baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2010134784-A (RU)
Title: Дробильный патрон с пороховым зарядом для горных пород
IPC: F42B3/26
Filed: 2009-03-24
Abstract: 1. Дробильный патрон (1) с пороховым зарядом для горных пород, содержащий !  по существу цилиндрическую гильзу (2) с торцевой стенкой на первом конце (3), !  пробку (4), которая вставлена в противоположный конец наружной гильзы и закреплена в нем, закрывая наружную гильзу (4), !  основную камеру (5), расположенную в наружной гильзе (2) между ее торцевой стенкой и пробкой и заполненную разрывным пороховым зарядом (6), !  соосную с наружной гильзой (2) по существу цилиндрическую внутреннюю гильзу (7), соединенную с пробкой и проходящую в разрывной пороховой заряд в основной камере, и !  центральное сквозное отверстие (8) в пробке, которое сообщается с внутренней гильзой, закрытой на ее внутреннем конце, вставленном в разрывной пороховой заряд, !  отличающийся тем, что !  отверстие в пробке и внутренняя гильза вместе образуют запальную камеру (9), форма которой соответствует наружной форме детонатора (10), который может приводиться в действие электрически и содержит воспламеняющий пороховой заряд, !  а внутренняя гильза имеет внутреннюю стенку (13) из пластмассы, причем толщина пластмассовой стенки и пластмасса выбраны так, что под действием давления и пламени, возникающих при воспламенении детонатора, пластмассовая стенка пробивается менее чем за 25 миллисекунд, в результате чего происходит воспламенение разрывного порохового заряда. !  2. Дробильный патрон по п.1, отличающийся тем, что во внутренней части запальной камеры, соответствующей области внутренней гильзы, названной здесь воспламеняющей камерой (11), расположена та часть детонатора, в которой находится воспламеняющий пороховой заряд. !  3. Дробильный патрон по п.1, отличающийся тем, ч
Patent RU-2010134808-A (RU)
Title: Способ ликвидации ледяных заторов
IPC: E01H5/10
Filed: 2010-08-20
Abstract: 1. Способ ликвидации ледяных заторов на акваториях рек, состоящий в раскладке взрывных зарядов на поверхности льда и их взрывании, отличающийся тем, что раскладку взрывных зарядов в мешках весом 20-40 кг с закрепленными на них подрывными устройствами выполняют с вертолета через аварийный хвостовой люк с высоты 3-6 м на скорости до 10 км в час с помощью установленного в грузовой кабине вертолета рабочего стола с наклоненным под углом 30-45° лотком. !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что за первый вылет вертолета серию зарядов устанавливают и взрывают вдоль осевой линии затора на расстоянии одного диаметра воронки взрыва, а при последующих вылетах серии зарядов располагают и взрывают вдоль образовавшейся при первом взрыве врубовой полости на расстоянии 1/2 воронки взрыва. !  3. Способ по п.1, отличающийся тем, что подрывное устройство, состоящее из взрывателя замедленного действия и промежуточного заряда, запускается в момент схода взрывного заряда в аварийный люк, а временной интервал замедления складывается из времени, затрачиваемого на раскладку серии зарядов и удаление вертолета на безопасное расстояние.
