baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-202004017082-U1 (DE)
Title: Device for fastening of exhaust gas manifold on cylinder head has fastening elements with shank which conforms to holes in cylinder head, and hook-form head with wedge-form lower edge
IPC: F01N13/10
Filed: 2004-11-05
Abstract: The device for the fastening of an exhaust gas manifold on a cylinder head, whereby the manifold has a flange (1) with holes (3) for fastening elements (10). The fastening elements have a shank which conforms to the holes in the cylinder head, and a hook-form head with a wedge-form lower edge. The holes in the flange correspond in shape and size to the hook-form head, and have guide bevels (4) conforming to the wedge-form lower edge.
Patent DE-202004018797-U1 (DE)
Title: Bath tub has loudspeaker magnets exciting plastic or glass fibre reinforced body and colored LED lamps in sides also controlled by sound player
IPC: A47K3/00
Filed: 2004-12-03
Abstract: A bath tub (1) has loudspeaker magnets (9) exciting the plastic or glass fibre reinforced plastic tub body (5) as loudspeaker membrane and colored LED (Light Emitting Diode) lamps (10) controlled by a CD (Compact Disc) player or radio.
Patent DE-202004019745-U1 (DE)
IPC: F15D1/08
Filed: 2004-12-22
Abstract: The invention comprises embodiments of devices and methods involving mixers and/or swirlers that better combine or optimize important factors such as mixing and turbulent mixing intensity and/or natural liquid, vapor and gas-specific mixing and turbulent mixing and/or cost-efficient application possibilities and/or precise controllability of numerous substances and amounts. Throughflow plates provided with special hole arrangements and matching mixing and/or turbulent mixing aids, such as funnels, enable better control, regulation and optimization of flow speeds, mixing and/or turbulent mixing intensities and combinations and complex mixing and/or turbulent mixing processes. The invention is suitable for efficient mixing and/or turbulent mixing of liquids and/or mixtures of liquids and solids and/or vapors and/or gases. Many applications are conceivable, e.g. in water treatment, the food and beverages industry, medicine, pharmaceuticals, biology, physics and chemistry.
Patent DE-202004020352-U1 (DE)
Title: Intra-ocular lens for being implanted into capsule of eye, comprising circular haptics forming straight transition area
IPC: A61F2/16
Filed: 2004-12-29
Abstract: The lens (10) is designed as a disk lens and can be implanted after a cataract extraction. It is provided with a surrounding haptic (11) made of co-polymers of acrylates as well as the lens (10) itself. The two elements (10, 11) are joined in order to avoid a step in the transitional area between them facilitating an uninterrupted view into the periphery of the retina. The lens (10, 11) can be easily folded with the appropriate pair of tweezers and inserted into the capsula or guided to the intended spot with an injector device.
Patent DE-202004020776-U1 (DE)
Title: Filling level indicator, for use in oil conservator, has disc made from material that influences magnetic or electrical field, where disc radius changes based on shaft angle, so that its frontal contour deviates from circuit-form
IPC: G01F23/30
Filed: 2004-10-14
Abstract: Filling level indicator has a rotary transmitter connected to a display shaft (8). A disc (23), made from a material that influences magnetic or electrical field, is on the shaft. Disc radius changes based on shaft angle, so that its frontal contour deviates from circuit-form. A sensor is in a display part, so that its active functional area is directed to the contour, to form an air gap between the sensor and the disc. The air gap is dependant on the respective position of the disc.
Patent DE-202004021639-U1 (DE)
Title: Fahrbare Bodenreinigungsmaschine
IPC: A47L11/30
Filed: 2004-11-02
Abstract: Fahrbare Bodenreinigungsmaschine mit einem an einer Bodenfläche angreifenden Reinigungskopf und mit einem Reinigungsflüssigkeitstank und einem Schmutzflüssigkeitsbehälter, der mit einem Saugaggregat in Strömungsverbindung steht, wobei die Reinigungsflüssigkeit aus dem Reinigungsflüssigkeitstank auf die Bodenfläche aufbringbar und Schmutzflüssigkeit von der Bodenfläche in den Schmutzflüssigkeitsbehälter überführbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Bodenreinigungsmaschine (10) ein erstes und ein zweites wannenförmiges Kunststoffteil (13, 39) umfaßt, die lösbar miteinander verbunden sind, wobei das zweite Kunststoffteil (39) unter Ausbildung eines ersten flüssigkeitsdichten Hohlraums (41) zwischen dem ersten und dem zweiten Kunststoffteil (13, 39) in das erste Kunststoffteil (13) einsetzbar ist, wobei es mit einem Rand (43) auf dem ersten Kunststoffteil (13) aufsitzt und wobei auf dem zweiten Kunststoffteil (39) unter Ausbildung eines zweiten flüssigkeitsdichten Hohlraums (72) ein anhebbarer Deckel (60) angeordnet ist.
