baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent SU-1760344-A1 (SU)
Title: Устройство дл дозировани жидкости в газовый поток
Inventor: NUZHDIN YURIJ I
IPC: G01F13/00
Filed: 1990-08-23
Granted: 1992-09-07
Abstract: Использование, в газовой, химической  и других отрасл х дл  дозировани  жидко   сти, например, метанола или одоранта, в  измен ющийс  газовый поток с запрограммированной  пропорцией Сущность изобретени  заключаетс  в том, что при  прохождении газа по трубопроводу (Т) 1 через  отверстие диафрагмы 4, размещенной  внутри Т 1, и установленного на нем корпуса 2 создаетс  перепад давлени  величина  которого зависит от расхода газа Узел подачи  жидкости выполнен в виде емкости посто нного  уровн  (Е) 7 и св занного со  штоком сильфона (С) 8 дозирующего узла,  представл ющего собой барабан (Б) 9, верхн   половина боковой поверхности которого  выполнена сьемной и с отверсти ми, и  с жестко присоединенной к торцу Б 9, соос-  но ему, сливной трубкой (СТ) свободный  конец которой размещен в Е 7, уровень жидкости  в которой совпадает с осью СТ Под  действием перепада давлени  С 8 выт гиваетс  и поворачивает Б 9 вокруг его оси таким  образом, что часть отверстий на боковой  поверхности Б 9 опускаетс  ниже уровн   жидкости в нем, и из этих отверстий под  давлением вытекает дозируема  жидкость в  газовый поток При возрастании перепада  давлений угол поворота Б 9 увеличитс , и  увеличитс  объем дозируемой жидкости за  счет включени  в работу дополнительных  отверстий. 5 ил сл С
Patent SU-1759519-A1 (SU)
Title: Способ изготовлени деталей с отростками
Inventor: SLEPOV ALEKSANDR I
IPC: B21K1/76
Filed: 1990-08-23
Granted: 1992-09-07
Abstract: Использование: обработка f- еталлзв  давлением. Сущность изобретени  при деформировании  заготовки формуют отростки  в виде лепесгкив и производ т их профилирование , затем осуществл ют калибровку  дна одновременно с отбортовкой лепестков  и обрубкой их в размер 2 и п.
Patent SU-1766541-A1 (SU)
Title: Сито грохота
Inventor: NADUTYJ VLADIMIR P
IPC: B07B1/48
Filed: 1990-07-09
Granted: 1992-10-07
Abstract: Использование: устройство позвол ет  раздел ть сыпучие материалы по крупности  и может быть использовано при грохочении  в технологических лини х дробильных и  обогатительных фабрик. Сущность изобретени :  сито грохота, включающее опорные  элементы 1 с горизонтальными и вертикальными  полками, просеивающую поверхность в виде эластичных лент 3 с обращенными  вверх выступами 4 на противоположных  концах, снабжено эластичным бортом 8. Выступы  4 эластичных лент 3 установлены между  вертикальной полкой продольных опор 1  и нижней частью эластичного борта 8. Болты  10 установлены в соосных отверсти х, выполненных  в вертикальных полках продольных  опор, в нижней части борта 8 и в  жестких прокладках 6. Головки болтов 10  утоплены в выемках прокладок 6. Концы эластичных  лент 3 закрепл ют вместе с бортом  8 и прокладками 6 на продольных опорах 1,  после чего продольные опоры 1 посредством  имеющихс  на них проушин устанавливают  нз раме грохота, нат гива  при этом  эластичные ленты 3. 1 з.п, ф-лы, 3 ил.
