baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2016078961-A1 (WO)
Title: Dispositif d'étanchéité pour châssis mobile utilisé comme châssis coulissant ou châssis levant-coulissant mobile d'une fenêtre ou d'une porte
Inventor: BERENS WOLFGANG
IPC: E06B3/46
Filed: 2015-11-10
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'étanchéité (10) pour un châssis mobile utilisé comme châssis coulissant (3) ou comme châssis levant-coulissant mobile d'une fenêtre ou d'une porte. Ledit dispositif est constitué de baguettes d'étanchéité (11, 12) qui sont agencées dans une zone de jointure (9) entre le châssis coulissant (3) et le panneau fixe (4) pour étanchéifier et sécuriser les interstices (9') d'un châssis coulissant (3) fermé d'une fenêtre ou d'une porte (1). Parmi ces baguettes, dans la zone de jonction (9), une baguette d'étanchéité (11) présentant une surface (5") destinée à être en appui sur le vantail peut être fixée sur le vantail (5) du châssis coulissant (3) et une baguette d'étanchéité (12) présentant une surface (7") destinée à être en appui sur le châssis de panneau fixe peut être fixée sur le châssis (7) de l'autre panneau fixe (4). Les baguettes d'étanchéité (11, 12) constituées d'un corps profilé (13) présentent des premières parties profilées (14) qui, lorsque le châssis coulissant (3) est fermé, viennent se plaquer les unes sur les autres ou les unes derrière les autres et forment avec des joints (15) agencés en regard les uns des autres un appui en liaison fonctionnelle, les corps profilés (13) présentant, sur la face (16) opposée parallèle à la surface (5") destinée à être en appui sur le vantail ou à la face (7") destinée à être en appui sur le châssis de panneau fixe, une rainure de réception (17) dans laquelle des vis de fixation (18) peuvent être introduites et, une fois montées, agencées en retrait de la face (16), la rainure de réception (17) recevant par coopération de formes et/ou à force une baguette de recouvrement (19), laquelle recouvre de manière étanche la rainure de réception (17) presque en affleurement avec la face (16).
Patent WO-2016075294-A1 (WO)
Title: Souches de faecalibacterium prausnitzii pour le traitement et la prévention de la douleur gastro-intestinale
Inventor: LANGELLA PHILIPPE
IPC: C12R1/01
Filed: 2015-11-13
Abstract: La présente invention concerne une souche bactérienne de l'espèce  Faecalibacterium prausnitzii  choisie parmi les souches bactériennes appartenant à l'un des phylogroupes I, II et III, destinée à être utilisée dans le traitement et/ou la prévention de la douleur abdominale viscérale chez un individu. Des compositions comprenant lesdites souches bactériennes ainsi que des souches spécifiques telles quelles sont en outre décrites.
Patent WO-2016079126-A1 (WO)
Title: Procédé de distillation comprenant au moins deux étapes de distillation pour obtenir un halogénure d'acide carboxylique halogéné purifié, et utilisation de l'halogénure d'acide carboxylique halogéné purifié
Inventor: BRAUN MAX JOSEF
IPC: C07C53/18
Filed: 2015-11-17
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour produire un halogénure carboxylique fluoré ayant une teneur en impuretés réduite, une fraction de l'halogénure carboxylique fluoré présentant une teneur en impuretés réduite, ainsi que l'utilisation dudit halogénure dans la fabrication de composés actifs du point de vue agricole et pharmaceutique ou de leurs intermédiaires.
Patent WO-2016102221-A1 (WO)
Inventor: BOUCHERIE BART
IPC: A46D3/04
Filed: 2015-12-14
Abstract: According to a method and a device for producing a brush or a paint brush at least one bundle of bristles is secured to a mounting section of the brush without anchoring. For producing the bundles of bristles fibers which form a strand (30) are wound off from a bobbin (24) and are inserted into a bundle carrier (14). A bundle (16) is then cut off from the strand (30) by means of a cutting device (52). The bundle carrier can form the holding section of the brush or paint brush.
Patent WO-2016097019-A1 (WO)
Title: Système d'admission pour moteurs à combustion interne
Inventor: JUN YOSHINO FERNANDO
IPC: F02B29/04
Filed: 2015-12-16
Abstract: La présente invention concerne de manière générale un système d'admission pour moteurs à combustion interne et, de façon plus spécifique, un système d'admission qui améliore l'effet de refroidissement de l'air d'admission. Selon la présente configuration de l'invention, dans le système d'admission se trouve un collecteur (20) associé à l'admission d'un moteur à combustion interne (10). Ce collecteur contient : une ouverture (27) pour recevoir l'admission de gaz comprimés provenant d'un compresseur (42) ; et au moins un orifice d'admission (21) et un orifice d'échappement (22) pour la circulation d'un fluide de refroidissement dans le collecteur précité ; et une conduite de refroidissement (23, 24) associée au collecteur précité. Chaque conduite de refroidissement contient au moins un premier échangeur de chaleur (25) associé de manière fluidique aux orifice d'admission et orifice d'échappement précités, et la conduite de refroidissement précité contient également un second échangeur de chaleur (50) basé sur une technologie Peltier.
