baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2777773-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para producir un limpiador interdental
Inventor: BUTZ JÜRGEN
IPC: A46B3/04
Filed: 2015-11-18
Granted: 2020-08-06
Abstract: Dispositivo para producir un limpiador interdental (11) que presenta un portador en forma de barra (12) hecho de plástico, en el que se incrustan cerdas (15) que sobresalen lateralmente, con un dispositivo de moldeo por inyección (39) que presenta al menos una cavidad (41) para la formación de una pluralidad de portadores en forma de barra (12) dispuestos uno al lado del otro y un dispositivo de retención (24) para un campo de filamentos (25) formado a partir de una pluralidad de hebras de filamento (32), donde el dispositivo de retención (24) presenta un casete de retención (20) con al menos dos partes de guía (26) separadas entre sí en las que se pueden insertar las hebras de filamento (32), donde las hebras de filamento (32) pueden fijarse en el dispositivo de retención (24) de modo que puedan tensarse libremente entre las partes de guía (26), y donde el casete de retención (20) puede insertarse y retirarse en el dispositivo de moldeo por inyección (39) y/o trasladarse en él, caracterizado porque un dispositivo de posicionamiento (42) para posicionar y guiar las hebras de filamento (32) en el dispositivo de moldeo por inyección (39) presenta una pluralidad de primeras partes de posicionamiento (43) separadas entre sí.
Patent ES-2726299-T3 (ES)
Title: Escalón escamoteable con una función de elevación y de rampa
Inventor: RASEKHI ABBAS
IPC: B60R3/02
Filed: 2015-11-27
Granted: 2019-10-03
Abstract: Un sistema (1, 20, 44, 55, 70) de embarque para un vehículo (3) de transporte de pasajeros, que comprende: - un escalón (2, 22, 46, 60) escamoteable que tiene una función de elevación y de rampa, en donde tanto un borde delantero extensible del escalón (2, 22, 46, 60) escamoteable como un borde trasero del escalón (2, 22, 46, 60) escamoteable, que está dispuesto en la parte trasera en la dirección de desplazamiento, son ajustables en altura, - un accionamiento de extensión para escamotear y extender el escalón (2, 22, 46, 60) escamoteable, en donde el accionamiento de extensión tiene un motor (26) de extensión y un engranaje de elevación, en donde el engranaje de elevación convierte un movimiento de extensión del motor (26) de extensión en un movimiento al menos parcialmente pivotante del escalón (2, 22, 46, 60) escamoteable, de manera que el movimiento de pivotamiento del escalón (2, 22, 46, 60) escamoteable provoca un cambio de altura del borde delantero y/o del borde trasero, y - una unidad (14, 34) de extensión, con la cual el escalón (2, 22, 46, 60) escamoteable está acoplado de forma móvil a través del engranaje de elevación, caracterizado porque el engranaje de elevación tiene un primer y un segundo elementos (6, 10) de elevación que tienen una forma sustancialmente alargada, en donde el primer y segundo elementos (6, 10) de elevación están en cada caso conectado de una manera articulada a la unidad (14, 34) de extensión y al escalón (2, 22, 46, 60) escamoteable y dispuestos separados entre sí, en donde el primer elemento (6) de elevación, en el escalón (2, 22, 46, 60) escamoteable, está conectado de forma pivotable al escalón (2, 22, 46, 60) escamoteable en una región entre el borde delantero y el borde trasero por medio de una primera articulación (51), y está acoplado de forma pivotable a la unidad (14, 34) de extensión por medio de una segunda articulación (52), y que el segundo elemento (10) de elevación está acoplado de forma pivotable al escalón (2, 22, 46, 60) escamoteable en una región del borde trasero por medio de una tercera articulación (53) y está conectado de forma pivotable a la unidad (14, 34) de extensión por medio de una cuarta articulación (54), en donde la cuarta articulación (54) adicionalmente tiene un grado de libertad de traslación, en donde la cuarta articulación (54) está acoplada con el motor (26) de extensión.
