baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2309335-T3 (ES)
Title: Barra segadora.
Inventor: SCHUMACHER GUSTAV
IPC: A01D34/16
Filed: 2003-10-07
Granted: 2008-12-16
Abstract: Barra segadora de un dispositivo de corte de una máquina agrícola que comprende - un eje longitudinal (304), a lo largo del cual se puede mover la barra segadora para el corte del producto de cosecha que hay que cortar en una dirección de trabajo, - una barra de soporte de los dedos (301), - unos dedos de segado (302), los cuales están sujetos a la barra de soporte de los dedos (301) y que forman, en cada caso, unos contrafilos (311, 312), - una cuchilla (305) - con un carril de cuchilla (307), - con unas hojas de cuchilla (308), las cuales están sujetas al carril de cuchilla (307) y las cuales presentan en cada caso unos filos (309, 310), - estando guiada la cuchilla (305) de manera oscilante con respecto a la barra de soporte de los dedos (301) a lo largo de un eje transversal (306), el cual está dispuesto transversalmente con respecto al eje longitudinal (304) y horizontalmente, caracterizada porque - unos rodillos (313), a través de los cuales la cuchilla (305) está apoyada hacia atrás, visto en la dirección de trabajo, contra la barra de soporte de los dedos (301), estando apoyados los rodillos (313) en cada caso de manera giratoria en un dispositivo de sujeción de rodillos (317) y estando sujetos los dispositivos de sujeción de rodillos (301) en la barra de soporte de los dedos, el carril de cuchilla (307) está apoyado contra los rodillos (313) y porque los dispositivos de sujeción de rodillos (317) están formados, a modo de puentes, entre dos dedos de segado (302, 302'', 302'''') contiguos.
Patent ES-2311734-T3 (ES)
Inventor: KONTSEKOVA EVA
IPC: G01N33/68
Filed: 2003-07-09
Granted: 2009-02-16
Abstract: Described are novel N- and C-terminally double truncated tau molecules, herein after designated type IIB tau molecules, characterized by the following features: 
- the molecules have at least the first 68 N-terminal amino acids and at least the last 40 C-terminal amino acids of the 4 repeat containing tau43 or the first 68 N-terminal amino acids and at least the last 20 C-terminal amino acids of the 3 repeat containing tau44 truncated, 
- the molecules are detectable in Alzheimer's diseased brain tissue, whereas the molecules are not detectable in normal healthy brain tissue, 
- the molecules have a pathological microtubule assembly promoting activity different from wild type tau in an in vitro microtubule assembly assay.
Patent ES-2282678-T3 (ES)
Inventor: LENNARTZ MICHAEL
IPC: C09B29/16
Filed: 2003-07-17
Granted: 2007-10-16
Abstract: Anionic monoazo dyes of the formula (1) in which A represents 1- or 2-naphthyl residue, which is substituted by a total of one or two sulphonic and/or carboxylic acid groups. R<SUB>1 </SUB>represents hydrogen or C<SUB>1</SUB>-C<SUB>4</SUB>alkyl, each D<SUB>1 </SUB>and D<SUB>2</SUB>, independently of the other, represent either an amino acid residue resulting from removal of a hydrogen atom from the amino group of the amino acid or the residue -NR<SUB>2</SUB>R<SUB>3</SUB>, in which each R<SUB>2 </SUB>and R<SUB>3</SUB>, independently of the other, represent hydrogen, C<SUB>1</SUB>-C<SUB>4</SUB>alkyl, C<SUB>2</SUB>-C<SUB>6</SUB>alkyl which is substituted by hydroxy, halogen or cyano, phenyl which is unsubstituted or monosubstituted by hydroxy, halogen, SO<SUB>3</SUB>H, C<SUB>1</SUB>-C<SUB>4</SUB>alkyl or C<SUB>1</SUB>-C<SUB>4</SUB>alkoxy or alternatively, R<SUB>2 </SUB>and R<SUB>3</SUB>, together with the nitrogen atom to which they are connected, complete a saturated 5- or 6-membered ring which may contain, in addition to the nitrogen atom, one nitrogen or oxygen atom and which may be further substituted and n is 0 or 1, a process for their preparation and the use of these dyes for dyeing natural or synthetic materials, in particular, paper
Patent ES-2397574-T3 (ES)
Title: Procedimiento y soluciones de irrigación oftalmológica
Inventor: DEMOPULOS GREGORY A
IPC: A61K31/19
Filed: 2003-07-30
Granted: 2013-03-08
Abstract: Solución que comprende un agente antiinflamatorio y un agente midriático destinado a la utilización en lainhibición perioperatoria de la inflamación y en la realización de la midriasis, mediante la aplicación intraocular a lostejidos intraoculares mediante irrigación de los tejidos intraoculares en el sitio de cirugía durante un procedimientooftalmológico operatorio, caracterizada además por un agente antiinflamatorio que comprende un AINE.
