baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2186986-T3 (ES)
Title: Frasco de vidrio o ceramica que comprende un elemento suplementado.
Inventor: BALZEAU PASCAL
IPC: B65D13/02
Filed: 1998-08-28
Granted: 2003-05-16
Abstract: LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A UN FRASCO (1) CONSTITUIDO POR UN CUERPO CERRADO (2) DE MATERIAL DE VIDRIO O CERAMICA, TENIENDO EN LA PARTE SUPERIOR UN SALIENTE (4) QUE DELIMITA UNA ABERTURA (5) EN UN PLANO PRACTICAMENTE A RAS DEL SALIENTE (4), COMPRENDIENDO DICHO FRASCO UN ELEMENTO INSERTADO (7) DE UN MATERIAL DE NATURALEZA DISTINTA A LA DEL MATERIAL QUE FORMA EL FRASCO, MONTADO DE MANERA ESTANCA EN DICHA ABERTURA Y DEL QUE EMERGE UNA PARTE (13) EN EL EXTERIOR DEL FRASCO PRACTICAMENTE FUERA DEL PLANO DE LA ABERTURA, PARA RECIBIR DE MANERA ESTANCA UN ELEMENTO DE CIERRE Y/O DE DISTRIBUCION (15, 25) DE UN PRODUCTO CONTENIDO EN EL FRASCO, PRESENTANDO DICHO PRODUCTO INSERTADO UN CANAL (9) EN COMUNICACION CON EL FRASCO Y QUE SALE AL EXTERIOR DEL FRASCO A TRAVES DE UN ORIFICIO DE SALIDA (10).
Patent ES-2132056-T3 (ES)
Title: Dispositivo de recubrimiento variable para conducto de cableado electrico.
Inventor: ALBERT CHRISTOPHE
IPC: H02G3/06
Filed: 1998-09-14
Granted: 2004-01-01
Abstract: DISPOSITIVO DE RECUBRIMIENTO VARIABLE LLAMADO "ANGULO VARIABLE" PARA CONDUCTO DE CABLEADO ELECTRICO. EL DISPOSITIVO DE RECUBRIMIENTO COMPRENDE DOS SECCIONES (13, 14), POR EJEMPLO PERPENDICULARES ENTRE SI Y CONECTADA LA UNA A LA OTRA POR UNA DISPOSICION QUE FORMA UNA BISAGRA (16) Y ESTA DISPUESTO AL MENOS UN HUECO (15A, 15B) ENTRE LAS SECCIONES CERCA DE LA BISAGRA, ESTE HUECO ESTA RELLENO O CUBIERTO POR UN ELEMENTO DE OBTURACION (19) DISPUESTO PARA PERMITIR UN AJUSTE ANGULAR ENTRE LAS DOS SECCIONES, MEDIANTE LA BISAGRA.
Patent ES-2223123-T3 (ES)
Title: Pigmentos anticorrosivos.
Inventor: PIPKO GREGORY
IPC: C09D5/08
Filed: 1998-03-05
Granted: 2005-02-16
Abstract: La invención se refiere a una nueva clase de pigmentos eficazmente anticorrosivos que no contienen cromato o iones de metales pesados. El inhibidor de la corrosión es un pigmento oxiaminofosfato y se pueden utilizar mezclas de éste con oxinitrato, oximetalfosfatos, oxiforatos y oxisilicatos.
Patent ES-2165153-T3 (ES)
Inventor: VIARD JEAN-LOUIS
IPC: A61G7/05
Filed: 1998-03-19
Granted: 2002-03-01
Abstract: A method and apparatus for rapidly deflating a chamber. The apparatus for rapidly inflating an inflatable chamber of determined inflation volume with an inflation fluid comprises an inflation device for inflating said inflatable chamber with an inflation fluid to a predetermined inflation pressure, and further comprises a rapid deflation device for rapidly deflating said chamber by sucking out said inflation fluid at a high flow rate, the rapid deflation device being used on deactivating said chamber, in particular so as to transport it with its volume being reduced to as small as possible.
