baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-19944517-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung für die Zustandsbestimmung von Automobilbatterien
Inventor: YEOH BOON WAN
IPC: G01R31/36
Filed: 1999-09-16
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein System und eine Vorrichtung zur Überwachung des Zustandes einer Automobilbatterie (2) während der Verwendung. Der Hauptzweck der Erfindung ist die Überwachung und Anzeige des Zustandes der Automobilbatterie, insbesondere des Elektrolytflüssigkeitsspiegels und des Grades der Batterieplattenverschlechterung unter Verwendung des Konzepts der Spannungsschwankung. Die vorliegende Erfindung verwendet Spannungsschwankungen, welche in der Batteriezuführungsleitung (4) vorhanden sind, als Referenz, um den Zustand der Batterie (2) abzuleiten. Das Verfahren umfaßt die Schritte einer ersten Messung der Spannungsschwankungen, welche in der Batteriezuführungsleitung (4) bei laufendem Motor vorhanden sind, Vergleichen der Spannungsschwankungen mit einem Bereich von akzeptablen Werten, welche bestimmen, wie schlecht der Zustand der Batterie ist, bevor ein Signal erzeugt wird oder durch normierte Justierung, die am besten mit dem Automobil übereinstimmt und letztlich die Erzeugung einer Anzeige, wenn die Spannungsschwankung den Bereich der vorgewählten Werte überschreitet.
Patent DE-19949702-A1 (DE)
Title: Data packet selection method for mobile radio communications system evaluates data error rates of all reception channels for selection of error-free data packet
Inventor: STRADNER HELMUTH
IPC: H04L1/00
Filed: 1999-10-15
Abstract: The data packet selection method selects data packets transmitted by a mobile station (1) and received simultaneously by several base stations (2), by evaluating all reception channels for determining their respective data error rates, to allow an error-free data packet to be selected for further processing.  An Independent claim for a mobile radio communications base station is also included.
Patent DE-19951310-A1 (DE)
Title: Piezoceramic transformer e.g. for circuit for driving fluorescent lamps, has rectangular piezoceramic plate operating in lambda mode, central driver section, two generator sections at ends, and internal and external electrodes
Inventor: DANOV HENRY
IPC: H05B41/24
Filed: 1999-10-25
Abstract: The device has a rectangular piezoceramic plate (210) operating in lambda mode with a central driver section containing two input sections (211,212) and two generator sections (213,214) at the ends, two groups of several internal electrodes built into the input sections in a multilayer structure, two external electrodes (215-218) per input section on the plate surface to switch the groups of alternate internal electrodes in parallel and output electrodes (221,222) on the end s of the generator sections.  Independent claims are also included for the following: circuit for driving two cold cathode fluorescent lamps or CCFLs.
Patent DE-19953476-A1 (DE)
Title: Grass or hay storage method uses machine comprising two rollers mounted on axles at right angles to direction of motion and third roller whose axle is parallel to it which presses material into nip of other two
Inventor: KLASEN ANTON
IPC: A01D84/00
Filed: 1999-11-05
Abstract: The method for storing grass or hay lying in swathes comprises gathering the cut material using the machine described in  EP611278 to press it into bales and wrap it in an airtight wrapping. The machine is tractor-drawn and comprises two rollers (1, 2) mounted on axles at right angles to the direction of motion and a third roller (10) whose axle is parallel to the direction of motion which presses the material into the nip of the other two.
Patent DE-19954477-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Umhängen von Maschen auf einer Strickmaschine
Inventor: HALTENHOF HANS-GUENTHER
IPC: D04B7/00
Filed: 1999-11-12
Abstract: Ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Umhängen von Maschen auf einer Strickmaschine mittels Transferelementen (5, 6), wobei die in der Nadel (3) gehaltene umzuhängende Masche (7) durch Nadelaustriebs- und/oder Rückzugsbewegungen auf der Nadelzunge (32) oder bei Schiebernadeln auf dem geschlossenen Nadelschieber platziert und anschließend das Transferelement (5) in die Masche (7) eingeführt und die Nadel (3) aus der Masche (7) herausgezogen wird, sodass die Masche (7) allein auf dem Transferelement (5) hängt und zur Übergabe an die gleiche oder eine andere Nadel (3) oder an ein anderes Transferelement (6) zur Verfügung steht.
