baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DD-287920-A5 (DD)
Title: Reinigungsvorrichtung fuer uebergabeschurren
Inventor: WERNER HORST
IPC: B65G45/00
Filed: 1989-09-18
Abstract: Die Erfindung ist insbesondere fuer UEbergabestellen einsetzbar, die als Hosenschurre ausgebildet sind und der Massenverteilung groszer Foerderstroeme mit hoher Beschleunigung dienen. Zielstellung ist die moeglichst vollstaendige Verhinderung von Anbackungen und Verstopfungen auch bei stark bindigen Bodenanteilen. Dazu werden unregelmaeszig geformte Drehscheiben 1 an der Schurrenrueckwand 5 verlagert und ueber bekannte Verstelleinrichtungen 7 hin- und hergeschwenkt. Fig. 1{Reinigungsvorrichtung; UEbergabestellen; Foerderbaender; Tagebaugroszgeraete; Abraumfoerderbruecke; Massenverteilung}
Patent DD-289792-A5 (DD)
Title: Wand zum innenausbau
Inventor: KOHNEN FRANZ
IPC: E04B2/74
Filed: 1989-01-13
Abstract: Die Erfindung betrifft eine aus mindestens zwei Wandelementen zusammengefuegte Wand zum Innenausbau, insbesondere von reinraumtechnischen Fertigungsbereichen, bei der die Wandelemente abwechselnd mit zueinander korrespondierenden Verschluszleisten versehen sind, die Haken bzw. zu den Haken korrespondierende Ausnehmungen aufweisen, wobei an den einander zugewandten Seiten das eine Element eine Verschluszschiene mit Haken und das andere eine Verschluszschiene mit Ausnehmungen aufweisen und die Haken in die Ausnehmungen eingehakt und geklemmt sind, wobei die Wandelemente mit einem Bodenabschluszprofil am Boden gehalten sind und wobei die Wandelemente an ihren oberen Enden mit einem Kopfabschluszprofil uebergriffen sind und das Kopfabschluszprofil an den randstaendigen, oberhalb der Wand verlaufenden Filteraufnahmeprofilen befestigt sind. Fig. 12{Innenausbau; Fertigungsbereiche; Wandelemente; korrespondierende Verschluszleisten; Haken; Element; Verschluszschiene; Ausnehmung; Bodenabschluszprofil; Kopfabschluszprofil; Filteraufnahmeprofile}
Patent DD-298833-A5 (DD)
Title: Verfahren zur metallbedampfung von pelzimitat
Inventor: GEISSLER WOLFGANG
IPC: C23C14/20
Filed: 1989-12-27
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Metallbedampfung von Pelzimitat zur Erzeugung von Zwei- oder Mehrfarbeffekten im Vakuum durch partielles Bedampfen in mehreren Arbeitsstufen, begonnen vom Florgrund bis hin zur Florspitze, indem das Pelzimitat stufenweise mit abnehmender Kruemmung im Metalldampfmilieu behandelt wird.{Pelzimitat; Metallbedampfung; Flor}
Patent DD-291930-A5 (DD)
Title: Filtereinsatz
Inventor: LIPPOLD HANS-JOACHIM
IPC: B01D46/52
Filed: 1990-02-08
Abstract: Filtereinsatz, bestehend aus einer Vielzahl von in zick-zack-foermiger Faltung angeordneten Faltenwaenden fuer ein in Richtung von einem Kantenbereich der Zick-Zack-Faltung in Richtung auf den gegenueberliegenden Kantenbereich der Faltung durch den Einsatz hindurchtretendes zu filterndes Medium, bestehend aus einem fuer das zu filternde Medium durchlaessigen Material mit aus jeder Faltenwand in Richtung auf eine benachbarte Faltenwand vortretenden, durch Praegung erzeugten Vorspruengen, die sich in Bewegungsrichtung des Mediums erstrecken und, insbesondere eine ihre Breite uebersteigende, Laenge aufweisen, wobei die Vorspruenge einander benachbarter Faltenwaende zur Abstandssicherung und Aussteifung aneinander anliegen und die aneinander anliegenden Vorspruenge zweier ueber eine Faltenkante verbundene Faltenwaende in Richtung auf die gegenueberliegende Faltenkante in ihrer Hoehe zunehmen und die Vorspruenge (30, 45) quer zur Bewegungsrichtung des Mediums eine konstante Breite aufweisen, und die Seitenwandungen (300) der Vorspruenge (30, 45) sich senkrecht zu den die Faltenwaende (15 bis 22, 40, 41, 43, 44) miteinander verbindenen Faltenkanten (23 bis 29, 46) erstrecken. Fig. 3{Filtereinsatz; Filtermedium; Vorspruenge; Faltenwaende; Beschichtung; Klebstoff; Faden; thermoplastisches Material}
