baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2414868-T3 (ES)
Title: Carretilla de elevación
Inventor: VAN DER HELM HERMANUS CORNELIS
IPC: B62B1/10
Filed: 2010-04-15
Granted: 2013-07-23
Abstract: Carretilla (1) con un bastidor (2) provista de una guía sustancialmente vertical (12, 13), dos ruedas (7, 9) que estánsituadas cerca del lado inferior de la guía y que son giratorias sobre un eje transversal (10), una manija (4) que estásituada cerca del lado superior (3) de la guía, un dispositivo elevador que comprende un elemento elevador (14, 15) quees desplazable a lo largo de la guía y una unidad de elevación (17, 54, 65) que está conectada al elemento elevadorpara desplazar el elemento elevador, un motor (30) para accionar las ruedas (7, 9) y un freno (26, 27, 34) que cooperacon las ruedas para bloquear la rotación de las ruedas, en la que está provisto un dispositivo de control (24) que sepuede accionar vía la manija para conectar y desconectar la unidad de elevación (17, 54, 65) y el motor (30),caracterizada por el hecho de que, en una posición de desplazamiento inferior del elemento elevador (14, 15), el freno(26, 27, 34) se libera y, cuando el elemento elevador se mueve de la posición de desplazamiento inferior a una posiciónde elevación, el freno se acopla, en cuyo caso las ruedas (7, 9) se puede accionar vía el motor (30) a una velocidad deposicionamiento.
Patent ES-2587791-T3 (ES)
Title: Aparato de generación
Inventor: BARNARD BRIAN
IPC: F03B17/06
Filed: 2010-04-08
Granted: 2016-10-26
Abstract: Un aparato de generación (100) para generar energía a partir de corrientes submarinas, comprendiendo el aparato de generación: una carcasa de turbina (104); al menos una turbina (110) dentro de la carcasa (104), teniendo la/cada turbina (110) un eje de rotación (111) y una entrada (162); al menos un álabe de guía (112) adaptado para guiar un flujo de entrada de fluido hacia la/cada entrada de la turbina (162), el flujo de fluido, en uso, aproximándose al aparato en una dirección sustancialmente perpendicular a dicho al menos un eje de la turbina (111), en donde una superficie de la carcasa de la turbina y el al menos un álabe de guía (112) definen una trayectoria de flujo, en donde al menos una parte de la trayectoria de flujo está adaptada para cambiar la dirección de un flujo de entrada de fluido desde una dirección sustancialmente perpendicular a dicho al menos un eje de la turbina (111) a una dirección sustancialmente paralela a dicho al menos un eje de la turbina (111), y al menos un generador (114) que convierte la rotación de la/cada turbina en energía.
Patent ES-2443312-T3 (ES)
Title: Procedimiento de fabricación de una banda metálica revestida que presenta un aspecto mejorado
Inventor: DIEZ LUC
IPC: C23C2/16
Filed: 2010-05-11
Granted: 2014-02-18
Abstract: Procedimiento de fabricación de una banda metálica que presenta un revestimiento metálico de protección contrala corrosión, que comprende las etapas que consisten en: - hacer pasar la banda metálica por un baño de metal en fusión, y después - secar la banda metálica revestida por medio de boquillas que proyectan un gas a uno y otro lado de la banda,presentando dicho gas un poder oxidante inferior al de una atmósfera constituida por el 4% en volumen deoxígeno y por el 96% en volumen de nitrógeno, y después - hacer pasar la banda por una zona de confinamiento delimitada: - en la parte baja, por la línea de secado y las caras superiores de dichas boquillas de secado, - en la parte alta, por la parte superior de dos cajas de confinamiento colocadas a uno y otro lado de labanda, justo por encima de dichas boquillas, y que presentan una altura de por lo menos 10 cm conrespecto a la línea de secado, y - en los lados, por las partes laterales de dichas cajas de confinamiento, presentando la atmósfera reinante en dicha zona de confinamiento un poder oxidante inferior al de una atmósferaconstituida por el 4% en volumen de oxígeno y el 96% en volumen de nitrógeno, y superior al de una atmósferaconstituida por el 0,15% en volumen de oxígeno y el 99,85% en volumen de nitrógeno.
