baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2494906-A1 (EP)
Inventor: PINAROLI EROS
IPC: A47L15/20
Filed: 2011-03-01
Abstract: A sprinkling assembly for dishwashers includes a primary revolving sprinkler (1) and a secondary oscillating sprinkler (2) coaxially pivoted on a support (3) through which water under pressure is fed, the secondary sprinkler (2) having such a length as to project beyond the primary sprinkler (1) and being provided with opposite wash and propulsion nozzles (2a, 2b, 2c, 2d) located in the end portions projecting beyond the primary sprinkler (1) and therefore suitable to reach the portions of a rectangular wash tank not covered by the primary sprinkler (1). The sequential emission of water jets from said wash and propulsion nozzles (2a, 2b, 2c, 2d) is controlled by a rotating shutter (10) whose rotation is controlled by the rotation of the primary sprinkler (1) according to a transmission ratio greater then unity, whereby the oscillating frequency of the secondary sprinkler (2) is lower than the revolving frequency of the primary sprinkler (1).
Patent EP-2527104-A1 (EP)
Inventor: ZANESI ROBERTO
IPC: B26D7/01
Filed: 2011-05-24
Abstract: Automatic cutting machine (1) for sheet material, which is particularly versatile and efficient comprising: a fixed frame (10) that has a cutting plane (11); at least one portal (2) arranged astride of the cutting plane (11) and longitudinally mobile along it, said portal (2) comprising two side uprights (20) connected at the top by a cross-member (21) and a cutting head (3) that is mobile along said cross-member (21) so as to be able to operate on the cutting plane (11) below; motor means arranged to translate said portal (2) longitudinally with respect to said fixed frame (10) comprising two driving motors (4) of the portal (2), arranged on-board said portal (2), each of said driving motors (4) being arranged at a respective side upright (20).
Patent EP-2574567-A1 (EP)
Inventor: GORECKI JOZEF
IPC: B65D35/18
Filed: 2011-09-30
Abstract: Method of protecting flexible container or flexible counter-element characterized in that to at least one surface (A) of counter-element (1) is mounted, preferably glued, one side of double-sided adhesive belt (2), coated with a securing protective layer (3) which is detachable and divided into sectors (4), and next is peel of a securing a protective layer (3) from at least one of the sectors (4), and emptied from the substance part of container (7) from the direction of end of the weld (5) of counter-element (1) is bending in the direction of flow of the substance that means the direction of the channel/channels outflow of the substance preferably direction of nut (6) ,and then is glued to the emptied from the substance part of container (7) on the belt (2) in place securing protective layer (3) and unglued sector (4).
Patent EP-2523809-A1 (EP)
Inventor: WEIDMANN BJOERN
IPC: B41F13/14
Filed: 2011-01-10
Abstract: The invention describes a method for optimizing the relative position of at least two printing-unit cylinders (21, 37, 40), in which method the relative position of the at least two printing-unit cylinders is set on the basis of measured values. The measured values comprise first values with respect to the size of the surface area (9), with which at least one of the printing-unit cylinders makes contact with a further body (5, 25, 40).
Patent EP-2537281-A1 (EP)
Title: Signalisation de commande à porteuses multiples dans un système de communication sans fil
Inventor: NORY RAVIKIRAN
IPC: H04L5/00
Filed: 2011-02-17
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé dans un terminal de communication sans fil. Le procédé selon l'invention consiste à surveiller, dans le terminal, un espace de recherche spécifique d'une première composante porteuse (CC) à partir d'un module de base. Cet espace de recherche correspond à un ensemble de canaux de contrôle physique sur la liaison descendante (PDCCH) candidats qui sont surveillés par le terminal à la recherche de messages PDCCH. Le procédé selon l'invention consiste par ailleurs à recevoir un message d'activation sur la première CC, le message d'activation activant au moins une autre CC supplémentaire. La taille de l'espace de recherche surveillé par le terminal après la réception du message d'activation est supérieure à la taille de l'espace de recherche surveillé par le terminal avant la réception du message d'activation.
