baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2586686-C2 (RU)
Title: Пластичная смазка с улучшенными противоизносными и противозадирными свойствами и способ ее получения
Inventor: NESTEROV ALEKSANDR VASILEVICH
IPC: C10M159/02
Filed: 2013-07-18
Granted: 2016-06-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к пластичной смазке, содержащей минеральное или синтетическое масло, загуститель - полимочевину и противоизносный наполнитель - отход производства минеральных удобрений - обезвоженный фосфогипс при следующем соотношении компонентов, % мас.: полимочевина 1-15, обезвоженный фосфогипс - 2-70 и минеральное или синтетическое масло - остальное. Также настоящее изобретение относится к способу получения пластичной смазки Техническим результатом настоящего изобретения является улучшение противоизносных и противозадирных свойств заявляемой смазки при изготовлении смазки простым способом и утилизации многотоннажного отхода - фосфогипса. 2 н.п. ф-лы, 11 пр., 3 табл.
Patent RU-2636658-C2 (RU)
Title: Улучшенная индукционная варочная панель
Inventor: STELLA GABRIELE
IPC: H05B6/12
Filed: 2013-09-16
Granted: 2017-11-27
Abstract: Изобретение относится к индукционной варочной панели (100), содержащей сплошную пластину (105), множество электрически активируемых элементов (110-110) катушек, расположенных под пластиной, которые определяют соответствующие зоны (115-115) приготовления пищи, и модуль (135) управления, выполненный с возможностью регулирования уровня мощности зон приготовления пищи. После выбора первого (P) и второго (Р) уровней мощности для несмежных первой (115) и второй (115) зон приготовления пищи модуль управления выполнен с возможностью автоматического выбора для каждой промежуточной зоны (115-115). Изобретение позволяет легко, быстро и динамично формировать зоны приготовления пищи на индукционной варочной панели. 2 н. и 24 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2603026-C2 (RU)
Inventor: FANKKHAUZER Marsel
IPC: B27B19/00
Filed: 2012-02-02
Granted: 2016-11-20
Abstract: Группа изобретений относится к деревообрабатывающей промышленности, в частности к технологическим машинам. Переносная технологическая машина с приводимым в осциллирующее движение шпинделем содержит зажимное устройство для закрепления рабочего инструмента. Зажимное устройство содержит зажимной узел, имеющий зажимной элемент для зажима рабочего инструмента в осевом направлении, проходящем параллельно оси поворота и/или оси вращения приводного вала. На зажимном элементе расположена зажимная головка для зажима рабочего инструмента на свободном конце зажимного узла. Зажимной узел имеет направляющий узел, который направляет по меньшей мере одно движение рабочего инструмента вдоль по меньшей мере одного направления движения, отличающегося от осевого направления. Зажимная головка имеет поверхность зажима, расположенную несимметрично относительно продольной оси зажимного элемента. Система состоит из по меньшей мере одной переносной технологической машины и рабочего инструмента, зажимаемого в зажимном устройстве переносной технологической машины. Упрощается монтаж и демонтаж рабочего инструмента. 2 н. и 5 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2583394-C2 (RU)
Title: Способ инжекционного формования при низком, в сущности, постоянном давлении
Inventor: ALTONEN Dzhin Majkl
IPC: B29C45/77
Filed: 2012-05-21
Granted: 2016-05-10
Abstract: Изобретение относится к способу инжекционного формования при низком, в сущности, постоянном давлении расплава. Технический результат, достигаемый при использовании способа по изобретению, позволяют обеспечить более энергетически и экономически эффективный способ высокоскоростного инжекционного формования при низком давлении и формование высококачественных тонкостенных деталей с заданным соотношением длины к ее толщине. Способ позволяют проводить заполнение полости формы при низком давлении расплава без нежелательного преждевременного отвердевания термопластического материала в полости формы и без необходимости поддержания постоянной температуры в полости формы или подогрева полости формы. Способ осуществляют при заполнении полости литьевой формы расплавом термопластичного материала с давлением расплава, которое после впрыска порции в полость превышает давление порции до впрыска, при этом во время заполнения им полости поддерживают давление постоянным.  11 з.п. ф-лы, 5 ил., 1 табл.
