baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2010063618-A1 (WO)
Inventor: HUEFFER STEPHAN
IPC: C23F11/167
Filed: 2009-11-24
Abstract: The invention relates to a method for producing molded bodies from sheet steel galvanized on one or both sides starting from galvanized steel strip, wherein at least one of the method steps is a transport process, and wherein an anti-corrosion oil containing at least one phosphoric acid polyoxyalkylene ester is applied to protect against "black spot corrosion."
Patent WO-2010063682-A1 (WO)
Title: Temperaturfühler, insbesondere für turbolader
Inventor: IRRGANG KLAUS
IPC: G01K1/16
Filed: 2009-11-30
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Temperaturfühler mit einem Thermoelement, der eine hitzebeständige Mantelleitung aufweist, an dessen dem Messmedium zugewandten Ende ein Sensorelement angeordnet ist und bei dem durch ein Metallrohr der Mantelleitung elektrische Anschlussleitungen für den Anschluss des Sensorelementes an eine elektronische Auswerteeinheit geführt sind. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Temperaturfühler zu schaffen, der bei Temperaturen bis zu 1.200°C einsatzfähig ist, schnelle Temperaturänderungen erfassen kann und eine geringe Ausfallrate aufweist. Erfindungsgemäß wird die Aufgabe mit einem Temperaturfühler gelöst, bei dem das Sensorelement aus einer Thermodrahtperle (3) besteht, die aus der Mantelleitung (2) herausragt und von einer Schutzhülse (1), welche auf dem dem Messmedium zugewandten Ende der Mantelleitung (2) befestigt ist, umschlossen wird, wobei die Schutzhülse (1) ein einem einteiliges Vorderteil (1.1) ohne Schweißstellen aufweist, und die Mantelleitung (2) ein flexibles, dünnwandiges Metallrohr mit einem Außendurchmesser von 1,5 bis 4 mm aufweist, an dessen dem Messvolumen abgewandten Bereich Anschlussdrähte herausgeführt sind, die eine Verbindung zu einer Bordelektronik (16) herstellen.
Patent WO-2010063731-A1 (WO)
Title: Electrically controllable device having an improved routing of electrical charges from the electroactive medium
Inventor: PIROUX FABIENNE
IPC: G02F1/1503
Filed: 2009-12-01
Abstract: The invention relates to a device that comprises the following stack of layers: a first glass-like substrate (V 1 ); a first electrically conductive layer (TCC 1 ) having an associated current lead; an electroactive system (EA); a second electrically conductive layer (TCC 2 ) having an associated current lead; and a second glass-like substrate (V 2 ). Each current lead is formed of a continuous conductive strip (1-1a; 2-2a) applied onto the associated electrically conductive layer, said conductive strip being placed on the entire perimeter or substantially on the perimeter of said layer (TCC 1 ; TCC 2 ) so as to reinforce the conductivity of the layer and be connected to the electrical power supply via one of the ends thereof, said continuous conductive strips being offset in relation to one another.
Patent WO-2010066664-A1 (WO)
Title: Horloge pour nœud d'un réseau à commutation de paquets et procédé de synchronisation associé
Inventor: LE PALLEC MICHEL
IPC: H04J3/06
Filed: 2009-12-07
Abstract: L'invention porte sur un procédé de synchronisation d'une pluralité d'horloges (1, 5, 6, 7, 8) agencées dans une pluralité de nœuds (11, 15, 16, 17, 18) d'un réseau à commutation de paquets consistant à comparer des paramètres relatifs aux horloges afin de déterminer des relations maître-esclave entre lesdites horloges, et à échanger des messages horodatés sur le réseau à commutation de paquets chaque fois entre une horloge maître (5) et une horloge esclave associée (6) afin de rendre l'horloge esclave subordonnée à l'horloge maître. Un nœud (15) dudit réseau comprend une source de fréquence commandée par une technologie de couche physique synchrone. Les paramètres relatifs à une horloge (5) dudit nœud comprennent un paramètre relatif à ladite source de fréquence, de façon à déterminer lesdites relations maître-esclave sur la base d'une propriété de ladite source de fréquence commandée par une technologie de couche physique synchrone.
