baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102007056474-A1 (DE)
Title: Übermittlung von Nachrichten in Telekommunikationsnetzen
Inventor: HARTL MIKE
IPC: H04M3/42
Filed: 2007-11-22
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Übermittlung von Nachrichten in Telekommunikationsnetzen (13), vorzugsweise Mobilfunknetzen (13) dard, mittels eines Nachrichtendienstes eines Telekommunikationsnetzes (13), wobei seitens wenigstens eines an der Nachrichtenübermittlung beteiligten Netzknotens des Telekommunikationsnetzes (13) für jeden Nachrichtenempfänger (6, 7, 8, 27) einer einen Nachrichteninhalt und wenigstens eine Information zur Kontaktierung des Nachrichtenempfängers (6, 7, 8, 27) in einem Telekommunikationsnetz (13) aufweisende Nachricht empfangen wird, welches dadurch gekennzeichnet ist, dass seitens des Netzknotens anhand der empfangenen Nachrichten erkannt wird, dass ein Nachrichtensender (1) innerhalb einer vorgebbaren Dauer nacheinander wenigstens zwei Nachrichten an unterschiedliche Nachrichtenempfänger (6, 7, 8, 27) sendet, die Länge und/oder der Inhalt der Nachrichteninhalte der Nachrichten erfasst wird, bei identischer Länge und/oder Gleichheit der Nachrichteninhalte eine Information zur zumindest netzwerkseitigen Gruppierung des Nachrichtensenders (1) und der Nachrichtenempfänger (6, 7, 8, 27) erzeugt wird, die Nachrichten mit der Gruppierungsinformation versehen werden und die Nachrichten unter Nutzung der Gruppierungsinformation und der Kontaktierungsinformation der jeweiligen Nachrichtenempfänger (6, 7, 8, 27) an die Nachrichtenempfänger (6, 7, 8, 27) weitergeleitet werden, wobei ...
Patent DE-102007056584-A1 (DE)
Title: Anregung der Ionen in einer ICR-Zelle mit strukturierten Trapping-Elektroden
Inventor: BAYKUT GOEKHAN
IPC: H01J49/38
Filed: 2007-11-23
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf Ausführungsformen für Ionenzyklotronresonanz-Zellen, die stirnseitig durch Elektrodenstrukturelemente mit Gleichspannungen abwechselnder Polarität verschlossen sind, und auf Verfahren für die Anregung und Messung der Ionen. Die Erfindung besteht darin, die Längselektroden und damit die ICR-Zelle zwischen den stirnseitigen Elektrodenstrukturelementen jeweils in mindestens drei Abschnitte einzuteilen. Es kann dann im mittleren Abschnitt eine Anregung der Zyklotronbewegungen wie in einer "infinity cell" (US 5,019,706; M. Allemann und P. Caravatti) erfolgen, und die zu Kreisbahnen angeregten Ionen können durch Messelektroden in den äußeren Abschnitten gemessen werden.
Patent DE-102007056618-A1 (DE)
Title: Solar collector plant, has transfer device for transferring direct current produced by sunbeams into alternating current, and alternator and internal combustion engine connected to common shaft of direct current electric motor
Inventor: BECK BERNHARD
IPC: H02J3/38
Filed: 2007-11-23
Abstract: The plant (1) has transfer device for transferring direct current (DC) produced by sunbeams in collector modules e.g. photo voltaic modules (3), into an alternating current (AC) to a power divider system. An alternator (13) and an internal combustion engine (14) are connected to a common shaft (21) of a DC electric motor (11) of the device. The DC motor, the alternator and a combustion engine works on the common shaft that is continuous. Parts of the shaft are connected together by a clutch (25). An independent claim is also included for a method for operating a solar collector plant.
Patent DE-102007057993-A1 (DE)
Title: Electrohydraulic valve i.e. pressure regulating valve, washing method for motor vehicle, involves moving closing unit from stroke path till final stroke path that is smaller than stroke path of unit and larger than aperture width of insert
Inventor: KEIM NORBERT
IPC: G05D16/20
Filed: 2007-12-03
Abstract: The method involves adjusting a closing unit (34) around a stroke path for washing a pressure regulating valve (10), where the stroke path is formed by an adjusted distance of a front side (42) of the closing unit from a laminar seat (44). The closing unit is moved from the stroke path till a final stroke path that is smaller than maximally adjustable stroke path of the closing unit and larger than a width of an aperture of a filter insert (62).
