baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2347681-C2 (RU)
Inventor: MAGOMEDOV MAGOMED KHABIBOVICH
IPC: B44B3/00
Filed: 2007-02-13
Granted: 2009-02-27
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: proposed method includes transmitting control signal by the control unit to the vertical travel drive connected with electromagnetic machine, tool and surface being processed. The first feedback loop is connected in between the electromagnetic machine and control unit so that the rotor or electromagnetic machine armature output signal is transmitted to the input of first feedback loop element representing a displacement pickup. The signal from output of the latter is sent to the control unit first input. The second loop is connected so that the signal from the electromagnetic machine stator control winding is transmitted to the input of the feedback loop second element representing a transducer of the inductance variation signal. The signal from the output of the latter is transmitted to the control unit second input. The third loop is connected so that the signal from the tool is transmitted, via the filter, to the input of third feedback loop element representing a pickup monitoring the gap between the tool and workpiece surface. The signal from the output of the latter is transmitted to the control unit third input. 
     EFFECT: higher quality of produced image. 
     2 dwg
Patent RU-2380068-C2 (RU)
Inventor: MEN E PATRIK
IPC: A61F2/16
Filed: 2005-08-18
Granted: 2010-01-27
Abstract: Группа изобретений, состоящая из устройства загрузки внутриглазной линзы в патрон, патрона введения и системы введения внутриглазной линзы, относится к области медицины. Устройство содержит приемную камеру, предназначенную для размещения в ней линзы, и полую иглу введения. Также содержит трубчатый элемент, имеющий внутренний проход, с приемным участком, предназначенным для приема линзы в развернутом состоянии, промежуточный конический участок складывания и концевой участок, выполненный с возможностью приема съемным образом патрона введения таким образом, чтобы промежуточный конический участок складывания открывался в приемную камеру патрона введения. Опорный элемент приемного участка выполнен с возможностью удержания линзы в ее развернутом состоянии. Толкатель, установленный во внутреннем проходе трубчатого элемента, содержит шток и выполнен с возможностью перемещения и обеспечивает проталкивание линзы через промежуточный конический участок складывания, что обеспечивает постепенное складывание линзы с дальнейшим ее переводом в приемную камеру патрона введения. Применение данной группы изобретений позволит расширить арсенал средств, а именно устройств загрузки внутриглазных линз в патрон введения, патронов введения и систем введения. 3 н. и 14 з.п.ф-лы, 16 ил.
Patent RU-2336022-C2 (RU)
Title: Method of percutaneous preoperative marking of injuried mammary gland duct
Inventor: SHKOL NIK LEONID DONOVICH
IPC: A61K49/04
Filed: 2007-05-15
Granted: 2008-10-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: ductograms are applied to frontal and lateral projections. Received ductograms show the pathologic focus marked by solution introduction to mammary gland duct. Using straightedge and ductograms data the skin in pathologic focus projection zone is tagged to point needle direction. Mammogram is carried out with marking site in frontal projection. Considering received mammogram data needle is inserted into pathologic focus. Then mammogram is carried out in lateral projection. Then needle mammogram in frontal and lateral projections is compared to ductograms to evaluate and correct needle position. Duct visual marking solution is injected into needle Solution has composition as follows: 75% verografin in amount 0.5 ml and aqueous solution of methylene blue in amount 0.5 ml. 
     EFFECT: method allows for more precise detection of injury zones and precision removal of mammary gland tissue and for higher detection fraction of intraduct papillomas and initial forms of mammary gland cancer. 
