baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2007060185-A1 (WO)
Title: Procede d’assemblage d’un jeu d’elements en forme de feuille
Inventor: PIOT MARC
IPC: B42F3/04
Filed: 2006-11-22
Abstract: La présente invention concerne un procédé d’assemblage d’un jeu d’éléments (2) en forme de feuille, notamment les feuilles d’un bloc-notes (1) dont les éléments en forme de feuille sont pourvus, sur l’un de leurs bords longitudinaux, d’une série de détourés sensiblement en forme de champignon, ledit jeu d’éléments en forme de feuille étant empilé, de sorte que dans la pile ainsi formée, lesdits détourés reposent à chaque fois contre le même bord de la pile de façon à former une série d’évidements dans ladite pile et, après empilement, les éléments en forme de feuille étant assemblés en plaçant dans chaque évidement de ladite série d’évidements un élément de jonction (5) sensiblement circulaire, et une partie (7) en forme de disque de l’élément de jonction étant pourvue d’une perforation (9) et après la pose des éléments de jonction, un faisceau lumineux avec une intensité lumineuse prédéterminée étant émis au niveau d’une première extrémité dudit bord au niveau duquel les éléments de jonction sont appliqués, de sorte que la lumière pénètre le volume occupé par les éléments de jonction posés et, au niveau de l’autre extrémité dudit bord, l’intensité de la lumière sortant dudit volume étant mesurée et, si l'intensité mesurée est inférieure à une valeur seuil prédéterminée, on considère que le jeu assemblé d’éléments en forme de feuille a mal été assemblé tandis que si l’intensité mesurée est supérieure ou égale à ladite valeur seuil prédéterminée, on considère que le jeu assemblé d’éléments en forme de feuille a bien été assemblé.
Patent WO-2007112987-A1 (WO)
Title: Dispositif de montage et procédé de production
Inventor: GOLLE MATTHIAS
IPC: A44B18/00
Filed: 2007-03-30
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de montage (1) présentant une plaque de base métallique (2), sur laquelle de multiples éléments de fixation (31) sont formés, à partir de chacun desquels au moins une zone partielle fait saillie au-dessus de la plaque de base (2). Le dispositif de montage peut être obtenu par incision d'ébauches d'éléments de fixation (4) dans la surface de la plaque de base métallique (2) tout en laissant un bord de liaison (5) par ébauche (4) de telle sorte qu'elles présentent chacune une zone de base en forme de bande (6), laquelle comprend le bord de liaison (5) à une extrémité, et une zone de tête (7) reliant la zone de base, laquelle fait saillie latéralement au-delà de la zone de base voisine sur au moins un côté. Au moins une zone partielle des ébauches (4) est pliée hors de la plaque de base autour d'au moins un bord de pliage situé dans la zone de base. Le bord saillant de la zone de tête reliant la zone de base s'étend selon un angle compris entre 0° et 70° relativement au plan de la plaque de base après pliage des éléments de fixation hors de la plaque de base. En outre, la présente invention concerne un procédé de production dudit dispositif de montage.
Patent WO-2007137818-A1 (WO)
Inventor: JUNGHEIM BERT
IPC: B01L3/02
Filed: 2007-05-29
Abstract: L'invention concerne un dispositif de maintien de pointes de pipettes comprenant un élément de couplage (4) doté d'un axe longitudinal (6) s'étendant dans la direction axiale. L'élément de couplage (4) comprend une extrémité libre (8), depuis laquelle une pointe de pipette (10) peut être enfoncée sur l'élément de couplage (4) dans la direction axiale. En outre, l'élément de couplage (4) comprend un élément d'étanchéité (21), au moins un élément de guidage (25, 26) et un élément de maintien (27). L'élément d'étanchéité (21) est constitué d'un matériau élastique, qui comporte une section d'étanchéité axiale (23) à nu dans la direction axiale du côté de l'extrémité libre (8) de l'élément de couplage (4), section contre laquelle une section d'étanchéité (43) de la pointe de pipette (10) peut être pressée dans le sens axial. L'élément de guidage (25, 26) est disposé sur le côté extérieur de l'élément de couplage (4) et sert à orienter latéralement la pointe de pipette. L'élément de maintien (27) destiné à interagir avec des moyens de maintien (47) de la pointe de pipette (10) est également disposé sur le côté extérieur de l'élément de couplage (4).
