baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2402985-T3 (ES)
Title: Mesa para máquinas de tratamiento de recipientes
Inventor: BERNHARD HERBERT
IPC: B31B50/70
Filed: 2005-09-09
Granted: 2013-05-13
Abstract: Máquinas de tratamiento de recipientes (18, 19, 20Máquinas de tratamiento de recipientes (18, 19, 20) con una mesa para el tratamiento de recipientes,) con una mesa para el tratamiento de recipientes,tales como, por ejemplo, botellas, latas, envases tales como, por ejemplo, botellas, latas, envases de cartón y similares de vidrio, plástico o cartónde cartón y similares de vidrio, plástico o cartón, en donde la mesaestá sustancialmente compuesta p, en donde la mesaestá sustancialmente compuesta por unos elementos de unión (13) en forma de barrasor unos elementos de unión (13) en forma de barras que forman al menosalojamientos (14) para element que forman al menosalojamientos (14) para elementos transportadores de recipientes (15) de la máquios transportadores de recipientes (15) de la máquina de tratamiento de recipientes(18, 19,20) y/o unna de tratamiento de recipientes(18, 19,20) y/o unen entre sí dos o más máquinas de tratamiento de ren entre sí dos o más máquinas de tratamiento de recipientes (18, 19,20), en donde -los elementos deecipientes (18, 19,20), en donde -los elementos de unión (13) unen por una parte las máquinas de tra unión (13) unen por una parte las máquinas de tratamiento de recipientes individuales (18,19,20)enttamiento de recipientes individuales (18,19,20)entre sí y están fijados para ello entre o a anillos re sí y están fijados para ello entre o a anillos de base (21) de las máquinas de tratamiento de recde base (21) de las máquinas de tratamiento de recipientes (18,19,20), Y alojan por otra parte los eipientes (18,19,20), Y alojan por otra parte los elementos transportadores de recipientes (15) correlementos transportadores de recipientes (15) correspondientes u ofrecenposibilidades de fijación parspondientes u ofrecenposibilidades de fijación para los mismos, y en donde - las superficies exterioa los mismos, y en donde - las superficies exteriores superiores de los elementos de unión (13) no eres superiores de los elementos de unión (13) no están configuradas con una orientaciónhorizontal, sstán configuradas con una orientaciónhorizontal, sino oblicua o inclinada y/o como superficies circuino oblicua o inclinada y/o como superficies circulares o curvadas abombadas de forma convexa.      lares o curvadas abombadas de forma convexa.
Patent ES-2638765-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para caracterizar las propiedades lineales de un componente eléctrico
Inventor: NIAYESH KAVEH
IPC: G01R27/28
Filed: 2005-01-21
Granted: 2017-10-24
Abstract: Procedimiento para caracterizar las propiedades lineales de un componente eléctrico (1) que tiene n > 1 puertos (p1, ..., pn), incluyendo dicho procedimiento un procedimiento de estimación que comprende la etapa de determinar una matriz de admitancia estimada Y' de dicho componente (1) aplicando tensiones (u1, ..., un) a dichos puertos (p1, ..., pn) y medir una respuesta de dicho componente eléctrico (1), estando caracterizado, además, dicho procedimiento por un procedimiento de medición que comprende la etapa de aplicar varios patrones de tensión uk a los puertos (p1, ..., pn) de dicho componente eléctrico (1), correspondiendo cada patrón de tensión uk a un vector propio calculado vk de dicha matriz de admitancia estimada Y', y determinar, en el procedimiento de medición para cada patrón de tensión aplicada uk, una respuesta de dicho componente eléctrico (1).
Patent ES-2393387-T3 (ES)
Title: Ketchup con fibras
Inventor: SANCHEZ AQUINO LEONARDO JOSE
IPC: A23L27/60
Filed: 2005-01-05
Granted: 2012-12-20
Abstract: Un tomate Ketchup que comprende menos del 20 % en peso de hidratos de carbono, comprendiendo el Ketchup:(a) de 0,05 a 3,0 % en peso de un fibra de fruta insoluble que es fibra de cítrico;(b) de 50,0 % a 95 % en peso de agua;(c) de 5,0 a 40,0% en peso de una base de sabor, que es un producto a base de fruta, un producto a base dehortaliza o una mezcla de los mismos,en el que la fibra de fruta insoluble es fibra añadida además de la fibra de aparición natural que se encuentra en labase de sabor y el tomate Ketchup comprende menos de aproximadamente 5,0 % en peso de aceite.