Patent WO-2011076289-A1 (WO)
Inventor: SLOTTE BENEDICT THOMAS
IPC: H04M1/03
Filed: 2009-12-24
Abstract: An apparatus comprises: a transducer configured to generate sound; and a housing defining a first cavity and a second cavity, the first cavity and the second cavity being connected to the transducer; wherein the first cavity comprises a first sound outlet at a first surface of the housing; and the second cavity comprises a second sound outlet at the first surface of the housing and a third sound outlet at a second surface of the housing wherein the first and second cavities and the first and second sound outlets are configured to limit a sound pressure level of the generated sound at the first and second outlets at one or more frequencies.
Patent WO-2010102692-A1 (WO)
Inventor: VOGELSANG KLAUS
IPC: F16D57/06
Filed: 2010-01-22
Abstract: L'invention concerne une chaîne cinématique, en particulier pour un véhicule automobile, qui comprend un moteur, une boîte de vitesses, pourvue d'une sortie principale et d'au moins une sortie auxiliaire, et une machine hydrodynamique agencée sur la sortie auxiliaire côté sortie de la boîte de vitesses. La machine hydrodynamique comporte un carter, des aubes de stator et une roue à aubes de rotor qui peut être entraînée par l'intermédiaire d'un arbre d'entrée qui est un arbre de sortie de l'entraînement auxiliaire ou un arbre relié à ce dernier de manière coaxiale. La chaîne cinématique selon l'invention, en particulier pour un véhicule automobile, est caractérisée en ce que le carter de la machine hydrodynamique est constitué d'au moins deux parties, une première partie de carter comportant la roue à aubes de rotor et l'arbre d'entrée et étant montée sur la boîte de vitesses ou formée d'un seul tenant avec celle-ci, et une seconde partie de carter présentant les aubes de stator et des canaux de liaison pour l'amenée/l'évacuation du fluide de travail, la seconde partie de carter étant portée par la première partie de carter et montée de manière rotative sur la première partie de carter ou pouvant être montée dans différentes positions de rotation par rapport à la première partie de carter sur ladite première partie de carter.
Patent WO-2011091821-A1 (WO)
Title: Dispositif pour refroidir le corps de personnes
Inventor: BUCK-HEITMANN PETRA
IPC: A61F7/10
Filed: 2010-02-15
Abstract: L'invention concerne un dispositif servant à refroidir le corps de personnes. Ledit dispositif comprend un boîtier (12) qui s'étend entre une extrémité d'alimentation (13) et une extrémité de sortie (14), ainsi qu'un générateur de neige (10) qui débouche sur l'extrémité d'alimentation (13) du boîtier. Une évacuation de neige (15) se situe à l'extrémité de sortie (14) du boîtier (12). Un module de tourbillonnement (16) que les particules de neige produites par le générateur de neige (10) traversent sur le parcours suivi entre l'extrémité d'alimentation (13) et l'extrémité de sortie (14) du boîtier (12) est disposé dans le boîtier (12). La neige produite par le générateur de neige sort du dispositif selon l'invention sous une forme agréable pour l'utilisateur.
Patent WO-2011009551-A1 (WO)
Title: Procédé de production de pyrazoles substituées par un aryle
Inventor: PAZENOK SERGII
IPC: C07D231/08
Filed: 2010-07-14
Abstract: La présente invention concerne un procédé de production de pyrazoles substituées par 1-aryle comprenant la mise en réaction d'alcoxy-énones et d'énaminocétones avec des dérivés d'hydrazine pour obtenir des dihydro-1H-pyrazoles substituées par 1-aryle, leur réaction ultérieure s'accompagnant de la dissociation de l'eau en tri-halogéno-méthyle-pyrazoles substituées par 1-aryle. L'invention concerne également leur retraitement.
Patent WO-2010092152-A1 (WO)
Inventor: MUELLER JAN
IPC: H04Q9/00
Filed: 2010-02-12
Abstract: L'invention concerne un réseau de capteurs dans un aéronef, comportant plusieurs noeuds de capteurs communiquant avec une unité de collecte et d'évaluation de données centrale au moyen d'une voie de transmission radio. La transmission de données peut être réalisée de diverses manières. Diverses plages de fréquences sont par exemple prévues, la plage de fréquences permettant la meilleure qualité de transmission de données étant respectivement sélectionnée.
