baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent AR-099325-A1 (AR)
Title: Sistemas de suministro de herbicidas sólidos estables
Inventor: ROBERT BUTTIMOR
IPC: A01N25/12
Filed: 2015-02-09
Abstract: Reivindicación 1: Un sistema de suministro de herbicidas que comprende un portador sólido y una sal de potasio de un ácido carboxílico herbicida recubierta sobre la superficie del portador sólido, en donde la sal de potasio del ácido carboxílico herbicida va de aproximadamente 0,1 gramos de equivalente de ácido por kilogramo (g ae/kg) a aproximadamente 100 g ae/kg del sistema de suministro de herbicidas total y el portador sólido recubierto es de flujo libre y no se apelmaza durante el almacenamiento. Reivindicación 2: El sistema de suministro de herbicidas de acuerdo con la reivindicación 1, en donde el ácido carboxílico herbicida es picloram. Reivindicación 3: El sistema de suministro de herbicidas de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 - 2, que también comprende un segundo ácido carboxílico herbicida. Reivindicación 4: El sistema de suministro de herbicidas de acuerdo con la reivindicación 3, en donde el segundo ácido carboxílico herbicida es aminopiralid. Reivindicación 5: El sistema de suministro de herbicidas de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 - 4, en donde el sistema de suministro de herbicidas es un gránulo o un pellet. Reivindicación 13: Un sistema de suministro de herbicidas que comprende: un portador sólido que comprende de aproximadamente 925 g/kg a aproximadamente 975 g/kg de un portador sólido que comprende virutas de piedra caliza, donde las virutas de piedra caliza tienen una superficie inerte dura, una forma irregular; y una mezcla de ácidos carboxílicos herbicidas que comprende de aproximadamente 10 g ae/kg a 30 g ae/kg de una sal de potasio picloram y de aproximadamente 0,1 g ae/kg a 1 g ae/kg de una sal de potasio aminopiralida, en donde la mezcla de ácidos carboxílicos herbicidas está recubierta sobre la superficie del portador sólido y el portador sólido recubierto es de flujo libre y no se apelmaza durante el almacenamiento. Reivindicación 15: Un método de preparación del sistema de suministro de herbicidas de acuerdo con la reivindicación 1 que comprende: (a) preparar una solución acuosa de la sal de potasio del ácido carboxílico herbicida; (b) pulverizar la solución acuosa de la sal de potasio del ácido carboxílico herbicida sobre un portador sólido granular; y (c) secar el portador sólido granular pulverizado resultante para proporcionar el sistema de suministro de herbicidas como gránulos de flujo libre no pegajosos.
Patent AR-103442-A1 (AR)
Title: Anticuerpos y receptores de antígenos quiméricos específicos de ror1
Inventor: JUI DUTTA-SIMMONS
IPC: C12N15/13
Filed: 2016-01-18
Abstract: Reivindicación 1: Un anticuerpo o un fragmento de unión al antígeno del mismo, caracterizado porque dicho anticuerpo o un fragmento de unión al antígeno comprende una región variable (VH) de la cadena pesada que comprende: una región determinante de complementariedad de la cadena pesada 3 (CDR-H3) que comprende la secuencia de aminoácidos que se muestra en la SEQ ID Nº 22, 29, 35, 45, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71 ó 174; o una CDR-H3 contenida en la secuencia de la cadena pesada variable (VH) que se muestra en la SEQ ID Nº 8, 10, 13, 15, 17, 19, 175, 176, 177, 178, 179, 180, 181, 182, 183, 184, 185,186,187, 188, 189, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 196, 197, 198, 199, 200, 201, 202, 203, 204, 205, 206, 207, 208 ó 209. Reivindicación 10: El anticuerpo o un fragmento de cualquiera de las reivindicaciones 1 - 9, caracterizado porque la región VH comprende: una región