baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10241437-A1 (DE)
Title: Sealing-and-retaining collar for rod/bar coils of motor vehicle IC engine, has sealing lips extending radially outwards from basic body
Inventor: HOFFMANN ALFREDO
IPC: F02F1/24
Filed: 2002-09-06
Abstract: A sealing and retaining sleeve/collar comprises a basic body (1) open internally for receiving the rod/bar coil and has at least one sealing lip (5) extending radially outwards from the basic body (1). The at least one sealing lip (5) is asymmetrical in cross-section.
Patent DE-10244327-A1 (DE)
Title: Belüftungsvorrichtung für ein Fahrzeug, insbesondere für ein Kraftfahrzeug
Inventor: DRILLER SOENKE
IPC: B60H1/34
Filed: 2002-09-23
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Belüftungsvorrichtung für ein Fahrzeug, insbesondere für ein Kraftfahrzeug, mit einer fahrzeugseitigen Direktbelüftungs-Ausströmöffnung (8), die mittels einem zwischen wenigstens einer eine direkte Belüftung ermöglichenden Ausström-Stellung und einer keine direkte Belüftung ermöglichenden Nichtausström-Stellung verstellbaren Direktbelüftungs-Verschlusselement (9) verschließbar ist. Des Weiteren ist wenigstens eine unverschließbare indirekte Belüftungsöffnung (6, 7) und wenigstens ein Luftzuführungs-Verschlussteil (12, 13), das zwischen einer Geschlossen-Stellung und wenigstens einer Offen-Stellung verstellbar ist, umfasst, wobei mit dem Luftzuführungs-Verschlussteil (12, 13) die Luftzuführung zur Direktbelüftungs-Ausströmöffnung (8) und zur indirekten Belüftungsöffnung (6, 7) steuerbar ist. Erfindungsgemäß ist eine einzige Betätigungseinrichtung (10) vorgesehen, mit der sowohl das Direktbelüftungs-Verschlusselement (9) als auch das wenigstens eine Luftzuführungs-Verschlussteil (12, 13) betätigbar sind.
Patent DE-10249294-A1 (DE)
Title: Stabile Polymerdispersionen und Verfahren zur Herstellung
Inventor: SCHERER MARKUS
IPC: C10M161/00
Filed: 2002-10-22
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft stabile Polymerdispersion, umfassend DOLLAR A A) mindestens ein dispergiertes Polyolefin, DOLLAR A B) mindestens eine Dispergierkomponente, DOLLAR A C) mindestens einen Ester und DOLLAR A D) mindestens einen (Oligo)oxyalkyl-Gruppen umfassenden Ether, wobei das Gewichtsverhältnis von Ester C) zu Ether D) im Bereich von 30 : 1 bis 1 : 30 liegt.
Patent DE-10252058-A1 (DE)
Title: Semiconducting arrangement has lines of first or second type running from inner to outer region, lines of the other type running around inner region so as to enclose it, auxiliary area in inner region
Inventor: STIEF REIDAR
IPC: H01L21/8242
Filed: 2002-11-08
Abstract: The semiconducting arrangement has several fields of individual elements (2) arranged on lines of first (3) and second (4) types on a semiconducting chip (1). The lines of the first or second type run from an inner region (5) to an outer region and the lines of the other type run around the inner region so as to enclose the inner region. An auxiliary area is arranged in the inner region.
Patent DE-10254229-A1 (DE)
Inventor: SCHUETZE KARIN
IPC: B01L9/00
Filed: 2002-11-20
Abstract: A sample container (20) for receptacle devices for receiving biological objects that may be used for example as collecting devices (30) in laser microdissection systems is described, in which the sample container (20) has a coding (23) with the aid of which the sample holder in the laser microdissection system can be unambiguously identified in order subsequently to be able to allocate correctly biological objects (43) to be dissected to individual receptacle containers (31) of the identified receptacle device (30) or of the identified sample holder (20), so as to carry out a fully automated microdissection procedure.