Patent ES-2318184-T3 (ES)
Inventor: ECKEL THOMAS
IPC: C08F279/04
Filed: 2003-07-23
Granted: 2009-05-01
Abstract: A polycarbonate molding material modified with graft polymerizate containing phosphorus compounds of given formula and fluorinated polyolefin in the form of a mixture with polyalkyl(meth)acrylates is new.  A polycarbonate molding material modified with graft polymerizate containing phosphorus compounds of formula (I). R1-R4  = optionally  halogen-substituted 1-8C alkyl, optionally halogen- and/or alkyl-substituted 5-8C cycloalkyl, 6-10C aryl or 7-12C aralkyl,  n  =  0 or 1,  q  =  0-4, m = 0-10; R5 and R6  =  1-4C alkyl or halogen; and Y  =  1-7C alkylidene, 1-7C alkylene, 5-12C cycloalkylene, 5-12C cycloalkylidene, O, S, SO, SO2 or CO; and fluorinated polyolefin in the form of a mixture with polyalkyl(meth)acrylates An Independent claim is also included for a shaped part obtainable from the molding material (claimed).
Patent ES-2311751-T3 (ES)
Inventor: YALKINOGLU OZKAN
IPC: C12Q1/37
Filed: 2003-08-11
Granted: 2009-02-16
Abstract: A method for assessing the state of Alzheimer's disease in patients is disclosed. A method for monitoring the progression of Alzheimer's disease in patients is also disclosed. The method applies detection of specific markers in body fluids (e.g. CSF), using mass spectrometric analysis (SELDI-TOF MS). The specific markers are: human cystatin C, human beta-2-microglobulin, human myoglobin neurosecretory protein VGF or fragments of these proteins.
Patent ES-2294476-T3 (ES)
Inventor: EVANS THOMAS HUDSON
IPC: F27D99/00
Filed: 2004-02-26
Granted: 2008-04-01
Abstract: The present invention relates to a furnace (10), its method of operation and control. The invention overcomes problems associated with existing furnaces by improving the recovery rate of waste metal.  In a preferred embodiment the furnace (10) comprises a cylindrical body of constant internal diameter. The furnace body (12) is mounted on a frame (15) pivoted to a ground members (16a and 16b), the furnace body (12) is adapted to be reclined or inclined or at various angles (± and ²); a burner (30) to heat the furnace, and a door (19a, 19b) for sealing an open end (14).  As the internal walls of the furnace body (12) are of a constant diameter, it is no longer necessary to incline the furnace (10) to such a degree in order to pour molten metal, because there is no narrow neck (which previously acted like a weir).  In a preferred embodiment combustion air is routed through the door hinge to the burner (30). As a result the air/fuel delivery system has gas tight rotary and elbow joints is attached to the furnace (10) and tilts and moves with the furnace (10).  An artificial intelligence system monitors process variables and controls the operation of the furnace (10).
