baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2813589-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato para mejorar la retroalimentación de harq en un tti abreviado en un sistema de comunicación inalámbrica
Inventor: HUANG CHUN-WEI
IPC: H04L5/00
Filed: 2017-10-25
Granted: 2021-03-24
Abstract: Un procedimiento para mejorar la solicitud de repetición automática híbrida, en lo sucesivo también denominada HARQ, retroalimentación en un sistema de comunicación inalámbrica donde múltiples respuestas ACK/NACK generadas de acuerdo con diferentes intervalos de procesamiento se derivan para ser transmitidas sobre una misma subtrama de enlace ascendente, comprendiendo el procedimiento: recibir, por un equipo de usuario, en lo sucesivo también denominado UE, una señal de configuración de un intervalo de procesamiento entre la recepción de datos de enlace descendente con un TTI de 1 milisegundo y la transmisión de un reconocimiento/reconocimiento negativo correspondiente, en lo sucesivo también denominado respuesta ACK/NACK (1105); recibir, por parte del UE, los datos de enlace descendente con el TTI de 1 milisegundo en una subtrama de enlace descendente (1110); y transmitir, por parte del UE, la respuesta ACK/NACK de los datos de enlace descendente en un primer recurso con un TTI de 1 milisegundo en una subtrama de enlace ascendente con índice de subtrama n, en el que el primer recurso se determina en base a un primer valor de compensación si el intervalo de procesamiento es igual a 3 milisegundos (1115) y la subtrama de enlace descendente tiene el índice de subtrama n-3, y el primer recurso se determina en base a un segundo valor de compensación si el intervalo de procesamiento es igual a 4 milisegundos y la subtrama de enlace descendente tiene un índice de subtrama n-4, en el que el primer recurso derivado del primer valor de compensación y el primer recurso derivado del segundo valor de compensación están en diferentes recursos de frecuencia no superpuestos; en el que el primer valor de compensación es la suma de los tamaños del conjunto de recursos de esas subtramas de enlace descendente anteriores para las que se derivan las múltiples respuestas ACK/NACK para ser transmitidas sobre la misma subtrama de enlace ascendente.
Patent ES-2926228-T3 (ES)
Title: Desalinización de poliariléteres mediante extracción en estado fundido
Inventor: GRAMLICH SIMON
IPC: C08G75/23
Filed: 2017-03-14
Granted: 2022-10-24
Abstract: La presente invención se refiere a un método para la producción de un poliaril éter por reacción de los componentes (a1) y (a2) en presencia de un compuesto de carbonato (C) para obtener un polímero que contiene sal (sP) que contiene el poliaril éter y una sal (S). Posteriormente a la reacción, la sal (S) se extrae del polímero que contiene la sal (sP) para obtener un polímero desalinizado (eP) que contiene el poliaril éter.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2897890-T3 (ES)
Title: Procedimiento de preparación de compuestos de tipo polisantol
Inventor: KNOPFF OLIVER
IPC: C07C45/72
Filed: 2017-06-01
Granted: 2022-03-03
Abstract: Un compuesto de fórmula (IIa) **(Ver fórmula)** en forma de uno cualquiera de sus estereoisómeros o una mezcla de los mismos, y en la que R2 representa un átomo de hidrógeno o un grupo metilo; R3 representa un átomo de hidrógeno o un grupo alquilo C1-6 o un grupo arilo y la línea de puntos representa un enlace simple o doble carbono-carbono.
