baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2344435-T3 (ES)
Title: Conjunto marco y lienzo con doble sistema enganche y sujecion, para llevarse puesto o aplicarse sobre diversos objetos, fabricados material blando, tela o productos cuero, para añadirse a cualquier tipo ropa, accesorios ropa, mobiliario y decoracion int., de manera intercambiable.
Inventor: NICASTRI FRANCESCO
IPC: A41D27/08
Filed: 2007-03-20
Granted: 2010-08-26
Abstract: Conjunto de marco y lienzo con un doble sistema de enganche y sujeción, para llevarse puesto o aplicarse sobre diversos objetos, fabricados de un material blando, tela o productos de cuero, para añadirse a cualquier tipo de ropa, accesorios de ropa, mobiliario y decoración interior, de manera intercambiable, caracterizado porque: - un marco (1), más externo, está compuesto por dos capas solapadas de tela, externa (5) e interna (6), con una forma cuadrangular y las mismas dimensiones dotadas en su zona central de aberturas, un lienzo (2) intermedio consiste en una representación gráfica agregada sobre un material delgado y blando, y - sobre la capa (6) interna del marco están unidos botones, de tipo clip, por ejemplo un botón hembra (9), o como alternativa uno macho, ubicados a lo largo del perímetro de la misma capa según dos líneas paralelas (10), más externa, y (11), más interna, para cada lado, y porque - filas (10) perimetrales externas de clips (9) de tipo hembra, ubicadas en cada lado interno del marco (1), permiten el enganche y la sujeción del propio marco (1), al soporte (3), que para este fin está dotado de clips, (13), de tipo macho, o como alternativa hembra, que se ajustan con los clips (9) mencionados anteriormente, y - filas (11) perimetrales internas de clips (9) de tipo hembra, ubicadas en cada lado interno del marco (1), permiten por el contrario el enganche y la sujeción al propio marco (1) del lienzo (2), que para este fin está dotado de clips (12) macho, o como alternativa hembra, que se ajustan con los clips (9) mencionados anteriormente.
Patent ES-2363174-T3 (ES)
Inventor: KAINO MIE
IPC: A61K31/335
Filed: 2007-06-14
Granted: 2011-07-22
Abstract: A therapeutic or prophylactic agent for allergic dermatitis is disclosed. The therapeutic or prophylactic agent comprises as an effective ingredient a glycine derivative having a specific structure or a pharmaceutically acceptable salt thereof, for example, the below-described compound [(E)-2-(2,6-dichlorobenzamido)-5-[4-(isopropyl-pyrimidin-2-ylamino)phenyl]pent-4-enoic acid]. The therapeutic or prophylactic agent for allergic dermatitis according to the present invention has high therapeutic or prophylactic effect.
Patent ES-2535366-T3 (ES)
Title: Sistema para controlar dinámicamente la salida de par de torsión de una herramienta neumática
Inventor: KIBBLEWHITE IAN E
IPC: B25B23/145
Filed: 2007-04-06
Granted: 2015-05-08
Abstract: Aparato para controlar dinámicamente la potencia de salida de una herramienta (3) neumática usada para apretar un elemento (1) de sujeción durante un ciclo de apriete, en el que la herramienta (3) neumática se hace funcionar en respuesta a aire a presión suministrado a la herramienta (3) neumática a una presión suministrada, y en el que el aparato comprende: un circuito (4) de control electrónico acoplado con la herramienta (3) neumática, para recibir señales eléctricas de la herramienta (3) neumática para realizar mediciones de carga en el elemento (1) de sujeción; y un regulador (5) de presión de aire acoplado con la herramienta (3) neumática, para regular la presión de aire del aire a presión suministrado a la herramienta (3) neumática; en el que el circuito (4) de control electrónico se acopla con el regulador (5) de presión de aire para controlar dinámicamente la presión de aire del aire a presión suministrado a la herramienta (3) neumática durante el apriete del elemento (1) de sujeción, y para detener la herramienta (3) neumática cuando el elemento (1) de sujeción se ha apretado en respuesta a las mediciones de carga realizadas en el elemento (1) de sujeción.
