baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent AR-060720-A1 (AR)
Title: Suela para calzado, procedimiento para fabricarla y calzado que la utiliza
Inventor: FALLASCHI ANTONIO ALDO
Filed: 2007-04-30
Abstract: Suela para calzado, del tipo que comprende de una combinacion de una parte fija y otra movil, que en su montaje son asociadas en forma solidaria e integrales entre sí, la parte estando la parte fija constituida por una placa base plana de contorno anatomico receptora, posicionadora y de fijacion de al menos de un miembro postizo; sobre éstas piezas ya adheridas entre sí, se vincula por un pegamento una lámina plana compensadora que presenta al menos un sector calado de perímetro igual al medio de adherencia; y por ultimo sobre éstas piezas ya adheridas entre sí, se vincula otra lámina plana que presenta al menos un sector calado coincidente con el sector calado hecho previamente en la lámina compensadora quedando una secuencia de montaje en forma integral definiendo en forma asociada los distintos elementos la parte fija de la suela. La parte movil consta de por lo menos un elemento intercambiable constituido por un inserto de tamano semejante y compatible a los perímetros del (los) sector (es) calado(s) en la parte fija en donde en la cara superior lleva adherido un medio de union y fijacion superficial sobre toda la extension coincidiendo en su montaje en cantidad, forma y dimension con la(s) referida(s) porcion(es) de la parte fija, y la cara inferior de dicho(s) elemento (s) intercambiable (s) es la superficie de contacto con el piso durante el uso del calzado que lleva aplicada esta suela.
Patent AR-061718-A1 (AR)
Title: Disposicion laser quirurgica con funcionalidad de control remoto
Filed: 2007-06-28
Abstract: Realizaciones de la presente proveen una disposicion quirurgica láser con un conjunto básico de funcionalidad el cual es controlable en forma remota para implementar un conjunto avanzado de funcionalidad. De acuerdo con una realizacion de la presente, una disposicion quirurgica láser básica puede acoplarse a una unidad de control avanzado de modo que la disposicion quirurgica láser básica puede ser controlable por la unidad de control avanzado para implementar un conjunto más amplio de funcionalidad. Al mover la funcionalidad utilizada con menos frecuencia hasta una unidad avanzada, la unidad básica puede ser eficiente con respecto a costo y tamano, y la curva de aprendizaje requerida para utilizar la unidad básica puede ser reducida con relacion a una disposicion cargada de funcion, permitiendo que la unidad básica sea utilizada en un gran numero de situaciones o procedimientos donde una unidad ôtodo en unoö sería menos que deseable.
Patent AR-062188-A1 (AR)
Title: Helado y formulaciones de helado que contienen maltitol
IPC: A23G9/00
Filed: 2007-08-02
Abstract: La presente se refiere a formulaciones y a helado elaborado a partir de las mismas. Reivindicacion 1: Una formulacion de helado que comprende solidos secos, en donde dicha formulacion de helado comprende: a) grasa en una cantidad desde 0 hasta 15% en peso, en base al peso total de la formulacion de helado; b) solidos de leche descremada en una cantidad desde 6 hasta 12% en peso, en base al peso total de la formulacion de helado; y c) maltitol en una cantidad desde 30 hasta 45% en peso, en base al peso de los solidos secos en la formulacion de helado.
Patent AR-062660-A1 (AR)
Title: Nuevo proceso 470
Inventor: ENNIS DAVIS
Filed: 2007-09-05
Abstract: Reivindicacion 1: Un proceso para preparar 2-cloro-5-(3-oxopropil)-N-(triciclo[3.3.1.1 3,7]dec-1-ilmetil)-benzamida, caracterizado porque comprende hacer reaccionar 2-cloro-5-iodo-N-(triciclo[3.3.1.1 3,7]dec-1-ilmetil)- benzamida con alcohol alílico, en presencia de un catalizador de paladio (II) y una base, donde la base tiene la formula NR2R3R4, donde cada uno de R2, R3 y R4 representa independientemente un grupo C1-6 alquilo o un grupo C3-6 cicloalquilo.
