baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2395118-T3 (ES)
Inventor: BERGSTROM DAVID S
IPC: C22C38/58
Filed: 2002-03-01
Granted: 2013-02-08
Abstract: A duplex stainless steel includes less than, in weight percent, 3 percent nickel and 1.5 percent molybdenum. In one embodiment, the duplex stainless steel includes, in weight percent, up to 0.06 percent carbon, 15 to less than 19 percent chromium, 1 to less than 3 percent nickel, up to 3.75 percent manganese, greater than 0.12 up to 0.35 percent nitrogen, up to 2 percent silicon, up to 1.5 percent molybdenum, up to 0.5 percent copper, up to 0.2 percent cobalt, up to 0.05 percent phosphorus, up to 0.005 percent sulphur, up to 0.03 percent boron, iron and incidental impurities. The duplex stainless steel provided may be provided in the form of an article of manufacture, such as strip, bar, plate, sheet, casting, tubing and piping. A method for making the duplex stainless steel of the invention is also disclosed.
Patent ES-2227451-T3 (ES)
Inventor: BOYD F LESLIE
IPC: C07D471/04
Filed: 2002-03-05
Granted: 2005-04-01
Abstract: The present invention provides compounds of formula (I): pharmaceutical compositions containing the same, processes for preparing the same and their use as pharmaceutical agents.
Patent ES-2572973-T3 (ES)
Title: Composiciones que contienen formoterol y un esteroide para administración a los pulmones
Inventor: BANERJEE PARTHA S
IPC: A61P11/08
Filed: 2002-03-01
Granted: 2016-06-03
Abstract: Una composición farmacéutica, donde: la composición contiene: (i) formoterol, o una sal o hidrato del mismo farmacéuticamente aceptable, y (ii) un agente antiinflamatorio esteroideo, o una sal o hidrato del mismo farmacéuticamente aceptable, en un fluido farmacológicamente adecuado que comprende agua y que está libre de propulsores; la composición formulada tiene una vida de anaquel estimada superior o igual a 1 año de tiempo de almacenamiento cuando se almacena a 5°C, mediante lo cual queda más de un 90% de la cantidad inicial de formoterol en la composición en dicho momento; la concentración de base libre de formoterol es de 5 μg/ml a 50 μg/ml, por lo que la composición es formulada para administración directa a un humano que lo necesite.
Patent ES-2356619-T3 (ES)
Title: Procedimiento y composición acuosa para la producción de pulpa mejorada.
Inventor: THOMPSON JACOB
IPC: D21C3/02
Filed: 2002-06-05
Granted: 2011-04-11
Abstract: Una composición acuosa para mejorar las propiedades de la pulpa producida en un digestor Kraft reduciendo el tiempo del ciclo de digestión o reduciendo los productos químicos requeridos para la obtención de pulpa o el blanqueo en un proceso químico alcalino de producción de pulpa, composición que comprende la composición alcalina del digestor del mencionado proceso, que comprende virutas de madera, hidróxido sódico y sulfuro sódico y una cantidad eficaz de al menos un compuesto seleccionado entre el grupo constituido por: (I) fosfonatos que tienen la fórmula N(CH2PO3M2)3 en una cantidad, sobre una base de ácido activo, de 0,05% a 1% en relación al peso en seco de las virutas de madera en el mencionado digestor, fosfonatos que tienen la fórmula: en una cantidad, sobre una base de ácido activo, de 0,03% a 1% en relación al peso seco de virutas de madera en el mencionado digestor, (II) fosfonatos que tienen la fórmula en una cantidad, sobre una base de ácido activo, de 0,03% a 1% en relación al peso seco de virutas de madera en el mencionado digestor, (III) compuestos que tienen la fórmula en una cantidad, sobre una base de ácido activo, de 0,05% a 1% en relación al peso seco de virutas de madera en el mencionado digestor, (IV) fosfonatos que tienen la fórmula en una cantidad, sobre una base de ácido activo, de 0,05% a 1% en relación al peso seco de virutas de madera en el mencionado digestor, sobre una base activa, de 0,03% a 1% de óxidos de amina de los fosfonatos de fórmula (I) en relación al peso seco de virutas de madera en el mencionado digestor, o mezclas de los mismos, en la que M se selecciona independientemente entre hidrógeno, metal alcalino, metal alcalinotérreo o amonio, R' es un grupo alquilo que tiene de 1 a 17 átomos de carbono y R' opcionalmente está ramificado, opcionalmente es insaturado y opcionalmente está sustituido con SO3M, Y se selecciona entre -PO3M2, H o R-, y Z se selecciona entre -OH o -NR1R2, seleccionándose R1 y R2 independientemente entre hidrógeno o alquilo que tiene de 1 a 2 átomos de carbono.