Patent ES-2837140-T3 (ES)
Title: Módulo eléctrico con componente eléctrico
Inventor: FRENKEL STEPHAN
IPC: H05K7/14
Filed: 2015-12-22
Granted: 2021-06-29
Abstract: Módulo eléctrico (1) para un convertidor con, al menos, un elemento de conmutación de semiconductor (3) alojado en una carcasa de módulo (2), en particular un transistor bipolar con electrodo de puerta aislado, en donde - la carcasa de módulo (2) presenta, al menos, dos piezas de carcasa (21-25) que se encuentran dispuestas una sobre otra y que limitan individualmente o junto con una o una pluralidad de piezas de carcasa adicionales (21-25) de la carcasa de módulo (2), con el espacio interior (2a) de la carcasa de módulo (2), y - existe, al menos, un elemento de estanqueidad (110, 120, 140, 150, 310, 320, 340, 350, 410, 420, 500) para el cierre hermético de la superficie de apoyo entre ambas piezas de carcasa (21-25), caracterizado porque - las dos piezas de carcasa (21-25) presentan respectivamente una entalladura (101, 102), en particular una ranura, y - el elemento de estanqueidad (110, 120, 140, 150, 310,320, 340, 350, 410, 420, 500) con una sección de estanqueidad se introduce en la entalladura (101, 102) en una pieza de carcasa (21-25), y con otra sección de estanqueidad se introduce en la entalladura (101, 102) en la otra pieza de carcasa (21-25), de manera que en el caso de una explosión en el espacio interior (2a) de la carcasa de módulo (2) se detiene o, al menos, se reduce una salida de los gases de la explosión hacia el exterior a través del elemento de estanqueidad (110, 120, 140, 150, 310, 320, 340, 350, 410, 420, 500).
Patent ES-2890663-T3 (ES)
Title: Módulo de filtro y dispositivo de limpieza de aire que se compone por dichos módulos de filtro
Inventor: SCHLEMMER LASZLO
IPC: B03C3/47
Filed: 2015-11-20
Granted: 2022-01-21
Abstract: Un módulo de filtro para usar en un dispositivo de purificación de aire que se compone por una pluralidad de módulos de filtro, dicho módulo de filtro (1) comprende un recubrimiento (14) que se compone por una placa base de potencial cero (2), dos placas laterales (12) y un placa de recubrimiento (11), en donde el módulo de filtro (1) tiene dos pares de electrodos que se conectan a potenciales altos opuestos que se montan en una placa de base (2); los pares de electrodos se forman por dos electrodos cargados idénticamente (7) cada uno, se conectan en un extremo a través de un carril de electrodo (3), donde el carril de electrodo (3) se une a dicha placa base (2) a través de dos bloques de aislamiento (4); en donde en el módulo de filtro (1) cada electrodo (7) se forma por dos partes correspondientes, la parte de la dirección del flujo de aire que consiste en una parte del colector (5) más gruesa y la parte de la otra dirección que consiste en un separador más delgado (6) parte de longitud correspondiente a la parte del colector (5) y carga idéntica, se unen las dos partes por sus extremos libres y tienen una relación de secciones transversales de 4:1; los electrodos (7) de los dos pares de electrodos que se forman de manera que, se orientan en la dirección del flujo de aire, que se configuran de manera que los dos electrodos positivos (7) de un par de electrodos y los dos electrodos negativos (7) del otro par de electrodos se disponen en forma de peine en dicha placa base (2), uno tras otro en un solo plano, de manera que el electrodo cargado positivamente (7) de un par de electrodos es seguido por el electrodo cargado negativamente (7) del otro par de electrodos, donde el recubrimiento (14) también se conecta al potencial cero.
Patent ES-2712163-T3 (ES)
Title: Composición, soporte, sistema de tratamiento de agua residual, método de tratamiento de agua residual, método de desodorización y método de tratamiento de agua residual discontinuo
Inventor: TAKAYA MAKOTO
IPC: C12N1/20
Filed: 2015-08-25
Granted: 2019-05-09
Abstract: Una composición que contiene como principios activos de la misma la cepa BN1001 de Bacillus subtilis (número de depósito: FERM P-11132) y Bacillus subtilis var. natto.
