baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0019216-A1 (WO)
Title: Procede de deplacement de l'aiguille d'un compteur
Inventor: JINUSHI KOUICHI
IPC: G01D1/00
Filed: 1999-09-20
Abstract: Avant de déplacer une aiguille d'une valeur d'indication A1 déterminée à une première valeur B désirée, on compare cette première valeur B désirée à une seconde valeur désirée C. On détermine si cette valeur C est plus grande que la valeur B. Si tel est le cas, une fonction prédéterminée donne une indication caractéristique du fait que la valeur d'indication A1 passe à une valeur égale ou supérieure à la première valeur B désirée. Si tel n'est pas le cas, une fonction prédéterminée donne une indication caractéristique du fait que la valeur d'indication A1 descend jusqu'à une valeur inférieure ou égale à la première valeur désirée B. Ainsi, l'aiguille se déplace en douceur vers une valeur d'indication p conforme à la caractéristique de l'indication, valeur p qui est déterminée au cours d'un cycle unitaire de mise à jour de sortie.
Patent WO-0019777-A1 (WO)
Title: Dispositif permettant de faire fonctionner une lampe a incandescence
Inventor: KANNO TAKAYUKI
IPC: H05B37/02
Filed: 1999-09-22
Abstract: L'invention concerne un dispositif permettant de faire fonctionner et de réguler une pluralité de lampes à incandescence, qui supprime les effets de la distorsion harmonique sur son alimentation. Des circuits de régulation (1-1 à 1-n) correspondant aux différentes lampes (4-1 à 4-n) les alimentent quand les éléments de commutation sont en circuit, tandis qu'ils laissent l'énergie emmagasinée dans les inducteurs (L) les alimenter quand lesdits éléments sont hors circuit. L'opération de mise en/hors circuit est répétée de façon à fournir un courant ayant sensiblement la même forme d'onde que le courant d'entrée. Un module de commande (3) régule le courant de façon à faire varier le facteur d'utilisation du signal de mise en/hors circuit appliqué aux éléments de commutation et amène ledit signal aux circuits de commande (1-1 à 1-n) avec un décalage.
Patent WO-0029085-A1 (WO)
Title: Jeu electronique et module de commande associe
Inventor: FUJIMOTO KENTA
IPC: A63F13/52
Filed: 1999-11-11
Abstract: L'invention concerne un jeu électronique permettant à un joueur d'en jouer en en retirant le même plaisir que s'il jouait lui-même d'un instrument de musique. Ce dispositif reproduit des informations musicales conservées, telles que de la musique, affiche sous forme d'image des informations d'images conservées concernant les informations musicales, et ajoute les résultats du joueur en fonction de la commande, par celui-ci, d'un ensemble commande (2) synchronisé sur la musique et l'image. Ce dispositif comprend un corps de machine électronique (1) doté d'une unité de commande qui permet le déroulement du jeu tout en comparant les cadences conservées et en faisant correspondre la musique et les cadences auxquelles le joueur commande l'ensemble commande (2). Cet ensemble (2) se présente sous la forme d'un instrument musical comprenant des parties de commande qu'un joueur peut actionner manuellement.
Patent WO-0032689-A1 (WO)
Title: Composition de caoutchouc pour sculpture de pneu a performances de roulement ameliorees sur routes verglacees et pneumatique a base de celle-ci
Inventor: YAMAGUCHI YOICHI
IPC: B60C1/00
Filed: 1999-11-25
Abstract: La présente invention concerne une composition de caoutchouc destinée à une sculpture de pneu présentant des forces de frottement élevées sur le verglas. Cette composition renferme du caoutchouc diénique, du noir de carbone et/ou de la silice et une résine thermoplastique contenant du gaz encapsulé, et éventuellement, des fibres courtes, des particules dures et/ou un polymère liquide. Dans cette composition, on incorpore une résine thermoplastique contenant du gaz encapsulé selon un procédé consistant à dilater, avant de faire cuire le caoutchouc, les particules thermoexpansibles de résine thermoplastique composées d'une résine thermoplastique présentant une température de démarrage pour l'expansion thermique comprise entre 70 °C et 120 °C, et présentant une résistance thermique suffisante pour supporter la cuisson de la composition de caoutchouc effectuée lors de son chauffage à une température au-dessus de la température de démarrage pour l'expansion thermique. Ce procédé consiste ensuite à faire cuire le caoutchouc afin de disperser les particules de résine thermoplastique uniformément dans le caoutchouc. Par ailleurs, cette invention concerne un pneumatique utilisant la composition de cette sculpture.
