baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009156490-A2 (WO)
Inventor: SUONTILA EERO
IPC: H01M2/10
Filed: 2009-06-25
Abstract: Couvercle remplaçable par un utilisateur, destiné à être accroché sur un appareil et décroché de celui-ci, comportant : une première partie latérale s’étendant dans une première direction, une deuxième partie latérale disposée face à la première partie latérale et s’étendant dans la première direction, une partie postérieure s’étendant sensiblement dans une deuxième direction orthogonale à la première direction et joignant la première partie latérale à la deuxième partie latérale et une partie supérieure présentant des extrémités et joignant à ses extrémités la première partie latérale, la deuxième partie latérale et la partie postérieure, la première partie latérale, la deuxième partie latérale, la partie postérieure et la partie supérieure présentant toutes chacune une surface intérieure et une surface extérieure, le couvercle remplaçable par l’utilisateur comportant en outre : une pluralité de parois latérales définie par la première partie latérale, la deuxième partie latérale et la partie postérieure, les parois latérales se terminant au niveau d’un bord inférieur en vue du contact avec l’appareil ; une face définie par la surface extérieure de la partie supérieure ; un bord antérieur défini à l’endroit où la première partie latérale, la deuxième partie latérale et la partie supérieure se terminent en vue du contact avec l’appareil ; un premier tenon postérieur s’étendant à partir de la surface intérieure de la partie postérieure ; un deuxième tenon postérieur s’étendant à partir de la surface intérieure de la partie postérieure ; et un tenon antérieur s’étendant à partir du bord antérieur de la première partie latérale.
Patent WO-2010079021-A2 (WO)
Inventor: FAUTH MICHAEL
Filed: 2009-12-04
Abstract: La présente invention concerne un procédé de vidange d'un liquide d'un appareil électroménager à circulation d'eau (GS), notamment d'un lave-vaisselle. Selon ledit procédé, de l'eau est refoulée au moins temporairement de l'appareil électroménager à circulation d'eau par une pompe de vidange (LP) et de l'eau est mise en circulation au moins temporairement à l'aide d'une pompe de circulation (UP). Selon l'invention, la vitesse de la pompe de circulation (UP) est réduite sensiblement sans à-coups d'une vitesse maximale (nMax) au moins jusqu'à une vitesse minimale (nMin) avant la mise en marche de la pompe de vidange (LP).
Patent WO-2010069989-A2 (WO)
Title: Procédé et système d'essai de centrales éoliennes
Inventor: GARCIA JORGE MARTINEZ
Filed: 2009-12-16
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé et à un système destinés au test complet surplace de centrales éoliennes. La présente invention se rapporte en particulier à un procédé et à un système appliquant des circuits de résonance réglés sur la fréquence fondamentale, ou l'harmonique de celle-ci, d'une grille d'alimentation reliée à une centrale éolienne à tester. La centrale éolienne à tester peut rester reliée à la grille d'alimentation pendant le test complet sur place.
Patent WO-2010081621-A2 (WO)
Title: Ensemble connecteur
Inventor: SMITH ANDRE M
IPC: E21B33/038
Filed: 2009-12-23
Abstract: La présente invention se rapporte à un ensemble connecteur destiné à être relié à un élément tubulaire. Il comprend des éléments de verrouillage (105) pourvus de profils de verrouillage (107), mobiles dans les directions de verrouillage et de déverrouillage. Les profils de verrouillage peuvent se verrouiller sur des profils de verrouillage opposés (117) dudit élément tubulaire (119). Les éléments de verrouillage peuvent être déplacés dans une direction de verrouillage suite au déplacement d'un manchon d'activation (101) dans une première direction. Les éléments de verrouillage (105) ou ledit manchon d'activation (101) comprennent des éléments de guidage (109) qui sont conçus pour coulisser contre des surfaces de guidage de déverrouillage inclinées (111) du manchon d'activation (101) ou des éléments de verrouillage. Un déplacement du manchon d'activation dans une seconde direction entraîne un déplacement de l'élément de verrouillage dans une direction de déverrouillage. Le manchon d'activation comporte des saillies de manchon d'activation s'étendant axialement (103) possédant des espaces (102) entre elles.
