baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2492563-C2 (RU)
Title: Приспособление для электромонтажного короба, электромонтажный узел, содержащий электрическое устройство и такое приспособление, и электромонтажный узел, содержащий электромонтажный короб и такое приспособление
Inventor: GOT E BRUNO
IPC: H02G3/04
Filed: 2009-01-13
Granted: 2013-09-10
Abstract: Изобретение касается усилительного или соединительного приспособления (100), установленного поперечно в продольном проеме цоколя (1) электромонтажного короба. Приспособление содержит две части, а именно кронштейн (120) и установленную на него заглушку (110). Указанный кронштейн содержит на каждой из своих двух параллельных поперечных сторон лапку (122), на наружной части которой образован по меньшей мере один защелкивающийся зуб (123), выполненный с возможностью защелкивания на цоколе. Согласно изобретению по меньшей мере одна лапка кронштейна жестко соединена с задней стороной заглушки, обращенной к кронштейну, при помощи соединительной стойки (124), содержащей по меньшей мере одну упругую зону (124А), так что при установке заглушки на кронштейн происходит упругая деформация соединительной стойки, которая выталкивает сбоку указанную лапку наружу приспособления. Объектами изобретения являются также электромонтажный узел, содержащий соответствующее электрическое устройство и такое приспособление, а также электромонтажный узел, содержащий соответствующий электромонтажный короб и такое приспособление. Технический результат - упрощение электромонтажных работ. 3 н. и 54 з.п. ф-лы, 28 ил.
Patent RU-2432312-C2 (RU)
Inventor: LJUBCHENKO LEONID PETROVICH
IPC: B07B1/06
Filed: 2009-02-02
Granted: 2011-10-27
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to mechanised complexes for unloading, grading and carrying of loose cargo. Proposed complex comprises hydro scheme 1 with underground pump 3 with intake branch pipe 6 and casing 12, hydraulic cyclone, hydraulic screen 35 and hydraulic classifier 34. Tube to feed water for sand-gravel mix wash-out is connected to outer side of casing 12. Hydraulic cyclone communicates with hydraulic classifier inlet via damper 37 wherein said is separated into two fractions. Gravel is graded into three different factions and fed onto belt conveyors. 
     EFFECT: higher efficiency of sand-gravel mix unloading, carrying and grading. 
     5 cl, 1 dwg
Patent RU-2405829-C2 (RU)
Inventor: DAVIDOV EVGENIJ RUBENOVICH
IPC: C12P7/16
Filed: 2009-02-18
Granted: 2010-12-10
Abstract: FIELD: chemistry. ^ SUBSTANCE: method of preparing organic solvents involves biosynthesis of carbohydrate-containing material using Clostridium acetobutylicum bacteria. The ratio of the obtained organic solvents is changed by exposing the producing culture to low pressure. Output of organic solvents is equal to 6.5-7.5% butanol, 0.7-1.2% acetone and 0.25% ethanol. ^ EFFECT: possibility of changing the ratio of organic solvents directly during the fermentation process. ^ 8 cl, 4 ex
Patent RU-2452359-C2 (RU)
Title: Кувшин для приготовления продуктов с защитным устройством
Inventor: BRETSKO ALES
IPC: A47J43/07
Filed: 2007-08-27
Granted: 2012-06-10
Abstract: Изобретение относится к области бытовой техники. Кувшин (1) для приготовления продуктов может подсоединяться к приводному блоку, чтобы привести во вращение расположенный в кувшине (1) для приготовления продуктов инструмент (3), который может закрываться крышкой (5) и содержит защитное устройство со штифтом (9) вблизи верхнего отверстия (4) кувшина (1) для приготовления продуктов. Также дополнительно включает орган управления (11) вблизи цоколя (2) кувшина (1) для приготовления продуктов и передаточный элемент (7), преобразующий смещение штифта (9) в смещение органа управления (11). Причем штифт (9) имеет возможность смещения в горизонтальном направлении, а горизонтальный компонент смещения штифта (9) может преобразовываться передаточным элементом (7) в смещение органа (11) управления, причем горизонтальный компонент смещения штифта может преобразовываться передаточным элементом (7) в вертикальное смещение органа (11) управления. Изобретение позволяет упростить конструкцию устройства и предотвратить негерметичность крышки, чтобы предохранить пользователей от травм. 9 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2421335-C2 (RU)
Inventor: GONCHAROV SERGEJ VLADIMIROVICH
IPC: B29C41/04
Filed: 2009-04-28
Granted: 2011-06-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to producing articles from polymer composite materials by centrifugal method and may be used in fabrication of plain bearings. Polymer composition made up of binder and antifriction fillers are loaded into metal sleeve to be rotated to produce antifriction coat so that filler layers are formed over the width of said coat. Bearing is formed layer-by-layer and, depending upon particular layer, polymer composition based on epoxy binder and fillers required for said layer is loaded into said metal sleeve pretreated by antistick composition. Process conditions are selected to allow uniform distribution of filler over the layer and to form each layer of the bearing. Besides, composition of every next layer is loaded when previous layer is partially hardened. Proposed bearing may have unlimited number of functional layers with different configuration. 