Patent DE-202005006826-U1 (DE)
Title: Steuerung zum Überwachen von Leuchten
IPC: B60Q5/00
Filed: 2005-04-29
Abstract: Steuerung
zum Überwachen
von parallel betreibbaren Leuchten (2, 3), insbesondere in Kraftfahrzeugen,
mit einem ersten Anschluss (7, 22) zum Abgreifen eines von einer übergeordneten
Steuerung erzeugten ersten Leuchtensignals für eine erste Leuchte (2) und einem
zweiten Anschluss (8) an einen zweiten Leuchtenkanal (6) mit einer
zweiten Leuchte (3), welche in Abhängigkeit des ersten Leuchtensignals
der ersten Leuchte (2) angesteuert wird, und einer Überwachungsschaltung
zum Überwachen
der Funktion einer Leuchte (2, 3), dadurch gekennzeichnet, dass
die Überwachungsschaltung
einen Signalgeber (11) zum Erzeugen eines von einem Störungssignal
der übergeordneten
Steuerung verschiedenen, optischen und/oder akustischen Fehlersignals
für den
Ausfall einer Leuchte (2, 3) aufweist.
Patent DE-202005008569-U1 (DE)
Title: Endoscopic instrument, comprising specifically arranged optical device, lighting device, and rinsing duct
IPC: A61B1/06
Filed: 2005-06-01
Abstract: An optical device (3) working with fiber transmitters (22) and comprising an objective (6) with a system of lenses (8) and shutters (7) is positioned inside a metal sleeve (21) in the tube of an endoscopic instrument. Two lighting devices are positioned laterally of the optical tool (3) and the rinsing duct in the sickle-shaped gaps between them. All parts are designed as modules and can be individually removed.
Patent DE-202005009041-U1 (DE)
Title: Dead human body lifting arrangement has a ceiling mounted lifting arrangement with two rails to which flexible lifting belts are attached so that stepless controllable pulling device can be used to raise and lower the body
IPC: A61G19/00
Filed: 2005-06-08
Abstract: Arrangement for lifting and or lowering dead human bodies has a lifting device that is fixed in a stationary manner to the roof of a room and which permits continuous adjustment. The lifting device has at least two lifting rails for the body that is to be lifted. At least two flexible lifting belts are attached to each rail and the belts are functionally connected to a stepless controllable pulling device.
Patent DE-202005009364-U1 (DE)
Title: Device for preventing and/or destroying vegetation on a sloping roof comprises two flat metal elements made from different metals so that one of the metal elements forms a sacrificial anode in the presence of rainwater
IPC: A01N59/16
Filed: 2005-06-15
Abstract: Device (10) for preventing and/or destroying vegetation on a sloping roof comprises two flat metal elements (12, 14) made from different metals in the galvanic electrochemical series so that one of the metal elements forms a sacrificial anode in the presence of rainwater. Preferred Features: Both flat metal elements are arranged over each other to form one unit. The metal element forming the sacrificial anode is covered by the other metal element. The metal elements have nubs (16).
Patent DE-202005010978-U1 (DE)
Title: Antimicrobial microfibers for use in direct contact with the human body contain silver particles incorporated by homogeneosly dispersing them in a polymer component during manufacture
IPC: A41D31/00
Filed: 2005-07-13
Abstract: Antimicrobial microfibers for use in direct contact with the human body contain silver particles incorporated by homogeneosly dispersing them in a polymer component during the manufacture of the fibers. The particles have a diameter of less than 70 nm and are present in an amount of 20-800 mg/kg. An independent claim is also included for an antimicrobial textile material containing at least 10 wt.% of microfibers as above.
