baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2429382-A1 (EP)
Inventor: ROESICKE BERND
IPC: A61B17/34
Filed: 2010-05-11
Abstract: Es wird eine Insertionsvorrichtung (110) zur zumindest teilweisen Insertion einer subkutanen Vorrichtung (122) in ein Körpergewebe (124) vorgeschlagen, insbesondere eines subkutanen Sensors (126) zur Erfassung mindestens eines Analyten. Die Insertionsvorrichtung (110) weist mindestens eine Insertionshilfe (112) und mindestens eine subkutane Vorrichtung (122) auf. Die Insertionshilfe (112) weist mindestens einen im Wesentlichen starr ausgestalteten Grundkörper (114) zum Einfuhren in das Körpergewebe (124) auf, insbesondere eine Insertionsnadel (116). Die Insertionsvorrichtung (110) ist eingerichtet, um zwischen dem Grundkörper (114) und der subkutanen Vorrichtung (122) eine veränderbare Haltekraft zu erzeugen. Die Insertionsvorrichtung (110) ist eingerichtet, um während des Einführens die Haltekraft derart einzustellen, dass die subkutane Vorrichtung (122) an dem Grundkörper (114) gehalten wird. Weiterhin ist die Insertionsvorrichtung (110) eingerichtet, um nach dem Einführen die Haltekraft derart einzustellen, dass die subkutane Vorrichtung (122) von dem Grundkörper (114) lösbar ist.
Patent EP-2436083-A1 (EP)
Inventor: BENNETT WAYNE B
IPC: H01M8/02
Filed: 2010-05-27
Abstract: The invention is an electrochemical cell with a catalytic electrode and an aqueous alkaline electrolyte within a cell housing having one or more ports for the passage of a gas to or from the catalytic electrode and a process for making the cell. The catalytic electrode includes a catalytic layer, containing a catalytic material, and a porous current collector, at least partially embedded in the catalytic layer. The current collector includes a substrate (140) with an electrically conductive metal layer (142), in contact with the catalytic material on the side of the current collector facing the ports, and a coating (144) including electrically conductive particles, in contact with the catalytic layer on the side facing the separator.
Patent EP-2440217-A1 (EP)
Title: Nutrition pour amélioration de la résistance musculaire des personnes âgées
Inventor: MEIJER ERWIN PEKE
IPC: A61K35/745
Filed: 2010-06-07
Abstract: L'invention porte sur une composition pour stimuler la résistance musculaire chez les personnes âgées, comprenant une protéine lactocérique, des acides aminés à chaîne ramifiée (BCAA) libres et des bactéries probiotiques, la composition comprenant un ou plusieurs BCAA libres choisi dans le groupe constitué par la leucine, l'isoleucine et la valine, et au moins 50 g de protéine lactocérique pour 100 g de masse sèche de la composition totale. En outre, l'invention porte sur une composition comprenant de plus une ou plusieurs fibres alimentaires choisies dans le groupe constitué par les pectines, les pectates, les alginates, les fructanes, les fructooligosaccharides, les dextrines ingérables, les galactooligosaccharides, les xylooligosaccharides, les arabinooligosaccharides, les glucooligosaccharides, les mannooligosaccharides et les fucooligosaccharides, et sur l'utilisation d'une telle composition dans la gestion alimentaire de la malnutrition des personnes âgées.
Patent EP-2449140-A1 (EP)
Inventor: MILLER JOSHUA LEIGH
IPC: F01D5/06
Filed: 2010-06-15
Abstract: A superalloy composition comprising, in weight percent: about 6.2-6.6 Al, about 6.5-7.0 Ta, about 6.0-7.0 Cr, about 6.25-7.0 W, about 1.5-2.5 Mo, about 0.15-0.60 Hf, 0.0-1.0 Re, 6.5-9.0 Co, optionally, 0.03-0.06 C, optionally, up to about 0.004 B, optionally up to about 0.03 total of one or more rare earth elements selected from yttrium (Y), lanthanum (La), or cerium (Ce), balance nickel, such that the superalloy composition exhibits a stress rupture capability improvement of at least 15% over a base stress rupture capability of a base composition nominally comprising, in weight percent: 6.5 Al, 6.6 Ta, 6.0 Cr, 6.25 W, 1.5 Mo, 0.15 Hf, 0.0 Re, 7.5Co. Articles incorporating the superalloy composition include a gas turbine engine component such as a high pressure turbine nozzle or nozzle segment.
