baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2612215-A1 (FR)
Title: Dispositif de nivellement pour le reglage fin d'une couche de forme
Inventor: PROBST MARTIN
IPC: E01C19/15
Filed: 1988-03-11
Abstract: DISPOSITIF DE NIVELLEMENT AYANT UNE LAME DE NIVELLEMENT DONT LA PARTIE CONCAVE OUVERTE EN DIRECTION DE LA COUCHE DE FORME 7 A NIVELER PRESENTE LA FORME D'UN ESPACE EN FORME DE GODET POUR RECEVOIR LE SABLE OU GRAVIER EN EXCES ENLEVE PAR SCALPAGE PENDANT L'OPERATION DE TRAVAIL, CET ESPACE ETANT DELIMITE PAR AU MOINS UNE PAROI INFERIEURE 2, DES PAROIS LATERALES 5, 6 ET UNE PAROI ARRIERE 4. SUR LA LAME DE NIVELLEMENT EST PREVU AU MOINS UN DISPOSITIF 21, 23 POUR LA FIXATION DE LA LAME A L'ENGIN DE TRANSLATION TIRANT LA LAME, DE MANIERE QUE LA LAME PUISSE ETRE MANIPULEE A L'AIDE DE L'ENGIN DE TRANSLATION EN VUE DU DECHARGEMENT DU SABLE OU GRAVIER RECUPERE PENDANT L'OPERATION DE TRAVAIL.
Patent FR-2616500-A1 (FR)
Title: Bague d'ajustement pour un embrayage a friction charge par ressort, assemblage de l'embrayage la comprenant et languette de blocage cooperante
Inventor: FLOTOW RICHARD A
IPC: F16D13/48
Filed: 1988-06-14
Abstract: L'invention concerne une bague d'ajustement pour un embrayage à friction chargé par ressort. Selon l'invention, elle comprend un corps annulaire, ayant une partie circonférentielle externe filetée 20a, une portion d'aile annulaire 20b s'étendant axialement de la partie de corps, une partie circonférentielle interne filetée s'étendant autour de la partie d'aile annulaire et un certain nombre de pattes espacées 20c formées avec la portion de corps et s'étendant circonférentiellement tout autour, des paires adjacentes des pattes définissant entre elles des zones évidées. L'invention s'applique notamment à l'industrie automobile.
Patent FR-2634085-A1 (FR)
Title: Dispositif d'embrouillage ou de desembrouillage pour un systeme de television mac
Inventor: RAKHODAI ISSA
IPC: H04N7/169
Filed: 1988-07-06
Abstract: Ce dispositif décale les signaux dans le temps de quelques périodes d'horloge seulement, et ceci de façon continue pendant tout un groupe de lignes consécutives, y compris pendant les périodes de retours de lignes. Application à un dispositif d'embrouillage ou de désembrouillage pour un système de télévision MAC.
Patent FR-2634067-A1 (FR)
Inventor: BOURGEOIS CLAUDE
IPC: H03H9/19
Filed: 1988-07-07
Abstract: A piezoelectric resonator formed as a thin parallelepipedic quartz plate whose width is arranged along the electric axis X of the crystal, the length along an axis Y' and the thickness along an axis Z', wherein the axes Y' and Z' form an angle approximately equal to 24 DEG  with the mechanical axis Y and the optical axis Z of the crystal, respectively, and the ratio w/l of its width to its length is approximately equal to 0.64.
