baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2395036-C2 (RU)
Title: Пиролитическая система для переработки мусорных отходов с двойными шиберными ножевыми затворами
Inventor: KOUL KEHMERON
IPC: F23G5/027
Filed: 2005-12-22
Granted: 2010-07-20
Abstract: Устройство для переработки мусорных отходов содержит: пиролитическую камеру, впускной канал, функционально соединенный с пиролитической камерой и предназначенный для подачи в нее отходов, первый шиберный ножевой затвор, соединенный с впускным каналом и предназначенный по существу для ограничения прохода отходов через просвет впускного канала. Указанный затвор содержит первый нож, имеющий первую кромку, которая представляет собой гребень, и выполненный с возможностью перемещения в направлении второго подвижного ножа и вхождения с ним в контакт. Указанный первый затвор расположен перед пиролитической камерой, а указанные первый и второй ножи упираются друг в друга с обеспечением функционального ограничения поступления газа в пиролитическую камеру. Выпускной канал соединен с пиролитической камерой, и в нем расположен второй шиберный затвор, присоединенный к указанному каналу с обеспечением ограничения выхода перерабатываемых отходов из пиролитической камеры. Технический результат: сокращение числа компонентов устройства, необходимых для ограничения поступления перерабатываемых отходов и газа в пиролитическую камеру. 14 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2400551-C2 (RU)
Inventor: DUBYNINA LJUBOV VJACHESLAVOVNA
IPC: B22F3/14
Filed: 2008-08-04
Granted: 2010-09-27
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: nickel powder mixed with expanding agent is pressed at temperature of 500-550°C, pressure of 300-350 MPa during 30-40 minutes. Heating to pressing temperature is performed at speed of 8÷10°/min to 200°C, and then at speed of 70÷80°/min to 500-550°C. Compact is removed from press mould and cooled; after that compact is heated with the oven of up to 870÷880°C and exposed for 30-40 minutes. Sintered workpiece is cooled first during 10-15 minutes at the oven temperature of 300-350°C, and then in the air up to room temperature. 
     EFFECT: increasing material porosity and high characteristics of permeability and strength. 
     2 cl, 2 dwg, 1 tbl, 1 ex
Patent RU-2423061-C2 (RU)
Title: Предохранительная дуга для детского стула
Inventor: OPSVIK PETER
IPC: A47D1/00
Filed: 2007-02-23
Granted: 2011-07-10
Abstract: Изобретение относится к предохранительной дуге для использования в детском стуле и направлено на надежное и безопасное расположение ребенка на стуле. Предохранительная дуга для использования в детском стуле, содержащем пластину сиденья с отверстием, спинку и две боковые детали. Каждые из спинки или боковых деталей имеют, по меньшей мере, одно отверстие. Предохранительная дуга является трехплечной конструктивной частью в одной детали, в которой первые концы содержат первый и второй соединительные элементы, и третий конец содержит третий соединительный элемент для разъемного прикрепления к пластине сиденья. Предохранительная дуга содержит изогнутую в горизонтальном направлении поперечину с первыми двумя концами и соединительными элементами. Соединительные элементы являются направленными вверх наконечники с крючками, выполненными с возможностью зацепления в отверстии(ях) в спинке или боковых деталях, а два первых конца содержат стопорные элементы, препятствующие перемещению назад концов через отверстие(я) в спинке или боковых деталях. 16 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2478644-C2 (RU)
Title: Способ производства фармакологически приемлемой смеси веществ, содержащей низкомолекулярные компоненты пептидогликана клеточной стенки грамотрицательных бактерий и обладающей иммуностимулирующей активностью
Inventor: L VOV VJACHESLAV LEONIDOVICH
IPC: C07K14/255
Filed: 2008-11-11
Granted: 2013-04-10
