baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent JP-H05507175-A (JP)
Title: 光・電気装置
IPC: H01L27/15
Filed: 1991-05-01
Abstract: (57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。
Patent JP-H08502170-A (JP)
IPC: A61K31/70
Filed: 1993-09-30
Abstract: The present invention relates to pharmaceutical compositions comprising a fragment of Serrate protein or a derivative or analog of said fragment, or comprising a derivative or analog of a Serrate protein, or comprising a protein comprising such a fragment, derivative or analog, the fragments, derivatives, analogs and proteins being characterized by the ability  in vitro,  when expressed on the surface of a first cell, to bind to a Notch protein expressed on the surface of a second cell. The invention also relates to chimeric proteins comprising said Serrate fragments joined via a peptide bond to a protein sequence of a protein different from the Serrate protein, and to nucleic acids encoding said fragments of a Serrate protein, and encoding said chimeric proteins. According to the invention, said fragments, derivatives, analogs, and proteins, said chimeric proteins and said nucleic acids may be used as a medicament, for example, in treating or preventing malignancy in a subject.
Patent JP-H08504016-A (JP)
Title: ノッキング検出装置のエラー検出装置
IPC: G01L23/22
Filed: 1994-09-10
Abstract: (57)【要約】
内燃機関のノッキング検出と関連するエラー検出装置が開示されており、前記装置においてセンサの出力信号は、ノッキングを検出するためにエンジン速度に依存する正規化した基準レベルと比較される。その比較結果に応じてノッキングが検出され、ノッキングが検出されたときにノッキングの防止対策が開始される。したがってノッキングセンサや関連する評価回路が正しくない動作をするとき、内燃機関は誤って許容できない動作状態にならず、エラー検出は連続して実施され、その間に正規化した基準レベルがエンジン速度に応じて形成された許容範囲内にあるかが検査される。この範囲は許容基準レベルバンド、またはエンジン速度に依存する上限値（ＵＧＯ）とエンジン速度に依存する下限値（ＵＧＵ）との間の範囲かのいずれかである。正規化した基準信号レベルが所定の時間この範囲にない場合にエラーが検出されて安全対策または手段が開始され、前記安全対策または手段は基準レベルが許容範囲に再度戻るまで有効である。
Patent JP-H04501746-A (JP)
Inventor: POUTANEN TUOMO TAPANI
IPC: E04B2/56
Filed: 1989-09-18
Abstract: An element system particularly for manufacturing a wall, comprising a casing (1, 2) which consists of a cast component (1) and a sheeting (2), both adjoining a (light, made of wood, steel or a like material) frame in a manner that casing (1, 2) may extend below the frame to form a footing (10), laterally to form a corner extension or the like (1a, 1b) or a roof structures covering skirt (16) and wherein a joint is achieved by overlapping either sheeting (2) and/or internal covering (5) with respect to the frame. A joint for this type of element which is obtained by means of a symmetrical or asymmetrical overlapping in at least one of the surfaces.
Patent JP-H10505011-A (JP)
IPC: B25G1/08
Filed: 1995-09-04
Abstract: Proposed is a box (1) for a carpenter's rule (2), the box being essentially parallelepipedal in shape with an open top end. Its inside dimensions correspond to those of the folded rule (2) and the length of the box (1) is somewhat less than the length of the folded rule (2). Fitted to one side of the box (1) is a downwards-pointing spring clip (4), the force of the clip acting in towards the box (1). Attached to one side of the box (1) is at least one pencil-holder (7) consisting of one or more loops (8) spaced one above the other in the longitudinal direction, the loops (8) resting tightly against the pencil (9), or a gripping device being fitted into which the pencil can be inserted.
Patent JP-H04500374-A (JP)
Title: ペルフルオロビニル基を含む反応性化合物
IPC: C07C45/72
Filed: 1990-06-04
Abstract: (57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。
Patent JP-H05507826-A (JP)
IPC: H04N5/14
Filed: 1991-06-19
Abstract: To determine whether any of a menu of motion vectors applies to any given pixel, both forwards and backwards assignment operations (64, 66) are undertaken. Each current picture is shifted (50) by each of a plurality of possible motion vectors and compared (52) to a succeeding picture to determine assignment errors for each pixel. The succeeding picture is also shifted by each of a plurality of possible inverse motion vectors and compared to the current picture to determine assignment errors for each pixel. The assignment errors are combined (62) and if either of the assignment errors for a pixel is large, that pixel is flagged "no match".
