baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2346940-T3 (ES)
Inventor: ICKERT LARS
IPC: B21D43/05
Filed: 2009-06-24
Granted: 2010-10-21
Abstract: The machine (1) has guiding devices for linearly guiding grippers of a gripper system (2) via a storage unit e.g. supply belt (200), lifting system and delivery belt (400), where the grippers are moved by force exerted by a set of drive devices e.g. linear motors. The guiding devices apply torque produced by another set of drive devices on the grippers. The grippers have slides linearly guided by the guiding devices. The grippers have gripper arms rotatable relative to the slides. The gripper arms receive the applied torque for grasping movement of the grippers.
Patent ES-2381325-T3 (ES)
Inventor: SOMA MASATO
IPC: A01N43/653
Filed: 2009-03-24
Granted: 2012-05-25
Abstract: There is provided a plant disease controlling composition comprising at least one compound (A) selected from the group consisting of metconazole, bromuconazole and epoxyconazole, as well as a compound represented by the formula (I): as active ingredients. Also provided is a method for controlling a plant disease, which comprises applying at least one compound (A) selected from the group consisting of metconazole, bromuconazole and epoxyconazole, as well as the compound represented by the formula (I) to a plant, a seed of a plant or a cropland.
Patent ES-2565008-T3 (ES)
Title: Central eléctrica de concentración de energía solar
Inventor: DE MARTINO PASQUALE
IPC: F24S23/71
Filed: 2009-09-10
Granted: 2016-03-30
Abstract: Una central eléctrica de concentración de energía solar que comprende uno o más colectores (1) de energía solar, un intercambiador de calor, un acumulador (2) de calor y un circuito (32) de tuberías de conexión, en la que dicha central eléctrica comprende un sistema de vector térmico de estado sólido en granos y/o partículas que es empujado a través de dicho circuito mediante medios mecánicos (6), caracterizada porque dicho vector térmico de estado sólido comprende al menos material de clínker, basado en la química del clínker, es decir silicato cálcico y aluminatos de calcio, y en la que dichos granos y/o partículas varían desde 100 μm hasta 0,5 cm.
Patent ES-2424857-T3 (ES)
Title: Sistema hidráulico auxiliar para vehículos
Inventor: HOLT LAURENCE J
IPC: A01B63/32
Filed: 2009-04-01
Granted: 2013-10-09
Abstract: Un sistema hidráulico auxiliar para un vehículo, que comprende: a) una bomba de fluido de múltiples pistones accionada por motor (11) con válvulas de vástago eléctricamente seleccionables y un control por microprocesador asociado (12) que facilita una salida variable; b) una disposición de válvulas conmutables para controlar la dirección de flujo del fluido hidráulico; c) una disposición de conductos de distribución de fluido (19) acoplados al vehículo que terminan en acoplamientos separables en una pluralidad de puntos de acceso predeterminados; d) un módulo de interfaz de usuario simple (30) adaptado para dirigir el control por microprocesador (12) desde dentro o cerca del vehículo; de manera que una gama de diferentes equipos auxiliares pueden conectarse de manera rápida y sencilla al sistema hidráulico auxiliar y recibir fluido hidráulico bajo presión con un flujo proporcional totalmente controlado.
Patent ES-2388566-T3 (ES)
Title: Sonda aspiradora/cortadora de tejido mecánica de pequeño calibre para la cirugía del glaucoma
Inventor: LIND CASEY
IPC: A61B17/30
Filed: 2009-05-11
Granted: 2012-10-16
Abstract: Sonda aspiradora/cortadora de tejido mecánica, que comprende:una cánula exterior generalmente cilíndrica (305);una cánula interior (315) que puede deslizar en la cánula exterior;un orificio (310) dispuesto próximo a un extremo distal de la cánula exterior; yun pico retráctil (320, 520, 620, 720, 820) dispuesto en el extremo distal de la cánula exterior de modo que seextienda desde el extremo distal de la cánula exterior,caracterizada porquela cánula exterior presenta un extremo distal que define una superficie generalmente plana, y en la que, enfuncionamiento, una distancia entre la superficie generalmente plana del extremo distal de la cánula exterior y elorificio es de 0,3 milímetros, siendo igual a la distancia entre una pared posterior del canal de Schlemm (160) yuna malla trabecular (150) en un ojo humano;la cánula interior puede realizar un movimiento en vaivén dentro de la cánula exterior para producir una acción decorte, yen la que el pico retráctil está adaptado para desplazarse en un paso formado entre la cánula interior (315) y lacánula exterior (305) o en un paso formado entre un manguito que rodea la cánula exterior y la cánula exterio.
