baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent AT-401982-B (AT)
IPC: H01H9/54
Filed: 1992-05-22
Granted: 1997-01-27
Abstract: It is the aim of the invention to produce an arrangement for easy ignition voltage generation ensuring great reliability. The pulse generator (22) is fitted with two ignition coils (2a, 2b) and a permanently-magnetised rotor (4). The rotor spindle (12) is coupled to the spring-loaded drive (5), which also actuates the switch contact (8), by a converter (7). A pair of thyristors (10, 11) connected in anti-parallel is connected in parallel to the switching contact (8). When the spring-loaded drive (5) is tensioned for opening the switching contact (8), the converter (7) is also actuated which causes the rotor (4) of the pulse generator (22) to effect a rotation. The rotor (4) moving in the air gap (13) causes a change in inductance and the production of a voltage pulse in the ignition coils (2a, 2b). These pulses are fed to the thyristors (10, 11) to ignite them, resulting in the switching of the load current from contact (8) to the thyristors (10, 11). This arrangement makes it possible to generate an ignition voltage with a precisely defined crossover independently of an outside current source.
Patent AT-397982-B (AT)
Title: Method of producing a gallery tube or tunnel tube by the tubbing procedure
IPC: E21D9/06
Filed: 1991-07-23
Granted: 1994-08-25
Abstract: In a method for producing a gallery tube or tunnel tube by the tubbing procedure, wherein the lining, following the progress of the excavation, is produced from tubbing segments which preferably combine together to form tubbing rings 6, the tubbing sections being connected within the ring 6 and to the following rings by positive or non-positive fitting, a gas tight and fluid tight lining is achieved in that, around the gallery tube or tunnel tube of sheet material 8, 8a, a sealing sleeve which is continuous over its length is positioned and is lengthened in accordance with the progression of the excavation over the respective installation area of the tubbing segments 5a. <IMAGE>
Patent AT-399281-B (AT)
IPC: A63C11/00
Filed: 1993-09-02
Granted: 1995-04-25
Abstract: Ski, especially alpine ski or langlauf ski, having a sheath of plastic forming at least its upper side which is preferably moulded onto the top and side surfaces of the ski blank, conventionally consisting of web layers, core, running sole and, optionally, steel edges. Preferably in the front lengthways section of the ski, utensils or boxes for utensils or recesses for receiving utensils 11 are formed in the plastic sheath 8. <IMAGE>
Patent CA-1112090-B (CA)
Inventor: GOTTSCHALK ROBERT E
IPC: H04N5/225
Filed: 1981-05-06
Granted: 1981-11-10
Abstract: ABSTRACT OF THE DISCLOSURE   A motion picture camera is mounted upon a gear head for tilting movement, and the camera is provided with a viewfinder device mounted to pivot about a horizontal axis.  A link is pivotally connected at one end to the viewfinder device and is pivotally connected at the other end to a nontilting portion of the gear head, whereby movement of the viewfinder device is minimized during tilting movement of the camera.
Patent CA-1256002-B (CA)
Title: Single log feeder
Inventor: HOLLINS BRYANT C
IPC: B27B31/00
Filed: 1988-06-14
Granted: 1989-06-20
Abstract: SINGLE LOG FEEDER                      ABSTRACT           An apparatus which is capable of sorting logs of varying diameter and feeding them one at a time to a log processing apparatus.  A cylinder handling apparatus comprising:  (a) means for receiving and holding a plurality of cylindrical objects of varying diameter and length parallel to and abutting one another in a row; and   (b) means for separating and raising the the fore-most cylindrical object from the secondarily disposed cylindrical objects in the row and dispensing the foremost cylindrical object from the apparatus.
Patent DK-151480-B (DK)
Inventor: PELLERIN NORVIN LEROY
IPC: D06F31/00
Filed: 1982-04-16
Abstract: There is disclosed a continuous batch type washing machine wherein means are provided for exchanging liquor in one or more of the successive compartments in which individual drums (1-8) are rotatable in order to avoid injury to the goods due to incompatibilities between the goods and the liquor which would result from transfer of the goods into a compartment containing the liquor and/or circulation of the liquor into a compartment for a drum containing the goods.
