baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102023108894-A1 (DE)
Title: Host-basierte optische frequenzabstimmung
Inventor: ORKOPOULOS STAWROS
IPC: H04B10/00
Filed: 2023-04-06
Abstract: Gemäß einem Aspekt wird eine erste Vorrichtung bereitgestellt, die dazu eingerichtet ist, um Folgendes durchzuführen. Die erste Vorrichtung überträgt eine erste Benachrichtigungsnachricht über ein abstimmbares SFP-Modul (Small Form Pluggable) auf einem ersten Kanal über ein optisches Transportnetz zu einer zweiten Vorrichtung durch Anwenden einer Ein-Aus-Tastung auf eine optische Übertragungseinrichtung des SFP-Moduls. Die erste Benachrichtigungsnachricht umfasst Information bezüglich des ersten Kanals. Die erste Vorrichtung empfängt eine erste Benachrichtigungsantwortnachricht über das abstimmbare SFP-Modul von der zweiten Vorrichtung als eine ein-aus-getastete Übertragung auf dem ersten Kanal oder einem zweiten Kanal. Die erste Benachrichtigungsantwortnachricht umfasst die Information bezüglich des ersten Kanals. Die erste Vorrichtung wertet die erste Benachrichtigungsantwortnachricht aus, um die Information bezüglich des ersten Kanal zu erlangen.
Patent DE-102023112485-A1 (DE)
Title: Esd-schutz für multi-die-integrierte schaltungen (ics) mit integrierten passiven vorrichtungen
Inventor: RUSS CHRISTIAN CORNELIUS
IPC: H01L23/60
Filed: 2023-05-11
Abstract: Die beschriebenen Techniken befassen sich mit Problemen im Zusammenhang mit dem Schutz vor elektrostatischen Entladungen (ESD) für Multi-Die-Integrierte Schaltungen (ICs). Die Techniken enthalten die Verwendung von zwei oder mehr Halbleiter-Dies in einem Multi-Die-IC, der einen ersten Halbleiter-Die ohne ESD-Schutz, aber mit voller ESD-Belastung enthalten kann. Der erste Halbleiter erhält ESD-Schutz über einen zweiten Halbleiter-Die, der als Teil des gleichen Gehäuses mit dem ersten Halbleiter-Die integriert ist. Der zweite Halbleiter-Die kann im Vergleich zum ersten Halbleiter-Die elektrisch weiter von ESD-exponierten Pins entfernt sein. Der erste Halbleiter-Die kann integrierte passive Vorrichtungen enthalten. Der zweite Halbleiter-Die ermöglicht ESD-Schutz für beide Halbleiter-Dies in dem gleichen integrierten IC-Gehäuse.
Patent CS-500385-A2 (CS)
Title: Zpusob vyroby 2,2 dichlor 6,6 diethylmethylen bis anilinu
Inventor: VOELKER THEODOR DR
IPC: C08G59/50
Filed: 1985-07-03
Abstract: 1. Chain lengthening or cross-linking agent for polyurethanes and epoxy resins, consisting of 2,6,2',6'-tetraethyl-p,p'-methylene-bis-aniline, 2,6,2'-triethyl-6'-chloro-p,p'-methylene-bis-aniline and 2,2'-dichloro-6,6'-diethyl-p,p'-methylene-bis-aniline.
Patent CS-635482-A2 (CS)
Title: Trubkova pec pro provadeni reakci v plynne fazi
Inventor: BRUECK HEINZ ING
IPC: B01J19/00
Filed: 1982-09-01
Abstract: There is described a furnace for the performance of gas reactions in a ceramic assembly of tubes in which the heating chambers (2), the recuperators (4) and the flue gas-branch channel (5) are arranged in a compact, energy saving type of construction. The furnace is especially suited for the production of hydrocyanic acid according to the BMA process (hydrocyanic acid-methane-ammonia process).
