baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2010070008-A1 (WO)
Title: Dérivés bicycliques substitués d'imidazole comme modulateurs de la gamma-sécrétase
Inventor: GIJSEN HENRICUS JACOBUS MARIA
IPC: A61P25/28
Filed: 2009-12-16
Abstract: La présente invention porte sur de nouveaux dérivés bicycliques substitués d'imidazole de formule (I) dans laquelle R 0 , R 1 , R 3 , R 4 , X, A 1 , A 2 , A 3 , A 4 , Y 1 , Y 2  et Y 3  ont la signification définie dans les revendications. Les composés selon la présente invention sont utiles comme modulateurs de la gamma-sécrétase. L'invention porte en outre sur des procédés pour la préparation de tels nouveaux composés, sur des compositions pharmaceutiques comprenant ledit nouveau composé comme principe actif ainsi que sur l'utilisation desdits composés comme médicament.
Patent WO-2010076228-A1 (WO)
Title: Kappe für ein bedienelement oder eine anzeige
Inventor: JEITNER MARTIN
IPC: H01H9/18
Filed: 2009-12-16
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Kappe (1), bei der ein Symbol nur bei Hinterleuchtung zu erkennen ist. Solche Kappen werden zum Beispiel in Kraftfahrzeugen für Schalter und/oder Taster eingesetzt. Bei den bekannten Kappen ist nur die Darstellung eines einzigen Symbols pro Kappe möglich. Daher soll eine Kappe geschaffen werden, bei der abwechselnd mehrere Symbole dargestellt werden können. Dies wird dadurch erreicht, dass mindestens zwei Lichtquellen (8) angeordnet sind, die parallel gerichtetes Licht erzeugen, wobei zwischen der Folie (4) und den Lichtquellen eine Linsenrasterfolie (7) angeordnet ist und die Maske (6) als Streifenmuster zwischen der Folie und der Linsenrasterfolie gebildet ist.
Patent WO-2010072676-A1 (WO)
Title: Mammalian expression vector
Inventor: FRANCKY ANDREJ
IPC: C12N15/90
Filed: 2009-12-18
Abstract: The present invention describes new mammalian expression vectors comprising a novel combination of regulatory elements and one or more selection marker gene(s). The vector allows for incorporation of at least one, preferably two or more genes of interest, its/their subsequent expression, and for selection of transfected cells using, e.g., G418 and/or MTX. The pDGPΔGOI vector as an example for a mammalian expression vector according to the present invention exhibits a 9555 bp sequence, one strand of which is represented by SEQ ID NO:2.
Patent WO-2010094460-A1 (WO)
Inventor: THIELMANN BODO
IPC: G06K17/00
Filed: 2010-02-17
Abstract: L'invention concerne une armoire de commande ou une baie comportant un dispositif de montage présentant des profilés de montage verticaux (10, 10') délimitant latéralement un espace d'intégration (6) pour des unités d'intégration (20) côté utilisateur, sur le côté frontal, les profilés étant pourvus de sections de fixation plates frontales (11) destinées au logement de sections de montage (21) des unités d'intégration (20), faisant saillie latéralement. L'armoire de commande ou la baie comporte également des composants d'un dispositif de détection destinés à déterminer si une unité d'intégration (20) est présente ou non dans une position d'intégration de l'espace d'intégration (6), les composants du dispositif de détection présentant une baguette de détecteur verticale (30) logée sur un profilé de montage (20), contenant des éléments détecteur, et des supports de codes disposés sur les unités d'intégration (20), conçus en tant qu'éléments transpondeur. Un montage simple avec affectation précise des composants du dispositif de détection est obtenu du fait que le profilé de montage (10) comporte un logement (14) au moins partiellement adapté à la section transversale de la baguette d'antenne (30), ouvert vers l'avant, disposé latéralement en dehors de la section de fixation adjacente (11), présentant une section d'appui décalée en arrière au moins de l'ordre de la profondeur de section transversale de la baguette de détecteur (30), par rapport au plan de la section de fixation (11), et une paroi de délimitation côté intérieur (13) délimitant le logement (14) sur son côté orienté vers l'espace d'intégration (6).
