baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2265383-A1 (EP)
Title: Procédé et appareil permettant la retenue d accessoires extrêmement serrés dans une résine moulée ou un boîtier en polymère
Inventor: BALTZ JAMES P
IPC: B05B5/03
Filed: 2009-02-27
Abstract: La présente invention concerne un module (20) permettant le montage sur l’extrémité d’un manche (22) d’un dispositif de distribution matériau de revêtement (24) comportant au moins un accessoire de matériau de revêtement (26) pour être couplé à une source de matériau de revêtement. Le module comporte également un premier composant de module fractionnaire (36) et un second composant de module fractionnaire (34). L’accessoire de matériau de revêtement est serré entre le premier composant de module fractionnaire et le second composant de module fractionnaire lorsque les premier et second composants de module fractionnaire sont assemblés.
Patent EP-2255389-A1 (EP)
Title: Capteur d'image à empilement avec régions de diffusion partagées
Inventor: ANDERSON TODD JEFFERY
IPC: G02B3/00
Filed: 2009-02-12
Abstract: L'invention porte sur un capteur d'image CMOS (100), ou un autre type de capteur d'image, qui comporte une tranche de capteur (106) et une tranche de circuit sous-jacente (108). La tranche de capteur comporte une pluralité d'éléments photosensibles (A1, A3, B4, C2, D1, D3) agencés dans les positions respectives d'un réseau bidimensionnel de positions dans lequel un sous-ensemble des positions de réseau ne comprennent pas d'éléments photosensibles mais à la place comprennent des régions de diffusion (103A, 103D), dont chacune est partagée par au moins deux des éléments photosensibles. La tranche de capteur est interconnectée avec la tranche de circuit à l'aide d'une pluralité d'interconnexions inter-tranches (104A, 104D) couplées aux régions respectives des régions de diffusion partagées dans les positions respectives parmi les positions de réseau qui ne comprennent pas d'éléments photosensibles. Le capteur d'image peut être mis en œuvre dans un appareil photo numérique ou dans un autre type de dispositif de capture d'image.
Patent EP-2253229-A1 (EP)
Inventor: MARUYAMA AKIKO
IPC: A23L17/00
Filed: 2009-03-16
Abstract: In the process of producing a fish paste product, a difinite amount of a transglutaminase and ascorbic acid or a related compound thereof are added to material  surimi.  Thus, changes in the physical properties of kneaded fish paste with other ingridients  nerimi  can be suppressed during the process of producing a fish paste product and a fish paste product having a preferable firmness and elasticity can be obtained even in the case of reducing the amount of material  surimi.
Patent EP-2268514-A1 (EP)
Inventor: HECKER FALK
IPC: B60T13/66
Filed: 2009-04-08
Abstract: The invention relates to a driver assistance system for motor vehicles having a hazard sensor, utilizing the brake system of the motor vehicle for the haptic warning of a driver, in that selected brake actuators (6, 7; 8, 9) of the vehicle (1) are activated and deactivated according to a predetermined pattern. In this manner, both a vibration of a steering wheel (14) of the vehicle (1) can be generated depending on the pattern, and also a behavior of the vehicle (1), which simulates driving on an uneven road, a washboard road, or driving over an obstacle. Furthermore, a haptically perceptible warning signal may also be provided for a certain deflection direction of the steering wheel (14) by means of the brake force difference between the right and the left front wheels (2, 3).
Patent EP-2286498-A1 (EP)
Title: Circuit de protection d'entree
Inventor: MOLLEMA SCOTT A
IPC: H02H9/04
Filed: 2009-04-23
Abstract: L’invention concerne un circuit de protection de bloqueur de tension pour la protection contre des conditions de surtension où le courant est insuffisant pour faire sauter un fusible. Le circuit de protection de bloqueur de tension comprend un bloqueur de tension et un blocage thermique. Le bloqueur de tension bloque toute surtension à une tension de blocage. Si une condition de surtension persiste trop longtemps, le bloqueur de tension dissipe une quantité suffisante de chaleur pour activer le blocage thermique créant un circuit ouvert qui protège le reste du circuit. Le circuit de protection de bloqueur de tension peut être utilisé en combinaison avec une variété d’autres circuits de protection pour fournir une protection accrue.
