baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2405989-A1 (EP)
Title: Procédé et installation pour la régulation de l'émission d'amines
Inventor: BADE OTTO MORTEN
IPC: B01D53/14
Filed: 2010-02-12
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour éliminer ou réduire de façon substantielle l'émission d'amines (rejets d'amines) et les produits de dégradation alcalins vers l'atmosphère à partir d'une installation pour la capture de CO 2  à partir d'un gaz d'échappement, le CO 2  étant capturé par un écoulement à contre-courant sur un absorbant dans une zone d'absorption, l'absorbant comprenant une solution aqueuse d'une ou plusieurs amines, pour donner un gaz d'échappement pauvre en CO 2  qui est libéré dans l'environnement, et un absorbant riche en CO 2  qui est régénéré dans une colonne de régénération pour donner un gaz riche en CO 2  qui est traité par la suite, et un absorbant régénéré qui est recyclé dans la zone d'absorption, le gaz d'échappement pauvre en CO 2  étant lavé   avec une solution aqueuse acide pour éliminer ou réduire de façon substantielle la quantité d'amine ou d'amines et de ses ou de leurs produits de dégradation alcalins dans le gaz.
Patent EP-2408865-A1 (EP)
Inventor: EDLER GERHARD
IPC: C09C3/08
Filed: 2010-02-27
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein intrinsisch markierbares Laserpigment in Form einer als Präparation vorliegenden reduzierbaren Metallverbindung sowie dessen Verwendung in anorganischen Systemen und in organischen Polymeren, insbesondere Kunststoffen, Lacken, Automobillacken, Pulverlacken, Druckfarben, Papierbeschichtungen und Papiermassen.
Patent EP-2531672-A1 (EP)
Inventor: DUBOIS PIERRE-MARIE
IPC: C04B41/45
Filed: 2010-02-01
Abstract: The present invention relates to a method for injecting a liquid in a porous material (2) or a material including discontinuity interfaces, wherein said method includes the steps of: attaching an injection part (1) to said material, the injection part (1) defining a compression chamber (5) with at least one surface of said material (6); injecting said liquid into said compression chamber (5) under a low pressure; and applying a high-power acoustic wave to said liquid using a drawing element (7), wherein said drawing element (7) extends into said compression chamber.
Patent EP-2417833-A1 (EP)
Title: Dispositif d'éclairage avec indication d'état par lumière modulée
Inventor: SCHENK TIM C W
IPC: H05B37/02
Filed: 2010-03-30
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'éclairage (2) conçu pour incorporer des données de qualité de la lumière dans une lumière émanant du dispositif d'éclairage. Les données de qualité de la lumière se rapportent à un état du dispositif d'éclairage (2), par exemple à sa fin de vie utile. La lumière peut être détectée par un dispositif de surveillance (3) extérieur au dispositif d'éclairage (2). Le dispositif de surveillance (3) peut ensuite aider à déterminer l'état du dispositif d'éclairage (2), ce qui permet d'effectuer des opérations d'entretien du dispositif d'éclairage (2). Le personnel d'entretien peut ainsi remplacer des dispositifs d'éclairage et/ou des sources de lumière nécessitant un entretien selon l'état indiqué pour chaque dispositif d'éclairage, avant qu'un dispositif d'éclairage quelconque du système n'atteigne sa fin de vie utile.
Patent EP-2421566-A1 (EP)
Title: Dispositif de traitement d'air
Inventor: DUDDINGTON ANDREA
IPC: A61L9/03
Filed: 2010-04-06
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de traitement d'air comprenant un boîtier doté d'au moins une entrée d'air et d'au moins une sortie d'air, au moins deux passages d'air discrets étant situés entre l'entrée d'air et la sortie d'air. Dans un premier desdits passages se trouve un ventilateur et au moins un moyen de retenue de filtre à air disposé pour retenir de manière libérable, lors de l'utilisation, un filtre à air dans un passage. Dans un second desdits passages se trouve au moins un moyen de fixation de recharge destiné à fixer de manière libérable une recharge d'agent de traitement d'air et des moyens d'émanation sous la forme d'un ou de plusieurs appareils de chauffage. Lors de l'utilisation, le flux d'air à travers lesdits passages est séparé.
