baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2917210-T3 (ES)
Title: Proceso combinado para la producción de tetrahidrofurano y poliésteres que comprenden unidades de 1,4- butilendicarboxilato
Inventor: MILIZIA TIZIANA
IPC: C08G63/78
Filed: 2017-03-14
Granted: 2022-07-07
Abstract: Esta invención se relaciona con un proceso combinado para la producción de tetrahidrofurano y poliésteres y copolizadores que comprenden unidades repetitivas de dicarboxilato de 1,4-butileno.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2954256-T3 (ES)
Title: Métodos y composiciones
Inventor: MOORFIELD DAVID
IPC: C11D11/00
Filed: 2017-06-06
Granted: 2023-11-21
Abstract: Un método para lavar artículos, comprendiendo el método combinar una composición detergente y agua para proporcionar una solución detergente, en el que la composición detergente comprende un sistema tensioactivo que contiene betaína, luego introducir en una cesta de la lavadora la solución detergente para humedecer los artículos en la cesta; y luego esperar un período de tiempo durante el cual no se añade agua ni más solución detergente a la cesta que contiene los artículos humedecidos.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2870569-T3 (ES)
Title: Sistema de suspensión delantera.
Inventor: HONOLD MAX
IPC: B60G11/46
Filed: 2017-06-09
Granted: 2021-10-27
Abstract: Sistema de suspensión delantera para vehículos industriales que comprende dos ejes delanteros (A, B) un primer eje (A) y un segundo eje (B) dispuesto justo detrás del primer eje (A), ambos conectados a un chasis de vehículo (SM), en el que el sistema de suspensión comprende para cada lado del vehículo: - dos ballestas de hojas (LSA, LSB) consecutivas, una para cada uno de dichos ejes (A, B), en el que cada ballesta de hojas tiene un primer extremo y un segundo extremo opuesto articulado al chasis del vehículo, - un brazo oscilante (SAA, SAB) para cada eje, - un fuelle (ABA, ABB) para cada eje interpuesto entre la ballesta de hojas y el chasis del vehículo, estando dicho primer extremo de la segunda ballesta de hojas (LSB) del segundo eje (B) articulado al chasis por medio de un primer elemento de soporte (SS), y en el que dicho brazo oscilante (SAB) correspondiente tiene un primer extremo también articulado al chasis del vehículo por medio de dicho primer elemento de soporte (SS), de ese modo dichas ballestas de hojas primera y segunda son consecutivas debido a dicho primer elemento de soporte (SS) común; caracterizado porque cada uno de dichos brazos oscilantes (SAA, SAB) tiene un primer extremo articulado al chasis del vehículo y un segundo extremo conectado de forma fija con una región intermedia de la ballesta de hojas y con un extremo del eje correspondiente; comprendiendo dicho sistema además parachoques (BP) conectables a dichos miembros laterales de dicho vehículo, que sobresalen en uso hacia abajo, y que comprenden, a su vez, elementos elásticos para detener dichos segundos extremos de dichos brazos oscilantes (SAA, SAB) al acercarse a dicho chasis; estando cada uno de dichos fuelles (ABA, ABB) interpuesto entre dichos segundos extremos de dichos brazos oscilantes (SAA, SAB) y un miembro lateral de dicho vehículo.
