baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2006002576-A1 (WO)
Title: Reseau numerique de communications a ressources partagees prenant en charge l'itinerance, et procede associe
Inventor: XIE GUOSHENG
IPC: H04W4/06
Filed: 2004-07-06
Abstract: L'invention concerne un réseau numérique de communications ?ssources partagées prenant en charge l'itinérance, qui comprd une pluralit?de systèmes de communications ?ressources partagéecomportant chacun un sous-système de station de base et un sous-sstème de répartition. Le sous-système de station de base est utilpour accéder ?divers services d'un terminal d'accès et heminer les services de liaisons aux sous-système de répartition.e sous-système de répartition est utilis?pour contrôler et gérer services de liaisons d'un terminal situ?dans sa zone de desserte, et les sous-systèmes de répartition sont connectés ensemblear un réseau IP. Le procéd?de l'invention divise le centre dcommande unique du système existant en plusieurs sous-systèmes inendants selon le service fourni et selon une organisation du réseu en modules, ce qui rend la conception et l'exploitation de divers services plus transparentes et indépendantes et réduit laomplexit?et les connexions. L'invention concerne également u procéd?d'itinérance ?ressources partagées, qui utilise le s
Patent WO-2006024205-A1 (WO)
Title: Dispositif de lavement
Inventor: XU HAOHAN
Filed: 2005-01-14
Abstract: Un dispositif de lavement comprend une poignée (108), une tête de lavement (109) fixée sur cette poignée (108), un dispositif de traitement de l'eau (104) qui comprend un filtre connecté entre l'entrée d'eau (101) et la sortie d'eau (103) et un dispositif de chauffage à température constante. Cette tête de lavement (109) est pourvue d'une partie convexe (111) avec un alésage (110) au milieu de cette partie, un orifice d'emboîtement (112) fixé à la poignée (108) est situé de l'autre côté de la partie convexe (101). Le dispositif de lavement comprend aussi un dispositif de commande d'écoulement d'eau (118) connecté entre l'entrée d'eau (115) et la sortie d'eau (103), ce dispositif de commande d'écoulement d'eau (118) comprenant un contrôleur de température, un capteur de retour de pression (113) et un commutateur de flux (119) qui ferme le flux lorsque la pression détectée par le capteur de retour de pression (113) dépasse une valeur prescrite. Le dispositif de commande de température comprend un capteur de température qui coupe le commutateur de circuit et le commutateur de flux de l'appareil lorsque la température captée par le capteur de température dépasse la valeur prescrite.
Patent WO-2007071145-A1 (WO)
Title: Procede de fourniture de services d'envoi groupe de messages, dispositif et systeme associes
Inventor: MA YUBAO
IPC: H04L12/58
Filed: 2006-10-18
Abstract: L'invention concerne un procédé de fourniture de services d'envoi groupé de messages. L'information sur l'adresse d'un certain nombre de destinataires désignés par des utilisateurs est contenue dans un message. Le serveur d'application de message assure l'envoi groupé des messages après analyse. L'invention concerne aussi un appareil de mise en oeuvre du procédé et un système associé. Tant que le terminal de communication et le serveur n'opèrent qu'une seule communication, on économise les ressources réseau. De plus, tant que la liste d'adresses d'envoi groupé est éditée dans le message, l'utilisateur a plus de latitude pour attribuer des objets d'envoi sans limite selon les formats et nombres d'objets, ce qui améliore la fonction du service d'envoi groupé de messages. Un fournisseur peut même envoyer un message groupé à des utilisateurs sous forme de service séparé, ce qui est un avantage en termes commerciaux.
