baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2772139-T3 (ES)
Title: Procedimiento de craqueo y extracción en fases múltiples en una unidad de FCC
Inventor: LEROY PATRICK
IPC: C07C4/06
Filed: 2011-10-11
Granted: 2020-07-07
Abstract: Procedimiento de craqueo catalítico clásico en lecho fluidizado que comprende: - una etapa de reacción de una carga de hidrocarburo sobre un lecho de catalizador ascendente o descendente, - una etapa de desacoplamiento/extracción de los granos de catalizador coquificados con los efluentes craqueados, - una etapa de regeneración, en una o varias fases, de los granos de catalizador coquificados, los granos de catalizador regenerados recuperados a la salida que son reenviados a la entrada del lecho fluidizado de la etapa de reacción, integrando dicho procedimiento de craqueo catalítico clásico en lecho fluidizado, en la etapa de desacoplamiento/extracción, un procedimiento de craqueo y de extracción de fases múltiples de una mezcla fluidizada de hidrocarburos y de granos de catalizador coquificados que comprende al menos una etapa de craqueo y una etapa de extracción después de la separación de los granos del catalizador coquificados y de los efluentes craqueados, caracterizado porque: - dicho procedimiento de craqueo catalítico clásico en lecho fluidizado funciona en modo de maximización de destilado, - dicho procedimiento de craqueo y de extracción de fases múltiples comprende al menos dos etapas de craqueo de al menos un fluido de hidrocarburo sobre los granos de catalizador coquificados separados, seguidas de al menos dos etapas de extracción de estos granos, cada etapa de craqueo que precede a una etapa de extracción, siendo asegurada la división de los granos en las diferentes etapas de craqueo y según sea el caso de extracción del procedimiento de craqueo y de extracción de fases múltiples, por medio de al menos un elemento de recubrimiento estructurado de tipo packing, - se inyecta en la primera etapa de craqueo al menos un hidrocarburos elegido entre la gasolina producida o cualquier fluido de temperatura de ebullición inferior o igual a 220 °C y en la segunda etapa de craqueo de los productos con un punto de ebullición superior a 350 °C, de tipo HCO o aceite decantado, recuperados al nivel de la etapa de fraccionamiento de los hidrocarburos del procedimiento de craqueo catalítico en lecho fluidizado.
Patent ES-2624270-T3 (ES)
Title: Receptor de doble canal para comunicaciones por línea eléctrica
Inventor: BORISOV VLADIMIR
IPC: H04B3/54
Filed: 2011-12-01
Granted: 2017-07-13
Abstract: Un receptor de comunicaciones por línea eléctrica (PLC) de doble canal (300), que comprende: un primer sensor (304, 306) configurado para captar una primera característica de una señal de PLC recibida producida en una línea eléctrica (302) mediante un transmisor de PLC (330) y para proporcionar una primera señal representativa de la misma, en el que la primera característica corresponde a una de una tensión de señal y una corriente de señal; un segundo sensor configurado para captar una segunda característica de una señal de PLC recibida producida en la línea eléctrica (302) mediante el transmisor de PLC (330) y para proporcionar una segunda señal representativa de la misma, en el que la segunda característica corresponde a una impedancia de línea en una frecuencia de la señal de PLC recibida; y un procesador (308) configurado para combinar la primera señal y la segunda señal para producir una señal de salida representativa de un nivel de potencia en la señal de PLC recibida.
