baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2509955-C2 (RU)
Title: Задний кожух для регулирования потока воздуха
Inventor: KARRINGTEN DARSELL
IPC: F23D14/62
Filed: 2009-09-22
Granted: 2014-03-20
Abstract: Задний кожух для регулирования потока воздуха, предназначенный для использования в горелке, содержит корпус, первое впускное отверстие, кольцевую сборную камеру, кольцевую смесительную камеру, кольцевую стенку и первое и второе отверстия для потока воздуха. Корпус имеет передний и задний концы и продольную ось, проходящую между указанными концами. Первое впускное отверстие для впуска воздуха выполнено в корпусе. Кольцевая сборная камера для сбора воздуха расположена и корпусе и сообщающуюся с первым впускным отверстием. Кольцевая смесительная камера для смешивания потока воздуха расположена в корпусе. Кольцевая стенка разделяет сборную и смесительную камеры. Первое и второе отверстия для потока воздуха проходят между сборной и смесительной камерами и имеют первую и вторую высоту соответственно, являющиеся частью высоты кольцевой стенки. Высота первого отверстия для потока воздуха больше, чем высота второго отверстия для потока воздуха. Изобретение позволяет повысить коэффициент полезного действия и снизить выбросы вредных веществ. 18 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2504750-C2 (RU)
Title: Переносное устройство для отбора проб природного газа
Inventor: BAKANOV JURIJ IVANOVICH
IPC: G01N1/22
Filed: 2011-07-06
Granted: 2014-01-20
Abstract: Изобретение относится к устройству, обеспечивающему отбор представительных проб природного газа для лабораторного анализа из магистральных газопроводов, с газораспределительных станций и технологических установок. Переносное устройство для отбора проб природного газа включает в себя комплект вентилей, баллон, манометр, биметаллический термометр и теплоизолирующий кожух. Кожух имеет пробоотборную трубку, на которой монтируются подвижный хомут, независимый нижний соединитель с отводной трубкой и штатив. Подвижный штатив обеспечивает возможность установки баллонов различной емкости. Независимый нижний соединитель имеет отводную трубку, изогнутую таким образом, что ее выходной конец всегда может быть расположен по оси баллона. Штатив обеспечивает дополнительную фиксацию устройства на месте отбора пробы и фиксацию выходного конца отводной трубки по оси баллона для придания жесткости конструкции. Достигаемый при этом технический результат заключается в создании малогабаритного переносного устройства с возможностью использования баллонов различной емкости, что исключает необходимость оснащения каждой точки отбора проб дорогостоящим стационарным оборудованием. 3 ил., 1 табл.
Patent RU-2490570-C2 (RU)
Title: Свч-вакуумная камера для сушки оцилиндрованных бревен
Inventor: CHEMODANOV ALEKSANDR NIKOLAEVICH
IPC: F26B3/347
Filed: 2011-07-08
Granted: 2013-08-20
Abstract: Изобретение относится к оборудованию для сушки крупномерных лесоматериалов и может быть использовано в лесной и деревообрабатывающей промышленности для сушки оцилиндрованных и строительных бревен при изготовлении срубов жилых домов. Сушильная камера состоит из закрепленного горизонтально на раме цилиндрического корпуса с волноводами для СВЧ-энергии от двухступенчатых магнетронов и патрубками для подключения компрессора, причем к корпусу на его концах герметично присоединены приводные вращающиеся секции, расположенные на опорных роликах и имеющие снаружи крышки для загрузки лесоматериалов, а внутри комплекты строп для крепления пачки лесоматериалов. Применение данного устройства обеспечит повышение производительности, качества сушки лесоматериалов и снижение продолжительности сушки. 5 ил.
Patent RU-2504924-C2 (RU)
Title: Устройство связи и способ связи
Inventor: OGAVA JOSIKHIKO
IPC: H04W72/04
Filed: 2010-02-12
Granted: 2014-01-20
Abstract: Изобретение относится к связи. Раскрыты устройство беспроводной связи базовой станции, устройство беспроводной связи терминала и способ беспроводной связи, за счет которых объем сигнализации уменьшается с сохранением высокого выигрыша от планирования. Секция (117) определения хранит предустановленное соответствие между количеством кодовых слов и количеством кластеров для уменьшения максимального значения количества кластеров, распределяемых каждому терминалу, с возрастанием количества кодовых слов, и таким образом определяет максимальное значение для количества кластеров на основе полученного количества кодовых слов. На основе количества кодовых слов для сигнала передачи от терминала, оценочного значения для качества приема, которое выводится секцией (109) оценки, и максимального значения для количества кластеров, которое выводится секцией (117) определения, секция (118) планирования планирует распределение сигнала передачи, передаваемого каждым терминалом, на частоту полосы передачи (частотный ресурс) так, чтобы не превысить максимальное значение для количества кластеров. 6 н. и 18 з.п. ф-лы, 15 ил.
