baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2699471-T3 (ES)
Title: Método y sistema para analizar tejido a partir de imágenes
Inventor: HIGHNAM RALPH
IPC: G06T7/44
Filed: 2010-08-03
Granted: 2019-02-11
Abstract: Un método para analizar tejido mamario a partir de una imagen de una mama que comprende los pasos de: proporcionar una imagen (100, 400, 450, 600, 800, 1100) electrónica de tejido; ejecutar (1310) un algoritmo de detección de borde interno de la mama sobre la imagen electrónica para detectar (1315) el borde interno de la mama en la imagen; determinar un punto (1070, 1170, 1270) de referencia basado en un análisis bien del tejido mamario en el interior del borde interno de la mama o bien del tejido mamario situado entre el borde interno de la mama y un borde externo de la mama; calcular los valores de hint y hfat para los valores P(x,y) de píxel medidos en las coordenadas x,y en la imagen, en donde hint es el grosor del tejido de interés que comprende tejido fibroso, tejido glandular, agua o tejido canceroso, y hfat es el grosor de la grasa; establecer un valor (500, 700) representativo de hint para la imagen; utilizar el valor representativo de hint en el análisis del tejido; sumar los valores de hint y hfat para cuantificar el tejido mamario; ajustar un valor de error de calibración hasta que los datos de imagen para el punto de referencia coincidan con los datos teóricos para el punto de referencia; y comprobar si el valor de error de calibración es aceptable; en donde el ajuste del valor de error de calibración comprende ajustar en la siguiente ecuación un valor de κ , donde κ es una métrica de confianza lineal, hasta que el primer miembro de la ecuación, que representa los datos de imagen para el punto de referencia, y el segundo miembro de la ecuación, que representa los datos teóricos para el punto de referencia, coincidan para, de ese modo, determinar un valor de la métrica de confianza lineal para el punto de referencia**Fórmula** donde Φ es el flujo fotónico, Vt es el voltaje del tubo de rayos X, Ap es el área del píxel, ts es el tiempo de exposición, N0rel es el número relativo de fotones de rayos X incidentes para el voltaje Vt del tubo a una energía ε, S(ε) es la absorción del detector, G(ε) es la transmisión de la rejilla, **Fórmula** es la atenuación debida a la placa de compresión utilizada para la medida, y ε es la atenuación debida a la mama.
Patent ES-2471370-T3 (ES)
Title: Método para controlar un sistema de protección de ocupantes teniendo en cuenta al menos una señal de al menos un sensor de un sistema de control de la estabilidad
Inventor: DUSCHER PETRA
IPC: B60R25/00
Filed: 2010-08-20
Granted: 2014-06-26
Abstract: Método para controlar un sistema de protección de ocupantes teniendo en cuenta al menos una señal de al menos un sensor de dicho sistema de protección de ocupantes así como al menos una señal de al menos un sensor de un sistema de control de la estabilidad, en el que ambos sensores miden la aceleración lateral, y la señal del sensor del sistema de control de la estabilidad se transmite al sistema de protección de ocupantes después de un paso de procesamiento de señales predefinido, y en el que la señal del sensor del sistema de protección de ocupantes también se somete a dicho paso de procesamiento de señales predefinido, y a continuación, la diferencia entre las dos señales se integra o se suma sobre un periodo de tiempo, y la diferencia integrada o sumada se compara con un umbral de tolerancia, y las señales se clasifican como plausibles dentro del umbral de tolerancia.
