baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2695506-T3 (ES)
Title: Sujetador para las carrocerías de vehículos comerciales y método para montar partes de él
Inventor: HILBE LUCA
IPC: E05B83/10
Filed: 2016-06-23
Granted: 2019-01-08
Abstract: Un sujetador para las carrocerías de vehículos comerciales, que comprende: una barra (4) que se extiende sustancialmente a lo largo de un eje longitudinal recto y que es pivotable en una primera parte (2) de un cuerpo de un vehículo comercial según un eje de rotación paralelo al eje longitudinal; un elemento de contacto (9) fijable a una segunda parte (3) de la carrocería, la primera parte (2) y la segunda parte (3) siendo al menos una movible respecto a la otra; al menos un elemento de acoplamiento (5) montado no rotatoriamente en la barra (4) de tal manera que rota con la barra, y que comprende al menos un primer cuerpo de conexión (7) fijado a la barra (4) y un saliente de acoplamiento que sobresale (8), el saliente de acoplamiento (8) es movible siguiendo una rotación de la barra (4), entre una primera posición en la que está desacoplado del elemento de contacto (9) y una segunda posición en la que está acoplado con el elemento de contacto (9); una palanca de funcionamiento (6) montada no rotatoriamente en la barra (4) de tal manera que rota con la barra, y que comprende al menos un segundo cuerpo de conexión (11) fijado a la barra (4) y un asidero (12), un usuario puede provocar una rotación de la barra (4) y del elemento de acoplamiento (5) al actuar sobre la palanca de funcionamiento (6); en donde: al menos uno del primer cuerpo de conexión (7) o el segundo cuerpo de conexión (11) comprende al menos un orificio principal (13) que se extiende sustancialmente paralelo al eje longitudinal y en el que se inserta la barra (4), y al menos un primer orificio pasante de fijación (14) que se extiende transversalmente al eje longitudinal y que interseca el orificio principal (13); y la barra (4) comprende al menos un segundo orificio pasante de fijación (15) que se extiende transversalmente al eje longitudinal, y alineado axialmente con el primer orificio de fijación (14) dentro del orificio principal (13); y dicho al menos uno del primer cuerpo de conexión (7) o el segundo cuerpo de conexión (11) se fija no rotatoriamente a la barra (4) mediante un elemento de acoplamiento permanente (16) que comprende un pasador (17) y un collarín de trabado (18), el pasador (17) a su vez comprende un vástago (19) que comprende un primer extremo (20) equipado con una cabeza agrandada (21) y un segundo extremo (22) al que se conecta rígidamente el collarín de trabado (18), caracterizado por que el vástago (19) se inserta con encaje por interferencia tanto en el primer orificio de fijación (14) como en el segundo orificio de fijación (15) para evitar sustancialmente el movimiento de la barra (4) y dicho al menos uno del primer cuerpo de conexión (7) o el segundo cuerpo de conexión (11) relativamente entre sí.
Patent ES-2844504-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricación de un panel decorativo
Inventor: GRIMM STEFAN
IPC: B44C5/04
Filed: 2016-07-26
Granted: 2021-07-22
Abstract: Procedimiento para la fabricación de un panel decorativo, presentando los pasos de procedimiento: a) poner a disposición un soporte en forma de placa (110); b) aplicar una capa de resina (120) sobre el soporte en forma de placa (110); c) aplicar una capa de papel o de tejido no tejido (130), impresa o no impresa, sobre el soporte en forma de placa (110); d) calandrado de la estructura de capas resultante, en particular a una temperatura de entre >= 40 °C y <= 250 °C, y e) aplicar al menos una composición de resina (140); o f) aplicar un revestimiento (150) impregnado de resina, presentando además de ello a continuación del paso de procedimiento e) o a continuación del paso de procedimiento f) el paso de procedimiento g): prensar la estructura de capas resultante, caracterizado por que la composición de resina (140) aplicada en el paso de procedimiento e) o un agente de impregnación del revestimiento (150) impregnado de resina aplicado en el paso de procedimiento f) presenta un siloxano, en particular un polisiloxano, presentando la composición de resina (140) aplicada en el paso de procedimiento e) o un agente de impregnación del revestimiento (150) impregnado de resina de acuerdo con el paso de procedimiento f), un siloxano en una cantidad de >= 0,1 % en peso a <= 5 % en peso.