Patent EP-2391575-A1 (EP)
Title: Système de distribution de liquide à non-débordement
Inventor: BONNER MARK
IPC: B05B1/00
Filed: 2010-01-28
Abstract: Un système de distribution de liquide à non-débordement comprend un appareil de pompage comportant une partie pompage de distribution de liquide et une partie pompage de récupération de liquide fluidiquement isolées l'une de l'autre. Une buse comporte un conduit de distribution de liquide et un conduit de récupération de liquide. Un tuyau de distribution de liquide relie la partie pompage de distribution de liquide de l'appareil de pompage en communication fluidique avec le conduit de distribution de liquide. Un tuyau de récupération de liquide relie la partie pompage de récupération de liquide de l'appareil de pompage en communication fluidique avec le conduit de récupération de liquide. Un clapet comporte une première partie clapet mobile destinée à ouvrir et à fermer le conduit de distribution de liquide. Un mécanisme de commande de clapet à actionnement manuel est relié au clapet pour commander la première partie clapet mobile, et comporte un capteur de liquide sensible à un état seuil de liquide dans le conduit de récupération de liquide afin d'amener la première partie clapet mobile à fermer le conduit de distribution de liquide.
Patent EP-2452310-A1 (EP)
Title: Reciblage d'image avec graphique superposé
Inventor: PEETERS MATHIAS HUBERTUS GODEFRIDA
IPC: G06K9/46
Filed: 2010-07-02
Abstract: Un procédé de reciblage dune image définie par une matrice de pixels et comprenant un graphique superposé, consiste à : - extraire (11) le graphique superposé de l'image; - modifier (13) l'image en remplaçant les pixels à l'emplacement du graphique superposé par des pixels neutres quant à une fonction d'énergie; - calculer (15) une carte de saillance de l'image modifiée sur la base de la fonction d'énergie des pixels; - recibler (17) l'image modifiée sur la base de la carte de saillance; - ajouter de nouveau (19) le graphique superposé à l'image reciblée.
Patent EP-2473302-A1 (EP)
Inventor: HANGLEITER EUGEN
IPC: B23Q17/00
Filed: 2010-07-29
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de blocage d'un outil ou d'une pièce au moyen d'un tenseur électrique (1) qui comprend, d'une part un logement (2) fixé sur l'arbre moteur d'une machine-outil, logement dans lequel est monté axialement ajustable une tige filetée (3) servant à l'ajustement des griffes de serrage d'un mandrin, et d'autre part un servomoteur électrique (4) dont le rotor est en relation d'entraînement avec une roue d'entraînement (6) servant à l'ajustement de l'écrou de broche (7) de la tige filetée (3). En l'occurrence, la tige filetée (3) est pourvue d'un premier capteur servant à détecter sa position axiale, l'écrou de broche étant pourvu d'un second capteur servant à détecter sa position axiale. Ce procédé comporte une première étape consistant à déterminer la position de la tige filetée (3) au moyen du premier capteur dès la survenue d'une légère force axiale consécutive à l'application des griffes de serrage sur l'outil, voire sur la pièce, puis une seconde étape consistant à ajuster l'écrou de broche (7), jusqu'à constater, au moyen du second capteur, un écart spécifié (12) entre le premier capteur et le second capteur. L'invention concerne également un dispositif de mise en œuvre du procédé.
