baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2009107000-A (RU)
IPC: F16L37/098
Filed: 2007-09-07
Abstract: In an arrangement for connecting tube elements of a ventilation duct system, the inner tube (3) has an abutment (7') for engagement with a matching abutment (8') of the outer tube (1). By insertion of the inner tube (3) into the outer tube (1), the abutments (7', 8') are brought into engagement in a plane (P) perpendicular to the direction of insertion for providing coupling between the abutments and thereby connection of the tubes (1, 3). The abutment (7') of the inner tube (3) is continuous along the circumference of the tube (3) and is provided at a distance (d) from a free end (20) of the inner tube (3).
Patent RU-2009107016-A (RU)
Title: Биологически активная добавка "лимфа вэй"
IPC: A23L1/30
Filed: 2009-03-02
Abstract: Биологически активная добавка, содержащая тонко измельченную смесь сухого лекарственного растительного сырья, состоящего из листьев смородины, березы и бадана, корней одуванчика и лопуха, экстракта семян расторопши, плодов шиповника, при следующем соотношении ингредиентов, мас.%: !          листья смородины 16-36   корень одуванчика 7-27   корень лопуха 4-24   листья березы 4-24   экстракт семян расторопши 2-22   плоды шиповника 2-12   листья бадана 2-12
Patent RU-2009107655-A (RU)
Title: Устройство контроля параметров бортового комплекса летательного аппарата
IPC: G01D3/06
Filed: 2009-03-03
Abstract: Устройство контроля параметров бортового комплекса летательного аппарата, содержащее группирователь параметров Ux, на вход которого поступают контролируемые параметры бортового комплекса при наземных проверках, выход которого соединен со входом коммутатора параметров Ux, группирователь параметров Uxn, на вход которого поступают контролируемые параметры бортового комплекса зарегистрированные в полете, выход которого соединен со входом коммутатора параметров Uxn, устройство регистрации, универсальный измеритель нуль-орган, выход которого соединен с первым входом устройства регистрации, первый вход соединен с выходом коммутатора параметров Uxn, а третий вход соединен с выходом коммутатора параметров Ux, формирователь допусков и опорных напряжений, первый выход которого соединен со вторым входом устройства регистрации, второй выход соединен со входом универсального измерителя, а третий выход соединен со входами группирователя параметров Uxn и коммутаторов параметров Ux и Uxn, отличающееся тем ,  что оно дополнительно содержит последовательно соединенные запоминающее устройство, хранящее индивидуальные заданные технические характеристики бортового комплекса и прогнозирующее устройство, в котором параметры бортового комплекса моделируются и корректируются с учетом погрешностей вносимых внешними факторами, выход которого соединен с третьим входом универсального измерителя (нуль-органа).
Patent RU-2009111860-A (RU)
Title: Сталь и способ обработки для изготовления высокопрочных деталей машин, способных к разделению надламыванием
IPC: C22C38/12
Filed: 2007-07-27