Patent DK-166133-B (DK)
Inventor: BENUZZI GINO
IPC: B27B5/06
Filed: 1986-07-02
Abstract: A method of cutting panels or stacks of panels comprises the use of only a circular cutting saw to effect extremely neat cuts at rapid rates and with no splintering. The saw will cut a panel in two steps, first by acting thereon through a portion of its thickness during a horizontal stroke, and then through the remaining portion of its thickness during the reverse stroke, while the direction of rotation of the saw remains unchanged and is such that the teeth thereof act successively on the two faces of the panel and press them inwardly of said panel. The saw can be adjusted with precision either horizontally and vertically. Before being positioned for the former of said two working steps, the saw is displaced both vertically and horizontally with precision, to effect in the side of the panel whereon the cutting stroke is initiated and terminated, one or more incisions submitting the material of said panel to inward compression, which helps avoiding the formation of splintering during the subsequent cutting operations.
Patent FI-74492-B (FI)
Inventor: HOLVOET MARCEL
IPC: D04H5/00
Filed: 1983-09-07
Granted: 1987-10-30
Abstract: PCT No. PCT/FR82/00211 Sec. 371 Date Sep. 28, 1983 Sec. 102(e) Date Sep. 28, 1983 PCT Filed Dec. 16, 1982 PCT Pub. No. WO83/02630 PCT Pub. Date Aug. 4, 1983.Curled non-woven material formed of waves such as contiguous anti-nodes (9,10) of adjacent waves consist of small adjacent pads (11,12) located on the same side of the median plan (8) of the non-woven material. Use: Medical and surgical compresses FIG. 3.
Patent FI-85987-B (FI)
Inventor: DAVIDOW LANCE STEVEN
IPC: C12N15/81
Filed: 1984-10-05
Granted: 1992-03-13
Abstract: Process for transformation of Yarrowia lipolytica, vectors useful therefor comprising DNA of a microbial vector and chromosomal DNA of Y. lipolytica and transformants comprising said vectors in E coli and Y lipolytica, and integrative shuttle vectors for Escherichia-Yarrowia transgeneric cloning. Said vectors or subclones thereof enable creation of Y. lipolytica cloning vectors into which specific or random segments of DNA can be inserted and the resulting vectors used to transform a suitable host microbe, especially Y. lipolytica, to improve the fermentation characteristics thereof and hence their industrial utilization. The methodology described permits the cloning of genes from a gene library of Y. lipolytica by complenentation with an integrating vector. Specifically claimed are the plasmid vectors pLD25, pLD28, pLD40 and pLD55, Y. lipolytica transformants containing pLD25 and pLD55, and an E. coli transformant containing pLD25.
Patent FI-92649-B (FI)
Inventor: GERGELY GERHARD
IPC: A61K9/00
Filed: 1987-06-18
Granted: 1994-09-15
Abstract: PCT No. PCT/EP85/00735 Sec. 371 Date Aug. 26, 1986 Sec. 102(e) Date Aug. 26, 1986 PCT Filed Dec. 21, 1985 PCT Pub. No. WO86/03967 PCT Pub. Date Jul. 17, 1986.A chewing gum which consists of a chewing gum base, fats or waxes, fillers, additives and active substances, the chewing gum base being present in a particle size of 0.2 to 1 mm, together with the fillers, additives and active substances, in the matrix of fats and waxes. The tablet form is preferably coated with a tablet coating. Production is effected by separately comminuting the chewing gum base on the one hand and the matrix on the other hand at low temperatures, mixing the two types of granules and then pressing the mixture on a cooled tableting press. Finally, the tablets are coated with a covering layer and slowly heated to 40 DEG -45 DEG  C.
Patent FI-97167-B (FI)
Title: Magnetic compass
Inventor: LEBLANC KENNETH J
IPC: G01C/
Filed: 1988-06-07
Granted: 1996-07-15
Abstract: The active steering course indicator needle (80) includes a shaft, a socket part (84) and a paddle (86). The compass has a long pivoting pin (48') supported by an arm in a cardan basket, and extending radially inwards through a cardan ring (50). The needle socket is placed on the pivot pin (48) between a distance piece (88) and an end cover (90) so that the indicator needle may pivot freely around the symmetry axis of the pivoting pin when the vessel moves laterally or rolls, and generaly together with the rolling of the compass rose (68). The paddle counterbalances the indicator shaft around the symmetry axis to hold it extended upwards, and also damps rotary movement of the indicator needle. The compass unit (12) is fitted on e.g. a sailing boat with the active indicator needle (80) aligned with the longitudinal symmetry axis of the craft.When the craft heels to one side, and the surface on which the compass is fitted inclines, the cardan basket functions so that the compass unit is maintained horizontally.
