baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1942628-A1 (EP)
Inventor: LAI CHENG-SHING
IPC: H04L29/06
Filed: 2007-01-04
Abstract: An apparatus and a method for communication processing are disclosed. The apparatus (210) includes a network connecting unit, a wireless connecting unit, and a processing unit. The network connecting unit is for use in connecting with internet (240) and communicating a first communicating signal with the internet (240). The wireless connecting unit is for use in connecting with a portable communication device (220) and communicating a second communicating signal with the portable communication device (220) through a first communicating connection or a second communicating connection. The processing unit is used for converting the first communicating signal into the second communicating signal and vice versa. When a communication request is received by the communication processing apparatus (210), an available or a stable communicating connection can be established, such that the possible interruption of the communication can be avoided and the cost of communication is also reduced. The first communicating connection may be a Bluetooth or infrared connection, the second communicating connection may be a GSM, PHS or CDMA connection.
Patent EP-2067835-A1 (EP)
IPC: C09K8/528
Filed: 2007-12-07
Abstract: The invention provides a wellbore fluid which comprises an aqueous continuous phase and, dissolved in said aqueous continuous phase, at least one salt which has an ammonium, phosphonium or sulfonium cation containing at least 5 carbon atoms, or a quatemised nitrogen-containing heterocyclic cation containing at least 6 carbon atoms, and a method of carrying out a wellbore operation, which comprises introducing into a wellbore in a clay-containing formation, a wellbore fluid according to the invention. The described salts are effective shale inhibitors.
Patent EP-1940117-A1 (EP)
Inventor: GAUCHERAND XAVIER
IPC: H04L29/06
Filed: 2007-12-28
Abstract: The method involves parameterizing an administrative module (12) by user interface (i1, 11) of a mobile station (1) to select an outlet interface from Universal serial bus(USB) interfaces (101, 102, 103) of the station. Routing of audio and video stream across the outlet interface is authorized by identifying the stream to determine a source of the stream, and by checking whether the station transmits the stream. The stream is routed by transmitting the stream toward a local terminal (3), where the transmission is based on parameterization and data checking operations. Independent claims are also included for the following: (1) a mobile radio communication station comprising a routing unit (2) a radiocommunication mobile telephone program for controlling a multimedia stream routing controlling method.
Patent EP-2011739-A1 (EP)
Inventor: NIELSEN BENNY ELO
IPC: B65D25/20
Filed: 2007-07-02
Abstract: Packaging article for containing and holding food products, which article comprises one or more chambers defined by walls, bottom(s) and lid(s) where the walls, bottom(s) and lid(s) have barrier means for limiting permeability of oxygen through the article and into the one or more chambers, where the barrier properties in the packaging article is provided by In-Mould-Labelling a label (1) comprising a barrier film together with injection moulding the packaging article from a polypropylene (2) and where the barrier means comprises an EVOH or an silicium oxide (SiOx). The barrier means can be embedded in the label (1) for instance by laminating.
Patent EP-1991849-A1 (EP)
Title: Élément de capteur haute pression notamment destiné à mesurer des pressions dans des réacteurs, procédé de fabrication de cet élément et composant destiné à des réacteurs
Inventor: FRICKE SOEREN
IPC: G01L19/04
Filed: 2007-03-01
Abstract: L'invention concerne un élément de capteur haute pression (10, 20) notamment destiné à des réacteurs, comportant un substrat (11) contenant un espace intérieur (12), une membrane déformable (13) séparant l'espace intérieur (12) de l'espace extérieur afin de se déformer en fonctionnement lors d'une modification de la pression extérieure, et un élément de mesure de la dilatation (14a, 14b, 14c) disposé sur la membrane (13), destiné à mesurer la déformation de la membrane (13). Le substrat (11), la membrane (13) et l'élément de mesure de la dilatation (14a, 14b, 14c) sont réalisés dans le même matériau résistant aux températures élevées, notamment dans un alliage, par exemple un alliage à base de nickel. Un composant de réacteur, par exemple une ailette de turbine d'un avion ou un réacteur de fusée, comporte un tel élément de capteur haute pression intégré (10, 20).
