baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9855681-A1 (WO)
Title: Machine a repasser industrielle comprenant un dispositif d'actionnement de la presse superieure dans la direction verticale et une commande electronique des operations de la machine a repasser
Inventor: ROTONDI DAVIDE GIUSEPPE
IPC: D06F71/06
Filed: 1998-06-01
Abstract: L'invention concerne une machine à repasser industrielle du type comprenant: une forme de lissage inférieure (11) adaptée pour recevoir un vêtement (12) à repasser; une presse supérieure (13); et une ou plusieurs formes de lissage latérales; ainsi qu'un organe d'entraînement (14) destiné à entraîner la presse supérieure (13) et comprenant au moins un cylindre (15), son piston (15') étant relié à la presse supérieure (13), et étant disposé sur un côté ou au-dessous de la presse supérieure. L'invention concerne également une machine à repasser industrielle du type comprenant: une forme de lissage inférieure (11) adaptée pour recevoir un vêtement (12) à repasser; une presse supérieure (13); et une ou plusieurs formes de lissage latérales, ainsi qu'un dispositif de commande électronique (24) et un système de commande proportionnel (27) permettant de commander sélectivement, grâce au dispositif de commande électronique (24), la pression de lissage de la presse supérieure (13) par rapport à la forme de lissage inférieure (11) et la quantité de vapeur et/ou d'air soufflé ou évacué par chaque forme de lissage.
Patent WO-9937484-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zum verhindern einer unkontrollierten puderausbreitung in einer druckmaschine
Inventor: KOCH HANS-PETER
IPC: B41F23/06
Filed: 1999-01-19
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Bogendruckverfahren, bei dem in einer Bogendruckmaschine (2) bedruckte Bogen mittels einer Bogenfördereinrichtung (20) durch eine Bogenauslage (22) über einen Bogenablagestapel (26) gefördert und dabei mit einem Puder bestäubt werden und bei dem eine unkontrollierte Ausbreitung von überschüssigem Puder verhindert wird. Die Erfindung betrifft weiter eine Vorrichtung zum Verhindern einer unkontrollierten Ausbreitung von Puder in einem Gehäuse (24) einer Bogenauslage (22) einer Bogendruckmaschine (2), das eine Fördereinrichtung (20) zum Transport von bedruckten Bogen über einen Bogenablagestapel (26) und eine Bestäubungseinrichtung (50) zum Bestäuben der bedruckten Bogen mit einem Puder umgibt. Um in der Umgebung der Druckmaschine (2) die Staubbelastung durch ausgetretenen überschüssigen Puder zu verringern und die Bildung von Puderablagerungen innerhalb des Gehäuses (24) weitgehend zu verhindern, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, eine im Gehäuse (24) der Bogenauslage (22) entlang eines Leertrums (36) der Fördereinrichtung (20) in Richtung der Druckmaschine (2) verlaufende puderbelastete Luftströmung an mindestens einer Stelle zwischen dem freien Ende der Bogenauslage (22) und der Druckmaschine (2) zu unterbrechen, um einen Transport von mitgeführtem Puder in Richtung der Druckmaschine (2) zu verhindern.
Patent WO-0101893-A1 (WO)
Title: Zwischenwirbelimplantat
Inventor: MARNAY THIERRY
IPC: A61F2/30
Filed: 1999-07-02
Abstract: Um bei einem Zwischenwirbelimplantat (1) mit einem eine Stützfläche (5) für einen Wirbelkörper aufweisenden Oberteil (2) und einem eine Stützfläche (13) für einen benachbarten Wirbelkörper aufweisenden Unterteil (3), an denen jeweils von einer Seite des Zwischenwirbelimplantats her zugängliche Angriffselemente (20, 21, 22, 23) für ein Handhabungsinstrument angeordnet sind, die Bauhöhe des Zwischenwirbelimplantats (1) beim Einführen in einen Zwischenwirbelraum zu minimieren, wird vorgeschlagen, dass Oberteil (2) und Unterteil (3) jeweils zum anderen Teil gerichtete Vor- bzw. Rückspünge (9, 10, 16, 17, 19) aufweisen, die seitlich so gegeneinander versetzt sind, dass sie bei an das Unterteil (3) angenähertem Oberteil (2) ineinander eingreifen, und dass die Angriffselemente (20, 21, 22, 23) am Oberteil (2) und am Unterteil (3) jeweils in Vorsprüngen (10, 16, 17) dieser Teile derart angeordnet sind, dass die Angriffselemente (20, 21, 22, 23) von Oberteil (2) und Unterteil (3) nebeneinander liegen und sich in Richtung der Höhe des Zwischenwirbelimplantats (1) zumindest teilweise überlappen.
