baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1747093-A1 (EP)
Inventor: LACAGNINA CLAUDIO
IPC: B29D30/60
Filed: 2004-05-10
Abstract: A process for manufacturing a tyre which has at least one structural element including at least one first portion made of a first crude elastomeric material, and at least one second portion made of the first crude elastomeric material, the second portion being axially spaced apart from the first portion. The process includes the steps of forming a crude tyre on a supporting device and moulding and curing the crude tyre, wherein the step of forming the crude tyre includes the step of providing the structural element. The step of providing the structural element includes: a) forming the first portion by winding at least one continuous elongate element made of the first crude elastomeric material by means of a roto-translational movement between the supporting device and an erogating device for supplying the continuous elongate element; b) starting to apply the continuous elongate element in a position axially spaced apart from the first portion while continuing supplying the continuous elongate element so as to form the second portion; and c) forming the second portion by winding the continuous elongate element made of the first crude elastomeric material by means a roto-translational movement between the supporting device and the erogating device.
Patent EP-1641889-A1 (EP)
Inventor: THIES JENS CHRISTOPH
IPC: C09D7/62
Filed: 2004-05-13
Abstract: L'invention concerne des revêtements hydrophobes contenant des nanoparticules inorganiques réactives ainsi que leur utilisation dans des processus industriels. Ces revêtements combinent des propriétés hydrophobes, voire super-hydrophobes, avec des propriétés mécaniques supérieures et une facilité de traitement. Certains revêtements super-hydrophobes peuvent également présenter des propriétés autonettoyantes. Ces revêtements hydrophobes et super-hydrophobes peuvent être appliqués à l'industrie alimentaire, à la décoration intérieure ou extérieure, à l'industrie automobile et à l'industrie de l'affichage. Ladite invention concerne également des produits finis pourvus d'un revêtement de nanoparticules inorganiques.
Patent EP-1634680-A1 (EP)
Inventor: TAKAHASHI YUJI
IPC: B23Q7/04
Filed: 2004-05-26
Abstract: When suction/release-passage-internal pressure Pin is equal to or less than a suction detection pressure Pj, a suction of a workpiece is detected and a transfer operation is started. As long as the suction/release-passage-internal pressure Pin does not rise to pressure having an upper limit value or more of the drop detection range during a transfer, it is recognized that the workpiece is not dropped from the sucker. The drop detection range is computed by adding predetermined allowable deflection width ΔD to the suction/release-passage-internal pressure Pin that is read as reference pressure under the condition that the workpiece is sucked by the sucker.
Patent EP-1638593-A1 (EP)
Title: Recepteurs couples a la proteine g detectant les protons et sequences d'adn de ces derniers
Inventor: BAUMGARTEN BIRGIT
IPC: A61K48/00
Filed: 2004-06-18
Abstract: La présente invention concerne la nouvelle utilité récemment identifiée de certains récepteurs couplés à la protéine G (RCPG), notamment les polypeptides OGR1, GPR4 et TDAG8 (TDAG8 est également appelé GPR65) et les polynucléotides codant de tels polypeptides RCPG, leur utilisation pour le diagnostic et des méthodes d'identification de composés qui sont des agonistes ou des antagonistes des RCPG, ainsi que la production de tels polypeptides et polynucléotides.
Patent EP-1649731-A1 (EP)
Inventor: VESTWEBER HORST
IPC: H01L51/50
Filed: 2004-07-20
Abstract: L'invention se rapporte à des dispositifs électroluminescents organiques phosphorescents qui sont améliorés par l'utilisation de matériaux de formule (I) pour former la couche bloquant la diffusion de trous.