Patent JP-H07502292-A (JP)
Title: 錆の生成を抑制するための潤滑油
IPC: C10N30/12
Filed: 1992-12-02
Abstract: (57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。
Patent JP-H06500687-A (JP)
Title: 少なくとも２つの電気化学電池の放電を最適化するための装置
IPC: H02J7/00
Filed: 1992-05-14
Abstract: (57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。
Patent JP-H08503088-A (JP)
Title: 複数の画像を利用した高解像静止画像を創出する方法及び装置
IPC: H04N7/26
Filed: 1993-10-27
Abstract: (57)【要約】
本発明は静止画像を得る方法であって、複数の画像（４０２）を創出するステップを含み、各画像は異なる焦点距離及び／又は異なる視域で創出されており、各画像を共通焦点距離及び／又は共通視域（４１２）にスケール処理する（一定の割合で一致させる）ステップと、スケール処理された画像を組み合わせて単焦点距離と単視域（４１４）とを備えた単最終画像を創出するステップとをさらに含み、最終画像はオリジナルシーケンスと比較して高解像度を有している。本発明はさらに、この方法を実施する装置を含むものである。
Patent JP-H05504071-A (JP)
Title: ファイバー光学装置を使用して後面に画像を投影される形態物
IPC: G09F19/02
Filed: 1990-07-16
Abstract: (57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。
Patent JP-H06510342-A (JP)
Title: 地中アンカーを据え付ける方法および地中アンカー
IPC: E02D5/74
Filed: 1992-07-01
Abstract: (57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。
Patent JP-H11512520-A (JP)
Title: Ｐ−ｂ１１反応から正味の電力を生成する核融合反応炉
IPC: H05H1/12
Filed: 1996-08-22
Abstract: (57)【要約】
磁場逆転構成システムにおいてイオン化ボロンおよびプロトンが核反応物質として使用され、核融合して、有用なエネルギーに変換可能な運動エネルギーを有する３個のアルファ粒子を生成する。ボロンおよびプロトンビームはそれぞれ入射器(32および34)から反応室(12)へと、反応断面積の最大共鳴に対応する相対エネルギー0.65MeVを有するように入射される。ボロンビームは0.412MeVのエネルギー、プロトンビームは1MeVのエネルギーを有する。さらに、本発明の装置では、ビームは同じ方向に循環する傾向にあり、これにより、イオン−イオン散乱によるビームの平均速度の急激な変化が回避される。イオンは比較的長期間にわたって閉じ込められた状態に維持され、核融合衝突が増大する。断面積の共鳴を損なうため、両方のイオンビームの温度を100keVより高くすべきではない。
Patent JP-2000503810-A (JP)
Title: ＳＥ―Ｆｅ―Ｂ永久磁石及びその製造方法
IPC: H01F1/057
Filed: 1997-08-19
Abstract: (57)【要約】
ＳＥ 2  Ｆｅ 14 Ｂ永久磁石を製造するために希土類含有量及びガリウム含有量の異なる２つのバインダ合金からなる混合物が明らかにされた。
Patent JP-H10508007-A (JP)
Title: 殺虫剤
IPC: A01N51/00
Filed: 1995-09-28
Abstract: (57)【要約】
置換されたベンゾイルウレア及びニコチン性アセチルコリン受容体のアゴニストまたはアンタゴニストからなる殺虫性混合物は工業用材料を保護するために有用である。
Patent JP-H09504162-A (JP)
IPC: A23L27/40
Filed: 1993-11-18
Abstract: Edible salt containing, for 100 parts by weight of anhydrous material, 82-98 parts of alkali metal chloride and 2-18 parts of a sweetener, wherein the alkali metal chloride contains over 20 wt% of potassium chloride and the sweetener contains a dipeptide and a starch hydrolysis product.
Patent JP-H11511504-A (JP)
Title: 低レベルの未反応分岐剤を有する発泡性ポリエステル組成物
IPC: C08L67/02
Filed: 1996-09-18
Abstract: (57)【要約】
この発明は、増加した溶融粘度及び溶融強度と、低レベルの未反応単量体分岐剤を有する発泡性分岐ポリエステル組成物を製造するための方法に関する。本方法は、ポリオレフィンと分岐剤を含んでいる組成物（Ａ）、ポリオレフィンと成核剤を含む、粉末形の成核剤（Ｂ）或いは組成物の形の成核剤（Ｂ′）、並びにポリエステルを溶融混合することを含む。
Patent JP-H09508251-A (JP)
Title: トランシーバを有する通信ネットワーク
IPC: H04B3/44
Filed: 1995-10-10
Abstract: (57)【要約】
本発明の通信ネットワークは、入力信号路（ＬＮ１）を経て到来する信号（ＳＧ）を出力信号路（ＬＮ２）に通過させるように構成配置されたトランシーバ（ＴＲＮ２）を有する。前記トランシーバ（ＴＲＮ２）は前記入力信号路（ＬＮ１）により第１隣接トランシーバ（ＴＲＮ１）に且つ前記出力信号路（ＬＮ２）により他の隣接トランシーバ（ＴＲＮ３）に結合されている。トランシーバ（ＴＲＮ２）は通過さすべき信号（ＳＧ）を増幅する増幅器（ＡＭＰ２）を有し且つ局部電源（ＬＰＳ２）に結合されている。前記通信ネットワークは遠隔電源電力（ＲＰＷ１）を前記入力信号路（ＬＮ１）を経てトランシーバ（ＴＲＮ２）に供給するように構成配置されている。トランシーバ（ＴＲＮ２）は、通常の情況の下で局部電源（ＬＰＳ２）からの局部電源電力（ＬＰＷ２）を前記増幅器（ＡＭＰ２）に供給するように構成配置され、前記局部電源（ＬＰＳ２）が機能しない場合に前記遠隔電源電力（ＲＰＷ１）を前記増幅器（ＡＭＰ２）に供給するように構成配置された結合手段（ＣＰＬ２）を有している。その結果、２つの隣接トランシーバ（ＴＲＮ１，ＴＲＮ３）間の通信は、トランシーバ（ＴＲＮ２）の局部電源（ＬＰＳ２）が機能しないことにより悪影響を受けない。