Patent DE-102007058118-A1 (DE)
Title: Thick material e.g. liquid mortar, producing device for two-component injection system, has controller with pressure sensor and/or pressure switch actuated during pressure stroke upon pressure threshold value within thick material pump
Inventor: DIEHL ARNOLD
IPC: F04B15/02
Filed: 2007-11-30
Abstract: The device has a valve group arranged at an opening-side end of one-side opening cylinder-/piston unit (28) of a thick material pump (12). The group includes an input-side inlet valve (36) attached to a material feeding unit (10). An output-side outlet valve (38) of the group is attached to a conveyor line (14). A dosing pipe (24) is attached to a dosing pump (22). A controller (56) includes a pressure sensor (62) and a pressure switch actuated during a pressure stroke upon a preset pressure threshold value within the material pump, and triggering an opening movement of the outlet valve. An independent claim is also included for a method for producing a thick material e.g. liquid mortar or liquid concrete.
Patent DE-102007062258-A1 (DE)
Inventor: BOCHAT RALF
IPC: G01W1/14
Filed: 2007-12-21
Abstract: The invention relates to an optical rain sensor device for a motor vehicle, having several structural elements (3a,3b,6,7), specifically at least one electromagnetic radiation source (6), at least one receiving device (7), at least one transmitting optical system (3a) and at least one receiving optical system (3b), wherein electromagnetic radiation (4,5) emitted by at least one radiation source (6) can be received by means of at least one receiving device (7), wherein the electromagnetic radiation (4,5) is forwarded by at least one radiation source (6) by means of at least one transmitting optical system (3a) to a limiting surface (10) of the windshield (1) of the motor vehicle with the motor vehicle exterior, is reflected there and is sent on by means of at least one receiving optical system (3b) to at least one receiving device (7). The surface of at least one of the structural elements (3a,3b,6,7) is provided at least partially with a nanocoating (12) which effects a photocatalytic self-cleaning of the surface.
Patent DE-102008004787-A1 (DE)
Inventor: MERTENS FERDINAND FRANZ
IPC: H05B41/231
Filed: 2008-01-17
Abstract: A starting circuit arrangement in which a gas discharge lamp is assigned a supply circuit having at least one inductor arranged in series with the gas discharge lamp, wherein the starting circuit arrangement comprises a starting transformer connected on the primary side to a starting triggering circuit and connected on the secondary side to the lamp for the transmission of a starting pulse, an input energy source for the starting triggering circuit, a first switch means in the starting triggering circuit, an electronic control device which drives the first switch means. The starting circuit arrangement has, on the supply side, an input terminal connected in the supply circuit of the lamp between the inductor and the lamp, and a means provided for reproducing the phase profile of an AC supply variable of the lamp after starting of the lamp.
Patent DE-102008006342-A1 (DE)
Title: Tool kit has protective cover arranged on sides of tool kit arrangement, pin is provided in protective cover, slots formed at resting body arranged at front end and recess formed at two side walls of protective cover
Inventor: CHEN SHU-HUI
IPC: B25F1/04
Filed: 2008-01-28
Abstract: The kit (1) has a tool kit arrangement (2) with a main body (21) having ends, in which a joint part (22) is provided. Tools (23) are arranged in a hinged manner. Insertion openings (212) of resting holes (211) are arranged opposite to each other. A locking edge (213) is formed between the insertion openings and the resting holes. A protective cover (3) is arranged on sides of the kit arrangement. A pin (30) is provided in the cover, and a resting body (31) is arranged at a front end. Slots (32) are formed at the resting body, and a recess (33) is formed at two side walls of the cover.
Patent DE-102008006753-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Sortieren von Postsendungen
Inventor: ENENKEL PETER
IPC: B07C3/02
Filed: 2008-01-30
Abstract: Die Erfindung geht aus von einer Vorrichtung (2) zum Sortieren von Postsendungen (30) mit einer Vielzahl von Fächern (4, 4a-4p) zum Einstapeln der sortierten Postsendungen (30) und einem Prozessmittel (8) zur Steuerung des Sortierens. Um in einer kurzen Zeit viele Fächer (4, 4a-4p) entleeren zu können, wird vorgeschlagen, dass das Prozessmittel (8) dazu vorgesehen ist, aus einem Füllstand und der Position der Fächer (4, 4a-4p) zueinander eine Entleerungsreihenfolge von Fächern (4, 4a-4p) zu bestimmen und Steuerungssignale zur Steuerung eines Entleerers (46, 54) zum Entleeren der Fächer (4, 4a-4p) auszugeben.