Patent EP-2286674-A1 (EP)
Inventor: YOSHIDA KENSHI
IPC: A23L27/30
Filed: 2009-04-27
Abstract: The objects of the present invention are to provide a method for inhibiting the coloration of a syrupy sweetener, comprising a reducing saccharide together with a non-reducing oligosaccharide having a β-fructofuranosidic linkage, without deteriorating the taste inherent to the syrupy sweetener; and to provide a syrupy sweetener, comprising a reducing saccharide together with a non-reducing oligosaccharide having a β-fructofuranosidic linkage, which is stabilized by the method. The present invention attains the above objects by providing a method for inhibiting the coloring of a syrupy sweetener, comprising a reducing saccharide together with a non-reducing oligosaccharide having a β-fructofuranosidic linkage, which comprises a step of incorporating a lactate into the syrupy sweetener, and by providing a syrupy sweetener, comprising a reducing saccharide together with a non-reducing oligosaccharide having a β-fructofuranosidic linkage, which is stabilized by the method.
Patent EP-2370483-A1 (EP)
Title: Esters (méth)acryliques d'éther de poly(triméthylène)glycol et utilisations de ces derniers
Inventor: FENYVESI GYORGYI
IPC: C08F220/28
Filed: 2009-10-28
Abstract: L'invention concerne des procédés et produits utilisant des esters (méth)acryliques d'éther de poly(triméthylène)glycol. Les produits pouvant être fabriqués comprennent des matériaux céramiques, des produits de soin personnel, des encres, des revêtements, des tissus et d'autres articles pouvant être fabriqués à partir des produits de réaction d'ester (méth)acrylique d'éther poly(triméthylène)glycol avec certains monomères.
Patent EP-2277270-A1 (EP)
Title: Format de préambule phy pour système de communication sans fil
Inventor: ZHANG HONGYUAN
IPC: H04L5/00
Filed: 2009-04-07
Abstract: L'invention concerne un système et un procédé d’extraction de données de paquets de données émis sur un réseau sans fil, le procédé comportant l’étape consistant à recevoir un paquet de données doté d’une partie de préambule et d’une partie de charge utile. La partie de préambule fait l’objet d’une intercorrélation avec une première séquence connue d’étalement pour générer un premier signal de rythme, et la partie de préambule fait l’objet d’une intercorrélation avec un deuxième signal connu d’étalement pour générer un signal de rythme des trames. Une impulsion est détectée dans le premier signal de rythme et un premier paramètre de rythme est réglé sur la base de l’impulsion détectée dans le premier signal de rythme. Une impulsion est détectée dans le signal de rythme des trames et un paramètre de rythme des trames est réglé sur la base de l’impulsion détectée dans le signal de rythme des trames. Des données sont extraites de la partie de charge utile reçue en fonction du premier paramètre de rythme et du paramètre de rythme des trames.
Patent EP-2341977-A1 (EP)
Title: Device for perineum reeducation
Inventor: HAGEGE EDWARD
IPC: A61N1/36
Filed: 2009-09-14
Abstract: The invention relates to a device for perineum reeducation that comprises an applicator, respectively an endocavitary (100) or annular (100') one, locally bearing a charge electrode (104, 105) and at least one stimulation electrode (101, 102) respectively at the periphery or on the inner face thereof, and which comprises at least one energy storage unit rechargeable via the charge electrode (104, 105), the applicator (100, 100') including at least one microprocessor for executing an electrostimulation program, characterised in that the applicator (100, 100') is controlled by a control module (200) in the form of a remote control connected to the applicator (100, 100') by a wireless communication link and including a user interface enabling the user to enter operation data for the applicator (100, 100') and a control unit for controlling the applicator (100, 100') by sending commands thereto, the applicator (100, 100') being capable of receiving commands for modifying the stimulation intensity during the operation thereof and for modifying the current operation thereof based on said commands.
Patent EP-2286448-A1 (EP)
Title: Mandrin électrostatique
Inventor: COOKE RICHARD A
IPC: H02N13/00
Filed: 2009-05-15
Abstract: La présente invention concerne, selon un mode de réalisation, un mandrin électrostatique qui comprend une électrode, et une couche de surface activée par une tension dans l’électrode pour former une charge électrique pour serrer de façon électrostatique un substrat sur le mandrin électrostatique. La couche de surface comprend une pluralité de protubérances qui s’étendent jusqu’à une hauteur au-dessus de parties de la couche de surface entourant les protubérances pour supporter le substrat sur les protubérances durant le serrage électrostatique du substrat. Les protubérances sont espacées de façon sensiblement égale sur la couche de surface lorsqu’elles sont mesurées selon une distance de centre à centre entre des paires de protubérances voisines.
Patent EP-2313183-A1 (EP)
Inventor: ETZEL MARK R
IPC: B01D71/34
Filed: 2009-05-27
Abstract: L'invention porte sur des substrats fonctionnalisés par ligand, sur des procédés de fabrication des substrats fonctionnalisés par ligand et sur des procédés d'utilisation des substrats fonctionnalisés.