Abstract: 1. Сталь для высокопрочных деталей машин, способных к разделению надламыванием, при этом детали состоят из по меньшей мере двух частей, отличающаяся тем, что сталь имеет следующий химический состав, мас.%: !  0,40≤С≤0,60 !  0,20≤Si≤1,00 !  0,50≤Mn≤1,50 !  0≤Cr≤1,00 !  0≤Ni≤0,50 !  0≤Мо≤0,20 !  0≤Nb≤0,050 !  0<V≤0,30 !  0<Al≤0,05 !  0,005≤N≤0,020, !  причем остальное составляет железо и обусловленные плавкой примеси и побочные продукты. !  2. Сталь по п.1, отличающаяся тем, что в ней 0,10%≤V≤0,20%. !  3. Сталь по п.1, отличающаяся тем, что в ней 0,020%≤Nb≤0,030%. !  4. Сталь по любому из пп.1-3, отличающаяся тем, что в ней 0,010%≤N≤0,020%. !  5. Сталь по любому из пп.1-3, отличающаяся тем, что в ней !  0,45%≤С≤0,55% !  0,50%≤Si≤0,70% !  0,90%≤Mn≤1,10% !  0,10%≤Cr≤0,40% !  0,10%≤Ni≤0,30% !  0,10%≤V≤0,20% !  0,010%≤Al≤0,020% !  0,020%≤Nb≤0,030% !  0,010%≤N≤0,020%. !  6. Сталь по любому из пп.1-3, отличающаяся тем, что в ней !  0,45%≤С≤0,55% !  0,50%≤Si≤0,70% !  0,90%≤Mn≤1,10% !  0,10%≤Cr≤0,40% !  0,10%≤Ni≤0,30% !  0,10%≤V≤0,20% !  0,010%≤Al≤0,020% !  0,020%≤Nb≤0,030% !  0,010%≤N≤0,020% !  0,020%≤Ti≤0,030%. !  7. Сталь по любому из пп.1-3, отличающаяся тем, что в ней !  0,45%≤С≤0,55% !  0,50%≤Si≤0,70% !  0,90%≤Mn≤1,10% !  0,30%≤Cr≤0,40% !  0%≤Ni≤0,20% !  0,10%≤V≤0,20% !  0,010%≤Al≤0,020% !  0,020%≤Nb≤0,030% !0,015%≤N≤0,020%. !  8. Деталь, способная к разделению надламыванием, выполненная из стали по любому из пп.1-7 посредством ковки и контролируемого охлаждения, при этом деталь после ковки и контролируемого охлаждения имеет в основном перлитную структуру с выделениями специальных карбидов. !  9. Деталь по п.8, отличающаяся тем, что она является деталью для автомобилестроения. !  10. Деталь по п.8, отличающаяся тем, что она имеет предел текучести после контролируемого охлаждения от температуры обработки давлением более 750 Н/мм2. !  11. Деталь по п.10, отличающаяся тем, что у нее прочность на р
Patent RU-2009117974-A (RU)
Title: Способ изготовления сооружений и устройство для его реализации
IPC: E04B1/18
Filed: 2009-05-12
Abstract: 1. Способ изготовления сооружений, состоящий в том, что изготовляют каркас, на который различными приемами прикрепляют различные покрытия, отличающийся тем, что из арматурного прутка изготовляют сетчатый каркас сооружения, заливают низ каркаса в фундамент или подготовленное основание, выполняют в нем проемы для окон, дверей, люков, вмонтируют в них лутки окон, дверей, люков, к каркасу крепят трубы для прокладки коммуникаций, заполняют сетчатый каркас облицовочными плитками изнутри и снаружи сооружения, покрывают облицовочные плитки утеплительными, звукоизолирующими, солнцезащитными или декоративными плитками покрытия в соответствии с выбранными рельефом и рисунком, уплотняют межплиточные зазоры взаимным смятием уплотнителей плиток покрытия, послойно заполняют пространство между облицовочными плитками не демонтируемым прочным после затвердевания заполнителем, при необходимости замены плиток покрытия извлекают их из крепления типа "ласточкин хвост" и заменяют на новые. !  2. Устройство, реализующее способ по п.1, содержащее каркас и облицовочные материалы, отличающееся тем, что оно имеет сетчатый каркас и облицовочные плитки с замками для установки на внутренней и наружной стенах сооружения, а также крепления типа "ласточкин хвост" для покрытия облицовочных плиток плитками покрытия, имеющими легко сминаемые уплотнители межплиточных зазоров.
