baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2262390-A1 (EP)
Inventor: SCHMIDT TORSTEN
IPC: A43B5/10
Filed: 2009-04-07
Abstract: The invention relates to a sports shoe, in particular a tennis shoe, comprising an outsole surface made of an elastically shapeable material. According to the invention, the outsole surface is divided into the region of the heel, the forefoot and a connecting region that joins said regions. An energy absorbing element is integrated into the region of the heel.
Patent EP-2266935-A1 (EP)
Inventor: TAKAO MINORU
IPC: F16C17/08
Filed: 2009-04-09
Abstract: A wear resistant member formed of silicon nitride sintered body having a volume of 4000 mm 3  or more, the silicon nitride sintered body containing 1 to 5 mass% of a rare earth component in terms of rare earth element, 1 to 6 mass% of an Al component in terms of Al element, 10 to 3500 ppm of an Fe component in terms of Fe element, and 10 to 1000 ppm of a Ca component in terms of Ca element, wherein a β-phase ratio of silicon nitride crystal grains is 95% or more, a maximum longer diameter of the silicon nitride crystal grains is 40 µ m or less, and each of dispersions in Vickers hardness and fracture toughness of an inner portion of the wear resistant member is within a range of ±10 %. According to this structure, the wear resistant member can be manufactured with a low cost, and there can be provided a wear resistant member comprising a silicon nitride sintered body excellent in reliability and the dispersion in characteristics is effectively suppressed.
Patent EP-2266236-A1 (EP)
Inventor: PAULY ANDREAS
IPC: H04L1/24
Filed: 2009-03-16
Abstract: L'invention concerne un procédé consistant dans un premier temps à déterminer une qualité de canal pour la transmission de données (1) dans ce canal au moyen d'un appareil de test (10). Les données (1) sont envoyées par l'appareil de test (10) avec la qualité de canal déterminée à un appareil à tester (30), lequel détermine une ou plusieurs informations de décision. L'appareil à tester (30) envoie la ou les informations de décision à l'appareil de test (10) à l'intérieur d'un signal de réponse et l'appareil de test (10) extrait cette ou ces informations de décision du signal de réponse. La ou les informations de décision provenant du signal de réponse sont affectées univoquement à un mode de transmission à régler. La qualité de canal déterminée initialement est également affectée de manière univoque à un mode de transmission prévu. Le mode de transmission prévu est comparé avec le mode de transmission à régler dans un dispositif de comparaison (21) situé dans le dispositif d'évaluation (20), ce qui permet de déterminer si le mode de transmission à régler est correct.
Patent EP-2347209-A1 (EP)
Inventor: BARAT DIDIER
IPC: B60H1/00
Filed: 2009-10-19
Abstract: L'invention a pour objet un échangeur de chaleur (3) apte à refroidir un fluide réfrigérant qui circule à l'intérieur dudit échangeur (3). Ce dernier (3) est destiné à équiper une boucle de climatisation d'une installation de ventilation, de chauffage et/ou de climatisation d'un véhicule automobile. L'échangeur de chaleur (3) comporte au moins un matériau à changement de phase (10) apte à refroidir le fluide réfrigérant lorsqu'une température T du fluide réfrigérant à l'intérieur de l'échangeur de chaleur (3) est supérieure à une température seuil dudit matériau (10).
Patent EP-2358584-A1 (EP)
Title: Embarcation transformable rapidement d ' une embarcation de type catamaran en une embarcation de type monocoque
Inventor: MALLET MICHEL
IPC: B63B7/04
Filed: 2009-09-16
Abstract: L'invention vise une embarcation à voile comportant : - deux coques (1) dont la section transversale (S1) est constante sur au moins 1/4 de leur longueur et dont les bords arrières sont plats et orientés selon ladite section, - deux tubes ou profilés(2) fixés transversalement aux coques dans la configuration catamaran ou longitudinalement aux coques jointes arrière contre arrière dans la configuration pirogue, - six points de fixation (3) sur chaque coque pour assurer le montage des deux configurations de manière à permettre la transformation rapide d'une embarcation à voile de type catamaran en une embarcation à rames de type pirogue.