Patent RU-2010134818-A (RU)
Title: Способ выделения драгоценных металлов из использованных и/или дефектных носителей катализаторов
IPC: C22B11/00
Filed: 2009-01-28
Abstract: 1. Способ выделения драгоценных металлов из использованных и/или дефектных носителей катализаторов, который включает в себя по меньшей мере получение кислотного раствора, содержащего по меньшей мере один драгоценный металл, выбранный из золота, платины, палладия и родия, или смесь этих металлов, выделенных из использованных и/или дефектных носителей катализаторов, причем этот раствор является слабым в отношении алюминия, железа, цинка, кальция и магния и пригоден или может быть модифицирован для использования, возможно - после стадии очистки, для нанесения на носитель по меньшей мере одного осажденного слоя или покрытия, являющегося каталитическим или способного стать каталитическим и содержащего по меньшей мере один из перечисленных драгоценных металлов, включающий по меньшей мере следующие стадии: !  - Стадия 1: обработка использованных и/или дефектных носителей катализаторов по меньшей мере одной водной и/или спиртовой композицией, которая может находиться в парообразной форме или частично находиться в парообразной форме, для по меньшей мере частичного пропитывания носителей катализаторов этим водным и/или спиртовым раствором; !  - Стадия 2: обработка носителей, по меньшей мере частично пропитанных водной и/или спиртовой композицией с кислотным раствором, содержащим по меньшей мере серную кислоту и слабым в отношении азотной кислоты, и возможно слабым в отношении соляной кислоты; !  - Стадия 3: промывка носителей, обработанных вышеуказанным кислотным раствором, содержащим по меньшей мере серную кислоту и слабым в отношении азотной кислоты, водной и/или спиртовой композицией, слабой в отношении серной и а
Patent RU-2010143318-A (RU)
Title: Огнестойкий эластичный мягкий пенополиуретан пониженной плотности
IPC: C08G18/48
Filed: 2009-03-31
Abstract: 1. Огнестойкий эластичный мягкий пенополиуретан, изготовленный из вспененной реакционной смеси, которая содержит: !  а) смесь полиолов; !  б) полиизоцианат; !  в) пенографит в качестве огнезащитного средства; !  г) добавки, !  отличающийся тем, что смесь полиолов содержит от 50% до 90% массовых частей полиола на основе этиленоксида и от 50% до 10% массовых частей стандартного полиола и/или полиола-наполнителя. !  2. Мягкий пенополиуретан по п.1, отличающийся тем, что массовая доля полиола на основе этиленоксида составляет 80%, а массовая доля стандартного полиола и/или полиола-наполнителя составляет 20%. !  3. Мягкий пенополиуретан по п.1, отличающийся тем, что доля полиизоцианата содержит количество изоцианата, соответствующее показателю от 90 до 105. !  4. Мягкий пенополиуретан по п.1, отличающийся тем, что доля пенографита составляет от 5 до 40 массовых частей, в частности - 30 массовых частей, в пересчете на 100 массовых частей полиола. !  5. Мягкий пенополиуретан по п.1, отличающийся тем, что огнезащитное средство пенографит имеет размер частиц в диапазоне от 0,2 до 1 мм. !  6. Мягкий пенополиуретан по п.1, отличающийся тем, что огнезащитное средство пенографит имеет форму пластинок. !  7. Мягкий пенополиуретан по п.1, отличающийся тем, что в качестве второго огнезащитного средства использован сложный эфир хлорфосфорной кислоты в количестве от 5 до 15 массовых частей, в частности - 10 массовых частей, в пересчете на 100 массовых частей полиола. !  8. Мягкий пенополиуретан по п.1, отличающийся тем, что добавки содержат воду, катализатор и стабилизатор. !9. Мягкий пенополиуретан по п.1, отличающийся тем, что вспененная реакционная смесь содержит: !  а) смесь полиоло�
Patent RU-2010145967-A (RU)
Title: Способ несвободной пластики островковым костным (надкостничным) аутотрансплантатом для лечения нарушений процессов консолидации (дефектов) ключицы
IPC: A61B17/00
Filed: 2010-11-10
Abstract: Способ несвободной пластики ключицы островковым костным (надкостничным) аутотрансплантатом путем выделения аутотрансплантата с последующей его пересадкой в зону реконструкции в сочетании с остеосин-тезом ключицы, отличающийся тем, что несвободный костный (надкостничный) аутотрансплантат формируют из передненижней поверхности акромиального конца ключицы на собственной сосудистой питающей ножке, включающей постоянные надкостничные питающие веточки акромиальной ветви грудоакромиальной артерии с сопутствующими венами, и перемещают его к зоне несращения (дефекта) с сохранением питающих сосудов, а остеосинтез ключицы осуществляют металлической пластиной, располагающейся вне зоны нахождения перемещенного комплекса тканей.
