baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2328369-C2 (RU)
Inventor: SEMENOV SEMEN SEMENOVICH
IPC: B24D18/00
Filed: 2006-08-02
Granted: 2008-07-10
Abstract: FIELD: electric tools. 
     SUBSTANCE: invention is related to the field of abrasive processing and may be used for manufacturing of electroconductive discs for electroerosion abrasive polishing on ceramic binding agent made of powders of natural and synthetic abrasive materials, for instance, diamond, cubic boron nitride, silicon carbide, fused corundum, etc. When abrasive tool is manufactured, preliminarily baked item on ceramic binding is saturated in gas phase by products of carbon-containing gases pyrolysis. Saturation is carried out at temperature of 300-1350°C and pressure of 0.0001-3000 atmospheres with provision of depositing of mentioned products on the pores walls of porous structure of abrasive item, which allows to impart to the latter electric conductivity, which is sufficient for conduction of electroerosion abrasive polishing process. 
     EFFECT: increase of mechanical strength and chemical resistance of tool. 
     1 tbl
Patent RU-2392838-C2 (RU)
Title: Предохранительная система, предназначенная для установки на браслете наручных часов
Inventor: DZHORDANO DZHUZEPPE
IPC: A44C5/22
Filed: 2005-02-10
Granted: 2010-06-27
Abstract: Изобретение относится к браслетам, в частности к браслетам для наручных часов. Предохранительное устройство содержит систему раздвижных удлиняющих элементов, перемещающихся по направляющим, защелку, которая блокирует браслет, и двустороннюю кнопку. Кроме того, в устройстве предусмотрены канавки, снабженные стопорными вырезами или коническими сужениями. Система раздвижных удлиняющих элементов состоит из двух удлиняющих элементов с прорезями, удерживаемых и перемещающихся относительно друг друга с использованием прорезей, двусторонней кнопки и канавок, позволяющих остановить указанные удлиняющие элементы. Защелка состоит из неподвижной детали и передвижной детали, которые взаимодействуют между собой для блокировки браслета после получения за счет перемещения удлиняющих элементов искомого размера браслета. Обеспечивается более совершенствованная и надежная система регулировки длины браслета, применимая на браслетах наручных часов, ювелирных украшениях и других подобных изделиях. 1 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2387602-C2 (RU)
Title: Способ изготовления формы с обожженным слоем смазочного антиадгезионного агента
Inventor: UEDA MITSUO
IPC: C03B40/02
Filed: 2005-06-28
Granted: 2010-04-27
Abstract: Изобретение относится к способу изготовления формы для формования стекла. Технический результат изобретения заключается в уменьшении неравномерности смазочных свойств обожженного слоя антиадгезионного агента. Формующую поверхность с нанесенным на нее смазочным антиадгезионным агентом нагревают посредством воздействия на указанную формующую поверхность формы высокочастотного магнитного потока. Нагрев осуществляют до тех пор, пока температура формующей поверхности формы не достигнет заданной температуры обжига. Несколько частей формы электрически соединены одна с другой, сведены вместе и закреплены при поддержании зазора между краями двух смежных полуформ, составляющего, по меньшей мере, 1 мм. Высокочастотный магнитный поток генерируется посредством пропускания через катушку для высокочастотного индукционного нагрева высокочастотного тока. 2 н. и 18 з.п. ф-лы, 4 табл.
Patent RU-2355565-C2 (RU)
Inventor: BERNER JURGEN
IPC: B26B29/02
Filed: 2005-07-23
Granted: 2009-05-20
Abstract: FIELD: personal use articles. 
     SUBSTANCE: invention relates to cutting devices and can be used to slice fruits and vegetables. The insert consists of base plate, first and second fasteners. One side of the base plate is made in the shape of support surface, which, being inserted with this side up directs movement of the material being sliced that moves lengthwise relative to cutting edge of the slicer's knife. The first fasteners are used to fix the insert on the slicer housing with the first side up. The second fasteners are used to fix the insert on the slicer housing with the other side up. The fasteners are set so that to cover the cutting edge of the knife, when the insert is placed with the second side up. 