Patent ES-2178836-T3 (ES)
Inventor: LUCK THOMAS
IPC: A23J3/14
Filed: 1998-03-24
Granted: 2003-01-01
Abstract: The invention relates to a method and device for changing the functional features, with no alteration thereof, of a protein preparation, preferably isolates or concentrates from plant seed-based proteins. The inventive method consists in heating a proteinic preparation for producing perishable or dry products as a starting material or component for protein-containing foodstuff. According to the invention, the proteinic preparation is exposed to a high frequency electromagnetic field, so that, due to evenly distributed temperature, the total volume of the proteinic preparation is heated.
Patent ES-2260845-T3 (ES)
Inventor: SUGAWARA YUJI
IPC: C07D405/06
Filed: 1998-09-25
Granted: 2006-11-01
Abstract: The present invention relates to cyclic ketones represented by the following formula <CHEM> and to drugs in which an effective component is such a cyclic ketone or a pharmacologically acceptable salt thereof. The cyclic ketones of the present invention encourage the production of blood platelets, leukocytes and erythrocytes, and can be employed in the prevention or treatment of cytopaenia brought about by cancer chemotherapy, radiotherapy or drug therapy, or by immunological abnormality, anaemia and the like.
Patent ES-2189242-T3 (ES)
Inventor: BONNAIN JEAN-CHRISTOPHE
IPC: B65B43/14
Filed: 1998-09-21
Granted: 2003-07-01
Abstract: An apparatus and method for storing two different types of carton, and for selecting and transferring cartons (10, 30) to be packaged, which apparatus comprises a first hopper (58) for storing a first carton type, a second hopper (60) for storing a second carton type, carton engaging means incorporating means to provide a first position for engaging cartons from the first hopper and a different second position for engaging cartons from the second hopper and transfer means to transfer the cartons from its respective first or second hopper from the infeed end of a packaging machine.
Patent ES-2213945-T3 (ES)
Title: Dispositivo para el control de la posicion de un cateter venoso por medio de una derivacion ekg.
Inventor: PAJUNK HEINRICH
IPC: A61B5/274
Filed: 1999-05-21
Granted: 2004-09-01
Abstract: SE DESCRIBE UN DISPOSITIVO PARA CONTROL DE POSICION DE UN CATETER DE VENA CON DERIVACION EKG, DONDE EL CATETER DE VENA, LA CONDUCCION DE INFUSION Y UNA JERINGA PARA UN LIQUIDO CON CAPACIDAD CONDUCTORA ELECTRICA PUEDEN SER UNIDOS A UN GRIFO DE TRES VIAS. EN EL MACHO (18) DEL GRIFO DE TRES VIAS SE UTILIZA UNA PIEZA DE CONTACTO (26), QUE LLEGA A HACER CONTACTO CON EL LIQUIDO DE CAPACIDAD CONDUCTORA Y MUESTRA UN PASADOR ENCHUFABLE (36) PARA CONEXION DE LA CONDUCCION DE PACIENTE DE UN APARATO EKG.
Patent ES-2193640-T3 (ES)
Title: Procedimiento para desactivar actuadores pirotecnicos en un vehiculo.
Inventor: GRIESSBACH ROBERT
IPC: B60R21/01
Filed: 1999-09-11
Granted: 2003-11-01
Abstract: Procedimiento para desactivar actuadores pirotécnicos en un vehículo, caracterizado porque se disparan conjuntamente los actuadores cuando se introduce desde fuera una señal de código prevista para ello, almacenada en el vehículo, y se realiza la comprobación de que existe concordancia entre las dos señales de código.
Patent ES-2198831-T3 (ES)
Inventor: GEORG HOHN
IPC: B01J23/63
Filed: 1999-10-20
Granted: 2004-02-01
Abstract: The present invention concerns a silencer for two-stroke engines containing a catalytic device (60). The catalytic device (60) is of the form of a catalytically coated perforated tube (61) which is inserted into the exhaust pipe (20) from the outlet end of the pipe which is located within the silencer housing (50). This arrangement allows retrofitting the catalytic device (60) to already existing exhaust systems of tuk-tuk vehicles and thereby offers a high potential for pollutant reduction from the current fleet of tuk-tuk vehicles. <IMAGE>
Patent ES-2308827-T3 (ES)
Inventor: MITSCH FRANZ
IPC: F03D9/12
Filed: 1999-12-01
Granted: 2008-12-01
Abstract: The damper (40) and pendulum rod (3) pivot form a closed unit made up of one or more elastomer modules, possibly supplemented by additional mechanical or hydraulic dampers. The modules have distance disks to control their stiffness and are spread round the rod pivot point. The rod (3) itself should be flexible and possibly made up of elastomer components, using several rods and their pivots if so desired. The wind powerstation comprizes tower and machinery house (39) equipped with the rotor blades (35) and the damper load (1) should be arranged above the rod pivot, notably in the machine house (39).
