baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2299568-T3 (ES)
Title: Procedimiento de filtrado inverso, procedimiento de filtrado de sintesis, dispositivo de filtro inverso, dispositivo de filtro de sintesis y dispositivos que comprenden tales dispositivos de filtro.
Inventor: DEN BRINKER ALBERTUS C
IPC: G10L19/16
Filed: 2002-04-29
Granted: 2008-06-01
Abstract: Procedimiento de filtrado inverso, que comprende al menos: - generar (I a VI) una primera muestra de señal filtrada (¿ x(n)) basándose en una muestra de señal de entrada (x(n)); y - restar (VII) dicha primera muestra de señal filtrada (¿ x(n)) de dicha muestra de señal de entrada (x(n)) para obtener una muestra de señal residual (r(n)), en el que dicha generación (I a VI) de una primera muestra de señal filtrada comprende: - obtener al menos una señal retardada, amplificada y filtrada, comprendiendo dicha obtención: - almacenar (I) una primera muestra de señal relacionada con dicha muestra de señal de entrada en una memoria intermedia; - recuperar (II) de dicha memoria intermedia una muestra de señal retardada (u(n)); - generar (III a V) al menos una segunda muestra de señal filtrada (y(n)), siendo dicha generación estable y causal y no consistiendo sólo en un retardo; - amplificar al menos una muestra de señal con un factor de amplificación (alfa k), factor de amplificación que depende al menos del tiempo o de la señal; y - comprendiendo además dicho procedimiento: - obtener (VI) dicha primera señal filtrada basándose en dicha al menos una señal retardada, amplificada y filtrada.
Patent ES-2376050-T3 (ES)
Inventor: MUELLER ULRICH
IPC: C08G65/00
Filed: 2002-10-18
Granted: 2012-03-08
Abstract: The present invention relates to a process for the alkoxylation of organic compounds comprising the reaction of at least one organic compound with at least one alkoxylating agent in the presence of a catalyst system, wherein a polyether alcohol is obtained. The catalyst system comprises a metallo organic framework mate-rial comprising pores and at least one metal ion and at least one at least bidentate organic compound, which is coordinately bounded to said metal ion. Furthermore it relates to polyurethanes or polyurethane foams, which are obtainable by using a prepared polyether alcohol as a starting material.
Patent ES-2259734-T3 (ES)
Inventor: ANDREIS DANIEL
IPC: B06B1/06
Filed: 2002-12-06
Granted: 2006-10-16
Abstract: The present invention relates to high-frequency antennas with high transmission power. The invention consists in making the backing layer of such an antenna with a heat-conductive foam and enables the transmission power to be appreciably doubled.
Patent ES-2261873-T3 (ES)
Inventor: KREMER PAUL
IPC: F17C13/04
Filed: 2003-07-24
Granted: 2006-11-16
Abstract: The valve has a shock wave limiting unit with a movable valve (30) arranged in a gas passage. The movable valve, at the time of opening of an open/closed valve (14), is forced under the effect of shock wave from one position at normal passing surface to another position at limited passing surface. The movable valve resumes its former position after balancing the gas pressure on the two sides of the movable valve. An independent claim is also included for an assembly of a valve for a gas bottle and of a pressure regulator.
Patent ES-2259408-T3 (ES)
Inventor: CHODOROWSKI-KIMMES SANDRINE
IPC: A61K8/41
Filed: 2003-10-02
Granted: 2006-10-01
Abstract: Stabilization vis-a-vis UV radiation of a filtering system comprising a dibenzoylmethane derivative, by association with an effective amount of an amphiphilic block copolymer comprising a non-ionic hydrophilic block and a hydrophobic block.  An Independent claim is also included for the stabilizing composition.
Patent ES-2328682-T3 (ES)
Title: Uso de un sistema de esterilizacion para la esterilizacion de agua potable.
Inventor: STADELMANN HEINZ W
IPC: B01D61/04
Filed: 2003-04-17
Granted: 2009-11-17
Abstract: Uso de un sistema para la esterilización de agua potable, caracterizado porque el sistema comprende un material base que es un cuerpo sólido de metales nobles o una aleación que comprende un metal noble, un alambre de metal noble, lana de metal noble, malla por trama o malla por urdimbre de metal noble y la superficie del material base está oxidada por lo menos parcialmente y el metal noble oxidado en la superficie se presenta como sal de metal noble difícilmente soluble o como mezcla de sales de metales nobles con diferente solubilidad y durante la esterilización los iones de metales nobles liberados de la superficie se reabastecen del metal noble del material base siendo el metal noble plata, siendo la superficie microporosa y amorfa y comprendiendo la superficie AgCl cristalino.