Patent ES-2440922-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento para escaldar diferentes partes de una carcasa de un ave de corral con intensidades variables
Inventor: VAN ESBROECK MAURICE EDUARDUS THEODORUS
IPC: A22C21/04
Filed: 2009-11-25
Granted: 2014-01-31
Abstract: Dispositivo (140) para escaldar carcasas de aves de corral (2) que comprenden un plumaje, que comprende: - un espacio de procesamiento (1, 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80) provisto de medios de transporte (3, 102) que definenuna trayectoria de transporte (4) para las carcasas de aves de corral (2) que conduce a través del espacio de procesamiento (1, 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80); - una alimentación de medio de escaldado (8, 71); y - medios de dispensación (7, 9, 10; 21; 31, 32; 41, 42; 51, 52, 53; 61, 63, 64; 72, 74, 75; 82; 91, 92, 93, 94, 95, 96;101, 103; 110, 111, 112, 113; 121, 122, 123; 130, 131, 132, 133) para el medio de escaldado que conectan laalimentación del medio de escaldado (8, 71) con el espacio de procesamiento (1, 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80) ydotados de una pluralidad de aberturas de salida (10, 32, 42, 52, 53, 63, 64, 75, 84, 96, 121, 132) que estándirigidas hacia la trayectoria de transporte (4) y con las que el medio de escaldado se transporta a la trayectoria detransporte (4), en el que los medios de dispensación (7, 9, 10; 21; 31, 32; 41, 42; 51, 52, 53; 61, 63, 64; 72, 74, 75; 82; 91, 92, 93,94, 95, 96; 101, 103; 110, 111, 112, 113; 121, 122, 123; 130, 131, 132, 133) pueden controlarse de tal modo que elmedio de escaldado que abandona las aberturas de salida (10, 32, 42, 52, 53, 63, 64, 75, 84, 96, 132) se desplaceconjuntamente con las carcasas de aves de corral (2) que se mueven a lo largo de la trayectoria de transporte (4),caracterizado por que los medios de dispensación (7, 9, 10; 21; 31, 32; 41, 42; 51, 52, 53; 61, 63, 64; 72, 74, 75;82; 91, 92, 93, 94, 95, 96; 101, 103; 110, 111, 112, 113; 121, 122, 123; 130, 131, 132, 133) para transportar elmedio de escaldado a la trayectoria de transporte (4) están dotados de al menos una abertura de salida ajustable(10, 32, 42, 52, 53, 63, 64, 75, 84, 96, 121, 132).
Patent ES-2624716-T3 (ES)
Title: Éster del ácido 1-(2-etil-butil)-ciclohexanocarboxílico como intermedio en la preparación de amidas farmacéuticamente activas
Inventor: LOHRI BRUNO
IPC: C07C69/75
Filed: 2009-06-08
Granted: 2017-07-17
Abstract: Un procedimiento para la preparación del derivado de éster del ácido 1-(2-etil-butil)-ciclohexanocarboxílico de fórmula (I'):**Fórmula** que comprende hacer reaccionar el derivado de éster del ácido ciclohexanocarboxílico de fórmula (II):**Fórmula** en la que R1 es etilo, propilo o isopropilo, con un agente alquilante, en presencia de una amida secundaria de litio.
