baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent JP-2002520724-A (JP)
Title: バス駆動可能なセンサ装置および相応する検査方法
IPC: G01D21/00
Filed: 1999-05-18
Abstract: (57)【要約】
本発明は、第１および第２のバス入力側（ａ１，ｂ１）と、制御装置（１００）と、少なくとも２つの異なる接点状態を有するセンサ接点（５０）と、センサ接点状態検出装置（１５０）とを備えるバス駆動可能なセンサ装置（１０）であって、前記第１および第２のバス入力側（ａ１，ｂ１）は相応する第１および第２のバス線路（Ｂ−、Ｂ＋）と接続されており、当該第１および第２のバス線路はバス通常動作時には相応する第１および第２の電位を有し、前記制御装置（１００）は前記第１および第２のバス入力側（ａ１，ｂ１）と接続されており、前記センサ接点（５０）の第１の端子は第１のバス入力側（ａ１）と接続されており、前記センサ接点状態検出装置（１５０）はセンサ接点（５０）の第２の端子および前記制御装置（１００）と接続されており、センサ接点（５０）の接点状態を検出し、当該接点状態を制御装置（１００）に通知し、該制御装置は、通知された所定の接点状態に応答して所定の制御機能をトリガする形式のセンサ装置に関する。このような装置おいて、方向性に依存する電流／電圧特性を有する回路素子（ＳＥ，Ｄ１）が設けられており、該回路素子は、センサ接点（５０）の第２の端子と第２のバス入力側（ｂ１）との間に接続され、バス通常動作にはセンサ接点（５０）の接点状態に依存せず、実質的に影響を与えないように構成されている。この構成によりセンサ接点を簡単に検査することができる。
Patent JP-2002520942-A (JP)
Title: 改良型ｃｄｍａ受信器およびその作動方法
IPC: H04B7/02
Filed: 1999-06-28
Abstract: (57)【要約】
ＡＭＰＳ干渉波があっても正確にＣＤＭＡ信号を処理できる、二重モードＣＤＭＡ無線受信器を提供する。本発明のＣＤＭＡ受信器は、廉価で製造しやすいデジタルフィルタと、高相関信号を減衰させるノイズ相殺回路網とを組み合わせて使用する。本ＣＤＭＡ受信器はベース帯変換プロセスにデジタルＩＦサンプリングを採用し、重畳したＤＣ電圧をベース帯データから除去する。そのため、ＤＣオフセット電圧発生器が不要である。
Patent JP-2002520164-A (JP)
IPC: B23K26/08
Filed: 1999-07-15
Abstract: A portion or component of a metal container is provided with markings or indicia using laser light. High-speed laser steering is used to position laser light or laser light pulses across a lateral and longitudinal extent in a relatively short time period such as a time period selected so as to avoid slowing, stopping or otherwise interfering with other container or container component production processes. Preferably, tab stock for container-opening tabs can be provided with 6 to 9 or more visible characters within a time window of 50 to 100 milliseconds or less. Preferably, the size and resolution provided by the pulses are sufficient to permit legible, and preferably attractive, formation of any standard typewriter characters. In one embodiment, other logos, designs, textures, backgrounds and similar features can be provided.
