baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent SK-1182013-U1 (SK)
Inventor: BARCIK PETER
IPC: F02B63/04
Filed: 2013-07-01
Abstract: Elektrocentrála – dieselový generátor na špeciálne použitie je vybavený dodatkovým palivovým čerpadlom (PČ) s automatickým režimom, spätným ventilom (SV), zaradeným v odvetrávacom potrubí (OP), osobitným odkaľovačom (00) v palivovej nádrži, prídavnými doplnkovými ventilátormi (DV), namontovanými za chladičom stroja (CHS), roletami (RT), namontovanými na nasávacích otvoroch stroja, prírubou (PR) na vonkajšej strane kapoty zariadenia, zakončenou vnútorným prieduchom (VP) vnútri stroja. Kapota zariadenia je ako jeden celok skrutkami pripevnená o nosný rám stroja.
Patent DE-20022406-U1 (DE)
IPC: H02P25/08
Filed: 2000-07-21
Abstract: The motor regulation method has a predetermined current supplied to each of the individual stator coils (22) of the reluctance motor in dependence on the motor loading, with different regulation modes used in dependence on the rotor revs, e.g. a fixed rotary field regulation mode at low revs and a current hysteresis regulation mode at high revs. An independent claim for a reluctance motor is also included.
Patent DE-20116541-U1 (DE)
Title: Device for cleaning the toilet bowl consists of a sanitation mat which can be placed on the surface of the toilet bowl before using the toilet
IPC: A47K11/10
Filed: 2001-10-09
Abstract: The device consists of a sanitation mat (1) which can be placed on the surface of the toilet bowl before using the toilet. The outer contour (4) of the mat is formed in such a way that the area of bowl and the cross-over between the bowl and drain of toilet is covered. The sanitation mat may be scented.
Patent DE-20117262-U1 (DE)
Title: Ammunition comprises profiled explosive charge and sleeve which forms splitters
IPC: F42B12/22
Filed: 2001-10-20
Abstract: A piece of ammunition (1) comprises a profiled explosive charge (4) and a sleeve (2) which forms splitters. The charge has axially parallel grooves (8) and a geometric surface pattern composed of individual surface sections (12) separated by groves. The surface sections are polygonal or rounded, or a mixture of the two.
Patent DE-20212809-U1 (DE)
Title: SIM card contacting device for chip-card reader, mobile telephone etc. has lid with contact section, such as sprung tab, that makes contact with ground contact of circuit board
IPC: G06K7/00
Filed: 2002-08-15
Abstract: The contacting device has a lid (13) with a contact section (18) which is guided past a contact holder (11), or engaged with it, and, in the closed state, makes contact with the earth or ground contact (21) of the circuit board in an apparatus such as a chip-card reader or mobile telephone. The contact section may be made from the lid material, e.g. in the form of a sprung tab (19).
Patent DE-20214544-U1 (DE)
Title: Multi-section universally constructed dowel has dowel sleeve which in region of spreading arms is thickened by increased outside diameter, and with outer annular groove formed in thickened region
IPC: F16B13/12
Filed: 2002-09-20
Abstract: The multi-section dowel includes an expandable dowel sleeve (10) and a threaded sleeve (20) fitted in the dowel sleeve acting as a spindle to expand the dowel. The dowel sleeve has a dowel head and foot interconnected by two spreading arms. The dowel sleeve in the region of its spreading arms is thickened (18) in areas by an increased outside diameter, and in this thickened region is constructed an outer annular groove running at right angles to the longitudinal axis (X) of the dowel sleeve.
Patent DE-20219338-U1 (DE)
Title: Workpiece clamp for machine tool work table has insertion bolt and radial groove to retain and locate workpiece
IPC: B23Q1/00
Filed: 2002-12-13
Abstract: The workpiece clamp for a machine tool work table has an insertion bolt (7) in a bore in the clamp upper work support surface. the support surface has at least one groove (15) spaced from the bore. The grooves are positioned to engage the work clamped by the bolt and prevent its rotation. The grooves have radially extending walls.
Patent DE-20220243-U1 (DE)
Title: Storage system for groups of similar articles, comprising heading and sub-heading for vertical and horizontal classification
IPC: A47F5/08
Filed: 2002-03-16
Abstract: The storage unit accommodates several rows of articles (5), like printer cartridges, which have identical technical data, but differ in color and sell by date. A first heading (2) could include three columns of cartridges fitting the same printer model, each of the columns could be subsumed under a sub-heading (3) relating to their color, while a classification (4) at the start of the row could indicate the sell by date. Any kind of alphanumeric symbol can be used for the classification.