Patent RU-2009119264-A (RU)
Title: Гемостатическая композиция, включающая гиалуроновую кислоту
IPC: A61L15/28
Filed: 2009-05-21
Abstract: 1. Гемостатическая композиция, включающая желатин и гиалуроновую кислоту или ее производное, в которой указанная гиалуроновая кислота или ее производное включено в указанную композицию c конечным содержанием по меньшей мере 10% (мас./мас.) гиалуроновой кислоты, и указанная композиция не включает химический сшивающий агент или его остаток и/или указанная композиция стабилизирована воздействием на композицию сухим жаром при температуре от 110 до 200° С. !  2. Гемостатическая композиция по п.1, где гемостатическая композиция представлена в форме губки, порошка или хлопьев. !  3. Гемостатическая композиция по п.1, где указанная композиция включает, по меньшей мере, 15% (мас./мас.) гиалуроновой кислоты (HA) или ее производного, например, по меньшей мере, 20% (мас./мас.) НА или ее производного, например, по меньшей мере, 25% (мас./мас.) НА или ее производного, предпочтительно, по меньшей мере, 30% (мас./мас.) НА или ее производного, например, по меньшей мере, 35% (мас./мас.) НА или ее производного, например, по меньшей мере, 40% (мас./мас.) НА или ее производного. !  4. Гемостатическая композиция по п.1, где указанное производное гиалуроновой кислоты представляет собой соль или эфир гиалуроновой кислоты. !  5. Гемостатическая композиция по п.1, где указанная композиция включает не более чем 90% (мас./мас.) указанного желатина или не более чем 85% (мас./мас.) указанного желатина или не более, чем 80% (мас./мас.) указанного желатина, например не более, чем 75% (мас./мас.) указанного желатина, предпочтительно не более чем 70% (мас./мас.) указанного желатина, например, не более чем 65% (мас./мас.) указанного желатина, например, не более чем 60% (мас./мас.) указанного желатина. !  6. Гемостати�
Patent RU-2009120601-A (RU)
Title: Способ и устройство для алкилирования ароматического соединения алифатическим моноолефиновым соединением с от 8 до 18 атомами углерода
IPC: C07C2/56
Filed: 2007-10-29
Abstract: 1. Непрерывный способ моноалкилирования ароматического соединения с 6-8 атомами углерода в молекуле алифатического сырья, содержащего парафин и моноолефин с 8-18 атомами углерода в молекуле, в агрегате реактора алкилирования, имеющем, по меньшей мере, три реакционных зоны в последовательности, каждая реакционная зона, содержащая твердый катализатор алкилирования и поддерживаемая в условиях жидкофазного алкилирования, достаточных для расходования, по меньшей мере, 90 мас.% олефина с образованием выходящего из зоны потока, содержащего арилалкан, в котором молярное отношение общего количества ароматического соединения к общему количеству моноолефина, прошедшего в агрегат реактора алкилирования, составляет менее 20:1, включающий !  а. параллельное прохождение ароматического соединения и части алифатического сырья при температуре первой смеси в первую реакционную зону для получения выходящего потока из первой зоны, массовое отношение ароматического соединения к алифатическому сырью, прошедшему в первую реакционную зону, является достаточным, чтобы Дельта Т Реакционной Зоны первой реакционной зоны была менее 15°С; !  б. охлаждение выходящего потока из первой зоны; !  в. параллельное прохождение, по меньшей мере, части указанного охлажденного выходящего потока из первой зоны и другой части алифатического сырья при температуре второй смеси во вторую реакционную зону для получения выходящего потока из второй зоны, содержащего арилалкан, массовое отношение ароматического соединения к алифатическому сырью, прошедшему во вторую реакционную зону, является достаточным, чтобы Дельта Т Реакционной Зоны указанной второ
Patent RU-2009123092-A (RU)
Title: Эндодонтический обтюратор
IPC: A61C5/50
Filed: 2007-12-19
Abstract: 1. Эндодонтический обтюратор, состоящий из обтюрационной иглы (1) и рукоятки (2) для размещения обтюратора, отличающийся тем, что весь комплект выполнен из полиамида с добавлением диоксида титана и сульфата бария; при этом упомянутая обтюрационная игла (1) и упомянутая рукоятка (2) соединены вместе посредством стержня (4), который отламывается при повороте упомянутого стержня вокруг его продольной оси. !  2. Обтюратор по п.1, отличающийся тем, что упомянутая обтюрационная игла (1) имеет установочную головку (3), размещенную на конце обтюрационной иглы (1), соприкасающейся с упомянутым стержнем (4). !  3. Обтюратор по п.1, отличающийся тем, что упомянутая рукоятка (2) и упомянутый стержень (4) включают линейку разметки. !  4. Обтюратор по любому из предыдущих пунктов, отличающийся тем, что он состоит из иглы (11), соединенной с рукояткой (12), отделяемой стержнем (14), который отламывается при повороте упомянутого стержня вокруг его продольной оси, при этом игла имеет полукруглое сечение, полностью соответствующее контуру центрального обтюратора.