Patent EP-2352414-A1 (EP)
Inventor: FAUTH MICHAEL
IPC: A47L15/46
Filed: 2009-10-16
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Geschirrspülmaschine sowie ein Verfahren zum Betreiben einer Geschirrspülmaschine (GS), insbesondere einer Haushalts-Geschirrspülmaschine, insbesondere mit einem Sorptionstrocknungssystem, bei dem wenigstens in einem Programmschritt Klarspülen (K) gereinigtes Spülgut mit einer Flüssigkeit beaufschlagt wird, und anschließend in einem Programmschritt Trocknen (T) eine Trocknung des Spülgutes erfolgt. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass vor Beginn des Programmschritts Trocknen (T) eine Abtropfphase (AB) durchlaufen wird, an deren Beginn die Beaufschlagung von Spülgut mit der Flüssigkeit beendet wird und die Flüssigkeit von dem Spülgut abläuft.
Patent EP-2294751-A1 (EP)
Inventor: YE CHUNXUAN
IPC: H04L9/08
Filed: 2009-05-12
Abstract: A method and apparatus are provided for performing information-theoretically secure cryptography using joint randomness not shared by others. Two valid communicating entities independently generate samples of a shared source that is not available to an illegitimate entity. The shared source may be a satellite signal, and each legitimate entity may generate uniformly distributed samples from a binary phase-shift keying signal received on an independent channel. Alternatively, the shared source may be a channel between the two legitimate entities, such that each legitimate entity generates samples of unknown distribution based on the channel impulse response of the channel. One legitimate entity generates an encryption key, a quantization error, and a syndrome from its samples. The quantization error and the syndrome are reported to the other legitimate entity. The other legitimate entity generates a matching encryption key using its samples, the quantization error, and the syndrome.
Patent EP-2346901-A1 (EP)
Title: Anticorps se liant à il-18 et procédés de purification de ceux-ci
Inventor: HICKMAN ROBERT K
IPC: C07K16/06
Filed: 2009-10-20
Abstract: L'invention concerne des anticorps anti-IL-18, comprenant des parties de ceux-ci se liant à l'antigène. Un ou plusieurs procédés d'isolation et de purification d'anticorps anti-IL-18 d'une matrice d'échantillonnage sont présentés. Ces anticorps anti-IL-18 isolés peuvent être utilisés dans un domaine clinique ainsi que dans la recherche et le développement. L'invention concerne aussi des compositions pharmaceutiques comprenant des anticorps anti-IL-18 isolés.
Patent EP-2279331-A1 (EP)
Title: Betonsanierung von tübbingen
Inventor: AGRU KUNSTSTOFFTECHNIK GMBH
IPC: B32B7/022
Filed: 2009-05-18
Abstract: Beschichtung (2) für eine Tunnelinnenfläche, vorzugsweise der Innenfläche von Tübbingen, bei der erfindungsgemäß vorgesehen ist, dass sie zumindest zwei Schichten mit unterschiedlicher Zugfestigkeit und Dehnfähigkeit umfasst.
Patent EP-2334380-A1 (EP)
Inventor: BORGNE-SANCHEZ ANNIE
IPC: C07D239/90
Filed: 2009-05-29
Abstract: The invention relates to molecules ANT-ligands having a substituted nitrogeneous heterocycle A wherein - A is a substituted pyrazinone of formula I, or - A is a substituted pyrazine of formula II, or A is a substituted pyridine group of formula III.
Patent EP-2289080-A1 (EP)
Inventor: CERETTA CLAUDIO
IPC: H01F27/28
Filed: 2009-04-30
Abstract: La présente invention concerne un transformateur blindé optimisé (1), notamment pour réaliser des essais diélectriques. Le transformateur comprend une cuve de confinement (2) qui est située sur une structure de support, un noyau magnétique (3) situé à l’intérieur de la cuve de confinement (2), un enroulement primaire (4) couplé au noyau magnétique (3), et un enroulement secondaire (6) couplé magnétiquement à l’enroulement primaire (4) par l'intermédiaire du noyau magnétique (3). Le transformateur (1) comprend un écran de protection profilé (8) en regard de l’enroulement primaire (4) et pourvu d’une surface extérieure métallique (8a) qui divise d’une façon uniforme et capacitive sur l’enroulement primaire (4) une impulsion de tension possible qui influe sur l’écran profilé (8) lui-même.
