baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2476773-C2 (RU)
Title: Термоэлектрическое предохранительное исполнительное устройство для газовой горелки бытового прибора
Inventor: ARIZMENDI ZURUTUZA MIKEL
IPC: F23N5/10
Filed: 2011-03-22
Granted: 2013-02-27
Abstract: Изобретение относится к энергетике. Термоэлектрическое предохранительное исполнительное устройство приспособлено для горелки, в его состав входят электромагнит, который может соединяться с термопарой, рамка, закрывающий элемент, крепящийся к рамке, и вспомогательные включающие средства, которые приспособлены для поддержания названного электромагнита во включенном состоянии до тех пор, пока термопара не сможет поддерживать его во включенном состоянии. В состав исполнительного устройства входит поворотный кронштейн, на первом конце которого крепится рамка и на втором конце которого крепится закрывающий элемент, где кронштейн поворачивается между положением покоя, при котором поступление газа к горелке перекрыто, и положением срабатывания, при котором электромагнит включен и поступление газа открыто, где электромагнит первоначально включается вспомогательными включающими средствами и поддерживается во включенном состоянии названными включающими средствами до тех пор, пока термопара не сможет его поддерживать во включенном состоянии. Изобретение позволяет повысить надежность работы горелки. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2487296-C2 (RU)
Title: Осветительный прибор
Inventor: DAVYDENKO ROMAN DMITRIEVICH
IPC: F21S8/00
Filed: 2011-04-19
Granted: 2013-07-10
Abstract: Изобретение относится к светотехнике, в частности к осветительным устройствам на светодиодах. Техническим результатом является увеличение ресурса работы и повышение компактности конструкции при расширении функциональных возможностей. Устройство содержит светодиоды (С), установленные в герметичном корпусе и соединенные с источником электрической энергии, причем герметичный корпус (ГК) выполнен с прозрачной защитной стенкой - рассеивателем и системой жидкостного охлаждения в виде замкнутого циркуляционного контура, заполненного охлаждающей жидкостью (ОЖ) и снабженного циркуляционным насосом и устройством отвода тепла из циркуляционного контура. ГК выполнен с термоизоляцией и заполнен ОЖ. Каждый светодиод установлен в индивидуальном отражателе и снабжен радиатором. Светодиоды выполнены с однокристальными или многокристальными полупроводниковыми источниками света. Устройство отвода тепла из циркуляционного контура выполнено в виде теплообменника, в котором от ОЖ отводят тепло с помощью компрессионной или термоэлектрической холодильной установки. В ГК установлен, по меньшей мере, один температурный датчик. В качестве ОЖ использована прозрачная незамерзающая жидкость. 4 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2475345-C2 (RU)
Title: Устройство для приложения обратного электрического потенциала к свариваемой конструкции
Inventor: ZINCHENKO ALEKSEJ VLADIMIROVICH
IPC: B23K9/32
Filed: 2011-04-25
Granted: 2013-02-20
Abstract: Изобретение относится к электродуговой сварке. Устройство содержит средство закрепления устройства относительно тела конструкции, подлежащей свариванию. Также оно содержит средство приложения электрического потенциала и блок распределения нагрузки. Средство приложения электрического потенциала содержит контактный кулачок. Контактный кулачок выполнен с возможностью обеспечения электрического контакта с разделкой стыкового соединения свариваемых конструкций. Блок распределения нагрузки выполнен с возможностью подключения к нему сварочного кабеля и с возможностью приложения электрического потенциала к контактному кулачку. Техническим результатом изобретения является минимизация повреждений свариваемых конструкций при электродуговой сварке. 2 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2495515-C2 (RU)
Inventor: ZIRRINGKHAUS KHENNING
IPC: H01L21/308
Filed: 2009-10-29
Granted: 2013-10-10
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: method of forming a relief from electronic or photonic material on a substrate involves treating the surface of the substrate by depositing a surface energy modifying layer and structuring said surface energy modifying layer to provide said surface with a pattern which determines where said electronic or photonic material should be present, forming a film from said electronic or photonic material on said substrate, wherein the film fills said pattern, overlaps edges of said pattern and has regions stretching beyond said edges of said pattern, and laying an adhesive on the underlying material and tearing off said adhesive for selective removal of regions of said electronic or photonic material from said film, leaving on said substrate said structured electronic or photonic material and said surface energy modifying layer. 
