baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2935918-T3 (ES)
Title: Vehículo sobre raíles
Inventor: HEIKKILÄ OLLIPEKKA
IPC: B61G7/12
Filed: 2016-04-04
Granted: 2023-03-13
Abstract: Un vehículo sobre raíles (1), en particular un tranvía, que comprende unidades de coche de apoyo (2) provistas de bogies (4), y al menos una unidad de coche sin bogie soportada (3) que se sostiene entre dos unidades de coche de apoyo (2) mediante de soportes inferiores (5) entre las unidades de cabina (2, 3), comprendiendo los soportes inferiores (5) un sistema de pivote (6) para permitir el giro entre las unidades de cabina (2, 3) en todas las direcciones; y estando soportado por al menos un soporte superior (7) entre la unidad de cabina soportada (3) y la unidad de cabina soportada (2), el soporte superior (7) guiando una posición vertical de la unidad de cabina soportada (3) con respecto a la unidad de cabina de soporte (2), en la que el soporte superior (70) comprende un dispositivo de inclinación (8) para desviar al menos una unidad de cabina de soporte (3) desde un ángulo vertical de la unidad de cabina de soporte (3).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2823281-T3 (ES)
Title: Forma de dosificación del fármaco alcaloide vinca
Inventor: BHOWMICK SUBHAS BALARAM
IPC: A61K36/24
Filed: 2016-08-01
Granted: 2021-05-06
Abstract: Una forma de dosificación que comprende: una solución acuosa que comprende una cantidad terapéuticamente eficaz de un fármaco alcaloide de vinca o su sal farmacéuticamente aceptable en un recipiente de infusión flexible y un envase secundario de protección contra la luz que contiene el recipiente de infusión flexible, en la que el espacio entre el recipiente de infusión flexible y el envase secundario de protección contra la luz está ocupado con un gas inerte, en la que la solución está libre de conservantes y antioxidantes, en el que la forma de dosificación está lista para infundir y en el que la solución acuosa es estable a temperatura ambiente.
Patent ES-2895121-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la separación de salchichas
Inventor: DOMLATIL MIROSLAV
IPC: A22C11/10
Filed: 2017-01-19
Granted: 2022-02-17
Abstract: Dispositivo para la separación de salchichas (18), las cuales están unidas a través de un lugar de giro (19), para formar una ristra de salchichas, en cuyo caso la separación ocurre en un lugar de cortar (21), en cuyo caso delante del lugar de cortar (21) está colocado un dispositivo de frenado (1), como pase previo, para prolongar la zona de giro (19), caracterizado en que el dispositivo de frenado (1) presenta un orificio (13), cuyo diámetro es menor que el diámetro de las salchichas (18), y en cuyo caso, radialmente con respecto al orificio (18), transcurren varias ranuras (12.1 - 12.5).
Patent ES-2891533-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la eliminación de vello
Inventor: BEERWERTH FRANK
IPC: A61B18/00
Filed: 2017-01-19
Granted: 2022-01-28
Abstract: Un dispositivo (80) para la eliminación de vello para la eliminación de vellos de color rojo, que comprende una unidad (10) de emisión de luz que comprende un sustrato (100A) y una pluralidad de primeros dados (102) de LED que emiten a una longitud de onda de emisión pico en un intervalo de longitud de onda de entre 480 nm y 510 nm, en particular de aproximadamente 500 nm, que se montan sobre el sustrato (100A) en un área de al menos 0,2 cm2, en particular de al menos 1 cm2, en donde el dispositivo (80) para la eliminación de vello se dispone para emitir un pulso de luz de tratamiento mediante los primeros dados (102) de LED que tiene una duración de pulso en el intervalo de entre 30 ms y 200 ms, y los primeros dados de LED tienen un flujo radiante de tal manera que se logra una fluencia radiante sobre la piel de un usuario en el intervalo de entre 3 J/cm2 y 6 J/cm2 mediante la aplicación del pulso de luz de tratamiento.
