baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2295293-T3 (ES)
Inventor: NEFF ROBERT
IPC: F16K31/06
Filed: 2002-11-08
Granted: 2008-04-16
Abstract: A direct operated valve assembly (10, 210, 310) is provided including a valve body (12, 212, 312) having a pressurized inlet port (30, 230, 330) in communication with a source of pressurized air, a cylinder port (32, 232, 332), a valve bore (36, 236, 336) extending axially within the valve body, and a valve member (46, 246, 346) supported within the valve bore and movable between predetermined positions within the valve bore to selectively direct pressurized air from said inlet port through the cylinder port. An actuator (14, 214, 314) is mounted to the valve body for moving the valve member in a first direction and a biasing member (66, 266, 366) is disposed between the valve member (46, 246, 346) and the valve body (12, 212, 312) to provide a biasing force to the valve member in an opposite direction. Also, an air-assist passage (94, 294, 394) is included for providing a source of pneumatic pressure that acts in combination with the biasing member (66, 266, 366) to operatively move the valve member (46, 246, 346) in a direction opposite to the movement induced by the actuator (14, 214, 314). <IMAGE>
Patent ES-2208627-T3 (ES)
Inventor: ANDRE CLAUDE
IPC: A01K67/033
Filed: 2002-02-22
Granted: 2004-06-16
Abstract: A medium for the culturing and production of acarids (mites) of the species Dermatophagoides pteronyssinus, Dermatophagoides farinae, Blomia kulagini, Blomia tropicalis, Pyroglyphus africanus and Euroglyptus maynei, which is free from human or animal elements or proteins and comprises a number of amino acids in particulate form with particle size below 250 micro m or in a lyophilized form, is new. The medium comprises amino acids obtained by grinding and/or lyophilized amino acids and/or those available commercially. and also contains salts. The mixture of amino acids comprises at least 50 % of the amino acids which are natural constituents of proteins or their equivalents. It may either reproduce the spectrum of amino acids constituting keratin or stratum corneum or that of those constituting shrimp eggs or soya and in similar proportions. It also comprises other element normal to nutrient media for the culture of acarids which provide additional nutrients and/or give the medium a suitable texture. An Independent claim is included for a method of culture and production of the specified acarids using the claimed medium.
Patent ES-2225755-T3 (ES)
Inventor: COLOMBO GIANFRANCO
IPC: B60C11/04
Filed: 2002-02-18
Granted: 2005-03-16
Abstract: Winter tyre (1) for vehicle wheels (11), comprising a tread band (14) mouled with a relief pattern which comprises at least one row (15) of blocks separated by transverse grooves (22, 23) intersecting two circumferential grooves (16, 17). Each block is formed by two portions (18, 19) which are axially adjacent with respect to a longitudinal axis which is preferably aligned with the equatorial plane (Y-Y). Each portion (18, 19) of the block has an irregular rhomboidal shape which approximates the shape of a plant leaf. The transverse grooves (22, 23) have a cross section widening (30) with a substantially curvilinear profile in each of the two axially adjacent blocks. Said cross section widenings (30) are useful for trapping snow. The frontal profiles of the axially adjacent portions (18, 19) of the circumferentially adjacent block comprise at least two successive curvilinear portions (28, 29) which are different from each other and are designed to form means of attenuating the noise arising from the contact of the tread pattern with dry roads when the tyre is in the rolling condition.
Patent ES-2263773-T3 (ES)
Title: Sistema de aire de combustion para calderas de recuperacion, que queman licores residuales procedentes de procedimientos de obtencion de pasta papelera.
