baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10221089-A1 (DE)
Title: Suppositories containing material forming gas and/or foam in vivo, give even distribution of active agent, e.g. activated carbon or drug, over large area of the lower intestines
Inventor: SCHMITT FERDINAND
IPC: A61K9/00
Filed: 2002-05-11
Abstract: Suppositories containing a material (I) forming a gas and/or foam in vivo, in addition to an active agent (A), are new.
Patent DE-10221447-A1 (DE)
Title: Schallwandler für ein Kraftfahrzeug
Inventor: ENDERICH ANDREAS
IPC: F01N13/00
Filed: 2002-05-15
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft einen Schallwandler für ein Kraftfahrzeug. Ein Übertragungskörper koppelt an seinem Eingang Luftschall an einer Schallquelle aus und strahlt modulierten Luftschall an seinem Ausgang in einen Zielraum ab. Der Übertragungskörper enthält einen Schwingkörper und ist gasdicht verschlossen, derart, daß am Schwingkörper einerseits der eingangsseitige Gasdruck und andererseits der ausgangsseitige Gasdruck anliegt. Der Schwingungskörper wird durch den ausgekoppelten Luftschall zu Schwingungen angeregt, wobei er modulierten Luftschall erzeugt und zum Ausgang des Übertragungskörpers abstrahlt. DOLLAR A Um die Abhängigkeit der Schwingungscharakteristik des Schwingungskörpers von der daran anliegenden Druckdifferenz zu reduzieren, ist der Schwingkörper als steifer Körper ausgebildet, der mit einer Halterung parallel zur Schallausbreitungseinrichtung schwingungsfähig gehaltert ist, wobei die Halterung gegen Federkraft parallel zur Schwingungsrichtung verstellbar angeordnet ist.
Patent DE-10222216-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Betreiben einer Geschirrspülmaschine, Geschirrspülmaschine
Inventor: STEINER WINFRIED
IPC: A47L15/00
Filed: 2002-05-16
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben einer Geschirrspülmaschine und eine Geschirrspülmaschine, die mit dem vorgeschlagenen Verfahren arbeitet, wobei das Verfahren mehrere flüssigkeitsführende Verfahrensabschnitte, wie Vorspülen, Reinigen, Klarspülen oder Vorspülen, Reinigen, Siebreinigung, Klarspülen oder Vorspülen, Reinigen, Zwischenspülen, Klarspülen, umfasst, wobei zumindest einer dieser flüssigkeitsführenden Verfahrensabschnitte zumindest einen Verdünnungsschritt enthält, bei dem einem verschmutzten Spülflüssigkeitsvolumen frische Spülflüssigkeit zugeführt wird.
Patent DE-10222897-A1 (DE)
Title: Shoe, in particular, in the form of a sports shoe includes a seamless plastic shell which only surrounds the top section of the inner shoe
Inventor: SOON SEO YOUNG
IPC: A43B23/04
Filed: 2002-05-23
Abstract: The shoe, in particular, in the form of a sports shoe comprising an inner shoe (30) with top and bottom sections further includes a seamless plastic shell (20) which only surrounds the top section of the inner shoe.  An Independent claim is also included for a method for producing the proposed shoe.
Patent DE-10225202-A1 (DE)
Title: Mit akustischen Wellen arbeitendes Bauelement mit einem Anpaßnetzwerk
Inventor: METZGER THOMAS
IPC: H03H9/58
Filed: 2002-06-06
Abstract: Die Erfindung gibt ein mit akustischen Volumenwellen arbeitendes Bauelement mit einem Mehrlagensubstrat (MS) an, wobei das Mehrlagensubstrat ein integriertes Anpaßnetzwerk und weitere Schaltungselemente (IE) zur Anpassung elektrischer Filtereigenschaften umfaßt und als Trägersubstrat für Dünnschicht-Resonatoren (AF), FBAR = Thin Film Bulk Acoustic Wave Resonator, dienen kann.