Patent ES-2688715-T3 (ES)
Title: Cierre
Inventor: SIXT JOSEF
IPC: F41H1/02
Filed: 2016-11-08
Granted: 2018-11-06
Abstract: Cierre para el acoplamiento de carga separable de dos elementos, en particular para un objeto que puede llevarse en el cuerpo, en particular un chaleco protector antibalas, con un primer y un segundo cuerpo (1, 2), donde los cuerpos de cierre (1, 2) presentan respectivamente un área de unión (3), mediante la cual uno de los elementos puede unirse al cuerpo de cierre (1, 2), y un área de acoplamiento, mediante la cual los cuerpos de cierre pueden acoplarse uno con otro de forma positiva, donde los cuerpos de cierre (1, 2), en la posición acoplada, pueden bloquearse uno con otro de forma separable a través de un elemento de bloqueo (8), donde las áreas de acoplamiento de los cuerpos de cierre (1, 2) se forman respectivamente a través de un perfil de gancho (4) que se extiende en la dirección de la anchura, donde los perfiles de gancho (4) de los cuerpos de cierre (1, 2) están realizados de forma complementaria y se enganchan uno dentro de otro en la posición acoplada de los cuerpos de cierre (1, 2), caracterizado porque el elemento de bloqueo (8) presenta un brazo de bloqueo elástico que se bloquea con al menos un borde de bloqueo que se utiliza como elemento opuesto, donde el bloqueo puede separarse por tracción en un elemento de accionamiento, en particular de un enlazado de cordón.
Patent ES-2694974-T3 (ES)
Title: Dispositivo de extracción para líquidos
Inventor: Müller Barbara
IPC: B65D47/06
Filed: 2016-03-01
Granted: 2018-12-28
Abstract: Dispositivo para extraer un líquido de un recipiente de reserva, en el que este dispositivo presenta: a) un cuerpo (11, 21, 31) que está configurado de modo que puede unirse con una abertura del recipiente de reserva; y b) un conducto de aspiración (16) que penetra verticalmente por su extremo inferior en el recipiente de reserva y que desemboca por su extremo superior en una conexión (13, 33), caracterizado por que el dispositivo presenta también: c) una tapa (12, 22, 32) montada en el extremo superior del cuerpo (11, 21, 31) y dotada de un borde; y d) la conexión (13, 33) dispuesta en una posición lateralmente adyacente al borde de la tapa (12, 22, 32) para unir el dispositivo con una jeringuilla.
Patent ES-2830028-T3 (ES)
Title: Control de convertidor de turbina eólica
Inventor: NIELSEN JOHN GODSK
IPC: H02P27/00
Filed: 2016-04-11
Granted: 2021-06-02
Abstract: Método de control de un sistema de convertidor a escala completa (3) para convertir potencia activa producida por un generador (2) de una turbina eólica de velocidad variable (1) que va a alimentarse a una red de electricidad (10), comprendiendo el sistema de convertidor (3): una conexión en serie de inversores de lado de generador conectados en paralelo (4) y una conexión en serie de inversores de lado de red conectados en paralelo (5), las conexiones en serie de los inversores de lado de red y de generador están conectadas parte trasera con parte trasera en sus lados de CC para formar un enlace de CC común (6), en el que inversores de lado de generador e inversores de lado de red en un mismo nivel de tensión de la conexión en serie forman al menos cadenas de convertidor primera (15) y segunda (16), en el que los inversores de lado de generador (4a, 4b, 4c, 4d) y de lado de red (5a, 5b, 5c, 5d) forman un punto central de tensión de lado de red y de lado de generador, respectivamente, en un nivel de tensión entre los inversores conectados en serie, en el que los puntos centrales de tensión están acoplados entre sí por un conductor de línea central (18), en el que el método comprende realizar una operación de conversión con una salida de potencia activa máxima reducida que comprende: en respuesta a al menos uno de (i) el inversor de lado de red y (ii) el inversor de lado de generador de la primera cadena de convertidor que se inhabilita, inhabilitar la producción de potencia activa de al menos uno del (i) inversor de lado de red y (ii) del inversor de lado de generador de la segunda cadena de convertidor, o reducir de manera correspondiente la producción de potencia activa de la segunda cadena de convertidor, evitando de ese modo una corriente de compensación a lo largo del conductor de línea central (18).
