baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102009022831-A1 (DE)
Title: Zustandsabschätzungsvorrichtung für eine Fahrzeugbatterie
Inventor: UEDA KENJI
IPC: G01R31/36
Filed: 2009-05-27
Abstract: Eine Batteriezustandsabschätzungsvorrichtung schätzt einen Spannungsabfallbetrag DeltaVjh + DeltaVbn einer Fahrzeugbatterie, welche auf einem Fahrzeug montiert ist, während einer Zeitdauer T1 bis T2 von dem Beginn einer Maschinenstillsetzung bis zum Beginn eines Maschinenneustarts auf der Basis von Detektierungswerten bezüglich des Batteriezustands ab. Die Vorrichtung schätzt einen Spannungsabfallbetrag DeltaVst während der Zeitdauer T3 vom Beginn des Maschinenneustarts bis zur Vollendung des Maschinenneustarts auf der Basis der Detektierungswerte bezüglich des Batteriezustands ab. Schließlich schätzt die Vorrichtung eine Minimalspannung der Batterie während der Zeitdauer T2 bis T3 von dem Beginn der Maschinenstillsetzung bis zur Vollendung des Maschinenneustarts auf der Basis eines Spannungsdetektierungswerts Vj0 vor der Maschinenstillsetzung, des Spannungsabfallbetrags DeltaVjh + DeltaVbn vor dem Neustart und des Spannungsabfallbetrags DeltaVst ab.
Patent DE-102009027453-A1 (DE)
Title: Landwirtschaftliches Fahrzeug
Inventor: BITTER MARCUS
IPC: F15B13/04
Filed: 2009-07-03
Abstract: Es wird ein landwirtschaftliches Fahrzeug (10) mit einer hydraulischen Anhängeeinrichtung (20) zum Heben und Senken einer Last oder eines Anbaugerätes (26) vorgeschlagen. Das Fahrzeug (10) umfasst ferner eine Hydraulikanordnung (38), welche wenigstens einen an der Anhängeeinrichtung (20) angeordneten doppeltwirkenden Hydraulikzylinder (28) umfasst, und eine mit der Hydraulikanordnung (38) verbundene elektronische Steuereinheit (56) zur Ansteuerung der Hydraulikanordnung (38), wobei die Ansteuerung der Hydraulikanordnung (38) durch von der elektronischen Steuereinheit (56) generierte Steuersignale erfolgt und eine Druckbeaufschlagung des wenigstens einen Hydraulikzylinders (28) umfasst. Um die Steuerung eines Anpressdrucks für ein Arbeitsgerät (26) zu verbessern, wird vorgeschlagen, dass an einer eine Achse (16) umfassenden Achsanordnung (12) des landwirtschaftlichen Fahrzeugs (10) Mittel zur Erfassung eines Lastzustands der Achse (16) vorgesehen und die Steuersignale zur Ansteuerung der Hydraulikanordnung (28) in Abhängigkeit von dem Lastzustand an der Achse (16) generierbar sind.
Patent DE-102009037825-A1 (DE)
Title: Bedienvorrichtung für ein Elektrogerät
Inventor: BAIER MARTIN
IPC: H02J17/00
Filed: 2009-08-10
Abstract: Eine Bedienvorrichtung für ein Elektrogerät weist als Bedieneinheit einen Drehknebel auf, der elektrische Anzeigemittel aufweist. Der Drehknebel ist auf eine Drehachse aufgesetzt, die mit einem Schaltgerät verbunden ist, zur Drehbedienung, wobei die Drehachse aus einem Material besteht, das die magnetischen Feldlinien gut leitet. Es ist eine induktive Energieversorgung für die Anzeigemittel vorgesehen, wobei in dem Drehknebel eine Sekundärwicklung angeordnet ist, deren Wicklungsebene von der Drehachse und den magnetischen Feldlinien einer Primärwicklung durchdrungen ist. Die Primärwicklung ist hinter der Abdeckung des Elektrogeräts angeordnet und eine Wicklungsebene der Primärwicklung ist von der Drehachse durchdrungen.