Patent WO-2010108620-A1 (WO)
Title: Klappenanordnung, insbesondere abgasklappenanordnung
Inventor: HEGNER RONALD
IPC: F02D9/10
Filed: 2010-03-16
Abstract: Für eine Klappenanordnung, insbesondere eine Abgasklappenanordnung (1), mit beidseitiger Lagerung der Klappe (4) über gehäuseseitige Lagervorrichtungen (6, 7) wird eine Ausbildung vorgeschlagen, bei der ein Lagerkdrper (20, 21) gegen einen Ringbund (14, 15) der Lagervorrichtung (6, 7) radial abgestützt ist und über den Ringbund (14, 15) radial federnd auf eine vorgegebene Radiallage verspannt gehalten wird.
Patent WO-2010133305-A1 (WO)
Title: Verfahren zum herstellen eines balls und ball
Inventor: BULFIN ROY WILLIAM
IPC: A63B41/08
Filed: 2010-05-10
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen eines Balls (1), insbesondere eines Fußballs, das die Schritte aufweist: a) Herstellen eines flächigen, ebenen Grundmaterials (2), das mindestens zweischichtig (3, 4, 5, 6, 7) aufgebaut ist und eine Deckschicht (3) und mindestens eine darunter liegende Materialschicht (4, 5, 6, 7) aufweist; b) Ausschneiden von Paneelen (8) gewünschter Form aus dem Grundmaterial (2); c) Aufbringen der Paneelen (8) auf einen Trägerkörper (9), insbesondere auf eine Ballblase. Um dem Ball eine gleichmäßigere Härte über den Umfangsverlauf zu verleihen, sieht die Erfindung vor, dass während oder nach Schritt b) ein Erhitzen zumindest des Randbereichs (10) der Paneele (8) und ein Umformen des Randbereichs (10) derart erfolgt, dass die von der Deckschicht (3) bedeckte Seite der Paneele (8) im Randbereich (10) eine konvexe Form (11) einnimmt. Des Weiteren betrifft die Erfindung einen Ball.
Patent WO-2011003806-A1 (WO)
Title: Palier à segment basculant radial
Inventor: HOFMANN ANDREAS
IPC: F16C33/74
Filed: 2010-07-01
Abstract: L'invention concerne un palier à segment basculant radial 1 pour le logement d'un arbre 2, comprenant plusieurs segments de palier basculants 3 répartis sur le pourtour du palier et espacés les uns des autres. Les segments de palier basculant 3 sont disposés dans un carter de palier et, à chaque fois, une nervure d'étanchéité 4 est disposée dans la direction radiale en amont et en aval du palier à segment basculant radial 1, pour l'étanchéité axiale des espaces intermédiaires 5 formés par l'espacement des segments basculants 3. La nervure d'étanchéité 4 est disposée de façon excentrique par rapport au diamètre intérieur 6 du palier à segment basculant radial 1, de sorte que la surface 11, recouverte à chaque fois radialement par la nervure d'étanchéité 4, des différents espaces intermédiaires 5 est de grandeur différente.
Patent WO-2011006855-A1 (WO)
Inventor: MOERL LUDWIG
IPC: G01R1/067
Filed: 2010-07-12
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Tastkopf, enthaltend zumindest einen ersten Anschluss mit einer ersten Impedanz und zumindest einen zweiten Anschluss mit einer zweiten Impedanz und einer Einrichtung zur Impedanzanpassung, welche die erste Impedanz in die zweite Impedanz überführt, wobei der Tastkopf zumindest einen dritten Anschluss enthält, über welchen elektrische Energie zuführbar ist und die Einrichtung zur Impe- danzanpassung zumindest ein aktives Halbleiterbauelement enthält und elektrische Energie am zweiten Anschluss bereitstellbar ist, um das zu überprüfende Halbleiterbauelement mit einer Versorgungsspannung und/oder einem Versorgungsstrom zu versorgen. Weiterhin betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Betrieb eines Halbleiterbauelementes unter Verwendung eines solchen Tastkopfes.
