baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2614707-T3 (ES)
Title: Libro de códigos parametrizado con restricciones de subconjunto para utilizar con transmisiones de MIMO de precodificación
Inventor: HAMMARWALL DAVID
IPC: H04B7/06
Filed: 2011-04-06
Granted: 2017-06-01
Abstract: Un método (900) en un transmisor receptor (12) de comunicación inalámbrica, de controlar la retroalimentación de selección de precodificador (44) enviada a otro transmisor receptor (10) de comunicación inalámbrica que precodifica las transmisiones (46) al transmisor receptor (12), en el que la citada retroalimentación de selección de precodificador (44) indica selecciones de precodificador por parte del citado transmisor receptor (12), estando el citado método caracterizado por: recibir (902) señalización de restricción (48) desde el otro transmisor receptor (10) que identifica un subconjunto (84- 1) permitido de precodificadores de conversión (74) dentro de un conjunto (80) definido de precodificadores de conversión (74), e identifica un subconjunto (84-2) permitido de precodificadores de sintonización (76) dentro de un conjunto (86) definido de precodificadores de sintonización (76), en el que las respectivas parejas de precodificadores de conversión y de sintonización (74, 76) en los conjuntos definidos (80, 86) de precodificadores de conversión y de sintonización (74, 76) corresponden a respectivos precodificadores (28) globales en un conjunto (26) definido de precodificadores (28) globales; en el que uno o más subconjuntos están asociados con un modo de operación o con ciertos parámetros de operación, mientras que uno o más subconjuntos distintos están asociados con otro modo de operación o con ciertos parámetros de operación distintos, en el que la citada señalización de restricción comprende señalizar una indicación del modo o el parámetro o los parámetros que están en efecto; y generar (904) la retroalimentación de selección de precodificador (44) sobre la base de seleccionar uno de los precodificadores (28) globales, la citada selección está basada en estimaciones de la condición del canal realizadas por el transmisor receptor (12), que incluyen limitar dicha selección solo a los precodificadores (28) globales del conjunto (26) definido de precodificadores (28) globales que corresponden a los subconjuntos (84-1, 84-2) permitidos de los precodificadores de conversión y de sintonización (74, 76).
Patent ES-2737958-T3 (ES)
Title: Uso directo de óxido de calcio (CaO) en la desulfuración de gases de combustión en calderas con tecnología de lecho fluidizado
Inventor: MULAS GUIDO
IPC: C01F11/06
Filed: 2011-03-07
Granted: 2020-01-17
Abstract: Método para eliminar SO2 de gases de combustión de calderas con tecnología de lecho fluidizado, comprendiendo dicho método la introducción directa de CaO en la caldera en la que dicho CaO tiene una granulometría entre 0,001 y 500 μm; en el que dicho método comprende la producción de CaO y dicho CaO se prepara como sigue a continuación: a. Extracción, trituración, y selección de piedra caliza, constituida esencialmente por carbonato de calcio (CaCO3), de acuerdo con tamaños de grumo adecuados para una calcinación posterior; b. Introducción de CaCO3, preparado como en el punto precedente, en un horno de cal, en el que el proceso de disociación de CaCO3 se controla a una temperatura que puede ser de 850 ºC a 1100 ºC, para un tiempo de permanencia del material en el horno en el intervalo de 12 a 24 horas. c. El CaO, obtenido como se ha descrito en el punto precedente, se descarga del horno y se tritura en molinos adecuados y se selecciona de acuerdo con clases granulométricas definidas en relación con requisitos específicos del sitio de la central generadora que recibe el material; en el presente caso, la granulometría ideal, para cualquier planta, se definirá de acuerdo con un procedimiento que prevé ajustes, mediante aproximaciones sucesivas, de la distribución granulométrica del material que se va a introducir en la cámara de combustión de la caldera que hace posible eliminar la mayor parte del SO2 que resulta de la combustión, minimizando o anulando al mismo tiempo la cantidad de óxido de calcio residual presente en la ceniza que resulta de dicha combustión.