Patent FR-2634606-A1 (FR)
Title: Convertisseur analogique numerique avec correction d'erreur de gain fini
Inventor: MASSON THIERRY
IPC: H03M1/06
Filed: 1988-07-19
Abstract: L'invention concerne un convertisseur analogique-numérique à structure en cascade à plusieurs étages identiques convertissant chacun un groupe de p bits dans l'ordre des poids décroissants. Chaque étage comprend un convertisseur analogique-numérique partiel CANP recevant un signal Si d'entrée et fournissant p bits, un convertisseur numérique-analogique partiel CNAP reconvertissant ces p bits en signal analogique, un soustracteur D faisant la différence entre le signal d'entrée et les p bits reconvertis, et un amplificateur AP de gain 2**p pour remettre à l'échelle le signal différence en vue de la conversion de cette différence dans un étage suivant identique au premier. Selon l'invention, pour tenir compte de l'erreur sur le gain 2**p due au fait que l'amplificateur AP est réalisé à partir d'un amplificateur opérationnel de gain fini G et non de gain infini, on prévoit que la tension de référence Vi utilisée pour la conversion dans un étage est égale à la tension de référence de l'étage précédent affectée d'un coefficient de correction justement égal à l'erreur introduite. Un amplificateur de calibration utilisant un amplificateur opérationnel de même gain fini G permet d'établir automatiquement la tension de référence d'un étage à partir de celle de l'étage précédent.
Patent FR-2634836-A1 (FR)
Title: Device for automatically bonding the feathers of arrows for a bow or crossbow
IPC: B27M3/22
Filed: 1988-07-28
Abstract: The subject of the present invention is an automatic device for bonding the feathers of arrows for a bow or crossbow. It consists of the combination firstly of a shaft (bolt) carrying barrel 2 which can rotate about a vertical axis, consisting of two superimposed plates 5, 6 the lower plate 6 being equipped with individual supports which can themselves rotate about axes which are parallel to that of the barrel 2, then of a feather carrying barrel 3 which can also rotate about a vertical axis, and sliding horizontally, with fixing modules 14 which are interchangeable as a function of the type of feathers 16 used, carrying on their periphery elements 15 made from elastomer or another flexible material for fixing the feathers, forming grippers, the clamping of which is adapted to the feathers 16, then of an automatic means for coating the feathers with glue, and finally of a system for indexing the angular position of the barrels and of the individual supports, the assembly being driven by an automatic sequencing means. It is designed for applying natural feathers or vanes made from a synthetic material to the heel of a shaft (bolt) made from wood, metal or some other material for manufacturing arrows for archery.
Patent FR-2622856-A1 (FR)
Title: Attelage de transition pour vehicule ferroviaire
Inventor: WOLTER WILFRIED
IPC: B61G5/04
Filed: 1988-09-21
Abstract: Attelage de transition pour véhicule ferroviaire caractérisé en ce qu'en dessous de la tête d'attelage 1 de l'attelage automatique à tampon central, dans l'intervalle prévu pour le raccord de conduite, on a une paroi verticale 4 qui est située sensiblement sur l'axe longitudinal de l'attelage 2 en commençant à la périphérie verticale de la gueule d'attelage 3 et en continuant vers l'arrière, paroi qui présente un trou oblong 9 descendant vers l'arrière et correspondant au goujon 5 de l'écrou de broche 6 de l'attelage à vis et à crochet de traction, et en ce qu'à une distance correspondant à la largeur de l'écrou de broche 6 dans la direction de la griffe de butée 8 de l'attelage automatique à tampon central, en-dessous de celui-ci, on a une autre paroi 9 parallèle à la paroi 4 et en ce qu'à son extrémité arrière on a un crochet de réception 15 pour l'étrier d'attelage 12.
Patent FR-2620848-A1 (FR)
Title: Set of nuclear instruments in a core for fast breeder reactors
Inventor: KONOMURA MAMORU
IPC: G21C17/108
Filed: 1988-09-21
Abstract: A set of nuclear instruments in a core for a fast breeder comprises a neutron flux measurement unit 2 arranged in a set of control rods 1, resulting in the possibility of measuring a change in the core neutron flux in a reliable and highly precise manner without appreciably modifying the core construction.
