baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent SU-1541192-A2 (SU)
Title: Установка дл аккумулировани и глубокой очистки дождевых сточных вод
Inventor: VOLKOV RUDOLF F
IPC: C02F101/32
Filed: 1987-12-22
Granted: 1990-02-07
Abstract: Изобретение относитс  к установкам дл  очистки жидкости, содержащей взвеси, нефтепродукты, и может быть использовано на промплощадках во всех отрасл х народного хоз йства дл  очистки дождевых и талых сточных вод. Целью изобретени   вл етс  повышение эффективности использовани  установки за счет обеспечени  складировани  и обезвоживани  осадков. Поставленна  цель достигаетс  тем, что установка дл  аккумулировани  и глубокой очистки дождевых сточных вод дополнительно снабжена стационарными гидроэлеваторами с пульпопроводом и размещаемой над секционной емкостью-отстойником камерой, оборудованной телескопическими водосливами и донным фильтром. Последний выполнен в виде продольного лотка с перфорированными трубопроводами дл  периодической промывки и заполнен фильтрующим материалом. Дно лотка выполнено горизонтальным, а стенки составлены из элементов, образующих щелевые прозоры размером меньше среднего размера частиц загрузки. Включение в установку перечисленных дополнительных элементов обеспечивает следующие преимущества. Установка выполн ет функции по складированию и обезвоживанию осадков, исключаетс  необходимость строительства дополнительных сооружений, т.е. площадок дл  складировани  и обезвоживани , строительство инженерных коммуникаций /пульпопровода, трубопровода дренажных вод, подъездных путей и т.п./, что позвол ет строить объекты в местах, где имеетс  дефицит площадей. 4 ил.
Patent SU-1550269-A2 (SU)
Title: Выносной центробежный сепаратор пара
Inventor: SERKOV ANATOLIJ G
IPC: F22B37/32
Filed: 1988-05-12
Granted: 1990-03-15
Abstract: Изобретение относитс  к энергетике. Цель изобретени  - улучшение качества сепарации и расширение функциональных возможностей. Паровод на  смесь через патрубки 2 заводитс  в кольцевой зазор 16 сферического участка 9, где происходит груба  сепараци  пара, затем во втулке 10 происходит тонка  его сепараци . Осушенный пар отводитс  из сепаратора через патрубок 3. Конструкци  сепаратора пара позвол ет совместить в сферическом участке 9 функции ступени грубой сепарации и уравнительной емкости, повысив при этом качество сепарации. При этом снижаетс  металлоемкость котла. 2 з.п.ф-лы, 1 ил.
Patent SU-1654518-A2 (SU)
Title: Устройство дл определени ресурса долота
Inventor: KOCHUKOV VYACHESLAV V
IPC: E21B12/02
Filed: 1988-12-12
Granted: 1991-06-07
Abstract: Изобретение относитс  к бурению скважин  и предназначено дл  контрол  износа  шарошечных долот при бурении в различ--  ных горно-геологических услови х. Цель  изобретени  - обеспечение рациональной  отработки долот путем прогнозировани  их  остаточного ресурса. На кольце 2 между основными  тарировочными лепестками 3 расположены  дополнительные удлиненные  тарировочные лепестки 4. Устройство имеет  индикатор 5 износа, выполненный с дополнительной  ступенью 6 большего диаметра,  расположенной над основной ступенью 7 на т/ е а СЛ dj оо  |N
Patent SU-1656629-A2 (SU)
Title: Устройство дл защиты человека от поражени электрическим током в сети с изолированной нетралью
Inventor: DARCHIEV SERGEJ KH
IPC: H02H5/12
Filed: 1988-12-21
Granted: 1991-06-15
Abstract: Изобретение относитс  к электротехнике , в частности к устройствам защиты человека  при нарушении высоковольтной изол ции фазы сети с изолированной нейтралью  путем ее шунтировани  на землю  Целью изобретени   вл етс  повышение  надежности работы устройства. 3 момент  по влени  замыкани  на землю по вл етс   напр жение смещени  нейтрали, что вызывает  по вление сигнала на выходе выпр мител  29 и по вление напр жени  на выходе  дифференцирующего звена 30. При превышении  этим напр жением уставки срабатывани  порогового элемента 31 на его выходе  будет присутствовать сигнал логической  единицы. При этом только на элементе И  поврежденной фазы соберутс  все логические  единицы. В случае подключени  или  отключени  нагрузки устройство защиты не  будет ложно работать, поскольку разрешающий  сигнал с порогового элемента 31 не  поступает. 1 ил. сл С