Patent JP-2002520801-A (JP)
Title: 有機電界発光装置
IPC: H05B33/12
Filed: 1999-07-15
Abstract: (57)【要約】
【課題】  有機電界発光装置において、広いスペクトルの光を効率的に赤色の光に変換可能とする。
【解決手段】  有機電界発光装置１０は青色から青緑色の光を放射するための有機電界発光デバイスを含む。マイクロキャビティ構造１２は前記青色から青緑色の光を受け入れかつ前記青色から青緑色の光が青色の光へと増強されるような光学的長さを有する。色変換媒体が前記青色の光を受けかつ吸収し、それに応じて赤色の光を放射する。
Patent JP-2002523527-A (JP)
Title: シンプレックス薄膜
IPC: B01D71/22
Filed: 1999-08-09
Abstract: (57)【要約】
少なくとも１種の、スルホアルキル基含有セルローズエーテルから形成されるポリアニオンを、アニオン成分として含有するシンプレックス薄膜。本発明はまた、有機物質及び物質の混合物から水又は水蒸気を分離するための、該シンプレックス膜の使用にも関する。
Patent JP-2002524270-A (JP)
Title: セラミックと金属を溶接するためのペースト及び溶接結合を製造する方法
IPC: B23K35/32
Filed: 1999-08-04
Abstract: (57)【要約】
貴金属、アルミニウム化合物、ケイ素化合物、及びバリウム化合物、カルシウム化合物及びマグネシウム化合物の群から選択された化合物を含有する、セラミック材料と金属接触面又は金属とを溶接するためのペーストを提案する。さらに該ペーストには、結合剤、溶剤、可塑剤、チキソトロープ剤及び分散剤が添加されていてもよい。このようなペーストはセラミック材料と金属接触面との間の溶接結合を製造するために使用され、ペーストは好ましくはセラミック材料上に印刷される。次いでセラミック材料はペーストと一緒に焼結され、引き続き金属接触面又は金属が溶接される。
Patent JP-2003526607-A (JP)
Title: ５，５’−ジホルミル−２，２’−ジフラン及びその誘導体の合成
IPC: C07D307/68
Filed: 1999-09-15
Abstract: (57)【要約】
フルフラールまたはフルフラールと５−ブロモ−２−フルフラールとの混合物を光化学照射することにより、５，５’−ジホルミル−２，２’−ジフランが高収率で調製される。後者の場合には、酸スカベンジャーが存在する。溶媒はアセトニトリルである。該方法は連続的に実施されてもよく、５−ブロモ−２−フルフラールは触媒として作用し、フルフラールが追加され、そして生成物が連続的に取入れられる。
Patent JP-2002525245-A (JP)
IPC: B60J7/06
Filed: 1999-09-01
Abstract: The invention relates to a tarpaulin fixture for canopies of utility vehicles, notably folding canopies for vehicle superstructures and containers, comprising a canopy frame made of upper longitudinal booms (2) which cover the length of the loading area and are supported in relation to the vehicle chassis by means of a upright supports and stakes. Bows (3) which can be displaced in the longitudinal direction of the vehicle and support a roof cover, notably a tarpaulin, are supported on the upper longitudinal booms (2) of the canopy frame in such a way that their end faces or caps (4) placed onto same laterally overlap the longitudinal booms (4). Especially side wall tarpaulins are fixed by irremovable clips passing through eyelets or at least recesses in the tarpaulin to support elements, such as the fixing plate of suspension slides or bow caps, arranged at intervals to each other.
Patent JP-2002525469-A (JP)
Title: 膨張式作業用シェルタ
IPC: E04G11/04
Filed: 1999-09-27
Abstract: (57)【要約】