Patent WO-2016102365-A1 (WO)
Inventor: URBAN FABRICE
IPC: G06T3/40
Filed: 2015-12-18
Abstract: A method and apparatus for generating an extrapolated image from an existing film or video content, which can be displayed beyond the borders of the existing file or video content to increase viewer immersiveness, are provided. The present principles provide to generating the extrapolated image without salient objects included therein, that is, objects that may distract the viewer from the main image. Such an extrapolated image is generated by determining salient areas and generating the extrapolated image with lesser salient objects included in its place. Alternatively, salient objects can be detected in the extrapolated image and removed. Additionally, selected salient objects may be added to the extrapolated image.
Patent WO-2016116248-A1 (WO)
Title: Appareil hydroélectrique
Inventor: PACARDO STEFAN
IPC: F03B17/06
Filed: 2015-12-23
Abstract: La présente invention concerne un appareil pour produire de l'énergie électrique à partir d'un courant de fluide. L'appareil comprend une unité de générateur, un arbre flexible qui est, au niveau d'une première extrémité, fixé rotatif à l'unité de générateur, et au niveau d'une seconde extrémité, fixé à une turbine. La turbine comprend une pluralité d'aubes et un bord fixé à la pluralité d'aubes.
Patent WO-2016180527-A1 (WO)
Title: Procédé pour mesurer le niveau d'attention d'un utilisateur regardant une vidéo
Inventor: LISI MARIO
IPC: H04N21/472
Filed: 2016-05-09
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour mesurer le niveau d'attention d'un utilisateur par rapport à une vidéo actuellement reproduite sur un dispositif, le procédé comprenant les étapes consistant à : montrer ladite vidéo à l'utilisateur; générer et afficher de manière fugace une ou plusieurs images superposées à la vidéo à un instant de temps aléatoire par rapport à la vidéo actuellement reproduite et dans une région aléatoire par rapport à la zone de la vidéo; demander à l'utilisateur de fournir un retour d'informations au sujet desdites une ou plusieurs images affichées; mesurer le niveau d'attention de l'utilisateur par rapport à la vidéo reproduite d'après le retour d'informations fourni. La présente invention concerne en outre un procédé d'apprentissage comprenant un procédé pour mesurer le niveau d'attention d'un utilisateur regardant une vidéo et un procédé pour diffuser une vidéo à un groupe d'utilisateurs pour mesurer leur niveau d'attention par rapport à ladite vidéo. Le présent procédé permet d'augmenter la concentration de l'utilisateur sur la vidéo et de mesurer ce degré d'attention accrue.
Patent WO-2017102096-A1 (WO)
Title: Reactor for carrying out exo- or endothermal reactions
Inventor: CASTILLO-WELTER FRANK
IPC: B01J8/00
Filed: 2016-12-06
Abstract: This invention relates to a reactor and a process for the conversion of a gaseous and/or liquid reaction medium with at least two reaction spaces at least partly filled with a catalyst, which are formed in that in the reactor at least three heat transport spaces arranged substantially parallel to each other are arranged, which thus at least partly separate the individual reaction spaces from each other. The heat transport spaces are formed by at least one thermoplate each, wherein each thermoplate consists of two plates which are connected with each other at the edges and a plurality of further positions above the surface. In operation the horizontal extension of the reactor in at least one axis is greater than its vertical extension. The inlet and the outlet for the reaction medium also are provided such that the reactor is vertically traversed by the reaction medium.
