baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent JP-2011138281-A (JP)
Title: Information apparatus, display method and program
Inventor: KAWADA MASUHIRO
IPC: G06F3/0482
Filed: 2009-12-28
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To improve selection operability when sequentially displaying registration data wherein a display name is written in Thai characters to allow a user to perform selection.  <P>SOLUTION: A hands-free talking device 2 obtaining a plurality of communication destinations together with display names used for the display of the communication destinations and written in the Thai characters of Thai, list-displaying the respective display names on an on-vehicle monitor 28, and allowing the selection of the communication destination includes: a character code decision part 40 deciding a character code of the Thai character of the head character of the display name; and a character classification sort part 42 classifying the communication destination in each Thai character based on the head character of the display name decided in the character code decision part, and classifying, when the head character is a composite character of a Thai character, the communication destination into the Thai character. The hands-free talking device 2 sequentially list-displays the display names of the communication destinations on the on-vehicle monitor according to the classification by the character classification sort part, and list-displays the communication destinations in order of the character code of the head character of the display name when displaying the communication destinations each classified into the Thai character including the composite character.  <P>COPYRIGHT: (C)2011,JPO&INPIT
Patent JP-2011136031-A (JP)
Title: Image processing apparatus and magnetic resonance imaging apparatus
Inventor: SAKURAI YASUO
IPC: A61B5/055
Filed: 2009-12-28
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To reduce loads and time necessary for the process of correcting the motion of a subject.  <P>SOLUTION: In the MRI apparatus 100, a computer system 10 computes the imaging position of the subject P for each of captured images in a plurality of time phases, and specifies a group of imaging positions with the least dispersion of imaging positions by analyzing the distribution of the calculated imaging positions. The computer system 10 selects at least one image as a reference image from images in the plurality of time phases based on the imaging position included in the specified group, and changes the positions of the images other than the reference image to be adjusted to the imaging position of the subject P in the selected reference image.  <P>COPYRIGHT: (C)2011,JPO&INPIT
Patent JP-2011138446-A (JP)
Title: File encryption system which easily operable of encrypted independent file group on dedicated operation screen
Inventor: OSHITA TAKASHI
IPC: G06F21/62
Filed: 2009-12-30
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a file encryption system that implements increased operability and flexibility while holding personal information and confidential information encrypted in file units in a computer system.  <P>SOLUTION: In the file encryption system, on a dedicated operation screen, a group of encrypted files holding all the management information necessary for file decryption with the use of the same encryption key is stored in a folder with the encryption key set, and the folder is first authenticated on the dedicated operation screen to display plaintext filenames and attributes prior to encryption, so that specified files can be viewed, corrected, copied, moved, deleted, retrieved, or otherwise operated, and plaintext files can be easily encrypted.  <P>COPYRIGHT: (C)2011,JPO&INPIT
Patent JP-2009533500-A (JP)
IPC: C08J9/12
Filed: 2007-03-29
Abstract: The present invention relates to biomedical foam articles for the wound sector which are formed by spraying a polymeric dispersion onto a wound. The polymeric dispersion being sprayed onto a wound surface forms a three-dimensional body which conforms to the spatial shape of the wound and which, as well as covering the wound surface, ensures a complete and accurately fitted packing of the wound in the depth dimension as well as the other dimensions. The biomedical foam articles of the present invention are particularly useful for treating chronic wounds.
