baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2580499-C2 (RU)
Title: Спортивное изделие с направляющей для ботинка
Inventor: IELOVINA Eddi
IPC: A43B5/00
Filed: 2011-12-16
Granted: 2016-04-10
Abstract: Спортивное изделие, предназначенное для взаимодействия с ботинком и имеющее в своем составе спортивный снаряд и боковую направляющую для задней части ботинка. Этот спортивный снаряд содержит по меньшей мере одно средство позиционирования. Боковая направляющая содержит по меньшей мере одно дополнительное средство позиционирования, взаимодействующее с одним или с несколькими соответствующими средствами позиционирования спортивного снаряда, для того, чтобы регулировать положение боковой направляющей на этом спортивном снаряде. Одно или несколько дополнительных средств позиционирования размещаются таким образом, чтобы обеспечить возможность двойного продольного позиционирования боковой направляющей на спортивном снаряде, взаимодействуя при этом с одним и тем же или несколькими одними и теми же соответствующими средствами позиционирования, причем второе продольное позиционирование боковой направляющей содержит поворот этой боковой направляющей на угол 180° относительно оси вращения, перпендикулярной к верхней поверхности спортивного снаряда, по отношению к первому продольному позиционированию этой боковой направляющей. 3 н. и 7 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2529573-C2 (RU)
Inventor: NANNONI FABIO
IPC: B64C27/04
Filed: 2010-06-10
Granted: 2014-09-27
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to aircraft engineering, particularly, to aircraft control systems. Electronic system (1) for control over the flight of hovering aircraft (100) equipped with at least one screw (102, 104) can be operated in manual control mode and two automatic control modes corresponding to flight modes. In manual mode, flight control system (1) controls the screw rpm in response to direct instructions of pilot. In automatic mode, flight control system (1) performs automatic control over screw rpm on the basis of flight conditions. Said control system (1) can memorise for every automatic mode an appropriate flight table relating different screw rpm with different magnitudes of at least one flight index and automatically control screw rpm in flight automatic modes on the basis of appropriate flight tables. 
     EFFECT: safe automatic control over aircraft screw rpm. 
     11 cl, 7 dwg
Patent RU-2497758-C2 (RU)
Title: Способ подготовки кремнийсодержащих растворов к переработке
Inventor: RYBAKOV ALEKSANDR NIKOLAEVICH
IPC: C02F103/10
Filed: 2012-02-08
Granted: 2013-11-10
Abstract: Изобретение может быть использовано в гидрометаллургии редких, рассеянных и радиоактивных элементов в тех случаях, когда требуется очистка растворов от соединений кремния для предварительной подготовки исходного сырья или растворов к переработке элементов. Для осуществления способа поддерживают в растворе заданное избыточное содержание азотной кислоты, выдерживают раствор до образования геля кремниевой кислоты, отделяют осажденный гель от раствора. При этом избыточное содержание азотной кислоты поддерживают в интервале значений 1,0-2,5 моль/л. В раствор с гелем кремниевой кислоты добавляют малорастворимое в азотной кислоте порошкообразное вещество с диаметром частиц не более 0,06 мм. Осадок, содержащий гель и порошкообразное вещество, промывают и промывной раствор направляют на переработку. Промытый осадок обрабатывают раствором гидроксида натрия и полученное порошкообразное вещество повторно используют для подготовки кремнийсодержащих растворов к переработке. В предпочтительном варианте способа в раствор с гелем кремниевой кислоты добавляют порошкообразное вещество в количестве, обеспечивающем суммарную поверхность частиц не менее 0,3 м 2  на 1 г SiO 2 . Способ обеспечивает уменьшение концентрации кремния в растворах, подаваемых на переработку, получение более концентрированных по ценному компоненту растворов при одновременном устранении отрицательного воздействия кремния на отделение нерастворимого осадка. 2 з.п. ф-лы, 2 ил., 3 пр.
