baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2900057-T3 (ES)
Title: Procedimiento para el ajuste de parámetros para la adaptación individual de una señal de audio
Inventor: OETTING DIRK
IPC: H03G5/02
Filed: 2018-10-12
Granted: 2022-03-15
Abstract: Procedimiento para el ajuste de parámetros para la adaptación individual de una señal de audio, con las siguientes etapas: realización de una primera prueba auditiva (110) con las subetapas: reproducción (112) de una pluralidad de primeras señales de audio (AS1) con niveles diferentes y para rangos de frecuencia diferentes, para emitir hacia un individuo una pluralidad de primeras señales acústicas con niveles de presión acústica diferentes en los rangos de frecuencia diferentes; obtención de una respuesta (114) por rango de frecuencia de los rangos de frecuencia diferentes, por parte del individuo, de cuál de la pluralidad de las primeras señales acústicas se encuentra por encima de un umbral individual (HS); y utilización (116), por rango de frecuencia de los rangos de frecuencia diferentes, del nivel más reducido de los niveles diferentes de la pluralidad de las primeras señales de audio, para el que se encuentra presente una respuesta, que caracteriza la primera señal de audio acústica correspondiente como una señal de audio acústica por encima del umbral individual (HS), como nivel para el umbral individual (HS) por rango de frecuencia de los rangos de frecuencia diferentes; realización de una adaptación (150) de una segunda señal de audio (AS2) con las subetapas: reproducción (152) de la segunda señal de audio (AS2) en correspondencia con un nivel de intensidad sonora total seleccionado por el individuo, considerando un diagrama característico de adaptación del sonido (KF), para emitir una segunda señal acústica, procesada de forma posterior, hacia el individuo; y variación (154) del diagrama característico de adaptación del sonido (KF) mediante una interfaz del usuario o un regulador, hasta que el individuo, mediante una interacción, indica que no desea otra variación del diagrama característico de adaptación del sonido (KF); en el que el diagrama característico de adaptación del sonido (KF) define una elevación individual y/o una disminución individual del nivel de salida por nivel de entrada para rangos de frecuencia diferentes; en el que en el diagrama característico de adaptación del sonido (KF), los niveles para los umbrales individuales (HS) por rango de frecuencia de los rangos de frecuencia diferentes, se utilizan como niveles de salida mínimos.
Patent ES-2917214-T3 (ES)
Title: Sistema de formación de imágenes oftálmicas
Inventor: HURST DANIEL
IPC: A61B3/15
Filed: 2019-10-07
Granted: 2022-07-07
Abstract: Un sistema de imágenes (10) para generar una imagen de una región de un ojo, que comprende: un dispositivo de imagen ocular (1) controlado por un módulo de control (2) para adquirir, desde un primer punto de vista, una primera imagen ocular de la región que tiene Un artefacto de imagen causado por la obstrucción de la imagen de una parte de la región por un objeto, y una segunda imagen ocular desde un segundo punto de vista predeterminado, que muestra al menos una parte de la parte de la región que estaba obstruida de las imágenes durante la adquisición del Primera imagen ocular; y un módulo de procesamiento de datos de imagen (3) para combinar las imágenes oculares de primera y segunda para generar una imagen ocular mejorada que tiene un artefacto de imagen causado por la obstrucción de las imágenes por el objeto que es más pequeño en relación con el artefacto de la imagen en el primer o segundo ocular imagen, o no hay tal artefacto de imagen.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2887288-T3 (ES)
Title: Ortesis de pie y pierna hasta la parte inferior de la rodilla
Inventor: KAROUBI DAVID
IPC: A61F5/01
Filed: 2019-04-02
Granted: 2021-12-22
Abstract: Órtesis de pierna (1) contra la espasticidad que comprende una carcasa flexible y elástica (2) con una parte de pierna (21) y una parte de pie (22) que se extienden a partir de la parte de pierna, caracterizada por que la parte de pierna presenta una forma tubular y por que la parte de pierna y la parte de pie están realizadas en una sola y misma pieza hecha de un solo y mismo bloque de materia, en la que la pieza sola es de un material de elasticidad de 15 a 25 N/mm2.
