baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2687762-A1 (FR)
Title: Headlamp with lens, equipped with improved lens mounting means
Inventor: JEAN-PIERRE CAMIER
IPC: F21V17/00
Filed: 1992-02-24
Abstract: A headlamp, especially for a motor vehicle, to which the invention applies comprises a light source (10), a flux recovery mirror (20), a lens (40) and a closure glass (60), as well as a lens support element (30). According to the invention, the lens is held in place on its support element by the combination of a force exerted on the lens by elastic means (70) and a complementarity of shapes between the lens and the said support element. Any play in mounting the lens is thus eliminated, as is any risk of fracture, especially by thermal expansion phenomena.
Patent FR-2688261-A1 (FR)
Title: Sliding leaf system and sliding door leaf equipping the said system
Inventor: JEAN-LOUIS KELLER
IPC: E06B3/74
Filed: 1992-03-06
Abstract: The invention relates to a system of sliding leaves, including a lower guide rail (7), an upper guide section (8) and two leaves (1, 2), each composed of a frame consisting of two uprights (9, 10) and an upper cross-section piece (11), cover panels (19, 20), and a lower cross-piece (14) having two thinner segments (15, 16) where two casings (5, 6) equipped with small wheels (3, 4) and with means (18) for adjusting the height of the said wheels are fixed.
Patent FR-2688946-A1 (FR)
Title: Electrical contact of the bellmouth (tulip) type
Inventor: JEAN-MARC WILLIEME
IPC: H01R13/18
Filed: 1992-03-23
Abstract: Contact of the bellmouth type, intended to interact with a cylindrical male contact, the said bellmouth including parallel contact fingers arranged side by side along the generatrices of a cylinder and provided with a common base, characterised in that it includes a radial-travel limiter consisting of a metal tube (4) axially engaged around the bellmouth, the tube having an internal diameter equal to the maximum external diameter which the bellmouth may reach while remaining within the elastic limit of the material of the contact fingers (1), the said tube (4) being provided with several tabs (5) extending parallel to the contact fingers (1), each of the tabs (5) being provided with a spigot (6) engaging in a hole (7) made in one contact finger or in two adjacent contact fingers, the said tabs (5) being uniformly distributed around the bellmouth.
Patent FR-2674491-A1 (FR)
Title: Positioning device for pipeline connectors of hydraulic installations for motor vehicles, particularly for hydraulic power-assisted steering units
Inventor: PIERO PINNA
IPC: F16L25/00
Filed: 1992-03-24
Abstract: This device comprises a hoop (7) made of moulded plastic, which is immobilised in terms of angular position, by a profile or by a notch, over the orifice (B) on which the connector (1) is to be mounted. This hoop also exhibits a notch (9) in which the tubular lateral branch (6) of the connector (1) is mounted by clipping in, and an opening (11) serving to check the presence of the sealing ring (18). When the screw (12) which fixes the connector (1) is screwed in, the hoop (7) prevents the connector (1) from accompanying the rotation of the screw and holds the branch (6) in the desired position.
Patent FR-2689846-A1 (FR)
Title: Equipment for automatically disconnecting chair-lift at stations - uses control rails which first open and then close jaws normally gripping driving cable
Inventor: MAX BROCHAND
IPC: B61B12/12
Filed: 1992-04-10
Abstract: The chair lift (13) is suspended (21) from a spring loaded clamp gripping the continuously moving driving cable (10). At stations the cable (10) is carried around a return wheel (11) which rotates about a vertical axis and may provide motive power. As a chair-lift circles the return wheel (11), a control rail (44) operates a lever and cam to open the spring loaded clamp which is stable in the open position. After transferring passengers (50) a friction drive and guide rail (47,48) propels the chair-lift to another control rail (51) which closes the clamp. ADVANTAGE - Allows passengers to get on and off chair-lift while it is stationary or moving at low speed.
