baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2028233-C1 (RU)
Inventor: ZHAN-PER GOTE
IPC: B60T13/569
Filed: 1992-04-16
Granted: 1995-02-09
Abstract: Использование: в пневматических сервоприводах усилителей тормозных систем. Сущность: сервопривод содержит кожух 10, внутри которого располагается поршень (22, 14, 102), образованный задней трубчатой частью 22, на которую опирается юбка 14 и которая с помощью разворачивающейся мембраны 12 отделяет переднюю камеру 16 сервопривода, постоянно связанную с источником разрежения, от задней камеры 18 сервопривода, селективно соединяемой с передней камерой 16 или с атмосферой посредством воздушного клапана (136, 138, 140), приводимого в действие штоком управления 34, нажимающим посредством плунжера 32 на одну из поверхностей реакционного диска 58, жестко связанного с толкающим штоком 56, причем возвратная пружина 150 штока управления 34 располагается между юбкой 14 поршня и плунжером 32, а воздушный клапан (136, 138, 140), содержащий запорный элемент 138, взаимодействующий своей активной частью, усиленной кольцевой вставкой 118, с перым седлом клапана 136, сформированным на плунжере 32, и с вторым седлом клапана 140, сформированным на поршне, причем запорный элемент 138 образован гибкой трубчатой мембраной 114, активная часть которой (138) располагается между ее двумя концами (112 и 116). В соответствии с предлагаемым изобретением запорный элемент 138 содержит отверстия 120, дающие возможность обеспечить сообщение между передней камерой 16 и задней камерой 18 сервопривода. 7 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2022249-C1 (RU)
Inventor: KORCHINSKIJ GEORGIJ A
IPC: G01N21/61
Filed: 1991-08-09
Granted: 1994-10-30
Abstract: Назначение: изобретение относится к газовому анализу и может быть использовано в аналитическом приборостроении, а также для контроля загрязнения окружающей среды. Сущность изобретения: инфракрасный газоанализатор содержит источник излучения, от которого световой пучок попадает в интегрирующую полость сферы, где и взаимодействует с анализируемым газом. При этом показания приемника излучения в зависимости от концентрации исследуемой газовой среды будут изменяться. Для многоскратного прохождения потока излучения в газовой среде оптический вход и выход выполнены несоосными, а также не проходящими через центр сферы. Инфракрасный светофильтр служит для формирования области спектра, в которой наиболее чувствителен приемник излучения. 1 ил.
Patent RU-2016557-C1 (RU)
Title: Tracheobronchial endoprosthesis
Inventor: ASTRAKHANTSEV FRIDRIKH A
IPC: A61F2/20
Filed: 1991-07-30
Granted: 1994-07-30
Abstract: FIELD: medical engineering. SUBSTANCE: collapsible tracheobronchial endoprosthesis can be disposed inside purpose-designed instrument and endoscope when removing it. It incorporates hollow cylinder made of tissue-compatible X-ray transparent flexible material and having smooth inner surface, external protrusions and auxiliary vertical and horizontal marks made of tissue-compatible X-ray-contrast flexible material for roentgenological examination. Each protrusion is shaped as parallelepiped having smoothed-out external ribs and helically dislocated. EFFECT: higher accuracy of fitting endoprosthesis in position and assessing effectiveness of radiotherapy, greater convenience in positioning and withdrawing endoprosthesis and lower rate of traumatism of surrounding tissues and probability of erosion of blood vessels. 3 cl, 2 dwg
Patent RU-2036832-C1 (RU)
Title: Method for production of gas mixture containing arsine or phosphine and device for its realization
Inventor: KVARATSKHELI YURIJ K
IPC: C01B25/06
Filed: 1991-12-03
Granted: 1995-06-09
Abstract: FIELD: microelectronics. SUBSTANCE: compound of arsenic with metals in form of granules is filled into reaction column through which carrier gas (e.g., hydrogen) is passed. Carrier gas is preliminary saturated with steam in thermostat with moistening vessel. Carrier gas is saturated with steam up to concentration corresponding to equilibrium state. Concentration of arsenic hydride in mixture with carrier gas is preset by concentration of saturated steam. EFFECT: higher efficiency. 5 cl, 1 dwg
Patent RU-2000380-C1 (RU)
Inventor: KIYANOV IVAN M
IPC: E01D21/00
Filed: 1992-01-31
Granted: 1993-09-07
Abstract: Св зь дл  регулировани  работы строительных  и мостовых конструкций включает пакет предварительно напр женных пластинчатых  пружин, концы которых оперты  на элементы, имеющие клиновидный уклон  и выполненные в виде распорки. Св зь  снабжена двум  кабел ми, между которыми  расположена распорка. Пакет пластинчатых  пружин установлен на распорке, а кабели по  обе стороны пакета снабжены ст гивающими  их хомутами. 2 ил.
