baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102008060147-A1 (DE)
Title: Haarkonditionierende Mittel mit Imidazolinen und Esterölen
Inventor: BATTERMANN MARLENE
IPC: A61K8/49
Filed: 2008-12-03
Abstract: Es werden kosmetische Zubereitungen, insbesondere haarkonditionierende Mittel, beschrieben, die mindestens ein Imidazolinderivat mit mindestens zwei langen Fettresten und mindestens zwei Esteröle enthalten.
Patent DE-102008061167-A1 (DE)
Title: Composite component for fast rotating components of turbochargers for supplying air to fuel cells in spindles of machine tools, has component for circumferentially enclosing another component within connection area with press fit
Inventor: SCHIETINGER BERND
IPC: F16S3/02
Filed: 2008-12-09
Abstract: The component (1) has an elongated component (2) i.e. shaft, made of a solid material, and another component (5) connected with the former component in a connection area (10), where the latter component is designed as an impeller of a turbine, gear wheel, pulley or a flywheel. A blind hole-like recess (3) is formed in a front side of the former component, where the connection area is arranged in the recess. The latter component circumferentially encloses the former component within the connection area with a press fit. Independent claims are also included for the following: (1) a method for production of a composite component (2) a device for execution of the method for production of the composite component.
Patent DE-102008062982-A1 (DE)
Title: Abrechnungsstelle zum Publizieren/Abonnieren der von verteilten Telekommunikationssystemen ausgehenden Zustandsdaten
Inventor: STEINER ROBERT
IPC: H04L12/24
Filed: 2008-12-23
Abstract: Es wird ein verteiltes Kontakt-Center und Verfahren zur Verwaltung von Datenübertragungen zwischen den verteilten Teilen des Kontakt-Centers angegeben. Verteilte Teile des Kontakt-Centers werden durch ein bekanntes Kommunikationseinleitungs-Protokoll, wie zum Beispiel SIP, miteinander verbunden, und dann werden unter Verwendung verlustloser Kommunikationsprotokolle Zustandsinformationen und/oder Steuersignale zwischen den verteilten Teilen übertragen. Die Zustandsinformationen und/oder Steuersignale können durch Verwendung von Konferenzverbindungs-Dienstmerkmalen für eine große Anzahl interessierter Tupel publiziert werden.
Patent DE-102008064049-A1 (DE)
Title: KFZ-Bremsbetätigungsanordnung mit Aufwecksensorelement
Inventor: BACHON JENS
IPC: B60T13/66
Filed: 2008-12-19
Abstract: Kfz-Bremsbetätigungsanordnung, umfassend zumindest ein Betätigungsmittel, eine Sensoreinheit (1), welche die Position und/oder Bewegung und/oder Auslenkung des Betätigungsmittels erfassen kann, und eine elektronische Kontrolleinheit (3), die mit der Sensoreinheit (1) verbunden ist, wobei die Kfz-Bremsbetätigungsanordnung zusätzlich wenigstens ein Aufwecksensorelement (2) aufweist, welches einen Betätigungsvorgang detektiert.
Patent DE-102009000965-A1 (DE)
Title: Hochdruckkraftstoffpumpe mit intergriertem Hochdruckspeicher
Inventor: BOECKING FRIEDRICH
IPC: F02M59/06
Filed: 2009-02-18
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Hochdruckkraftstoffpumpe für eine Brennkraftmaschine, umfassend eine, in einem Gehäuse (1; 1'; 1'') rotierbar gelagerte Antriebswelle (5), welche bei Rotation über mindestens ein Antriebselement (4) mindestens zwei Pumpenelemente (3a, 3b) in Bewegung versetzt, wobei durch die Bewegung der mindestens zwei Pumpenelemente (3a, 3b) in jeweils zugeordneten Druckräumen (6a, 6b) Kraftstoff ansaugbar, auf Hochdruck verdichtbar und in eine Hochdruckleitung (9; 9'; 9'') förderbar ist, welche zugleich einen Hochdruckspeicher ausbildet und mit Anschlüssen (10a, 10b; 10a-10c; 10a-10d) zur Entnahme des Kraftstoffs in Verbindung steht, wobei ferner die mindestens zwei Pumpenelemente (3a, 3b) in einer Ebene um die Antriebswelle (5) herum platziert und in jeweils einem, auf dem Gehäuse (1; 1'; 1'') aufgesetzten Pumpenzylinderkopf (1a, 2b) geführt angeordnet sind, wobei die Hochdruckleitung (9; 9'; 9'') zur Verbindung der jeweils zugeordneten Druckräume (6a, 6b) durch die Pumpenzylinderköpfe (2a, 2b) und das Gehäuse (1; 1'; 1'') verläuft.