Patent ES-2313765-T3 (ES)
Title: Catalizadores para la polimerizacion de olefinas y procedimiento par ala polimerizacion de olefinas.
Inventor: MATSUI SHIGEKAZU
IPC: C08F4/42
Filed: 1999-12-10
Granted: 2009-03-01
Abstract: Un catalizador de polimerización de olefinas que comprende (A) un compuesto de metal de transición representado por la fórmula siguiente (I) (Ver fórmula) en la que M es un átomo de un metal de transición seleccionado entre el Grupo 3 (incluidos lantánidos) al Grupo 5, el Grupo 7 al Grupo 9, y el Grupo 11 de la tabla periódica, U es un átomo de carbono que tiene un grupo sustituyente R 2 , un átomo de nitrógeno o un átomo de fósforo, A es un átomo de nitrógeno o un átomo de fósforo, Q es un átomo de carbono que tiene un grupo sustituyente R 3 , un átomo de nitrógeno o un átomo de fósforo, S es un átomo de carbono que tiene un grupo sustituyente R 4 , un átomo de nitrógeno o un átomo de fósforo, T es un átomo de carbono que tiene un grupo sustituyente R 5 , un átomo de nitrógeno o un átomo de fósforo, m es un número entero de 2 a 6, R 1 a R 5 pueden ser iguales o diferentes, y representan un átomo de hidrógeno, un átomo de halógeno, un grupo hidrocarburo, un grupo residual de un compuesto heterocíclico, un grupo que contiene oxígeno, un grupo que contiene nitrógeno, un grupo que contiene boro, un grupo que contiene azufre, un grupo que contiene fósforo, un grupo que contiene silicio, un grupo que contiene germanio o un grupo que contiene estaño, pudiendo estar dos o más de R 1 a R 5 unidos entre sí formando un anillo, n es un número que satisface una valencia de M y X es...
Patent ES-2189368-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricacion de un lizo, lizo y dispositivo de formacion de urdimbre para un telar.
Inventor: BASSI DARIO
IPC: D03C9/02
Filed: 1999-03-30
Granted: 2003-07-01
Abstract: PROCEDIMIENTO DE FABRICACION DE UN LIZO PARA ARNES DE TELAR DE TIPO JACQUARD DESTINADO A ENGANCHARSE, POR UN PRIMER EXTREMO, A U CORDON (6) DE DICHO ARNES Y POR UN SEGUNDO EXTREMO, UN MEDIO (12) DE RETORNO ELASTICO, CARACTERIZADO PORQUE CONSISTE EN: - REALIZAR EN UN ELEMENTO FILIFORME MONOFILAMENTO (20), UNA HENDIDURA (24) TOTALMENTE PARALELA AL MAYOR EJE (XX'') DE DICHO ELEMENTO FILIFORME, - DEFORMAR SEPARANDOLES LOS BORDES (24A, 24B) DE DICHA HENDIDURA; - DISPONER, ENTRE DICHOS BORDES SEPARADOS, UN OJETE (22) PARA EL GUIADO DE UN HILO DE URDIMBRE (10) Y - FIJAR DE MANERA PERMANENTE DICHO OJETE EN DICHA HENDIDURA. EL LIZO OBTENIDO (8) ES ECONOMICO Y SE REDUCEN LOS RIESGOS DE DESGASTE PREMATURO DEL HILO DE URDIMBRE.
Patent ES-2162714-T3 (ES)
Inventor: MIEHLING MARTIN
IPC: G06K19/077
Filed: 1999-12-21
Granted: 2002-01-01
Abstract: Transponder (1) has electrical circuit (2) with coil (3) and connections connecting coil to integrated circuit. Circuitry is enclosed and has no outer connections. Coil provides inductive energy and data exchange. Circuitry is completely enclosed by hot melt adhesive capsule (6) made of polyamide. Independent claim is included for procedure to manufacture transponder.
