baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2011074904-A3 (WO)
Title: 여러 단말과 동시에 통신하는 무선 패킷 통신 시스템에서 데이터 송/수신 방법
Inventor: CHOI JEEYON
IPC: H04B7/26
Filed: 2010-12-16
Abstract: 본 발명은 무선 패킷 통신, 특히 근거리 무선 통신 시스템에서, 하나의 단말이 여러 개의 단말과 동시에 통신하고자 할 때, 데이터를 송/수신 하기 위한 방법에 대한 것이다. 본 발명의 송신 단말이 복수 개의 수신 단말에 데이터를 송신하는 방법은, 복수 개의 수신 단말에 송신할 서로 다른 데이터들 중 최대 길이를 갖는 데이터를 결정하는 단계, 최대 길이를 갖는 데이터의 길이 정보를 획득하는 단계, 최대 길이를 갖는 데이터의 길이 정보를 포함하는 시그널 필드를 생성하는 단계 및 시그널 필드를 복수 개의 수신 단말에 송신하는 단계를 포함한다. 본 발명에 따르면 하나의 단말이 여러 개의 통신경로를 이용하여 여러 개의 단말에 동시에 데이터를 전송하고 그에 대한 Ack을 받을 때, 수신불가 구역이 발생하지 않도록 하여 원활한 통신이 가능하도록 할 수 있는 효과가 있다.
Patent WO-2011132974-A3 (WO)
Title: Réfrigérateur
Inventor: HWANG JUNG YEON
IPC: F25D23/02
Filed: 2011-04-21
Abstract: L'invention porte sur un réfrigérateur comprenant une partie garde-manger dans un compartiment de réfrigérateur. La partie garde-manger pouvant coulisser vers l'avant puis tourner, un objet peut être placé ou sorti d'une manière pratique du réfrigérateur.
Patent WO-2012074307-A3 (WO)
Title: 수용백을 가지는 루프 캐리어
Inventor: SHON JONG PIL
IPC: B60R9/045
Filed: 2011-12-01
Abstract: 본 발명은 루프 캐리어 내에 가방 형태의 수용백을 수용하여 필요에 따라 접거나 펼쳐 적재물을 수용할 수 있는 루프 캐리어에 관한 것으로서 더욱 상세하게는 캐리어하우징 내에 수용백을 적재하고 스프레드바, 보조바를 통해 캐리어하우징 개구 후 수용백을 펼쳐 수용공간을 확보하도록 구성함으로써 캐리어하우징의 크기가 수용백을 수용할 수 있는 정도로 최소화할 수 있어 적재물이 없는 경우에 공기의 저항을 감소시키며 스프레드바 및 보조바가 수용백의 골격 기능을 함에 따라 수용백의 수용공간 증대는 물론 안정적인 형태 유지가 가능하며 높이조절수단에 의해 개구 각도를 조절할 수 있음에 따라 적재되는 수용물의 용량에 맞게 개구 각도를 조절함으로써 상황에 최적화하여 공기 저항이 발생되도록 할 수 있는 수용백을 가지는 루프 캐리어에 관한 것이다.
Patent WO-2012091336-A3 (WO)
Title: Installations pour stockage flottant de gaz naturel liquéfié au large comprenant une unité de regazéification de plate-forme auto-élévatrice
Inventor: MOON KI HO
IPC: B63B35/44
Filed: 2011-12-19
Abstract: L'invention concerne des installations pour stockage flottant de gaz naturel liquéfié (GNL) au large comprenant une unité de regazéification de plate-forme auto-élévatrice, qui comportent : une unité auto-élévatrice comprenant des jambes dont la partie inférieure peut être fixée à un fond marin et la partie supérieure est exposée à la surface de l'eau, et une coque pouvant être déplacée vers le haut et vers le bas par rapport aux jambes; une unité de stockage amarrée à l'unité auto-élévatrice fournissant un espace pour stocker du GNL; une unité de regazéification en tant que module qui regazéifie le GNL amené depuis l'unité de stockage, montée sur une partie supérieure de l'unité auto-élévatrice; une unité de service comprenant une source d'alimentation et une pompe d'eau de mer pour fournir une alimentation et de l'eau de mer à l'unité de regazéification; et une unité de conduite qui comprend une conduite de décharge à connecter à l'unité de regazéification et à l'unité de stockage et une conduite d'amenée pour transporter le gaz naturel gazéifié par l'unité de regazéification.
