baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CZ-2000615-A3 (CZ)
Inventor: UEDA YUTAKA
IPC: B62M3/08
Filed: 2000-02-21
Abstract: Příchytka má připevňovací část (100), přední připevňovací
část (102) a zadní připevňovací část (104). Jak přední
připevňovací část (102), tak i zadní připevňovací část (104)
má dvojici připevňovacích povrchů (107, 108, 110), který
udržuje příchytku (14) nad pedálovým tělesem (22) pedálu
(10). Zadní připevňovací část (104) má výčnělek nebo
výstupek (116), který vyčnívá vnějším směrem ze zadního
okraje (115), a široké třetí připojovací povrchy (110) s
příchytkovými vodícími součástmi nebo povrchy.
Patent CZ-2002660-A3 (CZ)
Title: Method for identifying binding partners with position-specific arrays
Inventor: KRAUSE EBERHARD
IPC: G01N27/62
Filed: 2000-09-01
Abstract: Disclosed is a method for identifying binding partners with position-specific arrays by means of mass spectrometry. A position-specific ligat array is produced on a carrier material by means of small volumes which are position-specifically mounted and belong to reaction partners. At least two successive reactions are carried out gradually. The position-specific ligat array that is fixed to the carrier material is incubated with a mixture of ligands. Ligands that are not bound to the ligat array are subsequently removed and the ligand/s that is/are bound to the ligat array are further characterised by means of mass spectrometry.
Patent CZ-2002848-A3 (CZ)
Title: Method of filling vessels and apparatus for making the same
Inventor: SPATZ GUNTHER
IPC: B65B55/08
Filed: 2000-09-04
Abstract: The invention relates to a device for filling containers, in particular, for filling bottles with perishable goods. Said device comprises a filling station and is characterised by a clean room (3), in which the containers (B) are filled and preferably sealed with a closure (V) in a sealing station (7). The device also has a first cleaning sluice (13) for the containers (B) which is allocated to the clean room (3), in such a way that the containers (B) are cleaned before entering said clean room (3).
Patent CZ-2007425-A3 (CZ)
Inventor: BABAK JAN
IPC: F16F15/28
Filed: 2007-06-21
Abstract: Vyvažovací systém pístového stroje, urcený k úplné likvidaci všech zbytkových dynamických úcinku jeho posuvných hmot a momentu rádu druhé harmonické,tvorený tremi vzájemne rovnobežnými a kinematickypevne svázanými pomocnými vyvažovacími hrídeli (1, 2, 3), rotujícími dvojnásobnou úhlovou rychlostívzhledem k otáckám s nimi rovnobežného hnacího centrálního klikového hrídele, pricemž jen jeden z nich rotuje protibežne. Težište obecných ruzných vyvažovacích hmot (m.sub.1.n.) a (m.sub.2.n.), vyosená s vyloženími (R.sub.1.n.) a (R.sub.2.n.) vuci osám otácení (o.sub.1.n.), (o.sub.2.n.) soubežných pomocných vyvažovacích hrídelu (1), (2) rotují v identické fázové pozici ve dvou ruzných paralelníchrovinách (G-G) a (Q-Q), definovaných opacne orientovanými nenulovými odlehlostmi (g) a (q) od tretí, rovnež s nimi rovnobežné a mezi nimi ležící základní centrální vyvažovací roviny (X-X) stroje, v níž se protismerne a s vyložením (R.sub.3.n.) vuci své ose otácení (o.sub.3.n.) otácí težište vyvažovací hmoty (m.sub.3.n.) opozitního vyvažovacího hrídele (3) tak, že je splnena relace      g = - q.m.sub.2.n.R.sub.2.n./m.sub.1.n.R.sub.1.n.,  pricemž prostorová prímková spojnice (s) stredu otácení (S.sub.1.n.) a (S.sub.2.n.) težišt obou soubežných vývažku (m.sub.1.n.R.sub.1.n.) a (m.sub.2.n.R.sub.2.n.) protíná základní centrální vyvažovací rovinu (X-X) stroje v bode (S), který je prevýšen ve smeru os válcu nad stredem (P) otácení težište opozitního vývažku (m.sub.3.n.R.sub.3.n.) o rozmer (H ( I) pri zachování jejich vzájemné distancní vzdálenosti (D).