Patent ES-2401148-T3 (ES)
Title: Preparación para combatir fotodinámicamente microorganismos y uso de la preparación
Inventor: VIZETHUM FREIMUT
IPC: A61K41/00
Filed: 2005-04-15
Granted: 2013-04-17
Abstract: Preparación en forma líquida o pastosa para su uso para combatir fotodinámicamente microorganismos en bolsasgingivales, que contiene un fotosensibilizante que presenta colorante, durante cuya irradiación mediante luz se formaoxígeno singlete, pudiéndose marcar mediante el colorante los microorganismos, que contiene particularmente unprincipio activo para la intensificación del efecto oxidativo del oxígeno singlete mediante manipulación química delcolorante o su nanoentorno en combinación con una solución de lavado, mediante la cual, para mejorar la eficaciade la preparación, se puede eliminar mediante lavado el fotosensibilizante después de la tinción de losmicroorganismos y antes de la irradiación, caracterizada por que el fotosensibilizante se aplica en primer lugar enuna alta concentración sobre la zona a tratar terapéuticamente, por que, a continuación, se lleva a cabo un lavadocon la solución de lavado, particularmente agua y/o con una concentración iónica lo más baja posible y por que,finalmente, se lleva a cabo la irradiación mediante la luz láser, y realizándose preferentemente un daño celularoptimizado o por que se aplica el fotosensibilizante en primer lugar en una alta concentración sobre la zona a tratarterapéuticamente, por que, a continuación, se lleva a cabo un lavado con la solución de lavado, particularmente aguay/o un valor de pH lo más básico posible y por que, finalmente, se realiza la irradiación mediante la luz láser,realizándose preferentemente un daño celular optimizado.
Patent ES-2336227-T3 (ES)
Inventor: NARAYAN-SARATHY SRIDEVI
IPC: C08G18/32
Filed: 2005-04-19
Granted: 2010-04-09
Abstract: The present invention relates to radiation-curable overprint varnishes for printed substrates based on multifunctional, uncrosslinked, liquid Michael addition resins. The compositions are UV-curable with little or no photoinitiator present.
Patent ES-2366912-T3 (ES)
Inventor: STROMEREDER STEFAN
IPC: G01N33/00
Filed: 2005-06-29
Granted: 2011-10-26
Abstract: The present invention relates to a gas-monitoring assembly (100) and method for selectively determining the presence of a target gas in a gaseous environment that potentially comprises one or more interfering gases. Such gas-monitoring assembly and method specifically employ one or more gas sensors (S1) one or more getters (G1) arranged and constructed to reduce cross-interference caused by potential presence of the interfering gases in such gaseous environment to be monitored. The gas-monitoring assembly and method of the present invention are capable of monitoring a gaseous environment with respect to potential presence of multiple target gases that may interfere with one another.
Patent ES-2372292-T3 (ES)
Inventor: ALLEN ABERDEEN
IPC: A61K8/81
Filed: 2005-07-21
Granted: 2012-01-18
Abstract: Novel cleansing compositions and methods for making same are described. Preferred embodiments provide compositions comprising an aqueous acrylate copolymer emulsion; an anionic surfactant; and an amphoteric surfactant. Amphoteric surfactants useful herein include betaine surfactants.
Patent ES-2363734-T3 (ES)
Inventor: YOM-TOV BARUCH
IPC: C07C/
Filed: 2005-11-02
Granted: 2011-08-12
Abstract: A method of manufacturing esters of dicarboxyimidolevulinic acid and alkyl trans-4-oxo-2-pentenoate. This method includes two reaction steps, wherein the first step of said two reaction steps is a bromination of alkyl-levulinate, to obtain alkyl-(3 and 5)-bromolevulinate, and the second step of said two reaction steps is a synthesis of esters of dicarboxyimidolevulinic acid and alkyl trans-4-oxo-2-pentenoate, by reacting the alkyl-(3 and 5)-bromolevulinate obtained in said first step with dicarboxyimide anion.
