baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2779996-T3 (ES)
Title: Vehículo acuático con una pluralidad de acumuladores de energía
Inventor: BUCHEN ANDREAS
IPC: B60L58/30
Filed: 2008-07-26
Granted: 2020-08-21
Abstract: Vehículo acuático, con: un primer acumulador de energía (105); un segundo acumulador de energía (107); un equipo de alimentación de energía (109); un primer plano de distribución (101), formado por barras conductoras de alimentación (101, 117, 115) y un motor de accionamiento (137) conectado al mismo a través de al menos un conmutador (144, 145) y un inversor (150, 151); un segundo plano de distribución (103), formado por unas líneas eléctricas; en donde el primer plano de distribución (101) presenta una primera red de distribución parcial formada por una primera parte de barras conductoras de alimentación (115) y una segunda red de distribución parcial (117) formada por una segunda parte de barras conductoras de alimentación , y en donde al primer plano de distribución (101) están conectados el primer y el segundo acumulador de energía (105, 107), y en donde el primer acumulador de energía (105) está conectado eléctricamente a la primera red de distribución parcial (115) a través de un segundo conmutador (140) y en donde el segundo acumulador de energía (107) está conectado eléctricamente a la segunda red de distribución parcial (117) a través de un tercer conmutador (141), y en donde el segundo plano de distribución (103) presenta una primera red de distribución parcial (119) y una segunda red de distribución parcial (121), que están conectadas eléctricamente a través de un conmutador de acoplamiento (123); en donde al segundo plano de distribución (103) está conectado el equipo de alimentación de energía (109) y el segundo plano de distribución (103) puede acoplarse al primer plano de distribución (101) mediante un cuarto y un quinto conmutador (126, 129) y/o unos diodos (127, 131), en donde la primera red de distribución parcial (119) del primer plano de distribución (101) puede conectarse eléctricamente a la primera red de distribución parcial (119) del segundo plano de distribución (103), a través de un cuarto conmutador (126), y la segunda red de distribución parcial (117) del primer plano de distribución (101) puede conectarse eléctricamente a la segunda red de distribución parcial (121) del segundo plano de distribución (103), a través de un quinto conmutador (129); en donde el equipo de alimentación de energía (109) está conectado a la primera red de distribución parcial (119) del segundo plano de distribución (103) y a la primera red de distribución parcial (115) del primer plano de distribución (101) o bien, a través del conmutador de acoplamiento (123) y a través de la segunda red de distribución parcial (121) del segundo plano de distribución (103), a la segunda red de distribución parcial (117) del primer plano de distribución (101) y, después de establecerse la respectiva conexión, alimenta con energía los acumuladores de energía (105, 107) conectados.
Patent ES-2404554-T3 (ES)
Title: Método para producir escilo-inositol
Inventor: YAMAGUCHI MASANORI
IPC: C12N1/21
Filed: 2004-10-14
Granted: 2013-05-28
Abstract: Un método para producir un escilo-inositol purificado que comprende: una primera etapa de precipitación de un complejo escilo-inositol/ácido bórico agregando ñacido bórico y un sal metálicaa una mezcla líquida que contiene escilo-inositol y un azúcar neutro diferente a escilo-inositol en una cantidad dos veceso más veces el número de moles de escilo-inositol disuelto en la mezcla líquida, y ajustando el pH de la mezcla líquida a8.0 hasta 11.0; una segunda etapa de separación del complejo a partir de la mezcla líquida; una tercera etapa de disolución del complejo separado en ácido para escindirlo en escilo-inositol y ácido bórico; y una cuarta etapa para aislar y purificar el escilo-inositol a partir de la solución ácida o suspensión ácida obtenidad en latercera etapa, en donde la sal metálica que se va a gregar es de una o más clases de sales metálicas selecciondas delgrupo consistente de NaCl, NaHCO3, Na2CO3, Na2SO4, NaHSO4, NaH2PO4, Na2HPO4, Na3PO4, borax, KCl, KHCO3,K2CO3, K2SO4, KHSO4, KH2PO4, K2HPO4, K3PO4, MgCl2, MgCO3, y MgSO4.