Patent ES-2675792-T3 (ES)
Title: Filtro tubular
Inventor: KAPANEN PETTERI
IPC: B01D35/18
Filed: 2010-10-15
Granted: 2018-07-12
Abstract: Filtro, que comprende - un cuerpo (1) y un canal de entrada para el líquido que se va a filtrar que conduce hacia el interior de este y un canal de salida para el líquido filtrado que conduce hacia el exterior de este, - en el cuerpo, un elemento filtrante principal cilíndrico sustituible (17) alimentado con líquido del canal de entrada, - un tubo (4) interior al elemento filtrante (17), en cuya carcasa existen unas aberturas y por medio de las cuales el líquido filtrado es extraído del filtro, - un medio de cierre de salida (6), que bloquea el flujo de líquido hacia el canal de salida cuando el elemento filtrante (17) es extraído del filtro, y - un resorte (7) capaz de mover el medio de cierre de salida (6) a una posición de cierre cuando el elemento filtrante es extraído, caracterizado por que - el medio de cierre de salida (6) es un manguito que está montado coaxialmente exteriormente del tubo y que presenta unas aberturas (8) que, cuando el elemento filtrante está en su lugar, están alineadas con las aberturas del tubo, permitiendo que el líquido filtrado fluya por medio de las aberturas hacia el interior del tubo, en el que, cuando el elemento filtrante es extraído, el resorte (7) es liberado y eleva el manguito hacia arriba de manera que las aberturas (8) no están alineadas con las aberturas del tubo por lo que se bloquea así el flujo de líquido hacia dentro del tubo.
Patent ES-2561221-T3 (ES)
Title: Dispositivo para medir las fuerzas generadas por un desequilibrio
Inventor: SOTGIU PAOLO
IPC: G01M1/28
Filed: 2011-03-25
Granted: 2016-02-25
Abstract: Un dispositivo adaptado para medir las fuerzas generadas por un desequilibrio de un rotor, comprendiendo dicho dispositivo: un bastidor fijo (7); un primer cojinete (2); un árbol de medición (1) montado de manera giratoria alrededor de su eje de árbol (8) en el primer cojinete (2); un medio de montaje (15) provisto en el árbol de medición (1) diseñado para sujeción del rotor (9), en el que el rotor (9) está diseñado para estar equilibrado en al menos un plano de compensación (10, 1); un segundo cojinete (3) que tiene una estructura de bastidor rígida que soporta de manera pivotante el primer cojinete (2) alrededor de un eje de pivote (12) que corta el eje de árbol (8) y que está soportada en el bastidor fijo (7); un primer sensor de fuerza (4) colocado entre el primer cojinete (2) y el segundo cojinete (3) adaptado para medir las fuerzas generadas por el desequilibrio del rotor giratorio (9) y que actúan sobre el árbol de medición (1) alrededor del eje de pivote (12); y un segundo sensor de fuerza (5) colocado entre el segundo cojinete (3) y el bastidor fijo (7) adaptado para medir las fuerzas generadas por el desequilibrio del rotor giratorio (9) y que actúan sobre el árbol de medición (1) y sobre el segundo cojinete (3) en una dirección que corta el eje de árbol (8), en el que están provistos medios de resorte (14) entre el segundo cojinete (3) y el bastidor fijo (7) para permitir un desplazamiento entre el segundo cojinete (3) y el bastidor fijo (7), permitiendo que el segundo sensor de fuerza (5) realice la medición de fuerza, caracterizado porque el primer cojinete (2) está soportado por uno o más resortes de torsión (13) en el segundo cojinete (3) para generar el eje de pivote (12).
Patent ES-2526775-T3 (ES)
Title: Bandeja constituida por una cubierta de cartón externa y por una película plástica interna
Inventor: DROPSY MARIE-CLAUDE
IPC: B65D77/24
Filed: 2011-03-03
Granted: 2015-01-15
Abstract: Bandeja del tipo que comprende un elemento de fondo (2) prolongado por un cinturón de paredes laterales (3), estando dicha bandeja (1) constituida por una cubierta externa (5) realizada de cartón y por una película plástica interna (6) que se aplica para forrar interiormente dicha cubierta de cartón (5) y que está destinada a contener un producto alimenticio a acondicionar, comprendiendo dicha cubierta de cartón (5) y dicha película plástica (6) cada una, una parte de fondo (52, 62) prolongada por una parte lateral (53, 63), estando dichas partes laterales de cartón y de plástico (53, 63) solidarizadas juntas por una o varias zonas de ensamblaje para formar dicho cinturón de paredes laterales (3) de la bandeja (1), caracterizada por que comprende un espacio interior (7) dispuesto entre dicha cubierta de cartón (5) y dicha película plástica (6), formando dicho espacio interior (7) una zona en la que está destinado a ser alojado por lo menos un objeto aplicado (A), y por que dicha cubierta de cartón (6) comprende, a nivel de dicho espacio interior (7), unos medios (8) maniobrables manualmente para crear, en dicha cubierta de cartón (5), una ventana (9) de acceso a dicho espacio interior (7), con el fin de permitir la extracción de dicho objeto (A).
