baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-112014001955-B4 (DE)
Title: Displayvorrichtung im Fahrzeug
Inventor: TERASHIMA HIROAKI
IPC: G01D11/28
Filed: 2014-04-09
Granted: 2019-06-27
Abstract: Fahrzeugdisplayvorrichtung mit:einer Anzeige (10), die beleuchtet ein Anzeigebild (14) auf ihrem Bildschirm (13) durch Beleuchtung anzeigt und die beleuchtete Anzeige des Anzeigebilds (14) durch Löschen stoppt; undeinem Anzeigebildschirm (20, 6020), der ein Lichtabschirmteil (23) auf einer Rückseite (22, 6022) des Anzeigebildschirms (20, 6020) aufweist, wobei:das Lichtabschirmteil (23) einen umgebenden Teil eines durchlässigen Fensters (27), durch das ein Abbildungslicht des Anzeigebilds (14) übertragen wird, um von einer Vorderseite visuell erkennbar zu sein, gegen Licht abschirmt;wobei ein durchlässiger Bereich (260, 2260) einer vorderen Fläche (26) des Anzeigebildschirms (20, 6020), der zumindest auf der Vorderseite des durchlässigen Fensters (27) angeordnet ist, bedeckt ist durch:ein ebenes Teil (261), das in einer flachen Oberflächenform entlang des Bildschirms (13) geformt ist; undeine Vielzahl von vorstehenden Oberflächenteilen (262, 2262, 3262, 4262, 5262), die von dem ebenen Teil (261) in einer gekrümmt vorstehenden Oberflächenform vorstehen; undwobei eine Flächenabdeckung des ebenen Teils (261) am durchlässigen Bereich (260, 2260) so angepasst ist, dass sie gleich groß wie oder größer als eine Flächenabdeckung aller aus der Vielzahl von vorstehenden Oberflächenteilen (262, 2262, 3262, 4262, 5262) am durchlässigen Bereich (260, 2260) ist.
Patent DE-112014004462-B4 (DE)
Title: Dummyzelle und Brennstoffzellenstapel
Inventor: OKABE HIROKI
IPC: H01M8/0276
Filed: 2014-09-12
Granted: 2021-03-04
Abstract: Dummyzelle, die an einen Brennstoffzellenstapel geschichtet ist und derart ausgestaltet ist, dass sie keine Leistungserzeugung durchführt, wobei die Dummyzelle aufweist:einen Abschnitt mit einem einheitlichen Erscheinungsbild, der ein erstes Erscheinungsbild hat, das einem zweiten Erscheinungsbild einer Leistungserzeugungszelle gleicht, die in dem Brennstoffzellenstapel verwendet wird und derart ausgestaltet ist, dass sie eine Leistungserzeugung durchführt; undeinen Abschnitt mit einem uneinheitlichen Erscheinungsbild, der ein Erscheinungsbild hat, das sich von dem Erscheinungsbild der Leistungserzeugungszelle unterscheidet,dadurch gekennzeichnet, dassder Abschnitt mit dem uneinheitlichen Erscheinungsbild an einer Position angeordnet ist, an welcher der Abschnitt mit dem uneinheitlichen Erscheinungsbild in einem Zustand von außen erkennbar ist, in dem die Leistungserzeugungszelle und die Dummyzelle geschichtet sind, um den Brennstoffzellenstapel zu bilden.
Patent DE-112015000060-B4 (DE)
Title: Antriebssteuervorrichtung für Kraftstoffpumpe
Inventor: TAKAHASHI TORU
IPC: F02M37/00
Filed: 2015-04-27
Granted: 2021-07-15
Abstract: Antriebssteuervorrichtung (18) für eine Kraftstoffpumpe (4), welche Kraftstoff in einem Kraftstofftank (3) ansaugt und den durch die Kraftstoffpumpe (4) angesaugten Kraftstoff über einen Kraftstoffzufuhrdurchgang (8) zu einem Injektor (2) zuführt, welcher den Kraftstoff in einen Motor (1) einspritzt, wobei ein Regulierer (7) einen Teil des durch die Kraftstoffpumpe (4) angesaugten Kraftstoffs in den Kraftstofftank (3) zurückführt, wobei:
 die Antriebssteuervorrichtung (18) eine Kraftstoffmengen-Erfassungseinheit (19) aufweist, welche eine Restmenge des Kraftstoffs in dem Kraftstofftank (3) erfasst, und die Antriebssteuervorrichtung (18) dann, wenn der durch die Kraftstoffmengen-Erfassungseinheit (19) erfasste Kraftstoff in dem Kraftstofftank (3) nicht mehr als eine vorbestimmte Restmenge ist, eine Steuerung durchführt, bei der ein Zyklus, in welchem die Kraftstoffpumpe (4) für eine vorbestimmte Antriebszeit (t1) angetrieben wird und für eine vorbestimmte Nicht-Antriebszeit (t2) nicht angetrieben wird, solange wiederholt wird, bis eine Gesamtantriebszeit (Ta) der Kraftstoffpumpe (4), die eine Summe der vorbestimmten Antriebszeiten (t1) ist, eine vorbestimmte Zeit (Ts) übersteigt.
