baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-112013004260-B1 (BR)
Title: Aparelho para tratar termicamente um reservatório de óleo
Inventor: DMITRY ANATOLJEVICH LEMENOVSKI
IPC: C09K8/592
Filed: 2010-08-24
Abstract: método e aparelho para tratar termicamente um reservatório de óleo. é fornecido um método e um aparelho para o tratamento térmico contínuo de um reservatório de óleo, em particular, um método e um aparelho para tratar termicamente um reservatório de óleo introduzindo separadamente uma primeira e uma segunda composilções em um poço de óleo e contactando a primeira e a segunda composições em uma zona de valor produtivo do reservatório de óleo para iniciar uma reação química que produz óleo e gases. com o método e o aparelho de acordo com a presente invenção tornou-se possível introduzir simultaneamente as composições no poço de óleo e extrair o óleo resultante ou mistura contendo óleo através do mesmo poço de óleo resultante ou mistura contendo óleo através do mesmo poço de óleo. para isto, um dispositivo de vedação como um obturador e pelo menos uma tubulação estão dispostos no poço de óleo de modo que o dispositivo de vedação esteja posicionado na zona de valor produtivo do reservatório de óleo e que as aberturas no revestimento do poço de óleo estejam localizadas acima e abaixo do dispositivo de vedação e a tubulação se estende através do obturador e compreende pelo menos uma abertura abaixo do obturador, em que o obturador veda o espaço anular entre o exterior da tubulação e o interior do revestimento do poço de óleo de modo que as passagens de fluido sejam fornecidas não tendo conexão com o fluido dentro do poço de óleo. o tratamento térmico é atingido introduzindo-se separadamente a primeira e a segunda composições no poço de óleo através das passagens de fluido resultantes, iniciando uma reação química pelo contato das composições na zona de valor produtivo do reservatório de óleo. a reação química pode ser mantida pela introdução de pelo menos uma das duas composições e o óleo ou mistura contendo óleo resultantes podem ser extraídas ao mesmo tempo através do poço de óleo.
Patent BR-112013006841-B1 (BR)
Title: Sistema e método de escavação
Inventor: GYE-CHUN CHO
IPC: E21B7/02
Filed: 2011-10-04
Abstract: sistema e método de escavação. técnica de escavação de túnel utilizando um jato de água. um sistema de jato de água inclui uma unidade movente móvel para trás e para frente com relação a uma área a ser detonada para escavação de túnel, um braço de robô articulado montado sobre a unidade movente, um bocal de jato de água que ejeta água de alta pressão e um abrasivo em direção a uma área a ser escavada, e uma unidade de controle que controla a unidade movente, o braço robô articulado e o bocal de jato de água. a face livre tendo uma profundidade predeterminada é formada da área a ser escavada na direção em que o túnel é para ser escavado utilizando o sistema de jato de água. desde que a detonação seja realizada após a face livre ser formada, vibração de detonação pode ser restringida efetivamente.
Patent BR-112013017734-B1 (BR)
Title: Composição de moldagem termoplástica, processo para produzir composições de moldagem termoplásticas, uso de uma composição de moldagem termoplástica, e, peça moldada, fibra ou lâmina
Inventor: ALEXANDER KÖNIG
IPC: C08L77/00
Filed: 2012-01-19
Abstract: composição de moldagem termoplástica, processo para produzir composições de moldagem termoplásticas, uso de uma composição de moldagem termoplástica, e, peça moldada, fibra ou lâmina o composto de moldagem termoplástico contém a) 30 a 95% em peso de pelo menos uma poliamida ou copoliamida alifática como componente a, b) 1 a 30% em peso de pelo menos um plienoxifosfazeno cíclico com pelo menos 3 unidades de fenoxifosfazeno como componente b, c) 1 a 15% em peso de fósforo vermelho como componente c, d) 0,1 a 20% em peso de pelo menos um polímero modificado por impacto como componente d, e) 0 a 50% em epso de fibras de vidro como componente e e f) 0 a 30% em peso de aditivos adicionais como componente f, em que a soma de componentes a a f se iguala a 100% em peso.
Patent BR-112013020675-B1 (BR)
Title: Dispositivos e método para avaliação de hemostasia
Inventor: HANSEN BJARNE
IPC: G01N33/48
Filed: 2012-02-15
Abstract: DISPOSITIVOS, SISTEMAS E MÉTODOS PARA AVALIAÇÃO DE HEMOSTASIA. A presente invenção refere-se a dispositivos, sistemas e métodos para a avaliação de hemostasia. São também fornecidos conjuntos de focalização de som.