Patent ES-2924058-T3 (ES)
Title: Polimixinas antimicrobianas para el tratamiento de infecciones bacterianas
Inventor: GORDEEV MIKHAIL FEDOROVICH
IPC: C07K7/62
Filed: 2015-12-16
Granted: 2022-10-04
Abstract: La presente invención proporciona compuestos de polimixina antimicrobianos de fórmula I, o sus sales, hidratos o solvatos farmacéuticamente aceptables que son agentes antibacterianos, composiciones farmacéuticas que los contienen, métodos para su uso y métodos para preparar estos compuestos.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2758539-T3 (ES)
Title: Dispositivo de bloqueo antirrobo para bicicleta
Inventor: HOLLÓ CSABA
IPC: B62H5/00
Filed: 2015-09-24
Granted: 2020-05-05
Abstract: Dispositivo de bloqueo antirrobo para bicicleta, en donde la bicicleta tiene una tija (4) del sillín, un sillín (3) sostenido por la tija (4) del sillín y un tubo (2) posterior del cuadro en el que se puede colocar la tija (4) del sillín y su posición se puede ajustar y fijar, dicho dispositivo, que comprende la tija (4) del sillín, tiene un bucle de bloqueo plegable que se puede enrollar alrededor de la bicicleta y un objeto estacionario con el fin de evitar la sustracción de la bicicleta, comprendiendo el bucle una pluralidad de porciones de bucle, cada una de las cuales tiene una longitud predeterminada, estando una primera porción de bucle constituida por la tija (4) del sillín que es un tubo hueco, y una segunda porción (8, 16, 20) de bucle que tiene un diámetro exterior más pequeño que el diámetro de la tija (4) del sillín y que tiene un primer extremo conectado de manera deslizante y que se mueve en el interior de la tija (4) del sillín, un miembro (11, 17) de cierre en la parte de extremo remota de la tija (4) del sillín que impide la retirada de la segunda porción (16, 20) de bucle de la tija (4) del sillín, estando unido un candado (7) a una porción superior de la tija (4) del sillín cerca del sillín (3), y estando una pieza (9) de bloqueo unida a un extremo libre de la última porción del bucle, pudiendo encajarse y acoplarse la pieza (9) de bloqueo mediante el candado (7), y pudiéndose empujar dichas porciones de bucle para tomar un estado comprimido y tirar de estas para formar el bucle, y colocándose, en estado comprimido, dichas porciones de bucle, excepto la tija (4) del sillín, en el espacio interior hueco de la tija (4) del sillín y el tubo (2) posterior, en donde el bucle comprende al menos una porción de bucle adicional unida al extremo remoto de la segunda porción (8, 16, 20) de bucle, caracterizado por que el bucle tiene una longitud mínima (LL) en estado completamente desplegado que es al menos tan larga como la longitud combinada del tubo posterior del cuadro (LFT) y el doble de la longitud de la tija del sillín (LSC), en la ecuación: LL >= LFT + 2 * LSC, y un miembro (14) de soporte se inserta en el interior de la tija (4) del sillín que tiene un diámetro exterior que se encaja holgadamente en el diámetro interior de la tija (4) del sillín, y el miembro (14) de soporte tiene una porción que se estrecha hacia abajo, y la segunda porción de bucle es un tubo (16) con un extremo superior acoplado de manera pivotante a dicha porción que se estrecha del miembro (14) de soporte, y el miembro (17) de cierre tiene una abertura que permite el paso de la conexión pivotante, por lo que cuando el tubo (16) se extrae completamente de la tija (4) del sillín, el tubo (16) se puede flexionar libremente al menos 90 grados.
