baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2253787-T3 (ES)
Inventor: D AMATO ROBERT J
IPC: A61P1/00
Filed: 1997-11-04
Granted: 2006-06-01
Abstract: The present invention comprises a group of compounds that effectively inhibit angiogenesis. More specifically, thalidomide and various related compounds such as thalidomide precursors, analogs, metabolites and hydrolysis products have been shown to inhibit angiogenesis and to treat disease states resulting from angiogenesis. Additionally, anti-inflammatory drugs, such as steroids and NSAIDs can inhibit angiogenesis dependent diseases either alone or in combination with thalidomide and related compounds. Importantly, these compounds can be administered orally.
Patent ES-2258798-T3 (ES)
Inventor: LEES ANN M
IPC: C12N15/09
Filed: 1997-11-26
Granted: 2006-09-01
Abstract: Isolated polynucleotides encoding novel polypeptides which are capable of binding to native and methylated LDL (low density lipoprotein), the isolated polypeptides, called LBPs (LDL binding proteins), and biologically active fragments and analogs thereof, are described. Also described are methods for determining if an animal is at risk for atherosclerosis, methods for evaluating an agent for use in treating atherosclerosis, methods for treating atherosclerosis, and methods for treating a cell having an abnormality in structure or metabolism of LBP. Pharmaceutical compositions and vaccine compositions are also provided.
Patent ES-2199382-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la obtencion de 3-hidroxipirazoles n-substituidos.
Inventor: VOGELBACHER UWE JOSEF
IPC: C07D231/20
Filed: 1997-12-04
Granted: 2004-02-16
Abstract: PROCEDIMIENTO PARA LA PREPARACION DE 3 - HIDROXIPIRAZOLES SUSTITUIDOS EN N DE FORMULA (I), EN LA QUE R 1 ES ALQUILO, ALQUENILO, ALQUINILO, CICLOALQUILO, ARILO O HETEROARILO, OPCIONALMENTE SUSTITUIDO, Y R 2 , R 3 SON HIDROGENO, CIAN O, HALOGENO Y ALQUILO, ALQUENILO, ALQUINILO, CICLOALQUILO, ARILO O HETEROARILO, OPCIONALMENTE SUSTITUIDO, MEDIANTE LA OXIDACION DE LA CORRESPONDIENTE PIRAZOLIDIN - 3 - ONA.
Patent ES-2297868-T3 (ES)
Inventor: ZUCHERMAN JAMES F
IPC: A61B17/70
Filed: 1997-12-23
Granted: 2008-05-01
Abstract: A spinal distraction implant alleviates pain associated with spinal stenosis, and facet arthropathy by expanding the volume in the spine canal and/or neural foramen. The implant provides a spinal extension stop while allowing freedom of spinal flexion. The implant comprises: 
a first implant member (22) having an upper surface configured to contact an inferior portion of a first spinous process; and 
a second implant member (24) having a lower surface configured to contact a superior portion of a second spinous process; wherein 
the second implant member is movably coupled to the first implant member such that the upper surface of the first implant member is displaceable away from the lower surface of the second implant member.
Patent ES-2172049-T3 (ES)
Title: Maquina para suministrar y apilar bolsas fabricadas a partir de una cinta continua termoplastica.
Inventor: MEYER ARMIN
IPC: B31B160/10
Filed: 1998-03-28
Granted: 2002-09-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN DISPOSITIVO PARA SOLDAR Y SEPARAR TRANSVERSALMENTE, RECOGER EN PILAS Y ENTRELAZAR BOLSAS (12) FABRICADAS A PARTIR DE UNA BANDA DE PELICULA PLASTICA, ESPECIALMENTE BOLSAS DE LA COMPRA, CON UN DISPOSITIVO DE INSERCION (6), INSTALADO ENTRE UN DISPOSITIVO DE SEPARACION Y SOLDADURA TRANSVERSAL (4) Y UN DISPOSITIVO DE RECOGIDA Y ENTRELAZADO (5), QUE PRESENTA UNAS BARRAS DE INSERCION (9, 11) CONSTRUIDAS GIRATORIAS, CON CUYA AYUDA SE MANIPULAN SIN PROBLEMAS LOS EXTREMOS DE LAS BOLSAS COLOCADAS EN EL DISPOSITIVO DE RECOGIDA Y ENTRELAZADO, CON ELEVADAS CAPACIDADES RELATIVAS DE LA MAQUINA, DE FORMA QUE ES POSIBLE FABRICAR LAS BOLSAS CON LA MEJOR CALIDAD POSIBLE DEL CORDON DE SOLDADURA Y CON UN ENTRELAZADO LIBRE DE DISTORSIONES.
