baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1364142-A1 (EP)
Title: Cartouche d'etancheite pour enceinte sous pression
Inventor: MURRAY JAMES DANIEL
IPC: F16J15/32
Filed: 2002-02-28
Abstract: La présente invention concerne une cartouche d'étanchéité (28) pour une pompe centrifuge (20), comprenant un boîtier (30) qui s'adapte à l'intérieur d'une boîte à garniture classique de la pompe et qui présente une surface interne cylindrique recevant la tige (26). Deux rainures annulaires (34, 36) sont ménagées à l'intérieur du boîtier, respectivement de manière adjacente aux extrémités opposées de ce boîtier. Chaque rainure reçoit un joint torique qui vient en contact avec le manchon lorsque la tige tourne. Le manchon (40), le boîtier et les joints toriques (38) définissent une enceinte annulaire à travers laquelle de l'eau circule, afin de refroidir et de lubrifier les joints toriques. L'eau est mise sous pression, afin de déformer les joints toriques et de les rendre étanches contre le manchon.
Patent EP-1368083-A1 (EP)
Inventor: PYRET THOMAS WALTER
IPC: A61D7/00
Filed: 2002-03-05
Abstract: An applicator for administering a medication to an animal, particularly a mastitis treatment, is made up of an elongated syringe having an integral blunt-tipped cannula provided at one end thereof. The cannula (12) has a first portion (23) for partial insertion of the cannula and a second portion (24) for complete insertion of the cannula. The diameter of the cannula first portion is smaller than the diameter of the cannula second portion and the cannula first and second portions join at an annular shoulder (25) which limits the partial insertion of the cannula.
Patent EP-1382015-A1 (EP)
Inventor: KOBILANSKY ALEXANDER
IPC: G06T7/20
Filed: 2002-04-17
Abstract: A method and apparatus are disclosed for detecting and removing defects from images. Defects in an original image sequence are detected and optionally repaired using well-known techniques. Non-image data is generated containing intermediate results from the automatic defect detection and repair stage. The non-image data may include motion estimation, granularity and defect size/location information. The invention allows the operator to review the original and repaired image sequences, and optionally the non-image data, in an interactive session to accept, reject or further modify any of the automatic repairs in a more efficient manner.
Patent EP-1390121-A1 (EP)
Inventor: TWIGG MARTYN VINCENT
IPC: F28F19/00
Filed: 2002-05-15
Abstract: L'invention concerne un procédé destiné à réduire les polluants oxydants atmosphériques et consistant à mettre un polluant oxydant atmosphérique, tel que l'ozone, en contact avec un agent réducteur exempt de métal précieux, cet agent réducteur comprenant au moins un élément de transition et/ou un ou plusieurs composés renfermant au moins un élément de transition. Le potentiel d'électrode standard de la réaction d'oxydoréduction incluant l'élément de transition et une espèce ionique de cet élément de transition, ou entre l'espèce ionique de l'élément de transition présent dans chaque composé et une autre espèce ionique de l'élément de transition, est inférieur à +1,0 volt. Les agents réducteurs de l'invention comprennent un mélange de composés éventuellement réduits, soit un mélange d'oxyde de cuivre (II) et d'oxyde de zinc sur un support d'alumine, d'oxyde de cuivre (II) per se, et d'oxyde de fer sur un support d'alumine/oxyde de cérium mélangé, voire un mélange de deux ou plusieurs de ces composés.
Patent EP-1390756-A1 (EP)
Inventor: DIAMANDIS ELEFTHERIOS
IPC: G01N33/543
Filed: 2002-05-24
Abstract: L'invention concerne une méthode de diagnostic, de pronostic et de surveillance du cancer de la prostate ou de l'ovaire chez un sujet, ladite méthode reposant sur la détection de hK11 dans un échantillon prélevé chez ledit sujet, de préférence un échantillon de sérum. On peut mesurer hK11 en utilisant un réactif qui décèle ou se lie à hK11, de préférence à des anticorps particulièrement réactifs à hK11 ou à une partie correspondante. Ladite invention a aussi trait à des méthodes d'imagerie de tumeurs liées à hK11, ces méthodes employant un agent qui se lie à hK11 qui possède une étiquette destinée à l'imagerie de la tumeur.
