baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2296642-A1 (EP)
Title: Compositions comprenant des acides aminés, avec une activité pro-angiogénique
Inventor: CONTI FRANCO
IPC: A61K45/06
Filed: 2009-06-04
Abstract: L’invention concerne une composition qui comprend de la leucine, de l’isoleucine, de la valine, de la thréonine et de la lysine pour le traitement de troubles angiogéniques chez des sujets âgés.
Patent EP-2287227-A1 (EP)
Title: Chlorinated polyether and polyurethane obtained from the same
Inventor: OKADA TAKASHI
IPC: C08G18/50
Filed: 2009-06-09
Abstract: Provided is a chlorinated polyether which has excellent solubility in solvents and excellent thermal stability, has the excellent effect of improving the adhesion of coating materials, inks, and adhesives to polyolefins, can be expected to be usable as a flame retardant, and is useful also as a novel starting material for polyurethanes. The polyether is a novel chlorinated polyether containing, as a repeating unit, at least one of the chlorinated-ether residue represented by the following formula (1) and the chlorinated-ether residue represented by the following formula (2). Also provided is a novel polyurethane obtained therefrom.
Patent EP-2391909-A1 (EP)
Title: Procédé pour détecter des précipitations à l'aide d'un appareil de localisation par radar pour des véhicules à moteur
Inventor: HEILMANN STEFAN
IPC: G01S13/931
Filed: 2009-12-02
Abstract: L'invention concerne un procédé pour détecter des précipitations à l'aide d'un appareil de localisation par radar pour des véhicules à moteur, conçu pour localiser des objets dans l'environnement du véhicule. Selon le procédé de l'invention, un signal de localisation (24), correspondant à une mesure de la densité de puissance reçue et utilisée en tant que fonction de la distance (R), est intégrée sur une étendue spécifique (INT) située en dessous de la distance seuil (R lim ) pour détecter les précipitations. Le procédé de l'invention est caractérisé en ce que le signal de localisation (24) est filtré avant d'être intégré, ledit processus de filtrage atténuant les pics (36) provoqués par les objets localisés, de sorte que le signal filtré (52) est une mesure du niveau de bruit en tant que fonction de la distance (R).
Patent EP-2373735-A1 (EP)
Title: Articles d étanchéité en (per)fluoroélastomère vulcanisé
Inventor: STANGA MILENA
IPC: C08L27/16
Filed: 2009-12-03
Abstract: L’invention concerne des articles d’étanchéité en compositions de (per)fluoroélastomère vulcanisé, qui comprennent des particules d’un polymère de fluorure de vinylidène (VDF) qui ont une dureté Shore A d’au moins 85, déterminée selon le procédé au duromètre de type A ASTM D 2240, et une déformation rémanente après compression inférieure à 30 %, déterminée selon ASTM D395 à 200 °C pendant 70 h sur un joint torique selon ASTM Dl 414, ainsi que leur procédé de fabrication par vulcanisation-moulage et post-traitement thermique à une température supérieure au point de fusion du polymère VDF.
Patent EP-2304920-A1 (EP)
Title: Procédé et appareil pour accueillir des services selon un emplacement par un module amovible
Inventor: DUGGAL NAKUL
IPC: H04W4/20
Filed: 2009-07-02
Abstract: L'invention concerne des techniques pour accueillir des services selon un emplacement (LBS) par un module amovible. Un ensemble de messages (par exemple, des commandes et des événements) peut être défini pour accueillir des services selon un emplacement par le module amovible. Dans une conception, le module amovible peut envoyer un premier message (par exemple, un message Obtenir position - demande) à un terminal pour demander des informations d'emplacement. Le premier message peut être envoyé pour une application LBS fonctionnant sur le module amovible. Le module amovible peut ensuite recevoir un second message (par exemple, un message Obtenir position - réponse) avec les informations d'emplacement demandées provenant du terminal. Le module amovible peut exécuter une tâche pour l'application LBS sur la base des informations d'emplacement. La tâche peut comprendre le signalement de l'emplacement du terminal, le déclenchement d'un appel vocal, l'envoi d'un message SMS, l'affichage d'un menu sur le terminal, l'envoi d'un rapport pour le suivi du terminal, etc.
