baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2808046-A1 (FR)
Title: Shutter door, for industrial building, comprises vertical uprights, each comprising half uprights fixed to each other between which insulation is provided
Inventor: SIMON BERNARD
IPC: E06B9/262
Filed: 2000-04-20
Abstract: The handling door comprises vertical uprights (2,3), a flexible shutter (6) provided with horizontal crosspieces (10,13), shutter guides fixed to the uprights and shutter traction straps (8). Each upright is composed of two half uprights (18,19) fixed to each other and between which insulation is provided over the whole height of the uprights.
Patent FR-2808338-A1 (FR)
Inventor: MEILLON JEAN PIERRE
IPC: G02C7/08
Filed: 2000-04-27
Abstract: The invention concerns an equipment consisting of a support (7-10) capable of being temporarily secured to a frame of spectacles (1) provided with full field lenses (5a, 5b) and additional positive power lenses (11a, 11b), adapted to be urged to be superimposed on said full field lenses, in the zone through which the wearer looks when he observes an object placed horizontally or above eye level. The additional lenses are multifocal. The equipment enables to modify temporarily the correction provided by said eyeglass lenses.
Patent FR-2794808-A1 (FR)
Title: Fuel supply system for internal combustion engine has anti-vibrating material provided to sidewall of storage case which accommodates fuel pump
Inventor: HORIUCHI TADAO
IPC: F02M37/22
Filed: 2000-04-28
Abstract: An anti-vibrating material (50) is provided to the sidewall of a storage case (1), which is arranged inside a fuel tank. A fuel pump is accommodated in the storage case.
Patent FR-2809762-A1 (FR)
Title: Procede d'assemblage d'un bloc baie et d'un caisson, ensemble forme d'un bloc baie et d'un caisson et console d'extremite d'un tel caisson
Inventor: CATTANEO RINO
IPC: E06B9/17
Filed: 2000-05-31
Abstract: Ce procédé, dans lequel un bloc baie (B) et un caisson (C) de réception d'un arbre d'enroulement sont solidarisés, est caractérisé en ce qu'il comprend les étapes consistant à : - introduire (F1 ) une patte (8) solidaire du bloc baie (B) dans le volume intérieur (V) du caisson (C) à travers son côté inférieur (C') et- immobiliser cette patte (8) dans ce volume intérieur (V). La console est pourvue d'une fente (44) d'introduction (F1 ), vers le volume intérieur (V) du caisson (C), de la patte (8) solidaire du bloc baie (B).
Patent FR-2795626-A1 (FR)
Title: Prothese de hanche a composant femoral et element cotyloidien, a grande faculte d'implantation
Inventor: GRASSICK JAMES WILLIAM
IPC: A61F2/32
Filed: 2000-06-30
Abstract: La présente invention concerne une prothèse de hanche ayant un composant fémoral (1) et un élément cotyloïdien associé, ayant une grande faculté d'implantation, l'élément fémoral (1) étant constitué d'un arbre (2) qui a une extrémité distale pointue (3) prévue pour être insérée dans le canal diaphysaire du fémur d'un patient et une extrémité proximale qui est évasée et munie d'un siège pour un col séparable qui est prévu pour relier le composant fémoral (1) à l'élément cotyloïdien. L'arbre comporte, sur sa surface extérieure, au niveau de l'extrémité proximale, plusieurs gorges (6) adaptées pour faciliter l'ostéo-intégration du composant fémoral.
Patent FR-2811819-A1 (FR)
Inventor: PENET TRISTAN
IPC: H02H3/22
Filed: 2000-07-13
Abstract: The invention concerns a method for protecting against lightning an electric installation (2) connected to at least an electric power supply network (3). The invention is characterised in that the method consists in particular in: monitoring atmospheric electromagnetic activity by detecting the electromagnetic radiation generated by lightning strikes; and in disconnecting the electric installation (2) from the network (3) by setting up, between the network (3) and the installation supply circuit (5), a safety space sufficient to avoid any electric arc formation between the network (3) and the installation (2) when lightning strikes the power supply network (3).
