baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2433592-T3 (ES)
Inventor: ODENWALDER JOSEPH P
IPC: H04L1/00
Filed: 1997-12-19
Granted: 2013-12-11
Abstract: A novel and improved method for implementing a high-transmission-rate over-the-air interface is described. A transmit system provides an in-phase channel set (90) and a quadrature-phase channel set (92). The in-phase channel set (90) is used to provide a complete set of orthogonal medium rate control and traffic channels. The quadrature-phase channel (92) set is used to provide a high-rate supplemental channel and an extended set of medium rate channels that are orthogonal to each other and the original medium rate channels. The high-rate supplemental channel is generated over a set of medium rate channels using a short channel code. The medium rate channel are generated using a set of long channel codes.
Patent ES-2545980-T3 (ES)
Title: Carrocería de un automóvil
Inventor: MÜNNICH MAIK
IPC: B62D29/00
Filed: 2010-10-21
Granted: 2015-09-17
Abstract: Carrocería de un automóvil con un pilar de vehículo (14) unido a un larguero (12, 26), en el que el larguero (12, 26) está formado de un metal ligero, caracterizada por que el pilar de vehículo (14) y el larguero (12, 26) están hechos de materiales diferentes entre sí al menos en su zona de unión, en la que el pilar de vehículo (14) está hecho de un acero o de un material compuesto de fibras y el larguero (12, 26) de una aleación de aluminio.
Patent ES-2395373-T3 (ES)
Title: Horno microondas que comprende al menos un dispositivo de iluminación
Inventor: SNOW TOM
IPC: H05B6/80
Filed: 2010-04-09
Granted: 2013-02-12
Abstract: Horno microondas (1) que comprende un recinto de cocción (2), comprendiendo dicho recinto de cocción (2) almenos una pared inferior (4), comprendiendo dicho recinto de cocción (2) un plato (5) alojado en al menos un rebaje(6) de dicha pared inferior (4), comprendiendo también dicho horno microondas (1) al menos un dispositivo deiluminación (9) situado en el exterior de dicho recinto de cocción (2), caracterizado porque:- dicho al menos un dispositivo de iluminación (9) también está situado a lo largo de una cara exterior (6a) dedicho al menos un rebaje (6) de dicha pared inferior (4) de dicho recinto de cocción (2);- dicho al menos un rebaje (6) de dicha pared inferior (4) de dicho recinto de cocción (2) comprende al menos unaabertura (10) que permite que pase la luz emitida por dicho al menos un dispositivo de iluminación (9) hacia elinterior de dicho recinto de cocción (2); y- dicho plato (5) comprende al menos una pared lateral (11) enfrentada a dicha al menos una abertura (10) dedicho al menos un rebaje (6) de dicha pared inferior (4) de dicho recinto de cocción (2) de manera que sedifunda la luz a través de dicho plato (5).
Patent ES-2378873-T3 (ES)
Inventor: BASSEZ SOPHIE
IPC: A61B5/00
Filed: 2010-06-28
Granted: 2012-04-18
Abstract: The method involves determining a contour perimeter value of a section of a leg of a patient at a given height, and dynamometrically measuring a value of a textile pressure (Ptex) exerted by a knitted elastic vein compression orthosis on a circular section having a perimeter equal to the calculated perimeter value. A predetermined multiplier coefficient higher than a unit is applied to the measured value of the textile pressure. The determined pressure value is utilized as an estimated value (Pifm) of an average interface pressure exerted on the leg section at the given height.
Patent ES-2374527-T3 (ES)
Inventor: ADACHI SHINYA
IPC: G01C21/32
Filed: 2002-01-28
Granted: 2012-02-17
Abstract: The invention purposes to provide a position information transmission method for accurately transmitting a position and a shape on a digital map with a small amount of data.  In a position information transmission method of the invention, the transmitting side transmits road shape information to specify the target road section on a digital map and event information to specify an event position by using a relative position in the target road section and the receiving side performs map matching based on the road shape information to identify the target road section and identifies the event position in the target road section based on the event information is  characterized in that  the transmitting side intermittently selects nodes included in the target road section to include the coordinate data of the nodes in the road shape information for transmission, and that the receiving side performs map matching to determine the positions of the nodes included in the road shape information and obtains the road connecting the nodes by way of a route search to identify the target road section. It is thus possible to efficiently and accurately transmit an event position on a digital map.