Patent ES-2726349-T3 (ES)
Title: Métodos, dispositivos y sistemas para hacer zoom automático cuando se reproduce una escena de realidad aumentada
Inventor: LAURENT ANTHONY
IPC: H04N5/232
Filed: 2017-08-28
Granted: 2019-10-03
Abstract: Un método (80) de reproducción de imágenes en un dispositivo (79) de presentación cuando reproduce una escena de realidad aumentada desde el punto de vista de una cámara (101, 103), el método comprende: determinar límites (32) de la escena de realidad aumentada, dichos límites que abarcan cada elemento de la escena de AR; determinar un coeficiente de zoom según una estimación de una pose de la cámara (101, 103) y los límites (32) de la escena; y reproducir imágenes en el dispositivo (79) desde la cámara (101, 103) según el coeficiente de zoom.
Patent ES-2877567-T3 (ES)
Title: Mecanismo electromecánico de dirección asistida de vehículos de motor para asistir a la dirección de un vehículo de motor con límites de seguridad para la solicitud de par
Inventor: VARGA ADÁM
IPC: B62D5/04
Filed: 2017-01-13
Granted: 2021-11-17
Abstract: Un mecanismo electromecánico de dirección asistida de vehículos de motor para asistir a la dirección de un vehículo de motor que comprende un motor eléctrico para asistencia de dirección y un sensor de par, estando adaptado el motor eléctrico para aplicar un par de asistencia en respuesta a una señal de salida del sensor de par indicativa del par de entrada aplicado por un conductor del vehículo a un volante, en donde la relación entre el par de entrada indicado y el par de asistencia aplicado por el motor está definida por una curva de impulso (5) y está presente un controlador de par (3), que está sujeto a algoritmos de dirección (4), para modificar activamente la relación entre el par de entrada indicado y el par de asistencia definido por la curva de refuerzo (5), caracterizado por que se utiliza un sumador lógico (10) para restringir la relación entre el par de entrada indicado y el par de asistencia dentro de los límites de seguridad dados (11), restringiendo la curva de refuerzo (5) a un intervalo operable con el sumador lógico (10), en donde los límites de seguridad (11) se introducen en el sumador lógico (10) y en donde la salida del controlador de par (3) y la salida del sumador lógico (10) forman la entrada de un limitador (12), que limita la salida del controlador de par en función de los límites de seguridad (11).
Patent ES-2871047-T3 (ES)
Title: Sistema para preparar bebidas aromáticas con disposición de descarga de bebidas optimizada y método para hacer funcionar este sistema
Inventor: NABEIRO RUI MIGUEL
IPC: A47J31/46
Filed: 2017-05-16
Granted: 2021-10-28
Abstract: Sistema (1) para preparar bebidas, tal como, por ejemplo, bebidas aromáticas, a partir de una sustancia comestible, y que incluye: - al menos un tipo de recipiente de bebidas (4, 4') que proporciona un espacio de recogida de bebidas (A); - al menos un tipo de aparato de preparación de bebidas (5) que comprende, de aguas arriba a aguas abajo, a lo largo de la dirección de flujo: - un dispositivo de presurización de flujo (9), por ejemplo, una bomba, adaptada para suministrar un flujo de fluido (FS) a una presión comprendida entre 1 y 20 bar, - un dispositivo de infusión (2) adaptado de modo que puede recoger una parte (7) de sustancia comestible, proporcionada opcionalmente dentro de una cápsula, y de modo que puede suministrar un flujo de descarga de bebidas (BD) resultante, - una disposición de descarga de bebidas (3) adaptada de modo que proporciona soporte para colocar al menos uno, preferiblemente una pluralidad de tipos de recipientes de bebidas (4, 4'), y la descarga de dicho flujo de descarga de bebidas (BD) al interior de dicho espacio de recogida (A), mediante lo que dicho aparato (5) presenta una superficie exterior que incluye al menos una disposición para introducir partes, incluyendo una abertura de introducción que puede cerrarse (8) proporcionada en relación con, y adaptada para suministrar dicha parte (7) de sustancia comestible, a dicho dispositivo de infusión (2), caracterizado porque dicha abertura de introducción (8) y dicha disposición de descarga de bebidas (3) se proporcionan en una misma superficie exterior de dicho aparato de preparación de bebidas (5), mediante lo que dicha superficie exterior corresponde preferiblemente a la única superficie exterior en un plano común proporcionado por la parte superior o por la parte frontal de dicho aparato de preparación de bebidas (5) y porque dicha disposición de descarga de bebidas (3) comprende medios de visualización de estado (34) adaptados de modo que pueden comunicar al usuario al menos una colocación correcta de un recipiente de bebidas (4) en dicha disposición de descarga de bebidas (3), mediante lo que dichos medios de visualización de estado (34) se proporcionan en conexión funcional con al menos uno de un sensor de retención del recipiente de bebidas (4) y un dispositivo de control de dicho aparato (5) para preparar bebidas, y mediante lo que dichos medios de visualización de estado (34) se extienden al menos en parte sobre dicha superficie exterior común.