Patent ES-2355748-T3 (ES)
Title: Procedimiento automatizado para detectar organismos patógenos en agua.
Inventor: HUAU MARIE-CHRISTINE
IPC: C12Q1/04
Filed: 2002-07-24
Granted: 2011-03-30
Abstract: Procedimiento para detectar la presencia de organismos patógenos en una muestra de agua, que comprende la sucesión de las siguientes etapas: concentración de los organismos patógenos de una muestra de agua, en la que la concentración de los organismos patógenos se lleva a cabo por precipitación, coprecipitación o precipitación por inclusión, rotura con abertura de las células de los organismos patógenos, concentración de ADN y/o de ARN, por lo menos una amplificación de ácidos nucleicos, y una detección cualitativa y/o cuantitativa de ADN y/o ARN representativo de la contaminación del agua por dichos organismos patógenos; en el que todas las etapas secuenciales del procedimiento se controlan de manera completamente automática usando un sistema lógico de control.
Patent ES-2264491-T3 (ES)
Title: Derivados de piperidina utiles como antagonistas de ccr5 para el tratamiento del vih.
Inventor: PALANI ANANDAN
IPC: A61K31/506
Filed: 2002-08-28
Granted: 2007-01-01
Abstract: Un compuesto representado por la **fórmula** o una sal o solvato farmacéuticamente aceptable del mismo, en la que se selecciona del grupo constituido por H, alquilo, arilo, arilalquilo, heteroarilalquilo, alquilcetona, arilcetona, alquilo, haloalquilo, cicloalquilo, cicloheteroalquilo, cicloalquilalquilo, alquilsulfonilo, arilsulfonilo, alcoxialquilo o amida; R3 se selecciona del grupo constituido por arilo, heteroarilo de 6 miembros, fluorenilo y difenilmetilo, N- óxido de heteroarilo de 6 miembros, en los que dicho arilo, fluorenilo, difenilo o heteroarilo está opcionalmente sustituido con 1-4 sustituyentes que pueden ser iguales o diferentes y están independientemente seleccionados del grupo constituido.
Patent ES-2312623-T3 (ES)
Inventor: FENTON SHAUN RICHARD
IPC: H04W84/08
Filed: 2002-07-17
Granted: 2009-03-01
Abstract: In a trunked mode radio communication system, a first communication unit 5 sends a request on a trunked mode signalling channel 9 to a base station 1 for a direct mode traffic channel for communication with a second communication unit 6. The base station 1 acknowledges the request and contacts the second communication unit 6 on a trunked mode signalling channel 10. The first and second communication units then re-tune to a specified direct mode channel to enter into a direct mode call. Preferably the packet data protocol supported by the trunked system, such as SDM (short data message) is used to set up the call. The SDM may also contain additional call related information such as call duration, call clear down rules, a 5-tone signalling sequence etc. Group calls may be set up using the same method.
Patent ES-2282472-T3 (ES)
Inventor: MARKFORT THOMAS
IPC: B60N2/58
Filed: 2002-09-04
Granted: 2007-10-16
Abstract: The invention relates to a seat cover for a vehicle seat that comprises a backrest part (3) and a seat part (5). The backrest part (3) and/or the seat part (5), in areas (7, 8) that contact the user or on the side facing the user, is/are provided with a silk layer (13).
Patent ES-2299604-T3 (ES)
Title: Formulacion oleosa tixotropica.
Inventor: KUENTZ MARTIN
IPC: A61K47/44
Filed: 2002-09-02
Granted: 2008-06-01
Abstract: Vehículo oleoso tixotrópico, que comprende entre 0,2% y 5% (p/p) de una sílice coloidal y entre 0,2% y 5% (p/p) de un polímero hidrófilo en un aceite comestible.