Patent WO-0013348-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur messung der übertragungsqualität eines übertragungskanals
Inventor: EICHINGER JOSEF
IPC: H04B17/336
Filed: 1999-08-24
Abstract: Die Übertragungsqualität, insbesondere die Symbol- bzw. Bitfehlerrate, die von einem digitalen Übertragungskanal zur Verfügung gestellt wird, kann mit herkömmlichen Verfahren dadurch ermittelt werden, daß eine bekannte Bit- bzw. Symbolsequenz übertragen wird, die auch dem Empfänger bekannt ist. Im Empfänger kann dann durch einen Soll-Ist-Vergleich die Fehlerrate ermittelt werden. Erfindungsgemäß wird ein 'Online'-Meßwert der Übertragungsqualität ermittelt, indem der Signal-Stör-Abstand der mittleren Leistungen eines ungestörten und eines gestörten Signalanteils gebildet wird. Aus dem Signal-Stör-Abstand läßt sich die Symbol- bzw. Bitfehlerrate berechnen. Die Qualitätsmessung basiert darauf, daß im Empfänger den detektierten Symbolen erneut Signalwerte aus der Menge der auch im Empfänger gültigen Signalwerte zugewiesen werden und anschließend diese Signalwerte mit den tatsächlich übertragenen Signalwerten verglichen werden.
Patent WO-0035994-A1 (WO)
Title: Organopolysiloxanharze
Inventor: KOEHLER THOMAS
IPC: C08G77/16
Filed: 1999-09-30
Abstract: Die Erfindung betrifft Organopolysiloxanharze, die eine Glasübergangstemperatur (Tg) von über 60 °C und einen OH-Gehalt von mindestens 1 Gew.-% haben.
Patent WO-0027943-A1 (WO)
Inventor: BUXHOFER HORST
IPC: C09J131/04
Filed: 1999-10-27
Abstract: The aim of the invention is to simplify the production of conventional rubber adhesives based on stabilized polyvinyl acetate dispersions and to improve the drying and adhesive properties thereof. To these ends, the concentration of the protective colloid polyvinyl alcohol or starch ether is increased without adding an aqueous polymer solution of polyvinyl alcohol or dextrin. Adding an interfacially active substance accelerates the activation of the adhesive after drying the same at temperatures above 160 °C.
Patent WO-0135753-A1 (WO)
Title: Procede permettant d'enlever la peau de thons et d'autres especes pour l'industrie de la conserve et dispositif connexe
Inventor: DEL SER GONZALEZ CLEMENTE
IPC: A22C25/17
Filed: 2000-11-13
Abstract: L'invention concerne un procédé consistant à faire tourner un poisson (4) sur son propre axe tout en déplaçant le long du corps du poisson une lame en contact avec ledit corps de telle sorte que la lame suive, par rapport à la peau du poisson, une trajectoire hélicoïdale permettant l'enlèvement intégral de la peau. Le dispositif est doté, à cet effet, d'une paire d'éléments de serrage (7, 7') en vue de la suspension du poisson en position verticale, la tête dirigée, de préférence, vers le bas. Ces éléments de serrage sont assistés par un actionneur rotatif (10) chargé d'impartir un mouvement rotatif au poisson. Quant à la lame (11), elle est plaquée en permanence contre le poisson sous l'effet d'un ressort (17) et se déplace le long du poisson sous l'effet d'un cylindre (16) ou d'un autre moyen approprié quelconque. Ainsi, le bras (13) reposant sur un support (15) placé à mi-hauteur du poisson et se déplaçant de manière transversale à l'aide d'un cylindre (19) bascule de sorte que la lame travaille en permanence sur un plan imaginaire (21) perpendiculaire à l'axe du poisson.
