baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0113211-A1 (WO)
Inventor: LILIENTHAL JOERG
IPC: G06F3/0482
Filed: 2000-08-04
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif de commande assistée par menu au moyen d'un dispositif de commande multifonction, en particulier pour véhicules automobiles, comprenant un dispositif d'affichage multifonction (1) et un dispositif de traitement (12) commandant la formation des images sur le dispositif d'affichage multifonction (1), ce dispositif de traitement pouvant accéder aux dispositifs (13-17) électroniques à commander ou à piloter. Pour que la commande des dispositifs (13-17) électroniques soit assistée, il est proposé, selon l'invention, qu'au moins à l'intérieur du menu de sélection pouvant être représenté sur le dispositif d'affichage multifonction (1), des fonctions d'au moins un des dispositifs (13-17) électroniques soient réunies en étant orientées objet et soient représentées sous la forme d'icônes objets (5-10) sur le dispositif d'affichage multifonction (1).
Patent WO-0115351-A1 (WO)
Title: Einrichtung zum empfangen und/oder senden von kommunikations- und/oder navigationssignalen
Inventor: ANGERMANN MICHAEL
IPC: H04L12/70
Filed: 2000-08-22
Abstract: Eine Einrichtung zum Empfangen und/oder Senden von Kommunikations- und/oder Navigationsdaten ist in eine vorhandene Beleuchtungs-Infrastruktur integriert, indem sie beispielsweise einem Leuchtmittel zugeordnet ist oder in einem zwischen dem Leuchtmittel (10) und dessen Fassung (13) vorgesehenen Zwischenteil (5) untergebracht ist. Ferner kann die Einrichtung zum Empfangen und/oder Senden als Transponder ausgebildet sein, welcher in dem Leuchtmittel untergebracht ist. Auf diese Weise ist immer gewährleistet, dass die Einrichtung zum Senden und/oder Empfangen sowie der Transponder immer betriebsbereit ist, da sie immer mit ausreichender elektrischer Energie versorgt sind. Aufgrund der leitungsgebundenen Energiezufuhr können auch mittels geeigneter Übertragungsverfahren über Stromleitungen Daten ausgetauscht werden. Bei einem intermittierend betriebenen Leuchtmittel ist an, in oder bei dem Transponder (4') zusätzlich eine Steuereinheit zum Ein- oder Ausschalten des Leuchtmittels (10) vorgesehen. Ferner kann dem Transponder (4') ein Energiespeicher zugeordnet oder als Energiequelle eine Solarzellenanordnung zuschaltbar sein. Bei einem Leuchtmittel in Form einer Glühlampe (10) mit einem gewendelten Glühdraht (12) kann der gewendelte Glühdraht als Antenne der Einrichtung (4) zum Empfangen und/oder Sender verwendet werden.
Patent WO-0114834-A1 (WO)
Inventor: STOPPERT MICHAEL
IPC: F17C13/02
Filed: 2000-08-23
Abstract: The invention relates to a control and checking system for extinguishing medium containers and to a method for controlling and checking the operational states of extinguishing medium containers. The inventive system comprises a measuring device (1) for determining the liquid level of a container (2), comprises an evaluation unit (3) for the measuring device (1), and has a notification device (4), whereby the evaluation unit (3) activates the notification device (4) at least in the instance when a leakage limit is fallen below of. Such a control and checking system for extinguishing medium containers or such a method for controlling and checking the operational states of extinguishing medium containers are distinctly improved with regard to their operational reliability in that the measuring device (1) has an electromechanically operating sensor element which outputs a sensor signal that is proportional to the liquid level.
