baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2464579-C2 (RU)
Title: Устройство и способ измерения скорости и направления течения газообразной текучей среды
Inventor: BARR SIRIL
IPC: G01P5/10
Filed: 2008-01-31
Granted: 2012-10-20
Abstract: Устройство измерения скорости течения текучей среды, его направления и ориентации основано на принципе измерения при помощи термических датчиков и содержит по меньшей мере три зонда (1, 1a, …, 1f) измерения течения. Каждый из зондов измерения содержит чувствительный элемент (2) и препятствие (3), маскирующее определенную зону измерения чувствительного элемента. Зонды измерения течения закрепляются на несущих стойках (7). Причем эти несущие стойки (7) образуют упомянутые препятствия (3), представляющие собой элементы (4) маскирования углового сектора зондов измерения течения против чувствительного элемента упомянутых зондов. Способ содержит этап сравнения откликов датчиков зондов измерения течения при помощи вычислительного устройства для того, чтобы одновременно оценить три векторных составляющих скорости течения на как можно более широком угловом секторе. Технический результат - измерение трех пространственных векторных составляющих течения в как можно более широком угловом секторе с покрытием как можно более широкого телесного угла в более широком диапазоне температур. 2 н. и 16 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2440574-C2 (RU)
Title: Способ определения метронидазола
Inventor: ILLARIONOV ANATOLIJ IL ICH
IPC: G01N33/15
Filed: 2009-12-08
Granted: 2012-01-20
Abstract: Изобретение относится к области медицины и может быть использовано в контрольно-аналитических лабораториях для стандартизации и контроля качества лекарственных средств. Описан способ количественного определения метронидазола путем спектротометрирования определяемого вещества и стандартного образца сравнения, причем в качестве растворителя для приготовления определяемого раствора используют 0,1 М раствор хлористоводородной кислоты, спектрофотометрирование проводят при длине волны 276 нм, в качестве образца сравнения используют бензойную кислоту или фенолфталеин и расчет проводят по формуле. Способ позволяет повысить воспроизводимость результатов определения, уменьшить стоимость, трудоемкость, погрешность анализа, унифицировать методику анализа.
Patent RU-2474860-C2 (RU)
Title: Конвертор протокола контроллера с программируемой логикой
Inventor: KARPMEN DZHOSHUA
IPC: G05B19/418
Filed: 2008-07-26
Granted: 2013-02-10
Abstract: Изобретение относится к области контроллеров с программируемой логикой. Техническим результатом является повышение эффективности обмена данными с контроллером с программируемой логикой. Конвертор протокола контроллера с программируемой логикой (PLC контроллер) позволяет системе сбора данных и управления (SCADA система) эффективно обмениваться данными с PLC контроллером, используя требуемый протокол связи, особенно в тех случаях, когда PLC контроллер не поддерживает требуемый протокол связи. Первый процесс может быть настроен на постоянное чтение адресов PLC контроллера, по одному за раз, используя протокол связи, поддерживаемый PLC контроллером. Первый процесс может хранить значения данных в общем массиве данных в памяти программы. Таким образом, первый процесс предоставляет данные из PLC контроллера, как указано в файле конфигурации. В то же время, второй процесс может быть настроен для обработки данных из общего массива данных в соответствии со вторым протоколом связи, например, для связи со SCADA системой. 3 н. и 18 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2452060-C2 (RU)
Title: Полупроводниковый преобразователь бета-излучения в электроэнергию
Inventor: ZADDEH VITALIJ VIKTOROVICH
IPC: G01H1/00
Filed: 2010-05-27
Granted: 2012-05-27
Abstract: Изобретение относится к атомной и полупроводниковой технике, в частности к изготовлению маломощных источников электроэнергии с использованием радиоактивных изотопов и полупроводниковых преобразователей. Предлагается конструкция полупроводникового преобразователя бета-излучения в электроэнергию, содержащий пластину полупроводника с текстурированной поверхностью, диодную структуру вдоль текстурированной поверхности и слой радиоактивного вещества на текстурированной поверхности. Текстурированная поверхность пластины полупроводника выполнена в виде множества сквозных каналов, имеющих форму круга, овала, прямоугольника или другую произвольную форму, а радиоактивное вещество, содержащее радионуклид никель-63, тритий или оба вместе, покрывает стенки каналов и большую часть остальной поверхности пластины полупроводника. Изобретение обеспечивает возможность упрощения способа и снижения стоимости изготовления бета преобразователя, а также повышения его удельной электрической мощности и надежности в эксплуатации. 3 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2479861-C2 (RU)
Inventor: CHIVEL JURIJ ALEKSANDROVICH
IPC: C23C24/04
Filed: 2010-07-19
Granted: 2013-04-20
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: device has an illuminator, a video camera, an optical trap, a retroreflective mirror and a computer. A photodetector is optically connected to the video camera. A pyrometre is optically connected to a second photodetector. The illuminator, video camera, optical trap, retroreflective mirror and the photodetectors are located on the moving head of the spraying device. 