Abstract: Изобретение относится к области биохимии. Готовят биомассу грамотрицательных бактерий Salmonella typhi семейства Enterobacteriacea. Выделяют пептидогликан клеточной стенки (ПКС) бактерий с помощью экстракции биомассы 45% водным фенолом при температуре 70-90°С или водными растворами ионных или неионных детергентов при температуре 37-100°С. Проводят препаративный ферментативный гидролиз для расщепления нерастворимого ПКС с применением лизоцима при рН 4,5-8,9 и температуре 10-37°С. Одновременно удаляют фармакологически приемлемую смесь веществ из реакционной смеси диализом с применением полупроницаемых мембран для ультрафильтрации с размером отсечки до 5 кДа. Проводят выделение смеси веществ также с помощью колоночной гель-проникающей хроматографии, в частности препаративной гель-хроматографии на колонках с Сефадексом или TSK-гелем. Способ позволяет получить фармакологически-приемлемую смесь веществ, включающую следующие компоненты: β-N-ацетил-D-глюкозаминил-(1→4)-N-ацетил-D-мурамоил-(L-аланил-D-изоглютаминил-мезо-диаминопимелиновая кислота) (ГМтри); 
     β-N-ацетил-D-глюкозаминил-(1→4)-N-ацетил-D-мурамоил-(L-аланил-D-изоглютаминил-мезо-диаминопимелоил-D-аланин) (ГМтетра); и 
     димер ГМтетра (диГМтетра), в котором связь между мономерными остатками ГМтетра осуществляется за счет карбоксильной группы терминального D-аланина одного остатка ГМтетра и ω-аминогруппы мезо-диаминопимелиновой кислоты другого остатка ГМтетра, причем связанные между собой тетрапептидные остатки расположены в разных полисахаридных цепях. Выход целевого продукта составляет 320 мг. 3 з.п. ф-лы, 2 табл., 3 пр.
Patent RU-2416411-C2 (RU)
Title: Method of treating fractures of long tubular bones
Inventor: MAGARAMOV MAGARAM ABDULAEVICH
IPC: A61K33/18
Filed: 2008-12-22
Granted: 2011-04-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to medicine, namely to traumatology, and deals with treatment of fractures of long tubular bones in case of iodine-deficiency diseases. For this purpose from the first day of treatment introduced are: 1% solution of sodium salt ATP, iodomarin 200 in dose 1 tablet 1 time per day, preparation "Sea calcium" with vitamin D3 in dose 2 tablets 3 times per day, and on the 14-th day after matching and fixation of fragments introduced is medication chondrolon in dose 1.0 ml intramuscularly 1 time per day during 3-4 weeks. 
     EFFECT: complex of medications ensures increase of treatment efficiency due to enhancement of exchange processes and osteogenesis in said group of patients. 
     1 ex, 4 dwg
Patent RU-2411329-C2 (RU)
Title: Звукопоглощающие элементы помещений
Inventor: KOCHETOV OLEG SAVEL EVICH
IPC: E04B1/74
Filed: 2009-01-15
Granted: 2011-02-10
Abstract: Изобретение относится к промышленной акустике, в частности к широкополосному шумоглушению. Это достигается тем, что в звукопоглощающих элементах помещения, содержащих профилированную и перфорированную стенки, между которыми размещен слой звукопоглощающего материала, причем одна из стенок выполнена гладкой, а звукопоглощающий материал расположен в два слоя, один из которых, более жесткий, выполнен сплошным и профилированным, а другой, мягкий, выполнен прерывистым и расположен под поверхностями первого слоя. Звукопоглощающие элементы помещения содержат каркас, оконные, дверные проемы, проемы для размещения светильников и акустические ограждения, выполненные в виде жестких и перфорированных стенок, между которыми расположен звукопоглощающий материал, расположенный в два слоя. Один слой, более жесткий, выполнен сплошным и профилированным, сложного профиля, состоящего из наклонных граней, направленных вниз и соединенных с горизонтальными гранями, в которых выполнены резонансные отверстия, а другой мягкий, выполнен прерывистым и расположен под звукоотражающими поверхностями первого слоя. Причем сплошной профилированный слой звукопоглощающего материала выполнен из материала, у которого коэффициент отражения звука больше, чем коэффициент звукопоглощения. Технический результат заключается в повышении эффективности шумопоглощения. 3 ил.