別の構造体のための膨張式作業用仮設シェルタ（１）。シェルタ（１）は、膨張可能なフレームワーク（２）及びカバー材料（９）を有するが、膨張可能なパネルから形成することもできる。シェルタは、膨張時に互いに接触する２個の別体の支持フレーム部材（４）の間に形成される尾根部（５）を有する。例えばパイロンによってエンジンポッドを懸吊している航空機の翼のような構造体の下の位置から膨張させると、シェルタはエンジンポッドに当たるが、シェルタが完全に膨張していないために尾根部（５）が開いており、完全に膨張するまでシェルタ（１）が上昇を続けることができる。完全に膨張したときには尾根部（５）がパイロンに軽く接触し、シェルタ（１）がエンジンを包入する状態となる。
Patent JP-2002526790-A (JP)
Title: 走査ヘッド・レンズ組立体
IPC: G02B26/10
Filed: 1998-09-28
Abstract: (57)【要約】
複数の光ビーム（２０１）を発生し、その後で、光ビームを目標上に正確に位置決めする光学的ヘッド・レンズ組立体、方法および手順。システムは、入力光源を複数の光ビーム（２１５）パターンに回折するか、または最初に、複数の光ビーム（２１５）パターンが、ヘッド組立体の任意の構成部材の最小の動きにより、二つの軸平面（２２２、２２３）を通して複数の光ビーム（２１５）パターンの個々のビームが正確な間隔を持ち、修正され、焦点を結び、目標に向けられる複数の光ビーム・パターンを発生する。このような個々のビームは、また、個々に変調することができる。
Patent JP-2003523928-A (JP)
Title: アルコキシル化脂肪アルコールジカルボン酸エステル
IPC: C08G65/26
Filed: 1999-10-01
Abstract: (57)【要約】
脂肪族または芳香族ジカルボン酸のジエステルからなる脂肪アルコキシル化エステル。これは、酸を化学量論的に過剰の１つ以上のポリアルコキシル化脂肪アルコールと反応させることにより形成される。１つ以上の活性成分と、本発明の脂肪アルコキシル化エステルの軟化剤とを含む局所施用の非水性組成物も開示されている。
Patent JP-2002528921-A (JP)
IPC: H01S5/024
Filed: 1999-09-30
Abstract: An intracavity, frequency-doubled, external-cavity, optically-pumped semiconductor laser in accordance with the present invention includes a monolithic surface-emitting semiconductor layer structure including a Bragg mirror portion and a gain portion. An external mirror and the Bragg-mirror portion define a laser resonant-cavity including the gain-portion of the semiconductor layer structure. A birefringent filter is located in the resonant-cavity for selecting a frequency of the laser-radiation within a gain bandwidth characteristic of semiconductor structure. An optically-nonlinear crystal is located in the resonant-cavity between the birefringent filter and the external mirror and arranged to double the selected frequency of laser-radiation.
Patent JP-2002529889-A (JP)
Title: 搭載トレランスを改善した強制開放機能を有する高速遮断スイッチ
IPC: H01H31/02
Filed: 1999-10-26
Abstract: (57)【要約】
強制開放機能を有するストローク端部の高速遮断スイッチの可能性を改善するために、可動エレメント（７）を傾斜させるための圧縮スプリング（１３、１４）と、強制開放メカニズム（１６）に損傷を与えることなくプッシュボタン（１１）のストロークをスイッチの後まで延長する一組の圧縮スプリング（１３、１４）とを具備するスイッチを提供する。スイッチを動かすときに傾斜する可動エレメントと前部導体エレメント（９）との間に補償スプリングを設けることによって前記のストロークが延長される。
Patent JP-2002529104-A (JP)
Title: バチルス株およびアッセイ方法
IPC: C12Q1/68
Filed: 1999-11-10
Abstract: (57)【要約】