Patent ES-2311238-T3 (ES)
Inventor: WEIBERLE REINHARD
IPC: G06F11/16
Filed: 2005-10-25
Granted: 2009-02-01
Abstract: The method involves switching between operating modes that correspond to comparison and performance modes, respectively. A mode signal and changes in the mode signal are generated in a computer system, where the mode signal indicates the current operating mode. The changes in the mode signal and the mode signal are used for evaluation of a signal in the computer system. An external component controls variation in the comparison mode. An independent claim is also included for a system for evaluating a signal of a computer system.
Patent ES-2308624-T3 (ES)
Inventor: OSCHMANN MICHAEL
IPC: H04L12/58
Filed: 2006-04-04
Granted: 2008-12-01
Abstract: The method involves receiving an input messenger contact data from a user via a data link (5) in a computer unit (2). A message containing a piece of confirmation information is sent to the user, as a subscriber in an instant messaging system is associated with the messenger contact data. A user input is registered in line with the confirmation information, and the messenger contact data is verified. The received messenger contact data is temporarily stored in a database, and the verified messenger contact data is marked in the database. Independent claims are also included for the following: (1) a computer system comprising a data input and a network connection (2) a computer program product comprising a set of instructions to perform a method for verifying messenger contact data.
Patent ES-2311255-T3 (ES)
Inventor: HIMMELSBACH RAINER
IPC: F16D69/04
Filed: 1999-12-07
Granted: 2009-02-01
Abstract: An improved method for bonding brake linings to a support surface (14) has the surface profiled by applying a gas and metal powder mixture (16) via a controlled jet (10, 12). The jet provides a spatial pattern with raised profiles and the layer is hardened by localised heating, e.g. laser, plasma etc. The brake lining is secured by pressing onto the prepared bonding layer. No separate adhesive is required.
Patent ES-2313543-T3 (ES)
Inventor: SAUER HANS PETER
IPC: G05D16/10
Filed: 2006-01-31
Granted: 2009-03-01
Abstract: The unit has a cartridge (2) and a valve retainer (1) with a pressure reducing valve unit. An inner housing is stored in the cartridge and valve retainer. The pressure reducing valve unit comprises a pressure adjustment area that is in contact with inside of a fluid container e.g. beer keg. A cartridge protection housing (3) together with the cartridge forms a valve that can be integrated into the container.
Patent ES-2341620-T3 (ES)
Inventor: WITTEMBERG VINCENT
IPC: G01K7/22
Filed: 2006-11-10
Granted: 2010-06-23
Abstract: The sensor has a cylindrical body (4) containing a cabling element constituted of electrode wires (3), and a tubular element (1) covering a thermistor element (2), where the tubular element has a hexagonal section cavity in which two faces of the thermistor element are blocked. The cylindrical body and the tubular element are connected with each other by cooperation of shapes of ends of the body and tubular element. The thermistor element, cabling element, cylindrical body and tubular element are inserted in a metallic tube closed at its open end by an elastomer material cylinder.
Patent ES-2552543-T3 (ES)
Title: Integración automatizada de informes de errores
Inventor: YUKUWA STEVEN J
IPC: G07C5/08
Filed: 2006-07-11
Granted: 2015-11-30
Abstract: Un método para establecer un enlace de comunicaciones entre una aeronave y un sistema informático central remoto, comprendiendo dicho método: almacenar datos de error en una base de datos de un sistema informático a bordo de una aeronave; colocar un archivo de datos transmisible que contiene los datos de error en una cola de salida de una segunda parte de una función de gestión de comunicaciones (62B) del sistema informático de a bordo de una aeronave (14); y caracterizado por que: la segunda parte de la función de gestión de comunicaciones (62B) determina y hace un seguimiento de qué canales de comunicaciones están disponibles para una comunicación entre el sistema informático de a bordo (14) y un sistema informático central remoto (20), donde la segunda parte de la función de gestión de comunicaciones (62B) incluye un archivo de configuración que identifica todos los canales de comunicaciones deseados que el sistema informático de a bordo (14) puede utilizar para comunicarse con el sistema informático central (20) y donde el número y el tipo de canales de comunicaciones incluidos en el archivo de configuración son específicos de la aplicación y están seleccionados por el proveedor de la aeronave en particular; la segunda parte de la función de gestión de comunicaciones (62B) selecciona automáticamente al menos un tipo de canal de comunicaciones deseado entre el sistema informático de a bordo (14) y el sistema informático central (20) a partir de una pluralidad de tipos de canales de comunicaciones disponibles incluidos en el archivo de configuración basándose en el coste del canal y el valor del archivo de datos; el archivo de datos transmisible se envía desde la segunda parte de la función de gestión de comunicaciones (62B) a una primera parte de una función de gestión de comunicaciones (62A) del sistema informático central 20), a través de un enlace seguro establecido a través del canal seleccionado automáticamente; y los datos de error se almacenan en una base de datos del sistema informático central remoto de manera que se sincronicen los datos de error de la base de datos del sistema informático de a bordo de una aeronave y los datos de error de la base de datos del sistema informático central remoto.