Patent ES-320849-A2 (ES)
Title: Nuclear reactor coolants
IPC: G21C15/28
Filed: 1965-12-17
Abstract: A fluid paraffin hydrocarbon is added to the carbon dioxide coolant of a nuclear reactor to reduce corrosion of the graphite moderator. -The additative may be methane, ethane, propane n-butane and neo-pentane. Water vapour and hydrogen which are both produced by the irradiation of the additive, and which reduce the inhibitive effect, are removed by drying and oxidation respectively.
Patent WO-0218994-A2 (WO)
Title: Structures de bandes interdites photoniques planes pour maitriser la perte de rayonnement
Inventor: YOUNG JEFF F
IPC: G02B6/122
Filed: 2001-08-30
Abstract: L'invention concerne des structures de bandes interdites photoniques planes qui permettent d'obtenir une meilleure maîtrise des pertes de rayonnement en utilisant des structures diélectriques en couches. Ces structures permettent de maîtriser les pertes de rayonnement survenues en liaison avec des structures et guides d'ondes de bandes interdites photoniques planes, des coudes en guides d'ondes, des croisements en guides d'ondes, des filtres, des commutateurs et des structures de couplage à fibres qui utilisent de telles structures de bandes interdites photoniques planes.
Patent WO-03074558-A2 (WO)
Title: Composants de spheron des plus utiles s'agissant d'identifier des composes capables de traiter les symptomes de la maladie d'alzheimer, traitements et modeles animaux produits a l'aide de ces composants
Inventor: AVERBACK PAUL
IPC: C12N15/12
Filed: 2003-03-04
Abstract: Cette invention a trait à des composants protéiques de sphérons, se révélant des plus utiles s'agissant d'identifier des composés capables de prévenir et/ou d'atténuer les symptômes de la maladie d'Alzheimer et/ou d'une démence associée à une amylose cérébrale. L'invention concerne également des composés recensés grâce à ces méthodes ainsi que des méthodes permettant de traiter et/ou d'atténuer les symptômes de la maladie d'Alzheimer et/ou d'une démence associée à une amylose cérébrale. Elle porte, de surcroît, sur des techniques de production d'un modèle animal ou d'un animal d'essai en rapport avec la maladie d'Alzheimer ou avec une démence associée à une amylose cérébrale, sur le modèle animal ainsi produit ainsi que sur une méthode d'utilisation de ce modèle aux fins d'un criblage de thérapies efficaces.
Patent WO-9914640-A2 (WO)
Title: Reseau neuronal-flou autoadaptatif pour commande de processus industriel en temps reel
Inventor: OGMEN MELIH
IPC: B23K26/03
Filed: 1998-09-14
Abstract: L'invention concerne un système de commande destiné au traitement laser d'un matériau, le système comprend un capteur destiné à recevoir des émissions électromagnétiques d'une zone de soudage; un sous-système de logique floue destiné à traiter les sorties dudit capteur directement pour produire un signal de sortie de qualité de soudage; et un sous-système de réseau neuronal utilisant une fréquence de données d'entrée provenant des sorties dudit capteur et ledit signal de qualité de soudage afin de développer un signal de commande de paramètres de soudage, de manière que le réseau neuronal est capable de détecter des évènements inhabituels dans le flux de données entrant tandis que le contrôleur de logique floue est capable de détecter des tendances dans le flux de données entrant.
Patent WO-9965619-A2 (WO)
Title: Nettoyeur de grains
Inventor: MANNING DONALD R
IPC: A01F12/44
Filed: 1999-06-16
Abstract: L'invention concerne un nettoyeur de grains comportant des caratéristiques facilitant l'entretien et la réparation de celui-ci par comparaison avec des nettoyeurs de grains existants. En particulier, le nettoyeur de grains comporte un ensemble cylindre à alvéoles qui comprend un cylindre amovible. On enlève le cylindre en le déroulant d'un cadre. Le nettoyeur de grains comporte également au moins quelques vis et des auges de chute. Le nettoyeur de grains comporte également des ensembles nettoyage de grains tels que, par exemple, des cylindres à alvéoles et des tambours rotatifs à tamis et/ou des systèmes d'entraînement d'ensembles nettoyage de grains qui sont montés sur des éléments de structure capables de pivoter vers l'extérieur à partir de la machine pour permettre d'accéder aux parties mécaniques et aux éléments situés au centre du nettoyeur de grains.