染色体を有する微生物であって、該染色体中では、少なくとも１つの遺伝子が別の微生物に由来する相同遺伝子で一部または完全に置き換えられており、かつ、人為的に導入されたリポーター遺伝子が存在し、該リポーター遺伝子は相同遺伝子の発現産物に関連して発現される、前記微生物。このような微生物のパネルも記載する。抗生物質としての活性について薬剤を評価し、該薬剤を抗生物質として使用する方法。細菌を死滅させるまたは細菌の増殖を抑制する方法。
Patent JP-2002529113-A (JP)
Title: ペルオキシ酸抗菌組成物を用いる飲料製造及び低温無菌瓶詰め
IPC: A61L2/18
Filed: 1999-10-18
Abstract: (57)【要約】
飲料加工において、Ｃ 1 −Ｃ 4 ペルオキシカルボン酸又はＣ 6 −Ｃ 18 ペルオキシ酸と組み合わせたＣ 1 −Ｃ 4 ペルオキシカルボン酸を含むペルオキシ酸抗菌濃縮物及び使用組成物が提供される。これらの材料の組み合わせは相乗効果を与え、これらの成分を単独で用いた場合と比較してより強力な生物致死性を与える。ヒドロトロープ結合剤、安定剤等のような他の成分をこの組成物に加えてもよい。有効な抗菌使用溶液は、この濃縮物を水で約２〜８のｐＨに希釈することにより低濃度で形成される。乳製品加工所、醸造所、及び他の食品及び飲料加工所における実質的に固定された「その場」での加工ラインの消毒がこの組成物の用途の１つである。他の用途は、缶、ガラス瓶または２リットルＰＥＴボトルのような飲料容器の無菌低温充填を含む方法における利用である。
Patent JP-2002529337-A (JP)
Title: 多成分容器
IPC: B65D81/32
Filed: 1999-11-17
Abstract: (57)【要約】
【解決手段】  この多成分容器(1) は、第１の成分(3) のための外側容器(2) と、少なくとも第２の成分(5) のための内側容器(4) とから成り、この際、前記内側容器(4) が、回転具(6) によって前記外側容器(2) に向かって開き、両成分(3, 5)が混合できるようになっている。本発明の容器はまた、混合された成分を取り出すことが可能なキャップ(7) を有している。この内側容器(4) は、前記回転具(6) によって軸回転可能であり、外側容器と共に、ねじり止め(12)を形成している。この回転具(6) は、前記内側容器(4) の上端領域(10)と係合しており、この際、ねじり止め(12)は、外側容器(2) の底領域(11)と、内側容器(4) の下端領域(10)によって形成されている。回転具(6) によって内側容器(4) が開くように、胴壁(13)には、少なくとも１つの予め設定された開封ゾーンが設けられている。
Patent JP-2002533025-A (JP)
Title: デジタルテレビジョン放送システム
IPC: H04B1/06
Filed: 1999-07-16
Abstract: (57)【要約】
受信機の使用者が後で再現できるように、低消費電力モード中に、書換え可能メモリ内の多重化されかつ変調されたデジタルテレビジョン信号のエレメンタリストリームにより搬送される放送データを受信しかつ記憶すべく構成された受信機。使用者が再現するには、受信機を完全に活性する。受信機はまた、書換え可能メモリ内に記憶された放送データを受信機の記憶デバイスに搬送し、使用者の制御によりデータを更に処理するように構成されている。
Patent JP-2002533765-A (JP)
Title: 反射形光変調器を用いる表示装置の増加周波数アドレッシング
IPC: G09G3/36
Filed: 1999-12-01
Abstract: (57)【要約】
ＡＭＬＣＤのような単一の反射形電気光学光変調器を用い、連続的に更新される情報フレームにより表わされる画像、例えばビデオ画像を表示するスクロール式カラー投写装置において、前記変調器アレイを各フレーム周期中に少なくとも２回アドレッシングすることによって、前記変調器の非対称な電気的動作により生ずる画像内のフリッカを、表示の輝度を殆ど低下することなく低減させる。
Patent JP-2002535712-A (JP)
Title: パイプ、導管、チューブ及び棒体用の表示具
IPC: G09F7/18
Filed: 2000-01-18
Abstract: (57)【要約】
パイプ用あるいは導管用表示具であって、サドル脚部を含んでいる。サドル脚部の内径は対象のパイプあるいは導管の外径と等しいか、あるいはそれよりも少々小さい。サドル脚部はサドル胴部に成型連結されており、サドル胴部はサインプレートに成型連結されている。ユーザはサインプレートに有用な情報を直接的に書き込むか、情報が記入されたラベルを貼付する。サインプレートはオプションで矢印のごとき浮出し表示または情報あるいは点字表示を含むことができる。この表示具はパイプまたは導管に弾性的に搭載される。表示具の複雑な形態では延長腕部と可動ジョイントがさらに含まれており、表示の読み取りが困難な箇所の判読を容易にしている。この表示具はパイプ、導管、チューブ及び棒体の迅速で明瞭な識別表示を提供する。この表示具は一体成型品として大量生産できる。別体のサインプレートを提供することもできる。この表示具は着脱式とすることも、接着剤による永久搭載式とすることもできる。