Patent ES-2761888-T3 (ES)
Title: Insecticidas de uso tópico de alta concentración que contiene un regulador del crecimiento de insectos
Inventor: COTTRELL IAN
IPC: A01P7/04
Filed: 2007-04-27
Granted: 2020-05-21
Abstract: Un insecticida líquido que se formula combinando 5 a 30% en peso de dinotefuran: 1 a 3% en peso de piriproxifen; 0.1 a 6% en peso de N-octil pirrolidona; y 61 a 94% en peso de N-metil pirrolidona.
Patent ES-2347715-T3 (ES)
Inventor: BRUCHMANN BERND
IPC: C08G64/38
Filed: 2007-07-18
Granted: 2010-11-03
Abstract: Hyperbranched polycarbonates having stabilizing groups, prepared by reaction of (a) at least one compound having at least three alcoholic hydroxyl groups per molecule with (b) at least one reagent of the general formula I (c) and at least one reagent of the general formula X3-(A1)m-X4, where the variables are defined as follows: X1, X2 are identical or different and are selected from among halogen, C1-C10-alkoxy, C6-C10-aryloxy and O—C(═O)-halogen, X3 is a functional group selected from among OH, SH, NH2, NH—C1-C4-alkyl, isocyanate, epoxy, COOH, COOR12, C(═O)—O—C(═O), C(═O)—Cl, R12 is C1-C4-alkyl or C6-C10-aryl, A1 is a spacer or a single bond, m is zero or one. X4 is a group selected from among phenol groups, benzophenones, aromatic amines and nitrogen-comprising heterocycles, in each case substituted or unsubstituted.
Patent ES-2366454-T3 (ES)
Title: Volumen de gas de expansión reforzado con vapor para minimizar la contaminación de productos tratados en un horno de fusión.
Inventor: LA SORDA TERENCE D
IPC: B22D21/02
Filed: 2007-08-15
Granted: 2011-10-20
Abstract: Un método para reducir la oxidación de metal fundido, comprendiendo el método: (a) formar metal fundido dentro de un contenedor (100) que comprende: una pared de fondo (105), una pared lateral (110), y una apertura (115), teniendo el metal fundido (300) una superficie expuesta que define un área de superficie; (b) generar un criógeno inerte bifásico que comprende un componente de flujo liquido (500A) y un componente de flujo en estado de vapor (500B); (c) suministrar todo el criógeno inerte bifásico hacia el metal fundido por medio de un sistema de suministro de criógeno inerte bifásico (200), de modo que se dirige el componente de flujo liquido (500A) en contacto con el metal fundido (300) para generar un volumen gaseoso de expansión (600) que tiene una velocidad de expansión; y (d) el componente de flujo en estado de vapor se dirige de forma descendente en el contenedor (100) hacia el gas de expansión (600), caracterizado porque: - la etapa (c) comprende dirigir el componente de flujo liquido (500A) próximo a la pared lateral (110) de modo que el componente de flujo liquido (500A) esté en contacto con el metal fundido (300) en un punto próximo a la pared lateral (110), y - la etapa (d) comprende dirigir el componente de flujo en estado de vapor (500B) de forma descendente en el contenedor (100) de modo que inhiba la velocidad de expansión del volumen gaseoso (600).
Patent ES-2510674-T3 (ES)
Title: Inhibidores de la proteína humana tirosina fosfatasa y su uso farmacéutico
Inventor: GRAY JEFFREY LYLE
IPC: A61P35/00
Filed: 2007-06-27
Granted: 2014-10-21
Abstract: Un compuesto de fórmula I:**Fórmula** en la que R es una unidad seleccionada entre: i) hidrógeno; ii) fenilo; y iii) tiofen-2-ilo, Z es una unidad [1,3,4]tiadiazol-2-ilo sustituida o no sustituida de fórmula : R1 se selecciona entre: i) hidrógeno; ii) alquilo C1-C6 lineal, ramificado o cíclico; iii) arilo C6 o C10 sustituido o no sustituido, en el que las sustituciones se seleccionan entre halógeno, metilo, etilo, isopropilo, amino, metilamino, dimetilamino y etilamino; iv) 2-cianofenilo, 3-cianofenilo, 4-cianofenilo, 2-nitrofenilo, 3-nitrofenilo, 4-nitrofenilo; v) -OR4; vi) -C(O)OR5; vii) -COR6; o viii) -NR 7C(O)OR8; R4 es hidrógeno o alquilo C1-C6 lineal, ramificado o cíclico; R5 es alquilo C1-C6 lineal o ramificado, o bencilo; R6 es alquilo C1-C6 lineal, ramificado o cíclico, o fenilo; R7 es hidrógeno o metilo; R8 es alquilo C1-C6 lineal o ramificado, o bencilo; L es una unidad de fórmula -[C(R9aR9b)]y-; cuando L es una unidad de fórmula -CH2-, R1 también puede seleccionarse entre tiazol-4-ilo sustituido o no sustituido, seleccionándose dichas sustituciones entre metilo, etilo, flúor y cloro, cada uno de R9a y R9b es independientemente hidrógeno, alquilo C1-C6 lineal o ramificado, o fenilo; y el índice x es 0 ó 1; el índice y es de 1 a 4; o una sal farmacéuticamente aceptable de los mismos.
