baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2328676-T3 (ES)
Inventor: DAURA LUNA FRANCESC
IPC: B60R21/00
Filed: 2002-07-17
Granted: 2009-11-17
Abstract: The invention relates to a device for the active monitoring of the safety perimeter of a motor vehicle, which is used to detect moving objects or static obstacles inside said safety perimeter. The inventive device includes a first sensor (5, 20) which covers a first detection zone comprising at least part of a blind angle of the vehicle and which sends input signals to an information-processing device which generates output signals for means used to alert the driver. Moreover, the device also includes at least one second sensor (11, 21) which covers a second detection zone and which forms one unit with the aforementioned first sensor (5, 20). According to the invention, the first and second sensors (5, 11; 20, 21) co-operate in order to cover a combined detection zone containing the blind angle, which is increased in relation to the zone covered by the first sensor and which forms a section of the safety perimeter. The above-mentioned unit comprising the first and at least one second sensor (5, 11; 20, 21) use the same alarm means. <IMAGE>
Patent ES-2283583-T3 (ES)
Title: Tela no tejida de fibras naturales y/o sinteticas punzonada con agujas planas.
Inventor: BRADE-SCHOLZ GABRIELLE
IPC: D06N7/00
Filed: 2002-07-12
Granted: 2007-11-01
Abstract: Tela no tejida de fibras naturales y/o sintéticas punzonada con agujas planas con un peso por unidad de superficie en el intervalo de 200 a 1600 g/m2, caracterizada porque de una décima parte a una centésima parte de al menos una de las dos superficies principales presenta un revestimiento superficial en forma de un diseño, comprendiendo el diseño nudos, círculos, líneas y/o figuras, y en la que el revestimiento superficial sobresale de la superficie principal de 0, 1 a 1 mm y el revestimiento superficial se extiende hasta una profundidad de 0, 1 a 0, 5 mm de la superficie principal.
Patent ES-2284911-T3 (ES)
Inventor: VAN WEEGHEL ROBERT PAUL
IPC: G01N33/72
Filed: 2002-09-04
Granted: 2007-11-16
Abstract: The invention relates to the detection and determination of erythrocytopathies and hemoglobinopathies. The invention provides a method for distinguishing between subsets of red blood cells in a sample involving contacting the sample with at least a first marker reagent reactive with a first component of a red blood cell and with at least a second marker reagent reactive with a second component of a red blood cell and determining the reactivity of the marker reagents with the cells.
Patent ES-2268163-T3 (ES)
Inventor: AMAND FRANK
IPC: G08C23/04
Filed: 2002-10-31
Granted: 2007-03-16
Abstract: The invention relates to a system for remote control of at least two controllable devices, the system comprising a remote control device ( 6 ) with communicating means for communicating to the controllable devices a user-specified command produced by the remote control device. The invention also relates to a method of remote control of at least two controllable devices, the method comprising the step of communicating a user-specified command to the controllable devices ( 4, 5 ). The method comprises the further steps of adding the user-specified command a device identifier for identification of at least one of the controllable devices; transmitting the device identifier and the user-specified command, receiving the device identifier and the user-specified command; extracting the device identifier, comparing said extracted device identifier with a further device identifier for identification of the controllable device, refraining from further operation with the received user-specified command if said identifiers do not match, and supplying the user-specified command to the controllable device.
Patent ES-2422782-T3 (ES)
Title: Oligoelemento en polvo, procedimiento y dispositivo para su fabricación
Inventor: JACQUIER YVAN
IPC: C07F15/06
Filed: 2002-12-09
Granted: 2013-09-13
Abstract: Complejo organometalico hidrosoluble de glicina con un metal, en el que la glicina tiene un enlace con el metalpor los dos oxigenos de su grupo carbonilo, siguiendo la formula:**Fórmula**
Patent ES-2247432-T3 (ES)
Title: Procedimiento para influir sobre las propiedades de residuos de incineracion de una instalacion de incineracion.