Patent ES-2692356-T3 (ES)
Title: Dispositivo para tratamientos de resección endoscópica/ablación de tejidos
Inventor: RIVA RAFFAELE
IPC: B25F5/00
Filed: 2010-06-14
Granted: 2018-12-03
Abstract: Un dispositivo (1) para tratamientos de resección/ablación endoscópica de tejidos, que comprende: - una pieza de mano apta para ser sujetada por un usuario; - un elemento tubular externo (3) que comprende un extremo proximal, un extremo distal y una abertura de corte 5 dispuesta en dicho extremo distal; - un elemento tubular interno (4) apto para ser alojado de manera pivotante en dicho elemento tubular externo (3) y que comprende un extremo proximal, un extremo distal y una punta de corte en su extremo distal; - medios (5) de guía para hacer girar y/u oscilar dicho elemento tubular interno (4) con respecto a dicho elemento tubular externo (3); - dichos medios (5) de guía comprenden un motor eléctrico (19) y medios (20) de alimentación eléctrica para el motor eléctrico (19); y - dichos medios (5) de guía están contenidos dentro de dicha pieza (2) de mano caracterizado porque el dispositivo (1) comprende un circuito de succión y de enfriamiento, que tiene una conexión (9) para un aparato de succión, fuera de la pieza (2) de mano, al menos un conducto (43) que guía, desde dicha conexión (9), el fluido de enfriamiento hasta el elemento tubular interno (4) y hasta un dispositivo de regulación de la succión; el dispositivo de regulación de la succión comprende una espita (14) y una palanca (13), proporcionadas en la pieza (2) de mano para controlar la espita (14) desde fuera; el circuito de enfriamiento tiene una porción (45) de intercambio térmico con dicho motor eléctrico (19) para limitar su calentamiento.
Patent ES-2527624-T3 (ES)
Title: Nuevos sustratos de peptidasa
Inventor: JAMES ARTHUR
IPC: G01N33/84
Filed: 2010-07-28
Granted: 2015-01-27
Abstract: Utilización de un compuesto de la fórmula (I) siguiente, como sustrato enzimático para la detección de una actividad peptidasa y/o una variación de pH:**Fórmula** según la cual: * Y1 es un péptido, H o un alquilo * W1, W2, W3 y W4 son independientemente H, Br, Cl, F, I, alquilo, alcoxi, tiometilo, perfluoroalquilo, nitro, ciano, carboxilo (incluyendo sus ésteres o amidas) o cualquier combinación de estos * n >= 0, 1 o 2 * U y V son N, N+R, CZ4, siendo R H, alquilo, aralquilo, arilo, alcanoico o alquilsulfónico * siendo Z1, Z2, Z3 y Z4 independientemente H, Br, Cl, F, I, alquilo, arilo, alcoxi, perfluoroalquilo, nitro, ciano, carboxilo, sulfonilo, incluyendo los ésteres o amidas de carboxilo o sulfonilo y sus sales.
