baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102008017282-A1 (DE)
Title: Halbleiteranordnung mit geschädigter Durchbruchsschicht
Inventor: KAKOSCHKE RONALD
IPC: H01L27/24
Filed: 2008-04-04
Abstract: Halbleiter-Anordnung mit einer Durchbruchschicht in Kombination mit einem Material mit programmierbarem Widerstand, einem Phasenänderungsmaterial oder einem Schwellenumschaltmaterial. Die Durchbruchschicht weist eine Schädigung auf.
Patent DE-102008017306-A1 (DE)
Title: Sealing device has sealing unit with electroactive adjusting element, where adjusting device is provided to change characteristic of sealing unit
Inventor: GLUECK STEFAN
IPC: F16J15/32
Filed: 2008-04-04
Abstract: The sealing device has a sealing unit (1a) with an electroactive adjusting element (2a). An adjusting device (3a) is provided to change a characteristic of the sealing unit. A control unit (4a) is provided such that the adjusting device is adjusted on an intermediate value. An independent claim is included for a method for a sealing device.
Patent DE-102008017483-A1 (DE)
Title: Leuchtenvorrichtung
Inventor: STEINEL HEINRICH WOLFGANG
IPC: H05B44/00
Filed: 2008-04-03
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Leuchtenvorrichtung mit einem mindestens eine LED als Leuchtmittel aufweisenden Leuchtmittelträger und einer der mindestens einen LED zugeordneten Steuerelektronik, die zum gesteuerten Aktivieren der LED ausgebildet ist, wobei in einem Erwärmungsbereich der LED am Leuchtmittelträger ein zum Detektieren einer Temperatur der LED ausgebildeter Temperatursensor vorgesehen ist, der so zum Zusammenwirken mit der Steuerelektronik ausgebildet ist, dass als Reaktion auf ein Erreichen oder Überschreiten eines vorbestimmten Temperaturschwellwertes die Steuerelektronik eine der mindestens einen LED zugeführte elektrische Leistung verringert.
Patent DE-102008019739-A1 (DE)
Title: Shelf consists of perpendicular and horizontal plates, which form shelf panel by connecting front sides in corner connection, T-connection and cross connection
Inventor: WELZ LOTHAR
IPC: A47B47/05
Filed: 2008-04-19
Abstract: The shelf consists of perpendicular and horizontal plates (1,2), which form a shelf panel by connecting the front sides in the corner connection, the T-connection and the cross connection. The plates have pins at the front side, which stay in contact with each other. The pins are arranged on 16 partial rows. The shelf system is particularly made of wood in a uniform manner.
Patent DE-102008022742-A1 (DE)
Title: Pressure tight feeding arrangement for electrical lines for e.g. sensor, has stack of set of printed circuit boards that are arranged parallel to wall, and set of electrical lines fed through connection lines in printed circuit boards
Inventor: ENS WOLFGANG
IPC: H02G3/22
Filed: 2008-05-08
Abstract: The arrangement has a stack of set of printed circuit boards that are arranged parallel to a wall (7). A set of electrical lines (3, 4) is fed through connection lines in the printed circuit boards. The stack of printed circuit boards is clamped for pressing the printed circuit boards on top of each other in a holder. A seal is arranged between two neighboring printed circuit boards along a boundary region, and area between the printed circuit boards is filled with a sealing compound.
Patent DE-102008026098-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Modifizieren einer Burstlänge für einen Halbleiterspeicher
Inventor: OH JONG-HOON
IPC: G06F13/28
Filed: 2008-05-30
Abstract: Ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Durchführen eines Burstzugriffsvorgangs für eine Speichervorrichtung. Das Verfahren umfasst ein Empfangen eines Burstzugriffsbefehls für den Burstzugriffsvorgang und ein Empfangen eines Burstlängenmodifizierungswerts für den Burstzugriffsvorgang. Eine modifizierte Burstlänge wird ausgehend von einer vorprogrammierten Burstlänge unter Verwendung des Burstlängenmodifizierungswerts erzeugt. Die modifizierte Burstlänge wird für den Burstzugriffsvorgang verwendet, ohne die vorprogrammierte Burstlänge zu verändern. Der Burstzugriffsvorgang wird mit der modifizierten Burstlänge durchgeführt.