Patent JP-H06500393-A (JP)
IPC: G01N21/64
Filed: 1991-08-20
Abstract: PCT No. PCT/DK91/00237 Sec. 371 Date Feb. 19, 1993 Sec. 102(e) Date Feb. 19, 1993 PCT Filed Aug. 20, 1991 PCT Pub. No. WO92/03729 PCT Pub. Date Mar. 5, 1992.A sample of lard or fat is taken from a carcass of a pig or part thereof and heated until the fat is liquid, whereupon the sample is extracted by a polar solvent, and the contents of the indole compounds associated with boar taint in the extract are determined. A sample container useable when carrying out the method includes a container divided into an open first chamber and a closed second chamber, where the two chambers are separated from each other by a partition wall breakable by a slight physical load. A closing device associated with the open container includes a third chamber provided at the top with an area penetrable by an injection needle and at the bottom includes a filter which may be lowered into the container. The method is simple and economically advantageous, especially for use in relatively small slaughterhouses.
Patent JP-H06507059-A (JP)
Title: 多重無線電話システムにおける無線電話の呼の経路決定
IPC: H04W8/02
Filed: 1993-01-04
Abstract: (57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。
Patent JP-H05501934-A (JP)
Title: 巻回―およびテープ駆動装置を有するレコーダ
IPC: G11B33/12
Filed: 1990-10-17
Abstract: (57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。
Patent JP-H04502660-A (JP)
Title: 内燃機関に用いられるハイドロリック式の弁制御装置
IPC: F01L9/14
Filed: 1990-10-26
Abstract: (57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。
Patent JP-H09505305-A (JP)
Title: 骨形成促進生成物および骨形成方法
IPC: A61P19/10
Filed: 1994-11-15
Abstract: (57)【要約】
生体内に移植した場合骨形成の促進に有用な炭酸カルシウムおよび骨増殖因子を包含する生成物が開示される．炭酸カルシウムは，天然に存在するサンゴから回収できるアラゴナイトの形態であることが好ましくい．本発明の骨増殖因子は骨から精製されたタンパク質混合物である．この精製物の生体内移植を包含する骨形成の誘導方法も開示されている．本発明の精製物および方法は，とくに股関節置換手術，膝関節置換手術，脊髄融合手術，歯周部欠損の修復，骨粗鬆症の処置，骨欠損の修復および骨折の修復に有用である．
Patent JP-2000500406-A (JP)
Title: セル密閉構造
IPC: E01C7/00
Filed: 1996-10-30
Abstract: (57)【要約】
特定領域(16)において間隔を開け、共に接着された並行関係にある複数の伸張プラスチック長片(14)を有する物質密閉用セル密閉構造(10)であって、複数の長片(14)は、セル(20)の単位ウエッブを形成するため幅方向に伸張可能である。セル壁を形成する長片は、各直径が約３ｍｍと約１７ｍｍの間である複数の開口(34)を有する少なくとも１のセル壁を伴う。各セル壁は、開口総面積が前記セル壁の約１９パーセントと約２８パーセント間の複数の開口(34)を有することが好ましい。
Patent JP-H07505588-A (JP)
Title: ソフトな伸縮性の復合布帛
IPC: A41D31/02
Filed: 1992-05-01
Abstract: (57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。
Patent JP-H06503848-A (JP)
Title: 除去可能な接着テープ
IPC: C09J7/24
Filed: 1991-10-21
Abstract: (57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。
Patent JP-H09508476-A (JP)
Title: レーザ照明ディスプレイシステム
IPC: G02B27/22
Filed: 1995-01-12
Abstract: (57)【要約】