Patent BR-112013025018-B1 (BR)
Title: método de controle de carga de mancais e sistema de bombeamento submergível
Inventor: MICHAEL A FORSBERG
IPC: E21B33/03
Filed: 2012-02-09
Abstract: MÉTODO DE CONTROLE DE CARGA DE MANCAIS E SISTEMA DE BOMBEAMENTO SUBMERGÍVEL. A presente invenção refere-se a um sistema de bombeamento submergível (50) para o uso no fundo de poço, em que o sistema inclui uma bomba, um motor de bomba, uma seção de vedação, um eixo (56) que acopla o motor de bomba à bomba, e conjuntos de mancais para reter radialmente o eixo (56) no lugar em que são compensados em relação a um eixo geométrico do eixo (56). Os conjuntos compensados de mancais produzem cargas laterais no eixo (56) que reduzem a vibração do eixo (56) durante a utilização. Os conjuntos de mancais podem ser uma combinação de conjuntos simétricos e assimétricos instalados em um padrão alternado ao longo do comprimento do eixo (56).
Patent BR-112013025853-B1 (BR)
Title: Documento de segurança (11)
Inventor: JARMO NIKKILA
IPC: B42D25/00
Filed: 2012-04-13
Abstract: DOCUMENTO DE SEGURANÇA (1-1) , MÉTODO PARA FABRICAR UM OU MAIS ELEMENTOS PERSONALIZÁVEIS FORMANDO UM DOCUMENTO DE SEGURANÇA (1-1) , E UTILIZAÇÃO DE UM MÉTODO Trata-se de um documento de segurança (1-1), compreendendo pelo menos uma primeira camada (2-2) e uma segunda camada (2-4) acima da primeira camada (2-2), a segunda camada (2-4) sendo de tinta opticamente variável, e um ou mais elementos personalizáveis, a segunda camada (2- 4) compreendendo uma ou mais á:reas inteiramente isentas de tinta (2-12, 2-16, 2-21), que são elementos opticamente variáveis de um ou mais elementos personalizáveis e/ou uma ou mais áreas parcial.mente isentas d.e tinta (2-14), que são elementos opticamente variáveis de um ou mais elementos personalizáveis.
Patent BR-112013028673-B1 (BR)
Title: Sólido antimicrobiano e métodos de fazer e usar o mesmo
Inventor: MATTHEW F MYNTTI
IPC: A01N25/30
Filed: 2012-05-10
Abstract: resumo sólido antimicrobiano e métodos de fazer e usar o mesmo um material sólido adaptado para matar as bactérias em estados planctônicos, de esporos e biofilme é letal para um largo espectro de bactérias gram-positivas e gram-negativas, bem como outros micróbios. o material sólido inclui uma quantidade significativa de um ou mais tensoativos arrastados em uma rede polimérica reticulada. 1/1
Patent BR-112014000428-B1 (BR)
Title: Pulverizado, processo para fabricação e uso do mesmo, e composição de nutrição animal
Inventor: NIKOLAOS VOGIATZIS
IPC: A01N59/00
Filed: 2012-07-03
Abstract: abstract active formulation for use in feed products the invention pertains to a free-flowing particulate powder comprising 2-90 wt.% of an active compound on a carrier, wherein the carrier has a d(v,0.1) of at least 100 microns, with the active compound being selected from lactylate in accordance with formula 1, formula 1 r2-coo-[-ch(ch3)-coo]n-r1 or a na, k, ca, mg, fe(ii), zn, nh4, or cu(ii) salt thereof, a glycolylate of formula 2, formula 2: r2-coo-[-ch2-coo]n-r1 or a na, k, ca, mg, fe(ii), zn, nh4, or cu(ii) salt thereof a lactate ester of formula 3, formula 3: ho-ch(ch3)-coo-r2 and/or a glycolic acid ester of formula 4, formula 4: ho-ch2-coo-r2 wherein in the above formulae r1 is selected from h, n stands for an integer with a value of 1-10, and r2 stands for a c1-c35 alkyl or alkenyl chain which may be branched or unbranched. the powder allows easy provision of the active compound to feed compositions. ___________________________________________________________________________________ tradução do resumo resumo patente de invenção: "formulação ativa para uso em produtos de alimentação". a invenção pertence a um pulverizado em partículas de escoamento livre compreendendo2-90% em peso de um composto ativo sobre um carreador, onde o carreador tem um d (v, 0,1) de pelo menos 100 micra, com o composto ativo sendo selecionado de lactilato de acordo com fórmula (1), fórmula (1): r2-coo-[-ch(ch3)-coo]n-r1 ou um seu sal de na, k, ca, mg, fe(ii), zn, nh4 ou cu(ii), um glicolato de fórmula (2), fórmula (2): r2-coo-[-ch2-coo]n-r1 ou um seu sal de na, k, ca, mg, fe(ii), zn, nh4 ou cu(ii); um éster de lactato de fórmula (3), fórmula (#): ho-ch(ch3)-coo-r2 e/ou um éster de ácido glicólico de fórmula (4), fórmula (4): ho-ch2-coo-r2 onde nas fórmulas acima r1 é selecionado de h, n representa um inteiro com um valor de 1-10, e r2 representa uma cadeia c1-35 alquila ou alquenila que pode ser ramificada ou não-ramificada. o pulverizado permite fácil provisão do composto ativo para composições de alimentação.
