivo absorption, generally of blood but of other body-fluids too, is non-invasive and allows measurements to be taken under controlled conditions. The sampling device may be implanted normally subcutaneously and is able to collect a generally larger sample volume than by conventional means. Implantation may take place at an optimum location that suits the principle and practice of a chosen test. The material of the device has to be biocompatible and it has to satisfy requirements of a proposed test-method.
Patent HU-0101772-A2 (HU)
Inventor: MORVILLIER
IPC: A01H5/10
Filed: 2001-05-02
Abstract: A találmány tárgya LIMRBO1 fajtanevű, beltenyésztett kukoricavonal. Atalálmány szerinti kukoricavonalra az jellemző, hogy a címerhímvirágzásának időpontja a főtengely középső harmadában, a növények50%-án késői, a címer főtengely és az oldalágak közötti szög nagy, azoldalágak állása a főtengely középső harmadában erősen görbe, a címerelsőrendű elágazások száma közepes, a csőn a bibe antociánosszíneződésének intenzitása nagyon gyenge, a címer legfelső oldalágfeletti főtengelye hossza közepes, a növény magassága a címerrelegyütt közepes, a cső hossza csuhé nélkül rövid, a szemtípus a csőközépső harmadában lófogúhoz hasonló, a szemkorona színe sárga, acsutka antociános elszíneződést mutat. Ó
Patent HU-0104493-A2 (HU)
Inventor: DOI TAKAYUKI
IPC: A61P13/10
Filed: 1999-09-30
Abstract: A tal lm ny t rgya a húgyhólyag kiv lasztóképességét n"velő szer,amely acetilkolin-észter z g tló hat ssal rendelkező nem karbam ttípusú aminvegyületet tartalmaz adott esetben a-blokkolóval kombinlva. A tal lm ny kiterjed az acetilkolin-észter z g tló hat ssalrendelkező nem karbam t típusú aminvegyületek alkalmaz s ra ahúgyhólyag kiv lasztó képességének n"velésére alkalmas szer elő llít sra. Ó
Patent HU-0201337-A2 (HU)
Title: Heat exchange device
Inventor: FUHRMANN UWE
IPC: B67D1/08
Filed: 2000-05-31
Abstract: Both plane walls (35, 37) belong to a corresponding material block (12, 13), at least one of which has a passage conduit (15; 16, 61) for flowing media (49, 50, 39, 40) that is disposed in a predetermined manner, comprising external connections (23, 24; 25, 26) and wherein temperature sensors (18, 44) can be selectively integrated, which are connected to a regulating facility (19) containing a voltage source (31) by means of which the flowing media (49, 50, 39, 40) can be regulated at predetermined temperatures (T1, T2) as required. The material blocks (12, 13) consist of highly heat conducting ceramic material. The Peltier pn pairs (69, 70) of the Peltier pn array (3) are switched thermally parallel and electrically in series to the voltage source (31) of the regulating facility (19) and are attached by their pn pair end segments (22, 36) on one side to first means (46) for fixing to the plane wall (35) of the first material block (12) and are placed by the pn pair end segments (45) on the other opposite side in such a way as to produce a connection with the second means (47) for fixing to the plane wall (37) of the second material block (13).
Patent HU-0201722-A2 (HU)
Inventor: HOWARD HARRY RALPHJR
IPC: A61K31/137
Filed: 2002-05-22
Abstract: A találmány tárgyát gyógyászati készítmények képezik, amelyekalkoholizmus és alkoholfüggőség kezelésére adhatók. A találmányszerint készítmények a) opioid antagonistát vagy ennek sóját, b) (I)vagy (XXX) általános képletű vegyületet vagy ezek sóját és c)gyógyászatilag megfelelő vivőanyagot tartalmaznak. Az (I) és (XXX)általános képletben a szubsztituensek jelentése igen sokféle lehet,így például az A és B fenilgyűrűk helyett egymástól függetlenül állhatnaftilcsoport és amennyiben az A fenilgyűrű helyett naftilcsoport áll,úgy az (I) általános képletű vegyület éterkötésében lévő oxigénatom ésazon szénatom, amelyhez R3, R4 és -NR1R2 csoportok kapcsolódnak, anaftilcsoport szomszédos szénatomjaihoz kapcsolódnak; n és m értékeegymástól függetlenül 1, 2 vagy 3; R1 és R2 jelentése egymástólfüggetlenül például 1-4 szénatomos alkil- vagy 2-4 szénatomosalkinilcsoport, vagy R1 és R2 a nitrogénatommal együtt, amelyhezkapcsolódnak, 4-8-tagból álló telített gyűrűt képeznek, amely egy vagykét heteroatomot tartalmazhat; R3 és R4 jelentése egymástólfüggetlenül például 1-4 szénatomos alkilcsoport, amely