baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2029873-T3 (ES)
IPC: C22B1/00
Filed: 1988-12-12
Granted: 1992-10-01
Abstract: A metallic coolant for a metallurgical bath, the composition of the coolant substantially corresponding to that of the bath consists of ball-shaped bodies of sizes not less than 12 mm and not more than 60 mm, the ball-shape factor B of the coolang having a value of at least 0.57. The ball shape factor (herein defined) relates the shape to that of spherical balls. The coolant can be made, using a hammer mill, from scrap.
Patent ES-2053712-T3 (ES)
Inventor: VAN VENROOIJ WALTER JACOBUS
IPC: G01N33/68
Filed: 1988-10-14
Granted: 1994-08-01
Abstract: The present invention relates to a protein antigen which is reactive towards an auto-antibody which is associated with an auto-immune disease, and the use of this protein in diagnostic tests relating to auto-immune diseases.
Patent ES-2058247-T3 (ES)
Inventor: DORIA GIANFEDERICO
IPC: C07D403/12
Filed: 1988-02-01
Granted: 1994-11-01
Abstract: The invention relates to compounds having the general formula (I)   <CHEM>  wherein  n is zero, 1 or 2;  each of R1 and R2 is independently:     a) hydrogen, halogen, trifluoromethyl or C1-C6 alkyl;   b) hydroxy, C1-C6 alkoxy or C3-C4 alkenyloxy;   c) nitro, amino, formylamino or C2-C8 alkanoylamino;  R3 represents hydrogen or C1-C8 alkyl;  R4 is:       a') C1-C20 alkyl, unsubstituted or substituted by <CHEM> wherein each of Ra and Rb is independently phenyl or C1-C6 alkyl, or Ra and Rb, taken together with the nitrogen atom to which they are linked, form a N-pyrrolidinyl, N-piperazinyl, hexahydroazepin-1-yl, thiomorpholino, morpholino or piperidino ring, wherein said heterocyclic rings may be unsubstituted or substituted by C1-C6 alkyl or phenyl;   b') C5-C10 cycloalkyl, unsubstituted or substituted by methyl; c') 2- or 3-pyrrolidinyl, piperidyl of 2-piperazinyl, wherein said heterocyclic rings may be unsubstituted or substituted by C1-C6 alkyl; d') isoxazolyl or thiazolyl, wherein said heterocyclic rings may be unsubstituted or substituted by C1-C6 alkyl; e') pyridyl, unsubstituted or substituted by one or two substituents chosen independently from halogen, C1-C6 alkyl and C1-C6 alkoxy; or f') phenyl, unsubstituted or substituted by one or two substituents chosen independently from halogen, CF3,C1-C6 alkyl, C1-C6 alkoxy, amino, nitro, formylamino and C2-C8 alkanoylamino, and the pharmaceutically acceptable salts thereof, which possess immunomodulating activity and are useful e.g. in the treatment of neoplastic diseases and acute and chronic infections of both bacterial and viral origin in mammals.
Patent ES-2071623-T3 (ES)
Inventor: AUMANN GERD DR DIPL-CHEM
IPC: C09D127/06
Filed: 1989-01-05
Granted: 1995-07-01
Abstract: The present invention relates to an underfloor sealing composition for motor vehicles, containing at least one finely divided vinyl chloride homopolymer, copolymer, terpolymer or graft polymer, at least one plasticiser, at least one stabiliser, at least one filler or filler mixture based on calcium carbonate, and at least one adhesion promoter and/or one other auxiliary or additive substance, and also optionally at least one dye, one colour pigment, one solvent and/or diluent medium, characterised in that all or some of the filler, preferably the calcium carbonate, or the filler mixture, preferably the calcium carbonate contained in the filler mixture, have been provided with from 0.3 to 12% by weight, preferably from 1 to 5% by weight (based on 100 parts by weight of the surface-treated calcium carbonate) of a saturated and/or unsaturated, not only at least monocarboxylic but also polar - because it contains at least one polar group - carboxylic acid, dicarboxylic acid, fatty acid, substituted fatty acid, a salt of this compound or fatty acid derivative, preferably at least one hydroxyl-, carbonyl-, carboxyl-, ether- and/or amino-containing aliphatic saturated and/or unsaturated monocarboxylic acid or fatty acid or at least one salt of this monocarboxylic acid which contains at least one polar group and is C2 to C32, preferably C10 to C22, arranged on all or some of the surface of the filler or filler mixture, preferably the calcium carbonate.
