baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2396473-T3 (ES)
Title: Rodillo transportador con freno magnético que funciona con fuerza centrífuga
Inventor: SEJOURNE JEROME
IPC: B65G13/075
Filed: 2011-04-14
Granted: 2013-02-21
Abstract: Un rodillo de avance (10), que comprende un elemento de cubierta (20), un eje (40) y un frenomagnético (50) que tiene un componente magnético (51) y un componente de frenado (54) correspondiente alcomponente magnético (51), estando soportado de forma rotativa el elemento de cubierta (20) alrededor de un ejede rotación con respecto al eje (40), estando proporcionado el freno magnético (50) de forma cinemática entre el eje(40) y el elemento de cubierta (20) y estando conectado al eje (40) y al elemento de cubierta (20) de tal forma queuna rotación del elemento de cubierta (20) alrededor del eje de rotación pueda ser retrasada por el freno magnético(50), caracterizado porque el componente magnético (51) y el componente de frenado (54) se disponen de formadesplazable el uno con respecto al otro entre una posición de reposo y una posición de frenado y porque por otraparte se proporciona un dispositivo centrífugo (60) para un desplazamiento dependiente de velocidad rotacional deal menos uno de los componentes de freno magnético (51, 54) entre la posición de reposo y la posición de frenado.
Patent ES-2582102-T3 (ES)
Title: Herramienta de dibujo
Inventor: HUDDART ALASTAIR
IPC: B44D3/22
Filed: 2011-05-26
Granted: 2016-09-09
Abstract: Herramienta de dibujo que comprende: un mango; y un medio de retención dispuesto en el mango, comprendiendo el medio de retención un orificio parcialmente abierto que tiene un eje esencialmente transversal al eje del mango y adaptado para retener de forma liberable un material de dibujo alargado en una orientación esencialmente transversal al eje del mango.
Patent ES-2557463-T3 (ES)
Title: Complejos a base de rutenio
Inventor: BONOMO LUCIA
IPC: C07F15/00
Filed: 2011-06-01
Granted: 2016-01-26
Abstract: Un procedimiento de preparación de un compuesto de fórmula {[(dieno)Ru(OOCR1)2]n(H2O)v} (I) en la que n es 1 o 2; v es 0 o 1; "dieno" representa un compuesto hidrocarburo C4-C15 lineal o ramificado que comprende dos dobles enlaces carbono-carbono o un grupo hidrocarburo C7-C20 cíclico que comprende dos dobles enlaces carbono-carbono; y R1 representa: - un átomo de hidrógeno; - un grupo piridilo; - un grupo fenilo opcionalmente sustituido con uno a cinco átomos de halógeno y/o grupos alcoxilo o alquilo C1-4; o un alquilo o alquenilo C1-18, opcionalmente halogenado y que comprende opcionalmente: uno o dos grupos fenilo, cada grupo fenilo estando opcionalmente sustituido con uno a cinco átomos de halógeno y/o por grupos alquilo o alcoxilo C1-4; y/o uno o dos grupos OH, amino, éter o tioéter funcionales; que comprende la etapa de hacer reaccionar un compuesto precursor de fórmulas [Ru(dieno)(CO3)2]Mn (II) o [Ru(dieno)(CO3)] (II') en las que "dieno" tiene el mismo significado como se define en la fórmula (I), M es un catión alcalino (n es 2) o alcalinotérreo (n es 1); en presencia de un ácido carboxílico R1COOH, en la que R1 es como se define en la fórmula (I).