Patent ES-2338561-T3 (ES)
Inventor: WANG XINGJUN
IPC: H04N5/00
Filed: 2004-08-03
Granted: 2010-05-10
Abstract: A UTI (Universal Transport Interface) is provided in the invention, the UTI comprising a transceiving unit, configured to receive and transmit data which accords with USB (Universal Serial Bus) specification; a detecting unit, configured to detect the data received by the transceiving unit to determine whether to convert the received data into data which accords with a particular specification; and a conversion unit, configured to convert the received data into the data which accords with the particular specification when determining that the received data should be converted into the data which accords with the particular specification, and to convert the transmission data which accords with the particular specification into data which accords with the USB specification for transmission via the transceiving unit. With the UTI provided in the invention, service cards may be separated from devices for DTV and various value-added services may be provided.
Patent ES-2289606-T3 (ES)
Inventor: KLOSE GERD-RUDIGER DR-ING
IPC: D04H1/64
Filed: 2005-01-31
Granted: 2008-02-01
Abstract: The thermal insulation panel (1), of mineral fibers (2) and a bonding agent and especially mineral and/or glass wool, has projecting ribs (10) on at least one main axis direction at the large surfaces (3,4), on the contact zones (5,6) between the insulation and the outer surfaces. The ribs are at equal intervals, with a semi-circular cross section. The core zone (9) is composed of compressed loops (11) of a primary nonwoven felt, with their deflections bonded together in at least one contact zone. The bonding agent is a mixture of phenol, formaldehyde and urea resins.
Patent ES-2304644-T3 (ES)
Inventor: KLEINE JAGER FRANK DR
IPC: B01J8/04
Filed: 2005-01-31
Granted: 2008-10-16
Abstract: Production of nanoparticulate solids (I), by Peclet number-stabilized gas phase conversion, involves passing a reaction gas through at least one reaction zone containing a porous medium (II), so that stabilized reaction to form (I) takes place at least partially within (II) and the light-emitting zone is completely within (II). The product is cooled rapidly, and (I) is isolated.
Patent ES-2302128-T3 (ES)
Inventor: THEURER JOSEF
IPC: E01B35/00
Filed: 2005-06-17
Granted: 2008-07-01
Abstract: The measuring chords (13,14) are guided on a track (3) by respective front and rear end points. A versine of the chord (13) is measured and the measurement value is stored. After the rear end point of the chord (14) has reached registered local track point, the rear end point is displaced, until measurement value of versine of the chord (14) coincides with stored value. An independent claim is also included for ballast cleaning machine.
Patent ES-2368922-T3 (ES)
Inventor: PONS GONZALES CARLES
IPC: H02H3/06
Filed: 2005-03-08
Granted: 2011-11-23
Abstract: Combined protection device which protects against both transient and extended over-voltages forming a single assembly and which is associated in its operation with a remote control unit connected in turn with a cut-out unit. The device has a protection circuit against transient over-voltages in association with a protection circuit against extended over-voltages which in turn is formed by a power supply unit which produces a doubly stabilized voltage (+Vcc) with low thermal drift, a control unit which compares the supply voltage with a reference obtained from the voltage (+Vcc) so that when it is surpassed for a predetermined time some signals are produced which when delivered to the control unit produce the disconnection of the cut-out unit, whilst when the supply voltage returns to its normal values the reconnection takes place. Furthermore it also has a power unit which adapts the pulses to some switching means which assure the actuation of the remote control unit.
Patent ES-2306068-T3 (ES)
Title: Cabezal portaherramientas con medios sensores para control de profundidad.
