baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-03000911-A1 (WO)
Inventor: SHIMIZU SAKAYU
IPC: C12R1/01
Filed: 2002-06-25
Abstract: La présente invention concerne un procédé qui permet de produire avec efficacité à échelle industrielle un (R)-2-chloro-1-(3'-chlorophényl)éthanol optiquement actif, qui est utilisé comme matière dans la synthèse de médicaments, de produits chimiques agricoles, etc.  Selon le procédé précité, on fait agir sur l'éthanone un microorganisme capable de réduire stéréosélectivement un 2-chloro-1-(3'-chlorophényl)éthanone afin de produire un (R)-2-chloro-1(3'-chlorophényl)éthanol ou une substance obtenue par traitement dudit microorganisme afin d'obtenir ledit (R)-2-chloro-1(3'-chlorophényl)éthanol.
Patent WO-03009271-A1 (WO)
Title: Circuit de conversion n/a, afficheur l'utilisant et terminal mobile muni de cet afficheur
Inventor: KIDA YOSHITOSHI
IPC: G09G3/30
Filed: 2002-07-03
Abstract: Circuit de conversion N/A capable d'une gradation à niveaux multiples grâce à la réduction de l'échelle du circuit. Le circuit convertisseur N/A à sélection de courant est destiné à convertir les données numériques en 4 bits en un signal analogique présentant 16 valeurs de tension, de V1 à V16. Un circuit de génération de tension de référence (11) génère quatre tensions de référence, de Vref1 à Vref4, dont chacune possède quatre valeurs de tension de série chronologique. Un circuit de génération de signaux de sélection (12) génère un signal de sélection selon les deux bits de poids faible des données numériques. Un circuit de sélection (13) sélectionne une des quatre tensions parmi les tensions de référence Vref1 à Vref4 par répartition dans le temps sur la base d'un signal de sélection, de manière à émettre le signal analogique ayant une valeur de tension sélectionnée à destination d'une ligne de sortie (15).
Patent WO-2004040384-A1 (WO)
Inventor: YAMADA YOSHINORI
IPC: G05B19/4093
Filed: 2002-10-30
Abstract: 機械の機構を平行リンク機構化し、制御軸の送り方向が他の軸の移動に伴い変化し、直交系にならない特殊な構成の工作機械を、直交座標系の加工プログラムにて最適に制御できる数値制御装置を提供するため、リンク機構の関節軸の構成を決める関節軸定義と、関節軸の各連結点の位置関係を定義するリンク機構寸法定義と、原点確立位置での関節軸の寸法を定義する関節軸長オフセット量とを含む機構パラメータ１８０をメモリ１１０に予め格納しておき、直交系で指令されるプログラム座標指令を解析処理部１２１で解析処理するとともに、直交座標系の各軸方向の補間データを補間処理部１２２で生成した後、前記直交座標系の各軸方向の補間データを、機械構成軸データ変換部１６０で機構パラメータ１８０に基づいてリンク機構の関節軸方向の数値制御データへ変換するようにしたものである。
Patent WO-03045127-A1 (WO)
Inventor: KOTSUBO HIDEFUMI
IPC: H05K3/18
Filed: 2002-11-06
Abstract: In order to manufacture an electromagnetic wave shielded light-transmissive window material having a conductive pattern with small line width and high aperture ratio, resin patterns (2) are printed on a transparent film (1) having low plating affinity by using a resin having high plating affinity. Next, a conductive material layer is electroless-plated on the resin patterns (2) of the film (1) to form a conductive pattern (3). Then, the blackening treatment is performed to obtain the electromagnetic wave shielded light-transmissive window material.