Patent WO-2008009383-A1 (WO)
Title: Scheibenbremse, insbesondere für nutzfahrzeuge, sowie betätigungszylinder für eine scheibenbremse
Inventor: KLOOS EUGEN
IPC: F16D65/18
Filed: 2007-07-12
Abstract: Es wird eine Scheibenbremse, insbesondere für Nutzfahrzeuge, mit einer Bremsscheibe (2), einem Bremssattel (1), einem pneumatisch arbeitenden Betätigungszylinder (3), der eine Betätigungseinrichtung (8) aufweist, einer Zuspanneinrichtung (5), die einen Drehhebel (7) und eine sich parallel zu einer Bremsscheibenebene erstreckende Nockenwelle (6) aufweist, und mindesten einem Bremsbelag (4) beschrieben, wobei bei Ansteuerung des Betätigungszylinders die Betätigungseinrichtung den Bremsbelag vermittels des Drehhebels und der Nockenwelle gegen die Bremsscheibe drückt. Erfindungsgemäß ist eine mit Reibung arbeitende und außerhalb des Kraftflusses beim Zuspannen liegende Dämpfungseinrichtung (13,20) vorgesehen, die dazu dient, das Schwingungsverhalten der Bremse zu beeinflussen.
Patent WO-2008119370-A1 (WO)
Title: Elektrischer verbinder
Inventor: LEE SCOTT DAVID
IPC: H01R13/58
Filed: 2007-07-18
Abstract: Elektrischer Verbinder (100) mit Folgendem : (a) einem ersten Element (102) mit einer Öffnung (114) zur Aufnahme eines elektrischen Kabels (116), (b) einem zweiten Element (104, 106), das an ein elektrisches Verbinderelement (108) gekoppelt ist, wobei das erste Element an das zweite Element gekoppelt ist, um einen Hohlraum zwischen dem ersten und dem zweiten Element zu definieren, wobei das Verbinderelement in elektrischem Kontakt mit dem Kabel in dem Hohlraum steht, und (c) einem verstellbaren Isolierschirm (110), der bezüglich des zweiten Elements zwischen einer ersten Position und einer zweiten Position beweglich ist, so dass ein leitender Kontaktabschnitt des Verbinderelements für direkten Kontakt freigelegt wird, wenn der Schirm in die erste Position bewegt wird, und der Schirm den Abschnitt abdeckt, um den direkten Zugang zu dem Abschnitt zu begrenzen, wenn der Schirm in die zweite Position bewegt wird.
Patent WO-2008061580-A1 (WO)
Inventor: BRUEGGER PETER
IPC: G06F19/00
Filed: 2007-09-03
Abstract: L'invention concerne un système de mesure de position pour enregistrer des valeurs de mesure de position d'un arbre, comprenant une interface de dispositif de mesure de position qui est conçue pour l'émission sans fil de données à un outil de réglage. L'invention concerne également un outil de réglage pour régler la position d'un arbre, comprenant une interface d'outil de réglage qui est conçue pour la réception sans fil de données provenant d'un dispositif de mesure de position. L'invention concerne en outre un système qui comprend plusieurs dispositifs de mesure de position selon l'invention et un outil de réglage selon l'invention.
Patent WO-2008037436-A1 (WO)
Title: Procédés et moyens pour l'enlèvement d'une séquence d'adn sélectionnée.
Inventor: D HALLUIN KATHLEEN
IPC: C07K14/415
Filed: 2007-09-20
Abstract: L'invention concerne des procédés alternatifs et/ou améliorés pour l'enlèvement exact d'un sous-fragment sélectionné à partir d'une molécule d'ADN par recombinaison intrachromosomique entre deux séquences d'ADN directement répétées à l'aide d'une ADN endonucléase induisant une cassure double brin à clivage rare, exprimée sous le contrôle d'un promoteur spécifique d'une microspore. Ces procédés peuvent être appliqués pour l'échange exact d'un fragment d'ADN cible contre un fragment d'ADN d'intérêt dans des cellules et des plantes.