Patent ES-2538344-T3 (ES)
Inventor: LUO YONGZHANG
IPC: G01N33/574
Filed: 2006-05-11
Granted: 2015-06-19
Abstract: Based on the discovery that nucleolin is a specific receptor to endostatin, in the invention a kit is provided. The kit is used for detecting and screening the cancerous types and individuals that are adapted to be treated by using endostatin and other angiogenesis inhibitors. Specially, the detection kit can include the antibody to nucleolin and DNA or RNA combined with coding nucleic acids of nucleolin. In the invention, a screening method for angiogenesis inhibitors is provided, especially those similar inhibitors to endostatin. Furthermore, methods for specifically inhibiting growth of endothelial cells and generation of tumor blood vessels are provided by coupling cytotoxin such as tumor necrosis factor ± with the antibody to nuleolin..
Patent ES-2630045-T3 (ES)
Title: Método y sistema para el procesamiento de imágenes adquiridas en tiempo real mediante un dispositivo médico
Inventor: VERCAUTEREN TOM
IPC: G06T5/50
Filed: 2010-01-29
Granted: 2017-08-17
Abstract: Un método para procesamiento en línea de imágenes, que comprende los pasos de: (a) adquirir (100) imágenes mediante un dispositivo médico en tiempo real; (b) visualizar las imágenes en tiempo real (121); (c) cargar (140) las imágenes en una memoria intermedia, obteniendo un conjunto de imágenes; (d) detener la carga de dichas imágenes en la memoria intermedia en función de una evaluación de las imágenes visualizadas en tiempo real, (e) procesar (150) dicho conjunto de imágenes cargadas utilizando un algoritmo incremental, en el que el algoritmo incremental está compuesto por diferentes subrutinas que deben ejecutarse una tras otra y que proporcionan resultados intermedios; (f) visualizar sucesivamente dichos resultados intermedios (151) obtenidos por procesamiento de dicho conjunto de imágenes, (g) detener el procesamiento en función de una evaluación de dichos resultados intermedios y reanudar la carga de imágenes adquiridas en una memoria intermedia; en el que la adquisición (100) y visualización en tiempo real (121) de las imágenes continúa al detener la carga (140) de imágenes en la memoria intermedia.
Patent ES-2531294-T3 (ES)
Title: Procedimientos y composiciones para la tolerancia al estrés en plantas
Inventor: CABELLO JULIETA VIRGINIA
IPC: A01H5/00
Filed: 2010-06-01
Granted: 2015-03-12
Abstract: Un procedimiento de aumento de la tolerancia tanto a la sequía como a la alta salinidad y la congelación que comprende transformar una planta con un ácido nucleico que comprende una secuencia de SEC ID Nº 6 o 7 o una secuencia con al menos el 90 % o al menos el 95 % de homología con una secuencia que comprende SEC ID Nº 6 o 7.