Patent SU-1677303-A2 (SU)
Title: Саморасклинивающа с ампула
Inventor: LARIKOV VASILIJ T
IPC: E21C37/00
Filed: 1989-05-12
Granted: 1991-09-15
Abstract: Изобретение относитс  к горному делу  и может быть использовано при буро-взрывных  работах дл  забойки восход щих скважин . Цель изобретени  - повышение  эффективности работы путем обеспечени  увеличени  распорного усили  саморасклинивающейс  ампулы. Ампула содержит эластичную  оболочку 1, заполненную рабочей  средой, на одном конце которой установлен  обратный клапан 2. Свободный конец ампулы  имеет уширение в виде усеченного конуса  (УК) 3. На этом конце выполнен  треугольный вырез 4, вершина которого направлена  в сторону клапана 2. При введении  ампулы в скважину УК 3 складываетс  в сторону  выреза 4. Это позвол ет увеличить основание  УК 3 более, чем на 1 /3 от диаметра  ампулы. Увеличение основани  УК 3 обеспечивает  больший распор ампулы о стенки  скважины и упрощает технологию установки  ее в скважины. 1 ил.
Patent SU-1718335-A2 (SU)
Title: Система резервированного электропитани посто нным током
Inventor: PAVLOV VIKTOR G
IPC: H02J7/34
Filed: 1990-07-05
Granted: 1992-03-07
Abstract: Использование: безобрывное энергоснабжение  радиоаппаратуры, где на врем  пропадани  напр жени  первичной сети  резервными источниками  вл ютс  аккумул торные  батареи. Сущность изобретени :  через дистанционные входы упраслени  системы  и сетевого регулируемого преобразовател , а также дополнительные входы  управлени  ключами, св занными соответственно  с двух- и трехдиодной нелинейными  цеп ми, и элементы задержки с  использованием RC-цепей, автоматически  реализован алгоритм коммутации источников  питани . В системе исключен нежела-   тельный подзар д аккумул торной батареи  при исправном состо нии питающей сети. 1  ил.
Patent WO-0046719-A2 (WO)
Inventor: MACINTYRE JAMES W
IPC: G06Q30/00
Filed: 2000-02-03
Abstract: A modular system for developing and processing network based transactions is made up of a four dimensional architecture or framework which can include four types of functional components or objects. These components include data management objects which access and move data within the system as part of the transaction, functional objects that can be used to transform or process the data, presentation objects which provide an interface to the customer or client in order to facilitate the transfer of information and control objects which determine when and how the data objects, functional objects and presentation objects should be applied to the data as part of the transaction. The system utilizes a standardized, extensible data structure for transferring the data between components or objects which allows the object to be used as interchangeable building blocks of a comprehensive and flexible system architecture.
Patent WO-0107661-A2 (WO)
Title: Methode d'amplification de polynucleotides
Inventor: NUNOMURA KIYOTADA
IPC: C12Q1/6865
Filed: 2000-07-21
Abstract: L'invention concerne des méthodes d'amélioration de résultats obtenus dans des réactions d'amplification de polynucléotides à base d'enzymes. Plus particulièrement, les méthodes selon l'invention s'utilisent : (1) pour favoriser l'amplification de produits à matrice spécifique de sorte que la quantité d'amplicon produite reflète le degré de pré-amplification de substances à analyser, même dans des réactions amorcées avec de faibles niveaux de polynucléotides de substances à analyser ; (2) pour faciliter le traitement d'échantillons biologiques de sorte que la quantité d'amplicon produite dans des réactions d'amplification ultérieures soit sensiblement indépendante de l'efficacité de l'isolement de polynucléotides de substances à analyser de l'échantillon ; et (3) pour réguler la quantité d'amplicon de substances à analyser produite dans la réaction d'amplification.