Patent WO-02056277-A2 (WO)
Title: Vorrichtung zur simulation einer operation eines menschlichen oder tierischen körperteils
Inventor: LEUTWYLER WERNER
IPC: G09B23/34
Filed: 2002-01-08
Abstract: Eine Vorrichtung (1) zur Simulation einer Operation eines menschlichen oder tierischen Körperteils, insbesondere eines Torsos, ist für einen Einsatz von mindestens einem vom Benutzer von ausserhalb des simulierten Körperteils (2) zu bedienenden simulierten Werkzeuges vorgesehen. Dabei verfügt die Vorrichtung über eine auswechselbare (3, 4) Schablone (5), die für jedes simulierte Werkzeug mindestens eine Aufnahme (6) aufweist, in die ein Fuss oder Fussteil des besagten simulierten Werkzeuges einsetzbar ist. Für unterschiedliche Operationen werden verschiedene Schablonen (5) eingesetzt, bei denen vorteilhafterweise die Aufnahmen Aufnahmeöffnungen (6) sind, die unterschiedliche Formen aufweisen, z.B. Kreise, Quadrate, Ellipsen und Dreiecke, um es dem die Vorrichtung (1) aufbauenden Benutzer in leichter Weise zu ermöglichen, die für die vorgesehene Simulation zugehörige Schablone zu nehmen und mit den notwendigen Instrumenten zu bestücken, um ohne weitere Einstellungen direkt die Simulation beginnen zu können.
Patent CH-702944-A2 (CH)
Inventor: SCOPIC NESA
IPC: G02B6/38
Filed: 2010-04-13
Abstract: Die Erfindung betrifft einen optischen Verbinder (1) mit einem kabelseitigen ersten und einem gehäuseseitigen zweiten Verbinderteil (2, 3), zum stirnseitigen Wirkverbinden von zwei Lichtwellenleitern (12). Der kabelseitige erste Verbinderteil (2) weist einen Grundkörper (4) mit passiven ersten Wirkverbindungsmitteln (15) und einer in einer Längsrichtung des Grundkörpers (4) durchgehenden Öffnung angeordnete Ferrule (11) auf, welche gegen die Kraft einer Feder in Längsrichtung (x) gegenüber dem Grundkörper (4) verschiebbar gelagert angeordnet ist. Der gehäuseseitige zweite Verbinderteil (3) weist aktive Wirkverbindungsmittel (22) auf, welche zum Ver- bzw. Entriegeln des ersten Verbinderteils (2) mit den ersten Wirkverbindungsmitteln (15) korrespondieren.
Patent CH-706544-A2 (CH)
Title: Method for heating food product using microwave oven installed in e.g. home, involves using sensor for converting information in identifier into digital information and notifying completion of heating by optical and acoustic signal
Inventor: LIN CHING-CHUAN
IPC: F24C7/08
Filed: 2012-05-21
Abstract: The method involves attaching an identifier containing heating parameters such as temperature and heating information on a to-be-heated object such as food product. The object is held in preset position with respect to heating apparatus (3), so that the sensor (32) of heating apparatus is made to detect the information in the identifier. The information in the identifier is read and converted into digital information by the sensor. The completion of heating of object is notified by an optical and acoustic signal.
Patent CH-716391-A2 (CH)
Title: Casco di protezione del capo.