Patent RU-2000121-C1 (RU)
Inventor: ADAMYAN ARNOLD A
IPC: A61L15/28
Filed: 1992-02-04
Granted: 1993-09-07
Abstract: Изобретение относитс  к области медицины  и предназначено дл  лечени  ран при комбинированном радиационно-травмати-  ческом поражении. Цель изобретени  - повышение  эффективности лечени  ран при  радиационно-травматическом поражении.  Дл  этого средство содержит сополимер  винилового спирта с винилацетатом и ви-  нилглутаратом (ВС-ВА-ВГ) и хитин-хитоза-  новый комплекс (хитат) из биомассы  мицелиальных грибов в соотношении, вы-  совых частей ВС-ВА-ВГ - 90-10. хитат -  10-90. Предлагаемое средство обеспечивает  очищение раны от гнойно-некротических  масс, а также солей т желых металлов и  радионуклидов и предотвращает их миграцию  в кров ное русло. 2 табл.
Patent RU-2025534-C1 (RU)
Title: Конструкционная сталь
Inventor: SPIRKINA GALINA V
IPC: C22C38/32
Filed: 1992-06-02
Granted: 1994-12-30
Abstract: Изобретение относится к черной металлургии, в частности к стали, применяемой для изготовления деталей, подвергающихся при эксплуатации высоким изгибным и ударным нагрузкам, абразивному изнашиванию в диапозоне температур от 50 до -50°С, например для деталей ходовых систем промышленных гусеничных тракторов, экскаваторов и бульдозеров (башмаки, звенья гусениц, опорные катки), рабочих органов почвообрабатывающих и дорожных машин. Сталь дополнительно содержит медь и барий при следующем соотношении компонентов, мас.%: углерод 0,25-0,45; кремний 0,17-0,37; марганец 0,6-1,20; хром 0,6-1,20; ванадий 0,02-0,12; алюминий 0,02-0,06; азот 0,005-0,012; титан 0,015-0,05; бор 0,0008-0,005; кальций 0,0008-0,005; медь 0,04-0,4; барий 0,0008-0,005; железо остальное, при выполнении соотношения алюминий x азот = 10-40×10 -5  . Сталь обеспечивает необходимую закаливаемость, глубокую прокаливаемость и после упрочняющей термической обработки твердость на поверхности деталей 45-55 HRC . 2 табл.
Patent RU-2089412-C1 (RU)
Title: Logging tractor loading device
Inventor: SHESTAKOV YAKOV IVANOVICH
IPC: B60P1/52
Filed: 1992-05-06
Granted: 1997-09-10
Abstract: FIELD: timber industry and forestry; choker logging tractor processing equipment. SUBSTANCE: device has loading shield with projection in its front part and load wire rope sheave, mechanism to turn bundle relative to tractor chassis frame which is provided with cross row of rotating rollers installed in zone of above indicated projection. Rollers are oriented with their longitudinal axes in parallel with longitudinal axis of loading shield, and their support surfaces are located over upper surface of loading shield. EFFECT: enlarged operating capabilities. 3 cl, 2 dwg
Patent RU-2002385-C1 (RU)
Inventor: KUZOVLEV IGOR V
IPC: H05B6/24
Filed: 1992-05-26
Granted: 1993-10-30
Abstract: Использование: дл  нагрева и плавки металлов.  Сущность изобретени 1 установка содержит тигель,  индуктор, ст жки, пластины 18 зл. ф-пы, 11 ил.