Patent RU-2507451-C2 (RU)
Inventor: DZHONSON KLIFFORD E
IPC: F23R3/00
Filed: 2010-03-01
Granted: 2014-02-20
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: proposed system comprises at least one resonator arranged at fuel combustion system wall confining channel of hot and pressurised combustion gaseous products flow. Resonator volume is confined by walls, one adjoining fuel combustion system wall or being composed thereof. Resonator has narrow connection slot open towards fluid flow channel and at least one cooling fluid feed hole open towards coolant source. Only one narrow connection slot of resonator is located in the way of fluid flow. 
     EFFECT: high-efficiency fuel combustion system. 
     16 cl, 7 dwg
Patent RU-2578306-C2 (RU)
Title: Сшиваемая эластомерная композиция
Inventor: DALB Bernar
IPC: C08L31/04
Filed: 2011-10-25
Granted: 2016-03-27
Abstract: Изобретение относится к сшиваемой эластомерной композиции, содержащей полимерную смесь, содержащую по меньшей мере один сополимер этилена и винилацетата, имеющий по меньшей мере 40 вес.% звеньев винилацетата, и по меньшей мере один акрилатный эластомер. Композиция дополнительно содержит добавку типа полимерного масла с молекулярной массой ниже 15000 г/моль, содержащую ненасыщенные группы в основной цепи. Изобретение также относится к кабелю, который содержит подвергнутое сшивке покрытие, полученное из сшиваемой эластомерной композиции. Композиция после сшивки имеет существенно улучшенные характеристики прочности на растяжение и стойкости к маслам, гарантируя одновременно хорошие характеристики морозостойкости. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 2 ил., 2 табл.
Patent RU-2494556-C2 (RU)
Title: Управление по шине для бытового устройства
Inventor: PIMPUTKAR GIRISH
IPC: H04L69/40
Filed: 2010-05-19
Granted: 2013-09-27
Abstract: Изобретение относится к бытовому устройству, а более конкретно к управлению по шине для бытовых устройств. Техническим результатом является уменьшение в максимально возможной степени общего количества проводов, используемых для датчиков, элементов привода, системы управления и т.п., при поддержании функциональной надежности бытового устройства. Для достижения технического результата реализовано бытовое устройство (1) с шиной (2). Множество модулей (3) подключено к шине, каждый из которых управляет компонентом (4) операций. Исходное программирование модулей может происходить из одной точки (61) соединения. Модули могут быть выполнены с возможностью управления бытовым устройство совместно и неиерархически. Целесообразно, чтобы все модули были идентичными вплоть до содержания данных в запоминающем устройстве, предусмотренном в них. 3 н. и 10 з.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2498167-C2 (RU)
Title: Холодильно-технологический комплекс для предварительного охлаждения и временного хранения рыбы
Inventor: DIBNER VIL JAM SAMOJLOVICH
IPC: F25C1/00
Filed: 2011-12-27
Granted: 2013-11-10
Abstract: Установка для производства бинарного льда содержит замкнутый контур хладагента, включающий последовательно соединенные трубопроводом первый компрессор, маслоотделитель, конденсатор, ресивер, отделитель жидкости, первый электромагнитный клапан, четыре параллельные линии, каждая из которых содержит терморегулирующий вентиль и кристаллизатор-испаритель. Все кристаллизаторы-испарители выходами связаны с отделителем жидкости, контур рассола включает последовательно соединенные трубопроводом рассола первый кран, фильтр грубой очистки, фильтр тонкой очистки, циркуляционный насос, регулирующий вентиль, цилиндры кристаллизаторов-испарителей, трехходовой кран и первое устройство выдачи льда. Выход маслоотделителя масляным трубопроводом соединен через второй кран, второй электромагнитный клапан и смотровое стекло с указанным компрессором. Использование данного изобретения обеспечивает упрощение конструкции, повышение надежности и снижение энергопотребления установки. 4 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2541755-C2 (RU)
Title: Сбрасываемое устройство для доставки лекарственного средства
Inventor: DZHOUNZ KRISTOFER
IPC: A61M5/24
Filed: 2010-05-28
Granted: 2015-02-20
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике, а именно к сбрасываемым дозирующим механизмам устройства для доставки лекарственных средств. Сбрасываемый дозирующий механизм содержит кнопку дозы и захват шкалы, функционально связанный с кнопкой дозы. Шпиндель действует на пробку картриджа, а привод образует функциональную связь между кнопкой дозы и шпинделем. Во время инъекции дозы кнопку дозы перемещают в осевом направлении, чтобы заставить шпиндель ввести дозу. Во время сброса задающего дозу механизма шпиндель отводят обратно внутрь задающего дозу механизма. Захват шкалы вытягивают в проксимальном направлении для того, чтобы активизировать сбрасывающий механизм.  Описан эффективный сбрасывающий механизм. Использование изобретения позволяет обеспечить прочные и прямые пути нагружении пластмассовых конструктивных элементов устройства, которые при этом не подвержены нагрузкам в течение продолжительного времени. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2493981-C2 (RU)