Inventor: MARTIN JOHANNES
IPC: F23G5/00
Filed: 2003-01-21
Granted: 2006-03-01
Abstract: Procedimiento para influir sobre las propiedades de residuos de incineración de una instalación de incineración, especialmente una instalación de incineración de desechos, en el que se quema el combustible sobre una parrilla de hogar y se llevan los residuos de incineración entonces producidos a una elevada temperatura mediante una regulación correspon diente de la incineración, caracterizado porque se controla la regulación de la incineración de modo que ya en el lecho de combustión de la zona de incineración principal se desarrolle un proceso de sinterización y/o fusión de los residuos de incineración para formar escoria y los residuos de incineración no fundidos o sinterizados sean separados al final del proceso de incineración y alimentados de nuevo a la parrilla del hogar.
Patent ES-2244897-T3 (ES)
Title: Conjunto de doble escobilla.
Inventor: KO FRETRICK S K
IPC: H01R39/38
Filed: 2003-05-16
Granted: 2005-12-16
Abstract: Conjunto de escobilla para un motor eléctrico de potencia subfraccional, que comprende: una primera y segunda escobillas (22, 23), incluyendo la primera escobilla (22) un vaciado (34); medios de guía (21) para guiar las escobillas (22, 23); un primer y segundo muelles (26, 27) para empujar respectivamente las escobillas (22, 23) en una dirección bajo el guiado de los medios de guía (21) desde una primera posición hacia una segunda posición, y un mecanismo de cambio para conmutar el funcionamiento desde la primera escobilla (22) hasta la segunda escobilla (23), cuando la primera escobilla (22) alcanza la segunda posición, caracterizado porque el mecanismo de cambio incluye una palanca (30) que tiene un primer y segundo brazos (31 y 32 respectivamente) y que se monta de manera pivotable sobre un pasador (33) localizado entre las escobillas (22, 23) y el vaciado (34) está localizado en el lado de la primera escobilla (22) dirigido hacia la palanca (30) en una posición tal que una parte de la escobilla (22) permanece entre el vaciado (34) y el muelle (26), siendo la palanca pivotable entre una posición inicial en la que el primer brazo (31) se sitúa a lo largo de la primera escobilla (22) y el segundo brazo (32) mantiene la segunda escobilla (23) en su primera posición contra la fuerza de empuje del segundo muelle (27) y una posición de liberación en la que el primer brazo (31) es empujado por la segunda escobilla (23) y el segundo muelle (27) para pivotar dentro del vaciado (34) en la primera escobilla (22) cuando el primer brazo (22) alcanza su segunda posición para retraer la primera escobilla (22) y permitir así que el segundo brazo (32) libere la segunda escobilla (23) con el fin de que la segunda escobilla pueda moverse bajo la fuerza de empuje del segundo muelle (27) hacia su segunda posición.
Patent ES-2272926-T3 (ES)
Title: Tratamiento de hiperuricemia.
Inventor: BOIZEL ROBERT
IPC: C07D337/08
Filed: 2003-11-28
Granted: 2007-05-01
Abstract: El uso de un derivado de ácido pentadienoico de fórmula (I) para la preparación de un medicamento destinado a la prevención o al tratamiento de hiperuricemia y/o uno o varios trastornos o enfermedades asociados y/o a la reducción del nivel de ácido úrico en suero de un sujeto. en la que: X representa O o S; A representa bien el radical divalente ¿(CH2)s¿CO¿(CH2)t¿ o el radical divalente ¿(CH2)s¿CR3R4¿(CH2)t¿ en cuyos radicales s = t = 0, o uno cualquiera de s y t tiene un valor 0 y el otro tiene un valor 1; R4 representa un átomo de hidrógeno o un grupo alquilo(C1¿15); R1 y R2 representan independientemente la cadena Z definida más abajo; un átomo de hidrógeno; un grupo alquilo(C1¿18); un grupo alquenilo(C2¿18); un grupo alquinilo(C2¿18); un grupo arilo(C6¿10) opcionalmente sustituido por un átomo de halógeno, por un grupo alquilo(C1¿5) opcionalmente halogenado o por un grupo alcoxilo(C1¿5) opcionalmente halogenado; un grupo heteroarilo(C4¿12) mono¿ o bicíclico que comprende uno o más heteroátomos seleccionados entre O, N y S que está opcionalmente sustituido por un átomo de halógeno, por un grupo alquilo(C1¿5) opcionalmente halogenado o por un grupo alcoxilo(C1¿5) opcionalmente halogenado; R3 y R4 toman independientemente uno cualquiera de los significados ofrecidos anteriormente para R1 y R2, con la excepción de la cadena Z; o R3 y R4 forman juntos una cadena de alquileno(C2¿6) opcionalmente sustituida por un átomo de halógeno o por un alcoxilo(C1¿5) opcionalmente halogenado; y sus sales farmacéuticamente aceptables con ácidos o bases, o ésteres.
