baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2425082-C2 (RU)
Title: Модификация поверхности полиэдральными олигомерными силсесквиоксансиланолами
Inventor: LIKHTENAN DZHOZEF D
IPC: C09D183/06
Filed: 2006-01-27
Granted: 2011-07-27
Abstract: Изобретение относится к упрочненным наночастицами покрытиям. Предложен способ модифицирования физических свойств основы, выбранной из цеолитов, синтетических и натуральных силикатов, оксидов кремния, оксидов алюминия и минералов, включающий покрытие основы наноструктурированным химикатом, выбранным из полиэдральных олигомерных силсесквиоксанов, имеющих формулу [(RSiO 1,5 ) n (RXSiO 1,0 ) mΣ# , где m, n и # означают целые числа от 1 до 10, R является линейным алифатическим углеводородом, и Х=ОН, причем наноструктурированный химикат модифицирует физическое свойство основы, выбранное из группы, состоящей из (а) пониженного поглощения влаги основой и (b) повышенной совместимости с полимерами, когда данная основа используется в качестве материала-наполнителя. Технический результат - возможность получения покрытий с улучшенной гидрофобностью, термостойкостью, прочностью и долговечностью. 10 з.п. ф-лы, 7 ил., 3 табл.
Patent RU-2413522-C2 (RU)
Title: Способ уничтожения паразитов и паразитицидный порошок
Inventor: PASKAL ZHAN-FILIPP
IPC: A61L2/16
Filed: 2006-03-16
Granted: 2011-03-10
Abstract: Группа изобретений относится к ветеринарии. Способ борьбы с развитием паразитов в среде обитания животных, согласно которому окружающую среду приводят в контакт с порошком, свободным от нейротоксичных агентов, включающим, по меньшей мере, 60 мас.% бикарбоната щелочного металла и, по меньшей мере, 1% диоксида кремния, в котором частицы бикарбоната имеют такое распределение размера частиц, чтобы, по меньшей мере, 75% частиц имели диаметр менее чем 100 мк. Применение указанного способа, в котором бикарбонатом щелочного металла является бикарбонат натрия, для получения комбинированного паразитицидного и противогрибкового действия. Паразитицидный порошок без нейротоксичных агентов, включающий, по меньшей мере, 60 мас.% бикарбоната щелочного металла, исключая бикарбонат натрия, и, по меньшей мере, 1% диоксида кремния, в котором частицы бикарбоната имеют такое распределение размера частиц, чтобы, по меньшей мере, 75% частиц имело диаметр менее чем 100 мк. Группа изобретений обеспечивает быстрый эффект действия в отношении паразитов в среде обитания и долговременную защиту от повторного или дополнительного заражения. 3 н. и 14 з.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2370589-C2 (RU)
Inventor: BANATOV ANATOLIJ VASIL EVICH
IPC: E01C23/07
Filed: 2007-11-26
Granted: 2009-10-20
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: method for control of road surface roughness consists in the fact that on controlled surface, being dry and wet, a plate is installed with permanent value of cross section and size, equal to design area of wheel track, with openings arranged in it. Depth of indents is measured by means of vertical insertion of vernier calipers in each of openings of movable part. Result of indent depth measurement in each of openings is defined as difference of vernier calipers readings and plate thickness. 
     EFFECT: higher accuracy of road surface roughness control due to measurement of indents with specified interval, stipulated by structural location of openings in plate, through which measurements are made. 