Patent AR-063846-A1 (AR)
Title: Generacion de plantas con alteraciones en el contenido de proteina, fibras o aceite
Inventor: NG HEIN TSOENG MEDARD
IPC: A23L19/00
Filed: 2007-11-15
Abstract: También se describen métodos de generación de plantas con un fenotipo de mayor cantidad de aceite (IOQ) o fenotipo de mejor calidad de harina (IMQ). Reivindicación 1: Una planta transgénica, que comprende un vector de transformación vegetal que comprende una secuencia de nucleótidos que codifica, o es complementaria de, una secuencia que codifica un polipéptido IMQ que comprende la secuencia de aminoácidos que se muestra en la SEQ ID N°: 2, SEQ ID N°: 4, SEQ ID N°: 6, SEQ ID N°: 8, SEQ ID N°: 10, SEQ ID N°: 12, SEQ ID N°: 14, SEQ ID N° 16, SEQ ID N°: 18, SEQ ID N°: 20, SEQ ID N°: 22, SEQ ID N°: 24, SEQ ID N°. 26, SEQ ID N°: 28, SEQ ID N°: 30, SEQ ID N°: 32, SEQ ID N°: 34, SEQ ID N°: 36, SEQ ID N°: 38, SEQ ID N°: 40, SEQ ID N°: 42, SEQ ID N°: 44, SEQ ID N°: 46, SEQ ID N°: 48, SEQ ID N°: 50, SEQ ID N°: 52, SEQ ID N°: 54, SEQ ID N°: 56, SEQ ID N°: 58, SEQ ID N°: 60, SEQ ID N°: 62, SEQ ID N°: 64, SEQ ID N°: 66, SEQ ID N°: 68, SEQ ID N°: 70, SEQ ID N°: 72, SEQ ID N°: 74, SEQ ID N°: 76, SEQ ID N°: 78, SEQ ID N°: 80, SEQ ID N°: 82, SEQ ID N°: 84, SEQ ID N°:86, SEQ ID N°: 88, SEQ ID N°: 90, SEQ ID N°: 92, SEQ ID N°: 94, SEQ ID N°: 96, SEQ ID N°: 98 o de la SEQ ID N°: 100 o un ortólogo de la misma, por lo cual la planta transgénica tiene un fenotipo de calidad de harina mejorada, con relación a plantas control.
Patent AR-064560-A1 (AR)
Title: Procedimiento para la mejor utilizacion del potencial de produccion de plantas trnsgenicas
Filed: 2007-12-27
Abstract: Procedimiento para mejorar la utilizacion del potencial de produccion de plantas transgénicas. La proporcion de plantas transgénicas en la agricultura ha aumentado claramente en los ultimos anos, aun cuando todavía se pueden reconocer en la actualidad diferencias regionales. De esta manera, por ejemplo, la proporcion de maíz transgénico en los Estados Unidos se duplico desde el ano 2001 del 26% al 52%, mientras que el maíz transgénico casi no desempena en Alemania un papel práctico. En otros países europeos, por ejemplo en Espana, la proporcion de maíz transgénico es de aproximadamente el 12%. Reivindicacion 1: Procedimiento para mejorar la utilizacion del potencial de produccion de una planta transgénica, caracterizado porque la planta se trata con una cantidad eficaz de al menos un derivado de 3-aril-pirrolidin-2,4-diona. Reivindicacion 5: Procedimiento de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque la planta presenta al menos una estructura genéticamente modificada o una tolerancia de acuerdo con la Tabla 1. Reivindicacion 11: Procedimiento de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el derivado de 3-aril-pirrolidin-2,4-diona se emplea para el control de pulgones de las hojas (Aphidina), moscas blancas (Trialeurodes), trips (Thysanoptera), arácnidos (Arachnida), coccídeas o pseudococcídeas (Coccoidae o bien Pseudococcoidae). Reivindicacion 15: Partes de plantas, en especial material de semilla o de reproduccion, dé plantas transgénicas, caracterizadas porque se pueden obtener por medio de un procedimiento de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 13. Reivindicacion 16: Partes de plantas, en especial material de semilla o de reproduccion, de plantas transgénicas, caracterizadas porque se trataron con un procedimiento de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 13.
