baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2447672-C2 (RU)
Title: Способ производства функциональных экспандированных аквакормов для карповых рыб
Inventor: VASILENKO VITALIJ NIKOLAEVICH
IPC: A23K1/00
Filed: 2010-05-05
Granted: 2012-04-20
Abstract: Изобретение относится к производству аквакормов, в частности полнорационных комбикормов для возрастной группы сеголеток карповых рыб. Способ предусматривает измельчение пшеницы щуплой и люпина кормового до размера частиц 1,0…1,5 мм, смешивание со шротом соевым, мукой рыбной, отрубями пшеничными, известняковой мукой, дрожжами кормовыми, мелом кормовым, премиксом до однородного состояния. Полученную смесь увлажняют до 28…30%, выдерживают в течение 4 часов в бункере для выравнивания влажности по всему объему, после чего осуществляют их обработку в экспандере при температуре продукта перед кольцевым зазором 393…413 К и давлении в предматричной зоне экспандера 5…8 МПа. Полученные хлопья просеивают, дражируют фосфатиднобелковым концентратом в тарельчатом грануляторе, подсушивают в ленточной сушилке до влажности 10% и расфасовывают. Для сеголеток диаметр хлопьев 3,5 мм. Способ обеспечивает производство аквакормов для карповых рыб заданной плотности, обладающих высоким качеством, сбалансированных по составу, повышенной их усвояемостью, сниженной себестоимостью, сниженной удельной массой, также расширение ассортимента выпускаемых экспандированных аквакормов при использовании недорогого и широко распространенного сырья и отходов пищевых производств. 1 ил., 3 табл., 1 пр.
Patent RU-2445172-C2 (RU)
Title: Форсунка для распыления жидкостей
Inventor: KLEPTSOV ALEKSANDR ALEKSEEVICH
IPC: F02M61/00
Filed: 2010-05-25
Granted: 2012-03-20
Abstract: Изобретение относится к области машиностроения, а именно к оборудованию для создания водяных завес и пожаротушения. Форсунка для распыления жидкостей содержит корпус с отверстиями для подачи воды и воздуха, распыляющую иглу. В корпусе с выполненными в нем радиальными отверстиями для подвода жидкости и воздуха установлена втулка. Втулка выполнена с радиальными отверстиями для подвода жидкости и пазами для подвода воздуха. Во втулке установлен плунжер с иглой. Плунжер установлен с возможностью осевого перемещения. Все элементы форсунки выполнены из материалов не подверженных коррозии. Техническим результатом изобретения является упрощение конструкции форсунки с одновременным повышением надежности ее работы при распылении жидкостей, снижение трудоемкости изготовления и сборки форсунки и затрат на ее изготовление. 1 ил.
Patent RU-2445490-C2 (RU)
Title: Способ улучшения характеристик двухконтурного турбореактивного двигателя
Inventor: PRA DAM EN
IPC: F02K3/06
Filed: 2008-10-30
Granted: 2012-03-20
Abstract: Способ улучшения характеристик двухконтурного турбореактивного двигателя, установленного на самолете, предназначенном для совершения определенного полета, содержащего крейсерскую фазу. Согласно способу определяют экстремальные значения коэффициента расширения холодного потока, соответствующие началу и концу крейсерской фазы полета, соответственно. Между упомянутыми экстремальными значениями выбирают опорное значение (VR) коэффициента расширения. Для данного опорного значения (VR) коэффициента расширения определяют теоретическое значение (Ath) площади выпускного отверстия (6) холодного потока по вспомогательному теоретическому значению. Вспомогательное теоретическое значение представляет собой отношение между теоретической площадью выпускного отверстия холодного потока и номинальной площадью поперечного сечения горловины сопла. Выпускное отверстие (6) располагают вдоль продольной оси (L-L) таким образом, чтобы его площадь соответствовала упомянутому теоретическому значению (Ath). Предпочтительно внутренний кожух (13) вентилятора имеет форму, по меньшей мере, приближающуюся к бочкообразной, при этом горловина (Т) сопла холодного потока расположена позади наибольшего поперечного сечения (23) внутреннего кожуха (13) вентилятора. Достигается приблизительная адаптация сопла к крейсерской фазе полета. 6 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2476767-C2 (RU)
Title: Деаэратор перегретой воды
Inventor: KUDINOV ANATOLIJ ALEKSANDROVICH
IPC: F22D1/50
Filed: 2010-09-28
Granted: 2013-02-27