Patent ES-2545082-T3 (ES)
Title: Estación de venta
Inventor: VISSCHERS TOM
IPC: G07F9/00
Filed: 2008-03-18
Granted: 2015-09-08
Abstract: Estación de venta (1), especialmente estación de bebidas, para la colocación sobre una superficie de colocación, con: - un cuerpo base (2) que contiene una máquina automática de venta, presentando el cuerpo base (2) una pared posterior (3a) plana de gran superficie para la colocación de la estación de venta (1) en una pared de colocación plana, y - al menos dos paneles laterales (4a,4b) de sección transversal en forma de arco circular que están montados en el cuerpo base (2), presentando la estación de venta (1) una superficie exterior sustancialmente cilíndrica que está truncada exactamente hacia un lado, en concreto, hacia el lado posterior, y estando realizado el cuerpo base (2) como paralelepípedo abierto exactamente hacia un lado, en concreto, hacia delante.
Patent ES-2587706-T3 (ES)
Title: Aparato de cocción que consta de un dispositivo de medición capacitiva de la calidad y/o degradación de un fluido y su utilización
Inventor: CHAMBON GÉRALD
IPC: G01N33/03
Filed: 2008-04-18
Granted: 2016-10-26
Abstract: Aparato de cocción que consta de una cubeta y de un dispositivo de medición capacitiva de la calidad y/o de la degradación de un fluido que consta de un sensor capacitivo encapsulado dentro de una caja perforada y fijado dentro de la cubeta del aparato de cocción que comprende un fondo, estando dicho sensor conectado a un circuito electrónico de tratamiento, comprendiendo dicho sensor un par de electrodos planos que tienen, cada uno de ellos, la forma de un peine que tiene una multitud de dientes sustancialmente paralelos entre sí y que se extienden desde una base, disponiéndose los electrodos uno con respecto al otro de modo que los dientes de un electrodo se imbrican entre los dientes del otro electrodo sustancialmente en un mismo plano caracterizado por que el sensor encapsulado está orientado dentro de la cubeta de manera que el eje longitudinal de la base de cada electrodo se extiende en paralelo al fondo de la cubeta y por que el plano de los electrodos del sensor forma un ángulo comprendido entre 0º y 60º con la dirección vertical.
Patent ES-2382139-T3 (ES)
Title: Derivados de espiroindolinona como inhibidores de MDM2-p53
Inventor: LIU JIN-JUN
IPC: A61K31/53
Filed: 2008-05-13
Granted: 2012-06-05
Abstract: Un compuesto de la fórmula **Fórmula** X es -Cl; R1 y R3 son hidrógeno; R4 es 3-cloro-fenilo; R2 es -fenilo, que está sin sustituir o sustituido una o dos veces por un sustituyente elegido con independencia entre halógeno, -OH, -alquinilo C2-6, -O-alquenilo C2-8, o -alquilo C1-8 y -O-alquilo C1-8, dichos alquilo C1-8 pueden estar sin sustituir o sustituidos una o dos veces por -OH, o -alquenilo C2-8; y R es hidrógeno, o alquilo C1-8, que está sin sustituir o sustituido por -N-(alquilo C1-8)2, -O-alquilo C1-8, -O-C(O)-alquilo C1-8, -OH, -NH-C(O)-alquilo C1-8, -C(O)-OH, -C(O)-NH-alquilo C1-8, dicho grupo alquilo está sin sustituir o sustituido una o dos veces por -OH, -C(O)-NH-cicloalquilo C3-6, -C(O)-NH2, -C(O)-NH-piperidinilo, dicho piperidinilo está sin sustituir o sustituido por -S(O)2-CH3; y sus sales farmacéuticamente aceptables.
Patent ES-2391599-T3 (ES)
Title: Vacuna intradérmica contra la gripe
Inventor: HERZOG CHRISTIAN
IPC: A61K9/127
Filed: 2008-06-11
Granted: 2012-11-28
Abstract: Una preparación virosómica que comprende antígeno de hemaglutinina (HA) de la gripe en la que la preparaciónno contiene adyuvante adicional, para uso como vacuna intradérmica contra la gripe en sujetos humanos.