     8 dwg, 1 ex
Patent RU-2354383-C2 (RU)
Title: Способ лечения перонеального синдрома
Inventor: SOKOV EVGENIJ LEONIDOVICH
IPC: A61K33/14
Filed: 2007-05-17
Granted: 2009-05-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к неврологии, и может быть использовано при лечении перонеального синдрома. Для этого в шприц, предварительно наполненный 0,25-0,5 мл дексаметазона и 8-10 мл 1% раствора лидокаина, осуществляют забор 2-4 мл аутокрови. При этом забор аутокрови производят из спонгиозной ткани головки малоберцовой кости. Введение смеси осуществляют внутрикостно в место забора аутокрови. Способ обеспечивает стимуляцию репаративной регенерации костной ткани и остеогенеза, реваскуляризацию мышц, связок, нервных стволов, сосудов, снижение раздражения максимального количества внутрикостных рецепторов, радиальную инфильтрацию пораженных окружающих тканей, что позволяет нивелировать вторичные триггерные зоны.
Patent RU-2366886-C2 (RU)
Inventor: SAL NIKOV SERGEJ SERGEEVICH
IPC: F41G5/14
Filed: 2007-06-26
Granted: 2009-09-10
Abstract: FIELD: weapons. 
     SUBSTANCE: invention concerns defense technology. Method involves detection and recognition of target, target tagging and tracking along with stadimetrics, defining shooting angle by mathematic expressions taking permanent barrel declination against sight line into account, and target shooting. Fire control system (FCS) operation mode and ammunition type are selected, and relevant logic signal corresponding to arms and ammunition type is generated at control board (CB) and transmitted from CB to ballistic computer (BC) by BC request, the BC transmitting it further to viewfinder system and control unit (CU). This signal alerts actuation circuits of electric arms launcher, and depending in ammunition type and loading order a signal is generated for switching between ammunition belt feed from right or left magazine case of arms loading system. Ammunition belt of respective ammunition type is connected, a request sequence is performed by informational control system (ICS) in ICS sensors. Electric circuit commutation is performed before control signal processing by power drives to maintain defined mode of stabiliser and FCS operation. 
     EFFECT: enhanced shooting efficiency due to increased accuracy and performance rate. 
     9 cl, 7 dwg
Patent RU-2366454-C2 (RU)
Inventor: DUBOVOJ BORIS LAVRENT EVICH
IPC: A61K39/04
Filed: 2007-07-24
Granted: 2009-09-10
Abstract: Изобретение относится к области биотехнологии. Способ включает выявление в благополучных хозяйствах и дворах плановыми аллергическими исследованиями реагирующих на туберкулин животных. От положительно реагирующих на туберкулин животных исследуют кровь реакцией специфического лизиса лейкоцитов (РСЛЛ) с использованием в качестве диагностикума туберкулинов ППД для млекопитающих, ППД для птиц и КАМ. Способ позволяет провести дифференциацию специфических и неспецифических положительных реакций на туберкулиновую пробу и диагностировать туберкулез на ранней стадии заболевания. 4 з.п. ф-лы, 7 табл.
Patent RU-2398993-C2 (RU)
Inventor: VOL FSJEHGER EHRIKH
IPC: F16H37/02
Filed: 2006-04-27
Granted: 2010-09-10
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: transfer box consists of casing 1, primary shaft 2 linked with first driven axle to drive the latter, controlled friction clutch 4 and gear 6, 7, 8 to drive second driven axle. Controlled friction clutch 4 is driven by two central pressure rings 15, 16 that revolve relative to each other and comprises shears levers 19, 20 with their outer ends displacing along control path. Control paths are made on control cam 25 that features two displaced work surfaces 35, 36. Control cam 25 can revolve about the axis parallel to that of primary shaft 2. Said control cam 25 is fitted on second gear wheel 7 or it shaft 9 to run thereon. 
     EFFECT: compact design and efficient operation. 