Patent ES-2609803-T3 (ES)
Title: Nuevos derivados de triazol antifúngicos
Inventor: PARK JOON SEOK
IPC: A61K31/4196
Filed: 2011-02-11
Granted: 2017-04-24
Abstract: Un compuesto, representado por la fórmula química 1 siguiente, o una de sus sales farmacéuticamente aceptables:**Fórmula** en la que, Ar es fenilo que está sustituido con uno a cinco halógenos; A es**Fórmula** o**Fórmula** B es fenilo, piridinilo o pirimidinilo, que no está sustituido o está sustituido con uno o dos grupos R3; R1 es hidrógeno o alquilo C1-4; R2 es O, NH o NCH3; y R3 es independientemente halógeno, alquilo C1-4, haloalquilo C1-4 o ciano.
Patent ES-2708672-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para generar vapor de proceso y vapor de agua de alimentación de la caldera en un reactor de reformado que puede calentarse para la producción de gas de síntesis
Inventor: VON TROTHA THILO
IPC: F01K23/10
Filed: 2011-08-20
Granted: 2019-04-10
Abstract: Procedimiento para generar vapor de proceso (11b) y vapor de agua de alimentación de la caldera (8a) en un reactor de reformado que puede calentarse para la producción de gas de síntesis, en donde - el procedimiento proporciona gas de síntesis (6) mediante reformado por vapor a partir de hidrocarburos (2) y vapor (3), que se calienta mediante combustión de un gas de calentamiento (4) con un gas que contiene oxígeno (5), y el gas de síntesis (6) generado se condensa después de enfriarse a través de una serie de intercambiadores de calor (10, 13, 14) y un tramo de enfriamiento (12), de modo que se obtiene, además del gas de síntesis secado (6b), un condensado de 10 proceso (11), y - el procedimiento efectúa también una conversión de al menos una parte del monóxido de carbono generado con vapor de agua (9a) dando lugar a dióxido de carbono e hidrógeno, y - el vapor (8a, 11b) se proporciona en dos tipos diferentes, que se generan a partir de la evaporación de agua de alimentación de la caldera (8) y la evaporación de condensado de proceso (11), y - el agua de alimentación de la caldera (8) se calienta a través de un precalentador (13), que se encuentra en el flujo de gas por detrás de la unidad de conversión (9), con el gas de síntesis (6), y el agua de alimentación de la caldera (8) se evapora entonces a través de un generador de vapor (7a), que se encuentra en el flujo de gas por delante de la unidad de conversión (9), y - el condensado de proceso (11) se calienta a través de un intercambiador de calor (10) y un precalentador (14), que se encuentran en el flujo de gas por detrás de la unidad de conversión (9), caracterizado por que - el condensado de proceso (11) se evapora a través de un generador de vapor (10a) adicional, que se encuentra por delante de la unidad de conversión (9).
Patent ES-2589003-T3 (ES)
Title: Colágeno modificado con retinol, método para producir el mismo, y composición externa para la piel que lo contiene
Inventor: TANIHARA MASAO
IPC: C12N15/09
Filed: 2011-06-15
Granted: 2016-11-08
Abstract: Un colágeno modificado con retinol que comprende una unidad peptídica representada por la fórmula (2):**Fórmula** y que opcionalmente también comprende al menos un tipo de una unidad peptídica representada por la fórmula (3):**Fórmula** y una unidad peptídica representada por la fórmula (4):**Fórmula**
Patent ES-2701760-T3 (ES)
Title: Anticuerpos anti-CD4 para prevenir en particular la enfermedad del hospedante frente al injerto GvHD
Inventor: FRICKE STEPHAN
IPC: A61K35/12
Filed: 2011-12-02
Granted: 2019-02-25
Abstract: Un método in vitro para modificar un injerto de células que contiene células inmunológicas para lograr una tolerancia dentro de las células inmunológicas trasplantadas frente al tejido de receptor tras el trasplante de dicho injerto modificado, en el que el método comprende las etapas de: a) incubar un injerto de células que contiene células inmunológicas con un anticuerpo anti-CD4, en el que dicha incubación se realiza durante 1 minuto a 7 días, b) retirar el anticuerpo no unido de dicho injerto mediante el lavado de dicho injerto, en el que dicho injerto comprende células inmunológicas que portan el antígeno CD4, y en el que los anticuerpos anti-CD4 se unen del 40% al 100% de los epitopos de CD4 accesibles de dicho injerto modificado.