Patent RU-2557534-C2 (RU)
Title: Способ прогнозирования ответа на противовирусную терапию при хроническом гепатите с
Inventor: Rejzis Ara Romanovna
IPC: G01N33/48
Filed: 2013-12-06
Granted: 2015-07-20
Abstract: Изобретение относится к медицине и может быть использовано для прогнозирования ответа на противовирусную терапию при хроническом гепатите C. На 12-й   неделе лечения определяют уровень интерферона в плазмоцитоидных дендритных клетках крови. При его приросте у взрослых и детей в 20 раз и более по сравнению с исходным уровнем, определяемым перед началом терапии, или в 2,6×10 2  раз у взрослых, а у детей в 1,2×10 2  по сравнению с нормальными показателями прогнозируют стабильный положительный ответ на противовирусную терапию. Способ позволяет повысить точность прогнозирования для выбора оптимальной тактики лечения у каждого пациента. 4 пр.
Patent RU-2602409-C2 (RU)
Inventor: KHORN Stiv Allan
IPC: G06F17/10
Filed: 2012-07-26
Granted: 2016-11-20
Abstract: Изобретение относится к области геофизики  и может быть использовано при обработке сейсмических данных. Предложен способ определения параметров анизотропии, который включает предоставление информации о медленности продольной и поперечной волны в однородном, анизотропном пласте в наклонной скважине с углом наклона больше чем 40 градусов и меньше чем 90 градусов, как определено трансверсальной изотропией с вертикальной осью симметрии (VTI), предоставление зависимости между нормальной и тангенциальной податливостью, и, исходя из этих данных и зависимости, выдачу модели для подсчета значения параметров анизотропии (например, α 0 , ε, δ), которые характеризуют однородный, анизотропный пласт (например, вдоль скважины под углом 90 градусов). Различные другие устройства, системы, способы, т.д. также раскрыты в данной заявке. Технический результат - повышение точности получаемых данных. 2 н. и 15 з.п. ф-лы, 23 ил.
Patent RU-2602293-C2 (RU)
Title: Method for production and storage of fruit and/or berry product
Inventor: KRAVETSS Eduards
IPC: A23B7/04
Filed: 2012-08-17
Granted: 2016-11-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to food industry, namely, to production and storage of fruit and/or berry product. Said product contains fruit and/or berry juice and honey, which are mixed in following ratios, wt%: fruit and/or berry juice - 75-93; honey - 7-25. Obtained product is stored at temperature from -10 to -18 °C. 
     EFFECT: invention makes it possible after defrosting store product from +2 to +6° C from 120 to 240 hours. 
     1 cl, 3 dwg, 1 tbl, 1 ex
Patent RU-2646351-C2 (RU)
Title: Способ передачи пользователю уведомления о непрочитанном сообщении электронной почты (варианты ) и электронное устройство, используемое в нем
Inventor: AVDIENKOV Oleg Anatolevich
IPC: G06F15/00
Filed: 2014-03-27
Granted: 2018-03-02
Abstract: Изобретение относится к средствам обработки сообщений электронной почты. Технический результат заключается  в предоставлении сведений о непрочитанном сообщении электронной почты. Способ передачи пользователю уведомления о непрочитанном сообщении электронной почты на электронном устройстве, содержащем интерфейс пользователя, снабженный омнибоксом, и авторизованного в почтовой службе, включающий: ввод в омнибокс комбинации символов; преобразование комбинации символов в процедуру запуска запроса отображения количества непрочитанных сообщений; получение запроса отображения в омнибоксе количества непрочитанных сообщений; отображение количества непрочитанных сообщений электронной почты в омнибоксе. 2 н. и 18 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2588895-C2 (RU)
Title: Пьезоэлектрическая газовая зажигалка латынова
Inventor: Latynov Nikita Mikhajlovich
IPC: F23Q2/28
Filed: 2014-06-16
Granted: 2016-07-10
Abstract: Изобретение относится к области энергетики. Пьезоэлектрическая газовая зажигалка содержит сопло, размещенное в кожухе в верхней части зажигалки и выполненное в виде кольца с ответвлениями, расположенными по кругу и направленными к центру,  корпус, соединенный с кожухом и имеющий резервуар для газа, два жиклера, пьезоэлектрические элементы, количество которых соответствует числу ответвлений сопла, кнопку, соединенную с  рычагом, приводящим в действие одновременно  два жиклера для выпуска газа и все пьезоэлектрические элементы. Технический результат - обеспечение ветрозащищенности, увеличение шансов возгорания сигареты. 1 ил.
