baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2673504-C2 (RU)
Title: Определение курса для гибридного навигационного решения на основе магнитно-откалиброванных измерений
Inventor: KANA ZDENEK
IPC: G01C21/08
Filed: 2015-11-05
Granted: 2018-11-27
Abstract: Изобретение относится к области навигационного приборостроения и может найти применение в гибридных навигационных системах, использующих магнитометры. Технический результат – расширение функциональных возможностей. Для этого способ включает прием сигналов от множества спутников глобальной навигационной спутниковой системы (ГНСС), получение трехмерных инерциальных измерений от одного или нескольких инерциальных датчиков и получение трехмерных магнитных измерений от одного или нескольких магнитометров. Затем оценивают состояния магнитного смещения для трехмерных магнитных измерений при помощи фильтра калибровки магнитных измерений с использованием трехмерных инерциальных измерений, данных из сигналов от множества спутников ГНСС и трехмерных магнитных измерений. После этого выполняют расчет искусственного курса на основе состояний магнитного смещения. Основное навигационное решение может быть оценено при помощи основного навигационного фильтра с использованием трехмерных инерциальных измерений, данных из сигналов от множества спутников ГНСС и искусственного курса. 3 н. и 16 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2667036-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для идентификации и сообщения местоположений
Inventor: GANESALINGAM Mokhan
IPC: H04W4/021
Filed: 2014-04-14
Granted: 2018-09-13
Abstract: Группа изобретений относится к идентификатору местоположения. Технический результат – обеспечение возможности идентификации сообщения местоположений удобным для восприятия пользователя образом. Для этого предусмотрено: получение географических координат местоположения; преобразование географических координат в одно уникальное значение; преобразование одного уникального значенияв уникальную группу из множества значений; преобразование множества значений в равное множество соответствующих слов; и предоставление множества слов в качестве идентификатора местоположения, и способ идентификации местоположения, включающий: получение идентификатора местоположения для местоположения; при этом идентификатор местоположения содержит множество слов; преобразование множества слов в уникальную группу из равного множества соответствующих значений; преобразование уникальной группу из множества значений в одно уникальное значение; преобразование одного уникального значенияв географические координаты; и вывод географических координат. 4 н. и 22 з.п. ф-лы, 5 ил., 3 табл.
Patent RU-2668382-C2 (RU)
Title: Магнитный подшипниковый узел для ротационной машины и турбомашина, содержащая такой узел
Inventor: MASSINI ANDREA
IPC: F16C37/00
Filed: 2014-05-23
Granted: 2018-09-28
Abstract: Изобретение относится к подшипникам, в частности к магнитным подшипникам, используемым в ротационных машинах, имеющих ротор. Магнитный подшипниковый узел для ротационной машины имеет обмотку (17) ротора и магнитную обмотку (18, 44) статора, закрепленную на неподвижном опорном элементе (26, 2), имеющем по меньшей мере один элемент, выполненный из ферромагнитного материала (22, 48), и по меньшей мере одну катушку (20, 46), при этом оба эти элемента установлены в защитном кольцевом корпусе (24, 50), оставляя открытой поверхность вращения (22а, 48а) указанного ферромагнитного элемента (22, 48). Поверхность вращения (20а, 46а) указанной одной катушки (20, 46) обращена к поверхности вращения (16d, 16е, 12b) обмотки (17) ротора. Подшипниковый узел (10, 40) содержит по меньшей мере один ряд лопаток (30, 32, 56, 58), закрепленных на обмотке (17) ротора. Обмотка (17) ротора имеет кольцевой упорный выступ (6), содержащий осевой участок (16а), закрепленный на валу (12) ротора, и проходящий в радиальном направлении магнитной обмотки (18) статора радиальный участок (16). Радиальный участок (16b) обращен к открытым поверхностям (20а, 22а) ферромагнитного элемента (22) и одной катушки (20). Ряд лопаток (30, 32) закреплен на кольцевом упорном выступе (16) и проходит радиально от кольцевого упорного выступа (16) в направлении магнитной обмотки (18) статора. Технический результат: создание магнитного подшипникового узла, который имеет интенсивный поток охлаждения, при этом размещение рядов лопаток обеспечивает подачу потока текучей среды, улучшая охлаждение активного магнитного подшипника, таким образом, обеспечивается возможность внутренней вентиляции магнитного подшипника. 2 н. и 9 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2634256-C2 (RU)
