baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1504225-A1 (EP)
Title: Arrangement for displacement ventilation including a support body with connectable supporting planes for supporting devices such a filter module
Inventor: BARTEK LUBOS
IPC: F24F7/003
Filed: 2003-05-09
Abstract: A device (1) for displacement ventilation of a room and including a filter for filtering supply air supplied to the device, including a filter-housing module (3) having a filter for supply air and a supply air conduit connection (4), and a support body consisting of a rear portion (12) and at least one connectable supporting plane (15) for supporting said filter-housing module (3).
Patent EP-1495289-A1 (EP)
Inventor: HE GANG
IPC: G06T17/05
Filed: 2003-04-10
Abstract: Selon l'invention, les calculs et les charges de données permettant de produire un plan de vol et une visualisation du sol dans un système de gestion de vol sont réduits grâce à l'utilisation d'une niveau intelligent d'analyse des détails calculant et affichant des zones de plan de vol et le terrain associé avec un niveau élevé de détails. Les détails de terrain extérieur, c'est à dire qui se trouvent en dehors du trajet de vol, sont traités et affichés d'une manière montrant toutes les caractéristiques importantes du terrain, par exemple, collines, tours et analogues, mais avec beaucoup moins de détails de façon à de réduire, de façon importante, la charge de calcul globale pour produire un tel affichage de trajet de vol tridimensionnel en temps réel. On est ainsi assuré que toute information importante relative au trajet de vol est correctement traitée et affichée alors que l'information secondaire est présentée avec ses caractéristiques principales de façon à présenter une information grossière des zones entourant le trajet de vol prévu.
Patent EP-1508388-A1 (EP)
Inventor: FUJIBAYASHI AKIO
IPC: B21B15/00
Filed: 2003-05-13
Abstract: The present invention provides a cooling method of steel
plate comprising the steps of; transferring a steel plate
horizontally with the steel plate surface being constrained
by plural sets of upper and lower rollers; and water-cooling
the steel plate being transferred from upside and downside of
the steel plate surface, wherein a constraint force (t: ton)
on the steel plate per one set of upper and lower rollers is
not lower than P1 (=6.85×10 -7 S 3 L 0.65 ) and lower then P2
(=1.2×10 -6 S 3 L 0.65 ). Here, L (mm) is a distance between the sets of upper
and lower rollers adjacent with each other, and S (mm) is a
thickness of the steel plate. According to the invention, a
hot-rolled steel plate can be cooled uniformly without camber
due to inhomogeneous cooling or buckling due to constraint
force.
Patent EP-1508222-A1 (EP)
Inventor: BILLHARTZ THOMAS JAY
IPC: H04L9/14
Filed: 2003-05-07
Abstract: L'invention concerne un réseau local ou métropolitain sans fil sécurisé (10) et leurs dispositifs de communications de données (11n). Ces dispositifs (11n) transmettent des textes clairs dans un message crypté comprenant un cryptogramme et un vecteur d'initialisation. Le dispositif peut comprendre un générateur de graines (20) servant à mettre en oeuvre un algorithme unilatéral au moyen d'une clé secrète; une adresse du dispositif; et une valeur de référence variable pour générer une graine. Un générateur (21) de vecteur d'initialisation aléatoire (IV) peut en outre être inclus pour générer un vecteur d'initialisation aléatoire; et un crypteur de clés (22) peut produire une séquence clé basée sur la graine et le vecteur d'initialisation aléatoire. De plus, un circuit logique (23) peut être inclus pour produire un cryptogramme basé sur la séquence clé et le texte clair; et un dispositif de communications sans fil (25) peut être connecté au circuit logique (23) et au générateur (21) de vecteur d'initialisation aléatoire pour transmettre sans fil le message crypté.