Patent ES-2209409-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la obtencion de una formulacion liquida de fenolato de tetrafenilfosfonio.
Inventor: KONIG ANNETT
IPC: C07F9/54
Filed: 1999-03-01
Granted: 2004-06-16
Abstract: Formulación catalítica, líquida a temperatura ambiente, constituida por 28 hasta 45 % en peso de fenolato de tetrafenilfosfonio y 72 hasta 55 % en peso de fenol.
Patent ES-2281961-T3 (ES)
Inventor: KLEIN ERICH
IPC: H04M1/60
Filed: 1999-05-06
Granted: 2007-10-01
Abstract: An apparatus (1) is constructed for operation in an on-ear mode and an off-ear mode and includes a housing wall (6) having passages (15) to allow useful sound waves to pass through, and additional passages (16) to allow the passage of sound waves which are in phase opposition to the useful sound waves and includes, behind the housing wall (6), an electroacoustic transducer (7) having a diaphragm (12), the transducer (7) being accommodated in an acoustically substantially impervious holder compartment (17). Sound-pressure frequency response influencing structures (18, 19) are arranged both in the sound path between the frontside (13) of the diaphragm (12) and the passages (15), and in the sound path between the rearside (14) of the diaphragm (12) and the additional passages (16).
Patent ES-2228069-T3 (ES)
Title: Estrado plegable.
Inventor: BURTON DAVID J
IPC: E04H3/28
Filed: 1999-07-08
Granted: 2005-04-01
Abstract: Estrado de alzada ajustable (20) que tiene una pata extensible (26) con una sección transversal sustancialmente rectangular, que comprende: un primer miembro (70) de la pata; un segundo miembro (72) de la pata extensible respecto del primer miembro de la pata, y que se inserta, al menos parcialmente, en el primer miembro (70) de la pata; caracterizado por un separador (80) montado en el segundo miembro (72) de la pata y extendiéndose diagonalmente a través de la sección transversal rectangular del primer miembro (70) de la pata; teniendo el separador un par de ruedas (88), que incluyen una primera rueda que encaja con una primera esquina del primer miembro de la pata y una segunda rueda que encaja con una segunda esquina diagonalmente opuesta del primer miembro de la pata.
Patent ES-2189490-T3 (ES)
Inventor: ROCHER NORBERT
IPC: A01K15/02
Filed: 1999-10-14
Granted: 2003-07-01
Abstract: The device includes at least one oblong gripping element located at the periphery of a ball with which it is in contact, either indirectly via a covering element enclosing the ball, or directly by extending its external casing, or inner bladder or an element interposed between the two latter elements. The device has an elastic articulation between the gripping element and the ball, permanently returning the gripping element in a radial position relative to the ball center.
Patent ES-2205891-T3 (ES)
Inventor: BESSETTE BRUNO
IPC: H04Q7/32
Filed: 1999-10-27
Granted: 2004-05-01
Abstract: A pitch search method and device for digitally encoding a wideband signal, in particular but not exclusively a speech signal, in view of transmitting, or storing, and synthesizing this wideband sound signal. The new method and device which achieve efficient modeling of the harmonic structure of the speech spectrum uses several forms of low pass filters applied to a pitch codevector, the one yielding higher prediction gain (i.e. the lowest pitch prediction error) is selected and the associated pitch codebook parameters are forwarded.
Patent ES-2178489-T3 (ES)
Title: Soporte de molde para moldes para la fabricacion de botas o similares hechas de plastico.
Inventor: LORENZIN LORENZO
IPC: B29D35/06
Filed: 1999-11-09
Granted: 2002-12-16
Abstract: Soporte de molde para moldes para la fabricación de botas o similares hechas de plástico, que comprende un pie (10, 110) para soportar un molde (11, 111) con una cubierta de cierre superior (12) articulada a dicho pie y con una puerta frontal (14) para suelas que puede girar alrededor de un eje (15) que es longitudinal respecto al molde, y dicha puerta (14) comprende un marco transversal (17, 117) que está soportado por dicho pie (10, 110), que puede girar alrededor de dicho eje longitudinal (15) y está dispuesto por debajo de la superficie que soporta dicho molde (11, 111), soportando dicho marco (17, 117) por lo menos un soporte de suela (22, 122a, 122b) que se hace pivotar para girar alrededor de un eje correspondiente que está dispuesto fuera de las dimensiones frontales de dicho molde.