Patent ES-2545364-T3 (ES)
Title: Método y sistema para transmitir y recibir señales
Inventor: KO WOO SUK
IPC: H04L27/26
Filed: 2008-09-17
Granted: 2015-09-10
Abstract: Un método de recepción de una señal de radiodifusión, el método que comprende: recibir la señal de radiodifusión que incluye una trama de señal que comprende un primer símbolo piloto, P1, al menos un segundo símbolo piloto, P2 y símbolos de datos que incluyen datos de servicio, el símbolo P1 que se sitúa en el comienzo de la trama de señal dentro de cada canal de RF y que incluye información de un intervalo de guarda y un tamaño de Transformada Rápida de Fourier, FFT para el al menos un símbolo P2 y el al menos un símbolo P2 que se sitúa inmediatamente después del símbolo P1 y que incluye datos de señalización de Capa 1, L1, en el que los datos de señalización de L1 incluyen un campo que indica que los contenidos de los datos de señalización de L1 cambiarán y el campo se incluye en una parte dinámica de los datos de señalización de L1; detectar información de sincronización a partir de la señal de radiodifusión; demodular la señal de radiodifusión recibida mediante un método de Multiplexación por División de Frecuencia Ortogonal, OFDM; compensar la distorsión de canal de la señal de radiodifusión demodulada; obtener los datos de señalización de L1 incluidos en el al menos un símbolo P2 a partir de la trama de señal de la señal de radiodifusión demodulada; desentrelazar los datos de señalización de L1 obtenidos; y descodificar los datos de señalización de L1 desentrelazados, en el que los símbolos de datos tienen el mismo tamaño de FFT e intervalo de guarda que el al menos un símbolo P2 y en el que un intervalo de guarda y un tamaño de FFT para el símbolo P1 son fijos y el intervalo de guarda y el tamaño de FFT para el al menos un símbolo P2 son variados.
Patent ES-2538093-T3 (ES)
Title: Procedimiento y sistema de control de un conjunto de al menos dos satélites adaptados para prestar un servicio
Inventor: SAINCT HERVÉ
IPC: B64G1/24
Filed: 2012-10-17
Granted: 2015-06-17
Abstract: Procedimiento de control de un conjunto de al menos dos satélites adaptados para prestar un servicio implementado por al menos una parte del conjunto de dichos satélites en un instante dado, caracterizado porque, de forma continua o pseudo-continua, se calcula un valor medio (ΩM(t)) de las longitudes (Ωi(t)) de los nodos ascendentes respectivos de cada satélite y, para cada satélite, se ordena una corrección de trayectoria del satélite mediante el ajuste de la longitud del nodo ascendente (Ωi(t)) a un valor de consigna igual a dicho valor medio actual (ΩM(t)).
Patent ES-2633150-T3 (ES)
Title: Predicción de vectores de movimiento en codificación de vídeo
Inventor: CHEN YING
IPC: H04N19/105
Filed: 2012-04-20
Granted: 2017-09-19
Abstract: Un procedimiento de codificación de datos de vídeo, comprendiendo el procedimiento: identificar (202) un primer bloque de datos de vídeo en una primera posición temporal de una primera vista, en el que el primer bloque de datos de vídeo está asociado con un primer vector de movimiento temporal; determinar (206) un predictor de vector de movimiento para un segundo vector de movimiento asociado con un segundo bloque de datos de vídeo, en el que el segundo vector de movimiento es un vector de movimiento temporal y el segundo bloque es de una segunda vista que es diferente de la primera vista, en el que determinar el predictor del vector de movimiento comprende: usar el primer vector de movimiento como el predictor de vector de movimiento, cuando un valor de recuento de orden de imágenes (POC) de una imagen de referencia del segundo vector de movimiento es igual a un valor de POC de una imagen de referencia del primer vector de movimiento y un valor de POC de una imagen objetivo del segundo vector de movimiento es igual a un valor de POC de una imagen objetivo del primer vector de movimiento; y codificar (208) datos de predicción para el segundo bloque mediante el predictor de vector de movimiento, estando el procedimiento caracterizado por que cuando un valor de POC de una imagen de referencia del vector de movimiento para el segundo bloque es diferente de un valor de POC de una imagen de referencia del primer vector de movimiento, escalar el primer vector de movimiento basándose en una diferencia en una distancia temporal entre el primer vector de movimiento temporal y el segundo vector de movimiento temporal, comprendiendo dicha distancia temporal una distancia de POC entre una imagen de referencia y una imagen objetivo del vector de movimiento temporal respectivo.