液晶ディスプレイまたはマイクロミラーアレイ等の空間変調ディスプレイパネル（１１、１３、１５）の画素をレーザで走査なしに照らすディスプレイシステムを開示する。赤色、緑色、および青色の光を生成するレーザダイオード系光源（８１、８３、８５）等の各々異なる波長の、少なくとも３つの光源を使用し、そのうち少なくとも１つがレーザである。レーザを連続的に早いパルスにしてディスプレイ画素のすべてを時間多重的に照らしてもよいし、連続的（ｃｗ）モードで動作させてもよく、ディスプレイ上に配されたカラーフィルタや位相プレート（１４７）またはマイクロレンズアレイを用いて指定された画素に対してのみ各色の光のスポット（１４８）を結像させる。２組のレーザ光源（１２３）は直角直線偏光されるか、またはわずかに波長が異っており、３Ｄ画像を製作するのに使用できる。各レーザ光源は各目にディスプレイパネルを１つでもよいし、同じディスプレイパネル（１２５）を用いてこの２組のレーザ光源を時間多重化してもよい。見る人は各目の前に偏光フィルタまたはバンドパスフィルタを備えて両眼像を分離する。レーザ光源（８１、８３、８５、８７）の光ファイバ結合（９９）を利用してこれらの光源およびその電源をディスプレイパネル（１１５）から物理的に分離することができる。
Patent JP-2000502180-A (JP)
Title: 高速液体クロマトグラフィーによる生体液中の炭水化物の分析
IPC: G01N30/02
Filed: 1996-11-27
Abstract: (57)【要約】
本発明は、複合的な生体試料中の還元炭水化物を検出する方法に関する。試料を濾過し、陰イオン交換樹脂と接触させ、3-アルキル−5-ピラゾリノン誘導体で誘導体化し、液−液抽出によって精製し、そしてＨＰＬＣによって分離、検出する。この方法は、種々の疾病状態またはオリゴ糖療法に対する応答を監視するのに用いることができる。
Patent JP-2000501707-A (JP)
IPC: A61P25/18
Filed: 1996-12-05
Abstract: The amino acid glycine in an administered amount of above 0.4 g/Kg/day is used for treating symptoms of psychosis and of schizophrenia.
Patent JP-H10512262-A (JP)
IPC: A61K9/48
Filed: 1996-01-04
Abstract: Tomoxetine, a norepinephrine uptake inhibitor, is used to treat attention-deficit/hyperactivity disorder.
Patent JP-H10513212-A (JP)
Title: 剥離のための水性（メタ）アクリルラテックスポリマー
IPC: C08F220/18
Filed: 1995-12-20
Abstract: (57)【要約】
(1)少なくとも１種のラジカル重合可能な長鎖アルキル（メタ）アクリレートモノマーである第１のモノマー約25乃至約75重量％と、(2)i)０、１種またはそれ以上の（メタ）アクリル酸モノマーと、ii)０、１種またはそれ以上のビニルニトリルモノマーと、iii)０、１種またはそれ以上の（メタ）アクリルエステルモノマーとを含む混合物であっても良いが、但し（メタ）アクリル酸モノマー、ビニルニトリルモノマー、および（メタ）アクリルエステルモノマーの少なくとも１種を含み、アルキル基が約12個未満の炭素原子を含む短いアルキル鎖（メタ）アクリレートモノマーである第２のモノマー約75乃至約25重量％とを含むラテックス粒子を有する水性ラテックスポリマー組成物およびラテックス粒子製造法。
Patent JP-2000502796-A (JP)
Title: 電極アセンブリ
IPC: G01N15/12
Filed: 1996-12-27
Abstract: (57)【要約】
抵抗パルス・スペクトロスコピー用の電極アセンブリ(1)は、サイズおよび形状が実質的に等しく且つ相互に面対向して平行に支持された２個の平坦電極(3)と、電極(3)間に位置せしめられると共に電極の外周縁の外側まで延在し且つ電極(2)が固着されたプレート状の液密絶縁体(2)とを備える。各電極はその中央領域(4)で自身を貫通延伸する開口(4)を有し、２個の電極(3)の開口(4)は相互に整列されている。絶縁体(2)は、予成形された小孔(16)を有すると共に最初は別体的な要素(40)を受止するキャビティ(5)を有し、これ(16)は電極(3)の開口(4)に関して実質的に中央に配置されると共に該開口よりも小径であり、また、小孔(16)は、自身および電極の開口を貫通する液体流を許容する如く位置せしめられる。
Patent JP-2001509107-A (JP)
Title: スライド式積荷フロア
IPC: B60R19/00
Filed: 1997-11-24
Abstract: (57)【要約】
本発明は、スライド可能でかつ衝突安全の両方である積荷フロアを提供することを意図する。後方の衝突の際にはリアシートの背もたれ（これは積み荷と安全ベルトの固定部の両方からの力を吸収しなければならない。）は、積み荷フロアがスライドすることから、さらに負荷に晒されることを避けることが望ましい。解決は、積荷フロアの横方向のジョイントまたは接合により提供され、例えば後方衝突等の大きな負荷の際には該フロアは後部（１）が前部（２）の下方または上方にスライドするよう変形し得る。積荷フロアはこのように２つの部分（１、２）からなり、傾斜面(12、13;15、16;25、26;29、30)を備え、２つの部分の間の接合部（７）またはジョイント(10、11、28)における他の捕捉部と相作用する。
Patent JP-H09500989-A (JP)
Title: 分岐ターゲット・バッファにおける推論履歴
IPC: G06F9/38
Filed: 1994-04-08
Abstract: (57)【要約】
各分岐命令に対する推論履歴（２５）と実履歴（２２）を分岐ターゲット・バッファに維持する分岐予測機構。実分岐履歴（２２）は分岐命令の完全に解決されたオカレンスの分岐履歴を含んでいる。推論分岐履歴（２５）は実履歴（２２）ならびに分岐に対する最近の分岐予測の「履歴」を含んでいる。推論分岐履歴（２５）が何らかの最近の予測を含んでいる場合には、推論ビット（２４）がセットされる。推論ビット（２４）がセットされた場合、これは分岐に対する推論履歴（２５）が存在していることを示す。したがって、推論ビット（２４）がセットされた場合、推論履歴（２５）を使用して、分岐予測を行う。この分岐に対して誤予測が行われた場合、推論履歴（２５）が不正確な分岐履歴を含んでいるので、推論ビット（２４）がクリアされる。
Patent JP-H11501723-A (JP)
Title: 加熱により食品及び飲料を調製又は調理するための容器
IPC: A47J36/02
Filed: 1996-02-26
Abstract: (57)【要約】
