baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2013026494-A1 (WO)
Title: Appareil de nettoyage haute pression
Inventor: SEITTER RALPH
IPC: B08B3/02
Filed: 2011-08-25
Abstract: L'invention concerne un appareil de nettoyage haute pression (10) comprenant un raccord d'alimentation (34) et un raccord de pression (35) et un dispositif de chauffage électrique (26) et une pompe (24) entraînée par un moteur (23) et dotée d'une conduite d'aspiration (67) et d'une conduite de pression (68). Un liquide de nettoyage froid peut être amené à la conduite d'aspiration (67) par l'intermédiaire d'une première soupape électromagnétique (73), et un liquide de nettoyage réchauffé peut y être amené par l'intermédiaire d'une deuxième soupape électromagnétique (74), et les soupapes électromagnétiques (73, 74) peuvent être commandées au moyen d'un dispositif de commande (30). Afin que l'appareil de nettoyage haute pression (10) ne soit pas sensible à des défaillances et puisse être fabriqué de manière peu onéreuse, les soupapes électromagnétiques (73, 74) peuvent être commandées en fonction d'une grandeur d'état du liquide de nettoyage situé dans la conduite de pression (68).
Patent WO-2012035070-A1 (WO)
Title: Ensemble foret hélicoïdal, éléments constitutifs pour cet ensemble et procédé de fabrication de cet ensemble
Inventor: SCANLON TERRY
IPC: B23B51/06
Filed: 2011-09-14
Abstract: L'invention porte sur un ensemble foret hélicoïdal (10) qui comprend un fût (30) et une pointe de foret (20) ; le fût présentant un unique conduit interne de fût (34) destiné à un fluide, qui s'étend entre des orifices (36, 37) formés dans le fût ; la pointe de foret présentant un conduit interne de pointe de foret (22) pour le fluide, ce conduit s'étendant entre des orifices formés dans la pointe de foret ; le fût et la pointe de foret étant configurés de sorte que la pointe de foret puisse être assemblée à une extrémité du fût de telle façon que le conduit interne de la pointe de foret communique avec le conduit interne du fût, permettant au fluide de s'écouler du conduit interne de fût jusque dans le conduit interne de la pointe de foret ; le conduit interne de fût ayant une forme de spirale alignée sur un axe longitudinal du fût et étant configuré pour être complémentaire de la disposition de goujures hélicoïdales (38) formées sur le fût.
Patent WO-2012097885-A1 (WO)
Title: Système et procédé de codage pour constellation de modulation par déplacement de couleur dans un système de communication par lumière visible
Inventor: WALEWSKI JOACHIM
IPC: H03M13/25
Filed: 2011-09-19
Abstract: La présente invention a pour objet de pourvoir à un système de codage pour une constellation de modulation par déplacement de couleur dans un système de communication par lumière visible, par lequel un nombre minimal de bits inversés entre des symboles attribués à des points de symbole voisins dans la constellation est visé. Plusieurs modes de réalisation de l'invention suggèrent des attributions améliorées de valeurs de symbole à des points de symbole de la constellation, qui sont avantageusement aptes à réduire une distance de Hamming totale entre tous les points de symbole dans la constellation, ce qui entraîne une réduction en quantité considérable d'un taux d'erreur sur les bits.
Patent WO-2012055722-A1 (WO)
Inventor: BLOSSEY WERNER
IPC: F02M35/024
Filed: 2011-10-18
Abstract: L'invention concerne un élément filtrant (5b) pour un système d'admission d'air, qui comprend : un milieu filtrant (13), en particulier sous la forme d'un soufflet, pour épurer l'air brut ainsi qu'un tube central pour supporter le milieu filtrant (13), l'élément filtrant (5b) présentant une protection d'afflux (10b) pour dévier le flux dans une région d'afflux du milieu filtrant (13) ainsi qu'une plaque terminale (14) dans laquelle sont encastrés la protection d'afflux (10b) et de préférence aussi le tube central et le milieu filtrant (13). L'invention concerne également un système d'admission d'air qui comprend : un carter pourvu d'une entrée d'air brut et d'une sortie d'air épuré, l'élément filtrant étant disposé dans le carter entre l'entrée d'air brut et la sortie d'air épuré. En ce qui concerne l'élément filtrant (10b) selon l'invention, le milieu filtrant (13) est protégé dans la région d'afflux contre l'air brut affluant à grande vitesse de sorte que le risque d'endommagement du milieu filtrant (13) peut être réduit et le rendement de l'élément filtrant (10b) peut être augmenté.
