baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2703875-A1 (FR)
Title: Design of garden implement for digging a liquid under pressure into the ground and working the latter in the same operation
Inventor: HERVE DUPLESSY
IPC: A01B1/14
Filed: 1993-04-16
Abstract: The invention relates to a design of interchangeable garden implement making it possible, at the same time as the hoeing operation, for example, to water the ground deep down whilst keeping aerated soil on the surface. It consists of a hollow handle (1) (section A) fitted onto and clamped at (3) into a handgrip (2), equipped with a digger (14), which may be standard, connected by a hose (15) to a mains water watering hose or to a portable pressurised-water reservoir such as a spray device. Hollow teeth (4), (5), (6) (section B), like the teeth of a claw, are secured to the handle (7), welded on in a leaktight fashion and each includes, preferably at its pointed end (8), (9), (10), a water-ejection hole (11), (12), (13), preferably pointing in the opposite direction in which the implement works the ground. The design according to the invention is particularly intended for gardening and simultaneous watering of the ground during the same operation.
Patent FR-2704286-A1 (FR)
Inventor: PIERRE-HENRI GUARDIOLA
IPC: E01F15/14
Filed: 1993-04-23
Abstract: The invention relates to a shock-damping device comprising at least one mechanical element (1) which through its deformation absorbs the energy generated by a shock occurring in a given direction, characterised in that the said element is made up of thin plates (4, 5, 6), its cross-section situated in a plane perpendicular to the direction of the shock having the shape of at least two triangles (2, 3) each having a common apex. Application particularly to railway vehicles.
Patent FR-2704899-A1 (FR)
Inventor: PHILIPPE BUTON
IPC: E02D3/12
Filed: 1993-05-07
Abstract: The invention relates to a method for positioning an injection head inside a sleeved tube. Close to the sleeved tube (2), and preferably against its outer wall, there is placed at least one electronic tag (9) containing information; close to the injection head (5) there is placed a device (10) allowing information contained in the electronic tags (9) to be read; and the injection head (5) is positioned in the sleeved tube (2) on the basis of the information contained in the electronic tags (9) which are read by the reading device (10). The invention also relates to the implementation of such a method.
Patent FR-2705387-A1 (FR)
Title: Verrou à rotor débrayable.
Inventor: LIONEL SOLIOT
IPC: E05B17/04
Filed: 1993-05-21
Abstract: L'invention propose un verrou à rotor débrayable du type comportant un rotor (10) tourillonnant dans un stator intermédiaire (12), lui-même pivotant dans un corps fixe (14), des organes de verrouillage avec le rotor (10) et le stator intermédiaire (12) pour les solidariser en rotation en l'absence de clé, ou en présence d'une clé non conforme, et pour libérer le rotor (10) après introduction d'une clé conforme, et du type comportant un organe d'indexation du stator intermédiaire (12) par rapport au corps fixe (14). Le bras d'indexation est réalisé sous la forme d'une poutre (32) encastrée au voisinage de l'une de ses extrémités (36), qui s'étend longitudinalement pour occuper normalement une position d'indexation et qui peut être déformée élastiquement en flexion pour occuper la position escamotée.
Patent FR-2706039-A1 (FR)
Title: Logomètre.
Inventor: XAVIER LEVESQUE
IPC: G01R7/06
Filed: 1993-06-04
Abstract: Logomètre comportant deux bobines (1, 2) pour respectivement produire deux champs magnétiques, de directions (10, 11) différentes et d'intensités fonction d'un signal à afficher (22), et faire dévier un afficheur en fonction dudit signal (22), dans lequel les bobines (1, 2) sont disposées de façon telle que lesdites directions (10, 11) des champs magnétiques sont inclinées l'une sur l'autre. - Application à l'affichage de la vitesse d'une voiture.
Patent FR-2695168-A1 (FR)
Title: Ensemble de filtre de carburant pour un moteur à combustion interne.