Patent WO-2007121659-A1 (WO)
Title: Porous metal materials with elliptic type pores and their manufacturing process
Inventor: YU QING
IPC: C22C1/08
Filed: 2007-04-04
Abstract: A porous metal with elliptic/quasi-elliptic pores, in which the aspect ratio, i.e., the ratio of longitudinal axial to transverse axial, is 1.5-10. The porous metal has excellent directional characteristics, significantly higher tensile strength and electric conductivity in longitudinal direction than that of the porous metal with equi-axial pores and with the same aerial metal density. A process for manufacturing the porous metal comprises the following steps: heating a polymeric foam sheet to the temperature at which the sheet becomes plastic; stretching the foam sheet; cooling the foam sheet to a temperature below the plastic point thereof; making the stretched sheet electric conductive; and electroplating the foam sheet with a desired metal.
Patent WO-2009009927-A1 (WO)
Title: Procédé et système pour mettre en œuvre un service de multidiffusion par protocole point à point sur ethernet
Inventor: CAO WENLI
IPC: H04L29/06
Filed: 2007-07-18
Abstract: L'invention concerne un procédé pour mettre en œuvre un service de multidiffusion par protocole point à point sur Ethernet (PPPoE) qui comprend les étapes suivantes : (1) les deux terminaux du protocole PPPoE négocient les informations de possibilités de multidiffusion par l'intermédiaire de la session de phase de découverte, puis passent à la phase de session PPP ; (2) les deux terminaux du protocole PPPoE acheminent les données de multidiffusion sur la base des possibilités de multidiffusion négociées après l'établissement de la session PPP. Un autre procédé pour mettre en œuvre un service de multidiffusion par le protocole point à point sur Ethernet comprend les opérations selon lesquelles les deux terminaux du protocole PPPoE acheminent les données de protocole de multidiffusion sous la forme de PPPoE, et acheminent les données d'acheminement de frontière de multidiffusion sous la forme de protocole Internet sur Ethernet (IPoE) ; ou les deux terminaux du protocole PPPoE acheminent les données de protocole de multidiffusion et les données d'acheminement de frontière de multidiffusion sous la forme d'IPoE. L'invention résout le problème de l'importante copie de flux de multidiffusion du protocole PPPoE.
Patent WO-2009049446-A1 (WO)
Inventor: LIAO YUANHONG
IPC: A63B15/00
Filed: 2007-11-14
Abstract: A method for manufacturing baseball bats comprises the following processes: 1. rolling sclerous pieces with hands; 2. firing the sclerous pieces; 3. the sclerous pieces sandblast; 4. rolling hitting parts; 5. primary model; 6. providing wind pipes; 7. making hollow rolls; 8. through the wind pipes 9. laying the bats; 10. cleaning moulds; 11. moulding; 12. filling gas; 13. cooling; 14. removing the moulds; 15. measuring gas leaked; 16. drawing the wind pipes out; 17. sandblastting; 18. repairing.
Patent WO-2008122214-A1 (WO)
Title: Utilisation du fucoïdan à faible poids moléculaire dans la préparation de médicaments pour le traitement de maladies du foie
Inventor: HAO SHOUZHU
IPC: A61K31/734
Filed: 2008-04-25
Abstract: L'invention concerne l'utilisation du fucoïdan dans la préparation de médicaments pour le traitement de maladies du foie. Ces maladies sont notamment l'insuffisance rénale, la néphrite, le syndrome néphrotique et la néphropathie diabétique, notamment. Le fucoïdan à faible poids moléculaire selon l'invention peut être obtenu par dégradation du fucoïdan extrait du macrocyste, du fucus vésiculeux, du varech noueux, du varech, ou de l'algue lacet, le poids moléculaire se situant entre 1000 et 200 000.
Patent WO-2009067866-A1 (WO)
Title: Procédé et système de réseau pour établir des sessions dans un service de diffusion/multidiffusion multimédia
Inventor: LIN QINGCHUN
IPC: H04W4/06
Filed: 2008-06-10
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour établir des sessions dans un service de diffusion/multidiffusion multimédia et un système de réseau de service de diffusion/multidiffusion multimédia, le procédé comprenant les opérations consistant à : envoyer le message de requête pour établir des sessions à l'extrémité réceptrice ; recevoir le message de réponse renvoyé par l'extrémité réceptrice ; si le message de réponse renvoyé indique qu'un échec d'établissement de sessions provoqué par une ressource est inutilisable, le message de requête pour établir des sessions est renvoyé à l'extrémité réceptrice à partir de l'extrémité expéditrice ; ou si le message de réponse renvoyé indique un échec d'établissement de sessions et que le message d'informations indiquant que la ressource est utilisable est reçu ultérieurement, le message de requête pour établir des sessions est renvoyé à l'extrémité réceptrice.