     4 cl, 3 dwg
Patent RU-2377998-C2 (RU)
Title: Способ лечения периимплантита в стоматологии
Inventor: SMOLJANINOV ALEKSANDR BORISOVICH
IPC: A61P1/02
Filed: 2008-02-20
Granted: 2010-01-10
Abstract: Изобретение относится медицине, а именно к стоматологии, и предназначено для лечения периимплантита. Для этого пациентам вводят мезенхимные стволовые аутоклетки, выделенные из костного мозга. Предварительно клетки культивируют в течение 14 суток. Введение клеток осуществляют на 16-18 сутки от начала комплексного хирургического и терапевтического лечения, внутривенно, из расчета 1 млн. клеток на 1 кг веса пациента. Изобретение позволяет восстановить число остеоцитов в зоне воспалительной резорбции, способствует формированию полноценной костной ткани в послеоперационном периоде, что приводит к быстрому восстановлению функциональной активности дентального имплантата.
Patent RU-2385451-C2 (RU)
Title: Устройство контроля дозы ультрафиолетового излучения
Inventor: MOSHNIN MIKHAIL VITAL EVICH
IPC: G01J1/42
Filed: 2008-03-26
Granted: 2010-03-27
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике, а именно к соляриям и устройствам для светолечения псориаза, нейродермитов, микозов. Устройство содержит кабину, стенка которой выполнена в виде секций, на которых установлены УФ-излучатели, дальномер, узел рекомендуемых доз УФ-облучения, узел раздельного включения УФ-излучателей. Выход дальномера соединен с входом узла рекомендуемых доз УФ-облучения и входами узла раздельного включения УФ-излучателей. Изобретение позволяет формировать дозы облучения независимо от габаритов пациента, что обеспечивает исключение возникновения отрицательных медико-биологических эффектов. 2 ил.
Patent RU-2424804-C2 (RU)
Title: Комбинации, включающие ингибитор рецептора сэфр (сосудистого эндотелиального фактора роста) и агент, увеличивающий проницаемость
Inventor: BILLIKH ANDREAS
IPC: A61P17/00
Filed: 2006-09-12
Granted: 2011-07-27
Abstract: Изобретение относится к области фармацевтики и медицины и касается композиции для лечения кожного заболевания, включающей ингибитор рецептора СЭФР формулы (I) и агент, увеличивающий проницаемость, выбранный из ненасыщенных жирных кислот, эфиров ненасыщенных жирных кислот и ненасыщенных жирных спиртов, и способа лечения кожного заболевания, выбранного из группы, включающей псориаз, атопический дерматит и акне. 3 н. и 9 з.п. ф-лы., 3 табл.
Patent RU-2395530-C2 (RU)
Inventor: DEDOV SERGEJ ALEKSEEVICH
IPC: C08F214/26
Filed: 2008-08-26
Granted: 2010-07-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to production of heat-resistant and crack-resistant copolymers of tetrafluoroethylene with ethylene, which are valuable building materials with good processing and operational properties. The said copolymers are obtained via copolymerisation of monomers in an aqueous medium in the presence of a persulphate initiator and modifying additives. The modifying additive are fed into the reaction zone before simultaneously loading monomers and then feeding the said monomers into the mixture. The modifying additives used are ammonium salts of perfluoro-oxa acid or their mixture. These salts are obtained from telomeres of hexafluoropropyelen oxide. The modifying additives of ammonium salts of perfluoro-oxa acid are taken in amount of 0.7-5.0% of the mass of the loaded mixture of initial monomers. 
     EFFECT: obtained crack-resistant copolymers of tetrafluoroethylene with ethylene have high heat resistance and a wide processing temperature interval, as well as good physical and mechanical properties. 
     8 cl, 18 ex, 2 tbl
Patent RU-2417538-C2 (RU)
Inventor: ZUNIGA JUAN CARLOS
IPC: H04W56/00
Filed: 2007-04-23
Granted: 2011-04-27
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: in a wireless communication system, which includes a station (STA), having a basic service set (BSS) timer and communicating with a mesh access point (MAP), and a network management (NM) element, the MAP and NM element include a mesh timer, the method and a device for coordinating time matching involve the station STA sending a message with BSS timer information to the MAP, where the said message includes BSS timer values. The MAP receives the message with BSS timer information and modifies that message. The MAP then sends the modified message to the NM element. 