Patent ES-2817779-T3 (ES)
Title: Evaluación de preparaciones de heparina
Inventor: BECCATI DANIELA
IPC: C08B37/00
Filed: 2011-01-18
Granted: 2021-04-08
Abstract: Un procedimiento para identificar si se utilizó un procedimiento que incluye oxidación u oxidación seguido de tratamiento con un ácido para elaborar una muestra de heparina, que comprende: determinar si una firma estructural está ausente o presente en una muestra de heparina y/o determinar la cantidad de la firma estructural en la muestra de heparina, donde la ausencia o presencia de la firma estructural se determina usando resonancia magnética nuclear (RMN), donde la presencia de la firma estructural y/o la presencia en una cantidad indica que la muestra de heparina fue elaborada mediante un procedimiento y la ausencia de la firma estructural indica que la muestra de heparina no fue elaborada mediante el procedimiento; y realizar una etapa con respecto a la muestra de heparina si la muestra de heparina se elaboró mediante el procedimiento, donde la etapa es una o más de procesamiento en un producto farmacéutico, envío, formulación, etiquetado, empaquetado, comercialización, venta y oferta para la venta de la muestra de heparina; donde la firma estructural es una o más de: **(Ver fórmula)** donde en la estructura B, X = H o SO3.
Patent ES-2562265-T3 (ES)
Title: Instalación de lavado de vehículos
Inventor: HEINZE MICHAEL
IPC: B60S3/04
Filed: 2011-07-27
Granted: 2016-03-03
Abstract: Instalación de lavado de vehículos (10) con dos bastidores (14, 16), a los que está sujetada de forma graduable en altura una viga de toberas (32) con un gran número de toberas de alta presión (36), en donde la viga de toberas (32) está circundada por un cuerpo de protección (42), que se extiende a lo largo de la viga de toberas (32) y presenta al menos una abertura de salida (44) para líquido de limpieza y, junto con la viga de toberas (32), puede graduarse en altura, caracterizada porque el cuerpo de protección (42), al chocar con un obstáculo puede moverse desde una posición básica con relación a la viga de toberas (32), en donde el movimiento relativo del cuerpo de protección (42) con relación a la viga de toberas (32) puede detectarse mediante al menos una disposición sensorial (68, 70), para proporcionar una señal de control.
Patent ES-2774921-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato para vincular la autenticación de abonados y la autenticación de dispositivos en sistemas de comunicación
Inventor: ESCOTT ADRIAN EDWARD
IPC: H04L29/06
Filed: 2011-06-16
Granted: 2020-07-23
Abstract: Un procedimiento operativo en un dispositivo (202), que comprende: realizar (706) una autenticación de abonado con una entidad de red (324) en base a un intercambio de acuerdo de autenticación de claves, AKA, entre el dispositivo y la entidad de red, llevada a cabo en mensajes de estrato de no acceso, NAS; realizar (708) una autenticación de dispositivo del dispositivo (202) con la entidad de red (324), llevada a cabo en los mismos mensajes de NAS usados para la autenticación de abonado basada en AKA, donde el dispositivo (202) está dotado previamente (702) de una clave específica de dispositivo (202) que se usa para la autenticación de dispositivo; generar (710) una clave de seguridad que vincula la autenticación de abonado y la autenticación de dispositivo; y usar (712) la clave de seguridad para asegurar las comunicaciones entre el dispositivo (202) y una red de servicio (108).
Patent ES-2754801-T3 (ES)
Title: Proceso de lavado de CO2 con una alcanolamina
Inventor: BAUGH LISA
IPC: B01D53/62
Filed: 2011-09-09
Granted: 2020-04-20
Abstract: Un proceso cíclico de separación de CO2 de una corriente de gases, proceso que comprende poner en contacto la corriente de gases con un absorbente que comprende un sorbente de CO2 de alcanolamina primaria o secundaria nucleófila y una base no nucleófila, más fuertemente básica que dicha alcanolamina en términos de pKa, en un disolvente líquido no acuoso, para formar un producto de reacción por carbonatación de oxígeno(s) en el (los) grupo(s) hidroxilo y carboxilación de nitrógeno(s) del (de los) grupo(s) amina de la alcanolamina de manera que sorban CO2 en el sorbente.