Patent FI-102235-B (FI)
Inventor: AHVENAINEN JOUKO
IPC: H04L9/32
Filed: 1996-01-24
Granted: 1998-10-30
Abstract: A method and mobile communication system for managing authentication keys, the system having at least one authentication center, base stations and mobile stations to which subscriber identity modules may be coupled and which communicate with the base stations. The authentication keys are managed by: generating authentication keys and identifiers corresponding thereto, each of which identifiers is independent of a mobile subscriber identity, which allow authentication keys corresponding to the identifiers to be found in the authentication center, storing the authentication keys in the authentication center so that the authentication keys may be found in the authentication center on the basis of the identifiers, and storing the authentication keys and the identifiers corresponding to the authentication keys to the subscriber identity modules.
Patent HU-187363-B (HU)
Title: Pneumatic working cylinder woth four piston particularly for stage selector mechanism of motor vehicle
Inventor: BODOGH IMRE
IPC: F16H61/30
Filed: 1981-04-16
Abstract: Pneumatic piston shift drive with four shift positions, especially for vehicle gearboxes, in which in a working cylinder three working chambers provided with pressurised gas connections are divided up by means of two pistons, of which the first piston is provided with a piston rod forming the shift rod, on which the second piston is displaceably carried. Between the pistons a middle stop common to these is fixed on the cylinder and on the second piston a spacer determining the smallest distance of the pistons from one another is formed. The centre position of the piston rod for venting of all working chambers is set by an arrangement, acting on the piston rod, of stop rings displaceable on the piston rod and acting in concert with stop shoulders on the piston rod and stop surfaces on the cylinder, and a compression spring supported between these.
Patent HU-198546-B (HU)
Inventor: SEMSEY AKOS
IPC: F01L13/00
Filed: 1987-03-11
Abstract: A találmány szerkezet belső égésű motorok szelepvezérlésének motorfordulatszámhoz igazitássára és hézagmentesitésésre, amely a magas fordulatszámhoz optimális vezérműbütyök-profil által keltett mozgást módosítja. Ez a vezérműben ható periodikus erő hatására történik úgy, hogy a módosítódéin dugattyúján (2) ez az erő hidraulikusan fékezett elmozdulást hoz létre, amely elmozdulás befolyásolja a motor öblitószdepének (9) pillanatnyi helyzetét. A módosító hatás a motorfordulatszám változásakor mindig olyan mértékű, hogy a szelepnyitás jellemzőit az optimális értékekhez közelíti. A periodikus módosítás hatására széles motorfordulatszám-tartományhan folyamatosan változik a szelep nyitási és zárási szögértéke, a szelepemelkedés nagysága és a ezelepösszenyitás szöge, és egyúttal megoldódik a vezérmű hézagmentesitése.  1ΔΒΒΔ HU 19864« B A leírás terjedelme: 4 oldal, 3 rajz, 3 ábra  -1-
Patent HU-183887-B (HU)
Inventor: ELEK KAROLY
IPC: G08B13/16
Filed: 1982-04-09
Abstract: A találmány tárgya Doppler-elv alapján működő ultrahangos mozgásérzékelő, amely ultrahangadót és ultrahangvevőt továbbá az ultrahangvevő kimenetére csatlakoztatott, hangdemodulá torral ellátott jelfeldolgozó egységet tartalmaz. Lényege, hogy a hangdemodulátor az ultrahangvevő jelét négyszögesítő egységet és a négyszögesített jelet továbbá az ultrahangadó jelét összehasonlító, Doppler-jelet előállító szorzóáramkört tartalmaz és a jelfeldolgozó egység a hangdemodulátor kimenetére csatlakoztatott, a Doppler-jelet átalakító alul- és felülvágó szűrővel és a szűrt jelet továbbító, kimenőjelet biztosító amplitúdókomparátorral van ellátva. A találmány szerinti mozgásérzékelő egyszerű felépítésű, könnyen előállítható és ennek megfelelően lakásban, járművekben is alkalmazható behatolás jelzésére.  -1-
Patent HU-201312-B (HU)
Title: Process for producing imidazole derivatives and pharmaceutical compositions comprising same
Inventor: KLOETZER WILHELM
IPC: C07D233/61
Filed: 1988-03-16
Abstract: Imidazole derivatives of the formula   <IMAGE> I  wherein R1 and R2 each is lower alkyl, X is a residue of the formula  <IMAGE>  R3 is hydrogen and R4 is hydrogen or lower alkyl or R3 and R4 taken together are an additional carbon-nitrogen bond; R5 is hydrogen or lower alkyl; R6 is hydrogen, lower alkyl, lower alkylthio or a residue of the formula -NR7R8; and R7 and R8 each is lower alkyl or taken together with the nitrogen atom are a 5- or 6-membered saturated heterocycle; and pharmaceutically acceptable acid addition salts thereof are described. The compounds of formula I possess valuable pharmacodynamic properties, especially inflammation-inhibiting and edema-inhibiting properties, so that they can be used for the control or prevention of illnesses, especially for the control or prevention of inflammations and edemas.