Patent DE-10226379-A1 (DE)
Title: Objective lens for a combined CD and DVD drive, has a refractive lens structure with regions of different numerical aperture, so that there is no need for a shutter mechanism or filter
Inventor: MARUYAMA KOICHI
IPC: G02B5/18
Filed: 2002-06-13
Abstract: Objective for a CD or DVD drive has a refractive lens structure with a number of ring zones. The objective lens is designed to direct at least two beams of different wavelength on to a recording surface. It is divided into a first region for use with a higher and a lower numerical aperture and a second region that is purely for bundling the beam with the higher numerical aperture. The beam with the lower numerical aperture is scattered.
Patent DE-10228307-A1 (DE)
Title: Pin block for electrical connector e.g. for motor vehicle, has terminal region with insulation displacement contacts, with reduced cross-section in direction perpendicular to insertion direction
Inventor: PLOESSER HARTMUTH
IPC: H01R13/41
Filed: 2002-06-25
Abstract: The pin block consists of an insulating housing (102) and at least one contact pin (104) comprising a plug region at one end, and a connection region at the other end. The connection region includes at least one terminal region (108) which can be contacted by an insulation displacement contact. The terminal region may have a reduced cross-section perpendicular to the insertion direction of the insulation displacement contact.  An Independent claim is also included for an electrical connector.
Patent DE-10230141-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Anreicherung und zum Nachweis von veränderten Prion-Proteinen (PrPSc)
Inventor: ENGEMANN CLAUDIA
IPC: G01N33/68
Filed: 2002-07-04
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft Verfahren zum Nachweis von pathologisch veränderten Prion-Proteinen (PrP·Sc·) von lebenden Organismen.
Patent DE-10232371-A1 (DE)
Title: Multi-functional hoof cleaning device, comprising several precisely working and partly exchangeable tools
Inventor: KINZIG JOHANNES
IPC: A01L11/00
Filed: 2002-07-17
Abstract: The handle (6) of the device is coated with a soft textured material for a perfect grip. A pointed tool (1) surrounded by a helical spring (2) for the removal of fine gravel, can be moved into a working position with a small button (3) at the side of the handle (6) and accommodated inside of the tool head when not in use. An elastic flap for cleaning the space between hoof and shoe can be similarly operated. A metal hook, open from below, is fitted to the top of the handle and is provided with an exchangeable brush element at the rear. Both sides of the top are sharpened in order to be used for tougher scraping jobs.
Patent DE-10235470-A1 (DE)
Title: Transferring useful data messages to one or more receivers in point-to-multipoint service involves notifying form of useful data messages prior to their transmission using planning information
Inventor: BECKMANN MARK
IPC: H04W4/06
Filed: 2002-08-02
Abstract: The method involves transferring useful data messages from a network element of a radio communications system via at least one transmission channel to one or more subscriber devices of the radio communications system, whereby the form of the useful data messages is notified in advance prior to their transmission using planning information (C-Type,C-Raw,C-Cod,C-Param).  Independent claims are also included for the following:  (a)  a subscriber device for a radio communications system for operation in accordance with the inventive method  (b)  and a radio communications system for implementing the inventive method.
Patent DE-10237543-A1 (DE)
Title: Motor vehicle roof has cover actuated by lift and displacement mechanisms, with lift mechanism having at least two-staged cascaded lever-cam curve gear and displacement mechanism connected to cover drive
Inventor: FAERBER MANFRED
IPC: B60J7/043
Filed: 2002-08-16
Abstract: The motor vehicle roof has a cover (3) which by a lift mechanism and displacement mechanism can be raised and moved above a roof section defining the roof aperture. The lift and displacement mechanisms have at least one control slide (19) which is driven and movably guided along a guide rail (20). The lift mechanism has an at least two-staged cascaded lever-cam curve gear. The displacement mechanism is connected to a cover drive, and the lever-cam curve gear within a predetermined displacement range of the displacement mechanism is coupled to the cover drive.