Patent ES-2289324-T3 (ES)
Inventor: BREZOVNIK PETER
IPC: A47J43/07
Filed: 2003-09-22
Granted: 2008-02-01
Abstract: The bowl (1) of a kitchen appliance can be covered in a liquid-tight manner by means of advantageous components. A cover (2) is provided, comprising a covering section (7). The diameter of the covering section (7) is smaller than that of the bowl (1) such that a ring-shaped gap (13) is produced. The covering section (7) is at least sectionally inclined in a radial manner from the top to the bottom. As a result, liquid which penetrates into the gap (13) can flow back into the centre of the bowl (1).
Patent ES-2268426-T3 (ES)
Title: Metodo para estimar una medida de la potencia de codigo de señal de interferencia, equipo de usuario y estacion base correspondiente al metodo.
Inventor: DICK STEPHEN G
IPC: H04B17/40
Filed: 2003-06-19
Granted: 2007-03-16
Abstract: Un método para estimar una medida de la potencia de código de señal de interferencia, a la que de aquí en adelante se hará referencia como ISCP en la presente memoria, para un receptor en un sistema de comunicación híbrido de acceso múltiple con división de tiempos/acceso múltiple con división de códigos, cuyo método comprende: recibir las señales transmitidas en un segmento particular de tiempo, cuyo método se caracteriza por: medir un nivel (13) de potencia de las señales recibidas del segmento particular de tiempo; proveer una asociación (22) de los valores de la ISCP con los niveles de potencia medidos; y usar el nivel de potencia medido para estimar un valor de la ISCP (20) asociándose el valor estimado de la ISCP con ese nivel de potencia medido.
Patent ES-2270105-T3 (ES)
Title: Conversor de movimiento para un sistema equidistante de sensores de cambio de marcha.
Inventor: GIEFER ANDREAS
IPC: F16H59/04
Filed: 2003-07-08
Granted: 2007-04-01
Abstract: Dispositivo para convertir un movimiento de giro biaxial de una palanca (2) de cambios en un movimiento plano de un transmisor de la posición de la palanca de cambios con - un elemento (20, 27, 31, 32) de guiado para limitar el movimiento del transmisor de la posición de la palanca de cambios a un movimiento en un plano no curvado, - un elemento (19, 7a) de transmisión para transmitir un movimiento de giro de la palanca (2) de cambios alrededor de un primer eje (11) de giro en un movimiento de giro del transmisor de la posición de la palanca de cambios en el plano no curvado, y - una conexión articulada para transformar un movimiento de giro de la palanca (2) de cambios alrededor de un segundo eje (12) de giro en un movimiento lineal del transmisor de la posición de la palanca de cambios en el plano no curvado, de modo que las posiciones (15a) de la palanca de cambios de la palanca (2) de cambios pueden detectarse en el plano no curvado, caracterizado porque el primer eje (11) de giro de lapalanca de cambios está realizado como perno (3) de soporte con un extremo configurado como cabeza (7, 7a) articulada de la conexión articulada para el alojamiento en el transmisor de la posición de la palanca de cambios.
Patent ES-2251699-T3 (ES)
Inventor: SCHLEDE MATTHIAS
IPC: G06K19/06
Filed: 2003-07-11
Granted: 2006-05-01
Abstract: Described is a method for processing a matrix code consisting of a plurality of pixels, wherein a grey or colour value is assigned to each pixel, said method consisting of the following steps: each pixel is associated with a digital value according to the grey or colour value thereof in relation to a first threshold value; each pixal is associated with one or several classes according to the digital value of one or several adjacent pixels; and each pixel of a class is associated with a digital value according to the grey or colour value thereof in relation to a class-specific threshold value. Preferably, an image file containing the matrix code is pre-processed in order to apply said method. The matrix code is represented by a plurality of pixels in the image file. One or several non-fixed pixels are associated with each pixel and the pixels of adjacent pixels are separated by one or several non-fixed pixels. According to the inventive method, the pixels which are fixed are those separating two such adjacent pixels which are associated with the respectively fixed pixels.
