baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10011873-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Versprühen von Metall auf eine Auftragfläche
Inventor: WHITE DAWN ROBERTA
IPC: B23K9/04
Filed: 2000-03-10
Abstract: Bei einem Verfahren und einer Vorrichtung zum Versprühen von Metall auf eine Auftragfläche (38) durch ein Abschmelzen eines Metalldrahtes (22) in einem elektrischen Lichtbogen (66), der aus einer mit dem Metalldraht elektrisch verbundenen Stromquelle (60) versorgt und in einem mit einem Schutzgas erhaltenen Plasma durchgeführt wird, wird der Lichtbogen zwischen dem Drahtende (35) und einem Substrat (44) aus einem hitzebeständigen, elektrisch leitfähigen Material aufrechterhalten, welches als Gegenelektrode zu dem Metalldraht mit der Stromquelle (60) elektrisch verbunden ist und ein mit dem Drahtende fluchtendes Fenster (48) aufweist, durch welches hindurch die von dem Drahtende abgeschmolzenen Metalltropfen (70) gegen die unterhalb des Substrats (40) angeordnete Auftragfläche versprüht werden, wobei die Stromversorgung des Lichtbogens periodisch zwischen zwei verschieden großen Stromstärken gepulst wird.
Patent DE-10013352-A1 (DE)
Title: Slave module for bus-system especially for stored-program controls with communication line or bus
Inventor: WEISS PETER
IPC: H04L12/403
Filed: 2000-03-17
Abstract: A slave module (5-5d) for a bus-system (1) has a housing (7) a safe/protected slave-module (9) arranged in a housing (7) and having at least one command input, and a connection device (15) for connecting the slave module (9) to a bus cable (3). The housing (7) has fixture devices (29,17,27,31) for a safety oriented sensor/transmitter element (25,21,31c-31e) which is connected to the command input.  The connection device (15) is designed specifically for connection to a standard-bus cable.
Patent DE-10014555-A1 (DE)
Title: Combustion engine cooling circuit controller has angular positions of feed, short circuit, radiator openings enabling closing position for both feed openings as well as opening positions
Inventor: SCHROEER DIETMAR
IPC: F01P7/16
Filed: 2000-03-23
Abstract: The controller has a control device rotatably mounted in a valve housing, two feed openings in the housing wall for cooling water sub-flows from both cylinder banks, an opening for a short circuit through both cylinder banks and an opening for a cooling water circuit to the radiator. The feed, short circuit and radiator opening positions are selected to achieve a closing position for both feed openings as well as various opening positions.  The controller has a control device with through openings and blocking walls rotatably mounted in a valve housing, two feed openings in the valve housing peripheral wall for cooling water partial flows from both cylinder banks (2,3), a short circuit opening in the valve housing's peripheral wall for a short circuit through both cylinder banks and a radiator opening in the valve housing's peripheral wall for a cooling water circuit to the radiator (6). The angular positions of the feed openings, short circuit opening and radiator opening are selected to achieve a closing position for both feed openings in addition to various opening positions.
Patent DE-10016388-A1 (DE)
Title: Grinding mill screen drum is lined inside with hard material shell to secure screen inserts of large and smaller holes forming ball-charged grinding space for coarse down to finest product.
IPC: B02C23/14
Filed: 2000-04-01
Abstract: The drum (40) is lined inside by a supportive shell (43) which extends over most of the drum interior and secures the screen inserts (41,42) at two points. The screens are arranged so the first insert (41) with its largest openings forms a first grinding space (47) with the opposing drum interior and parts of the shell (43). Coarsest feed is fed into this grinding space and the second and following screen inserts (42) and shell surface (43) facing them together define with its finest apertures a collecting space (48) for the finely ground material (46). The final screen (42) apertures only accept sub-micron particles. Grinding spaces are charged with specifically grinding balls (44) or pebbles etc. The final screen insert (42) is covered on the side facing the grinding space (47a) with a protective grid of hard material, the grid apertured smaller than the finest balls etc but in any case larger than the screen holes.