Patent DE-112017000111-B4 (DE)
Title: Rahmenstruktur eines Fahrzeugs
Inventor: NARAHARA TAKASHI
IPC: B62D25/20
Filed: 2017-01-18
Granted: 2021-11-04
Abstract: Rahmenstruktur eines Fahrzeugs (V), umfassend:einen Seitenrahmen (2), welcher einen geschlossenen Querschnitt bildet, welcher sich in einer Fahrzeuglängsrichtung erstreckt;ein Verstärkungsglied (30), welches in dem geschlossenen Querschnitt angeordnet ist; undeinen Wulstabschnitt (23c), welcher aus einer Mehrzahl von Rippenlinien (26b, 27b, 28b) besteht, welche sich senkrecht auf einer Seitenwand (23) des Seitenrahmens (2) erstrecken und welcher nach innen in den geschlossenen Querschnitt vorsteht, wobei das Verstärkungsglied (30) mit einem vorderen proximalen Abschnitt und einem hinteren proximalen Abschnitt der Rippenlinie (28b) verbunden ist, von ebenen Abschnitten auf beiden Seiten zumindest einer der Mehrzahl von Rippenlinien (26b, 27b, 28b), dadurch gekennzeichnet, dassder Wulstabschnitt (23c) mit einer inneren Rippenlinie (28b), welche innerhalb des geschlossenen Querschnitts gebildet ist; einer vorderseitigen äußeren Rippenlinie (27b), welche auf der Vorderseite der inneren Rippenlinie (28b) und außerhalb des geschlossenen Querschnitts von der inneren Rippenlinie (28b) gebildet ist; und mit einer rückseitigen äußeren Rippenlinie (26b) konfiguriert ist, welche auf der Rückseite der inneren Rippenlinie (28b) und außerhalb des geschlossenen Querschnitts von der inneren Rippenlinie (28b) gebildet ist, und wobei das Verstärkungsglied (30) mit dem vorderen proximalen Abschnitt und dem hinteren proximalen Abschnitt der inneren Rippenlinie (28b) verbunden ist.
Patent DE-112017005853-B4 (DE)
Title: Systeme und Verfahren zum Maximieren von Tragebehältnisinhalt
Inventor: WITTROCK TYSON
IPC: B65G65/00
Filed: 2017-11-16
Granted: 2022-03-03
Abstract: System (100), das umfasst:einen Förderer (116, 128), der so konfiguriert ist, dass er mehrere darauf angeordnete Objekte (120) bewegt;eine Rampe (130), die dem Förderer (116, 128) benachbart angeordnet und so konfiguriert ist, dass sie zumindest ein Objekt (120) der mehreren Objekte (120) trägt, während das zumindest eine Objekt (120) vom Förderer (116, 128) zu einem Tragebehältnis (106) befördert wird, undwobei das Tragebehältnis (106) eine Basis (210), eine erste Seitenwand (142), eine zweite Seitenwand gegenüber der ersten Seitenwand (142), eine dritte Seitenwand (136) und eine vierte Seitenwand (138) gegenüber der dritten Seitenwand (136) umfasst, wobei sich die erste, die zweite, die dritte und die vierte Seitenwand von der Basis (210) erstrecken und zumindest einen Teil eines Innenraums (134) des Tragebehältnisses (106) definieren, die erste Seitenwand (142) eine Innenfläche, die dem Innenraum (134) zugewandt ist, und eine Außenfläche gegenüber der Innenfläche aufweist, und die Außenfläche ein oberes Ende gegenüber der Basis (210) aufweist, wobei eine Plattform (206) das Tragebehältnis (106) so positioniert, dass das obere Ende der Außenfläche einem unteren Ende der Rampe (130) benachbart angeordnet ist; unddie Plattform (206), die so konfiguriert ist, dass sie das Tragebehältnis (106) an einem Ort proximal der Rampe (130) trägt, wobei die Plattform (206) eine Deckfläche (208) zum Tragen des Tragebehältnisses (106) aufweist, die in einem Winkel zwischen 5 Grad und 10 Grad aus der Horizontalen vom Förderer (116, 128) weggeneigt ist.
