baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent JP-2004183634-A (JP)
Title: Air-conditioning compressor for vehicle
Inventor: MIZUTANI HIDEKI
IPC: F04B27/08
Filed: 2002-12-06
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To solve problems in a compressor for vehicle installation wherein miniaturization is particularly demanded in recent years from the viewpoint of vehicle installation space and in consequence, miniaturization is demanded from a pulley which constitutes a power transmission mechanism, which means an increase in the rotating speed of the compressor compared with engine speed, and moreover strict durability references particularly in a high rotating speed range are demanded from the compressor in recent years, which leads to the demand of strict durability particularly from a shaft sealing device carrying out sealing operation between the interior of the compressor and the atmosphere side.  <P>SOLUTION: The rotation of the power transmission mechanism is reduced by a reduction gear. The rotation of a rotating shaft coming in sliding contact with the shaft sealing device is thereby reduced to suppress the sliding heat generation of the shaft sealing device to thereby improve the reliability of the shaft sealing device. Furthermore, the pulley constituting the power transmission mechanism can also be miniaturized.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2003197788-A (JP)
Title: Method for manufacturing flash memory cell
Inventor: DONG CHA DEOK
IPC: H01L27/115
Filed: 2002-12-09
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method of manufacturing a flash memory cell by which a phenomenon of forming a trench corner site to be thin in thickness by a side wall oxidation process and an active area of a desired critical size.  <P>SOLUTION: The method comprises a step for forming a tunnel oxidation film, a first polysilicon layer and a pad nitride film in order on a semiconductor substrate, a step of forming a trench in the semiconductor substrate, a step of forming a trench insulating film so as to embed the trench and thereafter isolating the trench insulating film by a flattening process, a step of removing the pad nitride film and performing an etching process to make a prescribed region of the trench insulating film protrude, a step of evaporating a second polysilicon layer onto the whole structure and thereafter pattering it for forming a floating gate, and a step of forming a dielectric film and a control gate on the floating gate.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2004192376-A (JP)
Title: Coin charging device for coin identification device
Inventor: MATSUMOTO TAKASHI
IPC: G07F1/04
Filed: 2002-12-12
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To set a criterion level with high accuracy by automatically and successively charging coins one by one from a fixed position into a coin slot of a coin identification device.  <P>SOLUTION: A plurality of coin storage parts 2 which are respectively opened toward the ring center directions are arrayed in the circumferential direction of a coin transport ring rotation part 1a. A coin transport ring fixing part 1b has an upward opened U-shaped cross section and supports the coin transport ring rotation part 1a with its ring-like bottom part so as to optionally rotate the rotation part 1a. A coin exit 4 connected to the aperture part of each coin storage part 2 is formed on the upper end part of the coin transport ring fixing part 1b, and a coin receiving port 5 is formed on the lower end part. The coin transport ring turning part 1a is rotated, a coin C is dropped from the coin storage part 2 arriving at the upper end and charged into a coin charging port 22 of the coin discrimination device 21 through the coin exit 4. The coin C discharged from a coin return port 23 is collected to the coin storing part 2 arranged on the lower end. The operation is repeated for each coin.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004189466-A (JP)
Title: Security camera system installed inside elevator car
Inventor: YAMAGUCHI SHINICHIRO
