baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2012097778-A2 (WO)
Title: Installation de lavage de personnes
Inventor: FISCHER SEIRA
Filed: 2011-12-28
Abstract: L'invention concerne un dispositif pour laver un corps humain. L'objectif de l'invention est de créer une installation de lavage de personnes assurant le lavage de zones corporelles prédéfinies de l'utilisateur. Cet objectif est atteint au moyen d'une installation de lavage de personnes présentant les caractéristiques de la revendication 1. Les caractéristiques de perfectionnements avantageux figurent dans les revendications dépendantes. L'installation de lavage de personnes selon l'invention comprend : un scanner servant à déterminer les mensurations corporelles, par exemple des mesures telles que la hauteur et la largeur du corps de l'utilisateur; au moins deux corps moulés pourvus d'une ouverture dont les dimensions correspondent à celles du corps humain, ladite ouverture correspondant à une posture, c'est-à-dire à une position du corps de l'utilisateur; un dispositif transporteur qui transporte l'utilisateur à travers les corps moulés, au moins un de ces derniers comprenant des buses de pulvérisation réglables, dont la distance par rapport à l'utilisateur peut être réglée en fonction des mensurations corporelles de l'utilisateur déterminées par le scanneur.
Patent WO-2012000516-A2 (WO)
Title: Procédé pour commander une éolienne dans un mode non opérationnel et éolienne
Inventor: NIELSEN JESPER
IPC: F03D1/00
Filed: 2011-06-30
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour commander une éolienne dans un mode non opérationnel, lequel procédé comprend les étapes consistant à faire entrer du personnel dans l'éolienne par une porte d'entrée de la tour, et à lui faire manœuvrer manuellement au moins un dispositif d'interverrouillage positionné à l'intérieur de l'éolienne afin de prendre le contrôle de la fonctionnalité de l'appareillage électrique de l'éolienne. L'invention porte aussi sur une éolienne (1) destinée à injecter de l'énergie dans un réseau de distribution.
Patent WO-2017162251-A2 (WO)
Title: Essai de fatigue d'une pale d'éolienne
Inventor: PENN KATHERINE
IPC: G01M5/00
Filed: 2017-03-21
Abstract: L'invention concerne un appareil (100) pour l'essai de fatigue d'un échantillon de pale d'éolienne (10), ainsi qu'un procédé utilisant un tel appareil (100). L'appareil (100) comprend des premier et second ensembles supports (120, 130) et un actionneur (140) pour défléchir de manière cyclique l'échantillon (10) dans une première direction transversale. Les premier et second ensembles supports (120, 130) comprennent des premier et second dispositifs de retenue (121, 131) pour retenir les première et seconde extrémités (12, 14) de l'échantillon (10), respectivement, de sorte que la direction longitudinale (16) de l'échantillon (10) s'étende entre les premier et second dispositifs de retenue (121, 131). Les premier et second ensembles supports (120, 130) sont agencés de telle sorte que les premier et second dispositifs de retenue (121, 131) puissent tourner autour d'une seconde direction transversale perpendiculaire à la première direction transversale et à la direction longitudinale (16) de l'échantillon (10). Le premier ensemble support (120) est en outre agencé de telle sorte que le premier dispositif de retenue (121) soit mobile dans la direction longitudinale par rapport au second dispositif de retenue (131) lorsque l'échantillon (10) est dévié par l'actionneur (140) dans la première direction transversale.
Patent WO-2004085365-A2 (WO)
Title: Verfahren der heterogen katalysierten partiellen gasphasenoxidation von acrolein zu acrylsäure
Inventor: DIETERLE MARTIN
IPC: C07C51/25
Filed: 2004-03-20
Abstract: Ein Verfahren der heterogen katalysierten partiellen Gasphasenoxidation von Acrolein zu Acrylsäure, bei dem man das Reaktionsgasausgangsgemisch mit einer Acroleinlast ≤ 145 und ≥ 70 NI Acrolein/I Festbettkatalysatorschüttung h an einer Festbettkatalysatorschüttung oxidiert, die in zwei aufeinanderfolgenden Reaktionszonen A, B untergebracht ist, wobei die höchste Temperatur des Reaktionsgasgemisches innerhalb der Reaktionszone A oberhalb der höchsten Temperatur des Reaktionsgasgemisches innerhalb der Reaktionszone B liegt.
