baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2010706-A1 (EP)
Inventor: HEMPEL MEIKE
IPC: D06F35/00
Filed: 2007-05-22
Abstract: L'invention concerne un procédé pour éliminer la mousse dans un récipient de lessive (1) d'une machine à laver à tambour à commande électronique, comprenant un système de sortie de la lessive disposé au fond du récipient de lessive (1), avec une pompe de lessive, et comprenant un capteur (15) pour déterminer la hauteur du liquide se trouvant dans le récipient de lessive (1), dont le signal de capteur est enregistré pendant le fonctionnement de la pompe de lessive. La machine à laver comprend aussi un tambour (2), et après une opération de lavage principale et un pompage pour l'évacuation du liquide, les étapes suivantes sont mises en œuvre : a) rotation en alternance du tambour à faible vitesse U1 et arrêt du tambour, ainsi que pompage du liquide pendant un intervalle de temps t1 de 30 s à 15 minutes, b) introduction d'eau dans une quantité qui suffit pour couvrir toutes les voies d'eau, et rinçage pendant un court intervalle de temps t2, une régulation du niveau s'effectuant par le biais d'une très petite hystérésis, et c) pompage du liquide pendant la rotation du tambour à faible vitesse U2. L'invention concerne aussi une machine à laver à tambour à cet effet.
Patent EP-2080325-A1 (EP)
Inventor: DE LEON DAVID
IPC: H04W84/18
Filed: 2007-05-09
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif pour apparier des dispositifs utilisant un protocole de communication sans fil à faible portée. L'appariement peut être effectué, lorsqu'un dispositif est amené à émettre un motif visuel. Le motif visuel peut être détecté et le dispositif peut être identifié sur la base du motif détecté. Après identification, l'appariement peut être achevé.
Patent EP-2008427-A1 (EP)
Inventor: OBA YOSHIHIRO
IPC: H04L29/06
Filed: 2007-03-28
Abstract: There is provided a channel binding mechanism based on parameter binding in the key derivation procedure. The method cryptographically binds access network parameters to a key without need to carry those parameters in EAP methods.
Patent EP-2022647-A1 (EP)
Inventor: TOMOI SHUSAKU
IPC: B29C33/62
Filed: 2007-04-26
Abstract: An inorganic powder mold release agent at the surface of an air permeation preventive layer is prevented from falling off, using a thermoplastic resin or thermoplastic elastomer composition. 
     A pneumatic tire comprising a layer of a thermoplastic resin, or a layer of a thermoplastic elastomer composition comprising a thermoplastic resin containing an elastomer component is dispersed therein, as an air permeation preventive layer arranged at an inside surface of a tire cavity, further arranging a mold releasable protective layer containing an inorganic powder and a polymer component further arranged on the surface of the layer of thermoplastic resin or the layer of the thermoplastic elastomer composition, wherein the resultant assembly vulcanized and molded.
Patent EP-2005241-A1 (EP)
Inventor: WOOLEY C BENJAMIN
IPC: G02C7/04
Filed: 2007-03-23
Abstract: The invention provides methods for correcting presbyopia and lenses for such correction in which production of a full range of multifocal lenses is accomplished using three rotationally symmetric, aspheric back surfaces, the design of which base curves is a function of refractive power.
Patent EP-2041108-A1 (EP)
Inventor: WALLACE JOHN L
IPC: A61P3/06
Filed: 2007-07-18
Abstract: Derivatives of drugs are provided, said derivatives comprising the H2S-releasing moiety 4-hydroxythiobenzamide that is either covalently linked to the drug or forms a salt with the drug. The compounds of the present invention exhibit enhanced activity or reduced side effects or both.
Patent EP-2040996-A1 (EP)
Inventor: PERELL WILLIAM S
IPC: B65D75/58
Filed: 2007-06-19
Abstract: Un dispositif à bulle 10 permet à un utilisateur de disperser dans une direction bien précise un produit soumis à une pression de compression vers une zone d'intérêt 10Z. Des bandes opposées 10S et 10C sont comprimées l'une contre l'autre pour constituer un périmètre hermétique 1OP autour d'une enceinte centrale, formant une bulle de dispersion 12. Le périmètre possède un joint de rupture 10B pour dispersion de produit et un joint de non-rupture 10N le long du périmètre restant. Le produit 1OP pour dispersion et le fluide de transport de produit compressible 12F sont contenus dans la bulle de dispersion. Le fluide de transport est comprimé et la force de compression conduit la bulle (12) à se gonfler vers le joint de rupture fracturable (voir figure 1C). La séparation de la bande se produit à l'intérieur de la bulle de dispersion, provoquant une fracture du bord 12E dans le joint de rupture. Le fluide de transport comprimé s'échappe rapidement comme une explosion libérée à travers la fracture de bord. L'énergie de compression stockée dans la bulle (12) est libérée sous forme d'énergie cinétique du fluide de transport s'échappant. Des languettes détachables opposées 12S et 12C sont constituées par le matériau d'enveloppe des bandes opposées près de la fracture de bord lorsque la bulle se rompt. Les bandes opposées 10S et 10C peuvent être séparées complètement, formant ainsi des patins d'application (voir figure 1E) permettant d'appliquer un résidu de produit 12R restant sur les bandes après la dispersion.