Inventor: SAVIHARJU KARI
IPC: F23G7/04
Filed: 2002-04-03
Granted: 2006-12-16
Abstract: Hogar para una caldera de recuperación con una disposición para suministrar aire secundario en forma de chorros de aire a dicho hogar, presentando dicho hogar una pared delantera, una pared trasera y unas paredes laterales, unos dispositivos de pulverización de licor negro dispuestos en dichas paredes en un nivel y una pluralidad de entradas de aire situadas en varios niveles horizontales en dichas paredes para introducir aire en el hogar desde un suministro de aire, comprendiendo dicha disposición: - dos niveles de aire horizontales a diferentes alturas están dispuestos por encima del nivel o niveles de aire más inferiores y por debajo del nivel o niveles de pulverización de licor negro, - se suministra aire desde dos paredes opuestas en dichos dos niveles y las entradas de aire están situadas de modo que los chorros de aire sean introducidos en un patrón entrelazado que tiene un número par de chorros en una pared opuesta y un número impar de chorros en la otra pared opuesta, y - los chorros de aire de dichos dos niveles de aire están situados sustancialmente uno encima de otro en hileras sustancialmente verticales, caracterizado porque cada hilera vertical está formada por dos chorros de aire.
Patent ES-2278014-T3 (ES)
Inventor: ANDERSEN SVEIN JAKOB
IPC: A61F5/448
Filed: 2002-01-08
Granted: 2007-08-01
Abstract: An arrangement at a stoma bag of the type used by persons or animals with a colostoma, including a flexible bag (flexibag) and a ring fastener/magazine ring, where the ring fastener/magazine ring is designed to be connected to a stoma plate, and where, in its initial position, the entire flexibag is located in or in close proximity to the ring fastener/magazine ring.
Patent ES-2292739-T3 (ES)
Title: Procedimiento para preparar materiales compuestos que contienen aglutinantes naturales.
Inventor: GUILBERT STEPHANE
IPC: C08L89/00
Filed: 2002-01-21
Granted: 2008-03-16
Abstract: Procedimiento para preparar materiales compuestos a base de fibras naturales que contienen fibras naturales y proteínas pulverulentas, que comprende las fases de: - añadir un aglutinante adhesivo de proteínas pulverulentas a fibras naturales que presentan un contenido de humedad de entre el 1% y el 15%; - mezclar las fibras naturales con el adhesivo de proteínas pulverulentas; - ajustar el contenido de humedad de la composición entre entre el 6% y el 24% w/w (en peso); y - someter la mezcla a un tratamiento de presión en caliente que se realiza mediante moldeo por compresión o mediante prensado en caliente en prensas abiertas para formar el material a base de fibras naturales.
Patent ES-2336897-T3 (ES)
Title: Acoplamiento para pieza desgastable de excavadora.
Inventor: JONES LARREN F
IPC: E02F9/28
Filed: 2002-07-03
Granted: 2010-04-19
Abstract: Un elemento desgastable (14) para usar en excavación que comprende un extremo frontal de trabajo (27), una caja abierta hacia atrás (30) para recibir un morro (20) fijado a una excavadora, una abertura (42) que tiene un extremo de entrada (45) para recibir un cierre (16) que retiene el elemento desgastable (14) al morro (20), y un tope (48) asociado a la abertura (42) para retener reversiblemente el cierre (16) en la abertura (42), caracterizado porque la abertura (42) se estrecha a lo largo de al menos una parte sustancial de su longitud a medida que la abertura (42) se aleja del extremo de entrada (45) en dos direcciones perpendiculares transversales a la dirección de inserción del cierre.
Patent ES-2262827-T3 (ES)
Inventor: CHAMIER VON GLISZCZYNSKI HARTW
IPC: B65D85/32
Filed: 2002-08-30
Granted: 2006-12-01
Abstract: The object of this invention is a packaging comprising a cover, a bottom part with recesses and an insert for subdividing the bottom part into receptacle cells for holding round or egg-shaped packaged materials, manufactured from essentially flat blanks and a method of uprighting the insert.
Patent ES-2244803-T3 (ES)
Title: Pelicula de acido polilactico con buenas propiedades antiestaticas.
Inventor: ROSENBAUM SONJA
IPC: B32B27/28
Filed: 2002-04-19
Granted: 2005-12-16
Abstract: Película biaxialmente orientada de capas múltiples que comprende una capa base y al menos una capa superior, caracterizada porque la capa superior comprende al menos un polímero elaborado de al menos un ácido hidroxicarboxílico y de 2 a 10% en peso de un éster de glicerol de ácido graso (GFA).
