baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009046680-A1 (WO)
Title: Procédé, équipement et système pour une resélection/transfert de cellule
Inventor: CHEN JIAN
IPC: H04W36/04
Filed: 2008-10-06
Abstract: L'invention porte sur un procédé de resélection/transfert de cellule dans une zone de communication sans fil. Le procédé comprend les étapes suivantes. L'équipement utilisateur vérifie la liste d'identifiants de macrocellules voisines dans lesquelles un point d'accès (AP) peut être accédé et acquiert la macrocellule en cours. L'équipement utilisateur confirme que la macrocellule en cours contient un AP accessible. L'équipement utilisateur acquiert les informations de cellule AP de l'AP accessible inclus dans la macrocellule en cours et mesure la cellule AP accessible incluse dans la macrocellule en cours conformément aux informations de cellule AP. Ensuite, selon le résultat de mesure, l'équipement utilisateur resélectionne ou est transféré à la cellule AP qui satisfait les exigences de resélection/transfert. L'invention porte également sur un équipement et un système de resélection/transfert de cellule. Par utilisation de la mise en œuvre, une resélection/transfert de macrocellule à cellule AP est réalisée sous la structure de femto cellule. L'utilisateur peut utiliser l'équipement utilisateur pour accepter le service de données sans fil rapidement, commodément et à bas coût. En même temps, l'invention évite à l'équipement utilisateur de consommer de l'énergie pour mesurer à l'aveugle et pour être transféré à la cellule AP sans autorité.
Patent WO-2009067954-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif de traitement de flux audio
Inventor: LIU LIFENG
IPC: H04L12/26
Filed: 2008-11-27
Abstract: La présente invention concerne un procédé de traitement de flux audio, qui comprend : l'obtention d'au moins deux flux audio, l'ajustement de la séquence temporelle des paquets de données audio incluses dans les flux audio, la sortie synchronisée des trames audio compressées correspondant aux paquets de données audio inclus dans les flux audio ajustés, l'inversion des trames audio compressées synchrones de sortie aux trames audio initiales, la combinaison concomitante de la génération des trames audio initiales de chaque flux audio. La présente invention concerne également un dispositif de traitement de flux audio. L'invention présente les avantages suivants : surveillance concomitante des deux côtés, voire même de plusieurs côtés, d'un appel en combinant au moins deux flux audio et amélioration de la qualité de service.
Patent WO-2009067958-A1 (WO)
Title: Système de génération de portrait et procédé de génération de portrait selon une image
Inventor: WANG JIANYU
IPC: G06T11/00
Filed: 2008-12-01
Abstract: L'invention concerne un système génération de portrait et un procédé de génération de portrait selon une image. Le système de génération de portrait comporte : une base de données de portraits et un sous-système de génération. La base de données de portraits est utilisée pour stocker des informations d'échantillons d'images partielles et son unité de portrait partiel correspondante selon un classement. Le sous-système de génération est utilisé pour extraire des caractéristiques géométriques à partir d'une image d'entrée, extraire chaque unité d'image partielle à partir de l'image d'entrée selon les caractéristiques géométriques extraites, rechercher l'unité de portrait partiel correspondant à l'échantillon d'image partielle qui est la plus similaire à l'unité d'image partielle provenant de la base de données de portraits, et composer un portrait avec toutes les unités de portrait partiel.
Patent WO-2011050500-A1 (WO)
Inventor: LIU GONGHUI
IPC: E21B34/16
Filed: 2009-11-12
Abstract: L'invention concerne une tubulure de papillon de pointe multiniveau et un système de commande automatique. Le système de tubulure de papillon de pointe multiniveau est composé de multiples soupapes à plaque et d'un papillon qui sont raccordés en parallèle. Le système de commande automatique permet un réglage de précision de la pression de retour de la tête de puits sous différents grades de pression par démarrage et fermeture des différentes soupapes à plaque, et par réglage des papillons en continu. Un système de commande automatique implémente une commutation en douceur pour le procédé de réglage du degré d'ouverture des soupapes afin de rendre le procédé de réglage de la pression de retour de la tête de puits rapide et sans à-coups.