Patent RU-2505488-C2 (RU)
Title: Аппарат для биохимической переработки жидких и полужидких органических субстратов
Inventor: KOVALEV DMITRIJ ALEKSANDROVICH
IPC: C02F3/30
Filed: 2012-02-29
Granted: 2014-01-27
Abstract: Изобретение относится к области переработки органических субстратов влажностью 95-97% с концентрацией органического вещества не менее 20 г/л. Такими субстратами являются полужидкий и жидкий навоз, образующийся при самосплавном навозоудалении, первичный осадок и сгущенный активный ил из сооружений механобиологической очистки хозяйственно-бытовых сточных вод (на городских очистных сооружениях) и стоков после переработки сельскохозяйственной продукции. Аппарат состоит из анаэробной секции с нисходящим потоком и иммобилизирующей регулярной насадкой с размещенными в нижней части секции зонами осветления и уплотнения биомассы с перемешивающим устройством. Зона осветления гидравлически связана с входом анаэробного биофильтра. Анаэробный биофильтр размещен коаксиально внутри корпуса анаэробной секции с общей газовой частью. Иммобилизирующая регулярная насадка выполнена в виде сборки стержней с возможностью вращения. Анаэробная секция заключена коаксиально в корпус аэробной секции, выход которой имеет гидравлическую связь с входом анаэробной секции. Техническим результатом изобретения является интенсификация сопряженного аэробно-анаэробного процесса и, как следствие, повышение энергетической эффективности процесса метаногенерации и улучшение массогабаритных характеристик устройства. 1 ил.
Patent RU-2531662-C2 (RU)
Title: Конструкция ударопоглощающего устройства для автотранспортного средства
Inventor: PERRE Filipp
IPC: B60R19/18
Filed: 2010-07-09
Granted: 2014-10-27
Abstract: Изобретение относится к области транспортного машиностроения. Конструкция ударопоглощающего устройства для автотранспортного средства содержит ударопоглащающий элемент, расположенный между обшивкой бампера и конструктивной поперечиной. Между ударопоглощающим элементом и поперечиной образован зазор для выполнения монтажных операций и расположено средство компенсации зазора. Средство компенсации зазора выполнено на стенке ударопоглощающего элемента, чтобы ограничивать деформацию обшивки бампера, когда на нее действует умеренное усилие при выполнении монтажных операций. Средство компенсации зазора выполнено в виде упруго деформирующегося язычка с центральной плоскостью. Первый конец язычка соединен со стенкой ударопоглощающего элемента, а второй свободный конец выступает на расстоянии вдоль стенки и удерживается под напряжением по отношению к ударопоглощающему элементу. Достигается облегчение монтажа конструкции ударопоглощающего устройства. 4 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2511277-C2 (RU)
Title: Прибор для совместного измерения поверхностного натяжения и работы выхода электрона жидкометаллических систем с участием компонентов с высокой упругостью насыщенного пара металлов и сплавов
Inventor: ALCHAGIROV BORIS BATOKOVICH
IPC: G01N13/02
Filed: 2012-04-19
Granted: 2014-04-10
Abstract: Изобретение относится к приборам для исследования температурных и концентрационных зависимостей поверхностных свойств металлических расплавов с участием компонентов с высокой упругостью пара и может найти широкое применение в научно-исследовательской практике по физике, физической химии, материаловедении, металлургии легкоплавких металлов, заводских лабораториях и т.д. Комбинированный прибор для совместного определения температурных и концентрационных зависимостей поверхностного натяжения и работы выхода электрона жидкометаллических систем с участием компонентов с высокой упругостью насыщенного пара содержит основной резервуар с чашками-подложками для формирования больших капель исследуемых жидких сплавов. Также прибор содержит электроды для фиксации фотоэмиссионных токов, плоскопараллельные оптические окошки для фотографирования капли и освещения ее поверхности сверху монохроматизированными пучками света. При этом к корпусу резервуара вакуумно-плотно присоединена «гребенка» из необходимого по плану эксперимента количества вакуумированных ампул с блокированными внутри них полусферическими стеклянными перегородками дозированными навесками второго компонента с повышенной упругостью насыщенного пара. Техническим результатом является полное исключение свободного и неконтролируемого массопереноса летучего компонента внутри прибора, точная фиксация составов каждого из сплавов исследуемых двойных и (или) тройных систем с участием летучих компонентов, многократное уменьшение или полное исключение (в зависимости от конкретно исследуемых систем) степени запыления оптических окошек и электродов измерительного отсека прибора при измерениях эмиссионных свойств исследуемых сплавов и работы выхода электрона,  расширение температурного диапазона измерений ПН и РВЭ за счет уменьшения времени и интенсивности воздействия паров летучих компонентов исследуемых сплавов на внутренние стенки прибора, увеличение долговечности и эксплуатационного периода прибора без потери основных характеристик, а также возможность повторного использования прибора для изучения других систем за счет многократного уменьшения общего времени воздействия паров агрессивных летучих компонентов исследуемых сплавов на материал, из которого изготовлен прибор. 2 ил.