Patent DD-298748-A5 (DD)
Title: Vorrichtung zum spannen, insbesondere zum abstreifen, beim umformen
Inventor: SCHWAGER ARIBERT
IPC: B21D22/16
Filed: 1990-04-02
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Spannen, insbesondere zum Abstreifen, beim Umformen, die zum Fixieren vorrangig rotationssymmetrischer Rohteile oder Werkstuecke bei Umformvorgaengen, bei denen eine Durchmesserreduzierung des Ausgangsteiles erfolgt, dient. Ziel der Erfindung ist ein geringer Platzbedarf der Vorrichtung verbunden mit der Moeglichkeit der UEbertragung groszer Kraefte und Momente beim Umformen sowie des Fixierens des Werkstueckes an der Vorrichtung zum UEbertragen einer Zugkraft, zum Beispiel fuer einen Abstreifvorgang, bei minimalem Werkstoffverlust durch den Spannvorgang. Dies wird erfindungsgemaesz geloest, indem ein Stirnanschlag, an den das Werkstueck oder Rohteil waehrend des Umformvorganges durch die Umformkraft angepreszt wird, mit radialen Rillen versehen ist, in denen bewegliche Schiebestuecke angeordnet sind, an denen sich Zapfen befinden, die in schraeg verlaufende Nuten eines am Stirnanschlag drehbaren Nutenringes eingreifen. Beim Umformen wird durch das Umformwerkzeug Werkstoff ueber die Mantelflaeche des Stirnanschlages und die aus diesem herausragenden Enden der Schiebestuecke geschoben, so dasz eine formschluessige Verbindung entsteht, die nach dem Abstreifvorgang durch Zurueckziehen der Schiebestuecke mittels Verdrehen des Nutenringes geloest wird. Die Vorrichtung ist Teil eines Umformwerkzeuges, das im Maschinen- und Anlagenbau Anwendung finden kann.{Spannen; Abstreifen; Umformen; Durchmesserreduzierung; Stirnanschlag; Schiebestuecke; Nutenring; Zugkraft; Werkstoff; Verbindung}
Patent DD-298897-A5 (DD)
Title: Verfahren zum automatischen abraeumen der auflaufspulen einer zweiseitigen textilmaschine, insbesondere einer spul-, spinn- oder zwirnmaschine beim wilden wechsel
Inventor: KALLMANN JUERGEN
IPC: D01H9/18
Filed: 1990-04-11
Abstract: Ein Verfahren zum automatischen Abraeumen der Auflaufspulen einer zweiseitigen Textilmaschine, insbesondere einer Spul-, Spinn- oder Zwirnmaschine beim wilden Wechsel durch mindestens einen an den Laengsseiten der Maschine entlanggefuehrten Handhabungsautomaten, und zur Ablage der abgeraeumten Ablaufspulen auf ein beiden Maschinenseiten gemeinsames, in der Laengsmitte der Maschine angeordnetes, taktweise bewegbares Transportband, an das sich eine Pufferstrecke anschlieszt. Der Handhabungsautomat ueberprueft an jeder Stelle eines faelligen Spulenwechsels vor dem UEbergeben einer Auflaufspule an das Transportband, ob das Transportband an dieser Stelle frei oder bereits durch eine Auflaufspule besetzt ist. Im Falle einer Besetzung wird vom Handhabungsautomaten dem Transportbandantrieb ein Steuersignal zugefuehrt, durch welches das Transportband solange taktweise weiterbewegt wird, bis an dieser Stelle eine freie Position auf dem Transportband erreicht ist. Sobald die Pufferstrecke vollstaendig mit Auflaufspulen gefuellt ist, wird an eine uebergeordnete UEberwachungseinrichtung ein Alarmsignal abgegeben, das einen Abraeumvorgang fuer das Transportband ausloest. Mit dem Verfahren kann ein Ausnutzungsgrad von ueber 50% des Transportbandes erzielt werden.{Textilmaschine; Zwirnmaschine; Handhabungsautomat; Transportband; Auflaufspulen; Ablaufspulen; Spulenwechsel; wilder Wechsel; Pufferstrecke; Abraeumvorgang; UEberwachungseinrichtung}