Patent WO-03047133-A1 (WO)
Title: Appareil de modulation/demodulation faisant appel a une matrice et a une anti-matrice
Inventor: MATSUNAGA HAYAMI
IPC: H04L27/26
Filed: 2002-11-28
Abstract: Lorsque l'on utilise un filtre numérique à bande étroite pour démoduler un signal qui a été modulé à l'aide de nombreuses sous-porteuses, le nombre d'étages augmente, l'analyse prend beaucoup de temps, la vitesse de transmission n'augmente pas et la taille du circuit augmente.  Le fonctionnement d'un circuit de modulation est considéré comme la multiplication de la matrice de fonction trigonométrique de chaque sous-porteuse par la matrice de données de modulation de chaque sous-porteuse et par la dénumérisation du produit.  L'état de chaque échantillonnage est exprimé par une équation linéaire simultanée.  Pour la démodulation, on résout l'équation simultanée en manipulant les données de numérisation comme une sortie de modulation et la série de données de modulation comme une inconnue, de sorte que l'on obtient une série de données de démodulation.  De cette manière, il est possible d'obtenir une série de données de démodulation avec un nombre de sous-porteuse comparativement peu élevé et un petit nombre d'échantillonnages.  Afin d'augmenter la vitesse de transmission et de réduire la taille du circuit, on augmente la vitesse du numériseur-dénumériseur en corrigeant l'amplitude de phase appliquée au nombre de sur-échantillonnages, ce qui améliore la fiabilité de la transmission.
Patent WO-03054935-A1 (WO)
Inventor: ASHIDA TSUTOMU
IPC: H01L21/324
Filed: 2002-12-10
Abstract: A method for fabricating a semiconductor device comprising a step for forming an element on a silicon substrate, a step for packaging the element, and a step for annealing a packaged element before being transported or stored for a long term, wherein the element is irradiated with an energy beam in order to prevent generation of a defect.
Patent WO-03082582-A1 (WO)
Title: Dispositif d'injection de liquide, son procede de commande et son programme de commande
Inventor: TANAKA MITSUO
IPC: B41J2/175
Filed: 2003-04-01
Abstract: Lorsqu'une cartouche de remplacement est placée à proximité d'une unité de radiocommunication logée dans le boîtier d'une imprimante, des informations stockées dans une mémoire non volatile de la cartouche de remplacement sont acquises par l'unité de radiocommunication. L'unité centrale de l'imprimante compare la quantité d'encre restante de la cartouche de remplacement obtenue à partir des données acquises à la quantité restante d'encre de la cartouche placée sur un chariot ayant la même couleur d'encre que celle de la cartouche de remplacement. Lorsque la cartouche de remplacement a une plus grande quantité d'encre restante, l'unité centrale décide que la cartouche doit être remplacée et déplace le chariot de telle manière que la cartouche de remplacement soit située immédiatement sous l'ouverture du boîtier, ce qui facilite le travail de remplacement de la cartouche.
Patent WO-2004034163-A1 (WO)
Title: 最適指令作成装置
Inventor: HAGIHARA JUN
IPC: G05B13/02
Filed: 2003-06-05
Abstract: 振動要素を有する制御対象を、振動なく、且つ、指令に対し遅れを可能な限り小さくするように、サーボ制御部に入力する指令を加工する最適指令を作成する装置に関する。指令を入力し、制御対象が所望の動作を実現するように指令を加工し、最適指令値をサーボ制御装置へ出力する、最適指令作成装置において、指令に対してN次のフィルタ処理を施し、且つ、該フィルタ処理を施された指令の１階微分からN−１階微分までの値を算出するＮ次フィルタ処理部(1)と、Ｎ次フィルタ処理部(1)の出力にゲインを乗じた値を加算する四則演算部(2)とを備える。
Patent WO-2004050927-A1 (WO)
Title: 白金族元素の分離方法
Inventor: OKADA SATOSHI
IPC: C22B7/00
Filed: 2003-08-28
Abstract: 本発明の目的の1つは、セレンテルル白金族元素含有物について、効率よくセレン、テルル、白金族元素を分離することができる分離方法を提供することにある。この目的を達成するために、セレンテルル白金族元素含有物をアルカリ処理する工程(A)と、セレンテルルを浸出させる工程(B)と、白金族元素含有浸出残渣とセレンテルル浸出液とを分離する工程(C)とを具備する白金族元素の分離方法を提供する。
Patent WO-2004040281-A1 (WO)
Inventor: MITSUHASHI MITSUYUKI
IPC: H04N7/18
Filed: 2003-10-29
Abstract: L'invention concerne un dispositif de contrôle d'un modèle de câblage, comprenant une source lumineuse (10), une section de guidage parallèle de la lumière destinée à guider la lumière de la source lumineuse de manière sensiblement parallèle, et une section d'extraction de la lumière destinée à extraire une composante lumineuse à onde transversale croisant de manière orthogonale la direction de la lumière guidée, à convertir la composante à onde transversale en une composante polarisée spécifique, à appliquer la composante polarisée spécifique sur un élément (51), et à extraire une composante lumineuse à onde longitudinale de la lumière réfléchie de la composante polarisée spécifique réfléchie à partir dudit élément.
