baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2925895-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo para conmutar células y equipo de usuario
Inventor: JIANG XIAOWEI
IPC: H04W36/30
Filed: 2017-04-14
Granted: 2022-10-20
Abstract: Se describen un método y un aparato para el traspaso de células y el equipo de usuario. el método de traspaso de celda incluye: cuando se recibe un comando de traspaso preestablecido transmitido por una estación base para indicar un comando de traspaso condicional, determinar un parámetro de decisión de traspaso correspondiente a cada celda objetivo; al determinar una celda objetivo que cumple una condición de traspaso en base al parámetro de decisión de traspaso correspondiente a cada celda objetivo, iniciar un temporizador preestablecido y ejecutar una operación de traspaso de celda desde una celda de servicio actual a la celda objetivo que cumple la condición de traspaso; y cuando se ejecuta sin éxito la operación de traspaso de celda, registrar la primera información de traspaso en un informe de fallo de enlace de radio para informar a la estación base. La solución técnica de la presente descripción puede permitir que el UE inicie el temporizador preestablecido cuando recibe el comando de traspaso condicional y comienza a ejecutar la operación de traspaso de celda, para garantizar que el UE pueda desencadenar un proceso de traspaso y evitar que se produzca un enlace de radio. fallo, mejorando así el rendimiento de movilidad del UE.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2780049-T3 (ES)
Title: Perfil extruido de una aleación de aluminio Al-Mg-Si con propiedades mejoradas
Inventor: REISO ODDVIN
IPC: C22F1/05
Filed: 2013-04-25
Granted: 2020-08-21
Abstract: Perfil extruido que comprende una aleación de aluminio Al-Mg-Si con una resistencia, una resistencia a la corrosión, unas propiedades de compresión y una estabilidad de temperatura mejoradas, útil en particular en la estructura frontal de los vehículos, en el que la composición de la aleación se define dentro de los siguientes puntos de coordenadas de un diagrama de Mg-Si: a1 - a2 - a3 - a4, en la que, en % en peso, a1 = 0,60Mg, 0,65Si, a2 = 0,90Mg, 1,0Si, a3 = 1,05Mg, 0,75Si y a4 = 0,70Mg, 0,50Si, y en el que la aleación tiene una estructura de grano no recristalizada en el perfil extruido, conteniendo la aleación además los siguientes componentes de aleación en % en peso: Fe hasta 0,30 Cu 0,1 - 0,4 Mn 0,5-0,7 Cr 0,1-0,2 Zr hasta 0,25 y Ti 0,005 - 0,15, impurezas secundarias hasta 0,1 cada una e incluyendo Zn hasta 0,5 siendo el resto Al.
Patent ES-2902743-T3 (ES)
Title: Máquina para hacer pasta rellena
Inventor: BIONDI ANDREA
IPC: A21C11/06
Filed: 2018-02-21
Granted: 2022-03-29
Abstract: Una máquina para hacer productos de pasta rellena, que comprende un primer dispositivo de alimentación (9) para alimentar una primera capa (7) de masa de pasta y un segundo dispositivo de alimentación (10) para alimentar una segunda capa (8) de masa de pasta; un dispositivo de formación (11) para dar forma a los productos de pasta rellena (2), ubicado aguas abajo del primer y del segundo dispositivos de alimentación (9, 10), haciendo referencia a la dirección de desenrollado de la primera y de la segunda capas (7, 8) de masa de pasta; estando el dispositivo de formación (11) configurado para hacer avanzar la primera y la segunda capas (7, 8) de masa de pasta y estando también configurado, al mismo tiempo que las hace avanzar, para dar forma a la primera y segunda capas (7, 8) de tal forma que reciban un relleno respectivo (4) y para unir la primera y segunda capas (7, 8) de masa en una zona de unión (6) respectiva; estando el dispositivo de formación (11) configurado para cortar la primera y la segunda capas (7, 8), separando individualmente cada producto (2) de la primera y segunda capas (7, 8) de masa; en donde el dispositivo de formación (11) comprende un primer y un segundo rodillos de avance y formación (23, 24) para la primera y la segunda capas (7, 8), respectivamente, dispuestos para enfrentarse y ser tangentes entre sí en una estación de acoplamiento (26) para acoplar la primera y la segunda capas (7, 8) alrededor de un relleno (4) respectivo en donde el primer rodillo (23) y el segundo rodillo (24) comprenden cada uno un rodillo de soporte (45, 46) respectivo que tiene en su superficie periférica los moldes (23b, 24b) respectivos para dar forma a la primera y segunda capas de masa (7, 8) respectivas; en donde los moldes (23b, 24b) del primer y segundo rodillos (23, 24) comprenden huecos (37, 38) respectivos que están configurados para recibir las capas de masa (7, 8) respectivas y zonas de prensado (53, 54) respectivas para prensar la primera y segunda capas de masa (7, 8) respectivas y rodear el hueco (37, 38) respectivo; caracterizada por que cada uno de los moldes (23b; 24b) está configurado para montarse en y desmontarse del rodillo de soporte (45, 46) respectivo.
Patent ES-2886170-T3 (ES)
Title: Dispositivo configurado para transportar un cuerpo humano
Inventor: SMINK RIEMER JELLIS JAN
IPC: A61G1/017
Filed: 2018-04-11
Granted: 2021-12-16
Abstract: El dispositivo (1), que comprende: - un bastidor principal (3); - una o más de una rueda que se asocia con el bastidor principal (3); - soportes (4); - en donde los soportes (4) se disponen en un bastidor de soporte (12) que se conecta de manera móvil al bastidor principal (3); - en donde el bastidor de soporte (12) comprende un bastidor auxiliar de asiento (12-2) y un bastidor auxiliar de patas (12-1); - en donde uno del bastidor auxiliar de asiento (12-2) y el bastidor auxiliar de patas (12-1) se articula de manera fija con relación al bastidor principal (3), y en donde el otro del bastidor auxiliar de asiento (12-2) y el bastidor auxiliar de patas (12-1) se articula de manera desplazable con relación al bastidor principal (3); y - un mecanismo de transformación (5) asociado con el bastidor principal (3) y configurado para convertir el dispositivo entre un estado de soporte plano y un estado de soporte en ángulo, en donde los soportes (4) encierran un ángulo (α) para definir un asiento (6) y el soporte de respaldo (7), y viceversa; caracterizado porque, en el estado de soporte en ángulo, el bastidor auxiliar de patas (12-1) se extiende más allá de su bisagra (17") con relación al bastidor principal (3) y comprende un conjunto de ruedas (14) en el extremo libre del bastidor auxiliar de patas extendidas (12-1), en donde el bastidor auxiliar de patas extendidas (12-1) se configura para proporcionar una base de ruedas sólida en el estado de soporte en ángulo para definir un modo de silla de ruedas.
Patent ES-2916412-T3 (ES)
Title: Polímero fotorreticulable con memoria de forma y procedimiento para su preparación
Inventor: SUNG HAK-JOON
IPC: C08L53/00
Filed: 2018-01-26
Granted: 2022-06-30
Abstract: Un polímero con memoria de forma que tiene una estructura representada por la siguiente Fórmula 1: **(Ver fórmula)** donde R1, R2 y R3 son cada uno independientemente hidrógeno (H) o un grupo alquilo que tiene de 1 a 6 átomos de carbono; m y n son cada uno independientemente un número entero en el rango de 1 a 20; A, B1 y B2 son cada uno independientemente oxígeno (O) o azufre (S); y x e y representan cada uno un porcentaje molar (% en moles) de una unidad repetitiva; siempre que la suma de x e y sea 100, y x esté en un rango de 80 a 98.