     EFFECT: novel simple technique of forming a relief, which enables to structure semiconductor polymers with high resolution. 
     29 cl, 6 dwg
Patent RU-2480027-C2 (RU)
Inventor: NEVAREZ ROBERTO
IPC: A23L1/00
Filed: 2009-12-08
Granted: 2013-04-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: integrated system contains a module for control of the ice unit, an ingredient module, a dosage device connected to the module for control of the ice unit and the ingredient module. Ice and an ingredient are dosed into the beverage container by means of the dosage device. The ingredient module contains a body wherein the ingredient container is placed. The dosage device is represented by a dosing nipple containing multiple ingredient pipelines placed around the ice dosage pipeline. Every ingredient pipeline is insulated from the other pipelines. 
     EFFECT: invention ensures dosed mixing of ingredients for various beverages with ice in one integrated system. 
     14 cl, 27 dwg
Patent RU-2482202-C2 (RU)
Title: Износостойкий композиционный материал с эвтектическим инфильтрантом
Inventor: GANEEV AL MIR AMIROVICH
IPC: C22C1/05
Filed: 2011-07-11
Granted: 2013-05-20
Abstract: Изобретение относится к порошковой металлургии, а именно к композиционным материалам для вставок буровых шарошечных долот. Композиционный материал содержит каркас из карбида титана и инфильтрант - сплав эвтектического состава с краевым углом смачивания менее 90°, содержащий кобальт 12-20%; хром 17-20%; алюминий 9,5-10,5%; никель - остальное. Обеспечивается высокая прочность и износостойкость материала. 1 табл., 1 пр.
Patent RU-2596882-C2 (RU)
Title: Планирование траектории для уменьшения повреждения тканей в процессе минимально инвазивной хирургии
Inventor: TROVATO Karen Ajrin
IPC: A61B17/34
Filed: 2009-11-10
Granted: 2016-09-10
Abstract: Группа изобретений относится к средствам вычисления траектории инвазивного устройства. Способ планирования траектории в соответствии с хирургическим применением содержит этапы, на которых составляют структуру вершин пространства конфигураций на носителе данных, причем структура вершин пространства конфигураций включает в себя вершины конфигурации в свободном пространстве и запрещенные вершины конфигурации, представляющие дискретизированное пространство конфигураций анатомической области тела, и формируют оценку структурных повреждений для каждой вершины конфигурации в свободном пространстве, причем оценка структурных повреждений характеризует оценку потенциального повреждения, по меньшей мере, одного критического анатомического участка анатомической области тела, представленного запрещенными вершинами конфигурации, причем каждая запрещенная вершина конфигурации имеет бесконечное значение оценки структурного повреждения. Во втором варианте выполнения способа формирование оценки структурных повреждений для каждой вершины в свободном пространстве включает в себя этапы, на которых формируют помеченное изображение анатомической области тела, включающей в себя, по меньшей мере, один запрещенный участок анатомической области тела, и вычисляют значения оценок структурных повреждений для каждой вершины конфигурации в свободном пространстве, ассоциированной с помеченным изображением. Система планирования траектории  содержит носитель данных и устройство обработки данных для составления структуры вершин пространства конфигураций на носителе данных. Использование изобретений позволяет минимизировать повреждение критических структур. 3 н. и 13 з.п. ф-лы, 18 ил.