Patent DE-112020001485-B4 (DE)
Title: Brennkammer und Gasturbine
Inventor: MIURA KEISUKE
IPC: F23R3/04
Filed: 2020-01-24
Granted: 2023-03-23
Abstract: Eine Brennkammer (100) mit:einer Vielzahl von Brennstoffdüsen (6), die so installiert sind, dass sie sich in einer Richtung einer Düsenachse (An) erstrecken, wobei die Düsenachse (An) eine stromabwärtige Seite und eine stromaufwärtige Seite der jeweiligen Brennstoffdüse (6) definiert und wobei jede Brennstoffdüse (6) konfiguriert ist, um Brennstoff von einem Einspritzloch (H) zu der stromabwärtigen Seite in der Richtung der Düsenachse (An) einzuspritzen, undeiner Rohrplatte (3) mit einer Vielzahl von Luftlöchern (31), die in der Rohrplatte (3) so ausgebildet sind, dass sie sich in der Richtung der Düsenachse (An) erstrecken, wobei die Luftlöcher (31) jeweils einen Innendurchmesser aufweisen, der größer ist als ein Außenendabschnitt (6B) einer entsprechenden der Brennstoffdüsen (6), der in das jeweilige Luftloch (31) eingesetzt ist und eine Außenendoberfläche (S1) hat, die der stromabwärtigen Seite in der Richtung der Düsenachse (An) zugewandt ist und in der das Einspritzloch (H) ausgebildet ist,wobei der Außenendabschnitt (6B) der Brennstoffdüsen (6) einen stromabwärtigen Bereich einer Außenumfangsoberfläche des Außenendes (S2) aufweist, der sich von der Außenendoberfläche (S1) an der stromabwärtigen Seite zur stromaufwärtigen Seite bis zu einer Stufenoberfläche (S3) erstreckt, die sich in einer Radialrichtung der Brennstoffdüse (6) bezüglich der Düsenachse (An) von der Außenumfangsoberfläche des Außenendes (S2) erstreckt und die der stromabwärtigen Seite in der Richtung der Düsenachse (An) zugewandt ist, wobei die Außenumfangsoberfläche des Außenendes (S2) in dem stromabwärtigen Bereich eine kegelförmige Oberfläche (St) ist, die sich im Verlauf von einem Rand an der Stufenoberfläche (S3) zu der Außenendoberfläche (S1) in der Richtung der Düsenachse (An) von einer äußeren Seite zu einer inneren Seite in der Radialrichtung bezüglich der Düsenachse (An) erstreckt.
Patent SK-279606-B6 (SK)
Title: Apparatus for continual renewal of track ballast bed
Inventor: THEURER JOSEF
IPC: E01B27/10
Filed: 1993-03-25
Abstract: An apparatus (47) has a bogie (48) with an apparatus frame (51) positioned thereupon. Upon the apparatus frame, there is a height-adjustable undercutting device (56) for continual withdrawal of impure ballast; screen device (58) for the ballast clearing; and transporting device (59) for transporting said ballast to an intermediate storage container (60). A discharging device (66) for discharging bulk material upon the track (49), optionally upon formation, is arranged by the intermediate storage container (60). Said storage container (60) is, in working direction of the apparatus (47), arranged behind the screen device (58), in a rear end region of the apparatus frame (51) and is provided with an inlet hole (62)-upon the said transporting device (59)-for the independent take-up of the bulk material.
Patent SK-277690-B6 (SK)
Title: Process for preparing thermoplastically workable granulate of polyvinyl alcohol
Inventor: VARGA ALEXANDER
IPC: C08J3/18
Filed: 1992-03-09
Abstract: A process for preparing thermoplastically workable granulate of polyvinyl alcohol with content of current softeners and admixtures into plastic is solved. Optimal modification of polyvinyl alcohol and low content of water is reached by a variation of press and temperature during a softening. Given solution enables to obtain the granulate of thermoplastic polyvinyl alcohol suitable especially for the production of water-soluble foils by technology of blowing out.
