baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10106989-A1 (DE)
Title: Zungennadel mit fixierter Feder
Inventor: DEHNER LOTHAR
IPC: D04B35/04
Filed: 2001-02-15
Abstract: Eine Zungennadel (1) weist eine der Zunge (4) zugeordnete Blattfeder (8, 8') auf, die in dem Zungenschlitz (3) angeordnet und an den Schmalseiten (11, 12) in entsprechenden Lagersitzen (14, 15) gehalten ist. Jeder Lagersitz weist eine Auflagefläche (18) und wenigstens eine Gegenfläche (21) auf, wobei das betreffende Ende (16, 17) der Blattfeder (8) zwischen diese beiden Flächen greift und hier gehalten ist. Außerdem ist das Axial- oder Längsspiel der Blattfeder (8, 8') so gering, dass die Blattfeder (8, 8') auch bei stärkerer Auslenkung nicht aus dem Zwischenraum herausfallen kann, der zwischen der Auflagefläche (18) und der Gegenfläche (21) vorhanden ist. Damit ist die Blattfeder (8, 8') in dem Zungenschlitz (3) verliersicher gehalten.
Patent DE-10111787-A1 (DE)
Title: Integrated heat and exhaust gas management unit for vehicle having housing defining chamber with inlet through which engine exhaust gas flows and heater which can be operated with fuel
Inventor: CLAYPOLE GEORGE M
IPC: F02G5/02
Filed: 2001-03-12
Abstract: The integrated heat and exhaust gas management unit (10) is designed with a catalytic converter (34) which is adjacent to the chamber (26) and is connected with this in a downstream flow communication, in order to catalyse the engine exhaust gas flowing through this. There is a unit (38) for the recovery of the exhaust gas heat, which is radially adjacent to the catalytic converter (34) and communicates with this in a downstream flow connection. In order to transmit exhaust heat to regions of the vehicle needing heat to be exchanged with liquid heat. A control unit (80) controls the operation of the management unit. The unit for recovering the exhaust gas heat is only driven in the event that the catalyser temperature lies at or above the starting temperature and transmits heat to regions in the vehicle needing heat.
Patent DE-10116972-A1 (DE)
Title: Data transmission system has transmitter/receiver unit in each device connected to directional radio antenna; devices are more than 50 m. apart, at least one connected to network
Inventor: KLEINER THOMAS
IPC: H04B1/38
Filed: 2001-04-05
Abstract: The data transmission system has a Bluetooth transmitter/receiver unit in each device (11,12) for data transmission in the ISM band with a carrier frequency of the order of 2.4 GHz. Each transmitter/receiver unit is connected to a directional radio antenna (21,22). The devices are more than 50 m. from each other and at least one device is connected to further devices via a network.
Patent DE-10117509-A1 (DE)
Title: Brennkraftmaschine mit Direkteinspritzung
Inventor: SPIEGEL LEO
IPC: F01L3/08
Filed: 2001-04-07
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Brennkraftmaschine, insbesondere Ottomotor, insbesondere eines Kraftfahrzeuges, mit einer Einspritzvorrichtung (40) für Kraftstoff (42), welche derart angeordnet und ausgebildet ist, daß diese den Kraftstoff (42) direkt in einen Brennraum (16) von Arbeitszylindern (14) der Brennkraftmaschine einspritzt, mit wenigstens einem Einlaßventil (20) pro Arbeitszylinder (14), welches eine Ventilschaftabdichtung aufweist, mit wenigstens einem Arbeitskolben (12) mit einem Kolbenringpaket und mit einer Kurbelgehäuseentlüftung (62) mit Ölabscheider. Hierbei ist die Ventilschaftabdichtung derart ausgebildet, daß sie eine Öldurchlässigkeit kleiner 0,003 g/h aufweist.
