baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CZ-249498-A3 (CZ)
Title: Paving tile with acoustic properties, process for producing such paving tile and an assembly of press tool for making the same
Inventor: FRAPPART ETIENE
IPC: B28B19/00
Filed: 1997-02-10
Abstract: A die assembly for providing a gypsum ceiling tile having improved acoustic absorption properties includes a punch plate having punches which form perforations through a plasterboard tile and indentors which form indentations in the tile. The punches and indentors are arranged in elongate strips to produce fissure-like perforations and indentations. A stripper plate having apertures corresponding to the punches and indentors and a die plate having apertures corresponding to the punches sandwich the tile, and the punch plate is applied to the tile.
Patent CZ-270699-A3 (CZ)
Inventor: MERZ THOMAS DR
IPC: C11D1/722
Filed: 1998-01-21
Abstract: Pastovitý prací a čisticí prostředek, který obsahuje neiontový
tensid, organický a/nebo anorganický builder, alkalizační
prostředek a popřípadě bělicí prostředek, enzym, polymer
inhibující zešednutí a/nebo jiné obvyklé složky, přičemž
obsahuje 5 až 30 % hmotnostních ethoxylovaného alkoholu
obecného vzorce I: R1- (OC2H4)m-OH ve kterém (R1)
znamená alkylový nebo alkenylový zbytek s 9 až 15 atomy
uhlíku a střední stupeň ethoxylace (m) může nabývat hodnot
od 1 do 8; 1 až 20 % hmotnostních ethoxylovaného alkoholu
obecného vzorce II: R2-(OC2H4)„-OH kde (R2) znamená
alkylový nebo alkenylový zbytek s 12 až 22 atomy uhlíku a
středním stupněm ethoxylace (n) od 3 do 14 s podmínkou, že
(n)je alespoň o 1,0 větší než (m), 20 až 80 % hmotnostních
alkalizačního prostředku 1 až 20 % hmotnostních alkoholu,
popřípadě alkyletheru se středními až dlouhými řetězci
obecného vzorce III: R3-O-R4, kde (R3) znamená alkylový
nebo alkenylový zbytek s 6 až 22 atomy uhlíku R4 znamená
atom vodíku nebo alkylový zbytek s 1 až 6 atomy uhlíku, a až
do 15 % hmotnostních organických builderu typu polymemích
polykarboxylátů.
Patent CZ-285197-A3 (CZ)
Title: Use of nitrogen(ii) oxide as a donor and nitrogen oxide as an inhibitor for the control of cervical dilatation and distensibility
Inventor: CHWALISZ KRISTOF
IPC: A61K31/04
Filed: 1996-03-14
Abstract: The invention describes the regulation of cervical dilatation and extensibility by the use of nitric oxide donors and/or substrates or nitric oxide inhibitors. There can be used either(a) at least one nitric oxide donor and/or substrate for manufacture of a medicament to be administered locally intracervically or intravaginally for induction of cervical ripening or(b) at least one nitric oxide inhibitor for manufacture of a medicament to be administered locally intracervically or intravaginally for treatment of cercvical insufficiency or preterm labor.
Patent CZ-290695-A3 (CZ)
Inventor: NORMAN TIMOTHY HUGH
IPC: G02B1/14
Filed: 1995-11-07
Abstract: Optická součástka obsahuje membránu, tvořenou
vrstvou polykarbonátu; na. kterou je
nanesena vrstva hliníku, chráněná ochranným
povlakem, přičemž membrána je přiložena
k základnímu členu. Způsob spočívá v
tom, že se vytvoří membrána nanesením povlaku
odrazivého materiálu na .povrch plastoi.
.;ΐ ' vého materiálu optické kvality, dále se nanese
ochranný povlak na odrazivý materiál a pří-
!
pevnění se takto vytvarovaná membrána s
odrazivým materiálem, k základnímu členu
Patent CZ-317299-A3 (CZ)
Title: 1-Arylpyrazoles, processes of their preparation and pesticidal agent containing thereof
Inventor: WU TAI-TEH
IPC: C07D417/04
Filed: 1998-03-05
Abstract: In the present invention, there are disclosed 1-arylpyrazoles of the general formula I that are useful as pesticides or as intermediates to other pesticides, further process of their preparation and compositions comprising these compounds and methods for their use, particularly in agriculture and for animal protection, as pesticides, especially for controlling arthropods.