Patent ES-2663599-T3 (ES)
Title: Dispositivo de acoplamiento asegurado múltiples veces para lanzas de oxígeno
Inventor: BAYER REINHARDT
IPC: F16L19/02
Filed: 2011-12-15
Granted: 2018-04-16
Abstract: Dispositivo de acoplamiento asegurado múltiples veces (4) para lanzas de oxígeno (1) y otros tubos que conducen gases altamente inflamables, inyectando estos medios en la masa fundida de acero, estando ésta acoplada a través de una válvula en forma de un portalanza (2), de un tubo de seguridad intermedio (3) y de un dispositivo de acoplamiento (4,5) a un tubo de lanza (6) que suministra al proveedor, caracterizado porque el tubo de seguridad (3) presenta una pieza de inserción (8) insertable en la pieza de unión (18) que con una tuerca unión (9) enroscable en el portalanza (2) conforma el dispositivo de acoplamiento (4) y al igual que la pieza de unión (18) y la tuerca de racor (9) se prolonga en torno a una pieza de seguridad (10, 11, 14'), permitiendo una mayor inserción en la pieza de unión (18), y por lo tanto, garantizando un efecto de sellado incluso cuando la tuerca de racor (9) está suelta y estando equipada por un lado con al menos una junta anular (15) que sella contra la pieza de unión (18) del portalanza (2) en la zona de las superficies (12, 13) de sellado, asignada al extremo libre (26) de la pieza de unión (18), y por otro lado, con una rosca alargada (14), en donde el área de superficie de sellado (33) de la superficie de sellado (12, 13) en la pieza insertable alargada (8) que está asignada a la junta anular (15) constituye el 33-50% del área de superficie de sellado (32) que está conformada sólo por la pieza de unión (18) y por la pieza insertable (8).
Patent ES-2622482-T3 (ES)
Title: Tratamiento de enfermedades neoplásicas
Inventor: SIMARD JOHN
IPC: A61K38/20
Filed: 2011-08-23
Granted: 2017-07-06
Abstract: Un anticuerpo anti-IL-1α para uso en el tratamiento de una enfermedad neoplásica en un sujeto humano; donde la enfermedad neoplásica se selecciona entre linfoma de Burkitt, cáncer nasofaríngeo o enfermedad de Castleman.
Patent ES-2624920-T3 (ES)
Title: Composiciones para el tratamiento de afecciones, trastornos o enfermedades dermatológicas
Inventor: KAMAL THAHER
IPC: A61K36/71
Filed: 2012-12-19
Granted: 2017-07-18
Abstract: Una composición que comprende aceite de comino negro (semilla de Nigella sativa) en una cantidad de 8 a 12% (p/p), aceite de oliva en una cantidad de 8 a 12% (p/p), aceite del árbol del té (Melaleuca alternifolia) en una cantidad de 0,07 a 0,10% (p/p), manteca de cacao en una cantidad de 1 a 6% (p/p) al menos uno de la vitamina A o un derivado de la misma, seleccionado del grupo que consiste en retinol, retinal, palmitato de retinilo, acetato de retinilo, ácido retinoico, retinoides, betacaroteno, alfa-caroteno, gamma-caroteno, beta-criptoxanteno y ésteres de retinilo, en una cantidad de 0,02 a 0,06% (p/p) y vitamina E o un derivado de la misma, seleccionado del grupo que consiste en alfa-, beta-, gamma- y delta-tocoferol, así como alfa-, beta-, -gamma y delta-tocotrienol, en una cantidad de 0,02 a 0,06% (p/p), y al menos uno de vitamina B12 o un derivado de la misma, seleccionado del grupo que consiste en cobalamina, hidroxi-cobalamina, cianocobalamina, metilcobalamina, adenosilcobalamina, 5'-desoxiadenosil-cobalamina, acuocobalamina y nitritocobalamina, en una cantidad de 0,02 a 0,06% (p/p) y vitamina D o un derivado de la misma, seleccionado del grupo que consiste en vitamina D1, vitamina D2 (ergocalciferol), vitamina D3 (colecalciferol), vitamina D4 (22-dihidroergocalciferol) y vitamina D5 (sitocalciferol), en una cantidad de 0,02 a 0,06% (p/p), con respecto al peso total de la composición.