Patent ES-2264011-T3 (ES)
Inventor: GERMROTH TED CALVIN
IPC: C08G63/664
Filed: 2003-11-12
Granted: 2006-12-16
Abstract: This invention relates to a process for producing a polyester comprising the steps of: (g) obtaining an aqueous homogenous solution of isosorbide; (h) feeding the aqueous homogenous solution of step (a) into a reactor; (i) feeding one or more glycols and one or more dicarboxylic acids either into the aqueous solution of step (a) or into the reactor of step (b) either prior to, during and/or subsequent to step (b); (j) esterifying the reactor contents at sufficient temperatures and pressures, and optionally in the presence of suitable catalysts, to effect esterification; (k) forming a prepolymer; and (l) polycondensing the prepolymer at sufficient temperatures and pressures in the presence of a suitable catalyst to effect polycondensation to form a polyester.
Patent ES-2260669-T3 (ES)
Inventor: MORPER HANS-JOCHEN
IPC: G06Q20/00
Filed: 2003-11-03
Granted: 2006-11-01
Abstract: User- and mobile phone identification are transmitted via the user terminal (LAPTOP) from the first radio network (WLAN) to the mobile radio network (PLMN), or the mobile station (MS) transmits a signal to the mobile radio network (PLMN). The mobile radio network the mobile station then sends a short message subject to tariff rate, containing access information for the first radio network (WLAN). Tariff rating of the communication between user unit (LAPTOP) and the first radio network (WLAN), is effected using the tariff rating of the short message in the mobile radio network (PLMN).
Patent ES-2334995-T3 (ES)
Inventor: JORDAN GLENN THOMAS IV
IPC: A61K8/81
Filed: 2003-10-31
Granted: 2010-03-18
Abstract: Perfume polymeric particles, polymeric particles having affinities for certain perfume raw materials, compositions containing them and methods for making the same are provided.
Patent ES-2345196-T3 (ES)
Title: Procedimiento mejorado para la fabricacion de un sistema de afeitado en humedo con barra de proteccion.
Inventor: GRATSIAS SPIROS
IPC: B26B21/14
Filed: 2003-12-12
Granted: 2010-09-17
Abstract: Procedimiento mejorado para la fabricación de un sistema de afeitado en húmedo con barra de protección, comprendiendo el sistema de afeitado al menos una hoja (4), una plataforma (1) y una barra (2) de protección que tiene dos extremos y se coloca delante de la, al menos, una hoja y paralela al borde de corte de la hoja, caracterizado porque comprende las etapas de: - proporcionar una barra de protección que tiene dos extremos, - colocar dicha barra de protección en una cavidad de molde para dicha plataforma, - moldear al menos parte de la plataforma inyectando plástico en la cavidad de molde, en el que al menos dicha parte de la plataforma se moldea sobre dichos extremos de dicha barra de protección.
Patent ES-2293066-T3 (ES)
Inventor: HAGEMAN HALBE
IPC: G06F13/40
Filed: 2003-12-24
Granted: 2008-03-16
Abstract: A communication system has a monitor, memory and one or more resources. The memory is connected to the monitor by a bus and stores tasks and data. Each of the resources is connected to the monitor by the bus and performs a function or executes a program. The bus is implemented by a plurality of adjacent sections, each section being implemented as an ASIC connected to a resource. Each ASIC is arranged to assign sub busses of the bus with variable width.
Patent ES-2666463-T3 (ES)
Title: Dispersiones de cera
Inventor: Brüning Stefan
IPC: A61K8/37
Filed: 2003-12-19
Granted: 2018-05-04
Abstract: Dispersión de cera con un promedio de tamaño de partícula (por medio de difracción de Fraunhofer) de 0,5 a 100 μm que comprende (a) 10-75 % en peso, referido a la dispersión de cera, de una fase de cera que funde en el intervalo por encima de 25°C y hasta 50°C, que contiene por lo menos un componente de aceite o de cera elegido de entre los dialquil(en)éteres, dialquil(en)carbonatos, ácidos dicarboxílicos o alcoholes hidroxigrasos o una mezcla cualquiera de estas sustancias y por lo menos un emulsificante y (b) una fase acuosa.
Patent ES-2321291-T3 (ES)
Inventor: MUNRO HUGH SEMPLE
IPC: A61L15/42
Filed: 2003-12-12
Granted: 2009-06-04
Abstract: The invention provides wound dressings comprising an absorbent (porous) hydrogel composition comprising a foam portion which comprises a flexible plasticized hydrophilic polymer matrix having an internal cellular structure, and a continuous portion which comprises a flexible plasticized hydrophilic polymer matrix having relatively continuous internal structure. The continuous portion of the hydrogel composition includes apertures providing fluid flow communication through the continuous portion between an external surface of the continuous portion and the foam portion whereby the foam portion can take up external water or other fluid into the cellular structure through the apertures of the continuous portion. The continuous portion of the hydrogel composition may be tacky to the skin, allowing its use as a bioadhesive.
