baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CL-2022000793-A1 (CL)
Title: Combinaciones de compuestos activos que comprenden ácidos grasos
Inventor: LAMPRECHT SYBILLE
IPC: A01P21/00
Filed: 2022-03-30
Abstract: La presente invención se refiere a combinaciones de compuestos activos, en particular, dentro de una composición fungicida, que comprenden como compuesto (a) uno o más ácidos grasos o derivados de los mismos seleccionados de ácidos grasos C12–24 saturados e insaturados, sus sales, sus ésteres o mezclas de cualquiera de los anteriores, y como compuesto (b), por lo menos un agente adicional activo contra por lo menos un patógeno de planta y/o activo en la promoción del crecimiento de las plantas. Aún más, la invención se refiere a composiciones fungicidas y/o para la salud de las plantas que comprenden dicha combinación de compuestos, y al uso de las combinaciones de compuestos y las composiciones fungicidas como agentes biológicamente activos, especialmente, para el control de hongos fitopatógenos en la protección de cultivos y en la protección de materiales industriales, y como reguladores del crecimiento de las plantas y para mejorar la salud de las plantas.
Patent WO-2006017960-A1 (WO)
Title: Enzyme de détoxification ayant une activité consistant à transformer l'aflatoxine et gène codant pour celle-ci
Inventor: YAO DONGSHENG
IPC: A23L5/20
Filed: 2005-01-13
Abstract: L'invention concerne un type d'enzyme de détoxification ayant une activité consistant à transformer l'aflatoxine et le gène codant pour celle-ci. Les inventeurs ont tout d'abord isolé et purifié une nouvelle protéine, appelée aflatoxine-détoxifizyme (ADTZ), laquelle possède une activité de transformation. On obtient les amorces spécifiques au gène de l'ADTZ grâce à une purification et à un séquençage. On clone le gène codant pour l'ADTZ à partir de l'ARN de Armillariella tabescens et on exprime et on purifie la protéine recombinée grâce à différents systèmes d'expression par des procédés de génie génétique. Ladite enzyme de détoxification a une bioactivité consistant à transformer l'AFB1, à réduire l'effet mutagène de l'AFB1, ce qui fournit une excellente base pour la production de nourriture, pour l'industrie agroalimentaire et pour le développement de médicaments anti-tumeur.
Patent WO-2006029571-A1 (WO)
Title: Echafaudages de collagene a reticulation photochimique et procedes de preparation associes
Inventor: CHAN P BARBARA
Filed: 2005-09-14
Abstract: L'invention porte sur un procédé de fabrication d'échafaudages à base de collagène présentant des caractéristiques améliorées, qui étend l'utilisation de collagène dans le génie tissulaire, et sur les produits ainsi obtenus. Ce procédé consiste à reconstituer des matrices de collagène tridimensionnelles à partir de solution de monomère de collagène et à réticuler la matrice avec une source de lumière en présence d'un réactif de photosensibilisation. Ces produits réticulés peuvent se présenter sous n'importe quelle forme et être utilisés à l'état sec ou humide, dans des applications telles que le génie tissulaire et la distribution contrôlée de médicaments.
Patent WO-2006111083-A1 (WO)
Inventor: YANG ANDY CHUNXIAO
IPC: C09G1/02
Filed: 2006-04-19
Abstract: The present invention discloses a polishing slurry and its use in polishing a metal-containing substrate, the said polishing slurry contains polishing abrasive grains, a carrier, Cu2+ or other higher valency metal salts and a dismutation reactant. The poshing slurry of the present invention has higher polishing rate and polishing selectivity, it can remarkablely reduce the erosion degree of the polished surface of the substrate, thereby the polished surface of the substrate has lower rate of defect.
Patent WO-2008043240-A1 (WO)
Inventor: ZENG MIN
IPC: A61H19/00
Filed: 2007-09-03
Abstract: A woman vagina douche has a cylindrical casing (2) with enclosed front end (1). Some through holes (3) are provided on the wall of the cylindrical casing (2), through which the flushing liquid is discharged. Protruding structures (4) are provided on the outer surface of the cylindrical casing (2). A joint (5) is provided at the rear end of the cylindrical casing (2) for connecting to the flushing water supplying pipe.
