baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2009138974-A (RU)
Title: Устройство для погрузки-выгрузки стандартизированных средств пакетирования в воздушное судно, преимущественно имеющее грузовые люки по левому борту
IPC: B65G67/00
Filed: 2009-10-21
Abstract: 1. Устройство для погрузки-выгрузки стандартизированных средств пакетирования в воздушное судно, преимущественно имеющее грузовые люки по левому борту, отличающееся тем, что оно содержит внутренние балки, расположенные между шпангоутами внутри фюзеляжа воздушного судна и закрепленные к узлам навески фюзеляжа воздушного судна, складные балки, закрепленные к узлам навески внутренних балок и выполненные с возможностью фиксирования в горизонтальном положении, образуя при этом вместе с внутренними балками рельсы, на которых установлены электротельфера, имеющие возможность перемещения по рельсам, и роликовую платформу, выполненную из уравнительных балок, соединенных между собой шарнирно посредством роликовых балок, при этом к уравнительным балкам шарнирно закреплены полиспасты, через которые проходят тросы электротельферов, концы которых закреплены к салазкам на рельсах. !  2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что складные балки могут фиксироваться в горизонтальном положении посредством подкосов. !  3. Устройство по п.1, отличающееся тем, что уравнительная балка имеет замок стыковки с грузовым полом воздушного судна.
Patent RU-2009139214-A (RU)
Title: Производные 1-аллилимидазола
IPC: C07F15/06
Filed: 2009-10-26
Abstract: Производные 1-аллилимидазола общей формулы 1 !     !  где Э - металл, например: Zn (II) или Cо (II); !  An - анион Сl- или СН3СОO-, обладающие биологической активностью.
Patent RU-2009139324-A (RU)
Title: Биочип для определения мутаций в гене галактоза-1-фосфат-уридил трансферазы, вызывающих поражение печени у новорожденных детей
IPC: C12N15/00
Filed: 2009-10-27
Abstract: 1. Биочип для детекции точковых мутаций в гене GALT, вызывающих галактоземию 1 типа человека, и содержащий последовательности Seq ID NO: 1, Seq ID NO: 2, Seq ID NO: 3, Seq ID NO: 4, Seq ID NO: 5, Seq ID NO: 6, Seq ID NO: 7, Seq ID NO: 8, Seq ID NO: 9, Seq ID NO: 10, Seq ID NO: 12, Seq ID NO: 13, Seq ID NO: 14, Seq ID NO: 15, Seq ID NO: 16, Seq ID NO: 18, Seq ID NO: 19, Seq ID NO: 20, Seq ID NO: 21, Seq ID NO: 22, Seq ID NO: 23, Seq ID NO: 24, Seq ID NO: 25, Seq ID NO: 26, Seq ID NO: 28, ID NO: 29, Seq ID NO: 31. !  2. Применение биочипа по п.1 для детекции точковых мутаций в гене GALT, вызывающих галактоземию 1 типа человека. !  3. Способ детекции точковых мутаций в гене GALT, вызывающих галактоземию 1 типа человека, состоящий в: !  1) постановке двухраундного мультиплексного ПЦР на геномной ДНК пациента с использованием праймеров, содержащих последовательности Seq ID NO: 32, Seq ID NO: 33, Seq ID NO: 34, Seq ID NO: 35, Seq ID NO: 36, Seq ID NO: 37, Seq ID NO: 38, Seq ID NO: 39, Seq ID NO: 40, Seq ID NO: 41, Seq ID NO: 42, Seq ID NO: 43, Seq ID NO: 44, Seq ID NO: 45, Seq ID NO: 46, Seq ID NO: 47, Seq ID NO: 48, Seq ID NO: 49, Seq ID NO: 50, Seq ID NO: 51, Seq ID NO: 52, Seq ID NO: 53, Seq ID NO: 54, Seq ID NO: 55, Seq ID NO: 56, Seq ID NO: 57, Seq ID NO: 58, Seq ID NO: 59, !  2) гибридизации полученных продуктов ПЦР с биочипом по п.1, !  3) анализе результатов гибридизации с установлением наличия мутации и ее гомозиготного или гетерозиготного состояния.