Patent WO-2009100671-A1 (WO)
Inventor: SHI GUANGYU
IPC: H04L12/56
Filed: 2009-02-01
Abstract: L'invention concerne, dans des modes de réalisation, un procédé et un appareil pour tenir à jour des informations de route dans un réseau d'homologues structuré. Le procédé consiste notamment en ce que le supernoeud de mise à jour obtient les informations d'actualisation de route des noeuds communs dans cette zone; le supernoeud de mise à jour envoie les informations d'actualisation de route aux supernoeuds de mise à jour situés dans d'autres zones du réseau; les supernoeuds de mise à jour dans d'autres zones du réseau informent les noeuds communs, dans leurs zones, de mettre à jour les informations de route. Selon les modes de réalisation de l'invention, le noeud qui possède une forte capacité de traitement et qui est à la limite de la zone du réseau est sélectionné comme étant le supernoeud de mise à jour, et les autres noeuds comme les noeuds communs; lorsqu'un noeud est ajouté ou invalide, les noeuds communs n'envoient le message de mise à jour de route détecté qu'au supernoeud de mise à jour situé dans la zone du réseau, le supernoeud de mise à jour fait suivre le message de la mise à jour aux supernoeuds de mise à jour situés dans d'autres zones du réseau, et chaque supernoeud de mise à jour est chargé d'informer les noeuds communs, dans sa zone de réseau, des informations de mise à jour de route reçues. Ainsi, les surcharges liées à la mise à jour de la table de routage de la zone inter-réseau dans un réseau P2P, peuvent être réduites efficacement.
Patent WO-2010096977-A1 (WO)
Inventor: WANG JING
IPC: H04W36/00
Filed: 2009-08-28
Abstract: A method and apparatus for a user handing off to home NodeB are provided. The method comprises the following steps: when the user initiates a handoff from a source NodeB to a target home NodeB, a target home NodeB gateway receives a relocating request message from a core network mobility management unit; the target home NodeB gateway generates a user context according to the relocating request message, allocates a user context identifier for the user context, and sends the user context identifier and the relocating request message to the target home NodeB; when the target home NodeB gateway receives a relocating request acknowledgement message replied by the target home NodeB, the relocating request acknowledgement message is sent to the core network mobility management unit. The application of above solutions can ensure a user to implement a handoff to a home NodeB as a target NodeB successfully.
Patent WO-2010088819-A1 (WO)
Inventor: ZHOU XUQIANG
IPC: H04W8/02
Filed: 2009-09-03
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un système de réalisation de rappel. Le procédé comprend les étapes consistant : après qu'un premier terminal a déclenché un service USSD (« Unstructured Supplementary Service Data »), à acheminer un message de demande USSD envoyé par le premier terminal au point de contrôle de service de la localisation nominale par le réseau d'infrastructure de la localisation d'itinérance du premier terminal par l'intermédiaire d'un registre de localisation nominale de la localisation nominale du premier terminal, et à déclencher le service de rappel du point de contrôle de service, le message de demande USSD portant le numéro d'un second terminal; à envoyer un message prédéterminé à un point de commutation de service par l'intermédiaire du point de contrôle de service pour informer le point de commutation de service qu'il faut réaliser un appel; à appeler le premier terminal et le second terminal par l'intermédiaire du point de commutation de service, et à réaliser la conversation entre le premier terminal et le second terminal. En appliquant la présente invention, un appel peut être accompli sous le contrôle de service au cours de l'itinérance de l'utilisateur, une facturation peut être plus raisonnable, et les problèmes de facturation déraisonnable et de l'indétermination de la manière dont le tarif est sélectionné dans l'art connexe sont évités.
