baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2663114-C2 (RU)
Title: Способы и композиции, содержащие варианты сериновой протеазы
Inventor: SOUTER PHILIP FRANK
IPC: C12N9/54
Filed: 2012-05-04
Granted: 2018-08-01
Abstract: Группа изобретений относится к области биотехнологии. Предложена композиция для очистки и/или обработки ткани, содержащая выделенный вариант субтилизина GG36 Bacillus lentus (SEQ ID NO:2), и вспомогательное вещество, где указанный вариант субтилизина является зрелой формой, имеющей субтилизиновую активность. Предложен способ получения указанной композиции, включающий стадию, на которой смешивают вспомогательное вещество с вышеуказанным вариантом субтилизина. Предложен способ обработки ткани, включающий стадию, на которой вводят в контакт ткань с водным моющим раствором, содержащим указанную композицию. Группа изобретений обладает высокой эффективностью очистки при мытье в холодной воде. 3 н. и 7 з.п. ф-лы, 1 ил., 14 табл., 2 пр.
Patent RU-2555039-C2 (RU)
Title: Фильтр и устройство фильтрования воды, содержащее фильтр
Inventor: BERGENDAL UL F
IPC: C02F1/28
Filed: 2011-04-01
Granted: 2015-07-10
Abstract: Изобретение относится к фильтру, предназначенному для использования в устройстве фильтрования воды. Устройство фильтрования воды содержит фильтр, имеющий, в целом, плоский профиль. Устройство фильтрования воды содержит контейнер, предназначенный для фильтрованной воды, приемную воронку, предназначенную для установки в контейнер и для приема нефильтрованной воды. Фильтр выполнен с возможностью установки в приемную воронку для фильтрования воды, подаваемой в приемную воронку. Фильтр образует выход из приемной воронки, через который фильтрованная вода попадает в контейнер. Фильтр составляет дно приемной воронки, так что фильтрование воды происходит по всей площади дна приемной воронки. Фильтр содержит корпус, имеющий вход для приема воды, которую необходимо профильтровать, и выход для выдачи фильтрованной воды, причем между входом и выходом содержится фильтрующая среда. Фильтрующая воду среда содержит слой ионообменной смолы и слой материала, наполненного активированным углем, причем эти слои выполнены как два отдельных слоя, расположенных в корпусе. Технический результат: высокая скорость фильтрования. 2 н. и 20 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2571586-C2 (RU)
Title: Антенная решетка с обработкой сигнала
Inventor: ZHUKEL ALEKSANDR ALEKSANDROVICH
IPC: H01Q21/00
Filed: 2013-11-08
Granted: 2015-12-20
Abstract: Изобретение относится к радиотехнике. Технический результат выражается в простоте конструкции и высокой выходной мощности антенны, оптимальном выходном сопротивлении, согласуемом с сопротивлением нагрузки, а также высокой надежности работы антенны. Для этого антенная решетка с обработкой сигнала состоит из М=2, 3, 4, … рядов линейных вибраторов, лежащих в одной плоскости и равноудаленных друг от друга на расстояние кратное λ/2, причем в каждом ряду имеется N=2, 3, 4, … вибраторов каждый длиной l=λ/2, а расстояние между концами соседних вибраторов в каждом ряду d<<λ, где λ - длина волны электромагнитного излучения СВЧ диапазона радиоволн, и содержит (N-1)М диодов, распределенных таким образом, что в каждом из М рядов концы соседних вибраторов соединены между собой по постоянному току (N-1) диодами, включенными по постоянному току последовательно и однополярно, а свободные концы крайних вибраторов М рядов соединены между собой параллельно и однополярно и подключены к нагрузке антенны. 4 ил.
Patent RU-2597502-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для адаптируемой к размерам памяти последовательной передачи данных
Inventor: KHARTVIKH FLORIAN
IPC: H04L12/40
Filed: 2012-04-26
Granted: 2016-09-10
Abstract: Группа изобретений относится к области передачи данных и может быть использована для последовательной передачи данных в шинной системе, включающей в себя, по меньшей мере, два устройства обработки данных, являющихся абонентами шины и обменивающихся по шине сообщениями, причем посылаемые сообщения имеют логическую структуру, соответствующую стандарту ISO 11898-1 на протокол CAN. Техническим результатом является увеличение объема и скорости передаваемых данных. Поле данных в сообщениях может содержать, в отличие от стандарта ISO 11898-1 на протокол CAN, более восьми байт, причем для установления размера поля данных значения кода длины данных интерпретируют, по меньшей мере частично, иначе по сравнению со стандартом ISO 11898-1 на протокол CAN. Для передачи данных между полем данных и прикладным программным обеспечением предусмотрено, по меньшей мере, одно буферное запоминающее устройство, и передаваемый объем данных по меньшей мере в случае, если размер поля данных отличается от размера используемого буферного запоминающего устройства, адаптируют соответственно разнице в размерах между полем данных и используемым буферным запоминающим устройством. 4 н. и 19 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2592457-C2 (RU)
Inventor: CHEN KHajfen
IPC: G09G3/20
Filed: 2011-12-01
Granted: 2016-07-20
Abstract: FIELD: instrument making. 
