baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2010063226-A1 (WO)
Inventor: HUANG QUFANG
IPC: H04W4/00
Filed: 2009-11-27
Abstract: L'invention porte sur un procédé, un appareil et un système de communication pour transmettre les données de service de diffusion/multidiffusion multimédia (MBMS), le procédé de transmission des données de service MBMS comprenant : la détection d'une commutation d'un équipement utilisateur (UE) d'une cellule source à une cellule de destination; l'obtention du numéro d'ordre A du paquet de données courant transmis par la cellule source et du numéro d'ordre B du paquet de données courant transmis par la cellule de destination; la détermination du paquet de données devant être fourni, si le numéro d'ordre B est supérieur au numéro d'ordre A; et la transmission du paquet de données devant être fourni. La mise en œuvre de l'invention résout le problème dans la technologie existante selon lequel, après que l'équipement utilisateur a commuté vers la cellule de destination dont la progression de transmission est plus rapide que celle de la cellule source, une partie des paquets de données ne sont pas reçus en raison de l'absence du temps de réception des paquets de données. La quantité des données perdues est réduite, et la fiabilité du réseau est améliorée.
Patent WO-2011088592-A1 (WO)
Inventor: XU XIAOZHONG
IPC: H04N7/26
Filed: 2010-01-22
Abstract: Un train de bits entrant (INBS) est décodé par résidu (RESD). Le résidu de coefficient DC (DCCR) est déterminé et combiné avec la valeur de prédiction DC (DCPV) pour regagner le coefficient DC (COEF). La valeur de prédiction (DCPV) est déterminée au moyen d'une opération de décision (DCPD). Cette opération de décision reçoit des informations de masque (MINB) des blocs voisins récupérés de la mémoire (MEM) et des informations de masque (MCB) du bloc actuel comme entrées. Les informations de masque (MCB) du bloc actuel résultent de la comparaison du mot de code d'informations de masque (MICD) séparé du train de bits (INBS) au tableau de mot de code de masque MIT dans lequel le mot de code d'informations de masque (MICD) est séparé du train de bits (INBS) et décodé par masque (MDEC).
Patent WO-2011035576-A1 (WO)
Inventor: ZHANG ZEHONG
IPC: B43L25/04
Filed: 2010-04-08
Abstract: Bouteille à remplissage par liquide, comprenant un corps (1) de bouteille, un support (2) de fixation, un dispositif (3) de compression d'air, un tube (4) de remplissage à l'eau et un couvre-tube (5). Le corps de bouteille comporte un goulot (11) de bouteille sur lequel est fixé le support de fixation, une extrémité du support de fixation formant une cavité (22) dans laquelle est fixé le dispositif de compression d'air. Une extrémité du tube de remplissage à l'eau est fixée à l'intérieur du corps de bouteille et mise en communication avec l'extérieur du corps de bouteille. Le couvre-tube est fixé et emmanché sur le support de fixation, qui est muni d'un trou débouchant (23), et le dispositif de compression d'air est fixé dans le corps de bouteille à travers le trou débouchant. Le support de fixation est muni d'une rainure (27) à air qui est mise en communication avec l'extérieur du support de fixation. Le dispositif de compression d'air comporte une embase porteuse (34) servant à boucher la rainure à air. La bouteille à remplissage par liquide est capable d'éviter efficacement que l'encre qui s'y trouve ne fuie du fait de changements environnementaux, tout en étant simple dans sa structure, commode à utiliser et d'un coût modique.
Patent WO-2010142178-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil de lecture de données multimédia diffusées en continu
Inventor: CUI ZHIWEI
IPC: H04N7/24
Filed: 2010-05-07
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé et à un appareil de lecture de données multimédia diffusées en continu. Le procédé selon l'invention comprend les étapes suivantes : une extrémité client détecte de façon dynamique la qualité de la transmission de données multimédia diffusées en continu ; et l'extrémité client ajuste la vitesse de lecture actuelle des données multimédia diffusées en continu ainsi qu'une longueur de temps d'une zone tampon sur la base de règles prédéfinies en fonction de la qualité de transmission actuelle des données multimédia diffusées en continu. L'appareil de lecture de données multimédia diffusées en continu comprend un module de détection de qualité de transmission de données multimédia diffusées en continu et un module de lecture de données multimédia diffusées en continu. Le module de détection de qualité de transmission de données multimédia diffusées en continu est configuré de façon à détecter de façon dynamique la qualité de la transmission de données multimédia diffusées en continu ; et le module de lecture de données multimédia diffusées en continu est configuré de façon à ajuster la vitesse de lecture actuelle des données multimédia diffusées en continu ainsi qu'une longueur de temps d'une zone tampon sur la base de règles prédéfinies en fonction de la qualité de transmission actuelle des données multimédia diffusées en continu. La présente invention permet d'éliminer les effets de retard sur le réseau, ce qui procure aux utilisateurs une meilleure sensation de lecture de données multimédia diffusées en continu.