Patent WO-0038373-A1 (WO)
Title: Systeme de remise de messages
Inventor: HIROSE TAKAKO
IPC: H04L29/08
Filed: 1999-12-21
Abstract: Ce système de remise de messages comprend un dispositif client et un dispositif serveur. Le dispositif client demande l'envoi d'un message de remise, en fonction de l'avis provenant du dispositif serveur, il reçoit le message de remise à partir du dispositif serveur et envoie, après réception de ce message, une demande de remise du message suivant, le cas échéant, ainsi qu'une demande d'instruction au dispositif serveur d'avoir à traiter le message de remise, reçu par le client. Le dispositif serveur envoie un message au client en fonction de la demande d'un message de remise provenant du dispositif client, envoie le message de remise et traite le message reçu par le dispositif client, en fonction de l'instruction du dispositif client.
Patent WO-0134538-A1 (WO)
Title: Catalyseur pour obtention d'hydrocarbures
Inventor: JUN KI-WON
IPC: C07C1/12
Filed: 2000-07-14
Abstract: La présente invention concerne un catalyseur permettant d'obtenir des hydrocarbures par hydrogénation de dioxyde de carbone et, plus particulièrement, le catalyseur Fe-Cu-K/η-Al2O3 obtenu par imprégnation qui permet d'obtenir des hydrocarbures avec de forts rendements pendant plus de 2000 heures compte tenu de son activité et de sa stabilité remarquables.
Patent WO-0171596-A1 (WO)
Title: Methode de fourniture d'informations avec agent d'authentification sur l'internet et systeme a cet effet
Inventor: YOUN HYUNG-NO
IPC: G06Q30/00
Filed: 2001-03-14
Abstract: Cette invention a trait à une méthode de fourniture d'informations ainsi qu'au système correspondant, permettant de procéder à une authentification à la place d'un consommateur d'information, dans des conditions garantissant la sécurité et sans exposer l'information privée du consommateur d'information, par le biais d'un agent d'authentification ayant des contenus informationnels et une clé d'authentification comme agent logiciel. Dans un réseau et des environnements Internet, lorsque une publicité de remboursement est fournie, la méthode selon l'invention permet de procéder à une authentification à la place du consommateur d'information sans rendre publique l'information privée concernant le consommateur. De ce fait, sans aucun coût indirect, le consommateur d'information reçoit et fait circuler une information de remboursement ou de payement ou acquiert des biens, obtenant ainsi des disponibilités ou des biens en tant que coûts d'une consommation accumulée de l'information de remboursement. Un fournisseur d'information et un médiateur sont en mesure de traiter ensemble une affaire grâce à la fourniture d'une information objective et à l'évaluation du taux de consommation.
Patent WO-0215409-A1 (WO)
Title: Dispositif et procede de codage et decodage de voix pour systeme de communication mobile amdc
Inventor: KIM JAE-YOEL
IPC: H04B1/707
Filed: 2001-08-18
Abstract: L'invention concerne un procédé servant à générer des codes de Reed-Muller de premier ordre (2k-2t) à partir de codes de Reed-Muller de premier ordre 2k sur la base de k bits d'informations d'entrée. Ce procédé consiste à sélectionner des vecteurs d'ordre kième de linéarité indépendante t; à générer des combinaisons linéaires 2t par combinaison linéaire des vecteurs sélectionnés t; à calculer des positions de perforation 2t correspondant aux combinaisons linéaires 2t; à sélectionner une matrice k x k dans une pluralité de matrices k x k possédant des matrices inverses k x k; à calculer de nouvelles positions de perforation 2t par multiplication de chacune des positions de perforation 2t par la matrice sélectionnée k x k; et à générer des codes de Reed-Muller de premier ordre (2k-2t) par perforation des nouvelles positions de perforation 2t à partir de ces codes de Reed-Muller de premier ordre 2k.