Patent DE-102008027207-A1 (DE)
Title: Motor vehicle, has engine compartment including thermal and/or acoustic insulation at side facing internal combustion engine, and phase-change material that is arranged in space between engine and insulation
Inventor: ELLGAS SIMON
IPC: B60R13/08
Filed: 2008-06-06
Abstract: The motor vehicle (1) has an engine compartment formed by vehicle body components (2). An internal combustion engine (3) is arranged in the compartment. The compartment has a thermal and/or acoustic insulation (4) at a side facing the engine, in specific areas. A phase-change material (5) is arranged in a space between the engine and the insulation. The material is arranged in proximity of the engine and/or the insulation. The material has surface shape complementary to surface shape of the engine and/or the insulation, in sections.
Patent DE-102008028734-A1 (DE)
Title: Plastic shaped part i.e. instrument panel, for motor vehicle, has longitudinal ribs whose extension is measured in screwing direction of screw such that predetermined mounting force is determined for screwing threads of section of screw
Inventor: SIGL JOSEF
IPC: B29C65/56
Filed: 2008-06-17
Abstract: The part has an attachment point (10) comprising two oppositely lying longitudinal ribs (16) that are spaced at a distance from each other, where the distance is smaller than an outside diameter (D23) of a thread section (26) of a screw (23). An extension of the longitudinal ribs is measured in a screwing direction (24) of the screw such that a predetermined mounting force is determined for screwing threads of the thread section of the screw. The part is made of thermosetting plastic or thermoplastic.
Patent DE-102008029050-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur kontinuierlichen Herstellung eines Kristallisats mit konstanter Korngrößenverteilung
Inventor: SCHOLZ REINHARD
IPC: C05C3/00
Filed: 2008-06-18
Abstract: Die Erfindung schlägt ein Verfahren und eine Vorrichtung zur kontinuierlichen Herstellung eines Kristallisats vor, bei dem fortlaufend in den internen Lösungskreislauf eines Kristallisators (1), insbesondere eines DTB-Kristallisators, durch eine Kristallisationskeimleitung (23) aus einer Keimbildungseinrichtung (20), die vorzugsweise als Flash-Kristallisator ausgeführt ist, eine dosierte Menge an Kristallisationskeimen eingespeist wird. Die eingespeiste Menge an Kristallisationskeimen wird durch eine Regelelektronik (26) abhängig von einem durch eine Sensorik (29) ermittelten Messwert, der für die Korngrößenverteilung des Kristallisats in der Lösung des internen Kreislaufs im Kristallisator (1) repräsentativ ist, gesteuert. Die Keimbildungseinrichtung (20) wird durch eine Leitung (21) mit einem Teilstrom des durch eine Leitung (7) geführten externen Lösungskreislaufs des Kristallisators (1) gespeist. Überschüssige Feinkristallisatsuspension kann durch eine Rückführleitung (25) aus der Keimbildungseinrichtung (20) in den externen Kreislauf zurückgespeist werden.
Patent DE-102008033915-A1 (DE)
Title: Sharpening system for e.g. treatment of nails or claws, of human and animal, has supporter with shaft and contour for holding of sharpening unit attachment, where attachment is made of rigid, humidity-resistant material i.e. metal
Inventor: BUSCH GERT
IPC: A61B17/54
Filed: 2008-07-18
Abstract: The system (5) has a supporter with a shaft (2) and a contour for holding of a sharpening unit attachment (4), where the attachment exhibits a cap shaped design with a maximum diameter of less than 20 millimeters and is arranged on the contour in a torque proof manner. The attachment is detachable from the contour by overcoming of a resistance, and the supporter is made a deformation resistant material against the temperature of 134 degree Celsius. The attachment is made of a rigid, humidity-resistant material i.e. metal, and is provided with a sharpening material. An independent claim is also included for a method for assembling a sharpening system.