     EFFECT: longer life and higher reliability of bearing. 
     3 cl, 3 dwg
Patent RU-2425756-C2 (RU)
Title: Красящий блок для ручного штампа
Inventor: FABER EHRNST
IPC: B41F31/02
Filed: 2007-10-02
Granted: 2011-08-10
Abstract: Изобретение относится к области полиграфии. Красящий блок (1) для ручного штампа содержит корытообразный, открытый вверху резервуар (2), в котором расположена красящая подушечка (3), в рабочем состоянии предназначенная для отдачи штемпельной краски (13) штемпельной пластине. Причем резервуар (2) снабжен, по меньшей мере, одной насадной рамкой (5А) в качестве вспомогательного приспособления для наполнения, выполненной с возможностью разъемного закрепления или закрепленной на его открытой стороне. Изобретение позволяет обеспечить пропитку красящей подушечки заданным количеством штемпельной краски и избежать загрязнений при извлечении красящей подушечки. 9 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2441852-C2 (RU)
Inventor: LEHNDA KSENIJA A
IPC: C03C3/095
Filed: 2007-10-15
Granted: 2012-02-10
Abstract: Предложено стекло, обладающее высокой пропускающей способностью в видимом диапазоне и/или практически прозрачным или нейтральным цветом. Техническая задача изобретения - получение стекла, обладающего высокой пропускающей способностью в видимом диапазоне, не прибегая к чрезвычайно чистым, т.е. практически не содержащим железа, исходным материалам. Стекло содержит оксид железа (0,02-0,10%) в сочетании с оксидом эрбия (Er5) (0,02-0,15%), SO 3  (0,25-0,40%). Стекло может содержать небольшое количество оксидов кобальта и церия. Стекло обладает пропускающей способностью в видимом диапазоне, равной по меньшей мере 90%, значением пропускания а* от -0,8 до +0,8 и значением пропускания b* от -0,8 до +0,9. 2 н. и 20 з.п. ф-лы, 3 табл., 1 ил.
