baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-8400953-A1 (WO)
Inventor: VOSS ADOLF
IPC: B01D29/05
Filed: 1983-08-31
Abstract: The apparatus comprised of a cylindrical container made of glass fiber-reinforced plastic, the bottle of the container having an opening (14) and a sieve (16) remote from the bottom. At the center of the sieve a filtering tube is secured of which the opening may be concealed by a removable cover pipe. A side adjusting pipe leads to a chamber arranged under the sieve. A valve (15) provided in the emptying opening is controlled by a pulse of a member which measures the height of the covering of solid material in the container and also by a level measuring member (22) in the adjusting pipe. The dry material cake may be removed from the container through an opening (13) provided to this effect, and the filter (16) is rotatingly mounted to facilitate the emptying.
Patent WO-8402359-A1 (WO)
Inventor: RUNKEL WALTER
IPC: D06B3/04
Filed: 1983-12-14
Abstract: Dans une chambre de chauffe, des fils continus sont traités à la vapeur saturée. La chambre de chauffe est formée de deux parties (51, 52) dont les surfaces congruentes sont posées l'une sur l'autre et qui délimitent grâce à une gorge ou palier (54), (55) dans ces surfaces un canal de fil étroit (10). On effectue la fermeture ainsi que le chauffage de la chambre de chauffe en dirigeant de la vapeur saturée sur les parties à partir de l'arrière. La zone superficielle de l'arrière qui est frappée par la vapeur saturée est plus importante que la zone correspondante située entre les deux parties. Les surfaces frappées par la vapeur saturée sont de préférence délimitées par des bandes étanches (25), (41). Les parties peuvent avoir une forme cylindrique ou parallélépipédique.
Patent WO-8500984-A1 (WO)
Title: Non-return valve for medical application, particularly for a balloon catheter
Inventor: SCHWAB EGON
IPC: A61M39/00
Filed: 1984-08-14
Abstract: The non-return valve for medical applications, particularly for a balloon catheter comprises a hollow housing (3) which is provided on its front face with a connection opening (8) for the introduction of a syringe mouthpiece, and with two stops (16, 17) for a piston (18). With its outer surface said piston controls the opening or closing of at least one port (15) arranged in the cylindrical wall (14) of the housing (3). The first stop (16) forms a light projection so that the piston (18) may be introduced into the housing (3) through the opening (8) by elastic deformation of the housing and/or the piston. This enables to form definitely the second stop (15) on the front face opposite to the connection opening (8), already at the manufacturing stage of the housing.
Patent WO-8912708-A1 (WO)
Inventor: KUEHNERT GOTTFRIED
IPC: D04B15/06
Filed: 1989-06-02
Abstract: A flat knitting machine has one or more needle beds (24) in the channels of which needles (4) are inserted. The needle beds are designed, in the region of loop formation, as small flat bars which form a small comb. In order to make knitting weaves of any type with individual loop removal from each stitch wale, the needle bed (24) is designed to accommodate a small comb bed (6) extending across its working width. Lever-type small comb plates (1) pivotally mounted in the small comb bed (6) have a loop-retaining nose (3) in the region of loop formation and an integral resilient shank (2). The small comb plates (1) can be pivoted by a locking part (31) moved by the needle bed against the action of the resilient shank (2) in the opposite direction to draw-off of the knitting product.
Patent WO-9007229-A1 (WO)
Inventor: AMRHEIN WOLFGANG
IPC: H02P8/00
Filed: 1989-12-15
Abstract: L'invention concerne un procédé et des dispositifs pour la commande de convertisseurs électro-mécaniques, en particulier de moteurs électriques (3) ayant une tension ou une intensité dont les formes optimales de courbes sont déterminées préalablement à partir de données d'un convertisseur modèle et sont mémorisées dans une mémoire de fonction (30). Ceci permet d'obtenir une allure prédéterminée, par exemple de la force ou du couple, sans fluctuations.