Patent ES-2915900-T3 (ES)
Title: Procedimiento de combustión de combustible en una cámara de combustión cilíndrica
Inventor: HABIB ZIAD
IPC: F23D99/00
Filed: 2017-06-28
Granted: 2022-06-27
Abstract: Procedimiento de combustión de combustible en una cámara (1) de combustión cilíndrica, que comprende, en esta cámara de combustión, - una proyección, a partir de un quemador (2), de un chorro de combustible (3) sólido pulverulento, desplazado por un aire de transporte, y eventualmente de un flujo de aire primario, y - una alimentación de un gas (5) comburente según un sentido de propagación de manera que se forma una corriente de gas comburente alrededor del chorro de combustible proyectado por el quemador, a una temperatura que provoca la combustión del combustible, caracterizado por que el chorro de combustible sólido tiene una componente axial de proyección en el mismo sentido que dicho sentido de propagación del gas comburente en la cámara de combustión cilíndrica, y por que la razón entre la tasa de momento específica del quemador y la tasa de momento específica del gas comburente es igual o inferior a 1,0 y superior a cero.
Patent ES-2922543-T3 (ES)
Title: Sistema para preparar una cantidad de bebida adecuada para el consumo
Inventor: RIJSKAMP PETER
IPC: A47J31/36
Filed: 2017-08-03
Granted: 2022-09-16
Abstract: Sistema para preparar una cantidad de bebida apta para el consumo, que incluye un aparato que incluye una primera parte de la cámara de preparación (20) que tiene una cavidad (24) delimitada por una pared interior de la cámara (36, 46) y un fondo de cámara de la primera parte de la cámara de preparación. en el que la cavidad (24) está dispuesta para sujetar selectivamente una de las cápsulas intercambiables primera y segunda (4A, 4B), en el que la primera parte de la cámara de preparación está provista además de una tapa de alineación (140) que se puede mover en una dirección axial de la primera parte de la cámara de preparación.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2955159-T3 (ES)
Title: Un mecanismo de polipasto y un sistema de ajuste continuo
Inventor: WALKER MATTHEW JAMES
IPC: A61G7/10
Filed: 2017-11-17
Granted: 2023-11-29
Abstract: La invención se refiere a un mecanismo de elevación (20) destinado principalmente, pero no exclusivamente, a mover una silla de ruedas o un scooter accionado por motor dentro y/o fuera del espacio de transporte de carga de un vehículo. El mecanismo de elevación (20) comprende un brazo de elevación que tiene, al menos en parte, una sección transversal generalmente en forma de U, y un actuador (28). Se proporciona un punto de montaje (56) para el actuador (28) dentro de la sección transversal generalmente en forma de U. La invención también se refiere a un sistema de ajuste continuo adecuado para su uso en dicho mecanismo de elevación (20). El sistema de ajuste comprende una sección interior (34) recibida dentro de una sección exterior (24) en una disposición telescópica. La sección exterior (24) comprende partes de cuerpo primera y segunda (44A, 44B) provistas de elementos para acoplarse a elementos correspondientes (48A, 48B) proporcionados en la sección interior (34).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2935623-T3 (ES)
Title: Pieza estampada en caliente y procedimiento de fabricación de la misma
Inventor: ABUKAWA GENKI
IPC: C22C38/00
Filed: 2017-01-17
Granted: 2023-03-08
Abstract: En este método para producir un cuerpo moldeado por estampado en caliente, se forma un material en bruto a partir de una placa de acero, se realiza un primer templado del material en bruto y se forma un segundo templado del material en bruto después del primer templado. Durante el primer templado, el material en blanco se calienta a una primera temperatura de (punto Ac3 - 50) °C a 1200 °C inclusive a una velocidad de calentamiento promedio de 2 °C/segundo o más y se enfría desde la primera temperatura a una segunda temperatura. temperatura de 250°C o menos. Durante el segundo templado, el material en bruto se calienta a una tercera temperatura que es (punto Ac3 - 50) °C o más pero no más de 1200 °C desde la segunda temperatura a una velocidad de calentamiento promedio de 2 °C/segundo o más y enfriado desde la tercera temperatura hasta una cuarta temperatura de 250°C o menos.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2856089-T3 (ES)