Patent EP-2550758-A1 (EP)
Inventor: GRIPP JURGEN
IPC: H04J14/02
Filed: 2011-03-08
Abstract: La présente invention se rapporte, dans des modes de réalisation, à une communication optique pendant laquelle un récepteur accordable sélectionne et démodule un premier canal d'un signal multiplexé par division de longueur d'onde (WDM). Un récepteur donné à titre d'exemple comprend un oscillateur local accordable permettant de générer un signal d'oscillateur local centré approximativement au niveau d'une première longueur d'onde de canal. Un circuit hybride optique du récepteur reçoit au niveau d'une première entrée un signal multiplexé par division de longueur d'onde (WDM) avec un schéma de modulation d'ordre M, M étant un nombre entier supérieur à 2, et reçoit au niveau d'une seconde entrée le signal d'oscillateur local. Une pluralité de détecteurs détectent des composantes en phase et en quadrature de la première longueur d'onde de canal sortie du circuit hybride optique, qui sont numérisées par une pluralité de convertisseurs analogiques-numériques. Un processeur de signal numérique traite les composantes en phase et en quadrature numérisées afin de récupérer les données transportées par le premier canal du signal multiplexé par division de longueur d'onde (WDM).
Patent EP-2547668-A1 (EP)
Title: Dérivés de bleu de toluidine utilisés en tant que composés de photosensibilisation
Inventor: WAINWRIGHT MARK
IPC: A61P31/00
Filed: 2011-03-11
Abstract: L'invention porte sur un composé de la formule (III) ou sur un dérivé de qualité pharmaceutique de celui-ci, devant être utilisé dans un procédé de lutte contre un pathogène et/ou des cellules tumorales, et/ou de détection d'un pathogène et/ou de cellules tumorales. Dans la formule, X est choisi parmi O, S et Se; chacun de R 2 ,R 3  et R 4  est indépendamment choisi parmi l'hydrogène ou un groupe alkyle, alcényle, alcynyle ou aryle éventuellement substitué; et R 1  est choisi parmi un halogène, un groupe sulfo, acyle, sulfoxy, mercapto, nitro, amino ou hydroxy ou un groupe alkyle, alcényle, alcynyle, aryle, amine ou alcoxy éventuellement substitué; R 1  ne représentant pas un groupe méthyle ou l'hydrogène lorsque chacun de R 3  et R 4  représente un groupe méthyle ou l'hydrogène.
Patent EP-2556093-A1 (EP)
Inventor: BERCKMANS MARC
IPC: A23L33/00
Filed: 2011-04-07
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour la modification d'amidon comprenant l'atomisation d'une suspension aqueuse épaisse d'amidon non prégélatinisé dans une chambre interne dans une buse à deux fluides d'un séchoir par pulvérisation et le traitement de la suspension épaisse atomisée, dans la chambre interne, avec de la vapeur d'eau surchauffée pour provoquer la gélatinisation partielle de l'amidon. La suspension aqueuse épaisse contenant de l'amidon partiellement gélatinisé est évacuée par une sortie disposée dans la chambre interne vers un réacteur où les gouttelettes contenant l'amidon partiellement gélatinisé sont soumises à un traitement supplémentaire avec de la vapeur d'eau surchauffée, ce qui achève la gélatinisation de l'amidon dans le réacteur. L'invention porte également sur une buse à deux fluides destinée à être utilisée dans le séchage par pulvérisation d'amidon, qui comprend un corps de buse, un capuchon de buse et une chambre interne située entre le corps de buse et le capuchon de buse. Le corps de buse comprend au moins un atomiseur, destiné à être raccordé à une alimentation en une suspension aqueuse épaisse d'amidon, pour l'atomisation de la suspension épaisse dans la chambre interne et il comprend au moins une entrée, destinée à être raccordée à une alimentation en vapeur d'eau surchauffée sous pression, pour l'introduction de vapeur d'eau surchauffée sous pression dans la chambre interne. Le capuchon de buse comprend au moins une sortie de la chambre interne. La chambre interne comprend également un élément d'espacement interchangeable ayant une longueur de 10 à 60 mm permettant de changer la longueur de la chambre interne. L'invention porte également sur un amidon prégélatinisé et sur son utilisation dans des aliments, en particulier des aliments pour bébés et des préparations pour nourrissons, de la nourriture pour animaux, des produits pharmaceutiques, des produits cosmétiques et des produits de soins personnels.
