baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2794602-T3 (ES)
Title: Tapa perforable
Inventor: LENTZ AMMON DAVID
IPC: B65D51/00
Filed: 2012-02-14
Granted: 2020-11-18
Abstract: Una tapa perforable que comprende: una semienvuelta (634); una lumbrera de acceso en la semienvuelta (634), configurada para permitir el paso de al menos parte de un dispositivo de transferencia (25) a través de la lumbrera de acceso; un elemento de obturación rompible (612), caracterizada por que el elemento de obturación rompible comprende al menos dos nervaduras en intersección (620, 621) y un collar (623), de tal manera que las nervaduras en intersección (620, 621) se extienden, cada una de ellas, desde el collar (623) hasta una superficie inferior (626) del elemento de obturación rompible (612) que tiene una porción susceptible de ser abierta o rompible en intersección (630), y comprenden porciones de pared de extremo (624, 625) y de pared lateral (629); y por que las porciones de pared de extremo (624, 625) y de pared lateral (629) se extienden simultáneamente hacia dentro en una dirección radial y hacia abajo en una dirección axial, de tal modo que las superficies de las porciones de pared de extremo (624, 625) y de pared lateral (629) no son paralelas a una superficie interna de un recipiente de muestra (631) cuando tal recipiente se ha dispuesto dentro de la semienvuelta (634).
Patent ES-2744268-T3 (ES)
Title: Cilindro de cierre con acoplamiento que compensa el desgaste de la punta de la llave
Inventor: WALLBERG THOMAS
IPC: E05B9/10
Filed: 2017-09-13
Granted: 2020-02-24
Abstract: Dispositivo de cierre con un cilindro de cierre (1), que presenta dos núcleos de cilindro (2, 2'), dispuestos en la dirección de un eje (A) a ambos lados junto a un miembro de cierre (4) y que presentan, respectivamente, un canal de llave (3), una llave (10) con una caña de llave (11), en donde la caña de llave (11) se puede insertar hasta una posición de tope, en la que un tope (13) en el lado de la llave hace tope en el núcleo de cilindro (2, 2'), en el canal de la llave (3), y una instalación de acoplamiento (5) dispuesta en una cavidad axial del miembro de cierre (4) con dos miembros de acoplamiento acoplados (6, 6') fijos contra giro, respectivamente, con un núcleo de cilindro (2, 2') asociado, que están impulsados en una posición básica, en la que ninguna caña de la llave (11) encaja en el canal de la llave (3) asociado en cada caso, por un muelle de acoplamiento (7) pretensado en la dirección del eje (A) en una posición alejada entre sí, en donde cada uno de los miembros de acoplamiento (6, 6') presenta un miembro de activación (8, 8'), que es impulsado en la dirección del núcleo del cilindro (2, 2') asociado por un muelle de activación (9, 9') pretensado y se apoya en la posición básica con un contratope (16) en un tope (17) del miembro de acoplamiento (6, 6'), en donde al menos en la posición básica la fuerza del muelle de activación (9, 9') es mayor que la fuerza del muelle de acoplamiento (7), en donde el miembro de activación (8, 8') es desplazado durante la inserción de la caña de la llave (11) en el canal de la llave (3) desde la punta de la llave (12) en un recorrido de activación (B) y en este caso el miembro de acoplamiento (6, 6') asociado es arrastrado a través de una transmisión de fuerza sobre el muelle de activación (9, 9') que se apoya en el miembro de acoplamiento (6, 6') en un recorrido de acoplamiento (K) desde la posición básica hasta una posición de acoplamiento, en la que el miembro de acoplamiento (6, 6') se apoya con un hombro (27, 27') en una zona de tope (26, 26') del miembro de cierre (4), en donde al menos en la posición de acoplamiento, un engrane de un perfil de acoplamiento (18) del miembro de acoplamiento (6, 6') en un contra perfil de acoplamiento (19) del miembro de cierre (4) transmite un movimiento giratorio del núcleo de cilindro (2, 2') asociado alrededor del eje (A) sobre el miembro de cierre (4), en donde el recorrido de activación (B, B') es mayor que el recorrido de acoplamiento (K), de manera que el contra tope (16) del miembro de activación (8, 8') en la posición de acoplamiento está distanciado del tope (17) del miembro de acoplamiento (6, 6') cuando el muelle de activación (9, 9') está tensado más fuerte.
