baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-0954968-A1 (EP)
Inventor: SORENSEN STEEN
IPC: A01G7/06
Filed: 1999-03-08
Abstract: The present invention relates to the regulation of the growth of top shoots (leaders) of trees belonging to the family Picea or Abies, in particular to a method for the treatment of such trees to reduce or even inhibit the growth of the top shoot (leader). The method comprises applying 1-naphthalene acetic acid to the top shoot in a suitable concentration. In a further aspect, the invention relates to trees of the family Picea or Abies obtainable by said method.
Patent EP-1049798-A1 (EP)
Inventor: MURPHY MELANIE JANE
IPC: C12Q1/48
Filed: 1999-01-12
Abstract: The use of an assay for adenylate kinase in an in vitro test for the effect of external conditions on the growth characteristics of bacterial cells. Such tests in particular include tests for the sensivity of a bacteria to an antibiotic or a biostatic agent, and tests to assess the growth stage and health of the bacteria. Methods of carrying out these tests and kits for effecting them are also described and claimed.
Patent EP-1051224-A1 (EP)
Title: Systeme de poids place sur une raquette cordee et servant a l'entrainement
Inventor: BUCK JAMES K
IPC: A63B15/00
Filed: 1999-01-27
Abstract: L'invention concerne un système de poids (W) servant à l'entraînement et destiné à une raquette de sport (R), laquelle comprend des cordes longitudinales (12) et des cordes latérales (13) tendues de manière à recouvrir son cadre supérieur et à créer des interstices entourés de cordes. Ce système comporte une paire de coques opposées (15, 15a) imbriquées dans les cordes, des deux côtés de celles-ci, afin de former un ensemble coque avec la tête de la raquette. Des rangées longitudinales et latérales d'éléments saillants (16a), du type boutons, espacés les uns des autres et dimensionnés de manière à entrer en contact avec les cordes, s'étendent axialement dans lesdits interstices, de façon qu'un grand nombre de ces éléments saillants serrent latéralement les cordes. Une paire d'éléments de fixation (P) amovibles s'étend axialement à travers les interstices formés par les cordes, afin de bloquer les coques ensemble, axialement et de manière opposée, sur les cordes.
Patent EP-1047853-A1 (EP)
Inventor: KOBLBAUER MICHAEL
IPC: E05B49/00
Filed: 1999-01-11
Abstract: L'invention concerne un procédé de fonctionnement d'un véhicule, selon lequel l'autorisation d'accès est déterminée au moyen d'un dialogue entre un appareil de commande monté sur le véhicule et une unité de vérification d'autorisation (5), portée par l'utilisateur. Cette unité de vérification est également utilisée pour permettre la mise en marche du groupe propulseur du véhicule. Selon ce procédé, l'unité de vérification est interrogée pour la mise en marche du groupe propulseur du véhicule, indépendamment de la constatation de l'autorisation d'accès. Dans le dispositif permettant de mettre en oeuvre ledit procédé, la mémoire (7) fait partie d'une unité d'actionnement (1) pour le groupe propulseur du véhicule.
Patent EP-1127705-A1 (EP)
Inventor: MANRIQUE RAMOS ROBERTO
IPC: B44C5/04
Filed: 1999-03-26
Abstract: The procedure begins with the digitalisation and processing
of the images to be transferred onto the ceramic piece,
obtained, for example, from a photograph, to be followed by
a lamination and insolation phase, via photolyte which may
be performed once, in the case of monochrome
ornamentations, or various times for polychrome (four
colour) ornamentations, more exactly, once for each colour
used. Then a transport solution is used, for example with
the concourse of a serigraphic screen, and after implanting
the image into the ceramic piece and drying, it is fired at
a high temperature of approximately 1,050° C.