Patent DE-102009005939-A1 (DE)
Title: Mounting system for solar- and photovoltaic panels, consists of two angular sections which are made of light-, ultraviolet-, and rotting-resistant material, lower angular frame and upper mounting frame
IPC: F24J2/52
Filed: 2009-01-23
Abstract: The mounting system consists of two angular sections which are made of light-, ultraviolet-, and rotting-resistant material, a lower angular frame and an upper mounting frame. The lower angular frame has a sealing plate which is mounted inwards and is provided over the edge of the angular profile. The lower frame is provided at a lower side in the distance of 5 centimeters with recesses having a diameter of 0.45 millimeters.
Patent DE-102009007630-A1 (DE)
Title: Beschichtungsmittel für korrosionsstabile Lackierungen
Inventor: DORNBUSCH MICHAEL
IPC: C09D5/08
Filed: 2009-02-05
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Mehrschichtlackierung, umfassend, in dieser Reihenfolge übereinander liegend, (1) mindestens eine erste Basislackierung aus Basislack (A), (2) bevorzugt eine zweite farb- und/oder effektgebende Basislackierung aus Basislack (B) und (3) mindestens eine transparente Lackierung aus Klarlack (C), bei welcher der die erste Basislackierung bildende Basislack (A) mindestens ein Bindemittel (a.1), mindestens ein farb- und/oder effektgebendes Pigment (a.2) und eine korrosionsinhibierende niedermolekulare Komponente (a.3) mit einem aromatischen Grundkörper (GK), welcher mindestens zwei an (GK) kovalent gebundenen einzähnigen potentiell anionischen Liganden (L1) und (L2) mit Elektronendonor-Eigenschaft aufweist, und/oder welcher am aromatischen Grundkörper (GK) kovalent gebundene Substituenten (SU) besitzt, welche mindestens zwei kovalent gebundenen einzähnigen potentiell anionischen Liganden (L1) und (L2) mit Elektronendonor-Eigenschaft, aufweisen, wobei die Liganden (L1) und (L2) nach der thermischen Härtung der Mehrschichtlackierung unverändert zur Komplexbildung befähigt sind, enthält.
Patent DE-102009007849-A1 (DE)
Title: Synchronizer ring for external cone synchronization at synchronous couplings for speed-change gear, particularly in motor vehicles, has radial cone ring and disk ring carrying inner locking gear tooth
Inventor: RUSTEBERG STEFAN
IPC: F16D23/04
Filed: 2009-02-06
Abstract: The synchronizer ring (10) has a radial cone ring (12) and a disk ring (14) carrying an inner locking gear tooth (14a). An actuator (14b) is arranged at the disk ring. The cone ring and the disk ring are manufactured from sheet, particularly steel sheet, in deformation technology. The cone ring and the disk ring are connected with each other in a form-fit manner.
Patent DE-102009009097-A1 (DE)
Title: Hubbalkenförderer
Inventor: HOFMANN KARL ROBERT
IPC: B65G25/02
Filed: 2009-02-14
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Hubbalkenförderer zum taktweisen Transport von Bandbunden bzw. Blechbunden, Blechpaketen oder dergleichen Transportgut, umfassend einen mittels Hubvorrichtungen heb- und senkbaren sowie mittels zumindest eines Fahrantriebes in Transportrichtung schienengeführt verfahrbaren, zwei Radsätze bzw. Fahrschemel aufweisenden Hubbalken. Bei einem solchen Hubbalkenförderer soll zum Transport einer höheren Anzahl von Transportgütern mit entsprechend größeren Gewichten eine variable Erweiterung ermöglicht werden. Um das zu erreichen, ist der Hubbalken gelenkig mit einem lediglich einen Fahrbahnschemel aufweisenden Transportelement verbunden, wobei das Gelenk als Kopplungsglied sowohl die Vertikal- und Horizontalkräfte als auch die Horizontalbewegung des Hubbalkens auf das Transportelement überträgt.
