baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2278556-C2 (RU)
Title: Method for production of fat-soluble carotenoid complex from hydrobios and waste from reprocessing thereof
Inventor: MUKHIN VJACHESLAV ANATOL EVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2004-01-05
Granted: 2006-06-27
Abstract: FIELD: fish industry, in particular isolation of fat-soluble carotenoid complex from hydrobios. 
     SUBSTANCE: claimed method includes application of echinoderms, crustacea and other hydrobios, as well as waste from reprocessing thereof as starting materials. Prepares raw materials are ground up o particle size from 0.1 to 50 mm, and as solvent fish oil and/or vegetable-origin fats. Prior extraction fat is heated up to 15-40°C under continuous agitation. Then raw materials are combined with heated fat in raw materials/fat ratio of 1:1-1:3 under continuous agitation at temperature of 15-40°C for 30-40 min. Extraction is carried out at 15-40°C and under intense agitation. Extraction ratio is registered on the base of increasing of extract optical dense. Obtained fat extract of carotenoid complex is separated from dense residue by known methods and as a result carotenoid enriched fat and dense residue useful in feed supplement production (such as supplements for salmon) are obtained. 
     EFFECT: feed supplements with healthy and prophylaxis properties. 
     9 ex
Patent RU-2310574-C2 (RU)
Inventor: KHARINGER ALOIS IOGANN
IPC: B62D49/06
Filed: 2004-04-14
Granted: 2007-11-20
Abstract: FIELD: transport engineering; crawler vehicles. 
     SUBSTANCE: proposed crawler vehicle with adjustable track contains at least one engine, upper part in which other components of vehicle are arranged, chassis including frame at each side of which one track unit is installed with possibility of changing distance between tracks and frame.  One support is installed at each side on which at least one drive sprocket and at least one idler and group of track rollers are mounted and also track, front and rear supports, front and rear carrying devices coupled with supports and fastening devices.  At least one of two supports of track units is detachably attached to frame by means of above indicated devices to re-install supports to different distance from frame in cross direction of chassis.  At least rear support and carrying devices are made in form of brackets of at least partial U-shaped and/or shaped section open downwards or in form of bracket with at least partial round section and adjustable spacer bushing. 
     EFFECT: simplified and reduced cost of crawler vehicle with adjustable track. 
     21 cl, 25 dwg
Patent RU-2333617-C2 (RU)
IPC: H04J13/00
Filed: 2003-07-09
Granted: 2008-09-10
Abstract: FIELD: communications. 
     SUBSTANCE: invention pertains to exchange of messages through wireless communication, and specifically to methods of transmitting reports for short messages in a CDMA wireless communication standard. The technical outcome is achieved by that, for the SMS service of the CDMA network, there are two defined messages: SMS delivery report (SMS Deliver Report Message) and SMS sent report (SMS Submit Report Message). A new request for receiving a report is also defined (Report_Req) in the sub-parameter alternative of choosing to reply (Reply Option) to a report message on SMS delivery (SMS Deliver Message) and a message for submitting a SMS-message (SMS Submit Message), the presence of which is provided in the SMS for CDMA network. Each report message can contain the first value, indicating on whether the SMS-message was properly received or with errors, a second value, indicating the type of error, if there is an error in the SMS-message, and details of the user. 
     EFFECT: automatic transmission of information, which is contained in a transfer protocol data unit for a SMS-message delivery report, for which the transfer protocol data unit provides for transferring the details of the user. 
     18 cl, 11 dwg, 7 tbl
Patent RU-2326793-C2 (RU)
Title: Loading side, and system for creation of loading cargo unit, containing such side
Inventor: DIKNER ALLAN
IPC: B65D71/00
Filed: 2003-09-15
Granted: 2008-06-20
Abstract: FIELD: transportation. 
     SUBSTANCE: loading side has a top support and a bottom support forming a L-shaped cross-section section wherein the bottom support is provided with one or more ledges. One or more means of fastening in the form of clips are built in a loading side to fasten the fixing bands. The loading cargo unit is formed by using two or more loading sides together with the said fastening bands to fasten cargoes on loading sides. 
     EFFECT: simplicity of use and simplification of transportation and storage. 
