baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2039892-T3 (ES)
Title: Adaptador de cableado y procedimiento para su formacion.
IPC: H01R11/28
Filed: 1989-06-12
Granted: 1993-10-01
Abstract: SE TRATA DE UN ADAPTADOR DE CABLEADO DEL GENERO QUE COMPORTA UNA PARTE METALICA (11) Y UNA PARTE AISLANTE (15). SIGUIENDO EL INVENTO, EL EXTREMO INTERNO (25) DE LA PARTE METALICA (11), INICIALMENTE DERECHA, ESTA GLOBALMENTE DEFORMADO EN FORMA DE TULIPAN, LA ARISTA EXTERIOR (26) DE SU TAJADERA (27) FORMA UNA ARISTA DE ANCLAJE POR LA CUAL ELLA ESTA PRESA CON LA PARTE AISLANTE (15), SE EXTIENDE ENFRENTE DE UN REBORDE TRANSVERSAL (21) DE ESTA PARTE AISLANTE (15) CUYO DIAMETRO INTERIOR (D1) ES INFERIOR A LA (D2) DE LA CIRCUNFERENCIA SIGUIENDO LA CUAL SE EXTIENDE LA ARISTA INTERIOR (28) DE SU TAJADERA (27). APLICACION AL CABLEADO DE CONDUCTORES ELECTRICOS, Y EN ESPECIAL DE LOS DE ALMA TORONADA.
Patent ES-2034940-T3 (ES)
Title: Metodo para el transporte de productos planos delgados y carro de carga para dicho transporte.
IPC: B65G17/00
Filed: 1989-07-07
Granted: 1993-10-01
Abstract: METODO PARA TRANSPORTAR APILAMIENTOS DE PRODUCTOS DELGADOS Y PLANOS, COMO PERIODICOS, LIBROS, REVISTAS O SIMILARES, Y SOPORTE DE CARGA PARA DICHO TRANSPORTE. EL SOPORTE DE CARGA CONSTA DE UNA BASE (5) Y CUATRO LADOS (1-4), Y AL MENOS UN PAR DE LOS LADOS OPUESTOS (1,3 RESPECTO A 2,4) ESTA DOTADO DE UNA O MAS RANURAS ABIERTAS HACIA ARRIBA (6,7 RESPECTO A 8,9 Y 10), MIENTRAS QUE LA BASE (5) ESTA DOTADA DE UN ABERTURA CORRESPONDIENTE EN FORMA DE CANALES ABIERTOS HACI ARRIBA (22,23) QUE ESTAN ABIERTOS HACIA DICHAS RANURAS. EL SOPORTE DE CARGA ES TRANSPORTADO POR UN TRANSPORTADOR DE CADENA, Y EL APILAMIENTO DE PRODUCTOS (18) SITUADO EN EL SOPORTE VA SUJETO POSIBLEMENTE CON TIRAS MIENTRAS PERMANECE EN EL MISMO, ESTANDO EL SOPORTE SEPARADO DEL APILAMIENTO (18) MEDIANTE LA INTRODUCCION DE UN ELEMENTO DE SOPORTE EN LOS CANALES DE LA BASE (22 O 23) DEL SOPORTE BAJO EL APILAMIENTO, TRAS LO CUAL EL APILAMIENTO SE SEPARA DEL SOPORTE POR EL MOVIMIENTO RELATIVO ENTRE AMBOS.
Patent ES-2077590-T3 (ES)
Inventor: SUSSEGGER ALBERT
IPC: B02C23/32
Filed: 1990-01-04
Granted: 1995-12-01
Abstract: In order to ensure in a recirculating grinding plant having a choke feed roll press (27), tube mill (26) and air classifier (10) with recirculation of the classifier oversizes that as far as possible no energy-consuming problems relating to ventilation and the pressing of material occur in the choke bed in the roll nip of the roll press, it is proposed to build into the recirculating grinding plant an air classifier (10) such as is characterised by at least two mutually separate oversize removal openings, to be precise a removal opening (19, 20) for coarse oversizes and a removal opening (22, 23) separate therefrom for finer oversizes, and to recirculate to the high-pressure roll press (27) only the coarse oversizes, and to the tube mill (26) only the finer oversizes. 