Patent DE-102009009124-A1 (DE)
Title: Auszugsführung für Haushaltsgeräte
Inventor: JAEHRLING PETER
IPC: A47B88/493
Filed: 2009-02-16
Abstract: Eine Auszugsführung für Haushaltsgeräte, mit mindestens zwei relativ zueinander bewegbaren Schienen, die über Wälzkörper aneinander geführt sind. Dabei sind die Laufbahnen (6, 8) der Wälzkörper (4) an den Schienen (2, 3) zumindest bereichsweise über ein Bornitrid und/oder Polysiloxan enthaltendes Schmiermittel (7) geschmiert. Dies ermöglicht einen effizienten Einsatz von Schmiermittel (7), das auch bei hohen Temperaturen beständig ist.
Patent DE-102009009883-A1 (DE)
Title: Connection arrangement for clip connection of door panel carrier with interior door opening module plate in motor vehicle, has locking elements engaging behind passages so that safety element is fixed between hooks and pressed against hooks
Inventor: ROHRBERG RENE
IPC: F16B5/07
Filed: 2009-02-20
Abstract: The arrangement (1) has locking elements (11, 11') arranged on a safety element (8) with a head (9) and a shaft (10). Movement directions of the locking elements are perpendicular to a longitudinal axis of the safety element. Locking hooks (4, 4') engage behind an edge (12) of an opening (7) in a carrier part (3). The locking elements of the safety element engage behind passages (6, 6') at rear sides (5, 5') of the locking hooks so that the safety element is fixed between the locking hooks and pressed against the locking hooks. A locking hook arrangement is made at an attachment part (2). The safety element and/or the attachment part and/or the carrier part are made of plastic.
Patent DE-102009011158-A1 (DE)
Title: Werkzeugintegriertes Artikelzählwerk
IPC: B29C45/26
Filed: 2009-02-28
Abstract: Werkzeugintegriertes Artikelzählwerk ( 1 ) vorzugsweise mit einem fortlaufend taktenden Markierungswalzwerk (1), mit variabel realisierbaren Anzeigefunktionen auf den Artikel wie Tag, Datum und Stückzähler, erfindungsgemäß mit einer fortlaufenden Durchnummerierung der tatsächlich gefertigten Produkte.
Patent DE-102009013077-A1 (DE)
Title: Bedieneinrichtung zur Bedienung einer Maschine aus der Automatisierungstechnik
Inventor: BUNK JENS-ANDRE
IPC: G06F3/01
Filed: 2009-03-13
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Bedieneinrichtung zur Bedienung einer Maschine aus der Automatisierungstechnik, wobei die Bedieneinrichtung (9) eine annäherungsempfindliche Scheibe (3) aufweist, wobei vor der Scheibe (3) eine Tastatur (4) angeordnet ist, die mechanische Tasten aufweist, welche bei Betätigung der Tasten eine haptische Rückmeldung an den Bediener erzeugen, wobei die Bedieneinrichtung derart ausgebildet ist, dass bei einem Betätigen einer Taste (5) der Tastatur (4), infolge der Annäherung des Fingers oder des Bedienstifts (12) an die Scheibe (3) beim Betätigen der Taste (5), die Position des Fingers oder des Bedienstifts (12) von der Scheibe (3) detektierbar ist und anhand der detektierten Position des Fingers oder des Bedienstifts (12) die betätigte Taste (5) ermittelbar ist. Die Erfindung schafft eine Bedieneinrichtung (9), die robust gegenüber schädlichen Umwelteinflüssen ist und einem Bediener, ohne dass er auf die Bedieneinrichtung (9) schauen muss, das Erkennen einer Betätigung einer Taste (5) der Bedieneinrichtung (9) ermöglicht.
Patent DE-102009013730-A1 (DE)
Title: Separating layer for separating a skirting board from a flooring layer comprises a material applied to the skirting board or flooring layer by adhesion or placed loosely between the skirting board and flooring layer
Inventor: KIECHLE JUERGEN
IPC: E04F19/04
Filed: 2009-03-20
Abstract: Separating layer (2) comprises a material for separating a skirting board (1) from a flooring layer (3) and is applied to the skirting board or flooring layer by adhesion or placed loosely between the skirting board and flooring layer. The separating layer is made from a polyethylene foam having a thickness of 2-6 mm.
