baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2630320-T3 (ES)
Title: Soporte de herramienta instrumentado y portaherramientas asociado
Inventor: BUSI ROGER
IPC: B23B29/04
Filed: 2015-06-15
Granted: 2017-08-21
Abstract: Soporte de herramienta (1) de una máquina-herramienta apto para recibir una plaquita de corte (5) para el mecanizado de una pieza, que comprende por una parte, al menos un captador (7) apto para determinar un parámetro representativo de una acción de corte entre una pieza a mecanizar y una plaquita de corte (5) y por otra parte, una caja de servicio (9) conectada eléctricamente con el captador (7) y que comprende una batería (17) y un circuito impreso (19) alimentado con corriente por la indicada batería (17), llevando el indicado circuito impreso (19) al menos en parte una unidad de transmisión por radio (11), estando el soporte de herramienta caracterizado por que la caja (9) está formada por un fondo (21) y por una tapa (23) separables, y por que la batería (17) está soportada por la tapa (23) y el circuito impreso (19) por el fondo (21) o viceversa.
Patent ES-2811108-T3 (ES)
Title: Sistemas y procesos de filtración de un solo
Inventor: LUTZ HERBERT
IPC: C07K1/34
Filed: 2015-06-15
Granted: 2021-03-10
Abstract: Un conjunto de filtración de flujo tangencial de un solo paso (SPTFF), que comprende: una pluralidad de unidades de procesamiento (1, 2, 3) que 5 están conectadas fluidamente, en el que cada unidad de procesamiento comprende un portacasetes que contiene al menos un casete de TFF, y en el que las unidades de procesamiento en el conjunto están configuradas para el procesamiento en paralelo y/o en serie; un primer canal (4) conectado a una entrada de alimentación (5) que se extiende a través de la pluralidad de unidades de procesamiento; un segundo canal (6) conectado a una salida de retenido (7) que se extiende a través de la pluralidad de unidades de procesamiento; un canal de permeado (8) que se extiende a través de la pluralidad de unidades de procesamiento; y una o más válvulas (9, 10), en el que cada válvula está ubicada en el primer canal o en el segundo canal entre dos unidades de procesamiento adyacentes, y en el que las válvulas alternan entre el primer canal y el segundo canal para pares consecutivos de unidades de procesamiento adyacentes; en el que la pluralidad de unidades de procesamiento están conectadas fluidamente en paralelo cuando la una o más válvulas están abiertas, o en serie cuando la una o más válvulas están cerradas; y en el que la una o más válvulas están integradas en los portacasetes.
Patent ES-2725451-T3 (ES)
Title: Aparato para medir la fuerza muscular del suelo pélvico
Inventor: ROZAS ELIZALDE PABLO
IPC: A63B23/20
Filed: 2015-10-14
Granted: 2019-09-24
Abstract: Aparato para medir la fuerza muscular del suelo pélvico que comprende un espéculo (2) que comprende una primera pieza (20) que comprende una zona de agarre (21) y una zona delantera (22), y una segunda pieza (23) que comprende una zona de agarre (24) y una zona delantera (25), estando la segunda pieza (23) acoplada pivotante a la primera pieza (20), y un dispositivo de medición (3) acoplado a dicho espéculo (2) adaptado para obtener la fuerza ejercida sobre dichas zonas delanteras (22, 23) cuando están en contacto con la pared vaginal, comprendiendo dicho dispositivo de medición (3) al menos un elemento elástico de medición (4), comprendiendo el dispositivo de medición (3) un vástago (5) que se fija a la zona de agarre (21) de la primera pieza (20) del espéculo (2) y atraviesa la zona de agarre (24) de la segunda pieza (23) del espéculo (2), y medios de empuje acoplados al elemento elástico de medición (4), caracterizado porque el dispositivo de medición (3) comprende un elemento de acoplamiento (6) para acoplar y desacoplar los medios de empuje y el vástago (5), siendo dicho elemento de acoplamiento (6) desplazable entre una primera posición correspondiente a una posición de reposo del aparato (1) en el que dichos medios de empuje están desacoplados del vástago (5) y una segunda posición correspondiente a una posición de medición del aparato (1) en el que dichos medios de están empuje acoplados al vástago (5).
