baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2774260-T3 (ES)
Title: Tejido separador tratado con polímero de perfluoroalquilo basado en C6 y método de preparación del mismo
Inventor: JOST FRANK
IPC: D04B21/16
Filed: 2013-08-08
Granted: 2020-07-20
Abstract: Método de preparar un tejido separador tratado que comprende las etapas de: a) proporcionar un tejido separador de un polímero termoplástico; b) proporcionar una composición de tratamiento líquida que comprende uno o más fluoropolímero(s) basado(s) en perfluoroalquilo de C6 y un solvente; c) tratar el tejido separador sumergiendo el tejido separador en un baño de la composición de tratamiento líquida; d) eliminar el exceso de composición de tratamiento del tejido separador tratado; e) secar el tejido separador tratado; y f) fijar el tejido separador tratado, en donde la concentración del/de los fluoropolímero(s) basado(s) en perfluoroalquilo de C6 en la composición de tratamiento líquida proporcionada está en el intervalo de 0,3 a 10 g/l, y en donde el tejido separador tratado obtenido después dela etapa f) tiene una velocidad de quemado según FMVSS 302 de menos de 100 mm/minutos en al menos cinco de seis medidas en dirección transversal, tres medidas en el primer lado y tres medidas en el segundo, y tiene una emisión total según VDA 277 de menos de 100 μg de C/g.
Patent ES-2616066-T3 (ES)
Title: Procedimiento mejorado para producir (S)-equol
Inventor: DAHANUKAR VILAS HARESHWAR
IPC: C07C39/15
Filed: 2013-03-27
Granted: 2017-06-09
Abstract: Un procedimiento para la preparación de (S)-equol (1)**Fórmula** que comprende: (a) hacer reaccionar ácido 4-hidroxi fenil acético y 2,4-dihidroxi benzaldehído en presencia de un anhídrido de ácido y una base para proporcionar acetato de 4-(7-acetoxi-2-oxo-2H-cromen-3-il)fenilo de fórmula (3)**Fórmula** (b) hidrolizar los grupos acetilo de acetato de 4-(7-acetoxi-2-oxo-2H-cromen-3-il)fenilo de fórmula (3) en presencia de una base para proporcionar 7-hidroxi-3-(4-hidroxifenil)-2H-cromen-2-ona de fórmula (4)**Fórmula** (c) hidrogenar 7-hidroxi-3-(4-hidroxifenil)-2H-cromen-2-ona de fórmula (4) para proporcionar una mezcla de 7-hidroxi- 3-(4-hidroxifenil)-2H-croman-2-ona de fórmula (5) y 3-(2,4-dihidroxifenil)-2-(4-hidroxifenil)propanoato de metilo de fórmula (6)**Fórmula** (d) hidrolizar la mezcla de 7-hidroxi-3-(4-hidroxifenil)-2H-croman-2-ona de fórmula (5) y 3-(2,4-dihidroxifenil)-2-(4- hidroxifenil)propanoato de metilo de fórmula (6) con una base para proporcionar ácido 3-(2,4-dihidroxifenil)-2-(4- hidroxifenil)propanoico de fórmula (7)**Fórmula** (e) resolver el ácido 3-(2,4 5 -dihidroxifenil)-2-(4-hidroxifenil)propanoico de fórmula (7) en su isómero (S) correspondiente (7A) mediante la formación de sal diastereomérica con una amina quiral**Fórmula** (f) reducir el ácido (S)-3-(2,4-dihidroxifenil)-2-(4-hidroxifenil)propanoico de fórmula (7A) para proporcionar (S)-4-(3- hidroxi-2-(4-hidroxifenil)propil)benceno-1,3-diol de fórmula (9)**Fórmula** y (g) ciclar (S)-4-(3-hidroxi-2-(4-hidroxifenil)propil)benceno-1,3-diol de fórmula (9) para proporcionar (S)-equol (1).
