baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2717386-A1 (FR)
Title: Composition pour blanchir la peau.
Inventor: NIRA HADAS
IPC: A61K8/67
Filed: 1995-03-14
Abstract: La présente invention est relative à une préparation cosmétique pour blanchir la peau comprenant une combinaison de Glycyrrhyza glabra ou d'une espèce végétale apparentée et d'un alpha-hydroxy ou bêta-hydroxy-acide ou d'un céto-acide, d'un amide, d'un sel d'ammonium, d'un autre sel inorganique ou d'esters de l'un quelconque de ceux-ci.
Patent FR-2736442-A1 (FR)
Inventor: DILLAT MICHEL LOUIS ROMAIN
IPC: G02B6/38
Filed: 1995-07-03
Abstract: A device for connecting at least one first and one second optical fibre by placing the end surfaces of the fibres in facing positions. The device comprises a control member (11) for controlling a fibre pressing portion (6, 7), said control member being actuatable from outside the device to move the pressing portion from the insertion position to the locking position, or vice versa, and lock said portion at least in the locking position.
Patent FR-2739677-A1 (FR)
Title: Dispositif de regulation de la temperature d'eau chaude sanitaire produite par un chauffe-bain
Inventor: DE LANNOY ANDRE
IPC: F24D19/10
Filed: 1995-10-05
Abstract: On associe à la valve à eau (1) équipée d'un circuit (18) de bipasse de l'organe déprimogène (4) pour la correction de la température d'eau puisée en fonction de la température d'eau froide, un ensemble thermostatique (7, 9) du genre d'un tiroir (11) déplaçable sous l'action d'une tige (14) à cire thermodilatable, qui joue le rôle de mitigeur thermostatique pour produire en puisage une eau chaude à température stable. Application aux chauffe-bain.
Patent FR-3005285-A1 (FR)
Title: Revetement permettant une reduction de la signature visible, infrarouge et radar d' une cible, optimise pour garantir la tenue mecanique du revetement
Inventor: BERGINC GERARD
IPC: C09D5/32
Filed: 1995-11-10
Abstract: La présente invention a pour objet un revêtement permettant la réduction de la signature d'une cible dans les bandes visible, infrarouge et radar, caractérisé en ce qu'il est constitué d'un empilement de couches (1 à 8) de matériaux isotropes et homogènes aux fréquences considérées, absorbant les ondes électromagnétiques radar reçues par le revêtement dans des bandes de fréquences radar déterminées (X, Ka, W). Cet empilement est optimisé pour que le revêtement selon l'invention apparaisse globalement vis à vis de l'extérieur comme un matériau absorbant pour les bandes de fréquences radar considérées, et optimisé pour garantir la tenue mécanique du revêtement en imposant pour la couche (1), la plus superficielle du revêtement, une épaisseur minimale déterminée. Applications : furtivité dans le domaine des fréquences visible, infrarouge et radar.
Patent FR-2748997-A1 (FR)
Title: Container compactor for waste
Inventor: GILLARD SERGE
IPC: B30B9/30
Filed: 1995-12-14
Abstract: The container has a case (1) with a movable rear wall (4) forming an emptying opening and, opposed to this wall, a front wall (11) having an opening (14). To the right of this opening is a charging tub (20) which has compactors for the waste inside the casing. The tub is movable between a position in which it projects from the opening of the rear wall and a position in which it is lodged inside the container across the opening.
Patent FR-2728834-A1 (FR)
Title: Differential lock on four wheel drive vehicles
Inventor: MAS MONTFORT JOAQUIN
IPC: B60K23/08
Filed: 1995-12-28
Abstract: The differential release is for use on four wheel drive vehicles, where the drive is transmitted to the four wheels (10), via an intermediary gearbox (14) which transmits the drive through the corresponding two drive shafts (12,13) to the rear axle (11) and the front axle (18). The mechanism is operated by a lever (36) inside the passenger compartment of the vehicle.  The lever is supported through an articulated joint (38), in a tie beam (50) from the structure of the vehicle. The gear lever transmits the forces, applied by the user to the lever, to the sphere (39), at the lower extremity of the lever, and which displaces the transfer lever (37).