Patent ES-2748879-T3 (ES)
Title: Procedimiento y disposición para la clarificación de licor verde
Inventor: LINDSTRÖM MIKAEL
IPC: B01D29/37
Filed: 2010-03-30
Granted: 2020-03-18
Abstract: Disposición de clarificación de licor verde que comprende al menos una unidad de filtro (4) para filtrar un flujo de suspensión de licor verde que contiene sólidos en donde la suspensión se pone en contacto con dicha al menos una unidad de filtro (4), comprendiendo dicha unidad de filtro (4) uno o varios elementos de filtro (12), cada uno de los cuales comprende uno o varios cuerpos de filtro (3) provistos de canales de filtro (33) dentro de los cuerpos de filtro (3) con una capa de filtrado (32), en donde una parte de la suspensión es forzada a pasar a través de la capa de filtrado desde una superficie primera/interior (32A) hasta una superficie segunda/ exterior (32B) de la capa de filtrado (32) formando un filtrado, mientras que los sólidos permanecen sustancialmente en una parte residual de la suspensión formando un lodo caracterizada por que dichos canales de filtro tienen un área de sección transversal convergente para facilitar la velocidad de flujo constante a través de los canales de filtro, de modo que el Número de Reynolds se puede mantener dentro de la longitud total de los canales de filtro durante el flujo de la suspensión del licor verde, por que la capa de filtrado (32) está constituida por un material de membrana con poros, y dichos poros tienen un tamaño de poro de 0,1-10 micrómetros, y por que la disposición comprende además - un tanque (41, 43) para la suspensión de licor verde que se va a filtrar dispuesto corriente arriba y conectado a dicha al menos una unidad de filtro (4); - una bomba (62, 620) para bombear la suspensión que se va a filtrar desde dicho tanque (41, 43) a través de un conducto (20, 200) a una entrada (13, 130) de dicha unidad de filtro (4) a través de otro conducto ( 30, 300); - conductos (22, 24) y una válvula (50, 500) dispuesta para recircular una parte del flujo del lodo desde una salida (14, 140) de la unidad de filtro (4) a dicho tanque (41, 43); y - otra válvula (51, 510) para pasar otra parte del flujo de dicho lodo desde dicha salida (14, 140) de la unidad de filtro (4).
Patent ES-2611146-T3 (ES)
Title: Conjunto de almacenamiento de documentos
Inventor: SNIDER JOHN
IPC: G07D11/00
Filed: 2010-09-21
Granted: 2017-05-05
Abstract: Un conjunto de almacenamiento (50) de documentos que comprende: un alojamiento (55) para almacenar una pluralidad de documentos (60) en una configuración apilada cara a cara; una placa de soporte (100) acoplada de forma extraíble al alojamiento; una pluralidad de engranajes conectados de forma rotativa a la placa de soporte (100), en donde al menos dos vástagos (130) están dispuestos para conectar al menos dos pares de los engranajes (120a, 120b); una pluralidad de bastidores (59) sustancialmente paralelos asociados con el alojamiento (55), los bastidores (59) configurados para acoplar una pluralidad de los engranajes (120a, 120b); un mecanismo de inclinación (150) para inclinar la placa de soporte (100) hacia los documentos apilados más recientemente en un extremo longitudinal del alojamiento; y caracterizado por que comprende además un mecanismo de instalación (200) móvil entre una posición bloqueada y una posición no bloqueada, en donde la posición bloqueada del mecanismo de instalación (200) impide que el mecanismo de inclinación (150) ejerza una fuerza de inclinación sobre uno de al menos dos vástagos (130) impidiendo así la rotación de un vástago de este tipo.
Patent ES-2660007-T3 (ES)
Title: Cristales
Inventor: ITOU HIDEYUKI
IPC: A61P9/08
Filed: 2010-06-25
Granted: 2018-03-20
Abstract: Un cristal de forma I de 2-{4-[N-(5,6-difenilpiracin-2-il)-N-isopropilamino]-butiloxi}-N-(metilsulfonil)acetamida, que muestra picos de difracción en su espectro de difracción de rayos X de polvo al menos en los siguientes ángulos de difracción 2θ: 9,4 grados, 9,8 grados, 17,2 grados y 19,4 grados, en donde el diagrama de difracción de rayos X de polvo se obtiene usando radiación de Cu Kα.
Patent ES-2530577-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento para la aplicación de un adhesivo sobre una lámina de plástico en forma de banda
Inventor: HULLMANN DIRK
IPC: B41M3/00
Filed: 2010-12-23
Granted: 2015-03-03
Abstract: Procedimiento para la aplicación de un adhesivo (2) sobre un sustrato (3) mediante un procedimiento de huecograbado, aplicándose el adhesivo (2) únicamente en zonas predeterminadas sobre el sustrato (3) con uso de dos rodillos rotativos de los cuales uno está configurado como cilindro de impresión (5) y otro como cilindro de compresión (6), rotando conjuntamente el cilindro de impresión (5) y el cilindro de compresión (6) en una dirección de transporte del sustrato (3), caracterizado porque el adhesivo (2) se aplica mediante al menos una cavidad (8) practicada en la superficie del cilindro de impresión (5), que presenta una profundidad mayor en una sección (16) frontal respecto a la dirección de giro del cilindro de impresión (5) que en una sección (17) posterior.