Abstract: Изобретение относится к области энергетики и может быть использовано в установках для деаэрации питательной воды паровых котлов и подпиточной воды тепловых сетей. Технический результат - повышение эффективности работы деаэратора перегретой воды путем увеличения поверхности выделения растворенных в воде газов в паровую фазу вследствие дробления потока на мелкие капли за счет установки в корпусе деаэратора на пути движения потока кипящей деаэрируемой воды отражательного экрана. Деаэратор перегретой воды содержит корпус с патрубком подвода деаэрируемой воды, патрубками отвода деаэрированной воды и выпара и размещенное на выходе патрубка подвода деаэрируемой воды сопло переменного поперечного сечения, присоединенное к корпусу деаэратора и состоящее из последовательно расположенных конфузорного, цилиндрического и диффузорного участков. В корпусе деаэратора на пути движения выходящего из диффузорного участка сопла переменного поперечного сечения потока кипящей деаэрируемой воды установлен отражательный экран. 1 ил.
Patent RU-2559178-C2 (RU)
Title: Способ защиты от замерзания системы свежей воды в транспортном средстве
Inventor: BAKKhAUS Andreas
IPC: B61D35/00
Filed: 2010-09-30
Granted: 2015-08-10
Abstract: Изобретение относится к железнодорожному транспорту, в частности к пассажирскому транспорту. Способ защиты водопроводных линий (9) и водяных емкостей (1, 13) транспортного средства, в особенности рельсового транспортного средства, от повреждений при замерзании заключается в отслеживании напряжения (U) в бортовой электрической сети транспортного средства и/или давления (Р) в пневматической сети (37) транспортного средства и опорожнении водопроводных линий (9) и водяных емкостей (5, 7, 13) или (1, 13), когда напряжение (U) падает ниже первой предельной величины или когда давление (Р) падает ниже третьей предельной величины. Когда напряжение (U) падает ниже второй предельной величины или остается ниже первой предельной величины дольше промежутка ΔТ времени, открывают слив бака (1) для свежей воды. Водопроводная система транспортного средства содержит бак (1) для свежей воды, по меньшей мере, один потребитель (3, 5, 7), по меньшей мере, одну водопроводную линию (9), контрольный прибор электрического напряжения для отслеживания напряжения (U) в бортовой электрической сети и/или контрольный прибор для отслеживания давления (Р) в пневматической сети и устройство управления, которое работает в соответствии со способом. Изобретение улучшает готовность к работе системы водоснабжения рельсовых транспортных средств. 4 н. и 12 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2511605-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для квитирования состояния линии связи для предотвращения зацикливания
Inventor: FARKASH JANOSH
IPC: H04L45/18
Filed: 2009-03-10
Granted: 2014-04-10
Abstract: Изобретение относится к области предотвращения переходного цикла в сети связи с пакетной коммутацией. Техническим результатом является предотвращение появления  всех возможных циклов, которые могли появиться во время переходного процесса в сети. Способ содержит этапы:  приема сообщения в сетевом интерфейсе, которое содержит информацию об изменении в топологии сети; блокирования отправления трафика к каждому соседнему узлу сети в сетевом интерфейсе посредством блока обработки;  согласования блоком обработки относительно топологии с каждым соседним узлом путем обмена описанием базы данных топологии или дайджестом базы данных топологии; и  разблокирования отправления трафика, когда соседний узел имеет информацию о топологии, которая является той же самой, что и информация о топологии, сохраненная в памяти. 2 н. и 24 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2462579-C2 (RU)
Title: Одношарошечное буровое долото
Inventor: BOGOMOLOV RODION MIKHAJLOVICH
IPC: E21B12/04
Filed: 2010-11-08
Granted: 2012-09-27
Abstract: Изобретение относится к области буровой техники и может быть использовано при производстве буровых долот, предназначенных для бурения скважин. Обеспечивает временную защиту от взаимных повреждений обсадной колонны и всей поверхности шарошки долота при его спуске на забой, качественное нанесение прочного защитного материала. Одношарошечное буровое долото состоит из корпуса с цапфой лапы для размещения опоры, с резьбой для присоединения к бурильной колонне, каналом для промывочной жидкости и подвижно закрепленной на подшипниковой опоре одной шарошкой с каналами на ее поверхности для прохода промывочной жидкости и породоразрушающими режущими элементами. Вся поверхность шарошки, оснащенная породоразрушающими элементами, покрыта защитным протектором, нанесенным методом детонационного напыления, толщиной, превышающей высоту выступания элементов над телом шарошки. Вся поверхность шарошки, оснащенная породоразрушающими элементами, имеет промежуточный подслой под защитным протектором с коэффициентом трения, меньшим, чем на поверхностном слое материала шарошки. 1 ил.