Patent DE-10238093-A1 (DE)
Title: Control computer with security system for road vehicle has master code in first circuit module transmitted to further modules containing sub-codes and identification circuits
Inventor: FEILEN OLIVER
IPC: G06F21/79
Filed: 2002-08-21
Abstract: The control system (1) consists of a microcomputer (muC). It has a first circuit module consisting of an OTP (One-Time Programmable) region (11) with a flash identification (Flash-ID) region.  The system incorporates an Electrically Erasable Programmable ROM identification (E2PROM-ID) region and a master code (MC) region connected to an authorization circuit (12). Memory components (2,3) with OTP regions (21,31) with identity circuits (ID) and sub-code regions, are connected to the first OTP region.
Patent DE-10241607-A1 (DE)
Title: Sheet metal for use in furniture, especially seats, comprises bridges which are spaced from its base plane
Inventor: HARTMANNSHENN WINFRIED
IPC: A47C7/16
Filed: 2002-09-07
Abstract: The sheet metal (1) comprises bridges (2,3) which are spaced from its base plane (4). The bridges are arranged at the upper and lower sides of the sheet metal. The sheet metal consists of high grade steel and the bridges are arranged in rows in the sheet metal.
Patent DE-10243516-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Bestimmung einer Gesamtmasse eines Fahrzeugs
Inventor: LICH THOMAS
IPC: B60R21/01
Filed: 2002-09-19
Abstract: Es wird eine Vorrichtung zur Bestimmung einer Gesamtmasse eines Fahrzeugs (1) vorgeschlagen, die sich dadurch auszeichnet, dass sie die Leermasse des Fahrzeugs abgespeichert hat und mit verteilten Gewichtssensoren im Fahrzeug verbunden ist, um die geladene Masse im Fahrzeug zu bestimmen. Dazu zählen Insassen und Gepäck oder andere Transportgegenstände. Durch Addition wird die Gesamtmasse bestimmt, wobei gegebenenfalls mit der Masse und einer Relativgeschwindigkeit zwischen dem Fahrzeug und einem weiteren Objekt die kinetische Energie berechnet werden kann. Mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist es insbesondere möglich, einen Masseschwerpunkt zu bestimmen.
Patent DE-10244659-A1 (DE)
Title: Pumpmotor mit schräggestellten Rotorblechen
Inventor: GIZAW DANIEL
IPC: H02K7/14
Filed: 2002-09-24
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf einen Motor, der einen Stator (12) mit Statorpolen (20), der derart ausgebildet ist, dass er bei elektrischer Erregung einen elektromagnetischen Fluss erzeugt; eine zwischen den Statorpolen (20) angeordnete Leitung (16) und einen in der Leitung (16) positionierten, mit Rotorpolen (26) versehenen Rotor (14) aufweist, der durch den elektromagnetischen Fluss drehbar ist, wobei die Pole Schichtungen von Blechen aufweisen, die einen so ausreichenden schrittweisen Schrägversatz ihrer Bleche aufweisen, dass die Flüssigkeit während der Drehung durch die Leitung (16) gepumpt wird.
Patent DE-10246120-A1 (DE)
Title: Automatische Kontrastregelung mit einer Ausblendung von Störsignalen
Inventor: SOWIG HELMUT
IPC: H04N9/68
Filed: 2002-10-01
Abstract: Infolge der 1H-Zeilenverzögerung des PAL-Laufzeitdecoders (oder SECAM-Decoders) und der anschließenden Dematrizierungs-bedingten Addition der Farbdifferenzsignale R-Y, G-Y, B-Y mit dem Luminanzsignal Y kommt es bei einer automatischen Kontrastregelung, bei der die RGB-Signale als Regelgröße verwendet werden, zu einer Vergrößerung der Regelgröße, wenn ein farbiger Bildinhalt einer aufzeitbedingt verzögerten Bildzeile H¶n-1¶ auf einen unbunten Bildinhalt in der zeilenfrequent nachfolgenden Bildzeile H¶n¶ trifft, da durch die Dematrizierung im Prinzip zur Signalamplitude des unbunten Bildinhaltes die Signalamplitude des farbigen Bildinhaltes addiert wird. Daher ist erfindungsgemäß eine Schaltungsanordnung (3) zur Steuerung der Kontrastregeleinrichtung (2) und zur Signalüberwachung von Luminanzsignal Y und der Farbdifferenzsignale R-Y, B-Y vorgesehen, die einen steuerbaren Schalter (36) aufweist, mit dem sich die Regelschleife, die durch die Regeleinrichtung (2) bei der Regelung des Kontrasts gebildet wird, beim Überschreiten eines Luminanzsignal-Schwellwertes und eines Farbdifferenzsignal-Schwellwertes praktisch sofort unterbrechen lässt, so dass eine unerwünscht vergrößerte RGB-Signalamplitude erst gar nicht an den Signaleingang der Mess- und Auswerteschaltung (21, 22) der Kontrastregeleinrichtung (2) gelangen kann.
