baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2689299-C2 (RU)
Inventor: GAUTIER BORIS
IPC: H02H3/22
Filed: 2015-06-19
Granted: 2019-05-27
Abstract: Использование: в области электротехники. Технический результат – обеспечение отсоединения активного компонента устройства с визуальной индикацией подсоединенного и отсоединенного состояния. В соответствии с настоящим изобретением устройство для защиты электрооборудования содержит изолирующий корпус (3), электрически ограничивающий внутренний кожух (5), причем защитное устройство (1) содержит расположенные внутри внутреннего кожуха (5) активный компонент (5) устройства для защиты электрооборудования; систему (11) отсоединения для отсоединения активного компонента (5), выполненную с возможностью перемещения между положением контакта, соответствующим подсоединенному состоянию активного компонента (5), и открытым положением, соответствующим отсоединенному состоянию активного компонента (5); индикатор (45) отсоединения. Индикатор (45) отсоединения прикреплен с возможностью перемещения к системе (11) отсоединения, причем индикатор (45) отсоединения и изолирующий корпус (3) имеют первую конфигурацию, которая соответствует положению контакта, и вторую конфигурацию, которая соответствует открытому положению, причем положение индикатора (45) отсоединения относительно изолирующего корпуса (3) в первой конфигурации визуально отличается извне изолирующего корпуса (3) от положения индикатора (45) отсоединения относительно изолирующего корпуса (3) во второй конфигурации. Защитное устройство (1) содержит электрически изолированный монтажный участок (17b), содержащий приемный кожух (21) для приема соединительного элемента (37) и прикрепленный с возможностью перемещения к соединительному элементу(37), причем монтажный участок (17b) является деформируемым. 11 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2669449-C2 (RU)
Title: Система управления объектом с управляющим интерфейсом
Inventor: JOSHIDA KENDZHI
IPC: G06F3/042
Filed: 2013-12-05
Granted: 2018-10-12
Abstract: Изобретение относится к устройству дистанционного управления, интерфейсному устройству и датчикам. Технический результат - устранение необходимости иерархизации существующих интерфейсов - пультов управления, персональных компьютеров и планшетных терминалов для уменьшения ошибочной работы при использовании существующих систем управления объектами. Изобретение содержит: запечатанный материал, на котором расположена точечная матрица, в которой закодирован точечный код, соответствующий операции управления оборудованием, подлежащим управлению; запоминающее средство, хранящее таблицу, содержащую соответствие между точечным кодом и операцией управления оборудованием; устройство дистанционного управления, визуализирующее точечную матрицу, декодирующее точечный код и передающее декодированный точечный код; и интерфейсное устройство, выполняющее обработку приема точечного кода, обработку устанавливания операции управления для оборудования, подлежащего управлению, на основании точечного кода и обработку передачи операции управления как управляющего сигнала в оборудование, подлежащее управлению, причем таблица, хранящаяся в запоминающем средстве, включает соответствие между точечным кодом и местом, где установлено оборудование. 2 н. и 54 з.п. ф-лы, 94 ил.