Title: Способ получения нанокапсул сухого экстракта топинамбура
Inventor: KROLEVETS ALEKSANDR ALEKSANDROVICH
IPC: A61K36/28
Filed: 2016-03-09
Granted: 2017-10-24
Abstract: Изобретение относится к области нанотехнологии, в частности к способу получения нанокапсул, и описывает способ получения нанокапсул сухого экстракта топинамбура. Способ характеризуется тем, что сухой экстракт топинамбура  добавляют в суспензию агар-агара в этаноле, содержащую 0,01 г препарата E472c в качестве  поверхностно-активного вещества, перемешивают при 1000 об/мин, затем добавляют гексан, полученную суспензию нанокапсул отфильтровывают, промывают гексаном  и сушат, при этом массовое соотношение агар-агара  к экстракту топинамбура в нанокапсулах составляет 1:1, 3:1, 5:1 или 1:5. Способ обеспечивает упрощение и ускорение процесса получения нанокапсул,  уменьшение потерь при получении нанокапсул и может быть использован для косметической и фармацевтической промышленности. 2 ил., 5 пр.
Patent RU-2675308-C2 (RU)
Title: Коррозионно-стойкая и износостойкая инструментальная сталь для холодной обработки
Inventor: EJNERMARK SEBASTIAN
IPC: C22C38/24
Filed: 2014-10-02
Granted: 2018-12-18
Abstract: Изобретение относится к коррозионно-стойким и износостойким инструментальным сталям для холодной обработки, полученным методом порошковой металлургии. Сталь содержит, мас.%: С 0,3-0,8, N 1,0-2,2, Si≤1,0, Mn 0,2-2,0, Cr 13-30, Mo 0,5-3,0, W≤1, V 2,0-5,0, Nb≤2,0, (Ti+Zr+Al)≤7,0, Ta≤0,5, Со≤10,0, Ni≤5,0, Cu≤3,0, Sn≤0,3, В≤0,01, Be≤0,2, Bi≤0,3, Se≤0,3, Te≤0,3, Mg≤0,01, P3M≤0,2, Ca≤0,05, S≤0,5, железо и примеси - остальное, при выполнении следующих условий: (C+N)= 1,3-2,2, C/N=0,17-0,50, (Mo+W/2)=0,5-3,0, (V+Nb/2)= 2,0-5,0. Способ получения стали с помощью порошковой металлургии включает распыление стального сплава, имеющего химический состав, соответствующий химическому составу заявленного сплава без содержания азота, обработку порошка азотированием таким образом, чтобы отрегулировать содержание азота в сплаве до содержания, определенного в заявленном сплаве, загрузку порошка в капсулу, проведение ГИП капсулы с образованием стали и осуществление ее закалки и отпуска. Изобретение направлено на получение стали с высокой износостойкостью и коррозионной стойкостью. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 3 пр., 3 табл., 5 ил.
Patent RU-2658150-C2 (RU)
Title: Емкостный измерительный преобразователь, система и способ изготовления емкостного измерительного преобразователя
Inventor: BAUER ALBERTO
IPC: G01R15/16
Filed: 2014-09-18
Granted: 2018-06-19
Abstract: Настоящее изобретение к измерительной технике, в частности к емкостному измерительному преобразователю для обнаружения и измерения электрического поля. Предлагается емкостный измерительный преобразователь с возможностью измерения электрического поля, содержащий защитный цилиндрический корпус, расположенный в продольном направлении вдоль своей оси, датчик электрического поля, установленный внутри защитного цилиндрического корпуса, питающий электрод, слой диэлектрического изоляционного материала, при этом указанный защитный цилиндрический корпус (2) выполнен из оболочки (7), снабженной группой первых сквозных отверстий (8), причем площадь каждого из первых сквозных отверстий (8) выбрана из диапазона значений от минимального значения 0,1 мм 2  до максимального значения 3,0 мм 2 . Также предлагается система и способ изготовления указанного емкостного измерительного преобразователя. Технический результат настоящего изобретения заключается в повышении точности измерения электрического поля с одновременным повышением прочности, надежности и долговечности емкостного измерительного преобразователя. 3 н. и 25 з.п. ф-лы, 20 ил.
