baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent AR-039632-A2 (AR)
Title: Uso de un compuesto tipo amina heterociclica para preparar un medicamento para el tratamiento de la fibromialgia y el sindrome de fatiga cronica
IPC: A61P21/00
Filed: 2003-04-10
Abstract: El uso de un compuesto tipo amina heterocíclica de fórmula (1), o de una de sus sales farmacéuticamente aceptables, que es para preparar un medicamento para el tratamiento de síntomas del síndrome de fibromialgia o síndrome de fatiga crónica, en donde: n es 0-3; R1 y R2 son independientemente H (siempre que solamente uno sea H a la vez), -OH, (siempre que R4 no sea hidrógeno), CN, CH2CN, 2- ó 4-CF3, CH2CF3, CH2CHF2, CH=CF2, (CH2)2CF3, etenilo, 2-propenilo, OSO2CH3, OSO2CF3, SSO2CF3, COR4, COOR4, CON(R4)2, SOxCH3 (donde x es 0-2), SOxCF3, O(CH2)xCF3, SO2N(R4)2, CH=NOR4, COCOOR4, COCOON(R4)2, C1-8 alquilo, C3-8 cicloalquilo, CH2OR4, CH2(R4)2, NR4SO2CF3, NO2, halógeno, un fenilo en las posiciones 2, 3 ó 4, tienilo, furilo, pirrol, oxazol, tiazol, N-pirrolina, triazol, tetrazol o piridina; R3 es hidrógeno, CF3, CH2CF3, C1-8 alquilo, C3-8 cicloalquilo, C4-9 cicloalquil-metilo, C2-8 alquenilo, C2-8 alquinilo, 3,3,3-trifluoropropilo, 4,4,4-trifluorobutilo, -(CH2)m-R5 (donde m es 1-8), CH2SCH3 o un C4-8 alquilo unido a dicho nitrógeno y a uno de sus átomos de carbono adyacentes inclusive, formando una estructura cíclica-; R4 es independientemente hidrógeno, CF3, CH2CF3, C1-8 alquilo, C3-8 cicloalquilo, C4-9 cicloalquil-metilo, C2-8 alquenilo, C2-8 alquinilo, 3,3,3- trifluoropropilo, 4,4,4-trifluorobutilo, -(CH2)m-R5 donde m es 1-8; R5 es fenilo, fenilo (sustituido con un CN, CF3, CH2CF3, C1-8 alquilo, C3-8 cicloalquilo, C4-9 cicloalquil-metilo, C2-8 alquenilo, C2-8 alquinilo), 2-tiofenilo, 3-tiofenilo, -NR6CONR6R7, o -CONR6R7; R6 y R7 son independientemente hidrógeno, C1-8 alquilo, C3-8 cicloalquilo, C4-9 cicloalquil-metilo, C2-8 alquenilo o C2-8 alquinilo; y con la condición de que cuando R1 es 2-CN ó 4-CN, R2 es H, R3 es n-Pr y n es 1 ó 3, entonces ese compuesto es un enantiómero puro.
Patent WO-2015135009-A2 (WO)
Title: Ensemble de bobines et procédé d'excitation d'un ensemble de bobines
Inventor: PETZUCH MARTIN
IPC: H01F27/34
Filed: 2015-03-10
Abstract: L'invention concerne un ensemble de bobines (13) possédant au moins quatre noyaux de bobine (1, 2, 4, 5) autour desquels est disposé un bobinage (7, 8, 10, 11) respectif, les noyaux de bobine (1, 2, 4, 5) dépassant des bobinages (7, 8, 10, 11) respectivement par une première zone d'extrémité de noyau (14) et par une deuxième zone d'extrémité de noyau (16). L'ensemble de bobines (13) comporte en outre une première partie de culasse (18) et une deuxième partie de culasse (21). Selon l'invention, la première et la deuxième zone d'extrémité (14, 16) du premier et du deuxième noyau de bobine (1, 2) sont disposées chacune face à une première surface latérale (19, 22) de la première ou de la deuxième partie de culasse (18, 21) et la première et la deuxième zone d'extrémité (14, 16) du quatrième et du cinquième noyau de bobine (4, 5) sont disposées chacune face à une deuxième surface latérale (20, 23) de la première ou de la deuxième partie de culasse (18, 21).
