baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2006116923-A1 (WO)
Title: Système de commutation et procédé de commutation d’un courant wimax
Inventor: ZHENG RUOBIN
IPC: H04L29/06
Filed: 2006-04-27
Abstract: Le système de commutation et le procédé de commutation d’un courant WiMAX de l’invention comprennent respectivement : une unité de traitement de courant et une unité de commutation de courant ; et la réception d’un courant WiMAX transmis par l’unité de traitement de courant à travers l’unité de commutation de courant, la commutation d’un identificateur de connexion du courant WiMAX à un identificateur de connexion correspondant au saut suivant, et la transmission du courant WiMAX commuté à l’unité de traitement de courant par le biais du port de courant défini. L’invention permet à la fois de définir une relation de binarisation et une relation de commutation avec le courant WiMAX, tout en adoptant la commutation de courant WiMAX pour supporter l’interopérabilité entre différents noeuds WiMAX ; en outre, elle peut unifier toute une variété de technologies de commutation en une seule technologie de commutation, pour alors simplifier le port de transmission du noeud WiMAX et réduire le coût ; enfin, en ne binarisant le courant que deux fois elle peut réaliser l’interopérabilité entre différents noeuds WiMAX, ceci abaissant la temporisation de transport d’interopérabilité entre différents noeuds WiMAX. En outre, l’invention règle l’unité de commutation de courant dans le panneau de connexion central pour réduire la complexité du noeud WiMAX et permettre une commutation volumineuse de courant WiMAX.
Patent WO-2007147287-A1 (WO)
Title: Récipient pourvu d'une pluralité d'unités de stockage et stockage de soluté spécial de celui-ci
Inventor: CHEN HONGFENG
IPC: B65D85/72
Filed: 2006-06-26
Abstract: Récipient pourvu d'une pluralité d'unités de stockage, ledit récipient comprenant un corps de bouteille et un bouchon de bouteille. Un stockage de soluté est monté dans le col du corps de bouteille, qui comprend une enceinte et au moins deux des unités de stockage situées dans l'enceinte, le dessus et le fond de chaque unité de stockage sont fermés de manière étanche avec un film d'aluminium. Le bouchon de bouteille est pourvu d'un couteau multilames, qui peut ouvrir le dessus et le fond de l'unité de stockage. Le récipient selon la présente invention peut être utilisé pour stocker le soluté et le solvant séparément. Il n'est pas nécessaire que l'utilisateur ait des connaissances professionnelles et qu'il calcule et mesure la quantité de soluté, ce qui simplifie le procédé de mélange. Le récipient selon la présente invention peut être utilisé de manière répétée en remplaçant le stockage de soluté, ce qui permet de réduire les coûts.
Patent WO-2007065328-A1 (WO)
Title: Dispositif d'emission optique hf et procede de commande
Inventor: LIU SHENG
IPC: H04B10/2575
Filed: 2006-08-03
Abstract: Dispositif d'émission optique HF, comprenant: unité de conversion HF/optique, unité de conversion optique/HF, atténuateur HF, unité de modulation par déplacement de fréquence (MDF), et également unité de gestion Internet, unité de collecte de puissance HF, unité de collecte de puissance optique, unité de commande puissance optique. Egalement, procédé de commande d'émission HF optique, caractérisé comme suit : collecte par l'unité de collecte de puissance HF de la puissance HF de l'entrée/la sortie HF, production du signal de puissance HF, transmission du signal de puissance HF à l'unité de commande de puissance HF, et calcul de la différence entre le signal de puissance HF et la valeur de puissance HF préétablie dans l'unité de commande de puissance HF, laquelle transmet le signal de commande de puissance HF selon la différence entre le signal de puissance HF et la valeur de puissance HF préétablie, et contrôle automatiquement la puissance du signal de sortie HF et contrôle le dispositif.
Patent WO-2008080262-A1 (WO)
Title: Dispositif autonettoyant perfectionné de transfert de chaleur à l'intérieur d'un tuyau
Inventor: YANG WEIMIN
IPC: B08B9/027
Filed: 2006-12-31
Abstract: La présente invention se rapporte à un meilleur dispositif autonettoyant de transfert de chaleur à l'intérieur d'un tuyau qui comprend de multiples éléments rotatifs (2) montés à l'intérieur d'un tuyau de transfert de chaleur (1). Un cadre de fixation (3) est monté au niveau de chaque extrémité du tuyau de transfert de chaleur (1). Un arbre de support (4) traverse le tuyau de transfert de chaleur (1) et les deux extrémités de l'arbre de support (4) sont fixées aux cadres de fixation (3). Les éléments rotatifs (2) sont montés en rotation au niveau de l'arbre de support (4). Un élément limiteur (5) est monté entre au moins une paire d'éléments rotatifs adjacents (2) pour séparer les extrémités des éléments rotatifs adjacents (2).