Patent WO-2010069104-A1 (WO)
Title: Revêtement antibactérien, ses procédés de préparation et pièce métallique contenant le revêtement
Inventor: CHIN RAYMOND
IPC: C23C4/06
Filed: 2008-12-17
Abstract: L'invention porte sur un revêtement antibactérien, sur ses procédés de préparation et sur la pièce métallique contenant le revêtement. Ledit revêtement contient une quantité antibactérienne et efficace de poudre d'argent, de poudre d'acier inoxydable, facultativement de poudre de cuivre et une quelconque autre poudre métallique bénéfique pour le corps. Les procédés de préparation dudit revêtement comprennent : le mélange de la poudre d'acier inoxydable, de la poudre d'argent et, facultativement, de la poudre de cuivre et d'une quelconque autre poudre métallique bénéfique pour le corps, et la projection à chaud du mélange sur la surface de la pièce métallique.
Patent WO-2010025621-A1 (WO)
Inventor: ZHOU JAMES
IPC: A61K33/30
Filed: 2009-09-01
Abstract: L'invention concerne un extrait d’une plante médicinale chinoise contenant du flavonoïde. Ledit extrait contient du flavonoïde, représentant plus de 10% de la masse dudit extrait, et de la glycyrrhizine, représentant plus de 0,3% de la masse dudit extrait. Selon le procédé de préparation dudit extrait, un médicament chinois contenant du flavonoïde est trempé dans l'eau, puis de l'alcool est utilisé pour extraire ledit médicament chinois. La masse de la plante médicinale chinoise contenant du flavonoïde représente moins de 20% de la masse d'eau utilisée pour faire tremper le médicament. L'utilisation de proportions spécifiques de masses et du procédé d'extraction permet audit extrait et au composé médicinal comprenant ledit extrait de donner de meilleurs résultats dans le traitement et la prévention des bactéries, des inflammations, de l'hyperlipidémie, et de l'hyperglycémie.
Patent WO-2010108333-A1 (WO)
Title: Dispositif de stabilisation dynamique vertébrale
Inventor: WENG YU SHIH
IPC: A61B17/70
Filed: 2009-03-27
Abstract: Dispositif (10) de stabilisation dynamique vertébrale destiné à soulager des douleurs dans le bas du dos par l'agrandissement du passage de foramen des patients atteints de sténose vertébrale. Chaque vertèbre comprend un processus épineux et des pédicules symétriques. Le dispositif (10) de stabilisation dynamique vertébrale comprend un corps principal (11), une structure pliable (12) de soutien et une barre coulissante (13). La structure de soutien comporte deux parties (121, 122) de soutien. Lorsque la barre coulissante s'approche du corps principal, les parties de soutien s'élargissent par rotation vers les vertèbres adjacentes de la colonne vertébrale.
Patent WO-2010006534-A1 (WO)
Title: Procédé, appareil et système pour la réalisation de la mise en forme de paquets pour trafic numérique en hyperfréquences
Inventor: PU JIAN
IPC: H04L12/56
Filed: 2009-06-25
Abstract: La présente invention concerne un procédé permettant de réaliser une gestion du débit des paquets en hyperfréquences. Ce procédé est caractérisé en ce qu'il consiste, d'une part en la réception d'une information de gestion de mise en forme du trafic, laquelle information de gestion comporte une information de largeur de bande d'émission de l'interface hertzienne hyperfréquences, et une information de longueur de rafale convenue, et d'autre part en l'exécution du traitement de mise en forme du trafic de sortie portant sur les données du service de données en fonction de l'information de gestion de la mise en forme du trafic. La présente invention permet ainsi de régler le trafic au moyen d'une architecture de commutateurs de données à hiérarchie unique, de diminuer le retard de traitement du service de paquets dans l'équipement, de diminuer la complexité du fonctionnement du système, et enfin de réduire les coûts des équipements.
