baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2510599-C2 (RU)
Title: Способ и устройство микроволнового ретрансляционного приема, способ и устройство микроволновой ретрансляционной передачи и микроволновый ретрансляционный узел
Inventor: DUN LIMIN
IPC: H04W88/04
Filed: 2010-11-10
Granted: 2014-03-27
Abstract: Изобретение относится к системе мобильной связи, использующей технологию микроволнового ретрансляционного приема/передачи, и предназначено для обеспечения возможности свободного планирования микроволновых сигналов при низких затратах. Изобретение раскрывает, в частности, способ микроволнового ретрансляционного приема, который включает в себя прием микроволнового сигнала; разделение микроволнового сигнала, чтобы получать служебную информацию в промежуточном частотном диапазоне и информацию управления в низкочастотном диапазоне и отправку выделенной служебной информации в переключающую матрицу; и отправку информации управления в переключающую матрицу, так что соответствующий переключатель в переключающей матрице включается и служебная информация передается через включенный переключатель. 5 н. и 13 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2534830-C2 (RU)
Inventor: GERKHARD TUMM
IPC: B66B5/00
Filed: 2010-12-14
Granted: 2014-12-10
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to remote diagnostics of elevator (10). Elevator has at least one cabin to be displaced by drive (22, 24) in well (12). Elevator control device (30) incorporates at least one signal processor (60) and at least one memory (62). Note here that elevator control device (30) controls the elevator (10) operation. To perfect this method, data on elevator (10) serviceability, faults and/or events are registered and stored in memory (62) for analysis by signal processor (60). Note here that data on elevator (10) location and info built around the processed data on serviceability, faults and/or events is transmitted via Internet (78) to at least one data receiver (81, 82, 83). Received data displayed at monitor (85) on the map updated via Internet (78). Note also that said data can be accessed via Internet (78) for definite target groups. 
     EFFECT: elevator remote diagnostics. 
     19 cl, 2 dwg
Patent RU-2528571-C2 (RU)
Title: Устройство и способ обработки изделий
Inventor: AL KKHAGEN MARTEN
IPC: B29C59/04
Filed: 2010-02-08
Granted: 2014-09-20
Abstract: Группа изобретений относится к обработке поглощающих изделий, непрерывно подаваемых в устройство для обработки и имеющих переменную толщину в  направлении обработки. Обработку ведут в устройстве, которое содержит первый вращающийся ролик, в качестве которого использован ролик тиснения или уплотняющий ролик, и второй вращающийся ролик. Между роликами образован зазор обработки. В устройстве предусмотрено регулирующее средство для оперативного регулирования номинального размера зазора. Упомянутое средство содержит по меньшей мере один пьезоэлектрический элемент для смещения положения первой оси вращения для первого ролика и/или второй оси вращения для второго ролика для изменения величины зазора обработки. Регулирующее средство связано с устройством управления, которое функционально связано с датчиком для определения по меньшей мере одного характерного свойства обрабатываемого изделия. Указанным свойством является толщина профиля изделия. Устройство управления обеспечивает управление регулирующим средством в зависимости от толщины профиля. В результате обеспечивается повышение качества обработки. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2589357-C2 (RU)
Title: Автоматизированное восстановление и передача по инстанции в комплексных распределенных приложениях
Inventor: AVNER Dzhon
IPC: G06F15/16
Filed: 2011-03-30
Granted: 2016-07-10
Abstract: Изобретение относится к области сред связи с сетевой структурой. Техническим результатом является сопоставление обнаруженных оповещений с действиями по восстановлению для автоматического разрешения проблем в среде связи с сетевой структурой. Оповещения, основанные на обнаруженных аппаратных и/или программных проблемах в среде комплексного распределенного приложения, сопоставляются с действиями по восстановлению для автоматического разрешения проблем. Несопоставленные оповещения передаются по инстанции назначенным людям или группам посредством циклического способа передачи по инстанции, который включает в себя подтверждающее уведомление о передаче обработки от назначенного человека или группы. Информация, собранная для каждого оповещения, как, впрочем, и решения посредством процесса передачи по инстанции, могут записываться для расширения базы знаний автоматизированного разрешения. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2590726-C2 (RU)
Title: Способ очистки витамин к-зависимых белков, таких как коагуляционный фактор ix
Inventor: GILLYAM Gustav
IPC: C07K1/22
Filed: 2011-03-30
Granted: 2016-07-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к биотехнологии. Предложен способ очистки коагуляционного фактора IX (FIX). Способ включает хроматографию с использованием мультимодальной смолы, при которой осуществляется контакт фракции, содержащей FIX, с мультимодальной смолой, промывка промывочным буфером для удаления примесей и элюирование FIX с мультимодальной смолы буфером, содержащим аргинин, с последующим сбором фракций, содержащих FIX, в очищенной или обогащенной форме. Предложенный способ дает возможность дальнейшего использования стадии очистки целевого белка, связанного с мультимодальной смолой, перед элюированием, а также возможность проведения элюирования в мягких условиях. Предложенный способ может быть использован в биохимии для очистки коагуляционного фактора IX. 15 з.п. ф-лы, 1 ил., 17 табл., 7 пр.