Patent EP-2675323-A1 (EP)
Inventor: PILLOIX BRUNO
IPC: A47C17/80
Filed: 2011-02-17
Abstract: The invention relates to a mattress (102, 202) for a berth (2) for a compartment of a passenger-transport means, comprising a bottom element (102) having a bottom bearing surface (116) and a top oblique surface (112) forming an angle relative to the bottom surface (116), and a top element (202) having a top bedding surface (208) and a bottom oblique surface (210) forming an angle relative to the top surface (208), the top element (202) resting, via the bottom oblique surface (210) thereof, on the top oblique surface (112) of the bottom element (202). The mattress (102, 202) comprises at least two use configurations corresponding to two relative positions of the two oblique surfaces (112, 210), which remain in contact with each other in a first position, in which both elements (102, 202) are entirely or substantially stacked such that the transverse dimension of the mattress (102, 202) is reduced, and in a second position, in which both elements (102, 202) are partially transversely shifted such that the transverse dimension of the mattress (102, 202) is increased. In the second position, the mattress has a substantially planar top surface including the top bedding surface (208) of the top element (202) and a top bedding surface (114) of the bottom element (102) parallel to the bottom bearing surface (116) of the bottom element (102).
Patent EP-2564571-A1 (EP)
Title: Procédé et système de coalescence transactionnelle du transfert de données xml
Inventor: WHELAN JOHN STAEHLE
IPC: H04L29/06
Filed: 2011-04-18
Abstract: L'invention concerne un système, un procédé et un support lisible par ordinateur. Le procédé comprend une étape consistant à spécifier une temporisation maximale de transfert. Le procédé comprend également des étapes consistant, tant qu'une temporisation actuelle est inférieure à la temporisation maximale de transfert, à effectuer de manière répétée les actions consistant à rechercher un transfert supplémentaire caractérisé par la même source et la même destination que le transfert en cours et, lorsqu'un transfert supplémentaire est trouvé, à ajouter le transfert supplémentaire à une liste de transfert qui identifie des transferts à réaliser concomitamment. Le procédé comprend également une étape consistant à réaliser un transfert parmi les transferts identifiés par la liste de transfert lorsque la temporisation actuelle a atteint ou dépassé la temporisation maximale de transfert.
Patent EP-2583298-A1 (EP)
Inventor: NUETZEL GERT
IPC: H01J31/49
Filed: 2011-06-17
Abstract: The invention relates to a system for detecting electromagnetic radiation or an ion flow, comprising an input device (10) for receiving the electronic radiation or the ion flow and emitting so-called primary electrons in response, a multiplier (20) of electrons in transmission, for receiving the primary electrons and emitting so-called secondary electrons in response, and an output device (30) for receiving the secondary electrons and emitting an output signal in response. Said electron multiplier (20) comprises at least one nanocrystalline diamond layer (21) doped with boron in a concentration of higher than 5.10 19 cm ~3 .