Patent ES-2636238-T3 (ES)
Title: Cable de energía que tiene una capa termoplástica eléctricamente aislante
Inventor: PEREGO GABRIELE
IPC: C08K5/00
Filed: 2011-08-04
Granted: 2017-10-05
Abstract: Un cable que comprende al menos un conductor eléctrico y al menos una capa eléctricamente aislante que rodea a dicho conductor eléctrico, en el que la al menos una capa eléctricamente aislante comprende: (a) un material polimérico termoplástico seleccionado entre: - al menos un copolímero (i) de propileno con al menos un comonómero de olefina seleccionado entre etileno y una α-olefina distinta al propileno, teniendo dicho copolímero un punto de fusión determinado mediante DSC superior o igual a 130 °C y una entalpía de fusión de 20 J/g a 90 J/g; - una mezcla de al menos un copolímero (i) con al menos un copolímero (ii) de etileno con al menos una α- olefina, teniendo dicho copolímero (ii) una entalpía de fusión de 0 J/g a 120 J/g; - una mezcla de al menos un homopolímero de propileno con al menos un copolímero (i) o un copolímero (ii); siendo al menos uno del copolímero (i) y el copolímero (ii) un copolímero heterofásico; (b) al menos un fluido dieléctrico mezclado íntimamente con el material polimérico termoplástico; (c) al menos un agente de nucleación; en el que el al menos un agente de nucleación (c) se selecciona entre los acetales de sorbitol aromáticos de fórmula (III):**Fórmula** en la que: R1, R2, R3, R4, y R5, iguales o diferentes entre sí, se seleccionan entre: hidrógeno, alquilo C1-C4, alcoxi C1-C4, alquenilo C1-C4, o R1 y R2 o R3 y R4 forman conjuntamente un anillo carbocíclico que contiene hasta 6 átomos de carbono.
Patent ES-2909788-T3 (ES)
Title: Cartucho de citaféresis y uso del mismo
Inventor: HUMES H
IPC: A61M1/36
Filed: 2011-10-14
Granted: 2022-05-10
Abstract: Un cartucho (100) adecuado para secuestrar leucocitos activados, plaquetas activadas o tanto leucocitos activados como plaquetas activadas in vitro, comprendiendo el cartucho (100): (a) una carcasa rígida (110) que define un volumen interno (VI), un puerto de entrada (114) de fluido y un puerto de salida (118) de fluido; en donde el volumen interno está en comunicación de flujo de fluido con el puerto de entrada (114) de fluido y el puerto de salida (118) de fluido; y (b) un soporte sólido (120) dispuesto dentro de la carcasa (110) y que define una superficie de contacto con el fluido con un área de superficie (AS) capaz de secuestrar un leucocito activado y/o una plaqueta activada si están presentes en un fluido corporal que entra en la carcasa (110) a través del puerto de entrada (118) de fluido; caracterizado por que la relación AS/VI es superior a 150 cm-1 y el soporte sólido (120) se dispone dentro de la carcasa (110) a una densidad de compactación en el intervalo del 20 % al 65 %.