Patent ES-2526659-T3 (ES)
Title: Sistema de inspección radiográfica con cadena transportadora
Inventor: KING NIGEL
IPC: B65G17/08
Filed: 2010-05-27
Granted: 2015-01-14
Abstract: Un sistema de inspección radiográfica que comprende una cadena transportadora (11; 30; 40) con una superficie de transporte (21), al menos un emisor radiográfico, que se instala en una posición lateral por encima del plano de la superficie de transporte (21), y al menos un receptor radiográfico, que se instala en una posición lateral por debajo del plano de la superficie de transporte (21), caracterizado por que la cadena transportadora (11; 30; 40) tiene una multitud de segmentos rígidos (12; 12a; 12b; 32) que se extienden por todo el ancho de la cadena transportadora (11; 30; 40) y que están configurados, al menos en parte, como placas de un grosor uniforme (t) y una densidad uniforme, y que en la dirección longitudinal de la cadena están conectados entre sí en un bucle cerrado, que comprenden unos elementos de conexión para acoplar cada segmento (12; 12a; 12b; 32) de manera articulada a un segmento posterior (12; 12a; 12b; 32) y a un segmento anterior (12; 12a; 12b; 32), donde los segmentos contiguos se pueden doblar uno respecto a otro desde una línea sustancialmente recta hasta un ángulo convexo en relación con el bucle de la cadena, de modo que la cadena transportadora (11; 30; 40) sea capaz de ajustarse a los rodillos del transportador o ruedas dentadas (22), pero es esencialmente resistente a doblarse en la dirección opuesta, y por que los segmentos (12; 12a; 12b; 32) se superponen unos sobre otros para formar al menos una zona de transporte continua de un material homogéneo, de grosor y densidad uniformes con el fin de proporcionar al menos una banda continua sin huecos de transmisividad uniforme de la radiación en la zona de transporte de la cadena transportadora (11; 30; 40), y donde los elementos de conexión están situados en el exterior de la zona de transporte.
Patent ES-2561655-T3 (ES)
Title: Pulverizador de gatillo
Inventor: ALLUIGI RICCARDO
IPC: B05B11/00
Filed: 2010-05-27
Granted: 2016-02-29
Abstract: Cabezal de dispensador (1) asociable con un recipiente para contener un líquido para dispensación, que comprende: - un cuerpo principal (2) que tiene un eje de cuerpo (X); - un brazo (60) articulado en el cuerpo principal (2), comprendiendo dicho brazo una palanca (62) para activar el cabezal; - medios de bombeo que comprenden: i) un cilindro principal (12) soportado en el cuerpo principal (2); ii) un pistón (16) que se desliza axialmente y sellado en el cilindro principal (12), que define en dicho cilindro principal una cámara de compresión (18); iii) medios de dispensación sensibles a la presión del líquido en la cámara de compresión (18) que pueden poner la cámara de compresión (18) en comunicación de fluidos con el ambiente externo a través de una ruta de dispensación cuando la presión del líquido en la cámara de compresión supera un umbral de presión de dispensación; en el que el brazo (60) está articulado en el cuerpo principal (2) en una parte de articulación (60b) distanciada radialmente del eje de cuerpo (X), cabalga en el eje de cuerpo (X) y transmite un movimiento de traslación axial al pistón (16) por medio de un elemento deformable elásticamente (30), caracterizado porque el brazo (60) tiene un extremo libre (62') opuesto a la parte de articulación (60b) con respecto al eje de cuerpo (x), estando dicho extremo libre (62') distanciado radialmente del eje de cuerpo (X).
Patent ES-2910272-T3 (ES)
Title: Sistema y procedimiento para la comunicación pulsar para hablar en un sistema de comunicación multiplexada por división de frecuencias ortogonales
Inventor: MECHALEY JR ROBERT G
IPC: H04W4/10
Filed: 2010-01-29
Granted: 2022-05-12
Abstract: Un sistema de comunicación inalámbrica OFDM, multiplexado por división de frecuencias ortogonales, que comprende: una pluralidad de dispositivos de comunicación inalámbrica OFDM (108, 110, 112, 114, 116); cada uno de la pluralidad de dispositivos de comunicación inalámbrica en un primer grupo de llamada (108, 110, 112), que comprende: un transmisor OFDM (162) configurado para transmitir datos; y un receptor OFDM (164) configurado para recibir datos usando una pluralidad de tonos OFDM; una primera estación base (102) configurada para comunicarse con los seleccionados (108, 110, 112) de la pluralidad de dispositivos de comunicación inalámbrica OFDM (108, 110, 112, 114, 116) como el primer grupo de llamada usando un primer conjunto de tonos OFDM en un enlace descendente; y que comprende además un controlador de estaciones base (130) configurado para instruir a los seleccionados (108, 110, 112) de la pluralidad de dispositivos de comunicación inalámbrica OFDM (108, 110, 112, 114, 116) para recibir datos de la primera estación base (102) utilizando el primer conjunto de tonos OFDM donde el receptor OFDM (164) en cada uno de los seleccionados (108, 110, 112) de la pluralidad de dispositivos de comunicación inalámbrica OFDM (108, 110, 112, 114, 116) recibe datos de la primera estación base como una función de llamada grupal y donde cada una de los seleccionados tiene conjuntos idénticos de tonos OFDM asignados para el enlace descendente.