Patent ES-2779463-T3 (ES)
Title: Método para la preparación de un producto de monoglicérido hidratado
Inventor: BOTTS JEFF BRADLEY
IPC: A23L33/10
Filed: 2017-04-14
Granted: 2020-08-17
Abstract: Método para la preparación de un producto de monoglicérido hidratado que comprende los pasos de: a. proporcionar una composición de monoglicéridos que tiene un número de yodo de 15 o menor y mezclar dicha composición con agua; b. enfriar la mixtura del paso a) por debajo de la temperatura de Krafft de la composición de monoglicéridos, de tal manera que al menos una parte de los monoglicéridos cristalizan; c. mezclar la mixtura del paso b) con un co-emulsionante que comprende monoglicéridos y/o diglicéridos nohidrogenados y que tiene un número de yodo de 25 o mayor; d. homogeneizar la mixtura del paso c).
Patent ES-2769331-T3 (ES)
Title: Cristal de gafas con recubrimiento
Inventor: GLOEGE THOMAS
IPC: G02C7/10
Filed: 2017-10-06
Granted: 2020-06-25
Abstract: 1.- Cristal de gafas (20) con un sustrato de lente (21) y con un recubrimiento (22) aplicado sobre el sustrato de lente, en donde el recubrimiento (22) presenta para luz infrarroja próxima de una primera longitud de onda lNIR, que incide bajo un ángulo de incidencia de 0º sobre el recubrimiento, una primera reflexividad de al menos 20%, caracterizado por que el recubrimiento para luz infrarroja próxima de la primera longitud de onda lNIR, que incide bajo un ángulo de incidencia de 35º sobre el recubrimiento, una segunda reflexividad, que está reducida absoluta en al menos 10% frente a la primera reflexividad.
Patent ES-2922388-T3 (ES)
Title: Aparato de pesaje de compensación
Inventor: GILLESPIE JOSHUA J
IPC: G01G23/06
Filed: 2017-04-17
Granted: 2022-09-14
Abstract: Un aparato de pesaje compensado (152) y un método para usar con equipos de procesamiento de aves de corral incluye un conjunto de pesaje para pesar un animal conectado a un conjunto de grilletes (206) a medida que el grillete se mueve en contacto con un sensor de fuerza (154) a lo largo de una línea transportadora (204).). Un conjunto desviador (102) desplaza lateralmente un grillete que retiene al animal desde debajo de la línea transportadora para acoplarse con el sensor de fuerza. El eje de flexión del sensor de fuerza es aproximadamente paralelo al grillete desplazado. La posición angular del eje de flexión y el grillete, y las posiciones relativas, la fricción y las fuerzas de los componentes del conjunto del grillete y del conjunto de pesaje se analizan para calcular el peso del animal conectado al grillete sin retirar al animal del grillete ni dejar de hacerlo. movimiento de la línea transportadora.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2865853-T3 (ES)
Title: Composición cosmética que comprende jalea real de abeja negra de Ouessant
Inventor: KURFURST ROBIN
IPC: A61Q19/08
Filed: 2017-12-22
Granted: 2021-10-18
Abstract: Composición cosmética caracterizada por que comprende jalea real de abeja negra de Ouessant en un medio cosméticamente aceptable.