Patent ES-2836403-T3 (ES)
Title: Dispositivos para trasferencia de fluido a través de un catéter intravenoso periférico colocado
Inventor: DEVGON PITAMBER
IPC: A61M5/32
Filed: 2017-02-03
Granted: 2021-06-25
Abstract: Un aparato (200) que comprende: un catéter (260) que tiene una parte extrema proximal y una parte extrema distal y que define una luz que se extiende a través de la parte extrema proximal y la parte extrema distal; un introductor (210) que tiene una parte extrema proximal y una parte extrema distal, el introductor define un volumen interior (213) que tiene una primera parte (214) y una segunda parte (215), el volumen interior tiene una forma tortuosa en sección transversal respecto a un plano perpendicular a un eje de la primera parte y un eje de la segunda parte de manera que el eje definido por la primera parte del volumen interior está paralelo y desplazado del eje definido por la segunda parte del volumen interior, la primera parte del volumen interior está adyacente a una ranura definida por el introductor, la segunda parte del volumen interior está desplazada de la primera parte en una dirección transversal a lo largo del plano y configurado para recibir de manera movible el catéter, la parte extrema distal del introductor configurada para ser acoplada a una vía intravenosa periférica permanente; y un accionador (270) que tiene una primera parte (271) que se extiende a través de la ranura y dispuesta de manera movible en la primera parte del volumen interior y una segunda parte (275) dispuesta de manera movible en la segunda parte del volumen interior, la segunda parte del accionador se acopla al catéter, el accionador (270) configurado para moverse respecto al introductor (210) para mover el catéter (260) entre una primera posición y una segunda posición, el catéter dispuesto dentro del introductor cuando está en la primera posición, la parte extrema distal del catéter dispuesta más allá de la parte extrema distal del introductor de manera que al menos una parte del catéter se dispone dentro de la vía intravenosa periférica permanente cuando el catéter está en la segunda posición y el introductor se acopla a la vía intravenosa periférica permanente.
Patent ES-2875540-T3 (ES)
Title: Purificación de una materia prima mediante tratamiento térmico
Inventor: MALM ANNIKA
IPC: C11B3/04
Filed: 2017-08-01
Granted: 2021-11-10
Abstract: Un proceso para purificar una materia prima, comprendiendo el proceso las etapas de; a) proporcionar una materia prima, b) añadir a la materia prima ácido fosfórico o ácido sulfúrico formando una fase separada con impurezas presentes en la materia prima, i) ajustar el contenido de agua de la materia prima de la etapa b) al 0,05 % en peso - 10 % en peso, c) calentar la premezcla b) a una temperatura de 200 °C - 280 °C, d) opcionalmente, eliminar agua, e) eliminar la fase separada de la materia prima tratada térmicamente para obtener una materia prima purificada.
Patent ES-2829326-T3 (ES)
Title: Dispositivo de medición para determinar la temperatura de una superficie de cilindro de un cuerpo de cilindro
Inventor: KUNERT PETER
IPC: G01K1/14
Filed: 2017-08-10
Granted: 2021-05-31
Abstract: Dispositivo de medición (10) para la determinación de la temperatura de una superficie de cilindro (6) de un cuerpo de cilindro (1), donde el dispositivo de medición (10) puede insertarse en una escotadura (4) del cuerpo de cilindro (1), y donde el dispositivo de medición (10) comprende al menos un primer sensor de temperatura (21) y un segundo sensor de temperatura (22), caracterizado porque el dispositivo de medición (10) presenta una vara de montaje (15), sobre la cual están dispuestos distanciados uno de otro al menos el primer y el segundo sensor de temperatura (21, 22), en la dirección axial de la vara de montaje (15), y la que a cada lado de un sensor de temperatura (21, 22), en dirección axial, presenta respectivamente un elemento soporte (30), en donde la vara de montaje (15) está realizada de forma elástica entre los elementos soporte (30), de manera que a cada uno de los sensores de temperatura (21, 22) puede aplicarse una fuerza de presión (F) definida, contra una pared interna (5) de la escotadura (4).