Patent WO-2009067844-A1 (WO)
Inventor: SHIEH CHIHUA
IPC: F21S8/00
Filed: 2007-11-28
Abstract: A light emitting diode (100), comprises a light source (110) and a first lamp housing (120) accommodating the light source (110). The light rays produced by the light source (110) are reflected at least once and then sent out by the first lamp housing (120). The light source (110) is an array composed of a plurality of light emitting diodes.
Patent WO-2008124989-A1 (WO)
Inventor: ZHENG WEIXIN
IPC: H01M10/52
Filed: 2007-12-26
Abstract: La présente invention concerne une valve de sécurité pour batterie qui possède un corps de valve (1) et un noyau de valve (2). Le corps de valve (1) est fixé sur une plaque de couverture (4) d'une batterie et recouvre un orifice de décharge (9) dans la plaque de couverture (4) de la batterie. Le corps de valve (1) est formé avec une ouverture d'échappement (3) qui est en communication avec un espace interne du corps de valve (1). Le corps de valve (2) est retenu de manière élastique entre un couvercle supérieur (11) du corps de valve (1) et la plaque de couverture (4) de la batterie. Une pluralité de colonnes (6) est disposée à des intervalles le long d'une circonférence d'un espace entre une paroi latérale du corps de valve (2) et une paroi interne du corps de valve (1). Une cavité définie par chaque deux colonnes adjacentes (6), la paroi latérale du corps de valve (2) et la paroi interne du corps de valve (1) est formée comme fente d'échappement latérale (7) qui est en communication avec l'ouverture d'échappement (3) dans le corps de valve (1).
Patent WO-2008110070-A1 (WO)
Title: Comprimé double comprenant un médicament labile sous l'action d'un acide
Inventor: GUO JIANHUI
IPC: A61K47/02
Filed: 2008-03-10
Abstract: L'invention concerne un comprimé double d'un ingrédient actif labile sous l'action d'un acide, qui consiste en deux couches, à savoir une couche A et une couche B. La couche A comprend un agent basifiant et un désintégrant, et elle peut se désintégrer rapidement et libérer rapidement l'agent basifiant dans le suc gastrique ; la couche B comprenant un ingrédient actif labile sous l'action d'un acide, un agent basifiant, un désintégrant et un excipient ayant un effet retardateur.
Patent WO-2008110075-A1 (WO)
Title: Générateur de courant continu
Inventor: WANG CHENGUANG
IPC: H02K16/02
Filed: 2008-03-13
Abstract: La présente invention concerne un générateur de courant continu qui comprend un rotor externe (3) supporté en rotation et un rotor interne (1) supporté en rotation. Le rotor interne (1) est disposé dans un stator (2) qui est de type cylindrique. Le stator (2) est disposé dans le rotor externe (3). Le rotor interne (1), le stator (2) et le rotor externe (3) sont disposés de façon coaxiale. Un certain espace est disposé entre le stator (2) et le rotor interne (1), et entre le stator (2) et le rotor externe (3). Le magnétisme du pôle magnétique situé sur le rotor interne (1) est opposé au magnétisme du pôle magnétique situé sur le rotor externe (3). Dans le stator (2), de multiples conducteurs (10) sont étendus dans la direction longitudinale le long du stator (2) et connectés à l'extérieur.
Patent WO-2008145014-A1 (WO)
Title: Nouveau procédé d'étanchéification longitudinale d'un matériau de conditionnement de boîte d'emballage de boissons
Inventor: WU JIANGUO
IPC: B31B50/64
Filed: 2008-05-26
Abstract: L'invention concerne un nouveau procédé d'étanchéification longitudinale d'un matériau de conditionnement de boîte d'emballage de boissons. Le papier est coupé suivant un espace de 6-16mm de large avant d'être revêtu, puis mélangé avec un film en plastique et une feuille d'aluminium; on coupe ensuite la ligne centrale en laissant les deux côtés avec des bordures en plastique de 3-8mm, une bordure étant posée sur l'autre, par soudage thermique à la boîte d'emballage d'étanchéité, ledit papier présentant une largeur de coupe de 10-12mm. On modifie ainsi le procédé de mélange multicouche antérieur, avec d'abord l'ouverture, puis la fermeture, ce qui garantit l'étanchéité verticale du matériau de conditionnement, et qui permet de faire l'économie de la bande d'étanchéité et des structures onéreuses destinées à coller les bandes.