Patent SU-1743448-A1 (SU)
Title: Головка ножа режущего аппарата и способ ее изготовлени
Inventor: KUZNETSOV MIKHAIL V
IPC: A01D34/40
Filed: 1990-10-29
Granted: 1992-06-30
Abstract: Изобретение относитс  к сельскохоз йственному  машиностроению, конкретнее к  конструкции шаровых шарнирных соединений  и способам их изготовлени , и может  быть использовано в общем машиностроении . Цель изобретени  - повышение эксплуатационной  стойкости путем обеспечени  надежного соединени , расширение  технологических возможностей и области  применени . Головка кожа режущего аппарата  содержит пластину, в отверстии которой  неподвижно и неразьемно  располагаетс  стержень с полукруглыми головками  (шаровыми сегментами) по концам,  образующими сферическую поверхность.  Площади оснований полукруглых головок  превышают площадь отверсти . Поперечное  сечение стержн , соедин ющего полукруглые  головки, имеет форму, отличную от  круглой, а отверстие в пластине имеет форму , аналогичную форме стержн . Кроме того , стержень и головки содержат общее  сквозное отверстие, заполненное смазкой.  2 с. и 4 з.п ф-лы, 3 ил.
Patent SU-1064970-A1 (SU)
Title: Устройство дл фильтровани под давлением через полупроницаемые мембраны
Inventor: GERKHARD RIKHTER
IPC: B01D63/08
Filed: 1978-05-04
Granted: 1984-01-07
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ ФИЛЬТРОВАНИЯ  ПОДДАВЛЕНИЕМ ЧЕРЕЗ ПОЛУПРОНИЦАЕМЫЕ  Г ЕМБРАНЫ, состо щее из после-.  довательно расположенных распределительных  пластин и фильтратоотвоД51ЩИХ  пластин, между которыми размещены  полупроницаемые мембраны, о т личающеес  тем, что распределительные  пластины выполнены  из , пласт мае сы, предпочтит ел ьн о и з  полиолефина, имеют расположенные по  краю отверсти  7, а  гофрированные  по поверхности, разделенные  по сегментам, сужающимс  к центру,  в ugHTpe с обеих сторон распределительные  пластины имеют втулочные  выемки 8 и самоцентрирующиес  уплотн ющие  элементы 2„ выполненные  в виде фасонных деталей, а также  снабжены ушют нительными ребордами  6, а фильтратоотвод щие пластины  3 выполнены в виде сита и имеют  по крайней мере один канал 4 вывода  фильтрата.
Patent SU-1389712-A1 (SU)
Title: Роторы ротационной косилки
Inventor: ZBYNEK SOUCHEK
IPC: B65G53/16
Filed: 1984-06-08
Granted: 1988-04-23
Abstract: Изобретение относитс  к сельскохоз йственному  машиностроению. Цель изобретени  - снижение потерь убираемой культуры и энергоемкости устройства. Роторы  ротационной косилки состо т из вра-  ш.аюш.ихс  дисков 3. Каждый из дисков 3  образован усеченным конусом, который на  част х своей нижней окружности переходит  по крайней мере в два транспортирующих  элемента 5. Каждый транспорти-  руюш,ий элемент выполнен в виде горки с  буртиком 11 и ломаной рабочей поверхностью , участки которой имеют последовательно  увеличивающийс  угол наклона к  горизонтальной плоскости. Срезанна  ножами  масса транспортирующей поверхностью  подаетс  против направлени  движени  косилки . Выполнение транспортирующей поверхности  в виде 1 - ГОК, сужающимис  и  с буртами преп тствует :груживанию массы.  2 з.п. ф-лы, 3 ил.  (Л
Patent SU-1423292-A1 (SU)
Title: Режущий инструмент со сменной режущей пластиной
Inventor: JNDRZHIKH GAKH
IPC: B23B27/16
Filed: 1985-09-26
Granted: 1988-09-15
Abstract: Изобретение относитс  к обработке  металлов резанием, в частности к режу1чим инструментам. Цель изобретени  - повьшение стойкости за счет  улучшени  механических свойств пластины . В гнезде 2 с возможностью перемещени  установлен промежуточный элемент  3. На режущей .пластине 4 выполнен  паз, стенки которого предназначены  дл  взаимодействи  с выступом  31 на промежуточном элементе 3, Зажим  пластины 4 осуществл етс  винта-  ми 5, размещенными в корпусе держател  1 параллельно его опорной поверхности  и предназначенными дл  взаимодействи  с резьбовьп-ш отверсти ми  промежуточного элемента. 2 ил.
