baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9636740-A1 (WO)
Title: Procede de maltage d'orge et malt ameliore ainsi obtenu
Inventor: ZIMMERMANN DIDIER
IPC: C12C1/02
Filed: 1996-05-10
Abstract: La présente invention a pour objet un procédé de maltage d'orge, comportant une étape de trempe, une étape de germination et une étape de touraillage. Pour obtenir un faible taux de nitrosodiméthylamine (NDMA) dans le malt après touraillage, tout en évitant l'addition de soufre au touraillage, l'orge en trempe est acidifiée à un pH stabilisé compris entre 3,5 et 4,6 au cours d'au moins une sous-étape de trempe. Le mécanisme mis en ÷uvre est la réduction dans le malt vert de la Diméthylamine (DMA), ce qui limite la production ultérieure de nitrosamines dans le malt. L'invention concerne également un malt amélioré comprenant entre 81 % et 82 % d'extrait, un taux de protéines solubles compris entre 4 % et 5 %, une viscosité comprise entre 1,4 et 1,5 mPas, une homogénéité de modification > 72 % et un taux de NDMA < 1 %, et un taux de β-glucanes solubles < 200 mg.
Patent WO-9710516-A1 (WO)
Title: Capteur electromagnetique cylindrique et procede de determination simultanee de differents parametres d'une cible cylindrique associee
Inventor: LE MINH-QUANG
IPC: G01V3/10
Filed: 1996-09-09
Abstract: Le capteur électromagnétique cylindrique comportant au moins une bobine (2) cylindrique de section circulaire associée à un noyau (1) à forte perméabilité magnétique, caractérisé en ce que le noyau (1) est un cylindre de section circulaire, en ce que la bobine (2) est fixée sur une face latérale du noyau et comporte un axe de symétrie coaxial à la face du noyau sur laquelle elle est fixée, et en ce que le noyau (1) a une épaisseur (E) supérieure à l'épaisseur (e) de la bobine de façon que les lignes de champs magnétiques résultant de l'excitation de la bobine soient sensiblement dans leur totalité incluses dans le noyau.
Patent FR-2744476-A1 (FR)
Title: Accessoire pour auvent ou toile de tente et auvent ou toile de tente comprenant un tel accessoire
IPC: E04H15/32
Filed: 1996-02-01
Abstract: Accessoire pour auvent (2) ou toile de tente constitué par une bande (6, 7, 8) destinée à reposer sur le sol en étant fixée à une cloison (4) dudit auvent ou de ladite tente, caractérisé en ce que ladite bande est fixée sur ladite cloison de façon amovible. La bande qui forme la toile à pourrir d'un auvent ou d'une toile de tente peut être fixée sur la cloison par un dispositif à boucles et crochets (11, 12), par une fermeture à glissière, par un jonc (20) pénétrant dans une encoche (4d) ou au moyen de pressions.
Patent FR-2745083-A1 (FR)
Title: Assay involving serial dilutions
Inventor: LEPRINCE ANNE
IPC: G01N1/38
Filed: 1996-02-15
Abstract: Method for qualitative and/or quantitative determination of an analyte in a sample comprises making serial dilutions of the sample and assaying at least some of the dilutions, where the serial dilutions are made in a single container without intermediate washing or rinsing of the container.
Patent FR-2732889-A1 (FR)
Title: Appareil orthodontique plastique et procede de fabrication
Inventor: REHER JAMES F
IPC: A61K6/891
Filed: 1996-02-21
Abstract: L'appareil orthodontique comprend une structure en saillie (16) s'étendant vers l'extérieur à partir d'une base de liaison (14). La structure en saillie comporte une extrémité externe (24) élargie et des évidements (28) au voisinage de l'extrémité externe qui forment des liaisons mécaniques avec un adhésif de liaison.