Patent ES-2428264-T3 (ES)
Title: Uso de un aparato de tratamiento de cápsulas
Inventor: BOUSSEMART CHRISTOPHE S
IPC: B65B69/00
Filed: 2009-06-18
Granted: 2013-11-06
Abstract: Uso, para separar un envase de una cápsula usada, en particular hecha de metal tal como aluminio y/o plástico,de un ingrediente alimenticio o de bebida en cápsula contenido dentro de la misma y recoger separadamente elenvase de cápsula abierto y el ingrediente de cápsula para el tratamiento por los canales habituales de reciclado dela comunidad, de una máquina (1) comprendiendo :- medios (10, 11, 12, 15, 15', 151) para abrir el envase de dicha cápsula alimentada a dicha máquina y para sustraerel ingrediente de cápsula del envase de cápsula abierto, para ello los medios de abertura y sustracción estándispuestos en particular para rotar relativamente al envase de cápsula alimentado y para interceptar el envase decápsula; - medios para partir (13, 13', 132) el envase de cápsula abierto del ingrediente de cápsula; - medios (11, 14') para recoger el envase de cápsula abierto; y - medios (14) para recoger el ingrediente de cápsula.
Patent ES-2674381-T3 (ES)
Title: Dispositivo de detección
Inventor: WHITE PETER
IPC: G01N33/558
Filed: 2009-06-18
Granted: 2018-06-29
Abstract: Un dispositivo (1) para detectar un analito objetivo en una superficie que comprende un miembro (2) femenino que tiene una primera región y una segunda región, un miembro (4) masculino correspondiente acoplado dentro de la primera región del miembro femenino que es capaz de moverse dentro del miembro femenino en respuesta a una fuerza aplicada, comprendiendo dicho miembro masculino un medio (6) de detección del analito objetivo, y un material (3) absorbente soportado dentro de la segunda región del miembro femenino que está al menos de manera parcial disponible externamente para entrar en contacto con la superficie y recoger el analito objetivo, en donde el miembro masculino es capaz de aplicar presión al material absorbente a través del movimiento del miembro masculino dentro del miembro femenino, de manera tal que en la práctica la mayoría del fluido absorbido por el material absorbente se exprime desde el material absorbente y se queda en el dispositivo. para comunicarse con el medio de detección.
Patent ES-2607477-T3 (ES)
Title: Determinación de la corrosividad de azufre en aceites aislantes con una banda de cobre con calentamiento y agitación
Inventor: TUMIATTI VANDER
IPC: G01N33/28
Filed: 2009-12-16
Granted: 2017-03-31
Abstract: Métodos integrados para la determinación del envejecimiento, corrosividad, huella y/o contaminantes así como el diagnóstico funcional, la descontaminación, la despolarización y la detoxificación de aceites y fluidos técnicos como aceites minerales aislantes, ésteres naturales y/o sintéticos, lubricantes, fluidos hidráulicos, diatérmicos y técnicos en general, utilizados en transformadores eléctricos, reactores, aisladores, interruptores y turbinas, para la generación, transmisión, distribución y uso de electricidad, dichos métodos se basan en una o más de las siguientes opciones: I - prueba de corrosividad acelerada para el aceite, preferiblemente a 150°C por 12 horas, en la presencia de cobre con calor específico y aparato de agitación, y II - envejecimiento acelerado del aceite, preferiblemente a 120°C por 24 horas, en la presencia de cobre con calor específico y aparato de agitación, dichos métodos se caracterizan por componerse de los pasos para preparar viales con volumen desde 10 hasta 100ml en una mesa giratoria especializada que tiene espacio para 1 a 100 viales. Se purgan gases en sobrepresión con respecto al ambiente para la saturación de los viales, donde estos gases son argón y nitrógeno, se introduce el aceite en los viales y se sellan los viales con tapas para mantener una atmósfera controlada.
Patent ES-2766951-T3 (ES)
Title: Combinaciones que comprenden una cepa fungicida y al menos un fungicida adicional
Inventor: Schöfl Ulrich
IPC: A01P3/00
Filed: 2008-09-16
Granted: 2020-06-15
Abstract: Una composición fungicida para controlar hongos nocivos fitopatógenos, que comprende 1) la cepa fungicida (I) Bacillus subtilis con el N.º de Registro NRRL B-21661 y 2) al menos un compuesto químico (II), seleccionado del grupo de compuesto activo de carboxamidas que consiste en fluopiram, en una cantidad sinérgicamente eficaz.
