baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2531293-T3 (ES)
Title: Dispensador de papel tissue y método para fabricar el dispensador
Inventor: D HIET ANNE
IPC: B65D81/36
Filed: 2009-05-28
Granted: 2015-03-12
Abstract: Un dispensador de papel tissue (1) para dispensar papel tissue a partir de un volumen definido dentro de un alojamiento de dispensador (10), haciéndose el alojamiento de dispensador (10) a partir de un material plano, preferiblemente un material de cartón, teniendo el dispensador (1) al menos una sección de manipulación (30, 32, 34) que se puede desplegar de una pared (16, 20, 22) del alojamiento de dispensador (10), teniendo el alojamiento de dispensador (10) al menos dos capas solapadas del material plano en la posición donde está situada la al menos única sección de manipulación (30, 32, 34), donde la al menos única sección de manipulación (30, 32, 34) está presente en las capas exteriores del material plano solamente de tal manera que al menos la capa interior del material plano permanezca intacta y selle el volumen definido por el alojamiento de dispensador (10) en la posición donde la al menos única sección de manipulación (30, 32, 34) está presente de tal manera que el dispensador (1) pueda ser usado como un dispensador completamente operativo cuando la al menos única sección de manipulación (30, 32, 34) esté desplegada, y donde el dispensador (1) incluye una pila o rollo de papel tissue en el volumen definido por el alojamiento de dispensador, en concreto pañuelos faciales, pañuelos, servilletas, papel de cocina o toallas de papel tissue en forma seca o húmeda; y donde se define una abertura de dispensación (2) en el material plano, de tal manera que el papel tissue situado en el volumen definido por el alojamiento de dispensador (10) pueda ser sacado por la abertura de dispensación, caracterizado porque en su solapamiento dichas al menos dos capas del material plano están unidas una a otra, excepto en la posición donde está la al menos única sección de manipulación (30, 32, 34), y la al menos única sección de manipulación (30, 32, 34) se define en la capa exterior del material plano por medio de una línea débil (1) que tiene dos extremos (40, 42) espaciados uno de otro, donde entre los dos extremos (40, 42) se facilita material intacto (44) que sirve como una línea de plegado y que conecta integralmente la al menos única sección de manipulación (30, 32, 34) (30, 32, 34) a la capa exterior del material plano.
Patent ES-2546090-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato para purgar sustancias no deseadas del aire
Inventor: HAUVILLE FRANCOIS
IPC: B01J20/20
Filed: 2009-09-21
Granted: 2015-09-18
Abstract: Un filtro (5) de aire para purgar las sustancias no deseadas del aire, en el que el filtro (5) de aire comprende: una etapa (10) de purgado de ácido, en la que la etapa (10) de purgado de ácido comprende un esqueleto (20) permeable al aire que tiene una sustancia (25) neutralizadora de ácido montada en el mismo, en el que el esqueleto (20) permeable al aire comprende fibras de fibra de vidrio y la sustancia (25) neutralizadora de ácido comprende bicarbonato de sodio, y además en la que el bicarbonato de sodio es fijado a las fibras de fibra de vidrio usando un adhesivo (40); y una etapa (15) de purgado de disolvente, en la que la etapa (15) de purgado de disolvente comprende gránulos (30) de purgado de disolvente capturados entre dos pantallas (35) permeables al aire, y además en la que los gránulos (30) de purgado de disolvente comprenden gránulos de carbono activado.
Patent ES-2638770-T3 (ES)
Inventor: MASARWA ABED
IPC: B05B15/00
Filed: 2005-03-02
Granted: 2017-10-24
Abstract: The present invention relates to a method of production of an irrigation pipe (12), said method including: providing a strip of flexible weldable or bondable material with a plurality of irrigation elements (14) fitted to said strip; bending or twisting said strip so as to juxtapose or overlap lateral edges thereof; and welding or bonding integrally said edges so as to obtain a seam and a closed pipe section.