Patent WO-2012091391-A3 (WO)
Title: Appareil pour éliminer une source de polluants d'une busette de coulée d'une ligne de galvanisation
Inventor: JANG TAE-IN
IPC: C23C2/30
Filed: 2011-12-26
Abstract: L'invention porte sur un appareil pour éliminer de manière efficace une source de polluants dans une busette de coulée d'une ligne de placage d'acier, telle qu'une ligne de galvanisation d'acier. L'appareil d'élimination de polluants comprend au moins un élément de collecte de polluants relié à une busette de coulée entre un four de réchauffage et une cuve de galvanoplastie, et un conduit d'entrée d'air sans contact faisant varier le champ magnétique à l'intérieur de la busette de coulée pour guider de force, sans contact, une source de polluants d'une plaque d'acier ou une unité de traitement vers l'élément de collecte de polluants.
Patent WO-2012138055-A3 (WO)
Title: 에너지 절감형 전자레인지용 트레이 구조
Inventor: PARK CHUNG KWON
IPC: F24C7/00
Filed: 2012-02-17
Abstract: 본 발명은 전자레인지용 트레이 상부 면에 세라믹 코팅층을 형성시킨 것을 특징으로 하는 에너지 절감형 전자레인지용 트레이 구조에 관한 것으로, 트레이의 내구성이 향상되고, 음식물을 조리하기 위한 가열온도가 종래의 트레이에 비해 높아 고효율의 에너지 사용으로 소비전력이 절감되는 것이 장점이다. 특히 본 발명은 통상적인 트레이의 상부 면에 세라믹 코팅층을 형성시킴으로써, 기존의 전자레인지 내부 구조를 변경시키기 않고도 소비전력을 절감시킬 수 있으므로 기존의 전자레인지에 쉽게 적용할 수 있어 그 수요가 대폭 증가할 것으로 기대된다.
Patent WO-2012115458-A3 (WO)
Title: 유동성 난집을 구비한 보석 난집 조립체
Inventor: KIM CHANG HYUN
IPC: A44C7/00
Filed: 2012-02-23
Abstract: 본 발명은 보석 난집 조립체에 관한 것으로, 특히 외부 진동에 반응하여 유동성 난집이 구비된 보석 난집 조립체에 관한 것이다. 본 발명에 따른 난집 조립체는, 링형의 관통부를 구비한 지지체; 보석을 장착하기 위한 난집; 및 상기 관통부의 내주연에 일단이 고정되고 타단이 상기 난집에 고정되어, 상기 난집을 관통부의 축방향으로 정렬시키는 탄성 스프링을 포함하고, 외부자극에 의해 탄성 스프링이 진동함에 따라 상기 난집이 상기 관통부 내부에서 진동하는 것을 특징으로 한다. 상기 난집 조립체에 의할 경우, 미세한 외부자극에 대해서도 민감하게 반응하여 보석을 수용하고 있는 난집만이 제한적으로 장시간 동안 진동시킬 수 있어, 난집에 수용된 보석의 미려함을 극대화시킬 수 있고, 또한, 동 난집 조립체를 하나의 표시소자로 하여 이러한 소자를 복수개로 배치시켜 간판, 광고표지판 등에 구현할 경우 시인성 확보에 유리하다.
Patent WO-2018231063-A3 (WO)
Title: A chain formed of linked flexible loops, and an apparatus and a method of manufacture of said loops
Inventor: VEKA KJELL MAGNE
IPC: D07B7/16
Filed: 2018-06-08
Abstract: A method of forming a flexible loop (6") comprising one or more continuous flexible strands (1), comprises coiling the strand (1) upon itself multiple revolutions (R) to form a plurality of coils (1b) which collectively form a bundle (23) of a predetermined thickness (t 1 ); and for each revolution (R), passing the strand (1) around an imaginary centre line C L  at least once so as to form a twisted bundle (23). In one embodiment, the method comprises forming a mantle (18) applying a stitching procedure. A strand (1) winding apparatus (8), comprises a ring member (11) rotatably arranged in a body (12), said body(12) having a tubular ring shape dimensioned such that the ring member (11) may rotate (R) inside said body; said body comprising a helical slit (9). A plurality of strand guides (10) having a strand-conveying member (10c) fixedly connected to the ring member (11) extend through the slit (9) and comprise at least one strand-conveying member (10c). A chain may be formed by interconnecting a plurality of the flexible loop.
