baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2482815-C2 (RU)
Title: Устройство для ампутации крыльев сельскохозяйственной птицы
Inventor: BELJAEV VIKTOR BORISOVICH
IPC: A61D1/04
Filed: 2011-04-05
Granted: 2013-05-27
Abstract: Изобретение относится к птицеводству и может быть использовано на птицефабриках для ампутации крыльев одно-двухдневных цыплят, утят, индюшат и т.д. Устройство для ампутации крыльев сельскохозяйственной птицы содержит источник лазерного излучения для ампутации и фокусирующую линзу, станину со средством для фиксации с прорезью, причем ширина прорези больше толщины крыла птицы и меньше толщины пальца оператора. Средство для фиксации крыльев образовано металлическим телом с прорезью для фиксации и перемещения крыльев и первой и второй пластинами. Пластины размещены по боковым поверхностям металлического тела и жестко соединены болтом, выполненным с утолщением. В металлическом теле перпендикулярно прорези выполнены прямоугольный щелевой канал с соплом на конце, выходящем на поверхность металлического тела в месте размещения прорези, и цилиндрический канал с патрубком, размещенный под прорезью и перпендикулярно к ней с возможностью подсоединения к системе прокачки воздуха. Болт с утолщением расположен в цилиндрическом канале с возможностью закрытия отрезков щелевого и цилиндрического каналов утолщенной частью. Во второй пластине выполнено отверстие для ввода лазерного излучения через щелевой прямоугольный канал к прорези. Фокусирующая линза установлена в этом отверстии таким образом, что расстояние от центра фокусирующей линзы до прорези равно фокусному расстоянию фокусирующей линзы. Источник лазерного излучения установлен перед второй пластиной. Изобретение обеспечивает повышение производительности процесса, надежности устройства при одновременном уменьшении травматизма и повышении качества процесса ампутации крыльев сельскохозяйственной птицы за счет форсированного удаления дыма с траектории лазерного луча, а также визуального контроля за процессом ампутации. 3 ил.
Patent RU-2496046-C2 (RU)
Title: Способ изменения теплового баланса в объеме конструкционных материалов технических изделий
Inventor: ASTAKHOV DMITRIJ NIKOLAEVICH
IPC: C09K5/14
Filed: 2011-04-14
Granted: 2013-10-20
Abstract: Способ относится к области солнечной энергетики, а также к области защиты технических изделий и их фрагментов от воздействия светового ультрафиолетового и инфракрасного излучения. При осуществлении способа в пространстве между, по меньшей мере, частью площади поверхности технического изделия и объемом возможного расположения источника лучистой энергии размещается не менее чем один слой материала, сформированного способами, применяемыми по отношению к слоям лакокрасочных материалов, при этом слой размещаемого материала не менее чем на 30% по объему состоит из полых микросфер, фиксируемых в слое при помощи связующей субстанции, занимающей оставшуюся часть объема слоя, дополнительно более чем 30% микросфер, используемых в составе одного и того же слоя, состоят из материала, обладающего прозрачностью, отличной от нулевой, по меньшей мере, в ограниченной области спектра лучистой энергии, способной поступать от источника лучистой энергии. Технический результат - снижение количества энергии, поступающей в объем конструкционных материалов вследствие облучения внешней поверхности источниками ультрафиолетового светового и инфракрасного излучения. 24 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2487024-C2 (RU)
Title: Устройство управления тормозом
Inventor: VATANABE RETI
IPC: B60T8/00
Filed: 2008-12-09
Granted: 2013-07-10
Abstract: Изобретение относится к системам управления тормозом транспортного средства. Устройство управления тормозом содержит нагнетающий клапан (50, 51, 52, 53), поршневой насос (69А, 69В), средство управления давлением тормозной жидкости. Средство управления давлением тормозной жидкости устанавливает продолжительность включения для периода закрытия и периода открытия нагнетающего клапана (50, 51, 52, 53) таким образом, что период открытия нагнетающего клапана становится, по меньшей мере, периодом расхода тормозной жидкости в поршневом насосе (69А, 69В) и управляет нагнетающим клапаном (50, 51, 52, 53) на основании указанной продолжительности включения. Средство управления давлением тормозной жидкости устанавливает продолжительность включения нагнетающего клапана (50, 51, 52, 53) таким образом, что период открытия нагнетающего клапана (50, 51, 52, 53) становится периодом, по меньшей мере, большим или равным одному циклу поршневого насоса (69А, 69В). Средство управления давлением тормозной жидкости устанавливает продолжительность включения нагнетающего клапана (50, 51, 52, 53) на основании числа оборотов на выходе электродвигателя (68) как привода поршневого насоса (69А, 69В). Достигается увеличение точности управления по запросу тормозной жидкости в тормозном устройстве. 2 н. и 2 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2536228-C2 (RU)
