baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2514524-T3 (ES)
Title: Un módulo de componentes ópticos, un nodo óptico, un sistema de distribución óptica y su método de gestión
Inventor: ZHAO JUN
IPC: H04Q11/00
Filed: 2009-05-21
Granted: 2014-10-28
Abstract: Un módulo de elementos ópticos (220a, 220a') que comprende al menos un elemento óptico pasivo, al menos un adaptador de fibra (222a, ...., 222n, 222a',...,222n', 201, 401, 1 , ..., n ), una interfaz de alimentación y una unidad de detección de estado, en donde: el elemento óptico pasivo está configurado para distribuir y/o procesar una señal óptica que puede efectuarse incluso sin alimentación de energía eléctrica; el adaptador de fibra (222a, ...., 222n, 222a',...,222n', 201, 401, 1 , ..., n ), está configurado para conectarse a un conector de fibra y proporcionar un puerto de fibra para acoplar una fibra; la interfaz de alimentación (242) está conectada a un cable de alimentación o a un bus de alimentación (230, 430) y está configurada para proporcionar una alimentación eléctrica del cable de alimentación o del bus de alimentación a la unidad de detección de estado y la unidad de detección de estado (202, 304) si es alimentada, está configurada para responder a un cambio de estado de conexión de la fibra en el adaptador de fibra y proporcionar, a la salida, una indicación de estado que indica el estado del puerto de fibra; en donde la unidad de detección de estado (202, 304) comprende un sensor (224a,....224n) y una unidad de indicación de estado, en donde: el sensor (224a,....224n) está acoplado al bus de alimentación y está posicionado en una base de envolvente o de instalación del adaptador óptico y si se suministra una alimentación eléctrica, un parámetro del sensor presenta una relación específica en relación con los cambios del estado de conexión de la fibra en el adaptador de fibra y la unidad de indicación de estado está acoplada al sensor (224a,...,224n) y está configurada para detectar un cambio del parámetro del sensor y proporcionar, a la salida, la indicación de estado que indica el estado del puerto de fibra
Patent ES-2560459-T3 (ES)
Title: Polipéptidos cetorreductasa para la producción de una 3-aril-3-hidroxipropanamina a partir de una 3-aril-3-cetopropanamina
Inventor: SAVILE CHRISTOPHER
IPC: C12P7/00
Filed: 2009-08-27
Granted: 2016-02-19
Abstract: Polipéptido cetorreductasa manipulado capaz de convertir el sustrato N,N-dimetil-3-ceto-3-(2-tienil)-1-propanamina en el producto (S)-N,N-dimetil-3-hidroxi-3-(2-tienil)-1-propanamina a una velocidad que está mejorada en comparación con la de un polipéptido de referencia que tiene la secuencia de aminoácidos de la SEQ ID NO: 2, en el que el polipéptido comprende una secuencia de aminoácidos que es idéntica en al menos un 85% a una secuencia de referencia que tiene la secuencia de aminoácidos de la SEQ ID NO: 2, en el que el polipéptido tiene las siguientes características: (a) el resto correspondiente al resto X94 es una glicina, (b) el resto correspondiente al resto X145 es un aminoácido aromático o leucina; y (c) el resto correspondiente al resto X190 es prolina; y (d) el resto en la posición X153 es treonina o valina, el resto en la posición X195 es metionina, el resto en la posición X206 es fenilalanina, triptófano o tirosina, y/o el resto en la posición X233 es glicina.
Patent ES-2386253-T3 (ES)
Inventor: LEE RON C
IPC: B01F3/04
Filed: 2010-02-09
Granted: 2012-08-14
Abstract: Stable and adjustable humidification of a gas are achieved by separating a gas stream (2) into two streams (5,8) and humidifying one of the gas streams (5). The desired level of humidification of the final product gas stream (14) can be achieved by adjusting the relative flow rates of the two gas streams so that when they are combined to form a final product gas stream that has the appropriate level of humidity.