Patent AU-2005221890-A2 (AU)
Title: Protein
Inventor: PEDERSEN HENRIK
IPC: A23L27/60
Filed: 2005-03-10
Abstract: A fungal wild-type lipolytic enzyme having a higher ratio of activity on polar lipids compared with triglycerides, wherein the enzyme preferably has a phospholipid:triglyceride hydrolysing activity ratio of at least 4. Preferably, the lipolytic enzyme according to the present invention has a glycolipid:triglyceride hydrolysing activity ratio of at least 1.5. In one embodiment, the fungal lipolytic enzyme according to the present invention comprises an amino acid sequence as shown in SEQ ID No. 1 or SEQ ID No. 2 or SEQ ID No. 4 or SEQ ID No. 6 or an amino acid sequence which has at least 90% identity thereto. The present invention further encompasses a nucleic acid encoding a fungal lipolytic enzyme, which nucleic acid is selected from the group consisting of: (a) a nucleic acid comprising a nucleotide sequence shown in SEQ ID No. 3, SEQ ID No. 5 or SEQ ID No. 7; (b) a nucleic acid which is related to the nucleotide sequence of SEQ ID No. 3, SEQ ID No. 5 or SEQ ID No. 7 by the degeneration of the genetic code; and (c) nucleic acid comprising a nucleotide sequence which has at least 90% identity with the nucleotide sequence shown in SEQ ID No. 3, SEQ ID No. 5 or SEQ ID No. 7.
Patent AU-2005332290-A2 (AU)
Title: Method and apparatus for generating 3D images
Inventor: BALOGH TIBOR
IPC: G02B30/27
Filed: 2005-05-25
Abstract: An apparatus and an associated method for displaying 3D images includes a screen and a screen illuminating system. The screen has diffusion characteristics for direction selectively forwarding light. The screen illuminating system includes modules for generating light beams incident on points of the screen. The apparatus is configured to impart an exit divergence to the exiting light beams being transmitted through or reflected from the screen. Each module provides one beam in one direction with a convergent section. The beams are focused on the screen where the convergence (δc) of an incident light beam is not greater than the exit divergence (δx) of an exiting light beam.
Patent AU-2011356807-A2 (AU)
Title: Polylactic acid resin film
Inventor: YOO YOUNG-MAN
IPC: C08G63/08
Filed: 2011-11-02
Abstract: The present invention relates to a polylactic acid resin film which can be used to advantage for packaging and the like, since it exhibits various optimised properties such as outstanding flexibility and mechanical properties while at the same time exhibiting the inherent biodegradability of polylactic acids. The polylactic acid resin film comprises a polylactic acid resin comprising: a hard segment comprising a prescribed polylactic acid repeating unit; and a soft segment comprising a polyurethane polyol repeating unit in which predetermined polyether-based polyol repeating units are linearly coupled by means of urethane bonds, and, in the polylactic acid resin film, the length-direction and width-direction Young's modulus total is between 350 and 750 kgf/mm
Patent AU-2019398140-A2 (AU)
Title: Enhanced authentication for IMD communication
Inventor: FLAKNE DAWN GAYLE
IPC: G06F21/35
Filed: 2019-11-13
Abstract: The present invention relates to a method for establishing an access of an external device to an implantable medical device (3), comprising the steps of: Allowing the implantable medical device (3) to assume an activated mode by letting a user (P) of the implantable medical device (3) apply a magnetic field (B) to the implantable medical device (3), wherein in the activated mode the implantable medical device (3) is enabled to receive authentication information for authenticating the user (P) of the implantable medical device (3), and providing authentication information (A) to the implantable medical device (3), when the latter is in the activated mode to establish said access. Furthermore, the present invention relates to a corresponding medical system (1).