Patent WO-2010022561-A1 (WO)
Title: Procédé pouvant diffuser un guidage vocal et dispositif de navigation l’utilisant
Inventor: WANG ZHANYONG
IPC: G01C21/26
Filed: 2008-08-29
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de navigation pouvant diffuser un guidage vocal. Dans un mode de réalisation, le dispositif de navigation comprend un récepteur GNSS, un système d’information géographique (SIG), un module de commande, un module de traitement audio et un haut-parleur. Le récepteur GNSS fournit une position, une vitesse et une accélération du dispositif de navigation. Le SIG détermine une trajectoire en fonction de données de carte et détermine un point de décision dans la trajectoire. Le module de commande détermine dynamiquement une politique de diffusion correspondant au point de décision en fonction de la position, de la vitesse et de l’accélération, et génère une phrase de guidage correspondant au point de décision en fonction de la politique de diffusion, cette dernière déterminant un certain nombre de mots dans la phrase de guidage. Le module de traitement audio génère ensuite un signal vocal de guidage correspondant à la phrase de guidage. Le haut-parleur diffuse alors le signal vocal de guidage.
Patent WO-2010022562-A1 (WO)
Inventor: YAO CHUNYAN
IPC: H04L12/56
Filed: 2008-08-29
Abstract: L’invention concerne un procédé pour s'inscrire auprès d'un agent domestique HA d'un nœud mobile MN, le procédé impliquant qu'un groupe d'agents étrangers FAG soit composé d'au moins deux agents étrangers FA, permettant ainsi aux membres FA dans le FAG de partager les informations sur le MN qui a erré dans la zone couverte par le FAG; que, lorsque chacun des membres FA dans le FAG reçoit une demande d'inscription qui est envoyée par le MN au HA pour enregistrer l'adresse temporaire (502), le membre FA détermine si le MN entre dans la zone couverte par le FAG pour la première fois en fonction des informations MN partagées (503, 508); si oui, que le FA envoie la demande d'inscription reçue au HA (504); si non, que le FA envoie une réponse d'inscription directement au MN (507). L'invention réduit le délai d'attente des messages de signalisation du MN lorsque le mN se déplace dans le réseau étranger FN, réalisant ainsi une fusion continue avec l'IPv4.
Patent WO-2009079951-A1 (WO)
Title: Système et procédé d'économie d'énergie pour gérer la communication d'un objet mobile
Inventor: YANG GANG
IPC: G08G1/00
Filed: 2008-11-27
Abstract: L'invention porte sur un système et sur un procédé pour gérer la communication d'un objet mobile. Le système comprend une alimentation pouvant être chargée, au moins une unité de capteur qui est reliée à l'objet mobile, et un dispositif de positionnement global qui est alimenté par l'alimentation pouvant être chargée et qui est connecté à l'objet mobile ; et le dispositif de positionnement global est utilisé pour suivre l'état de données de capteur provenant d'au moins une unité de capteur correspondant à l'objet mobile ; et le dispositif de positionnement global assure un mode d'économie d'énergie en fonction de l'état de l'objet mobile. Le système et le procédé réduisent la consommation d'énergie électrique d'une batterie pour le dispositif de système de positionnement global grâce à une transformation de mode entre un mode dormant et un mode de travail, et l'estimation de l'événement programmé produite peut empêcher la machine d'être volée.