Patent FR-2728768-A1 (FR)
Title: Dispositif pour arrondir les extremites de soies en matiere plastique
Inventor: WEIHRAUCH GEORG
IPC: A46D9/02
Filed: 1996-01-03
Abstract: Un dispositif pour arrondir les extrémités de soies (4) en matière plastique de brosses rondes à symétrie de révolution comprend un outil (7) présenté sous la forme d'un corps creux à symétrie de révolution (8) qui, garni sur sa surface intérieure (9) d'une couche abrasive (10), présente un contour intérieur correspondant au contour extérieur de la brosse ronde mais dont la section est inférieure, au moins par endroits, à celle du contour extérieur de la brosse ronde, et entre la brosse ronde et l'outil (7) se produit un mouvement de rotation relatif et un mouvement axial relatif inversible.
Patent FR-2730612-A1 (FR)
Title: Semelle interieure
Inventor: PRAHL JAN
IPC: A43B17/18
Filed: 1996-02-09
Abstract: Une semelle intérieure (10) protégée contre le glissement dans une chaussure, en particulier comme amortisseur de chocs, compensation de longueur de jambe ou amortisseur de chocs avec soulagement du calcanéum, présente, sur sa face inférieure plate (13), une fermeture agrippante constituée par deux parties agrippantes (11, 12), l'une des parties agrippantes (11) étant reliée de manière fixe à la semelle intérieure (10) et l'autre partie (12) présentant, sur le côté opposé au côté de la fermeture agrippante, un côté pourvu de colle pour la jonction avec la chaussure.
Patent FR-2751318-A1 (FR)
Title: Method of packaging beverage
IPC: B67C3/00
Filed: 1996-07-16
Abstract: The method for packaging a beverage in glass bottles involves filling the empty bottles with a rack and closing the filled bottles with caps at a closure station. The method involves placing a straw in each bottle prior to sealing the cap. A deformable elastic straw can be placed in the bottle prior to closing the cap, the length of the straw being greater than the interior length of  the bottle after closing the cap. The straw can be placed in the bottle immediately after filling using the rack.
Patent FR-2752142-A1 (FR)
IPC: E04H4/10
Filed: 1996-08-07
Abstract: The slurry tank cover, either for a round or rectangular tank, is made from a sheet of PVC-coated polyester fabric (1), held under tension by an elastic line and parallel lacing cable (2) attached to a frame (3) which is supported at a given height above the edge of the tank (5) by posts (7). The frame (3) is situated at a sufficient height above the tank to prevent the interior of its concave surface from coming into contact with the slurry. A vertical apron (9) is welded to the edge of the cover to enclose the space between it and the tank wall, with the lower edge of the apron held in place by a line (21). The centre of the cover can be equipped with an outlet (12) and drainpipe (13), or a reservoir with an automatic pump, for evacuating rainwater.
Patent FR-2738176-A1 (FR)
Title: Decoupeuse non rotative et indexable
Inventor: FRANKS LAWRENCE A
IPC: B26D3/16
Filed: 1996-08-30
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de découpage d'éléments tubulaires, comportant au moins une lame de coupe circulaire (78a, 78b), et de préférence deux placées en vis-à-vis, qui peuvent être déplacées latéralement, en étant bloquées en rotation, pour effectuer un découpage transversal du tube. Selon l'invention, chaque lame de coupe (78a, 78b) présente, sur son arête de coupe périphérique (92a, 92b), des zones de contact successives (93a, 93b), dont une est disposée dans une position de coupe et les autres, dans des positions d'attente. Chaque zone de contact (93a, 93b) a une forme arquée, de façon à minimaliser les composantes verticales de la force de coupe qu'elle exerce, au fur et à mesure que le trait de coupe se rapproche de l'intérieur du tube. Après déverrouillage, on peut faire tourner la lame de coupe (78a, 78b) pour amener une zone de contact (93a, 93b) non encore utilisée dans sa position de coupe, en remplacement d'une zone de contact usée. Application notamment au découpage de tubulures à parois plates pour échangeurs de chaleur.