Patent WO-2009140929-A1 (WO)
Inventor: LIU DEHUA
IPC: C12P7/42
Filed: 2009-07-03
Abstract: Procédé de co-production de 1,3-propanediol (PDO), 2,3-butanediol (BDO) et d'acide polyhydroxypropionique (PHP) par l'intermédiaire d'une fermentation par des bactéries produites par génie génétique. Ce procédé consiste à: désactiver par knock-out la lactate déshydrogénase de type D provenant de bactéries productrices de PDO; introduire des gènes d'aldéhyde déshydrogénase dépendante du coenzyme A et de synthase d'acides gras polyhydroxylés; construire des bactéries par génie génétique pour produire PDO, BDO et PHP; effectuer une fermentation aérobie et régler la fermentation par apport d'un mélange coulant de glycérine et d'une solution basique; filtrer le bouillon de fermentation au moyen d'une membrane et le traiter par électrodialyse, concentration et rectification séparant PDO, BDO et PHP. Les bactéries obtenues par génie génétique peuvent produire simultanément PDO, BDO et PHP, ce qui augmente le rapport d'utilisation des matières premières, limite les coûts, diminue la génération de produits secondaires à base de lactate, simplifie la technique de post-extraction, abaisse les coûts d'extraction et augmente la génération de nicotinamide adénine dinucléotide 2 (NADH2) pendant l'introduction de PHP.
Patent WO-2010034230-A1 (WO)
Inventor: YIN YU
IPC: H04W28/00
Filed: 2009-09-14
Abstract: A method and apparatus for allocating the paging area are provided. The method for allocating the paging area includes: determining the currently locating basic paging area of the user equipment; allocating the paging area for the user equipment according to the history record of the movement path of the user equipment in the currently locating basic paging area. The apparatus for allocating the paging area includes: a determination unit for determining the currently locating basic paging area of the user equipment; a paging area allocation unit for allocating the paging area for the user equipment according to the history record of the movement path of the user equipment in the currently locating basic paging area determined by the determination unit.
Patent WO-2011050516-A1 (WO)
Inventor: CHEN JUN
IPC: G01N31/00
Filed: 2009-10-27
Abstract: L'invention porte sur un procédé de test de nanotubes de dioxyde de titane en ce qui concerne les performances d'adsorption-dégradation sur une micro-interface de ceux-ci, caractérisé en ce que le procédé comprend les étapes suivantes : (1) le choix d'un contaminant simulé approprié, (2) la synthèse de nanotubes de dioxyde de titane et leur caractérisation, (3) le test des nanotubes de titane en ce qui concerne les taux d'adsorption et de photodégradation du contaminant simulé dans différentes conditions. Tester des nanotubes de dioxyde de titane en ce qui concerne les performances d'absorption et de dégradation du bleu de méthylène permet de fournir un moyen d'évaluation des qualités de nanomatériaux aptes à conférer à des produits des fonctions spéciales, telles qu'une protection antibactérienne, un caractère imputrescible, la purification d'air et l'auto-nettoyage de surfaces.
Patent WO-2010078799-A1 (WO)
Title: Revêtement contre les uv destiné à être projeté sur une surface d'alliage magnésium-aluminium
Inventor: LUO LUCKY
IPC: C09D123/04
Filed: 2009-12-22
Abstract: La présente invention concerne un revêtement contre les UV destiné à être projeté sur une surface d'alliage magnésium-aluminium, le revêtement comprenant une composition de couche de base, une composition de couche intermédiaire et une composition de couche supérieure. La composition de couche de base comprend les composants dont les rapports en poids sont les suivants : couche de base : agent durcissant : diluant = 100 : 33 : (25 - 40); la composition de la couche intermédiaire comprend les composants dont les rapports en poids sont les suivants : couche intermédiaire : agent durcissant : diluant = 100 : 5 : (80 - 120); et la composition de la couche supérieure comprend les composants dont les rapports en poids sont les suivants : couche supérieure : diluant = 100 : (15 - 30).