Patent WO-2012076512-A1 (WO)
Title: Appareil comprenant un engrenage d'une composition polymère thermoplastique
Inventor: FEIJTS PASCAL JOZEF MARIA
IPC: B29B13/06
Filed: 2011-12-06
Abstract: La présente invention concerne un appareil qui comprend un engrenage d'une composition polymère non renforcée renfermant du PET, lequel engrenage a été fabriqué par moulage par injection. Dans un mode de réalisation préféré, le PET présente, après moulage par injection, une viscosité relative en solution comprise entre 1,5 et 2,1, déterminée par dilution d'1 gramme de polymère dans 125 grammes de solvant à 25 °C, le solvant consistant en 7,2 parties en poids de 2,4,6-trichlorophénol et 10 parties en poids de phénol.
Patent WO-2012084558-A1 (WO)
Title: Procédés pour fournir des gabarits d'orientation à motifs pour des polymères auto-assemblables destinés à être utilisés dans un dispositif lithographique
Inventor: PEETERS EMIEL
IPC: G03F7/00
Filed: 2011-12-09
Abstract: La présente invention a pour objet un procédé impliquant le dépôt d'une couche de gabarit d'orientation neutre sur un substrat après formation de caractères d'épitaxie ou de graphoépitaxie chimique sur le substrat, mais avant dépôt et orientation d'un polymère auto-assemblable. La couche d'orientation est disposée pour se lier au substrat mais pas à certains caractères, de sorte qu'elle peut être facilement éliminée par l'application d'un vide ou un rinçage avec un solvant organique. La couche d'orientation neutre possède une affinité chimique pour correspondre à celle des blocs dans le polymère auto-assemblable de sorte que des blocs de différents types humidifient la couche d'orientation neutre de sorte que des domaines dans le polymère auto-assemblé puissent être disposés côte-à-côte le long de la surface du substrat, les interfaces étant normales par rapport à la surface du substrat. Le polymère auto-assemblé aligné et orienté résultant peut lui-même être utilisé en tant que réserve pour un dispositif lithographique sur le substrat.
Patent WO-2012084768-A1 (WO)
Title: Polypropylene composition with high elasticity and transparency
Inventor: WOERZ ALEXANDER
IPC: C08L23/14
Filed: 2011-12-19
Abstract: A propylene polymer composition comprising (percent by weight referring to the sum of A+B): A) 60%-90% of a crystalline propylene copolymer containing from 1.0% to 5.0% of ethylene derived units; B) 10%-40% of a copolymer of propylene with from 18% to 32% of ethylene derived units, said propylene polymer composition having a melt flow rate value according to ISO 1133 (230°C, 2.16 kg) of from 1.0 to 2.0 g/10 min.
Patent WO-2012104085-A1 (WO)
Title: Procede de realisation d'une preforme elementaire formee d'un empilage de couches de renfort a structure fibreuse
Inventor: ICHARD JEAN CHRISTOPHE
IPC: B29C70/24
Filed: 2012-02-02
Abstract: L'invention concerne un procédé de réalisation d'une préforme élémentaire (P) formée d'un empilage de couches de renfort à structure fibreuse et présentant une surface délimitée par au moins une ligne de contour. Selon ce procédé, on empile un nombre prédéterminé de couches de renfort à structure fibreuse, et pour chaque ligne de contour, on réalise une première ligne de couture (12), dite couture intérieure, et une deuxième ligne de couture (13), dite couture extérieure, parallèles à la ligne de contour, adaptées pour délimiter des surfaces homothétiques de la surface délimitée par la dite ligne de contour, et de dimensions respectivement sensiblement inférieures et sensiblement supérieures à celles de la dite surface, et on découpe l'empilage de couches de renfort le long d'une ligne de découpe (D) parallèle aux lignes de couture intérieure (12) et extérieure (13) et intercalée entre les dites lignes de couture.