Patent RU-2416041-C2 (RU)
Title: Способ и устройство стопорения резьбовых соединений
Inventor: AMIR JANTS GENNADIJ ASHOTOVICH
IPC: F16B5/02
Filed: 2009-07-16
Granted: 2011-04-10
Abstract: Изобретение относится к крепежным устройствам. Способ стопорения резьбовых соединений с помощью крепежного устройства, состоящего из гайки, болта или шпильки и пластины, заключается в том, что из листа сплава с эффектом памяти формы изготавливают пластину с отверстием в центре. Затем на периферийной области пластины делают выступ с одним свободным торцом и свободными боковыми сторонами. Потом пластину нагревают до температуры конца аустенитных превращений и придают ей плоскую форму, после чего ее охлаждают до температуры конца мартенситных превращений и отгибают выступ на ней под углом к плоскости пластины. Затем пластина крепится на одной из скрепляемых деталей и соединяется с другой скрепляемой деталью с помощью болта с гайкой или шпильки с гайкой, причем либо головка болта, либо гайка имеют соответствующие выемки под выступ. Для снятия стопорения выступ пластины нагревают до температуры конца аустенитных превращений, после чего его выпрямляют. Крепежное устройство для осуществления указанного способа состоит из гайки, болта или шпильки и пластины. Пластина, изготовленная из сплава с эффектом памяти формы, имеет центральное отверстие и выступ с одним свободным торцом и свободными боковыми сторонами, который отогнут под углом к плоскости пластины. Глубина выемки изменяется в направлении завинчивания от нуля до максимума, причем максимальная глубина выемки вдоль оси вращения соответствует высоте выступа. В результате повышается надежность стопорящего устройства и обеспечивается возможность снять стопорение. 2 н. и 3 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2420629-C2 (RU)
Inventor: BELYJ ALEKSANDR GRIGOR EVICH
IPC: E02D27/42
Filed: 2009-07-29
Granted: 2011-06-10
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: building frame structure is formed with a pile footing and bearing cantilever structures. Standing piles are placed into hollow pipes installed in the upper weak water-saturated ground base, and the space between the outer surface of the standing piles and inner surface of hollow pipes is sealed with compensators, at the same time the standing piles with their lower ends rest against the underlying layer of the ground base with high physical and mechanical properties. 
     EFFECT: higher bearing capacity and reliability, reduced effect of the base deformability and settling at the neighbouring buildings, reduced labour expenditures in construction. 
     2 cl, 1 dwg
Patent RU-2459786-C2 (RU)
Title: Удобрительные полимерные смеси, которые ингибируют процесс нитрификации в почвах
Inventor: SANDERS DZHON LARRI
IPC: C05G3/80
Filed: 2008-01-24
Granted: 2012-08-27
Abstract: Группа изобретений относится к сельскому хозяйству и касается водных полимерных смесей, которые ингибируют процесс нитрификации в почвах, и способа ингибирования нитрификации в почве. Водная полимерная смесь включает сополимер в кислотной или частично солевой форме, имеющий общую формулу 
     
       
     
     где Х представляет собой катион, выбранный из группы, состоящей из Н, щелочных металлов, Са, Mg, Zn, Cu, Fe, Mn, Co, Ni и их смесей, р находится в диапазоне от 10 до 500. Смесь имеет значение рН до 2 и наносится на почву непосредственно или в составе удобрений. Способ ингибирования нитрификации в почве включает стадию нанесения на почву вышеуказанной водной полимерной смеси. Применение группы изобретений повышает эффективность использования растениями азотных удобрений и, как следствие, повышает урожайность сельскохозяйственных культур. 3 н. и 11 з.п. ф-лы, 1 ил., 2 табл., 4 пр.
Patent RU-2452890-C2 (RU)
Inventor: SELE ARNE
IPC: F17C1/02
Filed: 2008-02-20
Granted: 2012-06-10
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: prismatic tank with dual envelopment has outer and inner walls 1, 2 made up of sections of I-beams fitted one onto another and jointed together along lengthwise edges of flanges and butt-jointed by adjacent face surfaces 5. Inner brace rods 3 (extension beams) are jointed to inner wall 2 at joints. Said brace rods 3 are jointed to inner wall 2 by angle pieces 6 extending with smooth taper from joint 5. Outer and inner flanges 7, 8 of beam sections 4 are jointed together by weld seams 10. Connection straps 9 of beam sections 4 are provided with cutouts with openings to avoid contact between outer and inner walls 1, 2 outside of zone of base metal. Inner flange 8 of beam section 4 is provided with trib 12 that makes extension of connection strap 9 between flanges 7, 8. Angle piece 6 is welded to rib 12 while angle piece and rib 12 have second hole 14 arranged nearby inner weld seam 10 between adjacent inner flanges 8. 
     EFFECT: reduced of fatigue cracks propagation from inner to outer walls, ruled concentration of strains. 
