baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2698503-T3 (ES)
Title: Parte de base para aparatos de instalación eléctricos
Inventor: BEEK STEFAN
IPC: H02G3/12
Filed: 2015-05-13
Granted: 2019-02-05
Abstract: Parte de base (1) para un aparato de instalación eléctrica como, por ejemplo, un interruptor de luz o una toma de corriente, que comprende una parte inferior de base (2), así como al menos una disposición de pinza de expansión (4) con una pinza de expansión (7), dispuesta en su perímetro, y un tornillo de expansión (8) enroscado en la parte inferior de base (2), tornillo de expansión que discurre a través de una abertura (17) de la pinza de expansión (7), estando la pinza de expansión (7), con su brida de soporte (11), unida de tal forma con el tornillo de expansión (8) que, atornillando el tornillo de expansión (8) en la parte inferior de base (2), se puede ajustar una posición de expansión de la pinza de expansión (7) que sobresale perimétricamente respecto al cuerpo de base (2) y, desatornillando el tornillo de expansión (8), se puede ajustar una posición de montaje de la pinza de expansión (7) hundida perimétricamente y estando la pinza de expansión (7) asegurada, en ambas posiciones, contra caídas hacia fuera de la parte inferior de base (2), estando conducida la brida de soporte (11) entre una cabeza de tornillo (40), del lado del extremo, del tornillo de expansión (8) y una parte de arrastrador (9) alojada en el vástago de tornillo (37), estando la parte de arrastrador (9) fijada al vástago de tornillo (37) caracterizada porque la abertura (17) en la brida de soporte (11) está configurada como orificio alargado, cuyo eje longitudinal discurre perpendicularmente con respecto al eje longitudinal de la brida de soporte (11), y la parte de arrastrador (9) está configurada como junta tórica de un material elástico deformable cuyo diámetro interior es menor que el diámetro exterior de rosca del tornillo de expansión (8), y la fijación es de tal forma que la junta tórica está situada en el vástago de tornillo (37) por arrastre de fuerza perimétricamente y por arrastre de forma en dirección axial, de forma condicionada por la rosca del tornillo de expansión (8), estando configurado el tornillo de expansión (8) como tornillo con formación de rosca.
Patent ES-2947283-T3 (ES)
Title: Dispositivo de calentamiento de tabaco
Inventor: LIU TUANFANG
IPC: A24F47/00
Filed: 2015-06-26
Granted: 2023-08-04
Abstract: Un dispositivo para hornear tabaco, que incluye: una carcasa superior, un marco interior, un núcleo eléctrico, un núcleo de calentamiento, un sensor de temperatura, un tablero de control PCBA, un tubo de acero inoxidable y un dispositivo de control de temperatura. El marco interior incluye un primer extremo que incluye un primer orificio y un segundo extremo que incluye un segundo orificio, siendo el primer orificio más grande que el segundo orificio. El núcleo calefactor está dispuesto en el lado izquierdo del marco interior. El tubo de acero inoxidable rodea el núcleo calefactor y el núcleo calefactor está dispuesto en paralelo al tubo de acero inoxidable; el núcleo de calefacción está conectado al dispositivo de control de temperatura y al sensor de temperatura. El dispositivo de control de temperatura está conectado al sensor de temperatura y detecta una temperatura de calentamiento del núcleo de calefacción en tiempo real a través del sensor de temperatura,  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2724975-T3 (ES)
Title: Ratones que producen anticuerpos de cadena pesada
Inventor: MACDONALD LYNN
IPC: C12N15/85
Filed: 2010-12-10
Granted: 2019-09-18
Abstract: Un método para producir un anticuerpo o aislar una célula que produce el mismo, comprendiendo el método: a. inmunizar a un ratón con un antígeno de interés, en el que el ratón comprende una región constante de cadena pesada de inmunoglobulina endógena que comprende un gen de la región constante de IgG que carece de una secuencia que codifica una región CH1 debido a una modificación genética de la línea germinal que comprende una deleción de una secuencia de nucleótidos que codifica el dominio CH1, y un gen endógeno de la región constante de IgM que codifica un dominio CH1 funcional, en el que el ratón expresa una IgM que comprende un dominio CH1 funcional y una IgG que carece de un dominio CH1 en su totalidad; b. permitir que el ratón genere una respuesta inmunitaria contra el antígeno de interés; y c. aislar del ratón una célula que produzca un anticuerpo que se una específicamente al antígeno de interés.