Inventor: GERD NIEMEIER
IPC: F02M37/32
Filed: 1993-08-23
Abstract: L'invention concerne un ensemble de filtre de carburant constitué d'un préfiltre et d'un filtre principal, avec un support de filtre (6) prévu pour la fixation côté moteur, lequel support présente un évidement (7) en forme de trou borgne dans lequel est inséré et immobilisé le préfiltre (3), conçu à la manière d'une unité à emboîter.
Patent FR-2711456-A1 (FR)
Title: Rotating electric machine and method of manufacturing it
Inventor: JAMES ROYER
IPC: H02K3/52
Filed: 1993-10-19
Abstract: According to the invention, the stack of laminations has radial arms (3) into which are successively inserted coils (1) then polar spreaders (4). After integration of the assembly, a machine with low reluctance torque and high filling rate is obtained.
Patent FR-2712167-A1 (FR)
Title: Capteur de régulation de débit pour aspirateur.
Inventor: FRANCOIS BRULE
IPC: A47L9/28
Filed: 1993-11-10
Abstract: L'invention concerne un aspirateur comportant un moteur électrique pilotant un ventilateur, pour créer une dépression interne et un flux d'air d'aspiration afin de transporter la poussière aspirée vers un collecteur (4) de poussière ainsi que des moyens de contrôle et/ou de régulation du régime du moteur électrique, reliés à un organe de mesure d'une pression interne (U3) et à au moins un organe de mesure d'une pression différentielle (U2) du flux d'air, lesdits moyens de contrôle étant aptes en fonction du résultat des mesures de dépression et de pression différentielle à contrôler et/ou réguler en permanence le régime du moteur électrique pour maintenir en deçà de valeurs limites, la dépression et le débit du flux d'air, caractérisé en ce que l'organe de mesure de la pression différentielle comporte au moins deux points de mesure (7a) et (7b) montés dans le flux d'air de part et d'autre d'une pièce (10) pourvue d'une ouverture (12) calibrée pour créer une perte de charge.
Patent FR-2713178-A1 (FR)
Title: Drive mechanism for windscreen wiper blade
Inventor: JEAN-PIERRE EUSTACHE
IPC: B60S1/34
Filed: 1993-11-29
Abstract: The mechanism has a drive shaft (12) which rotates inside a fixed bearing (14) and on one extremity (24) of which is fixed the first part (28) of the drive head (30). This has a pivot (32) with an axis (Y-Y) arranged perpendicular to the rotational axis (X-X) of the drive shaft. A second part (34) of the drive head is affixed to the first. This carries the hinge axis for the wiper arm and a mechanism for oscillating the second part. This mechanism comprises a cam (52) and/or a cam follower (50) which is fixed in rotation with the second part of the drive head.
Patent WO-9500380-A1 (WO)
Title: Vehicule pour le transport d'automobiles et notamment vehicule ferroviaire
Inventor: VILETTE CHRISTIAN
IPC: B61D3/18
Filed: 1994-03-16
Abstract: L'invention se rapporte à un véhicule pour le transport d'automobiles comprenant deux plates-formes (2, 3) superposées appelées inférieure (2) et supérieure (3), un capot avec une section transversale sensiblement en forme de U inversé couvrant sensiblement en totalité les côtés latéraux du véhicule et des moyens de man÷uvre du capot en vue de le lever d'une hauteur prédéterminée par rapport à un plan de référence. Il est caractérisé en ce que, d'une part, le capot est monobloc et, d'autre part, les moyens de man÷uvre du capot comprennent: des moyens de déplacement (7a) et de guidage (7b) en translation des côtés du capot selon une direction sensiblement perpendiculaire au plan de référence, des moyens de synchronisation des moyens de déplacement des côtés du capot à lever.