Patent WO-2011007011-A1 (WO)
Title: Dispositif denregistrement vidéo de manifestations
Inventor: HALLER RICHARD
IPC: G11B27/034
Filed: 2010-07-16
Abstract: Un dispositif denregistrement vidéo, de transfert et de reproduction de manifestations dispose de caméras fixes (2, 3) auxquelles est raccordé un appareil denregistrement numérique (4), qui est relié à un serveur (6) sur Internet (7) par le biais dun modem (5). Un déclencheur (10), p. ex. un émetteur portable, est prévu en particulier sur le lieu de lenregistrement, pour envoyer un signal de commande à lappareil denregistrement, qui génère un marqueur de début retardé (11) et un marqueur darrêt avancé (12) dans le flux de données vidéo et marque ainsi les clips denregistrement dans le flux de données qui, raccordés les uns aux autres, fournissent un récapitulatif dune prise de vue ou dun enregistrement continu. Ce signal de commande peut également être déclenché par lutilisateur Internet. De plus, le serveur (6) dispose de mémoires de données (19) sur Internet, qui sont accessibles conformément à un profil utilisateur définissable et doivent être chargées par les clips denregistrement, qui sont composés individuellement par lutilisateur au moyen dun signal de commande à codage dadresse.
Patent WO-2011012498-A1 (WO)
Inventor: BERTRAM RALPH
IPC: F21K99/00
Filed: 2010-07-20
Abstract: Lampe (1) comprenant au moins dissipateur thermique (2), lequel porte au moins une source lumineuse (10) plus particulièrement un élément luminescent à semi-conducteur, et spécialement une diode électroluminescente, et une enveloppe (11) au moins partiellement translucide pour ladite ou lesdites sources lumineuses, fixée sur le dissipateur thermique (2), ladite enveloppe (11) présentant une épaisseur de paroi (d) qui diminue, au moins par sections, à mesure que la distance depuis le dissipateur thermique (2) s'accroît.
Patent WO-2011042349-A1 (WO)
Title: Dokument
Inventor: HAMANN ULRICH
IPC: G07C9/00
Filed: 2010-09-30
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Dokument mit einem Dokumentenkörper (102), der durch mehrere übereinander angeordnete Dokumentenschichten (104, 106, 108; 126, 128, 130, 104, 106, 108, 132) gebildet wird, wobei eine erste (106) der Dokumentenschichten eine Auswerteeinheit (114) beinhaltet, eine zweite (104) der Dokumentenschichten eine erste Erfassungseinheit (110) zur Erfassung erster biometrischer Daten beinhaltet, eine dritte (108) der Dokumentenschichten eine zweite Erfassungseinheit (122) zur Erfassung von zweiten biometrischen Daten beinhaltet, und wobei die Auswerteeinheit mit den zumindest ersten und zweiten Erfassungseinheiten verbunden ist, um zumindest die ersten und zweiten biometrischen Daten von den Erfassungseinheiten zu empfangen, wobei die Auswerteeinheit zur Auswertung der von den ersten und zweiten Erfassungseinheiten gelieferten ersten und zweiten biometrischen Daten ausgebildet ist, um in Abhängigkeit eines Ergebnisses der Auswertung eine Funktion (116) des Dokuments frei zuschalten.
Patent WO-2011045391-A1 (WO)
Title: Acier inoxydable fritté à faible teneur en nickel et contenant de l'azote
Inventor: OSHCHEPKOV DENIS
IPC: C22C38/08
Filed: 2010-10-14
Abstract: La présente invention concerne une poudre d'acier inoxydable pulvérisée à l'eau qui comprend, en % poids : 10,5 à 30,0 de Cr, 0,5 à 9,0 de Ni, 0,01 à 2,0 de Mn, 0,01 à 3,0 de Sn, 0,1 à 3,0 de Si, 0,01 à 0,4 N, facultativement 7,0 max de Mo, facultativement 7,0 max de Cu, facultativement 3,0 max de Nb, facultativement 6,0 de V, le reste étant du fer et 0,5 max d'impuretés inévitables.
