baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009071647-A1 (WO)
Inventor: MASSA GILLES
IPC: B65D88/12
Filed: 2008-12-05
Abstract: Container à toit ouvert basé sur un container de taille standard qui est allongé. La transformation du container de taille standard implique les étapes successives suivantes: une étape de sectionnement, une étape d'allongement et une étape de renforcement.
Patent WO-2009080593-A1 (WO)
Title: Verfahren zur bestimmung des masses der änderung der bedämpfung einer last sowie anordnung zur durchführung eines derartigen verfahrens
Inventor: BUCK ROBERT
IPC: H03K17/95
Filed: 2008-12-15
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Bestimmung des Maßes der Änderung der Bedämpfung einer Last, welche Bestandteil einer Sensoranordnung ist, wobei die Last über einen Taktgenerator angestoßen wird. Erfindungsgemäß wird ein Regelkreis mit einer Regelstrecke gebildet, welche die Sensoranordnungumfasst, wobei als Regelgröße die trotz Bedämpfungsstörgröße konstant zu haltende Amplitude der Last definiert ist. Weiterhin wird mittels eines Stellglieds (1,2,5) der Last als Stellgröße Energie zur Kompensation der Bedämpfung zugeführt sowie eine laufende Ermittelung der Regelgröße vorgenommen. Anhand einer der zugeführten Energie entsprechenden Größe wird mittelbar die momentane Bedämpfung als Messwert ausgekoppelt. Die Erfindung betrifft weiterhin eine Anordnung zur Durchführung dieses Verfahrens.
Patent WO-2009141101-A1 (WO)
Title: Procédé pour la fabrication d'un stratifié flexible pour l'emballage
Inventor: BERTOLINO NOEMI
IPC: B32B37/12
Filed: 2009-05-15
Abstract: Selon l'invention, dans un procédé pour la fabrication en continu d'un stratifié flexible (10) pour des emballages alimentaires, au moins un film plastique (12) et au moins un autre film plastique (20), une feuille de métal (16) ou un papier en tant que couches de stratifié sont enduits en continu par un adhésif (14, 18) et rassemblés pour former un stratifié (10). Par la suite, le stratifié (10) est irradié en continu en ligne dans une station d'irradiation par des micro-ondes (28) afin de faire durcir l'adhésif (14, 18). Avec le procédé selon l'invention, le temps de durcissement est significativement réduit par comparaison avec l'énergie thermique standard utilisée de nos jours et fournie par une chambre de durcissement chauffée entre 40 et 45°C.
Patent WO-2009149854-A1 (WO)
Title: Applikator zur applikation einer dichtmasse auf eine bördelnaht und zugehöriges betriebsverfahren
Inventor: RADEMACHER LOTHAR
IPC: B05B15/60
Filed: 2009-06-03
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Applikator (8) zur Applikation eines Beschichtungsmittels auf ein Bauteil (2), insbesondere zur Applikation einer Dichtmasse (7) auf eine Bördelnaht an einer Rückseite eines Kraftfahrzeug-Karosseriebauteils, insbesondere durch einen Spalt (1) zwischen zwei überlappenden Kraftfahrzeug-Karosseriebauteilen, mit einer Düse (11) zur Abgabe des Beschichtungsmittels auf die Rückseite des Bauteils (2) und einem langgestreckten, gekrümmten Düsenträger (10), um die Düse (11) von der Vorderseite des zu beschichtenden Bauteils (2) ausgehend auf der Rückseite des zu beschichtenden Bauteils (2) zu positionieren. Es wird vorgeschlagen, dass der Düsenträger (10) mehrfach gekrümmt ist, so dass der Applikator durch den Spalt hindurch geführt werden kann.