Patent FR-2732085-A1 (FR)
Title: Disque d'embrayage a elements de ressort montes en serie
Inventor: LOHAUS NORBERT
IPC: F16F15/123
Filed: 1996-03-22
Abstract: Dans un disque d'embrayage, la pièce de sortie est constituée de deux parties 3, 4, qui d'une part s'étendent latéralement à un disque de moyeu 6 pour un dispositif de marche à vide, et d'autre part s'engagent avec des bras radiaux dans des fenêtres d'une pièce intermédiaire 5 pour y solliciter deux jeux de ressorts 7, 9 en série. La pièce de sortie en deux parties peut ici être montée au préalable avec la pièce intermédiaire 5 et le disque de moyeu 6 pour l'amortisseur de marche à vide, sous forme de sous-groupe séparé.
Patent FR-2747570-A1 (FR)
Inventor: CYR JEAN PAUL
IPC: A23K1/18
Filed: 1996-04-19
Abstract: Anti-tartar composition comprises: (a) 0.5 - 5 wt.% zirconium silicate or hydrated silica; (b) 0.5 - 5 wt.% chlorhexidine digluconate or zinc digluconate; (c) 0.5 - 5 wt.% potassium thiocyanate, glucose oxidase, lysozyme, or lactoperoxidase; and (d) 1 - 5 wt.% vitamin C or citric acid.
Patent FR-2735595-A1 (FR)
Title: Dispositif permettant de fournir des signaux depuis un appareil central a d'autres appareils servant a consulter des donnees
Inventor: RITCHIE ANDREW MACGREGOR
IPC: G06F17/30
Filed: 1996-05-15
Abstract: Le dispositif sert à échanger des signaux entre un appareil et d'autres appareils aux fins de consultation. Les signaux répresentent des demandes et sont réalisés par chaque appareil de consultation (browser) afin d'obtenir des renseignements selon un format de page précise. Le dispositif se compose: de moyens d'identification des demandes des clients opérant leur consultation et qui désirent des renseignements précis en format précis; de moyens de traiter les données; de moyens de représentation des données pour un traitement efficace des données utilisant des instructions relativement simples; de moyens de fournir des signaux de salle à l'appareil de consultation de données.
Patent FR-2749885-A1 (FR)
Inventor: BOYARD YVES MARIE
IPC: F02D41/14
Filed: 1996-06-14
Abstract: A method for generating a synchronisation signal for an internal combustion engine having phased sequential multipoint injection is disclosed. The engine comprises a crankshaft sensor for indicating top dead centre times for each cylinder, and a system for measuring the gas torque generated by each combustion. Said method comprises the steps of modifying injection for a given reference cylinder, determining the resulting alteration of the gas torque for said reference cylinder, comparing the times at which injection was stopped and a torque alteration was detected, and identifying the intake top dead centre times for the reference cylinder.
Patent FR-2750952-A1 (FR)
Title: Modular assembly panel for box
Inventor: HENRY PATRICK
IPC: B65D21/028
Filed: 1996-07-09
Abstract: The panel (1) comprises a rectangular or square frame (2) having two opposite sides (3,4) each equipped with lugs and cylindrical housings (9,10) for their articulated connection to the corresponding side (4,3) of the frame of an identical panel about an axis  (11,12). Each hinged side has a corner flap (13,14) which engages a homologous corner flap (14,13) of the corresponding side of another panel.  This then ensures closing of the articulation zone  between the two panels whatever the angular position of these two panels. The flap has an edge fixed to the frame and a free edge (15,16) with a cylindrical surface having its axis merging with the articulation axis. This enables it to engage with a corresponding cylindrical surface of the corresponding flap of the other panel.
