baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2901946-T3 (ES)
Title: Conjunto de sellado
Inventor: COPLESTONE RODNEY
IPC: F16L19/08
Filed: 2017-10-12
Granted: 2022-03-24
Abstract: Conjunto de sellado (100), que comprende: un cuerpo conector (102) que tiene un extremo abierto (112) configurado para recibir un extremo libre (114) de una tubería (106); un adaptador (115) para asegurar en el extremo libre (114) de una tubería (106) el adaptador (115) que comprende un primer anillo (116), configurado para ser montado alrededor de la circunferencia del extremo libre (114) de la tubería (106), y un segundo anillo (118) configurado para cooperar con el primer anillo (116) a fin de llevar el primer anillo (116) a acoplarse con una superficie exterior de la tubería (106); y una disposición de enclavamiento mecánico (104) configurada para llevar el adaptador (115) en la dirección del cuerpo conector (102), cuando el adaptador (115) está asegurado en el extremo libre (114) de una tubería (106); en el que el cuerpo conector (120) incluye una superficie metálica de sellado (146), y el enclavamiento mecánico (104) está configurado para llevar el extremo libre (114) de la tubería (106) contra la superficie metálica de sellado (146) del cuerpo (120), cuando el adaptador (115) es asegurado a la superficie exterior de la tubería (106), a fin de crear un sellado entre el extremo libre (114) de la tubería (106) y dicha superficie metálica de sellado (146) del cuerpo conector (102); en el que la disposición de enclavamiento mecánico (104) está configurada además para impedir o limitar el movimiento axial de la tubería (106) con respecto al cuerpo conector (102), cuando el adaptador (115) es asegurado a la superficie exterior de la tubería (106) y cuando el extremo libre (114) de la tubería (106) está en contacto de sellado con dicha superficie metálica de sellado (146) del cuerpo conector (102); en el que el conjunto de sellado (100) comprende además una disposición de posicionado (156) para asegurar el alineamiento deseado de la disposición de enclavamiento mecánico (104) con el cuerpo conector, (102), cuando el adaptador (115) es desplazado en dirección hacia el cuerpo conector (120); en el que el cuerpo conector (120) incluye un primer rebaje (150), y en el que un primer extremo (126) del primer anillo (116) está configurado para encajar en el interior de dicho rebaje (150) cuando el segundo anillo (118) es llevado en la dirección del cuerpo conector (120); y en el que la disposición de posicionado (156) comprende una cara extrema (111) del cuerpo conector (120) que tiene un segundo rebaje (158), y una cara extrema del adaptador (115) que tiene un saliente (160) configurado para ser recibido en el interior de dicho rebaje (158) durante el desplazamiento del adaptador (115) en dirección hacia el cuerpo conector (120).
Patent ES-2938244-T3 (ES)
Title: Aparato y procedimiento para codificar o decodificar una señal multicanal usando una ganancia lateral y una ganancia residual
Inventor: BÜTHE JAN
IPC: G10L19/008
Filed: 2017-10-30
Granted: 2023-04-05
Abstract: Un aparato para codificar una señal multicanal 100 que comprende al menos dos canales 101, 102 comprende: un mezclador descendente 120 para calcular una señal descendente 122 a partir de la señal multicanal 100; una calculadora de parámetros 140 para calcular una ganancia lateral 141 de un primer canal 101 de los al menos dos canales y un segundo canal 102 de los al menos dos canales y para calcular una ganancia residual 142 del primer canal 101 y el segundo canal 102; y una interfaz de salida 160 para generar una señal de salida, comprendiendo la señal de salida información sobre la señal de mezcla descendente 122 y sobre la ganancia lateral 141 y la ganancia residual 142.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2922487-T3 (ES)
Title: Suspensión tipo Mcpherson - puntal
Inventor: NISHIZAWA SHINICHI
IPC: F16F1/12
Filed: 2017-12-28
Granted: 2022-09-15
Abstract: Un resorte helicoidal (2) para la suspensión de un vehículo según una realización incluye una porción de giro del extremo inferior (20), una porción de giro del extremo superior (21) y una porción efectiva cilíndrica (22) entre la porción de giro del extremo inferior (20) y la porción de giro del extremo superior (21). En al menos una de la porción de giro del extremo superior (21) y la porción de giro del extremo inferior (20), una porción cónica (25)(26) que tiene una longitud cónica y un grosor cónico para controlar una línea de fuerza (FL) del se forma el resorte helicoidal (2). La porción cónica (25)(26) está formada de tal manera que el grosor se reduce de forma cónica desde una porción variable de grosor (25a)(26a) provista en el medio de la porción de giro final (20)(21) hacia una parte distal extremo del cable (4) a lo largo de su longitud. La porción de variación de espesor (25a)(26a) está dispuesta en una posición cercana a la línea de fuerza (FL).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2898391-T3 (ES)
Title: Método de comunicación inalámbrica, dispositivo terminal y dispositivo de red
