baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-3417614-A1 (EP)
Inventor: KARCZEWICZ MARTA
IPC: H04N19/117
Filed: 2017-02-15
Abstract: Un dispositif représentatif pour le filtrage d'un bloc décodé de données vidéo comporte une ou plusieurs unité(s) de traitement configurée(s) pour construire une pluralité de filtres pour des classes de blocs d'une image courante de données vidéo. Pour construire la pluralité de filtres pour chacune des classes, les unités de traitement sont configurées pour déterminer une valeur d'un indicateur qui indique si un filtre fixe est utilisé pour prédire un ensemble de coefficients de filtre de la classe, et en réponse au fait que le filtre fixe est utilisé pour prédire l'ensemble de coefficients de filtre, pour déterminer une valeur d'indice dans un ensemble de filtres fixes et prédire l'ensemble de coefficients de filtre de la classe au moyen d'un filtre fixe de l'ensemble de filtres fixes identifiés par la valeur d'indice.
Patent EP-3437416-A1 (EP)
Title: Transmission de message d'accès aléatoire à l'aide d'une pluralité de symboles
Inventor: ISLAM MUHAMMAD NAZMUL
IPC: H04W74/08
Filed: 2017-03-06
Abstract: Selon l'invention, un équipement d'utilisateur (UE) peut transmettre un message d'accès aléatoire à un nœud sans fil à l'aide d'une pluralité de symboles. Le message d'accès aléatoire peut contenir des répétitions d'une séquence d'accès aléatoire pondérée par un code d'étalement. Par exemple, une séquence d'accès aléatoire peut être pondérée à l'aide de différents éléments du code d'étalement, une première répétition pouvant être pondérée avec un premier élément et une seconde répétition pouvant être pondérée à l'aide d'un second élément. Les signaux d'accès aléatoire pondérés peuvent être étalés sur une pluralité de symboles et transmis au nœud sans fil en tant que le message d'accès aléatoire. Dans certains cas, un code d'étalement peut comprendre des valeurs de un et de un négatif, et peut correspondre à un nombre de symboles utilisés pour transmettre le message d'accès aléatoire. Le code d'étalement peut en outre indiquer une identification (ID) de faisceau de transmission de liaison descendante associée à des qualités de réception souhaitables, à l'UE.
Patent EP-3596969-A1 (EP)
Inventor: WEI QING
IPC: H04W88/10
Filed: 2017-03-24
Abstract: The invention relates to a network entity (110, 150) configured to control a handover of a user equipment (120) from a serving base station (110) to a candidate target base station (130) of a mobile communication network (100), wherein the serving base station (110) provides at least a first slice (110a-c) of a first slice type and the candidate target base station (130) provides at least a second slice (130a-c) of a second slice type, wherein the user equipment (120) is registered to the first slice (110a-c) of the serving base station (110). The network entity (110, 150) comprises a processor (113, 153) configured to control, in response to a handover trigger, the handover of the user equipment (120) on the basis of a requested slice type and the second slice type provided by the candidate target base station (130). Moreover, the invention relates to a corresponding target base station (130) which comprises a processor (133) configured to process the handover request on the basis of the requested slice type and the second slice type. Additionally, the invention relates to the corresponding handover control methods performed by the network entity (110, 150) and the target base station (130), as well as to a corresponding computer program for performing either one of those methods.
Patent EP-3439767-A1 (EP)
Title: Élimination de dioxyde de soufre présent dans des gaz résiduaires
Inventor: STRICKROTH ALAIN
IPC: B01D53/86
Filed: 2017-03-31
Abstract: La présente invention concerne un procédé dans lequel un gaz contenant SO 2  et O 2  est amené en contact avec un mélange de 95 % en volume à 50 % en volume de catalyseur au charbon actif et de 5 % en volume à 50 % en volume d'un matériau de charge inerte, le SO 2  étant converti en H 2 SO 4  sur le catalyseur au charbon actif et étant ensuite éliminé du catalyseur au charbon actif par lavage afin d'obtenir une solution de H2SO4.