     EFFECT: decrease of wound hazard. 
     10 cl, 4 dwg
Patent RU-2392293-C2 (RU)
Inventor: ZAKHAROV ANDREJ LEONT EVICH
IPC: C09K8/03
Filed: 2007-05-24
Granted: 2010-06-20
Abstract: FIELD: oil and gas production. 
     SUBSTANCE: under the method for treatment of drilling fluid containing water-soluble silicic acid salts the fluid is charged into the well prior to opening a productive stratum; prior to opening a productive stratum a marginally soluble calcium salt such as calcium sulphate digydrate is added to the fluid, the required salt amount calculated from the formula:   where: m x  - weight of the marginally soluble calcium salt required for removal of silicates from the fluid, g;   - total content of silicates in the fluid in terms of metasilicate-ion, g/dm 3 ; Mr x  - molecular weight of the marginally soluble calcium salt; V - drilling liquid volume, dm 3 . 
     EFFECT: exclusion of secondary mudding due to removal of the silicates added to the drilling fluid immediately prior to opening a productive stratum which enhances the well debit. 
     1 tbl
Patent RU-2434649-C2 (RU)
Inventor: KHOPKINS MARK ALAN
IPC: A61M1/00
Filed: 2007-06-28
Granted: 2011-11-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to medicine and can be used in surgical and ophthalmological systems. Version of invention realisation contains surgical cassette for application in surgical device, which has first side (for instance, internal side) and second side (for instance, external side). Surgical cassette contains first clamping area, second clamping area and case area. Case area is made with possibility of connection on its first side with surgical upright during application. First clamping area projects from the top of case area and is made with possibility of contact with first clamping guide on second side of cassette during application. Second clamping area projects from the bottom of case area and is made with possibility of contact with second clamping guide on second side of cassette during application. 
     EFFECT: problems of known cassettes with side clamp and clamping systems are weakened or eliminated. 
     18 cl, 10 dwg
Patent RU-2391886-C2 (RU)
Inventor: KHABERDITTSL VERNER
IPC: E05D15/06
Filed: 2006-03-29
Granted: 2010-06-20
Abstract: Изобретение относится к мебельному шкафу, содержащему, по меньшей мере, один дверной элемент, в частности жалюзи, свертывающиеся жалюзи, раздвижную дверь и тому подобное. Шкаф имеет, по меньшей мере, один направляющий элемент, по меньшей мере, один поворотный элемент и прикрывающий элемент. Направляющий элемент находится в активном соединении с поворотным элементом. Прикрывающий элемент выполнен выступающим, по меньшей мере, за один свободный конец направляющего элемента и, по меньшей мере, на отдельных участках соединен с поворотным элементом и направляющим элементом. Направляющий элемент имеет, по меньшей мере, одно U-образное углубление с двумя образованными по краям стенками и, по меньшей мере, на одном своем свободном конце содержит, по меньшей мере, один концевой элемент. Концевой элемент имеет приблизительно U-образное углубление с двумя образованными по краевым сторонам стенками. Мебельный шкаф может изготавливаться или монтироваться экономично и недорого, а в последующем может быть оснащен дополнительными скользящими и сдвигаемыми элементами, при этом направляющий элемент может использоваться многофункционально с изменением внешнего вида или дизайна мебельного шкафа. 20 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2381287-C2 (RU)
Title: Восстановитель для электротермических металлургических процессов
Inventor: SHASHMURIN PAVEL IVANOVICH
IPC: C22B1/242
Filed: 2008-01-09
Granted: 2010-02-10
Abstract: Изобретение относится к области металлургии, а именно к электротермическим металлургическим процессам при производстве ферросплавов с использованием углетермического восстановления. В качестве углеродсодержащего материала используют коксовую мелочь, полученную при мокром тушении кокса, и каменный уголь при следующем массовом соотношении компонентов (по углероду), %: коксовая мелочь 10-90, каменный уголь остальное. Изобретение позволяет повысить электрическое сопротивление и реакционную способность восстановителя, а также снизить себестоимость восстановителя, расширить сырьевую базу для получения прессованных восстановителей за счет утилизации коксовой пыли. 5 з.п. ф-лы.
