baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2325635-T3 (ES)
Inventor: WALLERBERGER MARK
IPC: A42B3/32
Filed: 2006-06-14
Granted: 2009-09-10
Abstract: The helmet includes a helmet shell (3) that surrounds the user's head except the face area of the user, a chin guard that surrounds lower parts of the user's face area, and a visor (4) pivotally positioned on helmet shell and on the chin guard to form an opening for the face between helmet shell and chin guard. The chin guard has two sections movably mounted on helmet shell. Each chin guard section is pivotally arranged on helmet shell. The pivotable arrangement of the chin guard sections takes place using flexible plate (2) which connects the helmet shell to corresponding chin guard sections.
Patent ES-2727305-T3 (ES)
Title: Composición detergente para lavavajillas exento de fosfato
Inventor: SONG XINBEI
IPC: C11D17/06
Filed: 2006-06-30
Granted: 2019-10-15
Abstract: Una composición que comprende: (a) de 0,1 % a 20 % en peso de la composición de un dispersante polimérico que contiene monómeros de carboxilato y sulfonato y puede además comprender un dispersante polimérico seleccionado del grupo que consiste en poliacrilato, ácido acrílico y copolímeros de ácido maleico, copolímeros de acrilato y maleato, copolímeros de ácido metacrílico y anhídrido maleico, y mezclas de los mismos; (b) hasta 80 % en peso de la composición de sales de carbonato de las cuales 10 a 60 % en peso de la composición es carbonato sódico anhidro; (c) 0 % en peso de la composición de un aditivo reforzante de la detergencia de tipo fosfato; (d) de 1 % a 15 % en peso de la composición de un sistema blanqueador en donde el sistema blanqueador comprende un catalizador del blanqueador que contiene metal de transición; en donde la composición es un detergente para lavavajillas granulado que tiene una densidad mayor de 0,9 g/cm3 y está exento de bicarbonato.
Patent ES-2558537-T3 (ES)
Title: Soporte amortiguador
Inventor: MIKKELSEN TOM D
IPC: A47G9/10
Filed: 2006-06-22
Granted: 2016-02-05
Abstract: Un cojín de soporte (1202), que se conforma de: Una superficie superior (1216); una superficie inferior opuesta a la superficie superior y separada de la superficie superior por una distancia que define un grosor del cojín de soporte (1202); y una capa (1210) de espuma visco-elástica flexible que tiene a varias células que definen una estructura celular reticulada, las células de la estructura celular reticulada se conforman de varios soportes esqueléticos a través de los cuales paredes celulares sustancialmente abiertas establecen una comunicación fluida entre el interior de la célula e interiores de células adyacentes, la capa (1210 de espuma visco-elástica flexible que tiene una densidad que no es menor que alrededor de 30 kg/metros cúbicos y que no es mayor que alrededor de 175 kg/metros cúbicos, y una dureza que no es menor que alrededor de 20 N y que no es mayor que alrededor de 150 N a un 40% de deflexión de fuerza de requisamiento medida a alrededor de 22 °C, la capa (1210) de espuma visco-elástica flexible que tiene por lo menos una propiedad material que tiene una capacidad de reacción a un cambio de temperatura en un rango de 10-30 °C.
Patent ES-2322201-T3 (ES)
Title: Cabeza mezcladora.
Inventor: SCHEIDT ERNST
IPC: B05B1/34
Filed: 2006-07-05
Granted: 2009-06-17
Abstract: Cabeza mezcladora de poliuretano con una tobera de cabeza pulverizadora, que comprende un cuerpo de tobera (14) con un espacio hueco, que a través de una entrada de material (22) puede ser abastecido de material de descarga y en el que está dispuesto un cuerpo de rotación (18), sobre el cual está dispuesta una pieza intercambiable de tobera (16) con un taladro de tobera (26), a través del cual puede ser rociado el material de descarga, estando dispuestos el cuerpo de rotación (18) así como la pieza intercambiable de tobera (16) en el cuerpo de tobera (14) de tal manera que una cámara de rotación (24) está cubierta por la pieza intercambiable de tobera (16), de tal manera que durante el funcionamiento el material de partida sale de la cámara de rotación (24) a través del taladro de tobera (26), caracterizada porque el cuerpo de rotación (18) presenta una pieza configurada en forma de disco o de placa, sobre la cual está dispuesta un alma anular (46), estando la pieza configurada en forma de disco o de placa perforada por al menos una abertura (44) dispuesta radialmente por fuera del alma anular (46), porque el alma anular (46) en al menos una zona está perforada radialmente desde fuera hacia dentro por al menos una ranura (48) configurada recta o de forma espiral y porque - el cuerpo de rotación (18) así como la pieza intercambiable de tobera (16) están dispuestos además en el cuerpo de tobera (14) de tal manera que - entre la entrada de material (22) y la al menos una abertura pasante (44) existe una comunicación de flujo, - radialmente por fuera del alma anular (46) así como entre la pieza configurada en forma de disco o de placa y la pieza intercambiable de tobera (16) está formado un canal anular (28), que está en comunicación de flujo con la al menos una abertura pasante (44), - la cámara de rotación (24) está configurada radialmente en el interior del alma anular (46), - la cámara de rotación (24) está en comunicación de flujo con el canal anular (28) a través de la al menos una ranura (48) configurada recta o de forma espiral.