     19 cl, 7 dwg
Patent RU-2383922-C2 (RU)
Inventor: CHZHAN BEHN JUJ
IPC: G06F17/30
Filed: 2005-04-29
Granted: 2010-03-10
Abstract: Изобретение относится к средствам ранжирования документов в результате поиска. Техническим результатом является повышение достоверности результатов ранжирования. Система ранжирования определяет информационную насыщенность каждого документа в результате поиска. Система ранжирования группирует документы результата поиска на основании их связанности в том смысле, что они посвящены схожим темам. Система ранжирования ранжирует документы, чтобы гарантировать, что документы наивысшего ранжирования могут включать в себя, по меньшей мере, один документ, охватывающий каждую тему, т.е. один документ из каждой группы. Система ранжирования выбирает документ из каждой группы, который имеет наивысшую информационную насыщенность среди документов в группе. Когда документы представлены пользователю в порядке ранжирования, пользователь с большой степенью вероятности находит на первой странице результата поиска документы, охватывающие различные темы, а не только одну популярную тему. 5 н. и 5 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2305311-C2 (RU)
Inventor: SEGEDIN RUSLAN ADOL FOVICH
IPC: G06F7/50
Filed: 2005-05-11
Granted: 2007-08-27
Abstract: FIELD: computer engineering, possible use for executing computing operations in Gray codes. 
     SUBSTANCE: in accordance to the invention, method includes determining parity of number of summand units, shifting bits of summand by one bit towards increase of capacity and assigning "0" value to lower order bit, if number of units is even or assigning "1" value to lower order bit, if number of units is odd. 
     EFFECT: increased speed of operation.
Patent RU-2309082-C2 (RU)
Title: Способ предотвращения опасного сближения двух судов в ограниченных водах без изменения линии движения
Inventor: GRINJAK VIKTOR MIKHAJLOVICH
IPC: B63B43/18
Filed: 2005-07-20
Granted: 2007-10-27
Abstract: Изобретение относится к области управления движением судов и предназначено для предотвращения опасного сближения судов в ограниченных водах. Способ реализуется тем, что измеряют координаты, скорость и курс движения каждого судна, выбирают первое судно и вычисляют относительные координаты, скорость и курс первого судна. Затем определяют крайние значения относительных курсов первого судна, соответствующих пересечению с направлением его вектора относительной скорости зоны безопасности второго судна и сравнивают их с текущим относительным курсом первого судна и формулируют вывод о возможности опасного сближения судов. В случае опасного сближения судов вычисляют множество достижимых значений его курсов и скоростей, определяют из этого множества количество и местоположение точек, лежащих на отрезке, выходящем из начала координат, имеющем направление вектора скорости первого судна и длину, равную максимальной достижимой скорости этого судна. Определяют множество значений величины вектора ускорения первого судна, из этого множества выбирают величину вектора ускорения. По выбранной величине и направлению вектора ускорения первого судна задают последнему режим движения без изменения линии движения, предотвращающий опасное сближение двух судов в ограниченных водах. Техническим результатом изобретения является предотвращение опасного сближения двух судов без изменения линии их движения и, тем самым, возможность управления судами при их движении в ограниченных водах, где геометрия фарватеров делает невозможным изменение линии движения судов. 11 ил.
Patent RU-2298183-C2 (RU)
Inventor: CHERNOGORJUK GEORGIJ EHDINOVIC
IPC: G01N33/48
Filed: 2005-07-20
Granted: 2007-04-27
Abstract: FIELD: medicine, diagnostics. 
     SUBSTANCE: one should study fresh sputum smears (1-d-long storage, not more) which are to be fixed with formalin-alcohol solution, washed in running water, dried, poured as a reagent onto peroxidase, washed out with distilled water, permeated with a filter paper and finished dyeing with azure-1. Then it is necessary to photograph them in a light microscope at x1000 magnification, at maximal resolution, a scanogram should be imported into Photoshop CS program to detect the intensity of dyeing of cytochemical reaction products in blue spectrum, express it in reverse units of density and at intensity value being equal to 107.2±2.5 reverse units of density one should detect the norm for neutrophils and at 59.2±4.3 reverse units of density - for eosinophils, at values exceeding the values mentioned one should determine low activity of myeloperoxidase in cells, at values being under the mentioned values one should determine high activity of myeloperoxidase. The innovation enables to increase information value in detecting myeloperoxidase activity in sputum neutrophils and eosinophils. 
     EFFECT: higher accuracy of detection. 
     1 dwg
Patent RU-2320456-C2 (RU)
Inventor: SHCHUCHKIN MIKHAIL NESTOROVICH
IPC: B82B3/00
Filed: 2005-11-14
Granted: 2008-03-27
Abstract: FIELD: powder metallurgy, namely porous nickel producing, possibly manufacture of air and liquid filters, base of neutralizers, electrodes, built-up members of catalysts and catalyst carriers. 