Patent EP-2307681-A1 (EP)
Title: Dispositif pour un moteur à combustion suralimenté
Inventor: KARDOS ZOLTAN
IPC: F02B37/013
Filed: 2009-06-03
Abstract: La présente invention concerne un dispositif pour un moteur à combustion suralimenté (2). Le dispositif comprend un premier compresseur (6a) adapté pour soumettre l'air à une première étape de compression, un second compresseur (6b) adapté pour soumettre l'air à une seconde étape de compression, un premier système de refroidissement avec un agent de refroidissement en circulation et un second système de refroidissement avec un agent de refroidissement en circulation à une température inférieure à celle de l'agent de refroidissement dans le premier système de refroidissement. Le dispositif comprend un premier refroidisseur d'air de charge (9a) appliqué entre le premier compresseur (6a) et le second compresseur (6b) et refroidi par l'agent de refroidissement du second système de refroidissement, un second refroidisseur d'air de charge (9b) disposé dans une position en aval du second compresseur (6b) et refroidi par l'agent de refroidissement à partir du premier système de refroidissement, et un troisième refroidisseur d'air de charge (9c) appliqué dans une position en aval du second refroidisseur d'air de charge (9b) et refroidi par l'agent de refroidissement du second système de refroidissement.
Patent EP-2294277-A1 (EP)
Title: Centreur modulaire à faible marge et procédé de fabrication de centreur modulaire à faible marge
Inventor: BUYTAERT JEAN
IPC: E21B17/10
Filed: 2009-06-10
Abstract: La présente invention concerne un centreur à faible marge à ressort arqué (10) qui peut être fabriqué en fournissant une pluralité de modules de ressort arqué (54), qui comportent chacun une nervure oblongue (52) avec un premier segment de collier formé d’un seul tenant (54) à une première extrémité et un second segment de collier formé d’un seul tenant (56) à une seconde extrémité, le premier segment de collier (54) et le second segment de collier (56) étant joints à des premiers et seconds segments de collier adjacents, respectivement. Les modules de ressort arqué peuvent être liés mutuellement en réalisant une soudure (55) formée entre des côtés contigus de paires adjacentes de premiers segments de collier et/ou de seconds segments de collier. Les côtés (54a) du premier segment de collier et les côtés (56a) du second segment de collier peuvent chacun être perpendiculaires à l’axe de l’alésage de centreur, et les soudures (55) entre ceux-ci peuvent être réalisées pour former un premier collier de centreur et un second collier de centreur, accouplés l’un à l’autre par les nervures (52).
Patent EP-2347179-A1 (EP)
Inventor: MEERBECK BERNHARD
IPC: F23D1/00
Filed: 2009-11-10
Abstract: Bei einem Verfahren und einer Vorrichtung zum Überwachen der Verbrennung eines Kraftwerks wird eine reale Konzentrationsverteilung eines Stoffes und/oder eine reale Temperaturverteilung im Verbrennungsraum gemessen und auf die Art von Brennmaterial auf der Grundlage der gemessenen realen Konzentrationsverteilung bzw. Temperaturverteilung rückgeschlossen, wobei ein Vergleich zwischen einer mit einem Musterbrennmaterial ermittelten Konzentrationsverteilung bzw. Temperaturverteilung des Stoffes und der gemessenen realen Konzentrationsverteilung bzw. Temperaturverteilung erfolgt.
Patent EP-2355837-A1 (EP)
Title: Composés de cycloundeca depsipeptides et leur utilisation comme médicament.
Inventor: WENGER ROLAND
IPC: C07K7/64
Filed: 2009-11-06
Abstract: Cette invention concerne des nouveaux composés de cycloundeca depsipeptides et leur utilisation comme médicament, en particulier comme agents antiviraux, et plus particulièrement pour la prévention ou le traitement des infections dues à l’hépatite C ou de troubles induits par l’éhpatite C.
Patent EP-2294133-A1 (EP)
Inventor: MANLEY PAUL E
IPC: C08L15/00
Filed: 2009-06-24
Abstract: A process for providing a last curing vulcanizable multi-part rubber compound comprising feeding simultaneously streams of a first rubber compound, a second rubber compound, and optionally one or more additional rubber compound into an injection chamber of an injection press where the streams of rubber are combined, injecting the combined streams of rubber from the injection chamber at a pressure of at least 10,000 psi into a motionless mixer provided downstream of the injection, and feeding the blended rubber stream into a mold provided downstream of the motionless mixer. The first, second and optional additional rubber compounds exhibit a ts2 value of at least 1.5 minutes when measured at 190 degree C. The first rubber compound, the second rubber compound and the optional additional rubber compound are kept separate from each other until the fast-curing vulcanizable multi-part rubber compound is used.