<IMAGE>
Patent ES-2060827-T3 (ES)
Title: Compuestos azo solubles en agua, procedimiento para su obtencion y utilizacion de los mismos como colorantes.
Inventor: SPRINGER HARTMUT DR
IPC: D06P1/384
Filed: 1990-02-14
Granted: 1994-12-01
Abstract: EL INVENTO SE REFIERE A UNOS COMPUESTOS AZO QUE SON SOLUBLES EN AGUA, PRESENTAN LA FORMULA (D-N=N-K), POSEEN PROPIEDADES COLORANTES EN FASES REACTIVAS Y COLOREAN EN TONOS CLAROS A MATERIALES CONTENIENDO GRUPOS CARBONAMIDA Y GRUPOS HIDROXI COMO FIBRAS DE CELULOSA, LANA, FIBRAS DE POLIAMIDA SINTETICA Y ALGODON Y DESCRIBE A LOS PRODUCTOS DE PARTIDA PARA OBTENER LOS COMPUESTOS AZO Y QUE PRESENTAN LA FORMULA (D-NH2). SIENDO: D UN RESTO DE FORMULA (I); X CARBONILO O SULFONILO; Y GRUPO VINILO, UN GRUPO ETILO SUSTITUDO EN POSICION (BETA) A TRAVES DE SUSTITUYENTES ELIMINABLES ALCALINAMENTE; M HIDROGENO O UN METAL FORMADOR DE SAL; K UN RESTO DE UN COMPUESTO DE COPULACION SOLUBLE EN AGUA COPULABLE DE FORMA SENCILLA QUE CONTIENE UN GRUPO AZO O EL RESTO DE UN COMPUESTO DE COPULACION SOLUBLE EN AGUA COPULABLE DE FORMA DOBLE; M, 1 O 2; Y 0 O 1.
Patent ES-2067578-T3 (ES)
Title: Antena activa de recepcion para vehiculos, cuyos conductores de antena estan colocados en o sobre una superficie no conductora montada en una carroceria metalica de un vehiculo.
Inventor: LINDENMEIER HEINZ PROF-DR-ING
IPC: H01Q1/12
Filed: 1990-03-05
Granted: 1995-04-01
Abstract: LA DISPOSICION AFECTA A UNA ANTENA RECEPTORA PARA FRECUENCIAS HASTA LA ZONA DE ONDAS -UHF EN UNA SUPERFICIE NO CONDUCTIBLE (1,12) QUE ESTA IMPLANTADA EN UNA CARROCERIA DE AUTOMOVIL, CON UNA CONDUCTOR DE ANTENA (3A) CON UNA CONEXION DE ANTENAS (11) Y UN PUNTO DE CONEXION DE ANTENAS, DESDE LA CUAL UN POLO DE BAJA IMPEDANCIA, DE ALTA FRECUENCIA, ESTA UNIDO CON UN PUNTO DE MASA (10) SOBRE LA CARROCERIA PORTADORA. EXISTE UN POLO CUADRUPLE (5) QUE POSEE UNA PRIMERA Y SEGUNDA CONEXION DE SALIDA (6A Y 6B) Y UNA PRIMERA Y SEGUNDA CONEXION DE ENTRADA. ADEMAS, HAY UNA PRIMERA Y SEGUNDA CONEXION DE SALIDA (7A,7B). ADEMAS HAY UNA CONDUCCION DE SALIDA (8), QUE CONSTA DE UNA PRIMERA (14) Y DE UNA SEGUNDA (15) SECCION. CON ELLO, LA CONDUCCION DE SALIDA (8) QUEDA UNIDA CON LAS CONEXIONES DE SALIDA (6A) DEL CUADRIPOLO ACTIVO DE LA FORMA MAS CORTA POSIBLE Y LA OTRA CONEXION DE ENTRADA (6B) DEL CUADRIPOLO ACTIVO CON LA CONEXION DE SALIDA (7B) DEL CUADRIPOLO ACTIVO. LA CONDUCCION DE SALIDA (8) QUEDA CONDUCIDA EN LA PRIMERA SECCION (14) AL PUNTO DE CONEXION DE LA ANTENA (11) CON EL PUNTO DE MASA (10), CON LO CUAL ESTA SE ENCUENTRA EN LA CARROCERIA CONDUCTORA. EL CONDUCTOR DE LA CONDUCCION DE SALIDA, 88) QUE VA UNIDO CON LA SEGUNDA