Patent DE-102009043094-A1 (DE)
Title: Device for measuring distance between transmitter and target, has computation device determining distance between transmitter and target based on determined phase difference and dispersive refraction index along measuring section
Inventor: LEE JEFFREY
IPC: G01S11/12
Filed: 2009-09-25
Abstract: The device has a transmitter (S) including a LED and a semiconductor laser for transmission of electromagnetic radiation (SG) along a measuring section and towards a target to be measured, where the radiation includes modulated electromagnetic waves whose wavelengths are different from each other. A receiver (R) is arranged at the target for determining a phase difference between the waves. A computation device determines distance between the transmitter and the target based on the determined phase difference and a dispersive refraction index along the measuring section. An independent claim is also included for a method for measuring distance between a transmitter and a target.
Patent DE-102009044359-A1 (DE)
Title: Computersystem mit Energieversorgungssteuerung und Energieversorgungssteuerverfahren
Inventor: CHANG CHEN-YU
IPC: G06F1/32
Filed: 2009-10-29
Abstract: Ein Computersystem mit Energieversorgungssteuerung und ein Energieversorgungssteuerverfahren werden vorgestellt. Das Computersystem weist mindestens eine erste Speichereinheit und eine zweite Speichereinheit auf, und die erste Speichereinheit speichert ein Systemprogramm, das für das Computersystem im Basisbetrieb erforderlich ist. Ein Schalter ist in der Energieversorgungslinie zwischen einem Energieversorgungsmodul und der zweiten Speichereinheit, so dass das Energieversorgungsmodul elektrische Energie für die zweite Speichereinheit über den Schalter liefert. Wenn die zweite Speichereinheit in einem Ruhezustand ist, stoppt der Schalter die Energieversorgung der zweiten Speichereinheit, so dass der Energieverbrauch des Computersystems effektiv reduziert wird.
Patent DE-102009044466-A1 (DE)
Title: Kautschukmischung
Inventor: MUELLER NORBERT
IPC: B60C1/00
Filed: 2009-11-09
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Kautschukmischung, insbesondere für Fahrzeugluftreifen, Gurte, Riemen und Schläuche, mit einem verbesserten Trockenbremsverhalten. Die Kautschukmischung ist dabei durch folgende Zusammensetzung gekennzeichnet: - 80 bis 100 phr zumindest eines natürlichen oder synthetischen Polyisoprens oder zumindest eines Polybutadienkautschuks mit einem Vinylanteil von 40 bis 90 Gew.-% und - 0 bis 120 phr zumindest eines Weichmachers und - 70 bis 250 phr zumindest einer Kieselsäure und - weitere Zusatzstoffe.
Patent DE-102009045616-A1 (DE)
Title: Pump i.e. axial-piston pump, for integration into e.g. pane washing device of motor vehicle, has valve units provided at respective end sides of housing, so that conveying partial volumes are generated with movement of piston
Inventor: HAWIGHORST ACHIM
IPC: F04B17/04
Filed: 2009-10-13
Abstract: The pump (10) has a piston (12) axially and movably accommodated between end sides (11A, 11B) in a tubular housing (11). The piston exhibits a magnet (13) e.g. rare earth magnet such as neodymium magnet, which cooperates with a field coil (14A) arranged in and/or at the housing. Valve units (15A, 15B) are provided at the respective end sides of the housing, so that conveying partial volumes are generated with axial movement of the piston towards the respective end sides. The piston is formed as an injection molding component. The magnet is formed as a plastic-bound magnet.
Patent DE-102009047154-A1 (DE)
Title: Wäschebehandlungsgerät mit einem Dampferzeuger und Verfahren zum Betreiben eines Wäschebehandlungsgeräts
Inventor: NITSCHMANN KAI
IPC: D06F34/14
Filed: 2009-11-25
Abstract: Das Wäschebehandlungsgerät weist eine drehbare Wäschetrommel W, die an einem Lagerschild 1 gelagert ist, einen Dampferzeuger 3 mit einer Heizeinheit 4 zum Erzeugen eines Dampfs D aus einer Flüssigkeit F und mindestens eine mit der Heizeinheit 4 fluidisch verbundene Dampfauslassöffnung 12, die sich in die Wäschetrommel W öffnet, auf, wobei der Dampferzeuger 3 und die Dampfauslassöffnung 12 an dem Lagerschild 1 angeordnet sind. Das Verfahren dient zum Betreiben eines Wäschebehandlungsgeräts und weist mindestens die folgenden Schritte auf: Überwachen einer Temperatur an einem Einlassende 6 der Heizeinheit 4 auf ein Überschreiten eines vorbestimmten Temperaturwerts und/oder eines vorbestimmten Temperaturgradienten und Herunterfahren und/oder Abschalten der Heizeinheit 4 als eine Reaktion auf das Überschreiten. Ein weiteres Verfahren dient zum Betreiben eines solchen Wäschebehandlungsgeräts, wobei mehrfach Dampf D auf eine in einer drehbaren Wäschetrommel W befindliche Wäsche geleitet wird und gleichzeitig oder abwechselnd die Wäsche umgewälzt wird.