Patent RU-2435200-C2 (RU)
Inventor: TSANG MAJKL KH
IPC: G06F9/24
Filed: 2006-10-03
Granted: 2011-11-27
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: described is a fast boot mechanism which generally operates by storing static data and/or code for a system component, and then providing the system component with access to the static data and/or code during a subsequent device boot. Static data and/or code of one or more components may be transferred from non-volatile memory to volatile memory, whereby subsequent reboots need not have the components re-compute their stored static data. A fast boot infrastructure may include an interface set, and provides a first mechanism which stores static data and/or code for a system component, and a second mechanism which provides the system component with access to the static data and/ or code. The fast boot infrastructure may also provide the component with a way to invalidate static data and/or code, along with a background mechanism that collects static data and/or code from the system component. 
     EFFECT: faster booting of a computer system. 
     20 cl, 7 dwg
Patent RU-2489315-C2 (RU)
Inventor: SHVIMLI SKOT L
IPC: F15D1/10
Filed: 2008-05-23
Granted: 2013-08-10
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: set of invention relates to airborne carrier flight control means. Proposed system comprises plasma actuator arranged at aircraft surface, AC voltage source to generate AC voltage signal and device to control AC voltage signal output to plasma actuator. Said plasma actuator is arranged to stay ahead of recess in compliance with free airflow direction. Proposed method consists in that actuator causes air ionisation and develops forced flow to cause flow separation in boundary layer over said actuator and deflection of said separation layer behind actuator from said recess. 
     EFFECT: decreased weight, lower operation costs. 
     12 cl, 13 dwg
Patent RU-2414843-C2 (RU)
Title: Пылесос с двумя корпусами, изготовленными из пенополипропилена
Inventor: PYSHCHEK FRANSUA
IPC: A47L5/24
Filed: 2007-01-23
Granted: 2011-03-27
Abstract: Настоящее изобретение относится к пылесосу (100), который содержит нижний корпус (200) и верхний корпус (400), внутри которого, в частности, размещается электровентилятор и устройство отделения мусора, отличающемуся тем, что: нижний корпус (200) и верхний корпус (400) выполнены из пенополипропилена; по меньшей мере, один жесткий конструктивный элемент (190), например верхний, упирается в верхний корпус (400) или является составным конструктивным элементом верхнего корпуса; по меньшей мере, один жесткий конструктивный элемент (152, 162), например нижний, упирается снизу в нижний корпус (200) или является составным конструктивным элементом нижнего корпуса; по меньшей мере, один жесткий соединительный элемент (150, 160, 194, 520) механически сопряжен, по меньшей мере, с одним верхним конструктивным элементом (190) и одним нижним конструктивным элементом (152, 162), проходя сквозь верхний корпус (400) и нижний корпус (200) для обеспечения удержания путем сжатия верхнего (400) и нижнего (200) корпусов. Изобретение направлено на создание нетяжелого пылесоса, способного поглощать удары, обладающего повышенной прочностью и «повышенной возможностью переработки для вторичного использования» по завершении срока его эксплуатации, оставаясь при этом простым в сборке различных его конструктивных элементов. 15 з.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2403434-C2 (RU)
Inventor: KOVALEV IGOR SERGEEVICH
IPC: F03B13/18
Filed: 2008-09-01
Granted: 2010-11-10