Patent ES-2741505-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la preparación de acetato de abiraterona y sus productos intermedios
Inventor: CRISTIANO TANIA
IPC: C07J1/00
Filed: 2015-01-27
Granted: 2020-02-11
Abstract: Procedimiento para la preparación de abiraterona (2) o acetato de abiraterona (1)**Fórmula** que comprende las siguientes etapas: a) conversión de trifluoroacetato de prasterona (13)**Fórmula** al triflato (14)**Fórmula** b) cristalización opcional de (14); c) conversión de (14) en abiraterona (2); d) conversión opcional de abiraterona (2) en acetato de abiraterona (1).
Patent ES-2683741-T3 (ES)
Title: Dispositivo destinado a la puesta en marcha de un tratamiento de anodizado y tratamiento de anodizado
Inventor: GURT SANTANACH JULIEN
IPC: C25D21/18
Filed: 2015-04-20
Granted: 2018-09-27
Abstract: .Dispositivo (1) destinado a la puesta en marcha de un tratamiento de anodizado de una pieza (3), incluyendo el dispositivo (1): -una cámara de tratamiento (10) que incluye a su vez una pieza a tratar (3) así como un contra-electrodo (7) situado enfrente de la pieza a tratar, constituyendo la pieza (3) a tratar una primera pared de la cámara de tratamiento (10) y el contra-electrodo (7) constituyendo una pared de la cámara de tratamiento (10) situada enfrente de la primera pared, - un generador (5), estando conectado el primer borne del generador eléctricamente a la pieza (3) a tratar y estando conectado un segundo borne del generador eléctricamente al contra-electrodo (7), y - un sistema (20) para el almacenamiento y la circulación de un electrolito (11), incluyendo el sistema (20): -una cubeta de almacenamiento (21), diferente de la cámara de tratamiento (10), destinada a contener el electrolito (11), teniendo la cámara de tratamiento (10) un volumen inferior al de la cubeta de almacenamiento (21), y -un circuito (23; 25) de circulación del electrolito destinado a permitir el flujo del electrolito entre la cubeta de almacenamiento (21) y la cámara de tratamiento (10).
Patent ES-2912582-T3 (ES)
Title: Aparato y procedimiento para la vibrocompresión al vacío de mezclas
Inventor: TONCELLI LUCA
IPC: B28B1/08
Filed: 2015-07-07
Granted: 2022-05-26
Abstract: Aparato para la producción de losas mediante vibrocompresión al vacío de mezclas dispuestas sobre un soporte (13), que comprende una prensa (12) provista de un pistón de prensa (18) que presenta unos dispositivos vibratorios (22), y una superficie de presión (16) sobre la cual puede estar posicionado el soporte (13) con la mezcla; comprendiendo la prensa (12) una campana de vacío (24) provista de una abertura de entrada (36) y de una abertura de salida (38), comprendiendo el aparato unos primeros medios para generar el vacío en el interior de la campana de vacío (24), en el que el mismo comprende: una cámara de entrada (44) en la región de la abertura de entrada (36) de la campana (24) que presenta una primera abertura (48) que se puede cerrar y abrir de manera controlada con una primera compuerta (50) adaptada para evitar la comunicación fluidica entre el exterior e interior de la cámara de entrada (44) y una segunda compuerta (52) capaz de abrirse y cerrarse de manera controlada, en la región de la abertura de entrada (36) de la campana (24), y adaptada para evitar la comunicación fluidica entre la cámara de entrada (36) y el interior de la campana (24) o para permitir el paso del soporte (13) con la mezcla de la cámara de entrada (36) al interior de la campana (24); caracterizado por una cámara de salida (46) en la región de la abertura de salida (38), que presenta una tercera compuerta (54) prevista en la región de la abertura de salida (38), capaz de cerrarse y abrirse de manera controlada y adaptada para evitar la comunicación fluidica entre el interior de la campana (24) y el interior de la cámara de salida (46) o para permitir el paso del soporte (13) del interior de la campana (24) a la cámara de salida (46), y una segunda abertura (56) que se puede cerrar y abrir de manera controlada con una cuarta compuerta (58) que está adaptada para evitar la comunicación fluidica entre el interior de la cámara de salida y el exterior; dicha cámara de entrada (44) y dicha cámara de salida (46) están conectadas a unos segundos medios de generación de vacío; en el que dicha segunda compuerta (52) y dicha tercera compuerta (54) están formadas por la superficie lateral (26) de la campana de vacío (24) y por que la campana (24) puede moverse entre una primera posición descendida en la que permite la formación del vacío y una segunda posición elevada en la que permite llevar a cabo las operaciones manuales de limpieza y mantenimiento.