CONEXION DE SALIDA (7B) DEL CUADRIPOLO ACTIVO (5), ESTA UNIDO TAMBIEN CON EL PUNTO DE MASA (10)QUE CONDUCE LA ALTA FRECUENCIA. LA LONGITUD NECESARIA (20) DE LA CONDUCCION DE SALIDA (8), EN LA PRIMERA SECCION (14) PARA SALVAR LA DISTANCIA ENTRE LA SALIDA DEL CUADRIPOLO ACTIVO Y DEL PUNTO DE CONEXION DE LAS ANTENAS CON EL PUNTO DE MASA (10) CON MUCHA FRECUENCIA NO ES DESDEÑABLE. LA SEGUNDA SECCION (15) DE LA CONDUCCION DE SALIDA (8) QUE SE PUEDE CONECTAR INMEDIATAMENTE EN LA PRIMERA SECCION (15) CONDUCE AL RECEPTOR (39).
Patent ES-2047847-T3 (ES)
Title: Caja de carton con asa portante tipo ranura.
Inventor: SAULAS ALAIN
IPC: B65D71/00
Filed: 1990-03-30
Granted: 1994-03-01
Abstract: UN ASA (H) EN UN CARTON PARA MULTIPLES UNIDADES QUE PUEDE ALBERGAR UNA CANTIDAD DE RECIPIENTES PRIMARIOS QUE COMPRENDEN UNA TAPA (14), UN FONDO (18) Y PARAEDES LATERALES (12, 16) INTERCONECTADOS. EL ASA CONSISTE EN UNA RANURA OVALADA (46) EN LA PARED SUPERIOR DEL CARTON (14) Y UNA HENDIDURA (48, 48A, 50, 50A) O CUALQUIER OTRA LINEA DEBIL QUE SE EXTIENDE DESDE LOS EXTREMOS OPUESTOS DE LA RANURA HACIA LOS EXTREMOS RESPECTIVOS DE DOS DE LAS PAREDES LATERALES. UN PANEL DE ASA (HA, HB), FORMADO POR UNA PARTE DE LA PARED SUPERIOR, SE ARTICULA A LO LARGO DE UNA LINEA PLEGADA (64, 66) Y SE EXTIENDE A TRAVES DE LA PARED SUPERIOR; EL PANEL DE ASA TIENE UN BORDE LIBRE DEFINIDO POR UN LADO POR LA RANURA Y POR EL OTRO LADO POR LAS HENDIDURAS. ASI, CUALQUIER PANEL DE ASA SE PUEDE ASIR Y ARTICULAR HACIA ARRIBA DESDE LAS PARTES SUPERIORES DE LOS RECIPIENTES EMPAQUETADOS PARA TRANSPORTAR EL CARTON MAS FACILMENTE.
Patent ES-2095244-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para detectar una condicion de calentamiento de una pieza de materia plastica y pieza de conexion para la soldadura de elementos tambien de materia plastica.
Inventor: DUFOUR DENIS
IPC: F16L47/02
Filed: 1990-11-20
Granted: 1997-02-16
Abstract: LA INVENCION TRATA DE UNA PIEZA DE RACOR EQUIPADA DE UNA RESISTENCIA ELECTRICA (10) PARA LA SOLDADURA DE ELEMENTOS DE MATERIA PLASTICA TERMOFUSIBLE. SEGUN LA INVENCION, LA RESISTENCIA SE PRESENTA BAJO LA FORMA DE UN HILO UNICO CUBIERTO CON UNA CAPA AISLANTE ELECTRICAMENTE Y QUE PRESENTA PUNTOS DE CRUCE; LA CAPA QUE LO RECUBRE SE FUNDE A UNA TEMPERATURA COMPRENDIDA ENTRE LA TEMPERATURA DE FUSION DE LAS PIEZAS QUE HAY QUE UNIR Y SU TEMPERATURA DE DEGRADACION TERMICA PARA QUE LOS CORTOCIRCUITOS SEAN GENERADOS POR EL HILO, Y QUE LA PARADA DE LA ALIMENTACION DE CORRIENTE DE ESTE ULTIMO SEA MANDADA. LA INVENCION SE APLICA EN PARTICULAR A LA TERMOSOLDADURA DE TUBOS DE POLIETILENO UTILIZADOS EN LA INDUSTRIA DEL GAS.