Patent FR-2752733-A1 (FR)
Inventor: BOISSIER MARIE CHRISTOPHE
IPC: A61K48/00
Filed: 1996-09-05
Abstract: The invention concerns a permeable device, comprising live cells surrounded by a wall separating them from the external environment. This wall is made of a hydrogel obtained from an acrylonitrile polymer and an olefin unsaturate co-monomer carrying anionic groups. This device can be implanted in a living organism and used for administering molecules of interest expressed by the cells it contains.
Patent FR-2740769-A1 (FR)
Title: Procede de fabrication d'une fibre optique mobile de dispersion presentant un profil d'indice de refraction en bague annulaire doux
Inventor: OH SEUNG-HUN
IPC: G02B6/028
Filed: 1996-11-07
Abstract: Le procédé comprend les étapes consistant à: (a) chauffer un tube de quartz de 1875 deg.C à 1903 deg.C et lui fournir comme matières premières 5200 mg/m de SiCl4 , 430 mg/m de GeCl4 , 30 mg/m de POCl3 et 9 cc/m de CF4 pour déposer un premier revêtement; (b) fournir comme matières premières 3300 mg/m de SiCl4 , 1150 mg/m de GeCl4 , 20 mg/m de POCl3 et 1500 cc/m de O2 à température constante de 1900 deg.C, pour déposer une section de bague annulaire; (c) fournir comme matières premières 3800 mg/m de SiCl4 , 430 mg/m de GeCl4 , 10 mg/m de POCl3 et 7 cc/m de CF4 tout en augmentant la température de 1890 deg.C à 1897 deg.C, pour déposer un second revêtement; (d) chauffer en neuf passes de température diminuant de 1920 deg.C à 1890 deg.C pour déposer une section de noyau, SiCl4 diminuant de 380 mg/m à 260 mg/m, GeCl4 augmentant de 20 mg/m à 195 mg/m et O2 restant constant à 1500 cc/m; et (e) condenser à 2300-2360 deg.C la fibre optique de dépôt terminé, ajouter 30 à 40 cc/m de CF4 au tube de quartz, gravé à 2220-2250 deg.C et ajouter 100 cc/m de CL2 au tube de quartz à 2350-2370 deg.C pour assurer l'étanchéité.
Patent FR-2756751-A1 (FR)
Title: Dispositif de rincage dans une unite d'adsorption en lit mobile simule comprenant deux lignes de distribution de fluides et son utilisation
Inventor: HOTIER GERARD
IPC: B01D15/02
Filed: 1996-12-05
Abstract: On décrit un dispositif de rinçage en lit mobile simulé et son utilisation. L'adsorbeur comprend une pluralité de lits (10, 11) d'un adsorbant, chacun d'entre eux étant raccordé à un organe de distribution (5) comportant deux lignes (1, 2) de distribution de fluides, une (2) des lignes de distribution de chaque organe de distribution étant reliée à au moins une entrée (7) de charge et à au moins un soutirage (8) de raffinat, l'autre ligne (1) étant reliée à au moins une entrée (3) de solvant et à au moins un soutirage (4) d'extrait, chaque entrée et chaque soutirage comportant une vanne tout ou rien (7a, 8a, 3a, 4a), la ligne (2) de distribution comportant une vanne de rinçage (9), l'ensemble des vannes de rinçage (9) relatives à l'ensemble des lignes de distribution (2) étant raccordé à des moyens de circulation (100, 102) d'un fluide à déplacer.