Title: Método para acceso aleatorio, dispositivo terminal y dispositivo de red
Inventor: TANG HAI
IPC: H04W74/08
Filed: 2017-01-23
Granted: 2021-09-27
Abstract: Un método para acceso aleatorio, que comprende: en una condición en la que un primer dispositivo terminal falla en un procedimiento de acceso aleatorio, determinar (210), mediante el primer dispositivo terminal, de acuerdo con una condición para iniciar el procedimiento de acceso aleatorio, por lo menos un parámetro correspondiente a la condición para iniciar el procedimiento de acceso aleatorio, donde el por lo menos un parámetro comprende un primer umbral correspondiente a la condición para iniciar el procedimiento de acceso aleatorio, y el primer umbral se utiliza para indicar un primer tiempo de espera máximo antes de que el primer dispositivo terminal reinicie el procedimiento de acceso aleatorio activado por la condición; recibir, mediante el primer dispositivo terminal, un parámetro de indicación de contención desde el dispositivo de red, donde un tiempo de espera máximo antes de que por lo menos un dispositivo terminal reinicie un procedimiento de acceso aleatorio es indicado por el parámetro de indicación de contención, y el por lo menos un dispositivo terminal comprende el primer dispositivo terminal; en respuesta a que el tiempo de espera máximo indicado por el parámetro de indicación de contención sea mayor o igual que una duración correspondiente al primer umbral, determinar aleatoriamente, mediante el primer dispositivo terminal, un tiempo de contención dentro de la duración correspondiente al primer umbral; en respuesta a que el tiempo de espera máximo indicado por el parámetro de indicación de contención sea menor que la duración correspondiente al primer umbral, determinar aleatoriamente, mediante el primer dispositivo terminal, un tiempo de contención dentro del tiempo de espera máximo indicado por el parámetro de indicación de contención; y reiniciar (220), mediante el primer dispositivo terminal, el procedimiento de acceso aleatorio de acuerdo con el tiempo de contención.
Patent ES-2764667-T3 (ES)
Title: Accesorio de pista de instalación rápida enganchada rotacionalmente
Inventor: MAIR ROLAND D
IPC: B64D11/06
Filed: 2018-05-10
Granted: 2020-06-04
Abstract: Un dispositivo (100) de accesorio de pista de instalación rápida enganchado rotacionalmente que comprende: un miembro (102) alargado que tiene una brida (103) y un cuerpo (105), en donde el miembro (102) alargado incluye un primer extremo (104) y un segundo extremo (106) que se extiende a lo largo de un eje longitudinal del miembro (102) alargado, en donde la brida (103) incluye un primer lado (114) y un segundo lado (115), el segundo lado (115) opuesto al primer lado (114), en donde el cuerpo (105) está conectado y se extiende lejos desde el segundo lado (115) de la brida (103), en donde el cuerpo (105) incluye un primer lado (108), un segundo lado (120) y un tercer lado (109), en donde el primer lado (108) del cuerpo (105) está opuesto al segundo lado (120) del cuerpo (105), y el tercer lado (109) del cuerpo (105) está opuesto al primer lado (114) de la brida (103), y en donde el primer lado (108) del cuerpo (105) incluye un labio (110) sobresaliente que se extiende desde al menos una porción del cuerpo (105) entre el primer extremo (104) y el segundo extremo (106) del miembro (102) alargado; un primer orificio (112) de alineación acoplado al primer lado (114) de la brida (103) entre el primer extremo (104) y el segundo extremo (106) del miembro (102) alargado; y un primer saliente (118) que se extiende desde el segundo lado (120) del cuerpo (105) entre el primer extremo (104) y el segundo extremo (106) del miembro (102) alargado.