Title: Лекарственное средство для коррекции эндотелиальной дисфункции
Inventor: EHPSHTEJN OLEG IL ICH
IPC: A61K39/00
Filed: 2011-04-28
Granted: 2014-12-20
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к фармакологии и кардиологии, и  касается коррекции эндотелиальной дисфункции. Для этого вводят лекарственное средство, представляющее собой активированную потенцированную форму антител к интерлейкинам. Введение этого средства, активность которого обусловлена процессом многократного последовательного разведения в водном или водно-спиртовом растворителе в сочетании с внешним механическим воздействием - вертикальным встряхиванием каждого разведения, обеспечивает эффективную коррекцию эндотелиальной дисфункции. 7 з.п. ф-лы, 3 пр., 3 табл.
Patent RU-2490827-C2 (RU)
Title: Способ управления сотой закрытой группой абонентов (csg) для свободного доступа к сети
Inventor: ZARRI MISHEL
IPC: H04W48/12
Filed: 2009-08-10
Granted: 2013-08-20
Abstract: Изобретение относится к способу управления одной или более сотами наземной сети мобильной связи. Технический результат заключается в обеспечении возможности доступа к сети для участников других закрытых групп абонентов и/или открытого доступа к сети. Для этого каждая сота идентифицируется посредством передаваемого идентификатора соты, использование ограничено/может ограничиваться закрытыми группами абонентов посредством соты, имеющей соответствующий идентификатор соты, и сотовые терминалы регистрируются в соответствующей соте для использования сетевых услуг только после точного совпадения с позитивным списком авторизованных идентификаторов соты, при этом сота параллельно передает один или более дополнительных идентификаторов соты в дополнение к первому идентификатору соты, и регистрация в соте и использование сетевых услуг могут иметь место посредством первой закрытой группы абонентов, к которой принадлежит первая группа сотовых терминалов, чьи соответствующие позитивные списки содержат первый идентификатор соты, и регистрация в соте и использование сетевых услуг могут иметь место посредством одной или нескольких дополнительных открытых или закрытых групп абонентов, к которым принадлежит один или более других групп сотовых терминалов, чьи позитивные списки содержат один или более вышеупомянутых дополнительных идентификаторов соты. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2535531-C2 (RU)
Title: Машина испытательная гидравлическая
Inventor: POTAENKO EVGENIJ NIKOLAEVICH
IPC: G01N3/08
Filed: 2011-05-31
Granted: 2014-12-10
Abstract: Изобретение относится к испытательной технике для определения механических свойств материалов и изделий. Преимущественная область применения - исследование эксплутационных характеристик антисейсмических гидроамортизаторов атомных реакторов и другого оборудования АЭС. Особенность испытательной гидравлической машины состоит в том, что основной силовой гидроцилиндр и дополнительный гидроцилиндр выполнены раздельно, что обеспечивает упрощение конструкции и соответствующее повышение технологичности изготовления и обслуживания. Введение в конструкцию машины подвижной траверсы, сопряженной с колоннами посредством антифрикационных втулок с закрепленными на ней последовательно соединенными между собой датчиком силы и захватом и соединенной с плунжером силового гидроцилиндра, исключает возможность передачи поперечных нагрузок, воспринимаемых упругой мембраной, на датчик силы и плунжер силового гидроцилиндра независимо от его вылета. Крепление второго захвата на штоке, подвижно сопряженном с поперечной силовой рамы посредством линейного гидростатического подшипника (втулки), и соединение плунжера дополнительного гидроцилиндра посредством датчика малых нагрузок со штоком и захватом обеспечивают плавность нагружения и требуемую точность силоизмерения. Технический результат - повышение стабильности метрологических показателей. 1 ил.