Patent WO-7900476-A1 (WO)
Inventor: MATSUI J
IPC: F02D27/00
Filed: 1978-12-23
Abstract: Un inverseur rapide de marche pour utilisation dans les moteurs diesels marins a quatre temps ayant un accouplement direct d'inversion. L'inverseur rapide de marche comprend plusieurs cylindres, parmi les cylindres de combustion d'un moteur, qui sont munis, respectivement, d'une came d'admission (20) et d'une came de demarrage, chacune des cames ayant un profil double et agissant, deux fois par tour de l'arbre a cames en tant que came d'inversion. Ces cylindres comportent, en outre, une came d'echappement et une came d'alimentation, chacune ayant un profil circulaire et, par consequent n'ayant pas fonction de came. Les cylindres fonctionnent de la meme facon que dans un moteur ordinaire pendant la marche avant normale; toutefois, lors de l'inversion rapide les cylindres fonctionnent en tant que cylindres de frein et cooperent avec les cames speciales a double profil pour faciliter la baisse rapide de regime du moteur quand il y a une reduction de la vitesse de rotation en marche avant. Par contre, quand s'effectue un depart rapide en arriere, les cylindres fonctionnent comme dans un moteur a air comprime et contribuent a l'augmentation du regime independamment de la combustion dans les autres cylindres. De plus, l'air d'echappement qui a produit son effet dans le moteur a air est utilise en tant qu4e partie de l'air de combustion dans les autres cylindres. Ainsi, la generation de fumee noire etc. due au mauvais allumage ou a une combustion irreguliere, susceptible de se produire lors de l'inversion rapide, peut etre evitee.
Patent WO-8203727-A1 (WO)
Title: Method of making a semiconductor device having a projecting,plated electrode
Inventor: AIGOO SEIICHIRO
IPC: H01L23/31
Filed: 1981-04-21
Abstract: An insulating layer (26), with an opening corresponding to the position where projecting electrode is to be provided, is formed onto a semiconductor wafer having aluminum wiring layers (25) thereon. A metal layer (27) is formed thereon as a ground coating for electroplating and then a photoresist layer with a corresponding opening is applied as a mask, which makes it possible to next provide a metal plating as a projecting electrode (29) which metal is available for wire-bonding. The projecting electrode (29) is formed by removing unnecessary portions of the ground coating layer (27) for plating and the photoresist layer without the position for providing the projecting electrode. The electrode is composed of a plurality of layers (25), (27) and (29), that provide a good seal to the surface of a chip (32). In addition, the chip (32) is provided with glass-passivation (35) and molded in plastic (36) after a wire (31) is bonded, so that the seal is even more effective. Further, a lift-off method may be used to remove the plating ground coating layer (27).
Patent WO-8400558-A1 (WO)
Inventor: MORI MAKIHIKO
IPC: C10C1/00
Filed: 1983-07-28
Abstract: On extrait des produits insolubles de quinoléine (QI) en centrifugeant du goudron de première distillation ou un mélange de goudron de première distillation avec du gasoil ou de l'huile moyenne de coaltar à des températures élevées.
