baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102011010069-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Steuerung der Drehzahlbegrenzung eines Verbrennungsmotors
Inventor: GWOSDZ FABIAN
IPC: F02D41/06
Filed: 2011-02-01
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Steuerung der Drehzahlbegrenzung eines Verbrennungsmotors (8) in einem handgeführten Arbeitsgerät (1), wie einer Motorkettensäge. Ein Zylinder (9) des Verbrennungsmotors (8) weist einen von einem Kolben (10) begrenzten Brennraum (22) auf, wobei der Kolben (10) über ein Pleuel (11) eine Kurbelwelle antreibt. Die Kurbelwelle treibt über eine in Abhängigkeit der Motordrehzahl (n) schließende Kupplung (33) ein Arbeitswerkzeug an, wobei oberhalb einer Einkuppeldrehzahl der Kupplung (33) eine Antriebsverbindung mit der Kurbelwelle (13) hergestellt ist und unterhalb der Einkuppeldrehzahl die Antriebsverbindung unterbrochen ist. Im Brennraum (22) ist eine Zündkerze (23) angeordnet, die von einer Zündeinrichtung (30) angesteuert ist. Eine Drehzahlsteuereinrichtung (50) überwacht die Drehzahl (n) des Verbrennungsmotors (8) und umfasst eine Drehzahlsperrschaltung (51), die die Drehzahl (n) des Verbrennungsmotors auf eine Grenzdrehzahl (nG) unterhalb der Einkuppeldrehzahl begrenzt. Beim Start des Verbrennungsmotors (8) ist die Drehzahlsperrschaltung (51) eingeschaltet; sie wird nach Inbetriebnahme des Verbrennungsmotors (8) bei Vorliegen eines Deaktivierungssignals abgeschaltet, wobei das Deaktivierungssignal dann generiert wird, wenn ein Betriebsänderungssignal des Arbeitsgerätes (1) festgestellt wird.
Patent DE-102011010444-A1 (DE)
Title: Heating boiler has coil tube having coil tube ends for hydraulically connecting coil tube portions to supply and discharge ports and terminating hydraulic connection of coil tube portions respectively
Inventor: DOENGES ROGER
IPC: F24H1/43
Filed: 2011-02-04
Abstract: The heating boiler has helically coil tube heat exchanger has coil tube (3) with coil tube ends (1), and heating circuit medium supply and discharge ports (4,5), and mutually parallel extending coil tube portions (6,7). The coil tube portions are hydraulically connected to heating circuit medium supply and discharge ports at one coil tube end, and an end element for termination of the hydraulic connection of the coil tube portions and diversion of the heating circuit medium is arranged at the other coil tube end.
Patent DE-102011012102-A1 (DE)
Title: Acid-catalyzed depolymerization of cellulose, comprises mechanically treating cellulose-containing material in presence of an inorganic and/or an organic acid
Inventor: SCHUETH FERDI
IPC: C13K1/02
Filed: 2011-02-23
Abstract: Acid-catalyzed depolymerization of cellulose, comprises mechanically treating cellulose-containing material in presence of an inorganic and/or an organic acid.
Patent DE-102011012650-A1 (DE)
Title: Lock for motor car door, has rotary latch moved from pre-closure position into main closure position, and drive element equipped with movable hook-shaped force transmission element that is fixed and released by blocking element
Inventor: ARLT HORST
IPC: E05B65/32
Filed: 2011-02-28
Abstract: The lock has a rotary latch (1) connected with a striker and moved from a pre-closure position into a main closure position by a drive element (2) i.e. lever. A motor car door is connected with the striker in a closed position. The drive element is equipped with a movable hook-shaped force transmission element (3) that is fixed and released by a blocking element (4). The blocking element is movable by an actuating element. The actuating element is coupled with a lock aperture mechanism element. The force transmission element engages at the rotary latch.
