baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2401923-T3 (ES)
Title: Pieza de mano enfriada para el tratamiento de la piel por radiación luminosa
Inventor: ZEMMOURI JAOUAD
IPC: A61B18/20
Filed: 2008-08-05
Granted: 2013-04-25
Abstract: Pieza de mano para el tratamiento de la piel por irradiación mediante un haz luminoso (Fl), comprendiendo dichapieza de mano una primera (1) y una segunda (2) ventanas y unos primeros medios de enfriamiento de la primeraventana (1), estando dichas primera (1) y segunda (2) ventanas dispuestas una enfrente de la otra y separadas porun espacio (E) que contiene un gas, y siendo aptas para transmitir un haz luminoso (Fl), estando dicha primeraventana (1) destinada a ser aplicada en contacto con la piel durante el tratamiento, caracterizada porque comprendeunos medios de calentamiento del gas entre las dos ventanas (1, 2).
Patent ES-2658945-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato para creación de perfiles de conformación de haces en una red de comunicación inalámbrica
Inventor: LAKKIS ISMAIL
IPC: H04B7/04
Filed: 2008-11-06
Granted: 2018-03-13
Abstract: Un procedimiento de comunicación, que comprende: transmitir una pluralidad de paquetes cuasi-omni (610) desde un primer dispositivo (1410), transmitiéndose cada paquete cuasi-omni (610) en un patrón particular de radiación cuasi-omni; transmitir una pluralidad de preámbulos (630) desde el primer dispositivo (1410), transmitiéndose cada preámbulo (630) en uno entre una pluralidad de patrones de radiación direccional, en el que la pluralidad de paquetes cuasi- omni (610) y la pluralidad de preámbulos ( 630) se usan para determinar un perfil de conformación de haces del primer dispositivo, monitorizando en busca de un preámbulo (630) desde una pluralidad de direcciones con el primer dispositivo; determinar (904, 924, 926, 1020) un factor de calidad de enlace para cada una entre la pluralidad de direcciones, basándose en el preámbulo; identificar (906, 928) una dirección preferida entre la pluralidad de direcciones en función del factor de calidad del enlace; y transmitir (908, 930) una retroalimentación que comprende la dirección preferida, en donde la 20 retroalimentación comprende además un factor de calidad de enlace que corresponde a la dirección preferida.
Patent ES-2648889-T3 (ES)
Title: Procedimiento y sistema para la medición de una desviación en un componente hueco de un aerogenerador respecto a una posición normal
Inventor: LUCKS CHRISTOPH
IPC: G01S17/08
Filed: 2008-11-12
Granted: 2018-01-08
Abstract: Procedimiento para la medición de una desviación de un componente hueco (B, 2, 4) esencialmente alargado de un aerogenerador (1) respecto a una posición normal, donde el interior del componente hueco (B, 2, 4) lleva instalado en una primera posición al menos un sensor de distancia (8.1, 8.2) para la captura de distancias dirigida, precisa y sin contacto que realiza mediciones de la distancia respecto a un punto objetivo en la dirección de una segunda posición dentro del componente hueco (B, 2, 4), que, además, dispone en la segunda posición en el interior del componente hueco (B, 2, 4) de un receptor de medición (9, 9.1, 9.2) que presenta una superficie receptora dispuesta en un rango de medición en una dirección (x, y) respectivamente vista en transversal respecto a un plano de referencia (R) perpendicular a la dirección de medición (10, 10.1, 10.2) del sensor de distancia (8.1, 8.2), y que con el sensor de distancia (8.1, 8.2) mide de forma continua o a intervalos la distancia a la superficie receptora, donde los resultados de las mediciones de distancia se evalúan en una unidad de cálculo y, a partir de ellas, se determina la desviación correspondiente del componente hueco (B, 2, 4) respecto a la posición normal, siempre en relación al componente de dirección de la dirección (x, y) en la que la superficie reflectora queda dispuesta transversalmente al plano de referencia (R); caracterizado porque se dispone de un conjunto de sensor de distancia capaz de realizar una medición exacta de la misma y un receptor de medición (9) en el interior del componente hueco (B, 2, 4) para la medición de una desviación del componente hueco en dos direcciones linealmente independientes entre sí, donde el receptor de medición (9) muestra una superficie receptora que presenta una distancia distinta respecto a un plano de referencia (R) perpendicular a la dirección de medición del sensor de distancia en cada punto apto para medición con el sensor de distancia.
