baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2004078525-A1 (WO)
Inventor: NACHBAUER OTTO
IPC: H01R29/00
Filed: 2004-02-27
Abstract: The invention relates to a cable harness for motor vehicles in which a number of electric and/or optical lines are combined to form a bundle. When mounted, these lines are arranged between at least one control unit (2), said control unit being connected to a voltage source (3), and consumers (7) in order to transmit current and/or signals in a motor vehicle and/or in an additional vehicle that can be connected thereto. In order to simplify the design, a first bundle (1) of lines is provided that is bound by a common sheathing. Each line is connected, at one end thereof, to the control unit (2) and is introduced via the other end into a housing (G) of a distributor (4) in a moisture-tight manner. At least two bundles (5, 6), which have at least one line, are separate from one another and which continue onward, are, at one end thereof, introduced in a moisture-tight manner into the housing (G) of the distributor (4). Like the first bundle (1), these at least two bundles each have a common sheathing (M) and are connected, at their other ends, to the consumers (7). The conductors of the lines of the first bundle (1) and of the onward continuing bundles (5, 6) are, according to specified rules, connected to one another in a conductive manner inside the housing (G) of the distributor (4), and the housing (G) is designed so that it is completely moisture-tight.
Patent WO-2004093737-A1 (WO)
Title: Flächiges implantat und seine verwendung in der chirurgie
Inventor: ODERMATT ERICH K
IPC: A61L31/16
Filed: 2004-04-13
Abstract: Die Erfindung betrifft ein flächiges Implantat mit einem flächigen Träger mit zwei Seiten, wobei auf mindestens einer Seite des Trägers eine resorbierbare Haftschicht (7) vorgesehen ist, die an menschlichem und tierischem Gewebe zu haften vermag.
Patent WO-2004097353-A1 (WO)
Title: Compensation de decalage dans la perception humaine des couleurs
Inventor: LUO MING RONNIER
IPC: G01J3/46
Filed: 2004-04-29
Abstract: L'invention concerne un procédé, une combinaison ou un appareil permettant de compenser ou de prédire le décalage qui se produit, lors de la perception humaine des couleurs, lorsqu'on regarde une couleur s'étendant sur une petite surface par rapport à une couleur s'étendant sur une grande surface. La compensation ou la prédiction s'effectue par augmentation (compensation) ou réduction (prédiction) de la luminosité et de la chrominance de la couleur de manière spécifiée. Cette invention permet à ceux qui font un choix de couleurs de prendre en compte les décalages de couleur et de choisir des couleurs de peintures, de plastiques, de textiles ou de surfaces éclairées.
Patent WO-2004106269-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung chiraler substituierter diole und diolanaloger derivate
Inventor: DAX THOMAS
IPC: C07D309/12
Filed: 2004-05-08
Abstract: Verfahren zur Herstellung von chiralen substituierten Diolen und deren Derivaten der Formel (I), in der R H oder einen gegebenenfalls substituierten C5-C20-Aryl-, C5-C20-Heterocyclus- oder Cl-C20-Alkylrest und Rl einen gegebenenfalls substituierten C5-C20-Aryl-, C5-C20-Heterocyclus- oder Cl-C20-Alkylrest bedeutet, R2 für H, einen gegebenenfalls substituierten Cl-C20-Alkyl-, C3-C7-Heterocyclus-, Silyl-, C5-C20-Aryl-, C5-C20-Arylsulfonyl- oder Cl-C20-Alkylsulfonylrest steht, R3 H oder eine O-Schutzgruppe sein kann und X Sauerstoff, Schwefel, Stickstoff oder Phosphor bedeutet, bei welchem a) eine chirale Hydroxycarbonsäure oder Hydroxycarbonsäureester der Formel (II), in der R4 H oder eine Cl-C6-Alkyl bedeutet, mit einer O-Schutzgruppenverbindung zu der Verbindung der Formel (III), in der R3 die O-Schutzgruppe bedeutet umgesetzt wird, sodann b) mit einem Alkalibor- oder -aluminiumhydrid zu der Verbindung der Formel (IV) reduziert wird, bei der sodann c) gegebenenfalls entweder das Sauerstoffatom aktiviert und anschliessend durch einen Schwefelatom-, Stickstoffatom- oder Phosphoratom-hältigen Rest ausgetauscht wird, oder d) die gegebenenfalls durch Umsetzung mit einem Alkylierungs- oder Arylierungsreagens in eine Verbindung der Formel (V), in der R′2 einen gegebenenfalls substituierten C1-C20-Alkyl-, C3-C7-Heterocyclus-, Silyl-, C5-C20-Aryl-, C5-C20-Arylsulfonyl- oder C1-C20-Alkylsulfonylrest und R3 die O-Schutzgruppe bedeuten, überführt wird und e) im Anschluss an Schritt b), c) oder d) gegebenenfalls die O-Schutzgruppe entfernt wird.