Patent RU-2518221-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для управления взаимодействием между циклами drх и циклами поискового вызова
Inventor: TENNI NATAN EHDVARD
IPC: H04W68/00
Filed: 2009-06-11
Granted: 2014-06-10
Abstract: Изобретение относится к системам связи. Технический результат заключается в предоставлении преимущества энергоснабжения и производительности с невысокой сложностью. Описаны системы и методологии, которые содействуют управлению взаимодействием между циклами поискового вызова и дискретного приема (DRX) для пользователей, работающих в системе связи. Как описано, пользователь в режиме соединения, имеющий ассоциированный цикл DRX, может модифицировать свое расписание для приема поисковых сообщений для минимизирования излишних периодов активности. Например, пользователь может первоначально планировать отслеживание случаев поискового вызова, которые совпадают с периодами активности, ассоциированными с циклом DRX пользователя. Если такие случаи поискового вызова не являются достаточными для достижения минимального требуемого количества отслеживаемых случаев поискового вызова, дополнительные случаи поискового вызова могут отслеживаться, как это требуется посредством планирования дополнительных периодов активности и/или расширения периодов активности, заданных в цикле DRX. Дополнительно, или в качестве альтернативы, сеть может синхронизировать цикл DRX в режиме соединения, ассоциированный с пользователем, с циклом поискового вызова режима ожидания для пользователя. 4 н. и 36 з.п. ф-лы, 18 ил.
Patent RU-2512111-C2 (RU)
Title: Устройство и способ связи
Inventor: TAKEUTI JASUO
IPC: G06F21/10
Filed: 2009-06-17
Granted: 2014-04-10
Abstract: Изобретение относится к устройству связи и способу связи. Технический результат заключается в осуществлении вызова команд между операционными системами без снижения уровня безопасности операционных систем. Устройство связи включает в себя: первую операционную систему, которая исполняет команды, принадлежащие к первой группе команд; вторую операционную систему, которая исполняет команды, принадлежащие ко второй группе команд, отличной от первой группы команд; и определительный блок, который, когда первая команда, принадлежащая к первой группе команд, получена от внешнего устройства, вводит первую команду в первую операционную систему, когда первый ответ выведен из первой операционной системы в качестве ответа на первую команду, передает первый ответ на внешнее устройство, и, когда вторая команда, принадлежащая ко второй группе команд, выведена из первой операционной системы в качестве ответа на первую команду, вводит вторую команду во вторую операционную систему и далее вводит в первую операционную систему второй ответ в качестве ответа на вторую команду, выведенную из второй операционной системы. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 19 ил.