Patent JP-2009534177-A (JP)
Title: 酸素還元性触媒層の製造方法
IPC: B01J37/02
Filed: 2007-04-09
Abstract: 酸素還元性触媒層が、物理的蒸着および熱処理を用いて基材上に配置された触媒物質膜を含む酸素還元性触媒層、ならびにその酸素還元性触媒層の製造方法。触媒物質膜は、白金を実質的に含まない遷移金属を含む。含窒素ガスを含む処理環境中で、物理的蒸着および熱処理の少なくとも１つを実施する。
Patent JP-2009534125-A (JP)
Title: 骨移植片組成物
IPC: A61L27/00
Filed: 2007-04-17
Abstract: 本発明は、骨移植片組成物の調製方法を提供する。本発明は、骨移植片組成物および骨移植片組成物を含む製造物品を用いた治療方法も特徴とする。 【選択図】なし
Patent JP-2009537100-A (JP)
IPC: H04B10/29
Filed: 2007-01-24
Abstract: A dispersion detecting method can improve the shortage in the prior art that the dispersion detecting method and device have complex configuration and are not sensitive to the tiny dispersion. Said method has the following steps: attaining the signal in the preset bandwidth extent from the received optical signal; performing computation processing to the signal in the said preset bandwidth extent to attain the power computation value; educing the system dispersion value according to the corresponding relation between the power computation value and the system dispersion value. A dispersion detecting device is also provided. Said device includes an photoelectric filtering computation unit and a processing unit, the output terminal of said optical-electric filtering computation unit is connected to the input terminal of said processing unit. the dispersion detecting device of the invention can be used in the auto-adaptive dispersion compensation system, and an optical signal transmission system is also provided.
Patent JP-2010506698-A (JP)
Title: セラミック多孔質膜及びセラミックフィルタ
IPC: B01D69/12
Filed: 2007-10-18
Abstract: 少ない成膜回数で形成され、欠陥が少なく、膜厚が薄く均一でフラックスの高いセラミック多孔質膜及びセラミックフィルタを提供する。シリカ膜（１）は、精密濾過膜（ＭＦ膜ともいう）である多孔質基材（１１）上に形成された多孔質基材（１１）よりも平均細孔径の小さい限外濾過膜（ＵＦ膜）であるチタニアＵＦ膜（１４）上に形成され、チタニアＵＦ膜（１４）よりも平均細孔径が小さく、チタニアＵＦ膜内に実質的に浸透していないシリカ膜である。 【選択図】図１
Patent JP-2009541688-A (JP)
Title: 切換変速機のための切換装置
IPC: F16H61/28
Filed: 2007-06-06
Abstract: 本発明は、切換と選択のための作動手段を有する切換変速機のための切換装置（１３）に関連し、選択動作は、選択ディスク（４）上の駆動タブ（５）に連結された選択アクチュエータ（１０）によって実施される。選択アクチュエータ（１０）のアーマチュア（１）は永久磁石（２）からなっている。選択アクチュエータ（１０）の端部ストッパ（３）は、強磁性材料から形成され、選択アクチュエータ（１０）のアーマチュア（１）は、選択アクチュエータ（１０）の組立体に対して所定の位置で固定されている。
Patent JP-2010501001-A (JP)
Title: メプタジノールの経皮送達
IPC: A61K9/70
Filed: 2007-08-14
Abstract: 【課題】鎮痛改善を与える有効な量によってメプタジノールのバイオアべイラビリティを増加させるメプタジノール塩の送達のためのデリバリーシステムを開示する。 【解決手段】デリバリーシステムの一実施態様は、鎮痛改善を与える有効な量によってメプタジノールの皮膚流量を高める経皮デバイスである。また、鎮痛改善を与える方法も開示する。 【選択図】図１
Patent JP-2010503186-A (JP)
Title: 安全性を改良した円筒形二次バッテリー
IPC: H01M50/167
Filed: 2007-09-08
Abstract: 安全性を改良した円筒形二次バッテリー   電極アセンブリーが内部に取り付けられている円筒形容器の開いた上側末端に折り曲げ区域が形成され、該折り曲げ区域でキャップアセンブリーが該円筒形容器の開いた上側末端に取り付けられる構造に構築された円筒形二次バッテリーであって、該折り曲げ区域が、該折り曲げ区域の内側に配置されたガスケットを取り囲むように、該折り曲げ区域の上側末端が予め決められた曲率半径(Ｒ)で緩やかに屈曲し、屈曲した前端部が、該屈曲した末端が該ガスケットを圧迫するように伸び、該折り曲げ区域の上側部分が内側に向くように、該折り曲げ区域の側壁に予め決められた角度の傾斜が形成される構造に構築された、円筒形二次バッテリーを開示する。本発明の二次バッテリーにより、ガスケットの密封性が改良され、折り曲げ区域に形成された傾斜により、外部衝撃が部分的に吸収される。従って、折り曲げ区域の変形が最少に抑えられ、それによって、電解質の漏れが阻止され、バッテリーの安全性が大きく改良される。
Patent JP-2010509219-A (JP)
IPC: A61Q5/06
Filed: 2007-11-02
Abstract: The present invention relates to polygalactomannan compositions, and more particularly cationic guar gum compositions, which, when crosslinked with glyoxal, from discrete guar particles which are capable of being easily dispersed in water which permits subsequent processing of the guar, such as washing. The guar and its derivatives are desirable for use in applications such as personal care, household care products and the like.