Patent ES-2722324-T3 (ES)
Title: Tubo metálico con una capa estabilizada a la hidrólisis a partir de una masa de moldeo de poliamida
Inventor: FRANOSCH JÜRGEN
IPC: F16L58/10
Filed: 2015-08-21
Granted: 2019-08-09
Abstract: Tubo metálico que contiene una capa a partir de una masa de moldeo de poliamida, que contiene, en al menos un 50 % en peso, una proporción de poliamida que está constituida por los siguientes componentes: I) 60 a 98 partes en peso de una poliamida, que contiene 10 a 70 meq/kg de grupos carboxilo terminales y una viscosidad de disolución relativa ηrel, determinada según la norma ISO 307 bajo empleo de una disolución al 0,5 % en peso en m-cresol a 25ºC, de al menos 1,90, así como II) 2 a 40 partes en peso de un copolímero de injerto de poliamina-poliamida, que se produce a partir de los siguientes monómeros: a) un 0,5 a un 25 % en peso, referido a la mezcla de monómeros total, de una poliamina con al menos 4 átomos de nitrógeno, así como b) un 75 a un 99,5 % en peso, referido a la mezcla de monómeros total, de monómeros que forman poliamida, seleccionados a partir de lactamas, ácidos ω-aminocarboxílicos y/o combinaciones equimolares de diamina y ácido dicarboxílico, con la condición de que la concentración de grupos amino del copolímero de injerto se sitúe en el intervalo de 100 a 2500 meq/kg, ascendiendo a 100 la suma de partes en peso de I) y II), debiendo aproximarse o coincidir por completo los puntos de fusión de cristalita Tm de los componentes individuales en la masa de moldeo.
Patent ES-2707752-T3 (ES)
Title: Rascatubos y disco para un rascatubos
Inventor: LARINK DIRK
IPC: G01B7/16
Filed: 2015-01-14
Granted: 2019-04-04
Abstract: Rascatubos para la inspección y/o la limpieza de conductos de tubos que, especialmente, transportan aceite, gas o agua, y el rascatubos presenta, al menos, un elemento de plástico (26) que se puede flexionar, que está sujeto a un elemento de rascatubos conformado preferiblemente como cuerpo de rascatubos (13), y el elemento de plástico (26), observado desde el elemento de rascatubos, presenta, al menos, un transformador electromecánico que se extiende en dirección longitudinal del elemento de plástico, para el reconocimiento y/o la realización de una modificación de forma del elemento de plástico (26), y el transformador presenta un dieléctrico (12) rodeado por electrodos (11), y el elemento de plástico (26) está conformado en su mayor parte de poliuretano y el dieléctrico (12) comprende un poliuretano.
Patent ES-2691522-T3 (ES)
Title: Cebo en bloque para roedores sin cera con aglutinante de estireno-acrilato
Inventor: WEICHEL LARS
IPC: A01P11/00
Filed: 2015-02-11
Granted: 2018-11-27
Abstract: Un bloque de cebo rodenticida que comprende un producto alimentario para roedores que comprende una semilla y/o cereal comestible, al menos un rodenticida y un aglutinante polimérico en donde el aglutinante polimérico comprende un copolímero de un éster (met)acrílico y estireno, en donde el bloque de cebo no contiene un aglutinante de cera.
Patent ES-2664174-T3 (ES)
Title: Epóxido macrocíclico insaturado como ingrediente perfumante
Inventor: FANKHAUSER PETER
IPC: C11D3/50
Filed: 2015-04-17
Granted: 2018-04-18
Abstract: Uso como ingrediente perfumante de un compuesto de fórmula (I) **(Ver fórmula)** en la forma de cualquiera de sus estereoisómeros o de cualquier mezcla de los mismos y en la que la línea de puntos representa un enlace simple o doble de carbon-carbono.
