baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2632587-T3 (ES)
Title: Pala de turbina eólica y procedimiento de fabricación relacionado
Inventor: PELTOLA ESA
IPC: F03D80/40
Filed: 2012-05-30
Granted: 2017-09-14
Abstract: Una pala (104a, 104b, 104c, 108, 201) para un rotor de una turbina (101) eólica, comprendiendo dicha pala: - un elemento (218) de cuerpo de pala que comprende una superficie portadora para acomodar un elemento calefactor, - un elemento (110, 120, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 208, 208a, 208b) calefactor conductor de electricidad, alargado y esencialmente plano, dispuesto sobre la superficie portadora para extenderse longitudinalmente esencialmente a lo largo de por lo menos el borde (108a) frontal de la pala, en el que el elemento calefactor comprende un tejido multiaxial de carbono. - un elemento (112a, 112b, 212, 212a, 212b) conductor que suministra energía eléctrica, situado en un extremo del elemento calefactor; extendiéndose el elemento conductor esencialmente a lo ancho del elemento calefactor en ambos lados opuestos y a lo largo de sus superficies opuestas respectivas, y se acopla eléctricamente al mismo en dichos ambos lados y a través de dichas superficies respectivas, y - una estructura de articulación que comprende por lo menos un elemento (114a, 114b, 214) de articulación conductor de electricidad, en la que por lo menos un elemento de articulación conductor de electricidad cubre esencialmente, en dichos ambos lados del elemento calefactor, las secciones del elemento conductor de electricidad que se extienden a lo ancho del elemento calefactor.
Patent ES-2576965-T3 (ES)
Title: Abrazadera de rótula y guía de perforación de instrumento quirúrgico
Inventor: KECMAN MAJA
IPC: A61B17/17
Filed: 2012-06-29
Granted: 2016-07-12
Abstract: Un instrumento quirúrgico ortopédico (10), que comprende: una guía de perforación de la rótula (12) que comprende (i) un primer soporte (32) y (ii) un segundo soporte (22) movimiento hábilmente acoplado a la primera ménsula (32), el segundo soporte (22) que incluye una placa de perforación (38) que tiene una pluralidad de orificios de guía (70) definida en el mismo, cada uno de la pluralidad de orificios de guía (70) está dimensionado para recibir un taladro quirúrgico (74), caracterizado porque el instrumento quirúrgico ortopédico comprende además una junta (14) acoplada de forma desmontable al segundo soporte (22), la junta (14) está configurada para cubrir la pluralidad de orificios de guía (70) cuando se acopla al segundo soporte (22), y en el que la placa de perforación (38) está formada por un material sustancialmente transparente.
Patent ES-2723794-T3 (ES)
Title: Sistema de base de datos que usa informática orientada a lotes
Inventor: DANIELLO RUDY
IPC: G06Q10/06
Filed: 2012-11-06
Granted: 2019-09-02
Abstract: Un sistema de base de datos (1) que comprende una plataforma de cálculo (2) y una plataforma de búsqueda (3), y que comprende adicionalmente una plataforma de activación de recálculo (4), en el que - la plataforma de cálculo (2) está dispuesta para - recibir órdenes de recálculo por lotes desde la plataforma de activación de recálculo (4), dando instrucciones cada orden de recálculo por lotes a la plataforma de cálculo (2) para recalcular una porción de una pluralidad de resultados de consulta de base de datos precalculados, - procesar una orden de recálculo por lotes recalculando la porción de la pluralidad de resultados de consulta de base de datos precalculados de acuerdo con una planificación de procesamiento por lotes dentro de un marco de tiempo dado, en el que el marco de tiempo se indica en la orden de recálculo por lotes o se determina de manera autónoma por la plataforma de cálculo (2) o se negocia entre la plataforma de cálculo (2) y la plataforma de activación de recálculo (4), y en el que la planificación de procesamiento por lotes se configura por la plataforma de cálculo (2) después de haber analizado la orden de cálculo por lotes y teniendo en cuenta recursos de