Patent WO-2004099873-A2 (WO)
Inventor: DEGUENTHER MARKUS
IPC: G03F/
Filed: 2004-05-07
Abstract: L'invention concerne un système d'éclairage (1) conçu pour un dispositif d'exposition par projection utilisé en microlithographie, et configuré pour éclairer un champ d'éclairage à l'aide d'un rayonnement d'éclairage avec un degré de cohérence prédéfini s. Selon l'invention, ce degré de cohérence peut être ajusté dans une plage de degrés de cohérence allant jusqu'à la plage des degrés de cohérence très petits, nettement inférieurs à s=0,2. Le système d'éclairage selon l'invention comprend un premier système optique (30) destiné à répartir la lumière de manière prédéterminable dans un plan d'entrée d'un dispositif de mélange de lumière, ainsi qu'un dispositif de mélange de lumière (12) qui sert à homogénéiser le rayonnement incident. Le premier système optique ainsi que le dispositif de mélange de lumière peuvent respectivement adopter plusieurs configurations qui correspondent à différentes plages de degrés de cohérence. Les plages de degrés de cohérence se chevauchent et sont déterminées de façon que la plage de degrés de cohérence totale résultante soit plus grande que les plages de degrés de cohérence individuelles.
Patent WO-2005022731-A2 (WO)
Title: Transfert de l'energie electrique d'un cote principal a un cote secondaire d'un convertisseur
Inventor: LERWE OLAF
IPC: H02J3/01
Filed: 2004-08-11
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de transférer l'énergie électrique d'un côté principal (5) à un côté secondaire (6) d'un convertisseur (11) et/ou inversement, en particulier pour fournir de l'énergie électrique à une application à grande puissance, par exemple un moteur d'entraînement d'un véhicule ferroviaire. Ledit convertisseur (11) comprend au moins une soupape électrique ou électronique qui interrompt et ferme de manière répétée une connexion électrique faisant ainsi fonctionner le convertisseur (11). Un signal de détection est filtré par application d'un processus de filtrage (unité 50), le signal de détection filtré servant à commander (unités 4, 21) le fonctionnement du convertisseur (11) et le processus de filtrage étant, du moins partiellement, réalisé par un filtre en peigne (unité 50).
Patent WO-2005074349-A2 (WO)
Inventor: GERMERDONK KLAUS
IPC: G01N27/90
Filed: 2005-01-24
Abstract: La présente invention concerne un procédé non destructif pour détecter un endommagement de fluage présent dans des composants d'une centrale ferromagnétique. Ce procédé consiste d'abord à fabriquer un dispositif de mesure constitué d'une bobine à courants de Foucault et d'un capteur à effet Hall avec une culasse de magnétisation. Ce dispositif de mesure est étalonné avec des échantillons d'étalonnage à la traction, avec une contrainte de fluage définie, en mesurant les plus importantes propriétés mesurées par des techniques non destructives. Un procédé multi-régression est utilisé pour la corrélation entre les propriétés importantes mesurées par des techniques non destructives et la contrainte de fluage définie. Le dispositif de mesure étalonné est utilisé pour mesurer la contrainte de fluage présente dans les composants de la centrale.
Patent WO-2006053901-A2 (WO)
Inventor: DANIEL ANDREAS
IPC: B32B25/20
Filed: 2005-11-18
Abstract: Die Erfindung betrifft ein schwingungsdämpfendes Laminat, enthaltend die folgenden Schichten: (A) eine äußere Kontaktschicht, (B) eine Trägerschicht, (C) eine schwingungsdämpfende Schicht, sowie (D) wahlweise eine Klebeschicht und dessen Verwendung als Bestandteil von Schwingungserzeugenden Vorrichtungen.