Inventor: TANG HAI
IPC: H04L1/22
Filed: 2017-07-27
Granted: 2022-03-07
Abstract: Un método para la comunicación inalámbrica en un sistema 3GPP, que comprende: configurar la duplicación de datos para un primer canal lógico y un segundo canal lógico; configurar, mediante un dispositivo terminal, una relación de mapeo entre el primer canal lógico y una primera portadora para transmitir datos del primer canal lógico; configurar, mediante el dispositivo terminal, una relación de mapeo entre el segundo canal lógico y una segunda portadora para transmitir datos del segundo canal lógico; en donde la primera portadora y la segunda portadora son diferentes; realizar, por el dispositivo terminal, una transmisión de duplicación de datos de una o más portadoras de radio, en donde se duplica una unidad de datos de paquetes, PDU, del Protocolo de Convergencia de Datos de Paquetes, y la PDU PDCP se transmite en el primer canal lógico, y la duplicación de la PDU PDCP se transmite en el segundo canal lógico; recibir (110), mediante el dispositivo terminal, la primera información de indicación enviada por un dispositivo de red, en donde la primera información de indicación se usa para indicar al dispositivo terminal que detenga la transmisión duplicada de datos de una o más portadoras de radio; y liberar, por el dispositivo terminal, la relación de mapeo entre el primer canal lógico y la primera portadora de acuerdo con la primera información de indicación; liberar, mediante el dispositivo terminal, la relación de mapeo entre el segundo canal lógico y la segunda portadora de acuerdo con la primera información de indicación; mapear el primer canal lógico a todas las portadoras de una pluralidad de portadoras de acuerdo con la primera información de indicación; mapear el segundo canal lógico a todas las portadoras de la pluralidad de portadoras de acuerdo con la primera información de indicación; transmitir datos en el primer canal lógico y el segundo canal lógico, en donde los datos transmitidos por el segundo canal lógico son diferentes de los datos transmitidos por el primer canal lógico, en donde la pluralidad de portadoras son portadoras configuradas por el dispositivo de red para el dispositivo terminal.
Patent ES-2904871-T3 (ES)
Title: Hélice con extremos de pala de tipo difusor
Inventor: KEHR YOUNG-ZEHR
IPC: B63H1/15
Filed: 2018-06-26
Granted: 2022-04-06
Abstract: Una hélice con extremos de pala de tipo difusor (100), configurada para propulsar un casco (20) y que comprende: un buje de hélice (110), que presenta un eje geométrico (L) de rotación de la hélice con extremos de pala de tipo difusor (100) y conectado a un eje de transmisión (22) del casco (20); y una pluralidad de palas (120), que respectivamente incluyen un cuerpo de pala (122) y un extremo de pala (124), en la que cada uno de los cuerpos de pala (122) está conectado al buje de hélice (110) y se extiende hacia fuera desde el buje de hélice (110) hasta el correspondiente extremo de pala (124), en la que el buje de hélice (110) y las palas (120) están previstos para quedar situados delante de una popa (24) del casco (20) y cada uno de los extremos de pala (124) se incurva desde el correspondiente cuerpo de pala (122) para extenderse en dirección a la popa (24) del casco (20), presentando cada uno de los extremos de pala (124) un borde delantero (124a) y un borde trasero (124b), en la que una superficie cilíndrica (S1) está formada imaginariamente por los bordes delanteros (124a) mientras la hélice con extremos de pala de tipo difusor (100) es rotada alrededor del eje geométrico (L), en la que cada uno de los extremos de pala (124) presenta un primer plano tangencial (C1) en su borde delantero (124a), la superficie cilíndrica (S1) presenta un segundo borde tangencial (C2) en el borde delantero (124a), y en la que, observando desde un lado de alta presión de la hélice con extremos de pala de tipo difusor (100), la hélice con extremos de pala de tipo difusor (100) rota en el sentido de las agujas del reloj para propulsar el casco (20) para que avance en la dirección de navegación (A2), y un ángulo incluido (α) entre el primer plano tangencial (C1) y el segundo plano tangencial (C2) es un ángulo negativo medido desde el segundo plano tangencial (C2) hasta el primer plano tangencial (C1), en la que el ángulo incluido (α) es superior o igual a -1º e inferior a 0º, en la que el borde delantero (324a) mantiene una primera distancia desde el eje geométrico (L) del buje de hélice (110), el borde trasero (324b) mantiene una segunda distancia (R2) desde el eje geométrico (L) del buje de hélice (110), caracterizada porque la primera distancia es igual a la segunda distancia (R2); y en la que cada uno de los extremos de pala (324) comprende una primera porción (326) y una segunda porción (328), el borde delantero (324a) está situado en la primera porción (326) y el borde trasero (324b) está situado en la segunda porción (328), y una curvatura de la primera porción (326) es mayor que una curvatura de la segunda porción (328), midiéndose las curvaturas sobre la cuerda del extremo de pala (324).