Patent EP-1468067-A1 (EP)
Inventor: FRANKENBACH GAYLE MARIE
IPC: C11D3/20
Filed: 2003-01-22
Abstract: Detergent compositions, preferably tablets, comprise an improved solubility aid wherein the solubility aid contains an organic molecule, which has a first polar group and a second polar group separated from each other by less than 5 aliphatic carbon atoms. The use of the solubility aid provides detergent tablets which are both strong and durable to resist breakage during storage and transportation, but which also disintegrate rapidly upon contact with an aqueous wash solution so that the components of the tablet can provide detersive benefits during the wash process.
Patent EP-1510223-A1 (EP)
Inventor: MIZUSHIMA YUTAKA
IPC: A61K9/16
Filed: 2003-05-27
Abstract: A composition for intravenous injection, which is
gradually decomposed instead of fat particles, has sufficient
sustained release effects, has an excellent encapsulation
ratio of lipid-soluble agents, and has such sustained release
effects at lesion sites; a production method thereof; and
a preparation containing the composition. 
     The composition for intravenous injection is produced
by encapsulating a prostanoid or steroid in a
poly(lactic-co-glycolic acid) or poly(lactic acid)
microparticle, and allowing lecithin or similar surfactant
to be adsorbed on the surface of the above
poly(lactic-co-glycolic acid) or poly(lactic acid)
microparticle. A method for producing the composition
comprises: dissolving esterified prostanoic acid or
esterified steroid and a poly(lactic-co-glycolic acid) or
poly(lactic acid) in an organic solvent such as
dichloromethane or dimethylsulfoxide; and emulsifying the
obtained mixture in water, using the lecithin or similar
surfactant capable of adjusting the diameter of the copolymer
or particle to between 50 and 500 nm, employing an ultrasonic
generator, a Polytron Homogenizer, or the like.
Patent EP-1517933-A1 (EP)
Inventor: RAETZSCH MANFRED
IPC: C08K5/18
Filed: 2003-06-12
Abstract: L'invention concerne un procédé de durcissage d'aminoplastiques consistant à durcir des couches de 300 μm d'épaisseur maximale ou des fils ou fibres de fils de 300 μm de diamètre maximal, composés i) de 95 à 99,95 % en poids de polycondensats d'aminoplastiques fusibles sans solvant, ayant un poids molaire de 1000 à 300000, j) de 5 à 0,05 % en poids de durcisseurs pouvant être activés par lumière actinique, composés d'acidogènes du type acide sulfonique bloqué et/ou de dérivés triazine à substitution halogène et/ou de sels d'onium, et éventuellement k) 1 à 20 % en poids par rapport aux polycondensats d'aminoplastiques fusibles, de copolymères d'hydrure d'acide maléique modifiés et/ou non modifiés, et/ou l) 0,1 à 5 % en poids par rapport aux polycondensats d'aminoplastiques fusibles, de nanoparticules, le durcissage étant effectué par rayonnement de lumière actinique à une température située entre le point de fusion du polycondensat d'aminoplastique et la température de photodécomposition des durcisseurs pouvant être activés par la lumière. Ledit procédé permet de fabriquer de préférence des structures de surface ou des revêtements textiles.
Patent EP-1534249-A1 (EP)
Inventor: MAKINO HIROKAZU
IPC: A61K47/36
Filed: 2003-06-06
Abstract: Agent pour capsule de gélatine molle et capsule faite avec cet agent. La gélatine, fabriquée ordinairement à partir de sources à base de poisson et présentant des températures de transition sol-gel ayant des paramètres déterminés, est formulée avec au moins un plastifiant et au moins un agent anti-adhérence. Dans un autre mode de réalisation préféré, on utilise un amidon partiellement prégélatinisé. Le plastifiant peut comprendre des polyols, notamment la glycérine, le sorbitol et leurs mélanges. L'agent anti-adhérence peut comprendre de l'amidon. Des colorants peuvent être ajoutés en option audit mélange. La coque des capsules fabriquées à partir de l'agent peut avoir une teneur en eau variée et peut recevoir en option un revêtement de surface d'un matériau en poudre, ordinairement de l'amidon, et plus particulièrement de l'amidon de pommes de terre ou de maïs, afin de réduire la tendance des capsules à l'agglutination pendant le stockage. Les capsules peuvent être remplies avec une large gamme d'aliments, de médicaments ou d'autres substances.
