baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102010043598-A1 (DE)
Title: Hydraulic valve, particularly valve of hydraulic control system for automatic transmission, has valve housing, in which two valve pockets are formed, which are connected with each other through longitudinal bore in valve housing
Inventor: FRITZER ANTON DR
IPC: F16K1/54
Filed: 2010-11-09
Abstract: The hydraulic valve has a valve housing (1), in which two valve pockets (2,3) are formed, which are connected with each other through a longitudinal bore (4) in the valve housing. A radial clearance between the longitudinal bore and the piston (5) is reduced in certain areas in the longitudinal direction from the former valve pocket to the adjacent lying latter valve bag with a lower pressure level.
Patent DE-102010045391-A1 (DE)
Title: Locking device for securing building opening against penetrating flood water, has sealing device compressed around two paths from unloaded condition into fastening positions without and with liquid present at partition element, respectively
Inventor: REITTHALER HERMANN
IPC: E04B1/92
Filed: 2010-09-15
Abstract: The device has a partition element (1) for locking an opening of a building against penetration of liquid. Magnets (4) fasten the partition element in an area of the opening. The magnets are supported in a floating manner such that an elastic sealing device (3) is compressed around two paths from its unloaded condition into fastening positions without and with the liquid present at the partition element, respectively. One path is larger than the other path. The sealing device is arranged at the partition element and/or a thrust block of the partition element. The partition element is selected from a group consisting of a plate, a stop log, a door leaf or a window leaf.
Patent DE-102010051664-A1 (DE)
Title: Arbeitsgerät
Inventor: LAVERGNE HANS-PETER
IPC: E02F9/20
Filed: 2010-11-17
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Arbeitsgerät, insbesondere einen Bagger oder eine Maschine zum Materialumschlag, mit einem über mindestens einen Arbeits-Antrieb bewegbaren Element, über mindestens ein Energierückgewinnungszylinder zur Energierückgewinnung aus der Bewegung bewegbaren Elementes vorgesehen ist, welche eine mit Gas befüllte Kammer aufweist. Dabei ist der Energierückgewinnungszylinder mit einem Wärmetauscher ausgerüstet.
Patent DE-102010052094-A1 (DE)
Title: Method for operating cableway-supported transport system for transporting e.g. granular mixture, involves guiding containers over loading line or unloading line, where loading and unloading stations are arranged in area of line
Inventor: HORN WOLFGANG
IPC: B61B10/02
Filed: 2010-11-20
Abstract: The method involves loading bulk material containers (7) i.e. cone container, with bulk materials in an area of a loading station (9), and unloading the containers in an area of an unloading station (10). The containers are decoupled from a supporting cable (2) in a loading side and in an unloading side. The containers are guided over a loading line or an unloading line, where the loading and unloading stations are arranged in an area of the loading line or unloading line. The containers are closed by a pivotable supported closing cover in a sealing manner. An independent claim is also included for a transport system comprising bulk material containers.
Patent DE-102010052582-A1 (DE)
Title: Method for detecting opening of door lock motor and door contact switch in door of vehicle, involves detecting activation of door lock motor that opens door lock
Inventor: SCHWANTNER BERNHARD
IPC: B60R25/00
Filed: 2010-11-25
Abstract: The method involves detecting an activation of a door lock motor (4) that opens a door lock (8). A counter is set to an initial value and increasing or decreasing the counter. An independent claim is also included for a vehicle with door having a door lock.
Patent DE-102010052712-A1 (DE)
Title: Drive motor control apparatus for vehicle, motor control system, method for correcting rotation angle of motor, program for performing the same, totation detecting apparatus
Inventor: KAWAKAMI EIICHIRO
IPC: H02P23/14
Filed: 2010-11-26
Abstract: Eine Antriebsmotorsteuervorrichtung für ein Fahrzeug, wobei das Fahrzeug einen Motor (1) und eine Rotationserfassungseinrichtung (13, 16, 41, 42, 111, 112, 113) hat. In der Vorrichtung berechnet die Berechnungseinheit (45, S120, S140) für die erste Differenz eine einer Vielzahl von ersten Differenzen (a1 bis a8) zu jedem Zeitpunkt, zu dem der erfasste Ist-Winkel der Rotation des Motors ein entsprechender repräsentativer Winkel während des einen Zyklus wird. Die erste Differenz zeigt eine Vorbewegungsgröße des abgeschätzten Winkels in Bezug auf den erfassten Ist-Winkel an. Die Berechnungseinheit (45, S160) für die zweite Differenz berechnet eine Vielzahl an zweiten Differenzen (b1 bis b8) auf der Grundlage der ersten Differenzen (a1 bis a8) des einen Zyklus. Die zweiten Differenzen werden entsprechend einem Grad der Beschleunigung und Verlangsamung des Motors eingestellt. Die eingestellten zweiten Differenzen werden zum Korrigieren des erfassten Ist-Winkels der Rotation des Motors verwendet.
