baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2379790-T3 (ES)
Inventor: KAERST HOLGER
IPC: H04L12/28
Filed: 2007-07-12
Granted: 2012-05-03
Abstract: The aim of the invention is to provide a method and an arrangement for forming networks for accessing a public network which is based on the common use of infrastructures of any owners by a plurality of parties with equal rights, marginal conditions relating to security being taken into account. According to the invention, the available rights of use for resources of a network access point are encapsulated in an independent and flexible user environment, while the rights of use which are not available remain in the encapsulated user environment of the owner. The infrastructure contains at least two user environments which cannot access each other. A base environment is used for decisions and administrative procedures relating to both user environments, for example the modification of system-critical configurations.
Patent ES-2383096-T3 (ES)
Inventor: GELUS DOMINIQUE
IPC: D06F75/12
Filed: 2007-08-01
Granted: 2012-06-18
Abstract: Domestic appliance comprising a vat (1) for boiling water and means for removing scale formed in said vat (1), wherein the scale removing means includes a scale collecting vessel (4) provided in the vicinity of the bottom of the vat (1), characterised in that said vessel (4) can be removed through an opening formed on a side wall of the vat (1) or at the top of the vat, said opening being closed by a plug (3) while the vessel (4) having a elongated shape can be extracted from he vat (1) through said opening.
Patent ES-2341500-T3 (ES)
Inventor: SEYDOUX HENRI
IPC: H04M9/08
Filed: 2007-08-10
Granted: 2010-06-21
Abstract: The method involves suppressing residual echo remaining after the execution of processing of echo cancellation, in frequency field and on successive frames of audio signal. Ambient noise (34) in the signal is reduced after the processing of echo cancellation. Respective values of power of residual echo are estimated on a set of frequency bands defined for the successive frames of the signal. A variable gain to each frequency band and to each frame is calculated, where respective gain being as weak as relative power estimated from the residual echo is elevated.
Patent ES-2675369-T3 (ES)
Title: Sistema de suministro de presión alta continua
Inventor: SRINIVASAN SUDARSAN
IPC: A61M16/10
Filed: 2007-10-02
Granted: 2018-07-10
Abstract: Un sistema de suministro de fármacos (10) que comprende: una unidad generadora de aerosol (50) en donde una formulación líquida se vaporiza parcialmente para formar un aerosol, el generador de aerosol (50) incluye: un conducto capilar (158) en el que la formulación líquida (136) se vaporiza al menos parcialmente; al menos un cuerpo calentador (150)(412) que funciona para calentar el conducto capilar (158) hasta un intervalo de temperatura efectivo para vaporizar al menos parcialmente la formulación líquida en el conducto capilar; y al menos un conducto de aire dispuesto de manera que el aire se calienta por el cuerpo del calentador (150) y el aire calentado se combina con el aerosol producido por la unidad generadora de aerosol (50), el sistema (10)(100) comprende además: una unidad de bombeo (260) adaptada para suministrar una formulación líquida (136) a la unidad generadora de aerosol; un conducto de flujo (104) que tiene un extremo de entrada (105) en comunicación continua con una salida (191) de la unidad generadora de aerosol y una salida adaptada para conectarse a la interfaz de un paciente que suministra ventilación a los pulmones de un paciente; al menos un colector de condensados (100) adaptado para recoger el líquido condensado o líquido producido por la unidad generadora de aerosol; y un aerosol adaptador de transición (190) dispuesto para mezclar el aerosol producido por la unidad generadora de aerosol con el aire calentado y dirigir el aerosol mezclado hacia el extremo de entrada del conducto de flujo.
Patent ES-2380455-T3 (ES)
Inventor: KURZ MICHAEL
IPC: B65B43/52
Filed: 2008-05-02
Granted: 2012-05-11
Abstract: The device (1) has a transport receptacle (2) in which a flexible bag is transportable in a standing manner. The transport receptacle is provided with a base (5) and two side supports (3, 4). The side supports are provided in a distance facing each other and are adjustable for adaptation of different bag formats. The transportation receptacle is designed as a receiving box for a cooling device. The side supports are provided with an insertion aid (10). The transport receptacle is arranged on a common conveyer device. A carrier (12) of the transport receptacle is designed as a stand base.