Patent WO-2006123955-A3 (WO)
Title: Procedes et compositions d'evaluation des fonctions et troubles pulmonaires
Inventor: YOUNG ROBERT PETER
IPC: C12Q1/68
Filed: 2006-05-19
Abstract: La présente invention concerne des procédés permettant d'évaluer les risques de survenue de cancer du poumon chez les fumeurs et non fumeurs par analyse des polymorphismes génétiques. L'invention concerne également l'utilisation des polymorphismes génétiques pour évaluer les risques de survenue d'un cancer du poumon chez un sujet. L'invention concerne enfin des sondes et amorces nucléotides, des nécessaires, et des microréseaux pour de telles évaluations.
Patent WO-2011078706-A3 (WO)
Title: Dispositif de distribution de gaz humidifiés et procédés de commande de celui-ci
Inventor: MCAULEY ALASTAIR EDWIN
IPC: A61M16/16
Filed: 2010-12-23
Abstract: L'invention concerne un procédé pour déterminer le niveau d'eau dans une chambre d'humidification qui fait partie d'un dispositif et d'un système de distribution de gaz humidifiés. Le procédé comprend les étapes suivantes: fournir de la puissance à une plaque chauffante; modifier la puissance qui est fournie à la plaque chauffante; mesurer la vitesse de variation de la température et déterminer le niveau d'eau sur la base des caractéristiques de chauffage du volume d'eau à l'intérieur de la chambre, en particulier déterminer le niveau d'eau à l'intérieur de la chambre sur la base de la vitesse de variation de la température et de la puissance fournie.
Patent WO-2020153878-A3 (WO)
Title: Oscillation compensating method and device for a stepping wheel propulsion unit
Inventor: GERTNER DMITRII ALEXANDROVLCH
IPC: B62D57/024
Filed: 2020-01-22
Abstract: The invention relates to mechanisms for converting rotational motion into other types of motion, in particular uniform translational motion, and is intended for use as an oscillation compensator for stepping wheel propulsion units. An oscillation compensating device for a stepping wheel propulsion unit consisting of a plurality of supports fastened symmetrically to an output shaft that is fastened for transverse motion is actuated by an input shaft, the output shaft being fastened on the free end of a crank. The output shaft is set into rotation via a variator, which varies the angular velocity of the output shaft according to the current position of the crank and the angular velocity thereof. The invention obviates the need for cam mechanisms and springs in the device, reduces the coefficient of friction and the dimensions of the device and significantly reduces both spatial and speed oscillations.
Patent WO-2020167165-A3 (WO)
Title: Flexible pipeline
Inventor: YAZYKOV ANDREY YURIEVICH
IPC: F16L21/00
Filed: 2020-02-07
Abstract: Flexible pipeline comprises an elastic hose with an external reinforcing spiral winding, connecting fittings at each end of the elastic hose in the form of a through connecting outlet or inlet fittings, respectively, and one of two identical couplings. The end of the hose is sealed between each connecting pipe and coupling. The coupling is made hollow with an inner spiral groove along the longitudinal symmetry axis of the coupling. The connecting pipe is made with a cylindrical surface pressed into the end of the elastic hose. At the end of the hose, the pipe and the coupling are secured with a retaining ring. The cylindrical surface of connecting pipe is made inclined with conical protrusions. The retaining ring is made split of a spring material, with flat lateral surfaces resting on the walls of the coupling windows and with a cut, the ends of which protrude into the windows made in the coupling wall.
Patent WO-2018203846-A3 (WO)
Title: An authentication system
Inventor: SURMEN ALPER
IPC: H04L9/32
Filed: 2017-12-21
Abstract: The present invention relates to an authentication system (1) which queries whether a user's mobile device and SIM card supports one touch feature of not before it is proceeded to authentication transaction by one touch in "mobile connect" applications, enables to proceed to authentication step over SMS password in the event that it does not support and continues the normal process in the event that it supports.