Patent WO-0233856-A1 (WO)
Title: Dispositif et procede pour determiner le debit binaire de rafales de donnees dans un systeme de communication mobile
Inventor: BAE SANG-MIN
IPC: H04W36/36
Filed: 2001-10-20
Abstract: L"invention concerne une station mobile permettant de déterminer le débit binaire d"un service de rafales de données dans un système de communication mobile comprenant une station de base comportant quant à elle un service vocal et un service de rafales de données provenant de la station de base. Dans ladite station de base, un récepteur reçoit des informations d"affectation de codes orthogonaux indiquant le nombre de codes orthogonaux affectés pour le service de rafales de données, un système de mesure mesure un CIR à l"aide d"une voie pilote reçue et un contrôleur détermine un débit binaire sur le base du nombre de codes orthogonaux affectés et détermine un débit binaire contrôlé.
Patent WO-2004003225-A1 (WO)
Title: Procede de criblage a haute capacite de regulateurs de croissance des plantes
Inventor: KWAK SANG-SOO
IPC: G01N33/50
Filed: 2003-05-28
Abstract: La présente invention concerne un procédé de criblage à haute capacité de régulateurs de croissance des plantes. Le procédé selon l'invention consiste : 1) à cultiver des cellules photomixotrophes et des candidats de régulateurs de croissance de plantes qui sont ajoutés dans une plaque à micropuits, 2) à traiter au chlorure de 2,3,5-triphényltétrazolium, 3) à faire réagir ce dernier par ajout d'éthanol après avoir éliminé les solutions desdits micropuits, 4) à transférer la solution de réaction dans la nouvelle plaque à micropuits, et 5) à mesurer la densité optique avec un lecteur de criblage à haute capacité. Etant donné qu'avec le procédé selon l'invention on peut cribler rapidement et facilement plusieurs échantillons et qu'on peut également évaluer les activités in vivo des régulateurs de croissance des plantes, on peut également l'utiliser en tant que procédé de criblage pour des activateurs et des inhibiteurs de croissance des plantes.
Patent WO-2004011319-A1 (WO)
Title: Systeme de controle de prise de virage pour automobile
Inventor: YOON CHEOL-SOO
IPC: B62D5/00
Filed: 2003-07-30
Abstract: L'invention concerne un système de contrôle de prise de virage pour automobile destiné à minimiser une inclinaison d'un côté extérieur de la carrosserie lors d'une prise de virage, en générant un couple de rotation inverse en opposition à un couple de rotation vers le côté extérieur, généré par une force centrifuge produite lors d'une prise de virage par ladite automobile. Le présent système comprend un capteur d'angle de braquage (110) détectant une amplitude de manoeuvre par un conducteur, un actionneur de direction (300) générant un couple de rotation inverse en opposition à un couple de rotation généré par la force centrifuge, produite lors d'une prise de virage, en dirigeant à plusieurs reprises un volant de direction (410) vers un sens inverse de virage, et une unité de commande de direction (200) destinée à commander une opération de direction du volant de direction (410) effectuée par l'actionneur de direction (300) en fonction d'un signal d'entrée d'amplitude de braquage par l'intermédiaire du capteur d'angle de braquage (110). Ledit système offre un bon confort de route et une sécurité lors de la prise de virage.
Patent WO-0160426-A1 (WO)
Title: Prothese arterielle
Inventor: KANTSEVITCHA VIKTORIA
IPC: A61F2/06
Filed: 2000-05-16
Abstract: L'invention concerne une prothèse artérielle fabriquée selon une technique de tissage dans laquelle des fils de polyester et de polyuréthanne inertes au plan biologique, tressés selon une structure complexe, sont utilisés. La prothèse est ensuite imprégnée d'une solution de gélatine et de glycérine qui, lorsqu'elle sèche, lie les pores de la prothèse et les filaments du fil de polyester.
Patent WO-9857109-A1 (WO)
Inventor: SAMRA-KOUHEN NATHAN
IPC: F26B3/36
Filed: 1998-06-09
Abstract: The present invention relates to a drying process which comprises the following steps: (1) charging the polymer material in bulk into a drying apparatus which comprises a drying chamber and a rotary device; and (2) drying the material by rotating at high speed and during a predetermined time the rotary device which includes a plurality of blades coupled to the drive means so that the polymer material dries by friction heating caused by intercollision of polymer material particles between each other as well as by impingement of material against the walls of the drying chamber.