Patent RU-2426663-C2 (RU)
Inventor: MOKROUSOV RUSLAN NIKOLAEVICH
IPC: B60V1/00
Filed: 2009-04-14
Granted: 2011-08-20
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to machine building. Proposed vehicle comprises body, caterpillar tracks to confine increased pressure area. Lateral guards of said increased pressure area are made up of elements representing sections moving vertically. 
     EFFECT: improved cross country capacity. 
     7 cl, 4 dwg
Patent RU-2442119-C2 (RU)
Title: Способ изготовления чувствительной пленки для измерения трещин на поверхности материала
Inventor: BOKKENKHAJMER KLEMENS
IPC: G01N19/08
Filed: 2007-10-18
Granted: 2012-02-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к способу изготовления чувствительной пленки для измерения трещин на поверхности материала с использованием способа сравнительного вакуумного измерения. Технический результат - повышение точности измерения трещин путем обеспечения более гладких краев стенок туннеля и улучшения обрабатываемости пленки из пластика. Способ изготовления чувствительной пленки для измерения трещин на поверхности материала с использованием способа сравнительного вакуумного измерения, который предусматривает: нанесение чувствительной пленки на поверхность закалки; закалку чувствительной пленки до фрезерования при первой температуре в течение первого временного интервала; охлаждение чувствительной пленки в течение второго временного интервала до температуры окружающей среды; фрезерование туннеля, имеющего заданный ход, вдоль поверхности чувствительной пленки из пластика, с использованием фрезерного устройства. 5 н. и 19 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2422234-C2 (RU)
Title: Устройство для навивки винтовой спирали
Inventor: PYSHNOGRAJ VLADIMIR VLADIMIROVICH
IPC: B21F3/06
Filed: 2009-06-02
Granted: 2011-06-27
Abstract: Изобретение относится к машиностроению и может быть использовано при изготовлении винтовых спиралей большой длины, в частности, для трубных конвейеров при транспортировке сыпучих материалов. Устройство состоит из установленных на станине устройства протяжки проволоки с приводом и профилирующего устройства, содержащего направляющую для проволоки и неподвижную оправку с роликом. На внутренней поверхности неподвижной оправки выполнена профилирующая канавка в виде одного полного витка навиваемой спирали, расстояние от поверхности которой до поверхности вращающегося ролика равно диаметру проволоки. Обеспечивается постоянное положение входной части профилирующей канавки и попадание проволоки в канавку без дополнительных регулировок и установок. Увеличивается надежность и упрощается эксплуатация. 1 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2445238-C2 (RU)
Title: Звукопоглощающее покрытие для летательного аппарата, включающее систему обработки обледенений под воздействием эффекта джоуля
Inventor: SHEN ZHILL
IPC: B64D15/12
Filed: 2007-11-13
Granted: 2012-03-20
Abstract: Изобретения относятся к области авиации, более конкретно к воздухозаборнику силовой установки и звукопоглощающему покрытию для летательного аппарата. Звукопоглощающее покрытие выполнено с возможностью закрывания передней кромки воздухозаборника и содержит с одной стороны, в направлении изнутри наружу отражающий слой, ячеистую структуру и звукоизоляционную структуру. С другой стороны покрытие имеет систему обработки льда в виде нагревательного слоя, содержащего открытые зоны, выполненные с возможностью пропускания акустических волн. Звукоизоляционная структура содержит конструктивный слой с отверстиями, причем нагревательный слой находится под конструктивным слоем. Технический результат заключается в улучшении поглощения шума и обеспечении обработки передней кромки воздухозаборника для борьбы с обледенением. 3 н. и 7 з.п. ф-лы, 22 ил.