Patent WO-2007045353-A2 (WO)
Inventor: LEDWOCH WOLFRAM
IPC: A61K31/22
Filed: 2006-10-04
Abstract: La présente invention concerne une association fixe contenant un sel de l'acide o-acétylsalicylique avec un aminoacide basique comme constituant A et un inhibiteur de l'HMG-CoA réductase comme constituant B, un médicament contenant cette association et un procédé de production de ladite association.
Patent WO-2007071382-A2 (WO)
Inventor: SCHWERS STEPHAN
IPC: C12Q1/68
Filed: 2006-12-19
Abstract: L'invention a pour objet des méthodes diagnostiques et des trousses comprenant des oligo- et/ou poly-nucléotides ou des dérivés, ainsi que des anticorps qui déterminent si un sujet humain risque d'avoir une réaction indésirable à un médicament après thérapie à la statine. En outre, l'invention permet d'obtenir des séquences polymorphes et d'autres gènes. La présente invention concerne de plus des polynucléotides isolés qui codent pour un polypeptide de gène SADR utile dans des méthodes pour identifier des agents thérapeutiques et pour préparer un médicament pour traiter des réactions indésirables à un médicament induites par une statine (SADR), le polynucléotide étant sélectionné dans le groupe comprenant : SEQ ID 1-35 avec la variation allélique comme indiqué dans la section des séquences contenue dans un environnement fonctionnel comme un ADNc de longueur complète pour un polypeptide de gène SADR et avec ou sans la séquence de promoteur du gène SADR.
Patent WO-2007060116-A2 (WO)
Title: Procede pour coupler des polypeptides se liant a la keratine, a des molecules effectrices portant des groupes carboxyle ou des groupes acide sulfonique
Inventor: BARG HEIKO
Filed: 2006-11-15
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour produire des molécules effectrices se liant à la kératine et des produits intermédiaires et produits finaux obtenus selon ce procédé, ainsi que l'utilisation des molécules effectrices se liant à la kératine, produites selon l'invention, dans des dermocosmétiques.
Patent WO-2007060170-A2 (WO)
Inventor: NAKATANI MANABU
Filed: 2006-11-22
Abstract: The invention relates to a bilayer pharmaceutical tablet comprising a first layer containing 3 to 50 wt.% of telmisartan dispersed in a dissolving tablet matrix and a second layer containing a diuretic in a disintegrating tablet matrix as well as a processes for producing same.
Patent WO-2008000453-A2 (WO)
Title: Procédé d'élaboration d'une forme galénique solide
Inventor: REMON JEAN PAUL
IPC: A61K9/20
Filed: 2007-06-27
Abstract: La présente invention concerne un procédé d'élaboration d'une forme galénique solide, ledit procédé comprenant : - l'élaboration d'une boue, d'une solution ou d'une suspension aqueuse de (a) une substance en poudre, et de (b) un mélange d'un ou de plusieurs polyols et d'une ou de plusieurs maltodextrines, et - le séchage par atomisation de la boue, solution ou suspension aqueuse résultante ce qui permet d'obtenir des particules directement compressibles en une forme galénique solide capable de se désintégrer dans un milieu aqueux en moins de 15 minutes.
Patent WO-2007115907-A2 (WO)
Title: Antriebs- und auswerteeinrichtung
Inventor: HAUSSECKER WALTER
IPC: H02K23/30
Filed: 2007-03-20
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Antriebs- und Auswerteeinrichtung zur Verstellung eines Verstellobjekts, insbesondere zum Anheben und Absenken eines Seitenfensters in einem Kraftfahrzeug, mit einem Kommutatormotor, mit einem Stator und mit zwei diametral gegenüberliegenden Permanentmagneten (3, 4), deren Querschnittsflächen (Q) jeweils eine Umfangs- konturabschnitt mit einer radial inneren Umf angskonturab- schnitt (U1) aufweisen, mit dem die Permanentmagnete (3, 4) einen Anker (5) mit zehn in Umf angsrichtung beabstandeten Nuten (N0 bis N9), zur Aufnahme von als Schleifenwicklungen ausgeführten Ankerwicklungen (8, 9, 10), über jeweils einen inneren Umf angswinkel (αi) umgreifen, sowie mit einer Einrichtung (2) zur Drehpositionsbestimmung des Ankers (5) durch Auswertung der Welligkeit des Ankerstroms (Ripple Count). Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Ankerwicklungen (8, 9) als Sehnenwicklung mit einer Spulenweite von yl=3 ausgeführt sind, und dass der innere Umf angswinkel αi des radial inneren Umf angskonturabschnitts (U1) mindestens eine der Permanentmagnete (3, 4) mindestens 101° und maximal 111°, vorzugsweise 106°, beträgt.