Patent DE-10020485-A1 (DE)
Title: Kühlsystem für eine mit Flüssigkeit gekühlte Brennkraftmaschine
Inventor: NAEGELE ALBRECHT
IPC: F01P5/10
Filed: 2000-04-26
Abstract: Kühlsystem mit einer Kühlmittelpumpe, für eine mit Flüssigkeit gekühlte Brennkraftmaschine mit einem Kurbelgehäuse, deren Zylinder in einer ersten Zylinderbank und in einer zweiten Zylinderbank V-förmig angeordnet sind und diese einen Zwischenraum einschließen, wobei ein Gehäuse in dem Zwischenraum vorgesehen ist, in dem ein Thermostatventil, ein Kühlmitteleinlass, ein Kühlmittelauslass und eine Mischkammer angeordnet sind, und das Gehäuse mit einem Deckel, an den ein erster und ein zweiter Anschlussstutzen angeordnet sind, abgedeckt ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Thermostatventil ausschließlich von dem aus dem Kurbelgehäuse zu einem Kühler strömenden Kühlmittelstrom umströmt ist. DOLLAR A Diese Anordnung zeichnet sich neben einem kompakten Aufbau vor allem dadurch aus, dass die Druckbelastung des Kühlers minimiert und die Anströmung der Kühlmittelpumpe optimiert sind.
Patent DE-10021548-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Luftfilterung sowie Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
Inventor: GEIER-HENNINGER KURT
IPC: B01D47/12
Filed: 2000-05-04
Abstract: Dieses Öko-Öl-Luftfilter Verfahren bietet dem Anwender neue Möglichkeiten, integrierte Filtermatten ob Papier oder Kunststoff brauchen nicht mehr entsorgt werden. DOLLAR A Die entstehenden Öko-Öl-Filterschlämme sind kein Sondermüll und können an den Ölsammelstellen kostenlos abgegeben werden. DOLLAR A Das Öl-Filtersystem ist auf kleinem Raum sehr großflächig und nimmt außer Staub und chemische Luft Ballaststoffe auch Bakterien, Vieren, und alle organische Gerüche sowie Pollen, einschließlich Mikroorganismen in Ihrem Öko-Öl auf. DOLLAR A Der Säureanteil im Rapsöl liegt bei pH-4-5 auch haben die vielen ungesättigten Fettsäuren ihren Anteil an diesen guten Reinigungsergebnissen. DOLLAR A Einsatzmöglichkeiten sind unbegrenzt. DOLLAR A Öko-Öl Rapsöl ist ein nachwachsender Rohstoff und von den Betriebskosten außerordentlich günstig.
Patent DE-10022422-A1 (DE)
Title: Accessing device in communications network in motor vehicle by external device involves gateway checking if device requested by external device allows access, sending software element
Inventor: VOLLMER VASCO
IPC: H04L29/08
Filed: 2000-05-09
Abstract: The method involves the gateway (4) sending information about available devices to the external device (1) after a request for access from it. The gateway checks whether the device requested by the external device allows access and passes a software element to the external device if access is allowed to enable communications between the external and requested devices. If access is not allowed the gateway informs the external device of this.  Independent claims are also included for the following: a gateway for access control to a device in a communications network in a vehicle by an external device.
Patent DE-10023815-A1 (DE)
Title: Power supply e.g. for mobile phone through solar energy cells, provides independent current supply without needing established electricity supply and provided for all types of mobile telephones
IPC: H04M19/08
Filed: 2000-05-15
Abstract: The power supply provides an independent current supply without needing an established electricity supply. The supply is provided for all types of mobile telephones and independent of the network used.