Patent FR-2624618-A1 (FR)
Title: Dispositif de mesure de valeurs electromagnetiques d'une bobine et, en particulier, de mesure de la position de l'armature d'un systeme magnetique a bobine/armature
Inventor: VOSS THOMAS
IPC: G01R27/26
Filed: 1988-12-02
Abstract: Un condensateur 1 est connecté en parallèle à un endroit quelconque de ligne d'alimentation 2 de la bobine 8, 7. Afin d'introduire une fréquence excitatrice dans le circuit oscillant, formé par la bobine et le condensateur 1, un générateur 4, ainsi qu'un appareil d'évaluation 5 permettant d'évaluer la fréquence propre du circuit oscillant suivant les techniques de mesure, sont raccordés à la ligne d'alimentation 2. De cette manière, il est possible de mesurer la position de l'armature du système magnétique à bobine/armature à l'aide de moyens se trouvant à distance de celle-ci.
Patent FR-2640404-A1 (FR)
Title: Method for manufacturing a grooved plate intended for fitting electronics cards (boards) and plate obtained by this method
Inventor: AUFFRAY BERTRAND
IPC: H05K7/20
Filed: 1988-12-09
Abstract: Method for manufacturing a cold plate used for positioning electronics cards (boards) using its grooves. In order to improve the cooling of the electronics cards (boards) 4, using cold plates 1 in contact with the heat drain 40 of the cards (boards), a channel 2 is made in the plate 1 for making a heat-exchange liquid R flow through it. Application to electronics cards (boards) casings.
Patent FR-2643074-A1 (FR)
Inventor: STERNICHA FELIX
IPC: C05F11/00
Filed: 1988-12-30
Abstract: Utilisation in agriculture of compositions of organic polyacids obtained by oxidizing treatment of humic or pseudo humic compounds with nitrogen oxidants, particularly nascent.
Patent FR-2643243-A1 (FR)
Title: Variable corner unit
IPC: A47B81/00
Filed: 1989-02-17
Abstract: The variable corner unit 1 consisting of at least two assemblies 2, 3 connected about a vertical axis 4, each assembly 2, 3 comprising at least two uprights 5, 5', 6, 6' parallel with said vertical axis 4, between which uprights is at least one shelf 7, 7' whose outermost edge 8, 8' is curved, is characterised in that one of the assemblies 2, 3 pivots along the curved outermost edge 8, 8' of a shelf 7, 7' to obtain any position of deployment of the corner unit 1.
Patent FR-2644867-A1 (FR)
Title: Ensemble de valve
Inventor: GERBER BERNARD R
IPC: A61M3/00
Filed: 1989-03-23
Abstract: Ensemble distributeur de fluide comportant un récipient et une valve de distribution; cette valve 12 est prévue pour distribuer le fluide en s'opposant à toute entrée de polluant en retour dans le récipient. Cette valve comporte un corps de valve 14; un canal d'entrée 20 part de l'extrémité d'entrée 16 de la valve lorsqu'elle est montée sur le récipient et ce canal d'entrée se partage entre quatre conduits 22 disposés en oblique; à l'autre extrémité 18 de la valve, débouche un canal de sortie 26 auquel se raccordent quatre conduits 24 disposés en oblique. Une gaine extensible 28 entoure le corps de valve et y est fixée de façon étanche par des joints toriques 30. Lorsque le récipient 10 est comprimé, du fluide en est refoulé et pénètre dans le canal 20 et les conduits 22 et, du fait qu'il est sous pression, dilate la gaine 28, circule autour du corps de valve, pénètre dans les conduits 24 et sort par le canal 26. Lorsque l'ensemble distributeur n'est pas en service, la gaine 28 s'applique étroitement sur le corps de valve et empêche toute pénétration de corps étrangers dans le récipient.
Patent FR-2699266-A1 (FR)
Title: Mine à allumeur chercheur.
Inventor: ROLF KORVER
IPC: F42C13/00
Filed: 1989-05-18
Abstract: L'invention concerne une mine à allumeur chercheur (11) comprenant un détecteur de proximité de l'objet formant la cible (30) pour amorcer une charge propulsive (41) et comprenant un dispositif aérodynamique destiné à la descente en cercle et freinée de sa sous-munition à allumeur chercheur (12) dans une zone de cible (15), qui est explorée sensiblement en spirale par son équipement à allumeur chercheur (19-20) et qui amorce un allumeur d'une charge formatrice de projectile (31) lorsqu'est détecté l'objet formant la cible à combattre, caractérisée en ce qu'il est prévu un dispositif de commutation de discriminateur (55) équipé, en fonction de l'objet formant la cible qui se rapproche (véhicule blindé; hélicoptère), d'allumeurs (51) destinés à la mise à feu d'un projectile compact formé par une charge explosive par le revêtement (54) de la tête offensive quand il s'agit de cibles terrestres, ou par une gerbe d'éclats quand il s'agit d'une cible aérienne.