Patent HU-195551-B (HU)
Inventor: HALMOSI JANOS
IPC: E03B7/00
Filed: 1986-04-06
Abstract: A találmány a közszolgáltatási hálózatokon az időszakosan, de visszatérően elvégzendő mérések lehetőséségét kívánja biztosítani úgy, hogy a hálózaton mérőpontokat alakít ki, és egy, ezeken a mérőpontokon a szükséges paramétereket mérő, oda behelyezhető, majd eltávolítható mérőműszert javasol. A mérőpont a csövön (1) elhelyezett leágazó csodarab (2), amely egy változatlan áramlási keresztmetszetű, iránytöréstől mentes áramlást biztosító csőelzáró szerelvénnyel (3) gömbcsap, tolózár vagy forgótolattyús csőelzáró, és a végén menettel van ellátva. A mérőműszer egy, a leágazó csodarabon keresztül a csővezetékbe bocsátható szonda (22), amely áramlási ellenállást képvisel, és a rajta létrejövő nyomásesés mérésére két ellentétes, az áramlás irányába eső furattal (23, 24) egy semleges irányú, üregbe (26) vezető furattal van ellátva. Az üregben (26) villamos érzékelő, (27), pl. hőmérsékletérzékelő helyezhető el. A furatok (23, 24) és az üreg (26) csővezetékekkel, az érzékelő (27) villamos vezetékkel a mérőfejjel (6) vannak összekötve, aholis differenciálmanométer, manométer, távhömérő, stb. csatlakoztatására alkalmas szerkezeti elemek (csőelzáró-kombináció) és megfelelő (önzáró pneumatikus és villamos) csatlakozók vannak. (Jellemző ábra: la és 3.).  -1-
Patent HU-183925-B (HU)
Inventor: KANTOR KAROLY
IPC: G01N21/59
Filed: 1982-05-18
Abstract: A találmány berendezés síkfelületű anyagminták optikai állandóinak meghatározásához, mely berendezésnek kiválasztható beesési szögű, a beesési síkra vonatkoztatva rögzített polarizációs irányú, monokromatikus megvilágító fénynyalábja, az anyagminta elhelyezsére és pozicionálására alkalmas mintatartó egysége, fénynyalábok intenzitását mérő egysége(i), valamint a fénynyalábok intenzitását mérő egységekhez kapcsolódó villamos mérőjelek tárolására alkalmas villamos tároló egysége(i) vannak és az jellemzi, hogy a mintát kiválasztott beesési szögben megvilágító fénynyalábot két olyan azonos hullámhosszúságú, közös optikai tengelyen nyalábegyesítő elemmel egyesített, a beesési síkkal párhuzamosan és arra merőlegesen polarizált komponensnyaláb alkotja, melyeknek fényforrásai vezérelhető és szakaszos üzemben működtethető fényforrások. A berendezés célszerűen kialakított kiviteli alakjai lehetővé teszik folyadékminták vagy félvezető detektorok felületén történő méréseket is, valamint a mérési adatok mikroprocesszorral történő közvetlen feldolgozását.  -1-
Patent HU-197783-B (HU)
Inventor: LAKOS KAROLY
IPC: E05B67/38
Filed: 1987-04-13