cálculo disponibles en la plataforma de cálculo (2), - devolver los resultados de consulta de base de datos recalculados resultantes de la orden de recálculo por lotes a tanto, la plataforma de búsqueda (3) como a la plataforma de activación de recálculo (4); - la plataforma de búsqueda (3) está dispuesta para - mantener la pluralidad de resultados de consulta de base de datos precalculados en una memoria (301) y - hacer la pluralidad de resultados de consulta de base de datos precalculados disponible para clientes conectados a la plataforma de búsqueda (3); y - la plataforma de activación de recálculo (4) está dispuesta para - recibir información de los recursos de cálculo disponibles en la plataforma de cálculo (2), - mantener datos de control que comprenden atributos de la pluralidad de resultados de consulta de base de datos precalculados para determinar probabilidades de que los resultados de consulta de base de datos precalculados estén desactualizados, - emitir la orden de recálculo por lotes a la plataforma de cálculo (2) con respecto a la porción de la pluralidad de resultados de consulta de base de datos precalculados que tienen una probabilidad superior de que estén desactualizados distintos de los resultados de consulta de base de datos precalculados de la pluralidad, estando limitada la porción de la pluralidad de resultados de consulta de base de datos precalculados por los recursos de cálculo disponibles en la plataforma de cálculo (2).
Patent ES-2559608-T3 (ES)
Title: Procedimiento e instalación de tratamiento de un suelo que contiene al menos un contaminante que hay que extraer
Inventor: Gerland Emmanuel
IPC: B09C1/06
Filed: 2013-06-12
Granted: 2016-02-15
Abstract: Procedimiento de tratamiento de un suelo (3) que contiene al menos un contaminante que hay que extraer, previendo dicho procedimiento de tratamiento: - calentar el suelo (3) a una temperatura adaptada para producir en el suelo (3) unos vapores que comprenden el contaminante en un estado gaseoso, - captar los vapores por medio de un sistema de captación (15) que comprende al menos un pozo de extracción (16) hundido en el suelo (3), previendo dicho procedimiento de tratamiento, para calentar el suelo (3): - utilizar un sistema de calentamiento (5) eléctrico que comprende al menos una punta calentadora (6) eléctrica y un dispositivo de alimentación (7) con energía eléctrica, comprendiendo cada punta calentadora (6) una funda (8) hueca de material conductor de calor, al menos un elemento calentador (9) eléctrico dispuesto en el interior de la funda (8) y una masa de relleno (10) de material eléctricamente aislante y conductor de calor, rellenando dicha masa de relleno (10) la funda (8) alrededor del elemento calentador (9), - hundir la funda (8) de cada punta calentadora (6) en el suelo (3), - conectar el elemento calentador (9) de cada punta calentadora (6) al dispositivo de alimentación (7), - medir al menos un parámetro de captación relativo a los vapores en el sistema de captación (15), como un parámetro de captación elegido de entre una concentración, un caudal, una presión y una temperatura de los vapores, mediante al menos un captador de medida (20) del sistema de captación (15), - regular la temperatura de cada punta calentadora (6) en función del parámetro de captación mediante una unidad de mando (25) conectada al captador de medida (20), estando dicho procedimiento de tratamiento caracterizado por que prevé, para regular la temperatura de cada punta calentadora (6): - memorizar al menos una rampa de consigna que manda un aumento de temperatura de la punta calentadora (6) en una cantidad determinada en unos períodos determinados, - dirigir el aumento de temperatura de la punta calentadora (6) de acuerdo con la rampa de consigna en tanto que el parámetro de captación está en un primer rango de valores determinado, - ralentizar el aumento de temperatura de la punta calentadora (6) si el parámetro de captación está en un segundo rango de valores determinado, distinto del primer rango de valores.