Patent EP-1414879-A1 (EP)
Inventor: TANGEN JOHN C
IPC: C09J167/02
Filed: 2002-04-30
Abstract: L'invention concerne un revêtement d'adhésif et/ou une composition d'étanchéité thermofusibles durcissant à l'humidité. La composition comprend (a) un premier prépolymère à terminaison isocyanate tiré de la réaction d'au moins un matériau à fonctionnalité hydroxy, essentiellement cristallin, (composant A) et d'un polyisocyanate, (b) un deuxième prépolymère à terminaison isocyanate tiré de la réaction entre un poly(tétraméthylène éther) glycol, essentiellement cristallin, de poids moléculaire d'environ 1000 au moins (composant B) et un polyisocyanate, et (c) un troisième prépolymère à terminaison isocyanate tiré de la réaction entre un matériau à fonctionnalité hydroxy, essentiellement amorphe (composant C) et un polyisocyanate, le matériau essentiellement amorphe possédant une fonctionnalité moyenne inférieure à 2,5 et une Tg ≤-20 °C. Dans la composition, tous les matériaux à fonctionnalité hydroxy, essentiellement amorphes, ont une Tg ≤-20 °C.
Patent EP-1383953-A1 (EP)
Inventor: DETERING JUERGEN
IPC: D06M15/643
Filed: 2002-04-10
Abstract: Verfahren zur Antiknitterausrüstung von cellulosehaltigen Textilien durch Behandeln der Textilien mit einem Ausrüstungsmittel und Trocknen der behandelten Textilien, dadurch gekennzeichnet, dass das Ausrüstungsmittel eines oder mehrere wasserlösliche oder wasserdispergierbare polysiloxanhaltige Polymere, die erhältlich sind durch radikalische Polymerisation von: (a) 10 bis 99 Gew.-%; (a1) 90 bis 100 Gew.-% einfach ethylenisch ungesättigten Monomeren und (a2) 0 bis 10 Gew.-% mehrfach ethylenisch ungesättigten Monomeren, wobei die Summe aus (a1) und (a2) 100 Gew.-% ergibt, in Gegenwart von (b) 1 bis 90 Gew.-% polyalkylenoxidhaltigen Silikonderivaten, wobei die Summe aus (a) und (b) 100 Gew.-% ergibt, enthält.
Patent EP-1397880-A1 (EP)
Inventor: MEEHAN JOSEPH
IPC: H04N5/44
Filed: 2002-06-04
Abstract: A timing recovery loop in the front end of a digital receiver includes a sample rate converter which receives a symbol stream at a first sampling rate and outputs the symbol stream at a second sampling rate responsive to a timing recovery (TR) control signal, a forward equalizer generating an equalized feedback signal based on the symbol stream at the second sampling rate, and a timing recovery circuit generating the TR control signal based upon the equalized feedback signal. If desired, the timing recovery loop may include a carrier recovery circuit electrically coupling the sample rate converter to the forward equalizer and a finite impulse response (FIR) filter electrically coupling the carrier recovery circuit to the forward equalizer. In an exemplary case, the FIR filter is a square-root raised cosine filter. A method for controlling the timing recovery loop based on the equalized feedback signal and a corresponding timing recovery control signal are also described.
Patent EP-1402640-A1 (EP)
Inventor: MUKESH NAIR
IPC: H03K17/0814
Filed: 2002-06-11
Abstract: A multiple voltage environment input pad is a Schmitt trigger. It comprises a level shifter circuit (A) and a buffer circuit (B). The buffer circuit B comprises an inverter comprising at least two transistors (6, 7) of opposite types, followed by twin controllable voltage dividers (8, 10; 4, 5, 9) of opposite types. Each controllable voltage divider (8, 10; 4, 5, 9) has at least two controllable voltage divider inputs and a controllable voltage divider output. For each of the controllable voltage dividers (8, 10; 4, 5, 9) one of the inputs is connected to an output (16) of the level shifter circuit (A) and another one of the inputs is connected to an output (14) of the inverter. For each of the controllable voltage dividers (8, 10; 4, 5, 9) the voltage divider output is connected to a current input connection of a transistor (6, 7) of corresponding type of the inverter. The level shifter circuit (A) comprises a series pass transistor (2) and in parallel thereto a transistorized capacitor (15). Furthermore a transistorized capacitor (18) is connected between the output of the inverter and the output of one of the two controllable voltage dividers (8, 10; 4, 5, 9).