Patent WO-9423102-A1 (WO)
Inventor: OLIER RENE
IPC: D06M14/36
Filed: 1994-03-25
Abstract: La présente invention concerne un procédé de fabrication d'un capteur enzymatique, caractérisé en ce qu'il consiste: à implanter des sites de fixation covalente, du type carboxyle ou dérivés, par oxydation, sur un substrat constitué par au moins un fil de carbone comprenant au moins une fibre de carbone et présentant un diamètre inférieur ou égal à 150 micromètres, de préférence à 100 νm et, plus préférentiellement encore, à 50 νm, éventuellement à le désensimer à l'aide d'un solvant organique, à réaliser l'oxydation, au moins en partie par électrochimie, à un potentiel redox inférieur ou égal à 3 volts par référence à une électrode calomel saturé (ECS), dans une solution aqueuse de sel et/ou d'acide, titrant au total 0,1 à 2 M, de préférence 0,2 à 1 M et, plus préférentiellement encore, 0,3 à 0,5 M, et à greffer des enzymes, de façon covalente, sur les sites carboxyles ou dérivés, éventuellement après activation desdits sites à l'aide d'un agent de couplage. Ainsi, l'invention est également relative à des micro-capteurs enzymatiques susceptibles d'être obtenus par mise en ÷uvre du susdit procédé.
Patent FR-2715151-A1 (FR)
Title: Hauling mechanism for extricating armoured tracked vehicles
Inventor: ALAIN MOINE
IPC: B62D55/32
Filed: 1994-01-14
Abstract: The haulage mechanism consists of a flexible line (10), which is attached at one end to a fixed point of anchorage (11). The other end (9) of the line is attached to the track (4) of the vehicle, using fixtures which replace one or more parts of the track. By driving the vehicle in the direction of the anchorage point, the track acts as a winch and the line is progressively wound around the track, as the vehicle drags itself out of the depression (8). The line is then removed to allow the vehicle to resume normal operations.
Patent WO-9503727-A1 (WO)
Title: Determination de la couleur d'un fond de teint proche de celle de la peau
Inventor: GOURIOU ELIANE
IPC: G01J3/46
Filed: 1994-07-26
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil de détermination de la couleur d'un fond de teint. Cet appareil comprend: a) des moyens (12) de mesure de la couleur de la peau à l'intérieur du bras ou à l'extérieur du bras ou à la fois à l'intérieur et à l'extérieur du bras, de préférence dans une zone médiane de l'avant-bras dans laquelle la couleur des veines n'est sensiblement pas apparente, en excluant ainsi les parties tachées ou à veines apparentes, b) des moyens (18) de calcul et de détermination de la couleur de la peau mesurée par les moyens de mesure (12), ces moyens de détermination (18) comprenant une base de données contenant une gamme de couleurs de fond de teint de référence couvrant sensiblement un échantillon représentatif d'une population d'individus concernés, cette base de données contenant au moins les données suivantes: la couleur de la peau à l'intérieur du bras ou à l'extérieur du bras ou à la fois à l'intérieur et à l'extérieur du bras, de préférence dans une zone médiane de l'avant-bras dans laquelle la couleur des veines n'est sensiblement pas apparente, en excluant ainsi les parties tachées ou à veines apparentes, une référence de couleur de fond de teint associée à une ou plusieurs couleurs de peau de ladite base de données, c) lesdits moyens de détermination (18) comprenant des moyens de comparaison de la couleur mesurée de la peau de la personne concernée avec les couleurs de peau figurant dans la base de données, pour déterminer quelle est la couleur identique ou voisine de la base de données et en conséquence déterminer dans ladite base de données la couleur de fond de teint associée à cette couleur de peau et, avantageusement, des moyens d'affichage (20) de la couleur de fond de teint déterminée. L'invention permet de déterminer la couleur d'un fond de teint restituant sensiblement la couleur naturelle de la peau d'une personne.