Patent EP-2002681-A1 (EP)
Title: Procédé et appareil destinés à l'interfaçage et à la connexion d'un dispositif sans fil et réseau sans fil utilisant un module d'identité d'abonné à plusieurs imsi associés à différents opérateurs de réseaux
Inventor: CAMILLERI MICHAEL
IPC: H04W8/18
Filed: 2007-03-07
Abstract: L'invention concerne un dispositif sans fil comprenant une carte SIM unique, plus un module d'application conçu de manière à permettre au dispositif de fonctionner comme s'il contenait deux ou plusieurs cartes SIM différentes. Le module, aussi appelé 'module d'applications propriétaire' (PAM) est connecté à un dispositif sans fil (WD), ou construit dans un tel dispositif. Le PAM permet de commuter tout le trafic entrant par association du dispositif sans fil à un sous-module d'identité d'abonné spécifique, aussi appelé 'SIM local' (LS). Il permet également de commuter ou de réacheminer tout le trafic sortant par association du même dispositif sans fil à un sous-module d'identité d'abonné différent, généralement une 'SIM d'itinérance' (RS). La 'SIM locale' comprend un IMSI associé à un premier opérateur de réseau basé dans un premier pays; la 'SIM d'itinérance' comprend un IMSI associé à un second opérateur de réseau dans un second pays. Dans un mode de réalisation préféré, le PAM, la RS et la LS sont intégrés à une carte SIM unique destinée à une utilisation dans un dispositif sans fil; dans un autre mode de réalisation, le PAM est intégré à un dispositif sans fil et la RS et la LS sont intégrées à la carte SIM unique.
Patent EP-1999782-A1 (EP)
Inventor: RINK INGRID
IPC: H01L21/306
Filed: 2007-03-13
Abstract: L'invention concerne un procédé de nettoyage de la surface (3) d'une plaquette (1) comprenant une surface de rinçage à chaud dans laquelle la plaquette (1) est à une température qui est au moins supérieure de 100 °C à la température ambiante, la plaquette tourne autour d'un axe perpendiculaire à la surface (3) de la plaquette et de l'eau est versée sur la surface (3) de la plaquette. Une première étape de séchage, dans laquelle la plaquette (1) tourne autour de l'axe perpendiculaire à la surface (3) de la plaquette et dans laquelle l'humidité de l'environnement est telle que l'eau sur la surface (3) de la plaquette est partiellement retirée tandis que la surface (3) de la plaquette reste couverte d'une pellicule d'eau (13), est ensuite réalisée. La première étape de séchage est suivie d'une seconde étape de séchage qui retire la pellicule d'eau (13) de la surface (3) de la plaquette. Le procédé selon l'invention permet de réduire avantageusement la contamination par des ions métalliques de la surface (3) de la plaquette.
Patent EP-1988162-A1 (EP)
Inventor: HOSOKAWA SAIKO
IPC: A61K9/127
Filed: 2007-02-23
Abstract: Disclosed is a monoclonal antibody which has a heavy chain variable region containing amino acid sequences depicted in SEQ ID NOs:74, 76 and 78 and a light chain variable region containing amino acid sequences depicted in SEQ ID NOs:80, 82 and 84. The monoclonal antibody can be used as a cancer therapeutic agent which acts selectively on a cancer tissue of non-small lung cancer, pancreatic cancer, gastric cancer or the like.