Patent ES-2923880-T3 (ES)
Title: Sistemas y métodos para producir moldes de fabricación para la fundición de metales
Inventor: WOWCZUK YURIJ F
IPC: B22D25/02
Filed: 2017-05-12
Granted: 2022-10-03
Abstract: En el presente documento se describen métodos y sistemas para crear un molde para un producto de conmemoración fundido. En un proceso de creación de un molde, se genera un modelo tridimensional (3D) del diseño de un producto. El diseño del producto incluye características personalizadas para un producto de conmemoración. Se genera un diseño de molde basado en el modelo 3D del diseño del producto. Un dispositivo de procesamiento genera y accede a las instrucciones de impresión para crear el molde. El molde se crea de acuerdo con las instrucciones de impresión. Se puede moldear un producto, como un producto de conmemoración de bronce, utilizando el molde.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2817431-T3 (ES)
Title: Composición de poliolefina rellena
Inventor: MECKLENBURG THOMAS
IPC: C08L51/06
Filed: 2017-11-06
Granted: 2021-04-07
Abstract: Una composición de poliolefina que comprende: (A) del 97,0 al 45,0 % en peso de un copolímero aleatorio de propileno-1-hexeno, (B) del 2,0 al 50,0 % en peso de fibras; y (Q) del 0,3 % en peso al 5,0 % en peso de un compatibilizante; la suma de (A) + (B) + (Q) es 100, donde (i) el copolímero tiene un contenido de unidades derivadas de 1-hexeno que varían del 0,6 % en pesoal 3,0 % en peso con respecto al copolímero, (ii) el copolímero tiene el índice de fluidez (MFR) medido de conformidad con el método ISO 1133 (230 °C, 2,16 kg) que oscila entre 0,2 y 40 g/10 min, (iii) las fibras se seleccionan del grupo que consiste en fibras de vidrio, fibras de carbono, fibras metálicas, fibras minerales y fibras cerámicas.
Patent ES-2877816-T3 (ES)
Title: Método de fabricación de una banda de rodadura y dispositivo de fabricación de la banda de rodadura
Inventor: RUPPRECHT MARKO
IPC: B29C48/49
Filed: 2017-11-08
Granted: 2021-11-17
Abstract: Método de fabricación de una banda (20) de rodadura con los pasos de: (a) Extrusión de la banda (20) de rodadura, que - posee una cara (22) exterior y una cara (24) interior situada opuestamente a la cara (22) exterior y - una zona (26) portante de una material de caucho de zona portante, - y que presenta una banda (28) guía de un material de caucho de banda guía, (b) donde la banda (28) guía se extiende desde la cara (22) exterior a la cara (24) interior y una resistencia (ρ28) eléctrica de banda guía de material de caucho de banda guía es menor que una resistencia (ρ26) eléctrica específica de la zona portante de material de caucho de la zona portante, (c) determinación de un parámetro (P), que correlaciona hacia una resistencia (W28) eléctrica de la banda guía entre la cara (22) exterior y la cara (24) interior, (d) donde la determinación del parámetro (P) comprende el paso de aplicar una carga (Q) electrostática en una cara (22, 24), y (e) el parámetro (P) describe una corriente (I) de carga, que se origina al aplicar carga (Q) electrostática, y (f) emisión de una señal de aviso, cuando el parámetro (P) toma un valor, que indica que la resistencia (W28) de la banda guía sobrepasa un valor (W28,max) máximo prefijado, caracterizado por que la aplicación de la carga (Q) electrostática tiene lugar sin contacto.
Patent ES-2823056-T3 (ES)
Title: Instalación de central eléctrica con un sistema de admisión de aire de gas de turbina
Inventor: HAAS SEBASTIAN
IPC: F01K23/10
Filed: 2017-11-07
Granted: 2021-05-05
Abstract: Instalación de central eléctrica (1) que comprende una turbina de gas (2), un generador de vapor de calor residual (3) así como un circuito intermedio (4) con un primer intercambiador de calor (5), que está conectado a una entrada de aire (6) de la turbina de gas (2), y con un segundo intercambiador de calor (7), que está conectado a un circuito de condensado (8), que comprende un precalentador de condensado (9) en el generador de vapor de calor residual (3); caracterizada porque en ambos lados del segundo intercambiador de calor (7) están dispuestas una primera (10) o una segunda válvula de carga alta (11) y, en paralelo, una primera (12) o una segunda válvula de carga baja (13) para flujos menores que a través de la primera (10) o la segunda válvula de carga alta (11).
