baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2907864-T3 (ES)
Title: Boquilla para impresora 3D
Inventor: BECK CARL BERNHARD
IPC: B33Y30/00
Filed: 2017-04-19
Granted: 2022-04-26
Abstract: Una boquilla para una impresora 3D, la boquilla comprende un orificio para el paso de un componente de plástico, el orificio tiene una pared lateral interior, la boquilla comprende un extremo en forma de embudo caracterizada porque la boquilla comprende un orificio (5) de salida y una pieza de material (7) conductor del calor ubicada en dicho orificio por encima del extremo en forma de embudo, la pieza de material (7) conductor del calor está unida en al menos un lugar a la pared lateral interior del orificio, la pieza de material (7) conductor del calor se extiende desde la pared lateral hacia el centro del orificio (5) para transferir calor desde la pared lateral hacia el centro del orificio.
Patent ES-2799049-T3 (ES)
Title: Procedimiento de producción de una lámina de acero TWIP que tiene una microestructura austenítica
Inventor: IUNG THIERRY
IPC: C23C2/40
Filed: 2017-05-22
Granted: 2020-12-14
Abstract: Procedimiento de producción de una lámina de acero TWIP laminada en frío, recuperada y recubierta que comprende las siguientes etapas sucesivas: A. alimentación de una plancha que tenga la siguiente composición: 0,1 < C < 1,2 %, 13,0 <= Mn <= 25,0 %, S <= 0,030 %, P <= 0,080 %, N <= 0,1 %, Si <= 3,0%, y sobre una base puramente opcional, uno o más elementos tales como Nb <= 0,5 %, B <= 0,005 %, Cr <= 1,0 %, Mo <= 0,40 %, Ni <= 1,0 %, Cu <= 5,0%, Ti <= 0,5 %, V <= 2,5 %, Al <= 4,0 %, 0,06 <= Sn <= 0,2 %, estando constituido el resto de la composición de hierro e impurezas inevitables resultantes de la elaboración, B. Recalentamiento de dicha plancha y laminación en caliente, C. Una etapa de bobinado, D. Un primer laminado en frío, E. Un recocido de recristalización, F. Un segundo laminado en frío y G. Un tratamiento térmico de recuperación realizado por recubrimiento por inmersión en caliente.
Patent ES-2800334-T3 (ES)
Title: Sistema de arnés con mecanismo de bloqueo
Inventor: PERSSON JAN-ERIK
IPC: B60R22/357
Filed: 2017-06-22
Granted: 2020-12-29
Abstract: Un sistema de arnés para un asiento de seguridad para niños que comprende - al menos una banda tensora; - un dispositivo retractor conectado a un primer extremo de la al menos una banda tensora, estando el dispositivo retractor configurado para permitir el apriete de la banda tensora, moviendo de este modo la banda tensora en una primera dirección y, estando el dispositivo retractor configurado para permitir el aflojamiento de la banda tensora, moviendo de este modo la banda tensora en una segunda dirección; - un mecanismo de bloqueo que comprende una primera parte de bloqueo que está conectada a un segundo extremo de la banda tensora, y una segunda parte de bloqueo que está configurada para acoplarse con la primera parte de bloqueo y asegurar la primera parte de bloqueo a la segunda parte de bloqueo; - un mecanismo de liberación conectado al dispositivo retractor, estando el mecanismo de liberación configurado para permitir que el dispositivo retractor mueva la banda tensora en la primera y la segunda dirección cuando el mecanismo de liberación está en un primer estado, y estando el mecanismo de liberación configurado para impedir que el dispositivo retractor mueva la banda tensora en la segunda dirección cuando el mecanismo de liberación está en un segundo estado; - donde el mecanismo de liberación además comprende un actuador que está conectado al mecanismo de liberación, donde un movimiento del actuador desde una primera posición hasta una segunda posición alterna el mecanismo de liberación del primer estado al segundo estado, y viceversa, caracterizado por que - el actuador está dispuesto de tal manera que su posición permitirá al usuario identificar si el mecanismo de liberación está en el primer estado o en el segundo estado.