Patent DE-202005012899-U1 (DE)
Title: Fluid and gas calorimetric flow meter has uniform straight measurement section without obstructions
IPC: G01F1/684
Filed: 2005-08-11
Abstract: A fluid and gas calorimetric flow meter has a measurement section (1) with straight uniform cross section direct connection between the process connection circular flanges (2) without protrusions into it and is sealed in a housing (4) by bevel ring (5) fitted sealing flanges (6).
Patent DE-202005018677-U1 (DE)
Title: Rack for security camera, has connection portion with platforms that interlock with retainers of camera holder, in which toothed gear inside camera holder is meshed with one platform to ensure easy adjustment
IPC: G03B17/56
Filed: 2005-11-30
Abstract: The rack has a cylindrical connection portion (20) formed with a flange (21) and an inner cavity. The upper end of the connection portion has two opposite platforms formed to interlock with the retainers (32) of a camera holder (30). A toothed gear is arranged inside the camera holder and meshed with one of the platforms to ensure easy adjustment. The flange is formed under the platforms and above a semicircular aperture. The connection portion is coupled to the interior of the transverse tube (11) of a mounting portion (10). A mounting plate (12) is provided at one end of the transverse tube. A seat (13) with a camera receiving portion is provided at the other end of the transverse tube.
Patent DE-202006000154-U1 (DE)
Title: Food product, comprises a filling surrounded by a crust, where the crust exhibits hard wheat semolina, milk and egg, and the filling possesses a respective production possibilities corresponding maximum bit size
IPC: A23L21/25
Filed: 2006-01-07
Abstract: Food product (I) comprises a filling (14) surrounded by a crust (12), where the crust exhibits 10-50% of hard wheat semolina, 50-90% of milk and less than or equal to 20% of egg, and the filling possesses a respective production possibilities corresponding maximum bit size.
Patent DE-202006000915-U1 (DE)
Title: Sudoku Spielvorrichtung
IPC: G09G3/04
Filed: 2006-01-20
Abstract: Sudoku
Spielvorrichtung, umfassend:  ein Gehäuse zur Aufnahme der Vorrichtung;  eine
in dem Gehäuse
aufgenommene, jedoch davon vorstehende Anzeigeeinrichtung zur Anzeige
von mindestens einer Sieben-Segment-Ziffer;  mindestens eine
in dem Gehäuse
aufgenommene, jedoch davon vorstehende Eingabetastatur zur Eingabe,
Auswahl oder Bedienung durch den Benutzer;  eine in dem Gehäuse aufgenommene
gedruckte Schaltungskarte zur Aufnahme der unten beschriebenen Einrichtungen;  eine
auf der gedruckten Schaltungskarte angeordnete Steuereinrichtung,
die mit der Eingabetaste zum Empfangen von Eingabebefehlen von der
Eingabetaste verbunden ist, um selbstgeschaffene Rätsel und
andere Operationen durchzuführen;
und  eine auf der gedruckten Schaltungskarte angeordnete und mit
der Steuereinrichtung verbundene Treibereinrichtung zum Empfangen
von Steuerbefehlen von der Steuereinrichtung zum Antrieb der Anzeigeeinrichtung
zur Anzeige der Ziffern.
Patent DE-202006002602-U1 (DE)
Title: Decorative object e.g. a fountain pen screw cap consists of a series of layers including a galvanic layer of a noble metal
IPC: C23C28/00
Filed: 2006-02-18
Abstract: A decorative object e.g. a fountain pen screw cap consists of a series of layers including a galvanic layer of a noble metal and applied without any organic additives.
Patent DE-202006005122-U1 (DE)
Title: Throttle device for controlling internal combustion engine has retainer guide rail, relocatable in suction axis and retainer guide rail is arranged in tapered suction chamber in front of engine intake openings with throttle plates
IPC: F02D9/08
Filed: 2006-03-30
Abstract: The throttle device has a retainer guide rail (2) is relocatable in the suction axis. A retainer guide rail is arranged in the tapered suction chamber in front of the engine intake openings with throttle plates. The suction chamber consists of two adjustable air guide plates arranged diametrical to the flow direction, a sealing plate (4) which has intake openings and lateral frame elements (8).
Patent DE-202006007303-U1 (DE)
Title: Disc brake for bicycle has calliper with cable actuated lever to operate wedge action brake pads drive
IPC: B62L1/06
Filed: 2006-05-05
Abstract: The bicycle disc brake has a housing (10) attached to the front fork of the bicycle and with a lever (20) connected to a brake cable for actuation. The lever operates two brake pads to engage a disc rotor. The brake pad assemblies each consist of a brake lining attached to a driven wedge which is engaged by a drive wedge operated by the lever. Alternatively, the pad can have a roller and guide assembly between the driven and drive sections.