Patent ES-2912979-T3 (ES)
Title: Instalación de extrusión que incluye un cabezal de extrusión perfeccionado
Inventor: OUGIER CHRISTOPHE
IPC: B29C48/49
Filed: 2017-12-22
Granted: 2022-05-30
Abstract: Instalación para fabricar una banda perfilada a base de varias mezclas de elastómeros de diferente composición mediante coextrusión, que incluye al menos dos extrusoras (10, 20, 30, 40) de alimentación de mezcla de elastómeros a un cabezal (50) de extrusión, comprendiendo el cabezal de extrusión un conjunto de al menos dos placas (201, 202, 3, 204) que están dispuestas una al lado de la otra, incluyendo cada placa al menos una cavidad que tiene un orificio de entrada que comunica con un canal (15, 25, 35, 45, 212, 222, 232, 242) de transferencia que permite canalizar la mezcla procedente de una extrusora (10, 20, 30, 40) hacia una hilera (60) de extrusión mediante la cual se puede conformar el perfil, estando dicha instalación caracterizada por que las placas (201, 202, 203, 204) tienen cada una de ellas una cara de mayores dimensiones que el canto de dicha placa, que está dispuesta sustancialmente de forma transversal a la dirección de salida de los flujos de mezclas de dichas extrusoras (10, 20, 30, 40), dirección que es paralela al eje longitudinal de la extrusora correspondiente y que coincide con la dirección del orificio de entrada y por tanto con la dirección de circulación del flujo de mezcla entrante, de manera que la placa recibe el flujo de mezcla por dicha cara de mayores dimensiones que el canto y orienta dicho flujo en el canal (15, 25, 35, 45, 212, 222, 232, 242) de transferencia correspondiente, cuyo canal de transferencia, vaciado en el grosor de la placa, forma un ángulo comprendido entre 70 grados y 110 grados con dicha dirección de circulación del flujo entrante y discurre a lo largo de la placa en dirección a la hilera (60) de extrusión.
Patent ES-2918698-T3 (ES)
Title: Proceso para la preparación de derivados del ácido biliar de las sulfonilureas
Inventor: WANG GUOQIANG
IPC: C07J51/00
Filed: 2017-11-29
Granted: 2022-07-19
Abstract: La presente invención se relaciona con los procesos para preparar un compuesto de fórmula (i), o una sal o solvata farmacéuticamente aceptable de la misma. Estos compuestos y composiciones farmacéuticas son útiles como moduladores FXR o TGR5. Específicamente, la presente invención se relaciona con derivados y métodos de ácidos biliares para su preparación y uso. La presente invención se refiere a un proceso para la preparación de un compuesto (II) y sus sales y derivados que son intermedios útiles en la síntesis de moléculas biológicamente activas, especialmente en la síntesis de moduladores FXR y TGR5. La presente invención también se relaciona con un proceso para la preparación de un compuesto (III) y su sal de dietilamina.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2793505-T3 (ES)
Title: Módulo de medición, dispositivo de medición y procedimiento para la determinación de una característica de fluido
Inventor: PLOSS PETER
IPC: G01F1/66
Filed: 2018-07-03
Granted: 2020-11-16
Abstract: Módulo de medición para la determinación de una característica de fluido referida a una propiedad de un fluido que se encuentra en un tubo de medición (3) configurado a distancia del módulo de medición (2) o que fluye por el mismo y/o referida a su flujo, comprendiendo el módulo de medición (2) un cuerpo base (4), un dispositivo de control (5) y un primer y un segundo transductor de vibración (6, 7, 24, 25, 28) fijados en o dentro del cuerpo base a distancia uno de otro, pudiéndose controlar mediante el dispositivo de control (5) el primer y/o el segundo transductor de vibración (6, 7, 24, 25, 28), a fin de excitar una vibración de una pared lateral o de una pared lateral respectiva (8) del tubo de medición (3) cuando una superficie de contacto o una superficie de contacto respectiva (9) del módulo de medición (2) se acopla directamente o a través de una capa de acoplamiento (16) a la pared lateral o a la pared lateral respectiva (8) del tubo de medición (3), excitando la vibración de la pared lateral (8) vibraciones de compresión del fluido que se pueden conducir a través del fluido al otro transductor de vibración respectivo (6, 7, 24, 25, 28), pudiéndose detectar éstas aquí mediante el dispositivo de control (5) para la determinación de una magnitud de medición, siendo posible determinar la característica del fluido mediante el dispositivo de control (5) en dependencia de la magnitud de medición, caracterizado por que el cuerpo base (4) es o comprende una placa vibratoria (11), estando formada la superficie de contacto (9) por una primera superficie lateral de la placa vibratoria (11), disponiéndose el primer y el segundo transductor de vibración (6, 7, 24, 25, 28) en una segunda superficie lateral de la placa vibratoria (11) opuesta a la primera superficie lateral.