Patent WO-2007134932-A2 (WO)
Title: SCHLIEß- UND HALTEVORRICHTUNG FÜR EINE AUSZIEHFÜHRUNG
Inventor: RUETER STEFAN
IPC: A47B88/04
Filed: 2007-04-24
Abstract: Eine Schließ- und Haltevorrichtung für eine Ausziehführung mit Selbsteinzug weist ein Gehäuse (4) auf, an dem ein mit einer Schiene (2) einer Ausziehführung koppelbarer Mitnehmer (5) verschiebbar gehalten ist, wobei an dem Gehäuse (4) ein Dämpfergehäuse (9) festgelegt ist, an dem eine verschiebbare Kolbenstange (10) angeordnet ist, der mit dem Mitnehmer (5) über eine Rastverbindung koppelbar ist. Das Dämpfergehäuse (9) ist dabei in Bewegungsrichtung der Kolbenstange (10) verschiebbar, wobei das Dämpfergehäuse (9) nach Kopplung der Rastverbindüng für die Fixierung der Kolbenstange (10) an dem Mitnehmer (5) durch den Mitnehmer (5) in eine Betriebsstellung zurückschiebbar ist. Dadurch ist eine einfache Montage des Dämpfers an der Schließ- und Haltevorrichtung möglich.
Patent WO-2008040694-A2 (WO)
Title: Kolbenring für verbrennungskraftmaschinen
Inventor: FISCHER MANFRED
IPC: C23C30/00
Filed: 2007-10-01
Abstract: Es wird ein Kolbenring (1) aus einem Trägermaterial (3), insbesondere aus einem Stahl oder einem Gußwerkstoff, beschrieben. Der Kolbenring weist eine Verschleißschutzbeschichtung (4) aus einem periodisch aufgebauten Viellagenschichtsystem (10) auf, und wobei jede Periodizität (11) aus mindestens zwei Einzellagen (20, 21) aus Metallnitriden besteht. Benachbarte Einzellagen (20, 21) innerhalb der Periodizität (11) weisen unterschiedliche metallische Elemente auf. Die Dicke einer Einzellage (20, 21) beträgt ≥15 nm.
Patent WO-2008141804-A2 (WO)
Inventor: LOREIT UWE
Filed: 2008-05-20
Abstract: Disclosed is an arrangement for high-resolution determination of positions on linear or circular ferromagnetic measuring rods (3) that have a teeth structure, said arrangement providing reliable results in an environment affected by magnetic interference. For this purpose, a magnetic field sensor (1) is placed at the point where the field of a permanent magnet (4) is at a maximum and is mounted across from the measuring rod (3) in such a way that the soft magnetic material of the measuring rod causes the field to strengthen further. The obtained field strength is sufficient to be able to use multilayer GMR sensors in which the resistance changes by more than 40 percent, thus allowing a high signal amplitude to be used for greater position resolution.
Patent WO-2008148569-A2 (WO)
Title: Élément rayonnant, ensemble d'antennes bi-bande et réseau d'antennes à double polarisation
Inventor: BORJA CARMEN
IPC: H01Q5/42
Filed: 2008-06-06
Abstract: La présente invention concerne un élément rayonnant à double polarisation comprenant: une première plaque agencée pour un rayonnement selon une première polarisation et une seconde plaque agencée pour un rayonnement selon une seconde polarisation sensiblement perpendiculaire à la première polarisation, la première plaque et la seconde plaque se chevauchant. L'invention concerne en outre un ensemble d'antennes bi-bande à double polarisations comportant au moins un élément d'antenne à plaque et/ou un ensemble d'éléments d'antenne à plaque ainsi que des réseaux d'antennes correspondants.
