baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2483460-C2 (RU)
Title: Способ, устройство и система для временной синхронизации xdsl
Inventor: SJUJ GUJTSZIN
IPC: H04L27/26
Filed: 2009-11-18
Granted: 2013-05-27
Abstract: Изобретение относится к технике связи и может быть использовано для временной синхронизации цифровой абонентской линии. Технический результат - повышение точности временной синхронизации. Способ временной синхронизации цифровой абонентской линии (DSL) заключается в передаче посредством первого устройства первого символа во второе устройство и получении времени Ts2, указывающего момент, когда первый символ передается, в приеме посредством первого устройства, второго символа, передаваемого посредством второго устройства, и получении времени Ts1, указывающего момент, когда второй символ принимается, получении посредством первого устройства времени Tm2, указывающего момент, когда первый символ принимается посредством второго устройства, и времени Tm1, указывающего момент, когда второй символ передается посредством второго устройства, вычислении посредством первого устройства смещения между тактовым генератором первого устройства и тактовым генератором второго устройства согласно временам Ts1, Ts2, Tm1 и Tm2 и регулировке посредством первого устройства тактового генератора первого устройства со смещением, чтобы синхронизироваться с тактовым генератором второго устройства, при этом времена Ts1, Ts2, Tm1 и Тm2 соответствуют передаче/приему выборки в начальном положении первого или второго символа. 3 н. и 22 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2549516-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для ограничения изменения величины запуска электропневматического регулятора
Inventor: SEBERGER STIVEN DZH
IPC: G05B19/44
Filed: 2010-03-25
Granted: 2015-04-27
Abstract: Изобретение относится к регуляторам, в частности к способу и устройству для ограничения изменения величины запуска электропневматического регулятора. Технический результат - ограничение изменения величины запуска в электропневматическом регуляторе. Приведенный в примере и раскрытый способ включает получение управляющего сигнала и сигнала обратной связи, вычисление величины запуска на основании управляющего сигнала и сигнала обратной связи, вычисление предела нарастания, определение превышения предела нарастания разностью между величиной запуска и предыдущей величиной запуска электропневматического регулятора и изменение вычисленной величины запуска на основании вычисленного предела нарастания. 3 н. и 22 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2525499-C2 (RU)
Title: Способ нанесения смазочного материала на открытый узел трения
Inventor: SHAPOVALOV VLADIMIR VLADIMIROVICH
IPC: B61K3/02
Filed: 2011-12-19
Granted: 2014-08-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к машиностроению. Способ нанесения смазочного материла на открытый узел трения заключается в том, что смазочный материал в виде смазочных стержней подают к поверхности гребня колеса под углом β, с усилием F, достаточным для обеспечения процесса изнашивания внешней оболочки смазочного материала и нанесения его на поверхность гребня колеса, при этом        β   >   a   r   c   t   g         f   1       P           
, где f 1  - коэффициент трения смазочного стержня по направляющей, подающей смазочный стержень к смазываемой поверхности, P - вес смазочного стержня, а соотношение площадей сечения стержня S 1 , контактирующего со смазываемой поверхностью, к площади смазываемой поверхности S 2  выбирается из соотношения   0 < S 1 /S 2   ≤ 1. В результате обеспечивается полное нанесение смазочного материала на поверхность трения - гребень колеса. 3 ил.