Patent DE-102011013602-A1 (DE)
Title: Vorrichtung und Verfahren zur Reifung eines Käsebruch-Molke-Gemisches
Inventor: THRUN RUEDIGER
IPC: A01J25/08
Filed: 2011-03-10
Abstract: Um bei einer Vorrichtung zur Reifung eines Käsebruch-Molke-Gemisches mit mindestens einem verschwenkbaren ersten Siebkorb (6, 7), welcher in einem Behälter (2) angeordnet ist, und mit mindestens einem ersten Molkeauslass (9, 10), einen großer Durchsatz des Käsebruch-Molke-Gemisches zu ermöglichen, sind der erste Siebkorb (6) in einer ersten Wanne (3), ein zweiter veschwenkbarer Siebkorb (7) in einer zweiten Wanne (4) und eine Förderschnecke (8) in einer dritten Wanne (5) angeordnet, wobei alle drei Wannen (3, 4, 5) in dem Behälter (2) angeordnet und gegeneinander abgedichtet sind und die dritte Wanne (5) mittig zwischen der ersten Wanne (3) und der zweiten Wanne (4) angeordnet ist. Weiterhin wird ein Verfahren zur Reifung des Käsebruch-Molke-Gemisches zur Durchführung mit der Vorrichtung beschrieben.
Patent DE-102011015066-A1 (DE)
Title: Schaltanlage für die Mittelspannung mit Kurzschließereinheit
Inventor: HALL QUIRIN
IPC: H02B11/28
Filed: 2011-03-24
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Schaltanlage für die Mittelspannung mit Kurzschließereinheit, gemäß Oberbegriff des Patentanspruches 1. Um hierbei zu erreichen, dass die Funktionalität eines extrem schnellen Kurzschließers auf leichte Weise mit implementiert, bzw. leicht nachgerüstet werden kann, ist erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass die Kurzschließednet sind, welcher in einen öffenbaren Ausschnitt eines Schaltanlagengehäuses über eine Einschub/Ausschubbühne beweglich ein und ausschiebbar ist.
Patent DE-102011050199-A1 (DE)
Title: Kühlmittelkreislauf
Inventor: UHL GUENTER DR
IPC: F28D20/00
Filed: 2011-05-06
Abstract: Offenbart ist ein Kühlmittelkreislauf eines Antriebs, beispielsweise eines Verbrennungsmotors, eines Hybridantriebs oder eines Elektroantriebs, bei dem Kühlmittel über einen Wärmespeicher auf Betriebstemperatur gebracht werden kann. Erfindungsgemäß wird als Speichermedium des Wärmespeichers Kühlmittatur erwärmt wird, die deutlich oberhalb der Betriebstemperatur des Kühlmittelkreislaufs liegt.
Patent DE-102011051896-A1 (DE)
Title: Heizvorrichtung, Bilderzeugungsvorrichtung, Heizbauteil und Befestigungsverfahren
Inventor: NAKAMURA TAHEI
IPC: G03G15/20
Filed: 2011-07-18
Abstract: Eine Heizvorrichtung umfasst: ein Heizbauteil, das ein Aufzeichnungsmedium erwärmt; eine Druckeinheit, die auf das Heizbauteil einen Druck ausübt; und eine Rotationseinheit, die an dem Heizbauteil befestigt ist und beim Aufnehmen einer externen Kraft gedreht wird, wobei das Heizbauteil bei einer Drehung der Rotationseinheit durch eine aufgrund der Verformung von mindestens einem Bauteil von Rotationseinheit und Heizbauteil erzeugte Reibkraft zwischen dem Heizbauteil und der Rotationseinheit, gedreht wird.
Patent DE-102011056446-A1 (DE)
Title: Wall holder for supporting e.g. motor car tire, has disc that is positioned between receiving portion and wall mounting portion during insertion of wall holder in wall
Inventor: FISCHER JOSEF
IPC: F16B23/00
Filed: 2011-12-15
Abstract: The wall holder (1) has a receiving portion (2), a disc (3) and a wall mounting portion (4). The receiving portion, disc and wall mounting portion are inserted into hole of wall by single working operation, and are firmly connected together as a whole unit. The disc is positioned between the receiving portion and the wall mounting portion during insertion of the wall holder in the wall.
Patent DE-102011079564-A1 (DE)
Title: MRT Lokalspule
Inventor: KUNDNER THOMAS
IPC: A61B5/055
Filed: 2011-07-21
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Lokalspule (106) für ein Magnetresonanztomographiegerät (101), mit einem biegbaren Antennenträgerteil (AT1, AT2) mit mehreren Antennen (A), mit einem Elektronikteil (E) mit mit den Antennen (A) über Zuleitungen (Z1, Z2) verbundenen Elektronikkomponenten (V1, V2), wobei sich zumindest ein Teil (GAA) des Elektronikteils (E) außerhalb des Antennenträgerteils (AT1, AT2) befindet.