Abstract: FIELD: power engineering. ^ SUBSTANCE: wave power plant comprises vessel with electric generator installed in it, rotor connected to the latter with vertical axis of rotation, with horizontal blades. Between the latter vertical blades are installed with serial alternation of vertical and horizontal ones. Blades are installed in plane of undisturbed surface of water so that the latter is plane of symmetry for them. ^ EFFECT: increased efficiency of wave power plant operation by increase of share of wave kinetic energy transformed by plant into mechanical energy of rotary shaft. ^ 4 dwg
Patent RU-2424908-C2 (RU)
Inventor: FORLONI ROBERTO
IPC: C08J5/18
Filed: 2007-01-29
Granted: 2011-07-27
Abstract: FIELD: process engineering. ^ SUBSTANCE: invention relates to producing coextruded biaxially-oriented thermosetting polyether films to be used for sealing packges. Proposed film comprises base layer from polyether with characteristics viscosity exceeding 0.75 and outer thermo sealing layer glued directly to base layer from amorphous polyether or crystalline polyether with fusion temperature not exceeding that of base layer. Proposed method comprises coextrusion of said polymers, cooling coextrudate and biaxial orientation at temperature not exceeding 130C. Package comprises container, product and aforesaid film to seal said product. ^ EFFECT: ease of manufacture, expanded applications. ^ 14 cl, 5 tbl, 6 ex
Patent RU-2412826-C2 (RU)
Inventor: DUCHCHI STEFANO
IPC: B60C11/12
Filed: 2007-02-26
Granted: 2011-02-27
Abstract: Изобретение относится к автомобильной промышленности. Протектор шины имеет экваториальную плоскость и по меньшей мере один возвышающийся элемент (4, 7), который имеет продольную ось (4а) и соответствующие боковые края (4b, 4с), по существу параллельные экваториальной плоскости, и прорези (11а, 11b), расположенные поперечно к продольной оси (4а). По меньшей мере одна прорезь (11а, 11b) является Z-образной и определяется тремя следующими друг за другом участками (14, 15, 16), из которых первый и третий участок (14, 16) представляют собой концевые участки, берущие свое начало на соответствующих боковых краях (4b, 4с; 4с, 4b), а второй участок (15) представляет собой промежуточный участок, соединенный с первым участком (14) в первой точке (17), которая располагается на первом расстоянии (D1) от бокового края (4b; 4с), от которого берет свое начало соответствующий первый участок (14), и с третьим участком (16) во второй точке (18), расположенной на втором расстоянии (D2) от бокового края (4b; 4с), от которого берет свое начало соответствующий первый участок (14). Промежуточный участок имеет наклон по отношению к продольной оси (4а) и второе расстояние (D2) меньше чем первое расстояние (D1). Технический результат - улучшение рабочих характеристик шины - грузоподъемности, силы сцепления шины с дорогой и торможения при хорошем сцеплении шины с мокрой дорогой и/или снегом. 10 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2527327-C2 (RU)
Title: Лекарственные средства, содержащие фторхинолоны
Inventor: KHEEP IRIS
IPC: A61K9/08
Filed: 2007-02-23
Granted: 2014-08-27
Abstract: Изобретение касается применения четвертичных соединений аммония, таких как бензалкония хлорид, бромид, или йодид или бензетония хлорид, бромид или йодид, в качестве средства для предотвращения выпадения прадофлоксацина формулы (1) или его фармацевтически приемлемой соли или гидрата в осадок из растворов, содержащих прадофлоксацин в количестве 0,1-15% (мас./об.), двухвалентные катионы металлов, такие как катионы щелочноземельных металлов в количестве 0,5-5% (мас./об.), воду и регулятор pH - остальное, а также лекарственное средство с антибиотическим действием, содержащее в растворенной форме: прадофлоксацин в количестве 0,1-15% (мас./об.), четвертичное аммониевое соединение, такое как бензалкония хлорид, бромид или йодид или бензетония хлорид, бромид или йодид, двухвалентные катионы металлов, такие как катионы щелочноземельных металлов, в частности Mg 2+ , в количестве 0,5-5% (мас./об.), воду и регулятор pH. Средство сохраняет стабильность в течение 5 лет. 2 н. и 3 з.п. ф-лы, 2 табл., 8 пр. 