Patent ES-2649088-T3 (ES)
Title: Unidad de control para compresor y refrigerador
Inventor: HIKAWA TAKESHI
IPC: F24F11/49
Filed: 2003-07-24
Granted: 2018-01-10
Abstract: Un refrigerador que tiene un circuito de refrigerante que incluye un compresor (1), teniendo dicho compresor (1) un motor (6) y una unidad (40) de control, comprendiendo el refrigerador: - unos medios (16, 17) de detección para detectar una intensidad y/o una tensión de dicho motor (6); caracterizado porque la unidad de control comprende: - unos medios (28) de predicción para predecir una condición interna del compresor (1) basándose en valores de detección obtenidos por dichos medios (16, 17) de detección, en donde la condición interna predicha por los medios (28) de predicción es una existencia de una carga de impacto dentro del compresor (1), en donde un valor de detección obtenido por los medios (16) de detección es la intensidad del motor (6), y en donde los medios (28) de predicción predice la existencia de una carga de impacto desde un componente armónico más alto de la intensidad de detección obtenida por los medios (16) de detección.
Patent ES-2393856-T3 (ES)
Title: Sistema de supervisión médica con capacidad de comunicación por trayectoria múltiple
Inventor: ROGERS BOBBY
IPC: G06Q50/00
Filed: 2002-04-22
Granted: 2012-12-28
Abstract: Sistema de supervisión médica, que comprende: un sistema sensor (22) para la supervisión de una forma de onda del latido del corazón de un paciente que comprende un sensor asociado a un paciente; y una unidad de supervisión remota (24) que comprende un microprocesador (26) comunicado con el sistema sensor (22), y un sistema transceptor de la unidad portátil de supervisión (28) comunicado con el microprocesador (26), comprendiendo el sistema transceptor de la unidad portátil de supervisión (28) por lo menos un transceptor seleccionado de entre el grupo que consiste en un transceptor de una línea telefónica terrestre (44), un transceptor de una red inalámbrica primaria (40), y un transceptor de una red terciaria (36) .
Patent ES-2391812-T3 (ES)
Title: Composiciones estables de rosuvastatina
Inventor: SEZGIN ASIYE
IPC: A61K9/20
Filed: 2010-03-16
Granted: 2012-11-30
Abstract: Una composición farmacéutica de rosuvastatina cálcica, que comprende fosfato dicálcico anhídrido en elnúcleo y polietilenglicol en combinación con dióxido de titanio en el recubrimiento que está libre de óxidoférrico.
Patent ES-2388236-T3 (ES)
Inventor: MALLARD CLAIRE
IPC: A61K9/08
Filed: 2006-06-16
Granted: 2012-10-11
Abstract: Solubilizing metronidazole comprises mixing an aqueous phase of metronidazole with glycolic niacinamide or its salts and at least two glycolic co-solvents, in the absence of cyclodextrin. Independent claims included for: (1) an aqueous metronidazole solution and obtained by the process; (2) an aqueous solution of metronidazole and niacinamide obtained by the process comprising at least two glycolic co-solvents; and (3) a pharmaceutical composition comprising the solution. ACTIVITY : Dermatological. MECHANISM OF ACTION : None given.
Patent ES-2381224-T3 (ES)
Inventor: DAVIS HEATHER
IPC: A61K31/7088
Filed: 2003-10-29
Granted: 2012-05-24
Abstract: The invention provides methods for identifying and treating subjects having hepatitis C infections. In some instances, the subjects are those that are non-responsive to non-CpG therapy. Preferably, the subjects are treated with C class CpG immunostimulatory nucleic acids having a semi-soft backbone.
Patent ES-2439642-T3 (ES)
Title: Composición cosmética que comprende un copolímero siliconado particular y al menos dos alcanos lineales volátiles líquidos
Inventor: BONNAMY ARNAUD
IPC: A61K8/31
Filed: 2010-08-11
Granted: 2014-01-24
Abstract: Composición de tratamiento de las fibras queratínicas que comprende uno o varios copolímeros a base de resinade silicona y de silicona fluida, al menos dos alcanos lineales volátiles líquidos distintos, que difieren entre sí en unnúmero de carbono n de al menos 1, comprendiendo los alcanos lineales volátiles líquidos de 9 a 15 átomos decarbono, siendo la relación en peso entre los alcanos lineales volátiles líquidos y el copolímero a base de resina desilicona y de silicona fluida mayor o igual que 2.