Patent RU-2009124244-A (RU)
Title: Способ лечения атопического дерматита методом синхронной стимуляции зрительных, слуховых и рефлексогенных рецепторов с использованием неосознаваемой аудиосуггестии
IPC: A61H39/00
Filed: 2009-06-24
Abstract: Способ лечения больных атопическим дерматитом методом синхронной стимуляции зрительных, слуховых и рефлексогенных рецепторов с использованием неосознаваемой аудиосуггестии, заключающийся в том, что одновременно проводят электростимуляцию зрительных и слуховых рецепторов с встроенной в них неосознаваемой суггестивной релаксирующей фабулой, отличающийся тем, что при помощи электромузыкального массажера проводят музыкально-гармонизирующую электростимуляцию рефлексогенных зон, расположенных в очагах поражения при возникновении в них чувства зуда по 45-60 мин, в домашних условиях, в любое время суток, ежедневно, в течение 3-4 недель.
Patent RU-2009125943-A (RU)
Title: Сепарирующее устройство корнеклубнеуборочной машины
IPC: A01D33/08
Filed: 2009-07-06
Abstract: Сепарирующее устройство корнеклубнеуборочной машины, содержащее просеивающий элеватор и установленные над ним в направлении движения вороха интенсификаторы сепарации, при этом интенсификаторы сепарации выполнены в виде набора последовательно расположенных приводных валов с закрепленными на них рабочими элементами, отличающееся тем, что рабочие элементы интенсификаторов сепарации выполнены в виде упругих спиральных лент, которые укреплены на приводных валах прерывисто, при этом одни концы спиральных лент прикреплены к валам шарнирно, а другие концы лент размещены с возможностью свободного перемещения вдоль оси валов.
Patent RU-2009127163-A (RU)
IPC: A47J31/00
Filed: 2009-07-14
Abstract: An apparatus for preparing a coffee beverage inducing the passage of an extraction fluid through a dose (W) of coffee by heating said fluid comprises beverage separating means (10, 15) arranged downstream of said dose (W) so to separate a fraction of said beverage obtained from a prevalently liquid phase of said fluid from a further fraction of said beverage obtained from a prevalently steam phase of said fluid; a method for obtaining a coffee beverage comprises heating an extraction fluid, so as to induce the passage of said extraction fluid through a dose (W) of coffee to obtain said beverage, separating a fraction of said beverage obtained with a prevalently liquid phase of said fluid from a further fraction of said beverage obtained with a prevalently steam phase of said fluid.
Patent RU-2009127706-A (RU)
Title: РЕКОМБИНАНТНОЕ МЫШЬ/ЧЕЛОВЕК ХИМЕРНОЕ Fab-АНТИТЕЛО ПРОТИВ ПОВЕРХНОСТНОГО АНТИГЕНА ВИРУСА ГЕПАТИТА В
IPC: C07K16/46
Filed: 2007-09-10
Abstract: 1. Рекомбинантное химерное Fab-антитело, содержащее рекомбинантный Fd и рекомбинантную химерную легкую цепь, которое связывается с поверхностным антигеном вируса гепатита В с высоким сродством, полученное сплавлением генов вариабельных регионов (VH и VL) мышиного антитела против HBsAg 5S и генов константных регионов человека, региона СН1 IgG1 человека и региона CL каппа-цепи человека, где VL мыши и CL человека связывают посредством ПЦР с перекрыванием для получения химерной легкой цепи, а VH мыши и СН1 связывают посредством ПЦР с перекрыванием для получения химерного Fd. !  2. Рекомбинантное химерное Fab-антитело по п.1, в котором отдельные фрагменты клонировали в специально созданном векторе и экспрессировали в бактерии-хозяине - определенном штамме E.coli, имеющем периплазматическое пространство, которое создает среду особенно благоприятного окислительно-восстановительного потенциала, где этот окислительно-восстановительный потенциал содействует надлежащему взаимодействию фрагментов, их функционально активному выравниванию и образованию межцепочечной дисульфидной связи для получения полного и функционального Fab-фрагмента. !  3. Рекомбинантное химерное Fab-антитело по п.1, в котором с поверхностным антигеном вируса гепатита В может связываться лишь Fab, а не легкая и тяжелая цепи по отдельности. !  4. Рекомбинантное химерное Fab-антитело по п.1, где его клонировали и экспрессировали таким образом, что его можно дополнительно обработать для получения полного химерного антитела путем сплавления химерного Fd с Fc-фрагментом человека. !  5. Рекомбинантное химерное Fab-антитело по п.1, где оно имеет уникальные вариабельные регионы мыши, сл�
Patent RU-2009130584-A (RU)
Title: Конструкция передней кромки для аэродинамического профиля
IPC: B64C3/50
Filed: 2008-01-08
Abstract: 1. Конструкция передней кромки для аэродинамического профиля, содержащая: !  неподвижную конструкцию передней кромки для прикрепления к кессону крыла, причем неподвижная конструкция передней кромки имеет поверхность аэродинамического профиля; !  подвижную конструкцию передней кромки, содержащую заднюю кромку, причем подвижная конструкция передней кромки прикрепляется к неподвижной конструкции передней кромки первым и вторым наборами манипуляторов, причем каждый из манипуляторов с возможностью поворота связан с неподвижной и подвижной конструкциями передней кромки и расположен с возможностью ограничения перемещения подвижной конструкции передней кромки относительно неподвижной конструкции передней кромки; !  привод, расположенный с возможностью воздействия на подвижную конструкцию передней кромки так, чтобы перемещать подвижную конструкцию передней кромки между раскрытым положением и убранным положением относительно неподвижной конструкции передней кромки, !  при этом убранная подвижная часть обеспечивает поверхность передней кромки для аэродинамического профиля, и первый и второй манипуляторы расположены с возможностью удерживать заднюю кромку подвижной конструкции передней кромки, прилегающей к поверхности аэродинамического профиля неподвижной конструкции передней кромки в раскрытом и убранном положениях, и поддерживать заднюю кромку на расстоянии от поверхности аэродинамического профиля для существенной части перемещения подвижной конструкции передней кромки между раскрытым и убранным положениями. !  2. Конструкция передней кромки по п.1, в которой поверхность аэродинамического п�
Patent RU-2009133779-A (RU)
Title: Кольцевая воздушная форсунка и соответствующий способ нанесения покрытия
IPC: B05B3/10
Filed: 2008-02-01
Abstract: 1. Кольцевая воздушная форсунка (2) с несколькими направляющими воздушными соплами (10, 11; 14; 20, 21; 26) для подачи направляющей воздушной струи (6) для формирования распыляемой струи (5) распылителя (1), причем направляющие воздушные сопла (10, 11; 14; 20, 21; 26) выполнены таким образом, что направляющая воздушная струя (6) и распыляемая струя (5) в пределах ближней области перед кольцевой воздушной форсункой (2) имеют однонаправленные потоки, отличающаяся тем, что направляющие воздушные сопла (10, 11; 14; 20, 21; 26) выполнены таким образом, что направляющая воздушная струя (6) целенаправленно создает турбулентности в распыляемой струе (5) в расположенной ниже по течению за ближней областью дальней области распыляемой струи (5), так что направляющая воздушная струя (6) и распыляемая струя (5) в дальней области содержат существенно больше турбулентностей, чем в ближней области. !  2. Кольцевая воздушная форсунка (2) по п.1, отличающаяся тем, что !  a) между кольцевой воздушной форсункой (2) и содержащей турбулентности дальней областью направляющей воздушной струи (6) имеется определенная длина распада Lраспада, !  b) между кольцевой воздушной форсункой (2) и деталью (7), на которую должно быть нанесено покрытие, имеется определенное расстояние, !  c) длина распада направляющей воздушной струи (6) составляет менее 1 м, 75 см, 50 см, 40 см, 30 см, 20 см или 15 см, и !  d) длина распада (Lраспада) направляющей воздушной струи (6) больше, чем расстояние между кольцевой воздушной форсункой и деталью, на которую должно быть нанесено покрытие, так что деталь (7), на которую должно быть нанесено покрытие, находится в однонаправленной ближней области. !  3. Кольцевая воздушная форсунка (2) по �
Patent RU-2009144129-A (RU)
Title: Устройство для сверхбыстрой заморозки пищевых продуктов путем прямого контакта с дозированным жидким азотом
IPC: F25D3/11
Filed: 2008-06-19