Patent CZ-2010339-A3 (CZ)
Inventor: VAVRO MARTIN
IPC: B28B11/04
Filed: 2010-05-03
Abstract: U zpusobu primární ochrany povrchu betonových výrobku a dílcu je pri výrobe betonových výrobku a dílcu na povrchu bednení nebo formy nejprve nanesena ochranná vrstva požadované tlouštky a na ni je, ješte pred zapocetím tuhnutí této vrstvy, položen vlastní beton. Ochranná vrstva je vyrobená z geopolymerní nebo alkalicky aktivované smesi anebo ze smesí na bázi cementu s vyššími užitnými vlastnostmi než má vlastní beton.
Patent CZ-2020472-A3 (CZ)
Inventor: Kofroň Martin
IPC: A63B23/12
Filed: 2020-08-25
Abstract: Posilovací a rehabilitační pomůcka, využívající převážně odstředivé sily, kde vzájemná konfigurace jednotlivých prvků, ze kterých je pomůcka tvořena, optimálně stimuluje požadované svalové partie, přičemž pomůcka sestává ze zátěžové hlavice (2) pro dosažení požadované odstředivé síly a rukojeti (3) pro uchopení pomůcky uživatelem. Zátěžová hlavice (2) a rukojeť (3) jsou vzájemně propojeny ohebným propojovacím prvkem (1), přičemž délka ohebného propojovacího prvku (1) od ústí (31) rukojeti do otvoru (24) pro vstup propojovacího prvku (1) do zátěžové hlavice (2) činí nejméně 600 mm, výhodně 620 až 750 mm, ještě výhodněji 640 až 660 mm, nejvýhodněji 650 mm. Předmětem vynálezu je i způsob ovládání této pomůcky.
Patent WO-0105616-A3 (WO)
Title: Procede de traitement et de stockage de signaux provenant d'un capteur, et dispositif de detection de signaux conçu a cet effet
Inventor: SCHMIDT CLAUS
IPC: G01D3/02
Filed: 2000-07-20
Abstract: Selon l'invention, le signal de sortie d'un capteur d'accélération est d'abord ramené à un niveau plus bas par soustraction d'une valeur de décalage et/ou d'une valeur d'écart par rapport au point zéro, puis multiplié par un facteur supérieur à un, de telle sorte que la plage des niveaux de signaux utiles du capteur est élargie. La valeur multipliée est alors mémorisée avec un nombre de bits réduit. Ainsi, on peut réduire la place nécessitée en mémoire sans perte de la capacité de résolution ou seulement avec une faible perte de cette capacité.
Patent WO-0131443-A3 (WO)
Title: Module electronique integre a double logique centrale et introduction d'erreur de materiel a des fins de controle
Inventor: GHAMESHLU MAJID
IPC: G06F11/00
Filed: 2000-10-24
Abstract: La présente invention concerne un module intégré (ICT) présentant au moins deux circuits principaux (KK0, KK1) de même type qui peuvent fonctionner de manière synchrone. Ledit module intégré présente un dispositif de comparaison (VGL) qui, par l'intermédiaire d'entrées de contrôle (cpi), reçoit les signaux de sorties correspondantes (ou0-1, ou1-1; ...; ou0-n, ou1-n) des circuits principaux (KK0, KK1) pour les comparer. Un élément d'introduction d'erreur de matériel (XR0, XR1) pouvant être commandé par l'intermédiaire d'une entrée de commande d'erreur (cx0, cx1), est connecté en amont de chacune desdites entrées de contrôle (cpi) du dispositif de comparaison (VGL).
Patent WO-0221596-A3 (WO)
Title: Puce a semi-conducteur pourvue d'une couche de protection et son procede de fabrication
Inventor: MARBACH IDA
IPC: H01L23/31
Filed: 2001-08-30
Abstract: L'invention concerne une puce à semi-conducteur, dont une face supérieure est recouverte d'une couche de protection (6, 8) en matériau résistant au frottement et/ou à la gravure. Ce matériau peut, par exemple, contenir des grains résistants au frottement. Dans un mode de réalisation préféré, le corps du semi-conducteur (1) est réduit à une épaisseur inférieure à 50 νm, si bien que la puce se rompt inévitablement lorsqu'on essaie de frotter la couche de protection, qui est dure. La tranche de silicium est précoupée en partant de la face frontale, de façon à pouvoir isoler plus facilement les puces, puis cette face frontale est recouverte de la couche de protection (6), et l'épaisseur de la tranche est alors diminuée à partir de la face arrière.