IPC: H04N5/225
Filed: 2002-12-13
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a security camera system installed inside an elevator car that can ensure the anti-noise property of a multiconductor flat traveling cable with excellent flexibility.  <P>SOLUTION: This security camera system installed inside an elevator car transmits a video signal from a camera 2 to a video recorder 6 via a twisted pair line 9 of a multiconductor flat traveling cable and a braid shield line 9b of the twisted pair line 9 is connected to a ground 2b on the camera 2 and a ground 6b on the video recorder 6 respectively and an insulating coating cable core 9a1 is connected to a transmission buffer 2a and a receive buffer 6a respectively with the core 9a1 but another insulating coating cable core 9a2 that is twisted with the 9a1 is not connected to either of them. Thus, a dummy coaxial cable is formed and inverter noise is blocked by the braid shield line 9b without being guided to the cable core 9a1, which enabling obtaining a good SN ratio.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2003231933-A (JP)
Title: Directionally solidified articles and nickel base superalloy
Inventor: ALAN D SETEL
IPC: C22C19/05
Filed: 2002-12-18
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a material for manufacturing articles consisting of columnar crystals, and the above articles having an adequate strength and at least equivalent oxidation resistance and corrosion resistance, compared to the corresponding article consisting of a single crystal.  <P>SOLUTION: Corrosion and oxidation resistant, high strength, directionally solidified superalloy alloys and articles are described. The articles have a nominal composition in weight percent of about 12% Cr, 9% Co, 1.9% Mo, 3.8% W, 5% Ta, 3.6% Al, 4.1% Ti, 0.015% B, 0.1% C, up to about 0.02% Zr, balance essentially nickel, and include no intentional additions of hafnium or zirconium, and also have a small amounts of tantalum carbide. The resultant articles have good hot corrosion resistance and superior oxidation resistance and creep properties.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2004197651-A (JP)
Title: Engine intake air amount calculating device
Inventor: YAMADA TOMOHIRO
IPC: F02D45/00
Filed: 2002-12-18
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To detect the amount of intake air approximate to a true value at all times by updating learned values for the amount of intake air calculated using a D-Einspritz system averagely in all operating regions.  <P>SOLUTION: When the amount of intake air GAIR is calculated from a primary equation GAIR=α×Pm+β in accordance with intake pipe pressure Pm, coefficients α, β are found from α=αo+α(k), βe=βo+β(k). The learned values α(k), β(k) are learned when an air/fiel ratio feedback coefficient λ sticks to an upper/lower limiter λmax or λmin for a set time and an engine is in a steady state. If λ≥λmax, they are updated to a value that a set corrected value ▵αO or ▵α1 is subtracted from the learned value α(k) and to be a value that a set corrected value ▵βO or ▵β1 is added to the learned value β(k), respectively. If λ≤λmax, they are updated to be a value that the set corrected value ▵αO or ▵α1 is added to the learned value α(k) and to be a value that the set corrected value ▵βO or ▵β1 is subtracted from the learned value β(k), respectively.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004205226-A (JP)
Title: Electrophoretic apparatus
Inventor: KONISHI TOMOKAZU
IPC: C12Q1/68
Filed: 2002-12-20
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an electrophoretic gel capable of being easily injected in a sample for electrophoresis, an electrophoretic apparatus, a well forming appliance for the electrophoretic gel, and a method for manufacturing them.  <P>SOLUTION: In the electrophoretic apparatus having a large number of wells arranged thereto so as to become the positions of the intersecting points of square meshes and equipped with a horizontally installed slab-shaped electrophoretic gel, the electrophoretic gel is arranged so that the angle formed by the parallel straight lines formed by the square meshes and the electric field direction of electrophresis is >0°, <45°.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004203083-A (JP)