Patent JP-2002537008-A (JP)
Title: 心臓をコンピュータによってモデリングする装置および方法
IPC: A61B5/05
Filed: 1999-02-03
Abstract: (57)【要約】
心臓の電気的ダイナミクスおよび化学的ダイナミクスをシミュレーションし、かつ予想するコンピュータによるモデル。本発明のモデルは、心臓の解剖のコンピュータによる表現と、心臓全体の種々の位置における電圧など生物物理学的な量の空間的時間的な挙動を記述する数式のシステムを含む。コンピュータプロセスは、コンピュータによる解剖学的モデル全体で、生物物理学的な量の時間的な展開を提供することが可能である。
Patent JP-2002537149-A (JP)
Title: コレステリック積層材料およびその製造方法
IPC: C09B67/20
Filed: 2000-02-17
Abstract: (57)【要約】
本発明は、層順序Ａ １ ／Ｂ／Ａ ２ を有し、その際Ａ １ およびＡ ２ は同じかまたは異なり、それぞれ少なくとも１つのコレステリック層を有し、およびＢが層Ａ     １ およびＡ ２ を互いに分離する少なくとも１つの中間層を表す新規コレステリック積層材料に関する。本発明のコレステリック積層材料は、層Ｂが接着層であることを特徴とする。本発明は更にこのコレステリック複合材料から製造できる多層顔料、その製造方法および使用に関する。
Patent JP-2002539450-A (JP)
Title: 代謝表現型決定のためのｅｌｉｓａキット
IPC: G01N33/53
Filed: 2000-03-09
Abstract: (57)【要約】
本発明は臨床実験室における日常的な基準で使用できる、ＣＹＰ１Ａ２、Ｎ−アセチルトランスフェラーゼ−１（ＮＡＴ−１）、ＣＹＰ２Ｐ６、ＣＹＰ２Ｅ１およびＣＹＰ３Ａ４を含む（これらに限定されるわけではない）代謝表現型の迅速な決定のための酵素結合免疫吸着アッセイ（ＥＬＩＳＡ）に関している。ＥＬＩＳＡキットは医者にａ）テオフィリン、タモキシフェンおよびクロザピンのような薬剤の個別化治療、およびｂ）結腸直腸癌のような発癌物質誘導疾患に対する感受性の予測を可能にしている。臨床試験を受ける患者の数を減少させるため、最も応答しそうな適当な表現型を持つ患者を選択する。
Patent JP-2003525203-A (JP)
Title: ヒドロキサムおよびカルボン酸誘導体
IPC: A61P35/00
Filed: 2000-03-22
Abstract: (57)【要約】
マトリックスメタロプロテイナーゼ、ＡＤＡＭまたはＡＤＡＭ-ＴＳ酵素と関連する疾患、ＴＮＦαが媒介する疾患または、メタロプロテイナーゼが媒介する膜脱落現象が関与する疾患の治療に有用な化合物(その多くは新規である)は、式(Ｉ):(Ｂ) ２ Ｎ-Ｘ-(ＣＨ ２ ) ｍ -Ｗ-(ＣＲ １ Ｒ ２ ) ｎ -ＣＯＹ(式中、ｎ＝０または１；ｍ＝０または１；ＸはＳ(Ｏ) １-２ ；ＹはＯＨまたはＮＨＯＨ；Ｗはアリールまたはヘテロアリール；および、他の基は本明細書中に定義するものである)の化合物である。
Patent JP-2002540531-A (JP)
Title: 多言語オンラインオブジェクトマッチング方法およびシステム
IPC: G06F17/30
Filed: 2000-03-26
Abstract: (57)【要約】
本発明は、第１言語を用いるフォームページによって、加入者データ（１０５）を加入者データベース内に入力する段階と、オブジェクトデータベース内における少なくとも１つの候補的オブジェクトのためのデータを見出すために、該オブジェクトデータベースを検索する段階と、第２言語を用いるフォームページによって少なくとも１つの候補的オブジェクト（１１０）を表示する段階とを具備する方法であって、加入者データベースは、加入者データを記憶し、該加入者データは、加入者識別属性（１１５）と加入者要求属性（１２０）とを有し、オブジェクトデータベースは、オブジェクトデータを記憶し、該オブジェクトデータは、オブジェクト識別属性（１２５）とオブジェクト要求属性（１３０）とを有し、候補的オブジェクトの識別属性（１２５）が、対応する加入者要求属性（１２０）と、少なくとも部分的にマッチングすることを特徴とする。
Patent JP-2002541849-A (JP)
IPC: C12N1/19
Filed: 2000-04-10
Abstract: The present invention provides VEGF variants having at least a single amino acid mutation in the native VEGF sequence and selective binding affinity for either the KDR receptor or the FLT-1 receptor. Methods of making the VEGF variants and methods of using the VEGF variants are also provided.