Patent DE-19954698-A1 (DE)
Title: Steering column switch for motor vehicle has switch lever that can be reset when in the non-null setting of two latching positions by an electrical control arrangement acting on latching finger
Inventor: HIRSCHFELD KLAUS
IPC: B60Q1/42
Filed: 1999-11-13
Abstract: The switch has a pivotable switch lever (4) with a latching element (6) that interacts with a switch base (9) with a socket (2). The latching element has a finger (7) engaging the base to hold the lever in at least two switch positions separated by a bead (R1,R2) on the base and one of which is a null setting. The lever can be reset when in the non-null setting position by an electrical control arrangement (13) that acts upon the latching finger.
Patent DE-19955833-A1 (DE)
Title: Polyester material, used in composites for e.g. tires, also comprises an adhesion aid or a functional polymer
Inventor: MONROY VICTOR M
IPC: B32B27/36
Filed: 1999-11-20
Abstract: A polyester material, comprises an adhesion aid or a functional polymer. A polyester material, comprises an adhesion aid of formula (Ia) or (Ib), or a polymer with a functional group of formula (IIa), (IIb) or (IIc). XR<1>Y<1>    (Ia) XR<1>Y<2>R<1>X     (Ib) Si(R2)(R3)R2     (IIa) Si(R2)(R3)R3     (IIb) Si(R3)(R3)     (IIc) R<1> = 1-18C alkylene or 6-18C arylene, optionally substituted by N, S, O or P; R<2> = 1-20C alkyl, 5-8C cycloalkyl or phenyl; R<3> = 1-20C alkyl, 5-8C cycloalkyl or phenoxy; Y<1> = SH, NH2, NHR<4>, NR<4>2 or group of formula (i), (ii) or (iii); R<4> = R<2>; Y<2> = Sx; and x = 2-8.
Patent DE-19956235-A1 (DE)
Title: Locking fitting for motor vehicle seat consists of two parts with bolt guide acting as bearing for both parts
Inventor: PETERS CHRISTOPH
IPC: B60N2/235
Filed: 1999-11-23
Abstract: The fitting has a lower part, an upper part (2), and a bolt (13) sliding in a guide (15) between them. The guide also acts as bearing for upper and lower fitting part. The bolt is formed as a toothed segment and acts with a toothed rim on an end face of the upper part to lock the fitting. The fitting has parts (8) to compensate for tolerances, and there is a control plate to limit the radial movement of the bolt.
Patent DE-19963210-A1 (DE)
Title: Vehicle control method involves data structure with identity block per component for vehicle control with first/second identifiers of component, first identifier of associated component
Inventor: BAUER JUERGEN
IPC: B60R16/02
Filed: 1999-12-28
Abstract: The method involves representing the vehicle in a data and/or program structure of vehicle, coordination and functional components and component interfaces, whereby the components are associated with each other and each component has a basic variant and functional variants. Each component has a uniquely associated identifier, whereby the basic variant and the functional variants have a second identifier. An identity block per component used for vehicle control has the first and second identifiers for the component and the first identifier of an associated component.  Independent claims are also included for the following: an electronic system for a vehicle.
Patent DE-19964056-A1 (DE)
Title: Hat or coat stand has integrated water column with bubble effect and lamp with color changer, which are integrated into stand tube part of stand
Inventor: JAEGER VOLKER
IPC: A01K63/00
Filed: 1999-12-30
Abstract: The hat stand has an integrated water column with a bubble effect and a lamp with a color changer, which are integrated into the stand tube (3) of the stand.  The water tube part could also be used to keep fish, as a mini-aquarium.