Patent DE-102011081370-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Unterstützung der Fahrt eines mobilen Objekts auf der Grundlage von dessen Sollortskurve
Inventor: INOU HIROSHI
IPC: B60W30/10
Filed: 2011-08-23
Abstract: In einer Vorrichtung zum Unterstützen einer Fahrt eines mobilen Objekts projiziert ein Wirbelkomponentenrechner eine relative Bewegung eines Umgebungsfelds in ein Koordinatensystem, das durch Modellieren einer Retinakugel eines Fahrers des mobilen Objekts ausgebildet wird. Der Wirbelkomponentenrechner berechnet jeweilige Drehkomponenten der projizierten relativen Bewegung des Umgebungsfelds um eine entsprechende Augenrichtung des Fahrers auf den Blickpunkt. Ein Solltrajektorieneinsteller stellt als eine Solltrajektorie des mobilen Objekts eine Gleich-Magnitudenlinie, die einen Teil der Drehkomponenten der projizierten relativen Bewegung des Umgebungsfelds miteinander verbindet, ein, wobei der Teil der Drehkomponenten dieselbe Magnitude aufweist.
Patent DE-102011081817-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Betreiben eines Kraftfahrzeugs sowie Kraftfahrzeug
Inventor: CHRISTEN URS
IPC: H01M10/44
Filed: 2011-08-30
Abstract: Bei einem Verfahren zum Betreiben eines durch einen Verbrennungsmotor angetriebenen Kraftfahrzeugs mit einer wiederaufladbaren Batterie und einem Generator zum Aufladen der Batterie wird eine Ladeakzeptanz ΔQΔt der Batterie ermittelt und in Abhängigkeit von der Ladeakzeptanz ΔQΔt ein erster Lademodus, in dem der Generator zum Aufladen der Batterie durch den Verbrennungsmotor angetrieben wird, oder ein zweiter Lademodus, in dem der Generator zum Aufladen der Batterie durch eine vortriebslose Fahrbewegung des Kraftfahrzeugs angetrieben wird, gewählt. Die Erfindung betrifft auch ein entsprechend eingerichtetes Kraftfahrzeug.
Patent DE-102011082999-A1 (DE)
Title: Method for assessing operational capability of fuel injection valve of internal combustion engine, involves activating injection process of injection valve when main injection estimation or calibration function are within preset limit
Inventor: LAMPL NORBERT
IPC: F02D41/20
Filed: 2011-09-20
Abstract: The method involves estimating pre-injection based on a function of actuation changing delay time and actuation period for main injection. The relationship of a fuel quantity set point value and a fuel pressure valve opening duration set point and relationship of the quantity of fuel desired value and the fuel pressure valve opening period are estimated.The injection process of the injection valve (100) is activated when pre-injection estimation, main injection estimation or calibration function are within preset limit. Independent claims are included for the following: (1) method for operating injection valve of combustion engine; (2) injection valve; and (3) combustion engine.
Patent DE-102011088724-A1 (DE)
Title: Aderbruch-Diagnose
Inventor: JOHANNES CHRISTIAN
IPC: H04L12/26
Filed: 2011-12-15
Abstract: Verfahren zum Betreiben eines Netzwerkes mit einer vorgebbaren Topologie, wobei innerhalb der Topologie mehrere Netzwerkgeräte vorhanden sind, die untereinander über an ihren Datenports angeschlossene mehradrige Datenleitungen miteinander verbunden sind und Daten austauschen, wobei weiterhin Testtelegramme auf die Datenleitungen geschickt werden, um zu überprüfen, ob zwischen zwei Datenports von zwei Netzwerkgeräten die Verbindung über die zwischengeschaltete Datenleitung besteht oder nicht, dadurch gekennzeichnet, dass in einem vorgebbaren Zeitintervall auf einer Datenleitung zwischen zwei Datenports die Anzahl von aufgetretenen CRC-Fehlern und die Anzahl der in diesem Zeitintervall übertragenen Daten ermittelt und zumindest aus diesen beiden Werten eine Fehlerrate berechnet wird, die ein Maß für die Funktionstüchtigkeit der mehradrigen Datenleitung ist.