Patent ES-2559021-T3 (ES)
Title: Circuito de distribución de líquido limpiaparabrisas para vehículo automóvil y procedimiento de protección de un circuito de este tipo
Inventor: JEUFFE GERARD
IPC: B60S1/52
Filed: 2012-04-23
Granted: 2016-02-10
Abstract: Circuito de distribución de líquido limpiaparabrisas para un vehículo, tal como un vehículo automóvil, que comprende al menos un surtidor (5), un conjunto de válvula (6) dispuesto en una canalización (7, 10) que une el surtidor (5) a una bomba (3) de alimentación de líquido limpiaparabrisas a partir de un depósito (2) de líquido limpiaparabrisas y que permite dirigir el líquido limpiaparabrisas hacia el surtidor (5) cuando la bomba (3) es activada y devolver hacia la bomba (3) el líquido limpiaparabrisas presente en un tramo de canalización (7) entre el surtidor (5) y el conjunto de válvula (6) cuando la bomba (3) es parada, y el conjunto de válvula (6) comprende un cilindro (11), un pistón (12) móvil en el interior del cilindro (11) que define en el mismo una primera (13) y una segunda (14) cámaras que comunican respectivamente con el tramo de canalización (7) y con la bomba (3), pudiendo el pistón (12) ser desplazado por el líquido limpiaparabrisas hacia la primera cámara (13) en contra de la fuerza de solicitación de un órgano elásticamente deformable (20) cuando la bomba (3) es activada, estando caracterizado el circuito por que una válvula (21) está alojada en el pistón (12) y es apta para ocupar una posición de apertura de un paso (22b) de comunicación entre las dos cámaras (13, 14) cuando el pistón (12) se encuentra en la primera cámara (13) para dirigir el líquido limpiaparabrisas hacia el surtidor (5) y una posición de obturación de este paso cuando el pistón (12) es desplazado por el órgano elásticamente deformable (20) hacia la segunda cámara (14) y la bomba (3) es parada para aspirar hacia la primera cámara (13) el líquido limpiaparabrisas presente en el tramo de canalización (7) y devolver hacia la bomba (3) el líquido limpiaparabrisas presente en la segunda cámara (14).
Patent ES-2600853-T3 (ES)
Title: Composición farmacéutica o nutracéutica gastrorresistente con resistencia contra la influencia de etanol
Inventor: SCHATTKA JAN HENDRIK
IPC: A61K9/16
Filed: 2012-06-12
Granted: 2017-02-13
Abstract: Una composición farmacéutica o nutracéutica gastrorresistente, que comprende un núcleo que comprende un ingrediente activo farmacéutico o nutracéutico y una capa de revestimiento gastrorresistente sobre el núcleo, en donde la capa de revestimiento gastrorresistente comprende al menos 30% en peso de un copolímero de (met)acrilato que consiste en unidades polimerizadas de 10 a 40% en peso de ácido acrílico o metacrílico, 10 a 50% en peso de acrilato de etilo, 10 a 80% en peso de un éster alquílico C4 a C18 de ácido acrílico o metacrílico y, opcionalmente, 0 a 20% en peso de metacrilato de metilo, en donde la liberación del ingrediente activo farmacéutico o nutracéutico no es mayor que 10% bajo condiciones invitro a pH 1,2 después de 2 horas en medio de acuerdo con la USP con y sin la adición de etanol al 20% (v/v).
Patent ES-2558378-T3 (ES)
Title: Acelerómetro pendular
Inventor: CONSOLI LUCIANO
IPC: G01P15/093
Filed: 2012-06-19
Granted: 2016-02-03
Abstract: Dispositivo (1) de medición de una aceleración de un móvil, dicho dispositivo consta de: - un péndulo (11) capaz de oscilar alrededor de un centro instantáneo de rotación (0); - un sistema de detección capaz de detectar la oscilación del péndulo (11) que puede resultar de la aceleración; - el péndulo (11) tiene una configuración geométrica que permite su cooperación con el sistema de detección, esta configuración geométrica permite únicamente al sistema de detección señalar una oscilación del péndulo (11) cuando rebasa un valor umbral de oscilación; caracterizado porque, consta de un freno (18) destinado a amortiguar el péndulo (11) cuando una oscilación rebasa dicho valor umbral.
