baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2396559-T3 (ES)
Title: Dispositivo médico con protector de aguja de seguridad
Inventor: CONWAY HUGH
IPC: A61B5/15
Filed: 2006-08-17
Granted: 2013-02-22
Abstract: Un dispositivo médico que comprende: un tubo flexible (11) que tiene un extremo distal (12) y un extremo proximal (13), y por lo menos una primera luz (14)que se extiende desde dicho extremo distal hasta dicho extremo proximal; una primera cánula de aguja (15) que tiene unos extremos proximal (16) y distal (17), estando montada dicha primeracánula de aguja en dicho extremo distal de dicho tubo y en comunicación de fluido con dicha luz (14); una segunda cánula de aguja (18) montada en dicho extremo proximal de dicho tubo y en comunicación de fluido condicha luz; un protector (19, 319, 419) dispuesto sobre dicho tubo (11, 111, 311, 411), siendo movible dicho protector conrespecto a dicha primera cánula de aguja desde una posición proximal inicial en la cual dicho extremo distal (17) dedicha primera cánula de aguja está expuesta, hasta una posición distal en la cual dicho extremo distal (17) de dichaprimera cánula de aguja está cubierta por dicho protector (19), caracterizado porque dicho protector (19) se extiende sustancialmente en la longitud total de dicho tubo flexible (11).
Patent ES-2689316-T3 (ES)
Title: Procedimiento de preparación de una composición húmica sintética
Inventor: MORARD PHILIPPE
IPC: C05F11/02
Filed: 2006-09-07
Granted: 2018-11-13
Abstract: Método para la preparación de una composición húmica artificial en la que: * se elige una composición inicial que contiene principalmente al menos un material lignocelulósico nuevo, * se aplica un tratamiento llamado tratamiento mixto, térmico y mecánico a la composición inicial en estado sólido, dividido y previamente seco, para formar un producto intermedio que contiene sustancias húmicas artificiales, entre las cuales: - la composición inicial se agrega a una cámara (3) a una temperatura de entre 100°C y 280°C, - se lleva a cabo un tratamiento mecánico de la composición inicial seca en esta cámara (3), que incluye al menos un desplazamiento mantenido de al menos un dispositivo mecánico rígido (2a, 2b) dentro y en contacto con la composición inicial, - dichas sustancias húmicas artificiales se extraen del producto intermedio obtenido de dicho tratamiento mixto.
Patent ES-2468241-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para la aplicación de una lámina sobre un soporte
Inventor: BERNDTSSON ANDERS
IPC: B32B37/12
Filed: 2006-11-09
Granted: 2014-06-16
Abstract: Procedimiento para la aplicación de una lámina sobre un soporte, en el que el soporte se recubre al menos parcialmente con la lámina de forma irreversible, con las etapas del procedimiento siguientes: provisión del soporte revestimiento del soporte con una capa delgada de un agente adhesivo transparente, que se endurece bajo el efecto de ondas electromagnéticas, y endurecimiento del agente adhesivo bajo el efecto de ondas electromagnéticas, en particular bajo el efecto de la luz, caracterizado porque el soporte se pone a disposición como tarjeta impresa preconfeccionada.
Patent ES-2322720-T3 (ES)
Inventor: LANG FRANK-PETER
IPC: C08G63/688
Filed: 2006-12-07
Granted: 2009-06-25
Abstract: Polyester compounds (A) comprising structural units, are new. Polyester compounds (A) comprising structural units of formula (I or II), -((OCH(R 1>)-CH(R 1>) n-OR 2>)) Z - or -(polyfunctional unit) u-, are new. R 1> : H or 1-18C n- or iso-alkyl (preferably methyl); R 2> : 1-30C alkyl, 2-30C alkenyl, 5-9C-cycloalkyl, 6-30C-aryl or 6-50C arylalkyl; j, m, n : 1-200; x, t, z : 1-50 (where sum of x and t is greater than or equal to 2 and z is greater than 0); u : 0-5, preferably 0-0.25; and Me : Li +>, Na +>, K +>, Mg 2+>, Ca 2+>, Al 3+>, NH 4 +>, monoalkylammonium-, dialkylammonium-, trialkylammonium- and/or tetraalkylammonium ion (where the alkyl substituents of ammonium ions are 1-22C-alkyl or 2-10C-hydroxyalkyl). An independent claim is included for a detergent and cleaning agent comprising the polyester. [Image].