Patent ES-2646273-T3 (ES)
Title: Formas de productos concentrados a base de agua de absorbentes de UV orgánicos solubles en aceite
Inventor: Müller Stefan
IPC: A61Q17/04
Filed: 2008-06-30
Granted: 2017-12-13
Abstract: Uso de una dispersión polimérica acuosa con un tamaño promedio de partícula menor que 250 nm que comprende (a) un portador polimérico preparado mediante polimerización por radicales de heterofase de al menos un monómero etilénicamente insaturado en presencia de (b) un absorbente de UV orgánico soluble en aceite seleccionado del grupo que consiste en (b2) Bis-etilhexiloxifenol metoxifenil triazina de fórmula en la que el absorbente de UV orgánico (b) tiene una solubilidad en agua menor que 1% en peso a temperatura ambiente y presión atmosférica; y en la que la relación en peso del absorbente de UV orgánico soluble en aceite (b) al portador polimérico (a) es mayor que 50 partes de absorbente de UV por 100 partes del portador; y en la que la concentración del portador polimérico con el absorbente de UV orgánico soluble en aceite en la dispersión es desde 20% a 60 % b.w; en la fabricación de un medicamento para el tratamiento del daño de la radiación UV.
Patent ES-2405821-T3 (ES)
Title: Ésteres polienilciclopropanocarboxílicos con alta actividad insecticida
Inventor: BORZATTA VALERIO
IPC: A01N53/00
Filed: 2008-09-15
Granted: 2013-06-03
Abstract: Compuestos de fórmula (I)**Fórmula** en la que n se selecciona de entre 1 y 2 y R se selecciona de entre -H, -CH3, C2H5, -OCH3, -OC2H5 y -CH2-OCH3, sus enantiómeros y diastereoisómeros y sus mezclas.
Patent ES-2371994-T3 (ES)
Inventor: FISCHER DANIEL
IPC: F16D65/28
Filed: 2008-11-06
Granted: 2012-01-12
Abstract: An elevator drive for driving and holding an elevator car includes a traction wheel providing a driving and a holding force to the elevator car, a motor driving the traction wheel, a braking arrangement for holding the traction wheel, and a drive shaft connecting the traction wheel, the motor and the braking arrangement together. The braking arrangement includes at least two braking devices arranged, on opposite sides of the traction wheel on the drive shaft. A monitoring logic system ascertains whether an activated one of the braking devices alone can maintain the elevator car at standstill during a brief time the other of the one of the braking devices is released for issuing fault information to an elevator control.
Patent ES-2524066-T3 (ES)
Title: Dispositivo para el recubrimiento lateral de la separación entre dos vehículos acoplados entre sí, en particular vehículos sobre raíles
Inventor: GOEBELS ANDRE
IPC: B61D17/22
Filed: 2009-03-05
Granted: 2014-12-03
Abstract: Dispositivo para el recubrimiento lateral de la separación (4) entre dos vehículos acoplados entre sí, sin pasarela entre los vehículos, en particular vehículos sobre raíles (1,2), presentando el dispositivo sólo dos paredes laterales (10) que se desplazan en paralelo una hacia la otra, siendo deformables al menos en dirección longitudinal de marcha, estando las paredes laterales (10) interconectadas en la parte superior e inferior mediante tirantes (12), estando los tirantes (12) interconectados de modo desplazable uno respecto al otro en dirección longitudinal del vehículo por medio de al menos una tira de tela tipo acordeón.
Patent ES-2378123-T3 (ES)
Inventor: TSUTSUI SHOJI
IPC: B65B43/46
Filed: 2009-03-12
Granted: 2012-04-09
Abstract: A bag transport and tilt-correction device (4) for a system for, for instance, manufacturing bags (8) with diagonal spouts, the device including openable and closeable gripping members (34, 35), an air chuck (36) that opens and closes the gripping members, a reciprocal movement mechanism (37) that reciprocates the gripping members (34, 35) between the bag receiving position and the bag hand-over position, and a reciprocal swing mechanisms (38) that swing the gripping members within the vertical plane along the width direction of the gripped bags. The gripping members (34, 35) are moved together with a reciprocal moving body (46), which is part of the reciprocal movement mechanisms (37), and attached to the bottom edge of swing levers (57), which are part of the reciprocal swing mechanism (38) and operated by a cam (59) during the reciprocal movement process, so as to swing together with it. The tilt of the bag (8) is corrected by the swing motion of the gripping members (34, 35).