Patent ES-2573082-T3 (ES)
Title: Filtro de polvo fino y contaminantes para instalaciones trituradoras
Inventor: ADAM STEFFEN
IPC: B01D46/30
Filed: 2013-07-04
Granted: 2016-06-06
Abstract: Filtro de polvo fino y contaminantes para instalaciones trituradoras, caracterizado por a) una carcasa (1) de forma paralelepipédica visitable por una persona, b) un filtro de carbón activo (8) instalado en la carcasa (1) en la dirección longitudinal de ésta, que se alza verticalmente y que limita dentro de la carcasa (1) un recinto de gas bruto (11) y un recinto de gas puro (12) visitables para fines de mantenimiento, c) un embudo (6) de insuflado de polvo asentado sobre una abertura (4) en el lado longitudinal (2) de la carcasa (1) asociado al recinto de gas bruto (11) y d) un embudo (7) de aspiración de aire asentado sobre una abertura (5) en el lado longitudinal (3) de la carcasa (1) asociado al recinto de gas puro (12), en donde las aberturas (4, 5) para el embudo (6) de insuflado de polvo y el embudo (7) de aspiración de aire se extienden en longitud por casi toda la longitud del lado longitudinal (2, 3) y en altura por aproximadamente 1/5 de la altura de la carcasa (1), y para el insuflado de gas bruto y la aspiración de gas puro están dispuestos unos racores tubulares (16, 17) en la entrada y la salida de los embudos en posiciones simétricas con respecto a la dirección longitudinal de las aberturas de dichos embudos.
Patent ES-2681318-T3 (ES)
Title: Tinta de impresión offset o laca de impresión offset
Inventor: EPPLE CARL
IPC: C09D11/08
Filed: 2013-04-30
Granted: 2018-09-12
Abstract: Tinta o laca de impresión offset que es apropiada para un contacto directo con productos alimenticios, que comprende al menos un agente aglutinante y, en caso dado, al menos un colorante, - comprendiendo el agente aglutinante (i), al menos uno, una o varias resinas naturales no modificadas y/o (ii) uno o varios polímeros naturales de suspensiones lechosas y/o (iii) uno o varios cauchos sintéticos y/o (iv) uno o varios ésteres de ácidos resínicos con glicerina, pentaeritritol o metanol; - comprendiendo el agente aglutinante, al menos uno, uno o varios disolventes en forma de componentes líquidos hidrófobos, seleccionándose el disolvente o los disolventes entre (i) aceites vegetales, fracciones o componentes de aceites vegetales, y triglicéridos sintéticos de ácidos grasos C4 a C30 saturados o insaturados, o entre (ii) ésteres de propilenglicol de ácidos grasos C4 a C30 saturados o insaturados, o entre (iii) mono- y diglicéridos de ácidos grasos C4 a C30 saturados o insaturados, así como los ésteres de estos mono- y diglicéridos con ácidos alimentarios; y - siendo todos los componentes de la tinta de impresión offset o de la laca de impresón offset productos alimenticios en el sentido de la Prescripción (EG) Nº 178/2002 del Parlamento Europeo y del Consejo o aditivos para productos alimenticios en el sentido de la Prescripción (EG) Nº 1333/2008 del Parlamento Europeo.
Patent ES-2596284-T3 (ES)
Title: Nanogel que comprende principios activos hidrosolubles
Inventor: DING XUZHE
IPC: A23L29/238
Filed: 2013-06-10
Granted: 2017-01-05
Abstract: Una composición de nanogel, que comprende: a) 0,1 a 5% en peso, basado en el peso seco de la composición, de al menos un ingrediente activo hidrosoluble seleccionado de ácido ascórbico, biotina, ácido fólico, ácido nicotínico, tiamina y vitamina B6; b) 9 a 5 40% en peso, basado en el peso seco de la composición, de una o más proteínas vegetales elegidas del grupo de las proteínas adecuadas para la aplicación a alimentos; y c) 50 a 90% en peso, basado en el peso seco de la composición, de uno o más polisacáridos de soja solubles; en donde la relación ponderal de proteína(s) a polisacárido(s), basada en la composición de materia seca, se elige como 1: b, con la condición de que b esté comprendido entre 1 y 6.