Patent JP-2002543133-A (JP)
Title: ロフルミラストおよびｐｄｅ−３インヒビターを含有する共力薬の組合せ物
IPC: A61K31/501
Filed: 2000-04-27
Abstract: (57)【要約】
本発明は、特定の疾患状態、例えば、急性または慢性気管支閉塞症を治療するための、ＰＤＥ３インヒビターとＰＤＥ４インヒビターＮ−（３，５−ジクロロピリド−４−イル）−３−シクロプロピルメトキシ−４−ジフルオロメトキシベンズアミド、その薬理学的に認容性の塩またはそのＮ−オキシドとの組合せ使用に関する。
Patent JP-2002207969-A (JP)
Title: Card reader
Inventor: NIIJIMA JOJI
IPC: B42D15/10
Filed: 2001-01-05
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To smoothly convey a card without selecting a motor when the card is conveyed from a magazine to a read part. SOLUTION: The card reader, which is equipped with a conveyance body 3 provided with guide projections 3d to 3k for conveying the bottom card W put in the magazine 2 to the read part 5 in order at equal intervals on a pulley belt 3c wound around a driving pulley 3a and a driven pulley 3b and temporarily stops the driving pulley 3a at the position where the card W faces the read part 5 to read the contents of the card W by the read part 5, stops a guide projection between the intermediate line from the internal surface of the front plate 2a to the internal surface of the rear plate of the magazine 2 in the conveyance direction and the internal surface of the front plate of the magazine 2.
Patent JP-2002205845-A (JP)
Title: Paper feeder
Inventor: TANIGUCHI TADASHI
IPC: G03G15/00
Filed: 2001-01-05
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an image forming device that can facilitate jam clearing caused near a register roller pair. SOLUTION: When an openable feed part 30 is turned on a supporting point 31 in an opening and closing operation, driving force is transmitted from a sector gear 32 to a gear 33, from the gear 33 to a pulley 34, from the pulley 34 to a pulley 36 with a built-in one-way clutch via a belt 39, and from the pulley 36 with the built-in one-way clutch to a register roller 35, and the register roller is rotated to provide a paper removing process.
Patent JP-2001283207-A (JP)
Title: Image reader, its method and device applying the same
Inventor: SATO KEIJI
IPC: G02B5/04
Filed: 2001-01-05
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a handy image reader capable of accurately reading both of a rugged reading object such as fingerprints and a reading object such as a document with gradation by using a linear photoelectric conversion element. SOLUTION: An input member 3 has an input surface 2 and a surface 19 parallel with the input surface 2, a finger 1 is placed on the input surface 2 in reading fingerprints, and the finger 1 is moved in the direction indicated by the arrow to composite an entire image from partial images. A linear photoelectric conversion element 5 is located at a position to receive reflected light regulated by Snell's law from the input surface on the opposite side of a light source 4. Incident light from the light source 4 has illuminace equal to or larger than a certain value in an incident angle range of 20 from the critical angle of the linear region of the input surface 2.
Patent JP-2002207860-A (JP)
Title: Method for supporting sales action based on information
Inventor: MIYATA HIDEYUKI
IPC: G06Q50/00
Filed: 2001-01-05
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method for accurately performing the support and following of action for sales staff by utilizing a computer. SOLUTION: The visit instruction information is prepared for each classified customer by well-experienced staff. At the time of receiving the information, a computer system prints and outputs the visit instruction information on an action instruction card together with customer information and sales action conditions for each customer. The sales staff performs effective sales action by following the action instruction card. The action performed by the sales staff is written to the action instruction card and registered to a database. On the basis of the data, the sales action is followed.