Patent ES-2044597-T3 (ES)
Inventor: HALL RICHARD CHARLES
IPC: A61M1/10
Filed: 1990-06-05
Granted: 1994-01-01
Abstract: PCT No. PCT/GB90/00873 Sec. 371 Date Jan. 10, 1992 Sec. 102(e) Date Jan. 10, 1992 PCT Filed Jun. 5, 1990 PCT Pub. No. WO90/15248 PCT Pub. Date Dec. 13, 1990.A peristaltic pump has an occluder ring (1) and a rotor (5) with drive rollers (16,17) for squeezing a flexible pipe (11) against the ring (1). The rotor has dogs (12a,12b) for overriding a bight of the pipe to load it through a gap (10) between a cover plate (8) of the rotor and the ring (1).
Patent ES-2068423-T3 (ES)
Title: Procedimiento mejorado para producir una fibra dietetica de maiz.
Inventor: GIESFELDT J E TODD
IPC: A23L1/308
Filed: 1991-05-03
Granted: 1995-04-16
Abstract: SE DESCUBRE UN PROCESO MEJORADO PARA PRODUCIR FIBRA DE MAIZ TENIENDO UN GRAN CONTENIDO TOTAL DE FIBRA DIETETICA Y UN CONTENIDO REDUCIDO DE SO SUB 2. SE SEPARA UNA LECHADA DILUIDA ACUOSA DE LA FIBRA DE MAIZ OBTENIDA DEL PROCESO DE MOLIDO HUMEDO DEL MAIZ, POR MEDIO DE UN HIDROCLON PARA DAR UNA FRACCION DE FIBRA DE REALZADO CONTENIDO TOTAL DE FIBRA DIETETICA. ESTA FRACCION DE FIBRA SE PASA ENTONCES A UN PRIMER TAMIZ DE PALA CENTRIFUGO SEGUIDO DE DOS PASOS DE LAVADO, INCLUYENDO EL LAVADO CON UN SEGUNDO TAMIZ DE PALA CENTRIFUGO. SE SECA LA FIBRA DEL SEGUNDO TAMIZ DE PALA CENTRIFUGO, QUE ES OPCIONALMENTE PRESIONADO PARA EXTRAER EL AGUA QUE CONTIENE SO SUB 2 DISUELTO, PARA HACER EL PRODUCTO FINAL. SE PUEDE UTILIZAR AGUA CALIENTE DURANTE EL LAVADO PARA EXTRAER MAS EFICAZMENTE EL SO SUB 2 ADICIONAL
Patent ES-2066369-T3 (ES)
Inventor: HILL JAMES A
IPC: B65D3/06
Filed: 1991-10-08
Granted: 1995-03-01
Abstract: A two-piece nestable cup-like container (c) comprising a continuous side wall (B) having an open upper end and includes a recessed bottom (15). The side wall (B) is formed from a single double ended sheet of a heat-shrinkable thermoplastic material. The ends of the sheet are joined to one another along a liquid-tight seam. The side wall extends downwardly from a point near the open mouth of the upper end of the container to a point near the bottom and is thereafter folded at its lower edge upwardly to form a double wall portion (10,12) and a radially inwardly extending annular portion (13) that underlies a separate bottom member (14) that is sealingly joined to the radially inwardly extending portion on the bottom edge of the side wall. In accordance with the method and apparatus, a sleeve made from the sheet by joining the ends is heat shrunk on a mandrel and the free edge at the lower portion of the side wall is caused to shrink inwardly. Opposed shaping members are moved toward one another while the sheet is at an appropriate temperature for shrinking and forming to define the doubled wall edge and to heat seal the bottom member to the radially inwardly extending portion. <IMAGE>
Patent ES-2071934-T3 (ES)
Inventor: ORCHARD GERALD
IPC: C05D9/02
Filed: 1991-11-07
Granted: 1995-07-01
Abstract: The compositions contain at least one insoluble source of iron and/or manganese in aqueous suspension. The iron/manganese particle size is in the range 0.5 to 50 mu m. The compositions are in the form of suspension concentrates for subsequent dilution and treatment of growing plants.