Patent EP-2304888-A1 (EP)
Title: Procédé de distribution d une référence de temps commune dans une architecture répartie
Inventor: ROBERTS PETER
IPC: H04J3/06
Filed: 2009-06-10
Abstract: Un procédé de distribution d’une référence de temps commune dans une architecture répartie comprend une ou plusieurs des étapes consistant à : générer au moins une impulsion électrique au niveau d’une entité centrale; distribuer ladite impulsion électrique à un sous-ensemble; recevoir ladite impulsion électrique sur le sous-ensemble; enregistrer une valeur de compteur de réception correspondant à une valeur d'un compteur de fréquence locale lorsque ladite impulsion électrique est reçue par le sous-ensemble; interroger l'entité centrale pour obtenir une valeur d'instant de génération correspondant à un instant auquel ladite impulsion électrique a été générée; et déterminer une valeur de temps globale en utilisant la valeur d'instant de génération, la valeur de compteur de réception, et une valeur de compteur actuelle du compteur de fréquence locale.
Patent EP-2283222-A1 (EP)
Title: Moteur stirling
Inventor: LIU AUSTIN
IPC: F02G1/044
Filed: 2009-06-12
Abstract: La présente invention se rapporte à un moteur Stirling qui met en œuvre un cycle de Stirling. Le moteur Stirling peut comporter un piston de puissance et un déplaceur principal accouplé à un arbre à cames au moyen d’un système came et culasse à retour positif de 90°. Le moteur Stirling effectue un déplacement de fluide de travail gazeux à l’aide du déplaceur principal et du co-déplaceur. Le co-déplaceur se bloque en alternance entre le déplaceur principal et le piston de puissance, ce qui permet au déplaceur principal de déplacer un volume de fluide de travail gazeux pendant une phase de refroidissement du cycle de Stirling différent de celui pendant une phase de chauffage du cycle de Stirling.
Patent EP-2340375-A1 (EP)
Title: Système de pivot intégré et scellé de façon étanche et exempt de lubrifiant
Inventor: SVENSSON ROGER
IPC: F16C11/02
Filed: 2009-05-11
Abstract: L'invention porte sur un ensemble pivot pour fixer une paire de pattes de montage et stabiliser un élément de machine, lequel ensemble pivot comprend un élément d'axe ayant un premier élément d'extrémité et un second élément d'extrémité, ayant chacun une ouverture. Chaque manchon d'une paire de manchons d'expansion est positionné sur chacun des premier et second éléments d'extrémité. Chaque dispositif d'une paire de dispositifs de verrouillage est introduit dans l'ouverture formée dans chacun des premier et second éléments d'extrémité de l'élément axe. Un élément chambre est formé autour d'une zone centrale de l'élément axe. Au moins un élément chambre de lubrifiant est formé entre la zone centrale de l'élément axe et l'élément chambre. Chaque élément d'une paire d'éléments de joint à friction est fixé sur chaque extrémité de l'élément axe et sur l'élément chambre pour former un scellement étanche annulaire autour de l'élément axe et l'élément chambre.
Patent EP-2310036-A1 (EP)
Title: Système pour la détermination de molécules modifiant la fonction de l interféron, procédé pour celui-ci et composés modifiant l activité de l interféron
Inventor: KOESTER MARIO
IPC: G01N33/68
Filed: 2009-06-26
Abstract: La présente invention concerne, dans un premier aspect, des peptides cycliques identifiés en tant que molécules modifiant l’activité de l’interféron, c’est-à-dire, inhibant la réponse de l’interféron. De plus, la présente invention concerne un animal transgénique ou des parties de celui-ci et un procédé pour la détermination de molécules et de composés modifiant la fonction d’interférons, en particulier, l’interféron de type I et de type II. En particulier, ledit animal transgénique ou des parties de celui-ci contiennent de grandes parties d’ADN chromosomique exogène, c’est-à-dire des éléments de promoteur d’ADN réactifs à l’interféron fonctionnellement liés à une séquence d’acide nucléique codant pour une molécule de rapporteur ou marqueur. Cet animal transgénique ou des parties de celui-ci sont utiles dans les procédés selon la présente invention.