Patent WO-2005001259-A1 (WO)
Title: Moteur a combustion interne rotatif
Inventor: PONTIGGIA ALESSANDRO
IPC: F01C21/10
Filed: 2004-06-14
Abstract: La présente invention a trait à un moteur rotatif comportant un stator (2) et un rotor (5), dans lequel le stator (2) présente une chambre (3) dont la surface présente une symétrie circulaire autour d'un axe de stator (10a) et le rotor (5) présente un axe de rotation (9) excentré par rapport à l'axe de stator (10a) et est formé à partir d'un corps (7) qui présente une rigidité en torsion avec un arbre de sortie (6), et dont l'enveloppe présente une symétrie circulaire autour de l'axe de rotation (9), ladite enveloppe étant identique à la chambre de stator (3).
Patent WO-2005005362-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung von triiodtrimesinsäure
Inventor: SCHIRMER HEIKO
IPC: C07C69/007
Filed: 2004-07-13
Abstract: Es wird ein neues Verfahren zur Herstellung der als Zwischenprodukt für die Synthese von Röntgenkontrastmitteln verwendeten Triiodtrimesinsäure beschrieben.
Patent WO-2005047377-A1 (WO)
Inventor: SCHERBLE JONAS
IPC: B32B5/18
Filed: 2004-07-23
Abstract: Compositions pour la préparation de mousses de polyméthacrylimide à grosseur des pores réduite. Le procédé selon la présente invention permet la fabrication d'une mousse à pores très fins et à répartition particulièrement homogène de la taille des pores, sans le recours à des agents de nucléation insolubles.
Patent WO-2005026104-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung von xylylendiamin (xda)
Inventor: HUGO RANDOLF
IPC: C07C211/27
Filed: 2004-09-04
Abstract: Verfahren zur Herstellung von Xylylendiamin umfassend die Schritte Ammonoxidation von Xylol zu Phthalodinitril und Hydrierung des Phthalodinitrils, wobei das dampfförmige Produkt der Ammonoxidationsstufe direkt mit einem flüssigen organischen Lösungsmittel oder mit geschmolzenem Phthalodinitril in Kontakt gebracht wird (Quench), aus der erhaltenen Quenchlösung oder -suspension bzw. Phthalodinitrilschmelze Komponenten mit einem Siedepunkt niedriger als Phthalodinitril (Leichtsieder) teilweise oder vollständig abgetrennt werden und nach der Leichtsiederabtrennung und vor der Hydrierung Produkte mit einem Siedepunkt höher als Phthalodinitril (Hochsieder) abgetrennt werden.