Patent RU-2642232-C2 (RU)
Title: Способ получения нанокапсул АЕКола
Inventor: KROLEVETS ALEKSANDR ALEKSANDROVICH
IPC: A61K31/122
Filed: 2016-06-08
Granted: 2018-01-24
Abstract: Изобретение относится к области нанотехнологии, в частности к способу получения нанокапсул АЕКола в оболочке из ксантановой камеди. Способ характеризуется тем, что АЕКол прибавляют в суспензию ксантановой камеди в бензоле в присутствии 0,01 г Е472с в качестве поверхностно-активного вещества, затем перемешивают при 1300 об/мин, после приливают 10 мл четыреххлористого углерода, после чего полученную суспензию отфильтровывают и сушат при комнатной температуре, при этом соотношение ядро/оболочка составляет 1:1, или 1:3, или 3:1, или 1:5. Способ обеспечивает упрощение и ускорение процесса получения нанокапсул, уменьшение потерь при получении нанокапсул и может быть использовано в фармацевтической и пищевой промышленности. 1 ил., 5 пр.
Patent RU-2668194-C2 (RU)
Title: Переносное устройство для напитков с отсоединяемыми втулками и способ его изготовления
Inventor: BARKERDING T PAJK
IPC: B65D71/52
Filed: 2014-12-26
Granted: 2018-09-26
Abstract: Предложено переносное устройство для напитков, предназначенное для размещения, хранения и переноса одного или нескольких напитков. Переносное устройство содержит отсоединяемые втулки, каждая из которых удерживает контейнер с напитком. Когда втулку вместе с находящимся в ней напитком отделяют от остальной части переносного устройства, втулка служит в качестве изолирующего средства, уменьшающего передачу тепла к напитку или от него во время потребления. 4 н. и 26 з.п. ф-лы, 19 ил.
Patent RU-2655364-C2 (RU)
Inventor: DERING DITER
IPC: B32B27/10
Filed: 2014-01-14
Granted: 2018-05-25
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: invention relates to a multilayered building board for interior and exterior work, comprising core 20 and paper 21 disposed thereon, said paper impregnated with an amino resin. 
     EFFECT: improve adhesion to additional layers, adhesive layer 30 containing polyurethane and acrylate is applied to the paper. 
     31 cl, 5 dwg
Patent RU-2644339-C2 (RU)
Title: Вакцина против инфекционного ринотрахеита крупного рогатого скота сорбированная инактивированная сухая
Inventor: SAMUJLENKO ANATOLIJ YAKOVLEVICH
IPC: A61K39/265
Filed: 2016-08-05
Granted: 2018-02-08
Abstract: Изобретение относится к области ветеринарии, вирусологии и биотехнологии и касается вакцины против инфекционного ринотрахеита крупного рогатого скота.  Представленная вакцина содержит антигенный материал из штамма Herpesvirus bovis 1«КМИЭВ - V123» вируса ИРТ КРС с биологической активностью 7,3-7,8 lg ТЦД 50 /мл, репродуцированного в перевиваемой культуре клеток ВНК-21, а в качестве адъюванта содержит смесь этония в виде 10% водного раствора и хитозана сукцината в виде 2% раствора в изотоническом растворе натрия хлорида с рН 7,0-7,2. Изобретение обеспечивает возможность получения вакцины, обладающей высокой антигенной и иммуногенной активностью и безвредностью. 1 з.п. ф-лы, 4 табл., 7 пр.
Patent RU-2654178-C2 (RU)
Inventor: GHOZEIL ADAM L
IPC: B41J2/04
Filed: 2014-01-30
Granted: 2018-05-16
Abstract: FIELD: manufacturing technology. 