Patent SU-1579714-A1 (SU)
Title: Транспортный ротор
Inventor: GYUNTER KHALBOT
IPC: B23Q7/02
Filed: 1985-10-28
Granted: 1990-07-23
Abstract: Изобретение относитс  к машиностроению, в частности к устройствам дл  съема готовых изделий. Цель изобретени  - расширение функциональных возможностей ротора. Транспортный ротор содержит вертикальный вал 1, на котоом с возможностью вращени  установлен диск 2, по периферии которого размещены двуплечие рычаги, одно плечо которого установлен с возможностью взаимодействи  с кулачком, а на другом размещен на валу 8 захват 9. На валу 8 закреплено винтовое зубчатое колесо 11, взаимодействующее с винтовым колесом 12. Последнее установлено на валу 13. Вал 13 расположен с возможностью перемещени  посредством кулачка 16. При перемещении вала 13 и взаимодействи  зубчатых колес 11 и 12 происходит закрытие губок захвата 9. За счет поворота двуплечего рычага 9 захват 9 получает параллельное перемещение относительно конвейера 17. 2 ил.
Patent WO-8502762-A1 (WO)
Inventor: SOROCHENKO OLEG ANATOLIEVICH
IPC: A61B18/00
Filed: 1983-12-21
Abstract: L'électrocoagulatoeur bipolaire comprend une partie de travail réalisée comme une corps (1) de révolution et reliée à un entraînement (10), et une ou deux électrodes (2, 3) qui sont fixées sur la surface de révolution du corps (1) et forment une spirale. Les électrodes (2, 3) sont reliées à une source électrique (12) par l'intermédiaire de collecteurs de courant (5, 6).
Patent TN-SN04216-A1 (TN)
Inventor: DERRIEU GUY
IPC: A61K47/44
Filed: 2004-11-11
Abstract: An oily composition (I) comprises:  (a) an oil vehicle;  (b) at least one macrocyclic lactone dissolved in (a); and  (c) at least one of closantel and its salts suspended in (a).
Patent WO-0009952-A1 (WO)
Inventor: KURAL CEM
IPC: F24C7/02
Filed: 1998-08-10
Abstract: L'invention porte sur un four (2) à micro-ondes comportant: une enceinte (4); une zone de cuisson (6) intérieure à l'enceinte (4) au moment de la cuisson; un grill (8) IR situé dans la zone de cuisson (6), un réflecteur (10) placé entre le grill IR (8) et l'enceinte (4) et renvoyant la chaleur du grill (8) vers la zone de cuisson (6); un espace (12) séparant le réflecteur (10) de l'enceinte (4); un générateur (14) de micro-ondes; et un moyen (16) réglable d'introduction des micro-ondes dans la zone de cuisson (6) via l'espace (12), positionné hors de l'enceinte (4) et communiquant avec l'espace (12) par une ouverture pratiquée dans l'enceinte (4).
Patent UA-5911-A1 (UA)
Title: Ultrasonic wide-band converter
Filed: 1981-04-21
Abstract: An ultrasonic wide-band converter in the form of a solid of revolution with shaped surfaces, one of which is convex, and another is concave, is made from piezoelectric material of variable thickness. For the purpose of extension of directional characteristic, the thickness of converter grows from the center to the edges.
Patent UA-14321-A1 (UA)
Title: Method for building nonmining flanks of deep opencasts
Filed: 1990-04-16
Abstract: The invention elates to methods for building nonmining flanks of deep opencasts. The method includes development of ledges to limiting contour of opencast, arrangement on platforms the inclined and horizontal transport communication lines, arrangement of sites of change of direction of motion and cargo transferring, formation of safety berms.
Patent UA-872-A1 (UA)
Title: Device for spraying of a liquid
Filed: 1991-06-17
Abstract: Invention relates to the technology of liquid atomization of compressed air and can be used for production of installations for spraying of different liquids and chemical solutions. Device contains a housing with a chamber for compressed air and channels for its discharge on the surface of housing, on which are located vertical grooves for supply along them of liquid, and branch pipes for supply of compressed air and liquid.
Patent UA-5741-A1 (UA)
Title: detachable insulating towerof contactsystem
Filed: 1991-11-25
Abstract: A detachable insulating tower contains base with four running wheels for railway track, two ladders established vertically on the basis and unfastened by two struts and the working area located in the upper part of the tower with enclosure and shunting rods.