Patent DE-102008039756-A1 (DE)
Title: Lighting element for use as light-emitting diodes or organic light-emitting diodes, includes luminescent layer, which is arranged between two flat electrodes
Inventor: KASKEL STEFAN
IPC: H05B33/28
Filed: 2008-08-15
Abstract: A lighting element includes a luminescent layer (3), which is arranged between two flat electrodes (1,2). The luminescent layer is suitable for alternating field electroluminescence excitation. The electrodes are formed as an optically transparent layer with carbon nanotubes or graphene, where the carbon nanotube is a single-walled carbon nanotube. The electrode or a dielectric intermediate layer is arranged on a substrate (4,5). An independent claim is included for a method for producing lighting element, which involves forming optically transparent electrode on luminescent layer through dispersion using liquid, carbon nanotubes or grapheme, where the formed electrode is washed with ethanol and then dried.
Patent DE-102008040528-A1 (DE)
Title: Herstellungsverfahren für ein mikromechanisches Bauteil und ein mikromechanisches Bauteil
Inventor: PINTER STEFAN
IPC: G02B26/08
Filed: 2008-07-18
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Herstellungsverfahren für ein mikromechanisches Bauteil (120) mit den Schritten: Bilden eines Gehäuses (100, 108, 116) mit einem Lichteinfallfenster (108), Bilden einer Vielzahl von optisch aktiven Flächen (50) auf einem Wafer, Unterteilen des Wafers in eine Vielzahl von Chips (80) mit je mindestens einer optisch aktiven Fläche (50), welche so ausgebildet wird, dass die optisch aktive Fläche (50) zumindest in einem deaktivierten Betriebsmodus des Chips (80) in einer Ausgangsstellung gegenüber dem Chip (80) angeordnet ist, und Befestigen mindestens eines der Chips (80) in dem Gehäuse (100, 108, 116), wobei die optisch aktive Fläche (50) des Chips (80) in ihrer Ausgangsstellung in einem Neigungswinkel ungleich 0° und ungleich 180° zu dem Lichteinfallfenster (108) ausgerichtet wird. Des Weiteren betrifft die Erfindung ein mikromechanisches Bauteil (120).
Patent DE-102008042219-A1 (DE)
Title: Chemical deburring of workpieces, e.g. zinc pressure castings, by treatment in aqueous acid containing oxidizing agent then in solution containing surfactant and builder
Inventor: MEYN MARTIN-NIKOLAUS
IPC: C23F1/16
Filed: 2008-09-19
Abstract: A chemical method for deburring workpieces involves (a) treating the workpieces with first aqueous acid solution(s) (I)containing oxidizing agent(s) and (b) further treating the workpieces with second solution(s) (II) containing surfactant(s) and builder(s). Independent claims are included for: (1) workpieces obtained by the process; (2) the use of the solutions (I) for chemical deburring of workpieces; and (3) the use of the solutions (II) for cleaning chemically deburred workpieces (specifically workpieces deburred using (I)).
Patent DE-102008043835-A1 (DE)
Title: Elektrische Vollbrückenschaltungsanordnung
Inventor: GRONBACH ROMAN
IPC: B60R16/03
Filed: 2008-11-19
Abstract: Die Erfindung betrifft eine elektrische Vollbrückenschaltungsanordnung (1) mit einer Brückenschaltung (2), in deren Brückenzweigen (3) elektrische Schaltelemente (4) liegen, und mit mindestens einem Brückenquerzweig (7) zum Anschluss eines in der Drehrichtung umschaltbaren Elektromotors (9), insbesondere in einer elektrischen Anlage eines Kraftfahrzeugs, sowie mit einem Schutzschaltglied (14) zum Schutz vor unzulässig hohen elektrischen Strömen, insbesondere Kurzschlussströmen. Hierbei ist vorgesehen, dass die Schaltelemente (4) von Schaltkontaktelementen (5) mindestens eines Relais (6) gebildet sind.
Patent DE-102008043980-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Drehzahlregelung
Inventor: SEEL ANDREAS
IPC: B60L50/15
Filed: 2008-11-21
Abstract: Die Erfindung betrifft Verfahren zur Drehzahlregelung in einem Hybridantrieb eines Fahrzeugs mit einer ersten Antriebsquelle, insbesondere einem Verbrennungsmotor, und einer zweiten Antriebsquelle, insbesondere einem Elektromotor, mit Bestimmen (301) einer Drehzahlgröße, welche von einer Drahzahl der ersten Antriebsquelle und einer Drehzahl der zweiten Antriebsquelle abhängig ist, und Regeln (303) der Drehzahl der ersten Antriebsquelle oder der Drehzahl der zweiten Antriebsquelle auf der Basis der Drehzahlgröße zur Schwingungsreduktion.