     SUBSTANCE: implemented printhead includes a nozzle and a fluid channel. Sensor plate is located within the fluid channel. Impedance measurement circuit is coupled to the sensor plate to measure impedance of fluid within the channel during a fluid movement event that moves fluid past the sensor plate. 
     EFFECT: printheads with sensor plate impedance measurement are disclosed. 
     14 cl, 13 dwg
Patent RU-2691209-C2 (RU)
Inventor: MCQUILLEN MICHAEL
IPC: G01N27/417
Filed: 2016-12-22
Granted: 2019-06-11
Abstract: FIELD: machine building.SUBSTANCE: present group of inventions relates to methods and systems (versions) for detecting heat aging and darkening in oxygen sensors. Phenomena of heat aging and darkening can be distinguished by the result of controlling change of impedance in the pumping element and in the Nernst element of the oxygen sensor after supplying alternating voltage. If observing thermal aging and/or darkening in the oxygen sensor, corrective measures can be taken to ensure the reliability of the oxygen content assessment using said sensor.EFFECT: disclosed is the detection of the oxygen sensor element darkening.14 cl, 6 dwg
Patent RU-2664184-C2 (RU)
Title: РЕКОМБИНАНТНАЯ ПЛАЗМИДНАЯ ДНК pBiPr-ABIgA1FI6-Intht ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ РЕКОМБИНАНТНОГО ИММУНОГЛОБУЛИНА А ИЗОТИПА IgA1
Inventor: ALIEV TEJMUR KANTAMIROVICH
IPC: C12N5/10
Filed: 2016-12-30
Granted: 2018-08-15
Abstract: Предложены рекомбинантная плазмидная ДНК pBiPr-ABIgA1FI6-Intht, включающая кодирующие последовательности легкой и тяжелой цепи человеческого антитела F16 к гемагглютинину вируса гриппа А человека изотипа IgA1, и способ получения указанного человеческого антитела, а также линия эукариотических клеток, содержащая указанную рекомбинантную плазмидную ДНК, и способ получения указанной линии клеток. Предложенная рекомбинантная плазмидная ДНК содержит интронированный ген тяжелой цепи, находящийся под контролем промотора hEF1-HTLV и сигнала полиаденилирования бычьего гормона роста BGH polyA и ген легкой цепи под контролем промотора CMV и сигнала полиаденилирования тимидинкиназы вируса герпеса, а также селективный маркер, обеспечивающий отбор трансфецированных эукариотических клеток. Промоторы hEF1-HTLV и CMV размещены в последовательности, обеспечивающей однонаправленную транскрипцию, что позволяет стабильно коэкспрессировать гены тяжелой и легкой цепей антитела с выходом до 16,7 мг/л культуральной среды. Предложенная группа изобретений может быть использована в биотехнологии. 4 н. и 13 з.п. ф-лы, 9 ил., 6 табл., 3 пр.
Patent RU-2679927-C2 (RU)
Title: Комбинированный резонатор с улучшенной изохронностью
Inventor: STRANCZL MARC
IPC: G04B17/06
Filed: 2015-07-07
Granted: 2019-02-14
Abstract: Заявленная группа изобретений относится к часовым сборочным узлам, а также часовым механизмам и часам, содержащим такие узлы. Часовой сборочный узел (10) содержит комбинированный резонатор с по меньшей мере двумя степенями свободы, включающий в себя первый осциллятор (О1) с уменьшенной амплитудой колебаний в первом направлении (Y), относительно которого совершает колебания второй осциллятор (О2) с уменьшенной амплитудой во втором направлении (Х), перпендикулярном к вышеуказанному первому направлению (Y), при этом второй осциллятор (О2) содержит второй вес (М2), несущий на себе блок скольжения, при этом часовой сборочный узел (10) содержит колесо (3) в сборе, выполненное с возможностью приложения крутящего момента к вышеуказанному резонатору и содержащее прорезь (1), в которой блок скольжения скользит с минимальным свободным ходом, при этом блок скольжения располагается по меньшей мере таким образом, чтобы следовать криволинейной траектории прорези (1), там где она представлена, или подвергаться воздействию трения в прорези (1), или отталкивать боковые внутренние поверхности (11, 12) в прорези (1) за счёт магнитно или электрически заряженных поверхностей, содержащихся в блоке скольжения. Технический результат – улучшение изохронности комбинированного резонатора. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2673097-C2 (RU)
Title: Способ для управления оборудованием пользователя, чтобы осуществлять доступ к сети связи высокоскоростного движущегося транспортного средства