Patent ES-2370463-T3 (ES)
Inventor: DYCKMAN ALARIC
IPC: A61K31/4439
Filed: 2004-05-03
Granted: 2011-12-16
Abstract: The present invention provides pyrazole derived compounds of formula (I)   
useful for treating p38 kinase-associated conditions, where W, X, R 1 , R 2 , R 3 , R 4 , R 5 , R 6  and m are as defined herein. The invention further pertains to pharmaceutical compositions containing at least one compound according to the invention useful for treating p38 kinase-associated conditions, and methods of inhibiting the activity of p38 kinase in a mammal.
Patent ES-2661501-T3 (ES)
Title: Conjunto de herramienta que comprende un dispositivo de fijación para un inserto de corte
Inventor: ANTONELLI ALESSANDRO
IPC: B23B27/16
Filed: 2009-04-14
Granted: 2018-04-02
Abstract: Conjunto de herramienta, que comprende un dispositivo de fijación para fijar una herramienta de unión mecánica (11) del conjunto de herramienta en un cabezal de soporte de herramienta (12) del conjunto de herramienta, dicho cabezal de soporte de herramienta (12) que comprende un asiento de soporte (13) en el que dicha herramienta de unión mecánica (11) puede disponerse, en el que la herramienta de unión mecánica (11) se proporciona con un primer orificio pasante (15) dispuesto sustancialmente en posición simétrica con respecto al centro de dicha herramienta de unión mecánica (11), comprendiendo además el conjunto de herramienta un primer elemento de tornillo (18) que comprende en un extremo terminal del mismo una porción roscada, dicho primer elemento de tornillo (18) pudiendo insertarse en dicho orificio pasante (15) y fijándose directamente a dicho cabezal de soporte de herramienta (12) mediante el atornillado de su porción roscada en una primera cavidad (19) roscada coincidente realizada en dicho cabezal de soporte de herramienta (12), alineada con dicho orificio pasante (15) y sustancialmente ortogonal a dicho asiento de soporte (13), y un segundo elemento de tornillo (20), capaz de insertarse en una segunda cavidad coincidente (21), realizada en dicho cabezal de soporte de herramienta (12), comunicándose con dicha primera cavidad (19), en el que dicho segundo elemento de tornillo (20), en el final de su recorrido, se configura para ejercer una presión en dicho primer elemento de tornillo (18) enroscado en la primera cavidad roscada (19), empujando lateralmente la herramienta de unión mecánica (11) hacia las paredes del asiento de soporte (13), permitiendo que dicha herramienta de unión mecánica (11) descanse uniformemente en dichas paredes, caracterizado por que el conjunto de herramienta comprende además una placa de soporte coincidente (14) asociada con dicho asiento de soporte (13), que tiene una forma similar a la forma del asiento de soporte (13), que define un plano de soporte (P), en el que la herramienta de unión mecánica (11) puede disponerse, proporcionándose la placa de soporte (14), en su parte central, con un segundo orificio pasante (16) concéntrico con dicho primer orificio pasante (15) y a través del que el primer elemento de tornillo (18) puede insertare, teniendo el segundo orificio pasante (16) un diámetro sustancialmente mayor que el diámetro del primer orificio pasante (15) para definir un huelgo entre el primer elemento de tornillo (18) y el segundo orificio pasante (16) de la placa de soporte (14) que permite el movimiento lateral de la herramienta de unión mecánica (11) hacia las paredes del asiento de soporte (13) sin elevar la parte superior de trabajo del primer elemento de tornillo (18) en dicha placa de soporte (14).