Patent RU-2559502-C2 (RU)
Inventor: Frank-Valter ShJuTTsE
IPC: F01N3/10
Filed: 2009-11-12
Granted: 2015-08-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a catalytic neutraliser for reducing toxicity of diesel engine exhaust gases, primarily an oxidative catalytic neutraliser, which is particularly suitable for reducing toxicity of exhaust gases of heavy-duty trucks, when other devices are provided downstream for reducing toxicity of the exhaust gases. The catalytic neutraliser consists of a carrier housing and two catalytically active coatings which differ on composition, of which only one is in direct contact with out-flowing exhaust gases, wherein both coatings contain platinum-group metals - platinum and palladium - as catalytically active components, wherein the coating directly in contact with out-flowing exhaust gases contains more platinum than palladium, and overall contains more platinum-group metal than the coating which is not in direct contact with the out-flowing exhaust gases. 
     EFFECT: invention provides efficient reduction of toxicity of exhaust gases. 
     11 cl, 8 dwg, 1 tbl, 6 ex
Patent RU-2542948-C2 (RU)
Inventor: POLEN LARRI ALEKSANDR
IPC: B21D37/16
Filed: 2010-04-22
Granted: 2015-02-27
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: set of inventions relates to metal forming, particularly, to forming articles by hot drawing. Electrically insulated blank is arranged in jacket nearby female die working surface to lock its opposite ends. Then, said blank is subjected to resistor heating and forming. Note here that radiant heat is fed to one or more blank sections and cooling is performed in female die. 
     EFFECT: higher ductility. 
     17 cl, 11 dwg
Patent RU-2538390-C2 (RU)
Title: Способ получения сахаросодержащих гидролизатов для производства биотоплива (биоэтанола)
Inventor: DONTSOV ANDREJ GENNADIEVICH
IPC: C13K1/06
Filed: 2012-07-03
Granted: 2015-01-10
Abstract: Изобретение относится к области спиртовой промышленности, а именно к способу получения гидролизатов из топинамбура для производства биоэтанола. Способ получения сахаросодержащих гидролизатов из топинамбура предусматривает промывку сырья, его измельчение и гидролиз. Гидролиз проводят в среде ацетатного буфера при рН 4,5-5,0 по действием собственных инулиназ топинамбура совместно с препаратами целловиридин Г20х и пектофоетидин Г20х, взятыми в соотношении 1:1. Изобретение позволяет увеличить степень гидролиза биомассы топинамбура и выход сахаров в сусле после гидролиза для производства биотоплива. 1 табл., 2 пр., 1 ил.