Patent ES-2710879-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricación de un panel para un revestimiento de suelo, pared y/o techo
Inventor: FREHSE JENS
IPC: F16B5/00
Filed: 2009-01-09
Granted: 2019-04-29
Abstract: Procedimiento para la fabricación de un panel (1) para un revestimiento de suelo, pared y/o techo, - en el que en al menos cuatro cantos exteriores del panel (1) se fresa en cada caso un perfil de ranura (3) o un perfil de lengüeta (4), - en el que antes del fresado del perfil en un canto exterior adyacente a al menos un borde de este canto exterior, donde este coincide con un canto exterior adyacente del panel, se fresa una escotadura del panel (1), - en el que la escotadura se fresa con un contorno que al menos por tramos se adentra más en el panel (1) que el contorno del perfil de ranura o lengüeta (3, 4) de un canto exterior, caracterizado por que - el panel (1) para fresar la al menos una escotadura se guía de modo que pasa por una herramienta de fresado oscilante (10, 10`).
Patent ES-2532177-T3 (ES)
Title: Calibración de sensores de carga en pala
Inventor: GARATE ALVARO JOSÉ MIGUEL
IPC: F03D11/00
Filed: 2012-01-12
Granted: 2015-03-24
Abstract: Procedimiento para calibrar uno o más sensores de carga de una pala de una turbina eólica, comprendiendo la turbina eólica: un generador principal; un convertidor electrónico de energía conectado con el generador principal; un rotor operacionalmente conectado con el generador principal y que carga con la pala; estando el procedimiento caracterizado porque comprende: actuar en el convertidor electrónico de energía para operar el generador principal como un motor para poner la pala en al menos una condición predeterminada; medir cargas en la condición predeterminada usando los sensores de carga de la pala; calibrar los sensores de carga de la pala teniendo en cuenta las cargas medidas.
Patent ES-2637143-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento para abocardar el extremo de un tubo de material sintético
Inventor: GREDING ARND
IPC: B29C57/04
Filed: 2012-01-30
Granted: 2017-10-11
Abstract: Dispositivo (1) para el abocardado del extremo de un tubo (100) que se compone de un material sintético que presenta una memoria de forma, con varios elementos de sujeción (2) que presentan una superficie de sujeción (3) que puede ser puesta en una posición operativa contra la superficie interna del extremo del tubo y que son movibles en dirección radial en relación con un eje central (4) desde una posición de partida a una posición expuesta hacia fuera, en donde en la posición de partida, los elementos de sujeción (2) pueden ser introducidos en el extremo del tubo a lo largo de un segmento longitudinal predeterminado y en la posición expuesta, los elementos de sujeción (2) son llevados con su superficie de sujeción (3) contra la superficie interna del extremo del tubo a una posición operativa, de modo que mediante la transferencia de los elementos de sujeción (2) introducidos en el extremo del tubo desde la posición de partida hasta la posición expuesta se abocarda el extremo del tubo, con un dispositivo (6) mover los elementos de sujeción (2) desde la posición de partida a la posición expuesta y preferiblemente de nuevo a la posición de partida, y con un miembro de ajuste (7) mediante el cual se puede modificar la distancia radial de la superficie de sujeción (3) respectiva con respecto al eje central (4) en la posición expuesta, caracterizado por que el miembro de ajuste (7) está mantenido de forma móvil en la carcasa (11) del dispositivo (6), de modo que para modificar la distancia radial de las superficies de sujeción (3) con respecto al eje central (4) en la posición expuesta, el miembro de ajuste (7) realiza un movimiento en la dirección del eje central (4) y, con ello, el miembro de ajuste (7) está formado por un tramo ondulado (12) dispuesto coaxialmente con respecto al eje central (4) que en su un extremo axial porta una rosca (13) que engrana con una rosca correspondiente de la carcasa (11).