Abstract: A találmány tárgya olyan biztonsági zárószerkezet különösen nyílászárók illetéktelenek által történő zárása elleni védelmére és/vagy kiegészítő védelem biztosítására, amely biztonsági zárószerkezetben a nyílászáró összekötendő részó(ei)re a nyílászáró részek (2,3) zárt állapotában felfekvő, előnyösen hézagmentesen felfekvő tömb (1), valamint a nyílászáró rósz(ek) (2,3) egymáshoz képesti rögzíthetőségét biztosító szerkezet(ek) van(nak). A találmánynak az a lényege, hogy a nyílászáró részek (2, 3) közül legalább az egyik nyílászáró részen (2) az egyik nyílászáró rész (2) és/vagy a másik nyílászáró rész (3) felfekvő felületével párhuzamosan vagy közel párhuzamosan elmozgatható reteszsín(ek) (4, 5) vagy reteszágy(ak) (6, 7) van(nak) elrendezve, míg a tömbnek (1) a nyílászáró résszel(részekkel) (2,3) való érintkezésre alkalmas felületén vagy felületének a környezetében a nyílászáró része(ke)n (2, 3) levő reteszsínnel(ekkel) (4, 5), illetve reteszággyal(gyakkal) (6, 7) reteszelő kapcsolat létrehozására alkalmas másik reteszágy(ak) (6, 7), illetve reteszsín(ek) (4, 5) van(nak) kiképezve. (Lábra)  HU 197 783 A A leírás térjedeíme: 6 oldal, 4 ábra -1-
Patent HU-189981-B (HU)
Inventor: TOTH JOZSEF
IPC: C07J5/00
Filed: 1981-06-19
Abstract: A találmány tárgya új eljárás az (I) általános képletű, pregnán-sorba tartozó, helyi gyulladáscsökkentő hatású, 21-helyzetben észterezett szteroid-származékok - ahol A és B egymástól függetlenül hidrogén- vagy fluoratomot, G hidrogénatomot vagy hidroxil-csoportot, a kötés egyszeres vagy kétszeres szén-szén kötést, R egy hidroxil- vagy amino- vagy egy hidroxil- és egy amino-csoporttal helyettesített fenilcsoportot, vagy egy piridil- vagy piridin-2,6-diil-csoportot jelent, E jelentése hidrogénatom, és ekkor L is hidrogénatomot jelent, vagy E és L együttesen egy -CÍR’R’VO- általános képletű csoportot jelent, amelyben R‘ és R1 egymástól függetlenül 1-4 szénatomos áltól -csoportot jelent, és njelentése 1 vagy 2 előállítására. -1-
Patent HU-216264-B (HU)
Inventor: REICHLE HANS
IPC: H05K7/18
Filed: 1991-06-27
Abstract: A találmány állványrendszer gyengeáramú berendezések számára,különösen mődűlrendszerű elősztóberendezésekhez, amelyek függőlegestartói kábelcsatőrnaként és csatlakőzótartók hőmlőkőldalielerősítésére alkalmasan vannak kialakítva, amely állványrendszerfüggőleges tartói mődűlméretű, U szelvényű, hőmlőkőldal irányábannyitőtt állványőszlőpők (1, 1', 11, 11'), amely állványőszlőpők (1,1', 11, 11') egymással összeerősítve önhőrdó állványt alkőtnak, ésamely állványőszlőpők (1, 1', 11, 11') mődűlméretnek megfelelő szabadnyílásméretű U szelvénye nyitőtt őldali végein perfőrációval ( , 3')ellátőtt peremfelületben (2, 2'9) végződik, és amely állványőszlőpők(1, 1', 11, 11') legalább egy alapsínre (4) vagy állványlábra (19)vannak állítva. ŕ
Patent HU-191431-B (HU)
Title: Process for producing amino-n-/1h-tetrazol-5-yl/-benzamide derivatives
Inventor: PEET NORTON P
IPC: C07D257/06
Filed: 1984-07-20
Abstract: Alkoxycarbonyl and oxalyl derivatives of amino-N-(1H-tetrazol-5-yl)benzamides are described herein. The compounds involved are useful as antiallergic agents. These compounds can be prepared by the reaction of an amino-N-(1H-tetrazol-5-yl)benzamide with an appropriate acid chloride.