Patent DE-102010062249-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Verwendung in einem elektrischen Antriebssystem und Verfahren zum Betrieb einer solchen
Inventor: EISELE MARKUS
IPC: H02J15/00
Filed: 2010-12-01
Abstract: Vorrichtung (1) zur Verwendung in einem elektrischen Antriebssystem (2), insbesondere in einem hybridisierten Antriebssystem eines Kraftfahrzeugs, aufweisend mindestens ein erstes (5a) und ein zweites (5b) in einer Parallelschaltung angeordnetes Batteriesystem (5a, 5b, 5c, ...), deren Lastausgänge (9) zu einem gemeinsamen Lastausgang (11) zusammengeführt sind, wobei jedes Batteriesystem (5a, 5b, 5c, ...) einen Energiespeicher (6) und eine damit gekoppelte Vorladeschaltung (14) aufweist, wobei mittels eines Ausgangs (14a) der Vorladeschaltung (14) jeweils der Lastausgang (9) des Batteriesystems (5a, 5b, 5c, ...) gebildet ist, wobei der Lastausgang (9) eines jeden Batteriesystems (5a, 5b, 5c, ...) mittels der Vorladeschaltung (14) jeweils am gemeinsamen Lastausgang (11) zu und abschaltbar ist, wobei der gemeinsame Lastausgang (11) energetisch unmittelbar mit einem Wechselrichtereingang (12) eines Wechselrichters (3) der Vorrichtung (1) verkoppelt ist, insbesondere mittels eines Zwischenkreiskondensators (13). Vorgeschlagen wird auch ein Verfahren zum Betrieb der Vorrichtung (1).
Patent DE-102010063589-A1 (DE)
Title: Konstantrestdruckventil
Inventor: OIKAWA SHINOBU
IPC: F02M55/02
Filed: 2010-12-20
Abstract: Ein Konstantrestdruckventil (60) ist mit einem Ventilkörper (69), einem Ventilsitz (63), einem Verbindungsdurchgang (51) und einer Öffnung (62) stromaufwärts des Ventilsitzes versehen. Ein zylindrischer Durchgang (61) ist zwischen der Öffnung und dem Ventil in solch einer Art und Weise angeordnet, dass Kavitationsbläschen in Richtung des Ventilsitzes (63) eingeleitet werden. Die Kavitationsbläschen werden in dem Kraftstoff erzeugt, der aus der Öffnung (62) abgegeben wird. Wenn die Kavitationsbläschen kollabiert werden bzw. kollabieren, werden Fremdstoffe, die an dem dritten Ventilsitz (63) und dem Ventilkörper (69) angesammelt sind, entfernt.
Patent DE-102010064173-A1 (DE)
Title: Wicklungszahn für eine elektrische Maschine, Maschinenkomponente und elektrische Maschine
Inventor: WILHARM TORSTEN
IPC: H02K1/14
Filed: 2010-12-27
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Wicklungszahn (3) für eine elektrische Maschine mit einem Zahnschaft (4) und einem Zahnkopf (5), der an einem Ende des Zahnschaftes (4) bezüglich einer Erstreckungsrichtung (E) des Zahnschaftes (4) angeordnet ist und der in einer Zahnkopf-Richtung (U) senkrecht zur Erstreckungsrichtung (E) über den Zahnschaft (4) übersteht, wobei der Zahnkopf (5) an mindestens einem Ende bezüglich einer Querrichtung (Z), die senkrecht zur Erstreckungsrichtung (E) und senkrecht zu der Zahnkopf-Richtung (U), in der der Zahnkopf (5) übersteht, verläuft, verjüngt ist.