Patent RU-2540051-C2 (RU)
Title: Поперечина замкнутого профиля для задней оси автотранспортного средства
Inventor: AShE Gijom
IPC: B60G21/05
Filed: 2010-09-13
Granted: 2015-01-27
Abstract: Изобретение относится к конструкции задней оси автотранспортного средства, а также, в частности, к конструкции поперечины замкнутого профиля. Поперечина замкнутого профиля, деформируемая при кручении, для задней оси автотранспортного средства соединяет два продольных плеча указанной оси. Указанная поперечина выполнена из трубы, которая содержит концевые участки (T E ), выполненные каждый с возможностью соединения с одним из двух плеч. Промежуточный участок (T I ), подвергнутый штамповке для получения поперечного сечения U-образной или V-образной формы, в котором внутренние стенки трубы разделены пространством, а также два переходных участка (Т T ), поперечное сечение которых меняется для соединения каждого концевого участка (Т E ) с промежуточным участком (T I ), и две вставки. Две вставки, каждая из которых закупоривает один конец промежуточного участка (T I ) по всей длине или на части длины каждого переходного участка (Т T ) так, чтобы предотвратить любой контакт между внутренними стенками на уровне промежуточного участка (T I ), когда поперечина подвергается действию усилия кручения. Достигается устранение рисков коррозии за счет повышения жесткости поперечины. 7 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2538256-C2 (RU)
Inventor: LUK JANENKO NIKOLAJ ANDREEVICH
IPC: C09D5/14
Filed: 2012-07-16
Granted: 2015-01-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to field of industrial building materials and is intended for surface firebioprotective impregnation of wood and wood plate materials. Composition for firebioprotective impregnation of wood contains phosphate compound, represented by calciumzincphosphatenitrate binding agent, containing 25-31% of phosphorus (counted per P 2 O 5 ), 6-8% zinc (counted per ZnO), 0.7 - 1.1 % of calcium (counted per CaO), 10.5-12.5% of nitrates (counted per NO 3 ), amino-containing compound, diammoniumphosphate, fluoride of alkaline metal or aluminium, surface-active substance, tinting paste and water. 
     EFFECT: invention makes it possible to increase fireproof properties, biostability of wood and wood plate materials, as well as to reduce leachability and moisture absorption. 
     2 tbl, 2 ex
Patent RU-2541539-C2 (RU)
Title: Способ получения хлордиалкоксидов индия
Inventor: SHTAJGER JURGEN
IPC: C07F5/00
Filed: 2010-07-01
Granted: 2015-02-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к способу получения галогендиалкоксидов индия (III) общей формулы InX(OR) 2  с Х=F, Cl, Br, I и R = алкильный остаток, алкилоксиалкильный остаток. Способ включает взаимодействие композиции (А), включающей тригалогенид индия InX 3 , где Х=F, Cl, Br и/или I и, по меньшей мере, один спирт общей формулы ROH, где R = алкильный остаток, алкилоксиалкильный остаток  с, по меньшей мере, одним вторичным амином общей формулы R' 2 NH, где R' = алкильный остаток. Изобретение позволяет снизить содержание хлора в целевом продукте. 7 з.п. ф-лы, 1 ил., 1 пр.
Patent RU-2522127-C2 (RU)
Title: Устройство (варианты), способ измерения сыпучих продуктов и применение устройства для измерения сыпучих материалов
Inventor: KHERSHE MARTIN
IPC: G01N21/85
Filed: 2009-12-22
Granted: 2014-07-10
Abstract: Изобретение относится к устройству и к способу для экономичного inline-измерения методом ближней инфракрасной спектроскопии, в частности, для экономичного inline-измерения методом ближней инфракрасной спектроскопии ингредиентов, качественных параметров или в целом свойств зерен злаков и проч., а также их составляющих в потоках продукта (3) в мукомольных производствах или на комбикормовых заводах. Посредством, по меньшей мере, одного измерительного зонда (1) в предпочтительном варианте от свободно протекающего в проточной трубе продукта (3) принимаются спектры отражения, которые передаются на пространственно отделенное от него устройство (2) обработки данных со встроенным спектрометром (12). Определенные устройством (2) обработки данных измеренные значения передаются на блок (24) управления или на систему (22) управления и могут быть использованы там для мониторинга и/или регулировки процессов или установок. Технический результат - за счет простого предъявления продукта, а также многократного использования устройства обработки данных расходы из расчета на одно место измерения по сравнению с использованными до настоящего времени системами для измерения методом ближней инфракрасной спектроскопии, существенно снижаются. 