baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent JP-2002192409-A (JP)
Title: Tool holding structure
Inventor: KAWABE HIDEAKI
IPC: B23B31/107
Filed: 2000-12-25
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a tool holding structure capable of easily mounting a tool on a rotating shaft in a concentric state, and rotating and driving the tool in any direction without loosening. SOLUTION: This tool holding structure has a tool holder B, and the tool holder B has a square mating recessed part 23 on its one side, and a square mating shaft part 12 to be mated with the square mating recessed part 23 at the other side to position a central line of the rotation of a tool A on a rotating axis of the tool holding tool B. The square mating shaft part 12 and the square mating recessed part 23 are provided with engagement means K disengageably engaging the tool holding tool B and the tool A by fitting the square mating shaft part 12 into the square mating recessed part 23, and one of the tool holding tool B and the tool A has a recessed part 14, and the other has a mating shaft part 24 mated with the recessed part 14 to position the center line y-y of the rotation of the tool A on the axis of rotation x-x of the tool holding tool B, with the recessed part 14.
Patent JP-2002198862-A (JP)
Title: Rake receiver based on logarithmic likelihood ratio and communication system
Inventor: CHO SUGAKU
IPC: H04J13/00
Filed: 2000-12-26
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a rake receiver in which the size is decreased and power consumption is decreased by improving multipath-fading-resistant characteristics. SOLUTION: A rake receiver based on a logarithmic likelihood ratio is provided with a plurality of rake finger circuits 20I for receiving a multi path receiving signal to conduct estimation of channel and fading distortion compensation, a plurality of circulating LLR calculator 251 to which a received signal is inputted immediately after a compensated receiving signal outputted from each circuit 20I to calculate an LLR being a logarithmic likelihood radio, a path selection section 30 to which an LLR from each calculator 251 is inputted to compare a threshold for each path to the LLR to select a path, an LLR synthesizing section 31 for synthesizing the value of each LLR selected by the section 30, and a data judging section 32 for judging the data based on the synthetic output from the section 31 and outputting it as information.  Each calculator 251 inputs the LLR output from a former circulating LLR calculator into a latter one as an external LLR.
Patent JP-2001322591-A (JP)
Title: Excavating work support ship and excavating work support method
Inventor: YAMAMOTO HIROMITSU
IPC: C02F11/00
Filed: 2000-12-26
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an excavating work support ship capable of effectively supporting excavating work by stably supplying materials and operators to the work in a sea area distant from land. SOLUTION: This excavating work support ship comprises material housing equipment 30 for separately housing plural materials having different properties according to the respective properties and operator housing equipment 20 for housing shift operators at once in the excavating work.
Patent JP-2001224389-A (JP)
Title: Method of cloning for gene using signal sequence
Inventor: KADOWAKI KOICHI
IPC: C12N15/09
Filed: 2000-12-27
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a technique for isolating a new gene by the use of the signal sequence contained in a precursor polypeptide. By providing a method for cloning the gene and clarifying the structure and function of the new gene, the structure and function of an organelle are elucidated and accordingly the way is opened for e.g. growing new breeds on plants or forming biosensors and artificial mitochondria. SOLUTION: This method comprises cloning the new gene encoding a protein localized in the organelle by the use of a polynucleotide containing the nucleotide sequence encoding the signal sequence participating in the localization to the organelle preset in a rice plant genome.
Patent JP-2001197507-A (JP)
Title: Method and system for processing image in image compression/expansion system employing hierarchical coding
Inventor: DUBE SIMANT
IPC: H04N7/32
Filed: 2000-12-28
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method and system for image processing in an image compression expansion system employing hierarchical coding. SOLUTION: This invention produces a plurality of predictors with respect to an object pixel by using a plurality of predictors and generates a plurality of predictors with respect to at least one pixel denoting a causal context. This invention de at least one measure of a correlation between a plurality of predictors with respect to at least one pixel and data denoting the causal context, and also gives a predictor to an object pixel calculated as a weighted sum according to the measure of at least one correlation and a weighting policy.
Patent JP-2002200669-A (JP)
Title: Method for crystallizing neck part of synthertic resin bottle
Inventor: DOOKU YUKIO
IPC: B29C49/48
Filed: 2000-12-28
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method for crystallizing the neck part of a synthetic resin bottle which curtails a heating time by the controlled diffusion of heat by a heating element, heats the neck part of a synthetic resin parison uniformly, and prevents the generation of deformation in the neck part of the bottle. SOLUTION: In the method for crystallizing the neck part of the parison, in an injection molding mold for molding the parison having a core cavity insert and a neck part cavity insert, after the parison is molded, the neck part of the parison is cooled and heated alternately by a cooling medium and a heating medium in the inside core cavity insert or the outside neck part cavity insert.