Patent WO-2006015468-A2 (WO)
Title: Systeme cellulaire de recherche
Inventor: DO AMARAL MAURICIO CASSANELLO
IPC: H04M3/493
Filed: 2005-08-11
Abstract: L'invention concerne un système cellulaire de recherche conçu pour promouvoir les contacts personnels ou commerciaux, caractérisé par un système (15 et (16) de recherche (17) pouvant être utilisé par tout utilisateur (13) d'un téléphone cellulaire par composition du code (6) d'identification de l'utilisateur, ce dernier devant toutefois posséder un numéro (3) d'appareil, et un numéro (4) d'émetteur. L'utilisateur peut être un utilisateur enregistré (13) auprès du système et régulièrement inscrit dans une liste (11 et 12) après avoir fourni un série d'informations (9) dont la véracité et la rigueur est prouvée conformément à l'application utilisée. L'introduction du code (6) d'enregistrement d'utilisateur validé pour le système (15, et 16) ainsi que d'informations détaillées constituant un code de préférences concernant le candidat (7), forment un code (5) permettant de rechercher un partenaire, un service, un produit etc. L'enregistrement peut éventuellement comprendre une photographie, comprend la définition de divers critères, et fait appel aux informations indiquées par l'utilisateur pour générer un ou plusieurs codes (2, 5) constituant le numéro d'enregistrement (19) de l'utilisateur, et fournis au système par l'intermédiaire du réseau. Le central du réseau effectue la recherche (17) dans sa base de données (14) en comparant le codes (5) de recherche, et établit la communication (21) par téléphone cellulaire avec différents candidats sélectionnés (18), en partant des candidats les plus proches des critères définis (19), et en terminant avec les plus éloignés (22). Si le candidat enregistré est intéressé (11 et 12), le central établit (21) immédiatement la communication avec le candidat (20), et si ce dernier ne donne pas son accord, il passe au candidat suivant (22) de la sélection (18) opérée. L'utilisateur enregistré auprès du central (11, 12) peut activer (13) ou désactiver sélectivement son enregistrement dans la base de données du central.
Patent WO-2008025174-A2 (WO)
Title: Massenspektrometer
Inventor: WUEEST MARTIN
Filed: 2007-07-27
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Massenspektrometeranordnung enthaltend eine Kathodenanordnung (6) zur Emission von Elektronen (21), eine Reaktionszone (3), die mit einer Eintrittsöffnung (14) für die Zuführung von Neutralteilchen (20) verbunden ist wobei diese mit der Kathodenanordnung (6) wirkverbunden ist zur Ionisierung von Neutralteilchen (20), eine lonenextraktionsanordnung (4) welche kommunizierend mit dem Wirkbereich der Reaktionszone (3) angeordnet ist, Mittel zur Führung von Ionen (22) zu einem Detektionssystem (12) und Mittel zur Evakuierung der Massenspektrometeranordnung. Hierbei enthält die Kathodenanordnung (6) eine Feldemissionskathode mit einer Emitterfläche (7), wobei in geringem Abstand zu dieser Emitterfläche (7) ein Extraktionsgitter (9) zur Extraktion von Elektronen angeordnet ist, welches die Emitterfläche (7) im wesentlichen überdeckt. Die Emitterfläche (7) umschliesst hierbei mindestens teilweise einen Hohlraum (13), derart dass eine rohrförmige Struktur ausgebildet ist.
Patent WO-2017181750-A2 (WO)
Title: 一种移动终端的采集图片方法及装置、计算机存储介质
Inventor: JU KAI
Filed: 2017-01-11
Abstract: 本发明公开了一种终端迁移的采集图片方法及装置、计算机存储介质。该方法，包括：获取移动终端在行进路线上的采集图片和方位数据，所述采集图片包括在所述移动终端行进路线上采集的图片；根据所述采集图片和所述方位数据，将所述采集图片按照所述方位数据进行拼接合成；将所述采集图片进行拼接合成的结果，作为所述移动终端在行进路线上采集图片的输出结果。
Patent CO-2017011851-A2 (CO)
Title: Compuestos novedosos
Inventor: MIAH AFJAL HUSSAIN
IPC: C07D239/86
Filed: 2017-11-21
Abstract: La presente invención se refiere a compuestos, composiciones, combinaciones y medicamentos que contienen dichos compuestos y a procedimientos para su preparación. La invención también se refiere al uso de dichos compuestos, combinaciones, composiciones y medicamentos, por ejemplo como inhibidores de la actividad de cinasa RIP2, incluyendo la degradación de cinasa RIP2, el tratamiento de enfermedades y estados mediados por la cinasa RIP2, en particular para el tratamiento de enfermedades o estados inflamatorios.