Patent FR-2751314-A1 (FR)
Title: Device for delaying movement of rotation of support e.g. for scanner, copier, printer or facsimile
Inventor: MICHEL STEPHANE
IPC: B65H15/00
Filed: 1996-07-22
Abstract: The delay device for the rotational movement of a movable support (58) has an input wheel (35) connected to a motor (30) and which turns on an axis. The support is driven around the axis together with the input wheel. It includes a retaining element (36,36A,36B) for the movable support which is adapted to. at least in the primary sense of rotation of the support. The retainer holds the support while exerting on it a force opposite to the direction of rotation according to predetermined lines taking account of the position of the input wheel. The movable support turns in the primary direction of rotation less quickly than the input wheel.
Patent FR-2751705-A1 (FR)
Title: Method for peripheral reinforcement of hole in panel for backs of file folders or panels in motor vehicles
Inventor: PUGET JEAN PIERRE
IPC: B62D25/24
Filed: 1996-07-24
Abstract: One takes part of the panel (26) situated around the opening (27) and sandwiches it between two plastics eyelets (1) which clip one onto the other across the opening. Members on the eyelets are used to fit these eyelets to the panel, these members includes two male snap fastening elements (4A,4B) two stiffening ribs (5A,5B), two female receiving elements (6A,6b) and two centering walls (7A,7B).  The relation between the effort necessary for fixing the eyelets to the support surface is less than a predetermined pressure which is sufficiently light for not causing a significant sagging of the panel.
Patent FR-2752193-A1 (FR)
Title: Continuous production of polymer coated metal strip
Inventor: GELLEZ JOEL
IPC: B32B37/20
Filed: 1996-08-08
Abstract: Method of continuous production of a metallic band forming on at least one of its principle faces a layer of polymer or copolymer consists of continuously blow extruding a tube (5) of polymer or copolymer; continuously longitudinally slitting the tube and unfolding it to form a film (9); placing the continuous film (9) onto at least one face (2) of the moving metallic band; laminating the band and the film together.  Also claimed is process of laminating polymer onto both surfaces of a band from two blow extruded tubes. Also claimed is the production equipment.
Patent FR-2752639-A1 (FR)
Title: Characterising individual PWR fuel assemblies to improve reactor charging
Inventor: BIGNAN GILLES
IPC: G21C17/06
Filed: 1996-08-23
Abstract: The arrangement (42) for characterising individual fuel assemblies is placed inside the fuel building on the fuel route and comprises sub-assemblies of a  psi  spectrometer (54), able to determine the axial profile of the rate of burn up of irradiated assemblies, and a counter of passive neutrons (56), able to distinguish between different types of new assemblies and to measure the rate of burn up of irradiated assemblies. There is also at least one ultrasound probe (52, 60) which, in association with a computer, prompts the start and end of measurements. The identification code of each assembly is read by cameras mounted inside the device (42) and also inside the charge machine. An arrangement (58) for interrogating active neutrons to evaluate the enrichment of new fuel assemblies can also be included.
Patent FR-2756294-A1 (FR)
Title: Utilisation de melanges a base de difluoromethane et de pentafluoroethane comme fluides frigorigenes en refrigeration tres basse temperature
Inventor: MACAUDIERE SYLVIE
IPC: C07C19/08
Filed: 1996-11-27
Abstract: Pour remplacer le bromotrifluorométhane (R-13B1) en réfrigération très basse température, l'invention propose d'utiliser un mélange contenant en masse 25 à 50% de difluorométhane et 50 à 75% de pentafluoroéthane. Un troisième composant peut être incorporé à ce mélange.
Patent FR-2758286-A1 (FR)
Title: Clamping socket with torque limiter
Inventor: VAUTRIN GILLES
IPC: B25B23/14
Filed: 1997-01-16
Abstract: The clamping socket with a torque limiter comprises a socket body (2) provided at one of its ends (3) with device (4) for receiving an operating tool for rotating the socket. At its opposite end (8) is a square (9) for connecting the socket on to a nut or bolt. The socket body is defined by a tubular sleeve (12) which has inside it first (14) and second (15) superposed discs meshing with each other by teeth (27,28). The first disc, located at the bottom of the housing (13) defined by the sleeve, receives the square connector. The second disc, provided with the reception device for the operating part, is axially movable in the sleeve and applied against the first disc with the aid of a spring (31).