Patent DE-10118053-A1 (DE)
Title: Valve for controlling liquids e.g. for vehicle fuel injection system, has hydraulic chamber that transfers control piston movement to actuating piston, which is in hydraulic force equilibrium with valve element closed
Inventor: STOECKLEIN WOLFGANG
IPC: F02M47/02
Filed: 2001-04-11
Abstract: The device has an especially piezoelectric actuator unit (20) for operating a valve element with at least one control piston and at least one actuation piston that operates a valve closure element that interacts with at least one valve seat (24) and separates a control bore from an outlet chamber in the closed position. A hydraulic chamber (18) between the pistons transfers movement of the control piston (19) to the actuating piston (16), which is essentially in hydraulic force equilibrium with the valve element closed.
Patent DE-10118553-A1 (DE)
Title: Immobilizing biomolecules, useful for preparing biosensors, bioreactors and chromatography materials, comprises attaching them to inert surface functionalized by plasma-chemical methods
Inventor: KLING HANS-WILLI
IPC: C12Q1/00
Filed: 2001-04-14
Abstract: Immobilizing biomolecules (I), particularly enzymes or enzymatic systems, comprises fixing and/or binding to a chemically inert carrier surface that is activated (modified) by plasma-chemical methods then is contacted with (I), optionally in an activated, bindable state.  Independent claims are also included for the following: (1) Immobilized (I) prepared by the new method; and  (2) Biosensors, bioreactors and chromatographic materials containing (I) immobilized by the new method.
Patent DE-10119623-A1 (DE)
Title: Hand tool for applying viscous liquids consists of one or several parallel cylindrical elements which have a smooth or structured surface, and are attached to a carrier element
Inventor: BRANDT BERNHARD
IPC: A21C15/00
Filed: 2001-06-07
Abstract: The hand tool for applying viscous liquids consists of one or several parallel cylindrical elements which have a smooth or structured surface, and are attached to a carrier element at specified distances from one another. The tool is dipped into a viscous liquid, is removed from it and moved above the surface to be coated.
Patent DE-10120584-A1 (DE)
Title: Medical CT imaging system optimizes settings at low resolution allows real time adjustment
Inventor: OKERLUND DARIN ROBERT
IPC: G06T15/08
Filed: 2001-04-26
Abstract: The medical CT imaging system uses low resolution images to select the best settings for extraction of a high resolution image of the patient (22) in the computer tomography system (10) with X-ray source (14).
Patent DE-10124110-A1 (DE)
Title: Markiervorrichtung zum Anbringen von Markierungen an einer Fläche
Inventor: PIDOUX RAYMOND
IPC: G01C15/02
Filed: 2001-05-17
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Markiervorrichtung zum Anbringen von Markierungen an einer Fläche (8), insbesondere an Positionen, die durch die Lichtsignale einer in einem Abstand von der Fläche (8) angeordneten, vorzugsweise eines Lasers, vorgegeben sind, wobei die Markiervorrichtung ein Markierelement (1) enthält, wobei aus dem Markierelement (1) ein elektrostatisch geladenes Pulver (13) austritt und das elektrostatisch geladene Pulver (13) die Markierungen auf der Fläche (8) bildet.
Patent DE-10125990-A1 (DE)
Title: Polishing disc with spongy peripheral edge is gripped between two rigid support discs with central sleeve and tensioning shaft
Inventor: WIGGENHAUSER ALEXANDER
IPC: B24D13/12
Filed: 2001-05-29
Abstract: The hand drill is fitted with a polishing disc (1) made of soft elastic polishing material over at least one side of which and covering the greater part of its surface grips a rigid support disc (7). The polishing disc is held between two rigid support discs (7,8) joined in the center by a sleeve (2) joined to a tensioning shaft (3). The outer periphery of the disc's edge (11) consists of spongy material such as rubber or plastic foam.
Patent DE-10126025-A1 (DE)
Title: Electromagnetic actuator for combustion engine valves has at least one additional spring force acting in closing direction during armature movement from valve closed to open position
Inventor: LEIBER HEINZ
IPC: F01L9/20
Filed: 2001-05-28
Abstract: The actuator has two electromagnetic forces (1,2) acting on an armature (3) to displace it, whereby movement of the armature is transferred to the valve shaft (5). Two opposed spring forces (6,8) act on the armature to bring it to an intermediate position in the absence of any other forces acting on it. At least one additional spring force acts in the closing direction during armature movement from the valve-closed position to its open position.