Patent DE-10248380-A1 (DE)
Title: Haftklebrige Formteile
Inventor: HUSEMANN MARC
IPC: C09J153/00
Filed: 2002-10-17
Abstract: Formteil, bestehend aus einem oder mehreren Blockpolymeren auf Polyacrylatbasis, oder Mischungen, enthaltend Blockpolymere, gekennzeichnet durch inhärente haftklebrige Eigenschaften.
Patent DE-10248436-A1 (DE)
Title: Assembling three-dimensional, rigid, transparent fabrication, e.g. making glass loudspeaker housing, using double-sided adhesive tape to join transparent components
Inventor: WILLIMZIK KOLJA
IPC: C09J7/10
Filed: 2002-10-17
Abstract: Two transparent components, e.g. of glass, are joined by double-sided adhesive tape so that no subsequent cleaning operations are necessary and the joint is free of bubbles, with a clean edge. The joint is subjected to pressure for at least 30 minutes and a heat treatment up to a maximum of 15o degreesC can be used. At least some of the components in the construction are flat glass sheets with polished edges.
Patent DE-10255016-A1 (DE)
Title: Golf club has a head and shaft and rests with its underside on a sole on the ground, allows less stressful swinging
Inventor: WOLTER DIETMAR
IPC: A63B53/00
Filed: 2002-11-25
Abstract: The golf club (2) has a head (4) and shaft (6). The club is formed in a neutral position and rests with its underside on a sole (8) on the ground (10). In this position an angle (12) is formed between the sole of the club head and shaft which is smaller than that between the club and shaft. The club allows a good swing from a player who has a hitting height (A) with a club of length (L).
Patent DE-10258478-A1 (DE)
Title: Top-bottom ball grid array package for a micro-system construction kit, has metal top and bottom parts with electric wiring/connection structures
Inventor: SCHMIDT RALF
IPC: H05K3/18
Filed: 2002-12-10
Abstract: A top-bottom ball grid array package has a base plate (BP) (6) with an electric wiring/connection structure (7) on its upper side (US) and a ball grid structure (BGS) (5) on its lower side (LS). A cover (9) with a BGS fits over the BP. The BP's LS makes an electrical connection to the cover's US via electrical connections (8) in the BP and electrical connections (10) linked to them in the cover.  An Independent claim is also included for a method for producing a top-bottom ball grid array package for a micro-system.
Patent DE-10259844-A1 (DE)
Title: New mannopyranoside-based peptidomimetic compounds, useful for treatment or diagnosis of e.g. intestinal, autoimmune or tumor diseases, are selective alpha4, beta7-integrin antagonists
IPC: C07H15/04
Filed: 2002-12-19
Abstract: Mannopyranoside-based peptidomimetic compounds (I) are new.  Mannopyranoside-based peptidomimetic compounds of formula (I) are new. X = O or CHR15; R1-R5, R15 = 1-30C organic group optionally containing heteroatoms (specifically O, S and/or N) and optionally substituted (specifically by one or more of NH2, NO2, CN, OH, COOH, C(O)OR6 and/or C(O)NR7R8); R6-R8 = H or 1-10C organic group; Z  = linking group with a chain length of two atoms, specifically CH2O, CH2CH2, CH2NH or CH2S). An Independent claim is also included for the preparation of (I) using a biological system.
