baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2020306-B3 (ES)
Inventor: DUVIEUSART JEAN-CLAUDE
IPC: E04H7/18
Filed: 1987-10-30
Granted: 1991-08-01
Abstract: The invention relates to a pressurized fluid storage tank (1) adapted to be disposed underground at a slight depth. The invention comprises a ring (2) forming the side wall of the tank and two horizontal circular walls disposed in said ring and forming respectively the bottom wall (4) and the top wall (9) of the tank (1). Tie rods (8) are disposed between the top wall (9) and the bottom wall (4), these tie rods (8) being adapted to take the stresses resulting from the pressure of the stored fluid on said bottom wall (4) and top wall (9), leakproofing means (10) adapted to make the tank impervious to the fluid stored lining the interior of the tank (1). The tank (1) according to the invention permits storage under excellent conditions of inconspicuousness and safety. The invention is more particularly applicable to the storage of pressurized fuel fluids.
Patent ES-2019975-B3 (ES)
Inventor: VON DANWITZ HANS-OTTO
IPC: D07B5/00
Filed: 1988-01-29
Granted: 1991-07-16
Abstract: A skein of yarn is drawn through a protective tube prefabricated of a woven, tubular textile fabric and is connected in order to form an endless sling. The protective tube is formed of two length sections. These length sections, which are of approximately the same length, are pushed together only slightly during the manufacturing process. In this pushed-together form, they surround the upper reach and the lower reach of the drive formed during drawing in of the skein of yarn by the strands of yarn which are placed around the wheel discs of the manufacturing apparatus.
Patent DE-102004041334-B3 (DE)
Title: Bore-related isobaric extraction device for groundwater samples has specimen transport device for isobaric accommodation of the specimen with a rigid housing containing a flexible bag
Inventor: BOERNER FRANK
IPC: E21B49/08
Filed: 2004-08-20
Granted: 2006-03-23
Abstract: The device has a measurement point (2) with a level tube, a filter tube and an annular chamber carrying a ground water flow and a sample extraction station (6). The station and chamber only extend over the height of the groundwater channel top line (1). It has a specimen transport device (12) for isobaric accommodation of the specimen with a rigid housing containing a flexible bag.
Patent DE-102004045209-B3 (DE)
Title: Spindle box system for holding digital data carriers, e.g. CDs, has spindles to receive number of carriers within cylindrical housing of different heights according to capacity
Inventor: HUEBER GERARD A A A
IPC: B65D85/57
Filed: 2004-09-17
Granted: 2006-02-16
Abstract: The spindle box system has a base for each box from which the spindle extends, and a cover with a side wall (101) with at least one conical section (104) so that the diameter progressively reduces slightly towards the top. The system has spindles to receive different numbers of digital data carrier, the side wall being produced in different lengths as appropriate. The base can have the same diameter for all disk pack sizes.
Patent DE-102005025890-B3 (DE)
Title: Drive device for plate used on windows and doors, has coupling device provided to couple and uncouple gearwheel segments in rotational angle range while gearwheels are rotated by actuator shaft
Inventor: PIQEUR MIKE
IPC: E05C9/04
Filed: 2005-05-30
Granted: 2006-12-28
Abstract: The device has an actuator shaft connected and secured for rotation, and formed with first and second teeth (28) for meshing with respective first and second gearwheel segments (24,25). The gearwheel segments are provided to couple with the first and second counter teeth portions (52,53) of an operating slidegate valve (17). The counter teeth portions move in predetermined rotation angle in cooperation with gearwheel segments. A coupling device (56) is arranged for coupling and uncoupling gearwheel segments in the rotational angle range while the gearwheels are rotated by the actuator shaft. An independent claim is included for the operation method of the drive device.
Patent DE-102005057836-B3 (DE)
Title: Adhesion-improving material, useful for paper and copying paper, comprises fixing agent and polycarboxylic acid as dispersant, also microcapsule coating mass containing it
Inventor: HOFFMANN DIETRICH
IPC: C09K23/52
Filed: 2005-12-03
Granted: 2007-03-08
Abstract: Adhesion-improving material (A) for paper and copying paper, intended for printing, comprises a fixing agent (I) and a dispersant (II). (I) is ethyleneimine (EI), poly(ethyleneimine) (PEI) or their derivatives, and (II) is a polycarboxylic acid or its derivative. Independent claims are included for the following: (1) microcapsule coating mass (M) for copying paper that contains (A); and (2) method for preparing (M).