Patent ES-2924328-T3 (ES)
Title: Correlador de paquetes para un sistema de radiotransmisión
Inventor: GAMM EBERHARD
IPC: H04J13/10
Filed: 2019-04-17
Granted: 2022-10-06
Abstract: Las realizaciones representan un receptor de datos, donde el receptor de datos está diseñado para recibir una señal que tiene una pluralidad de subpaquetes de datos, donde la pluralidad de subpaquetes de datos (142) tiene cada uno una porción de un paquete de datos, donde los datos El receptor tiene un correlador multietapa que está diseñado para llevar a cabo una correlación multietapa con el fin de detectar los subpaquetes de datos en la señal recibida, en el que una segunda etapa de correlación del correlador multietapa funciona como base de correlación. resultados de una primera etapa de correlación del correlador multietapa.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2935474-T3 (ES)
Title: Cartucho de revelado
Inventor: WANG YUWEN
IPC: G03G21/18
Filed: 2019-07-01
Granted: 2023-03-07
Abstract: Un cartucho de revelado (2) incluye: una carcasa (10) que tiene una ranura (207) empotrada hacia adentro; un rodillo revelador (22) que tiene una superficie circunferencial exterior; una cuchilla (24) que regula el espesor de la capa de tóner sobre la superficie circunferencial exterior; y un portacuchillas (250) que tiene una primera placa (251) y una segunda placa (252). El rodillo de revelado (22) puede girar alrededor de un eje de rotación que se extiende en una primera dirección. La cuchilla (24) tiene una parte final y otra parte final en una segunda dirección. La otra porción de extremo de la cuchilla (24) está colocada más lejos de la superficie circunferencial exterior que la porción de un extremo de la cuchilla (24) de la superficie circunferencial exterior, y está soportada por la primera placa (251).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2929352-T3 (ES)
Title: Laminados de metal y de una capa intermedia de polímero de poliuretano termoplástico
Inventor: DESBOIS PHILIPPE
IPC: B32B15/095
Filed: 2019-09-11
Granted: 2022-11-28
Abstract: La invención se refiere a un laminado que comprende al menos una primera capa de al menos un primer metal y al menos una capa adicional de una composición polimérica (PZ), ya un método para producir el laminado según la invención.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2937136-T3 (ES)
Title: Vacuna de antígeno de proteasa IgM para proteger contra Streptococcus suis
Inventor: VAN KASTEREN - WESTERNENG THEODORA
IPC: A61P31/04
Filed: 2019-11-22
Granted: 2023-03-24
Abstract: La presente invención se refiere a una vacuna que comprende un antígeno proteasa IgM de Streptococcus suis, para uso en un método de protección de un cerdo frente a Streptococcus suis, caracterizada porque el antígeno proteasa IgM es una proteína según SEQ ID NO:1.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2956320-T3 (ES)
Title: Un módulo de fibras huecas
Inventor: MØLLER MICHAEL HOLM
IPC: B01D63/04
Filed: 2019-12-11
Granted: 2023-12-19
Abstract: Se da a conocer un módulo de fibra hueca que comprende una pluralidad de cartuchos de fibra hueca. Cada cartucho de fibra hueca comprende un haz de fibras huecas semipermeables, estando rodeado dicho haz por una cubierta que se extiende longitudinalmente a lo largo del haz y encapsulada en ambos extremos en una resina, definiendo así un volumen lateral del lumen para el tratamiento de un primer solución y un volumen del lado de la cubierta para el tratamiento de una segunda solución, estando dicha cubierta provista de un puerto para recibir la segunda solución a tratar en el volumen del lado de la cubierta y otro puerto para descargar la segunda solución tratada. El módulo de fibra hueca comprende una primera tapa de extremo que comprende una entrada para la primera solución y un distribuidor para distribuir la primera solución a un primer extremo de cada uno de los cartuchos de fibra hueca y una segunda tapa de extremo que comprende un colector para recoger la primera solución tratada de el segundo extremo de cada uno de los cartuchos de fibra hueca y una salida para la primera solución tratada. El módulo también comprende un primer conector que comprende una entrada para la segunda solución y un distribuidor para distribuir la segunda solución a un puerto de cada uno de los cartuchos de fibra hueca y un segundo conector que comprende un colector para recoger la segunda solución tratada del otro puerto de cada uno de los cartuchos de fibra hueca y una salida para la segunda solución tratada. El módulo satisface la necesidad del mercado de un módulo de fibra hueca que tenga una gran área de membrana.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2907927-T3 (ES)
Title: Aspiradora que comprende una parte de conector móvil
Inventor: CORITON NICOLAS
IPC: A47L9/32
Filed: 2020-02-18
Granted: 2022-04-27
Abstract: Aspiradora (2) que comprende un primer elemento (3) y un segundo elemento (4) configurados para ser ensamblados entre sí según una dirección (D) de ensamblaje, estando equipados el primer y segundo elementos (3, 4) respectivamente con una primera parte (12) de conector y una segunda parte (13) de conector de un conector eléctrico (15) que establece una conexión eléctrica entre el primer y segundo elementos (3, 4) cuando el primer y segundo elementos (3, 4) se ensamblan entre sí, caracterizada por que al menos una de las primera y segunda partes (12, 13) de conector está montada móvil transversalmente a la dirección (D) de ensamblaje.