Patent EP-2490759-A1 (EP)
Title: Dispositif médical implantable doté d'options de programmation sélectivement configurables pour le mode de fonctionnement de l'exposition
Inventor: YOON HYUN J
IPC: A61N1/372
Filed: 2010-04-15
Abstract: L'invention concerne un IMD sélectivement configurable pour prendre en charge une pluralité d'options de programmation destinées à activer et à désactiver un mode de fonctionnement de l'exposition du dispositif. Dans un exemple, l'IMD peut prendre en charge au moins deux options parmi une option de programmation manuelle du mode d'exposition dans laquelle le mode de fonctionnement de l'exposition est activé manuellement et désactivé manuellement, une option de programmation automatique du mode d'exposition dans laquelle le mode de fonctionnement de l'exposition est activé automatiquement et désactivé automatiquement et une option de programmation semi-automatique du mode d'exposition dans laquelle le mode de fonctionnement de l'exposition est soit activé automatiquement et désactivé manuellement, soit activé manuellement et désactivé automatiquement. De cette manière, l'IMD peut prendre en charge plusieurs façons d'activer et de désactiver le mode de fonctionnement de l'exposition afin d'introduire de la souplesse dans les déroulements de procédures cliniques associées à la programmation du passage de l'IMD dans un mode de fonctionnement de l'exposition en vue d'une procédure médicale, comme par exemple un examen par IRM.
Patent EP-2408469-A1 (EP)
Title: Utilisation de la décorine pour augmenter la masse musculaire
Inventor: KICHLER ANTOINE
IPC: A23L33/00
Filed: 2010-03-18
Abstract: L'invention concerne la décorine pour augmenter la masse musculaire, notamment dans le traitement des dystrophies musculaires.
Patent EP-2416860-A1 (EP)
Title: Method for producing and using active principles of limestone
Inventor: BOURRAT XAVIER
IPC: A61K8/96
Filed: 2010-04-09
Abstract: The present invention relates to a method for extracting organic molecules and/or organic minerals from a limestone material, including placing said limestone material in contact with a solution including at least one organic solvent, water and at least one acid, as well as to the organic molecules and/or organic minerals produced by the method. The products produced by the method can be used, for example, in therapeutic and non-therapeutic fields, in particular the agri-food, cosmetic and medical fields.
Patent EP-2425257-A1 (EP)
Inventor: HESS GEORG
IPC: G01N33/68
Filed: 2010-04-29
Abstract: The present invention relates to a method for differentiating in a subject suffering from kidney damage between kidney damage caused by (i) heart failure and/or (ii) diabetes mellitus type 1 or type 2 comprising the steps of: a) determining the amount of liver-type fatty acid binding protein (L-FABP) and the amount of kidney injury molecule 1 (KIM-1) in a urine-sample of a subject and forming the L-FABP/KIM-1 ratio; b) determining the amount of adiponectin in a urine-sample of said subject; and c) comparing the ratio determined in a) and the amount determined in b) with reference amounts, and establishing the predominant cause of the kidney damage. Moreover, the present invention relates to a device and a kit for carrying out said method.
Patent EP-2446508-A1 (EP)
Inventor: FARMER DANIEL R
IPC: H01R12/71
Filed: 2010-04-12
Abstract: L'invention porte sur un joint conducteur qui comprend une région de contact déformable configurée pour permettre un contact compressif entre la surface de montage d'un connecteur (par exemple, un connecteur micro-D à angle droit) et une surface mise à la masse du substrat (par exemple, une carte de circuit imprimé (PCB)). Une région de fixation s'étend à partir de la région de contact déformable et est configurée pour s'aligner avec une région de montage du connecteur. Une zone d'exclusion est placée adjacente à la région de contact déformable et la région de fixation et est configurée pour permettre aux broches du connecteur de passer à travers.