determinante de complementariedad de la cadena pesada 1 (CDR-H1) que comprende la secuencia de aminoácido que se muestra en la SEQ ID Nº 20, 27, 33, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162 ó 163 y/o una CDR-H1 contenida en la secuencia VH que se muestra en la SEQ ID Nº 8, 10, 13, 15, 17, 19, 175, 176, 177, 178,179, 180, 181, 182, 183, 184, 185, 186, 187, 188, 189, 190,191, 192, 193, 194, 195, 196, 197, 198, 199, 200, 201, 202, 203, 204, 205, 206, 207, 208 ó 209; y/o una región determinante de complementariedad de la cadena pesada 2 (CDR-H2) que comprende la secuencia de aminoácidos que se muestra en la SEQ ID Nº 21, 26, 28, 34, 164, 165, 166, 167, 168, 169, 170, 171, 172 ó 173 y/o una CDR-H2 contenida en la secuencia VH que se muestra en la SEQ ID Nº 8, 10, 13, 15, 17, 19, 175, 176, 177, 178, 179, 180, 181, 182, 183, 184, 185, 186, 187, 188, 189, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 196, 197, 198, 199, 200, 201, 202, 203, 204, 205, 206, 207, 208 ó 209. Reivindicación 91: Una proteína de la superficie celular de cadena simple, caracterizada porque comprende el anticuerpo o un fragmento de cualquiera de las reivindicaciones 1 - 90. Reivindicación 99: Un receptor de antígeno quimérico (CAR) caracterizado porque comprende una porción extracelular que comprende el anticuerpo o un fragmento de cualquiera de las reivindicaciones 1 - 97 y un dominio de señalización intracelular. Reivindicación 106: Un ácido nucleico, caracterizado porque codifica el anticuerpo o un fragmento del mismo de cualquiera de las reivindicaciones 1 - 97, el conjugado de la reivindicación 98 o el receptor de antígeno quimérico de cualquiera de las reivindicaciones 99 - 105. Reivindicación 110: La composición de la reivindicación 109, caracterizada porque además comprende un excipiente farmacéuticamente aceptable. Reivindicación 114: El método de cualquiera de las reivindicaciones 112 - 113, caracterizado porque la enfermedad o el trastorno es un cáncer que expresa ROR1.
Patent AR-108154-A1 (AR)
Title: Proyector de alumbrado público orientable en altura y superficie a diodos emisores de luz y electrónico
Inventor: GORI JORGE ALBERTO
IPC: F21S8/00
Filed: 2016-05-03
Abstract: La presente es un proyector de alumbrado público orientable en altura y superficie a diodos emisores de luz y electrónico pertenece al campo de la iluminación y más particularmente del alumbrado público, caracterizado por el hecho de que comprende un sistema de aletas móviles para abrir y cerrar el ángulo del haz según la altura que se quiere aplicar y esto permite ser instaladas con distintas alturas de columnas y/o soportes Las aletas son acoplables, en un mismo artefacto se van incorporando la cantidad de ellas que uno requiera para obtener una iluminación adecuada a la necesidad. El módulo diseñado es universal para cualquier tipo de artefacto de alumbrado público sin distinguir fabricante y modelo es ajustable a su necesidad por consiguiente es muy práctico para poder reformar los artefactos actuales que están en la vía pública y obtener un ahorro importante a la adquisición del módulo de Led con haz de luz regulable. No necesita reflector adicional para la corrección del haz de luz.
Patent AR-104911-A1 (AR)
Title: Lamina con un aspecto de tipo madera
IPC: C08L27/06
Filed: 2016-06-03
Abstract: Una lámina con un aspecto de tipo madera tiene un ancho de 0,1 a 6 m, un largo de 2 a 10000 m, un espesor de 180 a 1000 mm y está compuesta por un material que, respecto de su peso total, contiene 40 al 85% en peso de polimerizado de cloruro de vinilo, 10 al 60% en peso de un polvo de componentes vegetales, 0 al 30% en peso de uno o varios rellenos inorgánicos y 5 al 30% en peso de uno o varios aditivos.