Patent RU-2628477-C2 (RU)
Title: Устройство обработки пакета, способ конфигурирования записи потока и программа
Inventor: FUDZITA Ken
IPC: H04L45/74
Filed: 2013-12-18
Granted: 2017-08-17
Abstract: Изобретение относится к области обработки пакетов данных. Техническим результатом является уменьшение затрат ресурсов на сортировку, когда новая запись потока записывается в устройстве обработки пакетов. Устройство обработки пакетов содержит: таблицу потоков, в которой записи потоков могут быть сохранены в областях, распределенных в порядке групп приоритетов, блок администрирования записи, который определяет после приема новой записи потока от предписанного устройства управления позицию хранения в таблице потоков на основании того, к какой группе приоритетов среди множества групп приоритетов принадлежит новая запись потока, и приоритет второго уровня, который используется для того, чтобы выявить позицию в пределах группы приоритетов, и блок извлечения записи, который выполняет сканирование с начала таблицы потоков, извлекает запись, имеющую условие совпадения, которое совпадает с принятым пакетом, и определяет обработку, которая должна быть применена к принятому пакету. 3 н. и 5 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2613758-C2 (RU)
Inventor: Balaban Yurij Nikolaevich
IPC: F02C9/46
Filed: 2015-08-14
Granted: 2017-03-21
Abstract: Изобретение относится к области эксплуатации газотурбинных двигателей, в частности к двигателям, применяемым в качестве привода газоперекачивающих агрегатов и энергоустановок. Периодически в каждый промежуток времени 0,01…0,1 с измеряют давление за компрессором высокого давления Р к  и при отклонении величины давления более 1-100% относительно измерения, предшествовавшего текущим значениям, при постоянном значении n 1 , производят остановку двигателя. С момента начала падения давления за компрессором Р к  предпочтительно давление измеряют в каждый промежуток времени, равный 0,02…0,05 с. Реализация изобретения позволяет предотвратить развитие помпажа двигателя, вызванного различными причинами (неправильная эксплуатация, повреждение рабочих лопаток и т.д.) при эксплуатации газотурбинного двигателя в наземной установке. Позволяет снизить затраты на восстановительный ремонт двигателей путем своевременной остановки и тем самым предотвращения развития разрушений в газовоздушном тракте и системах двигателя. 1 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2663896-C2 (RU)
Title: Переработка гидрокрекингом кубового остатка
Inventor: BALDASSARI MARIO S
IPC: C10G67/04
Filed: 2014-01-20
Granted: 2018-08-13
Abstract: Изобретение относится к способам гидроконверсии углеводородных фракций. Способ облагораживания кубовых остатков углеводородов включает: деасфальтизацию растворителем фракции кубовых остатков углеводородов с получением фракции деасфальтизированного масла и фракции битума; подачу фракции битума, полученной при деасфальтизации растворителем, в первую реакторную систему гидрокрекинга с кипящим слоем; приведение в контакт фракции битума и водорода с первым катализатором гидрокрекинга в первой реакторной системе гидрокрекинга с кипящим слоем, приводящее в результате к удалению серы, находящемуся в диапазоне от приблизительно 40% по весу до приблизительно 80% по весу, удалению металлов, находящемуся в диапазоне от приблизительно 60% по весу до приблизительно 85% по весу, и удалению коксового остатка по Конрадсону (CCR), находящемуся в диапазоне от приблизительно 30% по весу до приблизительно 65% по весу; извлечение эффлюента из первой реакторной системы гидрокрекинга с кипящим слоем; фракционирование эффлюента из первой реакторной системы гидрокрекинга с кипящим слоем с выделением одной или более углеводородных фракций; приведение в контакт фракции деасфальтизированного масла и водорода с катализатором гидродесульфуризации в блоке гидродесульфуризации с неподвижным слоем, при этом фракция деасфальтизированного масла имеет содержание металлов меньше чем 80 весовых частей на миллион и содержание коксового остатка по Конрадсону (CCR) меньше чем 10% по весу; извлечение эффлюента из блока гидродесульфуризации с неподвижным слоем; приведение в контакт эффлюента блока гидродесульфуризации с неподвижным слоем или его части с третьим катализатором гидрокрекинга во второй реакторной системе гидрокрекинга с кипящим слоем. Заявлены четыре варианта способа конверсии. Технический результат – расширение пределов конверсии кубовых остатков, получая при этом нефтяное топливо с низким содержанием примесей. 5 н. и 15 з.п. ф-лы, 2 табл., 4 ил.