     SUBSTANCE: invention relates to image processing techniques. Disclosed is method of determining rectangular area of moving image displayed in part of display area of pixels arranged in it in direction of rows and columns. Method includes step of estimating moving single unit, on which display area is divided into single units, each having predetermined number of pixels, and whether each unit moving single unit incorporating motion. Method includes step of determining moving unit column, on which as unit of column installed is set of single blocks contained in column, including one of upper unit blocks of mentioned single units. If one column unit includes at least one moving unit, said unit is determined as column of moving unit column. 
     EFFECT: high accuracy of determining rectangular area of moving image. 
     18 cl, 23 dwg
Patent RU-2571300-C2 (RU)
Title: Способ дистанционного определения абсолютного азимута целевой точки
Inventor: PONSSAR Kleman
IPC: G01C1/04
Filed: 2012-05-18
Granted: 2015-12-20
Abstract: Изобретение относится к области геолокации. В заявленном способе и устройстве, реализующем заявленный способ, осуществляют удаленное определение абсолютного азимута целевой точки наземными средствами путем создания банка изображений, географически привязанного по абсолютному азимуту только из первой точки (P 1 ), и использования этого банка изображений в качестве азимутальной привязки из второй точки, имеющей видимое окружение, по меньшей мере, частично совпадающее с видимым окружением первой точки. Технический результат - точное  дистанционное определение абсолютного азимута целевой точки с использованием наземных средств. 5 н. и 10 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2576432-C2 (RU)
Title: Способ получения фуллеренполисульфокислоты сульфированием асфальтенов
Inventor: KOZEEV ALEKSANDR ALEKSEEVICH
IPC: B82Y40/00
Filed: 2013-12-17
Granted: 2016-03-10
Abstract: Изобретение предназначено для химической, строительной промышленности и медицины и может быть использовано при изготовлении композитов, пластификаторов бетона, микроцидов с анти-ВИЧ. Каменноугольный пек или каменноугольную смолу обрабатывают серной кислотой с концентрацией по крайней мере 80%, при температуре 60-90°C или 60-70°C соответственно. Часть непрореагировавшей серной кислоты, образовавшиеся сульфокислоты и непрореагировавшие ароматические углеводороды отмывают последовательно четыреххлористым углеродом и ацетоном. В полученную кристаллическую массу черного цвета, именуемую шихтой, после ее декантирования или без декантирования добавляют воду и карбонат или гидроксид кальция для осаждения полигидроксильных производных нанокластера углерода с одновременной нейтрализацией остатков серной кислоты до pH 6,8-7,0. Полученный раствор, содержащий фуллеренполисульфокислоту и нерастворимый в воде шлам, включающий нерастворимый комплекс полигидроксильных производных нанокластера углерода, соединения кальция и остатки непрореагировавших ароматических углеводородов, упаривают до сухого остатка, размалывают, отмывают от остатков непрореагировавших ароматических углеводородов толуолом в аппарате типа Сокслетт. Затем экстрагируют фуллеренполисульфокислоту полярными растворителями из ряда, включающего спирт и диметилформамид (ДМФА). По окончании экстракции из экстракта отгоняют растворитель до сухого остатка фуллеренполисульфокислоты, представляющего собой мелкокристаллический порошок желто-коричневого цвета, хорошо растворимый в воде,  спирте и в диметилформамиде. Изобретение позволяет получить фуллеренполисульфокислоту простым способом с использованием недорогих и доступных реагентов. 6 з.п. ф-лы, 2 ил., 3 пр.