Patent EP-2389754-A1 (EP)
Inventor: GOLMAN TOMASZ
IPC: H04M1/72502
Filed: 2009-01-20
Abstract: A headset system (1; 94) comprising a wireless headset (3; 32) and a headset base unit (2). The wireless headset (3; 32) comprises a headset transceiver (51) for wireless connectivity to the headset base unit (2), a speaker (43) and a microphone (44) and a headset user interface (52, 53). The headset base unit (2) comprises a base housing (4), a headset holder (5, 38), a first connection device (7), by means of which the headset base unit (2) is connectable to at least one telecommunication device (9, 10, 11), such as a PSTN phone (9), a PC phone (10) and a mobile phone (11). In addition, the headset base unit (2) comprises a first base transceiver (27) for wireless connectivity to the wireless headset (3; 32) and a base user interface (6). At least one audio characteristic, such as microphone audio volume, microphone audio equalisation, speaker audio volume and speaker audio equalisation, can be adjusted equally by the headset user interface (52, 53) and the base user interface (6).
Patent EP-2299798-A1 (EP)
Inventor: ALTEPOST HELMUT
IPC: A01D43/08
Filed: 2009-07-16
Abstract: The invention relates to a method for operating a chopping unit (1) for a forage harvester comprising a chopping drum (2) that is mounted in a rotationally driven manner in a chopping housing (8) and that is equipped with several chopping blades (10), wherein a flow of material for comminution is guided from the outside through a through opening (11). According to the invention, the flow of material is discharged from the chopping housing as comminuted chopped goods, via the outlet chamber (12). The cutting movement of the chopping blades is carried out as part of the rotational movement that extends approximately perpendicular to the movement of the flow of material performed as a first relative movement at either a constant or instantaneously changeable cutting speed and the first relative movement between the flow of material and chopping blades (10) is forced as a translatory movement as a second relative movement by a driven vibration exciter (79). Said device for carrying out said method comprises a vibration exciter and the arrangement thereof inside a chopping device, which offsets, preferably the chopping drum and/or the area facing the chopping drum of the incoming flow of material (80) in translatory oscillations in order to reduce mainly the energy consumed by friction on the chopping blades.
Patent EP-2300084-A1 (EP)
Title: Inhalateur et son procédé de fonctionnement
Inventor: ANDERSEN BJOERN KNUD
IPC: A61M15/00
Filed: 2009-06-30
Abstract: La présente invention concerne un inhalateur activé par l'inspiration (10) comprenant une cartouche (14) et caractérisé en ce que le médicament est administré lorsque la cartouche (14) est comprimée. La compression de la cartouche (14) est empêchée par un mécanisme ne permettant la compression que lorsque le flux d'air est suffisant pour assurer l'administration du médicament en direction des poumons/de la gorge de la personne. Aucun système de verrouillage ou de blocage n'est prévu, si bien qu'une force quelconque exercée par la personne est, en toutes circonstances, dirigée vers la cartouche. Il n'existe pas non plus de mécanisme préventif, si bien que lorsqu’aucune force n'est exercée par l'utilisateur, aucune force ne s'exerce dans l'inhalateur (10). Un exercice prolongé d'une telle force entraînerait sinon des modifications de dimension et donc, une incertitude relativement au volume de chaque dose.