Patent ES-2874679-T3 (ES)
Title: Método y programa informático para supervisar eventos de pantalla táctil de un dispositivo de mano
Inventor: GHOSH ARKO
IPC: G06F3/0488
Filed: 2017-07-07
Granted: 2021-11-05
Abstract: Método para supervisar eventos de pantalla táctil (3) de un dispositivo de mano (6), en donde - se proporciona una aplicación de supervisión (1), - al menos un evento de pantalla táctil (3) en una pantalla de visualización (61) de dicho dispositivo de mano (6) es detectado por medio de dicha aplicación de supervisión (1), en donde dicho al menos un evento de pantalla táctil (3) se dirige a una aplicación de primer plano (2), en donde la aplicación de primer plano (2) es una aplicación que está activa en el dispositivo de mano (6), - unos datos de evento (4) se generan para dicho al menos un evento de pantalla táctil (3) por medio de dicha aplicación de supervisión (1), en donde dichos datos de evento (4) comprenden una indicación de tiempo (41) de dicho al menos un evento de pantalla táctil (3) y una identificación (42) de dicha solicitud de primer plano (2), - dichos datos de evento (4) se almacenan por medio de dicha aplicación de supervisión (1), caracterizado por que - la posición de la aplicación de supervisión (1) en la arquitectura de los componentes de hardware y de software del dispositivo de mano (6) es aguas abajo de una cola de sistema operativo del dispositivo de mano (6) y aguas arriba de la aplicación de primer plano (2), - en donde dicha aplicación de supervisión (1) comprende una ventana invisible (64) que comprende un área de ventana (A) en dicha pantalla de visualización (61) de dicho dispositivo de mano (6), en donde unos eventos de pantalla táctil (3) dentro y fuera de dicha área de ventana (A) se detectan por medio de dicha aplicación de supervisión (1), y en donde la ventana invisible (64) está diseñada de tal modo que esta permanece por encima de todas las otras vistas, no consume el al menos un evento de pantalla táctil (3) y es lo suficientemente pequeña como para que la ventana invisible (64) no obtenga un foco automático del sistema operativo, - y en donde dicho al menos un evento de pantalla táctil (3) se detecta antes de la distribución de dicho al menos un evento de pantalla táctil (3) a dicha aplicación de primer plano (2), proporcionando de ese modo unos datos de indicación de tiempo (41) precisos y de alta resolución, en donde dicha indicación de tiempo (41) comprende una resolución temporal que es menor de 15 ms.
Patent ES-2935338-T3 (ES)
Title: Elemento de protección de una etiqueta de precio electrónica y una disposición de etiqueta de precio electrónica
Inventor: Sundholm Göran
IPC: G09F3/20
Filed: 2017-01-10
Granted: 2023-03-06
Abstract: Disposición de etiqueta de precio electrónica (300) y un elemento protector (200, 600, 700) de una etiqueta de precio electrónica, dicho elemento protector comprende una parte envolvente, que comprende una pared frontal (202), una pared trasera (204) y al menos una pared lateral (206, 208). Se dispone un espacio (220) para la etiqueta de precio electrónica (100) entre la pared delantera y la pared trasera de la parte del sobre, y la parte del sobre está además adaptada para rodear al menos parcialmente, en el lado frontal (106) y en el lado posterior (108) y en al menos otro lado (110, 112) de la etiqueta de precio electrónica, una etiqueta de precio electrónica (100) dentro de la parte del sobre y/o una etiqueta de precio electrónica para ser colocada dentro de la parte del sobre.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2942508-T3 (ES)
Title: Un dispositivo microfluídico para la clasificación selectiva de espermatozoides altamente móviles y morfológicamente normales de semen no procesado
Inventor: DEMIRCI UTKAN
IPC: C12N5/071
Filed: 2017-01-22
Granted: 2023-06-01