Patent FR-2675340-A1 (FR)
Title: New herbicidal compositions and process for using them to control weeds
Inventor: HEWETT RICHARD HENRY
IPC: A01P13/00
Filed: 1992-04-14
Abstract: The invention relates to herbicidal compositions containing (a) bromoxynil and (b) a 2-benzoyl-1,3-cyclohexanedione derivative of general formula I: in which X, Y, Z, R<1>, R<2>, R<3> and R<4> represent various substituents. The invention also relates to herbicidal compositions containing agriculturally acceptable salts or esters of these compounds. Application: process for controlling the growth of weeds by means of these compositions whose constituents have a synergistic action.
Patent FR-2691041-A1 (FR)
Inventor: MARTIN WALCH
IPC: A01D43/10
Filed: 1992-05-14
Abstract: The invention relates to a cutting machine intended to be coupled to the hitch of a motor vehicle. According to the invention, the cutting machine is characterised in that, when working, the coupling device (16) which couples the cutting mechanism (15) to the hitch structure (3) allows a vertical movement of the said cutting mechanism (15) with respect to the said coupling structure (3), and that the wheel (14) is capable of pivoting about a geometric axis open (27A) pointing upwards.
Patent FR-2692765-A1 (FR)
Title: Bijou démontable.
Inventor: JEAN-LUC BOIS
IPC: A44C9/00
Filed: 1992-06-29
Abstract: Bijou démontable caractérisé par le fait qu'il comporte trois éléments (1, 2, 3) assemblés les uns aux autres, ces éléments étant constitués: d'une part, par un élément décoratif constitué par un plateau (1) destiné à porter à sa face supérieure la partie ornementale (8) telle que chaton, pierre, assemblage de pierres, camée, dessin ou autre, ledit plateau (1) comportant des moyens d'accrochage (4) à sa partie inférieure; d'autre part, par deux éléments de support (2-3) comportant chacun un moyen d'accrochage (6) venant coopérer avec ceux (4) du plateau (1), ces éléments de support venant se bloquer en appui l'un contre l'autre au niveau des moyens d'accrochages (6 et 4) pour maintenir assemblés les éléments constitutifs du bijou.
Patent FR-2693754-A1 (FR)
Inventor: ALI HAMDI MOHAMED
IPC: E06B3/66
Filed: 1992-07-16
Abstract: The window includes two parallel glass panes separated by an air gap and assembled within a window frame. The frame is filled with a drying substance and glued with butyl. A waveguide is built at the window edge which communicates, through eight holes, with the air gap between the panes.
Patent FR-2683766-A1 (FR)
Title: Machine a imprimer dont le cliche est modifiable par voie electrochimique.
Inventor: RAINER BUSCHULTE
IPC: B41C1/10
Filed: 1992-11-10
Abstract: Presse offset dont le cliché comprend des zones hydrophobes et hydrophiles qui correspondent à l'image à imprimer et un dispositif de conduction de courant fait passer par voie électrochimique les zones prévues pour la réalisation d'un original de l'état hydrophobe à l'état hydrophile, un fluide hydrophobe étant disposé sur la totalité de la surface du cliché pour la production de l'original et étant enlévé par zones qui correspondent à l'image à imprimer par formation de lignes correspondantes de courant. L'enlèvement de zones de fluide s'effectue sur le cylindre (71) par des flux de courant qui provoquent leur dissolution dans un acide ou une lessive alcaline formé dans les lignes de courant, la solubilité du fluide étant modifiable par apport d'énergie. Application à la réalisation de clichés dans la presse elle-même.
Patent WO-9516893-A1 (WO)
Inventor: PLATEL ANDRE
IPC: G01B15/02
Filed: 1993-12-14
Abstract: The invention relates to a device for the complete dimensional imaging, externally and internally, of parts, without any contact with those parts, and to compare the image with a standard element which is automatically known. The device is comprised of an optoelectronic machine (1) arranged in a casing and presenting an acces tunnel (3) for accessing a measuring area (2) having a surface area of 100 mm x 100 mm. A computerized management unit (4) is connected to the device and provides for the automatic measurement and processing of the image obtained. A control desk (5) provided with a graphic console (6) enables the user to take the parameters of the measurements and to visualize the results obtained. The device according to the invention is particularly adapted to industrial measurement applications requiring particular implementation and operation conditions.