Patent WO-9218493-A1 (WO)
Inventor: CHATTERJEE SHYAM SUNDER
IPC: C07D405/12
Filed: 1992-04-02
Abstract: Es werden neue 2H-1-Benzopyran-2-one (Cumarinderivate) der allgemeinen Formel (I) vorgestellt, worin X eine Alkylengruppe mit 2 bis 5 C-Atomen oder eine 2-Hydroxypropylengruppe; Y ein Stickstoffatom, eine CH-Gruppe, eine COH-Gruppe oder ein Kohlenstoffatom; R1 einen Phenyl-, Benzhydryl-, Benzhydryliden-, Benzyl-, Diphenylhydroxymethyl-, Pyridinyl- oder Pyrimidinyl-Rest, der gegebenenfalls mit jeweils ein oder zwei C¿1?-C5-Alkylgruppen, mit jeweils ein oder zwei Halogenatomen, mit Halogen und gleichzeitig C1-C5-Alkyl, mit Perfluoralkyl mit 1 bis 3 C-Atomen, C1-C5-Alkoxy, Methylendioxy, Hydroxy oder Nitro substituiert ist; R?2¿ einen geradkettigen oder verzweigten Alkylrest mit 1 bis 5 C-Atomen oder einen Cycloalkylrest mit 4 bis 6 C-Atomen; R3 ein Wasserstoffatom, eine Alkylgruppe mit 1 bis 4 C-Atomen oder Phenyl; R4 ein Wasserstoffatom, eine Alkylgruppe mit 1 bis 4 C-Atomen, einen Phenylrest oder einen Trifluormethylrest oder R?3 und R4¿ gemeinsam eine Polymethylenkette -(CH¿2?)n- mit n = 3 oder 4 darstellen, sowie deren Additionsverbindungen mit physiologisch verträglichen Säuren. Ferner werden Verfahren zur Herstellung dieser Verbindungen sowie neue Zwischenprodukte und Verfahren zu deren Herstellung beschrieben. Die neuen Cumarinderivate besitzen neuroprotektive und antiallergische Wirksamkeit. Arzneimittel, die diese Verbindungen enthalten, sind ebenfalls Gegenstand der Erfindung.
Patent WO-9220959-A1 (WO)
Inventor: BAENZIGER WALTER
IPC: F21V23/00
Filed: 1992-05-21
Abstract: Für den Betrieb mindestens einer Gasentladungslampe (1) wie einer Fluoreszenzlampe oder einer Compact-Fluoreszenzlampe, sind Einrichtungen (10-16) vorgesehen, um die Anwesenheit von Personen festzustellen und die Gasentladungslampe (1) mindestens zeitweise mit gegenüber ihrem Nennstrom vermindertem Strom zu betreiben. Hiezu ist vorzugsweise ein Anwesenheitsdetektor (13) und eine von ihm beeinflusste Phasenanschnittsteuerung (4) vorgesehen, gegebenenfalls auch ein Raumhelligkeitssensor (18).
Patent WO-9314618-A1 (WO)
Title: Apparatus for moulding a lead frame and chips arranged thereon
Inventor: GIESEN HENRICUS BERNARDUS ANTO
IPC: H01L21/00
Filed: 1993-01-11
Abstract: In an apparatus for moulding with encapsulating material a lead frame and chips arranged thereon, the lead frame is not only supported in the mould cavity defined by the mould halves by clamping of the edge zones of the lead frame but also centered by means of ejecting pins. Ejecting pins have the function of ejecting the lead frame out of the mould cavity after completion of the moulding cycle. An additional support is obtained by placing the pins onto the led frame during moulding. Shortly before the end of the moulding cycle the pins are retracted from the frame in order to enable filling with plastic of the space formerly occupied by the ejecting pins.
Patent WO-9319742-A1 (WO)
Inventor: PODZUWEIT THOMAS
IPC: A61K31/52
Filed: 1993-04-02
Abstract: A medicament contains one or several inhibitors of the cGMP-stimulated phosphodiesterase (PDE II), together with usual excipients and/or dilutants. The medicament preferably contains erythro-9-(2-hydroxy-3-nonyl)-adenine or 2-o-propoxyphenyl-8-azapurin-6-one, if necessary together with one or several activators of the guanylzyclase. Also disclosed is the use of inhibitors of the cGMP-stimulated phosphodiesterase for controlling and preventing cardiac circulatory diseases and for producing medicaments against cardiac circulatory diseases. Erythro-4-(2-hydroxy-3-nonyl)-adenine or 2-o-propoxyphenyl-8-azapurin-6-one are preferably used, if necessary together with one or several activators of the guanylzyclase.