Patent DE-102009048150-A1 (DE)
Title: Beschleuniger und Verfahren zur Ansteuerung eines Beschleunigers
Inventor: HEID OLIVER
IPC: H05H7/02
Filed: 2009-10-02
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Beschleuniger zur Beschleunigung von geladenen Teilchen mit mindestens zwei in Strahlverlaufsrichtung hintereinander angeordneten HF-Resonatoren (17), durch die ein mehrere Teilchen-Bunche (15) umfassender Pulszug (13) beschleunigbar ist, und mit einer Steuervorrichtung (21) zur Ansteuerung der HF-Resonatoren (17), wobei durch die Steuervorrichtung (21) die jeweils in den HF-Resonatoren (17) erzeugbaren HF-Felder unabhängig voneinander während der Beschleunigung des Pulszuges (13) derart einstellbar sind, dass bei der Beschleunigung des Pulszuges (13) die mehreren Teilchen-Bunche (15) des Pulszuges (13) eine unterschiedliche Beschleunigung erfahren. Weiterhin betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Ansteuerung eines derartigen Beschleunigers, bei dem die jeweils in den HF-Resonatoren (17) erzeugbaren HF-Felder unabhängig voneinander während der Beschleunigung des Pulszuges (13) derart eingestellt werden, dass bei der Beschleunigung des Pulszuges (13) die mehreren Teilchen-Bunche (15) des Pulszuges (13) eine unterschiedliche Beschleunigung erfahren.
Patent DE-102009051816-A1 (DE)
Title: Konfigurierbare Anordnung zur Zuordnung von Antennensignalen zu Empfängern
Inventor: WAGNER THOMAS
IPC: H01Q1/32
Filed: 2009-11-04
Abstract: Anordnung zum Empfang und zur Verarbeitung von Signalen funkbasierter Dienste, bei der über eine Vielzahl n von Antennen unterschiedlicher Mittenfrequenzen und unterschiedlicher Empfangsbandbreiten Signale funkbasierter Dienste empfangen werden, jede der n Antennen über einen jeweils fest zugeordneten Verstärker mit mindestens einem Antennensignalverarbeitungspfad verbunden ist, wobei die Antennensignalverarbeitungspfade alle mit einem einzelnen Kreuzpunktschalter verbunden sind, und der Kreuzpunktschalter mit einer Vielzahl m von Einheiten zur Aufbereitung der empfangenen Signale und zur Darbietung der Dienste verbunden ist und jeder Einheit ein Signal eines oder Signale von mehreren Antennensignalverarbeitungspfaden zur Verfügung stellt.
Patent DE-102009051979-A1 (DE)
Title: Electric motor, has cross-hall sensor and Wiegand sensor arranged on printed circuit board of flange socket part and detecting angular positions of permanent magnets, which are arranged at rotor shaft
Inventor: SIMON OLAF
IPC: H02K11/00
Filed: 2009-11-04
Abstract: The electric motor has permanent magnets (4) arranged at a rotor shaft (5). A flange socket part (66) is inserted through an opening in a motor housing and connected with the housing. A cross-hall sensor (6) and a Wiegand sensor (7) are arranged on a printed circuit board (2) of the socket part and detect angular positions of the magnets. A sealing is provided between the socket part and the housing. The board actuates a spring pressure contact during insertion of the socket part into the housing, where the contact is electrically connected with a stator winding.