Patent ES-2690261-T3 (ES)
Title: Procedimiento de dosificación optimizado para una máquina de lavado
Inventor: CARLHOFF GEROLD
IPC: A47L15/00
Filed: 2011-12-14
Granted: 2018-11-20
Abstract: Un método de control de un dispensador para dosificar un detergente en una máquina de lavado, dicha máquina de lavado que comprende: (i) medios de medición (6) para medir al menos un parámetro c* correspondiente a la concentración del detergente en una solución (5) presente en al menos parte de dicha máquina de lavado, (ii) un dispensador (3) para dispensar dicho detergente, dicho dispensador que está equipado con un dispositivo de salida que se puede cerrar de manera reversible que tiene un tiempo mínimo de apertura tmin que el dispensador ha de ser abierto, (iii) un controlador de dispensador acoplado a dichos medios de medición (6) y a dicho dispensador (3), que incluye al menos un procesador y al menos una memoria no volátil para registrar, calcular, controlar y/o almacenar los parámetros del proceso, dicho método que incluye los pasos de: (a) después de un tiempo inicial de mezcla y/o de espera, medir dicho parámetro c* para determinar la concentración actual del detergente en la máquina c*act, (b) calcular la diferencia Δc* entre el punto de referencia c*ref y la concentración actual en la máquina c*act, (c) calcular y almacenar la velocidad de alimentación actual por tiempo mínimo de apertura dc*/tmin en base a una media en movimiento de los últimos n eventos de dispensación, (d) si es necesario, iniciar la dispensación de dicho detergente a dicha máquina abriendo dicho dispositivo de salida que se puede cerrar de manera reversible durante un tiempo de dosificación tdos resultante de la relación de la diferencia entre el punto de referencia y la concentración de corriente Δc* a la velocidad de alimentación actual dc*/tmin, en donde la dispensación solamente se inicia si c*act es - o bien más de x1 por debajo del punto de referencia c*ref o bien - en el intervalo de desde (100% -x1) c*con hasta por debajo del 100% c*ref y la suma de la concentración actual y el aumento en la concentración por tiempo mínimo de apertura (c*act + dc*) no excede del (100% + x2) c*ref, en donde x1 es 0 < x1 <= 25% y x2 es 0 < x2 <= 40%.
Patent ES-2567678-T3 (ES)
Title: Cierre de embalaje y dispositivo y método para producir un cierre de embalaje
Inventor: NILSSON HUGO
IPC: B65D47/36
Filed: 2011-09-06
Granted: 2016-04-26
Abstract: Cierre de embalaje (10) que comprende un eje central (X), un cuello (18) provisto de una abertura, y una tapa (19) para el cierre de la abertura, donde el cuello (18) comprende una porción de conexión (20) para la conexión a un embalaje (32), y una porción de sellado (21) que sobresale radialmente hacia adentro de la porción de conexión (20) para interactuar con la tapa (19) para formar un sellado entre éstos, donde la tapa (19), antes de la abertura de la misma, se conecta a la porción de sellado (21) a través de una mella (23), donde la tapa (19) es desmontable de al menos una parte de la porción de sellado (21) por rasgado a lo largo de la mella (23), y donde la tapa (19) dispone de una parte de sellado (24) que sobresale de un lado interior de la tapa (19) para interactuar con la porción de sellado (21) del cuello (18), de modo que el cierre de embalaje (10) es resellable, caracterizado por que la porción de sellado (21) y la parte de sellado (24) se pliegan dentro de la porción de conexión (20), donde la porción de sellado (21) se extiende hacia abajo, y que la porción de sellado (21), al menos tras el resellado del cierre de embalaje (10), se extiende al menos parcialmente en la dirección axial entre la porción de conexión (20) y la parte de sellado (24) y forma el sellado por interacción elástica con la parte de sellado (24).
Patent ES-2807537-T3 (ES)
Title: Procedimiento para el intercambio de una placa de filtro de una instalación de moldeado de machos
Inventor: ASAL JÜRGEN
IPC: B22C15/24
Filed: 2012-02-29
Granted: 2021-02-23
Abstract: Instalación de moldeado de machos (1) con una caperuza de obturación (9) móvil verticalmente entre una posición de apertura y una posición de cierre obturada para el suministro de aire comprimido a una cámara de moldeado de machos (5) o para la obturación de una cámara de gasificación (6) intercambiable por la cámara de moldeado de machos (5) mediante un movimiento transversal, donde en la caperuza de obturación (9) está fijada una placa de filtro (8) de forma separable del lado aguas abajo por medio de un bloqueo (18), de modo que se puede depositar de forma desprendible en la cámara de gasificación (6) y se puede mover lateralmente alejándose de la caperuza de obturación (9) a una posición de intercambio gracias a su movimiento transversal, y donde en la posición de intercambio está dispuesta una recepción de placa de filtro (15) que forma una parte de un soporte pivotable (14), de modo que esta engrana con la placa de filtro (8) mediante este movimiento transversal, caracterizada por que la recepción de placa de filtro (15) está fijada en un eje de pivotación (19) junto con al menos una segunda recepción de placa de filtro (17) que porta una segunda placa de filtro (8).
