baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2533744-A1 (EP)
Title: Article absorbant comprenant des zones d'absorption de liquide
Inventor: HAMMONS JOHN LEE
IPC: A61F13/15
Filed: 2011-02-10
Abstract: L'invention porte sur un article absorbant comprenant une feuille supérieure, une feuille arrière et une âme absorbante disposée entre la feuille supérieure et la feuille arrière. L'article absorbant comprend une première zone d'absorption de liquide ayant une première distance de déplacement transversal de liquide et une seconde zone d'absorption de liquide ayant une seconde distance de déplacement transversal de liquide. La première distance de déplacement transversal de liquide est supérieure d'au moins environ 50 % à ladite seconde distance de déplacement transversal de liquide, ce qui permet d'obtenir un article absorbant présentant une meilleure capacité d'absorption des liquides organiques et réduit le risque de fuite accidentelle de liquides organiques sur les sous-vêtements d'un utilisateur.
Patent EP-2547629-A1 (EP)
Title: Verfahren zur herstellung und läuterung einer glasschmelze in einer glasschmelzwanne und entsprechende glasschmelzwanne
Inventor: ZIMMERMANN HARALD
IPC: C03B5/235
Filed: 2011-03-14
Abstract: Bei einem Verfahren zur Herstellung und Läuterung einer Glasschmelze in einer Glasschmelzwanne wird der Glasschmelzwanne ein Gemenge zugeführt, das Gemenge unter Wärmeeinwirkung in der Glasschmelzwanne in die Glasschmelze überführt und zur Wärmeerzeugung in der Glasschmelzwanne oberhalb der Glasschmelze Brennstoff unter Luft- und/oder Sauerstoffzufuhr verbrannt. Um die thermischen Verhältnisse innerhalb der Glasschmelzwanne zu verbessern, wird vorgeschlagen, dass als Brennstoff Holzstaub in den oberhalb der Glasschmelze vorhandenen Verbrennungsraum der Glasschmelzwanne eingebracht und dort unter Luft- und/oder Sauerstoffzufuhr verbrannt wird.
Patent EP-2580131-A1 (EP)
Title: Récipient de distribution pour probiotiques
Inventor: HUBER-HAAG KARL-JOSEF
IPC: A23L33/00
Filed: 2011-05-27
Abstract: La présente invention propose un récipient de distribution (1) pour probiotiques (2) dans support visqueux ou liquide (3), les probiotiques (2) ayant un poids spécifique plus élevé que le support visqueux ou liquide (3). Le récipient (1) comprend un réservoir (4) destiné à contenir le support (3) et une tête de distribution (5) en liaison fluidique avec le réservoir (4), la tête de distribution (5) comprenant au moins une sortie (6). La concentration des probiotiques (2) diminue de la sortie (6) de la tête de distribution (5) vers une partie inférieure (1a) du réservoir (1).
Patent EP-2561251-A1 (EP)
Inventor: GARABELLO MARCO
IPC: F16H61/688
Filed: 2011-04-21
Abstract: Dans une boîte de vitesse mécanique asservie de véhicule automobile (1), un groupe d'actionnement électro-hydraulique (4) comprend une unité d'actionnement (5), une unité de puissance (6) capable de fournir une pression hydraulique à l'unité d'actionnement (5), et une unité de commande électronique (49), les unités d'actionnement et de puissance (5, 6) comprenant des composants en propre (8, 9, 10, 11, 16, 20, 22, 24, 34) qui sont tous montés sur un carter hydraulique (29) de l'unité d'actionnement (5) de manière à définir conjointement un ensemble unique dont au moins une partie des composants (8, 9, 10, 11, 16, 20, 22, 24, 34) est équipée de connecteurs électriques respectifs (44, 33, 22b, 35, 36) agencés de telle sorte qu'ils peuvent tous s'enficher dans le même dispositif de connexion électrique multiple (46), lequel dispositif peut lui-même se brancher sur l'unité de commande électronique (49).