Patent ES-2686709-T3 (ES)
Title: Dispositivo para el mecanizado de una llanta y procedimiento para el uso de un dispositivo para el mecanizado de una llanta
Inventor: KUNKEL MICHAEL
IPC: B23Q11/00
Filed: 2015-07-23
Granted: 2018-10-19
Abstract: Dispositivo (21) para la fabricación de una llanta (1) para un vehículo, en particular un automóvil o un camión, que comprende un medio para sostener (2) la llanta, un medio para centrar (3) la llanta, medios (26) para manejar el material, en particular el mecanizado, en el cual la llanta con su superficie interior (6) está dispuesta en una dirección (7) hacia abajo sobre el dispositivo de soporte (2) y está sostenida lateralmente por el medio para centrar (3) la llanta, en particular, dos medios para centrar (3), dispuestos en lados opuestos, en el cual la llanta (2) se dispone con un eje central del cubo de rueda (8) esencialmente concéntrico con respecto a un eje de trabajo (9) del medio de soporte (2) y/o un radio de trabajo predeterminado alrededor del eje de trabajo (9), donde, en una zona del eje central del cubo de rueda (10) desde una dirección (11) de la superficie interior (6) de la llanta (1) con los medios para manejar el material (26), en particular el mecanizado (4), es posible el procesamiento del material, en particular la perforación a través del medio de soporte (2) hasta la zona del cubo de rueda (10), caracterizado por que el medio de soporte (2) de la llanta tiene un encaje protector, en particular un elemento en forma de embudo (5), y puede ser colocado en una superficie interna (6) de la llanta, donde en particular el encaje protector, en particular el elemento en forma de embudo (5), se dispone de tal manera al menos en la procesamiento del material, en particular el mecanizado, que sella una zona exterior (12) de la llanta esencialmente contra la liberación de virutas del material fabricado, en particular las virutas de mecanizado (13).
Patent ES-2850198-T3 (ES)
Title: Derivados de espirodiamina como inhibidores de la aldosterona sintasa
Inventor: AEBI JOHANNES
IPC: C07D519/00
Filed: 2015-10-05
Granted: 2021-08-26
Abstract: Compuestos de fórmula (I) **(Ver fórmula)** en la que R1, R2, R3 y R4 están independientemente seleccionados de H, alquilo y cicloalquilo; o R1 y R2 conjuntamente forman -CH2-CH2-; R5 y R6 están independientemente seleccionados de H o alquilo; A1 es -CH- o -N-; A2 es -C(O)-; R12 es heteroarilo o heteroarilo sustituido, en el que heteroarilo sustituido está sustituido con de uno a tres sustituyentes independientemente seleccionados de alquilo, cicloalquilo, haloalquilo, hidroxi, alcoxi, ciano y halógeno; R13 es halógeno, ciano, alcoxi o haloalcoxi; R15 es H, alquilo, cicloalquilo o halógeno; m es cero o 1; y R9 y R14 conjuntamente forman -CH2-, R10 y R11 conjuntamente forman -CH2-, n es 1 y p es cero; o R9 y R14 conjuntamente forman -CH2-CH2-, R10 y R11 conjuntamente forman -CH2-, n es 1 y p es 1 y R7 y R8 están independientemente seleccionados de H o alquilo; o R7 y R14 conjuntamente forman -CH2-, R8 y R11 conjuntamente forman -CH2-CH2-, n es 1, p es 1 y R9 y R10 están independientemente seleccionados de H o alquilo; y sales farmacéuticamente aceptables de los mismos.