Patent ES-2831865-T3 (ES)
Title: Dominios variables únicos de inmunoglobulina para su uso en métodos de tratamiento de TTP
Inventor: DUBY CHRISTIAN
IPC: A61P7/00
Filed: 2015-06-16
Granted: 2021-06-09
Abstract: Un polipéptido que comprende dos dominios variables únicos de inmunoglobulina (ISVD) anti-factor de von Willebrand (vWF) humano para su uso en prevenir (los síntomas de) una recaída de una enfermedad relacionada con vWF en un humano, administrando al humano una dosis de 1-80 mg de dicho polipéptido.
Patent ES-2793493-T3 (ES)
Title: Arnés
Inventor: BOUQUIER BENOÎT
IPC: A62B35/00
Filed: 2018-03-10
Granted: 2020-11-16
Abstract: Arnés de encordamiento (1) que comprende: - un par de perneras (3), - un punto de suspensión que incluye: - anillas primera y segunda (5a, 5b) distintas, estando las anillas primera y segunda (5a, 5b) separadas entre sí una primera distancia según una primera dirección y que definen un espacio vacío entre una primera cara lateral de la primera anilla (5a) y una segunda cara lateral de la segunda anilla (5b), - un elemento de unión (6) fijado de forma continua a las anillas primera y segunda (5a, 5b) distintas, de manera que el elemento de unión (6) conecta mecánicamente las anillas primera y segunda (5a, 5b) distintas con el par de perneras (3), - un conector metálico (7) cerrado provisto de una varilla (8), siendo el conector metálico (7) cerrado y siendo el elemento de unión (6) diferente de posibles medios de cierre del arnés, estando las anillas primera y segunda (5a, 5b) dispuestas de manera que permitan la colocación de la varilla (8) del conector (7) en las anillas primera y segunda (5a, 5b), arnés caracterizado porque: - la varilla (8) presenta un eje longitudinal coincidente con la primera dirección, estando la varilla (8) montada de forma móvil en rotación en las anillas primera y segunda (5a, 5b) y estando el conector (7) montado de forma móvil en rotación alrededor del eje longitudinal de la varilla (8), - un primer adaptador (10a) está montado en el interior de la primera anilla (5a), incluyendo el primer adaptador (10a) un primer orificio pasante según la primera dirección, de manera que la varilla (8) atraviesa dicho primer orificio pasante.
Patent ES-2847955-T3 (ES)
Title: Método y aparato para predicción con compensación de movimiento
Inventor: BOSSEN FRANK
IPC: H04N19/82
Filed: 2012-06-22
Granted: 2021-08-04
Abstract: Método de decodificación de vídeo para compensación de movimiento realizada con una predicción intertramas, comprendiendo el método etapas ejecutables por ordenador ejecutadas mediante un procesador de un decodificador de vídeo para implementar: recuperar muestras de número entero de una memoria de imágenes de referencia; aplicar una primera interpolación de muestras fraccionaria en las muestras de número entero recuperadas de la memoria de imágenes de referencia, en una primera dirección para generar un primer conjunto demuestras fraccionarias; y aplicar una segunda interpolación de muestras fraccionaria al primer conjunto de muestras fraccionarias en una segunda dirección para generar un segundo conjunto de muestras fraccionarias, en el que las muestras de número entero se representan con una primera profundidad de bits y el primer conjunto de muestras fraccionarias se representa con una segunda profundidad de bits que es constante independientemente de la primera profundidad de bits de las muestras de número entero, en el que las interpolaciones de muestras fraccionarias primera y segunda aplican un filtro FIR de 8 derivaciones que tiene al menos el siguiente conjunto de coeficientes para generar una muestra de un cuarto de píxel: [-1, 4, -11, 40, 40, -11, 4, -1]; y en el que cada muestra de predicción bidireccional se genera combinando dos segundos conjuntos de muestras fraccionarias, siendo los dos segundos conjuntos diferentes entre sí, en el que un valor de la muestra de predicción bidireccional se recorta para representarse con la primera profundidad de bits de la muestra de número entero.