Patent RU-2484595-C2 (RU)
Title: Система медийных ресурсов и способ предоставления медийных ресурсов
Inventor: HUANG ZHENG
IPC: H04L29/00
Filed: 2009-02-06
Granted: 2013-06-10
Abstract: Изобретение относится к области связи, а именно к предоставлению медийных ресурсов. Техническим результатом является возможность хранения и управления медийным содержанием, а также хранения и управления тактикой воспроизведения абонента. Для этого система медийных ресурсов, предназначенная для предоставления множеству дополнительных услуг медийных ресурсов, содержит модуль обработки сервиса, модуль информаций конфигурации абонента, предназначенный для установки и/или хранения сервисных взаимосвязанных информации конфигурации абонента, и модуль хранения ресурсов и управления ресурсами. При этом модуль обработки сервиса проводит логическую обработку системы медийных ресурсов, включающую: согласно предварительной тактике определять места медийных ресурсов, предоставлять интерфейс вызова каждому из множества внешних сервисов/серверов приложений, предоставлять обновление и получение информации конфигурации абонента порталу сервиса и/или порталу управления, предоставлять операцию конфигурации медийных ресурсов порталу сервиса и/или порталу управления, принимать запросы аутентификации и вызова от портала сервиса и/или портала управления и соединять с другими сервисными приложениями и получать соответственную сервисную мощность. 6 н. и 20 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2472712-C2 (RU)
Title: Устройство для обеззараживания воды
Inventor: KARMAZINOV FELIKS VLADIMIROVICH
IPC: C02F1/32
Filed: 2011-03-24
Granted: 2013-01-20
Abstract: Изобретение может быть использовано в локальных системах подготовки питьевой воды муниципальных систем водоснабжения. Устройство для обеззараживания воды содержит два коаксиальных цилиндра 8, образующих герметичный пустотелый корпус 9, впускной патрубок 1 для обеззараживаемой воды, выпускной патрубок 2 для обеззараженной воды, патрубок 3 для подачи сжатого воздуха, сливной патрубок 4 для промывочного раствора. В пространстве между коаксиальными цилиндрами 8 помещены средства для ультрафиолетового облучения жидкости, представляющие собой пустотелые формы 7 из кварцевого стекла, заполненные смесью инертных газов (газом). Сверху и снизу коаксиальных цилиндров 8 размещены два кольца 10, выполненные из пористой керамики. Вне корпуса 9 расположен генератор 5 тока высокой частоты, подключенный к коаксиальным цилиндрам 8 посредством электродов 6. Изобретение позволяет повысить эффективность процесса обеззараживания воды с обеспечением его безопасности и экологичности. 1 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2507136-C2 (RU)
Inventor: BRAUER JOKHEN
IPC: B65D30/16
Filed: 2011-05-11
Granted: 2014-02-20
Abstract: FIELD: packaging industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a package with a stable bottom for liquid or pasty products. The package is made of heat-welded synthetic film and comprises two side walls (1) connected by the upper weld joint (2). The longitudinal edges are also connected by the longitudinal weld joint (3). The package has a film bottom (4) located inwards, a reusable valve (5) and a handle (8) for carrying of the film. The reusable valve (5) is a release element (6) of reusable closing, located on the part connecting its side walls (1) of the upper weld joint (2) and has a screw lock. At that the handle (8) for carrying is almost centrally fixed on one of the side walls (1). 
     EFFECT: invention enables during release of the contents to locate the release element at the lowest place, which ensures complete emptying of the package, at that the package is fixed securely. 
