baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2368295-C2 (RU)
Title: Гигиеническая салфетка на сиденье унитаза
Inventor: KRUGLOVA LJUDMILA ANATOL EVNA
IPC: A47K13/14
Filed: 2007-08-29
Granted: 2009-09-27
Abstract: Гигиеническая салфетка на сиденье унитаза одноразового применения выполнена в виде плоской фигуры с отверстием в центральной части из влагонепроницаемого материала, одна из сторон которого, обращенная к пользователю, или обе стороны покрыты бумагой, с возможностью сложения в транспортировочное положение поверхностью, соприкасающейся с телом человека, вовнутрь. Салфетка снабжена средствами временной фиксации и имеет опускаемый вниз в чашу унитаза отгиб для гигиенической защиты мужских гениталий. В верхней части салфетки заложена по вертикальной оси и закреплена в самой верхней точке складка. Для использования салфетки при любых размерах и формах сидений и чаш унитазов отверстие центральной части салфетки меньше, а размеры внешнего контура салфетки больше соответствующих размеров отверстий и внешних контуров сидений и чаш унитазов. Изобретение обеспечивает повышение эффективности защиты пользователя от инфекций. 7 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2407206-C2 (RU)
Title: Hinged portable radio communication device with double-action hinged joint
Inventor: MAL TE ANDERS PER
IPC: H04M1/02
Filed: 2006-02-21
Granted: 2010-12-20
Abstract: FIELD: information technologies. 
     SUBSTANCE: hinged portable radio communication device is proposed with double-action hinged joint, which comprises upper part of case, lower (20) part of case, two sets of extended levers (30, 50), having the first ends (31, 51) and the second ends (32, 52), besides, the first ends (31, 51) are connected to upper part (10) by the first set of connections (41, 61), and the second ends (32, 52) are connected to lower part (20) by the second set of connections (42, 62), besides, connections (41, 42, 61, 62) form at least three axes (A, B,C) of rotation between levers (30, 50) and parts (10, 20) of case. Axes of rotation of two of connections (61, 42) may be changed into joint position so that two connections form a single axis (E) of rotation. 
     EFFECT: invention provides for free access to all surfaces of device and combinations of device surfaces without necessity to turn portable radio communication device for access to functional facilities. 
     11 cl, 15 dwg
Patent RU-2371326-C2 (RU)
Title: Manufacturing method of decorative panel
Inventor: GRUZDEVA VALENTINA IVANOVNA
IPC: B44C5/04
Filed: 2007-11-19
Granted: 2009-10-27
Abstract: FIELD: textile, paper. 
     SUBSTANCE: invention relates to field of decorative and applied arts and relates to method of manufacturing of decorative panel. Method consists in usage in the capacity of basis with initial picture of tapestry, on which there are fixed beads. Beads close weaves on tapestry picture only partially by different fragments. 
     EFFECT: invention provides improvement of examination of mimetic representation of picture and widening of usage application of decorative product, manufacture by this method. 
     3 cl, 3 dwg
Patent RU-2404100-C2 (RU)
Title: Колпачок для выпускного отверстия емкости
Inventor: VU KUO-CHENG
IPC: B29C48/76
Filed: 2006-03-31
Granted: 2010-11-20
Abstract: Заявленное изобретение относится к конструкции колпачка для выпускного отверстия емкости, а именно к конструкции колпачка с возможностью быстро смешивать два жидких напитка друг с другом для употребления их в смешанном виде. Техническим результатом заявленного изобретения является создание колпачка для выпускного отверстия емкости с упрощением отдельных деталей и частей, для сокращения количества мусора для переработки, при обеспечении возможности быстрого перемешивания двух жидких напитков. Технический результат достигается колпачком для выпускного отверстия емкости, который содержит корпус колпачка. При этом с внутренней стороны корпуса колпачка образуется полая камера, в которую помещается любой продукт, а около края нижней стороны образуется полый соединительный канал колпачка, при этом полая камера и соединительный канал колпачка соединены друг с другом сквозным проходом. Внутри колпачка находится разделительная перегородка, в которой боковая сторона вставляется в место соединения полой камеры и соединительного канала колпачка с целью не допустить просачивания из полой камеры помещенного в нее продукта. Причем в месте соединения полой камеры и соединительного канала колпачка выполнен стопорный выступ, а на боковой стороне разделительной перегородки выполнена стопорная кольцевая выемка, которая входит в зацепление со стопорным выступом с возможностью освобождения от зацепления со стопорным выступом при смещении корпуса колпачка. 4 з.п. ф-лы, 16 ил.