Patent DD-297947-A5 (DD)
Title: Synthetische, poroese, kristalline substanz, ihre synthese und verwendung
Inventor: CHU POCHEN
IPC: B01J29/04
Filed: 1990-05-25
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine synthetische poroese, kristalline Substanz. Die Erfindung betrifft auch ein Verfahren fuer deren Herstellung und deren Verwendung bei der katalytischen Umwandlung von organischen Verbindungen. Zeolithische Substanzen, sowohl natuerliche als auch synthetische, zeigen katalytische Eigenschaften fuer verschiedene Arten der Kohlenwasserstoffumwandlung. Bestimmte zeolithische Substanzen sind geordnete, poroese, kristalline Aluminosilikate, die eine eindeutige kristalline Struktur aufweisen, die durch Roentgenbeugung ermittelt wurde, innerhalb der eine grosze Anzahl von kleineren Hohlraeumen vorhanden ist, die durch eine Anzahl von noch kleineren Kanaelen oder Poren miteinander verbunden werden koennen. In Abhaengigkeit von der Groesze dieser Hohlraeume koennen bestimmte Molekuele absorbiert werden oder nicht und das bestimmt die katalytischen Eigenschaften des Zeolithen. Die vorliegende Erfindung bezieht sich nun auf ganz spezielle synthetische poroese, kristalline Substanzen, die durch ein ganz spezielles fuer sie charakteristisches Roentgenbeugungsbild gekennzeichnet sind. Diese Zeolithe weisen eine Gleichgewichts-Adsorptionsfaehigkeit von mehr als 10 * fuer Wasserdampf, von mehr als 4,5 * fuer Cyclohexandampf und von mehr als 10 * fuer n-Hexandampf auf. Die kristalline Substanz dieser Erfindung zeigt eine Zusammensetzung, die die * worin X ein dreiwertiges Element, wie beispielsweise Aluminium, Bor, Eisen und/oder Gallium, vorzugsweise aber Aluminium ist und Y ein vierwertiges Element, wie beispielsweise Silizium und/oder Germanium, vorzugsweise aber Silizium und n betraegt mindestens 10, meistens von 10 bis 150, vorzugsweise von 60 und noch mehr bevorzugt von 20 bis 40. Die kristalline Substanz der Erfindung kann als Katalysator in einer innigen Kombination mit hydrierenden Komponenten eingesetzt werden. Sie kann verwendet werden, um eine breite Vielzahl von organischen Umwandlungsprozessen zu katalysieren, einschlieszlich beispielsweise der Hydratisierung von C2 bis C7 Olefinen, wie beispielsweise Propylen zu Alkoholen und Ethern bei Reaktionsbedingungen, die eine Temperatur von 50 bis 300C, vorzugsweise 90 bis 250C, einen Druck von mindestens 5 kg/cm2, vorzugsweise mindestens 20 kg/cm2 und ein Wasser/Olefin Molverhaeltnis von 0,1 bis 30, vorzugsweise von 0,2 bi{synthetische, poroese, kristalline Substanz; zeolithische Katalysatoren; bestimmtes Roentgenbeugungsbild; Katalyse organischer Umwandlungsprozesse}
Patent DD-295814-A5 (DD)
Title: Verfahren und vorrichtung zum einfuehren einer materialbahn in eine verarbeitungsmaschine
Inventor: HEHNER REINHARD
IPC: B65H20/14
Filed: 1990-09-17