Patent RU-2010148557-A (RU)
Title: Моющая композиция, содержащая вариант ксилоглюканазы семейства 44
IPC: C12N9/42
Filed: 2009-06-01
Abstract: 1. Моющая композиция, содержащая изолированный вариант исходной ксилоглюканазы, где вариант содержит изменение исходной ксилоглюканазы в одном или нескольких положениях, выбранных из группы, состоящей из номеров позиций 68, 123, 156, 118, 200, 129, 137, 193, 92, 83, 149, 34, 340, 332, 9, 76, 331, 310, 324, 498, 395, 366, 1, 374, 7, 140, 8, 14, 21, 211, 37, 45, 13, 78, 87, 436, 101, 104, 111, 306, 117, 119, 414, 139, 268, 142, 159, 164, 102, 168, 176, 180, 482, 183, 202, 206, 217, 4, 222, 19, 224, 228, 232, 2, 240, 244, 5, 247, 249, 328, 252, 259, 406, 267, 269, 275, 179, 166, 278, 281, 288, 298, 301, 18, 302, 165, 80, 303, 316, 169, 322, 120, 146, 342, 348, 147, 353, 380, 468, 382, 383, 38, 384, 389, 391, 10, 392, 396, 177, 397, 399, 409, 237, 413, 253, 415, 418, 40, 443, 445, 148, 449, 225, 450, 454, 3, 455, 456, 299, 461, 470, 204, 476, 488, 347 и 507, соответствующих положению в аминокислотной последовательности SEQ ID NO:3, и где: !  a) изменение (изменения) представляют собой: !  i) инсерцию аминокислоты справа от аминокислоты, занимающей данное положение, и/или !  ii) делецию аминокислоты, занимающей данное положение, и/или !  ill) замещение аминокислоты, занимающей данное положение, на другую аминокислоту; !  b) исходная ксилоглюканаза является ксилоглюканазой семейства 44; и !  c) вариант обладает ксилоглюканазной активностью. !  2. Композиция по п.1, отличающаяся тем, что исходную ксилоглюканазу выбирают из группы, состоящей из SEQ ID NO:3, SEQ ID NO:5 и SEQ ID NO:7, или исходную ксилоглюканазу выбирают из ксилоглюканаз, имеющих по меньшей мере 75% идентичности с аминокислотнй последовательностью SEQ ID NO:3. !  3. Композиция по п.1 или 2, отличающаяся тем, что вариант содержит одну или несколько из следующих комбинаций изменений; !  V1*+V2*+H3*; !  V1Q+*1aE+*1bV; !  Н3А; !  Н3А+Н436А; !  K8A,Q,S; !  T9D; !  T9D+L34F+A83E+Q149E+H193T+S332P+R340T; !  I10V+D33E+M40L+A41T+Q67M+Y73F+S76D+G78A+Q82K+T92A+L102Q+Q137E+I222V+V228I+D249N+S269N+V272A+E333A+I337L+M356L+T374A+S416A+D444Y+A469E+K470T+I473G+T517A+S522*; !  I10V+F17S+D33E+M40L+A41T+Q67M+N72S+S76D+G78A+Q82K+Q137E+V219A+D249N+V272A+I337L+M356L+
Patent RU-2010154157-A (RU)
Title: Устройство и способ управления отображением
IPC: G09G5/36
Filed: 2010-04-22
Abstract: 1. Устройство управления отображением, содержащее: !  средство кластеризация, выполненное с возможностью выполнения для каждого кадра содержания кластеризации в любое множество кластеров; !  средство классификации сцены, выполненное с возможностью классификации, в отношении каждого из упомянутого множества кластеров, кадра, принадлежащего упомянутому кластеру, в сцену, которая представляет собой группу из одного или больше кадров, непрерывных по времени; !средство формирования миниатюрного изображения, выполненное с возможностью формирования миниатюрного изображения упомянутой сцены; и !  средство управления отображением, выполненное с возможностью отображения миниатюрного изображения упомянутой сцены в устройстве дисплея, выполненном с возможностью отображения изображения. !  2. Устройство управления отображением по п.1, в котором упомянутое средство кластеризации использует модель перехода состояния, включающую в себя состояние и переход состояния, для того, чтобы выполнять для кадра упомянутого содержания кластеризации в кластер, соответствующий упомянутому состоянию. !  3. Устройство управления отображением по п.2, в котором упомянутое средство управления отображением генерирует карту модели, которая представляет собой двумерную карту, где состояния расположены так, чтобы состояния, переход состояния которых может взаимно быть выполнен, были расположены рядом друг с другом, и выполняет управление отображением для отображения двумерной карты для размещения и отображения в положении каждого состояния упомянутой карты модели миниатюрного изображения сцены, включающего в себя кадр, принадлежащи