Patent ES-2060312-T3 (ES)
Inventor: DUTHEIL DANIEL
IPC: E03C1/05
Filed: 1991-02-15
Granted: 1994-11-16
Abstract: Device for controlling a tap by optical detection, characterised in that the transmitter (6) and the receiver (7) are physically separated and in that their axes (8 and 9) are coincident and contained in an inclined plane. The axes (8 and 9) are substantially coincident with the vertical (YY) passing through the axis of the spout (2) of the tap. The control device is associated with a usual device of the type of those in which the axes of the transmitter and of the receiver are substantially parallel, this usual device being disposed between the transmitter and the receiver of the invention. Means are provided to adjust the position of the point of convergence (I) of the axes (8 and 9). <IMAGE>
Patent ES-2062760-T3 (ES)
Inventor: LENCES CHARLES FRANCIS
IPC: C08G69/00
Filed: 1990-12-12
Granted: 1994-12-16
Abstract: A low molecular weight copolymer reaction product of a copolymer acid of an  alpha -olefin and an unsaturated carboxylic acid, preferably an  alpha , beta -ethylenically unsaturated carboxylic acid, and at least one amino acid compound. The present invention includes a method of preparing the copolymer reaction product. The reaction product has excellent compatibility with other polymers, particularly polyamides. The copolymer reaction product is useful in a method to flush water from pigments.
Patent ES-2081477-T3 (ES)
Inventor: HIDAKA OSAFUMI
IPC: A61F13/00
Filed: 1991-04-23
Granted: 1996-03-16
Abstract: PCT No. PCT/JP91/00541 Sec. 371 Date Dec. 24, 1991 Sec. 102(e) Date Dec. 24, 1991 PCT Filed Apr. 23, 1991 PCT Pub. No. WO91/16044 PCT Pub. Date Oct. 31, 1991.A plaster comprising the film layer which is composed of a film having 0.5 to 4.9  mu m thickness, 8 to 85 g/mm strengths, respectively in the two directions intersecting substantially at right angle, 30 to 150% elongations, respectively in the two directions intersecting at right angle, and 1.0 to 5.0 ratio between the two direction elongations (wherein the smaller elongation is used as the denominator, when the ratios of the elongations in the 2 directions are different) and an adhesive layer (a) which contains a transdermally absorbable drug and is laminated on one surface of said film layer in 2 to 60  mu m thickness enables transdermal absorption of a clinically effective amount of a drug with skin rashes reduced. Additionally, a backing sheet may be preferably provided, for example, the plaster made of said film layer (3) and said adhesive layer (a) (4) is press-bonded via an adhesive layer (b) (2) to a backing sheet (1) and a release film (5) to give a plaster of improved handleability.
Patent ES-2091929-T3 (ES)
Inventor: ROSS KEITH JAMES
IPC: E05B21/00
Filed: 1991-06-13
Granted: 1996-11-16
Abstract: A bolt-operated, vertical-lift lever lock having a lockcase or lock base and a lock cap, provided with a lever housing attached to at least one of the lockcase or lock base and lock cap and, wherein the lever housing is so constructed that the, or each, lever may slide within the lever housing and be protected against unauthorized lateral or longitudinal forces applied to the bolt.
Patent ES-2068609-T3 (ES)
Inventor: SCHULZ PAUL
IPC: C11D17/00
Filed: 1991-11-04
Granted: 1995-04-16
Abstract: Aqueous surfactant pastes, in particular those containing non-ionic surfactants of the alkylglycoside type, are given excellent storage stability against microbial attack when, following an oxidative bleaching procedure to remove alkali-sensitive pigments, the pH is adjusted to a value of at least 11 by the addition of alkaline substances.