Patent DE-102011088974-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Anlaufsteuerung einer elektrischen Unterdruckpumpe
Inventor: KALBECK ALEXANDER
IPC: B60R16/02
Filed: 2011-12-19
Abstract: Offenbart ist ein Verfahren zur Steuerung des Anlaufes einer Unterdruckpumpe für ein Unterdrucksystem eines Fahrzeuges, wobei – ein Anlaufen der Unterdruckpumpe in einem normalen Modus oder wenigstens einem Anlaufmodus erfolgen kann, – im normalen Modus die Pumpe an eine Versorgungsspannung geschaltet wird, – im Anlaufmodus die Pumpe dynamisch (getaktet) an eine Versorgungsspannung geschaltet wird, und – ein Anlauf der Pumpe in dem Anlaufmodus vorgenommen wird, wenn Umgebungsparameter und/oder Betriebsparameter der Unterdruckpumpe zu einem Anlauf mit erhöhter Stromaufnahme führen würden.
Patent DE-102011101341-A1 (DE)
Title: Elektrische Kontakte mit geneigten Spiralfedern und gestanzte Gehäuse sowie Verfahren dafür
Inventor: SJOSTEDT ROB
IPC: H01R13/187
Filed: 2011-05-12
Abstract: Elektrische Kontaktanordnung, hergestellt aus einem gestanzten Gehäuse, welche ein erstes Ende mit einem Federnutgehäuse aufweist, das über eine geneigte Spiralfeder geformt ist, um einen Federrückhalt an einen Stift oder Stiel, der in das Gehäuse eingesetzt ist, bereitzustellen. An dem anderen Ende des gestanzten Gehäuses ist eine Leitung/Kabel-Crimpverbindungsanordnung gebildet. Das Federnutgehäuse kann mit einer Öffnung für das Einsetzen des Stifts oder Stiels gebildet sein, welche entweder im Wesentlichen parallel oder rechtwinklig zu der Basis von dem Gehäuse ist.
Patent DE-102011108086-A1 (DE)
Title: Düsenboden
Inventor: STEER THOMAS
IPC: B01J8/44
Filed: 2011-07-19
Abstract: Bei einem Düsenboden (10) eines Wirbelschichtreaktors, der sowohl Düsen (4) für das Fluidisierungsmedium als auch Heatpipes (1) zum Beheizen der Wirbelschicht enthält, unterliegen die Heatpipes (1) einer Erosion durch die Wirbelschicht (6), die um so stärker ist, mit je größerer Kraft die Wirbelschichtpartikel lotrecht auf der Oberfläche der Heatpipes (1) auftreffen. Da diese Auftreffrichtung maßgeblich von der Ausstoßrichtung (12) der Düsen (4) für das Fluidisierungsmedium bestimmt wird, werden erfindungsgemäß die Heatpipes (1) und Düsen (4) so zueinander angeordnet, dass die Heatpipes (1) abseits der Ausströmrichtung (12) der Düsen angeordnet sind.
Patent DE-102011109068-A1 (DE)
Title: Steuersystem für gezielte partikelmaterialfilterregeneration und temperatur
Inventor: GONZE EUGENE V
IPC: F01N3/023
Filed: 2011-08-01
Abstract: Ein Regenerationssystem umfasst ein Modul für die Beladung eines Partikelmaterial-(PM)-Filters, das ein gegenwärtiges Rußbeladungsniveau eines PM-Filters bestimmt. Ein PM-Filtertemperaturmodul bestimmt eine Temperatur des PM-Filters. Ein Abgasdurchflussmodul bestimmt einen Abgasdurchfluss des PM-Filters. Ein Steuermodul deaktiviert eine Luftpumpe eines Luftpumpenkreislaufs und betreibt eine Maschine innerhalb eines vorbestimmten Stöchiometriebereiches auf Grundlage der gegenwärtigen Rußbeladung, der Temperatur und des Abgasdurchflusses.
Patent DE-102011109711-A1 (DE)
Title: Method for detecting hands-on or hands-off situation of driver of motor vehicle, involves determining measurement signal which serves for determining safe hands-on situations
Inventor: MUSIAL MAREK
IPC: B60R16/02
Filed: 2011-08-06
Abstract: The method involves determining a measurement signal which serves for determining safe hands-on situations. Another measurement signal is determined, which correlates with the approach of a hand of the driver to the steering wheel. A calibration function is determined for the calibration of the latter measurement signal based on safe hand-on events of the former measurement signals. The measurement events consisting of pair of measurement values are formed to a time point. An independent claim is included for a device for executing hands-on or hands-off situation detecting method.