     1 dwg, 1 tbl
Patent RU-2404808-C2 (RU)
Title: Антитела против рецептора ccr7 для лечения рака
Inventor: MUN OS KALL EKHA SESILIJA
IPC: A61K39/395
Filed: 2006-07-05
Granted: 2010-11-27
Abstract: Изобретение относится к биотехнологии. Описана фармацевтическая композиция для уничтожения опухолевых клеток, экспрессирующих рецептор CCR7, которая содержит антитело, которое связывается с рецептором CCR7, и фармацевтически приемлемый носитель. Предложены варианты способа уничтожения опухолевых клеток, экспрессирующих рецептор CCR7, включающие либо контактирование указанных клеток с антителом, которое связывается с указанным рецептором CCR7, либо введение субъекту терапевтически эффективного количества антитела, которое связывается с указанным рецептором CCR7. Изобретение расширяет арсенал средств для лечения рака. 3 н. и 3 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2428312-C2 (RU)
Title: Пластмассовое многослойное формованное изделие, полученное путем сварки в электромагнитном переменном поле
Inventor: KHEGER KHARAL D
IPC: B29C65/14
Filed: 2006-09-15
Granted: 2011-09-10
Abstract: Группа изобретений относится к пластмассовому многослойному формованному изделию и способу его получения путем сварки в электромагнитном переменном поле. При изготовлении изделия сварное соединение проводят с помощью пластмассового материала, который содержит наноскалярные, магнитные оксидные частицы, которые имеют не агломерированные суперпарамагнитные домены и состоят из агрегированных первичных частиц. При этом первичные частицы построены из магнитных доменов оксидов металлов с диаметром от 2 до 100 нм в немагнитной матрице оксидов металлов или оксидов металлоидов. Достигаемый при этом технический результат заключается в создании пластмассовых материалов, обеспечивающих возможность сваривания в электромагнитном поле. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 1 ил., 1 табл.
Patent RU-2459607-C2 (RU)
Title: Устройство для терапии позвоночника
Inventor: KHEJKKILJA MARKKU
IPC: A61H1/02
Filed: 2006-11-27
Granted: 2012-08-27
Abstract: Изобретение относится к области медицины и может быть использовано для терапии позвоночника. Устройство включает в себя, по меньшей мере, один элемент, помещенный на спине пользователя, и модуль захвата с двумя элементами захвата. Элементы захвата представляют собой гребни, закругленные углы и цепочки, состоящие из двух или больше выступов или соответствующих удлиненных элементов, и выполнены с возможностью их направления для приложения давления к требуемому позвонку одновременно с обеих сторон позвоночного столба. Один конец каждого из элементов захвата расположен близко к позвоночному столбу на некотором расстоянии от него, и противоположные концы элементов захвата направлены от позвоночного столба диагонально в стороны, отклоняясь от поперечного направления позвоночного столба, и частично в направлении плеча пользователя таким образом, что угол между элементами захвата составляет менее 180°. Устройство также включает в себя, по меньшей мере, одну ручку опоры или пару ручек опоры, веревку или что-либо подобное, за что пользователи устройства могут держаться, опираться, прислоняться или висеть для перемещения требуемой части позвоночного столба к упомянутым гребням элементов захвата модуля захвата. Технический результат - возможность лучше учитывать анатомию позвоночника, а также самостоятельно определять место болезненной области и мобилизовать ее на спине в домашних условиях. 12 з.п. ф-лы, 52 ил.
Patent RU-2444902-C2 (RU)
Inventor: LIVSHITS VIKTOR BORISOVICH
IPC: A23F3/30
Filed: 2008-08-04
Granted: 2012-03-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: inventions group relates to food industry. During the mixture production at the stage of blending one introduces water or a liquid natural flavouring agent ensuring wetting the mixture components, partial solution of additive ingredients and their subsequent gluing to tea leaves. The additive ingredient is represented by one component from the following list or any combination of such components: dried milk, dried cream, white chocolate pieces, caramel pieces. Another version of the method envisages placement of tea raw material, flavour-and-aroma additives and a liquid natural flavouring agent into the blending machine. One introduces into the mixture dried milk and/or dried cream based on vegetable raw material and stirs the components. The tea mixture composition includes the following components, wt %: tea leaf - 40-90, dried cream and/or dried milk based on vegetable raw material - 10-60, flavour-and-aroma additives represented by white chocolate pieces and/or caramel pieces - 0-6, "Cream" liquid flavouring agent - 1-3. 