Patent DE-10027140-A1 (DE)
Title: Mehrstöckiger Badkondensator
Inventor: WANNER ALFRED
IPC: F25J3/00
Filed: 2000-05-31
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Badkondensator mit einem Kondensatorblock (1), der Verdampfungspassagen (8) für eine Flüssigkeit und Verflüssigungspassagen (2) für ein Heizmedium besitzt und mindestens zwei vertikal übereinander angeordnete Umlaufabschnitte (7) aufweist. Die Verdampfungspassagen (8) besitzen jeweils am unteren Ende eines Umlaufabschnittes (7) mindestens eine Eintrittsöffnung (9) für die Flüssigkeit und jeweils am oberen Ende eines Umlaufabschnittes (7) mindestens eine Austrittsöffnung (10), wobei für jeden Umlaufabschnitt (7) ein Flüssigkeitsvorratsbehälter (15) vorgesehen ist, der in Strömungsverbindung mit der Eintrittsöffnung (9) und der Austrittsöffnung (10) des Umlaufabschnittes (7) steht und eine Gasableitung (18) besitzt. Der Einlass in die Gasableitung (18) befindet sich nicht in dem Bereich vor der Seite (12) des Umlaufabschnittes (7), in der die Austrittsöffnung (10) des Umlaufabschnittes (7) angeordnet ist.
Patent DE-10027206-A1 (DE)
Inventor: HOEHN KLAUS
IPC: H01L33/00
Filed: 2000-05-31
Abstract: The invention relates to an epoxy-resin system, in particular for cast-resin applications. Said system comprises a component A, based on a glycidyl ether or glycidyl ester and containing epoxide and a component B, containing an anhydride as the hardener, a sterically hindered amine being added to component A as a stabiliser to prevent ageing of the moulding material. Light-emitting semiconductor components which are cast using said system exhibit an improved resistance to ageing, in particular with regard to the long-term luminosity factor. The epoxy-resin system can also be used for potting and moulding compounds and in mixtures with acrylates for all applications, in particular external applications.
Patent DE-10027736-A1 (DE)
Title: Waffle iron comprises two parallel arms pivoting along a line passing through the center of the tool and laterally separated by a given distance
Inventor: ALBRECHT HANS-PETER
IPC: A21B5/02
Filed: 2000-06-05
Abstract: A waffle iron comprises an upper and lower element linked by first and second parallel swivel arms which hold the two elements in an open presentation, and also hold them together in the baking position. In the baking position the two elements are essentially parallel to each other and retain a portion of semi-liquid batter. The swivel arms are laterally separated by a given distance (a).
Patent DE-10033491-A1 (DE)
Inventor: SCHWAERZLER PETER
IPC: F16D3/223
Filed: 2000-07-10
Abstract: The invention relates to a constant velocity ball joint having the following characteristics: the cage windows receive ball pairs (38 1 m 38 2); when the ball joint is extended, the angular distance (al) of the balls in the central plane of the joint within individual ball pairs is smaller than the angular distance (a2) between balls pertaining to adjacent pairs; the center lines of the set of tracks of the ball pairs extend in planes (F2, G2) which are parallel to one another.
Patent DE-10035007-A1 (DE)
Title: Folding two step device, used for entering caravan or motor home, comprises two rotatable stand frames with steps rotatably mounted in front stand frame
Inventor: HALAMAY KLAUS
IPC: E06C1/387
Filed: 2000-07-19
Abstract: Front and rear stand frames (1, 2) are rotatably mounted inside each other. Both steps (3, 4) are rotatably mounted in these frames and be folded away against the front frame (1).
Patent DE-10035838-A1 (DE)
Title: Method for communicating on an electronic path between multiple subscriber mobile telephone devices transmits information to a calling subscriber device based on its ID and local data.
IPC: H04W8/10
Filed: 2000-07-14
Abstract: A service provider (SP) receives and registers ID data for subscriber devices. For each registered subscriber device the SP detects and stores local data that relates to the momentary geographical location of a subscriber device. The SP uses a further subscriber device to transmit information to a calling subscriber device based on its ID and local data.
Patent DE-10037573-A1 (DE)
Title: Navigationsverfahren in einem Kraftfahrzeug
Inventor: ENGELSBERG ANDREAS
IPC: G02B27/00
Filed: 2000-08-02
Abstract: Es wird ein Navigationsverfahren in einem Kraftfahrzeug vorgeschlagen, das dazu dient, einen Pfeil als Richtungshinweis auf einer Windschutzscheibe in Abhängigkeit von Signalen von einer Blickrichtungserkennung darzustellen, wobei die Richtungsinformation von einem Navigationsgerät festgelegt wird. Bei Annäherung an eine zu wählende Abzweigung wandert der Pfeil in Richtung der Abzweigung. Weiterhin verkürzt und/oder wechselt der Pfeil seine Farbe und/oder eine Blinkfrequenz. Auch eine Drehung des Pfeils in Abhängigkeit von der angegebenen Route auf der Windschutzscheibe ist möglich. Die Projektionseinrichtung, mit der das Navigationsgerät verbunden ist, weist Mittel auf, um den Pfeil im Blickfeld des Fahrers zu plazieren.