Patent JP-2001221209-A (JP)
Title: Support metal fitting of support bar mounting type
Inventor: KIRA MITSUAKI
IPC: F16B1/02
Filed: 2000-11-24
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a support metal fitting of support bar mounting type having a simple structure, easily mountable on an existing support bar, with excellent support strength. SOLUTION: This metal fitting 1 mounted on an existing support bar and supporting a supported member is provided with a mounting part 2 fittable in the support bar and engagedly holded with the bar by means of a force applied to the axial direction at the position deviated from the bar, and a support part 8 provided connectedly in a side apart from the mounting part 2 and supporting the supported member.
Patent JP-2001509398-A (JP)
Title: 動脈瘤の外科的修復のための方法および装置
IPC: A61B1/12
Filed: 1998-06-29
Abstract: (57)【要約】
中に動脈瘤を有する血管を修復するための移植片を固着するための取付け組立体および修復移植片を開示する。この取付け組立体は、移植片が血管の大きさに寸法依存しないように、取付けカフを含む。血管の内部をリアルタイムで直接観察するための視覚化装置も開示する。石灰化した可能性のある血管壁に処置特有の孔を作る際に使用し、後に移植片および取付け組立体を血管壁に固着するのを容易にする、貫通装置を開示する。この外科的処置中の外科用部品の挿入およびその後の取出しのときのこの血管からの失血を防ぐための封止組立体を含む誘導子鞘装置も開示する。
Patent JP-2001510724-A (JP)
IPC: G01N27/40
Filed: 1998-07-16
Abstract: Process for producing hydrophobic polyolefinic membranes for gas exchange via thermally induced liquid-liquid phase separation is disclosed. A solution of at least one polyolefin in a solvent system, of a compound A and a compound B having a viscosity less than 60 mPa s, is extruded to form a shaped object. The compound A is a solvent and compound B preferably a non-solvent of the polymer, and the boiling point of compound A is at least 50° C. higher than that of compound B. After the shaped object leaves the die, at least one surface thereof is subjected to an atmosphere promoting evaporation of compound B, and the shaped object is subsequently cooled until the phase separation and solidification of the high-polymer-content phase take place. The integrally asymmetrical membrane producible in this manner has a porosity of greater than 50% to 75% by volume, a sponge-like, open-pored, microporous support layer without macrovoids and on average isotropic pores, and at least one separation layer with pores <100 nm, if any. The membrane is preferably used for blood oxygenation.
Patent JP-2001514849-A (JP)
Title: コイルドコイルおよび付加部位を含むポリペプチド
IPC: C07K14/00
Filed: 1998-09-01
Abstract: (57)【要約】
本発明は、コイルドコイルと、１種以上のリン酸、ユビキチン、グリコシルまたはADP-リボシル成分である「成分」すなわち基を付加するのに十分な工学的操作部位と、を含む単離されたポリペプチドまたはその断片を提供する。前記ポリペプチドはリン酸化、ユビキチン化、グリコシル化またはADP-リボシル化に依存する様式で結合パートナーと結合する。本発明はまた、単離されたポリペプチドとその結合パートナーを利用する方法およびキットに関し、該方法およびキットは１種以上の成分の付加または除去のモニタリングを可能にする。
Patent JP-2003517428-A (JP)
Title: 複数標的ハイブリダイゼーション用核酸、その調製、組成物、製剤、キット及び応用
IPC: A61K45/06
Filed: 1998-09-17
Abstract: (57)【要約】
二以上のＲＮＡ標的に結合するアンチセンスオリゴヌクレオチドが開示される。
