baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2285281-A1 (EP)
Inventor: URBAN MAX C
IPC: A61B6/00
Filed: 2009-05-26
Abstract: The invention provides a device for a computer tomography gantry (91) for transmitting data, wherein the gantry comprises a stationary part (92) and a rotary part (93). The device is adapted to transmit the data between the stationary part of the gantry (92) and the rotary part (93) of the gantry (91). The device comprises a hollow conductor (104, 204, 308) which is adapted to guide a first wave, a sender (102, 103) which is adapted to send the first wave inside the hollow conductor and a receiver (106) which is adapted to receive the first wave after a runtime inside the hollow conductor (104, 204, 308). A further aspect of the invention is a computer tomography gantry (91) comprising a device according to the inventive concept. Using the described device allows to transmit data between the rotary (93) and the stationary part (92), to measure a rotating speed of the rotary part (93) and to measure a position of the rotary part (93) with respect to the stationary part (92).
Patent EP-2300240-A1 (EP)
Inventor: HARVEY ROGER M
IPC: B44C1/22
Filed: 2009-06-02
Abstract: La présente invention porte sur une étiquette de transfert de chaleur qui peut être modifiée par un utilisateur final afin d'indiquer des données variables avant le transfert de l'étiquette de transfert de chaleur sur un substrat. L'étiquette peut comprendre des données fixes et une région dans laquelle les données variables sont disposées ou appliquées et à travers laquelle les données sont visualisées lorsque l'étiquette est fixée à un objet ou article. Un procédé de marquage des données variables ou d'un graphique dans l'étiquette de transfert de chaleur comprend la perforation de trous à travers une zone d'encre située sur la bande ou les rubans d'étiquette de transfert de chaleur, ou le retrait sélectif d'encre à partir de cette zone. Les blocs de zones imprégnées d'encre sont perforés ou l'encre est retirée des parties de la zone imprégnées d'encre de bloc pour former un motif ou un code se corrélant aux données variables ou au graphique et peuvent être configurées pour être lues par l'homme ou une machine.
Patent EP-2445461-A1 (EP)
Title: Vorrichtung für die ophthalmologische laserchirurgie
Inventor: DONITZKY CHRISTOF
IPC: A61F9/008
Filed: 2009-12-07
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung 10 für die ophthalmologische Laserchirurgie mit einem optischen Abbildungssystem zum Abbilden eines Behandlungslaserstrahls 14 auf einen Fokuspunkt, einer Temperaturmesseinrichtung zur Messung einer dem Abbildungssystem zugeordneten Temperatur, und einer mit der Temperaturmesseinrichtung verbundenen elektronischen Steueranordnung (22), welche dazu eingerichtet ist, die Fokuspunkteinstellung abhängig von der gemessenen Temperatur zu steuern. Ferner betrifft die vorliegende Erfindung auch ein zugehöriges Verfahren.
Patent EP-2306964-A1 (EP)
Inventor: OLSEN HANS SEJR
IPC: A61Q19/10
Filed: 2009-07-03
Abstract: The invention relates to processes for hydrolyzing lignocellulose-containing material. The invention also relates to processes of producing fermentation products including a hydrolysis process of the invention.
Patent EP-2331407-A1 (EP)
Inventor: STOLTE THOMAS
IPC: B65B3/02
Filed: 2009-05-15
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un dispositif de fabrication et de remplissage combinés de réceptacles en matière plastique (1), en particulier de bouteilles en plastique (1). Pour cela, on commence tout d'abord par fabriquer le réceptacle respectif (1) au moyen d'un procédé de moulage thermique. Ensuite, le réceptacle (1) est transféré vers un dispositif de remplissage ou une machine de remplissage (3) et refroidi pendant ce transfert. Le réceptacle (1) est rempli d'un produit liquide dans le dispositif de remplissage (3). Selon l'invention, le réceptacle (1) est refroidi pendant le transfert par l'application d'un nuage de pulvérisation (8).