Patent DE-102008047681-A1 (DE)
Title: Extrudiertes Profilteil zur Vervollständigung von Mosaikverkleidungen
Inventor: FONTANA SIMONE
IPC: E04F13/06
Filed: 2008-09-18
Abstract: Es handelt sich um ein extrudiertes Profilteil für Verkleidungen zum Anbringen an Ecken von mit einer Verkleidung vom Mosaiktyp zu verkleidenden Wänden. Das Profilteil besteht aus einem zur Realisierung einer Ecke bestimmten sichtbaren Element (1), das wegragende Flügel (3) aufweist, die dazu bestimmt sind, sich im Bereich der Ecke auf der Unterlage aus Mauerwerk abzustützen und von den Endbereichen der Mosaiksteine bedeckt zu werden. Die Breite der Flügel (3) ist nicht größer als die Hälfte der Breite der Mosaiksteine. Das Profilteil eignet sich zur Realisierung von Außenecken und Innenecken. Alternativ kann das Profilteil auch nur einen Flügel aufweisen, um einen Abschluss der Mosaikverkleidung einer ebenen Wand zu realisieren.
Patent DE-102008048061-A1 (DE)
Title: Inductance-capacitance (LC) quadrature oscillator has mismatch compensator that compensates for phase and amplitude mismatches of predetermined clock signals and having amplitude mismatch detector
Inventor: BYUN SANGJIN
IPC: H03D3/00
Filed: 2008-09-19
Abstract: The LC quadrature oscillator (100) has a mismatch compensator (125) that compensates for phase and amplitude mismatches of predetermined clock signals and having an amplitude mismatch detector (130). A first LC oscillator (110) generates a first clock signal. A second LC generator (120) generates a second clock signal. The first and second clock signals form the predetermined clock signals. Independent claims are included for the following: (1) a mismatch compensating method; and (2) a mismatch compensating system.
Patent DE-102008050561-A1 (DE)
Title: Loading wagon for collecting and transporting harvested material, has harvested material storage for storing harvested material, and displaceable limiting plate to limit loading chamber in harvested material storage
Inventor: AUMAYR KLAUS
IPC: A01D90/00
Filed: 2008-10-06
Abstract: The loading wagon (1) has a harvested material storage (7) for storing the harvested material. The harvested material storage is loaded with harvested material through a loading inlet (10) by a load conveyor (9). A displaceable limiting plate is provided to limit a loading chamber in the harvested material storage. The limiting plate is formed as a swiveling flap (12) which is swiveled around a flap axis from a starting position to a maximum position. The flap lies at an outer wall of the harvested material storage or forms an outer wall in the maximum position.
Patent DE-102008051123-A1 (DE)
Title: Beutel, Beutelset, Verfahren und Behandlungsvorrichtung zum Behandeln wenigstens einer Blutkomponente
Inventor: BANDOW EDGAR
IPC: A61M1/00
Filed: 2008-10-09
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft einen Beutel (1) zum Aufnehmen von wenigstens einer Blutkomponente (5) zu deren Behandeln im Inneren (3) des Beutels (1) mit einer Zugabeeinrichtung (7) zum Zugeben wenigstens eines UV-aktivierbaren Wirkstoffs in das Innere (3) des Beutels (1). Die vorliegende Erfindung betrifft ferner ein Beutelset mit wenigstens einem erfindungsgemäßen Beutel (1) sowie ein Verfahren und eine Behandlungsvorrichtung zum Behandeln einer Blutkomponente (5) unter Einsatz des Beutels (1).