     EFFECT: inventions group allows to produce a product homogenous in terms of composition, without stratification into light and heavy components in the process of transportation and storage. 
     10 cl
Patent RU-2431487-C2 (RU)
Inventor: PUNIJA VIKRAM SINGKH
IPC: A61K31/445
Filed: 2008-12-03
Granted: 2011-10-20
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: combined antituberculous drug contains main components in the following proportions (wt %): rifabutin - 4.40-18.5, pyrazinamide - 35.53-56.50, protionamide - 1.52-11.10, pyridoxine hydrochloride - 0.8-1.30. As auxiliary substances, the drug contains colloidal silicon dioxide, gelated starch, potato and/or corn starch, crospovidone, lactose, stearic acid and/or its salts, medium molecular weight polyvinylpyrrolidone, sodium carboxymethyl starch, magnesium hydrosilicate, cellulose microcrystalline, dyes, aromatising agents and/or flavouring additives. The invention also concerns a method for preparing said composition in which each main component passes own stage of wet granulation and drying, then mixed up and tabletted. 
     EFFECT: combined drug exhibits higher clinical effectiveness in drug-resistant forms of tuberculosis and lower toxicity. 
     5 cl, 3 tbl
Patent RU-2411564-C2 (RU)
Inventor: CHOJ SAM-SEOK
IPC: G03G21/00
Filed: 2008-12-09
Granted: 2011-02-10
Abstract: FIELD: printing industry. ^ SUBSTANCE: developer cartridge and developing device are proposed, permitting to prevent leakage of developer, which may occur in process of replacement of developer storage unit, and device to generate images, including them. Image generation device includes body of image generation device, where channel of transfer for printed medium is generated, and developing device to develop visible image. Developing device may include, for instance, developing cartridge, unit of developer storage, which contains developer stock inside and which is arranged with the possibility of replacement in developer cartridge, in order to generate channel of developer transfer, being communicated by liquid medium with developer cartridge, and shutter unit, which closes channel of developer transfer, when developer storage unit is extracted from developer cartridge. ^ EFFECT: reduced leakage of developer in replacement. ^ 59 cl, 12 dwg
Patent RU-2440729-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для дератизации при помощи ультразвукового излучения
Inventor: AMENDOLA KARLO
IPC: A01M29/18
Filed: 2007-06-19
Granted: 2012-01-27
Abstract: Изобретение относится к области защиты от грызунов. Устройство содержит средства генерации первой и второй ультразвуковых частот. При осуществлении способа дератизации генерируют чередующиеся первую и вторую частоты. Первая частота имеет значение в диапазоне от 27 до 31 кГц. Вторая частота имеет значение в диапазоне от 39 до 43 кГц. Среднее время излучения каждой частоты составляет 2-10 с. Продолжительность пауз между излучением случайным образом изменяют в диапазоне от 5 до 11 с. Обеспечивается отсутствие привыкания у мышей и крыс к раздражающему воздействию. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2476799-C2 (RU)
Inventor: DOENGES ROGER
IPC: F28D1/047
Filed: 2009-01-20
Granted: 2013-02-27
Abstract: FIELD: power engineering. 
     SUBSTANCE: heat exchanger comprising a twisted pipeline, supplying a fluid working medium to the heat exchanger, a helical axis of horizontal direction and parts of the twisted pipeline arranged on the top and bottom from the helical axis. In accordance with this invention the helical pipeline provides for a double-section passage circuit, besides, the first passage circuit having large dimensions is designed for the working medium of the heat exchanger, and the second smaller circuit of passage is designed as a ventilation circuit. At the same time for each spiral passage in the upper part of the helical axis on a part of the twisted pipeline there is at least one hole for air exhaust, which connect to each other the first and second passage circuits. 
     EFFECT: provision of maximum possible ventilation for a heat exchanger with a pipeline of twisted type and a horizontal helical axis. 