Patent WO-2012027868-A1 (WO)
Inventor: HO LIYIN
IPC: G06F1/16
Filed: 2010-10-14
Abstract: L'invention porte sur une structure de fixation pour un dispositif d'entrée, tel qu'un clavier, un écran tactile et analogue, laquelle structure de fixation comprend un boîtier (100) et un dispositif d'entrée (200). Le boîtier comporte au moins un premier élément magnétique (120), et le dispositif d'entrée comporte au moins un second élément magnétique (220). Le premier élément magnétique et le second élément magnétique s'attirent l'un l'autre en raison d'une force magnétique. L'invention peut résoudre un problème technique selon lequel le procédé existant de fixation par vis peut amener le dispositif d'entrée à se déformer ou à flotter.
Patent WO-2011063705-A1 (WO)
Inventor: YU RONGDAO
IPC: H04L1/06
Filed: 2010-11-02
Abstract: L'invention porte sur un procédé et un dispositif de réception pour mode de diversité d'émission espace-temps double (D-STTD). Le procédé consiste à : acquérir un paramètre de détection et un paramètre de canal équivalent conformément aux informations de canal figurant dans un modèle de canal équivalent en mode D-STTD; recevoir des signaux en mode D-STTD; acquérir les signaux émis par l'extrémité émettrice conformément au paramètre de canal équivalent et aux signaux reçus; et déterminer des signaux de détection et des signaux d'analyse dans les signaux émis conformément au paramètre de détection. La présente invention réduit la complexité de réception de signaux dans un système de communication en mode D-STTD.
Patent WO-2011088726-A1 (WO)
Title: Procédé de balayage d'un écran tactile capacitif à projection, support de stockage et appareil de balayage d'un écran tactile capacitif à projection
Inventor: WANG WANQIU
IPC: G06F3/041
Filed: 2010-12-28
Abstract: La présente invention concerne un procédé de balayage d'un écran tactile capacitif à projection, comportant les étapes consistant à : A. balayer chaque électrode de premier axe disposée suivant un premier axe et chaque électrode de deuxième axe disposée suivant un deuxième axe, puis capturer l'électrode de premier axe et l'électrode de deuxième axe dont la capacité propre change ; B. détecter la capacité mutuelle à chaque intersection entre l'électrode de premier axe et l'électrode de deuxième axe dont la capacité propre change afin de déterminer si la capacité mutuelle change, puis prendre la zone où la capacité mutuelle change comme zone touchée. La présente invention concerne également un support de stockage renfermant des instructions pour la mise en œuvre du procédé ci-dessus, ainsi qu'un appareil mettant en œuvre le procédé ci-dessus.
Patent WO-2012083578-A1 (WO)
Inventor: LAN HONGBO
IPC: G03F7/00
Filed: 2011-05-23
Abstract: L'invention concerne un dispositif et un procédé de nano-impression d'une plaquette entière. Le dispositif comprend un plan de travail (1), une plaquette entiére (2) recouverte d'un enduit protecteur, des embouts de démoulage (3), un modèle (4), une tête d'impression (5), des conduites sous pression (6), des conduites sous vide (7) et une source de lumière UV (8), le modèle (4) étant fixé en bas de la tête d'impression (5) et les embouts de démoulage (3) étant situés sur les côtés inférieurs du modèle (4). Les conduites sous pression (6) et les conduites sous vide (7) sont connectées à des entrées d'air sur deux côtés d'un étage de tête d'impression. La plaquette entière (2) recouverte d'enduit protecteur est fixée sur le plan de travail (1). La source de lumière UV (8) est agencée au-dessus de la tête d'impression (5). Le procédé comprend : 1) un processus de prétraitement ; 2) un processus d'impression ; 3) un processus de solidification ; 4) un processus de démoulage. Le dispositif présente l'avantage d'une structure simple, d'un faible coût, d'un taux de production élevé, d'une haute précision et d'une grande aire d'impression. Le dispositif est adapté à la fabrication de masse et à l'impression de plaquettes entières même inégales. Le dispositif et le procédé peuvent être utilisés pour la fabrication de disques à haute densité, de composants micro-optiques et de composants microfluidiques, et spécialement pour réaliser des motifs sur des plaquettes entières de DEL à cristaux photoniques.