Patent DE-102006012746-B3 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Betreiben einer Brennkraftmaschine
Inventor: KARRELMEYER ROLAND
IPC: F02D45/00
Filed: 2006-03-17
Granted: 2008-01-03
Abstract: Zum Betreiben einer Brennkraftmaschine werden in Abhängigkeit einer Lastanforderung eine Frischluft-, Restgas- und Kraftstoffmenge bereitgestellt. Bei einem Lastwechsel von einer ersten auf eine zweite Lastanforderung ist es vorgesehen, dass zunächst die Restgasmenge gemäß der ersten Lastanforderung und die Kraftstoffmenge gemäß der zweiten Lastanforderung bereitgestellt werden.
Patent DE-102006043148-B3 (DE)
Title: Adjuster for cutters for bars fed to forging machine has movable carriage carrying stopper which is positioned against end of bar to hold it in position under cutter blade and fitted with hydraulic lock which fixes it in position on frame
Inventor: CHANG YUN-TE
IPC: B21J13/08
Filed: 2006-09-14
Granted: 2008-04-17
Abstract: Adjuster for cutters for bars being fed to a forging machine has a movable carriage (51) on the machine frame (3). This carries a stopper (521) which is positioned against the end of the bar (20) to hold it in the correct position under the cutter blade (4). The carriage is fitted with a hydraulic lock (7) which fixes it in position on the frame.
Patent DE-102007008851-B3 (DE)
Title: Ossicular prosthesis for e.g. replacing limb of human ossicular chain, has loop comprising slot-shaped opening, where regions lying at chain and regions of loop are rotated in circumferential direction around chain
Inventor: STEINHARDT UWE
IPC: A61F2/18
Filed: 2007-02-23
Granted: 2008-06-26
Abstract: The prosthesis (10) has a loop (11) comprising a slot-shaped opening (14) extensively smaller than a diameter of a chain (1), which is encompassed by the loop. The loop is formed in such a manner that it is fitted in a force-fit manner after coupling the prosthesis at the encompassed chain by three regions (15, 15', 15''). The regions lying at the chain and regions (16, 16', 16'') of the loop are rotated in a circumferential direction around the chain. The prosthesis is made of biocompatible plastics such as polytetrafuoroethylene or fiber composite or silicon.
Patent DE-102007041775-B3 (DE)
Title: Production of metal castings with foam structure uses e.g. laser to melt to melt metal wire positioned near surface of casting, foaming agent being added to molten area and process continued in controlled way to produce whole structure
Inventor: PALM FRANK
IPC: C22C1/08
Filed: 2007-09-04
Granted: 2008-10-02
Abstract: Production of metal castings (1) with a foam structure uses a laser or electron beam or an arc (4) to melt a metal wire or powder (7) positioned near the surface (3) of the casting. A foaming agent (13) is added to the molten area and this process is continued in a controlled way to produce the whole structure. Independent claims are included for: (A) use of the method to produce structural components for vehicles; and (B) use of the method to produce structural components for aircraft.
Patent DE-102008051274-B3 (DE)
Title: Windmill-powered plant has rotor, tower and housing, where rotor has rotor blade, and housing has bridge construction with support elements
Inventor: NITZPON JOACHIM
IPC: F03D11/04
Filed: 2008-10-10
Granted: 2010-06-02
Abstract: The windmill-powered plant has a rotor, a tower (20) and a housing. The rotor has a rotor blade (10), and the housing has a bridge construction with the support elements (28,30,32). A longitudinal carrier (26) is arranged above a drive train. The bridge construction supports a housing module (44) arranged above the longitudinal carrier. An electrical operating unit of the windmill-powered plant is arranged in the longitudinal carrier.
Patent DE-102009039951-B3 (DE)
Title: Vorrichtung zum Befestigen und elektrischen Verdrahten einer Vielzahl von elektrischen Einheiten, insbesondere in einem Schaltschrank
Inventor: LANG JUERGEN
IPC: H02G3/08
Filed: 2009-08-27
Granted: 2011-04-07
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (10) zum Befestigen und elektrischen Verdrahten einer Vielzahl von elektrischen Einheiten, insbesondere in einem Schaltschrank (1), wobei die Vorrichtung (10) ein Montageelement (14) mit einer Montageseite (16) aufweist, an der die elektrischen Einheiten anordenbar und befestigbar sind, dadurch gekennzeichnet, dass das Montageelement (14) einen Verdrahtungsraum (18) zum Verdrahten der elektrischen Einheiten begrenzt, dass das Montageelement (14) mindestens eine weitere Montageseite (20) aufweist, an der elektrische Einheiten anordenbar und befestigbar sind, und dass der Verdrahtungsraum (18) für die Verdrahtung von an mindestens zwei Montageseiten (16, 20) des Montageelements (14) befestigten elektrischen Einheiten zugänglich ist.