Patent DE-102008008182-A1 (DE)
Title: Kraftfahrzeug
Inventor: LIMBACHER REIMUND
IPC: B62D6/00
Filed: 2008-02-08
Abstract: Kraftfahrzeug, umfassend - ein Lenkrad (2), - eine über das Lenkrad (2) drehbare Lenksäule (3), - eine querverschiebbare Steuerstange (4), die mit zwei zu lenkenden Rädern (5) bewegungsgekoppelt ist, - ein der Lenksäule (3) zugeordnetes Überlagerungsgetriebe (6), über das ein durch Drehen des Lenkrads (2) erzeugter Drehwinkel mit einem über einen mit dem Überlagerungsgetriebe (6) gekoppelten Stellmotor (7) erzeugten Drehwinkel zur Erzeugung eines der Bewegung der Steuerstange (4) dienenden Überlagerungsdrehwinkel überlagerbar ist, - sowie ein Fahrerassistenzsystem (10) mit einer Einrichtung (14) zum Geben eines separaten, der Bewegung der Steuerstange (4) dienenden Lenkmoments zum aktiven Querführen des Kraftfahrzeugs (1), wobei das Überlagerungsgetriebe (6) über den Stellmotor (7) derart verstellbar ist, dass eine infolge der Gabe eines separaten Lenkmoments durch die Einrichtung (14) verursachte Drehung der Lenksäule (3) derart zumindest teilweise kompensiert wird, dass die resultierende tatsächliche Lenkraddrehbewegung verglichen mit der aus dem gegebenen Lenkmoment resultierenden theoretischen Lenkraddrehbewegung geringer ist.
Patent DE-102008009428-A1 (DE)
Title: Thermo-elektrischer Wandler und zugehöriges Herstellungsverfahren
Inventor: HETZLER ULLRICH
IPC: H01L35/34
Filed: 2008-02-15
Abstract: Die Erfindung betrifft einen thermo-elektrischen Wandler (12), insbesondere einen thermo-elektrischen Generator, mit einem Trägersubstrat (1) und mindestens einer Thermosäule mit zahlreichen Thermoelementen, die elektrisch hintereinander in Reihe geschaltet und auf das Trägersubstrat (1) augebracht sind. Es wird vorgeschlagen, dass das Trägersubstrat (1) eine dreidimensionale Oberflächenstruktur mit Erhebungen und Vertiefungen als Strukturelemente (2) aufweist.
Patent DE-102008017025-A1 (DE)
Title: Pyridin-Verbingungen für flüssigkristalline Mischungen
Inventor: LIETZAU LARS
IPC: C07D405/04
Filed: 2008-04-03
Abstract: Die Erfindung betrifft flüssigkristalline Verbindungen der Formel I, $F1 worin R<SUP>1</SUP>, R<SUP>2</SUP>, A<SUP>1</SUP>, A<SUP>2</SUP>, A<SUP>3</SU<SUP>3</SUP>, V, a, b und c die in Anspruch 1 angegebenen Bedeutungen haben, sowie flüssigkristalline Medien enthaltend mindestens eine Verbindung der Formel I und elektrooptische Anzeigen enthaltend ein solches flüssigkristallines Medium.
Patent DE-102008023025-A1 (DE)
Title: Crucible arrangement for thermal coating process, comprises a ceramic crucible and a crucible box surrounding an external side of the crucible, where a covering element is arranged between the crucible and the crucible box
Inventor: WENZEL BERND-DIETER
IPC: C23C14/24
Filed: 2008-05-09
Abstract: The crucible arrangement comprises a ceramic crucible (1) and a crucible box (2) surrounding an external side of the crucible. A high temperature stable and fluid-tight covering element (3) is arranged between the crucible and the crucible box. The covering element is arranged directly to the external side of the crucible and directly to an internal side of the crucible box, and is made of ceramic paper, ceramic fleece or foamed ceramic casting mass. A ceramic bulk material (4) is additionally arranged between the crucible and crucible box. The crucible is made of oxide ceramic.