Patent EP-2566688-A1 (EP)
Inventor: CAPOIA GIUSEPPE
IPC: B26D7/26
Filed: 2011-04-26
Abstract: Machine for making packing boxes, by means of cutting and/or pre-creasing operations on a sheet (F) of sufficiently rigid material, comprising feed rolls (15, 16), able to move the sheet (F) forward in a first longitudinal direction (L). A first working head (21) is mobile in a transverse direction (T), substantially perpendicular to the longitudinal direction (L), in order to make transverse cuts and/or pre-creasings on the sheet (F). A group of second working heads (41) can be positioned along the transverse direction (T), in order to make longitudinal cuts and/or pre-creasings. A positioning device (75) is disposed on the first working head (21), able to cooperate with each second working head (41) in order to selectively position it in the transverse direction (T).
Patent EP-2577530-A1 (EP)
Title: Procédé d'identification de composés
Inventor: ROSS GUENTHER
IPC: G06F19/00
Filed: 2011-06-07
Abstract: La présente invention concerne un procédé servant à identifier des composés. Ledit procédé comporte les étapes consistant à : (a) fournir un ensemble de composés ; (b) sélectionner, facultativement, un sous-ensemble à partir de l'ensemble de composés sur la base d'une ou de plusieurs propriétés spécifiques des composés ; (c) générer une structure 3D de chacun des composés fournis et/ou sélectionnés à l'étape (a) ou (b) ; (d) coder chaque structure 3D ; (e) fournir au moins un composé connu ayant au moins une propriété souhaitée et/ou fournir une molécule cible ; (f) coder la structure 3D du (ou de chaque) composé connu fourni à l'étape (e) et/ou le site actif de la molécule cible fournie à l'étape (e) ; (g) comparer ladite ou lesdites structures 3D codées de l'étape (d) avec la ou les structures 3D codées de l'étape (f) ; et (h) sélectionner tous les composés situés dans une plage de similarité spécifiée.
Patent EP-2567000-A1 (EP)
Title: Titandiborid-target
Inventor: O'SULLIVAN MICHAEL
IPC: C23C14/34
Filed: 2011-05-02
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Titandiborid Target, welches Anteile von einem oder mehreren Metallen aus der Gruppe Eisen, Nickel, Kobalt und Chrom, sowie Kohlenstoff enthält. Erfindungsgemäß liegt die mittlere Korngröße der TiB 2  Körner zwischen 1 μm und 20 μm, der Kohlenstoffgehalt in einem Bereich von 0,1 bis 5 Gew.% und der Gesamtgehalt von Fe, Ni, Co und/oder Cr im Bereich von 500 bis 3.000 μg/g. Der Kohlenstoff ist in freier Form an den Korngrenzen der TiB 2  Körner so verteilt, dass die mittleren Abstände zwischen den einzelnen Kohlenstoffteilchen kleiner sind als 20 μm. Die Porosität beträgt weniger als 5 Vol.%.
Patent EP-2593208-A1 (EP)
Inventor: KADDOUR STEPHANE
IPC: B01D46/00
Filed: 2011-07-11
Abstract: The present invention relates to a microbicidal filter (100) for treating air, including, in the flow direction (A) of the airstream capable of passing therethrough, a filtration layer, a HEPA filter. According to the invention, the filtration layer (110) contains a bactericidal and/or fungicidal agent, and the HEPA filter (130) is pleated while being applied against a second pleated filtration layer (150) that is arranged downstream, such as to avoid the pleats thereof from contacting one another. The conjunction of the effect of the impregnated layer and the HEPA filter enables the inhibition or the killing upon contact of all the living particles that penetrate into the microbicidal filter. The HEPA filter is held in stable application in the pleated shape thereof against the second filtration layer, such that filtering performance deteriorates only gradually.