Title: Assembling structure of mirror device for vehicle
Inventor: ITO TOMOYUKI
IPC: B60R1/06
Filed: 2002-12-24
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a mirror device for a vehicle for improving workability when assembling the device.  <P>SOLUTION: A visor rim 16 supports a vehicle side connector 18 and arranges the coupling direction of the vehicle side connector 18 in a prescribed direction. A turn signal unit 20 is mounted on the visor rim 16 in a prescribed mounting direction (an arrow A direction) by fitting a leg end 35D and a recess 124 of the visor rim 16. At this time, a lamp side connector 22 is coupled with the vehicle side connector 18 in the mounting direction (the arrow A direction). Subsequently, a visor cover 40 is assembled to the visor rim 16 in the mounting direction (the arrow A direction). A separation prevention piece 44 of the visor cover 40 presses a step 35A of the turn signal unit 20 to prevent the moving of the turn signal unit 20 in an opposite direction (the front of the vehicle) to the mounting direction (the arrow A direction) of the turn signal unit 20.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004202754-A (JP)
Title: Image formation device and program
Inventor: SUGIMOTO SADAYUKI
IPC: B41J21/00
Filed: 2002-12-24
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an image formation device and a program which enable printing by receiving a document file such as a PDF file without being converted to printing data while a load at the transmission side is prevented even when the image formation device has a small usable capacity at a memory part.  <P>SOLUTION: A printer sequentially stores objects included in the PDF file transmitted from a PC. When it is judged that all objects which compose a predetermined page are stored (YES in S212), a printing process is carried out to the predetermined page (S213).  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004201536-A (JP)
Title: Chip spawn transfer means of chip spawn supplying apparatus and chip spawn planting machine
Inventor: MURATA YUTAKA
IPC: A01G1/04
Filed: 2002-12-24
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a chip spawn planting machine which can response to various forms required by users by automatizing a series of works ranged from taking out chip spawns from a tray state supplied to markets to supplying the taken chip spawns to logs and separating a chip spawn supply apparatus from a planting apparatus on the configuration.  <P>SOLUTION: This chip spawn transfer means of the chip spawn supply apparatus comprises a planting unit for performing the works of hole formation, plantation and sealing, a set portion 113 for supporting a chip spawn-receiving tray 111, a chip spawn-taking means 114 for simultaneously taking out and dropping the chip spawns 7 from the chip spawn-receiving tray 111, a chip spawn posture-changing means 8 for changing the vertical postures of the taken chip spawns 7, and an air supply means for forcefully supplying the chip spawns 7 to the planting unit 12 with air.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004201948-A (JP)
Title: Volatilizer
Inventor: ONO YASUSHI
IPC: A45D34/02
Filed: 2002-12-25
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To obtain a volatilizer the user of which can safely use the volatilizer without touching a volatile chemical with the hand at the time of opening or installing the volatilizer and which can be improved in fine view without compromising the volatilizing effect.  <P>SOLUTION: This volatilizer is constituted of a laminated honeycomb-shaped volatilizing body on which the volatile chemical, such as a deodorant, aromatic, insecticide, etc., is applied or held, a supporting body fixed to both end sections of the volatilizing body, and a laminated honeycomb-shaped cover body fixed to the supporting body by both its end sections and covering at least part of the outer peripheral section of the volatilizing body.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004204321-A (JP)