Patent FR-2632905-A1 (FR)
Title: Method intended to prevent juddering (vibration) associated with reversal of load
Inventor: HAACK REINHOLD
IPC: B60K23/02
Filed: 1989-06-14
Abstract: The invention relates to a device making it possible to prevent juddering (vibration) associated with reversal of load. In order to prevent such juddering (vibration) when abruptly changing the position of the accelerator pedal 12 from an overrun position to a traction position, the clutch 3 is automatically reengaged progressively, from partial engagement allowing a certain slip corresponding to overrun. When the pedal tilts in the opposite direction, the clutch 3 is disengaged automatically before the engine passes from the traction phase to the overrun phase, and is then partly, reengaged allowing a certain slip. Field of application: vehicles equipped with an engine with gearbox and clutch.
Patent FR-2633208-A1 (FR)
Title: Element d'angle pour conteneurs
Inventor: VIZI GYOERGY
IPC: C22C38/00
Filed: 1989-06-22
Abstract: L'invention concerne un élément d'angle pour conteneurs, fait d'acier au manganèse, muni de trous d'assemblage sur ses trois côtés extérieurs. Il est fait d'une tôle d'acier ayant un rapport Mn/C de 8 à 12, une teneur en P+S de 0,04 % max. en poids et une teneur en C de 0,2 % max. en poids. L'élément d'angle est assemblé par soudure, à partir d'éléments en coquille A et B façonnés par écrouissage de la tôle d'acier et de pièces d'écartement rapportées. Les valeurs des dimensions et de tolérance de l'élément d'angle satisfont même aux spécifications les plus strictes. Sa masse est au moins inférieure de 10 % à celle de son analogue en acier moulé. Il n'a pratiquement pas besoin d'usinage supplémentaire et son remplacement à l'intérieur du conteneur peut être fait simplement et rapidement.
Patent FR-2633555-A1 (FR)
Title: Installation pour l'extrusion d'un boudin multicouche de matieres thermoplastifiees
Inventor: BEISEMANN HEINZ
IPC: B29C48/49
Filed: 1989-06-23
Abstract: Dans cette installation, le bloc d'entrée 4 présente des canaux d'entrée 7 et le bloc de co-extrusion 5 présente un canal de couchage 8 ainsi que des canaux de commande 9 débouchant dans le canal de couchage 8 et munis d'éléments de commande 10 pour les différents flux massiques de la matière thermoplastifiée. La filière de sortie 6 réalisée sous la forme d'une filière à canal unique est raccordée au canal de couchage 8. Entre le bloc d'entrée 4 et le bloc de co-extrusion 5 est installé un bloc de distribution 12 interchangeable qui fait partie d'un jeu d'éléments de construction constitué d'une pluralité de blocs de distribution interchangeables. Chaque bloc de distribution 12 comporte des canaux d'entrée 13 correspondant aux canaux d'entrée 7 ainsi que des canaux de distribution 14 correspondant aux canaux de commande 9 qui, d'un bloc de distribution à l'autre, sont raccordés différemment aux canaux d'entrée 13 et provoquent des couchages différents dans le boudin 1.
Patent FR-2649502-A1 (FR)
Title: Device for dosing a pulverulent product in a liquid
Inventor: ETIENNE JEAN FREDERIC
IPC: B01F15/02
Filed: 1989-07-04
Abstract: This device comprises a tank 4 of pulverulent product in the lower face of which a tube 6, with substantially vertical orientation, opens out, the lower end of which can be blocked and sealed by an articulated flap 9, this tube opening out above a funnel 19 allowing a removal duct 20 to be connected, a second tube 22 opening out above this funnel 19 but below the tube 6 for leading in the pulverulent product, serving to lead in the mixing liquid via a solenoid valve 23. Application to the dosing of a product for dissolving fats in pipework.