Patent EP-1029721-A1 (EP)
Inventor: PETTIGIANI MAURIZIO
IPC: B62D25/08
Filed: 2000-02-03
Abstract: Heat exchange unit for vehicles, comprising the
components the cooling system of a vehicle internal
combustion engine and the components of a system for
treating an air flow directed to the passenger
compartment of the vehicle. The unit (20) forms a
preassembled unit intended to be mounted between the
engine (16) and the passenger compartment (12) of a
vehicle.
Patent EP-1037259-A1 (EP)
Inventor: GUENTHER KLAUS PROF DR
IPC: H01J61/54
Filed: 2000-02-18
Abstract: A high pressure discharge lamp, has an external firing aid strip (4) with enlarged coupling faces (6) in the lamp electrode regions (2). A high pressure discharge lamp has a tubular ceramic discharge vessel (1) with an external electrically conductive firing aid which comprises an axially parallel longitudinal strip (4) of predetermined width (B) and which is provided, in the region of each lamp electrode (2), with a coupling face (6) having a maximum transverse dimension corresponding to an angle of ≤ 180 (especially 50-120) degrees .
Patent EP-1029812-A1 (EP)
Inventor: TOKIWA TORU
IPC: B65G1/04
Filed: 1992-10-07
Abstract: A transfer device (3) for transferring elongated bars (M) with respect to a spatial storing
system (1) comprising: a shelf frame (5) having multiple shelves (11) provided with supporting
beams (9) for carrying the bars (M), a movable beam (23) disposed above the shelf frame (5) and
extending in a longitudinal direction (Y) of the shelves (11), said movable beam (23) being
movable perpendicularly to the longitudinal direction (Y) of the shelves (11) a lifting beam (35)
assembly vertically, movably mounted on the movable beam (23), said lifting beam (35)
assembly having a plurality of lifting arms (123L;123R), wherein said lifting arms (33) being rotatable
between vertical and horizontal positions to carry the bars (N) with respects to right
and left shelves (11) when being in horizontal position.
Patent EP-1070856-A1 (EP)
Inventor: KLEINE HERBERT
IPC: F15B15/28
Filed: 2000-07-14
Abstract: The detection device includes a sensor device which has a fixed sensor element outside the region of the fluid and a movable sensor element inside this region. The movement of the measuring rod (13), which has a thread (14) in its longitudinal direction, is turned forcibly through an angle which is detected without contact by the fixed sensor element.
Patent EP-1100163-A1 (EP)
Inventor: WININGS CLIFFORD L
IPC: H01R13/46
Filed: 2000-10-31
Abstract: The invention relates to an electrical connector system comprising an electrical
connector (127), a plurality of wires (109a, 109b; 111a. 111b) extending from the
connector (127) and arranged in a plurality of twisted pairs (109, 111), and an
insert (137, 137', 137") separating the wires (109a, 109b; 111a, 111b) defining
each of the twisted pairs (109, 111). The invention further relates to a method of
reducing cross-talk in an electrical connector system that produces an unwanted
cross-talk, comprising the steps of providing an electrical connector (127) with a
plurality of wires (109a, 109b; 111a, 111b) extending therefrom and arranged in a
plurality of twisted pairs (109, 111), providing an insert (137, 137', 137"), placing
the insert (137, 137', 137") between the wires (109a, 109b; 111a, 111b) defining
each of the twisted pairs (109, 111). The insert (137, 137', 137") causes the wires
(109a, 109b; 111a, 111b) to produce a compensating cross-talk that offsets the
unwanted cross-talk. The invention also relates to a method of using an electrical
connector (127) that exhibits an acceptable level of cross-talk within a desired
frequency range, comprising the steps of providing an electrical connector system
that is unable to exhibit the acceptable level of cross-talk within the desired
frequency range, the system including an electrical connector (127) and a
plurality of wires (109a, 109b; 111a, 111b) extending from the connector (127)
and arranged in a plurality of twisted pairs (109, 111), separating the wires (109a,
109b; 111a, 111b) defining each of the twisted pairs (109, 111), and operating the
connector system within the desired frequency range. As a result, the connector
system exhibits the desired level of cross-talk.