Patent ES-2857855-T3 (ES)
Title: Máquina y método de conversión de entramado de estiba
Inventor: CHEICH ROBERT C
IPC: B31D5/00
Filed: 2017-10-31
Granted: 2021-09-29
Abstract: Una máquina de conversión de entramado de estiba (200, 300) para convertir un material de stock en lámina (202) en un producto de entramado de estiba de densidad relativamente baja (209), que comprende: un conjunto de conversión (204, 206) configurado para avanzar un material de stock en lámina a través del mismo y para arrugar aleatoriamente de manera selectiva al menos una parte del material de stock en lámina; un conjunto de corte (208) aguas abajo del conjunto de conversión (204, 206); y un controlador (211) en comunicación con el conjunto de conversión (204, 206) y el conjunto de corte (208); caracterizada por que: el controlador (211) se configura para controlar que el conjunto de conversión (204, 206) para reducir temporalmente el arrugado aleatorio en una parte del material de stock en lámina y luego activar el conjunto de corte (208) para dividir una tira discreta de entramado de estiba (209) del material de stock en lámina (202) cortando la tira de material de stock en lámina (207) en la parte del material de stock en lámina que tiene el arrugado reducido.
Patent ES-2937032-T3 (ES)
Title: Método de separación de alfa olefinas lineales
Inventor: ALSHAHRANI DAFER MUBARAK
IPC: C07C11/107
Filed: 2017-12-19
Granted: 2023-03-23
Abstract: Un método para separar alfa olefinas lineales, que comprende: hacer pasar una corriente de alimentación que comprende alfa olefinas lineales a través de una primera columna; distribuir una fracción de C4- a una parte superior de la primera columna; retirar una fracción de C6+ de la parte inferior de la primera columna y pasar la fracción de C6+ a través de una segunda columna; distribuir una fracción de C12+ a la parte inferior de la segunda columna; retirar una fracción C10- de una parte superior de la segunda columna y pasar la fracción C10- a través de una tercera columna, en la que la fracción C10- está sustancialmente libre de polímero; y distribuir una fracción de C6 a la parte superior de la tercera columna.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2868299-T3 (ES)
Title: Ayudante de dispersión para polimerización en suspensión y método para producir polímero a base de vinilo usando el mismo
IPC: C08F8/28
Filed: 2017-10-17
Granted: 2021-10-21
Abstract: Un ayudante de dispersión para la polimerización en suspensión comprende un polímero a base de alcohol polivinílico (A) que comprende una unidad constituyente, representada por la fórmula general (1) mostrada a continuación, del 0,1 al 10 % en moles por unidad de monómero de alcohol polivinílico y que tiene una grado de saponificación del 15 al 70 % en moles. **(Ver fórmula)** en la fórmula, R denota un grupo alquilo.
Patent ES-2768036-T3 (ES)
Title: Componente de cubo para una unión de árbol y cubo, unión de árbol y cubo, así como procedimiento para la fabricación de un componente de cubo
Inventor: RECHTER FRANK
IPC: F16D1/10
Filed: 2018-01-04
Granted: 2020-06-19
Abstract: Componente de cubo para una unión de árbol y cubo que comprende un dentado interior configurado en una perforación y que se extiende axialmente desde un extremo de la perforación hacia el otro extremo, con varios dientes endurecidos, que presentan una dureza básica, y ranuras previstas entre los mismos, caracterizado por que la dureza de cada diente (28) sólo es localmente menor en al menos un extremo al menos en un flanco de diente (29, 30) que la dureza en la zona del centro longitudinal del diente (28) que presenta la dureza básica.
