baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2012072246-A1 (WO)
Title: Dispositif de revêtement d'un substrat
Inventor: CASPARI ANDREAS
IPC: C23C16/44
Filed: 2011-11-30
Abstract: L'invention concerne un dispositif (1) de revêtement d'une surface (21) d'un substrat (20) logé pendant le processus de revêtement dans une chambre de traitement (2) et exposé à un courant de particules de revêtement (23) produit par une source de particules (4). Un dispositif de transport (10) est destiné à transporter le substrat (20) à travers la chambre de traitement (2). Afin d'éviter des dépôts du matériau de revêtement sur des éléments sensibles du dispositif de transport (10), le dispositif de transport (10) est disposé dans la chambre de traitement (2) de telle sorte qu'il soit protégé du courant de particules séparé de la source de particules (4), par le substrat (20) à transporter. De cette façon, les intervalles d'entretien peuvent être prolongés et les coûts d'exploitation du dispositif (1) abaissés. L'invention concerne en outre un procédé de revêtement d'une surface (21) d'un substrat (20) dans un dispositif (1) doté d'une chambre de traitement (2) destinée à loger le substrat (20) pendant le processus de traitement. Ledit dispositif comprend une source de particules (4) destinée à produire des particules de revêtement (23), et un dispositif de transport (10) destiné à transporter le substrat (20) dans la chambre de traitement (2). Ladite chambre comprend plusieurs rouleaux de transport (11a) fixés sur un groupe d'arbres (11b) montés rotatifs dans des paliers (11c), disposés les uns derrière les autres dans la direction d'avancement (13) et orientés parallèlement les uns aux autres. Le dispositif de transport (10) ou au moins un des rouleaux de transport (11a), un des arbres (11b) ou un des paliers (11c) du dispositif de transport (10) sont protégés d'un courant de particules de revêtement (23) séparé de la source de particules (4) par le substrat (20) à transporter ou par deux substrats (20) à transporter l'un derrière l'autre.
Patent WO-2011104241-A1 (WO)
Title: Procédé et système pour la commande d'une tension d'alimentation
Inventor: FELIX STEVE
IPC: G06F1/26
Filed: 2011-02-22
Abstract: L'invention porte sur un procédé et sur un système informatique pour la commande d'une tension d'alimentation dans le système informatique. Une indication relative à la tension destinée à être utilisée pour le réglage de la tension d'alimentation du système informatique est stockée, et une tension d'alimentation est réglée pour le système informatique sur la base de l'indication stockée relative à la tension. Une panne du système informatique est détectée et, en fonction de celle-ci, une indication ajustée est déterminée pour une utilisation dans le système informatique. Une tension d'alimentation ajustée est réglée sur la base de l'indication ajustée, et l'indication ajustée est stockée pour une utilisation ultérieure du système informatique.
Patent WO-2011110621-A1 (WO)
Title: Biological products: humanised agonistic anti-pd-1 antibodies
Inventor: TYSON KERRY LOUISE
IPC: C07K16/46
Filed: 2011-03-10
Abstract: PD-1 antibody A humanised agonistic antibody which binds human PD-1 comprising a heavy chain and a light chain wherein the variable domain of the heavy chain comprises the sequence given in SEQ ID NO : 1 for CDR-H1, the sequence given in SEQ ID NO: 2 for CDR-H2 and the sequence given in SEQ ID NO: 3 for CDR-H3 and the variable domain of the light chain comprises the sequence given in SEQ ID NO : 4 for CDR-L1, the sequence given in SEQ ID NO: 5 for CDR-L2 and the sequence given in SEQ ID NO : 7 for CDR-L3. The disclosure also extends to therapeutic uses of the antibody molecules, compositions and methods for producing said antibody molecules.
