baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2822827-T3 (ES)
Title: Composición de tratamiento de la carne y su uso
Inventor: HILHORST GERRIT ANTHON RENE
IPC: A23L3/3454
Filed: 2016-06-17
Granted: 2021-05-05
Abstract: Composición de tratamiento de la carne que comprende: i) vinagre tamponado, donde dicho vinagre tamponado comprende cationes de sodio, potasio y/o calcio, con un nivel de más de un 90 % de la cantidad estequiométrica (relativa a los grupos carboxilato del ácido acético); y ii) uno o más materiales polisacáridos con una capacidad de retención de agua de al menos 3 g de agua por gramo de material polisacárido, como se determina usando el procedimiento siguiente: a) 2,5 g del material polisacárido en forma de polvo seco se colocan en un tubo de centrífuga de 50 ml y se determina el peso ('W1'); b) se pesan ('W2') y se añaden 40 g de agua mili-Q; c) el tubo se centrifuga durante 10 minutos a 2000 rpm, después de los cuales se decanta y se pesa ('W3') el sobrenadante; d) la capacidad de retención de agua ('WHC') se calcula usando la ecuación siguiente: WHC = (W2-W3)/W1; donde el material polisacárido comprende material de pared celular parenquimal alterado por cizallamiento que contiene celulosa junto con hemicelulosas y pectina, donde dicho material de pared celular parenquimal deriva de frutas cítricas, y donde la proporción de vinagre tamponado y el material polisacárido está en el rango de 5/1-1/1.
Patent ES-2902044-T3 (ES)
Title: Variantes de promotor
Inventor: MATTANOVICH DIETHARD
IPC: C12N15/00
Filed: 2016-08-05
Granted: 2022-03-24
Abstract: Un promotor pG1-x aislado y/o artificial, que es una variante funcional del promotor pG1 regulable por fuente de carbono de Pichia pastoris identificado por SEQ ID 1, cuyo promotor pG1-x consiste en, o comprende, al menos una parte de SEQ ID 1, cuya parte de SEQ ID 1 tiene una longitud de al menos 293 pb, cuyo promotor pG1-x comprende las siguientes regiones promotoras a) al menos dos copias de una región promotora reguladora central, cuya región promotora reguladora central comprende las secuencias de nucleótidos de SEQ ID 2 y SEQ ID 3, en donde SEQ ID 2 y/o SEQ ID 3 comprenden uno o más sitios de unión al factor de transcripción (TFBS); y b) una región promotora reguladora no central, que es cualquier región dentro de la secuencia promotora de pG1- x distinta de la región reguladora central; en donde el promotor pG1-x tiene una identidad de secuencia con la región correspondiente de SEQ ID 1, que es al menos 80% con SEQ ID 2 y SEQ ID 3, y al menos 50% en cualquier región distinta de SEQ ID 2 o SEQ ID 3; y adicionalmente en donde el promotor pG1-x está caracterizado por un aumento de la fuerza del promotor y/o la razón de inducción en comparación con el promotor pG1, en donde - la fuerza del promotor aumenta al menos 1,1 veces en el estado inducido en comparación con el promotor pG1, y/o - la razón de inducción aumenta al menos 1,1 veces en comparación con el promotor pG1.