Patent ES-2702366-T3 (ES)
Title: Selección de secuencias de aprendizaje en un sistema de comunicación de Múltiples Entradas, Múltiples Salidas, (MIMO)
Inventor: DARWOOD PETER
IPC: H04L25/02
Filed: 2006-02-01
Granted: 2019-02-28
Abstract: Un sistema de comunicaciones celular que comprende un equipo de usuario móvil que se comunica con una estación base (101), efectuándose la comunicación utilizando un sistema de Múltiples Entradas, Múltiples Salidas, MIMO, comprendiendo el equipo de usuario móvil: medios (301) para recibir datos desde la estación base utilizando una o más transmisiones de enlace descendente, una secuencia de aprendizaje seleccionada de entre un conjunto de secuencias de aprendizaje que se han insertado en las transmisiones de enlace descendente; y una pluralidad de transceptores, cada uno de los cuales está acoplado a una de entre una pluralidad de antenas de recepción, estando dispuesta la pluralidad de transceptores para detectar ráfagas de señales que representan las transmisiones de enlace descendente, habiendo sido las ráfagas de señales transmitidas simultáneamente por una pluralidad de antenas transmisoras (311, 313, 315) de la estación base; y en donde la estación base comprende estar dispuesta para seleccionar una secuencia de aprendizaje para cada una de las transmisiones de enlace descendente transmitidas desde una de las antenas desde un subconjunto del conjunto de secuencias de aprendizaje de conformidad con una asociación entre el subconjunto de secuencias de aprendizaje y la antena en la que ha de transmitirse la transmisión de enlace descendente, y cada uno de los subconjuntos de secuencias de aprendizaje forma subconjuntos separados (MA1, MA2; MB1, MB2) de secuencias de aprendizaje para cada una de la pluralidad de antenas, estando cada uno de los subconjuntos dispuestos de forma disyunta con respecto a los otros subconjuntos, y los subconjuntos disyuntos de secuencias de aprendizaje están vinculados de forma única con una identidad de una célula servida por la estación base.
Patent ES-2654604-T3 (ES)
Title: Motor y vehículo del tipo silla de montar que incluye el mismo
Inventor: NARA KAZUHIRO
IPC: F01N11/00
Filed: 2010-08-20
Granted: 2018-02-14
Abstract: Un motor monocilíndrico o bicilíndrico en V, que comprende: una culata (46; 46a; 46b) que incluye un cuerpo principal del cabezal (65) y una porción que sobresale (66; 66a) que sobresale hacia el exterior del cuerpo principal del cabezal (65), en el que, cuando se ve en un eje del cilindro del motor (A), la porción que sobresale (66; 66a) se extiende hacia el exterior más allá de la circunferencia de una cubierta de culata (48) montada en la culata (46; 46a; 46b); un rebaje de combustión (70) formado en el cuerpo principal del cabezal (65); un paso de gas de escape (80; 80a) del rebaje de combustión (70) a través de la porción que sobresale (66; 66a) para evacuar el gas de escape del rebaje de combustión (70); y un sensor de concentración de oxígeno (50; 50a) que incluye una porción de cuerpo principal (118; 118a) y una porción de detección (120) proporcionada en la porción de cuerpo principal (118; 118a), para detectar una concentración de oxígeno en los gases de escape; en el que el sensor de concentración de oxígeno (50; 50a) está montado en la porción que sobresale (66; 66a), con la porción de cuerpo principal (118; 118a) y la porción de detección (120) que se superponen con la porción que sobresale (66; 66a) como se ve en una dirección del eje del cilindro, siendo ubicada al menos una parte de la porción de detección (120) en el interior del paso de gas de escape (80; 80a), en el que ni la porción de cuerpo principal (118; 118a) ni la porción de detección (120) salen del contorno de la porción que sobresale (66; 66a) cuando se ven en la dirección del eje del cilindro (A), y en el que el sensor de concentración de oxígeno (50; 50a) no sobresale más allá del cuerpo principal del cabezal (65) en una dirección izquierda-derecha cuando se ve en la dirección del eje del cilindro (A).