Patent ES-2374597-T3 (ES)
Inventor: ZINCK LAURENT
IPC: H01M10/36
Filed: 2008-12-12
Granted: 2012-02-20
Abstract: The electrolyte, containing sulfur dioxide and a conductive salt, is a gel formed in the presence of a fluorsulfinate. It contains a metal halogenide MX. M is a metal of the third group in the periodic system and X is the halogen fluorine, chlorine, bromine or iodine. The formation reaction includes a Lewis base/Lewis acid reaction between the fluorsulfinate and the metal halogenide. The gel is a solvate of the conductive salt with sulfur dioxide. The quantity of sulfur dioxide, related to the quantity of conductive salt in the electrolyte, is preferably at least 0.5 mol of SO 2per mol of conductive salt. An independent claim IS INCLUDED FOR the method of making the cell.
Patent ES-2628509-T3 (ES)
Title: Método y aparato en sistema de transporte de material neumático
Inventor: Sundholm Göran
IPC: B08B9/032
Filed: 2008-12-18
Granted: 2017-08-03
Abstract: Un método para transportar neumáticamente material de residuo con un sistema de transporte neumático de material de residuo, cuyo sistema de transporte comprende al menos un punto de alimentación (61) de material de residuo, una tubería de transporte (100) de material que es conectable al punto de alimentación (61), un dispositivo de separación (20) en el que el material transportado es separado del aire de transporte, y medios (3) para proporcionar una diferencia de presión en la tubería de transporte (100) al menos durante el transporte del material, en donde al menos una parte de la tubería de transporte (100) es conectable como una sección de un circuito en el que se hace circular aire de transporte al menos durante el transporte del material con un dispositivo de bombeo (3) cuyo lado de succión está conectado a al menos el dispositivo de separación (20) y además a la tubería de transporte (100) en su lado de retorno de modo que al menos parte del aire de transporte en el lado de presión de la bomba es conducido en el circuito en el lado de suministro de la tubería de transporte (100) caracterizado por que en el método la circulación de aire de transporte es conectable también a una dirección inversa solamente en la sección del circuito, mediante los medios (113, 114, 122, 124, 125, 126) para conectar la circulación de aire de transporte en la dirección inversa en esa sección del circuito, cuya sección del circuito está formada por al menos parte de la tubería de transporte (100), antes del al menos un dispositivo de separación (20) en una dirección de transporte de material, en donde los medios para conectar el aire de transporte en la dirección inversa comprenden un primer canal (110) de aire en el lado de soplado del dispositivo de bombeo (3) al lado de suministro habitual de la tubería de transporte, comprendiendo dicho primer canal (110) de aire un primer elemento de válvula (122), que, cuando está cerrado, evita una conexión de al menos el lado de soplado del dispositivo de bombeo (3) al lado de suministro habitual de la tubería de transporte (100), un segundo canal (113) de aire desde el lado de soplado del dispositivo de bombeo (3) al lado de suministro invertido de la tubería de transporte (100) en el que es conectable el lado de soplado del dispositivo de bombeo (3), y un segundo elemento de válvula (126) en la tubería de transporte entre el dispositivo de separación (20) y el segundo canal (113) de aire, en donde una sección de canal (114) formada en la tubería de transporte está conectada a la tubería de transporte (100) en una sección entre el segundo elemento de válvula (126) y el dispositivo de separación (20) o directamente al dispositivo de separación (20).