Patent WO-2011120896-A1 (WO)
Inventor: COHEN JONATHAN
IPC: A63B22/14
Filed: 2011-03-28
Abstract: An exercise apparatus (1) for exercising part of the body of a user (UT), characterized in that it comprises: - a first supporting sub-assembly (2) comprising a first support element (7) supporting a part (UT1) of the body of the user, and a second supporting sub-assembly (3) comprising a second support element (8) supporting another part (UT2) of the body of the user, - a stand (4) forming a base for holding the exercise apparatus (1) on a floor (SL), the stand (4) defining a first vertical axis (Z), a first transverse axis (Y) and a first longitudinal axis (X), the three axes being orthogonal, the vertical axis (Z) being substantially parallel to an axis of the earth's gravity acting on the user (UT), - a first articulation element (5) of the first supporting sub-assembly (2) coupled to the stand (4), and a second articulation element (6) of the second supporting sub-assembly (3) coupled to the stand (4), and in that said articulation elements (5, 6) are arranged in such a way that: - the first supporting sub-assembly (2) is free to move substantially independently relative to the second supporting sub-assembly (3), - the first supporting sub-assembly (2) is free to execute a first rotation (R Y1 ) about the first transverse axis (Y) and a second rotation (R Z1 ) about the first vertical axis (Z), - the second supporting sub-assembly (3) is free to execute a third rotation (R Y2 ) about the first transverse axis (Y) and a fourth rotation (R Z2 ) about the first vertical axis (Z), and - the rotations (R Y1 , R Y2 ) about the first transverse axis (Y) are able to cause a pitching of the body of the user, and the rotations (R Z1 , R Z2 ) about the first vertical axis (Z) are able to cause a lateral flexion of the body of the user (UT).
Patent WO-2012000763-A1 (WO)
Title: Peptide marqué 11c pour la détection d'un tissu malade exprimant un récepteur igf
Inventor: KRUEGER URSUS
IPC: A61K51/08
Filed: 2011-06-09
Abstract: L'invention concerne l'utilisation d'un peptide (1) pour la production d'un agent destiné à la détection d'un tissu malade (18) qui exprime un récepteur de facteur de croissance insulino-semblable (récepteur IGF) (4). Le peptide se lie au récepteur IGF (4) et il comprend un atome de carbone 11C. L'invention porte également sur un radiopharmaceutique destiné à la localisation d'une tumeur (18) qui exprime un récepteur IGF (4). Ce radiopharmaceutique comporte un peptide (1) qui se lie au récepteur IGF (4) et comporte un atome de carbone 11C.
Patent WO-2011161024-A1 (WO)
Title: Système de métrologie
Inventor: FELDMANN HEIKO
IPC: G01N21/956
Filed: 2011-06-17
Abstract: Le système de métrologie selon l'invention servant à inspecter des objets (2) comporte un système optique d'imagerie servant à créer une image d'un champ d'objet (6), dans lequel au moins une partie de l'objet (2) à inspecter peut être agencée, dans un champ d'image. Une source de lumière EUV (ultraviolets extrêmes) (3) est utilisée pour éclairer le champ d'objet (6) d'une lumière d'éclairage et d'imagerie (4). Le champ d'image est détecté par un dispositif de détection à résolution spatiale. Un générateur de structure (13) du système de métrologie est configuré de telle manière que l'objet (6), dans un mode structurel du système de métrologie, est éclairé par une lumière d'éclairage et d'imagerie spatialement structurée (4). Le résultat est un système de métrologie avec lequel même une détection de défauts mal formés, en particulier des élévations de défaut plates de quelques nm, est vraiment possible.
Patent WO-2012004153-A1 (WO)
Title: Asservissement et procédé
Inventor: CHAMAYOU JEAN-LOUIS
IPC: G05B17/00
Filed: 2011-06-28
Abstract: La présente invention porte sur le dégazage de poudre de polymère et, en particulier, sur un asservissement destiné à être utilisé dans un procédé pour le dégazage d'une poudre de polymère dans une cuve de dégazage, lequel asservissement comprend : 1. la mesure de la température de la poudre de polymère dans la cuve de dégazage ou sortant de la cuve de dégazage, 2. la comparaison de ladite valeur mesurée à une valeur de seuil afin d'évaluer si elle est inférieure à la valeur de seuil ou non et 3. si la température mesurée est inférieure à la valeur de seuil, la mise en œuvre d'une ou plusieurs actions pour réduire la concentration en hydrocarbures dans la poudre de polymère sortant de la cuve de dégazage et/ou pour arrêter le retrait de la poudre de polymère de cette cuve de dégazage.