Patent EP-2335063-A1 (EP)
Inventor: OBERDOERFER YORK
IPC: G01N29/32
Filed: 2009-09-07
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur zerstörungsfreien Ultraschalluntersuchung wobei wenigsten ein Ultraschallimpuls mittels wenigstens eines Ultraschallsenders (3) in ein zu untersuchendes Werkstück abgestrahlt wird und der Ultraschallimpuls an Grenzflächen im Werkstück reflektiert wird, der reflektierte Ultraschall mittels wenigstens eines Ultraschallempfängers (2) empfangen wird und die zugehörigen Signale ausgewertet werden und der Ultraschall dabei einen, zwischen dem Werkstück und dem Sender beziehungsweise Empfänger angeordneten Vorlaufkörper (4) durchdringt. Das Verfahren zeichnet sich dadurch aus, dass das Verfahren wenigstens einen Schritt zur Ermittlung wenigstens einer für die Ultraschalluntersuchung relevanten Bemaßung ( alpha, d 
   1   
 , d 
   2   ) des Vorlaufkörpers (4) umfasst, bei dem die Laufzeit wenigstens eines Ultraschallimpulses, der von dem Ultraschallsender (3) erzeugt, an einer Begrenzungsfläche (5) des Vorlaufkörpers (4) reflektiert und von dem Ultraschallempfänger (2) empfangen wird, gemessen und daraus wenigstens eine für die Ultraschalluntersuchung relevante Bemaßung ( alpha, d 
   1   
 , d 
   2   ) des Vorlaufkörpers (4) ermittelt wird.
Patent EP-2300803-A1 (EP)
Title: Dispositif de détection de gaz
Inventor: HAN MENG
IPC: G08B17/117
Filed: 2009-07-07
Abstract: La présente invention porte sur un dispositif de détection de gaz (200) comprenant une unité de capteur laser (100). L'unité de capteur laser (100) est apte à émettre une lumière laser apte à être absorbée au moins partiellement par un gaz à détecter (50). L'unité de capteur laser (100) est en outre apte à produire des données de mesure sur la base d'une interférence à détection homodyne (self-mixing-interference, SMI) dans une cavité active (10) de l'unité de capteur laser (100). Les données de mesure sont influencées par l'absorption de la lumière laser par le gaz à détecter, et un circuit analyseur (120) est en place pour déterminer la présence et/ou la concentration du gaz à détecter (50), sur la base des données de mesure reçues de l'unité de capteur laser (100).
Patent EP-2318891-A1 (EP)
Title: Procédé de prévision d'occupation et de comportement selon un capteur pour réguler intelligemment la consommation énergétique d'un bâtiment
Inventor: HOEYNCK MICHAEL
IPC: G05B15/02
Filed: 2009-07-31
Abstract: L'invention concerne un procédé pour réguler la consommation énergétique dans un bâtiment (22), qui comprend l'utilisation d'au moins un dispositif de détection d'environnement (28) et d'au moins un dispositif de détection de consommation énergétique (26) associé au bâtiment (22). Des données actuelles sont rassemblées à partir du dispositif de détection d'environnement (28) et du dispositif de détection de consommation énergétique (26) avec des données d'heure locale associées. Une valeur d'un paramètre de consommation énergétique future est prévue sur la base des données actuelles rassemblées, des données d'heure locale associées et des données historiques rassemblées à partir du dispositif de détection d'environnement (28) et du dispositif de détection de consommation énergétique (26). Un profil des coûts futurs par unité de consommation énergétique en fonction de temps est déterminé. La consommation énergétique est régulée en fonction de la valeur de paramètre de consommation énergétique prévue et du profil des coûts de consommation énergétique déterminé.
Patent EP-2376627-A1 (EP)
Inventor: SELDEN CLARE
IPC: A61K35/12
Filed: 2009-12-16
Abstract: La présente invention concerne un procédé permettant de cultiver une pluralité de cellules (110) jusqu'à la compétence dans un agent formant une matrice (120) contenant un ou plusieurs modificateurs de densité (130), les cellules étant cultivées dans un milieu complété par 2-20 % de plasma humain. L'invention concerne également un composant biologique (100) comprenant i) un agent formant une matrice (120), ii) une pluralité de cellules (110), et iii) un ou plusieurs modificateurs de densité (130), dans lequel les cellules, arrivées à compétence, sont présentes dans la matrice à une densité d'au moins 3x10 7  cellules/ml.