Patent RU-2504704-C2 (RU)
Title: Вилка переключения передач
Inventor: SCHULZE BERND
IPC: F16H63/32
Filed: 2009-11-16
Granted: 2014-01-20
Abstract: Изобретение относится к вилке переключения для осевого смещения муфты сцепления ручной передачи. Вилка переключения (1) имеет две противолежащих секции (4, 5) плеч вилки, соединенные между собой поперечной секцией (3) вилки и охватывающие полукольцевую внутреннюю сторону (6). При этом секции (4, 5) плеч вилки и поперечная секция (3) вилки выполнены из проволоки или стержня. 16 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2507080-C2 (RU)
Title: Пневматическая покрышка
Inventor: NAKAGAVA RIJUDZI
IPC: B60C1/00
Filed: 2009-12-28
Granted: 2014-02-20
Abstract: Изобретение относится к конструкции автомобильной шины. Покрышка снабжена сердечником борта, слоем каркаса, слоем каучука протектора, внутренним герметизирующим слоем, слоем армирования боковины и наполнительным шнуром борта и характеризуется использованием каучуковой композиции (а), которая содержит (А) каучуковый компонент и (В) наполнитель, и динамическим модулем накопления (E'), равным 10 МПа или менее при динамической деформации 1% и 25°С, и величиной ∑ значений тангенса потерь tan δ при температуре в диапазоне от 28 до 150°С, равной 5,0 или менее, в части физических свойств вулканизованного каучука. Технический результат - улучшение сопротивления качению и плавности хода при обычном пробеге шины без ухудшения долговечности при пробеге со спущенной шиной. 22 з.п. ф-лы, 3 ил., 4 табл.
Patent RU-2484014-C2 (RU)
Title: Способ получения углеродосодержащих наночастиц
Inventor: AGRIKOV JURIJ MIKHAJLOVICH
IPC: C01B31/02
Filed: 2011-08-17
Granted: 2013-06-10
Abstract: Изобретение может быть использовано в плазмохимии и фармакологии. С помощью парожидкостного плазмотрона формируют плазменную струю из спирта или его водного раствора. Плазменную струю вводят в объем воды, погружая сопло плазмотрона перпендикулярно поверхности воды на глубину 10-20 мм. Техническим результатом является получение наноалмазов 20-40 нм в непрерывном процессе. 3 ил.
Patent RU-2494942-C2 (RU)
Title: Демонстрационная упаковка
Inventor: SORRENTINO ALAN
IPC: B65D75/32
Filed: 2010-03-16
Granted: 2013-10-10
Abstract: Упаковка для демонстрации множества предметов содержит первый и второй контейнеры, выполненные с возможностью соединения при переходе из открытого положения в закрытое положение, при этом каждый контейнер имеет наружную поверхность, имеющую по меньшей мере один удлиненный выступ, при этом по меньшей мере один выступ имеет головной конец и хвостовой конец, причем головной конец выступает наружу из упаковки дальше, чем хвостовой конец, и внутреннюю поверхность, имеющую по меньшей мере одну внутреннюю полость, совмещенную с по меньшей мере одним выступом, при этом полость имеет глубину, изменяющуюся вдоль выступа, и выполнена с возможностью вмещения одного из множества предметов, при этом в закрытом положении головной конец по меньшей мере одного выступа первого контейнера расположен вблизи хвостового конца по меньшей мере одного выступа второго контейнера. 2 н. и 15 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2496240-C2 (RU)
Inventor: BORODAKIJ JURIJ VLADIMIROVICH
IPC: H04K3/00
Filed: 2012-01-11
Granted: 2013-10-20
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: device for detecting use of a laser acoustic location system for unauthorised pickup of speech information has a lens 1, the optical input of which is the input of the device, a tunable optical filter 2, series-connected photodetector 3, amplifier 4, control unit 5, the first output of which is the output of the device, and a device 6 for controlling the tunable optical filter, the output of which is connected to the control input of the tunable optical filter, as well as a power supply unit 7, the output of which is connected to power inputs of the photodetector 3, amplifier 4, control unit 5 and device 6 for controlling the tunable optical filter. 