Patent EP-2324270-A1 (EP)
Inventor: KROENER GREGOR
IPC: F16H25/20
Filed: 2009-08-11
Abstract: L'invention concerne un mécanisme de positionnement (1) pour un dispositif de positionnement d'un véhicule automobile comprenant un carter d'engrenage (2), un pignon d'entraînement (5) disposé dans le carter d'engrenage (2) avec des collets d'appui (51, 52) formés des deux côtés du pignon d'entraînement (5), un pignon d'entraînement (6) disposé dans le carter d'engrenage (2) qui vient s'engrener avec le pignon d'entraînement (5) et dont l'axe est pour l'essentiel orienté perpendiculairement par rapport à l'axe du pignon d'entraînement (5), caractérisé par un carter d'engrenage (2) monobloc comprenant une première chambre de carter (21) pour accueillir le pignon d'entraînement (5) et une deuxième chambre de carter (22) pour accueillir le pignon d'entraînement (6), un point support formé dans la première chambre de carter (21) pour accueillir un premier collet d'appui (51) du pignon d'entraînement (5) et un point support formé dans la deuxième chambre de carter (22) pour accueillir un premier collet d'appui (61) du pignon d'entraînement (6) ainsi que des douilles supports (3, 4) positionnables dans le sens axial munies de douilles (30, 40) de forme cylindrique adaptées aux diamètres intérieurs des chambres de carter (21, 22) pour centrer les deuxièmes collets d'appui (52, 62) du pignon d'entraînement (5) et du pignon d'entraînement (6).
Patent EP-2438716-A1 (EP)
Title: Mesure de trafic en fonction de la congestion
Inventor: ARVIDSSON AAKE
IPC: H04L47/20
Filed: 2009-06-03
Abstract: Selon un aspect, l'invention concerne des appareils et des procédés pour communiquer, d'un nœud de réseau à un autre nœud de réseau, des informations de congestion. Les informations de congestion peuvent, de manière avantageuse, être communiquées par paquets, de telle sorte que le nœud recevant les informations de congestion peut mesurer l'utilisation du réseau par un utilisateur en fonction, au moins partiellement, du niveau de congestion de réseau subi par chaque paquet envoyé ou reçu par l'utilisateur.
Patent EP-2440575-A1 (EP)
Inventor: KOSMATOPOULOS KOSTANTINOS KOSTAS
IPC: C12N15/10
Filed: 2009-06-09
Abstract: The present invention provides novel methods and materials for efficiently treating patients having an HLA-B*0702 phenotype, based on peptides representing shared epitopes of tumour antigens. In particular, the invention relates to a method for identifying a HLA-B*0702-restricted peptide which can trigger a cytotoxic response against several antigens from one single multigenic family, and to several such epitopes.
Patent EP-2324627-A1 (EP)
Title: Dispositif de réception
Inventor: DIEUMEGARD JACKY
IPC: H04N5/91
Filed: 2009-06-17
Abstract: L'invention porte sur un procédé d'exploitation d'un dispositif de réception (103) destiné à programmer l’enregistrement d'un événement. Le procédé consiste à recevoir des données de groupe de services qui définit un groupe de services renfermant une pluralité de services, chaque service de la pluralité de services étant associé à une qualité vidéo différente, tous les services de la pluralité de services transmettant des événements selon des programmes similaires; à recevoir des données d'événement définissant un événement à enregistrer et spécifiant un service transmettant l'événement; si le service transmettant l'événement fait partie du groupe de services, à programmer l’enregistrement de l'événement en utilisant un service du groupe de services associé à la meilleure qualité de vidéo que le dispositif de réception (103) peut fournir.