Patent WO-2010108363-A1 (WO)
Title: Terminal, système et procédé de brouillage intentionnel de signaux
Inventor: LI ZHONGXIN
IPC: H04K3/00
Filed: 2009-09-23
Abstract: L'invention porte sur un terminal, un système et un procédé de brouillage intentionnel de signaux. Le terminal de brouillage intentionnel de signaux comprend un module radiofréquence qui produit des signaux de brouillage intentionnel afin de bloquer des signaux de radiocommunication ; un module de commande qui communique avec un dispositif externe et règle la bande de fréquence et l'intensité du signal de brouillage intentionnel selon les instructions provenant du dispositif externe. Le système de brouillage intentionnel de signaux est constitué d'au moins un terminal de brouillage intentionnel de signaux qui règle la bande de fréquence et l'intensité du signal de brouillage intentionnel afin de bloquer des signaux de radiocommunication correspondant ; d'un dispositif de gestion qui commande l'au moins un terminal de brouillage intentionnel de signaux, transmet des instructions et reçoit les signaux de rétroaction provenant des terminaux de brouillage intentionnel de signaux. Le procédé de brouillage intentionnel de signaux comprend les opérations suivantes : le dispositif de gestion commande les terminaux de brouillage intentionnel de signaux, règle la bande de fréquence et l'intensité du signal de brouillage intentionnel afin de bloquer des signaux de radiocommunication correspondants, et reçoit les signaux de rétroaction provenant des terminaux de brouillage intentionnel de signaux.
Patent WO-2011017866-A1 (WO)
Title: 大消息模式cpm消息传输方法及系统
Inventor: LU YAN
IPC: H04L12/64
Filed: 2009-11-27
Abstract: 本发明公开了一种大消息模式融合IP消息传输方法及系统，均可在发送方CPM客户端与源端参与功能实体之间、 源端参与功能实体与目的端参与功能实体之间、以及目的端参与功能实体与互通功能实体之间分别创建消息会话中继协议MSRP链路，每段MSRP链路的创建方通过媒体协商过程获知对端的MSRP连接参数， 根据该MSRP连接参数创建该段MSRP链路；发送方CPM客户端将大消息模式CPM的消息内容依次通过创建的各段MSRP链路发送至互通功能实体，互通功能实体将接收的大消息模式CPM的消息内容经协议转换后发送至非CPM系统。本发明方法和系统可以实现向不可达CPM系统用户传送大消息模式CPM消息，提高用户体验。
Patent WO-2010145135-A1 (WO)
Inventor: ZHANG GENG
IPC: G06F17/22
Filed: 2009-12-15
Abstract: 本发明公开一种多Unicode语言字码显示方法和装置，该方法包括：预先设置Unicode扩展字库，其中包括常用语言字符的点阵信息以及每个语言字符对应的扩展Unicode码序列；获取待显示字符串的原始Unicode码序列；对字符串中每个字符的原始Unicode码序列进行转换，得到每个字符对应的扩展Unicode码序列；利用扩展Unicode码序列从扩展字库中查找得到字符串对应的字符串点阵信息，并根据该点阵信息显示字符串。应用本发明可直接通过扩展Unicode序列从Unicode扩展字库中获取并输出显示字符串，不需再通过计算来获取每一文字符的显示位置以及变型结果，大大提高了显示速度。
Patent WO-2011038576-A1 (WO)
Inventor: CHEN HUIHONG
IPC: C08J11/10
Filed: 2010-09-30
Abstract: L'invention concerne un procédé de régénération thermique de caoutchouc usagé, qui comprend : l'introduction d'une charge d'alimentation comprenant une poudre brute de caoutchouc usagé, un plastifiant respectueux de l'environnement et un adjuvant sous forme de poudre dans un appareil chauffant agité, leur rapport en poids étant de 100/8-150/20-1 500, tout d'abord le chauffage dans des conditions d'isolement de l'oxygène, puis l'introduction dans un refroidisseur agité et le refroidissement à 100 °C ou moins, le déchargement pour obtenir le produit ; ou une partie ou la totalité de l'adjuvant sous forme de poudre de la charge d'alimentation n'est pas introduite dans le dispositif chauffant agité en même temps que les autres composants de la charge d'alimentation, mais est introduite dans le dispositif chauffant agité avant le déchargement de la charge d'alimentation introduite auparavant dans le dispositif chauffant agité et/ou est introduite pendant l'introduction de la charge d'alimentation chauffée dans un refroidisseur agité ; ou l'introduction d'une charge d'alimentation pré-formulée dans une extrudeuse à vis, le refroidissement de la charge d'alimentation à 100 °C ou moins après le passage de la section chauffante et de la section de mélange, puis le déchargement pour obtenir le produit. Ledit procédé de régénération thermique a éventuellement une relation de transfert multidirectionnel de la charge d'alimentation et de l'énergie avec la pyrolyse bien connue du caoutchouc usagé, ou également un procédé de préparation de noir de carbone à partir du combustible inflammable ou du gaz inflammable.