Patent DE-202006007522-U1 (DE)
Title: Space grid wall for use as support and noise protection wall, has two sets of prefabricated units placed alternate to each other, where heights of cross bars, units and upper edge of longitudinal bars are increased at specific measure
IPC: E01F8/00
Filed: 2006-05-11
Abstract: The wall has two sets of prefabricated units (1, 4) placed alternate to each other, where one of the set of prefabricated units is formed from longitudinal bars (5) and cross bars (6) of appropriate height (H). The cross bars are arranged in a wall stack and are directed opposite to cross bars (3) of another set of prefabricated units. The heights of the cross bars, the two sets of prefabricated units and the upper edge of the longitudinal bars are increased at a specific measure (X), which corresponds to a fraction of the height of the cross bars.
Patent DE-202006007982-U1 (DE)
Title: Hot wire cutter for rigid foam insulating sheets involves a portable U-frame with guide rails temporarily attached to a base plate
IPC: E04G21/16
Filed: 2006-05-16
Abstract: The cutting wire (20) is stretched between sliders (19) that run along rails (18) when cutting through the insulating sheet (14). The holder (17) together with the rails (18) form a portable U-frame, which can be temporarily attached (46) in the required position to a fixed base plate (13). The sliders (19) are moved along the rails (18) with a rack-and-pinion mechanism and a steel driving tape operated by a handle (24). In the rest position the wire (20) is held within the holder (17). The depth of cut is indicated by a scale (25) and the rails (18) can be changed to suit the thickness of the sheet (14). The wire (20) is tensioned with springs and supplied through insulated electrical contacts.
Patent DE-202006008944-U1 (DE)
Title: Motor vehicle lights for appearance of trade marks has written or image of trade marks or firm logo, opposite to normal light or brake light, which are clearly highlighted by switching-on the lights
IPC: G09F13/04
Filed: 2006-06-07
Abstract: Motor vehicle lights has integrated trade marks. The written or image of trade marks or firm logo, opposite to the normal light or brake light is clearly highlighted by switching-on the tail light or by actuating the brake or direction of travel indicator, and it depends on the type of motor vehicle lights that they are continuous or intermittent.
Patent DE-202007001045-U1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Schließen eines Sportschuhs
IPC: A43B5/04
Filed: 2007-01-24
Abstract: Sportschuh
(1), aufweisend eine erste Klappe (2), welche einen ersten freien
Rand (18) aufweist und an welcher ein erstes Einhakelement befestigt
ist, und eine zweite Klappe (3), welche einen zweiten freien Rand (19)
aufweist und an welcher ein zweites Einhakelement befestigt ist,
das vorgesehen ist, um mit dem ersten Einhakelement in Eingriff
zu gelangen, wobei der eine der beiden ersten oder zweiten freien
Ränder
(18, 19) den anderen überlappt,
dadurch gekennzeichnet, dass Verkeilungsmittel vorgesehen sind,
um sich zwischen dem ersten Einhakelement und demjenigen der beiden
freien Ränder,
dem ersten oder dem zweiten, welcher den anderen überlappt, wenn
das erste Einhakelement mit dem zweiten Einhakelement in Eingriff
ist, zu verkeilen, derart, dass derjenige der beiden freien Ränder, der
erste oder der zweite, welcher den anderen überlappt, sich gegen den anderen
der freien Ränder
andrückt.
Patent DE-202007006687-U1 (DE)
Title: Ausstoßvorrichtung für bewegliche Möbelteile
IPC: E05F1/08
Filed: 2007-05-07
Abstract: Ausstoßvorrichtung
für ein
bewegliches Möbelteil,
insbesondere eine drehbare Tür,
eines Möbels,
das einen Möbelkorpus
(1) mit wenigstens einer Wand (2) oder mehreren Wänden (2
bis 6) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die Ausstoßvorrichtung
derart ausgestaltet ist, dass sie in eine der Wände (2 bis 6) des Möbels integrierbar
ist.