Patent WO-2005032208-A1 (WO)
Title: Reproduction sonore adaptee au haut-parleur
Inventor: LECHNER THOMAS
IPC: H04R29/00
Filed: 2004-09-07
Abstract: L'objectif de cette invention est de modifier une lecture d'un fichier musical pour adapter une reproduction des données audio contenues dans ce fichier musical à la caractéristique d'un haut-parleur de petite taille sur un terminal mobile d'un système de télécommunication sans fil, de sorte que l'audibilité du son polyphonique ou de la musique contenu(e) dans ce fichier musical est améliorée. A cet effet, des données audio représentant un son avec une composante spectrale en dessous de la gamme de fréquences d'émission du haut-parleur sont identifiées dans le fichier musical et la reproduction du son des données audio identifiées est modifiée, de sorte que cette reproduction modifiée fournit un spectre acoustique présentant un contenu énergétique accru dans la gamme de fréquences d'émission du haut-parleur par rapport au son obtenu par une reproduction non modifiée.
Patent WO-2004084337-A1 (WO)
Title: Separateur de bande de frequences/polarisation de guide d'ondes
Inventor: CHAMBELIN PHILIPPE
IPC: H01P5/12
Filed: 2004-03-16
Abstract: L'invention concerne un séparateur de fréquences/de polarisation optimisé qui ne nécessite pas d'ajustement après la production et qui peut être produit entièrement par moulage. Ce séparateur d'ondes polarisées comprend différents composants, notamment un séparateur de polarisation (1) couplé à deux filtres (3 et 5) par l'intermédiaire de régions de transition (2 et 4). Les dimensions globales des différents composants sont telles que les caractéristiques de transfert du séparateur sont meilleures que celles qui résultent de la somme des caractéristiques des composants constituant le séparateur.
Patent WO-2004101339-A1 (WO)
Inventor: GRONAU RALPH
IPC: G05B13/02
Filed: 2004-05-13
Abstract: The inventive method and computer program for calibrating one or more electrically controlled, analog hydraulic valves facilitate the provision of precise control characteristic curves in a controlled motor vehicle braking system. To achieve this, at least one, or respective control characteristic curves is/are first predefined during the operation of a braking device and said predefined control characteristic curve is corrected using a learning method during the driving of the vehicle, in particular during an anti-lock control operation.
Patent WO-2004113521-A1 (WO)
Title: Nouvelles entites biologiques et leur utilisation
Inventor: HAUPTS ULRICH
IPC: C12N9/00
Filed: 2004-06-18
Abstract: La présente invention se rapporte à des enzymes génétiquement modifiées, produites à partir de squelettes protéiques combinés à des zones de détermination de la spécificité, à leur production, et à leur utilisation dans la recherche, les soins alimentaires, les soins personnels et l'industrie.
Patent WO-2005005360-A1 (WO)
Title: Preparation d'une composition d'alcoxylate
Inventor: ELEVELD MICHIEL BAREND
IPC: C07C41/03
Filed: 2004-07-06
Abstract: L'invention concerne l'utilisation d'un catalyseur complexe de cyanure double de métaux permettant la réduction du niveau d'hydrogène librement actif et contenant un composé organique et/ou un 1,4-dioxane dans une composition d'alcoxylate obtenu par la réaction d'un alcool de départ avec un oxyde d'alkylène.
Patent WO-2005071990-A1 (WO)
Title: Synchronisation von daten in zwei oder mehr teilnehmerkarten zum betreiben eines mobilen endgeräts
Inventor: OESTER HEIKO
IPC: H04M1/2757
Filed: 2005-01-19
Abstract: Bei der Erfindung wird von einem System mit einer ersten und mindestens einer weiteren Teilnehmerkarte ausgegangen, die jeweils zum Betreiben eines mobilen Endgeräts in einem Mobilfunksystem in Zusammenwirkung mit einem Hintergrundsystem eingerichtet sind. Der Grundgedanke der Erfindung ist, dass die Mitteilung geänderter Daten und/oder die Entgegennahme geänderter Daten durch die jeweilige Teilnehmerkarte durchgeführt wird. Hierdurch kann das erfindungsgemässe Verfahren zum Synchonisieren von Daten mit jedem beliebigen mobilen Endgerät durchgeführt werden, das für das Mobilfunksystem geeignet ist.