Patent WO-2012038119-A1 (WO)
Title: Pompe et procédé de fabrication de celle-ci
Inventor: GAERTNER OLIVER
IPC: F04B1/04
Filed: 2011-07-27
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'une pompe (10), notamment pour un équipement de freinage de véhicule, comprenant les étapes suivantes : fourniture d'un corps de pompe (30), façonnage d'un alésage borgne (44) dans le corps de pompe (30) en partant d'une zone dans le corps de pompe (30) dans laquelle il existe une ouverture d'excentrique (46) destinée à accueillir un excentrique d'entraînement, introduction d'un cylindre de pompe (32) dans l'alésage borgne (44) depuis la zone de l'ouverture d'excentrique (46) et fixation du cylindre de pompe (32) dans l'alésage borgne (44) depuis la zone de l'ouverture d'excentrique (46). L'invention concerne en outre une pompe (10) construite de cette manière.
Patent WO-2013037392-A1 (WO)
Inventor: LUEDE THOMAS
IPC: H02B1/26
Filed: 2011-09-12
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Ladestation (10) zum Laden eines Elektrofahrzeugs. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Ladestation (10) eine Tür (30) aufweist, an deren Innenseite mittelbar oder unmittelbar zumindest eine Komponente (80, 90) der Ladestation (10) angebracht ist, die den Ladevorgang steuern, überwachen oder schützen kann.
Patent WO-2012041725-A1 (WO)
Title: Appareil et procédé de traitement de substrat d'enregistrement
Inventor: BOESTEN HUBERTUS M J M
IPC: B01D1/00
Filed: 2011-09-16
Abstract: La présente invention concerne appareil de traitement de substrat d'enregistrement présentant : un dispositif chauffant (28 ; 78) pour chauffer directement un substrat d'enregistrement (14), un condenseur (38; 88) permettant de condenser du liquide à partir de l'air des environs d'un substrat d'enregistrement, et un système de transfert d'énergie (44, 46 ; 75a, 95) conçu pour transférer l'énergie depuis la chaleur latente, qui est libérée par ladite condensation de liquide par le condenseur (38; 88), vers le dispositif chauffant (28; 78). En outre, l'invention concerne un procédé de séchage d'un substrat d'enregistrement et un procédé de fixation d'une substance d'impression sur un substrat d'enregistrement, consistant à chauffer un substrat d'enregistrement (14) par un dispositif chauffant (28 ; 78) ; condenser du liquide à partir de l'air des environs du substrat d'enregistrement (14) ; et transférer l'énergie depuis la chaleur latente, qui est libérée par ladite condensation du liquide, vers ledit dispositif de chauffage (28; 78).
Patent WO-2012076490-A1 (WO)
Title: Dispositif de sélection de flux de service numérique, et procédé, programme d'ordinateur et moyens de stockage correspondants
Inventor: POULAIN LUDOVIC
IPC: H04N7/24
Filed: 2011-12-06
Abstract: Un dispositif (1.3) est placé en amont d'un modulateur dans une chaîne de diffusion de flux de service numérique, et est adapté pour recevoir une pluralité de flux de transport et pour transmettre un flux de transport à un modulateur, chaque flux de transport encapsulant un flux de service numérique adapté à être diffusé par le modulateur, lesdits flux de service numérique étant représentatifs d'un même service numérique. Le dispositif est aussi adapté pour : extraire (2.3; 2.4) des flux de service numérique à partir des flux de transport reçus; détecter (2.1; 2.2; 2.3; 2.4) des erreurs dans les flux; aligner (2.5, 2.6, 2.7) des flux extraits; sélectionner (2.7) un flux parmi les flux alignés, en fonction d'éventuelles erreurs détectées; encapsuler (2.8) le flux sélectionné, afin de former le flux de transport à transmettre au modulateur.