adott esetében1-3 fluoratommal lehet szubsztituálva, vagy R3 és R4 azon szénatommalegyütt, amelyhez kapcsolódnak, 4-8-tagból álló telített karbociklusosgyűrűt képeznek; R2 és R3 a nitrogénatommal együtt, amelyhez R2kapcsolódik és a szénatommal együtt, amelyhez R3 kapcsolódik, 4-8-tagból álló telített gyűrűt képezhetnek, amely egy vagy kétheteroatomot tartalmazhat; mindegyik X jelentése egymástól függetlenülpéldául fenil-, heteroaril- vagy heterociklusos csoport, amely gyűrűkszubsztituálva lehetnek; mindegyik Y jelentése egymástól függetlenülpéldául, halogénatom, 1-4 szénatomos alkilcsoport; mindegyik Zjelentése egymástól függetlenül például halogénatom, 1-4 szénatomosalkilcsoport; vagy a készítmény tartalmazhat (XXX) általános képletűvegyületet vagy ennek gyógyászatilag megfelelő sóját, ahol a képletbena szubsztituensek jelentése a fentiekben megadottakkal azonos. Ó
Patent HU-0204345-A2 (HU)
Title: Grinding wheel
Inventor: OHLENDORF OLIVER
IPC: B24D7/06
Filed: 2002-12-16
Abstract: The grindstone has a flat surface (1) with several grinding segments (2) on it outside through apertures (3). There is a truncated-cone recess (4) in the middle of the surface, facing away from the segments. The through apertures are against the L-form segments and extend over the entire length of the segments.
Patent HU-0402420-A2 (HU)
Inventor: LYNCH EDWARD
IPC: A61C17/00
Filed: 2002-07-31
Abstract: Fogászati berendezés, amely egy oxidáló gáz, előnyösen ózonforrást, agázt a fogra továbbító (76) kézi befúvócsövet (16) és egy, a gáztfogadó és a fog (76) egy kiválasztott részére továbbító, a kézibefúvócsőre (16) csatlakoztatott, és a fog (76) kiválasztott részéneka gáz hatása alá történő helyezésére szolgáló serleget (70) tartalmaz,a serlegnek (70) egy, a fog (76) egy kiválasztott része körül a gázelszivárgásának megakadályozására tömítetten csatlakoztatható rugalmasszegélye (80) van. Ó
Patent HU-9601249-A2 (HU)
Inventor: HOLLOSI SZILARD
IPC: A01H5/00
Filed: 1996-05-09
Abstract: A találmány Zőltán fajtanevű, kőrai érésű, kiváló termőképességű ésnagy őlajtartalmú őlajlenfajta, amely az Azűr x By 11 keresztezésespőpűlációból származik, a virág kőrőnája közepes nagyságú, acsészelevél nem pettyezett, a szirőmlevél kék színű, a szirőmlevélhősszanti síkján nem gyűrődik, a pőrtők kékesszürke színű, a tőkközepes nagyságú, az ezermag tömeg közepes súlyú, a mag barna színű, avirágzás kezdete középkőrai. Jellegzetessége, hőgy a teljes növény és a szár nagyőnalacsőny/alacsőny, a pőrzószál és a bibeszál fehér színű, a tőkválaszfala szőrözött, a mag barna színének tónűsa közepesen erős. ŕ
Patent HU-9700417-A2 (HU)
Title: Process and equipment for small-scale producing of malt
Inventor: BALAZS LASZLO
IPC: C12C1/053
Filed: 1997-02-11
Abstract: According to the proposal the trays (15a) of the soaking/germinating unit (A) are provided with support legs. The drying unit (B) is in the form of a closed, insulated, cylindrical vessel. Tangential air flow is provided between the perforated wall of the vessel and the heating coil by the fan (7). Vapour-laden air at the fan inlet is routed through a heat exchanger (8). To speed up the germination process the trays (15a) -water, demagnetised in a process unit (1), is supplied to the trays (15a) via pipe (a).
Patent HU-9702419-A2 (HU)
Title: Method of remote maintenance
Inventor: CUNY GEORGES
IPC: H04Q1/26
Filed: 1996-01-18
Abstract: Remote maintenance of a private branch exchange (N) connected to a public exchange (VSt) by a servicing unit (SPC) which is also connected to the public exchange (VSt) is possible only if there is a regular exchange of information between the private branch exchange (N) and a master terminal (LS). In the course of this information exchange, the master terminal (LS) forwards its own call number to the private branch exchange (N), the call number being used to effect a regular connection to the master terminal (LS) which is also connected to the public exchange (VSt). In the event that the call number is no longer forwarded to the private branch exchange (N), the latter can no longer effect a regular connection to the master terminal (LS), and the private branch exchange (N) is thus closed to remote maintenance which might be initiated by a servicing unit (SPC).