Patent WO-2005092747-A1 (WO)
Inventor: KNOKE THOMAS
IPC: B65G19/02
Filed: 2005-03-10
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) zum Transport von flachen Gegenständen (5), vorzugsweise von Schlauchstücken oder Säcken, welche (1) zumindest ein Fördermittel (2) umfasst, das (2) die flachen Gegenstände (5) in einer Transportrichtung (z) fördert. Die Vorrichtung (1) weist zumindest eine Gegenlage (13) zu dem Förmermittel (2) auf, wobei das zumindest eie Fördermittel (2) und seine (2) zumindest eine Gegenlage (13) derart angeordnet sind, dass zwischen dem Fördermittel (2) und seiner (2) Gegenlage (13) eine Klemmkraft wirkt, welche die flachen Gegenstände (5) zumindest während eines Teiles ihres (5) Transportes in der Vorrichtung (1) in Wirkverbindung mit dem zumindest einen Fördermittel (2) hält. Neu und erfinderisch ist, dass das zumindest eine Fördermittel (2) zumindest zwei in Transportrichtung (z) bewegliche und in Transportrichtung (z) gegeneinander versetze Mitnehmerelemente (4) zum Vermitteln zumindest eines Teils der Klemmkraft auf die flachen Gegenstände (5) aufweist.
Patent WO-2006002775-A1 (WO)
Title: Verfahren zum herstellen einer faserstoffbahn und maschine zur durchführung des verfahrens
Inventor: DOELLE KLAUS
IPC: D21F11/00
Filed: 2005-06-17
Abstract: Ein Verfahren zum Herstellen einer Papier-, Karton-, Tissue- oder einer anderen Faserstoffbahn in einer einen Stoffauflauf (50), eine Siebpartie (51), eine Pressen­partie (55) und eine Trockenpartie (59) aufweisenden Maschine ist dadurch ge­kennzeichnet, dass die Faserstoffbahn unter Einsatz einer mit Asche beladene Fasern enthaltenden Faserstoffsuspension hergestellt wird, wobei der Anteil der beladenen Fasern derart gewählt wird, dass die Faserstoffsuspension um zwischen 0,01 und 25 %, insbesondere zwischen 0,5 und 15 %, gegenüber einer keine beladene Fasern aufweisenden Faserstoffsuspension stärker entwässert wird.
Patent WO-2006048198-A1 (WO)
Inventor: SHI JIANMIN M SC
IPC: A61K6/838
Filed: 2005-10-28
Abstract: The invention relates to a hydroxylapatite material which is obtained by (a) providing nanocrystalline hydroxylapatite, and (b) treating said nanocrystalline hydroxylapatite at a pressure ranging from 1.4 to 7.7 GPa at a temperature between 200 and 900<SUP>o</SUP> C.
Patent WO-2006053786-A1 (WO)
Title: Catalyseur destine a la preparation de fumaronitrile et/ou de maleonitrile
Inventor: PETERS ALEXANDER VOLKER
IPC: B01J27/199
Filed: 2005-11-21
Abstract: Cette invention concerne un catalyseur, qui comprend un support de dioxyde de titane et un mélange d'oxydes métalliques comprenant au moins un oxyde d'un métal sélectionné dans le groupe constitué par vanadium et tungstène et oxyde de silicium, la teneur du silicium (S) dans le catalyseur représentant au moins 1,0 % en poids relativement au poids du catalyseur. L'invention concerne une méthode de préparation de fumaronitrile et/ou de maléonitrile par ammoxydation d'hydrocarbures à chaine droit C4, en présence d'un catalyseur de l'invention.