Patent WO-0117012-A1 (WO)
Title: Dispositif et procede d'encapsulation de composants electroniques montes sur un support
Inventor: PETERS HENDRIKUS JOHANNES BERN
IPC: B29C45/14
Filed: 2000-06-30
Abstract: L'invention concerne un dispositif permettant d'encapsuler un composant électronique, en particulier un semi-conducteur, monté sur un support, comprenant : une pièce moulée supérieure et une pièce moulée inférieure pouvant être déplacées l'une par rapport à l'autre entre une position d'encapsulation, dans laquelle lesdites pièces assument une position où elles renferment entre elles au moins un support et, entrant en prise avec le support emprisonné, elles définissent au moins une cavité, et une position d'ouverture dans laquelle les pièces moulées sont séparées par une plus grande distance par rapport à la position d'encapsulation ; un élément support, mobile entre les pièces moulées, servant à pousser au moins une partie bord du support contre une des pièces moulées, dans la position d'encapsulation ; et des moyens d'alimentation servant à amener une matière liquide à mouler dans la cavité. L'invention concerne également un procédé d'encapsulation d'un composant électronique monté sur un support.
Patent WO-0156490-A1 (WO)
Title: Supporting arm for surgical purposes
Inventor: DUIVEMAN EDUARDUS
IPC: A61B19/00
Filed: 2001-01-23
Abstract: The invention relates to a supporting arm for surgical purposes, comprising a base suitable for placing on a stable basis such as a rail of an operating table, and a distal end with a clamp or the like for keeping an instrument (i.e. a surgical instrument) in position, wherein the arm comprises a manipulative position in which the arm is adjustable to a predetermined position, and a fixing position in which the arm is rigid so that the distal end of the arm provides a fixed position for the surgical instruments.
Patent WO-9745817-A1 (WO)
Title: Systeme et procede de protection de communications par cryptographie
Inventor: DE JONG EDUARD KAREL
IPC: G06Q20/00
Filed: 1996-05-24
Abstract: L'invention concerne un système de transfert de valeurs d'au moins un dispositif porteur de valeurs (1) ou 'VCD' (Value Carrying Device) et d'au moins un dispositif preneur de valeurs (2) ou 'VAD' (Value Accepting Device). Le VAD (2) possède une mémoire (53) destinée à stocker au moins le montant total (28) de valeurs précédemment reçues et un dispositif de transfert de message de réclamation (13). Le VCD (1) comporte une mémoire (52) destinée à stocker au moins une valeur de solde (7) et un dispositif de transfert de message de vérification (14). Le VAD (2) inclut dans le message de réclamation (13) une valeur de transaction (20), un montant total antérieur (21) et un cryptogramme de vérification correspondant, préalablement calculé (22). Le VCD (1) calcule et inclut dans le message électronique (14) un cryptogramme de vérification de transaction (35) calculé sur la base du montant total antérieur (21), le cryptogramme de vérification correspondant, préalablement calculé (22) et la valeur de transaction (20). Le VCD (1) calcule ensuite au moins le cryptogramme de vérification de transaction (35) uniquement s'il a établi l'exactitude du montant total précédemment reçu (21) à l'aide du cryptogramme correspondant, préalablement calculé (22) et après avoir réduit la valeur du solde (7) de la valeur de transaction (20).
Patent WO-0212636-A1 (WO)
Title: Appareil et systeme de confinement de deversements d'hydrocarbures
Inventor: NILSEN DAG
IPC: E02B15/10
Filed: 2001-07-26
Abstract: L'invention concerne un appareil ou un système de confinement d'hydrocarbures ou analogues flottant sur la surface d'un plan d'eau, qui consiste en un canal relativement allongé défini par deux faces latérales (3, 4) qui divergent l'une de l'autre, d'une extrémité intérieure étroite à une ouverture plus large, le canal se déplaçant, par exemple, par remorquage, à l'aide d'au moins un bateau. L'appareil, fait de matériaux non rigides, comprend une partie canal conique (1) entre les deux faces latérales (3, 4), une structure en biseau (7) et un moyen collecteur ou un séparateur (2). La partie canal conique (1), la structure en biseau (7) et le séparateur (2), disposés l'un après l'autre en tant qu'unités interconnectées ou solidaires, forment ainsi une 'coque' continue ayant un franc-bord (12). Des dispositifs de remorquage longitudinaux (5, 6) sont en outre fixés à ces unités (1, 7, 2). Ces dispositifs de remorquage (5, 6) et, par conséquent, les forces de remorquage, se croisent dans une zone à l'extrémité arrière de la structure en biseau (7) vue dans le sens du remorquage.