Patent ES-2397858-T3 (ES)
Title: Bomba móvil para hormigón provista de un sistema de estabilización mejorado
Inventor: CIPOLLA DAVIDE
IPC: B60S9/02
Filed: 2007-04-17
Granted: 2013-03-11
Abstract: Bomba móvil para hormigón que comprende un vehículo provisto de un bastidor (16) al que se fija una quintarueda (15), adecuado para el soporte de un brazo de distribución (40) de hormigón montado de modo giratorio sobrela quinta rueda (15), habiendo un par de patas delanteras (17, 18) y un par de patas posteriores (19, 20) para laestabilización de la bomba que se pueden mover entre una posición operativa que se extiende desde el vehículo yuna oposición no operativa retraída, teniendo las patas delanteras (17, 18) ejes rectilíneos (41, 42) que se cruzancerca de la quinta rueda (15) en la parte posterior de la misma y que son telescópicos y que se puedendiagonalmente hacia lados opuestos del vehículo y teniendo cada uno una parte fija que es integral con dichobastidor (16), siendo giratorias las patas de soporte posteriores (19, 20) articuladas sobre dicho bastidor (16) enlados opuestos del vehículo, estando dispuestas las partes fijas de las patas telescópicas delanteras (17, 18) cercade la quinta rueda (15) y estando articuladas las patas posteriores (19, 20) sobre el bastidor con una articulación (21,22) respectiva cercana a dicha quinta rueda (15), caracterizada porque las dos articulaciones (21, 22) de las patasposteriores (19, 20) se disponen en dos espacios (43, 44) comprendidos entre los dos ejes rectilíneos (41, 42) de laspatas telescópicas delanteras (17, 18) orientadas hacia lados laterales opuestos del vehículo.
Patent ES-2328177-T3 (ES)
Title: Unidad de encolado de cantos y procedimiento para encolar material de cantos.
Inventor: SCHMID JOHANNES
IPC: B27D5/00
Filed: 2007-05-10
Granted: 2009-11-10
Abstract: Unidad de encolado de cantos (1) para encolar material de cantos (2) en piezas de trabajo (4), que preferiblemente al menos por secciones están compuestas por madera, materiales de madera, plástico o similar, con: un dispositivo de guiado y/o de transporte (10) para guiar y/o transportar el material de cantos (2) a través de la unidad de encolado de cantos (1), al menos un dispositivo de aplicación de sustancia adhesiva y/o de activación de sustancia adhesiva, y un dispositivo de presión (30), que presenta al menos un elemento de presión (32), que está previsto para rodar sobre el material de cantos (2) al presionarlo, caracterizada porque la unidad de encolado de cantos (1) presenta además un dispositivo de presión de esquinas (40), que tiene al menos un elemento de presión de esquinas (42), que presenta al menos dos superficies de presión de esquinas (44, 46), que intersecan formando un ángulo, estando previsto el al menos un elemento de presión de esquinas (42) de modo que puede separarse de un material de cantos (2) que va a presionarse contra una pieza de trabajo (4), mientras que el al menos un elemento de presión (32) rueda sobre el material de cantos (2) que va a presionarse contra una pieza de trabajo (4).
Patent ES-2346800-T3 (ES)
Inventor: PICCOZ DANIEL
IPC: H01H3/26
Filed: 2007-07-23
Granted: 2010-10-20
Abstract: The device has a reducer (48) with a toothed wheel engaging with a shaft of an engine and a crank pinion (50) engaging with a switch and/or earthing switch control mechanism. A transmission unit transmits rotation of from the wheel to the pinion. The unit is removable and replaceable to respectively, interrupt and reestablish, a kinematic chain of power transmission between an electric motor and the mechanism. An independent claim is also included for a method for activating an average or high voltage electrical apparatus.
Patent ES-2345789-T3 (ES)
Title: Amortiguador compacto para tren de aterrizaje de aeronave, y tren de aterrizaje comprendiendo tal amortiguador.