Patent EP-2318141-A1 (EP)
Inventor: WAZNYS PETER J
IPC: B02C13/282
Filed: 2009-06-25
Abstract: An impact mill (100) including a base portion on which is disposed a rotor (3) rotatably mounted in a bearing housing, the rotor having an upwardly aligned cylindrical surface portion coaxial with the rotational axis. The impact mill includes a mill casing within which is located a conical track assembly (5) surrounding the rotor to form a conical grinding path. The mill casing includes a downwardly aligned cylindrical collar (11) which may be axially adjusted to set a grinding gap (S) between the rotor and the mill casing. The rotor includes a plurality of impact knives complementary with a plurality of impact knives disposed on the inside top surface of the mill casing. The conical track assembly (5) can be a series of assembled conical sections or one unit with varied number of serrations in either a vertical or sloped configuration. This flexibility allows for greater compatibility with the feedstock being milled.
Patent EP-2365912-A1 (EP)
Title: Essieu à bras obliques pour un véhicule automobile
Inventor: WAGNER VOLKER
IPC: B60G3/02
Filed: 2009-12-09
Abstract: La présente invention concerne un essieu à bras obliques pour un véhicule automobile, l'essieu comportant, pour chacune de ses roues (4), un bras oblique souple (1) situé autour de l'axe vertical et logé sur la carrosserie ou sur un faux châssis par le biais d'au moins un roulement (2, 3), chaque roue (4) de l'essieu étant reliée à un bras oblique souple respectif (1) au moins par le biais d'un roulement de roue (5), ce qui permet à l'essieu à bras obliques souple (1) de guider seul la roue.
Patent EP-2378898-A1 (EP)
Title: Flocons d'avoine complets pouvant être cuits aux micro-ondes
Inventor: HANSA JAMES D
IPC: A23L1/168
Filed: 2009-12-18
Abstract: L'invention porte sur un produit de flocon d'avoine complet présentant un taux d'hydratation suffisant pour permettre une cuisson rapide aux micro-ondes essentiellement sans ébullition ni moussage.
Patent EP-2296989-A1 (EP)
Inventor: KOENIG ANDREAS
IPC: B25H3/02
Filed: 2009-06-29
Abstract: L'invention concerne un contenant portatif (1) dont le corps (2) présente une face supérieure (4) qui est dirigée vers le haut dans une première orientation du contenant. Une poignée (5) logée mobile sur le corps (2) du contenant peut être amenée d'une position de non-utilisation voisine du corps (2) du contenant dans une position d'utilisation dans laquelle elle permet de porter le contenant dans le premier sens d'orientation. La face supérieure (4) présente en outre une poignée auxiliaire immobile (6) qui est formée par une paroi latérale d'un creux (38) et qui présente un évidement de prise (54) dans lequel on peut glisser les doigts d'une main pour porter le contenant (1) selon une deuxième orientation dans laquelle la face supérieure (4) est orientée vers le côté.
Patent EP-2342617-A1 (EP)
Inventor: BURSTROEM DAVID
IPC: G06F3/023
Filed: 2009-05-11
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de communication comprenant un dispositif combiné de saisie et d'affichage pour la saisie de caractères et l'affichage d'images, ainsi qu'un procédé pour commander ladite saisie de caractères et ledit affichage d'images. Le dispositif comprend une unité de commande et un capteur de proximité agencé de manière à ce que le capteur soit capable de détecter le moment auquel un pointeur arrive dans les limites d'une première distance prédéfinie par rapport au dispositif de saisie et d'affichage et que l'unité de commande soit configurée pour générer un premier signal de commande pour changer de mode d'affichage et passer d'un premier à un second mode d'affichage, une fois le pointeur détecté. Le second mode d'affichage est maintenu jusqu'à ce que le pointeur soit reculé au-delà d'une seconde distance prédéfinie du dispositif d'affichage, auquel cas l'unité de commande est configurée pour générer un second signal de commande pour changer de mode d'affichage et donc passer du second au premier mode d'affichage.