Patent WO-2010145057-A1 (WO)
Title: Procédé, appareil et équipement de réception tv pour traiter des menus d'équipements périphériques
Inventor: FU YAOYUAN
IPC: G06F3/0482
Filed: 2009-06-19
Abstract: L'invention concerne un procédé, un appareil et un équipement de réception TV pour traiter des menus d'équipement périphériques, consistant à associer les positions d'affichage du menu d'équipements périphériques aux informations de position d'interface des interfaces périphériques, afin de permettre que le menu d'équipements périphériques soit affiché à la position correspondant à la position d'insertion de l'équipement de réception TV, c'est-à-dire, les interfaces périphériques.
Patent WO-2010094170-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil servant à gérer une alimentation électrique et un système d'alimentation électrique
Inventor: FANG QINGYIN
IPC: H04B1/38
Filed: 2009-02-17
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un appareil servant à gérer une alimentation électrique et un système d'alimentation électrique. Le procédé comprend les étapes suivantes : acquisition de la valeur de puissance nécessaire de chaque module dans un dispositif de communication et de la puissance de sortie nominale de chaque unité d'alimentation électrique; calcul de la valeur de puissance nécessaire acquise de chaque module, et acquisition de la valeur de puissance nécessaire totale de chaque module; ajustement du nombre d'unités d'alimentation électrique en courant effectivement ouvertes pour le dispositif de communication en fonction de la valeur de puissance nécessaire totale calculée de chaque module et de la puissance de sortie nominale acquise de chaque unité d'alimentation électrique.
Patent WO-2010135885-A1 (WO)
Title: Procédé et système de maintenance de service de ligne privée ethernet dans un réseau ason
Inventor: SHI GUOSHENG
IPC: H04L12/26
Filed: 2009-09-18
Abstract: La présente invention porte sur un procédé de maintenance de service de ligne privée Ethernet (EPL), dans le réseau optique à commutation automatique (ASON), qui comprend les étapes suivantes : le nœud de tête reçoit ou détecte que les informations de connexion du nœud de tête et du nœud d'extrémité dans le service EPL sont incohérentes; le nœud de tête et le nœud d'extrémité exécutent une opération de retour en arrière, de sorte que les informations de connexion du nœud de tête et du nœud d'extrémité peuvent revenir à un état cohérent. La présente invention porte également sur un système de maintenance du service EPL, dans le réseau ASON, qui comprend un module de détection de nœud de tête, un module de retour en arrière de nœud de tête et un module de retour en arrière de nœud d'extrémité. La présente invention résout le problème selon lequel les informations de connexion du nœud de tête et du nœud d'extrémité sont incohérentes dans le service EPL, et assure le fonctionnement normal du service EPL.
Patent WO-2011020278-A1 (WO)
Inventor: DU JIANG
IPC: G06K7/00
Filed: 2009-12-28
Abstract: Linvention concerne un procédé et un système pour compter les étiquettes dans un système d'identification par radiofréquence. À la réception d'une commande de comptage envoyée par un lecteur, l'étiquette renvoie un premier message de réponse pour un contrôle de décodage (S402); à la réception du premier message de réponse, le lecteur transmet un nombre aléatoire décodé (RN) s'il peut décoder correctement le premier message de réponse; à la réception du RN décodé, l'étiquette renvoie un second message de réponse si elle établit que le RN est cohérent avec son propre RN (S405), et le second message de réponse comprend des informations d'identification d'étiquette; à la réception du second message de réponse, le lecteur établit que le comptage est terminé si les informations d'identification d'étiquette contenues dans celui-ci sont correctes (S407).