Patent AR-108703-A1 (AR)
Title: Composiciones de ácido 4-amino-3-cloro-6-(4-cloro-2-fluoro-3-metoxifenil)-5-fluoropiridina-2-carboxílico protectoras en especies de brassica y métodos para su uso
Inventor: GAST ROGER E
IPC: A01N43/40
Filed: 2017-06-09
Abstract: Reivindicación 1: Una composición herbicida protegida para uso en especies de Brassica susceptibles a daño por ácido 4-amino-3-cloro-6-(4-cloro-2-fluoro-3-metoxifenil)-5-fluoropiridina-2-carboxílico o una sal o éster agrícolamente aceptable de este que comprende: a) una cantidad eficaz de forma herbicida de ácido 4-amino-3-cloro-6-(4-cloro-2-fluoro-3-metoxifenil)-5-fluoropiridina-2-carboxílico o una sal o éster agrícolamente aceptable de este; y b) un protector que comprende: i) un herbicida capaz de proteger al convertir en seguro el ácido 4-amino-3-cloro-6-(4-cloro-2-fluoro-3-metoxifenil)-5-fluoropiridina-2-carboxílico o una sal o éster agrícolamente aceptable de este, para las especies de Brassica; ii) un protector herbicida capaz de proteger al convertir en seguro el ácido 4-amino-3-cloro-6-(4-cloro-2-fluoro-3-metoxifenil)-5-fluoropiridina-2-carboxílico o una sal o éster agrícolamente aceptable de este, para las especies de Brassica; o iii) mezclas de estos. Reivindicación 3: La composición de la reivindicación 1, en donde el herbicida capaz de proteger al convertir en seguro es clopiralida, quinclorac, piclorán, aminopiralida o sales, ésteres y combinaciones de estos agrícolamente aceptables. Reivindicación 7: La composición de la reivindicación 1, en donde el protector herbicida es isoxadifen, cloquintocet, mefenpir o sales, ésteres y combinaciones de estos agrícolamente aceptables.
Patent AR-113377-A1 (AR)
Title: Proceso para producir soluciones acuosas de poliacrilamida
IPC: E21B7/00
Filed: 2018-10-18
Abstract: Un proceso para producir soluciones acuosas de poliacrilamida mediante polimerización de una solución acuosa que comprende al menos acrilamida, para obtener un gel acuoso de poliacrilamida, y mediante disolución de dicho gel acuoso de poliacrilamida en agua, en donde las etapas de elaboración se distribuyen en dos ubicaciones diferentes A y B, y el proceso comprende la etapa de transportar un gel acuoso de poliacrilamida mantenido en una unidad de polimerización transportable de una ubicación A a una ubicación B. La unidad de polimerización transportable comprende una parte superior cilíndrica, una parte cónica en su extremo inferior, alimentaciones para la solución acuosa de monómero, una abertura inferior que se puede cerrar, y medios que permiten implementar la unidad de polimerización de manera vertical.
Patent AR-113862-A1 (AR)
Title: Anticuerpos anti-cd47 y sus usos para tratar cáncer
IPC: C12N15/85
Filed: 2018-11-29
Abstract: Se proporcionan anticuerpos humanizados, incluidos anticuerpos enmascarados que se unen específicamente a CD47. Se proporcionan métodos para usar anticuerpos anti-CD47, incluidos los anticuerpos enmascarados, para modular la actividad de (por ejemplo, inhibir la proliferación de) las células que expresan un CD47, así como para el tratamiento de una o más enfermedades o trastornos (por ejemplo, cáncer) asociados con células que expresan CD47.
Patent AR-116163-A1 (AR)
Title: Conjunto de elementos prefabricados para construcción
Inventor: FAZIO CAYETANO
IPC: E04C1/00
Filed: 2019-04-25
Abstract: Se propone un conjunto de elementos prefabricados para construcción que comprende tabiques modulares auto-portantes (10) para formar muros y módulos para cubierta de techos (20), constituidos respectivamente por marcos perfilados metálicos (11) y (21) de formatos seleccionados entre cuadrado y rectangular, provistos de elementos provisorios de sujeción para izado y montaje (19) y (27), y siendo vinculados perimetralmente en obra, según proyecto, por soldaduras continuas. En cada tabique para muros (10), el marco metálico perfilado (11) tiene un alma constituida por un relleno de mortero de pomeca con cemento y agua (15), y las caras mayores del tabique están formadas por sendas placas cementicias (16) y (17), al menos una de las cuales esta reforzada con malla metálica (18) solidaria al marco. En cada módulo para cubierta de techos (20), la estructura del marco (21) tiene miembros tubulares interiores (22) paralelos y separados regularmente, y contiene un material de relleno aislante termo acústico (23). Por lo menos una de las caras del módulo (20) está provista de una cubierta fija (24) constituida de placa cementicia con aislante hidrófugo (26).