Patent ES-2918899-T3 (ES)
Title: Método de fabricación de cenizas volantes
Inventor: SEVAGEN ALEXANDRE
IPC: C04B103/00
Filed: 2015-10-16
Granted: 2022-07-21
Abstract: Un método para hacer cenizas volantes que comprenden la combustión de un combustible en presencia de un aditivo mineral, en el que el aditivo mineral comprende al menos un silicato, cenizas volantes obtenidas por dicho método y el uso de dicho cenizas volantes como puzolán, por ejemplo, para su uso en Una composición cementosa como cemento y concreto.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2887080-T3 (ES)
Title: Método de frenado de una aeronave que sobrepasa una pista de aterrizaje, método de fabricación de un sistema de detención para aeropuertos y un área de seguridad de pista de aterrizaje
Inventor: UNGERLEIDER ANDREW
IPC: C03B19/08
Filed: 2015-04-17
Granted: 2021-12-21
Abstract: Un método para frenar una aeronave que sobrepasa una pista de aterrizaje, que comprende: a) pavimentar una zona inmediatamente posterior al final de una pista de aterrizaje con cuerpos de vidrio espumado para definir una almohadilla, en donde los cuerpos de vidrio espumado tienen una resistencia al aplastamiento de entre 345 kPa y 689 kPa (entre 50 PSI y 100 PSI); b) cubrir la almohadilla con una capa de material cementoso para definir una almohadilla compuesta que proporcione un área de seguridad de pista de aterrizaje compuesta que comprenda cuerpos de vidrio espumado en una matriz estructural, en donde la superficie del área sea de hormigón; y c) aplastar al menos una parte de la almohadilla compuesta con una aeronave que se aproxima, en donde el aplastamiento de al menos una parte de la almohadilla compuesta elimina la energía cinética de la aeronave que se aproxima para frenarla; en donde el lecho compuesto es generalmente resistente al fuego.
Patent ES-2922908-T3 (ES)
Title: Limpiador CIP altamente alcalino catalizado que no mancha
Inventor: CABANAS JESUS
IPC: C23G5/032
Filed: 2015-06-19
Granted: 2022-09-21
Abstract: Se describe una composición de limpieza altamente alcalina catalizada para limpiar acero inoxidable y otras superficies, concretamente aquellas tratadas en procesos de limpieza in situ. La composición comprende ácido glucónico o una sal del mismo (p. ej., gluconato) para servir como inhibidor de la corrosión y las manchas para las composiciones de alta alcalinidad. La composición retiene las propiedades de limpieza y prevención de la corrosión de las soluciones convencionales de limpieza en el lugar mientras que es menos costosa de producir.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2792855-T3 (ES)
Title: Procedimiento y equipamiento para hidroconversión de hidrocarburos
Inventor: SCHLEIFFER ANDREAS
IPC: C10G67/02
Filed: 2015-11-04
Granted: 2020-11-12
Abstract: Un procedimiento para la conversión de hidrocarburos que comprende: introducir una materia prima de hidrocarburo en una unidad de destilación atmosférica para formar productos que incluyen destilado ligero de destilación directa, destilado medio de destilación directa y fondos atmosféricos; introducir los fondos atmosféricos en una unidad de destilación al vacío para formar productos que incluyen gasóleo de vacío de destilación directa y residuo de vacío; introducir el residuo de vacío en un reactor de hidroconversión primario en fase de suspensión de una unidad de hidrocraqueo en fase de suspensión para formar productos de reacción primarios, donde la unidad de hidrocraqueo en fase de suspensión comprende la sección de reacción en suspensión de hidroconversión primaria en comunicación con una sección de reacción de hidroprocesamiento secundaria que incluye una sección de reactor de hidrocraqueo secundaria y una sección de reactor de hidrotratamiento secundaria, donde la sección de reacción en suspensión de hidroconversión primaria recibe el residuo de vacío de la unidad de destilación al vacío, y la sección de reacción de hidroprocesamiento secundaria recibe una corriente de alimentación de destilado medio de destilación directa de la unidad de destilación atmosférica; introducir los productos de reacción primarios y el gasóleo de vacío de destilación directa en la sección de reacción de hidroprocesamiento secundaria de la unidad de hidrocraqueo en fase de suspensión para formar productos de reacción secundarios; introducir los productos de reacción secundarios en una unidad de fraccionamiento para formar productos recuperados que incluyen gas combustible, nafta recuperada, destilados medios recuperados y gasóleo de vacío no convertido recuperado; e introducir al menos una porción del gasóleo de vacío no convertido recuperado como una corriente de recirculación en la sección de reacción de hidroprocesamiento secundaria de la unidad de hidrocraqueo en fase de suspensión, donde la unidad de destilación atmosférica y la unidad de destilación al vacío no producen productos que son introducidos en una unidad de craqueo catalítico (FCC).