Patent DE-102011113136-A1 (DE)
Title: Openable cooling shelf for accommodating meat, has several shelf sections which are arranged by forming goods accommodating space in which cool air curtains are formed along various planes by circulating air using ventilator/vaporizer
IPC: A47F3/04
Filed: 2011-09-14
Abstract: The openable cooling shelf has several shelf sections which are arranged by forming goods accommodating space. The ventilator, vaporizer and suction grill are provided in shelf lower surface. The cool air curtains are formed along various planes with respect to goods accommodating space, by circulating the air using ventilator and vaporizer.
Patent DE-102011117351-A1 (DE)
Title: Wall element for privacy fence, has support element, which has rock coating in sections, where rock coating consists of mixture of rocks and binding agent, and rock coating has layer of binding agent that lies directly on support element
Inventor: ENGELHARDT RALF
IPC: E04H17/16
Filed: 2011-10-29
Abstract: The wall element (1) has a support element, which has a rock coating (3) in sections. The rock coating consists of a mixture of rocks and a binding agent. The rock coating has a layer of binding agent that lies directly on the support element and another layer of rocks that lies on the former layer. The rock coating has a rock plate, and the support element is a hard fiber plate. Independent claims are included for the following: (1) a method for manufacturing a wall element; and (2) a privacy fence with two poles.
Patent DE-102012002044-A1 (DE)
Title: Stainless steel wick for use as glass fiber cover in electronic cigarette, has stainless steel wire fabric, and masses provided in rolled state, where wick is thermally treated to change conductive properties and exhibits high resistance
Inventor: PFEFFER MARCO
IPC: A24F40/44
Filed: 2012-02-02
Abstract: The wick has a rolled stainless steel wire fabric, and masses provided in a rolled state, where the wick exhibits mesh size of 30-90 micrometer, fabric length of 5-50 mm and fabric width of 8-30 mm. The masses exhibit diameters of 1-10 mm and length of 4-50 mm. The wick is thermally treated to change current conductive properties. The wick exhibits high resistance. Liquid is transported from a tank system of an electronic cigarette to heating coils. A glass fiber is burned at temperature of 500 degree celcius.
Patent DE-102012002663-A1 (DE)
Title: Tissue probe e.g. neural probe of measuring arrangement for measuring optical stimulation of nerve cells in neural tissue of e.g. human body, has sensor element which measures radiation effects in the tissue
Inventor: KORVINK JAN
IPC: A61B5/04
Filed: 2012-02-10
Abstract: The tissue probe (1) has a support element (2) which is placed by contacting with neural tissue (9). The support element is provided with a radiation element (4) for generating radiation. A sensor element (3) is arranged with the support element such that the radiation effects in the tissue are measured by the sensor element. Independent claims are included for the following: (1) measuring arrangement for measuring optical stimulation of nerve cells; and (2) method for producing tissue probe.
Patent DE-102012002787-A1 (DE)
Title: Multilayered biodegradable elastic film having a base substance made of e.g. natural latex and cellulose, useful as cling film for food
Inventor: HOELZL JAN
IPC: B32B33/00
Filed: 2012-02-15
Abstract: Biodegradable elastic film (1), preferably cling film for food, is claimed, where the film is multilayered. An independent claim is also included for producing the biologically degradable elastic film, preferably the cling film comprising (i) mixing the substances used for producing the individual layers, and (ii) layer wise applying of the mixture to a temporary or permanent film carrier, optionally under observance of drying times between the production of the individual layers.