5 н. и 16 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2518840-C2 (RU)
Title: Науглероженный стальной элемент и способ его получения
Inventor: OBAJASI KODZI
IPC: C23C8/64
Filed: 2011-03-30
Granted: 2014-06-10
Abstract: Изобретение относится к науглероженному стальному элементу, способу его получения и цементируемой стали для него. Науглероженный стальной элемент получают с помощью специальных стадий науглероживания, охлаждения и закаливания. Стальной элемент содержит: С: 0,1-0,40 мас.%; Si: 0,35-3,0 мас.%; Mn: 0,1-3, мас.0%; Р: 0,03 мас.% или менее; S: 0,15 мас.% или менее; Al: 0,05 мас.% или менее; N: 0,03 мас.% или менее; и содержание Cr: менее 0,2 мас.% и содержание Мо: 0,1 мас.% или менее; и Fe и неизбежные примеси: остальное. Его поверхностный слой имеет первый слой, имеющий концентрацию углерода 0,60-0,85 мас.% и  мартенситную структуру, в которой на границе раздела зерен отсутствует оксидный слой, обусловленный существованием Si. Второй слой  имеет концентрацию углерода 0,1-0,4 мас.% и   мартенситную структуру. Третий слой имеет концентрацию углерода 0,1-0,4 мас.% и не имеет мартенситной структуры. В результате полученный науглероженный стальной элемент обладает высокой твердостью и однородностью структуры. 3 н. и 22 з.п. ф-лы, 7 ил., 2 табл.
Patent RU-2540073-C2 (RU)
Inventor: DIX ALBRECHT
IPC: C08J5/00
Filed: 2011-01-27
Granted: 2015-01-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a method of increasing homogeneity of mixtures of polyethylene, intended for manufacturing moulded products, films, tubes, wires and cables. A mixture of polyethylenes contains three fractures (A), (B) and (C) of a homo- or a copolymer of ethylene and at least one comonomer C 3 -C 10  with different molecular weights. The low-molecular fraction A) has the weight-average molecular weight M w  lower than 40 kg/mol, the highly-molecular fraction B) has the molecular weight M w  higher than 250 kg/mol and the fraction C) has the intermediate molecular weight with the weight-average molecular weight M w  from 100 to 200 kg/mol. The mixture of polyethylenes has a single peak of melting as determined by means of differential scanning calorimetry (DSC). 
     EFFECT: obtained mixtures of polyethylenes, due to the improved homogeneity, possess improved properties, in particular surface properties, good processability and good mechanical properties. 
     16 cl, 9 dwg, 4 tbl, 3 ex
Patent RU-2673275-C2 (RU)
Inventor: JOSIDA KENDZI
IPC: G06K17/00
Filed: 2012-09-19
Granted: 2018-11-23
Abstract: Изобретение относится к средствам генерации и воспроизведения бумажной пиктограммы. Технический результат заключается в увеличении точности определения пиктограммы. Располагают заданное количество точек в равноотстоящих местоположениях в первом прямолинейном направлении. Располагают заданное количество точек в равноотстоящих местоположениях во втором прямолинейном направлении, причем по меньшей мере одна из точек расположена в местоположении, смещенном от равноотстоящего местоположения параллельно первому прямолинейному направлению. Располагают информационные точки в местоположениях, смещенных от пересечений линий, которые проходят через точки, расположенные в первом прямолинейном направлении, и параллельны второму прямолинейному направлению, и линий, которые проходят через точки, расположенные во втором прямолинейном направлении, включающие в себя упомянутую по меньшей мере одну из точек, и параллельны первому прямолинейному направлению. 3 н. и 9 з.п. ф-лы, 130 ил.