Patent WO-2006063672-A1 (WO)
Title: Verfahren zur initialisierung von einem leistungsaustausch zwischen wenigstens zwei parteien
Inventor: GAIDA KLEMENS
IPC: G06Q40/00
Filed: 2005-11-26
Abstract: Verfahren zur Initialisierung von einem Leistungsaustausch zwischen wenigstens zwei Parteien umfassenden Transaktionen bezüglich des Erwerbs von Produkten und/oder der Inanspruchnahme von Dienstleistungen, wobei mit einem in einem Telekommunikationsnetz, vorzugsweise einem Mobilfunknetz, betreibbaren mobilen Endgerät optische und/oder akustische Informationen wenigstens eines den Nutzer des mobilen Endgerätes potentiell interessierenden Produktes und/oder wenigstens einer den Nutzer des mobilen Endgerätes potentiell interessierenden Dienstleistung erfasst, die erfassten Informationen über einen Nachrichtendienst des Telekommunikationsnetzes an ein mit dem Telekommunikationsnetz verbindbares Datenverarbeitungssystem übertragen, seitens des Datenverarbeitungssystems anhand der erfassten Informationen weitere Informationen über das den Nutzer des mobilen Endgerätes interessierende Produkt und/oder die den Nutzer des mobilen Endgerätes interessierende Dienstleistung bestimmt, die bestimmten weiteren Informationen zumindest teilweise über einen Nachrichtendienst des Telekommunikationsnetzes an das mobile Endgerät des Nutzers übertragen und seitens des mobilen Endgerätes wiedergegeben werden
Patent WO-2006053789-A1 (WO)
Title: Protection de la peau contre la deterioration associee a un dysfonctionnement induit par le stress des processus apoptotiques et de defense immunitaire
Inventor: GUENICHE AUDREY
IPC: A61K31/16
Filed: 2005-11-16
Abstract: La présente invention concerne l'utilisation d'au moins un composé de la famille N-acylaminoamide, dans une composition contenant un milieu acceptable d'un point de vue physiologique, comme agent destiné à protéger la peau et/ou ses excroissances superficielles contre les détériorations de l'épiderme associées à des processus apoptotiques amplifiés dans des conditions de stress et/ou à une réduction induite par le stress des défenses immunitaires. Ledit composé est destiné, en particulier, à prévenir et/ou à réduire la formation de cellules brûlées par le soleil dans l'épiderme et la formation de tumeurs cutanées photo-induites. Le composé est choisi, en particulier, parmi l'acide acétique {2-[acétyl-(3-trifluorométhylphényl)amino]-3-méthyl-butyrylamino} et l'acétate d'éthyle {2-[acétyl-(3-trifluorométhylphényl)amino]-3-méthylbutyrylamino}.
Patent WO-2006076958-A1 (WO)
Inventor: SAUER RALF
IPC: C08L21/00
Filed: 2005-12-20
Abstract: L'invention concerne des matières d'amortissement caoutchouteuses, de viscosité réduite, pulvérisables, à base de caoutchoucs ou d'élastomères liquides et d'agents de vulcanisation, qui contiennent des faibles quantités de charges fibreuses renforçant la structure. Ces matières d'amortissement caoutchouteuses se caractérisent par l'absence de caoutchoucs solides habituels jusqu'à présent et présentent une très faible viscosité à l'état d'application. Les matières acoustiques de ce type peuvent être pulvérisées au moyen de systèmes d'application entièrement automatiques et sont utilisées dans le domaine de la construction de véhicules et dans celui de la construction brute.
Patent WO-2005076346-A1 (WO)
Title: Formation de revetement in situ pendant une gravure ionique reactive
Inventor: CLEVENGER LARRY
IPC: H01L21/768
Filed: 2005-01-31
Abstract: Selon l'invention, dans le traitement par damasquinage, le redépôt par vaporisation de masque dur métallique se produisant pendant la gravure ionique réactive (RIE) est utilisé pour produire, pendant le processus de RIE, un revêtement barrière métallique désiré sur la partie gravée.
