baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2350657-C2 (RU)
Inventor: LOGINOV VALERIJ NIKOLAEVICH
IPC: C21B3/00
Filed: 2007-02-26
Granted: 2009-03-27
Abstract: FIELD: technological processes; metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention is related to the field of ferrous metallurgy, in particular to blast-furnace production. Method includes supply of combined blast, loading of blowing charge coke into peripheral zone of furnace with fraction of more than 40 mm and thermal treatment of fire-resistant lining with provision of gas-charge medium temperature in the area of lining gunning in interval of 750-1400°C for 5-8 hours from the moment temperature of 750°C has been achieved, and further blast mode and system of loading according to parameters of blowing period and working mode of blast furnace. 
     EFFECT: increased service life of lining and increased production of smelt liquid products in overhaul periods. 
     2 tbl
Patent RU-2388696-C2 (RU)
Inventor: OBERKHOLZER MEHTT JU RICHARD
IPC: C01G3/02
Filed: 2005-08-30
Granted: 2010-05-10
Abstract: FIELD: chemistry. ^ SUBSTANCE: invention can be used in chemical industry and other fields. The method of stabilising copper (II) hydroxide involves successive stages for combining copper (II) hydroxide, water soluble orthophosphate and water to obtain a mixture and drying the said mixture. Stabilised copper (II) hydroxide obtained using the said method is proposed, as well as a composition which contains stabilised copper (II) hydroxide and at least one of the following components: a surfactant, a solid or liquid diluent. ^ EFFECT: invention increases stability of copper (II) hydroxide obtained using different methods, increases its storage period and thermostability. ^ 10 cl, 1 tbl, 3 ex
Patent RU-2448295-C2 (RU)
Title: Коррозионно-стойкая биметаллическая трубка и ее применение в оборудовании с трубным пучком
Inventor: DZHANATSTSA ALESSANDRO
IPC: F16L9/00
Filed: 2007-06-25
Granted: 2012-04-20
Abstract: Изобретение относится к коррозионно-стойкой биметаллической трубке и ее применению в изготовлении оборудования с трубным пучком. Сущность изобретения: биметаллическая трубка состоит из одного трубчатого элемента, изготовленного из первого металла, устойчивого к коррозионному и/или эрозионному действию технологических текучих сред, с которыми он контактирует, на внешнюю поверхность которого на одном конце или на зоне вблизи конца нанесено покрытие из второго металла, отличного от первого и более пригодного для образования герметичного сварного шва между ним и опорной конструкцией. Теплообменник с трубным пучком предназначен для проведения теплообменных операций при высоком давлении и при высоких температурах и в условиях, включающих воздействие высокоэрозионных и/или коррозионных агрессивных технологических текучих сред, и включает трубку, имеющую вышеуказанные характеристики. Техническим результатом изобретения является улучшенная рабочая характеристика химического оборудования с трубным пучком за счет высокой коррозионно/эрозионной стойкости трубок. 4 н. и 20 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2368238-C2 (RU)
Inventor: FRIZEN KIM DZHIN
IPC: A23L27/21
Filed: 2005-12-30
Granted: 2009-09-27
Abstract: FIELD: food industry. ^ SUBSTANCE: invention concerns feeding of pets. Method of compositions taste improving for pets consuming provides for adding at least one methyonin compound and deactivated yeasts to the mentioned composition. Method of increasing of feeding with composition includes feeding of pet with composition containing methyonin compound in taste improving quality. Kit, containing methyonin compound, deactivated yeasts, instruction. Composition containing methyonin compound from about 0.01 wt % to about 1.5 wt % of composition weight. Composition production method providing for local adding of methyonin compound to the composition in taste improving quantity from about 0.01 wt % to about 1.5 wt % of composition weight. ^ EFFECT: invention allows to improve feeding compositions taste. ^ 20 cl, 5 tbl, 5 ex
Patent RU-2351540-C2 (RU)