Patent WO-2011032717-A2 (WO)
Inventor: OTTE KARSTEN
IPC: H01L27/142
Filed: 2010-09-17
Abstract: L'invention concerne une interconnexion série de photopiles en couches minces. Le but de l'invention est de concevoir le procédé de structuration de manière à permettre l'interconnexion fiable et efficace, d'éviter tout court-circuit et d'agrandir les surfaces utiles des photopiles. Les revendicqations 1 et 14 donnent la solution qui est adaptée à la production de masse.
Patent WO-2011066885-A2 (WO)
Title: Four de conditionnement de préformes
Inventor: WINZINGER FRANK
IPC: B29C49/68
Filed: 2010-10-20
Abstract: L'invention concerne un four de conditionnement de préformes, comportant un plateau chauffant sur lequel sont disposées plusieurs chambres de chauffe qui chauffent chacune une préforme. Les parois des chambres de chauffe, notamment le fond des chambres de chauffe opposé à l'évidement prévu pour l'introduction des préformes, ainsi que les parois contiguës à ce fond comportent une couche isolante afin d'isoler thermiquement les chambres de chauffe, ce qui permet de chauffer les préformes indépendamment les unes des autres, de manière souple et efficace en termes d'énergie.
Patent WO-2010094773-A2 (WO)
Title: A brewing method
Inventor: KREISZ STEFAN
IPC: C12N5/00
Filed: 2010-02-19
Abstract: A method of brewing a beer comprising contacting a mash during lautering, and/or a wort after lautering but before wort boiling, with a thermostable protease.
Patent WO-2010136509-A2 (WO)
Inventor: SEDLMAIER ALBERT
IPC: B21D5/08
Filed: 2010-05-26
Abstract: The invention relates to a roll-forming installation for cold-rolling or hot-rolling sheet metal profiles, the sheet metal passing through a plurality of forming stands of the roll-forming installation. The roll-forming installation comprises at least one clamping element (12) which acts upon substantially an area of the surface of the sheet metal (3) and which is mobile in the direction of profiling. The stretch on which the at least one clamping element acts upon the sheet metal covers at least the stretch from a position in the direction of profiling in front of a forming stand (1, 2) to a position behind the same forming stand. The invention allows the sheet metal to be continuously guided, the time and effort for producing and storing sets of rolls to be decreased and the number of controlled axes for forming profiles of varying cross-section to be reduced.
Patent WO-2011026898-A2 (WO)
Title: Système d'activation de médicament
Inventor: GWENIN CHRISTOPHER
IPC: A61K47/48
Filed: 2010-09-02
Abstract: L'invention concerne un support d'activateur de médicament comportant: a) des particules comprenant un noyau métallique ou en oxyde métallique préparé à partir de matière paramagnétique, ledit noyau métallique étant enrobé d'un matériau d'enrobage sélectionné parmi: un polymère, un métal ou un oxyde métallique; b) une matière biologique présentant une activité de réductase et liée à l'enrobage métallique enrobant les particules de l'étape a). La matière biologique permettant d'activer des promédicaments non toxiques pour obtenir des médicaments actifs et toxiques appropriés pour traiter une maladie, le support d'activateur de médicament permettant une distribution ciblée du médicament toxique.
Patent WO-2011036226-A2 (WO)
Title: Filtration device and system
Inventor: PAULLIER PATRICK
IPC: B81B1/00
Filed: 2010-09-23
Abstract: The invention relates to a filtration device (100), characterized in that it includes: a first block (101) having a cavity forming a first chamber (110) comprising a bottom wall (111) having a set of microstructures including micro-walls and micro-contacts, the set of microstructures defining micro-chambers and micro-channels on the bottom wall (111) of the culture chamber; a second block (102) having a cavity forming a second chamber (120); and a filtration membrane (130), the first block (101), the membrane (130), and the second block (102) being arranged such that the membrane (130) is located between the first chamber (110) and the second chamber (120), adjacent to each of the first and second chambers (110, 120); as well as a first opening and a second opening for enabling a first fluid to pass into the second chamber (120) which is separated from the first chamber (110) by the membrane (130).