Abstract: Se proporciona un chip de microfluidos para la autoclasificación de espermatozoides morfológicamente normales, altamente móviles y con alta integridad de ADN a partir de una muestra de semen fresco. El chip de microfluidos de autoclasificación de esperma tiene una o más cámaras de entrada y cámaras de salida de recolección de esperma, y el centro del canal presenta varias estructuras microfabricadas en diferentes formas y orientaciones geométricas, con diferentes periodicidades y patrones, como una serie de pilares microfabricados que facilitan el transporte de los espermatozoides activos y sanos a la cámara de salida.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2854000-T3 (ES)
Title: Matriz ISFET
Inventor: GARNER DAVID MICHAEL
IPC: G01N27/414
Filed: 2017-11-02
Granted: 2021-09-20
Abstract: Un chip que comprende: una matriz de píxeles en donde cada píxel comprende: un sensor ISFET; y un CAD sigma delta, y una arreglo de reloj que comprende: una primera señal de reloj común para todos los píxeles de la matriz, para muestrear la señal ISFET; y una segunda señal de reloj que se proporcionada secuencialmente a través de la matriz, para la conversión de la señal.
Patent ES-2886070-T3 (ES)
Title: Procedimiento de funcionamiento de una línea de aserrado y una línea de aserrado
Inventor: RAUTIO MARKKU
IPC: B23Q17/24
Filed: 2017-11-23
Granted: 2021-12-16
Abstract: Procedimiento para el funcionamiento de una línea de aserrado (1) de troncos (2), cuya línea de aserrado (1) comprende medios de conducción (3) para conducir un tronco (2) en la línea de aserrado (1), y un aparato de procesamiento (6, 7) para procesar el tronco (2), en cuyo procedimiento - el tronco (2) es alimentado a la línea de aserrado (1), - el tronco (2) es conducido hacia adelante en la dirección longitudinal en la línea de aserrado (1), - la longitud total del tronco (2) es determinada, y - el tronco (2) es guiado hacia el interior del aparato de procesamiento (6, 7) con el cual el tronco (2) es procesado al mismo tiempo, cuando el tronco (2) es conducido hacia adelante en la línea de aserrado (1), caracterizado por que la longitud de la parte del tronco que está en el exterior del aparato de procesamiento (6,7) es determinada con un aparato de cámara (9), y la ubicación del extremo del tronco (2) en el aparato de procesamiento (6, 7) es determinada en base a la longitud total del tronco (2) y en base a la longitud de la parte del tronco (2) que está en el exterior del aparato de procesamiento (6, 7).
Patent ES-2822181-T3 (ES)
Title: Dispositivo de infusión a modo de parche
Inventor: CINDRICH CHRIS
IPC: B65B55/10
Filed: 2004-08-12
Granted: 2021-04-29
Abstract: Un dispositivo para entregar un medicamento al cuerpo de un paciente por inyección en la piel o a través de la piel de un paciente, que comprende: un alojamiento que tiene una superficie inferior adaptada para hacer contacto con la superficie de la piel de un paciente, teniendo la superficie inferior una abertura; una aguja adaptada para penetración de la superficie de la piel y para movimiento a través de la abertura; un botón de activación dispuesto de manera deslizable con el dispositivo; un miembro de seguridad (1006); y al menos una protección configurada para ser mantenida en su sitio por el miembro de seguridad, en donde la protección es empujada para moverse con relación a la superficie inferior desde una posición que expone la aguja a una posición que cubre al menos parcialmente la aguja o la abertura; caracterizado por un depósito, dispuesto dentro del alojamiento, para contener un medicamento; un soporte (1000) de aguja para soportar la aguja; la protección que comprende una rampa (1004) configurada para hacer contacto y elevar el soporte de aguja para retraer la aguja al dispositivo; en donde el miembro de seguridad comprende además una superficie de adhesión a la piel para mover el miembro de seguridad tras su liberación por el botón de activación y tras retirada de una superficie de la piel, en donde el movimiento del miembro de seguridad libera la protección para que sea empujada a una posición que cubra al menos parcialmente la aguja o la abertura; que comprende además un resorte (1008) dispuesto entre la rampa y el botón de activación, en donde el movimiento del botón de activación está configurado para cargar el resorte antes de liberar el miembro de seguridad mediante el botón de activación.