Patent WO-9740105-A1 (WO)
Title: Procede de preparation de particules creuses de silice
Inventor: AMICHE FREDERIC
IPC: C09D7/61
Filed: 1997-04-22
Abstract: Procédé de préparation de particules creuses comprenant une écorce de silice dense, par précipitation de silice active à partir d'une solution aqueuse de silicate de métal alcalin sur un coeur constitué en un matériau autre que de la silice et élimination dudit matériau sans destruction de l'écorce de silice. Utilisation desdites particules comme matériaux isolants, comme charges creuses pour polymères, matériaux de construction, caoutchouc, papier, peinture, comme agents absorbants, comme abrasifs ou additifs pour dentifrice, comme supports pour l'absorption et/ou le relargage de matière active, la libération de ladite matière active étant réalisée par destruction de l'écorce de silice par rupture mécanique ou par dissolution en milieu basique de l'écorce de silice ou par diffusion, comme agents de protection solaire ou support d'agents de protection solaire ou pour la formulation sous forme solide de matières liquides.
Patent FR-2744695-A1 (FR)
Title: Mecanisme d'un dispositif d'application de ruban d'une machine de scellage de caisses pour eviter que ce ruban ne retombe
IPC: B65B51/06
Filed: 1997-02-07
Abstract: Mécanisme d'un dispositif d'application de ruban d'une machine de scellage de caisses destiné à éviter que ce ruban ne retombe. Une quatrième roue de guidage du ruban est placée sous les plaques de butée du ruban et mobile sur le support de la roue avant de pressage de ce ruban. Quand cette quatrième roue est en position inférieure, le bord avant de sa surface externe rencontre les plaques de butée du ruban lequel subit une pression le faisant descendre et entrer linéairement au contact des plaques de butée sur la face adhésive. A cet instant, le ruban est contraint à progresser arqué de manière à augmenter sa capacité à demeurer droit sans retomber.
Patent WO-9830506-A1 (WO)
Title: Optimised method for the treatment and energetic upgrading of urban and industrial sludge purifying plants
Inventor: BOUCHALAT YOUSSEF
IPC: C02F11/127
Filed: 1997-10-13
Abstract: The invention concerns an optimised method for the treatment and energetic upgrading of urban and industrial sludge purifying plants. It consists of a 'novel' combination of known and tested equipment, forming a compact assembly with six functions which are: anaerobic sludge digestion (1) and biogas production, mechanical dehydration (2) up to 22-24 % of dry matter, a gas turbine installation (3) burning the biogas into 'total energy', thermal drying (4) of the sludge up to 92 % of dry matter consisting of a thin-layer drier and a vibrated drier/cooler with fluid bed (4b), condensation of the vapours (5) for heating the digester and the premises, and optimised energetic upgrading (6) of the dried sludge as booster fuel capable of being stored and fed into the refuse incinerating boiler-furnaces. The method is also applicable to the treatment and transformation of liquid manure into granulated and bagged fertiliser.
Patent FR-2759842-A1 (FR)
Inventor: BALANDIER JEAN MARIE
IPC: A47J37/08
Filed: 1997-02-14
Abstract: The invention concerns an electric appliance for grilling or heating a flat slice of food (1) comprising a housing (10) with a slot (11) for acceding to a parallelepiped grilling chamber (13) in the opposite faces of which are respectively arranged facing each other two heating subassemblies (20, 20'), at least one of which comprises a plate (22) with substantially homogeneous radiation heated by heating means (24). The invention is characterised in that the radiating face of said plate (22) is completed by means for maintaining (30) a predetermined distance less than a centimetre from the slice of food, said face being in contact with these spacing means along surfaces less than one millimetre wide.