Patent ES-2829328-T3 (ES)
Title: Dispositivo de configuración para un regulador de presión de gas, en particular para un dispositivo piloto, y sistema de regulación de presión de gas que comprende dicho dispositivo de configuración
Inventor: AMADINI ARMANDO
IPC: G05D16/16
Filed: 2017-07-21
Granted: 2021-05-31
Abstract: Dispositivo de configuración (1) para regulador de presión (24), que comprende: - un alojamiento tubular (2) desarrollado según un eje longitudinal (X) y provisto de un primer extremo abierto (2a); - un cuerpo movible (3) asociado de manera móvil a dicho alojamiento tubular (2) de tal manera que está encarado a dicho primer extremo (2a); - una placa de configuración (4) asociada de forma deslizante a dicho alojamiento tubular (2) según la dirección de dicho eje longitudinal (X); - un resorte (5) interpuesto entre dicho cuerpo movible (3) y dicha placa de configuración (4); - una unidad de configuración (6) adecuada para ajustar la posición de dicha placa de configuración (4) según dicho eje longitudinal (X); en donde dicha unidad de configuración (6) comprende: - un primer eje (8) asociado de forma giratoria a dicho alojamiento tubular (2) según dicho eje longitudinal (X); - medios de husillo adecuados para conectar dicha placa de configuración (4) a dicho primer eje (8) de tal manera que los giros de dicho primer eje (8) según dos sentidos mutuamente opuestos causan movimientos correspondientes de dicha placa de configuración (4) a lo largo de dicho eje longitudinal (X) según dos direcciones mutuamente opuestas; - un motor eléctrico (11) provisto de un segundo eje (12) fijado de forma giratoria a dicho primer eje (8) por medio de una unidad de conexión (13); - un dispositivo de control (14) adecuado para suministrar energía a dicho motor eléctrico (11); caracterizado por que dicho dispositivo de control (14) tiene dispuestas dos líneas de entrada diferentes (44) para recibir las señales eléctricas correspondientes y una línea de salida para suministrar energía a dicho motor eléctrico (11), estando configurado dicho dispositivo de control (14) para transmitir un impulso eléctrico emitido por cualquiera de dichas líneas de entrada (44) a dicha línea de salida, de tal manera que, si dicho impulso eléctrico proviene de una primera de dichas líneas de entrada (44), se transmite a dicha línea de salida con la misma polaridad, mientras que si dicho impulso eléctrico proviene de la segunda línea de entrada (44), se transmite a dicha línea de salida con polaridad invertida.