Patent EP-2313358-A1 (EP)
Title: Procédé de production de polyols liquides d'origine renouvelable par la liquéfaction de la biomasse agro-forestière ou agro-alimentaire
Inventor: GANDINI ALESSANDRO
IPC: C07C27/18
Filed: 2009-08-07
Abstract: La présente invention concerne le procédé de fabrication de polyols liquides d'origine renouvelable à partir de matières organiques telles que la biomasse agro-forestière et agro-alimentaire et des résidus industriels respectifs, constituant une alternative profitable et écologique à des polyols commerciaux obtenus à partir de sources pétrochimiques. Ledit procédé met en jeu deux étapes dans un seul réacteur : i) l'activation du substrat par une solution alcoolique alcaline (pré-fonctionnalisation) ; ii) l'oxypropylation et la liquéfaction du substrat activé dans des conditions hétérogènes. L'étape suivante pourrait également mettre en jeu l'addition contrôlée d'un polyol monomère, également d'origine renouvelable, de façon à ajuster les propriétés du produit final, en prenant en compte les applications désirées. Le présent procédé ne nécessite pas d'opérations spécifiques pour isoler le produit final. Les polyols ainsi obtenus peuvent être utilisés dans la formulation et la préparation de polyuréthanes et de polyesters qui sont applicables dans les industries alimentaires, pharmaceutiques, du meuble, du génie civil, de l'automobile et des polymères.
Patent EP-2329407-A1 (EP)
Title: Navigation dans une interface graphique d utilisateur sur des appareils portatifs
Inventor: PRABHU SUDHIR M
IPC: G06F17/30
Filed: 2009-09-10
Abstract: L’invention concerne la présentation et la navigation dans des métadonnées sur des appareils portatifs d’affichage tels que des lecteurs de musique/MP3, des téléphones mobiles, des PDA ou des appareils photo numériques. Une interface graphique d’utilisateur (GUI) accède à des métadonnées réparties dans différentes catégories et détermine un ordre hiérarchique entre elles. Une catégorie de métadonnées est présentée dans un menu comprenant des entrées de catégorie sur une fenêtre distincte de la GUI. Une rotation de l’appareil est détectée par un capteur de rotation et, suite à la rotation, la fenêtre comportant le menu en cours de navigation avant la rotation est maintenue sur la GUI tandis qu’au moins une fenêtre comportant un menu représentant une catégorie hiérarchiquement supérieure ou inférieure à la catégorie en cours de navigation avant la rotation est ajoutée ou supprimée. Cela permet à l’utilisateur de développer ou de réduire les catégories de métadonnées présentées sur la GUI par une rotation de l’appareil.
Patent EP-2323661-A1 (EP)
Title: Modulateurs allostériques du récepteur de l'adénosine a3
Inventor: IJZERMAN ADRIAAN
IPC: A61P37/02
Filed: 2009-08-12
Abstract: L'invention concerne des dérivés de quinoline 2,4-disubstituée formant modulateur du récepteur de l'adénosine A3 (A3RM) pour utilisation dans le traitement d'un état qui peut être traité par l'adénosine, un agoniste du récepteur de l'adénosine A3 (A3AR) ou un antagoniste du récepteur de l'adénosine A3. Dans un mode de réalisation, les dérivés de quinoline 2,4-disubstituée sont destinés à être utilisés dans le traitement d'un état traitable par un agoniste de l'adénosine ou de l'A3AR, le traitement étant obtenu en renforçant l'activité d'une protéine (par liaison dudit dérivé de quinoline 2,4-disubstituée au A3AR). Certains états traitables par le dérivé de quinoline 2,4-disubstituée lors d'une utilisation pour renforcer l'activité comprennent la malignité, une affection donnant lieu à une immunovulnérabilité, une pression intraoculaire élevée ou un état associé à une pression intraoculaire élevée. L'invention concerne également un procédé destiné au traitement d'un sujet ayant un état traitable par adénosine, un agoniste de A3AR ou un antagoniste de A3AR faisant usage du ou des dérivés de quinoline 2,4-disubstituée et une composition pharmaceutique, et comportant ledit dérivé ainsi qu'un kit comportant le dérivé et des consignes d'utilisation de ceux-ci. Un dérivé de quinoline 2,4-disubstituée spécifique est composé de N-{2-[(3,4-dichlorophényle)amino]quinoline-4-yl}cyclohexanecarboxamide. Dans un mode de réalisation, les dérivés de quinoline 2,4-disubstituée selon l'invention sont formulés dans une forme approprié pour une administration orale.