Patent FR-2817720-A1 (FR)
Inventor: GALICHET GILLES
IPC: A61G5/12
Filed: 2000-12-12
Abstract: The invention concerns a multiple-position armchair comprising a frame (10), a seat (2), a back (1) and a leg-rest (3) mutually articulated. The articulation means (4, 6, 7, 30, 31, 32) and the control means (5) are designed to ensure co-ordinated movements of the seat, the back and the leg-rest in accordance with a predetermined continuous and unique law of displacement between a supine position (I) and an upright position (V), passing through a seated position (III). The articulation means (7, 73) of the back relative to the seat and the trajectory of the instantaneous geometrical axis (X) of articulation of the back relative to the seat are determined such that said axis (X) is permanently located at substantially constant distances respectively of the general plane of the set and the general plane of the back, so as to remain permanently substantially at the level of the user's hip joint (H).
Patent FR-2818568-A1 (FR)
Title: Arc welding head with filler metal for welding two large-diameter tubular parts includes welding torch having slidingly mounted protection and guide elements
Inventor: GUIGON JEAN PAUL
IPC: B23K9/02
Filed: 2000-12-22
Abstract: Welding head (6) includes a welding torch (10) introduced into a scarf between the parts to be welded, and a protective gas distribution panel (12). The front part (30) of the welding torch (10) comprises slidingly mounted straight protection and guide elements (18a, 18b). The protective gas panel has a frame-like cross-section in a plane perpendicular to the direction of welding torch movement. A scarf is defined between the joining surfaces of the two parts to be joined. The surfaces are positioned at an angle of less than 5 degrees with respect to each other. The scarf extends in a first longitudinal direction of the parts and has a constant cross-section in a plane perpendicular to the longitudinal direction. The width of the scarf is less than 15 mm, and the depth of the scarf extends throughout the thickness of the joining surfaces in a third direction of the parts, perpendicular to the first and second directions. The welding head (6) comprises a welding torch (10) that is introduced into the scarf, and has at least one channel for the passage and guidance of a filler metal wire, and at least one channel for supplying protective gas to the area for welding of the parts by deposition of molten filler metal to the inside of the scarf, and also a device (12) for supplying protective gas to the scarf along the external surface of the parts to be welded. Devices are also provided for moving the welding head (6) in the longitudinal direction and for displacing the welding torch (10) in the third direction of the parts to be welded. The welding torch also includes two straight protection and guide elements (18a, 18b) along two sides in an axial direction of the welding torch parallel to the third direction of the parts. The torch (10) is positioned in the scarf by reversible longitudinal movement of the welding head (6). A protective gas distribution device comprises a panel (12) connected to a gas supply unit. The welding torch (10) is slidingly mounted on the panel (12) in the third direction of the parts by means of the straight protection and guide elements (18a, 18b) and at least one slideway of the panel (12). The panel (12) has a cross-section perpendicular to the direction of the elements (18a, 18b) in the form of a frame surrounding the welding torch (10). An Independent claim is given for a process for welding of two cylindrical tubular parts of significant diameter.
Patent FR-2813761-A1 (FR)
Title: Produit alimentaire d'activation intestinale utilisant de la poudre de natto
Inventor: MINAKAMI HIROMICHI
IPC: A23L1/30
Filed: 2001-01-25
Abstract: L'invention concerne un produit alimentaire d'activation intestinale utilisant de la poudre de natto.Ce produit contient, sous forme d'une seule composition et à titre de ses ingrédients, au moins une poudre de natto qui contient des bactéries de natto, une substance de croissance, telle qu'un sucre, la protéine de soja, un lipide ou la vitamine H, utilisée comme substance nutritive pour favoriser la croissance mitotique des bactéries de natto et une substance poreuse, telle que de la poudre de café torréfié, utilisée comme habitat pour que les bactéries de natto croissent et prolifèrent. Le produit peut également contenir une substance inductrice de germination telle que le bacille lactique.Application à la régulation de la fonction intestinale.
Patent FR-2820167-A1 (FR)
Title: Train de tiges de forage permettant la transmission d'informations
Inventor: AIELLO GIOVANNI
IPC: E21B47/12
Filed: 2001-01-26
Abstract: La présente invention concerne un train de tiges de forage, équipé de moyens de transmission d'informations.Les tiges creuses (Ti , Ts ) en matériau conducteur (42) ont leur face interne recouverte d'un matériau isolant (44).Les moyens de transmission comprennent un premier ensemble électrique comprenant au moins une première électrode annulaire (50) solidaire de la face interne isolante du train de tiges, ladite électrode étant en contact électrique avec la boue (46) contenue dans le train de tiges pour créer un courant dans la boue conductrice et un deuxième ensemble électrique (52) disposé dans ledit forage, à proximité de l'extrémité supérieure du train de tiges pour au moins recevoir les informations contenues dans ledit courant électrique.