Patent ES-2897477-T3 (ES)
Title: Dispositivo de asiento plegable
Inventor: MILLER WILLI
IPC: A47C4/08
Filed: 2017-10-09
Granted: 2022-03-01
Abstract: Dispositivo de asiento (100) con dos partes laterales (110, 111) así como un elemento de respaldo (120) y un elemento de asiento (130), que se puede anclar a las partes laterales (110, 111) de forma desacoplable al menos indirectamente, donde en la zona de una superficie frontal cerca del elemento de respaldo (120) las dos partes laterales (110, 111) respectivas se montan sobre una primera bisagra (141) que puede girar en torno a un eje vertical, para que las partes laterales (110, 111) pasen de forma reversible desde una posición normal, en donde las partes laterales (110, 111) están dispuestas en perpendicular al elemento de respaldo (120), a una posición de reposo, en la que las partes laterales (110, 111) se orientan en paralelo al elemento de respaldo (120), donde al menos el elemento de asiento (130) está formado por una pluralidad de cuerpos de listones (131, 132) ligados entre sí mediante elementos de unión, donde las dos partes laterales (110, 111) están formadas por paneles planos con forma rectangular y las zonas parciales respectivas (110', 111', 110", 111'') de una parte lateral (110, 111) se forman como panel, donde la superficie inferior de una parte lateral respectiva (110, 111) forma al menos indirectamente una superficie de contacto para colocar al dispositivo de asiento (100) sobre una superficie plana destinada al aparcamiento, caracterizado por el hecho de que el elemento de respaldo (120) está formado por una pluralidad de cuerpos de listones (131, 132) ligados entre sí mediante elementos de unión formados por bisagras.
Patent ES-2865435-T3 (ES)
Title: Partícula fertilizante
Inventor: MUTSAERS PETRUS
IPC: C05G5/30
Filed: 2017-11-30
Granted: 2021-10-15
Abstract: Una partícula fertilizante para riego fertilizante, que comprende un núcleo y un recubrimiento continuo en donde el núcleo comprende sales nutrientes inorgánicas y el recubrimiento continuo es una capa única y comprende del 97 al 99 % en p/p de un aceite mineral, del 1 al 3 % en p/p de alquilaminas primarias y del 0,1 al 1,0 % en p/p de partículas insolubles en agua y representa del 0,05 al 0,25 % en p/p de la partícula.
Patent ES-2900282-T3 (ES)
Title: Mezclas que contienen fosfonato secundario de calcio y de magnesio y su uso como fungicida
Inventor: MICKLEY CORNELIA
IPC: A01N59/26
Filed: 2017-12-11
Granted: 2022-03-16
Abstract: El uso de un fosfonato A o de una mezcla de fosfonato A y un fosfonato B, para combatir hongos dañinos; donde - el fosfonato A es una mezcla de fosfonato de calcio secundario y fosfonato de magnesio secundario, y - el fosfonato B se selecciona del grupo que consiste en fosfonato de calcio primario, fosfonato de magnesio primario, fosfonato de potasio secundario, fosfonato de potasio primario, fosfonato de amonio primario y mezclas de los mismos; donde el uso no abarca el tratamiento terapéutico del cuerpo humano o animal.
Patent ES-2929772-T3 (ES)
Title: Generador de ozono para sistema de purificación de agua
Inventor: BURROWS BRUCE D
IPC: C02F1/44
Filed: 2017-10-26
Granted: 2022-12-01
Abstract: Un sistema de purificación de agua que genera ozono y pasa el ozono a través del agua purificada almacenada para reducir el crecimiento y/o la presencia de bacterias, organismos y/u otros componentes indeseables en el agua purificada.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2834089-T3 (ES)
Title: Herramienta de limpieza dental con protector integrado
Inventor: TO CHUN YUEN
IPC: A61C15/04
Filed: 2017-09-19
Granted: 2021-06-16
Abstract: Una herramienta (100, 154) de limpieza dental que comprende: una parte (102) de cuerpo que define un eje (104) longitudinal de la herramienta de limpieza dental, en la que la parte de cuerpo comprende: un montaje (106) de hilo dental que comprende un primer brazo (108) y un segundo brazo (110) que se extiende sustancialmente perpendicularmente con respecto al eje longitudinal; y una herramienta (140) de limpieza secundaria acoplada al primer brazo; la herramienta (100, 154) de limpieza dental se caracteriza por: una ranura (116, 156) de recepción formada en el primer brazo (108); y un protector (118, 158) formado en el primer brazo (108), en la que el protector está configurado para cubrir la ranura (116, 156) receptora de manera que el acceso a la ranura receptora está restringido desde una primera dirección (120, 150); en el que la herramienta de limpieza secundaria puede girar con respecto al primer brazo en al menos dos grados de libertad (149, 151) de modo que la herramienta de limpieza secundaria se puede insertar en la ranura receptora desde una segunda dirección (142, 152) diferente a la primera dirección.