Patent ES-2483118-T3 (ES)
Title: Materiales compuestos ignífugos
Inventor: SPENCER PAUL
IPC: C08J5/24
Filed: 2010-08-05
Granted: 2014-08-05
Abstract: Un preimpregnado para la fabricación de un material compuesto reforzado por fibras, comprendiendo el preimpregnado: i. una matriz de resina epoxi que comprende: a. al menos una resina no halogenada que contiene epóxido que se ha modificado químicamente con al menos una molécula que contiene un nitrógeno -y/o fósforo- que se ha hecho reaccionar químicamente con la molécula que contiene epóxido; b. al menos un aditivo de tenacidad que comprende un material elastomérico o termoplástico que se hace reaccionar químicamente con al menos una resina que contiene epóxido; c. al menos una carga mineral para proporcionar capacidad ignífuga; y d. al menos un catalizador para curar la resina que contiene epóxido; y ii. un refuerzo fibroso impregnado al menos parcialmente por la matriz de resina epoxi
Patent ES-2450943-T3 (ES)
Title: Polipropileno heterofásico con equilibrio mejorado entre la rigidez y la transparencia
Inventor: DOSHEV PETAR
IPC: B29C45/00
Filed: 2010-12-14
Granted: 2014-03-25
Abstract: Composición de polipropileno heterofásico, que comprende (A) el 40-70% en peso de una fracción de homopolímero de propileno, (B) el 10-50% en peso de una fracción de copolímero aleatorio de propileno, (C) el 1-20% en peso de una primera fracción de copolímero elastomérico de etileno y propileno, (D) el 1-20% en peso de una segunda fracción de copolímero elastomérico de etileno y propileno, y (E) el 5-25% en peso de una fracción de homopolímero o copolímero de etileno que tiene una densidad entre 905 y925 kg/m3, en la que - la proporción de la viscosidad intrínseca de la fracción (A) con respecto a la viscosidad intrínseca de las fracciones(A) y (B) combinadas es inferior a 0,9, - el contenido de comonómero de la fracción de copolímero aleatorio de propileno (B) es hasta del 5% en peso, - la primera fracción de copolímero elastomérico de etileno y propileno (C) tiene un contenido de etileno diferente dela segunda fracción de copolímero elastomérico de etileno y propileno (D), y - el MFR2 de la composición de polipropileno heterofásico es, como mínimo, de 20 g/10 min, midiéndose los valoresde MFR2 según la norma ISO 1133 (230ºC, 2,16 kg de carga).
Patent ES-2573428-T3 (ES)
Title: Sistema para la transferencia de energía a un vehículo y método de accionamiento del sistema
Inventor: ANDERS DOMINIK
IPC: B60M3/04
Filed: 2010-12-21
Granted: 2016-06-07
Abstract: Un sistema para transferir energía a un vehículo, en el cual - el sistema comprende una disposición de conductor eléctrico (17) adaptada para producir un campo electromagnético que puede ser recibido por el vehículo, de modo que se transfiere la energía al vehículo, y que genera una tensión eléctrica por inducción, - el sistema comprende unos dispositivos eléctricos y/o electrónicos (1) que están adaptados para hacer funcionar la disposición de conductor eléctrico (17), en el cual los dispositivos (1) generan calor durante el funcionamiento de la disposición de conductor (17) y por lo tanto tienen que ser enfriados, - una disposición de enfriamiento del sistema comprende o una estructura (12) que tiene una cavidad (144) en la cual al menos uno de los dispositivos (1) a ser enfriados está situado, o en el cual la estructura (12) comprende una cubierta (25) limitando la cavidad (144) en su parte superior, estando situado(s) el/los dispositivo(s) a ser enfriados a una distancia con respecto a la cubierta (25), o en el cual la estructura (12) está integrada en el suelo (4) en la ruta de desplazamiento del vehículo de tal manera que la cubierta (25) forma una parte de la superficie del suelo (4), caracterizado por el hecho de que - la estructura (12) está integrada en una carcasa exterior de un material sólido que presenta una capacidad térmica más elevada por área de superficie de la estructura (12) que el material de la estructura (12).