Patent ES-2299606-T3 (ES)
Inventor: MARMAROPOULOS GEORGE
IPC: A61B5/117
Filed: 2002-10-22
Granted: 2008-06-01
Abstract: A wearable garment includes sensor device of well-know design that are selectively pressed against the skin of the wearer when it is desired to obtain sensor readings, such as heart rate or temperature, or to apply treatment such as electrical pulses for defibrillation purposes. The garment incorporates one or more bands of flexible material that circumscribe portions of the wearer's body, with at least one sensor device positioned on the garment between the band and the wearer's body. To assure the comfort of the wearer, the circumference of the band can be shortened selectively from a first dimension, which loosely circumscribes a desired portion of the wearer's body, to a second, lesser dimension, which more tightly circumscribes the wearer's body and presses the sensor-securely into contact with the wearer's skin.
Patent ES-2342367-T3 (ES)
Title: Compuestos de 2h-1-benzopirano para su uso en un material fotosensible.
Inventor: IZUMI SHINOBU
IPC: C07D311/78
Filed: 2002-11-15
Granted: 2010-07-06
Abstract: Compuesto de cromeno representado por la fórmula siguiente (1), **(Ver fórmula)** en la que R1, R2, R3 y R4 son, son, independientemente entre sí, átomos de hidrógeno, grupos hidroxilo, grupos alquilo, grupos alcoxi, grupos aralquilo, grupos aralcoxi, grupos amino, grupos amino sustituidos, grupos ciano, grupos nitro, átomos halógenos, grupos halogenoalquilo o grupos halogenoalcoxi, R1 y R2 juntos, y R3 y R4 juntos, pueden constituir anillos monocíclicos alifáticos o anillos reticulados alifáticos, y tanto R1 como R2 y tanto R3 como R4 juntos, pueden constituir un anillo monocíclico alifático o un anillo reticulado alifático, R5 y R6 son, independientemente entre sí, grupos alquilo, grupos arilo que pueden presentar un sustituyente, o grupos heteroarilo, o R5 y R6 juntos pueden constituir un anillo, un grupo cíclico trivalente representado por la fórmula siguiente (2), **(Ver fórmula)** y un grupo cíclico trivalente representado por la fórmula siguiente (3), **(Ver fórmula)** son, independientemente entre sí, grupos hidrocarbúricos aromáticos obtenidos a partir de un anillo de benceno o grupos heterocíclicos aromáticos que presentan nitrógeno como heteroátomo, y dichos grupos hidrocarbúricos aromáticos y heterocíclicos aromáticos pueden presentar, como sustituyente, un grupo hidroxilo, un grupo alquilo, un grupo cicloalquilo, un grupo alcoxi, un grupo aralquilo, un grupo aralcoxi, un grupo amino, un grupo amino sustituido, un grupo ciano, un grupo nitro, un grupo arilo, un grupo heteroarilo, un átomo halógeno, un grupo halogenoalquilo, un grupo halogenoalcoxi, un grupo heterocíclico que presenta un átomo de nitrógeno como heteroátomo y se enlaza mediante el átomo de nitrógeno, o un grupo representado por la fórmula siguiente (6a) o (7a), -O-(C2H4O)2-V(6a) -O(C2H4O)2-Ph-C[(CH3)2]-Ph-O(C2H4O)2-V(7a) en la que V es -CO-C(CH3)=CH2 y Ph es un grupo p-fenileno, y un grupo divalente Z se representa por la fórmula siguiente (4) ó (5) **(Ver fórmula)** en la que R7, R8 y R9 son, independientemente entre sí, grupos alquileno, B y B'' son, independientemente entre sí, grupos imino, grupos imino sustituidos, grupos oxi, grupos tio, grupos carbonilo, grupos cicloalqueno, grupos cicloalquilideno, o grupos arileno, y m, n, p y q son 0 ó 1.
Patent ES-2278991-T3 (ES)
Title: Recipiente para sustancias fluidas, como pastas o cremas.