Patent ES-2499022-T3 (ES)
Title: Elemento para su uso en una artesa de colada continua
Inventor: Simoes José
IPC: B22D41/50
Filed: 2006-07-14
Granted: 2014-09-26
Abstract: Elemento (4) para su uso en una artesa para la colada continua de acero fundido que comprende una boquilla refractaria (1) que forma un conducto (2) para transferir un metal fundido a través de una pared inferior (3) de la artesa, estando el elemento (4) hecho de un material refractario que tiene una porosidad abierta inferior al 20% y comprendiendo un orificio principal (40) adaptado para encastrar con al menos una parte de la superficie externa de la boquilla (1), y para rodear la parte de entrada de la boquilla (1), una superficie principal (41) que rodea el orificio principal (40) y una periferia que rodea la superficie principal (41), siendo el nivel de la cara superior (42) de la periferia más alto que el de la superficie principal (41), estando diseñado el orificio principal (40) de modo que el borde superior (12) de la boquilla (1) se extiende por encima del nivel de la superficie principal (41), caracterizado porque el orificio principal (40) del elemento (4) está descentrada con respecto a la superficie principal (41) y la cara superior (42) de la periferia tiene diferentes alturas a lo largo de la periferia.
Patent ES-2364174-T3 (ES)
Inventor: KELLER PATRICK
IPC: E04B5/32
Filed: 2009-12-01
Granted: 2011-08-26
Abstract: The method involves forming a pre-cur notch on a side of a transversal median part (10c) of a module, and progressive folding forming a part of a transversal progressive rib, where the rib is constituted of a guide of an adjusting pull rod. A longitudinal fold of parts of the module is formed over the rib for producing a support plane perpendicular to a plane of the module. The module is separated. An independent claim is also included for a carcass comprising a transversal median part.
Patent ES-2457393-T3 (ES)
Title: Composición y procedimiento para desrizar o alisar el cabello
Inventor: ELLINGTON ANGELA
IPC: A61K8/19
Filed: 2009-12-18
Granted: 2014-04-25
Abstract: Una composición para alisar o desrizar el cabello que contiene, en un medio cosmeticamente adecuado: (a) un ingrediente activo que contiene hidróxido, el cual es hidrOxido de sodio, presente en una cantidad comprendida entre el 1,4 y el 1,9 % en peso, basado en el peso total de la composición, (b) al menos un alcohol polihidrico que tiene 4 o mas atomos de carbono y dos grupos hidroxilo, presente en una cantidad comprendida entre el 1,5 y el 5 % en peso, basado en el peso total de la composición.
Patent ES-2535945-T3 (ES)
Title: Procedimiento, componentes y sistemas para generar transacciones de peaje
Inventor: KERSTEN JAN
IPC: G07B15/06
Filed: 2009-04-14
Granted: 2015-05-19
Abstract: Procedimiento para generar transacciones de peaje (13, 14) en un sistema de peaje de carreteras que presenta por lo menos un primer subsistema (9) que comprende un sistema de telefonía móvil (7) para la localización generadora de primeras transacciones de peaje de dispositivos de vehículo (3, 3') mediante navegación global por satélite (6) y por lo menos un segundo subsistema (11) que comprende estaciones de peaje locales (2) para la localización generadora de segundas transacciones de peaje de dispositivos de vehículo (3, 3") por medio de las mencionadas estaciones de peaje locales (2), en donde por lo menos algunos dispositivos de vehículo (3) pueden interaccionar con ambos sistemas (9, 11) y los subsistemas (9, 11) envían sus transacciones de peaje (13, 14) a una central común (5) para su procesamiento, caracterizado por que el primer subsistema (9) para los segmentos de carretera (C, D), que son tomados en cuenta por el segundo subsistema (11) para su generación de segundas transacciones de peaje (14), no genera primeras transacciones de peaje (13).