Patent FR-2821495-A1 (FR)
Title: Laser accordable de facon rapide et large
Inventor: JACQUET JOEL
IPC: G02B5/18
Filed: 2001-02-23
Abstract: Un laser (1) accordable en longueur d'onde est constitué par un laser (20) à semi conducteur couplé à un guide d'onde (30). Le guide d'onde comporte des échantillons de réseaux réflecteur (31, 33) de Bragg échantillonné ayant des pics de réflectivité pour N longueur d'ondes qui correspondent chacune à un mode résonnant du laser (1) accordable. Le laser est caractérisé en ce qu'il comporte deux sections (5, 6) couplées dont l'une a une longueur optique variable par effet électro optique en fonction d'une tension de commande qui lui est appliquée. On obtient un laser accordable de façon rapide sur une large bande.
Patent WO-0212590-A1 (WO)
Title: Beryllium-aluminium composite with microporous surface for impregnating, painting or bonding
Inventor: BENOIT JEAN
IPC: C22C25/00
Filed: 2001-08-09
Abstract: The invention concerns a beryllium-aluminium composite or the like consisting of beryllium grains (A) or the like having a dimension ranging between about 1 and about 20 microns homogeneously dispersed in a metal aluminium matrix (B) or the like. The invention is characterised in that one of the surfaces of said composite has a very high porosity of micronic dimension resulting from the disappearance from the surface of the metal grains (A). The invention also concerns the method for preparing said composite and its use for making pre-impregnated, painted or bonded elements.
Patent FR-2821588-A1 (FR)
Title: Automobile heating unit comprises principal duct fitted with fan, evaporator and radiator and air circulation ducts coupled to principal duct transmit air to separate compartment zones
Inventor: LEBECQ OLIVIER
IPC: B60H1/00
Filed: 2001-03-02
Abstract: The heating unit comprises a principal duct (10) fitted with a fan and an evaporator (20) and radiator (22) for the propelled air. First (16) and second (18) air circulation ducts are coupled to the principal duct for transmitting air towards two separate compartment zones. First and second (32,32') mixing flaps adjust the air temperature sent to the air circulation ducts. A single flap (24) positioned in the coupling zone of the second duct to the principal duct simultaneously distributes and seals the air by a single rotation.
Patent FR-2822930-A1 (FR)
Title: Decorative candle has seal separating liquid-filled part of vessel containing decoration and layer of combustible and thermofusible substance
Inventor: TUCKER GUY SERGE
IPC: F21V37/00
Filed: 2001-04-02
Abstract: Decorative candle consists of a liquid-filled lower section containing a decoration and a seal between it and an upper section containing a wick and combustible, thermofusible substance. Decorative candle consists of a vessel (1) of a heat-resistant material such as glass or plastic which is wholly or partly transparent or translucent, having a lower liquid-filled section containing a decoration (2), and a seal (4) between it and an upper section containing a wick (6) and a combustible and thermofusible substance (7) which can be colored or perfumed and has a density above or below 1. The seal is fitted under pressure in the vessel and supports a plate (5) attached to the wick.
Patent FR-2824316-A1 (FR)
Title: Container for delivery of desired quantity of substance has second sealing cap rotatably attached to first sealing cap, and slot in second cap accommodates and allows movement of protrusion on upper face of first cap
Inventor: CHU LIEN FANG
IPC: B65D47/26
Filed: 2001-05-04
Abstract: The container has a first sealing cap(11) with an opening(16), and a second sealing cap(13) rotatably attached to the first. A slot(18) in the second cap accommodates and allows movement of a protrusion(15) extending from the upper face of the first cap. A tube(21) rotatably fits by one end in a second opening(19) in the second cap, and an end piece(22) is rotatably fitted on the other end of the tube. A plate(12) is located between the two caps and has one hole(120) for passage of the protrusion on the first cap, and another hole(121) aligning with the first opening in the first cap.
Patent FR-2824922-A1 (FR)
Title: Image intensifier particularly for use with a medical X-ray system in which image distortion is corrected using a localization target projected onto the primary image screen
Inventor: KOCH ANDREAS
IPC: G02B23/12
Filed: 2001-05-18
Abstract: Image intensifier comprises a primary screen (4) for receipt of a first beam and a secondary screen (5) transmitting a second beam as a function of the first beam. It also comprises means (16) for projecting a localization target onto the first screen using a third beam with the secondary screen transmitting an image as a function of the localization target.
