baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2355405-C2 (RU)
Title: Peptide placenta extract and method of its manufacturing
Inventor: SHURDOV MIKHAIL ARKAD EVICH
IPC: A61K35/50
Filed: 2007-05-17
Granted: 2009-05-20
Abstract: FIELD: medicine; cosmetology. 
     SUBSTANCE: claimed is peptide placenta extract, containing proteins, to obtain which triton X100 and polyglukin are used, extract contains 5.0-35.0 mg/ml of protein, 2.0-5.0 mg/ml of glycoproteins and 0.5-1.0 mg/ml of triton X100. Claimed is method of manufacturing peptide placenta extract, including placenta crushing, extraction of biological material with salt solution, heating, centrifuging, sediment separation and further extract purification by filtering, before crushing preliminarily frozen placenta is melted, poured with phosphate buffer solution, into obtained homogenate triton X100 is added, mixed, stood for 3 hours at 4°C, centrifuged at 15000 g at 4°C, after that activated coal and polyglukin are added to extract, mixed, heated mixing continuously, cooled to room temperature, after which mixing is stopped, obtained product is cooled to +4°C, residue is separated and extract, containing target product is centrifuged before filtering. 
     EFFECT: extension of application range. 
     2 cl
Patent RU-2356953-C2 (RU)
Title: Брикет
Inventor: PAVLOV VJACHESLAV VLADIMIROVICH
IPC: C22B1/243
Filed: 2007-06-04
Granted: 2009-05-27
Abstract: Брикет включает углеродсодержащие, железосодержащие и цинксодержащие материалы и связующее. В качестве углеродсодержащего материала используют шламы доменной газоочистки, в качестве железосодержащего и цинкосодержащего материала используют пыль газоочистки электросталеплавильного производства, а в качестве связующего - жидкое стекло. Соотношение компонентов в брикете следующее, мас.%: шламы доменной газоочистки 5-30, пыль газоочистки электросталеплавильного производства 45-92, жидкое стекло 3-25. Изобретение позволит утилизировать отходы производства.
Patent RU-2384000-C2 (RU)
Title: Устройство и способ для шифрования/дешифрования сигнала в системе связи
Inventor: LI DZI-CHEOL
IPC: H04L9/12
Filed: 2006-01-11
Granted: 2010-03-10
Abstract: Изобретение относится к устройству и способу для шифрования/дешифрования сигнала в системе связи. Техническим результатом является создание устройства и способа для шифрования/дешифрования сигнала, которые позволяют избежать конфликта между начальными значениями счетчика, когда в современной системе связи IEEE 802.16 используется режим счетчика усовершенствованного стандарта шифрования (AES). Указанный результат достигается тем, что в системе связи генерируется вторая информация шифрования с использованием первой информации шифрования, когда генерируются данные для передачи. Данные зашифровываются с использованием второй информации шифрования и третьей информации шифрования, при этом первая информация шифрования соответствует счетчику прокрутки, причем счетчик прокрутки получает приращение при увеличении номера кадра системы связи, и третья информация шифрования представляет собой ключ шифрования графика (МТК) услуги групповой и широковещательной передачи (MBS). Генерируется и передается сигнал, содержащий зашифрованные данные и первую информацию шифрования. 4 н. и 8 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2366888-C2 (RU)
Inventor: KHABIBULIN ANATOLIJ EVGEN EVICH
IPC: G01S3/782
Filed: 2007-08-23
Granted: 2009-09-10
Abstract: FIELD: weapons. 
     SUBSTANCE: invention concerns armament. At the moment of shot, any firearms generate energy in infrared band. Invention claims device registering a firearms shot automatically in the space under survey within direct visibility range and defining angular coordinates of the shot in horizontal and vertical planes against optic axis of optic system view field. The effect is achieved by registration of infrared band energy, determination of energy variation rate, and comparison to given minimum and maximum variation rate for energy emitted by gunshot. Angular coordinates of shot point are defined by the address (number) of matrix pixel in photo receivers received the energy. 
     EFFECT: enhanced accuracy of detection. 