Patent EP-1645571-A1 (EP)
Inventor: KATAYAMA NOBUAKI
IPC: C08F6/10
Filed: 2004-06-14
Abstract: An objective of the present invention is to provide a desolvation method for removing a solvent efficiently from a polymer solution. In the present desolvation method where the solvent is removed from the polymer solution by steam stripping using an apparatus comprising a pipe which connects a gas phase portion of a desolvation tank at the downstream and a liquid phase portion of a desolvation tank at the upstream, and an opening-degree adjusting mean (for example, pressure adjusting valve) fixed to this pipe, pressures are controlled such that a pressure difference (ΔP=P 2 -P 1 ) between pressures of each gas phase portion of desolvation tanks at the downstream and at the upstream is allowed to be larger by from 0.005 to 0.6 MPa, preferably from 0.05 to 0.3 MPa than a pressure difference when the opening-degree adjusting mean is fully opened. In addition, in another present invention, pressures are controlled such that the pressure difference between pressures of each gas phase portion of desolvation tanks at the downstream and at the upstream is allowed to be 0.036 MPa or larger, preferably 0.1 MPa or larger.
Patent EP-1635212-A1 (EP)
Inventor: NAKAHO J
IPC: G02F1/153
Filed: 2004-06-16
Abstract: An electrochromic mirror 10 has a simple construction wherein only two layers of films, namely an electrochromic film 14 and an electrically conductive light reflecting film 16 are formed on a glass substrate 12, and a film thickness and film quality and the like of the electrochromic film 14 and the electrically conductive light reflecting film 16 hardly affects performance. Therefore, this leads to easy manufacturing at low cost. Further, since the electrochromic mirror has such a construction that light introduced from a surface side of the glass substrate 12 is reflected by the electrically conductive light reflecting film 16 formed on a back of this glass substrate 12, occurrence of a double image is prevented.
Patent EP-1651725-A1 (EP)
Inventor: LU SHAOXING
IPC: A61K8/06
Filed: 2004-05-20
Abstract: L'invention concerne des copolymères auto-émulsionnants, et des compositions, de préférence des compositions de soins et/ou de traitement, pour la kératine ou pour des matières kératineuses (notamment peau, cheveux, ongles, cuir chevelu et lèvres humains, fibres kératineuses etc.), contenant un ou plusieurs copolymères auto-émulsionnants. L'invention concerne en outre des procédés de préparation et d'utilisation de ces copolymères auto-émulsionnants, et des compositions contenant ces derniers.
Patent EP-1668665-A1 (EP)
Inventor: DOUGLAS DONALD J
IPC: H01J49/00
Filed: 2004-09-01
Abstract: La présente invention a trait à un procédé et un appareil pour la manipulation d'ions au moyen d'un champ bidimensionnel sensiblement quadrupolaire, et à un procédé de fabrication et de fonctionnement d'un appareil de manipulation d'ions utilisant un champ bidimensionnel sensiblement quadrupolaire. Le champ présente une harmonique quadrupolaire avec une amplitude A2 et une harmonique hexapolaire avec une amplitude A3. L'amplitude A3 de la composante hexapolaire du champ est sélectionnée pour améliorer la performance du champ par rapport à la sélection d'ions et à la fragmentation d'ions.
Patent EP-1663892-A1 (EP)
Inventor: DZICK JUERGEN
IPC: C23C30/00
Filed: 2004-07-29
Abstract: Protective layer for a body including at least one hard layer of metal oxide and/or metal carbide and/or metal nitride and/or metal carbonitride, where the hard layer has a morphological thickness (sic) with a columnar structure increasing perpendicular to the body surface. Independent claims are included for the following: (1) a cooking bay (sic) with a coating layer as described above; (2) a coating as described above; (3) a cooking device with a coating as described above; (4) a process for coating a body with the protective layer involving: (a) preparation of the body and layer material in a vacuum system, (b) coating of the body by a reactive physical vapor deposition process where the layer material is produced in atomic dimensions, or by magnetron- or ion beam sputtering; (5) (b1) energy enrichment of the coating obtained under (b) with production of a columnar morphological structure; and (6) a device for coating the body in glass, glass/ceramic or working nonmetallic crystalline material.