Patent WO-2011054193-A1 (WO)
Inventor: WANG CHEN
IPC: C09G1/02
Filed: 2010-11-08
Abstract: La présente invention concerne un liquide de polissage chimio-mécanique contenant de l'eau, un abrasif, un oxydant et au moins deux sels métalliques d'un élément de transition non ferreux. Ce liquide de polissage peut améliorer de façon remarquable la vitesse de polissage par rapport au tungstène.
Patent WO-2011069350-A1 (WO)
Title: Bronzing roller
Inventor: WU DONGJIE
IPC: B41G1/04
Filed: 2010-03-14
Abstract: Disclosed is a bronzing roller comprising a cylindrical drum (1), a drive mechanism (2) for driving the drum to rotate, and a plurality of bronzing plates (11) embedded in an outer surface of the drum. The drum is made of a magnetic conductive metal, an oxide thereof or an alloy thereof. Disposed outside or inside the drum is an electromagnetic induction heater (3), between which and the drum is a gap (12). When the heater is electrified, the bronzing roller is heated due to electromagnetic induction. The bronzing roller, as compared with a conventional bronzing roller with oil heating means, has advantages of a simple construction, uniform and rapid heating-up, a good effect, a low cost, and a convenient use.
Patent WO-2010148694-A1 (WO)
Title: Dispositif d'entrée audio destiné à empêcher les interférences et procédé d'élimination des interférences de bruit audio
Inventor: ZHANG CHIJUN
IPC: H04M1/19
Filed: 2010-04-01
Abstract: L'invention porte sur un dispositif d'entrée audio destiné à empêcher les interférences de bruit, comprenant une unité de génération de source de signal audio (20) et une première ligne de transmission (21), ledit dispositif comprenant également : une unité de génération de signal de niveau de référence (22), une seconde ligne de transmission (23) et une unité de détection de tension (24), ladite unité de génération de source de signal audio (20) recevant et générant un signal analogique audio, puis l'adressant à ladite unité de détection de tension (24) par ladite première ligne de transmission (21) ; ladite unité de génération de signal de niveau de référence (22) génère un signal de niveau de référence, puis l'adresse à ladite unité de détection de tension (24) par ladite seconde ligne de transmission (23) ; sur la base dudit signal analogique audio et dudit signal de niveau de référence, ladite unité de détection de tension (24) génère un signal audio modifié sous la forme d'un signal d'entrée audio. L'invention porte également sur un procédé d'élimination des interférences de bruit audio. A l'aide de la présente invention, on élimine efficacement les interférences générées par la ligne de transmission audio, on entre le signal vocal pur sur une puce audio pour traitement, et on garantit la définition de la communication vocale.
Patent WO-2010145554-A1 (WO)
Inventor: ZHOU YONGXING
IPC: H04B7/08
Filed: 2010-06-18
Abstract: A method for producing a codebook, a method and device for data transmission are provided in the embodiments of the present invention. The data transmission method includes the following steps: a label of the codeword in the 8 antennas codebook is received, wherein the label is transmitted by a User Equipment; the codeword identified by the label is searched in the 8 antennas codebook; the data to be transmitted is coded by using the codeword, the coded data is transmitted; the 8 antennas codebook at least includes the codeword of 8 antennas whose rank is 8, the codeword of 8 antennas whose rank is 8 is obtained by multiplying the inverse matrix of rotation matrix of 8 antennas and 8-dimensional matrix formed by the codeword of 4 antennas whose rank is 4; or the codeword of 8 antennas whose rank is 8 is obtained by spreading the codeword of 8 antennas whose rank is 4, the codeword of 8 antennas whose rank is 4 is obtained according to the codeword of 4 antennas. By applying the embodiments of the invention, the codeword in 8 antennas codebook applies to a various of scenes like dual polarization strong correlation, dual polarization low correlation, single polarization strong correlation and single polarization low correlation, etc.