Patent DE-102011100835-B3 (DE)
Title: Storage compartment for motor car, has partition of storage bin formed by one corner, and frame folded to form diamond shape by shifting corner against spring force of spring element
Inventor: ZEIDLER SIEGFRIED
IPC: B60N3/10
Filed: 2011-05-07
Granted: 2012-03-29
Abstract: The compartment (10) has a holding device comprising a square-shaped frame (3) with hinged panel parts (3a-3d), where a corner (6a) of the frame is hinged to a side wall (2a) and another corner (6b) is movably connected with opposite side wall (2b) by a spring element (9) in a functional state of the frame. A partition of the storage compartment is formed via one of the corners formed by diagonals of the frame folded together. The frame is folded to form a diamond shape by shifting one of the corners against spring force of the spring element.
Patent DE-102013002240-B3 (DE)
Title: Method for range identification for e.g. vehicle, involves calculating range of vehicle based on drive power supply and identification codes determined for two routes from starting point to destination point
Inventor: LANGE RAINER
IPC: G01C21/24
Filed: 2013-02-08
Granted: 2014-07-24
Abstract: The method involves determining a driving power supply of a vehicle, and calculating a route from a starting point to a destination point (100). Another route from the starting point to the destination point is calculated (105). An identification code of the former route is determined (110), and another identification code of the latter route is determined (115). A range of the vehicle is calculated (120) based on the drive power supply and the identification codes. A range identification emphasizing the computed range of the vehicle is displayed (125) in a transportation network card. Independent claims are also included for the following: (1) a range identification system (2) a board system for a vehicle.
Patent DE-102015120058-B3 (DE)
Title: Ankoppeleinrichtung und Verfahren zum Ankoppeln einer mobilen Prozesseinrichtung
Inventor: RIEDEL MARTIN
IPC: B25J5/00
Filed: 2015-11-19
Granted: 2017-03-02
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Ankoppeleinrichtung (8) und ein Verfahren zum Ankoppeln einer mobilen Prozesseinrichtung (5) mit einem programmierbaren Industrieroboter (7) und einer Transportvorrichtung (6) an einem Arbeitsplatz (2) einer Prozessstation (1). Die Ankoppeleinrichtung (8) weist eine Klemmeinrichtung (9) mit einer Klemmbacke und einem Spannmittel (25) auf, wobei die Klemmeinrichtung eine die Prozesseinrichtung (5) am Arbeitsplatz (2) fixierende Klemmverbindung zwischen der Klemmbacke und einer Tischplatte (3) bildet.
Patent DE-102016010945-B3 (DE)
Title: Optimierungsverfahren für einen Beschichtungsroboter und entsprechende Beschichtungsanlage
Inventor: KNÜPPEL SVEN
IPC: B25J9/18
Filed: 2016-09-09
Granted: 2017-10-26
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Optimierungsverfahren zur Berechnung einer optimierten Bewegungsbahn eines Beschichtungsroboters (1), mit den folgenden Schritten: – Definition von aufeinander folgenden Bahnpunkten der Bewegungsbahn durch Bahnpunktdaten, wobei die Bahnpunktdaten die räumliche Position und Ausrichtung des Applikationsgeräts (7) an dem jeweiligen Bahnpunkt definieren, und – Berechnung möglicher Roboterkonfigurationen für die einzelnen Bahnpunkte der Bewegungsbahn, wobei jede Roboterkonfiguration jeweils alle Achsstellungen aller Roboterachsen (A1–A7) umfasst und zumindest einige der Bahnpunkte jeweils wahlweise durch mehrere verschiedene Roboterkonfigurationen erreichbar sind, – Berechnung eines bahnpunktbezogenen und vorzugsweise auch sequenzbezogenen Qualitätswerts jeweils einzeln für die verschiedenen möglichen Roboterkonfigurationen der einzelnen Bahnpunkte, so dass jeder Roboterkonfiguration jeweils ein Qualitätswert zugeordnet ist, und – Auswahl einer der möglichen Roboterkonfigurationen für die einzelnen Bahnpunkte in Abhängigkeit von dem Qualitätswert der verschiedenen möglichen Roboterkonfigurationen. Weiterhin umfasst die Erfindung eine entsprechende Beschichtungsanlage.