Inventor: KOTSAR MIKHAIL LEONIDOVICH
IPC: C22B3/08
Filed: 2007-12-14
Granted: 2009-04-10
Abstract: FIELD: sewage treatment facilities. ^ SUBSTANCE: invention is related to processing of beryllium-containing ore concentrates with preparation of beryllium sulfate solution. Method for extraction of beryllium from beryllium concentrates includes mechanical activation of concentrates, low temperature sulfatisation of activated concentrates with sulfuric acid with continuous mechanical removal of reaction products from the surface of concentrate particles, high temperature sulfatisation of activated concentrates with sulfuric acid, water leaching of sulfatised product, leaching pulp separation into solution of beryllium sulfate and cake, water flushing of cake from beryllium sulfate, separation of flushing pulp into flushing solution and waste cake. High temperature sulfatisation of beryllium concentrate is done in presence of bertrandite-phenacite-fluorite concentrate at mass ratio of beryllium and bertrandite-phenacite-fluorite concentrates in their mixture in the range of 0.1:1 -2:1. ^ EFFECT: invention makes it possible to increase extent of beryllium extraction into sulfate solution. ^ 2 tbl, 1 ex
Patent RU-2443588-C2 (RU)
Inventor: BARTONEK MARK
IPC: B61L23/00
Filed: 2006-08-01
Granted: 2012-02-27
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: set of inventions relates to railway transport. Proposed system detects changes of medium nearby track and comprises detector of magnetic field nearby track and generator of data on magnetic field properties, processor for processing data supplied by aforesaid detector to identify changes in said magnetic field, and communication device connected with said processor to transmit instructions describing aforesaid changes. Proposed method comprises detecting magnetic field nearby track, generating data on magnetic field, identifying changes in magnetic field nearby track and transmitting instructions describing said changes. 
     EFFECT: higher safety. 
     20 cl, 3 dwg
Patent RU-2381502-C2 (RU)
Inventor: SLEPCHENKO GALINA BORISOVNA
IPC: G01N33/15
Filed: 2008-04-14
Granted: 2010-02-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to analytical chemistry, particularly to stripping voltammetry method of determining flavonoid with high antioxidant activity and clinical effectiveness in treating several diseases. The given task is solved by that, hesperidin is transferred from a sample into a solution and voltammetric accumulation of flavonoid is carried out in the stirred solution for 60÷120 s with potential of the electrolysis cell equal to (-0.6÷-0.8) V relative a saturated silver chloride electrode on the background of 0.1 n disubstituted sodium hydrophosphate, with subsequent registration of anode peaks at scanning velocity of 20÷30 mV/s. Flavonoid concentration is determined from the peak height in the range from 0.35 to 0.45 V by adding standard mixtures. The detection limit equals 0.8*10 -5  mol/l. The proposed method can be used in pharmacokinetic research, for monitoring biologically active additives, in food industry for determining fake orange juice etc. 
     EFFECT: wider range of determined concentrations and rapidness of determining hesperedin through adsorption stripping voltammetry. 
     2 ex
Patent RU-2390612-C2 (RU)
Title: Грунтозаборное устройство землесосного снаряда
Inventor: AREF EV NIKOLAJ NIKOLAEVICH
IPC: E02F3/88
Filed: 2008-05-28
Granted: 2010-05-27
Abstract: Изобретение относится к гидромеханизации, в частности к техническим средствам добычи полезных ископаемых из-под воды. Технический результат - повышение эффективности работы при разработке плотных слежавшихся грунтов. Грунтозаборное устройство землесосного снаряда включает наконечник с всасывающим зевом, трубу подвода воды и гидромонитор. Гидромонитор снабжен соплами для транспортирования грунта, направленными в сторону наконечника. Сопла для транспортирования грунта снабжены дополнительными соплами для рыхления грунта, установленными с возможностью создания зоны взрыхленного грунта вокруг основных сопел. 4 з.п. ф-лы, 19 ил.