Patent ES-2361704-T3 (ES)
Inventor: KUCHIBHOTLA RAVI
IPC: H04W28/06
Filed: 2007-08-22
Granted: 2011-06-21
Abstract: A method in a wireless communication device (103, 110) comprises attempting to decode combined control channel elements received at the wireless communication device, determining whether the attempted decoding of the combined control channel elements is successful, and attempting to decode a single control channel element if the attempt to decode the combined control channel elements is not successful
Patent ES-2356801-T3 (ES)
Inventor: QUENDEZ NICOLAS
IPC: A63C17/06
Filed: 2009-01-26
Granted: 2011-04-13
Abstract: The skate (1) has a pressing device e.g. rod (31), connected with an actuating device (28) and a releasing part (33). The releasing part consists of plates (39, 41) that are attached rotatably or longitudinal-adjustably with a fixed part (25) in a region of a rear end (45) of the plates and are moved with a movable part (27) to arrive from a locking position to an unlocking position under an effect of the device. The plates prevent a removal of the fixed and the movable parts from each other during interlocking and permit the approaching of the fixed and the movable parts during unlocking.
Patent ES-2415174-T3 (ES)
Title: Agente de reparación en materiales y estructuras a base de cemento, y procedimiento para su preparación
Inventor: JONKERS HENDRIK MARIUS
IPC: C04B18/08
Filed: 2009-01-22
Granted: 2013-07-24
Abstract: Procedimiento para la preparación de un agente de reparación, para su utilización en materiales y estructuras abase de cemento, caracterizado porque un material árido poroso, tal como arcilla expandida o cenizas volantessinterizadas, se carga con esporas bacterianas y un compuesto químico orgánico precursor de biomineral,seleccionado preferentemente entre formiato cálcico, acetato cálcico u otra sal cálcica de ácido carboxílico, poniendoen contacto dichas partículas porosas con la suspensión que contiene esporas bacterianas y una solución de dichocompuesto precursor en el que, en primer lugar, las partículas porosas se secan y se liberan de bacteriasambientales viables por el secado de la mismas durante toda la noche en una estufa a una temperatura de 120-200°C, preferentemente 140°C, seguido de enfriamien to a temperatura ambiente, sometiendo las partículas a un tratamiento de vacío, en el que mientras se mantiene a las partículas porosas bajovacío, se suministra a las partículas la suspensión que contiene las esporas bacterianas y la solución del compuestoquímico orgánico precursor de biomineral y las partículas están totalmente sumergidas, liberando el vacío parcial seguido de secado de dicha suspensión y las partículas con la solución introducida atemperatura ambiente y almacenando la misma a temperatura ambiente hasta su utilización posterior, o caracterizado porque dos tipos diferentes de partículas porosas, tales como arcilla expandida o cenizas volantessinterizadas, se utilizan al mismo tiempo, unas se cargan con las esporas bacterianas y las otras con un compuestoquímico orgánico precursor de biomineral, seleccionado preferentemente entre formiato cálcico, acetato cálcico uotra sal cálcica de ácido carboxílico, poniendo en contacto en un primer caso dichas partículas porosas con lasuspensión que contiene las esporas bacterianas y en un segundo caso con una solución de dicho compuestoprecursor, en el que en ambos casos, en primer lugar, las partículas porosas se secan y se liberan de las bacterias ambientalesviables por secado de las mismas durante toda la noche en una estufa a una temperatura de 120-200°C, preferentemente a 140°C, seguido de enfriamiento ha sta temperatura ambiente, sometiendo las partículas a un tratamiento de vacío, en el que mientras se mantiene a las partículas porosas bajovacío, i) se suministra al primer tipo de partículas la suspensión que contiene las esporas bacterianas y ii) se suministra al segundo tipo de partículas la solución del compuesto precursor, en el que, en ambos casos, las partículas están completamente sumergidas, liberando el vacío parcial seguido de secado de dicha suspensión y las partículas con la solución introducida atemperatura ambiente y almacenando la misma a temperatura ambiente hasta su utilización posterior.