Patent WO-0121328-A1 (WO)
Inventor: KIMMEYER LUDGER
IPC: B07B7/083
Filed: 2000-09-04
Abstract: La présente invention concerne la séparation de matière de chargement fractionnée, dans un séparateur à air (1) présentant un rotor de séparation (3). L'air de séparation (6) et la matière de chargement (7) sont introduits dans un espace de séparation (8) et de l'air de retenue (20) est insufflé dans une zone de jointure annulaire (14) se trouvant dans la partie de transition entre le rotor de séparation (3) et le canal d'évacuation fixe (12). Pour pouvoir fixer la largeur de répartition de taille de grain des particules/du produit fini de manière sûre et relativement économique du point de vue de la construction, la répartition de taille de grain des particules extraites est réglée de manière ciblée par commande de l'alimentation en air de retenue grâce à un courant à double flux (17) d'importance variable, chargé de matière de chargement ou de grains à séparer, et circulant de l'espace de séparation au canal d'évacuation (12).
Patent WO-0130073-A1 (WO)
Title: Televiseur et procede d'utilisation en vue de l'affichage de messages d'information
Inventor: REVELIOTIS PANAGIOTIS
IPC: H04N5/445
Filed: 2000-10-04
Abstract: La présente invention concerne un récepteur et son procédé d'utilisation permettant d'afficher de manière régulée des messages d'information et comprenant un dispositif d'affichage des données servant à recevoir des premières données correspondant au contenu principal de la programmation et des secondes données correspondant aux messages d'information, ainsi qu'un contrôleur permettant de recevoir un signal concernant les changements de la programmation principale et, dès la réception dudit signal, de coordonner une transition visuelle progressive ou au coup par coup vers lesdites informations, et à partir de celles ci, affichées dans l'intervalle de temps entre les images séparées de programmes principaux. L'invention concerne des transitions visuelles lisses entre programmes principaux et messages d'information, tels que publicités commerciales, à l'aide de zoom, d'enchaînements par volet, fondus ou de constructions/déconstructions en mosaïque et ainsi de suite d'un message d'information introduit, en déclenchant des applications de portail, notamment lors de la syntonisation des canaux.
Patent WO-0145110-A1 (WO)
Title: Datenspeicher und verfahren
Inventor: FEURLE ROBERT
IPC: G11C11/4091
Filed: 2000-11-18
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Datenspeicher mit einer Vielzahl von Speicherzellen zur Speicherung von Daten, welche durch eine erste physikalische Größe repräsentiert sind, insbesondere durch die Leitfähigkeit oder die Ladung, der insbesondere als Speicherkondensator ausgebildeten speichernden Speicherelemente der Speicherzellen, wobei eine Detektionseinrichtung zur Erfassung der die Daten repräsentierenden ersten physikalischen Größe vorgesehen ist, wobei eine zweite Detektionseinrichtung zur Erfassung einer zweiten physikalischen Größe der Speicherzellen oder Bestandteile derselben, insbesondere des Speicherelements, insbesondere des Leckstroms des zur Speicherung der Daten vorgesehenen Speicherkondensators, vorgesehen ist, die neben der ersten, die Daten repräsentierenden, physikalischen Größe unabhängig von dieser eine zweite detektierbare Information darstellt. Die Erfindung bezieht sich ferner auf ein Verfahren zur permanenten Speicherung von Informationen in Speicherzellen eines Datenspeichers zur reversiblen oder permanenten Speicherung von Daten.
Patent WO-0158455-A1 (WO)
Title: Methode permettant de potentialiser l'efficacite therapeutique du taxane et de ses derives
Inventor: MONSHOUWER MARIUS
IPC: A61K31/337
Filed: 2001-02-01
Abstract: L'invention concerne l'utilisation de l'estramustine phosphate et de ses métabolites estramustine et estromustine afin de potentialiser l'efficacité thérapeutique des taxanes en augmentant leur profil pharmacocinétique et pharmacodynamique par l'inhibition des enzymes (CYP)2C8 et (CYP)3A4, tous deux responsables du métabolisme des taxanes. L'invention concerne également des formulations d'estramustine phosphate et de métabolites, des combinaisons de ces derniers avec des taxanes et des méthodes de traitement contenant ces éléments de manière à constituer une thérapie combinée.