Patent RU-2578625-C2 (RU)
Title: Тепловой барьер для лопатки турбины со столбчатой структурой с разнесенными столбиками
Inventor: MENJUE ZHJUSTIN
IPC: C23C14/04
Filed: 2011-07-05
Granted: 2016-03-27
Abstract: Изобретение относится к турбомашинам и, в частности, к деталям упомянутых турбомашин, которые подвержены высоким температурам. Способ осаждения керамического слоя, образующего термобарьерное покрытие, на металлическую подложку (1), который включает осаждение указанного керамического слоя со столбчатой структурой, при этом указанное осаждение осуществляют через перфорированную отверстиями (11) решетку (10), расположенную параллельно поверхности подложки (1), так чтобы сформировать, по меньшей мере, два керамических столбика (5), отделенных друг от друга промежутком (6). После указанных операций осуществляют последующий этап осаждения керамического изотропного слоя (7) в каждом из промежутков (6). Указанное термобарьерное покрытие осаждают на лопатку турбины для турбомашины. Обеспечивается термический барьер, который обладает низкой теплопроводностью, хорошей стойкостью к эрозии и хорошей приспособленностью к термомеханическим напряжениям. 4 н. и 8 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2534426-C2 (RU)
Inventor: ISMAILOV TAGIR ABDURASHIDOVICH
IPC: H01L35/28
Filed: 2013-01-10
Granted: 2014-11-27
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: invention relates to thermoelectrical instrument making, particularly to the design of thermoelectric batteries (TEB). The invention concept is as follows: excluding areas close to the protruding parts of the switch plates, surface of the structure formed by TEB branches is covered by a layer of heat insulating dielectric material. The area not covered by a layer of heat insulating dielectric material is defined as a production thickness of the thermal element branch by  1 / 4  of its height. The surface not covered by a layer of heat insulating dielectric material is made with key protrusions shaped as triangular prism. Heat removal from hot switch plates as well as from areas close to them is made to a container with melting working agent. Heat removal from cooled switch plates and areas close to them is made due to liquid passing in the liquid-to-liquid heat exchanger contacting them. 
     EFFECT: improving efficiency of heat removal (delivery) from hot (cold) TEB contacts. 
     3 dwg
Patent RU-2540401-C2 (RU)
Title: Устройство управления освещением по среднему значению тока
Inventor: GLUKHOV ALEKSANDR VIKTOROVICH
IPC: H05B45/325
Filed: 2013-02-05
Granted: 2015-02-10
Abstract: Предлагаемое изобретение относится к области контроля и регулирования искусственного освещения с применением мощных светодиодов при питании от внешних источников постоянного тока. Технический результат - увеличение срока службы светодиодов и точности регулирования силы тока за счет регулирования по среднему значению тока, что достигается формированием щиротно-модулированного сигнала управления встроенным транзисторным ключом посредством интегрирования сигнала с датчика тока и сравнения его с синхронным пилообразным напряжением, где для защиты от понижения входного напряжения, тока короткого замыкания и перегрева элементов используются RS-триггер, логические элементы и источник опорного термостабильного напряжения. Проверка устройства проведена путем имитационного моделирования в среде OrCAD и экспериментальных измерений. Результаты исследований доказали, что предлагаемое устройство позволяет повысить точность стабилизации тока до 3%, линейность характеристик и повторяемость источника тока для светодиодов, позволяет использовать более низкие индуктивности (50…500 мкГн) и предоставит возможность диммирования внешним сигналом. Преимуществом данного устройства является высокая стабильность тока, что не позволяет отдельному светодиоду в последовательном ряду быть перегруженным и обеспечивает большой срок службы. В случае пробоя одного из излучателей оставшиеся в работе светодиоды будут продолжать функционировать с корректным током. 6 ил.