Patent ES-2581390-T3 (ES)
Title: Irradiador de flash de rayos X
Inventor: BIRNBACH CURTIS
IPC: H05G1/24
Filed: 2009-05-18
Granted: 2016-09-05
Abstract: Un aparato para irradiación de Flash de rayos X de material, que comprende: a) una fuente de Flash de rayos X que comprende una fuente de electrones (111, 112) y un ánodo (115, 116) b) comprendiendo la fuente de electrones un cátodo frío de emisión de campo que tiene una superficie emisora de electrones, y una rejilla (113, 114) para controlar el flujo de electrones desde el cátodo al ánodo; una conexión eléctrica para cargar la rejilla; c) teniendo el ánodo una superficie principal receptora de electrones y una superficie principal en oposición emisora de rayos X, emitiendo la superficie que emite rayos X, radiación X a un volumen de irradiación (128); d) teniendo la superficie emisora de rayos X del ánodo una primera y segunda dimensiones orientadas ortogonalmente de más de 2 mm cada una; e) una fuente de alimentación de impulsos de alta tensión para alimentar la fuente de Flash de rayos X; incluyendo la fuente de alimentación de impulsos de alta tensión un terminal de entrada (162) y un terminal de salida (170) y un circuito que incluye uno o más triodos de electrones de emisión de campo de cátodo frío (150a, 150b, 150c, 150d, 150e, 150g) entre el terminal de entrada y el terminal de salida; f) creando la fuente de electrones, ánodo y fuente de alimentación de impulsos de alta tensión una radiación X en dicho volumen de irradiación para irradiar material (148) en dicho volumen, por lo que dicho material es ionizado y los enlaces moleculares en compuestos orgánicos contenidos en dicho material son rotos; y g) un alojamiento al vacío para el cátodo, rejilla y ánodo de la fuente de Flash de rayos X mantenido bajo vacío (132).
Patent ES-2415889-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para asignar direcciones MAC en una portadora de corriente de una red de comunicación
Inventor: PIGEON NICOLAS
IPC: H04L12/12
Filed: 2009-05-28
Granted: 2013-07-29
Abstract: Procedimiento para la asignación de direcciones MAC a dispositivos conectados a una red de distribución de electricidad mediante un aparato de concentración de datos, estando dotado cada dispositivo de un número de serie distinto e invariable, que comprende las etapas siguientes: - una etapa de envío de una petición de solicitud de investigación en modo de difusión general en la red; - una etapa de recepción de al menos una notificación de investigación en respuesta a dicha petición procedente de un dispositivo que no posee una dirección MAC asignada, identificándose dicho dispositivo mediante su número de serie; - una etapa de asignación de una dirección MAC disponible en el dispositivo que ha respondido; - una etapa de envío de una petición de recopilación al dispositivo que ha respondido y que contiene su número de serie y la dirección MAC asignada; caracterizado porque además comprende: - una etapa de memorizar la asociación entre el número de serie del dispositivo y la dirección MAC asignada.
Patent ES-2385288-T3 (ES)
Inventor: CLAUDON JULIEN
IPC: H01S1/02
Filed: 2009-05-12
Granted: 2012-07-20
Abstract: A laser device having a wave emission within a frequency range of 0.5 to 5 THz, includes a semiconductor heterostructure having a cylindrical form with a circular cross-section and including: a first optically nonlinear semiconductor material layer including an emitting medium configured to emit at least two optical whispering gallery modes belonging to the near-infrared spectrum, the two whispering gallery modes being confined within the first layer and enabling the generation, within the first layer, of radiation within an electromagnetic whispering gallery mode having a frequency of 0.5 to 5 THz, the radiation being obtained through the difference in frequency of the two whispering gallery modes, the cylindrical geometry of the heterostructure ensuring phase tuning between the two optical whispering gallery modes belonging to the near-infrared spectrum and the terahertz mode at the difference in frequency; a second and a third semiconductor material layer, each having an optical index weaker than the index of the material of the first layer and located on both sides of the first layer; at least one metal layer located on one end of the hetero structure.