Patent JP-2010509264-A (JP)
Title: チアゾール及びオキサゾール置換アリールアミド
IPC: C07D277/66
Filed: 2007-10-31
Abstract: 式（Ｉ）の化合物又はその薬学的に許容される塩［式中、Ｒ １ は、式Ａ又は式Ｂの基であり、Ｘ、Ｒ ２ 、Ｒ ３ 、Ｒ ４ 、Ｒ ５ 、Ｒ ６ 、Ｒ ａ 、及びＲ ｂ は、本明細書に定義される通りである］。Ｐ２Ｘ ３ 及び／又はＰ２Ｘ ２／３ レセプターアンタゴニストにより仲介される疾患を処置するためにその化合物を使用する方法ならびに主題化合物を製造する方法もまた提供される。
Patent JP-2010510800-A (JP)
Title: リグニンを除去するために、アルカリ溶液で固体リグノセルロース材料を処理するステップを含む、固体リグノセルロース材料からのエタノールの発酵生産のための方法
IPC: C12P7/10
Filed: 2007-11-30
Abstract: 本発明は、リグノセルロースから構成される農業廃棄物及び農工業廃棄物、特にサトウキビバガスを使用することにより燃料エタノールを得るための方法に関する。これらの残渣は、多糖（セルロース及びヘミセルロース）の形態で、著しい含量の炭水化物を有し、化学的プロセス及び酵素的プロセスによって加水分解することができる。ヘミセルロース画分を、硫酸を用いた緩やかな加水分解にかけ、この加水分解からの固体物を、大幅に短縮された時間でアルコールへの変換を著しく増加させることを可能にする条件下で、同時の急速なアルコール発酵と共に糖化（酵素的加水分解）のプロセスにかける。
Patent JP-2010512831-A (JP)
Title: 蘇生装置及び蘇生のための方法
IPC: A61N1/08
Filed: 2006-12-15
Abstract: 本発明は、ヒト用の蘇生装置に関する。この蘇生装置は、ヒトの脳幹の呼吸領域の蘇生刺激を、好ましくは、前記呼吸領域から遠く離れた場所からもたらすように設計される。さらに、本発明は、蘇生治療をヒトに提供するための方法にも関する。パラメータを複数の感知手段によって測定し、処理手段によって処理して、複数の刺激手段による応答をもたらす。刺激手段は、電気的、機械的又は化学的な刺激手段である。
Patent JP-2010515342-A (JP)
Title: 画像処理装置及び方法
IPC: H04N101/00
Filed: 2007-11-20
Abstract: 場面のディジタル画像を生成する画像処理装置は、画像センサ、光学系及び1つ以上のアクチュエータを有する。画像センサはフォトセンサの配列を有する。光学系は、場面からの光線を画像センサの方へ少なくとも部分的に向けるように動作し、その場面の画像が画像センサで生成されるようにする。ディジタル画像を生成する際、その場面からの入射光線が画像センサのフォトセンサ上に分散するように、1つ以上のアクチュエータは、画像センサ及び光学系の少なくとも一方を動かし、その分散は、画像センサ上に生成される場面の画像における空間周波数が、画像センサのナイキスト周波数より低い値に制限されるようになされる。
Patent JP-2010518745-A (JP)
Title: マルチラジオ・マルチチャネル・マルチホップ無線ネットワークのための無線・帯域幅認識型ルーティング・メトリック
IPC: H04W84/18
Filed: 2007-02-07
Abstract: 無線ネットワークをデータが横断するための終端間経路を確立する方法およびシステムであって、リンク・コスト関数を計算すること、計算したリンク・コスト関数を使用して、量子化リンク・コスト関数を計算すること、およびデータが無線ネットワークを横断するための複数の終端間経路のそれぞれの量子化コストを計算することを含み、上記複数の終端間経路が、無線ネットワーク中の同じノード・セット内のノード間の経路を含み、データが無線ネットワークを横断するための上記複数の終端間経路のそれぞれの量子化コストが、量子化リンク・コスト関数を使用して計算され、さらに、上記複数の終端間経路のそれぞれの量子化コストに基づいて、データが無線ネットワークを横断するための上記複数の終端間経路の１つを選択することを含む、方法およびシステムについて記載する。また、データが無線ネットワークを横断するための双方向終端間経路の確立に参加するように構成された無線ネットワーク中のノードについても記載する。