Patent ES-2276984-T3 (ES)
Title: Esteres de acido ciclopropanocarboxilico y agentes luchadores contra los parasitos que contienen estos esteres.
Inventor: MORI TATSUYA
IPC: A01N53/06
Filed: 2002-11-20
Granted: 2007-07-01
Abstract: Un 2, 2-dimetil-3-(2-ciano-3-hidrocarbil-oxi-3-oxo-1-propenil)ciclopropanocarboxilato de 4-metoxi-metil-2, 3, 5, 6-tetrafluorobencilo representado por la fórmula (1): donde G representa alquilo C1-C4 o alquenilo C3-C4.
Patent ES-2254805-T3 (ES)
Inventor: ROSSI ALBINO
IPC: B29C48/66
Filed: 2003-03-14
Granted: 2006-06-16
Abstract: A plasticating screw for a machine for processing thermoplastic resins in the field of extrusion and molding, characterized in that the profile of the threads is adapted to balance and center the screw in the cylinder and to separate the particles that have started to melt due to the heated cylinder and to impart two speeds, a very high one to the melted material, and to slow the cores of the granules that are still solid. The threads, with the aid of the change of bottom and angle, alternately reduce and increase the diameter, imparting to the solid granules a considerable compression which, combined with the rotation, upon contact generates friction, which facilitates melting and also optimum mixing due to the different speeds. <IMAGE>
Patent ES-2258679-T3 (ES)
Title: Dispositivo de mando para un automovil.
Inventor: SCHUMACHER WOLFGANG
IPC: B60R21/01
Filed: 2003-04-26
Granted: 2006-09-01
Abstract: Dispositivo de mando para un automóvil con una unidad de mando (1), que está acoplada mediante un bus de datos (2) con módulos de mando (3) electrónicos para elementos de ajuste (4), caracterizado porque la unidad de mando (1) envía una señal al bus de datos (2) de forma permanente o a intervalos y, en caso de desaparecer la señal durante un período de tiempo definido, se accionan los elementos de ajuste (4) relevantes para los ocupantes del vehículo tras un accidente mediante los módulos de mando (3) asignados que evalúan la señal para la protección de los ocupantes.
Patent ES-2243863-T3 (ES)
Title: Aparato quemador de gas compacto, con baja produccion de nox y metodos.
Inventor: CHUNG I-PING
IPC: F23D14/02
Filed: 2003-06-09
Granted: 2005-12-01
Abstract: Un aparato (10) quemador de gas, compacto, que tiene una longitud de llama corta y un margen de regulación alto para descargar, en uso, una mezcla de gas combustible y aire en una cámara del horno en la que se quema la mezcla y se forman gases de combustión con bajo contenido en NOx de la misma, que comprende: una carcasa (14) con un extremo (18) abierto, que se puede unir a dicha cámara del horno; medios (24) para introducir un caudal controlado de dicho aire en dicha carcasa unida a los mismos; una mampostería (28) del quemador unida al extremo (18) abierto de dicha carcasa (14), con una abertura (32) formada en la misma para permitir que dicho aire fluya por la misma y con una pared (34) circular rodeando a dicha abertura (32), que se extiende, en uso, en dicha cámara del horno, estando los lados exteriores de dicha pared (34) divididos en secciones (36, 38) por una pluralidad de tabiques (40) dispuestos radialmente, unidos a la misma con secciones (36, 38) alternas, con diferentes alturas e inclinándose hacia dicha abertura (32) a diferentes ángulos y una o más de las secciones (36) alternas con un pasadizo (42) de gas combustible primario formado en las mismas, para conducir gas combustible primario desde el exterior de dicha sección (36) al interior de dicha pared (34); y una pluralidad de toberas (54) de gas combustible conectadas a una fuente de gas combustible y dispuestas exteriores a dicha pared (34) de dicha mampostería (28) del quemador, para descargar gas combustible secundario adyacente a dichas secciones (36, 38) de pared, inclinadas, exteriores, con una o más de dichas toberas (54) de gas combustible también, en uso, descargando gas combustible primario mezclado con gases de combustión a y por dichos pasadizos (42) de gas combustible primario según lo cual, en uso, dicho gas combustible secundario se mezcla con gases de combustión en dicha cámara del horno, la mezcla de gas combustible secundario y gases de combustión se mezcla con aire, gas combustible primario y gases de combustión, no quemados, que fluyen por dicha abertura (32) y pared (34) de dicha mampostería (28) del quemador y se quema la mezcla resultante en dicha cámara del horno.