Patent WO-0181190-A1 (WO)
Title: Recipient et procede permettant de remplir ce recipient
Inventor: HEWLITT TIMOTHY
IPC: B65D51/00
Filed: 2001-04-23
Abstract: L'invention concerne un récipient fermé (2) comprenant au moins une première ouverture pourvue d'un premier moyen de fermeture (6) et à travers laquelle le contenu dudit récipient peut être distribué après, au moins, le retrait partiel ou l'ouverture du moyen de fermeture, et au moins un second moyen de fermeture (4) indépendant de l'une au moins des ouvertures susmentionnées. La ou les seconde(s) ouverture(s) est/sont pourvue(s) d'un second moyen de fermeture et elles permettent le remplissage partiel du récipient après, au moins, le retrait partiel ou l'ouverture d'un au moins des seconds moyens de fermeture. L'invention concerne également un procédé de remplissage du récipient, consistant à positionner ledit récipient dans un distributeur équipé d'un moyen de distribution, dans un sens et dans une position tels que le moyen de distribution et l'ouverture de remplissage s'engrènent.
Patent WO-02090071-A1 (WO)
Title: Procede de reduction d'un contenu formaldehyde et d'une emission formaldehyde a partir d'un panneau de particules
Inventor: FRACKOWIAK IWONA
IPC: B27N1/00
Filed: 2001-05-03
Abstract: L'invention concerne un procédé de réduction d'un contenu et d'une émission formaldéhyde à partir d'un panneau de particules, lors de la mise en oeuvre classique d'un procédé de production d'un panneau de particules, selon des étapes connues. Ce procédé consiste à appliquer des résines amino adhésives connues, à ajouter des agents de durcissement et/ou facultativement des substances se liant au formaldéhyde, à presser le produit obtenu dans des presses à course ou à débit continu et à le refroidir. Ce procédé se caractérise en ce que ledit panneau de particules est soumis, après le pressage et avant le refroidissement, à un bref conditionnement, à une température comprise entre 70 et 110 °C, pendant plusieurs heures, jusqu'à une douzaine, de préférence pendant une période comprise entre 8 et 16 heures, en fonction du taux de réduction désiré du contenu et de l'émission formaldéhyde et des paramètres du processus de fabrication appliqués.
Patent WO-0200765-A1 (WO)
Inventor: BEVER PAUL-MICHAEL
IPC: D03D15/00
Filed: 2001-06-22
Abstract: Procédé de production de nouveaux polyamides, utilisation de ces polyamides pour la fabrication de fibres, feuilles et corps moulés, ainsi que fibres, feuilles et corps moulés obtenus à partir desdits polyamides.
Patent WO-0227731-A1 (WO)
Title: Cable a enveloppe recyclable
Inventor: CASTELLANI LUCA
IPC: H01B7/00
Filed: 2001-08-22
Abstract: L'invention concerne un câble doté d'une enveloppe recyclable destiné notamment à transporter ou à distribuer un milieu ou une énergie à haute tension, dans lequel au moins une couche de couverture est constituée d'une matière polymère thermoplastique comprenant un homopolymère propylénique ou un copolymère de propylène comportant de l'éthylène ou une α-oléfine autre que le propylène en un mélange avec un liquide diélectrique. Le câble de l'invention possède des propriétés mécaniques et électriques supérieures, notamment une haute rigidité diélectrique, lui permettant en particulier d'être utilisé à des températures de fonctionnement élevées.
Patent WO-02070397-A1 (WO)
Title: Appareil distributeur
Inventor: CROSSDALE GARY WILLIAM
IPC: B67D7/02
Filed: 2002-02-14
Abstract: Cette invention concerne un appareil distributeur qui distribue un matériau dans un récipient (34) comportant au moins un composant (40a) de forme prédéfinie qui coopère avec l'appareil distributeur pour commander un fonctionnement de distribution. L'appareil comprend un support (8) de récipient pouvant être déplacé verticalement et comportant une première position, inférieure, dans laquelle le récipient est amené dans une position montée sur le support, et une seconde position, supérieure, ainsi qu'un élément de commande (24a, 30) conçu pour être en prise mécanique avec le récipient au cours du levage du récipient sur le support. L'élément de commande coopère avec le composant de forme prédéfinie ou avec des composants du récipient pour déterminer, selon la forme du composant de forme, le ou les liquides à distribuer dans le récipient, et/ou la quantité d'un liquide à distribuer dans le récipient. L'élément de commande (24a, 30) soulève des cylindres (22, 24) afin que le liquide soit distribué.