     EFFECT: high quality of the product with high efficiency of the spraying process owing to that, all controlled parameters of the spraying process are measured during spraying with the device, which is located on the moving head of a powder spraying device. 
     2 cl, 2 dwg
Patent RU-2455781-C2 (RU)
Title: Способы и устройства для комбинирования с максимальным отношением для дублированных сигналов в ofdma-системах
Inventor: PARK DZONG KHIEON
IPC: H04L27/26
Filed: 2008-06-16
Granted: 2012-07-10
Abstract: Изобретение относится к системам беспроводной связи, использующей схему мультиплексирования с ортогональным разделением по частоте, и предназначено для расширения зоны покрытия и расширения функциональности. В соответствии со способом для обработки принимаемого сигнала множественного доступа с ортогональным частотным разделением каналов (OFDMA), который содержит дублированный сигнал, поднесущие в OFDMA-сигнале могут компоноваться в дублированный формат. OFDMA-сигнал может выравниваться и комбинироваться после того, как поднесущие скомпонованы в дублированный формат. Выравнивание и комбинирование могут выполняться в соответствии со схемой комбинирования с максимальным отношением (MRC). OFDMA-сигнал может быть обратно преобразован после того, как выполнены выравнивание и комбинирование. 4 н. и 33 з.п. ф-лы, 15 ил.
Patent RU-2449977-C2 (RU)
Title: Способ получения окислителя энергетических конденсированных систем
Inventor: VJAZENOVA IRINA ANDREEVNA
IPC: C06B29/22
Filed: 2010-08-12
Granted: 2012-05-10
Abstract: Изобретение относится к окислителям твердотопливных энергетических конденсированных систем на основе двойного окислителя перхлорат - нитрат аммония. Способ заключается в смешении безводных солей нитрата аммония и перхлората аммония в виде кристаллов фракции менее 50 мкм при соотношении компонентов в смеси НА:ПХА=0,9-0,1:0,1-0,9 в термостойком сосуде и нагреве до 185°С в течение 20-30 минут, после чего температуру поднимают до 200-250°С и термостатируют смесь в течение 8-12 часов. Разработанный способ позволяет безопасно получать термически стабильный экологически чистый окислитель, содержащий нитрат аммония и не менее 10% перхлората аммония с улучшенными физико-химическими свойствами: фазостабильный, термически стабильный, обладающий более высокими энергетическими характеристиками. 3 ил., 4 пр.
