baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2008149766-A (RU)
Title: Способ получения хлора из хлористого водорода и кислорода
IPC: C01B7/04
Filed: 2007-05-10
Abstract: 1. Способ получения хлора путем многостадийного окисления в результате !  а) термического взаимодействия хлористого водорода с кислородом с использованием катализаторов или путем нетермического активированного взаимодействия хлористого водорода с кислородом, !  при котором образующуюся на стадии взаимодействия а) газовую смесь, состоящую из целевых продуктов - хлора и воды, непрореагировавшего хлористого водорода и кислорода, а также других побочных составляющих, в частности диоксида углерода и азота, !  б) охлаждают с целью конденсации соляной кислоты и !  в) полученный водный раствор хлористого водорода (соляную кислоту) отделяют от газовой смеси, !  отличающийся тем, что !  г) отделенную соляную кислоту по крайней мере частично направляют на электрохимическое окисление, в результате которого по крайней мере часть водной соляной кислоты окисляется с образованием хлора, !  д) образовавшийся на стадии г) газообразный хлор в случае необходимости прибавляют к образовавшейся на стадии в) газовой смеси, !  е) присутствующие в газовых смесях со стадий в) и д) остатки воды удаляют, в частности, в результате промывки серной кислотой, !  ж) образовавшуюся газовую смесь с высоким содержанием хлора освобождают от кислорода и от других побочных составляющих, если они в ней присутствуют. !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что электрохимическое окисление водного раствора хлористого водорода в соответствии со стадией г) проводят путем мембранного электролиза. !  3. Способ по п.1, отличающийся тем, что электрохимическое окисление водного раствора хлористого водорода в соответствии со стадией г) проводят путем диафрагменного элект
Patent RU-2008151794-A (RU)
Title: Способ модификации поверхности материала
IPC: C23C14/00
Filed: 2008-12-25
Abstract: Способ модификации поверхности материала путем магнетронного напыления, отличающийся тем, что непосредственно перед напылением материал обрабатывают в низкотемпературной плазме тлеющего разряда неполимеризующегося газа.
Patent RU-2009106154-A (RU)
Title: Устройства и способы для создания радиоизотопов в инструментальных трубках ядерного реактора
IPC: G21G1/02
Filed: 2009-02-20
Abstract: 1. Способ создания радиоизотопов, содержащий этапы, на которых: !  вставляют, по меньшей мере, одну мишень (250) облучения в инструментальную трубку (50) ядерного реактора (10) для экспонирования мишени (250) облучения потоку нейтронов, имеющему место в действующем ядерном реакторе (10), причем мишень (250) облучения, по существу, преобразуется в радиоизотоп при экспонировании потоку нейтронов, имеющему место в действующем ядерном реакторе (10); и !  удаляют мишень (250) облучения и созданный радиоизотоп из инструментальной трубки (50). !  2. Способ по п.1, в котором ядерный реактор (10) представляет собой ядерный реактор с электрической мощностью более 100 МВт, и в котором вставление и удаление осуществляют, когда ядерный реактор (10) работает. !  3. Способ по п.1, в котором созданный радиоизотоп имеет период полураспада 75 дней или менее. !  4. Способ по п.1, в котором на этапе экспонирования выбирают мишень (250) облучения с известным нейтронным сечением, и !  размещают мишень (250) облучения в осевом положении в инструментальной трубке (50) в течение времени, соответствующего времени, необходимому для преобразования, по существу, всех мишеней облучения (250) в радиоизотоп при уровне потока, соответствующему осевому положению на основании профиля осевого потока нейтронов действующего ядерного реактора (10). !  5. Способ по п.1, дополнительно содержащий этап, на котором !  удаляют мишень (250) облучения и созданный радиоизотоп из конструкции защитной оболочки (411), окружающей ядерный реактор (10). !  6. Система формирования радиоизотопов, содержащая: !  трубчатую подсистему (200), выполненную с возможностью обеспечивать вставление и удаление, по меньшей мере, одной ми�
Patent RU-2009112616-A (RU)
Title: Добавление пунктов назначения в навигационное устройство
IPC: G01C21/36
Filed: 2007-09-07