Patent DE-10254293-A1 (DE)
Title: Pleuelstangenanordnung und lagerbestückte Pleuelstange
Inventor: HARIMOTO KAZUYOSHI
IPC: F16C7/08
Filed: 2002-11-20
Abstract: Um einen Pleuelstangenaufbau und eine lagerbestückte Pleuelstange zur Verfügung zu stellen, die jeweils einfach und kostengünstig hergestellt werden können, weist der Pleuelstangenaufbau 2 eine Mehrzahl einzelner Stangensegmente 3A und 3B auf, die jeweils einen großen Endbereich 3a, einen kleinen Endbereich 3b und einen Schenkelbereich 3c, der sich zwischen dem großen und dem kleinen Endbereich 3a und 3b befindet, aufweisen. Die einzelnen Stangensegmente 3A und 3B werden so aufeinander geschichtet, dass sie eine geschichtete Stangenstruktur 3 ausbilden, und ringförmige Bauteile 5 werden jeweils in die großen und kleinen Endbereiche 3a und 3b der jeweiligen einzelnen Stangensegmente 3A und 3B, die die geschichtete Stangenstruktur 3 ausbilden, eingepresst, um so die einzelnen Stangensegmente 3A und 3B miteinander zu verbinden. Das ringförmige Bauteil 5 bildet den äußeren Laufring eines beispielsweise gehäusten Lagers 4, und das gehäuste Lager 4 wird in die großen und kleinen Endbereiche 3a und 3b der geschichteten Stangenstruktur 3 eingepresst, um so die lagerbestückte Pleuelstange 1 auszubilden.
Patent DE-10255268-A1 (DE)
Title: A method for correcting shapes on curved plates has a rectangular mesh pattern curved to the panel profile and the required shape projected to show a distorted shape
Inventor: RANGE JUERGEN
IPC: B41M1/40
Filed: 2002-11-21
Abstract: An appliance (11) having a curved operating panel (14) with printed details (16,17,18) on the face (15), which need to appear correct from the front, has a sheet with a squared mesh attached and the required profiles projected from the front to give distorted profiles in the flat form.
Patent DE-10255516-A1 (DE)
Title: Ramp for moving e.g. wheelchair over steps has bracket which fits over step when it is in lower position and is raised as ramp is raised, e.g. using scissor mechanism
Inventor: SCHNEIDER BERND
IPC: B66B9/08
Filed: 2002-11-27
Abstract: The ramp for moving e.g. a wheelchair over steps has a bracket (9) which fits over the step when it is in the lower position. This is raised as the ramp (6, 7) is raised, e.g. using a scissor mechanism (8).  An Independent claim is included for a method for bridging steps using the ramp.
Patent DE-10256135-A1 (DE)
Title: Device for connecting air flow measuring instrument to paint sprayer uses tubular adapter section with inlet opening connectable airtight to atomiser outlet and outlet opening connectable to measuring instrument
IPC: B05B12/00
Filed: 2002-11-29
Abstract: The connecting device has a tubular adapter section (10) with inlet opening (11) and outlet opening (12). The inlet opening is connectable air tight to an outlet (3) of an atomiser (2) of the paint sprayer (1). The outlet opening (12) is connectable to the measuring instrument (6) which measures the air mass flow or air volume flow.  A standpipe (15) is disposed between the outlet opening and the measuring instrument.
Patent DE-10258992-A1 (DE)
Title: Pad used for dermatological applications comprises carrier material based on polymer, particularly alginic acid
Inventor: BEISEL GUENTHER
IPC: A61Q19/00
Filed: 2002-12-19
Abstract: Pad comprises a carrier material based on a polymer, particularly alginic acid.