Patent ES-2358371-T3 (ES)
Title: Nuevos derivados de 1,4-benzotiepina-1,1-dióxido sustituidos con radicales bencilo, procedimiento para su preparación, medicamentos que contienen estos compuestos y su uso.
Inventor: FRICK WENDELIN
IPC: A61K31/7028
Filed: 2007-10-30
Granted: 2011-05-10
Abstract: Compuestos de la fórmula **Fórmula** o así como sus sales farmacéuticamente aceptables.
Patent ES-2345015-T3 (ES)
Inventor: DE LAFORCADE VINCENT
IPC: A45D40/26
Filed: 2007-12-04
Granted: 2010-09-13
Abstract: The unit (3) has an internal surface (35) provided with draining elements comprising projections (311a-311e). A slit (312a) is defined between the projections (311a). The projections (311b) comprise an anchoring point for anchoring the projections (311b) on the internal surface at an axial height different from anchoring points of the projections (311a). The projections (311b) are projected with respect to the slit. The projections (311a-311e) are axially moved along a main axis of the unit and angularly moved around the axis. An independent claim is also included for a device for conditioning and applying products.
Patent ES-2390374-T3 (ES)
Title: Unión de tubos
Inventor: FISCHER ROLAND J
IPC: E04H15/60
Filed: 2007-12-19
Granted: 2012-11-12
Abstract: Estructura de tipo tubular con al menos dos tubos (20, 20’) y con una unión de tubos (10) acoplable, en la que la unión de tubos (10) es un elemento de una sola pieza, que: ! es alargado y de forma cilíndrica, ! comprende una sección central con una nervadura circunferencial (1), sirviendo esta nervadura (1) como superficie de tope axial para extremos frontales (21, 21’) de los dos tubos (20, 20’) caracterizada porque ! la unión de tubos (10) presenta en la zona de la nervadura (1), sobre cada lado de la nervadura (1), al menos un saliente (3), para encajar en un receso (22) correspondiente en el extremo frontal (21, 21’) del tubo (20, 20’) respectivo, en la que a través de los salientes (3) que encajan en los recesos (22) se impide una torsión de los tubos (20, 20’) uno con respecto al otro, sobre cada lado de la nervadura (1) está prevista una sección cilíndrica (5, 5’), que se puede insertar en el interior del tubo (20, 20’) respectivo, cada sección cilíndrica (5, 5’) presenta un intersticio axial (7), que se extiende desde una superficie extrema frontal de la sección cilíndrica (5, 5’) en la dirección de la sección central, resultando por encima y por debajo del intersticio una primera pieza extrema flexible (9A) y una segunda pieza extrema flexible (9B), y porque la primera pieza extrema flexible (9A) presenta un taladro radial (11) con un elemento roscado (13) para la fijación de la unión de tubos (10) en el tubo (20, 20’), siendo accesible el elemento roscado (13) a 20 través de un orificio (24) en la envolvente cilíndrica (26) del tubo (20, 20’) .