Patent RU-2548076-C2 (RU)
Title: Способ очистки резервуаров, предназначенных для хранения и транспортировки нефти и нефтепродуктов
Inventor: RAMAZANOV RUSTAM RASHITOVICH
IPC: B08B9/08
Filed: 2013-02-26
Granted: 2015-04-10
Abstract: Изобретение относится к нефтяной отрасли, в частности к технологическим процессам сбора, накопления, хранения и транспортировки нефти и нефтепродуктов в резервуарах различного назначения и конструктивного исполнения. Техническим результатом является создание безопасного и эффективного способа проведения работ по очистке нефтяных резервуаров от отложений с последующей их переработкой. Очистка резервуаров включает подачу размывающего агента, разжижение и перемешивание донных отложений, отвод и транспортировку разжиженных отложений на стадию переработки. При этом размыв, разжижение и перемешивание отложений осуществляют  с использованием дистанционно управляемых роботизированных пушек, снабженных системой видеонаблюдения и освещения, помещаемых внутрь резервуара через нижние технологические люки. Отвод разжиженных отложений осуществляют насосами, установленными на самопередвижные установки с дистанционным управлением, также помещаемыми внутрь резервуара через нижние технологические люки, а размыв и перемещение осуществляют размывающим агентом температурой в зависимости от температуры окружающей среды до 310°С под давлением от 1,0-10,0 МПа. Мойку кровли, стен, днища осуществляют посредством орбитальных моющих головок, размещаемых в люках кровли резервуара, на которые переключают подачу размывающего агента. При превышении нижнего уровня предела взрываемости осуществляют автоматическую подачу инертного газа в резервуар. 2 ил., 1 табл.
Patent RU-2577850-C2 (RU)
Inventor: LI HUA
IPC: C07D301/12
Filed: 2011-10-11
Granted: 2016-03-20
Abstract: FIELD: oil and gas industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to raw propylene oxide refining method and propylene oxide production method including the refining method. According to the refining method raw propylene oxide is introduced into the first column of azeotropic distillation and subjected to azeotropic distillation, conditions of the first azeotropic distillation allow receipt of the biggest quantity of propylene oxide and part of methanol from the material introduced into the first column of azeotropic distillation in the form of azeotropic solution from the column top and allow receipt of residue methanol and small amount of propylene oxide from the column bottom, propylene oxide in effluent of the first column bottom does not exceed 5 wt %; azeotropic solution produced in the top portion of the first column of azeotropic distillation is introduced into the second column of azeotropic distillation and subjected to azeotropic distillation, conditions of the second azeotropic distillation allow receipt of the biggest quantity of methanol and part of polypropylene oxide from compositions introduced into the second column of azeotropic distillation in the form of azeotropic solution from the column top and allow receipt of residue methanol and small amount of propylene oxide from the column bottom, methanol in effluent of the second column bottom does not exceed 5 wt %; azeotropic solution produced in the top portion of the second column of azeotropic distillation is returned into the first column of azeotropic distillation and subjected to azeotropic distillation together with raw polypropylene oxide. 
     EFFECT: improvement of the method efficiency. 
     15 cl, 1 dwg, 1 tbl, 16 ex
Patent RU-2558001-C2 (RU)
Title: Способ двухэнергетической оценки средней плотности и эффективного атомного номера многокомпонентных материалов
Inventor: GORSHKOV VJACHESLAV ALEKSEEVICH
IPC: G01T1/00
Filed: 2013-06-19
Granted: 2015-07-27
Abstract: Изобретение относится к проблеме радиационного анализа материалов, конкретно к способам численной оценки плотности и эффективного атомного номера твердых и жидких многокомпонентных материалов. Способ двухэнергетической оценки средней плотности и эффективного атомного номера многокомпонентных материалов позволяет определять данные параметры в материалах, состоящих из любого количества компонентов, без априорной информации об их характеристиках. Предложенный в изобретении безкалибровочный способ позволяет получить несмещенные оценки плотности и эффективного атомного номера многокомпонентной структуры (без ограничения на количество компонентов) в отсутствии априорной информации о плотности и эффективном номере входящих в нее компонентов. 12 ил.
Patent RU-2558690-C2 (RU)
Title: Устройство отбора мощности от линии электропередачи
Inventor: Koroljuk Jurij Fedorovich
IPC: H02J3/00
Filed: 2013-06-26
Granted: 2015-08-10
Abstract: Изобретение относится к области электротехники. Предлагается устройство отбора мощности от линии электропередачи, включенной в электрической системе с заземленной нейтралью. Устройство состоит из последовательно включенных конденсаторов между фазами линии и землей и трансформатора, одна из обмоток которого включена между землей и одним из узлов соединения конденсаторов между собой. На вторую обмотку трансформатора включена нагрузка. Для компенсации емкостной составляющей тока отбора мощности параллельно последовательно включенным конденсаторам включен реактор. Для достижения технического результата - снижения емкостной составляющей тока отбора мощности предлагается реакторы выполнить из последовательно соединенных индуктивностей, а между землей и одним из узлов соединения индуктивностей включить дополнительно другой трансформатор одной обмоткой, к второй обмотке этого трансформатора включить дополнительную нагрузку. 2 ил.