Patent ES-2899323-T3 (ES)
Title: Métodos de purificación de ARN mensajero
Inventor: ABYSALH JONATHAN
IPC: C12N15/10
Filed: 2018-02-27
Granted: 2022-03-10
Abstract: Un método para purificar al menos aproximadamente 1 gramo de ARNm transcrito in vitro, que comprende las etapas de: proporcionar una solución que comprende el ARNm transcrito in vitro; añadir uno o más agentes que promueven la precipitación del ARNm transcrito in vitro, para obtener de esta manera una suspensión; agitar la suspensión antes y/o mientras se proporciona presión a la suspensión y/o un vacío a la suspensión suficiente para dirigir el licor madre de la suspensión a través de un filtro, para obtener de esta manera una composición que contiene precipitado; y lavar la composición que contiene precipitado, para producir de esta manera un precipitado de ARNm purificado.
Patent ES-2953569-T3 (ES)
Title: Instrumento quirúrgico manual
Inventor: LAUGHLIN TREVOR
IPC: A61B17/16
Filed: 2018-02-24
Granted: 2023-11-14
Abstract: Un instrumento quirúrgico portátil que comprende un elemento de almacenamiento de energía, en donde el elemento de almacenamiento de energía es un resorte acoplado al mecanismo de impacto, un mecanismo de impacto tiene una punta configurada para impactar un hueso, en donde la punta incluye una punta cónica, un mecanismo de transmisión de energía está configurado para transmitir energía desde el elemento de almacenamiento de energía al mecanismo de impacto, en donde el mecanismo de transmisión de energía incluye un alambre metálico semiflexible guiado por un eje hueco, en donde el eje hueco incluye un extremo distal, el alambre metálico semiflexible incluye una curva hacia el extremo distal, un mecanismo de disparo está configurado para liberar energía del elemento de almacenamiento de energía, en donde la curva incluye un ángulo entre 14 grados y 46 grados, en donde el mecanismo de disparo incluye una palanca manual que, cuando se acciona, retrae simultáneamente la punta y carga el elemento de almacenamiento de energía.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2881615-T3 (ES)
Title: Marcador de seguridad de doble cara
Inventor: PATTERSON HUBERT
IPC: G08B13/24
Filed: 2018-05-21
Granted: 2021-11-30
Abstract: Un método para hacer un marcador (300, 400, 500, 600), que comprende: obtener (704) un alojamiento de marcador (302, 402, 502, 602) que tiene una primera y una segunda cavidades (324, 328, 420, 422, 520, 522, 624, 626) formadas en el mismo; disponer (706) un primer resonador (306, 406, 506, 606) en la primera cavidad (324, 420, 520, 624) y un segundo resonador (316, 408, 508, 614) en una segunda cavidad (328, 422, 522, 626); y colocar un elemento de empuje (312, 412, 516, 528, 530, 606, 608) en una ubicación sobre o en el marcador de modo que el primer y el segundo resonador estén (a) igualmente separados del mismo elemento de empuje y (b) empujados por el mismo elemento de empuje cuando el marcador está en uso para oscilar a una frecuencia de una ráfaga de transmisión recibida.