Patent ES-2255321-T3 (ES)
Inventor: MEHL NORBERT
IPC: A47C3/12
Filed: 1999-10-11
Granted: 2006-06-16
Abstract: The seat preferably is designed as a bucket seat having a seating surface and a backrest surface and at least one of the two surfaces or both are designed as an advertising surface. The advertising surface typically is designed in such a way that the replacement of advertising vehicles may be effected in simple fashion.
Patent ES-2192106-T3 (ES)
Title: Implante para injerto en seres humanos o animales, que comprende unos elementos flexibles en forma de hilos.
Inventor: EDBERG BENGT
IPC: A61L27/58
Filed: 1999-11-25
Granted: 2003-09-16
Abstract: Implante biocompatible, biodegradable en personas o animales, poroso, para injertar en personas o animales, que comprende unos elementos flexibles, en forma de hilos, caracterizado porque los elementos en forma de hilos están constituidos por cierto número de haces de hilos (1), que contienen hasta varios millares de hilos (2) que a su vez, contienen de 50 a 500 filamentos, con una densidad combinada de 5 a 120 tex, teniendo los haces de hilos (1) una torsión de 0 a 150 revoluciones por metro y manteniéndose juntos por medios de unos hilos de trama (3), con una densidad de distribución de unos pocos hilos por cm hasta más o menos 100 hilos por cm, calculado en la dirección longitudinal del elemento en forma de hilo.
Patent PL-1541621-T3 (PL)
Title: Method of producing expandable impact modified thermoplastic polymer granulate
Inventor: HAHN KLAUS
IPC: C08J9/232
Filed: 2004-11-12
Abstract: Particle foam mouldings (I) with a density of 8-100 g/l, obtained by welding together pre-foamed particles made from expandable, impact-modified, thermoplastic polymer granules. Independent claims are also included for (1) expandable thermoplastic granules (II) modified with 5-15 wt% dispersed rubber particles with an average particle size of 0.1-10 microns (2) a method for the production of (II) by mixing an organic blowing agent into an impact-modified polymer melt with a static or dynamic mixer at a temperature of at least 150[deg]C, cooling to at least 120[deg]C, passing the melt through a perforated die plate in which the diameter of the holes at the outlet is not more than 1.5 mm and then granulating the melt under water at 1-20 bar (3) a method for the production of (I) by prefoaming (II) to a density of 8-100 g/l with the aid of hot air or steam and then welding the prefoamed particles together in a closed mould .
Patent PL-1500869-T3 (PL)
Title: Elliptical lighting module without screen emitting a low beam and headlamp comprising the same
Inventor: ALBOU PIERRE
IPC: F21W101/10
Filed: 2004-07-13
Abstract: The module has two light sources (14, 14) respectively arranged near focal points (F1, F1) of each of two elliptical reflectors (12, 12). The light source (14) is arranged in such a manner to emit a light beam only towards the elliptical reflector (12). The light source (14) is constituted of an encapsulated electroluminescent diode. The light sources are separated by an optical enclosure. An independent claim is also included for a headlight of a motor vehicle comprising a light module.
Patent PL-1571239-T3 (PL)
Title: Phosphate-containing composition and method for producing of protective layers on metallic surfaces
Inventor: MARX JOACHIM
IPC: C09D5/08
Filed: 2005-02-25
Abstract: In an aqueous phosphate solution or dispersion, especially for producing protective coatings on metal surfaces, e.g. iron or iron alloy articles, which contains (a) aluminum hydrogen phosphate(s) (I) and (b) organic polymer(s) (II) forming a film on heating, the phosphorus pentoxide to aluminum oxide molar ratio of (I) is over 4.
Patent PL-1752628-T3 (PL)
Title: Thermostatic valve for lubrification circuits of internal-combustion engines for motor vehicles
Inventor: TRIBERTI FRANCO
IPC: F01M5/00
Filed: 2005-12-30
Abstract: Described herein is a thermostatic valve for lubrication circuits for internal-combustion engines for motor vehicles comprising a body (1) having an inlet (3), and a first outlet (4) and a second outlet (5), opening/closing of which is controlled by an open/close element carried by the stem (8) of a thermostatic-valve unit (6). The open/close element consists of a drawer (9) with a set of three annular elements (12, 13, 14) designed to provide a control sequence with five successive stages.