Patent WO-2012085129-A1 (WO)
Title: Procédés de production de sels doubles de métal alcalin et de chromate d'ammonium
Inventor: ORTMANN RAINER
IPC: C01G37/00
Filed: 2011-12-21
Abstract: L'invention concerne des procédés de production de sels doubles de métal alcalin et de chromate d'ammonium de la formule M x  (NH 4 ) y  CrO 4  ou de leurs hydrates, dans laquelle M représente Na ou K, Na étant particulièrement préféré, x représente un nombre de 0,1 à 0,9, de préférence de 0,4 à 0,7, y représente un nombre de 1,1 à 1,9, de préférence de 1,3 à 1,6, et la somme de x et y est égale à 2. Ledit procédé comporte les étapes suivantes consistant à : a) mettre en réaction du dichromate de métal alcalin et de l'ammoniaque dans un milieu aqueux et à précipiter le sel double de métal alcalin et de chromate d'ammonium obtenu; b) séparer le sel double de métal alcalin et de chromate d'ammonium obtenu à l'étape a) de la liqueur mère; c) mettre en réaction la liqueur mère contenant du monochromate de métal alcalin obtenue à l'issue de l'étape b) éventuellement après sa concentration avec du dioxyde de carbone et à précipiter l'hydrogénocarbonate de métal alcalin ainsi produit; d) séparer l'hydrogénocarbonate de métal alcalin obtenu à l'étape c); et e) renvoyer vers l'étape a) la liqueur mère contenant du dichromate de métal alcalin obtenue à l'issue de l'étape d).
Patent WO-2013029767-A1 (WO)
Title: Process for preparing di-substituted succinates
Inventor: SAINANI JAIPRAKASH BRIJLAL
IPC: C07C69/34
Filed: 2012-08-23
Abstract: The invention relates to a process for preparing (2,3) disubstituted succinates that allows (2,3) disubstituted succinates to be obtained in good purity and with acceptabel reaction yields. The (2) and (3) substitutions may be the same or different. The process comprises reacting a haloacetate with a malonic acid ester into a tricarboxylate, which is further reacted to a (2,3) disubstituted tricarboxylate, hydrolysed, decarboxylated and optionally esterified. Esterified (2,3) disubstituted succinic esters may be used as internal donor in Ziegler-Natta type catalysts for the polymerisation of olefins.
Patent WO-2013097928-A1 (WO)
Title: Videoendoskop und videoendoskopsystem
Inventor: SCHERR PATRICK
IPC: A61B1/00
Filed: 2012-12-13
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Videoendoskop (1) mit einem längserstreckten Endoskopschaft (2), in dem eine hermetisch eingehauste Videooptikeinheit (3, 4) angeordnet ist, wobei die Videooptikeinheit (3, 4) als Einhausung ein, insbesondere wenigstens im Wesentlichen zylindrisches, hermetisch abgedichtetes Gehäuse (5, 6) mit einem distal angeordneten Eingangsfenster (7), einem Objektiv (9, 10), einer Bildsensoreinheit (11) sowie einem oder mehreren Signalleitern (14, 15 - 15", 17) umfasst, wobei das Gehäuse (5, 6) drehfest mit einem äußeren Hüllrohr (33) des Endoskopschafts (2) verbunden ist, wobei die Bildsensoreinheit (11) im Gehäuse (5, 6) um eine Längsachse des Endoskopschafts (2) drehbar gelagert ist und wenigstens einen Bildsensor (13) umfasst, sowie ein Videoendoskopsystem. Das erfindungsgemäße Videoendoskop (1) zeichnet sich dadurch aus, dass zur Drehung der Bildsensoreinheit (11) im Bereich einer distalen Spitze des Endoskopschafts (2) eine Magnetkupplung (45) mit einem äußeren Ringmagnet (47) oder einem äußeren Magnetring und einem inneren Ringmagnet (49) oder einem inneren Magnetring angeordnet ist, der mit dem äußeren Ringmagnet (47) oder Magnetring magnetisch in Wirkverbindung steht, wobei der innere Ringmagnet (49) oder Magnetring im Inneren der Einhausung angeordnet und mit der Bildsensoreinheit (11) verbunden ist und der äußere Ringmagnet (47) oder Magnetring außerhalb der Einhausung angeordnet und mit einem außerhalb der Einhausung angeordneten torsionssteifen Trägerrohr (35) verbunden ist, das gegenüber einem Hüllrohr (33) des Endoskops (1) drehbar gelagert ist und an einem proximalen Ende des Endoskops (1) mit einer Drehvorrichtung verbunden ist.