     SUBSTANCE: method comprises steps of preparing charge of powders of phenol formaldehyde resin and nickel nitrate as thermally instable component while taking for each 100 mass. p. of phenol formaldehyde resin powder 380 - 420 mass. p. of nickel nitrate powder; preliminarily separately disintegrating powders of charge components till particle size no more than 200 micrometers; placing mixture into cell of thermally stable material with low heat conductance; performing local initiation of process of resin burning by means of short heat impulse while steadily removing gaseous products formed at burning process. 
     EFFECT: high degree of three-dimensional resolution of structure, increased porosity and specific surface. 
     2 dwg, 1 tbl, 1 ex
Patent RU-2379063-C2 (RU)
Title: Воздуховодное устройство в виде ларингеальной маски с фиксирующей насадкой
Inventor: BREHJN ARCHIBAL D JAN DZHEREMI
IPC: A61M16/04
Filed: 2004-09-01
Granted: 2010-01-20
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике, а именно к устройствам для обеспечения дыхания пациентов, находящихся в бессознательном положении. Воздуховодное устройство в виде ларингеальной маски содержит надувную манжету, задающую, по меньшей мере, будучи надутой, центральное отверстие, причем манжету можно ввести через рот пациента и установить в заданное конечное положение, в котором она, будучи надутой, окружает голосовую щель пациента, воздуховодную трубку, образующую внутренний канал между своим проксимальным концом и дистальным концом и изолированный воздуховодный проход, образующийся, при надутой и находящейся в заданном конечном положении манжете, от проксимального конца трубки через внутренний канал к голосовой щели, и накладку, расположенную на воздуховодной трубке около ее проксимального конца таким образом, чтобы накладка находилась снаружи рта пациента и выступала от воздуховодной трубки по направлению к носу пациента, когда манжета находится в заданном конечном положении. Способ вентиляции пациента посредством упомянутой маски включает введение манжеты через рот пациента с установкой в заданное конечное положение, надувание манжеты, прикрепление клейкой ленты к накладке и к голове пациента таким образом, чтобы лента смещала накладку по направлению к голове пациента. В другом варианте выполнения устройства манжета снабжена буртиком, поддерживающим надгортанник, при этом буртик имеет наружный периметр и внутренний периметр и состоит из твердого листа материала, заключенного между наружным периметром и внутренним периметром буртика, который прикреплен к внутреннему периметру манжеты по своему наружному периметру, а его внутренний периметр образует отверстие, меньшее, чем центральное отверстие. Использование изобретения позволяет повысить стабильность положения маски и исключить блокировку воздуховодного прохода. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2347607-C2 (RU)
Inventor: GORVAL EVGENIJ
IPC: C01B3/38
Filed: 2004-10-13
Granted: 2009-02-27
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: proposed furnace can be used for producing ammonia, methanol or hydrogen. A set of burners directed downward are arranged in one plane inside the said furnace. Note that the outlets of the outer burners arranged in the wall area are inclined relative to vertical. The multiple vertical parallel reaction tubes are heated from outside by the aforesaid burners. Note also that the direction of outlets of different burners can be adjusted. 
     EFFECT: better heat distribution and simpler control over heat transfer. 
     6 cl, 6 dwg
Patent RU-2343545-C2 (RU)
Inventor: SHMAL TS SHTEFFEN
IPC: G07D7/00
Filed: 2004-12-20
Granted: 2009-01-10
Abstract: FIELD: physics; processing of images. 
     SUBSTANCE: invention is related to machines for processing of bank notes and to methods for identification of counterfeit bank notes. Machine for processing of bank notes and method for identification of counterfeit bank notes suggested by present invention are based on comparison of inspected bank notes data with comparative data obtained by comparison of authentic bank notes and available counterfeits. At that additional comparative data is used, which is related to counterfeits of new type, and in order to identify whether inspected bank note is counterfeited, inspected bank notes are compared both with comparative data and additional comparative data related to counterfeits of new type. 
     EFFECT: higher reliability of new type counterfeit identification due to reduction of time required to start tracing of new type counterfeits. 