Patent EP-2473365-A1 (EP)
Inventor: SPEHNER MAXIME
IPC: B62D25/00
Filed: 2010-07-27
Abstract: The invention relates to a vehicle, in particular a motor vehicle, comprising at least one electric traction machine powered by an electric power supply module (10) and a circuit for cooling the hot air generated by said power supply module (10), said cooling circuit comprising air inlet (14) and outlet (15) ducts connected to the power supply module (10), an air pulser (16) accelerating the circulation of air at the outlet of the outlet duct (15) and an air extraction duct (17) discharging the air from the pulser (16) toward the rear of the vehicle, characterized in that the air discharge duct (17) is arranged such that the air outlet (171) of the discharge duct (17) projects beneath the floor (9) of the vehicle.
Patent EP-2412715-A1 (EP)
Inventor: FUKUI YUKO
IPC: C07D493/16
Filed: 2010-03-25
Abstract: Disclosed is a novel compound contained in blue rose. This novel compound, which is contained in blue rose, has a chemical structure represented by general formula (I):
     
[wherein R 1  is a group as set forth in claim 1; and R 2  represents -OH, or R 1  and R 2  together form -O-]. Also disclosed are a rose plant containing the aforesaid compound, and a part of the same.
Patent EP-2488467-A1 (EP)
Title: Cible de pulvérisation cathodique céramique en oxyde d'étain et son procédé de production
Inventor: MEDVEDOVSKI EUGENE
IPC: C04B35/453
Filed: 2010-09-21
Abstract: L'invention porte sur une cible de pulvérisation cathodique comprenant un corps céramique ayant de l'oxyde d'étain comme constituant principal et entre 0,5 et 15 % en poids d'au moins deux autres oxydes, dont l'un est l'oxyde d'antimoine, la cible ayant une densité d'au moins 90 %, et de préférence d'au moins 95 %, de la densité théorique (TD) et une résistivité électrique inférieure à 50 Ohm.cm et la cible ayant une configuration planaire ou rotative avec une aire de pulvérisation cathodique d'au moins 10 cm 2 , et de préférence d'au moins 20 cm 2 . L'invention porte également sur un procédé de fabrication de cette cible de pulvérisation cathodique correspondant comprenant les étapes consistant à : se procurer une suspension épaisse comprenant de l'oxyde d'étain et lesdits au moins deux autres oxydes, façonner un corps cru à partir de ladite suspension épaisse et sécher ledit corps cru, cuire ledit corps cru à une température comprise entre 1050 et 1250°C, ce qui permet d'obtenir une cible préformée, et rogner ladite cible préformée à ses dimensions finales.
Patent EP-2521950-A1 (EP)
Title: Module d'affichage pour un dispositif informatique portable
Inventor: MCCLURE STEPHEN R
IPC: G06F1/16
Filed: 2010-08-27
Abstract: L'invention concerne un dispositif informatique portable. Ce dispositif informatique portable peut prendre plusieurs formes, comme un ordinateur portable, une tablette électronique, etc. Le dispositif informatique peut comprendre au moins un boîtier monopièce et un module d'affichage. Le module d'affichage peut comprendre une couverture supérieure protectrice en verre qui est fixée à une armature d'affichage en plastique et entourée par une armature d'étanchéité. Le module d'affichage peut aussi comprendre un panneau d'affichage et son circuit associé suspendu depuis l'armature d'affichage sous la couverture protectrice en verre. Le module d'affichage est couplé au boîtier monopièce au moyen de pinces de montage d'une manière qui permet au module d'affichage de se déplacer par rapport au boîtier monopièce en cas de choc. L'armature d'affichage en plastique peut comprendre des inserts qui contribuent au support structurel près des ouvertures dans le boîtier monopièce.