Patent DE-102008026583-A1 (DE)
Title: Preparing fuel additive, e.g. 1-propanol, comprises reacting glycerin with hydrogen and converting obtained intermediate product comprising 1,2-propanediol, where the process takes place in presence of heterogeneous catalyst
Inventor: GROSE BOEWING ALEXANDRA
IPC: C07C29/132
Filed: 2008-06-03
Abstract: Preparing fuel additive from glycerin, comprises: (a) reacting glycerin with hydrogen in the presence of a heterogeneous catalyst to form an intermediate product comprising 1,2-propanediol, in a first reaction zone; and (b) further converting the intermediate product to fuel additive comprising 1-propanol, 2-propanol and/or ethanol in the presence of a heterogeneous catalyst in a second reaction zone.
Patent DE-102008027289-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Zapfen von Trinkflüssigkeiten
Inventor: LUEDI HUGUES
IPC: B67D3/00
Filed: 2008-06-06
Abstract: Es wird eine Vorrichtung zum Zapfen von Trinkflüssigkeiten wie Trinkwasser, heiße oder kalte Getränke vorgeschlagen, mit einem Gehäuse, mit einem Vorratsbehälter für die Trinkflüssigkeit oder mit einem Anschluss an das öffentliche Netz der Trinkwasserversorgung, mit einem an dem Gehäuse angeordneten Zapfhahn, mit einer Trinkflüssigkeitsleitung in dem Gehäuse, welche den Zapfhahn mit dem Vorratsbehälter oder mit dem Anschluss an das öffentliche Netz der Trinkwasserversorgung verbindet, mit einer Desinfektionseinrichtung zum Einbringen eines Desinfektionsmittels in den Vorratsbehälter und/oder in die Trinkflüssigkeitsleitung.
Patent DE-102008029793-A1 (DE)
Title: Messvorrichtung
Inventor: BOHL BENJAMIN
IPC: G01N27/00
Filed: 2008-06-24
Abstract: Es wird eine Messvorrichtung zur Erfassung der Feuchtigkeit und der Temperatur eines strömenden Mediums (M) angegeben. In der Messvorrichtung sind strömungslenkende Elemente (4, 5) angeordnet, die das strömende Medium (M) durchmischen und in eine gewünschte Richtung lenken. Mittels eines geeignet angeordneten Temperatursensors (2) kann so die mittlere Temperatur des Mediums erfasst werden. Zudem kann der Feuchtigkeitssensor (1) so angeordnet sein, dass eine punktuelle Feuchtigkeit des Mediums M erfasst wird.
Patent DE-102008037484-A1 (DE)
Title: Zusatzfeder mit Gleitfläche
Inventor: DEITERS MATTHIAS
IPC: F16F3/00
Filed: 2008-10-24
Abstract: Zusatz- oder Notfeder einer Federung eines Fahrzeuges mit Hauptfeder und Notfeder, wobei die Zusatz- oder Notfeder eine als Auflage- oder Gleitfläche ausgebildete Oberfläche aufweist, die der Auflage- oder Gleitfläche des jeweils abzustützenden Fahrzeugteils gegenüberliegt und mit letzterer zusammmenwirkt und die Oberfläche der Zusatz- oder Notfeder sich unter Last parallel zur gegenüberliegenden Auflage- und Gleitfläche ausformt.
Patent DE-102008041228-A1 (DE)
Title: Staubsauger
Inventor: KLEMM JOACHIM
IPC: A47L5/00
Filed: 2008-08-13
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Staubsauger mit mindestens einem Staubraum (11) zur Aufnahme eines Staubsammelbehälters sowie mit mindestens einer Aufnahmekammer (12) für eine Luftfördereinheit (13) mit  und die Aufnahmekammer (12) durch eine Trennwand (14) voneinander getrennt sind, und wobei die Trennwand (14) eine Austrittsöffnung (18) für einen Luftstrom aus dem Staubraum (11) zu der Luftfördereinheit (13) aufweist. Es wird vorgeschlagen, dass zum gezielten Lenken des Luftstroms entlang der Trennwand (14) in Richtung zur Ansaugöffnung (15) wenigstens eine Sicke (16) angeordnet ist, wobei die wenigstens eine Sicke (16) entlang einer Hauptströmungsrichtung (22) an der Trennwand (14) ausgerichtet ist.