Patent WO-2009015898-A2 (WO)
Title: Einrichtung zum umwandeln von energie
Inventor: ROPPELT RALF
Filed: 2008-08-01
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Einrichtung (102) zum Umwandeln von Energie, ein Modul (118, 120) zum Speichern von Energie und ein Verfahren zum Umwandeln und Speichern von Energie, bei dem vorgesehen ist, dass in einer Anzahl Aufnahmestationen (114, 116) mindestens einer zum Umwandeln von Energie ausgebildeten Einrichtung (102) mindestens ein zum Speichern mechanischer Energie ausgebildetes Modul (118, 120) aufgenommen wird, so dass über ein Getriebe der mindestens einen Einrichtung (102) zeitgleich das mindestens eine in einer der Aufnahmestationen (114, 116) aufgenommene Modul (118, 120) mit einem ersten Energiewandler (122) und mit einem zweiten Energiewandler (124) verbunden wird, so dass es möglich ist, dass zeitgleich von dem ersten Energiewandler (122) zu dem mindestens einen Modul (118, 120) Energie übertragen wird und von dem mindestens einen Modul (118, 120) zu dem zweiten Energiewandler (124) Energie übertragen wird.
Patent WO-2009071145-A2 (WO)
Inventor: HOERTEIS MATTHIAS
IPC: H01L31/0224
Filed: 2008-10-13
Abstract: La présente invention concerne un nouveau procédé permettant d'appliquer des structures conductrices sur des cellules solaires, une encre thermofusible en aérosol étant pulvérisée au moyen d'un système d'impression à jet d'aérosol et extraite du système d'impression en direction de la cellule solaire. Selon le procédé, le système d'impression est au moins partiellement chauffé, de sorte que la viscosité de l'encre utilisée est maintenue à une faible valeur. L'encre se solidifie lorsqu'elle entre en contact avec le substrat non chauffé (cellule solaire).
Patent WO-2009024429-A2 (WO)
Title: Gut flora and weight management
Inventor: CHOU CHIEH JASON
IPC: A61K35/747
Filed: 2008-07-25
Abstract: The present invention relates to supporting weight management, weight loss and/or to the prevention and/or treatment of metabolic disorders. In particular the present invention relates to preventing and/or treating metabolic disorders by modulating, in particular reducing the amount of proteobacteria and/or deferribacteres in the gut. One embodiment of the present invention relates to the use of a primary composition comprising an agent that reduces the amount of proteobacteria, preferably gamma- proteobacteria, even more preferred enterobacteria; and/or deferribacteres in the gut for the preparation of a composition to treat or prevent metabolic disorders, to support weight loss and/or to support weight management.
Patent WO-2010031727-A2 (WO)
Inventor: MATT PETER
Filed: 2009-09-10
Abstract: L'invention concerne un procédé pour commander une lampe à décharge (71) électrique. A l'allumage de la lampe à décharge (71), on amène dans un premier temps la puissance maximale à la lampe. On procède ensuite à la commande de la lampe à décharge (71) par mesure de la conductance G et transmission d'une puissance instantanée PA reposant sur cette conductance G à un régulateur de puissance (73) qui est relié à la lampe à décharge (71). L'invention concerne également un dispositif de commande (70) pour la lampe à décharge (71).
Patent WO-2010079047-A2 (WO)
Title: Formulation à effet retard d'octréotide avec niveaux d'exposition constamment élevés
Inventor: AHLHEIM MARKUS
IPC: A61K9/52
Filed: 2009-12-14
Abstract: La présente invention porte sur des formulations à libération entretenue comprenant en tant qu'ingrédient actif de l'octréotide ou un sel pharmaceutiquement acceptable de celle-ci et deux polymères polylactide-co-glycolide linéaires différents (PLGA).
Patent WO-2010081679-A2 (WO)
Title: Antibodies against human epo receptor
Inventor: JARSCH MICHAEL
IPC: C07K16/44
Filed: 2010-01-13
Abstract: An antibody binding to human EPO-R, characterized in specifically binding pY461, pY430 or p465 is useful for the determination of activated EPO receptor.