Patent EP-2001397-A1 (EP)
Inventor: MARCHESI MARCELLO
IPC: A61C19/05
Filed: 2004-10-04
Abstract: L'invention concerne un procédé destiné à générer et traiter des images en vue d'une utilisation en dentisterie. Ce procédé consiste à acquérir la position d'au moins une première surface de référence associée à au moins une partie de l'arcade dentaire supérieure ou de l'arcade dentaire inférieure d'un patient, et d'au moins une seconde surface de référence associée à au moins une partie de l'autre arcade dentaire et/ou à une pièce à main utilisée par un spécialiste à l'intérieur de la bouche du patient, à convertir les positions acquises desdites première et seconde surfaces en signaux à transmettre à une unité de traitement électronique dans laquelle un logiciel de CAO est mis en oeuvre, à traiter, au moyen de l'unité de traitement, les signaux transmis afin de générer une image destinée à être utilisée en dentisterie, et à afficher cette image sur un écran.
Patent EP-1678012-A1 (EP)
Inventor: KUHN ANDREAS
IPC: B60R21/013
Filed: 2004-10-14
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen eines Kraftfahrzeuges (1), wobei ein erster Auslösezusammenhang (30A) zur Erzeugung eines ersten, von einer mittels eines ersten Crashsensors messbaren Bewegungsgröße (aS1) abhängigen und zur Ansteuerung einer Insassenschutzeinrichtung (15, 16) geeigneten, Zündsignals (CRASH30B) in Abhängigkeit eines Soll-­Zündsignals (CRASHTRUE) zur Ansteuerung der Insassenschutzeinrichtung (15, 16) und einer mittels des ersten Crashsensors in einer Situation mit bekanntem Soll-Zündsignal (CRASHTRUE) gemessenen Bewegungsgröße (aS1) generiert wird, und wobei zumindest ein zweiter Auslösezusammenhang (30B) zur Erzeugung eines zweiten, von einer mittels eines zweiten, von dem ersten Crashsensor verschiedenen, Crashsensors messbaren Bewegungsgröße (aS2) abhängigen und zur Ansteuerung der Insassenschutzeinrichtung (15, 16) geeigneten, Zündsignals (CRASH30B) in Abhängigkeit des Soll-Zündsignals (CRASHTRUE) und einer mittels des zweiten Crashsensors in der oder einer weiteren Situation mit bekanntem Soll-Zündsignal (CRASHTRUE) gemessenen Bewegungsgröße (aS2) generiert wird.
Patent EP-1692362-A1 (EP)
Inventor: LANGER HENRY DAVID
IPC: E04B1/70
Filed: 2004-10-26
Abstract: L'invention concerne un procédé de formation d'une barrière empêchant l'eau d'entrer dans un ventilateur de sous-plancher d'un immeuble, lequel procédé comporte la fixation d'un matériau d'étanchéité tel qu'un tampon auto-adhésif sur une surface extérieure de ce ventilateur de sous-plancher. L'invention concerne également, dans un autre aspect, un immeuble possédant une structure murale possédant au moins un ventilateur de sous-plancher, un matériau d'étanchéité tel qu'un tampon auto-adhésif étant fixé sur une surface extérieure de ce ventilateur, formant une barrière empêchant l'eau d'entrer dans ce ventilateur.
Patent EP-1665660-A1 (EP)
Title: Methode d'ordonnancement de cellules dans un reseau de communication
Inventor: FITZGERALD L A
IPC: H04L47/525
Filed: 2004-08-26
Abstract: Ce serveur comprend un agencement (21) à largeur de bande garantie (GB) et un agencement (31) à largeur de bande extra (EB) avec des exigences différentes en matière de qualité de service pour la transmission de cellules dans des queues d'attente. Le serveur continue à distribuer les queues d'attente autour d'un agencement circulaire jusqu'à ce qu'il reste tout au plus une queue d'attente par position sur l'agencement, afin de minimiser les variations de la temporisation des cellules.