Patent WO-02074265-A1 (WO)
Inventor: MUELLNER STEFAN
IPC: A61K8/41
Filed: 2002-02-22
Abstract: La présente invention concerne des agents de soin permettant d'améliorer la croissance des cheveux humains et comprenant une bétaïne de formule (A-I), R<1>R<2>R<3>N+ - (CR<4>R<5>)x - (CR<6>R<7>)y - (CR<8>R<9>)z - Y<->, caractérisée en ce que R<1>, R<2> et R<3> représentent indépendamment oxygène, un radical méthyle, un radical hydrocarbure C2 - C8, R<4>, R<5>, R<6>, R<7>, R<8> et R<9> représentent indépendamment oxygène, OR<10>, OCOR<11>, un radical méthyle portant un substituant 1H-imidazolyle en position 4, un radical hydrocarbure C2 - C8, R<10> représente oxygène, -CH3 ou un radical hydrocarbure C2 - C30, R<11> représente -CH3 ou un radical hydrocarbure C2 - C30, x, y et z représentent indépendamment de 0 à 12, sous réserve qu'au moins x, y ou z soit différent de 0, et Y représente C00<->, S03<-> ou un groupe hydroxy associé à un anion.
Patent WO-03014216-A1 (WO)
Inventor: VAN DEN BERGEN HUGUES
IPC: C08K7/00
Filed: 2002-07-03
Abstract: La présente invention concerne une composition composite comprenant un minéral stratifié et au moins un précurseur polymérique qui est sensiblement miscible avec ce dernier, caractérisée en ce que: (i) la composition et/ou le précurseur polymérique sont polymérisables par rayonnement pour former une composition polymérique; et/ou (ii) le précurseur polymérique comprend un polymère obtenu et/ou susceptible d'être obtenu par la polymérisation par rayonnement. En outre, l'invention concerne des compositions composites comprenant un minéral stratifié et intercalé au sein de celui-ci au moins un polymère qui est davantage polymérisable par rayonnement pour former un réticulat polymérique, tel qu'un revêtement polymérique. Parmi les minéraux préférés, se trouvent les nano-argiles tels que la montmorillonite dans laquelle le contre-cation comporte un groupe organo-fonctionnel polymérisable par rayonnement à liaison covalente (par exemple, un ion onium fonctionnel d'acrylate). L'invention concerne également des procédés de fabrication des composites.
Patent WO-03006970-A1 (WO)
Title: Vorrichtung und verfahren zur inspektion transparenter böden von flaschen
Inventor: KWIRANDT RAINER
IPC: G01N21/90
Filed: 2002-07-04
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Inspektion des transparenten Bodens einer Flasche oder dergleichen. Die Vorrichtung und das Verfahren sind dadurch ausgezeichnet, dass ein optisches System so vorgesehen ist, dass der Flaschenboden für die Aufnahme vor einer durch die Beleuchtungseinrichtung erhellten und vom Flaschenboden beabstandeten Fläche abgebildet wird.
Patent WO-03010247-A1 (WO)
Title: Strukturviskose klarlack-slurry, verfahren zu ihrer herstellung und ihre verwendung
Inventor: RAKA FATMIR
IPC: C09D5/02
Filed: 2002-07-23
Abstract: Strukturviskose Klarlack-Slurry, enthaltend feste und/oder hochviskose, unter Lagerungs- und Anwendungsbedingungen dimensionsstabile Partikel und mindestens ein Netzmittel, ausgewählt aus der Gruppe, bestehend aus alkoxylierten Fettalkoholen mit 16 bis 18 Kohlenstoffatomen im Alkylrest und im statistischen Mittel mindestens 20 Oxaalkandiyl-Gruppen im Molekül; Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre Verwendung.