Patent RU-2433897-C2 (RU)
Inventor: OLEVSKIJ SEMEN AVRAMOVICH
IPC: B23Q41/00
Filed: 2009-06-19
Granted: 2011-11-20
Abstract: Изобретение относится к полевой многофункциональной установке для сварки трубных узлов и может быть использовано при обвязке резервуарных парков, строительстве комплексов нефтеперекачивающих станций, газораспределительных станций, при монтаже технологических трубопроводных систем и т.д. Технический результат состоит в обеспечении возможности сваривать изделия в широком диапазоне диаметров и толщин, получении сварного соединения высокого качества. Установка состоит из двух линий (1), (2) сварки, выполненных в виде рельсовых ходовых путей, сварочного автомата, источника питания и подвижного рабочего места сварщика, выполняющего корневой слой шва. На каждой линии установлены роликовые опоры с возможностью перемещения в продольном направлении с вращателями, подвижным и неподвижным, и установленными на них планшайбами. Сварочный автомат выполнен в виде самоходного поста автоматической сварки под слоем флюса с пультом управления вращателями, выполненным с возможностью настройки скорости вращения. Упомянутый самоходный пост установлен на ходовом рельсовом пути с возможностью изменения высоты, продольного движения по ходовым рельсовым путям и разворота на 180°. Неподвижный вращатель установлен с одной стороны торца линии. Планшайба вращателя состоит из листа стали круглой формы с выполненными на ней путями для перемещения кулачков. На листе установлена штанга с телескопическим захватом, выполненным с возможностью захвата трубного узла за отвод или тройник. 1 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2456410-C2 (RU)
Title: Ковш турищева
Inventor: TURISHCHEV GERMAN FEDOROVICH
IPC: E02F3/40
Filed: 2009-06-24
Granted: 2012-07-20
Abstract: Изобретение относится к горному делу и строительству. Обеспечивает снижение объема земляных работ при разработке траншей под трубопроводы, а также качество монтажа, надежность и долговечность эксплуатации трубопроводов, образование откосов траншеи за один проход без подработки. Ковш для экскаватора содержит корпус и режущую кромку, на корпусе ковша выполнен выступ, имеющий эллиптическую форму, причем режущая кромка эллиптической формы расположена на выступе и имеет зубья, а для усиления выступа при работе на изгиб он вместе с корпусом выполнен с радиусом закругления, при этом большая ось эллипса режущей кромки находится в сечении выемки и направлена вертикально. 3 ил.
Patent RU-2420281-C2 (RU)
Title: Method of treating diseases caused by herpes virus
Inventor: STRADOMSKIJ BORIS VITAL EVICH
IPC: A61K31/416
Filed: 2009-08-31
Granted: 2011-06-10
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: invention relates to dermatovenerology and can be used for treatment of diseases caused by herpes virus. For this purpose pharmaceutical composition, containing triiodide of 1,3-diethylbenzimidasolium. 
     EFFECT: creation of novel method which makes it possible to increase efficiency and reduce cost of treatment of diseases caused by herpes virus. 
     3 ex
Patent RU-2517554-C2 (RU)
Title: Инструмент для ухода за полостью рта, содержащий средство для ухода за полостью рта
Inventor: RASSEL BRJUS M
IPC: A46B11/00
Filed: 2006-08-24
Granted: 2014-05-27
Abstract: Инструмент для ухода за полостью рта содержит головку, элемент подачи, присоединяемый к головке с возможностью съема. Элемент подачи содержит по меньшей мере одно средство по уходу за полостью рта и индикатор износа, при этом элемент подачи является заменяемым. 14 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2457339-C2 (RU)
Title: Смазочное устройство и способ дозирования цилиндрового масла
Inventor: OMAND JAN
IPC: F16N13/04
Filed: 2008-05-16
Granted: 2012-07-27