Patent DE-202007012596-U1 (DE)
Title: Beleuchtungsträger für inverse Mikroskope
IPC: G02B21/06
Filed: 2007-09-07
Abstract: Beleuchtungsträger für Mikroskope inverser
Bauart, der an einem Mikroskopstativ angeordnet ist und dessen Beleuchtungseinheit
mit einer Lichtquelle und einem Kondensor verschiebbar und in den
entsprechenden Lagepositionen gehalten ist, dadurch gekennzeichnet,
dass ein an einem Mikroskopstativ (2) angeordneter Beleuchtungsträger (1)
derart bogenförmig
verlaufend ausgebildet ist und eine Führung (5) aufweist, dass eine
Lichtquelle (3) und ein Kondensor (4) einer Beleuchtungseinheit
längs des
bogenförmig
ausgebildeten Beleuchtungsträgers
(1) verschiebbar und mittels des an dem Mikroskopstativ (2) drehbar
angeordneten Beleuchtungsträgers
(1) quer zum Beleuchtungsträger
(1) bewegbar sind, wobei die Lichtquelle (3) und der Kondensor (4)
in jeder Raumlageposition feststellbar sind und wobei Mittel zur motorischen
Verstellung der Beleuchtungseinheit vorgesehen sind.
Patent DE-202007015204-U1 (DE)
Title: Intumeszierendes elektrisches Installationsteil
IPC: A62C3/16
Filed: 2007-11-02
Abstract: Intumeszierendes
elektrisches Installationsteil (1), bestehend aus einer Spritzgussmasse,
in Kombination mit Intumeszenzadditiven, wobei als Intumeszenzadditive
vorzugsweise elektrisch leitfähige
Bestandteile, insbesondere Graphit, eingesetzt sind, sowie gegebenenfalls
mit anorganischen Füllstoffen
und/oder Dispergatoren, wobei das Installationsteil (1) einen Einsatz
(2) aus vorzugsweise elektrisch isolierendem Kunststoff aufweist, dadurch
gekennzeichnet, dass das Installationsteil (1) außenseitig
auf seiner dem Einsatz (2) abgewandten Seite von einer Struktur
(5) aus temperaturstabilem Material umfasst ist.
Patent DE-202007015714-U1 (DE)
Title: Kopplungsanordnung
IPC: F16B5/07
Filed: 2007-11-12
Abstract: Kopplungsanordnung
(11) zum miteinander Koppeln eines ersten Gegenstands (21) und eines
dem ersten Gegenstand (21) benachbart positionierten zweiten Gegenstands
(23), wobei die Kopplungsanordnung (11) aufweist:  ein Verriegelungsglied
(13), das dafür
ausgebildet ist, so an dem ersten Gegenstand (21) angeordnet zu
werden, dass es relativ zu dem ersten und dem zweiten Gegenstand
(21, 23) drehbar und linear beweglich ist, und  ein Betätigungsglied
(15), das dafür
ausgebildet ist, eine Drehbewegung und eine Linearbewegung des Verriegelungsglieds
(13) relativ zu dem ersten und dem zweiten Gegenstand (21, 23) zu
bewirken;  wobei das Verriegelungsglied (13) einen Angriffsteil
(17) hat, der dafür
ausgebildet ist, durch Bewirkung der Drehbewegung und der Linearbewegung
des Verriegelungsglieds (13) zwischen keinem Angriff und einem Verriegelungsangriff
an einem an dem zweiten Gegenstand (23) angeordneten Gegenangriffsglied
(25) bewegt zu werden.
Patent DE-202007017726-U1 (DE)
Title: Entformungsvorrichtung zum Entformen eines Werkstücks aus einem Formwerkzeug
IPC: B29C33/44
Filed: 2007-10-23
Abstract: Entformungsvorrichtung
(10; 10') zum Entformen eines Werkstücks (4) aus einem Formwerkzeug (100),
welches ein Formoberteil (20) und ein Formunterteil (30; 30') umfasst,
welche Formteile (20, 30; 30') entlang einer Hubrichtung (6) gegeneinander
bewegbar sind, wobei die Entformungsvorrichtung (10; 10') wenigstens
umfasst:  – einen
Niederhalter (18; 18'), der im geschlossenen Zustand des Formwerkzeugs
(100) wenigstens teilweise zwischen den Formteilen (20, 30; 30')
angeordnet ist und sich bis an oder in eine zur Herstellung des
Werkstücks
(4) vorgesehene Kavität
(22; 32') erstreckt, wo er einen Teil einer formgebenden Oberfläche bildet;  – einen
Hubschieber (11; 11'), der mit dem Niederhalter (18; 18') verbunden
und der mit einem der Formteile (30) über eine Führungseinrichtung formschlüssig gekoppelt
ist, wobei der Hubschieber (11; 11') entlang einer durch die Führungseinrichtung
begrenzten ersten Wegstrecke w1 entlang der Hubrichtung (6) verschiebbar
ist und in der Führungseinrichtung
schwenkbar gelagert ist und wobei sich bei einer Schwenkbewegung
das der...