Patent ES-2928744-T3 (ES)
Title: Composición de glicéridos
Inventor: CLEENEWERCK BERNARD
IPC: A23G9/32
Filed: 2018-09-20
Granted: 2022-11-22
Abstract: Una composición de glicéridos que comprende al menos una fracción de estearina de un componente de grasa láurico y al menos un componente de grasa no láurico fraccionado, en la que la composición de glicéridos contiene, en relación con el peso de la composición de glicéridos, a) residuos de ácidos grasos saturados C16 (C16: 0), residuos de ácidos grasos saturados C18 (C18:0) y residuos de ácidos grasos saturados C12 (C12:0) en una relación en peso de (C16:0 + C18:0)/(C12:0) superior a 0,7, b) triglicéridos que tienen una longitud de cadena total, expresada en número de carbonos, de respectivamente 42 átomos de carbono (C42), 44 átomos de carbono (C44) y 46 átomos de carbono (C46), en los que la suma C42 + C44 + C46 es inferior a 20, c) 60 a 85 en peso. % de residuos de ácidos grasos saturados (SAFA), d) menos de 18 ppm de hidrocarburos saturados procedentes del aceite mineral con una longitud de cadena superior a diez átomos de carbono (>C10) e igual o inferior a 50 átomos de carbono (¤ C50) (en lo sucesivo, contenido de MOSH), en el que la composición de glicéridos tiene un contenido de grasas sólidas (SFC) a 35ºC inferior al 5% en peso. % y un SFC a 40°C de menos de 1 wt. % en el que el valor SFC se mide según el método estándar IUPAC (Unión Internacional de Química Pura y Aplicada) 2.150a.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2864399-T3 (ES)
Title: Bujía con carcasa extendida y electrodo de masa en el interior de la carcasa
Inventor: ODEGOV ANATOLIJ
IPC: H01T13/54
Filed: 2018-11-07
Granted: 2021-10-13
Abstract: Bujía de antecámara (1), presentando - una carcasa (2) con un orificio a lo largo de su eje longitudinal, por lo cual la carcasa (2) tiene una cara externa (24) y una cara interna (23), - una tapa (80), dispuesta en la carcasa (2) en el extremo de la carcasa del lado de la cámara de combustión, y que junto con la carcasa (2) forma una antecámara (81), - un aislador (3) dispuesto dentro de la carcasa (2) - un electrodo central (4) dispuesto dentro del aislador (3), y - un electrodo de masa (5), donde el electrodo de masa (5) y el electrodo central (4) están dispuestos de tal forma que ambos electrodos formen un espacio de ignición, donde el electrodo de masa (5) se dispone por la cara interna (23) de la carcasa (2), la carcasa (2) presenta en su pared de la carcasa un orificio (52), en el que se inserta y se fija el electrodo de masa (5) y donde la carcasa (2) presenta en su cara externa (24) una escotadura (51), en la que está configurado el orificio (52), caracterizada porque el diámetro externo de la carcasa (2) en la escotadura (51) es menor que un diámetro del núcleo de un rosca (22) para atornillar la bujía en una culata, dispuesta sobre la cara externa (24) de la carcasa (2).