Patent ES-2907699-T3 (ES)
Title: Procedimiento de regulación de un control de una persiana enrollable
Inventor: RONDEAU LAURENT
IPC: E06B9/68
Filed: 2018-12-18
Granted: 2022-04-26
Abstract: Procedimiento que permite una correspondencia entre una posición real de una persiana de un dispositivo de obturación motorizado (610, 620) y una posición solicitada de la citada persiana, estando asociada la posición solicitada a un valor de un parámetro de control del dispositivo de obturación motorizado, siendo ejecutado el procedimiento por un dispositivo electrónico (400, 630, 640) y por un usuario, comprendiendo el dispositivo electrónico: - una pantalla (406) que permite la visualización de una interfaz gráfica, - un dispositivo de entrada (407) que permite a un usuario interactuar con la interfaz gráfica visualizada, comprendiendo el procedimiento, en una fase de parametrización (500), las etapas de: - visualizar (505) en sobreimpresión en la interfaz gráfica: - una primera referencia correspondiente a una parte denominada "inferior" del dispositivo de obturación motorizado, - una segunda referencia correspondiente a una parte denominada "superior" del dispositivo de obturación motorizado, - una tercera referencia correspondiente a una primera posición real predeterminada de la persiana, caracterizado por que el citado dispositivo electrónico comprende: - una cámara fotográfica digital (405) que permite la captura de una imagen, y por que el citado procedimiento comprende, en la citada fase de parametrización (500), las etapas de: - visualizar (510) en sobreimpresión en la interfaz gráfica una imagen del dispositivo de obturación motorizado capturada por la cámara fotográfica digital, estando la persiana en una segunda posición - dirigir la cámara fotográfica por el usuario con el fin de que la primera y la segunda referencia correspondan a las partes denominadas "inferior" y "superior" del dispositivo de obturación motorizado, y después, - desplazar la tercera referencia por el usuario con el fin hacerla coincidir con la segunda posición real de la persiana visualizada en sobreimpresión o activar la persiana por el usuario con el fin de hacer coincidir su segunda posición real con la tercera referencia visualizada en sobreimpresión, - recibir (525), a través del dispositivo de entrada, un mensaje de validación, significando el mensaje de validación que la visualización en sobreimpresión de la primera referencia, de la segunda referencia y de la tercera referencia coincide respectivamente con la parte denominada "inferior" del dispositivo de obturación motorizado, la parte denominada "superior" del dispositivo de obturación motorizado y la segunda posición real de la persiana en la imagen visualizada en sobreimpresión, - determinar (530) un valor del parámetro de control del dispositivo de obturación motorizado asociado a la posición solicitada de la persiana, - determinar (535) parámetros de una función de correspondencia entre una posición real de la persiana y una posición solicitada del dispositivo de obturación motorizado en función de la primera posición real y del valor del parámetro de control previamente determinado.
Patent ES-2900538-T3 (ES)
Title: Paleta seccional para una turbina eólica, viga de conexión y refuerzo de extremo para la paleta seccional y método para fabricar la viga de conexión y el refuerzo de extremo
Inventor: KUIPERS EDO JOHANNES HENDRIKUS
IPC: F03D1/06
Filed: 2018-12-20
Granted: 2022-03-17
Abstract: Paleta seccional (1) para una turbina eólica, que comprende al menos una primera sección de paleta (2) y una segunda sección de paleta (3), cuyas secciones de la paleta (2; 3) se extienden en dirección opuesta a una unión de paleta (4), en donde cada sección de paleta (2; 3) comprende una cavidad (8) en dirección longitudinal, en donde la primera sección de paleta (2) y la segunda sección de paleta (3) pueden conectarse estructuralmente mediante al menos una viga de conexión (7) o un puente de mástil, cuya viga (7) se extiende en las cavidades (8) de ambas secciones de paleta (2; 3), en donde cada sección de paleta (2; 3) se proporciona en su primer extremo cerca de la unión de paleta (4) de un primer refuerzo de extremo (5) y cada sección de paleta (2; 3) se proporciona en su segundo extremo de un segundo refuerzo de extremo (6), en donde el primer y el segundo refuerzos de extremo (5; 6) tienen cada uno, una forma que coopera con la sección de paleta, la viga de conexión (7) es hueca en ambos extremos y en donde el segundo refuerzo de extremo (6) se dispone para recibir el extremo hueco (7-1) de la viga de conexión (7) para conectar estructuralmente la viga de conexión (7) a la sección de paleta, caracterizado porque se proporciona un borde (6-1) en el refuerzo de extremo (6), cuyo borde (6-1) se dispone para una unión duradera del lado interno del extremo hueco (7-1) de la viga de conexión (7) y el primer refuerzo de extremo (5) se proporciona de una abertura (5-1) para el paso parcial de la viga de conexión (7), en donde el borde de la abertura (5-1) y la viga de conexión (7) se disponen para una unión duradera entre sí.