baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2498023-C2 (RU)
Title: Система водоснабжения потребителей качественной питьевой водой
Inventor: KOSHEL NIKOV JURIJ VIKTOROVICH
IPC: E03B1/00
Filed: 2012-02-17
Granted: 2013-11-10
Abstract: Изобретение относится к бесперебойному обеспечению качественной питьевой водой потребителей. Система включает источники сырьевых вод (модуль А), средства подачи вод к сооружению водоподготовки по очистке, соединенное с хранилищем необходимого запаса питьевой воды, средства доставки потребителю питьевой воды. В качестве сооружения водоподготовки используют оборудование водного завода (модуль Б) по водопереработке и обогащению, имеющее в своем составе блоки очистки сырьевого состава, преобразование и обогащение воды, и оборудование по изготовлению готовой в ассортименте продукции, включающее роздув, разлив продукцию в тару, укупорку, этикетирование, брикетирование. Каждый из блоков соединен через выходной блок-вариатор с хранилищем запасов питьевой воды. Хранилище (модуль В) состоит из групп резервуаров (17/1-17/5) для резервно-оборотной воды и резервуаров (17/6-17/9) готовой в ассортименте продукции. Резервуары в каждой группе (17/1-17/5 и 17/6-17/9) и группы резервуаров соединены трубопроводами между собой с образованием замкнутой системы и с дополнительными хранилищами с возможностью бункеровки водного (модуль С) и заправки железнодорожного (модуль Ц) транспорта. В качестве средств доставки потребителю питьевой воды используют фургонный (модуль И) и емкостной автотранспорт (модуль Д). Изобретение обеспечивает бесперебойное снабжение потребителей качественной питьевой водой, включая и период чрезвычайных ситуаций, а также очищение, преобразование и обогащение воды до требуемого уровня, причем качество воды остается неизменным в процессе транспортировки и доставки потребителю. 13 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2516812-C2 (RU)
Title: Устройство определения положения крюка и кран
Inventor: TANG XIUJUN
IPC: B66C13/18
Filed: 2010-06-25
Granted: 2014-05-20
Abstract: Изобретение касается устройства определения положения крюка. Устройство определения положения крюка содержит инструмент для измерения угла между осью во второй системе координат и соответствующей осью в первой системе координат, измеритель ускорения для измерения ускорения крюка в заданном направлении, процессор для создания первой системы координат и второй системы координат и устройство вывода. Первая система координат связана с заданным местоположением, а вторая система координат связана с крюком. Процессор получает параметры положения крюка в первой системе координат в соответствии с углом, измеренным инструментом для измерения угла, и ускорением, измеренным измерителем ускорения. Оператор способен принять надлежащие стабилизирующие крюк меры в соответствии с параметрами положения. Изобретение касается также крана с устройством определения положения крюка. В результате повышается  эффективность работы крана. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2562852-C2 (RU)
Inventor: KONSIL O RONALD P
IPC: A61N1/39
Filed: 2010-07-09
Granted: 2015-09-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to medical equipment. External cardiac defibrillator contains electrode sites, electric wires or terminals and electric circuit. Electrode sites are configured to form external electric contact with body in order to deliver cardiac defibrillation shock into body. Electric wires or terminals are connected with or configured for connection with defibrillation electrode sites. Electric circuit contains electric accumulation element and piezoelectric transformer, which does not contain magnetic material and is intended for charging electric accumulation element to voltage, effective for delivery of cardiac defibrillation shock. Electric circuit is configured for discharge of electric accumulation element via electric wires or terminals to deliver cardiac defibrillation shock into electric wires or terminals. 
     EFFECT: application of invention will provide safe application of cardiac defibrillator in shielded room, where tomography is located. 