Patent EP-2590624-A1 (EP)
Inventor: BHOGAL RANJIT KAUR
IPC: A61K31/352
Filed: 2011-07-04
Abstract: L'une des inquiétudes majeures concernant les cheveux à la fois pour les hommes et les femmes est celle de la perte de cheveux. Pour les hommes, la manifestation la plus évidente de celle-ci est la calvitie de type mâle connue sous le nom d'alopécie en aires. Cependant, la mue pilaire conduisant à l'amincissement des cheveux est également une inquiétude à la fois pour les hommes et les femmes. Les individus souffrant de pertes de cheveux subissent souvent des désavantages psychologiques, par exemple la phobie sociale, l'anxiété et la dépression, en raison de leur changement d'apparence. Cette invention porte sur une composition de soin de cheveux comprenant de la glabranine ou son dérivé. L'invention porte également sur un procédé cosmétique pour l'augmentation du diamètre de fibres de cheveux, la stimulation de la pousse de cheveux, la retenue des cheveux ou la réduction de la perte de cheveux, la stimulation de la pousse de follicules pileux dans des phases anagène ou télogène, l'augmentation de la densité de fibres de cheveux et la prévention ou le traitement de l'alopécie.
Patent EP-2582810-A1 (EP)
Inventor: HELBERT WILLIAM
IPC: A23L29/00
Filed: 2011-06-16
Abstract: The present invention relates in particular to ulvan lyases, to nucleic acid sequences coding for said ulvan lyases, to vectors including said coding sequences, to a method for manufacturing said ulvan lyases, as well as to a method for breaking down ulvans using said ulvan lyases. The ulvan lyases of the present invention, or ulvanolytic protein, are defined in particular as 30 or 46kD proteins including, in the peptide sequence thereof, the following four sequences: PNDPNLK, LLEVGNTGTFGSTGS, DLANPDNV and WNLPE. The present invention also relates to a marine microorganism filed as number 1-4324 in the French National Collection of Microorganism Cultures (CNCM) at 25 Rue du docteur Roux, 75724 Paris Cedex 15, France. The present invention can be used in particular for the recycling natural bioresources consisting of organisms and microorganisms that include ulvans, in particular green algae. The invention can be used in particular in laboratories, for analysing said ulvans, as well as in the agri-food industry, in the field of cosmetics, and in the field of drugs and pharmaceutical formulations, in which the products of breaking down ulvans are reclaimed.
Patent EP-2593908-A1 (EP)
Inventor: BALDISCHWEILER MICHAEL
IPC: G06K19/07
Filed: 2011-07-11
Abstract: L'invention concerne un support de données portatif, en particulier une carte à puce, comprenant un microprocesseur (3) qui peut être actionné à une cadence prédéterminée d'une horloge (4) contenue dans le support de données portatif (1). Ladite horloge (4) comprend un ou plusieurs condensateurs (C1, C2). Le support de données portatif (1) contient un élément d'actionnement (5, 6) qui fait partie intégrante d'au moins un condensateur (C2) de l'horloge (4), ladite horloge (4) permettant de produire la cadence prédéterminée uniquement lorsque l'élément d'actionnement (5, 6) est actionné.
Patent EP-2533722-A1 (EP)
Inventor: SHALEV ALON
IPC: A61F2/06
Filed: 2011-02-08
Abstract: La présente invention concerne un appareil (10), qui comprend une endoprothèse vasculaire (20) et un dispositif de chauffage (22) qui est couplé à l'endoprothèse (20). L'endoprothèse (20) est configurée de manière à être implantée dans au moins un vaisseau sanguin à proximité d'un anévrisme (102). Le dispositif de chauffage (22) est configuré pour appliquer, dans une région (24) externe à l'endoprothèse (20), une énergie thermique suffisante pour coaguler le sang circulant dans l'anévrisme (102). D'autres modes de réalisation sont également décrits.