Patent FR-2825222-A1 (FR)
Inventor: LESENNE LAURENT
IPC: G06F21/00
Filed: 2001-05-23
Abstract: The present invention relates to a device and to a process for transmitting control instructions for access to functionalities of receivers (2), as well as to a corresponding device and process for implementing control instructions. The transmission device (1) comprises means (14) for registering permission identifiers (PERM) in service announcement messages (MSG) intended for the receivers, preferably ATVEF service or system service announcement messages. The permission identifiers, which consist of indicators each having a value chosen from an authorization value and a prohibition value relating to access to at least one of the functionalities of the receivers, are advantageously registered in variable-length authentication fields of the messages. The implementation device (2) comprises means (24) for reading these permission identifiers from the service announcement messages received.
Patent FR-2829883-A1 (FR)
Title: Optical semi-conductor component for solid laser pumping incorporates current injection region and electrically insulating regions with hooking layer ensuring adherence between insulation and contact layers
Inventor: GARABEDIAN PATRICK
IPC: H01S5/227
Filed: 2001-09-20
Abstract: An optical semi-conductor component includes a current injection region and first level electrically insulating region(s), containing a contact layer of a gallium arsenide based alloy on an upper confinement layer of semi-conductor material. The component includes a first level insulating layer of dielectric material above the contact layer and a hooking layer between the contact layer and the insulating layer. An optical semi-conductor component (10) includes a current injection region (I) and at least one first level (P1, P2) electrically insulating region, each containing a contact layer (5P, 5I) of a gallium arsenate (GaAs) based alloy, arranged on an upper confinement layer (23P, 23I) of semi-conductor material. The component also includes a first level insulating layer (7) of dielectric material above the contact layer. A hooking layer (6P) is interposed between the contact layer and the insulating layer to ensure their adherence.  An Independent claim is also included for a method for the fabrication of this optical semi-conductor component.
Patent FR-2830166-A1 (FR)
Title: Self-locking hitch for attaching machine to tractor comprises frame on tractor carrying two horizontal bars, frame on machine having hook fitting over upper bar and hook on catch fitting over lower bar
Inventor: COCHET JEAN LOUIS
IPC: A01B59/06
Filed: 2001-09-28
Abstract: The self-locking hitch for attaching a machine to a tractor comprises a frame (14) mounted on the tractor which carries an upper (16) and lower (17) horizontal bar. A second frame (1) is attached to the machine and has a hook (19) which fits over the upper bar. A lower hook (4) on a swiveling catch (3) fits over the lower bar and is locked in this position by a notch (6) which fits over the lower end of a lug (8) mounted above it on the frame.
Patent FR-2831093-A1 (FR)
Title: Manufacture of polymer granules for e.g., producing surface coating, involves adding a shading colorant to mixture of base polymer and additives, and carrying out incomplete homogenization of shading colorant in the mixture
Inventor: BERLEMONT JACQUES
IPC: B29B7/88
Filed: 2001-10-24
Abstract: Polymer granules are made by successive operations of mixing a base polymer and additives; shaping and grinding the cured polymer mixture to form granules; adding a shading colorant to the mixture of base polymer and additives; and carrying out an incomplete homogenization of the shading colorant in the mixture, where the duration of which is fixed according to desired coloring anisotropy characteristics of the granules.
Patent WO-02057023-A1 (WO)
Title: Colour shade changing unit module for painting installation
Inventor: ROGRIGUES JOSE
IPC: B05B12/14
Filed: 2002-01-17
Abstract: The invention concerns a module (1) generally parallelepiped in shape, comprising parts (7) wherein emerge at least two bores (8) converging towards a central channel (8) and perpendicular to the end surfaces (2, 3) of the module, and which emerge likewise in said channel (9). Each bore (8) acts as housing for a gate valve (10) whereof the disc (10) is designed, depending on its position, in isolating or in communicating with the central channel, a chamber wherein emerge two channels respectively supplying paint and transporting paint back to the reservoir (17). Each paint supplying or recuperating channel is connected to an outer conduit (17) via a connection (21) comprising a first externally threaded part (20) designed to be urged to be screwed into a conduit (17) and a second part (18) with larger diameter, enclosed by a joint (19) designed to be urged to be tightly interlocked in a well (16) provided in the module (1), in the bottom of which emerges a paint supplying or recuperating channel (12, 13). The part (20) with small diameter of the connection is bent.