Patent EP-1106390-A1 (EP)
Inventor: OSBORNE DANIEL G
IPC: B60C11/00
Filed: 2000-11-28
Abstract: The invention relates to a pneumatic tire wherein the crown has a ply comprised
of substantially circumferentially oriented cords (7) which are spirally wound. The winding
pitch p of said cords is greater than 2.5 times the cord diameter Φ. The tread compound (11)
is applied directly on said cords. This arrangement facilitates tire fabrication and assures
good adherence between the tread compound and the rest of the crown of the tire.
Patent EP-1110865-A1 (EP)
Inventor: BEIER LUDGER
IPC: B65B25/14
Filed: 2000-12-01
Abstract: The heater (12) acts on the side of the end cover (2) facing away from the pressing plate (8)
Patent EP-1098452-A1 (EP)
Inventor: SARI HIKMET
IPC: H04B1/707
Filed: 2000-01-06
Abstract: The invention provides a method of increasing by
M, where M is any integer, the number N, where N is any
integer greater than or equal to 2, of calls set up
between a central unit and remote units of a code
division multiple access network, N first group calls
plus M second group calls being able to be set up
simultaneously in this way and each using an internal
spreading code and an external scrambling code. In
accordance with the invention, first interference
caused by first group calls in each second group call
is synthesized and said first synthesized interference
caused by said first group calls is subtracted from
each second group call. Similarly, a first
interference caused by second group calls in each first
group call is synthesized, and said first synthesized
interference caused by said second group calls is
subtracted from each first group call.
Patent EP-1182290-A1 (EP)
Inventor: FERRARO GIANCARLO
IPC: D06C13/04
Filed: 2000-08-10
Abstract: A machine (1) for cutting warp oriented sew threads on an embroidered
fabric or on a fabric with sewn features, comprises means driving and
tensioning the running fabric web (2) to slide onto a transversal
channel-shaped support (3), a thread lifting and cutting wedges carrying
transversal arm (4) reciprocatingly moved at a high frequency, the arm
(4) having a plurality of thread lifting wedges (6) a certain number of
which oriented in a direction and the others in the opposite direction
along the reciprocating arm (4), the point of each wedge (6) pressing
with a certain angle of incidence on the surface of the running fabric
(2) in correspondence of the channel-shaped support (3) and each wedge
(6) having a blade (9) that cuts the threads engaged and lifted over the
upper edge thereof. 
According to this invention, the machine (1) outstandingly reduces
lateral thrusts impressed to the web (2) using a rotating circular blade
(9) pivoted on the body of each wedge (6), each wedge (6) having at
least a pulley (18) on the axle of the respective circular blade (9)
engaged by a transmission belt or chain (19) and the reciprocating
transversal arm (4) carries at least a motor drive assembly (10)
transmitting the motion at least to a pulley (17) of a circular blade
(9) of a first intermediate wedge of the plurality of wedges (6).
Patent EP-1169474-A1 (EP)
Inventor: LITTLE STEPHEN
IPC: C12Q1/6858
Filed: 2000-02-08
Abstract: La présente invention concerne un ensemble d'oligonucléotides (ou ensemble «générique») constitué d'une pluralité d'oligonucléotides différents de séquence prédéterminée, liés à une surface solide à des emplacements distincts prédéfinis. Cet ensemble se caractérise notamment par le fait que les oligonucléotides présentent sensiblement une température de fusion identique (Tm). Cette invention concerne enfin des méthodes d'utilisation dudit ensemble «générique».