Patent ES-2408594-T3 (ES)
Title: Recipiente, en particular recipiente agitador para una máquina de cocina
Inventor: ARNOLD HANS-PETER
IPC: A47J43/07
Filed: 2010-09-02
Granted: 2013-06-21
Abstract: Recipiente (1), en particular recipiente agitador para una máquina de cocina, con una tapa (2) que puede colocarse de forma estanca, presentando el recipiente (1) un borde del recipiente (4) acodado en la sección transversal hacia el exterior con un borde exterior (10) y la tapa (2) un borde de la tapa (3) que en el estado de cierre solapa el borde del recipiente (4), presentando el borde de la tapa (3) además en la sección transversal un tramo solapado (16), y el borde de la tapa (3) en la sección transversal un tramo de apoyo (14), que en el estado de cierre de la tapa entra en contacto con el interior del recipiente, estando desplazadas las zonas de contacto del tramo solapado (16) y del tramo de apoyo (14) en altura y permaneciendo en el estado de contacto por encima del tramo de apoyo (14) un espacio libre radial (F) del borde respecto al recipiente (4), que corresponde al menos a la mitad de la longitud en voladizo (b) del borde del recipiente (4), caracterizado por que por encima del borde del recipiente (4) también queda un espacio libre (F') en el estado de cierre, cuya extensión radial (c) corresponde al menos a la mitad de la longitud en voladizo (b) del borde del recipiente (4).
Patent ES-2421399-T3 (ES)
Title: Dispositivo para detectar y mostrar el impacto de una pelota
Inventor: KEYANIYAN AHMAD
IPC: A63B69/00
Filed: 2010-10-04
Granted: 2013-09-02
Abstract: Un dispositivo para detectar e indicar el impacto de una pelota que comprende: un elemento plano flexible (10-15), una superficie (2) la cual proporciona una superficie objetivo para una pelota y que comprende varios campos sensores eléctricos (3) distribuidos sobre la superficie objetivo de blanco y separados entre si , cada uno de los campos sensores está definido por una disposición de sensor (20, 21, 26) adaptado para proporcionar en funcionamiento ante el impacto de una pelota en uno de los campos sensores (3) una señal característica eléctrica del campo sensor respectivo (3), caracterizado porque el dispositivo comprende además una serie de elementos separados, rígidos en forma de placa (29) separados entre si, cuyo número corresponde al número de campos sensores (3), en el que cada uno de los elementos en forma de placa está asociado con otro elemento de los campos sensores (3) y está dispuesto sobre o en el elemento plano flexible (10-15) de tal manera que la disposición del sensor (20, 21, 26) de campo respectivo (3) está dispuesto entre el elemento en forma de placa respectivo (29) y la superficie objetivo de blanco, en donde los campos sensores (3) y los correspondientes elementos en forma de placa (29) están dispuestos y conformados de manera que el dispositivo puede ser plegado como una estera al plegarlo entre grupos de elementos adyacentes en forma de placas (29).
Patent ES-2396009-T3 (ES)
Title: Interruptor
Inventor: KIM IN KYUM
IPC: H01H3/16
Filed: 2010-10-06
Granted: 2013-02-18
Abstract: Un interruptor que tiene un interruptor de posición, el interruptor comprendiendo: una base (1) que tiene una pluralidad de bloques de interruptores (16) (17) con un intervalo predeterminado;un cuerpo de interruptor (2) alojado de forma movible en la base (1); un carro (3) configurado para acomodar el cuerpo de interruptor (2) en la base; y un interruptor de posición (100) dispuesto en un lado del carro (3), y configurado para generar una señaleléctrica cuando el cuerpo de interruptor (2) pasa a través de cada uno de los bloques de interruptores (16)(17) de la base (1) , en el que el interruptor de posición (100) comprende: una carcasa de interruptor (110); cuerpos de interruptor (121) (131) acoplado a la carcasa del interruptor (110), y configurado para generaruna señal eléctrica; palancas del interruptor (122) (132) acopladas de manera giratoria a los cuerpos de interruptor (121) (131), yconfiguradas para operar selectivamente los cuerpos de interruptor (121) (131) según una dirección derotación; y placas de contacto (123) (133) acopladas de manera deslizante a la carcasa del interruptor (110), yconfiguradas para girar las palancas de interruptor (122) (132) por empuje haciendo al deslizarse cuandoreciben una fuerza externa en los extremos de las mismos.