Patent WO-9419542-A1 (WO)
Inventor: BENENOWSKI SEBASTIAN
IPC: E01B7/14
Filed: 1994-02-18
Abstract: Un c÷ur de croisement pour évitements ou croisements comprend des pointes (10), notamment des pointes mobiles ou élastiquement mobiles situées entre des pattes de lièvre (12, 14). Les pattes de lièvre (12, 14) sont assujetties de manière sensiblement stationnaire sur des plaques de fixation telles que des plaques à nervures. Afin d'éviter un déplacement relatif vertical lors du passage d'un véhicule sur rails, un organe d'entraînement (18) qui repose sur la patte de lièvre (12, 14) parcourue par le véhicule part de la pointe (10) du c÷ur de croisement.
Patent WO-9525570-A1 (WO)
Title: Systeme de rayonnement audiovisuel
Inventor: MEIKIES GERHARD
IPC: A63J17/00
Filed: 1994-03-23
Abstract: Le système de rayonnement audiovisuel est un sytème d'écran à images qui, contrairement aux tubes traditionnels à rayonnement électronique, ne produit pas de rayons X.  En produisant des images dans des plans d'images écartés dans l'espace, au moyen d'ondes lumineuses, on obtient un effet multidimensionnel.
Patent WO-9428487-A1 (WO)
Inventor: NIEDERMEIER THOMAS
IPC: G06F13/364
Filed: 1994-05-26
Abstract: The disclosed bus has a bus control unit (3) which controls only arbitration and time overrun during data transmission. Actual data transmission is determined in the active master unit (1) and the addressed slave unit (2). The properties of a bus cycle, such as data width, access to a data or control area, waiting cycle and so on, are coded and transmitted by a plurality of control lines (10).
Patent WO-9503640-A1 (WO)
Inventor: SCHENKYR DIETER
IPC: H01Q9/40
Filed: 1994-05-30
Abstract: In an aerial arrangement with a monopole aerial having a radiator and a counterweight, in which the radiator and the counterweight are each connected at opposite feed points to one conductor of a lead, a largely circular azimuthal pattern is obtained while avoiding the irradiation of the vehicle passenger compartment by using at least two parallel-connected monopole aerials interconnected via a line transformer.
Patent WO-9513314-A1 (WO)
Title: Copolymeres radiaux asymetriques hydrogenes
Inventor: CHIN STEVEN SOOHYUN
IPC: C08F8/04
Filed: 1994-11-04
Abstract: On prépare des polymères asymétriques présentant une répartition précise ou améliorée des branches saturées, partiellement hydrogénées et insaturées par le couplage séquentiel de première et seconde branches polymères comprenant des diènes conjugués polymérisés, suivi de l'hydrogénation complète ou partielle des diènes conjugués.
Patent WO-9534550-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung von benzothiophenderivaten
Inventor: KUNISCH FRANZ
IPC: C07D333/60
Filed: 1995-06-06
Abstract: Die Anmeldung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von speziell substituierten Benzthiophenderivaten der allgemeinen Formel (I) durch Umsetzung von entsprechend substituiertem Halogenbenzaldehyd mit entwässerten Metallsulfiden und/oder Metallhydrogensulfiden und anschließender Umsetzung mit 2-Halogenessigsäureestern.
Patent WO-9606366-A1 (WO)
Inventor: BODENMUELLER EDELTRAUD
IPC: G01S7/41
Filed: 1995-08-03
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Bestimmung der Position und/oder deren zeitlicher Änderung (Spur) eines (Radar-)Flächenzieles mittels einer Radaranlage. Dabei wird für das Flächenziel zunächst eine vorgebbare Anzahl M der größten Echoamplituden sowie die zugehörigen Auflösungszellen (Entfernungs- sowie Azimut-Koordinaten) ermittelt. Durch eine Mittelwertbildung für die Entfernungs- und Azimut-Koordinaten der ausgewählten Auflösungszellen werden dann Koordinaten für einen bezüglich des Flächenzieles räumlich stabilen Bezugspunkt bestimmt. Dieser wird zur Positions- und/oder Spurverfolgung verwendet, insbesondere beim Schiffsverkehr.