Patent EP-1395676-A1 (EP)
Inventor: KAELLANDER CLAS
IPC: C12Q1/48
Filed: 2002-06-14
Abstract: L'invention concerne un procédé relatif à l'essai de sensibilité médicamenteuse phénotypique sur un mammifère infecté par un virus à enveloppe: on procède à un essai sur une enzyme concentrée dans un virus à enveloppe (du type VIH) provenant d'un échantillon biologique du mammifère (du type sang ou plasma). Le procédé comprend les étapes suivantes: a) adjonction d'un agent de désactivation d'enzyme dans l'échantillon pour inactiver la polymérase autre que celle présente dans le virion à enveloppe; b) élimination de l'agent de désactivation, des anticorps bloquant l'activité enzymatique, des inhibiteurs d'activité enzymatique endogène et des médicaments antiviraux; c) lyse de particule de virus pour libérer l'enzyme; d) extraction de l'enzyme virale purifiée concentrée, du type transcriptase inverse du VIH, résultant de l'opération décrite en c), et détermination du profil de sensibilité médicamenteuse chez le mammifère par le biais de tests de sensibilité enzymatique. On peut ensuite utiliser le profil établi pour sélectionner une thérapie médicamenteuse. L'invention concerne également une présentation commerciale correspondante.
Patent EP-1400123-A1 (EP)
Inventor: LIM IN-KEON
IPC: H04N19/503
Filed: 2002-06-14
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil de compression de la taille de données d'une image vidéo d'images animées pour un magnétoscope numérique à plusieurs canaux d'un système de sécurité et de surveillance.
Patent EP-1407048-A1 (EP)
Title: Detection de polymorphismes  mononucleotidiques
Inventor: ECKHARDT ALLEN E
IPC: C12Q1/68
Filed: 2002-05-31
Abstract: L'invention concerne un procédé pour déterminer la présence ou l'absence d'un polymorphisme mononucléotidique sur un site SNP dans une cible d'acide nucléique. Des sondes de capture sont conçues, chacune d'elle présente une base SNP différente et une séquence de bases de sonde sur chaque côté de la base SNP. Les bases de sonde sont complémentaires à la séquence cible correspondante adjacente au site SNP. Chaque sonde de capture est immobilisée sur une électrode différente qui a une couche extérieure non-conductrice sur une surface de travail conductrice d'un substrat. L'étendue de l'hybridisation entre chaque sonde de capture et la cible d'acide nucléique est perçue par détection de la réaction d'oxydoréduction à chaque électrode, à l'aide d'un complexe de métaux de transition. Ces différences dans les taux d'oxydation aux différentes électrodes sont utilisées pour déterminer si la cible d'acide nucléique sélectionnée a un polymorphisme mononucléotidique au site SNP sélectionné.
Patent EP-1384309-A1 (EP)
Inventor: PINKERTON JOSEPH F
IPC: H02K35/04
Filed: 2002-06-20
Abstract: Energy conversion systems utilizing nanometer scale assemblies are provided that convert the kinetic energy (equivalently, the thermal energy) of working substance molecules into another form of energy that can be used to perform useful work at a macroscopic level. These systems may be used to, for example, produce useful quantities of electric or mechanical energy, heat or cool an external substance or propel an object in a controllable direction. In particular, the present invention includes nanometer scale impact masses that reduce the velocity of working substance molecules that collide with this impact mass by converting some of the kinetic energy of a colliding molecule into kinetic energy of the impact mass. Various devices including, piezoelectric, electromagnetic and electromotive force generators, are used to convert the kinetic energy of the impact mass into electromagnetic, electric or thermal energy. Systems in which the output energy of millions of these devices is efficiently summed together are also disclosed.
Patent EP-1413927-A1 (EP)
Inventor: TORIUMI MINORU
IPC: G03F7/039
Filed: 2002-07-12
Abstract: There is provided a method of forming a fine resist pattern in which a highly practicable photosensitive composition obtained from a material having a high transparency against an exposure light having a short wavelength such as F 2  excimer laser beam is used as a resist. The method of forming a fine resist pattern comprises, in order, a step for forming a photosensitive layer on a substrate or on a given layer on the substrate using a photosensitive composition comprising at least a compound generating an acid by irradiation of light and a fluorine-containing polymer comprising a norbornene derivative unit having OH group or a functional group which can be converted to OH group by an acid, a step for exposing by selectively irradiating the given area of said photosensitive layer with energy ray, a step for heat-treating the exposed photosensitive layer, and a step for forming a fine pattern by developing the heat-treated photosensitive layer to selectively remove an exposed portion or an un-exposed portion of the photosensitive layer.
Patent EP-1429880-A1 (EP)
Inventor: ROBERTS PHILIP
IPC: B25H1/00
Filed: 2002-07-18
Abstract: A drill tool comprises a drive shaft ( 2 ) that is arranged to allow rotational movement to be transmitted from a drill to a drill bit holder ( 10 ) even when the opposite ends of the drive shaft are not axially aligned. The end of the drive shaft housing the drill bit holder ( 10 ) can be inserted into a guide member ( 14 ) that includes a planar element ( 18, 42 ) that is arranged to ensure that the drill bit is maintained at substantially 90° to the surface of a work piece being drilled even if the drill itself is not so aligned.
