baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2587216-C2 (RU)
Title: Сепаратор воды и грязи
Inventor: DAUNI Sajmon
IPC: F24D19/00
Filed: 2011-12-01
Granted: 2016-06-20
Abstract: Изобретение относится к магнитному сепаратору, выполненному с возможностью сепарации частиц из потока текучей среды, и может быть использовано для сепарации частиц из воды систем центрального отопления. Сепаратор для удаления магнитных и немагнитных загрязняющих частиц, находящихся в суспензии, содержит корпус и камеру сепаратора внутри корпуса, разделяющий элемент, по существу разделяющий камеру сепаратора на первую камеру и вторую камеру, впуск и выпуск в первую камеру, проток, предусмотренный между первой и второй камерами для обеспечения циркуляции потока между первой и второй камерами, направляющее средство для направления только части потока с впуска через вторую камеру и преграждающее средство, предусмотренное во второй камере для замедления потока через вторую камеру. Вторая камера находится в сообщении по текучей среде с впуском и выпуском только через первую камеру. В первой камере предусмотрен магнит. Технический результат - повышение эффективности удаления магнитных и немагнитных загрязняющих частиц из суспензии. 20 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2597134-C2 (RU)
Title: Чистящая головка для электрической зубной щетки с соединением ручки с помощью пружинящего клина
Inventor: KLOSTER TAJLER G
IPC: A61C17/26
Filed: 2011-12-13
Granted: 2016-09-10
Abstract: Изобретение относится к области медицинской техники, в частности к области гигиены,  и предназначено для чистки зубов. Электрическая зубная щетка  содержит участок ручки, чистящую головку и пружинный элемент. Участок  ручки имеет приводной блок с отходящим от него приводным валом с клиновидным свободным концом. Приводной вал включает в себя круговое углубление  на его наружной поверхности. Чистящая головка имеет чистящий элемент для очистки зубов и суженный участок, на дистальном конце которого установлен чистящий элемент. Суженный участок является полым на участке своей длины от своего проксимального конца, выполнен с возможностью вмещения приводного вала от участка ручки, включает в себя периферийное круговое углубление на внутренней поверхности его полого участка, которое совмещено с углублением в приводном вале, когда блок чистящей головки расположен в рабочем положении на ручке. Полая часть суженного участка включает в себя сопрягающееся клиновидное углубление на своем дистальном конце для вмещения клиновидного свободного конца приводного вала с образованием достаточно плотного взаимодействия для обеспечения эффективной передачи крутящего момента между приводным валом и чистящей головкой. Пружинный элемент выполнен с возможностью вставки в круговое углубление и периферийное углубление, которые совмещены, когда чистящая головка расположена в рабочем положении на ручке, что обеспечивает прочное осевое удержание чистящей головки на приводном валу. Изобретение позволяет обеспечить прочное соединение между приводным валом и блоком чистящей головки посредством надежной осевой силы, а также эффективную передачу крутящего момента. 5 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2552545-C2 (RU)
Title: Способ изготовления герметичных изделий из термостойкого композиционного материала
Inventor: SINANI IGOR LAZAREVICH
IPC: C04B35/577
Filed: 2013-08-01
Granted: 2015-06-10
Abstract: Изобретение может быть использовано при  изготовлении герметичных изделий, предназначенных для работы в химической и химико-металлургической промышленности. Сначала формируют каркас из жаростойких волокон, имеющих коэффициент линейного термического расширения, близкий к коэффициенту линейного термического расширения компонентов материала матрицы. Затем каркас уплотняют углеродсодержащим материалом с образованием заготовки из пористого углеродсодержащего композиционного материала, пропитывая его керамообразующим связующим, являющимся прекурсором нитрида и/или карбида кремния. Формируют пластиковую заготовку при температуре отверждения связующего, термообрабатывают ее при конечной температуре 1300-1600°C, после чего в поры материала вводят углерод. Затем проводят силицирование полученной заготовки паро-жидкофазным методом путем нагрева, выдержки и охлаждения в парах кремния, для чего осуществляют капиллярную конденсацию паров кремния при 1300-1600°C и давлении в реакторе не более 36 мм рт.ст. с последующей выдержкой при 1600-1700°C в течение 1-2 часов. После охлаждения полученное изделие извлекают из установки. Изобретение обеспечивает повышение срока службы герметичных изделий. 3 з.п. ф-лы, 1 табл., 11 пр.