Patent CZ-357796-A3 (CZ)
Title: Novel 1,1-bis(heteroazolyl(-alkane derivatives and their use as neuroprotective agents
Inventor: BOAR ROBIN B
IPC: A61K31/425
Filed: 1995-05-29
Abstract: The present invention relates to novel heterocyclic compounds having general formula (1), wherein: X1 and X2 are independently O, S or Se; Y1 and Y2 are independently C or N with the proviso that at least one of Y1 and Y2 is N; Y3 and Y4 are independently C or N with the proviso that at least one of Y3 and Y4 is N; R1 and R2 each represent one or more groups independently selected from H, lower alkyl, lower alkoxy-lower alkyl, hydroxy-lower alkyl, lower acyloxy-lower alkyl or CF3; and A is (a) or (b) geometrical and optical isomers and racemates thereof where such isomers exist, as well as pharmaceutically acceptable acid addition salts thereof and solvates thereof; having therapeutic activity, processes and intermediates for their preparation, pharmaceutical formulations containing said compounds and the medicinal use of said compounds.
Patent ES-180738-A3 (ES)
Title: UN PROCEDIMIENTO DE FABRICACIoN DE TEJIDOS PARA VENDAS Y APoSITOS
Filed: 1947-11-22
Abstract: Procedimiento de fabricación de tejidos para vendas y apósitos que consiste esencialmente en someter hilados de viscosilla a una ebullición en autoclave en un baño alcalino desengrasante, de sosa caústica adicionada a colofonia y jabón neutro, después de lo cual dichos hilados son lavados con agua y a continuación sometidos a un blanqueo por la acción decolorante del cloro, con preferencia con adición de ácido clorhídrico y ácido sulfúrico, con subsiguiente desecación, empleándose finalmente los hilados de tal modo preparados en la confección en telares apropiados de los tejidos del tipo de gasa o de cambrio, que sencillamente cotados a las medidas requeridas deban ser utilizadas como vendas o apósitos.
Patent ES-8600143-A3 (ES)
Title: Underwater breathing apparatus
IPC: B63C11/20
Filed: 1984-11-22
Abstract: A snorkel or apparatus for underwater breathing in which the air inlet end of the inspiration (inhalation) tube is equipped with an air retention cap which is in communication with the ambient air via a twisted air passage defined between the cap and the tube in such a manner that, when the air inlet end of the snorkel is submerged, the entry of water is delayed and the water is easily purged by means of the diver blowing while exhaling. (Fig. 1).
Patent ES-8606344-A3 (ES)
Title: Di:hydroxy-butyl guanine prepn.
IPC: C07D473/18
Filed: 1985-12-17
Abstract: 9-(3,4-Dihydroxy butyl) guanine of formula (I) is made by (a) reducing 4-(2-amino 1,6-dihydro 6-oxo-purin-9-yl) 2-hydroxy butyric acid ethyl ester, of formula (II) with sodium borohydride or sodium cyano-borohydride in molar ratio of 1-2:1, in CH2Cl2 at a temp. of 20 deg. C up to reflux temp.; and (b) recrystallising (I) from ethanol or water to obtain it chemically pure.
Patent SK-139699-A3 (SK)
Title: Gnrh antagonists being modified in positions 5 and 6, pharmaceutical composition containing the same, the use thereof and an intermediate
Inventor: SEMPLE GRAEME
IPC: A61K49/00
Filed: 1998-04-13
Abstract: Peptides are provided which have improved duration of GnRH antagonistic properties. These antagonists may be used to regulate fertility and to treat steroid-dependent tumors and for other short-term and long-term treatment indications. These antagonists have a derivative of aminoPhe or its equivalent in the 5- or the 5- and 6- positions. This derivative is modified so as to contain a carbamoyl group or heterocycle, including a urea moiety in its side chain. Particularly effective decapeptides, which continue to exhibit very substantial suppression of LH secretion at 96 hours following injection, have the formulae: Ac-D-2Nal-D-4Cpa-D-3Pal-Ser-4Aph(L-hydroorotyl)-D-4Aph(acetyl)-Leu-Lys(isopropyl)-Pro-D-Ala-NH2, and Ac-D-2Nal-D-4Cpa-D-3Pal-Ser-4Aph(L-hydroorotyl)-D-4Amf(Q2)-Leu-Lys(isopropyl)-Pro-Xaa10, wherein Q2 is Cbm or MeCbm and Xaa10 is D-Ala-NH2, D-Ala-ol or Ala-ol.