Patent ES-2755333-T3 (ES)
Title: Proceso para preparar 1-(3,5-diclorofenil)-2,2,2-trifluoroetanona y sus derivados
Inventor: GRIBKOV DENIS
IPC: C07C49/80
Filed: 2015-10-07
Granted: 2020-04-22
Abstract: Un proceso para preparar un compuesto de fórmula I**Fórmula** donde R1 es hidrógeno, fluoro o cloro; dicho proceso comprende a) hacer reaccionar un compuesto de fórmula II**Fórmula** donde R1 es hidrógeno, fluoro o cloro; con un agente de nitración para obtener el compuesto de fórmula III**Fórmula** donde R1 es hidrógeno, fluoro o cloro; b) hacer reaccionar el compuesto de fórmula III con ácido tricloroisocianúrico en presencia de ácido sulfúrico o ácido sulfúrico fumante para obtener el compuesto de fórmula IV**Fórmula** donde R1 es hidrógeno, fluoro o cloro; y c) hacer reaccionar al compuesto de fórmula III con cloro gaseoso a una temperatura de 180 °C a 250 ºC para obtener el compuesto de fórmula I.
Patent ES-2733495-T3 (ES)
Title: Proceso para la fabricación de medicamentos
Inventor: LIN JINGUANG
IPC: C07D401/14
Filed: 2015-04-08
Granted: 2019-11-29
Abstract: Un proceso para la preparación de un compuesto de fórmula VIII, comprendiendo el proceso las etapas de:**Fórmula** (a) poner en contacto 4-bromo-1-cloro-2-fluorobenceno con un agente de metalización en un disolvente orgánico aprótico para proporcionar un compuesto de organomagnesio, que se hace reaccionar con 2-cloro-N-metoxi-Nmetilacetamida para proporcionar 2-cloro-1-(4-cloro-3-fluorofenil)etanona (II);**Fórmula** (b) poner en contacto II con formiato sódico y ácido fórmico en etanol acuoso para proporcionar 1-(4-cloro-3- fluorofenil)-2-hidroxietanona (III)**Fórmula** (c) poner en contacto III con una cetorreductasa para proporcionar (R)-1-(4-cloro-3-fluorofenil)etano-1,2-diol (IV);**Fórmula** (d) poner en contacto IV con un cloruro de sililo (Ra)3SiCl y al menos una base en un disolvente aprótico no polar para proporcionar (V) y, posteriormente, añadir cloruro de sulfonilo RbS(O)2Cl para proporcionar VI, en donde Ra es independientemente en cada aparición alquilo C1-6 o fenilo y Rb se selecciona de alquilo C1-4 o fenilo, opcionalmente sustituido con 1 a 3 grupos seleccionados independientemente de alquilo C 1-3, halógeno, nitro, ciano o alcoxi C1-3;**Fórmula** (e) poner en contacto 4-(2-(metilsulfonil)pirimidin-4-il)piridin-2(1H)-ona (VII) con una base fuerte en un disolvente orgánico y posteriormente añadir VI para proporcionar XI;**Fórmula** (f) tratar XI con un agente oxidante para proporcionar I;**Fórmula** (g) tratar 1-metil-1H-pirazol-5-amina con una base fuerte en un disolvente aprótico a temperatura reducida y añadir el compuesto de fórmula I para proporcionar IX; y,**Fórmula** (h) poner en contacto IX con un agente de desililación para proporcionar VIII.
Patent ES-2895552-T3 (ES)
Title: Anticuerpo
Inventor: O'CONNELL JAMES PHILIP
IPC: C07D471/00
Filed: 2015-10-22
Granted: 2022-02-21
Abstract: Un anticuerpo que se une de manera selectiva a un complejo que comprende (i) TNFα trimérico y (ii) un compuesto seleccionado del grupo que consiste en los compuestos (1) a (6), o sales o solvatos de los mismos: **(Ver fórmula)** o **(Ver fórmula)** en donde el anticuerpo se une de manera selectiva al complejo de trímero y compuesto en comparación con la unión al compuesto en ausencia del trímero del TNFα y en comparación con la unión al trímero del TNFα en ausencia del compuesto.