Patent RU-2010154308-A (RU)
IPC: B64C9/16
Filed: 2009-06-02
Abstract: A support assembly (1) for guiding a flap (42) on an aircraft wing (41) during deployment of the flap is disclosed. The assembly comprises a guide track (2) defining a two-dimensional path, a cylindrical bearing follower (12) having a longitudinal axis constrained so as to follow said path during flap deployment, a shaft (23) extending from the bearing follower and, a spherical bearing coupling an end of the shaft to the bearing follower such that the bearing follower is rotatable relative to the shaft about the longitudinal axis of the bearing follower as it travels along the track. The spherical bearing also enabling rotation of the shaft about its longitudinal axis relative to the bearing follower and rotation of the shaft about a center point of the spherical bearing such that the flap is fret to move in multiple directions.
Patent RU-2010154620-A (RU)
Title: Эффективный неактивный режим для усовершенствованных беспроводных систем
IPC: H04W52/02
Filed: 2009-07-06
Abstract: 1. Контроллер поискового вызова, выполненный с возможностью осуществлять беспроводную связь с совокупностью базовых станций в зоне покрытия сети, в котором контроллер поискового вызова выполнен с возможностью, !  если мобильная станция в зоне поискового вызова запрашивает вход в неактивный режим, назначать мобильной станции идентификацию поискового вызова для идентификации мобильной станции в неактивном режиме, и !  передавать идентификацию поискового вызова для идентификации мобильной станции в неактивном режиме на базовую станцию, осуществляющую связь с мобильной станцией, !  причем идентификация поискового вызова для идентификации мобильной станции в неактивном режиме используется базовой станцией для определения индекса возможности или кадра поискового вызова в цикле поискового вызова для передачи сообщения поискового вызова для мобильной станции. !  2. Контроллер поискового вызова по п.1, в котором индекс возможности или кадра поискового вызова определяется согласно уравнению !  индекс = идентификация поискового вызова для идентификации мобильной станции в неактивном режиме % N, !  где % обозначает операцию по модулю, и N обозначает количество возможностей или кадров поискового вызова в цикле поискового вызова. !  3. Контроллер поискового вызова по п.1, в котором, когда следующая мобильная станция в зоне поискового вызова запрашивает вход в неактивный режим, новая идентификация поискового вызова для идентификации мобильной станции в неактивном режиме генерируется посредством увеличения идентификации поискового вызова для идентификации мобильной станции в неактивном режиме на единицу. !  4. Контрол�
Patent RU-2011110362-A (RU)
Title: Мобильный терминал и мобильная система связи
IPC: H04M11/00
Filed: 2011-03-21
Abstract: 1. Мобильный терминал, осуществляющий обычную связь между мобильным терминалом и терминалом обычной связи через первое устройство управления вызовами, и экстренную связь между мобильным терминалом и терминалом экстренной связи через второе устройство управления вызовами, в IP-сети, включающей в себя первое устройство управления вызовами и второе устройство управления вызовами, причем мобильный терминал, включает в себя следующие компоненты: !  процессор установления сеанса экстренной связи, обеспечивающий выполнение процесса установления сеанса экстренной связи между мобильным терминалом и терминалом экстренной связи без выполнения процесса регистрации местоположения для экстренной связи для мобильного терминала во втором устройстве управления вызовами, если ранее для этого мобильного терминала был выполнен процесс регистрации местоположения для обычной связи в первом устройстве управления вызовами. !  2. Мобильный терминал по п.1, отличающийся тем, что !  