Patent WO-2004095483-A3 (WO)
Title: Relais piezoelectrique a detente de mouillage
Inventor: WONG MARVIN GLENN
IPC: H01H57/00
Filed: 2004-01-15
Abstract: La présente invention concerne un relais électrique qui présente deux contacts électriques mouillables (118 et 120), portant chacun un liquide conducteur (126). Un doigt de commutation mouillable (114) est déplacé d'une position non déviée à une première et une seconde position au moyen d'un actionneur (130, 132 ou 140). Dans la première position, le doigt de commutation (114) touche le liquide conducteur (126) et provoque son mouillage entre les contacts et le commutateur, ce qui permet de compléter un circuit électrique entre les contacts. Lorsque le doigt de commutation (114) se trouve dans la seconde position, le liquide conducteur (126) ne peut pas mouiller entre des premiers et seconds contacts et le doigt de commutation et le circuit électrique entre les premiers et seconds contacts est rompu. Le doigt de commutation (114) peut se trouver à l'extrémité libre d'un montant (112) qui est dévié ou courbé sous l'action d'éléments piézoélectriques (130, 132 ou 140).
Patent WO-2004066867-A3 (WO)
Title: Implant solide
Inventor: KU DAVID N
IPC: A61L27/18
Filed: 2004-01-16
Abstract: L'invention concerne une prothèse implantable constituée d'un élastomère solide fabriqué à partir d'un polymère organique synthétique qui est biocompatible, compliant et présente une teneur en eau supérieure à 5 %. La construction solide empêche les fuites et les ruptures qui prévalent dans d'autres implants. L'implant présente l'aspect, l'ajustement et le toucher du tissu humain de diverses parties du corps.
Patent WO-2004067481-A3 (WO)
Title: Compositions chimiques aromatiques ameliorees a base de jasmin
Inventor: TURIN LUCA
IPC: A23L27/20
Filed: 2004-01-21
Abstract: L'invention concerne des dérivés améliorés représentés par la formule générale (I) dans laquelle R désigne un groupe alkyle à chaîne ramifiée ou droite contenant 6 à 10 atomes de carbone, Z désigne un atome d'oxygène ou d'azote, et, lorsque Z désigne un atome d'oxygène, un acétal ou un hémi-acétal de ce dernier. Ces dérivés permettent d'obtenir des parfums et d'autres articles, tels que des bougies, des désodorisants, des parfums, des compositions désinfectantes, des compositions d'hypochlorite (agent de blanchiment), des boissons, telles que la bière et les boissons gazeuses aromatisées, des comprimés pour le nettoyage des dentiers et des produits oraux aromatisés, tels que des pastilles, des bonbons et analogues, avec un arôme floral doux et des nuances herbacées, particulièrement adapté dans des applications nécessitant des thèmes floraux à base de jasmin, de gardénia, de tubéreuse et de magnolia.
Patent WO-2004076002-A3 (WO)
Title: Tete de canne de golf en fonte ductile ou en fonte grise
Inventor: RADCLIFFE NATHANIEL JOEL
IPC: A63B59/00
Filed: 2004-02-27
Abstract: L'invention concerne un tête de canne de golf composée d'un métal ferreux et présentant une densité comprise dans un intervalle allant approximativement de 5 à 6,8 g/cm3 et de 7,0 à 7,4 g/cm3, et des têtes de cannes de golf composées de métal ferreux coulé, présentant une densité comprise approximativement dans un intervalle de 5 à 7,4 g/cm3. La tête de la canne de golf peut être entièrement composée d'un tel métal ferreux. Dans une version différente, ce métal ferreux est de préférence une fonte ductile ou une fonte grise. Le métal ferreux peut être présent sous forme d'un élément rapporté dans la face de la tête qui vient frapper la balle, et le corps de la tête de la canne peut être composé d'un matériau différent du matériau ferreux. Dans une version encore différente, le corps de la tête de canne peut être constitué du métal ferreux et la face de frappe de la tête peut être constituée d'un matériau différent.
Patent WO-2005094246-A3 (WO)
Inventor: EVANS JOHN C
Filed: 2004-03-01
Abstract: A medical bandaging product (10), including a package (11) formed of a moisture-impervious material and sealable to prevent entry of moisture. A medical bandage (12) is positioned within the package (11) in substantially moisture-free conditions and sealed therein against moisture until use. The medical bandage (12) is constructed of a fabric having a pair of opposed, major surfaces and a reactive system impregnated into or coated onto the fabric. The reactive system remains stable when maintained in substantially moisture-free conditions and hardens upon exposure to sufficient moisture to form a self-supporting structure having an immobilization value of less than about 43. The fabric is preferably knitted.