     EFFECT: timely detection of use of a laser acoustic location system for unauthorised pickup of speech information. 
     1 dwg
Patent RU-2560383-C2 (RU)
Inventor: NOJGEBAUEhR Peter
IPC: C09D4/06
Filed: 2010-07-01
Granted: 2015-08-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to road marking compositions. The technical result is achieved using a (meth)acrylate-based curable resin for road marking. The resin contains the following ingredients: 20-30 wt % of di(meth)acrylates or tri(meth)acrylates as a cross-linking agent, 30-40 wt % of (meth)acrylates as monomers, 10-20 wt % of a compound containing (meth)acrylate functional groups linked to each other by urethane groups as urethane(meth)acrylates and 15-25 wt % of polyesters or poly(meth)acrylates as prepolymers. 
     EFFECT: faster resumption of traffic on the marked road. 
     15 cl, 2 ex
Patent RU-2520149-C2 (RU)
Title: Диетический низкокалорийный осветленный облепиховый сок
Inventor: KARLJUK ALEKSANDR VLADIMIROVICH
IPC: A23L2/02
Filed: 2012-03-14
Granted: 2014-06-20
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности, в частности к низкокалорийным облепиховым напиткам. По первому варианту напиток характеризуется тем, что в качестве основы используют осветленный облепиховый сок прямого отжима или восстановленный, который разбавляют водой до остаточной концентрации кислот не более 3 г/дм 3   и вносят в него сахарозаменитель ксилит и консервант сорбат натрия. При получении напитка используют ингредиенты в следующем соотношении  на 1000 дал: 100 г ксилита, 1,5 г сорбата натрия, 1650-2950 дм 3   и остальное воду. По второму варианту в качестве сахарозаменителя используют сорбит или эритрит в количестве 1600 кг на 1000 дал. Изобретение обеспечивает получение напитка с высокими органолептическими свойствами, а также позволяет увеличить срок хранения готового напитка и расширить ассортимент функционального назначения. 2 н.п. ф-лы, 4 табл.
Patent RU-2542224-C2 (RU)
Title: Система порционного приготовления продукта питания
Inventor: MANZER Dehniel Roland
IPC: A47J31/06
Filed: 2010-10-07
Granted: 2015-02-20
Abstract: Система порционного приготовления жидких пищевых продуктов, содержащая устройство (2, 41) подачи жидкости и контейнер (4, 38), содержащий пищевые компоненты; упомянутый контейнер имеет отверстие (8), при этом система дополнительно содержит промежуточное устройство (9, 37) впрыскивания жидкости для подачи жидкости в контейнер (4, 38), таким образом получая жидкий пищевой продукт, при этом промежуточное устройство (9, 37) впрыскивания жидкости содержит вход (11, 43) для жидкости и выход (16, 48) для продукта для удаления жидкого пищевого продукта из контейнера, при этом промежуточное устройство впрыскивания жидкости содержит стенку (10), проходящую поперечно относительно отверстия контейнера в процессе работы системы; при этом поперечная стенка (10) содержит вход (11, 43) для жидкости и выход (16, 48) для продукта, которые в поперечном направлении удалены друг от друга вдоль стенки. 3 н. и 15 з.п. ф-лы, 25 ил.
Patent RU-2552241-C2 (RU)
Inventor: TAKADA Kijotaka
IPC: A61F13/02
Filed: 2010-09-30
Granted: 2015-06-10
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: set of inventions for production of adhesive strap to be applied to skin. Adhesive strap comprises substrate, pressure-sensitive adhesive ply on substrate one surface, detachable sheer secured at said pressure-sensitive adhesive ply and weakened part made at detachable sheet. The sheet is secured at adhesive strap to make the gripping part so that the sheet making the gripping part covers the weakened part. Note here that sheet sections making the gripping parts that differ from at least one secured part to make the gripping parts. Proposed process comprises the step of pressure-sensitive adhesive ply formation on said substrate. The sheet making the gripping part is secured at detachable sheet. Weakened part is formed at detachable sheet and sheet that makes the gripping part. Now, detachable sheet is glued and can be removed whereat sheet is secured thereto to make the gripping part made before at pressure-sensitive adhesive on substrate made at first step. 