Patent ES-2874541-T3 (ES)
Title: Uso preciso de memorias intermedias en difusión adaptativa de vídeo en continuo
Inventor: SU CHI-JIUN
IPC: H04N21/845
Filed: 2016-12-31
Granted: 2021-11-05
Abstract: Un método que comprende: recibir, por un dispositivo proxy de uso de memorias intermedias, un primer mensaje de petición de un respectivo dispositivo cliente, solicitando el primer mensaje de petición un segmento de contenido actual de una secuencia de segmentos de datos de un fichero de datos para una sesión de datos de difusión en continuo actual del dispositivo cliente; determinar que una NewVideoFlag indica que la secuencia de segmentos de datos del fichero de datos para la sesión de datos de difusión en continuo actual asociada al primer mensaje de petición no se ha identificado anteriormente y correlacionado con uno o más respectivos ID globales; reenviar el primer mensaje de petición a un servidor de contenido, y recibir un primer mensaje de respuesta en respuesta al primer mensaje de petición, incluyendo el primer mensaje de respuesta el segmento de contenido actual solicitado; determinar si un ID de Segmento del segmento de contenido actual recibido coincide con un ID de Segmento de cualquiera de una pluralidad de segmentos de contenido almacenados en memoria caché guardados en un almacenamiento de memoria caché; en un caso en el que se determina que el ID de Segmento del segmento de contenido actual recibido no coincide con el ID de Segmento de cualquiera de la pluralidad de segmentos de contenido almacenados en memoria caché, el método comprende adicionalmente (i) establecer la NewVideoFlag para indicar que la secuencia de segmentos de datos del fichero de datos para la sesión de datos de difusión en continuo actual se ha identificado ahora y correlacionado con el uno o más respectivos ID globales, (ii) generar un nuevo ID de archivo de vídeo global para identificar el fichero de datos para la sesión de datos de difusión en continuo actual, (iii) almacenar el segmento de contenido actual en el almacenamiento de memoria caché, y actualizar los datos de contabilidad de memoria caché para asociar un ID de archivo de vídeo del segmento de contenido actual almacenado ahora en la memoria caché con el nuevo ID de archivo de vídeo global, y (iv) proporcionar el primer mensaje de respuesta al dispositivo cliente en respuesta al primer mensaje de petición; y en un caso en el que se determina que el ID de Segmento del segmento de contenido actual recibido coincide con el ID de Segmento de uno de la pluralidad de segmentos de contenido almacenados en memoria caché, el método comprende adicionalmente determinar, basándose en un resultado de una función de hash aplicada al contenido de datos del segmento de contenido actual, si el resultado de hash coincide con un resultado de la función de hash aplicada a cualquiera de los segmentos de contenido almacenados en memoria caché.
Patent ES-2792056-T3 (ES)
Title: Novedosa formulación de un principio activo para unción puntual
Inventor: HANSEN OLAF
IPC: A01N53/00
Filed: 2017-01-17
Granted: 2020-11-06
Abstract: Una composición para el control de parásitos en animales, que comprende - al menos un principio activo seleccionado del grupo de agonistas de los receptores nicotinérgicos de acetilcolina de insectos seleccionados preferentemente de neonicotinoides; - al menos un principio activo, seleccionado del grupo de piretroides; y - >= 8,0 % en peso, basado en el peso de la composición total, de carvacrol como disolvente; así como - opcionalmente al menos un inhibidor de la cristalización; - opcionalmente al menos un principio activo adicional del grupo de inhibidores del desarrollo; y/u - opcionalmente otros disolventes y/o principios activos y/o sustancias auxiliares.
Patent ES-2720273-T3 (ES)
Title: Estructura de batería
Inventor: YANG SZU-NAN
IPC: H01M10/04
Filed: 2017-10-12
Granted: 2019-07-19
Abstract: Estructura de batería (30) que comprende: una primera capa de colector de corriente (32); una primera capa de material activo (34), dispuesta en la primera capa de colector de corriente (32); una capa de separación (36) dispuesta en la primera capa de material activo (34), donde el área horizontal de la capa de separación (36) es menor que el área horizontal de la primera capa de material activo (34), de modo que partes de una superficie superior de la primera capa de material activo (34) están expuestas desde la capa de separación (36); donde dicha estructura de batería (30) se caracteriza por el hecho de que un primer marco de pegamento (38) cubre las partes de la superficie superior de la primera capa de material activo (34) expuestas desde la capa de separación (36), donde la parte superior del primer marco de pegamento (38) tiene una parte saliente (381) que se extiende hasta el borde de una superficie superior de la capa de separación (36); donde una segunda capa de material activo (40), está dispuesta en la capa de separación (36) y la parte saliente (381), y está aislada de la primera capa de material activo (34) mediante la capa de separación (36), y la parte saliente (381); donde donde una segunda capa de colector de corriente (42), está dispuesta en la segunda capa de material activo (40).