Patent RU-2548160-C2 (RU)
Title: Гибкий нагревательный провод для электрических грелок и одеял (варианты)
Inventor: Dzybin Viktor Vladimirovich
IPC: H05B3/56
Filed: 2013-09-13
Granted: 2015-04-20
Abstract: Изобретение относится к электротехнике, в частности к электротермии. Гибкий нагревательный провод для электрических грелок и одеял представляет собой токопроводящую шину с удельным сопротивлением 0,01…0,1 Ом·мм 2 /м, намотанную на выполненный капроновым сердечник или скрученную с ним, а токопроводящая шина с сердечником намотана на центральный сердечник, который может быть выполнен полиамидным,  диаметр которого больше диаметра сердечника, на который намотана токопроводящая шина, причем намотанная на центральный сердечник токопроводящая шина в оболочке охвачена наружной оболочкой.  Изобретение обеспечивает максимально увеличенную гибкость жилы и гарантию от межвиткового замыкания. 2 н.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2581568-C2 (RU)
Inventor: Zajtsev Igor Evgenevich
IPC: G06K7/01
Filed: 2014-01-09
Granted: 2016-04-20
Abstract: FIELD: forensics. 
     SUBSTANCE: invention relates to field of criminalistics and forensic expertise, namely to use of parallel computing during examinations and expert examinations of digital data media. System comprises N of AWS for legal expertise of electronic information carriers, at least one multiprocessor computer with software for processing of encrypted information, each AWS comprises network connector, and network driver. One of the AWS system is control server, providing for performance of queue requests from AWS, formation of tasks for each multiprocessor computer, obtaining reports from each multiprocessor computer and bringing obtained reports to consumers. 
     EFFECT: technical result is faster operation when carrying out of criminalistic examination. 
     1 cl, 1 dwg
Patent RU-2595040-C2 (RU)
Title: Композиции конструкционного клея
Inventor: DESAJ UMESH K
IPC: C08K3/04
Filed: 2012-12-07
Granted: 2016-08-20
Abstract: Изобретение относится к вариантам композиции конструкционного клея и к подложке с покрытием. По первому варианту композиция содержит (а) первый компонент, содержащий:  эпокси-аддукт, представляющий собой продукт реакции реагентов, включающих первое эпоксидное соединение, полиол и ангидрид и/или двухосновную кислоту, а также  второе эпоксидное соединение, (b) при необходимости, частицы каучука, имеющие структуру ядро/оболочка, (с) второй компонент, который химически взаимодействует с первым компонентом, и (d) частицы графенового углерода. По второму варианту композиция содержит (а) пластификатор с блокированной эпоксидной группой, который представляет собой продукт реакции реагентов, включающих эпоксидное соединение, полиол или капролактон, ангидрид и/или двухосновную кислоту, (b) термически активируемый латентный отверждающий агент, (с) при необходимости, частицы графенового углерода. По третьему варианту композиция содержит (а) пластификатор с блокированной эпоксидной группой, который представляет собой продукт реакции реагентов, включающих эпоксидное соединение и полиэфир первичного или вторичного амина, и (b) термически активируемый латентный отверждающий агент. Подложка с покрытием содержит вышеуказанную композицию. Изобретение позволяет повысить прочность соединения, а также  увеличить срок годности клея при хранении. 6 н. и 17 з.п. ф-лы, 1 ил., 9 табл., 8 пр.
Patent RU-2619990-C2 (RU)
Title: Интраоперационный мониторинг качества систем отслеживания
Inventor: DZHAIN Amit Kumar
IPC: A61B6/00
Filed: 2012-12-27
Granted: 2017-05-22
Abstract: Изобретения относятся к медицинской технике, а именно к интервенционным системам. Интервенционная система содержит интервенционный инструмент, имеющий точку отслеживания, систему формирования изображений, систему отслеживания, при этом система отслеживания откалибрована для интервенционного инструмента и системы формирования изображений, система также содержит модуль мониторинга качества отслеживания, выполненный с возможностью мониторинга качества отслеживания системы отслеживания в зависимости от ошибки калиброванного определения местоположения для каждого изображения между местоположением калиброванного отслеживания точки отслеживания внутри пространственной системы отсчета и местоположением координат изображения точки отслеживания в изображении. Интервенционная рабочая станция содержит интервенционный навигатор и модуль мониторинга качества отслеживания. Использование изобретений позволяет увеличить точность и надежность интервенционной процедуры. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2598017-C2 (RU)
Inventor: MAKI DZUN
IPC: C23C28/00
Filed: 2013-04-15
Granted: 2016-09-20
Abstract: Изобретение относится к плакированному алюминием стальному листу для горячей штамповки, способу горячей штамповки указанного листа и к детали автомобиля. Плакированный алюминием стальной лист содержит стальной лист, слой алюминиевого покрытия, сформированный на одной или обеих поверхностях стального листа, содержащий по меньшей мере 85 мас. % или больше алюминия, и слой защитного покрытия, нанесенный на поверхность слоя алюминиевого покрытия. Нанесенный слой защитного покрытия содержит оксид цинка и одно или более улучшающих маслянистость соединений, которые содержат один или более элементов из числа переходных металлов. Количество улучшающего маслянистость соединения, содержащего переходный металл, в нанесенном слое защитного покрытия составляет от 1 до 40 мас. % относительно общего количества оксида цинка. Обеспечивается плакированный алюминием стальной лист, имеющий улучшенную маслянистость и обладающий улучшенной формуемостью при горячей штамповке и улучшенной производительностью.6 н. и 12 з.п. ф-лы, 6 ил., 9 табл., 6 пр.