Patent WO-2010049109-A1 (WO)
Inventor: MAIER GUENTHER
IPC: H01R13/64
Filed: 2009-10-26
Abstract: L'invention concerne un connecteur coudé pour HF avec une partie conductrice extérieure (12) et une partie conductrice intérieure (14). La partie conductrice intérieure (14) possède un élément de fixation (18) destiné à établir une liaison mécanique et électrique avec une partie conductrice intérieure (20) d'un câble coaxial. La partie conductrice extérieure (12) possède une extrémité côté câble (22), sur laquelle est disposé le câble coaxial, et une face frontale (24), opposée à l'extrémité côté câble (22), qui est coupée par un axe longitudinal (26) du câble coaxial monté. La partie conductrice extérieure (12) porte une ouverture d'inspection (28) disposée et configurée de manière à ce que, après un montage de la partie conductrice intérieure (20) du câble coaxial sur l'élément de fixation (18) de la partie conductrice intérieure (14), l'élément de fixation (18) de la partie conductrice intérieure (14) soit visible au travers de l'ouverture d'inspection (28). Une pièce de couvercle (30) destinée à fermer l'ouverture d'inspection (28) est faite d'une pièce avec la partie conductrice extérieure (12). Selon l'invention, l'ouverture d'inspection (28) est implantée sur la face frontale (24) de la partie conductrice extérieure (12).
Patent WO-2010072297-A1 (WO)
Title: Mehrkanal-kontrollermodul
Inventor: BUESE ROLF
IPC: G06F11/16
Filed: 2009-11-25
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Mehrkanal-Kontrollermodul für Integrierte Modulare Avionik, mit zumindest zwei Kanälen, wobei bei jedem der Kanäle zumindest ein zur Kommunikation mit einem Steuercomputer vorgesehenes erstes Interface, ein Prozessor, zumindest ein zur Kommunikation mit einem Peripheriegerät vorgesehenes zweites Interface sowie ein mit einem Betriebssystem versehener erster Speicher zum Datenaustausch miteinander verbunden sind, wobei ein zweiter Speicher zum wahlweisen Speichern zumindest eines Anwendungsprogramms zur Kommunikation mit dem Peripheriegerät vorgesehen ist, wobei ein Auswahlmittel vorgesehen ist, mit welchem dem Anwendungsprogramm wahlweise eine erste oder eine zweite Betriebsweise zugewiesen wird, wobei die erste Betriebsweise eine redundante Duplex-Betriebsweise ist, bei der zur Ausführung des Anwendungsprogramms beide Kanäle benutzt werden und die beiden Kanäle, in diesem Fall, über ein Datenaustausch- und Fehlerüberwachungsmittel miteinander verbunden sind, und wobei die zweite Betriebsweise eine nicht-redundante Simplex-Betriebsweise ist, bei der zur Ausführung des Anwendungsprogramms lediglich einer der beiden Kanäle benutzt wird und, in diesem Fall, das Datenaustausch- und Fehlerüberwachungsmittel deaktiviert ist.
Patent WO-2010075982-A1 (WO)
Title: Mise en file d'attente à base de localisation
Inventor: MCCORMACK TONY
IPC: G06Q10/00
Filed: 2009-12-17
Abstract: La mise en file d'attente à destination d'un agent mobile consiste à affecter chaque agent mobile à une zone de localisation choisie dans une pluralité de zones de localisation sur la base d'information reçue d'un système de suivi, et à tenir à jour une pluralité de files d'attente de demandes spécifiques de la localisation, chaque file d'attente spécifique de la localisation étant desservie uniquement par ceux des agents mobiles dont la zone de localisation affectée concorde avec une zone de localisation de cette file d'attente spécifique de la localisation. À la réception d'une demande de services d'agent mobile à base de localisation, on prend la pluralité de files d'attentes spécifiques de la localisation et on y sélectionne une file d'attente optimale, considérée comme optimale sur la base au moins en partie d'une comparaison entre la localisation de la demande et la zone de localisation associée à la file d'attente optimale, mais toutefois, sans négliger une contrainte de desserte faisant qu'une file d'attente ne peut être choisie comme file d'attente optimale que si au moins un agent assure alors la desserte de la file d'attente.