Patent EP-1696750-A1 (EP)
Inventor: RIZZOLI SALVATORE
IPC: A24D3/02
Filed: 2004-10-27
Abstract: Machine de fixation de bouts filtrants dans laquelle des bâtonnets-filtres (2) sont extraits d'une trémie par un cylindre (5) pourvu de cannelures longitudinales (7) dont chacune accueille un bâtonnet (2) et coopère avec un ou plusieurs disques coupants rotatifs (11) qui séparent les bâtonnets (2) en au moins deux tampons (10). Ces cannelures (7) sont partagés en sections et intégrées à un ensemble de modules (17, 20, 23) aptes à coulisser dans le sens axial tout en enveloppant le cylindre d'extraction (5), leurs positions étant réglables dans le sens longitudinal de la surface de roulement en fonction du nombre de tampons (10) devant être séparés des bâtonnets (2) et/ou de la longueur du tampon unique (10).
Patent EP-1678469-A1 (EP)
Title: Structure monolithique comportant au moins une articulation elastique
Inventor: VERMEULEN JOHANNES P M B
IPC: G01C19/56
Filed: 2004-10-18
Abstract: Les articulations élastiques connues de la technique antérieure séparent la structure monolithique (18) en une partie structurale rotative (21) et une partie structurale fixe (20), l'articulation élastique autorisant la rotation de ladite partie structurale rotative par rapport à ladite partie structurale fixe. L'articulation élastique est formée par formation d'au moins un premier élément du type fente dans ladite structure monolithique, le ou chaque premier élément du type fente (22) définissant l'articulation élastique et ainsi au moins un axe de rotation de celle-ci. Le principal inconvénient de ces articulations élastiques connues de la technique antérieure est la faible rigidité transversale par rapport à la rigidité axiale, notamment la faible rigidité en inclinaison autour de l'axe de rotation. Dans le but de créer une articulation élastique présentant une rigidité transversale accrue, au moins un élément du type tige ou du type plaque (27) est formé dans ladite structure monolithique (18) par formation d'au moins un deuxième élément en forme de fente (23) dans ladite structure monolithique (18).
Patent EP-1780416-A1 (EP)
Inventor: SEKIYA YOSHIMITSU
IPC: F04C29/02
Filed: 2004-08-03
Abstract: An oil refrigeration screw compressor being applied to a refrigeration system etc., in which the problem of strength reduction of a bearing material under high temperatures and that of lifetime reduction of the bearing material due to viscosity lowering of lubricant are solved. A lubricant supply system to a compressor body is divided into a bearing oil supply system for supplying lubricant to each bearing of the compressor body at low pressure and into a temperature control oil supply system for supplying lubricant into the compressor body at high pressure. The bearing oil supply system is a closed circuit oil supply system comprising an oil supply tank, an oil cooler, and an oil supply pump, and the temperature control oil supply system is a closed circuit oil supply system comprising an oil separator and an oil cooler.
Patent EP-1700286-A1 (EP)
Inventor: SANQUNETTI DOUGLAS R
IPC: G06T3/60
Filed: 2004-10-29
Abstract: Techniques for detecting boundary crossings may involve the use of rectangles that approximate a boundary. Data defining the rectangles may be retrieved, and a current location of a monitored device may be identified. The current location may be compared with the rectangles, and a determination that the current location is located within a rectangle may indicate a boundary crossing. To simplify the calculations on the monitored device, certain calculations may be performed in advance. For example, an angle between a selected side of a particular rectangle and an axis of the coordinate system may be determined, and the particular rectangle may be rotated by the angle to orient the rotated rectangle parallel to the axis of the coordinate system. Subsequently, location coordinates for a monitored device may be rotated and compared with a corresponding rotated rectangle to determine whether the monitored device is located within the particular rectangle.