Patent ES-2303346-T3 (ES)
Title: Modificacion de impacto de materiales termoplasticos.
Inventor: BETSO STEPHEN R
IPC: C08L23/12
Filed: 1993-09-15
Granted: 2008-08-01
Abstract: UN PROCEDIMIENTO PARA MEJORAR LA RESISTENCIA AL IMPACTO A BAJA TEMPERATURA DE UN TERMOPLASTICO SELECCIONADO DE ENTRE EL GRUPO QUE COMPRENDE POLIURETANOS TERMOPLASTICOS, CLORUROS DE POLIVINILO, ESTIRENICOS, TERMOPLASTICOS PARA INGENIERIA, Y POLIOLEFINAS, CARACTERIZADO PORQUE EL TERMOPLASTICO SE FORMA CON AL MENOS UN POLIMERO SUSTANCIALMENTE LINEAL DE ETILENO Y AL OLEFINA, ESTANDO SUSTITUIDA LA ESTRUCTURA BASICA DE ESTE POLIMERO CON RAMIFICACIONES DE CADENA DE 0,01 A 3 DE LARGAS Y QUE TIENEN UNA LONGITUD DE AL MENOS 6 ATOMOS DE CARBONO POR 1000 ATOMOS DE CARBONO Y QUE NO CONTIENE UNA FRACCION POLIMERICA CON UN GRADO DE RAMIFICACION DE CADENA CORTA MENOR O IGUAL QUE 2 METILOS/1000 ATOMOS DE CARBONO Y NO CONTIENE UNA FRACCION POLIMERICA CON UN GRADO DE RAMIFICACION DE CADENA CORTA IGUAL O MAS QUE 30 METILOS/1000 ATOMOS DE CARBONO, CARACTERIZANDOSE EL POLIMERO DE SUSTANCIALMENTE LINEAL DE ETILENO Y AL - OLEFINA PORQUE TIENE: A) UNA RELACION DE FLUJO EN ESTADO FUNDIDO I 10 /I SUB,2 5,63, B) UNA DISTRIBUCION DE PESO MOLECULAR, M W /M N , DEFINIDA POR LA ECUACION: M W /M N (I 10/I 2 ) - 4,63, Y C) UNA TASA CRITICA DE CIZALLADURA CUANDO APARECE LA FISURA SUPERFICIAL EN FUNDIDO DE AL MENOS UN 50 % MAYOR QUE LA TASA CRITICA DE CIZALLADURA CUANDO APARECE LA FISURA SUPERFICIAL EN FUNDIDO DE UN POLIMERO LINEAL DE ETILENO Y AL - OLEFINA QUE TENGA APROXIMADAMENTE EL MISMO I 2 Y MW /M N .
Patent ES-2209027-T3 (ES)
Title: Junta plana metalica.
Inventor: HEILIG MARKUS DIPL-ING
IPC: F16J15/08
Filed: 1998-10-08
Granted: 2004-06-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UNA JUNTA (1) PLANA METALICA PARA MOTOR DE COMBUSTION INTERNA CON CASQUILLOS (4,4'') DE CILINDRO, QUE SE COMPONE DE CHAPAS (5,12) DE CUBIERTA Y UNA PLACA (9) DE DISTANCIA CON MEDIOS (10) DE APOYO. LAS CHAPAS (5,12) DE COBERTURA MUESTRAN CANALES (6,13,13'') COMPLETOS QUE SE DISPONEN RADIALMENTE UNO CON RESPECTO A OTRO DE TAL MODO QUE LA PUNTA (11) DEL CANAL (6) COMPLETO SE DISPONE FUERA DEL MEDIO (10) DE APOYO Y LA PUNTA (11) DE CANAL DE LOS CANALES (13,13'') COMPLETOS SE DISPONE DENTRO DEL MEDIO (10) DE APOYO.