Patent ES-2904221-T3 (ES)
Title: Procedimiento de hidrotratamiento de una nafta
Inventor: DUBIN GEOFFROY
IPC: C10G65/04
Filed: 2020-04-03
Granted: 2022-04-04
Abstract: Procedimiento de hidrotratamiento de una nafta, que utiliza al menos tres catalizadores, caracterizándose cada uno de dichos catalizadores por su "superficie específica cargada", designada por L1, L2 y L3 respectivamente, que corresponde a su superficie específica en masa multiplicada por su masa volumétrica cargada, comprendiendo dicho procedimiento tres etapas sucesivas: - una primera etapa a) en presencia del primer catalizador, comprendiendo dicho primer catalizador un soporte y, opcionalmente, una fase activa, conteniendo dicha fase activa al menos un metal del grupo 6, y preferentemente al menos un metal del grupo 9 o 10; - una segunda etapa b) en presencia del segundo catalizador, comprendiendo dicho segundo catalizador un soporte y una fase activa, conteniendo dicha fase activa al menos un metal del grupo 9 o 10 y al menos un metal del grupo 6; - una tercera etapa c) en presencia del tercer catalizador, comprendiendo dicho tercer catalizador un soporte y una fase activa, conteniendo dicha fase activa al menos un metal del grupo 6 y, opcionalmente, al menos un metal del grupo 9 o 10; tal que: - el contenido en metal del grupo 6 del tercer catalizador es menor que el contenido en metal del grupo 6 de dicho segundo catalizador; - la relación L1/L2 de la "superficie específica cargada" de dicho primer catalizador sobre la "superficie específica cargada" de dicho segundo catalizador es mayor o igual a 1,20, preferentemente mayor o igual a 1,35; - la relación L3/L2 de la "superficie específica cargada" de dicho tercer catalizador sobre la "superficie específica cargada" de dicho segundo catalizador es mayor que 1,07, preferiblemente mayor o igual a 1,20, más preferiblemente mayor o igual a 1,35.