Patent DE-10301194-A1 (DE)
Title: Fuel injection device for an internal combustion engine (ICE) has a high-pressure fuel pump linked to a fuel injection valve for each cylinder in the ICE
Inventor: MAGEL HANS-CHRISTOPH
IPC: F02M47/02
Filed: 2003-01-15
Abstract: A first electrically activated control valve (60) controls a pump operating chamber's (22) connection (21) to a low-pressure area (25). A second electrically activated control valve (62) controls a fuel injection valve's (12) control pressure chamber (52) connection (57) with a balancing area. A high-pressure fuel pump (10) fills a pressure reservoir (68).
Patent DE-10304971-A1 (DE)
Title: Cast cylinder block-crankcase for motor vehicle internal combustion engine has separate lubricant ducts cast into block- crankcase
Inventor: HENKEL HORST
IPC: B22D19/00
Filed: 2003-02-06
Abstract: The cast cylinder-crankcase (1) for a motor vehicle internal combustion engine has a separate fluid guide duct (5,5d) cast into it. The duct can be to supply oil to a crankcase or camshaft bearing. There can be multiple fluid feed ducts forming a branched fluid feed channel. The ducts can have curved sections. There can be a separate feed duct to the cylinder head.
Patent DE-10313654-A1 (DE)
Title: Flash removal tool for molded rubber products, in particular tires, has a main body with rotating wires having thickened ends
Inventor: WACKER DIETMAR
IPC: A46B7/10
Filed: 2003-03-26
Abstract: A rotatable main body has radial impacting members(5) extending outwards. Each member is flexible and elastic and has thickened ends(6) which contact the surface from which flash is to be removed. Each impacting member(5) comprises a long wire, preferably spring wire. The thickened ends(6) may comprise either a thickening of the wire material or are created by adding material to the wire end. Thickened ends can be rounded, square, uniform or non-uniform and may be a permanent or detachable feature. Wires may be may be regularly or irregularly spaced and/or have different dimensions, particularly length, around the periphery of the main body. Wires can be arranged in layers and/or several tools may be arranged one above the other. Wires can be at the same or different levels on the main body, in particular offset from each other. The tool can rotate in either direction. An independent claim is included for a process for abrasive treatment of surfaces on rubber components, in particular rubber tires and other molded components in which flash(17) projecting above the product surface(13) is embrittled by intense cooling and then removed by the claimed rotating tool.
Patent DE-10320846-A1 (DE)
Title: Motor vehicle steering device for a power-assisted steering system, has a servomotor who's rotor forms a push- or form-fit with the input shaft of the steering gear
Inventor: GRIMM MICHAEL
IPC: B62D5/04
Filed: 2003-05-09
Abstract: Motor vehicle steering device has a steering column (2) that is rotated using a steering wheel (1). A steering gear (16) links the steering column to an input shaft (3) to create a linear displacement of the steering track rod (7), while a servomotor (5) provides a steering torque. The servomotor is arranged concentrically with the input shaft with its rotor forming a push- or form-fit with the input shaft.
Patent DE-10320906-A1 (DE)
Title: Hydraulisch betätigbare Fahrzeugbremse
Inventor: GILLES LEO
IPC: B60T7/10
Filed: 2003-05-09
Abstract: Bei einer Fahrzeugbremse (10) mit einem in einem Gehäuse (12) aufgenommenen Bremskolben (14), einer Blockiereinrichtung zum Arretieren des Bremskolbens (14) innerhalb des Gehäuses (12) und einer Betätigungseinrichtung (42) zum Ansteuern der Blockiereinrichtung (42) ist vorgesehen, dass der Bremskolben (14) mit dem Gehäuse (12) eine Fluidkammer (90) begrenzt, die mit Hydraulikfluid beschickbar ist, so dass der Bremskolben (14) zum Betätigen der Fahrzeugbremse (10) hydraulisch innerhalb des Gehäuses (12) entlang einer Kolbenlängsachse (A) verlagerbar ist, dass ferner die Blockiereinrichtung (14) eine Rampenanordnung (26) und ein relativ zu dem Gehäuse (12) verlagerbares Blockierelement (70) aufweist und dass vermittels der Betätigungseinrichtung das Blockierelement (70) unter Wechselwirkung mit der Rampenanordnung (26) zum Arretieren des Bremskolbens (14) innerhalb des Gehäuses (12) verlagerbar und mit dem Bremskolben (14) koppelbar ist. Bei dieser Fahrzeugbremse ist ferner vorgesehen, dass die Betätigungseinrichtung (42) einen antriebsmäßig mit der Rampenanordnung (26) gekoppelten motorischen Antrieb aufweist, wobei sich das Blockierelement (70) bei Aktivierung des motorischen Antriebs zum Arretieren und Freigeben des Bremskolbens (14) innerhalb des Gehäuses (12) verlagert.