Patent DE-20220691-U1 (DE)
Title: Safety board for use on uneven ground has high friction underside and rim which prevents it from sliding under adjacent board, top of board having surface which cooperates with underside of board stacked on it
IPC: F16M7/00
Filed: 2002-03-18
Abstract: The safety board for use on uneven ground has a high friction underside and a rim which prevents it from sliding under an adjacent board. The top of the board has a surface which cooperates with the underside of a board which is stacked on it.
Patent DE-20301274-U1 (DE)
Title: File, comprises plastic white board, preferably with folds defining front and back covers and spine
IPC: B42F13/00
Filed: 2003-01-28
Abstract: The file comprises a plastic white board (10) with one or two smooth sides (11) for writing on with a white board marker pen.
Patent DE-20302349-U1 (DE)
Title: Vent valve for motor vehicle's fuel tank has valve suspension component located in valve chamber and provided with slot acting as passage formed in end face of suspension component
IPC: F16K24/04
Filed: 2003-02-13
Abstract: The fuel tank vent valve has a valve suspension component (8) located in a valve chamber (2) and provided with a slot (18) acting as a passage (16) formed in the end face (14) of the suspension component in such a way that the gases between the edge (20) of the valve chamber's inlet opening (4) and suspension component's end face touching it can escape through the slot into the space (22) remaining between the valve suspension component and valve chamber and from there through an outlet opening (6) to atmosphere. An independent claim is included for a valve suspension component for a vent valve in a motor vehicle's fuel tank.
Patent DE-20303566-U1 (DE)
Title: Armrest, for chair, comprises mechanism for vertical and horizontal adjustment as well as for rotation of support area
IPC: A47C7/54
Filed: 2003-03-06
Abstract: Two complimentary rows of teeth are released and engaged during this operation. A cylinder (24), accommodated in the outer sleeve (4), can be moved vertically for an adjustment in height and can be arrested with a horizontally inserted screw (242). A vertical bolt can be moved along a horizontal slot located at a metal plate (7) on top of a U-shaped profile (9) joined to the lower end of the support bar and tightened in order to fix the armrest (1) in the desired horizontal position. The rotating arrangement is positioned at the lower end of the support bar and can be operated by lifting the armrest and rotating it into the required position.
Patent DE-20311022-U1 (DE)
Title: Modular cable channel is U shaped and produced in set lengths with features that fit together without requiring the use of any tools
IPC: H02G3/06
Filed: 2003-07-17
Abstract: The U shaped cable channel [1] is produced with top edges that are rolled over [8,9] in the inner direction to form lips. The channel is produced in specific lengths and one end has plain projecting blades [13a,b]. The blades locate in the lips sections ad are the secured by inserting press in studs [19] into slots [14] without needing tools.
Patent DE-20318375-U1 (DE)
Title: Decorative textile element for Christmas or Easter has combination of lace frame and translucent inner zone
IPC: D06Q1/02
Filed: 2003-11-27
Abstract: A decorative element is formed of a textile panel with a translucent textile centre panel (4) incorporating coloured embroidery, with a surrounding lace frame (2). The frame may also include suitable patterns. The loop is a lace loop.
Patent DE-20320682-U1 (DE)
Title: Medizinisches Implantat, vorzugsweise einen Stent
IPC: A61L31/16
Filed: 2003-04-03
Abstract: Medizinisches
Implantat, vorzugsweise Stent (1), mit einer Oberfläche, die
eine biokompatible, vorzugsweise hämokompatible Schicht (3) aufweist,
dadurch gekennzeichnet, dass es ein Medikament aufweist, das direkt
oder über
ein drug-release-System mit der Schicht in Verbindung steht.
Patent DE-20321302-U1 (DE)
Title: Impact tool for e.g. hammer mill reducing metal or stone has highly wear-resistant molding cast into main body of ductile steel alloy
IPC: B22D19/06
Filed: 2003-08-07
Abstract: The main body (2) is a highly-ductile impact-hardened steel alloy. Cast into it, held by interlocking only, the molding (3) is located in the impact region. It is a prefabricated, solid, highly wear-resistant metal alloy differing from that of the body.