Patent ES-2536886-T3 (ES)
Title: Polímero aromático parcialmente hidrogenado y procedimiento para la hidrogenación parcial de un polímero aromático
Inventor: HOU HUNG-CHIEH
IPC: C08F297/04
Filed: 2010-08-30
Granted: 2015-05-29
Abstract: Un polímero hidrogenado, que comprende: al menos un bloque aromático de vinilo hidrogenado que tiene un anillo carbonado que se une a una cadena principal del polímero hidrogenado, en el que el porcentaje en peso medio del bloqueo bloques aromático de vinilo hidrogenado que tiene únicamente uno y dos dobles enlaces sobre el anillo carbonado se encuentra entre el 1-30 % en peso en base al peso total del polímero hidrogenado, en el que el nivel de hidrogenación promedio para el bloque aromático de vinilo hidrogenado se encuentra entre el 20 % y el 80 %.
Patent ES-2456504-T3 (ES)
Title: Procedimientos de supervisión de la eficacia de anticuerpos anti-IL-2R en pacientes con esclerosis múltiple
Inventor: SHERIDAN III JAMES PETER
IPC: G01N33/50
Filed: 2010-04-27
Granted: 2014-04-22
Abstract: Un procedimiento de supervisión de la eficacia de un anticuerpo anti-IL-2R en un paciente diagnosticado con esclerosis múltiple, que comprende determinar el nivel de linfocitos T HLA-DR+CD4+, en el que una disminución en el nivel de linfocitos T HLA-DR+CD4+ en el paciente después de exposición al anticuerpo anti-IL-2R indica que el anticuerpo anti-IL-2R es eficaz en mejorar al menos un síntoma de la esclerosis múltiple en el paciente tratado.
Patent ES-2398056-T3 (ES)
Title: Procedimiento para fabricar un artículo decorativo fundido por inyección y artículo de fundición inyectada
Inventor: OEFNER GERHARD
IPC: A44C17/02
Filed: 2010-05-06
Granted: 2013-03-13
Abstract: Procedimiento para fabricar un artículo provisto de al menos una piedra ornamental (1), en el que se dispone la al menos una piedra ornamental (1) en o sobre un dispositivo de retención y se inyecta detrás de ella una masa fundida de plástico empleando una máquina de fundición inyectada, caracterizado porque el dispositivo de retención presenta una película de soporte (5) en o por la cual se sujeta la al menos una piedra ornamental (1) durante la fundición inyectada.
Patent ES-2539837-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para el tratamiento de aguas de lastre con acroleína
Inventor: BLUM HOLGER
IPC: C02F103/00
Filed: 2010-05-28
Granted: 2015-07-06
Abstract: Dispositivo para el tratamiento de agua de lastre con acroleína a bordo de barcos, en el que el dispositivo presenta una conexión a un conducto principal de agua de lastre (2) de un dispositivo de agua de lastre, comprendiendo: un dispositivo reactor con una conexión (48) para derivado de acroleína, una conexión (50) para ácido catalizador y una conexión (52) para agua para generar una solución acuosa de acroleína, un conducto de ramificación (10) en la tubería principal de agua de lastre (2), que está unida con la tubería principal de agua de lastre (2) para la derivación de una corriente parcial de agua de lastre y para la realimentación de la corriente principal de agua de lastre derivada, un dispositivo de mezcla (24) unido con la tubería de ramificación (10) para la dilución de la solución acuosa de acroleína generada en el dispositivo reactor; una tubería de alimentación de solución de acroleína (34, 42) del dispositivo reactor en cubierta del barco al dispositivo de mezcla (24) del conducto de ramificación (10) en la conducción principal de agua de lastre (2); y un dispositivo de alimentación (4) en el conducto principal de agua de lastre (2) para la alimentación de la solución acuosa de acroleína del dispositivo de mezcla (24) a la conducción principal de agua de lastre (2).