Patent ES-2197420-T3 (ES)
Inventor: MORONE ALFIO
IPC: F01L3/20
Filed: 1998-08-01
Granted: 2004-01-01
Abstract: Non-return valve with resilient reeds or tongues for the feeding of internal-combustion engines, comprising in a single body a flange (2) for mounting on the engine, a connection duct (3) which can be connected to the device feeding the fresh mixture to the engine, means (10) for the pressure outlet downstream of the valve, means (11) for supplying the lubricant to the engine, a seat (12) for housing the means supplying idle air to the engine and a seat (17) for housing a fuel injector. <IMAGE>
Patent ES-2218770-T3 (ES)
Title: Mecanismo de embrague de un utensilio de transferencia de pelicula que forma una capa de cubrimiento y utensilio para la transferencia de pelicula que forma una capa de cubrimiento.
Inventor: KOYAMA KOUHEI
IPC: B65H35/07
Filed: 1998-07-16
Granted: 2004-11-16
Abstract: UN MECANISMO DE EMBRAGUE FACIL DE FABRICAR, CON ALTA PRECISION EN EL MONTAJE, Y CON ESTRUCTURA SENCILLA Y BARATA, EN UNA HERRAMIENTA RECEPTORA AUTOMATICA DE TRANSFERENCIA DE PELICULA DE REVESTIR. UN NUCLEO DE CINTA (10) SOBRE LA QUE SE ENRROLLA UNA CINTA DE TRANSFERENCIA DE PELICULA DE REVESTIR (T), SE MANTIENE Y SOPORTA POR AMBOS LADOS EN LA DIRECCION AXIAL, MEDIANTE UN MECANISMO DEISTRIBUIDOR ROTATORIO (12) Y UN BOTON DE REBOBINADO (31), Y EL NUCLEO DE CINTA (10) Y EL MECANISMO DEISTRIBUIDOR ROTATORIO (12) ESTAN ACOPLADOS DE MANERA ROZANTE ENTRE SI EN EL SENTIDO GIRATORIO, MEDIANTE MEDIOS QUE TRANSMITEN FUERZA, HACIENDO USO DE FUERZA DE ROZAMIENTO MEDIANTE UNA CARGA DE EMPUJE. ESTOS MEDIOS QUE TRANSMITEN POTENCIA ESTAN COMPUESTOS DE MULTIPLES SALIENTES ACOPLANTES (30), DEFORMABLES ELASTICAMENTE EN LA DIRECCION AXIAL, DISPUESTOS EN UNA SOLA PIEZA CON EL MECANISMO DEISTRIBUIDOR ROTATORIO (12), Y ESTOS SALIENTES ACOPLANTES (30) ESTAN ACOPLADOS ELASTICAMENTE CON EL EXTREMO AXIAL (10A) DEL NUCLEO DE CINTA (10), MEDIANTE UNA FUERZA PRESIONANTE ESPECIFICADA, POR LA FUERZA AXIAL ACOPLANTE DEL MECANISMO DEISTRIBUIDOR ROTATORIO (12) Y EL BOTON DE REBOBINADO (31).
Patent ES-2154928-T3 (ES)
Inventor: FUCHS DANIEL
IPC: G01M17/04
Filed: 1998-01-14
Granted: 2001-04-16
Abstract: The testing bench includes a metal structure (1) with rectangular shape supporting a platform (2) on which a motorbike to be tested is placed. A blocking system (3) immobilises completely the front wheel ensuring that the motorbike is maintained in a vertical position. The rear part of the platform presents an opening (4) with a cylindrical roller having a rough surface whcih comes in contact with the motorbike rear wheel. The roller is actuated by a motor (8). Angular position sensors (27) measure the vertical displacement of the motorbike rear fork.