Patent WO-2010108962-A1 (WO)
Inventor: SZKUDLAREK MARIAN HENRYK
IPC: C08F283/01
Filed: 2010-03-24
Abstract: The present invention relates to a resin composition comprising an unsaturated polyester resin comprising 1,3-propane diol building blocks and C5-C10 unsaturated dicarboxylic acid building blocks and further comprising a reactive diluent. Preferably, at least part of the 1,3-propane diol is derived from a non-fossil source. Preferably, itaconic acid or anhydride is used as the C5 unsaturated dicarboxylic acid.
Patent WO-2010130731-A1 (WO)
Title: Surveillance de la résistance au vih-1-c
Inventor: NAUWELAERS DAVID
IPC: C12Q1/70
Filed: 2010-05-11
Abstract: La présente invention concerne des procédés pour l'évaluation d'un traitement du VIH-1 de sous-type C (VIH-1-C). Les procédés se déroulent sur la base de l'évaluation d'événements moléculaires au niveau de la transcriptase inverse de la protéase de gag (GPRT) du VIH-1-C ce qui mène à une efficacité thérapeutique modifiée des composés anti-rétroviraux étudiés. Les procédés reposent sur l'utilisation d'ARN de GPRT de VIH-1-C et sur l'évaluation d'un traitement par des procédés soit de génotypage, soit de détermination du phénotype. Lesdits procédés peuvent trouver une utilisation dans le domaine du diagnostic, de la recherche de médicaments par criblage, de la pharmacogénétique et du développement de médicaments.
Patent WO-2010142749-A1 (WO)
Title: Échangeur de chaleur en spirale
Inventor: OUDJEDI BOUALEM
IPC: F28F9/00
Filed: 2010-06-10
Abstract: L'invention porte sur un échangeur de chaleur en spirale (1) qui comprend un corps en spirale (2) formé par au moins une feuille en spirale enroulée de façon à former le corps en spirale (2) formant au moins un premier canal d'écoulement en forme de spirale pour un premier milieu et un second canal d'écoulement en forme de spirale pour un second milieu, le corps en spirale (2) étant renfermé par une coque sensiblement cylindrique (4) comportant des éléments de liaison (8a, 8b, 9a, 9b) communiquant avec le premier canal d'écoulement et le second canal d'écoulement, le corps en spirale (2) comportant au moins un séparateur fixé de manière fixe (3) sur sa surface périphérique externe, les au moins deux parties de coque (4a, 4b) étant fixées de manière fixe, ledit au moins un séparateur fixé de manière fixe (3) créant deux canaux d'écoulement séparés entre les surfaces périphériques externes du corps en spirale (2) et la coque sensiblement cylindrique (4).
Patent WO-2011000815-A1 (WO)
Title: Appareil photo télémétrique et procédé d'acquisition d'une image télémétrique
Inventor: MIRBACH BRUNO
IPC: G01S17/89
Filed: 2010-06-29
Abstract: L'invention concerne un appareil photo et un procédé permettant l'acquisition d'une image 3-D d'un lieu. Le lieu est éclairé avec une lumière modulée émise par une unité d'éclairage et son image est formée sur un réseau de pixels synchrones. La lumière ainsi émise frappe ensuite les pixels synchrones après sa diffusion ou sa réflexion dans le lieu. La phase de la modulation, l'amplitude de la modulation et le niveau de fond de la lumière frappant chaque pixel synchrone sont mesurés. Des informations de distance concernant le lieu sont calculées sur la base de la phase mesurée de la modulation. Le calcul des informations de distance comprend la détermination du rapport entre le niveau de fond et l'amplitude de la modulation de la lumière détectée sur les pixels synchrones, la cartographie du rapport sur une erreur de mesure de phase au moyen d'une fonction d'étalonnage prédéterminée et la compensation de l'erreur de mesure de phase dans les informations de distance calculées.