Patent ES-2732678-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento para cargar una unidad de transporte
Inventor: ENENKEL PETER
IPC: B65G7/08
Filed: 2012-07-27
Granted: 2019-11-25
Abstract: Dispositivo para cargar una unidad de transporte (10) destinada al transporte de mercancías en piezas (12), en particular de envíos postales, con: - una primera unidad transportadora (18) que puede entrar en la unidad de transporte (10), esta primera unidad transportadora (18) está dispuesta para transportar y descargar un primer flujo de mercancías (22) en la unidad de transporte (10), donde esta primera unidad trasportadora (18) forma una primera cinta transportadora (38); - al menos una segunda unidad transportadora (20) que puede entrar en la unidad de transporte (10), esta segunda unidad transportadora (20) está dispuesta para transportar y descargar un segundo flujo de mercancías (24) en la unidad de transporte (10), donde dicha segunda unidad transportadora (20) forma una segunda cinta transportadora (40); - una unidad de clasificación (34) conectada a las unidades transportadoras (18, 20) por medios técnicos relacionados con el transporte, y un flujo de mercancías principal (36) para producir el primer (22) y segundo flujo de mercancías (24) ordenadas según un criterio de clasificación, ese criterio de clasificación está relacionado con al menos una característica física de las mercancías en piezas (12), que es el tamaño, el peso, el volumen, la superficie, la forma y/o una combinación de varias de estas características, y en el que las dos cintas transportadoras (38, 40) tienen una altura diferente de modo que las mercancías en piezas (12) se pueden descargar de las unidades transportadoras (18, 20) a diferentes alturas en la unidad de transporte (10).
Patent ES-2573783-T3 (ES)
Title: Elemento de seguridad con varias estructuras ópticamente variables
Inventor: MAYER KARLHEINZ
IPC: G02B5/04
Filed: 2012-09-20
Granted: 2016-06-10
Abstract: Elemento de seguridad con una estructura ópticamente variable, que presenta una pluralidad de primeras estructuras estampadas, estando compuesta cada una de las primeras estructuras estampadas por al menos dos flancos que convergen entre sí, formando al menos un determinado ángulo, y en al menos una primera zona parcial de la estructura ópticamente variable, al menos un flanco de las primeras estructuras estampadas presenta respectivamente al menos una estructura estampada adicional, que está colocada sobre el flanco de las primeras estructuras estampadas o introducida en el flanco de las primeras estructuras estampadas, caracterizado porque la geometría de la al menos una estructura estampada adicional ha sido realizada al menos casi inversa a la geometría del flanco de la primera estructura estampada sobre la cual está colocada o en la cual está introducida la al menos una estructura estampada adicional.
Patent ES-2784850-T3 (ES)
Title: Módulo solar con caja de conexión y método para fabricarlo
Inventor: DÖCH MATTHIAS
IPC: H02S40/34
Filed: 2012-09-28
Granted: 2020-10-01
Abstract: Módulo solar (1), especialmente módulo solar de capa delgada, que comprende: - un conjunto laminado constituido por dos sustratos (7, 16) entre los cuales se encuentra una construcción estratificada (6) que presenta una capa de electrodo frontal (12), una capa de electrodo dorsal (9) y una capa semiconductora intercalada (10) para conformar una pluralidad de células solares (2) conexionadas en serie, - dos elementos de contacto (19) que están unidos de manera eléctricamente conductora con las capas de electrodo frontal y/o dorsal (9, 12), estando dispuesto cada uno de los elementos de contacto en al menos un agujero de contacto (17) de al menos un sustrato (7, 16), - al menos un elemento de cubierta (21) que está fijado al sustrato (7) provisto del al menos un agujero de contacto (17) y que cierra el al menos un agujero de contacto (17), - dos piezas de contacto (23) que están unidas con el al menos un elemento de cubierta (21) y que están unidas cada una de ellas de manera eléctricamente conductora con los dos elementos de contacto (19), - al menos una caja de conexión (3) que, abrazando al por lo menos un elemento de cubierta (21), está fijada al sustrato (7) provisto del al menos un agujero de contacto (17) y presenta dos contrapiezas de contacto (24) que están unidas cada de ellas de manera eléctricamente conductora con una de las dos piezas de contacto (23) en forma de una unión de enchufe.