Inventor: LAHARGOU ANDRE
IPC: B64C25/60
Filed: 2007-10-31
Granted: 2010-10-01
Abstract: Amortiguador para tren de aterrizaje de aeronave comprendiendo un cilindro principal (1) en el cual una varilla (2) está montada en deslizamiento telescópico, el amortiguador comprende una o varias cámaras neumáticas (12, 22) llenas de gas, una reserva de fluido hidráulico (5) y unos medios de laminado (14, 24) del fluido hidráulico de manera que cuando el amortiguador está hundido, el gas de la o de las cámaras neumáticas está comprimido y el fluido hidráulico laminado, en el cual la o las cámaras neumáticas están todas contenidas en uno o varios cilindros auxiliares (10, 20) externos al cilindro principal y en cada uno de los cuales un pistón estanco (11,21) está montado deslizando para separar una cámara neumática (12, 22) contenida en dicho cilindro auxiliar externo de una cámara fluida (13, 23) en comunicación fluídica con el cilindro principal, caracterizado porque los medios de laminado (14, 24) están dispuestos a la entrada de una conexión fluídica entre el cilindro principal (1) y el o los cilindros auxiliares (10, 20), estando los cilindros auxiliares directamente en comunicación con la reserva de fluido hidráulico (5) vía los medios de laminado dispuestos en la entrada de los cilindros auxiliares.
Patent ES-2357164-T3 (ES)
Inventor: PABARI ALPA SHANTILAL
IPC: A61B17/50
Filed: 2007-05-08
Granted: 2011-04-19
Abstract: A device 10 for removing an external parasite from a host comprises a substantially rectangular plate 11 having a projection 13 from a minor or major edge thereof The projection 13 is of a width less than half a length of the edge and comprises two prongs 134, 135 defining a first inward tapering V-shaped notch 131 between the prongs. The V-shaped notch 131 has a longitudinal axis aligned with an axis of the substantially rectangular plate 11. Opposed inner engagement faces of the prongs 134, 135 are chamfered for engaging substantially opposed sides respectively of the external parasite. One or more similar additional V-shaped notches 14, 15, smaller than the first V-shaped notch 131, may be provided on an edge opposed to the edge on which the projection 13 is located.
Patent ES-2624744-T3 (ES)
Title: Paquete de sutura
Inventor: CERWIN ROBERT
IPC: A61B17/06
Filed: 2007-02-21
Granted: 2017-07-17
Abstract: Un paquete de sutura (119) que comprende: un miembro cubierta (122) que tiene un lado superior (220) y un lado inferior (221), un dispositivo de sujeción en el lado superior del mismo, y un puerto dispensador (138) que se abre a través del mismo; un miembro base (120) que tiene un lado superior (124), un lado inferior (126), una pared periférica externa (128) que se extiende hacia arriba desde el lado superior (124) alrededor de una primera localización periférica , y una pared periférica interna (130) que se extiende hacia arriba desde el lado superior (124) alrededor de una segunda localización periférica que está hacia adentro de la primera localización periférica, estando acoplado el miembro base (120) al miembro cubierta (122) de tal manera que una parte de la superficie inferior (126) del miembro cubierta (126), junto con una parte de la superficie superior (124) y la pared periférica interna (130) y externa (128) del miembro base (120) formen un canal continuo (135) entre ellos, y de tal manera que la abertura del puerto dispensador (138) del miembro cubierta (122) esté alineada y proporcione acceso al canal continuo (135); y una pluralidad de suturas que se extienden sustancialmente a lo largo de la longitud y dentro del canal (135), con una región final de cada sutura extendiéndose fuera del canal a través de la abertura del puerto dispensador (138) a un extremo distal que está asegurado de manera extraíble al paquete por medios de sujeción, caracterizado porque: el dispositivo de sujeción es un brazo de soporte (140), y donde una trayectoria seguida por cada sutura desde el punto en el que la sutura se extiende fuera del canal (135) a través de la abertura del puerto dispensador (138) al punto en el que la sutura está asegurada de manera extraíble al paquete por el brazo de soporte (140) cambia de dirección en al menos 90 grados, de tal manera que el brazo de soporte está configurado para forzar a la sutura a desplazarse a lo largo de la trayectoria que representa al menos una curva de 90 grados cuando la sutura se retira del paquete.