Patent RU-2592605-C2 (RU)
Title: Method of intrapleural osteoplastic thoracoplasty
Inventor: Omelchuk Danil Evgenevich
IPC: A61B17/00
Filed: 2014-07-18
Granted: 2016-07-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention can be used for treatment of respiratory tract tuberculosis. Lung resection is performed. Rear and front parts of II rib are resected. Next subjacent ribs are crossed at spine, their number depends on specific clinical situation. Intercostal muscles are dissected in I intercostal space to midclavicular line, wherein I rib is maintained, due to which rib frame of upper limb girdle is left inact. Crossed ribs are reduced in descending order down. II rib is fixed by means of ligatures to transverse process of III thoracic vertebra, and rest of ribs to posterior of underlying rib. New pleural cavity canopy is formed from residues of apical and upper parts of the mediastinal pleura at lower level by means of II rib. 
     EFFECT: method allows to reduce damage of vessels and nerves, preventing upper limb functions disorders. 
     1 cl
Patent RU-2595388-C2 (RU)
Title: Способ получения химического вещества
Inventor: VATANABE Siomi
IPC: C12P7/08
Filed: 2013-01-11
Granted: 2016-08-27
Abstract: Изобретение относится к биотехнологической промышленности. Предложен способ получения химического вещества, продуцируемого микроорганизмом(ами) путем непрерывной ферментации сахарного сиропа, полученного из целлюлозосодержащей биомассы. Способ включает фильтрацию культуральной жидкости микроорганизма(ов) через разделительную мембрану; сохранение не прошедшей через фильтр жидкости в культуральной жидкости или возврат обратным потоком не прошедшей через фильтр жидкости в культуральную жидкость; добавление исходного сырья для ферментации в культуральную жидкость; извлечение продукта. Соотношение пентозы к гексозе в сахарном сиропе от 1:9 до 9:1, при этом пентозой является ксилоза. Коэффициент переноса кислорода(KLa) равняется от 5 до 300 час -1 . Для метаболизма пентозы микроорганизм(ы) использует(ют) редуктазу ксилозы и дегидрогеназу ксилита. Изобретение обеспечивает высокий выход химического вещества. 6 з.п. ф-лы, 8 табл., 25 пр.
Patent RU-2591186-C2 (RU)
Inventor: LYU TSze
IPC: H01R13/187
Filed: 2013-04-01
Granted: 2016-07-10
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: invention can be widely used in field of electric connections (links). Device comprises: movable spring plate (1), fixed spring plate (2) and return spring (3). At that, movable spring plate (1) is connected with fixed spring plate (2) with possibility of rotation, and return spring (3) is located on outer part of movable spring plate (1) and contacts with moving spring plate (1). Between movable spring plate (1) and fixed spring plate (2) there is slot, width of which decreases in direction from outside to inside. 
     EFFECT: creation of electric socket and conducting device, providing stable electrical contact. 
     4 cl, 3 dwg
Patent RU-2620406-C2 (RU)
Inventor: MAUNT ELDRIDZH M
IPC: B32B27/34
Filed: 2013-04-19
Granted: 2017-05-25
Abstract: FIELD: packaging industry. 
     SUBSTANCE: product-facing composite film of the multi-layer packaging film comprises a barrier adhesive layer and a thermosealing layer, bonded to opposite sides of roll barrier layer comprising an amorphous bio-based polymer. Thermosealing layer comprises a thermosealing bio-based crystalline polymer with the first melting point and the second melting point which is lower than the first melting point. 
     EFFECT: creation of a flexible biodegradable film manufactured from renewable resources, that is safe for food and has barrier properties, and appropriate properties of sealability and coefficient of friction for its use in vertical form-fill-seal machines. 
     12 cl, 5 dwg
Patent RU-2655013-C2 (RU)
Title: Фасадная изолирующая система
Inventor: SIMENS Gudrun
IPC: E04B1/76
Filed: 2014-12-18
Granted: 2018-05-23
Abstract: Настоящее изобретение относится к изолирующему фасаду, который установлен перед наружной стеной здания. Технический результат: обеспечение улучшения возможности монтажа изолирующего фасада с учетом несущей способности и плоскостности. Монтируемый перед наружной стеной здания изолирующий фасад содержит проходящие преимущественно горизонтально подбалки, выполненную с наружной стороны на расстоянии от наружной стены здания изолирующую обшивку, выполненную между обшивкой и наружной стеной здания изоляцию и проходящие вертикально стойки, выполненные на расстоянии от наружной стены здания. По меньшей мере части подбалок, проходящих преимущественно горизонтально, прилегают к наружной стене здания и прикреплены к ней для образования расстояния между наружной стеной здания и обшивкой, а стойки проходят между соседними подбалками. Кроме того, настоящее изобретение относится к крепежному комплекту для закрепления подбалок изолирующего фасада настоящего изобретения. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2643995-C2 (RU)
Inventor: DOJChMEJER Manfred
IPC: G05D9/00
Filed: 2013-04-05
Granted: 2018-02-06
Abstract: FIELD: machine engineering. 