Patent JP-2010519299-A (JP)
Title: ムスカリン受容体アンタゴニストとして有用な第四級アンモニウムジフェニルメチル化合物
IPC: C07D207/09
Filed: 2008-02-21
Abstract: 本発明は、塩形態または双性イオン形態の式（Ｉ）の化合物であって、式中、Ｒ １〜６ 、ａ〜ｅおよびＱは本明細書に定義するとおりである、化合物またはその薬学的に許容される塩を提供する。これら化合物は、ムスカリン受容体アンタゴニストである。本発明はまた、そうした化合物を含む医薬組成物、そうした化合物を調製するプロセスおよび、たとえば、慢性閉塞性肺疾患および喘息などの肺障害を処置するためのそうした化合物の使用方法も提供する。
Patent JP-2010519502-A (JP)
Title: セラミック製の熱交換器型の装置の製造方法と、得られた装置
IPC: F28D9/02
Filed: 2008-02-26
Abstract: 【課題】組立プレート式セラミック製の熱交換器型の装置の製造方法。 【解決手段】２枚のセラミック製のプレートを作り、その少なくとも一枚のプレートに流体の回路を作り、２枚のセラミック製プレートの互いに押圧される表面を研磨し、２枚のプレートの研磨面を互いに押圧して所望の液密な組立体を製造する。
Patent JP-2010521758-A (JP)
Title: 自動翻訳方法
IPC: G06F17/27
Filed: 2008-03-12
Abstract: 本発明は、自動翻訳方法に関する。   本方法は、ソース言語のフレーズをターゲット言語のフレーズに翻訳するときに、   −翻訳対象のソースフレーズの全体的または部分的な翻訳に対応するターゲット言語のフレーズ部分の組をテキストデータベースから抽出するステップ（１）と、   −ソースフレーズと重なるこれらのターゲットフレーズ部分のすべての組み合わせを決定するステップ（２）と、   −前ステップにおいて組み合わされたターゲットフレーズ部分間の重なりが最大であることを基準として、および組み合わされる要素の数が最小化されることを基準として、最良の組み合わせを選定するステップ（３）と、   −一貫性を基準として最良の組み合わせを選定することによりターゲットフレーズを決定するステップ（４）と を含む。   本発明は、特に、希少言語のテキストの翻訳に適用可能である。   より一般には、過去に確定されたバイリンガルテキストがない場合の翻訳に適用される。 【選択図】      図１
Patent JP-2010522088-A (JP)
IPC: B24B23/00
Filed: 2008-03-20
Abstract: A control method for an electric sanding machine, which method comprises rectification of the mains voltage and switched motor control. An external inductance L1 and an extra switch according to step-up topology have been incorporated to carry out power correction also during the time when the voltage is lower than the nominal voltage of the motor. This is preferable because the current and the voltage are lower than in a case where the power correction should be carried out during the whole cycle. Above all, the value at the external inductance L1 may be lower because the voltage is lower when the switching is carried out.