Patent ES-2398719-T3 (ES)
Title: Gestión del control de acceso a grupos cerrados de abonados
Inventor: HORN GAVIN
IPC: H04W48/16
Filed: 2010-02-09
Granted: 2013-03-21
Abstract: Un procedimiento, que comprende: seleccionar un acceso (802) a una célula de Grupo Cerrado de Abonados, CSG, asociada a un CSG con unidentificador ID del CSG correspondiente que está incluido en una lista del CSG de operador de un equipo deusuario, UE, siendo la lista del CSG de operador de sólo lectura y estando controlada por un operador; recibir (804) un mensaje de rechazo que indica que el UE carece de autorización para el CSG, yalmacenar (806) el ID del CSG como un ID del CSG prohibido del UE en un conjunto de los ID del CSGprohibidos como respuesta a la recepción del mensaje de rechazo cuando el ID del CSG está incluido en la listadel CSG de operador.
Patent ES-2536840-T3 (ES)
Title: Método y sistema para señalizar capas de transmisión para MIMO de único usuario y múltiples usuarios
Inventor: XU HUA
IPC: H04W52/14
Filed: 2010-06-14
Granted: 2015-05-29
Abstract: Un método llevado a cabo por un elemento de red (130,220, 330 430 520 620 630, 1170) de un sistema de `MIMO' de múltiple entrada múltiple salida, comprendiendo el método: transmitir (152, 154, 1030) información de control del enlace descendente `DCI' que contiene información relativa a bloques de transporte para ser utilizada por un equipo de usuario `UE' (110, 120, 210, 310, 320, 410, 420, 510, 530, 610, 640, 1020, 1100) y relativa a puertos de señal de referencia dedicada para ser utilizados por el UE, donde si la información significa que se utiliza un bloque de transporte, un primer conjunto de combinaciones de capas o de combinaciones asociadas de puertos de señal de referencia dedicada van a ser utilizados por el UE, y donde si la información significa que se utilizan dos bloques de transporte, un segundo conjunto de combinaciones de capas o de combinaciones asociadas de puertos de señal de referencia dedicada va a ser utilizado por el UE, y donde hasta 8 puertos de señal de referencia dedicada están indicados para su uso por parte del UE.
Patent ES-2641717-T3 (ES)
Title: Dispositivo de antena de relé, dispositivo de radiofrecuencia asociado y método de realización
Inventor: BUYUKKALENDER AREK
IPC: G06K19/077
Filed: 2010-08-17
Granted: 2017-11-13
Abstract: Dispositivo de comunicación de radiofrecuencia que comprende una antena de relé de amplificación asociada (4c, 4d), dicha antena de relé comprende al menos una espira exterior (Sp, Ser) de relé conectada a al menos una capacitancia de sintonización, estando formada la capacitancia de sintonización por un componente externo (C ) unido y conectado a la antena, - un microcircuito (22) conectado a una antena del transpondedor (8c, 8d), comprendiendo dicha antena del transpondedor una espira exterior de transpondedor (Set) definiendo el interior, una primera superficie de acoplamiento electromagnético (Sct) superior o igual a aproximadamente 10 x 13 mm, - estando situada la antena de relé sensiblemente alrededor de la antena del transpondedor a fin de tener la superficie de acoplamiento de la antena del transpondedor (Sct) sensiblemente en relación con la de (Scr) de la antena de relé. caracterizado porque la capacitancia de sintonización presenta un valor superior a 35 pF para una frecuencia de sintonización de 13,56 Mhz, y porque la antena de relé presenta una superficie en el interior de una espira externa de relé inferior o igual a aproximadamente 1160 mm2 correspondiendo aproximadamente a la mitad de una tarjeta de chip formato 101 .