Patent DE-102011000853-A1 (DE)
Title: Portable training device i.e. stationary training device, for use in e.g. office for training body musculature of user, has vibration unit performing vibration movement on gripper, and controlling unit controlling electrical drive
Inventor: BORNER JOCHEN
IPC: A63B23/12
Filed: 2011-02-21
Abstract: The training device has flexible pulling elements (S1, S2) deflected between two grippers at a deflection device (UR) and transferring user force from the grippers to the deflection device for exciting the pulling element. An anchoring element (AE) is traction force transmission-coupled with the deflection device, and vibration units (AR, MO) are driven by an electrical drive i.e. plunger motor. A vibration movement is performed on the gripper using the vibration unit via the pulling elements, and an electrical controlling unit (SE) controls the electrical drive.
Patent DE-102011001224-A1 (DE)
Title: Treatment table for chiropractic treatments, has multiple segments that are independent from each other and are lowered from elevated working position into lowered idle position
Inventor: LUEHRING BERND
IPC: A61G13/08
Filed: 2011-03-11
Abstract: The treatment table (1) has multiple segments (2,3,4) that are independent from each other and are lowered from an elevated working position into a lowered idle position. A positioning element is provided, by which the segment is temporarily set in working position and is designed based on load of segment, particularly an impulse load such that the segment is abruptly returned back into its lowered idle position by the influence of the gravitational force. The segment is connected with an axially movable stick which is movable from an idle position to a working position by magnetic force.
Patent DE-102011006865-A1 (DE)
Title: Rotierende Düsenanordnung
Inventor: LANGE HERMANN
IPC: B05B15/68
Filed: 2011-04-06
Abstract: Die Erfindung betrifft eine rotierende Düsenanordnung mit einem relativ zu einer Anschlussleitung feststehenden Gehäuse und einem rotierenden Düsenkopf, wobei der Düsenkopf wenigstens eine Austrittsöffnung aufweist und wobei der Düsenkopf mit einer Welle verbunden ist, die in das Gehäuse hineinragt und die drehfest mit einem in dem Gehäuse angeordneten Turbinenrad verbunden ist. Das Turbinenrad und die Welle weisen jeweils eine durchgehende Mittelbohrung auf, um in dem Gehäuse einen ersten, über das Turbinenrad führenden Strömungspfad und einen zweiten, über die jeweiligen Mittelbohrungen von der Anschlussleitung bis zum Düsenkopf führenden Strömungspfad bereitzustellen.
Patent DE-102011007722-A1 (DE)
Title: Clamping device for flexible drive e.g. belt drive used in combustion engine, has damping structure that comprises several identical absorbing elements that embrace portion of spring element
Inventor: LUERING ANTONIUS
IPC: F16H7/12
Filed: 2011-04-20
Abstract: The clamping device (1) has a rotatable pivot lever (5) that is arranged relative to a base structure (3). A spring element (7) has an end (11) that is rested on base structure and end (13) that is placed on pivot lever. A damping structure (15) is arranged between the spring element and an inner side (17) of base structure. The damping structure comprises several identical absorbing elements (19) that embrace a portion of spring element.
Patent DE-102011008829-A1 (DE)
Title: Installationsschaltgerät
Inventor: WENDEL JOACHIM
IPC: H01H73/04
Filed: 2011-01-19
Abstract: Die Erfindung betrifft ein elektrisches Installationsschaltgerät (1), mit einem Strompfad, der in einem Gehäuse (12) zwischen einer ersten und einer zweiten Anschlussstelle (13, 14) verläuft, und der an wenigstens einer einen ersten Kontakthebel (5) umfassenden ersten Kontaktstelle (4) geöffnet und geschlossen werden kann, mit einem elektromagnetischen Kurzschlussstromauslöser (6), der einen Magnetkreis mit Luftspalt umfasst, mit einem Überstromauslöser (7), der ein Schaltwerkbetätigungsglied (48) umfasst, das bei einer Überstromauslösung von einer Ruhestellung in eine Auslösestellung übergeht, und mit einem Schaltwerk (8), das einen zwischen einer Ruhelage und einer Auslösungslage verschwenkbaren Schlaghebel (21) sowie einen Auslösehebel (20) umfasst. Der Strompfad umfasst wenigstens eine einen zweiten Kontakthebel (5') umfassende zweite Kontaktstelle (4'). Der zweite Kontakthebel (5') ist zumindest teilweise in dem Luftspalt des Magnetkreises angeordnet, so dass im Kurzschlussfall aufgrund der Wechselwirkung des Stromflusses mit dem magnetischen Fluss innerhalb des Luftspaltes eine zu einer schnellen Öffnung der wenigstens einen zweiten Kontaktstelle (4') führende elektrodynamische Kraftwirkung auf den zweiten Kontakthebel (5') entstehen kann. Das Schaltwerk (8) wirkt über eine erste Wirkverbindungslinie (9) auf den ersten Kontakthebel (5) zum Öffnen und/oder Offenhalten der ersten Kontaktstelle (4). Im Falle einer Überstromauslösung wirkt der Überstromauslöser (7) über eine zweite Wirkverbindungslinie (10) auf das Schaltwerk (8) zum Öffnen und Offenhalten der ersten Kontaktstelle (4) durch das Schaltwerk (8). Im Fall einer Kurzschlussauslösung wirkt der zweite Kontakthebel (5') über eine dritte Wirkverbindungslinie (11) auf das Schaltwerk (8) zum Offenhalten der ersten Kontaktstelle (4).