Patent EP-1977514-A1 (EP)
Title: Commande d'un transistor mos
Inventor: DOFFIN HUGUES
IPC: H03K17/16
Filed: 2007-01-04
Abstract: L'invention concerne un dispositif de commande (10) d'un transistor de puissance (5), ledit dispositif comportant : un dispositif d'amplification (15) pour contrôler la grille du transistor (5) via un signal de commande de sortie, ledit dispositif comprenant : une première entrée reliée au drain du transistor, le tout formant une première portion de circuit ; une deuxième entrée reliée à la source du transistor, le tout formant une deuxième portion de circuit. Le dispositif de commande comporte un moyen pour produire un courant de polarisation (I1,I2), ledit courant étant injecté dans une des dites première et deuxième entrées (NEG, POS) de manière à provoquer un décalage de la mesure de tension drain-source et conserver un régime de fonctionnement linéaire dudit signal de commande de sortie, avant l'ouverture du transistor, et un même nombre N de jonctions semi-conductrices dans les première et deuxième portions de circuit. Application notamment sur les dispositifs de chargement de batteries.
Patent EP-2029404-A1 (EP)
Inventor: WILLMANN CHRISTIAN
IPC: B60T8/1761
Filed: 2007-04-21
Abstract: The system has a standard control mode (4) and an off-road control mode (3) in which greater slip is allowed, an arrangement for determining the absolute vehicle deceleration during braking (1), an arrangement for comparing (2) the deceleration with a defined value range and an arrangement for automatic switching of the control mode so that the off-road control mode is set independently of the gear selected if the determined deceleration is in a defined value range.. An independent claim is also included for a control strategy for an anti-lock braking system.
Patent EP-2021565-A1 (EP)
Title: Dispositif de protection contre le soleil
Inventor: KNIPSCHILD CHRISTINA
IPC: E04H15/00
Filed: 2007-05-22
Abstract: L'invention concerne un dispositif de protection contre le soleil comprenant un ensemble (2) de tiges et une étoffe (3) ou similaire pouvant être tendue sur celui-ci, l'ensemble (2) de tiges comprenant deux tiges (4) qui se croisent , peuvent être courbées par effet élastique, peuvent être haubanées en étant cintrées à la manière d'un dôme en insérant les extrémités (5) de tige dans des oellets (7) aux extrémités (8) de deux sangles (9) qui se croisent, enjambent un fond (27) au-dessus duquel les tiges (4) peuvent former une voûte en exerçant une contrainte de traction sur les extrémités (5) de tige et peuvent être précontraintes en insérant les extrémités (5) de tige dans des ceintures (24) au niveau d'un bord (23) longitudinal inférieur de l'étoffe (3) en vue de tendre l'étoffe (3) sur l'ensemble (2) de tiges, une traverse (19) destinée à soutenir l'étoffe (3) venant s'appuyer dans la zone (10) de croisement des tiges (4).
Patent EP-2047106-A1 (EP)
Inventor: MUSCHELKNAUTZ CLAUDIUS
IPC: F04D29/62
Filed: 2007-05-29
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Fluidpumpe (10), insbesondere eine Flüssigkeitspumpe für einen Kühl- und/oder Heizkreislauf eines Kraftfahrzeugs, mit einem Pumpengehäuse (12,14,16,18) und einer im Pumpengehäuse (12,14,16,18) angeordneten, drehfesten Welle (36) für einen ein Flügelrad (35) aufweisenden Innenrotor (28). Erfindungsgemäß wird vorgeschlagen, dass die Welle (28) einseitig gelagert ist und an Ihrem der Lagerstelle (38) entgegen gesetzten Ende (42) eine die Welle (28) zumindest teilweise umgreifende Lagerkappe (44) trägt. Des weiteren betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Herstellung einer solchen Fluidpumpe (10), bei dem die Welle (36) mit ihrem ersten Ende in einem Gehäuse, insbesondere in einem Kunststoffgehäuse, der Pumpe fixiert wird, der Innenrotor (28) der Pumpe auf die Welle (36) aufgeschoben wird und über eine auf die Welle (36) aufgesetzte und von der Welle getragene Lagerkappe (44) axial gesichert wird.