Patent DE-10301163-A1 (DE)
Title: Bindungseinrichtung für Sportgeräte, insbesondere für ein Snowboard
Inventor: HOLZER HELMUT
IPC: A63C10/24
Filed: 2003-01-15
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Bindungseinrichtung (1) für Sportgeräte (2), insbesondere für ein Snowboard (4), mit einer zur Befestigung auf einem Sportgerät (2) zur Abstützung eines Sportschuhs (3) vorgesehenen Basisplatte (11), auf welcher ein dazu im wesentlichen senkrecht ausgerichtetes Stützelement (25) zur Abstützung des rückwärtigen Manschettenbereiches bzw. Wadenbereiches eines Sportschuhes (3) gehaltert ist. Dieses Stützelement (25) ist um eine im wesentlichen parallel zur Aufstandsebene (19) der Basisplatte (11) und im wesentlichen quer zur Bindungslängsachse (18) verlaufende Schwenkachse (27) anschlagbegrenzt verschwenkbar gelagert. Dieses Stützelement (25) ist zumindest aus einem ersten und einem zweiten, sich wenigstens teilweise überdeckenden und in Richtung der Bindungslängsachse (18) hintereinander angeordnetem Stützteil (38, 39) gebildet. Eine Einstellvorrichtung (43) ist zur Veränderung eines Abstandes (42) in Richtung der Bindungslängsachse (18) zumindest im oberen, von der Basisplatte (11) abgewandten Endbereich zwischen dem ersten Stützteil (38) und dem zweiten Stützteil (39) ausgebildet. Unabhängig davon ist eine verbesserte Verbindung zwischen der Basisplatte (11) und einem bügelförmigen Tragelement (24) für das Stützelement (25) vorgeschlagen.
Patent DE-10302047-A1 (DE)
Title: Operating internal combustion engine, involves starter interacting at least indirectly with crankshaft in no-load operation, whereby revolution rate of crankshaft can be influenced by starter
Inventor: EBNER NORBERT
IPC: F02D41/12
Filed: 2003-01-21
Abstract: The engine has a crankshaft and a starter for starting the engine that can also operate as a generator and that can be switched to interact at least indirectly with the crankshaft for no-load operation. The method involves the starter interacting at least indirectly with the crankshaft in no-load operation, whereby the revolution rate of the crankshaft can be influenced by the starter.
Patent DE-10302371-A1 (DE)
Title: Electrical energy distribution unit for connector housing in automobile has control board and relay card supported parallel to one another facing heat sink supporting bus rails of distribution circuit
Inventor: ONIZUKA TAKAHIRO
IPC: H05K7/20
Filed: 2003-01-22
Abstract: The energy distribution unit (30) has a number of bus raills (36) mounted on the surface of a heat sink (32) for providing an energy distribution circuit, a number of associated switching devices (40), e.g. FET's, a control board (50) for controlling the switching devices and a relay card (56) with a second energy distribution circuit containing at least one relay switch. The control board and the relay card are supported independent of one another in parallel planes, each having one surface facing the rear of the heat sink.  An Independent claim for an electrical connector housing containing an energy distribution unit is also included.
Patent DE-10302685-A1 (DE)
Title: Grinding apparatus for camshafts, has grinding tools, which move to and fro with respect to the workpieces on each holder via tool setting guides, each with grinding disks respectively rotated by rotary driving tools to grind workpieces
Inventor: ASBECK JOCHEN
IPC: B24B19/12
Filed: 2003-01-24
Abstract: Workpiece holders (21,22) are displaced in parallel along corresponding workpiece feed guides (71,72). Grinding tools (1V,1F) move to and fro with respect to the workpieces (51,52) on each holder via tool setting guides (41,42), and each have grinding disks (31,32) respectively rotated by rotary driving tools (81,82) to grind the workpieces. The first grinding disk (31) serves as the starting disk, while the second disk (32) serves as the finishing disk. An independent claim is also included for a technique in pre-grinding and finishing of camshafts.
Patent DE-10303579-A1 (DE)
Title: Hard foam shuttering with a space fillable with concrete for a lintel is provided with an outer trough-like coating consisting of a fire resistant material
Inventor: BRUER MANFRED
IPC: E04G13/04
Filed: 2003-01-30
Abstract: The hard foam shuttering (10) with sections (14, 16, 18) forming a space (20) fillable with concrete for a lintel is provided with an outer trough-like coating (22) consisting of a fire resistant material.
Patent DE-10306896-A1 (DE)
Title: Controlling operation of clutch in motor vehicle with automatic gearbox involves controlling clutch/engine depending on stored driving characteristic selected depending on coolant exit temperature
Inventor: SCHREIBER WOLFGANG
IPC: B60W30/18
Filed: 2003-02-18
Abstract: The method involves cooling clutch (1) elements during clutch operation and determining the thermal load on the clutch during its operation by measuring (6) the current temperature of the coolant (2) exiting the clutch, selecting a stored driving characteristic depending on the temperature and controling the operation of the clutch and/or the engine revolution rate depending on the selected characteristic.