Patent DE-102008041723-A1 (DE)
Inventor: KRAUSE MICHAEL
IPC: F02M37/00
Filed: 2008-08-29
Abstract: The invention relates to a tank for storing a liquid active ingredient for operating an aggregate of a motor vehicle, particularly a unit for post treatment of exhaust gases of the motor vehicle, comprising a container and at least one functional element (11, 18) extending into the container, wherein the functional element is provided with at least one agent (25, 26) for abrasion protection.
Patent DE-102008041876-A1 (DE)
Title: Ventilöffnungs- und Schliesssteuergerät
Inventor: SASAKI KAZUSHI
IPC: F02M25/07
Filed: 2008-09-08
Abstract: Wenn eine Steuerungseinheit (10) eine elektrische Energie, die zu einem Elektromotor (9) zugeführt wird, variabel steuert, um eine Ventilöffnungs- und Schließbewegung eines Ventils (1) über eine Neutralposition zwischen einer ersten Zwischenposition und einer zweiten Zwischenposition zu wiederholen, legt die Steuerungseinheit (10) die Neutralposition als einen Steuerungssollwert zunächst fest, bis eine Ventilposition, die mit einem Ventilöffnungsgradsensor (130) erfasst wird, unmittelbar vor der Neutralposition angeordnet ist. Die Steuerungseinheit (10) verändert danach den Steuerungssollwert auf die erste Zwischenposition oder die zweite Zwischenposition, wenn die Steuerungseinheit (10) bestimmt, dass die Ventilposition, die mit dem Ventilöffnungsgradsensor (130) erfasst wird, die Neutralposition erreicht.
Patent DE-102008042521-A1 (DE)
Title: Verfahren für eine Anzeige einer visuellen Warndarstellung
Inventor: KRAUTTER WOLFGANG
IPC: B60K35/00
Filed: 2008-10-01
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren für eine Anzeige einer visuellen Warndarstellung zur Warnung eines Fahrers eines Fahrzeugs vor einer als kritisch erfassten Verkehrssituation, wobei anhand von durch mindestens eine Sensoreinheit bereitgestellte Sensordaten auf eine Blickrichtung des Fahrers geschlossen wird. Es wird für die Anzeige der visuellen Warndarstellung aus einer Gruppe von mindestens zwei, separat von einander ansteuerbaren Anzeigeeinheiten eine Anzeigeeinheit in Abhängigkeit der Blickrichtung ausgewählt.
Patent DE-102008049396-A1 (DE)
Title: Hearing aid i.e. digital hearing aid, adjusting device for adjusting parameters i.e. hearing characteristics of hear-handicapped person, has controller for converting parameters in switching step based on operation accepted by input device
Inventor: AIDA YOSUKE
IPC: H04R25/00
Filed: 2008-09-29
Abstract: The device (104) has an input device (201) e.g. mouse, for accepting an operating input. A memory (203) stores parameters of a hearing aid (101) in each pre-determined surrounding switching step. A controller (202) controls the parameters in each surrounding switching step. A display (204) displays information about the parameters. The input device accepts multiple surrounding switching steps and operates one of the surrounding switching steps. The controller collectively converts the parameters in the selected switching step based on the operation accepted by the input device. Independent claims are also included for the following: (1) a hearing aid comprising a communication device for receiving a signal (2) a program comprising a set of instructions for executing functions of a hearing aid adjusting device.
Patent DE-102008051078-A1 (DE)
Title: Power controlling device for vehicle e.g. lorry, on-board power generator, has excitation device supplying current of winding in generator when frequency of generator is smaller and power generation voltage is higher than reference voltage
Inventor: TASHIRO TAKAHIKO
IPC: H02P9/08
Filed: 2008-10-09
Abstract: The device has a power generation-detector device (13) detecting whether a vehicle e.g. lorry, on-board power generator (1) is in a stopped condition. A communication control circuit (20) outputs a warning signal when the vehicle power generator is in the stopped condition. An initial excitation device (14) supplies an initial exciting current of an excitation winding (33) in the vehicle power generator when rotational frequency of the vehicle power generator is smaller than or equal to a predetermined rotational frequency and a power generation voltage is higher than a reference voltage.