Patent JP-2001519436-A (JP)
Title: オレフィン重合で使用される、フェロセニル置換されたブリッジを持つメタロセン
IPC: C08F10/00
Filed: 1998-10-01
Abstract: (57)【要約】
【解決手段】  本発明は式（Ｉ）
【化１５】
 ［式中、ＭはＴｉ、Ｚｒ、Ｈｆ、Ｖ、ＮｂおよびＴａより成る群から選択される金属またはランタニド類の群から選択される元素であり、Ｘ 1  およびＸ 2  はアルキル基、アリール基、アリールアルキル基またはアリールアルケニル基を意味し、Ｌ 1  およびＬ 2  はＭとサンドイッチ構造を形成し得る少なくとも炭化水素残基を意味し、Ｒは炭素、珪素、ゲルマニウムまたは錫であり、ＡおよびＢはフェロセニル置換された残基であり、またはＢは場合によっては残基Ｘ 1  またはＸ 2  である］で表されるメタロセンに関する。このメタロセンはオレフィンを重合する際に触媒として有利に使用される。
Patent JP-2003521719-A (JP)
Title: リサイクル可能なラベル
IPC: B29B17/00
Filed: 1998-10-14
Abstract: (57)【要約】
本発明は外側の印刷可能な表面と表面処理されているか、またはプライマー層が設けられていてもよい内側表面とを持つバッキング層であって、アクリロニトリル（エチレン−プロピレン−ジエン）−スチレンターポリマーおよび／またはアクリロニトリル−スチレン−アクリレートターポリマーを含有するバッキング層を含有するリサイクル可能なラベルに関する。
Patent JP-2001521336-A (JP)
Title: データを移動通信装置へ送信する方法およびシステム
IPC: H04W36/14
Filed: 1998-10-16
Abstract: (57)【要約】
システムは、移動通信装置と無線通信システムとの間で確立した第１データ・チャネルを含む。第１データ・チャネルはデータ通信を受信するために形成される。第２データ・チャネルは、無線通信システムと他の通信システムとの間で確立される。第２データ・チャネルは、データ通信を受信するために形成される。内部動作装置は、第１データ・チャネルおよび第２データ・チャネルに応答する。内部動作装置は、第２データ・チャネルからのデータ通信を受信し、第１データ・チャネルがデータ通信を受信できなくなると、そのデータ通信を待ち行列に置く。
Patent JP-2001526367-A (JP)
Title: 伝動装置のための安全装置
IPC: B60N2/90
Filed: 1998-07-11
Abstract: (57)【要約】
駆動装置（２１）によって駆動された伝動装置（１５）のための安全装置が目標破断個所（３３）を有している。さらに、クランプ係止機構（４７）が設けられている。このクランプ係止機構によって、目標破断個所（３３）の分離時に、分断された被駆動側の伝動装置部分（２８）がクランプ係止機構（４７）で締め付け固定可能である。この安全装置は、電動モータによって駆動される、自動車シートの調節装置（１０）において使用可能である。
Patent JP-2001527036-A (JP)
IPC: A61K31/337
Filed: 1998-12-16
Abstract: A method for the treatment of obesity in a human in need of such treatment which comprises administration to the human of a therapeutically effective amount of a compound of formula Iincluding enantiomers and pharmaceutically acceptable salts thereof, in which R1 and R2 are independently H or methyl, and a therapeutically effective amount of a compound of formula IIwherein the compound of formula I and the compound of formula II are administered simultaneously, separately or sequentially.
Patent JP-2002500864-A (JP)
IPC: C12N15/877
Filed: 1999-01-20
Abstract: Animals are produced following injection of adult somatic cell nuclei into enucleated oocytes. The invention provides a method for cloning an animal by directly inserting at least a portion of the adult somatic nucleus (including the minimum chromosomal material able to support development) into a recipient enucleated oocyte. Preferably, the nucleus is inserted by microinjection and, more preferably, by piezo electrically-actuated microinjection. The oocyte is activated prior to, during, or up to about 6 hours after insertion of the nucleus, by electroactivation or exposure to a chemical activating agent, such as Sr2+. The activated renucleated oocyte is allowed to develop into an embryo and is transplanted to a host surrogate mother to develop into a live offspring.