Patent WO-0041066-A1 (WO)
Title: Procede de transcription au moyen d'un afficheur d'images virtuelles
Inventor: HILDEBRAND ALFRED P
IPC: G06F1/16
Filed: 2000-01-05
Abstract: L'invention concerne un procédé de transcription au moyen d'un afficheur d'images virtuelles. Le procédé consiste notamment à placer un afficheur d'images virtuelles à côté d'une personne de façon à ce qu'elle puisse visualiser une image virtuelle agrandie, l'afficheur comprenant un microafficheur qui forme un objet source et un système optique qui agrandit l'objet source de façon à former l'image virtuelle agrandie. Le procédé consiste ensuite à placer un microphone à côté de la personne pendant que cette dernière visualise l'image virtuelle agrandie, à transmettre des informations vocales de la personne au microphone pendant que cette personne visualise l'image virtuelle agrandie, et à modifier, au moyen des informations vocales, l'objet source affiché au moment où ces informations vocales sont reçues par le microphone.
Patent WO-0057939-A1 (WO)
Title: Ensemble d'etancheite d'instrument chirurgical
Inventor: DENNIS WILLIAM G
IPC: A61B17/34
Filed: 2000-03-21
Abstract: Un ensemble soupape (10) d'instrument chirurgical est constitué d'un joint d'étanchéité de soupape (30) dont la partie supérieure (33) est montée rigide sur le corps (18) de l'ensemble soupape (10). La partie inférieure (38) du joint de soupape (30) est configurée, de sorte qu'un certain mouvement radial soit possible alors que la partie supérieure (33) dudit joint (30) reste montée rigide dans l'ensemble soupape (10). Ledit joint (30) peut être doté d'un montant (50) qui empêche l'inversion du joint (30) lorsqu'un instrument est retiré de l'ensemble soupape (10).
Patent WO-0056834-A1 (WO)
Title: Compositions de difluoromethane, pentafluoroethane, 1,1,1,2-tetrafluoroethane et d'hydrocarbures
Inventor: BIVENS DONALD BERNARD
IPC: C07C19/08
Filed: 2000-03-22
Abstract: La présente invention concerne des compositions de réfrigérant à compression, de type azéotrope, comprenant essentiellement du difluorométhane (HFC-32), du pentafluoroéthane (HFC-125), du 1,1,1,2-tétrafluoroéthane (HFC-134a) et 0,5-5 pour cent en poids d'un hydrocarbure choisi dans le groupe comprenant le n-butane, l'isobutane, le n-butane et le 2-méthylbutane, le n-butane et le n-pentane, l'isobutane et le 2-méthylbutane, et l'isobutane et le n-pentane.
Patent WO-0062081-A1 (WO)
Title: Detecteur d'etat d'ecoulement destine a un systeme d'ecoulement de fluides
Inventor: SEEMANN BRIAN
IPC: G01P13/00
Filed: 2000-04-07
Abstract: L'invention concerne un détecteur d'un état de l'écoulement à l'intérieur d'un tuyau, et un émetteur qui émet un signal en réponse à l'état d'écoulement détecté. Ce détecteur peut comprendre un détecteur de manoeuvres intempestives qui capte un état de manoeuvres intempestives, et un dispositif d'inscription qui capte un stimulus qui est déclenché par l'utilisateur et qui diffère de l'état détecté et de l'état de manoeuvres intempestives. L'émetteur émet un signal d'inscription, lorsque ledit stimulus est détecté, ce signal incluant un code d'identification associé au détecteur servant à inscrire le détecteur. L'utilisateur d'un émetteur permet de communiquer un état d'écoulement détecté à un tableau de commande à distance, sans avoir recours à un matériel de câblage et de canalisation supplémentaire. L'incorporation d'un détecteur de manoeuvres intempestives assure l'intégrité du détecteur vis-à-vis des tentatives de mise hors service de ses capacités de communication et de détection.