Patent EP-2310843-A1 (EP)
Inventor: WU HUAN-PING
IPC: G01N27/49
Filed: 2009-07-10
Abstract: A sensor system including devices and methods for determining the concentration of an analyte in a sample is described. Input signals including amperometric and voltammetric duty cycles of excitations and relaxations may provide a shorter analysis time and/or improve the accuracy and/or precision of the analysis. The disclosed system may reduce analysis errors, thus improving measurement performance, by adjusting the potential and/or scan rate in response to output currents obtained from voltammetric scans. The disclosed system also may determine the concentration of more than one ionizable species in the sample by adjusting the potential and/or scan rate in response to output currents obtained from voltammetric scans. The multiple, determined concentrations may be used to determine the concentration of multiple analytes or to correct the concentration determined for an analyte, thus improving the measurement performance of the system.
Patent EP-2317876-A1 (EP)
Title: Produits boisson stables comportant des émulsions d acides gras polyinsaturés
Inventor: CHEN YOULUNG
IPC: A23L1/30
Filed: 2009-07-30
Abstract: La présente invention concerne un produit boisson comportant au moins une base de boisson et au moins une émulsion d’acides gras polyinsaturés, ladite émulsion comprenant une phase liquide continue ; un émulsifiant ; et une phase liquide discontinue comprenant un mélange incluant une source d’acides gras polyinsaturés et un agent de dispersion, la source d’acides gras polyinsaturés comprenant au moins un acide gras polyinsaturé, le rapport de la source d’acide gras polyinsaturés à l’agent de dispersion dans le mélange étant compris entre environ 9:1 et environ 1:10.
Patent EP-2342890-A1 (EP)
Title: Procédé et appareil pour faire défiler un affichage de texte d'un message ou d'un appel vocal pendant une session d'affichage vidéo
Inventor: GARG DINESH KUMAR
IPC: H04M1/7243
Filed: 2009-08-28
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif de communication comprenant l'affichage d'une vidéo sur un écran, la conversion de données audio vocales en des données textuelles par l'application d'une conversion voix-texte, et l'affichage des données textuelles comme un texte de défilement affiché en même temps que la vidéo sur l'écran et au-dessus, au-dessous ou par-dessus la vidéo. Le procédé peut en outre comprendre la réception d'une indication d'appel vocal d'un réseau, la communication de l'indication d'appel vocal à une interface utilisateur où l'indication d'appel vocal correspond à un appel vocal entrant; et la réception d'une entrée d'utilisateur pour recevoir l'appel vocal et afficher l'appel vocal comme un texte de défilement. Dans un autre mode de réalisation, un procédé comprend l'affichage de données liées à une application sur un écran; la conversion des données audio vocales en des données textuelles par l'application d'une conversion voix-texte; la conversion des données textuelles en un format vidéo; et l'affichage des données textuelles comme un texte de défilement sur les données liées à une application sur ledit écran.
Patent EP-2381781-A1 (EP)
Inventor: JESCHKE PETER
IPC: A01N43/40
Filed: 2009-12-16
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Verbesserung der Nutzung des Produktionspotentials einer genetisch modifizierten Pflanze, in dem die Pflanze mit einer wirksamen Menge mindestens einer Verbindung der Formel (I) worin R 1  bis R 3 , X, L, n und Y die in der Beschreibung angegebenen Bedeutungen haben, behandelt wird.