Patent ES-2477239-T3 (ES)
Title: Tirador de batiente de vehículo automóvil
Inventor: SAVANT FIORENZO
IPC: B60R13/00
Filed: 2010-09-15
Granted: 2014-07-16
Abstract: Tirador de batiente de vehículo automóvil que incluye una parte fija montada en el panel exterior de dicho batiente, y una palanca de agarre (3) montada con rotación en relación con la parte fija y configurada para ser accionada por un usuario, caracterizado porque la palanca de agarre (3) incluye: - una envoltura externa (5) móvil en rotación, que presenta: - una cara anterior (5a) visible por un usuario y una cara posterior (5b) opuesta a la cara anterior (5a), y - un rebaje (9) dispuesto en dicha envoltura externa (5) que forma una abertura en la cara anterior (5a) visible de dicha envoltura externa (5), - un inserto decorativo (7) fijado en el rebaje (9) y que presenta: - una pared anterior (7a) que se encuentra sensiblemente al nivel de la cara anterior (5a) de dicha envoltura externa (5), - una pared posterior (7b) fijada a la cara posterior (5b) de dicha envoltura externa (5), y - al menos una nervadura (7c) que une dichas paredes anterior (7a) y posterior (7b) del inserto decorativo, estando dichas paredes anterior (7a) y posterior (7b) y dicha nervadura (7c) realizadas de una sola pieza.
Patent ES-2633691-T3 (ES)
Title: Composición farmacéutica para tratar o prevenir lesiones por quemaduras
Inventor: GWAG BYOUNG-JOO
IPC: A61K31/136
Filed: 2010-04-05
Granted: 2017-09-22
Abstract: Los derivados de tetrafluorobencilo representados por la fórmula química 1 o sus sales farmacéuticamente aceptables:**Fórmula** en la que, R1, R2 y R3 son independientemente hidrógeno o halógeno; R4 es hidroxi, alquilo, alcoxi, halógeno, alcoxi que es sustituido con halógeno, alcanoiloxi o nitro; R5 es ácido carboxílico, éster de ácido carboxílico con alquilo C1-C4, carboxiamida, ácido sulfónico, halógeno o nitro, para uso en un método para tratar o prevenir lesión de la piel por quemaduras.
Patent ES-2437922-T3 (ES)
Title: Método in vitro de obtención de fibroblastos intrahepáticos infectados por el virus de la hepatitis C
Inventor: CALMUS YVON
IPC: C12N7/02
Filed: 2010-10-15
Granted: 2014-01-15
Abstract: Método de obtención de fibroblastos intrahepáticos infectados por el virus de la hepatitis C, que comprende una etapa puesta en contacto in vitro de fibroblastos intrahepáticos con partículas infecciosas del virus de la hepatitis C.
Patent ES-2641949-T3 (ES)
Title: Un aparato para generar calor
Inventor: COLLINS MARK
IPC: F24V30/00
Filed: 2010-10-07
Granted: 2017-11-14
Abstract: Un aparato para calentar un líquido, cuyo aparato comprende: una cámara de mezclado; medios de dispensado para dispensar cantidades medidas de un primer y un segundo reactivos químicos en la cámara de mezclado para formar una mezcla de reacción de manera que los reactivos químicos experimentan una reacción química exotérmica para generar calor y uno o más productos de reacción; un dispositivo de control electrónico conectado a los medios de dispensado para controlar el dispensado de cantidades medidas del primer y segundo reactivos químicos; una o más bombas para mover los reactivos químicos y la mezcla de reacción alrededor del aparato; un intercambiador de calor que tiene una entrada y una salida para la mezcla de reacción y una entrada y una salida para dicho líquido, de manera que cuando dicho líquido pasa a través del intercambiador de calor es calentado por la trasferencia de calor desde la mezcla de reacción; una o más estaciones de monitorización para monitorizar uno o más parámetros físicos o químicos de la mezcla de reacción; estando dispuestas las estaciones de monitorización para comunicarse con el dispositivo de control electrónico; y una salida de residuos para retirar mezcla de reacción consumida del aparato; en donde la cámara de mezclado, el intercambiador de calor y la una o más estaciones de monitorización están conectadas de manera que forman un bucle; y caracterizado porque el dispositivo de control electrónico está programado para provocar que la mezcla de reacción sea circulada alrededor del bucle al menos dos veces, y de forma opcional para provocar que los medios de dispensado dispensen cantidades medidas adicionales del primer y/o segundo reactivos químicos en la cámara de mezclado; y/o para provocar que una porción de la mezcla de reacción sea expulsada a través de la salida de residuos, con el fin de controlar la temperatura de la mezcla de reacción que pasa a través del intercambiador de calor.