Patent RU-2057296-C1 (RU)
Title: Device for measurement of volume
Inventor: BRYUKHANOV BORIS K
IPC: G01F17/00
Filed: 1992-07-06
Granted: 1996-03-27
Abstract: FIELD: measurement technology. SUBSTANCE: device has two reference vessels 3 and 10 which are connected to vessel 1 under test through slack hermetic membrane 2 with rigid center 7. Fitted between vessels 3 and 10 is acoustic filter 15 connected with control valve 14. EFFECT: enhanced reliability. 1 dwg
Patent RU-2063629-C1 (RU)
Title: Method for evaluating duodenal or stomach mucosa barrier function state in patients suffering from chronic gastritis
Inventor: RUBTSOV MIKHAIL A
IPC: G01N33/48
Filed: 1992-07-14
Granted: 1996-07-10
Abstract: FIELD: medicine. SUBSTANCE: method involves determining relation between cation proteins contents in integumentary epithelium and granulocytes, pyloric helicobacter contents and mucous stroma granulocytes infiltration degree by means of non-specific resistance coefficient which certain levels are used for evaluating duodenal or stomach mucosa barrier function state in patients suffering from chronic gastritis. EFFECT: enhanced effectiveness of complex estimation of functional state.
Patent RU-2016333-C1 (RU)
Title: Electromagnetic valve
Inventor: ROMANENKO NIKOLAJ T
IPC: F16K31/02
Filed: 1992-07-21
Granted: 1994-07-15
Abstract: FIELD: pipeline valves and fittings. SUBSTANCE: sleeve is secured on electromagnet armature. Rod engages by one end with shutoff member and has bead on other end. Permanent magnet is arranged in housing. Additional armature is secured on rod for engagement with permanent magnet and building up shutoff member-to-seat pressure. Placed between rod and shutoff member is damping spring. Sleeve on main armature is secured at shutoff member side. Rod is passed through hole in sleeve bottom. Circular projection is made concentric with hole. Shutoff member has circular axially symmetric projection pointed towards seat to form calibrated clearance between inner surface of projection and outer surface of seat. Members are made to meet preset relationship. EFFECT: enlarged operating capabilities. 3 cl, 1 dwg
Patent RU-2047662-C1 (RU)
Title: Method for heating rolls of steel in hood-type furnaces
Inventor: BURDO ALEKSANDR IZRAJLOVICH
IPC: C21D9/663
Filed: 1992-09-02
Granted: 1995-11-10
Abstract: FIELD: metallurgy. SUBSTANCE: method involves controlling fuel supply according to stand temperature, with fuel flow rate being successively set for each of equal time intervals determined by conditions of automatic control system stability. Fuel flow rate is determined by stand temperature measured during previous time interval by design values of stand temperature, heating rate and acceleration for predetermined time interval according to formula recited in Specification, with initial heating rate for first heating time interval being within the range of 0.05-0.07 C. EFFECT: increased efficiency and high quality of steel. 1 tbl
Patent RU-2029795-C1 (RU)
Title: Ornamental covering application method
Inventor: VOLIN ERNST M
IPC: C23C14/32
Filed: 1992-10-13
Granted: 1995-02-27
Abstract: FIELD: application of covering. SUBSTANCE: method involves providing vacuum electric arc deposition of metal in oxygen-containing medium with the usage of masks having different thickness, with space between mask and object surface to be treated being varied; applying negative adjustable potential to current conducting mask or producing DC or ac magnetic field in the zone adjacent to object with mask made from magnetically soft material. In case DC or ac magnetic field is used, mask is positioned in front of object or behind it, if object is made from dielectric or paramagnetic material. Permanent magnets may be used as masks. EFFECT: wider operational capabilities in obtaining polychromatic images with masks of similar configuration. 5 cl, 1 tbl