Patent DE-102012006672-A1 (DE)
Title: Auflageeinheit für Sitz-, Liege- oder Kippbank eines Fitnessgerätes eines Fitnessstudios
Inventor: KHAN ARISA
IPC: A47C31/10
Filed: 2012-04-01
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Auflageeinheit (2) für eine Sitz-, Liege- oder Kippbank eines Fitnessgeräts eines Fitnessstudios, Die Auflageeinheit (2) weist ein im Wesentlichen rechteckiges flächiges flexibles Material (4) mit einer Oberseite (6) und einer Unterseite (8) sowie ein erstes (30) und ein zweites Verbindungsmittel (32) auf. Das Material (4) ist von einer ersten Längsseite (10) und einer der ersten Längsseite (10) gegenüberliegenden zweiten Längsseite (12) begrenzt. Das Material (4) ist von einer ersten Querseite (14) und einer der ersten Querseite (14) gegenüberliegenden zweiten Querseite (16) begrenzt. Die Unterseite (8) ist zumindest in einem Teilbereich (28) rutschhemmend ausgestaltet. Ein erster Randbereich (18) erstreckt sich entlang der ersten Längsseite (10), wobei der erste Randbereich (18) durch die erste Längsseite (10) begrenzt ist. Das erste Verbindungsmittel (30) ist in dem ersten Randbereich (18) angeordnet, wobei das erste Verbindungsmittel (30) an dem Material (4) unlösbar verbunden ist. Ein zweiter Randbereich (20) erstreckt sich entlang der zweiten Längsseite (12), wobei der zweite Randbereich (20) durch die zweite Längsseite (12) begrenzt ist. Das zweite Verbindungsmittel (32) ist in dem zweiten Randbereich (20) angeordnet, wobei das zweite Verbindungsmittel (32) an dem Material (4) unlösbar verbunden ist. Das Material (4) weist einen ersten Teilbereich (22) und einen zu dem ersten Teilbereich (22) benachbarten zweiten Teilbereich (24) auf. Der erste Teilbereich (22) ist von einer ersten Position im Wesentlichen parallel zu der ersten Querseite (14) in eine zweite Position derart umschlagbar, dass in der zweiten Position die Unterseite (8) des ersten Teilbereichs (22) und die Unterseite (8) des zweiten Teilbereichs (24) einander zugewandt sind. Der erste Teilbereich (22) und der zweite Teilbereich (24) sind in der zweiten Position mittels des ersten (30) und des zweiten Verbindungsmittels (32) miteinander lösbar verbunden.
Patent DE-102012009380-A1 (DE)
Title: Automated transport vehicle has robot for detecting collisions with other objects in driving mode of vehicle, and corresponding signals are transmitted by control device, where bumper is movably mounted on vehicle
Inventor: ZIPTER VOLKER
IPC: B60R19/02
Filed: 2012-05-11
Abstract: The automated transport vehicle has a robot (12) for detecting the collisions with other objects in a driving mode of the vehicle, and the corresponding signals are transmitted by a control device (10). A bumper (20) is movably mounted on the vehicle, where the robot is coupled to the bumper for detecting the movements and accelerations of the bumper during the driving mode. The bumper is designed as a frame element, where the changes in the position of the bumper and the forces exerted on the bumper are detected by the position sensors and torque sensors of the robot. An independent claim is provided for a method for operating an automated transport vehicle.
Patent DE-102012010697-A1 (DE)
Title: Air conditioning system for motor vehicle, has vaporizer that is formed as refrigerant-coolant heat exchanger which is connected with recuperators by vaporizer-sided coolant circuits
Inventor: MENKEN JAN CHRISTOPH
IPC: B60H1/00
Filed: 2012-05-30
Abstract: The air conditioning system has a vaporizer (25) and a condenser (15), which outputs heat to recuperators (35,37) over condenser-sided coolant circuits (33,36). The heat heats the inlet air flowing in the vehicle interior. The vaporizer is formed as refrigerant-coolant heat exchanger which is connected with the recuperators by vaporizer-sided coolant circuits (39,41). The inlet air flowing in the vehicle interior absorbs heat over the recuperators and the vaporizer-sided coolant circuits.
Patent DE-102012012594-A1 (DE)
Title: Separator for separating solid particles of liquid-solid mixture, comprises collection vessel for solid particles, which is arranged below solid outlet, and liquid outlet of cyclone is connected with inlet of fine filter
Inventor: NONNENMACHER EBERHARDT
IPC: B04C5/00
Filed: 2012-06-23
Abstract: The separator (10) comprises a cyclone (30), which has a mixture inlet (31), a liquid outlet (48) and a solid outlet (36). A collection vessel (38) for the solid particles (37) is provided, which is arranged below the solid outlet. The liquid outlet of the cyclone is connected with an inlet of a fine filter (54). A buffer storage unit (12) is provided, which upstreams another mixture inlet (11). A return line (52) is provided, which connects the liquid outlet of the cyclone with the mixture inlet. An independent claim is included for a method for operating a separator for separating solid particles of a liquid-solid mixture.