Patent EP-2739196-A1 (EP)
Title: Fahrbare bodenreinigungsmaschine und verfahren zum betreiben einer bodenreinigungsmaschine
Inventor: MERZ JÜRGEN
IPC: A47L11/40
Filed: 2011-08-02
Abstract: Es wird eine fahrbare Bodenreinigungsmaschine bereitgestellt, umfassend ein Fahrgestell (12), mindestens einen Reinigungskopf (20) und eine Halteeinrichtung (40), durch welche der mindestens eine Reinigungskopf an dem Fahrgestell gehalten ist und relativ zu dem Fahrgestell hebbar ist, wobei die Halteeinrichtung eine erste Stangeneinrichtung (42) umfasst, welche über eine erste Lagereinrichtung (44) drehbar an dem Fahrgestell gehalten ist, eine zweite Stangeneinrichtung (56) umfasst, welche über eine zweite Lagereinrichtung drehbar an dem Fahrgestell gehalten ist, eine dritte Lagereinrichtung (66) umfasst, über welche der mindestens eine Reinigungskopf drehbar an der ersten Stangeneinrichtung gehalten ist, und eine vierte Lagereinrichtung (78) umfasst, durch welche der mindestens eine Reinigungskopf drehbar an der zweiten Stangeneinrichtung gehalten ist, wobei dem mindestens einen Reinigungskopf ein Anschlag (92) zugeordnet ist, an welchem sich der mindestens eine Reinigungskopf abstützt, wenn eine bestimmte Hebeposition des mindestens einen Reinigungskopfs relativ zu dem Fahrgestell erreicht ist, und an welchem der mindestens eine Reinigungskopf durch die Abstützung relativ zum Fahrgestell drehbar ist.
Patent EP-2621782-A1 (EP)
Title: Verfahren zum lastfreien öffnen einer trennkupplung
Inventor: MERKEL TINO
IPC: B60W30/18
Filed: 2011-08-08
Abstract: Es wird ein Verfahren zum Lastfreien Öffnen einer Trennkupplung vorgestellt. Das Verfahren weist die folgenden Schritte auf: Empfangen eines Auskuppelungs-Signals (S1); Anlegen eines negativen Drehmoments mittels einer Antriebsmaschine an die Trennkupplung (S9a, S9b); Anlegen eines positiven vordefinierten Drehmoments mittels der Antriebsmaschine an die Trennkupplung (S11); Öffnen der Trennkupplung, sobald der Betrag des an der Trennkupplung anliegenden Drehmoments innerhalb vorgegebener Grenzwerte liegt (S13). Anders ausgedrückt wird ein Drehmoment im bekannten Bereich des Systems durch ein antriebsseitiges Abbremsen eingestellt. Anschließend wird antriebsseitig beschleunigt, so dass ausgehend von dem bekannten Bereich des Systems das Drehmoment an der Antriebsseite erhöht wird, bis es mit dem abtriebsseitigen Drehmoment im Wesentlichen übereinstimmt. Damit wird ein lastfreies Öffnen der Kupplung ermöglicht.
Patent EP-2537920-A1 (EP)
Inventor: HISHIDA TOMOAKI
IPC: C12N5/0789
Filed: 2011-02-15
Abstract: Disclosed is a method for producing an iPS cell having a very similar gene expression pattern to that of an ES cell with high efficiency. Specifically disclosed is a method for producing an artificial pluripotent stem cell (an iPS cell), which comprises the steps of: introducing a pluripotency-inducing factor comprising at least an Myc family gene or an Myc family protein into a somatic cell; and culturing the somatic cell in the presence of a sirtuin inhibitor and/or a poly-ADP ribose polymerase (PARP) inhibitor.
Patent EP-2522539-A1 (EP)
Inventor: KATO TADAHIKO
IPC: B60L50/16
Filed: 2011-02-16
Abstract: Disclosed is a power transmitting device capable of streamlined structure and control, as well as alleviating energy loss. The device comprises a planetary gear device (30) wherein motive power of an engine (211) and a motor (60) is inputted from a first element and a second element; and a first clutch (10) that transmits, in an interruptible manner, motive power from a second shaft (4) that is linked to the second element, to a first shaft (3) that is linked to a third element and an input shaft (2), while interrupting motive power from the first shaft (3) or the input shaft (2) to the second shaft (4). It is thus possible to start the engine (211) with the motive power of the motor (60), and to drive a vehicle with the motive power of the engine (211) and the motor (60), via the first clutch (10). It is possible to switch motive power of the engine (211) and the motor (60) with motive power transmission switching by the first clutch (10), thus allowing streamlining of structure and control. It is further possible to eliminate a wet-type multi-plate clutch, thus allowing alleviating energy loss.