Patent ES-2828046-T3 (ES)
Title: Dispositivo de aireación de bebidas
Inventor: SMITH ROGER
IPC: B01F23/00
Filed: 2013-03-19
Granted: 2021-05-25
Abstract: Un dispositivo de aireación de bebidas que incluye: un extremo (540) ascendente; un extremo (442, 542); descendente: una pared (444, 544, 844) externa para ser encajada a presión en el cuello (124) de botella, caracterizado porque incluye además un deflector (446, 546, 846) dispuesto radialmente hacia dentro de la pared exterior y axialmente entre los extremos ascendentes y descendentes; y un cubo (457, 557, 857) conectado a la pared exterior mdiante el deflector.
Patent ES-2879873-T3 (ES)
Title: Mecanismos de seguridad para motores eléctricos y sistemas asociados
Inventor: HSU LIANG-YI
IPC: H02P3/02
Filed: 2018-11-30
Granted: 2021-11-23
Abstract: Un aparato de buje (200) configurado para accionar un vehículo, que comprende: un motor (901) que tiene múltiples conjuntos de bobinas (108); un circuito de accionamiento (905) acoplado eléctricamente a los múltiples conjuntos de bobinas (108); una unidad de seguridad (907) acoplada eléctricamente a los circuitos de accionamiento (905) y los múltiples conjuntos de bobinas (108), en que la unidad de seguridad (907) está configurada para cortocircuitar parte de o todos los múltiples conjuntos de bobinas (108) en respuesta a una señal de un controlador (902), en que la señal indica que el motor (905) está apagado; en que el aparato de buje (200) se caracteriza por comprender, además: un controlador de circuito (906) configurado para enviar una señal de prueba para verificar si la parte o todos los múltiples conjuntos de bobinas (108) están en cortocircuito y para entrar en un modo de hibernación cuando se confirma que los múltiples conjuntos de bobinas (108) están en cortocircuito.
Patent ES-2928972-T3 (ES)
Title: Recambio para cepillo de dientes eléctrico
Inventor: FRITSCH THOMAS
IPC: A61C17/22
Filed: 2018-06-22
Granted: 2022-11-24
Abstract: Una recarga para un cepillo de dientes eléctrico comprende una estructura generalmente tubular formada por paredes de recarga que definen un espacio interior para aceptar en su interior un vástago de acoplamiento del mango de un cepillo de dientes. El recambio incluye un transmisor de movimiento conectado funcionalmente al cabezal del cepillo para accionarlo. La recarga tiene un dispositivo de acoplamiento que incluye un par de brazos en voladizo mutuamente opuestos y elásticamente deformables dispuestos en el espacio interior de la recarga y adyacentes a las paredes de la recarga. Cada uno de los brazos termina con una superficie de acoplamiento para enganchar un pasador de acoplamiento que se extiende desde el vástago de acoplamiento del mango para una conexión segura y desconectable con el mismo.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2945157-T3 (ES)
Title: Dispositivo de percusión hidráulico
Inventor: KANEKO TSUTOMU
IPC: E21C27/12
Filed: 2018-07-23
Granted: 2023-06-28
Abstract: Se proporciona un dispositivo de martilleo hidráulico con el que es posible lograr tanto un mecanismo de carrera automática como un mecanismo de prevención de golpes en vacío con una configuración de circuito simple y seleccionar fácilmente cualquiera de estos mecanismos. Este dispositivo de martilleo hidráulico comprende una primera válvula de control (200) para controlar una operación de movimiento hacia adelante/atrás de un pistón (120), un mecanismo de carrera automática y un mecanismo de prevención de golpe de ralentí, y una segunda válvula de control (300) para seleccionar una entre el mecanismo de carrera automática y el mecanismo de prevención de huelga de ralentí. La segunda válvula de control (300) tiene un carrete compartido (320) ajustado de forma deslizante y está provisto de un medio de selección de modo (400). Los medios de selección de modo (400) son tales que,  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2923917-T3 (ES)