Patent WO-0228066-A3 (WO)
Title: Appareil radiotelephonique mobile avec caracteristiques pouvant etre debloquees sans fil par le fournisseur de services
Inventor: ZECHLIN OLIVER
IPC: H04M1/72403
Filed: 2001-09-13
Abstract: L'invention concerne un appareil radiotéléphonique mobile, en particulier un téléphone portable, pourvu d'un dispositif d'entrée (12) et d'une mémoire. Les caractéristiques de ce téléphone mobile (10), par exemple une fonction fax ou modem, sont activées et peuvent être demandées par l'intermédiaire du dispositif d'entrée (12). Ce téléphone mobile comporte également une partie d'émission/de réception. Selon l'invention, il est prévu que l'accès, par l'intermédiaire du dispositif d'entrée (12), à au moins une partie des caractéristiques activées soit bloqué et libéré au moyen d'un code de libération mis sous forme d'un signal radio par un fournisseur de services (16), lequel peut être reçu par la partie d'émission/de réception.
Patent WO-9011703-A3 (WO)
Title: Brosse a dents a tete mue par un element d'entrainement a moteur electrique
Inventor: KIRCHNER HORST
IPC: A46B13/02
Filed: 1990-03-03
Abstract: L'invention concerne une brosse à dents avec une tête (26) mue par un élément d'entraînement (12) à moteur électrique. Un dispositif mécanique (15) de limitation de couple avec un téton (13, 14) soumis à l'action d'un élément à ressort (16, 17) est disposé entre un arbre d'entraînement dudit élément d'entraînement (12) et la tête (26) de la brosse. L'utilisateur de la brosse à dents et le moteur électrique (12) sont ainsi protégés contre des dommages dus à une manipulation erronée de la brosse à dents.
Patent WO-9717719-A3 (WO)
Title: Detecteur de rayonnement a heterostructure de semi-conducteur, pourvu de deux zones de sensibilite spectrales
Inventor: SCHNEIDER HARALD
IPC: H01L31/0352
Filed: 1996-10-16
Abstract: L'invention concerne un détecteur de rayonnement à hétérostructure de semi-conducteur, comprenant deux zones de couche de semi-conducteur adjacentes, sensible dans des zones spectrales différentes, dans lesquelles des photons ayant chacun une énergie différente peuvent être absorbés et excitent optiquement des porteurs de charge présents dans les zones de couche de semi-conducteur de sorte qu'un courant photo-électrique peut être généré dans chaque zone de couche de semi-conducteur en fonction d'une tension électrique extérieure appliquée par l'intermédiaire d'électrodes prévues sur l'hétérostructure de semi-conducteur. L'invention se caractérise en ce qu'une zone de couche de semi-conducteur est constituée d'une photodiode et que l'autre est formée par un photodétecteur à puits quantiques et couches inter-sous-bande.
Patent WO-9723031-A3 (WO)
Title: Dispositif de transformation de haute tension par montage en cascade
Inventor: SIKORA GERNOT
IPC: H02M1/00
Filed: 1996-12-15
Abstract: L'invention concerne un procédé de transformation de haute tension comportant les phases suivantes: subdivision de la haute tension en un nombre quelconque de tensions partielles dans une cascade de diviseurs dont chacun est constitué d'un composant actif et d'un composant passif montés en parallèle, transformation des tensions partielles en tensions alternatives réglables dans la plage des moyennes fréquences, transformation des tensions alternatives dans un système transformateur complexe composé de transformateurs partiels correspondant au nombre des tensions partielles et réunion des tensions partielles transformées pour former une tension globale, modification de l'architecture de composants de puissance comme, par exemple, de transformateurs pour produire des caractéristiques physiques et réaliser des propriétés de transmission qui sont des conditions préalables à la mise en ÷uvre sûre du procédé; équipement avec une électronique de régulation, de sécurité et de surveillance pour les propriétés de transmission du système global et des systèmes partiels relatives aux états de fonctionnement statiques et dynamiques ainsi qu'aux états de transition dynamiques.