     EFFECT: facilitating network management over a transit network through a WLAN with an 802,11 mesh structure. 
     35 cl, 7 dwg
Patent RU-2399070-C2 (RU)
Title: Способ определения остаточной водонасыщенности и проницаемости пласта
Inventor: SAVICHEV VLADIMIR IVANOVICH
IPC: G01V11/00
Filed: 2008-12-08
Granted: 2010-09-10
Abstract: Изобретение относится к способам определения параметров пласта. Сущность: проводят геофизические исследования скважин (ГИС) и лабораторные исследования керна, определяют параметры пористости и остаточной водонасыщенности. Проницаемость пласта определяют на основе функционально-корреляционной связи проницаемости с параметрами пористости и остаточной водонасыщенности, полученной на основе анализа данных лабораторных исследований керна. Остаточную водонасыщенность оценивают в результате определения прямой корреляционно-регрессионной зависимости данных остаточной водонасыщенности керна от данных комплекса ГИС. Причем для определения остаточной водонасыщенности пласта проводят только те виды ГИС, от параметров которых зависимость остаточной водонасыщенности пласта коррелирует с остаточной водонасыщенностью керна. Технический результат: повышение достоверности результатов, повышение экономичности. 2 ил.
Patent RU-2463021-C2 (RU)
Title: Ортопедическая стелька и способ обеспечения индивидуального соответствия для пользователя амортизирующей ортопедической стельки
Inventor: LUNDY CHARLES E JR
IPC: A61F5/14
Filed: 2007-06-14
Granted: 2012-10-10
Abstract: Группа изобретений относится к ортопедии. Ортопедическая стелька по первому варианту содержит пенопластовый амортизирующий слой, каркасный слой и съемную вставку. Пенопластовый амортизирующий слой сконструирован так, чтобы продолжаться от области пятки пользователя, по меньшей мере, к передней области плюсневых костей пользователя при применении ортопедической стельки. Каркасный слой имеет верхнюю поверхность и нижнюю поверхность, который тверже пенопластового амортизирующего слоя и расположен под пенопластовым амортизирующим слоем. Каркасный слой сконструирован так, чтобы продолжаться в продольном направлении, по меньшей мере, от таранно-ладьевидного сустава пользователя до места соединения медиальной клиновидной кости и первой плюсневой кости пользователя, а - в поперечном направлении, по меньшей мере, под медиальной клиновидной костью пользователя, при применении ортопедической стельки. Каркасный слой имеет направленный кверху край на медиальной стороне и отверстие в нижней поверхности, сконструированное для размещения съемной вставки. Съемная вставка сконструирована для размещения с возможностью удаления в отверстии. Вставка меняет поддерживающие свойства ортопедической стельки при размещении в отверстии. При размещении в отверстии она продолжается в продольном направлении, по меньшей мере, от таранно-ладьевидного сустава пользователя до места соединения медиальной клиновидной кости и первой плюсневой кости пользователя при применении ортопедической стельки. Ортопедическая стелька по второму варианту содержит амортизирующий слой и каркасный слой. Каркасный слой расположен под ам
Patent RU-2454312-C2 (RU)
Title: Ручная машина с ударным механизмом
Inventor: MAJKSNER GERKHARD
IPC: B25D11/06
Filed: 2007-05-11
Granted: 2012-06-27
Abstract: Изобретение относится к ручным машинам с ударным механизмом. Ручная машина содержит качающийся подшипник с наклонным кольцом, поршень и балансир, соединяющий наклонное кольцо качающегося подшипника с поршнем. Балансир связан с наклонным кольцом по меньшей мере двумя опорами, по которым распределяются передаваемые усилия. В результате уменьшается вес подшипниковых опор и обеспечивается их компактное расположение в ручной машине. 4 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2437714-C2 (RU)
Inventor: NAKAMURA KOITIRO
IPC: B01J31/22
Filed: 2007-07-26
Granted: 2011-12-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to alkylation compositions and use thereof. Described is a composition for alkylation of a harmful compound, containing at least one element selected from a group comprising arsenic, antimony and selenium, which contains a cobalt complex and a reducing agent for reducing at least one element selected from a group comprising arsenic, antimony and selenium, and additionally contains a reducing agent for reducing the cobalt complex. Described is a method for detoxifying a harmful compound, where a harmful compound containing at least one element selected from a group comprising arsenic, antimony and selenium, is detoxified through alkylation in the presence of the composition described above. The invention describes use of the composition described above as an agent for detoxification via dehalogenation of an organic halide selected from a group comprising a pesticide, antipyrene, PCB, DDT, trihalomethane, trichloroethyl and chloroform. 