Patent EP-2334967-A1 (EP)
Title: Raccord composite en deux pièces
Inventor: SINOPLU SUDI
IPC: F16L47/24
Filed: 2009-09-15
Abstract: L'invention concerne un raccord (6, 61) destiné à être monté de manière étanche à l'extrémité d'un tube comportant une matière plastique, ledit raccord comprenant un corps de base (12, 80) et un corps d'appui (10, 82). Le corps de base (12, 80) est en métal, et le corps d'appui (10, 82) constitue une pièce distincte en matière plastique. Le corps de base (12, 80) porte sur son côté intérieur et le corps de base (12, 80) sur son côté extérieur des moyens (46, 48, 84, 86) qui raccordent de manière étanche le corps de base (12, 80) et le corps d'appui (10, 82). L'invention concerne en outre un système comportant un tel raccord, pourvu d'un tube composite ou multicouche et d'un manchon, ainsi qu'un système comportant un tel raccord, pourvu d'un tube en matière plastique et d'un manchon. L'invention concerne en outre l'utilisation d'un tel raccord pour le raccordement avec un tube composite ou multicouche ainsi que l'utilisation d'un tel raccord pour le raccordement avec un tube en matière plastique.
Patent EP-2389576-A1 (EP)
Title: Procédé de détection et/ou de quantification de molécules cibles sur un support solide
Inventor: ALEXANDRE ISABELLE
IPC: C12Q1/68
Filed: 2009-01-21
Abstract: La présente invention concerne un procédé de détection et/ou de quantification de différentes molécules cibles liées à différents emplacements (points) d'une surface d'un support solide optiquement transparent ayant un indice de réfraction n1 par interaction spécifique avec des molécules de capture immobilisées sur la surface du support solide, ledit support solide étant en contact avec une solution ayant un indice de réfraction n2, n1 étant supérieur à n2 et les molécules cibles étant en contact avec les molécules de capture, ledit procédé comprenant les étapes consistant à : a) éclairer de manière homogène la surface du support sur laquelle les molécules cibles sont liées, entraînant ainsi une excitation homogène de la molécule cible; b) détecter la lumière émise par les molécules cibles à au moins quatre emplacements (points) différents de la manière suivante : - en collectant la lumière émise à travers un côté dudit support qui est incliné relativement à la surface du support sur lequel les molécules cibles sont liées, - en focalisant la lumière émise par une lentille sur une surface de détecteur qui est positionnée à un angle d'observation θobin par rapport à la normale à ladite surface de support solide dans le support, de telle manière que 90° > θobin > sin -1  (n2/n1), - en obtenant une image d'au moins 4 emplacements (points) différents étant discriminés dans l'espace sur la surface du détecteur.
Patent EP-2411402-A1 (EP)
Title: Synthèse de nanoparticules en or recouvertes d'argent et fixées à un oligonucléotide
Inventor: CULHA MUSTAFA
IPC: C07H21/00
Filed: 2009-03-23
Abstract: Cette invention concerne la synthèse de nanoparticules en or recouvertes d'argent et fixées à un oligonucléotide, ainsi que l'évaluation de leur performance en spectrométrie laser de l'effet Raman exalté de surface (SERS). Une molécule rapporteuse de Raman et un oligonucléotide de douze bases sont fixés simultanément à des nanoparticules en or, une couche d'argent étant ensuite déposée sur ces nanoparticules en or modifiées. La performance SERS des nanoparticules en or recouvertes d'argent (CSNP) est bien plus élevée que celle des CSNP préparées sans oligonucléotide et des nanoparticules en or non modifiées de taille identique après application d'argent.