Patent ES-2892126-T3 (ES)
Title: Sistema de reactor nuclear, dispositivo transmisor para el mismo, y procedimiento asociado de medición de condiciones ambientales
Inventor: PETROSKY LYMAN J
IPC: G21C17/112
Filed: 2017-12-20
Granted: 2022-02-02
Abstract: Un dispositivo transmisor (200, 300, 400, 500, 600) que comprende: un detector de neutrones (210, 610) estructurado para detectar el flujo de neutrones; un condensador (212, 612) conectado eléctricamente en paralelo con dicho detector de neutrones (210, 610); un tubo de descarga de gas (214, 614) que comprende un extremo de entrada (216) y un extremo de salida (218), dicho extremo de entrada (216) está conectado eléctricamente con dicho condensador (212, 612); y una antena (220, 320, 420, 520, 620) conectada eléctricamente a dicho extremo de salida (218), dicha antena (220, 320, 420, 520, 620) está estructurada para emitir una señal correspondiente al flujo de neutrones.
Patent ES-2831259-T3 (ES)
Title: Tratamiento de la enfermedad de injerto contra huésped
Inventor: ITESCU SILVIU
IPC: A61P37/06
Filed: 2011-07-04
Granted: 2021-06-08
Abstract: Una población de células multipotenciales expandidas en cultivo a partir de una población de células enriquecidas para células STRO-1bright para su uso en un procedimiento para prevenir el desarrollo o el tratamiento de complicaciones de la enfermedad de injerto contra huésped (EICH) en un paciente humano que sufre o está a punto e sufrir trasplante de médula ósea, procedimiento que comprende administrar, al paciente humano, la población de células multipotenciales expandidas en cultivo a partir de una población de células enriquecidas para células STRO- 1bright.
Patent ES-2761052-T3 (ES)
Title: Dispositivo electrónico
Inventor: LIN YUGUI
IPC: G06F1/16
Filed: 2018-01-16
Granted: 2020-05-18
Abstract: Un dispositivo electrónico que comprende: un ensamblaje de carcasa (100) que comprende: una primera carcasa (10) que tiene una primera superficie de soporte (111) y una primera superficie trasera (121) opuesta a la primera superficie de soporte (111); una segunda carcasa (20) que tiene una segunda superficie de soporte (211) y una segunda superficie trasera (221) opuesta a la segunda superficie de soporte (211); y un panel de visualización flexible (40) posicionada en la primera superficie de soporte (111) de la primera carcasa (10) y la segunda superficie de soporte (211) de la segunda carcasa (20), la primera superficie trasera (111) de la primera carcasa (10) está cerca de la segunda superficie trasera (211) de la segunda carcasa (20) por medio de la rotación de la primera carcasa (10) con respecto a la segunda carcasa (20); en el que el ensamblaje de carcasa (100) además comprende: un módulo de conexión (30) acoplado entre la primera carcasa (10) y la segunda carcasa (20), el módulo de conexión (30) comprende: un miembro de conexión (31) acoplado entre la primera carcasa (10) y la segunda carcasa (20); un miembro de acoplamiento (32) orientado hacia el miembro de conexión (31) y situado entre la primera carcasa (10) y la segunda carcasa (20), el miembro de acoplamiento (32) está acoplado de manera deslizante a por lo menos una de la primera carcasa (10) y la segunda carcasa (20), y está configurado para soportar el miembro de conexión (40); caracterizado porque el módulo de conexión (30) además comprende un miembro de posicionamiento (34, 34', 34") entre el miembro de conexión (31) y el miembro de acoplamiento (32), por el cual el miembro de acoplamiento (32) está acoplado al miembro de conexión (31), el miembro de posicionamiento (34, 34', 34") está configurado para evitar que el miembro de acoplamiento (32) se mueva a la primera carcasa (10) o la segunda carcasa (20) con respecto al miembro de conexión (31), y una distancia entre el miembro de posicionamiento (34, 34', 34") y la primera carcasa (10) es igual a una distancia entre el miembro de posicionamiento (34, 34', 34") y la segunda carcasa (20).