Patent WO-2010149018-A1 (WO)
Title: Ecran tactile avec caméras
Inventor: YE XINLIN
IPC: G06F3/042
Filed: 2010-06-22
Abstract: La présente invention concerne un écran tactile avec des caméras. L'écran tactile comprend un cadre, les caméras, une région de détection de contact et un miroir réfléchissant, le miroir réfléchissant étant monté sur un côté du cadre sans montage de la caméra. Les champs de vision d'au moins deux caméras recouvrent le miroir réfléchissant. Cet écran tactile avec des caméras sans zones exemptes de détection a une structure simple et un faible coût, de sorte qu'elle peut être produite en masse de manière bénéfique.
Patent WO-2010145618-A1 (WO)
Inventor: JIA QIAN
IPC: H04W12/0471
Filed: 2010-06-30
Abstract: 本发明公开了一种基于近场通信NFC的点对点通信方法以及近场通信NFC装置，其中，该通信方法包括：发送方设置安全模块，其中，安全模块应用于逻辑连接控制协议 LLCP层；安全模块采用第一密钥对第二密钥进行加密，并将加密后的第二密钥发送给接收方， 以便通知接收方在数据传输时使用第二密钥，其中，第一密钥为接收方的公钥，第二密钥用于发送方与接收方进行通信时对所传输的数据进行加密；安全模块采用第二密钥对数据进行加密，并将加密后的数据发送给接收方。由于采用的对称密钥解密数据较快，使得在保证点到点数据传输的安全性的同时提高了效率。上述安全模块应用于逻辑连接控制协议LLCP层，而不是设置在应用层进行加密，使得加密的安全性更高。
Patent WO-2011060648-A1 (WO)
Inventor: KOU DAHE
IPC: G06F3/045
Filed: 2010-07-21
Abstract: L'invention concerne un écran tactile résistant, qui peut détecter une intensité de frappe/contact tactile. L'écran tactile comprend au moins deux couches de points d'isolation (220), chacune de ces couches étant pourvue de couches conductrices disposées respectivement sur les surfaces supérieures et inférieures; les densités des deux couches adjacentes de points d'isolation (220) sont différentes, et les couches conductrices (210) sur les surfaces supérieures et inférieures des points d'isolation (220) sont configurées respectivement avec différentes tensions de polarisation. L'invention concerne également un terminal qui comprend l'écran tactile (410) susmentionné, un module de sortie de signaux (420) et un module de traitement (430). Ledit module de sortie de signaux (420) sert à recevoir les signaux inductifs générés par l'écran tactile (410) et à émettre le signal inductif généré par la couche conductrice relative la plus basse de ces couches conductrices relatives qui transmettent un tel signal; le module de traitement (430) est utilisé pour traiter les signaux inductifs émis par le module de sortie de signaux (420).