Patent WO-0111562-A2 (WO)
Title: Method and apparatus for the digital creation of fur effects
Inventor: BRUDERLIN ARMIN WALTER
IPC: G06T13/40
Filed: 2000-08-07
Abstract: A system and method to generate digital representations of hair or animal fur on surfaces. In one embodiment the system and method includes methods to automatically place hairs on surface (210), comb the placed hairs (220), adjust the hairs on surface boundaries to ensure continuity across surface patches, selectively break hairs along fur tracks (235), and selectively clump hairs to provide wet fur looks (225, 230). Rendering techniques are applied to the hairs to produce realistic two-dimensional images.
Patent WO-0119857-A2 (WO)
Inventor: EBENS ALLEN JAMES JR
IPC: C12N15/12
Filed: 2000-09-15
Abstract: L'invention concerne des acides nucléiques et des protéines utilisés comme vecteurs de transport (FT), qui ont été isolés de Drosophila melanogaster et sont appelés FT1 et FT2. Les acides nucléiques et les protéines FT peuvent être utilisés pour modifier génétiquement des organismes invertébrés métazoaires, tels que les insectes et les vers, ou des cellules cultivées, ce qui donne lieu à une expression ou une expression erronée de FT. Ces organismes ou cellules modifiés génétiquement peuvent être utilisés dans des essais de criblage pour identifier des composés candidats en tant que agents pesticides ou thérapeutiques potentiels interagissant avec la protéine FT. Ils peuvent également être utilisés dans des méthodes destinées à étudier l'activité de FT et à identifier d'autres gènes modulant la fonction du gène FT ou interagissant avec celui-ci.
Patent WO-0140563-A2 (WO)
Title: A tufted pile structure having binder concentrated beneath the backstitches
Inventor: ZAFIROGLU DIMITRI P
IPC: D04H13/00
Filed: 2000-11-30
Abstract: A concentrate of binder at the tufts produces a lighter and more flexible carpet, which allows for direct attachment of hook-and-loop means on the carpet backing. Thermoplastic binder yarns are pinned by the pile yarns against the primary backing. Subsequent application of heat melts the binder yarns and fuses the tufts and primary backing together. An alternate embodiment uses highly shrinkable binder sheet placed over the backing before tufting, instead of the binder yarns.
Patent WO-0156170-A2 (WO)
Title: Systeme de communication amdc a filtre hautement selectif
Inventor: ABDELMONEM AMR
IPC: H04B1/707
Filed: 2001-01-24
Abstract: L'invention porte sur un système de communication comprenant un dispositif de communication et une station de base en communication RF avec le dispositif conformément à une logique de modulation à base de code telle que W-CDMA. Un filtre hautement sélectif est inclus dans une voie réceptrice de la station de base afin d'améliorer la performance des signaux montants et descendants émis pendant la communication RF. La station de base comporte une antenne destinée à recevoir le signal montant qui est ensuite envoyé au filtre hautement sélectif qui sélectionnera une bande de fréquence désirée. Un amplificateur à faible bruit couple le filtre hautement sélectif à un démodulateur en réponse à des signaux modulés conformément à la logique de modulation à base de code. Le modulateur fait partie d'un module de traitement de données auquel l'amplificateur à faible bruit peut être directement raccordé. L'amélioration de la performance consiste à réduire les messages de contrôle de puissance sur le signal descendant, ainsi que le niveau de puissance associé à la transmission du signal montant depuis le dispositif de communication, et augmenter et la capacité montante et la capacité descendante.