Patent WO-2009127543-A1 (WO)
Title: Pneu avec sommet comprenant une couche de mélange de caoutchouc à module très élevé
Inventor: GUERINON BERNARD
IPC: B60C9/18
Filed: 2009-04-03
Abstract: L'invention porte sur un pneu comprenant deux talons (20) configurés de façon à venir en contact avec une jante de montage, deux parois latérales (30) s'étendant depuis les talons radialement vers l'extérieur, les deux parois latérales étant réunies l'une à l'autre dans un sommet comprenant un renfort de sommet (80, 90) s'étendant axialement entre deux extrémités axiales et surmontées par une bande de roulement (40), et un renfort de carcasse (60) comprenant une pluralité d'éléments de renfort de carcasse (61), le renfort de carcasse étant ancré dans les deux talons et s'étendant dans les parois latérales vers le sommet. Le sommet comprend, radialement sur l'intérieur de la bande de roulement et radialement sur l'extérieur du renfort de carcasse, au moins une première couche (111-114) de mélange de caoutchouc ayant un module d'élasticité qui est supérieur ou égal à 50 MPa, cette première couche s'étendant à partir du plan médian (150) du pneu de façon axiale vers l'extérieur, des deux côtés du plan médian, jusqu'à une distance axiale (Dp) du plan médian qui est inférieure à la distance axiale (Da) du plan médian à l'extrémité axiale du renfort de sommet, cette première couche étant prolongée axialement vers l'extérieur, des deux côtés du plan médian, par une deuxième couche (121-124) de mélange de caoutchouc ayant un module d'élasticité qui est inférieur ou égal à 20 MPa.
Patent WO-2009133127-A1 (WO)
Title: Composés bicycliques fusionnés et utilisations de ceux-ci comme inhibiteurs de p13k
Inventor: SWINNEN DOMINIQUE
IPC: C07D471/04
Filed: 2009-04-29
Abstract: L'invention porte sur des composés de formule (I) pour la régulation d'une activité phosphoinositides 3-kinases et des maladies apparentées.
Patent WO-2009141327-A1 (WO)
Title: Method of producing an optical device consisting of integrated optoelectronic components
Inventor: BOLIS SEBASTIEN
IPC: H01L31/0203
Filed: 2009-05-19
Abstract: Method of producing an optical device consisting of integrated optoelectronic components (12), comprising the following steps: a) production of a protective structure (100) comprising a holder in which at least one blind hole (104) is produced, an optical element (106) being placed in the blind hole; b) fastening of the holder to a substrate (10) comprising the integrated optoelectronic components, the blind hole forming a cavity in which the optical element faces one of the optoelectronic components; c) thinning of the substrate and formation of electrical connections through the substrate; and d) production of an opening through the bottom wall of the blind hole, at least partly exposing the optical field of the optical element.
Patent WO-2010015493-A1 (WO)
Title: Microcapsules dans des compositions contenant un tensioactif
Inventor: BARNETT STUART ANTHONY
IPC: C11D17/00
Filed: 2009-07-15
Abstract: L'invention porte sur une composition comprenant 1-99 % en poids de tensioactif et au moins une microparticule ayant un diamètre de 100 nm-2 mm, ladite microparticule comprenant : i) un cœur comprenant un agent bénéfique hydrophobe (de préférence un parfum ou un colorant) et ii) une enveloppe comprenant un polymère filmogène hydrosoluble modifié de façon hydrophobe non chargé (de préférence un PVOH modifié), le film restant pratiquement intact en présence de tensioactif mais se dissolvant lorsque la concentration de tensioactif est réduite, ce qui libère de cette manière l'agent bénéfique. L'invention porte sur un procédé pour le traitement de surfaces comprenant l'étape consistant à mettre en contact une composition selon l'invention avec un tissu, des cheveux ou un tissu vivant. L'invention porte également sur un procédé pour la fabrication de compositions selon les revendications 1-13 qui comprend les étapes consistant à : a) se procurer une solution aqueuse de polymère filmogène modifié de façon hydrophobe non chargé ayant un agent bénéfique hydrophobe dispersé dans celui-ci, b) former une couche du polymère filmogène modifié de façon hydrophobe non chargé autour de l'agent bénéfique hydrophobe dispersé et c) stabiliser ladite couche avec un tensioactif.