Patent DE-102011011847-A1 (DE)
Title: Computer system, has data processing device executing parametrizable control algorithm for controlling fan, where algorithm is adapted to parameter that is selected based on change in operating temperature of heat generating component
Inventor: TREFFLER ROLAND
IPC: G05D23/19
Filed: 2011-02-21
Abstract: The system (100) has a fan (120) cooling a heat generating component (110) e.g. processor. A temperature sensor (170) i.e. direct temperature sensor, is arranged in thermal contact with the heat generating component for detecting operating temperature of the heat generating component. A data processing device (180) i.e. microcontroller, executes a parametrizable control algorithm for controlling the fan, where the algorithm is adapted to a parameter that is selected based on a change in the detected operating temperature. Independent claims are also included for the following: (1) a method for controlling fan rotation speed based on operating temperature of a heat generating component (2) a computer program product storing a set of instructions to execute a method for controlling fan rotation speed based on operating temperature of a heat generating component.
Patent DE-102011012944-A1 (DE)
Title: Bremssystem
Inventor: SAKUMA MASARU
IPC: B60T8/32
Filed: 2011-03-03
Abstract: Es wird ein Bremssystem zur Verfügung gestellt, das in der Lage ist eine Kraftstoffeffizienz eines Fahrzeugs daran zu hindern sich zu verschlechtern. Nachdem eine Betätigung eines Bremspedals (60) gelöst wurde, wird eine Pumpe (219, 319) in einem ZusVentilen, die in einem ABS-/VDC-Aktuator (8) umfasst sind, reguliert wird, so dass eine Druckreduziersteuerung zum Rückführen eines Bremsfluids der Radzylinder (7) hin zu einem Hauptzylinder (2) durchgeführt wird. Daher wird das Bremsfluid, das in den Radzylindern (7) verbleibt, zu dem Hauptzylinder (2) über die Pumpe (219, 319) zurückgeführt, um einen Hydraulikdruck in dem Hauptzylinder (2) zu erhöhen. Im Ergebnis werden die Rückführeigenschaften einer elektrischen Betätigungseinheit (3) verbessert. Daher können beispielsweise sogar, falls die Viskosität eines Schmiermittels, das bei einem Rotations-in-linear-Bewegungsumwandlungsmechanismus (23) bei einer niedrigen Temperatur oder dergleichen angewendet wird, erhöht wird, Kolben des Hauptzylinders (2) geeignet in Ursprungspositionen zurückgeführt werden. Im Ergebnis kann ein Schleifzustand der Bremsbeläge am Auftreten gehindert werden, welches wiederum die Kraftstoffeffizienz des Fahrzeugs verbessern kann.
Patent DE-102011013066-A1 (DE)
Title: Cartridge for smooth barrel, has supplementary chamber for accommodating powder, such that cylindrical projectiles consisting of tube with rifled barrels discharge the powder in supplementary chamber
IPC: F42B7/10
Filed: 2011-03-03
Abstract: The cartridge has a supplementary chamber for accommodating powder. The cylindrical projectiles consist of tube with rifled barrels to discharge the powder in the supplementary chamber. The left and right assigned barrels are provided with more than one projectile.