     11 cl, 4 dwg
Patent RU-2501212-C2 (RU)
Title: Медогонка-центрифуга
Inventor: GRANOVSKIJ JURIJ ANATOL EVICH
IPC: A01K59/04
Filed: 2012-03-22
Granted: 2013-12-20
Abstract: Изобретение относится к области пчеловодства и может быть использовано на пасеках при медосборе. Медогонка-центрифуга содержит сборник меда и ротор. В роторе на расстоянии от оси его вращения установлены кассеты для расположения в них вертикально сотовых рамок. Сборник меда является корпусом медогонки и выполнен в виде прямого кругового цилиндра с плоским дном и вертикальной осью вращения ротора. Ось вращения ротора установлена в подшипниках. Верхний подшипник установлен на поперечной планке, закрепленной на верхнем основании корпуса медогонки. Нижний подшипник установлен в стакане, закрепленном на нижнем основании корпуса медогонки. Ротор имеет форму призмы с верхним и нижним основаниями в виде многоугольников. На ребрах призмы шарнирно закреплены кассеты с возможностью поворота вокруг оси их крепления. Кассета выполнена в виде каркаса. На каждой боковой стороне многоугольной призмы закреплена жесткая сетка с высотой меньше высоты кассеты. Обеспечивается увеличение производительности медогонки, исключение вероятности разрушения сот, упрощение конструкции медогонки. 12 ил.
Patent RU-2553264-C2 (RU)
Title: Самовыявление rf конфигурации для беспроводной системы
Inventor: KENKEL MARK ALLEN
IPC: H04B1/20
Filed: 2010-10-06
Granted: 2015-06-10
Abstract: Изобретение относится к технике связи и может быть использовано в радиочастотной (RF) распределительной системе. В распределительной системе, включающей множество компонентов, подключенных к процессору посредством сети Ethernet и подключенных к распределительной системе антенны посредством коаксиального кабеля, посредством процессора выполняется способ самовыявления радиочастотной конфигурации, в котором предписывают первому радиочастотному (RF) компоненту RF распределительной системы предоставить сгенерированный модулированный сигнал на RF порте, принимают указание от второго RF компонента, когда им посредством RF порта обнаружен указанный сигнал от первого RF компонента, причем указание указывает, что первый RF компонент и второй RF компонент электрически соединены через RF порты. Этапы предписания и приема повторяют для оставшихся RF компонентов RF распределительной системы. На основе этапов предписания, приема и повтора определяют RF конфигурацию RF распределительной системы на основе этапов предписания, приема и повтора и отображают аппаратные соединения между RF компонентами на устройстве отображения с указанием того, существует ли ошибка в конфигурации. Технический результат - облегчение обнаружения ошибок в конфигурации. 3 н. и 11 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2530144-C2 (RU)
Title: Способ производства хлебобулочных изделий и вакуумная хлебопекарная печь для осуществления способа
Inventor: CERMAK ADOLF
IPC: A21B2/00
Filed: 2009-11-26
Granted: 2014-10-10
Abstract: Изобретение относится к способу производства хлебобулочных изделий и вакуумной хлебопекарной печи для осуществления способа. Способ производства хлебобулочных изделий характеризуется следующими этапами обработки: а) продукт для выпекания (4) помещается в пекарную камеру печи (3) при давлении окружающей среды, b) затем пекарная камера печи (3) вакуумплотно закрывается и вакуумируется, с) пекарная камера печи (3) опосредованно нагревается,d) пекарная камера печи (3) дополнительно непосредственно заполняется холодным паром, е) пекарная камера печи (3) дополнительно непосредственно заполняется горячим паром, f) пекарная камера печи (3) заново вакуумируется и за счет этого охлаждается и g) пекарная камера печи (3) в завершении вентилируется. Изобретение позволяет минимизировать снижение веса при охлаждении продукта, а также стабильно и качественно воспроизводить продукт. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2522347-C2 (RU)
Title: Насосная установка с погружным линейным вентильным электродвигателем
Inventor: SANTALOV ANATOLIJ MIKHAJLOVICH
IPC: F04B17/04
Filed: 2012-08-21
Granted: 2014-07-10
Abstract: Изобретение относится к области машиностроения, в частности к установкам с насосами объемного действия, приводимыми в действие погружными линейными электродвигателями. Установка содержит погружную часть, включающую в себя насос и погружной линейный вентильный электродвигатель. Подвижная часть (бегун) выполнена с возможностью возвратно-поступательного движения. Управляющий электронный блок состоит из наземной и погружной частей. Погружной блок выполнен в виде инвертора, размещенного в герметичном корпусе с нормальным давлением воздуха внутри. Выход инвертора электрически связан с наземной частью и обмоткой через гермовводы. Управляющий блок инвертора связан с чувствительными элементами датчика положения бегуна через дополнительные гермовводы. Содержит счетчик шагов бегуна. Наземный блок выполнен в виде последовательно соединенных входного выпрямителя, однофазного высокочастотного инвертора-регулятора и выходного выпрямителя. Повышаются энергетические показатели установки. 4 з.п. ф -лы, 2 ил.