Patent WO-2012152411-A1 (WO)
Title: Procédé de conservation de champignons
Inventor: KLERKEN JOHANNES GERARDUS MARIA
IPC: A23B7/005
Filed: 2012-05-03
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour conserver des champignons  Agaricus bisporus , d'autres champignons  Agaricus spp. , ou d'autres champignons qui perdent plus de 15 % en poids après blanchiment, dans lequel, facultativement, une quantité relativement faible (par rapport à la quantité de champignons frais) d'ingrédients additionnels est utilisée, comprenant les étapes consécutives suivantes : (a) insertion de champignons frais propres dans un sac laminé en plastique ; (b) soumission du sac avec des champignons sous vide à une pression d'environ 300 mbar ou moins ; (c) scellement du sac en maintenant le vide ; (d) arrêt du vide, et (e) traitement du sac avec des champignons à une température d'environ 60 °C ou plus. De cette manière, une étape de blanchiment couramment utilisée - appliquée avant emballage - est exclue, grâce à quoi de l'énergie est économisée et le goût et la valeur nutritionnelle sont améliorés. Par conséquent, les champignons sont d'excellente qualité avec un goût et un arôme satisfaisants et correctement conservés.
Patent WO-2013068111-A1 (WO)
Title: Reibauftragsvorrichtung
Inventor: SCHINDELE PAUL
IPC: B23K20/12
Filed: 2012-11-07
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Reibauftragsvorrichtung mit einem Auftragselement 1, welches mittels einer Bewegungsvorrichtung auf einer Oberfläche eines Werkstücks 2 und in Relativbewegung zur Oberfläche des Werkstücks 2 bewegbar ist, wobei am Kontaktbereich zwischen dem Auftragselement 1 und der Oberfläche des Werkstücks 2 zumindest ein in Kontakt mit dem Auftragselement 1 befindliches, eine Wulstbildung des Auftragselements 1 verhinderndes Stützwerkzeug 3 angeordnet ist.
Patent WO-2013110341-A1 (WO)
Title: Terminaison de session dans un réseau central de paquets de mobile
Inventor: PUHAKKA ANTTI JUHO
IPC: H04L47/2475
Filed: 2012-01-27
Abstract: La présente invention concerne un dispositif passerelle d'un réseau central de paquets de mobile mettant en concordance (S31) des paquets de données circulant vers/depuis le réseau central de paquets de mobile, en utilisant un filtre et terminant (S33) une session conformément à une action du filtre lorsque le paquet de données de la session, qui circule vers/depuis le réseau central de paquets de mobile, concorde avec le filtre.
Patent WO-2012136406-A1 (WO)
Title: Injecteur de carburant
Inventor: STOECKLEIN WOLFGANG
IPC: F02M47/02
Filed: 2012-02-22
Abstract: L'invention concerne un injecteur de carburant destiné à un système d'injection de carburant, en particulier à un système d'injection à rampe commune, comprenant une aiguille d'injecteur (2) guidée dans un mouvement de levée dans un alésage haute pression (1) de l'injecteur de carburant et dont le mouvement de levée permet l'ouverture et la fermeture d'au moins un orifice d'injection (3).Ledit injecteur de carburant comprend également un capteur de force ou de pression (4) doté au moins d'un élément de détection (5) constitué d'un matériau piézoélectrique pour la détection des variations de pression caractéristiques lors de l'ouverture et de la fermeture de l'aiguille d'injecteur (2). Selon l'invention, le capteur de force ou de pression (4) est agencé dans une partie basse pression (6) de l'injecteur de carburant et peut être soumis directement ou indirectement lors de l'ouverture et de la fermeture de l'aiguille d'injection (2) à une force axiale (F A ) qui est proportionnelle à la pression présente dans une chambre de commande (7). Par ailleurs, l'élément de détection (5) du capteur de force ou de pression (4) est connecté électriquement directement ou indirectement à un élément de boîtier (12) de l'injecteur de carburant par l'intermédiaire d'au moins une surface de contact (9) ou d'une électrode (10) réalisée sur ladite surface pour l'établissement d'une mise à la masse (11).