Patent DE-102016120583-B3 (DE)
Title: Verfahren zur Aufnahme von Kieferbewegungen
Inventor: HANSSEN NILS
IPC: A61C19/045
Filed: 2016-10-27
Granted: 2018-04-12
Abstract: Hauptantrag: Verfahren zur Aufnahme von Kieferbewegungen eines Patienten (14), wobei ein Sensorelement (18) und ein für das Sensorelement erkennbarer Positionsmarker (20) am Kopf (12) des Patienten (14) angebracht werden, wobei das Sensorelement (18) am Schädel und der Positionsmarker (20) am Unterkiefer, oder umgekehrt, angebracht werden, wobei bei einer Kieferbewegung die Relativbewegung des Sensorelements (18) zum Positionsmarker (20) aufgenommen wird, dadurch gekennzeichnet, dass auf Oberflächen der Zähne (30) des Unterkiefers Zahnklammern (28) lösbar aufgeklebt werden, wobei das Sensorelement (18) oder der Positionsmarker (20) vermittels der Zahnklammern (28) befestigt wird.
Patent DE-102018114829-B3 (DE)
Title: Medizinisches Implantat, Bedienungsvorrichtung für ein medizinisches Implantat, Medizinprodukt und Verfahren zur elektrischen Versorgung eines medizinischen Implantats
Inventor: REITELSHÖFER SEBASTIAN
IPC: H02J50/00
Filed: 2018-06-20
Granted: 2019-10-10
Abstract: Medizinisches Implantat (2), aufweisend eine elektrische betreibbare Funktionseinheit (4), eine dynamoelektrische Generatoreinheit (5) und eine Magneteinheit (6), die durch ein auf sie wirkendes äußeres Magnetfeld relativ zur Generatoreinheit (5) bewegbar ist, wobei die Generatoreinheit (5) derart mit der Magneteinheit (6) gekoppelt ist, dass sie die Bewegung der Magneteinheit (6) in elektrische Energie zum Betreiben der Funktionseinheit (4) wandelt.
Patent DE-102019219966-B3 (DE)
Title: Verfahren zur Schaltsteuerung eines automatisierten Gruppengetriebes
Inventor: STEINBORN MARIO
IPC: F16H61/70
Filed: 2019-12-18
Granted: 2021-05-27
Abstract: Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Schaltsteuerung eines automatisierten Gruppengetriebes (1), das in einem Antriebsstrang eines Kraftfahrzeugs zwischen einem Antriebsmotor und einem Achsantrieb angeordnet ist und mindestens ein mehrstufiges Hauptgetriebe (HG) sowie eine diesem nachgeschaltete zweistufige Bereichsgruppe (GP) umfasst, und bei dem das Hauptgetriebe (HG) in Vorgelegebauweise mit mindestens einer mit einer steuerbaren Getriebebremse (Br) versehenen Vorgelegewelle (WVG1) ausgeführt ist, eine Eingangswelle (WGE) des Gruppengetriebes (1) über eine steuerbare Trennkupplung (TK) mit dem Antriebsmotor in Verbindung steht, und das Hauptgetriebe (HG) sowie die Bereichsgruppe (GP) über formschlüssige Schaltelemente (S1, S2, SP) schaltbar sind. Zur schnellen Angleichung der Ist-Drehzahl (nEng_act) des Antriebsmotors an die Zieldrehzahl der Eingangswelle (nlnShaft_tgt) des Gruppengetriebes (GP) ist vorgesehen, dass bei teilweise eingerückter Trennkupplung (TK) eine Betätigung der Getriebebremse (Br) ausgeführt wird.