Patent DE-102008051547-A1 (DE)
Title: Elektronisches Gerät mit Bechergehäuse und Verfahren zur Herstellung desselben
Inventor: SCHOBER FRANZ
IPC: H05K7/14
Filed: 2008-10-14
Abstract: Die Erfindung betrifft ein elektronisches Gerät (1) mit Bechergehäuse (3) und ein Verfahren zur Herstellung desselben. Das Bechergehäuse (3) weist eine offene Stirnseite (4) auf. Über die Stirnseite (4) ist ein Einschub (5) in das Bechergehäuse (3) einführbar. Der Einschub (5) weist eine bestückte Leiterplatte (6) und einen Mehrkontaktstecker (7) auf. Das Bechergehäuse (3) weist einen integrierten Steckerkragen (8) auf, der einstückig das Bechergehäuse (3) verlängert und den Mehrkontaktstecker (7) mit Kontaktelementen (9) umgibt. Der Steckerkragen (8) bildet eine Passung für einen Gegenstecker. Der Einsatz weist die Leiterplatte (6) und einen Kontaktträger (10) mit dem Mehrkontaktstecker (7) ohne Steckerkragen (8) auf. Dabei ist die Außenkontur (11) des Kontaktträgers (10) der Innenkontur (12) des Steckerkragens (8) mindestens teilweise angepasst.
Patent DE-102008052990-A1 (DE)
Title: Signal producing method for influencing movement of body of car, involves influencing movement of vehicle body by control signal that is dynamically limited depending on selectable conditions
Inventor: ARENZ ANDREA
IPC: G05B11/14
Filed: 2008-10-23
Abstract: The method involves determining movement of a vehicle body (20) using a sensor e.g. acceleration sensor (38). A sensor signal corresponding to determined sensor values is fed to a damper controller providing a control signal for electronically controllable actuators e.g. dampers (22-28) such as semi-active dampers and active dampers. The movement of the body is influenced by the control signal that is dynamically limited depending on a set of selectable conditions e.g. driving conditions, loading conditions, energy conditions and/or driver activities, during dynamic limitations. An independent claim is also included for a system for influencing a movement of a body of a motor vehicle, comprising a set of sensors.
Patent DE-102008054720-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Zuführen elektrischer Energie zu Elektromotor
Inventor: MUELLER WOLFGANG
IPC: F02N11/08
Filed: 2008-12-16
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Zuführen elektrischer Energie zu einem Elektromotor, mit einer ersten steuerbaren Schaltanordnung (101), welche ausgebildet ist, in einem ersten Schaltzustand einen ersten Strompfad zur Energiezufuhr bereitzustellen und in einem zweiten Schaltzustand des ersten Strompfad zu unterbrechen, einer zweiten steuerbaren Schaltanordnung (103), welche mit der ersten steuerbaren Schaltanordnung gekoppelt und ausgebildet ist, in einem ersten Schaltzustand einen zweiten Strompfad zur Stromaufnahme bereitzustellen und in einem zweiten Schaltzustand den zweiten Strompfad zu unterbrechen, und einer Steuerungseinrichtung (117) zum Überführen der ersten steuerbaren Schaltanordnung (101) und der zweiten steuerbaren Schaltanordnung (103) in den ersten Schaltzustand oder in den zweiten Schaltzustand, wobei die Steuerungseinrichtung (117) ausgebildet ist, bei oder nach Überführen der ersten Schaltanordnung (101) in den zweiten Schaltzustand die zweite Schaltanordnung (103) in den ersten Schaltzustand zu überführen.
Patent DE-102008055495-A1 (DE)
Title: Method for testing tightness of gas-filled hollow body i.e. pneumatic spring, utilized in level control system of motor vehicle, involves computing mass of gases escaped from interior of hollow body, based on pressure and temperature
Inventor: RECK SIEGFRIED
IPC: G01M3/26
Filed: 2008-12-09
Abstract: The method involves determining a measure for pressure and a measure for temperature in interior (12) of a gas-filled hollow body i.e. pneumatic spring (2), at two consecutive time points in a testing period. Mass of gases escaped from the interior of the hollow body during the testing period is computed based on the determined pressure and the temperature. The hollow body is made of elastomer material. A volume of the interior of the hollow body is kept constant during the testing period. A change of the volume caused by escape of gases from the interior is determined.