Patent JP-2011144964-A (JP)
Title: Refrigerator-freezer
Inventor: NOMOTO SO
IPC: F25D21/06
Filed: 2010-01-12
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To suppress the reduction of a cooling capacity during normal operation, to reduce electric power consumption, and to prevent an increase of an interior temperature during defrosting operation.  <P>SOLUTION: During normal operation, interior air is made to pass through an evaporator after passing through tray piping. The defrosting operation includes a tray and evaporator defrosting section and an evaporator cooling section. In the tray and evaporator defrosting section, a control part stops an evaporator fan 23, and operates a compressor at a frequency α higher than that at a normal time after switching a three-way valve to a bypass circuit 9. When it is detected that the temperature of a tray becomes a predetermined temperature which is 0°C or higher and the temperature of the evaporator becomes a predetermined temperature which is 0°C or higher, the control part transfers to the evaporator cooling section. In the evaporator cooling section, the control part operates the compressor at a frequency β lower than the frequency α after switching the three-way valve to a main circuit. When it is detected that the temperature of the evaporator becomes not higher than a predetermined temperature which is 0°C or lower, the control part resumes the operation of the evaporator fan 23.  <P>COPYRIGHT: (C)2011,JPO&INPIT
Patent JP-2010172889-A (JP)
Title: Low-noise rotor chamber for centrifuge
Inventor: JANZEN HANS
IPC: B04B5/02
Filed: 2010-01-15
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a rotor chamber for a centrifuge, in particular an air-cooled laboratory centrifuge, having a chamber wall, comprising the chamber interior being implemented to receive a centrifuge rotor, an inner side facing the chamber interior, and an outer side facing the chamber exterior, and having a sound barrier which is implemented to reduce the sound emitted from the rotor chamber.  <P>SOLUTION: The rotor chamber for a centrifuge, in particular an air-cooled laboratory centrifuge, has the chamber wall, comprising an inner side facing the chamber interior side, the chamber interior formed to receive a centrifuge rotor, and an outer side facing a side away from the chamber interior, and having a sound barrier which is implemented to reduce the sound emitted from the rotor chamber and which comprises a multilayer damping lining. There are also provided the centrifuge having such the rotor chamber, and methods for reducing the sound emanating from the rotor chamber of the centrifuge, in particular the air-cooled laboratory centrifuge.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2011145224-A (JP)
Title: Method of installing working device in water chamber
Inventor: FUJITA ATSUSHI
IPC: G21D1/00
Filed: 2010-01-15
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method of installing a working device in a water chamber, facilitating an installing process of a manipulator, in a structure of suspending the manipulator from a ceiling of water chamber.  <P>SOLUTION: In this method of installing the working device 1 in the water chamber, the working device 1 is equipped with: a base 2 fixed on a tube plate surface 137a while holding heat transfer tubes 132 set on the plate surface 137a; and the manipulator 4 connected to the base 2 and suspendedly disposed in a water chamber 130 and having a divided structure. A base installation step of installing the base 2 on the plate surface 137a, and a manipulator connection step of sequentially and separately carrying into the water chamber 131 and connecting them to the base 2 (connection link 3), are performed.  <P>COPYRIGHT: (C)2011,JPO&INPIT
Patent JP-2010170661-A (JP)
Title: Information storage medium, information reproducing method, information recording method, and information reproducing device
Inventor: ANDO HIDEO
IPC: H04N5/85
Filed: 2010-01-16