Patent ES-2917778-T3 (ES)
Title: Vehículo ferroviario con techo
Inventor: WORSCH MARCUS
IPC: B61D17/12
Filed: 2020-07-07
Granted: 2022-07-11
Abstract: La invención afecta a un vehículo ferroviario con un techo. El techo del vehículo ferroviario se ejecuta como una hoja de perfil con montañas de perfil alternas y valles de perfil, cada uno conectado entre sí, las pendientes o al menos parte de la inclinación, un material más bajo El grosor que las montañas de perfil y/o los valles de perfil tienen.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2948435-T3 (ES)
Title: Selección de posiciones de pivote para códigos de redes lineales
Inventor: PIHL JEPPE
IPC: H03M13/13
Filed: 2020-09-18
Granted: 2023-09-12
Abstract: Un método para codificar datos comprende elegir una secuencia de posiciones candidatas de pivote para una secuencia de g vectores de codificación para codificar un bloque de g símbolos de datos en una ronda de paquetes codificados: proporcionando un conjunto de g posiciones candidatas de pivote; elegir una posición candidata de pivote para la secuencia del conjunto de posiciones candidatas de pivote; eliminar la posición candidata de pivote elegida del conjunto de posiciones candidatas de pivote; y repetir hasta que el conjunto de posiciones candidatas de pivote esté vacío y la secuencia de posiciones candidatas de pivote elegidas para la ronda sea no lineal. Se genera un conjunto de vectores de codificación basándose en la secuencia elegida de posiciones candidatas de pivote, comprendiendo cada vector de codificación coeficientes con valor cero para las posiciones dentro del vector de codificación antes de la posición candidata de pivote para el vector de codificación y un coeficiente con valor distinto de cero para al menos el posición del candidato pivote.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2955802-T3 (ES)
Title: Lingote perforado que mejora la productividad de una línea de recubrimiento
Inventor: DECHASSEY EMMANUEL
IPC: B22D7/00
Filed: 2020-05-12
Granted: 2023-12-07
Abstract: Esta patente se refiere a un lingote, que tiene un volumen entre 0,15 m3 y 0,80 m3 y una relación de superficie a volumen entre 10 m-1 y 18 m-1, hecho de al menos un metal, que tiene caras longitudinales que se extienden entre dos caras extremas y que comprende al menos un orificio que se extiende desde una de dichas caras longitudinales, la distancia máxima entre cualquier punto de la periferia del orificio, hasta su cara longitudinal más cercana, denominada MaxL, estando configurado dicho al menos un orificio de tal manera que dicha distancia máxima MaxL es menor que la distancia mínima, señalada MinE, entre cualquier punto de la periferia del agujero y su cara extrema más cercana.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2028779-T3 (ES)
Title: Promotor de levadura y procedimiento para preparar proteina heterologa.
IPC: C12N15/81
Filed: 1986-10-03
Granted: 1992-07-16
Abstract: SE PRESENTA UNA SECUENCIA DE ADN PROMOTORA DE LA GLICERALDEHIDO -3FOSFATO DESHIDROGENASA (GAP-DH), Y UN PROCEDIMIENTO PARA PREPARAR UNA PROTEINA HETEROLOGA UTILIZANDO DICHA SECUENCIA DE ADN COMO PROMOTOR, COMPRENDIENDO DICHO PROMOTOR DE GAP-DH UNA REGION SUPERIOR DE UN CODON INICIADOR DE LA PROTEINA GTAP-DH HASTA -164 BP COMO UNIDAD MINIMA. COMO EL PROMOTOR DE GAP-DH ES DE PEQUEÑO TAMAÑO, UNA SUSTANCIA FISIOLOGICAMENTE ACTIVA PUEDE SER EXPRESADA EFICAZMENTE EN LEVADURAS Y LA RECOMBINACION DEL ADN PUEDE SIMPLIFICARSE.
Patent ES-2054608-T3 (ES)
Inventor: MARCKER KJELD ADRIAN
IPC: C12N15/81
Filed: 1986-10-23
Granted: 1994-08-16
Abstract: A method of expressing genes in yeast by introducing into a yeast cell a recombinant DNA segment containing both the gene to be expressed and a 5 min  flanking region comprising a promoter sequence, and culturing of the transformed yeast cells in a growth medium, using as the recombinant DNA segment a segment, of which the 5 min  flanking region comprises a first DNA fragment containing a promoter sequence in combination with a second DNA fragment containing a leader sequence regulated on the posttranscriptional level by heme, heme analogs, or heme precursors. Furthermore DNA-fragments and plasmids to be used when carrying out the method. When carrying out the method according to the invention an increased expression of genes is obtained by a reduced genetic load of the host cell and a more optimal utilization of the protein synthesis apparatus and the energy metabolism.
Patent ES-2031080-T3 (ES)
IPC: C21C5/46
Filed: 1987-02-09
Granted: 1992-12-01
Abstract: A blast pipe for delivering refining oxygen to the space above a metal bath in a refining operation is presented. The blast pipe is positioned in a gas supply duct and is provided with a pressure regulating valve. The blast pipe comprises a fixed straight wall portion along which the gas flows in a linear path. The straight wall portion terminates at a sharp edge, constituting a portion of the blast pipe exit orifice. A bent wall segment is located adjacent to and downstream of the straight wall portion and connects the remainder of the straight wall portion to the exit orifice. The bent wall segment preferably has a convergent configuration, upstream of the sharp edge, and a divergent configuration downstream thereof. The exit orifice, in cross section, has the shape of a rectangle, one of the long sides of which constitutes the sharp edge.