Patent EP-2593522-A1 (EP)
Title: Substrat fibreux à base de polyester à revêtement de surface
Inventor: HU TENGJIAO
IPC: D06M15/53
Filed: 2011-07-13
Abstract: Cette invention concerne des substrats fibreux à base de polyester dont la surface est au moins partiellement enduite d'une composition comprenant des perfluoropolyéthers. Sont également décrits de procédés d'application des compositions de revêtement. Une fois leur surface enduite, les substrats fibreux à base de polyester offrent une meilleure résistance à l'usure et/ou à l'abrasion que les substrats fibreux non enduits.
Patent EP-2539593-A1 (EP)
Inventor: SCHLUETER ORTWIN
IPC: F15B15/14
Filed: 2011-02-15
Abstract: An arrangement for moving a piston (12) in a compressed air cylinder (10), which arrangement comprises: a compressed air cylinder (10); a valve device (17); a compressed air device; a control unit (30); and an aperture (20) in the cylinder chamber casing (11), or a valve which allows air to leave a space (V1 ) formed within the compressed air cylinder (10). The arrangement is characterised in that the control unit (30) comprises means for controlling the valve device (17) in such a way that it supplies compressed air to the space (V1 ) in a constant flow, or in pulses of varying length, so that the piston (12) and the stem (13) coupled to it are thereby moved to desired positions in the cylinder chamber (15). The invention relates also to a method for control of a piston movement.
Patent EP-2608994-A1 (EP)
Inventor: ATTABOU THAMI
IPC: B60W50/04
Filed: 2011-08-12
Abstract: The invention relates to a method for monitoring the operation of a vehicle including a heat engine, the vehicle being provided with a function for starting/stopping the heat engine, characterized in that the method comprises the steps of: detecting an inhibition of the function for starting/stopping the heat engine; determining the cause of the inhibition; and storing the cause in a memory. The invention also relates to the vehicle suitable for implementing the method. The invention makes it possible to ensure that the driver associates the fact that the engine has not automatically stopped with a normal operating situation even though the driver is expecting the heat engine to automatically stop as a result of the stop and start function.
Patent EP-2554191-A1 (EP)
Inventor: OKAWA ATSUSHI
IPC: A61M1/10
Filed: 2011-02-24
Abstract: A centrifugal blood pump device 1 includes a housing 20, a centrifugal pump section 2 having an impeller 21 which rotates in the housing to send blood by centrifugal force upon rotation, an impeller rotation torque generation section 3 for attracting a magnetic member 25 of the impeller and rotating the impeller 21, and a plurality of grooves for hydrodynamic bearing provided on an inner face of the housing 20 on the impeller rotation torque generation section 3 side. Further, a side wall 52 of each of the grooves for hydrodynamic bearing is formed as an inclined side wall 52 inclined obliquely such that the groove for hydrodynamic bearing is expanded from a bottom face 53 of the groove for hydrodynamic bearing toward an opening face of the groove for hydrodynamic bearing.
Patent EP-2559667-A1 (EP)
Inventor: KAWAMURA KAZUSHIGE
IPC: C02F103/18
Filed: 2011-03-25
Abstract: Disclosed herein are a treatment method and a treatment system which are capable of inexpensively, efficiently, and safely treating wastewater discharged from a gasification plant in large amounts and containing two or more persistent substances. 
     The method for treating wastewater discharged by wet-cleaning of gas obtained by partial oxidation of fossil fuel includes: a free cyanide removal step 2 in which free cyanides contained in the wastewater are removed by acidifying and aerating the wastewater; a biological treatment step 3 in which the wastewater that has been treated in the free cyanide removal step 2 is biologically treated; and a decomposition treatment step 4 in which COD components contained in the wastewater that has been treated in the biological treatment step 3 are decomposed. The decomposition treatment step 4 is preferably performed by an advanced oxidation treatment means, and may include the step of crystallizing calcium sulfate by adding a calcium-based alkaline agent to the wastewater.