Patent ES-2427988-T3 (ES)
Title: Célula humana aislada, procedimiento para la obtención de la misma y su utilización
Inventor: YANO TAKAHIRO
IPC: C12N5/071
Filed: 2006-10-04
Granted: 2013-11-05
Abstract: Célula humana aislada, originada a partir de una línea celular humana de riñón transformada, depositada con elnúmero de acceso FERM BP-10399 en el International Patent Organism Depositary, National Institute of AdvancedIndustrial Science and Technology
Patent ES-2372541-T3 (ES)
Inventor: SUN DESHENG
IPC: H04L45/60
Filed: 2006-12-01
Granted: 2012-01-23
Abstract: A hierarchical route inquiry method in Automatic Switched Optical Network is applied to the networks having multi-layer route domains. According to the method, after the route controller RC in one child domain receives the Route Request, if it can not calculate the complete route, it sends the Route Request to the RC in the parent domain; if the RC in the parent domain can not obtain the complete route, it further interacts with other child domains to obtain the complete route and returns the Route Response back to the requester. The present invention solves the problem of creating a cross-domain connection in route inquiry in the Automatic Switched Optical Network.
Patent ES-2381137-T3 (ES)
Title: Válvulas proximales activadas por presión
Inventor: BLANCHARD DANIEL B
IPC: A61M25/00
Filed: 2006-12-04
Granted: 2012-05-23
Abstract: Un dispositivo médico para regular el flujo de fluido, que comprende: un diafragma (155) que tiene al menos una válvula (160) de abertura colocada en él, comprendiendo el diafragma una porción central (175) y una porción periférica (170), en el que al menos una porción de un extremo distal del diafragma se asemeja a una estructura de cúpula, configurándose la válvula de abertura para actuar en respuesta a una presión inducida por un fluido; y un alojamiento (150) de válvula configurado para asegurar el diafragma a la porción periférica del diafragma; caracterizado porque la porción central (175) del diafragma está colocada con relación a la porción periférica (170) del diafragma (155) de manera que cuando la porción periférica (170) es asegurada por el alojamiento (150) de válvula, las fuerzas compresivas que actúan sobre la porción periférica del diafragma crean momentos de fuerzas que desplazan la válvula de abertura en una posición neutra.
Patent ES-2327169-T3 (ES)
Inventor: WITTMANN GEORG
IPC: H01T1/12
Filed: 2006-12-27
Granted: 2009-10-26
Abstract: The invention relates to a pluggable surge arrester comprising one or several surge protection elements which are disposed within a structural unit with an optical fault indicator. The inventive surge arrester further comprises a thermal surge protector (5) that encompasses a mechanical actuator for triggering a remote indication contact in order to signal a fault. A linearly guided slide (1) is provided which is movable perpendicular to the plugging direction of the arrester and is equipped with an elastic tongue (2). The free end (3) of said tongue (2) can be blocked by a locking element (4). Furthermore, the thermal surge protector (5) is fitted with an actuating bolt (6) which acts upon the free end (3) of the tongue (2) when triggered in order to move the free end (3) out of the blocked position such that the slide (1) is released. The movable slide (1) has a free, web-shaped section (7) which penetrates a corresponding opening in the arrester housing. The invention also relates to a base part (16) for mechanically or electrically receiving at least one pluggable surge arrester, said base part (16) comprising a switching device (21) for the potential-free remote indication of fault states, especially a micro pushbutton (21).