Patent RU-2526170-C2 (RU)
Inventor: JUNGINGER MARTIN
IPC: A61L15/60
Filed: 2010-12-14
Granted: 2014-08-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine, particularly to aspects including dressing materials, and describes a multilayer wound dressing possessing a favourable combination of pH value and absorption ability, comprising the first layer as an absorption layer which integrates an aqueous hydrogel matrix, and at least the second layer covering the first layer on the side facing from the wound. The hydrogel matrix contains 54-60 wt % of propylene glycol, pre-polymer with terminal groups of isophorone diisocyanate and diamine of polyethylene oxide in an amount of 38-42 wt % in all, 0-5 wt % of inorganic chloride, as well as residual water, with a ratio of reactive groups of isocyanate to amino groups of diamine being expected to make 1.25-1.35. 
     EFFECT: invention can be used for damp wound healing, particularly for granulating and epithelising wound healing. 
     10 cl, 1 dwg, 5 ex, 2 tbl
Patent RU-2566757-C2 (RU)
Title: Арилфторфосфатные ингибиторы кишечного апикального мембранного натрий/фосфатного котранспорта
Inventor: PIRS Brajan
IPC: C07F9/26
Filed: 2011-03-04
Granted: 2015-10-27
Abstract: Настоящее изобретение относится к ингибиторам кишечного апикального натрий/фосфатного котранспорта для лечения состояний, связанных с гиперфосфатемией формулы I: 
       , 
     его фармацевтически приемлемым солям и фармацевтическим композициям на его основе, где R представляет собой С 2-4 алкил; W представляет собой О или S; Z представляет собой простую связь или -С(О)-; X 1  и X 2  представляют собой -ОН; m равно 1 или 2; и n равно 1 или 2. Предложены новые эффективные ингибиторы кишечного апикального натрий/фосфатного котранспорта. 7 н. и 25 з.п. ф-лы, 6 пр.
Patent RU-2558948-C2 (RU)
Title: Способ получения дизельного топлива из возобновляемого сырья растительного происхождения (варианты)
Inventor: ECHEVSKIJ GENNADIJ VIKTOROVICH
IPC: B01J29/85
Filed: 2012-11-06
Granted: 2015-08-10
Abstract: Изобретение относится к способам получения дизельного топлива, углеводородного состава, преимущественно изомерного строения. Способ  осуществляют путем одностадийной гидропереработки и изомеризации с использованием сырья растительного (биологического) происхождения, выбранного из растительных масел или липидов микроводорослей, в присутствии бифункционального гетерогенного катализатора. Катализатором является кристаллический силикоалюмофосфат с цеолитоподобной структурой, модифицированный металлом VIII группы Периодической таблицы, с дисперсностью введенного в состав катализатора металла - 14-60%, в количестве не более 10 мас.%. Предпочтительным является катализатор на основе силикоалюмофосфата со структурой SAPO-31. В способе используют смеси сырья растительного происхождения (жиры, масла, липиды микроводорослей) с гидроочищенным дизельным топливом. Технический результат - разбавление растительного сырья минеральным - позволяет повысить стабильность действия бифункционального катализатора и увеличить время  его  работы. 2 н. и 4 з.п. ф-лы, 1 табл.,15 пр.
Patent RU-2526916-C2 (RU)
Title: Изолирующий дыхательный аппарат
Inventor: GLADYSHEV NIKOLAJ FEDOROVICH
IPC: A62B7/08
Filed: 2012-11-26
Granted: 2014-08-27
Abstract: Изолирующий дыхательный аппарат на химически связанном кислороде предназначен для защиты органов дыхания в аварийной ситуации. Изолирующий дыхательный аппарат на химически связанном кислороде содержит установленный в дыхательном мешке и соединенный с узлом изоляции органов дыхания снаряженный регенеративным продуктом корпус в виде оболочки из полимерной пленки. В корпусе помещен упругий элемент и закреплены пластины регенеративного продукта. Согласно изобретению, противоположные стороны упругого элемента закреплены на стенках дыхательного мешка. Изобретение обеспечивает создание избыточного давления в аппарате, исключающего подсос окружающего воздуха при нарушении герметичного прилегания к лицу узла изоляции органов дыхания. 5 з.п. ф-лы, 16 ил.