Patent ES-2297133-T3 (ES)
Inventor: BAUMGARTNER DANIEL
IPC: A61F2/44
Filed: 2003-04-14
Granted: 2008-05-01
Abstract: An intervertebral implant having an upper and a lower closing plate designed to engage the vertebral end plates. The implant has a deformable body between the closing plates. Between the deformable body and closing plates are cover plates. A plurality of fiber windings run between the cover plates to hold together the cover plates and the deformable body.
Patent ES-2254915-T3 (ES)
Inventor: MEESE CLAUS
IPC: A61K31/43
Filed: 2003-02-27
Granted: 2006-06-16
Abstract: This invention relates to azaspiro compounds and their use as medications especially for the treatment of chronic, chronic-phlogistic and/or neuropathic pain. Compounds that lend themselves particularly well to the production of analgesics include 1,3-diazaspiro[4.5]decane-2,4-dion and 1,3-diazaspiro[4.5]decane-2,4-dithion.
Patent ES-2264535-T3 (ES)
Inventor: GEIGER PETER
IPC: F16J15/34
Filed: 2003-09-15
Granted: 2007-01-01
Abstract: The invention relates to a dual-action sealing system comprising a pair of primary seals (4, 5), which delimit between themselves a sealing gas chamber (6) that is impinged by a pressurised sealing gas. At least one of the primary seals that faces the medium (product) to be sealed is a slip ring seal comprising a pair of co-operating slip rings (8, 9), which together form a sealed gap (10) during operation, in order to seal the sealing gas chamber in relation to an area (11) that is impinged by the medium and that lies on the outer periphery of said sealing gap. The system is provided with a sleeve-type shield element (18), which surrounds the outer periphery of at least one area of the slip ring seal (4) comprising the sealing gap (10) and the secondary sealing element (12) and leaves a small radial gap, forming a gap region (21) on the outer periphery of the slip ring seal that runs along said area and is open to the medium to be sealed. A leakage of pressurised sealing gas from the sealing gap can be accommodated by the gap region (21), in order to form a gas cushion that prevents the medium to be sealed from escaping into the area surrounding the secondary sealing element (12) and impairing the mobility of the latter.
Patent ES-2424350-T3 (ES)
Title: Procedimiento de producción de gamma-cihalotrina
Inventor: BROWN STEPHEN MARTIN
IPC: C07C253/08
Filed: 2003-12-09
Granted: 2013-10-01
Abstract: Procedimiento para la preparación de gamma-cihalotrina, que comprende a) clorar ácido 1R cis-Z 3-(2-cloro-3,3,3-trifluoro-1-propenil)-2,2-dimetil-ciclopropanocarboxílico para dar cloruro de ácido 1R cis-Z 3-(2-cloro-3,3,3-trifluoro-1-propenil)-2,2-dimetil-ciclopropanocarboxílico); b) esterificar cloruro de ácido 1R cis-Z 3-(2-cloro-3,3,3-trifluoro-1-propenil)-2,2-dimetil-ciclopropanocarboxílico con 3-fenoxi-benzaldehído en presencia de una fuerte decianuro para formar una mezcla diastereoisomérica de isómeros de cihalotrina 1R y c) epimerizar la mezcladiastereoisomérica bajo condiciones en las que cristaliza en solución el diastereoisómero menos soluble, y en elque las etapas b) y c) se combinan en un proceso en un solo recipiente.