Patent ES-2414959-T3 (ES)
Inventor: MARTENS JOHAN
IPC: A61K9/14
Filed: 2004-06-28
Granted: 2013-07-23
Abstract: This invention provides the use of a substantially ordered mesoporous oxide based material for the fixation or immobilisation of a biologically active species, especially in the form of a pharmaceutical composition, wherein said ordered oxide based material has one or more levels of porosity and structural order, provided that when said ordered oxide based material has a single level of porosity and structural order it is obtained in the absence of an alpha-tocopherol polyethylene glycol ester templating biomolecule.
Patent ES-2349677-T3 (ES)
Title: Útil de molde interior para la flexión de una chapa en un tubo por medio de rodillos.
Inventor: KAMPS JOHANNES
IPC: B21D5/12
Filed: 2007-06-13
Granted: 2011-01-10
Abstract: Útil de molde interior (1) para la transformación de una chapa (2) en un tubo, con al menos dos rodillos (4, 5, 6) disgustos giratorios simétricamente alrededor de ejes de articulación (8, 9), que arrancan en uno de los lados (7) de la chapa (2) con objeto de la transformación de la misma, en el que directamente en cada uno de los dos rodillos (4, 5) propiamente dichos está configurado un eje de articulación (8, 9), caracterizado porque los ejes de articulación (8, 9) están configurados en el punto medio de los rodillos (4, 5) en la dirección de transformación de la chapa (R).
Patent ES-2370888-T3 (ES)
Inventor: PERKOVIC MARIO
IPC: C12N9/78
Filed: 2007-06-27
Granted: 2011-12-23
Abstract: The invention relates to APOBEC4 proteins and N- or C-terminally modified APOBEC4 proteins for the modulation of the release of retroviruses or viral particles thereof from cells and various uses thereof. Expression of APOBEC4 or N-terminally stabilized APOBEC4 protein in a cell leads to an increased viral production, while expression of C-terminally modified APOBEC4 protein leads to a decrease in viral production.
Patent ES-2347698-T3 (ES)
Title: Linea de produccion para la fabricacion de productos en forma de salchicha.
Inventor: TOPFER KLAUS
IPC: A22C11/02
Filed: 2007-09-06
Granted: 2010-11-03
Abstract: - Procedimiento para el control de una línea de producción (FCB) para la fabricación de productos (W) en forma de salchicha, que alojan un producto a envasar susceptible de fluir, como la carne picada, material de obturación, granulado y similares en un material cobertor con forma de tubo flexible, presentando la línea de producción (FCB) al menos: un máquina de engrapado (C) en la que el material cobertor de envoltorio lleno con producto a envasar se hace porciones en productos (W) individuales en forma de salchicha al poner los clips de cierre y se separa de la reserva del resto del material cobertor de envoltorio, pudiéndose colocar al poner los clips de cierre al menos un elemento de suspensión (AE) flexible en el producto (W) en forma de salchicha, que se suministra en cadencia a la máquina de engrapado (C), y una máquina de carga (B) que carga individualmente las barras de almacenamiento (SP) con productos (W) en forma de salchicha para el tratamiento posterior de los productos (W) en forma de salchicha, empleándose para cargar las barras de almacenamiento (SP) con productos (W) en forma de salchicha elementos de transporte (320) que circulan de forma continua a lo largo de un recorrido de transporte y que se hacen cargo de los productos (W) en forma de salchicha que salen de la máquina de engrapado (C) en una zona de recepción (ÜB, ÜC) prevista entra la máquina de engrapado (C) y la máquina de carga (B), caracterizado porque al menos la velocidad de circulación de los elementos de transporte (320) de la máquina de carga (B) se controla en base de una variable de control derivada de la máquina de engrapado (C), superponiéndose una regulación al control de la velocidad de circulación, y porque la regulación de la velocidad de circulación de los elementos de transporte (320) se realiza en base a la tendencia a desviarse de la distancia de los elementos de transporte (320) de una posición predeterminada en el recorrido de transporte de los elementos de transporte (320).
Patent ES-2368506-T3 (ES)
Inventor: ANDREETTO ALESSANDRO
IPC: B65G21/04
Filed: 2007-06-08
Granted: 2011-11-17
Abstract: An overhead cable conveyor system comprises a conveyor belt (30) extending between two ends (10, 20) of the system so as to define an upper, conveyor pass (31) and a lower, return pass (32) of the belt, and a pair of upper carrying cables (40) and a pair of lower carrying cables (50) which extend between the ends (10, 20) of the system and can support the conveyor belt. A plurality of rigid frame elements (70) are distributed along the conveyor pass (31). Each frame element is suspended on the pair of upper carrying cables and on the pair of lower carrying cables. An upper series (80) of rollers and a lower series (90) of rollers are suspended on the frame element and support the conveyor pass and the return pass of the belt. Belt centering devices (100, 100', 110, 120, 130) are provided and are of the type comprising an upper control cable (120) and a lower control cable (130) to which the central points (80c, 90c, 80c') of the upper series (80) and of the lower series (90) of rollers are articulated.