Patent WO-2010015594-A1 (WO)
Title: Contactless method of measuring the density of a porous material, using a measurement of the refractive index of the material obtained by optical coherence tomography
Inventor: JEANNOT LAURENT
IPC: G01N21/45
Filed: 2009-08-03
Abstract: The contactless method of measuring the density of a porous material uses a measurement of the refractive index of the material obtained by optical coherence tomography. According to the invention, an optical coherence tomography technique is used to determine the optical path corresponding to the penetration through an object (20) made of the material by a light beam used in the technique; the thickness of the object is determined; the refractive index of the material is determined from the optical path and the thickness; and the density of the material is determined from the refractive index.
Patent WO-2011015226-A1 (WO)
Title: Procédé de préparation de composés pharmaceutiques stériles en poudre sous forme de microparticules et nanoparticules
Inventor: DE TOMMASO VINCENZO
IPC: A61K31/58
Filed: 2009-08-03
Abstract: La présente invention concerne un procédé de préparation d'un composé pharmaceutique stérile en poudre. Ledit procédé comporte les étapes suivantes : a) le composé pharmaceutique est solubilisé dans un solvant et stérilisé par filtration ; b) le filtrat est recueilli dans un récipient stérile dans une chambre de classe A ; c) le composé pharmaceutique est précipité dans une chambre de classe A ; d) le précipité suspendu dans un non solvant est passé une ou plusieurs fois dans un homogénéisateur à haute pression. L'invention concerne également l'acétonide de triamcinolone, selon le présent procédé, qui présente une distribution granulométrique étroite et une granulométrie moyenne en volume comprise entre 0,001 µm et 50 µm.
Patent WO-2010026249-A1 (WO)
Title: Dispositif de refroidissement
Inventor: EDIS KUTAY
IPC: F25D23/12
Filed: 2009-09-07
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de refroidissement (1) comprenant un corps (2) dans lequel des aliments et boissons à refroidir sont placés, au moins une porte (3) permettant d’accéder au volume intérieur (H) du corps (2) lorsqu’elle est ouverte, une chambre d’eau (K) disposée de préférence à la surface de la porte (3) ou du corps (2) qui est tournée vers le volume intérieur (H) et dans laquelle de l’eau est stockée, un distributeur d’eau (4) fournissant l’eau dans la chambre d’eau (K) à transférer à l’extérieur lorsque cela est souhaité.
Patent WO-2010034655-A1 (WO)
Title: Multi-hop wireless communication system and relay method and relay station therein
Inventor: WANG XINGLIN
IPC: H04W16/26
Filed: 2009-09-15
Abstract: The present invention proposes a relay method in a multi-hop wireless communication system, and a multi-hop wireless communication system and a relay station using the method. In the present invention, a relay station, which is originally deployed in the multi-hop wireless communication system and used for relaying the communication between a base station and a mobile station, is referred to as an ordinary relay station, and a relay station of the present invention is referred to as an aid relay station. The aid relay station can decide by itself whether to provide aid to the ordinary relay station, and the aid relay station can be invisible to the base station and the mobile station, namely, the aid relay station will not generate signaling between itself and the base station or the mobile station, and therefore the aid relay station, when being implemented, will not generate extra signaling overheads in the multi-hop wireless communication system; and at the same time, when the relay quality of an aided relay station is poor, it can be improved effectively with the aid of the aid relay station, thereby improving the system performance of the multi-hop wireless communication system.
Patent WO-2010046376-A1 (WO)
Inventor: ROESE FRANK
IPC: B64D11/00
Filed: 2009-10-21
Abstract: An attachment device (6) for attachment of a finishing component (3) in an aircraft, having a second attachment element (13) for attachment of a finishing component (3) in an aircraft, the second attachment element (13) having a guide element (14), a contact element (15) and a locking element (16), wherein the guide element (14) can be inserted into a first section (19) of a first attachment element (12), wherein the guide element (14) of the first section (19) of an inventive, first attachment element (12) can be introduced into a second section (20) of the first attachment element (12), wherein the first attachment element (12) and the second attachment element (13) can be brought into a mechanically coupled state by engaging of the first attachment element (12) in the second section (20) of the first attachment element (12), wherein the contact element (15) in the coupled state produces a mechanical contact between first (12) and second attachment element (13) and wherein through operation of the locking element (16), the first attachment element (12) and the second attachment element (13) can be detachably locked relative to each other.