Patent WO-2004081904-A3 (WO)
Title: Receptacle de capsule d'identification pour bagage
Inventor: SIWAK GREG
IPC: A45C11/20
Filed: 2004-03-08
Abstract: L'invention concerne un bagage à capsule d'identification rétractable qui coulisse dans un réceptacle et hors de celui-ci, la capsule proprement dite et un procédé d'utilisation. La capsule est généralement à volume 3D, pouvant être ouverte pour le placement d'une carte d'identification ou autre pièce d'identification, aux fins de retrait et d'inspection. On peut aussi monter la capsule et la fixer dans le réceptacle pour cacher l'identification aux regards, de préférence en maintenant l'esthétique du bagage. On peut aussi protéger l'identification contre l'extérieur (par exemple, liquides pouvant rendre l'identification illisible).
Patent WO-2004083980-A3 (WO)
Title: Systeme et procede attenuant les effets de la deflexion de composants dans un systeme d'analyse de cartes sondes
Inventor: STROM JOHN T
IPC: G01R31/28
Filed: 2004-03-12
Abstract: L'invention porte sur un système et un procédé atténuant les effets de la déflexion de composants dans un système d'analyse de cartes sondes, mettant en oeuvre des techniques de métrologie optique comparative modélisant les caractéristiques des déflexions, et à titre d'exemple, sur un système et un procédé combinant des mesures électriques de planéité sans bus, et des mesures optiques rapides de planéité, pour produire des mesures de planéité 'effectivement chargées'.
Patent WO-2004093934-A3 (WO)
Title: Matieres et procedes pour augmenter et/ou reparer un disque intervertebral
Inventor: TRIEU HAI H
IPC: A61F2/44
Filed: 2004-03-12
Abstract: L'invention concerne un procédé pour augmenter et/ou réparer un disque intervertébral par l'administration de matière de cellules souches dans le disque. Les cellules souches peuvent être des cellules différenciées ou des cellules qui ont subi une différenciation et une dédifférenciation subséquente. On peut inciter les cellules souches à exprimer au moins une caractéristique de cellules humaines d'un disque intervertébral, telles que des cellules fibroblastes, des cellules chondrocytes, ou des cellules cordales, en les exposant à des agents et/ou environnements conçus pour inciter la différentiation désirée. Selon des modes de réalisation, on peut obtenir la matière de cellules souches en liaison avec une matière à base de collagène qui peut être un lattice riche en collagène. On peut obtenir la matière de cellules souches comme un isolat de cellules souches qui peut être sensiblement exempt de matière de cellules non-souches. On peut administrer d'autres agents thérapeutiques avec la matière de cellules souches.
Patent WO-2004097597-A3 (WO)
Title: Systemes et procedes permettant la validation d'identifications dans des transactions financieres
Inventor: MICHELSEN MICHAEL J
IPC: G06Q30/06
Filed: 2004-03-24
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de confirmer la validité d'une identification présentée par un particulier dans une transaction financière, procédé selon lequel une information de transaction est reçue dans un dispositif de transaction qui est utilisable pour effectuer la transaction financière. Le procédé consiste en outre à déterminer s'il est nécessaire d'avoir une information d'identification basée, au moins en partie, sur l'information de transaction. Le procédé comprend en outre la réception d'une information d'identification au dispositif de transaction. L'information d'identification est obtenue à partir du particulier, et l'information d'identification présente un format. Le procédé comprend également la transmission de l'information d'identification à un système informatique hôte. A ce niveau, et sur la base, au moins partiellement, du format de l'information d'identification, on a accès à la validité de l'identification à partir de laquelle l'information d'identification a été obtenue.
Patent WO-2004110382-A3 (WO)
Title: Procede d'extraction ameliore destine a etre utilise dans l'extraction de composes utiles des feves de cafe
Inventor: FIELDS CHRISTINE C
IPC: A23F5/00
Filed: 2004-06-10
Abstract: L'invention porte sur un procédé de production amélioré de l'extraction de fèves de café contenant des composés utiles.