Patent SK-280316-B6 (SK)
Title: Plastic sealing element insertable from its frontal side into cable channel tubes
Inventor: BAUER PETER
IPC: H02G9/06
Filed: 1993-07-29
Abstract: The invention proposes a sealing element (1, 2) for cable conduits (3), which sealing element can be inserted into said conduits (3) at the end and makes it possible to seal such cable conduits such that they are proof against drifting sand, the housing (1) of the sealing element being tapered conically in the insertion direction, having an outer collar (1a) and being fitted with a plate (2) which consists of foam (which has open pores and is permanently elastic) and whose external diameter before insertion into the housing is considerably greater than its internal diameter and which has pre-cut separable stamped-out regions (2a, 2b, 2c) for accommodating at least one cable.
Patent SK-285733-B6 (SK)
Title: A cable elevator
Inventor: LATORRE MARCUZ CARLOS
IPC: B66B11/04
Filed: 1999-06-25
Abstract: This elevator drive for a rope traction elevator, which is intended for installation in an elevator hoistway, consist of a gear (2) with traction sheave (6), a motor (1) in a upright position on top of the gear (2), a brake (3, 4, 5) and suspension elements (18) which are slung over the traction sheave (6) and provide vertical motion for an elevator car with a counterweight. In view of the limited amount available in the elevator hoistway, the elevator drive should take up as little surface area as possible. To achieve this the motor (1) and gear (2) are inclined at an angle of (beta) to the vertical. With this slightly tilted arrangement no part of the motor (1) extends beyond the horizontal boundary of the gear (2). Furthermore the brake (3, 4, 5) is part of the gear (2) and non-detachably fastened to it, which makes it possible to mount the motor (1) on the gear (2) and dismount it therefrom without difficulty.
Patent CZ-277902-B6 (CZ)
Title: Digging wheel swing abrasive segment
Inventor: REISSIG IVO ING
IPC: E02F3/26
Filed: 1990-03-29
Abstract: This swinging abrasive wheel segment consists of a plate body (1) firmly joined to the brace (3) by a separated hub (2) which is mounted so that it can revolve on the pin of the bearing construction. It also consists of a hydraulic cylinder (5) whose piston rod is connected by the pin (4) to the top point of the brace (3) and its cylinder (52) is mounted by a pin (6) to the frame (7) of the bearing construction. The distance (R) between the pin (6) of the mounting of the cylinder (52) and the centre of rotation of the divided hub (2) is higher or equal to the sum of the distances (r) of the pin (4) from the centre of the rotation of the divided hub (2) and the minimum working length (L) of the hydraulic cylinder (5). The plate body (1) is round and the upper part has a sliding surface (11), while the lower part a cutting surface.<IMAGE>
Patent CZ-281382-B6 (CZ)
Title: Process for recovering properties of reinforced concrete by the removal of chlorides
Inventor: VENNESLAND OYSTEIN
IPC: C04B41/60
Filed: 1990-05-14
Abstract: A process for rehabilitation of internally reinforced concrete which comprises the temporary application of an adherent coating of an electrolytic material (12) to surface areas of the concrete. Distributed electrode (13) means, preferably a wire grid, is embedded in the adherent coating. Voltage sufficient to develop a current of about 1-5 amps/m<2> is applied between the reinforcement and the distributed electrode, to cause migration of chloride ions from the concrete into the electrolytic coating. A highly preferred material for the adherent electrolytic layer is cellulosic pulp, premixed with water or other solution (such as calcium hydroxide) in a nozzle and sprayed onto the surface of the area being treated. Desirably, the distributed electrode is formed of a ferrous material reactive with chlorine, to minimize the release of free chlorine gas into the ambient. Particularly for tensioned reinforcement, the process monitors polarization of the tensioned steel to prevent hydrogen embrittlement.