Patent RU-2550417-C2 (RU)
Inventor: DIZhU Mark Moris
IPC: F01D25/16
Filed: 2011-02-24
Granted: 2015-05-10
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: gas turbine engine assembly including external structure to cover its moving parts and jacket comprising bearing consists of bearing thrust part and support part. External structure and jacket are coupled by said thrust part. The latter can be secured at external structure to make the stop for thrust part. Thrust part comprises engine gas channel and coupling parts to secure said channel at engine external structure and at said jacket. One of said coupling parts is flexible for radial displacement of said channel. Note here that amplitude of radial displacement is limited by thrust part shit against the stop to support part. Support part comprises rear extension extending in lengthwise direction towards exit beyond said channel lengthwise extension to make the ring for gas turbine engine turbine disc. Another invention of proposed set covers gas turbine engine with above described structural carcass. 
     EFFECT: longer life of bearing support assembly. 
     5 cl, 4 dwg
Patent RU-2562995-C2 (RU)
Title: Геометрия основы и мембрана для фильтрации
Inventor: LEKOSH FILIPP
IPC: B01D63/06
Filed: 2011-03-04
Granted: 2015-09-10
Abstract: Изобретение относится к фильтрующему элементу для фильтрации текучей среды. Фильтрующий элемент (I) содержит твердую пористую основу (1) цилиндрической формы, имеющую продольную центральную ось (A) и содержащую множество каналов (C 11 , C 21 , C 22 …C 31 , C 32 …C n1 , C n2 …) для циркуляции текучей среды, подлежащей фильтрации, и сбора фильтрата на периферии основы (1). Каналы (C 11 , C 21 , C 22 …C 31 , C 32 …C n1 , C n2 …) расположены в основе (1) параллельно центральной оси (А) основы и определяют по меньшей мере три зоны (F 1 , F 2 …F n ) фильтрации, которые расположены концентрически и отделены друг от друга непрерывными пористыми зонами (Z 1 , Z 2 …Z n-1 ). Средняя толщина пористой зоны (Z 1 ), расположенной ближе всего к центральной оси (А), меньше средней толщины пористой зоны (Z n-1 ), расположенной ближе всего к периферии основы (1), и по направлению от центральной оси (А) основы к ее периферии средняя толщина каждой пористой зоны либо равна толщине соседней зоны, либо меньше. Технический результат: повышение эффективности работы. 19 з.п. ф-лы, 4 ил., 2 табл.
Patent RU-2551929-C2 (RU)
Inventor: VOROSHILOV IGOR VALER EVICH
IPC: H05K3/46
Filed: 2012-10-31
Granted: 2015-06-10
Abstract: Изобретение относится к области электротехники, а именно к сборке и монтажу печатных плат. Основание для сборки печатных плат используется при производстве работ сборки и монтажа печатных плат. Технический результат - обеспечение возможности автоматического монтажа радиоэлектронных компонентов на печатных платах и сокращение материалоемкости. Достигается тем, что в жестком основании по варианту 1 штифты размещены на плоской рабочей поверхности. Высота штифтов над рабочей поверхностью не превышает высоту печатной платы. В жестком основании по варианту 2 на плоской рабочей поверхности выполнены отверстия с резьбой. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2554449-C2 (RU)
Title: Система распределения мощности лесозаготовительной машины
Inventor: SIGER DUGLAS U
IPC: A01G23/08
Filed: 2011-04-14
Granted: 2015-06-27
Abstract: Система содержит контроллер, режущий инструмент, систему позиционирования режущего инструмента, ходовую систему, систему рулевого управления, модуль управления двигателем, предназначенный для расчета нагрузки на двигатель. Контроллер выполнен с возможностью автоматической корректировки на основании расчетной нагрузки на двигатель, по меньшей мере, одного из следующих параметров: скорость режущего инструмента, мощность системы позиционирования режущего инструмента или мощность системы рулевого управления. Способ включает следующие  этапы. Сначала осуществляют расчет нагрузки на двигатель. Далее проводят автоматическое корректирование, по меньшей мере, одного из следующих параметров: скорости режущего инструмента (145), мощности системы выравнивания режущего инструмента, мощности ходовой системы или мощности системы рулевого управления на основании расчетной нагрузки на двигатель, если нагрузка на двигатель превышает заранее установленное значение. Такие технология и конструктивное выполнение позволят  повысить эффективность  машины за счет обеспечения управления мощностью различных систем машины. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2571141-C2 (RU)