Patent ES-2363647-T3 (ES)
Title: Área de servicio de mantenimiento para un vehículo ferroviario.
Inventor: BRUENING DIRK
IPC: B61K5/00
Filed: 2008-05-23
Granted: 2011-08-11
Abstract: Área de servicio de mantenimiento para un vehículo ferroviario, con una instalación elevadora, que presenta una herramienta elevadora que agarra la caja del vagón del vehículo, y que es desplazable bajo carga, cuando el vehículo está elevado, junto con el vehículo sobre el nivel del suelo, caracterizada porque la instalación elevadora (3) presenta un andamio de trabajo (5), que posibilita la realización de trabajos de mantenimiento en la zona del techo del vehículo (2) y que está dispuesto aproximadamente a la altura del techo del vehículo.
Patent ES-2368100-T3 (ES)
Inventor: FRITSCHE WOLFGANG
IPC: B60J10/08
Filed: 2008-06-12
Granted: 2011-11-14
Abstract: An automobile has a body with a door frame portal seal that makes contact with the door seal. The portal seal has a stiff base (60) with two parallel retaining lips (62, 64). The portal seal base (60) has a flexible first (66) and second (68) shanks that rest against the door (80) inner face. The second shank (68) with a lip (70) that comes to rest against a fold (82) in the door.
Patent ES-2367055-T3 (ES)
Inventor: STIESDAL HENRIK
IPC: H02K15/04
Filed: 2008-07-10
Granted: 2011-10-27
Abstract: The invention relates to an arrangement and a method for the winding of a single-layer-coil.  The inventive arrangement inhabits a coil-winding-tool (CWT). The coil-winding-tool (CWT) shows means (MM) to guide a metallic conductor (MC) for the forming of a part of the single-layer-coil. The coil-winding-tool (CWT) is mounted to rotate around a first axis of rotation (RA1) for the forming of the part of the coil. A conductor-feeding-drum (CFD) carries the metallic conductor (MC) and is designed to hand over the metallic-conductor (MC) to the coil-winding-tool (CWT) for forming. The conductor-feeding-drum (CFD) is carried by a fixture (F).  The fixture (F) is mounted to rotate around a second axis of rotation (RA2), to allow a rotation of the conductor-feeding-drum (CFD) around the second axis (AR2) too. The first axis of rotation (RA1) of the coil-winding-tool (CWT) is perpendicular to the second axis of rotation (RA2) of the conductor-feeding-drum (CFD), to allow the execution of the winding by the rotation of the coil-winding-tool (CWT) and by the rotation of the conductor-feeding-drum (CFD).
Patent ES-2344091-T3 (ES)
Inventor: KUIVALA HENRI
IPC: A63B23/04
Filed: 2008-01-31
Granted: 2010-08-17
Abstract: An exercise device comprising a frame structure (1) arranged to be supported by a rest surface, against which frame structure a crank mechanism (3) is arranged to be supported, which crank mechanism has a right and a left pedal part (4) and a footrest (5) arranged to be supported by both pedal parts and arranged movably in the direction of the pedal part; and a right and a left front rest (6), each having a first end and a second end, whereby the right and the left front rest (6) are fastened turnably to the right and the left pedal part (4) by their first end, and both front rests (6) are fastened turnably to the frame structure (1) by the area between the first and the second end to achieve elliptical paths of movement for the foot rests. The exercise device comprises a right and a left belt part (8) arranged in connection with the right and the left pedal part (4), the belt parts being arranged to travel as an endless loop around sheaves (9, 10); and a right and a left rod part (11), each of which has a first end and a second end. The right footrest (5) is fastened to the right belt part (8) and the left footrest to the left belt part, and the first end of the right rod part (11) is fastened to the right belt part (8) and the second end is pivoted to the frame structure (1), and the first end of the left rod part is fastened to the left belt part and the second end is pivoted to the frame structure (1).