     EFFECT: simplified production, higher efficiency. 
     6 cl, 15 dwg
Patent RU-2554511-C2 (RU)
Inventor: CHUITER LESLI EHNDRJU
IPC: C07C11/02
Filed: 2010-11-08
Granted: 2015-06-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: claimed invention relates to a method of obtaining olefins, including a) steam cracking of an ethane-including raw material in the zone of cracking and under conditions of cracking with obtaining a flow discharged from the zone of cracking, which includes, at least, olefins and hydrogen; b) conversion of the oxygenated raw material in the zone of conversion of oxygenate to olefins in the presence of a catalyst with obtaining a flow, consisting of, at least, olefins and hydrogen, discharged from the oxygenate-to-olefins (OTO) flow; c) combination of, at least, a part of the flow, discharged from the zone of cracking and a part of the flow, discharged from the OTO zone with obtaining a combined output flow; and d) separation of hydrogen from the combined output flow, with the formation of, at least, a part of the oxygenated raw material due to the supply of hydrogen, obtained at stage d), and the raw material, containing carbon oxide and/or carbon dioxide, into the zone of oxygenates synthesis and obtaining oxygenates. The invention also relates to a combined system for the claimed method realisation. 
     EFFECT: claimed invention makes it possible to obtain target products by the improved combined method of ethane cracking and OTO technology. 
     8 cl, 1 dwg, 5 tbl, 1 ex
Patent RU-2509738-C2 (RU)
Title: Способ получения аппретированной алюмосиликатной микросферы
Inventor: PREDTECHENSKIJ MIKHAIL RUDOL FOVICH
IPC: C04B18/04
Filed: 2012-06-25
Granted: 2014-03-20
Abstract: Изобретение относится к получению полых алюмосиликатных микросфер из зол уноса угольных ТЭЦ, пригодных к эксплуатации при высоких гидростатических давлениях как наполнитель буровых и тампонажных растворов для глубоких нефтяных и газовых скважин, капитального ремонта продуктивных скважин. В способе получения полой алюмосиликатной микросферы, включающем выделение алюмосиликатной микросферы из зол уноса тепловых электростанций, микросферу обрабатывают аппретирующим веществом путем смешения аэрозоля распыленной микросферы и аэрозоля распыленного аппретирующего вещества, которое выбирают из ряда: метилтрихлорсилан, метилдихлорсилан, диметилдихлорсилан, триметилхлорсилан, фенилтрихлорсилан, винилтрихлорсилан, метилфенилдихлорсилан, тетраэтоксилан, триэтоксилан, метилтриэтоксилан, гексаметилдисилазан, смесь, по меньшей мере, двух из них, аэрозоли распыляют паровоздушной смесью, масса аппретирующего вещества составляет 0,7-2,5% от массы микросферы, после указанной обработки осуществляют сушку нагреванием в потоке паровоздушной смеси. Технический результат - повышение стойкости к воздействию гидростатического давления, обеспечение пригодности к эксплуатации при гидростатическом давлении 400-500 атм как наполнителя тампонажных и буровых растворов в условиях глубоких нефтяных и газовых скважин. Изобретение развито в зависимых пунктах формулы. 3 з.п. ф-лы, 11 пр.