Patent ES-2281608-T3 (ES)
Title: Miembro estructural reforzado.
Inventor: PLATNER DAVID
IPC: B60G7/00
Filed: 2003-12-01
Granted: 2007-10-01
Abstract: Un miembro estructural reforzado (10), que incluye: una estructura hueca (12) que define una cavidad (14); una bolsa (16), dispuesta dentro de dicha cavidad, que define un espacio; y un material (26), dispuesto dentro de dicha bolsa, que define dicho espacio; caracterizado porque dicha estructura es un eje y en el que un componente de suspensión (38) se encuentra asegurado a dicho eje en la proximidad de dicho material, y porque dicha estructura incluye un orificio con un tapón (34) que tiene una función de ajuste de posición (35) dispuesto en dicho orificio, función de ajuste de posición que ubica dicho componente de suspensión.
Patent ES-2340577-T3 (ES)
Inventor: HESPEL DENIS
IPC: G01S17/931
Filed: 2003-03-07
Granted: 2010-06-07
Abstract: The road surveillance method has the road surface lit and the reflected return detected by a detector. An amplitude signal is produced as a function of the waves detected. A processor detects the signals from road markings, by comparison with set detection levels. The detection levels vary depending on the nature and state of the road surface. A selection operation investigates different threshold levels. The values are set as a function of the rolling surface state.
Patent ES-2250858-T3 (ES)
Title: Circuito hidraulico de accionamiento de caja de velocidades robotizada de vehiculo automovil.
Inventor: ROUSSEAU MARC
IPC: B60W10/10
Filed: 2003-10-13
Granted: 2006-04-16
Abstract: Un circuito hidráulico de accionamiento de caja de velocidades robotizada de vehículo automóvil, comprendiendo dicho circuito hidráulico: un generador de presión (10) que alimenta el circuito del líquido a presión; un dispositivo hidráulico de mando del embrague (12); un dispositivo hidráulico de mando de desengranado/engranado (14) de las relaciones; un dispositivo hidráulico de mando de selección (16) de la línea de relaciones y; medios de mando (18, 26, 30, 32) de los diferentes dispositivos hidráulicos de mando, en el que la alimentación de líquido a presión de los medios de mando (30, 32) del dispositivo de mando de desengranado/engranado (14) es independiente de la alimentación de los medios de mando (18) del dispositivo de mando de embrague (12) y la alimentación de los medios de mando (26) del dispositivo de mando de selección (16) se hace por intermedio de los medios de mando (18) del dispositivo de mando de embrague (12) caracterizado porque los medios de mando (18, 26, 30, 32) comprenden una electroválvula de mando (26) unida únicamente a tal dispositivo de mando de selección (17) dos electroválvulas de mando (30, 32) del dispositivo de mando de desengranado/engranado (14), y una electroválvula de tres posiciones (18) que sirve para mandar por una parte directamente el dispositivo de mando de embrague (12) y por otra parte el dispositivo de mando de selección (16), y porque la electroválvula de tres posiciones (18) sirve además para alimentar la electroválvula (26) del dispositivo de mando de selección (16).
Patent ES-2322948-T3 (ES)
Inventor: DUCHATEAU JEAN
IPC: B60N2/08
Filed: 2003-02-07
Granted: 2009-07-02
Abstract: The misalignment compensator for a vehicle seat with cross-members and side flanges, adjustable along guide rails fixed to the floor, consists of a viscoelastic bush (18) fitted to the cylindrical end (12) of each cross-member (3) and inserted in a bearing (17) on the seat flange (G). The bush is fitted against an inner washer (20) and a collar (13) on the cross member, and is held in place by an outer washer (22) and a machine screw (23) fitted into a threaded hole (15) in the cross-member end.