Patent WO-9624203-A1 (WO)
Inventor: BRAUN DIETER
IPC: H04N5/44
Filed: 1996-02-05
Abstract: Device for channel conditioning in particular of television signals received in particular via satellite, comprising a number of controllable UHF modulators (1-4) or converters, followed by a collection field (1), a UHF amplifier (12) and a UHF high-pass filter (13), and with an electronic control device (9, 10) for the UHF modulators (1-4) or converters. An in-line band filter (5-8) is incorporated downstream of each UHF modulator and can be tuned to the channel selected by the control device (9, 10).
Patent WO-9635439-A1 (WO)
Inventor: JAEGER CHRISTA
IPC: C12P21/04
Filed: 1996-05-07
Abstract: L'invention concerne des mélanges de principes actifs à faible poids moléculaire, susceptibles d'activer le métabolisme et extraits de levures de l'ordre des saccharomyces. Ces mélanges se caractérisent en ce qu'ils sont extraits de levures de l'ordre des saccharomyces cultivées pendant quelques heures à des températures supérieures à 37  DEG C. Ils sont ensuite chauffés jusqu'à 45  DEG C maximum, puis refroidis et traités de manière connue en soi.
Patent WO-9705273-A1 (WO)
Title: Procede permettant de mesurer la concentration d'une enzyme par mesure de l'absorption photometrique d'un colorant forme de maniere enzymatique dans une solution de mesure
Inventor: WECKERMANN RENATE
IPC: C12Q1/42
Filed: 1996-07-16
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de mesurer la concentration d'une enzyme. A cette fin, la concentration d'un colorant formé de manière enzymatique par réaction de l'enzyme avec une solution substrat est déterminée de manière photométrique dans une solution de mesure, par mesure de l'absorption de la lumière. La détermination photométrique s'effectue en présence d'un autre colorant ajouté à la solution de mesure, et dont la présence n'affecte pas la mesure de la concentration du colorant formé de manière enzymatique. Lorsque la mesure met en évidence la présence de phosphatase alcaline, sur la base d'un échantillon biologique ou d'un immuno-essai enzymatique, on utilise de préférence pour colorant de l'amarante qui est ajouté à la solution de mesure de préférence conjointement avec une solution d'arrêt, afin d'arrêter la réaction produisant le colorant de manière enzymatique.
Patent WO-9708956-A1 (WO)
Title: Pate a tartiner a base de graisses vegetales et animales
Inventor: RECKWEG FREEK
IPC: A23C15/16
Filed: 1996-08-13
Abstract: Cette pâte à tartiner à base de crème laitière comprend moins de 35 % de graisses sur lesquels 10 à 55 % représentent une graisse non animale et 45 à 90 % représentent une graisse animale, jusqu'à 4,5 % de protéine de lait, jusqu'à 2 % d'un agent structurant et d'agents habituels d'acidification, des aromatisants ainsi que des additifs pour fromage, tels que des fines herbes et des épices, ce produit présentant une phase aqueuse continue, une valeur de pH comprise entre 4,6 à 5,2, une valeur de Stevens de l'ordre de 200 à 500 à 5 °C et de l'ordre de  50 à 250 à 20 °C. On décrit également un procédé de fabrication de cette pâte à tartiner.
Patent WO-9713611-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif permettant de reproduire par decoupage, perçage ou impression des modeles recurrents dans un materiau plat deplace en continu
Inventor: RICHTER ANKE
IPC: B23K26/08
Filed: 1996-09-27
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de reproduire par découpage, perçage ou impression des modèles récurrents dans un matériau plat (1) déplacé en continu, par vaporisation locale du matériau plat à l'aide d'au moins un faisceau laser (5) pilotable émanant d'au moins un système de balayage par faisceau laser (7). Chaque faisceau laser (5) peut être déplacé par rapport au matériau plat (1) dans deux directions (x et y) perpendiculaires, depuis un point fixe. L'invention concerne en outre un dispositif permettant de mettre ledit procédé en ÷uvre. Afin de reproduire des modèles à repérage au niveau des arêtes d'inflexion ou de pliage, même dans des matériaux non imprimés, quelle que soit la vitesse, on respecte les étapes suivantes: détection de la vitesse de mouvement du matériau plat (1); application d'arêtes d'inflexion ou de pliage sur le matériau plat (1) en mouvement et détection de leur localisation; amorçage du système de balayage par faisceau laser (7) pour effectuer le découpage, le perçage ou l'impression, en fonction d'un signal de synchronisation résultant de la détection des arêtes d'inflexion et de pliage et de la vitesse de mouvement détectée du matériau plat (1), et surveillance de la position/intensité de chaque faisceau laser (5) en fonction de la vitesse de mouvement obtenue du matériau plat (1) et des arêtes d'inflexion ou de pliage.