Patent WO-9727479-A3 (WO)
Title: Procede pour modifier les phases supports stationnaires contenant du silanol ou des groupes silanol a l'aide de calixarenes pour la chromatographie
Inventor: MENYES ULF
IPC: B01J20/286
Filed: 1997-01-23
Abstract: Dans les phases supports contenant du silanol ou des groupes silanol, de préférence un gel de silice on du verre, on fait d'abord réagir les groupes silanol avec un dialkylsilane, de façon à modifier le plus grand nombre possible de groupes silanol de la phase stationnaire; puis, par hydrosilylation hétérogène, on crée une liaison entre un groupe oléfine contenu dans le calixarène et la fonction silane de la phase stationnaire préparée, en présence d'un ou plusieurs catalyseurs à métal noble. Parmi les domaines d'application de l'invention, on trouve la chromatographie sur colonne, notamment la chromatographie liquide à haute performance (HPLC), la chromatographie sur couche mince, y compris la chromatographie sur couche mince à haute performance (HPTLC), la chromatographie sur couche épaisse et la chromatographie gazeuse sur colonne garnie.
Patent WO-9815131-A3 (WO)
Inventor: KARAPETKOV STEFAN
IPC: H04M3/42
Filed: 1997-09-24
Abstract: A method for restoring subscriber-related information in a database system of a communication network wherein, to restore subscriber-related information in a first database system of a first communication network for subscribers which are registered as subscribers both in the first communication network and in a second communication network, a second database system for storing subscriber data records containing subscriber-related information, and a controller for storing the subscriber-related information from the subscriber data records of the databases of a number of cordless communication systems in a storage device, are provided in the second communication network. The controller is also used for transferring subscriber-related information requested by the first database system to the first communication network.
Patent WO-03104770-A3 (WO)
Title: A disposable cartridge for characterizing particles suspended in a liquid
Inventor: LARSEN ULRIK DARLING
IPC: G01N33/49
Filed: 2003-06-11
Abstract: The present invention relates to a particle characterization apparatus in which particles suspended in a liquid passes through an orifice or aperture for detection and characterization of the particles utilising impedance determination. In particular the invention relates to utilisation of a membrane of a polymer as a base material for precision machining of a sub-millimetre orifice. Forming the orifice in a polymer membrane facilitates the construction of a single use cartridge for haematology analysis due to low material and production costs.
Patent WO-0158422-A3 (WO)
Title: Personal washing bar having adjacent emollient rich and emollient poor phases
Inventor: COYLE LAURIE ANN
IPC: C11D13/18
Filed: 2001-02-05
Abstract: The present invention discloses a multiphase cleansing bar having a plurality of phases of cleansing material. Adjacent phases preferably have different concentration levels of benefit components and all the phases individually preferably have a substantially similar cleansing base selected from a syndet base, a soap base, or mixtures thereof. Chemical and rheological compatibility between the phases is maximized and recycling of the product during production is facilitated by the use of a uniform cleansing base. Methods of producing the inventive bar by extruding and melt casting are also disclosed.
Patent WO-0231179-A3 (WO)
Title: Essais multiplex au moyen de nanoparticles
Inventor: GUENTHER ROLF
IPC: C12Q1/00
Filed: 2001-10-11
Abstract: Cette invention concerne un procédé qui permet de détecter la liaison entre des sites de liaison, et qui comprend les opérations suivantes: obtention d'une population de nanoparticles N1, .... Nx présentant chacune au moins une propriété de champ électrique caractéristique et au moins un premier site de liaison, laquelle propriété de champ électrique caractéristique code pour le premier site de liaison correspondant de chaque nanoparticule ; adjonction d'un échantillon à analyser qui comprend éventuellement au moins un analyte avec au moins un second site de liaison capable de se lier audit premier site de liaison, ledit analyte et/ou lesdites nanoparticules N1, .... or Nx possédant au moins une propriété détectable qui change au moment de la liaison avec ledit second site de liaison et qui est différente de la propriété de champ électrique ; application d'un champ électrique ; séparation de ladite population de nanoparticules en fonction de ladite propriété de champ électrique ; et mesure de la présence ou de l'absence d'un changement survenu dans au moins une propriété détectable.