Patent WO-2011079603-A1 (WO)
Title: Scanning device using ray beam for backscattering imaging and method thereof
Inventor: KANG KEJUN
IPC: G01N23/203
Filed: 2010-06-28
Abstract: A scanning device using ray beam for backscattering imaging, include: radiation source; fixed shield plate and rotating shield body positioned respectively between the radiation source and the scanned subject, wherein the fixed shield plate is fixed relative to the radiation source, and the rotating shield body is rotatable relative to the fixed shield plate. The ray passing area permitting the rays from the radiation source to pass through the fixed shield plate is provided on the fixed shield plate, and ray incidence area and ray emergent area are respectively provided on the rotating shield body. During the process of the rotating and scanning of the rotating shield body, the ray passing area of the fixed shield plate intersects consecutively the ray incidence area and the ray emergent area of the rotating shield body to form scanning collimation holes. Additionally, a scanning method using ray beam for backscattering imaging is also provided.
Patent WO-2011150583-A1 (WO)
Title: Method for extracting tungsten and molybdenum respectively from tungstate-molybdate mixed solution
Inventor: WANG XUEWEN
IPC: C22B34/34
Filed: 2010-07-01
Abstract: A method for extracting tungsten and molybdenum respectively from tungstate-molybdate mixed solution comprises the following steps: adding magnesium salt or aluminum salt into the tungstate-molybdate mixed solution to remove impurities; adding calcium carbonate to solidify the tungsten and obtain artificial scheelite; residual liquid after tungsten-solidification is subjected to ion-exchange adsorption or liquid-liquid extraction to obtain ammonium molybdate, and the artificial scheelite is converted into tungsten acid by adding acid; dissolving tungsten acid in ammonia water, followed by crystallization to obtain ammonia tungstate. The method shortens process flow, and simplifies processing operation.
Patent WO-2012040906-A1 (WO)
Inventor: ZHANG LEI
IPC: H04L5/14
Filed: 2010-09-28
Abstract: L'invention concerne une station de base et un procédé d'attribution de ressource de communication associé, un dispositif utilisateur et un procédé de commande de communication associé. La station de base est utilisée pour la communication avec le dispositif utilisateur en duplex à répartition dans le temps, selon le mode de multiplexage par répartition orthogonale de la fréquence. La ressource de transmission physique utilisée pour la communication entre la station de base et le dispositif utilisateur est divisée en une pluralité de trames continues dans le domaine temporel et chaque trame comprend une pluralité de sous-trames. La station de base peut comprendre : un dispositif de détermination de période servant à déterminer la période à laquelle appartient la trame courante, cette période étant constituée d'un nombre prédéfini de trames dans une pluralité de trames ; un dispositif d'évaluation servant à déterminer que chaque sous-trame de la trame courante est marquée comme étant du premier ou du deuxième état, en fonction du mode d'attribution ; et un dispositif de commande de communication permettant à la station de base de communiquer avec le dispositif utilisateur sur la sous-trame lorsque celle-ci est marquée comme étant du premier état, et interdisant à la station de base de communiquer seulement avec le dispositif utilisateur sur la sous-trame lorsque celle-ci est marquée comme étant du deuxième état.