Patent ES-2182258-T3 (ES)
Inventor: TAMBORINI GIANCARLO
IPC: A47L11/34
Filed: 1998-02-26
Granted: 2003-03-01
Abstract: The present invention relates to a modular rigid extension tube (1) for floor, moquette, carpet and the like washing-sucking machines, characterized in that the tube comprises a tube body having, in the inside thereof, a sucking duct (2) and, on the outside thereof, a delivery duct (3), made in a single-piece with the sucking duct (2). The tube body is provided with sealing means (10,11,12,13) for tightly coupling it to an adjoining extension tube. <IMAGE>
Patent ES-2212271-T3 (ES)
Title: Aparato para desconectar magneticamente una etiqueta de identificacion paor radiofrecuencia.
Inventor: TRONTELJ JANEZ UNIVERSITY OF L
IPC: G08B13/24
Filed: 1998-03-16
Granted: 2004-07-16
Abstract: Una etiqueta de circuito resonante (12) incluye un circuito integrado (18) para el almacenamiento de datos, y un circuito de antena (22) para la generación de un primer campo local y resonando a una primera frecuencia de radio predeterminada. Un segundo circuito que incluya una bobina inductiva (30) genera de manera selectiva un segundo campo local de forma que la suma del primer y del segundo campo local se aproxime a cero. El segundo circuito permite de esta manera que la etiqueta resonante (12) sea desacoplada de manera selectiva de su entorno.
Patent ES-2199426-T3 (ES)
Title: Heterociclos biciclicos disustituidos, su preparacion y su uso como medicamentos.
Inventor: HAUEL NORBERT
IPC: C07D277/64
Filed: 1998-02-16
Granted: 2004-02-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A NUEVOS HETEROCICLOS BICICLICOS DISUSTITUIDOS DE FORMULA GENERAL (I): R A - A - HET - B AR - E, EN LA QUE A, B, AR, HET Y R A SE DEFINEN COMO EN LA REIVINDICACION 1. LA INVENCION TRATA IGUALMENTE DE SUS TAUTOMEROS, SUS ESTEREOISOMEROS, SUS MEZCLAS Y SUS SALES, QUE TIENEN PROPIEDADES VALIOSAS. LOS COMPUESTOS DE LA CITADA FORMULA GENERAL (I), EN LA QUE E ES UN GRUPO CIANO, REPRESENTA ASI PRODUCTOS INTERMEDIOS VALIOSOS PARA LA PRODUCCION DE LOS DEMAS COMPUESTOS DE LA FORMULA GENERAL (I). ADEMAS, LOS COMPUESTOS DE LA CITADA FORMULA GENERAL (I) EN LA QUE E SIGNIFICA UN GRUPO R SUB,B NH - C (=NH), TIENEN PROPIEDADES FARMACOLOGICAS DE GRAN VALOR, EN PARTICULAR PARA INHIBIR LA TROMBINA Y PROLONGAR EL TIEMPO DE TROMBINA.
Patent ES-2187960-T3 (ES)
Title: Tampon para pulir para un sustrato semiconductor.
Inventor: SEVILLA ROLAND K
IPC: B24B41/047
Filed: 1998-04-17
Granted: 2003-06-16
Abstract: Sustrato del tampón para pulir que comprende partículas sinterizadas de resina termoplástica, en el que dicho sustrato del tampón para pulir es de célula abierta y tiene una superficie superior y una superficie inferior que incluye una capa de revestimiento, en el que las células están interconectadas mediante una red de conductos de capilaridad desde la superficie superior hasta la capa de revestimiento de la superficie inferior, en el que la superficie superior del tampón tiene una irregularidad media de superficie no pulimentada que es superior a la irregularidad media de la superficie no pulimentada de la capa de revestimiento de la superficie inferior del tampón.
Patent ES-2294814-T3 (ES)
Title: Geles de liberacion retardada y sostenida.
Inventor: GOLDENBERG MERRILL SEYMOUR
IPC: A61K9/06
Filed: 1998-05-18
Granted: 2008-04-01
Abstract: Una formulación farmacéutica de una composición de gel de liberación sostenida que comprende: a) alginato; b) un agente biológicamente activo; y c) al menos un ion metálico polivalente unido, en la que el gel se forma de una manera retardada en el tiempo, en un portador o diluyente farmacéuticamente aceptable.