Patent ES-2045234-T3 (ES)
Title: Pasta acuosa de oxido de cadmio, con una elevada fluidez, para el llenado por vibracion de las armaduras de los electrodos de una estructura de espuma y de fibras.
Inventor: VON BENDA KLAUS DR
IPC: H01M4/44
Filed: 1989-04-13
Granted: 1994-01-16
Abstract: SE DESCRIBE UNA PASTA DE OXIDO DE CADMIO ACUOSA DE ELEVADA FLUIDEZ PARA EL LLENADO POR VIBRACION DE EQUIPOS DE ELECTRODOS DE ESTRUCTURA ESPUMOSA Y FIBROSA, QUE SE CARACTERIZA POR UN CONTENIDO EN OXIDO DE CADMIO DE 25 A 35 VOL. % UN VALOR PH DE 10 A 12,5, UN CONTENIDO DE 0,5 A 2,5% DE PESO, CUBIERTO DE OXIDO DE CADMIO, EN UNO O VARIOS DISPERSADORES DEL GRUPO DE LAS SALES SOLUBLES EN AGUA DEL ACIDO POLIFOSFORICO DEL ACIDO DI Y POLIFOSFORICO Y SUS DERIVADOS, DEL GLUCOACIDO O ANTIMONILTARTRATO Y TIENE UNA VISCOSIDAD PLASTICA DE 0,1 A 1 PAS. ASI COMO UN LIMITE DE FLUJO ENTRE 10 Y 120 PA. CON ESTA PASTA DE OXIDO DE CADMIO PUEDE LLENARSE TOTALMENTE EQUIPOS DE ELECTRODOS DE ESTRUCTURA ESPUMOSA Y FIBROSA EN UN PROCESO DE TRABAJO.
Patent ES-2061764-T3 (ES)
Inventor: WEIDEMEIER KLAUS
IPC: C09D5/02
Filed: 1989-04-18
Granted: 1994-12-16
Abstract: PCT No. PCT/EP89/00412 Sec. 371 Date Dec. 10, 1990 Sec. 102(e) Date Dec. 10, 1990 PCT Filed Apr. 18, 1989 PCT Pub. No. WO89/10387 PCT Pub. Date Nov. 2, 1989.The invention relates to water-thinnable baking paints, the use thereof as filler material and intermediate stone chip resistant coat as well as a process for painting motor vehicle bodies. The water-thinnable baking paints comprise as binders a combination of (I) 20 to 70% by weight of a water-thinnable polyurethane resin with an acid value of 15 to 35, (II) 20 to 70% by weight of an epoxy resin-modified water-thinnable polyester which can be prepared by reacting a polyester (A) with a molecular weight (number average) below 2000, an acid value of 35-240 and a hydroxyl value of 56-320, with 0.3 to 1.5 equivalents per polyester molecule of an epoxy resin (B) having an epoxide equivalent weight of 170 to 1000, based on a bisphenol, and/or with a derivative of this epoxy resin (C) containing at least one epoxide group per molecule under reaction conditions where essentially only carboxyl groups react with epoxide groups, and (III) 0 to 20% by weight of a water-thinnable aminoplast resin, the sum of the components (I) to (III) being always 100% by weight.
Patent ES-2056167-T3 (ES)
Inventor: NILSSON PEKKA WALDEMAR
IPC: G05D23/13
Filed: 1989-08-29
Granted: 1994-10-01
Abstract: An electrically controlled mixing cock, comprising two electric motors (11, 12), one of which (11) adjusts the amount of water and the other one (12) adjusts the mixing ratio of cold and hot water. The mixing unit (7) of the cock and its motors (11, 12) are disposed on the fixing level (5) of the cock, appropriately below the sink unit top and a magnetic valve (17) is also provided here for guiding water to the service pipe (18) of a washing-machine. Control members (3, 5) controlling the electric motors (11, 12) and the magnetic valve (17) are provided in the cock body (1) above the fixing level. This cock is most suitable as a kitchen tap.