Patent EP-1417338-A1 (EP)
Inventor: BERGEN ANDREW W
IPC: C12Q1/68
Filed: 2002-07-16
Abstract: L'invention se rapporte de manière générale à des polymorphismes du gène du récepteur 1D de la sérotonine, du gène du récepteur delta opiacé ainsi que du gène du récepteur D2 de la dopamine, lesquels sont associés à des troubles du comportement alimentaire tels que l'anorexie mentale et la boulimie. L'invention concerne en outre des systèmes de criblage de compositions ainsi que des méthodes diagnostiques et pronostiques pour ces troubles du comportement alimentaire.
Patent EP-1395347-A1 (EP)
Inventor: MICHIELS WILLY
IPC: A63F7/00
Filed: 2002-07-10
Abstract: Assembly of a computer with an associated display screen, LCD, TFT or plasma screen, and a game machine, wherein a body, such as a ball, which is freely movable over a practically horizontal field provided with discrete target locations, is used for play, wherein the screen is provided with one or more result fields which are determined by the software of the computer and on which the data generated by the machine and associated with the discrete target locations struck by the body are indicated, whereby a game machine is obtained which is simple to set up.
Patent EP-1421786-A1 (EP)
Inventor: KANE ROBERT H
IPC: G03B21/14
Filed: 2002-08-14
Abstract: An external electronically controlled illumination module utilizing polarizing beam splitters (20, 30) to split the light beam from a projection lamp (10) into two polarization states, selectively altering the state of each polarized light beam to reject a controlled portion of the light (25), 35 where the selectively altered beams are recombined and passed to the projection system optics (40).
Patent EP-1409570-A1 (EP)
Inventor: COOK LEON NEAL
IPC: C08G77/455
Filed: 2002-06-24
Abstract: Methods for making silicone-organic copolymers are disclosed involving the manipulation of polymerization chain terminators allowing for polymer molecular weight control.
Patent EP-1417864-A1 (EP)
Inventor: HERING BERNHARD
IPC: H05B37/03
Filed: 2002-08-05
Abstract: An illuminated sign is for traffic control, in particular for road traffic, and includes light sources for generation of the sign and a monitoring device for functional monitoring of the light source. The light sources are embodied as light diodes and the monitoring device is embodied as a device for the limited current loading of the light diodes. The functional monitoring of said sign can be achieved with reasonable technical requirements in both the deactivated and activated state thereof.
Patent EP-1440427-A1 (EP)
Inventor: DE VOGEL LEONARD
IPC: A63H13/20
Filed: 2002-09-18
Abstract: L'invention concerne un appareil de génération d'une illusion optique, comprenant au moins un miroir, et une figure placée devant le miroir pouvant être vue directement ou à travers le miroir. Au moins un miroir peut pivoter autour d'un axe de l'appareil et, lors de son fonctionnement, la figure décrit un trajet autour de l'axe de l'appareil de manière à se trouver en permanence devant le miroir. Cette figure, au fur et à mesure qu'elle décrit ce trajet autour de l'axe de l'appareil, effectue une rotation autour de l'axe de son corps à une vitesse de rotation qui varie selon se vitesse de progression sur le trajet.
Patent EP-1428382-A1 (EP)
Inventor: BARILE STEVEN
IPC: H04N5/445
Filed: 2002-08-15
Abstract: L'invention concerne une télécommande, qui est configurée de façon à permettre la sélection d'un contenu prédéterminé avant la remise de la télécommande à un consommateur d'un média, et qui, lors de sa remise au consommateur, est associée par ce dernier avec le contenu prédéterminé. Dans un mode de réalisation, la télécommande est configurée de façon à permettre la sélection d'au moins un contenu prédéterminé, et possède une forme identifiant le contenu prédéterminé pour le consommateur.
Patent EP-1435591-A1 (EP)
Inventor: MATSUMOTO REIJI
IPC: G06T17/05
Filed: 2002-09-25
Abstract: An image generating apparatus (1) is provided with a drawing
application processor (11) and a graphics library (12) that allow a drawing
device (13) to generate a three-dimensional image. The drawing application
processor (11) generates coordinate transformation information and drawing
object information, which are divided from data to generate an image, with
respective information generating device. The graphics library (12) stores
and manages these coordinate transformation information and drawing object
information. The drawing device generates a 3D image on the basis of these
stored and managed data, and then outputs the generated 3D image to a
display device. The drawing object information is generated relative to an
area bigger than a visual range corresponding to the 3D image to be generated
at the present.