Inventor: FERRARIN ENZO
IPC: B65D35/30
Filed: 2002-10-29
Granted: 2007-08-16
Abstract: Recipiente para sustancias fluidas (2), como pastas o cremas, es decir sustancias que, si bien poseen un volumen propio, toman la forma del recipiente que las contiene, que comprende: - un cuerpo hueco deformable (1), dentro del cual se aloja la sustancia fluida (2) y el cual está provisto de un conducto de entrada y salida (3) en la extremidad del cual hay una abertura de entrada y salida (4), y un elemento de cierre (5), apto para ser acoplado al conducto de entrada y salida (3) para impedir la salida de la sustancia fluida (2). un órgano empujador (6) dispuesto sin vínculos en el cuerpo hueco (1) y, por ende, en condiciones de deslizarse gracias al efecto de la acción de empuje ejercida desde la parte externa, estando dispuesto en el cuerpo hueco (1) de manera que la sustancia fluida (2) se halle en el espacio comprendido entre el órgano empujador y la abertura de entrada y salida (4), donde el órgano empujador (6) posee una parte superior (6a) en contacto con la sustancia fluida (2) quela recubre y presenta una sección transversal máxima igual a la del cuerpo hueco (1) y una parte inferior (6c) expuesta a la acción externa de empuje - estando caracterizado por el hecho que en la superficie de la parte superior (6a) hay pequeños canales abiertos (9) por los cuales puede deslizarse la sustancia fluida (2).
Patent ES-2293866-T3 (ES)
Title: Proceso para producir compuestos (met)acrilicos y metodo de destilacion.
Inventor: YADA SHUHEI
IPC: B01D3/00
Filed: 2002-10-07
Granted: 2009-08-03
Abstract: Un procedimiento para producir ácidos (met)acrílicos que incluye las operaciones de parada e inicio de una columna de destilación usada para el mismo, que comprende: al parar la operación de la columna de destilación, interrumpir el calentamiento de un hervidor unido a la misma, y después enfriar rápidamente el hervidor; y/o al iniciar la operación de la columna de destilación para producción de los ácidos (met)acrílicos, calentar una superficie parietal interna de la columna de destilación a una temperatura superior a la temperatura de condensación de los ácidos (met)acrílicos, e iniciar la operación de la columna de destilación en el estado calentado.
Patent ES-2343454-T3 (ES)
Inventor: BAUER SANDRA
IPC: C09D11/02
Filed: 2003-02-08
Granted: 2010-08-02
Abstract: Branched polyurethanes obtainable by reaction of (A) one or more at least trifunctional aliphatic and /or aromatic isocyanates with (B) 90.0-99.8% one or more polyethers and (C) 0.2-10.0% of at least one compound from the group: (a) polyethers; (b) polyetherpolydimethylsiloxanediols; (c) polyesterpolydimethylsiloxanediols; (d) polydimethylsiloxanediols; (e) polydimethylsiloxanediamines; (f) polyetherdiamines. Branched polyurethanes obtainable by reaction of (1) one or more at least trifunctional aliphatic and /or aromatic isocyanates; (2) 90.0-99.8% one or more polyethers of structure (I); and (3) 0.2-10.0% of at least one compound from the group: (1) polyethers of structure (II); (2) polyetherpolydimethylsiloxanediols of structure (III) or (IV); (3) polyesterpolydimethylsiloxanediols of structure (V); (4) polydimethylsiloxanediols of structure (VI); (5) polydimethylsiloxanediamines of structure (VII); and (6) polyetherdiamines of structure (VIII). RO(SO)w(BO)x(PO)y(EO)zH                                               (I) RO(SO)w'(BO)x'(PO)y'(EO)z'H                                             (II) HO(SO)w'(BO)x'(PO)y'(EO)z'Z-PDMS-                                 (III) Z(EO)z'(PO)y'(BO)x'(SO)w'OH                                             (IV) H-(OC5H10CO-)y'-Z-PDMS-Z-(CO-C5H10-)y'-H            (V) HO-Y-PDMS-Y-OH                                                                                (VI) R'NH-Y-PDMS-Y-HNR'                                                                           (VII) R'HN-(PO)y'(EO)z'-X-(EO)z'(PO)y'-NHR'                               (VIII) R = optionally substituted or functionalized 1-50C hydrocarbon R' = substituted or functionalized 1-8C hydrocarbon SO = styrene oxide BO = butylene oxide PO = propylene oxide EO = ethylene oxide w = 0-5 x = 0-5 y = 0-20 z = 50-200 w' = 0-5 x' = 0-5 y' = 0-10 z' = 1-49 Z = -CnH2nO- or -CH2-CH2-O-CnH2nO- X = CnH2n or C6H4 n = 2-12 Y = CmH2m m = 1-18 An Independent claim is included for a formulation containing (parts by wt.): a polyurethane as above (10-40), water (13.0-80), colose (sic) agent (0-30) and emulsifier (10-80) having the structure (IX): R''(SO)w''(BO)x''(PO)y''(EO)z''H          (IX) R'' = optionally substituted 1-22C hydrocarbon w'' = 1-5 x'' = 0-5 y'' = 0-5 z'' = 3-30 Other units defined as above.