Patent AR-064841-A1 (AR)
Title: Compuestos y composiciones como como inhibidores de proteasa activadora de canal
Filed: 2008-01-10
Abstract: Composiciones farmacéuticas de los mismos, los cuales son utiles para modular las proteasas activadoras de canal, y utilizando estos compuestos, métodos para tratar, disminuir o prevenir una condicion asociada con una proteasa activadora de canal, incluyendo, pero no limitándose a, prostasina, PRSS22, TMPRSS 11 (por ejemplo, TMPRSS11B, TMPRSS11E), TMPRSS2, TMPRSS3, TMPRSS4 (MTSP-2), matriptasa (MTSP-1), CAP2, CAP3, tripsina, catepsina A, o elastasa de neutrofilos. Reivindicacion 1: Un compuesto de la formula (1), o sales farmacéuticamente aceptables del mismo, en donde O-(CR2)p-R2 es un sustituyente en cualquier posicion del anillo A; J es un anillo carbocíclico monocíclico o fusionado de 5 a 12 miembros, un anillo heterocíclico que comprende N, O y/o S; un anillo de arilo o hetero-arilo, en el entendido de que J no es triazolilo; B es como en formula (2) o (CR2)k-R5; Y es un enlace -SO2-, -NHCO- u -O-(CO)-; R1 es halogeno, -(CR2)l-NR6R7, -(CR2)l-NRC(=NR)-NR6R7, -(CR2)l- C(=NR)-R6R7, -C(O)-(CR2)l-NR6R7, -(CR2)l-NR-SO2R6, -(CR2)l-NR-C(O)-R6, -(CR2)l-SO2NR6R7, o -(CR2)l-OR6, o un alcoxilo C1-6 opcionalmente sustituido, alquilo C1-6, alquenilo C2-6, o alquinilo C2-6; o un anillo carbocíclico opcionalmente sustituido, un anillo heterocíclico, arilo o helero-arilo; R3 es alquilo C1-6, alquenilo C2-6, alquinilo C2-6, -(CR2)l-R5; de una manera alternativa, NH-Y-R3 forman juntos NH2; R2, R4 y R5 son independientemente un anillo carbocíclico de 5 a 12 miembros opcionalmente sustituido, un anillo heterocíclico, arilo o hetero-arilo; o R4 es H, alquilo C1-6, alquenilo C2-6, alquinilo C2-6, o formula (2), en donde P es C o N, y el anillo E junto con P forman un anillo monociclico o fusionado de 5 a 12 miembros opcionalmente sustituido; R6 y R7 son independientemente H, alquilo C1-6, alquenilo C2-6, alquinilo C2-6, o -(CR2)l-R5; cada R es H, o alquilo C1-6, alquenilo C2-6, o alquinilo C2-6; l es de 0 a 6; k, m, n, y p son independientemente de 1 a 6; x es de 0 a 4; en el entendido de que R4 es piperidinilo cuando NH-Y-R3 forman juntos NH2; y además en el entendido de que R5 es piperidinilo cuando B es (CR2)k-R5.
Patent AR-065712-A1 (AR)
Title: Mecanismo de accionamiento lineal simultaneo y controlado
Filed: 2008-03-13
Abstract: Un actuador (2) vinculado a una planchuela (1) dispuesta entre dos placas (3) fijas, idénticas, paralelas y unidas entre sí la provee con un movimiento lineal alternativo. La planchuela (1) provee una garganta horizontal (5) en le que se dispone unprimer rodillo (6) soportado por un primer eje (7) de extremos fijos en dichas placas (3) y una segunda garganta (9) cuyos extremos se ubican a diferente altura y en planos horizontales paralelos donde se dispone un segundo rodillo (10) montadosobre un segundo eje (11). Dicho segundo eje (11) recibe un tercer y un cuarto rodillos (12 y 13) desplazadamente ubicados en gargantas verticales (14) que so proyecta hacia las placas (3) adyacentes. El segundo, tercero y cuarto rodillos (10, 12 y13) se desplazan en forma sincronizada y simultánea transmitiendo un movimiento lineal vertical a los vástagos (4) vinculados.