Inventor: FERRARI MAURIZIO
IPC: B23B49/00
Filed: 2005-04-14
Granted: 2008-11-01
Abstract: Cabezal portaherramientas para máquinas herramientas multieje, que comprende: - un conjunto de soporte (2); - un husillo (3) instalado en el conjunto de soporte (2), que sostiene un portaherramientas extraíble (4) y giratorio alrededor de un respectivo eje de maquinado (J) de manera que una herramienta (U) fijada en el portaherramientas (4) pueda ser puesta en rotación; - un elemento con tope de profundidad (9), que presenta una superficie activa (10) substancialmente transversal al eje de maquinado (J) y que se puede posicionar contra la superficie (S) de una pieza de trabajo (P), que está instalado en el conjunto de soporte (2) y es capaz de moverse a lo largo del eje de maquinado (J) entre una primera posición extendida, distanciada del husillo (3) y del conjunto de soporte (2), y una segunda posición retraída, de proximidad con el husillo (3) y el conjunto de soporte (2); - medios sensores (12) en condiciones de determinar la posición axial de la superficie activa (10) con respecto al conjunto de soporte (2) y así monitorear la profundidad hasta la cual la herramienta (U) penetra dentro de la pieza de trabajo (P); caracterizado por el hecho que, además, comprende: - medios de extracción de polvos conectados al elemento con tope de profundidad (9) y que sirven para extraer los detritos producidos durante el maquinado; el elemento con tope de profundidad (9) comprendiendo un cuerpo hueco que circunda al eje de maquinado (J) y que delimita una cámara de aspiración (C) conectada fluídicamente a los medios de extracción de polvos; la cámara de aspiración (C) estando conectada a los medios de extracción de polvos a través de un conducto telescópico (29) de manera de mantener la conexión fluida entre la cámara de aspiración (C) y los medios de extracción durante el movimiento del elemento con tope de profundidad (9).
Patent ES-2319667-T3 (ES)
Inventor: MERKUS FRANCISCUS WILHELMUS HENRICUS MARIA
IPC: A61K9/08
Filed: 2005-01-13
Granted: 2009-05-11
Abstract: Compositions of midazolam, a benzodiazapine, in concentrations of 35-100 mg/ml are disclosed for the treatment of anxiety, epilepsy and epileptic seizures, invasive surgical procedures and diagnostic procedures and sedation. These compositions are particularly characterized by a solubilizer such an propylene glycol. Preferably, the compositions are aqueous solutions for intranasal administration.
Patent ES-2286789-T3 (ES)
Inventor: GERTITSCHKE DETLEV
IPC: B65B9/04
Filed: 2005-01-25
Granted: 2007-12-01
Abstract: The invention relates to a method for transferring products from a supply vessel ( 1 ) into the recesses ( 2 ) of a conveyed foil ( 3 ), whereby transfer recesses ( 6 ) are formed in a filling band ( 4 ) according to an arrangement, corresponding to one with the recesses ( 2 ) in the foil ( 3 ) and the endless filling band ( 4 ) is positioned on a first and a second deflecting pulley ( 5 ), for the consecutive loading of the products from the supply vessel ( 1 ), the sorting thereof into the transfer recesses ( 6 ) and the transfer thereof into a plurality of placing means ( 9 ), by means of which the products are removed from the transfer recesses ( 6 ) in a controlled manner and transferred into the recesses ( 2 ). The invention also relates to a device for carrying out said method.