Patent EP-1692896-A1 (EP)
Inventor: WENGERTER CHRISTIAN
IPC: H04J13/00
Filed: 2004-11-05
Abstract: The present invention relates to a method for balancing the distribution of interference between radio cells in a wireless communication system comprising cells in which subcarrier blocks are used for communication. A number of adjacent cells build a cell cluster. Moreover, the present invention relates to a corresponding method adapted for use in a system in which multi beam antennas or multiple antennas are used. Furthermore, the present invention relates to base stations performing the above method as well as a communication system comprising the base stations. To reduce the large average SIR variations without causing additional SIR estimation, measurement and calculation problem as introduced with power control the invention suggests to group subcarrier blocks into a plurality of subcarrier block sets in each cell of a cell cluster, to determine transmission power ranges for each of the cells of said cell cluster, and to assign transmission power ranges to the subcarrier block sets to perform TPC within the ranges.
Patent EP-1742605-A1 (EP)
Inventor: LEINEN HANS-THEO
IPC: A61Q11/00
Filed: 2004-11-12
Abstract: Mittel zum Bleichen von Zähnen, enthaltend - 0,3 bis 30 Gew.-% einer Bleichkomponente, ausgewählt aus Wasserstoffperoxid oder Carbamidperoxid, - 4 bis 80 Gew.-% Wasser, - 0,05 bis 1,00 Gew.-% eines Komplexierungsmittels, ausgewählt aus der Gruppe der Biphosphonate, sowie - 0,1 bis 3,0 Gew.-% eines Verdickungsmittels, wobei das Mittel einen pH-Wert im Bereich von 4 bis 7 und eine Viskosität im Bereich von 1000 bis 120.000 mPas (gemessen mit Brookfield RVF; bis 40.000 mPas Spindel 4/4UpM; ab 40.000 mPas Spindel TE/4UpM; Helipath) aufweist, wobei das Mittel insbesondere in einem Applikator angewendet wird, der einen mit dem Mittel tränkbaren Applikatorkopf zur Beaufschlagung der Zahnoberflächen des Anwenders aufweist.
Patent EP-1812543-A1 (EP)
Title: Compositions de bromure de propyle stabilisees
Inventor: MCKINNIE BONNIE GARY
IPC: C23G5/028
Filed: 2004-11-05
Abstract: Certains composés phénoliques substitués, utilisés avec ou sans 1,2-époxides comme uniques stabilisants, sont très efficaces pour stabiliser le bromure de n-propyle (NPB). Dans le cas d'un essai de stabilité classique à 60 °C commercialement important, les composés phénoliques substitués considérés, utilisés selon les modalités de l'invention, assurent le bon déroulement de cet essai pour le NPB même à une teneur inférieure ou égale à environ 50 ppm (poids/poids), s'agissant de NPB qui ne contient aucun autre additif stabilisant. En fait, on a constaté que des quantités réduites à 1 ppm étaient efficaces avec divers composés phénoliques substitués et que, par ailleurs, l'un des stabilisants préférés aux fins de l'invention, à savoir 2,6-di-tert-butyl-p-crésol, même ayant un point d'ébullition supérieur à celui du NPB, laissaient des quantités non conséquentes de résidu au moins pour l'ensemble de la gamme comprise entre 1 et 30 ppm (poids/poids). Enfin, on a constaté que certains autres stabilisants préférés aux fins de l'invention pouvaient apporter une stabilité améliorée en termes de synergie pour le bon déroulement de l'essai de stabilité à 60° C dans le cas d'une utilisation avec au moins un 1,2-époxide, notamment l'oxyde de butylène.
Patent EP-1690049-A1 (EP)
Inventor: GILL SCOTT D
IPC: F16K15/02
Filed: 2004-11-19
Abstract: A shut-off valve for pressurized fluids in an air cooling/heating apparatus having a first duct receiving a first restrictor and a second restrictor. Both restrictors are coaxially formed with a capillary through which the pressurized fluid passes and which causes the rapid expansion of the fluid when the fluid exits from a distal end of the capillary. The outer surface of the restrictors is in direct contact with the interior surface of the first duct. The valve can further include a sampling instrument located between the restrictors.