Patent ES-2521565-T3 (ES)
Title: Composiciones y métodos para el tratamiento de la esclerosis múltiple
Inventor: GELDER FRANK
IPC: C07K5/062
Filed: 2010-06-16
Granted: 2014-11-12
Abstract: Una composición que comprende dipéptido de muramilo reticulado en una micropartícula para su uso en el tratamiento de la esclerosis múltiple.
Patent ES-2795650-T3 (ES)
Title: Aparato y procedimiento para el examen de la pared interna de una porción de tubo, en particular para evaluar el nivel de degradación de un tubo de materia plástica
Inventor: RABAUD BENJAMIN
IPC: G01N21/95
Filed: 2010-12-16
Granted: 2020-11-24
Abstract: Aparato para el examen de la pared interna de un tubo por la vuelta de una porción de tubo cuya sección es abierta en un arco de circunferencia, en particular en aproximadamente un cuarto de circunferencia, que comprende: - dos barras paralelas próximas (3a, 3b), montadas de forma deslizada en un bastidor (2) y que pueden ser desplazadas en su plano, barras alrededor de las cuales puede acoplarse la concavidad de la porción abierta (1) del tubo, con su eje geométrico paralelo a las barras, - un medio de empuje (P) según una dirección sustancialmente ortogonal al plano medio de las barras, adecuado para apoyarse contra la zona convexa exterior de la porción (1) de tubo, - y un medio de separación (9) adecuado para separar las barras en respuesta al empuje ejercido contra la zona convexa de la porción de tubo, estando el conjunto previsto para permitir dar la vuelta a la porción de tubo a uno y otro lado de la zona de empuje, comprendiendo el medio de empuje (P), para ponerse en contacto con la porción (1) de tubo, un elemento cilíndrico (16) intercambiable, de eje geométrico paralelo a las barras, situado por el lado convexo de la porción de tubo opuesta a las barras, estando el elemento cilíndrico (16) soportado en cada extremo por un empujador (13) desplazado por un vástago (10), de tal forma que la acción conjugada de separación de las barras y del empuje por el elemento cilíndrico provoque un aplastamiento relativo y luego una vuelta completa de la porción (1), que se encuentra al final enrollada, sustancialmente 180o, sobre el elemento cilíndrico.
Patent ES-2661706-T3 (ES)
Title: Elemento de soporte para soportar una unidad dinámicamente activa en un submarino
Inventor: SCHLÄGEL MATTHIAS
IPC: F16F3/087
Filed: 2011-04-06
Granted: 2018-04-03
Abstract: Elemento de soporte para soportar una unidad dinámicamente activa en un submarino con un tramo con estabilidad de forma (2), sobre el que se apoya la unidad que debe soportarse, y con un tramo (4') de un elastómero dispuesto en el lado de submarino con respecto al tramo con estabilidad de forma (2), que está unido por adherencia de materiales con el tramo con estabilidad de forma (2) y se forma mediante al menos dos cuerpos elastoméricos dispuestos en paralelo entre sí (16, 18, 20), presentando el tramo (4') de un elastómero al menos un espacio libre que divide funcionalmente este tramo (4'), caracterizado porque cuerpos elastoméricos adyacentes (16, 18, 20) están unidos entre sí mediante almas de unión (24), formando los cuerpos elastoméricos unidos entre sí un componente común.