Patent EP-1067832-A1 (EP)
Inventor: O'ROURKE ANTHONY
IPC: A01K7/00
Filed: 1999-03-26
Abstract: A water and drinking device for pets which includes a water container, a flexible valve assembly removably secured to the outlet end of the container and a lapping pan. The water container is pivotally secured to the lapping pan by the valve assembly thereon such that the water container can be moved from a folded storage position wherein the container is partially encased within the pan to a serving position wherein the container is disposed in an inverted inclination above the pan. The valve assembly comprises a flexible valve member, an actuating arm projecting from the valve member and a water outlet slit disposed in a concave end wall of the valve member which is aligned perpendicularly with respect to the actuating arm. When the water container is moved to the serving position, the actuating arm on the valve member abuts the stop member in the lapping pan and flexes the valve member so as to slightly open the water outlet slit so as to allow air flow therethrough and provide pressure equalization within the container. The slit is sized so as to cooperate with the atmospheric pressure and surface tension of the water within the container interiorly of the slit so as to prevent water flow therethrough when the valve member is both in a flexed and unflexed disposition. Upon squeezing the container, water is forced from the container through the slit and into the lapping pan for consumption by the pet. Cessation of the squeezing action, however, causes a cessation of the water flow thereby providing a precise metering of the flow into the lapping pan and preventing leakage.
Patent EP-1074171-A1 (EP)
Title: Procede et dispositif pour preparer des portions d'aliments
Inventor: PAUL GUNNAR
IPC: A47J37/06
Filed: 1999-03-01
Abstract: L'invention concerne un dispositif pour préparer des portions d'aliments (4) qui comprend un espace à micro-ondes (1) où une portion (4) peut être chauffée. Au moins une partie d'une zone marginale (2) de l'espace à micro-ondes (1) se présente sous forme de surface de cuisson (2'). Lorsqu'une portion se trouve dans le four à micro-ondes, sur la surface de cuisson (2'), ladite portion peut être prête extrêmement rapidement par chauffage et cuisson. Ce dispositif peut présenter des dimensions extrêmement réduites, de manière adaptée aux portions possibles. Selon le procédé qui permet de préparer des portions d'aliments (4), il est prévu qu'au moment du chauffage par micro-ondes, deux surfaces marginales opposées de la portion (4) soient en contact avec la surface de cuisson (2').
Patent EP-1090512-A1 (EP)
Inventor: BUCHHOLZ DALE ROBERT
IPC: G06F12/00
Filed: 1999-04-28
Abstract: L'invention concerne un bloc de données (209), programmé (402) dans une unité d'abonné portable (122) et constitué d'un groupe de modèles qui permettent de formater les données de modèle reçues de façon à les afficher sur au moins une page. Un serveur (124) transmet (404) ensuite les données de modèle par l'intermédiaire du système de radiocommunication. L'unité d'abonné portable reçoit (406) les données de modèle et les affiche (408) en fonction du bloc de données.
Patent EP-1071922-A1 (EP)
Inventor: CHRISTOPH RALF
IPC: G01B11/00
Filed: 1999-04-10
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif destinés à la mesure de la géométrie d'objets à l'aide d'appareils de mesure de coordonnées. Un système optique (10) permet de reproduire sur au moins un détecteur (30) au moins une tache lumineuse ou un point lumineux dont la position dépend de la géométrie de l'objet. Une optique à focale variable (18) dont les groupes de lentilles (20, 22) peuvent respectivement être déplacés axialement par un moteur, permet de régler l'échelle de l'image, la profondeur et la distance à l'objet.
Patent EP-1189584-A1 (EP)
Inventor: EXCEL COSMECEUTICALS INC
IPC: A61K8/365
Filed: 1999-05-18
Abstract: A composition for the treatment of skin includes an alpha amino acid, which is most preferably an alpha amino dicarboxylic acid such as aspartic acid or glutamic acid. The composition has a pH in the range of .5 to 5. Also disclosed is a method for preparing the compositions wherein the amino acid is first solubilized in a strong acid, and the resultant solution then neutralized with a base to the therapeutic pH range. Also disclosed is a carrier for dermatological compositions comprising a solution of ascorbic acid and mineral salts.