Patent WO-8600429-A1 (WO)
Inventor: SHIMA ATSUSHI
IPC: G05B19/4068
Filed: 1985-06-28
Abstract: Procédé de traçage des lieux géométriques d'un outil et analogue sur un écran d'affichage (25), se fondant sur des programmes d'instruction à commande numérique, à une échelle optimale et aussi rapidement que possible. Un microordinateur (10) trouve un agrandissement du dessin et les coordonnées centrales de l'image tracée de sorte que les valeurs maximales des coordonnées et les valeurs minimales des coordonnées introduites au clavier (15) puissent être contenues dans l'écran d'affichage (25). Suivant l'agrandissement du dessin et les coordonnées centrales d'une image tracée, les lieux géométriques d'un outil, déterminés par le programme d'instruction à commande numérique sont tracés sur l'écran d'affichage (25). Parallèlement au traitement de l'affichage, le microordinateur (10) trouve également les valeurs maximales et les valeurs minimales des coordonnées du programme d'instruction à commande numérique. Si une instruction prédéterminée est introduite à partir du clavier (15) après l'accomplissement du traitement de l'affichage, le microordinateur (10) trouve un agrandissement du dessin et des coordonées centrales des images tracées de manière que les valeurs maximales et les valeurs minimales des coordonnées du programme d'instruction à commande numérique déterminées en parallèle avec le traitement de l'affichage soient contenues dans l'écran d'affichage (25). Suivant l'agrandissement du dessin et les coordonnées centrales des images tracées, les lieux géométriques de l'outil, déterminés par le programme d'instruction à commande numérique sont tracés sur l'écran d'affichage (25). Par conséquent, lorsque les valeurs maximales et les valeurs minimales des coordonnées introduites au clavier (15) sont appropriées, les lieux géométriques peuvent être tracés de manière satisfaisante avec un seul traitement de traçage. Lorsque les lieux géométriques ne sont pas tracés de manière satisfaisante avec un seul traitement de traçage, la totalité des lieux géométriques d'un outil peut être représentée à l'écran
Patent WO-8606914-A1 (WO)
Inventor: YAMADA MITSUHO
IPC: H04N13/239
Filed: 1986-05-06
Abstract: Un système de transfert d'images tridimensionnelles de télévision comprend un organe (14) permettant de prélever des signaux d'images soit pour l'image gauche soit pour l'image droite d'un appareil de télévision tridimensionnelle. Un organe (22) permettant de trouver un signal différentiel entre le signal d'image gauche et le signal d'image droite pour les images gauche et droite, des organes (27, 28, 29, 30) qui effectuent l'échantillonnage sous-Nyquist du signal différentiel en fonction d'une période de trame en relation avec une fréquence limite de la vision tridimensionnelle dans le sens de la profondeur de perception, des organes (36, 42) qui synthétisent et envoient un signal d'image et le signal différentiel échantillonné, un organe (50) qui sépare le signal d'image et le signal différentiel du signal synthétisé qui a été transmis, des organes (56, 58, 60) qui déterminent le mouvement entre les trames relatives au signal d'image qui a été séparé, des organes (62, 64) exécutant une interpolation entre les trames pour le signal différentiel séparé en fonction du résultat de la détermination de mouvement, et un organe (66) qui synthétise le signal d'image qui est séparé et le signal différentiel qui est interpellé entre les trames, afin d'obtenir l'autre signal d'image des signaux d'image droite et gauche. La bande de fréquence occupée par l'image en mouvement étant comprimée, les composantes de haute fréquence des signaux différentiels peuvent être transférées dans une bande ordinaire de signaux de télévision d'un canal, ces composantes étant difficiles à transférer lorsque les signaux différentiels sont simplement comprimés.
Patent WO-8707418-A1 (WO)
Inventor: IGARASHI AKIRA
IPC: G08B25/04
Filed: 1987-05-18
Abstract: A transmission circuit provided in a receiver or terminal equipment of a facility for preventing disasters in which the receiver effects the polling for each of many pieces of terminal equipment, reads terminal data from said terminal equipment, discriminates the data, displays the data, and controls the terminal equipment. This circuit comprises a signal sending means which sends signals onto a signal line, a memory means which stores signals that are to be sent onto the signal line, and a coincidence discrimination means which discriminates whether a signal sent from the signal sending means is in agreement with a signal stored in the memory means.
Patent WO-8707930-A1 (WO)
Inventor: KITANO SEIICHI
IPC: F16D23/12
Filed: 1987-06-10
Abstract: Embrayage à traction perfectionné effectuant une opération de libération consistant à écarter d'un volant (10) un palier de libération (26) par l'utilisation d'un levier de libération (27) relié à une pédale d'embrayage. Les plateaux (12, 16) de l'embrayage sont fixés par des cannulures sur un arbre d'entrée (22) du côté transmission et une partie de manchon (24) d'un organe de retenue (30) est disposée sur la périphérie externe de l'arbre d'entrée (22), le palier de libération (26) étant fixé sur la partie de manchon (24) à son extrémité du côté transmission. Un organe de retenue (32) transmettant une charge, qui s'étend vers l'extérieur dans la direction radiale de la partie de manchon (24), est moulé en continu et en une seule pièce avec la partie terminale du manchon (24) du côté transmission, et des parties cannelées (25, 21) sont disposées de manière à empêcher le mouvement de révolution dans le sens de la circonférence, tout en permettant le glissement de la partie de manchon (24) et du carter d'embrayage (20) dans la direction axiale de l'organe de libération (30).