Patent ES-2543988-T3 (ES)
Title: Aparato y método para dar servicio a un pozo de perforación
Inventor: HOWARD ROBERT
IPC: E21B43/119
Filed: 2009-12-02
Granted: 2015-08-26
Abstract: Un aparato de servicio (100) de pozo de perforación, que comprende: un primer mandril (228) movible longitudinalmente a lo largo de un eje central y rotatorio alrededor del eje central; un miembro orientador (244) configurado para interferir selectivamente con el movimiento del primer mandril (228) a lo largo del eje central, en donde el primer mandril (228) comprende una pata de mula en disminución (236) que contacta selectivamente con el miembro orientador (244) de modo que a medida que el primer mandril (228) se mueve longitudinalmente hacia el miembro orientador (244), la pata de mula en disminución (236) se desliza a lo largo del miembro orientador (244); y un segundo mandril (266) conectado al primer mandril (228) y configurado para rotar alrededor del eje central (135) cuando el primer mandril (228) rota alrededor del eje central (135), caracterizado por que el miembro orientador (244) identifica la dirección de la gravedad.
Patent ES-2396927-T3 (ES)
Title: Aparato y procedimiento para decodificar una señal de audio codificada
Inventor: NEUENDORF MAX
IPC: G10L21/02
Filed: 2009-06-23
Granted: 2013-03-01
Abstract: Un aparato para decodificar (100) una señal de audio codificada (102), la señal de audio codificada (102) comprende una primera porción (104a) codificada de acuerdo con un primer algoritmo de codificación, una segunda porción (104b) codificada de acuerdo con un segundo algoritmo de codificación, parámetros de ampliación de ancho de banda BWE (106) para la primera porción (104a) y la segunda porción (104b) y una información del modo de codificación (108) que indica un primer algoritmo de decodificación o un segundo algoritmo de decodificación, que comprende: Un primer decodificador (110a) parar decodificar la primera porción (104a) de acuerdo con el primer algoritmo de decodificación para una primera porción de tiempo de la señal codificada (102) para obtener una primera señal decodificada (114a), en el que el primer decodificador (110a) comprende un codificador basado en LPC; Un segundo decodificador (110b) para decodificar la segunda porción (104b) de acuerdo con el segundo algoritmo de decodificación para una segunda porción de tiempo de la señal codificada (102) para obtener una segunda señal decodificada (114b), en el que el segundo decodificador (110b) comprende un codificador basado en transformada; Un módulo BWE (130) con frecuencia de cruce (fx) controlable, el módulo BWE (130) configurado para desarrollar un algoritmo de ampliación de ancho de banda utilizando la primera señal decodificada (114a) y los parámetros BWE (106) para la primera porción (104a), y para desarrollar un algoritmo de 20 ampliación de ancho de banda utilizando la segunda señal decodificada (114b) y el parámetro de ampliación de ancho de banda (106) para la segunda porción (104b), En el que el módulo BWE (130) está configurado para utilizar una frecuencia de cruce para la ampliación de ancho de banda para la primera señal codificada (114a) y para utilizar una segunda frecuencia de cruce para la ampliación de ancho de banda para la segunda señal decodificada (114b), 25 en el que la primera frecuencia de cruce es mayor que la segunda frecuencia de cruce; y un controlador (140) para controlar la frecuencia de cruce (fx) para el módulo BWE (130) de acuerdo con la información del modo de codificación (108).