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an information storage medium to/from which digital video information can be recorded and reproduced, and an information reproducing method, an information recording method, and an information reproducing device using the medium.  <P>SOLUTION: In the information storage medium, an AV (Audio Video) file, cell time information, PGC (Program Chain) information are recorded in respective different areas. The cell time information includes a time code table related to a video object. Overlapping reproduction of the same part in the video object is performed between different cells in different PGC. The unit of address managed in control information to which the cell time information and the PGC information belong is different from the unit of AV address defined in the AV file. Information about the sampling frequency of an audio signal is included in the cell time information, and the information about the sampling frequency is included in an area different from the area for information about the number of specific units.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2011148657-A (JP)
Title: Production method for hexagonal ferrite particle powder, hexagonal ferrite particle powder and magnetic recording medium
Inventor: HORIE SHINJI
IPC: H01F1/11
Filed: 2010-01-21
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a hexagonal ferrite particle powder, which has an average plate surface diameter of above 20.5 nm and at most 30 nm and is obtained by using hydrothermal synthesis process with excellent productivity in industry.  <P>SOLUTION: In a production method, the hexagonal ferrite particle powder is obtained by: adding a suspension, which is composed of a mixture of a metal salt containing at least one kind of metal ion selected from Ba, Sr and Ca, an iron compound and one or two kinds or more of metal salts selected from di- to pentavalent metal elements, to an alkaline aqueous solution; allowing to react by using an autoclave; filtering out and drying an obtained precursor of hexagonal ferrite particles; and after calcinating the particles in the presence of a flux, removing the flux. When the suspension is added to the alkaline aqueous solution, the addition should be gradually performed over at least 20 minutes to obtain the hexagonal ferrite particle powder, having an average plate surface diameter of above 20.5 nm and at most 30 nm.  <P>COPYRIGHT: (C)2011,JPO&INPIT
Patent JP-2011149218-A (JP)
Title: Post-fitted sash
Inventor: OGAKI HIRONORI
IPC: E06B1/60
Filed: 2010-01-22
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a post-fitted sash which is superior in aesthetic appearance and water tightness and has excellent working efficiency.  <P>SOLUTION: This post-fitted sash includes a sash frame 7 brought into contact with the outdoor side surface of an exterior wall 3. The sash frame 7 is usable for both a terrace type and a window type, and comprises, on the outer periphery, fixed parts 14c, 35b for fixing the sash frame to the exterior wall. The fixing part 14c for fixing the upper frame and the vertical frame comprises a recessed groove 15c opened to the outdoor side and a seal receiving part 21c.  <P>COPYRIGHT: (C)2011,JPO&INPIT
Patent JP-2011151679-A (JP)
Title: Electronic device
Inventor: OTA HIROSHI
IPC: G06F21/44
Filed: 2010-01-22
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To surely implement introduction of an intermediate certificate from a remote place through a communication path.  <P>SOLUTION: A certificate control part divides certificates into an equipment certificate and the intermediate certificate (S1), and a certificate verifier conducts the verification processing of the equipment certificate verifying the validity of the equipment certificate (S2). The certificate verifier conducts the verification processing of the intermediate certificate verifying the validity of a signature to the equipment certificate of the intermediate certificate (S3), and the certificate verifier decides whether all verifications of the equipment certificate and the intermediate certificate are OK in verifications (OK in the verifications of the validity) (S4). When all verifications are OK, the certificate control part conserves the equipment certificate and the intermediate certificate in a certificate conserving region and introduces the equipment certificate and the intermediate certificate (S5), thus completing the processing.  <P>COPYRIGHT: (C)2011,JPO&INPIT
Patent JP-2010202865-A (JP)
Title: Resin composition
Inventor: OHASHI SEIICHIRO
IPC: C08L63/00
Filed: 2010-02-04