Patent ES-2657947-T3 (ES)
Title: Cinta de sellado para pegar en una carrocería de vehículo
Inventor: THOME MARTIN
IPC: B60J10/00
Filed: 2013-07-16
Granted: 2018-03-07
Abstract: Cinta de sellado para la fabricación de una junta en una carrocería de vehículo pegando la cinta de sellado en la carrocería de vehículo, especialmente pegándola en una brida de carrocería (3), presentando la cinta de sellado una sección de fijación (1) con una superficie adhesiva (2) prevista para la adhesión a la carrocería de vehículo, y una sección de sellado (7) unida, formando un tubo flexible con la sección de fijación (1) a su cara opuesta a la superficie adhesiva (2), abollándose el tubo flexible bajo el efecto de una fuerza de apriete (18) perpendicular a la superficie adhesiva (2), al menos por una cara, hacia dentro y formándose por al menos una cara del tubo flexible una sección de pared de tubo (9) curvada previamente hacia dentro, caracterizada por que la sección de pared de tubo (9) curvada previamente hacia dentro crea un reborde (19) que transmite la fuerza de apriete (18) uniformemente al centro de la superficie adhesiva (2).
Patent ES-2757845-T3 (ES)
Title: Control de un sistema de tratamiento de fluidos
Inventor: WEIDNER PETER
IPC: G01N33/18
Filed: 2013-09-23
Granted: 2020-04-30
Abstract: El cartucho de tratamiento de fluidos para usar en un sistema de tratamiento de fluidos que incluye un aparato (1) provisto de una entrada (3) para recibir un fluido a tratar, de una salida (4) para proporcionar fluido al menos parcialmente tratado y de una interfaz para recibir el cartucho de tratamiento de fluidos para permitir que el fluido recibido a través de la entrada (3) sea conducido a través del cartucho (2) y de regreso a la salida (4), en donde el cartucho de tratamiento de fluidos incluye al menos una sección (10, 11) de tratamiento de fluidos para tratar el fluido conducido a través de la sección (10, 11) de tratamiento de fluidos, y en donde una cierta sección de las secciones de tratamiento de fluidos incluye un medio para el tratamiento del fluido por intercambio iónico, caracterizado por que el cartucho de tratamiento de fluidos está provisto de una etiqueta (23) legible por máquina que tiene datos grabados en la misma que incluyen datos representativos de un valor objetivo para un sistema que incluye al menos una interfaz con un dispositivo (22) para leer datos de la etiqueta (23) legible por máquina de la que está provisto el cartucho (2), en donde el valor objetivo es un valor representativo de un parámetro de una mezcla de fluido que incluye una fracción de fluido conducido a través de al menos una cierta sección de las secciones (10) de tratamiento de fluido y que incluye además el fluido conducido desde la entrada (3) a la salida (4) para evitar al menos dicha cierta sección (10) del tratamiento de fluidos, siendo el parámetro la dureza del agua o correspondiendo a una medida de la concentración de componentes que contribuyen a la dureza temporal del agua, estando el sistema configurado para: (i) hacer que los datos se lean desde la etiqueta (23) legible por máquina para obtener el valor objetivo, (ii) recibir al menos una señal de medición y determinar un valor del parámetro de al menos uno de entre el fluido a tratar y la mezcla de fluidos en función al menos de la -al menos una- señal de medición; (iii) determinar los valores de una señal para provocar un ajuste de la configuración de un dispositivo (20, 8) para ajustar la fracción de fluido conducida a través de al menos una cierta sección de las -al menos una- secciones (10, 11) de tratamiento de fluido de la mezcla, en donde el sistema está configurado para determinar los valores de la señal conforme al valor objetivo recibido y al valor determinado en función de la -al menos una- señal de medición de modo que se alcance el valor objetivo; y (iv) proporcionar la señal a través de una interfaz (19) del sistema.