     9 cl, 4 dwg
Patent RU-2460864-C2 (RU)
Title: Плавательный бассейн
Inventor: SOLDATOV ALEKSANDR LEONIDOVICH
IPC: E04H4/16
Filed: 2009-02-24
Granted: 2012-09-10
Abstract: Изобретение относится к области строительства плавательных бассейнов. Плавательный бассейн содержит резервуар из цельных по длине сторон досок с внутренним гидроизоляционным покрытием из поливинилхлоридной пленки. По его периметру расположен переливной желоб, используемый в качестве системы самоочистки воды. Желоб включает соединенное со стенками резервуара дно, заднюю стенку, уложенный на дно переливного желоба фильтрующий материал, на который уложен плавающий переливной коврик со свисающей ниже дна переливного желоба кромкой. Фильтрующий материал размещен по меньшей мере в двух противоположных угловых зонах переливного желоба, имеет наклонную вниз в сторону резервуара бассейна наклонную полку и уложен на дно с зазором, образующим дренажный канал, перекрытый с торцов прилегающими ко дну его кромками. Размещенный на фильтрующем материале переливной коврик прижат к его наклонной полке наклонной полкой, установленной над переливным желобом решетки. Свисающая ниже дна переливного желоба кромка закреплена вдоль верхней кромки стенок резервуара бассейна прерывистым швом в зонах размещения фильтрующего материала и сплошным швом в зонах, свободных от фильтрующего материала. Дренажные каналы с одной стороны соединены трубопроводом с всасывающим патрубком электронасоса, нагнетающий патрубок которого соединен трубопроводом, снабженным двухходовым краном, или непосредственно с резервуаром бассейна, или через устройство обеззараживания воды, например систему ультрафиолетового ее облучения. С другой стороны дренажные каналы соединены трубопроводом с всасывающим патрубком циркуляционного электронасоса, всасывающий патрубок которого соединен трубопроводом, снабженным двухходовым краном, или непосредственно с резервуаром бассейна, или через устройство подогрева воды, например теплообменник, работающий от агрегата газового водонагревательного /АГВ/. Изобретение позволит обеспечить рациональное использование фильтрующего материала и необходимую степень очистки воды в зависимости от интенсивности пользования бассейном. 3 ил.
Patent RU-2447215-C2 (RU)
Inventor: AL BANDOS RUIS DE OSENDA KARMELO
IPC: D06F75/26
Filed: 2007-08-29
Granted: 2012-04-10
Abstract: Изобретение относится к паровому утюгу для глаженья текстильных изделий. Нагреваемая подошва (6) утюга снабжена отверстиями (8) для выхода пара. Нагреваемая камера (10) парогенератора сообщается с отверстиями (8) для выхода пара. Емкость (12) для воды сообщается с камерой (10) парогенератора. Нагревательный элемент (20) предназначен для нагрева подошвы (6) утюга и камеры (10) парогенератора. Встроенный автоматический терморегулятор (24; 38) соединен с нагревательным элементом (20) и сконструирован таким образом, что он позволяет во время эксплуатации парового утюга (2) поддерживать температуру подошвы (6) утюга исключительно в жестко установленном, не изменяемом вручную, постоянном диапазоне температуры глаженья от 180°С до 190°С. Устройство (30) задания постоянной температуры глаженья соединено со встроенным автоматическим терморегулятором (24) и регулятором (28) температуры глаженья с возможностью ручного управления. Техническим результатом изобретения является повышение качества и надежности глаженья текстильных изделий с различными термическими свойствами. 10 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2476063-C2 (RU)
Title: Способ и композиция для обогащения картофеля йодом и картофель, полученный таким способом
Inventor: TSANIRATO VALERIJA
IPC: C05G3/70
Filed: 2008-02-28
Granted: 2013-02-27
Abstract: Группа изобретений относится к области сельского хозяйства, в частности к агрохимии. В способе посредством агрономических приемов картофель обогащают йодом. При этом на растения наносят композицию, содержащую йод. Указанная композиция включает в себя раствор соединения йода с содержанием йода в пределах от 0,01 до 50%, 5% пятиокиси фосфора и 12% оксида калия. Причем раствор соединения йода включает в себя, по меньшей мере, одно из соединений: йодид или йодат калия, натрия, кальция, магния, аммония, цинка, меди, бария, цезия, диоксид йода, йодную кислоту, йодистоводородную кислоту, йодистый метил. Композиция для обогащения картофеля йодом включает в себя раствор соединения йода, имеющий содержание йода в пределах от 0,01 до 50%, 5% пятиокиси фосфора и 12% оксида калия. Картофель, обогащенный данным способом, характеризуется тем, что имеет содержание йода, по меньшей мере, 25 мкг на 100 г картофеля. Изобретения позволяют получать картофель с увеличенным содержанием йода с неизменными органолептическими свойствами. 3 н. и 10 з.п. ф-лы.