Patent WO-2011054765-A1 (WO)
Title: Dispositif capteur pour un véhicule et procédé correspondant pour fabriquer un tel agencement capteur
Inventor: STEINBRINK RONALD
IPC: G01P1/02
Filed: 2010-10-29
Abstract: L'invention concerne un dispositif capteur (1) pour un véhicule, en particulier pour déterminer une vitesse de rotation et/ou un sens de rotation, un élément capteur (11) et un câble de raccordement (16) étant enveloppés par moulage par injection au moins partiellement avec une matière plastique pour former un boîtier de capteur (10), et le boîtier de capteur (10) étant relié à une patte de fixation (30), laquelle comprend un corps de base (32) avec des moyens de fixation (38). L'invention concerne également un procédé correspondant pour la fabrication d'un tel dispositif capteur (1). Selon l'invention, la patte de fixation (30) comprend un manchon enfichable (34) relié au corps de base (32), dans lequel est emboîté un corps (12) du boîtier de capteur (10), le boîtier de capteur (10) et le manchon enfichable (34) comprenant à chaque fois des moyens de fixation qui sont conçus de telle sorte que différentes positions angulaires existent pour la fixation du boîtier de capteur (10) et de la patte de fixation (30), le boîtier de capteur (10) et la patte de fixation (30) étant fixés l'un par rapport à l'autre dans l'une des différentes positions angulaires.
Patent WO-2011061329-A1 (WO)
Title: Procédé et système de régulation des conditions ambiantes d'une entité
Inventor: RAESTIK RAIVO
IPC: G05B13/02
Filed: 2010-11-22
Abstract: La présente invention concerne le réglage de conditions ambiantes d'une entité, telle qu'une pièce, cette entité présentant des conditions ambiantes souhaitées à maintenir et/ou à obtenir. Les conditions ambiantes peuvent inclure, par exemple, la température, l'humidité, le taux de CO 2 , l'éclairage, etc. Cette régulation est mise en œuvre au moyen d'équipements sur la base d'au moins un paramètre de régulation fourni par une unité de régulation. Cette unité de régulation dispose d'au moins une donnée de mesure de conditions ambiantes qui se rapporte à l'entité et qui est mesurée par une unité de mesure. En outre, l'unité de régulation dispose d'au moins un paramètre extérieur, tel que des informations sur les conditions météorologiques. Le paramètre de régulation est généré au moyen d'un algorithme neuronal comportant au moins l'entrée suivante: au moins un paramètre de conditions ambiantes mesuré se rapportant à l'entité; et au moins un paramètre extérieur.
Patent WO-2011067257-A1 (WO)
Title: Procédé d'activation et/ou de pilotage d'au moins un dispositif de retenue réversible
Inventor: FREIENSTEIN HEIKO
IPC: B60R21/0132
Filed: 2010-11-30
Abstract: L'invention concerne un procédé d'activation et/ou de pilotage d'au moins un dispositif de retenue réversible (16) en fonction d'une situation de danger détectée au préalable, la situation de danger étant détectée au préalable par l'analyse de signaux de capteurs qui sont fournis par au moins une unité de capteurs (14, 15). L'invention concerne en outre une unité de commande et d'analyse (12) pour la mise en œuvre du procédé ainsi qu'un système de protection des passagers (3) doté d'une telle unité de commande et d'analyse (12). Selon l'invention, une telle situation de danger est détectée lorsque l'analyse des signaux des capteurs détermine que le véhicule a quitté la chaussée. Une direction angulaire suivie par le véhicule pour quitter la chaussée est déterminée et ledit au moins un dispositif de retenue réversible (16) est activé et/ou piloté en fonction de la direction angulaire déterminée.
Patent WO-2011067304-A1 (WO)
Inventor: BECH ANTON
IPC: F03D1/00
Filed: 2010-12-01
Abstract: The invention relates to a method of operating a wind turbine (1) to guard against oscillations of the wind turbine blades (5) when they are at a standstill or idling at low speeds, and to a wind turbine blade anti-oscillation apparatus (10). The apparatus comprises a releasably attachable blade cover (10) that provides a non-aerodynamic surface for a region of the blade. This has been found to prevent air flow adhering to the blade and periodically detaching in a phenomenon known as vortex shedding, and therefore prevents oscillations of the blade becoming problematic. The blade cover can comprise a sleeve (10) of a net-like material, that can be positioned on the blade either before installation or in the field by service engineers using guide lines 16 and 17.