Patent JP-2002502195-A (JP)
Title: ビットストリームへのデジタル広告の挿入のための装置および方法
IPC: H04N7/16
Filed: 1999-01-15
Abstract: (57)【要約】
【解決手段】システムは，すでに存在するアナログ信号内のキュートーン（315）に応答して，および/またはアップリンク（/プログラマー/ネットワーク）サイト（100）またはヘッドエンド（/系列局）（200）からの制御信号に応答して，キューコマンド（320）を与えることにより，コマーシャル（340）をオーディオビジュアルビットストリームに挿入する。ファームウエアの性能の向上が，スプライス可能なビットストリームおよびキューコマンドの生成を容易にするために，デジタルエンコーダ（120）にもたらされる。このことにより，アップリンクサイト（/プログラマー/ネットワーク）（100）ならびにケーブルテレビヘッドエンド（/系列局）において，コマーシャルの挿入が可能となる。システムは，デジタルビットストリーム（150）とアナログキュートーンの間で，機能的な両立性をもたらす。キューコマンドは好適に，ビットストリームのトランスポート層において運ばれ，そのため，ビットストリームのいくつかの層と復号化することおよび処理することの必要性がない。したがって，新しいコマーシャルの挿入能力を，性能の向上に関連するコストを最小にして既存のアップリンクおよびヘッドエンド機器に加えることができ，スプライス後のオーディオビジュアルの所望質に関し，コストと性能とのトレードオフの関係で，種々のスプライス技術が採用される。
Patent JP-2002505547-A (JP)
Title: 情報を伝送するシステムおよび方法
IPC: H04J3/00
Filed: 1999-02-16
Abstract: (57)【要約】
ＴＤＭＡ通信に関するシステムと方法とである。多数の端末局がユーザ局および中央ノードと通信する。中央ノードとの間の通信には別個の周波数が用いられる。中央ノードへの情報はフレーム内のバーストとして送り、異なる端末局からのバーストは異なる長さでよい。中央ノードはスケジューリング手段を備え、端末局から中央ノードへのバースト内のデータの伝送を制御し、また各端末局からの実際の伝送需要に関する情報を保持する。スケジューリング手段は前記情報に従って端末局毎のフレーム構造の使用を制御する。これはフレーム構造内のバーストの送信を変更することにより行うが、中央ノードおよび端末局のバッファ手段の大きさは定常状態の伝送に必要な大きさに対応する所定の大きさを超える必要はない。少なくとも１つの移行バーストＢ TR を送るのに用いる移行フレームＦ         TR を導入し、その間にフレームはそのバーストの伝送の変更を処理する。
Patent JP-2002508268-A (JP)
Title: 印刷機の胴のための駆動装置
IPC: B41F13/004
Filed: 1998-12-10
Abstract: (57)【要約】
多数のモータが設けられた、印刷機の胴のための駆動装置において、駆動モータが互いにずらして配置されている。
Patent JP-2002508449-A (JP)
IPC: C23C14/02
Filed: 1998-12-18
Abstract: According to the present invention there is now provided a body of cemented carbide provided with at least one wear resistant layer, which body contains a zone in the cemented carbide and adjacent to the applied layer, containing triangular WC platelets with a specific orientation. Different binder phase gradients are possible. The body is in particular suited for application of CVD diamond layers.
Patent JP-2002512240-A (JP)
Title: 複素環式置換基を有する新規アミド、その製造方法およびその使用
IPC: C07D213/30
Filed: 1999-04-19
Abstract: (57)【要約】
式Ｉ
【化１】
 ［式中、Ｒ 1 は、水素、分枝および非分枝のＣ 1 〜Ｃ 6 −アルキル、フェニル、ナフチル、キノリル、ピリジル、ピリミジル、ピラジル、ピリダジル、キナゾリル、キノキサリル、チエニル、ベンゾチエニル、ベンゾフラニル、フラニルおよびインドリルであってよく、この環は、３個までのＲ 6 基によって置換されていてもよく、かつＲ 2 は、水素、分枝または非分枝のＣ 1 〜Ｃ 6 −アルキル、分枝または非分枝のＯ−Ｃ 1 〜Ｃ 6 −アルキル、Ｃ 2 〜Ｃ 6 −アルケニル、Ｃ 2 〜Ｃ 6 −アルキニル、Ｃ 1 〜Ｃ 6 −アルキル−フェニル、Ｃ 2 〜Ｃ 6 −アルケニル−フェニル、Ｃ 2 〜Ｃ 6 −アルキニル−フェニル、ＯＨ、Ｃｌ、Ｆ、Ｂｒ、Ｉ、ＣＦ 3 、ＮＯ 2 、ＮＨ 2 、ＣＮ、ＣＯＯＨ、ＣＯＯ−Ｃ 1 〜Ｃ 4 −アルキル、ＮＨＣＯ−Ｃ 1 〜Ｃ 4 −アルキル、ＮＨＣＯ−フェニル、ＣＯＮＨＲ 9 、ＮＨＳＯ 2 −Ｃ 1 〜Ｃ 4 −アルキル、ＮＨＳＯ 2 −フェニル、ＳＯ 2 −Ｃ 1 〜Ｃ 4 −アルキルおよびＳＯ 2 −フェニルであり、かつＲ 3 は、ＮＲ 7 Ｒ 8 または環、例えば