Patent ES-2698828-T3 (ES)
Title: Aparato, método, sistema y programa para comunicación
Inventor: MUTIKAINEN JARI
IPC: H04W36/00
Filed: 2009-04-07
Granted: 2019-02-06
Abstract: Un aparato (3), que comprende medios para realizar una suscripción a un paquete de eventos de diálogo que incluye un identificador de servicio de comunicación de subsistema multimedia de protocolo de Internet de una sesión en curso o parte de una sesión en curso entre un aparato de origen (2) y un aparato objetivo (1), identificando dicho identificador de servicio de comunicación de subsistema multimedia de protocolo de Internet un servicio de comunicación de subsistema multimedia de protocolo de Internet de la sesión o de parte de la sesión, medios para detectar el identificador de servicio de comunicación de subsistema multimedia de protocolo de Internet en el paquete de eventos de diálogo, medios para comprobar el identificador de servicio de comunicación de subsistema multimedia de protocolo de Internet detectado y medios para transferir la sesión en curso o parte de la sesión en curso al aparato (3) dependiendo del identificador de servicio de comunicación de subsistema multimedia de protocolo de Internet, continuándose la sesión o parte de la sesión entre el aparato de origen (2) y el aparato (3).
Patent ES-2407641-T3 (ES)
Title: Cápsula con rotura por torsión
Inventor: BOURQUE ROBERT
IPC: B21D51/48
Filed: 2009-04-16
Granted: 2013-06-13
Abstract: Una cápsula con rotura por torsión (50) para aplicar a una botella de bebida, comprendiendo la cápsula (50): un miembro superior circular (62); un faldón (66) que pende hacia abajo desde una periferia del miembro superior (62); y una brida que se extiende desde la periferia del faldón, incluyendo la brida acanaladuras plurales, orientadas sustancialmente de manera radial, espaciadas circunferencialmente, que se extienden hacia arriba (70), formadas en la misma y porciones planas (74) dispuestas entre cada acanaladura, que se caracteriza porque (i) cada acanaladura (70) incluye una cresta redondeada y paredes laterales opuestas (38) que son sustancialmente planas, y (ii) la anchura máxima de cada acanaladura es mayor que la anchura máxima de cada porción plana.
Patent ES-2538815-T3 (ES)
Title: Panel solar fotovoltaico de concentración
Inventor: CASHION STEVEN A
IPC: F24S50/20
Filed: 2009-05-15
Granted: 2015-06-24
Abstract: Un sistema de energía fotovoltaica (1) que comprende: una pluralidad de módulos concentradores fotovoltaicos (2) dispuestos en una matriz de dos dimensiones, en el que cada módulo concentrador fotovoltaico (2) comprende una porción de cuerpo principal (8) que tiene: - una base (145) y una pluralidad de paredes laterales (138, 140, 142, 143) conectadas a la base (145), en el que la base (145) y la pluralidad de paredes laterales (138, 140, 142, 143) definen una región interior (127) de la porción de cuerpo principal (8), - dos cavidades (134, 136) formadas en la porción de cuerpo principal (8), extendiéndose cada cavidad desde la mismo de las paredes laterales (142) y la base (145) en la región interior (127), - un punto de fijación y pivote (306) en cada cavidad (134, 136), y - una o más aberturas (4) situadas frente a la base (145), comprendiendo cada abertura una pluralidad de lentes (6) colocadas en cada abertura (4), de tal manera que cada lente (6) es capaz de dirigir la luz incidente a un enfoque en una célula solar (50) dentro de la región interior (127) de la porción de cuerpo principal (8); un primer mecanismo de articulación que incluye un primer y un segundo chasis (305, 307) y una pluralidad de elementos alargados, estando cada elemento alargado acoplado en un extremo a uno del primer y segundo chasis (305, 307) y en el otro extremo al punto de fijación y pivote (306) en una de las cavidades (134, 136) de tal manera que el primer mecanismo de articulación puede articular los respectivos módulos concentradores fotovoltaicos alrededor de los primeros ejes (17), que son cada uno sustancialmente paralelos a la dimensión más larga de un respectivo módulo concentrador fotovoltaico (2), y un segundo mecanismo de articulación configurado para articular un subconjunto de la pluralidad de módulos concentradores fotovoltaicos (2) alrededor de un segundo eje común (15) que es sustancialmente perpendicular a los primeros ejes (17), en el que el segundo mecanismo de articulación comprende una estructura de montaje (310, 312) acoplada al primer y segundo chasis (305, 307), para articular el mismo de una manera oscilante alrededor del segundo eje común (15).