Patent RU-2526455-C2 (RU)
Title: Способ очистки отходящих газов от сероводорода
Inventor: MNUSHKIN IGOR ANATOL EVICH
IPC: B01D53/14
Filed: 2012-12-06
Granted: 2014-08-20
Abstract: Изобретение может быть использовано в химической промышленности. Очистку газа от сероводорода проводят в двух абсорберах. Исходный газ (2) подается в первый абсорбер (1), из него частично очищенный газ (3) подаётся во второй абсорбер (7), где контактирует с регенерированным абсорбентом, поданным по линии (8). Газ, насыщенный диоксидом углерода (10), отводится с верха второго абсорбера (7). Абсорбент (9) с низа второго абсорбера (7) поступает двумя разнотемпературными потоками (4 и 5) на разные уровни в первый абсорбер (1). Насыщенный сероводородом абсорбент (31) с низа первого абсорбера (1) поступает в регенератор (11). Регенерированный абсорбент через накопитель (15) и насос (37) по линии (8) подаётся во второй абсорбер (7). Предложенный способ позволяет повысить степень очистки от сероводорода отходящих газов с одновременным увеличением селективности извлечения сероводорода в присутствии диоксида углерода. 1 з.п. ф-лы, 1 ил., 3 табл.
Patent RU-2613100-C2 (RU)
Title: Gas turbine (versions) and method of gas turbine operation
Inventor: POPOVICH PREDRAG
IPC: F02C3/00
Filed: 2012-12-27
Granted: 2017-03-15
Abstract: FIELD: power engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to power engineering. Gas turbine includes a compressor, a combustion chamber arranged downstream of the compressor and a heat exchange system, which receives a compressed working fluid medium from the compressor. Between the heat exchange system and the combustion chamber there is a hydraulic connection receiving the compressed working fluid medium from the heat exchange system. Gas turbine includes further a conditioner being in flowing connection with the compressor and a hydraulic coupling arranged between the heat exchange system and the conditioner and receiving the cooling medium from the heat exchange system. Method of the gas turbine operation includes providing passage of the compressed working fluid medium from the compressor to the heat exchange system, transfer of heat energy from the compressed working fluid medium to the heat exchange system, provision of the compressed working fluid medium passage from the heat exchange system to the combustion chamber and providing passage of the cooling medium from the heat exchange system to the compressor inlet hole. 
     EFFECT: invention increases efficiency of a gas turbine operation. 
     14 cl, 2 dwg
Patent RU-2536300-C2 (RU)
Title: Рама бесчелюстной тележки тепловоза
Inventor: SLIVINSKIJ EVGENIJ VASIL EVICH
IPC: B61F3/06
Filed: 2013-03-05
Granted: 2014-12-20
Abstract: Рама бесчелюстной тележки тепловоза содержит две связанные между собой междурамными креплениями боковины, шкворневую балку и колесно-моторные блоки с поводками и рессорными комплектами. Каждая боковина содержит шарнирно соединенные друг с другом концевые и средний участки. Боковины и междурамные крепления шарнирно соединены друг с другом. На шкворневой балке закреплены двухстороннего действия гидроцилиндры, управляемые гидрораспределителями через гидростанцию, размещенную в кузове тепловоза. Штоки гидроцилиндров шарнирно присоединены к концевым участкам боковин. Улучшается вписывание тележки в кривые рельсового пути. 2 ил.
Patent RU-2537518-C2 (RU)
Title: Способ диагностики межвитковых замыканий асинхронного электродвигателя
Inventor: SUVOROV IVAN FLEGONTOVICH
IPC: G01R31/72
Filed: 2013-03-11
Granted: 2015-01-10
Abstract: Изобретение относится к электротехнике и предназначено для выявления межвитковых повреждений в обмотке статора асинхронного электродвигателя. Технический результат: возможность диагностирования межвитковых повреждений на ранней стадии развития. Сущность: измеряют ток через две последовательно соединенные обмотки и конденсатор постоянной емкости при подключении их к источнику напряжения повышенной частоты. Замер производится при всех возможных сочетаниях обмоток. Далее по результатам измерений делается вывод о наличии межвитковых замыканий. 4 ил.