【化２】
 であってよく、Ｒ 4 は、分枝または非分枝の−Ｃ 1 〜Ｃ 6 −アルキルであり、このアルキルは、最大２個のＲ 6 基によって置換されているフェニル、ピリジル、チエニル、シクロヘキシル、インドリルまたはナフチル環を有していてよく、Ｒ 5 は、水素、ＣＯＯＲ 11 およびＣＯ−Ｚであり、その際Ｚは、ＮＲ 12 Ｒ 13 かつ
【化３】
 であり、かつ、Ｒ 6 は、水素、分枝または非分枝のＣ 1 〜Ｃ 4 −アルキル、−Ｏ−Ｃ 1 〜Ｃ 4 −アルキル、ＯＨ、Ｃｌ、Ｆ、Ｂｒ、Ｉ、ＣＦ 3 、ＮＯ 2 、ＮＨ 2 、ＣＮ、ＣＯＯＨ、ＣＯＯ−Ｃ 1 〜Ｃ 4 −アルキル、−ＮＨＣＯ−Ｃ 1 〜Ｃ 4 −アルキル、−ＮＨＣＯ−フェニル、−ＮＨＳＯ 2 −Ｃ 1 〜Ｃ 4 −アルキル、−ＮＨＳＯ 2 −フェニル、−ＳＯ 2 −Ｃ 1 〜Ｃ 4 −アルキルおよび−ＳＯ 2 −フェニルであり、かつＲ 7 は、水素、直鎖または分枝のＣ 1 〜Ｃ 6 −アルキルであり、かつこのアルキルは、それ自体が１個または２個のＲ 2 基によって置換されていてもよいフェニル環によって置換されていてもよく、かつＲ 8 は、水素、直鎖または分枝のＣ 1 〜Ｃ 6 −アルキルであり、このアルキルは、それ自体が１個または２個のＲ 10 基によって置換されていてもよいフェニル環によって置換されていてもよく、かつＲ 9 は、水素、分枝または非分枝のＣ 1 〜Ｃ 4 −アルキルであり、このアルキルは、置換基Ｒ 16 を有しているか、または１個または２個の置換基Ｒ 14 を有していてもよいフェニル、ピリジル、ピリミジル、ピリダジル、ピラジニル、ピラジルナフチル、キノリル、イミダゾリルを有してよく、かつＲ 10 は、水素、分枝または非分枝のＣ 1 〜Ｃ 4 −アルキル、−Ｏ−Ｃ 1 〜Ｃ 4 −アルキル、ＯＨ、Ｃｌ、Ｆ、Ｂｒ、Ｉ、ＣＦ 3 、ＮＯ 2 、ＮＨ 2 、ＣＮ、ＣＯＯＨ、ＣＯＯ−Ｃ 1 〜Ｃ 4 −アルキル、−ＮＨＣＯ−Ｃ 1 〜Ｃ 4 −アルキル、−ＮＨＣＯ−フェニル、−ＮＨＳＯ 2 −Ｃ 1 〜Ｃ 4 −アルキル、−ＮＨＳＯ 2 −フェニル、−ＳＯ 2 −Ｃ 1 〜Ｃ 4 −アルキルおよび−ＳＯ 2 −フェニルであってよく、Ｒ 11 は、水素、直鎖または分枝のＣ 1 〜Ｃ 6 −アルキルであり、かつこのアルキルは、それ自体が１個または２個のＲ 10 基によって置換されていてもよいフェニル環によって置換されていてもよく、かつＲ 12 は、水素、分枝および非分枝のＣ 1 〜Ｃ 6 −アルキル、および
【化４】
 であり、Ｒ 13 は、水素、分枝または非分枝のＣ 1 〜Ｃ 6 −アルキルであり、このアルキルは、Ｒ 10 基を有していてもよいフェニル環によって置換されていてもよく、およびによって置換されていてもよく、かつＲ 14 は、水素、分枝または非分枝のＣ 1 〜Ｃ 6 −アルキル、分枝または非分枝の−Ｏ−Ｃ 1 〜Ｃ 6 −アルキル、ＯＨ、Ｃｌ、Ｆ、Ｂｒ、Ｉ、ＣＦ 3 、ＮＯ 2 、ＮＨ 2 、ＣＮ、ＣＯＯＨ、ＣＯＯ−Ｃ 1 〜Ｃ 4 −アルキル、または２つのＲ 14 基がＯＣ（Ｒ     15 ） 2 Ｏ架橋を示していてもよく、かつＲ 15 は、水素、分枝または非分枝のＣ 1 〜Ｃ 6 −アルキルであり、かつＲ 16 は、１個または２個の置換基Ｒ 6 を有していてもよいフェニル、ピリジル、ピリミジル、ピリダジル、ピラジニル、ピラジル、ピロリル、ナフチル、キノリル、イミダゾリル環であってよく、かつＡは、−（ＣＨ 2 ） m −、−（ＣＨ 2 ） m −Ｏ−（ＣＨ 2 ） o −、−（ＣＨ 2 ） o −S−（ＣＨ 2 ） m −、−（ＣＨ 2 ） o −ＳＯ−（ＣＨ 2 ） m −、−（ＣＨ 2 ） o −ＳＯ 2 −（ＣＨ 2 ） m −、−ＣＨ＝ＣＨ−、−Ｃ≡Ｃ−、−ＣＯ−ＣＨ＝ＣＨ−、−（ＣＨ 2 ） o −ＣＯ−（ＣＨ 2 ） m −、−（ＣＨ 2 ） m −ＮＨＣＯ−（ＣＨ 2 ） o −、−（ＣＨ 2 ） m −ＣＯＮＨ−（ＣＨ 2 ） o −、−（ＣＨ 2 ） m −ＮＨＳＯ 2 −（ＣＨ 2 ） o −、−ＮＨ−ＣＯ−ＣＨ＝ＣＨ−、−（ＣＨ 2 ） m −ＳＯ 2 ＮＨ−（ＣＨ 2 ） o −、−ＣＨ＝ＣＨ−ＣＯＮＨ−および
【化５】
 であり、Ｒ 1 −Ａは、一緒になってであり、かつＢは、フェニル、ピリジン、ピリミジン、ピラジン、イミダゾールおよびチアゾールであり、かつｘは、１、２または３であり、かつｎは、数０、１または２であり、かつｍ、ｏは、相互に独立に数０、１、２、３または４である］のアミドおよびその互変異性型および異性体型、可能なエナンチオマーおよびジアステレオマー型、ならびに可能な生理学的に認容性の塩。
Patent JP-2002517380-A (JP)
Title: 作物保護に使用するための活性物質の遅延性調製物
IPC: A01N63/00
Filed: 1999-04-22
Abstract: (57)【要約】
本発明は、次のもの：作物保護において使用可能な活性成分またはそのような活性成分の組合せ物  ０．１〜８０質量％、少なくとも１つの無機充填剤  １０〜８０質量％、無機または有機の添加剤  ０〜２０質量％、および少なくとも１つの水に不溶性の熱可塑性ポリマー  １００質量％までから成る混合物を溶融押出し、および成形することにより得られる、作物保護剤の固体調製物に関する。