Abstract: 1. Навигационная система, содержащая !  навигационное устройство для планирования маршрута до пункта назначения, !  веб-сервер для предоставления электронного документа, и !  вычислительное устройство, содержащее приложение Интернет-браузера для приема электронного документа от веб-сервера и отображения электронного документа на экране дисплея, электронный документ содержит, по меньшей мере, один объект назначения, объект назначения ассоциирован с подробностями о пункте назначения, подробности о пункте назначения, по меньшей мере, содержат информацию о местоположении пункта назначения, !  навигационная система выполнена с возможностью при активации пользователем объекта назначения передавать подробности о пункте назначения навигационному устройству, !  навигационное устройство выполнено с возможностью принимать подробности о пункте назначения и планировать маршрут до пункта назначения. !  2. Навигационная система по п.1, в которой веб-сервер выполнен с возможностью передавать подробности о пункте назначения посредством !  идентификации навигационного устройства, чтобы отправить ему подробности о пункте назначения, и !  отправки подробностей о пункте назначения идентифицированному навигационному устройству. !  3. Навигационная система по п.2, в которой веб-сервер выполнен с возможностью отправлять сообщение с данными идентифицированному навигационному устройству или средству мобильной связи, выполненному с возможностью связываться с идентифицированным навигационным устройством, с помощью технологии мобильной связи, такой как SMS, UMTS или GPRS, сообщение с данными содержит подробности о пункте назначени�
Patent RU-2009121646-A (RU)
Title: Соль алискирена и оротовой кислоты
IPC: C07C237/22
Filed: 2007-11-07
Abstract: 1. Соль соединения формулы I !     !  и оротовой кислоты. !  2. Соль по п.1 в кристаллической, частично кристаллической или аморфной форме. !  3. Соль по п.1, которая характеризуется !  ИК-спектром, полосы при длине волны в см-1 (±2 см-1): 3426 (сл.), 3161 (ср., широкая), 3098 (сл.), 2962 (ср.), 2875 (сл.), 2834 (сл.), 1674 (с.), 1564 (ср.), 1517 (ср.), 1488 (сл.), 1422 (сл.), 1371 (ср.), 1261 (сл.), 1237 (сл.), 1188 (сл.), 1161 (сл.), 1140 (сл.), 1026 (ср.), 924 (сл.), 880 (сл.), 847 (сл.), 808 (сл.), 773 (ср.), 641 (сл., широкая) или !  порошковой дифрактограммой, полученной на порошковом дифрактометре Bruker D8 Advance, пики (±0,2° 2Θ): !  4,4 (с.), 8,7 (ср.), 10,5 (сл.), 14,4 (ср.), 17,7 (с.), 19,3 (ср.), 19,9 (сл.), 20,8 (сл.), 22,2 (с.), 23,0 (ср.), 25,2 (сл.), 26,8 (ср.). !  4. Соль по п.1 в форме сольвата. !  5. Соль по п.1 в форме гидрата. !  6. Соль по п.1 в форме, выбранной из группы, включающей !  (1) кристаллическую форму, !  (2) частично кристаллическую форму, !  (3) аморфную форму и !  (4) полиморфную форму. !  7. Фармацевтический препарат, содержащий соединение по любому из пп.1-6 и фармацевтически приемлемый эксципиент или добавку. !  8. Фармацевтический препарат по п.7, содержащий соль по любому из пп.1-6 в комбинации по крайней мере с одной композицией, которую выбирают из группы, включающей: !  (1) ингибитор редуктазы HMG-Co-A или ее фармацевтически приемлемую соль, !  (2) ингибитор ангиотензин-конвертирующего фермента (АКФ) или его фармацевтически приемлемую соль, !(3) блокатор кальциевых каналов (ССВ) или его фармацевтически приемлемую соль, !  (4) ингибитор альдостеронсинтазы или его фармацевтически приемлемую соль, !  (5) антагонист альдостерона или его фармацевтически приемлемую соль, !  (6) двойной ингибитор ангиотензин-конвертирующего фермента/нейтральной эндопептидазы (АКФ/НЭП) или их фармацевтически приемлемую
Patent RU-2009126148-A (RU)
Title: Вызов с мобильного устройства на вычислительное устройство
IPC: H04W76/02
Filed: 2007-11-19