     EFFECT: effective composition for detoxifying a harmful compound containing at least one element selected from a group comprising arsenic, antimony and selenium. 
     39 cl, 25 tbl, 33 dwg, 20 ex
Patent RU-2427761-C2 (RU)
Title: Procedure for reserve and emergency fuel supply of gas boiler house
Inventor: SHARAPOV VLADIMIR IVANOVICH
IPC: F23K5/02
Filed: 2009-02-27
Granted: 2011-08-27
Abstract: FIELD: power engineering. 
     SUBSTANCE: procedure for reserve and emergency fuel supply of gas boiler house consists in shutting off or reducing supply of gas to boiler. Liquid fuel is supplied to burners of the boiler. Also, liquid fuel is withdrawn from a mobile tank lorry connected to a suction fuel pipeline by means of a flexible hose. With a fuel pump fuel is supplied to a pressure pipeline connected to burners of the boiler. As liquid fuel there is used stove domestic or diesel fuel. 
     EFFECT: raised efficiency and ecological compatibility of operation of gas boiler houses due to reduced expenditures for heating-up and supply of liquid fuel and elimination of contaminated drains. 
     2 cl, 1 dwg
Patent RU-2489324-C2 (RU)
Title: Сенсорная система для контроля синхронного хода рулевых поверхностей самолета
Inventor: SHLEGEL ROBERT
IPC: B64D45/00
Filed: 2008-09-29
Granted: 2013-08-10
Abstract: Изобретение относится к авиационной технике. Сенсорная система для контроля синхронного хода рулевых поверхностей самолета содержит два передающих тракта (1, 2) для механической передачи движений одной или множества рулевых поверхностей (3) на датчик (4). Оба передающих тракта (1, 2) соединены между собой механически и/или датчиком (4) для контролирования разницы между передаваемыми посредством передающих трактов (1, 2) движениями. Разные заданные пути перемещения компенсируются за счет разных передаточных отношений движений, передаваемых посредством передающих трактов (1, 2) на один или множество связующих элементов (10, 20, 30). Каждый передающий тракт (1, 2) содержит трос. Тросы тросовых тяг намотаны одним концом на один или множество связующих элементов (10, 20, 30). Тросовые тяги нагружены натяжением одной или множества возвратных пружин одного или множества связующих элементов (10, 20, 30). Датчики (4) усилия тросов содержат пружину (16) и датчик (17), выполненный с возможностью контроля изменения длины пружины (16). Обеспечивается контроль синхронности хода рулевых поверхностей самолета. 17 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2412950-C2 (RU)
Inventor: ISLAMOVA REGINA MARATOVNA
IPC: C08F120/14
Filed: 2009-05-08
Granted: 2011-02-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: present invention relates to production of polymethylmethacrylate. The invention describes a method of producing polymethylmethacrylate through radical polymerisaton in a mass of methylmethacrylate in the presence of an initiating system consisting of an initiator and an additive which is a ferrocene derivative while heating, characterised by that the ferrocene derivative used is 1-[pyridyl-2]-ferrocene or 1-[quinolin-2-yl]ferrocene or 1-[acridin-9-yl]-ferrocene or 1-[pyrazin-2-yl]-ferrocene or 1-[pyrimidin-4-yl]-ferrocene in molar ratio of initiator to additive equal to (0.05-1.00):(0.05-1.5). 