Patent ES-2752848-T3 (ES)
Title: Caudalímetro de inducción magnética
Inventor: GÖGGE JÖRN
IPC: G01F15/06
Filed: 2010-06-11
Granted: 2020-04-06
Abstract: Caudalímetro de inducción magnética con una carcasa de plástico resistente a la presión, que incluye - una tubuladura (10) de entrada, - una tubuladura (20) de salida, - y entre ellas una sección (30) de medición con - un canal (31) de medición con una pared (32) de canal atravesado por una corriente del fluido de medición, - dos polos magnéticos (2) enfrentados en el canal (31) de medición, - y dos electrodos (1) de medición enfrentados en la pared (32) de canal y orientados en dirección perpendicular con respecto a los polos magnéticos (2) - estando reducida la pared (32) de canal en el área de los polos magnéticos (2) hasta una medida todavía admisible teniendo en cuenta la presión interna máxima admisible para el plástico elegido, caracterizado por que - una jaula de refuerzo interior, que consiste en al menos dos tabiques transversales (37) interiores y al menos dos nervios longitudinales (38) interiores, estabiliza la pared (32) de canal, - una jaula de refuerzo exterior, que consiste en al menos dos primeros nervios longitudinales (40) exteriores, sujeta y estabiliza la jaula de refuerzo interior y une la unidad (30) de medición de forma resistente a la tracción con la tubuladura (10) de entrada y la tubuladura (20) de salida.
Patent ES-2455265-T3 (ES)
Title: Mezclas que contienen compuestos oligoméricos o poliméricos ramificados, su preparación y uso
Inventor: HERTH GREGOR
IPC: C04B24/26
Filed: 2010-07-09
Granted: 2014-04-15
Abstract: Mezcla que contiene (A) al menos un aglutinante hidráulico o latentemente hidráulico, (B) al menos un copolímero que puede obtenerse mediante reacción de (α1) al menos un comonómero etilénicamente insaturado con al menos un grupo funcional seleccionado de grupos COOH, grupos ácido sulfónico, grupos nitrilo, grupos hidroxialquilo y grupos amino o (α2) al menos un (co)polímero de al menos un comonómero etilénicamente insaturado con al menos un grupo funcional seleccionado de grupos COOH, grupos ácido sulfónico, grupos nitrilo, grupos hidroxialquilo y grupos amino con (β) al menos un compuesto oligomérico o polimérico que puede obtenerse mediante reacción de (a) al menos un ácido di- o policarboxílico etilénicamente insaturado o su anhídrido o éster con (b) al menos un alcohol al menos trifuncional y (c) al menos un compuesto de fórmula general I**Fórmula** en la que las variables se definen tal como sigue: R1 se selecciona de alquilo C1-C4, A es igual o distinto y se selecciona de alquileno C2-C6, n se encuentra en el intervalo de 4 a 40, y (d) eventualmente al menos otro compuesto con al menos un grupo COOH o al menos un grupo OH alcohólico por molécula.
Patent ES-2543612-T3 (ES)
Title: Copa para el pecho para extraer leche materna humana
Inventor: SCHLIENGER André
IPC: A61M1/06
Filed: 2010-09-17
Granted: 2015-08-20
Abstract: Copa para el pecho (4) para su uso en un dispositivo para extraer leche materna humana, en el que la copa para el pecho (4) presenta un conector tubular (40) y un embudo formado de una pieza sobre él (42) para poner sobre un pecho materno (B), en el que el embudo (42) se ensancha hacia su lado libre alejado del conector (40) y en el que hay un canal (43) que se alarga continuamente desde un extremo del conector del lado del pecho del embudo (42) hasta un extremo del lado de la bomba opuesto a este extremo (40) y que sirve para aplicar un vacío al pecho materno y para hacer salir la leche materna extraída, caracterizada por que el embudo (42) está configurado más flexible que el conector (40), que el embudo (42) presenta una región principal (420) que se extiende sobre una parte sustancial de su longitud con un primer ángulo de abertura (α1) del canal (43) y una región terminal del lado del pecho (421) con un segundo ángulo de abertura (α2) del canal (43), en el que el primer ángulo de abertura (α1) es más pequeño que el segundo ángulo de abertura (α2) en caso de no uso y que en el estado de uso al menos el primer ángulo de abertura (α1) puede agrandarse por presión axial sobre la copa para el pecho (4).