Patent WO-2009082873-A1 (WO)
Inventor: CHAN HINGFAI
IPC: B25J9/08
Filed: 2008-05-28
Abstract: A spinal frame for robot comprises an upper trunk (1), a lower trunk (3), an axis (4) and a boss (2). The upper trunk (1) and the lower trunk (3) are sleeved on the axis (4) respectively and are separated by the boss (2) which is also sleeved on the axis (4).
Patent WO-2009010006-A1 (WO)
Title: Dispositif d'humidification et de distribution d'oxygène
Inventor: DONG DONGSHENG
IPC: A61M16/16
Filed: 2008-07-15
Abstract: L'invention porte sur un dispositif d'humidification et de distribution d'oxygène qui comprend un boîtier (1), une substance humide (2), un film d'étanchéité ou une plaque d'étanchéité (3) et des conduits de distribution d'oxygène (4). La substance humide (2) est placée dans le boîtier (1). Au moins deux orifices d'air protubérants (6) sont disposés sur le dessus du boîtier (1), l'un d'eux étant une entrée et l'autre étant une sortie. Le film d'étanchéité ou la plaque d'étanchéité (3) permet de sceller le boîtier (1) contenant la substance humide (2). Les orifices d'air sont reliés aux conduits de distribution d'oxygène (4).
Patent WO-2009105964-A1 (WO)
Inventor: ZHAN YI
IPC: G01V1/36
Filed: 2009-02-24
Abstract: L'invention concerne un procédé de transformation bidimensionnelle d'un enregistrement sismique tridimensionnel qui est effectué par les étapes suivantes : l'acquisition de données sismiques en trois dimensions (3D) et leur arrangement selon un regroupement de traces en point de tir commun; le calcul des décalages de tous les points de détection d'onde par rapport à la première ligne de détection du premier tir; le traçage d'une première ligne droite (L2 ' ) qui relie le point de tir (S) et le point de détection d'onde (R1) du plus petit décalage comme axe de coordonnées transformé et la détermination du point de tir (S) comme centre, le dessin de cercles dont les rayons sont les décalages (offseti) de chaque point de détection d'onde, ensuite la rotation de chaque point de détection d'onde par rapport à la ligne droite (L2 ' ), effectuant, de ce fait, la transformation bidimensionnelle de toutes les lignes de détection du tir, et l'obtention de données sismiques tridimensionnelles avec une grande précision; et ensuite la réalisation du procédé d'élimination du bruit et de correction statique sur l'enregistrement sismique tridimensionnel à l'aide d'une technique classique.
Patent WO-2010006527-A1 (WO)
Title: Prise de courant de connecteur et dispositif de communication avec prise de courant de connecteur
Inventor: TU XIUYU
IPC: G02B6/42
Filed: 2009-05-20
Abstract: La présente invention concerne une prise de courant de connecteur (260) comportant un corps de prise. Le corps de prise comporte une extrémité de connexion de fiche (262a) et une extrémité arrière pour une connexion avec un premier canal de transmission de signal (230). L’extrémité de connexion de fiche (262a) est munie d’un premier coupleur (266a) qui est couplé à une fiche de connecteur. Un module de conversion de signal (266) servant à la conversion de signal optoélectronique est prévu dans le corps de prise. Une extrémité du module de conversion de signal (266) est en connexion optique avec le premier coupleur (266a) et l’autre extrémité est en connexion électrique avec le premier canal de transmission de signal (230). La prise de courant de connecteur (260) peut être utilisée dans un dispositif de communication (200).
Patent WO-2010118589-A1 (WO)
Title: Constellation mapping method
Inventor: XU JIN
IPC: H04L25/00
Filed: 2009-07-03
Abstract: A constellation mapping method is provided. The method includes: for each modulation symbol unit to be mapped of the part or all modulation symbol units to be mapped in the bit sequence to be mapped, the bits are inverted (S502); each inverted modulation symbol unit to be mapped is mapped to be the modulation symbol in the constellation (S504). By the invention, the phenomenon that the continue bits have the same reliability can be avoided effectively and the link capability can be improved by changing the inhomogeneity of the reliability distribution of the continue bits.