Patent RU-2009144372-A (RU)
Title: Способ получения 1-хлор-3-цианодамантана
IPC: C07C23/20
Filed: 2009-11-30
Abstract: Способ получения 1-хлор-3-цианоадамантана формулы (I), !   !  отличающийся тем, что адамантил-1-карбоновую кислоту или ее хлорангидрид подвергают взаимодействию с ацетонитрилом и четыреххлористым углеродом в присутствии ванадиевого катализатора VO(acac)2 при мольном соотношении [VO(acac)2]:[Ad-R]:[CH3CN]:[CCl4]=1:(100-1000):(100-1000):(100-2000) (R=COOH, COCl), температуре 125-150°С в течение 1-3 ч.
Patent RU-2009145740-A (RU)
Title: Способ пастеризации компота из вишни
IPC: A23L1/00
Filed: 2009-12-09
Abstract: Способ пастеризации компота из вишни, характеризующийся тем, что после закатки банки устанавливают в носитель, обеспечивающий механическую герметичность банок, и подвергают тепловой стерилизации с вращением тары с донышка на крышку по режиму .
Patent RU-2009146146-A (RU)
Title: Заряд к артиллерийскому орудию
IPC: F42B5/02
Filed: 2009-12-15
Abstract: 1. Заряд к артиллерийскому орудию, содержащий навеску трубчатых пороховых элементов с предельной вместимостью не менее 0,25 плотности пороха, отличающийся тем, что навеска выполнена из двух пучков, состоящих из связанных между собой трубчатых пороховых элементов, верхний пучок снабжен воспламенителем, закрепленным на нижнем торце, нижний пучок снабжен воспламенителем и пламегасителем, закрепленными также на нижнем торце, при этом воспламенители и пламегаситель размещены в отдельных картузах вдоль оси пучков. !  2. Заряд к артиллерийскому орудию по п.1, отличающийся тем, что верхний пучок снабжен флегматизатором. !  3. Заряд к артиллерийскому орудию по п.1, отличающийся тем, что навеска размещена в бумажной упаковке. !  4. Заряд к артиллерийскому орудию по п.1, отличающийся тем, что диаметр навески составляет не более 41 наружного диаметра порохового элемента. !  5. Заряд к артиллерийскому орудию по п.1, отличающийся тем, что пороховой элемент навески выполнен с соотношением диаметра канала к толщине горящего свода, равным 1,1-4,2, а отношение наружного диаметра к длине не более 125. !  6. Заряд к артиллерийскому орудию по п.1, отличающийся тем, что снабжен сборной гильзой с пластмассовым корпусом и узлом герметизации, состоящим из пластмассовой крышки с резиновыми кольцами уплотнения, которая стопорится пластмассовым лепестковым фиксатором, устанавливаемым в сквозных пазах на корпусе гильзы, причем нижний пучок с воспламенителем и пламегасителем размещен на дне гильзы, а верхний пучок с воспламенителем, и дополнительно обернутый флегматизатором, установлен на торец первого воспламенителя вниз. !  7. Заряд к артиллерийскому ор�
Patent RU-2010108530-A (RU)
Title: Способ и устройство интенсификации газо- и жидкофазных процессов массообмена за счет акустических колебаний
IPC: B01F11/02
Filed: 2010-03-09
Abstract: 1. Способ для озвучивания массообменных процессов, заключающийся в воздействии на среды акустической энергией источника звука, отличающийся тем, что звучащий орган приводят в колебательное движение энергией нагнетаемых в аппарат сред и энергией отводимых из аппарата сред, при этом амплитуду колебаний и расход нагнетаемого вещества через источник звука регулируют байпасной линией с регулирующей арматурой. !  2. Устройство для озвучивания массообменных процессов, включающее источник звука, отличающееся тем, что в качестве источника звука используют язычковый излучатель, приводимый в колебательное движение нагнетаемой в аппарат средой и отводимой из аппарата средой, с резонатором, погруженные в озвучиваемую среду.
Patent RU-2010108593-A (RU)
Title: Способ прогнозирования обострений хронического вирусного гепатита в у подростков
IPC: A61B10/00
Filed: 2010-03-09
Abstract: Способ прогнозирования обострений хронического вирусного гепатита В путем исследования крови, отличающийся тем, что с помощью биолюминесцентного метода определяют активности ферментов лимфоцитов периферической крови больных: глюкозо-6-фосфатдегидрогеназы (Г6ФДГ) и лактатдегидрогеназы (НАДН-ЛДГ), вычисляют соотношение активностей, и при значении полученного показателя, равном или более 1,15, прогнозируют обострения, а при значении показателя менее 1,15 прогнозируют отсутствие обострений.