Patent ES-2673493-T3 (ES)
Title: Protección de vías con malla
Inventor: SALVI M ERIC
IPC: H02G7/18
Filed: 2016-04-11
Granted: 2018-06-22
Abstract: Sistema de protección (100) de autopistas o vías ferroviarias que comprende dos conjuntos (1) dispuestos a un lado y al otro de las vías (2) a proteger, comprendiendo cada uno de los conjuntos (1) por lo menos dos postes conectados por una viga, mientras que una viga está ensamblada a los postes a través de por lo menos un medio rotativo de conexión que se representa por una corona (5), caracterizado por que la corona (5) está rematada por un cajón que comprende dos paredes laterales de retención (17), en el cual llega a ensamblarse la viga.
Patent ES-2911686-T3 (ES)
Title: Sistema de diseño para ayudar en el diseño de una distribución de una cocina
Inventor: IOANNATOS PIERRE
IPC: G06F3/0484
Filed: 2016-10-06
Granted: 2022-05-20
Abstract: Sistema de diseño (1) para ayudar en el diseño de una distribución de una cocina (40) y que comprende: - una pluralidad de objetos (10) para representar en tamaño reducido una pluralidad de elementos de distribución (50) de dicha cocina (40), estando todos dichos objetos (10) a una misma escala reducida con respecto a los elementos de distribución (50); - un soporte (20) que comprende una superficie (21), de la cual al menos una parte (210) es apropiada para soportar dichos objetos (10); - un ordenador que comprende: - unos medios de determinación de posición, estando configurados dichos objetos (10) y dichos medios de determinación de posición de tal manera que estos últimos sean apropiados para determinar (101) una posición para cada uno de los objetos (10) colocados en dicha parte (210); - unos medios de conversión para convertir una información de posición (102) de los objetos (10) colocados en dicha parte (210) en una información de posición (104) dentro de dicha cocina (40) de los elementos de distribución (50) representados por dichos objetos (10); - unos medios de determinación de la distribución para determinar (106) un proyecto de distribución (107) de dicha cocina (40) en base a la información de posición (104) de los elementos de distribución (50) dentro de dicha cocina (40) obtenida por dichos medios de conversión y en base a al menos una restricción técnica (105) de una distribución de cocina, siendo dichos medios de determinación de la distribución apropiados para imponer al menos un componente de distribución adicional (43; 44; 45; 46) en dicho proyecto de distribución (107) de dicha cocina (40) en base a dicha al menos una restricción técnica (105); y - unos medios de salida para proporcionar (108) informaciones (109) sobre el proyecto de distribución (107) de dicha cocina (40) determinado por dichos medios de determinación de la distribución, comprendiendo dichas informaciones (109) una información sobre dicho al menos un componente de distribución adicional (43; 44; 45; 46) si el proyecto (107) incluye alguno, comprendiendo dichas informaciones (109) sobre el proyecto de distribución (107) y dicho proyecto de distribución (107): - un plano que indica una posición dentro de dicha cocina (40) de los elementos de distribución (50), y, si el proyecto (107) los incluye, una posición dentro de dicha cocina (40) de los componentes de distribución adicionales (43; 44 ; 45; 46); y/o - una lista de los elementos de distribución (50) y, si el proyecto los incluye, de los componentes de distribución adicionales (43; 44; 45; 46).
Patent ES-2898203-T3 (ES)
Title: Tejido con un diseño complejo
Inventor: CANTIN JACQUES A
IPC: D03D15/513
Filed: 2016-11-07
Granted: 2022-03-04
Abstract: Una prenda ignífuga para bomberos, que comprende: un tejido (50) que contiene fibras ignífugas o resistentes a las llamas y que está conformado para cubrir al menos una parte del cuerpo de un usuario, de manera que el tejido (50) comprende hilos de fondo (58) tejidos con hilos de figuras (56), de manera que los hilos de fondo (58) y los hilos de figuras (56) se extienden tanto en la dirección de la urdimbre como en la dirección de la trama, de manera que los hilos de fondo (58) y los hilos de figuras (56) forman una repetición dentro del tejido (50) y de manera que, dentro de la repetición, los hilos de figuras (56) forman un patrón de diseños ornamentales discretos o diferenciados (52), de manera que la repetición está formada por 6-20 10 hilos en la dirección de la urdimbre que se cruzan con 6-20 hilos en la dirección de la trama, que se caracteriza por el hecho de que el tejido (50) está tejido con una sarga de diamante, de manera que el patrón de diseños ornamentales discretos (52) comprende un patrón en espiral que incluye figuras en espiral, de manera que las figuras en espiral están interconectadas a lo largo de una dirección diagonal, pero no están conectadas en la dirección de la urdimbre o en la dirección de la trama, y de manera que, dentro de la repetición, los hilos de fondo (58) y los hilos de figuras (56) están presentes en una proporción de 1:1 en la dirección de la urdimbre y están presentes en una proporción de 1:1 en la dirección de la trama.