Patent EP-2430332-A1 (EP)
Title: Dispositif d'interverrouillage dans une transmission de véhicule
Inventor: BERGSTROEM KLAS
IPC: F16H3/091
Filed: 2010-05-10
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'interverrouillage agencé pour empêcher au moins une combinaison interdite de positions d'engagement/de désengagement de trois groupes d'embrayage denté dans une transmission de véhicule. Chaque groupe d'embrayage denté est agencé pour bloquer/débloquer de façon rotative un arbre d'une roue d'engrenage. Une tige de changement de rapport (184, 185, 186, 784, 384, 387, 1085a, 1085b, 1086a, 1086b) est agencée pour pousser un embrayage denté entre une position d'engagement/de désengagement. Ledit dispositif d'interverrouillage comprenant : - des éléments mobiles (594, 595, 596, 384b, 387b, 784b, 1099) dans lesquels chaque élément mobile est dirigé vers l'une desdites tiges de changement de rapport afin de verrouiller l'un desdits groupes d'embrayage denté dans ladite position de désengagement ; - un élément d'interverrouillage (592, 792, 992, 1092a, 1092b) agencé au milieu desdits éléments mobiles, un diamètre dudit élément d'interverrouillage et les longueurs desdits éléments mobiles étant conçus pour permettre uniquement à deux des groupes d'embrayage denté d'être engagés simultanément
Patent EP-2427267-A1 (EP)
Title: Wiedererkennbarer träger für optische messverfahren
Inventor: LANDGRAF JOHANNES
IPC: B01J19/00
Filed: 2010-05-04
Abstract: Die Erfindung betrifft einen wiedererkennbaren Träger für die Bestimmung physikalischer, chemischer oder biochemischer Wechselwirkungen mittels optischer Meßverfahren, mit einer Oberfläche, die eine Substratoberfläche definiert, und die eine Grundschicht aufweist, welche mit reaktiven Elementen beschichtet ist, die ihrerseits eine Bindung zu Fängermolekülen aufweisen, wobei die Grundschicht und/oder die reaktiven Elemente mit einem eine Codierung bildenden Leerstellenmuster und/oder die reaktiven Elemente mit eine Codierung bildenden Linkermolekülen oder Markierungsstoffen versehen sind. Die Substratoberfläche kann zusätzlich ein mittels Laserlicht oder chemischem Ätzen aufgebrachtes, eine Codierung bildendes, makroskopisch flächenhaftes Muster aufweisen. Die Erfindung betrifft ebenso ein Verfahren zur Herstellung eines wiedererkennbaren Trägers für spektroskopischer Methoden und/oder intensiometrische Untersuchungen zur Bestimmung der genannten Wechselwirkungen. Die Codierung zur Wiedererkennung des Trägers kann dabei über eine mit der photometrischen Auswerteeinheit gekoppelte Ausleseeinheit kontrolliert werden. Verwendet werden kann ein solcher Träger zur Analyse von Biomolekülen bei Sicherheitskontrollen, Zugangskontrollen oder in der in-vitro-Diagnostik.
Patent EP-2445430-A1 (EP)
Title: Repositionsgerät für die behandlung distaler radiusfrakturen mittels einer t-förmigen osteosyntheseplatte
Inventor: GRADL GEORG
IPC: A61B17/80
Filed: 2010-06-23
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Repositionsgerat für die Behandlung distaler Radiusfrakturen mittels einer T- formigen Osteosyntheseplatte, aus einem langen Schenkel und einem zu diesem T-formig und winklig angeordneten kurzen Schenkel, wobei der kurze, distale Schenkel eine am distalen Frakturfragment zur Anlage kommende Flache und eine Anzahl von Offnungen für Knochenschrauben aufweist und der lange, proximale Schenkel zur Anlage am korpernahen, proximalen Knochen vorgesehen ist. Zur Verbesserung des Repositionsgerates derart, dass die erforderliche Kippung der Gelenkflache nach palmar der eingesetzten Osteosyntheseplatte winkelgetreu durchgefuhrt werden kann, ist die dem proximalen Knochen oder Radiusschaft (11) zugewandte untere Flache (14) des langen, proximalen Schenkels (13) der T-formigen Platte (7) mit einem Abstandshalter (15) versehen, um den langen Schenkel (13) unter einem bestimmten Winkel (γ) zum korpernahen, proximalen Knochen (11) zu halten.