Patent ES-2364586-T3 (ES)
Title: Sal tartrato de isofagomina y métodos de uso.
Inventor: MUGRAGE BENJAMIN
IPC: A61K31/445
Filed: 2007-05-23
Granted: 2011-09-07
Abstract: Sal de ácido tartárico de isofagomina (tartrato de isofagomina) con la estructura química representativa siguiente: en donde n es 1 ó 2.
Patent ES-2321666-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la realizacion de un album.
Inventor: BOURDELAIN LAURENT
IPC: B42C9/00
Filed: 2007-06-15
Granted: 2009-06-09
Abstract: Dispositivo para la realización de un álbum encuadernado a partir de hojas individuales, que comprende: - una unidad de plegado de las hojas (100) con el fin de configurarlas al formato deseado; - una unidad de ranurado (30-37) de dichas hojas de tal manera que se facilite su plegado y para mantener dichas hojas en su forma plegada; - una unidad de encolado (60) constituida por un cajetín y destinada a encolar de dos en dos por lo menos parte de las hojas después de plegado; - un plato de recepción (40) de las hojas ranuradas y de compilación de dichas hojas entre sí con el fin de realizar un álbum, siendo dicho plato de recepción móvil en traslación paralelamente a la dirección de progresión de dichas hojas en el seno del dispositivo, y esto, entre varias posiciones y en sincronismo con el funcionamiento de la unidad de plegado.
Patent ES-2348101-T3 (ES)
Title: Aparato y sistema para detectar un exceso de velocidad de una cabina para ascensores.
Inventor: SANCHEZ ALVAREZ JOSE MANUEL
IPC: B66B5/04
Filed: 2007-08-03
Granted: 2010-11-30
Abstract: Un aparato para detectar un exceso de velocidad de elementos de un ascensor seleccionados entre una cabina, un contrapeso y combinaciones de los mismos, que tiene: una rueda auxiliar (100) configurada para rodar sobre una primera superficie (210) de una guía (200) de desplazamiento del elemento del ascensor; medios de accionamiento (300) para accionar un mecanismo de frenado del elemento del ascensor; medios de detección de velocidad para generar un movimiento alternativo sincronizado con la velocidad del elemento del ascensor; los medios de detección de velocidad están configurados para no generar el movimiento alternativo sincronizado cuando una velocidad predeterminada del elemento del ascensor es sobrepasada y así activar los medios de accionamiento (300); los medios de detección de velocidad comprenden un mecanismo de trinquete que comprende: una leva (110) de forma poligonal en un primer lateral de la rueda auxiliar (100) solidaria a dicha rueda auxiliar (100); una rueda de trinquete (120) en el primer lateral de la rueda auxiliar (100) solidaria a dicha rueda auxiliar (100), comprendiendo dicha rueda de trinquete (120) una pluralidad de almenas; un balancín (130) que tiene un primer extremo y un segundo extremo, provisto de: un seguidor (140) en el primer extremo para seguir el perfil de la leva (110); un trinquete (150) en el segundo extremo para bloquear la rueda de trinquete (120) y así bloquear la rueda auxiliar (100); caracterizado porque comprende: medios de posicionamiento, que comprenden una pluralidad de arandelas de presión (400) para empujar la rueda auxiliar (100) contra la primera superficie (210) de la guía (200) y evitar un deslizamiento de la rueda auxiliar (100) sobre la guía (200); y medios de detección de descarrilamiento y de variación en un ajuste de presión, de la rueda auxiliar (100) sobre la guía (200).
Patent ES-2336505-T3 (ES)
Inventor: FROHLICH HANS-JOACHIM
IPC: B63J99/00
Filed: 2007-03-02
Granted: 2010-04-13
Abstract: The method for operating a ship's propulsion system with waste heat recovery entails the shaft generator/motor (11) being switched from motor mode to generator mode during motor mode of the shaft generator/motor and in the event of failure of power generation by the waste heat recovery system (20), wherein during the changeover time a power source (17) feeds electrical power into the ship's network (5) in such a way that the voltage and frequency of the ship's network does not fall below a respectively predetermined limiting value. An independent claim is included for a ship's propulsion system with waste heat recovery in which a control and regulating system (16) switches the shaft generator/motor from motor mode to generator mode in the event of failure of power generation by the waste heat recovery system.