Patent WO-2012139804-A1 (WO)
Title: Lösung umfassend propyl-funktionelle alkali-siliconate, silikate sowie verfahren zu deren herstellung
Inventor: FRIEDEL MANUEL
IPC: C07F7/18
Filed: 2012-02-27
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Lösung und Verfahren zur Herstellung der Lösung umfassend Propyl-funktionelle Alkali-Siliconate, Silikate und gegebenenfalls deren Co-Kondensationsprodukte.
Patent WO-2013017627-A1 (WO)
Inventor: VINAY JULIEN
IPC: G06Q30/06
Filed: 2012-08-01
Abstract: Procédé et plate-forme de contrôle de traçabilité d'un dispositif d'identification, comportant les étapes de: -lecture de données d'identification initiales codées dans le dispositif d'identification, -mémorisation, dans une base de données (205), des données d'identification initiales, -association des données d'identification initiales avec des deuxièmes données différentes des données d'identification initiales et mémorisées dans la base de données, -modification des données d'identification initiales codées dans le dispositif d'identification telles que des données modifiées et codées dans le dispositif d'identification correspondent aux deuxièmes données, et comportant une mémorisation d'une sélection de dispositifs autorisés à accéder aux données d'identification initiales. Ce procédé et cette plate-forme offrent une solution d'anonymisation et permettent également d'offrir des services supplémentaires grâce à la traçabilité du dispositif d'identification qui est conservée.
Patent WO-2013050195-A1 (WO)
Title: Verfahren zur bestimmung eines modell-vordrucks mittels eines mathematischen modells in einem elektronisch geregelten kraftfahrzeugbremssystem
Inventor: STEIN MICHAEL
IPC: B60T8/172
Filed: 2012-08-09
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Bestimmung eines Modell-Vordrucks (P THZ_mod ) mittels eines mathematischen Modells in einem elektronisch geregelten Kraftfahrzeugbremssystem (1), bei dem mittels des Modell-Vordrucks (P THZ_mod ) als wenigstens ein Parameter eine Regelung eines einen Bremsdruckaufbau an wenigstens einer Radbremse (2a, 2b) bewirkenden, elektrisch steuerbaren Hydraulikventils (7a, 7b) durchgeführt wird und Radsensoren (10a, 10b) zur Ermittlung eines die Fahrzeuggeschwindigkeit anzeigenden Fahrzeuggeschwindigkeitssignals sowie ein betätigbares Bremspedal (16) vorgesehen sind, erfindungsgemäß ist vorgesehen, aus dem Fahrzeuggeschwindigkeitssignal (v ref ) wenigstens ein erstes tiefpassgefiltertes Fahrzeuggeschwindigkeitssignal (v ref_fast , V ref_ 
 hard , V ref_soft ) mittels eines Tiefpassfilters (F1, F2, F3) mit einer ersten Grenzfrequenz (f g1 , f g2 , f g3 ) erzeugt wird, aus dessen zeitlichen Verlauf der Zeitpunkt (t 1 ) einer signifikanten Abnahme detektiert wird, der als Startkriterium zur Bestimmung einer mit einer durch einen Bremsvorgang initiierten Fahrzeugverzögerung beginnenden Zeitdauer (Timer) dient, welche mit dem Zeitpunkt (t 2 ) der einsetzenden Regelung des Bremsvorganges endet, ferner zur Klassifizierung der Antrittsgeschwindigkeit des Bremspedals (16) die Zeitdauer (Timer) mit wenigstens einem ersten Schwellwert (SW 1 , SW 2 ) verglichen wird, und schließlich in Abhängigkeit des Vergleichsergebnisses mittels des mathematischen Modells ein Modell-Vordruck (P THZ_mod ) bestimmt wird.