Patent WO-2011076092-A1 (WO)
Title: 一种播发内容的编排方法及装置
Inventor: LI XIAOLE
IPC: H04N5/222
Filed: 2010-12-20
Abstract: 一种播发内容的编排方法及装置，所述方法包括：建立用于编排播发内容的、可视化的时间轴，所述时间轴包括时间刻度；设置所述时间轴上的时间刻度与所述播发内容之间的对应关系；根据所述对应关系，在所述时间轴上编排所述播发内容。在上述方案中，通过可视化的时间轴对播发内容进行编排可以减少产生编排冲突概率，避免查找编排冲突时所带来的麻烦；并可直观地反映出已有编排节目在时间轴上的位置，使编排人员在对播发内容进行编排时更加便捷，提高了工作效率；并且可提高编排人员的视觉体验，避免了视觉疲劳。
Patent WO-2012009954-A1 (WO)
Inventor: CHEN JINHONG
IPC: B60H1/32
Filed: 2011-07-14
Abstract: Une unité de réfrigération mobile alimentée en courant continu comprend un corps de stockage isolé (16) comportant un système de réfrigération et un système d'alimentation disposés dans celui-ci. Le compresseur du système de réfrigération est un compresseur à courant continu à conversion de fréquence (1) alimenté par une seconde tension continue. Le système d'alimentation comprend un générateur de courant continu à double alimentation (31) qui peut sortir une première tension continue et une seconde tension continue, et une batterie (33) devant être chargée par la seconde tension continue. La batterie (33) et le générateur de courant continu à double alimentation (31) constituent deux alimentations servant à alimenter le compresseur à courant continu à conversion de fréquence (1), et un dispositif de commande d'alimentation (5) est relié entre le compresseur à courant continu à conversion de fréquence (1), la batterie (33) et le générateur de courant continu à double alimentation (31). Le dispositif de commande d'alimentation (5) comprend au moins un module de commutation d'alimentation qui peut automatiquement commuter le compresseur à courant continu à conversion de fréquence (1) d'un état alimenté par le générateur de courant continu à double alimentation (31) à un état alimenté par la batterie (33) lorsque le moteur du véhicule commence à tourner à une faible vitesse de rotation, et peut automatiquement commuter le compresseur à courant continu à conversion de fréquence (1) d'un état alimenté par la batterie (33) à un état alimenté par le générateur de courant continu à double alimentation (31) lorsque le moteur du véhicule commence à tourner à une vitesse de rotation normale. La présente invention est avantageuse en ce que, lorsqu'un véhicule s'arrête, elle peut toujours réfrigérer, avec une capacité de réfrigération stable et une précision de réfrigération élevée.
Patent WO-2011137848-A1 (WO)
Inventor: XU XIANGSHENG
IPC: H04N21/2668
Filed: 2011-05-31
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé et à un système pour le collage d'une annonce publicitaire. L'invention se rapporte par ailleurs à un dispositif de collage et à un dispositif côté tête de réseau. Le procédé selon l'invention consiste : à exécuter une opération d'encapsulation via un protocole de transport en temps réel sur des données vidéo codées, dans le but d'obtenir des messages de protocole de transport en temps réel et/ou des messages de protocole de commande de protocole de transport en temps réel ; et à véhiculer des informations de collage via les messages de protocole de transport en temps réel ou les messages de protocole de commande de protocole de transport en temps réel obtenus et à les transmettre ensuite à un dispositif de collage. Ceci a pour but d'amener le dispositif de collage à accomplir une opération de collage sur des annonces publicitaires directionnelles reçues dans des tranches de temps d'annonces publicitaires des données vidéo, conformément aux informations de collage reçues dans les messages de données de protocole de transport en temps réel ou les messages de protocole de commande de protocole de transport en temps réel. Le procédé et le système pour le collage d'une annonce publicitaire selon la présente invention, ainsi que le dispositif de collage et le dispositif côté tête de réseau associés, sont utilisés dans le but de résoudre le problème posé, dans l'art antérieur, par le fait que, quand les données vidéo sont encapsulées via le RTP, le dispositif de collage n'est pas apte à déterminer quand les annonces publicitaires directionnelles reçues sont collées dans les données vidéo encapsulées. Le procédé et le système pour le collage d'une annonce publicitaire selon la présente invention, ainsi que le dispositif de collage et le dispositif côté tête de réseau associés, sont aptes, en outre, à accomplir un service d'insertion d'annonces publicitaires.
Patent WO-2013020317-A1 (WO)
Title: Tungsten carbide composite material comprising aluminium oxide particles and silicon nitride whiskers and preparation process thereof
Inventor: LI YUANYUAN
IPC: C04B35/56
Filed: 2011-09-08
Abstract: Disclosed in the present invention are a tungsten carbide composite material comprising aluminium oxide particles and silicon nitride whiskers and a preparation process thereof. The tungsten carbide composite material comprises 0.5-3% aluminium oxide particles by mass percent, and 0.4-10% silicon nitride whiskers by mass percent, and the balance is tungsten carbide and an inevitable impurity phase; the silicon nitride whiskers are authigenic β-Si3N4 whiskers. The WC composite material prepared in the present invention does not contain any metal bonding phase, has good hardness, abrasion resistance and mechanical performance at high temperatures, and medium toughness; the present invention can not only reduce the costs of preparing the WC composite material, but also effectively expand the scope of application thereof; and the material is suitable as a cutter such as a indexable blade, etc., a plastic machining tool such as a wire-drawing die, etc., and is also suitable as a shearing tool, such as a punching and shearing die, etc.