Patent ES-2935722-T3 (ES)
Title: Derivados de indol y usos de los mismos
Inventor: TRIA GEORGE
IPC: C07D401/14
Filed: 2018-07-26
Granted: 2023-03-09
Abstract: La presente descripción proporciona un compuesto de fórmula (I): o una de sus sales farmacéuticamente aceptables, y sus usos terapéuticos para activar una vía de factor de crecimiento, promover la cicatrización de heridas, promover la reparación de tejidos y tratar la pérdida de audición, pérdida de músculo esquelético, degeneración de órganos, daño tisular, neurodegeneración y atrofia muscular. La divulgación proporciona además composiciones y combinaciones farmacéuticas. La presente divulgación también se relaciona con el uso de tales compuestos para investigación u otros fines no terapéuticos.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2895180-T3 (ES)
Title: Composiciones farmacéuticas de saposina C y su uso en el tratamiento de cáncer
Inventor: MONSON ELLEN K
IPC: A61K47/26
Filed: 2018-11-02
Granted: 2022-02-17
Abstract: Una composición que comprende: un polipéptido que comprende la secuencia de aminoácidos de SEQ ID NO: 1 con de cero a cuatro inserciones, sustituciones o deleciones de aminoácidos; un lípido fosfatidilserina; un tampón a un pH de 5,0 a 8,0; trehalosa a del 1,5 al 9 por ciento p/p; alcohol t-butílico a del 0 al 35 por ciento; y agua, en la que el polipéptido se encuentra a una concentración de 0,4 a 5,0 mg/ml, y la relación molar del lípido fosfatidilserina con respecto al polipéptido se encuentra en el intervalo de 8:1 a 20:1.
Patent ES-2920250-T3 (ES)
Title: Un dispositivo, sistema y método de señal inalámbrica para solicitud de servicio de ascensor
Inventor: LI KAI
IPC: H04W4/80
Filed: 2019-03-22
Granted: 2022-08-02
Abstract: Proporcionados un aparato de señal inalámbrica y un sistema y método de solicitud de servicio de ascensores, que pertenecen al campo de las tecnologías de control de ascensores inteligentes. En el sistema de solicitud de servicio del elevador de la presente invención, una señal inalámbrica correspondiente se transmite mediante un aparato de señal inalámbrica de un sistema de ascensor y la señal inalámbrica es recibida por un terminal móvil personal. El terminal móvil personal se proporciona con un componente de aplicación de solicitud de servicio de ascensor que se ejecuta en una capa de aplicación de un sistema operativo del mismo. El aparato de señal inalámbrica incluye una unidad de notificación de ubicación utilizada para la transmisión de datos de marcador de ubicación correspondientes. El sistema de solicitud de servicio del elevador incluye un módulo de activación que se ejecuta en una capa del sistema del sistema operativo del terminal móvil personal. El módulo de activación se utiliza para despertar el componente de aplicación de solicitud de servicio del ascensor en respuesta a la recepción de los datos del marcador de ubicación. La presente invención puede mejorar la experiencia del pasajero.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2930065-T3 (ES)
Title: Sistema de extensión de hilo guía para un dispositivo de colocación de catéter
Inventor: BLANCHARD DANIEL B
IPC: A61M25/06
Filed: 2013-12-06
Granted: 2022-12-05