Patent RU-2557055-C2 (RU)
Title: Способ дозирования восстановителя на основе мочевины в поток отработавшего газа
Inventor: KEHMPBELL DZHON
IPC: F01N3/20
Filed: 2010-12-15
Granted: 2015-07-20
Abstract: Изобретение относится к способу дозирования восстановителя в поток отработавших газов, образующихся в двигателе внутреннего сгорания. Способ дозирования восстановителя на основе мочевины в поток отработавшего газа, образующегося в двигателе внутреннего сгорания и направляемого в систему (30) очистки, включающий в себя обеспечение дозирующего модуля, имеющего дозирующий корпус (20), который продолжается вдоль оси (Х). Подачу указанного потока отработавшего газа в указанный дозирующий корпус (20) посредством образования кольцевой входной струи (AJ), которая наклонена относительно указанной оси (Х) указанного дозирующего корпуса (20). Дозирование указанного восстановителя на основе мочевины посредством образования внутри указанного корпуса (20) струи (UWS) в распыленной форме восстановителя на основе мочевины. Поток отработавшего газа вводят в указанный дозирующий корпус (20) кольцеобразно за счет образования осесимметричной кольцевой входной струи (AJ), наклоненной относительно указанной оси (X) указанного корпуса (20) дозирующего модуля. Техническим результатом изобретения является обеспечение полного разложения мочевины и равномерного смешивания аммиака с отработавшими газами. 8 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2516600-C2 (RU)
Inventor: ARISMETOV AMIR RAKHIMOVICH
IPC: F42C19/10
Filed: 2012-08-07
Granted: 2014-05-20
Abstract: FIELD: blasting works. 
     SUBSTANCE: proposed device comprises case, hammer, product from high-explosive and cup. Percussion cup is equipped with cylindrical cartridge with central bore at bottom centre and taper expansion at top part accommodating said hammer. Hammer bottom is shaped to truncated cone. Percussion detonator has case cover. Cover top part has recess shaped to truncated cone with bottom in contact with said hammer. Cover bottom part lower edges are turned inward to tightly fit in circular ledge at case outer side. Cup arranged at case bottom opening accommodates two halves of aforesaid high explosive. Upper part of high explosive lower high-density half has the recess shaped to truncated cone while lo-density half fills the case inner volume between high explosive lower half upper part and circle. Said circle is pressed against cartridge bottom outer side. Batches of hexogen and quartz sand or broken glass, mixed partially or completely, are arranged in through opening on cartridge bottom side. Circular groove with resilient ring seal is fitted on detonator case sidewall outer side. 
     EFFECT: higher reliability of operation. 
     2 cl, 1 dwg
Patent RU-2567232-C2 (RU)
Title: СПОСОБ ГИДРОКОНВЕРСИИ НЕФТЯНЫХ ФРАКЦИЙ ПО Slurry-ТЕХНОЛОГИИ, ОБЕСПЕЧИВАЮЩИЙ ИЗВЛЕЧЕНИЕ МЕТАЛЛОВ КАТАЛИЗАТОРА И СЫРЬЯ, ВКЛЮЧАЮЩИЙ СТАДИЮ ПРОМЫВКИ
Inventor: EhRO Zhan-Filipp
IPC: B01J38/48
Filed: 2011-03-22
Granted: 2015-11-10
Abstract: Изобретение относится  к способу гидроконверсии тяжелых нефтяных фракций, включающему стадию гидроконверсии сырья по меньшей мере в одном реакторе, содержащем суспендированный катализатор. Способ включает стадию гидроконверсии, стадию разделения газ/жидкость, стадию экстракции жидкость/жидкость, стадию дробления, стадию промывки, стадию сжигания, стадию экстракции металлов и стадию приготовления каталитических растворов, которые рециркулируют на стадию гидроконверсии. Технический результат - рекуперация и возвращение в цикл металлов, выделившихся   из катализаторов  и тяжелых  фракций    в ходе процесса гидроконверсии. 14 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2591639-C2 (RU)
Title: Банковская карта с отображающим экраном
Inventor: MARSEJ Fransua-Ksave
IPC: G06K19/077
Filed: 2011-05-31
Granted: 2016-07-20
Abstract: Изобретение относится к банковским картам. Технический результат - осуществление защищенной транзакции. Карта с микросхемой для защищенной транзакции, содержит, по меньшей мере, одну защищенную микросхему, оснащенную коммуникационным интерфейсом для сообщения с устройством считывания карты с целью осуществления транзакции, и  дополнительно содержит: электронный отображающий экран, автономную батарею, схему считывания карты, связанную с коммуникационным интерфейсом защищенной микросхемы для получения доступа к данным, содержащимся в защищенной микросхеме, с целью их выведения на отображающий экран, при этом схема считывания карты размещена на подложке в корпусе карты путем ламинирования. 10 з.п. ф-лы, 3 ил.