Patent ES-2907562-T3 (ES)
Title: Conjunto de pared lateral modular de carrocería y pared lateral asociada
Inventor: BOESE BEN
IPC: B61D17/08
Filed: 2018-10-02
Granted: 2022-04-25
Abstract: Pared lateral modular (10) de una carrocería de automóvil, que comprende una primera (14) y una segunda (15, 18) partes de pared lateral, comprendiendo cada una de dichas primera y segunda partes de pared lateral: - un perfil superior (40) y un perfil inferior (42), extendiéndose cada uno de los perfiles superior e inferior a lo largo de una dirección principal (X) con una sección transversal sustancialmente constante, para adaptarse a una fabricación de una sola pieza por extrusión a lo largo de la dirección principal, comprendiendo cada uno de los perfiles superior e inferior una pared (54) con una cara interior (56) y una cara exterior (58), extendiéndose cada cara sustancialmente a lo largo de un plano principal (X, Y) paralelo a la dirección principal, comprendiendo al menos uno de los perfiles superior e inferior además al menos un nervio (64) o ranura que se extiende en la cara interior a lo largo de la dirección principal; y - al menos un primer adaptador intermedio (44, 50), que comprende un borde superior (66) y un borde inferior (68), estando dichos bordes superior e inferior ensamblados con los perfiles superior e inferior respectivamente, siendo idénticos los perfiles superiores (40) de la primera y segunda partes de pared lateral y siendo idénticos los perfiles inferiores (42) de la primera y segunda parte de pared lateral; comprendiendo también la pared lateral modular un primer (96) y un segundo (98) bordes inferiores adaptados para ser ensamblados con zonas de suelo de diferentes niveles verticales.
Patent ES-2907073-T3 (ES)
Title: Tijera
Inventor: HEINSOHN ANDREAS
IPC: B26B13/16
Filed: 2018-02-08
Granted: 2022-04-21
Abstract: Tijera (1) con dos brazos (2, 3) de tijera que, en cada caso, en uno de sus extremos presentan una zona (4, 5) de agarre y en su otro extremo presentan un canto (6, 7) de tijera, estando unidos los brazos (2, 3) de tijera además en una articulación (9) de giro, con un brazo (2, 3) de tijera fijo, que se queda fijo durante un movimiento de apertura y cierre con respecto a la articulación (9) de giro, y un brazo (3, 2) de tijera móvil, pudiendo moverse los brazos (2, 3) de tijera limitados por un tope entre una posición de apertura y una de cierre y moviéndose los cantos (6, 7) de tijera coincidiendo entre sí en la posición de cierre esencialmente por toda su longitud (1), caracterizada por que el brazo (2, 3) de tijera fijo o móvil discurre con respecto al brazo (3, 2) de tijera móvil o fijo en el lado de agarre con respecto a la articulación (9) de giro soportándose a ambos lados a modo de placa extendiéndose hacia el brazo (2, 3) de tijera móvil o fijo, presentando los brazos (2, 3) de tijera adicionalmente en la posición de cierre en la zona solapada en cada caso zonas (20, 21) de superficie adyacentes entre sí y estando libres en cada caso en el lado (24, 25) opuesto y por que el soporte se alcanza mediante una unión (13, 14) doble de la zona a modo de placa que se solapa con el brazo soportado en la dirección de anchura en un lado de anchura y el brazo de tijera de soporte.
Patent ES-2906096-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricación de un panel a base de madera, en particular un tablero de MDF o HDF
Inventor: KALWA NORBERT
IPC: B27N3/14
Filed: 2018-07-12
Granted: 2022-04-13
Abstract: Procedimiento para la fabricación de un panel a base de madera (2), en particular un panel de MDF o HDF, rociando una torta (1) de virutas de madera o fibras de madera mojadas con un primer aglutinante, que luego se prensa en una prensa caliente (2) para dar lugar a un panel de espesor deseado, en cuyo caso antes de prensar previamente sobre una parte superior (1.1) de la torta (1) se esparce una mezcla en polvo de pigmentos de color y un segundo aglutinante como agente de imprimación (3), caracterizado porque la mezcla en polvo se esparce con la ayuda de al menos dos dispositivos para esparcir (108) y la torta (1) se rocía con agua después de esparcir la mezcla en polvo.