Patent EP-2473111-A1 (EP)
Title: Sonde à ultrasons présentant un grand champ de vision et procédé de fabrication de celle-ci
Inventor: ROBINSON ANDREW L
IPC: A61B8/00
Filed: 2010-08-27
Abstract: L'invention concerne un réseau matriciel de transducteurs ultrasonores destiné à une sonde à ultrasons qui présente un grand champ de vision à la fois dans les directions azimutale et verticale. Le réseau (1') matriciel de transducteurs ultrasonores comprend une région centrale (11') et au moins trois régions (13) de branche comprenant chacune un réseau (5) matriciel bidimensionnel d'éléments (3) transducteurs ultrasonores. La région centrale comprend au moins trois bords (15) à partir desquels se déploient les régions de branche respectives. Chaque région de branche (13) est courbée autour d'un axe, parallèle au bord (15) de la région centrale (11) à partir de laquelle la région de branche (13) respective se déploie. Cette sonde à ultrasons comprenant une telle zone de transducteurs ultrasonores qui comporte des régions de branche interconnectées par une région centrale commune, de préférence plate, permet d'approcher d'un réseau matriciel idéal à champ de vision de forme sphéroïdale.
Patent EP-2480919-A1 (EP)
Title: Guide de lumière, système d'éclairage, système de rétroéclairage et dispositif d'affichage
Inventor: PIJLMAN FETZE
IPC: F21V8/00
Filed: 2010-09-09
Abstract: La présente invention concerne un guide de lumière (10) pour l'éclairage d'une fenêtre de sortie de lumière (120) d'un système d'éclairage (100), le système d'éclairage, un système de rétroéclairage (100) et un dispositif d'affichage (200). Le guide de lumière comporte une première partie de guidage de lumière (10A) comprenant un premier prolongement de guide de lumière (70A) s'étendant depuis une première paroi périphérique (40A) de la première partie de guidage de lumière, et un second prolongement de guide de lumière (70B) s'étendant depuis une seconde paroi périphérique (40B) de la seconde partie de guidage de lumière (10B), le premier prolongement de guide de lumière (70A) étant configuré pour le positionnement d'une première fenêtre d'entrée de lumière (80A) sur un côté de la seconde partie de guidage de lumière (10B) en regard d'une paroi arrière (30B) de la seconde partie de guidage de lumière (10B), le second prolongement de guide de lumière (70B) étant configuré pour le positionnement d'une seconde fenêtre d'entrée de lumière (80B) sur un côté de la première partie de guidage de lumière (10A) en regard d'une paroi arrière (30A) de la première partie de guidage de lumière. Selon l'invention, la configuration du premier prolongement de guide de lumière et du second prolongement de guide de lumière permet que la première fenêtre d'entrée de lumière de la première partie de guidage de lumière soit disposée à l'arrière de la seconde partie de guidage de lumière, et que la seconde fenêtre d'entrée de lumière de la seconde partie de guidage de lumière soit disposée à l'arrière de la première partie de guidage de lumière.
Patent EP-2429679-A1 (EP)
Inventor: FRASER JIM
IPC: B01J19/12
Filed: 2010-05-11
Abstract: L'invention porte sur un système de traitement de fluide comprenant : (i) une entrée de fluide, (ii) une sortie de fluide ; et (iii) une zone de traitement de fluide en communication fluidique avec l'entrée de fluide et la sortie de fluide. La zone de traitement de fluide comprend un carter, à l'intérieur duquel est disposée une section de séparation de fluide (la section de séparation peut comprendre un unique dispositif de séparation ou une combinaison de deux dispositifs de séparation analogues ou différents, ou plus) et une section d'irradiation de fluide en communication fluidique l'une avec l'autre. La section de séparation de fluide retire les matières solides se trouvant dans le fluide, et la section d'irradiation de fluide expose le fluide pour désactiver des microorganismes se trouvant dans le fluide. La section de séparation de fluide et la section d'irradiation de fluide sont configurées de façon à avoir une trajectoire d'écoulement de fluide sensiblement commune, ce qui réduit significativement les besoins en espace ou en encombrement et/ou réduit significativement la perte de charge hydraulique (chutes de pression) du système global de traitement de fluide, tout en permettant aux deux sections d'exercer leurs fonctions respectives.