Patent RU-2400532-C2 (RU)
Title: Process lubricant for metal cold die forging
Inventor: DZHEMILEV USEIN MEMETOVICH
IPC: C10M169/04
Filed: 2008-07-28
Granted: 2010-09-27
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: lubricant contains wt %: sulphidised α-olefine of C 16 -C 18  fraction 5-15, colza oil 10-30, mixture of 2-phenyl-3, 4-fulleren[60]tetra-hydro-thiophene of formula (1)   where n=1(65 %), n=2(10 %), n=3(25 %), 0.003-0.007, industrial oil - the rest. 
     EFFECT: improved ecological properties, raised wear resistant and anti-scoring characteristics at reduced concentration of sulphur containing additive. 
     4 tbl
Patent RU-2424154-C2 (RU)
Title: Пол грузового отсека воздушного судна, применение такого пола и участок воздушного судна, снабженный таким полом
Inventor: RIKO ALEKSANDR
IPC: B64C1/18
Filed: 2007-04-06
Granted: 2011-07-20
Abstract: Пол (2) грузового отсека воздушного судна содержит центральные рельсы (8), боковые рельсы (5), расположенные по обе стороны от центральных рельсов (8). Центральные рельсы (8) жестко закреплены на траверсе (9). Боковые рельсы (5) закреплены на несущей конструкции воздушного судна только посредством вертикальных рычагов (15). Панели (18) пола (2) грузового отсека располагаются между каждой парой смежных между собой рельсов. Участок (1) воздушного судна снабжен вышеуказанным полом (2) грузового отсека. Вышеуказанный пол (2) грузового отсека используют на уровне участка воздушного судна, содержащего два отсека (3) шасси, предназначенных для размещения основных стоек шасси. Достигается передача поперечных усилий от боковых рельсов последовательно в направлении жестко закрепленных центральных рельсов. 3 н. и 7 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2405062-C2 (RU)
Inventor: BERESNEV ALEKSANDR GERMANOVICH
IPC: B22D7/00
Filed: 2008-12-29
Granted: 2010-11-27
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: proposed method comprises producing preform of cathode target with preset chemical composition and its machining to preset geometrical sizes. Note here that for this, melted metal is poured into ceramic mould to produce electrode ingot of cylindrical shape. Then said ingot is fused by plasma to produce spherical granules with diametre varying from 50 to 400 mcm. Preset amount of spherical granules is filled in circular capsule under vacuum to produce target with cavity. Said capsule is sealed and subjected to hipping. Then capsule is unsealed and preform is cleaned by removing capsule components. Cathode target is made from alloy based on nickel or cobalt. 
     EFFECT: stable geometrical sizes of target preform. 
     12 cl, 1 tbl
Patent RU-2454841-C2 (RU)
Title: Схемная подложка
Inventor: KHEGELE BERND
IPC: H05K1/05
Filed: 2007-05-25
Granted: 2012-06-27
Abstract: Изобретение относится к схемной подложке с металлическим несущим слоем, на котором по меньшей мере локально расположен диэлектрический слой, причем диэлектрический слой имеет множество пор. Технический результат - повышение электрической изоляционной способности слоя диэлектрического материала, устранение проблемы возникновения коротких замыканий. Достигается тем, что схемная подложка с металлическим несущим слоем, на который по меньшей мере локально нанесен слой диэлектрического материала, причем слой диэлектрического материала имеет множество пор, причем поры (20) по меньшей мере со стороны слоя диэлектрического материала, противоположной несущему слою подложки, заделаны стеклом (9). 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2529938-C2 (RU)
Inventor: ASHE DZHOEHL
IPC: B61D1/00
Filed: 2009-03-19
Granted: 2014-10-10
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to railway transport. Railway car (1) comprises floor (4) including standard landing (16) and at least one moving landing (22) located opposite to railway car door (10) and made capable of vertical translational movement and adaptation to height of platform (24). Railway car (1) contains at least one first footboard (26) made capable of translational up and down and transversal movement to fill gap across the width between moving landing (22) and platform (24) when mentioned footboard (26) is extended. Moving landing (22) and footboard (26) re made capable of mutually independent translational movement. 