Patent RU-2010112918-A (RU)
Title: Распределительный шкаф со сборной шиной с возможностью штекерного соединения
IPC: H02B1/20
Filed: 2010-04-02
Abstract: 1. Распределительный шкаф для размещения электрических и электронных компонентов, содержащий по меньшей мере одну токопроводящую сборную шину (8), причем эта сборная шина (8) снабжена контактным элементом (10, 10') для соединения с другой сборной шиной (9) другого распределительного шкафа и причем этот контактный элемент (10, 10') отходит от продольного конца (11) сборной шины (8), отличающийся тем, что контактный элемент (10, 10') включает средства (12, 12') захвата для двухстороннего охватывания другого продольного конца (13) другой сборной шины (9). !  2. Распределительный шкаф по п.1, отличающийся тем, что средства (12, 12') захвата выполнены в виде вильчатых язычков и образуют приемное пространство (14, 14'), причем по меньшей мере два вильчатых язычка для приема другого продольного конца (13) в приемном пространстве (14, 14') расположены друг напротив друга. !  3. Распределительный шкаф по п.1 или 2, отличающийся тем, что средства (12, 12') захвата имеют такую форму, что они в отдельных областях сужают приемное пространство (14, 14') для приема другого продольного конца (13) другой сборной шины (9). !  4. Распределительный шкаф по п.1 или 2, отличающийся тем, что средства (12, 12') захвата, по меньшей мере, в отдельных областях ориентированы параллельно продольной оси сборной шины (8). !  5. Распределительный шкаф по п.1 или 2, отличающийся тем, что по меньшей мере один контактный элемент (10) выполнен в виде лирообразного контакта. !  6. Распределительный шкаф по п.5, отличающийся тем, что лирообразный контакт включает в себя опорную панель (15), от которой отходят средства (12) захвата, причем эта опорная панель (15) соединена с концевой поверхностью (16) сборной шины (8). !  7. Распредели�
Patent RU-2010114952-A (RU)
Title: Устройство для определения дисперсного состава капель струи распыленной жидкости
IPC: B05B12/08
Filed: 2010-04-14
Abstract: Устройство для определения дисперсного состава капель струи распыленной жидкости, содержащее форсунку, формирующую струю распыленной жидкости, направленную вдоль горизонтальной оси перпендикулярно направлению действия сил тяжести капель жидкости, источник светового излучения, направляющий поток света через струю распыленной жидкости перпендикулярно направлению действия сил тяжести капель жидкости, оптическую систему, фокусирующую световое излучение, расположенную оппозитно источнику светового излучения, блок обработки сигналов, связанный с персональным компьютером, отличающееся тем, что оно снабжено тензометрическим датчиком для регистрации динамики изменения давления жидкости в форсунке, связанным через тензометрический усилитель с блоком обработки сигналов, скоростной видеокамерой для регистрации светового излучения, прошедшего через дисперсный поток жидкости, двумя кольцами, в каждом из которых оппозитно друг к другу расположены источник света и фотоэлемент, предназначенные для контроля одной и той же массы потока струи жидкости, при этом источник светового излучения выполнен в виде газового лазера, оптическая система - в виде расположенных последовательно с лазером коллиматора и диафрагмы, форсунка с тензометрическим датчиком, диафрагма, коллиматор, скоростная видеокамера и два кольца закреплены в защитном кожухе.
Patent RU-2010118138-A (RU)
Title: Компьютерный терминал для кабины водителя специального транспортного средства
IPC: B60P3/14
Filed: 2010-05-05
Abstract: Компьютерный терминал для кабины водителя специального транспортного средства, содержащий компьютерную аппаратуру, основание, площадку для установки составных компьютерной аппаратуры, сиденье со спинкой, отличающийся тем, что в качестве компьютерной аппаратуры используется персональная портативная ЭВМ (ППЭВМ), имеющая возможность эксплуатации как в нормальных, так и в экстремальных условиях (повышенная влажность, удары, вибрация, яркий свет или отсутствие освещения), корпус которой состоит из нижней части (системный блок, клавиатура, сенсорная панель, элементы индикации) и верхней части (монитор), шарнирно соединенных между собой и изготовленных из легкого ударопрочного сплава, в качестве основания используется штатная рама сиденья кабины водителя специального транспортного средства, площадка для установки составных частей компьютерной аппаратуры выполнена в виде панели, размещенной поверх футляра, оснащенного дверцами, внутренней полкой и наружной полкой с ограничительным буртиком и закрепленной на основании, ППЭВМ закреплена на панели в виброизолирующей платформе, оснащенной амортизаторами, элементами фиксации корпуса, кронштейном фиксации верхней части корпуса.