Patent ES-2892315-T3 (ES)
Title: Sistema y método de microfluidos para la recuperación de partículas
Inventor: MEDORO GIANNI
IPC: G01N15/10
Filed: 2018-09-21
Granted: 2022-02-03
Abstract: Un método para la recuperación de partículas (2') mediante un sistema de microfluidos (1), que comprende al menos una cámara de recogida (3), al menos una salida (4), al menos una entrada (5) y un conjunto móvil (6), que está adaptado para mover al menos una partícula determinada (2') al menos en la cámara de recogida (3); la cámara de recogida (3), la salida (4) y la entrada (5) están conectadas entre sí de manera fluida; el método comprende una etapa de alimentación, durante la cual se alimenta un fluido desde la entrada (5) a la salida (4) para generar un flujo del fluido; el método se caracteriza porque comprende una etapa de movimiento, que tiene lugar durante (en particular, es al menos parcialmente simultánea con) el etapa de alimentación y durante la cual se ejerce una fuerza sobre al menos una partícula determinada (2') de un grupo (8) de partículas (2) dispuestas en la cámara de recogida (3) para mover al menos la partícula determinada (2`) hasta que alcance selectivamente, con respecto a otras partículas (2) del grupo (8), un área de liberación (9) en la que una fuerza de arrastre creada por el flujo de fluido es tal que mueve la partícula determinada (2') hacia la salida (4); la cámara de recogida (3) comprende un área de reposo (12), donde se dispone el grupo (8) de partículas (2) y la fuerza de arrastre no es suficiente para mover sustancialmente las partículas (2) del grupo (8) de partículas (2) hacia la salida.
Patent ES-2951116-T3 (ES)
Title: Sistema y proceso para la producción de gas de síntesis
Inventor: MORTENSEN PETER MØLGAARD
IPC: C01B3/38
Filed: 2018-11-15
Granted: 2023-10-18
Abstract: La invención se refiere a un sistema para la producción de un gas de síntesis, que comprende: un reactor de generación de gas de síntesis dispuesto para producir un primer gas de síntesis a partir de una corriente de alimentación de hidrocarburos; un postconvertidor que comprende una carcasa que aloja un catalizador, siendo el catalizador activo para catalizar el reformado de metano con vapor, la metanación y las reacciones inversas de desplazamiento de gas de agua; el postconvertidor comprende un conducto para suministrar una corriente de gas rica en CO2 a una zona de mezcla del postconvertidor, donde la corriente de gas rica en CO2 en el conducto aguas arriba de la zona de mezcla está en relación de intercambio de calor con el gas que fluye sobre el catalizador aguas abajo de la zona de mezcla ; donde el sistema comprende además una tubería para suministrar al menos una parte del primer gas de síntesis desde el reactor de generación de gas de síntesis a la zona de mezcla del postconvertidor, combinando así al menos parte del primer gas de síntesis y la corriente de gas rica en CO2. a un gas mixto, estando la zona de mezcla aguas arriba del catalizador; en el que el postconvertidor comprende además una salida para sacar un producto de gas de síntesis desde el postconvertidor. La invención también se refiere a un proceso correspondiente.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2954364-T3 (ES)
Title: Recipiente de resina de poliéster, procedimiento de producción y molde de soplado
Inventor: NAGAHARU RIKA
IPC: B29C49/64
Filed: 2018-07-18
Granted: 2023-11-21
Abstract: Cuando una preforma P se somete a moldeo por soplado y estiramiento biaxial, se utiliza un molde de soplado 1 que comprende un molde de parte inferior 3 provisto de un molde central de parte inferior 31 para dar forma al centro de parte inferior que incluye una parte de placa inferior C51, y con una molde de periferia de la parte inferior 32 para dar forma a la periferia de la parte inferior que incluye una parte C52 de periferia, el molde central 31 de la parte inferior se enfría, mientras que la periferia de la parte inferior que incluye la parte C52 de periferia se termofija selectivamente calentando la parte inferior. parte del molde periférico 32. Esto evita defectos de desmoldeo al abrir el molde después del moldeo, al tiempo que imparte resistencia al calor al tratamiento con agua caliente en una etapa de enjuague cuando se llena con contenidos líquidos mediante llenado aséptico.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2823228-T3 (ES)