Patent DE-102009052117-A1 (DE)
Title: Producing foodstuff or its formulation, comprises curdling and acidifying dairy milk by adding lactic acid bacterial culture, separating whey from solid, and mixing solid with e.g. low fat curd cheese, cream, butter, milk powder and water
Inventor: BRECHENMACHER ARNO
IPC: A23C19/076
Filed: 2009-11-05
Abstract: Producing foodstuff or foodstuff formulation comprises: (a) curdling and acidifying dairy milk by adding at least one lactic acid bacterial culture; (b) stopping the curdling and acidification; (c) separating the whey from solid; and (d) mixing the solid with low fat curd cheese, cream, butter, milk powder, binding agent, salt and water. The step (d) comprises the addition of additional milk to the mixture. An independent claim is also included for a foodstuff or foodstuff formulation prepared by the above method.
Patent DE-102009055704-A1 (DE)
Title: Manhole base has pipe connections and channels, where manhole base is made of monolithic concrete, where manhole base has spigot
IPC: E03F5/02
Filed: 2009-11-26
Abstract: The manhole base (1) has pipe connections (6) and channels, where the manhole base is made of monolithic concrete (2). The manhole base has a spigot (3), a terminal box and an engraving (5). The pipe connections are provided with a pull linkage (7). Independent claims are also included for the following: (1) a method for manufacturing a manhole base; and (2) a device for manufacturing a manhole base.
Patent DE-102009059120-A1 (DE)
Title: Coupling part for connecting device for connecting wiper arm with wiper blade, is provided with hinge region, through which part with coupling part connected to wiper blade is moved in different direction
Inventor: SCHMID HEIKO DIPL ING
IPC: B60S1/40
Filed: 2009-12-19
Abstract: The coupling part (10) is provided with a hinge region (20), through which the part with the coupling part connected to wiper blade is moved in different direction. The hinge region has a channel (22) for passing washing liquid, where two different plastic components are also provided. An independent claim is also included for a connecting device.
Patent DE-102009060805-A1 (DE)
Title: Bifunktionale Steuerungseinrichtung für einen Handgelenkcomputer oder dergleichen und Verfahren zur Steuerung eines Handgelenkcomputers oder eines ähnlichen Endgeräts
Inventor: MANNI JUKKA
IPC: G04C9/00
Filed: 2009-12-31
Abstract: Mit der Erfindung wird ein doppelt wirkendes Regelorgan für einen Armbandcomputer oder dergleichen sowie ein Verfahren zur Regelung eines Armbandcomputers oder eines entsprechenden Endgerätes geschaffen. Das erfindungsgemäße Regelorgan umfasst einen Knopf (10), der in der Axial- und Radialrichtung hinsichtlich des Körpers (20) des endgerätes bewegbar ist und zumindest teilweise außerhalb desselben liegt, eine Reaktionsstange (18), die mit dem Knopf (10) in dessen Axialrichtung gleichlaufend derart verbunden wird, dass die Reaktionsstange (18) zur Übertragung der Bewegungen des Knopfes (10) auf die Innenseite des Körpers (20) angeordnet ist, sowie Schalter (22, 24), die fest auf der Innenseite des Körpers (20) angeordnet sind, von welchen Schaltern (22, 24) mindestens der eine, der Axialschalter (22), zur Kopplung aus der Axialbewegung des Knopfes (10) angeordnet ist, und mindestens der andere, der Radialschalter (24), zur Kopplung aus der Radialbewegung des Knopfes (10) angeordnet ist. Das Regelorgan umfasst weiter einen Schieber (12), der mindestens teilweise auf der Innenseite des Körpers (20) liegt und der mit der Reaktionsstange (18) derart verbunden wird, dass der Schieber (12) zur Übertragung der Axialbewegung der Reaktionsstange (18) auf den Axialschalter (22) angeordnet ist, sowie ein Zahnrad (13), das auf der Innenseite des Körpers (20) liegt und das um den Schieber (12) herum derart angeordnet ist, dass das Zahnrad (13) zur Übertragung der von der ...
Patent DE-102010003887-A1 (DE)
Title: Method for generating information signal e.g. short message service for hybrid car to charge car, involves producing signal to signalize charging possibility, when vehicle charging station is found within predetermined area
Inventor: EHRMAIER BRUNO DR
IPC: B60W20/00
Filed: 2010-04-13
Abstract: The method involves detecting whether a parking process of a motor car is implemented, when a position determination system (40) detects driving of the motor car on a parking lot and/or an underground parking lot and/or a parking bay and/or a parking space. A detection is made whether a vehicle charging station (20) is found within a pre-determined area in a surrounding area of the motor car. One of signals (S1) is produced for signalization of charging possibility, when the implementation of the parking process is detected, and the vehicle charging station is found within the area. Independent claims are also included for the following: (1) a device for generating the information signal (2) a system for signalizing an information signal for a motor car.