Title: Способ и установка ожижения и дистилляции летучих веществ, содержащихся в твердом углеродистом материале
Inventor: UIDERSPUN DZHOZEF A
IPC: C10B47/28
Filed: 2011-04-08
Granted: 2015-12-20
Abstract: Изобретение относится к химической промышленности. Способ включает в себя пропускание материала через установку риформинга, внутри которой имеется температурный градиент, возрастающий по мере того, как материал продвигается вниз через установку риформинга. Более ценные летучие компоненты материала покидают материал при соответствующих им температурах испарения и выходят из установки риформинга для переработки в конденсаторах. Некоторую часть каждой фракции потока летучего материала повторно нагревают и рециркулируют через установку риформинга, чтобы подать тепло для поддержания температурного градиента. Впрыскивание рециркулируемого материала происходит ниже уровня, где данная фракция покинула установку риформинга, так что рециркулируемая фракция снова будет выходить из установки риформинга, подвергаясь конденсации. На дне установки риформинга нелетучую часть углеродистого материала удаляют из установки риформинга для дальнейшей переработки или сбыта. Изобретение позволяет увеличить эффективность обработки угля и разделять летучие вещества на ценный газ и жидкие фракции. 3 н. и 16 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2613789-C2 (RU)
Inventor: BERTI MATTEO
IPC: C01B32/50
Filed: 2012-12-05
Granted: 2017-03-21
Abstract: Изобретение относится к энергетике. Система сжатия диоксида углерода включает компрессорные ступени, расположенные последовательно, для последовательного сжатия газообразного потока, содержащего диоксид углерода. Между по меньшей мере некоторыми из последовательно расположенными компрессорными ступенями расположены  межстадийные теплообменники для удаления отходящего тепла из сжатого газообразного потока и переноса указанного тепла в блок преобразования энергии, в котором по меньшей мере часть отходящего тепла рекуперируют и превращают в механическую энергию. Изобретение позволяет повысить эффективность сжатия диоксида углерода. 2 н. и 19 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2535836-C2 (RU)
Inventor: Dozhdikov Vladimir Ivanovich
IPC: B22D11/22
Filed: 2013-01-09
Granted: 2014-12-20
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention refers to ferrous metallurgy. Control of secondary cooling of an ingot using a continuous-casting machine is performed by sections of a secondary cooling zone depending on change of the drawing speed. During the transient process, the temperature of a continuously cast ingot surface is changed by the cooling rate adjustment in each section of the secondary cooling zone by relation        G     (   τ   )     =   Δ   G         (     1   −     τ       τ     trans             )           n     c   τ   +   m       +   1       +     G   2     ,         
 where ΔG=G 1 -G 2 , where G 1 , G 2  are water consumption under the drawing speed ν 1  to its change and under the drawing speed ν 2  after its change as applied; τ trans  is transient process time, determined by relation τ trans =z/ν 2 , where z is a characteristic coordinate of the secondary cooling zone section; t is the current time from the moment of the speed change, s; c is a constant equal to 0.01; n and m are coefficients depending on coordinate of the secondary cooling zone section and the new steady drawing speed in the form of power polynomials, which differ for cases of the drawing speed increase and decrease. 
     EFFECT: improving finished products quality due to reduction of temperature tensions in the continuously cast ingot and increasing strength of the ingot cover during transient processes under change of the drawing speed. 