Patent ES-2657930-T3 (ES)
Title: Nuevos derivados de péptidos como antibióticos
Inventor: GUALTIERI MAXIME
IPC: C12R1/01
Filed: 2012-09-28
Granted: 2018-03-07
Abstract: Compuesto de fórmula (I): Xaa1-Xaa2-Xaa3-Xaa4-Xaa5-Xaa6-Xaa7-Xaa8-Xaa9-Xaa10-NH-(CH2)n-R (I) en el que Xaa1, Xaa2, Xaa3, Xaa8 y Xaa10 se seleccionan independientemente de entre el grupo que consiste en lisina, 3-hidroxilisina, 4-hidroxilisina, 5-hidroxilisina, 3,4-dihidroxilisina, 3,5-dihidroxilisina, 4,5-dihidroxilisina, ornitina, 3-hidroxiornitina, 4-hidroxiornitina, 3,4-dihidroxiornitina, ácido 2,4-diaminobutanoico, ácido 3-hidroxi-2,4- diaminobutanoico, arginina, histidina, serina y treonina; Xaa4 es glicina; Xaa5 es ornitina Xaa6 es prolina, 3-hidroxiprolina, 4-hidroxiprolina, ácido aziridin-2-carboxílico, ácido azetidin-2-carboxílico, ácido pipecólico, 4-oxaprolina, 3-tiaprolina, 4-tiaprolina, 3,4-deshidroprolina, 4-aminoprolina, 4-fluoroprolina, α-metilprolina o α-alilprolina; Xaa7 es histidina Xaa9 es arginina, 2,3-deshidroarginina, citrulina, 2,3-deshidrocitrulina, canavanina o 2,3-deshidrocanavanina; n es 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 o 10; y R es -OH, -NH2 o -COOH.
Patent ES-2952644-T3 (ES)
Title: Compuesto adyuvante
Inventor: OSSENDORP FERDINAND ANTONIUS
IPC: A61K39/39
Filed: 2012-10-04
Granted: 2023-11-02
Abstract: La invención se dirige a un compuesto según la fórmula [1] en la que R1 y R2 son grupos lineales o ramificados que tienen hasta 17 átomos seleccionados entre carbono, nitrógeno, oxígeno y azufre, n es de 0 a 18 inclusive, Y es azufre o seleno, X es S o 0 y R es -OH o un grupo orgánico que comprende uno o más péptidos, uno o más ácidos nucleicos, uno o más anticuerpos o combinaciones de los mismos. La invención también está dirigida al proceso para preparar dicho compuesto y al uso de dicho compuesto como adyuvante. La invención también se refiere a una composición que comprende dicho compuesto y al uso de dicha composición, por ejemplo como composición de vacuna.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2657907-T3 (ES)
Title: Aplicaciones terapéuticas de ectoína
Inventor: UNFRIED KLAUS
IPC: A61P11/00
Filed: 2012-09-07
Granted: 2018-03-07
Abstract: Composición que contiene ectoína, hidroxiectoína y/o una sal, un éster o una amida de estos compuestos para su uso en un procedimiento para la supresión de señales anti-apoptóticas hacia granulocitos neutrófilos, macrófagos, granulocitos eosinófilos, granulocitos basófilos, mastocitos, linfocitos, células epitelioides, células dendríticas u otras células implicadas en inflamaciones, en donde la supresión de las señales anti-apoptóticas se realiza en el tratamiento o la prevención de una inflamación que afecta a las vías respiratorias o al pulmón y en donde en el caso de la inflamación se trata de una inflamación pulmonar crónica que no se basa en el efecto del polvo en suspensión, una enfermedad pulmonar obstructiva crónica, fibrosis quística, fibrosis pulmonar, silicosis o sarcoidosis.