Patent EP-2425489-A1 (EP)
Title: Coupleur de phase pour champs tournants
Inventor: OUNG HARRY
IPC: G06K7/08
Filed: 2009-08-28
Abstract: L'invention concerne des systèmes à commande dynamique de surveillance d'article électronique (EAS), un réseau d'éléments d'antenne étant commandé en phase numériquement et excité activement en vue d'une transmission simultanée, et commandé en phase numériquement et combiné dans l'unité de récepteur pour améliorer la détection. En particulier, la fréquence individuelle et la phase de la pluralité des signaux d'émission/de réception sont modifiées rapidement pour permettre la manipulation automatisée (direction) du modèle de champ d'émission et de la sensibilité du champ de réception. L'invention présente les caractéristiques suivantes, grâce à des moyens de phasage numérique et de commande informatisée dynamique : compensation dans le champ lointain suffisante, détection exempte de caractères nuls et performances de détection non compromises quelle que soit l'orientation de l'étiquette tout en utilisant des pilotes de transmission individuels pour entraîner des structures d'antenne complètes, soit des cadres soit des antennes en ferrite, en utilisant un coupleur de phase, permettant ainsi un fonctionnement plus efficace du système ou des caractéristiques supplémentaires telles qu'une opération d'antenne de désactivation.
Patent EP-2320185-A1 (EP)
Inventor: ITOU MASAKI
IPC: A23L3/44
Filed: 2009-07-08
Abstract: [Object] To provide a freeze-drying apparatus and a freeze-drying method, which are capable of increasing a drying efficiency of frozen particles. 
     [Solving Means] The freeze-drying apparatus 100 includes a freezing chamber 10 into which a raw material fluid F is injected. During the injection of the raw material fluid F, after the injection of the raw material fluid F, or for a time period covering the start to the termination of the injection of the raw material fluid F, a shelf 16 is vibrated in a horizontal direction due to an actuation of vibration generators 31. With this, the frozen particles deposited on the shelf 16 are evenly diffused on the shelf 16 in such a manner that a deposition thickness thereof becomes smaller or a single layer thereof is formed. With this, a freezing efficiency and the drying efficiency of individual particles are promoted.
Patent EP-2379706-A1 (EP)
Inventor: ROBERTS JAMES
IPC: C12P7/64
Filed: 2009-12-22
Abstract: This disclosure describes genetically modified photosynthetic microorganisms, including Cyanobacteria, that contain one or more mutations or deletions in a glycogen biosynthesis or storage pathway, which accumulate a reduced amount of glycogen as compared to a wild type Cyanobacterium, and which are capable of producing an increased amount of lipids and/or fatty acids. In certain embodiments, the genetically modified photosynthetic microorganisms also contain one or more exogenous genes encoding a diacyglycerol acyltransferase, a phosphatidate phosphatase, and/or an acetyl-CoA carboxylase, and which are capable of producing increased amounts of lipids or fatty acids and/or synthesizing triglycerides.
Patent EP-2365757-A1 (EP)
Title: Composition alimentaire contenant des polyphénols
Inventor: ZHU SHIPING
IPC: A23L27/00
Filed: 2009-12-09
Abstract: Composition alimentaire présentant un pH compris entre 3,5 et 6,5 et contenant au moins 100 mg/L, préférentiellement au moins 300 mg/L d'un précipité (catéchines-sel de Al+++).
Patent EP-2309849-A1 (EP)
Inventor: BULLOCK M ROSS
IPC: A61P9/10
Filed: 2009-07-17
Abstract: This invention provides for methods of treating a subject suffering from central nervous system injury, including traumatic brain injury, comprising administering to the subject an amount of a perf luorocarbon. This invention also provides for use of a perf luorocarbon in the manufacture of a medicament for treating a subject suffering from central nervous system injury including traumatic brain injury. This invention further provides for a pharmaceutical composition comprising a perf luorocarbon for use in treating a subject suffering from central nervous system injury, including traumatic brain injury.