Patent RU-2489672-C2 (RU)
Title: Дробильный патрон с пороховым зарядом для горных пород
Inventor: BENGTSSON JAN-OKE
IPC: F42B3/26
Filed: 2009-03-24
Granted: 2013-08-10
Abstract: Изобретение относится к взрывным зарядам. Дробильный патрон (1) с пороховым зарядом для горных пород содержит цилиндрическую гильзу (2) с торцевой стенкой на конце (3), пробку (4), которая вставлена в противоположный конец наружной гильзы и закреплена в нем, закрывая гильзу, основную камеру (5), расположенную в наружной гильзе (2) между торцевой стенкой и пробкой и заполненную разрывным пороховым зарядом (6), соосную с наружной гильзой (2) цилиндрическую внутреннюю гильзу (7), соединенную с пробкой и проходящую в разрывной пороховой заряд в основной камере, и центральное сквозное отверстие (8) в пробке, которое сообщается с внутренней гильзой, закрытой на своем внутреннем конце, который вставлен в разрывной пороховой заряд. Отверстие в пробке и внутренняя гильза вместе образуют запальную камеру (9), форма которой соответствует наружной форме детонатора (10), который приводится в действие электрически и содержит воспламеняющий заряд взрывчатого вещества. Внутренняя гильза имеет внутреннюю пластмассовую стенку (13). Толщина пластмассовой стенки и пластмасса выбраны так, что под действием давления и пламени, возникающих при воспламенении детонатора, пластмассовая стенка пробивается менее чем за 25 мс, в результате чего происходит воспламенение разрывного порохового заряда. повышается безопасность при эксплуатации взрывного патрона. 12 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2461057-C2 (RU)
Inventor: TSUDZITA KOSUKE
IPC: G03G21/00
Filed: 2010-09-08
Granted: 2012-09-10
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: when execution of a second image forming process for a sheet, having an image formed through a first image forming process is indicated, the disclosed image forming apparatus restricts execution of postprocessing for the sheet undergone by the first image forming process even when postprocessing for the sheet is indicated. 
     EFFECT: broader functional capabilities owing to separate and multiple execution of an image forming process for the same sheets to prevent the next image forming process from becoming impossible depending on the result of the previous image forming process. 
     10 cl, 11 dwg
Patent RU-2480695-C2 (RU)
Title: Затвор с надувным периферическим уплотнением и запорная система окна многокамерной печи, содержащая такой затвор
Inventor: BENARBON ZHERAR
IPC: F27B13/02
Filed: 2009-02-05
Granted: 2013-04-27
Abstract: Изобретение относится к многокамерным печам с вращением пламени для обжига углеродистых блоков, в частности к затвору с надувным уплотнением для окна полой перегородки многокамерной печи. Затвор содержит жесткий сердечник по существу удлиненной прямоугольной формы, предназначенный для размещения напротив окна полой перегородки печи, и по меньшей мере одну надувную воздушную камеру, втягиваемую в спущенном состоянии в гнездо сердечника и образующую в накачанном состоянии периферическое уплотнение, выступающее вокруг контура сердечника. Уплотнение охватывает сердечник по всей его периферии для завершения перекрывания указанного окна. Раскрыта запорная система для перекрывания по меньшей мере одного окна полой перегородки многокамерной печи с вращением пламени, содержащая по меньшей мере один упомянутый затвор. Обеспечивается повышение герметизации основной части сечения окна, повышение теплового кпд и срока службы затворов. 2 н. и 19 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2463893-C2 (RU)
Title: Способ производства компота из яблок
Inventor: AKHMEDOV MAGOMED EHMINOVICH
IPC: A23L3/00
Filed: 2010-10-21
Granted: 2012-10-20
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности. Согласно предложенному способу плоды после предварительной подготовки и расфасовки в банки заливают на 2-3 мин водой температурой 85°C, повторно заливают на 2-3 мин водой температурой 98°C, после чего в банку заливают сироп температурой 98°C, банку герметизируют и устанавливают в носитель. Затем банку подвергают стерилизации в воде температурой 100°C в течение 15-20 мин с последующим трехступенчатым охлаждением в воде температурой 80, 60, и 40°C в течение соответственно 5, 5 и 8 мин. При этом банка в течение всего процесса вращается с донышка на крышку. Предложенный способ обеспечивает сокращение продолжительности процесса и повышение качества готовой продукции. 1 пр.