Patent WO-2005029030-A3 (WO)
Title: Dispositif de collecte muni d'une plaque absorbante de petite echelle a circulation directe
Inventor: MCGILL ROBERT ANDREW
IPC: G01N30/08
Filed: 2004-06-10
Abstract: Selon l'invention, un dispositif de collecte comprend une plaque de petite échelle à circulation directe (12, 16, 30, 50, 78, 80) conçue pour recueillir un analyte. La plaque comprend des trous (14, 20) et un revêtement absorbant sur des surfaces de contact de la plaque. Les trous laissent passer un débit liquide d'analyte, par exemple une vapeur d'analyte, si bien que le débit liquide à recueillir est généralement perpendiculaire à la plaque absorbante. Dans un mode de réalisation préféré, la plaque comprend un tracé métallique chauffant intégré (18, 40). Dans des modes de réalisation préférés, un écoulement perpendiculaire sensiblement élevé est utilisé pour la collecte et la concentration, et un écoulement parallèle sensiblement faible est utilisé au cours de la désorption et le transport, l'écoulement faible étant choisi pour satisfaire les contraintes d'un système détecteur.
Patent WO-2005017660-A3 (WO)
Title: Partage de contenu entre entites homologues
Inventor: STOCHOSKY MICHAEL
IPC: H04L29/08
Filed: 2004-07-01
Abstract: L'invention concerne un système et un procédé permettant à un utilisateur de modules de causette par messagerie instantanée dans un réseau de partager avec des contacts une activité ou du contenu actif fondé sur l'identité, ainsi que des données apparentées. Par exemple, les contacts de messagerie instantanée de l'utilisateur peuvent voir, entre autres, le contenu récent ou le contenu actif en cours, l'activité en ligne récente ou en cours d'un autre utilisateur. Un poste expéditeur comprend un module d'application qui active un fichier de contenu multimédia provenant d'un organe de dépôt de contenu, ou met en oeuvre des activités en ligne par l'intermédiaire d'un serveur d'activités. Le poste expéditeur comprend aussi un module de causette qui détecte l'activité et le contenu actif fondés sur l'identité, et envoie des indications associées à un poste destinataire. Le poste destinataire comprend un module de causette qui affiche l'activité et le contenu actif fondés sur l'identité selon les indications, et un module d'application qui active les fichiers de contenu associés. Un serveur d'amélioration de contenu fournit des données de contenu supplémentaires destinées à être affichées au poste destinataire ainsi que des prévisualisations de contenu. Ce serveur permet aussi d'effectuer une transaction liée au fichier de contenu, telle que l'achat d'une copie MP3 du contenu.
Patent WO-2005010083-A3 (WO)
Title: Compositions ceramiques et metalliques
Inventor: LYLES MARK B
IPC: C03C11/00
Filed: 2004-07-22
Abstract: L'invention concerne un nouveau matériau hybride métallique/céramique dans lequel l'espace vide de la céramique est rempli d'un métal. Ce métal peut être lié à la céramique, par exemple par formation d'un oxyde métallique. Ledit métal peut être introduit dans la céramique sous la forme de particules de petites dimensions en suspension, puis chauffé jusqu'à ce qu'il fonde, ce qui permet de lier le métal à la céramique ou de mieux remplir l'espace vide. Le matériau hybride selon l'invention peut être utilisé dans une variété d'applications.
Patent WO-2005019026-A3 (WO)
Inventor: PARROTT DAVID G
IPC: B64C25/56
Filed: 2004-07-22
Abstract: An emergency floatation system for a helicopter includes a safety trigger device for inflating at least one raft during the course of an emergency. The safety trigger device includes a plurality of handles such that pulling any one of the plurality of handles triggers the inflation of the at least one raft.
Patent WO-2005011608-A3 (WO)
Inventor: ROBINSON CYNTHIA B
IPC: A61K31/56
Filed: 2004-07-30
Abstract: L'invention porte sur une composition pharmaceutique ou vétérinaire qui comprend un premier agent actif sélectionné à partir d'une déshydroépiandrostérone et/ou d'un déshydroépiandrostérone-sulfate, ou d'un sel de ceux-ci, et un second agent actif comprenant un dérivé de méthylxanthine pour le traitement de l'asthme, de maladie pulmonaire obstructive chronique ou autres maladies respiratoires. La composition est obtenue selon diverses formulations et se présente sous la forme d'un kit. Les produits de ce brevet s'appliquent à la prophylaxie et au traitement de l'asthme, de maladie pulmonaire obstructive chronique ou autres maladies respiratoires.