     7 cl, 1 dwg
Patent RU-2353982-C2 (RU)
Inventor: LEZHNEV ALEKSEJ VASIL EVICH
IPC: G11B7/14
Filed: 2006-10-18
Granted: 2009-04-27
Abstract: FIELD: information technologies. ^ SUBSTANCE: multilayer optical data medium of ROM-, WORM- and RW-type provides possibility to overlap simultaneously fluorescent and reflective data recording and (or) reading principles in one layer. In such medium information is recorded as pits of various depths in two neighboring interleaved spiral tracks or in one and the same track. Reading of information is performed consequently, i.e. for example fluorescent signal only is read first, then - reflective signal only; or simultaneously by two optical heads: reflective and fluorescent signals are read. ^ EFFECT: increase in density and volume of recorded information. ^ 33 cl, 5 dwg
Patent RU-2412411-C2 (RU)
Inventor: ROSHELO MAJKL O
IPC: F26B9/00
Filed: 2005-02-23
Granted: 2011-02-20
Abstract: FIELD: machine building. ^ SUBSTANCE: device for generation of air film consists of two outlet slits producing increased depression force straightening creases in emerging cloth in machine direction. The device for generation of air film consists of a main outlet slit and of auxiliary outlet slit spaced form the main outlet slit and at a step lower to it. Further, the device consists of the first flat support surface for cloth between the main outlet slit and auxiliary outlet slit and the second support surface for cloth downstream from the auxiliary outlet slit in the direction of cloth motion. A dryer of cloth contains multitude of devices for generation of air film. The device for generation of air film is communicated with a source of air supply. Air discharged from the main slit converges with air flow from the auxiliary slit and creates an enlarged air cushion. ^ EFFECT: bigger support for moving cloth; removal of creases of cloth in machine direction, when creases are caused with over-tension of cloth of low weight. ^ 12 cl, 6 dwg
Patent RU-2336816-C2 (RU)
Inventor: TIKHILOV RASHID MURTUZALIEVICH
IPC: A61B5/103
Filed: 2006-11-23
Granted: 2008-10-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: device for research of knee joint front back instability contains lath with two basic platforms and measuring knot. The measuring knot has the plug with a clamp, executed with possibility of moving along the lath, a measuring core moving in the plug with sole with scale interval 1 mm and digitized through 5 mm, and a mobile cylinder with clamp allowing to establish zero position of the measuring core. In the centre of proximal basic platform there is an aperture. 
     EFFECT: increase of accuracy and simplification of procedure of condition of knee joint measurement. 
     1 ex, 2 tbl, 10 dwg
Patent RU-2380725-C2 (RU)
Inventor: MILARK ANDREAS
IPC: G01S15/931
Filed: 2005-07-15
Granted: 2010-01-27
Abstract: FIELD: automotive industry. ^ SUBSTANCE: proposed device comprises at least one distance metre (2) to measure lateral distance (y) between vehicle (1) and objects (3), and control device (4) control metre (2). Note here that the latter, during activation time (T1), transmits measurement signals (M) and, during reception time (T2), receives measurement signal (M) reflected from at least one object (3). Note also that control device (4) can vary reception time (T2) during distance measurement made by metre (2). ^ EFFECT: higher reliability. ^ 19 cl, 4 dwg
Patent RU-2356537-C2 (RU)
Inventor: ORLOV ALEKSANDR EVGEN EVICH
IPC: A61K31/167
Filed: 2007-07-25
Granted: 2009-05-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to chemical-pharmaceutical industry, and concerns pharmaceutical composition of metered aerosols containing antiasthmatic agents in the form of suspensions, solutions and emulsions. The metered aerosols are characterised with improved pharmaceutical properties and high storage stability. The pharmaceutical composition of metered aerosols containing antiasthmatic agents in the form of suspensions, solutions and emulsions, contains therapeutically effective amounts of Salbutamol or its salts, or formoterol fumarate or budesonide or beclomehasone dipropionate, propellent R 134A and target additives including ethyl alcohol, glycerine, isopropyl myristate, Tween 80, water. 
     EFFECT: suitable for treatment of various obstructive pulmonary diseases such as bronchial asthma, bronchitis, pneumonia etc. 
     4 cl, 12 ex
Patent RU-2392841-C2 (RU)
Inventor: EHBBOSH ODEHJ
IPC: B65D83/08
Filed: 2005-12-20
Granted: 2010-06-27
Abstract: FIELD: personal use articles. 
     SUBSTANCE: rubbing cloth is made of a piece of flat absorbing material shaped as non-flat three-dimensional geometric form such as cone. This shape is preserved by the facility in process of its storage. In a piece of flat absorbing material there is a fold arranged, being produced by at least two bends, so that a piece of absorbing material becomes partially cuffed and slightly protruding to provide for the possibility for the user to hold the rubbing facility. Distribution device is provided for rubbing cloth, as well as method for manufacturing of rubbing cloth. 
     EFFECT: invention provides for convenience in use. 