Patent RU-2494213-C2 (RU)
Title: Станок для подземного бурения скважин
Inventor: PRISJAZHNJUK IVAN NIKOLAEVICH
IPC: E21B19/086
Filed: 2010-11-01
Granted: 2013-09-27
Abstract: Изобретение относится к шахтной буровой технике, а именно к станкам для проходки скважин различного назначения на подземных горных работах. Станок содержит несущую раму, буровую головку в составе гидромотора, цилиндрического редуктора и зажимного патрона; гидроцилиндры подачи головки и бурильного инструмента по направляющим, неподвижный зажимной патрон и устройство поворота рамы в вертикальной плоскости. В конструкцию станка введены трубные маслопроводы - подвижные и неподвижные, образующие между собой телескопические соединения, и подвижные гидроблоки, соединенные тягами с корпусом цилиндрического редуктора, а маслопроводными рукавами с гидромотором и зажимным патроном головки. Обеспечивает повышение эффективности подземного бурения скважин за счет большей компактности размещения станка в горной выработке и увеличения продолжительности эксплуатации его маслоприводного оборудования. 5 ил.
Patent RU-2496994-C2 (RU)
Inventor: BRJUKK ROL F
IPC: F01N3/20
Filed: 2009-04-23
Granted: 2013-10-27
Abstract: FIELD: automotive industry. 
     SUBSTANCE: device (1) for feeding the reducing agent (2), especially an aqueous solution of urea having at least two elements from the group consisting of the spare means (3) (e.g., container), the feeding means (4) (e.g., pump), the bypass means (6) (e.g., valve), the recording means (7) (e.g., a sensor), the separating means (8) (e.g., a filter), and the outlet means (9) (e.g., an orifice, a nozzle) connected to each other by pipeline (10), at that at least one of the said elements is pressure-sensitive, and the part of the pipeline adjacent to this pressure-sensitive element forms near this element at least one heat sink (11). 
     EFFECT: provision of specified characteristics of freezing, ensuring protection of pressure-sensitive elements. 
     9 cl, 3 dwg
Patent RU-2494566-C2 (RU)
Inventor: SUZUKI KHIROTAKA
IPC: G09G5/36
Filed: 2010-04-22
Granted: 2013-09-27
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: clustering unit 611 subjects each frame of content to clustering in any cluster consisting of a plurality of clusters, and a scene classifying unit 612 classifies, with respect to each of a plurality of clusters, a frame belonging to a cluster into a scene that is a group of one or more frames that are continuous on time. The clustering unit 611 includes an attribute value selecting module that selects the attribute value of each frame of content of the reproduction object to perform clustering. A thumbnail creating unit 613 creates the thumbnail of a scene, and a display control unit 614 displays the thumbnail thereof on a display device 603. 
     EFFECT: novel method of displaying thumbnails for fast and easy recognition of the general sense of content. 
     20 cl, 73 dwg
Patent RU-2493545-C2 (RU)
Title: Устройство для определения температуры сахаросодержащих корнеплодов
Inventor: KHUDONOGOV IGOR ANATOL EVICH
IPC: G01K7/16
Filed: 2011-01-12
Granted: 2013-09-20
Abstract: Изобретение относится к измерительной технике и может быть использовано для одновременного определения температуры сахаросодержащих корнеплодов на двух различных глубинах обрабатываемого материала в процессе инфракрасной сушки. Аналоговые микроамперметры выполнены в виде двух карманных цифровых мультиметров. При этом устройство дополнительно снабжено предохранителем, двумя понижающими трансформаторами, четырьмя однофазными выпрямителями, двумя интегральными стабилизаторами напряжения, двумя операционными усилителями сигнала, шестью резисторами и восемью конденсаторами. Предохранитель установлен на входе цепи, трансформаторы скоммутированы с выпрямителями, выпрямители выполнены с возможностью взаимодействия со стабилизаторами напряжения и мультиметрами, а стабилизаторы напряжения с возможностью взаимодействия с микротерморезисторами и с усилителями, соединенными с мультиметрами, а также с резисторами, конденсаторами и диодами. Технический результат: повышение точности измерения температуры сахаросодержащих корнеплодов. 1 ил.