Patent AR-072941-A1 (AR)
Title: Ensiladora de granos y forrajes, autopropulsable; para estiba en bolsa silo
Filed: 2009-08-20
Abstract: Ensiladora de granos y forraje, autopropulsable; para estiba en bolsa silo y caracterizada por un chasis montado en un tren rodante del tipo triciclo con su dispositivo de anclaje y tiro para transporte; un cuerpo bastidor rebatible configurado en plano inclinado descendente hacia la parte trasera en la cual se encuentran instalados los sistemas que lo componen: columnas de encarrilamientos laterales regulables para contener en su parte superior un organo de encerrojado dispuesto para guía y apoyo del organo portable hueco, que contiene la bolsa silo; desmontable e intercambiable por otros de distintos tamanos. A la vez funciona como tolva de descarga a granel dado que el desarrollo de la bolsa se efectua por el interior del organo portable. El posicionamiento más vertical de la bolsa permite contar con elevadas fuerzas de compresion del material embolsado y permite además su uso para estiba de forraje picado ya que cuenta con un comando de freno por medio de sensores de presion basculantes, regulables en altura; de máxima y mínima, permitiendo mayor variabilidad en la columna de material estibado y permitiendo que materiales con menores pesos específicos se puedan compactar en forma conveniente.
Patent AR-074876-A1 (AR)
Title: Derivados de indol-pirimidina para tratar cancer
Inventor: FOOTE KEVIN MICHAEL
Filed: 2009-12-22
Abstract: Procesos para su preparación, composiciones farmacéuticas que los contienen y su uso en terapia de tumores. Reivindicación 1: Un compuesto caracterizado porque es de fórmula (1): en donde: el Anillo A es un cicloalquiloC3-6 o un anillo heterocíclico de 4-6 miembros saturado que contiene un heteroátomo que se selecciona de O, N y S; R1 se selecciona de morfolin-4-ilo, 3-metilmorfolin-4-ilo, 3,5-dimetilmorfolin-4-iIo y un grupo 8-oxa-3-azabicicIo[3,2,1]octan-3-ilo; R2 y R5 son hidrógeno; R3 es hidrógeno o metilo; R4 se selecciona de hidrógeno, metilo, fluoro, cloro, ciano y metoxi; R6 es un grupo que se selecciona de metilo, etilo, i-propilo y ciclopropilo; o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo.
Patent AR-076762-A1 (AR)
Title: Metodo para preparar tortas infladas utilizando un sistema de coccion rotativo
Inventor: MOORE GARY
IPC: A23L11/00
Filed: 2010-05-11
Abstract: Un método para preparar una torta de granos o legumbres consiste en la coccion de granos enteros o legumbres en un aparato de coccion giratorio y en el posterior inflado de los granos enteros o legumbres cocidos, para obtener una forma de torta de arroz. Las tortas de granos enteros o legumbres producidas mediante este método tienen un aspecto natural y atractivo y producen una torta de granos o legumbres más duradera.
Patent AR-076718-A1 (AR)
Title: Modulo medicinal con seleccion del usuario
Filed: 2010-05-31
Abstract: Se describe un modulo medicinal (4) para un sistema de inyeccion para administrar a la vez por lo menos dos medicamentos en el que un dispositivo de administracion principal que contiene un medicamento principal acepta un modulo medicinal (4) que contiene una sola dosis de un medicamento secundario (2) y en el que ambos medicamentos son administrados a través de una sola aguja hueca (5). El modulo medicinal (4) se puede seleccionar por el usuario a fin de administrar ambos medicamentos principal (1) y secundario (2), o solo el medicamento principal (1). El modulo (4) también contiene un protector (42) que se bloquea después de la administracion de dosis.
Patent AR-081699-A1 (AR)
Title: Rotulador operado en forma manual amarrado a una plataforma articulada, portadora de peso y suministro de etiquetas
Inventor: MELTON GARETH
IPC: B25H1/02
Filed: 2010-08-18
Abstract: Se proporciona un aplicador de rótulos de mano para aplicar rótulos a elementos de producción individuales. El peso del aplicador de rótulos se suspende de manera tal que pueda ajustarse desde una plataforma articulada para reducir la fatiga del usuario. Un suministro grande de rótulos se posiciona en forma remota desde el aplicador. Los rótulos se mueven desde el suministro de rótulos a lo largo de la vía adyacente a la plataforma articulada al aplicador de rótulos de mano. Los rótulos se registran con el mecanismo accionador del aplicador de rótulos si salen del registro. Casi dos veces la velocidad de los rotuladores de mano anteriores se alcanza a una fracción del costo de un rotulador automático.