Patent ES-2772847-T3 (ES)
Title: Procedimiento de producción de fibras acrílicas
Inventor: FRANCALANCI FRANCO
IPC: D01F6/38
Filed: 2018-03-15
Granted: 2020-07-08
Abstract: Un procedimiento de preparación de una solución para hilado homogénea para la producción de fibras acrílicas, que comprende: i) una etapa de preparación de una suspensión acuosa de homopolímero o copolímero de acrilonitrilo a través de la polimerización de monómeros en suspensión acuosa, eliminación de los monómeros sin reaccionar, filtración y lavado de la suspensión acuosa, obtención de una torta de filtración, estando dicho procedimiento caracterizado por las siguientes etapas: ii) la torta de filtración que comprende polímero y agua en una proporción que varía de 40/60 a 60/40 en peso, preferentemente en una proporción en peso igual a 1:1, es dispersada en una cantidad de dimetilsulfóxido (DMSO) y posiblemente agua que varía de 2 a 6 veces el peso de la torta, dicho DMSO está a una temperatura que varía de 5 a 10 °C y con la posible adición de agua en una cantidad que varía de 0 a 10% en peso con respecto al peso total de DMSO y agua; iii) la dispersión de polímero en DMSO y agua, obtenida en la etapa ii), es sometida a una etapa de evaporación, llevada a cabo a una temperatura que varía de 40 a 80 °C, preferentemente de 50 a 70 °C, durante un tiempo que varía de 3 a 60 minutos, preferentemente de 10 a 40 minutos, a una presión que varía de 1,3 a 5,5 KPa, preferentemente de 1,3 a 2,7 KPa.
Patent ES-2823200-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para la detección de fugas en recipientes a presión
Inventor: HEUFT BERNHARD
IPC: G01M3/22
Filed: 2018-06-21
Granted: 2021-05-06
Abstract: Dispositivo de inspección (10) para la detección de fugas de recipientes a presión, que comprende un dispositivo de transporte circulante (12), en el que los recipientes a inspeccionar (14)son transportados, en una fila y separados entre sí, por el dispositivo de inspección (10), un dispositivo (18) para generar al menos una cavidad (20), en la que queda alojado un recipiente (14) durante el transporte en el dispositivo de transporte circulante (12) por una zona del dispositivo de inspección (10), un dispositivo de aspiración, para aspirar la mezcla de gases que se forma en la cavidad (20), y un dispositivo de análisis, con el que se analiza la mezcla de gases aspirada, comprendiendo el dispositivo (18) para generar la al menos una cavidad (20), un dispositivo circulante formador de una cavidad, con el cual se forma al menos una parte de la pared lateral de la cavidad (20), caracterizado por que el dispositivo circulante formador de una cavidad discurre en paralelo al dispositivo de transporte circulante (12), en el que los recipientes (14) a inspeccionar son transportados a través del dispositivo de inspección (10), estando preparado el dispositivo circulante formador de una cavidad para arrastrar la cavidad formada alrededor del recipiente durante el transporte del recipiente (14) en el dispositivo de transporte (12) junto con el recipiente.
Patent ES-2893844-T3 (ES)
Title: Criopreservación de sustitutos de piel humana viables
Inventor: ALLEN-HOFFMANN B LYNN
IPC: A61F2/00
Filed: 2014-03-13
Granted: 2022-02-10
Abstract: Un procedimiento de criopreservación de un equivalente de piel cultivado organotípicamente para mantener un tejido viable que comprende: a) tratar un equivalente de piel cultivado organotípicamente en una solución crioprotectora en una única etapa, en la que dicho equivalente de piel cultivado organotípicamente comprende epitelio escamoso estratificado sobre una capa dérmica que comprende fibroblastos, en el que el equivalente de piel se ha diseñado por ingeniería para expresar y proporcionar polipéptidos antimicrobianos exógenos o factores proangiogénicos, y en el que dicho crioprotector se proporciona en una solución que comprende del 21 % al 70 % de la solución en volumen, preferentemente del 21 % al 45 % de la solución en volumen o del 37,5 % al 62,5 % de la solución en volumen, lo más preferentemente del 25 % al 40 % de la solución en volumen o del 42,5 % al 57,5 % de dicha solución en volumen, dependiendo de la temperatura, y dicho crioprotector es glicerol; b) separar el equivalente de piel cultivado organotípicamente tratado del exceso de solución crioprotectora, y envasar dicho equivalente de piel cultivado organotípicamente tratado en ausencia de crioprotector adicional para proporcionar un equivalente de piel envasado, en el que dicho envase preferentemente comprende adicionalmente encerrar dicho equivalente de piel criopreservado en una bolsa estéril y encerrar dicha bolsa estéril en una segunda bolsa; y c) congelar dicho equivalente de piel cultivado organotípicamente envasado para proporcionar un equivalente de piel criopreservado.