Patent ES-2527300-T3 (ES)
Title: Método para emitir un material volátil desde un difusor
Inventor: GASPER THOMAS P
IPC: A61L9/12
Filed: 2010-09-20
Granted: 2015-01-22
Abstract: Un método para emitir dos o más materiales volátiles desde un difusor (13, 130, 250), comprendiendo el método los pasos de: emitir un primer material (35a, 135a, 262a) volátil utilizando un primer elemento (38a, 138a, 266a) de difusión durante un primer período de tiempo determinado aleatoriamente; y emitir un segundo material (35b, 135b, 262b) volátil utilizando un segundo elemento (38b, 138b, 266b) de difusión durante un segundo período de tiempo determinado aleatoriamente.
Patent ES-2440558-T3 (ES)
Title: Suspensión de rueda delantera para un vehículo de eje único
Inventor: TREBICHAVSKY MARTIN
IPC: B62K25/24
Filed: 2010-09-29
Granted: 2014-01-29
Abstract: Suspensión de rueda delantera para un vehículo de eje único, en particular una motocicleta, bicicleta, o similar, en el que una rueda delantera (1) se monta de forma giratoria en un soporte de rueda tipo horquilla (2) y el soporte de rueda (2) está acoplado o puede acoplarse a un cuadro y una barra de dirección (4) del vehículo conectada a un manillar (9), estando acoplada la barra de dirección (4) al soporte de rueda (2) por medio de una conexión de palanca (3), estando acoplado el soporte de rueda (2) a al menos una barra del cuadro (17, 18, 19) por medio de una conexión articulada (5, 6, 7) separada del soporte de rueda, y presentando la conexión articulada un eje de giro (5) sustancialmente vertical sustancialmente en una línea entre el montaje articulado de la barra de dirección (4) en el cuadro (8) y el soporte de la rueda delantera (1) en el soporte de rueda (2), y sustancialmente paralelo a la barra de dirección (4), caracterizada porque la barra de dirección (4) está formada por una barra de horquilla que envuelve parcialmente la rueda delantera, cuya barra de horquilla, en sus extremos en dirección contraria al manillar (9), está acoplada al soporte de rueda tipo horquilla (2) a través de la conexión de palanca (3).
Patent ES-2525490-T3 (ES)
Title: Procedimiento y sistema de producción de pasta papelera soluble con alto contenido en celulosa alfa
Inventor: LEITE MARCELO
IPC: D21C3/02
Filed: 2010-08-18
Granted: 2014-12-23
Abstract: Un procedimiento para procesar material orgánico que contiene pasta papelera que ha sido sometido a prehidrólisis en un recipiente de reacción, en el que la prehidrólisis comprende calentar el material orgánico que contiene pasta papelera, como parte de un procedimiento kraft para producir pasta papelera soluble, que comprende: añadir una primera cantidad de licor blanco (1015) al recipiente de reacción como un primer fluido de neutralización para llenar solo parcialmente el recipiente de reacción con el licor blanco, en el que el fluido de neutralización se añade a una temperatura de entre 120 ºC y 160 ºC; después de añadir la primera cantidad de licor blanco, añadir una solución alcalina que comprende un filtrado alcalino de extracción cáustica en frío (1016) al recipiente de reacción para constituir un fluido de neutralización completo; desplazar el fluido de neutralización con un fluido de cocción (1017, 1019) adecuado para llevar a cabo la cocción kraft; cocer (1050) el material orgánico que contiene pasta papelera en el recipiente de reacción; y descargar la pasta papelera cocida del recipiente de reacción.