Patent ES-2291610-T3 (ES)
Inventor: LOPERFIDO MICHELE
IPC: E05D7/00
Filed: 2003-02-21
Granted: 2008-03-01
Abstract: An adjustable hinge is disclosed for window or door casing (1) of the heavy type (particularly doors), comprising: at least two bodies (7, 17) adapted to allow fixing the hinge (1) on window or door casing and on a fixed frame; an articulation pin (3); two adjusting bushes (5, 26); at least one adjusting screw (4); a plurality of shimming washers (2); two end plugs (22); and a small oscillating bush (29) adapted to contain therein the adjusting screw (4). <IMAGE>
Patent ES-2304506-T3 (ES)
Title: Reactor para el tratamiento con plasma de un flujo de gas, particularmente de gases de escape producidos por el motor de combustion interna de un vehiculo automovil.
Inventor: CALVO SABINE
IPC: B01J19/08
Filed: 2003-02-27
Granted: 2008-10-16
Abstract: Reactor para el tratamiento de flujos de gas con plasma, particularmente para el tratamiento de los gases de escape producidos por un motor de combustión interna de un vehículo automóvil, que comprende un cuerpo del reactor (8) de forma general alargada, realizado en un material dieléctrico y atravesado por una pluralidad de canales paralelos (10) que se extienden longitudinalmente en dicho cuerpo, medios de entrada y de salida (6, 7) para conducir el flujo de gas a tratar a través de dicho cuerpo (8) y electrodos (14) que crearán en dicho cuerpo descargas corona para estimular en él el tratamiento de dicho flujo de gas, caracterizado porque cada uno de dichos electrodos (14) se dispone en un canal (10) que forma parte de dicha pluralidad de canales (10) y se extiende por al menos una porción de la longitud del canal correspondiente, porque los canales (10) se disponen lado a lado en dicho cuerpo del reactor (8) siguiendo planos superpuestos longitudinales, porque dichos electrodos (14) se disponen en al menos dos capas de electrodos paralelas (12, 13) de las que una comprende electrodos que se unirán a uno de los polos de una fuente de alta tensión (21) y de las que la otra comprende electrodos que se dispondrán para unirse al otro polo de dicha fuente de alta tensión (21) y porque dichas capas de electrodos (12, 13) están separadas entre sí una distancia predeterminada.
Patent ES-2327327-T3 (ES)
Title: Procedimiento de transmision de datos de diferentes usuarios en el enlace troncal vc-trunk de man.
Inventor: LIU YAO
IPC: H04L12/46
Filed: 2003-04-28
Granted: 2009-10-28
Abstract: Un procedimiento de transmisión de datos que comprende las siguientes etapas que se llevan a cabo por un equipamiento, designado en adelante como equipamiento de la MAN, de una Red de Área Metropolitana, en adelante designada como la MAN, estando dicho procedimiento adaptado para admitir diferentes usuarios sobre el mismo ENLACE TRONCAL de Recipiente Virtual, en adelante designado como enlace VC_TRUNK, de la MAN: - el preestablecimiento de un atributo de una tabla de atributos del enlace VC_TRUNK que muestra si el enlace VC_TRUNK soporta el modo de anidamiento, y - si el enlace VC_TRUNK soporta el modo de anidamiento, la ejecución de las siguientes etapas: - sobre el enlace ascendente de un puerto del equipamiento de la MAN hasta un enlace VC_TRUNK, - la producción de una trama de Ethernet, en adelante designada como trama de Ethernet de anidamiento, mediante la inserción (307) dentro de una trama de Ethernet original de un campo del Marcador de la Red de Área Local Virtual, designado en adelante como campo del Marcador de la VLAN de anidamiento, para distinguir las tramas de Ethernet procedentes de diferentes usuarios sobre el mismo enlace VC_TRUNK y que tienen idénticos identificadores de la red de área local virtual, en adelante designados como VLAN IDs, y a continuación - el reenvío (308) de la trama de Ethernet de anidamiento con el campo del Marcador de la VLAN de anidamiento insertado, hasta dicho enlace VC_TRUNK; y - sobre el enlace descendente desde el enlace VC_TRUNK hasta el puerto del equipamiento de la MAN, - la obtención de una trama de Ethernet original mediante la supresión (407) del campo del Marcador de la VLAN de anidamiento insertado desde una trama recibida, y a continuación - el envío (408) de la trama de Ethernet original hasta el puerto del equipamiento de la MAN.