Patent WO-2013033908-A1 (WO)
Title: 混凝土泵送设备及其截止换向装置
Inventor: LIU KUNWU
IPC: F04B15/02
Filed: 2011-09-09
Abstract: 一种混凝土泵送设备的截止换向装置，包括：本体（1），其具有第一侧壁（3）、与第一侧壁（3）相对设置的第二侧壁（4），在第一侧壁（3）上设置有第一开口（5），在第二侧壁（4）设置有第二开口（6）；和切换单元（2），切换单元（2）具有多个切换通道（7）。本体（1）还包括腔体（9），切换单元（2）可抽出地置于腔体（9）内，在切换单元（2）切换的过程中，至少一个切换通道（7）的至少一个端口（8）可操作地暴露于本体（1）之外。设置有该截止换向装置的混凝土泵送设备可通过切换单元（2）实现双泵/双管路实时切换的效果，从而保证了泵送的连续性，且不再需要拆装管路，提高了施工效率。
Patent WO-2013004062-A1 (WO)
Title: 一种滚轮
Inventor: XING HAOYU
IPC: B60B9/10
Filed: 2011-10-31
Abstract: 一种滚轮，包括刚性材料的轮体（1），轮体（1）用于滚动的表面为轮面，所述轮面上设有至少一个凹槽（4），凹槽（4）内嵌有柔性材料（2），该柔性材料（2）在受力形变前在凹槽（4）中凸起的高度超过轮面的高度。在刚性材料的轮面上加工出凹槽（4），在凹槽（4）中嵌入柔性材料（2），柔性材料在受力情况下会陷入凹槽（4）内，可以避免过度磨损，提高耐用性；由于凹槽（4）只有在轮面处是开口的，所以柔性材料形变产生的应力完全指向接触面，使得柔性材料（2）可以紧贴接触面，增强了轮面的摩擦力；另外，柔性材料（2）陷入凹槽（4）内，滚轮的承重主要依靠刚性材质的轮面，承重性能好。
Patent WO-2013071673-A1 (WO)
Title: 一种机械复合管结合强度的评价方法
Inventor: ZHANG YANFEI
IPC: G01N3/12
Filed: 2011-12-23
Abstract: 一种机械复合管结合强度的评价方法，包括以下步骤：选定标准件机械复合管；以一定方式对标准件机械复合管施加激振，记录激振力信号，实时采集加速度信号，进行分析处理后，获得标准件机械复合管的模态参数值；以相同方式，对待测机械复合管施加相同激振，并实时采集对应点的加速度信号，进行分析处理后，获得该待测机械复合管的相同模态参数值；将两个模态参数值进行对比，根据对比结果，判断该待测机械复合管结合强度是否合格。解决了现有方法需进行破坏性检测，且检测误差大、成本高、效率低及无法在线检测的问题。
Patent WO-2013097254-A1 (WO)
Title: 正交频分多址接入方法、装置和系统
Inventor: ZHANG XIAOFENG
IPC: H04W72/04
Filed: 2011-12-31
Abstract: 本发明提供一种正交频分多址接入方法、装置和系统，以及正交频分多址接入系统的网络侧设备和用户设备，其中方法包括：在空闲的上行业务频点的数目大于或等于承载上行正交序列所需要的频点数目时，获取至少一个空闲的连续频段，所述连续频段包含的空闲频点的数目大于或等于承载上行正交序列所需要的频点数目，所述空闲的连续频段用于生成用于用户设备上行接入的时频块；向用户设备发送第一上行接入指示消息，所述第一上行接入指示消息用于指示用户设备能够将所述时频块作为进行上行接入的资源，本发明的技术方案能够有效降低上行接入的碰撞概率。
Patent WO-2013123623-A1 (WO)
Title: Oroally disintegrating tablet and preparation method therefor
Inventor: WANG CONGWEI
IPC: A23L29/20
Filed: 2012-02-24
Abstract: Disclosed are an orally disintegrating tablet and the freeze-drying method for preparing it. The orally disintegrating tablet comprises effective amount of active ingredients, skeleton supporting agents, adhesive agents and suspending agents, wherein the adhesive agents consist of pullulan and auxiliary adhesive agent. By using the specific amount of the combination of pullulan and auxiliary adhesive agent, the invention has solved the problem of slow disintegration and incomplete dissolution issues of orally disintegrating tablet when large amount of active agents are loaded.