Patent ES-2030741-T3 (ES)
IPC: B65D41/34
Filed: 1987-12-03
Granted: 1992-11-16
Abstract: A tamper indicating package (20) comprising a one-piece molded closure (23) of plastic which threads onto a container (21) such that when the closure is unthreaded, a tamper-indicating ring (28) becomes separated from the lower end of the closure skirt. The indicating ring or band (28) is joined to the closure along a weakened frangible line and a flexible stop ring (31) is formed within the band (25) and extends inwardly and upwardly when the closure is applied to a container finish. The container finish (22) has a first radial bead (37), a second radial bead (39) spaced axially below the first bead (36), and an intermediate tapered or concave surface between the first radial bead and second radial bead. A further surface (41) extends from the second bead (39) axially downwardly and radially inwardly and the flexible end of the stop ring (3) rests on this surface between the two beads, when the closure is applied. When the closure is unthreaded to remove it, the free end (32) of the stop ring (31) passes over the second bead (39) into the recess formed by the surface between the two beads and the frangible portion (29) is broken leaving the ring and band in this position. Upon subsequent reapplication of the closure (12), the closure skirt (25) engages the band (28) causing the band to pass over the second bead (39) on the finish so that the band falls away but remains on the container to indicate that the band has been severed.
Patent ES-2050118-T3 (ES)
Inventor: AOKI SIGERU
IPC: A21C5/00
Filed: 1987-12-29
Granted: 1994-05-16
Abstract: An apparatus and method for quantitatively providing food material, in particular, a low-fluidity food material, is provided. In the apparatus (1), the material is propelled by propelling means (15) into a space (18) at the bottom of a hopper (11). In this space, the density of the material is made uniform. The material is then introduced into a chamber (20). A piston (21) with a receding underside reciprocates in the chamber, and presses the material in the passage of the chamber into a mold opening (26), and shapes it into a desired form. By ejecting the material from the opening, the same amount of the shaped material is provided.
Patent ES-2058172-T3 (ES)
Title: Gen resistente a la fosfinotricina.
Inventor: BRAUER DIETER DR
IPC: C12N9/10
Filed: 1988-05-07
Granted: 1994-11-01
Abstract: MEDIANTE SELECCION DE BACTERIAS NO SEMEJANTES A HONGOS FRENTE A FOSFINOTRICINA (PTC) SE OBTIENEN RESISTENTES A PTC. DEL ADN TOTAL SE OBTIENE EL FREGMENTO ADN QUE PORTA EL GEN DE RESISTENCIA, MEDIANTE APLICACION DE UN BANCO DE GENES Y "SCREENING" DE MODIFICACION QUIMICA DE PTC. EL GEN RESISTENTE PUEDE LIMITARSE A UN FRAGMENTO GRANDE DE 2 KB Y SELECCIONARSE PARA RESISTENCIA A PTC. ES APROPIADO PARA OBTENCION DE PLANTAS RESISTENTES A PTC Y SU PROPAGACION Y TAMBIEN PUEDE EMPLEARSE COMO MARCADOR DE RESISTENCIA. LOS MICROORGANISMOS QUE CONTIENEN ESTE GEN RESISTENTE A PTC, PUEDEN UTILIZARSE EN INSTALACIONES DE CLARIFICACION.
Patent ES-2029300-T3 (ES)
Title: Cofia protectora doblada, con una mascarilla de oxigeno.