Abstract: Zum Einfuehren einer Materialbahn (1) in eine Vearbeitungsmaschine, insbesondere in eine Maschine zum Aufwickeln von Papier- oder Kartonbahnen zu Wickelrollen * wird ein elastisches, zugfestes Band (15) mittels Druckluft, die im wesentlichen laminar und parallel zu einem entlang der Bahnfuehrungsstrecke angeordneten Fuehrungselement (13) stroemt, in die Bahnfuehrungsstrecke eingefuehrt. Anschlieszend wird der Bahnanfang der Materialbahn (1) an dem Band (15) befestigt und die Materialbahn (1) mit dem Band (15) durch die Bahnfuehrungsstrecke gezogen. Eine Vorrichtung zur Durchfuehrung des Verfahrens weist ein sich parallel und mit geringem Abstand entlang der Bahnfuehrungsstrecke erstreckendes Bahnfuehrungselement * insbesondere eine U-foermige Rinne, auf, dem in regelmaeszigem Abstand Flachstrahlduesen (14) zugeordnet sind. Fig. 1{Verfahren; Vorrichtung; Einfuehren; Materialbahn; Verarbeitungsmaschine; Aufwickeln; Papier-Kartonbahnen; Wickelrollen; elastisches Band; Druckluft; Fuehrungselement; Bahnfuehrungsstrecke; Rinne; Flachstrahlduesen}
Patent DD-299297-A5 (DD)
Inventor: MIYASAKA TADASHI
IPC: C07D239/58
Filed: 1990-09-28
Abstract: A 6-substituted acyclopyrimidine nucleoside derivative represented by the following general formula I or I'; <CHEM>     wherein R<1> represents a hydrogen atom, halogen atom, alkyl, cycloalkyl, alkenyl, alkynyl, alkylcarbonyl, arylcarbonyl, arylcarbonylalkyl, arylthio or aralkyl group; R<2> represents an arylthio, alkylthio, cycloalkylthio, arylsulfinyl, alkylsulfinyl, cycloalkylsulfinyl, alkenyl, alkynyl, aralkyl, arylcarbonyl, arylcarbonylalkyl or aryloxy group, those groups optionally substituted by one or more of substituents selected from a halogen atom, alkyl, halogenated alkyl, alkoxy, hydroxyl, nitro, amino, cyano and acyl groups; R<3> represents a hydrogen atom, methyl, branched alkyl or -CH2-Z-(CH2)n-R<5> group where R<5> represents a hydrogen atom, halogen atom, hydroxyl, heterocyclic carbonyloxy, formyloxy, alkylcarbonyloxy, cycloalkylcarbonyloxy, aralkylcarbonyloxy, arylcarbonyloxy, azido, alkoxycarbonyloxy, N-alkylcarbamoyloxy, N-arylcarbamoyloxy, N-alkylthiocarbamoyloxy, N-arylthiocarbamoyloxy, alkoxy, aralkyloxy, branched alkyl, cycloalkyl or aryl group, the alkoxycarbonyloxy to aryl groups mentioned above as R<5> optionally substituted by one or more substituents selected from a halogen atom, aryl, alkyl, alkoxy and halogenated alkyl groups, Z represents an oxygen, sulfur atom or methylene group, and n represents 0 or an integer of 1 to 5,   R<4> represents a hydrogen atom, alkyl or aralkyl group,   X represents an oxygen or sulfur atom,   Y represents an oxygen or sulfur atom, provided that when R<4> and Z represent a hydrogen atom and oxygen atom respectively in the formula I R<5> does not represent a hydroxyl group, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, and an antiviral agent containing the derivative or the salt thereof as an active ingredient.
Patent BE-1006862-A6 (BE)
IPC: B67D1/08
Filed: 1992-04-22
Granted: 1995-01-10
Abstract: PCT No. PCT/BE93/00017 Sec. 371 Date Oct. 21, 1994 Sec. 102(e) Date Oct. 21, 1994 PCT Filed Apr. 13, 1993 PCT Pub. No. WO93/21102 PCT Pub. Date Oct. 28, 1993A coupling for removably connecting a conduit for a cleaning liquid to a conduit in an automatic device for distributing a liquid or semi-liquid food product includes a first male connection piece having a body provided with a passage to which the conduit of the automatic device connects and a female connection piece removably connectable about the body of the male connection piece. The female connection piece is open at one end and connected at its open end in a leak-proof way to the body of the male connection piece but surrounds in a spaced manner with its closed end an extremity of the body of the male connection piece. The female connection piece is provided, in a wall thereof located laterally with respect to the passage, with an opening for connecting the cleaning conduit.