Patent EP-1476269-A1 (EP)
Title: Rotary cutting tool comprising an exchangeable cutting insert
Inventor: BORSCHERT BERNHARD
IPC: B23B51/00
Filed: 2003-02-15
Abstract: A tool shank for use with a cutting insert in a rotary cutting tool includes a body having, and adapted to be rotated about, a central longitudinal tool axis, the body having a tip portion structured to receive at least a portion of the cutting insert therein. The shank also includes a pair of chip flutes formed in the body and a pair of recesses, each recess bordering a respective chip flute. Each recess includes a rim portion extending perpendicular to the tool axis and a bearing surface extending at an incline relative to the tool axis. Each rim portion is adapted to engage a corresponding surface on the cutting insert. Each bearing surface is adapted to engage a corresponding bearing surface on the cutting insert in a manner such that the cutting insert is pulled against the body when the rotary cutting tool is rotated about the tool axis.
Patent EP-1485532-A1 (EP)
Inventor: METZGER GEORGES
IPC: D06L3/12
Filed: 2003-03-10
Abstract: A process for improving the sun protection factor (SPF) of cellulosic fibre materials and blends thereof, which comprises contacting said materials with at least one compound of the formula (1) in which M is hydrogen, an alkali metal atom, ammonium or a cation formed from an amine; R<SUB>1 </SUB>and R<SUB>1</SUB>' independently of each other are -NH-R<SUB>3</SUB>, -N(R<SUB>3</SUB>)<SUB>2 </SUB>or -O-R<SUB>3</SUB>, wherein R<SUB>3 </SUB>is aryl substituted by -CO-X-R<SUB>5</SUB>, wherein X is O or NH and R<SUB>5 </SUB>is optionally substituted C<SUB>1</SUB>-C<SUB>4</SUB>-alkyl, R<SUB>2 </SUB>is a group of formula -O-R<SUB>4 </SUB>wherein R<SUB>4 </SUB>is hydroxy alkyl, alkoxy alkyl or hydroxy alkoxy alkyl, and R<SUB>2</SUB>' has the meaning of R<SUB>1 </SUB>or R<SUB>2</SUB>.
Patent EP-1557174-A1 (EP)
Inventor: SENO MASAHARU
IPC: A61K38/00
Filed: 2003-10-02
Abstract: A therapeutic composition for a disease caused by a failure in the
survival, proliferation and/or differentiation of a cell which contains eosinophil
cationic protein and other components; and a medium composition for
promoting the survival, proliferation and/or differentiation of a cell.
Patent EP-1554419-A1 (EP)
Inventor: PEETERS JOZEF
IPC: D03D47/30
Filed: 2003-10-17
Abstract: L'invention concerne une buse conçue pour supporter un fil de trame dans un métier à tisser, qui est équipée d'une canalisation traversante (17) permettant à un fluide de s'écouler dans au moins une ouverture de sortie (18), ladite buse (3) étant au moins partiellement composée de segments (19-20-30-37-47-52).
Patent EP-1521670-A1 (EP)
Inventor: BERGER MARKUS
IPC: B29C70/16
Filed: 2003-05-16
Abstract: An arrangement ( 1 ) for guiding individual reinforcement filaments ( 2 ) onto a carrier ( 3 ) has a positioning disc ( 4 ) with a plurality of filament guides ( 9 ) arranged distributed on a circular ring of the positioning disc ( 4 ). The carrier is moveable in the direction of the carrier axis (X). The arrangement also includes a rotationally symmetrical deflecting element ( 5 ). The positioning disc ( 4 ) and the deflecting element ( 5 ) each concentrically surround the carrier ( 3 ). The deflecting element ( 5 ) is mounted within the positioning disc ( 4 ) and aligned axially to the positioning disc ( 4 ). The inlet-end peripherally extending inner edge ( 6 ) of the deflecting element ( 5 ) faces toward the carrier ( 3 ) and is curved. The filament guides ( 9 ) open directly at the curved inner edge ( 6 ).