Patent ES-2373996-T3 (ES)
Inventor: SCHUEMANN UWE
IPC: C08G18/48
Filed: 2007-06-27
Granted: 2012-02-10
Abstract: Pressure-sensitive adhesive based on a mixture of chemically crosslinked polyurethane and at least one hydrocarbon resin, the chemically crosslinked polyurethane being a reaction product of at least one aliphatic or alicyclic polyisocyanate and a combination of at least one polypropylene glycol diol and one polypropylene glycol triol, reacted with one another catalytically in the presence of the at least one hydrocarbon resin, the at least one hydrocarbon resin being a monomer resin of the styrene/α-methylstyrene type.
Patent ES-2570303-T3 (ES)
Title: Composición bituminosa, su procedimiento de fabricación y su utilización en técnica de construcción de carreteras
Inventor: UGUET CANAL NURIA
IPC: C08L95/00
Filed: 2007-07-18
Granted: 2016-05-17
Abstract: Procedimiento de fabricación de una emulsión bituminosa catiónica que consiste en utilizar una emulsión primaria catiónica de bitumen, eventualmente diluida, caracterizada por un diámetro mediano, medido por difracción de la luz mediante un granulómetro láser, inferior a 2 μm, como la fase acuosa de una emulsión secundaria de bitumen, caracterizada por un diámetro mediano, medido por difracción de la luz mediante un granulómetro láser, superior a 2 μm, estando la emulsión final así obtenida caracterizada por un contenido en bitumen del 50% al 95% en masa, una viscosidad STV (Standard Tar Viscometer), medida por el ensayo EN 12846, a 40ºC por el orificio de 4 mm inferior a 300 s y una tendencia a la decantación medida por el ensayo EN 12847 inferior al 10%, estando dicho procedimiento caracterizado por que la emulsión secundaria está fabricada en un molino coloidal o una sucesión de mezcladoras estáticas.
Patent ES-2353198-T3 (ES)
Inventor: DUCOL JEAN-PAUL
IPC: A01G9/14
Filed: 2007-10-15
Granted: 2011-02-28
Abstract: The screen has a textile structure incorporating a bi-layered plastic film (301) made of a plastic, where the plastic material film is reinforced by textile reinforcing yarns (304, 305). The reinforcing yarns are fastened to the film by a multistrand binding yarn (303) meshing the reinforcing yarns by knitting on either side of the surface formed by the plastic film. The reinforcing yarns are oriented along a production direction and/or cross direction.
Patent ES-2343150-T3 (ES)
Title: Motocicleta.
Inventor: WATANABE SATORU
IPC: B60K17/06
Filed: 2008-09-01
Granted: 2010-07-23
Abstract: Una motocicleta en la que una transmisión de variación continua del tipo de correa en V (32) está alojada en una caja de transmisión (26) que está unida a un cárter (21) de un motor (E) y se extiende a un lado de una rueda trasera (WR), y una cubierta de engranajes (29), que define entre la cubierta de engranajes (29) y la caja de transmisión (26) una cámara de engranajes (31) que acomoda un mecanismo de engranajes reductores (33) interpuesto entre la transmisión de variación continua (32) y la rueda trasera (WR), está acoplada a una porción trasera de la caja de transmisión (26) del lado de rueda trasera (WR), donde: un cubo de rueda (42) de la rueda trasera (WR) está dispuesto en estrecha proximidad a la cubierta de engranajes (29) y tiene una porción de tubo interior (42a) a través de la que se introduce un eje (40) de la rueda trasera (WR), y una porción de tubo exterior (42b) que rodea coaxialmente la porción de tubo interior (42a) mientras define entre la porción de tubo exterior (42b) y la porción de tubo interior (42a) un rebaje anular (46) que se abre al lado de la cubierta de engranajes (29); un protector (83), que cubre una porción superior de la cubierta de engranajes (29) y está montado en al menos una de la caja de transmisión (26) y la cubierta de engranajes (29), está provisto integralmente de una porción extendida (83p) que se extiende al lado del cubo de rueda (42) de manera que esté en estrecha proximidad a la porción de tubo exterior (42b); y un sensor de velocidad de rueda (73) que tiene una porción de detección (73a) que se extiende a través del protector (83) y está en estrecha proximidad y enfrente de un aro pulsátil (77) fijado al cubo de rueda (42) está montado en la cubierta de engranajes (26) de manera que se cubra con el protector (83), y una porción sobresaliente de la porción de detección (73a) del sensor de velocidad de rueda (73) que se extiende a través del protector (83) está cubierta por arriba por la porción extendida (83p), caracterizada porque el aro pulsátil (77) cierra el rebaje anular (46) por el lado de la cubierta de engranajes.