     EFFECT: obtaining polymethylmethacrylate with improved molecular weight characteristics, elimination of the gel effect, low consumption of components of the initiating system. 
     1 cl, 3 dwg, 2 tbl, 15 ex
Patent RU-2429483-C2 (RU)
Inventor: LESHCHUK SVETLANA IVANOVNA
IPC: G01N33/531
Filed: 2009-07-08
Granted: 2011-09-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: method of producing an erythrocytic diagnostic antigen is implemented by antigen erythrocyte opsonisation in the present of a conjugating agent, which is presented by poly-1-vinylimidazole or copolymer of 1-vinylimidazole and acrylic acid at the concentration 42 mole % of 1-vinylimidazole links and the concentration of an aqueous polymer solution of 0.01-0.04 mg/ml. 
     EFFECT: higher sensitivity of the erythrocytic diagnostic antigen and impoverishment of the conjugating agent with long shelf life of the diagnostic agent. 
     3 ex, 3 tbl
Patent RU-2469637-C2 (RU)
Title: Способ для оптического формирования изображений внутренней области мутной среды, способ для восстановления изображения внутренней области мутной среды, устройство для формирования изображений внутренней области мутной среды, медицинское устройство получения изображений и компьютерные программные продукты для использования в упомянутых способах и устройствах
Inventor: JOKHEMSEN ROBERT
IPC: A61B5/00
Filed: 2007-12-17
Granted: 2012-12-20
Abstract: Группа изобретений относится к медицинской технике, а именно к способу формирования изображений внутренней области мутной среды, устройству для формирования изображений внутренней области мутной среды и медицинскому устройству получения изображений. Мутная среда помещается в приемную емкость, излучение от источника излучения вводится и выводится из приемной емкости и обнаруживается, после чего получается набор данных из обнаруженного излучения. Набор данных затем передается алгоритму восстановления изображений, и изображение внутренней области мутной среды восстанавливается на основе обнаруженного излучения. Согласно изобретению набор данных перед передачей набора данных алгоритму восстановления изображений превращается в дополнительный набор данных, причем дополнительный набор данных удовлетворяет входному предположению, лежащему в основе алгоритма восстановления изображений. Группа изобретений позволяет повысить качество восстановленного изображения. 5 н. и 17 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2456119-C2 (RU)
Title: Способ для направления отливаемого материала из литьевой камеры литейной установки и литейная установка для литья отливаемого материала
Inventor: SHMIDT KHANS-JOAKHIM
IPC: B22D11/16
Filed: 2008-01-21
Granted: 2012-07-20
Abstract: Изобретение относится к области непрерывной разливки. Технический результат - повышение стабильности скорости литья и существенное уменьшение толщины отливаемого материала. Согласно способу для направления отливаемого материала (2) из литьевой камеры (3) литейной установки (1) используют направляющие валки (4) и прокатные валки (5). Отливаемый материал (2) выводится из литьевой камеры (3), причем прокатные валки (5) для уменьшения толщины (9, 9') отливаемого материала (2) прикладывают усилие (F 1 , F 2 , F 3 , F 4 ) прокатки к отливаемому материалу (2), в то время как направляющие валки (4) не прикладывают усилия прокатки к отливаемому материалу (2). Прокатные валки (5) приводятся в действие с помощью соответствующих приводов (8). Нагрузки (I 1 , I 2 , I 3 , I 4 ) приводов прокатных валков (5) изменяют в зависимости от усилия (F 1 , F 2 , F 3 , F 4 ) прокатки. 4 н. и 19 з.п. ф-лы, 2 ил.