Patent WO-2016131664-A1 (WO)
Title: Procédé pour extraire, par un serveur de paiement, un numéro de compte permanent de financement à partir d'un numéro de compte de paiement de jeton
Inventor: MARTIN ALAIN
IPC: G06Q20/40
Filed: 2016-02-04
Abstract: L'invention concerne un procédé pour extraire, par un serveur de paiement conçu pour communiquer avec un réseau de paiement, un numéro de compte primaire de financement (F-PAN) à partir d'un numéro de compte primaire de jeton (T-PAN) appelé équivalent non sensible, utilisé pour une transaction à réaliser par l'intermédiaire du réseau de paiement, le procédé comprenant les étapes consistant à : fournir (200), pour chaque transaction, un premier type d'unité de données comprenant un numéro de compte de paiement de jeton (T-PAN), un cryptogramme authentifiant la transaction et un identificateur de transaction identifiant une transaction, ledit cryptogramme et ledit T-PAN étant transmis au serveur de paiement par l'intermédiaire d'un réseau de télécommunication distinct du réseau de paiement ; mémoriser (201) les unités de données du premier type ; recevoir (202), à partir du réseau de paiement, une requête pour extraire un numéro de compte primaire de financement (F-PAN) ; vérifier (203) qu'il existe au moins une unité de données du premier type mémorisée dans le serveur de paiement pour lequel le numéro de compte primaire de jeton (T-PAN) et l'identificateur de transaction correspondent à l'unité de données du second type transmis avec la requête ; vérifier (204) que la transaction est correctement authentifiée par le cryptogramme ; fournir (205) le numéro de compte primaire de financement (F-PAN) correspondant au numéro de compte primaire de jeton (T-PAN).
Patent WO-2016131925-A1 (WO)
Title: Procédé d'hydrophobisation permanente et/ou de super-hydrophobisation de surfaces de béton
Inventor: KOCADAG RICARDO
IPC: C04B41/45
Filed: 2016-02-18
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'un élément en béton, par exemple d'un élément préfabriqué en béton ou de béton préparé sur place, comportant une surface hydrophobe et/ou super-hydrophobe, lequel procédé comprend les étapes consistant : à produire un coffrage qui comporte une enveloppe de coffrage; à revêtir l'enveloppe de coffrage avec un agent d'hydrophobisation; à introduire un béton frais dans le coffrage; et à décoffrer l'élément en béton formé après la prise du béton frais.
Patent WO-2016142342-A1 (WO)
Inventor: JUILLERAT SÉBASTIEN
IPC: A61C1/14
Filed: 2016-03-07
Abstract: The present invention relates to a dental and/or surgical instrument (1) comprising a motor that drives a tool by way of a tool holder (24, 25, 27) situated in the head of the dental and/or surgical instrument (1), the tool holder (24, 25, 27) being supported in the head of the dental and/or surgical instrument (1) by at least a first ball bearing (21) and a second ball bearing (22), in which the first ball bearing (21) and the second ball bearing (22) are positioned in a cartridge (10) which is inserted into the head of the dental and/or surgical instrument (1), and in which the cartridge (10) comprises a single bore (80) for the mounting and guiding of both the first ball bearing (21) and the second ball bearing (22). The present invention additionally relates to a cartridge (10) to be inserted into the head of such a dental and/or surgical instrument.
Patent WO-2016146754-A1 (WO)
Title: Dispositif de mise en court-circuit pour un redresseur
Inventor: STADLER RAETO
IPC: H02H1/00
Filed: 2016-03-17
Abstract: L'invention concerne un redresseur (14) pour convertir un courant alternatif en un courant continu qui comprend au moins deux demi-ponts (22) comprenant des commutateurs à semi-conducteur (32) qui sont connectés en parallèle par rapport à deux phases de sortie (18a, 18b) d'une sortie de courant continu (18) du redresseur (14), chaque demi-pont (22) étant adapté pour redresser une phase d'entrée (16a, 16b, 16c) d'une entrée de courant alternatif (16) du redresseur (14), un dispositif de détection d'arc (26) pour détecter un défaut d'arc électrique du redresseur (14) (28); un dispositif de mise en court-circuit pour court-circuiter les phases d'entrée (16a, 16b, 16c), lorsqu'il est actionné par le dispositif de détection d'arc (26) ; le dispositif de mise en court-circuit (28) comprend des thyristors (34) pour diriger un courant de court-circuit, lesquels thyristors (34) sont montés en triangle par rapport aux phases d'entrée (16a, 16b, 16c) ; les thyristors (34) du dispositif de mise en court-circuit (28), qui interconnectent les phases d'entrée (16a, 16b, 16c), sont connectés en une boucle aux phases d'entrée (16a, 16b, 16c), boucle dans laquelle les thyristors (34) ont tous la même orientation.
Patent WO-2016156414-A1 (WO)
Title: Dispositif de protection pour un rayonnement à haute énergie généré par une source de rayonnement
Inventor: BURKERT ALFONS
IPC: B23K26/70
Filed: 2016-03-30
Abstract: L'invention concerne un dispositif de protection pour un rayonnement à haute énergie (X) généré par une source de rayonnement ainsi que son utilisation pour la protection d'objets sensibles. Le dispositif de protection selon l'invention comprend au moins une couche de détection active (2.2) orientée en direction du rayonnement incident qui génère un signal lors de l'incidence d'un rayonnement à haute énergie, lequel déconnecte la source de rayonnement en cas de franchissement vers le haut ou vers le bas d'une valeur de seuil. Au-dessus de la couche de détection active (2.2) est disposée une couche de protection réglable (2.4) dont le comportement d'absorption, de déviation ou de réflexion des rayons est réglable.