Patent ES-2424692-T3 (ES)
Title: Terapia con acetato de glatirámero a baja frecuencia
Inventor: KLINGER ETY
IPC: A61K38/02
Filed: 2010-08-19
Granted: 2013-10-07
Abstract: Un medicamento que comprende acetato de glatirámero para uso en el tratamiento de un paciente que sufre de esclerosis múltiple con recaída-remisión o que haya experimentado un primer episodio clínico y tiene un riesgo grande de desarrollar esclerosis múltiple clínicamente definida, en donde el medicamento es para ser administrado en un régimen de tres inyecciones subcutáneas de una dosis de 40 mg del acetato de glatirámero cada siete días con al menos un día entre cada inyección subcutánea
Patent ES-2585216-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la interacción entre sistemas de control de recursos y de admisión, y sistema de control de recursos y de admisión
Inventor: YOU JIANJIE
IPC: H04M15/00
Filed: 2010-03-23
Granted: 2016-10-04
Abstract: Procedimiento, para la interacción entre sistemas de control de recursos y de admisión en el cual un equipo de usuario móvil accede y visita servicios en una red móvil a través de una red fija, y una entidad de función de control de recursos y de admisión en la red fija está conectada a una función de reglas políticas y tarificación, PCRF, en la red móvil a través de una interfaz S9', que comprende: cuando el equipo del usuario móvil accede a una red en el lado de una red fija y visita una entidad de función de servicios, AF en la red móvil, la entidad de función de control de recursos y de admisión en la red fija, recibe de la entidad PCRF en la red móvil, un mensaje de solicitud que contiene reglas políticas que están establecidas por la entidad PCRF en la red móvil de acuerdo con la información del servicio facilitada por la entidad AF en la red móvil, la entidad de función de control de recursos y de admisión en la red fija convierte las reglas políticas establecidas por la entidad PCRF en la red móvil y contenidas en el mensaje de solicitud de reglas políticas que son adecuadas para la instalación de una entidad funcional de transporte en el lado de la red fija; y la entidad de función de control de recursos y de admisión en la red fija transmite las reglas políticas convertidas, a la entidad funcional de transporte en la red fija, de manera que la entidad funcional de transporte en la red fija instala las reglas políticas; por ello, el equipo de usuario móvil puede acceder al lado de la red fija para disponer de servicios procedentes de la red móvil; en el que la entidad de función de control de recursos y de admisión en la red fija es una entidad de función de control de recursos y de admisión, RACF, o una entidad subsistema de control de recursos y de admisión, RACS.