Patent WO-2010097008-A1 (WO)
Title: Chaussures de santé climatisées
Inventor: DONG FENGLI
IPC: A43B21/24
Filed: 2010-01-19
Abstract: La présente invention a pour objet une chaussure de santé climatisée comprenant une tige (14), une semelle extérieure (7), une semelle intérieure (5), une plaque de soutien élastique (8) située entre la semelle extérieure (7) et la semelle intérieure (5), une conduite d'air (15), et des trous d'aération (1, 4, 6). Une pompe à air élastique (2) est prévue entre la semelle extérieure (7) et la semelle intérieure (5). La pompe à air élastique (2) est formée par l'intégration de deux cambrions à ressort de pompe (3, 11). Les deux cambrions à ressort de pompe (3, 11) sont en forme de carapace de tortue et sont pourvus symétriquement de deux feuilles à crampons de cambrion (10) sur la partie avant. Une pluralité de trous d'entrée d'air (1) sont prévus sur une surface en arc de cercle en forme de carapace de tortue du cambrion à ressort de pompe supérieur (3). La semelle intérieure (5) est une structure composite stratifiée. Une couche intermédiaire (5.2) de la semelle intérieure (5) est une couche de magnétothérapie intégrant des aimants (5.3) correspondant à des points d'acupuncture sur la semelle. La présente invention permet à la pompe à air élastique d'évacuer de l'air énergiquement et assure un effet rayonnant et déshumidifiant. La pompe à air élastique peut rebondir pour faciliter la marche et réduire la fatigue du corps humain liée à la semelle. Les points d'acupuncture sur la semelle de l'utilisateur peuvent être simulés par un aimant, l'infrarouge lointain et un anion, de sorte à améliorer la santé du corps humain.
Patent WO-2011069330-A1 (WO)
Inventor: CHEN JUHUA
IPC: F16D41/064
Filed: 2010-12-06
Abstract: Une roue libre de type à appui comprend une bague externe (1) et une roue en étoile interne (2). Une pluralité de rouleaux (3) est disposée entre la bague externe (1) et la roue en étoile interne (2). Une pluralité de rainures concaves est disposée sur la surface cylindrique externe de la roue en étoile interne (2), chacune correspondant à un rouleau (3), respectivement. Le dégagement entre les rouleaux adjacents (3) est de 0 à 0,2 mm. La caractéristique principale de l'invention est de garantir un dégagement entre les rouleaux adjacents (3) compris dans la plage de 0 à 2 mm en augmentant le nombre de rouleaux dans un même espace; et d'augmenter en même temps la résistance de contact en disposant la pluralité de rainures concaves sur la surface cylindrique externe de la roue en étoile interne (2). L'invention présente les avantages suivants : une conception de structure raisonnable, un procédé de fabrication simple, une précision de fabrication élevée et une grande fiabilité de fonctionnement, etc. La roue libre selon l'invention peut supporter un couple et une force d'impact relativement importants, et peut fonctionnement pendant longtemps dans des conditions de vitesse et de charge élevées.
Patent WO-2010115355-A1 (WO)
Inventor: LI HUI
IPC: H04W4/00
Filed: 2010-02-02
Abstract: L'invention concerne une carte de données et un procédé d'alimentation en puissance par la carte de données, appartenant au domaine du circuit électronique. La carte de données comprend : une interface de carte de données, un centre de gestion de puissance, une batterie et un circuit de post-émission. L'interface de carte de données obtient un courant. Le centre de gestion de puissance régule le niveau du courant de chargement de la batterie, et est en outre utilisé pour détecter l'état de la batterie et réguler s'il faut charger ou non la batterie selon l'état. La batterie est utilisée pour stocker l'énergie électrique et alimenter le circuit de post-émission avec un courant. Le mode de réalisation de l'invention utilise une batterie de chargement pour remplacer le super-condensateur existant avec une faible ESR et une haute capacité, et peut alimenter en puissance le post-circuit avec une puissance de sortie de source d'énergie limitée. Au même moment, la batterie a les caractéristiques de l'ESR ultra-faible et un stockage d'énergie élevé, elle peut éviter la dépendance de la carte de données d'une interface USB envers un super-condensateur à ESR faible, et par comparaison avec le super-condensateur à ESR faible, la batterie a une technologie de fabrication mature et une ressource étendue.