Patent RU-2604313-C2 (RU)
Inventor: VORM STIVEN L
IPC: A24F40/50
Filed: 2012-08-08
Granted: 2016-12-10
Abstract: Изобретение относится к электронному курительному изделию, которое содержит корпус картриджа по существу трубчатой формы; носитель пригодного для вдыхания вещества, который имеет по существу трубчатую форму и который содержит в себе пригодное для вдыхания вещество, причем носитель пригодного для вдыхания вещества расположен в корпусе картриджа так, чтобы образовывать кольцевое пространство между носителем пригодного для вдыхания вещества и корпусом картриджа; электрический нагревательный элемент и управляющий корпус со взаимодействующим концом, функционально соединенным с картриджем и содержащим источник электроэнергии, который подает электропитание электрическому нагревательному элементу; причем носитель пригодного для вдыхания вещества функционально расположен с электрическим нагревательным элементом так, чтобы нагревать по меньшей мере участок носителя пригодного для вдыхания вещества в достаточной степени для формирования в кольцевом пространстве пара, содержащего пригодное для вдыхания вещество. Технический результат заключается в обеспечении безопасной эмуляции курения. 44 з.п. ф-лы, 17 ил.
Patent RU-2603711-C2 (RU)
Inventor: LANGENBAKH KRISTIAN
IPC: F02M37/04
Filed: 2012-06-12
Granted: 2016-11-27
Abstract: Изобретение может быть использовано в системах топливоподачи двигателей внутреннего сгорания (ДВС). Предложен способ управления работой системы (1) впрыскивания топлива под высоким давлением для ДВС (8), при осуществлении которого топливо подают топливоподкачивающим насосом (3) в насос (2) высокого давления, топливо насосом (2) высокого давления подают под высоким давлением в общую топливную магистраль (10) высокого давления, топливо перед пуском ДВС (8) подают топливоподкачивающим насосом (3) в общую топливную магистраль (10) высокого давления, при этом используют топливоподкачивающий насос (3) с реверсивным потоком топлива, которое в первом направлении его подачи подают в насос (2) высокого давления, а во втором направлении его подачи, противоположном первому направлению подачи, подают перед пуском ДВС (8) в общую топливную магистраль (10) высокого давления. Также предложена система вспрыскивания топлива, приспособленная для осуществления описанного способа. Технический результат - упрощение системы подачи топлива и сокращение времени запуска двигателя. 2 н. и 15 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2605092-C2 (RU)
Inventor: VISAGIE JACOBUS LUCAS
IPC: C07C1/04
Filed: 2012-11-30
Granted: 2016-12-20
Abstract: FIELD: chemistry; technological processes. 
     SUBSTANCE: invention relates to a method of producing catalyst precursor. Method comprises contacting a catalyst support material with a modifying component precursor in an impregnating liquid medium, optionally calcining modifying component containing catalyst support material at a temperature above 100 °C to obtain a modified catalyst support and introduction of cobalt (Co) precursor compound as an active catalyst component on and/or in (i) catalyst support material before contact of catalyst support material with precursor modifying component, (ii) modifying component containing material of catalyst support and/or (iii) modified catalyst support, by means of which a catalyst precursor is obtained. Liquid impregnation medium contains a mixture of water and organic liquid solvent for modifying component precursor, wherein solvent contains a liquid organic compound, which includes at least one heteroatom selected from oxygen or nitrogen, said mixture contains at least 2.5 % by volume of water, but less than 12 % by volume of water with respect to volume of liquid impregnation medium. Catalyst support material is selected from a group consisting of a catalyst support precursor, which can be turned into a catalyst support by calcining, wherein catalyst support is in form of metal oxide, which is a metal oxide selected from a group consisting of Al, Si, Ti, Mg, Zr and Zn, and catalyst support, selected from a group consisting of aluminium oxide in form of one or more aluminium oxides, silicon dioxide (SiO 2 ), titanium dioxide (TiO 2 ), magnesium oxide (MgO), zirconium oxide (ZrO 2 ), zinc oxide (ZnO) and mixtures thereof. Modifying component precursor contains a compound of modifying component, selected from a group consisting of Si, Zr, Ti, Cu, Zn, Mn, Ba, Ni, Al, V, W, La and mixtures of two or more thereof, by means of which modifying component containing material of catalyst support is obtained. Invention also discloses a method of producing a catalyst and a method for synthesis of hydrocarbons. 
     EFFECT: invention increases amount of modifying component, which is deposited on support, and increases resistance to abrasion of modified support. 
     11 cl, 4 dwg, 7 tbl, 41 ex
Patent RU-2590040-C2 (RU)
Title: Система обработки поверхности изделия
Inventor: CHEN TSiyue
IPC: B23Q41/00
Filed: 2014-08-04
Granted: 2016-07-10
Abstract: Система содержит по меньшей мере одну группу шлифовальных блоков. В шлифовальных блоках предусмотрены манипулятор и несколько шлифовальных устройств с разной точностью шлифования. Шлифовальные устройства расположены друг за другом вокруг манипулятора. Изделие может перемещаться манипулятором между центром обработки и шлифовальными блоками. Механически обработанное изделие загружают посредством манипулятора за один этап, когда манипулятор находится в центре обработки. Когда манипулятор находится в шлифовальных блоках, манипулятор удерживает и перемещает изделие в предопределенной последовательности к каждому шлифовальному устройству, относящемуся к шлифовальному блоку, в котором находится манипулятор. Технический результат заключается в том, что поверхность изделий, имеющих различную толщину стенок и сложные поверхности, может быть обработана в большом объеме с высокой эффективностью. 17 з.п. ф-лы, 15 ил.