Patent EP-2424751-A1 (EP)
Inventor: AMORIN GUILHERME
IPC: B60R21/00
Filed: 2010-04-27
Abstract: L'invention a pour objet un caisson (12) de hayon de véhicule, comprenant une paroi ayant une surface interne prévue pour être tournée vers l'intérieur du véhicule lorsque le caisson est monté sur le véhicule. Un logement (26) dimensionné pour accueillir un coussin gonflable de sécurité (28) est ménagé dans le caisson, le logement étant délimité par la surface interne du caisson. Le hayon (10) comprenant un tel caisson peut également comprendre un coussin gonflable de sécurité agencé dans le logement, pour assurer la sécurité des passagers arrière du véhicule.
Patent EP-2459893-A1 (EP)
Title: Wälzlager, insbesondere einreihiges rillenkugellager für ein zweimassenschwungrad in einem kraftfahrzeug
Inventor: WINKELMANN LUDWIG
IPC: F16C33/78
Filed: 2010-07-02
Abstract: Die Erfindung betrifft ein als einreihiges Rillenkugellager ausgebildetes Wälzlager (5), welches im Wesentlichen aus einem inneren Lagerring (6) und aus einem koaxial zu diesem angeordneten äußeren Lagerring (7) sowie aus einer Vielzahl zwischen diesen Lagerringen (6, 7) angeordneter Lagerkugeln (8) besteht, die in rillenförmigen Laufbahnen (9, 10) in der Außenmantelfläche (11) des inneren Lagerrings (6) und in der Innenmantelfläche (12) des äußeren Lagerrings (7) abrollen und durch einen Lagerkäfig (13) in Umfangshchtung in gleichmäßigen Abständen zueinander gehalten werden, wobei der Innenraum (14) des Wälzlagers (5) durch zwei einander axial gegenüberliegende kreisringförmige Dichtungen (15, 16) abgedichtet ist sowie eine Lebensdauerbefüllung mit einem Wälzlager-Schmierstoff aufweist. Erfindungsgemäß ist zumindest eine der beiden Dichtungen (15, 16) als winkelprofilförmige Lippendichtung (17) ausgebildet, deren formstabiler radialer Dichtungsschenkel (18) am äußeren Lagerring (7) befestigt sowie mit einer Axialseite (19) des inneren Lagerrings (6) eine Spaltdichtung (20) bildend angeordnet ist und deren federelastische axiale Dichtlippe (21) den inneren Lagerring (6) untergreifend schleifend an dessen Innenmantelfläche (22) anliegend angeordnet und zugleich als Überdruckventil ausgebildet ist.
Patent EP-2591561-A1 (EP)
Inventor: NILSSON ANDREAS
IPC: H04B7/06
Filed: 2010-07-06
Abstract: In a method of controlling downlink transmitting power and antenna coverage of base stations in a communication system, the system comprising a plurality of base stations and a plurality of user equipment each associated with at least one of the plurality of base stations, providing (S10) interference and noise information for each of at least a subset of the plurality of user equipment. Subsequently, identifying (S20) at least one interfering base station for at least one user equipment of the subset, and jointly analyzing (S30) the provided interference and noise information for the subset together with the identified at least one interfering base station. Finally, jointly adapting (S40) a transmitting power level and/ or an antenna beam of the at least one identified interfering base stations based on the analysis, to provide reduced power consumption and increased coverage in the communication system.