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a resin composition having favorable adhesiveness with a conductor layer even after an accelerated environmental testing as a resin forming an insulating layer of a multilayer printed wiring board.  <P>SOLUTION: The resin composition for multilayer printed wiring board contains (A) a cyanate ester resin, (B) an epoxy resin, (C) a thermoplastic resin, (D) talc and (E) silica with a total 35-60 mass% content of components (D) and (E) for 100 mass% of a nonvolatile component in the resin composition, and 5-20 mass% content of (D) talc.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2011162892-A (JP)
Title: Hollow polyester multifilament
Inventor: TACHIBANA KEI
IPC: D01D5/24
Filed: 2010-02-05
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a highly hollow polyester multifilament of fine single filament fineness which has a lightweight feeling and a soft feeling, improves tearing strength of fabric and is suitable for sportswear or the like.  <P>SOLUTION: The hollow polyester multifilament contains two kinds of specific compounds under specific conditions in an acid component constituting a polyester having ethylene terephthalate as a main repeating unit. The content of diethylene glycol in the copolyester is 2.5 wt.% or more, the intrinsic viscosity of the polyester is 0.55-1.0, the single filament fineness is 0.3-1.2 dtex and the percentage of hollowness is 15-60%.  <P>COPYRIGHT: (C)2011,JPO&INPIT
Patent JP-2011162822-A (JP)
Title: Pearlite rail having superior wear resistance and method for manufacturing the same
Inventor: TAKAHASHI ATSUSHI
IPC: C22C38/16
Filed: 2010-02-08
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a pearlite rail for simultaneously improving the wear resistant and ductility of the head in a rail used in a heavy burden railway.  <P>SOLUTION: The pearlite rail having excellent wear resistance and ductility is characterized in that in a steel rail comprising, by mass, 0.65 to 1.20% C and 0.3 to 2.0% Cu, and the balance Fe with inevitable impurities, the content of solid solution Cu in the ferrite phase of a pearlite structure is ≤0.25%, and the hardness of the top of head part is ≥340 Hv.  <P>COPYRIGHT: (C)2011,JPO&INPIT
Patent JP-2011162310-A (JP)
Title: Seasoning device
Inventor: FUJIKURA TATSUO
IPC: B65H31/34
Filed: 2010-02-09
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a seasoning device capable of aligning respective paper sheets when seasoning is finished.  <P>SOLUTION: In a paper bundle S placed on a placing tray 10, the peripheral four sides are enclosed by side plates 30F, 30R, 30B and 30R, and an upper part is covered with a top plate 40. A blower 20 is arranged on the side plates 30R and 30L on both left-right sides, and environmental air is blown toward both left-right side surfaces of the paper bundle S from this blower 20. Registering plates 50F, 50R, 50B and 50R are arranged on the respective side plates 30F, 30R, 30B and 30R, and are arranged so as to freely protrude-retreat toward the side plates 30F, 30R, 30B and 30R opposed from an inner wall surface. The registering plates 50F, 50R, 50B and 50R register the edge of paper P by projecting from the inner wall surface of the respective side plates 30F, 30R, 30B and 30R when air-blowing of the blower 20 is finished.  <P>COPYRIGHT: (C)2011,JPO&INPIT
Patent JP-2011164964-A (JP)
Title: Power converter
Inventor: SUGIMOTO HIDEHIKO
IPC: H02M3/28
Filed: 2010-02-10
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To allow operation while a plurality of power converters are connected in parallel to a solar battery.  <P>SOLUTION: A plurality of DC/DC converters 5<SB>1</SB>to 5<SB>3</SB>are connected in parallel to a plurality of solar battery panels 1<SB>1</SB>to 1<SB>3</SB>, a PFM control part 17 generates a current increase/decrease command so as to perform the maximum power conversion control as the entire DC/DC converters 5<SB>1</SB>to 5<SB>3</SB>, a distributing part 18 corrects the current increase/decrease command to distribute the corrected current increase/decrease command to the respective DC/DC converters 5<SB>1</SB>to 5<SB>3</SB>so as to cause current of a predetermined distribution rate to flow, and the respective DC/DC converters 5<SB>1</SB>to 5<SB>3</SB>perform current control on the basis of the distributed current increase/decrease command.  <P>COPYRIGHT: (C)2011,JPO&INPIT