Patent WO-2011073169-A1 (WO)
Title: Composant glenoïde de prothese d'epaule
Inventor: MUTCHLER AUSTIN W
IPC: A61F2/40
Filed: 2010-12-14
Abstract: Selon l'invention, ce composant glénoïde (2) de prothèse d'épaule présente sur une de ses faces une surface d'articulation (S A ) destinée à coopérer avec une tête humérale, et sur une face opposée (S G ) destinée à être immobilisée sur la cavité glénoïde (G) d'une épaule, un pied (4) permettant de l'ancrer à la cavité glénoïde (G). Ce pied (4) comprend un corps (5) qui s'étend de la face opposée (S G ). Ledit pied (4) comprend au moins un aileron (6) faisant saillie à partir du corps (5) qui passe par dessus au moins une partie du périmètre du corps (5).
Patent WO-2011073239-A1 (WO)
Title: Module de dosage pour doser un agent réducteur à base d'urée dans un flux de gaz d'échappement
Inventor: CAMPBELL JOHN
IPC: F01N3/20
Filed: 2010-12-15
Abstract: La présente invention porte sur un module de dosage (1) servant à doser un agent réducteur à base d'urée dans un flux de gaz d'échappement de moteur à combustion interne et concerne un système de post-traitement (30), par exemple un système SCR ou SCRT. Le module (1) comprend un carter (20) qui se développe le long d'un axe longitudinal (X) et une ouverture d'entrée (19) servant à transporter le gaz d'échappement. Des moyens de dosage (55) sont prévus pour doser l'agent réducteur. Selon l'invention, l'ouverture d'entrée est annulaire et inclinée par rapport à l'axe (X) du carter (20) de manière à produire un jet d'entrée de gaz d'échappement (AJ). En outre, les moyens de dosage sont conçus pour produire, à l'intérieur du carter (20), une pulvérisation d'agent réducteur à base d'urée (UWS) coaxiale à l'axe (X) du carter (20).
Patent WO-2011117003-A1 (WO)
Title: Scanner à micro-ondes
Inventor: FOCKE THOMAS
IPC: H01Q1/32
Filed: 2011-01-28
Abstract: Le dispositif émetteur selon l'invention pour du rayonnement électromagnétique comprend un conducteur creux avec une entrée pour le couplage d'une onde électromagnétique dans le conducteur creux et plusieurs ouvertures dans le conducteur creux pour émettre l'onde électromagnétique. Un élément de fermeture commandable permet la fermeture sélective d'au moins l'une des ouvertures par rapport au rayonnement électromagnétique.
Patent WO-2011117030-A1 (WO)
Title: Dispositif pour éviter l'inondation d'un système de refoulement et de dosage
Inventor: DIENERS BRUNO HANS
IPC: F02M37/00
Filed: 2011-02-17
Abstract: L'invention concerne un réservoir de stockage (10) servant à recevoir une substance de travail (12) pouvant geler, comportant une unité de refoulement (24), une conduite d'aspiration (30, 36, 38) et une conduite de refoulement (40, 52, 54). Un coude faisant office de siphon (48) est formé dans la conduite d'aspiration (30, 36, 38) ou dans la conduite de refoulement (40, 52, 54). Ce coude est placé dans le réservoir de stockage (10) à une hauteur ΔH (32) au dessus d'un niveau de remplissage maximal (20) de la substance de travail (12).
Patent WO-2011157626-A1 (WO)
Title: Dispositif électrique
Inventor: SCHMID THOMAS
IPC: B60R16/023
Filed: 2011-06-09
Abstract: La présente invention concerne un dispositif électrique comprenant un composant électrique ou électronique et un boîtier qui entoure ce composant électrique ou électronique, ce dispositif présentant une liaison électrique stable réalisée de façon étanche à l'air de l'intérieur du boîtier vers l'extérieur du boîtier. Les dispositifs de ce type sont employés dans à peu près tous les domaines techniques, notamment en tant qu'appareils de commande ou accumulateurs d'énergie dans un véhicule, et présentent une liaison électrique qui transmet des signaux électriques ou des courants électriques de l'intérieur du boîtier vers l'extérieur du boîtier ou inversement. Le dispositif selon l'invention présente une cavité (ou évidement) sur la paroi de boîtier autour de l'élément de contact, un moyen d'étanchéité se trouvant dans cette cavité.