Patent EP-2046728-A1 (EP)
Inventor: AVDAGIC AMIR
IPC: C07D309/32
Filed: 2007-07-11
Abstract: L'invention concerne la préparation de la prégabaline et de son énantiomère opposé, ou d'un sel pharmaceutiquement acceptable de n'importe lequel de ces composés, et les composés intermédiaires utilisés dans leur préparation.
Patent EP-2036693-A1 (EP)
Inventor: HASEGAWA MASATO
IPC: C04B35/645
Filed: 2007-06-28
Abstract: A lower periphery constraint portion (15) and an upper periphery constraint portion (16) for molding the periphery of a lens as well as a mirror-finished optical molding surface (3a) and another mirror-finished optical molding surface (9a) are formed on a lower mold body (3) and an upper mold body (9) of a mold (1) respectively. The upper periphery constraint portion (16) and the lower periphery constraint portion (15) are so formed as to have prescribed thicknesses α1 and α2 in a pressure axis direction respectively. A periphery nonconstraint portion (17) not constraining ceramics when molding a ceramics material is provided between the lower mold body (3) and the upper mold body (9). Thus, a ceramics molded component or the like is prevented from breakage and can be easily detached from the mold, so that the same can be more homogeneously densified.
Patent EP-2047410-A1 (EP)
Inventor: RYOU BYUNG HOON
IPC: G06K17/00
Filed: 2007-07-06
Abstract: L'invention concerne un lecteur RFID multibande, qui comprend un duplexeur servant à séparer un signal de données reçu d'une étiquette selon une bande de fréquence, un coupleur directionnel servant à dévier une partie du signal séparé par le duplexeur, un processeur de signal numérique (DSP) servant à déterminer une bande de fréquence du signal dévié et à générer un signal de commande en fonction du résultat de la détermination, ainsi qu'un commutateur radiofréquence (RF) servant à activer et à désactiver les modes d'émission et de réception en réponse au signal de commande du processeur de signal numérique. Le lecteur RFID multibande selon l'invention peut lire des signaux reçus de divers types d'étiquettes en utilisant une bande multifréquence sans tenir compte des bandes de fréquence.
Patent EP-2040915-A1 (EP)
Inventor: KORNFELD MARTIN
IPC: B32B7/06
Filed: 2007-07-05
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verbundmaterial (1) umfassend eine Trägerschicht (2) und eine Siegelschicht (3), wobei die Trägerschicht mit der Siegelschicht lösbar verbunden ist. Erfindungsgemäß wird zwischen Trägerschicht und Siegelschicht eine Trennzone (5) ausgebildet, wobei zumindest der Oberflächenbereich (2') der Trägerschicht (2), welcher an die Siegelschicht (3) angrenzt, unpolare Stoffe und zumindest der Oberflächenbereich (3') der Siegelschicht (3), welcher an die Trägerschicht (2) angrenzt, polare Stoffe umfasst, oder zumindest der Oberflächenbereich (2') der Trägerschicht (2), welcher an die Siegelschicht (3) angrenzt, polare Stoffe und zumindest der Oberflächenbereich (3') der Siegelschicht (3), welcher an die Trägerschicht (2) angrenzt, unpolare Stoffe umfasst.