Inventor: MELUCCIO PIRICONE
IPC: A42B3/04
Filed: 2019-07-05
Abstract: E' descritto un casco (1) di protezione del capo. Il casco comprendere un sistema di controllo (10) dotato di un dispositivo di posizionamento (2) basato su un sistema di posizionamento globale, di un accelerometro (3), di un modulo di identificazione di un sottoscrittore (4), di un dispositivo di ricetrasmissione dati (5) ed di un controllore (6). Il dispositivo di ricetrasmissione dati (5) trasmette dati di posizionamento rilevati dal dispositivo di posizionamento (2) su una rete di telecomunicazione presso la quale il modulo di identificazione del sottoscrittore (4) è registrato; il controllore (6) abilita il dispositivo di ricetrasmissione dati (5) all'invio dei dati di posizionamento verso un dispositivo di controllo remoto al verificarsi di un'accelerazione rilevabile dall'acceleramento (3), avente un valore superiore ad un valore di soglia predeterminato associato ad una possibile caduta del casco (1), in particolare un indicente.
Patent CH-716435-A2 (CH)
Title: Vibrationsvorrichtung und Verfahren zur Vibrationsentspannung von Werkstücken.
Inventor: HANS-PETER WIDMER
IPC: C21D10/00
Filed: 2019-07-29
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf Vorrichtung zur Vibrationsentspannung von Werkstücken mit mindestens einer Vibrationen erzeugenden Vibrationseinrichtung (1). Diese weist vorzugsweise mindestens einen Exzenter mit einem Antrieb auf, zum Beispiel einem Elektromotor. Die Vibration wird vorzugweise durch Unwucht bewirkt. Die Vibrationseinrichtung (1) ist an einer mehrachsigen Einrichtung angeordnet, die eine Dreheinrichtung (6) und eine Schwenkeinrichtung (10) aufweist. Dadurch ist die Dreh- und Schwenkposition und somit die Vibrationsachse gegenüber dem Werkstück beliebig mehrdimensional über 360° in alle Raumrichtungen verstellbar, ohne an bestimmte Winkel gebunden zu sein. Das ermöglicht fallweise auch ein Arbeiten mit sanfteren Vibrationen. Dank der erfindungsgemässen Vorrichtung lassen sich selbst komplexe Werkstücke sowie zum Zusammenbau bestimmte Bauteile unterschiedlichster Werkstoffe zuverlässig entspannen.
Patent WO-2004029286-A2 (WO)
Inventor: SCHLUETER HARTMUT
IPC: C12Q1/00
Filed: 2003-09-15
Abstract: Die Erfindung betrifft eine integrierte Plattform-Technologie, mit der Biopolymer-Extrakte (vorzugsweise Proteinextrakte) aus biologischen Quellen (z.B. Zellkulturen von Prokaryoten und Eukaryoten, menschlichen oder tierischen Gewebe und Zellen, sowie pflanzliche Zellen) gereinigt, Proben verschiedener Reinigungsstufen in einem Rücklage-System (in Form einer Proteinbibliothek) aufbewahrt und Aliquots aus dem Rücklage-System abgenommen werden können, um diese auf definierte katalytische Aktivitäten zu prüfen. Proben, die die definierte Aktivität aufweisen, können dann über analytische Methoden identifiziert werden, insbesondere mittels Massenspektrometrie und proteinchemischen Methoden. Die einzelnen Verfahrensschritte können manuell oder automatisiert betrieben werden.
Patent WO-9706981-A2 (WO)
Inventor: NITSCHKE WERNER
IPC: G01R27/16
Filed: 1996-08-02
Abstract: Bei einer Sicherheitseinrichtung (1) für Fahrzeuginsassen mit mindestens einer Zündpille (ZP) wird der Widerstand (RM) der Zündpille (ZP) dadurch ermittelt, daß zunächst der Spannungsabfall an einem bekannten Referenzwiderstand (RF), dann der Spannungsabfall an der zu überprüfenden Zündpille (ZP) gemessen und schließlich aus den gemessenen Spannungsabfällen (UM, UF) und dem bekannten Wert des Referenzwiderstandes (RF) der Widerstandswert (RM) der Zündpille errechnet wird.