Patent EP-2619850-A1 (EP)
Inventor: HOUIR ALAMI MOUNIM
IPC: H01R13/11
Filed: 2011-09-20
Abstract: The invention relates to single-pole electrical connector having butt contacts, consisting of an active base (1) and a plug (2) provided with a contact pin (3) which is to penetrate into the base (1) in order to engage with a resilient contact (4) provided in the latter, at least the penetrating portion of said contact pin (3) of said plug (2) having a generally substantially rectangular cross-section, and said base (1) being further provided, at the end thereof, with a protective disk (5) in which a pass-through opening (6) is provided, said pass-through opening having a rectangular cross-section that corresponds to the cross-section of the pin (3) of the plug (2), particularly characterized in that the small sides of the rectangular pin (3) comprise lugs (7) for engaging with rails of the base (1), while the rectangular pass-through opening of the protective disk of the base comprises notches on the small sides thereof through which said lugs (7) are to pass.
Patent EP-2635599-A1 (EP)
Title: Purification d'anticorps par chromatographie échangeuse d'ions dans une unité simple
Inventor: KREMER DIDERIK REINDER
IPC: B01D15/36
Filed: 2011-10-13
Abstract: La présente invention a pour objet un procédé de purification d'anticorps à partir d'un mélange de protéines produit dans un bioréacteur, ledit procédé comprenant au moins les étapes de purification intermédiaire et de polissage, l'étape de purification intermédiaire et de polissage comprenant dans n'importe quel ordre en ligne les étapes de chromatographie échangeuse d'anions et de chromatographie échangeuse de cations en mode écoulement. La présente invention concerne en outre une unité fonctionnelle simple comprenant simultanément une partie de chromatographie échangeuse d'anions et une partie de chromatographie échangeuse de cations dans n'importe ordre, lesquelles parties sont reliées en série, l'unité comprenant une entrée en amont de la première partie de chromatographie échangeuse d'ions et une sortie en aval de la seconde partie de chromatographie échangeuse d'ions et ladite unité comprenant également une entrée entre la première partie de chromatographie échangeuse d'ions et la seconde partie de chromatographie échangeuse d'ions.
Patent EP-2648939-A1 (EP)
Inventor: ALBARAN JEAN-FRANCOIS
IPC: H02G3/04
Filed: 2011-11-22
Abstract: Cette goulotte (1), qui est destinée à être montée sur un support (101), notamment sur un bâti de moteur de véhicule automobile, comprend un corps (2) définissant une zone de réception (3) pour des éléments allongés, notamment des câbles, un premier organe de blocage (20) sur le support, fixe par rapport au corps, ainsi qu'un second organe de blocage (30) sur le support, mobile par rapport au corps. Cet organe de blocage mobile est propre à adopter une position intermédiaire, dans laquelle il définit avec le corps un espace de maintien préalable du support, la goulotte comportant des moyens de verrouillage (34, 65) propres à déplacer l'organe de blocage mobile de sa position intermédiaire à sa position de blocage.
Patent EP-2646321-A1 (EP)
Title: Système d'admission d'air pour un véhicule pneumatique
Inventor: RICHARDS CLIFFORD JOHN
IPC: B64D33/02
Filed: 2011-11-23
Abstract: L'invention porte sur un missile qui comprend un système de propulsion, un passage pour délivrer de l'air au système de propulsion et un élément de conduite associé au passage. L'élément de conduite a une surface de conduite pour conduire l'air dans le passage, et l'élément de conduite est apte à tourner, autour d'un axe qui est aligné, ou de préférence coaxial, à l'axe du passage, d'une position stockée dans laquelle la surface de conduite est reçue dans le passage, à une position déployée dans laquelle la surface de conduite fait saillie à partir du passage pour conduire l'air dans le passage.