Patent ES-2956682-T3 (ES)
Title: Retroiluminación basada en rejilla de guía de luz dual y pantalla electrónica que usa la misma
Inventor: FATTAL DAVID A
IPC: F21V8/00
Filed: 2015-04-23
Granted: 2023-12-26
Abstract: La retroiluminación basada en rejillas y guía de luz dual redirige la luz guiada en una primera guía de luz en una primera dirección hacia una segunda guía de luz en una segunda dirección de una retroiluminación basada en rejillas. Una retroiluminación basada en rejilla de guía de luz dual incluye la primera guía de luz, la segunda guía de luz y un acoplador de redirección configurado para redirigir el haz de luz guiado desde la primera guía de luz hacia la segunda guía de luz en la segunda dirección. La retroiluminación basada en rejilla de guía de luz dual incluye además una rejilla de difracción configurada para acoplar difractivamente una porción del haz de luz redirigido desde la segunda guía de luz como un haz de luz acoplado dirigido lejos de una superficie de la segunda guía de luz en una dirección angular principal predeterminada.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2883160-T3 (ES)
Title: Sustancia para remover aceites del suelo y superficies duras, y métodos para usar dicha sustancia
Inventor: ELAGIN ANDREY ALEKSANDROVICH
IPC: C11D3/22
Filed: 2015-12-08
Granted: 2021-12-07
Abstract: Un producto para limpiar aceites, incluidos el petróleo y los productos derivados del petróleo, del suelo o superficies duras en forma de una solución acuosa de un polisacárido natural y un agente tensoactivo, en el que el polisacárido natural representa microgeles de polisacárido de masa molecular de 20.000 a 200.000 D y un tamaño de partícula de 50 a 600 nm, en el que la concentración total de microgeles de polisacárido y el agente tensioactivo en la solución acuosa es de al menos 0.2 g/l, y en el que la proporción de microgeles de polisacárido al agente tensioactivo varía dentro del rango de 10:1 a 1:10.
Patent ES-2731464-T3 (ES)
Title: Procedimiento para determinar una posición de instalación para un accionamiento giratorio en un aerogenerador
Inventor: LAMPE FRANK
IPC: F03D13/30
Filed: 2016-07-20
Granted: 2019-11-15
Abstract: Procedimiento para determinar una posición de instalación para un accionamiento giratorio (12) en un aerogenerador, que tiene un dispositivo de ajuste con una corona dentada (10) y con al menos un accionamiento giratorio (12) que coopera con la corona dentada (10) y realiza las siguientes etapas: activar una posición de rotación de la corona dentada (10) con al menos uno de los accionamientos giratorios (12) del dispositivo de ajuste, fijar la corona dentada (10) en la posición de rotación activada, aplicar un par de torsión a la corona dentada (10) en una primera dirección de rotación con un accionamiento giratorio (12), - detectar un valor para una holgura de flancos de diente ZS para un diente de un piñón de accionamiento del accionamiento giratorio (12) y almacenar el valor detectado de la holgura de flancos de diente ZS para la dirección de rotación, el accionamiento giratorio (12) y la posición de rotación, - repetir el proceso para una pluralidad de posiciones de rotación y / u otros accionamientos giratorios (12), - determinar una holgura de flancos de diente mínima Zfmín a partir de los valores de la holgura de flancos de diente detectados, - establecer una posición de instalación para el accionamiento giratorio (12), donde la holgura de flancos de diente mínima Zfmín es mayor o igual a una holgura de flancos de diente predeterminada Zf.