Patent ES-2671634-T3 (ES)
Title: Contador de electricidad con mecanismo de detección de fallo y método de detección de fallo
Inventor: VERONI FABIO
IPC: G01R35/04
Filed: 2013-11-18
Granted: 2018-06-07
Abstract: Contador de electricidad (100) para medir una cantidad de energía según una corriente de CA principal y una tensión de suministro de CA proporcionadas por una red de distribución eléctrica, teniendo la tensión de suministro de CA una frecuencia de tensión de CA dada y alimentándose la corriente de CA principal a través de un conductor principal (101), comprendiendo el contador de electricidad: un transformador de corriente (110), que comprende el conductor principal (101), un devanado secundario (111), un devanado auxiliar (112) y un núcleo magnético (113) dispuesto para acoplarse magnéticamente con el conductor principal, con el devanado secundario y con el devanado auxiliar; un circuito (130) configurado para dotar al devanado auxiliar (112) de una señal de prueba (Vprueba) modulada según al menos uno de un primer y un segundo estado de modulación, teniendo la señal de prueba la misma frecuencia que la tensión de suministro de CA; una unidad de medición de consumo de energía eléctrica (120) acoplada al devanado secundario (111) y configurada para: - proporcionar un primer valor de prueba como función de una corriente secundaria (ISec) que fluye a través del devanado secundario cuando la señal de prueba está en un primer estado de modulación, - proporcionar un segundo valor de prueba como función de una corriente secundaria (ISec) que fluye a través del devanado secundario cuando la señal de prueba está en un segundo estado de modulación, y - determinar, basándose en los primer y segundo valores de prueba, si va a generarse una señal de aviso de fallo de medición.
Patent ES-2690313-T3 (ES)
Title: Sistema y método para identificar una secuencia de fibras en un cable óptico multifibra
Inventor: COLLIER MICHELLE
IPC: G02B6/46
Filed: 2013-05-29
Granted: 2018-11-20
Abstract: Un método para identificar la secuencia de fibras en un cable óptico multifibra (10), incluyendo el cable óptico multifibra una pluralidad de fibras (11), estando conectada cada fibra entre un puerto frontal de una pluralidad de puertos frontales (F1-F12) y un puerto de extremo de una pluralidad de puertos de extremo (E1-E12); incluyendo el método: por cada puerto frontal de la pluralidad de puertos frontales (F1-F12), recoger una traza OTDR (T1-T12); y caracterizado porque el método incluye comparar una con otra, mediante al menos un procesador, las trazas OTDR (T1-T12) asociadas con su puerto frontal correspondiente; correspondiendo cada una de las trazas OTDR (T1-T12) a una fibra de la pluralidad de fibras (11) e incluyendo un marcador de identificación de una fibra de recepción conectada a una fibra correspondiente; por cada puerto frontal, en base a las trazas OTDR (T1-T12), determinar el puerto de extremo correspondiente de la fibra conectada al puerto frontal correspondiente, determinando por ello la secuencia del cable óptico multifibra (10).
Patent ES-2596455-T3 (ES)
Title: Control de presión en un sistema de facoemulsificación
Inventor: GORDON RAPHAEL
IPC: A61F9/007
Filed: 2013-10-11
Granted: 2017-01-09
Abstract: Sistema quirúrgico que comprende: una fuente de fluido de irrigación a presión (1105); una línea de irrigación (1140) acoplada en relación de circulación de fluido con la fuente de fluido de irrigación a presión; una pieza de mano (1150) acoplada en relación de circulación de fluido con la línea de irrigación; incluyendo la pieza de mano un manguito de irrigación; un sensor de presión de irrigación (1130) situado en o a lo largo de la fuente de fluido de irrigación a presión o de la línea de irrigación; y un controlador (1230) para controlar la fuente de fluido de irrigación a presión; en el que el controlador está adaptado para controlar la fuente de fluido de irrigación a presión en base a una lectura de sensor de presión de irrigación y a un valor de flujo estimado modificado por un factor de compensación, caracterizado por que el factor de compensación se basa en la compresión del manguito de irrigación que restringe el flujo de fluido de irrigación.