Patent WO-2013024020-A1 (WO)
Title: Procédé de fabrication d'un accumulateur rempli d'un électrolyte liquide, récipient de remplissage correspondant, machine et accumulateur
Inventor: MEISSNER EBERHARD
IPC: H01M50/673
Filed: 2012-08-10
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'un accumulateur (10) rempli d'un électrolyte liquide (2, 11). L'accumulateur (10) comporte un boîtier (1) présentant une face supérieure (3) située vers le haut lorsque l'accumulateur (10) est en fonctionnement normal et une face inférieure (4) située à l'opposé de la face supérieure (3). Des électrodes de batterie (6) sont disposées dans le boîtier (1) et le boîtier (1) présente pour le remplissage de l'électrolyte liquide (2, 11) au moins un orifice (5) ménagé dans la face supérieure (3) du boîtier (1) ou du moins au-dessus du milieu du boîtier (1). Selon l'invention, l'électrolyte liquide (2, 11) est introduit par le ou les orifices de remplissage (5) de telle façon que la partie la plus haute (16) des électrodes de batterie (6) par rapport à la direction d'action de la pesanteur n'est à aucun moment recouvert entièrement par l'électrolyte liquide (2, 11) pendant l'opération de remplissage de ce dernier. L'invention concerne en outre un récipient de remplissage adapté pour mettre en œuvre le procédé, une machine ainsi qu'un accumulateur.
Patent WO-2013024154-A1 (WO)
Title: Procédé d'ensachage de granulats dans des sacs
Inventor: PAGE NORBERT
IPC: B65B1/02
Filed: 2012-08-17
Abstract: L'invention concerne un dispositif et un procédé pour ensacher des granulats dans des sacs (34). L'invention concerne également un élément de support (1) pour soutenir un sac (34, 36) lors du remplissage, ledit élément de support (1) présentant la forme d'un toit en selle, et des moyens de fixation (24) à une bande transporteuse (10) étant fixés au niveau de la face inférieure dudit élément de support (1).
Patent WO-2013037986-A1 (WO)
Title: Transducteur de courant en champ proche de précision
Inventor: BEASANT ROBERT
IPC: G01R15/18
Filed: 2012-09-16
Abstract: La présente invention concerne un transducteur de courant (30) comprenant une bobine conductrice formée pour définir une pluralité de spires (34) et pour former une boucle, pour chaque spire un rapport sensiblement constant existant entre une partie progressivement petite de la surface définie par la spire respective, et le pas effectif de la spire sur le point correspondant d'une ligne d'intégration perpendiculaire à la spire respective. Le transducteur vise à obtenir une mise en œuvre idéale de la loi d'Ampère dans tout le volume du transducteur plutôt que dans une seule ligne d'intégration et, en résultat, à montrer une immunité améliorée des champs magnétiques des courants externes à proximité.
Patent WO-2013050366-A1 (WO)
Title: Contactless method for determining the ray of a beam, corresponding system
Inventor: MELYUKOV DMITRY
IPC: G01J1/42
Filed: 2012-10-02
Abstract: The invention relates to a method for measuring a ray r0 of a radiation beam (20), characterized in that it comprises the steps according to which a source (2) of a radiation beam (20) excites (S1) a standard member (1) via heat, in a periodic manner at a frequency (f), thereby obtaining a periodic thermal excitation of the standard member (1); a sensor (3) measures (S2) a periodic thermal response on the part of the standard member, in response to the periodic thermal excitation; a processor (4) determines (S3) a phase shift (φ) between the periodic thermal excitation and the periodic thermal response; the source (2) exciting the standard member for a plurality of frequencies (f) and the processor (4) determining a phase shift for each frequency (f), and thereby determining a plurality of phase shifts (φ); the processor (4) determines (S4) a minimum φ min of the phase shift (φ) thanks to the plurality of phase shifts determined in this manner, and determines (S5) the ray r0 of the beam (20) via the following formula: r0=Δ/g(φ  min  ) where Δ is the thickness of the standard member (1) and where g is a function dependent on the type of heat radiation beam (20).