IPC: A62B17/04
Filed: 1988-06-09
Granted: 1992-08-01
Abstract: UNA CAPERUZA PROTECTORA CON VENTANA DE MIRA Y UNA MASCARILLA DE OXIGENO QUE ESTA EQUIPADO CON UNA TOMA DE GAS DE RESPIRACION PARA EL ABASTECIMIENTO DE OXIGENO. DICHO EQUIPO DEBE SER MEJORADO YA QUE PRIMERAMENTE SE DEBE ASEGURAR LIBREMENTE EL ABASTECIMIENTO DE OXIGENO Y EN CASO NECESARIO PUEDE EVITARSE LA CAPERUZA PROTECTORA CON UNA MANILLA SEGURA POR EL CABEZAL, SIN QUE SE INTERRUMPA EL ABASTECIMIENTO DE OXIGENO NECESARIO. UNA CAPERUZA PROTECTORA SEMEJANTE SE EMPLEA PARA EL ABASTECIMIENTO DE OXIGENO A PASAJEROS EN AVIONES. PARA SOLUCIONAR EL COMETIDO LA CAPERUZA PROTEC TORA SE AGARRA YA QUE LA CAPERUZA PROTECTORA DE CUATRO DIRECCIONES PERPENDICULARES ENTRE SI, SE ENROLLA EN LA DIRECCION DE LAS TOMAS DE GAS DE RESPIRACION PARA LA MASCARILLA DE OXIGENO HACIA DELANTE. UN PASADOR CORREDIZO DE APRIETE SE FIJA EN LA ZONA DE LA NUCA Y EN LA APERTURA DE LA CAPERUZA. LA PIEZA ENROLLADA SE SOSTIENE MEDIANTE UNOS CIERRES DE BANDAS DE VELCRO. EN CASO NECESARIO PARA UTILIZACION DE LA MASCARILLA DE OXIGENO BASTA ENTRAR EL PASADOR CORREDIZO POR LO QUE LA CAPERUZA SE DESENROLLA Y SE ESTIRA POR LA CABEZA DEL VIAJERO.
Patent ES-2043791-T3 (ES)
Title: Dispositivos de un solo uso para recoger y mantener muestras de sangre .
Inventor: CALZI CLAUDIO
IPC: A61B5/15
Filed: 1988-12-09
Granted: 1994-01-01
Abstract: EN UN DISPOSITIVO DE USO SENCILLO PARA RECOGER Y GUARDAR MUESTRAS DE SANGRE, SE SUMINISTRA UN TUBO VACIO (10) CON UN CIERRE (TAPON) (11), QUE SE PUEDE ATRAVESAR POR EL EXTREMO DE UNA AGUJA (13), EL OTRO EXTREMO (14) DE LA CUAL SE QUIERE INTRODUCIR EN LA VENA DE UN PACIENTE. COLOCADO DEBAJO DE DICHO TAPON ATRAVESADO (11), Y EN EL TUBO (10), ESTA UN DIAFRAGMA (16) QUE SE QUIERE ATRAVESAR POR EL EXTREMO DE LA AGUJA (13) QUE ATRAVIESA EL TAPON (11), DE MODO QUE FORMA UNA BARRERA ADICIONAL ENTRE EL INTERIOR DEL TUBO (10) Y EL ENTORNO CUANDO SE EXTRAE EL TAPON ATRAVESADO (11).
Patent ES-2045113-T3 (ES)
Title: Un metodo para obtener una curva patron lineal en un inmunoensayo de tipo emparedado.
Inventor: TUNG KER-KONG
IPC: G01N33/543
Filed: 1988-04-29
Granted: 1994-01-16
Abstract: UN METODO PARA OBTENER UNA CURVA PATRON LINEAL REAL EN UN TIPO DE INMUNOENSAYO DE INTERCALACION, DONDE UN PRIMER ANTICUERPO UNIDO A UN SOPORTE INSOLUBLE Y UN SEGUNDO ANTICUERPO MARCADO NO ENLAZADO FORMAN COMPLEJO CON EL ANTIGENO CONTENIDO EN UNA MUESTRA DE ENSAYO PARA FORMAR UN COMPLEJO ANTICUERPO-ANTIGENO-ANTICUERPO MARCADO, QUE LUEGO SE DETECTA. SE AÑADEN A LA MEZCLA DE REACCION EL PRIMER ANTICUERPO NO MARCADO NO ENLAZADO Y/O EL SEGUNDO ANTICUERPO NO MARACADO NO ENLAZADO PARA RETIRAR EL EXCESO DE ANTIGENO DEL COMPLEJO PRODUCTO FINAL DESEADO, HACIENDO ASI AL ANTIGENO DE INTERES EL FACTOR LIMITANTE DE LA VELOCIDAD EN LA INMUNOREACCION TOTAL. ESTO DA LUGAR A UNA SEUDOREACCION DE PRIMER ORDEN QUE PRODUCE UNA CURVA PATRON LINEAL REAL.