Patent IT-CR960001-U1 (IT)
Title: Forme molteplici di impugnatura ergonomica a curvatura variabile per volante
Inventor: RAGAZZI GIOVANNI
Filed: 1996-02-16
Abstract: Carrellino porta-kayak per trasporto manuale, caratterizzato da dimensioni ridotte per favorirne lo stipaggio dentro i gavoni stagni del natante, e comunque all'interno dello scafo. Realizzato in struttura tubolare di acciaio inox, è facilmente scomponibile. La sella di appoggio, studiata per kayak con carene di diverso profilo verso le estremità, consente l'utilizzo di due sistemi alternativi di imbracaggio: tramite cinghia oppure per mezzo di cordoncino sempre in nylon.
Patent IT-PV920008-U1 (IT)
Title: Dispositivo di regolazione del trasporto
IPC: D05B/
Filed: 1992-05-20
Abstract: Dispositivo di regolazione del trasporto applicato ad una macchina per cucire comprendente un corpo che racchiude due cilindri pneumatici di corsa differenziata, lo stelo di uno di detti cilindri viene posto a contatto con la palmola regolapunto della macchina così che, quando i cilindri sono azionati, la palmola viene spostata ad ottenere una lunghezza punto ridotta della metà o ad un quarto della lunghezza punto stabilita in precedenza; la corsa dei due cilindri è una doppia dell'altra.
Patent IT-RM940065-U1 (IT)
Title: Fascetta fermacravatta.
IPC: A41D/
Filed: 1994-03-28
Abstract: L'innovazione riguarda una fascetta fermacravatta (6), di dimensioni tali da poter essere infilata esternamente alla parte posteriore più stretta o gambetta (5) della cravatta (1) e provvista di un asola (7) che si accoppia con un bottone (3) della camicia (2) indossata dall'utilizzatore della cravatta.
Patent IT-TO930111-U1 (IT)
Title: Strumento di scrittura
Inventor: D ALESSANDRO STEFANO ALESSANDR
IPC: B43K/
Filed: 1993-05-21
Abstract: Strumento di scrittura (1) comprendente un corpo allungato (3) ed una testa di scrittura (18) estendentesi da una prima estremità (3a) del corpo allungato (3). Lo strumento di scrittura (1) porta un prodotto dolciario, in particolare una caramella cilindrica (25), disposta su uno zoccolo cilindrico (27) che si estende assialmente da una seconda estremità (3b) del corpo allungato (3).[Figura 1].
Patent IT-TO940054-U1 (IT)
Title: Confezione di recipienti a forma di vasca, in particolare di recipien- ti costituiti da un foglio di alluminio stampate o di plastica termo-
IPC: B65D/
Filed: 1994-03-17
Abstract: La confezione comprende una serie di recipienti (2a-2c) impilati e parzialmente compenetrati fra loro, racchiusi in un involucro aderente (10, 12) formato almeno in parte di materiale termoretraibile. Il film (10, 12) si estende in modo sostanzialmente aderente alle pareti interne del recipiente (2c) situato alla sommità della pila, in modo che confezioni simili possano essere impilate rendendo ciascuna coppia di confezioni adiacenti almeno parzialmente compenetrate fra loro.(fig. 2).
Patent IT-TO940185-U1 (IT)
Title: Sistema e mezzi per il collegamento, in senso trasversale, di elementi  scatolati, mormalizzati, costituenti nastri continui per la formazione
IPC: E01F/
Filed: 1994-09-19
Abstract: Sistema e mezzi per il collegamento, in senso trasversale, di elementi scatolati, normalizzati, costituenti nastri continui, per la formazione di piste per autoveicoli e/o piattaforme per velivoli su terreni cedevoli; nastri costituiti da elementi scatolati (5, 6) longitudinalmente congiunti da cerniere (7), cooperanti con distanziali (9), interposti tra elementi consecutivi dello stesso nastro ed elementi complanari del nastro adiacente; più nastri trasversalmente collegati da tiranti (8) in funi o settori rigidi in trafilato d'acciaio (Fig. 1).