Patent WO-9720350-A2 (WO)
Title: Element a semiconducteur avec contact schottky et son procede de fabrication
Inventor: WERTHMANN HUBERT
IPC: H01L29/872
Filed: 1996-11-28
Abstract: L'invention concerne un élément à semiconducteur présentant un contact Schottky sur une couche de silicium (1), ledit contact comportant une couche de siliciure métallique (2) formée dans une fenêtre de contact (13) d'une passivation de surface (5). Cette passivation de surface (5) est constituée d'une première couche de passivation (15) et d'une seconde couche de passivation (16) qui définit la fenêtre de contact (13). La seconde couche de passivation (16) permet de déplacer la limite entre la couche de siliciure métallique (2), l'anneau de garde (6) et la passivation de surface en direction du milieu de l'anneau de garde. Ceci permet d'accroître la résistance aux courts-circuits, de réduire le risque d'un claquage prématuré ou d'une formation de canal.
Patent WO-0010940-A2 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur sanierung eines verunreinigten bauteils
Inventor: GASSEN RAINER
IPC: E04G23/00
Filed: 1999-08-24
Abstract: Es wird ein Verfahren zur Sanierung eines aus einem Baustoff (B) gefertigten Bauteils (1) beschrieben, das im Inneren mit einem ionischen Schadstoff (Sch) verunreinigt ist. Der Schadstoff (Sch) wird unter Ausnutzung der Diffusion aus dem Inneren des Bauteils (1)  herausgebracht, wobei zur Beschleunigung der Diffusion ein Ionentauschermaterial (I) verwendet wird. Bevorzugt wird die Oberfläche (5) des Bauteils (1) mit einem Spülfluid (S) benetzt, das mit dem Ionentauschermaterial (I) in Kontakt steht oder nach dem Benetzen einem solchen zugeführt wird. Eine Vorrichtung zur Sanierung des Bauteils (1) weist beispielsweise eine elastische Matte (7) auf, in oder auf der ein Ionentauschermaterial (I) verteilt ist. Es wird auch eine Vorrichtung beschrieben, mit der das die Oberfläche (5) des Bauteils (1) benetzende Spülfluid (S) kontinuierlich austauschbar ist.
Patent WO-2004040014-A2 (WO)
Title: Expression genique dans des etats biologiques
Inventor: OERNTOFT TORBEN
IPC: C12Q1/68
Filed: 2003-11-03
Abstract: L'invention concerne un procédé de pronostic prévisionnel d'un état biologique dans un tissu animal, procédé selon lequel l'expression des gènes est examinée et coordonnée à des standards. L'invention concerne en outre le traitement de l'état biologique et une méthode de pronostic prévisionnel. En particulier, l'invention concerne l'expression génique dans un tissu épithélial, tel que la vessie, dans des états normaux et anormaux.
Patent WO-9819512-A2 (WO)
Title: Procede de preparation de citaloprame
Inventor: PETERSEN HANS
IPC: C07C225/22
Filed: 1997-11-11
Abstract: L'invention concerne un procédé de préparation de citaloprame consistant à faire réagir un composé de la formule (IV), dans laquelle R1 représente H ou C¿1-6? alkylcarbonyle, successivement, avec un réactif de Grignard de 4-halogèno-fluorophényle et un réactif de Grignard de 3-halogèno-N,N-diméthylpropylamine, à effectuer la cyclisation du composé obtenu de formule (VI), et à transformer le composé 1,3-dihydoisobenzofuranne obtenu en son dérivé 5-cyano correspondant, c'est-à-dire en citaloprame.