Patent WO-2005005180-A1 (WO)
Title: Bras de suspension pour vehicule automobile
Inventor: IZQUIERDO NUNEZ JOSE RAMON
IPC: B60G7/00
Filed: 2003-07-07
Abstract: L'invention concerne un bras de suspension présentant un corps (1) formé en tôles par emboutissage présentant une épaisseur réduite et une inertie maximale et constitué d'un élément modulaire apte à être monté présentant : une rotule (2) située à l'intérieur d'un logement avant extérieur (5) dans lequel elle est couplée au moyen d'une capsule inférieure (6) et d'un couvercle (7) qui s'emboîtent et sont soudés par laser, un silentbloc avant (3) montrant un corps cylindrique depuis la surface duquel s'étendent radialement les paires de pattes de fixation (11) insérées dans une rainure (8) définie dans un logement frontal (9) courbe et concave et qui sont pliées et soudées par laser, ainsi qu'un silentbloc arrière (4) incorporé dans un logement postérieur (12) au moyen de douilles (15) connectées à pression.
Patent WO-2004039695-A1 (WO)
Title: Coiffe pour valves doseuses de substances fluides
Inventor: MIRA NAVARRO MIGUEL ANGEL
IPC: B05B1/04
Filed: 2003-10-29
Abstract: L'invention concerne une coiffe pour valves doseuses de substances fluides. Cette coiffe comprend un corps pourvu d'un passage axial auquel est couplée une extrémité de l'élément tubulaire de sortie du liquide et qui possède un passage transversal de communication avec le bec verseur. Le corps de la coiffe comprend un large pan extérieur entourant toute la zone supérieure de mécanismes qui sont dissimulés à la vue extérieure ainsi qu'un bec verseur monté rotatif pour créer, d'une part, une position de repos dans laquelle une zone du bec verseur ferme le passage de sortie du produit hors de la coiffe et, d'autre part, une autre position dans laquelle le passage longitudinal du bec verseur se maintient en position de communication avec ledit passage de la coiffe afin de permettre la sortie du produit.
Patent ES-2064228-A1 (ES)
Title: Tetralones with pharmacological activity, compositions containing them and process for their preparation.
Inventor: ALMANSA CARMEN
IPC: C07D213/50
Filed: 1992-10-19
Abstract: The present invention relates to new tetralones having the formula I: < CHEM > wherein: R<1> and R<2> independently represent hydrogen, C1-4 alkyl, hydroxy, C1-4 alkoxy, formyl, C1-4 alkylcarbonyl, C1-4 alkylthiocarbonyl, carboxyl, C1-4 alkoxycarbonyl, C1-4 alkoxythiocarbonyl, C1-4 alkylcarbonyloxy, C1-4 alkylthiocarbonyloxy, hydroxy-(C1-4) alkyl, mercapto-(C1-4) alkyl, perfluoro-(C1-4)alkyl, nitro, amino, cyano, halogen, trifluoromethoxy, ethynyl, trimethylsilylethynyl, C1-4 alkylsulfinyl, arylsulfinyl, C1-4 alkylsulfonyl, arylsulfonyl, C1-4 alkoxysulfinyl, C1-4 alkoxysulfonyl, C1-4 alkylcarbonylamino, C1-4 alkoxycarbonylamino, aminosulfinyl, aminosulfonyl, aminocarbonyl, aminothiocarbonyl, C1-4 alkylsulfinylamino, C1-4 alkylsulfonylamino, C1-4 alkoxysulfinylamino, C1-4 alkoxysulfonylamino, (C1-4 alkyl)carbonyl(C1-4 alkyl), nitro-(C1-4 alkyl), cyano-(C1-4 alkyl), (C1-4 alkyl)C(=NOH), (C1-4 alkyl)C(=NNH2) or (C1-4 alkoxy)C(=NH), the above amino groups being optionally substituted by one or two C1-4 alkyl groups R<3> and R<4> are the same or different and independently represent a C1-4 alkyl group, or R<3> and R<4> together form a C2-5 polymethylene chain R<5> is hydrogen and then R<6> represents hydrogen, hydroxy or C1-4 alkoxy, or R<5> is hydroxy and then R<6> is hydrogen, or else R<5> and R<6> together with the ring carbons form a bond or a group of formula: < CHEM > R<7> is a 2-,3- or 4-pyridyl radical which can be optionally substituted by a hydroxy group or whose nitrogen atom can be optionally in the form of the N-oxide and the salts and solvates thereof. The invention also relates to processes for their preparation, to pharmaceutical compositions containing them and to their use in the manufacture of medicaments. These compounds are antihypertensive and bronchodilator agents.