     2 dwg
Patent RU-2454610-C2 (RU)
Title: Оконечное воздухораспределительное устройство
Inventor: MOJLANEN TUOMAS
IPC: F24F13/00
Filed: 2007-10-02
Granted: 2012-06-27
Abstract: Изобретение относится к оконечному воздухораспределительному устройству (10), через которое воздух поступает в помещение (Н) или другое подобное пространство или воздух выходит из помещения (Н) или другого подобного пространства. Оконечное воздухораспределительное устройство (10) содержит приточную камеру (11) и вытяжную камеру (12), и перегородку (13) между ними, в которой имеется отверстие (14), в которое разъемным способом устанавливается заменяемая насадка (15). Таким образом, воздухораспределительное устройство является модульной конструкцией, в которой насадки могут заменяться, когда требуются изменение рабочего диапазона потока воздуха для одного и того же воздухораспределительного устройства, без какого-либо другого изменения конструкции. 4 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2383508-C2 (RU)
Title: Невыцветающие цементирующие композиции строительного раствора
Inventor: CHZHAN MINLJAN
IPC: C04B28/14
Filed: 2006-03-09
Granted: 2010-03-10
Abstract: Изобретение относится к невыцветающей цементирующей композиции строительного раствора, свободной от реакционно-способного кремнеземного материала, содержащей, мас.%, в пересчете на сухую массу цементирующей композиции строительного раствора,: а) от 1 до 10 обычного портландцемента, б) от 1 до 30 глиноземистого цемента, в) от 1 до 15 мас.% сульфата кальция и г) от 0,5 до 30 водной полимерной дисперсии или повторно диспергирующегося в воде полимерного порошка из полимеров на основе одного или нескольких мономеров из группы, включающей виниловые сложные эфиры, (мет)акрилаты, винилароматические соединения, олефины, 1,3-диены и винилгалогениды, а также, если необходимо, способные с ними сополимеризоваться другие мономеры, в которой компоненты а), б), в) и г) содержатся в массовом соотношении соответственно, от 1 до 1,5: от 2 до 4: от 1 до 1,5: от 2 до 4. Изобретение также касается способа приготовления цементирующей композиции строительного раствора и ее применения. Изобретение развито в зависимых пунктах формулы изобретения. Технический результат - увеличение прочности на растяжение и повышение адгезионных свойств. 6 н. и 3 з.п. ф-лы, 3 табл.
Patent RU-2374403-C2 (RU)
Inventor: SYRVACHEV EVGENIJ ARKAD EVICH
IPC: E04B1/61
Filed: 2007-10-25
Granted: 2009-11-27
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: invention is related to the field of low-rise construction, namely to large-panel low-rise house building, and is intended for use in bearing structures for connection of large-size wall panels (bearing ones), and also room partitions made of fibrolite. Connection of fibrolite panels installed in single plane according to pin-mortise arrangement, in which longitudinal slots are made in order to unify panels in joined ends, where keys of high-density fibrolite are installed during assembly and fixed with wood pins. Versions of panel connection are also described. 
     EFFECT: avoidance of possible panels displacement relative to each other, and also provision of possibility to manufacture unified products. 
     12 cl, 4 dwg
Patent RU-2401794-C2 (RU)
Inventor: VAN AKER ALEN
IPC: B66C23/70
Filed: 2006-05-17
Granted: 2010-10-20
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to guiding device for post arranged to coaxially move in the other post, and to telescoping boom. Said guiding device arranged on the first post interacts with contact zone made on the second post outer surface, second post moving in the first post. Proposed device comprises guide elements that comprises roller arranged at turn about the axis intersecting axes of posts at right angle, slipper with support surface, appliances designed to move roller axis perpendicular to the post contact zone depending upon pressure the post applies to the roller. Thus, the zone wherein element thrusts against the post is formed by either roller, or by roller and slipper. 
     EFFECT: reliable design. 