Patent JP-2002515229-A (JP)
IPC: A23K1/16
Filed: 1999-05-06
Abstract: The present invention relates to the use of a natural substance containing thymol in the manufacture of an animal feed or a drinkink water supplement for the alleviation, cure or prevention of diseases caused by clostridium sp - particularly clostridium perfringens - in the intestinal tracts of animals, such as poultry and mammals. The natural substance preferably contains a mixture of guaiacol, thymol, eugenol, capsaicin, tannin and at least one cresol. The presence of the mixture also improves the digestibility of the feed and the growth rate of the animals. An animal feed containing 1-500 ppm of the mixture, with the proviso that it does not contain any surface active emulsifying agent, and a drinking water supplement are also described, as well as a premix and a feed additive adapted for use in the manufacture of the animal feed.
Patent JP-2002518171-A (JP)
Title: ロジウム、ジルコニアおよび希土類元素酸化物を含んでなる排ガス触媒
IPC: B01D53/94
Filed: 1999-06-16
Abstract: (57)【要約】
担体上にロジウムを含んでなる触媒であって、担体が（ａ）と（ｂ）の総重量に対して（ａ）５２〜９５％のジルコニア、および（ｂ）５〜４８％の希土類元素酸化物を含んでなり、担体上のロジウムの濃度が、ロジウムと担体の総重量に対して０．０３５〜０．３５％であり、触媒が、合計１．２〜４．０g/in ３ （g/１６．４cm ３ ）の（ａ）および（ｂ）を含む触媒。
Patent JP-2003522429-A (JP)
Title: ラウドスピーカー
IPC: H04R7/04
Filed: 1999-06-18
Abstract: (57)【要約】
長方形又は楕円形の扁平パネル型ラウドスピーカーは、両面スキン付き、フルート付きポリプロピレン共重合体（コアフルート）又は段ボールで形成された１つ又は複数のダイアフラム（１４，１５）を有する。ダイアフラムは、磁石（１７）とボイスコイル（１８）から成るドライバユニット（１６）によって振動される。磁石（１７）は、後部ダイアフラム（１５）に取り付けられ、ボイスコイル（１８）は前部ダイアフラム（１４）に取り付けられている。両ダイアフラム（１４，１５）は、それらの周縁においてフレーム（１１）に取り付けられており、ドライバユニット（１６）は、フレームとダイアフラムによって囲まれた空間内に取り付けられている。
Patent JP-2002522129-A (JP)
IPC: A61N5/10
Filed: 1999-08-06
Abstract: Radiotherapy controlling, treatment sinograms may be directly modified to correct for real time motion of patients or portions of patients resulting from physiological or other activity. Precalculated partial sinograms representing treatments of portions of a patient may be assembled to obtain a treatment sinogram for the entire patient without delay from conventional planning software. The partial sinograms are modified as representations of their corresponding portions and manipulated to conform to the particular dimensions of an actual patient. This constructed sinogram may be used directly or as a starting point for iterative optimization.