Patent RU-2376555-C2 (RU)
Title: Измерительное электронное устройство и способы быстрого определения массовой доли компонентов многофазного флюида по сигналу расходомера кориолиса
Inventor: BELL MARK DZHEJMS
IPC: G01F1/84
Filed: 2006-05-19
Granted: 2009-12-20
Abstract: Измерительное электронное устройство (20) расходомера содержит интерфейс (201) для приема частотной характеристики проточного материала и систему (203) обработки данных, которая принимает от интерфейса (201) частотную характеристику, содержащую сигналы первого и второго датчиков, и раскладывает ее на частотную составляющую газа и частотную составляющую флюида. Система (203) обработки данных определяет общую плотность по частотной характеристике, плотность газа по частотной составляющей газа, объемное содержание газа по частотной характеристике и одной или более из частотной составляющей газа и частотной составляющей флюида и массовую долю по объемному содержанию газа, умноженному на отношение плотности газа, деленной на общую плотность. Система (203) обработки данных дополнительно предназначена для определения мгновенной частоты и мгновенной разности фаз, с использованием которых определяется массовый расход. Изобретение повышает точность измерений массовой доли компонентов и массы резко меняющихся двухфазных потоков среды с включенными воздушными пузырьками. 4 н. и 32 з.п. ф-лы, 20 ил.
Patent RU-2461895-C2 (RU)
Title: Крепление постера
Inventor: KUK SEHM
IPC: G09F15/00
Filed: 2006-10-20
Granted: 2012-09-20
Abstract: Устройство крепления постера включает по меньшей мере один удлиненный удерживающий элемент в форме шарнира с продольной осью шарнира, шарнир имеет подвижное крыло (9) и неподвижное крыло (11), выполненное с возможностью прикрепления к держателю. Подвижное крыло (9) имеет продольный паз (23) для размещения части (28) в виде рейки, имеющейся на крае постера (24). Подвижное крыло (9) поворачивается вокруг шарнирной оси между открытым положением, в котором часть (28) в виде рейки вводится в упомянутый паз (23) и удаляется из него, и закрытым положением, в котором паз (23) открывается в направлении от основной части постера (24) так, что часть (28) в виде рейки удерживается в пазе (23), а подвижное крыло (9) соединяется с возможностью отсоединения с неподвижным крылом (11) для удерживания подвижного крыла (9) в закрытом положении. Новшество изобретения в том, что одно из крыльев (9, 11) имеет продольный выступ (19), который входит в паз на другом из крыльев (9, 11), когда подвижное крыло (9) находится в закрытом положении. Для удержания с возможностью отсоединения выступа (19) в пазе имеется средство захвата, содержащее по меньшей мере один пружинный зажим (22), заключенный в пазе. Техническим результатом изобретения является упрощение монтажа/демонтажа постера. 14 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2483478-C2 (RU)
Inventor: LOVEGREN ERIC R
IPC: H04L45/28
Filed: 2007-01-11
Granted: 2013-05-27
Abstract: FIELD: radio engineering, communication. 
     SUBSTANCE: control system uses a wireless mesh network to provide communication between a host computer and field devices. Performance of the wireless mesh network is monitored by collecting network performance data from each node, e.g. nodes with which it is communicating, received signal strengths over links to different nodes, the number of errors occurring on each link, and how frequently communication is occurring with each of the other nodes. A visual network map is generated using performance statistics based on the data gathered from the nodes of the wireless mesh network. 
     EFFECT: enabling diagnosis of potential problems in the network by estimating the probability of breakdown in the wireless network caused by loss of battery power on a separate node and making adjustments to improve network performance. 