Patent WO-0067439-A1 (WO)
Title: Procede d'estimation des conditions de canal dans les communications sans fil, recepteur et decodeur
Inventor: HOLTZMAN JACK M
IPC: H04W88/02
Filed: 2000-05-01
Abstract: La présente invention concerne un procédé et l'appareil correspondant qui permettent d'estimer, séparément, l'amplitude de signal et le bruit dans les signaux reçus, en particulier dans les symboles codés à l'aide de turbo codes.  Le procédé et l'appareil de l'invention peuvent néanmoins être appliqués à cette estimation dans des systèmes de commande d'alimentation sans fil (systèmes CDMA) (100), dans d'autres schémas de codage concaténé, etc.  Le procédé et l'appareil estiment d'abord séparément le signal et le bruit dans le signal reçu au moyen de techniques d'ajustement des courbes, par exemple.  Le procédé et l'appareil fournissent ensuite une estimation plus précise en se basant sur l'amplitude des symboles pilotes reçus ou sur une estimation du bruit dans les symboles pilotes reçus.
Patent WO-0066027-A1 (WO)
Title: Systeme de distribution de matiere d'impression entrainee par piston pneumatique direct
Inventor: BUSHNELL RAYMOND
IPC: A61C9/00
Filed: 2000-05-04
Abstract: L'invention concerne un système (100) de distribution de matière visqueuse utilisant du gaz sous pression dirigé vers une extrémité d'un ensemble piston (109) et cylindre (103) pour extruder la matière d'impression (128, 129) provenant d'un distributeur (121) à travers un tuyau (133) et dans un porte-empreinte (135) dentaire, cette matière durcissant pour former un moule de la bouche du patient. Le mouvement du piston (109) est commandé par des interrupteurs (147, 149) qui règlent des soupapes (143, 145) de gaz dirigeant le gaz sous pression vers un côté ou l'autre du piston (109). Une minuterie (141) est incorporée dans le système (100) de distribution de matière pour surveiller le temps de travail et le temps de durcissement de la matière d'impression (128, 129) après son injection dans le porte-empreinte (135) dentaire.
Patent WO-0067818-A1 (WO)
Title: Procede et appareil de fabrication de faisceaux de tubes enroules
Inventor: VAN DRIEL MICHAEL
IPC: A61M1/14
Filed: 2000-05-05
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil pour fabriquer des faisceaux de tubes pour diverses applications médicales comme des oxygénateurs, des dialyseurs, et des échangeurs de chaleur. Le faisceau tubulaire peut être utilisé, par exemple, comme échangeur de chaleur, dans un circuit de cardioplégie. L'appareil d'enroulement (1) enroule dans le sens axial un tube souple (30) autour d'une bobine d'enroulement (10). Cet appareil (1) comprend une navette de tube (26), un dispositif d'entraînement de navette (28) et un dispositif d'entraînement de bobine (20). Ce dernier fait tourner la bobine (10) et répartit le tube (30) sur la bobine (10) en couches.
Patent WO-0069993-A1 (WO)
Title: Systeme catalyseur double fonction
Inventor: ROSE BRENDA H
IPC: C10G65/08
Filed: 2000-05-12
Abstract: La présente invention concerne un procédé d'hydrocraquage de charge de naphta lourd. On a observé une amélioration de la sélectivité du procédé d'hydrocraquage lorsque la saturation d'aromatiques et les réactions d'hydrocraquage ont été dissociées. Cette avantage a été observé dans l'hydrocraquage réalisé soit avec des catalyseurs de métaux nobles soit avec des métaux de base. La sélectivité amélioré a été observé à la fois dans une opération basse pression et une opération pression standard. Une diminution de la quantité de gaz léger (C1-C4) et une augmentation de la quantité de produit liquide obtenu ont également été observées. La dissociation de la saturation aromatique des réactions d'hydrocraquage a également participé à l'amélioration significative de l'exploitabilité du procédé (c.-à-d., tendance à l'emballement diminuée), contrôlabilité et diminution de la vitesse de désactivation du catalyseur.
Patent WO-0070962-A1 (WO)
Title: Batteur/batte a beurre ameliore pour distributeurs de produits congeles et semi-congeles
Inventor: MESEROLE MICHAEL
IPC: A23G9/22
Filed: 2000-05-19
Abstract: L'invention porte sur une machine de réfrigération et de distribution de produits glacés, de type glaces à l'italienne, qui est dotée de nouvelles et nombreuses caractéristiques et comprend un fouet ou batteur (110) qui permet d'obtenir un mélange plus résistant, efficace et consistant de denrées alimentaires.