Patent ES-2348263-T3 (ES)
Inventor: ZUERCHER ADRIAN
IPC: A61K31/7088
Filed: 2006-02-13
Granted: 2010-12-02
Abstract: The present invention relates to a human monoclonal antibody specific for the serotype IATS O11 of  P. aeruginosa,  a hybridoma producing it, nucleic acids encoding it, and host cells transfected therewith. Further, the present invention relates to methods for producing said monoclonal antibody. In addition, the present invention relates to pharmaceutical compositions comprising at least one antibody or at least one nucleic acid encoding said antibody.
Patent ES-2639394-T3 (ES)
Title: Agentes endoparasiticidas
Inventor: KANIKANTI VENKATA-RANGARAO
IPC: A01P5/00
Filed: 2006-02-27
Granted: 2017-10-26
Abstract: Agentes que contienen como principios activos - emodépsido así como - praziquantel o epsiprantel y como único disolvente 1,2-isopropilidenglicerol, presentando los agentes como máximo un contenido en agua del 1 % en peso.
Patent ES-2437574-T3 (ES)
Title: Estimación de canal de dominio de frecuencia en un sistema de acceso múltiple por división de frecuencia con portadora única
Inventor: MELIS BRUNO
IPC: H04L25/02
Filed: 2006-04-27
Granted: 2014-01-13
Abstract: Procedimiento de estimación de canal (h(1), h(2),..., h(Nu)) en un sistema de transmisión de acceso múltiple por reparto de frecuencia con portadora única que incluye una pluralidad de terminales de usuario (TU1, TU2,..., TUNu) que transmiten señales (x(1), x(2),..., x(Nu)) a un nodo receptor (BS), en el que cada dicho terminal de usuario (TU1, TU2,..., TUNu) tiene asignado un conjunto respectivo de sub-portadoras de transmisión para la transmisión por dicho canal, incluyendo el procedimiento las etapas de: - asignar a dichos terminales de usuario unas secuencias de señales de prueba respectivas (rp) para la transmisión por dicho canal (h(1), h(2),..., h(Nu)), - almacenar (400) en dicho nodo receptor (BS) información relativa a los conjuntos respectivos de sub-portadoras de transmisión asignados a dichos terminales de usuario (TU1, TU2,..., TUNu) para la transmisión por dicho canal así como los espectros discretos de dichas secuencias de señales de prueba respectivas (rp) asignadas a dichos terminales de usuario, caracterizado por el hecho de que comprende además las etapas de: - incluir dichas secuencias de señales de prueba respectivas (rp) en dichas señales (x(1), x(2),..., x(Nu)) transmitidas por dicho canal (h(1), h(2),..., h(Nu)) por dicha pluralidad de terminales de usuario (TU1, TU2,..., TUNu) utilizando dichos conjuntos respectivos de sub-portadoras de transmisión asignado a estas, de modo que se produce una señal de prueba combinada en dicho nodo receptor, - generar (208) en dicho nodo receptor (BS) el espectro discreto de dicha señal de prueba combinada, y - obtener dicha estimación de canal como un conjunto de contribuciones individuales, obteniéndose cada una de dichas contribuciones como una función de una parte respectiva de dicho espectro discreto de dicha señal de prueba combinada y uno de dichos espectros discretos de dichas secuencias de señales de prueba respectivas (rp) asignadas a dichos terminales de usuario (TU1, TU2,... TUNu).