光学読取り可能な情報を加熱対象と共に、又は加熱対象に付加して使用することによって、オーブン内での加熱処理を制御する方法を提供する。オーブンには、情報担体の非接触式読取り用の光学読取り装置を備えておく。情報担体に１つ以上の区域を設け、これらの区域が、目標温度で変色するようにする。加熱処理のフィードバック制御は簡単な技術的解決策によって可能である。本発明の方法の特徴は、オーブンの始動を制御する付加情報区域の使用である。
Patent JP-2000516105-A (JP)
Title: ギア付外部固定具
IPC: A61B17/66
Filed: 1996-02-16
Abstract: (57)【要約】
この発明は２又はそれ以上の骨要素（１３，１５）を固定する外部固定具（１１）である。外部固定部は、細長いバー（１７）と；バーに装着され、第１骨要素に対する固定のための第１キャリッジ（１９）と；バーに装着され、第２骨要素に対する固定のための第２キャリッジ（２１）と；第１・２キャリッジをお互いに独立してバーの長さ方向に沿って移動させる移動機構（１９）とを含む。
Patent JP-H11511271-A (JP)
IPC: G06K17/00
Filed: 1995-09-22
Abstract: A pocket interface unit for a smart diskette. The smart diskette has a housing of the shape and size of a standard diskette, electrical contacts and/or a magnetic transducer, an activation switch, and further has an interface, a processor and memory disposed in the housing and operatively coupled to the electrical contacts/magnetic transducer. The interface unit includes a frame adapted to removably attach to the smart diskette housing, electrical contacts and/or magnetic transducer for engaging corresponding electrical contacts and/or magnetic transducer on the smart diskette, a switch operating mechanism for operating an activation switch on the smart diskette when the smart diskette is attached to the frame, a display operatively coupled to the electrical contacts and/or magnetic transducer, for displaying text and/or graphical data under control of the smart diskette, and a plurality of user actuatable keys, operatively coupled to the electrical contacts and/or magnetic transducer, for facilitating user input of data under the control of the smart diskette. The pocket interface unit thereby provides a user interface with the smart diskette.
Patent JP-2000504104-A (JP)
Title: 危険廃棄物の処理方法
IPC: G21F9/32
Filed: 1997-01-23
Abstract: (57)【要約】
酸素が低温プラズマを生じるように、酸素をそれ自身は既知である方法で高周波電磁線によって処理して、廃棄物および酸素を一緒に供給する放射性危険廃棄物の処理方法。
Patent JP-H09511994-A (JP)
Title: 医薬処方
IPC: A61K9/28
Filed: 1995-04-07
Abstract: (57)【要約】
医薬有効物質を含み、放出遅延コーティングでコーティングされ、第２医薬有効物質を含む外包層で囲まれた中心よりなる錠剤処方。
Patent JP-H09505483-A (JP)
Title: 連続的食品処理システム
IPC: A22C13/00
Filed: 1994-10-11
Abstract: (57)【要約】
凝固した被膜で被覆された可塑性の食べられる材料の細長いストランド（１）を連続的に処理する方法および装置である。同時押出機（６）は、異なる径のストランドを形成するよう交換可能な部品（９Ｂ）を有する。このストランドは、閉じた管状コンベア（１０６）を通過するように搬送され、このコンベアに同時に塩水流体が通過させられている。ストランドの乾燥機は、赤外線乾燥機（３）から成る。リンカーまたはクリンパー（２）が設けられている。
Patent JP-H09512452-A (JP)
IPC: G01G19/56
Filed: 1995-04-28
Abstract: PCT No. PCT/EP95/01635 Sec. 371 Date Mar. 14, 1997 Sec. 102(e) Date Mar. 14, 1997 PCT Filed Apr. 28, 1995 PCT Pub. No. WO95/29617 PCT Pub. Date Nov. 9, 1995The invention concerns a food processor (1) with a mixing vessel (6) and a drive mechanism (8) for an agitator (10) in the mixing vessel (6), the lower region of which can be heated. As an improvement on a food processor (1) of this type, it is proposed that a weighing device (16) should be provided and that the weighing device (16) should determine the weight of a mixing pot support (7) including a heating unit (40).