Patent EP-2448762-A1 (EP)
Inventor: YAMAGUCHI KOSHIRO
IPC: B41J11/00
Filed: 2009-12-22
Abstract: A tape cassette 30 includes a cassette case 31 that houses a tape. An arm indicator portion is provided on an arm front surface 35 of the cassette case 31. The arm indicator portion includes vertical information sections extending along a direction orthogonal to a tape feed direction and a protrusion formed in at least one of the vertical information sections, and indicates a tape type. A person can identify the tape type by visually checking whether a protrusion is formed in each of the vertical information sections. The tape printer 1 includes detecting switches 210. A part of the detecting switches 210 that opposes the protrusion in the type indicator portion is selectively pressed. The tape printer 1 can identify the same tape type as identified by the visual check based on detection results of the detecting switches 210.
Patent EP-2310822-A1 (EP)
Title: Dispositif de capteur de pression
Inventor: ZORZETTO MAURO
IPC: G01L19/06
Filed: 2009-07-30
Abstract: L'invention porte sur un dispositif de capteur de pression (1) comprenant : - un capteur de pression (9) comportant un corps de capteur (9a) dans lequel est définie une cavité (11) avec une surface inférieure (1 Ia) appartenant à une partie membrane (9') du corps lui-même, un élément de détection qui est associé de manière fonctionnelle à la partie membrane (9'), - une structure de raccordement (2) comportant un conduit (2a, 15, 19) en communication avec la cavité mentionnée ci-dessus (11), agencé pour recevoir un fluide dont la pression doit être déterminée. La structure de raccordement comprend un corps (2) pour supporter le capteur de pression (9), définissant au moins un passage respectif (2a), et un élément compressible (12) agencé pour être en contact avec le fluide et configuré pour compenser de possibles variations de volume de celui-ci, l'élément compressible (12) étant positionné au moins partiellement à l'intérieur de la cavité (11), de manière à la diviser sensiblement en deux régions opposées. Le dispositif (1) comporte des passages de raccordement (12f) pour maintenir différentes régions de la cavité (11) en communication de fluide, c'est-à-dire équilibrer en pression.
Patent EP-2381850-A1 (EP)
Title: Imagerie acoustique tridimensionnelle automatisée pour guidage d'intervention médicale
Inventor: GADES ANTHONY M
IPC: A61B8/08
Filed: 2009-12-07
Abstract: L'invention porte sur un système et un procédé d'imagerie acoustique tridimensionnelle pour guidage d'intervention médicale, qui comprennent la réception (410) d'un signal acoustique qui est balayé pour vérifier un volume d'intérêt ; la détermination (430) d'un emplacement d'un dispositif procédural dans le volume interrogé à partir du signal acoustique ; et l'affichage (470) sur un dispositif d'affichage (130) d'une première vue d'un premier plan perpendiculaire à une orientation du dispositif procédural. Il est en outre utile d'afficher également une seconde vue d'au moins un plan perpendiculaire au premier plan. Il est également utile d'afficher une troisième vue d'un troisième plan perpendiculaire au premier plan et au second plan. Il est également utile d'afficher simultanément les première, seconde et troisième vues.
Patent EP-2322752-A1 (EP)
Inventor: WANG WANXING
IPC: E06C7/06
Filed: 2009-07-14
Abstract: The extending ladder comprises a left stile (1), right stile (2) which disposed oppositely and a plurality of rungs (3) which extends between the left (1) stile and the right stile (2), the left stile (1) and right stile (2) are respectively formed of telescopically collapsible left columns (11) and right columns (12) which are disposed orderly in a nested arrangement for relative lengthwise movement in a telescopic fashion, a left latch mechanism (4) and right latch (5) are disposed in each rung (3). A left button (6) and a right button (7) are disposed closely with each other in the middle of the corresponding rung (3), so as to make two buttons be operated conveniently by single hand to make the rung (3) released from the corresponding column.