Abstract: 1. Установка для сверхбыстрой заморозки пищевых продуктов жидким азотом, содержащая: !  фазовый разделитель; !  зону распределения жидкого азота; !  механизм управления распределением; !  транспортер для переноса замораживаемого материала к установке и от нее; !  низкотемпературную камеру туннельного типа; и !  вентиль для выпуска газообразного азота в атмосферу; !  причем жидкий азот из резервуара подается в фазовый разделитель при атмосферном давлении; газовая фаза выпускается в атмосферу, а жидкий азот подается в изолированный контейнер и поддерживается под атмосферным давлением в зоне распределения перед его распределением на продукт, подлежащий заморозке; подача жидкого азота из резервуара на продукт, подлежащий заморозке, выполняется через ряд форсунок простым самотеком и управляется механизмами управления, дозирующими количество распределяемого жидкого азота; жидкий азот распределяется непосредственно на продукт, подлежащий заморозке, предпочтительно помещенный в свою конечную упаковку, которую после распределения жидкого азота переносят за пределы зоны распределения транспортером, покрытым изолирующим материалом для формирования низкотемпературной камеры туннельного типа, в которой оставшийся азот вокруг продукта газифицируется и создает холодную среду; затем в конце низкотемпературной камеры газообразный азот выпускают в атмосферу, и продукт направляют на участок упаковки и хранения. !  2. Установка по п.1, в которой жидкий азот поступает из линии под давлением в фазовый разделитель, в котором и разделение фаз происходит снижением давления до атмосферного. !  3. Установка по п.2, в которой газов�
Patent RU-2009145200-A (RU)
Title: Установка для вертикальной разделки и обвалки туш
IPC: A22C17/04
Filed: 2009-12-08
Abstract: Установка для вертикальной разделки и обвалки туш, содержащая станину с установленным внутри нее приводным цилиндром, соединенным с ползуном, смонтированным в вертикальных направляющих, упор в виде полурам, шарнирно соединенных между собой, отличающаяся тем, что станина изготовлена в виде стойки квадратного сечения, за ней установлен приводной цилиндр, связанный через управляемую аппаратуру с магистральным энергоносителем, причем на четырех сторонах стойки закреплены направляющие из полиамидного материала, в них установлен ползун с подвижным участком трубчатого подвесного пути, у которого выполнена ловушка в виде выемки для скобы скользящего троллея, на вершине стойки смонтирован механизм фиксации в виде винтовой пары, а каждая из полурам снабжена винтовым механизмом для произвольного изменения угла раскрытия упора.
Patent RU-2010104103-A (RU)
Title: Способ отделения неразветвленных углеводородов от их разветвленных изомеров
IPC: C07C7/135
Filed: 2008-06-30
Abstract: 1. Способ выделения, по меньшей мере, одного неразветвленого С4-C20 углеводорода из текучей смеси, содержащей данный неразветвленный углеводород и, по меньшей мере, один разветвленный изомер данного неразветвленного углеводорода, который содержит стадию !  - контактирования текучей смеси с адсорбентом, содержащим пористый металлоорганический каркасный материал, содержащий, по меньшей мере, одно, по меньшей мере, бидентатное органическое соединение, координационно связанное с, по меньшей мере, одним ионом металла, для адсорбирования неразветвленного углеводорода, где, по меньшей мере, одно, по меньшей мере, бидентатное органическое соединение представляет собой моноциклическую, бициклическую или полициклическую кольцевую систему, являющуюся производным, по меньшей мере, одного гетероцикла, выбранного из группы, состоящей из пиррола, альфа-пиридона и гамма-пиридона, и содержит, по меньшей мере, два атома азота в цикле, и является незамещенным или имеет один или более заместителей, независимо выбранных из группы, состоящей из атома галогена, C1-6-алкила, фенила, NH2, NH(C1-6-алкил), N(C1-6-алкил)2, ОН, O-фенил и OC1-6-алкил, где заместители C1-6-алкил и фенил являются незамещенными или имеют один или более заместителей, независимо выбранных из группы, состоящей из атома галогена, NH2, NH(C1-6-алкил), N(C1-6-алкил)2, ОН, O-фенил и OC1-6-алкил. !  2. Способ по п.1, в котором кольцевая система, по меньшей мере, одного, по меньшей мере, бидентатного органического соединения представляет собой замещенный имидазол. !  3. Способ по п.1 или 2, в котором указанный, по меньшей мере, один ион металла представляет собой ион металла, выбранного из группы, состоящей из Zn,