Patent ES-2314286-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato para la prevencion de la clonacion de elementos de seguridad.
Inventor: SUMNER REUBEN
IPC: G06F21/02
Filed: 2003-03-31
Granted: 2009-03-16
Abstract: Un procedimiento para prevenir la clonación de un elemento de seguridad genuino (20), comprendiendo el procedimiento: la asociación de un generador (40) de números aleatorios en el elemento de seguridad (20) con una porción (80) de una memoria no volátil (50) del elemento de seguridad (20); y la activación de dicho generador (40) de números aleatorios para escribir automáticamente, durante un modo de funcionamiento normal del elemento de seguridad (20) un nuevo número aleatorio dentro de dicha porción (80) de la memoria no volátil (50) siempre que se realice una tentativa de escribir dentro de dicha porción (80) de la memoria no volátil (50).
Patent ES-2285292-T3 (ES)
Inventor: MCCAFFERTY JOHN
IPC: C12N15/62
Filed: 1991-07-10
Granted: 2007-11-16
Abstract: A member of a specific binding pair (sbp) is identified by expressing DNA encoding a genetically diverse population of such sbp members in recombinant host cells in which the sbp members are displayed in functional form at the surface of a secreted recombinant genetic display package (rgdp) containing DNA encoding the sbp member or a polypeptide component thereof, by virtue of the sbp member or a polypeptide component thereof being expressed as a fusion with a capsid component of the rgdp. The displayed sbps may be selected by affinity with a complementary sbp member, and the DNA recovered from selected rgdps for expression of the selected sbp members. Antibody sbp members may be thus obtained, with the different chains thereof expressed, one fused to the capsid component and the other in free form for association with the fusion partner polypeptide. A phagemid may be used as an expression vector, with said capsid fusion helping to package the phagemid DNA. Using this method libraries of DNA encoding respective chains of such multimeric sbp members may be combined, thereby obtaining a much greater genetic diversity in the sbp members than could easily be obtained by conventional methods.
Patent ES-2380820-T3 (ES)
Inventor: GRAF ERNST
IPC: F04D13/06
Filed: 2004-04-06
Granted: 2012-05-18
Abstract: The centrifugal pump (1) has a rotor (7) with curved blades, an axial inlet and a tangential outlet (18). There are additional narrow blades (17) on the flat back of the pump rotor to fling fluid away from the pump and motor (2) bearing (10). This bearing is a ceramic friction bearing with a pair of thrust bearings (11,12). There is a bearing ring (13) in contact with the motor shaft (6). The cooling system has a heat exchanger (3) with a pipe (5) feeding fluid into a central bore in the motor shaft. Fluid may circulate through the bearing and an impeller pump (14) on the bearing returns cooling fluid through a pipe (4) to the heat exchanger. A labyrinth seal and a slinger ring (19) prevent ingress of solid particles into the bearing and motor.
Patent ES-2255696-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento para el agrupamiento de objetos.
Inventor: KAMMLER ROMAN DR
IPC: B65G47/08
Filed: 2004-05-29
Granted: 2006-07-01
Abstract: Dispositivo para el agrupamiento de objetos, especialmente de paquetes (12), con un dispositivo de transporte (1) con un accionamiento (2) para conducir los objetos a una unidad de agrupamiento (3), caracterizado porque el dispositivo de transporte (1) presenta, a una altura que se halla sobre la unidad de agrupamiento (3), un lugar de descarga (26) para descargar los objetos uno tras otro sobre la unidad de agrupamiento (3), porque la unidad de agrupamiento (3) presenta un accionamiento (20) para moverla, preferentemente alejándola del lugar de descarga (26), pudiendo la unidad de agrupamiento (3) moverse de tal modo que los objetos se posan en la misma uno tras otro para formar en ella un grupo (27) de objetos, porque está previsto un dispositivo de mando (14) que está conectado a los dos accionamientos (2, 20) para mover la unidad de agrupamiento (3) siempre en la medida de la extensión horizontal (sx) de un objeto que se halle sobre la misma, de modo que los objetos se posan en la unidad de agrupamiento (3) uno al lado del otro y forman así el grupo (27), y porque el accionamiento (2) del dispositivo de transporte (1) puede controlarse a elección en lo que se refiere a la velocidad de transporte de tal modo que los objetos se descargan en el lugar de descarga (26) a una velocidad de descarga horizontal relativamente alta (V1) a través de una curvatura (29) orientada hacia abajo, para caer en la unidad de agrupamiento (3) con una orientación igual a la que tenían en el dispositivo de transporte (1), en particular en posición horizontal, o bien se descargan a una velocidad de descarga horizontal relativamente baja (V2), para, debido a la curvatura (29), efectuar en primer lugar un giro de 90 grados alrededor del propio centro de gravedad y luego caer así girados, en particular en posición vertical, sobre la unidad de agrupamiento (3).