Patent FR-2757029-A1 (FR)
Inventor: BONTOUX DANIEL
IPC: A45D26/00
Filed: 1996-12-16
Abstract: The invention concerns a manual dispenser of fusible substance, in particular of depilatory wax (5), comprising a case (10) forming a manual prehensile organ inside which is arranged a reservoir (12, 16, 18) of solid granulated fusible substance or in the form of a cake and means (30) for heating this fusible substance. More particularly, heating means (74) for initial fast melting of the wax are arranged in substantially homogeneous manner in the whole volume of the reservoir, or (32, 50) along one or several surfaces capable of passing in a mobile way substantially through the whole reservoir. In a first embodiment, the heating means are in the form of a grid (32, 50) formed by resistive heating wires initially arranged against one side of the reservoir and capable of moving to the opposite side. In a second embodiment, the heating means are made up of a resistive electric wire (74) arranged in a batch of substantially homogeneous loops in the volume (70) of the reservoir.
Patent WO-9731146-A1 (WO)
Inventor: LOUISON BERNARD
IPC: D06F75/38
Filed: 1997-02-25
Abstract: A steam iron soleplate (10) divided into at least one steaming area (20) having a plurality of steam outlets (13) and at least one drying area (30) having one or more grooves (33) but no steam outlets. The grooves are arranged in a network of furrows (33) defining a pattern of raised lands (34).
Patent WO-9908783-A1 (WO)
Title: Method and device for preparing an emulsion from immiscible constituents
Inventor: DOUBOCHINSKI DANIL
IPC: B01F11/02
Filed: 1997-08-18
Abstract: The invention concerns a method for preparing an emulsion from immiscible constituents comprising at least a liquid by treating them with a first periodic action (3), producing a cavitation effect, characterised in that it consists in: introducing in the treatment process the immiscible constituents (2), at least a supplementary periodic action (4) whereof the frequency differs from the frequency of the first periodic action by at least a factor 10; forming in the liquid medium acoustic resonators constituted by bubbles of gas, vapour or their combinations, and constituting part of the immiscible constituents, by introducing gas, vapour or their combinations (8); modulating by the supplementary periodic action (4), said first periodic action (3) with a frequency, phase and/or amplitude modulation, or a combined modulation; acting by resonance using the spectral components formed by the modulation, on the immiscible constituents (2) whereof the particular frequencies are equal and/or correspond on the whole to the frequencies of said spectral components, thereby producing a cavitation phenomenon which breaks down the particles of the immiscible constituents and brings about the formation of a stable, homogeneous and fine emulsion.
Patent FR-2760025-A1 (FR)
Inventor: EGLY JEAN MARC
IPC: C12Q1/68
Filed: 1997-02-21
Abstract: The invention concerns a method for the isolation and/or assay of damaged DNA in a sample, characterised in that it consists in assessing the importance of the fixation of TBP or of an analogous product on the DNA sample and in determining the results directly or relative to a control. This method can be used for screening cytotoxic products acting on DNA.
Patent FR-2746796-A1 (FR)
Title: Procede de preparation d'un produit intermediaire utilisable dans la synthese de produits de contraste iodes
Inventor: VILLA MARCO
IPC: C07C231/02
Filed: 1997-03-21
Abstract: Il est décrit un procédé de préparation de (S)-N, N'-bis[2-hydroxy-1-(hydroxyméthyl)éthyl]-5- (2-acétoxypropionylamino)-2, 4, 6-triiodo-isophtalamide, produit intermédiaire utilisable pour la synthèse de l'iopamidol, par réaction entre du dichlorure de L-5-(2-acétoxypropionylamino)-2, 4, 6-triiodo-isophtaloyle et du 2-amine-1, 3-propanediol dans de la N-méthylpyrrolidone et en présence d'une base.
Patent FR-2763515-A1 (FR)
Title: Multiple filter assembly
Inventor: GERARD JACQUES
IPC: B01D46/12
Filed: 1997-05-23
Abstract: A filter assembly comprises a volume occupied by a series of filter layers (P1-P4), each of which is designed to come into use when the next layer upstream has clogged, to avoid rapid clogging of the assembly. The assembly may comprise a series of porous paper filter sheets with grooves impressed therein to define apertures which are opened by the rising pressure when that sheet clogs to bypass the unfiltered fluid flow to the sheet downstream. Alternatively, a depth type filter is used comprising a bed of crumpled paper balls, rings, strips or ribbons, possibly coated with adhesive and packed into a net bag or perforate box, possibly with upstream and final filter stages.