Patent DE-102008055847-A1 (DE)
Title: Palettenstellvorrichtung
Inventor: GOEBBELS HEINZ-DIETER
IPC: B65H67/06
Filed: 2008-11-04
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Palettenstellvorrichtung für eine Kreuzspulen herstellende Textilmaschine, auf der gleichzeitig Kreuzspulen unterschiedlicher Garnpartien herstellbar sind, insbesondere zum Bevorraten von mehreren Transportpaletten, die jeweils mit Kreuzspulen nur einer der Garnpartien beladen werden. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Palettenstellvorrichtung (2) als Drehtisch (4) ausgebildet ist und wenigstens zwei Palettenstellplätze (5A, 5B) aufweist, die jeweils so positionierbar sind, dass die beim Beladen der Transportpaletten (3A, 3B) anfallenden Transportwege auf ein Minimum reduziert sind.
Patent DE-102008059358-A1 (DE)
Title: Agrochemische Zusammensetzung zur Bekämpfung oder Prophylaxe von durch pflanzenpathogene Mikroben verursachten Pflanzenkrankheiten
Inventor: TAKAISHI MASANAO
IPC: A01N43/42
Filed: 2008-03-20
Abstract: Eine agrochemische Zusammensetzung, umfassend eine Amidverbindung der folgenden Formel (I) $F1 ein Salz davon oder ein Hydrat davon, ist wirksam zur Bekämpfung oder Vorbeugung von Pflanzenkrankheiten, die durch pflanzenpathogene Mikroben hervorgerufen werden, wenn eine effektive Menge der agrochemischen Zusammensetzung auf nützliche Feldfrüchte aufgebracht wird.
Patent DE-102008059481-A1 (DE)
Inventor: SCHLOMS MARTIN
IPC: H01R4/02
Filed: 2008-11-28
Abstract: Connection of an aluminum stranded lead 2 to a connection part 10, comprising a stripped end 4 of the aluminum stranded lead 2 and a metal connection part 10 which is materially connected to the stripped end 4 of the aluminum stranded lead 2. An inexpensive welded connection can be produced in that an end face of the stripped end 4 of the aluminum stranded lead 2 is welded to the connection part 10 by means of torsional ultrasonic welding.
Patent DE-102008060644-A1 (DE)
Title: Herstellung einer Graphennanovorrichtung
Inventor: HONG SEUNGHUN
IPC: B82B3/00
Filed: 2008-12-05
Abstract: Es wird ein Verfahren zur Herstellung einer Graphenstruktur im Nanomaßstab beschrieben. Dazu wird auf einer Graphenschicht ein Oxidnanodraht ausgebildet, der als eine Maske verwendet werden kann, und wird dann ein Ionenstrahlätzen durchgeführt. Die Graphenstruktur im Nanomaßstab wird dann durch Entfernen des nach dem Ionenstrahlätzen verbleibenden Oxidnanodrahts erhalten.
Patent DE-102008063794-A1 (DE)
Title: Side gas bag for passenger resistant system of vehicle seat, has shoulder area arranged between inflatable regions, where bag allows coupling between area and shoulder/arm region of passenger during striking of passenger to bag
Inventor: SCHMIDT TORSTEN
IPC: B60R21/231
Filed: 2008-12-17
Abstract: The bag (1) has a shoulder area (13) e.g. inflatable chamber arranged between two inflatable regions (11, 14) and extending into a region of a shoulder (32) or upper arm region (31) of a passenger. The bag is arranged in a vehicle so that the shoulder/arm region strikes to the area during a lateral impact of the vehicle. The bag is provided in such a manner that a coupling between the area and the shoulder/arm region takes place during striking of the passenger to the bag, so that a movement of the bag in a vehicle longitudinal direction cause a movement of the passenger and vice versa.
Patent DE-102008064508-A1 (DE)
Title: Box shaped housing for e.g. letter box, has door closing housing opening and comprising side wall angled from door leaf, where side wall and door leaf includes angle, which is smaller than ninety degrees
Inventor: LEDERER GUENTHER
IPC: A47G29/12
Filed: 2008-12-22
Abstract: The housing (10) has a door (16) closing a housing opening (14), and comprising a side wall (22) angled from a door leaf (20). The side wall and the door leaf include an angle, which is smaller than 90 degrees. The side wall of the door faces a bar that limits the housing opening. The bar and an outer surface of the housing include another angle. A seal is arranged between the side wall and the bar. The bar comprises an extension that projects in to the housing opening. The seal is fastened at the side wall or at the bar.