Patent ES-2934796-T3 (ES)
Title: Bicicleta eléctrica con sistema de engranajes
Inventor: MACMARTIN NEIL
IPC: F16H1/28
Filed: 2013-02-22
Granted: 2023-02-27
Abstract: Un sistema de engranajes para un vehículo comprende una primera entrada rotacional (12), una segunda entrada rotacional (16) y una salida rotacional. La primera entrada de rotación y la segunda entrada de rotación transmiten una rotación a la salida de rotación, donde una de la primera entrada de rotación y la segunda entrada de rotación está conectada a la salida de rotación a través de un embrague unidireccional (60), y donde la otra de la primera entrada de rotación la entrada y la segunda entrada rotacional pueden estar conectadas a la salida rotacional a través de un embrague de sobrerrevolucionado (48), en el que dicho embrague unidireccional y dicho embrague de sobrerrevolucionado están acoplados. El embrague unidireccional se aloja con un alojamiento cilíndrico (52f) de un soporte (52) que comprende un primer tramo cilíndrico (52a) y un segundo tramo cilíndrico (52b), en donde el segundo tramo cilíndrico tiene un diámetro mayor que el primer tramo cilíndrico. . El embrague unidireccional puede ser un embrague de arrastre y el embrague de sobrerrevolucionado puede ser un conjunto de rueda libre. El vehículo puede ser una bicicleta eléctrica, pero también puede ser otro vehículo de doble propulsión como un coche híbrido.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2879356-T3 (ES)
Title: Mezcla que contiene 3,4-dimetilpirazol y su uso
Inventor: PETERS NILS
IPC: C05G3/90
Filed: 2018-01-30
Granted: 2021-11-22
Abstract: Mezcla que comprende del 22,0 al 32,0% en peso de agua y del 15 al 19% en peso de 3,4-dimetilpirazol, en relación con la mezcla total que proporciona el 100% en peso, y ácido fosfórico en una relación molar con 3,4-dimetilpirazol de al menos 2:1.
Patent ES-2951421-T3 (ES)
Title: Procedimiento para transferir el calor contenido en un gas e intercambiador de calor para este fin
Inventor: AMBROSETTI GIANLUCA
IPC: F28F13/18
Filed: 2018-06-28
Granted: 2023-10-20
Abstract: La invención se refiere a un método para intercambiar el calor contenido en un fluido. Como fluido se utiliza un gas que se calienta indirectamente y que emite radiación infrarroja, que se conduce al intercambiador de calor a través de una entrada y a través de una cámara de absorción en el intercambiador de calor y al menos una superficie que absorbe la radiación infrarroja del En la cámara de absorción se proporciona gas para utilizar el calor del gas. El flujo másico y la temperatura del gas se ajustan adicionalmente y la al menos una superficie absorbente para el intercambio de calor está diseñada de tal manera que la relación ψ del calor que fluye a través de la superficie como resultado de la absorción con respecto al calor total que fluye a través la superficie es >= 0,6 durante el funcionamiento. De este modo, se puede implementar un intercambiador de calor más sencillo y menos costoso.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)