Patent EP-1103650-A1 (EP)
Inventor: KATO TORU
IPC: C11D3/00
Filed: 1999-06-10
Abstract: The present invention provides a softener composition which
establishes a favorable softening effect even though treated with
a small amount of water, which has a high biodegradability and which
further shows an excellent storage stability even though blended
at a high concentration. That is, the present invention provides
a softener composition which comprises a component (A) containing
an amine represented by the following formula (I), a salt thereof
or a mixture of the same and a component (B) containing a compound
represented by the following formula (II-2) as the essential
component and optionally containing at least one of the compounds
represented by the formulae (II-1) and (II-3), wherein the ratio
of the component (A) to the component (B), namely (A)/(B), by weight
is from 2/8 to 8/2:
 
wherein R 1  and R 2  are the same or different and each of R 1  and R 2 
represents a hydrogen atom, a C 1-3  alkyl group, -(C m H 2m O) p -H, -C n H 2n -X-R 3 
or -C q H 2q -Y-R 3 ; m, n and q are the same or different and each of m,
n and q represents an integer of 1 to 6; p represents a number selected
from 1 to 10; R 3  represents a linear or branched C 5-22  alkyl or alkenyl
group; X represents -OCO- or -COO-; and Y represents -NHCO-, -CONH-,
-O- or -CH 2 -; provided that at least one of R 1  and R 2  is
-C n H 2n -X-R 3  or -C q H 2q -Y-R 3 ; 
 
wherein R 4  represents a C 1-3  alkyl group or -(C m H 2m O) p -H; R 5  represents
a C 6-22  alkyl or alkenyl group, -C n H 2n -X-R 3  or -C q H 2q -Y-R 3 ; each of m,
n, p, q, R 3 , X and Y has the same meaning as defined above; Z -  represents
an anion; and one of the plural R 4 's and R 5 's may be same as or different
from another.
Patent EP-1090573-A1 (EP)
Inventor: MONTESINOS ALONSO VICENTE
IPC: A47H5/032
Filed: 1999-06-17
Abstract: The unit is installed by suspending it at the end of the cord of actuation
of the curtain and has a main actuation pulley which is set in motion by a motor and
is activated by a distance-control unit; the main pulley may have mounted thereon
secondary pulleys and has means for displacing a curtain actuation cord; it is comprised
of a body of a weight sufficient to maintain a tension in the actuation cord, and a
motor to actuate said cord; a signal receiver circuit intended to receive a signal
proceeding from a distance control in order to activate the curtain by using saving
circuit intended to save energy turing the period of time when no signal is received;
supply means through a battery which also forms part of the weight intended to
maintain some tension in the cord and internal or external circuit for recharging the
battery. Application to the fabrication of motors for the actuation of curtains.
Patent EP-1086525-A1 (EP)
Title: Method of minimizing errors in rotor angle estimate in synchronous machine
Inventor: LUUKKO JULIUS
IPC: H02P21/12
Filed: 1999-06-09
Abstract: A method of minimizing errors in a rotor angle estimate in a synchronous machine, the method comprising the steps of determining the stator flux (Γssest) of the synchronous machine on the basis of the current model of the synchronous machine, determining the stator flux (Γssu') on the basis of the voltage integral and initial value (Γssu (n-1)) of the stator flux, and determining the rotor angle (υest(n)) of the synchronous machine. The method also comprises the steps of determining an angle correction term (υk(n)) on the basis of the determined stator fluxes (Γssest, Γssu'), and adding the angle correction term (υk(n)) to the determined rotor angle (υest(n)) of the synchronous machine to obtain a rotor angle estimate (υ(n)).
Patent EP-1062452-A1 (EP)
Inventor: JUNG PATRICE
IPC: E21B17/01
Filed: 1999-02-17
Abstract: The invention concerns a flexible tubular conduit for transporting fluids under pressure containing H2S. The conduit comprises a casing (7), an internal sheath (8), at least a steel armouring ply (9, 10) resistant to forces induced by the internal/external pressure difference, at least a steel armouring ply (11, 12) resistant to traction helically wound along an angle less than 45 DEG  relative to the conduit axis. Inside said conduit, at least the armouring ply (9, 10) resistant to forces induced by the internal/external pressure difference is made of steel selected to observe criteria of resistance to H2S, and at least the armouring ply (11, 12) resistant to traction is made from steel wires not observing the criteria of resistance to H2S. The Invention also concerns a method for designing a flexible conduit for transporting fluids under pressure containing H2S.