     EFFECT: more comfortable walking inside car, entering and exiting a car. 
     8 cl, 5 dwg
Patent RU-2449383-C2 (RU)
Title: Рекламирование, учитывающее взаимодействие с пользователем
Inventor: MIIK KRISTOFER A
IPC: G06F3/0484
Filed: 2007-10-22
Granted: 2012-04-27
Abstract: Группа изобретений относится к средствам отображения рекламы в телекоммуникационных сетях. Техническим результатом является обеспечение возможности регулирования параметров отображения рекламы по результатам отслеживания данных о взаимодействиях пользователя в онлайновых и автономных режимах. Отслеживание может быть исполнено через механизм отслеживания на клиентской стороне и/или механизм отслеживания на серверной стороне. Отслеживаемые взаимодействия могут включать в себя, но не ограничиваясь, выборы, в том числе щелчком по кнопке мыши и/или обращения, в том числе с учетом показателей приобретения. Некоторые примеры включают в себя компонент отображения, который может использовать информацию о взаимодействии пользователя, чтобы автоматически регулировать, например, местоположение, частоту и/или то, кому показывается реклама, с учетом формирования дохода путем взимания платы с рекламодателей за информацию и/или за регулировку их рекламных кампаний. 4 н. и 7 з.п.ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2481352-C2 (RU)
Title: Функционализированные бета 1,6 глюкозамин-дисахариды и способ их получения
Inventor: MUTEL STEFAN
IPC: C07H5/04
Filed: 2007-11-15
Granted: 2013-05-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к новому способу химического синтеза асимметрично или симметрично замещенного β-(1→6)-связанного глюкозамин-дисахарида формулы (1), а также к способу его очистки. В изобретении заявляются промежуточные соединения, относящиеся к данному способу. Согласно дополнительным аспектам изобретение относится к фармацевтической композиции, включающей указанные соединения, и к применению соединений при лечении расстройства, на которое влияет модулирование активности иммунной системы, включая подавление или активацию иммунной системы, такого как расстройство, выбранное из иммунных расстройств и/или рака. 14 н. и 12 з.п. ф-лы, 8 пр., 26 ил., 32 табл.
Patent RU-2442532-C2 (RU)
Title: Способ дифференциальной диагностики клинико-патогенетических вариантов бронхиальной астмы и начальной стадии хронической обструктивной болезни легких
Inventor: LATYSHEVA ALENA NIKOLAEVNA
IPC: A61B5/091
Filed: 2009-08-10
Granted: 2012-02-20
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к аллергологии и пульмонологии, и может быть использовано для дифференциальной диагностики клинико-патогенетических вариантов бронхиальной астмы (БА) - атопической бронхиальной астмы (АБА), астматической триады (АТ) и начальной стадии хронической обструктивной болезни легких (ХОБЛ). Для этого у больного исследуют функцию внешнего дыхания и определяют индекс Тиффно. Затем определяют в периферической крови содержание цитокинов IL-4 и IL-8, содержание антиоксиданта трансферрина. Далее создают математическую модель, включающую исследуемые показатели, и осуществляют комплексную математическую оценку показателей. На первом этапе сначала осуществляют расчет регрессионной функции по математической формуле f ХОБЛ/БА =4,1609+а*(-5,787)+b*(-0,062)+c*(0,01308)+d*(-0,1025), где a - индекс Тиффно (1 - значение ≥70% от должных величин, 0 - значение <70% от должных величин); b - содержание IL-4 (усл.ед.); с - содержание IL-8 (усл.ед.); d - содержание трансферрина (усл.ед.). Затем рассчитывают вероятность наличия ХОБЛ по отношению к БА по формуле: Р ХОБЛ/БА =1/(1+е -fХОБЛ/БА ), где p ХОБЛ/БА  - вероятность наличия у больных ХОБЛ по отношению к БА; е=2,718… - основание натурального логарифма. При значении p ХОБЛ/БА ≥0,5 больше вероятность наличия ХОБЛ по отношению к БА - в этом случае диагностируют ХОБЛ. Если p ХОБЛ/БА <0,5, больше вероятность наличия БА относительно ХОБЛ. В этом случае приступают ко второму этапу, на котором осуществляют расчет регрессионной функции по формуле f АТ/АБА =-21,847+a*(26,607)+b*(-0,2227)+с*(0,1)+d*(-0,304). После этого вычисляют вероятность наличия АТ по отношению к АБА по формуле Р АТ/АБА =1/(1+е -fАТ/АБА ), где p АТ/АБА  - вероятность наличия у больных АТ по отношению к АБА. При значении P АТ/АБА ≥0,5 больше вероятность наличия АТ по отношению к АБА - диагностируют АТ. При значении P АТ/АБА <0,5 больше вероятность наличия АБА по отношению к АТ - диагностируют АБА. Способ обеспечивает своевременную эффективную дифференциальную диагностику клинико-патогенетических вариантов бронхиальной астмы и начальной стадии ХОБЛ для своевременного патогенетического лечения таких заболеваний.