Patent ES-2640129-T3 (ES)
Title: Báscula con células de pesaje planas
Inventor: DENK ANDRE
IPC: G01G19/56
Filed: 2011-03-02
Granted: 2017-10-31
Abstract: Báscula (1), que está configurada en particular como báscula para personas, báscula para cartas o como báscula de cocina, con una placa de carga (10), una placa de base (30) dispuesta por debajo de la placa de carga (10) y células de pesaje (2), que están formadas por un elemento flexible con un primer tramo de sujeción en la cara de carga (21) y un segundo tramo de sujeción en la cara de base (22), que están unidos entre sí a través de al menos un tramo de deformación, que presenta medios para medir la flexión del tramo de deformación como consecuencia de una carga colocada sobre la placa de carga (10), que debe pesarse, pudiendo los medios para medir la flexión transmitir el valor de medición a un sistema electrónico de evaluación, que a partir de la flexión de los tramos de deformación de las células de pesaje (2) puede calcular un peso que debe medirse y emitirlo a través de un dispositivo indicador, caracterizada por que las células de pesaje (2) están sujetas con el tramo de sujeción en la cara de carga (21) a la placa de carga (10) y se apoyan con el tramo de sujeción en la cara de base (22) en soportes, que están dirigidos hacia arriba desde la placa de base (30) y pueden soportar el tramo de sujeción en la cara de base (22), estando configurada la placa de base lisa y elástica y no presentando ninguna irregularidad, de modo que en el caso de una operación de medición la aplicación de fuerza a la báscula tiene lugar por toda la superficie de la placa de base dirigida hacia el subsuelo.
Patent ES-2734201-T3 (ES)
Title: Torre de refrigeración para refrigerar un fluido industrial y método para refrigerar un fluido industrial utilizando esta última
Inventor: VOUCHE MICHEL
IPC: F28B1/06
Filed: 2011-03-21
Granted: 2019-12-04
Abstract: Torre de refrigeración (11) para refrigerar un fluido industrial, comprendiendo: una torre (14) presentando un perímetro que se extiende en vertical alrededor de un eje vertical a través del cual podría fluir un flujo de aire; una sección de chimenea (62); y una sección de base (54) con una entrada de flujo de aire, donde dicha torre (14) presenta un primer recorrido de flujo de aire (73) situado en una primera posición a lo largo del eje vertical y un segundo recorrido de flujo de aire (70) situado en una segunda posición a lo largo del eje vertical, la torre de refrigeración (11) es una torre de refrigeración de tiro natural, y la sección de base (54) presenta una sección de anillo anular (52), estando compuesta la sección de anillo anular (52) de una pluralidad de haces de tubos con aletas (48) situados en una disposición circular continua alrededor del perímetro, caracterizado por que los haces de tubos con aletas (48) están unidos al distribuidor periférico (46) a través del conducto de haz (50).