Patent DE-10041358-A1 (DE)
Title: Rotating apparatus for fastener has positioning slides with recesses whose walls cooperate with corners of polygonal section to rotate fastener from arbitrary angular position and to predetermind position
Inventor: KLAWS KAI-UWE
IPC: B23P19/00
Filed: 2000-08-23
Abstract: Positioning slides (6a,6b) with parallel positioning surfaces has arched recesses (20a,20b) that receive opposite corners of polygonal section of fastener when slides assume a start position. The walls of the recesses cooperate with corners of the polygonal section to rotate fastener from arbitrary angular position to a predetermined angular position when the slides are displaced to opposite directions. The positioning surfaces of the slides are made to engage opposite surfaces of polygonal section of the fastener.
Patent DE-10042968-A1 (DE)
Title: Regelung von Schwingungen
Inventor: FURSDEN MICHAEL
IPC: G05D19/02
Filed: 2000-08-31
Abstract: Zur Regelung von Schwingungen zweier Teile einer Maschinenanordnung wird eine variable Kraft erzeugt, um den Schwingungen entgegenzuwirken, wobei die variable Kraft unter der Kontrolle eines Reglers auf der Grundlage einer iterativen Beziehung erzeugt wird, wobei die iterative Beziehung sich so verhält, daß sie die Kraft einer Iteration unter Verwendung eines in Form eines Frequenzraumvektors vorliegenden und aus dem Reglerausgangssignal der unmittelbar vorhergehenden Iteration in Frequenzraumvektorform zuzüglich eines aus der resultierenden Schwingung von mehr als einer vorhergehenden Iteration abgeleiteten Frequenzraumvektorwertes abgeleiteten Reglerausgangssignals erzeugt. DOLLAR A Die Beziehung kann DOLLAR A u'¶(n+1)¶ = u'¶(n)¶ - A[R¶(n,¶ ¶n-1)¶]·-1· È y¶(n)¶ + p (n) sein, DOLLAR A wobei DOLLAR A u'¶n+1¶ das Reglerausgangssignal des Frequenzraumvektors der einen Iteration, DOLLAR A u'¶n¶ das Reglerausgangssignal des Frequenzraumvektors der unmittelbar vorausgehenden Iteration, DOLLAR A [R¶(n,¶ ¶n-1)¶]·-1· die Matrix  DOLLAR F1 y¶n¶ die Darstellung als Frequenzraumvektor der n-ten Iteration einer Fouriekomponente eines Signals, welches die Ausgangsschwingung der Kraft erzeugenden Einrichtung darstellt, DOLLAR A A ein skalarer Wert im Bereich 0 < A < 1 ist und DOLLAR A p (n) eine wahlweise einzuführende Störung der n-ten Iteration ist. DOLLAR A Die Erfindung ist besonders zum Regeln einer hydraulisch gedämpften Befestigungsvorrichtung geeignet.
Patent DE-10046955-A1 (DE)
Title: Aktive Zweiwellentypen-Köderladung und solche Ladungen enthaltende Munition
Inventor: BESSON JEAN-MARC
IPC: C06D3/00
Filed: 2000-09-21
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft den Schutz eines Objekts, angegriffen durch eine Bedrohung, deren Zielsucheinrichtung mit zwei Detektionswellentypen arbeitet, dem einen im Infrarotbereich und dem anderen im Radarbereich. Das zu lösende Problem besteht darin, eine Vorrichtung zu finden, die quasi simultan - zeitlich wie örtlich - eine Infrarotstrahlung und eine Radarstrahlung erzeugt, um eine solche Zielsucheinrichtung zu ködern. Die Erfindung betrifft eine aktive Zweiwellentypen-Ladung, im Wesentlichen gebildet durch Fasern von geeigneter Länge, wobei die Fasern zu runden Bündeln zusammengefasst sind, die wenigstens ein Scheibenstück bilden, das mit pyrophorer Flüssigkeit getränkt ist und vor seiner einsatzbedingten Ausbreitung bzw. Ausstreuung gegen Luft geschützt wird.