Patent FR-2702202-A1 (FR)
Title: Rouleau monté tournant sur des paliers par une articulation à rotule.
Inventor: DAVID GAUTIER
IPC: F16C13/00
Filed: 1993-03-05
Abstract: Rouleau, comprenant une chemise (2) et un arbre (1) traversant la chemise (2), caractérisé par au moins une articulation à rotule entre la chemise et l'arbre. Au moins un embout (3, 4) est placé à une extrémité de la chemise (2) et monté sur l'arbre (1). Une articulation à rotule est réalisée entre la chemise (2) et l'embout (3, 4) ou entre l'arbre (1) et l'embout (3, 4). De préférence l'articulation à rotule est obtenue par une pièce intermédiaire (9, 12) montée sur une portée tronconique (6) de la chemise.
Patent FR-2705504-A1 (FR)
Title: Duct for electrical wires or cables
Inventor: DENIS JUBLOT
IPC: H02G3/04
Filed: 1993-05-14
Abstract: Duct for cables, wires or tubing, comprising a duct of U-shaped cross-section intended to be attached by its bottom to a support (9), the duct being made in two parts, namely an attachment base (10) formed by at least one strip section, each longitudinal edge of which comprises a raised-up rim (11, 12) provided with a longitudinal projection, and a trough (1) delimited by a bottom (2) and two sides (wings) (3, 4), the sides (3, 4) being extended, beyond the bottom (2) by an extension (5, 6) having a longitudinal groove for receiving, by a snap-fastening mechanism, the projection on the corresponding rim of the attachment base (10).
Patent FR-2705589-A1 (FR)
Title: Buse de pulvérisation et pulvérisateur comportant une telle buse.
Inventor: CLAUDE JOUILLAT
IPC: B05B1/30
Filed: 1993-05-28
Abstract: L'invention concerne une buse de pulvérisation de substance fluide comportant un conduit de sortie (3, 4) débouchant dans une chambre de tourbillonnement (5) au centre d'une surface annulaire (10), ladite chambre de tourbillonnement (5) étant fermée par une paroi d'extrémité (5) qui est percée d'un orifice de sortie (7) et qui comporte une face interne (6a) dotée de rainures de tourbillonnement (8), la chambre de tourbillonnement (5) étant partiellement remplie par un noyau (9), le noyau laissant libre au moins un passage latéral (11) qui fait communiquer les rainures de tourbillonnement (8) avec le conduit de sortie (3, 4), la buse de pulvérisation comportant en outre un clapet adapté à obturer le conduit de sortie (3, 4), caractérisée en ce le noyau (9) est une pièce en élastomère qui est comprimée élastiquement axialement entre la paroi d'extrémité (6) de la chambre de tourbillonnement et ladite surface annulaire (10), le noyau (9) constituant ledit clapet en combinaison avec la surface annulaire, et le noyau étant appliqué contre la paroi d'extrémité (6) en isolant les rainures de tourbillonnement (8), de sorte que les rainures de tourbillonnement ne communiquent pas entre elles entre l'orifice de sortie (7) et ledit au moins un passage latéral (11) laissé libre par le noyau (9).