     
       
     
     (1)
Patent RU-2435056-C2 (RU)
Inventor: VOSHEL GI BERNAR
IPC: F02K1/72
Filed: 2007-04-12
Granted: 2011-11-27
Abstract: Гондола двухконтурного турбореактивного двигателя с высокой степенью двухконтурности включает внутренний канал вторичного потока турбореактивного двигателя и имеет наружный корпус, содержащий реверсор тяги. Реверсор тяги выполнен с возможностью переключения из закрытого положения, обеспечивающего протекание вторичного потока во внутреннем канале в режиме прямой струи, в открытое положение с открытием в наружном корпусе отверстия, перенаправляющего вторичный поток в отклоненную струю посредством приведения в действие средств реверсирования тяги. Реверсор тяги в открытом положении частично перекрывает внутренний канал с формированием в нем проходного сечения утечки. В открытом положении реверсор тяги имеет проходное сечение реверсирования в отклоненную струю и проходное сечение утечки через внутренний канал, сумма которых равна проходному сечению канала в режиме прямой струи при закрытом положении реверсора тяги. Изобретение позволяет снизить вес и габариты гондолы за счет уменьшения размеров реверсора тяги. 8 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2431584-C2 (RU)
Inventor: EHRZBERZHE EHRIK
IPC: B64C35/00
Filed: 2007-06-07
Granted: 2011-10-20
Abstract: FIELD: transport. ^ SUBSTANCE: invention relates to aircraft engineering, particularly, to motored aircraft with combined hydrodynamic and aerodynamic structure for take-off and landing on water, soil or snow. Proposed aircraft comprises landing gear 17, two legs 21 that may be pulled in fuselage 11 via hatches 28. Fuselage 11 is equipped with two hydrofoils 16 arranged on fuselage bottom and shaped to make lifting and stabilisation ailerons. Each leg 21 of landing gear 17 is articulated to turn about hinge shaft 20, said hinge being mounted on hydrofoils 16. ^ EFFECT: take-off and landing on various surfaces, reduced weight. ^ 10 cl, 9 dwg
Patent RU-2416196-C2 (RU)
Title: Способ стимуляции стадии возбуждения полового цикла и оплодотворяемости у свиней
Inventor: SUNAGATULLIN FARUK AKHMADULOVICH
IPC: A01K67/02
Filed: 2009-04-01
Granted: 2011-04-20
Abstract: Способ характеризуется осуществлением частотно-резонансной терапии за пять дней до отъема поросят и пять дней после отъема 2 раза в день утром и вечером с помощью компакт-диска проигрывателя синтезированным цифровым сигналом прямоугольной формы - меандр 53 Гц с полным размахом от -1,0 до +1,0, частотой дискретизации 44100 Гц, с максимально резкими фронтами и спадами 1/44100 секунды, соответственно, с одинаковым сигналом в правом и левом каналах. Обеспечивается стимуляция стадии возбуждения полового цикла и повышается оплодотворяемость у свиней.
Patent RU-2454874-C2 (RU)
Title: Уменьшение вяжущего вкуса полифенольных композиций
Inventor: LJUDVIG KEHTI DZHIN
IPC: A23L1/30
Filed: 2007-12-26
Granted: 2012-07-10
Abstract: Изобретение относится к микроинкапсулированным полифенольным композициям, подходящим для применения в пищевых продуктах и напитках. Способ включает получение полифенольной композиции, включающей полифенольные частицы, и инкапсулирование полифенольных частиц инкапсулирующим материалом для образования микроинкапсулированных полифенольных частиц, окруженных инкапсулирующим материалом. При этом слой инкапсулирующего материала имеет толщину от около 10 до около 40 микрон и является эффективным для защиты полифенолов в полифенольных композициях от выделения во время нормального процесса жевания, но который позволяет выделение полифенолов из полифенольных композиций во время нормальных пищеварительных процессов. Причем полифенолы, выделяющиеся во время нормальных пищеварительных процессов, находятся в биоактивной форме. При этом микроинкапсулированные полифенольные частицы, включенные в пищевой продукт, имеют значительно уменьшенный вяжущий и горький вкус и не оказывают значительного влияния на органолептические свойства пищевого продукта. Изобретение обеспечивает микроинкапсулирование, которое значительно уменьшает вяжущий и горький вкус полифенольных композиций и защищает полифенольные композиции от окисления, взаимодействия ингредиентов ферментативной деградации, при этом сохраняя желудочно-кишечную биодоступность в пищеварительной системе. 4 н. и 18 з.п. ф-лы, 7 табл., 7 пр.