Patent EP-2312502-A1 (EP)
Inventor: SHIGETA TATSUO
IPC: G06K19/06
Filed: 2009-08-11
Abstract: Provided are an information display system and a dot pattern printing sheet used for the same, which are capable of easily displaying information only by reading a dot pattern, easy for update of the information, and excellent in durability and abrasion resistance to prevent deterioration of the dot pattern formed on a print surface. The information display system includes: a dot pattern printing sheet including a dot pattern having coordinate position code information, which is printed on an outer sheet thereof so as to be low in visibility and optically readable; optical reading means for optically reading the coordinate position code information; information transfer means for transferring the coordinate position code information read by the optical reading means to a server device; the server device for outputting associated information that is accumulated in advance in association with the coordinate position code information; and information display means for displaying the associated information output from the server device.
Patent EP-2339254-A1 (EP)
Inventor: ZHANG HUI
IPC: F24F5/00
Filed: 2009-09-14
Abstract: The present invention provides an outdoor unit of air conditioner comprising a main body and an electrical component box, a fan motor, a compressor and a condenser which are all installed in the main body. The electrical component box comprises an electrical box cover, an electrical box, and a circuit board on which electrical components and a radiator are installed. The circuit board is disposed in the electrical box, the electrical box cover is installed on top of the electrical box, and a baffle box is disposed between the electrical box and the fan motor. In the outdoor unit of air conditioner of the present invention, the baffle box is disposed between the electrical box and the fan motor, and encloses the electrical box from the fan motor, which keeps the electrical box and the fan motor apart, prevents the fan motor from burning resulting from the fire source in the electrical box and further protects the outdoor unit of air conditioner from burning.
Patent EP-2346940-A1 (EP)
Inventor: FLANIGAN THEODORE P
IPC: C08J3/00
Filed: 2009-09-24
Abstract: L’invention concerne des compositions de ciment d’asphalte modifié par du caoutchouc ainsi que des systèmes, des appareils, des procédés de production et des procédés d’utilisation des compositions de ciment d’asphalte modifié par du caoutchouc.
Patent EP-2333401-A1 (EP)
Inventor: SATO EIICHI
IPC: G02B6/00
Filed: 2009-10-01
Abstract: A light source device is provided with an LED having strong directivity, a reflective hood which has an interior reflecting surface for reflecting the illumination light from the light source, and a pair of first and second polarizing reflective plates for polarizing the illumination light from the LED in a specific direction. The first and second polarizing reflective plates have a specific length and width, and a back surface formed from a high reflectance plate. The light source is secured to the reflective hood. A specific interval is provided between the first and second polarizing reflective plates and the reflecting surface of the reflective hood, and a specific interval is provided between the two plates with the optical axis passing through the 0° direction angle of the light source in between. That is to say, the respective designated angles α of inclination are formed with respect to the optical axis so that the interval in the vicinity of the light source is large, and the interval further away is small.
Patent EP-2341966-A1 (EP)
Title: Inhalateur dote de moyens d'indication audibles
Inventor: BAKEWELL WILLIAM
IPC: B65D83/06
Filed: 2009-10-07
Abstract: L'invention concerne un inhalateur qui comprend une sortie par laquelle des doses de médicament peuvent être administrées. L'inhalateur comprend également un mécanisme de distribution qui présente un état amorcé dans lequel il est prêt à administrer une dose et un état épuisé dans lequel il a administré une dose. Selon un aspect, l'inhalateur comprend également un dispositif de désactivation qui, après que la dernière dose a été administrée, est activé pour désactiver l'émission par le mécanisme de distribution d'un son qui peut être entendu lorsque le mécanisme de distribution passe de son état amorcé à son état épuisé. Selon un deuxième aspect, le dispositif de désactivation empêche que le mécanisme de distribution soit dans son état amorcé lorsqu'un couvercle de sortie est en position ouverte, suite à quoi une indication "pas prêt" est présentée à l'utilisateur.