Patent ES-2675744-T3 (ES)
Title: Procedimiento de tratamiento de textiles técnicos
Inventor: BASIRE CHARLOTTE
IPC: B29L22/02
Filed: 2012-03-29
Granted: 2018-07-12
Abstract: Procedimiento de tratamiento de textiles técnicos a base de fibras termoplásticas que comprenden un revestimiento, y que comprende al menos las etapas siguientes: a) tratamiento de dichos textiles mediante trituración y después micronización a fin de obtener una mezcla compuesta al menos por: - partículas fibrosas termoplásticas parcialmente revestidas con el material de revestimiento, y - partículas esféricas o cuasi esféricas del material de revestimiento que presentan un diámetro medio comprendido entre 15 y 750 μm; b) suspensión de la mezcla obtenida en la etapa a) con un medio que permite la separación del material de revestimiento y de las partículas fibrosas termoplásticas, caracterizado por que el medio de la etapa b) es un medio alcalino que presenta un pH superior o igual a 10; presentando dicho medio una densidad aparente comprendida entre la densidad aparente de las partículas fibrosas termoplásticas y la densidad aparente del material de revestimiento; c) separación del material de revestimiento y de las partículas fibrosas termoplásticas mediante la fuerza centrífuga; d) opcionalmente tratamiento de las partículas fibrosas termoplásticas recuperadas en la etapa c) para neutralizar el pH; e) secado de las partículas fibrosas termoplásticas.
Patent ES-2536913-T3 (ES)
Title: Proceso SMB para producir EPA altamente puro de aceite de pescado
Inventor: KELLIHER ADAM
IPC: C11C1/08
Filed: 2012-07-06
Granted: 2015-05-29
Abstract: Un proceso de separación cromatográfica para recuperar un producto de ácido graso poliinsaturado (PUFA) de una mezcla de alimentación que es un aceite de pescado o que se deriva de aceite de pescado, proceso que comprende las etapas de: (i) purificar la mezcla de alimentación en una etapa de separación cromatográfica, para obtener un primer producto intermedio; y (ii) purificar el primer producto intermedio obtenido en (i) en una etapa de separación cromatográfica en lecho móvil simulado o real, para obtener un segundo producto intermedio; y (iii) purificar el segundo producto intermedio obtenido en (ii) en una etapa de separación cromatográfica en lecho móvil simulado o real, para obtener el producto de PUFA; en el que un disolvente orgánico acuoso se usa como eluyente en cada etapa de separación; ácidos grasos saturados y/o monoinsaturados presentes en la mezcla de alimentación se extraen en la primera etapa de separación; el producto de PUFA se separa de los diferentes componentes de la mezcla de alimentación en las etapas (ii) y (iii); y el producto de PUFA obtenido en la tercera etapa de separación contiene ácido eicosapentaenoico (EPA) o un derivado de EPA en una cantidad superior al 90 % en peso.
Patent ES-2820449-T3 (ES)
Title: Cámara inteligente para compartir fotografías automáticamente
Inventor: SWEET CHARLES
IPC: G06K9/00
Filed: 2012-08-01
Granted: 2021-04-21
Abstract: Un procedimiento para compartir una imagen final utilizando un dispositivo, en el que el procedimiento es realizado por un servidor y comprende: recibir (1202) datos de imagen del dispositivo en el servidor utilizando recursos de red, en el que los datos de imagen son una representación de la imagen final con menor resolución y tamaño de archivo en comparación con la imagen final correspondiente para compartir; acceder (1204) a los datos de la imagen; acceder (1206) a la identificación de al menos un objeto obtenido mediante el procesamiento de los datos de la imagen, en el que el proceso de identificación se inicia antes de la captura real de la imagen final por el dispositivo; acceder a (1208) atributos compartidos asociados con el al menos un objeto en la imagen final basándose en la identificación del objeto en la imagen final, en el que los atributos compartidos indican con quién se debe compartir la imagen final; asociar automáticamente (1210) la imagen final con atributos compartidos basándose en la identificación de al menos un objeto; generar (1212) información para compartir la imagen final basándose en los atributos compartidos; y enviar (1214) información para compartir la imagen final basándose en los atributos compartidos del servidor.