Patent WO-2008071409-A1 (WO)
Inventor: DEGEN HELMUT
IPC: G06Q10/00
Filed: 2007-12-12
Abstract: L'invention concerne un procédé de gestion d'invitations au moyen de terminaux (100, 200, 213) pouvant fonctionner dans des réseaux de télécommunication, de préférence au moyen de terminaux mobiles (100, 200, 213) pouvant fonctionner dans des réseaux de radiotéléphonie mobiles, procédé caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes, effectuées côté terminal (100, 200, 213) : a) réception d'un objet de l'invitation (EO V2); b) établissement d'un objet de l'invitation (EO V3) en cumulant l'objet de l'invitation reçu (EO V2) avec un objet d'invitation (EO V1) se présentant côté terminal (100, 200, 213); c) affichage de l'objet d'invitation établi (EO V3), et d) émission de l'objet de l'invitation établi (EO V3) au participant à l'invitation. L'invention a également pour objet un terminal (100, 200, 213) destiné à fonctionner dans des réseaux de télécommunication, de préférence dans des réseaux de radiotéléphonie mobile, caractérisé en ce qu'il comprend un dispositif destiné à la réception d'un objet d'invitation (EO V2), un dispositif destiné à établir un objet d'invitation (EO V3) en cumulant l'objet de l'invitation reçu (EO V2) avec un objet d'invitation (EO V1) se présentant côté terminal (100, 200, 213), un dispositif d'affichage d'un objet d'une invitation, de préférence de l'objet de l'invitation établi (EO V3), et un dispositif pour l'émission d'un objet de l'invitation, de préférence de l'objet de l'invitation établi (EO V3) au participant à l'invitation.
Patent WO-2008077546-A1 (WO)
Title: Anticorps contre le récepteur du facteur de croissance i de type insuline et leurs utilisations
Inventor: KOLL HANS
IPC: A61P35/00
Filed: 2007-12-19
Abstract: La présente invention concerne un anticorps se liant au récepteur IGF-IR et étant glycosylé avec une chaîne de sucres en Asn297. Ledit anticorps est caractérisé en ce que la quantité de fucose à l'intérieur de ladite chaîne de sucres est entre 20 % et 50 %, et présente des propriétés améliorées dans la thérapie antitumorale.
Patent WO-2008040573-A1 (WO)
Title: élément de support, dispositif pour anastomose et instruments permettant d'effectuer une anastomose endoluminale et/ou transluminale
Inventor: PASTORELLI ALESSANDRO
IPC: A61B17/22
Filed: 2007-06-15
Abstract: La présente invention concerne un élément de support (7) conçu pour transporter un instrument ou un dispositif chirurgical, en particulier un anneau anastomotique (5), par voie endoluminale vers un site d'opération (2) dans le corps d'un patient. L'élément de support (7) comprend un premier siège (8) configuré pour se raccorder à l'instrument ou au dispositif chirurgical (5), un second siège (9) pour raccorder l'élément de support (7) à un fil de guidage (10) pour permettre que l'élément de support (7) soit traîné par le fil de guidage (10) vers ledit site d'opération (2).
Patent WO-2008000724-A1 (WO)
Title: ensembles pour dispositifs électrochimiques
Inventor: ARCELLA VINCENZO
IPC: H01M8/10
Filed: 2007-06-25
Abstract: Ensembles MEA 7 couches avec garniture, comprenant : - un film de membrane ionomère (3) présentant des variations de taille dans les deux directions planes orthogonales, x et y, inférieures à 4%, déterminées selon la formule : (A-B)x100/B, où : - B est la longueur de membrane dans la direction x ou y, après séchage sous vide pendant 1 heure à 105°C et à une pression résiduelle inférieure à 30 mBars ; - A est la longueur de membrane dans la direction dans laquelle B est mesuré après traitement de membrane dans de l'eau distillée à 100°C pendant 30 minutes ; - deux feuilles GDL (1) et (2) en matériau poreux présentant sur une surface une couche électrocatalytique coextensive avec la surface de membrane (3) ; - les deux feuilles (1) et (2) étant positionnées de sorte que la couche électrocatalytique vient au contact, respectivement, de chacune des deux faces de membrane ; - une garniture (4) positionnée selon une forme de cadre le long du périmètre de l'ensemble.