Patent DE-10139213-A1 (DE)
Title: Vacuum cleaner suction head has vertical side brushes to clean skirting boards
Inventor: SCHEUREN BERNHARD
IPC: A47L9/06
Filed: 2001-08-09
Abstract: The suction head (1) has a suction path (2) to the floor brushes (3) as well as to vertical brushes (6) which may be swung about a vertical axis when not required for brushing skirting boards.
Patent DE-10144146-A1 (DE)
Title: Steuerknüppel
Inventor: HENLE JOERG
IPC: B64C13/04
Filed: 2001-09-07
Abstract: Bei einem Steuerknüppel mit einer linearen und rotativen Bewegungsachse zur Steuerung von Fahrzeugen aller Art, insbesondere von Flugzeugen oder Simulatoren, mit einer, gegenüber einer Grundplatte (3), linear und rotativ bewegbaren Steuerstange (1), soll an die Steuerstange (1) einenends ein linear gegenüber der Grundplatte (3) bewegbares Steuerelement (7) anschließen.
Patent DE-10148954-A1 (DE)
Title: Deformation compensating unit for a machine, comprises an equalization element with two elasticity modules, sized according to the expected difference in surface pressure
Inventor: LUDWIG RALPH
IPC: B30B15/00
Filed: 2001-10-04
Abstract: An arrangement for compensating for deformation on machine tensioning surfaces (1), especially for equalizing gaps formed by deformation in presses (2), injection molding machines, etc, comprises an equalization element (4) with two elasticity modules. An arrangement for compensating for deformation on machine tensioning surfaces (1), especially for equalizing gaps formed by deformation in presses (2), injection molding machines, etc, comprises an equalization element (4) with two elasticity modules. The modules are sized according to the expected difference in surface pressure, so the machine deformation, including the equalization elements, is within predetermined limits. The expected surface pressure is determined by experiment or simulation. The equalization element consists of a large member composed of two or more work materials of different modules, and has a sandwich structure. The materials consist of iron and a high strength plastic. The equalization element has a hollow section which contains a support core.
Patent DE-10149239-A1 (DE)
Title: Useful object e.g. packaging, container or sample bottle, has optically recorded track carrying data sequence around its cylindrical surface
Inventor: NOEHTE STEFFEN
IPC: B65D23/08
Filed: 2001-10-05
Abstract: The cylindrical outer surface (6) can be changed optically. Along it there is at least one track (8) with a written data sequence.
Patent DE-10151829-A1 (DE)
Title: Speech recording and playback apparatus for car audio system, responds to selection of car stereo function or CD by audio speech
Inventor: CHEN STEPHEN
IPC: G10L15/06
Filed: 2001-10-20
Abstract: Apparatus comprises a speech recording and playback unit (B1 linking to the car stereo control unit to control turning down or muting of the stereo and the reminder recorder, and an audio selection unit allowing users to record or broadcast instructions or reminding speeches. It has a speech recorder (B2), reminder recorder (B3), a second audio selection unit (B4) for restricting audio signals output from the recorders, an audio mixer (B5) (or switch or external speaker), microphone (B6) and audio processing units (B7,B8). There is a human interface on the steering wheel (E1) and an infra-red light remote control unit.
Patent DE-10152994-A1 (DE)
Title: Methode zur gleichzeitigen optischen Bestimmung von pH-Wert und Gelöstsauerstoff
Inventor: WOLFBEIS OTTO
IPC: G01N31/22
Filed: 2001-10-26
Abstract: Es wird ein optisches Verfahren beschrieben, mit dessen Hilfe es möglich ist, den pH-Wert einer Lösung und deren Gehalt an Gelöstsauerstoff zu bestimmen. Es beruht auf der Verwendung von zwei optischen Indikatoren in nur einer Sensormatrix, wobei die beiden Indikatoren zwei voneinander differenzierbare optische Signale liefern, die den jeweiligen Messgrößen zugeordnet werden können. Ebenfalls beschrieben werden entsprechende Materialien und deren Verwendung.