Patent EP-2044254-A1 (EP)
Inventor: JURMANN RAINER
IPC: D06F37/20
Filed: 2007-06-20
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Steuerung eines Schleuderablaufes einer Waschmaschine mit einem in einem Gehäuse (1) federnd abgestützten Laugenbehälter (3), 5 in dem eine um eine im wesentlichen horizontale Achse drehbare Trommel (8) gelagert ist, mit einem drehzahlgeregelten Antrieb (5), der die Trommel (8) antreibt, mit einer Einrichtung (2) zur Erfassung einer Bewegung des Laugenbehälters, die von in der Trommel (8) ungleichförmig verteilten Wäschestücken (7) verursacht wird, und mit einer Programmsteuerung (10), die den Schleuderablauf steuert. Das Verfahren umfasst die Schritte: a) Beschleunigen der Trommel (8) auf eine erste Drehzahl (n1), bei der die Wäschestücke (7) in wesentlichen an dem Mantel der Trommel (8) fest anliegen, b) Erfassen einer Bewegung des Laugenbehälters (3) in mindestens einer Richtung für zumindest eine vorbestimmte Zeitdauer während der Drehung der Trommel (8) mit einer Drehzahl (n), die größer oder gleich der ersten Drehzahl (n1) ist, c) Bestimmen einer Amplitude (A) der Bewegung für die erfasste Richtung, d) Bestimmen einer Änderung (dA/dn) der Bewegungsamplitude (A) über der Drehzahl (n) und e) Steuern des Schleuderablaufes in Abhängigkeit der Änderung (dA/dn) der Bewegungsamplitude (A). Darüber hinaus betrifft die Erfindung eine Waschmaschine, die zur Durchführung des Verfahrens ausgebildet ist.
Patent EP-1992288-A1 (EP)
Inventor: KIM HAN-JOON
IPC: G06T3/20
Filed: 2007-03-06
Abstract: It has been desired to provide a method for accurately identifying a medical imaging marker mapped on a display image in correlation with an actual object. According to the present invention, one specific point (e.g., 1b) easy to identify on the display image is selected from a plurality of specific points specified by marker images (1b, 2b, 3b), and correlated with a corresponding marker pattern (1a) present on an actual marker plan diagram (4). Further, the marker images (2b, 3b) specifying the other specific points are successively caused to match in shape and position the corresponding marker patterns (1a, 2a, 3a) on the actual marker plan diagram (4) by translating an image sectional plane (5) perpendicularly to the plane or rotating the image sectional plane (5). Thus, a corrected image marker sectional plane (5') is prepared. This makes it possible to accurately correlate the display image with the actual object.
Patent EP-2018911-A1 (EP)
Inventor: TSUYUGUCHI SATOSHI
IPC: B21D3/04
Filed: 2007-04-13
Abstract: In straightening a tube using a roll straightening machine provided with drum type straightening roll pairs vertically opposingly disposed, at least an outer layer portion of a roll main body is made of elastic material having spring type hardness Hs (JIS K 6301 A type) of 50 to 100 in at least three pairs of straightening rolls on an outlet side of the roll straightening machine, and an offset amount is imparted to a tube engaged in the three pairs, at least, of straightening opposing rolls such that η defined by an equation (1) ranges from 1.0×10 -3  to 1.5×10 -3 . The offset amount is set at each of three positions along a tube axis where the upper and lower rolls of each pair horizontally cross. Therefore, an S/N ratio can be enhanced in an eddy current test from inside of the tube to improve inspection efficiency, and excellent quality accuracy can be ensured in a heat transfer tube used in a steam generator and the like.
     
where a relationship of R= (δ 2 +L 2 ) /2δ holds, assuming that d (mm) is a tube outside diameter, L (mm) is a roll stand span of the roll straightening machine, and δ (mm) is an offset amount.
Patent EP-2031287-A1 (EP)
Inventor: DOMYO NOBUO
IPC: F16K27/12
Filed: 2007-06-15
Abstract: The present invention relates to a cover member for covering either an operation part of a closing valve or an opening in a branch joint in a refrigeration system. 
     According to the present invention, the risk of theft of a cover member may be reduced even if the cover member is made of brass. 