Patent DE-102010006857-A1 (DE)
Title: Röhrenlose, Leuchtdioden-basierte Beleuchtungsvorrichtung
Inventor: LIN CHIN-LUNG
IPC: H05B44/00
Filed: 2010-02-04
Abstract: Eine röhrenlose, Leuchtdioden(LED)-basierte Beleuchtungsvorrichtung umfasst wenigstens eine Basis, wenigstens ein LED-Beleuchtungsmodul und wenigstens einen Steuerschaltkreis. Die Basis umfasst einen Wärmedissipationskörper. Das LED-Beleuchtungsmodul ist auf der Basis montiert, sodass die Basis dem LED-Beleuchtungsmodul die Funktionen der Halterung und der Wärmedissipation zur Verfügung stellt. Der Steuerschaltkreis ist auf der Basis montiert und elektrisch mit der Leistungsverdrahtung des LED-Beleuchtungsmoduls zum Ein-/Ausschalten des LED-Beleuchtungsmoduls verbunden sowie zur Versorgung mit Betriebsspannung. Auf diese Weise wird eine röhrenlose Beleuchtungsvorrichtung bereitgestellt, die Licht in energiesparender Weise emittiert und die in einer volumensparenden Weise aufgebaut ist.
Patent DE-102010009901-A1 (DE)
Title: Roller bearing cage, has bolt provided with lengthwise-extending portion arranged in hole formed in bars, where part of external periphery of portion is provided with friction-increasing coating e.g. molybdenum coating or nickel coating
Inventor: HORLING PETER
IPC: F16C33/46
Filed: 2010-03-02
Abstract: The cage (1) has bars (4) arranged between side rings (2, 3), so that a receiving pocket (5) is formed between the bars for receiving a rolling element. An attachment member (6) is designed as a bolt that is provided with a lengthwise-extending portion arranged in a hole (12) formed in the bars. A part of the external periphery of the portion is provided with a friction-increasing coating e.g. molybdenum coating or nickel coating. The hole in the bars is extended in a longitudinal direction (L), and the bolt comprises a cylindrical external periphery. The friction-increasing coating is formed of a hard material particle e.g. diamond or boron nitride. The hard material particle is fixed at a bolt surface area by a nickel layer.
Patent DE-102010011245-A1 (DE)
Title: Cosmetic preparation comprises a cross-linked polymer of acrylate/acryloyldimethyltaurate/dimethylacrylamide and xanthan gum
Inventor: KROEPKE RAINER
IPC: A61K8/73
Filed: 2010-03-03
Abstract: Cosmetic preparation comprises: (a) a cross-linked polymer of acrylate/acryloyldimethyltaurate/dimethylacrylamide; and (b) xanthan gum.
Patent DE-102010013559-A1 (DE)
Title: Illumination device i.e. headlight, for car, has light-transparent closing disk provided with absorption coating at inner side and/or outer side, where coating is adapted to additional radiation source
Inventor: EICHHORN KARSTEN DR
IPC: B60Q1/04
Filed: 2010-03-31
Abstract: The device has a light-transparent closing disk (4) closing an aperture in a pot-shaped housing (1), where the disk is made of polycarbonate as base material. The housing accommodates a light unit (2) including a LED luminous element and a light guide unit (8) for generating predetermined light distribution from the light unit. An additional radiation source (7) is arranged in the housing to generate de-icing radiation (S) for the disk. The disk is provided with an absorption coating (10) at an inner side and/or an outer side, where the coating is adapted to the additional radiation source.
Patent DE-102010015925-A1 (DE)
Title: Container, particularly mixing bowl for food processor, has cover that is fixed at container such that cover is not opened in determined condition by human force
Inventor: SCHMIDT ANDREAS
IPC: A47J43/07
Filed: 2010-03-11
Abstract: The container (7) has a cover (11) that is fixed at the container such that the cover is not opened in a determined condition with human force. The container or the cover has an electrical supply and a locking device that is formed in an electromagnetic manner. A conclusion element (24) is provided with individual components. The individual components are provided in locking direction (a) in moving manner.