Patent FR-2715869-A1 (FR)
Title: High frequency industrial treatment installation using two signals
Inventor: GEORGES ROUSSY
IPC: H03L5/02
Filed: 1994-02-08
Abstract: High frequency industrial treatment installation, comprising an applicator (5); a generator (2) producing a first high power high frequency signal (3), connected to the applicator via a high frequency line; one or more detectors to measure properties of the signal such as current or voltage at various points in the installation or the amplitude of the electrical field in the applicator, and means of controlling the installation. The generator also produces a second, low power, high frequency reference signal (7a), synchronised with the first signal but with an amplitude independent of it. At each detector, there is a balanced double mixer which receives the signal from the associated detector and an activation signal based on the reference signal (7a) or on a signal (7b) out of phase with the reference signal. Each mixer sends two signals (11a, 11b) to the controller; one in phase and one in anti-phase with the activation signal (7a or 7b).
Patent FR-2717624-A1 (FR)
Title: Organe de contact électrique femelle.
Inventor: JEAN HITTAH
IPC: H01H11/06
Filed: 1994-03-21
Abstract: Organe de contact électrique femelle du type réalisé à partir d'un flan métallique convenablement plié et découpé pour présenter, à une extrémité, des moyens pour la fixation d'un conducteur électrique et, à l'autre extrémité, un canal (6) à section rectangulaire présentant une paroi de plancher (6a), une paroi de plafond (6c) et deux parois latérales (6b) dans lesquelles sont découpées des barrettes élastiques (8) pliées vers l'intérieur du canal pour constituer une pince destinée à enserrer une languette mâle (10) engagée par une ouverture d'introduction (11) dudit canal (6), les extrémités libres des barrettes (8) étant tournées vers ladite ouverture d'introduction (11), l'action élastique des barrettes étant renforcée par des contre-barrettes (18) d'un élément rapporté coopérant avec lesdites barrettes élastiques (8), caractérisé en ce que l'élément rapporté est constitué par deux plaquettes (16) fixées contre les parois latérales et dans lesquelles sont découpées les contre-barrettes (18).
Patent FR-2717505-A1 (FR)
Title: Yarn drying assembly
Inventor: ANDRE MOTTET
IPC: D01D10/06
Filed: 1994-03-17
Abstract: The appts. to dry and separate a textile yarn has two rollers (2,3) which are powered to carry the yarn (4) round both of them in progressive spirals. A rotating grooved rod (11) is between the rollers (2,3) to guide the moving wet yarn (4) on one side and a yarn separation roller (16) is on the other side between the rollers (2,3) in contact with the band of yarns (7).
Patent FR-2706064-A1 (FR)
Title: Procédé et dispositif de quantitication vectorielle.
Inventor: GERSON IRA A
IPC: G10L25/24
Filed: 1994-03-23
Abstract: Codeur de la parole à Codage Prédictif Linéaire à Vecteur-Somme Excité (VSELP) présentant une qualité améliorée et une complexité réduite par rapport à l'art antérieur. Le VSELP utilise un tableau de codage possédant une structure prédéfinie telle que les calculs requis pour le processus de recherche dans le tableau de codage peuvent être réduits, de façon significative, ainsi qu'un quantificateur vectoriel à un ou plusieurs segments des coefficients de réflexion sur la base d'une Technique de Maillage à Point Fixé (FLAT). De plus, ce codeur de la parole utilise un pré-quantificateur afin de réduire la complexité de recherche dans le tableau de codage vectoriel et un quantificateur scalaire à haute résolution afin de réduire la quantité de mémoire de stockage des tableaux de codage vectoriel de coefficients de réflexion. On obtient ainsi un codeur de la parole de haute qualité avec des calculs et des conditions de stockage réduits.