Patent WO-2008025669-A1 (WO)
Inventor: WINTER MANFRED
IPC: F16H57/00
Filed: 2007-08-14
Abstract: L'invention concerne un système de transmission (1), en particulier pour des systèmes de réglage dans des véhicules automobiles, comprenant une roue de transmission (2), qui, avec l'aide d'éléments de maintien (8), est protégée contre un déplacement axial sur un axe (3) ou sur un arbre. Conformément à l'invention, il est prévu que l'axe (3) ou l'arbre soit réalisé en matière plastique et que les éléments de maintien (8) comprennent au moins une pièce moulée qui comporte au moins une butée axiale pour un appui axial direct ou indirect de la roue de transmission (2), et que la pièce moulée (9) soit protégée, au moyen d'une vis (11) contre un déplacement axial sur l'axe (3) ou l'arbre.
Patent WO-2008037649-A1 (WO)
Inventor: PFEIFFER BERND-MARKUS
IPC: G05B19/05
Filed: 2007-09-20
Abstract: L'invention concerne un système de contrôle avec mémorisation de programme qui présente un filtre de Kalman.
Patent WO-2008040700-A1 (WO)
Title: A coating method and the coating formed thereby
Inventor: AKAY MUGE
IPC: C23C18/30
Filed: 2007-10-01
Abstract: The present invention relates to a method used in coating polymers with metal and a coating achieved by this method, a component on which the said coating is applied and a household appliance wherein this component is used.
Patent WO-2009010180-A1 (WO)
Inventor: HENN CHRISTIAN
IPC: C03C17/00
Filed: 2008-07-01
Abstract: L'invention a pour objet de proposer un revêtement en matériau dur pour le verre et la vitrocéramique qui est particulièrement résistant à haute température et qui protège le substrat contre les dommages d'origine mécanique ainsi que contre les attaques chimiques. Pour cela, il est proposé un revêtement en nitrure de silicium qui présente une structure volumique amorphe.
Patent WO-2009015753-A1 (WO)
Title: Système de distribution de fluide
Inventor: DAUM KARL-HEINZ
IPC: B01D53/50
Filed: 2008-07-11
Abstract: L'invention porte sur un système pour distribuer un fluide, par exemple des solvants organiques, de l'eau, une solution aqueuse de sel, des lessives ou des acides, avec un garnissage aléatoire (PA) ou un quelque autre garnissage structuré, dans lequel le fluide s'infiltre de la partie supérieure à la partie inférieure, de préférence dans un écoulement à contre-courant ou à co-courant avec un gaz contenant par exemple SO3 ou des substances nocives. Ce système comprend au moins un élément distributeur (1), à partir duquel le fluide est introduit par des ouvertures dans un canal distributeur (2) de telle sorte qu'au-dessous des ouvertures, un niveau de fluide spécifié (FP) est obtenu dans le canal distributeur (2), du fluide étant déchargé du canal distributeur (2) par l'intermédiaire d'au moins un espace de sortie (3) de largeur spécifiée à l'extrémité inférieure (4) du canal distributeur (2) au garnissage (PA) au moyen d'un élément de guidage (5), l'élément distributeur (1) constituant un conduit de pression à partir duquel le fluide est déchargé par l'intermédiaire de buses (6) dans une chambre (7) en principe fermée, mais ventilable, du canal distributeur (2) formée au-dessus du niveau de fluide (FP), dans laquelle une pression correspondant à la pression existant dans le conteneur recevant le garnissage (PA) peut être maintenue.
Patent WO-2009021616-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil de transfert de données d'une source vers un noeud évolué cible dans un réseau de télécommunications sans fil
Inventor: PALAT SUDEEP KUMAR
IPC: H04W92/20
Filed: 2008-07-21
Abstract: L'invention concerne un procédé pour le transfert d'un terminal mobile d'un nœud source à un nœud cible dans un réseau de télécommunications sans fil. Ledit procédé comprend l'étape consistant à rendre un réacheminement de données fraîches facultatif indépendamment du mode RLC, qui peut faire intervenir des supports RLC-UM ou RLC-AM. Le procédé peut également comprendre la fourniture d'une instruction explicite au terminal mobile pour chaque support indiquant si un support est sujet à un réacheminement de données ou non. Cela peut être utilisé par le terminal mobile pour gérer les paquets mis en tampon et les SN PDCP.