Patent DE-10307980-A1 (DE)
Title: Visualization of defective component or repair process of train-bound motor vehicle, involves moving or changing visualized components according to tracer list, and providing graphic data to visualize selected steps of repair process
Inventor: STEINMEIER ECKHARD
IPC: G06T13/20
Filed: 2003-02-24
Abstract: The method involves providing digitized data, such as CAD data or vector data, to visualize the components of a vehicle. The visualized components are then moved or changed according to a tracer list for preparing the vehicle repair process. Graphic data are provided to visualize selected steps of the repair process. The digitized data are provided in an arrangement corresponding to the arrangement of the vehicle components. Independent claims are also included for the following: (a) Data providing apparatus for visualization of vehicle repair process; and (b) Computer program used in the visualization of vehicle repair process.
Patent DE-10309889-A1 (DE)
Title: Plant for desulfurization and de-watering of biogas used in electricity generation, employs continuously-recirculated solids bed filter
Inventor: GEIER KURT
IPC: F02B3/06
Filed: 2003-03-06
Abstract: Purification of highly contaminated biogas containing entrained sulfur and moisture without chemical additives. Entrained substances are deposited on a GRANOL (RTM) carrier. The filter contains a continuously-recirculated bulk packing. It is moved continuously by a screw conveyor. The adherent sulfur- and moisture fraction is stripped- or abraded-off, to collect in the sludge tank (15). Purification of highly contaminated biogas containing entrained sulfur and moisture without chemical additives. Entrained substances are deposited on a GRANOL (RTM) carrier. The filter contains a continuously-recirculated bulk packing. It is moved continuously by a screw conveyor. The adherent sulfur- and moisture fraction is stripped- or abraded-off, to collect in the sludge tank (15). Sulfur contamination is magnetically attracted by the clay mixture with additives. Spherical clay granules employed, have a rough or open surface with great affinity and absorbency. Without use of additives, a moist, pasty deposit of sulfur-containing material is separated using the GRANOL (RTM) filter (5). The gas undergoes flow reversals (9, 10, 11) in passing through the GRANOL (RTM) filter, promoting a high degree of separation. In the equipment, granules lifted by the screw (2) are cooled by evaporation, promoting condensation of water content in the gas. The large surface area of the granules, promotes evaporative cooling optimally, for de-moisturization. An independent claim is included for equipment for carrying out the process.
Patent DE-10310238-A1 (DE)
Title: Behälter aus Kunststoff mit integriertem Transponder
Inventor: ROELOFS WILHELM
IPC: B65D25/20
Filed: 2003-03-08
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Behälter (1) aus Kunststoff, der durch Spritzgießen hergestellt ist und einen integrierten Transponder (3) aufweist, wobei der Transponder (3) in einer Kunststoffumhüllung liegt, mit der zusammen er als Einlegeteil (2) in das Kunststoffmaterial des Behälters (1) bei dessen Herstellung eingespritzt ist. DOLLAR A Der neue Behälter (1) ist dadurch gekennzeichnet, DOLLAR A - daß die Kunststoffumhüllung des Transponders (3) durch einen Stapel (4) von miteinander verbundenen, einen Transponderchip (31) und eine damit verbundene Transponderantenne (32) einschließenden Folienlagen (41, 43) gebildet ist, DOLLAR A - daß die Transponderantenne (32) als Flachantenne mit oval, rund, elliptisch oder rechteckig mit stark abgerundeten Ecken in der Ebene der Folienlagen (41, 43) verlaufenden Antennenleitern ausgeführt ist, DOLLAR A - daß das eingespritzte Einlegeteil (2) oberflächenbündig in einer Wand (10) oder einem Boden des Behälters (1) liegt und DOLLAR A - daß zumindest die mit dem Behälter (1) flächig in Kontakt stehende Folienlage (41) aus einem mit dem Material des Behälters (1) kompatiblen, sich mit diesem im Spritzvorgang verbindenden Material besteht.