Abstract: 1. Способ для установления аудиосоединения, содержащий этапы, на которых: !  (этап 310) принимают первый запрос на установление вызова на первый контакт, причем первый запрос принимается с мобильного устройства, ассоциированного с первым телефонным номером; !  (этап 320) предоставляют второй телефонный номер мобильному устройству в ответ на упомянутый этап приема первого запроса; !  (этап 330) принимают первый вызов на второй телефонный номер с мобильного устройства; !  (этап 340) передают приглашение к вызову в приложение связи, ассоциированное с первым контактом, в ответ на первый вызов; и !  (этап 350) устанавливают аудиосоединение между мобильным устройством и приложением связи. !  2. Способ по п.1, в котором на упомянутом этапе приема: !  принимают первый запрос на сетевом сервере, при этом второй телефонный номер предоставляется мобильному устройству сетевым сервером. !  3. Способ по п.1, в котором контакт является одним из группы, состоящей из имени пользователя мгновенного обмена сообщениями, дескриптора пользователя, записи пользователя из каталога предприятия или адреса электронной почты. !  4. Способ по п.1, также включающий этап, на котором: !  создают запись, содержащую данные первого контакта, в ответ на указанный этап приема первого запроса. !  5. Способ по п.4, в котором указанный этап создания записи включает в себя этапы, на которых: !  создают регистрационную запись вызова для первого телефонного номера, причем регистрационная запись вызова включает в себя первый телефонный номер и первый контакт; и !  предоставляют второй телефонный номер мобильному устройству в ответ на указанный этап создания регистрационной записи в
Patent RU-2009127762-A (RU)
Title: Виртуальные маркеры расположения для мобильной картографии
IPC: G08G1/0969
Filed: 2007-11-08
Abstract: 1. По меньшей мере один компьютерно-читаемый носитель, имеющий исполняемые компьютером команды, которые при исполнении выполняют этапы, содержащие: !  определение виртуального маркера (120) расположения, соответствующего первому набору координат, который представляет точку, отличную от текущего расположения; !  обнаружение (402) изменения состояния и !  повторное определение (410) виртуального маркера расположения в ответ на обнаружение изменения состояния, включающее в себя изменение виртуального маркера расположения для соответствия второму набору координат, который отличается от первого набора координат. !  2. Компьютерно-читаемый носитель по п.1, имеющий дополнительные исполняемые компьютером команды, содержащие вывод представления виртуального маркера расположения на основе первого набора координат, и в ответ на изменение состояния изменение (414) для вывода представления на основе второго набора координат. !  3. Компьютерно-читаемый носитель по п.1, имеющий дополнительно исполняемые компьютером команды, содержащие вывод представления виртуального маркера расположения на основе первого набора координат и в ответ на изменение состояния изменение (414) по меньшей мере одной характеристики внешнего вида представления. !  4. Компьютерно-читаемый носитель по п.1, имеющий дополнительные исполняемые компьютером команды, содержащие вывод звука, соответствующего по меньшей мере части первого набора направлений на основе виртуального маркера расположения, и в ответ на изменение состояния изменение для вывода звука, соответствующего, по меньшей мере, части второго набора направлений на основе второго набора координа�
Patent RU-2009128779-A (RU)
Title: Трансформатор накала для избирательного питания нитей накала двухфокусной рентгеновской трубки
IPC: H05G1/10
Filed: 2009-07-24
Abstract: 1. Трансформатор накала для избирательного питания нитей накала двухфокусной рентгеновской трубки, включающий расположенный на одном из стержней двухстержневого ферромагнитного сердечника каркас с первичной и накальной обмотками, отличающийся тем, что на втором стержне двухстержневого высокочастотного сердечника дополнительно размещен второй изолирующий каркас с идентичной первичной и накальной обмотками, при этом обе накальные обмотки размещены поверх первичных обмоток. !  2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что первичная и накальная обмотки размещены на индивидуальных коаксиально расположенных цилиндрических каркасах. !  3. Устройство по п.1, отличающееся тем, что накальные обмотки закрыты снаружи общим герметичным изолирующим корпусом, в котором выполнены цилиндрические отверстия под цилиндрические каркасы первичных обмоток. !  4. Устройство по п.1, отличающееся тем, что накальные обмотки загерметизированы твердым диэлектриком.