     8 cl, 8 dwg
Patent RU-2478246-C2 (RU)
Title: Устройство защиты электроприборов от повышенного и пониженного напряжения в сети переменного тока и попадания фазного напряжения на нулевой провод
Inventor: PROKHOROV ALEKSANDR SERGEEVICH
IPC: H02H3/00
Filed: 2011-05-16
Granted: 2013-03-27
Abstract: Изобретение относится к электротехнике, а именно к устройствам для защиты питающих электросетей от отклонений напряжения. Технический результат заключается в повышении надежности работы и упрощении электрической схемы устройства. Устройство содержит входные выводы L, N, N t , выходные выводы R н , имеет понижающий трансформатор (1), первичная обмотка которого подключена одним концом к фазному проводу L, а ее другой конец заземлен. Вторичная обмотка трансформатора (1) подсоединена к выпрямительному мосту (2), питающему исполнительный узел. Узел контроля напряжения сети включает соленоид SL 1  (3), внутри обмотки которого имеется сердечник (4) с пружиной (5). С одной стороны сердечник (4) имеет регулировочный винт (6), с другой стороны удлиненный конец сердечника (4) имеет прорезь (7). Один конец обмотки соленоида (3) подсоединен к фазному проводу L, а второй конец - к нулевому проводу N. Исполнительный узел включает светодиод (11) и фотодиод (12), образующие через прорезь (7) сердечника (4) оптопару. Светодиод (11) подсоединен к выпрямительному мосту (2), а фотодиод (12) - к усилителю сигнала, нагруженного на коммутирующее устройство К1. При оптической связи между светодиодом (11) и фотодиодом (12) коммутирующее устройство К1 обесточено и через нормально замкнутые контакты К1.1 на нагрузку поступает электрический ток. При нарушении оптической связи, при повышении или понижении напряжения в сети коммутирующее устройство К1 отключает через контакты К1.1 нагрузку от электрической сети. Узел индикации включает двухцветный светодиод (15), подключенный через ограничительное сопротивление 16 к нулевому проводу N и через диоды 17 - к контактам К1.1 коммутирующего устройства К1. 1 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2484813-C2 (RU)
Title: Производные 1-амино-алкилциклогексана для лечения заболеваний, опосредованных тучными клетками
Inventor: KURTSEN KH JALMAR
IPC: A61P37/00
Filed: 2009-12-18
Granted: 2013-06-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к области фармацевтики и медицины и касается средства для лечения или предупреждения заболеваний, опосредованных тучными клетками, включающего нерамексан или его фармацевтически приемлемую соль. Средство обладает высокой эффективностью в отношении лечения или предупреждения заболеваний, опосредованных тучными клетками. 2 н. и 26 з.п. ф-лы, 1 ил., 17 табл., 1 пр.
Patent RU-2480628-C2 (RU)
Title: Установка погружная с гибким соединением
Inventor: PIMULLIN GENNADIJ IRKABAEVICH
IPC: F04D29/62
Filed: 2011-07-21
Granted: 2013-04-27
Abstract: Изобретение относится к области машиностроения, в частности к конструкциям центробежных, винтовых насосов для поднятия жидкости из скважин, и может найти применение в различных отраслях промышленности. Установка состоит из погружного электродвигателя с гидрозащитой, газосепаратора и секций центробежного (винтового) насоса, соединенных между собой гибкими герметичными узлами. Крутящий момент от вала электродвигателя к валам гидрозащиты, газосепаратора, секций насоса передается угловыми шарнирными муфтами, в полости которых находится масло, защищенное герметичной гофрированной эластичной диафрагмой. Давление масла с полости диафрагмы стравливается через перепускные клапана. Сочлененные узлы установки между собой представляют гибкую герметичную конструкцию. Изобретение направлено на эксплуатацию установки для добычи жидкости в искривленных скважинах с кривизной ствола скважины более 2° на 10 метров и в горизонтальных скважинах, которые разбуриваются последнее время. Данная задача решена применением установки погружной с гибким соединением. 2 ил.
Patent RU-2492087-C2 (RU)
Inventor: BERDNIK SERGEJ PETROVICH
IPC: B61K3/02
Filed: 2011-07-20
Granted: 2013-09-10
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to rail lubing control. Proposed method comprises analysis of the data of monitoring the rail wear intensity at track curves at railway spans. Note here control over rail lubing comprises selecting from all curves with rail side wear of only those track curves, with indication of their radii, where lubing is a must due to excess wear, that is, exceeding preset tolerances. proposed device comprises bed mounted at vehicle floor, lever attached thereto to extend through said floor to turn about vertical axis and connected with drive plate with yoke on its end, bracket mounted at bogie frame crossbar to turn said lever through said drive plate with which its coupled by said yoke, in bogie turn at track curve beginning and end. Two change-over flags are arranged at said lever for operation in two horizontal plane with their rectangular edges initial position being parallel with the lever lengthwise axis. 