Patent WO-2013072513-A1 (WO)
Title: Anti-adrenomedullin (adm) antibody or anti-adm antibody fragment or anti-adm non-ig scaffold for use in therapy of an acute disease or acute condition of a patient for stabilizing the circulation
Inventor: BERGMANN ANDREAS
IPC: A61P13/12
Filed: 2012-11-16
Abstract: Patients having a chronic or acute disease or acute condition may be in need for stabilizing the circulation, Subject matter of the present disclosure is an anti-Adrenomedullin (ADM) antibody or an anti-adrenomedullin antibody fragment or an anti-ADM non-lg scaffold for use in therapy of acute disease or condition of a patient for stabilizing the circulation. In a preferred embodiment anti-ADM antibody or an anti-adrenomedullin antibody fragment or an anti-ADM non-lg scaffold according to the present disclosure reduces the vasopressor requirement, e.g. catecholamine requirement of said patient. The catecholamine requirement of a patient is an indicator for the condition of the circulation and hemodynamic function of said patient.
Patent WO-2013087695-A1 (WO)
Title: Dispositif de pivotement et héliostat
Inventor: PFAHL ANDREAS
IPC: F24S23/77
Filed: 2012-12-12
Abstract: L'invention concerne un dispositif de pivotement (100) qui comprend un dispositif de support (104), un élément pivotant (106) et une unité de pivotement (114) au moyen de laquelle l'élément pivotant (106) peut pivoter autour d'un axe primaire (118) et autour d'un axe secondaire (122) par rapport au dispositif de support (104), ce dernier comportant un élément de support (108) qui est orienté sensiblement à la verticale et sur lequel est disposé à son extrémité supérieure (112) dans la direction verticale (110) l'élément pivotant (106). Selon l'invention, pour fournir un dispositif de pivotement (106) qui est stable et permet une orientation spatiale de l'élément pivotant avec une grande précision, l'unité de pivotement (114) comporte un élément d'accouplement primaire (128) pour faire pivoter l'élément pivotant (106) autour de l'axe primaire (118), cet élément d'accouplement étant de forme sensiblement semi-annulaire, et l'axe primaire est orienté sensiblement à l'horizontale et est stabilisé. Il peut être avantageux si l'unité de pivotement (114) comporte également un élément d'accouplement secondaire (132) pour faire pivoter l'élément pivotant (106) autour de l'axe secondaire (122), qui est aussi de forme sensiblement semi-annulaire, et l'axe primaire (118) est sensiblement horizontal et fixe.
Patent WO-2014005725-A1 (WO)
Title: Pompe à air
Inventor: VAN DER BLOM NICOLAAS
IPC: F04B33/00
Filed: 2013-07-08
Abstract: La présente invention concerne une pompe à air pour gonfler des petits objets, tels que des pneus de bicyclette, laquelle pompe à air comprend une chambre allongée (80) et un piston (73) coulissant dans ladite chambre entre une première position et une seconde position, ladite chambre présentant des sections transversales de surfaces de sections transversales différentes et des longueurs circulaires qui diffèrent au niveau des première et seconde positions, et au moins des surfaces de sections transversales et des longueurs circulaires qui diffèrent de façon sensiblement continue au niveau de positions intermédiaires entre les première et seconde positions, la surface de section transversale et la longueur circulaire au niveau de la seconde position étant inférieures à la surface de section transversale et à la longueur circulaire au niveau de la première position. La pompe à air comprend également un tuyau (118) reliant la valve de sortie de la pompe à air avec une valve ménagée sur l'objet à gonfler. Le tuyau comprend une chambre d'expansion (123) qui permet une variation du volume à l'intérieur dudit tuyau.
Patent WO-2013102658-A1 (WO)
Title: Capteur de niveau de liquide avec flotteur libre
Inventor: PINET DOMINIQUE
IPC: G01F23/74
Filed: 2013-01-04
Abstract: Le dispositif de mesure d'un niveau de liquide dans un réservoir comprenant un flotteur apte à flotter à la surface dudit liquide, ledit flotteur étant logé à l'intérieur d'un tube principal permettant le guidage en translation dudit flotteur sous la poussée hydrostatique exercé par le fluide, le dispositif comprenant en outre une pluralité de logements comprenant chacun au moins une sonde fixée à l'intérieur dudit logement à une profondeur prédéterminée.