Patent FR-2650982-A1 (FR)
Title: External rear-view mirrors located on the driver's side
IPC: B60R1/08
Filed: 1989-08-18
Abstract: The subject of the invention is double rear-view mirrors intended to be placed on the outside of a vehicle on the driver's side. A rear-view mirror according to the invention includes a compulsory main mirror 2 and an auxiliary mirror 4 which is superimposed on it, which has the same width and a height of the order of half that of the main mirror. The two mirrors are joined together and their projections on a horizontal plane form an angle lying between 8 and 10 DEG between them which points such that the field of the auxiliary mirror is in front of the field of the main mirror. One application is the equipment of motor vehicles.
Patent FR-2651672-A1 (FR)
Title: Dispositif de serrage comportant au moins une pince commandee a distance pour instrument de dentisterie.
Inventor: JACQUES PERNOT
IPC: A61C1/14
Filed: 1989-09-08
Abstract: Dispositif de serrage à au moins une pince pouvant être commandée à distance par le praticien au moyen d'une bague ou analogue pour le maintien d'un instrument de dentisterie dans une pièce à main munie de moyens d'entrainement en rotation dudit instrument de dentisterie, caractérisé en ce qu'il comporte au moins une pince (7) assurant un serrage à une au moins de ses extrémités associée à au moins une seconde pince disposée en série par rapport à ladite première pince, ladite seconde pince assurant un serrage à une au moins de ses extrémités.
Patent FR-2637436-A1 (FR)
Title: Appareil photoelectronique a image fixe
Inventor: SAKAI NOBUYA
IPC: H04N5/781
Filed: 1989-10-03
Abstract: Un dispositif vidéo fixe comportant une fonction de restitution des signaux d'image et de son enregistrés sur un support d'enregistrement 15, caractérisé en ce qu'il comprend un dispositif d'évaluation de signaux 47 servant à déchiffrer des codes de commande qui sont enregistrés avec le signal d'image et le signal de son respectif pour détecter si le signal d'image et le signal de son sont enregistrés seuls ou ensemble durant la restitution du signal d'image ou du signal de son, et un indicateur 34 servant à indiquer les états correspondants aux codes déchiffrés.
Patent FR-2653071-A1 (FR)
Inventor: JEAN-PIERRE ROY
IPC: B60B33/02
Filed: 1989-10-17
Abstract: The invention relates to a castor (1) having a wheel (2) whose pivoting about a vertical shaft (3) can be locked or released by the rotation of the wheel (2) in one or other direction. The lower lever arm (17b) of an angled double lever (17) extends into the space situated above the axle (4) of the wheel (2) and comprised between a side face (2c) of the wheel (2) and the adjacent cheek (5) of the yoke (6), and carries a friction shoe (19) that is applied elastically against the side face (2b, 2c) of the wheel (2). The upper lever arm (17a), which is accommodated in the space bounded by the mounting yoke (6) above the running surface (2a) of the wheel (2), includes a locking plate (22) received in a locking notch (23) cut into an element (9, 10) attached to the pivot shaft (3). A guide recess (26) cut into the annular cap (7) of the mounting yoke (6) on both sides of its median plane, guides a portion of the upper lever arm (17a) throughout its travel between its two extreme positions.
Patent FR-2656485-A1 (FR)
Title: Method of regulating a charge-coupled camera, and camera for implementing it
Inventor: PHILIPPE BAYLE
IPC: H04N5/235
Filed: 1989-12-27
Abstract: The invention relates to a method of regulating the output signal from a camera with charge-coupled CCD photosensitive elements. According to the invention, the jumps in level by the video signal in such a camera, following a switching of the integration time, are corrected by a variable-gain amplifier 6 controlled by the unit managing the integration time 4 which controls this switching of the integration time. Application, in any CCD camera, especially industrial cameras, to standardising the video signal.