Patent ES-2380271-T3 (ES)
Inventor: MOREUX FREDERIC
IPC: B65D25/04
Filed: 2008-01-17
Granted: 2012-05-10
Abstract: A dosage element of a type to be consumed in use in a ware washing machine, the dosage element comprising an outer casing (10) formed during a preliminary manufacturing process, whereby said outer casing is provided with two compartments respectively containing first and second substances, the two compartments being separated by an insert (20) which forms one or more internal separation walls wherein the outer casing includes a guide portion for supporting said insert, said guide portion comprising a step discontinuity (S) formed within the outer casing to make a ledge on which said insert may be laid so as to separate the outer casing into said plurality of compartments.
Patent ES-2721573-T3 (ES)
Title: Dispersiones acuosas de poliuretano libres aminas volátiles
Inventor: COSTA GABRIELE
IPC: C09D175/08
Filed: 2008-01-08
Granted: 2019-08-01
Abstract: Procedimiento para preparar películas de poliuretano libres de aminas que comprenden las siguientes etapas: a) preparar un prepolímero que contiene de 2 a 10% en peso de grupos -NCO y de 10 a 100 meq de grupos carboxílicos por reacción de: i) al menos un poliol que contiene un grupo -COOH, ii) polioles no iónicos seleccionados entre polialquilen éter glicoles que tienen un peso molecular de 400 a 4.000 y poliéster polioles; iii) al menos un poliisocianato alifático o cicloalfático; b) dispersar el prepolímero en una solución acuosa que contiene un hidróxido de metal alcalino, a una temperatura entre 5° y 30°C, la cantidad de hidróxido de metal alcalino es suficiente para neutralizar al menos el 60% de los grupos carboxílicos del prepolímero; c) extender el prepolímero mediante la adición de una poliamina, manteniendo la temperatura entre 5 y 40°C, y obteniendo una dispersión acuosa de poliuretano del 20 al 50% en peso; d) añadir a la dispersión acuosa un agente de reticulación; e) extender la dispersión acuosa sobre un soporte sólido, tal como cuero, vidrio, papel, plástico, textil o metal, y secar.
Patent ES-2529743-T3 (ES)
Title: Dispersiones acuosas que contienen poliuretano y su uso para la fabricación de sustratos planos
Inventor: BUSTOS NIDIA
IPC: D06M23/12
Filed: 2008-03-14
Granted: 2015-02-25
Abstract: Dispersión acuosa que contiene (A) al menos un poliuretano, (B) al menos un compuesto de fórmula general I a o I b**Fórmula** en las que R1, R2 y R3 pueden ser iguales o distintos y se seleccionan de A1-NCO y A1-NH-CO-X, en los que A1 es un espaciador con 2 a 20 átomos de C y X se selecciona de O(AO)xR4, AO es óxido de alquileno C2-C4, x es un número entero en el intervalo de 1 a 50 y R4 se selecciona de hidrógeno y alquilo C1-C30, (C) y al menos un compuesto de silicona con grupos reactivos, seleccionándose el compuesto de silicona (C) de compuestos de silicona con uno a cuatro grupos amino por molécula, compuestos de silicona con uno a cuatro grupos aminoalquilamino por molécula y compuestos de silicona con uno a cuatro grupos COOH por molécula.
Patent ES-2656405-T3 (ES)
Title: Fosfatasas modificadas
Inventor: VELDERS MARKWIN PAUL
IPC: C12N9/16
Filed: 2008-04-25
Granted: 2018-02-27
Abstract: Una fosfatasa alcalina aislada o recombinante que comprende un dominio de corona y un dominio catalítico, en la que dicho dominio de corona es el dominio de corona de una fosfatasa alcalina placentaria (ALPP) y en la que dicho dominio catalítico es el dominio catalítico de una fosfatasa alcalina intestinal (ALPI).