Patent WO-2010025641-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif de commande de polarisation d'un modulateur laser
Inventor: SHEN JIANQING
IPC: H04B10/50
Filed: 2009-08-03
Abstract: L'invention porte sur un procédé de commande de polarisation d'un modulateur laser et sur un dispositif correspondant. Le procédé comprend les opérations consistant à : lorsque le modulateur laser est en démarrage, appliquer une tension de commande de polarisation variant linéairement à l'électrode de polarisation du modulateur laser et obtenir la puissance de la lumière de sortie du modulateur laser de façon à déterminer la tension de commande de polarisation correspondant au point de fonctionnement prévu; ensuite, autoriser l'électrode radiofréquence du modulateur laser à recevoir un signal électrique de communication, et effectuer une modulation d'amplitude du signal électrique de communication par un signal pilote sinusoïdal basse fréquence; appliquer simultanément la tension de commande de polarisation déterminée à l'électrode de polarisation; échantillonner le signal optique de sortie du modulateur laser et comparer le signal optique échantillonné au signal pilote, et ajuster la tension de commande de polarisation de l'électrode de polarisation selon le résultat de comparaison.
Patent WO-2010022660-A1 (WO)
Title: Dispositif d'affichage à del
Inventor: LIN HUI-CHUNG
IPC: G09G3/32
Filed: 2009-08-27
Abstract: L'invention porte sur un dispositif d'affichage à diode électroluminescente (DEL). Le dispositif d'affichage à DEL comprend une unité d'acquisition de données (11) pour obtenir des données d'image, une unité de conversion de données (12) pour convertir les données d'image obtenues, et une unité d'affichage à DEL (13) pour afficher les données converties. L'unité d'affichage à DEL (13) comporte de nombreux ensembles de DEL, chaque ensemble étant composé d'une DEL rouge, d'une DEL verte, d'une DEL bleue et d'une DEL blanche.
Patent WO-2010048846-A1 (WO)
Inventor: LUO XUESONG
IPC: H04W36/00
Filed: 2009-09-24
Abstract: L'invention concerne une méthode mise à jour d’un paramètre de transfert pendant qu’un terminal effectue un transfert souple. La méthode comprend les étapes suivantes: un terminal d’accès informe le réseau d’accès source d’une cellule objet d’un réseau d’accès à des objets vers lequel le terminal d’accès demande un transfert. Cette méthode évite le problème des interruptions de communications, la baisse des performances du réseau et les échecs de transfert alors que les paramètres de transfert ne coïncident pas avec l’état actuel du réseau, puisque le terminal se trouve dans une zone de transfert, augmente le taux de succès de transferts souples du terminal d’accès, réduit les interruptions de communications, et améliore le confort de l’utilisateur.
Patent WO-2011054185-A1 (WO)
Inventor: WANG BINGLIN
IPC: C07D295/084
Filed: 2010-11-03
Abstract: La présente invention concerne des procédés de préparation d'isomères optiques du composé de formule (B), ainsi que des procédés de préparation d'isomères optiques du composé de formule (A) au moyen desdits isomères optiques du composé de formule (B). Dans ces procédés, l'acide camphorsulfonique chiral agit en tant que réactif de dédoublement grâce auquel les mélanges d'isomères optiques ou racémiques du composé de formule (B) sont chimiquement dédoublés. Il est donc possible, en utilisant les isomères optiques du présent composé de formule (B), d'obtenir, par ce procédé caractérisé par un bon rendement et donnant des substances d'une grande pureté, les isomères optiques du composé de formule (A), qui sont utilisables en tant qu'antidépresseurs.
Patent WO-2011060624-A1 (WO)
Title: Procédé de préparation de 2-méthyl-4-amino-5-cyanopyrimidine
Inventor: CHEN FEN-ER
IPC: C07D239/42
Filed: 2010-11-23
Abstract: L'invention concerne un procédé de synthèse de 2-méthyl-4-amino-5-cyanopyrimidine. Il est caractérisé par la mise en réaction de malononitrile avec un composé de sel ionique (III) dans un certain solvant sous l'effet d'un alcali, et la condensation de son produit sans séparation directement avec du chlorhydrate d'éthanamidine pour former un cycle en présence d'un alcali, de manière à préparer la 2-méthyl-4-amino-5-cyanopyrimidine (I).