Patent DE-10154528-A1 (DE)
Title: System zum Steuern mehrerer in einem Raum angeordneter Aktoren
Inventor: WERNER WALTER
IPC: H05B37/02
Filed: 2001-11-07
Abstract: Bei einem System zum Steuern mehrerer in einem Raum (1) angeordneter Aktoren (2-4) übermittelt ein Anwesenheitssensor (8) beim Feststellen einer Bewegung eines Objekts in dem Raum (1) ein Aktivierungssignal an eine Steuereinrichtung (7), die als Reaktion auf das Aktivierungssignal die Aktoren (2-4) für die Dauer einer bestimmten Nachlaufzeit aktiviert. Um flexibel auf die sich ändernden Verhältnisse in der Mobilität in dem überwachten Raum (1) zu reagieren, verändert die Steuereinrichtung (7) die Dauer der Nachlaufzeit in Abhängigkeit von der Häufigkeit der von dem Anwesenheitssensor (8) empfangenen Aktivierungssignale.
Patent DE-10156685-A1 (DE)
Inventor: FUNKE FRANK
IPC: C07C209/54
Filed: 2001-11-17
Abstract: The invention relates to a method for producing monoisopropylamine (MIPA). According to the inventive method, propine and/or propadiene are reacted with MIPA under hydroamination conditions. The hydroamination product(s) obtained are then reacted with ammonia under transalkylation and hydrogenation conditions.
Patent DE-10158053-A1 (DE)
Inventor: BUTZMANN STEFAN
IPC: G01D5/18
Filed: 2001-11-27
Abstract: A sensor arrangement is described, which comprises at least two half bridges coupled together to form at least a Wheatstone bridge, which sensor arrangement comprises at least two magnetoresistive sensor elements in each half bridge. These sensor elements are sensitive along a measuring direction to the magnetic field strength of an applied magnetic field and are adapted to supply a measuring signal in dependence upon a field component of the magnetic field, denoted as a measuring field and measured in the measuring direction. In each half bridge, at least two of the sensor elements have barberpole structures with a mutually different alignment. The co-ordinates of the sensor elements of at least one of the half bridges and the co-ordinates of the sensor elements of at least another one of the half bridges are chosen to be different to a predetermined extent along an axis of co-ordinates extending in the measuring direction. This sensor arrangement has a high freedom of interference from magnetic interference fields and thereby ensures a reliable operation with simple means, also under complicated conditions.
Patent DE-10160393-A1 (DE)
Title: Injection unit, useful e.g. for injection of a medicament into a subcutaneous tissue, comprises blocking and release devices for stopping and resumption of the ampule piston drive
Inventor: BRENNER GUY
IPC: A61M5/30
Filed: 2001-12-10
Abstract: Injection unit, particularly for injection of a medicament into a subcutaneous tissue, comprises at least one blocking device for direct or indirect stopping of the drive of the ampule piston (36) at an intermediate point. It further comprises a release device (5) for resumption of this drive.
Patent DE-10161576-A1 (DE)
Title: Universal electronic control system for absorption refrigerators has a microprocessor and memory selectively responding to multiple sensors for various parameters
Inventor: MUELLER VOLKER
IPC: F25B49/04
Filed: 2001-12-14
Abstract: The microprocessor (1) has a variable memory section (2) which can be preset or user altered through an interface ((S4,S5) to respond to various sensors (S1..S6) according to the particular machine parameters or user requirements.