Patent ES-2742854-T3 (ES)
Title: Procedimiento para operar una red con varios equipos de nodo y red
Inventor: KROMPASS DENIS
IPC: H02J3/00
Filed: 2016-05-25
Granted: 2020-02-17
Abstract: Procedimiento para operar una red con varios equipos de nodo, que incluye: acoplamiento (301) de cada equipo de nodo (A1 - A13) con al menos otro equipo de nodo (A1 - A13) con ayuda de un equipo de arista (B1 - B14) correspondiente; fijación (302) de un tiempo global (t) para todos los equipos de nodo (A1 - A13) y equipos de arista (B1 - B14); registro (303) de los equipos de nodo (A1 - A13); registro (303) de los equipos de arista (B1 - B14); asignación (304) de un elemento de dirección (np, nq) a cada par de nodos np- nq compuesto por dos equipos de nodo (A1 - A13) que pueden acoplarse entre sí con ayuda de un equipo de arista (B1 - B14); memorización (307) de los elementos de dirección (np, nq); asignación (305) de un elemento de contenido (M1 - M3) a cada elemento de dirección (np, nq), indicando el elemento de contenido la existencia o no existencia de un equipo de arista (B1 - B14) entre el par de nodos (np- nq) al que está asignado el elemento de dirección (np, nq); memorización (308) del elemento de contenido en función del correspondiente elemento de dirección (np, nq), al que había sido asignado el elemento de contenido (M1 - M3) ; captación (306) de al menos un parámetro de operación (m1 - mj) para al menos un par de nodos (np- nq) elegido o un equipo de nodo (A1 - A13) elegido y memorización (309) del parámetro de operación (m1 - mj), de los que al menos hay uno, como elemento de contenido (M1 - M3) adicional en función del correspondiente elemento de dirección (np, nq), que había sido asignado al par de nodos (np- nq) elegido o al equipo de nodo (A1 - A13) elegido; en el que al registrar (303) los equipos de arista (B1 - B14) y al registrar (306) el parámetro de operación (m1 - mj), de los que al menos hay uno, se registra a la vez un instante de tiempo global (tx) correspondiente y se memoriza a la vez el correspondiente instante de tiempo global (tx) al memorizar el elemento de contenido (M1 - M3) y/o el elemento de contenido (M1 - M3) adicional, caracterizado porque se realiza la memorización (307 - 309) del elemento de dirección (np, nq), del elemento de contenido (M'1 - M'3) y del elemento de contenido (M1 - M3) adicional, de los que al menos hay uno, en un equipo de banco de datos (110) con una estructura de banco de datos tensorial (510).
Patent ES-2792998-T3 (ES)
Title: Conjunto, cápsula y procedimiento para preparar infusiones
Inventor: GARCIA RIOS PATRICIA
IPC: A47J31/36
Filed: 2016-06-03
Granted: 2020-11-12
Abstract: Conjunto, cápsula y procedimiento para preparar infusiones. El conjunto comprende una cápsula (2) y un dispositivo (100) para preparar infusiones. La cápsula (2) presenta un cuerpo principal (6) en forma de cubeta abierta por un extremo. Este extremo se cierra con una tapa (26) y forma una cámara interior (4). Del citado extremo sobresale un reborde (12) perimetral que presenta un elemento de sellado (14) con una ranura (16) anular formada entre la pared lateral (18) del cuerpo principal (6) y una pared alejada (20). El dispositivo (100) comprende un elemento envolvente (102) configurado para recibir la cápsula (2) y que presenta un borde anterior (104) de sellado que, en posición de servicio, se encuentra insertado en la ranura (16) y se comprime de forma estanca, simultáneamente sobre la pared lateral (18) del cuerpo principal (6) y la pared alejada (20). La invención también se refiere a un procedimiento para preparar infusiones con este conjunto.
Patent ES-2828025-T3 (ES)
Title: Nanosistemas magnetopoliméricos multifuncionales para el rápido direccionamiento, el aislamiento, la detección y la obtención de imágenes simultánea de células tumorales circulantes
Inventor: KHANDARE JAYANT JAGANNATH
IPC: G01N33/574
Filed: 2016-02-15
Granted: 2021-05-25
Abstract: Un nanosistema multicomponente biofuncional que comprende: (i) un anticuerpo especifico o no especifico de CTC que se dirige a celulas cancerosas, preferentemente un anticuerpo anti-transferrina (Tf) o anti-EpCam, o una biomolecula que se dirige a celulas cancerosas; (ii) nanoparticulas de oxido de hierro (Fe3O4); (iii) sonda de infrarrojos cercano de NHS de cianina5 (Cy5); (v) alotropos de carbono para la interaccion con las celulas cancerosas; (vi) poli(N-isopropilacrilamida) (PNIPAM); (vii) dendrimeros o polimeros de cuarta generacion (G4) seleccionados del grupo que consiste en poligliceroles, poliaminas y polimeros hiperramificados; y (viii) glutation (GSH) para direccionamiento celular, aislamiento y obtencion de imagenes de celulas cancerosas circulantes.