Patent ES-2553268-T3 (ES)
Title: Medio de grabación de información legible por ordenador que almacena programa de edición de trabajo de impresión, aparato de edición de trabajo de impresión, método de edición de trabajo de impresión y sistema de impresión
Inventor: KINOSHITA AKIHIRO
IPC: G06F3/12
Filed: 2012-02-29
Granted: 2015-12-07
Abstract: Un medio de grabación de información legible por ordenador que almacena un programa de edición de trabajo de impresión, que, cuando se ejecuta mediante uno o más procesadores (56) de un ordenador (50), funciona como: una parte configurada para recibir un trabajo de impresión existente que comprende ajustes de impresión con respecto a una primera impresora, en el que los ajustes de impresión se refieren a procesamiento de finalización tal como plegar, grapar, perforar, encuadernar por cosido, encuadernar con tapa dura, cortar, compaginar; una parte (64) de recepción de cambio de impresora configurada para recibir un cambio de una designación del aparato de impresora a una segunda impresora; una parte (65) de obtención de capacidad configurada para obtener información de una capacidad de la segunda impresora; una parte (65) de determinación configurada para determinar, cuando la parte de obtención de capacidad ha obtenido la información de la capacidad de la segunda impresora, funciones que no están disponibles en la segunda impresora, de entre funciones que se han establecido en el trabajo de impresión recibido, basándose en la información de la capacidad de la segunda impresora e información de las condiciones de impresión que tiene el programa de edición de trabajo de impresión; y una parte (52) de pantalla configurada para presentar una lista de las funciones que no están disponibles en la segunda impresora, y usarse para confirmar una cancelación de los ajustes de las funciones que no están disponibles en la segunda impresora.
Patent ES-2640273-T3 (ES)
Title: Procedimiento de tinción o aclaramiento usando una composición rica en sustancias grasas que comprende un alcohol sólido, y un éster sólido, composiciones y dispositivo
Inventor: RAPOLD PHILIPPE
IPC: A61K8/31
Filed: 2012-01-09
Granted: 2017-11-02
Abstract: Un procedimiento para teñir o aclarar fibras queratínicas humanas, que consiste en mezclar extemporáneamente en el momento del uso dos composiciones (A) y (B) y en aplicar la mezcla a las fibras; comprendiendo dicha mezcla por lo menos 25% en peso de sustancias grasas en relación con el peso total de la mezcla de las composiciones (A) + (B): * estando la composición (A) en la forma de una emulsión directa que comprende: - por lo menos 30% en peso de aceite(s) (i); - por lo menos un alcohol graso que es sólido a la temperatura ambiente y a la presión atmosférica (ii), y que es un alcohol alifático de cadena larga saturado o insaturado que comprende de 6 a 34 átomos de carbono y que comprende por lo menos un grupo hidroxilo OH, y que no está ni mono- o polioxialquilenado ni mono- o poliglicerolado; - por lo menos un éster graso que es sólido a la temperatura ambiente y a la presión atmosférica (iii), y que se escoge entre ésteres de ácidos carboxílicos saturados opcionalmente hidroxilados que comprenden por lo menos 10 átomos de carbono, más particularmente de 10 a 30 átomos de carbono y preferiblemente de 12 a 24 átomos de carbono, y de monoalcoholes grasos saturados que comprenden por lo menos 10 átomos de carbono, más particularmente de 10 a 30 átomos de carbono y preferiblemente de 12 a 24 átomos de carbono; - por lo menos un agente tensioactivo (iv); - por lo menos un agente alcalinizante (v) y por lo menos un colorante (vi) escogido entre colorantes de oxidación y colorantes directos, y sus mezclas: * comprendiendo la composición (B) por lo menos un agente oxidante..