Patent WO-2005086390-A1 (WO)
Title: Convertisseur de modulation optique et procede permettant de convertir le format de modulation d'un signal optique
Inventor: D ERRICO ANTONIO
IPC: H04B10/67
Filed: 2005-03-08
Abstract: La présente invention concerne un convertisseur de modulation optique (10) conçu pour convertir le format de modulation d'un signal d'entrée optique, lequel convertisseur se caractérise par un support biréfringent (14), une fibre de maintien de polarisation, avec un retard de temps de propagation de groupe différentiel sélectionné entre ses deux principaux axes de symétrie à travers lesquels passe le signa d'entrée optique afin d'être séparé en deux composants optiques circulant, chacun, le long de l'un des deux axes principaux du support à une vitesse de groupe différente de manière à permettre la conversion du format de modulation du signal d'entrée. Grâce à un choix approprié du retard de temps de propagation de groupe différentiel conféré par le support par rapport au débit binaire du signal d'entrée et grâce à une présentation appropriée du signal d'entrée par rapport aux axes principaux du support, la conversion entre les différents formats de modulation peut être réalisée. Ce mode de réalisation comprend la conversion directe de MDPCD optique (manipulation par déplacement de phase à cohérence Différentielle) en POLSK (modulation de polarisation par déplacement de phase), de MDPCD en MI (modulation d'intensité) en passant par une conversion intermédiaire en POLSK, de POLSK en DDMI (détection directe à modulation d'intensité), et de MI en POLSK.
Patent WO-2007042160-A1 (WO)
Title: Retardformulierung für pralnacasan
Inventor: SOENNICHSEN CAREN
IPC: A61K9/20
Filed: 2006-09-29
Abstract: Retardtablette bestehend aus mindestens zwei Schichten, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine Schicht das Arzneimittels 1S 9S (RS, 3S) N-(2-Ethoxy-5-oxo- tetrafuran-3-yl)-6, 10-dioxo-9-(isochinolin-1-oyl-amino)-1, 2, 3, 4, 7, 8, 9, 10-octahydro- 6-H-pyridazino [1 , 2-a] [1, 2] diazepin-1-carboxamide und/oder dessen Salze oder Derivate und/oder die freien Säuren davon, schnell abgibt und mindestens eine Schicht das Arzneimittels 1S, 9S (RS, 3S) N-(2-Ethoxy-5-oxo-tetrafuran-3-yl)-6,10- dioxo-9-(isochinolin-1-oyl-amino)-1, 2, 3, 4, 7, 8, 9, 10-octahydro-6-H-pyridazino [1, 2-a] [1, 2] diazepin-1-carboxamide und/oder dessen Salze oder Derivate und/oder die freien Säuren davon retardiert abgibt zur Behandlung von Autoimmunkrankheiten, Diabetes Typ I und Typ II, rheumatoider Arthritis, Osteoarthritis, und/oder Psoriasis.
Patent WO-2007054168-A1 (WO)
Title: Filtre permettant de retenir les particules en suspension contenues dans les gaz d'echappement emis par un moteur a combustion interne
Inventor: GIRONDI GIORGIO
IPC: F01N3/022
Filed: 2006-10-09
Abstract: L'invention concerne un filtre permettant de retenir les particules en suspension contenues dans les gaz d'échappement émis par un moteur à combustion interne, comprenant un boîtier externe (2) dont l'intérieur est divisé en deux chambres par une paroi filtrante (50) en matière poreuse. Une chambre (23) est reliée à un port d'entrée (3) destiné à un écoulement gazeux à filtrer et une chambre (24) est reliée à un port de sortie (4) destiné à un écoulement gazeux filtré. La paroi filtrante (50) en matière poreuse est disposée de façon oblique par rapport au sens de l'écoulement gazeux entrant à filtrer, de manière à être frappée par l'écoulement gazeux avec un certain angle d'incidence.