Patent DE-10310794-A1 (DE)
Title: Miniature mobile phone control unit has touch screen display showing magnified symbols according to horizontal and vertical position of input component
Inventor: ANDERT MARKUS
IPC: H04M1/22
Filed: 2003-03-12
Abstract: A miniature mobile phone control unit has a touch screen display (DPL) coupled to an input component (EE) such as a pen position sensor and showing (ANZF) a symbol (F) representing the in plane input position (x0, y0) with a lens magnified size representing the vertical position (z1, z0) either directly or inversely when a threshold (zs) is passed.
Patent DE-10310850-A1 (DE)
Title: Telephone subscriber dialing method, in which a first subscriber dials a second subscriber via a control unit and database which makes a connection based on an input letter sequence rather than the actual number.
Inventor: ERFURT FRANK
IPC: H04M3/44
Filed: 2003-03-11
Abstract: Method for dialing a telephone subscriber using a telecommunications control arrangement and a telephone that has an alphanumeric keypad, whereby the subscriber is dialed using a letter combination that is used by the control arrangement to search for a stored letter combination. If there is a match, a call number is determined and a call is made to the number. If there are a number of matches the dialer can be prompted for further details, e.g. street name. An independent claim is made for an arrangement for making a communications, especially a telephone connection, which comprises a control arrangement with a database containing names, numbers and addresses.
Patent DE-10316317-A1 (DE)
Title: Production of a heterocycle-substituted polyarylether sulfone, useful for making polymer electrolyte membranes for fuel cells comprises halogenation, reaction with metal and reaction with a heterocycle
Inventor: SCHMIDT MATTHIAS
IPC: B01D71/68
Filed: 2003-04-10
Abstract: Production of a heterocycle-substituted polyarylether sulfone (I) comprises halogenating a polyarylether sulfone (II), reacting the product with a metal and reacting the product with an electrophilic 5-membered heterocyclic compound (III) having at least one ring nitrogen atom, provided that (III) has a carbon-bonded leaving group when (III) has only one ring nitrogen atom. Production of a heterocycle-substituted polyarylether sulfone of formula (I) comprises halogenating a polyarylether sulfone of formula (II), reacting the product with a metal and reacting the product with an electrophilic 5-membered heterocyclic compound (III) having at least one ring nitrogen atom, provided that (III) has a carbon-bonded leaving group when (III) has only one ring nitrogen atom: [Image] n : an integer, preferably 10-150; R1a 5-membered heterocycle having at least one ring N atom, provided that ring atom 1 is a C atom when there is only one ring N atom. An independent claim is also included for (I) produced as above.
Patent DE-10317358-A1 (DE)
Title: Druckeinheit für eine Bogendruckmaschine
Inventor: SEJIMA ATSUSHI
IPC: B41F27/12
Filed: 2003-04-15
Abstract: Eine Druckeinheit für eine Bogendruckmaschine zum Bedrucken von Bögen enthält einen Plattenzylinder (2), in dessen Umfang eine Vertiefung (4) gebildet ist; eine Zulieferspule (5), die innerhalb der Vertiefung (4) zum Zuliefern eines Druckfilms (1) auf den Umfang des Plattenzylinders (2) angebracht ist, um so einen Abbildungsbereich für jeden Druckvorgang einzuführen; eine bildgebende Einrichtung (7) zum Formen eines Bildes auf dem Abbildungsbereich des auf den Umfang des Plattenzylinders (2) zugelieferten Druckfilms, wobei der erste Rand des Abbildungsbereichs an einer Kante (13) der Vertiefung (4) positioniert ist, die näher an der Aufwickelspule (6) liegt; eine Aufwickelspule (6), die in der Vertiefung (4) zum Aufwickeln des Druckfilms (1) von dem Umfang des Plattenzylinders (2) angebracht ist; und eine Steuereinheit (20) zum Steuern der Länge des von der Zulieferspule (5) auf den Umfang des Plattenzylinders (2) zuzuliefernden Druckfilms (1) auf der Basis der Länge der Bögen, die in jedem Druckvorgang zu bedrucken sind.