Patent WO-0172510-A2 (WO)
Title: Glass/polyvinylbutyral laminates having directional surface patterns and a process for preparing same
Inventor: CHOI CHUL WON
IPC: B29C48/07
Filed: 2001-03-29
Abstract: De-airing of PVB/glass laminates can be improved, while haze in the pre-press is minimized and sleep time reduced as a result using a PVB sheet having a roughened surface with directionality. A roughened surface with a washboard pattern that is useful in this regard can be obtained by varying certain conditions of a melt-fracture extrusion process.
Patent WO-0183316-A2 (WO)
Title: Produit alimentaire avec nutraceutiques et sachet associe
Inventor: KHALSA SORAM SINGH
IPC: B65D75/26
Filed: 2001-05-03
Abstract: L'invention concerne un sachet contenant un produit alimentaire et un nutraceutique combinés (10) et offrant un accès facilité à un produit alimentaire (12) et à un nutraceutique (16) au moins. Ce sachet (14) comprend deux segments (18, 20) destinés à fixer le produit alimentaire et le nutraceutique, d'où l'obtention d'un environnement à longue durée de conservation empêchant une contamination entre les différents contenus. Dans un mode de réalisation, un nutraceutique unique est emballé avec un produit alimentaire. Dans d'autres modes de réalisation, plusieurs nutraceutiques ainsi qu'un produit alimentaire sont fixés ensemble. Dans d'autres modes de réalisation encore, le produit alimentaire et les nutraceutiques sont placés dans une barquette (32), puis enfermés hermétiquement à l'aide des deux segments. Le produit alimentaire est de préférence une substance à base de fruits, mais peut se présenter sous d'autres formes. Les nutraceutiques peuvent constituer une masse solide, sous forme de pilules ou de capsules, ou peuvent être conservés dans un liquide à l'intérieur d'un récipient.
Patent WO-0186865-A2 (WO)
Title: Procede et systeme de transmission d'informations sur un extranet
Inventor: GADDIS MICHAEL E
IPC: H04L12/14
Filed: 2001-05-04
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un système de mise en oeuvre de payements monétaires sur la base de points d'échange dans une structure principale visant à encourager un échange de qualité entre les clients de l'opérateur de télécommunications principal. L'expéditeur d'un message paye un premier montant lorsqu'il envoie des données à la structure principale. Le récepteur du message perçoit un montant inférieur lorsqu'il reçoit des données de la structure principale. L'exploitant de la structure principale retient un pourcentage du montant payé par l'expéditeur. Ces payements sont liés aux critères de rendement définis par les accords conclus entre l'opérateur de télécommunications, et les agents d'arrivée et les expéditeurs. De manière générale, ce système évalue le rendement du réseau de bout en bout, le rendement exigé par les accords étant lié aux données évaluées.
Patent WO-0195632-A2 (WO)
Title: Global motion estimation for sprite generation
Inventor: PANUSOPONE KRIT
IPC: H04N7/26
Filed: 2001-05-24
Abstract: An automatic sprite generation system uses first-order prediction for initial estimation, delayed elimination for outlier rejection, and field-based sprite generation for an interlaced source. Higher-order prediction for the initial estimation may be used to handle more complicated motion. The invention addresses outlier and fast motion problems that are not handled by the existing MPEG-4 scheme. Automatic sprite generation is provided by performing shot detection (e.g., panning or zooming) on the input images to provide a group of successive images that share a common scene for use in forming a sprite. The initial estimation of motion parameter data for forming the sprite uses the motion parameter data of at least two previous input images. Delayed outlier rejection is performed in two steps by eliminating pixels whose error increases in successive sprite iterations. For interlaced input images, a sprite and set of motion parameters are encoded and transmitted for each field separately.