Patent RU-2521271-C2 (RU)
Title: Способ прогнозирования острой печеночной недостаточности
Inventor: JAKOVLEV ALEKSEJ JUR EVICH
IPC: G01N33/48
Filed: 2012-09-20
Granted: 2014-06-27
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к способу прогнозирования развития острой печеночной недостаточности. Способ прогнозирования развития острой печеночной недостаточности заключается в том, что у больных с заболеваниями печени в предоперационном периоде проводят определение общего эндотоксина грамотрицательных бактерий методом активированных частиц в сыворотке венозной крови и при значениях, превышающих 64 пкг/мл, прогнозируют развитие острой печеночной недостаточности. 1 табл., 2 пр.
Patent RU-2522275-C2 (RU)
Inventor: MEL NIKOVA NINA SERGEEVNA
IPC: G01M15/14
Filed: 2012-10-18
Granted: 2014-07-10
Abstract: FIELD: measurement equipment. 
     SUBSTANCE: invention relates to monitoring of technical state of complex power plants, for example aircraft gas-turbine engines (GTE), and can be used for GTE diagnostics during their operation in real time, at maintenance and/or repair. A method for determining the technical state of a power plant involves monitoring of values of the chosen operating parameters of the plant in the specified operating modes of the power plant, their comparison to the reference ones and the technical state of the plant is determined as per their difference; with that, a standardised range index (Hurst exponent) is determined as per controlled operating parameters, the value of which is compared to the reference value, and Hurst exponent is determined as per values of vibration characteristic as per values of a flow part of the power plant in the specified operating modes of the plant. 
     EFFECT: monitoring of technical state of complex power plants. 
     5 cl, 1 dwg
Patent RU-2526546-C2 (RU)
Inventor: KOPARULINA ELENA SEMENOVNA
IPC: C02F1/60
Filed: 2012-10-18
Granted: 2014-08-27
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention relates to hydrometallurgy of nonferrous and rare metals and can be used at preparation of extraction and sorption withdrawal and separation of element at removal of silicon-containing elements from acid solutions. Proposed method comprises processing of said acid solution at their mixing with flocculant, a sodium methyl siliconate, and separation of formed product. Processing is performed at addition of isopropyl alcohol in amount of 0.5-2.5% relative to volume of processed solution. Sodium methyl siliconate aqueous solution is added in amount of 0.7-1.5 vol. % of initial solution volume. Initial solutions are processed at 40-60°C. 
     EFFECT: de-siliconising to magnitudes smaller than 0,1 g/dm 3  of SiO 2 . 