Patent DE-10001185-C1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Befestigen einer Traschiene an Rahmenschenkeln eines Schaltschrank-Rahmengestelles
Inventor: ZACHRAI JUERGEN
IPC: H02G5/02
Filed: 2000-01-14
Granted: 2001-07-19
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Befestigen einer Tragschiene an Rahmenschenkeln eines Schaltschrank-Rahmengestelles, wobei die Rahmenschenkel zwei senkrecht zueinander stehende Befestigungsseiten mit jeweils einer Reihe von quadratischen Befestigungsdurchbrüchen aufweisen, wobei die Tragschiene an beiden Enden mit Befestigungslaschen versehen ist, die mindestens einen Einhängehaken aufweisen, welche an den Querschnitt der Befestigungsdurchbrüche in der ersten Befestigungsseite der Rahmenschenkel im Abstand zwischen den Befestigungslaschen auf die Teilung der Befestigungsdurchbrüche der Rahmenschenkel angepasst sind, wobei jeder Befestigungslasche der Tragschiene eine Spannplatte zugeordnet ist, die mit Haltekrallen versehen ist und mit diesen Befestigungsdurchbrüche in den zweiten Befestigungsseiten der Rahmenschenkel hintergreifen und wobei die Spannplatten mit einer Gewindeaufnahme für eine Spannschraube versehen sind, mit der sie in einem in Längsrichtung der Tragschiene verlaufenden Langloch an der Tragschiene gehalten und mit dieser verspannbar sind. Mit spezieller Ausbildung der Tragschiene und besonderen Befestigungsteilen lässt sich die Tragschiene als Sammelschienenhalter eines Sammelschienensystems verwenden.
Patent DE-10120758-C1 (DE)
Title: Zahnradgetriebe mit integrierter Überlastkupplung
Inventor: RAUSCHENBACH STEFAN
IPC: F16H35/10
Filed: 2001-04-27
Granted: 2003-02-06
Abstract: Zahnradgetriebe mit einem Getriebegehäuse 1, 2, mit einer Antriebswelle 3, die aus eine Bohrung 10 im Getriebegehäuse 1, 2 austritt, und die im Getriebegehäuse 1, 2 um eine Drehachse X-X drehbar gelagert ist, mit einer Anschlußwelle 7, die innerhalb des Getriebegehäuses 1, 2 angeordnet ist, die um die Drehachse X-X drehbar gelagert ist und die mit einem Zahnrad 35 einer Getriebestufe drehfest verbunden ist, mit einer Drehmomentbegrenzungskupplung 4, die innerhalb des Getriebegehäuses 1, 2 angeordnet ist und die antriebsseitig mit der Antriebswelle 3 und abtriebsseitig mit der Anschlußwelle 7 verbunden ist, wobei die Antriebswelle 3 und die Anschlußwelle 7 mittels eines Radiallagers 30 gegeneinander gelagert sind. Das vorgeschlagene Zahnradgetriebe gewährleistet, daß die Antriebswelle 3 und die Anschlußwelle 7 Biegemomente und Querkräfte besser aufnehmen können.
Patent DE-10143871-C1 (DE)
Title: Inking mechanism, for printing machine, has single drive used for driving inking rollers and displacement of inking rollers relative to printing cylinder
Inventor: BURKARD ERICH
IPC: B41F31/30
Filed: 2001-09-07
Granted: 2003-03-13
Abstract: The inking mechanism has inking rollers supported by a carrier (5) displaced relative to the printing cylinder (1), with an associated drive (19) switched for driving the inking rollers, or for movement of the rollers relative to the printing cylinder. The drive is coupled to the inking rollers via tension belts (4,11,16), each of the inking rollers having a drive disc (3) around which a tension belt is passed.