Patent DE-10162248-A1 (DE)
Title: Speech expansion means for a data processing unit comprises a driver that allows simultaneous use of speech elements from different languages, e.g. one language can be output to a screen while others can be output via loudspeakers
Inventor: GUSSMANN KLAUS-PETER
IPC: G06F9/451
Filed: 2001-12-18
Abstract: Speech expansion means for a data processing unit, through which speech elements (5, 6, 7), linked to a driver program (8), are assigned to a language. The driver program is provided to present the data on a display unit (2) and via speech elements (5-7). Thus output can be presented in German on the display and output in spoken form in English and French through the speech elements (6, 7).  A user interface (10) allows a user to select output languages.
Patent DE-10162874-A1 (DE)
Title: Multi-step automatic planetary reduction gearbox for a motor vehicle has drive and driven shafts, single-link planet sets, rotary shafts and gearshift devices.
Inventor: GUMPOLTSBERGER GERHARD
IPC: F16H3/66
Filed: 2001-12-20
Abstract: Shafts (1-6) and gearshift devices (03-05,16,45,56) couple up single-link planet sets (P1-P3) of gearing. The shafts and gearshift devices along with brakes (03-05) and clutches (16,45,56) use selective gearshift to engage forward and reverse gears. Selective gear engagement in twos causes different transmission relationships between a drive shaft (1,An) and a driven shaft (2,Ab).  The drive shaft links directly to a sun wheel in a first planet set (FPS) (P1). The driven shaft connects to a link in a second planet set (SPS) (P2). A third shaft (3) makes a continuous link (CL) with sun wheels in the SPS and a third planet set (TPS). A fourth shaft (4) links a ring gear in the FPS with a ring gear in the TPS. A fifth shaft (5) links to a sun wheel in the FPS. A sixth shaft (6) makes a CL between a link in the TPS and a ring gear in the SPS.
Patent DE-10163200-A1 (DE)
Title: Wäschebehandlungsvorrichtung
Inventor: MOSCHUETZ HARALD
IPC: D06F58/50
Filed: 2001-12-21
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Wäschebehandlungsvorrichtung, insbesondere einen Wäschetrockner mit einem Gehäuse (10), einer drehbaren Trommel (11), die in dem Gehäuse (10) angeordnet ist, einer Messeinrichtung, die zur Erfassung wenigstens eines Parameters der in der Trommel (11) befindlichen Wäsche oder Prozessluft dient, wobei die Messeinrichtung eine Messwerterfassungseinrichtung (5) und eine am Gehäuse angeordnete Leseeinrichtung (7) umfasst. Um eine einfache Übertragung der Messwerte aus der Trommel (11) zur Leseeinrichtung bereitzustellen, ist die Messwerterfassungseinrichtung (5) an der Trommel (11) angeordnet und die Messwerterfassungseinrichtung (5) hat eine Sende- und/oder Empfangseinrichtung, die die Messwerte der Messwerterfassungseinrichtung (5) an die Leseeinrichtung, die eine Sende- und/oder eine Empfangseinrichtung hat, drahtlos überträgt.
Patent DE-10163294-A1 (DE)
Title: Tool change system for program-controlled drilling machines has axially movable gripper with three or more identical angularly off-set gripper tongs forming intermediate store
Inventor: KESSLER KURT
IPC: B23Q3/155
Filed: 2001-12-21
Abstract: The tool change system includes a tool changer (11) supporting a rotatable axially movable gripper (17) with at least three identical angularly off-set gripper tongs (18 to 21) and forming an intermediate store. One of the gripper tongs holds the used tool and a second places a new tool into the work spindle (7).  At least one gripper tong can have a protective quiver (32) with cleaning system for cleaning the tool tension cone which fits therein.
Patent DE-10163962-A1 (DE)
Title: Printing group for a printing machine comprises a transfer cylinder and a form cylinder each having their own drive motor which is mechanically independent from the drive of the other cylinder
Inventor: HOLM HELMUT
IPC: B41F13/008
Filed: 2001-12-23
Abstract: Printing group comprises at least one cylinder pair consisting of a form cylinder (03) and a transfer cylinder (07). The transfer cylinder cooperates with a printing cylinder (28) to apply ink on a web of material (04) guided through the cylinders. The circumference of the transfer cylinder and/or the circumference of the printing cylinder is an integral which is a multiple (with the exception of one) of the circumference of the form cylinder. The transfer cylinder and the form cylinder each have their own drive motor (08) which is mechanically independent from the drive of the other cylinder.  Independent claims are also included for alternative printing groups. Preferred Features: An inking system assigned to the form cylinder is rotationally driven by a drive motor mechanically independently of the drive of the form cylinder.