Patent ES-2167090-T3 (ES)
Title: Dispositivo de transporte.
Inventor: DIETRICH WALTER
IPC: B65G21/22
Filed: 1998-05-27
Granted: 2002-05-01
Abstract: La invención se refiere a un dispositivo de transporte (10; 10a) para cajas plegables en posición vertical (1). El dispositivo inventado tiene algunas cadenas de transporte (15 a 18) con barras de enganche (26, 27; 44) para las cajas plegables (1). Las cadenas de transporte (15 a 18) están hechas con enlaces de cadenas articuladas interconectadas (19). Los enlaces de cadenas tienen clavijas de guía (31) que son guiadas en unos raíles guía superior e inferior (32, 33). De acuerdo con la invención, las áreas de deflexión (39, 40) de las cadenas de transporte (15 a 18) están diseñadas sin mecanismos de guía. Esto es debido a la especial disposición de las clavijas de guía (31) y los raíles de guía (32, 33). El dispositivo de transporte (10, 10a) tiene un diseño extremadamente sencillo y también es útil para formatos de cajas plegables pequeñas.
Patent ES-2187997-T3 (ES)
Inventor: HARDY JEAN-CLAUDE
IPC: A61P25/14
Filed: 1998-07-24
Granted: 2003-06-16
Abstract: Disclosed are thiazolobenzoheterocycles of the general formulaIncluding their isomers, racemates, enantioners and salts thereof, as well as processes for preparing these compounds and medicaments containing them. Also disclosed are novel intermediates for preparing the foregoing compounds, these intermediates having the formula
Patent ES-2194350-T3 (ES)
Title: Aleacion a base de cobalto, articulo realizado a partir de la aleacion y su procedimiento de fabricacion.
Inventor: BERTHOD PATRICE
IPC: C03B37/095
Filed: 1998-09-24
Granted: 2003-11-16
Abstract: La invención se refiere a una aleación a base de cobalto que tiene resistencia mecánica a alta temperatura, en particular en un ambiente oxidante o corrosivo, que comprende esencialmente los siguientes elementos (las proporciones mencionadas se expresan en porcentaje en peso de la aleación): 26 a 34% de Cr; 6 a 12% de Ni; 4 a 8% de W; 2 a 4% de Ta; 0,2 a 0,5% de C; menos del 3% de Fe; menos del 1% de Si; menos del 0,5% de Mn; menos del 0,1% de Zr; el resto es cobalto e impurezas inevitables; la relación molar de tantalio a carbono es del orden de 0,4 a 1. La invención se aplicable a artículos sometidos mecánicamente a tensión a alta temperatura, en particular artículos usados para la preparación y transformación por calor del vidrio.
Patent ES-2226169-T3 (ES)
Inventor: SLATER DAVID B JR
IPC: H01L33/40
Filed: 1998-08-28
Granted: 2005-03-16
Abstract: A physically robust light emitting diode is disclosed that offers high-reliability in standard packaging and that will withstand high temperature and high humidity conditions. The diode comprises a Group III nitride heterojunction diode with a p-type Group III nitride contact layer, an ohmic contact to the p-type contact layer, and a passivation layer on the ohmic contact. The diode is characterized in that it will emit at at least 50% of its original optical power and remain substantially unchanged in operating voltage after operating for at least 1000 hours at 10 miliamps in the environment of 85% relative humidity at a temperature of 85 C. An LED lamp incorporating the diode is also disclosed.