Patent DE-10145308-C1 (DE)
Title: Weight variation reduction in cut and stacked sheet molding compound sections for series production of composite components uses of a reference section for determination of the size of all other sections cut from the same mat
Inventor: HABISREITINGER UWE
IPC: B29C70/46
Filed: 2001-09-14
Granted: 2003-03-13
Abstract: A cut section of the stacked SMC(sheet molding compound) has a fixed shape and surface area(Fr) and forms a reference section(24) which is then weighed. From the measured weight(Gr,ist) and surface area and the predetermined total weight(Gg) of all cut sections(24,25) of the stack the surface area(Fu) of the remaining sections(25) is determined from Fu=Fr\*(Gg\/Gr,ist-1). A cut section of the stacked SMC(sheet molding compound) has a fixed shape and surface area(Fr) and forms a reference section(24) which is then weighed. From the measured weight(Gr,ist) and surface area and the predetermined total weight(Gg) of all cut sections(24,25) of the stack the surface area(Fu) of the remaining sections(25) is determined from Fu=Fr\*(Gg\/Gr,ist-1). Remaining sections with the calculated surface area are then cut from the SMC mat(22) adjacent to the reference section. Preferred Features: For production of identical SMC moldings based on a single layer of SMC a reference section is cut and weighed and has a shape and surface area which is large enough to enable a useable section to be cut even from areas of the SMC strip having minimum weight/unit area. The surface area(Fa) of an excess amount to be cut from the reference section to form a useable molding section is calculated from Fa=Fr\*(1-Gn\/Gr,ist). A scrap piece of the calculated area(Fa) is then cut from the edge of the reference section to give a useable section with a prescribed weight. For a SMC mat stack(31) in which all remaining cut sections are rectangular and identical the dimension(l) of the long rectangle side remains unchanged for all following SMC stacks, while the transverse dimension(b) of the rectangle is individually determined from b=Fr\*(Gg\/G-r,ist-1)\/l\*n, where n is the number of remaining cut sections. Reference sections comprise 20-60% of the total surface area of all cut sections of a stack and a reference section forms the lowest section of a stack. Reference sections and remaining sections are cut out adjacent to each other across the width of the SMC mat(22) for reduction of material wastage.
Patent DE-10163945-C1 (DE)
Title: Geblockte Mercaptosilane, ein Verfahren zu ihrer Herstellung sowie ihre Verwendung
Inventor: LUGINSLAND HANS-DETLEF
IPC: C07F7/18
Filed: 2001-12-22
Granted: 2003-05-08
Abstract: Geblockte Mercaptosilane, die der allgemeinen Formel I DOLLAR A (R·1·O)¶3¶Si-R·2·-S-C(=O)-C¶17¶H¶35¶ DOLLAR A entsprechen. DOLLAR A Sie werden hergestellt, indem man das entsprechende Mercaptosilan (R·1·O)¶3¶Si-R·2·-SH mit Stearinsäurechlorid in Gegenwart einer Hilfsbase in einem geeigneten organischen Lösungsmittel umsetzt, zur Vervollständigung der Reaktion die Mischung zum Sieden erhitzt, vom entstandenen festen Rückstand abfiltriert und das Lösungsmittel abdestilliert. DOLLAR A Die geblockten Mercaptosilane können in Kautschukmischungen verwendet werden.
Patent DE-10214243-C1 (DE)
Inventor: WILDEBOER WERNER
IPC: A62C2/12
Filed: 2002-03-26
Granted: 2003-11-27
Abstract: The valve has a transmission system (18) with a first lever (20) on a pivot point (24,26). A pin in the free end of the lever engages a slot in the end of a second lever (22) which pivots in a narrow part (14) of the housing (10). The second lever passes through a slot (30) in a tapered part of the housing, and its pivoted end is covered by a triangular plate (32). The pivoted lever moves a flap valve (12).
Patent DE-10226298-C1 (DE)
Title: Stripping beam for laser-controlled wheeled loader, to smooth and level ground surfaces, has a stripping beam coupled to a jib with movement around three axes
Inventor: VOGL THOMAS
IPC: E01C19/18
Filed: 2002-06-07
Granted: 2003-10-30
Abstract: The attachment for a wheeled loader, to lay and remove loose covering and carrier layers and also lay bonded layers, has a stripping beam (1) held centrally at a jib (3) by a coupling, with a linkage to give free swing movements around three axes (x,y,z). The ends of the beam are held over the ground by a support (2) with height adjustment, and which can be extended so that the beam can swing around a horizontal axis by an angle of 0-45 degrees to the ground along the longitudinal movement line of the machine (5).