Patent RU-2643711-C2 (RU)
Title: Способ производства яблочного порошка из выжимок от производства сока прямого отжима
Inventor: Perfilova Olga Viktorovna
IPC: A23L21/15
Filed: 2016-03-29
Granted: 2018-02-05
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности, а именно к производству функциональных пищевых добавок для хлебопекарной и кондитерской промышленностей, а именно к  способу производства яблочного порошка из выжимок от производства сока прямого отжима   Способ характеризуется  тем, что выжимки, полученные после отделения 40-45% яблочного сока прямого отжима на шнековом прессе, направляют в СВЧ камеру, где они подвергаются предварительной термообработке под действием СВЧ-энергии. В результате быстрого нагрева происходит инактивация ферментов, предотвращающая потемнение выжимок, а также повышается антиоксидантная активность и микробиологическая стабильность.  После этого выжимки поступают на шнековый аппарат, в котором они перемешиваются и дополнительно измельчаются. Затем полученная измельченная масса поступает в ИК-сушильную установку, где под действием ИК-излучения интенсифицируется процесс сушки, далее сухие выжимки охлаждаются, после чего измельчаются в порошок, который затем просеивается, пропускается через магнитоуловители и фасуется в крафт-пакеты, при этом норма расхода яблочных выжимок с массовой долей сухих веществ 18% на 1 т яблочного порошка с массовой долей сухих веществ 90% составляет 4123,7 кг. Изобретение позволяет получить порошок, который может быть использован в качестве биологически активной добавки для улучшения органолептических показателей качества хлебобулочных, сахаристых и мучных кондитерских  изделий и обогащения их антиоксидантами - витаминами Е и  P, а также пектиновыми веществами и клетчаткой. 1 табл.
Patent RU-2650677-C2 (RU)
Title: Олефин-ненасыщенный радиальный блок-сополимер стирола и усовершенствованный не содержащий вулканизатора латекс
Inventor: DE JONG Vauter
IPC: C08L25/10
Filed: 2014-10-09
Granted: 2018-04-17
Abstract: Настоящее изобретение относится к искусственному, не содержащему вулканизатора латексу содержащий воду и один или несколько олефин-ненасыщенных радиальных блок-сополимеров стирола общей формулы: A-B-Y-(B-A) n,  где каждое А независимо друг от друга представляет собой полимерный блок, состоящий по меньшей мере из 90 мол.% стирольного мономера; содержание А по массе от общей массы полимера (PSC) находится в интервале 8-13%; Y является остатком агента сочетания, имеющего функциональность более 2; степень разветвления (DoB) равна n+1, где n представляет собой целое число от 2 до 5; каждое В независимо друг от друга представляет собой олефин-ненасыщенный полимерный блок, состоящий по меньшей мере из 90 мол.% одного или нескольких сопряженных диенов; блок-сополимер стирола имеет эффективность связывания (CE) по меньшей мере 90%; каждый блок А, независимо, имеет средневесовую молекулярную массу (ММ А) в интервале от 9000 до 15000, и каждый блок В, независимо, имеет средневесовую молекулярную массу (ММ B) в интервале от 75000 до 150000, где молекулярные массы определяют в соответствии с ASTM 3536 с использованием монодисперсных полистирольных стандартов, диспергированный в указанной воде в количестве от 20 до 80% по массе от комбинации воды и блок-сополимера стирола; (a) тио-функционализированный фенольный антиоксидант, или (b) группу анитиоксидантов, содержащий первичный фенольный антиоксидант и тиоэфир в качестве вторичного антиоксиданта; или (c) сочетание (a) и (b); и где количество тио-функционализированного фенольного антиоксиданта находится в интервале от 0,1 до 3,0 массовых частей, предпочтительно в интервале от 0,15 до 2,5 массовых частей, и более предпочтительно в интервале от 0,2 до 2,0 массовых, на 100 массовых частей каучука, составляющего каучуковый латекс (м.ч.), и/или в котором количество первичного антиоксиданта и тиоэфира, каждый независимо друг от друга, находится в интервале от 0,1 до 3,0 массовых частей, предпочтительно в интервале от 0,15 до 2,5 массовых частей и более предпочтительно в интервале от 0,2 до 2,0 массовых частей на 100 массовых частей каучука, составляющего каучуковый латекс (м.ч.). Также описан способ получения изделий и указанного выше латекса путем коагуляционного погружения, где пленку изготавливают из латекса и упомянутую пленку высушивают и отжигают по меньшей мере 10 мин при температуре отжига в интервале 100-130ºС. Описаны маканые изделия полученные указанным выше способом. Технический результат – латекс, допускающий применение без вулканизирующих добавок, который может быть использован для изготовления изделия формованного маканием, которое может быть подвержено отжигу без вздутия, и стерилизовано облучением гамма-лучами без потери свойств. 3 н. и 13 з.п. ф-лы, 2 ил., 6 табл., 4 пр.