Patent ES-2431077-T3 (ES)
Title: Estuche para lentes de contacto mejorado
Inventor: KANNER ROWLAND W
IPC: A45C11/00
Filed: 2011-07-19
Granted: 2013-11-25
Abstract: Un estuche para lentes de contacto (40) que comprende: una cubeta (52), (152); una tapa (46), (146) que se acopla a la cubeta (52), (152); un vástago (42), (142); un diafragma (82), (300) que está dispuesto entre la tapa (46), (146) y el vástago (42), (142): un primer miembro pivotable (62) acoplado con el vástago (42), (142); un segundo miembro pivotable (62) acoplado con el vástago; cada uno de dicho primer miembro pivotable y dicho segundo miembro pivotable siendo pivotable entre una posición abierta y una posición cerrada, comprendiendo dicho primer miembro pivotable una primera orejeta de soporte (66) que tiene una primera clavija (77) sobre ella y una segunda orejeta de soporte que tiene una segunda clavija sobre ella, estando dicha primera orejeta de soporte y dicha segunda orejeta de soporte separadas entre sí y configuradas para desviarse alejándose entre sí y volver una hacia la otra a medida que el primer miembro pivotable se mueve entre su posición cerrada y su posición abierta, en el que la primera clavija es recibida en un primer receptáculo (79) en un primer lado del vástago, en el que la segunda clavija es recibida en un segundo receptáculo en un segundo lado del vástago, siendo dicho segundo lado opuesto a dicho primer lado, comprendiendo dicho segundo miembro pivotable una tercera orejeta de soporte que tiene una tercera clavija sobre ella y una cuarta orejeta de soporte que tiene una cuarta clavija sobre ella, en el que la tercera clavija es recibida en un tercer receptáculo en el primer lado del vástago, en el que la cuarta clavija es recibida en un cuarto receptáculo en un segundo lado del vástago, en el que cada uno de los receptáculos tiene una superficie de leva (81), (181) en una cara del receptáculo; en el que cada miembro pivotable tiene al menos un empujador de leva (191) que está configurado para estar montado a lo largo de una superficie de leva, en el que cada superficie de leva comprende una pluralidad de muescas de leva en forma de V (201) y una pluralidad de rampas (203), caracterizado porque el diafragma (502) tiene una parte en cúpula (512) en la que está provista una hendidura o muesca de ventilación (514).
Patent ES-2442372-T3 (ES)
Title: Procedimiento y módulo de enriquecimiento dinámico de un mensaje de voz
Inventor: GAICHIES LILIAN
IPC: H04M3/42
Filed: 2011-07-19
Granted: 2014-02-11
Abstract: Procedimiento de enriquecimiento dinámico de un mensaje de voz (MSG) asociado al destinatario (Ud) deuna llamada telefónica mediante un servidor de buzón de voz (Smsg), comprendiendo el procedimiento la obtención(110), ante un servidor tercero, de al menos una información complementaria, en forma de dato digital, asociada adicho destinatario, y la inserción (120), en el mensaje de voz, de la información complementaria obtenida con el finde obtener un mensaje de voz enriquecido (MSGi), comprendiendo la etapa de obtención (110), a consecuencia de la recepción (111) por parte del servidor tercero deuna petición de enriquecimiento (reqi) emitida por el servidor de buzón de voz (Smsg), la identificación (113) deldestinatario (Ud) mediante el servidor tercero, por medio de su número de teléfono transmitido en la petición deenriquecimiento (reqi), la preparación (115) de la información complementaria que ha de transmitirse en función de laidentidad del destinatario y el envío (117) de dicha información complementaria mediante el servidor tercero hacia elservidor de buzón de voz, y comprendiendo la etapa de inserción (120), en el servidor de buzón de voz (Smsg), la conversión (121) de lainformación complementaria en forma de dato digital en un mensaje de audio y la ensambladura (123) del mensajede audio con el mensaje de voz asociado al destinatario con el fin de obtener el mensaje de voz enriquecido (MSGi).
Patent ES-2432101-T3 (ES)
Title: Amplificador flexible de ondas progresivas de muy alta eficacia
Inventor: CUIGNET ETIENNE
IPC: H03F3/58
Filed: 2011-10-21
Granted: 2013-11-29
Abstract: Amplificador de tubo de ondas progresivas que comprende al menos: * un tubo (10, 226) de ondas progresivas que comprende un cátodo (15), una hélice (18), una entrada (12) de RF, unasalida (14) de RF y una pluralidad de colectores Ci (19), * un acondicionador (300) de potencia electrónico que proporciona una fuente de alimentación y polarización de electrodosa dicho tubo (10, 226) de ondas progresivas, caracterizado porque dicho acondicionador (300) de potencia electrónico comprende medios (24) de control deflexibilidad que ajustan, mediante comandos de control, el voltaje de hélice a cátodo, a fin de permitir el ajuste de la gamade frecuencias operativas del tubo (10, 226) de ondas progresivas.