Title: Aluminum alloy extruded profile with excellent coating/baking hardenability, and its manufacturing method
Inventor: YOSHIDA TOMOO
IPC: C22F1/00
Filed: 2002-12-26
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an aluminum alloy extruded profile having excellent coating/baking hardenability by which a proof stress applicable to structural members for automotive use or the like can be secured by a thermal history equivalent to coating/baking.  <P>SOLUTION: The aluminum-magnesium-silicon type aluminum alloy extruded profile has a composition which contains, by mass, 0.3 to 0.8% magnesium, 0.5 to 1.4% silicon, 0.1 to 0.2% iron and 0.005 to 0.1% titanium and in which manganese, chromium, and zirconium are limited to ≤0.05%, respectively. In the manufacturing method, 2 to 10% working strain is further introduced after the extrusion of the aluminum alloy.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004204413-A (JP)
Title: Polyester monofilament and method for producing the same
Inventor: AKIBA KAZUTERU
IPC: A01K75/00
Filed: 2002-12-26
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a polyester monofilament excellent in transparency, submerging, property and flexibility, and also having a high strength and high knot strength.  <P>SOLUTION: This polyester monofilament is characterized by melting and kneading an aromatic polyester consisting mainly of a polyethylene terephthalate and a specific thermoplastic polyester elastomer and melt-spinning the obtained polyester resin composition made to have its melt viscosity in a prescribed range. The method for producing the polyester monofilament used as a fishery material is characterized by melting and mixing the aromatic polyester consisting mainly of the polyethylene terephthalate with the thermoplastic polyester elastomer having 50-80 D shore hardness by using an extruder, pelletizing, performing a solid phase polymerization to elevate its melt viscosity until its melt index measured at 280°C under 2,160 g load becomes 5-20, then subjecting the obtained composition to the melt-spinning.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004209996-A (JP)
Title: Parking support device
Inventor: MAEMURA TAKAHIRO
IPC: B60R21/00
Filed: 2002-12-26
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a parking support device to make a parking support for a driver on the basis of the image given by a photographing means (camera) to photograph the surroundings of a vehicle, capable of giving a vivid image to the driver even at nighttime etc. and conducting a safer parking support.  <P>SOLUTION: The parking support device is equipped with the photographing means 40 to photograph the surroundings of the vehicle and a display means 15 to display the images photographed by the means 40 and conducts a parking support to the driver using the images displayed on the display means 15, wherein the arrangement includes a light projecting means 63 to cast the light onto the photographing region of the photographing means 40 under the specified conditions.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004211724-A (JP)
Title: Poly plug
Inventor: IWAHARA YOSHIYUKI
IPC: F16L55/00
Filed: 2002-12-26
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an easy-to-mount poly plug, suppressing the nonconformity of a sealing member.  <P>SOLUTION: The poly plug 11 comprises a covered cylindrical poly plug body 12 and protruded engaging portions 13 provided in the poly plug body 12. The poly plug 11 can be fitted to a male portion 15 provided at one end of a cylindrical joint 14. In the outer peripheral face of the male portion 15, a first storage groove 16 and a second storage groove 17 are peripherally provided to which a seal ring 18 is fitted. The poly plug body 12 is constructed to be gently fitted to the male portion 15. At the corner of the inner peripheral face of the poly plug body 12, four doomed fitting portions 19 are provided extending to an opening portion 20 of the poly plug body 12. At the front ends of the fitting portions 19, the protruded engaging portions 13 are provided which can engage with the inner edge on the front end side of the first storage groove 16.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004212659-A (JP)