Patent RU-2009137589-A (RU)
Title: Частично гидролизованный зерновой белок
IPC: A23J3/18
Filed: 2008-03-07
Abstract: 1. Композиция, содержащая частично гидролизованный зерновой белок, характеризующаяся тем, что от 20 до 80 вес.%, предпочтительно от 25 до 70 вес.% частично гидролизованного зернового белка имеет молекулярную массу 25 кДа или более, 8 вес.% или менее частично гидролизованного зернового белка имеет молекулярную массу 1,4 кДа или менее, при этом частично гидролизованный зерновой белок имеет индекс растворимости азота (NSI) 90% или более, предпочтительно 95% или более при pH от 1 до 10. !  2. Композиция по п.1, в которой зерно включает пшеницу. !  3. Способ получения композиции, содержащей частично гидролизованный зерновой белок по п.1, включающий: !  получение суспензии, содержащей зерновой белок, имеющий степень гидролиза от 3 до 8, !  определение pH суспензии, !  доведение pH суспензии до области, в которой белок имеет наименьшую растворимость, и отделение водорастворимой части суспензии. !  4. Способ по п.3, в котором зерно содержит пшеницу. !  5. Способ по п.3, дополнительно включающий стадию концентрирования, на которой водорастворимую часть суспензии концентрируют до содержания сухого вещества, по меньшей мере, 40 вес.%. !  6. Способ по любому из пп.3-5, в котором стадия сепарации включает центрифугирование. !  7. Способ по любому из пп.3-5, дополнительно включающий стадию высушивания. !  8. Способ по любому из пп.3-5, дополнительно включающий, по меньшей мере, одну стадию пастеризации или стерилизации. !  9. Применение композиции по п.1 или 2 в качестве заменителя молочного белка. !  10. Применение композиции по п.1 или 2 в качестве компонента питательных добавок, спортивных напитков, обычных напитков или пищевых продуктов. !  11. Пищевой продукт, содержащий композицию
Patent RU-2009145749-A (RU)
Title: Способ стерилизации компота из абрикосов
IPC: A23L19/00
Filed: 2009-12-09
Abstract: Способ стерилизации компота из абрикосов, характеризующийся тем, что после закатки банки устанавливают в носитель, обеспечивающий механическую герметичность банок, и подвергают тепловой стерилизации с вращением тары с донышка на крышку по режиму .