Patent WO-2016162391-A1 (WO)
Title: Vérification de la force de freinage d'un frein d'ascenseur
Inventor: ZHOU JOE
IPC: B66B5/00
Filed: 2016-04-07
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de vérifier la force de freinage d'un frein d'ascenseur électromagnétique (14; 16). Le procédé comprend les étapes consistant à couper le frein (S3); envoyer un courant électrique (I) au frein (S5) jusqu'à un niveau de vérification prédéfini (I ver ) et à déterminer s'il s'est produit un quelconque mouvement (S6).
Patent WO-2016173910-A1 (WO)
Title: Dispositif de transmission de puissance et procédé pour faire fonctionner un tel système
Inventor: FLEMMER DANIEL
IPC: F02C7/36
Filed: 2016-04-21
Abstract: L'invention concerne un dispositif de transmission de puissance pour l'entraînement d'au moins un compresseur d'une installation de compression de gaz liquéfié (GNL) comprenant une turbine à gaz, comportant un arbre qui est relié à un compresseur, et un élément de démarrage connectable. L'invention est caractérisée en ce que la turbine à gaz et l'au moins un compresseur sont accouplés mécaniquement directement l'un à l'autre de manière à former une unité turbine à gaz-compresseur et une machine d'entraînement est prévue, l'élément de démarrage connectable étant disposé entre la machine d'entraînement et l'unité turbine à gaz-compresseur.
Patent WO-2016184812-A1 (WO)
Title: Procédé de fabrication d'une composition de polyéthylène
Inventor: Äärilä Jari
IPC: C08L23/06
Filed: 2016-05-13
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour produire par extrusion une composition polymère ainsi qu'une utilisation d'un polyéthylène (PE) ayant un indice SHI (2,7/210) d'au moins 10 (mesuré comme décrit ci-dessus en cours selon des procédés de détermination) permettant de réduire la teneur en gel d'un polymère de polyéthylène produit en présence d'un catalyseur de coordination.
Patent WO-2017013119-A1 (WO)
Title: Procédé et système de fourniture de services de traduction
Inventor: OLKHOVSKIY VICTOR
IPC: H04L29/06
Filed: 2016-07-19
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un système de fourniture de services de traduction. Le procédé comprend les étapes de transmission des critères d'un premier dispositif à une couche de serveur de négociation, sélection d'au moins un compte associé à au moins un dispositif supplémentaire à partir d'une base de données conformément aux critères de sélection, et établissement d'une connexion audio et/ou vidéo entre le premier dispositif et l'au moins un dispositif supplémentaire. Dans certains modes de réalisation, le premier dispositif est ici un dispositif mobile, par exemple un téléphone intelligent ou un ordinateur tablette. Dans d'autres modes de réalisation, un programme d'ordinateur sur le premier dispositif permet à l'utilisateur du premier dispositif de spécifier divers critères de sélection pour le processus de traduction.
Patent WO-2018033204-A1 (WO)
Title: Procédé permettant de faire fonctionner un convertisseur multi-étages polyphasé
Inventor: ANTES ANDREAS
IPC: H02M7/49
Filed: 2016-08-18
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de faire fonctionner un convertisseur multi-étages polyphasé (3) raccordé à une alimentation électrique (7) par l'intermédiaire d'un transformateur (5a) et présentant plusieurs modules de phase (210) qui sont formés respectivement par une pluralité de sous-modules (610) montés électriquement en série et qui comportent respectivement plusieurs interrupteurs à semiconducteurs (710, 710') et respectivement un accumulateur d'énergie (724) aux bornes duquel est appliquée une tension de circuit intermédiaire (Uzkn), le courant de module de phase (IP) étant régulé pour chaque module de phase (210) au moyen d'un courant de consigne prédéfini (IS). L'objectif de l'invention est d'éviter une saturation du transformateur lors de l'utilisation d'un convertisseur multi-étages. À cet effet, pour chaque module de phase (210), a) les tensions de circuit intermédiaire (Uzkn) des sous-modules (610) sont mesurées, b) les amplitudes de la composante alternative à la fréquence du réseau sont déterminées, et c) le débit de courant continu (Idc) est déterminé au moyen des amplitudes et de la tension de module de phase (UP) associée au module de phase (210). En outre, à cet effet, les courants de consigne (IS) associés sont corrigés au moyen des débits de courant continu (Idc) déterminés des modules de phase (210) de sorte que les débits de courant continu (Idc) soient réglés sur le même niveau de courant pour tous les modules de phase (210).