Patent ES-2456872-T3 (ES)
Inventor: NOZAWA IZUMI
IPC: B41J2/175
Filed: 2007-11-06
Granted: 2014-04-23
Abstract: A liquid container (130) is detachably mountable to a container mounting portion (100) of a liquid consuming apparatus, which is provided with first and second positioning pins (106, 107). The liquid container includes: a liquid containing portion (137), which stores a liquid; a front wall (5c), which includes first and second shorter sides at both ends in a longitudinal direction; a liquid delivery portion (9), which is provided in the front wall and is adapted to supply the liquid to the liquid consuming apparatus; and first and second positioning holes (27, 28), which are provided at the front wall and into which the first and second positioning pins, that are provided on the container mounting portion, are fitted when the liquid container is mounted to the container mounting portion. The first positioning hole (27) is provided closer to the first shorter side than to a position substantially at the center of the front wall, the second positioning hole (28) is provided closer to the second shorter side than to the position substantially at the center of the front wall, and the liquid delivery portion is provided closer to the first positioning hole (27) than to the second positioning hole (28).
Patent ES-2438504-T3 (ES)
Title: Diaminas cíclicas alcoxiladas y su uso como disociadores de emulsión
Inventor: COHRS CARSTEN
IPC: B01D17/04
Filed: 2010-09-03
Granted: 2014-01-17
Abstract: Uso de diaminas cíclicas acoxiladas, cuyos grupos reactivos están alcoxilados con al menos un óxido dealquileno C2 a C4, y cuyo grado de alcoxilación medio oscila entre 1 y 200 unidades de óxido de alquileno porgrupo reactivo, y en donde la diamina cíclica corresponde a la fórmula (1) H2N-(CR1R2)n-Cyc-(CR3R4)m-NH2 (1) en donde Cyc representa una unidad mono-, di- o tri-cíclica alifática que en total contiene 4-20 átomosde carbono, R1,R2,R3 ,R4, independientemente uno de otro, representan H o metilo, n representa un número de 0 a 3, m representa un número de 0 a 3, en cantidades de 0,0001 a 5% en peso, referido al contenido en aceite de la emulsión a disociar, para ladisociación de emulsiones de agua en aceite.
Patent ES-2427604-T3 (ES)
Title: Una estructura de recubrimiento del suelo y una planta y un método para producir dicha estructura
Inventor: FERRAIOLO FRANCESCO
IPC: A61F13/15
Filed: 2010-08-13
Granted: 2013-10-31
Abstract: Una planta de producción para una estructura de recubrimiento del suelo (6), comprendiendo dicha planta: - una zona de entrada de la planta y una zona de salida de la planta para un elemento de refuerzo de tiporejilla (10), - los medios de movimiento (4) diseñados en operación para mover el elemento de refuerzo de tipo rejilla(10) a lo largo de una trayectoria predeterminada desde la zona de entrada hacia la zona de salida, - los medios de suministro (11) para el suministro del material plástico en la forma de hilos (7) en el estadofluido al elemento de refuerzo de tipo rejilla (10), - los medios de enfriamiento (2, 3) para enfriar, en operación, el material plástico en forma de hilos (7) y asíformar una estructura de plástico enredado sobre el elemento de refuerzo de tipo rejilla (10), caracterizado porque la zona de entrada y la zona de salida se disponen una frente a la otra a lo largo de la rutapredeterminada con respecto a los medios de suministro (11).