Patent RU-2657238-C2 (RU)
Title: Способ получения йопамидола
Inventor: BATTISTINI Eliza
IPC: C07C231/02
Filed: 2014-11-04
Granted: 2018-06-09
Abstract: Изобретение относится к способам синтеза йодсодержащих контрастных веществ, конкретно к способу получения Йопамидола (II), который включает указанную ниже реакцию, где Х представляет собой OR 2  или R 3 , и R 2  и R 3  представляют собой С 1 -С 6 линейный или разветвленный алкил, С 3 -С 6 циклоалкил, C 6 арил, необязательно замещенный группой, выбранной из группы, состоящей из метила, этила, н-пропила, изопропила, н-бутила, втор-бутила, трет-бутила и фенила. Способ включает стадии a)-c). На стадии a) осуществляют взаимодействие соединения (I) с ацилирующим агентом (S)-2-(ацетилокси)пропаноилхлоридом в реакционной среде для получения N-(S)-2-(ацетилокси)пропаноильного производного соединения (I). На стадии b) осуществляют гидролиз промежуточного соединения со стадии а) с водным раствором при рН, составляющем от 0 до 7, с помощью добавления воды или разбавленного щелочного раствора, освобождение гидроксилов от борсодержащих защитных групп, получение ацетилоксипроизводного соединения (II) и необязательное восстановление борпроизводного. На стадии c) осуществляют щелочной гидролиз ацетилоксипроизводного соединения (II), восстановление (S)-2-(гидрокси)пропаноильной группы для получения Йопамидола (II). Предлагаемый способ позволяет проводить реакцию в одном реакционном сосуде и повысить общий выход Йопамидола (II), а также обеспечивает восстановление и повторное применение реагирующего вещества, используемого в качестве гидроксильной защитной группы. Изобретение относится также к способу получения Йопамидола (II) исходя из 5-нитроизофталевой кислоты (5-NIPA), соединению формулы (I) и его применению в синтезе Йопамидола (II). 4 н. и 25 з.п. ф-лы, 14 пр.
Patent RU-2645555-C2 (RU)
Inventor: Matvienko Anna Olegovna
IPC: C02F103/20
Filed: 2016-08-03
Granted: 2018-02-21
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: invention can be used in agriculture for treatment of effluents of pig-breeding complexes and farms for irrigation and fertilization of agricultural lands. For the implementation of the method, cattle-water drains are pre-acidified with a solution of phosphogypsum with a dose of 10÷45 mg/dm 3 , and then treated with a solution of aluminosilicate coagulant based on nepheline with a dose of 5÷20 mg/dm 3  Al 2 O 3 , while pH is maintained in the range of 6.5÷7.5. Then liquid and solid phases are fed for disinfection and deodorization with Microzyme™ with a dose of 20÷40 mg/dm 3 . Precipitate is used as an organomineral fertilizer. 
     EFFECT: method ensures the acceleration of the settling process of a mixture of liquid waste and reagents, a reduction in the consumption of coagulant, preservation of the fertilizer value of the resulting sludge, utilization of effluents of pig-breeding complexes. 