Patent BE-1010451-A6 (BE)
Title: Sieve machine
IPC: B07B1/00
Filed: 1996-08-02
Granted: 1998-08-04
Abstract: Sieve machine of the type the has a mobile base unit with a vibration sieve (2) constructed upon it, the said sieve (2) having two sieve meshes (11 and 12), a supply hopper (3), a supply conveyor (4) between the said supply hopper (3) and the vibrating sieve (2) and three discharge conveyors (5-6-7) that are constructed on the base unit, for the removal of the separated material that has fallen through the vibrating sieve (2) in various directions, specific features being that the mobile base unit is on a caterpillar track (1) and the supply hopper (3) is also mounted on this chassis with the caterpillar track (1).<IMAGE>
Patent ES-2000320-A6 (ES)
Title: 1-Oxa-3-oxo-4,8-diaza-spiro[4,5]decane compounds.
Inventor: ERTL JOSEF
IPC: C07D498/10
Filed: 1986-07-08
Abstract: 1-Oxa-3-oxo-4,8-diaza-spiro[4,5]decane compounds of the formula < IMAGE > (I) are novel light stabilizers for protecting polymers from the damaging effect of UV radiation.
Patent ES-2000738-A6 (ES)
Title: Resinous copolymer composition based on hydrocarbons and use thereof in adhesives and coatings.
Inventor: RUNAVOT YVES
IPC: C08F212/12
Filed: 1986-07-24
Abstract: The invention relates to a resinous copolymer composition based on a vinylaromatic hydrocarbon monomer and at least one other hydrocarbon monomer having a copolymerizable unsaturation. The copolymer composition comprises at least 5 % by weight of paramethylstyrene, in an amount that is at least equal to any amount of metamethylstyrene units present in said copolymer composition. The resins according this invention can be used in adhesives and coatings.
Patent ES-2006065-A6 (ES)
Title: Interface board for computers
Inventor: ROMEU I CASTELL JOSEP
IPC: G06F15/167
Filed: 1988-01-26
Abstract: An interface board is for use in an installation consisting of a medium/large computer acting as a controller and a personal computer acting as an intelligent and as a non-intelligent terminal, constituting a work station. This board functions by means of four blocks comprising an input storage area 1, a central storage area 2, a central memory 3 and a communication memory 4 with a double port. In addition there is a send/receive block 5 and a processor 6. The board handles the communication protocol, giving the personal computer better response time, and at the same time makes the personal computer appear to the medium/large computer as a set of three terminals: one logical, one interactive and one non-interactive.
Patent ES-2009917-A6 (ES)
Title: Injectable opacifying liposome composition.
Inventor: SCHNEIDER MICHEL
IPC: A61K9/50
Filed: 1988-05-20
Abstract: Injectable aqueous composition intended for opacifying certain organs with a view to examination by X-rays. This composition is based on liposomes containing, encapsulated therein, an aqueous solution of an iodinated opacifying agent. The ratio between the weight of iodine encapsulated by the liposomes and the weight of the lipids from which their membrane is formed is not lower than 1.5 mg/mg.
Patent ES-2012585-A6 (ES)
Title: Combustion of black liquor
Inventor: MULLEN WALTER THOMAS
IPC: F23L7/00
Filed: 1989-01-12
Abstract: A process for combusting black liquor by enriching the normal process air used in the combustion process by the addition of up to 5% oxygen.
Patent ES-2013147-A6 (ES)
Title: Improvements to machines for forming bottles
IPC: B29C51/20
Filed: 1989-04-05
Abstract: The improvements are applicable to that type of machine for forming bottles from non-vitreous heat-formable materials which include two well-differentiated parts, one corresponding to the melting and injection of the material in the fluid state and the other corresponding to the shaping of the fluid material by moulding. The bottles are shaped on these machines by means of moulds divided into two parts mounted in respective mould holders 13 which can be displaced with respect to one another, in order to close and to open the respective mould, and which can also be displaced in order to receive the extruded material. The improvements centre on the means for displacing these mould holders 13, which displacement takes place by means of a hydraulic cylinder 12 whose actuation provides a synchronous movement on two shafts 20 and 25 at whose striated ends are wedged respective arms 27 which, when said shafts rotate, describe an orbit which is transmitted to a subframe 28 where the mould holders 13 are mounted, giving rise to the displacement of the latter.
Patent ES-2013433-A6 (ES)
Title: Platinum-amine-sulfoxides as anti-tumor agents.