Patent DE-10046988-A1 (DE)
Title: Defined displacement device for part moving on threaded spindle has angles divided so that in each locking position, one protruberance locks in only one sink
Inventor: SCHMEZER JOACHIM
IPC: F16H25/20
Filed: 2000-09-22
Abstract: The defined displacement device has the angle division between the sinks (20) distributed round the threaded ring (12) or locking washer (16) and the relative angle division of the protruberances (30) round the locking washer or ring such that in each locking position, one of the protruberances locks in only one sink.
Patent DE-10049634-A1 (DE)
Title: Pferdegebiss mit einem Gebissstück und zwei angelenkten Seitenteilen und Verfahren zu seiner Herstellung
Inventor: BAUMANN CRISTIAN
IPC: B68B1/06
Filed: 2000-10-05
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Pferdegebiss mit einem Gebissstück (22) und mit zwei Seitenteilen (20), die mit dem Gebissstück (22) jeweils gelenkverbunden sind, dabei hat jedes Seitenteil (20) einen Ringbereich (24), bestehend aus einem Bogenstück (26) und einem Achsstift (28), der Achsstift (28) greift durch eine Bohrung (30) des Gebissstückes (22) und hat ein Endstück (32), das Bogenstück (26) hat ein Sackloch (34) für die Aufnahme dieses Endstücks (32), der Ringbereich (24) weist zwei unterschiedliche Formen auf, nämlich eine Ausgangsform, in der das Endstück (32) des Achsstiftes (28) so weit vom Sackloch (34) entfernt ist, dass der Achsstift (28) durch eine Bohrung (30) des Gebissstückes (22) gesteckt werden kann, und eine Endform, in die er, nachdem das Gebissstück (22) über den Achsstift (28) gesteckt ist, durch plastische Verformung des Bogenstücks (26) gebracht ist und in der das Endstück (32) des Achsstiftes (28) sich in der Sackbohrung befindet (Fig. 1).
Patent DE-10050713-A1 (DE)
Title: Method for simultaneous slicing of two or more food products has individual product holders driven simultaneously by common base drive, and auxiliary drive to apply correction movement
IPC: B26D7/06
Filed: 2000-10-13
Abstract: Several foods products (8,8'), e.g. cheese etc., are moved parallel to high-speed slicers. Each product has an associated product holder (5,5'), and all holders are moved synchronously by a common base drive. One of the holders is subjected to an additional movement superposed by an auxiliary drive (7). The max. distance of the additional movement is only a fraction of the movement distance generated by the base drive. The base drive only is operated for empty slicing steps. One or both drives are supplied with control signals for changes in advance dependent upon product weight.
Patent DE-10050900-A1 (DE)
Inventor: FRIES GUIDO
IPC: C07D231/12
Filed: 2000-10-13
Abstract: 1H-Pyrazole-1-carboxamidine hydrochlorides and hydrobromides are produced by the reaction of pyrazole or a derivative with cyanamide or a derivative and gaseous hydrogen chloride or hydrogen bromide in an aprotic solvent. 1H-Pyrazole-1-carboxamidine hydrochlorides and hydrobromides of formula (I) are produced by the reaction of pyrazole or a derivative with cyanamide or a derivative and gaseous hydrogen chloride or hydrogen bromide in an aprotic solvent. R<1>-R<3> = H, 1-6C alkyl, 3-8C cycloalkyl, or 6-12C aryl optionally substituted with 1-6C alkyl; R<4> = H or 1-4C alkyl; and X = Cl or Br.