Title: Papel para elemento de intercambio de calor total y elemento de intercambio de calor total
Inventor: YAMANE KENGO
IPC: D21H21/14
Filed: 2018-08-20
Granted: 2022-10-03
Abstract: Papel de elemento de intercambio de calor total que tiene excelentes propiedades de resistencia a la humedad y barrera a los gases, que comprende una hoja de sustrato y un absorbente de humedad y sílice coloidal, ambos adheridos a la hoja de sustrato, en el que la hoja de sustrato contiene pulpa natural que se ha batido hasta un grado especificado en JIS P 8121-1:2012 de no menos de 80° SR y la sílice coloidal es sílice coloidal catiónica.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2921349-T3 (ES)
Title: Método para instalar un dispositivo de refrigeración
IPC: F25B41/00
Filed: 2018-12-18
Granted: 2022-08-24
Abstract: Un aire acondicionado que es un aparato de refrigeración incluye una unidad de ramificación (13) proporcionada a un tubo de conexión del lado de líquido y un tubo de conexión del lado de gas a través del cual se conectan una unidad exterior y unidades interiores. La unidad ramificada (13) incluye un encabezado del lado líquido (50) y un encabezado del lado de gas (60) almacenado en una carcasa (40). El encabezado del lado líquido (50) incluye un solo puerto de recolección del lado líquido (52) y puertos ramificados del lado líquido (54A a 54F). El encabezado del lado de gas (60) incluye un solo puerto de recolección del lado de gas (62) y puertos ramificados del lado del gas (64A a 64F). La unidad de ramificación 13 se instala en interiores. El uso de la unidad ramificada (13) puede simplificar un trabajo de instalación del aire acondicionado.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2870501-T3 (ES)
Title: Intercambiador de calor de haz de tubos
Inventor: BARBE' CESARE
IPC: F28F9/02
Filed: 2019-05-22
Granted: 2021-10-27
Abstract: Intercambiador de calor de haz de tubos, que comprende: una carcasa (9) que define un volumen de contención, teniendo dicha carcasa (9) un conducto de entrada (10) y un conducto de salida (11) desde el volumen de contención adecuados para transportar un primer fluido en estado líquido para ser enfriado o calentado, y al menos una placa de tubos perforada (2) con orificios pasantes (3) adecuados para permitir que los tubos (1), de un haz de tubos, pasen por los mismos de manera impermeable, un haz de tubos (1), insertándose cada tubo de dicho haz de tubos de manera impermeable a través de un orificio respectivo de dichos orificios pasantes (3) de la placa de tubos perforada (2), una cámara de suministro (6) de un segundo fluido a presión para ser calentado o enfriado con un cambio de fase, definiendo una abertura de entrada adecuada para ser colocada en comunicación fluida con un conducto de suministro (4) del segundo fluido, y una pluralidad de aberturas de salida, siendo cada una de dichas aberturas de salida adecuada para ser colocada en comunicación fluida con un tubo respectivo de los tubos (1) del haz de tubos, una cámara de aspiración (7) del segundo fluido, que define una pluralidad de aberturas de entrada, siendo cada una de dichas aberturas de entrada adecuada para ser colocada en comunicación fluida con un tubo respectivo de dichos tubos (1) del haz de tubos, y una abertura de drenaje adecuada para colocarse en comunicación fluida con un conducto de retorno (8) del segundo fluido, los tubos (1) de dicho haz de tubos están insertados en los orificios pasantes (3) de dicha placa de tubos perforada (2) y tienen