Patent WO-9717133-A1 (WO)
Title: Procede pour produire des dispersions et pour effectuer des reactions chimiques a phase dispersee
Inventor: SCHUBERT KLAUS
IPC: B01F5/06
Filed: 1996-10-24
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de disperser en continu au moins un fluide A constituant la phase dispersée et au moins une phase continue d'un fluide B constituant la phase d'enveloppe. Selon ce procédé, on amène au moins un fluide A et un fluide B dans un appareil de dispersion, où ils sont mis en contact dans une chambre de dispersion. On utilise pour cela un dispositif de dispersion à microstructure (1a, 1b, 3a, 3b), dans lequel les fluides A et B arrivent par une série de microcanaux (1a, 1b) dans la chambre de dispersion (4) en filets fluidiques spatialement distincts, à la même vitesse, de façon qu'au niveau de leur orifice d'arrivée dans la chambre de dispersion (4), chaque jet (6a) de la phase dispersée se trouve immédiatement adjacent à un jet (6b) de la phase continue, et que chaque jet (6a) de la phase dispersée, qui se désagrège en particules, soit enveloppé par les jets (6b) de la phase continue voisine.
Patent WO-9744963-A1 (WO)
Title: Procede pour la repartition directionnelle des demandes d'occupation dans des lignes groupees bidirectionnelles alternees
Inventor: HAPPEL WERNER
IPC: H04Q3/66
Filed: 1997-05-09
Abstract: L'invention concerne un procédé pour la répartition directionnelle des demandes d'occupation dans des lignes groupées bidirectionnelles alternées qui sont commutées entre des équipements de commutation pilotés par ordinateur dans des réseaux de parole et de données. Ce procédé de gestion des communications permet d'une part d'assurer la pleine efficacité de lignes groupées bidirectionnelles alternées et d'autre part de ne pas affecter les communications dans l'autre sens ou même de les supprimer. Un rapport pour la répartition des communications dans les sens de sortie et d'entrée est introduit dans les équipements de commutation (VE A et VE B) pour les lignes groupées les reliant. Ce rapport de répartition (TV) s'oriente vers les composantes des communications qui circulent normalement dans le sens de sortie et dans le sens d'entrée. Les demandes d'occupation et le sens d'occupation de chaque ligne du groupe sont constamment surveillées par chacun des deux équipements de commutation (VE A et VE B). Tant qu'une ligne du groupe est libre, les deux équipements de commutation (VE A et VE B) peuvent occuper les lignes en fonction de l'ordre d'arrivée des demandes d'occupation. Si une seule ligne est libre, le rapport de répartition réel (Ist-TV) est examiné et le rapport de répartition théorique (Soll-TV) prévu est adapté.
Patent WO-9747501-A1 (WO)
Inventor: BUSCHMANN GUNTHER
IPC: B60T8/24
Filed: 1997-06-13
Abstract: L'invention concerne un système de freinage pour stabiliser un véhicule dans les virages, ledit système étant particulièrement peu onéreux et pouvant être fabriqué et monté facilement, de façon à pouvoir être adapté notamment à des voitures compactes. Le survirage posant un problème plus grand sur ce type de véhicule que le sous-virage, plus facile à contrôler par le conducteur, ce système de freinage se limite à une opération de régulation uniquement en cas de tendance au survirage. Ce système ne comprend pas les détecteurs et fonctions nécessaires essentiellement pour lutter contre le sous-virage, tels qu'un détecteur de vitesse angulaire de lacet. On installe à la place, le plus à l'arrière possible du véhicule, un détecteur d'accélération transversale, afin de détecter l'accélération transversale de l'arrière du véhicule. Si l'accélération transversale de l'arrière du véhicule dépasse un seuil prédéterminé, pouvant dépendre de la vitesse ou de l'angle de braquage, une régulation est effectuée sur la roue avant située à l'extérieur du virage.