Patent RU-2593757-C2 (RU)
Title: Пептиды, выделенные из человеческого лактоферрина, и их применение
Inventor: MAKHLAPUU MARGIT
IPC: C07K14/79
Filed: 2012-01-25
Granted: 2016-08-10
Abstract: Изобретение относится к новым пептидам, сконструированным на основании аминокислотной последовательности, соответствующей последовательности зрелого человеческого лактоферрина с 13 по 30 аминокислотный остаток, обладающим улучшенной противомикробной и/или противовоспалительной активностью, и их применению, в частности для лечения и/или предотвращения инфекций, воспалений, ран или  рубцов. 6 н. и 3 з.п. ф-лы, 5 ил., 8 табл., 5 пр.
Patent RU-2595786-C2 (RU)
Title: Устройство для соединения и разъединения штекера и ответного штекера
Inventor: KONITTSKO Tomas
IPC: H01R13/629
Filed: 2012-03-26
Granted: 2016-08-27
Abstract: Устройство  предназначено  для соединения и/или разъединения штекера и ответного штекера. Штекером является, в частности, модуль выключателя, например, модуль расцепления для ответного штекера, выполненного в виде защитного выключателя. На штекере расположен поворачивающийся вокруг оси рычаг. Соединение штекера с ответным  штекером разъединяется при повороте рычага в положение разъединения и/или образуется при повороте в положение соединения. Технический результат - повышение  безопасности и облегчение соединения  и/или  разъединения там, где требуется особенно большая затрата сил. 8 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2633293-C2 (RU)
Inventor: TILE Frank Olaf
IPC: A61B6/03
Filed: 2012-04-20
Granted: 2017-10-11
Abstract: Группа изобретений относится к области медицины, а именно к радиологии. Для радиологической визуализации получают радиологическое изображение головного мозга субъекта после введения радиоактивного маркера, связывающегося с веществом-мишенью, являющимся признаком клинической патологии. Осуществляют нежесткое совмещение изображения головного мозга с положительным шаблоном, указывающим на наличие клинической патологии, с отрицательным шаблоном, указывающим на отсутствие клинической патологии, и с промежуточным шаблоном, указывающим на состояние, промежуточное между наличием и отсутствием клинической патологии, формируют результат исследования на основании показателей положительного, отрицательного и промежуточного результатов, количественно выражающих точность совмещения с соответствующими шаблонами. Результат исследования формируют посредством количественного определения второй моды гистограммы интенсивности для изображения головного мозга. Группа изобретений ускоряет выполнение диагностического исследования за счет уменьшения количества визуализаций пациента и использования специфичного к радиоактивному маркеру шаблона. 4 н. и 10 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2577133-C2 (RU)
Inventor: LIM BI GIM
IPC: A23L27/24
Filed: 2011-05-03
Granted: 2016-03-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to protein substrate hydrolysate, method of its obtaining and food product, which contains claimed hydrolysate. Claimed protein substrate hydrolysate is obtained by hydrolysis of substrate, which contains at least one non-lactic animal protein, by food quality bacteria, which are Bacillus natto, in medium with content of salt not less than 2 wt %. Method of hydrolysate obtaining includes mixing of substrate, which contains at least one non-lactic animal protein with Bacillus natto and incubation of obtained mixture for from 8 to 48 h, preferably from 15 to 25 h, at 45-65°C, in medium with content of salt less than 2 wt %. 
     EFFECT: hydrolysate has improved taste, aroma, texture and nutritional value and can be applied or subjected to additional processing to obtain food product. 
     18 cl, 5 ex
Patent RU-2560619-C2 (RU)
Inventor: BARKOV LEONID ANDREEVICH
IPC: B60L5/00
Filed: 2013-12-05
Granted: 2015-08-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to production electrical carbon articles. Powder composition is prepared by mixing of binder with graphite filler. Powder composition is subjected to hot pressing and stepwise heat treatment with heating and holding at final temperature. Graphite filler features mean particle sizes of 100-110 mcm. Pressing is started in the mould preheated to 70-90°C with powder composition at 45-50 MPa. Stepwise heat treatment is performed at the same mould at compaction pressure. Note here that, first, fast heating is performed to 110-120°C at the rate of 1.9-2°C/min. Then, slow heating is executed to 160-170°C at the rate of 1.4-1.5°C/min. Now, heating is performed to 180-200°C at the rate of 1.6-1.8°C/min and holding at final temperature is performed under pressure during 1÷2 minutes. 