Patent FR-2705655-A1 (FR)
Inventor: GEORGES CAHUZAC
IPC: B29C53/80
Filed: 1993-05-26
Abstract: - The subject of the invention is a machine for the simultaneous winding/laying-down-in-contact (contact winding) of a plurality of filaments (yarns) (F), comprising a portal frame (1) supporting a stage (7) carrying a winding/laying-down-in-contact head, which can move in X, Y, Z, at least one winding/laying-down head (T) mounted so as to move rotationally on the stage (7) about at least one vertical axis (8) and including a small winding/laying-down wheel (9), means for presenting, on the said small wheel, the filaments in at least two tangent sheets (plies) (F1, F2), means (48, 51; 55) for selectively entraining and cutting each filament, and bobbins (B) supplying the filaments (F), characterised in that the bobbins (B) are mounted on a fixed creel (C) and the filaments (F) are guided between the creel (C) and the head (T) by sets of guide pulleys (14, 15, 17, 19) arranged so as to limit the surface area swept by the filaments and to reduce jerks in the speed at which the filaments are paid out. - Application to the production of structures made of composite material.
Patent FR-2706925-A1 (FR)
Title: Health product mixer device
IPC: E03C1/046
Filed: 1993-06-22
Abstract: The invention relates to a device making it possible to mix a health product with pressurised water in determined percentages in order to treat the skin. It consists of a body (1) pierced by a conduit (2) emerging on a conduit (3) of smaller cross-section, a removable reservoir chamber (4) containing the care product and communicating with the conduits (2) and (3) via two conduits (5) of equal very small cross-section, used to exchange and mix the care product with water when the conduit (2) is connected to a pressurised water feed. This device according to the invention is particularly intended for shower rooms, baths, showers and other hydrotherapy equipment.
Patent FR-2707899-A1 (FR)
Title: Method for riveting a thick rigid component onto a support, particularly a fabric
Inventor: PHILIPPE BEAUPERE
IPC: B21J15/04
Filed: 1993-07-20
Abstract: The method according to the invention for riveting a thick rigid solid component 1, particularly a plate, onto a support 2, particularly a fabric and more particularly a garment material, is characterised in that it consists in producing, over a part of the thickness of the component 1, at least one cavity 6 opening out on a face 4 of the component, then in deforming the linking edge of the said cavity 6 with the said face 4 in order to fold it down towards the inside of the cavity 6 so as to create a strangulation or constriction lip bordering the cavity, while reducing the area of the entry cross-section thereof for receiving an immobilising the point 20 of a rivet 21 in the cavity 6.
Patent FR-2711353-A1 (FR)
Title: Dispositif de conditionnement automatique, dans des boîtes non compartimentées, de produits alimentaires, ou autres.
Inventor: FRANCOIS LUGUE
IPC: B65B5/08
Filed: 1993-10-20
Abstract: Dispositif de conditionnement automatique de produits alimentaires, ou autres, notamment de forme sensiblement parallélépipédique, en rangées régulières dans des boîtes non compartimentées. Il comprend des moyens (2, 6) pour amener au-dessus d'un premier convoyeur (1) transportant des boîtes de conditionnement (11) des taquets (21) comportant un support (214, 65) d'une lame (213), (n-1) taquets (21) étant introduits dans une boîte (11) pour former n compartiments susceptibles d'être remplis de barres (4) superposées, amenées par un deuxième convoyeur (5) disposé perpendiculairement au premier convoyeur (1), au-dessus du plan supérieur desdites boîtes (11).
Patent FR-2712233-A1 (FR)
Title: Multi-coloured stamp pad
Inventor: JEAN-MARC KOZIK
IPC: B41K1/46
Filed: 1993-11-09
Abstract: The pad, for use e.g. with an automatic hand stamper, consists of a tray (2) which is divided by partition(s) (5) into two or more sections containing felt (3,4) which is impregnated with ink of different colours. The pad is made by producing a mark on a clean piece of felt in the tray without partitions, inserting the partition in the place where the stamped text or logo is to be divided into different colours, replacing the felt in the sections and impregnating it with the ink.
Patent WO-9515149-A1 (WO)
Inventor: GREFF DANIEL
IPC: A61K8/60
Filed: 1994-06-30
Abstract: The invention concerns the use of a number of simple polyols (xylitol, xylulose, lactitol, arabinol, adonitol and their combinations) in cosmetic preparations. The selected polyols help restore the balance of skin flora while inhibiting pathogenic germs.