Patent EP-2043769-A1 (EP)
Inventor: WINDHAB ERICH JOSEF
IPC: A23P30/40
Filed: 2007-07-12
Abstract: L'invention concerne un appareil et un procédé pour réaliser une mousse ayant une distribution de bulles de gaz de dimension contrôlée dans une matrice liquide. L'invention utilise une matière poreuse ayant une dimension de pore et une distance entre les pores contrôlées pour produire une distribution de bulles de gaz de dimension sensiblement uniforme ; un dispositif de pompage de gaz pour diriger un écoulement de gaz vers et à travers la matière poreuse pour former les bulles de gaz ; un dispositif de pompage de fluide pour diriger un écoulement de matrice liquide derrière la matière poreuse et un élément rotatif se déplaçant au voisinage de la surface de membrane amenant un écoulement supplémentaire à détacher, collecter, accumuler et entraîner les bulles de gaz dans la matrice liquide afin de former une mousse ayant des bulles de gaz d'une dimension généralement uniforme et d'une distribution de dimension des bulles de gaz sensiblement uniforme. De façon avantageuse, la dimension de pore et la distance entre les pores de la matière poreuse, l'écoulement de gaz à partir du dispositif de pompage de gaz, le champ d'écoulement généré par l'élément rotatif et l'écoulement de liquide à partir du dispositif de pompage de fluide coopèrent pour fournir des bulles de gaz ayant un diamètre moyen X50,0 qui est inférieur à 2-2,5 fois, de préférence inférieur à 1,25-1,5 fois, le diamètre de pore moyen de la membrane et pour fournir la mousse avec un rapport de distribution du diamètre des bulles de gaz X90,0 / X10,0 étant inférieur à 5, de préférence inférieur à 3.
Patent EP-2054190-A1 (EP)
Inventor: WACK THILO
IPC: A61F2/82
Filed: 2007-08-14
Abstract: A method of cutting, polishing and then welding together two metallic components (10, 18), in which the respective components (10, 18) are cut to define respective cut surfaces (14, 16) that are to be polished and fitted together, both to define the relative positions of the two components (10, 18) to be fixed by the welding and to provide facing weld surfaces at which the two components (10, 18) can be welded together. The method is characterized by the steps of i) making at least one extra cut (20), to create at least one zone of elastic deformation that deforms when the cut surfaces (14, 16) are fitted together; ii) polishing the cut surfaces (14, 16) before fitting them together; and iii) designing the dimensions of the cut components (10, 18) so that the zones of elastic deformation compensate for the variations of dimensions caused by the polishing step, thereby retaining the capability of the polished cut surfaces (14, 16, 20) to define said component (10, 18) relative positions during the welding step.
Patent EP-2190600-A1 (EP)
Title: Stabilisateur de bande métallique actionné en fonction du mode
Inventor: LOEFGREN PETER
IPC: C23C2/40
Filed: 2007-09-03
Abstract: Cette invention concerne un procédé permettant d'amortir les vibrations et de commander la forme d'une bande métallique (3) suspendue pendant un transport en continu dans un équipement de traitement dans une chaîne de laminage d'acier ou dans une chaîne de traitement de surface dans une aciérie. Le procédé susmentionné comprend les étapes qui consistent à mesurer la distance jusqu'à la bande au moyen de plusieurs capteurs sans contact (2), puis à générer un profil de bande à partir des mesures de distances en décomposant le profil de bande en une combinaison de formes de mode, puis à déterminer les coefficients pour la participation de chaque forme de mode à l'ensemble du profil de bande, et à commander le profil de bande au moyen de plusieurs actionneurs sans contact (1) sur la base d'une combinaison de formes de mode.
Patent EP-2060808-A1 (EP)
Inventor: ABE KATSUFUMI
IPC: F16C19/46
Filed: 2007-08-30
Abstract: A needle roller bearing (21) as a roller bearing comprises an outer ring (22) having a plurality of outer ring members (22a) and (22b) split by a split line extending in the axial direction of the bearing, and a plurality of needle rollers (23) arranged along the track surface of the outer ring (22). The outer ring member (22a) is in the form of a semicircular shape having a center angle of 180° and has an engagement click (22c) bent from one circumferential side end to the radial outer side. The two outer ring members (22a) and (22b) are connected in the circumferential direction to form the annular outer ring (22).
Patent EP-2046115-A1 (EP)
Inventor: JENSEN JEFFREY LEE
IPC: A01N25/14
Filed: 2007-07-26
Abstract: A herbicidal composition comprising: at least one herbicide; at least one carrier; at least one polycarboxylate; at least one taurate; at least one lignosulfate; at least one urea- formaldehyde polymer condensate and Cloquintocet-mexyl, a process for its production and its use for controlling weeds and grasses.
Patent EP-2034117-A1 (EP)
Inventor: ITO MASATO
IPC: E05F15/60
Filed: 2007-06-07
Abstract: In a view of the conventional circumstance, the present invention is provided, and an object of the present invention is to provide an excellent opening/closing door unit convenient in opening/closing operation, with a space-saving constitution of a drive source. 