Patent CO-2018000504-A2 (CO)
Title: Material de cartón de varias capas y método para producir un material de cartón de varias capas
Inventor: ZISCHKA MICHAEL
IPC: D21H19/00
Filed: 2018-01-19
Abstract: La invención se refiere a un material de cartón de varias capas (10) que comprende al menos una primera capa de material fibroso (12), la cual tiene un material de base que contiene celulosa, y al menos una segunda capa de material fibroso (14) que comprende una mezcla de material que contiene celulosa y partículas de material fino, en donde un material de origen para las partículas de material fino es la turba de coco y las partículas de material fino tienen un tamaño de partícula < 0.5 mm, en particular < 0.3 mm. La invención se refiere además a un método para producir un material de cartón de varias capas (10), en particular un rollo de cartón de varias capas que comprende al menos una primera y una segunda capa de material fibroso (12, 14), y al uso de una capa de material fibroso que comprende una mezcla de material que contiene celulosa y partículas de material fino.
Patent CO-2018004585-A2 (CO)
Title: Colorantes naturales de genipina y una amina primaria, y procesos de elaboración de los mismos
Inventor: HORN GREGORY
IPC: D06P1/46
Filed: 2018-04-27
Abstract: La presente invención se refiere a colorantes naturales que comprenden un material seleccionado entre el grupo que consiste en genipina, genipina purificada, compuestos de pregenipina, compuestos iridoides, derivados de genipina, una sustancia que contiene genipina y combinaciones de cualquiera de los mismos; reaccionado con un compuesto que contiene amina primaria. Además, se desvelan procesos de elaboración de colorantes naturales. Adicionalmente, se desvelan procesos de producción de un color deseado de colorantes naturales.
Patent CO-2018009402-A2 (CO)
Title: Búsqueda de celdas de comunicaciones inalámbricas de banda estrecha
Inventor: GAAL PETER
IPC: H04W56/00
Filed: 2017-01-06
Abstract: RESUMEN Se describen métodos, sistemas y dispositivos para la comunicación inalámbrica. Una estación base puede transmitir una señal de sincronización utilizando una fracción de banda estrecha de un ancho de banda de una celda. La señal de sincronización puede incluir una secuencia repetida durante varios períodos de símbolo utilizando un código de cubierta para permitir la adquisición de celdas de bajo consumo de energía. Un equipo de usuario (UE) que recibe la señal de sincronización puede determinar la información de frecuencia y temporización para una celda mediante la realización de una combinación ponderada y la acumulación de los procedimientos de baja complejidad de autocorrelación y correlación cruzada de la señal de sincronización. Los procedimientos de correlación de complejidad reducida se pueden habilitar con base en el uso del código de cubierta y una secuencia de base. En algunos casos, la correlación cruzada puede realizarse en múltiples frecuencias de muestreo. El uso del código de cubierta dentro de la señal de sincronización también puede permitir procedimientos de correlación que utilizan actualizaciones recursivas o repetidas, que pueden permitir complejidad computacional reducida en forma adicional con relación a otros procedimientos de búsqueda de celdas.
Patent CO-2019004814-A2 (CO)
Title: Terapias combinadas para la ateroesclerosis, incluyendo la enfermedad cardiovascular ateroesclerótica
Inventor: SOMARATNE RANSI MUDALINAYAKE
IPC: C07K16/40
Filed: 2019-05-13
Abstract: En el presente documento se proporcionan combinaciones de terapias que posibilitan el tratamiento, incluyendo la regresión, de la ateroesclerosis y/o la mejora de los resultados cardiovasculares. Descrito de modo general, esto incluye un primer agente reductor del LDL-C distinto de PCSK9 (tal como una estatina u otra terapia reductora de LDL-C distinta de PCSK9), combinado con una segunda terapia con inhibidor de PCSK9 (tal como un anticuerpo contra PCSK9 o anti-ARN). Se ha determinado que la aplicación de ambas terapias, a niveles adecuadamente elevadas a fin de reducir el nivel de LDL-C del sujeto hasta niveles muy bajos, durante un periodo de tiempo adecuado, proporciona un beneficio añadido de protección adicional frente a la ateroesclerosis y mejora los resultados cardiovasculares de un sujeto.