Patent ES-2910148-T3 (ES)
Title: Conjunto amortiguador de tren de aterrizaje de avión
Inventor: MANSFIELD RICKY PETER
IPC: B64C25/60
Filed: 2018-12-18
Granted: 2022-05-11
Abstract: Un conjunto amortiguador de tren de aterrizaje de avión que comprende: un cilindro exterior (14) que tiene un taladro que se extiende dentro del cilindro exterior, definiendo el taladro una abertura en el cilindro exterior; y un tubo deslizante (12) que comprende una primera zona terminal acoplada de forma deslizable dentro del taladro y una segunda zona terminal que sobresale de la abertura; en donde el conjunto amortiguador incluye topes finales que limitan la cantidad de movimiento de deslizamiento relativo entre el tubo deslizante y el cilindro exterior, de modo que el conjunto amortiguador puede extenderse y retraerse entre unos estados de extensión máxima y mínima, el conjunto amortiguador incluye unos cojinetes superior e inferior (24, ) separados axialmente entre sí a lo largo del eje longitudinal del conjunto amortiguador, estando cada cojinete dispuesto para moverse en acoplamiento deslizante con unas respectivas partes superior e inferior (CFU, CFL) de contracara del tubo deslizante o del cilindro exterior cuando el conjunto amortiguador se extiende y se retrae entre los estados de extensión máxima y mínima, en donde el cilindro exterior o la segunda zona terminal del tubo deslizante están configurados para acoplarlos mecánicamente con una fijación mecánica (52) a un herraje (54) de suelo distinto del tubo deslizante, caracterizado por que: el tubo deslizante comprende una parte (36) de cuerpo tubular conformada a partir de un tubo de material compuesto de fibras de cerámica, y estando definida la parte de contracara inferior por una parte revestida de cerámica del tubo deslizante.
Patent ES-2887979-T3 (ES)
Title: Método y aparato para ensamblar una pala de aerogenerador que tiene una membrana interna
Inventor: HEDGES ANDREW
IPC: B29L31/08
Filed: 2018-01-10
Granted: 2021-12-29
Abstract: Un método de ensamblaje de una pala de aerogenerador (10) que incluye una primera y segunda partes de armazón externo (16, 18) y una membrana interna (12), el método que comprende: acoplar un extremo inferior (34) de la membrana interna (12) con la primera parte de armazón externo (16); aplicar un material adhesivo (42) a un extremo superior (30) de la membrana interna (12) y a los bordes (62, 64) de la primera parte de armazón externo (16); enganchar la segunda parte de armazón externo (18) con los bordes (62, 64) de la primera parte de armazón externo (16) y con el extremo superior (30) de la membrana interna (12) para encerrar la membrana interna (12) dentro de la primera y segunda partes de armazón externo (16, 18); caracterizado por: aplicar energía térmica localizada al material adhesivo (42) en el extremo superior (30) de la membrana interna (12) para curar previamente el material adhesivo (42) y unir por ello el extremo superior (30) de la membrana interna (12) con la segunda parte de armazón externo (18); y después de curar previamente el material adhesivo (42) en el extremo superior (30) de la membrana interna (12), aplicar energía térmica a la primera y segunda partes de armazón externo (16, 18) para curar el material adhesivo (42) en los bordes (62, 64) de la primera parte de armazón externo (16) y unir entre sí por ello la primera y segunda partes de armazón externo (16, 18).