     SUBSTANCE: gas conditioning device includes a separating device (3), in particular for separating liquids and/or particles from the gas passing through the device, with a collection tank (1) for separated substances. The separating device (3) comprises a cyclone separator (3). Two sensor connections (25, 27) connected to a sensor device (29), which are tubes connected to the inner part of the collection tank (1), are provided on the collection tank (1). The separating device (3) can be made as a separate unit, through which gas can pass, and is mounted on the collecting tank (1) with the possibility of replacement. 
     EFFECT: design provides a low maintenance requirement, low operating costs, efficient separation and the ability to control the device from the outside. 
     12 cl, 4 dwg
Patent RU-2608985-C2 (RU)
Title: Two-rod shock absorber
Inventor: MIYASATO Ejko
IPC: F16F9/34
Filed: 2013-05-29
Granted: 2017-01-30
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: invention relates to machine building. Two-rod shock absorber includes cylinder body, in which fluid chamber is formed, and group of rods, one end of which passes into cylinder body, and t other one extends outside from each side of body. Two pistons are arranged with possibility to move on rod at fluid pressure application. Pistons form first and second piston chambers, as well as fluid storage chamber between them. Flow-through gap is formed between pistons external surfaces and fluid chamber inner surface. Unidirectional channels are made with possibility of fluid flow-over in one direction closing by means of pistons movement relative to rod. 
     EFFECT: enabling simplification of shock-absorber design and possibility of two-way operation. 
     8 cl, 6 dwg
Patent RU-2643308-C2 (RU)
Title: Отделочное кольцевое устройство для свободно плавающего сопряжения облицовки внутренних боковых стенок для окон воздушного летательного аппарата
Inventor: MAKKEMON UILYAM E
IPC: B64C1/14
Filed: 2013-10-10
Granted: 2018-01-31
Abstract: Изобретение относится к интерьеру воздушных летательных аппаратов и касается монтажа окон. Сопрягающая конструкция внутренней облицовки содержит отделочное сопрягающее кольцо, имеющее фланец, множество несущих круговых выступов на внутренней поверхности фланца для взаимодействия с внутренней поверхностью края оконной рамы, а также множество фрикционных установочных ножек, выступающих от фланца, размещаемых внутри сопрягающего кольца и прижимающих это кольцо к краю оконной рамы, и оконный откос. Откос связан с облицовочной панелью, имеющий сопрягаемую поверхность, контактирующую с плоской поверхностью фланца. Причем фланец обеспечивает допуск на регулирование вперед/назад, вверх/вниз и путем поворота для сопрягаемой поверхности. При этом сопрягаемая поверхность находится в плавающем состоянии на фланце для компенсации отклонения между оконным откосом в облицовочной панели и оконной рамой. Достигается улучшенный монтаж внутренней облицовки с пониженными требованиями к допуску на регулирование оконных откосов воздушного летательного аппарата. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 15 ил.
Patent RU-2624351-C2 (RU)
Title: Устройство для перемешивания жидкого пищевого продукта
Inventor: VAN DER VONING Mark Ronald
IPC: A47J43/046
Filed: 2013-07-05
Granted: 2017-07-03
Abstract: Устройство (1) для перемешивания жидкого пищевого продукта, содержащее (i) взбивалку, которая включает в себя магнитный ротор (48) узла бесщеточного электродвигателя и (ii) основной корпус (10), включающий в себя емкость (24) для жидкого пищевого продукта, в которую может быть вмещена взбивалка таким образом, чтобы она могла вращаться вокруг ее оси (L) вращения, и статор (20а) электрического двигателя. Статор выполнен с возможностью электромагнитного приведения ротора во вращение и включает в себя по меньшей мере один магнитный датчик, выполненный с возможностью обеспечения сигнала, который отражает изменение положения магнитного ротора относительно магнитного датчика. Основной корпус также включает в себя контроллер (22а), выполненный с возможностью определения первоначального, выполненного вручную вращательного перемещения взбивалки вокруг ее оси вращения по сигналу магнитного датчика, и после того как определено такое первоначальное перемещение, управления устройства в зависимости от упомянутого первоначального перемещения. 12 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2607262-C2 (RU)
Title: Device and method for reproducing an audio signal, device and method for generating encoded audio signal, computer program and encoded audio signal
Inventor: DISH SASHA
IPC: G10L19/26
Filed: 2013-08-27
Granted: 2017-01-10
Abstract: FIELD: acoustics. 