Patent ES-2444917-T3 (ES)
Title: Herramienta de chorro de fluido y cabeza de sujeción de herramienta para trabajar la superficie de losas y bloques de piedra, de cemento o materiales similares
Inventor: LOVATO CLAUDIO
IPC: B24C1/04
Filed: 2008-03-18
Granted: 2014-02-27
Abstract: Una herramienta de chorro de fluido de alta presión para trabajar la superficie de losas o bloques de piedra,mármol, granito o similares, que comprende: - una placa de soporte (2); - una pluralidad de boquillas (3, 3', 3'',...) montadas en dicha placa (2) para la conexión a una líneade fluido de alta presión (4) para generar chorros de fluido (J, J', J'',...) dirigidos hacia la superficieque va a ser trabajada (S); -medios (5) para anclar, de manera que se puede retirar, dicha placa (2) a un huso (6) que giraalrededor de un eje de rotación (X) sustancialmente perpendicular a la superficie que va a sertrabajada (S); en donde dicha pluralidad de boquillas (3, 3', 3'',...) está formada por dos grupos distintos (7, 7')de boquillas (3, 3', 3'',...) dispuestos sobre dicha placa (2) a lo largo de las respectivas líneascurvadas mutuamente desplazadas (8, 8'), en donde dichas curvas (8, 8') son arcos elípticos que tienen ejes más largos predeterminados(aMAX, a'MAX) que están sustancialmente centrados en dicho eje de rotación (X); caracterizada por que dichos ejes más largos (aMAX, a'MAX) de dichas elipses (8, 8') forman juntosun ángulo (α) que está comprendido entre 60º y 120º de tal manera que cuando dicha placa (2) esgirada, los chorros de fluido (J, J', J'',...) interactúan con la superficie que va a ser trabajada (S)para extraer el material sin generar un efecto visible producido por líneas de trabajo superpuestas.
Patent ES-2426587-T3 (ES)
Title: Perfil de chapa embridado laminado en frío para la unión de elementos de conductos de aire
Inventor: NEUMANN PETER
IPC: F16L23/032
Filed: 2008-05-14
Granted: 2013-10-24
Abstract: Perfil (11) embridado laminado, de chapa, para la unión de elementos (10) de conductos de aire, con una primera cámara (1) que se puede montar por deslizamiento en el extremo de un elemento (10) de un conducto de aire, y de una segunda cámara (2) dispuesta en ángulo respecto a aquella, y separada de ella, estanca al aire, caracterizado porque las chapas (6, 5) exterior e interior entre las dos cámaras (1, 2) de aire, están plegadas una sobre otra, estanco comprimidas unas con otras las cuatro capas que forman el pliegue, estando roblonadas (7) adicionalmente unas con otras las capas del pliegue.
Patent ES-2394839-T3 (ES)
Title: Sistema de cubierta con declive, así como placa aislante para sistemas de cubierta con declive
Inventor: KLOSE GERD-RUEDIGER
IPC: E04D3/35
Filed: 2008-01-11
Granted: 2013-02-06
Abstract: Placa aislante para una cubierta con declive con un cuerpo de material aislante que presenta una base plana yuna superficie así como superficies laterales que unen la base con la superficie, en donde la base está orientada deforma anti-paralela con respecto a la superficie, de modo que la superficie presenta con respecto a la base almenos una inclinación, estando configurado el cuerpo de material aislante a modo de sándwich y presentando almenos una primera capa con propiedades aislantes del calor y/o insonorizantes, estando la primera capa unida conuna segunda capa (13) que está configurada a base de un cuerpo moldeado de material resistente a la compresióny/o a la flexión y tiene propiedades mecánicas, en particular resistencia a la compresión y/o resistencia a la flexióndiferentes de la primera capa (11), y las capas (11, 13) están unidas entre sí, preferiblemente están pegadas oestratificadas una sobre otra, caracterizada porque la primera capa (11) se compone de lana mineral,preferiblemente de lana de roca, y la segunda capa se compone de un material que se desvía del de la primeracapa (11) con al menos una mayor resistencia a la flexión.
Patent ES-2564562-T3 (ES)
Title: Unidad de bomba y método
Inventor: SÖDERGÅRD BENGT
IPC: F04D29/62
Filed: 2008-05-07
Granted: 2016-03-23
Abstract: Unidad de bomba que comprende una rueda (5) de corte montada en un árbol (12', 19) de accionamiento en relación coaxial y de giro común con una rueda (1) de bomba, y una placa (6) de corte que puede montarse de forma estacionaria en una carcasa de bomba entre la rueda de corte y la rueda de bomba, teniendo la placa de corte perforaciones (11) que forman pasos a través de la misma para el transporte de un líquido por parte de la rueda (1) de bomba al girar, formando la rueda (5) de corte y la placa (6) de corte en cooperación una interfaz de cizallamiento eficaz para cortar materia sólida que puede ser arrastrada por el líquido, caracterizada por que la rueda (5) de corte tiene una rosca interna (21) que se une a una rosca externa (20) en el árbol (12', 19) de accionamiento, comprendiendo además la unidad de bomba un elemento (22) de ajuste que está dispuesto para establecer un espacio libre axial en la interfaz de cizallamiento entre la rueda (5) de corte y la placa (6) de corte aplicando una fuerza axial de separación en la rueda de corte y en el árbol de accionamiento, eliminando de este modo un juego axial en la unión roscada (20, 21) entre la rueda (5) de corte y el árbol (12', 19) de accionamiento.