Patent ES-2115425-A1 (ES)
Title: Cable protection conduit and extrusion head for prodn. - consists of coaxially extruded layers and has internal grooves, non-parallel with axis and external projections for connecting adjacent conduit.
Inventor: DE BRUILLE THIERRY
IPC: B29C48/06
Filed: 1993-10-11
Abstract: A cable protection conduit has internal, axially non-parallel grooves and external projections for connecting adjacent conduits. The conduit is mfd. in two or more coaxial layers of different materials, at least one containing an electrically conducting or magnetic filler. The inner layer is a fluorinated polymer. The extrusion head has a mandrel (7) with a rotating toothed die (5) at the outer end. Polymer is fed to the die via at least two side entry ports (1,2,3). USE/ADVANTAGE - The conduit is used to protect electrical cable, optical fibres, etc. The extrusion head design allows mfr. of the cable with coaxial layers. Has optimized properties and is inexpensive.
Patent ES-2129314-A1 (ES)
Title: Installation for handling and packing operations involving bananas
Inventor: SANTOS DE LA TORRE ANTONIO
IPC: B65G53/02
Filed: 1996-02-15
Abstract: The invention consists of an installation which has an overhead rail with arms which support clusters of bananas transferred from at least one perpendicular rail by means of a head whose shape is that of a double ring, which uses each one of these rings alternately for each transfer operation. Transfer takes place by means of the overelevation which takes place in the component which takes the object in accordance with a wedge or a cam. Release takes place in front of tubs of pumped water where they are deposited initially. Later, they are conveyed via a longitudinal tub equipped with hatches. They are laid on padded trays which pass through a disinfection station and arrive at the depositing and boxing unit. Applicable to the handling of bananas.
Patent ES-2143393-A1 (ES)
Title: Improvements to the formation of sign boards with legends in Braille code
Inventor: ARISPE SAEZ ALVARO
IPC: G03F1/92
Filed: 1998-01-21
Abstract: A sign board obtained in accordance with the improvements has a series of Braille system characters which are totally rounded so that they can easily be recognized by touch by sight-impaired people. It may also include another type of characters in relief which can be recognized by sight-impaired people who do not know the Braille system, for which purpose the signing of the board with these two types of characters may be interpreted by site-impaired people, irrespective of whether they know the Braille system. The board may be supplemented with signs which can be seen simply by looking, and which are made visible in the darkness by means of a photoluminescent material incorporated on the outer surface of the actual board. The rounding of the Braille system characters is achieved by means of an adhesive layer of gelatine 2 arranged on one of the faces of the support 1 constituting the board such that, by means of pressure by a male stencil plate 3, the curved deformation generated in the layer of gelatine 2 is transmitted to the support 1, the latter retaining this curvature or rounding of the deformations 5 which are those which constitute the characters 5' after the male 3 and female 4 stencil plates have been removed.