Patent WO-9804812-A1 (WO)
Title: Dispositif de reglage angulaire
Inventor: LAUFENBERG DIETMAR
IPC: F01L1/344
Filed: 1997-07-21
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de réglage de la position angulaire d'un arbre, de préférence un arbre à cames d'un moteur à combustion interne par rapport à une roue d'entraînement et comprend un dispositif de réglage permettant de régler la position angulaire à partir du point de base et un dispositif d'arrêt pour arrêter la position angulaire sur la position de base. On prévoit une interface (11), située entre des éléments (2, 3) susceptibles d'être reliés sans possibilité de rotation à l'arbre et à la roue d'entraînement respectivement, ladite interface étant située de manière excentrée par rapport à l'arbre et possédant une extension longitudinale tournant autour de l'arbre. Une partie du dispositif d'arrêt est formé d'un élément d'arrêt à tige (13) déplaçable suivant un certain angle par rapport à l'interface et à l'autre élément comme cavité d'arrêt (39) dans laquelle une partie de l'élément d'arrêt à tige (13) peut s'engager lorsqu'il est situé sur la position de base, l'élément de tige d'arrêt étant préchargé mécaniquement dans le sens de l'engagement et pouvant se mouvoir à contre sens du sens d'engagement sous la pression d'un fluide de commande.
Patent WO-9820058-A1 (WO)
Title: Mousses rigides de polyurethane
Inventor: SIEKER THOMAS HEINRICH
IPC: C08G101/00
Filed: 1997-10-10
Abstract: L'invention concerne un mélange de polyol comprenant un polyol de polyester, un catalyseur à base d'amines tertiaires et un acide carboxylique organique, caractérisé en ce que ledit acide carboxylique renferme au moins un groupe fonctionnel OH, SH, NH2 ou NHR, où R est un groupe alkyle, cycloalkyle ou aryle. Elle concerne également l'utilisation dudit mélange de polyol pour la fabrication de mousses rigides de polyuréthane.
Patent WO-9821202-A1 (WO)
Title: Derives de la distamycine benzo-heterocyclique, leur procede de preparation et leur utilisation comme agents antitumoraux ou antiviraux
Inventor: COZZI PAOLO
IPC: A61K31/4184
Filed: 1997-10-23
Abstract: L'invention concerne des dérivés de la distamycine benzo-hétérocyclique de la formule (I) et des sels pharmaceutiquement acceptables desdits dérivés. Dans ladite formule (I), n est 2, 3 ou 4; A est O, S ou NR (R étant hydrogène ou alkyle C1-C4); B est CH ou N; R1 est hydrogène ou alkyle C1-C4; T est sélectionné dans le groupe constitué par i) la formule (II) dans laquelle p est zéro ou 1; R2 et R3 sont sélectionnés, chacun indépendamment, dans le groupe constitué par hydrogène, alkyle C1-C4 éventuellement substitué par un ou plusieurs atomes de fluor, et alkoxy C1-C4; R4 est alkyle C1-C4 ou haloalkyle C1-C3; X1 est un atome d'hydrogène; et ii) la formule (III) dans laquelle X2 est un atome d'hydrogène. Lesdits composés sont utiles comme agents antinéoplastiques ou antiviraux.
Patent WO-9827176-A1 (WO)
Title: Bindemittelzusammensetzung, diese enthaltende überzugsmittel, deren herstellung und verwendung
Inventor: DUECOFFRE VOLKER
IPC: C09D201/08
Filed: 1997-12-12
Abstract: Die Erfindung betrifft eine für Überzugsmittel geeignete Bindemittelzusammensetzung, die ein oder mehrere carboxyfunktionelle Polymere, eine oder mehrere Verbindungen mit einer Epoxidfunktion im Molekül, eine oder mehrere Polyole mit mindestens zwei Hydroxylfunktionen im Molekül, die von einer gegebenenfalls Hydroxyfunktionen aufweisenden Komponente (A) verschieden sind, mit Hydroxylgruppen unter Etherbildung vernetzende Komponenten und/oder einen Vernetzer auf Triazinbasis, gegebenenfalls eine oder mehrere Polyisocyanate, die gegebenenfalls verkappt sein können, gegebenenfalls eine Anhydridkomponente und gegebenenfalls eine oder mehrere Katalysatoren zur Katalyse der Reaktion von Carboxyl- und Epoxidgruppen enthält.