Patent DE-102010017841-A1 (DE)
Title: Device for extruding and cooling of film or monofilaments with extrusion head, has cooling bath arranged below extrusion head, and cooling bath is filled with cooling liquid
Inventor: SCHINDLER KENNETH
IPC: B29C48/05
Filed: 2010-04-22
Abstract: The device has a cooling bath (5) arranged below extrusion head (1). The cooling bath is filled with a cooling liquid (6). Exhaust equipment is subordinated to cooling bath. The exhaust equipment has a suction nozzle (11) with an elongated intake opening. A porous cover is fixed on the suction nozzle. The porous cover covers the intake opening with inner side and forms a low friction contact surface at the outer side.
Patent DE-102010024506-A1 (DE)
Title: Luggage compartment cover for loading area of motor vehicle, is designed as self-supporting plate with pivot bearing, which is arranged at its front area held in direction of travel of motor vehicle
Inventor: KOENNECKE MARCEL
IPC: B60R5/04
Filed: 2010-06-21
Abstract: The luggage compartment cover (1) is designed as a self-supporting plate with a pivot bearing, which is arranged at its front area held in the direction of travel of the motor vehicle (18), and a holding element, which is provided at the motor vehicle, at which the luggage compartment cover is held in the upright position (A). The holding element is a support element (14) which is arranged in the rear upper area of the motor vehicle.
Patent DE-102010025045-A1 (DE)
Title: Surfactant applicator for use as flexible hose with double lumen, has large lumen ends that are near patient with extension which is so arranged that extension attaches on larynge without damaging larynge application
Inventor: JOCHUM FRANK
IPC: A61M16/00
Filed: 2010-06-22
Abstract: The surfactant applicator has large lumen ends that are near the patient with an extension which is so arranged that the extension, after insertion of the existing small lumen into the trachea, attaches on the larynge without damaging larynge application. The larynge application does not seal air-proof in the variant, but in another variant the larynge application seals air-proof.
Patent DE-102010025474-A1 (DE)
Title: Messvorrichtung für die Messung von Kräften in Strukturbauteilen
Inventor: KLUGE MARTIN
IPC: G01L1/04
Filed: 2010-06-29
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Messvorrichtung (10) für die Messung von Kräften in Strukturbauteilen (100), aufweisend einen Messfühler (20), der derart ausgeführt ist, dass er kraftschlüssig und/oder formschlüssig mit dem Strukturbauteil (100) verbunden ist sowie in Abhängigkeit von Kraftübertragungen im Strukturbauteil (100) Messsignale erzeugt, die Messvorrichtung weiter aufweisend ein auf den Messfühler (20) aufgesetztes Messgehäuse (30), das Kontaktiermittel (32) für die Kontaktierung des Messfühlers (20) am Strukturbauteil (100) für den Empfang der vom Messfühler (20) erzeugten Messsignale und Weiterverarbeitungsmittel (34) für die Weiterverarbeitung der empfangenen Messsignale aufweist, wobei das Messgehäuse (30) Verbindungsmittel (36) aufweist, die ausgeführt sind zur Positionierung und zur lösbaren Befestigung des Messgehäuses (30) am Strukturbauteil (10), und wobei durch die lösbare Befestigung mit den Verbindungsmitteln (36) die Kontaktierungsmittel (32) des Messgehäuses (30) mit dem Messfühler (20) für den Empfang der Messsignale in Kontakt treten.
Patent DE-102010032310-A1 (DE)
Title: Device for providing training in function of e.g. steering control of motor car, has central unit connected to vehicle component, where unlocking of function of vehicle component is based on power result of simulation program
Inventor: WITTKAEMPER MICHAEL
IPC: G09B9/04
Filed: 2010-07-27
Abstract: The device (1) has a central unit (2) connected to a vehicle component for exchange of information with the vehicle component. Function of the vehicle component is lockable, where unlocking of the function is based on a power result of a simulation program. The simulation program produces environment images, where the images and the information are representable on a display unit of a vehicle i.e. motor car. The simulation program includes an educational game (eS) to train energy-efficient driving of the vehicle. An independent claim is also included for a method for providing training in a function of a vehicle component.