     A valve cover ( 6 ) according to the present invention covers an operation part ( 45 ) of a closing valve ( 3 ) provided in a refrigeration system ( 1 ), and includes: a cover body ( 7 ) screwed to the closing valve ( 3 ) to cover the operation part ( 45 ); and a resin cap ( 8 ) for covering the cover body ( 7 ).
Patent EP-2002095-A1 (EP)
Inventor: KIM SOO WON
IPC: F01N13/20
Filed: 2007-04-04
Abstract: La présente invention concerne un dispositif d'évacuation des gaz d'échappement pour des véhicules. Ce dispositif d'évacuation des gaz d'échappement comprend un tuyau de prolongement (10) qui est monté sur un tuyau arrière d'échappement du pot d'échappement d'un véhicule. Un passage venturi (20) ménagé dans une extrémité d'entrée de gaz d'échappement du tuyau de prolongement permet d'augmenter la vitesse d'écoulement des gaz d'échappement. Le dispositif d'évacuation des gaz d'échappement comprend également une buse d'évacuation d'air extérieur (30) qui s'étend dans le passage venturi, un orifice d'entrée de retour (40) qui se trouve dans une extrémité de sortie de gaz d'échappement du tuyau de prolongement et permet de guider l'air extérieur, ainsi qu'un capuchon (50) qui définit dans le dispositif une chambre à travers laquelle l'orifice d'entrée de retour communique avec la buse d'évacuation d'air extérieur. Cette invention permet ainsi de restreindre le retour de gaz d'échappement au moyen du flux d'air extérieur, ce qui empêche une contre-pression et permet une évacuation rapide des gaz d'échappement, améliorant alors le rendement du moteur.
Patent EP-2013509-A1 (EP)
Inventor: FREDRIKSSON ROLF
IPC: F16D65/12
Filed: 2007-04-03
Abstract: Brake disc made by casting. To prevent the disc (12) from disintegrating when it is damaged by cracking, it has a reinforcement comprising a metal element (20) cast in the disc.
Patent EP-1989643-A1 (EP)
Inventor: BLAGSVEDT SEAN
IPC: G06F17/28
Filed: 2007-02-13
Abstract: An instant messaging translation plug-in interacts with an instant messaging program to intercept incoming messages and forward these messages to a language translation service. The plug-in then displays a translation received from the service along with the original message. This provides translation which can be used by instant messaging users to communicate across language barriers, and without local translation or knowledge of the internal workings of the translation services used. Additionally, the translation plug-in also provides for manual translation of messages, which allows communication with users who use a different language but do not use the translation plug-in. Messages are modified before translation in order to correct spelling, to prevent particular words or phrases from being translated, and to change instant messaging language into standard language form. The techniques can be performed on various messaging services, including instant messaging on computers or mobile devices, as well as SMS.
Patent EP-2021859-A1 (EP)
Inventor: HEALD DAVID
IPC: G02B26/00
Filed: 2007-04-09
Abstract: L'invention concerne un procédé pour fabriquer un ensemble de dispositifs MEMS incluant la formation de structures de support (98) situées sur le bord d'électrodes supérieures en bande (92). Une structure de support est gravée pour former une paire de structures de support individuelles situées sur les bords d'une paire d'électrodes adjacentes (92). Les électrodes elles-mêmes peuvent être utilisées comme masque résistant pendant la gravure de ces structures de support. Un ensemble de dispositifs MEMS résultant comprend des structures de support ayant une face (107) située sur le bord d'une électrode surjacente et coïncidant avec le bord de l'électrode surjacente.
Patent EP-1949141-A1 (EP)
Inventor: VAN KANN FRANK JOACHIM
IPC: G01V7/16
Filed: 2007-08-17
Abstract: La présente invention concerne un gradiomètre comportant une paire de tiges de capteurs (41, 43) disposées dans des boîtiers (45, 47). Des transducteurs (71) sont situés adjacents aux tiges (41, 43) pour détecter le déplacement de ces dernières en réaction à un tenseur de gradient gravitique. Au moins un des transducteurs (71) comporte une première bobine (510) et une seconde bobine (516) disposées en parallèle et un commutateur (362) pour doser un courant entre les deux bobines (510) et (516) et créer ainsi une bobine virtuelle à une position D entre les bobines (510) et (516).