Patent ES-2658146-T3 (ES)
Title: Diferenciación de células madre embrionarias humanas
Inventor: REZANIA ALIREZA
IPC: C12N5/0735
Filed: 2011-08-17
Granted: 2018-03-08
Abstract: Un cultivo celular que comprende una población aislada de células y un medio de cultivo adecuado para diferenciar células madre pluripotentes, en donde el medio de cultivo carece de suero y se suplementa con BSA, GDF-8 y 14-Prop-2-en-1-il-3,5,7,14,17,23,27-heptaazatetraciclo[19.3.1.1~2,6~.1~8,12~]heptacosa- 1(25),2(27),3,5,8(26),9,11, 21,23-nonaen-16-ona y un factor seleccionado del grupo que consiste de insulina e IGF- 1, en donde más del 85% de las células en la población expresan marcadores característicos del linaje del endodermo definitivo, en donde dicha población de células se obtiene diferenciando células madre pluripotentes en el medio de cultivo.
Patent ES-2924288-T3 (ES)
Title: Proceso continuo a baja temperatura para producir trans-1-cloro-3,3,3-trifluoropropeno
Inventor: POKROVSKI KONSTANTIN A
IPC: C07C21/18
Filed: 2011-08-30
Granted: 2022-10-05
Abstract: Se describe un proceso para la producción de (E) 1-cloro-3,3,3-trifluoropropeno (HCFO-1233zd(E)) mediante la realización de una reacción continua sin el uso de un catalizador. También se describe un sistema integrado para producir hidrofluoroolefinas, particularmente 1233zd(E). El proceso de fabricación incluye seis operaciones unitarias principales: (1) una reacción de fluoración de HCC-240fa (en modo continuo o semicontinuo) utilizando HF con eliminación simultánea del subproducto HC1 y el producto 1233zd(E); (2) reciclar el HCC-240fa y el HF sin reaccionar junto con los subproductos poco fluorados de vuelta a (1); (3) separación y purificación del subproducto HC1; (4) separación del exceso de HF de vuelta a (1); (5) purificación del producto final, 1233zd(E); y (6) isomerización del subproducto 1233zd(Z) a 1233zd(E) para maximizar el rendimiento del proceso.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2510417-T3 (ES)
Title: Persiana rodante de tipo celosía
Inventor: DENIS ARNAUD
IPC: E06B9/58
Filed: 2011-10-31
Granted: 2014-10-21
Abstract: Instalación (10; 110; 210) de cierre o de protección solar, en especial de tipo válvula rodante, que comprende: - un tablero (18; 218) que comprende varias hojas de válvula (20; 220), siendo cada hoja de válvula susceptible de pivotar alrededor de un eje de pivotamiento (Y) definido por al menos un árbol lateral (60; 160; 260) que se extiende lateralmente a partir de un primer borde (20a; 220a) de la hoja de válvula (20; 220), - dos cadenas (40; 140; 240) dispuestas lateralmente de parte y otra del tablero (18; 218) y móviles en translación según un eje de despliegue (X) perpendicular al eje de pivotamiento (Y), soportando cada cadena (40; 140; 240) un árbol lateral (60; 160; 260) de cada hoja de válvula (20; 220), y - medios de inclinación (68, 70, 78, 80, 90; 168, 70, 78, 80, 90; 268, 270, 278, 80, 290) de al menos una hoja activa (21; 221), entre las hojas de válvula (20; 220), desde una posición de reposo en la cual un segundo borde (20b; 220b) de la hoja activa (21; 221) se acerca a o entra en contacto con el primer borde (20a; 220a) de una hoja adyacente del tablero (18; 218), hacia una posición inclinada en la cual el segundo borde (20b; 220b) de la hoja 15 activa (21; 221) está separado del primer borde (20a; 220a) de la hoja adyacente por rotación (R2) de la hoja activa (21; 221) alrededor de su eje de pivotamiento (Y), caracterizada por el hecho de que los medios de inclinación comprenden al menos: - una banda de activación (80) que se extiende paralelamente al eje de despliegue (X), y - una leva (70; 270) montada pivotante en un árbol lateral (60; 160; 260) de cada hoja activa (21; 221) y que coopera, por un lado, con la banda de activación (80) y, por otro lado, con una parte (68; 168; 268) solidaria giratoria (R1; R2) de la hoja activa (21; 221), para accionar la rotación (R1; R2) de esta hoja activa (21; 221) durante desplazamientos específicos de la cadena (40; 140; 240).