Patent WO-2005054048-A1 (WO)
Title: Systeme de manutention de cargaison sans risques a bord de navires hauturiers
Inventor: KOPPERSTAD JON OLAV
IPC: B63B27/10
Filed: 2003-12-01
Abstract: L'invention concerne un système de manutention de cargaison sans risques à bord de navires, notamment des navires hauturiers, comprenant au moins un manipulateur de commande à distance conçu de manière à unifier les matériaux des pinces de manutention (10) couvrant la zone du pont du navire destinée à la manutention de cargaison telle que conteneurs etc. entre le pont du navire et une plate-forme marine de forage, ainsi qu'entre la plate-forme et le pont du navire.
Patent WO-8403078-A1 (WO)
Inventor: DYRKORN ARNFINN
IPC: B63H25/46
Filed: 1984-02-01
Abstract: The propeller thruster installation comprises a propeller unit (1) rigidly supported in an inner tunnel tube (2) which in its turn is elastically coaxially supported in an outer tunnel tube (6) which is rigidly secured to the hull (8) of the ship. In order to reduce the transmission of noise and vibrations from the propeller unit to the interior of the ship the annulus (7) between the outer and inner tunnel tubes is filled with elastic gas cushions (12), or a continuously maintained "bubble curtain" (12, 22) of air.
Patent WO-9103029-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif d'enregistrement de la classification d'objets, notamment de poissons vivants, selon leur nombre et leur taille
Inventor: KVASSHEIM TORBJOERN
IPC: A01K61/90
Filed: 1990-08-08
Abstract: Dispositif enregistreur de la classification d'objets selon leur nombre et leur taille, dans lequel les objets passent entre une source (1) de lumière et une caméra (2) à éléments photosensibles à transfert de charges, associée à un objectif (3), transmettant des données à une carte (4) de traitement des informations. La carte (4) de traitement des informations est raccordée à une carte (5) à circuits imprimés qui effectue des calculs à partir des données mesurées afin de déterminer le nombre d'objets ainsi que leur classification selon la taille. Lors de la classification selon la taille, la carte (5) à circuits imprimés transmet également des signaux à un vérin (7) qui commande des volets (8) dirigeant les objets vers une rigole ou un canal approprié.
Patent WO-9727936-A1 (WO)
Title: Robinet d'alimentation en air ou en gaz pour l'aeration de liquides
Inventor: HEBNES BJARNE
IPC: B01F3/04
Filed: 1997-01-21
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un robinet d'alimentation en air ou en gaz pour l'aération de liquides dans une usine d'aération comprenant plusieurs réservoirs qui, par une extrémité, sont connectés au moyen d'un canal mélangeur d'admission commun (5). Plusieurs soufflantes (3) étant connectées au canal mélangeur (5), chaque soufflante (3) est connectée au canal mélangeur (5) au moyen d'un robinet comprenant un tube (6) descendant verticalement d'un couvercle supérieur (11) vers un flotteur inférieur (7) plongeant dans le liquide du canal (5). Le couvercle (11) ferme le robinet en venant s'appliquer contre une ouverture dès que la soufflante (3), sous l'effet de la pression d'air qu'elle délivre contre la face supérieure du couvercle, vient à exercer une pression inférieure à la force de flottaison du flotteur (7) lorsque la soufflante est à l'arrêt. Inversement, le couvercle (11) est en position ouverte lorsque la soufflante (3) fonctionne.
Patent WO-9809537-A1 (WO)
Title: Polymere caseine acide ou sel soluble non toxique de cette derniere, et pectine a haute teneur de methoxyle
Inventor: BEYER RICHARD
IPC: A23L29/281
Filed: 1997-09-09
Abstract: Polymère composé de caséine acide ou d'un sel soluble non toxique de cette dernière et de pectine à haute teneur de méthoxyle, réticulés pour former un réseau tridimensionnel. L'invention porte également sur un polymère composé de caséine acide ou d'un sel soluble non toxique de cette dernière et de pectine haute teneur de méthoxyle, préparé en faisant réagir la caséine acide ou de la pectine dans des conditions alcalines. L'invention concerne aussi un procédé pour préparer le polymère et des pellicules et produits alimentaires contenant ce polymère.