Patent EP-1517819-A1 (EP)
Inventor: BOUSSET XAVIER
IPC: B60S1/34
Filed: 2003-06-23
Abstract: The invention relates to a windscreen wiper device comprising an arm ( 1 ) mounted in such a way that it can pivot about a first axis ( 3 ) on a driver ( 2 ) which is rotationally actuated within an angular range by means of the shaft ( 5 ) of an axis which is substantially parallel to the first axis ( 3 ), comprising means for limiting the extent of pivoting in a direction opposite to a surface that is to be wiped, consisting of an arm part and a driver part which acts as a stop when the arm ( 1 ) is pivoted from a specific angle. According to the invention, said driver part is a washer ( 6 ) which is mounted on said shaft ( 5 ) and is integral with the driver ( 2 ) and is provided with a stop means for said arm part.
Patent EP-1545531-A1 (EP)
Inventor: BARTOSZYK GERD
IPC: A61P25/20
Filed: 2003-09-03
Abstract: Utilisation d'antagonistes du récepteur 5-HT2 pour fabriquer un médicament destiné à prolonger tant le sommeil lent que le sommeil paradoxal.
Patent EP-1582769-A1 (EP)
Inventor: IKOMA KENJI
IPC: B26D1/38
Filed: 2003-12-03
Abstract: A vibration damping device that damps vibration produced
during the conversion of rotational motion into reciprocal
motion. The damping is performed using a simple structure, and
the device can be easily downsized. A first converting mechanism
(10) and a second converting mechanism are symmetrically
arranged with an imaginary plane (9a) as a plane of symmetry,
a first rotating shaft (11) and a second rotating shaft (21)
rotate opposite to each other at a constant speed, and the
rotational motion is converted into reciprocal motion by a first
crank rod (13) and a second crank rod (23). As a result, forces
in a horizontal direction balance. The total of mass acting
on gravity centers (14g, 24g) of a first balancer (14) and a
second balancer (24) is approximately equal to the total of
mass reciprocally driven by a first driving shaft (15) and a
second driving shaft (25) . Further, both gravity centers (14g,
24g) are positioned so as to be opposed at 180 degrees to the
first driving shaft (15) and second driving shaft (25) across
the axes of the first rotating shaft (11) and second rotating
shaft (21). As a consequence, the forces in the direction of
an axis (32a) can be balanced. Because the forces are balanced,
vibration generation is suppressed.
Patent EP-1575281-A1 (EP)
Inventor: SUZUKI YASUHIRO
IPC: H04N5/357
Filed: 2003-12-16
Abstract: The present invention aims at providing a photodetector which can
secure both a good S/N ratio and a high speed. With a photodetector 1, (K ×
M × N) photodiodes PD k,m,n  are arranged in M rows and (K × N) columns in a
photodetection unit 10, and processes (electric charge accumulation, CDS,
filtering, and A/D conversion) regarding each of the (K × N) photodiodes
PD k,m,n  (k = 1 to K, n = 1 to N) of each row are carried out successively at each
time T. Meanwhile, each of an electric charge accumulation operation in an
integrating circuit 20 m,n , a CDS operation in a CDS circuit 30 m,n , a filtering
operation in a filter circuit 40 m,n , and an A/D conversion operation in an A/D
converter 50 m,n  is carried out at each time (N × T).
Patent EP-1567627-A1 (EP)
Inventor: BOUTIQUE JEAN-POL
IPC: C11D3/37
Filed: 2003-10-29
Abstract: The invention is directed to fabric treatment compositions comprising at least one cationic polymer and at least one anionic polymer, wherein at least one of these two polymers is a silicone polymer, and wherein said composition forms a coacervate phase.