Patent FR-2715600-A1 (FR)
Title: Moulding of parts from two or more thermoplastic materials
Inventor: MICHEL POISAT
IPC: B29C70/34
Filed: 1994-02-01
Abstract: Prodn. of a part in thermoplastic materials in a mould by (i) placing a set quantity of a first thermoplastic (11) at places in the mould corresponding to predetermined parts of the piece; (ii) adding a second thermoplastic (12) around the first in sufficient quantity to make the whole piece. The addition of the second material is such as not to displace the first within the mould. Partic. the first material (-11) is loaded with reinforcing fibres or reinforcing fabric and located in the mould corresponding to areas of the finished part needing mechanical reinforcement.
Patent FR-2701856-A1 (FR)
Title: Dispositif de jeu pour un billard électrique.
Inventor: MARK RITCHIE
IPC: A63F7/30
Filed: 1994-02-21
Abstract: L'invention concerne un dispositif de jeu destiné notamment à un billard électrique. Il comporte une roue (6) présentant plusieurs alvéoles destinés à recevoir chacun une boule arrivant par une rampe (36). Pendant le jeu, la roue (6) est tournée de façon à exposer tour à tour les alvéoles vides à la rampe (36) pour qu'ils reçoivent chacun une boule. Une fois que tous les alvéoles sont chargés de boules, le microprocesseur du jeu fait tourner la roue pour envoyer les boules sur le plan de jeu (4) afin qu'une partie mettant en jeu plusieurs boules puisse avoir lieu. Domaine d'application: billards électriques.
Patent FR-2717401-A1 (FR)
Inventor: DENIS BOLOMIER
IPC: B01D17/02
Filed: 1994-03-16
Abstract: A phase separation device including a sensor (50) for sensing the level of the phase (6) having the highest density, which sensor is arranged beneath and spaced from the plane of the suction port, and connected to a data processing unit (57) located outside the reactor; and an assembly for guiding and moving the tube relative to the reactor along a reciprocal rectilinear path parallel to the tube axis (x-x'). The device is useful for separating chloroethanol by washing.
Patent FR-2718239-A1 (FR)
Title: Optical quality control appts. for large painted surfaces
Inventor: PIERRE COSTA
IPC: G01N21/88
Filed: 1994-03-31
Abstract: The appts. comprises a tunnel shaped enclosure (1) surrounding the object (5) whose painted surfaces are to be examined. Artificial light sources (8A) are arranged parallel to the longitudinal axis of the enclosure. Direct lighting is blocked and indirect lighting (a,b,c,d,e) illuminates the surfaces after reflection from the walls (2A,2B,2C,2D,2E) of the enclosure (1). The walls comprise alternate panels (E,F) with different reflective properties, illuminating the surface with bright and dull zones.
Patent FR-2721368-A1 (FR)
Title: Sealing joint round openings in vehicle bodywork
Inventor: TAUZIEDE PAUL JEAN
IPC: B60J10/00
Filed: 1994-06-15
Abstract: The sealing joint consists of a continuous band made up of two tubular sealing elements (1,2) which are elastically deformable and solid with a fixing element (3) to form a U. The tubular interior sealing element (1) which assures a contact (31) with the fixing element has a section made up of two angular zones of inflexion (10,10').  These are laterally opposed and permit local folding and joining of at least one section (11,14) of the wall of the interior sealing element on the branches of the fixing element. This offsets the exterior sealing element (2) transversely without deformation.
Patent FR-2715963-A1 (FR)
Title: Boîtier pour crémone-serrure et crémone-serrure pour porte, fenêtre ou analogue.