Patent WO-2012038543-A1 (WO)
Title: Détermination du moment de fermeture d'une soupape de commande d'un injecteur de carburant indirectement entraîné
Inventor: BRANDT MARTIN
IPC: F02D41/20
Filed: 2011-09-23
Abstract: L'invention concerne un procédé de détermination du moment de fermeture d'une soupape de commande (620) d'un injecteur de carburant (600) indirectement entraîné, laquelle présente un entraînement par bobine. Le procédé comprend (a) une coupure du flux de courant à travers une bobine (622) de l'entraînement par bobine de sorte que la bobine (622) est sans courant, (b) une détection d'une variation dans le temps d'une tension induite dans la bobine (622) sans courant, la tension induite étant générée par des courants de Foucault décroissants dans le circuit magnétique de l'entraînement par bobine et par un mouvement de l'armature d'aimant (630) de l'entraînement par bobine par rapport à la bobine (622), (c) une évaluation de la variation dans le temps enregistrée de la tension induite dans la bobine (622), et (d) une détermination du moment de fermeture sur la base de la variation dans le temps évaluée. L'invention concerne également un dispositif correspondant ainsi qu'un programme d'ordinateur pour mettre en œuvre ledit procédé.
Patent WO-2012052391-A1 (WO)
Title: Polypeptide ayant l'activité catalytique de jmjd3
Inventor: CHUNG CHUN-WA
IPC: G06F19/16
Filed: 2011-10-17
Abstract: L'invention concerne des polypeptides présentant l'activité catalytique de JMJD3 et contenant des séquences nucléotidiques et d'acides aminés les codant, l'invention concernant également les utilisations et la structure cristalline de ces polypeptides.
Patent WO-2012052469-A1 (WO)
Title: Système pour placer un implant corporel
Inventor: WUEBBELING MARTIN
IPC: A61F2/966
Filed: 2011-10-19
Abstract: La présente invention concerne un système de cathéter avec une extrémité proximale et une extrémité distale, des moyens à l'extrémité proximale pour actionner un dispositif à l'extrémité distale du système, et un élément actionneur (32) qui s'étend sur la longueur du système, des moyens d'actionneur au dispositif et actionne le dispositif par transmission d'une force physique de l'extrémité proximale à l'extrémité distale et caractérisé par un prétenseur (40) à proximité de l'extrémité distale du système, qui peut être installé dans un dispositif de prétension avant l'actionnement du dispositif, le prétenseur réduisant ainsi l'amplitude de ladite force physique qui doit être transmise depuis l'extrémité proximale lorsque l'actionnement du dispositif est requis.
Patent WO-2012084972-A1 (WO)
Title: Compositions de déodorant et d'antitranspirant pour lutter contre les odeurs corporelles
Inventor: BANOWSKI BERNHARD
IPC: A61K8/69
Filed: 2011-12-20
Abstract: L'invention concerne des compositions de déodorant et d'antitranspirant qui sont vaporisées au moyen de fluorocarbures ou d'hydrocarbures fluorés sélectionnés comme gaz propulseurs.
Patent WO-2012085184-A1 (WO)
Title: Procédé pour augmenter la productivité de légumes par la culture d'une plante avec un rhizobium associé de surexpression d'une protéine de flavohémoglobine
Inventor: BRUAND CLAUDE
IPC: A01N63/20
Filed: 2011-12-22
Abstract: L'invention porte sur un système symbiotique comprenant une plante de la famille des  Leguminosae  et une bactérie de la famille des rhizobiums, dans ladite bactérie un gène codant une protéine de flavohémoglobine étant surexprimé. La présente invention porte également sur un procédé pour retarder la sénescence de nodules symbiotiques, comprenant l'inoculation d'une plante de la famille des  Leguminosae  avec une bactérie de la famille des rhizobiums, ledit rhizobium surexprimant un gène codant une protéine de flavohémoglobine. L'invention porte également sur un procédé de culture d'une plante de la famille des  Leguminosae .