     12 cl, 8 dwg
Patent RU-2527151-C2 (RU)
Title: Композиции, содержащие (s)-2-амино-1-(4-хлорфенил)-1-[4-(1н-пиразол-4-ил)фенил]этанол, в качестве модуляторов протеинкиназ
Inventor: STIVEN DZHON VUDKHED
IPC: A61P35/00
Filed: 2008-03-14
Granted: 2014-08-27
Abstract: Изобретение относится к  cоединению формулы (I): 
     
       
     
     или его соли, сольвату, таутомеру или N-оксиду, где указанное соединение имеет энантиомерную чистоту по крайней мере 80%. Также описаны способы получения (S)-2-амино-1-(4-хлорфенил)-1-[4-(1Н-пиразол-4-ил)фенил]этанола, новые промежуточные соединения и способы получения новых промежуточных соединений. 7 н. и 11 з.п. ф-лы, 10 пр.
Patent RU-2439156-C2 (RU)
Inventor: EVTUSHENKO VLADIMIR IVANOVICH
IPC: C12N15/10
Filed: 2009-11-24
Granted: 2012-01-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: to 1 part of water solution, which contains 1 mg/ml of plasmid DNA, added are 10 parts of water and 1 part of suspension, containing 4 g/ml of superparamagnetic parts of magnetite. After that into obtained solution added is 1 part of buffer solution with pH 7.5, 2 parts of 0.005 M solution of ribonucleotidetriphpsphates, 2 parts of 0.1 M of dithiotreitole, 1 part of solution, containing 2 mg/ml of bovine serum albumin, 1 part of solution, which contains 10 units of RNAase inhibitor and 1 part of solution, which contains 10 units of PNA-polymerase of T3 or T7 or SP6 bacteriophage. Obtained mixture is incubated for not less than 1 hour at temperature +37°C and placed into magnetic field with intensity not less than 0.2 T for 1-3 minutes. After that water phase, containing target RNA is decanted. 
     EFFECT: RNA, obtained by claimed method, is of high quality and is suitable for molecular-biological studies of gene structure and functions, as well as for diagnostic and therapeutic purposes in medical practice. 
     2 cl, 1 dwg, 1 ex
Patent RU-2437873-C2 (RU)
Title: Способ получения 2-азидо-4,6-ди(пропаргилокси)-1,3,5-триазина
Inventor: SHASTIN ALEKSEJ VLADIMIROVICH
IPC: C07D251/04
Filed: 2009-12-07
Granted: 2011-12-27
Abstract: Изобретение относится к методу получения 2-азидо-4,6-ди(пропаргилокси)-1,3,5-триазина (АБПОТ), который используется для получения энергоемкого триазин-триазольного сверхразветвленного полимера. Предложенный способ получения 2-азидо-4,6-ди(пропаргилокси)-1,3,5-триазина заключается во взаимодействии 2-азидо-4,6-дихлор-1,3,5-триазина и пропаргилового спирта в среде ацетона в присутствии водного раствора неорганического основания при пониженной температуре, преимущественно при 0-5°С. В качестве неорганического основания используют, в частности, LiOH, NaOH или КОН. 1 з.п. ф-лы.