Patent DE-10052610-A1 (DE)
Inventor: KLEIDER ALBERT
IPC: B27G19/04
Filed: 2000-10-24
Abstract: The invention relates to a device for adjusting the cutting depth S of a hand-operated electric tool, especially of an angle grinder or of a hand-held circular saw. The inventive device comprises a fixing means (1) and a bracket that can be displaced with regard to the fixing means (1). The fixing means (1) has a first position, in which the bracket (2) is fixed in its position with regard to the fixing means (1), and has a second position, into which the bracket (2) can be displaced by the fixing means (1). The aim of the invention is to achieve a simple and quick operation without exerting a lot of force and to reduce the risk of accidents. To these ends, the invention provides that the fixing means (1) has a spring (3) which, with its spring force, presses the fixing means into its first position and which can be overcome by muscle force (M) whereby enabling the fixing means (1) to be placed into its second position. In addition, these advantages are achieved by the provision of a protective cover (11), which uses an above-mentioned device for adjusting the cutting depth S, and by the provision of a hand-operated electric tool that uses an above-mentioned protective cover (11).
Patent DE-10054843-A1 (DE)
Title: To read-out limiting turbocharger boost pressure, measured temperatures and pressures before and after turbocharger compressor are employed
Inventor: HAUPT FRANK
IPC: F02D41/00
Filed: 2000-11-04
Abstract: The required limiting value (P2max) is stored in a memory (11) containing characteristic data. It is read out in terms of physical values measured before and after the exhaust turbocharger (5) compressor (7). These values are the temperature (T1, T2) and pressure (P1, P2)
Patent DE-10055117-A1 (DE)
Title: Ball cock with co-axial water guide has circulation line and return line for standby built into standard fittings and valves
Inventor: SCHMITTER WOLFGANG
IPC: F16K11/087
Filed: 2000-11-07
Abstract: The ball cock has the circulation line and the return line for standby of the compact stations built into a standard cock (3) and valve. The setting member is a conventional valve incorporated into a T-piece with internal thread outlet, and may have an additional circulating water guide to regulate the lines in the drinking water and hot water systems.
Patent DE-10057905-A1 (DE)
Inventor: BIDENBACH REINER
IPC: H03L7/081
Filed: 2000-11-21
Abstract: The invention relates to a phase regulating circuit with a time-delay element (DLL). The invention is characterised in that the time-delay element (3) comprises a chain of a number (n) of time-delay elements (33n).  The outputs thereof (34n) are introduced into a locking monitoring circuit (4) which establishes if the delay time Tdelay of the delay element (3) in relation to a period Tperiod of an input signal on the phase detector (1) is located within a range of a * Tperiod < Tdelay < b * Tperiod, whereby 0.5 < a < 1 and 1 < b < 2 and whereby a correction of the delay time is carried out with the locking monitoring circuit (4), if said condition is not fulfilled.
Patent DE-10058374-A1 (DE)
Title: Device for temperature control of liquid cooled internal combustion engine has additional heater with semi-conductor elements to control operation of cooling liquid fan motor and/or heat exchanger fan motor
Inventor: PLENER HELMUT
IPC: F01P7/04
Filed: 2000-11-24
Abstract: The device for temperature control of an internal combustion engine equipped with a liquid cooling circuit with a pump and motor, and a fluid-air heat exchanger (4) with a motor driven fan, has an additional heater with semi-conductor elements to control the operation of the cooling liquid fan motor (2) and/or heat exchanger fan motor (6). During cold start the semi-conductor elements are operated with a liability to power dissipation, whereby the fan motor remains de-energized. In the cold start phase the cooling liquid pump is operated at a lower power in comparison to normal operation.
Patent DE-10061916-A1 (DE)
Title: Foundations for offshore wind power installation consists of tubes rammed into ocean bed and support frame, with intermediate joints to permit movement of frame in all directions
Inventor: HANSEN CONRAD
IPC: F03D13/20
Filed: 2000-12-18
Abstract: The foundations consist of tubes (10), rammed into the ocean bed, which carry a support frame (14) for the tower of the generating plant. Joints (22) between the support frame and the free ends of the tubes permit movement of the frame in all directions. The support frame incorporates horizontal cross struts (16), and frame and joints are positioned above the wave motion to be expected. The joints are spherical joints, and engage into and are fastened to the tubes via pipe sockets (24).