Patent EP-1702028-A1 (EP)
Inventor: GREANEY MARK A
IPC: C10G67/08
Filed: 2004-12-01
Abstract: L'invention concerne un procédé à étapes multiples permettant de produire des produits hydrocarbonés à faible teneur en azote à limite d'ébullition et consistant à mettre en contact un flux d'alimentation hydrocarboné avec une solution acide de manière à éliminer de façon sélective des composés hétérocycliques renfermant de l'azote, à récupérer la solution d'acide sulfurique utilisée et à mettre en cascade celle-ci vers une autre étape de mise en contact aval.
Patent EP-1690331-A1 (EP)
Title: Circuit de puissance et procede permettant d'augmenter la tension de sortie dudit circuit
Inventor: SUGIYAMA MINORU
IPC: H02M3/00
Filed: 2004-11-30
Abstract: L'invention concerne un circuit de puissance comprenant : une partie régulateur à découpage ; une partie régulateur série ; et une partie circuit de commande destinée à commander le fonctionnement du régulateur à découpage et la deuxième tension prédéterminée de la partie régulateur série.
Patent EP-1693350-A1 (EP)
Inventor: HIRANO TOSHIHIRO
IPC: C03C17/42
Filed: 2004-11-25
Abstract: The present invention relates to a glass substrate which is  characterized in that  it has a primer layer that is formed thereon and includes a hydrolysis product of a hydrolysable silicon compound having an alkylene group and a hydrolysis product of a hydrolysable zirconium compound or hydrolysable titanium compound, and that, in the primer layer, zirconium is in an amount by weight ratio of 0.0002 times to 0.0025 times that of silicon, or titanium is in an amount by weight ratio of 0.0005 times to 0.0045 times that of silicon. Furthermore, the present invention relates to an anti-fogging article having a resin film that exhibits water-absorptive property and/or hydrophilic property and is formed on the primer layer of the glass substrate.
Patent EP-1569429-A1 (EP)
Inventor: TAKAHASHI MAKOTO
IPC: H04M1/72439
Filed: 2005-02-24
Abstract: A mobile communication terminal (1), a method for controlling a
mobile communication terminal, and a remote control system using a
program and email for making a camera (14) to perform shooting, and
receiving a shot image by a simple remote control. A mobile
communication terminal comprises means (17) for registering a first
keywords, a second keyword, and message information, means (12) for,
when email is received, deciding whether or not the email contains the
first and second keyword, means (12) for, when the received email contains
only the first keyword, providing an instruction as to shooting with
preset shooting control data, means (12) for, when both the first and second
keywords are contained, providing an instruction as to shooting based
on shooting control data contained with the second keyword in the
email, and means (19) for, when the received email contains the first
keyword, obtaining position information, means (12) for creating and
transmitting return email containing the position information and
image information obtained through the shooting, and means (12) for, when
the received email contains the first keyword, reading and displaying
the message information.
Patent EP-1580921-A1 (EP)
Inventor: PETKUS ERIC EDMOND
IPC: G06F1/00
Filed: 2005-03-18
Abstract: A cryptographic device (30) may include a
cryptographic module (31) and a communications module (32)
removably coupled thereto. The cryptographic module (31) may
include a first housing (34), a user network interface (35)
carried by the first housing, a cryptographic processor (36)
carried by the first housing and coupled to the user network
interface, and a first connector (37) carried by the first
housing and coupled to the cryptographic processor.
Furthermore, the communications module (32) may include a
second housing (45), a second connector (46) carried by the
second housing and being removably mateable with the first
connector (37) of the cryptographic module (31), and a network
communications interface (47) carried by the second housing
and coupled to the second connector.