Patent RU-2644683-C2 (RU)
Title: Способ получения трехмерных структур, используемых для детекции, выделения или подсчета микроорганизмов
Inventor: RODRIGES MARTINES KLAUDIO
IPC: C12Q1/04
Filed: 2013-03-27
Granted: 2018-02-13
Abstract: Изобретение относится к области микробиологии. Предложен способ получения трехмерных структур, используемых для детекции, выделения или подсчета микроорганизмов. Способ предусматривает растворение или суспендирование одного или более питательных веществ для стимуляции роста микроорганизмов в первом растворителе в количествах от 1 до 50 г/л и один или несколько специфических хромогенных или флуорогенных маркеров ферментативной активности для одного или нескольких микроорганизмов, растворенных в первом растворителе, для детекции специфических ферментативных активностей микроорганизмов. Осуществляют абсорбцию питательной композиции и одного или нескольких специфических хромогенных или флуорогенных маркеров ферментативной активности в одной или нескольких трехмерных структурах глин или природных керамических материалов с удельной поверхностью, равной 2×10 3 -6×10 8  м 2 /м 3 , сформированных множеством нано-, микро- и макрополостей. Удаляют растворители. Изобретение обеспечивает детекцию, выделение или подсчет микроорганизмов, которые могут находиться в низкой концентрации в образце, в частности ниже чем 1 КОЕ/единицу образца. 23 з.п. ф-лы, 12 табл., 19 пр.
Patent RU-2642943-C2 (RU)
Inventor: SHELTON FREDERIK E IV
IPC: A61B17/29
Filed: 2013-06-20
Granted: 2018-01-29
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: surgical end effector contains the first and the second jaw elements. The first jaw element comprises the first jaw body, the first tissue gripping element, the first clamping plane, the first tissue contacting surface inclined at a positive angle, and the first tissue contacting surface inclined at a negative angle. The first tissue gripping element has a flat tissue-contacting surface. The first tissue contacting surface inclined at a positive angle is inclined by a predetermined angle in a direction from the first clamping plane and in the direction from the first jaw body at the periphery of the first tissue gripping element. The first tissue contacting surface inclined at a negative angle is inclined by a predetermined angle in a direction from the first clamping plane and in the direction to the first jaw body near the periphery of the first tissue gripping element. The second jaw element comprises the second jaw body, the second tissue gripping element, the second clamping plane, the second tissue contacting surface inclined at a positive angle, and the second tissue contacting surface inclined at a negative angle. The second tissue gripping element has a flat tissue-contacting surface. The second tissue contacting surface inclined at a positive angle is inclined by a predetermined angle in a direction from the second clamping plane and in the direction from the second jaw body at the periphery of the second tissue gripping element. The second tissue contacting surface inclined at a positive angle is inclined by a predetermined angle in a direction from the second clamping plane and in the direction to the second jaw body near the periphery of the second tissue gripping element. The first jaw element is movable relative to the second jaw element between the open position and the closed position. At that, the first tissue contacting surface inclined at a positive angle is positioned opposite the second tissue contacting surface inclined at a negative angle, when the first and second jaw elements are in the closed position. The first tissue contacting surface inclined at a negative angle is positioned opposite the second tissue contacting surface inclined at a positive angle, when the first and second jaw elements are in the closed position. The two-opposite inclined tissue contacting surfaces form a common angle with respect to their respective clamping planes. 
     EFFECT: provision of an opportunity to develop the range of forces necessary for efficient tissue cutting and suturing. 