Patent ES-2929663-T3 (ES)
Title: Dispositivo de servicio para un electrodoméstico
Inventor: SCHÖNHOFF Helmut
IPC: G05D1/02
Filed: 2017-12-12
Granted: 2022-11-30
Abstract: La invención se refiere a un dispositivo de servicio (1) para un electrodoméstico (3), en particular para un robot de limpieza, que está diseñado para realizar una tarea de servicio mecánico en el electrodoméstico (3). Para desarrollar de forma ventajosa una instalación de servicio (1) de este tipo, se propone que la instalación de servicio (1) se pueda desplazar automáticamente. Además, se propone una estación base móvil no automáticamente (2) con un dispositivo de servicio móvil automáticamente (1), un sistema de al menos un electrodoméstico (3) y al menos un dispositivo de servicio (1), así como un metodo para transferir un modo de trabajo de un electrodomestico (3) habilitando el modulo de funciones (4) a un electrodomestico (3) y para conectar el modulo de funciones (4) al electrodomestico (3).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2760999-T3 (ES)
Title: Sistema de comunicación, sistema de prestación de servicios que comprende un tal sistema de comunicación, y procedimiento asociado
Inventor: LANGLE PIERRE
IPC: G06K7/10
Filed: 2017-06-19
Granted: 2020-05-18
Abstract: Conjunto que comprende un sistema de comunicación (10) y al menos un medio sin contacto (12) en el que el sistema de comunicación (10) comprende un primer dispositivo de comunicación (24) adaptado para leer datos e el medio sin contacto (12) y un segundo dispositivo de comunicación (36) adaptado para leer datos en el medio sin contacto (12), el primer dispositivo de comunicación (24) comprende un primer acoplador (28) y una primera antena (30) que define una primera región de comunicación (34) con el medio sin contacto (12) tal que, cuando el medio sin contacto (12) se coloca en la primera región de comunicación (34) el primer dispositivo de comunicación (24) pueda establecer una comunicación con el medio sin contacto (12), y el segundo dispositivo de comunicación (36) comprende un segundo acoplador (40) y una segunda antena (42) que define una segunda región de comunicación (48) con el medio sin contacto (12) tal que, cuando el medio sin contacto (12) se coloca en la segunda región de comunicación (48), el segundo dispositivo de comunicación (36) pueda establecer una comunicación con el medio sin contacto (12), la primera y la segunda región de comunicación (34, 48) se solapan la una con la otra, el sistema de comunicación (10) comprende un controlador externo (18), independiente del primer y segundo dispositivo de comunicación (24, 36), configurado para activar selectivamente le primer y el segundo dispositivo de comunicación (24, 36), caracterizado porque cada una de la primera y segunda antena (30, 42) es capaz de convertir una señal eléctrica en campo magnético de alta frecuencia modulable para transmitir información al medio sin contacto (12) y porque el medio sin contacto (12) está constituido por una tarjeta de pago sin contacto o un teléfono móvil apto para la comunicación en campo cercano y el segundo dispositivo de comunicación (36) pertenece a una unidad de pago sin contacto.