Patent ES-2264075-T3 (ES)
Title: Espejo interior con elementos de funcionamiento electrico para un vehiculo automovil.
Inventor: BOCHTLER STEFANIE
IPC: B60R1/12
Filed: 2004-11-23
Granted: 2006-12-16
Abstract: Espejo interior (1) para un vehículo automóvil, el cual posee una superficie de espejo (4) y una carcasa (3), que está unida con la primera; en este caso, dentro de la carcasa (3) están dispuestos unos elementos de funcionamiento eléctrico (5, 6, 7, 8); espejo éste que está caracterizado porque los elementos de funcionamiento (5, 6, 7, 8) están realizados en la forma de módulos, y la carcasa (3) tiene por lo menos un lugar de alojamiento (13) para la cogida de los módulos, como asimismo posee esta carcasa una regleta de terminales; a este efecto, el lugar de alojamiento (13) está provisto de una conexión eléctrica desmontable, que está realizada en forma de una conexión por enchufe normalizada, y la misma está concebida de tal manera, que en el lugar de alojamiento (13) puedan estar alojados, de una forma intercambiable, los módulos de distintos tipos.
Patent ES-2341712-T3 (ES)
Inventor: GIANNELLI RAYMOND
IPC: A63B23/04
Filed: 2004-12-28
Granted: 2010-06-25
Abstract: Apparatus and method for simulating a back and forth leg or foot movement, the apparatus comprising: a pair of pivotable support mechanisms supported on a frame, a pair of foot pedals (24a,24b) mounted on the support mechanisms for back and forth movement along an arcuate path of translation movement, the foot pedals being adjustable to a selected segment of an overall arcuate path of translation movement. The apparatus includes handles or arms (106a,106b) interconnected or interlinked to the foot pedals for upper body pushing or pulling energy input. The handles or arms pivot together with and in the same back or forth direction as the pedals to which they are interlinked.
Patent ES-2282819-T3 (ES)
Inventor: OUESLATI SARA
IPC: H04L47/30
Filed: 2004-04-05
Granted: 2007-10-16
Abstract: The device has a scheduling module for scheduling packets in a queue as a function of a priority. The scheduling is performed based on analyzing an incoming bit rate of flows relative to a fair bit rate and a fair queuing with priority algorithm. A fair bit rate value represents the bit rate achieved by a data flow. A priority load value is transmitted in a certain time period divided by duration of that time period. An independent claim is also included for a method of treating packets of flows on a network link.
Patent ES-2361317-T3 (ES)
Title: Polímeros activos sobre membranas.
Inventor: ROZEMA DAVID
IPC: C08L51/06
Filed: 2004-01-30
Granted: 2011-06-16
Abstract: Un procedimiento in vitro para transportar un compuesto biológicamente activo al citoplasma de una célula que comprende poner en contacto dicha célula con dicho compuesto biológicamente activo y un polianión con actividad sobre la membrana que comprende un copolímero alterno basado en éter vinílico - anhidrido maleico, dicho polianión es capaz de endosomolisis que se determina usando un ensayo de hemólisis, tal que el polianión con actividad sobre la membrana y el compuesto biológicamente activo sufren endocitosis por la célula.
Patent ES-2355822-T3 (ES)
Inventor: SADI OMAR
IPC: F04D29/28
Filed: 2004-03-04
Granted: 2011-03-31
Abstract: The radial fan impeller comprises a cover plate (3) and bottom plate (1) interconnected by a vane ring which has guide vanes (2) inclined from the inside outwards against the direction of rotation. Outer edge sections (7) which protrude beyond the vane outlet diameter are formed on the cover plate and bottom plate and define an annular diffusion chamber with an outside diameter which exceeds the vane outlet diameter by up to 25 per cent, and the cross sectional profile of which is constructed rectangularly or trapezoidally, widening outwards. Independent claims are also included for the following: (a) a fan unit with the aforesaid radial fan impeller; (b) a radial fan arrangement including the aforesaid radial fan impeller; (c) a use for the fan unit which is in an air conditioning unit; and (d) a use for the radial fan impeller which is as a freewheeling impeller.