Patent AR-117764-A1 (AR)
Title: Dispositivo separador de fases para acuíferos contaminados con hidrocarburos
Inventor: ONETO MARA ELENA
IPC: C02F1/44
Filed: 2020-01-03
Abstract: Un dispositivo separador de fases para acuíferos contaminados con hidrocarburos que comprende un módulo de soporte que comprende un eje central, un módulo filtrante operativamente unido al extremo inferior del eje central del módulo de soporte, un módulo elástico operativamente unido al módulo filtrante; y un módulo de depósito.
Patent AR-118808-A1 (AR)
Title: Fenil y piridil ureas activas contra el virus de la hepatitis b (vhb)
Inventor: BONSMANN SUSANNE
IPC: C07D498/04
Filed: 2020-04-29
Abstract: Reivindicación 1: Compuesto de fórmula (1) en donde R¹ es fenilo o piridilo, preferiblemente fenilo, opcionalmente sustituido una, dos o tres veces con H, D, F, Cl, Br, I, CF₃, CF₂H, alquilo C₁₋₄, CF₂CH₃, ciclopropilo, y ciano; Y se selecciona entre el grupo que comprende los compuestos del grupo de fórmulas (2); R⁷ se selecciona entre el grupo que comprende H, D, y alquilo C₁₋₄; R⁸ se selecciona entre el grupo que comprende H, metilo, CD₃, etilo, 2,2-difluoroetilo, 2,2,2-trifluoroetilo, 2-hidroxietilo, y ciclopropilo; R⁹ se selecciona entre el grupo que comprende H, alquilo C₁₋₆, fenilo, piridilo, pirimidinilo, pirazinilo, piridazinilo, triazinilo, oxazolilo, isoxazolilo, imidazolilo, pirazolilo, CH₂O-R⁵, y CH₂-O-C(O)-arilo C₆ opcionalmente sustituido con 1, 2 ó 3 grupos cada uno seleccionado independientemente entre alquilo C₁₋₄, OH, OCHF₂, OCF₃, carboxi, halo y ciano; R⁵ se selecciona entre el grupo que comprende H, alquilo C₁₋₄, cicloalquilo C₃₋₅, CH₂CH₂CH₂OH, CH₂CH₂OH, fenilo, carboxifenilo o CHF₂; R⁸ y R⁹ se conectan opcionalmente para formar un sistema anular espirocíclico que consta de 2 ó 3 anillos C₃₋₇, opcionalmente sustituido con 1, 2 ó 3 grupos seleccionados entre OH, OCHF₂, OCF₃ carboxi, halo y ciano; R¹³ se selecciona entre el grupo que comprende CH₂-O-CH₂CH₂CH₂OH, CH₂-O-CH₂CH₂OH, CH₂-O-arilo C₆, CH₂-carboxifenilo, CH₂-O-carboxifenilo, carboxifenilo, carboxipiridilo, carboxipirimidinilo, carboxipirazinilo, carboxipiridazinilo, carboxitriazinilo, carboxioxazolilo, carboxiimidazolilo, carboxipirazolilo, o carboxiisoxazolilo opcionalmente sustituido con 1, 2 ó 3 grupos cada uno seleccionado independientemente entre el grupo alquilo C₁₋₄ y halo; R¹⁴ es H o F; m es 0 ó 1; n es 0, 1 ó 2; q es 0 ó 1, en donde la línea discontinua es un enlace covalente entre C(O) e Y, o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo o un solvato de un compuesto de fórmula (1) o la sal farmacéuticamente aceptable del mismo o un profármaco de un compuesto de fórmula (1) o una sal farmacéuticamente aceptable o un solvato del mismo.
Patent AR-124346-A1 (AR)
Title: Dispensador de aerosol
Inventor: AITKEN ANDREW ROBERT
IPC: B65D83/58
Filed: 2021-12-14
Abstract: Un dispensador de aerosol de mano en donde el aire y el líquido se presurizan hacia una cámara de turbulencia y en donde el aire se introduce en el líquido adyacente hacia un orificio de entrada de la cámara de turbulencia y la mezcla pasa a través del orificio de entrada hacia la cámara de turbulencia antes de ser expulsada a través de un orificio de salida.