Patent JP-2001507227-A (JP)
Title: 小脳および胚に特異的なタンパク質
IPC: C07K14/47
Filed: 1997-12-18
Abstract: (57)【要約】
本発明は、心筋因子スーパーファミリーのメンバーである、新規な小脳および胚に特異的な(CESP)タンパク質に関する。特に、ヒトCESPタンパク質をコードする単離された核酸分子が提供される。CESPポリペプチドもまた、同じものを産生するためのベクター、宿主細胞、および組換え方法と同様に提供される。
Patent JP-2000515293-A (JP)
Title: 電流メモリ及び電流メモリを有する回路装置
IPC: G11C27/02
Filed: 1998-03-12
Abstract: (57)【要約】
電流メモリセルは、２つの電源供給ライン間において直列接続された細ＭＯＳメモリトランジスタ（Ｔ１）及び粗ＭＯＳメモリトランジスタ（Ｔ２）を有する。このような電流メモリセルは、ダイオードが接続された場合の粗及び細メモリトランジスタ間における電圧降下の合計値が電源電圧と等しくなるように設計されるのが好ましい。これを達成するために、トランジスタ飽和電圧を選定する柔軟性を維持しつつも、２つのダイオード接続トランジスタ（Ｔ６，Ｔ７）間における電圧降下を基準として用いて予備的電源ライン（Ｖ dda ）がつくられる。これらトランジスタは、電流メモリセル（３）におけるバイアス電流に等しい電流を導く。
Patent JP-2001507388-A (JP)
Title: 液体組成物および磁気流動学的液体としてのその使用
IPC: H01F1/34
Filed: 1997-12-20
Abstract: (57)【要約】
本発明は、分散させた固形物の非常に低い沈降性質を特徴とする、分散させた特定の粒子固形物を含有する液体組成物の調製に関する。強磁性の特定の固形物を含有する該組成物は磁気流動学的液体として用いることができる。
Patent JP-H11503169-A (JP)
IPC: C07F1/00
Filed: 1996-04-05
Abstract: The present invention relates to a drilling fluid having a specific gravity of between 1.2 g/cm 3  and 2.5 g/cm 3  and comprising an aqueous mixture on a dry salt basis of between 10% and 100% of a cesium salt, said drilling fluid comprising on a dry salt basis less than 0.50% by weight of chloride or sulfate anions; less than 0.3% by weight of materials selected from Al, Ba, Ca and Mg; and less than 0.2% by weight in total of other multivalent cationic impurities; and said cesium salt being obtainable by a process comprising the steps of 
(a) treating cesium alum with slaked lime or calcium carbonate and an acid or a salt of said acid to produce a cesium salt of said acid and an undissolved solid comprising aluminum hydroxide, wherein said cesium salt includes calcium ions and sulfate ions as impurities; 
(b) separating the solubilized cesium salt solution from the undissolved solid; and 
(c) adding barium hydroxide to the solution of said cesium salt containing said impurities in an amount sufficient to precipitate sulfate ions to provide said cesium salt with less than 1000 ppm of sulfate ion.
Patent JP-2001507711-A (JP)
Title: テトラゾリルベンゾピランの製法
IPC: C07D405/04
Filed: 1997-12-30
Abstract: (57)【要約】
Ａ、Ｒ 1 、Ｒ 2 およびＲ 3 が請求の範囲に定義される式（ＩＩ）の化合物を還元することを含む構造式（Ｉ）の化合物の調製方法。
Patent JP-H11503506-A (JP)
Title: 電磁駆動遠心ポンプ
IPC: H02K7/14
Filed: 1996-04-12
Abstract: (57)【要約】
ポンプチャンバー(7)の外側に配置された駆動軸(39)を使って磁気連結によって回転されるタービン(63)を備えた磁気駆動遠心ポンンプ。タービン(63)と駆動軸(39)の間に挿入されている磁束透過性の閉じ込めケーシング(25)は、チャンバー(7)の方を向いた凸部を有し、これはタービン(63)のスカート部(64)によって取り囲まれており、そしてまた凹み部を有し、これは駆動軸(39)を収容するためにチャンバー(7)から離れる方向を向いている。磁気連結手段(47、72)は、スカート部(64)と駆動軸(39)とによってそれぞれ支持されている。前記閉じ込めケーシング(25)は、好適条件では、セラミックス材料で作られてもよく、回転中にタービン(63)を案内するように、また、並進期間中は前記タービン(63)をストップさせるように作用する。
Patent JP-2000506069-A (JP)
IPC: A61J3/06
Filed: 1997-02-25
Abstract: A laser drilling process forms a plurality of holes in a pharmaceutical dosage form (12). A high power carbon dioxide laser is steered by an acousto-optic beam deflector (16) with various mirrors (17, 18, 19) and lenses (22, 23, 33, 34, 35) to the dosage form to produce holes at rates up to 100,000 units per hour.