Patent WO-02069326-A1 (WO)
Inventor: PHILIPPE PIERRICK
IPC: G10L19/02
Filed: 2002-02-18
Abstract: L'invention a trait à un procédé de reconstruction d'au moins une voie d'un signal audio à plusieurs voies, en particulier d'un signal stéréo, à partir d'un signal composite pouvant comporter des composantes monophoniques et des composantes spatiales, le procédé comprenant, pour au moins une composante: une étape de blanchiment spectral de ladite composante pour obtenir un signal blanchi; une étape de mise en forme du spectre du signal blanchi au moyen d'un filtre d'enveloppe ayant pour caractéristique au moins une partie de l'enveloppe spectrale de la voie à reconstruire. L'invention concerne également un dispositif de reconstruction d'un signal à plusieurs voies adapté à mettre en oeuvre les étapes de ce procédé, un dispositif de décodage le comprenant, un dispositif de codage associé, un système de codage/décodage les incluant et un signal codé.
Patent WO-03011312-A1 (WO)
Title: Spheroids based on plant extract adsorbates and method for preparing same
Inventor: JACOB MAURICE
IPC: A61K9/16
Filed: 2002-07-10
Abstract: The invention concerns the formulation and the method for making rapidly dispersible spheroids capable of being highly loaded with active substances. Said spheroids are formulated from at least an active substance, in particular a solution of vegetable origin, absorbed and/or adsorbed on a dry technological mixture based on hydroxypropyl solution with low substitution at the groups of the β-O-glucopyranosyl nucleus, preferably characterised by a substitution rate of about 11 % and a water-soluble fraction of about 4.29 %. The spheroids are obtained by an extrusion and spheronisation process. The invention is applicable in the fields of health, hygiene, dietetics, cosmetology, nutrition, agriculture and applicable to humans or animals.
Patent FR-2822107-A1 (FR)
Title: Climatiseur pour vehicules ayant un volant de direction a droite et un volant de direction a gauche
Inventor: NAGATA OSAMU
IPC: B60H1/00
Filed: 2002-03-15
Abstract: Dans un climatiseur de véhicule, un élément de boîtier (25) d'une partie de commutation d'air intérieur/ extérieur (11) est disposé approximativement au centre d'une unité intérieure (10) dans la direction de la largeur du véhicule, afin de définir un passage d'air s'étendant dans la direction de la largeur du véhicule. Un orifice d'aspiration d'air extérieur (28) est fourni dans l'élément de boîtier et une première et une deuxième ouvertures (26, 27) sont ouvertes dans l'élément de boîtier aux deux extrémités latérales du passage d'air dans la direction de la largeur du véhicule. Une parmi la première et la deuxième ouvertures (26, 27) est utilisée en tant qu'orifice d'aspiration d'air intérieur et l'autre ouverture est utilisée en tant qu'orifice de passage de sortie. De plus, l'orifice de passage de sortie de l'élément de boîtier est couplé à un orifice d'aspiration (23) d'un ventilateur (12) par l'intermédiaire d'un conduit de raccordement (15).
Patent WO-03036151-A1 (WO)
Inventor: NOBILEAU PHILIPPE
IPC: F16L11/14
Filed: 2002-10-23
Abstract: Un tube multistructure (1) destiné à transporter un fluide, utilisé notamment dans les installations pétrolières, comprenant une première structure (3) tubulaire creuse et fermée possédant une rangée de fentes sensiblement circonférentielles (5), chacune des fentes s'étendant sur un arc de plus de 180° et définissant une bande de tension (7) s'étendant en forme d'hélice le long de la première structure tubulaire (3), et au moins une seconde structure tubulaire (2) possédant également au moins une bande de tension également en forme d'hélice de même sens et de même pas que la bande de tension de la première structure tubulaire (3), et les bandes de tensions (7,11) de la première (3) et de la deuxième structure tubulaire (2) étant maintenues à une distance fixe l'une par rapport à l'autre par appui de la deuxième bande de tension sur la première structure tubulaire pour fournir la capacité en traction du tube.
Patent WO-03047764-A1 (WO)
Title: Fluid product dispenser
Inventor: ABERGEL ALINE
IPC: B05B12/12
Filed: 2002-12-02
Abstract: The invention concerns a fluid product dispenser comprising a fluid product reservoir (2), a dispensing member (3; 13) and a dispensing outlet (31; 131) through which the fluid product is dispensed in the form of a dispensing spray to be directed towards a target. The invention is characterized in that adjusting means (4; 51; 52; 53; 54; 144, 146; 1310) are provided for modifying at least one characteristic of the dispensing spray.