     9 cl, 6 dwg
Patent RU-2398794-C2 (RU)
Inventor: KAN JANI KAMILLO
IPC: C08F297/08
Filed: 2006-03-23
Granted: 2010-09-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: composition contains 60-90 wt % copolymer of propylene and ethylene which contains 0.5-1.5 wt % ethylene links; and 10-40 wt % copolymer of propylene which contains 20-28 wt %. Flow rate of the molten composition of propylene polymers is less than 10 g/10 min in accordance with ISO 1133 (230°C, 2,16 kg). 
     EFFECT: obtained compositions are suitable for producing hot moulded articles and articles made through blow moulding which have good mechanical properties combined with good optical properties. 
     5 cl, 2 tbl, 4 ex
Patent RU-2384361-C2 (RU)
Inventor: MEJER POL F
IPC: B01J8/18
Filed: 2006-06-06
Granted: 2010-03-20
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: reactor consists of elongated vertical reservoir, of determining lower reaction zone, of upper zone of separation and of elements improving contact. Solid particles are fluidised with gaseous hydrocarbon containing flow in the low zone. In the upper zone solid particles are separated from hydrocarbon containing flow. In the reaction zone there is arranged a row of vertically distanced horizontally spaced contact improving elements. Each of elements includes plurality of parallel distanced in side direction elongated partitions each having V-shape cross section in whole. 
     EFFECT: efficient removal of sulphur is achieved due to improved contact of flow and sulphur absorbing solid particles. 
     26 cl, 9 tbl, 7 dwg
Patent RU-2423395-C2 (RU)
Title: Изделие из нитрильного каучука, имеющее характеристики натурального каучука
Inventor: LIPINSKI TIMOTI M
IPC: C08L13/02
Filed: 2006-04-27
Granted: 2011-07-10
Abstract: Изобретение относится к способу и материалу для изготовления эластомерных изделий из нитрильного каучука. Эластомерное изделие изготавливают из карбоксилированной бутадиен-нитрильной каучуковой композиции в латексной форме. Каучуковая композиция состоит из двух акрило-нитрильных композиций - первой и второй, взятых в соотношении от 60:40 до 40:60. Каучуковая композиция имеет температуру стеклования T g  в интервале от -15 до -30°С. Композиция содержит пропорциональное количество щелочного металла и оксида металла, где количество гидроксида металла составляет 0-1,5 частей, и количество оксида металла больше чем 0,5, но меньше или равно 1,5 частей на 100 сухих частей каучука. При этом изделие имеет заданную толщину до 0,12 мм. Изобретение позволяет получать изделия на основе нитрильного каучука, такие как эластомерные перчатки, имеющие свойства, характеризующие взаимозависимость силы и деформации, сравнимые с характеристиками изделий из натурального каучукового латекса, и сохраняющие при этом прочность на растяжение на уровне нитрильного каучука, 3 н. и 9 з.п. ф-лы, 4 ил., 4 табл.
Patent RU-2401241-C2 (RU)
Inventor: KLARA PASKAL
IPC: B66C13/04
Filed: 2006-04-27
Granted: 2010-10-10
Abstract: FIELD: transport. ^ SUBSTANCE: proposed device comprises sling provided with nonstretchable part and section comprising spring appliances to allow elastic elongation or sling shortening with certain limited amplitude in response to certain limited load change on the part. ^ EFFECT: compensation for bearing structure vibrations in height. ^ 20 cl, 10 dwg
Patent RU-2415858-C2 (RU)
Title: Пролекарства антагонистов a2b рецептора аденозина
Inventor: KOLTUN DMITRIJ
IPC: A61K31/522
Filed: 2006-06-14
Granted: 2011-04-10
Abstract: Изобретение относится к соединениям формулы I, в которой R1 и R2 независимо обозначают C1-6алкил; R4 обозначает фенил, в случае необходимости замещенный трифторметилом; X обозначает водород или метил; и Y обозначает -C(O)R, где R обозначает С1-6алкил; или Y обозначает -P(O)(OR5)2, где R5 обозначает водород или C1-6алкил; или их фармацевтически приемлемым солям. Данные соединения являются пролекарствами A2B рецептора аденозина. Изобретение также относится к фармацевтической композиции, являющейся антагонистом А2В рецептора аденозина, на основе соединения формулы I. Соединения формулы I и фармацевтическая композиция могут найти применение при лечении различных болезненных состояний у млекопитающих, таких как желудочно-кишечные расстройства, иммунологические нарушения, аллергические нарушения, неврологические нарушения, сердечно-сосудистые нарушения и заболеваний, связанных с гиперпролиферацией клеток. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 1 табл.