Patent ES-2378900-T3 (ES)
Inventor: NACHBAUR JUERGEN
IPC: A61F9/00
Filed: 2007-06-21
Granted: 2012-04-18
Abstract: The invention relates to an ophthalmological composition comprising a UV-absorber and also a violet-absorber, high transmission being achieved in the blue light spectrum. The invention also relates to an eye implant, in particular an intraocular lens, which is produced with said ophthalmological composition.
Patent ES-2393375-T3 (ES)
Title: Método para producir leche fermentada utilizando una nueva bactería de ácido láctico
Inventor: SHIMIZU KANETADA
IPC: A23C9/123
Filed: 2007-11-01
Granted: 2012-12-20
Abstract: Un método para la producción de una leche fermentada, que comprende realizar fermentación utilizando amasbacterias pertenecientes a un género Bifidobacterium y bacterias pertenecientes a un género Lactococcus comobacterias de ácido láctico, en el que las bacterias pertenecientes al género Lactococcus tienen propiedadesbacteriológicas de:(1) una fermentabilidad que coagula un medio de leche desnatada reconstituida al 10% (P/P) cuando se cultiva auna temperatura de 25 ºC a 37 ºC durante 16 horas,(2) propiedades de fomento del crecimiento de la Bifidobacterium longum, que conducen a un recuento viable deBifidobacterium longum de 5 x 108 CFU/g o más, cuando se co-cultiva con Bifidobacterium longum en el medio deleche desnatada reconstituida al 10% (P/P) hasta que el pH del mismo es de 4,4 a 4,6, y(3) propiedades de mejora de la capacidad de supervivencia de la Bifidobacterium longum durante elalmacenamiento, que conducen a una tasa de supervivencia de la Bifidobacterium longum de un 30% o más,después de un co-cultivo con Bifidobacterium longum en el medio de leche desnatada reconstituida al 10% (P/P)hasta que el pH del mismo es de 4,4 a 4,6, enfriamiento rápido, y dos semanas de almacenamiento a 10 ºC.
Patent ES-2358719-T3 (ES)
Inventor: BURCKHARDT URS
IPC: C08G18/12
Filed: 2008-10-31
Granted: 2011-05-13
Abstract: Single-component moisture-curing composition comprises: at least one polyisocyanate; at least one aldimine compound (I); at least one organomethoxysilane, which contains at least one silicon containing group (VI); and at least one acid, where the ratio between the number of aldimino groups and the isocyanate groups is 0.2-0.8, and the ratio between the number of alkoxy groups of the organomethoxy silane and the isocyanate group is 0.1-0.5. Single-component moisture-curing composition comprises: at least one polyisocyanate; at least one aldimine compound of formula (E1-(N=CH-Y1) n) (I); at least one organomethoxysilane, which contains at least one silicon containing group of formula (-X-CH 2-Si(R8 a)-(OR7) 3 - a) (VI); and at least one acid, where the ratio between the number of aldimino groups and the isocyanate groups is 0.2-0.8, and the ratio between the number of alkoxy groups of the organomethoxy silane and the isocyanate group is 0.1-0.5. E1 : the organic group of an n-valent amine after removal of n primary amino groups; Y1 : monovalent 1-35C-hydrocarbon, which optionally contains an heteroatom; R7 : 1-5C-alkyl, preferably methyl or ethyl; R8 : 1-8C-alkyl, preferably methyl; X : O or substituted oxygen atom; a : 0-2, preferably 0 or 1; and n : 2-4. Independent claims are included for: (1) bonding of a substrate-S1 with a substrate-S2 comprising either applying the composition on the substrate-S1, and contacting the applied composition with the substrate-S2 within the open time of the composition, or applying the composition on the substrate-S1 and on the substrate-S2, and contacting the applied composition together within the open time of the composition; (2) sealing of joints comprising applying the composition between the substrate-S1 and the substrate-S2 so that the composition is made to contact with the substrate-S1 and substrate-S2; (3) an anisotropic composition with a predominant elastic coating and a predominant plastic core obtained by curing the composition by humidity; and (4) isotropic composition obtained by curing the composition by homogeneously mixing in water or homogeneously mixing in water-containing component.