Patent ES-2282722-T3 (ES)
Inventor: FIX WALTER
IPC: H01C7/12
Filed: 2003-08-04
Granted: 2007-10-16
Abstract: The invention concerns a component of predominantly organic material which affords overvoltage protection for electronic circuits, and a circuit by which a multiple of the threshold voltage of an individual component can be implemented.
Patent ES-2278220-T3 (ES)
Title: Procedimiento para el funcionamiento de un sistema de radio, asi como estacion emisora y sistema de radio.
Inventor: HALFMANN RUDIGER
IPC: H04L12/56
Filed: 2003-07-16
Granted: 2007-08-01
Abstract: Procedimiento para el funcionamiento de un sistema de radio con estaciones (MS1, MS2, MS3, MS4), en el que - una primera estación emisora (MS1) está equipada con un antena direccional (RA), - la primera estación emisora (MS1) prevé una transmisión de datos (D1) a una primera estación receptora (MS3) mediante la antena direccional (RA) en una primera zona espacial de radio (F1) - y la primera estación emisora (MS1) envía omnidireccionalmente una información direccional (RI), de la que puede deducirse en qué dirección espacial (~R1) prevé la transmisión de los datos (D1).
Patent ES-2535653-T3 (ES)
Title: Sensor magnético de posición angular absoluta para válvulas con actuadores eléctricos
Inventor: ALFIERI GIORDANO
IPC: G01D5/16
Filed: 2004-10-22
Granted: 2015-05-13
Abstract: Un sensor magnético de posición angular absoluta para válvulas controladas mediante actuadores eléctricos de fracción de vuelta, que está formado por una carcasa (1) esencialmente cilíndrica, cerrada por una cubierta (3), en la que está situado un disco de soporte (2), que contiene un imán (8) y una placa de circuito (7) delante de este último, caracterizado porque una rotación α del eje de válvula (10) induce un cambio en la dirección de las líneas de flujo magnético generadas por el imán (8), que está dispuesto para ser integral con el eje de válvula (10) a través del disco de soporte (2), y genera dos señales eléctricas X e Y en la placa de circuito (7), que están desplazadas en un ángulo de 90º, es decir, una señal sinusoidal y una señal cosenoidal, que son ambas proporcionales al doble del ángulo de rotación α, permitiendo determinar de manera única el ángulo de rotación de la válvula, que puede ser un valor de hasta 120º, y porque el disco de soporte (2) tiene una ranura (2a) que se acopla con un pasador (1b) de la carcasa (1) y establece los límites de rotación para el eje de válvula.
Patent ES-2316919-T3 (ES)
Inventor: BOWDISH KATHERINE S
IPC: C12N15/13
Filed: 2001-12-05
Granted: 2009-04-16
Abstract: Antibodies or fragments thereof having CDR regions replaced or fused with biologically active peptides are described. Flanking sequences may optionally be attached at one or both the carboxy-terminal and amino-terminal ends of the peptide in covalent association with adjacent framework regions. Compositions containing such antibodies or fragments thereof are useful in therapeutic and diagnostic modalities.