Patent ES-2173630-T3 (ES)
Inventor: MALKOVSKY ZDENEK
IPC: B61G11/18
Filed: 1998-09-29
Granted: 2002-10-16
Abstract: The invention relates to the front section of a railway car comprising a motor transverse beam (2) which is horizontally arranged and vertical to the railway car axis (1). Both front section ends are firmly connected to the longitudinal supports located on the sides of a railway car (1), said supports being parallel to the railway car axis (1). The longitudinal supports (10) extend along the railway car axis (1) as diagonal longitudinal supports (3) from the motor transverse beam (2) toward the buffer elements (4). The longitudinal support ends which are situated opposite the motor transverse beam (2) are firmly connected to said buffer elements (4). A coupling support (6) is arranged in the middle of the motor transverse beam (2). Supports (5) which diagonally extend forward are firmly connected to said coupling support and the buffer elements (4). This results in forming a more compact nose of the inventive front section. The nose can be strengthened above and below by firmly connecting said nose to floor panels (7). The floor panels can have stabilizing reinforcing elements (8). The rear part of the front section extends from the motor transverse beam (2) to a horizontal crossover transverse beam (9) in a direction toward the middle of the car. Both crossover transverse beam ends are firmly connected to the longitudinal supports (10). In addition, horizontally extending floor panels (7) are provided above or below said rear pan and the floor panels can have stabilizing reinforcing elements (8).
Patent ES-2256977-T3 (ES)
Title: Procedimiento y equipo de calculo para realizar el procedimiento para averiguar una ruta de enlace en una red de comunicaciones.
Inventor: LIEBL ROBERT
IPC: H04Q3/66
Filed: 1998-12-29
Granted: 2006-07-16
Abstract: Procedimiento para averiguar una ruta de enlace en una red de comunicaciones, incluyendo las etapas: a)determinar si ya está memorizada una ruta de enlace adecuada con un nudo de destino deseado de la red de comunicaciones, b)caso de que en la etapa a) no se haya detectado aún ninguna ruta de enlace adecuada memorizada, averiguación de una ruta de enlace adecuada con el nudo de destino deseado en base a los datos de red memorizados, que describen la red de comunicaciones y memorización de la ruta de enlace, con lo que ésta queda disponible para una nueva averiguación de una ruta de enlace en la etapa a) y c)transmisión de las informaciones de ruta correspondientes a la ruta de enlace averiguada en la etapa a) o b) a los nudos de red que son parte integrante de la ruta de enlace averiguada, para establecer la ruta de enlace averiguada con el nudo de destino deseado.
Patent ES-2245057-T3 (ES)
Title: Aparato acondicionador de aire.
Inventor: NUMOTO HIRONAO
IPC: F24F11/02
Filed: 1999-04-06
Granted: 2005-12-16
Abstract: EN UN CICLO DE REFRIGERACION QUE HACE USO DE UN REFRIGERANTE INFLAMABLE COMO REFRIGERANTE Y QUE COMPRENDE UN CAMBIADOR DE CALOR INTERIOR (6), UN CAMBIADOR DE CALOR EXTERIOR (3), UN COMPRESOR (1) Y UN DISPOSITIVO DE EXPANSION (5) CONECTADOS ANULARMENTE ENTRE SI A TRAVES DE UNOS TUBOS, EL CICLO DE REFRIGERACION COMPRENDE UN DETECTOR DE GAS (8) Y UNA PORCION DE DESCARGA DE REFRIGERANTE (9), CONTROLANDO EL DETECTOR DE GAS (8) EL ESCAPE DE REFRIGERANTE DEL CICLO DE REFRIGERACION AL EXTERIOR Y, TRAS HABER DETECTADO EL DETECTOR DE GAS (8) EL ESCAPE, LA PORCION DE DESCARGA (9) SE ABRE PARA DESCARGAR EL REFRIGERANTE AL EXTERIOR. EN ESE MOMENTO, EL DETECTOR DE GASES (8) ESTA DISPUESTO DENTRO DE UNA HABITACION Y LA PORCION DE DESCARGA ESTA COLOCADA FUERA DE LA HABITACION. ADEMAS, LA PORCION DE DESCARGA (9) TIENE UN VENTILADOR (19) PARA FACILITAR LA DISPERSION DEL REFRIGERANTE. ADEMAS, LA PORCION DE DESCARGA TIENE UN QUEMADOR (29) PARA QUEMAR EL REFRIGERANTE MIENTRAS LO DESCARGA. CON LA ESTRUCTURA ANTEDICHA SE PUEDE CONTROLAR EL ESCAPE DE REFRIGERANTE INFLAMABLE Y TRAS HABER DETECTADO EL ESCAPE, EL ESCAPE SE DESCARGA DE MANERA POSITIVA A LA ATMOSFERA SEGURA, EJ., AL LADO DE LA UNIDAD EXTERIOR, E INCLUSO SI SE HA ESCAPADO REFRIGERANTE POR EL LADO DE UNA UNIDAD INTERIOR, SE PUEDE REDUCIR EL ESCAPE UN CIERTO NIVEL.