Abstract: Изобретение может быть использовано в гидравлических смазочных устройствах для дозирования цилиндрового масла в судовых двигателях. Гидравлическое смазочное устройство для дозирования цилиндрового масла содержит корпус, который с помощью одного или более клапанов соединен с источником для подачи гидравлического масла и цилиндрового масла, гидравлические цилиндры, каждый из которых содержит гидравлический поршень (6) и которые могут находиться под давлением гидравлического масла. Имеются впрыскивающие элементы, число которых кратно числу цилиндров в двигателе и которые соединены с каждым из их дозирующих цилиндров (20) с помощью дозирующего поршня (21). Выполнена распределительная пластина (7), одна сторона которой находится в контакте с указанными дозирующими поршнями (21), а другая сторона - в контакте с указанными гидравлическими поршнями (6), предназначенными для перемещения указанной пластины (7) для приведения в действие дозирующих поршней. Гидравлические поршни (6) расположены группами, каждая из которых предназначена для независимого перемещения распределительной пластины (7) для приведения в действие дозирующих поршней и имеет собственную длину хода поршня. Раскрыт способ дозирования цилиндрового масла. Технический результат заключается в достижении индивидуальной регулировки количества смазочного масла в зависимости от того, какая группа гидравлических поршней приведена в действие. 2 н. и 6 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2458413-C2 (RU)
Title: Устройство кодирования аудио и способ кодирования аудио
Inventor: MORII TOSIJUKI
IPC: H03M7/30
Filed: 2008-07-25
Granted: 2012-08-10
Abstract: Изобретение относится к устройству и способу кодирования речи, в частности к устройству и способу кодирования речи для выполнения поиска фиксированной кодовой книги. Техническим результатом является улучшение эффективности кодирования при выполнении поиска разделения над алгебраической кодовой книгой в кодировании аудио. Указанный результат достигается тем, что устройство кодирования речи содержит секцию вычисления, которая вычисляет значения корреляции в предполагаемых положениях импульсов с использованием целевого сигнала и множества импульсов, формирующих фиксированную кодовую книгу, и вычисляет на базисе на основе импульса репрезентативные значения импульсов с использованием максимальных значений  корреляции; секцию сортировки, которая сортирует репрезентативные значения, полученные на базисе на основе импульса, группирует импульсы, соответствующие отсортированным репрезентативным значениям, в множество предопределенных поднаборов и определяет первый поднабор, подлежащий поиску первым, среди множества поднаборов; и секцию поиска, которая осуществляет поиск фиксированной кодовой книги с использованием первого поднабора и получает показывающие код позиции и полярности множества импульсов для минимизации искажения кодирования. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2488906-C2 (RU)
Title: Индуктивное энергоснабжение
Inventor: FEHLLS DZHULIAN EHNDRJU DZHON
IPC: H01F38/14
Filed: 2008-08-28
Granted: 2013-07-27
Abstract: Изобретение относится к беспроводной передачи энергии. Технический результат состоит в расширении функциональной возможности путем обеспечения возможности нахождения вторичного устройства передачи энергии в любом месте, в разных положениях относительно поверхности передачи энергии. Индукционная установка передачи энергии содержит первичный узел и вторичное устройство, отделенное от первичного узла. Первичный узел содержит поверхность передачи энергии и более двух генераторов поля, каждый работающий для создания электромагнитного поля. Генераторы поля расположены в разных положениях относительно поверхности передачи энергии. Вторичное устройство содержит приемник энергии, имеющий вторичную обмотку. Установка дополнительно содержит: средство определения, по меньшей мере, одного положения и ориентации приемника энергии относительно поверхности передачи энергии; и средство управления генераторов поля, так что, по меньшей мере, один первый генератор поля и, по меньшей мере, один второй генератор поля, выбранные в зависимости от такого определения, активированы, по существу, под противоположным друг другу знаком для направления магнитного потока через вторичную обмотку, подавая тем самым энергию к вторичному устройству, и дополнительно таким образом, что третий генератор не активирован, поэтому не все генераторы поля активированы одновременно. 5 н. и 8 з.п. ф-лы, 27 ил.