Patent WO-0192989-A2 (WO)
Title: Procedes et systemes pour systeme d'achat electronique via un reseau
Inventor: BORECKI DENNIS C
IPC: G06Q30/00
Filed: 2001-05-25
Abstract: L'invention concerne un système et un procédé permettant de réaliser des achats de manière privée et sécurisée via Internet. Ce système est composé d'un système informatique central qui permet de communiquer de manière sécurisée avec des terminaux d'accès à distance extérieurs, par Internet. Le système informatique central peut également communiquer de manière sécurisée avec des ordinateurs de banques de fiducie, de conseillers en investissement et de traitement de carte. On obtient ainsi un accès sécurisé à distance, une vérification de concordance de compte, une comptabilité globale et enfin, une sélection de numéro de carte de crédit et de débit. L'accès au système informatique central se fait au moyen d'un ordinateur via Internet. L'utilisateur active un compte bancaire numérique, grâce à l'ordinateur et fixe les limites de temps et de transaction par l'ordinateur. Le système permet d'accéder aux informations du compte, ensuite le système sélectionne les numéros de carte et le compte utilisateur est provisoirement associé aux numéros sélectionnés par le système. L'utilisateur n'a jamais besoin de divulguer des informations personnelles au commerçant.
Patent WO-0196901-A2 (WO)
Title: Altimètre radar cohérent à faible probabilité d'interception
Inventor: HAGER JAMES R
IPC: G01S7/03
Filed: 2001-06-11
Abstract: L'invention concerne un altimètre radar permettant de déterminer l'altitude d'un véhicule aérien par rapport au sol. Cet altimètre comprend un séquenceur numérique permettant de moduler numériquement un premier signal. Un émetteur couplé au séquenceur numérique émet en direction du sol un signal radar comprenant le premier signal modulé. Un récepteur reçoit du sol un signal radar réfléchi. Ce signal radar réfléchi comprend le premier signal modulé. Un numériseur couplé au récepteur génère des échantillons numériques du premier signal modulé. Un processeur de signaux numériques couplé au numériseur reçoit des échantillons numériques du premier signal modulé du numériseur, démodule les échantillons numériques reçus, traite les échantillons numériques démodulés et émet des données d'altitude sur la base des échantillons numériques démodulés.
Patent WO-0203655-A2 (WO)
Title: Procede et dispositif pour communications souples a grande vitesse
Inventor: MICHAELSEN ALY
IPC: H04L29/06
Filed: 2001-06-15
Abstract: Cette invention concerne deux plates-formes de communication fonctionnant en binôme. Selon un mode de réaIisation, un signal de données formaté conformément à un protocole de communication de données est reçu sur une première plate-forme de communication de données. Cette première plate-forme détermine si elle utilise le protocole de communication de données. Si tel est le cas, cette première plate-forme de communication de données indique à une seconde plate-forme de recevoir une signal de données sur une voie en dérivation d'un moteur de filtre. Ainsi, à la rapidité des moyens de communication de signaux de données mis en place et mis en oeuvre tels que les circuits intégrés spécifiques (ASIC) vient s'ajouter la souplesse pour la mise au point et l'adjonction de nouveaux protocoles exigés par des dispositifs informatiques en réseau de complexité croissante. Selon un mode de réalisation, un second signal de données formaté selon un second protocole de communication de données est reçu au niveau de la première plate-forme de communication de données. S'il apparaît que le protocole de communication de données est utilisé par la seconde plate-forme de communication de données, la première plate-forme de communication de données indique à la seconde plate-forme de recevoir une signal de données sur la voie en dérivation du moteur de filtre
Patent WO-0216667-A2 (WO)
Inventor: KIM JAEYEON
IPC: H01J37/34
Filed: 2001-08-21
Abstract: L'invention concerne un procédé destiné à former une cible de pulvérisation. Ce procédé consiste à déterminer un profil d'usure pour la surface d'une cible de pulvérisation. Le profil d'usure permet d'obtenir un profil souhaité pour la surface de pulvérisation de cette cible de pulvérisation, d'où la formation d'une cible de pulvérisation dont la surface de pulvérisation présente un profil souhaité. L'invention concerne également une cible de pulvérisation comprenant plusieurs domaines de pulvérisation correspondant au type d'aimant. Elle se rapporte en outre à une cible de pulvérisation dotée d'un domaine de pulvérisation comprenant une zone de bord et une zone centrale. La zone de bord du domaine de pulvérisation est plus épaisse que la zone centrale.