Patent RU-2523116-C2 (RU)
Title: Санитарная кабина
Inventor: KAJZER JURGEN
IPC: B60R15/00
Filed: 2011-09-20
Granted: 2014-07-20
Abstract: Санитарная кабина для установки в транспортном средстве имеет, по меньшей мере, один писсуар (20) и, при необходимости, раковину (22) для умывания. Все электрические, пневматические, подающие свежий воздух и сливные узлы выполнены как функциональные модули. Узловые соединения функциональных модулей, выполненные в виде трубопроводов, закреплены на внутренних стенках, образующих пространство и служащих в качестве стеновых, напольных и потолочных элементов панельных элементов  (12, 13, 14) санитарной кабины (10). При этом узловые соединения функциональных модулей  закрыты соответствующими им экранами (24, 33, 34). 2 з. п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2509710-C2 (RU)
Inventor: CASSONI ROBERT PAUL
IPC: B65H39/14
Filed: 2010-04-07
Granted: 2014-03-20
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to transfer of materials. Proposed device comprises moving strip of band material, transfer blade and moving continuous thin-sheet material. Band material is divided into lengths. Band material length is fed on support in first direction. Blades transfers the length onto thin-sheet material. Continuous thin-sheet material in second direction. Said first and second directions are oriented at an angle to each other. In compliance with proposed method, band material length is fed in said first direction. First side of said length is secured to blade transfer surface. Transfer blade is turned to make length second side het in contact with moving continuous thin-sheet material. Said length is detached from blade surface. 
     EFFECT: simplified design and servicing. 
     25 cl, 8 dwg
Patent RU-2501807-C2 (RU)
Title: Пептидные фрагменты для индукции синтеза белков внеклеточного матрикса
Inventor: KHARRIS SKOTT M
IPC: C07K5/10
Filed: 2007-06-12
Granted: 2013-12-20
Abstract: Изобретение относится к области биотехнологии, конкретно к получению коротких пептидов - стимуляторов продукции белков внеклеточного матрикса в коже, и может быть использовано в медицине. Получены пептиды, состоящие из четырех аминокислотных остатков, которые используются для стимуляции продукции коллагена фибробластом. Изобретение позволяет эффективно стимулировать коллагенез в фибробластных клетках. 2 н. и 9 з.п. ф-лы, 3 ил., 7 табл., 6 пр.
Patent RU-2525175-C2 (RU)
Title: Пленка для получения изделий из композитного материала, способ получения упомянутой пленки и способ получения изделий из композитного материала с использованием упомянутой пленки
Inventor: PERUTSTSA PAOLO
IPC: B29C70/32
Filed: 2010-03-23
Granted: 2014-08-10
Abstract: Изобретение относится к удерживающей пленке, способу получения пленки и способу получения изделий из композитного материала. Удерживающая пленка включает пластичную полимерную несущую пленку, промежуточный слой антиадгезионного химического продукта, который покрывает переднюю сторону несущей пленки, предназначенную для вхождения в контакт с полуфабрикатом, который приведет к получению изделия из композитного материала, и поверхностный слой материала покрытия, наносимый на промежуточный слой по способу вакуумного осаждения из паровой фазы. Изобретение обеспечивает уменьшение времени на производство изделия. 3 н. и 16 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2520731-C2 (RU)
Inventor: RYBKIN ANATOLIJ PETROVICH
IPC: E01H5/00
Filed: 2011-10-31
Granted: 2014-06-27
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: invention relates to the field of community facilities. The stationary or mobile plant sucks semi-liquid mass of snow in the tank or the cistern, changes it into a liquid phase using aggregates comprising: a suction pump to fill the tank or the cistern, a hydraulic pump to power manipulators which control the position of the suction nozzle, a power unit to power microwave emitters on magnetrons or klystrons which warm-up the semi-liquid snow mass to complete changing into the liquid state. 
     EFFECT: in this plant energy of exhaust gases from the engine and the power plant are additionally used, due to taking heat from the exhaust gases passing in the through channels located in the lower part of the tank. 