Patent DE-102021003333-B3 (DE)
Title: Getriebevorrichtung mit einer Welle
Inventor: HAERTER TOBIAS
IPC: F16D11/00
Filed: 2021-06-28
Granted: 2022-08-25
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Getriebevorrichtung (10) mit einer Welle (13), mit zwei hinsichtlich einer Drehachse (R) der Welle (13) koaxial und auf der Welle (13) axial (a) benachbart zueinander angeordneten Losrädern (8, 14), nämlich einem ersten Losrad (8) mit einer ersten Gangverzahnung (9) und einem zweiten Losrad (14) mit wenigstens einer zweiten Gangverzahnung (15), mit einem drehfest und axial (a) verschiebbar zu dem ersten Losrad (8) angeordneten Schaltelement (1), wobei sich das Schaltelement (1) hinsichtlich der Drehachse (R) der Welle (13) axial von einem Bereich zwischen den beiden Gangverzahnungen (9, 15) bis zu einer dem zweiten Losrad (14) abgewandten Seite des ersten Losrades (8) erstreckt, wobei das erste Losrad (8) mindestens eine Durchführung (11) aufweist durch welche das Schaltelement (1) in axialer Richtung (a) hindurchgreift, und wobei das Schaltelement (1) eine axial (a) zwischen den Losrädern (8, 14) angeordnete erste Schaltverzahnung (6) und eine auf der dem zweiten Losrad (14) abgewandten Seite des ersten Losrades (8) angeordnete zweite Schaltverzahnung (3) aufweist.Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass die erste Schaltverzahnung (6) drehfest mit der zweiten Schaltverzahnung (3) verbunden ist.
Patent DE-102023000320-B3 (DE)
Title: Recyclingverfahren für Polystyrolabfälle
Inventor: GAO YAN
IPC: C08J11/08
Filed: 2023-02-02
Granted: 2023-12-14
Abstract: Die Offenbarung gehört zum technischen Gebiet des Kunststoffrecyclings und stellt ein Recyclingverfahren für Polystyrolabfälle bereit. Bei dem Recyclingverfahren gemäß der Offenbarung werden die Polystyrolabfälle zunächst einem Quellen und Auflösen in Wasser in einem Autoklaven bei 140 °C bis 300 °C unterzogen. Die Polystyrolabfälle können in Wasser bei 140 °C bis 300 °C quellen und depolymerisieren; in der Zwischenzeit können sich die Polystyrolabfälle selbst strecken und ihre Kettensegmente bei 140 °C bis 300 °C depolymerisieren. Durch den doppelten Depolymerisationsmechanismus wird das Polystyrol umgeformt. Da kein organisches Lösungsmittel verwendet wird, muss bei dem Recyclingverfahren kein organisches Lösungsmittel zurückgewonnen werden, was zu einer kürzeren Betriebszeit und einer höheren Effizienz führt; außerdem weisen die recycelten Polystyrolpartikel keine Rückstände organischer Lösungsmittel auf, was zu einer besseren Produktqualität führt. Außerdem können ohne das organische Lösungsmittel Toxizitäts- und Geruchsprobleme sowie hohe Kosten beim Recycling vermieden werden.
Patent DE-4235850-B4 (DE)
Title: Mischkopf zur Verarbeitung von Mehrkomponenten-Kunststoffgemischen
Inventor: BALDAUF GUENTER
IPC: B29B7/40
Filed: 1992-10-23
Granted: 2008-11-06
Abstract: Mischkopf
zur Verarbeitung von Mehrkomponenten-Kunststoffgemischen, umfassend  eine
Mischkammer (24) mit mindestens einem Zulauf für die Kunststoffkomponenten
und einem verschließbaren Auslauf
für das
Kunststoffgemisch, in welche die Kunststoffkomponenten mittels Zuführeinrichtungen
eingespeist werden, und  einen heb- und senkbar angeordneten,
drehend antreibbaren Rührer
(25), dessen Rührelement
in die Mischkammer (24) ragt, um die Kunststoffkomponenten zu vermischen, und
der an seinem auslaufseitigen Ende in einem Verschlußelement
(35) endet, um den Auslauf wahlweise zu öffnen oder zu verschließen,  eine
Hubvorrichtung (5, 6) zum Heben und Senken des Rührelements (25, 35) von der
Verschlußstellung
in die Rührstellung
und umgekehrt, wobei der Hub der Hubvorrichtung einstellbar ist,  wobei
die Mischkammer (24) als Ringspalt ausgebildet ist und  wobei
das Verschlußelement
(35) der Mündung
des Auslaufs (33) angepaßt
ist,  dadurch gekennzeichnet, daß  die Unterseite des Verschlußelements
(35) des Rührers (25)
mit konkaver Bogenform ausgebildet ist und  die Unterseite der
Mischkammer...