Patent RU-2010101678-A (RU)
Title: Кабелепрокладочное устройство
IPC: H02G3/04
Filed: 2008-06-16
Abstract: 1. Устройство для прокладки кабелей, предназначенное в частности для прокладки и распределения электрических кабелей и имеющее удлиненную форму (1) с U-образным поперечным сечением, состоящее из узла двух боковых стоек (3), образующих плечи буквы U, и основания (2), образующего дно буквы U, отличающееся тем, что боковые стойки (3) и основание (2), по существу, выполнены из композиционного материала и/или армированной пластмассы, и причем, по меньшей мере, одна боковая стойка (3) будучи соединенной с основанием (2) установлена с возможностью поворота вокруг оси (30) поворота посредством, по меньшей мере, одной петли (4), при этом оно содержит средства (35, 26, 63, 7) мгновенного сочленения и средства (22, 23, 38, 29, 27) создания упора, выполненные с возможностью фиксации боковой стойки перпендикулярно основанию (2) под действием ее поворота. !  2. Устройство для прокладки кабелей по п.1, отличающееся тем, что оно содержит, по меньшей мере, один блокирующий упор (22, 38, 29), образующий препятствие повороту поворотной боковой стойки (3), препятствуя ее повороту за пределы угла 90° с основанием (2), и, по меньшей мере, один препятствующий возврату упор (23, 26, 27, 70), входящий в зацепление с боковой стойкой (3) за счет мгновенного сочленения и предотвращающий ее поворот при открывании. !  3. Устройство для прокладки кабелей по п.2, отличающееся тем, что средства мгновенного сочленения состоят из зубцов (26, 36), предназначенных для защелкивания друг на друга, когда поворотная боковая стойка (3) постепенно поворачивается и блокируется при открывании на каждом шаге поворота, причем поворотная боковая стойка (3) находится в угловом положении. !  4. Устройство для прокладки каб�
Patent RU-2010107155-A (RU)
Title: Способ и устройство для определения положения
IPC: G01S5/14
Filed: 2008-07-31
Abstract: 1. Способ для определения положения, содержащий этапы, на которых: принимают сигналы от множества передатчиков (SA1, SA2), причем передатчики являются частью системы абсолютного позиционирования, определяют положения передатчиков у каждого передатчика (SA1, SA2), вычисляют от каких передатчиков (SA1, SA2) возможен прямой прием сигналов на основе предварительно определенного положения, соответствующих положений передатчиков и информации о многолучевом распространении, и определяют положение. !  2. Способ по п.1, в котором положения передатчиков определяют на основе информации, содержащейся в сигналах, или путем извлечения положений передатчиков из запоминающего устройства. !  3. Способ по любому одному из пп.1 и 2, в котором информация о многолучевом распространении хранится в базе данных цифровых карт (DMD, 3DMD). !  4. Способ по п.3, в котором база данных цифровых карт является базой данных трехмерных цифровых карт (3DMD). !  5. Способ по п.4, в котором база данных трехмерных карт (3DMD) содержит информацию о многолучевом распространении в виде трехмерных объектов, например зданий, деревьев, скал, гор и т.д. !  6. Способ по п.3, в котором информацию о многолучевом распространении предоставляют посредством одного из: !  - информации о высоте объекта и расстоянии этого объекта относительно дороги, !- угла CC' возвышения для определенного местоположения или дороги, !  - комбинации угла α' возвышения и угла β' направления для определенного положения, !  - факторов влияния окружающей среды типа покрова деревьев, !  - набора углов α' возвышения и углов β' направления, либо высот зданий вдоль дороги и местоположения фасада относительно дороги. !  7. Способ по п.1, �
Patent RU-2010108325-A (RU)
Title: Амидное производное аминопиразола
IPC: C07D231/38
Filed: 2008-08-06