Patent WO-8903431-A1 (WO)
Inventor: YONEMORI FUMIHIKO
IPC: C12N5/02
Filed: 1987-10-06
Abstract: Procédé de contrôle de cultures cellulaires, consistant à numériser l'image d'une culture cellulaire envoyée à un processeur d'images par une caméra de télévision reliée à un organe d'observation, et à mesurer le nombre de cellules cultivées et leur état de propagation par un traitement à l'aide d'un filtre spatial. Ce procédé permet d'effectuer une numération cellulaire précise et rapide.
Patent WO-9114911-A1 (WO)
Title: Dc electric furnace for melting metal
Inventor: TAKASHIBA NOBUYOSHI
IPC: F27B3/08
Filed: 1991-03-19
Abstract: A DC electric furnace for melting metal, which is capable of melting scrap quickly and reducing cold spots and hot spots developing on the furnace wall. The furnace is provided with an upper electrode, a plurality of furnace-bottom electrodes or a plurality of electrode units comprising a large number of diametrally small furnace-bottom electrodes divided into units, and current control thyristor circuits individually controlling current flowing in each of a plurality of furnace-bottom electrodes or each of a plurality of electrode units. Instead of said current control thyristors, a current control thyristor circuit to control electric current in each of a plurality of groups, into which a plurality of said furnace-bottom electrodes, a large number of furnace-bottom electrodes, or a plurality of said electrode units are divided, may be provided.
Patent WO-9206234-A1 (WO)
Title: Peigne pour metier rapide
Inventor: MIYA YUKIO
IPC: D03D49/62
Filed: 1991-09-26
Abstract: Un film de carbone diamanté (DLC) est déposé sur les dents d'un peigne faisant partie d'un métier rapide, à l'endroit où l'on souhaite que les dents présentent la résistance à l'usure la plus élevée. Lorsqu'on utilise de l'acier inoxydable comme matériau de base des dents, le film DLC est appliqué à travers une couche intermédiaire comprenant, par exemple, une couche de carbure de titane. Les dents du peigne recouvertes d'une couche DLC sont situées aux extrémités latérales du peigne qui sont susceptibles de subir une forte usure et, dans la partie médiane du peigne, les dents recouvertes d'un film dur relativement économique ou non traitées sont situées de sorte que les degrés d'usure soient uniformes pour l'ensemble de dents, afin de réduire les coûts. Le peigne ci-décrit peut être utilisé en combinaison avec différents types de fibres, telles que des fibres naturelles, des fibres synthétiques et des fibres provenant de nouveaux matériaux, et la durabilité du peigne est accrue de manière considérable à moindre coût.
Patent WO-9303740-A1 (WO)
Title: Filter medium for selective removal of leukocytes and device packed therewith
Inventor: FUKUDA TATSUYA
IPC: A61M1/36
Filed: 1992-08-24
Abstract: A filter medium for selectively removing leukocytes from a suspension thereof, which is prepared from a porous element with a mean pore diameter of 1-25 νm and wherein the total pore volume of the element is 0.40-0.95 ml/ml of the element and the volume of pores with diameters of 1-30 νm accounts for at least 90 % fo the total pore volume; and a filter packed therewith for use in selectively removing leukocytes. The use of this medium serves to remove leukocytes to a residual leukocyte content of 10-4 or less without increasing the pressure loss and to reduce the size of a filter for selectively removing leukocytes.