Patent WO-03017988-A1 (WO)
Title: Transdermales therapeutisches system auf der basis von polyacrylat-haftklebern ohne funktionelle gruppen
Inventor: KLEIN ROBERT-PETER DI
IPC: A61K31/565
Filed: 2002-08-13
Abstract: Die vorliegende Erfindung beschreibt ein Transdermales Therapeutisches System (TTS) mit Rückschicht, Schutzschicht und wirkstoffhaltige Polymerschicht, wobei die Polymermatrix ein Polyacrylat enthält, welches einen extrem reduzierten Anteil von funktionellen Gruppen enthält. In einer besonderen Ausführungsform ist das Polyacrylat frei von Hydroxylgruppen und/oder Carboxylgruppen.
Patent WO-03034332-A1 (WO)
Title: Chipkarte
Inventor: HAHN ENRICO
IPC: G06K19/073
Filed: 2002-10-10
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Chipkarte, in deren Chipkartenkörper (1) eine Leiterbahn (2) integriert ist. Diese als Spule oder Antenne ausgebildete Leiterbahn (2) weist innerhalb des Chipkartenkörpers (1) zumindest abschnittsweise eine Lagekodierung (3) auf. Unter einer erfindungsgemässen Lagekodierung der Leiterbahn ist eine universelle, karteneigene Verlegung der Leiterbahn insgesamt oder zumindest in einem lokal begrenzten Abschnitt zu verstehen, die erfassbar ist und die Chipkarte zu einer Chipkarte mit verbesserter Fälschungssicherheit macht.
Patent WO-03040148-A1 (WO)
Inventor: CABRI WALTER
IPC: A61P31/04
Filed: 2002-10-11
Abstract: A process for the preparation Cefixime, namely 7-[2-(2-aminothiazol-4-yl)-2-(carboxymethoxyimino)acetamido]-3-vinyl-3-cephem-4-carboxylic acid, via alkyl- or aryl- sulfonates, of general formula (IA).
Patent WO-03048584-A1 (WO)
Inventor: AGRAWAL RAM KRISHNA
IPC: F04D15/02
Filed: 2002-11-16
Abstract: L'invention concerne un ensemble pompe submersible, équipé d'un interrupteur à flotteur. Selon cette invention, des fixations, destinées à cet interrupteur à flotteur ou au câble conduisant à cet interrupteur, étendent les possibilités d'utilisation dudit ensemble.
Patent WO-03076749-A1 (WO)
Title: Porte de securite en sections a levage hydraulique amelioree
Inventor: NELZI GIAMPAOLO
IPC: E05F15/08
Filed: 2003-03-06
Abstract: L'invention concerne une porte de sécurité en sections à levage hydraulique améliorée, pouvant être installée au niveau de l'espace d'entrée d'une pièce. Cette porte comprend: une paire de profils (PRF) proches de chaque cadre (STP) de l'espace d'entrée, une série de panneaux (PNL) articulés les uns avec les autres et un dispositif ou un groupe (GRP) permettant d'élever lesdits panneaux (PNL) qui comporte un cylindre hydraulique (CI) auquel sont fixées des poulies de levage (PL1, PL2, PL3, PL4) fixes et mobiles. Selon l'invention, des câbles de levage (FA1, FA2) partent de points d'arrêt (FE1, FE2) qui sont de préférence placés de part et d'autre et à proximité du cylindre (CI), leur sortie dans le sens des poulies de retour (PU1, PU2) étant effectuée de manière équilibrée, sur les deux côtés extérieurs desdites poulies de levage (PL1, PL2, PL3, PL4), de façon à obtenir un conteneur réversible (CI), qui permet au cylindre hydraulique (CI) et à la sortie d'un tube hydraulique (TU) d'être installés à droite ou à gauche de l'espace d'entrée en fonction des désirs et des besoins de l'utilisateur.