Patent IT-VE910019-U1 (IT)
Title: Dispositivo di regolazione a vite particolarmente per macchine utensil  i
IPC: F16B/
Filed: 1991-05-10
Abstract: Dispositivo di regolazione a vite, particolarmente per macchine utensili, caratterizzato dal fatto di comprendere una prime vite cava (2) filettata esternamente per impegnarsi in una delle due parti (14) della macchina utensile ed alloggiante all'interno una seconda vite (10), esternamente filettata ed accoppiabile ad una estremità all'altra parte (20) della macchina utensile, le due viti (2, 10) essendo provviste di mezzi per impedire lo sfilamento assiale della vite cava (2) rispetto alla vite interna (10) vincolata alla corrispondente parte (16) di macchina utensile.
Patent PL-123573-U1 (PL)
Inventor: WICZKOWSKI EDWARD
IPC: A61B19/00
Filed: 2011-05-20
Abstract: Przedmiotem wzoru użytkowego jest uchwyt do mocowania kości, zwłaszcza skroniowej, w szczególności stosowany w otolaryngologii, do mocowania kości skroniowej (sutkowej) czaszki, w celu wykonania w niej poprzez wiercenie kanału prowadzącego do ucha środkowego. Uchwyt ma sferyczną czaszę (4) z wrzecionami (5), która wyposażona jest w dolnej części w czop kulisty (2), który umieszczony jest w cylindrycznym gnieździe podstawy (1), przy czym cylindryczne gniazdo zamknięte jest od góry nakrętką, zaś w bocznej ściance cylindrycznego gniazda zamocowane jest obrotowo pokrętło (3) blokujące czop kulisty (2) w gnieździe.
Patent PL-124922-U1 (PL)
Inventor: Płuciennik Andrzej
IPC: F21V3/00
Filed: 2016-03-03
Abstract: Przedmiotem zgłoszenia jest drogowa lampa szczelinowa. Drogowa lampa szczelinowa (1) służy do wytwarzania bezpośrednio za przejściem dla pieszych (21) linii świetlnej (16), której przerwanie informuje kierowców o tym, iż na przejściu dla pieszych (21) znajduje się pieszy (18). Zaletą przedmiotowego rozwiązania jest to, że lampa szczelinowa (1) emituje wąską strugę światła, która na jezdni bezpośrednio za przejściem dla pieszych wyznacza linię świetlną, którą widzi kierowca zza kierownicy swojego samochodu, a w momencie, kiedy na przejściu jest pieszy linia ta zostaje przerwana, co ostrzega kierowcę.
Patent PL-125349-U1 (PL)
Inventor: GNIOTEK KRZYSZTOF
IPC: B60R25/04
Filed: 2012-12-17
Abstract: Elektroniczny system zabezpieczający samochód .przed kradzieżą, złączony z wyłącznikiem (6) zapłonu, zawiera czujniki nacisku (1) umieszczone w tapicerce siedzenia i oparcia fotela kierowcy, które za .pośrednictwem sterownika (2), wyposażonego w przycisk startu, są złączone z kondycjonerem (3) z pamięcią, który jest połączony z układem pamiętającym (4) oraz z komparatorem (5), który jest także połączony z układem pamiętającym (4), a nadto z wyłącznikiem (6) zapłonu, który jest także połączony z układem pamiętającym.
Patent PL-128054-U1 (PL)
Inventor: KUŚMIERCZYK JERZY
IPC: F41H5/24
Filed: 2019-02-18
Abstract: Bloczek balistyczny K2S o wysokiej wytrzymałości mechanicznej, na deformację, na oddziaływanie gazów prochowych oraz na rozrywanie pociskami z broni krótkiej oraz długiej charakteryzuje się tym, że siatka wzmacniająca (9) została zatopiona w dwóch ścianach bocznych długich (2) i dwóch ścianach bocznych krótkich (3), których wypełnienie wewnętrzne stanowi komponent balistyczny (7), pozostała składowa bloczka w tym płyta główna (1), narożniki (5) oraz łączenia wewnętrzne owalne (4) zostały wykonane z komponentu balistycznego nośnego (8), bloczek wypełnia granulat balistyczny.