Abstract: La solicitud se refiere a una herramienta de inserción para insertar un catéter en el cuerpo de un paciente, que comprende: un alojamiento en el que se dispone inicialmente al menos una parte del catéter; una aguja al menos parcialmente hueca que se extiende distalmente desde el alojamiento, al menos un parte del catéter predispuesta sobre la aguja; un cable guía que incluye un extremo proximal asegurado a una parte de la herramienta de inserción y un extremo distal; un conjunto de avance para hacer avanzar selectivamente el extremo distal del cable guía fuera del alojamiento; y un componente de seguridad de la aguja para proteger un extremo distal de la aguja, incluyendo el componente de seguridad de la aguja al menos un elemento de unión y al menos un elemento de fricción que hace que al menos un elemento de unión se acople a una parte de la aguja y evite el movimiento relativo con la misma, incluyendo el al menos un elemento de fricción un elemento elastomérico que se envuelve alrededor de al menos una parte de la aguja y el al menos un elemento de unión.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2870573-T3 (ES)
Title: Generador de aerosol y dispositivo de administración de aerosol que comprende el generador de aerosol
Inventor: ANZENBERGER HANS-LUKAS
IPC: B05B17/06
Filed: 2015-06-18
Granted: 2021-10-27
Abstract: Generador (1) de aerosol, que comprende un alojamiento (20, 22) que tiene un primer miembro (24, 24', 24") de sujeción y un segundo miembro (38) de sujeción, y un elemento (4) que puede vibrar para generar un aerosol, en el que se da cabida al elemento (4) que puede vibrar al menos parcialmente en el alojamiento (20, 22), el elemento (4) que puede vibrar está en contacto con y se sujeta entre los miembros (24, 24', 24"; 38) de sujeción primero y segundo, el primer miembro (24, 24', 24") de sujeción es menos flexible que el segundo miembro (38) de sujeción, y el alojamiento (20, 22) comprende un depósito (22) de fluido para recibir un fluido (30) que va a convertirse en aerosol, caracterizado porque el segundo miembro (38) de sujeción se proporciona en el depósito (22) de fluido.
Patent ES-2921749-T3 (ES)
Title: Método de indicación de transmisión de datos, punto de acceso y terminal
Inventor: YANG XUN
IPC: H04L5/00
Filed: 2014-01-28
Granted: 2022-08-31
Abstract: La presente invención proporciona un método de indicación de transmisión de datos, un punto de acceso y un terminal, donde el método incluye: enviar, por un punto de acceso, señalización de capa física OFDMA de acceso múltiple por división de frecuencia ortogonal a un terminal, donde se utiliza la señalización de capa física OFDMA para indicarle al terminal un subcanal asignado para el terminal, de modo que el terminal determine el subcanal correspondiente al terminal según la señalización de la capa física OFDMA, donde la señalización de la capa física OFDMA incluye un identificador del terminal y la información del subcanal correspondiente a el identificador del terminal. En el método proporcionado en una realización de la presente invención, una manera en la que el punto de acceso asigna un subcanal para cada terminal de acuerdo con la señalización de capa física OFDMA permite que el punto de acceso indique subcanales para más terminales, es decir, una cantidad de terminales para que el punto de acceso indica subcanales no está limitado.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2940184-T3 (ES)
Title: Derivados de 4-pirazin-2-ilmetil-morfolina y uso de los mismos como medicamento
Inventor: GIOVANNINI RICCARDO
IPC: C07D405/10
Filed: 2019-10-16
Granted: 2023-05-04
Abstract: La presente invención se relaciona con nuevas 4-pirazin-2-ilmetil-morfolinas de fórmula general A, procesos para su preparación, composiciones farmacéuticas que las contienen y su uso en terapia, particularmente en el tratamiento o prevención de condiciones que tienen una asociación con NR2B. propiedades moduladoras alostéricas negativas.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2937070-T3 (ES)