Patent WO-2011080317-A2 (WO)
Title: Method for treating cellulosic material and cbhii/cel6a enzymes useful therein
Inventor: PURANEN TERHI
IPC: C12N9/42
Filed: 2010-12-30
Abstract: The present invention relates to the production of sugar hydrolysates from cellulosic material. The method may be used, for example for producing fermentable sugars for the production of bioethanol from lignocellulosic material. Cellulolytic enzymes and their production by recombinant technology are described, as well as uses of the enzymes and enzyme preparations.
Patent WO-2011092035-A2 (WO)
Title: Moteur à pistons rotatifs
Inventor: HRUSCHKA PETER K A
IPC: F01C1/20
Filed: 2011-02-01
Abstract: L'invention concerne un moteur à pistons rotatifs comportant un étage de compression et un étage de dilatation qui comprennent chacun un piston de travail rotatif respectivement pour comprimer et dilater un gaz de travail. Selon l'invention, afin d'obtenir un moteur à pistons rotatifs qui présente des trajets de gaz encore plus courts que ceux d'un moteur à pistons rotatifs classique, les pistons de travail de l'étage de compression et de l'étage de dilatation sont agencés les uns derrière les autres dans une direction axiale, et peuvent de préférence tourner autour d'un axe de rotation commun.
Patent WO-2011138439-A2 (WO)
Title: Courroie à aspiration
Inventor: BATZER JOSEPH
IPC: B65H29/24
Filed: 2011-05-06
Abstract: L'invention concerne une courroie à aspiration pour transporter un objet, cette courroie comprenant une première zone (210) conçue pour permettre l'application d'une force d'aspiration à au moins une partie d'un objet; et une seconde zone (212) adjacente à la première zone (210), une épaisseur de la courroie à aspiration variant au niveau d'une zone de transition entre la première zone (210) et la seconde zone (212).
Patent WO-2012084781-A2 (WO)
Title: Composition cosmétique comprenant des particules d'aérogel de silice et des huiles hydrocarbonées
Inventor: CASSIN GUILLAUME
IPC: A61K8/25
Filed: 2011-12-19
Abstract: La présente invention a pour objet une composition comprenant un mélange de particules d'aérogel de silice hydrophobe présentant une surface spécifique par unité de masse (S M ) allant de 500 à 1500 m 2 /g et une taille exprimée en diamètre moyen en volume (D[0,5]) allant de 1 à 1500 μm, et d'au moins des première et seconde huiles hydrocarbonées choisies par les esters ramifiés, les esters de pentaérythritol, les polyoléfines hydrogénées et les tryglycérides d'acides gras, et leurs mélanges, la première huile hydrocarbonée étant présente en une teneur supérieure ou égale à 40 % en poids du mélange des première et seconde huiles.
Patent WO-2012107474-A2 (WO)
Inventor: HILLE ARMIN
IPC: H02M1/00
Filed: 2012-02-08
Abstract: Ein Elektromotorischer Möbelantrieb (1) mit einer Energieversorgungseinrichtung (5) und mit einer Handbedienung (7) zum Verstellen von beweglichen Möbelbauteilen relativ zueinander, wobei der elektromotorische Möbelantrieb (1) wenigstens einen drehrichtungsumkehrbaren Elektromotor aufweist, wobei jedem Elektromotor ein Drehzahlreduziergetriebe nachgeschaltet ist und wobei jedem Drehzahlreduziergetriebe ein weiteres Getriebe nachgeschaltet ist, und wobei die Energieversorgungseinrichtung (5) einen Netzanschluss aufweist, welcher mit dem Netz verbindbar ausgebildet ist, wobei die Energieversorgungseinrichtung (5) die netzseitige Eingangsspannung in mindestens eine ausgangsseitige Kleinspannung transformiert, und einen Trenntransformator oder eine Übertragungseinheit zur galvanischen Trennung zwischen der netzgebundenen Eingangsseite und der kleinspannungsgebenden Ausgangsseite zum Betrieb des elektromotorischen Möbelantriebs (1) aufweist, wobei die Energieversorgungseinrichtung (5) nach Art eines Schaltnetzteils ausgebildet ist und einen Zwischenkreis, eine Steuereinrichtung zur Steuerung des Schaltnetzteils und eine Sekundäreinheit aufweist, wobei die Energieversorgungseinrichtung (5) einen Betriebszustand im regulären Betrieb des elektromotorischen Möbelantriebs (1) und einen Ruhezustand aufweist, wenn der elektromotorische Möbelantrieb (1) unbetätigt ist, ist dadurch gekennzeichnet, dass die Energieversorgungseinrichtung (5) in ihrem Betriebszustand eine ausgangsseitige Betriebsspannung und in ihrem Ruhezustand anstelle der Betriebsspannung eine ausgangsseitige Ruhespannung an ihrem Ausgang bereitstellt.