Patent EP-2299873-A1 (EP)
Inventor: CATTANEO CARLO
IPC: A47B95/00
Filed: 2009-07-13
Abstract: A wall cupboard holder for wall cupboards comprises a hook (11) with a hooking point (15) situated at the free end of an arm (12) which extends externally from a box- shaped body (14) made of plastic material containing a regulation mechanism for regulating the positions in depth and height of said hook (11). Fixing means of said box-shaped body are also envisaged, to the shoulder (20) of a cupboard (24). There are at least three fixing means, a first and second fixing device which are engaged with two respective interspaced points lying on a first plane (P1), and a third fixing device which is engaged with a third point lying on a second plane (P3), the arm (12) terminating with the hook (11) being positioned between said first and second plane (P1, P3).
Patent EP-2305415-A1 (EP)
Inventor: KAWASAKI KENJI
IPC: F02C7/00
Filed: 2009-06-29
Abstract: Disclosed is a welding material for a Ni-based alloy, comprising components expressed as follows: C ≤ 0.05 mass%; 8 mass% ≤ Cr ≤ 25 mass%; Fe ≤ 4.0 mass%; W ≤ 15 mass%; mass% ≤ Mo + 1/2(W + Re) ≤ 20 masses; Co ≤ 20 mass%; 0.01 mass% ≤ Al < 2.0 mass%; 0.01 mass% ≤ Ti < 2.0 mass%; Al + 1/2Ti ≤ 3.0 mass%; Nb + 1/2Ta ≤ 1.5 mass%; B ≤ 0.007 mass%; Zy ≤ 0.04 mass%; 0.01 mass% ≤ Si ≤ 0.5 mass%; Mn ≤ 1.0 mass%; P ≤ 0.01.0 mass%; S ≤ 0.002 mass%; O ≤ 0.005 mass%; and Ni and unavoidable impurities which constitute the balance.
Patent EP-2347167-A1 (EP)
Inventor: MATTHEWS JOHN W
IPC: F21L4/02
Filed: 2009-10-08
Abstract: La présente invention porte sur diverses structures pouvant être avantageusement utilisées dans une ou plusieurs conceptions de dispositifs d’éclairage. Dans un exemple, une lentille peut se déplacer entre une pluralité de sources lumineuses pour faciliter la sélection de la source lumineuse à utiliser pour fournir de la lumière au dispositif d’éclairage. Dans un autre exemple, le courant électrique est amené uniquement à la source lumineuse utilisée pour fournir de la lumière au dispositif d’éclairage. La rotation d’une monture de la source lumineuse permet de déterminer quelles sources lumineuses fournissent de la lumière à la source lumineuse et quelle source lumineuse reçoit du courant électrique.
Patent EP-2334503-A1 (EP)
Inventor: LEPRE STEFANO
IPC: B60G21/05
Filed: 2009-10-15
Abstract: La présente invention concerne un essieu de torsion comportant un élément de traverse et deux bras oscillants, chaque bras oscillant étant solidaire de l’élément de traverse dans une de deux zones de connexion de l’élément de traverse ou formé intégralement avec et s’étendant depuis une des deux zones de connexion. L’élément de traverse est formé à partir d’une ébauche tubulaire et présente une partie centrale élastique en torsion et deux zones de connexion rigides en torsion. L’élément de travers à une épaisseur de paroi qui varie dans le sens longitudinal selon la longueur de l’élément de traverse depuis la partie centrale élastique en torsion jusqu’à chacune des zones de connexion rigides en torsion.