Patent JP-2002522709-A (JP)
Title: 自動車のための無段調節可能な伝動装置
IPC: F16H9/04
Filed: 1999-07-28
Abstract: (57)【要約】
３組のベルトプーリ対（１４，１８，２２）を有している、自動車のための無段調節可能な伝動装置（１０）が提案されている。２つのベルトプーリ対（１４，１８）は自動車の走行速度の調節のために働く。第３のベルトプーリ対（２２）は、補機（２６）をできるだけ狭い回転数の範囲で駆動するために働く。このための手間は比較的僅かであって、補機（２６）はこれにより良好に設計することができる。
Patent JP-2002522492-A (JP)
Title: リパーゼ阻害剤とキトサンを含む製薬学的組成物
IPC: A61K9/00
Filed: 1999-08-06
Abstract: (57)【要約】
胃腸管リパーゼ阻害剤、並びにキトサン、その誘導体及びその塩からなる群からの１種（又は２種）の更なる化合物、並びに補助賦形剤を含む、経口投与し得る製薬学的組成物。
Patent JP-2002522726-A (JP)
IPC: F16D65/12
Filed: 1999-07-26
Abstract: A disc brake (10) comprising at least two discs (12, 14), and a hub (16) which is arranged to rotate about an axis (18) thereof. The system (10) also comprises mounting arrangement (20,22) by which the discs (12, 14) are mounted on the hub (16) so that the hub and the discs rotate as a unit about the axis (18) and the discs can perform axial sliding movement on the hub. The system (10) also comprises a plurality of leaf springs (42) mounted on the hub (16) and engaging the discs (12, 14) so that the springs apply force between the discs and the hub. The leaf springs (42) are arranged in groups, one spring in each group acting on each disc, at least one spring in each group being retained in position by a connection (44) to another spring in the group.
Patent JP-2002524751-A (JP)
Title: ラマン分光法用の光フィルタ
IPC: G01J3/18
Filed: 1999-09-02
Abstract: (57)【要約】
サブトラクティブ二重モノクロメータ形式の光学フィルタ。各分散ステージにおいて、凹面ミラー４４が回折格子（４２）とステージ間の伝達ミラー（３４）との間で光を集束させる。伝達ミラーを外れる光（４６）は阻止される。広い帯域幅にわたって収差を低減するために、ミラー（４４）の曲率半径（Ｒ）は格子（４２）を中心とし、伝達ミラー（３４）は曲率半径Ｒ／２を有してミラー（４４）と格子（４２）間の途中にある。したがってミラー（３４）は、両ステージにおけるスペクトル像の焦点軌跡と一致する。
Patent JP-2002526944-A (JP)
IPC: C30B29/06
Filed: 1999-09-20
Abstract: The invention aims to provide a method for producing an amorphous or polycrystalline layer on an insulating area which in relation to known methods increases the thickness of the amorphous or polycrystalline layer and improves the homogeneity of the deposition, thus resulting in reduced surface roughness while at least maintaining the insulating properties of the insulating area. To this end a suitable seeding layer (28, 29), preferably silicon nitride, is deposited so that the seeding capacity and insulating properties of the SiO2 insulating area (14, 31) during deposition of the amorphous or polycrystalline Si or SiGe layers (15, 16, 17, 33) are improved.