Patent SK-140296-A3 (SK)
Title: Novel erythromycin derivatives, method for their preparation and their use as drugs
Inventor: AGOURIDAS CONSTANTIN
IPC: A61P31/04
Filed: 1995-05-02
Abstract: Compounds of formula (I) in which R is a -(CH2)nAr radical, n is 3, 4 or 5, Ar is an optionally substituted heterocyclic radical and Z is a hydrogen atom or an acid residue, the method for their preparation and intermediate products of this method. The compounds of formula (I) have useful antibiotic properties. Erytromycines are antibiotically effective against gram-positive bacteria. Disclosed is also their use or drugs and pharmaceutical compositions containing them.
Patent SK-373992-A3 (SK)
Title: Method of isolation of 2-aminothiophenole
Inventor: KRIZANOVIC KAROL
IPC: C07C321/26
Filed: 1992-12-18
Abstract: The reaction mixture is prepared based on the hydrolysis of benzothiazole in the inert gas atmosphere, while an organic inert solvent is present, and this solvent is used in the quantity up to 40 weight percent calculated closed to 2-aminothiophenol, in its current measure, and acid is added to the above mentioned reaction mixture, in the quantity related to the total mixture basicity, however all of that is provided at the temperature of 20 up to 50 Celsius degrees, while an organic part extracted of waste water, with the use of an organic solvent, and it is returned back and to the processing.
Patent SK-380892-A3 (SK)
Title: Circuity for antilock and/or drive slip controlled braking system
Inventor: BLECKMANN HANS W
IPC: B60T17/22
Filed: 1992-10-21
Abstract: PCT No. PCT/EP92/02410 Sec. 371 Date Apr. 29, 1994 Sec. 102(e) Date Apr. 29, 1994 PCT Filed Oct. 21, 1991 PCT Pub. No. WO93/09986 PCT Pub. Date May 27, 1993.A circuit configuration for a brake system with anti-lock control and/or traction slip control composed of circuits for conditioning wheel sensor signals, controller circuits for analyzing and processing the conditioned sensor signals and for generating braking pressure control signals, monitoring circuits which process the sensor signals irrespective of the controller circuits, and circuits for exchanging and comparing signals of the controller circuits with corresponding signals of the monitoring circuits. The monitoring circuits have a simpler structure than the controller circuits. The control philosophy is reproduced in the monitoring circuits. In particular, the control phases are determined by the reproduction on the basis of the same control criteria and control parameters which the controller circuits use. The signals of the reproduction circuits are united with the valve-excitation signals in correlation circuits for the detection of errors.
Patent SK-702003-A3 (SK)
Title: A process for lactonization to produce simvastatin
Inventor: RAMESH DANDALA
IPC: C07D309/30
Filed: 2002-05-16
Abstract: There is disclosed a process for the manufacture of simvastatin of Formula (I) which comprises heating a compound namely an acid or ammonium salt of compound of Formula (II), where Z is H or NH4 in an organic solvent at a temperature of 130 to 140  DEG C.
Patent AT-514306-A3 (AT)
Title: Absetzkipper
Inventor: KREUTZER ARNDT
IPC: B60P1/48
Filed: 2014-04-11
Abstract: Absetzkipper mit zwei schwenkbaren und teleskopierbaren Tragarmen (1), wobei am hinteren Ende des Absetzkippers seitlich zwei Trapezgestelle (2) vorgesehen sind, an denen jeweils ein Tragarm (1) und ein an dem freien Ende des Tragarms (1) angelenkter Hydraulikzylinder (3) drehbar gelagert sind, wobei der Tragarm (1) und der Hydraulikzylinder (3) im Wesentlichen parallel zueinander angeordnet sind, wobei die Trapezgestelle (2) in horizontaler Richtung verschiebbar ausgebildet sind.
Patent BE-1005443-A3 (BE)
Title: Synthese directe de peroxyde d'hydrogene par catalyse heterogene, catalyseur pour ladite synthese et procede de preparation dudit catalyseur.