процессор установления сеанса экстренной связи обеспечивает выполнение процесса установления сеанса экстренной связи между мобильным терминалом и терминалом экстренной связи без выполнения процесса регистрации местоположения для экстренной связи для мобильного терминала во втором устройстве управления вызовами, если ранее для этого мобильного терминала был выполнен процесс регистрации местоположения для обычной связи в первом устройстве управления вызовами, и определено, что при осуществлении экстренной связи в IP-сети не требуется выполнять оба следующих процесса: процесс регистрации местоположения для обычной связи для мобильного терм
Patent RU-2011119096-A (RU)
Title: Нагрев подземных углеводородных пластов циркулируемой теплопереносящей текучей средой
IPC: E21B36/00
Filed: 2009-10-09
Abstract: 1. Способ нагрева подземного пласта, характеризующийся тем, что: !  вводят расплавленную соль в первый канал нагревателя типа «труба в трубе» в первом месте; !  пропускают расплавленную соль через нагреватель типа «труба в трубе» в пласте ко второму месту, причем во время прохода расплавленной соли через нагреватель типа «труба в трубе» происходит перенос тепла от расплавленной соли к обрабатываемому участку, и !  выводят расплавленную соль из нагревателя типа «труба в трубе» во втором месте, находящемся на расстоянии от первого места. !  2. Способ по п.1, в котором ввод расплавленной соли в первый канал включает в себя ввод теплопереносящей текучей среды во внутреннюю трубу нагревателя типа «труба в трубе». !  3. Способ по п.1, в котором ввод расплавленной соли в первый канал включает в себя ввод расплавленной соли во внутреннюю трубу нагревателя типа «труба в трубе» и пропускание расплавленной соли через переключатель потока для перенаправления потока из внутренней трубы к кольцевой области между внутренней трубой и внешней трубой. !  4. Способ по п.3, в котором дополнительно пропускают расплавленную соль через второй переключатель потока для перенаправления потока из кольцевой области между внутренней трубой и внешней трубой для протекания через внутреннюю трубу. !5. Способ по п.1, в котором дополнительно вводят вторичную теплопереносящую текучую среду во второй канал нагревателя типа «труба в трубе» для обеспечения текучести расплавленной соли в первом канале. !  6. Способ по п.1, в котором дополнительно прекращают или уменьшают поток вторичной теплопереносящей текучей среды во втором канале после того, как темпера
Patent RU-2011123552-A (RU)
Title: Способ и устройство для показа относящихся к веб-странице ресурсов
IPC: G06F17/30
Filed: 2009-11-13
Abstract: 1. Способ представления ресурсов веб-страницы, содержащий этапы, на которых:идентифицируют заданный ресурс, относящийся к веб-странице;представляют идентифицированный заданный ресурс в независимом окне.2. Способ по п.1, в котором представление идентифицированного заданного ресурса дополнительно включает в себя этапы, на которых:создают независимое окно; и представляют идентифицированный заданный ресурс в созданном независимом окне;илизапускают известный проигрыватель, загружают идентифицированный заданный ресурс с использованием известного проигрывателя и представляют идентифицированный заданный ресурс.3. Способ по п.2, в котором представление идентифицированного заданного ресурса в созданном независимом окне дополнительно включает в себя этапы, на которых:модифицируют родительское окно веб-страницы, содержащей идентифицированный заданный ресурс, в независимое окно и представляют идентифицированный заданный ресурс в независимом окне;или,когда идентифицированный заданный ресурс имеет тип окна, модифицируют родительское окно заданного окна ресурса в независимое окно и представляют идентифицированный заданный ресурс в независимом окне;илисоздают временную страницу навигации браузера с независимым окном в качестве родительского окна, перезагружают веб-страницу, содержащую идентифицированный заданный ресурс, и представляют идентифицированный ресурс веб-страницы в независимом окне.4. Способ по п.3, в котором модификация родительского окна веб-страницы, содержащей идентифицированный заданный ресурс, в независимое окно и представление идентифицированного заданного ресурса в независимом окне �
Patent RU-2011125539-A (RU)
Title: Применение полиолов и производных циклогексанполикарбоновой кислоты для обеспыливания строительных химических продуктов
IPC: C04B24/04
Filed: 2009-09-07
Abstract: 1. Применение смеси, которая содержит по меньшей мере один полиол и, по меньшей мере, одну производную циклогексанполикарбоновой кислоты формулы (I)в которойRпредставляет собой C-С-алкил или С-С-циклоалкил,m представляет собой 0, 1, 2 или 3,n представляет собой 2, 3 или 4, иR представляет собой водород или C-С-алкил, С-С-алкокси или С-С-циклоалкил, по меньшей мере один радикал R представляет собой С-С-алкил, C-С-алкокси или С-С-циклоалкил в качестве добавки для обеспыливания порошкообразных строительных химических продуктов.2. Применение по п.1 в качестве добавки для обеспыливания органических компонентов строительных химических продуктов.3. Применение по п.1 в качестве добавки для обеспыливания минеральных компонентов строительных химических продуктов.4. Применение по любому из пп.1-3, отличающееся тем, что R представляет собой C-С-алкил.5. Применение по любому из пп.1-3, отличающееся тем, что R представляет собой метил, этил, н-пропил, изопропил, н-бутил, изобутил, втор-бутил, трет-бутил, н-пентил, н-гексил, н-октил и 2-этилгексил, н-нонил, изононил, н-децил, изодецил, н-ундецил, изоундецил, н-додецил, изододецил, н-тридецил, изотридецил, стеарил и н-эйкозил.6. Применение по любому из пп.1-3, отличающееся тем, что по меньшей мере одно из производных циклогексанполикарбоновой кислоты выбирают из группы, состоящей из моно- и диалкиловых сложных эфиров фталевой кислоты, изофталевой кислоты и терефталевой кислоты, причем указанные сложные эфиры гидрированы по ядру, моно-, ди- и триалкиловых сложных эфиров тримеллитовой кислоты, тримезиновой кислоты и гемимеллитовой кислоты, причем указанные сложные эфиры гидрированы по ядру, или моно-, ди-, три- и т
Patent RU-2011126082-A (RU)
Title: Кормовая добавка
IPC: A23K1/18
Filed: 2010-01-25
Abstract: 1. Корм для рыб, характеризующийся тем, что он получен путем экструзии и содержит по меньшей мере 3 мас.% аминокислоты аргинина и до 30 мас.% жира.2. Корм для рыб по п.1, отличающийся тем, что он содержит по меньшей мере 20 мас.% жира при использовании для семейства лососевых.3. Корм для рыб по п.1, отличающийся тем, что он содержит по меньшей мере 20 мас.% жира при использовании для семейства лососевых в пресной воде.4. Способ предотвращения снижения роста анадромной рыбы при переходе из пресной воды в морскую воду, отличающийся тем, что рыбу кормят экструдированным кормом, содержащим по меньшей мере 3 мас.% аминокислоты аргинина и по меньшей мере 20 мас.% жира, по меньшей мере в течение части периода времени до или после перехода в морскую воду.5. Способ по п.4, отличающийся тем, что рыбу кормят экструдированным кормом, содержащим по меньшей мере 3 мас.% аминокислоты аргинина и по меньшей мере 20 мас.% жира, в течение периода времени, длящегося по меньшей мере одну неделю, в пределах 4-недельного периода перед перемещением в морскую воду.6. Способ по п.4, отличающийся тем, что рыбу кормят экструдированным кормом, содержащим по меньшей мере 3 мас.% аминокислоты аргинина и по меньшей мере 20 мас.% жира, после перехода в морскую воду.7. Применение экструдированного корма для рыб, содержащего по меньшей мере 3 мас.% аминокислоты аргинина и по меньшей мере 20 мас.% жира, для кормления анадромной рыбы в связи с переходом рыбы из пресной воды в морскую.8. Применение по п.7, отличающееся тем, что рыбу кормят перед перемещением в морскую воду.9. Применение по п.8, отличающееся тем, что рыбу кормят в течение периода времени, длящегося по меньшей мере одну неделю, в