Inventor: GERARD PREVOT
IPC: E05C9/04
Filed: 1994-09-08
Abstract: L'invention concerne une ferrure de verrouillage telle qu'une crémone-serrure ou autre, comprenant un boîtier (6) s'étendant à l'arrière d'une têtière (7) et renfermant un mécanisme de commande (5) muni d'au moins un élément à clé (11) à même d'agir au moins sur des moyens de verrouillage tel qu'un pêne dormant ou autre organe de blocage. Cette ferrure de verrouillage est caractérisée en ce qu'elle comporte des moyens (16) d'immobilisation en translation axiale de l'élément à clé (11) à l'intérieur dudit boîtier (6) intervenant suivant une direction perpendiculaire au plan médian longitudinal (12) de cet élément à clé (11) sous l'impulsion de moyens de commande (17) accessibles depuis la face interne et/ou la face externe du boîtier (6). La présente invention concerne le domaine de la quincaillerie du bâtiment.
Patent FR-2724813-A1 (FR)
Title: Plant container having water reservoir
Inventor: JAGGI JACKY
IPC: A01G9/02
Filed: 1994-09-26
Abstract: The container (1) has a water reserve for humidifying the earth taking the plant and a filling chimney (4) for this reserve. The filling chimney has a small thickness which does not present an obstacle to fitting containers into each other. The upper end of the chimney comprises an assembly of three walls (11,12) hinged to each other. These comprise a central wall (1) hinged at the upper edge of the chimney internal wall. This upper edge is recessed from the upper edge of the container wall.  Two side walls (12) are hinged along the side edges of the central wall and are able to be folded down against the container wall perpendicular to the central wall. In the unused position the chimney wall is folded down against the side wall of the container and does not project inside the container beyond the chimney. In the used position this wall forms a filling funnel.
Patent FR-2725977-A1 (FR)
Title: Anti-scaling treatment of aerated water in industrial cooling installations
Inventor: DELEMONT FRANCOIS
IPC: F28F19/00
Filed: 1994-10-25
Abstract: Anti-scaling treatment of aerated water esp. water to be cooled in atmospheric coolers of the natural draft or mechanically blown draft type, comprises injecting carbon dioxide into the air used for aerating the water.
Patent FR-2727385-A1 (FR)
Title: Container with separate compartment for waste, used for product which is consumed in stages e.g. cigarettes, sweets or fruit
IPC: B65D85/10
Filed: 1994-11-30
Abstract: The container (28) comprises a main compartment (37) for a product, and incorporates a second inner compartment (24) of variable volume to receive the cigarette stubs, sweet wrappers or fruit pips, accessed through an aperture (25) in the side of the container.The inner compartment is, for example, in the form of a bag made from paper and aluminium with a thermo-weld coating, the paper being treated to make it fire-resistant when used in a cigarette pack. The bag is folded inside the container so that it can deploy as it is filled, and the aperture (25) giving access to the bag can be closed by a cap (26).
Patent FR-2732345-A1 (FR)
Title: Proline-rich antibacterial peptide(s) from Podisus maculiventris
Inventor: BULET PHILIPPE
IPC: A01N63/50
Filed: 1995-04-03
Abstract: Peptides of formula (I) are new: VDKPDYRPRP-X (I) X = a peptide residue comprising at least one tripeptide motif PRP.
Patent FR-2720038-A1 (FR)
Title: Vehicle seat position regulating mechanism
Inventor: BAUER HEINZ
IPC: B60N2/20
Filed: 1995-05-19
Abstract: The seat has lengthwise guides with stops (24), a folding back and a memory system which enables the seat to be re-set in its original position. The latter comprises a bar (44) which is guided in a drive member (36) linked to a lengthwise guide rail. The bar (44) has a tongue (48) which engages with an aperture (34) in a stop plate (32), and also has a stop (54) and return spring (58). The drive member is designed to rock so that the memory bar tongue (48) can lift above the stop plate and engage with one of its holes in the required position. The seat regulating mechanism is controlled by a Bowden cable (38) which is connected at one end to the seat back at a certain distance from its pivot.