Patent RU-2010119401-A (RU)
Title: Валковая мельница
IPC: B02C15/00
Filed: 2008-10-13
Abstract: 1. Валковая мельница (1) для измельчения сыпучего материала, такого как исходное цементное сырье, цементный клинкер и другие подобные материалы, содержащая вращаемый размольный стол (2) с в основном вертикальной осевой линией (3) и группу валков (4), выполненных с возможностью взаимодействия с размольным столом (2) и вращения вокруг отдельных осей (5) валков, скрепленных с вращаемым центральным валом (6), имеющим в основном вертикальную осевую линию (3), отличающаяся тем, что один из центрального вала (6) и размольного стола (2) приводится в движение и соединен с ротором (7) электродвигателя (9), а другой приводится в движение и соединен со статором (8) того же электродвигателя (9). !  2. Валковая мельница по п.1, содержащая средство регулирования относительной скорости между размольным столом (2) и центральным валом (6). !  3. Валковая мельница по п.2, в которой средство регулирования относительной скорости между размольным столом (2) и центральным валом (6) содержит электродвигатель (10) с регулируемой скоростью, соединенный с размольным столом (2) и стационарным местом. !  4. Валковая мельница по п.2, в которой средство регулирования относительной скорости между размольным столом (2) и центральным валом (6) содержит зубчатое колесо (11) планетарного механизма, соединенное как с размольным столом (2), так и с центральным валом (6), и установленное с возможностью вращения на стационарном месте. !  5. Валковая мельница по п.2, в которой средство регулирования относительной скорости между размольным столом (2) и центральным валом (6) содержит тормозное средство, установленное между стационарным местом и размольным столом (2) или центральным валом (6).
Patent RU-2010120708-A (RU)
Title: Короткоимпульсный источник света, способ испускания лазерного излучения, оптическое устройство, устройство для оптического диска и оптическая головка
IPC: G11B7/125
Filed: 2009-09-16
Abstract: 1. Короткоимпульсный источник света, содержащий: !  полупроводниковый лазер, выполненный с возможностью испускания лазерного излучения; !  и !  модуль управления лазером, выполненный с возможностью управления длительностью импульса импульсного напряжения возбуждения при обеспечении испускания в качестве лазерного излучения особенного выходного излучения, имеющего особенный пик импульса и особенный спад, причем интенсивность излучения на особенном спаде ниже интенсивности излучения на особенном пике, путем приложения к полупроводниковому лазеру напряжения возбуждения лазера в виде импульса напряжения возбуждения, таким образом регулируя соотношения между особенным пиком и особенным спадом. !  2. Короткоимпульсный источник света по п.1, в котором модуль управления лазером выполнен с возможностью управления значением напряжения импульса напряжения возбуждения для регулирования интенсивности излучения в особенном пике. !  3. Способ испускания лазерного излучения, характеризующийся тем, что: !  управляют длительностью импульса импульсного напряжения возбуждения при обеспечении испускания в качестве лазерного излучения особенного выходного импульса, имеющего особенный пик импульса и особенный спад, причем интенсивность излучения на особенном спаде ниже интенсивности излучения на особенном пике, путем приложения к полупроводниковому лазеру напряжения возбуждения лазера в виде импульса напряжения возбуждения, таким образом регулируя соотношение между особенным пиком и особенным спадом. !  4. Оптическое устройство, содержащее: !  полупроводниковый лазер, выполненный с возможностью испускания лазерног�
Patent RU-2010121347-A (RU)
Title: Способ очистки выхлопных газов и устройство для осуществления способа
IPC: F01N3/01
Filed: 2010-05-26
Abstract: 1. Способ очистки выхлопных газов, предусматривающий подачу химического реагента в газы, отличающийся тем, что выхлопные газы пропускают через первый ряд коронирующих электродов, где они насыщаются отрицательными ионами, пропускают через второй ряд установленных в активированном угле коронирующих электродов, заряженных положительно, для очистки от тяжелых примесей и заряжения аэроионами, затем смешивают с наружным воздухом, поступающим через отверстия в корпусе устройства, установленного на выхлопную трубу, с образованием углекислого газа, и пропускают через третий ряд коронирующих электродов с отрицательным зарядом, установленных после активированного угля, где они насыщаются ионами. !  2. Устройство для осуществления способа по п.1, включающее корпус, источник питания, систему электродов, отличающееся тем, что в корпусе устройства выполнены отверстия с направляющими планками для забора наружного воздуха, при этом в корпусе размещены активированный уголь и коронирующие электроды, часть из которых установлена в активированном угле с положительным зарядом, а электроды с отрицательным зарядом установлены перед и за активированным углем.