Patent ES-2802549-T3 (ES)
Title: Base para la recogida y la liberación de partículas paramagnéticas
Inventor: GUCKENBERGER DAVID JOHN
IPC: G01N35/00
Filed: 2017-01-04
Granted: 2021-01-20
Abstract: Una base magnética (112) para una placa de muestra (116) de un sistema de procesamiento de muestras (100), comprendiendo la base magnética (112): una primera placa (700) que comprende una primera superficie superior (704), una superficie inferior (708), y una pared de cavidad de montaje de placa de muestra montada en la primera superficie superior (704), en donde la primera placa (700) y la pared de cavidad de montaje de placa de muestra definen una cavidad de montaje de placa de muestra configurada para acomodar una placa de muestra (116) de un sistema de procesamiento de muestras (100), caracterizada por que la base magnética (112) comprende una segunda placa (804) que se extiende paralela a la primera placa (700), comprendiendo la segunda placa (804) una segunda superficie superior (816), y una pared de cavidad de montaje de imán que se extiende entre la superficie inferior (708) de la primera placa (700) y la segunda superficie superior (816) de la segunda placa (804), en donde la primera placa (700), la segunda placa (804) y la pared de cavidad de montaje de imán definen una cavidad de montaje de imán configurada para acomodar un imán flotante libre (608), en donde la base magnética (112) comprende un imán flotante libre (608) montado dentro de la cavidad de montaje de imán.
Patent ES-2793385-T3 (ES)
Title: Vehículo de tracción ferroviaria con elemento de transición del techo
Inventor: KROISS MANUEL
IPC: B61D17/12
Filed: 2017-02-02
Granted: 2020-11-13
Abstract: Vehículo de tracción ferroviaria, en particular locomotora (1), para arrastrar al menos un vagón de ferrocarril acoplable, que tiene una caja del vagón (10) con un techo de vagón (11) que define una altura del vagón (H), que incluye una caja del vehículo (2) con un techo del vehículo (6) que define una altura del vehículo (h), siendo la altura del vehículo (h) inferior a la altura del vagón (H), estando dispuesto en una zona extrema (B) del lado trasero de la caja del vehículo (2) un elemento de transición del techo (12), cuyo perfil de sección transversal se amplía desde su borde frontal (16), que sigue una línea de contorno del techo del vehículo (6), hasta su borde trasero (17), que sigue una línea de contorno del techo del vagón (11), caracterizado porque el elemento de transición del techo (12) puede elegirse a partir de un juego de varios elementos de transición del techo (12) asociados a distintos vagones ferroviarios y el elemento de transición del techo (12) está fijado al techo del vehículo (6) tal que puede desmontarse.
Patent ES-2841301-T3 (ES)
Title: Instalación de enderezamiento automatizado de una mecha de vela y procedimiento de enderezamiento automatizado asociado
Inventor: ROUSSEAU GUILHEM
IPC: C11C5/00
Filed: 2017-01-27
Granted: 2021-07-08
Abstract: Instalación de enderezamiento (5) automatizado de una mecha (12) de vela (1) en el interior de un receptáculo (10) que contiene un material combustible fusible (11) en fase de solidificación, comprendiendo dicha instalación de enderezamiento (5): - un sistema de detección (6) apto para detectar una posición inicial de la mecha (12) en el interior del receptáculo (10); - un sistema de prensión (7) móvil apto para agarrar y desplazar la mecha (12) con respecto al receptáculo (10); - un sistema de control conectado, por un lado, a dicho sistema de detección (6) para pilotarlo en detección y recibir dicha posición inicial de la mecha (12) con respecto al receptáculo (10) y, por otro lado, a dicho sistema de prensión (7) para pilotarlo en prensión y en desplazamiento, a partir de una configuración de reposo hasta una configuración inicial en la que dicho sistema de prensión (7) agarra la mecha (12) en su posición inicial y a continuación hasta una configuración final en la que dicho sistema de prensión (7) ha enderezado verticalmente la mecha (12) en el interior del receptáculo.
Patent ES-2792101-T3 (ES)
Title: Procedimiento y equipo para borrar información relevante para la seguridad en un aparato
Inventor: FALK RAINER
IPC: H04W12/02
Filed: 2017-04-13
Granted: 2020-11-10
Abstract: Procedimiento para borrar información relevante para la seguridad en un aparato, con las etapas del procedimiento: - averiguación continua (11) de al menos un parámetro de movimiento del aparato (40) a lo largo del tiempo, - vigilancia continua (12) del parámetro de movimiento averiguado a lo largo del tiempo en función de al menos un patrón de movimiento predeterminado, siendo el patrón de movimiento predeterminado una trayectoria de movimiento (50) del aparato (40) y - activación (13) de un proceso de borrado de la información relevante para la seguridad cuando el parámetro de movimiento averiguado corresponda a lo largo del tiempo al patrón de movimiento predeterminado, de los que al menos hay uno, activándose el proceso de borrado cuando el parámetro de movimiento, de los que al menos hay uno, se corresponde con el patrón de movimiento predeterminado, al menos durante un tiempo predeterminado (tB).