Patent JP-2002209086-A (JP)
Title: Method for imbedding electronic watermark to vector map data
Inventor: SOFUE TSUNEO
IPC: H04N1/387
Filed: 2001-01-10
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an electronic watermark imbedding method that is immune to various modification operations such as rotation, magnification/reduction, appending, and segmentation to vector map data, thereby an imbedded electronic watermark being hardly eliminated or falsified and to provide an electronic watermark extract method. SOLUTION: An electronic watermark module 100 divides one line segment of vector map data 105 stored in a map server 106 into line segments (101) and imbeds an electronic watermark, which is encrypted according to its division ratio, to the vector map data (102-104) so as to imbed the electronic watermark to the vector map data.
Patent JP-2002209867-A (JP)
Title: Method for separating leuco substance, ectocinerea and cerebrospinal fluid from brain magnetic resonance image and calculating volume
Inventor: BOKU SOGEN
IPC: G06T7/00
Filed: 2001-01-10
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method for separating leuco substance, ectocinerea and cerebrospinal fluid from a brain image which is provided from a magnetic resonance imaging instrument and for calculating each volume. SOLUTION: In the method, the leuco substance, the ectocinerea and the cerebrospinal fluid are separated from a proton density image photographed concerning the same transection of a brain part and from a T2 emphasis image among slices generated by the magnetic resonance imaging instrument and the each volume is calculated. The method is characterized by comprising a first process for calculating the number of pixels which constitute respective components from a whole part in consideration of the rate of the two mutually different components, a second process for deciding a judgement value by which two parts are separated in an area where the two components are superimposed and blurred based on the number of pixels calculated in the first process, and a third process for obtaining the volume of each component from the image separated by the judgement value of the second process.
Patent JP-2002213187-A (JP)
Title: Long-distance small-diameter pipe propelling apparatus
Inventor: YAMAZAKI KAZUO
IPC: E21D9/12
Filed: 2001-01-15
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a long-distance small-diameter pipe propelling apparatus which presses and buries a small-diameter pipe over a long distance. SOLUTION: The apparatus is constructed in the following manner. First, a casing 5 into which a screw conveyor 4 having a cutter head 6 at a front edge thereof is inserted, is separated into a front section and a rear section at a midpoint thereof, and an interval L having a predetermined length is interposed between the front and rear sections, followed by sheathing the interval L with a rotary casing 12 so that the rotary casing 12 extends across opposed edges of the casing sections, whereby the casing 5 is rotatably supported. Then, the rotary casing 12 and the screw conveyor 4 are connected together in a manner being rotatable in one body and slidable in an axial direction. The rotary casing 12 is rotatably driven by a driving source 15 set outside the casing 5, and therefore the screw conveyor 4 is rotated via the rotary casing 12.
Patent JP-2002211019-A (JP)
Title: Thermal printer
Inventor: NISHIMURA TOMOYOSHI
IPC: B41J2/325
Filed: 2001-01-15
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To attain such head touch conditions as each color image being recorded on each thermal coloring layer has a best granularity. SOLUTION: A color thermal recording sheet 18 is carried in the direction of arrow A. The distance OSL between the vertical center line TCL of a heating element 69 and the vertical center line PCL of a platen roller 63 is set such that, OSL=+100 μm for a yellow thermal coloring layer (Y layer), OSL=±0 μm for a magenta thermal coloring layer (M layer), and OSL=-100 μm for a cyan thermal coloring layer (C layer). According to the arrangement, each color image is thermally recorded on each thermal coloring layer with best granularity. Exit angle EA of the color thermal recording sheet 18 is set such that, EA=0 deg. for Y layer, EA=2 deg. for M layer, and EA=6 deg. for C layer.  Contact between a heating element array 69a and the color thermal recording sheet 18 is stabilized in the Y layer, and uneven gloss due to retransfer of lubricant from the color thermal recording sheet 18 is eliminated at the time of thermal recording in the C layer.