     2 cl, 2 dwg
Patent RU-2506906-C2 (RU)
Inventor: GVOZDEVICH VLADIMIR DMITRIEVICH
IPC: A61B17/00
Filed: 2011-12-09
Granted: 2014-02-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to medicine and can be applied for extraction of adrenal glands. Complex of thoracic cavity organs is ablated. Organs, located below pancreas are ablated. Liver, spleen and stomach are ablated. Mobilisation of lateral parts of diaphragm to external edges of kidneys is performed. Diaphragm is separated from vertenral column. Adrenal glands, kidneys and cellular tissue of reproperitoneal space are separated from parietal fascia of abdomen. Arterial parts of vascular pedicle of left and/or right adrenal gland are exposed. Venous parts of vascular pedicle of left and/or right adrenal gland are exposed. Aortal component of vascular pedicle of left and/or right adrenal gland is formed. Venous component of vascular pedicle of left and/or right adrenal gland is formed. 
     EFFECT: method makes it possible to accelerate exposure of adrenal gland, to preserve its vessels. 
     3 dwg
Patent RU-2562609-C2 (RU)
Title: Спиро-аминосоединения, пригодные для лечения нарушений сна и лекарственного привыкания
Inventor: STAZI LUIDZHI P ERO
IPC: C07D401/12
Filed: 2010-07-15
Granted: 2015-09-10
Abstract: Изобретение имеет отношение к спиро-аминосоединению формулы (VI), где m представляет собой 1 или 2 или 3, n представляет собой 1 или 2, R выбирают из 6-членного ароматического кольца и 5-членного гетероароматического кольца, содержащего от 1 до 2 гетероатомов, выбранных из S и N, причем такое кольцо является замещенным одним или двумя заместителями, выбранными из группы, состоящей из (С 1 -С 3 )алкила, атома галогена, (С 3 -С 5 )циклоалкилоксигруппы, фенила, необязательно замещенного одним или более атомами галогена, 5- или 6- членного гетероцикла, содержащего, по меньшей мере, один атом азота, выбираемого из 1,2,3-триазола, пиримидина, пиридина и пиразина; Р представляет собой заместитель Q, где Q выбирают из группы, состоящей из фенила, пиридила, пиримидила, при этом Q необязательно замещен одним или более заместителями, выбранными из группы, состоящей из (С 1 -С 3 )алкила, галогена, трифторметила, метилкарбоксигруппы. Изобретение также относится к спиро-аминосоединению формулы (VI), где m представляет собой 1 или 3, n представляет собой 1 или 2, R представляет собой фенил, замещенный заместителем циклопропил (С 1 -С 3 )алкокси, Р представляет собой заместитель Q, где Q выбирают из группы, состоящей из фенила, пиридила, пиримидила, при этом Q необязательно замещен одним или более заместителями, выбранными из группы, состоящей из (С 1 -С 3 )алкила, галогена, трифторметила, метилкарбоксигруппы. Соединения формулы IV  предназначены для производства медикамента для лечения патологий, при которых необходимо применение антагониста орексинового рецептора 1. Технический результат - спиро-аминосоединения, обладающие антагонистической активностью к орексиновому рецептору. 3 н. и 16 з.п. ф-лы, 99 пр.
Patent RU-2499628-C2 (RU)
Title: Способ приготовления высокоэффективных колонок для ионной хроматографии
Inventor: DOLGONOSOV ANATOLIJ MIKHAJLOVICH
IPC: G01N30/02
Filed: 2012-02-28
Granted: 2013-11-27
Abstract: Изобретение относится к области хроматографии. Готовят суспензию анионита в 20-25% водном растворе глицерина с последующим ее центрифугированием и декантированием до получения осадка анионита-основы с зернением 12-16 мкм. Готовят наносуспензию катионита-модификатора путём перевода функциональных групп катионита в водородную форму, отмывки водой, сушки, помола частиц в шаровой мельнице, с последующим центрифугированием и декантированием до получения суспензии катионита в воде с размером частиц 50-300 нм. Наполняют колонку суспензией анионита в водном растворе глицерина, уплотняют слой анионита под давлением, переводят анионит в гидроксильную форму. Производят укладку наночастиц катионита в макропоры анионита-основы. Удаляют наночастицы с внешней поверхности анионита путем пропускания наносуспензии катионита-модификатора через колонку до проскока, а затем удаляют избыток модификатора путем пропускания кислоты, воды, растворителя до установления равновесия. Технический результат заключается в получении колонок для хроматографии с варьируемой селективностью, обладающих долговечностью, химической устойчивостью и возможностью регенерации. 6 з.п. ф-лы, 2 табл., 4 ил.