IPC: C01B15/029
Filed: 1991-10-14
Granted: 1993-07-27
Abstract: Procédé pour la synthèse directe d'une solution aqueuse de peroxyde d'hydrogène à partir d'hydrogène et d'oxygène par catalyse hétérogène dans un système triphasique selon lequel on fait réagir directement l'hydrogène et l'oxygène à l'état gazeux sous une pression supérieure à la pression atmosphérique à la surface d'un catalyseur hétérogène solide mis en suspension à l'état de granules dans une phase aqueuse liquide, le catalyseur étant constitué d'un composé métallique choisi parmi le palladium pur ou une association de palladium avec au moins un autre métal noble et déposé sur un support comprenant au moins un composé choisi parmi le dioxyde de zirconium ou le dioxyde de zirconium superacide. Catalyseur et procédé de préparation du catalyseur par imprégnation des granules de support au moyen d'un composé de palladium ou du mélange d'un composé de palladium avec au moins un composé d'un autre métal noble suivi d'une réduction du composé de palladium ou du mélange du composé de palladium avec au moins un autre métal noble au moyen d'un courant gazeux contenant de l'hydrogène.
Patent BE-1012329-A3 (BE)
Title: Tubes en papier a cigarette et leur procede de fabrication.
Inventor: CLAESEN CLEMENT VICTOR JOSEPH
IPC: A24C5/00
Filed: 1998-12-09
Granted: 2000-09-05
Abstract: Tube (1) en papier à cigarette (2) comprenant au moins un élément filtrant (3) logé dans le tube à une première extrémité de celui-ci et périphériquement perméable à l'air, un compartiment de réception de tabac (6) vide, situé dans le tube entre l'élémemt filtant et une deuxième extrémité du tube, axialement opposée à la première, et une douille à mettre en bouche (7), formée d'un ruban (8) de matière poreuse et enveloppant le tube à sa première extrémité sur une distance suffisante pour couvrir au moins ledit au moins un élément filtrant, le tube en papier à cigarette comportant au moins une zone de ventilation perméable à l'air qui est située de manière à couvrir au moins une partie dudit au moins un élément filtrant et qui réalisée sur le papier à cigarette (2,12) avant formation du tube (1,19).
Patent CU-23268-A3 (CU)
Inventor: RAUM TOBIAS
IPC: A61P35/00
Filed: 1999-10-13
Abstract: The present invention provides an anti-human antibody or fragment thereof that is low or not immunogenic in humans. In particular, the antibodies or fragments are directed to human tumor antigens, preferably to the human tumor antigen 17-1A, also known as EpCAM, EGP or GA 733-2. Also provided are pharmaceutical compositions comprising the aforementioned antibodies or fragments thereto.
Patent CZ-2002841-A3 (CZ)
Inventor: WOJNAROVA NICOL
IPC: A23P10/28
Filed: 2002-03-07
Abstract: Způsob výroby tablet z rostlin a potravinářských surovin tak,
že forma lisuje opatřena vibrátorem pro plnění a lisování a
musí mít tlakovou regulaci s možností nastavení a zaručení
velikosti požadovaných tlaků na lisovanou základní surovinu.
Tlaková regulace je v rozmezí 1,5 kN až 500 kN.
Patent CZ-2004775-A3 (CZ)
Inventor: MERZIGER JOACHIM
IPC: F16L11/14
Filed: 2002-10-24
Abstract: Predpokládaný vynález se vztahuje k vícevrstvové trubce, která se v radiální smeru od povrchu dovnitr skládá z vnejsí vrstvy tvorené polyamidem nebo polyolefinem nebo polyesterem, vrstvy tvorené pojivou látkou, vrstvy hliníku, vrstvy pojivé látky, vnitrní vrstvy, která je v kontaktu s benzínem a její slození je vybráno ze smesí polyamidu a polyolefinu s polyamidovou matrixovou vrstvou polyamidu obsahujících nejméne jeden produkt vybraný z plastifikátoru, kopolymeru, které mají polyamidové a polyetherové strukturní jednotky a modifikátoru typu EPR a z polyesteru; vrstvy jsou razeny a vzájemne k sobe lnou ve své príslusné dotykové plose.