Patent WO-2013102324-A1 (WO)
Inventor: CHEN PUCHA
IPC: H04W4/50
Filed: 2012-03-15
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé et à un dispositif adaptés pour exécuter un étalonnage temporel. Le procédé selon l'invention comprend les étapes suivantes : un terminal mobile détermine l'heure locale de l'endroit où il se trouve, sur la base des données temporelles contenues dans un message de navigation par GPS reçu et de données relatives au fuseau horaire se rapportant au terminal mobile (S102) ; et le terminal mobile exécute un étalonnage temporel, sur lui-même, sur la base de l'heure locale de l'endroit où il se trouve (S104). Les modes de réalisation de la présente invention permettent de résoudre le problème lié au fait qu'un terminal mobile ne peut pas ajuster l'heure automatiquement et de façon précise s'il ne dispose pas d'une référence de temps précise ou en l'absence de couverture réseau.
Patent WO-2012174894-A1 (WO)
Inventor: FANG WEN
IPC: H01R33/00
Filed: 2012-03-16
Abstract: L'invention concerne un terminal et une fiche d'interface, le terminal comprenant une carte mère de terminal (101), une interface (102) située sur la zone non occupée sur l'arrière de la carte mère de terminal, et un boîtier de terminal (104) ayant une ouverture (103) correspondant à la position de l'interface. La fiche d'interface comprend une fiche métallique, un support et des lignes de données. La fiche métallique est située sur le support, et connectée à l'interface (102) sur l'arrière de la carte mère de terminal (101). Le support supporte le terminal pour former un angle avec la direction horizontale. Les lignes de données sont connectées à la fiche métallique le long du support. La solution est apte à supporter et à garder l'écran de terminal dans un certain angle, de telle sorte que des utilisateurs peuvent regarder les fichiers vidéo et audio dans le terminal pendant que le terminal est en charge ou transmet des données. En outre, le support est apte à être adapté à l'interface à n'importe quelle position, par ajustement d'une partie d'ajustement de hauteur et d'une partie d'ajustement d'angle dans le support.
Patent WO-2013086821-A1 (WO)
Title: 一种组网物理连接状况的自动检测的方法和系统
Inventor: ZHANG ENSU
IPC: H04W24/04
Filed: 2012-04-13
Abstract: 本发明公开了一种组网物理连接状况的自动检测的方法和系统，该方法包括：主用基带处理单元BBU通过各级远端射频单元RRU向备用BBU发送主用BBU校验标识；备用BBU通过各级RRU向主用BBU发送备用BBU校验标识；备用和主用BBU分别将收到的BBU校验标识与其自身保存的固定标识进行比较，当所述收到的BBU校验标识与所述保存的固定标识不匹配时，向基站发出告警消息。本发明通过对比主用BBU和备用BBU的校验标识与保存的固定标识来判断是否存在连接错误，从而实现基站各种组网形式下的连接状况的自动检测。
Patent WO-2012155762-A1 (WO)
Inventor: CHEN HONGWEI
IPC: H04Q11/00
Filed: 2012-04-20
Abstract: L'invention porte sur un procédé de synchronisation d'oscillateur local d'un système de réseau optique passif (PON), une unité de réseau optique (ONU) et une terminaison de ligne optique (OLT). Le procédé est respectivement appliqué dans l'ONU et l'OLT, et comprend les opérations suivantes : l'ONU envoie un signal à spectre étalé de liaison montante à l'OLT ; l'OLT désétale le signal à spectre étalé de liaison montante et estime une fréquence d'oscillateur local de l'ONU ; génération d'un mot de commande de fréquence conformément à une valeur de décalage de fréquence entre la fréquence d'oscillateur local et un canal spécifié par l'OLT ; modulation du mot de commande de fréquence dans un signal à spectre étalé de liaison descendante et envoi du signal à l'ONU ; l'ONU démodule le signal à spectre étalé de liaison descendante afin d'obtenir le mot de commande de fréquence ; et ajustement de la fréquence d'oscillateur local conformément au mot de commande de fréquence. Selon le procédé, la fréquence d'oscillateur local de chaque ONU est déplacée vers le canal spécifié par l'OLT, ce qui évite le chevauchement de spectre de signal après que chaque ONU a été démarrée. Une synchronisation d'oscillateur local du système PON est réalisée sans affecter la communication normale d'utilisateurs en transmission.