Patent RU-2451391-C2 (RU)
Title: Схемное устройство и способ измерения дрожания тактового сигнала
Inventor: SEN-LORAN MARTIN
IPC: H03L7/06
Filed: 2008-08-08
Granted: 2012-05-20
Abstract: Изобретение относится к устройствам и способам измерения дрожания тактового сигнала. В варианте осуществления раскрыт способ, который включает в себя прием тактового сигнала в цепи задержки схемного устройства и определение значения тактового сигнала в выбранной точке в цепи задержки. Способ также включает в себя регулирование выбранной точки, когда значение не указывает обнаружение фронта тактового сигнала. Технический результат - обеспечение точности синхронизации тактового сигнала. 4 н. и 26 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2458247-C2 (RU)
Title: Ветроэлектрическая станция
Inventor: PET KO VIKTOR GAVRILOVICH
IPC: F03D7/04
Filed: 2010-03-25
Granted: 2012-08-10
Abstract: Изобретение относится к ветроэнергетике. Ветроэлектрическая станция содержит ветроколесо с ободом и каретку с электрогенератором. Приводной вал электрогенератора снабжен роликом, контактирующим с поверхностью обода ветроколеса. Каретка связана с неподвижным основанием шарнирно, обеспечивая возможность перемещения ролика относительно обода ветроколеса в направлении контактирующих поверхностей. Ролик выполнен в виде конуса, образующая которого, контактирующая с ободом ветроколеса, перпендикулярна его плоскости. Ступица ветроколеса насажена с возможностью вращения и осевого перемещения на расположенную горизонтально полую ось. В полой оси концентрически установлен на упорных подшипниках имеющий отверстие с резьбовой нарезкой вал, на одном из концов которого жестко закреплена ветротурбина. Отверстие с резьбовой нарезкой образует винтовую пару вместе с валом, жестко связанным со ступицей ветроколеса. Задачей изобретения является повышение эффективности использования ветроэлектрической станции за счет более полного использования энергии ветра. 1 ил.
Patent RU-2445924-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для визуализации шейного отдела позвоночника на одном снимке
Inventor: PIKETT DZHILL S
IPC: A61B6/04
Filed: 2007-10-24
Granted: 2012-03-27
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике, а именно, к устройствам и системам нейрофизиологического контроля, тестирования и обследования при клинических и интраоперационных исследованиях. Позиционирующее устройство для изменения положения части тела пациента содержит удлиненную раздвижную штангу, первую и вторую ручки, и первый, и второй кронштейны. Удлиненная раздвижная штанга имеет первый конец и второй конец. Первая ручка присоединена к первому концу удлиненной штанги и содержит удлиненную часть, расширенную часть, проходящую от удлиненной части, и удлинитель, проходящий от расширенной части. Причем удлинитель выполнен с изгибом в нижнем направлении ко второму концу удлиненной штанги. Вторая ручка присоединена ко второму концу удлиненной штанги и содержит удлиненную часть, расширенную часть, проходящую от удлиненной части, и удлинитель, проходящий от расширенной части. Причем удлинитель выполнен с изгибом в нижнем направлении к первому концу удлиненной штанги. Первый кронштейн имеет первый конец, присоединенный с возможностью отсоединения к удлиненной штанге, второй конец, и основание, имеющее центральную часть, и первый, и второй удлинители, проходящие от центральной части. Первый удлинитель имеет радиус кривизны первой длины. Второй удлинитель имеет радиус кривизны второй длины, который отличается от радиуса кривизны первой длины. Второй кронштейн расположен на заданном расстоянии от первого кронштейна и содержит первый конец, присоединенный с возможностью отсоединения к удлиненной штанге, второй конец, и основание, имеющее центральную часть, и первый, и второй удлинители, проходящие от центральной части. Первый удлинитель имеет радиус кривизны первой длины. Второй удлинитель имеет радиус кривизны второй длины, который отличается от радиуса кривизны первой длины. Кронштейны расположены по существу перпендикулярно удлиненной штанге. Изобретение оптимизирует площадь рентгенографического исследования пациента при рентгенографии, фиксируя плечи пациента и располагая их таким образом, чтобы они не препятствовали проведению рентгенографии. 16 ил.