Patent WO-2012175658-A2 (WO)
Title: Dispositif tubulaire avec communication radiofréquence pour tête de puits
Inventor: FRAIGNAC ALEXANDRE
IPC: E21B47/01
Filed: 2012-06-22
Abstract: Selon l'invention, un élément de train de forage comprend un corps (600) présentant un aspect généralement axisymérique et un dispositif de communication de type à ondes installé dans ledit corps (600). Le dispositif de communication comprend: un jeu d'antennes (627) constitué de plusieurs antennes réparties à la périphérie dudit corps (600), autour de l'axe de symétrie de celui-ci, et pouvant fonctionner en émission et en réception; des dispositifs électroniques fonctionnels pouvant organiser le transfert de données en émission ou réception; un actionneur pouvant connecter sélectivement les antennes dudit jeu d'antennes aux dispositifs électroniques fonctionnels; et un moniteur d'antennes agencé pour évaluer régulièrement un paramètre de qualité de réception pour au moins un sous-ensemble du jeu d'antennes (627), afin de sélectionner de manière répétitive une ou plusieurs antennes dudit jeu en fonction des paramètres de qualité de réception déterminés par ledit sous-ensemble et pour donner à l'actionneur l'instruction de connecter la ou les antennes sélectionnées aux dispositifs électroniques fonctionnels.
Patent WO-2013041632-A2 (WO)
Title: Centrale éolienne
Inventor: FALKENSTEIN THOMAS
Filed: 2012-09-20
Abstract: L'invention concerne une centrale éolienne (10) comprenant un rotor vertical (16) qui présente une pluralité de pales (14) disposées au niveau d'un axe (12) de rotor sensiblement perpendiculaire, un carter (18) qui entoure le rotor vertical (16) au moins en partie en périphérie, ledit carter (18) comportant une ouverture d'entrée (22) oblongue qui s'étend dans la direction axiale du carter (18), une zone d'afflux (28) formée au niveau de l'ouverture d'entrée (22) pour acheminer l'air affluant (30) jusqu'aux pales (14) de rotor dans une direction sensiblement tangentielle de l'axe (12) du rotor, la zone d'afflux (28) étant formée entre une surface d'afflux (26) et une surface extérieure (20) du carter (18) et la surface d'afflux (26) entourant la surface extérieure (20) du carter (18) au moins en partie en périphérie.
Patent WO-2013072173-A2 (WO)
Title: Schnelle lecksuche an formsteifen/schlaffen verpackungen ohne zusatz von prüfgas
Inventor: DECKER SILVIO
Filed: 2012-10-25
Abstract: Bei einer Vorrichtung zur Lecksuche an einem Prüfling 12, mit einer evakuierbaren Prüfkammer 14 für den Prüfling 12, weist die Prüfkammer mindestens einen Wandbereich aus einem flexiblen, insbesondere elastischen Material auf. Zu einer genaueren Leckagedetektion wird der Verlauf des Totaldruckanstiegs innerhalb der Prüfkammer gemessen.
Patent WO-2013083651-A2 (WO)
Inventor: NETTIS FRANCESCO
IPC: F17C13/08
Filed: 2012-12-05
Abstract: The present invention relates to a method of rotational moulding where a heating structure is incorporated into the mould. Further aspects of the invention relate to a mould for rotational moulding comprising a heating element. In an embodiment, the mould is a pressure vessel for transporting and storing compressed natural gas. The heating element may be incorporated into the pressure vessel, or may be placed in contact with the pressure vessel for the duration of the rotational moulding process.