Patent EP-2040812-A1 (EP)
Inventor: GUSTAFSSON BERT
IPC: C02F9/00
Filed: 2007-07-13
Abstract: Wastewater can be purified in a device, which includes a cup-shaped vessel, having a wastewater inlet tube for the water at a certain level and an outlet tube at a lower level than the inlet tube, and a horizontal distribution disc, which vertically divides the vessel, has at least one opening and is provided with a substantially vertical distribution tube for receiving the water from the inlet tube. Water above the distribution disc is pumped through a filter head with a filter. Filtered water is let out through the outlet tube, whereas unfiltered water is transferred back to the distribution tube. Flocculation agent is added to the unfiltered water before reaching the distribution tube.
Patent EP-2053914-A1 (EP)
Inventor: PAERNA ELLI
IPC: A01K67/02
Filed: 2007-08-07
Abstract: The invention provides a method of estimation milk rennet coagulation properties and methods of generating cattle population, producing milk with modified coagulation properties. Milk with modified coagulation properties produced using the methods and cattle population of the invention has average curd firmness (E30) above 34.75 mm and average coagulation time (R) less than 7.2 min. Invention provides a method of generating a cattle population by assessing firmness of curd and coagulation time at least 3 times during the whole lactation and by using Legendre polynomials estimate the level of these traits within lactation. Individual coagulation curves of E30 and R are obtained and comparing average level with reference level, cows, bull dams and sires (on the basis of their daughters) with desired milk coagulation properties are identified. Invention provides a method of identification of cows; bull dams and sires producing the whole lactation milk with average firmness of curd above 30.43 and below 26.07 mm using ?-casein genotypes.
Patent EP-2091496-A1 (EP)
Inventor: DAL MONTE ANTONIO
IPC: A63B21/065
Filed: 2007-10-05
Abstract: The invention concerns a relaxant device of the cervical spine muscles of a human being, consisting of counterweight means (c) and relative support means (10, 11, 12) on a skull, suitable to arrange said -counterweights in -the rear part of the skull, the counterweights being such as to substantially balance the weight of the skull with respect to the rotation fulcrum thereof.
Patent EP-2066849-A1 (EP)
Title: Toilette à système d'évacuation variable
Inventor: LEE JONG-IN
IPC: E03D11/13
Filed: 2007-09-13
Abstract: Toilette à système d'évacuation variable des déjections offrant une longévité accrue et réduisant la consommation d'eau de la chasse. La toilette de l'invention comprend un système d'évacuation à siphon variable constitué des éléments suivants: vessie d'eau souple montée à l'arrière de la cuvette et venant se raccorder sur un conduit d'amenée d'eau; ressort de tension appliquant une force élastique et permettant de comprimer la vessie d'eau; tube de siphon variable raccordé à la vessie d'eau par un support et permettant aux déjections d'être évacuées hors de la cuve lors du levage et de l'abaissement par un mouvement de dilation et de contraction de la vessie d'eau; petit tube reliant la vessie d'eau au tube de siphon variable;et couvercle recouvrant le système d'évacuation. Ce couvercle comprend une première et une seconde moitiés de forme identique raccordées l'une à l'autre; Il comprend un premier orifice relié au conduit d'amenée d'eau, un second orifice relié à la cuvette, et un troisième orifice relié à un tube inférieur situé dans le sol. L'une des extrémités du tube de siphon variable est reliée à la cuvette par un tube à soufflet et l'autre extrémité communique avec l'intérieur du couvercle; Le ressort de tension est monté dans la vessie d'eau de telle sorte que sa partie supérieure est fixée à une partie d'accrochage supérieure montée dans une sortie du conduit d'amenée d'eau et sa partie inférieure à une partie d'accrochage inférieure sur le support ou sur une surface inférieure de la vessie d'eau.