Patent DE-4244276-B4 (DE)
Title: Anordnung zum Messen der Lage einer Bogenkante auf der Oberfläche eines rotierenden Zylinders
Inventor: SCHULZ ANDREAS
IPC: B41F21/10
Filed: 1992-12-28
Granted: 2005-03-31
Abstract: Anordnung
zum Messen der Lage einer Bogenkante auf der Oberfläche eines
rotierenden Zylinders,  bestehend aus mindestens einer nach
dem Reflexionsprinzip arbeitenden photoelektrischen Abtasteinrichtung,
die außerhalb
des Zylinders gestellfest angeordnet ist, die mit einer Steuereinrichtung
zur Lagepositionierung des Bogens verbunden ist und die auf die
längs einer
Mantellinie liegende Bogenkante und auf eine Marke gerichtet ist,
welche fest in der Oberfläche
des Zylinders eingebracht ist,  dadurch gekennzeichnet,  – dass die
Marke (9) mehrere in Bewegungsrichtung (4) der Bogenkante (12) verlaufende
Abtastspuren (17, 18) enthält,  – dass jeder
Abtastspur (17, 18) innerhalb der Abtasteinrichtung (5) ein photoelektrisches
Empfängerelement
(22) zugeordnet ist,  – und
dass die Marke (9) bei vorhandenem, unbeschädigtem Bogen in einem Meßbereich
(13) vom Bogen (2) abgedeckt wird.
Patent DE-4428789-B4 (DE)
Title: Vorrichtung zum Tauchlackieren
Inventor: BRENDEL GERHARD
IPC: B65G49/04
Filed: 1994-08-13
Granted: 2007-07-26
Abstract: Vorrichtung
zum Tauchlackieren, insbesondere zum elektrophoretischen Tauchlackieren
von Gegenständen,
bei der die Gegenstände
auf Trägerplattformen
(5) von Gondeln (51) einer oberhalb einer Lackwanne (1) angeordneten,
Führungsschienen
(58 bis 61) aufweisenden Hängebahn
(49) durch die Lackwanne geführt
werden, dadurch gekennzeichnet, dass in den Führungsschienen (58–61) der
Hängebahn
(49) mindestens eine, mit der jeweiligen Gondel (51) fest verbundene
Lenkrolle (56, 57) angeordnet ist, zum im wesentlichen senkrechten
Führen der
Gondel (51) samt waagerechter, palettenartiger Trägerplattform
(5) durch die Lackwanne (1).
Patent DE-4443013-B4 (DE)
Title: Ladungsübertragungsvorrichtung
Inventor: MAKI YASUHITO
IPC: H04N5/3728
Filed: 1994-12-02
Granted: 2006-02-23
Abstract: Ladungsübertragungsvorrichtung zum
Abbilden bei veränderlichen
Umgebungstemperaturen, umfassend:  – einen Signalladung-Eingabeabschnitt
(11) mit Sensoren, die während
einer Abbildung Licht empfangen und eine entsprechende Signalladung
liefern,  – einen
ersten Bezugsladung-Eingabeabschnitt (16a), der während einer
Abbildung eine erste Bezugsladung liefert, und  – einen
zweiten Bezugsladung-Eingabeabschnitt (16b), der während einer
Abbildung eine zweite Bezugsladung liefert, deren Ladungsgröße von derjenigen
der ersten Bezugsladung verschieden ist,  – einen mit dem Signalladung-Eingabeabschnitt
(11), dem ersten Bezugsladung-Eingabeabschnitt (16a) und dem zweiten
Bezugsladung-Eingabeabschnitt (16b) verbundenen Ladungsübertragungsabschnitt
(12), der die Signalladung sowie die erste und zweite Bezugsladung
von dem Signalladung-Eingabeabschnitt (11) und dem ersten sowie zweiten
Bezugsladung-Eingabeabschnitt (16a, 16b) zu einem mit dem Ladungsübertragungsabschnitt
(12) verbundenen Ladungsdetektionsabschnitt (14) überträgt, welcher die
Signalladung sowie die erste und die zweite Bezugsladung, die durch
den Ladungsübertragungsabschnitt übertragen
sind, in ein die Signalladung repräsentierendes erstes elektrisches
Signal, ein die erste Bezugsladung repräsentierendes zweites elektrisches
Signal und ein die zweite Bezugsladung...