Patent EP-1163220-A1 (EP)
Inventor: AE NOBUYUKI
IPC: A61P25/28
Filed: 2000-03-17
Abstract: La présente invention concerne un composé qui est un acide indole-2-carboxylique tricyclique représenté par la formule générale (1) ou l'un de ses promédicaments ou l'un des sels pharmaceutiquement admis de l'acide considéré ou du promédicament, ou un solvat de l'acide considété, du promédicament considéré ou du sel considéré, qui est un puissant antagoniste du récepteur N-méthyl-D-aspartate.
Patent EP-1163110-A1 (EP)
Inventor: CHAMOY FRANCOIS
IPC: B29L30/00
Filed: 2000-03-16
Abstract: L'invention concerne un procédé de chapage d'une carcasse de pneumatique qui comprend les étapes suivantes: la carcasse de pneumatique (2) ainsi recouverte ayant été montée sur une jante (6, 6') et gonflée, on positionne sur la bande de roulement (3) un moule annulaire élastique (7) possédant une surface annulaire intérieure assurant le moulage de la bande de roulement (3), on dispose entre chaque bourrelet (21, 22) et chaque bord périphérique (71, 72) du moule (7) un flasque élastique (8, 9) qui recouvre la surface extérieure de l'enveloppe de pneumatique comprise entre ledit bourrelet et ledit bord, on dispose l'ensemble (1, 7, 8, 9) dans une enceinte pressurisée et chauffée.
Patent EP-1161200-A1 (EP)
Inventor: YACHIA DANIEL
IPC: A61M37/00
Filed: 2000-03-15
Abstract: La présente invention concerne un système de traitement de la vessie d'un patient. Ce système comprend un corps solide flexible de manière résiliente devant être introduit dans la vessie. Ce système comprend également un applicateur utilisé pour introduire ou retirer ce corps de la vessie. En l'occurrence, ce système est utilisé pour traiter et contrôler la vessie, ainsi que pour traiter l'incontinence urinaire.
Patent EP-1171967-A1 (EP)
Inventor: DICKHAUS BERTOLD
IPC: H04B10/00
Filed: 2000-03-30
Abstract: The invention relates to a method as well as a respective device for monitoring the quality of data transmission over analog lines, with the data being transmitted as signals by using wavelengths (μ1 - μ4) and with at least one wavelength (μ1 - μ4) to be monitored on a monitoring path. To provide a simple, reliable way of evaluating the quality of the signals transmitted, the method comprises the following steps: decoupling a fraction of the signals of each of the wavelengths to be monitored, at the starting point of a monitoring path; forming a monitoring signal which depicts the sum of the intensities of the decoupled signals; transmitting the monitoring signal formed, with an additional wavelength (μ5); at one monitoring point of the monitoring path provided for this purpose, renewed decoupling of a fraction of the signals with the wavelengths (μ1 - μ4) to be monitored, as well as decoupling at least a fraction of the monitoring signal; and evaluating the signals decoupled at the monitoring point in respect of any change between the sum of the intensities of the signals with the wavelengths (μ1 - μ4) to be monitored, at the starting point of the monitoring path and at the monitoring point.
Patent EP-1137463-A1 (EP)
Inventor: OGATA HIROKI
IPC: A63F13/24
Filed: 2000-04-21
Abstract: An operating device is capable of both digital operation and analog operation by using a pressing operation continuously. The operating device has detecting elements (e.g., pressure-sensitive elements) for outputting analog signals according to the pressing operations of operators, and is configured such that the analog signals output from the detecting elements are subjected to level dividing by a level dividing unit and converted into multi-bit digital signals corresponding to the output levels thereof by an A/D converting unit. The operating device is also configured so as to output single-bit digital signals according to a change in the analog signals output from the detecting element. A switching unit outputs one or the other of the multi-bit digital signals and single-bit digital signals.
Patent EP-1180178-A1 (EP)
Inventor: REID MARY J
IPC: E03C1/186
Filed: 2000-03-29
Abstract: Cette invention concerne une unité de cuisson (10) comportant une chambre de cuisson (16) pour de l'eau qui est chauffée et évacuée d'une cuve au moyen de commandes électriques (20, 22) disposées en un ensemble compact sur la surface de l'unité. Selon un mode de réalisation, l'unité de cuisson s'utilise avec un bac d'évier (14) sur lequel une planche à découper (62) peut coulisser latéralement et d'avant en arrière. Divers types d'ustensiles de cuisine peuvent être utilisés avec la chambre de cuisson et le bac.