     9 cl, 168 dwg
Patent RU-2662922-C2 (RU)
Title: Способ и устройство кодирования изображений
Inventor: NAKAGAMI ODZI
IPC: H04N19/105
Filed: 2014-06-27
Granted: 2018-07-31
Abstract: Изобретение относится к области кодирования/декодирования изображений. Технический результат – повышение эффективности кодирования/декодирования изображений. Устройство кодирования изображения содержит: модуль генерирования информации о назначении опорного уровня для генерирования информации о назначении опорного уровня, указывающей уровень, являющийся опорным при выполнении межуровневого прогнозирования, только когда максимальный номер другого уровня, служащего опорным во время выполнения межуровневого прогнозирования, и номер другого уровня, служащего опорным во время выполнения межуровневого прогнозирования, заданные для данных всего изображения, сконфигурированного посредством множества уровней, не совпадают один с другим; и кодирующий модуль для кодирования данных изображения. 4 н. и 14 з.п. ф-лы, 76 ил.
Patent RU-2616143-C2 (RU)
Inventor: KASIMOV ASLAN
IPC: F02K7/02
Filed: 2013-10-11
Granted: 2017-04-12
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: detonation engine includes the first and second inlets, the first and second nozzles, and the separator. The first inlet has the first end connected by fluid medium with the first vessel and the second end connected by fluid medium with the detonation engine. The second inlet has a first end connected by fluid medium with the second vessel and the second end connected by fluid medium with the detonation engine opposite the first inlet. The first and second inlets are aligned along the common axis. The first nozzle is connected to the first inlet. The second nozzle is connected to the second inlet. The separator is disposed between the second end of the first inlet and the second end of the second inlet and along said common axis. 
     EFFECT: stabilization of mixture detonation. 
     19 cl, 15 dwg
Patent RU-2679800-C2 (RU)
Title: Способ получения карбамидсодержащих силанов
Inventor: ROZENSHTINGL Zebastian
IPC: C07F7/10
Filed: 2015-05-14
Granted: 2019-02-13
Abstract: Изобретение относится к способу получения карбамидсодержащих силанов. Предложен способ получения карбамидсодержащих силанов общей формулы (I), где Rимеют одинаковые или разные значения и представляют собой С-Салкоксигруппы или феноксигруппу, R имеют одинаковые или разные значения и представляют собой неразветвленную насыщенную алифатическую двухвалентную углеводородную группу с С-С, заключающийся в том, что диамин общей формулы (II) подвергают в воде взаимодействию с изоцианатсиланом общей формулы III. Технический результат – предложенный способ позволяет избежать использования органического растворителя и содержит меньше стадий, чем известные способы. 10 з.п. ф-лы, 3 пр.,
Patent RU-2617690-C2 (RU)
Inventor: KINOSITA SIGERU
IPC: B01D47/00
Filed: 2013-09-18
Granted: 2017-04-26
Abstract: FIELD: oil and gas industry. 
     SUBSTANCE: invention discloses a treated coal production device comprising: a reservoir to store the slurry comprising containing moisture coal and oil; a heater heating the slurry supplied from the reservoir through heat exchange with high-temperature steam, and dehydrating the coal; gas-liquid separator removing spray, followed by the steam formed from the slurry by heating; a vapor compressor. The gas-liquid separator comprises one or more mist eliminator node located so that steam sequentially passes through them, and a spraying device spraying liquid onto the first mist eliminator through which vapor passes firstly; and a gauze filter removing the solid, followed by steam with removed spray. 
     EFFECT: trated coal production is in high performance of spray removing by the first mist eliminator, reduced cleaning frequency. 
     3 cl, 3 dwg, 1 tbl, 3 ex
Patent RU-2655976-C2 (RU)
Inventor: BARTEL AARON V
IPC: B29C70/50
Filed: 2013-11-18
Granted: 2018-05-30
Abstract: FIELD: plastic processing. 
     SUBSTANCE: invention relates to a method of manufacturing a reinforced thermoplastic part. Technical result is achieved by a method of manufacturing a reinforced thermoplastic composite part that comprises moving a laminate of reinforcing fibres embedded in a thermoplastic matrix for sequential operations through a heating station and then a forming station, using the heating station to soften the thermoplastic matrix in a portion of the laminate while using the forming station to impart a geometry to a portion of the laminate whose thermoplastic matrix had just been softened. Softening and forming are performed simultaneously on different portions of the laminate. Forming includes performing a multi-stamping operation using multistage tooling to impart different geometries to different portions of the laminate. 
     EFFECT: technical result is flexibility of setup and simplification of the equipment. 