Patent ES-2681699-T3 (ES)
Title: Instalación de energía eólica
Inventor: BRENNER ALBRECHT
IPC: H02K15/00
Filed: 2012-04-18
Granted: 2018-09-14
Abstract: Instalación de energía eólica, con un rotor (70), en el que se pueden montar las palas del rotor (30), un generador eléctrico (60), que presenta un estator de generador (100) y un rotor de generador (200), en la que el estator de generador (100) presenta una pluralidad de brazos de estator (110) para el soporte de un anillo de estator (120), en la que el rotor (70) está acoplado directamente con el rotor de generador (200), de modo que una rotación del rotor (70) provoca directamente una rotación del rotor de generador y a la inversa, y una pluralidad de unidades de desplazamiento (300), que se fijan de forma separable con un primer extremo en el estator de generador (100) y un segundo extremo en el rotor del generador (200) durante un montaje o desmontaje de las palas del rotor (30), en la que las unidades de desplazamiento (300) presentan respectivamente un cilindro hidráulico (320) cuyo desvío se puede controlar, de modo que mediante el accionamiento de la unidad de desplazamiento (300) se desplaza el rotor del generador (200) con respecto al estator del generador (100) y se provoca un giro del rotor (70), en la que la unidad de desplazamiento (300) presenta en su primer extremo una consola (330) y en su segundo extremo una horquilla (310), en la que la consola (330) se fija directamente en uno de la pluralidad de brazos del estator (110) del estator de generador (100) y la horquilla (310) directamente en el rotor de generador (200), en la que el cilindro hidráulico está previsto entre la horquilla (310) y la consola (330).
Patent ES-2785107-T3 (ES)
Title: Monitoreo del rendimiento de un sistema de extracción de líquido sanguíneo
Inventor: GERBER MARTIN T
IPC: G16Z99/00
Filed: 2012-04-19
Granted: 2020-10-05
Abstract: Un sistema de extraccion de liquido sanguineo que comprende: una carcasa del medio (139) que define una camara principal (131); una membrana de extraccion de liquido sanguineo (135) dispuesta en la carcasa del medio y que divide hermeticamente la camara principal en la primera y segunda camaras menores (133, 137); una primera entrada (110) y una primera salida (140) en comunicacion de fluidos con la primera camara menor, en donde el sistema se configura de manera que la sangre ingresa a la primera camara menor a traves de la primera entrada y sale de la primera camara menor a traves de la primera salida; una segunda salida (180) en comunicacion de fluidos con la segunda camara menor, en donde el sistema se configura de manera que el liquido extraido de la sangre sale de la segunda camara menor a traves de la segunda salida; un primer sensor (200B) configurado para detectar un indicador de un producto de desecho sanguineo en o aguas abajo de la segunda salida, un producto de desecho sanguineo que es un compuesto o componente de la sangre configurado para extraerse durante un proceso de extraccion de liquido sanguineo; y circuitos electronicos de control (150) configurados para adquirir datos del sensor y configuradas para determinar si la membrana funciona dentro de los parametros predeterminados en base a los datos adquiridos; y que ademas comprende un segundo sensor (200A) configurado para detectar el indicador de un producto de desecho sanguineo en o aguas arriba de la primera entrada, en donde los circuitos electronicos de control se configuran para adquirir datos del segundo sensor, y en donde los circuitos electronicos de control se configuran para comparar los datos adquiridos del primer sensor con los datos adquiridos del segundo sensor para determinar si la membrana funciona dentro de los parametros predeterminados; y una segunda entrada (160) en comunicacion con la segunda camara menor, en donde el dializado se configura para fluir a traves de la segunda camara menor desde la segunda entrada a la segunda salida; y un controlador de flujo de dializado (170) acoplado operativamente a los circuitos electronicos de control, en donde los circuitos electronicos de control se configuran para aumentar la velocidad de flujo de dializado, a traves del controlador de flujo de dializado, a traves de la segunda camara menor si se determina que la membrana no funciona dentro de los limites predeterminados; y que ademas comprende un tercer sensor configurado para detectar un producto de desecho sanguineo en o aguas abajo de la primera salida, en donde los circuitos electronicos de control se configuran para adquirir datos del tercer sensor, y en donde los circuitos electronicos de control se configuran para comparar los datos adquiridos del segundo sensor con los datos adquiridos del tercer sensor para determinar si la membrana funciona dentro de los parametros predeterminados.