Patent ES-2046421-T3 (ES)
IPC: B65D51/00
Filed: 1989-09-28
Granted: 1994-02-01
Abstract: A closure (2) for a medical bottle (1) has a pot-shaped cap (3), which can be connected to this bottle, and situated in it an elastic sealing element in the form of an elastic sealing layer (5). According to the invention, the sealing layer (5) is welded firmly and inseparably to the cap (3) on the inside of the cap, and, in the front side (4) of the cap (3), there is at least one cut-through opening (6), into which the sealing layer (5) projects. A method for producing a closure (2) for medical bottles, in particular for a closure according to Claims 1 to 14, consists in particular in that, in a first production step, the cap (3) is manufactured with at least one cut-through opening (6) and, in a second production step, the elastic sealing layer (5) is introduced into the cap (3) and its cut-through opening (6) and is there firmly and inseparably welded to the cap material. Such a closure is characterised by high biological safety, comfortable safe handling and by an inexpensive production method. <IMAGE>
Patent ES-2058461-T3 (ES)
Title: Derivados de la 3(2h)-piridazinona, procedimientos para su obtencion y su empleo para la lucha contra las pestes.
Inventor: LEYENDECKER JOACHIM DR
IPC: C07D413/14
Filed: 1989-12-23
Granted: 1994-11-01
Abstract: EL INVENTO SE REFIERE A UN DERIVADO 3(2H)- PIRIDAZINONA DE FORMULA (I) Y SUS SALES TOLERABLES POR VEGETALES; DESCRIBE UN PROCEDIMIENTO PARA SU PRODUCCICON Y TRATA DE LA APLICACION COMO MEDIO DE TRATAMIENTO DE SUSTANCIAS NOCIVAS. SIENDO: R1 ALQUILO; R2 HIDROGENO O ALQUILO; X HALOGENO; W OXIGENO O AZUFRE; Y Z UN RESTO CICLOHEXILO O CICLOPENTILO, ISOXAZOLILO SUSTITUIDO POR HETARILO.
Patent ES-2035515-T3 (ES)
IPC: B65G47/68
Filed: 1989-01-25
Granted: 1993-04-16
Abstract: In-line device for the transformation of containers (6) supplied beside and behind each other by a supply conveyor (1) into a single line for removal by a discharge conveyor (3) moving at a higher speed, said conveyors (1,3) being positioned on either side of a transfer conveyor (2) consisting of a number of tracks (5) driven with various speeds. Guiding rods (7,8) are present for guiding the containers (6). The upper surface of the conveyors (1,2,3), viewed transverse to the direction of movement (P) of the conveyors, makes a varying angle ( alpha ) with the horizontal plane. When the supply conveyor (1) is making a positive angle (+ alpha ) with the horizontal plane this angle decreases in the direction of movement (P) and is changing into a negative angle (- alpha ) near the discharge conveyor (3).
Patent ES-2065376-T3 (ES)
Inventor: DOBBINS BOB M
IPC: G07F1/04
Filed: 1989-04-28
Granted: 1995-02-16
Abstract: Jam reducing apparatus for use in coin operated machines, such as telephones, acts to prevent the insertion of coins when the entryway is obstructed by foreign matter, assists in dislodging jammed coins and discourages vandals. The apparatus comprises a coin entryway which includes an inclined surface as part of a flared end of a lid. An entry slot in an entrance blocker, which is an integral part of the lid, is in substantial alignment with the coin insert slot of the front panel of the machine in normal operation. The lid is connected to a torsion spring and is associated with a coin reject lever. The inclined surface of the entryway lies opposite the blocker slot and is angled toward an exit of the coin entryway, which directs a coin into the machine. In normal use, inserted coins pass through the entryway and are directed into a coin mechanism for coin testing. Foreign matter inserted into the machine hits the inclined surface and exerts a camming force on the lid, rotating the lid about a torsion spring. This moves the coin entry slot and the blocker slot out of substantial alignment, preventing the insertion of additional foreign matter or another coin. Removal of the foreign matter allows the lid to return to its normal operating position under the force of the spring.
Patent ES-2048856-T3 (ES)
Inventor: KUNERT HEINZ
IPC: B60J1/02
Filed: 1989-10-25
Granted: 1994-04-01
Abstract: The edge of a motor-vehicle glazing prepared for glueing in the rebate of the aperture of a vehicle body is equipped with a bead (22) deposited by the extrusion of an adhesive compound and serving as an insert between the glazing and the strip of glue used for fixing this to the mount. In the zone where this strip extends, the width B of the bead (22) is selected as to prevent the glue from spilling out during installation. A cutting wire (30) is placed inside the bead (22) or in its immediate vicinity, in order to cut this when the glazing (1) is removed. The bead (22) itself or its bearing surface for connection to the surface of the glazing are designed in such a way that the width b of the zone of the bead (22) to be cut by the wire (30) is substantially less than the width B of the zone in contact with the glue. 