Patent EP-2454858-A1 (EP)
Title: Régulation d encombrement dans un réseau de télécommunication
Inventor: VAN LOON JOHANNES MARIA
IPC: H04L47/22
Filed: 2010-07-13
Abstract: L'invention porte sur un procédé de régulation dencombrement dans un réseau de télécommunication. Le réseau de télécommunication assiste une ou plusieurs sessions de données actives entre un serveur et au moins des premier et second terminaux de communication par la fourniture d'au moins des première et seconde porteuses pour ces terminaux. Les au moins premier et second terminaux de communication sont affectés à un groupe pour lequel un identificateur commun de groupe est ou a été mémorisé. En outre, un premier paramètre dencombrement individuel pour la première porteuse et un second paramètre dencombrement individuel pour la seconde porteuse des premier et second terminaux de communication sont ou ont été mémorisés. Un indicateur de charge de groupe est défini pour le groupe de terminaux correspondant à l'identificateur commun de groupe. On surveille l'indicateur de charge de groupe et on le compare avec une condition de charge de groupe pour le groupe des au moins premier et second terminaux de communication correspondant à l'identificateur commun de groupe. On régule lencombrement par réglage d'au moins l'un du premier paramètre dencombrement individuel de la première porteuse et du second paramètre dencombrement individuel de la seconde porteuse lorsque ledit indicateur de charge de groupe satisfait à la condition de charge de groupe.
Patent EP-2441114-A1 (EP)
Inventor: SORRELL DAVID J
IPC: H01Q1/27
Filed: 2010-06-11
Abstract: Exemplary embodiments are directed to a display assembly. A display assembly may comprise a display unit and at least one antenna at least partially surrounding at least a portion of the display unit. The at least one antenna may be configured for at least one of receiving wireless power, transmitting data, and receiving data.
Patent EP-2456923-A1 (EP)
Title: Procédé et système pour construire une zone souterraine
Inventor: VAN SCHAIK EVERHARDUS ELBERTUS
IPC: E02D23/08
Filed: 2010-07-23
Abstract: L'invention porte sur un procédé et sur un système de construction pour construire une zone qui est au moins partiellement souterraine. Une structure de paroi latérale sans plancher est disposée sur l'emplacement désiré, après quoi des éléments de tension (16) sont disposés sur la structure de paroi latérale, lesquels sont ensuite reliés à des ancrages (10) dans le sol par l'intermédiaire de barres ou de câbles de tension (11). Par la traction exercée sur les ancrages, les éléments de tension poussent la structure de paroi latérale dans le sol. Les barres ou les câbles de tension sont guidés par l'intermédiaire de canaux verticaux internes (4, 6) dans les parois latérales (2, 3) de la structure de paroi latérale. Les ancrages peuvent, par exemple, être un ancrage pliable, qui est inséré dans le sol par l'intermédiaire de l'un des canaux verticaux dans la structure de paroi latérale.
Patent EP-2464331-A1 (EP)
Title: Particules stabilisées comprenant du (6s)-tétrahydrofolate de 5-méthyle
Inventor: GENERAL SASCHA
IPC: A61K9/50
Filed: 2010-08-11
Abstract: Cette invention concerne de petites particules stabilisées comprenant une forme cristalline d'un sel de métal alcalino-terreux (6S)-tétrahydrofolate de 5-méthyle et au moins un agent de protection. Ces particules confèrent la stabilité au sel de métal alcalino-terreux (6S)-tétrahydrofolate de 5-méthyle, et sont faciles à incorporer dans des doses unitaires, telles que des tranches de semi-conducteurs.
Patent EP-2471030-A1 (EP)
Inventor: BUYUKKALENDER AREK
IPC: G06K19/077
Filed: 2010-08-17
Abstract: The invention relates to a device (D2) comprising a relay antenna (4c, 4d), said relay antenna comprising at least one outer relay turn (Sp, Sep) connected to at least one tuning capacitor consisting of an outer component (C) mounted on and connected to the antenna. Said device is characterized in that the tuning capacitor has a value greater than or equal to about 35 pF for a tuning frequency of 13.56 MHz. The invention also relates to a radiofrequency communication device including the relay antenna and a related transponder, as well as to a production method.