Patent WO-0112625-A2 (WO)
Inventor: REINHARD ROBERT
IPC: C07D263/56
Filed: 2000-08-10
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft substituierte Benzoxazole der allgemeinen Formel (I), worin Z, R<1>, R<2> und R<3> die in Anspruch 1 angegebenen Bedeutungen haben und Het für einen 5- oder 6-gliedrigen, über Stickstoff gebundenen Heterocyclus der allgemeinen Formeln (II-1) bis (II-18) steht. Die vorliegende Erfindung betrifft weiterhin Mittel, die derartige Verbindungen enthalten, ein Verfahren zur Bekämpfung von unerwünschtem Pflanzenwuchs und Verbindungen der allgemeinen Formeln (III), (IV) und (V) als Zwischenprodukte zur Herstellung von Verbindungen der Formel (I).
Patent WO-0161073-A2 (WO)
Title: Verfahren und einrichtung zum beizen von gewalztem metall-, insbesondere von stahlband
Inventor: BUENTEN ROLF
IPC: C23G1/08
Filed: 2001-02-15
Abstract: In einem Verfahren und einer Einrichtung zum Beizen von gewalztem Metall-, insbesondere von Stahlband, wird das Metallband (1) einem geregelten Beizvorgang zugeführt. Um den Beizvorgang nicht nur aufgrund der üblichen Beizparameter durchzuführen, sondern zusätzliche Parameter ausserhalb des Beizbeckens zu berücksichtigen, wird vorgeschlagen, daß der Beizvorgang zusätzlich zu den Beizmediumparametern aufgrund von vor dem Einlaufen des Metallbandes (1) in den Beizteil (3) festgestellten und/oder gemessenen Parametern des Coils (2) und/oder des Metallbandes geregelt wird.
Patent WO-0178767-A2 (WO)
Inventor: MATTNER FRANK
IPC: A61P31/04
Filed: 2001-04-17
Abstract: Pharmaceutical preparation comprising a peptide of the formula : XN - PeptideL - XM; wherein X is an amino acid residue selected from Gly, Ala, Val, Leu, Ile, Pro, Phe, Tyr, Trp, Cys, Met, Glu and Asp; PeptideL is a potentially immunogenic fragment consisting of L amino acid residues; L is an integer from 6 to 100, N and M are integers from 0 to 2L, with the proviso that either N or M is at least 2; XN and XM being amino acid sequences not occurring at this position and in this constellation with PeptideL and a polycationic substance.
Patent WO-0202652-A2 (WO)
Title: Geträgerter, titanisierter chrom-katalysator und seine verwendung zur herstellung von ethylenhomopolymerisaten und -copolymerisaten
Inventor: SCHNEIDER MARTIN
IPC: C08F10/02
Filed: 2001-06-28
Abstract: Neue geträgerte, titanisierte Chrom-Katalysatoren für die Homopolymerisation von Ethylen und die Copolymerisation von Ethylen mit α-Olefinen, ein Verfahren zu deren Herstellung, sowie deren Verwendung zur Polymerisation von Olefinen.
Patent WO-0236603-A2 (WO)
Title: Sequence d'acides nucleiques pour tubuline beta humaine
Inventor: HANSMANN INGO
IPC: C07K14/47
Filed: 2001-10-31
Abstract: L'invention concerne une molécule d'acides nucléiques qui renferme une séquence nucléotidique codant l'extrémité C-terminale d'une molécule de tubuline, cette extrémité renfermant la séquence suivante: VLEEDEEVTEEAEMEPEDKGH (SEQ ID. No. 4).