Patent JP-2001221804-A (JP)
Title: Method for detecting defect in analyzer carrying out clinical analysis
Inventor: BOWER RANDY KRISTOPHER
IPC: G01N33/48
Filed: 2001-01-15
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To achieve high defect detection efficiency, without having to individually attack defect modes. SOLUTION: According to this method for detecting defects in the analyzer carrying out clinical analysis, there is a possibility of an error causing analysis defects in the analyzer and its potential source are identified. A probability that the identified error source generates a clinically significant error is also determined. A utilizable detecting means corresponding to the potential error source is identified, and at the same time, a combination of the error-detecting means is selected and carried out on the basis of probabilities, whereby the error is reduced to an allowable limit while detecting an accompanying false analysis defects are decreased. Each of the selected means is functionally independent of the other means selected to cope with the error source and is prevented from mistakenly detecting the same proper means.  The application of the method to a clinical analyzer is described as well.
Patent JP-2001278853-A (JP)
Title: Optically active copper complex, optically active salicylidene amino-alcohol compound and method for producing optically active cyclopropanecarboxylic acid derivative using the complex
Inventor: KAMITAMARI MASASHI
IPC: C07C69/747
Filed: 2001-01-16
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To obtain both a stabler copper complex for industrially and advantageously producing an optically active cyclopropanecarboxylic acid derivative of general formula (4) and an optically active salicylidene amino alcohol compound being the ligand of the complex. SOLUTION: This optically active copper complex is obtained by reacting an optically active salicylidene amino-alcohol compound of general formula (1) (R1 and R2 are each the same or different and is a lower alkyl group, an aryl group or an aralkyl group in which the lower alkyl group, the aryl group or the aralkyl group may contain a substituent group; X1 is a nitro group, a chlorine atom or a hydrogen atom and when X1 is a nitro group, X2 is a hydrogen atom, when X1 is a chlorine atom, X2 is a chlorine atom and when X1 is a hydrogen atom, X2 is a fluorine atom; * is an asymmetric carbon atom) with a copper compound.
Patent JP-2002220203-A (JP)
Title: Reformed gas production system
Inventor: KOBAYASHI SUSUMU
IPC: H01M8/06
Filed: 2001-01-17
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a reformed gas production system which can efficiently use heat generated by a reformer. SOLUTION: This system comprises a cylinder room 2 containing a cylinder 1 to supply crude fuel, a reformer 3 to produce hydrogen-rich reformed gas by steam reforming of the fuel, a device to introduce hot air generated by the reformer 3 into the cylinder room 2 and a guide board 5 to circulate the introduced hot air along the external wall 4 of the cylinder.
Patent JP-2001322906-A (JP)
Title: Agent for controlling plant disease
Inventor: NISHIMURA TOMIO
IPC: A01N63/28
Filed: 2001-01-17
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an agent for controlling plant diseases, scarcely doing harm to the human body, and hardly causing environmental pollution. SOLUTION: An Ericaceae plant or the like is made disease-resistant by carrying out inoculation or the like of a phytoalexin derivative comprising Streptomyces sp. R-5 strain as an active ingredient to a growing medium of a plant seedling.
Patent JP-2002216984-A (JP)
Title: Lighting equipment for illumination
Inventor: KAWABATA KENJI
IPC: H05B41/24
Filed: 2001-01-24
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide lighting equipment for illumination which can prevent a short life in a deep dimmer state while realizing the dimmer, in the lighting equipment of a discharge valve which is adapted also for high frequency operation. SOLUTION: In the lighting equipment for illumination provided with a resonance load circuit containing a discharge valve, the power supply circuit which generates direct-current voltage from commercial alternate current voltage, and an inverter which converts the generated direct-current voltage into the alternate current voltage and supplies it to the resonance load circuit, a control circuit, which detects the voltage of the discharge valve and makes the inverter operation start and stop.