Patent ES-2913111-T3 (ES)
Title: Novedosas sales y polimorfos de SCY-078
Inventor: ZHANG YI
IPC: C07D405/14
Filed: 2016-01-14
Granted: 2022-05-31
Abstract: Una sal de citrato del compuesto 1: **(Ver fórmula)**
Patent ES-2869961-T3 (ES)
Title: Selección y bloqueo automático de imágenes intraorales
Inventor: KOPELMAN AVI
IPC: G06T1/00
Filed: 2016-03-04
Granted: 2021-10-26
Abstract: Un procedimiento, que comprende: recibir un primer conjunto de imágenes intraorales de un primer sitio intraoral, donde el primer sitio intraoral comprende una preparación; determinar una identidad de la preparación; realizar algorítmicamente lo siguiente mediante un dispositivo de procesamiento: bloquear el primer conjunto de imágenes intraorales y seleccionar, basándose al menos en parte en la identidad de la preparación, una porción del primer conjunto de imágenes intraorales que representan la preparación; y generar un modelo 3D virtual que comprende la preparación basándose al menos en parte en el primer conjunto bloqueado de imágenes intraorales y en parte en una o más imágenes intraorales adicionales que también representan la preparación, donde, para generar el modelo 3D virtual, se registran las imágenes intraorales en las que se basa el modelo 3D virtual, donde la porción del primer conjunto bloqueado de imágenes intraorales se usa para la preparación en el modelo 3D virtual, y donde los datos de la una o más imágenes intraorales adicionales no se usan para la preparación en el modelo 3D virtual.
Patent ES-2934695-T3 (ES)
Title: Pala de rotor con dentados para turbina eólica
Inventor: ASHEIM MICHAEL J
IPC: F03D1/06
Filed: 2016-04-15
Granted: 2023-02-24
Abstract: La invención se refiere a una pala de rotor (20) para una turbina eólica (10), en la que la pala de rotor (20) comprende dientes (30) a lo largo de al menos una parte de la sección del borde de salida (23) de la pala de rotor (20). . Las estrías (30) comprenden un primer diente (31) y al menos un segundo diente (32), y el primer diente (31) está separado del segundo diente (32). El área (35) entre el primer diente (31) y el segundo diente (32) se rellena al menos parcialmente con material poroso de manera que se reduce la generación de ruido en la sección del borde de salida (23) de la pala del rotor (20). Además, la invención se refiere a un aerogenerador (10) que comprende al menos una de tales palas de rotor (20).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2870026-T3 (ES)
Title: Dispositivo portátil utilizado especialmente para la electrofulguración y la electrodesecación
Inventor: NESPOR RADEK
IPC: A61B18/14
Filed: 2016-05-18
Granted: 2021-10-26
Abstract: Un dispositivo de electrocauterio portátil, que comprende - una fuente de energía, y - un aplicador (1) Donde la fuente de energía es una fuente de energía de corriente continua con una corriente máxima de 1 mA y un voltaje de 0,8 a 12kV y Donde el aplicador (1) comprende además un electrodo de puesta a tierra desechable que está adaptado para conectar conductivamente un paciente con el dispositivo de electrocauterio, de modo que la salida de una descarga de chispa entre un electrodo de trabajo y una superficie de la piel del paciente sea una salida de CC en el rango de 0,3 a 4,0 W.