Patent PL-1972407-T3 (PL)
Title: Method of manufacturing by electron or laser beam welding of a back and/or seat structure
Inventor: ULLRICH JENS
IPC: B60N2/68
Filed: 2007-09-24
Abstract: Production of composite structures made up of a flat component (2) and a profile (3) comprise welding the ends (5) of the arms (4) of the profile to the front surface of the flat component by applying a laser- or electron beam (8) to the rear side (7) of the component. An independent claim is included for backrests and seats for vehicles incorporating composite structures produced as described.
Patent PL-2093251-T3 (PL)
Title: Photoluminescent heat-shrinkable films
Inventor: MARUO MASAHARU
IPC: B32B27/08
Filed: 2007-11-30
Abstract: A primary object of the present invention is to provide a multilayer heat-shrinkable styrene-based film that makes it possible, even when the film is transparent, to confirm that the film is correctly applied on a drink bottle and the like as a label. The present invention provides a heat-shrinkable styrene-based film having at least one layer containing a styrene-based resin containing a copolymer b1 of 98 to 40% by weight vinyl aromatic hydrocarbon and 2 to 60% by weight aliphatic unsaturated carboxylic acid ester, and/or a block copolymer b2 of 70 to 85% by weight vinyl aromatic hydrocarbon and 15 to 30% by weight conjugated diene hydrocarbon, and a fluorescent brightening agent in an amount of 100 to 2,000 weight ppm with respect to the total weight of the styrene-based resin. The present invention also provides a heat-shrinkable film having a three-layer structure containing front and back layers and a core layer, wherein the above-mentioned copolymer b1 and/or copolymer b2 forms the core layer.
Patent PL-2088004-T3 (PL)
Title: Method for printing one or more security items and security item
Inventor: GOLAIRE MONIQUE
IPC: B42D15/00
Filed: 2008-01-31
Abstract: The invention relates to a method for printing one or more security items (10) on a substrate of which at least a part is made of a transparent material, wherein the method comprises the steps of 
- printing a darker coloured image (1) on one side of the substrate; 
- printing a lighter coloured image (2) on the opposite side of the substrate, such that the lighter coloured image (2) is at least partially overlapped by the darker coloured image (1); 
- the darker and lighter coloured image (1, 2) being such that, when the lighter coloured image (2) is faced to an observer, when this observer looks at either side of the substrate perpendicularly in transmission, this lighter coloured image (2) is not visible, and when the substrate is tilted in a way that the light of a light source falls on the lighter coloured image (2), due to the better illumination of the lighter coloured image and the reflection of the light on the surface of the substrate, the lighter coloured image (2) becomes visible for the observer.  The invention further relates to a security item printed on such a security document by such a method.
Patent PL-2039498-T3 (PL)
Title: Method to make an arm for the distribution of concrete, and arm thus made
Inventor: PIRRI NICOLA
IPC: B66C23/64
Filed: 2008-09-18
Abstract: Method to make an arm for the distribution of concrete (10), or other material similar to concrete, used on heavy work vehicles (11), wherein the arm (10) comprises a plurality of segments (21-25) selectively folding and extendible one with respect to the other. Each segment (21-25) comprises a main girder and auxiliary elements for connection to adjacent segments or for attachment of movement and/or supporting devices for the pipe that carries the concrete. The method comprises a first step in which each main girder (20) is formed, with a predefined length, by depositing a plurality of layers of pre-impregnated composite material in a female type mold. The method comprises a second step in which the composite material, deposited in layers in the mold in a variable number of layers, is subjected to polymerization. The method comprises a third step in which each main girder (20) is removed from the mold and a fourth step in which the auxiliary elements are associated with each girder (20) so as to form a relative segment (21-25). The method comprises a fifth step in which the extendible arm (10) is assembled, connecting the various segments (21-25) at the respective ends. The cross section of each of the main girders (20) of the segments (21-25) is substantially constant over its whole length. The female mold consists of one or more elementary molds of equal section, connected in sequence with each other according to the overall length of the main girder (20) to be made.