Patent EP-1060744-A1 (EP)
Inventor: OHTA ATSUTANE
IPC: A61K36/00
Filed: 1999-03-03
Abstract: The prophylactic, therapeutic agent for osteoporosis of
the invention is a combination of a indigestible oligosaccharide
with phytoestrogen which inhibits bone loss, and the action to
inhibit the reduction of bone density can be improved
remarkably by combining the indigestible oligosaccharide.
Patent EP-1110330-A1 (EP)
Inventor: MACNALLY DONALD EVAN
IPC: H04B1/40
Filed: 1999-09-10
Abstract: L'invention concerne un émetteur-récepteur CMOS monopuce à conversion directe comprenant un circuit RF, un émetteur pourvu d'un synthétiseur, un récepteur pourvu d'un filtre de bande de base, et un démodulateur. Le synthétiseur est couplé au circuit RF. Le filtre de bande de base est couplé au circuit RF et au synthétiseur. Le démodulateur est couplé au filtre de bande de base. Le circuit RF, le synthétiseur, le filtre de bande de base, et le démodulateur sont disposés et configurés dans des dispositifs CMOS, et constituent une interface complète entre une antenne et un codeur/décodeur à bande vocale.
Patent EP-1129043-A1 (EP)
Inventor: HEO JONG
IPC: H01S3/067
Filed: 1999-10-11
Abstract: Cette invention se rapporte à une fibre optique utilisée dans un amplificateur de lumière, qui est formée par dopage du verre avec des ions de terres rares. Des ions de praséodyme (Pr+3) et des ions d'erbium (Er+3) sont utilisés ensemble comme ions de terres rares et le verre utilisé est un verre fluoruré ou un verre sulfuré. Cette fibre optique peut être utilisée aux deux longueurs d'onde de 1,3 νm et 1,55 νm. L'efficacité d'amplification de la lumière d'un amplificateur optique fabriqué avec cette fibre optique peut être améliorée par rapport à un amplificateur optique formé uniquement de Pr+3 ou uniquement d'Er+3.
Patent EP-1047583-A1 (EP)
Title: Wischblatt zum reinigen von kraftfahrzeugscheiben
Inventor: WEILER PAUL
IPC: B60S1/38
Filed: 1999-07-23
Abstract: Die Erfindung geht aus von einem Wischblatt zum Reinigen von Scheiben (10) an Kraftfahrzeugen mit einer von einem Tragbügelsystem (12, 14) gehaltenen Wischleiste (16). Es wird vorgeschlagen, daß am Tragbügelsystem (12, 14) unmittelbar oder mittelbar mindestens eine in Längsrichtung (18, 20) ausgerichtete Fangrinne (22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 74, 76, 78) angeordnet ist, die Wasser nach außen aus einem Hauptsichtfeld leitet.
Patent EP-1118211-A1 (EP)
Inventor: HUTCHINSON DANIEL MARK
IPC: H03F3/68
Filed: 1999-09-30
Abstract: A method and apparatus within a television receiver for electronically aligning signals within the receiver by controlling support circuitry for an IF module. A video amplifier is coupled to an output of the IF module. A control voltage source (DAC 114) controls a DC level control circuit within the video amplifier (244) such that the video signal is amplified and DC level shifted to align the video signal with down stream circuitry.
Patent EP-1040440-A1 (EP)
Inventor: ALVIN ROBERT S
IPC: G06Q30/00
Filed: 1999-10-19
Abstract: L'invention se rapporte à un processeur de transactions commerciales sur Internet qui possède une architecture de traitement répartie permettant la répartition d'une charge de traitement sur de multiples serveurs en parallèle. Le processeur de transactions de cette invention fournit une vitrine de magasin virtuel qui met en oeuvre une approche du type 'utilisation d'entrepôts gérés par d'autres personnes' au moyen d'un système de traitement dynamique de sélection des distributeurs conçu pour effectuer une sélection parmi une pluralité de distributeurs en fonction d'un algorithme fondé sur des règles souples. En outre, un système de traitement multi-niveau de vérification des fraudes permet le traitement de commandes qui seraient normalement rejetées de manière à assurer un meilleur rendement de l'activité commerciale.