     3 cl, 10 ex
Patent RU-2648827-C2 (RU)
Title: Внутривлагалищное устройство для доставки лекарственного средства
Inventor: SHEJKID Ze'ev
IPC: A61P5/24
Filed: 2011-03-28
Granted: 2018-03-28
Abstract: Изобретение относится к медицине, в частности к внутривлагалищному устройству для доставки лекарственного средства, способу выработки контрацептивного состояния у субъекта. Осуществление изобретения позволяет получить внутривлагалищную систему доставки лекарственного средства, которая включает смесь прогестинового и эстрогенового соединения и высвобождает действующие вещества в постоянном физиологическом соотношении в течение продолжительного периода времени для получения контрацептивного состояния у женщины. 4 н. и 27 з.п. ф-лы, 3 табл., 4 пр., 5 ил.
Patent RU-2549301-C2 (RU)
Inventor: KhAMFRIS Gehvin
IPC: E21B43/01
Filed: 2011-03-28
Granted: 2015-04-27
Abstract: FIELD: oil and gas industry. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to shelf drilling. A drilling ship includes the first drilling centre including a storage for the first marine risers, the second drilling centre for drilling of the second well from the same ship, which includes a storage for the second marine risers. The latter have a diameter that is smaller than that of the first marine risers. The ship includes two blowout preventers for the second drilling centre. A drilling method provides for creation of a drilling ship with two separating and different drilling centres, each of which is capable of well drilling; provision of marine risers for each drilling centre; diameter of marine risers for one of the drilling centres is smaller than that of marine risers for the second drilling centre; provision of two blowout preventers according to the smaller diameter of a marine riser of an auxiliary drilling centre. 
     EFFECT: providing drilling of a well from one ship from two different drilling centres, and namely under arctic conditions. 
     19 cl, 5 dwg
Patent RU-2543393-C2 (RU)
Title: Полиуретановое вибрационное сито
Inventor: LIPA EHNTONI DZH
IPC: B07B1/46
Filed: 2011-02-07
Granted: 2015-02-27
Abstract: Изобретение относится к области просеивания материалов, а именно к формованному полиуретановому вибрационному ситу и способу изготовления вибрационного сита. Вибрационное сито содержит гибкий формованный полиуретановый корпус, имеющий по существу параллельные боковые крайние участки на противоположных концах корпуса, нижний крайний участок, поперечно расположенный между боковыми крайними участками, верхний крайний участок, расположенный между боковыми крайними участками и по существу параллельный и противоположный нижнему концевому участку, верхнюю поверхность, нижнюю поверхность, первую формованную за одно целое сеточную структуру, вторую формованную за одно целое сеточную структуру, третью формованную за одно целое сеточную структуру и просеивающие отверстия. Первая сеточная структура содержит первые и вторые элементы, образующие просеивающие отверстия. Первые элементы являются по существу параллельными и проходят поперечно между боковыми крайними участками, и вторые элементы являются по существу параллельными и проходят поперечно между нижним крайним участком и верхним крайним участком. Вторая сеточная структура содержит третьи и четвертые элементы, имеющие толщину, большую, чем первые и вторые элементы, и имеющие участок, проходящий вниз ниже нижней поверхности корпуса. Третьи элементы являются по существу параллельными, проходят поперечно между боковыми крайними участками и имеют множество первых элементов, расположенных между ними. Четвертые элементы являются по существу параллельными, проходят поперечно между нижним крайним участком и верхним крайним участком и имеют множество вторых элементов, расположенных между ними. Первые элементы армирования сформованы за одно целое с третьими и четвертыми элементами. Третья сеточная структура содержит пятые и шестые элементы, имеющие толщину, большую, чем третьи и четвертые элементы, и имеющие участок, проходящий вниз от нижней поверхности корпуса. Пятые элементы являются по существу параллельными, проходят поперечно между боковыми крайними участками и имеют множество третьих элементов, расположенных между ними. Шестые элементы являются по существу параллельными, проходят поперечно между нижним крайним участком и верхним крайним участком и имеют множество четвертых элементов, расположенных между ними, и вторые элементы армирования, формованные за одно целое с пятыми и шестыми элементами. Технический результат - повышение эффективности просеивания и повышение износостойкости сита. 5 н. и 44 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2571146-C2 (RU)