Patent ES-2524167-T3 (ES)
Title: Oxidorreductasas para la reducción estereoselectiva de compuestos cetónicos
Inventor: TSCHENTSCHER ANTJE
IPC: C12P41/00
Filed: 2006-07-20
Granted: 2014-12-04
Abstract: Procedimiento para la reducción enzimática enantioselectiva de un compuesto cetónico para dar el correspondiente compuesto de hidroxilo quiral, en el que el compuesto cetónico se reduce en presencia de un cofactor con una oxidorreductasa, caracterizado porque se usa una oxidorreductasa que se selecciona del grupo que está constituido por las oxidorreductasas para las que (a) codifica la secuencia de ácido nucleico SEC ID N.º: 12, o (b) codifica una secuencia de ácido nucleico cuya cadena complementaria se hibrida con la secuencia de ácido nucleico mencionada en (a) en condiciones altamente rigurosas.
Patent ES-2509945-T3 (ES)
Title: Elemento alimentador
Inventor: JEFFS PAUL DAVID
IPC: B22C9/08
Filed: 2011-02-17
Granted: 2014-10-20
Abstract: Elemento alimentador (10) para su uso en colada de metales, comprendiendo dicho elemento alimentador (10): un primer extremo (12) para montaje sobre un modelo para moldes o placa oscilante; un segundo extremo opuesto que comprende una placa de montaje (14) para montaje sobre un manguito de alimentación (40); y un orificio (16) entre los extremos primero (12) y segundo definido por una pared lateral (18); dicho elemento alimentador (10) pudiendo ser comprimido en uso para reducir así la distancia entre los extremos primero (12) y segundo; caracterizado porque dicho orificio (16) presenta un eje (A) que está desviado del centro (C) de dicha placa de montaje (14) y en el que un reborde conformado en una sola pieza (26) se extiende desde una periferia de dicha placa de montaje (14).
Patent ES-2498240-T3 (ES)
Title: Puerto de administración
Inventor: DI STEFANI GIANNI
IPC: A61J1/10
Filed: 2011-07-12
Granted: 2014-09-24
Abstract: Puerto de administración (10) para un recipiente de fluidos médicos que comprende un cuerpo hueco (16) que aloja un elemento de inserción (30) con una parte de acoplamiento (32) definida por una cavidad (36) y una parte de sellado (34) definida por una membrana de autosellado (38) que se extiende por encima de un extremo de la cavidad (36), incluyendo la membrana de autosellado (38) una zona de penetración (41) y caras respectivas aguas arriba y aguas abajo (44, 46), puerto de administración (10) caracterizado porque la cara aguas arriba (44) incluye un primer y segundo entrante (48, 50), cada uno de los cuales se extiende alrededor de la zona de penetración (41).
Patent ES-2441380-T3 (ES)
Title: Instalación de tratamiento de lodos que comprende pares de palas
Inventor: DARCEL LOIC
IPC: F26B25/04
Filed: 2011-07-08
Granted: 2014-02-04
Abstract: Instalación de tratamiento de lodos, del tipo que comprende: un suelo alargado que presenta una superficie de trabajo para recibir una masa de lodos extendidos,carriles de guía (102) sustancialmente paralelos dispuestos longitudinalmente sobre el suelo, a ambos lados de lasuperficie de trabajo, un sistema de transmisión por cadenas (110) dispuesto a lo largo de los carriles de guía, un carro móvil (100) dispuesto transversalmente sobre la superficie de trabajo y que comprende al menos una ruedadentada engranada con el sistema de transmisión por cadenas y acoplada a un primer árbol motor para desplazar elcarro móvil en traslación longitudinal por encima del suelo a lo largo de los carriles, portando el carro una herramienta de volteo (200) giratoria situada transversalmente, en contacto con la citada masade lodos, y estando la herramienta de volteo (200) accionada en rotación por un segundo árbol motor independientedel primero, caracterizada por que la herramienta de volteo (200) comprende pares de palas semicilíndricas fijadas de forma sustancialmente simétricapor uno de sus bordes, a ambos lados de un árbol accionado (210) por el citado segundo árbol motor (206), siendoasimétricas las dos palas (204A; 204B) de cada par (202), como consecuencia de sus radios diferentes, con unadiferencia de al menos aproximadamente el 5 %.