Patent WO-2011160367-A1 (WO)
Title: 网络地址转换转发方法及装置
Inventor: XU YUZHI
IPC: H04L12/56
Filed: 2010-10-19
Abstract: 本发明公开了一种网络地址转换转发方法及装置。装置包括：转发表，其保存上行转发规则或下行转发规则，其中上行转发规则包括NAT规则和业务传输通道信息；接收匹配模块，其接收上行数据报文或下行数据报文，根据上行数据报文或下行数据报文中的五元组信息匹配对应的上行转发规则或下行转发规则；转发处理模块，若上行数据报文匹配到对应的上行转发规则，则根据该上行转发规则对上行数据报文进行处理，并将处理后的上行数据报文发送到对应的业务传输通道，若下行数据报文匹配到对应的下行转发规则，则根据该下行转发规则对下行数据报文进行处理，并将处理后的下行数据报文发送到对应的端口。本发明可以在实现网络地址转换的同时提高转发效率。
Patent WO-2011095041-A1 (WO)
Inventor: LIANG TIANCAI
IPC: C07F7/12
Filed: 2010-12-30
Abstract: L'invention porte sur une carte de sécurité, sur un système d'authentification de carte, sur un dispositif financier comprenant le système et sur un procédé d'authentification. Le procédé, dans lequel un filigrane numérique est incorporé dans des informations caractéristiques de biologie humaine d'un propriétaire légal et dans lequel les informations sont ensuite reliées à une carte, résout le problème du détournement d'une carte bancaire par copie ou falsification de la carte de sécurité. La carte de sécurité comporte un substrat en feuille (10) et au moins un support de stockage (11) afin de stocker les informations de la carte. La carte de sécurité comporte en outre un support (12) afin de porter des informations d'authentification d'identité du propriétaire légal de la carte de sécurité, et les informations d'authentification d'identité du propriétaire légal sont les informations caractéristiques de biologie humaine (14) qui ont été chiffrées au moyen du filigrane numérique.
Patent WO-2012068774-A1 (WO)
Inventor: LI JING
IPC: H02J9/06
Filed: 2011-09-02
Abstract: L'invention concerne un système d'intervention d'urgence d'alimentation électrique à courant continu à batterie lithium-fer pour sous-station de transformateur. Ledit système est constitué d'unités structurelles à corps divisé portables lesquelles sont connectées d'une manière qui permet de les brancher et débrancher rapidement. Les unités structurelles portables en deux parties comprennent : une unité de batterie lithium-fer, une unité de commutation commandant la distribution qui comporte deux disjoncteurs à air (K3 et K4), une unité d'inverseur constituée d'un inverseur, une unité de commande de charge constituée d'un disjoncteur à air à courant alternatif (K1), d'un disjoncteur à air à courant continu (K2), d'un régulateur, et d'un dispositif de surveillance. La présente invention concerne une structure d'unité compacte qui est pratique à transporter et à assembler sur place, qui répond aux besoins d'intervention dans une situation d'urgence de systèmes d'alimentation, et qui peut servir de source d'alimentation de secours quand la source d'alimentation en courant continu d'une sous-station de transformateur fait l'objet d'opérations de maintenance sur place.
Patent WO-2011150719-A1 (WO)
Inventor: DUAN GANGGANG
IPC: H04W72/00
Filed: 2011-04-08
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif de traitement d'informations de coordination d'interférence intercellulaire. Le procédé comprend les étapes suivantes : déterminer le nombre des blocs de ressources occupés par un utilisateur de bord de cellule dans une cellule pendant un intervalle de temps prédéterminé ; fixer les valeurs des bits, dont le nombre est égal au nombre de blocs de ressources, dans les informations de coordination d'interférence de la cellule à 1 ; sur la base de la plage de la ressource exclusive de l'utilisateur de bord de cellule dans la cellule, agencer les bits avec des valeurs de 1 sur la bande passante selon un ordre d'expansion prédéterminé ; la cellule transmettant les informations de coordination d'interférence aux cellules voisines. Grâce à l'invention, la précision de l'allocation des ressources des stations de base est améliorée.
Patent WO-2012037812-A1 (WO)
Title: 网状网中实现业务保护共享的方法及装置
Inventor: ZHANG YUANYUAN
IPC: H04L45/28
Filed: 2011-04-27
Abstract: 本发明提供了一种网状网中实现业务保护共享的方法及装置，包括根据保护域中各业务路径及其保护路径信息生成压制关系；在故障产生/消失时，根据压制关系调整业务的保护状态，根据业务的保护状态执行保护处理。本发明通过保护路由共享压制的方法，避免了保护资源使用冲突的问题，从而有效地实现了保护带宽的资源共享，提高了带宽容量的利用率，增强了系统的抗多次故障能力。