Patent WO-2012007035-A1 (WO)
Title: Bateau pourvu d'une étrave à bulbe
Inventor: NIELSEN HANS CHRISTIAN
IPC: B63B1/06
Filed: 2010-07-14
Abstract: La présente invention se rapporte à un bateau conçu pour fonctionner à des vitesses commerciales dépassant les 20,5 nœuds comprenant une coque fuselée ayant un coefficient de finesse inférieur à 0,72 et un nombre de Froude supérieur à 0,28 et un tirant d'eau calculé délimitant une ligne de flottaison calculée. La coque est délimitée, entre autres, par une partie arrière et une partie avant comprenant un bulbe et un profil d'étrave s'étendant vers le haut au-dessus du bulbe et de la ligne de flottaison calculée. Le profil d'étrave délimite un évasement qui, dans un plan transversal et central vertical de la coque, s'étend, dans une direction longitudinale de la coque, entre 0 % et 50 % de la longueur longitudinale du bulbe.
Patent WO-2011018355-A1 (WO)
Inventor: ENGLER ROLF
IPC: G01L11/02
Filed: 2010-07-29
Abstract: Bei einer druckempfindlichen Farbe mit einem in einer Matrix eingebetteten lumineszenten Pyrenfarbstoff, dessen Lumineszenz von dem Sauerstoffpartialdruck über einer Oberfläche der Farbe abhängig ist, ist der Pyrenfarbstoff ein Pyren-1-yl-carbonsäure-silylester oder ein entsprechender silylierter Pyrenalkohol oder ein entsprechender silylierter Pyrenether.
Patent WO-2011042512-A1 (WO)
Title: Réseau de condensateurs et procédé de commutation d'un courant alternatif
Inventor: LEONCAVALLO RUGGERO
IPC: H03J1/00
Filed: 2010-10-07
Abstract: Cette invention concerne un agencement de condensateur comprenant un condensateur (16), un transistor (11) couplé en série au condensateur (16), une résistance (15) et un agencement de commutation (42). L'agencement de commutation (42) comprend une première borne (17) pour recevoir une première tension (V1), une seconde borne (28) pour recevoir une seconde tension (V2) et une sortie (45) qui est couplée via la résistance (15) à un nœud (18) entre le condensateur (16) et le transistor (11). L'agencement de commutation (42) est conçu de telle sorte que la première tension (V1) est appliquée à la sortie (45) de l'agencement de commutation (42) lors d'un premier mode de fonctionnement du transistor (11) et la seconde tension (V2) est appliquée à la sortie (45) de l'agencement de commutation (42) lors d'un second mode de fonctionnement du transistor (11).
Patent WO-2011047997-A1 (WO)
Title: Buse de bernoulli, dispositif de préhension à buse de bernoulli et procédé de fabrication
Inventor: BOROWSKI ALEXANDER
IPC: H01L21/683
Filed: 2010-10-13
Abstract: La présente invention concerne une buse de Bernoulli (11), un dispositif de préhension comportant une telle buse de Bernoulli (11) et un procédé de fabrication correspondant. Une buse de Bernoulli (11) dotée d'un raccord à air comprimé (14) présente une partie externe (12) qui comprend une paroi intérieure en entonnoir (22) et une partie interne (13) qui comprend une paroi extérieure (23) et une zone marginale (25) en forme de flanc, rotative dans la zone inférieure. La partie interne et la partie externe (13, 12) sont montées de manière coaxiale et forment une chambre à air comprimé (32) et, sur le dessous (20) de la buse, une fente de buse (27) à écartement constant (28), située entre le dessous (19) de la partie interne (12) et le dessous (18) de la partie externe (12). La partie interne (13) présente dans la zone de la fente de buse (27) des éléments d'écartement (17) qui servent d'écarteurs pour régler un écartement défini (28) correspondant à la hauteur (33) des éléments d'écartement.