Patent DE-202007019306-U1 (DE)
Title: Dosiervorrichtung eines Feuchtwerks oder Farbwerks einer Druckmaschine
IPC: B41F7/24
Filed: 2007-10-25
Abstract: Dosiervorrichtung eines Feuchtwerks oder Farbwerks einer Druckmaschine, insbesondere einer Rollendruckmaschine, mit mehreren zwischen einem Vorratsbehälter für Feuchtmittel oder Druckfarbe und einer Feuchtwerkwalze oder Farbwerkwalze positionierten Stellgliedern, wobei die Stellglieder in Axialrichtung der Feuchtwerkwalze oder Farbwerkwalze nebeneinander angeordnet sind, und wobei die Stellglieder über Antriebe geöffnet und geschlossen werden können, um die je Stellglied auf die Feuchtwerkwalze oder Farbwerkwalze aufzutragende Feuchtmittelmenge oder Druckfarbemenge einzustellen, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens zwei nebeneinander positionierte Stellglieder (5.1, 5.2) trotz identischer Ansteuerung über mindestens einen Antrieb (7; 7.1, 7.2) unterschiedliche Stellbewegungen ausführen, sodass sich die auf die Feuchtwerkwalze oder Farbwerkwalze auftragbare Feuchtmittelmenge oder Druckfarbemenge unterscheidet.
Patent DE-202008001586-U1 (DE)
Title: Flüssigkeits-Dampfabscheider
IPC: B01D5/00
Filed: 2008-02-05
Abstract: Flüssigkeits-Dampfabscheider
für ein Kraftstoffsystem für ein Fahrzeug, wobei
der Flüssigkeits-Dampfabscheider einen Körper
mit einem Einlass umfasst, der mit einem Belüftungssystem
eines Kraftstofftanks verbunden werden kann, und einem Dampfauslass, der
mit einer Kraftstoffdampf-Behandlungsvorrichtung verbunden werden
kann, und einen Kondensationsraum für die Kondensation
von Kraftstoff-Tröpfchen, wobei der Raum in Strömungsaustausch
mit dem Einlass und mit dem Auslass ist und der Kondensationsraum
sich an einem Einfüllstutzen des Kraftstoffsystems erstreckt
oder damit in Strömungsaustausch steht.
Patent DE-202008002315-U1 (DE)
Title: Elektroanbaueinheit zum Anbau an Maschinen
IPC: E02F9/20
Filed: 2008-02-20
Abstract: Elektroanbaueinheit
zum Anbau an mit Verbrennungsmotor betriebenen Maschinen. dadurch gekennzeichnet,
dass der Elektroanbausatz aus einer Rahmen-Käfig-Konstruktion (1) besteht,
in dem die komplette elektrischen und hydraulische (4) Installation
eingebaut ist.
Patent DE-202008003273-U1 (DE)
Title: Testkit zum immunologischen Ermitteln des Progesterongehalts einer Probe und Vorrichtung hierfür
IPC: G01N33/535
Filed: 2008-01-30
Abstract: Testkit
zum immunologischen Ermitteln des Progesterongehalts von zu untersuchenden
Proben (6), insbesondere geeignet zur Verwendung mit einer Vorrichtung
nach einem der Ansprüche 9 bis 23, wobei das Testkit aufweist:  zumindest
eine Testplatte mit einer Vielzahl von Behältern (2), insbesondere
membranfreien Behältern, zur Aufnahme von zu untersuchenden
Proben (6), wobei die Innenflächen der Vielzahl der Behälter
(2) zumindest teilweise mit Progesteron-Antikörpern (4)
beschichtet sind,  zumindest ein Progesteron-Enzym-Konjugat,  zumindest
ein präzipitierendes Enzymsubstrat (10), und  zumindest
eine Standardlösung mit bekanntem Progesterongehalt.