Patent CZ-283796-B6 (CZ)
Title: Chimney element and process for producing thereof
Inventor: ZAUNER RAIMUND
IPC: E04F17/02
Filed: 1991-08-05
Abstract: The invention relates to a chimney element (1) which has, over its cross-section or cross-sectional region, an outer region or shell region, an insulating region arranged towards the inside, and a flue-gas pipe arranged on the inside of the insulating region. To simplify the manufacture, workability and handling, it is provided that at least the shell region (16) and/or insulating region (17) are constructed in one piece, merge into one another discontinuously or continuously and consist of fired clay produced by the vertical coring technique. <IMAGE>
Patent CZ-280018-B6 (CZ)
Inventor: CARINI DAVID JOHN
IPC: A61P9/12
Filed: 1991-07-15
Abstract: Sloučeniny representované obecným vzorcerm I, ve  kterém R.sup.2 .n.je -CHO nebo -COOH a R.sup.1 .n.znamená ethyl,  mají vynikající antihypertensivní účinky.ŕ
Patent CZ-285552-B6 (CZ)
Title: Method of determining virus-inactivation capacity of inactivation treatment of blood products
Inventor: EIBL JOHANN DR
IPC: A61K35/14
Filed: 1992-06-19
Abstract: A novel blood product (I) (other than albumin) is inactivated with respect to infectious agents; has a total virus reduction factor of at least 40 and a biological activity of at least 50% based on the corresponding starting blood product (II) before inactivation treatment; is obtained by an inactivation method involving treating (II) in an aqueous solution containing at least 2% (preferably at least 5%) of a detergent and heating in a solid state (the detergent and heat treatments being carried out in either order); and contains detergent but is free of solvents.
Patent CZ-291415-B6 (CZ)
Title: High-density fermentation process for producing a recombinant protein in E. coli cells
Inventor: KUJAU MARIAN
IPC: C12N15/70
Filed: 1996-11-28
Abstract: In the present invention there is disclosed a high-density fermentation process for producing a foreign protein in E. coli cells, which have been transformed by a plasmid carrying an inducible promoter by performing batch and fed-batch steps without usual restriction of cell growth by substrates or metabolic by-products and isolating and purifying the exprimed protein from the culture medium , whereby the concentration of the substrate in the fed-batch phase is regulated and/or controlled by a semi-automatic system of analyses and ingredients, in which the carbon source concentration in the medium is kept in a range from 0.1 g/l to 25 g/l while maintaining unlimited growth of the cells (micron = micronimax), the foreign protein production in said fed-batch phase is initiated when the cell density is in the range of 20 to 80 g/l by the promoter induction and after the product induced synthesis is over utilizable nitrogen, phosphate, and salts of trace elements are continuously fed wherein pOi2 value is adjusted by a corresponding supply of oxygen into the fermentation suspension in the range of 5 to 25 percent during the whole fed-batch phase. Claimed are also an E. coli expression vector, suitable for expressing a foreign protein under high cell density fermentation conditions and a transformed E. coli expression host RV308(pHKK), obtained by transforming RV308 (ATCC 31?608) with the specific pHKK vector.
Patent CZ-287107-B6 (CZ)
Title: Assembly of hydraulically controlled clutch and brake
Inventor: KREISL JOACHIM
IPC: F16D55/40
Filed: 1995-12-12
Abstract: The invented clutch and brake assembly being arranged at one end of a press driven shaft (3) contains a plate carrier (21) being coupled with the driven shaft (3) and alternately coupled by means of the clutch plates (9) with the casing (5) of the clutch being coupled with a flywheel (1) and by means of brake plates (7) with the brake casing (4). The brake casing (4) is coupled with a hollow shaft (2) being a journal of the flywheel. For separate control of the clutch and the brake the clutch is provided with releasing clutch springs (10) and engaging clutch piston (11), and the brake is provided with closing compression springs (8) and a releasing brake piston (6), whereby the hollow shaft (2) is provided with through passages for supply of pressure medium to the brake pressure space (18).