Patent RU-2516298-C2 (RU)
Inventor: GISSLER-BLANK SABINE
IPC: C09D5/08
Filed: 2008-03-07
Granted: 2014-05-20
Abstract: FIELD: chemistry.SUBSTANCE: inventions relate to protection of substrates against corrosion. Claimed is dispersible redispersible or water-soluble mixture for reinforcing construction materials and protection against corrosion, based on, at least, one water-soluble organic polymer and, at least, one organic silicon compound, which contains, at least, one SiOSi-bond, with content of organic polymer constituting approximately from 40 to 80 wt % counted per the sum of organic polymer and organic silicon compound; and organic silicon compound, which contains, at least, one SiOSi-bond, is based on oligomeric mixture of alkylalkoxysiloxanes, which contains from 50 to 100 wt % of alkylalkoxysiloxanes and has oligomerisation degree mainly from 2 to 20, with oligomer mixture of alkylalkoxysiloxanes satisfying the overall formula I: (R")Si(OR"')O(I), where groups R" represent similar or different linear, branched or cyclic alkyl radicals with 1-18 carbon atoms, mainly methyl, ethyl, propyl, hexyl, octyl, hexadecyl; groups R"' are similar or different and represent hydrogen or linear or branched alkyl radical with 1-4 carbon atoms, mainly methyl, ethyl, propyl, and 1,0<x<2,0 and 0,5<y?1,0, on condition that (2y+x)=3.EFFECT: creation of substance for protection of materials against corrosion, which can be added to dry construction mixtures both in form of powder and in form of liquid preparation, storage stability, ecological friendliness, and absence of interaction or very insignificant interaction with hydraulically binding components.18 cl, 4 tbl, 7 ex, 3 dwg
Patent RU-2458608-C2 (RU)
Title: Способ печатания для оберточной бумаги с рисунком
Inventor: LI PIN
IPC: A24D1/02
Filed: 2008-05-22
Granted: 2012-08-20
Abstract: Изобретение относится к способу получения оберточной бумаги с рисунком, который включает в себя стадии: приготовления печатного раствора, содержащего, по меньшей мере, воду и окисленный крахмал, имеющего вязкость при комнатной температуре не более примерно чем 50 сП (50 мПа/сек); частицы с размерами в пределах примерно от 4 примерно до 40 микрон в сухом состоянии и около 90% частиц с размерами в пределах примерно от 10 микрон примерно до 100 микрон в мокром состоянии; и значение рН в пределах примерно от 6 примерно до 6,5; крахмал, кроме того, способен образовывать раствор с содержанием окисленного крахмала примерно от 20% примерно до 24%; печатный раствор имеет поверхностное натяжение не менее примерно 65 дин на сантиметр (6,5·10 -2  Н/м); и создания ленты основы из оберточной бумаги; нанесения печатного раствора на оберточную бумагу с заданным рисунком. Техническим результатом является уменьшение характеристик риска возгорания курительного изделия. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2474469-C2 (RU)
Title: Устройство и способ для каталитических газофазных реакций, а также их применение
Inventor: SHVEFER MAJNKHARD
IPC: C01B21/28
Filed: 2008-05-28
Granted: 2013-02-10