Patent WO-02051730-A3 (WO)
Inventor: WOBBEN ALOYS
IPC: F03D11/00
Filed: 2001-12-20
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Rotorblatt für eine Windenergieanlage sowie eine Windenergieanlage mit wenigstens einem erfindungsgemäßen Rotorblatt. Je kleiner die Windangriffsfläche, also insbesondere die Rotorblattfläche ist, um so geringer das Lastniveau ist, für welches die Anlage ausgelegt werden muss und um so einfacher ist das Rotorblatt transportierbar. Andererseits ergeben sich aus der Größe der Windenergieanlage für den Betrieb unvermeidbare Minimalbmessungen des Rotorblattes, die nicht unterschritten werden dürfen. Um ein Rotorblatt zu schaffen, das einerseits die aerodynamisch erforderliche Oberfläche aufweist, andereseits aber so ausgebildet ist, dass die Oberfläche des Rotorblattes und damit dessen Tiefe in vorgegebenen Situationen verringerbar ist, ist ein Teil der Oberfläche des Rotorblattes verformbar oder bewegbar.
Patent WO-02059992-A3 (WO)
Inventor: ERDLE ERICH
IPC: H01M8/04119
Filed: 2002-01-16
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Verbesserung des Wasserhaushalts eines elektrochemischen zellenstapels, welcher umfasst: - einer Membran-Elektroden-Einheit (MEA) aus einer Anode, einer Kathode und einer dazwischen angeordneten Elektrolyten, - eine Anodengaskammer zur Verteilung des Anodengases an die Membran-Elektroden-Einheit, wobei das Anodengas Wasserstoff enthält sowie un- oder teilbefeuchtet ist, - eine Kathodengaskammer zur Verteilung des Kathodengases an die Membran-Elektroden-Einheit, wobei das Kathodengas Sauerstoff enthält; - eine Kühlkammer zur Verteilung eines Kühlmediums zur Kühlung des Zellenstapels, wobei die Kühlkammer und die Kathodengaskammer 3 durch eine poröse Separatorplatte 6 getrennt sind. Gemäß der Erfindung wird mit einem wässrigen Kühlmedium, welches einen gegen-über Wasser niedrigeren temperaturabhängigen Wasserdampfpartialdruck aufweist, über die zwischen Kathodengaskammer 3 und Kühlkammer 4 angeordnete poröse Separatorplatte 6 ein Wasseraustausch zwischen dem Kathodengas und dem Kühlmedium realisiert.
Patent WO-02057386-A3 (WO)
Title: Composition adhesive
Inventor: DE KEYZER NOEL RAYMOND MAURICE
IPC: C08F297/04
Filed: 2002-01-17
Abstract: La présente invention concerne une composition adhésive comprenant (i) un ou plusieurs copolymères séquencés styréniques, (ii) une résine collante et (iii) un ou plusieurs plastifiants. Le ou les copolymères séquencés styréniques sont représentés par les formules générales A-C-A (1) ou (A-C)n-X (2) dans lesquelles chaque A représente indépendamment une séquence d'un composé vinyle aromatique et C représente une séquence mélangée (B/I) de butadiène (B) et d'isoprène (I) avec un rapport pondéral B:I compris entre 30:70 et 70:30, la séquence C du polymère a une température de transition vitreuse (Tg) de -50 °C au plus (déterminée selon la norme ASTM E-1356-98), n représente un entier supérieur ou égal à 2 et X représente un résidu d'un agent de pontage, la résine collante ayant une aromaticité (en pourcentage relatif des protons aromatiques déterminé par RMN H) comprise entre 3 et 18 %.
Patent WO-02060420-A3 (WO)
Inventor: ADLER GUIDO
IPC: A61K47/48
Filed: 2002-01-31
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft die Verwendung eines Claudin-4-Liganden zur Behandlung bzw. Therapie und/oder Diagnose von Tumoren, ein Konjugat, das einen Claudin-4-Liganden und mindestens ein Chemotherapeutikum und/oder mindestens ein nicht-radioaktives Diagnostikum umfasst, sowie eine pharmazeutische Zusammensetzung, welche das erfindungsgemässe Konjugat enthält.