     17 cl, 6 dwg
Patent RU-2483011-C2 (RU)
Title: Имеющая нажимную кнопку откидная крышка с прикрепленной второй тарой
Inventor: BLENDELL CAROL
IPC: B65D47/08
Filed: 2008-08-15
Granted: 2013-05-27
Abstract: Изобретение относится к таре, содержащей основной корпус, имеющий жесткий обод, и откидную крышку для основного корпуса. Откидная крышка содержит несущий элемент, прикрепленный к жесткому ободу, накрывающий элемент, шарнирно соединенный с несущим элементом и имеющий второй фиксаторный элемент, и юбочную часть с вырезом, примыкающим ко второму фиксаторному элементу. Несущий элемент содержит упруго установленную в нем нажимную кнопку. Нажимная кнопка содержит первый фиксаторный элемент, взаимодействующий со вторым фиксаторным элементом, когда накрывающий элемент находится в закрытом положении по отношению к несущему элементу. При этом нажимная кнопка проходит в вырез юбочной части накрывающего элемента и тем самым удерживает накрывающий элемент по отношению к несущему элементу. Первый и второй фиксаторные элементы выполнены с возможностью отделяться друг от друга при нажатии нажимной кнопки с перемещением нажимной кнопки и первого фиксаторного элемента в радиальном направлении внутрь. Основной корпус тары содержит сухую смесь для приготовления напитка, а вторичная тара, прикрепленная к внутренней поверхности накрывающего элемента, содержит порошкообразную добавку, используемую вместе со смесью для приготовления напитка. Изобретение обеспечивает удобное высвобождение накрывающего элемента с воспринимаемым ощущением при достаточно сильном нажатии на кнопку, указывающим на отделение друг от друга первого и второго фиксаторных элементов. 2 н. и 25 з.п. ф-лы, 24 ил.
Patent RU-2417414-C2 (RU)
Title: Вспомогательные записи по каналу адреса
Inventor: KHOFMANN RICHARD DZHERARD
IPC: G06F13/36
Filed: 2007-02-26
Granted: 2011-04-27
Abstract: Изобретение относится к системам и методикам обработки данных. Техническим результатом является расширение функциональных возможностей за счет выполнения вспомогательных записей по адресному каналу шины. Система обработки данных включает в себя принимающее устройство, шину, содержащую первый, второй и третий каналы, и отправляющее устройство, сконфигурированное для адресации к принимающему устройству по первому каналу, и чтения полезной нагрузки от принимающего устройства по второму каналу, причем отправляющее устройство дополнительно конфигурируется для выбора между первым и третьим каналами для записи полезной нагрузки на принимающее устройство. 7 н. и 30 з.п. ф-лы, 3 табл., 9 ил.
Patent RU-2418600-C2 (RU)
Inventor: SHILO OL GA JUR EVNA
IPC: A61P37/08
Filed: 2008-10-13
Granted: 2011-05-20
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: invention relates to chemical-pharmaceutical industry, namely to creation of medication, which possesses anti-inflammatory and regenerating action. Medication contains the following ingredients: conifer needle extract, purified oleoresin of cedar or pine, or spruce, or fir, or larch or their mixture in equal proportions, vegetable oil. 
     EFFECT: medication has increased effectiveness and efficiency and also extends arsenal of medications, which have anti-inflammatory and regenerating action. 
     7 cl, 9 ex, 2 tbl
Patent RU-2433040-C2 (RU)
Inventor: MJURB REJNKHARDT-KARSTEN
IPC: B01J2/06
Filed: 2007-04-27
Granted: 2011-11-10
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: device to produce granules from polymer melt by means of extrusion comprises a perforated plate, through which under the pressure that exceeds the pressure of the environment the polymer melt is extruded, the working chamber, where the polymer melt is extruded, a separating device to separate the cords of polymer melt into separate granules and a transporting device. At the same time the working chamber is filled with a process fluid. The transportation device supplies a process fluid into the working chamber under pressure that exceeds the pressure of the environment. At the same time downstream relative to the pressure of the working chamber the pressure of the process fluid with granules contained in it is reduced. Besides, downstream the working chamber there is an energy converter provided that at least partially extracts the energy of the process fluid pressure with granules contained in it. At the same time the pressure of the process fluid contained in it is reduced, and the extracted energy at least partially is converted into a form of energy suitable for further use. Also a method is proposed to produce granules from polymer melt, as well as application of the specified method. 
     EFFECT: simplified method of granules production and reduced energy intensity. 
     14 cl, 10 dwg
Patent RU-2414548-C2 (RU)
Inventor: JASNIKOV IGOR STANISLAVOVICH
IPC: C25D1/00
Filed: 2009-04-07
Granted: 2011-03-20
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: processed surface is cleaned to complete removal of relief residues and is polished. Metal from electrolyte is electrically settled directly on polished surface using it as a substrate. In a treated part there occurs stress field as result of deformation of metal while making a relief. Due to a relief shape memory effect metal from electrolyte is settled selectively repeating the shape of a source relief. 
     EFFECT: decreased labour input at recovery of relief; recovery of relief with unknown configuration and dimensions. 
     4 dwg, 1 ex
Patent RU-2419698-C2 (RU)
Inventor: DZHANAKIRAMAN CHANDRA MOKHAN
IPC: D06F75/24
Filed: 2007-09-28
Granted: 2011-05-27
Abstract: FIELD: textile, paper. 