<IMAGE>
Patent ES-2067580-T3 (ES)
Inventor: SAITO KINICHI
IPC: A61P11/10
Filed: 1990-03-07
Granted: 1995-04-01
Abstract: Sodium N-acetylneuraminate trihydrate herein provided is represented by the following formula: <CHEM> The sodium N-acetylneuraminate trihydrate can be prepared, for instance, according to a method which comprises the steps of: dissolving sodium N-acetylneuraminate in water or in a mixture of water and an organic solvent; allowing the resulting solution to stand; precipitating and separating the resulting crystals of sodium N-acetylneuraminate . trihydrate; and then drying the separated crystals. The sodium N-acetylneuraminate trihydrate has very low hygroscopicity and hence can be handled without any difficulty in the form of powder.
Patent ES-2048879-T3 (ES)
Inventor: JAHN WILHELM T DIPL-ING
IPC: G08C17/04
Filed: 1990-03-15
Granted: 1994-04-01
Abstract: A device for the transmission of signals which can be split up into at least one AC component between a rotor and a stator from a transmitting unit to a receiving unit with the aid of pairs of toroidal coils whose coil windings form parts of the transmitting or receiving unit and which are disposed with inductive coupling coaxially with the rotation axis of the rotor is to be developed with a view to generating rpm-related measured values. This is achieved according to the invention by providing at least one pair of toroidal coils (13, 14; 15, 16) for the voltage supply of components on the rotor, at least one further pair of toroidal coils (17, 18) for transmission from the rotor to the stator of the parameters to be measured with a measuring device on the rotor, a sensor element (43) to measure the rpm of the rotor and a switching unit (44) with the aid of which measured values relating to the rpm of the rotor can be further processed or displayed. 
<IMAGE>
Patent ES-2046578-T3 (ES)
IPC: B65G13/071
Filed: 1990-04-26
Granted: 1994-02-01
Abstract: The invention relates to a retrofit kit for accumulating roller conveyors, the clearance between the accumulating rollers of which is greater than the supporting element (8) of a container (4) to be transported, the kit for each accumulating roller (1) to be retrofitted consisting of at least one tubular rolling element (2) surrounding the accumulating roller (1), and also comprising a transmission belt (3) which connects two accumulating rollers (1), and, per roller group, a sensor flap (5) which is angled in the conveying direction, is activated by the material (4) being transported and performs an adjustment operation. <IMAGE>
Patent ES-2065433-T3 (ES)
Inventor: THIEBAUT GEORGES
IPC: H04L12/54
Filed: 1990-06-18
Granted: 1995-02-16
Abstract: This method comprises the use of a memory in which to each virtual circuit is allocated a context (CT) defining the conditions for evaluating the bit rate of this virtual circuit, the reading, upon the reception of a cell, of the context of the virtual circuit, the use of a clock set aside in order to supply a current time associated with this virtual circuit, and of bit rate measuring means supplying, upon the arrival of a cell, a measurement of bit rate of the virtual circuit of this cell. 
<??>The context (CT) comprises at least one bit rate threshold and there is provision for comparing such a bit rate measurement with this threshold and for actuating a counter of crossovers, in a first direction, if this threshold is reached or crossed, or in another direction, if this threshold is not reached, as well as for determining whether such an actuation has brought the counter of crossovers into an extreme position of the said first direction, and for then supplying a signal (OSC) indicating the need for a corrective action. 
<IMAGE>
Patent ES-2081879-T3 (ES)
Title: Reduccion de la acidez de poliesteres mediante reaccion en fundido obturando con enamidas o bases schiff.
Inventor: HERGENROTHER WILLIAM L
IPC: C08L67/00
Filed: 1990-08-02
Granted: 1996-03-16
Abstract: UN METODO PARA LA REACCION DE FUSION DE POLIESTERES, PARTICULARMENTE TEREFTALATO DE POLIETILENO, CON UN AGENTE TAMPON QUE REACCIONA CON LOS GRUPOS CARBOXIL TERMINALES DEL POLIESTER. LOS AGENTES TAMPON, SON ELEGIDOS DEL GRUPO CONSISTENTE EN ENEAMINAS Y BASES SCHIFF.
Patent ES-2096575-T3 (ES)
Title: Aluminosilicatos cristalinos modificados y metodo para prepararlos.