Title: Dispositivo espaciador de válvula mitral
Inventor: MARR DEVIN
IPC: A61F2/24
Filed: 2018-05-10
Granted: 2023-03-23
Abstract: Un dispositivo protésico implantable puede incluir un miembro espaciador, una pluralidad de anclajes y una pluralidad de cierres. El miembro espaciador puede configurarse para colocarse entre las valvas nativas de un corazón. Los anclajes pueden acoplarse al miembro espaciador y configurarse para asegurar las valvas nativas contra el miembro espaciador. Los broches pueden acoplarse a un ancla respectiva y configurarse para asegurar las valvas nativas a las anclas. Los cierres pueden moverse independientemente entre una configuración abierta y una configuración cerrada.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2948733-T3 (ES)
Title: Composición de adhesivo o sellador de un componente
Inventor: THIEL INDRE
IPC: C09J175/00
Filed: 2020-02-10
Granted: 2023-09-18
Abstract: Se proporciona un proceso para preparar un prepolímero que comprende un grupo uretano y un grupo funcional silicio curable y un prepolímero de fórmula (IV), en el que las variables se definen como en las reivindicaciones. El prepolímero puede curarse hasta convertirse en un polímero reticulado mediante la humedad ambiental y, por lo tanto, es adecuado para su uso como componente en una composición sellante o adhesiva de un componente.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2949679-T3 (ES)
Title: Bandas no tejidas coloreadas de color oscuro
Inventor: WIMALASENA NIROSHA
IPC: A61F13/475
Filed: 2020-06-02
Granted: 2023-10-02
Abstract: Se proporcionan artículos absorbentes que contienen bandas no tejidas teñidas de oscuro. La tela no tejida teñida de oscuro puede incluir una primera pluralidad de filamentos que tienen un diámetro entre aproximadamente 8 μm y aproximadamente 50 μm, en donde la primera pluralidad de filamentos incluye un pigmento. La tela no tejida teñida de oscuro puede incluir una segunda pluralidad de filamentos que tienen un diámetro entre aproximadamente 0,3 μm y aproximadamente 5 μm. La primera pluralidad de filamentos y/o la segunda pluralidad de filamentos pueden incluir filamentos rizados. La tela no tejida teñida de oscuro puede tener un valor CIE L* de entre aproximadamente 0 y aproximadamente 25, medido desde un primer lado o un segundo lado de la tela no tejida.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2038708-T3 (ES)
Title: Metodo para producir compuestos de benzotiepino(5,4-c)piridazina.
Inventor: NAKAO TORU
IPC: C07D495/04
Filed: 1988-02-27
Granted: 1996-07-16
Abstract: COMPUESTOS DE BENZOTIEPIN [5,4-C] PIRIDAZINA DE FORMULA (I) EN LA QUE R1 Y R2 QUE SON IGUALES O DIFERENTES SON HIDROGENO, HALOGENO, TRIFLUORMETILO, HIDROXI, AMINO, NITRO, CIANO, ALQUILO DE 1 A 4 C, ALCOXI DE 1 A 4 C O ALCANOILAMINO DE 2 A 5 C; R3 ES HIDROGENO, ALQUILO DE 1 A 8 C, HIDROXI-ALQUILO (DE 1 A 4 C), ALCANOILO (DE 2 A 5 C) OXI-ALQUILO (DE 1 A 4 C), ARILO, ARIL-ALQUILO (DE 1 A 4 C), HETEROARILO O ARILO SUSTITUIDO CON 1 A 3 SUSTITUYENTES SELECCIONADOS DEL GRUPO FORMADO POR HALOGENO, TRIFLUORMETILO, HIDROXI, AMINO, NITRO, CIANO, ALQUILO O ALCOXI DE 1 A 4 C, Y ALCANOILAMINO DE 2 A 5 C, EN EL ANILLO AROMATICO, N ES 1, 0 O 2, Y LA LINEA DISCONTINUA ENTRE LA POSICION 4 Y LA 4A ES UN ENLACE SENCILLO O DOBLE. LOS CITADOS COMPUESTOS MUESTRAN ACTIVIDAD ANTI-ANSIEDAD POR LO QUE SON UTILES COMO ANSIOLITICOS.
Patent ES-2030139-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la clasificacion de recipientes transportados en una hilera sobre un transportador.