Patent WO-2009033531-A1 (WO)
Inventor: SPITZ UWE
IPC: F16B21/08
Filed: 2008-08-07
Abstract: Un dispositif de fixation d'une pièce rapportée sur un élément support présente une paroi arrière (3) et un dispositif à paroi avant (14) s'étendant élastiquement, opposé à la paroi arrière (3) et qui, dans une disposition appropriée, vient en prise avec la bordure d'un évidement d'insertion ménagé dans l'élément support. Le dispositif selon l'invention est caractérisé en ce qu'il présente une structure de manipulation (15, 16, 21) à l'aide de laquelle, pour libérer la prise après introduction d'un outil à travers un canal d'outil (22), le dispositif à paroi avant (14) peut être déplacé, à l'aide de l'outil, en direction de la paroi arrière (3).
Patent WO-2009065556-A1 (WO)
Title: Entraînement hydrostatique et procédé pour faire fonctionner un véhicule
Inventor: MUELLER MATTHIAS
IPC: B60K6/12
Filed: 2008-11-18
Abstract: L'invention concerne un entraînement hydrostatique (1), présentant un moteur hydraulique (3) et une pompe hydraulique (4) qui sont reliés entre eux par l'intermédiaire d'une première conduite de travail (2). Elle concerne également un procédé pour faire fonctionner l'entraînement. La pompe hydraulique (4) est reliée mécaniquement à un arbre d'entraînement (5). Une autre machine à pistons hydrostatique (6) est également reliée mécaniquement à l'arbre d'entraînement (5) et peut être reliée à un accumulateur à haute pression (9).
Patent WO-2009071198-A1 (WO)
Title: Method and system for associating database content for security enhancement
Inventor: MARKISOHN DAVID BRADLEY
IPC: G16H10/60
Filed: 2008-11-21
Abstract: A system and method for associating database content for security enhancement is provided, the method being applicable to a system comprising a computer configured to process a data management application and to store data in databases. According to one embodiment of the method according to the invention, the application uses an encryption key to encrypt data. The application stores the encrypted data in two or more databases. The databases may comprise a system database for storing encrypted user access data and one or more results databases for storing patient data. Databases may be stored locally, remotely, or both locally and remotely.
Patent WO-2008090038-A1 (WO)
Title: Composition pharmaceutique pulvérulente comprenant de l'ibuprofène
Inventor: FERNANDEZ NAVARRO CARLOS
IPC: A61K31/192
Filed: 2008-01-11
Abstract: La présente invention concerne une composition pharmaceutique pulvérulente comprenant de l'ibuprofène et au moins un excipient de qualité pharmaceutique, pouvant être administrée en solution aqueuse et ayant une saveur plaisante. En tant que matière active, la composition comprend au moins un sel soluble d'ibuprofène avec des acides aminés basiques associés à au moins un polyalcool. La composition comprend les excipients pharmaceutiquement acceptables à formuler sous forme de poudre soluble et garantissant une bonne saveur et elle est obtenue par une séquence d'étapes qui comprennent le tamisage conjoint du sel soluble d'ibuprofène avec un acide aminé basique et le polyalcool, le mélangeage et l'homogénéisation des composants et le tamisage et le mélangeage du soluble sel soluble d'ibuprofène avec un acide aminé basique et le polyalcool avec les excipients de qualité pharmaceutiques appropriés pour une administration en solution aqueuse.
Patent WO-2008122491-A1 (WO)
Inventor: BILSTEIN BJOERN
IPC: B25B27/02
Filed: 2008-03-19
Abstract: The invention relates to a multi-part pin remover (10) for removing a pin (32) from a hole (34) of a component (30), wherein a fixture (16) of the pin remover (10) that is supported on the component (30) is equipped with a means for aligning the pin remover (10) with respect to the component (30) in order to reliably prevent any twisting of the pin (32) when removing the same from the hole (34).