Patent WO-2010069807-A1 (WO)
Title: Systèmes d'échappement pour véhicules
Inventor: MARINER GERHARD
IPC: F01N13/08
Filed: 2009-12-07
Abstract: La présente invention se rapporte à un système d'échappement destiné à un tracteur agricole et/ou industriel (10) comportant un moteur à combustion interne (11) situé dans un compartiment moteur recouvert d'un capot-moteur (11a). Le système comprend une unité de traitement de gaz d'échappement (16) située à l'intérieur du capot de compartiment moteur et comportant une chambre principale (18) alimentée par un tuyau d'entrée (15) qui reçoit les gaz d'échappement provenant du moteur et un tuyau de sortie (17) qui fait passer les gaz traités dans une dernière partie (14a,14b) du système d'échappement. Les tuyaux d'entrée et de sortie (15,17) ne sont pas alignés et s'étendent le long de la chambre principale (18) dans des directions opposées afin de réduire la longueur globale de l'unité de traitement. L'unité de traitement (16) peut être installée au-dessus du moteur (11), les gaz d'échappement passant à travers l'unité de façon globalement perpendiculaire ou parallèle à la direction de conduite (D) du tracteur.
Patent WO-2010081657-A1 (WO)
Title: Procede d'utilisation d'un liquide ionique dans le stockage d'hydrogene
Inventor: KALB ROLAND
IPC: C01B3/02
Filed: 2010-01-08
Abstract: L'invention concerne un procédé de stockage d'hydrogène consistant : à former un premier liquide ionique par induction d'un borohydrure dans un deuxième liquide ionique contenant des cations et un anion contenant du borate, en particulier du métaborate ; et à former le deuxième liquide ionique par libération de l'hydrogène du premier liquide ionique au moyen d'eau et/ou d'un catalyseur.
Patent WO-2010099847-A1 (WO)
Inventor: TO THANH-BINH
IPC: G06T7/00
Filed: 2010-01-20
Abstract: The present invention relates to a method for determining a visibility range for a vehicle (10). In the method, an image information of an environment of the vehicle (10) is captured by means of an image capture device (2, 3). Those image segments comprising a contrast greater than a predetermined contrast threshold are determined from the image information. Distances (d1-d4) between each image capture device (2, 3) and locations (12-15) in the environment corresponding to the image segments are determined for each image segment so determined. The greatest of the determined distances (d1-d4) is used as the dimension for the visibility range.
Patent WO-2010089040-A1 (WO)
Inventor: REINMANN JAN
IPC: B24C5/06
Filed: 2010-01-26
Abstract: L'invention concerne un élément de construction soumis à une usure tribologique qui présente sur sa surface une couche de nanodiamants.
Patent WO-2010121835-A1 (WO)
Title: Method for the manufacture of degarelix
Inventor: ZHANG HAIXIANG
IPC: C07K7/23
Filed: 2010-04-26
Abstract: In a step-wise synthesis of degarelix comprising 0.3 % by weight or less of 4-([2-(5-hydantoyl)]acetylamino)-phenylalanine analog on (solid support)-NH 2  a step comprises providing a solution of an amino acid or peptide of which the α-amino group is protected by Fmoc; contacting the support with the solution in the presence of reagent for forming a peptide bond between a carboxyl group of the amino acid or peptide and (solid support)-NH 2 ; removing Fmoc by contacting the support with an organic base, in particular piperidine, in an organic solvent. Also disclosed is degarelix of high purity prepared by the method of the invention and the use of Fmoc in the synthesis of degarelix.