Patent RU-2445477-C2 (RU)
Title: Двигатель внутреннего сгорания
Inventor: TAJLEMANN LUDVIG
IPC: F02B29/04
Filed: 2008-06-21
Granted: 2012-03-20
Abstract: Изобретение относится к двигателю внутреннего сгорания (ДВС), с принудительным зажиганием, оснащенному компрессором. ДВС (1) включает цилиндры (2), установку (3) всасывания воздуха и компрессор (8). Установка (3) образована, по меньшей мере, одним распределительным трубопроводом (4), несколькими впускными трубопроводами (7) и, по меньшей мере, одной нагнетательной камерой (6). Нагнетательная камера (6) размещена между распределительным (4) и впускными (7) трубопроводами (7). Воздух для сжигания топлива поступает в установку (3) по воздуховоду (5), который оканчивается в распределительном трубопроводе (4). Давление (р) наддува снижается на участке от выхода из компрессора (8) до входа в камеру сгорания ДВС. Длина (L V ) распределительного трубопровода (4) определяется в зависимости от его эквивалентного диаметра (D V ) таким образом, что достигается снижение давления (р) наддува внутри установки (3) путем газодинамического расширения. Расширение осуществляется частично в нагнетательной камере (6), в соответствующем впускном трубопроводе (7) и/или в распределительном трубопроводе (4). Технический результат заключается в понижении температуры наддувочного воздуха. 13 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2449198-C2 (RU)
Title: Резьбовое трубное соединение, которое герметично при внутренних и внешних последовательных нагрузках, создаваемых давлением
Inventor: PATJURO KLER
IPC: F16L15/04
Filed: 2008-03-06
Granted: 2012-04-27
Abstract: Изобретение относится к резьбовым трубным соединениям. Резьбовое трубное соединение, которое является герметичным при нагрузках, создаваемых последовательным внутренним и внешним давлением, содержит охватываемый элемент и охватывающий элемент. По меньшей мере, один из охватываемого и охватывающего элементов содержит выступ, находящийся между резьбовой нарезкой и свободным концом элемента. Выступ содержит первую зону с периферийной поверхностью, повернутой к другому элементу, на которой расположена первая металлическая уплотняющая поверхность, которая может быть смонтирована по посадке с натягом в радиальном направлении для взаимодействия с соответствующей второй металлической уплотняющей поверхностью, расположенной на другом элементе. Выступ имеет вторую зону, расположенную в осевом направлении между первой зоной и соответствующей резьбовой нарезкой. Радиальная жесткость второй зоны меньше, чем радиальная жесткость первой зоны и третьей зоны, смежной со второй зоной в направлении резьбовой нарезки, при этом вторая зона может быть деформирована в радиальном направлении посредством давления, которое будет на нее оказано. Изобретение повышает надежность трубного соединения. 17 з.п. ф-лы, 9 ил., 1 табл.