Patent ES-2377767-T3 (ES)
Inventor: JOHANSSON NIKLAS
IPC: H04W36/02
Filed: 2008-09-09
Granted: 2012-03-30
Abstract: A method is implemented in an anchor eNodeB of a network, where the anchor eNodeB communicates with a self-backhauled eNodeB via a radio interface and where the network further includes another eNodeB. The method includes determining whether a user equipment (UE) is being handed off from the first self-backhauled eNodeB to the other eNodeB. The determining is based on: receiving (820) a message from the self-backhauled eNodeB via the radio interface instructing the anchor eNodeB to stop delivering packets that are destined for the UE, or sniffing (1105, 1110, 1115) into one or more messages sent from the self-backhauled eNodeB to the other eNodeB to identify that the UE is being handed off from the self-backhauled eNodeB to the other eNodeB. The method further includes storing (1120), based on the determination of whether the UE is being handed off, received packets intended for the UE; and forwarding (1120) the stored packets to the other eNodeB via a transport network for delivery to the UE.
Patent ES-2534435-T3 (ES)
Title: Minicélulas intactas de origen bacteriano que encierran un ácido nucleico funcional exento de plásmido para la administración in vivo a células de mamífero
Inventor: BRAHMBHATT HIMANSHU
IPC: C12N15/88
Filed: 2008-03-26
Granted: 2015-04-22
Abstract: Una composición que contiene (a) una pluralidad de minicélulas intactas de origen bacteriano, donde cada minicélula de dicha pluralidad contiene ARN regulador que está empacado en dicha minicélula y (b) un portador farmacéuticamente aceptable para ellas, donde hay una ausencia en dichas minicélulas de un constructo para la expresión in situ de dicho ARN regulador, donde dicho ARN regulador se elige del grupo que consiste en ARNip, ARNmi y ARNhc y donde dicha pluralidad contiene una cantidad terapéuticamente eficaz de dicho ARN regulador.
Patent ES-2589596-T3 (ES)
Title: Dispositivo para soportar, accionar y transmitir movimiento a un alambre de diamante de una máquina para cortar piedras
Inventor: PEDRINI LUIGI
IPC: B28D1/00
Filed: 2008-09-26
Granted: 2016-11-15
Abstract: Dispositivo para el soporte y/o accionamiento de alambre de diamante (2) de máquinas para cortar piedra natural o aglomeradas, que comprende: al menos una polea, rueda o tambor para soportar y/o accionar, provista de al menos un surco para sujetar al menos un alambre de diamante (2) para cortar, y, un material blando colocado entre el alambre de diamante y la polea, rueda o tambor, teniendo dicho material blando al menos un surco para sujetar al menos un alambre de diamante de corte; caracterizado por el hecho de que el material blando (4; 16; 22) se envuelve alrededor de la polea, rueda o tambor (3; 18; 25) pero no se fija y se interpone en el arrollamiento del alambre de diamante en la polea, rueda o tambor, a lo largo del arco de arrollamiento y está cerrado en un anillo, de manera similar a una correa, con el arrollamiento de dicho anillo o correa también en una rueda de tensado (8; 19; 30); adicionalmente, este tensado se alcanza usando medios de ajuste (29; 35) para la rueda de tensado para aumentar la base de rueda del eje de la rueda de tensado y el eje de la polea, rueda o tambor (3; 18), para el soporte y/o accionamiento de dicho alambre de diamante.