Patent WO-2010130451-A1 (WO)
Title: Applicator instrument assembly and applicator instrument suitable for same
Inventor: MARKL JOSEF
IPC: B43K25/00
Filed: 2010-05-12
Abstract: An applicator instrument assembly (1; 1a; 1*) comprising a collecting element (10), on which at least two applicator instruments (20a-1; 20b-1; 20c-1, 20c-2, 20c-3; 20a-1, 20a-2, 20a-3, 20a-4) each having a respective main axis (H) substantially determined by the elongate extent of the instrument are bunched. An applicator instrument has at least one active end with a cap (30a; 30a-1, 30a-2; 30b; 30b-1, 30b-2; 30c; 30d; 30d-1, 30d-2, 30d-3, 30d-4) and possibly a passive end (40), and at least one connecting element (60; 60a; 60b; 60c; 60d) for connection to the collecting element in the region of the passive end and/or on the cap. The collecting element is connected to each applicator instrument by way of the respective connecting element.
Patent WO-2011023290-A1 (WO)
Title: Vitre coupe-feu et porte entièrement en verre pour protection contre l'incendie
Inventor: WIEDEMANN GUENTER
IPC: E05C9/18
Filed: 2010-08-11
Abstract: L'invention concerne une vitre coupe-feu constituée d'au moins deux plaques de verre parallèles entre elles et à distance entre elles, dont l'espace intérieur est fermé, étanchéifié par un joint disposé sur tout le pourtour, et est maintenu en particulier par un élément d'écartement, et est rempli d'un agent ignifuge, en particulier sous forme de gel, caractérisée en ce que l'étanchéité est formée, sur au moins un côté, au moins partiellement, par un tube inséré entre les deux plaques de verre, ledit tube étant configuré comme guidage pour un moyen d'actionnement déplaçable axialement, disposé à l'intérieur du tube.
Patent WO-2010086286-A1 (WO)
Inventor: ZIMMERMANN GERO
IPC: H01T4/12
Filed: 2010-01-25
Abstract: La présente invention concerne un limiteur de surtension qui présente un corps de limiteur (1) fermé rempli de gaz qui est formé par un premier corps céramique (2) annulaire et deux électrodes (3) espacées entre elles. Dans l'espace intérieur (4) du corps de limiteur (1) se trouve un second corps céramique (5) annulaire espacé du premier corps céramique (2) et présentant un encombrement en hauteur (H5) inférieur à l'encombrement en hauteur (H2) du premier corps céramique (2).
Patent WO-2010112248-A1 (WO)
Title: Doppelgebläse für einen wärmeübertrager, insbesondere kühlmittelkühler eines kraftfahrzeugs
Inventor: GOEHRE JOCHEN
IPC: F01P5/04
Filed: 2010-02-02
Abstract: Es ist bekannt, zur Motorkühlung von Kraftfahrzeugen Doppelgebläse einzusetzen. Diese erzeugen einen Luftstrom, der dann zur Kühlung eines Wärmeübertragers, insbesondere Kühlmittelkühler für Kraftfahrzeuge, dient. Das Doppelgebläse zeichnet sich dabei durch eine optimale Ausnutzung der zu kühlenden Fläche des Kühlmittelkühlers aus, um so eine möglichst hohe Kühlleistung erreichen zu können. Der Aufbau des Doppelgebläses erfolgt bisher so, dass für einen jeden Lüfter ein eigener elektrischer Motor vorgesehen ist. Das Doppelgebläse (1) für einen Wärmeübertrager (2), insbesondere Kühlmittelkühler eines Kraftfahrzeugs, weist einen ersten Lüfter (4) und einen zweiten Lüfter (5) auf. Erfindungsgemäß treibt der erste angetriebene Lüfter (4) über ein an seiner Mantelfläche (11) und einer Mantelfläche (12) des zweiten Lüfters (5) vorgesehenes Übertragungselement (10) den zweiten Lüfter (5) an. Das Doppelgebläse ist für einen Wärmeübertrager, insbesondere Kühlmittelkühler eines Kraftfahrzeugs, vorgesehen.