Patent ES-2646760-T3 (ES)
Title: Agente de tratamiento de conversión química para el tratamiento superficial de un sustrato metálico y método de tratamiento superficial del sustrato metálico utilizando el mismo
Inventor: UCHIKAWA Keita
IPC: C23C22/34
Filed: 2012-05-09
Granted: 2017-12-15
Abstract: Un agente de tratamiento de conversión química que usa agua como disolvente para tratamiento superficial de un sustrato metálico, que comprende: al menos un elemento metálico (A) seleccionado del grupo que consiste en zirconio, titanio y hafnio; el elemento flúor; y un cocondensado de un agente de acoplamiento de silano (A) y un agente de acoplamiento de silano (B), en donde el agente de acoplamiento de silano (A) es un agente de acoplamiento de silano que tiene un grupo tri- o di- alcoxisilano y un grupo amino, y el agente de acoplamiento de silano (B) es un agente de acoplamiento de silano representado por la siguiente fórmula general (1): **Fórmula** [en la fórmula, R representa uno seleccionado del grupo que consiste en grupos alquileno que tienen de 1 a 5 átomos de carbono, grupos alquilenoxi que tienen de 1 a 5 átomos de carbono y un átomo de oxígeno, Z representa un grupo 3,4-epoxiciclohexilo, a, b y c representan cada uno un número entero de 0 a 3, siempre que una suma de a, b y c sea 3, y una suma de a y b sea de 2 a 3, y x representa un número entero de 1 a 3], donde el cocondensado del agente de acoplamiento de silano (A) y el agente de acoplamiento de silano (B) es un cocondensado obtenido polimerizando una mezcla del agente de acoplamiento de silano (A) y el agente de acoplamiento de silano (B) en una relación de masa ((A): (B)) que está en un intervalo de 1:9 a 18:1, en donde la mezcla del agente de acoplamiento de silano (A) y el agente de acoplamiento de silano (B) se introduce en un disolvente de base acuosa, y el líquido de reacción obtenido se somete a una condensación hidrolítica con una relación de condensación del 50% o superior y en donde el elemento flúor está parcialmente presente como iones flúor libres en el agente de tratamiento de conversión química, y un contenido de los iones flúor libres en el agente de tratamiento de conversión química es de 0,01 a 100 mg/L
Patent ES-2686332-T3 (ES)
Title: Uso de vigas bajantes para soportar bandejas de flujo transversal adyacentes dentro de una columna de transferencia de masa
Inventor: HEADLEY DARRAN MATTHEW
IPC: B01J19/00
Filed: 2012-05-15
Granted: 2018-10-17
Abstract: Una bandeja (24) de flujo transversal superior emparejada con una bandeja (26) de flujo transversal inferior para facilitar la interacción entre corrientes de fluido en una columna (10) de transferencia de masa, teniendo dichas bandejas de flujo transversal superior e inferior cada una una plataforma (28) de bandeja con orificios (34) y un bajante (30), en donde dicho bajante de la bandeja de flujo transversal superior es un bajante centrado o descentrado y que comprende un par de paredes (40 y 68) paralelas y separadas que se extienden hacia abajo desde la plataforma de bandeja de la bandeja de flujo transversal superior hasta debajo de la plataforma de bandeja de la bandeja de flujo transversal inferior y que se extienden en forma cordal por la región (14) interna abierta dentro de la columna (10) de transferencia de masa, en donde dicha pared está conectada a y proporciona soporte estructural para ambas de dichas plataformas de bandeja, en donde un número de tirantes separados (46) se extiende entre las paredes (40) del bajante 30 para reforzar y mantener la separación deseada entre las paredes 40, y dicha bandeja de flujo transversal superior y bandeja de flujo transversal inferior emparejadas incluidos los orificios (66, 80) de descarga colocados en dicha pared del bajante en una ubicación que permite que el líquido pase a través de dichos orificios de descarga y sobre dicha plataforma de bandeja de la otra de las dichas bandejas de flujo transversal superior e inferior, y que incluye un panel (36, 38) de entrada colocado para cerrar la parte inferior de dicho al menos uno de los bajantes y soportado por dicha pared (40).
Patent ES-2606631-T3 (ES)
Title: Formas polimeróficas de compuestos como inhibidor de la prolila hidroxilasa, y usos de los mismos
Inventor: KANG XINSHAN
IPC: A61P37/06
Filed: 2012-07-23
Granted: 2017-03-24
Abstract: Una forma cristalina III del compuesto de Fórmula I, que se caracteriza por el patrón de difracción de polvo de rayos X que tiene picos característicos en ángulos de difracción 2θ de 6,2° + 0,2°, 17,8° + 0,2°, 22,0° + 0,2°, 26,2° + 0,2° y 26,9° + 0,2°.