Patent EP-2351849-A1 (EP)
Inventor: SUZUKI TORU
IPC: G01N33/12
Filed: 2009-10-07
Abstract: A reagent kit for measuring freshness with high storage stability at a relatively high temperature is obtained by lyophilizing reagent solutions each containing a plurality of enzymes and an enzyme protective agent. The reagent kit contains a first reagent and a second reagent. The first reagent is obtained by drying a frozen matter of a first reagent solution containing XOD, NP, an enzyme protective agent, and a color-forming agent under reduced pressure at a temperature not higher than the glass transition point temperature (Tg). The second reagent is obtained by drying a frozen matter of a second reagent solution containing XOD, NP, AP, an enzyme protective agent, and a color-forming agent under reduced pressure at a temperature not higher than the glass transition point temperature (Tg). The enzyme protective agent contains sucrose and/or gelatin. The color-forming agent contains a substance which forms color by being coupled to degradation of Hx into xanthine and uric acid by XOD.
Patent EP-2346766-A1 (EP)
Title: Système d ascenseurs
Inventor: SUIHKONEN KARI
IPC: B66B1/18
Filed: 2009-10-23
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un système destinés à répartir des appels de destination dans un système d’ascenseurs comprenant au moins deux groupes d’ascenseurs, lesdits groupes d’ascenseurs ayant un ou plusieurs étages en commun et étant dotés d’appareils d’appel de destination situés au moins aux étages communs susmentionnés et servant à recevoir des appels de destination émis par des passagers. Les appareils d’appel de destination sont reliés aux commandes de groupes des groupes d’ascenseurs et les appels de destination émis par les passagers sont répartis entre les groupes d’ascenseurs sur la base de critères de répartition définis.
Patent EP-2368068-A1 (EP)
Title: Dispositif d'éclairage avec couverture de protection
Inventor: LEINONEN ASKO
IPC: F21V15/01
Filed: 2009-12-15
Abstract: La présente invention concerne un dispositif d'éclairage qui comporte un tube à cathode froide allongée (3), lequel tube à cathode froide possède une première et une seconde extrémité (10, 11) et un premier (6) et un second (9) fil conducteur, connectés au tube à cathode froide sur la première et la seconde extrémité, respectivement, pour connecter le tube à cathode froide à une source de courant ou de tension.  Ledit dispositif comporte de plus un tube au moins partiellement transparent (2) qui possède une première et une seconde extrémité de tube (7, 8) pour la réception d'enfermement du tube à cathode froide, ledit tube étant configuré en une seule pièce, et formant un canal de fil conducteur enclos radialement (5) agencé de façon à recevoir le premier fil conducteur du tube à cathode froide et un canal de source de lumière (4) agencé de façon à recevoir le tube à cathode froide, lesquels canaux s'étendent entre la première extrémité de tube et la seconde extrémité de tube.
Patent EP-2372961-A1 (EP)
Inventor: CAI BANGZHONG
IPC: H04L45/58
Filed: 2009-12-25
Abstract: A system for multi-chassis interconnection and a method for chassis connection are disclosed. The system includes at least three chassis; each chassis includes a first switch fabric unit (SFU) and a second SFU; the first SFU in the first chassis is connected to the first SFU in other chassis; and the second SFU in the second chassis is connected to the second SFU in other chassis. In the embodiments of the present invention, different SFUs in the chassis of the multi-chassis interconnection system are connected to different main chassis, thus overcoming the technical defect in the prior art that other chassis in the multi-chassis interconnection system are unable to exchange data when the main chassis is faulty. Therefore, in the embodiments of the present invention, other chassis in the multi-chassis interconnection system can still exchange data normally when the main chassis is faulty.
Patent EP-2369666-A1 (EP)
Inventor: SUGIURA RYUTA
IPC: H01M4/525
Filed: 2009-12-22
Abstract: An object of the present invention is to provide a lithium secondary battery which has improved capacity, durability, and rate characteristic as compared with conventional lithium secondary batteries. A plate-like particle or a film for a lithium secondary battery cathode active material contains cobalt and lithium and has a layered rock salt structure. The (003) plane is oriented so as to intersect the plate surface of the particle or film.