Patent EP-1533980-A1 (EP)
Inventor: MURAMATSU N
IPC: H04L29/08
Filed: 2003-08-19
Abstract: A mobile phone stores a plurality of profile data (TBB), each
including a portal (URL). A user of the mobile phone selects for
use data of a profile including the portal (URL). When a Java-AP
running on the mobile phone transmits to JAM an instruction for a
communication, JAM stores the domain name of the portal (URL)
included in the selected profile data as information about the
inhibited destination of a communication performed by theJava-AP.
JAM restricts communications performed by a Java-AP on the basis
of the information about the inhibited destination stored by JAM. 
     Thus, communications from a Java-AP running on the mobile
phone to the server apparatus assigned with the domain name of the
portal (URL) may be inhibited by selection of profile data including
a portal (URL).
Patent EP-1545268-A1 (EP)
Inventor: SEPP STEFFEN
IPC: B65G69/00
Filed: 2003-09-18
Abstract: Disclosed is a planar pneumatically extensible device in the form of a hollow member (1), comprising a gas-tight mantle (17) which can be impinged upon by compressed gas and one end of which is fastened to a fixed structure (2) while the other end thereof supports a front plate (7). The top side and bottom side of the mantle (7) are connected by means of webs (9) which run substantially parallel to each other and are provided with openings that are used as passages for the compressed gas as well as for guiding means (5) and spring elements (6). In the embodiment shown, said guiding means (5) which are fastened to the front plate (7) consist of telescopic bars while the spring elements consist of coil springs. The front plate (7) can be provided with a cushioning (16). The spring elements (6) pull the front plate (7) towards the fixed structure (2) and provide an accordion-type shape to the hollow member (1) in the unpressurized state. Compressed gas that is delivered acts counter to the force of the spring elements (6) and extends the hollow member until the front plate reaches the maximum excursion thereof, which is defined by means of final stops.
Patent EP-1557959-A1 (EP)
Inventor: KASHIMA YUKIRO
IPC: H04W84/12
Filed: 2003-09-29
Abstract: A terminal equipment is used by mounting
thereon a wireless module including a communication
device having a transmission and reception antenna for
connection to a wireless network and includes a first
antenna unit which is connected to the transmission and
reception antenna physically or spatially and a second
antenna unit which is connected to the first antenna unit
and transmits and receives radio signals directly to and
from the wireless network such that not only communication
quality is upgraded but a radio signal reach distance
between the terminal equipment and the wireless network is
extended.
Patent EP-1575541-A1 (EP)
Inventor: MCNAMARA WILLIAM E
IPC: A61Q5/06
Filed: 2003-12-19
Abstract: The present invention provides a post-application expanding composition for application to keratin fibers, preferably hair, more preferably the hair of the scalp, eyebrows and eyelashes, and most preferably the eyelashes. The composition comprises one or more surfactants, a solvent for the surfactant(s), a volatile agent, a film forming agent and, optionally, a colorant, preferably a pigment. The present invention also provides a method for imparting a volumizing effect to hair of the scalp, eyebrows or eyelashes by applying thereto the post-expanding composition of the invention.
Patent EP-1567354-A1 (EP)
Title: Cartouche d'encre, son boitier, poche a encre, appareil d'enregistrement par jet d'encre, recipient a encre, et appareil de formation d'images
Inventor: MURANAKA MASAKAZU
IPC: B41J2/175
Filed: 2003-12-02
Abstract: L'invention concerne une cartouche d'encre comprenant un compartiment de rétention de l'encre et trois boîtiers. Le compartiment de rétention de l'encre comprend un élément de support muni d'une partie d'ouverture d'alimentation de l'encre et d'une partie d'ouverture étanche de remplissage de l'encre. Le premier boîtier comprend une partie de réception qui reçoit l'élément de support du compartiment de rétention de l'encre. Le deuxième boîtier présente un profil similaire à celui du premier boîtier. Le troisième boîtier est fixé sur le côté de l'assemblage constitué par le premier et le deuxième boîtiers, côté à partir duquel l'encre est distribuée. Les premier, deuxième et troisième boîtiers peuvent être assemblés ou désassemblés.