     3 dwg, 2 tbl, 1 ex
Patent RU-2609016-C2 (RU)
Title: Fuel injection method (versions)
Inventor: SURNILLA GOPICHANDRA
IPC: F02D41/30
Filed: 2013-01-10
Granted: 2017-01-30
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: invention can be used in internal combustion engines (ICE) fuel supply control systems. Disclosed are ICE fuel injection methods, in which fuel injection is controlled based on fuel concentration in ICE intake manifold. Said fuel concentration may vary depending on various ICE operating conditions, such as, for example, selective activation or deactivation of exhaust gases recirculation systems, fuel vapors trapping, crankcase forced ventilation or presence of fuel reverse emission from ICE cylinders. 
     EFFECT: higher accuracy of fuel injection control. 
     16 cl, 7 dwg
Patent RU-2587445-C2 (RU)
Title: Ламинированная сульфированным блок-сополимером мембрана для вентиляции с рекуперацией энергии
Inventor: DYUBOJS Donn
IPC: F24F12/00
Filed: 2011-09-28
Granted: 2016-06-20
Abstract: Изобретение относится к ламинированной мембране для использования в центральном блоке вентиляционной системы с рекуперацией энергии для обмена теплом и паром между двумя независимыми входящим и выходящим воздушными потоками без их перемешивания. Ламинированная мембрана имеет волокнистую микропористую поддерживающую подложку и пленку, ламинированную на микропористую поддерживающую подложку. В состав пленки входит сульфированный блок-сополимер, имеющий по меньшей мере один концевой блок А и по меньшей мере один внутренний блок B, в котором каждый блок А, по существу, не содержит сульфокислотных или сульфоэфирных функциональных групп, и каждый блок B представляет собой полимерный блок, содержащий от приблизительно 10 до приблизительно 100 мол.% сульфокислотных или сульфоэфирных функциональных групп в зависимости от числа мономерных звеньев. Описана также система рекуперации энергии, содержащая множество ламинированных мембран, образованных микропористой волокнистой поддерживающей подложкой и пленкой, в состав которой входит сульфированный блок-сополимер, ламинированный на микропористой поддерживающей подложке. Технический результат - улучшенные значения скорости переноса водяного пара, в частности выше 96%. 2 н. и 15 з.п. ф-лы, 7 ил., 2 табл.
Patent RU-2542308-C2 (RU)
Inventor: FAKHRUTDINOV REVO ZIGANSHINOVICH
IPC: B01D1/16
Filed: 2013-04-30
Granted: 2015-02-20
Abstract: FIELD: oil and gas industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to oil industry. The method includes separation of raw stock into distillate and residual fractions by delivery of the heated raw stock to evaporator under pressure of 10-15 atm. Spraying of heavy crude oil and/or natural bitumen is made through a nozzle (4) in bottom-upward direction. 
     EFFECT: invention allows increased output of distillate fractions. 
     2 tbl, 2 dwg
Patent RU-2543479-C2 (RU)
Title: Способ интраоперационного ультразвукового исследования при лапароскопических реконструктивно-пластических операциях у больных трубно-перитонеальным бесплодием
Inventor: KHACHATRJAN ARTUR KOLJAEVICH
IPC: A61B17/00
Filed: 2013-06-27
Granted: 2015-02-27
Abstract: Изобретение может быть использовано в медицине, а именно в оперативной гинекологии. В процессе проведения операции осуществляют заполнение полости малого таза стерильным физиологическим раствором с таким расчетом, чтобы органы-мишени погрузились в жидкость. Одновременно вводят жидкость в просвет пораженной маточной трубы с одной стороны через стенку ампулярного отдела с помощью аспирационной иглы, введенной через хирургический порт с соответствующей стороны живота и, с другой стороны, через маточный наконечник через цервикальный канал. Жидкость вводят до полного расправления стенки ампулярного-фимбрального отдела маточной трубы, после чего проводят ультразвуковое исследование пораженного органа. Способ позволяет повысить точность диагностики трубно-перитонеальной патологии и определить анатомо-функциональное состояние маточных труб на всем протяжении за счет применения метода двойного контрастирования, позволяющего полностью расправить стенки ампулярного отдела маточной трубы ,определить локализацию окклюзии маточной трубы, визуализировать ее фимбрии. 2 пр.