The opening/closing door unit includes a movement support part 41 provided so as to move in a width direction of an opening part relative to an immobile part; and a door body 11 supported by the movement support part 41 so as to turn in a direction to intersect the opening part and with the opening part opened and closed by the movement and the turn of the door body 11, wherein a linear motor 49 is constituted by providing a stator 49a in the immobile part and providing a movable element 49b in the movement support part 41, and by the linear motor 49, the movement support part 41 is moved in a width direction of the opening part.
Patent EP-2099441-A1 (EP)
Inventor: BARNHAM KEVIN JEFFREY
IPC: A61K31/145
Filed: 2007-11-20
Abstract: The present invention relates to metal complexes, processes for their preparation and their use as pharmaceutical or veterinary agents, in particular for the treatment of conditions in which metal delivery can prevent, alleviate or ameliorate the condition. There are a number of clinical conditions which are caused by or associated with abnormal levels of metals (typically low metal levels). Conditions in of this type include cancer and conditions characterised by or associated with oxidative damage, more specifically neurodegenerative conditions such as Alzheimer's disease, Parkinson's disease or Huntington's disease. The invention also relates to ligands useful in the preparation of metal complexes of this type.
Patent EP-2074352-A1 (EP)
Inventor: ERDL HELMUT
IPC: F21V31/03
Filed: 2007-10-05
Abstract: L'invention concerne un bloc optique de véhicule automobile, avec un boîtier (G), avec au moins une source lumineuse dans le boîtier (G), avec une ouverture (Ö) pour remplacer la source lumineuse, et avec un élément de fermeture simple (F) pour fermer l'ouverture (Ö) en étanchéité à l'eau.
Patent EP-2066490-A1 (EP)
Title: Welding device for plastic bags and method of heating its heating strips
Inventor: LALLI FRANCK
IPC: B65B51/26
Filed: 2007-09-14
Abstract: The system allows plastic bags to be very securely sealed by welding, using a compact apparatus. The device uses the multiplexing of the electrical energy sent into the heating strips of the welding tongs. Specifically, the strips are heated by successive waves following one after another in an offset and alternating manner, so that, at each instant, only one heating strip is supplied with power. Thus, the overall energy sent into the heating strips is relatively constant and of low level. Application to welding tongs for welding plastic bags used for handling contaminated materials in gloveboxes.
Patent EP-2121307-A1 (EP)
Inventor: PAULUS PETER
IPC: H01Q1/12
Filed: 2007-11-07
Abstract: L'invention concerne un vitrage automobile ayant un contact non galvanique destiné à un dispositif électrique associé au vitrage. Le vitrage comprend une première feuille et une seconde feuille en matériau de vitrage transparent ayant une feuille de matériau intercouche s'étendant entre les feuilles de matériau de vitrage. Le vitrage comprend également un circuit électrique ayant une première partie connecteur étant adjacente à la feuille de matériau intercouche, la première partie connecteur étant configurée de façon à former une zone de couplage pour que des signaux électriques dans le circuit puissent être couplés entre la zone de couplage et un dispositif électrique placé sur le vitrage. Une seconde partie connecteur est incluse sur la surface de la seconde feuille de matériau de vitrage située loin du matériau intercouche et qui est susceptible de pouvoir être connectée à un dispositif électrique. La seconde partie connecteur est conçue pour recevoir un noyau de matériau magnétique doux. Ceci conduit à un facteur de couplage supérieur (efficacité), rendant la connexion apte à alimenter une variété de dispositifs électriques utilisés dans des véhicules automobiles et montés, habituellement, sur des vitrages.
Patent EP-2201196-A1 (EP)
Inventor: PETRIS PAOLO
IPC: E04H6/10
Filed: 2007-09-14
Abstract: Car park (10) with a vertical development on several levels, comprising a compartment in which an access lane (12, 112) is provided, an exit lane (13, 113) distinct from the access lane (12, 112), and a plurality of parking places (11). The two lanes (12, 112, 13, 113) have a helical development at least partly with an inclined plane, and the parking places (11) are disposed in sequence on at least one side of the access lane (12, 112), directly adjacent to at least a segment of the access lane (12, 112).
Patent EP-2095969-A1 (EP)
Inventor: WADA TORU
IPC: G03F7/00
Filed: 2007-11-30
Abstract: The present invention provides a printing original plate for laser engraving which generates no printing deficiencies and from which a printing plate with a satisfactory resolution can be produced. A printing original plate for laser engraving which is obtained by molding a resin composition containing (A) at least one latex having a weight average degree of gelation of 75% or more, (B) a photopolymerizable compound and (C) a photopolymerization initiator into a sheet-like or tubular form, and then irradiating the molded article with light to crosslink and cure,  characterized in that  the depth of 10% screen dot at 150lpi is 80 µm or more.