Patent RU-2500841-C2 (RU)
Inventor: OKHTA MASAMI
IPC: D01F8/14
Filed: 2009-08-25
Granted: 2013-12-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: thread contains a deodorant with particle diameter equal to or greater than the average diameter of ultra-thin elementary fibres. The deodorant is partially coated with a polymer and partially remains uncoated on the surface of the thread, thereby greatly improving deodorant action. The invention enables to make a thread having a lasting deodorant action. 
     EFFECT: polyester fabric made from said thread has a lasting deodorant action, high strength, an excellent texture and is suitable for use in sewing, medical and interior articles. 
     9 cl, 2 dwg, 1 tbl, 6 ex
Patent RU-2535975-C2 (RU)
Title: Производные изатина для применения в качестве агентов визуализации in vivo
Inventor: ABOADZhIE Ehrik Ofori
IPC: C07D403/14
Filed: 2009-09-04
Granted: 2014-12-20
Abstract: Описываются новые производные изатин-5-сульфонамида общей формулы 
     
       
     
     или их физиологически приемлемые соли, где R представляет собой фенил, 3-фторфенил, 2,4-дифторфенил, 3,5-дифторфенил, тетрагидропиранил, диазин или триазолилметил, возможно замещенный одним C 1-6 алкилом, который дополнительно может быть замещен одним галогеном; R' представляет собой фенил, возможно замещенный одним или двумя галогенами, или триазолил, возможно замещенный одним C 1-6 алкилом, который дополнительно может быть замещен одним галогеном; причем когда R означает фенил, R' представляет собой возможно замещенный триазолил, фармацевтические композиции, содержащие указанные производные, их применение в качестве агентов молекулярной визуализации, их применение для диагностики или лечения заболеваний или расстройств, связанных с дисрегуляцией апоптоза, способы синтеза указанных производных, способы молекулярной визуализации каспазной активности и апоптоза и способы оценки терапевтического воздействия исследуемого соединения на каспазную активность. 12 н. и 15 з.п. ф-лы, 26 ил., 4 табл., 11 пр.
Patent RU-2480523-C2 (RU)
Title: СПОСОБ АНАЛИЗА ПРОЦЕССА Арг-Х ПРОТЕОЛИЗА В ПОЛОЖИТЕЛЬНО ЗАРЯЖЕННЫХ ФРАКЦИЯХ БЕЛКОВ СУПРАМОЛЕКУЛЯРНЫХ СТРУКТУР В РАСТУЩЕЙ ПОПУЛЯЦИИ ESCHERICHIA COLI
Inventor: IVANOVA EHVILINA ALEKSEEVNA
IPC: C07K1/18
Filed: 2011-05-16
Granted: 2013-04-27
Abstract: Изобретение относится к области биохимии и молекулярной биологии и касается способа анализа процесса Арг-Х протеолиза в положительно заряженных фракциях белков супрамолекулярных структур в растущей популяции Escherichia coli. Представленный способ включает следующие стадии: консервация клеток в присутствии забуференного 80-90% глицерина, снятие клеточных оболочек 3% тритоном Х-100, экстракция возрастающими концентрациями солей: 0,14 М, 0,35 М; 2 М NaCl, 6 М гуанидин гидрохлоридом с 0,1% β-меркаптоэтанолом, выделение из вышеперечисленных фракций положительно заряженных белков с помощью ионообменной хроматографии с амберлитом ИРЦ-50 в прерывистом градиенте гуанидин гидрохлорида: 6%, 8,9%, 10,6%, 13% на 0,1 М калий-фосфатном буфере рН 6,8 и определение в них сайтов чувствительности к Арг-Х протеолизу. Представленное изобретение может быть использовано при анализе молекулярно-генетических механизмов формирования структуры клетки прокариот и роли белковых компонентов в их организации, а также при изучении особенностей ремоделирования генома, что является необходимым для раскрытия путей регулирования механизмов воздействия макро- и микроорганизмов. 9 ил., 1 пр.