Patent EP-3628062-A1 (EP)
Inventor: ADLER KLAUS
IPC: F03D1/04
Filed: 2017-02-24
Abstract: La présente invention concerne une éolienne (1) comprenant - un corps intérieur (3) qui comporte un corps de base cylindrique (301) muni d'un capot (307) monté en amont et un générateur (303) disposé dans le corps de base cylindrique (301), - un corps extérieur (5) qui comporte une enveloppe formant boîtier (501), au moins un élément en entonnoir (503) qui est disposé dans l'enveloppe formant boîtier (501) et dont la section transversale diminue dans le sens d'écoulement, ainsi qu'un élément concave (505) disposé en aval dans l'enveloppe formant boîtier (501), - au moins une nervure de support (7) qui relie le corps intérieur (3) au corps extérieur (5), et - une turbine de puissance (9), muni d'un rotor (901), qui est disposée à l'extrémité aval du corps intérieur (3) et qui est relié au générateur (303). Le corps extérieur (5) comportant le corps intérieur (3) forme au moins un élément convergent (507) qui s'étend sur toute la longueur du corps intérieur (3) et le corps extérieur (5) forme un élément divergent (509) à la suite de l'extrémité aval du corps intérieur (3). En outre, la présente invention concerne un procédé de production d'énergie électrique à partir d'un flux d'air au moyen de la turbine éolienne de l'invention (1).
Patent EP-3439784-A1 (EP)
Inventor: SZCZELINA PIOTR
IPC: F16B2/14
Filed: 2017-04-03
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Verbindungsanordnung (1) zur lösbaren Verbindung eines ersten Gehäuseteils (10) mit wenigstens einem zweiten Gehäuseteil (11) des Gehäuses (12) eines Brechers (100) zur Zerkleinerung von Brechgut. Erfindungsgemäß weisen die Gehäuseteile (10, 11) eine gemeinsame Aufnahmeöffnung (13) auf, die sich wenigstens teilweise in beide Gehäuseteile (10, 11) entlang einer Öffnungsachse (14) hinein erstreckt, wobei in der Aufnahmeöffnung (13) ein Spreizelement (15) eingesetzt ist, das mittels einem Konuselement (16) nach außen und damit radial zur Öffnungsachse (14) gegen die Innenseiten (10a, 11a) der Aufnahmeöffnung (13) verspannbar ist.
Patent EP-3436129-A1 (EP)
Title: Accès à une structure anatomique
Inventor: Hall Rachel
IPC: A61M25/06
Filed: 2017-03-29
Abstract: La présente invention concerne un kit pour accéder à une structure anatomique creuse (HAS, Hollow Anatomical Structure) d'un patient comprenant la perforation de la peau du patient avec une aiguille, sur laquelle est disposée une canule (8). Une partie de pointe de l'aiguille est insérée dans la HAS. Une partie distale de la canule est avancée de manière distale le long de l'aiguille, jusqu'à ce que la partie distale de la canule soit dans la HAS. L'aiguille est retirée de la HAS tandis que la partie distale de la canule reste dans la HAS. Un fil de guidage (13) est inséré dans la HAS par l'intermédiaire de la canule. La canule est retirée de la HAS tandis qu'au moins une partie du fil de guidage reste dans la HAS.
Patent EP-3445894-A1 (EP)
Title: Électrocatalyseurs d'émission d'oxygène avec des couches d'oxyde de cobalt (ii, iii) revêtues de carbone
Inventor: LI LAIN-JONG
IPC: B01J23/75
Filed: 2017-04-13
Abstract: L'invention concerne des catalyseurs de réaction d'émission d'oxygène (OER) et leurs utilisations. Un catalyseur OER peut comprendre un support carboné, une nanocouche d'oxyde de cobalt (II, III) (Co3O4) catalytique discontinue en contact direct avec le support carboné, et une couche de carbone continue amorphe. La nanocouche de Co3O4 est positionnée entre le support de carbone et une couche de carbone continue amorphe.