Patent DE-102011017469-A1 (DE)
Title: System und Verfahren zum Übertragen von Ladung zum Umwandeln von Kapazität in Spannung für Touchscreen-Controller
Inventor: JOHARAPURKAR ASHUTOSH RAVINDRA
IPC: G06F3/033
Filed: 2011-04-18
Abstract: Ein Touchscreen-Controller-System bestimmt die tatsächlichen Orte von mehreren gleichzeitigen Berührungen durch Eliminieren von gegenseitiger Kapazität zwischen benachbarten Zeilen und Spalten während Eigenkapazitätsmessungen und durch selektives Freigeben von gegenseitiger Kapazität während Messphasen gegenseitiger Kapazität. Während der Eigenkapazitätsmessungen erzeugt das Controller-System einen Satz von in Frage kommenden Berührungsorten, der die Orte von realen und Geisterberührungen umfasst. Während der Messungen gegenseitiger Kapazität werden lediglich die Orte in dem Kandidaten- oder in Frage kommenden Satz gemessen, und die tatsächlichen Berührungsorte werden ausgehend von diesen Messungen bestimmt. Durch Begrenzen der Messungen gegenseitiger Kapazität auf nur eine kleine Teilmenge der Orte über das gesamte berührungsempfindliche Panel werden reale Berührungsorte auf einer linearen Größenordnung bestimmt. Ausführungsformen der Erfindung sind auch in der Lage, durch Verwendung von auf dem Chip integrierten Kondensatoren, jede Messung in einem einzigen Zyklus durchzuführen.
Patent DE-102011051324-A1 (DE)
Title: Vorrichtung und Verfahren zum Mischen von Brennstoff in einer Gasturbinendüse
Inventor: UHM JONG HO
IPC: F23R3/28
Filed: 2011-06-24
Abstract: Eine Düse (12) enthält eine Brennstoffkammer (42) und eine Luftkammer (46) stromabwärts von der Brennstoffkammer (42). Brennstoffkanäle (32) radial außerhalb einer axialen Mittellinie (48) der Düse (12) enthalten einen Einlass (52) und einen Auslass (54) stromabwärts von dem Einlass (52). Eine Brennstofföffnung (56) in den Brennstoffkanälen (32) schafft eine Fluidströmungsverbindung zwischen der Brennstoffkammer (42) und den Brennstoffkanälen (32). Eine Luftöffnung (58) in den Brennstoffkanälen (32) stromabwärts von der Brennstofföffnung (56) schafft eine Fluidströmungsverbindung zwischen der Luftkammer (46) und den Brennstoffkanälen (32). Ein Verfahren zum Vermischen von Brennstoff und Luft in einer Düse (12) vor einer Verbrennung enthält ein Strömenlassen von Brennstoff zu einer Brennstoffkammer (42) und Strömenlassen von Luft zu einer Luftkammer (46) stromabwärts von der Brennstoffkammer (42). Das Verfahren enthält ferner ein Injizieren von Brennstoff aus der Brennstoffkammer (42) durch Brennstofföffnungen (56) in den Brennstoffkanälen (32) hindurch und Injizieren von Luft aus der Luftkammer (46) durch Luftkanäle (58) in den Brennstoffkanälen (32) hindurch.
Patent DE-102011052030-A1 (DE)
Title: Nozzle unit for e.g. agricultural sprayer, for outpouring e.g. liquid in meadow, has sensor for monitoring flow of liquid, designed as thermal flow monitoring sensor and arranged in casing by which nozzle is coupled with feeding line
Inventor: LAUENSTEIN MATTES
IPC: B05B1/00
Filed: 2011-07-21
Abstract: The unit (2) has sensors for monitoring flow of liquid and designed as a thermal flow monitoring sensor and a thermal anemometer. The sensor is arranged in a nozzle casing (6), by which a nozzle (7) is linked or coupled with a feeding line (3). The sensor is arranged in an adapter element. The nozzle casing is fastened to the feeding line by the adapter element. The adapter element comprises an adapter aperture with an inner circumference corresponding to an external periphery of the feeding line. The nozzle unit and/or the feeding line are made of plastic or stainless steel. An independent claim is also included for a device for outpouring of liquid.