Patent ES-2687113-T3 (ES)
Title: Dispositivos de alimentación a través de Ethernet
Inventor: BUCHANAN MARK
IPC: H04L12/40
Filed: 2015-10-19
Granted: 2018-10-23
Abstract: Un dispositivo de conexión de alimentación a través de Ethernet, PoE (100; 300) que comprende: un primer conector (112; 306A) que se puede conectar a un primer conjunto que comprende al menos un par de conductores de alimentación (110A, 110D) de un cable PoE (102) a un primer dispositivo alimentado (116); un segundo conector (114; 306B) que se puede conectar a un segundo conjunto que comprende al menos otro par de conductores de alimentación (110B, 110C) del cable PoE a al menos un dispositivo alimentado (118) adicional, y una carcasa (115, 302), en donde el al menos un dispositivo alimentado (118) adicional está eléctricamente aislado del primer dispositivo alimentado (116), el dispositivo caracterizado por que: el primer conector incluye un primer convertidor de CC a CC (112) en la carcasa y el segundo conector incluye un segundo convertidor de CC a CC (114) en la carcasa.
Patent ES-2843973-T3 (ES)
Title: Composiciones y métodos para inducir cambios conformacionales en cereblon y otras ubiquitina ligasas E3
Inventor: Chamberlain Philip Paul
IPC: A61P35/00
Filed: 2015-06-26
Granted: 2021-07-21
Abstract: Un método para identificar un compuesto de ensayo que induce un cambio conformacional en cereblon (CRBN) o altera de otra forma las propiedades de una superficie de CRBN, que comprende (a) (i) obtener una primera estructura de cristal de CRBN y un compuesto de referencia, y (ii) determinar una estructura tridimensional del primer cristal por difracción de rayos x para obtener un primer conjunto de coordenadas atómicas; (b) (i) obtener un segundo cristal que comprende CRBN y el compuesto de ensayo, y (ii) determinar una estructura tridimensional del segundo cristal por difracción de rayos x para obtener un segundo conjunto de coordenadas atómicas; y (c) comparar dicho primer conjunto de coordenadas atómicas con dicho segundo conjunto de coordenadas atómicas; en donde una diferencia en las coordenadas atómicas es indicativa de un compuesto que induce un cambio conformacional o alteración en CRBN; y en donde dicho cambio conformacional o alteración tiene un efecto en W380, W386 y/o W400 de CRBN; tiene un efecto en E377 de CRBN; o tiene un efecto en V388 de CRBN.
Patent ES-2652334-T3 (ES)
Title: Terminal portátil y procedimiento de control de un terminal portátil
Inventor: KIM DONG HYUN
IPC: H04M19/04
Filed: 2013-01-07
Granted: 2018-02-01
Abstract: Un terminal portátil que comprende: una unidad de visualización flexible (100) que incluye un área de visualización principal (110), una primera área de visualización auxiliar curvada que se extiende íntegramente a partir del área de visualización principal (110) para curvarse a partir de un lado derecho del área de visualización principal (110) y es de un tamaño más pequeño que el del área de visualización principal (110), y una segunda área de visualización auxiliar curvada que se extiende íntegramente a partir del área de visualización principal (110) para curvarse a partir de un lado izquierdo del área de visualización principal (110) y es de un tamaño más pequeño que el del área de visualización principal (110); y un controlador (390) que está adaptado para controlar el terminal portátil para operar en uno de un modo de mano derecha que está adaptado para proporcionar información en la primera área de visualización auxiliar curvada y un modo de mano izquierda que está adaptado para proporcionar información en la segunda área de visualización auxiliar curvada y, en respuesta a la detección de una aparición de un primer evento en el modo de mano derecha, adaptado para controlar el terminal portátil para proporcionar información en relación con el primer evento solo en la primera área de visualización auxiliar curvada y, en respuesta a la detección de una aparición de un segundo evento en el modo de mano izquierda, adaptado para controlar el terminal portátil para proporcionar información en relación con el segundo evento solo en la segunda área de visualización auxiliar curvada.