Patent WO-0074974-A1 (WO)
Title: Reflecteur/collimateur
Inventor: PEDERSON JOHN C
IPC: B60Q1/52
Filed: 2000-06-02
Abstract: L'invention concerne une lampe de signalisation d'alerte à diodes électroluminescentes (LED), dont la pluralité de sources lumineuses est montée, avec un réflecteur ou un collimateur. La source lumineuse à diodes électroluminescentes est en communication électrique avec un régulateur et un bloc d'alimentation, une batterie ou une autre source électrique. La lampe de signalisation d'alerte fournit des signaux lumineux de couleurs différentes correspondant à une utilisation autonome ou sur un véhicule de secours. Les signaux lumineux peuvent être notamment ceux d'une lampe stroboscopique, d'un gyrophare, d'un feu clignotant, d'une lampe à éclats, d'une lampe à modulation, d'une lampe pulsatoire, d'une lampe à lumière oscillante ou d'une lampe combinant n'importe quels de ces principes. En outre, la lampe de signalisation d'alerte permet l'affichage de symboles, de caractères inversés, ou de flèches. Le régulateur peut, par ailleurs, être adapté de manière à réguler ou à moduler l'intensité d'énergie exposée aux diodes électroluminescentes allumées de manière à créer un signal lumineux d'intensité variable.
Patent WO-0106298-A1 (WO)
Title: Integrated method and system for communication
Inventor: BLUM RONALD D
IPC: G02B27/00
Filed: 2000-07-17
Abstract: In accordance with the present invention, an integrated method and apparatus for communication is provided. In one embodiment, a head-mounted viewable display system for a user is provided. This system includes eyewear (11) and a micro-optical display (12). The micro-optical display (12) is positioned in the field of vision of the user and is configured to correct a portion of the refractive error of the user. In another embodiment of the present invention, an integrated communication system is provided. This communication system contains a head mounted frame, a speaker (66) mounted to the frame, a lens mounted to the frame, a micro-optical display (62) having a micro-character display supported by the frame, a microprocessor (60) supported by the frame, and a wireless communication device mounted on the frame, the wireless communication device in communication with the microprocessor. In still another embodiment of the present invention, a method of displaying information to a user is provided. This method includes displaying a first line of characters on a micro-optical display having a micro-character display and using an optical element to project the first line of characters in the field of vision of the user.
Patent WO-0108394-A1 (WO)
Title: Procede et appareil de connexion de telephones filaires et telephones sans fil pour des conferences telephoniques et des communications par interphone
Inventor: RAMEY BLAINE EDWARD
IPC: H04L12/18
Filed: 2000-07-26
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil permettant de connecter des postes téléphoniques filaires et des postes sans fil avec, soit des lignes d'un réseau analogique, soit des lignes de réseau numérique, afin de réaliser des fonctions interphone et conférence. Cet appareil comporte, en particulier, une interface de réseau couplée avec chaque ligne de réseau analogique ou chaque ligne de réseau numérique, à partir d'un réseau numérique, un convertisseur analogique couplé avec chaque poste téléphonique filaire, un convertisseur numérique couplé avec chaque poste téléphonique sans fil, un circuit de traitement de signaux couplé avec l'interface de réseau ainsi qu'avec le convertisseur analogique et le convertisseur numérique, et un contrôleur couplé au circuit de traitement de signaux ainsi qu'à l'interface de réseau ou circuit interface, au convertisseur analogique et au convertisseur numérique. En mode de fonctionnement, le circuit de traitement de signaux reçoit des signaux de l'interface de réseau, du convertisseur analogique et du convertisseur numérique, en mode multiplexage de temps, afin de produire des signaux de sortie qui sont envoyés au convertisseur analogique, au convertisseur numérique et à l'interface de réseau et reconvertis respectivement pour les postes téléphoniques filaires, postes téléphoniques sans fil et les lignes de réseau analogique/numérique.