Patent WO-2007042258-A1 (WO)
Title: Abriebfeste platten mit dekorativer oberfläche
Inventor: DOEHRING DIETER
IPC: B32B27/04
Filed: 2006-10-10
Abstract: Die Anmeldung betrifft eine Platte mit dekorativer Oberfläche, insbesondere für einen Fußbodenbelag, die eine abriebfeste Oberfläche aufweist. Die abriebfeste Oberfläche wird durch eine oder mehrere Lackschichten erzeugt, in die abriebfeste Artikel eingebracht werden. Weiter betrifft die Anmeldung ein Verfahren zur Herstellung einer derartigen Platte.
Patent WO-2007079893-A1 (WO)
Inventor: BURMEISTER JENS
IPC: G01N33/543
Filed: 2006-12-13
Abstract: The invention relates to a device and a method for identifying mycotoxins and to kits which are suitable for carrying out said method.
Patent WO-2008083694-A1 (WO)
Title: Vorrichtung und verfahren zur untersuchung biologischer systeme sowie festkörpersysteme
Inventor: RIEMENSCHNEIDER LEIF
IPC: G01Q30/06
Filed: 2006-12-28
Abstract: Verfahren zur Durchführung einer rastersondenmikroskopischen oder kraftspektroskopischen Messung bei vorgegebenen Parametern, umfassend die Schritte: Ermitteln einer Wertveränderung von wenigstens einem der Parameter; und Steuern eines Stellgliedes in Abhängigkeit der ermittelten Wertveränderung, sodass die Veränderung des Wertes wenigstens teilweise kompensiert wird.
Patent WO-2006084830-A1 (WO)
Title: Soupape de surpression activee thermiquement
Inventor: KREMER PAUL
IPC: F16K17/38
Filed: 2006-02-06
Abstract: La présente invention concerne une soupape de surpression activée thermiquement (10) qui comprend un piston (14) normalement retenu dans une position fermée et mobile jusqu'à une position ouverte au cas où la soupape (10) est exposée à une température anormalement élevée. Un manchon élastique fendu à ressort (20) est disposé à l’intérieur d’un manchon de matériau fusible. Dans un état non activé, le manchon fusible (18) maintient le manchon à ressort (20) dans un état comprimé radialement dans lequel il présente un diamètre intérieur plus petit efficace pour retenir le piston (14) dans la position fermée. Quand le manchon fusible (18) fond, le manchon à ressort (20) s’agrandit radialement pour atteindre un diamètre plus important permettant le mouvement du piston jusqu'à la position ouverte dans laquelle il est partiellement reçu dans le manchon à ressort (20).
Patent WO-2006092366-A1 (WO)
Title: System zur übertragung von daten von einer sensorsignalauswerteeinrichtung zu einem zentralen steuergerät
Inventor: ORLOGI HELMUTH
IPC: B60R21/0134
Filed: 2006-02-20
Abstract: System zum Übertragen von Daten von einer mit zumindest einem Aufprallsensor (3) verbundenen Sensorsignalauswerteeinrichtung (6) zu einem zentralen Steuergerät (7), wobei das zentrale Steuergerät (7) die Sensorsignalauswerteeinrichtung (6) über eine Versorgungsspannungsleitung (8.1, 8.2) mit Energie versorgt, die Sensorsignalauswerteeinrichtung (6) zumindest eine erste und eine zweite Sensorsignalauswerteschaltung (9, 10) aufweist, zur Überprüfung der einen Aufprall anzeigenden ersten Sensorsignalauswerteschaltung (10) die zweite Sensorsignalauswerteschaltung (9) ein Signal erzeugen kann und das Signal der zweiten Signalauswerteschaltung (9) von der Sensorsignalauswerteeinrichtung (6) zum zentralen Steuergerät (7) auf der Versorgungsspannungsleitung (8.1, 8.2) übertragen wird.