Patent ES-2859647-T3 (ES)
Title: Dispositivo para limitar la rotación de una rueda
Inventor: HANSEN ROGER
IPC: A63B69/00
Filed: 2013-12-27
Granted: 2021-10-04
Abstract: Un dispositivo para su uso con un dispositivo sobre ruedas que comprende una plataforma (1) y al menos una rueda (3) unida a la plataforma con un espacio entre la rueda y la plataforma, comprendiendo el dispositivo: un tope físico dispuesto para ser asegurado contra una rueda (3) del dispositivo con ruedas, en el que el tope físico comprende un bloque (4) de material elástico, donde el bloque está dispuesto para ser más grueso que el espacio entre la rueda (3) y la plataforma (1) y puede colocarse en un estado semicomprimido o comprimido en el espacio de manera que el bloque (4) ejerza una presión sobre la rueda (3) suficiente para evitar que la rueda (3) gire libremente, y caracterizado porque el bloque (4) tiene al menos una superficie con un revestimiento que tiene al menos una característica física diferente a la del bloque.
Patent ES-2664076-T3 (ES)
Title: Aparato y método para detectar una señal óptica de enlace ascendente
Inventor: ZENG XIAOFEI
IPC: H04B10/27
Filed: 2013-12-09
Granted: 2018-04-18
Abstract: Un aparato para la detección de una señal óptica de enlace ascendente, caracterizado por cuanto que comprende un módulo de control (201) y un módulo de prueba (202) en donde: el módulo de control (201) está configurado para determinar un ancho de banda restante, en una trama de enlace ascendente objetivo, como una ventana de prueba cuando el ancho de banda restante, en la trama de enlace ascendente objetivo, es mayor que o igual a un primer valor umbral, en donde el ancho de banda restante, en la trama de enlace ascendente objetivo indica un ancho de banda no asignado después de que una parte del ancho de banda, en la trama de enlace ascendente objetivo, haya sido asignado para unidades de red óptica; y el módulo de prueba (202) está configurado para detectar una señal óptica de enlace ascendente en la ventana de prueba que se determina por el módulo de control (201).
Patent ES-2809221-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato para operar una turbina eólica
Inventor: OING HUBERT
IPC: F03D7/02
Filed: 2014-01-06
Granted: 2021-03-03
Abstract: Un procedimiento (100) para operar una turbina eólica (10), incluyendo la turbina eólica (10) un rotor (18) con al menos una pala de rotor (22), comprendiendo dicho procedimiento: determinar (101) un valor real de al menos una de entre una primera variable indicativa de un estado de fallo de la turbina eólica (10) y una segunda variable de la turbina eólica (10) correlacionada con un estado de la turbina eólica o un estado del entorno, estimar (103) una aparición de un estado de velocidad excesiva perjudicial de la turbina eólica (10) a partir de al menos uno de los valores reales determinados, en el que dicha estimación de una aparición de un estado de velocidad excesiva perjudicial de la turbina eólica comprende identificar una futura velocidad de rotor en base a al menos uno de los valores reales determinados de al menos una de entre la primera variable y la segunda variable, y en el que dicha estimación de una aparición de un estado de velocidad excesiva perjudicial de la turbina eólica comprende además comparar la futura velocidad de rotor identificada con un valor de velocidad de rotor preseleccionado, en el que un límite de velocidad variable es ajustado en base al resultado de dicha estimación, en el que dicho límite de velocidad variable se establece por debajo de un primer límite de velocidad predeterminado cuando se estima un estado de velocidad excesiva perjudicial, y en el que dicho límite de velocidad variable se establece por encima de un primer límite de velocidad predeterminado cuando no se estima un estado de velocidad excesiva perjudicial; y operar dicha turbina eólica (10) teniendo en cuenta el límite de velocidad variable.