Patent WO-0218579-A2 (WO)
Title: 57242, nouvel element de la famille des recepteurs couples aux proteines g humains et utilisations correspondantes
Inventor: GLUCKSMANN MARIA ALEXDANDRA
IPC: A61K38/00
Filed: 2001-08-29
Abstract: La présente invention se rapporte à des procédés et à des compositions permettant le diagnostic et le traitement de troubles du métabolisme tels que, notamment mais non exclusivement, l'obésité, le diabète, l'hyperlipidémie, l'anorexie avec surcharge pondérale ou la cachexie. Cette invention se rapporte à des molécules d'acides nucléiques isolées, désignées molécules d'acides nucléiques 57242, qui codent de nouveaux éléments de la famille des récepteurs couplés aux protéines G. Elle concerne également des molécules d'acides nucléiques antisens, des vecteurs d'expression recombinés contenant des molécules d'acides nucléiques 57242, des cellules hôtes dans lesquelles lesdits vecteurs d'expression sont introduits, et des animaux transgéniques non humains dans lesquels un gène 57242 a été introduit ou interrompu. L'invention se rapporte en outre à des protéines 57242, à des protéines de fusion, à des peptides antigéniques et à des anticorps anti-57242. L'invention se rapporte enfin à des procédés d'utilisation de compositions 57242 pour la mise en oeuvre de méthodes de criblage et de méthodes diagnostiques et thérapeutiques dans le cadre du traitement de troubles du métabolisme.
Patent WO-0207625-A2 (WO)
Title: Procede et dispositif de traitement cryogenique
Inventor: LAFONTAINE DANIEL M
IPC: A61F2/958
Filed: 2001-06-18
Abstract: L'invention porte sur des dispositifs et des procédés de refroidissement des parois des vaisseaux pour inhiber la resténose en association avec des interventions médicales telles que l'angioplastie des artères coronaires. Les parois des vaisseaux sténosés peuvent être refroidies avant et/ou après l'angioplastie. Cette invention s'avère inhiber la resténose par le refroidissement à une température proche de la congélation, de préférence sans provoquer la mort des cellules des parois des vaisseaux. Un cathéter de cette invention comprend une région distale comportant des trous pour administrer l'agent réfrigérant et qui sont répartis radialement et longitudinalement le long de la région distale. Dans certains dispositifs, des trous pulvérisent l'agent réfrigérant sur les parois des vaisseaux, le réfrigérant étant adsorbé dans le flux sanguin. Dans d'autres réalisations, un ballonnet ou enveloppe est placé entre le réfrigérant et les parois des vaisseaux, le réfrigérant étant évacué du cathéter par un lumen. Certains dispositifs de pulvérisation directe comprenant un dispositif d'occlusion qui limite l'écoulement du sang au-delà de la région à refroidir. Des sondes de pression, température et ultrasoniques sont inclues dans certains cathéters de refroidissement. Des soupapes régulatrices de pression sont inclues dans certains dispositifs pour réguler la pression interne dans le ballonnet dans des limites acceptables. Dans des applications utilisant du dioxyde de carbone liquide comme réfrigérant, la pression interne dans le ballonnet peut être maintenue au-dessus du triple point de dioxyde de carbone pour inhiber la formation de glace sèche. Certains cathéters de refroidissement sont des cathéters de perfusion en serpentin qui supportent des périodes de refroidissement plus longues lorsqu'il est permis de faire une perfusion tout en refroidissant simultanément les vaisseaux sanguins. Un cathéter en serpentin est sollicité de façon à prendre une forme en spirale lorsqu'il n'est pas sous contrainte et peut être introduit dans le corps sous une forme relativement droite au moyen d'un fil raidisseur inséré par les torons de l'enroulement.