Patent CO-2019011043-A2 (CO)
Title: Procedimiento de fabricación de productos alimenticios porosos secos
Inventor: DURANCE TIMOTHY D
IPC: A23L3/54
Filed: 2019-10-04
Abstract: Un procedimiento de fabricación de un tentempié deshidratado, poroso y crujiente, de hortaliza, de carne o de marisco. Se congela una porción de hortaliza, tal como patata, batata, zanahoria, remolacha o chirivía, o una porción de carne o de marisco, formándose cristales de hielo en la porción de alimento. La porción congelada es expuesta a una radiación de microondas en un deshidratador de microondas a una presión de vacío en la cual el punto de ebullición del agua está por encima de 0 ºC, causando que la porción congelada se descongele y que el agua se evapore de la porción descongelada. La evaporación deja poros que fueron formados por los cristales de hielo en la porción de alimento, dando como resultado un tentempié deshidratado, poroso y crujiente.
Patent CO-2020006789-A2 (CO)
Title: Procedimiento para la preparación de (3s)-3-(4-cloro-3-{[(2s,3r)-2-(4-clorofenil)-4,4,4-trifluor-3-metilbutanoil]amino}fenil)-3-ácido ciclopropilpropanoico y su forma cristalina para uso como principio activo farmacéutico
Inventor: LOVIS KAI
IPC: C07D453/04
Filed: 2020-05-29
Abstract: La presente invención se refiere a un procedimiento nuevo y mejorado para la preparación de (3S)-3-(4-cloro-3-{[(2S,3R)-2-(4-clorofenil)-4,4,4-trifluor-3-metilbutanoil]amino}fenil)-3-ácido ciclopropilpropanoico de la fórmula (I), el compuesto de la fórmula (I) en la forma cristalina y su uso para el tratamiento y / o la prevención de enfermedades, en particular para el tratamiento y / o la prevención de enfermedades cardiovasculares, cardiopulmonares y cardiorrenales.
Patent CO-2021005956-A2 (CO)
Title: Métodos y composiciones para editar ácidos ribonucleicos
Inventor: WEI WENSHENG
IPC: C12N15/113
Filed: 2021-05-06
Abstract: RESUMEN La presente solicitud proporciona métodos para editar ARN mediante la introducción de un ARN de reclutamiento de desaminasas en una célula hospedera para la desaminación de una adenosina en un ARN objetivo; la presente solicitud proporciona además ARN de reclutamiento de desaminasas usados en los métodos de edición de ARN y composiciones que los comprenden.
Patent CO-2022016680-A2 (CO)
Title: Dispositivo para recolectar energía térmica y vibratoria ambiental
Inventor: THIBADO PAUL
IPC: H02N2/18
Filed: 2022-11-21
Abstract: Un circuito integrado en un chip puede incluir una pluralidad de capacitores que están conectados en serie y generan una señal de ruido de CA. Un ancho de banda seleccionado de la señal de ruido de CA se transmite a través de la serie de capacitores como una primera señal de potencia de CA. Unos rectificadores respectivos están ubicados para recibir un ciclo positivo de la primera señal de potencia de CA y un ciclo negativo de la primera señal de potencia de CA. Unos terminales de salida están conectados a los rectificadores respectivos y configurados para conectarse a un circuito externo. Los capacitores pueden ser capacitores de espacio variable o fijo.
Patent CO-2023001953-A2 (CO)
Title: Compuestos fosfolípidos y usos de los mismos
Inventor: NADUTHAMBI DEVAN
IPC: C07D487/04
Filed: 2023-02-22
Abstract: Se describen compuestos y métodos para usar dichos compuestos, solos o en combinación con agentes adicionales, y composiciones farmacéuticas de dichos compuestos para el tratamiento de infecciones virales.
Patent WO-2005101531-A2 (WO)
Title: Light-emitting diode chip
Inventor: BADER STEFAN
IPC: H01L33/40
Filed: 2005-04-14
Abstract: The invention relates to a thin-film light-emitting diode chip in which the distance between a reflective layer (4) and a light-generating active zone (3) is such that radiation from the active zone (3) interferes with light reflected by the reflective layer (4). The interference affects the internal quantum efficiency of the active zone (3), and consequently the active zone has an emission characteristic with at least one preferred direction.