Patent JP-2002527461-A (JP)
Title: 紫外線防止用組成物
IPC: A61Q17/04
Filed: 1999-10-13
Abstract: (57)【要約】
本発明は、紫外線の有害な影響に対して防止効果を提供するのに有用な組成物に関する。該組成物は、優れた効率性、広域スペクトルのＵＶへの有効性及び光安定性を提供する。このような組成物のための使用法も開示する。本組成物は：（ａ）有効量の、ＵＶＡ吸収ジベンゾイルメタン日焼け止め活性種；（ｂ）及び有効量の、下記式を有するナフタレン誘導体
【化１】
 式中、Ｒは１位又は２位にあり、且つ独立に、ＣＨＯ、ＣＯＯＨ、ＣＯＲ’から成る群から選択され、その際、Ｒ’は、Ｃ 1 〜Ｃ 30 の直鎖又は分枝状のアルキル、又はアリールであり、且つその際、前記ナフタレン誘導体は、約５６kcal／mol〜約５９．５kcal／molの三重項エネルギー状態を有するもの；並びに、（ｃ）適切なキャリア、を含む。
Patent JP-2003502494-A (JP)
Title: 直線開口蒸着装置および被覆方法
IPC: C23C14/56
Filed: 1999-11-12
Abstract: (57)【要約】
被覆材料を昇華または蒸発して基材を被覆する直線開口蒸着装置および方法を提供する。該装置および方法は、非常に高い表面厚の均一性を有し、原料物質の微粒子放出による欠損が実質的に無い光学的干渉被膜を持った可撓性フィルムの製造に、特に好適である。該装置は、原料物質を収納した原料ボックス、原料物質を昇華または蒸発させるための加熱素子、および原料物質蒸気を原料ボックスから基材に導くための煙突を含む。複数の穴を有する流れ制限バッフルを原料物質と基材との間に置き、蒸気流を制限しかつ導き、光学的浮動調節版を原料物質の表面上に置き、さらに蒸気流を制限し、よって原料物質のスパッターを実質的に排除する。
Patent JP-2003501590-A (JP)
IPC: F16G1/08
Filed: 1999-11-19
Abstract: A power transmission belt with a good balance of high temperature resistance, good belt durability and low temperature flexibility, and a service range of about -40° C. to about 140° C. The main belt body portion of the power transmission belt is manufactured from an elastomeric material comprising 100 parts by weight of an at least partially hydrogenated nitrile group-containing copolymer rubber, and from about 0.5 to about 50 parts per hundred weight of said rubber of a fiber reinforcement having a length to diameter ratio of greater than 10:1. The nitrile group-containing copolymer rubber preferably comprises (1) from about 5 to about 40 percent of unsaturated nitrile monomer units, (2) from about 1 to about 80 percent of units of at least one second monomer selected from the group consisting of fluorine-free unsaturated carboxylic acid ester monomer units and fluorine-containing vinyl monomer units, or any monomer possessing the characteristic of lowering the glass transition temperature of the rubber; (3) up to about 20 percent of conjugated diene monomer units and (4) the balance being hydrogenated conjugated diene monomer units, preferably wherein the sum of the contents of the monomer units (1) and (2) is preferably from about 30 to 90 percent by weight and the sum of the contents of the monomer units (3) and (4) is from about 10 to about 70 percent by weight. The use of the fiber reinforcement in the nitrile group-containing, highly saturated copolymer rubber provides substantially improved low temperature crack resistance while improving the high temperature resistance of the belt.
Patent JP-2002530706-A (JP)
Title: 閉ループ可変速度マルチモード予測スピーチコーダ
IPC: H03M7/36
Filed: 1999-11-12
Abstract: (57)【要約】
閉ループでマルチモードの予測スピーチコーダは、複数のうち１つのコード化モードで動作するように構成されているコデック100,200 と、最低のビット速度コード化モードを入力スピーチフレームへ与えるように構成されている閉ループモード決定モジュールとを含んでいる。コデックの性能の尺度が獲得され、しきい値と比較される。性能の尺度がしきい値を超えないならば、最低のビット速度のコード化モードは高いビット速度を有するコード化モードのために拒否される。プロセスはコード化性能が満足されるまで継続されることができる。高いビット速度の直接コード化モードは低いビット速度の予測ベースのコード化モードが適切に実行できなくなった後、与えられてもよい。
Patent JP-2002532358-A (JP)
Title: 穿孔テープ用の簡易留め具
IPC: B65H19/18
Filed: 1999-12-15
Abstract: (57)【要約】
少なくとも一端で２個の穿孔テープを突き合わせ結合するための簡易留め具であって、テープのパーフォレーションの大きさに対応する大きさの小孔（５）を支持する第一の長手方向のゾーン（１）と、前記第一のゾーンを、フィルムのパーフォレーション（８）と同じ大きさの穴（６）を開けた第三の長手方向のゾーン（３）に結合する、はぎ取り可能な第二の長手方向のゾーン（２）と、構成部品を保護する第四のゾーン（４）とを含む。