Patent WO-2017050738-A1 (WO)
Title: Polyuréthane thermoplastique
Inventor: PÖSELT ELMAR
IPC: C08G18/48
Filed: 2016-09-20
Abstract: La présente invention concerne un polyuréthane thermoplastique obtenu ou pouvant être obtenu par mise en réaction d'au moins une composition de polyisocyanates, de 1,2-éthanediol comme allongeur de chaîne et d'une composition de polyols, aucun autre allongeur de chaîne n'étant utilisé en plus du 1,2-éthanediol. L'invention concerne également un procédé de production d'un polyuréthane thermoplastique de ce type, ainsi que l'utilisation d'un polyuréthane de ce type pour fabriquer des produits moulés par injection, des produits extrudés, des films et des corps façonnés.
Patent WO-2017055248-A1 (WO)
Inventor: JAISSER FRÉDÉRIC
IPC: A61P9/04
Filed: 2016-09-27
Abstract: The present invention relates to methods and pharmaceutical compositions for the treatment of heart failure. In particular, the present invention relates to a method of treating heart failure in a subject in need thereof comprising administering to the subject a therapeutically effective amount of a RCN-3 polypeptide or nucleic acid molecule encoding thereof.
Patent WO-2017067770-A1 (WO)
Title: Appareil de mesure pour la détection d'au moins un paramètre d'un fluide
Inventor: ROSSMEISSL THOMAS
IPC: G01F1/69
Filed: 2016-09-29
Abstract: La présente invention concerne un appareil de mesure pour la détection d'au moins d'un paramètre d'un fluide, comportant un boîtier, venant en contact avec le fluide, qui comprend une paroi qui comporte au moins une section cylindrique qui se termine en une extrémité en forme de demi-sphère, et le boîtier contentant au moins un composant électronique en contact transmetteur d'un rayonnement thermique avec la paroi. Une section de l'extrémité en forme de demi-sphère est conçue en tant que capuchon détecteur et est composée d'un matériau thermoconducteur tandis que la section restante de l'extrémité en forme de demi-sphère est formée par un matériau thermiquement isolant, le composant électronique étant en contact avec le capuchon détecteur.
Patent WO-2017067885-A1 (WO)
Title: Cuve de fermentation et procédé associé
Inventor: MÜLLER-AUFFERMANN KONRAD
IPC: C12M1/00
Filed: 2016-10-17
Abstract: La présente invention concerne un cuve de fermentation et un procédé, la cuve comprenant une première conduite d'amenée ou d'évacuation présentant une première ouverture centrale (6a) qui se trouve à l'extrémité inférieure de la cuve de fermentation et sert à amener ou à évacuer un produit. La cuve de fermentation comprend également une deuxième et une troisième conduite d'amenée ou d'évacuation présentant respectivement une ouverture centrale destinée à amener ou à évacuer un produit, les trois ouvertures se trouvant à des hauteurs différentes.
Patent WO-2018072821-A1 (WO)
Inventor: MADDELEIN WENDY
IPC: C12N15/11
Filed: 2016-10-19
Abstract: The present invention provides an RNA comprising in the 5' to 3' direction a first sequence and a second sequence, the first sequence being spaced apart from the second sequence by a spacer sequence, the first and second sequences being substantially complementary and forming a duplex via Watson and Crick base pairing, the second sequence being able to hybridise with the mRNA of a target gene in an organism, the RNA being substantially in the form of a hairpin, the second sequence being fully complementary to the said mRNA along the region at which it hybridises, the first sequence comprising nucleotide bases which do not Watson and Crick base pair with the corresponding bases in the second sequence of the duplex wherein the duplex does not comprise regions of 3 or more consecutive mismatched bases or an RNA comprising in the 5' to 3' direction a first sequence and a second sequence, the first sequence being spaced apart from the second sequence by a spacer sequence, the first and second sequences being substantially complementary and forming a duplex via Watson and Crick base pairing, the first sequence being able to hybridise with the mRNA of a target gene in an organism, the RNA being substantially in the form of a hairpin, the first sequence being fully complementary to the said mRNA along the region at which it hybridises, the second sequence comprising nucleotide bases which do not Watson and Crick base pair with the corresponding nucleotide bases in the first sequence of the duplex, wherein the duplex does not comprise regions of 3 or more consecutive mismatched bases.