Patent WO-03079808-A1 (WO)
Title: Produit alimentaire contenant des proteines et son procede de preparation
Inventor: SCHMIDT SIEGFRIED
IPC: A23L1/00
Filed: 2003-03-24
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'un produit alimentaire contenant des protéines, au moyen d'un traitement thermique d'une protéine et d'une matière support contenant de l'eau, conçue pour être pompée dans un turboréacteur, qui présente une chambre de réaction cylindrique à rotor équipée de lames, de façon à centrifuger la matière support sous forme d'une couche dynamique, turbulente contre une paroi de ladite chambre de réaction. Ledit procédé comprend les étapes suivantes : traiter thermiquement, puis sécher vers AW inférieur à 0,6 et transformer en granules ladite matière support, faire avancer la matière porteuse dans la direction d'une sortie d'un turboréacteur, et former des produits alimentaires individuels à partir de la matière support. L'invention concerne un produit alimentaire contenant des protéines fabriqué par moulage par presse de la matière support qui a été mis en granules et séchée vers une valeur AW inférieure à 0,6 et qui est stable microbiologiquement, ladite matière support ne présentant pas d'amidon gélatineux.
Patent WO-2004008856-A1 (WO)
Inventor: AMMERMANN EBERHARD
IPC: A01N47/12
Filed: 2003-06-30
Abstract: The invention relates to fungicide mixtures containing a synergically active quantity of A) at least one valinamide derivative of formula (I) wherein R is halogen, and B) a compound of formula (II). Said invention also relates to methods for fighting harmful mushrooms by the mixtures of said compounds (I) and (II) and to the use of the compounds for producing said mixtures.
Patent WO-2004005383-A1 (WO)
Inventor: MALETZKO CHRISTIAN
IPC: C08J9/20
Filed: 2003-06-30
Abstract: Die Erfindung betrifft Schaumstoffpartikel von Propylenpolymerisaten, die mehr als 40 % offene Zellen enthalten.Sie werden hergestellt durch Imprägnierung von Propylenpolymerisat-Minigranulat, welches 1 bis 40 Gew.% eines Zellöffners enthält, mit einem flüchtigen Treibmittel in wässriger Suspension und anschließendem Entspannen.
Patent WO-8300108-A1 (WO)
Title: Multiple ingot mold for the vertical continuous casting of non ferous metals
Inventor: BANHIDY KALMAN
IPC: B22D11/04
Filed: 1982-06-26
Abstract: The multiple ingot mold is comprised on one hand of a box-shaped frame (1), laterally closed, which forms a hydraulic pressure chamber and is used to carry the individual ingot molds (5) and to supply them with water and, on the other hand, of several individual ingot molds (5) which contain each of them a water chamber (9) and are each provided either with an annular ejection slot or with a crown (12) of ejection holes. The upper face of the frame (1) comprises as many openings (7) as there are individual ingot molds (5); said openings (7) bring the cooling water of the frame (1) to the individual ingot molds (5). Each individual ingot mold (5) is provided at its lower face with water supply openings (13) which correspond to the openings (7) of the frame (1). The water supply openings of the frame (1) respectively of the individual ingot molds (5) are selected so that the frame (1) has crowns of holes (7) and the individual ingot molds (5) have annular slots (13) or vice versa, or so that both have crowns of holes. When the water supply openings (13) of the individual ingot molds (5) are facing the water supply openings (7) of the frame (1), the individual ingot molds (5) are set on the frame (1) and they are pressed against the upper face of the frame either by their own weight or by an additional force. There is thus established a connection between the inside of the frame (1) and the water chambers (9) of the individual ingot molds (5) so that the frame (1) and the individual ingot molds (5) form a complex multiple ingot mold.
Patent WO-8300925-A1 (WO)
Title: Pressure sensor comprised of a membrane-shaped front face cylindrical cavity
Inventor: KOSCHKE PETER
IPC: A61B5/00
Filed: 1982-08-27
Abstract: The pressure sensor is comprised of a cylindrical cavity (21) of which the front face has the form of a membrane (23), and is also comprised of an oscillator (29). The signal frequency of the oscillator provides a measuring value of the pressure exerted on the membrane; said signal (32) is radio-transmitted and may be processed by means of an appropriate receiver provided with a frequency counter or similar. The power supply is provided by means of an incorporated battery (31) or by irradiation. In order to measure the intracranial pressure, the pressure sensor is implanted in the cranial bone (11) by means of a special coupling sleeve (18).