Patent WO-2010040346-A2 (WO)
Title: Rotorblatt einer windkraftanlage
Inventor: HERMANN BIRGIT
IPC: F03D1/06
Filed: 2009-10-10
Abstract: Bei einem Rotorblatt (3) eines um eine horizontale Achse (2) drehenden Rotors einer Windkraftanlage (1), dessen Profil einen Bereich mit mehreren gleichartig ausgebildeten Profilabschnitten (4) aufweist, soll eine Lösung geschaffen werden, die auf konstruktiv einfache Weise und kostengünstig eine effektive Ausnutzung der Windkraft ermöglicht. Dies wird dadurch erreicht, dass die Profilabschnitte gleichförmig nebeneinander liegend entlang einer Rotorblattachse (20) angeordnet und jeweils im Wesentlichen in Form eines Hohlzylinderabschnitts oder eines Hohlzylinderkeils oder einer Ellipse mit schräg geneigt verlaufenden Seitenrändern (10, 11) ausgebildet sind, dessen jeweilige Innenfläche (6) in der Arbeitsposition des Rotorblatts (3) im Wesentlichen der Windrichtung zugewandt ausgerichtet und angeordnet ist.
Patent WO-2010045929-A2 (WO)
Inventor: DIEM REINHARD
IPC: F01C9/00
Filed: 2009-10-20
Abstract: L'invention concerne un dispositif de génération d'un écoulement fluide oscillatoire et un dispositif de génération d'une course oscillante d'un outil. L'invention concerne une pompe rotative (1) comportant une cavité (2) de forme sphérique dans laquelle est disposé un segment sphérique (5) entraîné en rotation et doté d'un axe de rotation (10) qui est incliné relativement à l'axe médian (9) du segment sphérique (5). Le segment sphérique (5) est monté dans la cavité (2) de manière à former un espace (8) de forme conique avec une plaque inférieure (3) de la cavité (2). Au centre de la plaque inférieure (3) de la cavité (2) est disposé à angle droit un pendule (12) qui touche le fond (6) du segment sphérique en son endroit le plus large et qui divise l'espace (8) en deux chambres de travail (18,19).
Patent WO-2016034166-A2 (WO)
Title: Contact à sertir
Inventor: WANG XIAFU
IPC: H01R4/20
Filed: 2015-08-05
Abstract: L'invention concerne un contact à sertir. Le problème à la base de l'invention réside dans le fait que l'aluminium, et en particulier un conducteur multibrins en aluminium, se lie en principe mal avec d'autres métaux comme le cuivre ou le laiton. La résistance de transition varie sur le long terme, en particulier au contact de l'oxygène et dans le cas d'une alimentation de longue durée à fortes intensités de courant. Il existe en outre un besoin en connecteurs à haute intensité pouvant être rangés de manière flexible et pouvant être confectionnés sur site. Selon l'invention, un connecteur pour charge lourde est pourvu d'au moins un contact à sertir (1), la transition (10) entre une zone de sertissage (11) faite d'aluminium et une zone de contact (12) faite de cuivre étant déplacée dans le contact à sertir (1) cylindrique ou au moins à symétrie de révolution. Le conducteur multibrins peut donc être serti avec le contact à sertir (1) sans rencontrer les problèmes précédemment cités. En outre, un filet intérieur (112) supplémentaire et un mandrin (113) pouvant être vissé sont présents dans la zone de sertissage (11).
Patent WO-2012136210-A2 (WO)
Title: Système de refroidissement pour un module de puissance
Inventor: OLESEN KLAUS
IPC: H05K7/20
Filed: 2012-04-02
Abstract: L'invention porte sur un système de refroidissement pour un module de puissance (ou pour un autre dispositif électronique de puissance), le système de refroidissement ayant un trajet d'écoulement fermé pour la circulation d'un fluide de refroidissement, le trajet d'écoulement ayant une pression qui est réduite au-dessous de la pression atmosphérique. Le fluide de refroidissement est mis en circulation sur le trajet d'écoulement pour assurer le refroidissement du module de puissance. Le trajet d'écoulement est séparé de l'environnement extérieur par un espace établi entre le trajet d'écoulement et l'environnement extérieur, ledit espace étant isolé hermétiquement du trajet d'écoulement de refroidissement et ledit espace étant isolé hermétiquement de l'environnement extérieur. Le trajet d'écoulement a une pression inférieure à la pression atmosphérique et l'espace entre le trajet d'écoulement et l'environnement extérieur est mis sous vide et il a typiquement une pression inférieure à la pression régnant dans le trajet d'écoulement.