Patent WO-2012062375-A1 (WO)
Title: Onduleur électrique destiné à injecter de l'énergie électrique à partir d'un générateur électrique continu dans un réseau alternatif ayant deux lignes électriques
Inventor: OLDENKAMP HENK
IPC: H02M3/337
Filed: 2010-11-12
Abstract: L'invention concerne un onduleur électrique (1) destiné à injecter de l'énergie électrique à partir d'un générateur électrique continu dans un réseau alternatif comportant deux lignes électriques, l'onduleur comprenant : deux bornes d'entrée (2, 3) destinées à être connectées au générateur électrique; deux bornes de sortie (4, 5) destinées à être connectées aux deux lignes électrique du réseau alternatif; un convertisseur résonant (51) comprenant un transformateur à haute fréquence (17) incluant un bobinage primaire (16) et un bobinage secondaire (18), au moins un commutateur semi-conducteur de puissance (9 à 12), commuté à haute fréquence, qui connecte une extrémité du bobinage primaire (16) du transformateur à haute fréquence (17) à l'une des bornes d'entrée (2, 3) afin de réaliser un trajet de courant au travers du bobinage primaire (16) vers l'autre des bornes d'entrée (2, 3), un circuit résonant en série (19) comprenant une inductance et une capacité, et un redresseur à haute fréquence (22) redressant un courant traversant le bobinage secondaire (18) du transformateur à haute fréquence (17) et ayant deux lignes de sortie (26, 27); et un convertisseur de sortie (31) connecté entre les lignes de sortie (26, 27) du redresseur à haute fréquence (22) et les deux bornes de sortie (4, 5).
Patent WO-2011069898-A1 (WO)
Title: Novel cationic aminopyridines, dye composition comprising a cationic aminopyridine, processes therefor and uses thereof
Inventor: FADLI AZIZ
IPC: C07D213/73
Filed: 2010-12-03
Abstract: The present invention relates to a cationic aminopyridine of general formula (I), acid-addition salts thereof and solvates thereof: in which: R 1  is a linear or branched, saturated C 1  -C 20  alkyl radical, substituted and/or interrupted with a cationic radical. The present invention is also directed towards a process for synthesizing this cationic aminopyridine, compositions, uses, hair dyeing processes and devices using this cationic aminopyridine.
Patent WO-2011124290-A1 (WO)
Title: Contenant pourvu d'une membrane qui délimite un compartiment dans le contenant
Inventor: MARSHALL NEIL
IPC: B65D85/816
Filed: 2011-01-12
Abstract: La présente invention se rapporte à un contenant (1) pourvu d'une paroi latérale (2) et d'une base qui est reliée à l'extrémité inférieure de la paroi latérale et d'une membrane (4) qui délimite un compartiment (7) dans le contenant et qui est scellée à la paroi latérale dans une zone distante du rebord (8) du contenant au niveau d'une zone d'étanchéité et qui peut être enlevée.
Patent WO-2012065727-A1 (WO)
Inventor: HOYMANN CHRISTIAN
IPC: H04L5/00
Filed: 2011-11-16
Abstract: La présente invention se rapporte à des procédés dans un réseau de communication sans fil. Les procédés selon l'invention permettent d'allouer des éléments de ressource d'une ressource de transmission à un canal de contrôle. L'invention se rapporte d'autre part à différents nœuds d'un réseau de communication sans fil. La ressource de transmission comprend un premier nombre de blocs de ressources qui comprennent chacun un sous-ensemble ou une pluralité de sous-ensembles d'éléments de ressource. Un procédé selon l'invention, dans un nœud de contrôle, comprend les étapes consistant : à obtenir un topogramme binaire pour une configuration de la ressource de transmission, le topogramme binaire étant conçu pour identifier au moins un sous-ensemble d'éléments de ressource à l'intérieur de la ressource de transmission (S1); à allouer le ou les sous-ensembles d'éléments de ressource identifiés au canal de contrôle (S2); et à transmettre des données de contrôle sur le ou les sous-ensembles d'éléments de ressource alloués au canal de contrôle, à un nœud de réception (S3).