Patent ES-2113893-T3 (ES)
Inventor: HAMM DONALD J
IPC: A23J3/14
Filed: 1992-01-09
Granted: 1998-05-16
Abstract: A process for the production of hydrolyzed vegetable proteins containing no detectable level of monocholorodihydroxypropanol and substantial flavor enhancement characteristics by using enzymatic hydrolysis of the protein followed by mild acid hydrolysis with gaseous hydrochloric acid and the product therefrom.
Patent ES-2077891-T3 (ES)
Title: Empleo de oximeter derivados para la biorregulacion de las plantas.
Inventor: KIRCHNER JUERGEN
IPC: A01N37/50
Filed: 1992-02-21
Granted: 1995-12-01
Abstract: DERIVADOS DE ETER OXIMICOS DE FORM. (1) SE APLICAN EN LA BIOREGULACION DE LAS PLANTAS. R, R SON INDEPENDIENTES ENTRE SI, HIDROGENO O ALQUILO DE C SUB 1 A 6 Y CONJUNTAMENTE CON UN ATOMO DE CARBONO UN CICLOALQUILO DE C SUB 1 A 6.
Patent ES-2086591-T3 (ES)
Title: Pelicula porosa de politetrafluoretileno, su preparacion y su utilizacion.
Inventor: TAMARU SHINJI
IPC: C08J5/18
Filed: 1992-07-23
Granted: 1996-07-01
Abstract: PELICULA POROSA DE POLITETRAFLUOROETILENO, PREPARADA ESTIRANDO UN MATERIAL DE POLITETRAFLUOROETILENO SEMISINTERIZADO Y CALENTANDO EL MATERIAL ESTIRADO A UNA TEMPERATURA MAS ELEVADA QUE EL PUNTO DE FUSION DEL POLITETRAFLUOROETILENO SINTERIZADO, QUE TIENE UNA RELACION DE AREA FIBRILLAS A NODOS DE 99:1 A 75:25, UN DIAMETRO DE FIBRILLA MEDIO DE 0,05 A 0,2 MICRAS, UN AREA DEL NODO MAS GRANDE NO MAYOR DE 2 MICROMETROS CUADRADOS Y UN TAMAÑO DE POR MEDIO DE 0,2 A 0,5 MICRAS Y LOGRA UNA PERDIDA DE PRESION BAJA.
Patent ES-2147180-T3 (ES)
Inventor: RUST STEPHAN
IPC: C12Q1/6858
Filed: 1992-09-03
Granted: 2000-09-01
Abstract: Method for detecting nucleic acids whose nucleotide sequences differ in a position X, wherein a set of oligonucleotides whose nucleotides corresponding to position X are complementary only to position X to one of the similar nucleic acids, but whose nucleotide sequences differ in respect in the position of another mismatch Y, as well as reagents suitable for carrying out the method and areas of application of the method. <IMAGE>
Patent ES-2079774-T3 (ES)
Inventor: KATSUHISA KOJIRI
IPC: C07H19/044
Filed: 1992-11-23
Granted: 1996-01-16
Abstract: Indolopyrrolocarbazole derivs. of formula (I) are new. In (I) R1, R2 = H, alkyl, alkenyl alkynyl, aryl, aralkyl or hetero (each opt. substd. by 1-5 of carboxy, carbamoyl, sulpho, NH2, CN, mono- and dialkylamino, OH and halo) or a gp. Y-R3; Y = carbonyl, thiocarbonyl of sulphonyl; R3 = H, alkyl, cycloalkyl, cycloalkylalkyl, aryl, aralkyl, hetero (each opt. substd. by 1-4 of halo, OH, carboxyl, CN, alkoxycarbonyl or NH2 and carbamoyl (each opt. substd. by 1-2 alkyl further substd. by halo, OH, NH2, carboxyl, carbamoyl and alkoxycarbonyl)) alkoxy, hydrazino, NH2, arylamino or carbamoyl; or R1 + R2 = alkidine opt. substd. by 1-4 of NH2, mono- or dialkylamino, OH, carboxyl and sulphonyl; or R1 + R2 = combined with the N to which they are attached form a heterocyclic gp. opt. substd. by alkyl further opt. substd. by NH2, Oh, carboxyl and sulpho; G = pentose or hexose; and X1, X2 = H, halo, NH2, mono- or dialkylamino, OH, alkoxy, aralkoxy carboxyl alkoxycarbonyl or alkyl.