Patent EP-2439754-A1 (EP)
Inventor: TANAKA HIROYUKI
IPC: H01F6/00
Filed: 2010-02-26
Abstract: Magnetic field attenuation in a persistent current mode operation is prevented, heat generation at a connecting part between the persistent current switch and the superconducting coil, and increase in a cooling temperature of the superconducting coil in a current supplying mode is suppressed to a minimum. 
     The refrigerator cooling-type superconducting magnet J according to the present invention including a superconducting coil (2), a persistent current switch (1) for switch between a persistent current mode and a current supplying mode; a superconducting coil (2), first and second cryogenic refrigerators (3, 4) for respectively cooing the superconducting coil (2) and the persistent current switch (1); a vacuum vessel (10) for housing the super conducting coil (2), the persistent current switch (1), and cooling stages (31, 32, 41, 42) of the first and second cryogenic refrigerators (3, 4), the magnet includes a superconducting wire (5) for connecting the superconducting coil (2) to the persistent current switch (1) and a superconducting bypass line (6) electrically connected in parallel to the superconducting wire along a longitudinal direction, wherein a superconducting critical temperature of the superconducting bypass line (6) is higher than a superconducting critical temperature of the persistent current switch (5).
Patent EP-2516832-A1 (EP)
Title: Piston renforcé à double couloir et procédé de construction
Inventor: RIBEIRO CARMO
IPC: F02F3/00
Filed: 2010-11-17
Abstract: L'invention concerne un procédé de soudage par friction d'un piston, comportant les étapes consistant à former un corps de piston par soudage par friction d'une partie supérieure de calotte à une partie inférieure de calotte. Au moins une des parties supérieure et inférieure de calotte est dotée d'un pilier porteur central s'étendant le long d'un axe central. Les parties supérieure et inférieure de calotte comportent des nervures annulaires s'étendant radialement vers l'extérieur à partir du pilier porteur central, les nervures étant alignées entre elles. Le procédé comporte une étape consistant à amorcer un joint de soudure par friction entre une extrémité libre du pilier porteur central et une surface correspondante faisant face à l'extrémité libre du pilier porteur central. Le procédé se poursuit alors, après avoir amorcé le joint de soudure entre le pilier porteur central et la surface opposée, en amorçant un joint de soudure par friction entre des extrémités libres alignées des nervures. Les joints de soudure par friction sont ensuite achevés.
Patent EP-2643771-A1 (EP)
Title: Système de base de données en temps réel
Inventor: CHERCOLES JOSE MARIA
IPC: G06F17/30
Filed: 2010-11-26
Abstract: La présente invention se rapporte à un système de base de données en temps réel conçu pour stocker un contenu de base de données avec une pluralité d'ensembles de données, ce contenu de base de données étant subdivisé en différentes partitions (P1-P5). Ledit système comprend une pluralité de bases de données sources (10-50), chaque base de données source contenant une partition dudit contenu de base de données, chaque partition se trouvant sur une unité de mémoire physique différente ainsi que sur une base de données de duplications (110-510) au moins, et chaque base de données de duplications contenant des partitions secondaires (11-54) qui correspondent aux partitions stockées dans les bases de données sources (10-50). En outre, le système comporte au moins un distributeur (1-5) qui sert à transmettre à la base de données source (10-50) une demande portant sur un ensemble de données, l'ensemble de données qui fait l'objet de la demande étant fourni à la base de données source (10-50), et le distributeur (1-5) est destiné à diviser chaque partition (P1-P5) en plusieurs partitions secondaires. De plus, ledit système comprend au moins un duplicateur (100-500) prévu pour générer une duplication (11-54) de chaque partition secondaire et pour stocker chaque duplication (11-54) dans une base de données de duplications (110-510), le ou les duplicateurs (100-500) stockant les duplications (11-54) de chaque partition secondaire de manière à ce que les duplications d'une partition se trouvent sur des unités de mémoire physique différentes, sur une unité de mémoire physique différente de celle de la partition (P1-P5) correspondante, et sur une unité de mémoire physique différente du duplicateur (100-500) qui génère la duplication (11-54) de cette même partition. Le distributeur permet également de transmettre une demande de duplication correspondant à une partition secondaire au duplicateur chargé de cette partition secondaire.