Patent ES-2507065-T3 (ES)
Title: Protector de impactos de estantería para cargas paletizadas
Inventor: THELWELL GORDON
IPC: E01F15/14
Filed: 2005-04-18
Granted: 2014-10-14
Abstract: Un dispositivo protector de columna que comprende: una carcasa (300) externa que comprende un elemento tubular sustancialmente cilíndrico con un par de bordes opuestos sustancialmente paralelos a cada lado de un hueco en dicha carcasa externa; y un revestimiento (301) interno conformado para ajustarse dentro de dicha carcasa externa; siendo dicho dispositivo protector de columna un dispositivo protector de columna para la protección de una columna (600) vertical de un sistema de estanterías, consistiendo dicha columna, de un tipo que es un canal conformado en sección transversal y que tiene una porción frontal sustancialmente rectangular, en un elemento (601) frontal, y unos elementos (602, 603, 606, 608) laterales primero y segundo; disponiéndose dicho dispositivo protector de columna para sujetarse firmemente en dicha columna vertical con el fin de abrazar dicha columna vertical; en el que dicha carcasa (300) externa está configurada para ajustarse alrededor de dicha columna vertical, de tal manera que la carcasa externa se mantiene en dicha columna en una manera de autoacoplamiento sin la necesidad de ninguna fijación adicional; y dicha carcasa (300) externa rodea el elemento (601) frontal y rodea parcialmente los elementos (602, 603, 606, 608) laterales primero y segundo, protegiendo de este modo el elemento frontal y partes de los elementos laterales; y en el que durante su uso dicho revestimiento (301) interno se mantiene entre dicha carcasa externa y dicha columna; y en el que el revestimiento interno comprende un elemento cilíndrico sustancialmente sólido que tiene una superficie (501) externa sustancialmente cilíndrica, y un canal (502) sustancialmente en forma de "U" formado en un lado de dicho revestimiento opuesto a dicha superficie externa sustancialmente cilíndrica y en el que el canal en forma de "U" comprende unas superficies (504, 506) de pared enfrentadas y en el que, durante su uso, dicho canal proporciona una interfaz empotrada entre un perfil interno de dicho revestimiento interno y un perfil externo de dicha columna vertical con el fin de que el revestimiento interno encapsule una cara frontal y porciones de los elementos laterales primero y segundo de dicha columna vertical, caracterizado porque la sección transversal de dicha carcasa externa cilíndrica forma una parte continua de un anillo sustancialmente circular, y la sección transversal de dicha superficie externa cilíndrica del revestimiento interno forma una parte continua de un anillo sustancialmente circular.
Patent ES-2337377-T3 (ES)
Inventor: ATZLER NORBERT
IPC: B29C63/00
Filed: 2005-05-20
Granted: 2010-04-23
Abstract: A process and device for applying a foil to a component, in particular for applying a foil (43) to an elongated, profiled component, in particular made of plastics, are characterised by the use of at least one or more packets (5, 9) of lamellae made of lamellae (4, 6, 7) which are movable relative to one another so that the foil pressed against the component (1, 11) follows the contour of the latter.
Patent ES-2296182-T3 (ES)
Title: Distribuidor de perfume.
Inventor: PERIGNON FABRICE
IPC: B65D55/02
Filed: 2005-04-14
Granted: 2008-04-16
Abstract: Distribuidor de perfumes comprendiendo: - un depósito de perfume (4) que presenta un cuello (40) que define una abertura, siendo sensiblemente rígido este depósito, - un tapón (1) montado sobre el cuello (40) del depósito (4), comprendiendo dicho tapón una base de fijación (2) y un órgano de obturación (3), estando fijada la base sobre el cuello del depósito, definiendo la base (2) un orificio (24) y siendo el órgano de obturación (3) apto para obturar dicho orificio (24), y comprendiendo el órgano de obturación (3) un elemento de extracción y/o de aplicación del perfume (3) que se extiende a través de la base (2), estando constituidos la indicada base (2) y el referido órgano de obturación (3) constituidos de una manera monobloque y estando unidos entre sí por medio de un puente de material (23) que puede romperse cuando se lleva a cabo una primera utilización, y estando delimitado el orificio (24) de la base (2) por un borde periférico (200) unido por el indicado puente de material (23) a una superficie de enlace (310) del elemento de extracción y/o de aplicación (31) caracterizado porque el indicado borde periférico (200) queda en disposición de establecer un contacto estanco contra una superficie de estanqueidad (312) del expresado elemento de extracción y/o aplicación (31) después de haberse determinado la ruptura del referido puente de material (23).