Patent ES-2083666-T3 (ES)
Inventor: MIDDEL JAN
IPC: B07B13/04
Filed: 1992-02-28
Granted: 1996-04-16
Abstract: The invention relates to a bulk bin for agricultural products, comprising a frame (1), a conveyor bottom (10) mounted on the frame, a first processing device (7), and a transverse conveyor (8) mounted beyond the first processing device. The conveyor bottom (10) is capable of feeding agricultural products via a discharge end to the first processing device (7) which is also mounted on the frame (1) and extends substantially in line with the direction of transport of the conveyor bottom (10) and the transverse conveyor (9), in operation, carries off products which have passed the first processing device (7). According to the invention, beyond the first processing device (7), adjacent thereto and in line therewith, a second processing device (11) is mounted on the frame (1). <IMAGE>
Patent ES-2089392-T3 (ES)
Title: Tubo de ventilacion de vapor para conjunto de combustible de un reactor de agua en ebullicion.
Inventor: DIX GARY ERROL
IPC: G21C3/322
Filed: 1992-03-19
Granted: 1996-10-01
Abstract: EN UN HAZ DE ELEMENTOS COMBUSTIBLES (B) PARA UN REACTOR DE AGUA HIRVIENTE QUE TIENE UNA O MAS BARRAS DE LONGITUD PARCIAL (22) EN LA REGION BIFASICA, SE INTRODUCE UN TUBO DE ESCAPE DE VAPOR (T1) QUE QUEDA SUPERPUESTO A LAS BARRAS DE LONGITUD PARCIAL (22). ESTE TUBO DE ESCAPE DE VAPOR TIENE UNAS ABERTURAS (44,46) Y DISPOSITIVOS DISTRIBUIDOS A TODO SU LARGO PARA HACER QUE SE PRODUZCA EL FLUJO DE VAPOR EN EL INTERIOR DEL TUBO Y SACAR EL FLUJO DE LIQUIDO DEL INTERIOR DEL TUBO. EL FLUJO DE VAPOR DENTRO DEL TUBO (T1) ELIMINA EL ARRASTRE INTERFACIAL ENTRE EL VAPOR EN EL INTERIOR DEL TUBO Y LA MEZCLA DE VAPOR DE AGUA CIRCUNDANTE. LA PRESENCIA DEL TUBO DE ESCAPE DE VAPOR COMO UNA VIA DE ESCAPE DEL VAPOR A ALTA VELOCIDAD PERMITE QUE EL RESTO DE LAS PORCIONES DEL HAZ DE ELEMENTOS COMBUSTIBLES CONTENGAN UNA FRACCION MODERADORA DE LIQUIDO MAYOR CON HUECOS AXIALES MAS PLANOS Y DISTRIBUCIONES DE FUERZA DURANTE EL ESTADO DE FUNCIONAMIENTO DEL HAZ DE ELEMENTOS COMBUSTIBLES. LA PRESENCIA DEL VAPOR QUE ESCAPAA ALTA VELOCIDAD JUNTO CON LAS APERTURAS DISTRIBUIDAS A TODO LO LARGO DEL TUBO DE ESCAPE DE VAPOR DA LUGAR A UNA RESISTENCIA A LAS OSCILACIONES LIQUIDAS DENTRO DEL HAZ DE ELEMENTOS COMBUSTIBLES. SE PRESENTAN DISTINTOS TIPOS DE TUBOS DE ESCAPE DE VAPOR ENTRE LOS QUE CABE INCLUIR TUBOS DE ESCAPE DE VAPOR COLOCADOS SOBRE MULTIPLES BARRAS DE LONGITUD PARCIAL AGRUPADAS. ESTO DA COMO RESULTADO UN DISEÑO DE HAZ DE ELEMENTOS COMBUSTIBLES EN QUE TODA LA SECCION TRANSVERSAL SUPERIOR DEL HAZ DE ELEMENTOS COMBUSTIBLES QUEDA DESTINADA A LA GENERACION DE VAPOR Y DE UN FLUJO REFRIGERANTE.