Patent WO-2012136235-A1 (WO)
Title: Élément de carrosserie multicouches renforcé de fibres et son procédé de fabrication
Inventor: KRUEGER JAN
IPC: B29C70/08
Filed: 2011-12-10
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour fabriquer un élément de carrosserie multicouches renforcé de fibres, comprenant une surface extérieure de la classe A, et elle porte aussi sur un élément de carrosserie multicouches renforcé de fibres. Le procédé comprend les étapes consistant à déposer par pulvérisation un système de revêtement intérieur de moule comprenant un moyen séparateur interne déposé directement sur la face interne du moule, et le maintenir dans des conditions de durcissement au moins partiel, avec formation d'une première couche. Par ailleurs, il consiste à mettre en place par pulvérisation une matière polymère et la durcir au moins partiellement, avec formation d'une deuxième couche constituant une couche amortisseuse. Ensuite, une matière fibreuse et une matière polymère formant matrice, sont déposées sur la couche amortisseuse, à l'intérieur du moule, et en même temps la matière fibreuse est imprégnée par la matière polymère formant matrice, et la matière polymère formant matrice est mise au repos pour le durcissement au moins partiellement et une couche composite renforcée de fibres est formée et, finalement, l'élément de carrosserie fini est démoulé.
Patent WO-2011110380-A1 (WO)
Title: Procédé et agencement pour le traitement par plasma d'un flux gazeux
Inventor: BISGES MICHAEL
IPC: B01D53/32
Filed: 2011-01-28
Abstract: L'invention concerne un procédé et un agencement permettant le traitement par plasma d'un flux gazeux selon le principe de la décharge à barrière diélectrique au moyen d'au moins un générateur de plasma doté d'un diélectrique tubulaire entourant une électrode intérieure et à la surface extérieure duquel une électrode extérieure est placée. Le but de l'invention est d'exposer une plus grande partie du flux gazeux directement au plasma et de pouvoir maintenir de manière simple l'efficacité de la production de plasma. A cet effet, le flux gazeux est amené dans une conduite tubulaire, d'un orifice d'entrée à un orifice de sortie, autour de l'électrode extérieure de chaque générateur de plasma placé dans la conduite tubulaire.
Patent WO-2011104102-A1 (WO)
Title: Support de base, support de source lumineuse, et système constitué d'un support de base et d'un support de source lumineuse
Inventor: HACKER CHRISTIAN
IPC: F21S8/08
Filed: 2011-02-04
Abstract: L'invention concerne un support de base (2) destiné à un dispositif d'éclairage (L1 ; L2 ; L3) et présentant une carte de circuit imprimé (4) comportant au moins un premier élément de connexion enfichable (9) servant à la retenue mécanique et à la connexion électrique d'un support de source lumineuse (3) à la carte de circuit imprimé (4). Le support de source lumineuse (3) présente au moins une carte de circuit imprimé (11) sur laquelle est montée au moins source lumineuse (6), en particulier une diode luminescente, et sur laquelle est monté un élément de connexion enfichable pour la production d'une connexion enfichable avec un premier élément de connexion enfichable (9) du support de base (2).
Patent WO-2011104346-A1 (WO)
Title: Dispositif à buses pour un appareil électroménager
Inventor: HERZOG THOMAS
IPC: A23L5/10
Filed: 2011-02-25
Abstract: L'invention concerne un dispositif à buses (10) qui est destiné à un appareil électroménager pour la préparation d'aliments à la vapeur, qui est apte à être relié à un générateur de vapeur pour soutirer de la vapeur et qui présente au moins deux orifices buses (16), le dispositif à buses (10) pouvant être amené dans une position de préparation pour la préparation d'un aliment (50), et les orifices buses (16) étant disposés de façon que l'aliment (50), lorsque le dispositif à buses (10) est en position de préparation, puisse être animé d'une rotation autour d'un axe de rotation (53) par la vapeur sortant des orifices buses (16). Le dispositif à buses (10) présente deux lances (13) parallèles qui, en position de préparation, sont plongées dans l'aliment (50). L'invention concerne également un procédé de préparation d'aliments (50) à la vapeur, selon lequel l'aliment est, lors de la préparation, animé d'une rotation, deux lances (13) parallèles étant introduites dans l'aliment (50) pour que l'aliment (50) soit animé d'une rotation. La présente invention permet d'obtenir, à l'aide de moyens simples, constructifs et économiques, un dispositif à buses donnant des résultats améliorés lors de la préparation d'aliments à la vapeur et notamment donnant, lors de la préparation d'aliments, un mélange amélioré des aliments ainsi qu'un minium de formation d'éclaboussures d'aliments.