Inventor: CHONG WEIWEI
IPC: H04W36/32
Filed: 2014-09-29
Granted: 2018-11-22
Abstract: Группа изобретений относится к средствам связи высокоскоростного движущегося транспортного средства. Технический результат – обеспечение управления оборудованием пользователя (UE) для осуществления доступа к сети связи высокоскоростного движущего транспортного средства. Для этого предложены средства для управления UE, чтобы осуществлять доступ к сети связи высокоскоростного движущегося транспортного средства, которые включают в себя этапы, на которых: определяют, что UE, осуществляющее доступ к общедоступной сети, является UE первого типа, и переносят UE в сеть связи высокоскоростного движущегося транспортного средства. UE первого типа является UE, которое используется пользователем, который пользуется высокоскоростным движущимся транспортным средством. 3 н. и 6 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2728412-C2 (RU)
Inventor: GURER CAGAN
IPC: G01N33/50
Filed: 2015-11-25
Granted: 2020-07-29
Abstract: Изобретение относится к области биохимии, в частности к грызуну для экспрессии гуманизированного полипептида CD47, к его клетке, ткани и эмбриону, а также к способу получения указанного грызуна. Также раскрыт способ оценки приживления клеток человека с использованием вышеуказанного грызуна. Изобретение также относится к способу оценки терапевтической эффективности лекарственного средства, целенаправленно воздействующего на клетки человека, а также к способу оценки того, индуцирует ли кандидатный модулятор белка CD47 человека агглютинацию эритроцитов. Вышеуказанные способы предусматривают использование грызуна, экспрессирующего гуманизированный полипептид CD47. Изобретение позволяет эффективно идентифицировать и разрабатывать новые терапевтические средства против рака. 9 н. и 9 з.п. ф-лы, 9 ил., 6 табл., 5 пр.
Patent RU-2673916-C2 (RU)
Title: Method of transvaginal surgical prevention of post-hysterectomy prolapse of vaginal vault
Inventor: ISHCHENKO ANATOLIJ IVANOVICH
IPC: A61B17/42
Filed: 2017-07-19
Granted: 2018-12-03
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to medicine, specifically to surgical gynaecology. Perform vaginal hysterectomy, including the separation of the vaginal walls. Form channels to the obturator membranes, secrete the sacrospinous ligaments on both sides, while leaving the sacrouterine and cardinal ligaments extraperitoneally on both sides. After peritoneal repair and the formation of the vaginal vault, channels are formed to the sciatic spines and the sacrospinous ligaments. Next, using a non-absorbable suture material fix to each of the above sacrospinous ligaments along the synthetic mesh implant element, retreating 1.5–2 cm from the ischial spine, at the final stage colpoperineolevatoroplasty and colporrhaphy are performed. After peritoneal repair and the formation of a vaginal dome, the sacrouterine and cardinal ligaments are stitched together, forming a ligament monoblock, which is slowly absorbed ligatures fixed to the upper third of the posterior wall of the vagina. As an implant, two pieces of mesh synthetic tape are used, and the end of each tape of the implant is fixed with non-absorbable ligatures to the corresponding sacrospinous ligament on each side. After that, the vaginal vault is placed in a physiological position, said implant ribbons are hemmed in the area of their intersection with slowly absorbable ligatures to the cardinal and sacrouterine ligaments sewn together and to the middle of the vaginal vault. Then with the help of conductors, the free end of one tape fixed to the right sacrospinous ligament. Bring it out through the left obturator opening into the left inguinal crease at the level of the clitoris, pulling up the tape with tension to provide support to the pelvic organs. Free end of the second tape fixed to the left sacrospinous ligament is brought out through the right obturator hole in the right inguinal crease at the level of the clitoris, pulling the tape with tension to provide support to the pelvic organs, the excess ends of the tapes are cut and removed, leaving the implant in the wound. 