Patent ES-2421484-T3 (ES)
Title: Dispositivo para el llenado dosificado de producto a granel
Inventor: BURY TOBIAS
IPC: B65B1/12
Filed: 2010-09-28
Granted: 2013-09-03
Abstract: Dispositivo para el llenado dosificado de producto a granel, con un tornillo sin fin de dosificación (16) dispuesto enun tubo de dosificación (12) en forma de cilindro hueco y desplazable en un eje longitudinal (L) del tubo dedosificación (12), con una cabeza de cierre (18) para el cierre de un orificio de dosificación (14), en el que la cabezade cierre (18) presenta una superficie de salida (20) esencialmente de forma cónica, caracterizado porque el tubo dedosificación (12) pasa después del orificio de dosificación (14) a una boquilla (32) en forma de cilindro hueco con undiámetro interior (DMi) mayor frente al diámetro interior (dRi) del tubo de dosificación (12).
Patent ES-2444615-T3 (ES)
Title: Máquina equilibradora con medición con inversión automatizada
Inventor: HAIMER FRANZ
IPC: G01M1/16
Filed: 2010-10-29
Granted: 2014-02-26
Abstract: Máquina (2) equilibradora para medir el desequilibrio en rotación de un portaherramientas en dos posiciones de ajuste diferentes (medición con inversión), que comprende un husillo (5) que puede ponerse en rotación con un acoplamiento que puede activarse automáticamente mediante el cual el portaherramientas puede acoplarse en una primera posición firmemente al husillo (5) para rotar junto con el husillo alrededor de su eje de giro (primer ciclo de medición) y puede acoplarse en una segunda posición firmemente al husillo, para rotar junto con el husillo alrededor de su eje de giro (segundo ciclo de medición) y al menos un sensor de medición para determinar el desequilibrio en rotación del portaherramientas que rota en la unidad de husillo, caracterizada porque la máquina equilibradora presenta un freno (10) que retiene el portaherramientas, que está configurado de modo que, con el acoplamiento suelto, mediante el giro del husillo (5) puede generarse un movimiento relativo definido entre el portaherramientas y el husillo, preferiblemente sin retirar totalmente el portaherramientas del husillo.
Patent ES-2544706-T3 (ES)
Title: Análisis multiplex de proteína transgénica apilada
Inventor: LAWRY JOHN
IPC: G01N33/68
Filed: 2010-06-03
Granted: 2015-09-03
Abstract: Un método de alto rendimiento para detectar la presencia de dos o más proteínas de interés con secuencias de aminoácidos conocidas en una muestra de origen vegetal a partir de una planta transgénica, comprendiendo el método: i) proveer datos espectrales de masas para dos o más proteínas que son productos esperados de la expresión transgénica en la planta transgénica; ii) proveer una primera inyección de una muestra basada en plantas complejas que comprende proteínas, en donde la muestra es una matriz vegetal cruda extraída de un tejido de interés; iii) poner en contacto la matriz vegetal cruda con una proteasa para digerir las proteínas a péptidos; iv) inyectar la matriz vegetal cruda digerida en un dispositivo de LC-MS; v) obtener datos espectrales de masas simultáneos para los péptidos; vi) comparar los datos espectrales de masas simultáneos de v) con los datos espectrales de masas provistos por las dos o más proteínas de interés, determinando de esta manera la presencia o ausencia de las dos o más proteínas de interés.
Patent ES-2414381-T3 (ES)
Title: Equipaje
Inventor: SANTY DIRK
IPC: A45C5/14
Filed: 2010-10-20
Granted: 2013-07-19
Abstract: Equipaje (100), que comprende: un primer panel (130, 130a, 130b) que incluye un borde perimetral (140); el primer panel (130, 130a, 130b) define al menos una porción de una superficie exterior (160) del equipaje(100); incluyendo el primer panel (130, 130a, 130b) un primer cuerpo textil (170) que define al menos una porciónde una superficie exterior (160) del primer panel (130, 130a, 130b); definiendo el primer cuerpo textil (170) al menos una porción del borde perimetral (140) del primer panel(130, 130a, 130b); e incluyendo el primer cuerpo textil (170) una porción de agarre (180, 320) que define un agarre para un asade transporte (145, 145a, 145b), caracterizado porque el primer panel (130, 130a, 130b) incluye ademásun segundo cuerpo textil (175), el segundo cuerpo textil (175) define otra porción de la superficie exterior(160) del primer panel (130, 130a, 130b), y el segundo cuerpo textil (175) define al menos una porción delborde perimetral (140) del primer panel (130, 130a, 130b).