Patent ES-2609152-T3 (ES)
Title: Unidad de rotor para una turbina eólica
Inventor: VERSAVEL JOZEF
IPC: F03D1/06
Filed: 2013-09-23
Granted: 2017-04-18
Abstract: Una unidad de rotor (10) para una turbina eólica (1) que comprende, - un cubo central (12) con un eje de rotación central (R); y - una pluralidad de álabes (14), cada una de las cuales se acopla al cubo central (12) por su primer extremo central (22) y cuyo eje longitudinal (L) se extiende sustancialmente de manera radial con respecto al eje central de rotación (R) hasta su segundo extremo radial (32); estos álabes (14) comprenden cada una: - un separador (40) que se dispone en la ubicación de un punto intermedio (42) situado entre el primer extremo central (22) y el segundo extremo radial (32); y - un sistema de cables (60) que coopera con el álabe (14) y el cubo central (12), caracterizado porque - el cubo central (12) comprende al menos tres primeros puntos de acoplamiento (16, 17, 19); - el álabe (14) comprende al menos tres segundos puntos de acoplamiento correspondientes (36, 37, 39) en la disposición del segundo extremo radial (32); - el separador (40) comprende al menos tres terceros puntos de acoplamiento correspondientes (46, 47, 49); - el álabe (14) comprende al menos tres cuartos puntos de acoplamiento correspondientes (56, 57, 59) en la disposición del punto intermedio (42), en donde la distancia desde el eje longitudinal (L) del álabe hasta los segundos y cuartos puntos de acoplamiento (36, 37, 39; 56,57,59) es más pequeña que para los primeros y terceros puntos de acoplamiento (16, 17, 18; 46, 47, 49); y - el sistema de cables (60) que comprende: - un primer sistema de cables (61) que comprende al menos tres cables correspondientes que conectan respectivamente los primeros puntos de acoplamiento (16, 17, 19) a los cuartos puntos de acoplamiento correspondientes (56, 57, 59); y - un segundo sistema de cables (62) que comprende al menos tres cables correspondientes que conectan respectivamente los primeros puntos de acoplamiento (16, 17, 19) a los segundos puntos de acoplamiento correspondientes (36, 37, 39) a través de los terceros puntos de acoplamiento correspondientes (46, 47, 49).
Patent ES-2918577-T3 (ES)
Title: Péptidos recientemente identificados para uso en la inducción de tolerancia oral
Inventor: BLANCHARD CARINE
IPC: A61P37/08
Filed: 2013-12-16
Granted: 2022-07-19
Abstract: La invención se relaciona con péptidos recientemente identificados de los que son capaces de inducir tolerancia a la leche de vaca, especialmente a β -lactoglobulina. Los péptidos pueden administrarse a los mamíferos, especialmente a los bebés pequeños que corren el riesgo de alergia a las proteínas de la leche de vaca, para inducir la tolerancia oral a la leche de vaca; También se pueden administrar a niños o adultos que son alérgicos a la leche de vaca para permitir “ desensibilización “ Hacia las proteínas de la leche alergénica, especialmente β -lactoglobulina, para ocurrir. Los péptidos también se pueden usar para inducir tolerancia a las proteínas de leche de cabra y búfalo, especialmente β -lactoglobulina. Los péptidos son capaces de modular la respuesta inmune de los mamíferos a los alérgenos.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2646225-T3 (ES)
Title: Conjunto de reducción de arrastre, sistema que incluye el conjunto, y procedimiento de reducción de arrastre de gases con el conjunto
Inventor: LOEWEN ERIC
IPC: G21C15/18
Filed: 2013-12-13
Granted: 2017-12-12
Abstract: Un conjunto (200) de reducción de arrastre, que comprende: un recipiente (108) configurado para contener un líquido (112), incluyendo el recipiente una porción superior y una porción inferior; una disposición (114) de ventilación que se extiende en el recipiente (108), la disposición de ventilación configurada para dirigir gases en el recipiente; una estructura (212) de succión que se extiende en la porción inferior del recipiente, estando la estructura de succión configurada para realizar una extracción del líquido del recipiente; y un deflector (210) dispuesto entre la estructura (212) de succión y la disposición (114) de ventilación dentro del recipiente, caracterizado porque el deflector tiene perforaciones que se extienden a través del mismo y configuradas para permitir la entrada del líquido mientras desvían los gases (208) sin condensar lejos de la estructura de succión para reducir el arrastre de gases (208) sin condensar durante la extracción del líquido, teniendo el deflector una línea central y una línea de orificios pasante, dividiendo la línea central en dos el deflector, correspondiendo la línea de orificios pasantes con un eje longitudinal de al menos una de las perforaciones, intersecando la línea central y la línea de orificios pasantes para definir un ángulo entre las mismas, variando el ángulo de 45º a 135º.