     EFFECT: method allows to reduce the cost of the implant and the cost of its installation, reduce the possibility of intraoperative bleeding, minimize the intraoperative effects on the organs and tissues of the body, reduce the possibility of postoperative complications and recurrence of the disease. 
     7 cl, 2 ex
Patent RU-2711396-C2 (RU)
Inventor: MCKEE PHILIP R
IPC: F24C15/16
Filed: 2016-05-04
Granted: 2020-01-17
Abstract: Изобретение относится к устройствам для приготовления пищевых продуктов. Предложена конвекционная печь, которая содержит корпус, имеющий внутреннее пространство и дверцу для доступа во внутреннее пространство печи, по меньшей мере, один нагнетатель воздуха для генерирования нагретого воздуха, один или несколько воздушных каналов для направления нагретого воздуха от нагнетателя воздуха во внутреннее пространство печи и одну или несколько удаляемых воздушных камер, каждая из которых подсоединена к одному из указанного одного или нескольких воздушных каналов, содержит воздухозаборную кромку для приема нагретого воздуха из указанного воздушного канала, ограничивает верхнюю или нижнюю часть камеры для приготовления пищи во внутреннем пространстве печи и имеет вентиляционные отверстия для направления нагретого воздуха в камеру для приготовления пищи. Конвекционная печь может дополнительно содержать панель управления для отдельного и независимого управления каждой из камер для приготовления пищи, ограниченных удаляемыми воздушными камерами. Технический результат – обеспечение равномерного распределения нагретого воздуха во внутреннем пространстве печи при приготовлении продуктов и обеспечение возможности создания разных режимов для одновременного приготовления разных продуктов 2 н. и 21 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2728486-C2 (RU)
Inventor: BUBLITZ MARK O
IPC: C05D5/00
Filed: 2016-09-09
Granted: 2020-07-29
Abstract: FIELD: water and air purification technology.SUBSTANCE: invention relates to multistage methods of desalination, including successive removal of impurities without addition of aggressive chemical substances. Besides, the invention involves production of a useful by-product (fertilizer) during removal of sea water salts. During initial treatment, sea water or saline waste water is treated to precipitate minerals precipitated in form of phosphates, including magnesium-ammonium phosphate, used as fertilizer. During the initial phase ammonium phosphate and sodium phosphate are added to sea water or saline waste water with subsequent addition of ammonia and a charged water-based solvent. After the precipitated solid substance is separated, purified sea water or salty waste water is subjected to aeration and filtration to obtain drinking water or water suitable for use.EFFECT: invention ensures production of a drinking product, the production method of which is optimized and cost-effective due to reduction of increased pressure in comparison with traditional method, and avoiding use of expensive reverse osmosis membranes.7 cl, 4 tbl, 2 ex, 8 dwg
Patent RU-2719985-C2 (RU)
Title: Method of producing multilayered laminated boards and produced plate
Inventor: REKAMAN GONSALES SANTYAGO
IPC: B32B7/12
Filed: 2017-02-23
Granted: 2020-04-23
Abstract: FIELD: woodworking industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to woodworking industry and method of producing laminated boards. Method is implemented by stacking several layers of fibres and/or particles with binder and/or other chemical additives onto a conveyor belt to form a multilayer carpet in which the layers are physically different from each other. Method includes: determination of final thickness and density of plate; determining the number of layers forming the board and the type of material used for each layer; selecting and preparing a component of each layer to be formed; applying stacking with displacement of layers, pre-determined in accordance with weight per m 2  of each layer; preliminary compaction and, optionally, preliminary carpet heating; compaction of carpet using pressure and heat. Invention also describes a plate obtained using said method for producing a symmetrical or asymmetric stable plate. 
     EFFECT: invention enables to obtain laminated boards using a series of layers which have a stable structure, in other words, in the finished board there are no internal stresses which lead to undesirable deformation of the board, and plate maintains its flatness both in symmetrical and asymmetric structure of layers using method, which provides stability by individual control of each layer and, thus, obtaining flat stable plates without internal stresses, causing plate deformation. 
     16 cl, 8 dwg, 2 tbl, 2 ex