Patent RU-2524834-C2 (RU)
Title: Устройство для автостереоскопического рендеринга и отображения
Inventor: JOHANSSON PANU MARTEN JESPER
IPC: G06T13/20
Filed: 2009-10-14
Granted: 2014-08-10
Abstract: Изобретение относится к средствам воспроизведения автостереоскопического изображения. Техническим результатом является повышение качества отображения стереоскопического изображения за счет отображения, в зависимости от видимой из точки наблюдения поверхности проекции, изображения проекции на втором дисплее. Способ включает обнаружение положения и ориентации точки наблюдения пользователя относительно автостереоскопического дисплея, определение поверхности трехмерного объекта, видимой из точки наблюдения пользователя, определение поверхности проекции трехмерного объекта на втором дисплее, видимой из точки наблюдения пользователя, генерирование изображений для левого и правого глаза для отображения  в зависимости от поверхности, видимой из точки наблюдения пользователя, генерирование изображения проекции для отображения на втором дисплее в зависимости от поверхности проекции, видимой из точки наблюдения пользователя. 3 н. и 20 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2618803-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для регенерации тепла и его преобразования в механическую мощность в системе привода транспортных средств
Inventor: RAAB GOTTFRID
IPC: F01K3/08
Filed: 2012-05-24
Granted: 2017-05-11
Abstract: Изобретение относится к способу и устройству для регенерации тепла и его преобразования в механическую мощность в системе привода транспортных средств. Проходящее в циркуляционном контуре рабочее средство испаряют с помощью по меньшей мере одного интегрированного в циркуляционный контур рабочего средства испарителя с помощью отходящего тепла двигателя внутреннего сгорания транспортного средства, при этом созданный пар подают в соединенный с двигателем внутреннего сгорания детандер, а затем отходящий пар из детандера переводят обратно по меньшей мере в одном конденсаторе снова в жидкую фазу. В циркуляционном контуре рабочего средства по потоку после по меньшей мере одного испарителя интегрированы по меньшей мере один управляемый и/или регулируемый с помощью управляющего и/или регулировочного устройства клапан, а также паровой аккумулятор так, что, в частности, при не требуемой приводной мощности детандера и/или при работающем без сгорания топлива двигателе внутреннего сгорания, образованный пар, предпочтительно при одновременно закрытом детандере, по меньшей мере частично подают в паровой аккумулятор, при этом накопленный в паровом аккумуляторе пар, предпочтительно непосредственно после фазы накопления пара, при требуемой приводной мощности детандера и/или при работающем со сгоранием топлива двигателе внутреннего сгорания по меньшей мере частично снова подают обратно в циркуляционный контур рабочего средства для привода детандера. Изобретение позволяет повысить эффективность системы привода. 3 н. и 26 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2510163-C2 (RU)
Title: Блок управления блока индукционного нагрева, система индукционного нагрева и способ управления блоком индукционного нагрева
Inventor: FUKUTANI KADZUKHIKO
IPC: H05B6/10
Filed: 2010-11-22
Granted: 2014-03-20
Abstract: Изобретение относится к блоку управления индукционного нагрева. Блок управления блока индукционного нагрева управляет выводом питания переменного тока к нагревательной катушке блока индукционного нагрева поперечного типа, что позволяет переменному магнитному полю пересекать поверхность проводящего листа, который перемещается для индукционного нагрева проводящего листа. Блок управления включает в себя: переключатель восстановления магнитной энергии, который выводит питание переменного тока к нагревательной катушке; блок задания частоты, который задает выходную частоту в ответ на, по меньшей мере, одно из относительной проницаемости, сопротивления и толщины проводящего листа; блок управления затвором, который управляет операцией переключения переключателя восстановления магнитной энергии на основе выходной частоты, заданной блоком задания частоты. Предлагается также система индукционного нагрева, содержащая блок управления блока индукционного нагрева, нагревательную катушку, сердечник и защитную пластину, а также способ управления блоком индукционного нагрева. Техническим результатом является обеспечить более равномерное температурное распределение. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 18 ил.