Patent AR-082000-A1 (AR)
Title: Suplemento dietario para favorecer la actividad reproductiva humana
IPC: A61K31/355
Filed: 2011-06-17
Abstract: Reivindicación 1: Suplemento dietario para favorecer la actividad reproductiva humana, concebido para favorecer y acelerar los procesos necesarios para establecer una gametogénesis apropiada con una consecuente adecuada calidad de las gametas y lograr un embarazo evolutivo con el consecuente nacimiento de un niño sano, siendo de aplicación en las personas con deseos de lograr un embarazo, caracterizado por comprender dehidroepiandrosterona (DHEA) en combinación con lepidium meyenii (MACA), y al menos un tercer ingrediente.Reivindicación 10: Suplemento dietario para favorecer la actividad reproductiva humana, según lo reivindicado en 1, caracterizado porque comprende: dehidroepiandrosterona (DHEA) (entre 25 mg y 100 mg aproximadamente); Iepidium meyenii (MACA) (entre 700 mg y 5.000 mg aproximadamente); Vitamina C (como palmitato ascórbico), entre 15 mg a 90 mg aproximadamente.
Patent AR-084117-A1 (AR)
Title: Fluido de servicio de pozos
Inventor: GALINDO TANHEE ARY
Filed: 2011-07-07
Abstract: Un fluido de servicio de pozos formulado con ingredientes que comprenden un polímero viscosificante que es un copolímero de enlazamiento cruzado de un anhídrido dicarboxílico etilénicamente insaturado y un éter alquil vinílico, o el di-ácido del mismo; un regulador del pH capaz de mantener un pH de 5,5 o mayor; y un solvente. También, se revelan métodos para el tratamiento de una formación de pozo con el fluido de servicio de perforación de pozo así como métodos para producir el fluido de servicio de perforación de pozo.
Patent AR-091295-A1 (AR)
Title: Dispositivo publicitario
Inventor: IGNACIO IRIARTE SANLLEHI
IPC: G09F7/00
Filed: 2012-07-30
Abstract: Dispositivo publicitario, que comprende: un soporte con una superficie inferior de apoyo y con un canal longitudinal en su zona superior para el montaje y fijación de un cartel publicitario, unos motivos publicitarios tridimensionales realizados de un material flexible con memoria de forma, unos medios de fijación del cartel publicitario al soporte, y unos medios de fijación del soporte al suelo.
Patent AR-088422-A1 (AR)
Title: Montura para equitacion
Inventor: BERNARDO VERGARA
IPC: B68C1/02
Filed: 2012-08-03
Abstract: Una montura para equitación incorpora un panel acolchado de hombro libre con una sección delantera de espesor reducido que es configurada para proveer una barrera física entre el basto de la montura y los faldones exteriores y la escápula del caballo, mientras evitan una transferencia sustancial de peso sobre la escápula y otros contactos dañinos con la escápula y el área de hombro del caballo. El impacto reducido sobre el cuerpo del caballo y el libre movimiento del hombro mejora la salud y performance del caballo.
Patent AR-088506-A1 (AR)
Title: Contenedor con pico vertedor
IPC: B65D1/02
Filed: 2012-10-24
Abstract: Un contenedor incluye un cuerpo que incluye una base y una pared lateral que se extiende desde la base, y un acabado de cuello que se extiende desde el cuerpo y que incluye un pico vertedor. El acabado de cuello puede incluir una porción inferior adyacente al cuerpo con una superficie exterior cilíndrica y al menos una característica de cierre de acoplamiento, y una parte no cilíndrica alejada del cuerpo con guiones lateralmente opuestos que forman el pico vertedor. El recipiente también puede incluir al menos una porción de pared gruesas que se extienden radialmente hacia el interior para formar un canal interno para dirigir el flujo de producto hacia el pico vertedor. La pared lateral puede incluir un indicador de pico circunferencialmente correspondiente al pico vertedor.