     1 cl, 4 tbl, 1 ex
Patent RU-2671345-C2 (RU)
Title: Способ производства фтороводорода
Inventor: SASATANI ARATA
IPC: C01B7/19
Filed: 2015-07-02
Granted: 2018-10-30
Abstract: Изобретение может быть использовано в химической промышленности. Производство фтороводорода осуществляется по реакции между фторидом кальция и серной кислотой. Серную кислоту добавляют к частицам фторида кальция с расходом от 0,002 до 0,07 моль/мин относительно 1 моля фторида кальция в таком количестве, что молярное отношение серная кислота/фторид кальция составляет от 0,9 до 1,1. Предложенное изобретение обеспечивает способ производства фтороводорода, позволяющий предотвратить возникновение пастообразного состояния в ходе всего процесса производства фтороводорода, ослабить проблему коррозии в результате воздействия серной кислоты и повысить эффективность расходования энергии. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 2 ил., 2 табл., 6 пр.
Patent RU-2715661-C2 (RU)
Title: Method of producing laminated packaging material
Inventor: ENGVALL PER
IPC: B65D65/40
Filed: 2015-10-16
Granted: 2020-03-02
Abstract: FIELD: packaging industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a method of producing a film laminate comprising a substrate and a polymer film and suitable for forming a portion of the laminated packaging material. Proposed method comprises moving substrate web to pass through laminating clamp. Method involves casting a polymer film by applying a molten polymer material on a cooling roller with at least partial solidification of the molten polymer material to form a polymer film. Besides, the method involves direct forward movement of the polymer film for passage through the laminating clamp with lamination as a result of the polymer film onto the substrate web. 
     EFFECT: invention provides an improved method of producing a laminated packaging material with good and reliable adhesion between thin and sensitive layers of the laminated material also at high lamination speeds and moving forward, as well as in difficult areas of the laminated material. 
     15 cl, 5 dwg
Patent RU-2707137-C2 (RU)
Inventor: VORONINA VERA
IPC: A01K67/027
Filed: 2015-12-18
Granted: 2019-11-22
Abstract: FIELD: biotechnology. 
     SUBSTANCE: invention relates to the biotechnology. Described is a method of modifying a target genome locus in a mammalian cell, comprising: introducing into a cell a nuclease agent which performs a single- or double-stranded rupture within the target genomic locus; introduction into the cell of the first large targeting vector (LTVEC), which has a length of at least 10 kbp and comprises a first polynucleotide insert flanked by first 5' homologous arm and first 3' homologous arm, and a second LTVEC, having a length of at least 10 kbp and comprises a second polynucleotide insert flanked by second 5' homologous arm and second 3' homologous arm, wherein the total size of the first polynucleotide insert and the second polynucleotide insert is at least 100 kbp, wherein first 3' homologous arm of the first LTVEC has a first overlapping sequence, homologous to second 5' homologous to second LTVEC arm, and first 5' homologous arm of first LTVEC and second 3' homologous arm of the second LTVEC are homologous to the corresponding genomic segments within the target genomic locus, wherein the target genomic locus is modified by integrating the first polynucleotide insert and the second polynucleotide insert between the corresponding genome segments; and selecting the target-oriented cell containing the first polynucleotide insert and the second polynucleotide insert integrated into the target genome locus. 
     EFFECT: invention enables to modify the target genomic locus. 
     25 cl, 4 dwg, 9 tbl, 5 ex
Patent RU-2684964-C2 (RU)
Title: Method of stopping the turning door of a vehicle and the relevant vehicle (options)
Inventor: SAAVEDRA OSCAR
IPC: B60J5/00
Filed: 2017-08-09
Granted: 2019-04-16
Abstract: FIELD: transportation.SUBSTANCE: group of inventions relates to the field of transport machine building. In the first embodiment, the vehicle comprises a frame, a door, a lever, upper and lower stoppers, sensors and a processor. Lever includes a plurality of troughs and is slidable through the upper and lower rollers that are offset from the lever when the door is turned. Upper and lower stoppers are made with the ability to press the upper and lower rollers to the lever, stopping turning the door. In the second embodiment, the vehicle contains a retarder. Method for stopping the vehicle's pivot door includes the steps in which, by means of the vehicle processor, recognize, using sensors, recognized events, and activate and remove the stops based on the recognized events.EFFECT: preventing obstacles from colliding with the door of the vehicle when it is opened.20 cl, 7 dwg
Patent RU-2704909-C2 (RU)
Title: System and method for adjusting exhaust valve timing
Inventor: KURTZ ERIC MATTHEW
IPC: F01L1/34
Filed: 2017-12-11
Granted: 2019-10-31
Abstract: FIELD: transportation. 