Patent AR-124423-A1 (AR)
Title: Disposición de sobretapa con boquilla doble
Inventor: MATHER DAVID P
IPC: B65D83/20
Filed: 2021-12-17
Abstract: Una disposición de sobretapa configurada para acoplarse a un envase. La disposición de sobretapa incluye un cuerpo, un actuador, una primera boquilla y una segunda boquilla. El actuador está íntegramente unido con el cuerpo y define un eje longitudinal. El actuador además comprende un pasaje para fluidos que se extiende en su interior. La primera boquilla y la segunda boquilla se extienden lateralmente desde el actuador, y la primera boquilla y la segunda boquilla definen una porción del conducto para fluidos. La primera boquilla comprende una primera abertura de salida angulada y la segunda boquilla comprende una segunda abertura de salida angulada. Cada una de la primera boquilla y la segunda boquilla comprende una pared cilíndrica interior y una pared cilíndrica exterior que circunda la pared cilíndrica interior y está separada de esta. La primera abertura de salida angulada y la segunda abertura de salida angulada no son paralelas al eje longitudinal.
Patent AR-004028-A1 (AR)
Title: Dispositivo de traccion temporaria destinado a impartirle a una masa movible una aceleracion muy fuerte y catapulta para portaaviones.
IPC: B64F1/06
Filed: 1996-10-17
Abstract: El invento se relaciona con un dispositivo de tracción temporaria destinado a impartirle a una masa movible una aceleración muy fuerte. Comprende undispositivo de guía, un carro montado de manera deslizante respecto de dicho dispositivo de guía, un dispositivo motor para impartirle al carro unmovimiento de aceleración a lo largo de dicho dispositivo de guía en una dirección que se extiende en la dirección de aceleración de la masa. Medios deacoplamiento permiten acoplar temporariamentela masa y el carro en el curso de su aceleración. Un dispositivo de freno permite frenar el carro a laterminación de la aceleración de la masa. Se provee un dispositivo de modulación del esfuerzo de tracción para, en el instante de la conexión o ladesconexión, mover los elementos de la masa unos respecto de los otros al estado de reposo o a la proximidad de tal estado de reposo. Aplicación a lacatapulta de un portaaviones.
Patent AR-006100-A1 (AR)
Title: Un metodo para adaptar el protocolo de comunicaciones a las condiciones actuales del canal de comunicaciones en una disposicion digital decomunicaciones, y una disposicion de comunicaciones digital para llevar a la practica dicho metodo
IPC: H04L1/00
Filed: 1997-03-04
Abstract: Se refiere a un método para adaptar el protocolo de comunicaciones a las condiciones actuales del canal de comunicaciones en una disposición digital decomunicaciones. Un formato digital de comunicaciones se adapta óptimamente a una condiciónactual del canal de comunicaciones. Una velocidad efectiva debits de de mensaje sustantivo transmitidos por unidad de tiempo varía para agregar o quitar bits de protección de mensaje según cambia la condiciónactual del canal. Sin embargo, elnúm ero total de bits de mensaje y bits de protección de mensaje transmitidos por unidad de tiempo no cambia. Sedetermina una calidad actual del canal de comunicaciones entre dos dispositivos de comunicaciones. Se varía una relaciónde b its de mensajesustantivo y bits de protección de mensaje para adaptarse a esa calidad actual determinada del canal. La relación es mayor para canales de comunicaciones demayor calidad que para canales de comunicaciones de menor calidad.También se refiere a una disposición para llevar a la práctica dicho método.
Patent AR-007119-A1 (AR)
Title: Proceso para fabricar una composicion detergente de baja densidad mediante aglomeracion seguida de calentamiento dielectrico
IPC: C11D11/00
Filed: 1997-05-13
Abstract: Se proporciona un proceso que produce una composición detergente de baja densidad (inferior a alrededor de 600 g/l) directamente de ingredientesdetergentes de inicio. El proceso emplea medios de calentamiento dieléctrico tales como un secador amicroondas (MW) o un secador de radiofrecuencia (RF)para inflar los aglomerados formados mediante la aglomeración de una pasta surfactante o precursor ácido de los mismos y materiales detergentessecos. El proceso no usa torres de secado por aspersión convencionales y es por lo menos más eficiente, económico y flexible con respecto a la variedad decomposiciones detergentes que pueden producirse en el proceso.
Patent AR-008406-A1 (AR)
Title: Un vehiculo de prueba de diagnostico.