Patent CZ-2008258-A3 (CZ)
Inventor: DOLEJS JIRI
IPC: F16H3/44
Filed: 2008-04-25
Abstract: Je rešeno nejméne ze trí prevodových stupnu (8), z nichž jeden nebo dva jsou planetovými stupni (10). Hnacím clenem planetového soukolí (12) je centrální kolo (13). U planetového soukolí (12) s jednoduchými satelity (14, 15, 16) je druhým hnacím clenem prídavného pohonu (4) nosic satelitu (20) nebo korunové kolo (23), u planetového soukolí s dvojitými satelity (17, 18, 19) je to nosic satelitu (20) nebo korunové kolo (23), prípadne nosic satelitu (20) nebo druhé centrální kolo (34). Každý následující prevodový stupen (8), v jedné nebo dvou prevodových vetvích (38, 39), je tvoren záberem celních ozubených kol s náhonovým kolem (29) upevneným na hrídeli (24) korunového kola (23) nebo nosice satelitu (20). Pred jedním z hnacích clenu planetového soukolí (12) muže být pripojen celní predrazený stupen (9). Vyrovnávací ústrojí (11) je vytvoreno predevším z volného uložení centrálního kola (13), bez ložisek, mezi tremi satelity (14, 15, 16) nebo (17, 18, 19), upevneného na hnacím hrídeli (3), který je spojen pomocí spojkového ozubení (7) se vstupním hrídelem (2). Hnací motory (M.sub.2.n., M.sub.3.n.) mají plynule menitelné otácky a príkon, na hnaném výstupním hrídeli (6) se dosáhne plynulé zmeny otácek a výkonu pri promenném prevodovém pomeru. Tím je docíleno rovnomerného vetvení výkonu na jednotlivé satelity (14, 15, 16), (17, 18, 19).
Patent CZ-2014433-A3 (CZ)
Inventor: SAAD SHAABAN AYSHA TAREK
IPC: C07D401/14
Filed: 2014-06-25
Abstract: Řešení poskytuje sérii nových barviv na bázi konjugátů pyrrolinonového heterocyklu a isoindiga obecného vzorce I, připravených kondenzací isatinu s různými deriváty pyrrolinonového esteru s různou arylovou skupinou v poloze 5. Deriváty s vyšší rozpustností ve většině organických rozpouštědel byly připraveny následnou N-alkylací za použití ethyl bromacetátu.
Patent CZ-2015749-A3 (CZ)
Inventor: Michna Štefan
IPC: C22C21/02
Filed: 2015-10-25
Abstract: Vynález se týká hliníkové slitiny, zejména pro výrobu tenkostěnných a tvarově složitých odlitků, která obsahuje 6,5 až 7,5 % hmotn. Si, max. 0,3 % hmotn. Fe, max. 0,05 % hmotn. Cu, max. 0,05 % hmotn. Mn, 0,2 až 0,3 % hmotn. Mg, max. 0,01 % hmotn. Cr, max. 0,01 % hmotn. Ni, max. 0,12 % hmotn. Ti, max. 0,01 % hmotn. B, max. 0,1 % hmotn. Be, 0,3 až 0,5 % hmotn. Ca, max. 0,01 % hmotn. Cd, max. 0,02 % hmotn. Ga, max. 0,01 % hmotn. Li, max. 0,01 % hmotn. Na a max. 0,01 % hmotn. V a zbytek Al.
Patent WO-2004026539-A3 (WO)
Inventor: PAGEL THOMAS
IPC: B25J9/16
Filed: 2003-07-24
Abstract: A method for measuring the position of robot-guided workpieces (5), with relation to a tool (4), fixed with relation to the plinth (2) of an industrial robot (1), by means of optical sensors (Sj), which are fixed with relation to the tool (5), whereby the position of the industrial robot (1) is described with robot position coordinates (R) and tool centre point (TCP) coordinates, comprises the following steps: fixing the TCP coordinate system relative to the position coordinates of the tool (4), whereby the position coordinates for the tool (4) form the tool centre point (TCP) for the industrial robot (1), supply of workpiece base points (By) to the sensors (Sj) and determination of the position of the workpiece (5), by transformation of the robot position coordinates (R) into the TCP coordinate system and calculation of the position from the transformed robot position coordinates (R) and the known position of the sensors (Sj) relative to each other and/or the known position of the sensors (Sj) relative to the tool centre point.