Patent EP-1150757-A1 (EP)
Inventor: CLARKE NEVILLE
IPC: B04C3/06
Filed: 1999-09-30
Abstract: L'invention porte sur un procédé et un appareil permettant de séparer des composants d'un matériau d'apport avant ou simultanément à l'évaporation partielle d'au moins un des composants. L'appareil comprend au moins un orifice d'admission (8) pour introduire le matériau (10) d'apport contenant les deux composants dans l'appareil (2) ; un dispositif destiné à induire un premier mouvement dans le matériau d'apport tel que, par exemple, un générateur (14) en ligne de tourbillons qui confère un mouvement tourbillonnaire au matériau d'apport de façon à séparer partiellement les composants en deux écoulements tourbillonnaires. Le matériau partiellement séparé à sa sortie du générateur (14) se trouve dans un tube (20) d'évaporation dans lequel le composant plus volatile est vaporisé pour faciliter ensuite la séparation des deux composants en un composant liquide et en un composant gazeux ou sous forme de vapeur. Le composant liquide et la phase vapeur sont évacués de l'appareil sous forme de deux courants par le même orifice (36) d'évacuation. Les modifications apportées à l'appareil consistent en (i) plusieurs tubes (20) d'évaporation, chacun étant éventuellement pourvu de son propre générateur en ligne de tourbillons de façon à obtenir une meilleure répartition et une meilleure séparation du matériau d'apport, et (ii) un gicleur (40) et un conduit (42) d'évacuation ménagés dans le générateur de façon à permettre le passage de la vapeur ou du gaz dans le générateur (14) lorsque se forme dans celui-ci un écoulement intermédiaire qui s'achemine vers le tube (20) d'évaporation. Le procédé et l'appareil de cette invention sont utilisés comme système de prétraitement dans une installation de séparation générale.
Patent EP-1124924-A1 (EP)
Inventor: TRINH TOAN
IPC: D06M15/643
Filed: 1999-10-22
Abstract: The present invention relates to fabric care methods for restoring and/or rejuvenating color of worn, faded fabric, by applying to said fabric a fabric color care composition which comprises: water soluble and/or water dispersible polymers; surfactant capable of forming a bilayer structure; and mixtures thereof. Optionally, the composition can contain other ingredients to provide additionally fabric care benefits, and/or to improve performance and formulatability. The composition is preferably applied as small particle size droplets, escpecially from spray container which preferably are in association with a set of instructions for use.
Patent EP-1083870-A1 (EP)
Inventor: WONG MICHAEL
IPC: A61K8/73
Filed: 1999-06-01
Abstract: Composition dentifrice aqueuse comprenant un véhicule aqueux contenant au moins deux ingrédients actifs réactifs l'un avec l'autre, au moins un de ces ingrédients actifs étant encapsulé dans une enveloppe pratiquement non miscible dans l'eau se cassant sous l'effet d'une pression pendant l'utilisation du dentifrice, ce qui provoque la libération de ce dernier afin d'entrer en interaction avec l'autre ingrédient actif, cette enveloppe étant constituée par un polymère de cellulose d'alkyle plastifié. Ce dentifrice possède une efficacité accrue en ce qui concerne l'apport de fluorure aux dents, étant donné que les ingrédients actifs sont constitués par un sel fluorure soluble et par un sel de calcium encapsulés dans le polymère de cellulose d'alkyle plastifié.
Patent EP-1088194-A1 (EP)
Inventor: JAMIESON RICHARD
IPC: F28F27/02
Filed: 1999-06-08
Abstract: A heat exchange unit for hot gas heat recovery has a heat exchange array (2) situated within a heat exchange duct defined between a cylindrical outer casing (1) and an axially slideable inner sleeve (3). The sleeve (3), together with a plug valve (4) at the upper end of the unit, forms a variable position sleeve valve arrangement which simultaneously controls the flow of hot gas through the heat exchange duct and the bypass duct.