     EFFECT: reduced consumption of lubrication. 
     4 cl, 2 dwg
Patent RU-2565253-C2 (RU)
Title: Сверхзвуковой компрессорный ротор и сверхзвуковая компрессорная установка
Inventor: HOFER DOUGLAS CARL
IPC: F04D29/26
Filed: 2011-08-30
Granted: 2015-10-20
Abstract: Сверхзвуковой компрессорный ротор содержит роторный диск (48), имеющий верхнюю по потоку поверхность (60), нижнюю по потоку поверхность (62) и радиально наружную поверхность (58), которая имеет входную поверхность (148), выходную поверхность (150) и переходную поверхность (152). Ротор также содержит лопатки (46), присоединенные к указанной радиально наружной поверхности, причем смежные лопатки образуют пару лопаток и ориентированы с образованием между каждой парой смежных лопаток проточного канала (86), причем указанная входная поверхность ограничивает входную плоскость (154), проходящую между входным отверстием и переходной поверхностью, а выходная поверхность ограничивает выходную плоскость (156), которая проходит между указанным выходным отверстием и переходной поверхностью. Ротор содержит по меньшей мере один сверхзвуковой наклонный участок (110) сжатия, расположенный в указанном проточном канале. Изобретение направлено на облегчение регулировки ориентирования текучей среды через проточный тракт сверхзвукового компрессора. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2502189-C2 (RU)
Title: Способ калибровки и формирования диаграммы направленности в системе радиосвязи
Inventor: SARKAR SANDIP
IPC: H04B7/04
Filed: 2011-09-13
Granted: 2013-12-20
Abstract: Изобретение относится к технике беспроводной связи и может быть использовано для калибровки и формирования диаграммы направленности в системе радиосвязи. Узел B системы радиосвязи осуществляет способ радиосвязи, заключающийся в определении предкодирующей матрицы в узле B с учетом разбаланса коэффициентов усиления из-за различия коэффициента усиления системы автоматической регулировки усиления (АРУ(AGG)) в нескольких приемных трактах нескольких антенн абонентской аппаратуры (UE), в формировании диаграммы направленности для этой аппаратуры UE с использованием этой предкодирующей матрицы, а также в том, что осуществляют прием зондирующих опорных сигналов от нескольких антенн аппаратуры UE, причем каждый зондирующий сигнал передают аппаратурой UE от одной антенны с уровнем мощности, определяемым на основе относительного коэффициента усиления для этой антенны, при этом указанный относительный коэффициент усиления определяется коэффициентом усиления АРУ для соответствующей антенны и коэффициентом усиления АРУ для опорной антенны указанной аппаратуры UE. Технический результат - повышение отношения сигнала к шумам и помехам, что позволяет увеличить скорость передачи. 8 н. и 11 з.п. ф-лы, 13 ил., 1 табл.
Patent RU-2488772-C2 (RU)
Title: Способ неразрушающего контроля деталей из полимерных композиционных материалов
Inventor: OGNEV JURIJ FEDOROVICH
IPC: G01L1/24
Filed: 2011-09-13
Granted: 2013-07-27
Abstract: Изобретение относится к способам оперативного диагностирования деталей из полимерных композиционных материалов (ПКМ) в эксплуатации и может быть использовано для выявления появляющихся дефектов изделий, агрегатов, узлов и деталей в авиакосмической, авиационной, судостроительной и других отраслях машиностроения. Сущность: в композицию, используемую для формирования контролируемого объекта, вводят стекловолокно как материал, аналогичный используемому в качестве наполнителя для формирования каркасной матрицы детали, выполненное с возможностью канализации через него светового луча. При этом используют цельные отрезки стекловолокна длиной, большей длины детали, которые размещают с пересечением траекторий вероятного формирования дефектов, в объеме детали, не подвергающемся обработке. О наличии дефекта судят по отсутствию прохождения светового луча или снижению яркости исходящего светового потока. Технический результат: обеспечение оперативного выявления дефектов. 5 з.п. ф-лы, 1 ил.