Patent ES-2334437-T3 (ES)
Title: Secadora, especialmente secadora de ropa.
Inventor: HEINZ ENGELBERT
IPC: D06F58/04
Filed: 2003-11-11
Granted: 2010-03-10
Abstract: Secadora, especialmente secadora de ropa, con un tambor cilíndrico (11), que puede ser accionado de forma giratoria, que presenta anillos de rodadura (13) de forma circular unidos por medio de tirantes (25) para la formación de una jaula de tambor (22) y una chapa envolvente (23) formada por varias partes de chapa envolvente (24) individuales, caracterizada porque las piezas de chapa envolvente (24) se pueden unir, al menos en parte, con efecto de sujeción con la jaula de tambor (22).
Patent ES-2281644-T3 (ES)
Inventor: OSSEVOORT STIJN HERMANNUS WILH
IPC: F21Y105/00
Filed: 2003-01-08
Granted: 2007-10-01
Abstract: The present invention provides an illuminating surface, e.g. a floor or wall tile, that includes an array of identical circuits (G, K, H, L) that can each be connected to a power source/ 14 ). The surface emits light in the presence of an object touching or in close proximity to the surface. Each circuit includes a sensor ( 12 ), e.g. a pressure switch, for detecting the presence of the object; at least one light source ( 20 ) that is illuminated when the sensor of that circuit detects the presence of the object. The circuits control the illumination of the light sources ( 20 ) such that the light sources remains illuminated for a time after its associated sensor ( 12 ) has ceased to detect the presence of the object. Each of the circuits is connected with at least one adjacent circuit, and, when the sensor of the first-mentioned circuit detects the presence of an object, the light source(s) ( 20 ) of the adjacent circuits are illuminated, thereby causing an area of the surface to emit light that corresponds to and is larger than the shape of the object.
Patent ES-2276069-T3 (ES)
Title: Aplicador de material de cierre de herida.
Inventor: CRISCUOLO CHRISTOHPER J
IPC: A61M31/00
Filed: 2003-05-16
Granted: 2007-06-16
Abstract: Un aplicador de material de cierre de herida para aplicar un material de cierre de herida, que comprende: un conjunto de mango (12) que incluye un mango movible (22); una parte de cuerpo (14) que se extiende a distancia desde el conjunto de mango, definiendo la parte de cuerpo un canal de cuerpo; un conjunto de punta (16) soportado adyacente al extremo distante de la parte de cuerpo, incluyendo el conjunto de punta un miembro de obturación (84), un asiento de válvula (82a), y un canal de descarga (96), situados a distancia del asiento de válvula, siendo el miembro de obturación movible a distancia desde una posición de cerrado, en la cual el miembro de obturación se aplica al asiento de válvula, a una posición de abierto en la cual el miembro de obturación está espaciado del asiento de válvula, en que el movimiento del miembro de obturación desde la posición de abierto a la posición de cerrado, produce una reducción de la presión dentro del canal de descarga, para reducir al mínimo el goteode material de cierre de herida desde el conjunto de punta caracterizado porque el miembro de obturación es un conjunto que comprende un miembro de obturación (84) situado radialmente alrededor del canal de descarga, y un miembro de válvula (82) situado en un extremo próximo del miembro de obturación, de tal modo que el miembro de obturación presiona sobre el miembro de válvula y en la posición de cerrado el miembro de válvula se aplica al asiento de válvula, y caracterizado además porque: el miembro de obturación incluye al menos una lumbrera de entrada (84a) situada a distancia del miembro de válvula, comunicando la al menos una lumbrera de entrada, con el canal de descarga.
Patent ES-2385885-T3 (ES)
Inventor: WURM HENRY
IPC: B60R13/02
Filed: 2003-05-30
Granted: 2012-08-02
Abstract: A method for the treatment of covering materials for use with a vehicle component, in particular for pieces of trim or vehicle seats, whereby the moisture content of the covering material is temporarily increased, such that the covering material is softened in a treatment chamber by the introduction of moisture and then smoothed by the action of a drawing force extending the covering material is disclosed. A vehicle component treated by the above method, in particular seats, roof linings, and trim pieces for motor vehicles is further disclosed.