Patent ES-2762326-T3 (ES)
Title: Métodos para modular la expresión de C9ORF72
Inventor: RIGO FRANK
IPC: A61P25/28
Filed: 2013-10-15
Granted: 2020-05-22
Abstract: Un compuesto que comprende un oligonucleótido antisentido modificado que consiste de 12 a 30 nucleósidos enlazados, en el que el oligonucleótido antisentido modificado es por lo menos un 90% complementario a un ácido nucleico de C9ORF72, para su uso en el tratamiento de una enfermedad neurodegenerativa reduciendo el porcentaje de células con focos nucleares y/o reduciendo el número de focos nucleares por célula en un animal al que se ha identificado que tiene focos, en donde el oligonucleótido antisentido modificado comprende por lo menos un enlace internucleósido de fosforotioato, por lo menos una 5-metilcitosina, por lo menos un azúcar bicíclico o por lo menos un grupo 2'-O-metoxietilo.
Patent ES-2549150-T3 (ES)
Inventor: TIEMANN JOACHIM
IPC: E04F13/08
Filed: 2002-12-05
Granted: 2015-10-23
Abstract: The method involves drilling a borehole (4) through an insulating material plate (2) in a sub-structure (3), and cutting a circle with a preset radius in the plate by using a cutting edge. A dowel e.g. screwing dowel, and a spreading unit are inserted into the borehole. The spreading unit is driven into a pressure disk and a dowel case, and the pressure disk is simultaneously moved into an insulating material surface defined by the cut circle under compression.
Patent ES-2759797-T3 (ES)
Title: Mezclas de sustancias
Inventor: KRAMMER GERHARD
IPC: A23L2/44
Filed: 2014-05-30
Granted: 2020-05-12
Abstract: Mezclas de sustancias, que contienen (a) limoneno, (b) 1,3-propanodiol, así como (c) rebaudiósido A.
Patent ES-2798115-T3 (ES)
Title: Módulo de interfaz física
Inventor: PERRINE JÉRÔME
IPC: G06F13/38
Filed: 2014-06-20
Granted: 2020-12-09
Abstract: Un sistema en chip (SYS) que comprende un primer módulo (PER) y un segundo módulo (PROC), el primer módulo (PER) que comprende una primera interfaz física (INTP), el segundo módulo (PROC) que comprende una segunda interfaz física (INTH), la primera interfaz física (INTP) que comprende un primer número de pines, la segunda interfaz física (INTH) que comprende un segundo número de pines mayor o igual que el primer número de pines, la segunda interfaz física configurada para funcionar de acuerdo con un protocolo de comunicaciones estándar (P2), la primera interfaz física configurada para funcionar de acuerdo con un protocolo de comunicaciones propietario (P1) diferente del protocolo de comunicaciones estándar (P2), el primer y el segundo módulo (PER, PROC) conectados entre sí a través de uno o más pines respectivos de sus respectivas interfaces físicas (INTP, INTH), en donde el segundo módulo (PROC) se configura además para funcionar de acuerdo con el protocolo de comunicaciones propietario (P1) y para además detectar si el primer módulo (PER) se configura para funcionar de acuerdo con el protocolo de comunicaciones propietario (P1) o el protocolo de comunicaciones estándar (P2) y para cambiar la segunda interfaz física (INTH) para que funcione de acuerdo con el protocolo de comunicaciones propietario (P1) o el protocolo de comunicaciones estándar (P2) en dependencia del resultado de la detección, en donde la configuración del segundo módulo para que funcione de acuerdo con el protocolo de comunicaciones propietario se logra al reasignar uno o más del segundo número de pines para que funcione de acuerdo con el protocolo de comunicaciones propietario.