Patent ES-2558442-T3 (ES)
Title: Instalación posicionadora de anclajes en la prefabricación de paneles de mortero de cemento armado
Inventor: FRADERA PELLICER CARLOS
IPC: B28B23/04
Filed: 2010-01-26
Granted: 2016-02-04
Abstract: Instalación posicionadora de anclajes para prefabricar paneles de mortero de cemento (10) armado que incluye una armadura biaxial pretensada (9). El panel dispone de unos medios de actuación versátil (6) empotrados en Ia masa del mortero de cemento (10), sin sobresalir por ninguna de sus caras (11), para manipular y/o fijar dicho panel a Ia estructura de una edificación. Los medios (6) comprenden, por una parte, medios de retención (13) en Ia masa fraguada del mortero y, medios de anclaje (14) del panel. La instalación presenta una estructura fija de base (2) para soportar disposiciones elásticas de asiento estable (5), que reciben los medios (6) y, por otra parte, unos marcos móviles (1 ) que comprenden unas disposiciones prensoras (3) de los medios (6). Los marcos móviles (1 ) se encargan de retirar los medios (6) de las disposiciones elásticas de asiento estable (5).
Patent ES-2602633-T3 (ES)
Title: Anticuerpos anti-PSGL-1
Inventor: LIN RONG-HWA
IPC: A61K39/395
Filed: 2005-05-10
Granted: 2017-02-21
Abstract: Un anticuerpo que se une específicamente a P-selectina glicoproteína ligando-1 humano sin interferir en la unión entre P-selectina glicoproteína ligando-1 y P-selectina, en donde el anticuerpo, tras la unión a P-selectina glicoproteína ligando-1 sobre una célula T activada induce la muerte de la célula T activada, en donde el anticuerpo comprende una primera cadena de inmunoglobulina, que es una cadena ligera, que contiene SEQ ID NOs: 1-3 y una segunda cadena, que es una cadena pesada, que contiene SEQ ID NOs: 4-6 para uso en el tratamiento de la enfermedad de injerto frente a hospedante (GVHD).
Patent ES-2444119-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato para determinar una matriz de precodificación para precodificar símbolos a transmitir a una pluralidad de dispositivos inalámbricos
Inventor: MIZUTA SHINJI
IPC: H04B7/04
Filed: 2011-04-29
Granted: 2014-02-24
Abstract: Procedimiento (100) para determinar una matriz de precodificación, PCM, para precodificar símbolos, s, a transmitir a una pluralidad de dispositivos inalámbricos por un nodo de un sistema de comunicación inalámbrica, en el que la matriz de precodificación, PCM, P, comprende un vector de precodificación, pk, para cada dispositivo inalámbrico de la pluralidad de dispositivos inalámbricos, en el que cada vector de precodificación, pk, comprende un elemento de precodificación, ejθi,k, para cada antena de transmisión de una pluralidad de antenas de transmisión del nodo, en el que cada elemento de precodificación, ejθi,k, representa un desfasador capaz de desplazar una fase de un símbolo, s, a transmitir a través de la antena de transmisión correspondiente al dispositivo inalámbrico correspondiente por un ángulo de fase, estando el procedimiento caracterizado por el hecho de que comprende: calcular (110) una pluralidad de indicadores de intensidad de interferencia para diferentes ángulos de fase, θ, en el que los diferentes ángulos de fase se aplican sucesivamente a un elemento de precodificación, ejθi,k, de un vector de precodificación, pk, para el cálculo de los indicadores de intensidad de interferencia, en el que un indicador de intensidad de interferencia se calcula a partir de una matriz de precodificación, P, que comprende el elemento de precodificación, ejθi,k, considerando el ángulo de fase diferente respectivo, θ; y seleccionar (120) para el elemento de precodificación, ejθi,k, del vector de precodificación, pk, un ángulo de fase, θ, correspondiente a un indicador de intensidad de interferencia calculado que satisface un criterio de intensidad de interferencia predefinido.