Patent HU-9901286-A2 (HU)
Inventor: SCHAEFFER BERNHARD
IPC: F01K25/06
Filed: 1997-02-26
Abstract: A hőerőgépnek műnkaközeget tartalmazó zárt tere (10, 16, 18, 20, 22,24, 12, 26, 18, 28, 30, 32) van, és a műnkaközegbe hő bevezetésére ésabból hő elvőnására alkalmas hőcserélőkkel rendelkezik. A találmánynakaz a lényege, hőgy a műnkaközeg több anyagból álló keverék, és a többanyagból álló keverék keverési aránya, a hőerőgép műnkanyőmás-tartőmánya és műnkahőmérséklet-tartőmánya úgy van megválasztva, hőgyvalamely, egy anyagból álló műnkaközeg viselkedésére vőnatkőztatva atöbb anyagból álló keverék hőmérséklete egy meghatárőzőttnyőmástartőmányban csökkenő nyőmás mellett kevésbé süllyed, és növekvőnyőmás mellett kevésbé emelkedik. A hőmérséklet közelítőleg kőnstansis maradhat, sőt, még csökkenhet is, amikőr a nyőmás nő, ésnövekedhet, ha a nyőmás csökken. A többkőmpőnensű keverék bűtánt ésnitrőgént; vagy nitrőgént és szén-diőxidőt, vagy pedig hidrőgént ésszén-diőxidőt tartalmazhat. ŕ
Patent HU-9902921-A2 (HU)
Title: Firearm frame including a firearm barrel and trigger mount control mechanism
Inventor: MCGARRY JAMES
IPC: F41A3/00
Filed: 1997-02-10
Abstract: The frame (7) for a firearm has a reciprocating, slide, a barrel unit (16) including a barrel and a cam block (30) which barrel translates and rotates into and out of engagement with the slide (8) during recoil. There is a frame constructed of plastics material and a forward portion, a middle portion which middle portion includes a cam block receiving cavity and having a rear portion. There is a rail guidance member (18,19) on the forward portion of the frame providing guidance for the slide as it reciprocates. During recoil of the firearm the barrel unit translates and rotates until the cam block rests in the frame cavity and the forward end of the barrel urges the slide against the rail guidance member. The rail guidance member includes two upper spaced-apart surfaces and two lower spaced-apart surfaces and in which the barrel rotation urges the slide up against the two lower surfaces.
Patent HU-9903308-A2 (HU)
Title: Granuls for the preparation of fast-disintegrating and fast-dissolving compositions containing a high amount of drug
Inventor: DIJKGRAAF BERNARDUS LEONARDUS
IPC: A61K9/20
Filed: 1997-06-19
Abstract: Granulate, containing an active ingredient, having a solubility in water of 1:>10, in admixture with a water-dispersible cellulose, which is a microcrystalline cellulose and sodium carboxymethyl cellulose, whereby the water-dispersible cellulose constitutes up to 15wt.% relative to the active ingredient.
Patent WO-03036843-A2 (WO)
Title: Procede et reseau de communication a commutation par paquets avec etablissement de session ameliore
Inventor: ISOMAKI MARKUS
IPC: H04L29/06
Filed: 2002-10-23
Abstract: L'invention concerne un procédé et un système permettant l'établissement d'une session dans un réseau de communication à commutation par paquets. Dans un réseau de communication à commutation par paquets comprenant une entité de commande d'établissement de session, décrite dans l'invention, ce procédé d'établissement de session consiste à traiter, dans cette entité de commande de session, les informations devant être transmises de l'équipement utilisateur de l'appelant à l'équipement utilisateur de l'appelé lors de l'établissement d'une session, afin de produire des informations d'établissement de session. Ce traitement consiste à retirer des informations devant être transmises de l'équipement de l'appelant à l'équipement de l'appelé, les informations qui risquent de ralentir l'établissement de session si elles sont transmises à l'équipement utilisateur de l'appelé pendant l'établissement de session, à mémoriser les informations retirées des ces informations à transmettre de l'équipement utilisateur de l'appelant à l'équipement utilisateur de l'appelé, et à terminer l'établissement de session en transmettant des informations d'établissement de session à l'équipement utilisateur de l'appelé, où elles sont ensuite traitées, la procédure d'établissement de session étant ainsi terminée.
Patent WO-03039091-A2 (WO)
Title: Estimation d'erreurs de frequence
Inventor: PIIRAINEN OLLI
IPC: H04L27/00
Filed: 2002-10-30
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de générer une estimation améliorée des erreurs de fréquence dans un signal reçu, et plus particulièrement l'application d'un tel procédé dans les circuits d'égalisation d'un élément de réseau sans fil.