Patent DE-10201405-A1 (DE)
Title: Pump for pumping fuel has a pump casing with a pumping chamber fitted with inlets and outlets as well as a pumping wheel in the chamber fastened on a drive shaft rotating on bearings in the casing.
Inventor: SCHMIDT CHRISTOPH
IPC: F04D5/00
Filed: 2002-01-15
Abstract: Inlets (8) and outlets (24) supply a pumping chamber (5) in a pump casing (7). A pumping wheel (3) in the pumping chamber fastens on a rotary drive shaft (2) that rotates on bearings in the pump casing. Pumping chamber surfaces adjacent to surfaces on the pumping wheel and pumping wheel surfaces adjacent to surfaces on the pumping chamber have a thinner, harder coating.
Patent DE-10201460-A1 (DE)
Title: Airbag with breakable join between its front and rear walls, has this join broken as its side wall unfolds during inflation
Inventor: LUEDERS MICHAEL
IPC: B60R21/233
Filed: 2002-01-16
Abstract: The join between the front and rear walls (14, 16) of the airbag (10) is broken as the air bag side wall (18) unfolds during inflation of the airbag.
Patent DE-10203784-A1 (DE)
Title: Producing pilot signatures for cellular radio communications system, allocates different column vectors of Hadamard matrix to subscriber stations
Inventor: BAIER PAUL-WALTER
IPC: H04B1/707
Filed: 2002-01-31
Abstract: Each subscriber station of the radio cell(s) is allocated a different column vector (SV1 ... SV8) of a Hadamard matrix as a pilot signature.  Independent claims are included for : (1) a cellular radio communications system; (2) a base station; and (3) a subscriber station.
Patent DE-10207672-A1 (DE)
Title: Construction of end faces of working chamber has middle point of circles lying on line which lies at angle to vertical to longitudinal axis
IPC: F01C21/10
Filed: 2002-02-22
Abstract: The addition to the construction of the machine corresponding to a patent application relating to the arrangement for the conversion of the volume change of a working chamber into a continuous rotational movement, or reversible, is such that the description of the construction of the end faces of the working chamber is expanded, whereby the middle point of the circles lie on a line which lies at an angle (alpha) to the vertical to the longitudinal axis.
Patent DE-10211715-A1 (DE)
Title: Transport order processing method for use in an e-commerce environment, whereby individual orders that could be executed in a single vehicle journey are grouped together and offered for tender in an electronic market place
Inventor: IHDE TOBIAS
IPC: G06Q10/00
Filed: 2002-03-16
Abstract: Method for automatic evaluation of transport orders within a quantity of transport orders that have been generated in an e-commerce system. Accordingly at least two orders are automatically detected within the order quantity that can be executed within the same journey. A packaged transport order is generated that contains all the individual transport orders and is offered for tender within an electronic market place.  The invention also relates to a corresponding device and computer program product for implementation of the inventive method.
Patent DE-10213710-A1 (DE)
Title: Absorber insert for a metal casing housing high-frequency (HF) wiring muffles HF wiring with a compound of material particles for absorbing electromagnetic fields.
Inventor: SPINNLER MATTHIAS
IPC: H01Q17/00
Filed: 2002-03-27
Abstract: An absorber insert (6) muffles signal transmissions, fits in a casing (1) for holding high-frequency (HF) wiring (3) and has external dimensions to correspond to the internal dimensions of the casing. A side facing the HF wiring represents a signal control map of the HF wiring. The insert comprises a compound, in which material particles are poured in to absorb electromagnetic fields.