Patent RU-2548685-C2 (RU)
Title: Усиление иммунного ответа и направленности на мишень с помощью антигенов и/или лекарства
Inventor: SERRA Vensan
IPC: A61K39/385
Filed: 2008-11-07
Granted: 2015-04-20
Abstract: Изобретение относится к соединениям, направленно доставляющим лекарство к клеткам с рецепторами CD1d и индуцирующим усиленный иммунный ответ в сравнении с антигеном, композициям на их основе и способу с их использованием, применимым в медицине, формулы 
     
       
     
     где R 1 , R 2 , R 3 , и R 4  представляют собой водород; R 6  представляет собой -(CH 2 ) x CH 3 , x представляет собой целое число, выбираемое от 20 до 25, или  -(CH 2 ) x CH=CH(CH 2 ) y CH 3,   x, y и z представляют собой независимо числа от 1 до 14, R 5  характеризуется формулой (II) 
     
       
     
     где R 8  представляет собой водород, R 7  представляет собой C 3 -C 15  алкил; X представляет собой N; Υ представляет собой  -(CH 2 ) t , где t  - число 3-10; Ζ представляет собой пептидный антиген. Получены новые биологически активные соединения, эффективные для стимулирования иммунного ответа. 4 н. и 8 з.п. ф-лы, 6 ил., 5 пр.
Patent RU-2538210-C2 (RU)
Title: Улучшенный способ селективного уменьшения содержания бензола и легких ненасыщенных соединений в различных углеводородных фракциях
Inventor: NOKKA Zhan-Ljuk
IPC: C10G45/02
Filed: 2010-07-20
Granted: 2015-01-10
Abstract: Изобретение относится к способу обработки двух фракций сырья для уменьшения содержания ненасыщенных соединений. Первое сырье образовано большей частью углеводородами, содержащими по меньшей мере 4 атома углерода в молекуле, и содержит по меньшей мере одно ненасыщенное соединение, в том числе бензол, такой, что указанное первое сырье обрабатывают в зоне дистилляции, зоне обеднения и зоне ректификации, объединенной с зоной реакции гидрирования, по меньшей мере частично, внешней по отношению к зоне дистилляции, содержащей по меньшей мере один каталитический слой. Гидрирование по меньшей мере части ненасыщенных соединений, содержащихся в первом сырье, осуществляют в присутствии катализатора гидрирования и газового потока, содержащего водород, при этом первое сырье отбирают из зоны реакции по меньшей мере на высоте уровня отбора в зоне дистилляции, при этом эффлюент зоны реакции, по меньшей мере частично, вновь вводят в зону дистилляции по меньшей мере на высоте уровня повторного введения, чтобы обеспечить непрерывность дистилляции и получить в верхней части зоны дистилляции, в боковом отводе в зону дистилляции, и в нижней части зоны дистилляции эффлюент, обедненный ненасыщенными соединениями. Способ включает в себя обработку по меньшей мере одного второго сырья, содержащего по меньшей мере одно ненасыщенное соединение, в том числе бензол, по меньшей мере частично, непосредственно инжектируемого в зону реакции гидрирования, внешнюю по отношению к зоне дистилляции, при этом во втором сырье среднее значение содержания бензола составляет от 2% до 10% объемных. Технический результат - уменьшение содержания  легких ненасыщенных соединений, в особенности  бензола  во всех фракциях. 2 н. и 21 з.п. ф-лы, 3 ил., 1 табл.
Patent RU-2482603-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для упорядочения последовательностей задова-чу в канале произвольного доступа
Inventor: KHAO PEHN
IPC: H03M7/00
Filed: 2008-12-02
Granted: 2013-05-20
Abstract: Изобретения относятся к области связи и могут быть использованы для упорядочения последовательностей Задова-Чу в канале произвольного доступа. Техническим результатом является обеспечение одинакового покрытия физических каналов произвольного доступа пользовательских устройств, использующих различные последовательности в одной и той же соте, и таким образом может быть улучшена гибкость планирования передачи в соте. Способ содержит этапы, на которых: задают α в качестве логического индекса каждой последовательности Задова-Чу, и u в качестве физического индекса упомянутой каждой последовательности Задова-Чу, причем 1≤u≤N-1,0≤α≤N-2, N - длительность упомянутой каждой последовательности Задова-Чу, устанавливают отношение преобразования между логическим индексом и физическим индексом:   берут в качестве оси симметрии, α преобразуют в u способом продольной симметрии, и на верхней стороне оси симметрии u монотонно уменьшается или увеличивается, тогда как на нижней стороне оси симметрии u монотонно увеличивается или уменьшается соответственно. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 4 ил.