Patent DE-102009015151-A1 (DE)
Title: Friction clutch for double clutch device of transmission, has axially movable pressure plate actuated by relative rotation of ramps of ramp device, and actuating device with electromagnetically operated actuator for acting on ramp device
Inventor: GRAMANN MATTHIAS
IPC: F16D13/75
Filed: 2009-03-26
Abstract: The clutch has an axially movable pressure plate (12) arranged opposite to an axially fixed pressing plate in a torque-proof manner. A clutch disk is axially deformed between the plates, and an actuating device (38) adjusts an axial distance between the plates to actuate the clutch. The pressure plate is actuated by relative rotation of ramps (34) of a ramp device (31), and the actuating device has an electromagnetically operated actuator (16) e.g. piezoelectric element, for acting on the ramp device, where the ramps are active between the pressure plate and a housing-fixed component (21).
Patent DE-102009015475-A1 (DE)
Title: Plastic housing for motor vehicle headlight or e.g. rear lamp, has areas closed with foil, which provides less stability to housing than frame, which is formed by stabilizing honeycomb or grid-like ribs
Inventor: JAUERNIG PETER
IPC: B60Q1/04
Filed: 2009-03-28
Abstract: The housing (18) has a light discharge opening and honeycomb or grid-like stabilizing ribs that form a frame, which provides a pre-determined form and stability to the housing. Areas of the housing between the ribs are closed with a foil (22). Service openings found in the housing are not closed by the foil, which provides less stability to the housing than the frame. The foil is designed as a bubble wrap and made of semi-transparent membrane such as Gore-Tex(RTM: Waterproof fabric) and Sympatex(RTM: Waterproof fabric). An independent claim is also included for a method for manufacturing a plastic housing.
Patent DE-102009019325-A1 (DE)
Title: Sun protection device e.g. garden pavilion, has retaining structure surrounding roof, and open segment reversibly formed within roof, where roof is openable and again closable, and is held by multiple standing bars
Inventor: LIU KAI
IPC: E04H15/16
Filed: 2009-04-30
Abstract: The device e.g. pavilion (1), a retaining structure (2) surrounding an interior and a roof (3), and comprising pipes and/or props, e.g. profile struts. An open segment is reversibly formed within the roof that is openable and closable. The roof is held by multiple standing bars (4). A circular roof frame (5) is arranged in an upper end of the standing bars, and multiple of roof bars (6) extend between the roof frame and a roof center (7). The roof is formed as flat or diagonal roof or in a cone shape or a dome shape.
Patent DE-102009020638-A1 (DE)
Title: Nichtwässrige Dispersion von Polymerpartikeln in Reaktivverdünner
Inventor: BOEGE NICOLAS
IPC: C08F2/06
Filed: 2009-05-11
Abstract: Beschrieben wird eine nichtwässrige Dispersion von organischen Polymerpartikeln in einem Reaktivverdünner. Diese nichtwässrige Dispersion ist dadurch erhältlich, dass mindestens ein Monomer unter Bildung der organischen Polymerpartikel in dem Reaktivverdünner polymerisiert wird, wobei der Reaktivitätsverdünner an dieser Polymerisation aufgrund seiner orthogonalen Reaktivität gegenüber den Monomeren nicht teilnimmt, jedoch eine Funktionalität aufweist, die eine spätere gezielte Polymerisation ermöglicht. Je nach einbezogenen organischen Polymerpartikeln beziehungsweise Reaktivverdünnern kann die nichtwässrige Dispersion vielfältigen Verwendungsmöglichkeiten mit den unterschiedlichsten Anforderungsprofilen zugeführt werden. Zur Herstellung dieser nichtwässrigen Dispersion ist insbesondere eine Polymerisation von mindestens einem Monomer in einem Rührkessel in Anwesenheit eines Reaktivverdünners besonders geeignet, bei dem die Umsetzung bei einer Rührgeschwindigkeit von mindestens 2 m/s durchgeführt wird, wobei das Verhältnis von Rührerdurchmesser zu Gefäßdurchmesser auf 0,3-0,80 und der Abstand des Rührers zum Gefäßboden auf das 0,25- bis 0,5-Fache des Rührerdurchmessers eingestellt wird. Die Erfindung bietet vielfältige vorteilhafte Anwendungsmöglichkeiten, insbesondere als Schlagzähigkeitsmodifikator, insbesondere in Folien, sowie als Klebstoff, als Gießharz oder als Lack. Eine besonders vorteilhafte Verwendung besteht auch darin, hiermit einen Formkörper oder ein ...