IPC: B65G47/88
Filed: 1988-11-02
Granted: 1992-10-16
Abstract: EL INVENTO CONSISTE EN UN DISPOSITIVO PARA MAQUINAS DE TRATAMIENTO DE RECIPIENTES CON UN DISPOSITIVO DE DISTRIBUCION COLOCADO EN LA PARTE DE ENTRADA COMPUESTO DE UN TORNILLO SIN FIN DE DISTRIBUCION Y UNA BARANDILLA DE CONDUCCION (26) COLOCADA CONTRAPUESTAMENTE. PARA ADAPTACION A LOS DIFERENTES TAMAÑOS DE RECIPIENTE PUEDE TOMARSE LA BARANDILLA DE CONDUCCION (26) DE DIFERENTES POSICIONES TRANSVERSALES Y DE ANGULO CON RESPECTO A LA DIRECCION DE TRANSPORTE DE LA BANDA TRANSPORTADORA (44). PARA ELLO SE FIJA LA BARANDILLA DE CONDUCCION (26) EN UN CARRO (70) QUE SE COLOCA EN LA PARTE INFERIOR DE LA SUPERFICIE DE TRANSPORTE PARALELAMENTE A ESTA Y CUYAS POSICIONES TRANSVERSALES Y DE ANGULO SE FIJAN POR DOS TOPES (50) COLOCADOS AJUSTABLEMENTE A DISTANCIA EN EL SENTIDO DEL TRANSPORTE CON VARIAS SUPERFICIES DE TOPE (90) Y POR ELEMENTOS DE SOPORTE (7, 80).
Patent ES-2043817-T3 (ES)
Inventor: NITOH TOSHIKATSU
IPC: C08K7/14
Filed: 1988-05-19
Granted: 1994-01-01
Abstract: The polyarylene sulfide resin composition is improved in heat resistance and comprises (A) 100 parts by weight of a polyarylene sulfide resin, (B) 0.01 to S parts by weight of a fatty acid ester represented by the following formula (1): <CHEM>      wherein at least one of X<1> through X<4> stands for a group   -O- @-R and the remainder stands for -H, -OH, an alkyl group or an allyl group, and R stands for an alkyl or alkenyl group having 2 to 30 carbon atoms, and (C) 0 to 400 parts by weight of an inorganic filler.
Patent ES-2042748-T3 (ES)
Title: Bloqueo temporal o permanente del anima de un tubo.
Inventor: SMITH PETER
IPC: F16L55/11
Filed: 1988-07-13
Granted: 1993-12-16
Abstract: SE DESCRIBE UN METODO PARA BLOQUEAR DE FORMA TEMPORAL O PERMANENTE EL ANIMA DE UNA TUBERIA DE GAS (5). EN EL METODO, UNA BOLA ELASTICA (6) ES FORZADA A LO LARGO DE LA TUBERIA (5) DESDE LA ESPITA DEL GASOMETRO DE LA TUBERIA (5) POR PRESION DEL GAS. LA BOLA (6) CREA UN AJUSTE CON FUERZA SUFICIENTE PARA RESISTIR A LA PRESION DEL GAS EN LA TUBERIA (5). ADEMAS, LA BOLA (6) ES FORZADA A UNA POSICION EN LA QUE SE HALLA FUERA DEL EDIFICIO (1) OCUPADO POR EL CONSUMIDOR DE GAS.
Patent ES-2070852-T3 (ES)
Inventor: VADGAMA PANKAJ MAGANLAL C O HO
IPC: G01N27/327
Filed: 1988-07-28
Granted: 1995-06-16
Abstract: A sensor of the enzyme-electrode type comprising an electrode and a membrane permeable to liquids and solutes which is positioned between the electrode and a specimen containing the analyte to be determined, is characterised by the fact that a layer of a porous material, positioned in the membrane between the enzyme-containing layer and the specimen, has been treated to at least partially fill the pores with a liquid of limited volatility which is not significantly soluble in water and is to some degree a solvent for the analyte.
Patent ES-2040889-T3 (ES)
Title: Ladrillos de silice y procedimiento para su preparacion.