Patent ES-2166661-A1 (ES)
Title: Bar of spotlights with digital dimmer controlled by DMX512
Inventor: VITORIA PONS FCO MANUEL
IPC: H05B37/02
Filed: 1999-05-03
Abstract: Bar of spotlights with digital dimmer controlled by DMX512.Bar of spotlights (1) for lighting of shows, which has an integrated digital electronic control circuit of illumination (dimmer) (7).Control is achieved using the DMX512 communication protocol, which allows assigning an identification number to each spotlight (13) in order to bring about individual or grouped control, without the need to use a cable for each spotlight (13) or group of spotlights.The bar has at one end a connector for power supply input (11) and another for the control signal (10) for receiving the current through a single-phase cable and control signals by means of a coaxial cable. At the other end is another pair of output connectors (3, 4) to supply, if necessary, the power and the control signals to other bars connected in cascade with the first.<IMAGE>
Patent ES-2153796-A1 (ES)
Title: Solar power generating coating provided on ceramic support has photovoltaic cells held between two encapsulating layers between support and protective layer
Inventor: ALONSO REVIEJO JESUS
IPC: H01L31/048
Filed: 1999-08-24
Abstract: The photovoltaic cells (3) are held between two encapsulating layers (21, 22), between the support (1a, 1b, 1b) and a protective layer (23). A photovoltaic energy-generating coating comprises a ceramic support of the type used in outdoor constructions, photovoltaic cells provided on the top side or both visible sides of the support, a retention means for the cells, and a means for protecting the cells on both visible sides of the support. The retention means comprises a first encapsulating layer (21) between the support and cells, and a second encapsulating layer (22) between the cells and the protection for them.
Patent ES-2161160-A1 (ES)
Title: Digital rectangular e.g. polycarbonate data card consists of a silk screen printed profiled product made DVD readable
Inventor: FOLGADO DE LA ROSA FRANCISCO J
IPC: G11B7/24
Filed: 1999-08-26
Abstract: The digital rectangular e.g. polycarbonate data card comprises a silk-screen-printed DVD-readable product with a circular ridge (4), sector (3) and hole (2) assembly. Four convex symmetrical ridges (5) are provided near the corners of the card. EMBODIMENT - The card can also be used with CD-ROM readers.
Patent WO-03022364-A1 (WO)
Title: Procede contenu dans une tete de vaporisation, et tete de vaporisation
Inventor: SUNDHOLM GOERAN
IPC: B05B17/04
Filed: 2002-09-05
Abstract: L'invention concerne un procédé destiné à produire une brume au moyen d'une tête de vaporisation (1), notamment destiné à lutter contre les incendies ou à humidifier l'air aspiré. Une matière est alimentée dans ce procédé, de préférence une matière d'extinction sous pression dans une chambre (2) de la tête de vaporisation via une entrée (3) et à travers au moins un premier canal (4) dans au moins une buse (5), qui comprend au moins une zone de canal (6) plus étroite dans une direction transversale à l'écoulement de la matière et ensuite dans une direction d'écoulement de la matière un espace de canal (7) plus large dans une direction transversale à l'écoulement de la matière par rapport à la zone de canal étroite. A partir de l'espace de canal plus large, la brume générée au moyen de la matière sort de la tête de vaporisation via un orifice de sortie (8). La brume de matière est influencée, au moins par l'augmentation de la force d'impulsion et/ou par la réduction de la taille de ses gouttes, en alimentant l'espace de canal (7) avec au moins une seconde matière, de préférence un gaz.
Patent WO-9320524-A1 (WO)
Inventor: TUULOS MATTI
IPC: G06F17/30
Filed: 1993-03-31
Abstract: Procédé de distribution de modifications insensible aux défaillances et destiné à un système de base de données réparties comportant au moins deux bases de données séparées et interconnectées (SX1, SX2, MX1-MX6, RIH). Au moins une partie des données stockées sont identiques dans les différentes bases de données. Selon le procédé, les données élémentaires modifiables des bases de données sont pourvues de champs d'état. Dès qu'une donnée élémentaire est ajoutée, supprimée ou modifiée, son champ d'état se met dans un état indiquant que la modification doit être transmise à l'autre base de données. Lorsque la modification est transmise à l'autre base de données, un accusé de réception de la modification est attendu en provenance de l'autre base de données, puis le champ d'état de la donnée élémentaire se met dans un état indiquant que la modification est transmise.
Patent WO-9522378-A1 (WO)
Title: Dispositif de traitement de l'incontinence
Inventor: REMES ARTO
IPC: A63B23/20
Filed: 1995-02-21
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de traitement de l'incontinence. Ce dispositif est constitué d'un bâti (1) et d'un ensemble capteur (2) au moins partiellement tubulaire monté en angle par rapport au bâti. Cet ensemble capteur comporte sur ses côtés des capteurs (3) mesurant la fonction des muscles du périnée. Selon la présente invention, l'ensemble capteur est fixé au bâti (1) de façon amovible, ce qui permet de le remplacer pour un nouveau patient; les capteurs (3) sont situés sur les côtés du tube de l'ensemble capteur, de part et d'autre du centre du côté; en outre, les capteurs (3) sont des électrodes conçues pour mesurer l'activité des muscles du périnée au moyen d'un signal électrique qu'elles produisent.