Patent ES-2880352-T3 (ES)
Title: Tapa para lata de aluminio para bebidas
Inventor: HUNDELOH THOMAS
IPC: B65D17/00
Filed: 2017-05-17
Granted: 2021-11-24
Abstract: Tapa de lata para una lata de bebida de aluminio, comprendiendo dicha tapa de lata (14) una anilla de tiro (38) para abrir un panel de apertura (32), teniendo dicha tapa de lata (14) una pared de mandril (26) que define un diámetro de tapón de tapa de lata (R), un avellanado (28) y un panel central (30) que tiene un radio de panel (48), en la que se disponen en el panel central (30) una línea de corte (34) que define el panel de apertura (32) y un remache (40) que conecta la anilla de tiro (38) al panel central (30), teniendo el panel central un grosor de menos de 0,19 mm, caracterizado porque el diámetro de tapón de tapa de lata (R) está entre 45 y 49 mm, la tapa de lata tiene un diámetro exterior que está entre 52 y 55 mm y un peso de menos de 1,9 gramos la línea de corte (34) define el panel de apertura (32) que tiene un área que está entre 300 mm2 y 350 mm2 y porque la línea de corte (34) tiene una distancia más corta desde el radio de panel (48) de menos de 3 mm.
Patent ES-2776877-T3 (ES)
Title: Elemento de protección contra el fuego con un tejido de soporte
Inventor: Förg Christian
IPC: E04B1/94
Filed: 2017-06-12
Granted: 2020-08-03
Abstract: Elemento de protección contra incendios (1) que comprende: - un material de soporte (2) con un tejido de soporte; - un material de intumescencia (3) aplicado sobre al menos una superficie del material de soporte (2), en donde el material de intumescencia (3) presenta grafito en una forma que configura, en el caso de actuación de calor, una estructuras de grafito expandible longitudinal (7), en donde el material de soporte (2) presenta un tejido de soporte con envolturas (8), caracterizado porque al menos una parte de los lazos (8) se distancian desde el material de soporte (2) en la dirección del material de intumescencia (3) y los lazos (8) presentan un área de la sección transversal media, de manera que las estructuras de grafito expandible longitudinales (7) pueden encajar en los lazos (8) para alojar las estructuras longitudinales, que aparecen bajo la acción de calor, del material intumescente (3) y para engancharlas.