Patent FR-2706759-A1 (FR)
IPC: A61B1/00
Filed: 1994-06-16
Abstract: L'invention concerne un instrument endoscopique. Dans cet instrument, qui comporte une tige allongée (1) dans laquelle est monté un système d'observation optique et qui est fermé au niveau de l'extrémité distale (2) de la tige (1) par une fenêtre terminale (6) reliée d'une manière fixe et étanche à la tige, la fenêtre terminale (6) est constituée par un spinelle ou par un grenat d'yttrium - aluminium. Application notamment aux endoscopes utilisés en médecine pour l'observation, l'examen et le traitement de cavités corporelles.
Patent FR-2721667-A1 (FR)
Title: Joint homocinétique à fixité axiale pour transmission à haute vitesse.
Inventor: POULIN BERNARD
IPC: F16D3/205
Filed: 1994-06-23
Abstract: Joint homocinétique tripode, à fixité axiale pour transmission à haute vitesse comportant un tube (2) formant arbre de transmission solidaire d'un fourreau (26) dans lequel s'étend une tige (6) munie à son extrémité d'un tripode (10) coopérant avec une mâchoire adaptée (20) portée par un arbre complémentaire de transmission. Le fourreau (26) présente à son extrémité libre trois doigts (34A) de centrage présentant une surface extérieure sphérique et qui coopèrent avec un évidement central sphérique de la mâchoire (20) pour assurer une fixité axiale et l'articulation du joint. Application aux transmissions pour véhicules automobiles.
Patent FR-2723453-A1 (FR)
Title: Perfectionnement aux molettes de defilement/ recherche pour appareils electroniques ou electriques
Inventor: VERGNEAU GERARD
IPC: G05G1/08
Filed: 1994-08-02
Abstract: La présente invention concerne un perfectionnement aux molettes de défilement/recherche pour appareils électroniques ou électriques, notamment pour magnétoscopes et connues dans ce cas sous le terme "Jog and Shuttle". La molette conforme à l'invention comporte un bouton 3 monté à l'intérieur d'une cavité 2 réalisée dans la façade 1 du panneau de commande de telle sorte que la face extérieure du bouton soit alignée avec ladite façade et une patte 5 solidaire d'un anneau monté concentriquement à l'axe du bouton, la patte étant montée de manière à se déplacer selon un arc de cercle 7 dans la cavité. L'invention s'applique à tous les types d'appareils électroniques ou électriques.
Patent FR-2725114-A1 (FR)
Title: Casque modulaire a montage rapide
Inventor: BAUDOU JOEL
IPC: G02B27/01
Filed: 1994-09-30
Abstract: L'invention est relative à un casque, par exemple pour pilote, comportant une coque (10) et une structure (20) amovible pour équipements optroniques. Afin de faciliter la pose et la dépose manuelle de la structure sur la coque, la structure est équipée selon l'invention de pièces de fixation (21, 22) capable de deux positions, une première et une seconde et de moyens de verrouillage dans chacune de ces positions. La première position est la position avant pose de la structure sur la coque. La seconde position est la position en place sur la coque. La pose et la dépose du casque sont facilitées par le fait que le passage d'une position à l'autre est possible par simple pression manuelle exercée sur deux pièces disposées symétriquement par rapport à la coque et par le fait que chaque position est maintenue par les moyens de verrouillage.
Patent FR-2728064-A1 (FR)
Inventor: BOUVARD FRANCK
IPC: F41A3/74
Filed: 1994-12-12
Abstract: The seal, fitted between the barrel and breech block chamber, comprises a seal element (11) with a ring (12) which has one end face forming an axial seal (13) fitting against the rear face of the barrel, and a radial seal lip (14) at the other end which fits against the inner wall of the breech block chamber. The seal also has a cooling section (15) which limits the temperature rise in the ring (12) in contact with the combustion gases; it is fitted so that it floats between the barrel and the breech block, being able to move axially under the pressure of the combustion gases. The seal is made from an elastically deformable material with high thermo-mechanical properties, e.g. of spring steel.