Abstract: Изобретение относится к способу проведения каталитических экзотермических газофазных реакций и реактору для его осуществления. Реактор включает, если смотреть в направлении потока сырьевого газа, входную зону (1), реакционную зону (2), содержащую по меньшей мере один катализатор (4), и зону выхода (3) продуктового газа. Реактор в области входной зоны (1) или входной зоны (1) и реакционной зоны (2) имеет средство в виде изолирующей оболочки (6) и/или устройство для переноса охлаждающей среды, которые снижают перенос тепла от реакционной зоны (2) во входную зону (1) и тем самым уменьшают риск преждевременного воспламенения использующейся сырьевой газовой смеси или риск протекания нежелательных побочных реакций во входной зоне (1). Внутренние стенки реактора в области входной зоны (1) или в области входной зоны (1) и реакционной зоны (2) состоят из инертного материала. Реактор можно применять, в частности, для окисления аммиака, например, в установках получения азотной кислоты, где предпочтительно используются катализаторы на основе переходных металлов, выполненные в форме сот, имеющие меньшее поперечное сечение, чем обычно использующиеся платиновые сетки. 3 н. и 13 з.п. ф-лы, 7 ил., 1 табл., 8 пр.
Patent RU-2439672-C2 (RU)
Inventor: TAKHCHIDI KHRISTO PERIKLOVICH
IPC: G06F15/00
Filed: 2010-03-04
Granted: 2012-01-10
Abstract: Изобретение относится к области компьютерных сетей. Техническим результатом является одновременное повышение качества технологического, рефракционного, функционального результата офтальмомикрохирургической операции и оптимальный выбор этапности офтальмомикрохирургического хирургического лечения при ежегодном массовом производстве высокотехнологичных офтальмомикрохирургических операций. Локальная компьютерная офтальмомикрохирургическая сеть оценки качества лечения глазных заболеваний содержит форматирующие устройства, выполненные в виде радиально-кольцевой структуры искусственной нейронной сети, состоящей из автоматизированных рабочих мест (АРМ): АРМ диагностики, АРМ офтальмомикрохирургии, АРМ консервативного лечения, АРМ плеопто-ортоптического лечения, АРМ контроля исполнения процедур, АРМ лекарственного обеспечения, АРМ оценки качества лечения, с встречными прямыми и обратными потоками распространения информации в виде форматированных управляющих кодов между ними, причем каждый АРМ содержит, по крайней мере, одну нейронную цепочку связанных между собой блоков идентификации, блоком интерполяции, блоком экстраполяции, блоком принятия решения, при этом, все встречные потоки прямого основного и обратного уточняющего распространения информации образуют единый мультиграф, с не менее чем семью вершинами, состоящими из АРМ, функционирующих параллельно, синхронно, с возможностью увеличения структуры и функциональных связей, соединенных не менее чем двенадцатью ориентированными ребрами. 1 ил.
Patent RU-2437271-C2 (RU)
Inventor: TISHANINOV NIKOLAJ PETROVICH
IPC: A01F12/46
Filed: 2010-03-03
Granted: 2011-12-27
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: invention relates to agriculture and may be used in grain cleaning. The device comprises a frame, a stabilising reservoir with branches, a spring and a traction rod. The stabilising reservoir is installed with the possibility of displacement along the guides with an upper and a lower limiters. Inside the branches there are valves fixed on the shaft. A lever is fixed to the shaft, which is hingedly connected to the traction rod. The second end of the traction rod is attached to the frame. Guides are made as inclined in the form of support planks with flanges and limiting planks. Planks of the guides are fixed to each other by means of end brackets. Between the planks there are rollers installed on axes. Axes are fixed by fixing brackets on the lower wall of the stabilising reservoir. A thrower is attached to the inner surface of the lower wall of the reservoir with a canopy with sprinklers inclined away from the wall. 
     EFFECT: device provides for efficient distribution of loose materials along the width of the stabilising reservoir. 
     4 dwg