Patent ES-2685423-T3 (ES)
Title: Procedimiento y sistema de puesta en práctica para la medición de la potencia de desequilibrio en instalaciones eléctricas, así como el dispositivo para su calibración
Inventor: CAZORLA NAVARRO ANTONIO
IPC: G01R35/00
Filed: 2008-04-30
Granted: 2018-10-09
Abstract: Procedimiento y sistema de puesta en práctica para la medida de la potencia de desequilibrio de una instalación o sistema eléctrico que comprende: i) adquirir valores instantáneos de tensión (v,A, vB, Vc) e intensidad (iA, iB, iC) de cada una de las fases A, B, C de Ia instalación, y descomponerlos en sus componentes a frecuencia fundamental (vAi, vBi, vCi), (¡A1, ¡B1, ¡C1); ii) obtenervalores eficaces de tensión e intensidad y ángulos de desfase inicial entre tensión e intensidad, y a partir de estos valores eficaces obtener potencias activas (PA, PB, PC) y reactivas (QA, QB,QC) para cada una de las fases; iii) a partir de las potencias activas y reactivas, obtener (4) un fasor potencia de desequilibrio(AU), según la siguiente expresión: en donde a = 1, I 120° y p y q son fasores unitarios ortogonales. La invención también se refiere a un dispositivo calibrador (21) de instrumentos de medida de esta potencia de desequilibrio.
Patent ES-2476254-T3 (ES)
Title: Dispositivo de cliente ligero y procedimiento de utilización
Inventor: MORARD JEAN PIERRE
IPC: H04L29/06
Filed: 2008-02-01
Granted: 2014-07-14
Abstract: Dispositivo de cliente ligero (101) para gestionar, mediante un servidor (116, 150) a través de una red (110), un periférico local (112) conectado al dispositivo de cliente ligero (101), que comprende: - una primera interfaz (109) conectada a una segunda interfaz (117) del servidor (116, 150) a través de la red (110); - una aplicación (103.2) de cliente virtual conectada al servidor (116, 150) a través de un protocolo de interfaz de usuario remoto; - al menos un primer puerto (111) local para conectar el periférico local (112); y - una primera puerta de enlace (113, 114) adaptada para interactuar con el citado al menos un primer puerto (111) local con la primera interfaz (109) y para transformar el citado al menos un primer puerto (111) local en un puerto de Ethernet; y el servidor (116, 150) comprende una segunda puerta de enlace (120, 160) adaptada para interactuar el periférico local (112) con la segunda interfaz (117), estando el citado al menos un primer puerto (111) local así redirigido a un puerto local del servidor (116, 150) y el dispositivo de cliente ligero (101) comprende un concentrador (114) que permite desdoblar la citada primera interfaz (109) y asociar dos direcciones correspondientes al citado dispositivo de cliente ligero (101), correspondiendo una de estas direcciones al citado primer puerto (111) local, y correspondiendo la otra de estas direcciones a los otros elementos del citado dispositivo de cliente ligero (101).
Patent ES-2432798-T3 (ES)
Title: Anticuerpos anti-NRR de Notch 1 y procedimientos de uso de los mismos
Inventor: SIEBEL CHRISTIAN W
IPC: A61K35/00
Filed: 2008-06-03
Granted: 2013-12-05
Abstract: Anticuerpo de anti-región reguladora negativa (NRR) de Notch 1 aislado, en el que dicho anticuerpo, cuando se une a dicha NRR de Notch 1, disminuye la señalización de Notch 1, y en el que dicha NRR de Notch 1 es una NRR de Notch 1 humana que tiene la secuencia aminoacídica mostrada como los aminoácidos 1446 a 1735 de SEQ ID NO: 56, o una NRR de Notch 1 de ratón que tiene la secuencia aminoacídica mostrada como los aminoácidos 1446 a 1725 de SEQ ID NO: 57.