Patent RU-2553383-C2 (RU)
Title: Многоэлементный процессор обработки крови с последовательно центрируемыми камерами
Inventor: EhLLINGBUEh Brjus
IPC: A61M1/36
Filed: 2010-11-10
Granted: 2015-06-10
Abstract: Группа изобретений относится к медицинской технике. Устройство содержит ротор центрифуги, приспособленный для вращения вокруг оси вращения, разделительную ячейку на роторе, которая приспособлена для приема разделительного мешка, содержащего объем крови. Разделительный мешок имеет соединение с комплектом мешков. Комплект содержит мешок для компонентов и вспомогательный мешок. Разделительная ячейка расположена радиально снаружи от оси вращения в области с большой центробежной силой. Полость на роторе для помещения мешка  для компонентов расположена радиально снаружи от оси вращения и радиально внутри от разделительной ячейки в области с промежуточной центробежной силой. Множество клапанов приспособлено для взаимодействия с трубками, соединяющими мешки. Углубление на роторе для вспомогательного мешка расположено радиально снаружи от оси вращения и радиально внутри относительно полости в области с низкой центробежной силой относительно положения полости. Раскрыт способ использования устройства. Изобретения обеспечивают возможность обработки множества проб крови. 2 н. и 13 з.п.ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2517887-C2 (RU)
Title: Способ стерилизации компота из персиков с косточками
Inventor: AKHMEDOV MAGOMED EHMINOVICH
IPC: A23L19/00
Filed: 2012-07-10
Granted: 2014-06-10
Abstract: Изобретение относится к консервной промышленности. Способ стерилизации компота из персиков с косточками включает трехступенчатый нагрев компота в воде температурой 60, 80 и 100°C соответственно 4, 4 и 18 мин с последующим трехступенчатым охлаждением в течение 4, 4 и 8 мин. При этом нагрев и охлаждение при температурах воды 60 и 80°C осуществляются в одних и тех же ваннах. Изобретение обеспечивает экономию тепловой энергии, воды, сокращение продолжительности процесса и повышение качества готовой продукции.
Patent RU-2616336-C2 (RU)
Title: Входной направляющий лопаточный приводной аппарат, турбомашина и способ изготовления входного направляющего лопаточного приводного аппарата турбомашины
Inventor: ASTI ANTONIO
IPC: F04D29/46
Filed: 2012-08-30
Granted: 2017-04-14
Abstract: Группа изобретений относится к входному направляющему лопаточному приводному аппарату, турбомашине и способу изготовления входного направляющего лопаточного приводного аппарата турбомашины. Компоненты входного направляющего аппарата 300, включающие приводной стержень 302, приводное кольцо 308, кривошипные стержни 310, кривошипные рычаги 306 и присоединенные соединители и втулки, собраны в одной плоскости. В этом отношении, когда сила прикладывается к приводному стержню 302 и передается через компоненты входного направляющего аппарата 300, эта сила действует в одной плоскости. Кроме того, эта плоскость отцентрована по поворотному центру приводного кольца 308 в осевом направлении. Группа изобретений направлена на обеспечение более точного регулирования входных направляющих лопаток турбомашины при меньшей прикладываемой силе. 3 н. и 6 з.п. ф-лы, 4 ил.