Patent RU-2520348-C2 (RU)
Title: Способ промывки какао-бобов для улучшения качества какао-продуктов, полученных из таких бобов
Inventor: ANEJS KHAROLD GLENN
IPC: A23G1/00
Filed: 2009-11-30
Granted: 2014-06-20
Abstract: Изобретение относится к способам удаления примесей из какао-бобов, уменьшения свободных жирных кислот в масле какао из какао-бобов или их комбинации. Способы осуществляют с использованием раствора для предварительной промывки, приводимого в контакт с какао-бобами. Также описаны какао-продукты, полученные такими способами, и системы для осуществления таких способов на какао-бобах. Способ удаления примесей из какао-бобов включает приведение ферментированных коричневых какао-бобов в контакт с раствором для предварительной промывки, извлечение указанных ферментированных коричневых какао-бобов из раствора для предварительной промывки и переработку указанных предварительно промытых какао-бобов в тертое какао, где тертое какао, полученное из указанных предварительно промытых какао-бобов, имеет уменьшенное количество металлов, уменьшенное количество микотоксинов и/или уменьшенное количество свободных жирных кислот по сравнению с тертым какао, полученным из ферментированных коричневых какао-бобов, не приведенных в контакт с раствором для предварительной промывки. Изобретение обеспечивает улучшение качества какао-бобов, полученных из промытых сырых какао-бобов. 3 н. и 15 з.п. ф-лы, 15 ил., 17 табл., 13 пр.
Patent RU-2520063-C2 (RU)
Inventor: ASEEV VALERIJ VIKTOROVICH
IPC: A43B17/06
Filed: 2011-07-07
Granted: 2014-06-20
Abstract: Изобретение относится к подпятнику для спортивной ходьбы, который содержит опорный элемент, выполненный по индивидуальной ортопедической выкройке, эквидистантно отображающий профиль пяточной части стопы, изготовленный на основе латексной композиции, перфорированный по всей поверхности продольными рядами сквозных отверстий с наименьшим диаметром D 0  центрального ряда и последовательно увеличенными диаметрами боковых рядов в пропорции индивидуально изменяющегося давления по профилю пяточной части стопы, в которые вставлены витые пружинки соответствующих диаметров, поджатые снизу пластмассовой пластиной, а сверху - износоустойчивым материалом, путем его сквозного прошивания ниткой с образованием продольных гофр так, чтобы высота гофр повторяла профиль поверхности стопы, а резонансная область частот изготовленного подпятника совпадала со спектром толчковых импульсов темпа движения спортсмена по дистанции. Технический результат заключается в снижении утомляемости спортсмена при ходьбе на длинные дистанции. 5 ил.
Patent RU-2523827-C2 (RU)
Title: Устройство и способ рентгеновского обследования
Inventor: BOJMER KRISTIAN
IPC: A61B6/03
Filed: 2009-12-10
Granted: 2014-07-27
Abstract: Изобретение относится к средствам рентгеновского обследования. Устройство содержит блок рентгеновских источников для  испускания рентгеновского излучения из множества мест, блок  регистрации рентгеновского излучения после прохождения зоны обследования между блоком рентгеновских источников и блоком регистрации рентгеновского излучения,  блок обработки  сформированных регистрируемых сигналов и блок управления  испусканием рентгеновского излучения, последовательно, по одному или группами, с, по меньшей мере, двумя разными энергетическими спектрами таким образом, что в интервале времени, в течение которого конкретный рентгеновский источник или группа рентгеновских источников переключается для испускания рентгеновского излучения с отличающимся энергетическим спектром. При этом когда конкретный рентгеновский источник или группа рентгеновских источников выключается, другой рентгеновский источник или группа рентгеновских источников последовательно включаются для испускания рентгеновского излучения. Способ обследования обеспечивается работой устройства, при участии машиночитаемого носителя, содержащего сохраненную на нем компьютерную программу для осуществления управления устройством,   чтобы выполнять этапы способа. Использование изобретения позволяет снизить загрузку аппаратного обеспечения. 3 н. и 10 з.п. ф-лы, 8 ил.