Patent ES-2670595-T3 (ES)
Title: Procedimiento para operar una línea ferroviaria, así como línea ferroviaria asociada
Inventor: TEMMING RUDOLF
IPC: B61L5/18
Filed: 2012-05-07
Granted: 2018-05-31
Abstract: Procedimiento para operar una línea ferroviaria con elementos de la vía, por ejemplo, señales, agujas y dispositivos indicadores de vía libre, que se activan en cada caso por un procesador (1, 1.1, 1.2) seguro de tecnología de señales, que ejecuta cíclicamente una rutina de comprobación (5; 5.1, 5.2), caracterizado porque el procesador (1; 1.1, 1.2) se opera, si fuera necesario, en el modo activo (3) o modo reposo (4), donde el procesador (1; 1.1, 1.2) en el modo reposo (4) se conmuta durante la duración de la rutina de comprobación (5; 5.1, 5.2) por medio de una lógica del temporizador (6; 6.1, 6.2, 6.3) segura de tecnología de señales al modo activo (3).
Patent ES-2545657-T3 (ES)
Title: Sistema de impresión de una máquina de imprenta de huecograbado con bandeja de tinta pivotable y procedimiento para el tintado y limpieza de un cilindro de impresión de huecograbado
Inventor: NIEMÖLLER ROBERT
IPC: B41F31/07
Filed: 2012-06-06
Granted: 2015-09-14
Abstract: Sistema de impresión de una máquina de imprenta de huecograbado (1) - con un cilindro de impresión de huecograbado (T1 - T4), con el que se puede transferir tinta de imprenta (15) de acuerdo con el formato sobre el material de impresión (4), - con una bandeja de tinta (14) dispuesta debajo del cilindro de impresión de huecograbado (T1 - T4), en la que se puede preparar tinta de imprenta (15), en la que se puede sumergir el cilindro de impresión de huecograbado (T1 - T4), - en el que la bandeja de tinta (14) comprende un canal de salida (34), - en el que la bandeja de tinta (14) es pivotable al menos hasta el punto de que la tinta de imprenta (15) es transferible al canal de salida (34), caracterizado por que la bandeja de tinta (14) comprende una pared frontal (44), que presenta una escotadura (49) en forma de U, en la que el pivote (48) del cilindro de impresión de huecograbado (T1 - T4), atraviesa la escotadura (49), de manera que la pared frontal (44) y la bandeja de tinta (14) son desplazables verticalmente con relación al cilindro de impresión de huecograbado (T1 - T4), y son pivotables alrededor del eje de giro del cilindro de impresión de huecograbado (T1 - T4).
Patent ES-2648810-T3 (ES)
Title: Pirazolopiridinas sustituidas con heteroarilo y uso de las mismas como estimuladores de la guanilato ciclasa soluble
Inventor: FOLLMANN MARKUS
IPC: A61K31/519
Filed: 2012-07-05
Granted: 2018-01-08
Abstract: Compuestos de la fórmula (I-1), en la que**Fórmula** en la que A representa nitrógeno o CR3, donde R3 representa hidrógeno o amino, L representa un grupo *-CR4AR4B-(CR5AR5B)p- , donde * representa el punto de unión al grupo carbonilo, representa el punto de unión al anillo de pirimidina o al anillo de triazina, p representa un número 0, R4A representa hidrógeno, flúor, metilo o hidroxi, R4B representa hidrógeno, flúor, trifluorometilo, 2,2,2-trifluoretilo o metilo, R1 representa hidrógeno o flúor R2 representa tienilo, piridilo o pirimidinilo, donde tienilo, piridilo o pirimidinilo pueden estar sustituidos con 1 o 2 sustituyentes flúor, así como sus sales, solvatos y solvatos de las sales.
Patent ES-2647471-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento para la curación de heridas
Inventor: STEED DAVID
IPC: A61K31/74
Filed: 2012-01-17
Granted: 2017-12-21
Abstract: Un dispositivo para la curación de heridas que comprende una composición que contiene factor celular (CFC) adsorbida sobre una sutura.