Patent EP-2381830-A1 (EP)
Title: Laryngoscope amélioré, comprenant un ensemble d'éléments magnétiques
Inventor: DE DOMENICO ANDREA
IPC: A61B1/267
Filed: 2009-04-15
Abstract: L'invention porte sur un laryngoscope amélioré (10), notamment approprié pour être utilisé dans une procédure d'intubation endotrachéale d'un patient, comprenant : - un élément magnétique interne (18), situé de façon distale à l'extrémité d'une lame respective (14), et capable d'entrer en interaction avec un élément magnétique externe (20), de telle sorte que ladite extrémité de lame (14) se trouve au voisinage de la partie anatomique du patient également appelée fossette glosso-épiglottique (24) ; - un ensemble d'éléments magnétiques (21), (22), (23), également appelés lit magnétique, disposés en série le long de l'axe longitudinal de ladite lame (14), de manière à entrer en interaction avec un tube en spirale métallique (30), et de manière à réaliser un guide destiné à pousser ledit tube en spirale (30) vers la bouche du patient et le tractus aérien interne. Ladite lame (14) est composée d'une structure articulée comprenant au moins trois éléments distaux coplanaires (11), (12), (13), lesdits éléments distaux étant libres de tourner les uns par rapport aux autres en position adjacente, par action d'un levier (16) placé sur la partie opposée du laryngoscope (10) par rapport au manche (15). De cette façon, il est possible d'ajuster la forme géométrique de ladite lame (14) du laryngoscope (10), afin de déplacer les tissus anatomiques du patient proches de la fossette glosso-épiglottique (24), poussant l'épiglotte (26) vers le bas, et ouvrant par conséquent un passage vers la trachée dudit patient.
Patent EP-2475526-A1 (EP)
Title: Entretien de têtes d'impression dans les systèmes d'impression
Inventor: HASSELER KELVIN
IPC: B41J2/165
Filed: 2009-09-10
Abstract: L'invention concerne des systèmes et des procédés d'entretien des têtes (40) d'impression d'un système (20) d'impression. Le système (20) d'impression peut comprendre une tête (40) d'impression ; un ensemble chariot (32) configuré de façon à déplacer la tête (40) d'impression le long d'un axe (P) de tête d'impression entre une position (R) d'impression et une pluralité de positions (M) de maintenance le long de l'axe (P) de tête d'impression ; et une pluralité de modules (42) d'entretien dont chacun est configuré de façon à entretenir la tête (40) d'impression et à se déplacer le long d'un axe (S) d'entretien entre une position (V) d'entretien adjacente à la tête (40) d'impression et une position escamotée (W) à l'écart de la tête (40) d'impression par rapport à la position (V) d'entretien, chaque module parmi au moins deux modules (42) d'entretien de la pluralité de modules (42) d'entretien étant configuré de façon à entretenir la tête (40) d'impression à une position (M) de maintenance différente parmi la pluralité de positions (M) de maintenance.
Patent EP-2226332-A1 (EP)
Inventor: MAEURER MARKUS
IPC: A61K38/00
Filed: 2005-06-17
Abstract: The invention provides novel Class I HLA-A2 and Class II HLA-DR4-restricted epitopes and methods for their use in detecting T-cells in peripheral blood specific for infection or latency of mycobacterial infection, including M tuberculosis and M leprae as others. For example, methods for diagnosing the presence of infection or exposure by M. tuberculosis utilize multimers of HLA monomers or modified monomers having a bound HLA-binding peptide to perform high throughput screening of patient PBLs. The methods can be used for monitoring the success of anti mycobacterial treatment in patients and to screen vaccines and drugs for effectiveness in treating or preventing exposure, infection and latency of mycobacteria in humans.
Patent EP-2219405-A1 (EP)
Inventor: GAAL PETER
IPC: H04B17/40
Filed: 2004-12-10
Abstract: Improved serving sector selection mechanisms are provided which convey sector load information to a wireless communicator. The wireless communicator can use carrier-to-interference (C/I) ratio measurements and sector load information for each of its Active Set (AS) sectors (or all sectors in its Active Set (AS)) to determine the best serving sector.