Patent WO-2012104278-A1 (WO)
Title: Support de colonne chromatographique
Inventor: BLASCHYK ANDREAS
IPC: G01N30/56
Filed: 2012-01-31
Abstract: L'invention concerne l'utilisation d'un support de colonne chromatographique comprenant au moins un plan de symétrie, un axe de symétrie, au moins trois jambes, au moins trois connecteurs droits, les connecteurs définissant un plan perpendiculaire à l'axe de symétrie du support, les connecteurs étant connectés l'un à l'autre au niveau de l'axe de symétrie, chaque jambe étant raccordée à un raccord, chaque jambe étant perpendiculaire au plan défini par les raccords, toutes les jambes étant du même côté du plan défini par les raccords pour stabiliser le garnissage d'une colonne chromatographique.
Patent WO-2012110397-A1 (WO)
Inventor: BOSSI ROALD P
IPC: B62B1/12
Filed: 2012-02-09
Abstract: Diable (100) constitué d'une structure (10) comprenant, dans une zone proche du sol, une première paire de roulettes (13) et une deuxième paire de roues (14) fixées sur la structure (10) de sorte que l'on peut faire rouler le diable (100) sur le sol (1). La première paire de roulettes (13) comprend deux roulettes (13.1, 13.2) tournant autour un axe horizontal (HA1, H12) et pivotant autour d'un axe de pivotement (SA1, SA2). La deuxième paire de roues (14) comprend deux roues (14.1, 14.2), non pivotantes, agencées coaxialement l'une par rapport à l'autre, tournant autour d'un axe horizontal (HA3). Le diable (100) possède une zone (12) pour le pousser à la main et un élément de transport (15) pour transporter une charge (2). En plus, le diable (100) comprend deux roulettes (21.1, 21.2) mobiles, agencées dans la zone proche du sol de sorte qu'elles peuvent être placées, en cas de besoin, dans une position de manœuvre, les roues (14.1, 14.2) de la deuxième paire de roues (14) étant soulevées du sol (1) lors de la transition dans la position de roulage.
Patent WO-2013017296-A1 (WO)
Inventor: WESTER JOACHIM
IPC: G06F11/32
Filed: 2012-03-29
Abstract: Disclosed is a database usage visualization method and system arranged to receive an indication of an access event associated with a database (220), generate (1422) a virtual particle associated with an virtual physical object (110,112) corresponding to a database object of a database and transmit (1424) the particle to a graphics processing unit (216) or remote computer (210).
Patent WO-2013000787-A1 (WO)
Title: Machine à laver et à sécher le linge dotée d'un condensateur refroidi à l'air
Inventor: CAGLAR TALIP
IPC: D06F58/22
Filed: 2012-06-20
Abstract: La présente invention concerne une machine à laver et à sécher le linge (1) comprenant un tambour (2) dans lequel le linge est placé, une cuve (3) dans laquelle le tambour (2) se déplace, un distributeur de détergent (4) dans lequel les agents de lavage chimiques à utiliser dans le processus de lavage du linge sont placés, un conduit de ventilation d'air (5) dans lequel est réalisée la circulation d'air de traitement permettant au linge d'être séché lors du processus de séchage après le processus de lavage, un condensateur refroidi à l'air (7) qui condense l'air de traitement, une unité de commande (10) qui commande les programmes de lavage-séchage, une première soupape (11) qui permet à l'eau d'être prélevée de l'alimentation en eau (S) au début du programme de lavage de linge et d'être envoyée dans la cuve (3) par l'intermédiaire du distributeur de détergent (4) et une seconde soupape (12) qui permet à l'eau d'être prélevée de l'alimentation en eau (S) pour être envoyée au conduit de ventilation d'air (5) et au condensateur (7) afin que des fibres et la charpie de linge qui sont transportées avec l'air de traitement et qui adhèrent au conduit de ventilation d'air (5) et au condensateur (7) soient éliminées.