Patent ES-2880816-T3 (ES)
Title: Sistemas y métodos para determinar ajustes de gestión del control de velocidades
Inventor: SLATON ZACHARY
IPC: F16H63/42
Filed: 2011-12-06
Granted: 2021-11-25
Abstract: Método implementado por ordenador (200) para configurar un vehículo, comprendiendo el método (200): recibir (202), mediante un dispositivo informático (90), una configuración del vehículo; determinar, mediante el dispositivo informático (90), por lo menos, un límite de cambio progresivo (208) en base a la configuración del vehículo; y almacenar, mediante el dispositivo informático (90) en un almacenamiento de datos de órdenes (112), el determinado, por lo menos, un límite de cambio progresivo (422), caracterizado por calcular (214), mediante el dispositivo informático (90), un rango válido de límites de cambio progresivo en base a la configuración del vehículo; presentar a un usuario (92), mediante el dispositivo informático (90), el rango válido de límites de cambio progresivo; recibir (214), mediante el dispositivo informático (90), un seleccionado, por lo menos, un límite de cambio progresivo seleccionado por el usuario (92) dentro del rango válido de límites de cambio progresivo; y reemplazar, mediante el dispositivo informático (90), el determinado, por lo menos, un límite de cambio progresivo con el seleccionado, por lo menos, un límite de cambio progresivo.
Patent ES-2596182-T3 (ES)
Title: Sistema para la conexión de dos componentes, estructura de soporte para éste, así como disposición de espejo para automóviles con el mismo
Inventor: REIMCHEN RICHARD
IPC: F16B7/04
Filed: 2012-01-17
Granted: 2017-01-05
Abstract: Sistema para la conexión de dos componentes con un primer componente (6) con por lo menos un manguito (8) tubular abierto por un lado, en donde en el manguito (8) se provee una primera superficie de apoyo (60) y una primera ranura (26), un segundo componente (4) con una estructura de soporte (12) que puede ser introducida con un juego dentro del manguito (8) tubular, en donde la estructura de soporte (12) comprende un cuerpo de base (14), en donde en el cuerpo de base (14) se provee un primer pivote de retención (36) para engranar en la primera ranura (26) y una superficie de guía (58) dispuesta detrás del primer pivote de retención (36) en la dirección de introducción, en donde la superficie de guía (58) está asignada a la primera superficie de apoyo (60) y está inclinada en un ángulo agudo con respecto a la misma y un dispositivo de apriete (44; 44') con un tornillo (34), que atraviesa el manguito (8) en el lado (22) opuesto a la primera superficie de apoyo (60) y entra en contacto con una primera superficie de presión (66; 66') sobre el cuerpo de base (14) de la estructura de soporte (12), de tal manera que al accionarse el tornillo (34) la superficie de guía inclinada (58) es empujada contra la primera superficie de apoyo (60) y de esta manera la estructura de soporte (12) se bloquea en el manguito (8).