unos primeros extremos (12) y unos segundos extremos (13) que se fijan a la placa de tubos perforada (2) de la carcasa (9) del intercambiador de calor; caracterizado por que cada cámara de dicha cámara de suministro (6) y de dicha cámara de aspiración (7) está delimitada por paredes respectivas y todas dichas paredes respectivas son distintas y están separadas entre sí y de dicha carcasa (9), de modo que todas las paredes respectivas de la cámara de suministro (6) y de la cámara de aspiración (7) están envueltas por aire del entorno en el que está instalado el intercambiador de calor; cada extremo de dichos primeros extremos (12) de los tubos (1) del haz de tubos está fijado en comunicación fluida y de manera no extraíble a una abertura respectiva de dichas aberturas de salida de la cámara de suministro (6) ya sea mediante soldadura fuerte, o mediante soldadura, o mediante encolado, o mediante expansión mecánica o mediante conexión mecánica; cada extremo de dichos segundos extremos (13) de los tubos (1) del haz de tubos está fijado en comunicación fluida y de una manera no extraíble a una abertura respectiva de dicha abertura de entrada de la cámara de aspiración (7) ya sea mediante soldadura fuerte, o mediante soldadura, o mediante encolado, o mediante expansión mecánica o mediante conexión mecánica.
Patent ES-2955170-T3 (ES)
Title: Amortiguador para un objeto colocado en un medio sometido a vibraciones, y sistema de amortiguación correspondiente
Inventor: LAMY PIERRE
IPC: F16F15/073
Filed: 2019-06-27
Granted: 2023-11-29
Abstract: La invención se refiere a un amortiguador (14A) para un objeto colocado en un medio sujeto a vibraciones, teniendo el amortiguador (14A) un estado de reposo en ausencia de vibraciones, un primer estado de funcionamiento en caso de primeras vibraciones y un segundo estado de funcionamiento en caso de vibraciones del segundo tipo, siendo el nivel de cada vibración del primer tipo inferior al nivel de cada vibración del segundo tipo; el amortiguador (14A) comprende: - una estructura de soporte externa (21), una estructura de soporte interior (22) y al menos un par de membranas (23, 24) formadas por una primera membrana (33A) y una segunda membrana (33B) estando formada cada membrana (33A, 33B) de un material viscoelástico que comprende fibras alineadas sustancialmente en la misma dirección.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2923288-T3 (ES)
Title: Procedimiento de interconexión entre robots
Inventor: AYAIDA MARWANE
IPC: H04L12/28
Filed: 2019-02-14
Granted: 2022-09-26
Abstract: Se divulga un método para interconectar un primer robot (1) con al menos un segundo robot (2, 21), comprendiendo cada robot (1, 2, 21) al menos: un primer programa (P1) configurado para controlar al menos una comunicación unidad; un segundo programa (P2), cuya configuración está determinada por un archivo de parametrización que contiene un campo 'typ_service' que indica uno de los dos modos de transmisión, es decir, un modo de interpretación o un modo directo; un tercer programa (P3) configurado para controlar al menos un actuador y/o al menos un sensor. El método descrito implica los siguientes pasos: al recibir un primer mensaje del tercer programa (P3), el segundo programa (P2): - convierte el primer mensaje en un segundo mensaje que está formateado de acuerdo con una estructura de objeto predefinida que comprende un ' typ_msg' campo que indica uno de los tres tipos de mensaje, es decir, una instrucción, una solicitud o información; - transmite el segundo mensaje a al menos uno de los siguientes programas: el primer programa (P1) del mismo robot, o el segundo programa (P2) de otro robot.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)