Title: Способ выделения
Inventor: KIRKhMAJR Roland
IPC: C02F1/06
Filed: 2011-02-25
Granted: 2015-12-20
Abstract: Изобретения могут быть использованы в химической и энергетической области, а также в области переработки органических отходов.  Устройство для выделения аммиака из ферментационных жидкостей или остатков брожения на установках по производству биогаза включает флэш-испаритель F, соединенный с ферментером (A) или со складом остатков брожения, для подачи субстрата по трубам (1, 2, 3, 4, 5, 6). Выпар из флэш-испарителя F отводится, а горячая жидкая фаза из трубопроводов (7, 8, 9) либо возвращается по трубопроводу (11) в ферментер А или на склад остатков брожения, либо подается по трубопроводу (10) во второй ферментер (I), на склад остатков брожения или в дополнительный резервуар. В трубопроводе (2, 3) от ферментера А предусмотрено отделение С примесей, которое соединено трубопроводами с теплообменником D для жидких составляющих субстрата, с одной стороны, а по трубопроводу (22) со вторым ферментером I для твердых составляющих субстрата, с другой стороны. Изобретения позволяют повысить стабильность эксплуатации, окислительную мощность и выход метана на установке по производству биогаза, а также снизить теплопроизводительность процесса. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2607552-C2 (RU)
Inventor: SHEBERG MARTEN
IPC: A47F1/08
Filed: 2012-11-29
Granted: 2017-01-10
Abstract: FIELD: storage. 
     SUBSTANCE: invention relates to device for storage and feeding of unpackaged goods and is aimed at providing the possibility to issue the required amount of goods while simultaneously preventing access to the goods from outside. Device for storage and feeding of unpackaged goods sold by weight comprises a container with loading opening and with takeaway hole; the closing device to prevent access from outside, through the takeaway hole, to the inner space of container, and feeding device for leading the goods from inner space of the container through the takeaway hole. Feeding device contains a hand controlled feeding unit loosely attached to the external wall of the container and projecting therefrom. Feed unit made with possibility of linear movement along the first axis and rotation at least about two mutually orthogonal axes comprises the gripper located outside the container, and the work tool inside the container designed to move the goods towards the takeaway hole, holding and manipulating the goods with the hand gripper. 
     EFFECT: closing device is attached to feeding unit, the device is designed to open for the goods dispensing through the takeaway hole as a result of hand manipulation of the feeding unit. 
     12 cl, 4 dwg
Patent RU-2530513-C2 (RU)
Title: Усиленное выделение липофильных ингредиентов из жевательной резинки с гидроколлоидом
Inventor: GUAN TSZJUN TSZE
IPC: A23G4/06
Filed: 2011-06-21
Granted: 2014-10-10
Abstract: Изобретение относится к кондитерской промышленности. Композиция жевательной резинки содержит от 5% до 90 вес.% жевательной основы, от 5% до 95 вес.% агентов-наполнителей и подслащивающих агентов, от 0,001% до 5,0 вес.% липофильного ароматизатора или липофильного сенсата, от 0,01% до 10 вес.% пектина. Сенсат обеспечивает потребителю ощущение охлаждения, нагревания или покалывания. Пектин является ненабухшим и негидратированным. Причем пектин вводят непосредственно в композицию жевательной резинки в порошкообразной форме, но не в качестве инкапсулирующего или желирующего агента. Способ получения заявленной композиции включает плавление жевательной основы с получением расплавленной жевательной основы. Затем смешивают агент-наполнитель и подслащивающий агент с расплавленной жевательной основой с получением первой смеси. После чего смешивают липофильный сенсат, липофильный ароматизатор или их комбинацию с первой смесью с получением второй смеси. Причем порошкообразный пектин в количестве от 0,01% до 10 вес.% от общего веса композиции жевательной резинки смешивают или с расплавленной жевательной основой, или с первой смесью, или со второй смесью. Изобретение позволяет получить жевательную резинку с усиленным высвобождением липофильных ингредиентов в процессе жевания. 2 н. и 29 з.п. ф-лы, 6 табл., 30 пр.