Patent ES-2623882-T3 (ES)
Title: Estructura de preámbulo modificado para ampliaciones del IEEE802.11A para permitir la coexistencia e interoperabilidad entre dispositivos 802.11A y dispositivos con mayor tasa de transmisión de datos, MIMO o con otro tipo de ampliaciones
Inventor: VAN ZELST ALBERT
IPC: H04B7/02
Filed: 2005-05-27
Granted: 2017-07-12
Abstract: Una secuencia de entrenamiento que comprende N preámbulos (900, 910, 950, 960, 970, 1000, 1100) configurados respectivamente para la transmisión desde al menos N antenas de un sistema de comunicación inalámbrica que se ajusta al estándar 802.11, comprendiendo cada uno de los N preámbulos (900, 910, 950, 960, 970, 1000, 1100): un campo de secuencias de entrenamiento cortas (920, 1005); un campo de secuencias de entrenamiento largas (930, 1015, 1030); y 10 un campo de señal (935, 1035); caracterizado porque el campo de señal (935, 1035) y al menos uno de entre el campo de secuencias de entrenamiento cortas (920, 1005) y el campo de secuencias de entrenamiento largas (930, 1015, 1030) de al menos uno de los N preámbulos presentan un desplazamiento cíclico con respecto al campo de secuencias de entrenamiento cortas (920, 1005), el campo de secuencias de entrenamiento largas (930, 1015, 1030) y el campo de señal (935, 1035) respectivos de otro de los N preámbulos, y en el que cada preámbulo (1000, 1100) comprende una primera parte (1050, 1110) definida por el estándar 802.11a, y una segunda parte (1060, 1120) que comprende al menos un campo que se puede distinguir del preámbulo definido por el estándar 802.11a.
Patent ES-2665870-T3 (ES)
Title: Elementos planos para su uso en máquinas de fabricación de papel
Inventor: DRAPER MICHAEL
IPC: D21G3/00
Filed: 2005-06-09
Granted: 2018-04-30
Abstract: Un elemento plano para su uso en una máquina de fabricación de papel, en donde el elemento plano es una cuchilla plana seleccionada del grupo que consiste esencialmente en cuchillas rascadoras, cuchillas dosificadoras, placas superiores, lamas de desgotadores, cuchillas crepadoras y cubiertas para formar planchas y cajas de aspiración, caracterizado por que dicho elemento plano comprende una construcción sintética que incorpora nanopartículas en una matriz de resina polimérica, en donde las nanopartículas tienen un tamaño de entre 0,1 a 100 nm.
Patent ES-2317321-T3 (ES)
Inventor: BURTON DAVID J
IPC: A47B31/00
Filed: 2005-10-03
Granted: 2009-04-16
Abstract: A room service table includes a frame, a tabletop including folding side portions and wheels. A push handle assembly mounts to an underside of the table and includes a handle portion and a hinge body portion. The handle portion includes a grip, a support portion and a hinge pin portion. The hinge body mounts to the tabletop and includes barrel portions supporting the hinge pin portion. The hinge pin portion has a tab formed in an end thereof engaging a complementary slot formed in the hinge body portion. The slot includes a first section and a second section that receive and retain the tab for aligning and securing the handle at the use position and at the storage position. The biasing member urges the pin toward the slot. Rotation is accomplished by sliding the handle axially so that the tab disengages the slot and rotating the handle to the desired position and then releasing the handle.
Patent ES-2380107-T3 (ES)
Inventor: FEWELL JASON
IPC: A61K33/243
Filed: 2005-11-17
Granted: 2012-05-08
Abstract: Pharmaceutical compositions comprising a nucleic acid and a gene delivery polymer for the treatment of mammalian cancer or hyperproliferative disorders and methods of using thereof for the treatment of mammalian cancer or hyperproliferative disorders by intratumoral, intraperitoneal or systemic injection. IL-12 gene is transferred to various tumours using PPC (polyethylene glycol (PEG) - polyethylenimine (PEI) - cholesterol) soluble lipopolymers.