Patent EP-2068463-A1 (EP)
Inventor: HIGUCHI KENICHI
IPC: H04B1/04
Filed: 2007-10-01
Abstract: A transmission power control method in a communication system including a base station and a user terminal which performs transmission power control in packet-based radio access includes the steps of transmitting, by the user terminal, a packet; evaluating, by the base station, whether interference caused by the packet is above a predetermined threshold, if the packet is transmitted from another cell; generating, by the base station, transmission power control information for controlling transmission power of the user terminal based on the evaluation result of the interference and transmitting the transmission power control information to the user terminal; and determining, by the user terminal, whether the user terminal controls transmission power based on the transmission power control information, upon transmitting a retransmission packet corresponding to the packet.
Patent EP-2105525-A1 (EP)
Inventor: YAMAGUCHI TETSUO
IPC: A47C7/28
Filed: 2007-11-16
Abstract: A sheet material consisting of a three-dimensional knitted fabric is disclosed. The three-dimensional knitted fabric includes: a surface ground weave having a napped open-lap knit texture; a backside ground weave having an open-lap knit texture; and a connecting yarn connecting the surface ground weave to the backside ground weave.
Patent EP-2064424-A1 (EP)
Inventor: THAYER MICHAEL
IPC: F02B37/00
Filed: 2007-09-20
Abstract: A flow direction system (200) for a turbocharger (1) or other fluid impeller device is provided that can reduce swirl or turbulence of exhaust gases being supplied to a turbine rotor (4). The system (200) uses one or more ribs (250) or fins that extend from an inner surface (110) of an inlet (100) of the turbine housing (2) and that can be integrally formed with the inlet (100). The ribs (250) can be diametrically opposed along the inner surface (110) and can extend less than half way across the inlet (100). The ribs (250) can have chamfered leading or trailing edges to reduce drag.
Patent EP-2123792-A1 (EP)
Inventor: KOUSAKA HIROYUKI
IPC: C23C16/27
Filed: 2007-12-07
Abstract: This invention provides a process and apparatus for producing a carbonaceous film such as a DLC film using a solid raw material without the need to supply a high energy radiation such as a laser beam. The process comprises providing a solid organic material as a raw material, applying a discharge energy to the material to form plasma, and depositing the plasma onto a base discharge means (10). The discharge means (10) comprises a pair of electrodes (a raw material holder) (12, 14) for holding a raw material (50) and voltage applying means (20) for applying voltage across the electrodes.
Patent EP-2121326-A1 (EP)
Inventor: NIEMIRO THADDEUS A
IPC: B41F13/44
Filed: 2007-12-06
Abstract: La présente invention concerne une machine à imprimer comprenant des cylindres entraînés par pignons tels que, par exemple, un cylindre porte-plaque et un cylindre de blanchet, et un train d'engrenages pivotable utilisé pour synchroniser la rotation des cylindres, et capable de s'adapter à une plage de tailles de cylindre. Le changement de tailles de cylindre peut être effectué sans modifier des engrenages du train d'engrenages.
Patent EP-2122074-A1 (EP)
Title: Matériaux de construction composites techniques et procédés de production associés
Inventor: MERKLEY DONALD J
IPC: C09D1/08
Filed: 2007-12-10
Abstract: La présente invention concerne un matériau de construction composite technique, tel qu'un fibro-ciment, qui comporte une ou plusieurs régions techniques situées sous la surface et conçues pour conférer au matériau de construction une meilleure résistance à la pénétration d'humidité, une meilleure adhérence de la peinture et d'autres propriétés mécaniques améliorées. La région sous la surface présente une matrice ciment-polymère qui est produite par introduction d'un agent d'imprégnation dans les pores du substrat. Le procédé pour produire le matériau de construction composite consiste à appliquer des agents d'imprégnation sur les régions du substrat situées sous la surface, afin de former des liaisons chimiques et/ou mécaniques avec la matrice du matériau de construction, les fibres de renfort et/ou les revêtements de surface appliqués sur le matériau. Il est possible de commander l'épaisseur des régions sous la surface par variation de la viscosité et de la porosité du substrat du matériau de construction. Le matériau de construction ciment-polymère selon cette invention présente une plus grande durabilité, une meilleure résistance aux intempéries, une plus grande résistance et une meilleure rigidité.