Patent WO-2012034359-A1 (WO)
Inventor: HUANG XIAODONG
IPC: F01P5/10
Filed: 2011-09-14
Abstract: L'invention porte sur une pompe centrifuge pour réfrigérant, comprenant une bride (1) de raccordement à une entrée d'eau, un rotor (2), un carter à volute (3), un palier (4), un carter de palier (5), un arbre de transmission (6) et des éléments de fixation (7). Le palier (4) est monté à ajustement serré dans le boîtier de palier (5). L'arbre de transmission (6) et la bague intérieure du palier (4) sont montés l'un dans l'autre à ajustement serré. Le rotor (2) est monté à ajustement serré sur l'arbre de transmission (6). La bride (1) de raccordement de l'entrée d'eau et le boîtier de palier (5) sont disposés séparément sur les deux côtés du carter à volute (3) et reliés rigidement par les éléments de fixation (7). Le raccordement d'entrée d'eau (1) est équipé d'une première entrée d'eau (A11) et le carter à volute (3) est équipé d'une seconde entrée d'eau (B12). Le rotor (2) est disposé par rapport au carter à volute (3) pour former un trajet d'écoulement à haute température indépendant (9) et un trajet d'écoulement à basse température (8).
Patent WO-2011140837-A1 (WO)
Inventor: WANG FENGLAI
IPC: H04L9/32
Filed: 2011-01-24
Abstract: L'invention porte sur un système de services convergents et son procédé de mise en œuvre, lesdits système et procédé étant utilisés pour résoudre les problèmes techniques dus aux utilisateurs de services mutuellement indépendants et à l'authentification de services mutuellement indépendants dans le système de services convergents de trois réseaux existant, les problèmes techniques suscités comprenant le fait que les ressources de services sont difficiles à partager parmi les différents utilisateurs de services, et l'efficacité d'authentification est faible. Par la gestion des utilisateurs de services dans le système de services convergents de trois réseaux, selon la présente solution, un modèle de données à deux niveaux contenant les clients et les utilisateurs de services est formé, les informations de client sont intégrées dans la gestion de données de services convergents, et l'authentification est distribuée et commandée conformément aux types de services lorsque le service est authentifié, de façon à effectuer le partage et la commande uniformes des données de service parmi les différents utilisateurs de services, et à former un système d'authentification de services convergents de trois réseaux ayant une gestion uniforme, une grande efficacité et une capacité facilement extensible.
Patent WO-2012062082-A1 (WO)
Inventor: TANG FENGPING
IPC: B62D11/04
Filed: 2011-04-14
Abstract: A rocker controlled engineering vehicle with independently driven double sides wheel groups includes a vehicle platform (5). Driving wheel groups (8) are installed at two sides of the vehicle platform (5). The driving wheel groups (8) are provided with independent driving devices respectively. The engineering vehicle also includes a rocker controller (1) with an operation rocker (2). The operation rocker (2) can sway at 360 degrees to control the motion of the driving wheel groups (8). A horizontal platform (10) is located at the vehicle platform (5) and always keeps horizontal during the running process of the vehicle. The vehicle platform (5) is also provided with driven universal wheels (4) with angular adjusting devices. The engineering vehicle of the present invention can be used as a fork lift or a transporting trolley etc. The engineering vehicle is convenient in operation, small in size and flexible in moving.