Patent FR-2764908-A1 (FR)
Inventor: GASSER GERARD
IPC: C22B11/00
Filed: 1997-06-19
Abstract: The invention concerns a method for separating metal ions absorbed on a resin consisting in: suspending or percolating the cationic exchange resin charged with a polar solvent containing an eluting agent or a mixture of eluting agents containing at least an organic or mineral ligand complexing the metal ions to be separated; in circulating a direct electric current, whether constant or not, in the charged eluting solution forming an electrolyte so as to recuperate at least a metal by deposition; and finally by repeating, if necessary, the last step by setting up one or several cathode(s) made of another metal and by re-adjusting the cathode potential and the anode/cathode potential difference to new values, depending on the new type of metal to be recuperated. The invention also concerns an installation for treating/recycling photographic bath waste comprising an exchanger (2, 2') connected to a tank (3) for waste bath to be treated, to a treated waste bath tank (4), to a regenerating solution tank (5) and to an electrolysis vessel (6).
Patent FR-2765128-A1 (FR)
Inventor: LE MARCHAND ALAIN
IPC: B23K3/03
Filed: 1997-06-25
Abstract: The invention concerns an electric soldering iron wherein the heating resistor (15), and two conductors (16, 17) supplying the current thereto, are formed by a coating (12) deposited by screen process printing on one of the surfaces of a bit (11) cut out from a stainless steel sheet. The bit (11) and the coating (12) form a compact single-piece component wherein is provided optimum heat transmission between the resistor and the bit.
Patent FR-2756037-A1 (FR)
Title: Unite d'arret avec soupape de trop-plein et systeme de vidange pour bouteilles de gaz
Inventor: RAVAZZOLO ROMANO
IPC: F16K17/34
Filed: 1997-08-25
Abstract: L'invention concerne une unité d'arrêt pour bouteilles de gaz, comportant un corps (10) avec un siège de soupape intérieur (13), entre une entrée et une sortie du gaz, et un obturateur (12) destiné à interagir avec ledit siège de la soupape. Celle-ci est équipée ou intègre également une soupape de trop-plein (17) et un éventuel filtre (22) placés en amont dudit obturateur (12) du côté de l'entrée dudit corps (10).
Patent FR-2768855-A1 (FR)
Title: Commande pour appareil electrique, par exemple disjoncteur haute tension
Inventor: THURIES EDMOND
IPC: H01H33/32
Filed: 1997-09-25
Abstract: La présente invention concerne une commande pour appareil électrique, en particulier pour disjoncteur haute tension, logé dans une enveloppe (1) remplie de gaz diélectrique sous pression formant une chambre de coupure et comportant une pièce (2) destinée à être translatée grâce à ladite commande qui comporte un piston de manoeuvre (3) coulissant dans un élément cylindrique (4) fixé à l'extrémité de l'enveloppe (1) et relié à un conduit de communication (6) avec l'intérieur de l'enveloppe (1) par l'intermédiaire d'une valve d'actionnement (7) en position d'enclenchement.Cette commande comporte :- une enceinte de mise en dépression (8) reliée audit élément cylindrique (4) et communiquant avec l'intérieur de celui-ci par un conduit de communication (6), lorsque ladite valve (7) est en position de déclenchement,- un piston de mise en dépression (10) coulissant dans cette enceinte (8),- un mécanisme d'entraînement en va-et-vient dudit piston de mise en dépression (10).
Patent FR-2770139-A1 (FR)
Title: Hurdle for running jump
Inventor: VIGINIER CLAUDE
IPC: A63K3/04
Filed: 1997-10-28
Abstract: The hurdle has a double foot base which is adjustable for height. Each foot has a lower sub-beam (2) fixed to the beam (1) with a slot to receive a pivot mounting for the foot (3). A strut (4) is hinged to the foot also connected to the sub beam. The support has a locking actuator (5).