Patent BR-112014003170-B1 (BR)
Title: Processo de realização de um reforço de proteção do bordo de ataque de uma lâmina e lâmina tendo um bordo de ataque
Inventor: ANTONIO CRÉMILDO ARANTES
IPC: F04D29/32
Filed: 2012-08-09
Abstract: processo de realização de um reforço de proteção da borda de ataque de uma lâmina. processo de realização de um reforço de proteção (30) da borda de ataque (16) de uma lâmina (12), no qual o reforço (30) é realizado colocando-se um revestimento metálico por projeção térmica em compressão sobre a borda de ataque (16). lâmina (12), em especial de pá de turbomáquina, de helicóptero ou de hélice, da qual a borda de ataque (16) é protegida por um tal reforço (30).
Patent BR-112014011968-B1 (BR)
Title: método de produção de celulase
Inventor: HIROYUKI KURIHARA
IPC: B01D61/14
Filed: 2012-11-21
Abstract: MÉTODO DE PRODUÇÃO DE CELULASE E DISPOSITIVO DE PRODUÇÃO DE CELULASE. A presente invenção se refere a um método para a produção da celulase que compreende as seguintes etapas de (1) a (3), em que a celulase obtida pode ser eficazmente utilizada na aplicação detergente e nas aplicações, tais como a hidrólise de amido e a hidrólise da celulose; (1) a etapa de submeter uma solução aquosa da celulase derivada a partir do fungo filamentoso à filtração através de uma membrana de ultrafiltração com um peso molecular de corte de 100.000 a 200.000 para obter um filtrado e para simultaneamente obter um líquido concentrado da enzima como um retentado; (2) a etapa de ainda submeter o filtrado obtido na etapa (1) à filtração através de uma segunda membrana de ultrafiltração com um peso molecular de corte de 5.000 a 50.000 para obter um segundo líquido concentrado da enzima como um retentado; e (3) a etapa de misturar o líquido concentrado da enzima obtido nas etapas (1) e (2) para obter a celulase derivada a partir do fungo filamentoso.
Patent BR-112014012256-B1 (BR)
Title: Dispositivo de processamento de vídeo para processar informações de vídeo tridimensionais, método para controlar o processamento de informações de vídeo tridimensionais, mídia legível lida por computador, e carregador de registro óptico
Inventor: WIEBE DE HAAN
IPC: G09G5/00
Filed: 2012-11-19
Abstract: DISPOSITIVO DE PROCESSAMENTO DE VÍDEO PARA PROCESSAR INFORMAÇÕES DE VÍDEO TRIDIMENSIONAIS, MÉTODO PARA CONTROLAR O PROCESSAMENTO DE INFORMAÇÕES DE VÍDEO TRIDIMENSIONAIS, PRODUTO DE PROGRAMA DE COMPUTADOR PARA CONTROLAR O PROCESSAMENTO DE INFORMAÇÕES DE VÍDEO 3D, E CARREGADOR DE REGISTRO ÓPTICO. Um dispositivo de processamento de vídeo (100) para processar vídeo 3D é unido a um dispositivo de exibição 3D (120). O dispositivo recebe os dados de vídeo 3D, de acordo com um formato 3D entrelaçado de alta resolução. Um processador de vídeo (106) gera um sinal de exibição 3D, de acordo com um formato de exibição. Dados de capacidade de exibição 3D indicam pelo menos um formato de exibição 3D entrelaçada aceito pelo dispositivo de exibição 3D, o formato de exibição 3D entrelaçada tendo uma resolução menor que o formato 3D entrelaçado de alta resolução. O dispositivo tem uma unidade de armazenamento (21,31) para armazenar os dados de capacidade de exibição 3D e os dados de capacidade de conversão 3D. Os dados de capacidade de conversão 3D indicam uma capacidade do dispositivo de processamento de vídeo para conversão descendente entrelaçada para habilitar um mecanismo de seleção para controlar o processamento das informações de vídeo 3D ao selecionar o formato de exibição 3D entrelaçada e (...).