Patent ES-2622677-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricación de un eje conector para parasol de vehículo y eje conector obtenido
Inventor: JOVÉ ALBÓS JOSEP
IPC: B29C45/14
Filed: 2008-12-03
Granted: 2017-07-07
Abstract: Procedimiento para la fabricación de un eje conector para parasol de vehículo, que comprende al menos dos cables eléctricos (1,2) y unos terminales (3) en los extremos de los referidos cables, que comprenden las siguientes fases de fabricación: - una primera fase en la que se disponen sobre un soporte (5) los mencionados cables (1,2), quedando separados dichos cables en el referido soporte (5), - una segunda fase en la que dicho soporte (5) con los cables (1,2) es centrado en el interior de un molde por medio de unos topes o agujas 9, 10, que comprende el soporte (5) en su parte superior e inferior, y - una tercera fase en la que se moldea el conjunto de soporte y cables.
Patent ES-2371978-T3 (ES)
Inventor: SAEFKOW MICHAEL
IPC: B67C3/00
Filed: 2008-01-08
Granted: 2012-01-12
Abstract: The method involves continuously or intermittently rinsing beverage filling devices (30) with an aqueous, hygienic, harmless cleaning medium (110) during operation of a beverage filling system, where the system includes a filling head (32) in a beverage filling chamber (20) of the system. Containers (40a) e.g. bottles, are filled with a beverage (35) e.g. juice, and the medium is provided with molecules/ions/radicals e.g. hydrogen peroxide, ozone, chlorine, oxygen, hydronium, dichlorine heptaoxdide, chlorine oxide, hydrochloric acid, chlorine dioxide, hydrogensulfate, and sulphuric acid.
Patent ES-2566387-T3 (ES)
Title: Compuestos heterocíclicos condensados de pirid-2-ilo, y composiciones y usos de los mismos
Inventor: WEI ZHI-LIANG
IPC: C07D471/04
Filed: 2008-03-31
Granted: 2016-04-12
Abstract: Un compuesto de acuerdo con la formula Ia:**Fórmula** en la que R1 es heteroarilo sin sustituir o sustituido con uno o más grupos R4; R2 es alquilo o cicloalquilo C1-C6 sustituidos o sin sustituir; R3 es halo, alquilo o cicloalquilo C1-C6 sustituidos o sin sustituir; cada R4 se selecciona independientemente entre el grupo que consiste en H, alquilo, acilo, acilamino, alquilamino, alquiltio, alcoxi, alcoxicarbonilo, alquilarilamino, arilalquiloxi, amino, arilo, arilalquilo, sulfo, sulfo sustituido, sulfonilo sustituido, sulfinilo sustituido, sulfanilo sustituido, azido, carbamoílo, carboxilo, ciano, cicloalquilo, cicloheteroalquilo, dialquilamino, halo, heteroariloxi, heteroarilo, heteroalquilo, hidroxi, nitro y tiol; o una sal o solvato farmacéuticamente aceptables del mismo.
Patent ES-2379605-T3 (ES)
Inventor: MICHELS ANDRE
IPC: B65H29/00
Filed: 2008-04-11
Granted: 2012-04-27
Abstract: A roller storage system is proposed for storing sheet-like items, especially bank notes, comprising at least one film drum (3, 4) that can be driven rotatably by a motor having at least one strip-type film (7, 11), a winding drum (1) that can be driven rotatably by a motor and a hysteresis coupling (21) on the film drum (3, 4) and/or on the winding drum for transmitting torque from a motor to the film drum (3, 4) and/or the winding drum (1). The film (7, 11) is wound from the film drum (3, 4) onto the winding drum (1) for the reception of the sheet-type items (20) and wound from the winding drum (1) onto the two film drums (3, 4) for the delivery of the sheet-type items (20).