Patent RU-2531555-C2 (RU)
Title: Автоколлимационный способ измерения фокусного расстояния
Inventor: ERSHOV ALEKSANDR GEORGIEVICH
IPC: G01M11/02
Filed: 2013-02-12
Granted: 2014-10-20
Abstract: Способ включает использование автоколлимационного плоского зеркала, установленного перед последней по ходу лучей от фокальной плоскости оптической поверхностью объектива.  В одной плоскости, близкой к фокальной, вместе с источником излучения устанавливают матричный приемник излучения с устройством визуализации, приводят автоколлимационное изображение источника излучения, отраженное от плоского зеркала, в плоскость матрицы приемника излучения, перемещают жестко скрепленную сборку источник-матричный приемник  в направлении к объективу или от него. Наблюдая на устройстве визуализации изображение источника, находят фокальную плоскость по одному из известных критериев качества изображения источника. По установленному перпендикулярно оптической оси объектива оптическому рельсу передвигают в крайнее положение по полю зрения сборку источник - матричный приемник, поворотом плоского зеркала приводят автоколлимационное изображение источника в плоскость матричного приемника, измеряют линейное смещение сборки относительно оптической оси d и угол поворота автоколлимационного зеркала A и находят фокусное расстояние объектива f′=d/tgA. Технический результат - упрощение измерения фокусных расстояний длиннофокусных объективов. 1 ил.
Patent RU-2541260-C2 (RU)
Title: Керметная композиция
Inventor: KARTASHOV EVGENIJ JUR EVICH
IPC: C22C1/05
Filed: 2013-03-15
Granted: 2015-02-10
Abstract: Изобретение относится к области металлургии, а именно к керметным композициям для изготовления деталей, подвергающихся воздействию эрозии и коррозии при высокой температуре. Керметная композиция, выраженная формулой (PQ)(RS), включает связующую фазу (RS) и распределенную в ней в виде частиц керамическую фазу (PQ). Связующая фаза включает легирующий металл S, выбранный из Si, Cr, Ti, Al, Nb, Mo и их смесей, а керамическая фаза (PQ) представляет собой смесь 51 мас.% ZrO 2  - 49 мас.% TiO и распределена в связующей фазе в виде частиц в количестве 45-52 об.% в расчете на объем керметной композиции. Предотвращается растрескивание композиции  на стадии спекания за счет равномерного распределения связующих компонентов в объеме изделия. Обеспечивается равномерность усадки металлической матрицы изделия, повышается выход годной продукции, отвечающей техническим требованиям. 3 пр.
Patent RU-2573430-C2 (RU)
Title: Система сжигания твердого топлива, подвешенного на стержне
Inventor: TIERNAN JOHN J
IPC: F27D3/00
Filed: 2011-10-06
Granted: 2016-01-20
Abstract: Изобретение относится к системам подачи топлива для обжиговой печи. Система подачи твердого топлива в стационарный участок теплопередачи печи содержит: стержень, который используется для подвешивания твердых топлив в потоке нагретого газа, проходящем через стационарный участок теплопередачи печи, передний конец стержня располагается снаружи стационарного участка теплопередачи, а по длине проходит в стационарный участок теплопередачи печи; и систему продвижения топлива, имеющую шток, который продвигает твердое топливо по длине стержня, при этом твердое топливо переходит в поток нагретого газа, проходящий через стационарный участок теплопередачи печи. Стержень не позволяет твердому топливу отделяться от него под действием силы, создаваемой потоком нагретого газа. Изобретение позволяет снизить расходы на эксплуатацию печи, утилизировать использованные покрышки, снизить вредные выбросы в атмосферу. 2 н. и 18 з.п. ф-лы, 13 ил.