Patent ES-2734114-T3 (ES)
Title: Amilasas y glucoamilasas, ácidos nucleicos que las codifican y métodos para formarlas y utilizarlas
Inventor: SLUPSKA MALGORZATA
IPC: C12N9/32
Filed: 2007-12-21
Granted: 2019-12-04
Abstract: Un ácido nucleico que consiste en: (a) una secuencia de ácido nucleico que tiene al menos un 90% de identidad de secuencia con la SEQ ID NO: 13, en la que el ácido nucleico codifica al menos un polipéptido que tiene una actividad de glucoamilasa; (b) una secuencia de ácido nucleico que codifica un polipéptido que tiene la secuencia de la SEQ ID NO: 14; (c) una secuencia de ácido nucleico como se establece en la SEQ ID NO: 13; o, (d) una secuencia de ácido nucleico completamente complementaria a (a), (b) o, (c).
Patent ES-2745025-T3 (ES)
Title: Composición aromatizante para alimento animal
Inventor: CRESPO MONTERO FRANCISCO JAVIER
IPC: A23K20/00
Filed: 2016-04-19
Granted: 2020-02-27
Abstract: El uso de una mezcla aromatizante que comprende: a) dos o tres ésteres de fórmula R1-COO-R2; b) dos o tres cetonas de fórmula R3-CO-R4; y c) dos o tres aldehídos de fórmula R5-CHO; en las que R1, R3, y R4 son grupos alquilo C1-5 lineales; R2 es un grupo alquilo C1-5 lineal o ramificado; y R5 es un grupo alquilo C2-9 lineal; para aromatizar composiciones de alimentación suplementaria para animales.
Patent ES-2797687-T3 (ES)
Title: Control de dispositivo de inyección con dos patrones de engranaje
Inventor: STIFFLER SCOTT MATTHEW
IPC: A61M5/31
Filed: 2016-05-12
Granted: 2020-12-03
Abstract: Un dispositivo de inyección (20) para su uso con un cartucho de medicamento (24), comprendiendo el dispositivo de inyección: un miembro de control (40) que define un eje (50) y que tiene patrones de engranaje primero y segundo (54, 56) en donde los patrones de engranaje primero y segundo están fijados el uno con respecto al otro, pudiendo girarse el miembro de control alrededor del eje y pudiendo trasladarse en direcciones axiales opuestas primera y segunda (58, 60); un émbolo (46) que tiene un vástago alargado (66), pudiendo acoplarse el émbolo con el cartucho (24) para expulsar el medicamento (28) del cartucho cuando el émbolo se traslada en una dirección de avance (70); un indicador de dosificación (48), pudiendo moverse el indicador de dosificación para indicar una dosificación ajustada; una primera disposición de engranaje (42) que acopla operativamente el primer patrón de engranaje (54) con el émbolo (46) en donde la rotación del miembro de control (40) en una primera dirección de rotación (78) traslada el miembro de control en la primera dirección axial (58) sin movimiento del émbolo y en donde la traslación del miembro de control en la segunda dirección axial (60) controla el émbolo en la dirección de avance (70); y una segunda disposición de engranaje (44) que acopla operativamente el segundo patrón de engranaje (56) con el indicador de dosificación (48) en donde la segunda disposición de engranaje mueve el indicador de dosificación para indicar un aumento en la dosificación ajustada cuando el miembro de control (40) se traslada en la primera dirección axial (58).
Patent ES-2761861-T3 (ES)
Title: Uso de agonistas de TLR y agente anti-CD47 para mejorar la fagocitosis de las células cancerosas
Inventor: WEISSMAN IRVING L
IPC: A61K35/15
Filed: 2016-01-21
Granted: 2020-05-21
Abstract: Un método in vitro para aumentar la fagocitosis de las células cancerosas, el método comprendiendo: poner en contacto una población de células fagocíticas con un agonista de TLR en una dosis eficaz para aumentar la expresión de calreticulina en la superficie de las células fagocíticas; y con una dosis eficaz de un agente de bloqueo de CD47; en donde se aumenta la eliminación celular programada de células cancerosas por las células fagocíticas.