Patent WO-0005916-A3 (WO)
Title: Unite d'interfonctionnement et procede correspondant
Inventor: HUENLICH KLAUS
IPC: H04L29/06
Filed: 1999-07-13
Abstract: Des unités d'interfonctionnement classiques, qui reçoivent des données comprimées en un courant de données, décompriment ces données pour adapter la vitesse de transmission au réseau côté sortie dans lequel les données sont injectées. Dans le cas d'une rétroconversion, ces données doivent être ensuite de nouveau comprimées. Cela conduit, en particulier dans le cas de signaux vocaux comprimés, à une perte de qualité. L'objectif de l'invention est donc d'offrir des unités d'interfonctionnement et un procédé associé qui permettent l'obtention d'une qualité de signaux vocaux élevée. Selon l'invention, à partir d'un premier courant de données (4), qui est constitué d'une suite de premiers éléments structuraux (20), qui contiennent des données comprimées, est formée un second courant de données (6-14) qui contient des deuxièmes et des troisièmes éléments structuraux, les deuxièmes éléments structuraux contenant les données comprimées et les troisièmes éléments structuraux ne contenant aucune donnée. L'unité d'interfonctionnement (2) comprend des moyens servant à la réception ou à l'émission du premier et du second courant de données, ainsi que des moyens servant à produire le second ou le premier courant de données, respectivement à partir du premier ou du second courant de données. L'invention trouve des applications dans la transmission de la parole entre des abonnées d'un réseau téléphonique mobile, par l'intermédiaire de réseaux RNIS, de préférence pour la conversion de courants de données AAL2 en courants de données TDM, de préférence dans des systèmes de commutation.
Patent WO-03095922-A3 (WO)
Title: Cooling unit and flow distributing element for use in such unit
Inventor: OLESEN KLAUS KRISTEN
IPC: H05K7/20
Filed: 2003-05-07
Abstract: A liquid-cooled power semi-conductor unit has components to be cooled arranged on the upper side of a plate. The bottom side of the plate is cooled by liquid, which is guided along the plate by means of a distributing element, and the liquid inlet and the liquid outlet of the distributing element are preferably arranged perpendicular to the plate. The distributing element is divided into cells, where each cell has a liquid inlet and a liquid outlet perpendicular to the cooled plate, and the distributing element has multiple cells along the plate.
Patent WO-0100183-A3 (WO)
Inventor: GRUETZMANN RUDI
IPC: A61K31/22
Filed: 2000-06-13
Abstract: Die Erfindung betrifft die Verwendung einer Kombination aus mindestens einem ausgewählten MTP-Inhibitor (Komponente A) und einem HMG-CoA-Reduktase-Inhibitor (Komponente B) zur Bekämpfung von Herzkreislauferkrankungen, Arzneimittel enthaltend diese Kombination und ihre Herstellung.
Patent WO-0113887-A3 (WO)
Inventor: IBSCHER BERND
IPC: C09K23/14
Filed: 2000-08-16
Abstract: Disclosed is a phospholipin gel which is stabilised against liquefying by adding a tetrahydric, pentahydric or hexahydric alcohol or sugar. The gel can be used for producing cosmetic and pharmaceutical formulations.
Patent WO-0173700-A3 (WO)
Title: Procede et systeme de commande de services
Inventor: LUDVIGSEN JAKOB SCHMELLING
IPC: G06Q30/00
Filed: 2001-03-21
Abstract: Selon l'invention, afin de pouvoir commander des biens ou services, un utilisateur doit se mettre en contact avec l'unité terminale (1) d'un fournisseur de services, puis, afin de passer effectivement la commande d'un service, il appelle (3) l'unité terminale du fournisseur de services (1) à l'aide d'un appareil de communication mobile (2), l'unité terminale (1) enregistrant alors le code d'identification et transmettant (4) cette information, et les conditions associées audit service, au dispositif de communication mobile (2) de l'utilisateur, au niveau duquel ces informations s'affichent sur un dispositif d'affichage (14). S'il accepte le service et les conditions y relatives, l'utilisateur indique son accord qui est transmis (5) à l'unité terminale, la connexion entre l'unité mobile et l'unité terminale s'achevant alors. L'unité terminale transmet (6) à l'ordinateur hôte (7), par exemple par le biais d'une ligne téléphonique, les données reçues, lesquelles sont contrôlées au niveau de cet ordinateur, par rapport au service demandé. Ce contrôle peut consister à vérifier si le client possède un crédit suffisant pour payer sa commande. Après ce contrôle, l'unité terminale reçoit (8) des indications, à partir de l'ordinateur hôte (7), précisant si les données provenant de l'utilisateur doivent être acceptées et le service fourni. Cette acceptation peut être indiquée par un signal (9), au niveau de l'unité terminale, par exemple une indication audiovisuelle, le service étant ensuite fourni.