Patent RU-2505629-C2 (RU)
Title: Нить из ароматического полиамида и способ ее получения
Inventor: KHAN IN-SIK
IPC: B29C48/30
Filed: 2009-09-11
Granted: 2014-01-27
Abstract: Изобретение относится к текстильной промышленности и касается нити из ароматического полиамида и способа ее получения. Нить полностью из ароматического полиамида. Нить характеризуется узким диапазоном индекса полидисперсности (ИПД) и увеличенным видимым размером кристалла (ВРК). Изобретение обеспечивает создание нити, обладающей  повышенной прочностью и улучшенным значением модуля эластичности. 5 з.п. ф-лы, 1 табл., 2 пр., 5 ил.
Patent RU-2430826-C2 (RU)
Inventor: STEPANOV JURIJ SERGEEVICH
IPC: B24B39/04
Filed: 2009-09-29
Granted: 2011-10-10
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to machine building, particularly, to fine hardening of shafts and screws. Device comprises deforming elements made up of coil spring rings and three-phase induction squirrel-cage motor incorporating stator accommodating hollow-shaft rotor running in rolling bearings therein. Hollow shaft face surfaces have threaded bores. Said rings are fitted in rotor bores and based therein by washers. Washers are provided with ring-orienting grooves and arranged on lateral sides of every ring. Rings with washers are fitted in rotor bores by means of nuts screwed in rotor bore surface thread. 
     EFFECT: expanded performances, higher efficiency and quality. 
     8 dwg
Patent RU-2439110-C2 (RU)
Title: Antifouling coating compositions containing organosilicon with carboxyl group
Inventor: DEHVIS KEJT MARI
IPC: C09D183/04
Filed: 2008-04-28
Granted: 2012-01-10
Abstract: FIELD: chemistry. ^ SUBSTANCE: antifouling coating composition contains a curable polymer which is an organosiloxane-containing polymer and an organosilicon polymer which is liquid, having general formula: , where R1 can be identical or different and are selected from alkyl, aryl and alkenyl groups, optionally substituted with an amino group, an oxygen-containing group of formula OR5, where R5 is hydrogen or C1-6 alkyl, and a functional group of formula (I): -R6-N(R7)-C(O)-R8-C(O)-XR9 (i) where R6 is selected from alkyl, hydroxyalkyl, carboxyalkyl containing 1-12 carbon atoms, and polyoxyalkylene containing up to 10 carbon atoms; R7 is selected from hydrogen, alkyl, hydroxyalkyl, carboxyalkyl containing 1-6 carbon atoms, and polyoxyalkylene containing 1-10 carbon atoms; R7 can be bonded with R8 to form a ring; R8 is an alkyl group containing 1-20 carbon atoms; R9 is hydrogen an alkyl group containing 1-10 carbon atoms, optionally substituted with oxygen- or nitrogen-containing groups; X is selected from O, S and NH; under the condition that, at least one R1 group in the organosilicon polymer is a functional group of formula (I) given above or a salt derivative thereof; R2 can be identical or different and are selected from alkyl, aryl and alkenyl; R3 and R4, which can be identical or different, are selected from alkyl, aryl, blocked or non-blocked polyoxyalkylene, alkaryl, aralkylene and alkenyl; a is a whole number from 0 to 50000; and b is a whole number from 0 to 100, where a+b is equal to at least 25. ^ EFFECT: obtaining a composition with low surface tension, suitable elastomeric properties, which reduces attack by fouling organisms and their adhesion strength and can be used as a transparent coating which does not have turbidity or a milk-white colour. ^ 8 cl, 1 tbl, 7 ex