Patent PA-8541401-A1 (PA)
Title: Empleo de etoxilatos de alcoholes grasos como favorecedores de la penetracion
Inventor: ROSENNFELDT FRANK
IPC: A01N31/14
Filed: 2002-03-15
Abstract: ETOXILATOS DE ALCOHOLES GRASOS DE LA FORMULA (1) EN LA QUE M SIGNIFICA VALORES PROMEDIOS COMPRENDIDOS ENTRE 8,0 Y 13,0 Y N SIGNIFICA VALORES PROMEDIOS COMPRENDIDOS ENTRE 6,0 Y 17,0, SON ADECUADOS DE UNA MANERA MUY BUENA COMO FAVORECEDORES DE LA PENETRACION PARA PRODUCTO ACTIVOS, INSECTICIDAS, DEL GRUPO DE LOS NEONICOTINILOS, CUANDO SE EMPLEAN EN CANTIDADES TALES QUE ESTEN CONTENIDOS EN LAS FORMULACIONES USUALES EN EL COMERCIO, EN CONCENTRACIONES COMPRENDIDAS ENTRE UN 0,1 Y UN 30 % EN PESO Y LA PROPORCION EN PESO ENTRE EL NEONICOTINILO Y EL ETOXILATO DE ALCOHOLES GRASOS ESTE COMPRENDIDA ENTRE 1:0 ,1 Y 1:2,0.
Patent PA-8653501-A1 (PA)
Title: Nuevos compuestos
Inventor: WHITLOCK GAVIN ALISTAIR
IPC: C07D207/14
Filed: 2005-11-23
Abstract: UN COMPUESTO DE FORMULA (l) Y SUS DERIVADOS FARMACEUTICA Y/O VETERINARIAMENTE ACEPTABLES, EN LA QUE R1, R2, R3 Y R20 SON CADA UNO INDEPENDIENTEMENTE H, CI, BR, F CF3, OCF3, ME O ET; R4 ES HET O CICLOALQUILO DE C3-7 OPCIONALMENTE SUBSTITUIDO CON ALQUILO DE C1-4, ALCOXI DE C1-4, ALCOXIALQUILO QUE CONTIENE DE 2 A 4 ATOMOS DE CARBONO, O S-(ALQUILO DE C1-4); A ES O O 1; Y HET ES UN HETEROCICLO NO AROMATICO DE 4, 5 O 6 MIEMBROS QUE CONTIENEN POR LO MENOS UN HETEROATOMO DE N, O ó S, OPCIONALMENTE CONDENSADO CON UN GRUPO CARBOCICLICO DE 5 O 6 MIEMBROS O UN SEGUNDO HETEROCICLO DE 4, 5 O 6 MIEMBROS QUE CONTIENE POR LO MENOS UN HETEROATOMO DE N O o S, EN EL QUE EL GRUPO HET ESTA OPCIONALMENTE SUBSTITUIDO POR LO MENOS CON UN SUBSTITUYENTE SELECCIONADO INDEPENDIENTEMENTE DE ALQUILO DE C1-8, ALCOXI DE C1-8, OH, HALO, CF3, OCF3, SCF3, HIDROXI-ALQUILO DE C1-6, ALCOXI DE C1-4-AQUILO DE C1-6 Y ALQUIL DE C1-4-S-ALQUILO DE C1-4; CON TAL DE QUE POR LO MENOS UNO DE R1,R2,Y R3 SEA DISTINTO DE H. LOS COMPUESTOS DE LA INVENCION EXHIBEN ACTIVIDAD COMO INHIBIDORES DE LA RECAPTACION TANTO DE SEROTONINA COMO DE NORADRENALINA Y POR LO TANTO TIENEN UTILIDAD EN VARIAS AREAS TERAPEUTICAS, POR EJEMPLO, INCONTINENCIA URINARIA.
Patent WO-0043321-A1 (WO)
Title: Preparation permettant de dissoudre le tartre, les couches d'oxyde et la rouille
Inventor: BUGALSKI TADEUSZ
IPC: C23G1/08
Filed: 2000-01-20
Abstract: L'invention concerne une préparation permettant de dissoudre le tartre, les couches d'oxyde et la rouille des surfaces de ferro-alliages, de métaux non ferreux et de leurs alliages. La préparation renferme un acide sulfurique, un anhydride maléique, un anhydride sulfomaléique, un anhydride disulfomaléique et de l'eau.