Patent WO-9008818-A1 (WO)
Inventor: SAGNER MAX
IPC: G01N21/85
Filed: 1990-01-30
Abstract: Dispositif pour la mesure in situ de la densité optique d'un échantillon d'un milieu dans lequel le dispositif est immergé, constitué d'une pièce principale (1) dans laquelle est ménagé un logement (6) où peut venir se loger une pièce mobile (12) dans laquelle est ménagée une cavité (14) ouverte. La pièce mobile (12) se déplace d'une position ouverte pour laquelle le milieu à étudier circule dans la cavité (14), à une position fermée obtenue quand la pièce mobile est logée dans le logement de la pièce principale (1), position pour laquelle la cavité et son contenu sont isolés du milieu à étudier. La mesure s'effectue en position fermée du dispositif en mesurant la densité optique du milieu isolé.
Patent WO-9015730-A1 (WO)
Title: Air-cushion pantograph
Inventor: FORTE PASCAL
IPC: B60L5/32
Filed: 1990-06-13
Abstract: A pneumatic device for applying the upper end of a pantograph against the catenary wire with a suitable pressure in which the air-cushion (4) comprises a small rod (32) inside the airtight chamber (28) formed by the two flanges (21, 22) and the rubber bellows (23) compelling the movable flange (22) to a translation reproducible depending on the air pressure in the chamber (28). Via the two arms (34) acting on two slings (38) and two cams (39), this translation is converted into the rotation of the spindle (7) of the lower arm (8) of the pantograph. Application to obtaining a substantially constant pressure of the pantograph against the catenary wire regardless of environmentally-linked disturbances (variations in the vertical distance between the catenary and the track, etc.).
Patent FR-2657460-A1 (FR)
Title: Circuit breaker
Inventor: MASASHI OZAKI
IPC: H02H3/093
Filed: 1990-01-19
Abstract: The circuit breaker comprises an A/D converter (16) converting analog voltage signals originating from a current detector into corresponding digital voltage signals then sending them to a microcomputer. The latter selects the minimum digital voltage signal from among the said digital signals generated by the converter during a predetermined period. The microcomputer squares the difference values between the values of the digital signals and the specific value selected and accumulates the squared values obtained. The microcomputer counts the number of accumulation operations then divides the accumulated value by the counted value. The microcomputer generates circuit-opening signals after a predetermined time-limiting operation when the RMS value of the operating load current, indicated by the value of the square root, exceeds a predetermined value, these signals opening the main contacts.
Patent WO-9109866-A1 (WO)
Title: Papillomavirus (hpv63) probe, particularly for the in vitro diagnosis of papillomavirus infections, possibly accompanied by genital neoplasias, and products genetically and immunologically linked to this papillomavirus
Inventor: BEAUDENON SYLVIE
IPC: A61P31/12
Filed: 1990-12-28
Abstract: A probe of papillomaviruses derived from DNA-HPV63, which was registered with the CNCM on December 21, 1989 under registration number I-918. This probe can be used for the in vitro detection of genital neoplasias or cervical cancers using hybridization with the DNAs contained in a human biological sample.
Patent FR-2650249-A1 (FR)
Title: Dispositif de tension pour du fil metallique de ligature
Inventor: MROSOWSKI OLAG
IPC: B65B13/22
Filed: 1990-02-22
Abstract: Le dispositif est destiné aux machines à lier les fils métalliques servant à ligaturer des paquets de profilés aux arêtes vives, notamment dans les laminoirs. Le but est de réduire les dépenses d'équipement et le temps nécessaire pour obtenir une ligature fiable particulièrement rigide. Le dispositif selon l'invention se caractérise par un rouleau 4 fixé à un levier 1 précontraint. Le rouleau 4 par l'intermédiaire duquel le fil métallique de ligature 12 est tiré rigidement, ne libère entièrement le fil métallique 12 que lorsque la force de tension équilibrant la précontrainte est atteinte et que, de ce fait, une ligature rigide est étroitement appliquée.