Title: Cerramiento para cámaras frigoríficas
Inventor: IGLESIAS BALLESTER MIGUEL ANGEL
IPC: E06B9/11
Filed: 2019-03-27
Granted: 2021-05-06
Abstract: Un cerramiento para cámaras frigoríficas, adaptado para cerrar una abertura de acceso (3) a una cámara frigorífica y que comprende: una puerta frigorífica corredera (1) y una puerta de apertura rápida (2), ambas montadas en un mismo lado de la abertura de acceso (3) a la cámara frigorífica, comprendiendo dicha puerta de apertura rápida (2) un marco provisto de postes verticales (4), al menos una hoja flexible (21, 22), expuesta al frío de la cámara, móvil a lo largo de las guías (41) de los postes verticales (4), y un tambor motorizado (5), provisto de una cubierta protectora (51), para enrollar y desenrollar dicha hoja flexible (21, 22); caracterizado por que los postes verticales (4) del marco de la puerta de apertura rápida (2) comprenden: - en una cara externa, al menos un receptáculo (42) en donde se acopla un ventilador (6) que introduce aire en el correspondiente poste vertical (4); - en su interior, una placa deflectora (61) que dirige el aire suministrado por el ventilador (6) a la zona inferior del poste vertical (4), y debajo de dicha placa deflectora (61), resistencias eléctricas (7) para calentar el aire suministrado y, - en una cara interna, una salida (43) para suministrar aire caliente en una de las superficies, interna o externa, de la hoja flexible (21) expuesta al frío de la cámara y eliminando la escarcha de dicha hoja flexible (21).
Patent ES-2812569-T3 (ES)
Title: Método y aparato para detectar una unidad de red óptica maliciosa en una red óptica pasiva
Inventor: HOOD DAVID
IPC: H04Q11/00
Filed: 2011-07-13
Granted: 2021-03-17
Abstract: Un método realizado en un terminal de línea óptica, OLT, en una red óptica pasiva, PON, para detectar una unidad de red óptica, ONU maliciosa, que opera entre una pluralidad de ONU en la PON, el método comprende Las operaciones de: recibir una pluralidad de ráfagas de luz desde la pluralidad de ONU, cada una de la pluralidad de ráfagas de luz separada de las otras ráfagas de luz por un espacio entre ráfagas que contiene un intervalo mínimo de oscuridad durante el cual el OLT no espera recibir potencia óptica; determinar (105) si uno o más de los espacios entre ráfagas han sido anómalos basándose, al menos, en la potencia óptica (100) recibida durante uno o más de los intervalos mínimos de oscuridad; y declarar (130) una alarma si se determina que uno o más de los espacios entre ráfagas ha sido anómalo.
Patent ES-2922211-T3 (ES)
Title: Generador de impulsos
Inventor: NICKL STEFAN
IPC: H03K17/785
Filed: 2019-09-02
Granted: 2022-09-09
Abstract: Proveedor de pulso con salida separada galvánicamente (17), especialmente para un contador de consumo (1), por el cual una salida de control (9) de un dador de pulso (7) junto con una entrada (11) de un OpTocopper (12) del dador de pulso (7) Para emitir una corriente de salida controlada por el dispositivo de control (10) en la salida (13) del OPTOCOPPER (12), por el cual el Optocoupler (12) está conectado con un transistor de efecto de campo (14) que la corriente de salida del OpTocopper (12) (15) utilizando un elemento de construcción igual (16), que bloquea la capacidad (15) sobre el OpTocoupler (12), por el cual el voltaje (15) inclinado es la tensión de la puerta del transistor de efecto de campo (14), mediante el cual el transistor de efecto de campo (14) la salida (17) del dador de pulso (7) cambia directa o indirectamente.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)