     22 cl, 10 dwg
Patent RU-2419601-C2 (RU)
Title: Способ фторирования анилидных производных и фторированные производные бензотиазола в качестве in vivo визуализирующих агентов
Inventor: STORI EHNTONI EHJMON
IPC: G21C1/00
Filed: 2006-08-11
Granted: 2011-05-27
Abstract: Изобретение относится к способу получения соединений формулы 
     
       
     
     где группа фторо возможно представляет собой [ 18 F]фторо; кольцо А замещено бензотиазол-2-илом, который замещен гидрокси, С 1-6 алкилом, C 1-6 алкокси, галогено, OCH 2 OR 11 , где R 11  представляет собой C 1-6 алкил; R 1  представляет собой C 1-6 алкил. Способ заключается во взаимодействии соответствующего соединения формулы  
     
       
     
     где кольцо А замещено, как определено для соединения формулы (I); R 2  выбран из водорода, С 1-10 алкила, С 1-10 галогеналкила, -(СН 2 СН 2 О) q -СН 3 , где q означает целое число от 1 до 10; R 1  такой, как определен для соединения формулы (I); R 3  представляет собой уходящую группу, такую как нитро, с фторидом щелочного металла или тетра-алкиламмония, возможно с [ 18 F]фторидом, с получением соединения формулы  
     
       
     
     где R 1  и R 2  такие, как они определены для соединений формул (I) и (II), группа фторо возможно представляет собой [ 18 F]фторо, и кольцо А замещено, как определено для соединения формулы (I); с последующим превращением группы -C(O)R 2  в водород посредством гидролиза и возможным удалением любых дополнительных защитных групп. Способ позволяет получать соединения формулы (I) более простым и эффективным методом. Изобретение относится также к новым соединениям формулы  
     
       
     
     где R 1 -R 3 , R 9  определены выше, являющимся предшественниками соединений формулы (I), а также к радиофармацевтическому набору и картриджу для использования в позитронно-эмиссионной томографии, которые содержат указанные предшественники. 6 н. и 5 з.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2376688-C2 (RU)
Inventor: JAKOVLEV VLADIMIR NIKOLAEVICH
IPC: H01M50/178
Filed: 2008-02-14
Granted: 2009-12-20
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: invention relates to chemical current sources and may be used for producing electrodes assemblies in storage batteries. According to the invention, this method includes assembling groups from negative and positive electrodes split by separating material, installation of current terminal in the middle of conductor and contact spot welding. Cylindrical projection of conductors are at 0.2÷2.5 mm in height, their diametre is 0.5÷1.0 of electrode contact area diametre in spot welding machine. 
     EFFECT: increased product yield and reduced labor output. 
     4 dwg
Patent RU-2459950-C2 (RU)
Title: Системы и способы для сжатия данных скважины
Inventor: KHSU KAJ
IPC: E21B49/00
Filed: 2008-03-04
Granted: 2012-08-27
Abstract: Изобретение относится к области каротажа скважин. Техническим результатом является повышение точности и скорости передачи данных из скважины на поверхность. Предложены системы и способы, в которых используют методы сжатия данных для заполнения предопределенной пропускной способности канала связи. Для передачи данных по каналу связи выбирают точки данных событий в пределах данных испытания. Для идентификации других точек данных в пределах данных испытания и заполнения предопределенной пропускной способности канала связи используют прореживатель данных. Упомянутый выше прореживатель данных может использовать одну или несколько переменных для выбора данных для передачи. Причем одна или несколько переменных предпочтительно настраивается в итерациях прореживателя для выбора оптимального или иным образом желательного подмножества данных для передачи. Прореживатели данных могут дополнительно или альтернативно выполнять подходящую функцию "роста" для выбора конкретных данных для передачи и/или количества передаваемых данных. 2 н.и 31 з.п. ф-лы, 41 ил.
Patent RU-2425726-C2 (RU)
Title: Устройство с по меньшей мере одним формообразующим сегментом для изготовления металлических сотовых элементов и способ изготовления металлических сотовых элементов
Inventor: FOIT MIKHAEHL
IPC: B21D53/88
Filed: 2006-08-11
Granted: 2011-08-10
Abstract: Изобретение относится к обработке металлов давлением и может быть использовано при изготовлении металлических сотовых элементов. Устройство содержит одну скручивающую оправку, расположенную в центральной части устройства и имеющую зажим для по меньшей мере одного листа фольги, формообразующие сегменты с по меньшей мере одним направляющим элементом, который служит для обеспечения направленного перемещения по меньшей мере одного листа фольги в процессе его свертывания и выполнен с по меньшей мере одним роликом, по меньшей мере одну поворотную зажимную колодку. При этом формообразующие сегменты поступательно перемещаются от центральной части устройства, а по меньшей мере одна поворотная зажимная колодка в рабочем положении полностью охватывает центральную часть устройства и воспроизводит наружный контур сотовой структуры. Повышается качество металлических сотовых элементов. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2471618-C2 (RU)
Title: Плиты рафинера, имеющие каналы для пара, и способ отвода противоточного пара из дискового рафинера
Inventor: DZHINGRAS LJUK
IPC: B27M3/00
Filed: 2008-05-30
Granted: 2013-01-10
Abstract: Рафинирующая плита для рафинирования лигноцеллюлозного материала включает в себя радиально наружный периферийный край и базовую поверхность; зону рафинирования, имеющую множество расположенных по существу радиально ножей и канавок между ножами, при этом ножи выступают вверх от базовой поверхности, и каждая из канавок имеет некоторую ширину канавки, и канал для пара, проходящий поперек ножей и канавок зоны рафинирования, при этом канал для пара имеет радиально наружный конец, расположенный в радиальном направлении внутри по отношению к наружному периферийному краю плиты, и канал для пара имеет ширину, превышающую ширину канавки. 3 н. и 26 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2498606-C2 (RU)
Title: Способ производства молочных продуктов и система для их упаковки
Inventor: MATTEI ZHANFRANKO
IPC: B65D85/76
Filed: 2008-06-10
Granted: 2013-11-20
Abstract: Изобретение относится к молочной промышленности. Способ включает этап практически сухой, т.е. без консервирующей жидкости, упаковки. Во время выполнения упаковочной операции растянутую и сформованную в куски пасту, имеющую температуру выше 50°C, помещают в контейнер, укупоривают и охлаждают. Упаковочная система содержит многосекционный контейнер, содержащий несколько герметизированных съемной или несъемной пленкой раковинообразных частей, в каждой из которых размещена порция сыра. Изобретение обеспечивает длительное сохранение органолептических характеристик сыра, в частности свежего аромата, приятного молочного вкуса за счет снижения микробиологического загрязнения. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 1 табл., 2 ил.