Patent WO-2008142117-A1 (WO)
Title: Erntefahrzeug
Inventor: BEHR JENS-RUDOLF
IPC: A01D45/26
Filed: 2008-05-21
Abstract: Um ein Fahrzeug für die Ernte (1) von Gemüse und anderen Feldfrüchten, insbesondere von Salat, mit einem Fahrgestell (3) und einer auf dem Fahrgestell (3) montierten, in ihrer Haupterstreckung quer zu einer Fahrtrichtung des Fahrzeuges angeordneten Arbeitsbühne (4), wobei auf der Arbeitsbühne (4) in Richtung deren Haupterstreckung gesehen nebeneinander wenigstens zwei Verpackungseinheiten (2) zum automatischen, einzelnen und/oder chargenweisen Verpacken, vorzugsweise Folieren, des geernteten Gemüses oder der anderen geernteten Feldfrüchte angeordnet sind, so weiterzubilden, dass es bei einer im wesentlichen gleich bleibend hohen Arbeitsgeschwindigkeit eine frühzeitige und schützende Verpackung der Feldfrüchte erlaubt, wird vorgeschlagen, dass bei einem solchen Fahrzeug (1) die Arbeitsrichtung der Verpackungseinheiten quer zu der Haupterstreckung der Arbeitsbühne (4) verläuft und dass das Fahrzeug in einer Ebene unterhalb der Arbeitsbühne (4) gelegene Ablagen (6) zum Ablegen des geernteten Gemüses bzw. der geernteten anderen Feldfrüchte sowie Transportmittel (5, 11) für einen automatischen Weitertransport des auf den Ablagen (6) abgelegten Gemüses bzw. der anderen Feldfrüchte zu einer Eingangsseite einer Verpackungseinheit (2) aufweist.
Patent WO-2009000807-A1 (WO)
Title: Regelung eines aufladesystems für brennkraftmaschinen
Inventor: BRAND DANIEL
IPC: F02B37/007
Filed: 2008-06-23
Abstract: Das Aufladesystem für eine Brennkraftmaschine umfasst mehrere parallel zueinander geschaltete Abgasturbolader Einer der Abgasturbolader verfugt über eine verstellbare Turbine-Leitgeometπe und ist mit einem elektrischen Motor/Generator verbunden Es ergeben sich zwei Regelstrecken, wobei die erste Regelstrecke den Motor/Generator und die zweite Regelstrecke die verstellbare Leitgeometrie regelt Mit einer der beiden Regelstrecken wird ein Referenzbetriebspunkt des einen Abgasturboladers eingestellt und mit der zweiten Regelstrecke wird der Betriebspunkt dieses Abgasturboladers demjenigen der anderen Abgasturbolader angenähert oder angeglichen.
Patent WO-2009000920-A1 (WO)
Title: Einrichtung und verfahren zum nachweis einer substanz mittels partikel-plasmonen- resonanz (ppr) oder partikel-vermittelter fluoreszenz auf der basis von zelloberflächenpolarisierungen
Inventor: OSTERMANN KAI
IPC: G01N33/543
Filed: 2008-06-27
Abstract: Die Erfindung betrifft Einrichtungen und Verfahren zum Nachweis einer Substanz durch Zelloberflächenpolarisierung und deren Detektion mittels PPR oder Partikel-vermittelter Fluoreszenz. Die erfindungsgemäße Einrichtung zum Nachweis einer Substanz durch Zelloberflächenpolarisierung umfasst Zellen, bei denen ein Gen, dessen Expression zu der polarisierten Präsentation eines Proteins auf der Oberfläche von Zellen führt, unter die Kontrolle eines durch die nachzuweisende Substanz regulierbaren Promotors gestellt ist, Nanopartikel, die mit einem Molekül funktionalisiert sind, das spezifisch an das Oberflächenexponierte Protein binden kann, und wenigstens eine optische Messeinrichtung, so dass durch Partikel-Plasmonen-Resonanz oder Partikel-vermittelte Fluoreszenz eine Zusammenlagerung der Nanopartikel auf der Oberfläche der Zellen nachgewiesen werden kann.