Patent PL-129885-U1 (PL)
Inventor: GÓRALCZYK ARTUR
IPC: A47B95/00
Filed: 2021-03-03
Abstract: Przedmiotem zgłoszenia jest element mocujący osłonę w tylnej części szuflady, który posiada ścianę tylną (1) z otworami montażowymi (2) i ścianę boczną (3). Ściana boczna (3) wyposażona jest w szczelinę (4). Ściana boczna (3) po obu stronach szczeliny (4) posiada płytę oporową (5) i płytę osłonową (6), przy czym wysokość płyty osłonowej (6) jest większa niż wysokość płyty oporowej (5). Górne krawędzie płyty oporowej (5) i płyty osłonowej (6) pokrywają się, a szczelina (4) jest zamknięta od góry. (1) ma wysokość mniejszą od płyty oporowej (5), przy czym dolne krawędzie ściany tylnej (1) i płyty oporowej znajdują się na jednakowej wysokości. Płyta oporowa (5) wyposażona jest w próg maskujący (7). Próg maskujący (7) ma trójkątny przekrój poprzeczny. Płyta oporowa (5) od strony szczeliny (4) posiada w dolnej części wybranie. Ściana tylna (1) posiada dwa otwory montażowe (2) ułożone jeden nad drugim.
Patent PL-129888-U1 (PL)
Inventor: STERNOWSKI JACEK
IPC: E04C2/06
Filed: 2021-03-02
Abstract: Przedmiotem wzoru użytkowego jest prefabrykowana płyta ścienna (1), wykonywana z betonów oraz zbrojenia. Rozwiązanie ma zastosowanie przy masowej produkcji powtarzalnych wymiarami wznoszonych budowlach, dla których w szczególności możliwe jest wykonanie skończonej ilości odmiennych wymiarem płyt ściennych (1), pozwalających zestawić je ’na gotowo’ na miejscu przeznaczenia, tzn. w konkretnej budowli, na konkretnym jej piętrze, jako ściany działowe i/lub nośne poszczególnych lokali. Prefabrykowana płyta ścienna (1), stanowi utwardzoną konstrukcję płaszczyznową (1') o wysokości H, przy czym ma powierzchnię czołową (2), powierzchnię tylną (3), pierwszą powierzchnię boczną (4), drugą powierzchnię boczną (5), powierzchnię dolną (6) i powierzchnię górną (7), a wykonana jest z dwóch typów betonu oraz zbrojenia z drutu o średnicy nie mniejszej niż fi 6, z których jeden beton o klasie nie mniejszej niż C20 jest rdzeniem (8) i posiada zbrojenie (9). Oba betony stanowiące własne segmenty (8', 13) są trwale ze sobą złączone, przy czym fragmenty prętów zbrojeniowych (12) rdzenia (8) stanowiące zawiesie (12') są wyprowadzone poza obrys prefabrykowanej płyty ściennej (1) z powierzchni górnej (7). Rdzeń (8) stanowiąc segment całkowicie wewnętrzny (8') jest wieszakiem (8") oblanym dookólnie drugim betonem stanowiącym segment obwolutowy (13) z pianobetonu (13') i jednocześnie drugi beton jest zawieszony na segmencie wewnętrznym (8'), a wieszak (8") zatopiony jest w pianobetonie (13') powyżej środka ciężkości konstrukcji płaszczyznowej (1') w jej ustawieniu pionowym tak, że oś pozioma OS wieszaka (8") znajduje się nie niżej niż na 55% wysokości H, jednak nie wyżej niż na 95% wysokości H. Zawiesie (12') w postaci dwóch rozwarcie zagiętych w połowie swej długości prętów nośnych (12") ma odpowiednio dwie pary klinów (14) zakotwionych w dnie (15) wieszaka (8"), po jednej parze klinów (14) przypadających na końce jednego pręta nośnego (12"), zaś konstrukcja płaszczyznowa (1') ma powierzchnię nie mniejszą niż 5 m<sup>2</sup> w swym zewnętrznym obrysie, natomiast minimalna grubość segmentu obwolutowego (13) z pianobetonu (13') wokół wieszaka (8") wynosi 0,1 m od strony powierzchni górnej (7), pierwszej powierzchni bocznej (4) i drugiej powierzchni bocznej (5) oraz minimalna grubość obwoluty z pianobetonu (13') wokół wieszaka (8") wynosi 0,01 m od strony powierzchni czołowej (2) i powierzchni tylnej (3). Gęstość konstrukcji płaszczyznowej (1') w segmencie obwolutowym (13) wynosi od 1000 kg/m<sup>3</sup> do 1650 kg/m<sup>3</sup>.