Patent EP-2577013-A1 (EP)
Title: Procédé et système d'adaptation d'un capteur de gaz électrochimique
Inventor: STENLAAAAS OLA
IPC: F01N11/00
Filed: 2011-05-11
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un système d'adaptation d'un capteur de gaz électrochimique (4) situé dans la conduite d'évacuation (3) à partir d'un moteur à combustion interne. Des ensembles de valeurs mesurées enregistrées à trois moments différents ou plus pendant une période pendant laquelle la composition des gaz d'échappement du moteur est maintenue sensiblement inchangée. Chaque ensemble de valeurs mesurées comprend une valeur correspondant à la magnitude du signal de mesure du capteur, et une valeur correspondant à la température de la quantité de gaz d'échappement reçus dans la chambre de mesure du capteur. Un moyen de régulation de température du capteur est commandé de telle sorte que la température de ladite quantité de gaz d'échappement est différente au moment de chaque enregistrement. Les valeurs dans lesdits ensembles de valeurs mesurées et la relation entre celles-ci indiquée par la loi générale des gaz servent de base pour déterminer une valeur pour au moins une constante faisant partie de l'algorithme de traitement de signal utilisé pour convertir les signaux de mesure du capteur en une valeur représentant la concentration d'un gaz spécifique dans les gaz d'échappement. Le capteur est adapté par réglage de l'algorithme de traitement de signal en fonction de la valeur déterminée pour chaque constante.
Patent EP-2635711-A1 (EP)
Title: Dsmz 24726 pour une production de bioéthanol de seconde génération
Inventor: ANGELIDAKI IRINI
IPC: C12R1/01
Filed: 2011-11-01
Abstract: La présente invention concerne une nouvelle bactérie à haut rendement en éthanol, thermophile extrême, anaérobie. L'invention est basée sur l'isolement de la souche bactérienne mentionnée ici en tant que « DTU01 », qui produit de l'éthanol en tant que produit principal de fermentation, suivi par l'acétate et le lactate. L'organisme isolé est un organisme extrêmement intéressant et très prometteur pour l'établissement d'un procédé de production de bioéthanol durable. L'invention concerne en outre un procédé de production d'un produit de fermentation tel que de l'éthanol.
Patent EP-2646364-A1 (EP)
Inventor: CHA PHILIPPE
IPC: B68C3/00
Filed: 2011-12-01
Abstract: The invention relates to a device (10) for practicing sports, which is designed to receive at least one article of footwear. According to the invention, such a device comprises at least one pair of magnetic dipoles (13, 14) for associating the at least one footwear article with the device for practicing sports.
Patent EP-2545745-A1 (EP)
Title: Système à micro-ondes perfectionné pour traiter des déchets radioactifs
Inventor: DENTON MARK S
IPC: G21F9/30
Filed: 2011-03-09
Abstract: L'invention concerne des systèmes et des procédés permettant de réduire le volume de déchets radioactifs par dessiccation, pyrolyse et vitrification au moyen d'un chauffage par micro-ondes. Le produit final du système à micro-ondes perfectionné est un déchet compact plus sec et plus dense. L'invention concerne des systèmes permettant de traiter par micro-ondes une couche de déchets au sein d'une trémie avant leur entreposage dans le récipient final pour déchets ; des systèmes permettant de traiter par micro-ondes une fine couche de déchets après leur entreposage dans le récipient final pour déchets ; et des systèmes permettant de traiter par micro-ondes des déchets au sein d'une trémie avant leur entreposage dans le récipient final pour déchets.
Patent EP-2576519-A1 (EP)
Inventor: BRYAN KRISTY
IPC: C07D241/24
Filed: 2011-05-31
Abstract: This present disclosure is related to the field of pyrazine carboxamides and their derivatives and the use of these compounds as fungicides.
Patent EP-2643508-A1 (EP)
Inventor: GSTETTNER ALEXANDER
IPC: D02G3/04
Filed: 2011-11-07
Abstract: The fabric of the invention is a flame resistant fabric for use in personal protective clothing which provides a high level of comfort, protection from flames and other heat sources such as electric arc and liquid metal splash characterized in that it is made from a yarn, which is an intimate blend of FR cellulosic fibres With high temperature resistant polymer fibres and standard flammable synthetic fibres.