Patent DE-19526994-C1 (DE)
Title: Collector for waste left from cutting foam mortar blocks
Inventor: EDERER SIEGMUND G
IPC: B28B17/00
Filed: 1995-07-24
Granted: 1996-10-10
Abstract: The collector apron (32) has a central opening (43) and covers the base of the foam mortar block (2). The foam mortar block protrudes through the central opening. The collector apron can be lifted up so that it hangs between the edge of its central opening and its outer rim (30).  The edge of the central opening can be lowered in relation to the outer rim of the collector apron to form a funnel through the central opening. The edge of the central opening and outer rim are suspended from a hoist (12,15,16,21,24).
Patent DE-19534514-C1 (DE)
Title: Co-extrusion and subsequent moulding of tubular substrate with stripes of coating material
Inventor: WROBBEL WERNER
IPC: B29C48/49
Filed: 1995-09-16
Granted: 1997-01-23
Abstract: Mouldings are made from tubular parisons (4), which are produced by coextruding a substrate (1) with high-value coating material (2). The coating is coextruded over one or more bordering circumferential regions on the outside of the substrate. At the centre, the coated region subtends an angle  alpha  , which is variable. Also claimed is an appts. to carry out the procedure. An extruder (5) with first distributor (3) shapes the preform (4); following extruder(s) (6) have distributor(s) (7) coating the preform (4) by coextrusion. These include individual, radially-adjustable segments (9) spreading the coating as described. A mould tool (11) finally shapes the coated substrate.
Patent DE-19536275-C1 (DE)
Title: Circuit board mounted display device for telecommunication terminal
Inventor: ARNING GERHARD
IPC: H05K3/30
Filed: 1995-09-28
Granted: 1996-12-12
Abstract: The display device is fixed to the upper surface of a circuit board using a fixing element. The circuit board has a projection extending from its long side, and the fixing element connects the display to the circuit board via the projection. The projection includes a rest hook which fits into an extended portion of the circuit board. The upper part of the housing has a clip for connection of the display element to the side of the circuit board.  The display device is electrically connected to the circuit board via a flexible conductive foil. The foil comprises pref. a centering arrangement on the side facing the circuit board, to enable exact positioning of the contacts.
Patent DE-19609526-C1 (DE)
Title: Repairing container esp. a nuclear reactor core mantle
Inventor: HEINRICH RUDOLF
IPC: G21C5/02
Filed: 1996-03-11
Granted: 1997-04-10
Abstract: The invention concerns a method of repairing a vessel, in particular a core shroud, in a nuclear power plant, in particular a nuclear power plant with a boiling water reactor. According to the invention, a damaged vessel part which surrounds a vessel pin is removed from the vessel. A new part (1) is then inserted to cover the resultant gap and is shrunk onto at least one adjacent vessel part (2). The invention further concerns a nuclear power plant comprising such a vessel with a shrunk-on part (1).
Patent DE-19628348-C1 (DE)
Title: Measuring probe for in-line measurement of suspended particle size
Inventor: PETRAK DIETER DR-ING
IPC: G01N15/02
Filed: 1996-07-13
Granted: 1997-09-25
Abstract: The measuring probe has an optical frequency filter (OF) with light conduction elements (4)arranged in a grid array and coupled to an opto-electronic transducer and an illumination device (17,18,19) for transmitting light through the flow medium containing the suspended particles.  The optical frequency filter has an additional light conduction element (14) with a reduced cross-section, the illumination device allowing parallel projection of the particles onto the optical frequency filter including the additional light conduction element.
Patent DE-19632709-C1 (DE)
Title: Electronic balance with parallel linkage guide and strain gauge corner load sensor
Inventor: KUHLMANN OTTO
IPC: G01G21/24
Filed: 1996-08-14
Granted: 1998-01-08
Abstract: The balance has a weighing pan (3) vertically movably connected to a system carrier (1) via a parallel guide consisting of upper (4) and lower (5) linkages. Two or more strain gauges (15) mounted near the housing ends of the linkage measure the horizontal forces in the linkages caused by the torque transferred from the pan to the parallel guide. The weight value is corrected electronically according to the strain gauge output and stored corner load correction factors. At least one linkage is supported at its housing end on an intermediate piece (18) connected to the system carrier via at least one thin, approximately vertical strut (13) and a thin horizontal strut (14) carrying at least one strain gauge.