Title: Optical element controller
Inventor: KATSUHARA WATARU
IPC: G02B26/08
Filed: 2002-12-27
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an optical element controller in which all mirror angle conditions for preliminarily guiding light from an input optical fiber to an output optical fiber of respective optical path changeover elements are available in a short time.  <P>SOLUTION: The optical element controller measures a reference voltage Vref' of a unit estimation device for every optical path changeover element composed of an input optical path change-over means and an optical path driving means, calculates a voltage corresponding to the angle of an optical communication mirror on the basis of the measured result with a linear interpolation and generates an angle/voltage transformation data table at the reference voltage Vref', generates a plurality of angle/voltage transformation data tables around the reference voltage Vref' and stores the angle/voltage transformation data tables and a reference voltage Vref of the optical element controller in a memory 221.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004208984-A (JP)
Title: Stepping equipment with non-slip
Inventor: OKUMURA MANABU
IPC: A61H39/04
Filed: 2002-12-27
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To solve the problem that conventional stepping equipment does not have a non-slip material at its bottom, so that stepping on the stepping equipment by a user is very dangerous because the equipment slips on a floor etc. and so that placing the equipment strongly on the floor etc. causes damage.  <P>SOLUTION: The equipment is constituted so that the non-slip material is fitted to its bottom for preventing the equipment from slipping on the floor etc. and the non-slip material functions as a cushion to prevent the damage of the equipment.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004501170-A (JP)
Title: 体重管理のための組成物及び方法
IPC: A23L33/20
Filed: 2001-06-21
Abstract: 本発明は、組成物を使用して対象の体重を管理する前記組成物、及び方法に関する。体重管理、特に体重増加、及び体重減少は前記対象に満腹の知覚を生じさせることによって達成される。体重管理方法は、食物の摂取前、食物摂取と同時に、食物摂取の代替として、及びこれらの組み合わせでの組成物投与を包含する。
Patent JP-2004508018-A (JP)
Title: 新規ｄｎａポリメラーゼｉｉｉホロ酵素デルタサブユニット核酸分子及び蛋白質
IPC: C07K16/40
Filed: 2001-07-16
Abstract: ＤＮＡポリメラーゼＩＩＩホロ酵素δサブユニットをコードする遺伝子及びアミノ酸配列及び細菌由来の構造遺伝子が提供される。ＤＮＡポリメラーゼＩＩＩδサブユニット分子を同定するのに有用な抗体及び他の試薬も提供される。ＤＮＡポリメラーゼＩＩＩサブ有用分子を同定する方法も提供される。候補の抗生物質を同定するためのアッセイにおけるＤＮＡポリメラーゼＩＩＩδサブユニットの使用法も提供される。
Patent JP-2004506374-A (JP)
IPC: H04B1/04
Filed: 2001-08-01
Abstract: A radio receiver has a low noise amplifier. The low noise amplifier is enabled. If a predicted level of interference is expected to produce an acceptable bit error rate or other signal error measurement, the low noise amplifier is set to a "low" linearity level. If the predicted level of interference is not expected to be acceptable, the low noise amplifier is adjusted to a "high" level of linearity. The level of linearity required is determined by checking one or more prediction criteria: the mobile station's current operating mode, the strength of a received signal, the strength of a signal transmitted by the mobile station, the current level of interference, an acceptable level of interference, and whether the low noise amplifier is enabled or bypassed. Each of the prediction criteria may not be weighted equally. The determination is repeated as the prediction criteria change.
Patent JP-2004507490-A (JP)
IPC: C07H5/06
Filed: 2001-08-24
Abstract: A 2-glucosamine derivative of the general formula (I):wherein R is an alkyl radical of the general formula CnH2n+1 and n is selected from 2-12; and pharmaceutically acceptable salts, esters and glucosides thereof, used for a treatment in a mammal selected from the group consisting of (a) arthritis, particularly osteoarthritis and inflammatory arthritis; (b) enhancing cartilage formation in a mammal; (c) enhancing chondrocytes cell proliferation; (d) production of glycosaminoglycan in a mammal; and (e) alleviating the symptoms of joint stiffness and restricted mobility.