     EFFECT: higher density and electric conductivity. 
     1 ex
Patent RU-2600911-C2 (RU)
Title: Фильтр курительного изделия с ограничивающим элементом и полостью
Inventor: BLAN Kristof
IPC: A24D3/04
Filed: 2012-09-03
Granted: 2016-10-27
Abstract: Изобретение относится к фильтру курительного изделия, имеющему ограничивающий поток элемент в сочетании с полостью мундштучного конца, и к курительному изделию с таким фильтром. Курительное изделие содержит ограничивающий поток элемент, содержащий поперечный барьер, включающий одно или более отверстий, причем курительное изделие образует полость мундштучного конца, продолжающуюся от поперечного барьера ограничивающего поток элемента до мундштучного конца курительного изделия, и первую заднюю трубчатую часть сзади от поперечного барьера, причем первая задняя трубчатая часть, по меньшей мере, частично образует полость мундштучного конца, причем одно или более отверстий обеспечено в первой задней трубчатой части с образованием пути сообщения между наружной периферией первой задней трубчатой части и полостью мундштучного конца, при этом одно или более отверстий содержат один или более каналов, продолжающихся через стенку первой задней трубчатой части, а каналы продолжаются под углом бета (β) к радиусу поперечного сечения ограничивающего поток элемента, причем угол бета (β) смещен от радиуса на менее чем около 45 градусов. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2560490-C2 (RU)
Title: Способ изготовления электроугольных изделий
Inventor: BARKOV LEONID ANDREEVICH
IPC: H01R43/00
Filed: 2013-12-27
Granted: 2015-08-20
Abstract: Изобретение относится к изготовлению электроугольных изделий. Способ прессования изделий в виде щеток электромашин и вставок токосъемников троллейбусов включает смешивание графитового наполнителя со связующим, засыпку полученной смеси в полость матрицы, подпрессовку ее горизонтальным пуансоном при открытой в верхней части матрице и затем прессование изделия вертикальным пуансоном. Подпрессовку порошковой смеси ведут при скорости перемещения горизонтального пуансона, равной (0,2÷0,0004m) мм/с, где m - масса порошковой смеси, г. Обеспечивается увеличение плотности, повышение электропроводимости получаемых изделий. 1 пр.
Patent RU-2620340-C2 (RU)
Title: Композиция, содержащая парацетамол и глутатион, и способ её получения
Inventor: VAN Lyui
IPC: A61P1/16
Filed: 2012-07-12
Granted: 2017-05-24
Abstract: Предложена анальгезирующая композиция для перорального применения, содержащая в качестве активных агентов от 1 до 15 мас.% восстановленного глутатиона и от 5 до 45 мас.% парацетамола. Композиция, описанная в настоящем изобретении, может использоваться для приготовления различных лекарственных форм в соответствии с общепринятыми способами составления рецептуры, таких как таблетки, медленно действующие препараты/препараты с контролируемым высвобождением, капсулы, пилюли, сиропы, пленкообразующие препараты, гранулы, оральные растворы, оральные суспензии, эмульсии, оральные порошки и любые другие фармацевтически приемлемые лекарственные формы. Композиции, описанные в настоящем изобретении, могут не только эффективно предотвращать повреждение и некроз клеток печени, вызываемые передозировкой парацетамола, но и обеспечивают хороший эффект лечения боли при раке и химиотерапии. 6 з.п. ф-лы, 3 пр.
Patent RU-2603878-C2 (RU)
Title: Six cylinder mechanism converting rotary motion into reciprocating movement and vice versa
Inventor: Golobokov Maksim Gennadevich
IPC: F16H19/02
Filed: 2014-07-02
Granted: 2016-12-10
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: invention refers to machine building, particularly, to mechanisms of conversion of motion. Mechanism to convert rotary motion into reciprocating movement and vice versa contains by six identical cylindrical wheels of external gearing, round shafts, fixed internal engagement gear wheels, connecting rods and pistons. Also it includes by six identical drivers and satellites, to which discs are rigidly connected. Number of teeth of satellites is twice less than number of teeth of fixed internal engagement gear wheels. Disc is rigidly attached to each satellite. In back-and-forth points of discs to them are hinged rods, which by their other ends are hinged to pistons. On carriers extension there installed are correction masses. 
     EFFECT: compact design and improved environmental properties. 
     1 cl, 2 dwg