Patent EP-1165646-A1 (EP)
Inventor: LETTMANN BERNHARD
IPC: C08G18/40
Filed: 2000-03-27
Abstract: Aus mindestens drei Komponenten bestehender Beschichtungsstoff, enthaltend eine Komponente (I), enthaltend mindestens ein oligomeres oder polymeres Harz mit funktionellen Gruppen, die mit Isocyanatgruppen reagieren, als Bindemittel (A), eine Komponente (II), enthaltend mindestens ein Polyisocyanat als Vernetzungsmittel (B) und eine Komponente (III), welche Wasser enthält, wobei die Komponente (I) und/oder (III) mindestens einen niedermolekularen und/oder oligomeren, im Wesentlichen unverzweigten, hydrophoben Polyester (C) mit mindestens zwei Hydroxylgruppen im Molekül, einer OH-Zahl von 56 bis 500 mg KOH/g, einer Säurezahl $1m(f)10 mg KOH/g und einem zahlenmittleren Molekulargewicht Mn von 450 bis 2.000 Dalton enthält oder enthalten.
Patent EP-1175409-A1 (EP)
Inventor: FENWICK ASHLEY E
IPC: A61P29/00
Filed: 2000-04-26
Abstract: La présente invention concerne des composés pyrimidinone de formule (I) qui sont des inhibiteurs de l'enzyme Lp-PLA2 ainsi que leurs utilisations dans des traitements, en particulier dans le traitement de l'athérosclérose.
Patent EP-1186206-A1 (EP)
Inventor: SOPORY UMESH
IPC: H05B3/60
Filed: 2000-05-12
Abstract: A heating element (10) having a first bus wire (12) and a second bus wire (14) and a plurality of flexible heating wires (16) which are connected between the first and second bus wires (12, 14), the flexible heating wires (16) which are connected between the within parallel zones (30), to make up modules (31), which may be attached together or cut to length so that the overall length of the heating element (10) may be varied thereby. The heating element may be self-regulating. Also a self- regulating regulating heating element (60) having a plurality of PTC heating elements (62) and at least one conductive pathway (68) which is interposed between two of the PTC heating elements, and forming a series circuit between said first and second bus wires (12, 14). Also a self-regulating heating device (100) having first and second layers (104, 106) of material, at least one of which is PTC material interposed between a first electrode (102) and a second electrode (108). Also a resettable fuse (120), which provides voltage spike protection for an element to be protected, having an element of Voltage Sensitive Material (124) which is in parallel with the element to be protected.
Patent EP-1179040-A1 (EP)
Inventor: BEN-PORAT AVI
IPC: C11D7/50
Filed: 2000-05-10
Abstract: L'invention concerne un système de solvants pour éliminer de l'encre ou un revêtement représentant des images de planches d'impression, qui contient un ester d'éther glycolique et de l'eau, avec ou sans ammoniac ou aminoéthanol, et avec ou sans agent solubilisant. L'invention concerne également un système de solvants pour éliminer de l'encre ou un revêtement représentant des images de planches d'impression, qui contient un ester d'éther glycolique et de l'aminoéthanol, un système de solvants pour éliminer de l'encre ou un revêtement représentant des images de planches d'impression, qui contient un éther glycolique, de l'eau et de l'ammoniac ou de l'aminoéthanol avec ou sans agent solubilisant. L'invention concerne en outre une méthode qui met en oeuvre ces systèmes de solvants pour éliminer de l'encre adsorbée ou un revêtement polymère représentant des images de planches d'impression, et une méthode qui met en oeuvre ces systèmes de solvants pour nettoyer des planches d'impression utilisées in situ.