Patent ES-2919337-T3 (ES)
Title: Equipo para la producción de losas con gravilla mineral aglutinada con resinas
Inventor: BIANCHINI ALESSANDRO
IPC: B29L31/44
Filed: 2018-04-27
Granted: 2022-07-26
Abstract: El equipo (1) para la producción de losas en granos minerales unidos con resinas, comprende: un marco de soporte (2), al menos una placa inferior (3), bloqueada con el marco (2), que comprende al menos una zona de posicionamiento (4) Para al menos un molde (5) que tiene al menos una cavidad formadora (6), abierta en la parte superior, para contener una mezcla (7) que comprende los materiales necesarios para obtener las losas, al menos un conjunto presionador (8) que comprende una placa superior (9) móvil, con respecto al marco (2), desde una posición superior de carga/descarga del molde (5) en/desde la zona de posicionamiento (4), hasta una posición más baja de presionar la mezcla (7) Dicha cavidad formadora (6), medios vibrantes (22, 25) asociados al menos con la placa inferior (3) y una cámara hermética (12), comunicarse con medias de succión (13), adaptada para reducir la presión a Un valor inferior a la presión atmosférica, que contiene el molde (5), donde la cámara (12) se interpuesta entre la placa inferior (3) y un elemento de cierre superior (14) opuesto a la placa inferior (3).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2901877-T3 (ES)
Title: Procedimiento de funcionamiento de una máquina de bolsas tubulares y máquina de bolsas tubulares
Inventor: KUSS GERHARD
IPC: B65B51/10
Filed: 2018-05-16
Granted: 2022-03-24
Abstract: Procedimiento para el funcionamiento de una máquina de bolsas tubulares, en el que la máquina de bolsas tubulares comprende un control de accionamiento y una pluralidad de unidades de accionamiento electrónicas que son controladas independientemente unas de otras por el control de accionamiento y que accionan diversos elementos funcionales de la máquina de envasado en sincronismo con el tiempo de ciclo a medida que se llevan a cabo secuencias de movimiento predefinidas, y en donde una unidad de accionamiento está configurada a la manera de una unidad de sellado transversal, y en donde la unidad de sellado transversal comprende al menos un motor de accionamiento (02) y dos mordazas de sellado transversal (13a, 13b) que pueden ser accionadas una con respecto a la otra por el motor de accionamiento (02) y mediante las cuales se puede sellar un tubo de película (09) transversalmente a la dirección de transporte (21), y en donde en el control de accionamiento se almacenan o pueden calcularse al menos funciones de conversión, mediante las cuales el par de accionamiento y la posición del motor de accionamiento pueden convertirse en la fuerza de sellado entre las mordazas de sellado transversal (13a, 13b), presentando el procedimiento los siguientes pasos: a) Determinación de la temperatura de funcionamiento de las mordazas transversales (13a, 13b); b) Selección o cálculo de una función de conversión (30, 31) dependiendo de la temperatura de funcionamiento; c) Uso de la función de conversión dependiente de la temperatura (30, 31) en el cálculo del par de accionamiento necesario del motor de accionamiento para alcanzar una fuerza de sellado nominal deseada entre las mordazas de sellado transversal (13a, 13b).
Patent ES-2914726-T3 (ES)
Title: Cable detector de líquidos conductores y no conductores
Inventor: DABETIC Sasha
IPC: G01M3/16
Filed: 2018-05-11
Granted: 2022-06-15
Abstract: Sistema (21) de detección de fugas de líquidos que comprende un cable detector (11) de fugas de líquidos conductores y no conductores almacenados por ejemplo en un tanque o circulando por un ducto, dicho cable detector (11) estando compuesto por un cuerpo principal (12) y de por lo menos un elemento detector (1, 5) constituido por un alambre metálico central (2, 6) y por el cual circula permanentemente una corriente eléctrica y envuelto por una cubierta aislante (3, 7) ella misma integrada en una cubierta expansible conductora (4, 8) constituida por un material aislante de silicona que contiene partículas conductoras, de tal manera que su resistencia aumenta cuando la cubierta experimenta una expansión al contacto con un fluido no conductor, el alambre (2, 6) y la cubierta expansible conductor (4, 8) están dispuestos de manera a entrar en contacto con los fluidos conductores y no conductores, caracterizado por que dicho sistema (21) comprende un primer circuito (101) representado por el alambre metálico central (2, 6), un segundo circuito (201) representado por la cubierta expandible conductora (4, 8), una fuente de tensión (V) conectado a un amperímetro (A) apto para medir la corriente que circula por el primer circuito (101) y el segundo circuito (201) de manera a determinar una resistencia nominal (Rn) y una resistencia medida (R) del conjunto constituido por el primer circuito (101) y el segundo circuito (201), un primer interruptor (S1) y un segundo interruptor (S2), dicho alambre metálico central (2, 6) estando pelado al extremo del mencionado cable detector (11) y puesto en contacto con la mencionada cubierta expansible conductora (4, 8) de manera a formar un circuito cerrado en el cual dicho alambre metálico central (2, 6) está conectado a una tierra a través de un primer interruptor (S1) y la mencionada cubierta expansible conductora (4, 8) está conectada al amperímetro (A) a través del segundo interruptor (S2), el mencionado sistema (21) estando configurado de manera tal que si la mencionada resistencia nominal (Rn) es superior a la mencionada resistencia medida (R), la presencia de un fluido conductor es detectada y, si la mencionada resistencia nominal (Rn) es inferior a la mencionada resistencia medida (R), la presencia de un fluido no conductor es detectada.