Patent ES-2836053-T3 (ES)
Title: Derivados heterocíclicos benzo-fusionados útiles como agonistas de GPR120
Inventor: SUI ZHIHUA
IPC: C07D401/12
Filed: 2014-03-07
Granted: 2021-06-23
Abstract: Un compuesto seleccionado del grupo que consiste de: Ácido 3-{4-[(5-cloro-2-etil-1-benzofuran-7-il)metoxi]-2,3-dimetilfenil propanoico; Ácido 3-(7-{[2-metil-5-(trifluorometoxi)-1-benzofuran-7-il]metoxi}-2,3-dihidro-1H-inden-4-il)propanoico; Ácido 3-{4-[(5-cloro-2-metil-1-benzofuran-7-il)metoxi]-2,3-dimetilfenil}propanoico; Ácido 3-{4-[(5-cloro-2,6-dimetil-1-benzofuran-7-il)metoxi]-2,3-dimetilfenil}propanoico; Ácido 3-(4-{[2-(2-fluoroetenil)-5-(trifluorometoxi)-1-benzofuran-7-il]metoxi}-2,3-dimetilfenil)propanoico; y sales farmacéuticamente aceptables de los mismos.
Patent ES-2792112-T3 (ES)
Title: Procedimiento de tratamiento de piedras de balasto
Inventor: SANDER KURT
IPC: E01B27/06
Filed: 2018-06-21
Granted: 2020-11-10
Abstract: Procedimiento de tratamiento de piedras de balasto (2) para instalaciones de vías férreas o en la construcción de calzadas con un dispositivo (1) que comprende un dispositivo de chorreado (3) para grano metálico (5) actuante como cuerpo de rebotamiento, en el que se chorrean las piedras de balasto (2) con el grano metálico (5) fuertemente acelerado, en el que se efectúa una erosión mecánica por incorporación de energía cinética durante la transmisión de energía entre el grano metálico (5) y las piedras de balasto (2), y en el que se separa el grano metálico (5) de las piedras de balasto (2) y se le reutiliza.
Patent ES-2886592-T3 (ES)
Title: Dispositivo de aparato de cocción por inducción
Inventor: ABELLANAS SANCHEZ ANDRES
IPC: H05B6/12
Filed: 2018-10-16
Granted: 2021-12-20
Abstract: Dispositivo de aparato de cocción por inducción, en particular dispositivo de campo de cocción por inducción, con al menos dos elementos de calentamiento por inducción (12) y con al menos una unidad de control (14) que acciona en al menos un estado de funcionamiento los elementos de calentamiento por inducción (12) en al menos un primer intervalo de tiempo (16) con un primer desplazamiento de fase (40), caracterizado por que, en el estado de funcionamiento, la unidad de control (14) acciona los elementos de calentamiento por inducción (12) en al menos un segundo intervalo de tiempo (18), distinto con respecto al primer intervalo de tiempo (16), con un segundo desplazamiento de fase (42) distinto con respecto al primer desplazamiento de fase (40), y repite periódicamente el primer intervalo de tiempo (16) y el segundo intervalo de tiempo (18).