Patent DE-102008051500-A1 (DE)
Title: Suspension device for holding e.g. optical eyeglasses on nose, has branch with lower end comprising straight hooks or rounded hooks, which permit hooking of eyeglasses rod by eyeglasses frame
Inventor: THOMAS HERMANN
IPC: G02C3/02
Filed: 2008-10-13
Abstract: The device has a suction cup (1) provided for attachment to a human forehead, where the cup is an upper part of the device. A branch (2) is downwardly extended from the suction cup, where the branch is a lower part. The branch is firmly or detachably connected with the suction cup by an upper end of the branch. A lower end of the branch comprises straight hooks (3) or rounded hooks, which permit hooking of an eyeglasses rod by an eyeglasses frame. The branch and the suction cup are formed as a single article made of same material.
Patent DE-102008057632-A1 (DE)
Title: Tragevorrichtung
Inventor: KOLON PHILIPP
IPC: B65D25/28
Filed: 2008-11-10
Abstract: Es wird eine Tragevorrichtung für einen Behälter angegeben, insbesondere für ein Partyfass, mit einem ringförmigen Aufsatz (12), der mindestens ein Verbindungselement zur Verbindung mit einem oberen Rand des Behälters aufweist, und mit einem sich quer über den ringförmigen Aufsatz (12) erstreckenden Tragegriff (14), der in einer eingezogenen Stellung versenkt innerhalb einer Außenkontur des ringförmigen Aufsatzes (12) aufgenommen ist, und der in einer Gebrauchsstellung bewegbar ist, in der er über die Außenkontur des ringförmigen Aufsatzes (12) nach oben hervorsteht und von einer Hand umgreifbar ist.
Patent DE-102008059285-A1 (DE)
Title: Drive unit for actuating movable roof element for roof of structure of motor vehicle, particularly passenger vehicle, has electro motor interacted below interconnection of gear
Inventor: SCHUMACHER THORSTEN
IPC: B60J7/057
Filed: 2008-11-27
Abstract: The drive unit has an electro motor interacted below interconnection of a gear. Two bearing housing components for bearing the two actuating gear wheels for a drive cable forming a bearing housing combined in a junction, and are provided with pre-formed bearing flanges. The bearing bushes are provided between the bearing bolt sections of the bearing bolts and bores of the bearing flanges.
Patent DE-102008060814-A1 (DE)
Title: Austragvorrichtung für pharmazeutische Medien
Inventor: CATER MIRO
IPC: A61F9/007
Filed: 2008-12-01
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Austragvorrichtung (10) für pharmazeutische Medien mit einem Reservoir (12) zur Aufbewahrung des Mediums, mit einer Auslassöffnung (18) zur Abgabe des Mediums an die Umgebung, wobei die Auslassöffnung (18) in einer Benutzungsstellung vor einem Auge (40) des Benutzers angeordnet ist, und mit einer Fördereinrichtung (16), die zur Förderung des Mediums vom Reservoir (12) zur Auslassöffnung (18) ausgebildet ist. Erfindungsgemäß ist ein Steuersystem (20, 26, 32, 34) mit einem Steuergerät (26) und mit einer Sensoreinrichtung (34) vorgesehen, wobei das Steuersystem (20, 26, 32, 34) dafür ausgebildet ist, einen Öffnungszustand des Auges (40) des Benutzers und/oder eine Blickrichtung des Auges (40) des Benutzers zu erfassen und in Abhängigkeit des erfassten Öffnungszustandes und/oder der erfassten Blickrichtung die Abgabe des Mediums zu beeinflussen. Verwendung beispielsweise, um einen Austragvorgang während eines Blinzelns des Benutzers zu unterbrechen.
Patent DE-102008064696-A1 (DE)
Title: Teilchenoptische Vorrichtung mit Magnetanordnung
Inventor: PREIKSZAS DIRK
IPC: H01J37/147
Filed: 2008-12-23
Abstract: Die Erfindung stellt eine teilchenoptische Vorrichtung bereit, die eine Teilchenquelle zur Erzeugung wenigstens eines Strahls geladener Teilchen und eine Magnetanordnung mit zwei Polplatten umfasst, welche mit Abstand voneinander angeordnet sind, so dass der Strahl geladener Teilchen im Betrieb zwischen den beiden Polplatten hindurchtritt, wobei in den Polplatten Gräben vorgesehen sind, in welchen Spulendrähte angeordnet sind. Die Wärmeentwicklung in den Spulen und/oder der Wärmeübergang von den Spulen in die Polplatten wird verringert und/oder stabilisiert.