Patent ES-2760269-T3 (ES)
Title: Elemento de control del margen de sobrecarga de potencia, método de comunicación de información de potencia desde un equipo de usuario, método para procesar información de potencia recibida, así como un equipo de usuario y una estación base correspondientes
Inventor: BOSTRÖM LISA
IPC: H04W52/58
Filed: 2011-06-28
Granted: 2020-05-13
Abstract: Método llevado a cabo por un equipo de usuario, UE, en una Red de Acceso de Radiocomunicaciones, RAN, comprendiendo el método: transmitir un elemento de control de margen de sobrecarga de potencia desde el UE a una estación base en la RAN, en donde el elemento de control de margen de sobrecarga de potencia está estructurado de manera que comprende un campo (910) de margen de sobrecarga de potencia que contiene información de margen de sobrecarga de potencia y que tiene un número predeterminado de bits en el elemento de control del margen de sobrecarga de potencia; y un campo indicador (920) asociado al campo de margen de sobrecarga de potencia; en donde el campo indicador (920) sirve para indicar si, en el elemento de control del margen de sobrecarga de potencia, hay presente un campo (930) de potencia de transmisión con un número predeterminado de bits.
Patent ES-2741353-T3 (ES)
Title: Reparación en funcionamiento de cinta de ascensor
Inventor: EASTMAN SCOTT
IPC: B66B7/12
Filed: 2016-09-14
Granted: 2020-02-10
Abstract: Un dispositivo de mantenimiento (40) configurado para su uso con una cinta (16) de un sistema de ascensor que tiene una geometría original, comprendiendo el dispositivo de mantenimiento: un alojamiento (42); un elemento de guía (41) acoplado al alojamiento (42); al menos un depósito (44) dispuesto en el interior del alojamiento (42), conteniendo el al menos un depósito (44) uno o más materiales de restauración (R); y un aplicador (46) configurado para aplicar el uno o más materiales de restauración (R) a una superficie adyacente de la cinta (16), donde la aplicación del uno o más materiales de restauración está configurada para modificar una geometría de la cinta (16) de manera que la geometría modificada es sustancialmente idéntica a una geometría original de la cinta (16); caracterizado por al menos una unidad accesoria de curado (48) dispuesta corriente abajo del aplicador (46), pudiendo hacerse funcionar la al menos una unidad accesoria de curado (48) de manera que transmita energía a una parte adyacente de la cinta (16).
Patent ES-2666881-T3 (ES)
Title: Dispositivo de transmisión de radio, y procedimiento de transmisión de radio en base a información de compensación para ajustar la tasa de codificación de datos y la tasa de codificación de información de control
Inventor: FUTAGI SADAKI
IPC: H04W52/26
Filed: 2006-09-29
Granted: 2018-05-08
Abstract: Procedimiento de transmisión para utilizarse por un aparato de transmisión para transmitir datos e información de control en un sistema de portadora única, comprendiendo el procedimiento: determinar una primera tasa de codificación para los datos en base a un CQI, transmitiéndose el CQI desde una estación base; calcular una segunda tasa de codificación para la información de control; transmitir los datos utilizando la primera tasa de codificación para los datos; y transmitir la información de control utilizando la segunda tasa de codificación para la información de control, en el que la segunda tasa de codificación para la información de control se calcula en base tanto al CQI como a una compensación de CQI transmitida desde la estación base, y se utiliza un valor de la compensación de CQI para calcular la segunda tasa de codificación para la información de control.
Patent ES-2887419-T3 (ES)
Title: Procedimiento de supervisión de una máquina herramienta
Inventor: BRINKHAUS JAN-WILM
IPC: G05B19/4065
Filed: 2016-02-04
Granted: 2021-12-22
Abstract: Máquina herramienta con arranque de virutas (10) con (a) al menos una memoria digital (34), en la que están depositados - un código de programa de mecanizado que codifica el mecanizado de una pieza de trabajo mediante la máquina herramienta (10), y - un código de programa de supervisión que codifica un procedimiento de supervisión para supervisar el mecanizado, (b) en la que en la memoria digital (34) está depositado un editor de scripts (38) para introducir comandos de modificación que cambian el procedimiento de supervisión, caracterizada por que (c) en la memoria digital (34) está depositado un compilador, que está concebido para generar automáticamente un código de programa de supervisión de proceso ejecutable a partir del código de programa de supervisión y los comandos de modificación, y por que (d) la máquina herramienta presenta una unidad de supervisión que presenta la al menos una memoria digital (34) y un procesador (36) que está concebido para generar y procesar el código de programa de supervisión de proceso y que está conformado para realizar automáticamente un procedimiento con las etapas: - después de un encendido del dispositivo de supervisión de la máquina herramienta, examen de si está presente un código en el editor de scripts, - en caso afirmativo, lectura y compilación del código y agregación del código compilado al código de programa de supervisión ya existente y - luego, bloqueo del editor de scripts para otras entradas.