Patent WO-2013167617-A2 (WO)
Inventor: SANTUCCI-ARIBERT VIRGINIE
IPC: A61M5/00
Filed: 2013-05-07
Abstract: The invention relates to a lubricant coating for a medical container comprising a cross-linked lubricant composition comprising a mixture of non-reactive silicone with reactive silicone, characterized in that the reactive silicone comprises a mixture of vinyl-based silicone and acrylate-based silicone. The invention further relates to a lubricant composition usable as an intermediate product in the fabrication of a lubricant coating. The invention further relates to a medical container comprising a barrel and a stopper in gliding engagement within the barrel, comprising such a lubricant coating. The invention also relates to a process of manufacturing a medical container comprising a barrel and a stopper in gliding engagement within the barrel, comprising the steps of: - depositing a lubricant composition as defined above on the inner surface of the barrel and/or on the stopper, and - carrying out an irradiation of the coated barrel and/or stopper so as to cross-link the lubricant composition to form a lubricant coating.
Patent WO-2014198583-A2 (WO)
Title: Dispositif de génération de brouillard amélioré
Inventor: DOSWELL DAVID
IPC: B05B7/08
Filed: 2014-06-03
Abstract: L'invention concerne un dispositif de génération de brouillard. Le dispositif comprend un boîtier (89) et une buse (100) placée à l'intérieur du boîtier (89). La buse (100) est mobile entre une position rétractée à l'intérieur du boîtier (89) et une position déployée à l'extérieur du boîtier (89). Une chambre de drain (170) est définie entre le boîtier (89) et la buse (100), lorsque la buse (100) est dans la position rétractée. Un passage de drain (174) établit une communication fluidique éloignée de la chambre de drain (170). L'invention concerne un appareil de génération de brouillard portable, qui peut incorporer le dispositif de génération de brouillard, et un procédé de fonctionnement du dispositif de génération de brouillard.
Patent WO-2015117735-A2 (WO)
Inventor: WOLFGANG ALEXANDER PAES
Filed: 2015-01-28
Abstract: Eine Zeitmessanlage zur Messung der Laufzeit eines Läufers (2) weist zur Erfassung der Anwesenheit des Läufers auf einer die Laufstrecke kreuzenden Anwesenheitslinie (3,4.3) einen Signalgeber 5 mit einer Lichtstrahlquelle (6) und einem Lichtstrahlempfänger (7) vor Kopf der Laufstrecke (4) und in dem parallel zur Laufstrecke ausgerichteten Lichtstrahl einen Reflektor (10) auf. Dieser besteht aus einem Umlenkspiegel (10.1) und einem Endspiegel (10.2). Beide sind auf der Anwesenheits!inie (3) auf unterschiedlichen Seiten der Laufstrecke (4) in der Horizontalebene des Lichtstrahls der Lichtstrahlquelle (6) (Lichtstrahlebene) positioniert und in zwei Vertikalebenen derart prismenartig ausgerichtet, dass der Lichtstrahl die Laufstrecke 3 zwischen den beiden Spiegeln unter einem im wesentlichen rechten Winkel kreuzt und zu dem Lichtstrahlempfänger 7 zurückgeworfen wird.