Patent RU-2010122166-A (RU)
Title: Способ электрохимического удаления металлического покрытия с конструктивной детали
IPC: C25F5/00
Filed: 2010-05-31
Abstract: 1. Способ удаления металлического покрытия с турбинной лопатки (4, 120, 130), в котором маскируют части турбинной лопатки (4, 120, 130), !  подвергают турбинную лопатку (4, 120, 130) в зоне покрытия струйной обработке с помощью струйного материала, !  подвергают турбинную лопатку (4, 120, 130) главной стадии электрохимического удаления слоя, !  подвергают турбинную лопатку (4, 120, 130) в зоне покрытия струйной обработке с помощью струйного материала, !  подвергают турбинную лопатку (4, 120, 130) дополнительной стадии электрохимического удаления слоя, !  подвергают турбинную лопатку (4, 120, 130) в зоне покрытия струйной обработке с помощью струйного материала, !  демаскируют турбинную лопатку (4, 120, 130), !  подвергают турбинную лопатку (4, 120, 130) в зоне покрытия струйной обработке с помощью струйного материала, и !  подвергают турбинную лопатку (4, 120, 130) контролю по тепловому эффекту для проверки того, удалено ли покрытие. !  2. Способ по п.1, в котором лежащие внутри турбинной лопатки (4, 120, 130) зоны закрывают, в частности, воском. !  3. Способ по п.1 или 2, в котором на главной стадии электрохимического удаления слоя и на дополнительной стадии электрохимического удаления слоя турбинную лопатку (4, 120, 130) в зоне покрытия погружают в раствор электролита (2) и через подключенную в качестве анода турбинную лопатку (4, 120, 130), и находящийся в контакте с раствором электролита (2) вспомогательный электрод (3) пропускают ток. !  4. Способ по п.3, в котором в качестве раствора электролита (2) применяют HCl. !  5. Способ по пп.1, 2 или 4, в котором на дополнительной стадии электрохимического удаления слоя через турбинную лопатку (4, 120, 130) и вспомогательный электрод (3) пропускают импульсный ток.