Patent EP-3377715-A1 (EP)
Title: Verfahren zum steuern wenigstens eines sich zumindest teilautonom innerhalb einer betriebsumgebung bewegenden fahrzeugs und bauwerk
Inventor: ALTINGER HARALD
IPC: B60W30/00
Filed: 2017-04-26
Abstract: Verfahren zum Steuern wenigstens eines sich zumindest teilautonom innerhalb einer Betriebsumgebung (2) bewegenden Fahrzeugs (3-6), innerhalb welcher sich wenigstens eine zum Auslösen eines Anhaltesignals zum Anhalten des oder wenigstens eines Fahrzeugs (3-6) ausgebildete Auslöseeinrichtung (7-12) befindet, wobei eine der Betriebsumgebung (2) zugeordnete Recheneinrichtung (17) folgende Schritte ausführt: Empfangen eines Anhaltesignals einer ausgelösten Auslöseeinrichtung (7-12); Ermitteln einer Menge von anzuhaltenden Fahrzeugen durch Auswerten von Positionsdaten, welche die Position der ausgelösten Auslöseeinrichtung (7-12) und eine Position des oder wenigstens eines sich in der Betriebsumgebung (2) befindenden Fahrzeugs (3-6) beschreiben; und Ansteuern des oder wenigstens eines Fahrzeugs (3-6) zum Anhalten in Abhängigkeit des Auswertungsergebnisses.
Patent EP-3465026-A1 (EP)
Title: Tube caloporteur hybride
Inventor: BOLIN GÖRAN
IPC: F25B30/04
Filed: 2017-05-16
Abstract: L'invention concerne un dispositif de transfert de chaleur comprenant un certain nombre d'espaces et de conduits conjugués à des éléments de transfert de chaleur et un échangeur de chaleur ainsi qu'une source de chaleur. Un tube capillaire alimente en agent de transfert de chaleur un espace à partir duquel il peut être évaporé. L'invention convient amplement à toutes les applications comportant un transfert de chaleur d'un petit volume à une grande superficie. Il est également approprié lorsque ladite grande superficie doit être refroidie. La consommation d'énergie est réduite par rapport aux technologies plus classiques. Le nombre de pièces en mouvement est minimisé, ce qui réduit les coûts d'utilisation, de fabrication, d'entretien, etc. L'invention est très polyvalente et peut être utilisée dans de nombreuses applications différentes envisageant un transfert de chaleur d'un point à une grande superficie. Il peut être également utilisé à des fins de refroidissement.
Patent EP-3458779-A1 (EP)
Title: Prozesssystem für die rekuperation von wärme und verfahren zu dessen betrieb
Inventor: PEDRETTI-RODI ANDREA
IPC: F24S20/20
Filed: 2017-05-16
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Prozesssystem (1,60,100,130,160,180,190) mit Wärmespeichern (3,4,30,61,61a-61d,62,62a-62d,110,163-165,181-183, 195-198), die ausgebildet sind, Wärme zwischen einer oberen (T o ) und einer unteren Temperatur (T u ) zu speichern und wieder abzugeben und mit einer Leitungsanordnung (L) für den Transport von Wärme transportierendem Medium zu den Wärmespeichern (3,4,30,61,61a-61d,62,62a-62d,110,163-165,181-183, 195-198) und von diesen wieder weg, wobei mehrere, zwischen der oberen (T o ) und der unteren Temperatur (T u ) betreibbare Prozesseinheiten (2,63,63a-63d,161-162, 184-185,191-193) vorgesehen sind, die je durch die Leitungsanordnung (L) betriebsfähig zwischen zwei Wärmespeichern (3,4,30,61,61a- 61d, 62, 62a-62d,110, 163-165, 181-183, 195-198) angeordnet sind. Dadurch ergibt sich ein verringerter Aufwand für die Herstellung des Prozesssystems.
Patent EP-3478426-A1 (EP)
Title: Verfahren zur herstellung von zierleisten und unter verwendung des verfahrens hergestellte zierleisten
Inventor: SCHNEIDER ECKHARD
IPC: B21D53/88
Filed: 2017-06-08
Abstract: Verfahren zur Herstellung einer Zierleiste mit einem Erstreckungsabschnitt (20) und an wenigstens einem Ende einem bezüglich Verlaufsrichtung (50) um einen Winkel (α) im Bereich von 60-120° umgelegten Abschnitt (19) mit einer scharfen Kante (21), umfassend folgende Schritte: i) Vorlegen einer Platine (28) mit einer Materialstärke (Mat) und mit einer vorbereiteten Kontur für den Abschnitt (19), z.B. einer vorgehaltenen Endkappenkontur (27); ii) Umlegen der vorgehaltenen Endkappenkontur (27) in einem Biegevorgang, iii) Ausbilden einer scharfen Kante (21) des umgelegten Abschnitts (19), wobei ein Stempel (31) für den Kantenbildungsvorgang mit einer im Wesentlichenum die Materialstärke (Mat) gestuften, Matrize (30) und Gegenform (32) zugewandten Seitenfläche (33, 37) derart an den Seitenflächen (52, 35) von Gegenform (32) und Matrize (30) entlang geführt wird, dass die Stufe (34) in der Seitenfläche (33, 37) des Stempels (31) an der Randkante (56) angreift und das Material des umgelegten Abschnitts (19) in den Kantenbereich (21) unter Ausbildung einer scharfen Kante verschiebt.