     SUBSTANCE: invention relates to transport equipment, particularly, to devices and methods of diesel engine control. Disclosed are methods and systems for adjusting phases of valve timing exhaust valves. In one of the examples, the phases of gas distribution of the exhaust valve of the engine with compression ignition are adjusted in accordance with the difference between the specified moment of opening of the outlet valve and the actual moment of opening of the outlet valve, at that the actual moment of opening of the outlet valve is determined from pressure in the cylinder. 
     EFFECT: technical result is stabilization of required emissions and engine characteristics. 
     20 cl, 4 dwg
Patent RU-2738643-C2 (RU)
Inventor: ROEBEN TOBIAS
IPC: B64C13/16
Filed: 2017-12-14
Granted: 2020-12-15
Abstract: FIELD: aviation.SUBSTANCE: group of inventions relates to a control system for controlling actuators of an aircraft, an aircraft comprising such a system, control method of executive elements of aircraft steering surface. System comprises at least one preliminary control unit and a differential force controller. Aircraft comprises at least one steering surface and two actuating elements connected to the steering surface. To implement the method, actuators are adjusted/controlled to impart overall simulated characteristics and alignment of control deviations using a differential force controller.EFFECT: providing optimum separation of power of actuators of one steering surface to each other.11 cl, 4 dwg
Patent RU-2721274-C2 (RU)
Title: Immunogens for vaccination against hiv
Inventor: BRANDER CHRISTIAN
IPC: A61K48/00
Filed: 2013-01-28
Granted: 2020-05-18
Abstract: FIELD: biotechnology. 
     SUBSTANCE: present invention refers to new immunogens based on overlapping peptides (OLP), and can be used in medicine for preventing or treating HIV infection. Immunogenic fused protein consisting of polypeptide segments connected by amino acid linkers is obtained. Present invention also relates to isolated nucleic acids, vectors and host cells expressing these immunogens, as well as vaccines containing said immunogens. 
     EFFECT: invention provides induction of HIV-specific T-cell immune responses in a host. 
     36 cl, 8 dwg, 5 tbl, 4 ex
Patent RU-2707224-C2 (RU)
Inventor: GUILLOU FLORENT
IPC: F23C10/00
Filed: 2016-07-15
Granted: 2019-11-25
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to an apparatus and method for oxidation-reduction combustion of hydrocarbon fractions in a chemical cycle (CLC), particularly nitrogen production. Method includes combustion of hydrocarbon material by reduction of oxidation-reduction active mass brought into contact with raw material in reduction zone, first oxidation stage in the first oxidation zone of the reduced redox active mass by bringing into contact with the first oxygen-depleted air flow fraction to obtain a diazotite stream containing less than or equal to 100 ppm vol. of dioxygen, and a stream of partially re-oxidised redox active mass, a second oxidation step in a second oxidation zone of the stream of partially re-oxidised redox active mass by bringing into contact with air to obtain an oxygen-depleted air stream, and flow of re-oxidised oxidation-reduction active mass and separation of oxygen-depleted air stream to obtain first fraction of oxygen-depleted air stream and second additional fraction of oxygen-depleted air flow withdrawn from chemical cycle. 
     EFFECT: invention ensures production of nitrogen of high degree of purity with good output and minimization of prime cost with respect to investments and power consumption. 
     15 cl, 5 dwg, 2 tbl