Patent BR-112014017989-B1 (BR)
Title: processo para a fabricação de papel ou papelão
Inventor: ANTONIUS MOORMANN-SCHMITZ
IPC: D21H21/10
Filed: 2013-01-31
Abstract: â€œPROCESSO PARA A FABRICAÃ‡ÃƒO DE PAPEL OU PAPELÃƒOâ€ A presente invenÃ§Ã£o se refere a um processo para a fabricaÃ§Ã£o de papel ou papelÃ£o, em que um material fino celulÃ³sico Ã© fornecido e submetido a uma ou mais etapas de cisalhamento e, em seguida, drenado e uma tela em movimento para formar uma folha que Ã© seca, em que o processo usa um sistema de retenÃ§Ã£o que Ã© aplicado ao material fino, o dito sistema de retenÃ§Ã£o compreendendo como componentes i) uma combinaÃ§Ã£o de diferentes polÃ­meros catiÃ´nicos e ii) um material microparticulado, em que a combinaÃ§Ã£o de polÃ­meros catiÃ´nicos compreende, a) um polÃ­mero catiÃ´nico com uma densidade de carga de pelo menos 3 mEq por grama e uma massa molar maior do que 700.000 Da, b) um polÃ­mero catiÃ´nico com uma densidade de carga abaixo de 3 mEq por grama e uma viscosidade intrÃ­nseca de pelo menos 3 dl/g, em que um dos componentes do sistema de retenÃ§Ã£o Ã© dosado para o material fino apÃ³s a etapa de cisalhamento final e o outro Ã© dosado para o material fino antes da etapa de cisalhamento final.
Patent BR-112014019346-B1 (BR)
Title: Enaminocetona, trifluormetoxipirazóis, ácidos trifluormetoxipirazólicos, e seus processo de prepararação
Inventor: BERNARD LANGLOIS
IPC: C07C225/16
Filed: 2013-02-13
Abstract: cf3o contendo enaminocetonas e sua utilização para a preparação de cf3o contendo pirazóis. a presente invenção refere-se às novas enaminocetonas contendo um grupo cf3o-, novos derivados de pirazol um grupo cf3o como também grupo a um novo processo para a preparação das mesmas, compreendendo aminoformilação de cetonas cf3o- e ciclização das enaminocetonas cf3o- obtidas com hidrazinas para trifluorometóxi pirazóis.
Patent BR-112014019404-B1 (BR)
Title: Sistema de preparação de bebida, uma inserção codificada e métodos de uso dos mesmos
Inventor: SANDRA HERAUD
IPC: B65D85/804
Filed: 2013-01-29
Abstract: SISTEMA DE PREPARAÇÃO DE BEBIDA, UMA INSERÇÃO CODIFICADA E MÉTODOS DE USO DOS MESMOS. Um sistema de preparação de bebida é fornecido compreendendo uma máquina de preparação de bebida, um cartucho contendo um ou mais ingredientes de bebida, e uma inserção codificada. A máquina de preparação de bebida compreende uma cabeça de infusão para receber o cartucho. O cartucho compreende um código primário configurado para fornecer instruções para a máquina de preparação de bebida para fornecer uma bebida a partir do cartucho. A inserção codificada é separada do cartucho e inserível juntamente com o cartucho para a cabeça de infusão. A inserção codificada compreende um código secundário configurado para fornecer instruções de operação alternativas para a máquina de preparação de bebida para fornecer uma bebida modificada a partir do cartucho.