     SUBSTANCE: invention relates to means for generating an audio signal and audio playing. Device comprises a first reproducing means to reproduce the first part of the audio signal based on the first data. Providing means is configured to provide a signal-patch in the second frequency band, wherein the signal-patch is at least partially uncorrelated relative to the first part of the audio signal or is at least partially decorrelated version of the first part of the audio signal, which is shifted to the second frequency band. Second reproducing means is configured to reproduce the second part of the audio signal in the second frequency band based on the second data and signal-patch. Joining means is configured to join the reproduced first part of the audio signal and signal-patch prior to reproducing the second part of the audio signal by the second reproducing means. 
     EFFECT: technical result is generating and reproducing the audio signal with reducing available data transmission speed. 
     15 cl, 13 dwg
Patent RU-2604839-C2 (RU)
Inventor: Jakimovich Nikolaj Viktorovich
IPC: B60R13/08
Filed: 2015-04-20
Granted: 2016-12-10
Abstract: Изобретение относится к области изготовления шумопонижающих композиционных материалов и конструкций для машиностроения, транспорта и строительства и касается  способа получения слоистых звукопоглощающих композиционных материалов. Способ включает соединение, по крайней мере, двух слоев нетканых материалов, выполненных из смеси полимерных или полимерных и льняных волокон. Перед соединением один из слоев подвергается термоформованию сжатием при температуре не ниже температуры плавления полимерного материала волокон до увеличения объемной плотности в 2-6 раз. Соединение осуществляется путем совместного прессования непрогретого слоя исходной плотности и слоя, подвергнутого термоформованию. Прессование осуществляется при температуре ниже температуры плавления полимерного материала волокон без предварительного охлаждения термоформованного слоя. Изобретение обеспечивает получение материалов с более высокими акустическими характеристиками,  изгибной жесткостью и следовательно конструктивной прочностью.1 ил., 2 табл.,1 пр.
Patent RU-2613779-C2 (RU)
Inventor: GRASIYA BOBED Ismael
IPC: D06F37/22
Filed: 2013-10-24
Granted: 2017-03-21
Abstract: Изобретение относится к гасителю колебаний для бытового прибора, в частности для стиральной машины или сушильной машины, содержащему неподвижную опору, предназначенную для установки на нижнюю часть корпуса бытового прибора, в котором имеется колебательная группа, включающая в себя бак, барабан и двигатель; установленную на опору поворотную ось, на которой установлен радиальный фрикционный элемент; поворотный рычаг, который соединен с радиальным фрикционным элементом и может быть шарнирно соединен с опорным элементом, одновременно шарнирно соединенным с нижней частью бака; и упругий элемент по меньшей мере с винтовой пружиной, витки которой расположены вокруг поворотной оси и соединены с поворотным рычагом и неподвижной опорой, причем упругий элемент противопоставляет скручивающее усилие вращению поворотного рычага и выполнен таким образом, чтобы скручивающее усилие соответствовало пропорциональной части нагрузки колебательной группы, передаваемой опорным элементом. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2660478-C2 (RU)
Title: Покрытия хром-оксид хрома, нанесенные на стальные подложки для упаковочных применений, и способ получения таких покрытий
Inventor: VEJENBERG ZHAK KHYUBERT OLGA JOZEF
IPC: C25D3/06
Filed: 2013-11-21
Granted: 2018-07-06
Abstract: Изобретение относится к области гальванотехники и может быть использовано для  упаковочных применений. Способ включает электролитическое осаждение покрытия металлический хром-оксид хрома на подложку в одной стадии из электролита, содержащего основной сульфат хрома, хелатообразователь и повышающую проводимость соль, причем катионом в хелатообразователе и повышающем проводимость соли является катион щелочного металла, хелатообразователь содержит анион муравьиной кислоты, а для обеспечения осаждения хрома превышают пороговую плотность катодного тока для достижения заданного pH у поверхности подложки, который выше, чем pH в объеме электролита. Полученная подложка дополнительно снабжена термопластичным однослойным или многослойным полимерным покрытием, содержащим термопласты, такие как сложные полиэфиры или полиолефины, акриловые смолы, полиамиды, поливинилхлорид, фторуглеродные полимеры, поликарбонаты, стирольные смолы, АБС-пластики, хлорированные простые полиэфиры, иономеры, уретановые смолы и функционализированные полимеры, и/или их сополимеры, и/или их смеси. Технический результат: создание подложки, не связанное с применением во время ее производства Cr (VI). 2 н. и 18 з.п. ф-лы, 7 табл., 5 ил.