Patent ES-2394169-T3 (ES)
Title: Uso de quitosanos para el tratamiento de enfermedades inflamatorias de las uñas
Inventor: MAILLAND FEDERICO
IPC: A61K31/722
Filed: 2008-02-07
Granted: 2013-01-23
Abstract: Quitosano, hidroxialquilquitosano soluble en agua y/o una sal fisiológicamente aceptable de los mismos para suuso en el tratamiento de enfermedades inflamatorias de las uñas.
Patent ES-2427596-T3 (ES)
Title: Composiciones y métodos para tratar, reducir, mejorar, o prevenir infecciones causadas por bacterias resistentes a fármacos antibacterianos
Inventor: TYLE PRAVEEN
IPC: A61K31/55
Filed: 2008-03-19
Granted: 2013-10-31
Abstract: Una composición para su uso en el tratamiento, la reducción, la mejora, o la prevención de una infección en unsujeto, comprendiendo la composición una fluoroquinolona que tiene la Fórmula IV o VI, una sal de la misma, o unéster de la misma, en donde la fluoroquinolona, una sal de la misma, o un éster de la misma está presente en unacantidad eficaz para tratar, reducir, mejorar o prevenir dicha infección, en donde (a) dicha composición comprende la fluoroquinolona que tiene la Fórmula IV o VI cuando dicha infecciónestá causada por bacterias resistentes a la oxifloxacina o la ciprofloxacina, S. aureus resistente a la gentamicina, P.aeruginosa resistente a la gentamicina, o H. influenzae resistente a la ampicilina, o (b) dicha composición comprende la fluoroquinolona que tiene la Fórmula IV, cuando dicha infección está causada por S. aureus resistentea la vancomicina, o S. pneumoniae resistente a la levofloxacina, o (c) dicha composición comprende lafluoroquinolona que tiene la Fórmula VI cuando dicha infección está causada por S. pneumoniae resistente a lapenicilina G, y en donde la composición es capaz de inhibir el crecimiento o la supervivencia de dicha bacteria.
Patent ES-2501968-T3 (ES)
Title: Sistemas y métodos para separar hidrocarburos de agua
Inventor: MCEWEN GREG
IPC: B01D17/02
Filed: 2008-07-10
Granted: 2014-10-02
Abstract: Un sistema para separar un fluido, que comprende: una entrada (105, 405, 505) para recibir un fluido, comprendiendo el fluido una fase acuosa y una fase de hidrocarburos; un depósito de separación (101, 201, 301, 501) que tiene un primer compartimento (103, 303, 403) y un segundo compartimento (104, 304, 404), en el que el primer compartimiento (103, 303, 403) está configurado para recibir fluido desde la entrada (105, 405, 505); una primera salida (109, 209, 309, 409) configurada para recibir la fase acuosa desde el primer compartimento (103, 303, 403); una segunda salida configurada para recibir la fase de hidrocarburos desde el segundo compartimento (104, 304, 404); y una estructura soporte (102, 202, 302, 502) configurada para recibir la fase acuosa desde la primera salida (109, 209, 309, 409) y la fase de hidrocarburos desde la segunda salida, caracterizada porque la citada estructura soporte (102, 202, 302, 502) está conectada físicamente al citado depósito de separación (101, 201, 301, 501) y porque la citada estructura soporte (102, 202, 302, 502) comprende una pluralidad de patas sustancialmente huecas (113, 213a, 213b, 313, 513) configuradas para contener fluidos.
Patent ES-2368878-T3 (ES)
Inventor: GREAVES ANDREW
IPC: A61Q5/10
Filed: 2008-09-23
Granted: 2011-11-23
Abstract: The present invention relates to the dyeing of keratin materials using two colorless dye precursors, at least one of which contains a disulfide/thiol unit, said precursors reacting together chemically to form the color in situ. The process according to the invention makes it possible in the context of certain variants to solve the problems caused by the color generated during the process, while at the same time not degrading the efficacy of the coloration, and especially of the lightening effect. The colorations obtained are moreover powerful, chromatic, sparingly selective, and fast with respect to external agents such as sunlight, perspiration and especially shampoo.