Patent DE-102009021880-A1 (DE)
Title: Prägeverfahren und Prägeeinrichtung zur Erzeugung beugungswirksamer Strukturen
Inventor: FAHRENBACH JUERGEN
IPC: B44C3/08
Filed: 2009-05-19
Abstract: Die Erfindung kombiniert das beugungs- oder interferenzaktive Mikroprägen eines Gegenstands mit dem üblichen makroskopischen Prägen, indem an dem Gegenstand zuerst im Mikroprägeschritt beugungsaktive Strukturen und danach makroskopische Prägestrukturen angebracht werden. Nach dem Mikroprägeschritt wird auf die beugungsaktive Prägestruktur ein Schutzfluid aufgebracht, das die Mikroprägestruktur beim nachfolgenden Prägevorgang vor Beschädigungen schützt. Das Schutzfluid kann danach auf der Mikroprägestruktur verbleiben oder auch gezielt entfernt werden. Dazu können entsprechende Reinigungsstationen vorgesehen sein.
Patent DE-102009023856-A1 (DE)
Title: Flugzeugrumpf
Inventor: JOERN PAUL J
IPC: B64C1/14
Filed: 2009-06-04
Abstract: Offenbart ist ein Flugzeugrumpf mit einer Vielzahl von Fensterscheibenpaketen (8, 10) und mit einer Vielzahl von Versteifungselementen (16, 18; 52; 54, 56) zum Versteifen des Flugzeugrumpfes, von denen zumindest einige über die Fensterscheibenpakete (8, 10) geführt sind, wobei der Flugzeugrumpf in Differentialbauweise hergestellt ist und die Fensterscheibenpakete (8, 10) in Fensterrahmen (12, 14) eingesetzt sind.
Patent DE-102009025654-A1 (DE)
Title: System for removing soil deposits from water pools and for extracting minerals from water, has filter provided with brushes and linkages to prevent penetration of coarse particles under shut-off valve
Inventor: MAMAEV IGOR
IPC: E03F5/10
Filed: 2009-06-17
Abstract: The system has a funnel-shaped segment (7) extended in a direction of a collection piece, and a drive for a transport equipment arranged on a floating-unit. A V-shaped blade (10) is mounted on the system. A filter (9) is fixed on a cylinder (2). The filter is provided with brushes (11) and linkages (12) to prevent penetration of coarse particles under a shut-off valve (8). A plunger rod (4) is connected with a thread of drive rods (3). A hollow piston (5) is provided at an end of the plunger rod.
Patent DE-102009026524-A1 (DE)
Title: Elektrische Maschine
Inventor: FEUERROHR LIN
IPC: H02K1/27
Filed: 2009-05-28
Abstract: Eine elektrische Maschine (1), die insbesondere als Elektromotor dient, weist einen Rotor (2) auf, der mehrere Lamellen (4) umfasst. Dabei ist eine Lamelle (4) des Rotors (2) in einer Umfangsrichtung (5) in mehrere Lamellensektoren (6, 7, 8) aufgeteilt, zwischen denen Magnettaschen (9, 10) ausgebildet sind. Ferner weist die Lamelle (4) einen inneren Befestigungskranz (15) und Verbindungsglieder (20, 23, 24) auf, die die Lamellensektoren (6, 7, 8) mit dem Befestigungskranz (15) verbinden. Solch ein Verbindungsglied (20) umfasst einen Hauptsteg (21), einen Seitenarm (30), der von dem Hauptsteg (21) in der Umfangsrichtung (5) abzweigt, und einen Seitenarm (31), der von dem Hauptsteg (21) entgegen der Umfangsrichtung (5) abzweigt. Dadurch kann eine hohe mechanische Stabilität der Lamelle (4) gewährleistet werden, wobei magnetische Flussverluste verringert sind.
Patent DE-102009026995-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Betreiben eines Bussystems, insbesondere eines CAN-Busses
Inventor: PETER VIJAY
IPC: H04L12/26
Filed: 2009-06-17
Abstract: Es wird ein Verfahren zum Betreiben eines Bussystems (10), insbesondere eines CAN-Busses, beschrieben. An das Bussystem (10) sind mehrere Stationen (11, 12, 13, 14) anschließbar. Eine übertragene Nachricht weist einen Identifier auf, wobei ein bestimmter Identifier (z. B. IDENT2) immer nur von einer einzigen Station (z. B. 12) verwendet werden darf. Jede der Stationen vergleicht den Identifier einer übertragenen Nachricht mit den von ihr selbst verwendeten Identifiern (z. B. IDENT2). Bei einer Übereinstimmung wird eine Fehlermeldung erzeugt.