Patent RU-2544392-C2 (RU)
Title: Комплексная добавка для куриного корма
Inventor: Chirkova Asja Iskhanovna
IPC: A23K1/10
Filed: 2013-05-13
Granted: 2015-03-20
Abstract: Изобретение относится к кормовой промышленности, а именно к кормовым добавкам для кур. Комплексная кормовая добавка для кур содержит сухое амарантовое сырье в виде травяной муки или/и гранул, смешиваемое с сухой рыбной кормовой мукой, масса которой соотносится с массой амарантового сырья как (1-2):10. Осуществление изобретения обеспечивает получение кормовой добавки, обладающей высокой усвояемостью. Скармливание добавки способствует повышению сопротивляемости кур болезням, улучшает качество яиц и мяса. 1 пр.
Patent RU-2581515-C2 (RU)
Title: Устройство направления потока для использования с регуляторами текучей среды
Inventor: CHIZEK DZHARED B
IPC: G01F1/00
Filed: 2011-10-17
Granted: 2016-04-20
Abstract: Изобретение относится к устройству направления потока для использования с регуляторами текучей среды. Регулятор текучей среды включает корпус, имеющий перепускной канал, ограничивающий дроссель, который по текучей среде соединяется с впускным отверстием и выпускным отверстием. Плунжер клапана, расположенный в перепускном канале, перемещается относительно седла клапана, прилегающего к дросселю. Исполнительный механизм функционально присоединен к плунжеру клапана, и исполнительный механизм включает измерительную камеру по текучей среде, соединенную с выпускным отверстием перепускного канала. Исполнительный механизм перемещает плунжер клапана относительно седла клапана, чтобы регулировать поток текучей среды через дроссель между впускным отверстием и выпускным отверстием в ответ на давление рабочей текучей среды на выходе. Элемент направления потока присоединен к плунжеру клапана. Элемент направления потока имеет узел снижения ослабления, чтобы направлять текучую среду, проходящую через дроссель, к выпускному отверстию перепускного канала и от измерительной камеры исполнительного механизма при первом перепаде давления на дросселе и узел снижения усиления, чтобы направлять текучую среду, проходящую к измерительной камере исполнительного механизма при втором перепаде давления, где второй перепад давления больше, чем первый перепад давления. Технический результат - улучшение пропускной способности или класса точности регулятора текучей среды, осуществление корректировки как характеристики усиления потока, так и характеристики ослабления потока. 3 н. и 18 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2589695-C2 (RU)
Title: Использование производных 2-карбоксамид-циклоамино мочевины в лечении egfr-зависимых заболеваний или заболеваний с приобретенной резистентностью к агентам, нацеленным на члены egfr-семейства
Inventor: BRAKHMANN ZASKIA MARIYA
IPC: A61K31/4439
Filed: 2011-11-07
Granted: 2016-07-10
Abstract: Предложена группа изобретений, касающихся лечения злокачественных опухолей. Заявлены: применение 2-амид-1-({4-метил-5-[2-(2,2,2-трифтор-1,1-диметил-этил)пиридин-4-ил]тиазол-2-ил}амид) (S)-пирролидин-1,2-дикарбоновой кислоты или её соли для производства фармацевтических композиций для лечения злокачественной опухоли, комбинация данного соединения с EGFR-модуляторами в целях указанного использования, способ лечения указанного заболевания с помощью этого соединения, и фармацевтические композиции для лечения указанного заболевания. Технический результат: показана регрессия опухоли под действием заявленного соединения, показан синергизм противоопухолевого действия указанного соединения в комбинации с EGFR-модулятором. 4 н. и 6 з.п. ф-лы, 7 ил., 3 табл., 6 пр.