Patent ES-2440780-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la purificación de mogrósidos de alta pureza
Inventor: MARKOSYAN AVETIK
IPC: A23L27/10
Filed: 2011-08-30
Granted: 2014-01-30
Abstract: Procedimiento para la preparación de una mezcla de mogrósidos muy purificados a partir de la mezcla demogrósidos de baja pureza, comprendiendo dicho procedimiento las etapas siguientes: a. proporcionar una mezcla de mogrósidos de baja pureza; b. disolver la mezcla de mogrósidos de baja pureza en agua o en una solución acuosa de alcohol para formaruna solución inicial de mogrósidos; c. pasar la solución inicial a través de un sistema de columnas, en el que el sistema de columnas comprende unapluralidad de columnas, y cada columna está rellena con un adsorbente que presenta diferentes afinidades a lasimpurezas y los mogrósidos de manera que una o más columnas retienen más mogrósidos que las otrascolumnas; d. lavar las columnas para eliminar las impurezas con una solución acuosa ácida, una solución acuosa básica yuna solución acuosa alcohólica sucesivamente; e. eluir las columnas con una solución acuosa alcohólica que contiene un contenido de alcohol mayor que lasolución acuosa alcohólica utilizada en la etapa de lavado, en el que el eluido de las columnas con alto contenidode mogrósidos se combinan; y f. secar el eluido combinado para obtener mogrósidos de alta pureza siendo el contenido de los mogrósidos totalsuperior a 70% (p/p).
Patent ES-2480290-T3 (ES)
Title: Disposición de protección de interruptor de polos múltiples para sistemas de barras colectoras
Inventor: BRUCHMANN KLAUS
IPC: H01H9/10
Filed: 2011-10-21
Granted: 2014-07-25
Abstract: Disposición de protección de interruptor de polos múltiples para sistemas de barras colectoras con por lo menos dos unidades de protección de interruptor (10) para recibir en cada caso una inserción de protección (20) y con un dispositivo de contacto para barras colectoras (90), un alojamiento (80), un dispositivo de interruptor para cerrar e interrumpir el circuito de corriente de todas las unidades de protección de interruptor (10), una palanca de conexión (40) que se configura de manera que se puede conectar en una y otra dirección entre una posición de conexión y una posición de desconexión y una vara de conexión (60) que se puede conectar en una y otra dirección entre una posición de contacto y una posición de interrupción, en donde la vara de conexión se somete a una tensión previa con un dispositivo de resorte (70) que actúa entre el alojamiento (80) y la vara de conexión, en la dirección hacia su posición de interrupción, caracterizada por que la palanca de conexión (40) por medio de un dispositivo de engranaje de palanca (100) está unida a la vara de conexión (60), en donde el dispositivo de engranaje de palanca (100) comprende tres palancas de transmisión, una palanca de transmisión del alojamiento (120) que en uno de sus extremos está unida de manera articulada al alojamiento (80), una palanca de transmisión de la vara de conexión (140) que en uno de sus extremos está unida de manera articulada a la vara de conexión (60) y una palanca de transmisión de la palanca de conexión (160) que en uno de sus extremos está unida de manera articulada a la palanca de conexión (40), en donde los extremos opuestos en cada caso de cada una de las palancas de transmisión (121, 140, 160) se interconectan de manera articulada, de modo que durante un movimiento de la palanca de conexión (40) desde su posición de desconexión hacia su posición de desconexión por medio del dispositivo de engranaje de palanca (100) se aplica una fuerza sobre la vara de conexión (60), de modo que la vara de conexión (60) en contra de la fuerza de resorte del dispositivo de resorte (70) se mueve en una dirección longitudinal con relación al alojamiento (80) desde su posición de interrupción hacia su posición de contacto