Patent RU-2427779-C2 (RU)
Title: Counter of cartridges left in magazine for small arms
Inventor: TOPALOV NIKOLAJ NIKOLAEVICH
IPC: F41A19/01
Filed: 2008-06-24
Granted: 2011-08-27
Abstract: FIELD: weapons and ammunition. 
     SUBSTANCE: counter of cartridges left in magazine includes counter housing. Counter housing is shaped as per the housing of small arms. Counter housing includes readout device preserving its state for the period of power failure, with setting to initial position by means of setter of the number of cartridges in magazine, readout device, pulse converter to visual image and power elements. On surface of housing there taken out is display receiving converted signal to visual image by means of pulse converter from readout device, power ON/OFF pushbutton, setter of the number of cartridges in magazine and fasteners of counter housing to housing of small arms. 
     EFFECT: reducing possible personnel losses of armed force owing to accurate determination of the number of cartridges in magazine at the moment of ready position and cartridges left in magazine after shooting. 
     7 dwg
Patent RU-2401998-C2 (RU)
Title: Способ контроля стабильности эталонных и прецизионных термометров в процессе их эксплуатации
Inventor: VASIL EV EVGENIJ VASIL EVICH
IPC: G01K15/00
Filed: 2008-07-29
Granted: 2010-10-20
Abstract: Изобретение относится к измерительной технике и может быть использовано для оперативного периодического контроля стабильности эталонных и прецизионных термометров в измерительных, поверочных и калибровочных лабораториях различных отраслей науки и промышленности. Способ контроля стабильности эталонных и прецизионных термометров в процессе их эксплуатации, заключается в измерении выходного сигнала термометра при постоянной температуре, при этом термометр погружают в малогабаритную ампулу с чистым галлием, нагревают в твердотельном термостате микропроцессорного калибратора температуры. При этом непрерывно записывают выходной электрический сигнал термометра в виде кривой плавления в течение 30-60 минут после выхода на горизонтальный участок кривой плавления галлия, который соответствует термодинамическому равновесию жидкой и твердой фаз галлия, для последующего контроля стабильности термометров по результатам указанных измерений. Технический результат - обеспечение сокращения трудоемкости, повышение точности и сходимости результатов контроля стабильности термометров. 4 ил., 2 табл.
Patent RU-2406149-C2 (RU)
Inventor: UOLTMEN DZHOAN T
IPC: G06Q30/00
Filed: 2007-03-15
Granted: 2010-12-10
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: method supports an account record containing information on available money, connected to a wireless communication device. Said information is transmitted by a transmitter to the wireless communication device, which enables authorisation of the said transaction and said information contains a security code containing fixed part of the code provided by the bank to confirm deposit of the said amount of money. 
     EFFECT: higher security when paying with virtual money owing to transmission to a wireless communication device or reception of a security code from the wireless communication device. 