Patent RU-2010123758-A (RU)
Title: Сырьевая смесь для вибропрессованных бетонов с фунгицидными свойствами
IPC: C04B28/00
Filed: 2010-06-10
Abstract: Фунгицидный модификатор минеральных строительных композиций - суперпластификатор, представляющий собой продукт конденсации отходов производства резорцина с фурфуролом при концентрации 0,1-0,25% к массе цемента, отличающийся тем, что указанный продукт - сырьевая смесь для вибропрессованных бетонов включает суперпластификатор, представляющий собой продукт конденсации отходов производства резорцина с формальдегидом при концентрации 0,1-0,35% к массе цемента, который содержит, мас.%: 20 - продукт осмоления отходов производства резорцина - смеси дизамещенных фенолов и ароматических сульфокислот, и 80 - олигомерные продукты конденсации отходов производства резорцина с формальдегидом формулы !     !  и содержит цемент, инертный наполнитель, воду, фунгицидный модификатор СБ-3 при следующем соотношении мас., %: !          Цемент 14,7-65,0   Инертный наполнитель 12-80,9   Вода 6,03-12,0   Фунгицидный модификатор 0-2
Patent RU-2010125199-A (RU)
Title: Пептиды со способностью связываться со скурфином и их применение
IPC: C12N5/07
Filed: 2008-11-14
Abstract: 1. Пептид со способностью связываться со скурфином, который выбран из: !  a) пептида общей формулы (I), которая содержит аминокислотную последовательность: !  Arg-Asp-Phe-Gln-Ser-Phe-Arg-Lys-Met-Trp-Pro-Phe-Phe-X (I), !  где X отсутствует или X присутствует и представляет собой X14 или X14-X15, где X14 и X15 независимо друг от друга обозначают аминокислоту; !  b) варианта пептида, который определен в a); и !  c) фрагмента пептида, который определен в a), или варианта, который определен в b); и !  его фармацевтически приемлемые соли. !  2. Пептид по п.1, который дополнительно обладает способностью ингибировать биологическую активность скурфина in vitro и/или in vivo. !  3. Пептид по п.1, который содержит аминокислотную последовательность: !  Arg-Asp-Phe-Gln-Ser-Phe-Arg-Lys-Met-Trp-Pro-Phe-Phe-X14-X15  !  (Ia) !  или состоит из нее, !  где X14 и X15 независимо друг от друга обозначают аминокислоту. !  4. Пептид по п.3, где X14 представляет собой Ala и X15 представляет собой Met. !  5. Пептид по п.1, который содержит аминокислотную последовательность: !  Arg-Asp-Phe-Gln-Ser-Phe-Arg-Lys-Met-Trp-Pro-Phe-Phe-X !  (Ib) !  или состоит из нее, !  где X представляет собой X14, где X14 обозначает аминокислоту. !  6. Пептид по п.5, где X14 представляет собой Ala. !  7. Пептид по п.1, выбранный из пептида, содержащего SEQ ID NO:1, SEQ ID NO:2 или SEQ ID NO:3, его варианта или фрагмента и их фармацевтически приемлемых солей. !  8. Пептид по п.1, выбранный из пептида, состоящего из SEQ ID NO:1, SEQ ID NO:2 и SEQ ID NO:3. !  9. Слитый белок, который содержит: !  (i) пептид по любому из пп.1-8; и !  (ii) пептид-носитель со способностью к интернализации пептида в клетку. !  10. Слитый белок по п.9, где указанный пептид-носитель содержит аминокислотную последовательность, выбранную из SEQ ID NO:9, SEQ ID NO:10, SEQ ID NO:11, SEQ ID NO:12, SEQ ID NO:13 или SEQ ID NO:14. !  11. Слитый белок
Patent RU-2010128306-A (RU)
Title: Интегрированная компрессионная установка высокого давления для рабочей текучей среды и способ сжатия рабочей текучей среды
IPC: F04C25/00
Filed: 2010-07-09
Abstract: 1. Интегрированная компрессионная установка высокого давления для рабочей текучей среды, отличающаяся тем, что она содержит по меньшей мере следующие компоненты: !  первое компрессионное устройство (С), выполненное с возможностью сжатия рабочей текучей среды из по существу газообразного начального термодинамического состояния (Pi, Ti) до промежуточного термодинамического состояния (Р1, Т1), !  второе компрессионное устройство (Р), механически присоединенное к первому компрессионному устройству (С) и выполненное с возможностью сжатия рабочей текучей среды из указанного промежуточного термодинамического состояния (Р1, Т1) до конечного термодинамического состояния (Pf, Tf), !  двигатель (М), выполненный с возможностью приведения в действие указанных первого компрессионного устройства (С) и второго компрессионного устройства(Р), и !  работающий под давлением корпус (3), в котором расположены по меньшей мере указанные первое и второе компрессионные устройства (С, Р), механически присоединенные друг к другу. !  2. Компрессионная установка по п.1, отличающаяся тем, что двигатель (М) заключен в указанном корпусе (3). !  3. Компрессионная установка по п.1 или 2, отличающаяся тем, что указанный двигатель (М) присоединен непосредственно к первому и второму компрессионным устройствам (С, Р). !  4. Компрессионная установка по п.1 или 2, отличающаяся тем, что указанные первое и второе компрессионные устройства (С, Р) и двигатель (М) механически присоединены друг к другу на едином приводном валу (Х1). !  5. Компрессионная установка по п.1, отличающаяся тем, что указанный работающий под давлением корпус (3) на своей наружной стороне имеет механические уплот