Patent JP-2004510840-A (JP)
Title: ビニル官能性モノマーと第三アミノモノマーとのコポリマーの残留モノマーレベルを制御する方法
IPC: C08F2/00
Filed: 2001-09-21
Abstract: 本発明は、残留モノマーを制御し、かつミカエル付加反応付加物の生成を回避しながら少なくとも１種類の第三アミノ含有モノマーと少なくとも１種類のビニル官能性モノマーからポリマーを製造する方法に関する。この方法はこのような付加物を回避するために下記のステップ、すなわち重合反応まで上記少なくとも１種類の第三アミノ含有モノマーと上記少なくとも１種類のビニル官能性モノマーを分離した状態に保つステップ、重合反応まで上記少なくとも１種類の第三アミノ含有モノマーと上記少なくとも１種類のビニル官能性モノマーが水を含まない状態に保つステップ、および重合反応に高温を採用するステップのうちの１または複数のステップを採用する。このポリマーは身体手入れ用製品類、織物用洗剤、食器の手洗い用洗剤、油井処理化学薬品、消火泡、農薬、凝集剤、凝固剤、および家庭用洗剤に有用である。
Patent JP-2004510306-A (JP)
Title: バッチ型イオン注入システムにおいてウエハ裏面に冷却ガスを供給する装置
IPC: H01J37/317
Filed: 2001-08-23
Abstract: 本発明は、回転するバッチ型イオン注入機の処理用ディスク（２８２，３８０）において、固定の供給源から、注入されるワークピースの裏面側に冷却ガス（３０２）が供給される装置を提供する。この冷却ガス（３０２）は、ワークピースから処理用ディスク（２８２，３８０）への改良した熱伝達を与えるとともに、ワークピースからの熱を取り除くために、処理用ディスク内の通路を通って循環する冷却流体と有効に組み合わせることができる。本発明は、バッチ型イオン注入機の処理用ディスク（２８２，３８０）を回転する回転軸（２７０）内に、固定のハウジング（２１０）からガス室に冷却ガス（３０２）を移送するのに使用される回転フィードスルー（３００）をさらに含む。さらに、イオン注入されるワークピースの前側の真空状態に対して、ワークピースの裏面側に加えられる冷却ガス（３０２）を密閉するシール装置が設けられる。
Patent JP-2004510618-A (JP)
Title: テキスタイル扁平ファブリック、エアバッグ及びエアベルト
IPC: D03D15/56
Filed: 2001-10-05
Abstract: 【課題】表面が拡大しても空気透過性が変化せず、従来技術よりも短時間での膨張を可能としかつ乗客にも安全なテキスタイル扁平ファブリックを提供する。 【解決手段】乗客保護システムで使用されるテキスタイル扁平ファブリックにおいて、荷重負荷時、少なくとも１つの面内方向において、ファブリック表面の拡大を可能とする塑性的変形可能な糸を有し、及び一定の空気透過性を有するとりわけ伸縮性の被覆層を有する。 【選択図】図２
Patent JP-2004511616-A (JP)
Title: 構造強化用接着剤を生産するために有用な二成分熱硬化性組成物
IPC: C09J109/02
Filed: 2001-10-10
Abstract: エポキシ樹脂を含む一つの成分が特定の硬化系を含む第二成分と配合されている二元系が、構造強化用接着剤を生産するために提供される。この硬化系中には、脂肪族ポリアミド、アミドアミン、アルコール、ならびにポリアミンとエポキシドの付加物が存在する。熱活性化した発泡剤が使用されると、その結果生じる発泡体は極めて一様なセル構造状態にあり、強度とモジュラスを向上する。この二元系から生産される熱硬化物の密度を低下させるために、中空の無機マイクロスフェアが使用される。
Patent JP-2004512360-A (JP)
IPC: A61P43/00
Filed: 2001-10-29
Abstract: The invention relates to the use of compounds that enhance 5-hydroxytryptamine 1a receptor activity, or activation (e.g. a selective 5-hydroxytryptamine 1a receptor agonists) for preventing or reducing motor fluctuations associated with dopamine replacement therapy.
Patent JP-2004514569-A (JP)
IPC: B25J11/00
Filed: 2001-10-06
Abstract: A device for operating an articulated arm of a large manipulator connected to a boom base. The large manipulator comprises an articulated boom (22), composed of three boom arms (23 to 27), the boom arms of which may each be pivoted around mutually parallel horizontal articulation axis (28 to 32), in a limited manner. Furthermore, a control device (74), for the boom displacement is provided, which may be controlled from a remote controller (50) over a data transmission path (68). The remote controller comprises a first and a second remote control device (60, 62), each of which may be adjusted in at least one main control direction and thereby providing an output signal (64, 66), while the control device (74) comprises a computer supported coordinate transformer (80), responsive to the output signal (64) from the first remote control device (60), by means of which the drive units (34 to 38) for the redundant articulation axes may be operated in the one main control direction (r) of the first remote control device (60), according to the pattern of a pre-determined path-angle relationship. According to the invention, in order to match the boom configuration to differing operating tasks, the control device (74) comprises a correction routine (84) based on the output signal (66) from the second remote control device (62), by means of which the drive unit of a selected articulation axis may be preferably operated in one of the main operating directions of the second remote control device (62).
Patent JP-2004517253-A (JP)
Title: 内燃機関の運転のための方法、コンピュータプログラム並びに内燃機関の運転のための制御および／または調整装置および内燃機関
IPC: F02B17/00
Filed: 2001-12-20
Abstract: 内燃機関（１０）は少なくとも１つの燃焼室（１２）を有している。それは、燃料が少なくとも時々、作業サイクル毎に少なくとも２回の個別噴射を介して直接燃焼室（１２）に噴射されることによって運転される。更に、燃焼空気は燃焼室（１２）における少なくとも領域に乱流において存在している。内燃機関（１０）のノック感度を僅かに抑えかつ同時に高い効率を保証するために、内燃機関（１０）の全体の負荷領域において乱流を発生しかつ燃焼室（１２）の外部にある燃焼空気を予め圧縮することが提案される。