     SUBSTANCE: iron (510) foot (512) comprises an induction heated material. A block (520, 530), includes at least one induction coil (540) and a device (550). The induction coil (540) charges the iron (510). The device (550) detects temperature of the foot (512) by detection of a variance in the current passing through the induction coil (540), or a variance in the voltage at the induction coil (540). The current or voltage varies, since the self-induction of the induction coil (540) varies together with the magnetic permeability of the foot (512) as functions of its temperature. The device (550) switches the induction coil (540) on or off depending on a certain temperature. 
     EFFECT: simplified design, increased quality of ironing. 
     11 cl, 11 dwg
Patent RU-2454590-C2 (RU)
Title: Двухскоростной ручной привод трубопроводной арматуры
Inventor: GOL DFARB VENIAMIN IOSIFOVICH
IPC: F16K31/53
Filed: 2009-06-08
Granted: 2012-06-27
Abstract: Двухскоростной ручной привод трубопроводной арматуры относится к области машиностроения и содержит планетарный механизм и два маховика. Планетарный механизм размещен в корпусе с вращающейся крышкой. Один маховик жестко закреплен на крышке корпуса. Второй маховик жестко закреплен на выходном валу планетарного механизма. Выходной вал планетарного механизма взаимосвязан с исполнительным механизмом запорного органа. Крышка корпуса взаимосвязана с выходным валом планетарного механизма через планетарный механизм, и эта связь выполнена постоянно замкнутой. Привод обладает простотой конструкции и большей надежностью в эксплуатации. 2 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2443787-C2 (RU)
Title: Способ получения ленты из двухфазной стали повышенной прочности
Inventor: SHPER JURGEN
IPC: C22C38/06
Filed: 2007-11-13
Granted: 2012-02-27
Abstract: Изобретение относится к области металлургии, в частности для изготовления холодно- или горячекатаной ленты из двухфазной стали повышенной прочности с высокой характеристикой деформируемости, используемой при производстве автомобилей облегченной конструкции. Для обеспечения однородных механических и технологических свойств при изготовлении ленты с изменяющейся толщиной по длине и ширине ее получают из стали, содержащей, вес.%: углерод от 0,1 до 0,16, алюминий от 0,02 до 0,05, кремний от 0,40 до 0,60, марганец 1,5 до 2,0, фосфор меньше или равно 0,020, сера меньше или равно 0,003, азот меньше или равно 0,01, ниобий больше или равно 0,01, ванадий больше или равно 0,02, остальное - железо и присущие стали сопутствующие элементы, при оптимальной добавке титана. Холодно- или горячекатаную стальную ленту подвергают непрерывнму отжигу, при этом ее нагревают в проходной отжигательной печи за одну стадию до температуры от 820 до 1000°С, предпочтительно от 840 до 1000°С, затем охлаждают с температуры отжига при скорости от 15 до 30°С/с. 12 з.п. ф-лы.
Patent RU-2446077-C2 (RU)
Title: Покрытие опорной направляющей самолетного сиденья или штифта самолетного сиденья
Inventor: ZUPAN MIKHEL
IPC: B64D11/06
Filed: 2008-01-11
Granted: 2012-03-27
Abstract: Изобретения относятся к области авиации, более конкретно, к вариантам выполнения опорной направляющей и штифта самолетного сидения, вариантам способа нанесения покрытия на них, а также самолету, содержащему такие опорную направляющую и штифт пассажирского сидения. Опорная направляющая рассчитана на установку оборудования в самолете и покрыта покрытием (20), при этом коэффициент трения между материалом покрытия и материалом устанавливаемого элемента ниже, чем коэффициент трения между материалом, из которого выполнена опорная направляющая без покрытия, и материалом устанавливаемого элемента. Материал покрытия может быть снабжен проводящей добавкой. Технический результат заключается в обеспечении более легкого скольжения соединительных элементов в опорную направляющую самолетного сидения. 7 н. и 20 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2517758-C2 (RU)
Inventor: UEHARA YUTAKA
IPC: B41J2/175
Filed: 2005-11-29
Granted: 2014-05-27
Abstract: FIELD: printing. 
     SUBSTANCE: method for refilling the liquid according to which the liquid is charged into the used cartridge (1) mounted in an inkjet printing device, comprising: a step of removing the film during which the film (90) on the hole for injection, adhered around the hole (21) for discharging air, which communicates with the inner space of the used cartridge (1), for sealing the hole (21) for discharging air, is removed for opening the hole (21) for discharging air; the liquid injection step during which the liquid is injected into the used cartridge (1) through the hole (21) for discharging air which is opened during the step of puncturing the film on the hole for injection; and a step of re-welding the film of the hole for injection, during which the film is re-welded using a surface different from the surface of the initial welding, for re-sealing the hole (21) for discharging air, through which the liquid is filled during the liquid injection step. 