Patent DE-10318777-A1 (DE)
Title: Linear guide unit for e.g. automatic manufacturing processes has guide housing with fixed/sliding counter bearing for in/direct support of carriage, and toothed drive belt
Inventor: HUETHER MARIO
IPC: F16C29/06
Filed: 2003-04-25
Abstract: The unit has a guide housing (30) with a guide rail, a carriage (31) moving on the rail, and a drive belt. The carriage is supported in/directly on a counter bearing on the housing. The drive belt is a toothed drive belt (49), held with one end in a first fastening point (50) facing the drive shaft (47), on the first carriage, and held with its other end in a second point (53) of the carriage, facing the deflector shaft (48). The bearing is a fixed bearing, formed by a plate (52) at one end of the housing, or a sliding bearing (32) with locking lever (57) to fix it to a selected point of the housing.
Patent DE-10318803-A1 (DE)
Inventor: BEHNISCH BORIS
IPC: A61F2/82
Filed: 2003-04-17
Abstract: A device for applying active substances onto surfaces of medical implants, in particular stents, consists of a base station, and of an exchangeable cartridge which can be mounted on the latter. Provided on the cartridge there is a holder for the stents, and a nozzle for spraying the active substance onto the surface of the stent. Provided on the base station there is a drive unit via which the holder and the nozzle are moved relative to one another.
Patent DE-10322306-A1 (DE)
Title: Lageraufnahme eines Zylinderkopfgehäuses
Inventor: ASTNER JOSEF
IPC: F02F1/24
Filed: 2003-05-17
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Lageraufnahme 4 eines Zylinderkopfes 1, die an einem an eine Stirnseite 2.1 des Grundkörpers 2 anschließenden, durch zwei Seitenwände 3.1, 3.2 und eine Stirnwand 3.3 gebildeten Steuerkasten 3 vorgesehen ist. Zwischen der Stirnwand 3.3 und der Stirnseite 2.1 sowie der Seitenwände 3.1, 3.2 des Grundkörpers 2 ist ein beim Urformprozess des Grundkörpers 2 gegossenes Verbindungselement 5 zur Stabilisierung vorgesehen.
Patent DE-10323396-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Bestimmen der Lebensdauer eines Ölfilters
Inventor: ZAGONE PETER
IPC: F01M11/10
Filed: 2003-05-23
Abstract: Es wird ein Ölzirkulationssystem angegeben, das die Lebensdauer eines Filters überwacht und den Bediener über den Status der Lebensdauer des Ölfilters informieren kann. Die Lebensdauer des Ölfilters wird auf der Basis von Öldrucksensoren am Einlass und am Auslass des Ölfilters berechnet. Der Druckabfall, die Öltemperatur und die Motorgeschwindigkeit von einem Tachometer werden als Faktoren in einen Algorithmus einbezogen, um den Prozentsatz der verbleibenden Lebensdauer des Ölfilters zu berechnen. Wenn der Prozentsatz unter einem vorbestimmten Wert liegt, warnt das System den Bediener, dass der Filter ausgetauscht werden muss. Wenn der Prozentsatz über dem vorbestimmten Wert liegt, zeichnet das System den Wert der verbleibenden Lebensdauer des Ölfilters auf und wiederholt den Prozess.
Patent DE-10323739-A1 (DE)
Title: Expansion unit, especially for vehicle coolant circuit, has second input for connecting to coolant circuit below evaporator, second output for connecting to coolant circuit upstream of compressor
Inventor: GIEZ STEFAN
IPC: B60H1/32
Filed: 2003-05-24
Abstract: The device has a housing (8) with an expansion valve (7), a first input (9) for connection to the coolant circuit downstream of a condenser (3) and a first output (10) for connecting to the coolant circuit upstream of an evaporator (4). The first input is connected to a high-pressure input (18) of the expansion valve and the first output is connected to a low pressure output (19) of the expansion valve. A second input (11) is for connection to the coolant circuit downstream of the evaporator and a second output (12) is for connection to the coolant circuit upstream of a compressor (2), whereby the second input in the housing is connected to the second output. An independent claim is also included for the following: (a) a coolant circuit, especially for a motor vehicle.