Patent WO-9630991-A1 (WO)
Title: Machine electrique
Inventor: VARIS SEPPO
IPC: H02K19/20
Filed: 1996-03-27
Abstract: L'invention porte sur une machine électrique comportant un stator (1) sensiblement cylindrique réalisé en une ou plusieurs sections (3, 4) se succédant dans le sens axial et étant chacune pourvue d'un enroulement annulaire d'intensité (5) disposé dans un plan perpendiculaire au sens axial de la machine; et un rotor (2) conçu pour tourner coaxialement dans le stator, réalisé en plusieurs sections (6, 7) se succédant dans le sens axial et faisant face aux sections du stator et isolées magnétiquement les unes des autres, chacune des sections du stator et du rotor (3, 4, 6, 7) présentant le même nombre de pôles (9, 10) et le pourtour intérieur de l'enroulement annulaire d'intensité (5) se trouvant sensiblement limités par l'entrefer séparant le stator (1) du rotor (2). Selon l'invention, un enroulement annulaire d'excitation (8) est prévu pratiquement dans le même plan perpendiculaire au sens axial de la machine que l'enroulement d'intensité (5).
Patent WO-9945824-A1 (WO)
Inventor: HAEKKINEN ARI
IPC: A47C17/40
Filed: 1999-03-10
Abstract: The invention relates to a bed, which can be lowered and raised in a horizontal position, between a use position and a storage position. The bed is installed in, and supported by a vertical frame construction, which has the characteristic of being able to stand freely, allowing it to be located freely in a room.
Patent WO-9966701-A1 (WO)
Title: Procede et systeme de gestion du vote par telephone
Inventor: LAHTINEN PASI
IPC: G07C13/00
Filed: 1999-06-11
Abstract: L'invention concerne un procédé de gestion du vote téléphonique dans un réseau (2) de télécommunication mobile numérique comprenant une ou plusieurs stations mobiles (1?1, 12, ...1n¿), procédé dans lequel le vote téléphonique effectué à l'aide de stations mobiles (1?1, 12, ...1n¿) est géré. Selon l'invention, mettant en oeuvre un serveur de sondage (3), une certaine proportion des stations mobiles (1?1, 12, ...1n¿) à la fois est autorisée à envoyer un vote; une autorisation de vote est transmise par un canal de commande (5) aux stations mobiles autorisées, et à l'aide d'une application de vote (1?1, 12, ...1n¿), le canal de commande (5) est contrôlé et un vote est envoyé après réception de l'autorisation. L'invention permet l'envoi échelonné de votes dans un sondage téléphonique de manière à éviter la surcharge du réseau.
Patent WO-0027154-A1 (WO)
Title: Controle d'une teleconference dans un systeme de telecommunication
Inventor: KAUHANEN TIMO
IPC: H04M7/00
Filed: 1999-11-03
Abstract: Cette invention se rapporte à un système de télécommunication comprenant un agencement qui permet de contrôler une téléconférence sur une voie de transmission entre un réseau de télécommunication et un terminal d'abonné. Une téléconférence peut comporter trois configurations différentes de canaux porteurs: chaque appel de la téléconférence possède un canal porteur spécialisé, ou alors l'un des canaux porteurs est partagé par tous les appels de la téléconférence, ou encore la téléconférence possède à la fois un canal porteur spécialisé et un canal porteur partagé. Lorsqu'on emploie un canal porteur partagé, l'utilisateur peut effectuer plusieurs appels indépendants en parallèle, lesquels utilisent le canal porteur en alternance ou, dans certaines situations, en simultané. Le réseau est conçu pour établir n'importe quel nouvel appel dans une téléconférence existante, en fonction d'un critère, soit i) en établissant ce nouvel appel sur un nouveau canal porteur, soit ii) en établissant ce nouvel appel sur un canal porteur existant, pour que ce canal porteur existant soit partagé par au moins deux appels.