Patent EP-1582015-A1 (EP)
Inventor: TERRY STEPHEN E
IPC: H04W4/24
Filed: 2003-12-23
Abstract: La présente invention a trait à un système de communications multicellulaire sans fil et un procédé permettant le contrôle de la distribution de services de diffusion de multimédias. Le système comporte au moins un réseau, par exemple, un réseau d'accès radio terrestre universel (UTRAN), qui distribue les services de diffusion de multimédias vers un ou plusieurs unités de transmission/réception sans fil (WTRU). Dans un mode de réalisation, les services de diffusion de multimédias sont activés et désactivés en fonction des mises à jour périodiques cellulaires pour une cellule particulière. Dans un autre mode de réalisation, la transmission des services de diffusion de multimédias est stoppée lorsque la réception des services de diffusion de multimédias est confirmée. Dans encore un autre mode de réalisation, les services de diffusion de multimédias sont segmentés afin de réduire les ressources mises en oeuvre par le réseau et/ou les unités de transmission/réception sans fil lors de la distribution des services de diffusion de multimédias.
Patent EP-1666128-A1 (EP)
Inventor: MARUI KATSUSHIGE
IPC: B01D63/04
Filed: 2003-09-25
Abstract: The present invention provides a hollow fiber membrane submodule comprising a hollow fiber membrane element, permeated fluid collectors, and snaps for securing the permeated fluid collectors to the hollow fiber membrane element, wherein the permeated fluid collectors are closely attached to the hollow fiber membrane element with the snaps in engagement therebetween and being arranged non-continuously around the outer periphery of each permeated fluid collector, and the permeated fluid collectors can be removed from and installed in the hollow fiber membrane element. With the hollow fiber membrane submodule of the present invention, when replacing the membranes, the hollow fiber membrane element is replaced with a new hollow fiber membrane element, and then the permeated fluid collectors can be reattached to the replaced element and reused. In addition, the snaps are capable of positioning the hollow fiber membrane element at the center of the hollow fiber membrane submodule within a pressure vessel, and also defining a flow path of a concentrated fluid with its non-continuous arrangement.
Patent EP-1550097-A1 (EP)
Title: Route calculation around traffic obstacles using marked diversions
Inventor: WIENER MARTIN
IPC: G01C21/00
Filed: 2003-07-17
Abstract: A vehicle navigation system (100; FIG. 1) that includes a route calculation module (204; FIG. 2) that is operable to use marked diversions to avoid traffic events. The navigation system includes a simulation module (212) that is used to simulate traffic events that may occur along a route to a trip destination. A diversion module (214) is used to calculate a plurality of marked diversions that avoid the traffic events that may occur along the route. If a traffic event occurs along the route, the route calculation module only searches roads that contain a marked diversion to determine an alternative route around the traffic event.
Patent EP-1459841-A1 (EP)
Inventor: ARICH KLAUS-DIETER
IPC: B23Q11/00
Filed: 2004-03-18
Abstract: A dust collection unit suitable for use with a hand held drilling and/or hammering tool, comprising a shroud (34) which is adapted to extend around a tool or bit (24) of such a hammering and/or drilling tool so as to collect dust in an airflow passing through the shroud which dust is generated by such a tool or bit. A tube like extension sleeve (28) extends forwardly from the shroud, with respect to such a tool or bit, which extension sleeve (28) is tapered at its forward end so as to have a forward rim which fits into a corner of a surface to be worked. A slideable sleeve (54) is slideably mounted on the extension sleeve so as to move between a retracted position in which the tapered forward rim of the extension sleeve (28) is engageable with a corner surface to be worked and an extended position in which a forward rim of the slideable sleeve (54) is engageable with a surface to be worked.