Patent FR-2760666-A1 (FR)
Title: Procede de fabrication d'un vilebrequin, notamment de moteur a combustion interne
Inventor: GENOUILLE MICHEL
IPC: B21D53/84
Filed: 1997-03-12
Abstract: Procédé de fabrication d'un vilebrequin (1) , notamment de moteur à combustion interne, comprenant des paliers (2) , des manetons (3) , caractérisé en ce qu'à partir d'un tube de base en acier, rectiligne, longitudinal, d'un diamètre constant, on réalise par hydroformage une ébauche intermédiaire, comportant, coaxialement au tube des parties de longueur de tube de diamètres différents présentant chacune, alternativement, une préforme d'un maneton et d'un palier alignés,on déforme l'ébauche intermédiaire obtenue pour déplacer transversalement les préformes des manetons,on forge l'ébauche intermédiaire déformée suivant la direction axiale du tube de base.
Patent FR-2764166-A1 (FR)
Inventor: PANHELLEUX JOEL
IPC: A01G25/09
Filed: 1997-06-04
Abstract: The invention concerns a method for optimising irrigation in cultivated fields using a pivoting water gun mounted on a mobile carriage, the method for irrigating a field over length L and width double the water gun range (P) consists in: dividing the irrigation zone in three successive zones, i.e. an initial watering zone (ZD), an intermediate zone (ZI) and a final watering zone (ZF); and in watering the initial watering zone (ZD) and/or the final watering zone (ZF) by alternating at least one time-delay during which the carriage is immobilised and a displacement of the carriage at a predetermined speed over a distance corresponding to a water gun range, to optimise the water supply relative to that supplied in the intermediate zone by limiting the deficiency in water (d1, d2) at the beginning and at the end of the irrigating operation.
Patent FR-2760153-A1 (FR)
Title: Procede de commande d'un convertisseur analogique-numerique
Inventor: MATSUI HIDEO
IPC: H03M1/14
Filed: 1997-08-06
Abstract: Dans un procédé de commande d'un convertisseur analogiquenumérique qui convertit une tension d'entrée (Vin) en une donnée numérique, on connecte séquentiellement un condensateur (8) à la tension d'entrée (Vin) et à une tension de référence qui est fournie par une unité de conversion numérique-analogique (3, 6) sous la commande d'un circuit de commande (1) . Avant que la tension de référence ne commence à effectuer une transition vers une nouvelle valeur sous l'action du circuit de commande, on accomplit facultativement l'opération qui consiste à ouvrir l'interrupteur (10) qui applique la tension de référence au condensateur, et à le maintenir dans son état ouvert jusqu'à ce que la tension de référence se stabilise à la nouvelle valeur. On peut ainsi améliorer la précision de conversion, en évitant de travailler avec une tension de référence en cours de transition.
Patent FR-2752308-A1 (FR)
Title: Commande de servo-moteur
Inventor: LISKA TIMOTHY J
IPC: H02P8/00
Filed: 1997-08-07
Abstract: Il est décrit un circuit amplificateur (13) qui communique, sur un bus à deux voies, avec une unité centrale de traitement (10) ayant un ordinateur générateur de profil (11) afin de définir au moins un profil (Pl, P2, ..., PN) et qui fournit un signal de commande à un moteur (28). Le circuit amplificateur (13) présente un ordinateur générateur de profil (14) servant à produire au moins un profil (Pl, P2, ..., PN) qui a été téléchargé depuis l'unité centrale de traitement (10) et un organe de commande de moteur destiné à recevoir le profil (Pl, P2, ..., PN) et à envoyer un signal de commande pour le moteur.