Patent AR-088606-A1 (AR)
Title: Metodo para determinar la presencia y ubicacion de una acumulacion de hidrocarburo bajo superficie y el origen de los hidrocarburos asociados
IPC: G06F19/00
Filed: 2012-11-01
Abstract: Un método para determinar la presencia y ubicación de una acumulación de hidrocarburo bajo superficie a partir de una muestra de sustancia que se da naturalmente. Se determina una concentración esperada de isotopólogos de una especie de hidrocarburo. Se modela una dependencia de temperatura esperada de isotopólogos presente en la muestra usando cálculos ab initio de alto nivel. Se mide una firma isotópica agrupada de los isotopólogos presentes en la muestra. La firma isotópica agrupada se compara con la concentración esperada de isotopólogos. Usando la comparación, se determina si bien los hidrocarburos presentes en la muestra se originan directamente de una roca madre o si bien los hidrocarburos presentes en la muestra han escapado de una acumulación bajo superficie. Se determina la temperatura de equilibrio de almacenamiento actual de la especie de hidrocarburo en la acumulación bajo superficie antes de escapar a la superficie. Se determina una ubicación de la acumulación bajo superficie. Esta información puede ser integrada con modelos de historial de cuencas subterráneas previamente taladradas para calibrar un modelo de cuenca.
Patent AR-088631-A1 (AR)
Title: Sistema y metodo para trazar lineas con eliminacion del efecto fantasma en todas las direcciones
Inventor: LEYLAND NEEDHAM
IPC: H04N7/173
Filed: 2012-11-02
Abstract: Se usa una textura de línea prerrenderizada almacenada en la memoria para generar una línea de destino con eliminación del efecto fantasma en todas las direcciones, que debe mostrarse en una pantalla. Se usa una combinación de embaldosado, estiramiento y/o reflejo para generar la línea de destino con eliminación del efecto fantasma. Un blitter transfiere la imagen en bloque de un rectángulo de la textura de línea prerrenderizada a un rectángulo de destino en el búfer de cuadros que se muestra en la pantalla.
Patent AR-089969-A1 (AR)
Title: Producto de reposteria congelado con estabilidad mejorada
IPC: A23G9/20
Filed: 2013-02-08
Abstract: Un producto de repostería congelado principal con un emulsionante y estabilizador naturales es el objeto de la presente. El producto tiene un bajo contenido de proteína, elevado rebasamiento y una proporción optimizada entre la grasa y las proteínas, lo cual proporciona una estabilidad mejorada. También un método para la fabricación del producto de repostería congelado, como así también un procedimiento para mejorar la estabilidad de helados principales con etiqueta limpia.
Patent AR-090877-A1 (AR)
Title: Metodo para eliminar un plaguicida residual de un recipiente agricola
Inventor: DAVID A MORGENSTERN
IPC: B08B9/08
Filed: 2013-04-29
Abstract: Reivindicación 1: Un método para preparar un tanque para usarlo con un segundo plaguicida, después de haberlo usado con un primer plaguicida, caracterizado porque comprende: introducir una mezcla limpiadora en un tanque que contiene una cantidad residual de un primer plaguicida, donde la mezcla limpiadora comprende (a) una fuente de iones de metales de transición y (b) una fuente de peróxido de hidrógeno; permitir que la mezcla limpiadora permanezca en el tanque durante un período de tiempo suficiente para que se degrade al menos una porción de la cantidad residual del primer plaguicida, con lo que se formará una mezcla residual que comprenderá los productos de la degradación del primer plaguicida; y remover la mezcla residual del tanque.
Patent AR-092397-A1 (AR)
Title: Sistema de comunicaciones, dispositivos informaticos y metodos para el intercambio seguro de datos
IPC: G06F19/00
Filed: 2013-08-30
Abstract: Se proporciona un sistema de comunicaciones, que incluye un dispositivo de punto de venta (POS), un servidor intermediario y un dispositivo del cliente. El dispositivo POS puede recibir identificador(es) de artículos correspondientes a mercaderías seleccionadas por un cliente y generar los datos de la transacción que incluyen precio(s) de las mercaderías seleccionadas. El dispositivo POS transmite los datos de la transacción al servidor intermediario. El servidor intermediario usa los datos de la transacción y las regulaciones impositivas para generar un precio total para la transacción, genera una página web que contiene algunos de los datos de la transacción y el precio total y transmite una dirección de la página web al dispositivo POS. El dispositivo POS se usa para hacer llegar la dirección al dispositivo del cliente, que luego accede a la página web. El dispositivo del cliente puede enviar entonces instrucciones de pago al servidor intermediario y el servidor intermediario puede interactuar con servidores financieros para efectuar una transferencia de fondos con el fin de pagar las mercaderías seleccionadas.