Patent EP-3464024-A1 (EP)
Inventor: PRAHLAD NIKHIL
IPC: B62D5/04
Filed: 2017-06-06
Abstract: L'invention concerne un système de direction assistée électrique qui comprend une première partie qui, lors de l'utilisation, détermine le signe d'un premier signal (Qcol) indiquant la position d'une partie de la direction, et une seconde partie qui, lors de l'utilisation, détermine le signe d'un second signal (CV) indiquant la vitesse d'une partie de la direction. Une unité de traitement (7) qui, en cours d'utilisation, détermine si le volant de direction (6) s'éloigne d'une position centrale ou revient à la position centrale à partir des signes déterminés des deux signaux, et règle une valeur d'un composant d'amortissement de couple (9) à l'aide de différentes syntonisations, lorsque le volant de direction (6) se déplace à l'opposé du centre et lorsque le volant de direction revient au centre. L'unité de traitement (7) peut mélanger les deux syntonisations lorsqu'elle détecte un changement dans la direction correspondant à un retour au centre suivant le mouvement à l'écart du centre ou éloigné du centre après un retour vers le centre.
Patent EP-3455087-A1 (EP)
Inventor: PROVANA AGOSTINO
IPC: B60B21/02
Filed: 2017-05-09
Abstract: L'invention concerne une jante de roue (111 ; 111') pour un véhicule agricole, comprenant un corps de jante comprenant une région centrale pour fixer la jante au moyeu et une région périphérique (109) dans laquelle est défini un canal annulaire (113 ; 113') pour le pneu, ledit canal étant délimité par des bords externes (115) s'étendant radialement par rapport à la région centrale et agencés pour empêcher le pneu de glisser hors de la jante, ledit canal annulaire (113 ; 113') présentant un profil présentant une profondeur croissante de la périphérie du canal au centre du canal, dans lequel sont définis, à partir de la périphérie du canal (113 ; 113'), c'est-à-dire à partir des bords externes (115), au centre du canal (113 ; 113') et parallèlement à l'axe de rotation ("S") de la jante (111 ; 111'), une partie périphérique (117), agencée pour recevoir le talon de pneu lorsque le pneu est monté dans une configuration de travail sur le corps de la jante (111 ; 111'), et une partie centrale (121), caractérisée en ce qu'entre la partie périphérique (117) et la partie centrale (121) se trouve une partie de liaison conique (137) définissant une surface de liaison annulaire conique correspondante (139), de sorte que la profondeur du canal augmente linéairement de la partie périphérique (117) à la partie centrale (121).
Patent EP-3472634-A1 (EP)
Inventor: LEUSSLER CHRISTOPH
IPC: G01R33/36
Filed: 2017-06-09
Abstract: La présente invention concerne un système d'imagerie par résonance magnétique (100, 200). Le système d'imagerie par résonance magnétique comprend un ensemble aimant (102) destiné à générer un champ magnétique principal dans la zone d'imagerie (108). Le système d'imagerie par résonance magnétique comprend en outre un ensemble bobine à gradient de champ magnétique (110) destiné à générer un champ magnétique à gradient spatial dans la zone d'imagerie. L'ensemble bobine à gradient de champ magnétique comprend au moins un support structural (122). Chacun desdits supports structuraux comprend au moins un élément de bobine (500). Le système d'imagerie par résonance magnétique comprend en outre une alimentation électrique à bobine de gradient (112) destinée à fournir du courant à l'ensemble bobine à gradient de champ magnétique. L'alimentation électrique à bobine de gradient est une alimentation à découpage. L'alimentation électrique à bobine de gradient comprend une unité de commutation (126) destinée à chacun desdits éléments de bobine. L'alimentation électrique à bobine de gradient comprend en outre un chargeur de courant (128) destiné à fournir du courant à chaque unité de commutation. L'alimentation électrique à bobine de gradient comprend en outre un modulateur (124) destiné à moduler chaque unité de commutation, l'alimentation électrique de bobine à gradient comprenant en outre un dispositif de commande de gradient (130) destiné à commander la modulation de chaque modulateur. Le modulateur de chacun des éléments de bobine est fixé auxdits supports structuraux. L'unité de commutation de chacun des éléments de bobine est fixée auxdits supports structuraux.