IPC: G01N33/52
Filed: 1997-07-21
Abstract: Un vehículo de prueba de diagnostico (1) que contiene una capa de soporte (2) con una capa de deteccion (3) ubicada encima que contiene los reacivosrequeridos para determinar una subsancia a analizar en una muestra líquida y un reticulado (4) que cubre la capa de deteccion (3) que es más grande que la capade deteccion (3) y que está adherido a la capa de soporte (2), que está caracterizado porque el reticulado (4) es hidrofilo pero no capilarmente activopor sí mismo y una cubierta inerte (5) hecha de un material impermeable a la muestra se encuentra ubicada sobre las áreas (6) del reticulado que seextienden detrás de la capa de deteccion de tal modo que un sitio de aplicacion de la muestra (7) queda libre en la region del reticulado (4) que cubre la capade deteccion, así como también el uso de tal vehículo de prueba para la determinacion de la substancia a analizar en un líquido. Un método para ladeterminacion de la substancia a analizar en una muestra de líquidocon ayuda de un vehículo de prueba.
Patent AR-008107-A1 (AR)
Title: Un compuesto de la familia de las aril 2,4-dioxo oxazolidinas, su utilizacion, procedimiento para su preparacion, composiciones cosmeticas yfarmaceuticas que lo contienen y un procedimiento de tratamiento cosmetico
IPC: A61K31/42
Filed: 1997-07-30
Abstract: Compuestos de la familia de los aril 2,4 dioxo oxazolidinas, de fórmula I, donde R1 es un átomo de halógeno o un grupo ciano o un grupo alquilo, en C1-C4sustituido por al menos un átomo de halógeno; R2 es un grupo ciano o un átomo de halógeno o un carboxilato de alquilo en C1-C4; R3 es un átomo de hidrógeno oun grupo alquilo, en C1-C4 eventualmente sustituido por al menos un átomo de halógeno; R4 es un grupo alquilo en C1-C4, sustituido por al menos un átomo dehalógeno o un grupo arilo, eventualmente sustitutido por uno o varios átomos de halógeno, por uno o varios grupos carboxílico, ciano o perfluoralquilo; o susisómeros ópticos, solos o en mezcla en cualquier proporción, sus formas aciladas o incluso sus sales farmacéuticamente aceptables. También se refierea su procedimiento de síntesis, a las composiciones que las contienen así como a la utilización de principio activo, en un medio fisiológicamente aceptable,en una composición cosmética o para la preparación de unacomposición farmacéutica, de una cantidad eficaz de al menos uno de esos compuestos,estando destinados ese compuesto o esas composiciones a inducir y/o estimular el crecimiento del cabello y/o frenar su caída y/o a tratar hiiperseborreay/oel acné. Se refiere además a un procedimiento de tratamiento cosmético de los cabellos y/o el cuero cabelludo.
Patent AR-008668-A1 (AR)
Title: Formadora de fardos redondos
IPC: A01F15/07
Filed: 1997-10-13
Abstract: La máquina formadora de fardos redondos tiene una pluralidad de rodillos transversales y una pluralidad de correas espaciadas lateralmente extendidasalrededor de los rodillos, en la que los rodillos y las correas definen de manera cooperanteuna cámara de enfardado expansible desde una configuracioninicial generalmente vertical y en la que comienza el fardo. La cámara de enfardado tiene una abertura de admision de material en la adyacencia del fondode la cámara y a través del cualel material es suministrado en la cámara durante la formacion de un fardo. Los rodillo incluyen un rodillo delanteroinferior y un rodillo posterior inferior que están dispuestos por detrás de la abertura de admision. El rodillo posterior inferior tiene una superficie delsoporte de fardo que está dispuestaa generalmente hacia arriba y hacia atrás desde el rodillo delantero para sostener el fardo durante la formacion delmismo en un punto espaciado hacia arriba y hacia atrás desde la abertura de admision. Las correas incluyen un tramo que se extiende generalmente haciaarriba y hacia atrás desde la abertra de admision. Las correas incluyen un tramo que se extiende generalmente hacia arriba desde el rodillo delanterocuando lacámara tiene la configuracion de comienzo de fardo y se desplaza para entrar en contacto con el rodillo posterior a medida que la cámara seexpande, de modo que el tramo de correa presenta una superficie movible que se extiende generalmente hacia atrás y hacia arriba desde el rodillo delantero alrodillo posterior para desde la abertura de admision suministrar material al fardo.