Patent JP-H11505631-A (JP)
Title: 光学素子及び前記光学素子を具えるディスプレイデバイス
IPC: H01J29/89
Filed: 1997-02-25
Abstract: (57)【要約】
可視部分の透過率が周囲光の変化に応じて変動する光透過層を具える光学素子（８）を、基板例えばディスプレイスクリーン（１）のディスプレイスクリーン（３）上に設ける。光学素子（８）は、可視部分で選択的に光を吸収する着色被膜を更に具えることを特徴とする。この着色被膜はこのような吸収特性を有するので、光透過層と着色被膜とを組み合わせた色度座標点（ｘ；ｙ）が、周囲光が変動するときに、色度座標点を結ぶ線がカラートライアングの白色点（０．３３３；０．３３３）を有する楕円領域に部分的に位置するような吸収特性をカラーコーティングは有する。この楕円は長軸及び短軸を有し、長軸は（０．３０；０．２８）と（０．３６；０．３８）との間で終結し、その偏心２と３との間である。好適には、この線は大部分楕円領域内に位置する。本発明は、特に光の透過を抑制するように作用し且つエレクトロクロミック素子或いはホトクロミック素子を具える光学素子に対して重要である。
Patent JP-H11505121-A (JP)
IPC: A23C3/02
Filed: 1995-07-17
Abstract: PCT No. PCT/SE95/00864 Sec. 371 Date Jan. 16, 1998 Sec. 102(e) Date Jan. 16, 1998 PCT Filed Jul. 17, 1995 PCT Pub. No. WO96/36238 PCT Pub. Date Nov. 21, 1996A method for continuous production of consumer milk with a variable fat content including microfiltration of a flow of skim milk. From the microfilter there is obtained a retentate flow and a permeate flow. The permeate flow of skim milk is subjected to a heat treatment and is then mixed with a partial flow of high temperature treated cream product in a desired amount. From this, there is obtained consumer milk with a good keeping quality.
Patent JP-2002501367-A (JP)
Title: ヒトから単離された新規なスプマウイルス
IPC: A61P31/12
Filed: 1998-02-12
Abstract: (57)【要約】
本発明は、ヒトから単離されたスプマウイルスを含む。より詳細には、本発明のスプマウイルスは、非ヒト霊長類に曝露されたヒトから単離された。重要なことには、本発明のスプマウイルスまたはこのスプマウイルスに対する抗体は、体液中のスプマウイルスまたは抗体の存在を検出するため、関連するウイルスの病原性の研究のため、および遺伝子治療のためのベクターとして用いられ得る。本発明のスプマウイルスはまた、迅速に分裂する細胞の存在に起因するヒトにおける状態の処置のため、および組換え生ウイルスワクチン接種のために用いられ得る。
Patent JP-H11505895-A (JP)
Title: 開口直列配置型織機における緯糸を挿入するための方法及び装置
IPC: D03D33/00
Filed: 1996-04-26
Abstract: (57)【要約】
本発明は、製織ロータ（６）を有する開口直列配置型織機（１）を用いて製織するための方法において、少なくとも２つの織物経路（１０）は製織ロータ（６）上に間隔をおいて配置されるとともに、少なくとも２つの織物経路（１０）は、緯糸（２ａ，３ａ）をそれぞれ別々に供給される織物を製造する方法に関する。
Patent JP-2001513777-A (JP)
Title: アルツハイマー病の処置または予防のために効果的な薬物をスクリーニングするためのトランスジェニック動物および細胞株
IPC: A01K67/027
Filed: 1998-02-26
Abstract: (57)【要約】
アルツハイマー病、神経外胚葉腫瘍、悪性星状細胞腫および膠芽腫に関連するタンパク質を発現する、トランスジェニック動物およびトランスフェクトされた細胞株が開示される。また、アルツハイマー病、神経外胚葉腫瘍、悪性星状細胞腫および膠芽腫の処置または予防のための潜在的な薬物候補物をスクリーニングするための、このようなトランスジェニック動物およびトランスフェクトされた細胞株の使用が開示される。本発明はまた、アルツハイマー病、神経外胚葉腫瘍、悪性星状細胞腫および膠芽腫の処置または予防のために使用され得る、新たなアンチセンスオリゴヌクレオチド、リボザイム、三重らせん形成DNAおよび外部ガイド配列に関連する。
Patent JP-2002503141-A (JP)
Title: 化合物を製造する装置および方法
IPC: B01L3/00
Filed: 1998-03-05
Abstract: (57)【要約】
本発明は、組合わせの化合物ライブラリーを合成する装置および方法を提供する。この装置は、内表面、外表面、第１開口および第２開口を有する複数の反応器を含む。撹拌機が反応器の各々の内部に含有され、反応器内の液体の循環を刺激する。この装置は複数の気体出口をもつ共通のガスラインを有し、ここで複数の反応器の各々は反応器の中に入るように位置する少なくとも１つの気体出口を有する。この装置は、また、複数の気体出口をもつ共通の液体ラインを有し、ここで複数の反応器の各々は反応器の中に入るように位置する少なくとも１つの液体出口を有する。各反応器は、また、反応器上の第２開口に連結された少なくとも１つの弁を有する。
Patent JP-2000509624-A (JP)
Title: 血液試料毛細管穿刺用ランセット
IPC: A61B5/151