Patent WO-2015121083-A2 (WO)
Title: Système d'alimentation en énergie pour véhicule pouvant fonctionner à l'électricité et procédé de charge
Inventor: FETZER JOACHIM
IPC: B60L50/15
Filed: 2015-01-30
Abstract: La présente invention concerne un système d'alimentation en énergie, destiné à un véhicule pouvant fonctionner à l'électricité, qui comprend un moteur d'entraînement électrique (1000). Ce système d'alimentation en énergie comprend un système accumulateur d'énergie électrique (1), un prolongateur d'autonomie équipé d'un moteur à combustion interne (10) et un alternateur (13). L'alternateur (13) est ou peut être couplé mécaniquement au moteur à combustion interne (10) et le système accumulateur d'énergie (1) peut être chargé pendant que le véhicule roule avec le courant fourni par l'alternateur (13). Le système accumulateur d'énergie (1) comporte plusieurs bornes d'alimentation en énergie (1001, 1002, 1003), auxquelles un parmi plusieurs potentiels régulables peuvent être appliqués, et plusieurs branches d'alimentation en énergie (100, 200, 300, 400, 500, 600) dotées chacune de plusieurs modules d'éléments accumulateurs d'énergie (100‑1 à 600-n) montés en série. Plusieurs branches d'alimentation en énergie (100, 200, 300, 400, 500, 600) sont reliées à une extrémité à un point neutre (123, 456) et chaque borne d'alimentation en énergie (1001, 1002, 1003) est ou peut être reliée à une extrémité d'une branche d'alimentation en énergie (100, 200, 300, 400, 500, 600). Chaque module d'éléments accumulateurs d'énergie (100‑1 à 600-n) comporte une cellule électrochimique et un dispositif de couplage commandable servant à coupler électriquement la cellule électrochimique dans sa branche d'alimentation en énergie (100, 200, 300, 400, 500, 600).
Patent WO-2017072327-A2 (WO)
Inventor: BONELLO MICHAEL
IPC: B01D46/00
Filed: 2016-10-28
Abstract: Cette invention concerne un système de surveillance de l'état d'un filtre à air dans un système de chauffage, ventilation et de conditionnement de l'air (CVCA). Ledit système mesure un courant instantané parcourant un ventilateur du système CVCA. Le système reçoit des données comprenant le courant instantané mesuré à partir du dispositif de détection de courant. Le système compare ensuite le courant instantané mesuré à un courant de base qui a été préalablement mesuré à travers le ventilateur. Sur la base de la comparaison, le système génère un indicateur d'état de filtre associé à la propreté du filtre à air.
Patent WO-2017157807-A2 (WO)
Title: Verre de lunettes pour système optique de reproduction et lunettes de données
Inventor: PÜTZ JÖRG
IPC: G02B27/01
Filed: 2017-03-10
Abstract: L'invention concerne un verre de lunettes (3) conçu pour un système optique de reproduction destiné à générer une image virtuelle d'une image de départ représentée sur un système d'imagerie (21). Le verre de lunettes comprend un corps de base (41) et au moins un élément complémentaire (43) appliqué sur le corps de base (41). Le corps de base (41 ) est constitué d'un matériau avec un premier indice de réfraction n 1  et comprend une face intérieure (13) dirigée vers l'œil, une face extérieure (17) dirigée à l'opposé de l'œil ainsi qu'une section photoconductrice qui s'étend entre un dispositif d'injection (25) permettant d'injecter un faisceau de reproduction entre la face intérieure (13) et la face extérieure (17) et une structure de sortie (31) permettant de faire sortir le faisceau de reproduction du corps de base (41) et dans laquelle le faisceau de reproduction est guidé vers la structure de sortie (31) par réflexion sur au moins une section de réflexion (R1, R2, R3, R4) de la face intérieure (13) et/ou de la face extérieure (17). L'élément complémentaire (43) est fixé sur la face intérieure (13) et/ou la face extérieure (17) du corps de base (41), chevauchant au moins une section de réflexion (R1, R2, R3, R4) du corps de base (41). Au moins dans la zone de chevauchement de l'élément complémentaire (43) avec la section de réflexion (R1, R2, R3, R4), une couche intermédiaire (45) visqueuse ou solide est disposée entre l'élément complémentaire (43) et le corps de base (41). Le matériau de la couche intermédiaire (45) visqueuse ou solide présente un deuxième indice de réfraction n 2  qui remplit l'inéquation n 2  < n 1  sin(θ E ), θΕ représentant un angle d'incidence des faisceaux lumineux émanant du dispositif d'injection (25) et incidant sur la section de réflexion (R1, R2, R3, R4) du faisceau de reproduction, ledit angle étant choisi de façon à ce qu'au moins 50 % des faisceaux lumineux du faisceau de reproduction possèdent un angle d'incidence θ >θ Ε .