Inventor: BLOM NIELS JORGEN
IPC: C07C2/76
Filed: 1990-12-20
Granted: 1997-03-16
Abstract: UN ALUMINOSILICATO CRISTALINO TENIENDO SU ESTADO ANHIDRIDO UNA FORMULA EXPRESADA EN TERMINOS DE COEFICIENTE MOLECULAR COMO SIGUE: XQ:0.01-0.1 M SUB 2/N O:0-0.08 Z SUB 2 O SUB 3 : SIO SUB 2 :0.0001-0.5MES, DONDE: Q ES UN COMPUESTO DE NITROGENO ORGANICO; Z ES ALUMINIO, BORO, GALIO O MEZCLAS DE ESTOS; X ES ENTRE 0 Y 0.5; M ES POR LO MENOS UN CATION METALICO DE VALENCIA N; Y ME ES POR LO MENOS UNO DE LOS METALES QUE FORMAN UN COMPUESTO DE SULFURO INDISOLUBLE.
Patent ES-2054347-T3 (ES)
Inventor: COOPER BRYAN
IPC: C12R1/48
Filed: 1990-03-22
Granted: 1994-08-01
Abstract: PCT No. PCT/EP90/00472 Sec. 371 Date Sep. 10, 1991 Sec. 102(e) Date Sep. 10, 1991 PCT Filed Mar. 22, 1990 PCT Pub. No. WO90/11362 PCT Pub. Date Oct. 4, 1990.A process for the oxidation of 2-phenoxypropionic acid to 2-(4-hydrophenoxy)propionic acid using microorganisms is described.
Patent ES-2063430-T3 (ES)
Inventor: BORCHERT WERNER DIPL-ING
IPC: B23K26/20
Filed: 1991-11-30
Granted: 1995-01-01
Abstract: The heat exchanger consists of exchange tubes (2) which are narrow in the flow direction (SR) on the outer exchange medium. Two adjacent exchange tubes (2) are connected in each case by ribs (3a, 3b) either from U-shaped individual ribs or as a component of a meandering ribbed strip (14). The connection to the tube flanks (11) and the rib feet (9), and to the contact sections (16) is preferably performed by welding, in particular by fusion welding beams (20) from the insides (22) of the tube flanks (11). After two tube shells (7) have been connected via the ribs (3a, 3b), such a compound component is connected to a further such compound component by welding the longitudinal edges (6) of the tube shells (7). The tube ends are inserted in tube plates. Such a heat exchanger is completely galvanised and requires no supporting structures. <IMAGE>
Patent ES-2060305-T3 (ES)
Inventor: STEEL MARGARET LILIAN
IPC: D01D5/11
Filed: 1991-07-16
Granted: 1994-11-16
Abstract: Centrifugal spinning apparatus (10) includes an annular, usually cup-shaped, spinning member (18) which has a smooth interior surface (48) extending towards the spinning end thereof which has spinning points (58) formed thereon and grooves (52) which extend across the end from the interior surface (48) to the points to direct material in liquid form thereto. <IMAGE>
Patent ES-2086508-T3 (ES)
Inventor: CORNUT JEAN-CLAUDE
IPC: G02F1/161
Filed: 1991-09-10
Granted: 1996-07-01
Abstract: The subject of the invention is a method of producing an electrochromic window according to which a first substrate (1), covered by a transparent electrically-conducting layer (2) then by a layer of an electrochromic material having an electrode function, and a second substrate (7), itself also covered by a transparent, electrically-conducting layer (6) and by a counter-electrode layer (5), are superimposed after having deposited an electrolytic layer (4) on one of these substrates, then assembly is performed by heating in such a way as to make the electrolyte adhesive, the superposition phase being preceded by a phase of placing the said substrates, placed in the assembly position and held apart from one another, in a vacuum. 
<??>The subject of the invention is also an electrochromic window whose interface between the electrolytic layer and the counter-electrode layer contains no entrapped air. 
<IMAGE>
Patent ES-2064955-T3 (ES)
Inventor: BAUDU PIERRE ANDRE MARCEL
IPC: B64D29/08
Filed: 1991-10-09
Granted: 1995-02-01
Abstract: The invention relates to a mechanical safety system for an aircraft, designed to prevent the closure of a cover (5) until a structural element (8) has been returned to its position. The system therefore comprises not only a blocking finger (1) attached via a cable (2) to an operating lever (4), but also means for maintaining the released position which interact with the lever (4), these means consisting of a spring (60) and of a link (50), it being impossible for the system to be operated except by the return to position of the structural element (8). 
<??>Application to aircraft. 