IPC: C04B41/85
Filed: 1988-02-12
Granted: 1993-11-01
Abstract: LADRILLO DE SILICE CON LAS ESTRUCTURAS DE GRANO DE CUARZO TRANSFORMADAS EN CRISTOBALITA Y/O TRIDIMITA RECONOCIBLES EN LA MATRIZ. DICHAS ESTRUCTURAS ESTAN RODEADAS POR UN FORRO DELGADO DE TRIDIMITA FORMADO POR UN GEL Y/O UN SOL DE SILICE Y QUE PRESENTA CRISTALES DE TRIDIMITA ENLAZADOS ENTRE SI EN FORMA DE FIELTRO.
Patent ES-2071627-T3 (ES)
Inventor: SIEGLING HANS-FRIEDRICH
IPC: D03D11/02
Filed: 1989-03-10
Granted: 1995-07-01
Abstract: The invention relates to a fabric (G) for making a constructional part, especially a hardened resin-saturated constructional part, the fabric consisting of an industrial yarn, such as particularly aramid fibre, carbon fibre, ceramic fibre or glass fibre, and proposes, in order to increase the proportion of reinforcing textile structure, that the fabric (G) consists of two warp systems, of which the second serves for forming folds (F) fastened to the first warp system at both ends, as seen in cross-section, the two warp systems being connected to one another at the fold ends by means of fixing wefts (1, 2). The textile structure can advantageously be produced in one piece; there is no need for a multi-part construction making it more expensive. 
<IMAGE>
Patent ES-2059640-T3 (ES)
Inventor: MOLLER WOLFGANG DR
IPC: A61K35/16
Filed: 1989-07-01
Granted: 1994-11-16
Abstract: Polyclonal immunoglobulin-based intravenous preparation for the therapy and prophylaxis of bacterial infections, which contains at least 50% by weight of IgM, based on the total immunoglobulin content, and has a low anticomplementary activity, and is stable in aqueous solution and free of viruses. It can also consist of a mixture of several monoclonal IgM antibodies or contain such in addition. Preparation starts from an immunoglobulin-containing fraction of human, animal or bacterial origin. The fraction is treated with an anion exchanger, the latter is eluted with a salt or pH gradient, and the eluate is subjected, where appropriate, to a gel filtration. The chromatography is preceded or followed by a treatment with  beta -propiolactone and PEG 4000 and, where appropriate, heating. It is additionally possible to carry out a treatment with  beta -propiolactone and UV light, with detergents or a pasteurisation. Proteins, sugars or amino acid mixtures can, where appropriate, be added to the preparation.
Patent ES-2057122-T3 (ES)
Title: Dispositivos sensibles a la radiacion.
Inventor: COOPER GRAHAM PHILIP
IPC: G03F7/115
Filed: 1989-05-26
Granted: 1994-10-16
Abstract: SE PROPORCIONA UNA PLACA SENSIBLE A LA RADIACION CON UNA CAPA DE PROTECCION DISCONTINUA PARA MEJORAR EL RETROCESO DE LA CAIDA DE VACIO. LA CAPA DE PROTECCION SE PRODUCE DISOLVIENDO EL MATERIAL PARA FORMAR LA CAPA DE PROTECCION EN UN DISOLVENTE, PARA FORMAR UNA DISOLUCION QUE TIENE UNA CONDUCTIVIDAD DE 103-109 PSM-1. LA DISOLUCION SE DIRIGE LUEGO A LA PLACA AL TIEMPO QUE SE APLICA UN POTENCIAL DE 5 KV POR LO MENOS ENTRE LA DISOLUCION Y LA PLACA. EL POTENCIAL ES LA UNICA FUENTE DISRUPTIVA EN EL LIQUIDO Y ARRASTRA EL LIQUIDO A LOS LIGAMENTOS Y ROMPE LOS LIGAMENTOS PARA FORMAR GOTAS DE TAMAÑO PRACTICAMENTE IGUAL, QUE SE DEPOSITAN LUEGO EN LA PLACA.