Patent RU-2587772-C2 (RU)
Inventor: Budanov Aleksandr Sergeevich
IPC: B61C17/00
Filed: 2014-08-22
Granted: 2016-06-20
Abstract: Изобретение относится к реактивным системам залпового огня оперативно-тактического назначения, размещаемым на железнодорожном подвижном составе. Устройство для прикрытия приграничных территорий представляет собой железнодорожный поезд и включает шесть пусковых установок «Смерч», централизованный пункт управления установками, метеостанцию, вагон для хранения боеприпасов, автокран на комбинированном ходу, вагоны для бытового обслуживания и размещения бронетранспортеров, сборно-разборную торцевую аппарель. Техническим результатом изобретения является обеспечение прикрытия прилегающих к государственной границе районов боеприпасами мгновенного действия и средствами дистанционного минирования. 1 ил.
Patent RU-2582137-C2 (RU)
Inventor: Kochetov Oleg Savelevich
IPC: G10K11/16
Filed: 2014-08-27
Granted: 2016-04-20
Abstract: FIELD: acoustics. 
     SUBSTANCE: invention can be used for machine drive noise reduction, lining of manufacturing facilities and in other sound-absorbing structures. Sound absorbing element comprises a smooth and perforated surface between which a multilayer sound absorbing structure is made as rigid and perforated walls, between which there are layers of sound reflecting and sound-absorbing materials of different density arranged in two layers. Layers of sound reflecting material have a complex profile consisting of evenly distributed hollow tetrahedrons, which allow to reflect sound waves coming in all directions, and which are located near rigid and perforated walls, respectively. Layers of sound reflecting material are made from heat-insulating material able to maintain preset microclimate in room. Sound-absorbing material used is soundproof sheet material, which is based on magnesite binder with reinforcing glass or glass, or polyester, or porous sound-absorbing ceramic material with volume density 500÷1,000 kg/m 3 , and consisting of 100 pts.wt pearlite with grain diameter of 0.1÷8.0 mm, 80÷250 pts.wt of one of sintering materials selected from a group comprising ash dust, slag, quartz, lava, stones or clay as main material, 5÷30 pts.wt inorganic binder, wherein after sintering mixture of pearlite particles form communicating holes between contact surfaces so that inner pores are interconnected. Uses as sound reflecting material there is a material based on aluminium-containing alloys with subsequent filling of them with titanium hydride or air with density of 0.5…0.9 kg/m 3  having the following strength properties: compression strength within 5…10 MPa, bending strength within 10…20 MPa, for example, foam aluminium, or sound insulating plates on the basis of glass staple fibre of “Shumostop” type with density of material equal to 60÷80 kg/m 3 . Perforated wall can be made of structural materials with, applied on their surface on one or two sides, layer of soft vibration dampening material, for example of VD-17, or paste material of “Gerlen-D” type. Ratio between thickness of material and vibration damping coating is within optimal range of values: 1/(2.5…3.5), or of stainless steel, or a galvanised steel sheet with thickness of 0.7 mm with a polymer protective-decorative coating such as “Pural” with thickness of 50 mcm or “polyester” with thickness of 25 mcm, or aluminum sheet with thickness of 1.0 mm and thickness of coating of 25 mcm, or from solid, decorative damping materials, for example, elastrons “Agat”, “Antivibrit”, “Schwim”. Inner surface of perforated surface facing sound-absorbing structure is lined with acoustically transparent non-woven material, for example Lutrasil. 
     EFFECT: invention allows to improve efficiency of sound absorption and reliability of the structure on the whole. 
     3 cl, 1 dwg, 1 tbl
Patent RU-2613312-C2 (RU)
Inventor: Korkotyan Eduard Armenakovich
IPC: A61K36/185
Filed: 2014-09-01
Granted: 2017-03-15
Abstract: Изобретение относится к способу получения средства, обладающего седативной, противосудорожной и нейромодуляторной антиалкогольной активностью. Указанный способ включает экстрагирование растительного сырья - травы марьянника лесного 50% этанолом, методом реперколяции с равной загрузкой сырья, с законченным циклом в батарее из четырех перколяторов в соотношении сырье:экстрагент - 1:2, при настаивании на каждой ступени экстракции в течение шести часов, далее объединенные извлечения отстаивают, фильтруют, декантируют, упаривают до сухого остатка в ротационном вакуумном испарителе. Изобретение обеспечивает получение средства с выраженной седативной, противосудорожной и нейромодуляторной антиалкагольной активностью. 5 ил., 8 табл., 1 пр.