Patent WO-9321038-A1 (WO)
Inventor: DECKER HANS-JOACHIM
IPC: B60R21/26
Filed: 1993-04-02
Abstract: Un générateur de gaz, destiné aux coussins gonflables de sécurité, comporte une première enveloppe externe (1) et une deuxième enveloppe externe (3) dotées chacune d'une partie circulaire (1c, 3c) et d'une paroi externe (1d, 3d) située le long de la périphérie externe de la partie circulaire. Un dispositif générateur de gaz se trouve dans l'espace séparant les enveloppes externes. Des ouvertures (9) font communiquer cet espace avec un coussin gonflable. Plusieurs parois concentriques (1a, 1b) placées dans le sens axial en partant de la partie circulaire (3a, 3b) de la première enveloppe externe et plusieurs parois concentriques placées dans le sens axial en partant de la partie circulaire de la deuxième enveloppe externe, en des positions correspondant aux parois externes de la première enveloppe externe, définissent des chambres circonférentielles dans le générateur de gaz. Il existe des interstices (8) entre les surfaces terminales des parois externes opposées, ce qui permet de faire passer dans le coussin gonflable, destiné à protéger un passager d'un choc, les gaz produits par le dispositif générateur lors de ce choc.
Patent WO-9320996-A1 (WO)
Title: Procede et appareil de moulage par transfert
Inventor: KOBAYASHI KAZUHIKO
IPC: B29C45/18
Filed: 1993-04-12
Abstract: Dans la présente invention, une pièce d'insert est ajustée sur un outil inférieur (10) et les tablettes de résine sont acheminées dans un creuset (10a), pour permettre l'opération de moulage de la résine. Après que la pièce d'insert a été moulée avec la résine dans une partie de presse mécanique (A), le moule est ouvert et l'outil inférieur (10) est déplacé par coulissement sur le côté d'une position de moulage de la résine. Les opérations de démoulage, de nettoyage de la surface du moule, d'injection des tablettes de résine et d'ajustage de la pièce d'insert sont effectuées par une partie mécanisme de déchargement (C) et par une partie mécanisme de chargement (D) au niveau de cette position latérale. L'outil inférieur (10) retourne à la position de moulage de la résine, puis l'opération successive de moulage de résine est effectuée. Les opérations de démoulage, d'ajustage de la pièce d'insert et similaires sont facilitées et le cycle de l'opération de moulage peut être raccourci grâce au déplacement par coulissement de l'outil inférieur (10).
Patent WO-9429252-A1 (WO)
Title: Procede de production de 1,1,1,3,3-pentafluoropropane, de 2,2,3,-trichloro-1,1,1,3,3-pentafluoropropane et de 2,2,3-trichloro-1,1,1-trifluoropropane
Inventor: YAMAMOTO AKINORI
IPC: C07C17/21
Filed: 1994-05-30
Abstract: On obtient du 1,1,1,3,3-pentafluoropropane par hydrogénation de 2,2,3-trichloro-1,1,1,3,3-pentafluoropropane avec au moins 4,5 fois par équivalent d'hydrogène en présence d'un catalyseur consistant à métal précieux, notamment un catalyseur au palladium en phase vapeur. Le 1,1,1,3,3-pentafluoropropane est également obtenu par chlorofluoration du propane, du propène, de l'hexachloropropène, etc. en présence d'un catalyseur métallique, pour obtenir du 2,2,3-trichloro-1,1,1,3,3-pentafluoropropane et par réduction du produit avec de l'hydrogène en présence d'un catalyseur à métal précieux. On obtient ainsi du 2,2,3-trichloro-1,1,1,3,3-pentafluoropropane et du 1,1,1,3,3-pentafluoropropane de manière efficace et économique.
Patent WO-9516865-A1 (WO)
Title: Courroie de transmission d'energie
Inventor: AZUMA ATSUSHI
IPC: F16G5/06
Filed: 1994-12-15
Abstract: Une courroie de transmission d'énergie comprend un stratifié composé d'une couche adhésive de caoutchouc dans laquelle sont noyés des fils métalliques, d'une couche de caoutchouc comprimé ainsi que d'une toile collée autour du stratifié et imprégnée d'une composition aqueuse de latex formé d'un copolymère de 2-chlorobuta-1,3-diène/2,3-dichlorobuta-1,3-diène. Cette courroie réalisée sans aucun solvant organique présente une excellente résistance thermique et une grande adhérence entre les couches de caoutchouc et la toile.