Patent ES-2934181-T3 (ES)
Title: Inhibidores de la interacción MDM2-P53, basados en isoindolinona, con actividad antineoplásica
Inventor: CHESSARI GIANNI
IPC: C07F9/572
Filed: 2016-09-29
Granted: 2023-02-17
Abstract: La invención proporciona un compuesto de fórmula (I): (I) o tautómero o un solvato o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, en el que los diversos sustituyentes son como se definen en las reivindicaciones. También se proporcionan composiciones farmacéuticas que contienen los compuestos de fórmula (I), procesos para fabricar los compuestos y los usos médicos de los compuestos.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2716153-T3 (ES)
Title: Aparato y método para la aireación de un producto alimenticio
Inventor: CLAVIER LUIS
IPC: A23P30/40
Filed: 2016-10-19
Granted: 2019-06-10
Abstract: Un aparato (300) para airear un producto alimenticio, comprendiendo el aparato (300) una carcasa (10) con una entrada (100) para el producto alimenticio a airear y una salida (80) para el producto alimenticio aireado, y, dentro de la carcasa (10), una pluralidad de pares (210, 220, 240) de un rotor y un estator, donde cada par (210, 220, 240) de un rotor y un estator tiene bordes dentados complementarios orientados en oposición en la dirección axial, y un inyector de gas (1) para inyectar, en una posición curso arriba en relación con el primer par (210) de un rotor y un estator, un gas en el producto alimenticio a airear, en el que una entrada adicional (310) se proporciona para inyectar, en una posición entre un par curso arriba (220) de un rotor y un estator y un par curso abajo adyacente (240) de un rotor y un estator, una composición adicional para mezclarse con el producto alimenticio, en el que un anillo de estator (314) y un anillo de rotor (316) están dispuestos entre dicho par curso arriba (220) y dicho par curso abajo (240) de un estator y un rotor para proporcionar un espacio axial (312) entre los dos pares (220, 240) de un estator y un rotor, y la entrada adicional (310) está dispuesta para inyectar la composición adicional para mezclarse con el producto alimenticio en el espacio axial (312).
Patent ES-2922274-T3 (ES)
Title: Prótesis para una función mejorada del pene
Inventor: ELIST JAMES
IPC: A61F2/26
Filed: 2016-03-04
Granted: 2022-09-12
Abstract: Una prótesis subcutánea subcutánea] y implantada dentro de un pene, la prótesis que forma dos lados de un cilindro alargado, los lados dependen a lo largo de los bordes longitudinales superiores de sus lados. Un extremo de la prótesis tiene una vaina de gasa que proporciona un medio para asegurar que la prótesis se mueva en relación con los corpus cavernosa alrededor del cual se coloca. Cuando el pene está erecto, crece en circunferencia, lo que provoca que los dos lados de la prótesis cilíndrica se propagen divergentemente y forzan un rib de prensa contra la vena dorsal profunda del pene, restringiendo así el flujo sanguíneo del pene para mejorar la rigidez eréctil y duración.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2879689-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo para transmitir información de enlace ascendente en una portadora sin licencia
Inventor: FENG BIN
IPC: H04W74/00
Filed: 2016-02-04
Granted: 2021-11-22
Abstract: Un método para transmitir información de enlace ascendente en una portadora sin licencia, caracterizado porque el método comprende: determinar, por un equipo terminal, un conjunto de recursos temporales presente para enviar información de enlace descendente al equipo terminal mediante un equipo de red en la portadora sin licencia (S230), en donde el equipo de red realiza la transmisión de información en la portadora sin licencia a través de conjuntos de recursos temporales obtenidos por contención, estando los recursos temporales en cada conjunto de recursos temporales obtenidos por contención distribuidos de una manera continua, y los recursos temporales en diferentes conjuntos de recursos temporales se distribuyen a intervalos, y los conjuntos de recursos temporales obtenidos por contención por el equipo de red comprenden el conjunto de recursos temporales presente; y enviar, por el equipo terminal, la información de enlace ascendente al equipo de red en un primer recurso temporal del conjunto de recursos temporales presente en la portadora sin licencia (S240), correspondiendo la información de enlace ascendente a la información de enlace descendente transmitida por el equipo de red en al menos un conjunto de recursos temporales previo del conjunto de recursos temporales presente.