Patent RU-2515731-C2 (RU)
Title: Сканирующий зондовый микроскоп для исследования крупногабаритных объектов
Inventor: BYKOV VIKTOR ALEKSANDROVICH
IPC: G01Q10/00
Filed: 2010-07-01
Granted: 2014-05-20
Abstract: Устройство предназначено для проведения зондовых измерений на объектах, имеющих сложную форму, например на трубах в нефтяной и атомной отраслях промышленности. Сущность изобретения заключается в том, что в сканирующий зондовый микроскоп для исследования крупногабаритных объектов, включающий измерительную головку с пьезосканером и зондом, сопряженными с блоком анализа и управления, модуль сближения, три опорные стойки, установленные на измерительной головке, и привод измерительной головки, включенный в модуль сближения, дополнительно  введена платформа, на которой установлен двухкоординатный стол, сопряженный с корпусом, установленным на нем с возможностью вращения, на котором установлен модуль сближения, в котором закреплена измерительная головка с пьезосканером и зондом. Измерительная головка содержит две пружинные опоры, а платформа - модули крепления к объекту. Технический результат - расширение функциональных возможностей устройства. 6 з. п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2532650-C2 (RU)
Title: Многоспектральный датчик
Inventor: MIKHAEHL TIL
IPC: G01J1/42
Filed: 2009-05-29
Granted: 2014-11-10
Abstract: Изобретение относится к  многоспектральному датчику (1), имеющему подложку (2) с комплементарной структурой металл-оксид-полупроводник и с микросхемой, по меньшей мере одно состоящее из антенны (3) и приемника (4) комбинированное устройство для детектирования излучения терагерцового диапазона, по меньшей мере еще один болометр (5) для детектирования излучения средней инфракрасной области спектра и по меньшей мере один диод (6) для детектирования излучения в диапазоне от видимой до ближней инфракрасной областей спектра. Изобретение обеспечивает расширение спектрального диапазона измерений.  3 н. и 11 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2544153-C2 (RU)
Title: Дверной шарнир для автомобиля
Inventor: TIMAN Dirk
IPC: E05D7/00
Filed: 2011-02-08
Granted: 2015-03-10
Abstract: Изобретение относится к дверному шарниру для шарнирного соединения откидной двери с кузовом автомобиля, включающему в себя первую шарнирную часть для закрепления на кузове, вторую шарнирную часть для закрепления на откидной двери, соединенный с первой шарнирной частью поворотный опорный элемент, с возможностью поворота вокруг которого установлена вторая шарнирная часть, причем вторая шарнирная часть выполнена с возможностью осевого перемещения, зажимной элемент, который установлен с возможностью вращения вокруг поворотного опорного элемента и может быть зажат с ним, причем осевое положение второй шарнирной части может быть фиксировано зажимным элементом, первый элемент зацепления, выполненный на компоненте, выбранном из зажимного элемента и второй шарнирной части, и находящийся в зацеплении с выполненным на соответственно другом компоненте элементом зацепления так, что зажимной элемент жестко соединен со второй шарнирной частью, причем по меньшей мере один из элементов зацепления выполнен так, что он пластически деформируется за счет первого поворота второй шарнирной части, в результате чего он выходит из зацепления с другим элементом зацепления. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 4 ил., ! пр.
Patent RU-2467461-C2 (RU)
Title: Контроллер для электрического транспортного средства, работающего от переменного тока
Inventor: MATSUMOTO TAKEO
IPC: H02M7/12
Filed: 2008-07-31
Granted: 2012-11-20
Abstract: Использование: в области электротехники. Технический результат заключается в повышении быстродействия. Контроллер включает в себя устройство (20) управления преобразователем, управляющее работой ШИМ-преобразователя (3), который преобразует напряжение переменного тока, поданное из воздушной линии переменного тока через трансформатор, в напряжение постоянного тока, арифметическая обработка, выполняемая в устройстве (20) управления преобразователем, разделена, по меньшей мере, на блоки арифметической обработки с первого по шестой, причем блоки арифметической обработки с первого по шестой сконфигурированы посредством FPGA и блоки арифметической обработки с первого по третий и четвертый и пятый блоки арифметической обработки сконфигурированы, чтобы обеспечивать одновременную параллельную обработку соответственно. 3 н.п. и 8 з.п. ф-лы, 5 ил.