Patent FR-2770596-A1 (FR)
Title: Fixing pin for fixing plastics sealing sheet material to building roof
Inventor: BOUTEILLE RENE
IPC: E04D5/14
Filed: 1997-10-31
Abstract: The pin consists of a threaded rod (1)  joined to a head (8) made from a plastics material whose lower  part is perpendicular to the rod (1). The upper part of this head is provided with a section (9) to which can be applied a  screwing torque. The upper part of the rod contains an enlarged part (2) and a reduced part (3) where a washer (7) with radial protrusions is located. The whole of the upper section of the rod is molded into the plastics head.
Patent WO-9839256-A1 (WO)
Title: Method for the biological treatment of effluent and plant for implementing same
Inventor: GILLES PIERRE
IPC: C02F3/30
Filed: 1998-02-17
Abstract: The invention concerns a method for the biological treatment of an aqueous effluent for its purification whereby the effluent is contacted with activated sludge in at least a biological treatment pond (1), the biologically treated effluent is then clarified (2), part of the excess sludge derived from clarification (2) being returned (6) to the top of said pond. Said method is characterised in that it consists in retaining a second part of the excess sludge derived from clarification (2) in at least one aerated pond for biological activation (3) to constitute a biomass reserve and, when said aqueous effluent contains additional polluting agents, in using this biomass reserve for treating said additional polluting agents.
Patent WO-9842388-A1 (WO)
Inventor: BRUERE JEAN NOEL
IPC: A01M1/20
Filed: 1998-03-02
Abstract: L'invention permet le réglage à l'avance de la durée de fonctionnement et l'extinction des diffuseurs à combustion lente tels que les spirales insecticides, répulsifs pour insectes ou les bâtonnets d'encens. Selon l'invention, ce dispositif est constitué par un élément coupe-feu (1) qui, en matériau ininflammable par la partie combustible (2) du diffuseur, est mis en contact, par au moins une de ses faces avec l'une des faces de cette partie combustible, en aval de son extrémité et à une distance de cette extrémité déterminant la durée de combustion.
Patent FR-2774757-A1 (FR)
Inventor: JEUNIAUX FRANCOIS
IPC: G01B11/02
Filed: 1998-02-06
Abstract: The invention concerns a method for continuously measuring the form and/or position of a surface profile of a product (1) moving along a direction (F1) consisting in: scanning the surface (15) using an incident light beam (21c) directed substantially perpendicular to said surface; observing the point (26) formed on the surface, along a direction oblique relative to the light beam direction, using at least one linear camera (32a, 32b) provided with an array of photosensitive elements extending in the scanning plane; during the scanning, determining the position on the array of the corresponding point image; deducing therefrom by triangulation the position of said point and reconstructing point by point the surface profile form and its position in the scanning plane.
Patent FR-2776990-A1 (FR)
Inventor: PORRET JEAN YVES
IPC: B65D77/14
Filed: 1998-04-03
Abstract: The invention concerns a bag (1) comprising an envelope (2) closed on one side by a base (3), and defining a hole (4) on the other side, containing a load (5) capable of passing, for example by gravity, through said hole, when said bag is turned upside down, said envelope (2) being so shaped on itself at said hole to close said bag. The invention is characterised in that, on the side opposite to the base (3), the envelope (2) has a shape, in particular a folding line, successively obtainable by: folding outwards, then folding inwards, the bag opening (4) edges (2a), to form a tucked up flap (2b) extended by an outer envelope (2c); folding the flap (2b) parallel edges (2d) brought closer, to form at least one fold (7) closing the bag internally; folding the outer envelope (2c) parallel edges (2e) brought closer, to form at least one fold (9) for closing the bag internally. The invention also concerns a bag (1) as per claim 1, characterised in that the bag (1) internal closure fold (7) and/or the bag (1) external closure fold (9) are welded, bonded or pressed.