Patent EP-2595904-A1 (EP)
Inventor: MARRAPODI STEPHANE
IPC: B65F1/00
Filed: 2011-07-07
Abstract: L'invention concerne une machine de collecte et de tri de déchets comprenant un bâti (2) comportant une base (3) reposant sur le sol et une face avant (5) dans laquelle est pratiquée une ouverture (7) permettant d'accéder à une zone d'introduction (8) des déchets, la machine comportant en outre à l'intérieur du bâti (2), des moyens de reconnaissance des déchets (50), un trieur de déchets (40 et des moyens de stockage des déchets triés (20, 23) comprenant au moins deux conteneurs (20), la machine comportant : un élévateur (15) pour transporter un déchet introduit dans la zone d'introduction (8) vers le trieur (40) disposé à l'aplomb de la zone d'introduction (8) et, le trieur de déchets (40) étant agencé pour déplacer le déchet transporté à l'aplomb d'un conteneur (20) choisi en fonction d'une information fournie par les moyens de reconnaissance (50) des déchets dans lequel le déchet est reçu. La machine peut également comporter des moyens de compactage des déchets.
Patent EP-2729259-A1 (EP)
Title: Buse à jaillissement, dispositif de nettoyage et procédé de fonctionnement
Inventor: JENSEN THOMAS WILLUM
IPC: B05B15/74
Filed: 2011-07-06
Abstract: L'invention porte sur une buse (1) pour un nettoyage sur site d'un récipient, laquelle buse comporte un corps de buse (2) adapté à être relié à une paroi du récipient et définissant une ouverture (3), un insert de buse (10) étant contenu à l'intérieur du corps de buse (2) et étant apte à prendre au moins deux positions distinctes par rapport au corps de buse (2). Par conséquent, dans une première position, l'insert de buse (10) est rétracté dans le corps de buse (2) et une extrémité avant de l'insert de buse est sensiblement à niveau avec une extrémité avant du corps de buse (2) à l'ouverture (3) de celui-ci. Dans une seconde position, l'insert de buse (10) est avancé dans la direction axiale par rapport au corps de buse (2), et fait saillie, dans la position montée, dans le récipient. Une pluralité d'ouvertures (12) sont exposées dans la seconde position afin de permettre une distribution d'un liquide de nettoyage. L'insert de buse (10) comprend au moins deux parties d'insert de buse (15, 25), et les parties d'insert de buse (15, 25) sont en butée mutuelle dans la première position, et espacées l'une de l'autre dans une direction transversale à la direction axiale dans la seconde position, de façon à former au moins un espace (20) entre des parties d'insert de buse adjacentes, lesdites ouvertures (12) étant exposées dans ledit espace (20).
Patent EP-2524263-A1 (EP)
Title: Système d'affichage réfléchissant à gamme de couleurs améliorée
Inventor: NIRMAL MANOJ
IPC: G02F1/137
Filed: 2011-01-03
Abstract: Un système d'affichage comprend un écran d'affichage réfléchissant et une source de lumière adaptée de façon à améliorer la gamme de couleurs du système. L'écran, qui peut être un écran d'affichage à cristaux liquides cholestériques, comporte une matrice de pixels réfléchissants, chaque pixel comprenant des premier, deuxième et troisième sous-pixels ayant des première, deuxième et troisième couleurs différentes. La source de lumière éclaire d'une lumière source une partie avant de l'écran d'affichage, afin que les observateurs puissent voir les images formées par l'écran. La source de lumière comporte une lampe et un élément d'amélioration. La lampe, qui peut être une lampe aux halogénures, émet une lumière de lampe présentant les première, deuxième et troisième couleurs. L'élément d'amélioration peut être un filtre optique, une source de lumière supplémentaire, à DEL ou d'un autre type, ou les deux. L'élément d'amélioration améliore la gamme de couleurs du système, par exemple en augmentant l'étendue de la gamme de couleurs par rapport à un éclairage avec la lampe seule.