Patent PL-130013-U1 (PL)
Inventor: SIELSKI KAZIMIERZ
IPC: F24S25/16
Filed: 2021-04-23
Abstract: Zgłoszenie dotyczy podstawy do mocowania paneli fotowoltaicznych do podłoża betonowego. Podstawa wyposażona jest w płytę poziomą (1) z otworami do mocowania do podłoża betonowego połączoną z kształtownikiem (2). Kształtownik (2) ma boczne wzmocnienia (3) zapewniające stabilność konstrukcji. W kształtownik (2) wsuwa się ceownik połączony z panelami fotowoltaicznymi i zabezpiecza połączenie śrubami.
Patent PL-130388-U1 (PL)
Inventor: OLEJNIK ADAM
IPC: B63B22/12
Filed: 2021-11-15
Abstract: Przedmiotem wzoru użytkowego jest urządzenie ratownicze dla pływaka ARGO z workowym elementem wypornościowym, którego obszarem zastosowań jest głównie oceanologia, zarówno w przedmiocie działań poznawczych jak i działań dotyczących ochrony morskiego środowiska naturalnego w aspekcie wpływu mórz i oceanów na klimat. Urządzenie ratunkowe według wzoru użytkowego zbudowane jest z poliacetalowych płyt pionowych- bocznych oraz poziomych- grodzi stanowiących korpus- obudowę (12) posiadającą kształt graniastosłupa czworokątnego prawidłowego. Od góry wewnątrz obudowy (12) osadzany jest element wypornościowy (14) z kołowym wybraniem w środkowej strefie, a pod nim pierścieniowy workowy element wypornościowy (2). Poniżej wewnętrznej grodzi zainstalowane są elementy, podzespoły i urządzenia sterująco-wykonawcze. Pomiędzy dwoma narożami, poniżej worka (2) poprzecznie posadowiona jest butla (4) zawierająca sprężone powietrze. W kolejnym narożu zainstalowana jest wodoszczelna wysokociśnieniowa obudowa (13) wewnątrz której osadzone są - elektroniczny moduł sterowania (11), oraz elektromagnetyczny zawór sterowalny (8). Na linii przewodu pneumatycznego zainstalowany jest za butlą (4) zawór butlowy odcinający (5), króciec napełniania (6), elektromagnetyczny zawór sterowalny (8) w obudowie oraz zawór nadmiarowy (7). Wnętrze korpusu (12), w osi, jest wolne od zabudowy i stanowi przestrzeń przeznaczoną do umieszczenia w niej pływaka ARGO (1) wsuwanego dołem od góry urządzenia. Urządzenie ratunkowe- przedmiot wzoru użytkowego, umożliwia w sytuacji krytycznej spowodowanie wypłynięcie na powierzchnie pływaka ARGO i przetransmitowanie radiowym łączem satelitarnym sygnału lokalizującego. Skutkiem tego jest możliwość podjęcia pływaka z wody, poddania go procedurze renowacji umożliwiającej ponowne jego użycie.
Patent PL-131080-U1 (PL)
Title: Pocisk precyzyjny do pneumatycznej broni gładkolufowej
Inventor: KORDYLEWSKI ROMAN
IPC: F42B7/10
Filed: 2020-05-12
Abstract: Przedmiotem zgłoszenia jest pocisk precyzyjny do pneumatycznej broni gładkolufowej, przeznaczony do stosowania w strzelectwie sportowym oraz rekreacyjnym. Pocisk precyzyjny do pneumatycznej broni gładkolufowej, zbudowany z penetratora i trwale złączonego z nim, zasadniczo walcowego sabotu z tworzywa sztucznego, na którego obwodzie jest uformowany pierścień uszczelniający, przy czym średnica pierścienia odpowiada średnicy kanału w lufie broni, znamienny tym, że penetrator (1) ma postać kuli, a jego tylna część (7) jest zagłębiona w czołowym gnieździe (3) sabotu (2) i unieruchomiona w nim zaciskowo za pomocą sprężystej wargi (6), która jest utworzona na obwodowym obrzeżu (5) gniazda (3) i przylega do powierzchni penetratora (1), przy czym przednia część (8) penetratora (1) wystaje poza obręb sabotu (2), zaś tylną część (7) sabotu (2) stanowi cylindryczny stabilizator (9), na którego walcowej powierzchni są utworzone w odstępach od siebie śrubowe, stabilizacyjne żebra, przy czym odległość (Z) pomiędzy grzbietami przeciwległych żeber jest równa średnicy (D) uszczelniającego pierścienia (3) sabotu (2) i odpowiada średnicy (D1) kanału w lufie broni.