Patent ES-2505643-T3 (ES)
Title: Galectina para uso en el tratamiento del síndrome del ojo seco
Inventor: PANJWANI NOORJAHAN
IPC: A61K38/17
Filed: 2006-04-13
Granted: 2014-10-10
Abstract: Una composición para su uso en el tratamiento o en la prevencion del ojo seco en un mamifero que necesite dicho tratamiento o prevencion, y ditha composición comprende una cantidad terapeuticamente eficaz de una proteina galectina.
Patent ES-2338699-T3 (ES)
Title: Arilpirazoles sustituidos para uso contra parasitos.
Inventor: BILLEN DENIS
IPC: A61P33/00
Filed: 2006-06-06
Granted: 2010-05-11
Abstract: Un compuesto de fórmula I **(Ver fórmula)** en la que: X es CR10; R1 es haloalquilo C1-6, haloalcoxi C1-6 o SF5; R2 es ciano, S(O)nR11 en el que R11 es alquilo C1-6 o C(O)NRaRb, en el que Ra es hidrógeno y Rb es hidrógeno o alquilo C1-6 opcionalmente sustituido con het; R3 y R4 son iguales entre sí y se seleccionan entre H, F, y Cl; R5 y R6 son hidrógeno; R7 es halo; R8 es ciano; R9 se selecciona entre halo; alquilo C1-6 opcionalmente sustituido con halo; NReRf en el que cada uno de Re o Rf se selecciona independientemente entre hidrógeno, alquilo C1-6 opcionalmente sustituido con uno o más sustituyentes seleccionados entre ciano, halo, C(O)NRcRd, en el que Rc y Rd son los dos hidrógeno, het o S(O)n R11, en el que R11 es metilo; cicloalquil C3-8-alquilo C1-6 opcionalmente sustituido con C(O)NRcRd en el que Rc y Rd son los dos hidrógeno; -C(O)Oalquilo C1-6; y -C(O)Oalquil C1-6-cicloalquilo C3-8; R10 es halo; n es independientemente 0, 1 ó 2; R11 es hidrógeno, hidroxi, alquilo C1-6, haloalquilo C1-6, amino, alquil C1-6-amino o dialquil C1-6-amino; cada fenilo puede estar opcionalmente sustituido con uno o más sustituyentes adicionales seleccionados entre el grupo constituido por halo, ciano, nitro, hidroxi, alquilo C1-6, haloalquilo C1-6, alcoxi C1-6, haloalcoxi C1-6, amino, alquil C1-6-amino, dialquil C1-6-amino, -NHS(O)nR11 y S(O)nR11; y cada het representa independientemente un anillo heterocíclico de cuatro a siete miembros, que es aromático o no aromático, insaturado, parcialmente saturado o saturado y que contiene uno o más heteroátomos seleccionados entre nitrógeno, N-óxido, oxígeno y azufre y en el que dicho anillo heterocíclico está opcionalmente sustituido, cuando la valencia lo permita, con uno o más sustituyentes seleccionados entre halo, ciano, nitro, alquilo C1-6, haloalquilo C1-6, alcoxi C1-6, Oalquilo C(O) C1-6, alcanoílo C1-6, C(O)Oalquilo C1-6 y NRgRh, en el que Rg y Rh se seleccionan independientemente entre hidrógeno, alquilo C1-6 y alquenilo C2-6, y en el que cada uno de los grupos anteriores puede incluir uno o más sustituyentes opcionales, cuando sea químicamente posible, seleccionados independientemente entre ciano, nitro, halo, oxo, hidroxi, C(O)OH, C(O)NRcRd, NRcC(O)Rd, alquilo C1-6, alquenilo C2-6, alquinilo C2-6, cicloalquilo C3-8, cicloalquil C3-8-alquilo C1-6, cicloalquil C3-8-haloalquilo C1-6, alcoxi C1-6, alcanoílo C1-6, =C(O)Oalquilo C1-6, haloalquilo C1-6, halocicloalquilo C3-8, haloalcoxi C1-6, haloalcanoílo C1-6, -C(O)Ohaloalquilo C1-6, amino, alquil C1-6-amino, dialquil C1-6-amino, fenilo y S(O)nR11; o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo.