Patent EP-2252723-A1 (EP)
Inventor: VANDERMEULEN GUIDO
IPC: C23C22/07
Filed: 2009-10-09
Abstract: A continuous method for surface treatment of metal strips applies a finish coat having a thickness of not more than 3 μm, the apparatus employed for application being equipped with at least one IR sensor which faces a coated side of the strip, operates in reflection geometry, and serves to measure the coat thickness of the finish coat, with the strip running.
Patent EP-2453947-A1 (EP)
Title: Plateau pour le positionnement d'objets allongés, en particulier des corps de seringue ou des seringues
Inventor: SONG XU
IPC: A61M5/00
Filed: 2009-07-15
Abstract: L'invention porte sur un plateau pour le positionnement d'objets allongés, chacun desdits objets allongés comprenant un corps (2a) et une bride (2b, 4). Le plateau (1) comprend une plaque (10) avec des ouvertures (12a, 12b) et des surfaces de support (10, 13a, 16a). Selon l'invention : - le plateau (1) comprend au moins une première surface de support (10, 16a) à proximité d'une première ouverture (12a), disposée à une première distance de la plaque (10) du plateau, et au moins une seconde surface de support (13a) à proximité d'une seconde ouverture (12b) adjacente à ladite première ouverture (12a), disposée à une seconde distance de la plaque (10) du plateau, ladite seconde distance étant différente de ladite première distance ; - lesdites première et seconde ouvertures (12a, 12b) sont disposées à une distance l'une de l'autre de telle sorte que la bride (2b ; 4) de l'objet introduit dans l'une de ces ouvertures (12b) est apte à chevaucher partiellement la bride (2b ; 4) de l'objet introduit dans l'autre de ces ouvertures (12a), sans contact avec cette bride (2b ; 4).
Patent EP-2376630-A1 (EP)
Title: Micro-organisme d'expression d'une xylose isomérase
Inventor: RØNNOW BIRGITTE
IPC: C12P19/24
Filed: 2009-12-10
Abstract: La présente invention concerne un micro-organisme transformé apte à (a) une activité xylose isomérase plus élevée que le micro-organisme équivalent avant transformation; et/ou (b) un taux de croissance plus élevé dans ou sur un milieu de croissance comprenant du xylose que le micro-organisme équivalent avant transformation; et/ou (c) un métabolisme plus rapide du xylose que le micro-organisme équivalent avant transformation; et/ou (d) une production plus élevée d'éthanol lors d'une culture anaérobie sur xylose en tant que source de carbone que le micro-organisme équivalent avant transformation.
Patent EP-2328650-A1 (EP)
Title: Cathéters à ballonnet ayant une pluralité d aiguilles pour l injection d un ou de plusieurs agents thérapeutiques
Inventor: ORR DAVID E
IPC: A61M37/00
Filed: 2009-08-24
Abstract: La présente invention concerne un appareil et des procédés de traitement de tissus par délivrance d’au moins un agent thérapeutique dans le tissu. Dans un mode de réalisation, l'appareil comprend un cathéter (30, 40) et un élément de ballonnet (150) disposé sur une région distale du cathéter. Une pluralité de poches (164) sont disposées sur l’élément de ballonnet (150), et une pluralité d’aiguilles (180) sont associées à chacune des poches de la pluralité de poches. La pluralité d’aiguilles (180) sont configurées pour se mettre en prise avec le tissu lorsque le ballonnet (150) se trouve à l’état gonflé, et sont en outre configurées pour disperser un agent thérapeutique d’une poche associée (164) dans le tissu lorsque le ballonnet (150) se trouve à l’état gonflé. Une première aiguille (180a) de la pluralité d’aiguilles peut comprendre une longueur qui est différente de celle d’une deuxième aiguille (180b), permettant la délivrance des premier et deuxième agents thérapeutiques à des profondeurs différentes à l’intérieur du tissu.