Patent HU-189340-B (HU)
Inventor: DOMOKOS GABOR
IPC: G01R31/08
Filed: 1983-09-28
Abstract: A találmány tárgya mérőegyüttes hibahelyek észlelésére, pl. talajfelszín alá beépített csővezeték szigetelési állapotának ellenőrzésére és az esetleges meghibásodás helyének kimutatására, amelynek a leföldelt vizsgálandó szerkezetet vagy a vizsgálandó szerkezetnek leföldelt részét, valamint egy vagy több ellenőrzési helyet magában foglaló, hiba esetén feszültségosztóként működő mérőköre van. Jellegzetessége, hogy az ellenőrzési helyek méTŐköreihez csatlakoztatható hibahelymeghatározó készülékkel (3) rendelkezik. A hibahelymeghatározó készüléknek (3) a mérőkör (4) hurokellenállásának mérésére alkalmas áramköre, valamint a mérőkör (4) és a leföldelt vizsgálandó szerkezet (5) vagy a vizsgálandó szerkezet (5) leföldelt része közötti szigetelési ellenállás mérésére alkalmas áramköre, továbbá az esetleges zavaró hatásokat kiküszöbölő, pl. a galvánfeszültségeket kiejtő, a feszültségosztás részfeszültségeít mérő áramköre van.  -1-
Patent HU-209493-B (HU)
Title: Equipment for breeding autotrophic micro-organism
Inventor: SCHMIDT HANS-GUENTER
IPC: C12M1/24
Filed: 1989-07-06
Abstract: The growth of autotropic cultures takes place within parallel transparent tubes (1), (2), and (3) which can be connected and interconnected together at their ends by "U" pieces (6) and (11). The spiral arrangement of tubes thus formed encloses multiple lighting sources (13) and the whole is mounted in a frame (8). It is pref. that all the tubes have a drainage slope towards an end connection (10). Pref. the multiple light sources (13) are assembled as individual units for easy exchanging and can be switched independently. They are also pref. fluorescent lamps with a light output in the range of 400 to 750 nm.
Patent HU-209172-B (HU)
Inventor: HARS BELA
IPC: E04G5/02
Filed: 1991-12-06
Abstract: A támasztóeszköznek egy külső csőben (1) teleszkopikusan
elmozgatható belső csöve (2) van, amelynek
falában egymástól távközökkel (e) elhelyezkedő, egymással
szemben levő lyukak (2a, 2a’) által alkotott
lyuk-párok vannak, a külső cső (1) pedig azon a végén,
ahol a belső cső (2) belőle kinyúlik, kívül menetes
végrésszel (4) rendelkezik, amelyben egymással
szemben levő hosszúkás nyílások (5a, 5b) által alkotott
nyílás-pár(ok) van(nak), és amely menetes végrészre
(4) alátámasztó anya (6) van felhajtva. A támasztóeszköznek
az (egyik) említett nyílás-páron és
az egyik lyuk-páron átvezethető és ezekbe illeszkedő
csapja (8) van, amely külső támasztófelületek (8a, 8a’)
és - a csap (8) hosszanti geometriai középtengelyéhez
(x) a külsőknél közelebb eső - belső támasztófelületek
(8c, 8c’) által alkotott támasztófelület-párokkal rendelkezik.
A támasztóeszközre az jellemző, hogy mind
a külső, mind a belső támasztófelület-párokat alkotó
sík támasztófelületek (8a, 8a’; 8c, 8c’) az alátámasztó
anya (6) gyűrű alakú támasztófelülete (6a) felé vannak
fordítva, és egymástól annak két egymással szemben
levő helyén való felfekvést biztosító távolságban vannak
páronként kialakítva; és a külső támasztófelületek
(8a, 8a’) a velük szomszédos belső támasztófelületekkel
(8c, 8c’) ez utóbbiak felé lejtő ferde felületek
(8b, 8b’) útján vannak összekötve.
Patent HU-203717-B (HU)
Title: Fungicide compositions containing oxime-ethers as active component and process for producing the active components
Inventor: WENDEROTH BERND
IPC: C07D307/68
Filed: 1989-08-11
Abstract: Oxime ethers of the general formula   <IMAGE> (I)  where R1 and R2 are hydrogen or alkyl, R3 is hydrogen, halogen, cyano, aryl or aryloxy, the aromatic ring being unsubstituted or substituted, or R3 is heteroaryl, adamantyl, fluorenyl or cycloalkyl or cycloalkenyl, these radicals being unsubstituted or substituted, X is saturated or unsaturated C1-C12-alkylene which is unsubstituted or substituted, and n is 0 or 1, and fungicides containing these compounds.