Patent WO-2014000782-A1 (WO)
Title: Dispositif configuré pour attribuer une ou plusieurs ressources d'un ou de plusieurs appareil informatiques à une machine virtuelle
Inventor: PONSFORD SIMON
IPC: G06F9/50
Filed: 2012-06-27
Abstract: L'invention concerne un dispositif configuré pour attribuer une ou plusieurs ressources d'un ou de plusieurs appareils informatiques à une machine virtuelle, le dispositif comprenant: une interface configurée pour recevoir une demande d'attribution d'une ou de plusieurs ressources à la machine virtuelle, la demande contenant des informations concernant un ou plusieurs programmes informatiques devant être exécutés par la machine virtuelle ou en tant qu'élément de la machine virtuelle; et un module hyperviseur configuré pour utiliser les informations concernant un ou plusieurs programmes informatiques afin d'identifier les informations économiques associées à au moins l'un des programmes informatiques, et pour attribuer une ou de plusieurs ressources à la machine virtuelle sur la base au moins en partie des informations économiques.
Patent WO-2013017514-A1 (WO)
Title: Vorrichtung und verfahren zur herstellung von dünnen schichten
Inventor: SCHMID CHRISTIAN
IPC: H01L31/18
Filed: 2012-07-26
Abstract: In einer Vorrichtung zur Herstellung von dünnen Schichten auf Substraten bei der Solarzellenherstellung, wobei die dünnen Schichten mit einem APCVD-Verfahren aufgebracht werden bei Temperaturen von mehr als 250°C, werden die Substrate im Durchlaufbetrieb auf einer horizontalen Transportbahn transportiert und mittels einer APCVD-Beschichtung beschichtet. Dabei weist die Transportbahn Transportrollen auf, die aus einem temperaturbeständigen, nicht-metallischen Material bestehen, vorzugsweise aus Keramik. An der Seite der Transportbahn, die der Beschichtungsvorrichtung abgewandt ist, ist/sind eine Heizeinrichtung und/oder eine Spülgaszufuhreinrichtung angeordnet.
Patent WO-2013041685-A1 (WO)
Title: Procédé pour la conversion d'une charge d'alimentation contenant du xylane
Inventor: VAN DER HEIDE EVERT
IPC: C13K13/00
Filed: 2012-09-21
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour la conversion d'une charge d'alimentation contenant du xylane comprenant les étapes suivantes: une première étape de réaction lors de laquelle une charge d'alimentation contenant du xylane est alimentée à un premier réacteur, ledit premier réacteur fonctionnant essentiellement en écoulement piston, et lors de laquelle la charge d'alimentation contenant du xylane est mise en contact dans le premier réacteur avec une solution aqueuse d'un acide à une plage de température comprise entre un minimum de 140°C et un maximum de 210°C pour obtenir un produit intermédiaire ; une seconde étape de réaction lors de laquelle le produit intermédiaire est alimenté à un second réacteur, ledit second réacteur comportant un réacteur-cuve agité en continu, et lors de laquelle le produit intermédiaire est mis en contact dans le second réacteur avec une solution aqueuse d'un acide à une température comprise entre une température supérieure à 130°C et une température égale ou inférieure à 200°C pour obtenir un produit final.
Patent WO-2013092658-A1 (WO)
Title: Dispositif de retenue pour réceptacle de fil de soudure et réceptacle de fil de soudure muni dudit dispositif de retenue
Inventor: GELMETTI CARLO
IPC: B23K9/133
Filed: 2012-12-19
Abstract: L'invention concerne un dispositif de retenue permettant de réguler le débit d'un fil à partir d'un réceptacle de fil. Le dispositif de retenue comporte au moins trois segments (26). Chaque segment (26) est raccordé au segment adjacent (26) de manière à permettre un mouvement relatif des segments adjacents (26) l'un par rapport à l'autre. L'ensemble des segments (26) forme une surface de contact conçue pour entrer en contact avec le fil se trouvant dans le réceptacle de fil. En outre, l'invention concerne un réceptacle de fil comprenant un espace de réception pour une bobine de fil, une bobine de fil disposée dans l'espace de réception, le fil formant une face d'extrémité annulaire de la bobine de fil à partir de laquelle le fil est extrait du réceptacle de fil, et un dispositif de retenue permettant de réguler le débit de fil à partir du réceptacle de fil.