Patent BR-112014021638-B1 (BR)
Title: fecho de liberação
Inventor: BRUNO KÖNIGSEDER
IPC: B65D47/08
Filed: 2012-05-29
Abstract: FECHO DE LIBERAÇÃO A presente invenção refere-se a um fecho de liberação que compreende uma base e uma cobertura fixada à mencionada base por uma articulação e móvel entre uma posição aberta e uma posição fechada, em que a mencionada cobertura compreende uma parede lateral externa e o mencionado fecho de liberação também compreende elementos invioláveis que indicam se a menci-onada cobertura foi aberta ou não. Os elementos invioláveis compreendem um primeiro elemento de trava e um segundo elemento de trava que se encai-xam entre si quando a mencionada cobertura está em sua posição fechada. A cobertura compreende uma região de tecla disposta de tal forma que, quando pressionada por um usuário em uma direção ao menos parcialmente radial para dentro, o primeiro elemento de trava será retirado do encaixe com o mencionado segundo elemento de trava.
Patent BR-112014026922-B1 (BR)
Title: kit de componentes para dispensar uma bebida a partir de um recipiente pressurizado
Inventor: DANIEL PEIRSMAN
IPC: B67D1/14
Filed: 2013-04-26
Abstract: KIT DE COMPONENTES PARA DISPENSAR UMA BEBIDA A PARTIR DE UM RECIPIENTE PRESSURIZADO, E DISPOSITIVO DISPENSADOR A presente invenção diz respeito a uma unidade dispensadora para dispensar uma bebida a partir de um recipiente pressurizado, caracterizada por compreender uma coluna de esvaziamento (1), caracterizada por compreender fixada a, e se estendendo substancialmente normal à superfície de topo (11a), de uma placa de topo (11) provida de uma abertura de passagem; e formando um cotovelo no topo da coluna. A coluna compreende um canal interno alongado (2) colocando a abertura da placa de suporte em comunicação fluida com uma válvula de mangote de esvaziamento (3a, 3b) localizada em uma cabeça de esvaziamento (3) posicionada no, ou adjacente ao, cotovelo na extremidade de topo oposta da coluna de esvaziamento e abrindo para a atmosfera ambiente de frente para a placa de suporte (11). A válvula de mangote de esvaziamento compreende primeiro e segundos mordentes (3a, 3b) adequados para receber em relacionamento de aperto a porção flexível da extremidade de saída (4a) da referida linha dispensadora e para controlar o fluxo de líquido através dela. A coluna (1) compreende meios (1b) para abrir uma porção do canal (2) incluindo a válvula de mangote, de tal modo que o primeiro e (... ).
Patent BR-112014028112-B1 (BR)
Title: Sistema de válvulas solenoides
Inventor: FUMIO MORIKAWA
IPC: F15B13/08
Filed: 2013-04-26
Abstract: sistema de válvulas solenoides. em um sistema de válvulas solenoides (10, 10a, 100, 200, 300, 300a), uma pluralidade de primeiras a terceiras unidades de válvulas solenoides (14a a 14d, 16a a 16d e 18a a 18d) é dividida em uma pluralidade de primeiro a terceiro grupos (14, 16, 18). neste caso, é prevista uma unidade de controle de fonte de energia de segurança (22, 22a) para controlar as primeiras a terceiras unidades de válvulas solenoides (14a a 14d, 16a a 16d e 18a a 18d) em relação a cada um do primeiro a terceiro grupos (14, 16, 18).
Patent BR-112015004065-B1 (BR)
Title: aparelho para embalar quantidades dosadas de porções de droga sólida compreendendo recipientes de coleta móveis e estação de dosagem auxiliar
Inventor: EDDY R LOKKERS
IPC: B65B5/10
Filed: 2013-08-16
Abstract: APARELHO PARA EMBALAR QUANTIDADES DOSADAS DE PORÇÕES DE DROGA SÓLIDA COMPREENDENDO RECIPIENTES DE COLETA MÓVEIS E ESTAÇÃO DE DOSAGEM AUXILIAR. Aparelho para embalar quantidades dosadas de porções de droga sólida compreendendo recipientes de coleta móveis e uma estação de dosagem auxiliar. Ele compreende uma pluralidade de recipientes de armazenamento cada um armazenando uma pluralidade de porções de droga e tendo meios de dosagem dispensando as primeiras quantidades dosadas de porções de droga, uma pluralidade de recipientes de coleta móveis para receber porções de droga sólida e para expedir as porções de droga recolhidas para uma estação de embalagem, e meios-guia para conduzir as porções de droga dispensadas pelos meios de dosagem para os recipientes de coleta. Ele compreende uma estação de dosagem auxiliar para entregar as segundas quantidades dosadas de porções de droga sólida aos recipientes de coleta, meios de transporte para mover os recipientes de coleta entre pelo menos uma primeira localização onde os recipientes coletores recebem as porções de droga a partir dos meios de condução, pelo menos um segundo local onde os recipientes coletores recebem as porções de droga sólida a partir da estação de dosagem auxiliar e pelo menos um terceiro local onde recipientes de (...).