Patent WO-2010130207-A1 (WO)
Inventor: QI CAIXIA
IPC: H04W12/08
Filed: 2010-05-13
Abstract: The embodiments of the present invention relate to a method, system and a network element device, gateway device for processing an Access Point Name (APN) restriction information, wherein the method includes: a second Mobility Management Network Element receives a first APN restriction information sent by a first Mobility Management Network Element; the second Mobility Management Network Element gets a maximum APN restriction information according to said first APN restriction information, and a Packet Data Network Gateway (PGW) determines to establish or refuses to establish a new Packet Data Network (PDN) connection according to the maximum APN restriction information. In the embodiments of the present invention, the second Mobility Management Network Element can receive the APN restriction information sent by the first Mobility Management Network Element or a prestored APN restriction information sent by a serving gateway, and further gets the maximum APN restriction information according to the APN restriction information, so the PGW determines to establish or refuses to establish a new PDN connection according to the maximum APN restriction information, and the security of the private PDN is improved.
Patent WO-2011035599-A1 (WO)
Inventor: YUAN BO
IPC: H04L45/586
Filed: 2010-05-24
Abstract: A method for implementing switching in network fault is disclosed. The method involves: a quick detecting mechanism is set between a spare inquiring device and a main inquiring device; the spare inquiring device real-timely detects the main inquiring device and a down-link of the main inquiring device by using the detecting mechanism; the spare inquiring device is switched to be a main inquiring device when the spare inquiring device detects a fault of the main inquiring device or the down-link of the main inquiring device. A inquiring device is also disclosed. By means of the method, when a fault of the main inquiring device or the down-link of the main inquiring device occurs, it is possible to complete a quick switch of the inquiring device and a quick issuing of multicast flow, reduce the interrupting time of user receiving multicast flow, implement a fast protection of multicast service, and improve service experience of users.
Patent WO-2010148901-A1 (WO)
Inventor: LIU ZHIQIANG
IPC: H04L1/00
Filed: 2010-05-27
Abstract: 本发明公开了一种数据块前向纠错算法的确定方法，包括：对数据块进行前向纠错FEC运算时，根据所述数据块的大小为所述数据块选择FEC算法，并根据所述数据块的大小确定所选择FEC算法中的运算参数。本发明同时公开了一种数据块前向纠错算法的确定装置，包括：选择单元，用于在对数据块进行FEC运算时，根据所述数据块的大小为所述数据块选择FEC算法；确定单元，用于根据所述数据块的大小确定所述选择单元所选择FEC算法中的运算参数。本发明提高了信道的利用率，更充分地利用了系统资源。
Patent WO-2011015148-A1 (WO)
Title: Method, device and user equipment for configuring reference signal
Inventor: ZHOU MINGYU
IPC: H04W24/10
Filed: 2010-08-06
Abstract: A method, a device and a user equipment for configuring a reference signal are provided, the method comprises: acquiring group number information of the reference signal allocated for a user equipment (UE) respectively by each cell; acquiring group offset information of the reference signal of a user equipment (UEm) which is serviced by at least two cells at the same time in the said UE, according to the said group number information; sending the said group offset information to the said UEm, so as to acquiring new group number information according to the group number information and the said group offset information of the said reference signal which is allocated by the said UEm, and sending a reference signal according to the said new group number information. The said method, device and user equipment for configuring the reference signal send a reference signal according to the new group number information to avoid an interference produced for a scheduled UEm by a UE in each cell, while scheduling the UEm.
Patent WO-2011029364-A1 (WO)
Inventor: WANG ZHIPING
IPC: H04L29/06
Filed: 2010-08-16
Abstract: The present invention discloses a method for establishing a trust relationship and a peer-to-peer (P2P) system thereof, the method includes: determining a first authority node from the nodes within a first peer group and determining a second authority node from the nodes within a second peer group; the first authority node carries on trust negotiations based on the public key infrastructure (PKI) mode with the second authority node so as to establish the trust relationship between the first peer group and the second peer group. The security and reliability of P2P system are improved via the present invention.
Patent WO-2011137612-A1 (WO)
Title: Antenna apparatus and dual-mode intelligent terminal
Inventor: LEI BIN
IPC: H04W88/06
Filed: 2010-08-19
Abstract: The present invention discloses an antenna apparatus, which includes: a CELL/Global Positioning System (GPS) antenna, which is located at a short side of the dual-mode intelligent terminal mainboard and used for receiving or transmitting EV-DO signals, receiving GPS signals, and then transmitting the received signals to a CELL/GPS dual-band device; the CELL/GPS dual-band device, which is used for respectively transmitting the EV-DO signals and GPS signals to an EV-DO module and a GPS module; a Global System for Mobile Communications (GSM) antenna, which is located at the other short side of the dual-mode intelligent terminal mainboard, connected to a GSM module, and used for receiving and transmitting GSM signals; a Wireless Fidelity (WIFI)/BlueTooth (BT) antenna, which is located at a long side of the dual-mode intelligent terminal mainboard, connected to a WIFI module and a BT module, and used for receiving or transmitting WIFI signals or BT signals. The present invention also discloses a dual-mode intelligent terminal. The application of the apparatus and dual-mode intelligent terminal of the present invention can avoid the interference among antennas while implementing the placement of the antennas.