Patent FR-2752209-A1 (FR)
Title: Levier de frein a main avec changement de vitesse integre
Inventor: KRUGER HELMUT
IPC: F16H59/08
Filed: 1997-08-08
Abstract: La présente invention concerne un dispositif d'actionnement pour un frein à main et pour une boîte de vitesses automatique ou un mécanisme de changement de vitesse, pouvant être actionné par une force auxiliaire, d'un véhicule à moteur, avec un levier (10) monté de façon à pouvoir basculer d'un côté et avec une poignée (12) disposée sur le levier (10), le basculement actionnant le frein à main. Dans ce cas la poignée (12) est constituée de façon à pouvoir tourner autour de son axe longitudinal (14), les vitesses ou les régimes de marche de la boîte de vitesses pouvant être commandés au moyen du mouvement de rotation.
Patent FR-2772134-A1 (FR)
Title: Device for executing combined hydrographic surveys from one vessel
Inventor: CHAUMET LAGRANGE MARC
IPC: G01S5/14
Filed: 1997-12-08
Abstract: The differential GPS, terrestrial GPS, the hydrographic sounder, and information processing device are chosen to have small dimensions and are combined in a portable box. They are arranged in the box so that they function without modification. An opening (12,13) in the box provides for the removal of the acoustic base of the hydrographic sounder and to activate the various equipment. Device comprises a differential GPS receiver (3) equipped with HF, UHR or VHF communication for positioning by satellite, a terrestrial GPS (8) station with HF, UHF or VHF communication (9), a hydrographic sounder (2) and its acoustic base (11) and a computer device (4) for processing data.
Patent FR-2773987-A1 (FR)
Title: One-piece tubular endoprosthesis for anatomical cavity or duct e.g. blood vessel
Inventor: NADAL GUY
IPC: A61F2/91
Filed: 1998-01-29
Abstract: The endoprosthesis has a one-piece structure, e.g. of stainless steel, and is made with a series of wavy sections (7a, 7b, 7c) linked by parallel connecting bars (9) set in staggered rows. The connecting bars are in a double Y-shape, joined by their stems and having their forked ends forming part of the wavy sections. The implant can be compressed for insertion and deployed radially when in position.
Patent WO-9928576-A1 (WO)
Title: Bracing devices for buildings with thick masonry works
Inventor: GALLAND JEAN CLAUDE
IPC: E04G23/02
Filed: 1998-11-30
Abstract: The rehabilitation of a building requires in most cases reinforcing its resistance to horizontal forces or bracing. In order to carry out the necessary reinforcement without adding projecting elements or providing too large recesses in the thick masonry works (1) the invention consists in simply producing holes of any thickness filled with reinforced concrete and forming bars (2) linking intersecting ties called vertical frames (3) slightly sunk in each side of the masonry works. Said vertical frames combined with the masonry works (4) framed by the bars transmit the stresses caused by horizontal forces (6) concentrated at floor level (7) and so on down to the foundations of the building, without requiring that the resulting reinforced masonry works are vertically in line with one another.
Patent FR-2762692-A1 (FR)
Title: Procede de fabrication d'un ensemble de tambour pour un dispositif d'imagerie a tambour interne et ensemble de tambour
Inventor: MENARD ALAN W
IPC: H04N1/06
Filed: 1998-04-17
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'un ensemble de tambour, destiné à un appareil d'imagerie du type à tambour interne (28) et définissant une surface d'imagerie qui est au moins semi-cylindrique. Il comprend les étapes consistant à : enrouler de façon libérable, autour d'un mandrin généralement cylindrique (70) comportant un axe (85), un revêtement (16) de tambour qui définit une surface d'imagerie; attacher, tandis que le revêtement de tambour est enroulé autour du mandrin, un tambour au revêtement de tambour pour qu'ils définissant ensemble une surface au moins semi-cylindrique et coopèrent pour définir une chambre de vide; engendrer un palier fluidique entre le revêtement et le mandrin pour les séparer; et déplacer par rapport au mandrin le tambour et le revêtement attaché, dans une direction parallèle à l'axe afin d'enlever du mandrin l'ensemble de tambour, en maintenant le palier fluidique entre revêtement et mandrin. L'invention concerne aussi un ensemble de tambour ainsi fabriqué.