Patent EP-2493270-A1 (EP)
Inventor: MATSUBAYASHI YUMIKO
IPC: H05B33/22
Filed: 2010-07-08
Abstract: A light-emitting sheet which does not cause failures such as a short circuit without causing dielectric breakdown at the end of element at applying a voltage and which is able to realize stable driving, and an efficient method for producing the light-emitting sheet, are provided. Specifically, a light-emitting sheet having a first electrode, a second electrode, and a light-emitting layer disposed between the first and the second electrodes, wherein a short circuit preventing member composed of an insulator is arranged on the periphery of the light-emitting layer in such a way that a part of the member is projected from the light-emitting layer, and an efficient method for producing the light-emitting sheet, are provided.
Patent EP-2479141-A1 (EP)
Title: System for producing polycrystalline silicon, apparatus for producing polycrystalline silicon, and process for producing polycrystalline silicon
Inventor: NETSU SHIGEYOSHI
IPC: C01B33/02
Filed: 2010-07-20
Abstract: The present invention provides a technique by which heat can be efficiently recovered from a coolant used to cool a reactor, and contamination with dopant impurities from an inner wall of a reactor when polycrystalline silicon is deposited within the reactor can be reduced to produce high-purity polycrystalline silicon. With the use of hot water 15 having a temperature higher than a standard boiling point as a coolant fed to the reactor 10, the temperature of the reactor inner wall is kept at a temperature of not more than 370°C. Additionally, the pressure of the hot water 15 to be recovered is reduced by a pressure control section provided in a coolant tank 20 to generate steam. Thereby, a part of the hot water is taken out as steam to the outside, and reused as a heating source for another application.
Patent EP-2485369-A1 (EP)
Inventor: YAMAGIWA AKIO
IPC: H02K1/27
Filed: 2010-09-29
Abstract: A three-phase AC motor (4) has a configuration in which a q-axis inductance is larger than a d-axis inductance by a predetermined amount or more to allow smoothing of power fluctuations due to the power supply voltage of the AC power source (3).
Patent EP-2484612-A1 (EP)
Inventor: YAMAMOTO HIROKI
IPC: B65H20/10
Filed: 2010-09-24
Abstract: In a web conveyor 100, a boundary between a belt conveyer 110A and a belt conveyer 110B provided between an end portion 121u in upstream and an end portion 121d in downstream of a holding conveyer 120. In other words, the holding conveyor 120 that presses on the top surface of the web 200 is disposed at the boundary between the belt conveyor 110A and the belt conveyor 110B.
Patent EP-2493127-A1 (EP)
Inventor: ZHANG CHANGJUN
IPC: H04L12/70
Filed: 2010-10-18
Abstract: The present invention discloses a control method of virtual link discovery and a system for Fibre Channel over Ethernet (FCoE) protocol. The present invention allocates some Ethernet Nodes (ENodes) and FCoE Forwarders (FCFs) to different virtual networks during networking, and provides a Virtual Node (VN) port of each ENode and a Virtual Fibre Channel (VFC) port of each FCF with a Virtual Network Identification (VN ID) of a virtual network to which they belong. In this way, a VN port of an ENode may establish a virtual link with a VFC port that belongs to the same virtual network in preference, so that some ENodes are made to access FCFs that belong to the same virtual networks as the ENodes. This avoids accessing the same FCF at the same time by all the ENodes, and hence reduces a possibility of message congestion in the FCF and reduces a possibility of resource waste due to long time idling of one or more FCFs as well.