Patent EP-3475138-A1 (EP)
Title: Carrosserie de véhicule de véhicule de transport public pourvu de panneaux de plancher flottants
Inventor: TOLL JIMENEZ ALEJANDRO
IPC: B61D17/10
Filed: 2017-06-22
Abstract: L'invention concerne une carrosserie de véhicule (12, 20) d'un véhicule de transport public, comprenant un sous-châssis (42), et un ensemble de panneaux de plancher (28, 30, 32) recouvrant le sous-châssis (42). Les panneaux de plancher (28, 30, 32) reposent sur le châssis (42) sans être fixés au châssis (42) dans une direction verticale. Le châssis (42) est pourvu d'un ou de plusieurs canaux de retenue (60, 160) s'étendant dans une direction transversale de la carrosserie du véhicule (12, 20) et pourvu chacun de parois de retenue opposées (62, 162) qui sont parallèles à un plan transversal vertical de la carrosserie du véhicule (12, 20). L'un des panneaux de plancher (28, 30, 32) est pourvu d'une ou de plusieurs saillies de retenue (58, 158) reçues dans le ou les canaux de retenue (60, 160) entre les parois de rétention opposées (62, 162) à une certaine distance de chacune des parois de rétention opposées (62, 162).
Patent EP-3478688-A1 (EP)
Inventor: JONCKERS TIM HUGO MARIA
IPC: A61K31/505
Filed: 2017-06-30
Abstract: This invention relates to dihydropyranopynmidine derivatives, processes for their preparation, pharmaceutical compositions, and their use in treating viral infections.
Patent EP-3400319-A1 (EP)
Title: Matériau de nitrure de bore et son procédé de préparation
Inventor: TAY YINGJIE ROLAND
IPC: C01B6/11
Filed: 2017-01-09
Abstract: La présente invention concerne un procédé de préparation d'un matériau de nitrure de bore, tel que le nitrure de bore (BN) ou le carbonitrure de bore (BCN). Le procédé peut comprendre la fourniture d'un substrat, et la sublimation d'un complexe amine-borane sur le substrat pour obtenir le matériau de nitrure de bore. Le complexe amine-borane peut comprendre, mais n'est pas limité à, la borazine, l'aminoborane, le triméthylamineborane et le triéthylamineborane. En outre, la température à laquelle la sublimation est conduite peut être modifiée pour contrôler la composition du matériau de nitrure de bore formé. En outre, différentes morphologies peuvent être obtenues au moyen du présent procédé, à savoir des films, des nanotubes et une mousse poreuse.
Patent EP-3487734-A1 (EP)
Title: Bremsanlage und verfahren zu deren betrieb
Inventor: SCHIEL LOTHAR
IPC: B60T8/40
Filed: 2017-07-12
Abstract: Bremsanlage für Kraftfahrzeuge mit einem Hauptbremszylinder (10), der zumindest einen ersten und einen zweiten Hauptbremszylinderkolben (8, 9) aufweist, die hintereinander angeordnet sind und einen ersten und einen zweiten Druckraum (6, 7) begrenzen, an welche je ein Bremskreis (I, II) mit Radbremsen (1, 2; 3, 4) angeschlossen ist, wobei der erste Hauptbremszylinderkolben (8) über eine Betätigungskräfte übertragende Druckstange (12) mit einem Bremspedal (13) verbunden ist, einem den Druckräumen (6, 7) zugeordneten, unter Atmosphärendruck stehenden Druckmittelvorratsbehälter (5), je Bremskreis (I, II) einer elektrisch steuerbaren Druckquelle (50a, 50b) mit einem Sauganschluss (41) und einem Druckanschluss (42), wobei der Druckanschluss (42) mit den Radbremsen des Bremskreises verbunden ist und wobei der Sauganschluss (41) über ein zweites, insbesondere stromlos geschlossenes, Ventil (14a, 14b) mit dem Hauptbremszylinder (10) verbunden ist, und je Bremskreis (I, II) einem dritten, insbesondere stromlos offenen, Ventil (18a, 18b), über welches der Hauptbremszylinder (10) mit den Radbremsen des Bremskreises verbunden ist, wobei je Bremskreis (I, II) der Sauganschluss (41) der Druckquelle (50a, 50b) über ein erstes Ventil (15a, 15b) mit dem Druckmittelvorratsbehälter (5) verbunden ist, sowie Verfahren zum Betrieb einer solchen Bremsanlage.