Patent EP-2521524-A1 (EP)
Title: Stratifié ultra mince comprenant des particules en paquets denses
Inventor: DUCKER PAUL M
IPC: B65H18/08
Filed: 2011-01-05
Abstract: La présente invention a pour objet un procédé de formation d'une structure absorbante stratifiée, et un paquet résultant contenant une seule bande continue du matériau stratifié en défilement. Notamment, la formation du matériau est réalisée par le mélange d'un rideau de fibres adhésives avec un rideau de matériau particulaire, et le dépôt du mélange sur un substrat en mouvement, de préférence fourni sous la forme d'une couche de tissu. Un second substrat, comprenant également de préférence une couche de tissu, est appliqué sur le dessus du mélange déposé, et appliqué sous pression pour former la structure stratifiée. Notamment, de manière inhérente à l'emballage du matériau stratifié, des couches adjacentes du matériau ont tendance à s'emboîter les unes dans les autres, pour former un sandwich dans lequel la densité du matériau dans le paquet est supérieure à 1,5 fois la densité du matériau après son élimination du paquet.
Patent EP-2527341-A1 (EP)
Inventor: FUKUNISHI HIROTADA
IPC: C07D403/04
Filed: 2011-01-05
Abstract: The present invention provides a method for producing a pyrimidinylpyrazole compound (1), wherein aminoguanidine (2) or its salt is reacted with a β-diketone compound (3) to produce the pyrimidinylpyrazole compound:
     
wherein R 1  and R 3  are each independently an alkyl group having 1 to 4 carbon atoms, and R 2  is a hydrogen atom or an alkyl group having 1 to 4 carbon atoms. The method is excellent in the environmental compatibility and economic efficiency.
Patent EP-2589224-A1 (EP)
Inventor: AMONOU ISABELLE
IPC: H04N19/895
Filed: 2011-06-16
Abstract: The invention relates to a method for encoding at least one image broken up into blocks, implementing, for at least one current block, a step of transforming (11) said current block from the spatial domain into a transformed domain, outputting a transformed block consisting of a set of coefficients representative of said current block, referred to as original coefficients. According to the invention, such a method implements a step of selecting (12) a subset of original coefficients from said set and, for at least one original coefficient of said subset, the following steps: estimating (13) said original coefficient, outputting an estimated coefficient in said transformed domain; determining (14) a residual of a coefficient by comparing said original coefficient and said estimated coefficient; and encoding (15) said residual of a coefficient.
Patent EP-2598469-A1 (EP)
Title: Procédé de préparation de produits intermédiaires de 1-aryl-pyrazol-3-one utiles dans la synthèse d'inhibiteurs des récepteurs sigma
Inventor: BARTRA SANMARTI MARTI
IPC: C07C69/96
Filed: 2011-07-28
Abstract: L'invention concerne un procédé de préparation de produits intermédiaires de 1-aryl-pyrazol-3-one, des tautomères et des sels de ces composés, de nouveaux produits intermédiaires ainsi que l'utilisation de ces produits intermédiaires dans la préparation d'inhibiteurs des récepteurs sigma.
Patent EP-2593110-A1 (EP)
Inventor: NORLING THOMAS
IPC: A61K9/00
Filed: 2011-07-08
Abstract: The present invention regards a novel administration form and a novel administration regime useful in the treatment and prevention of a bacterial lung infection in patient in need thereof, in particular by providing a composition useful for aerosolization of a highly concentrated solution of aminoglycosides such as Tobramycin.
Patent EP-2598181-A1 (EP)
Inventor: HORN JOSEPH B
IPC: A61N1/362
Filed: 2011-07-29
Abstract: Certain aspects of this disclosure relate to uniquely constructed medical implants that incorporate an electronic or other medical device. Some illustrative pocket-like implants provide an interior space for receipt of an electronic medical device, and are implantable in a patient with the electronic medical device positioned in the interior space. In one form, an inventive construct includes a remodelable material component that is effective upon implantation to promote cellular invasion and ingrowth into the remodelable material so that it becomes replaced by new patient tissue and so that the electronic medical device becomes surrounded by a new pocket structure comprised of newly generated, functional patient tissue. The electronic medical device will be a pacing device or other cardiac rhythm management (CRM) device in select embodiments.