Patent WO-2013020392-A1 (WO)
Inventor: YU BO
IPC: H04W72/04
Filed: 2012-04-24
Abstract: L'invention porte sur un procédé d'agrégation de porteuses pour un réseau 3G et un réseau 4G. Le procédé d'agrégation de porteuses pour un réseau 3G et un réseau 4G comprend les opérations suivantes : lors de la détermination visant à attribuer des ressources d'un réseau 4G à un équipement utilisateur (UE), une ancre de commande de connexion des ressources radio (RRC) principale notifie à une ancre de commande RRC assistante d'attribuer les ressources du réseau 4G à l'UE; et l'ancre de commande RRC principale acquiert des informations concernant les ressources du réseau 4G attribuées par l'ancre de commande RRC assistante à l'UE. Par ailleurs, un système d'agrégation de porteuses pour un réseau 3G et un réseau 4G qui met en œuvre le procédé précité est décrit. La présente invention permet à un UE d'utiliser des ressources de porteuse d'un réseau 3G et d'un réseau 4G en même temps, ce qui met en œuvre une agrégation de porteuses d'un réseau 3G et d'un réseau 4G, et améliore considérablement le débit d'un UE et l'efficacité d'utilisation des ressources.
Patent WO-2013113197-A1 (WO)
Title: Physical random access channel access method, base station and user equipment
Inventor: LIANG YONGMING
IPC: H04W74/08
Filed: 2012-05-25
Abstract: Provided are a PRACH access method, a base station and user equipment. The method comprises: determining a PRACH sequence group used by a plurality of base stations, the plurality of base stations using the same cell ID and comprising a macro base station and at least one micro base station, the PRACH sequence group comprising k1 first PRACH sequences, k2 second PRACH sequences, k3 third PRACH sequences, k4 fourth PRACH sequences, k5 fifth PRACH sequences and k6 sixth PRACH sequences, k1 and k4 being positive integers, and k2, k3, k5 and k6 being non-negative integers; and sending an indication parameter of the PRACH sequence group to UE for the random access of the UE to a network, the indication parameter being used for indicating the first PRACH sequences to the sixth PRACH sequences. In the embodiments of the present invention, the PRACH sequence group used by the plurality of base stations comprises the first PRACH sequences to the sixth PRACH sequences, and is not limited to three kinds of PRACH sequences, thereby reducing the severe competition of PRACH access.
Patent WO-2012159589-A1 (WO)
Title: 一种红外线金属发热体及其制作方法
Inventor: LUO TIANYI
IPC: F24C3/04
Filed: 2012-05-25
Abstract: 一种红外线金属发热体，包括由金属带叠合或盘绕形成的具有多个孔的蜂窝体（10），该蜂窝体（10）包括相对设置的A面（14）、B面（15）以及介于A面（14）和B面（15）之间的外围侧面（16），多个孔贯通A面（14）和B面（15），其中，蜂窝体（10）上还设置有从该外围侧面（16）位置向内贯穿多层相邻的金属带的贯穿孔（50），并在该贯穿孔（50）中穿设有用以固定金属带的金属丝（51）；或者还设置有位于该蜂窝体的A面（14）和/或B面（15）的表面局部位置的通过金属带局部倒伏并与相邻金属带叠压咬扣形成的倒伏部（60）。同时还提供一种制作该红外线金属发热体的方法。
Patent WO-2013155784-A1 (WO)
Inventor: YANG NING
IPC: H04L1/16
Filed: 2012-06-21
Abstract: L'invention porte sur un procédé et un dispositif d'envoi de données. Le procédé consiste à : avant qu'une trame de données composée de données encapsulées ne soit envoyée, envoyer une trame d'apprentissage, la trame d'apprentissage étant utilisée pour apprendre à une extrémité émettrice à envoyer des données en convergence à une extrémité réceptrice; et lorsqu'il est déterminé que l'extrémité émettrice envoie les données en convergence à l'extrémité réceptrice, envoyer la trame de données. La présente invention est appliquée pour résoudre le problème de faible fiabilité de communication hyperfréquence dû au fait qu'une extrémité réceptrice est incapable de recevoir correctement une trame de données en raison d'un procédé de transmission des données dans un mode de communication poste-à-poste dans l'état antérieur de la technique, ce qui permet d'obtenir l'effet d'amélioration de stabilité et de fiabilité de transmission de données poste-à-poste.