Patent ES-2401189-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la despolimerización física de glucosaminoglucanos y productos obtenidos a partir de los mismos
Inventor: DE AMBROSI LUIGI
IPC: C08B37/00
Filed: 2003-06-18
Granted: 2013-04-17
Abstract: Procedimiento para la despolimerización de una solución acuosa de glucosaminoglucanos caracterizado porexponer una fina capa de la solución que fluye a una radiación de haz de electrones.
Patent ES-2334562-T3 (ES)
Title: Composiciones termoendurecibles que contienen copolimeros alternos de monomeros del tipo de isobutileno.
Inventor: COCA SIMION
IPC: C09D201/00
Filed: 2003-01-29
Granted: 2010-03-12
Abstract: Una composición termoendurecible que comprende: (a) una composición de copolímero que contiene grupos funcionales que comprende segmentos que comprenden restos alternos derivados de una composición de monómero dador y una composición de monómero aceptor. - comprendiendo la composición de monómero dador uno o varios monómeros seleccionados entre el grupo constituido por isobutileno, diisobutileno, dipenteno e isoprenol y - comprendiendo la composición de monómero aceptor: (i) monómeros aceptores acrílicos aceptores descritos por la estructura (III) **(Ver fórmula)** en la que Y se selecciona entre el grupo constituido por -NR32, -O-R5-O-C(=O)-NR32 y -OR1; R3 se selecciona entre el grupo constituido por H, alquilo C1-20 lineal o ramificado y alquilol C1-20 lineal o ramificado; R4 se selecciona entre el grupo constituido por H, poli-(óxido de etileno), poli(óxido de propileno), alquilo C1-20 lineal o ramificado, alquilol, arilo o arilalquilo, fluoroalquilo C1-20 lineal o ramificado, fluoroarilo y fluoroarilalquilo, un siloxano, un polisiloxano, un alquilsiloxano, un trimetilsililsiloxano etoxilado, y un trimetilsililsiloxano propoxilado, y R5 es un grupo conector divalente alquilo C1-20 lineal o ramificado, y (ii) monómeros que tienen grupos funcionales descritos por la estructura (IV) **(Ver fórmula)** en la que R10 es H o alquilo C1-4 e Y representa como mínimo un grupo seleccionado entre el grupo constituido por alquilo C1-20, arilo, alquilarilo y arilalquilo que contienen uno o varios grupos funcionales seleccionados entre el grupo constituido por epóxido, oxirano, ácido carboxílico, hidroxi, amida, oxazolina, acetoaetato, isocianato, carbamato, amina, sal de amina, amina cuaternizada, tioéter, sulfuro, sal de sulfonio y fosfato, estando la mencionada composición de copolímero no gelificada sustancialmente exenta de metales de transición, ácidos de Lewis, restos de monómero del tipo de maleato y restos de monómero del tipo de fumarato; y (b) un agente de reticulación que tiene como mínimo dos grupos funcionales que son reactivos con los grupos funcionales del copolímero (a).
Patent ES-2268386-T3 (ES)
Title: Dispositivo de pegado de elementos de caucho.
Inventor: SUZUKI SHOJU
IPC: B65H41/00
Filed: 2003-02-28
Granted: 2007-03-16
Abstract: Dispositivo de pegado de elementos de caucho (10, 30) para manipular una lámina (12) de caucho, caracterizado por: un primer elemento de alojamiento de lámina (14, 34) que incluye una superficie de separación (14A, 34A), que puede despegarse del material laminar; un segundo elemento de alojamiento de lámina (16, 36) que incluye unas superficies de fijación (19A, 39A) que pueden adherirse al material laminar; y unos medios de impulso (20, 40) que impulsan el primer elemento de alojamiento de lámina o el segundo elemento de alojamiento de lámina, de tal modo que, al pegar el material laminar, el material laminar es soportado por la superficie de separación y las superficies de fijación sin que se cree un diferencia de nivel entre ellas y, al separar el material laminar, el material laminar sólo es soportado por la superficie de separación con una diferencia de nivel creada entre la superficie de separación y las superficies de fijación.