Patent WO-02072577-A3 (WO)
Title: Derives d'acide acetique substitues azacycloalkyle
Inventor: FUJIMOTO ROGER AKI
IPC: A61K31/55
Filed: 2002-03-13
Abstract: Cette invention concerne des composés représentés par la formule (I). Dans cette formule, R représente OH ou NHOH; R1 représente hydrogène, alkyle inférieur éventuellement substitué, aryl-alkyle inférieur, cycloalkyle-alkyle inférieur, ou acyle dérivé d'un acide carboxylique, d'un acide carbonique, d'un acide carbamique ou d'un acide sulfonique; R2 Représente biarylsulfonyle ou aryloxyarylsufonyle; R3 représente hydrogène, alkyle inférieur éventuellment substitué, aryle-alkyle inférieur, cycloalkyle-alkyle inférieur ou un acyle tiré d'un acide carboxylique, d'un acide carbonique ou d'un acide carbamique; R4 et R5 représentent chacun indépendamment hydrogène, alkyle inférieur, alkoxycarbonyle inférieur, aryle-alkyle inférieur ou cycloalkyle-alkyle inférieur; m vaut 0, 1, 2 ou 3. L'invention concerne également des dérivés promédicaments pharmaceutiquement acceptables, des sels pharmaceutiquement acceptables de ces composés, ainsi que des compositions renfermant lesdits composés. L'invention concerne enfin l'utilisation de ces composés aux fins d'inhibition de métalloprotéinases à dégradation matricielle ainsi que la prévention et le traitement, chez des mammifères, de pathologies dépendant de métalloprotéinases matricielles.
Patent WO-03014744-A3 (WO)
Inventor: AYGEN SITKE
IPC: G01N33/62
Filed: 2002-08-02
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour diagnostiquer un Helicobacter pylori par application orale de quantités définies d'urée marquée par C13 et par analyse d'échantillons de sang prélevés à un moment défini concernant la teneur en C13. Ce procédé consiste a) à prélever sur des patients à jeun, avant le début du test, de 0,1 à 0,6 ml de sang capillaire dans le doigt ou dans le lobe de l'oreille ou de sang veineux, b) à appliquer aux patients la quantité exacte de 10 à 50 mg d'urée à C13 en solution aqueuse présentant un pH de 2 à 4, c) à prélever de nouveau du sang capillaire ou du sang veineux exactement de 10 à 15 minutes après l'application, puis d) à déterminer la teneur en C13 des échantillons de sang, par spectrométrie de masse par isotope (IRMS), et à conclure à la présence d'Helicobacter pylori à partir de l'augmentation des valeurs de C13.
Patent WO-03040075-A3 (WO)
Title: Solution de formaldehyde tres concentree, production et mise en reaction de ladite solution
Inventor: STROEFER ECKHARD
IPC: C07C31/02
Filed: 2002-11-05
Abstract: L'invention concerne une solution aqueuse de formaldéhyde, contenant du formaldéhyde sous forme de formaldéhyde monomère, de méthylène glycol et de polyoxyméthylène glycols dans une concentration totale x ≥ à 65 % en poids. Cette solution est caractérisée en ce que la masse molaire moyenne M des polyoxyméthylène glycols est identique ou inférieure aux valeurs obtenues selon la formule I en fonction de la concentration de formaldéhyde, M représentant la masse molaire moyenne et x la concentration totale de formaldéhyde sous forme de formaldéhyde monomère, de méthylène glycol et de polyoxyméthylène glycols en % en poids (concentration totale de formaldéhyde).
Patent WO-2004044493-A3 (WO)
Title: Dispositif d'introduction de gaz sur un seul plan dans un courant de jet
Inventor: LEIBOLD HANS
IPC: F23L9/02
Filed: 2003-10-24
Abstract: Dispositif d'introduction de gaz secondaire sur un seul plan dans des gaz de combustion très chauds, dans un courant de jet d'une chambre de combustion présentant une section transversale d'écoulement. L'objet de la présente invention est la mise au point d'un dispositif garantissant une introduction fiable, en particulier dans des processus de combustion turbulents ou dans la zone de charge partielle, sans recours à des parties mobiles. A cet effet, le dispositif selon la présente invention possède une structure en grille placée transversalement par rapport au courant de jet et s'étendant sur la section transversale tout entière, ladite structure en grille étant formée par des tuyaux possédant des parois pourvues d'ouvertures qui forment des orifices d'entrée d'air.