Patent ES-2759478-T3 (ES)
Title: Tratamiento de las cefaleas por migraña con neurotoxina presináptica
Inventor: BINDER WILLIAM J
IPC: A61K39/08
Filed: 2013-05-10
Granted: 2020-05-11
Abstract: Una toxina botulínica en una forma farmacéuticamente segura para usar en el tratamiento de un vértigo asociado a migraña
Patent ES-2891548-T3 (ES)
Title: Composiciones que contienen silicato y métodos de tratamiento
Inventor: STANLEY RICHARD THOMAS
IPC: A61P31/00
Filed: 2008-10-14
Granted: 2022-01-28
Abstract: Composición que comprende un silicato como principio activo para su uso en un método para cicatrizar una herida, en la que la composición tiene un pH en el intervalo de 6,0-8,0.
Patent ES-2811309-T3 (ES)
Title: Sistema y método para controlar una pluralidad de dispositivos fotovoltaicos
Inventor: MCNAMARA ROBERT P
IPC: H02S40/32
Filed: 2015-03-03
Granted: 2021-03-11
Abstract: Un método para controlar una pluralidad de dispositivos (200) fotovoltaicos en un modo de generación de energía, cada dispositivo fotovoltaico comprende un único electrodo de entrada, un único electrodo de salida y un cuerpo semiconductor de unión PN posicionado entre el electrodo de entrada y el electrodo de salida, donde una corriente CC generada por cada dispositivo fotovoltaico fluye desde el respectivo electrodo de entrada al respectivo electrodo de salida a través del respectivo cuerpo semiconductor, comprendiendo dicho método: aplicar una señal de voltaje generada por unos medios (50) de fuente de voltaje mediante unos medios (55) de conmutación comunes con unos medios (45) de control de conmutador para controlar la duración de la conexión y/o la frecuencia de conmutación y conectados en paralelo al único electrodo de entrada de cada uno de la pluralidad de dispositivos (200) fotovoltaicos, la señal de voltaje comprende una pluralidad de primeros estados con una magnitud positiva en una primera posición de dichos medios de conmutación comunes para generar un campo (250) eléctrico externo a lo largo de los dispositivos fotovoltaicos, y un segundo estado que comprende un ciclo de apagado entre primeros estados adyacentes en una segunda posición de dichos medios (55) de conmutación, en el que los primeros y los segundos estados forman impulsos (VApp) de voltaje; y superponer los primeros estados sobre un voltaje existente generado por los dispositivos fotovoltaicos.
Patent ES-2847831-T3 (ES)
Title: Glioxal libre de ácido como fijador para preparaciones histológicas
Inventor: BUSSOLATI GIOVANNI
IPC: G01N33/48
Filed: 2017-02-10
Granted: 2021-08-04
Abstract: Uso de una solución acuosa de glioxal libre de ácido para la fijación de tejidos, en la que la solución de glioxal tiene una concentración en peso del 2%.
Patent ES-2790741-T3 (ES)
Title: Unidad y método para espumar fluidos
Inventor: DEES HENDRIK JOHAN
IPC: A47J31/44
Filed: 2017-03-09
Granted: 2020-10-29
Abstract: Una unidad para espumar un fluido (10), que incluye: - una unidad de suministro de aire que incluye una fuente de aire y un canal (12) de aire que tiene una entrada (12a) de aire y un extremo (12b) corriente abajo, estando la fuente de aire conectada a la entrada (12a) de aire, en donde la unidad de suministro de aire está configurada para controlar el flujo de aire que se suministra al extremo (12b) corriente abajo; - un canal (14) de fluido que se extiende desde una entrada (16) de fluido a una salida (18) de fluido; incluyendo el canal (14) de fluido posteriormente: ~ un primer sensor (20) de temperatura que está colocado adyacente o en la entrada (16) de fluido y que está configurado para generar una primera señal de temperatura que está asociada a una temperatura detectada de un fluido adyacente o en la entrada (16) de fluido; ~ un punto (14a) de emanación de entrada de aire al que está conectado el extremo (12b) corriente abajo del canal (12) de aire; ~ una unidad espumadora (22) que incluye una bomba (30); ~ un calentador (24); y en donde la unidad comprende: - una unidad (26) de controlador electrónico configurada para: ~ recibir la primera señal de temperatura, y ~ controlar la unidad de suministro de aire en respuesta a al menos la primera señal de temperatura para controlar el flujo de aire que se suministra al canal 14 de fluido.