     1 cl, 13 dwg, 6 dwg
Patent RU-2639953-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для предоставления контактных данных
Inventor: Gao i
IPC: G06F17/30
Filed: 2015-04-30
Granted: 2017-12-25
Abstract: Изобретение относится к средствам для предоставления контактной информации. Технический результат заключается в повышении эффективности обмена данными для пользователя в сети Интернет. Получают информацию по ключевым словам, введенным первым пользователем. Определяют контактную информацию по меньшей мере одного второго пользователя, который ввел такую же или похожую информацию по ключевым словам, что и первый пользователь. Осуществляют поиск такой же или аналогичной информации по ключевым словам, которая была введена первым пользователем из списка контактов, причем список контактов хранится на сервере и сконфигурирован для хранения контактной информации, записанной на сервере, и информации по ключевым словам, введенной контактами, в соответствии с контактной информацией. Получают первую контактную информацию, соответствующую такой же или подобной информации по ключевым словам, которая была введена первым пользователем из списка контактов. Определяют активность каждого из контактов, соответствующих первой контактной информации. Определяют контактную информацию, соответствующую по меньшей мере одному второму пользователю, который должен быть рекомендован первому пользователю, в зависимости от активности каждого из контактов, соответствующих первой контактной информации. Отображают контактную информацию по меньшей мере одного второго пользователя первому пользователю. 3 н. и 6 з.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2628317-C2 (RU)
Title: Устройство, система и способ настройки определяемой пользователем сети мобильной связи
Inventor: TSZYAN Min
IPC: H04W48/00
Filed: 2013-01-31
Granted: 2017-08-15
Abstract: Изобретение относится к системе и способу настройки определяемой пользователем сети. Технический результат заключается в обеспечении рационального использования ресурсов услуги связи по стандарту широкополосной связи для мобильных устройств (МВВ). Способ содержит этапы, на которых: организовывают посредством определяемого пользователем шлюза множество услуг связи, соответствующих элементу сети мобильной связи, для формирования результата организации, содержащего интегрированный API, причем интегрированный API используется для задания МВВ-услуги, и предоставляется для активации МВВ-услуги для работы с приложениями;  принимают посредством определяемого пользователем шлюза запрос определяемой пользователем сети из МВВ-сервера приложений, переносящего МВВ-услугу для работы с приложениями, при этом запрос содержит информацию определений ресурса услуги связи, требуемого МВВ-услугой для работы с приложениями, и используется для того, чтобы запрашивать установление или модификацию определяемой пользователем сети; активируют посредством определяемого пользователем шлюза, согласно запросу определяемой пользователем сети и результату организации, множество услуг связи, соответствующих элементу сети мобильной связи, чтобы устанавливать или модифицировать определяемую пользователем сеть; и  возвращают посредством определяемого пользователем шлюза результат активации на МВВ-сервер приложений. 3 н. и 11 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2701426-C2 (RU)
Title: Method and system for controlling transitions between engine modes with disengaged cylinders (embodiments)
Inventor: MAKKONVILL Gregori Patrik
IPC: F02D17/02
Filed: 2015-09-30
Granted: 2019-09-26
Abstract: FIELD: internal combustion engines. 
     SUBSTANCE: invention can be used in internal combustion engines with disengaged cylinders. Disclosed are methods and system for controlling transitions between operating modes of four-cylinder engine. One of the methods includes transition of four-cylinder engine between modes of operation of two cylinders, three cylinders and four cylinders. Transition comprises a sequence of two ignition acts, said two ignition events follow each other and are separated from each other by interval of 120° of crankshaft rotation angle (CRA). 
     EFFECT: technical result consists in reduction of noise, vibration and malfunction of engine during transitions between modes of operation of four-cylinder engine. 
     20 cl, 27 dwg
Patent RU-2664533-C2 (RU)
Inventor: CHAJLDERS Mettyu Llojd
IPC: C07D471/04
Filed: 2014-03-19
Granted: 2018-08-20
Abstract: FIELD: medicine.SUBSTANCE: present invention describes a compound of formula I or a pharmaceutically acceptable salt or stereoisomer thereof, where R-Rare defined in the formula which is a JAK inhibitor. Also described is a pharmaceutical composition, a method for the treatment and the use for preparing a drug..EFFECT: drug can be used for treating a disease or disorder that can be alleviated by inhibiting Janus kinases JAK1 and JAK2 in a mammal, where the condition is selected from asthma and obstructive airways diseases, autoimmune diseases or disorders and cancer, by administering to a mammal in need a therapeutically effective amount of a compound of formula I or a pharmaceutically acceptable salt or stereoisomer thereof.15 cl, 33 tbl, 24 ex