Patent EP-2400632-A1 (EP)
Inventor: HARAKAWA KENICHI
IPC: H02J5/00
Filed: 2010-02-19
Abstract: Provided is a power supply system which makes it possible to stably supply power regardless of changes in placement of electrodes. The power supply system for supplying power to a load (24). The fixed body (10) includes: a first power-transmitting electrode (12) and second power-transmitting electrode (13); and an AC power supply (11) to supply AC power to the first power-transmitting electrode (12) and second power-transmitting electrode (13). The movable body (20) includes: a first power-receiving electrode (21 a) and second power-receiving electrode (21 b) to form a first coupling capacitor (30) and a second coupling capacitor (31), respectively, by being placed in a manner opposed to and not contacting corresponding ones of the first power-transmitting electrode (12) and second power-transmitting electrode (13) while facing one side of an interface, the one side not being faced by these power-transmitting electrodes, and a first capacitor (22a) and first coil (22b) connected to one another in parallel between the first power-receiving electrode (21 a) and second power-receiving electrode (21b). The AC power supply (11) transmits power to the load (24) via the first and second coupling capacitors under a condition that causes parallel resonance between the first capacitor (22a) and first coil (22b).
Patent EP-2473644-A1 (EP)
Inventor: HORNIG CHRISTIAN
IPC: F01D5/00
Filed: 2010-08-31
Abstract: L'invention concerne un procédé de traitement thermique d'aubes de turbine à gaz, notamment de traitement thermique local d'une section d'aube (14) d'au moins une aube (10). Une section emplanture d'aube (11) de ladite ou de chaque aube (10), section non destinée à subir un traitement thermique, est positionnée dans un logement (13) qui empêche tout échauffement inadmissible de ladite section emplanture d'aube (11) ne devant pas subir de traitement thermique lors du traitement thermique de la section d'aube (14) respective. Selon l'invention, la section emplanture d'aube (11) de ladite ou de chaque aube de turbine à gaz, section ne devant pas subir de traitement thermique, est positionnée dans l'espace intérieur (12) du logement (13) de telle façon qu'un espace intérieur (12) résiduel du logement (13), non rempli par ladite ou chaque section emplanture d'aube (11), est rempli d'une matière de remplissage. Ensuite, le logement (13) et l'aube ou chaque aube de turbine à gaz sont positionnés dans une chambre de traitement thermique en vue d'un traitement thermique local effectué sous vide de ladite ou de chaque aube de turbine à gaz (10).
Patent EP-2490912-A1 (EP)
Inventor: LUDEWIG BERND
IPC: G01P1/08
Filed: 2010-10-13
Abstract: L'invention concerne un instrument d'affichage (1, 1') comprenant une aiguille (H, H') disposée de façon rotative autour d'un axe d'aiguille (2, 2'), une partie de couplage d'aiguille (74, 74') et une partie indicatrice (70, 70') et au moins une partie d'aiguille (71 à 72) disposée entre ces éléments. Selon l'invention, au moins l'une des parties d'aiguille (71 à 72) est maintenue entre la partie de couplage d'aiguille (74, 74') et la partie indicatrice (70, 70') dans une structure de base (6, 6').
Patent EP-2488688-A1 (EP)
Title: Appareil ménager servant en particulier à traiter des articles textiles
Inventor: BEATO ALESSIO
IPC: D06F34/08
Filed: 2010-10-14
Abstract: L'invention concerne un appareil ménager (1) servant en particulier à traiter des articles textiles et qui comprend une chambre (2), un élément rotatif (3) monté rotatif dans la chambre (2), une machine (5) dynamo-électrique réversible couplée exploitable à l'élément rotatif (3) pour faire tourner celui-ci, et des moyens de commande (7, 21) pour entraîner la machine (5) dynamo-électrique réversible pendant le fonctionnement de l'appareil ménager (1). Les moyens de commande (7, 21) conviennent pour entraîner la machine (5) dynamo-électrique réversible afin que celle-ci produise un couple d'entraînement permettant à l'élément rotatif (3) d'atteindre et/ou de maintenir des vitesses de rotation sensiblement déterminés. Les moyens de commande (7, 21) sont en outre conçus pour entraîner la machine (5) dynamo-électrique réversible afin de mettre en œuvre, pendant le cycle de traitement, des étapes de freinage commandé de la rotation de l'élément rotatif (3), la machine (5) dynamo-électrique réversible produisant de l'énergie électrique pendant les étapes de freinage commandé. Selon l'invention, l'appareil ménager (1) comprend des moyens de circuit (24-26) permettant de récupérer et de rendre utilisable l'énergie électrique produite par la machine (5) dynamo-électrique réversible pendant les étapes de freinage commandé.