Patent ES-2490247-T3 (ES)
Title: Aguja con visualización de reflujo sanguíneo
Inventor: RODD AARON LEONARD
IPC: A61B5/15
Filed: 2010-10-11
Granted: 2014-09-03
Abstract: Un dispositivo (10) para extraer fluido desde un lumen que comprende un cuerpo (11), una primera parte (12) de aguja que se extiende desde una parte delantera del cuerpo (10) y una segunda parte (23) de aguja que se extiende desde una parte posterior del cuerpo (11), en el que el cuerpo (11) incluye una parte (18) de observación fabricada en un material transparente o semi-transparente y adaptada para permitir la observación visual del fluido, y en el que la parte (18) de observación está configurada para mejorar la visibilidad del fluido en la parte (18) de observación, en el que el cuerpo (10) incluye una vía de paso en su interior, a través de la cual se pasan la primera parte de la aguja y la segunda parte de la aguja, en el que la vía de paso comprende una parte (22) de cámara a lo largo de una parte de su longitud, en el que el diámetro de la parte (22) de cámara es mayor que el diámetro del resto de la vía de paso de manera que se forma un hueco entre la primera parte (12) de aguja y/o la segunda parte (23) de aguja y una pared interior de la parte (22) de cámara, caracterizado por que la primera parte (12) de aguja y la segunda parte (23) de aguja forman extremos opuestos de una única aguja, y por que la parte (18) de observación está sustancialmente alineada con la parte (23) de cámara de manera que el fluido que entra en la parte (23) de cámara a través de una o más aberturas (24) en la aguja alineada con la parte (23) de cámara puede ser observado a través de la parte (18) de observación.
Patent ES-2545600-T3 (ES)
Title: Dispositivo para amortiguar fuerzas de presión
Inventor: MOMBOUR KLAUS
IPC: F16F9/34
Filed: 2011-06-14
Granted: 2015-09-14
Abstract: Dispositivo (100) para amortiguar fuerzas de presión, en el que el dispositivo (100) presenta lo siguiente: - un cilindro (10), especialmente un cilindro circular, en el que está formada una cámara hidráulica (11), - un pistón hueco (20) desplazable telescópicamente con relación al cilindro (10) a lo largo de un eje medio (1); - una disposición de válvula (40) formada en una zona extrema del pistón hueco (20) para subdividir la cámara hidráulica (11) en una zona de cámara hidráulica trasera (12) y una zona de cámara hidráulica delantera (13); y - un pistón de separación (25) que está dispuesto en el pistón hueco (20) de manera móvil a lo largo del eje medio (1) y que separa un compartimiento de gas (21) formado dentro del pistón hueco (20) respecto de la zona de cámara hidráulica delantera (13), presentando la disposición de válvula (40) una zona de desbordamiento (41) unida con la zona de cámara hidráulica trasera (12) y un compartimiento hidráulico excéntrico (43) unido con la zona de desbordamiento (41) a través de al menos un canal (42), presentando también la disposición de válvula (40) una válvula de sobrecarga (60) que está unida con la zona de cámara hidráulica trasera (12) a través de al menos un canal de sobrecarga (62), haciendo posible una rendija de paso de sobrecarga (61), en el estado abierto de la válvula (60), un desbordamiento de líquido hidráulico de la zona de cámara hidráulica trasera (12) hacia la zona de cámara hidráulica delantera (13), y presentando también la disposición de válvula (40) una válvula multiplicadora excéntricamente dispuesta (50), estando la superficie activa trasera (52) de la válvula multiplicadora (50) en unión operativa hidráulica con el compartimiento hidráulico excéntrico (43) y estando la superficie activa delantera (51) de la válvula multiplicadora (50) en unión operativa hidráulica con la zona de cámara hidráulica delantera (13), de modo que, estando abierta la válvula multiplicadora (50), circula fluido hidráulico desde el compartimiento hidráulico excéntrico (43) hacia la zona de cámara hidráulica delantera (13), caracterizado por que la sección transversal de circulación efectiva de la válvula multiplicadora abierta (50) es más pequeña que la sección transversal de circulación efectiva a través de la rendija de presión de sobrecarga (61) de la válvula de sobrecarga abierta (60).
Patent ES-2406857-T3 (ES)
Inventor: VANDAMME PATRICK
IPC: B65D51/24
Filed: 2008-12-18
Granted: 2013-06-10
Abstract: The package (1) has a closing system (3) comprising a cover (31) articulatedly mounted with respect to a container (2) between an opened position and a closed position. A locking device locks the cover in the closed position. The cover has a side wall whose height is equal to the height of an actuating portion of a locking plate (41), and an upper surface comprising a depression (47) opened in the wall. The actuating portion is arranged at the opened level of the depression, and is rotated in the depression for taking an unlocking position.