Patent DE-102009027689-A1 (DE)
Title: Fuel high-pressure pump for fuel injection system of internal-combustion engine of motor vehicle, has slots extending from central through-hole of spring disk, which is supported at guided piston in axial direction
Inventor: GENTE ARNOLD
IPC: F02M59/10
Filed: 2009-07-14
Abstract: The pump (1) has a pump element (3) including a guided piston (8) and a piston ring (29), which is supported at a spring disk (25). The spring disk includes slots, which extend from a central through-hole of the spring disk, where the spring disk is supported at the back and forth movable guided piston in an axial direction. The spring disk is radially divided into snatching elements by the slots. The slots are flow-radially provided into recesses, which are provided in the spring disk. The spring disk is supported at a support ring in the axial direction.
Patent DE-102009042862-A1 (DE)
Title: Intelligentes Zutrittssystem
Inventor: YAMAGUCHI TAICHI
IPC: B60R25/24
Filed: 2009-09-24
Abstract: Ein intelligentes Zutrittssystem weist eine fahrzeugseitige Einheit und eine Mehrzahl von tragbaren Vorrichtungen (1) auf. Jede der tragbaren Vorrichtungen (1) hat einen sich unterscheidenden Unterscheidungscode. Wenn eine erste tragbare Vorrichtung (1) in einer Fahrzeugzelle verriegelt ist, wird der Unterscheidungscode der ersten tragbaren Vorrichtung (1) in der fahrzeugseitigen Einheit gespeichert. Wenn das Fahrzeug (10) in einem Zustand geparkt ist, bei dem alle der Türen (11-14) verriegelt sind, sendet die fahrzeugseitige Einheit zu einem äußeren Kommunikationsbereich (ECA), der auf einer Außenseite des Fahrzeugs (10) vorgesehen ist, ein Anfragesignal, und wenn die fahrzeugseitige Einheit ein Antwortsignal von einer zweiten tragbaren Vorrichtung (1) empfängt, und sich der Unterscheidungscode der zweiten tragbaren Vorrichtung (1) von dem Unterscheidungscode der ersten tragbaren Vorrichtung (1), der in der fahrzeugseitigen Einheit gespeichert ist, unterscheidet, erlaubt die fahrzeugseitige Einheit eine Entriegelung der Türen des Fahrzeugs (10).
Patent DE-102009043931-A1 (DE)
Title: Belt drive for internal combustion engine, has pinion driven with another pinion by common tensioner that is formed as drive disk for former pinion such that tension of pinions is caused by tensioner, where belts are formed as elastic belts
Inventor: BECK JOSEF
IPC: F02B67/06
Filed: 2009-09-02
Abstract: The drive (1) has a pinion (2) comprising a crankshaft disk (4) that is connected with a crankshaft and an auxiliary assembly disk (6), where the crankshaft disk, the assembly disk and a generator disk (5) are connected by a belt (7). Another pinion (3) comprises another auxiliary assembly disk (8) that is connected with a drive disk by another belt (9). The latter pinion is driven with the former pinion by a common tensioner (10) that is formed as a drive disk for the latter pinion such that tension of the pinions is caused by the tensioner, where the belts are formed as elastic belts.
Patent DE-102009045004-A1 (DE)
Title: Metering valve for measuring e.g. urea water solution during exhaust gas aftertreatment in internal combustion engine of motor vehicle, has flexible element arranged in area between closing unit and outlet in hollow valve needle
Inventor: REITER FERDINAND
IPC: F16K31/68
Filed: 2009-09-25
Abstract: The valve has a hollow valve needle (19) attached with a closing unit (18) at an end and connected with a medium supply (13) at the other end. The needle is provided with an outlet (28) for flow medium. An axially compressible, flexible element (31) is arranged in an area between the closing unit and the outlet in the valve needle. The flexible element exhibits an axially shifted radially sealing shifting piston (32) and a compression spring (34) resting the shifting piston at an axial stop (33). A sealing ring (35) is inserted in an annular groove (36) of the shifting piston.