Patent DE-10321063-A1 (DE)
Title: Side table has oblong table top attached rotatable on lower frame and fixable in rotational position by brackets
Inventor: WREDE EDMUND
IPC: A47B11/00
Filed: 2003-05-10
Abstract: The side table has an oblong table top (1) attached rotatable on a lower frame. The tabletop can be held on the frame by several brackets which can fix the rotational movement without a central device. The feet are fixed by a fitment cut from a sheet metal strip and bent into a T-shape.
Patent DE-10326493-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Übertragen von Messdaten von einem Messgerät der Prozessautomatisierungstechnik zu einer zentralen Steuereinheit
Inventor: ROTH JOERG
IPC: G05B19/418
Filed: 2003-06-10
Abstract: Ein Verfahren zum Übertragen von Messdaten von einem Feldgerät der Prozessautomatisierungstechnik zu einer übergeordneten Einheit (z. B. Leitsystem bzw. Steuereinheit) über einen Datenbus werden die Messdaten in einem Dateitransferprotokoll (z. B. FTP-Protokoll) übertragen.
Patent DE-10329647-A1 (DE)
Title: Abgasreinigungsvorrichtung für einen Verbrennungsmotor
Inventor: NAKATANI KOICHIRO
IPC: F02M25/07
Filed: 2003-07-01
Abstract: Eine Vorrichtung zum Reinigen eines Abgases eines Verbrennungsmotors weist einen SO¶x¶-Speicher, der in dem Abgasdurchgang zum zeitweiligen Speichern von SO¶x¶ angeordnet ist, das in einem in diesen einströmenden Abgas enthalten ist, und einen Hilfskatalysator auf, der in dem Abgasdurchgang stromabwärts von dem SO¶x¶-Speicher angeordnet ist, wobei der Hilfskatalysator eine Oxidationsfähigkeit hat. Wenn das in dem SO¶x¶-Speicher gespeicherte SO¶x¶ von diesem ausgestoßen wird, wobei die Atmosphäre des Hilfskatalysators sich in einer Sulfatausbildungsatmosphäre befindet, wird die Atmosphäre des Hilfskatalysators zu einer Atmosphäre geändert, die eine andere als die Sulfatausbildungsatmosphäre ist. Wenn das in dem SO¶x¶-Speicher gespeicherte SO¶x¶ von diesem ausgestoßen wird, wobei die Atmosphäre des Hilfskatalysators sich in einer Atmosphäre befindet, die eine andere als die Sulfatausbildungsatmosphäre ist, wird die Atmosphäre des Hilfskatalysators auf einer Atmosphäre gehalten, die eine andere als die Sulfatausbildungsatmosphäre ist.
Patent DE-10330530-A1 (DE)
Title: Shaft for an extruder screw has a welded stop on the shaft against which screw sections have axial support
Inventor: RAUH HANS
IPC: B29C48/03
Filed: 2003-07-05
Abstract: The extruder screw has a radially projecting stop comprising a sleeve (5) welded onto the shaft (8). A screw section pushed onto the teeth (11) adjoins the stop. Teeth (11) on the shaft (8) extend the full length of the latter and the sleeve (5) is welded directly onto the teeth by a laser or electron beam. Welding comprises several seams (9) extending over at least part of the sleeve length, parallel to the shaft axis and each other. not less than4, preferably not less than6 equally spaced welds are made. Sleeve wall thickness is 1.5-15 mm. The sleeve diameter is reduced near the welds. Wall thickness depends on the size of the screw member adjoining the sleeve. Sleeve and shaft are of the same material. An independent claim is included for an extruder screw incorporating the claimed shaft.