Patent ES-2574841-T3 (ES)
Title: Protocolo de retroinformación para sistemas de red de ruta múltiple de extremo a extremo
Inventor: HUANG XIAOLONG
IPC: H04L45/24
Filed: 2012-09-10
Granted: 2016-06-22
Abstract: Un procedimiento para proporcionar retroinformación por una red, comprendiendo el procedimiento: enviar al menos dos transmisiones, de un primer dispositivo (10, 12) en la red a un segundo dispositivo (10, 12) en la red; en el que dos o más de dichas al menos dos transmisiones se envían cada una a través de una ruta diferente de la red; y recibir, por el primer dispositivo (10, 12) desde el segundo dispositivo (10, 12), a través de una primera ruta de la red, información sobre el rendimiento de al menos dos rutas de la red.
Patent ES-2776147-T3 (ES)
Title: Construcción de lista de imágenes de referencia para codificación de video
Inventor: WANG YE-KUI
IPC: H04N19/70
Filed: 2012-09-20
Granted: 2020-07-29
Abstract: Un procedimiento de codificar datos de video, comprendiendo el procedimiento: codificar información indicativa de imágenes de referencia que pertenecen a un conjunto de imágenes de referencia, en el que el conjunto de imágenes de referencia identifica las imágenes de referencia que se pueden utilizar potencialmente para una inter predicción de una imagen actual y que se pueden utilizar potencialmente para una inter predicción de una o más imágenes posteriores a la imagen actual en orden de decodificación; construir una pluralidad de subconjuntos de imágenes de referencia cada uno de los cuales identifica imágenes de referencia del conjunto de imágenes de referencia, en el que la pluralidad de subconjuntos de imágenes de referencia incluye: un primer subconjunto de imágenes de referencia que identifica imágenes de referencia de corto plazo que son anteriores a la imagen actual en orden de decodificación y anteriores a la imagen actual en orden de output y que se pueden utilizar potencialmente para la inter predicción de la imagen actual y de una o más de la una o más imágenes posteriores a la imagen actual en orden de decodificación; un segundo subconjunto de imágenes de referencia que identifica imágenes de referencia de corto plazo que son anteriores a la imagen actual en orden de decodificación y posteriores a la imagen actual en orden de output y que se pueden utilizar potencialmente para la inter predicción de la imagen actual y de una o más de la una o más imágenes posteriores a la imagen actual en orden de decodificación; y un tercer subconjunto de imágenes de referencia que identifica imágenes de referencia de largo plazo que son anteriores a la imagen actual en orden de decodificación y que se pueden utilizar potencialmente para la inter predicción de la imagen actual y de una o más de la una o más imágenes posteriores a la imagen actual en orden de decodificación; añadir imágenes de referencia del primer subconjunto de la pluralidad de subconjuntos de imágenes de referencia, seguido de imágenes de referencia del segundo subconjunto de la pluralidad de subconjuntos de imágenes de referencia, y seguido de imágenes de referencia del tercer subconjunto de la pluralidad de subconjuntos de imágenes de referencia a una lista de imágenes de referencia mientras un número de entradas en la lista de imágenes de referencia no sea superior a un número máximo de entradas permisibles en la lista de imágenes de referencia; y codificar la imagen actual en base a la lista de imágenes de referencia.
Patent ES-2568009-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la absorción de CO2 a partir de una mezcla gaseosa con un medio de absorción que contiene aminas
Inventor: SCHRAVEN ALEXANDER
IPC: B01D53/62
Filed: 2012-11-30
Granted: 2016-04-27
Abstract: Procedimiento para la absorción de CO2 a partir de una mezcla gaseosa mediante puesta en contacto de la mezcla gaseosa con un medio de absorción, caracterizado por que el medio de absorción comprende agua y al menos una amina de la fórmula (I)**Fórmula** donde R1 es hidrógeno o un resto alquilo con 1 a 4 átomos de carbono, R2 es un resto alquilo con 1 a 4 átomos de carbono, R3 y R5, independientemente entre sí, son restos alquilo con 1 a 6 átomos de carbono, y R4 y R6, independientemente entre sí, son hidrógeno o restos alquilo con 1 a 6 átomos de carbono, pudiendo ser R3, R4 conjuntamente un resto enlazante -(CH2)n-, -CH2CH2OCH2CH2- o -CH2CH2NR7CH2CH2- con n >= 2 a 5 y R7 >= hidrógeno o resto alquilo con 1 a 6 átomos de carbono.