Patent ES-2567729-T3 (ES)
Title: Composiciones en polvo de material de construcción que contienen éteres dialquílicos de cadena larga
Inventor: HOETZL KLAUS
IPC: C04B28/02
Filed: 2009-05-28
Granted: 2016-04-26
Abstract: Composición en polvo de materiales de construcción que contiene al menos un éter dialquílico con 8 a 50 átomos de carbono.
Patent ES-2432526-T3 (ES)
Title: Dispositivo y método para adjuntar documentos en plantas de preparación de pedidos
Inventor: WINKLER MAX
IPC: B65H39/10
Filed: 2009-12-24
Granted: 2013-12-04
Abstract: Dispositivo de asignación de documentos (12; 12') para la inclusión automática de documentos (32) enmedios de carga, sobre todo en contenedores (30), cajas o tablas que se mueven mediante un equipo de transporte(26) dentro de un sistema de preparación de pedidos (10), con: un aparato-guía (40) para guardar un documento (32), preferiblemente uno solo, de varias hojas y conducirlomecánicamente hacia un medio de carga asignado que se hace pasar automáticamente por el dispositivo deasignación de documentos (12; 12') mediante el transportador (26), de manera que el documento (32) puedemoverse activamente hacia su medio de carga asignado, caracterizado porque el aparato-guía (40) posee elementos receptores (42, 44; 90) situados uno frente a otro, que pueden moversemutuamente en dirección básicamente horizontal y en su posición de recogida (fig. 6A) toman el documento(32) en una espacio comprendido entre ellos, así como un accionador (52, 56; 92) que mueve los elementosreceptores (42, 44; 90) hacia su posición de entrega (fig. 6B), desde la cual el documento (32) es transferidomecánicamente al medio de carga asignado; donde además el dispositivo de asignación de documentos posee al menos un sensor, de manera que hay unprimer sensor (34) construido y situado para identificar el medio de carga inmediatamente antes del aparatoguía(40), y un controlador (18; 20) unido a los sensores para emitir una orden de impresión a una impresora(14) en función de una señal del primer sensor (34) que identifica cada medio de carga, a fin de inducir laimpresión del documento (32) asignado al medio de carga identificado.
Patent ES-2526453-T3 (ES)
Title: Composición termosensible que previene la adhesión de los tejidos y método para su preparación
Inventor: CHOI JIN-SUK
IPC: A61L31/14
Filed: 2009-09-17
Granted: 2015-01-12
Abstract: Una composición termosensible adecuada para prevenir la adhesión de los tejidos, producida por medio de una reacción química pulverizando y agitando c) 0,01 a 2% en peso de un agente de reticulación en una disolución acuosa que comprende: a. 1 a 50% en peso de un copolímero de bloques que tiene un peso molecular de 1.000 a 500.000 g/mol y que comprende un bloque de poli(óxido de etileno); y b. 0,5 a 1% en peso de un polímero de un peso molecular de 10.000 a 1.000.000 g/mol capaz de mezclarse con el copolímero de bloques a); donde el agente reticulante es uno o más seleccionado del grupo que consiste en compuestos que incluyen uno o más cationes seleccionados del grupo que consiste en Mg2+, Mn2+, Ca2+, Co2+, Cu2+, Sr2+ , Ba2+, Fe2+; quitosano; glutaraIdehído; formalina; poli-L-lisina; polímeros del ácido acrílico de poli(ácido acrílico) y poli(ácido metacrílico); un compuesto de dopamina tipo hidroxilamina; isoleucina, fenilalanina, leucina, treonina, lisina, triptófano, metionina, valina, histidina, alanina, arginina, asparagina, aspartato, cisteína, glutamina, glutamato, glicina, prolina, serina y tirosina; y en la cual la diferencia de viscosidad entre las capas líquidas superior e inferior está dentro del 10% cuando la composición se centrifuga durante 3 minutos a 3.000 rpm y 25°C.