Patent WO-0248351-A2 (WO)
Title: Procede destine a l'evolution moleculaire in vitro d'une fonction proteinique
Inventor: CARLSSON ROLAND
IPC: A61K48/00
Filed: 2001-12-12
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de générer une séquence polynucléotidique ou une population de séquences à partir de séquences polynucléotidiques parents monocaténaires codant au moins un motif protéinique. Ce procédé comprend les étapes consistant a) à utiliser un ADN monocaténaire constituant des brins positifs et négatifs de séquences polynucléotidiques parents; b) à faire digérer les séquences polynucléotidiques monocaténaires au moyen d'une exonucléase, de manière générer des populations de fragments monocaténaires; c) à mettre en contact les fragments générés à partir des brins positifs avec des fragments générés à partir des brins négatifs et éventuellement, à ajouter des séquences d'amorce s'hybridant aux extrémités 3' et 5' d'au moins un des polynucléotides parents dans des conditions d'hybridation; d) à amplifier les fragments s'hybridant les uns aux autres, de manière à générer au moins une séquence polynucléotidique codant un ou plusieurs motifs protéiniques présentant des caractéristiques modifiées comparativement aux motifs protéiniques codés par les polynuléotides parents. De préférence, l'exonucléase est BAL 31.
Patent WO-02062474-A2 (WO)
Title: Verschluss für reagenzbehälter
Inventor: KRAUSE REINHARD
IPC: B01L3/14
Filed: 2002-01-18
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Verschluß für Reagenzbehälter (7), der eine Schraub- oder Deckelkappe mit einem in Richtung des Füllguts ausgerichteten konisches Einsatz (4) aufweist. Der konische Einsatz (4) ist mindestens einmal eingeschnitten, so daß er im unteren Bereich auseinandergebogen werden kann, und weist zusätzlich im mittleren Bereich einen z.B. ringförmigen Steg (3) auf. Im Ruhezustand verschließt der Konus den Reagenzbehälter vollständig. Zur Flüssigkeitsentnahme wird eine Pipette mit einer Auslösehülse (2), d.h. einer in bestimmtem Abstand zum Ende der Nadel (1) aufgesetzten Verdickung (2), eingeführt. Die Auslösehülse (2) trifft auf den Steg des konischen Einsatzes (3) und bewirkt so ein Auseinanderbiegen der geteilten Wände des Konus. Die Pipettiernadel gelangt in den Behälter ohne den Konus, d.h. den Verschluß, zu berühren. Wird die Pipettiernadel mitsamt der Auslösehülse (2) zurückgezogen, so schließen sich die Wände des Konus wieder, da die Auslösehülse (2) den Steg (3) nicht mehr auseinanderdrückt.
Patent WO-02064936-A2 (WO)
Title: Senkrecht-schiebe-fenster
Inventor: KLAUER HANS-JUERGEN
IPC: E05F15/16
Filed: 2002-02-12
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist ein Senkrecht-Shriebe-Fenster (1) mit einem Aussenrahmen (2) und mindestens einem dem Aussenrahmen (2) zugeordneten Fensterflügel(3), wobei der Fenserflügel (3) mindestens eine Fensterscheibe (4) einfasst und wobei der Fensterflügel (3) am Aussenrahmen (2) in seitlichen Führungen (5) im Einbauzustand vertikal längsverschlieblich geführt ist. Die Besonderheit besteht darin, dass am Aussenrahmen (2) mindestens eine Antriebseinheit vorgesehen ist und dass die Antriebseinheit mit dem Fensterflügel (3) derart gekoppelt ist, dass der Fensterflügel (3) mittels der Antriebseinheit vertical längsverschiebbar ist. Vorteilhalf ist dabei, dass die Betätigung des Fensters (1) mit Fensterflügeln (3) von beliebigem Gewicht, beliebiger Grösse und beliebiger Schutzwirkung durch eine entsprechende Ausgestaltung der Antriebseinheit mit geringer Anstrengung manuell und vorzugweise motorisch erfolgen kann.
Patent WO-03019708-A2 (WO)
Inventor: VAN DOORN RENE HENRIK ELIAS
IPC: H01M8/04223
Filed: 2002-06-27
Abstract: The invention concerns a fuel cell system (10), more particularly designed for a motor vehicle, comprising a water supply device (12) and characterized in that the water supply device (12) comprises an antifreeze feeding unit.