Patent ES-2843640-T3 (ES)
Title: Procedimiento de preparación de un extracto de matriz vegetal con un compuesto anfifílico no iónico como adyuvante de extracción en medio acuoso
Inventor: LETI MATHIEU
IPC: A61K8/9722
Filed: 2016-03-18
Granted: 2021-07-19
Abstract: Procedimiento de preparación de un extracto de matriz vegetal, en particular de planta que implica una extracción sólido-líquido con la ayuda de una disolución acuosa que contiene por lo menos un compuesto anfifílico no iónico, preferentemente de origen agrícola, a una concentración por lo menos igual a su concentración mínima hidrotrópica, caracterizado por que dicho compuesto anfifílico no iónico es un alquil-(poli)glicósido de fórmula general Alk-O-Zp, en la que: - Alk designa un fragmento hidrófobo alifático hidrocarbonado, saturado o insaturado, lineal o ramificado que comprende de 3 a 7 átomos de carbono, y - Z representa un grupo glicósido hidrófilo tal como la glucosa, la xilosa y la arabinosa, y - 1 < p < 5
Patent ES-2897749-T3 (ES)
Title: Sistema y método para mejorar el posicionamiento de un ascensor
Inventor: SAARELA SAMI
IPC: B66B1/34
Filed: 2016-05-04
Granted: 2022-03-02
Abstract: Sistema para mejorar el posicionamiento de un ascensor, en el que comprende un sistema de cámara diseñado para grabar imágenes y un sistema informático diseñado para determinar una distancia absoluta de al menos un elemento de las imágenes grabadas o una distancia relativa entre dos elementos de las imágenes grabadas, en donde el dispositivo está diseñado para determinar la distancia relativa entre el piso de una cabina (2) de ascensor y el piso un de acceso (5) caracterizado por que el sistema de cámara comprende una sola cámara..
Patent ES-2694579-T3 (ES)
Title: Dispositivo de control de presión para un líquido
Inventor: DRECHSEL ARNO
IPC: G05D16/06
Filed: 2016-05-25
Granted: 2018-12-21
Abstract: Un dispositivo de control de presión para un líquido (H), que comprende: - un cuerpo hueco principal (2) que tiene un extremo de entrada (3) para el líquido (H), un extremo de salida (4) para el líquido (H) y una cavidad interior (5) entre los mismos que define un eje longitudinal (L), los extremos de entrada y de salida (3, 4) se conectan por medio de un paso longitudinal (11); - un miembro de válvula tubular (15), que se aloja de manera deslizante en dicho paso (11) y que tiene un extremo de regulación (16) en su lado aguas arriba; - un asiento (39) colocado dentro de dicho paso (11), aguas arriba de dicho miembro de válvula (15), y que tiene una superficie transversal (40) formada en dicho paso (11) para interactuar con dicho extremo de regulación (16) de dicho miembro de válvula (15) y definir con el mismo una parte (41) que tiene una anchura ajustable (w) para el líquido (H); caracterizado por que dicho asiento (39) se dispone en dicho paso (11) alrededor de un eje (X) que es excéntrico y paralelo con respecto al eje longitudinal (L) de dicha cavidad (5) y se forma de una pieza con dicho cuerpo principal (2), dicho asiento (39) es soportado próximo a dicho extremo de entrada (3) para el líquido (H) por al menos una pareja de alas longitudinales de soporte (45) sustancialmente paralelas a la dirección de flujo.