Abstract: 1. Соединение формулы (I): ! !  где каждый из RA и RB независимо представляет собой необязательно замещенный гетероциклоалкил, необязательно замещенный алкил, необязательно замещенный циклоалкил или группу, соответствующую формуле: -Rw-Rx-Ry-Rz; !  Rw представляет собой, независимо (если присутствует более одного раза), необязательно замещенный алкилен или необязательно замещенный циклоалкилен; !  Rx представляет собой, независимо (если присутствует более одного раза), простую связь, атом кислорода или группу формулы: -S(O)n-, -C(O)-, -NR3-, -ОС(O)-, -С(O)O-, -CONR3-, -NR3CO-, -SO2NR3-, -NR3SO2- или -NR3CONR4-; !  Ry представляет собой, независимо (если присутствует более одного раза), простую связь или необязательно замещенный алкилен; !  Rz представляет собой, независимо (если присутствует более одного раза), необязательно замещенный алкил, необязательно замещенный циклоалкил, необязательно замещенный арил, необязательно замещенный гетероарил или необязательно замещенный гетероциклоалкил; !  каждый из R3 и R4 независимо представляет собой атом водорода или необязательно замещенный алкил; !  n равно 0, 1 или 2; !  RC представляет собой необязательно замещенный алкил, необязательно замещенный циклоалкил или необязательно замещенный циклоалкилалкил; !  RD представляет собой атом водорода, атом галогена, цианогруппу или необязательно замещенный алкил; !  RE представляет собой атом водорода или необязательно замещенный алкил; !  RF представляет собой группу, выбранную из следующих структур формулы (G1): !     !  где один из атомов водорода представляет собой связь, которая может быть необязательно замещена; !  при условии, что если оба RA и RB выбраны из описанной далее группы X, тогда R
Patent RU-2010108951-A (RU)
Title: Способ передачи по каналу управления с постоянным планированием
IPC: H04B7/005
Filed: 2008-08-12
Abstract: 1. Способ управления работой сети беспроводной связи, включающий шаги, на которых: !  определяют коррекцию мощности для использования мобильным устройством в беспроводной системе связи при передаче управляющей информации вместе с данными и !  передают сигнал коррекции мощности от базовой станции мобильному устройству. !  2. Способ по п.1, в котором данные для передачи мобильным устройством постоянно планируются базовой станцией. !  3. Способ по п.2, в котором сигнал коррекции мощности содержится в сообщении базовой станции с данными постоянного планирования. !  4. Способ по п.1, в котором управляющей информацией представляет собой положительное подтверждение/отрицательное подтверждение (ACK/NACK), показатель качества канала (CQI) или положительное подтверждение/отрицательное подтверждение и показатель качества канала (ACK/NACK+CQI). !  5. Способ по п.1, в котором определяют коррекцию мощности с целью улучшения отношения сигнал-шум на базовой станции для поддержания такого же качества обслуживания при осуществлении передачи мобильным устройством, как и при передаче только данных. !  6. Способ по п.1, в котором изменяют формат управляющей информации в качестве функции коррекции мощности. !  7. Способ по п.6, в котором формат управляющей информации включает коэффициент повтора.
Patent RU-2010112753-A (RU)
Title: Виброзащитные рукавицы
IPC: A41D13/08
Filed: 2010-04-02
Abstract: Виброзащитные рукавицы, содержащие ладонную и тыльную части с напалечником, соединенные между собой с образованием открытой полости, отличающиеся тем, что они дополнительно содержат упругодемпфирующие элементы, которые закреплены посредством накладок на ладонной части, а тыльная сторона рукавицы выполнена из сплошного защитного материала, например технической ткани, и соединена с ладонной частью двумя боковыми поверхностями, параллельными оси рукавицы и одной торцевой поверхностью, со скосом, образующимся от оси рукавицы в сторону открытой части полости, при этом упругодемпфирующие элементы выполнены из поролона, или пеноэласта, или губчатой резины и закреплены на ладонной части с помощью накладок, и расположены вертикальными рядами, параллельно друг другу и перпендикулярно оси рукавицы.
Patent RU-2010118007-A (RU)
IPC: G01M13/02
Filed: 2008-10-02
Abstract: The invention relates to a drive unit (1) for testing transmissions, comprising a drive shaft that can be driven by an electric motor and that can be coupled to the transmission to be tested. The invention further relates to a device for testing transmissions having a drive unit. The invention proposes that the electric motor is disposed on the drive shaft (3) and is designed as a spindle motor (8).