Patent FR-2728418-A1 (FR)
Title: Procede de lecture de photodetecteur associe a un circuit integrateur, circuit pour la mise en oeuvre du procede et ensemble de detection comportant le circuit
Inventor: CARRE ERIC
IPC: H04N5/353
Filed: 1994-12-15
Abstract: Procédé et circuit de lecture d'au moins un photo-détecteur (11) d'alimentation en charges électriques d'un circuit intégrateur (15), en fonction de l'éclairement du photo-détecteur (11), le circuit intégrateur (15) étant dans un état de charge initial qui est prédéterminé, dans lequel, après polarisation (Vpol) et une période déterminée d'intégration des charges, on lit la charge du circuit intégrateur (15) avant de le remettre dans l'état de charge initial lors d'un temps mort au cours duquel on inhibe le photo-détecteur (11). Application aux appareils de prise de vue.
Patent FR-2732292-A1 (FR)
Title: Vehicle hydraulic or pneumatic braking system
IPC: B60T11/04
Filed: 1995-04-03
Abstract: The braking system has a compensator bar (11) which is connected by a control rod (4) to the brake pedal (1) and is equipped with at least two parallel and pivoted rods (9, 14) which actuate the pistons of master cylinders (10, 15). One of the cylinders forms part of the main braking circuit and the other part of an auxiliary circuit.  The rod (14) which operates the auxiliary circuit piston is offset in function relative the main circuit rod by a distance equivalent to the maximum normal travel of the main piston. The auxiliary rod is shorter than the main rod by the appropriate amount. The compensator bar can be equipped with a third rod (17) which actuates a braking circuit of a caravan or trailer.
Patent FR-2736506-A1 (FR)
Title: Vehicle for picking up and collecting objects from the ground,
Inventor: JETTE ETIENNE
IPC: A01D33/10
Filed: 1995-07-12
Abstract: The vehicle is equipped with the means for picking up objects, a hopper (11), formed by a base (16), two transverse walls (13 & 14) and two side walls (15 & 16), which are parallel to the direction of travel of the vehicle. It also carries the means to transfer the objects to the hopper and to transfer (16) the objects from the hopper to a place of storage or removal. At least one part of one of the side walls (15), which does not effect the transfer, is linked to the vehicle by a hinge (18), which is horizontal and parallel to the direction of travel, to allow the side wall to pivot between a road position, where the width of the vehicle does not exceed the allowed limit and a working position, where the width of the vehicle does exceed the allowed limit and the volume of the hopper is increased.
Patent FR-2736551-A1 (FR)
Title: Combined implement holder and perfume dispenser, used e.g. in offices or at home
IPC: A61L9/12
Filed: 1995-07-13
Abstract: The device includes a reservoir or source of perfume (24) susceptible to dispense perfume from its exterior due to openings (22) connecting the reservoir with the exterior. The device is in the form of an upper part (12) and a lower part (16) provided to be disassociated in a successive fashion to control the quantity of perfume dispensed at the exterior of the device as the parts are removed from top to bottom.  The top part is fixed by screwing of the element (18) on the lower part (16), so the cavity (22) containing the source of perfume is covered by the lower wall of the top part. When the top part is unscrewed lightly, there is an opening formed for the perfume to exit. Upon further unscrewing of the top part, more of perfume is released.
Patent FR-2740728-A1 (FR)
Title: Ink jet printer with prevention of ink refilling
Inventor: COUDRAY PASCAL
IPC: B41J2/175
Filed: 1995-11-08
Abstract: The ink jet printer has a reservoir filled with ink and multiple jets that deliver jets of ink in accordance with the instructions from the printing controller. The level of the ink in the reservoir is monitored, and when it falls below a set level an electrical signal is generated.  The electrical signal triggers generation of a surge of current that irreversibly destroys some essential part of the ink jet printing system contained in the ink reservoir.  The heating resistances (25) associated with each ink jet are preferred as the parts to be destroyed.  Alternatively a fuse supplying the print cartridge can be destroyed.