     15 cl, 2 dwg
Patent RU-2475975-C2 (RU)
Title: Способ передачи пользовательских данных и контроллер радиосети
Inventor: USUDA MASAFUMI
IPC: H04W28/04
Filed: 2006-08-24
Granted: 2013-02-20
Abstract: Изобретение относится к передаче данных, а именно к способу передачи пользовательских данных. Техническим результатом является повышение пропускной способности и качества связи. Технический результат достигается тем, что способ передачи пользовательских данных для передаваемых в восходящем направлении пользовательских данных от передвижной станции по улучшенному выделенному физическому каналу передачи данных содержит этапы, на которых: сообщают, от контроллера радиосети передвижной станции, информацию декодирования канала подтверждения передачи для декодирования канала подтверждения передачи для передаваемых в восходящем направлении пользовательских данных, при обновлении активного набора для передвижной станции, причем канал подтверждения передачи передается от обновленной соты в активном наборе; и декодируют в передвижной станции канал подтверждения передачи на основе информации декодирования канала подтверждения передачи, и осуществляют управление повторной передачей передаваемых в восходящем направлении пользовательских данных к обновленной соте на основе декодированного канала подтверждения передачи. 3 н.п. ф-лы, 18 ил.
Patent RU-2423025-C2 (RU)
Inventor: BAJENS JOKHANNES P V
IPC: H05B44/00
Filed: 2007-06-07
Granted: 2011-06-27
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: illumination system (100) comprises: a set (14) of lamps; a controller (115); a user input device (19); memory (120) which determines discrete colour points containing an ID table (121) of hue, an ID tale (122) of saturation, an ID table (123) of brightness and boundary memory (124) which determines the boundary of the colour space. Based on data (x1, x2, x3) received from the user input device and information in the memory, the controller generates colour control signals (ξ1, ξ2, ξ3) for the set of lamps. The controller compares user input data with information in the boundary memory. If the controller detects that the said point lies beyond the boundaries of the colour space, the controller calculates the replacement point on the boundary of the colour space which was determined in the boundary memory (124), and generates is control signals based on the replacement point. 
     EFFECT: reduced volume of memory space required. 
     3 cl, 3 dwg
Patent RU-2416134-C2 (RU)
Title: Газоразрядная трубка, металлический наконечник, устройство освещения, устройство отображения и телевизионный приемник
Inventor: TAKATA JOSIKI
IPC: F21Y101/00
Filed: 2007-05-24
Granted: 2011-04-10
Abstract: Изобретение относится к области электротехники. Техническим результатом является увеличение надежности путем предотвращения концентрации напряжения на внешнем подводе. Проводящий металлический наконечник (50) устанавливают на оконечной части стеклянной трубки (40). Металлический наконечник (50) включает в себя основную часть, которая монтируется на внешнюю окружность стеклянной трубки (40), и контактную часть (52), прикрепляемую к релейному соединительному разъему (14) (или опорному устройству) с возможностью проводимости. Кроме того, в его состав включена проводящая часть (57), которая проходит от основной части (51) таким образом, чтобы иметь упругий контакт с внешним подводом (42). Внешний подвод (42) не будет находиться под нагрузкой веса газоразрядной трубки (15) но проводящая часть (57) будет иметь упругий контакт исключительно с ним. Следовательно, концентрация напряжения на внешнем подводе (42) может быть предотвращена. 11 н.п. ф-лы, 46 ил.
Patent RU-2449307-C2 (RU)
Title: Способ обзорной импульсно-доплеровской радиолокации целей на фоне отражений от земной поверхности
Inventor: BODELAN BORIS GRIGOR EVICH
IPC: G01S7/36
Filed: 2009-04-02
Granted: 2012-04-27
Abstract: Изобретение относится к области радиолокации. Достигаемый технической результат изобретения - повышение скорости обзора пространства радиолокационной станцией в условиях воздействия переотражений от земной поверхности за счет исключения непросматриваемых за один цикл зондирования «слепых» участков дальности и реализации однозначного дальностно-скоростного местоопределения обнаруживаемых целей. Повышение скорости обзора пространства обеспечивается малоиндексной интервальной и широтноимпульсной гиперболической вобуляцией зондирующих посылок и реализацией адаптированной к специфике составного зондирующего сигнала. Для каждого отдельно взятого дальностно-скоростного элемента разрешения поискового пространства производится противопомеховое согласование реализуемой конфигурации функции неопределенности режектированного принятого эхосигнала с дальностно-скоростным распределением мощности помеховых переотражений, принятый эхо-сигнал с помощью полосовых частотных фильтров разделяют на ЛЧМ парциалы, которые подвергают раздельной корреляционно-фильтровой обработке, после чего для каждого дальностно-скоростного элемента разрешения поискового пространства селектируют и векторно суммируют свободные от помех линейно-частотно-модулированные составляющие целевых эхо-сигналов. 3 з.п. ф-лы, 7 ил.