<IMAGE>
Patent ES-2091898-T3 (ES)
Inventor: FARRELL ROBERTA LEE
IPC: B27K/
Filed: 1991-07-26
Granted: 1996-11-16
Abstract: Ascospores of wood-penetrating, pitch-grading fungi of the class of Ascomycotina and Deuteromycotina, eg. Ophiostomas, may be screened to provide fungi combining the properties of good growth on non-sterile wood substrates and minimized or even enhanced brightness effects for use in pitch reduction of wood substrates, eg. logs and wood chips. A new and improved method of isolating such ascospores involving effective suspension in an oil consumable by the fungus, eg. a vegetable oil, and then treatment of the oil with a dispersing agent is also disclosed.
Patent ES-2101740-T3 (ES)
Inventor: WOLFE MAYNARD FRANK
IPC: G03B17/53
Filed: 1991-01-29
Granted: 1997-07-16
Abstract: PCT No. PCT/GB91/00124 Sec. 371 Date Sep. 28, 1992 Sec. 102(e) Date Sep. 28, 1992 PCT Filed Jan. 29, 1991 PCT Pub. No. WO91/11748 PCT Pub. Date Aug. 8, 1991.An automatic picture taking machine of the photo-booth kind has a camera within a housing and an automatic mechanism for taking the picture of a subject within a picture taking zone. For height adjustment purposes, the camera is moved bodily up and down so that a height adjustable seat within the booth is not required. The background may also be height adjustable and to achieve this the background may be provided on a sheet which is movable up and down between top and bottom rolls.
Patent ES-2148151-T3 (ES)
Title: Composicion biocida de liberacion controlada en forma de una dispersion acuosa de aceite viscoso.
Inventor: LICHTI GOTTFRIED
IPC: A01N37/22
Filed: 1991-05-17
Granted: 2000-10-16
Abstract: SE MUESTRA UNA COMPOSICION LIBERADA BAJO CONTROL (DISPERSION) CARACTERIZADA POR SU INGREDIENTE NO ACTIVO QUE ES UN ACEITE VISCOSO SELECCIONADO DEL GRUPO CONSISTENTE EN BITUMEN, ACIDO ABIETICO, DERIVADOS ESTER DE ACIDO ABIETICO, MATERIALES QUE CONTIENEN ACIDO CARBOXILICO Y MATERIALES QUE CONTIENEN ESTER DE ACIDO CARBOXILICO. (TAMBIEN SE MUESTRAN METODOS PARA PREPARAR Y UTILIZAR LA COMPOSICION).
Patent ES-2099165-T3 (ES)
Title: Aparato para alimentar y acelerar hojas.
Inventor: STEWART ROBERT M
IPC: B65H3/06
Filed: 1991-06-17
Granted: 1997-05-16
Abstract: UN ALIMENTADOR DE HOJAS ES QUE UN MIEMBRO DE LEVA (120, 122) QUE SE PUEDE DESVIAR TRANSVERSALMENTE RESPECTO A LA CURA DE ALIMENTACION DE LAS HOJAS PROPORCIONA UN AJUSTE CONCOMITANTE RESPECTO A LOS RODILLOS DE ALIMENTACION (22, 24) DE ZAPATAS SEPARADORAS (90) LLEVADAS POR BRAZOS FLEXIBLES (86) SOLIDARIOS A LOS SOPORTES SEPARADORES (82, 84) MONTADOS PARA QUE SE MUEVAN COMO UNA UNIDAD RESPECTO A LOS RODILLOS DE ALIMENTACION Y ES QUE UNOS ELEMENTOS (100) QUE HAY SOBRE LOS SOPORTES AJUSTAN LAS POSICIONES DE LOS BRAZOS FLEXIBLES PARA EL AJUSTE INDIVIDUAL DE LAS ZAPATAS. UNA PESTAÑA (92) COLOCADA SOBRE UNA GUIA CURVA (28) ADYACENTE A LOS RODILLOS DE ALIMENTACION EVITA EL GOLPE DE LAS HOJAS CONTRA LOS RODILLOS DE ALIMENTACION A MEDIDA QUE SON RECOGIDAS POR UN ESTRECHAMIENTO DE ACELERACION FORMADO ADYACENTE AL EXTREMO DE LA GUIA POR UN PAR DE RODILLOS DE ACELERACION (34, 38), UNO (34) DE LOS CUALES TIENE UNA RANURA (94) PARA ACOMODAR AL ESTRECHAMIENTO.