Patent ES-2593487-T3 (ES)
Title: Aparato de supresión de fluctuación de tensión
Inventor: NAOI SHINYA
IPC: H02J3/28
Filed: 2014-09-16
Granted: 2016-12-09
Abstract: Aparato de supresión de fluctuación de tensión que comprende: un dispositivo de almacenamiento de potencia (10) configurado para conectarse a un sistema de potencia eléctrica (1); una unidad de control básica (11) configurada para controlar una salida del dispositivo de almacenamiento de potencia (10); un detector de tensión (13) configurado para medir una tensión de un punto de conexión al sistema de potencia eléctrica (1); y una unidad de control de salida (12) configurada para recibir una salida del detector de tensión (13) como una entrada, para dividir una magnitud de control que va a emitirse a la unidad de control básica (11) en un valor (Qref) de comando de potencia reactiva y un valor (Pref) de comando de potencia activa, y para emitir el valor de comando de potencia reactiva y el valor (Pref) de comando de potencia activa; caracterizado porque la unidad de control de salida (12) incluye: una unidad (A) de cálculo del límite superior de potencia reactiva, para calcular un valor (Qref') de límite superior del valor (Qref) de comando de potencia reactiva, en base a un valor (PFref) de comando de factor de potencia introducido, una unidad (B) de cálculo y de emisión de potencia reactiva, para calcular y emitir el valor (Qref) de comando de potencia reactiva, en base a un valor (Vref) de comando de tensión introducido, y una unidad (C) de cálculo y de emisión de potencia activa, para calcular y emitir el valor (Pref) de comando de potencia activa, que emite 0 como el valor (Pref) de comando de potencia activa, cuando un valor absoluto de la magnitud de control, que va a emitirse a la unidad de control básica (11), no es más que un valor absoluto del valor (Qref') de límite superior del valor (Qref) de comando de potencia reactiva, y emite un valor que se calcula a partir de una expresión prescrita y que no es 0 como el valor (Pref) de comando de potencia activa, cuando el valor absoluto de la magnitud de control supera el valor absoluto del valor (Qref') de límite superior del valor (Qref) de comando de potencia reactiva.
Patent ES-2628109-T3 (ES)
Title: Implante para el recubrimiento del radio distal
Inventor: HERZBERG GUILLAUME
IPC: A61F2/42
Filed: 2014-10-09
Granted: 2017-08-01
Abstract: Implante (1) de recubrimiento del radio (100) distal, monobloque y de un único componente, que comprende una placa (2) que forma una superficie de articulación cóncava y una varilla de anclaje (3) alargada, solidaria con dicha placa (2) destinada a ser insertada en el canal medular del extremo distal del radio (100); - la placa (2) presenta vista frontalmente una forma ovalada esencialmente ocupada por la superficie de articulación cóncava (4) y está desprovista de reborde periférico envolvente; - la varilla de anclaje (3) tiene una doble inclinación con respecto a la placa (2), es decir, una inclinación hacia el lado interior del implante (1) y una inclinación hacia el lado palmar del implante (1); caracterizado porque: - dicha superficie de articulación cóncava está destinada a entrar directamente en conexión de articulación con el hueso (101) de la primera hilera de huesos del carpo, - la placa (2) es simétrica con respecto a un eje de simetría (S); - la inclinación de la varilla de anclaje (3) hacia el lado interior es tal que el eje central (C) de esta varilla forma un ángulo que varía de 6 a 16° con dicho eje de simetría (S), y la inclinación de la varilla de anclaje (3) hacia el lado palmar del implante (1) es tal que el eje central (C) de esta varilla forma un ángulo que va desde 4° a 12° con dicho eje de simetría (S).