Patent ES-2949161-T3 (ES)
Title: Pluma extensible con sistema de bloqueo y método para la operación de una pluma extensible de una grúa
Inventor: WOLDRING WILHELMUS COENRADUS JOHANNES JOZEPHUS
IPC: B66C23/70
Filed: 2017-06-06
Granted: 2023-09-26
Abstract: Pluma de grúa telescópica de tipo celosía para una grúa, que comprende además un sistema de bloqueo configurado para bloquear al menos una sección de pluma telescópica con respecto a una sección de pluma base en al menos una posición extendida, en donde dicho sistema de bloqueo incluye una pluralidad de pasadores, siendo cada pasador configurado para extenderse, al menos en la posición extendida del brazo, al menos parcialmente a través de una abertura de recepción de pasador correspondiente proporcionada en una de la sección de brazo base y la al menos una sección de brazo telescópico.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2822082-T3 (ES)
Title: Procedimiento para purificar óxido de propileno
Inventor: TELES JOAQUIM HENRIQUE
IPC: C07D303/04
Filed: 2017-07-19
Granted: 2021-04-29
Abstract: Procedimiento para purificar oxido de propileno, que comprende (i) proporcionar una corriente S0 que comprende oxido de propileno, acetonitrilo, agua y un compuesto organico que comprende un grupo carbonilo -C(=O)-, en el que dicho compuesto organico que comprende un grupo carbonilo -C(=O)- comprende uno o mas de acetona y propionaldehido; (ii) separar oxido de propileno de la corriente S0 mediante destilacion, que comprende someter la corriente S0 a condiciones de destilacion en una columna de destilacion, obteniendo una corriente superior gaseosa S1c que esta enriquecida en oxido de propileno en comparacion con la corriente S0, una corriente de cola liquida S1a que esta enriquecida en acetonitrilo y agua en comparacion con la corriente S0 y una corriente lateral S1b que comprende oxido de propileno que esta enriquecida en el compuesto de carbonilo en comparacion con la corriente S0; en el que la columna de destilacion se hace funcionar a una presion absoluta en la parte superior de la columna de destilacion en el intervalo de desde 0,01 hasta 0,2 MPa (de 0,1 a 2 bares) y una razon de reflujo interno en el intervalo de desde 2,0 hasta 6,0; en el que la columna de destilacion presenta al menos 100 placas teoricas, la seccion de rectificacion de la columna de destilacion consiste en desde el 30 al 70% de las placas teoricas y la seccion de separacion de la columna de destilacion consiste en desde el 70 hasta el 30% de las placas teoricas.
Patent ES-2790075-T3 (ES)
Title: Rodamiento de rodillos con extremo de rodillo mejorado y contacto de reborde
Inventor: AI XIAOLAN
IPC: F16C19/22
Filed: 2017-07-10
Granted: 2020-10-27
Abstract: Un rodamiento de rodillos (10) que define un eje (34) del rodamiento y un plano radial (52) orientado en paralelo con el eje (34) del rodamiento, comprendiendo el rodamiento de rodillos (10): un anillo interior (42) que incluye una pista de rodadura (44) interior y un reborde (46) interior que se extiende desde la pista de rodadura (44) interior, incluyendo el reborde (46) interior una superficie de guía (48, 48') interior; y una serie de rodillos (22) en acoplamiento rodante con la pista de rodadura (44) interior alrededor del eje (34) del rodamiento, incluyendo cada rodillo (22) una primera superficie extrema (24a) en acoplamiento con la superficie de guía (48, 48') interior del reborde (46) interior a medida que la serie de rodillos (22) se mueven con relación al anillo interior (42); en donde las primeras superficies extremas (24a) de cada rodillo (22) definen una curvatura (Rrod2) tal que una relación de un primer radio de curvatura (RX) principal, efectivo, en un plano perpendicular al plano radial (52) y un segundo radio de curvatura (Ry) principal, efectivo, en el plano radial (52) es de no menos de 3,0; en donde el primer radio de curvatura (RX) principal, efectivo, en un área de contacto entre el reborde (46) interior y las primeras superficies extremas (24a) de la serie de rodillos (22) se define como: **(Ver fórmula)** y en donde Drod es el diámetro de la serie de rodillos (22), hcnt es la altura de contacto entre la serie de rodillos (22) y la superficie de guía (48, 48') interior con respecto a la pista de rodadura (44) interior, Dint es el diámetro de la pista de rodadura (44) interior, y β es el ángulo de contacto entre una línea tangente (T) a través de un punto de contacto (Cp) entre las primeras superficies extremas (24a) de la serie de rodillos (22) y la superficie de guía (48, 48') interior y una línea (49) perpendicular al eje (34) del rodamiento; y en donde el segundo radio de curvatura (Ry) principal, efectivo, se define como: **(Ver fórmula)** y en donde Rnerv2 es un radio de curvatura de la superficie de guía (48, 48') interior dentro del plano radial (52), y Rrod2 es un radio de curvatura de las primeras superficies extremas (24a) de la serie de rodillos (22) cerca del punto de contacto (Cp) dentro del plano radial (52).