Patent RU-2631477-C2 (RU)
Title: Устройство и способ реконструкции влагалища
Inventor: GALEN DONALD I
IPC: A61N7/02
Filed: 2013-03-15
Granted: 2017-09-22
Abstract: Изобретения относятся к медицинской технике. Устройство с держателем пальца для реконструкции ткани женских гениталий содержит обрабатывающий наконечник (1) и рукоятку (2). Обрабатывающий наконечник (1) соединен с дистальным концом рукоятки (2) с помощью средств (3) соединения. Поверхность дистального конца обрабатывающего наконечника (1) имеет коническую, сферическую, полусферическую, овальную или круглую форму и содержит элементы (4) для подачи энергии, выполненные с возможностью контакта с целевой тканью на 360 градусов, которые пользователь может выборочно включить или выключить. Устройство содержит датчики температуры для измерения температуры на эпителии и под ним, датчики направления и метки глубины, показывающие глубину проникновения обрабатывающего наконечника во влагалище. Датчики направления представляют собой акселерометры или гироскопы и установлены на рукоятке (2) или обрабатывающем наконечнике (1). Захватывающие средства устройства соединены с рукояткой (2) и имеют держатель пальца на дистальном конце и обертываемую петлю на проксимальном конце. Достигается регулировка контакта с тканью пациента оптимальным образом за счет максимизации площади контакта электрода с целевыми тканями, который остается при этом совместимым с локальной структурой вагинальных тканей, а также позволяет выборочно и независимо манипулировать каждым элементом для доставки энергии, чтобы избежать приложения энергии к нежелательным областям. 4 н. и 21 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2606878-C2 (RU)
Title: Обработка транзакций
Inventor: GREJNER Dan
IPC: G06F9/46
Filed: 2013-06-12
Granted: 2017-01-10
Abstract: Группа изобретений относится к многопроцессорным вычислительным средам и может быть использована для обработки транзакций в таких средах. Техническим результатом является повышение производительности. Способ содержит этапы, на которых транзакция инициируется посредством команды начала транзакции, во время выполнения она может прерваться. Если транзакция прерывается, определяют тип транзакции. В случае транзакции первого типа выполнение транзакции возобновляется с команды начала транзакции, а в случае транзакции второго типа выполнение транзакции возобновляется с команды, следующей за командой начала транзакции. При этом первым типом транзакции является ограниченная транзакция, вторым типом – неограниченная. 3 н. и 10 з.п. ф-лы, 29 ил., 1 табл.
Patent RU-2597981-C2 (RU)
Title: Способ и система для определения нуклеотидной последовательности в заданной области генома плода
Inventor: CHEN SHenpej
IPC: C12Q1/68
Filed: 2012-05-14
Granted: 2016-09-20
Abstract: Группа изобретений относится к области биотехнологии. Предложены способ и система  для определения нуклеотидной последовательности в заданной области генома плода. Способ включает следующие этапы: конструирование библиотеки для секвенирования из образца геномной ДНК из периферической крови беременной женщины; секвенирование библиотеки для секвенирования с целью получения результата секвенирования. Результат секвенирования плода включает множество полученных при секвенировании данных. Нуклеотидную последовательность в заданной области генома определяют посредством использования скрытой марковской модели на основании результата секвенирования последовательностей плода в сочетании с генетической информацией о родственнике с помощью алгоритма Витерби. Система состоит из аппарата конструирования библиотеки, секвенатора и анализатора. Использование изобретений позволяет произвести генотипирование с высокой точностью. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 2 ил., 1 табл., 1 пр.
Patent RU-2601942-C2 (RU)
Inventor: KATO KATSUO
IPC: A24D3/06
Filed: 2012-12-26
Granted: 2016-11-10
Abstract: FIELD: tobacco industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to cigarette, which contains tobacco core and filter connected to one end of tobacco core and containing capsule, in which content is retained inside film, wherein volume of crush of capsule is from 0.7 to 1.0 Vrms, and ultimate tensile strength of capsule is 2 5 to 70 N. 
     EFFECT: technical result consists in ensuring informing user on crushing capsule. 
     11 cl, 12 dwg