Patent ES-2665567-T3 (ES)
Title: Aparato de masaje con cabezal de masaje equipado con dedo de percusión
Inventor: GIRAUD CAMILLE
IPC: A61H23/00
Filed: 2014-10-15
Granted: 2018-04-26
Abstract: Aparato de masaje para el rostro que comprende: - un cabezal de masaje (1) que comprende: - un elemento de presión (20) destinado a adosarse al rostro y que define una superficie de apoyo (S), - al menos un dedo de masaje (21), comprendiendo cada uno de ellos un cabezal de trabajo (22) destinado a tomar contacto con el rostro y siendo cada uno de ellos móvil entre: - una posición de retracción (R) en la que el cabezal de trabajo (22) está situado por debajo de la superficie de apoyo (S) hacia el interior del cabezal de masaje (1), - una posición de extensión (E) en la que el cabezal de trabajo (22) está situado más allá de la superficie de apoyo (S) hacia el exterior del cabezal de masaje (1), - unos medios de maniobra (25) de cada dedo de masaje (21) adaptados para desplazar cada uno de los dedos de masaje (21) entre sus posiciones de extensión (E) y de retracción (R) de manera alternativa, - y una carcasa de impulsión (2) portadora del cabezal de masaje (1) y que comprende un motor eléctrico (6) accionador de unos medios de arrastre (7) adaptados para transmitir el movimiento del motor eléctrico (6) a los medios de maniobra (25), - caracterizado por que la carcasa de impulsión (2) está situada en oposición a los cabezales de trabajo con respecto al elemento de presión (20).
Patent ES-2757510-T3 (ES)
Title: Robot de rectificado para el casco de un buque y procedimiento de rectificado del casco de un buque
Inventor: MORSCHHEUSER MARKUS
IPC: G05B19/401
Filed: 2014-10-22
Granted: 2020-04-29
Abstract: Aparato de tratamiento de superficie para el casco de un buque, que comprende: un cabezal de trabajo equipado con una unidad de aplicación, cabezal de trabajo que está fijado a un dispositivo actuador que conecta el cabezal de trabajo a un bastidor y puede moverse en al menos dos direcciones perpendiculares entre sí en relación con el bastidor dentro de un área de mecanizado, caracterizado por una unidad de control electrónica que está conectada técnicamente por señales a dicho dispositivo actuador para controlar el movimiento de dicho cabezal de trabajo a lo largo de dichas al menos dos direcciones, comprendiendo la unidad de control: una interfaz de entrada para leer los datos de exploración del casco del buque, que describen la geometría de la superficie del casco del buque, - un módulo de filtrado diseñado para eliminar los datos de exploración de fuera del casco del buque, - un módulo de planificación acoplado técnicamente por señales al módulo de filtrado y diseñado para definir, a partir de los datos de exploración filtrados, una superficie objetivo que envuelva el casco del buque sobre la base de los datos de superficie objetivo, definiéndose la superficie objetivo dividiendo los datos de exploración filtrados en una pluralidad de conjuntos de datos de superficie de tal forma que cada conjunto de datos de superficie defina una zona que esté libre de discontinuidades, - un módulo de preparación de trabajo que está acoplado técnicamente por señales al módulo de planificación y diseñado para generar una pluralidad de conjuntos de datos de superficie de trabajo a partir de los datos de superficie objetivo, definiendo cada conjunto de datos de superficie de trabajo una zona menor o igual a las 2 áreas de mecanizado, y - un módulo de control, que está acoplado técnicamente por señales al módulo de preparación de trabajo y diseñado para crear un conjunto de datos de control para el dispositivo actuador a partir de cada conjunto de datos de superficie de trabajo, y - una interfaz de salida para la salida de dichos conjuntos de datos de control a dicho dispositivo actuador, y el módulo de planificación está diseñado para calcular un volumen que está limitado por la superficie objetivo y la geometría de la superficie del casco y el volumen se minimiza mediante el desplazamiento virtual de la superficie objetivo.