Patent ES-2581215-T3 (ES)
Title: Método de montaje de un catéter que tiene un canal para alambre guía
Inventor: JOHNSON ERIC GERARD
IPC: A61F2/06
Filed: 2008-04-08
Granted: 2016-09-02
Abstract: Método de montaje de un catéter (1), comprendiendo el catéter (1): un cuerpo de catéter que tiene una parte proximal (2), una parte distal (3), un extremo proximal (12) y un extremo distal (10); una luz de alambre guía que se extiende del extremo proximal al extremo distal del cuerpo de catéter; y al menos un canal para alambre guía (4) formado a partir de un tubo mediante: la inserción de un alambre en el tubo y el corte de la pared de tubo a lo largo de la parte superior del alambre, para formar de ese modo un canal que tiene una anchura abierta a lo largo del tubo; extendiéndose el al menos un canal para alambre guía de un extremo proximal de canal (5) a un extremo distal de canal (6), estando el extremo proximal de canal (5) fijado al cuerpo de catéter por su parte distal (3) y extendiéndose en una dirección distal desde el mismo; y una prótesis autoexpandible de cuerpo principal (40) cargada en la parte distal (3) del catéter (1) y extendiéndose el extremo proximal de canal para alambre guía (5) proximalmente desde la prótesis expandible (40) y extendiéndose el extremo distal de canal (6) fuera de una abertura lateral (42) en la prótesis autoexpandible de cuerpo principal (40); comprendiendo el método: - colocar la prótesis autoexpandible de cuerpo principal (40) expandida sobre un primer tubo temporal (37), en el que un primer mandril de refuerzo (39) está colocado dentro del primer tubo temporal; - colocar un segundo tubo temporal (44) a través de una abertura de pared lateral (42) de la prótesis autoexpandible de cuerpo principal; - comprimir la prótesis autoexpandible de cuerpo principal (40) y mantener la prótesis autoexpandible de cuerpo principal en un estado comprimido usando una vaina de restricción (7); - hacer pasar un extremo distal del segundo tubo temporal (44) a través de una ranura (43) en la vaina de restricción (7) e insertar un segundo mandril de refuerzo (49) a través del segundo tubo temporal; - retirar los tubos temporales primero y segundo; - empujar la luz de alambre guía sobre el primer mandril de refuerzo y empujar el canal para alambre guía sobre el segundo mandril de refuerzo; - unir una punta distal (16) sobre el extremo distal (10) del catéter y retirar los mandriles primero y segundo.
Patent ES-2369758-T3 (ES)
Inventor: HIERSE WOLFGANG
IPC: C09D7/80
Filed: 2008-11-22
Granted: 2011-12-05
Abstract: The present invention relates to the use of phosphinic acids and/or phosphonic acids and salts thereof for wetting fluorine compounds, in particular fluoropolymers, to the use in coating solutions comprising fluorine compounds, and to polymerisation processes in which fluorine compounds are used and/or formed.
Patent ES-2389393-T3 (ES)
Title: Método y aparato de suministro de bolsas vacías
Inventor: INOUE YOSHITERU
IPC: B65B43/14
Filed: 2009-07-30
Granted: 2012-10-25
Abstract: Un método de suministro de bolsas vacías quesepara y hace avanzar una bolsa vacía (2) que es la más alta de un grupo de bolsas vacías (2a) apiladas sobre untransportador (14) en un formato tal que los fondos de las bolsas vacías (2) miran hacia delante y las bolsassuperiores son desplazadas hacia delante,hace avanzar la bolsa vacía hacia delante de tal manera que la bolsa vacía (2) entra en contacto con un primer topede posicionamiento (18), siendo posicionada de esta manera por su fondo de bolsa, luegotransporta la bolsa vacía (2) a lo largo de una trayectoria predeterminada de transporte de las bolsas y luegotransfiere la bolsa vacía (2) hasta unas pinzas (1) de un aparato de envase de bolsas con la bolsa de la bolsamirando hacia arriba;estando caracterizado dicho método de suministro de bolsas vacías por las etapas de:cambiar una posición de la bolsa vacía (2) que está posicionada por el fondo de la bolsa, de tal manera que la bolsavacía (2) es colocada sustancialmente vertical con el fondo de la bolsa mirando hacia arriba,transportar la bolsa vacía (2) con la boca de la bolsa mirando hacia delante y poner la boca de la bolsa en contactocon un segundo tope de posicionamiento (49), posicionando de esta manera la bolsa vacía por la boca de la bolsa,cambiar la posición de la bolsa vacía (2), siendo posicionada por la boca de la bolsa, de manera que la bolsa vacía(2) adopta una actitud sustancialmente vertical cuando la boca de la bolsa mira hacia arriba, ytransferir la bolsa vacía (2) hasta dichas pinzas (1) de dicho aparato de envase de bolsas.