Patent ES-2377830-T3 (ES)
Inventor: SANTOS EDUARDO PEDROSA
IPC: H02H7/00
Filed: 2006-08-17
Granted: 2012-04-02
Abstract: System to control, protect and monitor the status of forced cooling motors for power transformers and similar, is preferably applied to power transformers and auto-transformers, and this system turns conventional (1) cooling motors into “intelligent” motors, operating in a totally autonomous manner, whose electronic module (2) is installed on the actual motor cover, more specifically on the connection box (3) and is interconnected by a communication network to a digital system (4) without the need to use any external control, protection and monitoring elements or exaggerated panels for functioning thereof.
Patent ES-2366227-T3 (ES)
Inventor: BERKHOUT BENJAMIN
IPC: C12N5/071
Filed: 2006-11-17
Granted: 2011-10-18
Abstract: Provided is an rtTA and single chain rtTA variants and uses thereof for inducible expression of a nucleic acid of interest. Nucleic acid molecules comprising an improved rtTA and/or sc rtTA sequence according to the invention are also provided, as well as vectors, replicons and cells comprising such nucleic acid molecules.
Patent ES-2316105-T3 (ES)
Title: Tubo medico.
Inventor: ABE KAZUHIRO
IPC: A61M25/01
Filed: 2007-02-12
Granted: 2009-04-01
Abstract: Un tubo médico (100) para insertarlo dentro del cuerpo; que comprende una porción de tubo del cuerpo principal (10) con un lumen interior principal y una porción de tubo guía, teniendo dicha porción de tubo guía un diámetro exterior del tubo menor que el de dicho tubo del cuerpo principal y siendo del mismo material que el que forma dicha porción de tubo del cuerpo principal (10), estando formadas dicha porción de tubo del cuerpo principal (10) y dicha porción de tubo guía como un único cuerpo con dicha porción de tubo del cuerpo principal (10); comprendiendo además el tubo médico (100) lúmenes para alambres de manipulación (16) en posiciones radiales desplazadas de un eje central de dichas porciones guía y del tubo principal, extendiéndose dichos lúmenes desde la porción de tubo guía hasta dicha porción de tubo del cuerpo principal (10) a lo largo de una dirección axial; y alambres de manipulación insertados en los lúmenes para alambres de manipulación (16), donde los extremos de dichos alambres de manipulación están unidos a dicha porción de tubo guía, caracterizado porque dicha porción de tubo guía comprende al menos un peso (22) dispuesto alrededor de dicha porción de tubo guía.
Patent ES-2375310-T3 (ES)
Title: Controlador para sistema de guiñada para una turbina eólica y método para reducir las cargas que actúan sobre tal sistema de guiñada.
Inventor: BIRKEMOSE BO
IPC: F03D7/02
Filed: 2007-09-12
Granted: 2012-02-28
Abstract: Método para reducir las cargas que actúan sobre un sistema (19, 119, 219) de guiñada de turbina eólica debido a momentos de guiñada que se inducen al sistema (19, 119, 219) de guiñada mediante un rotor que comprende al menos una paleta de rotor con un sistema de control de paso, en el que se determina el momento de guiñada inducido al sistema (19, 119, 219) de guiñada por el rotor y el paso de la al menos una paleta de rotor se configura basándose en el momento de guiñada detectado de manera que se reduzca el momento de guiñada determinado, caracterizado porque el momento de guiñada se determina a partir de un sistema de guiñada observable.
Patent ES-2371668-T3 (ES)
Inventor: STEINHARDT UWE
IPC: A61F2/18
Filed: 2007-11-07
Granted: 2012-01-09
Abstract: The prosthesis (10) has a loop (11) comprising a slot-shaped opening (14) extensively smaller than a diameter of a chain (1), which is encompassed by the loop. The loop is formed in such a manner that it is fitted in a force-fit manner after coupling the prosthesis at the encompassed chain by three regions (15, 15', 15''). The regions lying at the chain and regions (16, 16', 16'') of the loop are rotated in a circumferential direction around the chain. The prosthesis is made of biocompatible plastics such as polytetrafuoroethylene or fiber composite or silicon.