Patent ES-2465940-T3 (ES)
Title: Elemento de absorción de impactos
Inventor: KONISHI TORU
IPC: F24F1/0068
Filed: 2008-10-31
Granted: 2014-06-09
Abstract: Un dispositivo amortiguador (1a, 1b) que tiene una cavidad de encaje (10a) en la que se encaja una parte de extremo longitudinal de una unidad de interior (2) de un acondicionador de aire, comprendiendo la unidad de interior un elemento de cubierta inferior (22a) en el lado inferior de la unidad de interior (2) cuando está montada en la pared, teniendo el elemento de cubierta inferior (22a) una primera parte de borde (221a) que se extiende a lo largo de la longitud de la unidad de interior (2), un elemento de cubierta superior (22b) en el lado superior de la unidad de interior (2) cuando está montada en la pared, teniendo el elemento de cubierta superior (22b) una segunda parte de borde (221b) que se extiende a lo largo de la longitud de la unidad de interior (2) y un panel de montaje (23) en el lado trasero de la unidad de interior (2) cuando está montada en la pared, en el que la cavidad de encaje tiene una superficie de fondo (15) frente al panel de montaje (23), caracterizado porque se forma un hueco (i) entre la primera parte de borde (221a) del elemento de cubierta inferior (22a) de la unidad de interior (2) y una primera parte (A1) de la superficie de fondo (15) de la cavidad de encaje (10a) de modo que la primera parte de borde (221a) del elemento de cubierta inferior (22a) no está en contacto con la superficie de fondo (15) de la cavidad de encaje y/o (ii) entre la segunda parte de borde (221b) de la unidad de interior (2) y una segunda parte (A2) de la superficie de fondo (15) de la cavidad de encaje (10a) de modo que la segunda parte de borde (221b) del elemento de cubierta superior (22a) no está en contacto con la superficie de fondo (15) de la cavidad de encaje.
Patent ES-2521670-T3 (ES)
Title: Aparato y método de transmisión, aparato y método de recepción, sistema de comunicación y programas asociados
Inventor: MATSUBAYASHI KEI
IPC: H04N21/4363
Filed: 2008-11-14
Granted: 2014-11-13
Abstract: Un aparato de transmisión (30) que comprende: una unidad de procesamiento de transmisión de HDMI (102; 32b) adaptada para transmitir primeros y segundos datos de vídeo a un aparato externo al mismo tiempo a través de un cable de HDMI (Interfaz Multimedia de Alta Definición) (35), siendo dichos primeros datos de vídeo un primer contenido de vídeo sin comprimir y siendo dichos segundos datos de vídeo un segundo contenido de vídeo comprimido, siendo dicho segundo contenido de vídeo diferente de dicho primer contenido de vídeo; una unidad de comunicación (411, 415) adaptada para comunicarse con el aparato externo a través del cable de HDMI (35) y para notificar al aparato externo un estado de conexión entre el aparato de transmisión (71) y el aparato externo sobre la base de un potencial de polarización de corriente continua DC de una línea (502) en el cable de HDMI (35) y un medio de control (32i) para controlar una transmisión de los primeros datos de vídeo y de los segundos datos de vídeo por la unidad de procesamiento de transmisión de HDMI (102; 32b); caracterizado por cuanto que: la unidad de comunicación (411, 415) está adaptada para realizar una comunicación de red LAN con el aparato externo utilizando un canal de transmisión diferencial (501, 502) constituido por la línea HPD (Hot-Plug Detect) (502) y la línea reservada (501) del cable de HDMI (35) y el medio de control (32i) está adaptado para controlar la unidad de procesamiento de transmisión de HDMI (102; 32b) para proporcionar, a la salida, dichos primeros datos de vídeo a las líneas de TMDS (TMDS 0-2) del cable de HDMI (35) para la transmisión utilizando señales diferenciales en las líneas de TMDS (TMDS 0-2) y para proporcionar dichos segundos datos de vídeo a dicho canal de transmisión diferencial (501, 502) del cable de HDMI (35).
Patent ES-2495744-T3 (ES)
Title: Glucanos con adyuvante
Inventor: BERTI FRANCESCO
IPC: A61K39/00
Filed: 2008-11-26
Granted: 2014-09-17
Abstract: Composición inmunógena que comprende un glucano que contiene enlaces β-1,3 y/o enlaces β-1,6, en la que dicho glucano es una especie molecular única y está conjugado con una proteína transportadora, y en la que el glucano comprende una o más secuencias de al menos cinco residuos no terminales adyacentes unidos a otros residuos sólo mediante enlaces β-1,3