Patent BR-112015019143-B1 (BR)
Title: Processo de operação de um separador para separação da alimentação de material fragmentado, separador, e instalação de moagem para moagem de material fragmentado
Inventor: KASTEN MELIES
IPC: B07B7/083
Filed: 2014-02-10
Abstract: processo de operação de um separador para separação da alimentação de material fragmentado, separador, e instalação de moagem para moagem de material fragmentado o processo de acordo com essa invenção para operação de um separador para separar material fragmentado compreende os seguintes passos: rotação de uma gaiola de um rotor, aspiração de ar de separação através de um sistema de condução do ar instalado em torno da gaiola do rotor para uma zona de separação entre a gaiola do rotor e o sistema de condução do ar, e alimentação do material fragmentado à zona de separação, em que na zona de separação estão instalados um ou mais componentes incorporados, de modo que o torque que atua sobre a gaiola do rotor, a uma mesma velocidade, registre um aumento de, pelo menos, 20 % em relação a uma forma de realização sem os componentes incorporados, e/ou em que a distância entre o sistema de condução do ar e a gaiola do rotor seja selecionada de modo a que o torque que atua sobre a gaiola do rotor, a uma mesma velocidade, registre um aumento de, pelo menos, 20 % em relação a uma forma de realização cuja distância em relação ao sistema de condução do ar não exerça qualquer influência no torque da gaiola do rotor.
Patent BR-112016000947-B1 (BR)
Title: Aparelho e método para decodificação de um sinal de áudio codificado utilizando um filtro cruzado ao redor de uma frequência de transição
Inventor: SASCHA DISCH
IPC: G10L21/0388
Filed: 2014-07-15
Abstract: APARELHO E MÉTODO PARA DECODIFICAÇÃO DE UM SINAL DE ÁUDIO CODIFICADO UTILIZANDO UM FILTRO CRUZADO AO REDOR DE UMA FREQUÊNCIA DE TRANSIÇÃO. Aparelho para decodificação de um sinal de áudio codificado, caracterizado por compreender um sinal principal codificado (1), compreendendo: um decodificador principal (1400) para decodificar o sinal principal codificado (1401) para obter um sinal principal decodificado; um gerador de porção (1404) para gerar uma ou mais porção(ões) espectral(is), tendo frequências não incluídas no sinal principal decodificado, utilizando uma porção espectral do sinal principal decodificado, e um filtro cruzado (1406) para filtrar de forma cruzada e espectral o sinal principal decodificado e uma primeira porção de frequência, tendo frequências estendendo-se de uma frequência de preenchimento de lacuna (309) a uma frequência de limite superior, ou filtrar de forma cruzada e espectral uma primeira porção de frequência e uma segunda porção de frequência. Figura 14a
Patent BR-112016005595-B1 (BR)
Title: Arranjo para conexão em um sensor capacitivo eletrônico de alta temperatura, e, arranjo para montagem de um sensor capacitivo eletrônico de alta temperatura com um arranjo de conexão
Inventor: TORE GUNDERSEN
IPC: H05K7/20
Filed: 2014-06-02
Abstract: MÉTODO PARA CONEXÃO DE UM CABO DE ALTA TEMPERATURA AO PAINEL DE CIRCUITO, ARRANJO PARA CONEXÃO EM UM SENSOR CAPACITIVO ELETRÔNICO DE ALTA TEMPERATURA, E, ARRANJO PARA MONTAGEM DE UM SENSOR CAPACITIVO ELETRÔNICO DE ALTA TEMPERATURA COM UM ARRANJO DE CONEXÃO. Conexão de uma sonda de medição capacitiva em temperaturas elevadas é alcançada por afixação direta de componentes metálicos de conexão em um substrato de temperatura. Um método e aparelho para um cabo de alta temperatura se conectar ao painel de circuito envolve uma série ou pluralidade de elementos de conexão que são soldados diretamente no painel de circuito e uma série ou pluralidade de elementos de conexão em combinação que são soldados a um painel de circuito secundário tendo blocos de soldagem para um cabo.