Patent EP-3471988-A1 (EP)
Inventor: PAULIDES JOHANNES JACOBUS HUBERTUS
IPC: B60K17/28
Filed: 2017-06-20
Abstract: La présente invention concerne un tracteur à essieu unique à entraînement électrique (1) pour couplage avec, et alimentation de, différents éléments d'équipement (50), comprenant : un châssis (2) ; un essieu moteur (3), raccordé au châssis de tracteur, pourvu d'une paire de roues (4) ; un moteur électrique primaire (5) couplé à l'essieu moteur (3) ; au moins un moteur électrique secondaire (7) couplé à un arbre de transmission d'équipement (6) pour couplage amovible avec un élément d'équipement (50) ; et au moins une source d'énergie électrique (8), en tant qu'alimentation électrique du moteur électrique primaire et secondaire. L'invention concerne en outre un ensemble d'un tel tracteur et d'un élément d'équipement ainsi qu'un procédé d'entraînement d'un tel tracteur.
Patent EP-3494245-A1 (EP)
Inventor: KYTZIA SEBASTIAN
IPC: C23C16/02
Filed: 2017-08-01
Abstract: L'invention concerne un procédé de revêtement de contenants plastique (18), notamment de bouteilles PET dotées d'un revêtement de SiOx. Selon ce procédé, un dépôt d'une couche de SiOx se produit à l'intérieur du contenant avec formation d'un plasma. Selon l'invention, le contenant plastique est refroidi juste avant l'opération de revêtement.
Patent EP-3420185-A1 (EP)
Inventor: MCBRIDE GENE
IPC: E21B47/092
Filed: 2017-02-23
Abstract: L'invention concerne un procédé, un système et un appareil pour déterminer l'emplacement d'un outil se déplaçant vers le bas d'un puits de forage en mesurant une première anomalie magnétique de trou de forage par rapport au temps à deux emplacements connus sur un outil, en comparant la différence de temps entre les deux mesures, et en calculant la vitesse de l'outil sur la base de la comparaison, puis en calculant en outre la distance parcourue par l'outil dans le puits de forage sur la base du calcul de vitesse.
Patent EP-3503996-A1 (EP)
Title: Device comprising a reactor facility and method for the electrolytic treatment, with relation to flow dynamics, of fluid or gaseous media or mixtures of the two in the reactor facility, and use of the device and the method
Inventor: Lehmann Jörg
IPC: C02F1/34
Filed: 2017-08-18
Abstract: The invention relates to a device consisting of a reactor facility for the electrolytic treatment, with relation to flow dynamics, of fluid or gaseous media or mixtures of the two. In the context of this invention, electrolytic treatment with relation to flow dynamics means the combination of the production of at least one rotating fluid eddy and the eversion of the eddy by means of electrolysis taking place in the reactor facility. The guided fluid eddy is efficiently treated, cleaned and disinfected by this combination in the reactor facility according to the invention. The invention further relates to a method for the electrolytic treatment, with relation to flow dynamics, of fluid media in the reactor facility according to the invention.
Patent EP-3504592-A1 (EP)
Title: Dispositif de commande
Inventor: HOLZ MARKUS
IPC: G03F7/20
Filed: 2017-08-22
Abstract: L'invention concerne un dispositif de commande (31) pour un ensemble (30) comprenant une pluralité de capteurs (32i) et/ou d'actionneurs (33i), ce dispositif comprenant au moins une première unité de commande (34) qui est conçue pour pouvoir être soumise à un vide, présente un répartiteur pour séparer et/ou combiner des signaux et présente un convertisseur pour convertir des signaux numériques en signaux analogiques et/ou des signaux analogiques en signaux numériques.