Patent ES-2379264-T3 (ES)
Inventor: ARREGHINI LUIGI
IPC: D06F58/52
Filed: 2004-12-01
Granted: 2012-04-24
Abstract: A front-loading clothes drying machine comprises a drum to hold the clothes to be dried, a delivery conduit (2) that conveys the drying air into said drum, and an outflow conduit that removes the drying air from the interior of said drum. There are provided containment and enclosing means, preferably in the shape of a sealed cylinder, that are adapted to enclose therewithin said rotating drum, a portion of said air delivery conduit, which penetrates said means to debouch into said drum, and a portion of said air outflow conduit, which penetrates said means to debouch into said drum.  It is in particular preferred that said containment and enclosing means be so arranged as to share a first outer portion thereof with a portion of the air delivery conduit, and a second outer portion thereof with a portion of the air outflow conduit. No gasket or sealing means is provided either between the inflow opening letting air into said drum and said air delivery conduit or between the outflow opening letting air out of said drum and said air outflow conduit.
Patent ES-2268619-T3 (ES)
Title: Cepillo de dientes.
Inventor: GEORGI MATTHIAS
IPC: A46B9/04
Filed: 2004-01-19
Granted: 2007-03-16
Abstract: Una cabeza (31) de un cepillo de dientes, conectada o conectable con un mango de un cepillo de dientes, y que se alarga a lo largo de una dirección longitudinal de la cabeza (31) y tiene una cara (35) de cerdas, desde la cual se prolongan las cerdas (36) en una dirección de las cerdas, en la cual la cara (35) de cerdas tiene una superficie ondulada que varía, con la distancia longitudinal a lo largo de la cabeza (31), en su distancia de desplazamiento, en una dirección perpendicular a un plano que pasa a través de la cabeza (31), paralelamente a su dirección longitudinal, de modo que haya, al menos, una parte (37, 38) más desplazada y, al menos, una parte (39, 310, 311) menos desplazada, y caracterizada porque las cerdas (36), que tienen una sección transversal triangular, se prolongan desde una parte más desplazada (37, 38) de la cara (35) de cerdas.
Patent ES-2436396-T3 (ES)
Title: Dispositivo de catéter de balón de tipo térmico
Inventor: HASEBE KAZUNARI
IPC: A61M25/00
Filed: 2004-01-29
Granted: 2013-12-30
Abstract: Dispositivo de catéter de balón de tipo térmico que tiene un balón (2) de tipo térmico en una parte de extremosuperior de un cuerpo (1) principal del catéter y un dispositivo transmisor de vibración conectado a una parte deextremo de base del cuerpo (1) principal del catéter y dispuesto para transmitir vibración a un líquido para sucalentamiento en el balón (2) de tipo térmico mediante un liquido de calentamiento introducido en el cuerpo principaldel catéter; comprendiendo dicho dispositivo transmisor de vibración: un tubo (40) elástico con una parte de extremo de base del mismo conectada a dicho cuerpo (2) principal del catétery con una parte de extremo superior del mismo cerrada, estando dicho tubo (40) elástico lleno de un líquido decalentamiento; y un dispositivo vibrador que tiene un rodillo (53) adaptado para girar sobre un árbol (52) de rotación en una posicióndesplazada con respecto al árbol (53) de rotación y establecido en el tubo (40) elástico; en el que dicho tubo (40) elástico se establece en dicho dispositivo vibrador de tal manera que un sentidopredeterminado de rotación de dicho rodillo (53) se extiende desde el lado de la parte de extremo de base de dichotubo (40) elástico hasta el lado de la parte de extremo superior del mismo y una parte (40A) de volumen marginalque no está presionada con dicho rodillo (53) está prevista en el lado de la parte de extremo superior de dicho tubo(40) elástico; y en el que dicho tubo (40) elástico se dispone para adoptar un estado de apagado y un estado de comunicaciónsegún la rotación de dicho rodillo (53) en su sentido predeterminado, siendo el estado de apagado un estado en elque el lado de la parte de extremo de base de dicho tubo (40) elástico y el lado de la parte de extremo superior delmismo se bloquean presionando dicho tubo (40) elástico con el rodillo (53) y reduciendo el tamaño radial de dichotubo (40) elástico con el rodillo (53) y siendo el estado de comunicación un estado en el que el lado de la parte deextremo de base de dicho tubo (40) elástico se comunica con el lado de la parte de extremo superior del mismoagrandando y recuperando el tamaño de dicho tubo (40) elástico debido a la elasticidad liberando la presión de dichotubo (40) elástico con el rodillo (53); y en el que el líquido de calentamiento en dicho tubo (40) elástico está adaptado para suministrarse a presión haciadicha parte (40A) de volumen marginal cuando dicho tubo (40) elástico está en el estado de apagado mientras queel líquido de calentamiento a presión en dicha parte (40A) de volumen marginal está adaptado para fluir de vueltahacia el lado de la parte de extremo de base de dicho tubo (40) elástico cuando dicho tubo (40) elástico está en elestado de comunicación, según la rotación del rodillo (53) en el sentido de rotación predeterminado del rodillo.