Patent ES-2172973-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para la reduccion de germenes y para la limpieza de bandas continuas de material para la fabricacion de envases.
Inventor: KURTH GUNTER
IPC: B65B55/10
Filed: 1999-11-24
Granted: 2002-10-01
Abstract: Procedimiento para la reducción de gérmenes y para la limpieza de por lo menos la superficie, orientada hacia el lado del producto que se desea envasar, de una banda continua (PB) de material para envases que pasa a través de una cámara de esterilización de paso continuo (2), por medio de vapor sobrecalentado aplicado a través de por lo menos una tobera (5), introduciéndose a continuación la banda continua esterilizada de material para envases en un túnel aséptico (3) de una máquina de envasado y manteniéndose el túnel aséptico con una ligera sobrepresión respecto a la presión atmosférica, caracterizado porque se alimenta vapor saturado hasta la tobera (5) y el vapor saturado es sobrecalentado antes de su aplicación sobre la parte de la banda continua de material para envases que se encuentra en la cámara de esterilización y de paso continuo (2) y se ha introducido en estado seco en la cámara (2), por medio de la alimentación regulada de energía inmediatamente antes de su aplicación a través de las toberas, y este vapor sobrecalentado es aplicado a través de las toberas sobre la banda continua de material para envases con intensidad esencialmente igual en toda la longitud de por lo menos una línea transversal de la banda de material para envases, formándose una película de condensado.
Patent ES-2198107-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricacion de oligocarbonatos.
Inventor: REISINGER CLAUS-PETER DR
IPC: C07C68/00
Filed: 1999-12-10
Granted: 2004-01-16
Abstract: Procedimiento para la fabricación de un oligocarbonato aromático de la fórmula HO-[A1-Y-A2-O-CO-O]n-A1-Y-A2-OH (I) en la que, A1, A2 representan independientemente uno de otro, grupos divalentes carbocíclicos o heterocíclicos aromáticos, Y representa un grupo divalente, como alquileno, alquilideno, cicloalquileno, cicloalquilideno, -S-, -O-, -SO2-, -SO- y CO- o un enlace sencillo y n puede adoptar números de 1 a 75, mediante la reacción de un compuesto hidroxi aromático de fórmula HO-A1-Y-A2-OH (II) en la que A1, A2 e Y tienen el significado indicado arriba, con monóxido de carbono y oxígeno en presencia de un catalizador de platino metal, un co-catalizador, una base y dado el caso una sal cuaternaria, así como un disolvente orgánico inerte, caracterizado porque el disolvente orgánico inerte bajo las condiciones de reacción forma un azeótropo con el agua formada en la reacción y este azeótropo se elimina de la mezcla de reacción.
Patent ES-2276502-T3 (ES)
Inventor: ROMISCH JURGEN DR
IPC: C07K14/675
Filed: 1999-12-07
Granted: 2007-06-16
Abstract: A process for the partial or complete separation of glycosylated and nonglycosylated proteins is described, in which: a) a triazine dye immobilized on a matrix is incubated with a mixture of glycosylated and nonglycosylated proteins, b) the matrix is then washed to remove the unbound proteins, and c) the proteins are eluted by means of a stepwise or continuous increase in the ionic strength or in the pH, nonglycosylated proteins and proteins having an increasing degree of glycosylation being collected separately from one another in the eluate fractions obtained. By means of the use of this process it is possible, for example, to prepare a human albumin which is free of glycoside bonds and is expressed in yeast cells.
Patent ES-2197573-T3 (ES)
Title: Productos de tomate enriquecidos en beta-ciclocitral.
Inventor: DEUTZ INGE ELISABETH
IPC: A23L27/24
Filed: 1999-08-20
Granted: 2004-01-01
Abstract: Producto de tomate procesado que tiene una concentración de /-ciclocitral de al menos 10 ppb (partes por billón).