Patent EP-1443463-A1 (EP)
Inventor: MINAKUCHI MITSURU
IPC: H04M1/72427
Filed: 2002-10-25
Abstract: The animation generating method includes the step (S102) of reading a plurality
of animation templates, the step (S104) of outputting the animation templates on a
display unit in response to a user's request, the step (S108) of, when the user designates
an animation template (YES in S106), extracting components included in the animation
template, the step (S110) of extracting modification methods corresponding to the
extracted components, the step (S116) of designating the modification methods for the
components included in the designated animation template, and the step of generating
animation data based on the designated animation template and the modified
components
Patent EP-1441997-A1 (EP)
Inventor: MURPHY EDWARD JOSEPH
IPC: C03C25/10
Filed: 2002-11-07
Abstract: L'invention concerne une fibre optique comportant un revêtement à gainage serré ignifuge. Ce revêtement présente un indice de limitation d'oxygène d'au moins 20 %, et de préférence une résistance durable à la traction. L'invention concerne aussi des compositions ignifuges de revêtement primaire intérieur et extérieur, des compositions ignifuges d'encre, à base d'encre et à couche unique, ainsi que des matières de matrice ignifuges.
Patent EP-1464339-A1 (EP)
Inventor: AMAKAWA M
IPC: A61P9/00
Filed: 2002-12-05
Abstract: An agent for prevention or treatment of vascular
disease and renal dysfunction that are accompanied by the
migration of vascular smooth muscle cells and mesangial
cells comprises as an active ingredient a growth-hormone
secretion promoting substance receptor agonist that have a
strong inhibitory action on the migration of vascular
smooth muscle cells and mesangial cells. Using such an
agent for prevention or treatment, one can suppress
arteriosclerosis, recurrence of intimal thickening after
angioplasty, and even glomerulosclerosis.
Patent EP-1406599-A1 (EP)
Inventor: SAUERMANN GERHARD
IPC: A61K8/00
Filed: 2002-07-04
Abstract: Topical compositions containing creatine and its precursors and derivatives, are used to improve skin condition and to treat or prevent skin disorders, abnormal lipid peroxidation, reduced cell-cell communication, deficient intracellular DNA synthesis, DNA damage, deficient DNA repair, abnormal post-translational modification of connective tissue components and dandruff.  Topical compositions comprising creatine and its precursors and derivatives and optionally electrolytes, polyols, urea and osmolytes are used:  (1) to treat or prevent dry skin, to enhance the barrier function of the skin, for treatment, care and prophylaxis of sensitive skin and/or for treatment and prophylaxis of symptoms of a negative change in the physiological homeostasis of normal skin;  (2) to treat or prevent inflammatory skin conditions, atopic eczema, polymorphic photodermatitis, psoriasis, vitiligo and sensitive, itching or irritated skin;  (3) to treat or prevent abnormal lipid peroxidation;  (4) to treat or prevent abnormal ceramide, lipid and energy metabolism of the skin, abnormal transepidermal water loss, reduced skin hydration and moisture content and altered Natural Moisturizing Factor content;  (5) to treat or prevent reduced cell-cell communication, deficient intracellular DNA synthesis, DNA damage, reduced endogenous DNA repair, activation of metalloproteinases and/or other proteases or inhibition of corresponding DNA repair mechanisms and abnormal post-translational modification of connective tissue components;  (6) to treat or prevent abnormal skin hyaluronic acid and glucosaminoglycan content; and  (7) to treat or prevent dandruff of the hair and scalp and skin aging.
Patent EP-1451840-A1 (EP)
Title: Manual device for positioning a switch
Inventor: LAGARDE ERIC
IPC: E06B9/76
Filed: 2002-11-27
Abstract: The invention concerns a manual device for positioning a switch in a control device (13) of an electric motor of a roller shutter (12) or the like comprising a rod (1), a flexible shaft (2) driven by the rod (1) and transmitting a rotational motion or a translational motion to the switch of the control device (13). A motion transfer device (3) is interposed between the rod and the flexible shaft.
Patent EP-1453863-A1 (EP)
Inventor: BERGLUND LARS
IPC: C08B11/193
Filed: 2002-11-26
Abstract: A water-soluble methyl cellulose ether, having a flocculation point below 100 DEG  C, is manufactured by reacting methyl chloride and a cellulose activated by mercerising the cellulose with aqueous alkali in the presence of a C2-C3 alkyl chloride as a reaction medium at a temperature from 65 DEG  C to 90 DEG  C and at a pressure from 3 to 15 bar. The weight ratio between the cellulose and the C2-C3 alkyl chloride is normally from 1:1 to 1:5. The use of the reaction medium makes it possible to produce at a low pressure methyl cellulose ether at a good rate.