Patent WO-2010099863-A2 (WO)
Inventor: GRANEK FILIP
IPC: H01L31/068
Filed: 2010-02-15
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication de cellules solaires à contacts en faces avant et arrière, qui repose sur une microstructuration d'une tranche pourvue d'une couche diélectrique et sur un dopage des zones microstructurées. Le procédé consiste ensuite à déposer une couche germe contenant un métal et à renforcer les contacts par galvanisation. L'invention concerne également des cellules solaires pouvant être fabriquées par ledit procédé.
Patent WO-2010086348-A2 (WO)
Title: Procédé et système de mesure d'une constante de temps d'un circuit intégré et circuit intégré doté d'un tel système
Inventor: ANDRE ERIC
IPC: H03M3/02
Filed: 2010-01-28
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un système de mesure d'une constante de temps RC d'un circuit électronique intégré, constitué d'un premier composant matériel et d'un second composant matériel. L'un desdits composants matériels est un élément résistif R et l'autre est un élément capacitif C. Les premier et second composants matériels sont couplés à une entrée inverseuse d'un amplificateur opérationnel (11) d'un intégrateur (10) d'un modulateur (1) de type delta-sigma. Un signal d'entrée analogique connu de tension de courant continu V in  est appliqué à l'entrée du modulateur (1), définie par le terminal non couplé à l'amplificateur opérationnel (11) du premier composant matériel. Le terminal non couplé à l'amplificateur opérationnel (11) du second composant matériel est couplé à la sortie d'un convertisseur numérique/analogique (4) du modulateur (1). Le signal de sortie Q s  du modulateur (1) est mesuré à l'aide d'un convertisseur analogique/numérique (3), et la valeur de la constante de temps RC est déterminée sur la base d'au moins une mesure du niveau de la composante continue du signal de sortie Q s  du modulateur (19), effectuée à l'aide d'un moyen de mesure (2).
Patent WO-2010149466-A2 (WO)
Title: Appareil et système dadministration de médicaments liquides
Inventor: SELZ ANJAN
IPC: A61M5/315
Filed: 2010-05-28
Abstract: L'invention concerne un appareil dadministration comportant : a) un module (1) de réservoir comprenant un récipient (2) pour médicament destiné à un médicament liquide (M) et un piston (4) susceptible dêtre déplacé axialement dans une direction (V) davance à lintérieur du récipient (2) pour médicament, en vue de distribuer une dose de médicament; b) un module (10) daccrochage comprenant un boîtier (11) daccrochage, une structure (14, 15) de dosage servant à régler la dose de médicament, et une structure (13) de liaison servant à relier le module (10) daccrochage au module (1) de réservoir; c) et un organe (12) de distribution qui équipe le module (10) daccrochage ou le module (1) de réservoir de telle sorte quil puisse être déplacé dans la direction (V) davance afin deffectuer une course (A) de distribution, et qui est couplé au piston (4) ou susceptible dêtre couplé au piston (4) par un mouvement dans la direction (V) davance lorsque le module (1) de réservoir et le module (10) daccrochage sont reliés, afin de déplacer le piston (4) dans la direction (V) davance, lappareil étant caractérisé en ce que d) la structure (13) de liaison présente une forme lui permettant de fixer le module (10) daccrochage au récipient (2) pour médicament.
Patent WO-2012019667-A2 (WO)
Title: Groupe moteur de véhicule automobile comprenant un dispositif de charge
Inventor: HUBER JOERG
IPC: B60L11/18
Filed: 2011-06-11
Abstract: L'invention concerne un groupe moteur de véhicule automobile comprenant un dispositif de charge polyphasé (10a; 10b) qui est conçu pour charger un ensemble accumulateur (11a; 11b) à partir d'un réseau électrique externe, en convertissant une tension alternative du réseau électrique externe en une tension continue, et un dispositif de commutation de mode de fonctionnement (12a; 12b) qui est conçu pour commuter sélectivement entre un mode charge et un mode conduite. Selon l'invention, le dispositif de commutation de mode de fonctionnement (12a; 12b) est conçu pour exclure au moins partiellement un moteur d'entraînement (13a;13b) d'un circuit de charge (20a; 20b) dans le mode charge.