Patent ES-2664813-T3 (ES)
Title: Composición de confitería que comprende antocianina azul
Inventor: NGUYEN ISABELLE
IPC: A23L1/275
Filed: 2003-07-30
Granted: 2018-04-23
Abstract: Un producto de confitería recubierto duro que comprende un núcleo central y al menos una capa de una composición que comprende antocianina azul y azúcar cristalizado.
Patent ES-2341954-T3 (ES)
Title: Coloracion permanente del cabello usando un precursor de tinte de ox idacion del cabello y un cianato metalico.
Inventor: AU VAN
IPC: A61K8/40
Filed: 2003-09-19
Granted: 2010-06-30
Abstract: Una composición para lograr un cambio permanente del color del cabello, composición que comprende una mezcla de: a) una composición A que comprende: i)al menos un precursor de tinte de oxidación del cabello; ii)un cianato metálico seleccionado del grupo constituido por KOCN, NaOCN, LiOCN, Ca(OCN)2, Mg(OCN)2, Zn(OCN)2 y mezclas de los mismos, que comprende un ion de cianato entre el 0,2 y el 2,5% en peso de la mezcla de las composiciones A y B; y iii)un agente alcalinizante; b) una composición B que comprende: i)un compuesto oxidante; en la que la mezcla de la composición A y la composición B tiene un pH de entre 7 y 11.
Patent ES-2369638-T3 (ES)
Title: Medios de decoración tubulares.
Inventor: FIANDRI GIANCARLO
IPC: B28B11/00
Filed: 2004-02-23
Granted: 2011-12-02
Abstract: Medios de decoración de rodillo para decorar artículos, que comprenden medios (2) de transferencia tubulares dispuestos para transferir un producto de decoración a dichos artículos, medios (4) de soporte asociados a dichos medios (2) de transferencia tubulares y medios de fijación dispuestos para fijar dichos medios (2) de transferencia tubulares a dichos medios (4) de soporte, comprendiendo dichos medios de fijación medios (6) de conexión elásticos dispuestos para presionar dichos medios (2) de transferencia tubulares contra dichos medios (4) de soporte, caracterizados por el hecho de que dichos medios (6) de conexión elásticos comprenden medios (8) de lámina dispuestos para fijar de forma móvil dichos medios (2) de transferencia tubulares a dichos medios (4) de soporte, definiendo dichos medios (8) de lámina medios (10) de cilindro que son deformables elásticamente, comprendiendo dichos medios (4) de soporte medios (7) de pared que definen medios (51) de cámara dispuestos para alojar extremos (5) de dichos medios (2) de transferencia tubulares, siendo asociables dichos medios (8) de lámina a dichos medios (4) de soporte de modo que dichos extremos (5) quedan dispuestos entre dichos medios (8) de lámina y dichos medios (7) de pared.
Patent ES-2389900-T3 (ES)
Title: Disposición de drenaje superficial
Inventor: KING ROBERT JAMES
IPC: E01C11/22
Filed: 2004-09-16
Granted: 2012-11-02
Abstract: Dispositivo (1) de formación de entradas para un sistema de drenaje superficial, que comprende una ranuralongitudinal (6) que, en uso, queda dispuesta en una superficie a drenar y un conducto a través del que, en uso, esposible drenar el líquido desde la superficie a través del dispositivo (1) de formación, caracterizado porque eldispositivo (1) de formación comprende una o más aberturas transversales (5) en cuyo interior un material en el que,en uso, el dispositivo (1) de formación queda integrado puede extenderse desde uno o ambos lados del dispositivo(1) de formación para formar un elemento de puente estructural.