Patent EP-2380278-A1 (EP)
Title: Amplificateur à bruit ultra-faible et à forte linéarité pour émetteur-récepteur multimode
Inventor: YANG ZIXIANG
IPC: H03F3/45
Filed: 2009-04-17
Abstract: Amplificateur destiné à fonctionner dans des modes à faible, moyenne ou forte linéarité, l'amplificateur comprenant un premier amplificateur à faible bruit (LNA) relié à un deuxième amplificateur à faible bruit pour réaliser une amplification ; une première inductance de contre-réaction (340) reliée au premier LNA pour réaliser une adaptation d'impédance ; un bloc de génération -g3 relié à une sortie du deuxième LNA pour éliminer la distorsion de transconductance du troisième ordre ; et un premier composant d'activation/désactivation (350) relié à la sortie du deuxième LNA et aligné en parallèle avec le bloc de génération -g3 pour faire fonctionner au moins un des premier et deuxième LNA dans un des modes à faible, moyenne ou forte linéarité.
Patent EP-2329543-A1 (EP)
Title: Cellules solaires organiques en tandem
Inventor: FORREST STEPHEN R
IPC: H01L27/30
Filed: 2009-09-25
Abstract: L'invention concerne un dispositif photovoltaïque organique comportant deux ou plusieurs régions photoactives organiques situées entre une première électrode et une deuxième électrode, chacune des régions photoactives organiques comportant un donneur et un accepteur, le dispositif photovoltaïque organique comportant au moins une couche de blocage d'excitons et au moins une couche de recombinaison de charges, ou une couche de transfert de charges, entre lesdites régions photoactives. Il a été déterminé qu'il est possible d'obtenir une tension de circuit ouvert élevée pour les cellules solaires organiques en tandem selon la présente invention. L'invention concerne également des procédés de fabrication et des procédés d'utilisation de l'invention.
Patent EP-2513478-A1 (EP)
Title: Transmission à engrenage à rattrapage de jeu
Inventor: HUNT ROBERT D
IPC: F03G7/00
Filed: 2009-12-15
Abstract: L'invention concerne une nouvelle transmission mécanique à engrenage à rattrapage de jeu (Sprague) double effet capable de convertir les entrées de puissance va-et-vient à la fois dans les directions avant et arrière en une sortie rotationnelle continue dans une seule direction tout en maintenant toujours un angle de vecteur optimal de quatre-vingt dix degrés lors du fonctionnement afin de réaliser un transfert de puissance maximal. Un premier engrenage à rattrapage de jeu se met en prise lors la course aller de la barre de crémaillère et ensuite, un deuxième engrenage à rattrapage de jeu se met en prise lors de la course retour de la barre de l'engrenage à crémaillère. Tandis que le premier engrenage à rattrapage de jeu se met en prise (en entraînement), le deuxième engrenage à rattrapage de jeu glisse (est au repos); et, ensuite, tandis que le deuxième engrenage à rattrapage de jeu est en entraînement, le premier engrenage à rattrapage de jeu est au repos. Un engrenage de sortie de puissance commun ayant un arbre de sortie de puissance commun relie mécaniquement les deux engrenages à rattrapage de jeu de telle sorte qu'ils fonctionnent à l'unisson, fournissant la puissance de sortie à la fois sur les courses aller et retour de la barre de crémaillère afin de permettre la rotation de sortie de puissance continue dans une seule direction qui est capable d'alimenter un générateur ou alternateur électrique rotatif et est capable de fournir la force motrice rotative mécanique à n'importe quel moyen de transport tel que les roues d'une automobile ou de fournir la sortie de puissance mécanique dans n'importe quel but pour lequel la sortie de puissance mécanique rotationnelle peut être utilisée.
Patent EP-2339873-A1 (EP)
Inventor: GE HAO
IPC: H04L29/06
Filed: 2009-08-07
Abstract: A method for implementing a color ring user self-serving service is provided; the method is implemented by user equipment and a color ring service system via a core network device. The user equipment sends a color ring self-serving service setup request to the color ring service system via the core network device, the color ring service system triggers the self-serving service after receiving the request, receives the self-serving service operation of the user equipment via the core network device, processes it, and then returns the processing result to the user equipment via the core network device, thereby realizing the self-serving service. A color ring service system and core network device for implementing a color ring self-serving service is provided; the color ring service system is for processing content of the color ring self-serving service operation of the user equipment, and the core network device is for realizing the communication between the user equipment and the color ring service system.
Patent EP-2346106-A1 (EP)
Inventor: MAEDA RYOJI
IPC: H01L51/42
Filed: 2009-10-28
Abstract: An organic solar battery (1) includes a photoelectric conversion layer that includes an electron donor layer (12) and an electron acceptor layer (14, 16, 17, 18) stacked on the electron donor layer, the electron acceptor layer including three or more electron acceptor materials, and at least one of the three or more electron acceptor materials being an organic material.