Patent ES-2646189-T3 (ES)
Title: Sistemas y procedimientos de reducción de fluencia en reactor nuclear
Inventor: REA JOHN P
IPC: G21C11/02
Filed: 2014-12-16
Granted: 2017-12-12
Abstract: Un núcleo (35) para un reactor nuclear, en el que el núcleo comprende: una pluralidad de conjuntos (110) de combustible nuclear; y un conjunto (112, 114, 120) de combustible nuclear de fluencia controlada situado en un perímetro más exterior del núcleo (35); en el que el conjunto de combustible nuclear de fluencia controlada incluye una pluralidad de estructuras de control de fluencia situadas en uno o más bordes exteriores del conjunto de combustible nuclear de fluencia controlada; la pluralidad de estructuras de fluencia controlada incluye la totalidad de, un canal de apantallamiento, una cortina de placa, y una pluralidad de barras de apantallamiento, para reducir de ese modo el flujo de neutrones del núcleo (35) en una dirección más allá del conjunto de combustible nuclear de fluencia controlada; y en el que la pluralidad de conjuntos de combustible nuclear carece de estas estructuras de control de fluencia.
Patent ES-2604636-T3 (ES)
Title: Elemento perfilado para unir una luna de vehículo a un componente cobertor y grupo constructivo de elemento perfilado
Inventor: ORTMUELLER MICHAEL
IPC: B60J10/70
Filed: 2014-03-06
Granted: 2017-03-08
Abstract: Elemento perfilado (12) para unir una luna de vehículo (14) a un componente cobertor (16), que comprende una primera zona de unión (42) para unir el elemento perfilado (12) a la luna de vehículo (14), una segunda zona de unión (44) para unir el elemento perfilado (12) al componente cobertor (16) y una zona de obturación (62) para aplicar de manera hermética contra la luna de vehículo (14) y contra el componente cobertor (16), presentando la zona de obturación (62) una superficie exterior (64), que en estado montado del elemento perfilado (12) está dispuesta de forma enrasada o al menos esencialmente enrasada con un lado exterior (24) de la luna de vehículo (14) y con un lado exterior (30) del componente cobertor (16) y presentando la zona de obturación (62) al menos dos secciones parciales 1(76, 82) relativamente móviles la una con respecto a la otra, presentando una primera sección parcial (76) una primera superficie de obturación (78) para la aplicación contra la luna de vehículo (14) y una segunda sección parcial (82) una segunda superficie de obturación (84) para la aplicación contra el componente cobertor (16), estando las secciones parciales (76, 82) dispuestas en el lado apartado de la superficie exterior (64) de la zona de obturación (62), presentando la zona de obturación (62) un espacio libre (86), en cuyo interior se puede deformar al menos una de las secciones parciales (76, 82), caracterizado por que el espacio libre (86) está delimitado por una muesca circunferencialmente abierta (88) y la muesca (88) está abierta partiendo de un fondo de muesca en una dirección orientada opuesta a la superficie exterior (64).
Patent ES-2620061-T3 (ES)
Title: Módulo para campanas de aspiración
Inventor: GARGIULO ANTONELLO
IPC: B01D39/16
Filed: 2014-03-17
Granted: 2017-06-27
Abstract: Una campana de aspiración para cocina que comprende un módulo (1) que comprende un elemento filtrante (2) flexible o rígido y una rejilla (3), teniendo dicho módulo (1) un fondo sobre el cual está dispuesto dicho elemento filtrante (2), estando fijado este último por acoplamiento a presión entre dicho fondo del módulo (1) y dicha rejilla (3), caracterizada por que dicho elemento filtrante (2) flexible o rígido tiene por finalidad filtrar grasas contenidas o suspendidas en las sustancias aeriformes derivadas de la cocción de alimentos, en donde el único material adsorbente es un material plástico o metálico o de silicona con celdas abiertas interconectadas, con una porosidad comprendida entre 3,9 y 35 ppcm (10 y 90 Ppp).
Patent ES-2749614-T3 (ES)
Title: Sales de nalmefeno como medicamentos para reducir el consumo de alcohol o para evitar el consumo de alcohol excesivo
Inventor: DE DIEGO HEIDI LOPEZ
IPC: A61P25/30
Filed: 2014-07-10
Granted: 2020-03-23
Abstract: Una sal del compuesto de fórmula [I]**Fórmula** la cual sal se selecciona entre la sal hidrógeno adipato, la sal hidrógeno malonato, la sal hidrógeno fumarato, la sal hidrógeno succinato, la sal benceno sulfonato, la sal hidrógeno maleato y la sal salicilato del compuesto de fórmula [I].