     EFFECT: improved design. 
     4 cl, 20 dwg
Patent RU-2433905-C2 (RU)
Inventor: STEPANOV JURIJ SERGEEVICH
IPC: B24B39/04
Filed: 2009-10-12
Granted: 2011-11-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to metal forming, particularly, to surface plastic deformation of shafts with billets with complex screw and complex-shape surface. Billet and deforming tool are driven to revolve about their axes while deforming is fed longitudinally. Deforming tool comprises body with central bore made up of three-phase induction squirrel-cage motor with rotor running in antifriction bearing there inside. Hollow-shaft rotor runs in antifriction bearing there inside. Deforming elements are made up of coils of helical spring coiled to embrace to billet and fitted in rotor bore on flexible sleeve. Flexible sleeve is secured by nuts screwed in rotor threaded bores to adjust rigidity of said sleeve. 
     EFFECT: expanded performances, higher efficiency and quality. 
     5 dwg
Patent RU-2448461-C2 (RU)
Title: Вентиляторное устройство для борьбы с вредными насекомыми
Inventor: OKHTSUKA SIGERU
IPC: A01M1/20
Filed: 2008-03-31
Granted: 2012-04-27
Abstract: Предложено вентиляторное устройство для борьбы с вредными насекомыми, которое, предпочтительно, используется переносимым на части тела пользователя и отличается высокой эффективностью в борьбе с вредными насекомыми. С этой целью устройство выполнено таким образом, что воздух всасывается через впускное отверстие посредством приведения в движение осевого вентилятора и пропускается через устройство для содержания химического вещества, содержащее активный ингредиент для борьбы с вредными насекомыми, для образования воздуха, содержащего такой активный ингредиент. Воздух выпускается через выпускное отверстие для рассеивания активного ингредиента в окружающую атмосферу. Впускное отверстие, расположенное перед вентилятором, открывается обращенным в его осевом направлении. Выпускное отверстие, расположенное позади вентилятора, открывается обращенным в его радиальном направлении. Предусмотрена кольцевая стенка, окружающая вентилятор, и проточный канал для воздуха, обеспечивающий соединение между выпускным участком вентилятора и выпускным отверстием для преобразования воздуха, выходящего из осевого вентилятора в его осевом направлении, в воздух, перемещающийся в его радиальном направлении. 6 з.п. ф-лы, 6 табл., 17 ил.
Patent RU-2431652-C2 (RU)
Title: Способ повышения водостойкости структуры дерново-подзолистой почвы
Inventor: FEDOTOV GENNADIJ NIKOLAEVICH
IPC: C09K17/00
Filed: 2009-11-20
Granted: 2011-10-20
Abstract: Изобретение относится к сельскому хозяйству и почвоведению, а именно к методам повышения водостойкости почвенной структуры путем внесения в почвы различных веществ. Перед внесением в почву в щелочной вытяжке из торфа проводят замену ионов щелочного металла на ионы водорода путем ионообменной обработки и вводят комплексную соль трехвалентного железа. Изобретение обеспечивает значительное повышение эффективности использования торфяных клеев для повышения водостойкости структуры дерново-подзолистой почвы. 1 табл.
Patent RU-2444892-C2 (RU)
Inventor: TURAPIN SERGEJ SERGEEVICH
IPC: A01G25/02
Filed: 2009-11-26
Granted: 2012-03-20
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: sprinkling apparatus contains a union nut on the inlet pipe, pivotally mounted on the rotatable housing with water-supply and flow-generating channel, and a jet drive. The flow-generating channel is made in the form of a vertical rod. The jet drive is designed as a blade pivotally freely mounted with two stages on the rod, and supplied with blades from the side of the flow-generating channel. Jet blade on the top along the entire length is made with two protrusions. On the rod a flange is rigidly fixed with the stops made to diameter with the ability to move the stops along the holes made to the radius. Above the flange at the top of the stem additional flow-generating channels are made. Above the stem in the water-supply channel a fitting and a threadably connected plug are installed. The fitting is designed as a finger with axial and transverse channels, and an annular groove. Between the fitting, the stem and the plug springs are installed. 
     EFFECT: design will improve the quality of irrigation of irrigated area, increase reliability of sprinkler apparatus operation. 
     8 dwg