Patent CZ-282578-B6 (CZ)
Inventor: VON LINSINGEN-HEINTZMANN PETER
IPC: E21C25/56
Filed: 1994-08-01
Abstract: Strojní systém pro dobývání nerostů uložených ve slojích (1), zejména uhlí, je určen pro nasazení v hlubinných dobývacích porubech, které mají dvě dobývací fronty, podložní frontu (2) a nadložní frontu (3). Součástmi této strojní soustavy je skupina řadově uspořádaných jednotek (4) posuvné výztuže, které jsou opatřeny vždy nejméně jednou nadložní stropnicí (5) a nejméně jednou podložní opěrou (6), dále první dobývací ústrojí (7), přiřazené k podložní frontě (2) a navazující na podložní opěry (6), které je opatřeno dobývacím žlabem (8), dopravním žlabem (9) a nekonečným hnacím řetězem (10), vedeným kolem vratných jednotek a nejméně jednou hnací stanicí, ke kterému jsou připevněny unašeče (11) pro dopravu těžených nerostů a dobývací nástroje (12), druhé dobývací ústrojí (13), přiřazené k nadložní frontě (3), nesené na něj navazujícími nadložními stropnicemi (5) a opatřené druhým dobývacím žlabem (14) bez dopravního žlabu, a vratnou vodicí větví (15), přičemž kolem vratných ústrojí a nejmŕ
Patent CZ-289279-B6 (CZ)
Title: Electric insulator and process for producing thereof
Inventor: KARL THOMAS
IPC: H01B17/38
Filed: 1996-01-19
Abstract: The invented electric insulator has at least one fitting (6) cemented onto an insulating body (1), whereby the insulating body (1) is bonded to the fitting (6) via a cement shell (10). A laminated layer which contains at least two layers (8, 9) of different materials is applied on the fitting (6) between the cement shell (10) and the fitting (6), wherein at least one (8) of these layers is adapted for protection of the fitting (6) from corrosion and wherein at least one other layer (9) allows movement between the cement shell (10) and the fitting (6).
Patent CZ-293504-B6 (CZ)
Title: Method for synchronous transfer of sheets and a printing apparatus for making the same
Inventor: HARTMANN KLAUS HARTMANN KLAUS
IPC: B41F13/004
Filed: 1998-09-16
Abstract: When applying the invented method for synchronous transfer of sheets between a transfer station (10) and two group of printing mechanisms (2, 3) driven each by a separate driving motor (7, 9) first the transfer station (10) generates a phase synchronization with a first group of first printing mechanisms (2) lying in front thereof and subsequently a phase synchronization with a second group of second printing mechanisms (3) lying beyond thereof. Claimed is also a printing apparatus (1) for synchronous transfer of sheets wherein said apparatus comprises at least two groups of printing mechanisms (2, 3). Each group of the printing mechanisms (2, 3) is driven by at least one separate driving motor (7, 9) and a drive gear (6, 8). At least one transfer station (10) with a separately controllable third driving motor (12) is located between said printing mechanisms (2, 3) groups.
Patent SK-280048-B6 (SK)
Title: Monoclonal antibodies to rapamycin, method of obtainiing thereof, rapamycin-containg immunogenic conjugate, hybridoma and rapamycin assay
Inventor: SEDRANI RICHARD
IPC: C07K16/12
Filed: 1994-03-30
Abstract: Monoclonal antibodies to rapamycin and to 40-O-alkylated derivatives of rapamycin are provided, together with novel haptens, immunogenic conjugates, and processes for making them and assay kits for using them.
Patent CZ-303411-B6 (CZ)
Title: Tungsten-based protective coating and process for preparing thereof
Inventor: NEUFUSS KAREL
IPC: C23C4/10
Filed: 2005-04-29
Abstract: The tungsten- and tungsten carbide-based, plasma- or thermally-applied protective coating of the present invention intended particularly for large area and form-complex spreading to both metal and non-metal materials, especially for special high-temperature steels, consists of tungsten, carbide ditungstate(VI) Wi2C, optionally tungsten carbide WC. It can also consists of metallic tungsten and carbide ditungstate(VI) Wi2C in an amount up to 20 percent by weight, or metallic tungsten and a mixture of tungsten carbides Wi2C and WC in an amount up to 30 percent by weight. The protective coating specific weight is in the range of 16 to 18.4 g/cme3, the hardness thereof ranges within 8 to 18 GPa and modulus of elasticity is in the range of 230 to 370 GPa. The protective coating is prepared such that metallic powder tungsten is supplied along with tungsten carbide WC powder into a plasma torch, preferably a plasma torch with water stabilization. Optimal grain size of the tungsten is in the range of 0.02 to 0.125 mm and that of tungsten carbide WC 0.005 to 0.09 mm. Either each component, i.e. tungsten powder and tungsten carbide or a mixture thereof are supplied through the mediation of a pressure medium and through at least one independent inlet into the plasma torch flame. Each component is supplied individually by the same medium or by another medium optionally by combination of several suitable gaseous media.