Patent WO-2011072544-A1 (WO)
Title: 采用惰性阳极生产原铝的铝电解槽
Inventor: YANG JIANHONG
IPC: C25C3/08
Filed: 2010-09-27
Abstract: 本发明涉及一种采用惰性阳极生产原铝的铝电解槽，铝电解槽使用电解质为KF-NaF-AlF 3 体系，电解温度为700-850℃，其结构包括：槽壳，耐火保温内衬层、坩埚、保温盖、惰性电极、电极导杆、阳极母线、阴极母线、阳极支母线、保温板、极距隔板、下料装置。本发明电解槽铝产品质量达到99.7％以上；没有CO 2 和PFC s 排放；电极几乎不消耗，极距稳定；槽体封闭，杜绝粉尘和氟化物挥发逸出，利于氧气回收；保温效果好，提高电解槽的热效率，降低热损失；增加电解槽空间利用率，增加电解槽单位体积或单位占地面积产能；不担心漏槽，电解槽寿命长；槽结构设计上更加灵活。
Patent WO-2011047624-A1 (WO)
Inventor: GAO XIKE
IPC: H01L51/30
Filed: 2010-10-21
Abstract: La présente invention concerne des dérivés de diimide d'acide naphtalène-tétracarboxylique condensé avec un hétérocycle contenant du soufre représentés par la formule (I), dans laquelle R 1  et R 2  sont un alkyle linéaire ou ramifié en C 1 -C 30  et C 1 -C 12 , respectivement, et R 3  est H ou un atome d'halogène. La présente invention concerne en outre le procédé de préparation desdits dérivés et l'utilisation de ceux-ci dans la fabrication de transistor à effet de champ à couche mince organique ou de piles solaires organiques.
Patent WO-2012037799-A1 (WO)
Inventor: XIA ZHIYI
IPC: H04N5/00
Filed: 2011-02-28
Abstract: Un terminal de réception de télévision numérique et un procédé associé activant la messagerie instantanée multimédia sont mis en œuvre, selon l'invention, sur la base d'un réseau de sous-système multimédia de protocole Internet (IMS - Internet Protocol Multimedia Subsystem). Le terminal de réception de télévision numérique est activé pour exécuter la messagerie instantanée multimédia de façon adéquate et rapide avec d'autres dispositifs de communication ayant différentes applications de service, ce qui facilite l'établissement d'une communauté virtuelle sur la base d'informations utilisateur réelles et permet un échange d'informations plus adéquat entre les utilisateurs de terminal de réception de télévision numérique et entre un terminal de réception de télévision numérique et d'autres dispositifs de communication. Parallèlement, pendant une utilisation plus efficace de ressources dans le réseau de la radio, des films et de la télévision dans lequel se trouve le terminal de réception de télévision numérique, l'intégration du réseau de la radio, des films et de la diffusion, ainsi que de l'Internet et de l'Internet mobile est favorisée au moyen du réseau IMS, et la viscosité de l'utilisateur du terminal de réception de télévision numérique et la valeur du revenu moyen par utilisateur (ARPU - Average Revenue Per User) du réseau de la radio, des films et de la diffusion sont améliorées.
Patent WO-2012162880-A1 (WO)
Inventor: YE YAN
IPC: G02B5/26
Filed: 2011-05-31
Abstract: 一种反射式彩色滤光片，包括介质光栅层（220）、金属层（230）和第一介质层（240）。金属层设置于介质光栅层的脊部、至少一个侧部和部分沟槽部之上。反射外部光线的第一介质层设置于介质光栅层和金属层上。由于部分介质光栅层通过金属层在沟槽部上的缺口露出，降低了共振输出的角度敏感性，减少了光线入射角度对共振条件的影响。从而在较宽的角度范围内都能实现反射滤光。
Patent WO-2012088952-A1 (WO)
Inventor: HE JIANGUO
IPC: A01K61/00
Filed: 2011-10-25
Abstract: A method for controlling prawn infectious diseases by  Trachinotus ovatus  comprises the following steps: introducing prawn larvae into high-salinity seawater, in an amount of 0.8-100 x 10 5  larvae/mou, and introducing  Trachinotus ovatus  of 0.15-0.35 kg/fish in an amount of 20-30 fish/mou when the prawn grows to 0.3-0.7 g.  Trachinotus ovatus  of 0.15-0.35 kg/fish fist feeds on diseased and dead prawn in the prawn culture pond, and the healthy prawn is scarcely ingested due to the habit of  Trachinotus ovatus , thereby solving the problem of low survival of prawn in culture because healthy prawns are hunted.