Patent ES-2610553-T3 (ES)
Title: Marco para módulo de refrigeración de motor de vehículo
Inventor: BEDOUAIN PHILIPPE
IPC: B60K11/08
Filed: 2012-02-10
Granted: 2017-04-28
Abstract: Marco para módulo de refrigeración de motor de vehículo, especialmente automóvil, comprendiendo el citado marco una armadura de soporte (5) y al menos un panel (10) apto para obturar toda o parte de una abertura de la armadura (5), estando configuradas la armadura de soporte (5) y el panel (10) de modo que provienen de una misma operación de moldeo al tiempo que permiten la rotación del panel (10) alrededor de un eje de rotación (19) entre una posición cerrada y una posición abierta, marco caracterizado por que la armadura de soporte (5) comprende medios de articulación de panel (20), comprendiendo el citado panel (10) una parte de obturación y dos prolongaciones (14a, 14b) que se extienden cada una lateralmente a la parte de obturación del panel (10) en el interior de los citados medios de articulación de panel (20), siendo los medios de articulación de panel (20) de material de la armadura de soporte (5) y siendo las prolongaciones (14a, 14b) de material de la parte de obturación.
Patent ES-2784141-T3 (ES)
Title: Aparato de aire acondicionado
Inventor: INUI KUNIHIRO
IPC: F24F11/83
Filed: 2012-05-25
Granted: 2020-09-22
Abstract: Un aparato (100) de aire acondicionado, que comprende; un compresor (1), un intercambiador (3) de calor secundario de fuente de calor, una pluralidad de dispositivos (5) de expansión y una pluralidad de intercambiadores (12) de calor de uso secundario que están conectados por tuberías de refrigerante que constituyen un ciclo de refrigeración; estando caracterizado el aparato (100) de aire acondicionado por que comprende además: dispositivos (8) de detección humana que detectan cada uno el número de personas en un espacio acondicionado entre una pluralidad de espacios acondicionados provistos con aire acondicionado desde los intercambiadores (12) de calor de uso secundario; y medios (9, 50) de control que controlan una cantidad de refrigerante suministrado a los intercambiadores (12) de calor de uso secundario controlando los grados de apertura de los dispositivos (5) de expansión en función de los resultados de detección de los dispositivos (8) de detección humana, en donde los medios (9, 50) de control, cuando se compara cada resultado de detección de los dispositivos (8) de detección humana con un primer valor predeterminado y se determina que hay un espacio acondicionado en el que el número de personas que hay del resultado de detección es menor que el primer valor predeterminado, cambia el grado de apertura del dispositivo (5) de expansión que está conectado al intercambiador (12) de calor de uso secundario correspondiente al espacio acondicionado de manera que se reduce la cantidad de refrigerante suministrado al intercambiador (12) de calor de uso secundario correspondiente al espacio acondicionado.
Patent ES-2695998-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento de marcado interno de un artículo de vidrio hueco
Inventor: FROISSART PASCAL
IPC: C03C19/00
Filed: 2012-06-04
Granted: 2019-01-11
Abstract: Dispositivo de marcado interno de un artículo de vidrio (1) hueco que define un recipiente (2) que comprende una apertura (3), un fondo (5) opuesto a dicha apertura (3) y al menos una pared lateral (6) delimitada por una cara externa (7) y una cara interna (8), caracterizado por que el dispositivo comprende al menos un molde (19) para colocar en el mismo el artículo de vidrio (1) en estado maleable y por que comprende al menos un punzón (15) que comprende al menos un motivo (18) en relieve y/o hueco y un conjunto de soporte (20) de dicho al menos un punzón (15), desplazable entre una primera posición en la que el punzón (15) está fuera del artículo (1) y una segunda posición en la que el punzón (15) está en el artículo (1), y que comprende medios (40, 43, 44) de desplazamiento radial en la segunda posición del conjunto de soporte (20), dicho al menos un punzón (15) entre una posición pasiva separada de la cara interna (8) de la pared lateral (6) y una posición activa aplicada contra esta cara interna (8) para imprimir dicho al menos un motivo (18) en relieve y/o hueco.