Patent ES-2374649-T3 (ES)
Inventor: KO WOO SUK
IPC: H03M13/27
Filed: 2009-06-03
Granted: 2012-02-20
Abstract: The present invention relates to method of transmitting and receiving signals and a corresponding apparatus. One aspect of the present invention relates to a method of transmitting at least one broadcasting signal having data for delivering a service and preamble data, the method comprising time-interleaving the encoded preamble data by serially writing into an interleaving memory in a diagonal direction, and serially reading it out row-wise.
Patent ES-2378929-T3 (ES)
Inventor: BOIS HENRI
IPC: A44B19/16
Filed: 2009-12-17
Granted: 2012-04-19
Abstract: The bag has a closing assembly (100) comprising a male closing element (110) and a female closing element (120), which are supported by a web (112) and another web. The former web is integrated with a wall (10) at a localized zone (114) non-superimposed on the corresponding male closing element to allow the articulation of the former web on the wall. The articulated web extends beyond the male closing element such that free end (115) of the articulated web is supported on an opposite wall (20) upon engagement of the male and female closing elements.
Patent ES-2391606-T3 (ES)
Title: Sistema y método para detectar un conductor enterrado
Inventor: ROYLE JOHN MARK
IPC: G01V3/08
Filed: 2009-02-27
Granted: 2012-11-28
Abstract: Un sistema (1) configurado para detectar un conductor enterrado (3), el sistema(1) comprendiendo:los medios para producir una corriente alterna de prueba (5) en dichoconductor enterrado (3), la corriente de prueba comprendiendo un primercomponente; y un segundo componente con una frecuencia diferente a unafrecuencia del primer componente;los medios para detectar un campo electromagnético (7) producido por lacorriente alterna de prueba en dicho conductor enterrado (3) y para medir unadiferencia de fase entre el primer componente y el segundo componente; ylos medios para proporcionar un enlace de comunicación (13, 15) entre losmedios para detectar un campo electromagnético (7) y los medios paraproducir una corriente alterna de prueba (5);caracterizado porque los medios para produciruna corriente alterna de la prueba (5) y los medios para detectar un campoelectromagnético (7) se configuran para que los medios para detectar uncampo electromagnético (7) alteren, a través del enlace de comunicación (13,15), la diferencia de fase entre el primer componente y el segundo componente.
Patent ES-2404183-T3 (ES)
Title: Asiento, sistema de control y de operación de asientos, método para operar y controlar asientos
Inventor: MARCHESI GIANROBERTO
IPC: B60N2/90
Filed: 2009-01-30
Granted: 2013-05-24
Abstract: Un asiento (4) para pasajeros que comprende un cuerpo (8) del asiento que tiene al menos una porción (12) deasiento, en el cual: el asiento (4) comprende unos dispositivos (28) de identificación capaces de recibir un código de identificación delasiento (4), y unos dispositivos (32) de activación conectados operativamente con los dispositivos (28) deidentificación; caracterizado porque los dispositivos (28) de identificación son capaces de comprobar la correspondencia del códigode identificación de entrada con el código de identificación del asiento (4) para habilitar o deshabilitar el asiento (4)dependiendo del resultado de la verificación del código de identificación, controlando los dispositivos (32) deactivación las funciones principales y/o adicionales del asiento (4).