Patent ES-2379950-T3 (ES)
Title: Mejoras en y relacionadas con mecanismos de impulso adecuados para uso en dispositivos de administración de fármacos
Inventor: VEASEY ROBERT FREDERICK
IPC: A61M5/315
Filed: 2004-03-03
Granted: 2012-05-07
Abstract: Un mecanismo de impulso para la utilización en un dispositivo de administración de fármacos, que comprende: un alojamiento (2); un manguito (40) de regulación de dosis que tiene una rosca helicoidal (41) con un primer avance; y un vástago (14) de pistón de dos piezas; caracterizado porque el mencionado vástago (14) de pistón de dos piezas comprende una pieza exterior (18) que tiene una rosca helicoidal (24) con un segundo avance y una pieza interior (16) que tiene una rosca helicoidal (36) con un tercer avance, por lo que el primer avance de la rosca (41) del manguito (40) de establecimiento de dosis es igual a la suma del segundo avance de la rosca (24) de la pieza exterior (18) del vástago (14) de pistón y el tercer avance de rosca (24) de la pieza interior (16) del vástago de pistón.
Patent ES-2349411-T3 (ES)
Inventor: SKJERMO JORUNN
IPC: A23K1/16
Filed: 2004-06-02
Granted: 2011-01-03
Abstract: The present invention describes a pharmaceutical composition having immunostimulatinf, prophylactic and/or growth enhancing effects by enhancing the overall resistance against diseases caused by pathogenic and opportunistic pathogenic microorganisms, comprising microalgae containing glucan or glucan derived from microalgae.
Patent ES-2274466-T3 (ES)
Inventor: MEYER FRANZ-JOSEF
IPC: A23L27/00
Filed: 2004-07-03
Granted: 2007-05-16
Abstract: The invention relates to a pulverulent composition containing finely ground roast coffee powder that is embedded in a matrix. The inclusion of the roast coffee powder in the matrix ensures effective protection against oxidation, thus preserving the organoleptic characteristics of the roast coffee powder, in particular the flavour and aroma. Said pulverulent composition is particularly suitable for incorporation into instant beverages containing coffee and/or cocoa, in particular cappuccino beverages. In this manner the favourable characteristics of fresh roast coffee can be imparted to said beverages, thus optimising the flavour of the instant beverages.
Patent ES-2400045-T3 (ES)
Title: Revestimiento basado en uretano aplicado en línea para una adherencia de la tinta mejorada
Inventor: GILLIE JAMES
IPC: C08J7/043
Filed: 2004-03-23
Granted: 2013-04-05
Abstract: Una película orientada biaxialmente, revestida, impresa, la cual comprende: (a) una película base que presenta un primer y un segundo lado, comprendiendo dicha película unabase de polipropileno; y (b) un revestimiento de uretano sobre dicho primer lado, incluyendo dicho revestimiento de uretano de0% a 1% en peso seco del revestimiento, de un agente de reticulación, habiendo aplicado dichorevestimiento a dicha película base entre una orientación en la dirección de la máquina y unaorientación en la dirección transversal de una operación de estirado de dos etapas; (c) impresiones de tinta sobre dicho revestimiento de uretano de dicha película.