Patent ES-2085569-T3 (ES)
Inventor: FADNER THOMAS A
IPC: B41M1/06
Filed: 1992-07-03
Granted: 1996-06-01
Abstract: A direct-to-press imaging system for use in lithographic printing wherein a master-image printing cylinder (10) is used with separate application of ink and water onto its surface to enable repetitive conveyance of image-formatted ink films onto substrates for printing purposes. The imaging system includes a master-image printing cylinder (10) adapted for receiving a hydrophilic coating layer (26) on its surface and a device (30,32) for laying down a uniform layer of hydrophilic material (22) on the surface of this cylinder. An apparatus (35,80,88) is also provided for applying oleophilic materials (34) in image-formatted patterns on top of the layer (26) of hydrophilic material on the master-image printing cylinder (10) to form a printing structure having separate hydrophilic and oleophilic areas of the format to be printed. Further, a mechanism (44,46) is provided for removing the printing structure including both the hydrophilic (22) and oleophilic materials (34) from the surface of the master-image printing cylinder (10) so that a new printing structure corresponding to a new image to be printed can be formed on the master-image printing cylinder (10). <IMAGE>
Patent ES-2131061-T3 (ES)
Title: Poliesteres saturados y membranas reticuladas de los mismos para la separacion de compuestos aromaticos/saturados.
Inventor: SARTORI GUIDO
IPC: C08G63/78
Filed: 1992-10-08
Granted: 1999-07-16
Abstract: LA INVENCION DESCRIBE UN METODO PARA LA SINTESIS DE POLIESTERES ALIFATICOS SATURADOS MEDIANTE LA REACCION DE CLORUROS DIACIDICOS AROMATICOS O SATURADOS CON DIOLES DE POLIESTER ALIFATICO OLIGOMERICO, UN METODO PARA ENLAZAR TERMICAMENTE MEMBRANAS PREPARADAS A PARTIR DE LOS MENCIONADOS POLIESTERES ALIFATICOS SATURADOS, Y EL USO DE LAS MEMBRANAS PARA SEPARAR COMPUESTOS AROMATICOS DE COMPUESTOS SATURADOS.
Patent ES-2078696-T3 (ES)
Title: Dispositivo de ayuda al cableado electrico e instalacion electrica relativa al mismo.
Inventor: NOURRY DANIEL
IPC: H01R9/26
Filed: 1992-06-10
Granted: 1995-12-16
Abstract: LA INSTALACION ELECTRICA COMPRENDE EQUIPOS MODULARES (39) DESACOPLABLES RELATIVAMENTE A UN ZOCALO Y QUE COMPRENDEN UN BORNE DE CONEXION LATERAL (20) EN UN CONECTOR DE MULTIPATILLAS (61), MEDIANTE UNA CONTERA DE CONEXION (81) Y UN HILO FLEXIBLE (91) EN EL QUE ESTA FIJADA ESTA CONTERA (81). LAS CONTERAS (81) ESTAN GUIADAS EN FILETAS AISLANTES (79) QUE SON PIEZAS SEPARADAS COMUNES CADA UNA A VARIOS EQUIPOS (39) Y MANTENIDAS EN SU SITIO POR LA FIJACION DE LAS CONTERAS (81) EN LOS BORNES LATERALES (20) DE LOS EQUIPOS. LAS FILETAS (79) GUIAN LAS CONTERAS (81) ENTRE UNA POSICION DE INTRODUCCION EN LOS BORNES (20) Y UNA POSICION RETRACTIL EN LA QUE LA CONTERA ESTA FUERA DEL BORNE (20) PERMITE LA EXTRACCION DEL EQUIPO (39). UTILIZACION PARA PERMITIR UN PREPOSICIONADO DE LAS CONTERAS ANTES DE LA COLOCACION DE LOS EQUIPOS, Y UNA MEMORIA DE LA POSICION DE LAS CONTERAS EN CASO DE INSTALACION DE LOS EQUIPOS.