Patent EP-1129001-A1 (EP)
Title: Verfahren und vorrichtung zur steuerung einer bremsanlage eines fahrzeuges
Inventor: SCHAEFER PETER
IPC: B60T8/24
Filed: 1999-10-30
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Steuerung einer Bremsanlage eines Fahrzeuges mit einer Einrichtung (2, 3) zur Einstellung der Verstärkung der Bremsanlage. Zur Verringerung des Bremsweges bei einer vom Fahrzeugführer durchgeführten Vollbremsung ist vorgesehen, daß die Verstärkung der Bremswirkung bei vorgegebener Pedalkraft erhöht wird, wenn durch eine Einrichtung (1) zur Ermittlung eines fahrdynamisch kritischen Zustandes ein solcher Zustand des Fahrzeuges erfaßt wird.
Patent EP-1151280-A1 (EP)
Inventor: HOYT CLIFFORD C
IPC: G01N21/64
Filed: 1999-11-03
Abstract: L'invention concerne un instrument de dosage de fluorescence capable de lire simultanément plusieurs échantillons indépendants, comportant une source à faisceaux multiples (41a 41d), un miroir (42), des échantillons (46a 46d) et des détecteurs (45a 45d). Cet instrument offre une meilleure capacité par rapport à des instruments pour échantillon unique, une fluorescence en temps différé, une fluorescence multibande, un transfert d'énergie de résonance par fluorescence (FRET) et une polarisation de fluorescence. Selon l'invention, l'instrument présente des avantages dans des applications telles que criblage de médicaments à rendement élevé et essais médicaux automatisés. En outre, des moyens et des procédés permettent un mesurage de polarisation de fluorescence à sensibilité élevée, essentiellement auto-étalonné et non influencé par le tremblotement de lampe ou le photoblanchiment. Ladite polarisation de fluorescence peut s'exécuter sur différents instruments de fluorescence, y compris des équipements antérieurs tels que microscopes et lecteurs de plaques multipuits.
Patent EP-1165176-A1 (EP)
Inventor: VIGIL DENNIS M
IPC: A61M31/00
Filed: 1999-12-06
Abstract: Cette invention concerne un procédé et un dispositif permettant l'injection d'un fluide destiné au traitement des parois vasculaires. Une première version du dispositif comprend un ballonnet gonflable monté sur une sonde et une pluralité d'éléments d'injection, dirigés vers l'extérieur du ballonnet et se déplaçant avec lui. Au moins un canal fluidique permet la connexion fluidique entre chacun des éléments d'injection et une source fluidique. Lors de l'utilisation du dispositif, le ballonnet est tout d'abord placé dans un vaisseau à proximité de la zone à traiter. Le ballonnet est ensuite gonflé de sorte qu'il s'encastre entre les parois du vaisseau. Le fluide provenant de la source fluidique est alors introduit dans le canal fluidique et atteint les zones à traiter en passant par les éléments d'injection. Une seconde version du dispositif comprend une pluralité de tubes flexibles montés entre une sonde multilumière et une rondelle. Un fil double effet est connecté à la rondelle et passe dans la lumière de la sonde multilumière.
Patent EP-1153742-A1 (EP)
Inventor: KATAOKA TAMOTSU
IPC: B29C65/00
Filed: 1999-12-09
Abstract: A multilayered film comprising five layers in which
the first, third and fifth layers are made of an ethylene ·
α-olefin copolymer having a density of 0.930 to 0.950 g/cm 3 
and the second and fourth layers are made of a mixed resin
comprising 35 to 55% by weight of polypropylene having
a density of 0.900 to 0.930 g/cm 3 , 40 to 60% by weight of
ethylene · α-olefin elastomer having a density of 0.860 to
0.900 g/cm 3 , and 2 to 8% by weight of high-density
polyethylene having a density of 0.955 to 0.970 g/cm 3 ; and
a container made of the film (bag for infusion fluid, etc.) .
The multilayered film and the container are useful in
medical applications.