Inventor: FARRELL NICHOLAS P
IPC: C07F15/00
Filed: 1989-04-13
Abstract: Platinum complexes of the formulae [Pt(am)2ClR'R"SO]<+>X<-> and [Pt(am)2SO4R'R"SO], wherein (am)2 represents a bidentate amine, R' and R" are different organic groups and X<-> is an anion, exhibit favorable anti-tumor acitivity in vivo against tumors susceptible to therapy with platinum.
Patent ES-2010932-A6 (ES)
Title: New 1,3-dioxolane-2-yl derivatives of 2-picolylamine.
Inventor: BARTROLI JAVIER
IPC: C07D405/12
Filed: 1989-04-19
Abstract: The present invention relates to new 1,3-dioxolan-2-yl derivatives of 2-picolylamine having the formula (I): < CHEM > wherein: R1 represents an alkyl radical R2 represents hydrogen, or a C(=O)R4 group, wherein R4 represents C1-C6-alkyl or C1-C6-alxoxide X is a single bond, or a -O-, -C(=O)O-, -OC(=O)C-, or -NR5C(=O)O- group, wherein R5 is H, C1-C4 alkyl or C1-C4 acyl q is 0 or 1 t is (+) when q=1, and t has no meaning when q=0 R3 is H or C1-C6 alkyl when q=1 and an electron pair when q=0 A<-> is a pharmaceutically acceptable anion. The invention also relates to a procedure for their preparation and to pharmaceutical compositions containing them. These compounds are antagonists of PAF and, thus, useful for the treatment of the diseases in which this substance is involved.
Patent ES-2016501-A6 (ES)
Title: A distillation apparatus.
Inventor: MATHIAS HEINIO TAPIO
IPC: B01D3/10
Filed: 1989-08-25
Abstract: The invention relates to a distillation apparatus comprising a housing (1), a blower (2), preheat exchangers (7) and (8) and an evaporative condenser (25) comprising pairs (13) of membranes. One pair (13) of membranes at a time can be detached from the evaporative condenser (25) for replacement. The pairs (13) of membranes are preferably made of plastic or similar material and they hang down loosely in the evaporative condenser.
Patent ES-2021948-A6 (ES)
Title: Conversion composition and process
Inventor: VERHOEVEN PETER
IPC: C23C22/24
Filed: 1990-02-21
Abstract: The production of uniformly blackened nickel deposits for decorative or functional purposes can be achieved by depositing nickel from an electroless nickel plate composition or electrolytically followed by forming a conversion coating on the electroless nickel deposit in a chromate bath which includes nitrate ions.
Patent ES-2021950-A6 (ES)
Title: Fiber optic cannister with compliant baselayer.
Inventor: HULDERMAN GEORGE H
IPC: G02B6/44
Filed: 1990-02-22
Abstract: The invention is a compliant material that is used as a baselayer for underlying layers of an optical fiber wound onto a bobbin. In one embodiment the baselayer is selected for compatibility with an optical fiber coating. In another embodiment, the compliant material (10) comprises a coating disposed on the bobbin. In another embodiment, the base layer comprises a silicon material. The use of a compliant material as a baselayer eliminates the need to fabricate and stock expensive baselayer wire material (15). Use of the compliant material is also believed to reduce the stresses in the first wound fiber layer. In addition, it is easier to match the thermal properties of the optical fiber with the thermal properties of the compliant material (20) over a wide temperature range than it is to match the thermal properties of the optical fiber to the baselayer wire. Thus, over an anticipated operating temperature range, the difference in thermal expansion characteristics between the base layer and (25) the wound fiber are reduced, thereby minimizing the risk that the fiber pack will slip off the bobbin during long storage or payout.
Patent ES-2021985-A6 (ES)
Title: Improvements to the construction of awnings (canopies) for motor vehicles
IPC: E04H15/46
Filed: 1990-03-20
Abstract: They comprise a support structure for a sunshade (parasol) made from flexible material which extends horizontally over a parked vehicle. The structure is composed of four telescopic struts, each one of which includes a base component which can be anchored in co- operation with the actual wheel of the vehicle. The struts have swivels which allow its angular positioning so that its upper ends, separated to the maximum extent, define four points for supporting a sunshade of large surface area, which can be orientated. The structure and the sunshade are foldable and dismantlable for easy transportation.