Patent ES-2747942-T3 (ES)
Title: Ventilador centrífugo y dispositivo de calentamiento dispuesto en él
Inventor: COOL PETER JAN
IPC: F04D29/42
Filed: 2016-07-22
Granted: 2020-03-12
Abstract: Ventilador centrífugo (24), comprendiendo: - un alojamiento del ventilador (26) con una abertura de salida radial (30) dispuesta en una pared radial periférica (28) de éste; - un rotor (34) dispuesto giratoriamente en el alojamiento del ventilador (26); y - en donde el alojamiento del ventilador (26) tiene dispuesta una abertura de entrada (40), caracterizado por una parte de tubo de reducción de sonido (42) que se extiende por el alojamiento del ventilador (26) desde la abertura de salida radial (30) del alojamiento del ventilador (26) dispuesta en la pared periférica radial (28) y que se extiende hacia el interior a lo largo de la pared periférica radial (28), radialmente respecto al rotor (34) a lo largo del y adyacente al rotor (34), por lo que la abertura de salida (30) es desplazada hacia el interior desde la pared periférica (28) del alojamiento del ventilador (26) hacia dentro del alojamiento del ventilador (26).
Patent ES-2891337-T3 (ES)
Title: Métodos no invasivos para evaluar la integridad genética de células troncales pluripotentes
Inventor: DE VOS JOHN
IPC: C12Q1/6883
Filed: 2016-09-09
Granted: 2022-01-27
Abstract: Método no invasivo in vitro para determinar la calidad de una célula troncal pluripotente humana o de una célula diferenciada derivada de la misma que comprende las etapas de: i) proporcionar una muestra de cultivo en la que crecen las células troncales, ii) extraer los ácidos nucleicos a partir del sobrenadante de cultivo, e iii) determinar la presencia y/o el nivel de por lo menos una anomalía genética en la extracción de ácidos nucleicos, en el que dicha etapa iii) comprende las etapas de i) determinar la presencia de por lo menos una secuencia hiperrecurrente seleccionada de la tabla 1 en la extracción de ácidos nucleicos, e ii) concluir que las células troncales pluripotentes portan una anomalía genética cuando se detecta por lo menos una secuencia hiperrecurrente.
Patent ES-2819868-T3 (ES)
Title: Método y aparato para generar imagen sintética
Inventor: ZHANG YU
IPC: G06T11/60
Filed: 2016-03-22
Granted: 2021-04-19
Abstract: Un método realizado por un dispositivo informático para generar imágenes sintetizadas que incluyen elementos de primer plano, el método que comprende: determinar (110), en base a una selección aleatoria de un conjunto de imágenes de fondo, una imagen de fondo para una imagen sintetizada a partir de las imágenes sintetizadas, en donde la imagen sintetizada incluye los elementos de primer plano, y en donde la imagen de fondo se usa en menos de un número predeterminado de las imágenes sintetizadas; dividir (120) subregiones dinámicamente para los elementos de primer plano en la imagen de fondo, cada subregión se usa para visualizar al menos uno de los elementos de primer plano, en donde un archivo de configuración incluye condiciones de limitación para dividir las subregiones en la imagen de fondo, en donde el archivo de configuración comprende varias subregiones y una relación de posición de al menos algunas de las subregiones, generar automáticamente un primer diseño de subregiones para posicionar las subregiones en la imagen de fondo, en donde una posición específica de cada una de las subregiones se genera mediante una primera ejecución de un algoritmo de diseño usando el archivo de configuración, en donde una segunda ejecución del algoritmo de diseño genera un diseño de subregión diferente para posicionar las subregiones; determinar dinámicamente (130), dentro de cada una de las subregiones, una forma de visualización respectiva de un elemento de primer plano de la subregión; y dibujar (140), de acuerdo con la forma de visualización respectiva, cada elemento de primer plano correspondiente dentro de cada forma de visualización respectiva dentro de cada subregión respectiva.