Patent WO-2010124547-A1 (WO)
Title: Site-directed pegylation of arginases and the use thereof as anti-cancer and anti-viral agents
Inventor: LEUNG THOMAS YUN-CHUNG
IPC: A61P31/00
Filed: 2010-03-26
Abstract: Mono-pegylated arginase conjugate and method producing thereof. The mono-pegylated arginase is homogeneous in molecular weight and shows therapeutic effect for treating cancers and viral infections. The method of producing such arginase conjugate has a main step of genetically modifying the gene encoding an arginase so that the PEG moiety can attach to the enzyme at a predetermined, specific intended site. This is achieved by removing the PEG attaching amino acid residues at undesirable sites while keeping (or adding, if necessary) the one at the desirable site of the enzyme. Two exemplary mono-pegylated arginase conjugates so produced are human arginase I (HAI) where a polyethylene glycol (PEG) moiety is site-specific covalently bonded to Cys 45  of the enzyme and  Bacillus caldovelox  arginase (BCA) where a polyethylene glycol (PEG) moiety is site-specific covalently bonded to Cys 161  of the enzyme.
Patent WO-2010148686-A1 (WO)
Inventor: DING PING
IPC: H04L69/40
Filed: 2010-03-29
Abstract: 本发明提供一种链路故障检测方法、装置和系统，其中，方法包括：PON 终端设备接收OLT发送的广播消息， 所述广播消息携带连接信息， 包括OLT所 在的站点的标识、OLT所在的框位或槽位的标识以及OLT上与PON终端设备 相连的端口的标识；获取广播消息中的连接信息，并判断所获取的连接信息与 预先配置的连接信息是否一致，如果不一致，则判断PON终端设备是否为首次 开通，如果为否，则判定所述链路存在故障。所提供的方法简单易操作，且能 快速检测链路存在的故障。
Patent WO-2010124614-A1 (WO)
Title: Borne de connexion pour câble haute tension
Inventor: YUAN YE
IPC: H01R4/70
Filed: 2010-04-26
Abstract: Borne de connexion (100) d'un câble haute tension, comprenant un connecteur (70), un câble (10) possédant une âme conductrice (30) et une couche isolante (20) enveloppant l'âme conductrice (30), une première couche plastique (40) enveloppant une partie au moins de l'extrémité du connecteur (70) et une partie au moins de la couche isolante (20), et une seconde couche plastique (60) enveloppant une partie au moins de la première couche plastique (40) et une partie au moins de l'extrémité du connecteur (70). L'âme conductrice (30) est rattachée à l'extrémité libre (702) du connecteur (70). Les deux couches plastiques remédient aux problèmes d'étanchéité à l'eau et d'isolation tout en réduisant les coûts.
Patent WO-2011134152-A1 (WO)
Inventor: WANG JIAN
IPC: H04W72/04
Filed: 2010-04-29
Abstract: L'invention concerne un procédé d'émission de signaux de référence de sondage (SRS, Sounding Reference Signals) et de leurs paramètres, une station de base et une station mobile. Le procédé d'émission de signaux de référence de sondage comprend : en fonction de paramètres SRS concernant une antenne reçus d'une station de base, allouer des ressources SRS destinées à une antenne d'une station mobile ; en fonction des paramètres SRS reçus et sur la base de relations prédéterminées entre les paramètres SRS de chaque antenne de la station mobile, déterminer des paramètres SRS d'autres antennes de la station mobile ; en fonction des paramètres SRS déterminés des autres antennes, allouer des ressources SRS destinées aux autres antennes ; et émettre des signaux SRS correspondants concernant les ressources SRS allouées, respectivement via ladite antenne et les autres antennes. Ce procédé et cet appareil permettent d'effectuer des économies en ressources de signalisation dans un système de communication sans fil.
Patent WO-2011088649-A1 (WO)
Title: Method and mobile terminal for realizing direction identification of optical finger navigation
Inventor: ZHANG LEI
IPC: G06F3/048
Filed: 2010-05-31
Abstract: A method for realizing direction identification of optical finger navigation (OFN) is provided. The method includes: dividing a plane into four areas by two non-vertical non-parallel straight lines passing through a coordinate original point; collecting data points of fingers during the finger sliding on the OFN, and reporting the collected data points; judging the area where the displacement vector produced by sliding is located, and obtaining a displacement directional key based on the area of the displacement vector, identifying an OFN direction. A mobile terminal for realizing direction identification of OFN is also provided.