Patent DE-102011054909-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung eines Kraftfahrzeugbauteils sowie nach dem Verfahren hergestelltes Kraftfahrzeugbauteil
Inventor: BROCKHOFF FRANZ ULRICH
IPC: B21D53/88
Filed: 2011-10-28
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Kraftfahrzeughybridbauteils (1) sowie ein erfindungsgemäß hergestelltes Kraftfahrzeughybridbauteil (1), welches sich dadurch auszeichnet, dass ein Grundkörper aus metallischem Werkstoff hergestellt ist und mit einem Verstärkungspatch (8) aus Faserverbundwerkstoff verstärkt wird. Zusätzlich weist der Verstärkungspatch (8) eine metallische Lage (10) auf, die die Bauteilfestigkeit erhöht, bei annähernd gleichbleibendem spezifischen Eigengewicht.
Patent DE-102011075795-A1 (DE)
Title: Streuanhänger
Inventor: WESNER JOACHIM
IPC: E01C19/20
Filed: 2011-05-13
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft einen1. Streuanhänger (2) zum Streuen von einem rieselfähigem Schüttgut mit – einer Deichsel (3) zum Anhängen an ein Zugfahrzeug (1), – zumindest einer Achse (4), – einem Behälter (5) zur Aufnahme des Schüttguts, – einer Ausbringeinrichtung (6) zum gleichmäßigen Ausstreuen des Schüttguts über eine einstellbare Breite, – einer Lasterfassungseinrichtung (7) zur Erfassung einer Stützlast an der Deichsel (3), – einer Radlasterfassungseinrichtung (8) zum Erfassen einer Radlast an jedem Fahrzeugrad (9), – einer Geschwindigkeitserfassungseinrichtung (10), die die Geschwindigkeit des Streuanhänger (2) direkt erfasst oder indirekt von einem mit dem Streuanhänger (2) gekoppelten Zugfahrzeug (1) übermittelt bekommt, – einer Auswerteeinrichtung (11), die aus einer zeitbezogenen Änderung der Radlast an den einzelnen Fahrzeugrädern (9), einer zeitbezogenen Änderung der Stützlast und einer Geschwindigkeit des Streuanhängers (2) einen Schüttgutauftrag je Flächeneinheit berechnet.
Patent DE-102011076442-A1 (DE)
Title: Cooling nozzle for carrying out roller cooling in cold and hot rolling mills and tape and sheet cooling of steel and non-ferrous metals, has projections spaced apart from one another in tip or main portion and engaged into recesses
Inventor: FRICK JUERGEN
IPC: B21B27/08
Filed: 2011-05-25
Abstract: The cooling nozzle (10) comprises a nozzle tip (12) and a nozzle main portion (18). The nozzle main portion has a positioning unit for non-rotatable positioning of the nozzle tip at the nozzle main portion. The nozzle tip and/or the nozzle main portion has two projections (24,26) which are circumferentially spaced from one another, such that the projections engage into matching recesses (28,32) formed on the nozzle main portion or at the nozzle tip.
Patent DE-102011077500-A1 (DE)
Title: Brewing water treatment useful for processing untreated water to brewing water for brewing beer, comprises dividing untreated water into concentrate and filtrate by nano-filtration and obtaining permeate from filtrate by reverse osmosis
Inventor: EUMANN MICHAEL
IPC: B01D61/02
Filed: 2011-06-14
Abstract: Brewing water treatment comprises (a) dividing the untreated water (12) into a concentrate (52) and a filtrate (50) by nano-filtration and obtaining a permeate (20) from the filtrate by reverse osmosis, or obtaining the permeate and a retentate (32) from the untreated water by reverse osmosis and dividing the retentate into the filtrate and the concentrate by nano-filtration, and (b) mixing the concentrate obtained by the nano-filtration with the permeate obtained during reverse osmosis in a predetermined mixing ratio into the treated brewing water. Independent claims are also included for (1) brewing process for brewing beer, comprising obtaining the brewing water used for brewing by the above mentioned method; and (2) a brewing water treatment device for carrying out the above mentioned method, comprising a means for nano-filtration, a reverse osmosis unit, where the reverse osmosis unit is connected downstream of the means for nano filtration at the filtrate side or the means for nano filtration is connected downstream of the reverse osmosis unit at the retentate side, and a mixing unit for carrying out the step (b).