Filed: 1997-04-30
Abstract: (57)【要約】
毛細管穿刺によって血液（Ｂ）の非活性化液滴を得るための刺通器具（１２）が、刺通器具（１２）の外側表面にコーティング剤（２０）を沈着させることにより形成される。コーティング剤は血液の活性化を禁止する化合物を含む。
Patent JP-2001526778-A (JP)
IPC: G01N33/543
Filed: 1998-03-24
Abstract: The assay devices, assay systems and device components of this invention comprise at least two opposing surfaces disposed a capillary distance apart, at least one of which is capable of immobilizing at least one target ligand or a conjugate in an amount related to the presence or amount of target ligand in the sample from a fluid sample in a zone for controlled fluid movement to, through or away the zone. The inventive device components may be incorporated into conventional assay devices with membranes or may be used in the inventive membrane-less devices herein described and claimed. These components include flow control elements, measurement elements, time gates, elements for the elimination of pipetting steps, and generally, elements for the controlled flow, timing, delivery, incubation, separation, washing and other steps of the assay process.
Patent JP-2001518135-A (JP)
Title: 多数の表面被覆を有する洗濯用添加剤粒子
IPC: C11D3/12
Filed: 1998-02-27
Abstract: (57)【要約】
多数の被覆を有する洗濯用添加剤粒子、および該粒子を用いる組成物を提供する。洗濯用添加剤粒子は中心コアー粒子を含んでなる。該コアー粒子は多孔質キャリヤーコアー物質、および該キャリヤー物質と混ぜ合わせたガラス質封入物質を含み、このガラス質封入物質は無水、非可塑化ガラス転移温度（Ｔ g ）が少なくとも０℃の１種以上の少なくとも部分水溶性のヒドロキシル化合物から誘導される。任意の中間封入物質が、中心コアー粒子上に被覆されていてもよい。この中間封入物質は無水、非可塑化ガラス転移温度（Ｔ g ）が少なくとも１３０℃の炭水化物物質を含んでいてもよい。最終的に、外部被覆物質をコアー粒子または中間封入物質上に被覆して、実質的に非粘着性の表面を有する洗濯用添加剤粒子が提供される。この外部被覆物質は、ワックス、水溶性ポリマー、脂肪化合物、炭水化物、セルロースおよびセルロース誘導体、天然および合成ガム、珪酸塩、硼酸塩、リン酸塩、キチンおよびキトサン、並びにこれらの混合物よりなる群から選択される１種以上の少なくとも部分的に洗浄液に可溶性または分散性の化合物から誘導される。洗濯用添加剤粒子は約８０％未満の吸湿値を有する。好ましくは、香料のような洗濯または洗浄用薬剤は多孔質キャリヤーに支持されているかまたは含まれている。
Patent JP-2001527574-A (JP)
Title: 眼科用組成物
IPC: A61K47/32
Filed: 1998-05-22
Abstract: (57)【要約】
２価金属塩と、沈殿形態の非ステロイド系抗炎症剤と含有する眼科用組成物。この組成物は局所投与した場合に眼に刺すような、または焼けるような痛みを与える危険性を低減ないし解消する。また、過ホウ酸塩、ポリホスホン酸ペルオキシ安定剤およびEDTAを含む保存剤系が、多様な水性眼科用組成物の安定な保存を与える。
Patent MX-163334-A (MX)
Inventor: BILLIG ERNST
IPC: C07F15/00
Filed: 1981-12-16
Abstract: Process for preparing halocarbonylbis(triorganophosphorus) rhodium compounds and hydridocarbonyltris(triorganophosphorus) rhodium compounds.
Patent MX-156435-A (MX)
Inventor: DIAMITSCH FRANZ
IPC: G02C1/04
Filed: 1983-06-01
Abstract: Eyeglasses have lenses resting in partial rims and these are held tight by means of a thread which travels in grooves on the lens edges. Adjustment and tightening of the tension of the thread to hold the lens on the eyeglasses is accomplished by a tensioning device carried on the eyeglasses. The tension of the thread is lessened to allow lens replacement or is increased to hold the lens in position with operation of the tensioning device.