Patent WO-2012065531-A1 (WO)
Title: 实现中继选择的方法及装置、系统
Inventor: WANG WEI
IPC: H04L12/56
Filed: 2011-11-14
Abstract: 本发明公开了一种用于实现中继选择的网络拓扑信息服务器，该网络拓扑信息服务器保存有网络拓扑信息和运营商策略信息，包括中继服务单元，该中继服务单元包含有中继选择模块和/或中继排序模块。本发明还公开了用于实现中继选择的系统及方法，本发明通过扩展现有的网络拓扑信息服务器的功能，使得网络拓扑信息服务器能够支持中继节点优选的功能，并能够提供相应的接口，不仅大大提高了网络拓扑信息及运营商策略信息的利用率，大大减轻了中继管理实体的运行负担以及数据维护负担，并且采用及时更新的网络拓扑信息，有效提高了中继管理实体的工作效率，并能够保证中继选择的准确性。
Patent WO-2013071639-A1 (WO)
Title: 液晶模块背板及其拼接构造
Inventor: KUO YICHENG
IPC: G02F1/13357
Filed: 2011-11-25
Abstract: 一种液晶模块背板及其拼接构造（100），所述液晶模块背板至少由一第一背板部（10）及一第二背板部（20）所拼接形成，所述第一背板部（10）及所述第二背板部（20）之间设有至少一拼接构造（100），所述拼接构造（100）的二侧边形状对应嵌合，并且凸出部（12）上设有一固定孔（13），凹入阶梯部（22）内对应设有一固定柱（23），所述固定柱（23）穿出固定孔（13）一距离，所述固定柱（23）的端部受外力变形扩大柱径以固定所述固定孔（13），从而固定所述第一背板部（10）及所述第二背板部（20）。通过所述拼接构造（100）以不同的材料来制作组合成所述液晶模块背板，除了能减少材料成本外，同时可强化拼接强度。
Patent WO-2013091259-A1 (WO)
Title: 微小型毫米波波导器件的制造方法
Inventor: WU CHUANZHI
IPC: B21C23/02
Filed: 2011-12-27
Abstract: 一种微小型毫米波波导器件的制造方法，包括以下步骤：选取合格的铝合金原材料；切割成粗坯料；加工成精坯料；采用热铁辐射的方法将挤压模具预热至440〜460°C，取出后喷涂上润滑剂；将精坯料置入电热炉中预热至425〜435°C，取出后喷涂上润滑剂；再将精坯料放入挤压模具中进行温挤压，挤压时间为2s，前三分之一的时间内采用10〜20m/分钟的速度，后三分之二的时间内采用0.5〜1m/分钟的速度；退火、冷却、后续加工获得成品。由于采用精确温挤压技术，加工出来的零件尺寸精度高，表面光洁度高；制造流程清晰、简单，生产效率高；还具有强度高、耗能少、材料利用率高和成本低等特点。
Patent WO-2013078747-A1 (WO)
Title: 小型通用汽油机缸头及其汽油机
Inventor: XIE YUMING
IPC: F02B23/00
Filed: 2011-12-28
Abstract: 一种小型通用汽油机缸头，包括缸头本体（1）和设置于缸头本体（1）的进气通道（9）、排气通道（5）及火花塞安装孔（8）。缸头本体（1）内侧形成燃烧室面（7），燃烧室面（7）为拱形平滑曲面。缸头本体（1）上与进气通道（9）对应设有进气门（11），与排气通道（5）对应设有排气门（4），进气门（11）由底部至顶部向进气通道（9）侧倾斜，排气门（4）由底部至顶部向排气通道（5）侧倾斜；进气门（11）轴线与排气门（4）轴线之间的夹角为24±5°。还公开了一种具有上述缸头的汽油机。燃烧室、进气门和排气门之间的参数相互协调配合，能够提高汽油机的运行效率，节约燃料，降低排放。