Patent RU-2476664-C2 (RU)
Title: Сальник противовыбросового устройства с устройством соединения удерживающих элементов с возможностью отвода, выполненным интегрально
Inventor: WILLIAMS JOHN R
IPC: E21B33/06
Filed: 2008-07-08
Granted: 2013-02-27
Abstract: Группа изобретений относится к нефтегазовой промышленности, а именно к соединительным системам узла сальника противовыбросового устройства с оборудованием. Вставка сальника противовыбросового устройства содержит центральное отверстие и отверстия для удерживающих элементов, по существу перпендикулярные центральному отверстию. Отверстия для удерживающих элементов отстоят друг от друга под углом по периметру вставки сальника противовыбросового устройства. Каждое из отверстий для удерживающих элементов проходит через внешнюю краевую поверхность вставки и внутреннюю краевую поверхность вставки. Каждое из отверстий удерживающих элементов имеет соответствующее средство для крепления удерживающих элементов. Упрощается соединение сальника противовыбросового устройства с оборудованием, с обеспечением непроницаемого для жидкости уплотнения. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2439527-C2 (RU)
Title: Способ эксплуатации авиационного газотурбинного двигателя по его техническому состоянию
Inventor: POTAPOV SERGEJ DAVIDOVICH
IPC: G01M15/14
Filed: 2010-03-23
Granted: 2012-01-10
Abstract: Изобретение относится к области эксплуатации и диагностики авиационного газотурбинного двигателя. Способ эксплуатации авиационного двигателя по его техническому состоянию осуществляют определением остаточного ресурса путем сравнения накопленной повреждаемости с предельно допустимым значением. В качестве параметра, характеризующего повреждаемость детали двигателя, используют длину трещины, развивающейся в зоне наибольшей концентрации напряжений при эксплуатации двигателя от дефекта, не обнаруженного методами неразрушающего контроля. При определении величины повреждаемости рассчитывают прирост длины трещины за полет и интегральную длину трещины, накопленную в полетах, с учетом реальных циклов нагружения двигателя в процессе работы и предварительно определенной расчетной зависимости коэффициента интенсивности напряжений от длины трещины. При определении остаточного ресурса, в случае приближения рассчитанного значения длины трещины к предельно допустимому, контролируют наличие и фактическую длину трещины устройствами неразрушающего контроля и эксплуатацию прекращают, если при контроле выявлено, что фактическая длина трещины приблизилась к своему предельно допустимому значению. Техническим результатом является отстранение от эксплуатации авиационных двигателей по исчерпанию остаточных ресурсов за счет определения этих ресурсов по прямому параметру повреждаемости, а также отказ от проведения опережающих дорогостоящих испытаний по определению допустимых значений наработок. 4 ил.
Patent RU-2471711-C2 (RU)
Title: Порошки
Inventor: EHLLIS KIT
IPC: H01M4/48
Filed: 2008-08-19
Granted: 2013-01-10
Abstract: Изобретение может быть использовано в производстве электрохимических устройств, таких как батареи. Порошок субоксидов титана содержит Ti 4 O 7 , Тi 5 O 9  и Ti 6 O 11 . При этом Ti 4 O 7 , Ti 5 O 9  и Ti 6 O 11  составляют суммарно более 92 мас.% порошка и Ti 4 O 7  присутствует в количестве выше 30 мас.% от массы всего порошка. Порошок указанного состава используют для изготовления электродов и таких формованных изделий, как трубки и пластины. Изобретение позволяет снизить сопротивление указанных изделий и их массу, повысить коррозионную стойкость, 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 5 табл., 2 пр.
Patent RU-2442323-C2 (RU)
Inventor: GORLOV IVAN FEDOROVICH
IPC: A01K53/00
Filed: 2010-05-11
Granted: 2012-02-20
Abstract: FIELD:  agriculture. 
       SUBSTANCE:  invention refers to agriculture and in particular to beekeeping. The suggested way consists in addition of a protein-bearing component to the syrup. The CAT-COM preparation is used as this component. Its amount is 250 cm³ per 10 l of sugar syrup. 
       EFFECT:  extension of the range of stimulative feeding. 
     1 dwg