Title: Способ и модуль для определения опорных значений скорости для системы управления транспортным средством
Inventor: JOKHANSSON OSKAR
IPC: B60W10/10
Filed: 2010-05-31
Granted: 2013-09-27
Abstract: Группа изобретений относится к определению заданных значений скорости транспортного средства. Способ определения заданных значений скорости для систем управления транспортными средствами включает определение горизонта при помощи данных позиционирования и данных карты маршрута; вычисление пороговых значений для градиента участков; сравнение градиента каждого участка с пороговыми значениями; вычисление заданных значений скорости для систем управления транспортными средствами согласно горизонту. Дополнительно добавляют отклонения к расчетным заданным значениям скорости и регулируют транспортное средство в соответствии с заданными значениями скорости. Модуль для определения заданных значений скорости содержит блок горизонта и процессорный блок. Процессорный блок вычисляет пороговые значения для градиента участков в соответствии с одним или более значений и вычисляет заданные значения скорости. Блок дополнительно выполнен с возможностью добавления отклонения к расчетным заданным значениям скорости, когда транспортное средство находится на участке крутого подъема или спуска. Решение направлено на снижение расхода топлива. 2 н. и 14 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2522349-C2 (RU)
Title: Ветроколесо ветроэлектрогенератора
Inventor: LITVINENKO ALEKSANDR MIKHAJLOVICH
IPC: F03D1/00
Filed: 2012-02-06
Granted: 2014-07-10
Abstract: Изобретение относится к ветроэнергетике, а именно к ветроколесам ветросиловых и ветроэлектроэнергетических установок с горизонтальной осью вращения, преимущественно предназначенным для работы с электрогенераторами сегментного типа. Ветроколесо содержит ступицу, соединенную с основной монолитной лопастью, к концу которой с помощью болтовых соединений прикручена дуга роторного элемента с зубцами и пазами. Роторный элемент через воздушный зазор взаимодействует со статорным элементом. Дуга роторного элемента снабжена роликом, который охвачен гибким элементом, один конец которого закреплен на ступице, а второй - на натяжном устройстве, которое представляет собой барабан с червячным колесом и червяком. Ветви гибкого элемента окружены гибкой оболочкой, представляющей собой трубчатый чехол, образующий дополнительную лопасть. Изобретение направлено на упрощение и удешевление конструкции, при обеспечении возможности изменения аэродинамических характеристик дополнительной лопасти путем ее крутки. 3 ил.
Patent RU-2520259-C2 (RU)
Title: Способ осуществления произвольного доступа в системе беспроводной связи, система беспроводной связи, беспроводной терминал и модуль базовой станции
Inventor: OKHTA JOSIAKI
IPC: H04W74/08
Filed: 2012-05-30
Granted: 2014-06-20
Abstract: Изобретение относится к области сетей беспроводной связи, а именно к осуществлению произвольного доступа в системе беспроводной связи. Технический результат заключается в обеспечении возможности выборочно выполнять любой из произвольных доступов и эффективно использовать такие ресурсы, как подпись, для использования в произвольных доступах. Для этого в беспроводном терминале выполняют только одну процедуру произвольного доступа из процедуры первого произвольного доступа, использующей преамбулу первого произвольного доступа, и процедуры второго произвольного доступа, использующей преамбулу второго произвольного доступа, в случае приема нового запроса произвольного доступа, пока процедура первого произвольного доступа или процедура второго произвольного доступа продолжается. При этом количество используемых ресурсов меньше, чем в случае, когда выполняются и первый, и второй произвольные доступы одновременно. 24 н.п. ф-лы, 21 ил.
Patent RU-2512136-C2 (RU)
Inventor: DU BING
IPC: G01L1/24
Filed: 2011-04-06
Granted: 2014-04-10
Abstract: FIELD: measuring equipment. 
     SUBSTANCE: invention belongs to fibre-optical sensors and can be used for check and measurement of parameters of voltage. The fibre-optical sensor of spiral structure is the multi-turn spiral element created by a spring wire. The set of a teeth of deformation is continuously distributed on the top surface and the bottom surface of a spring wire in the longitudinal direction along a spring wire; in two adjacent turns of the spring wire the deformation teeth on the bottom surface of the top turn of the spring wire and deformation teeth on the top surface of the bottom turn of the spring wire are arranged in staggered order to each other. An alarm optical fibre is clamped between deformation teeth on the bottom surface of the top wire of the spring wire and deformation teeth on the top surface of the bottom turn of the spring wire and is connected to the test facility by the optical fibre of transfer. 
     EFFECT: increase of accuracy of measurement. 
     10 cl, 10 dwg
Patent RU-2516303-C2 (RU)
Title: Устройство для тепловой обработки газогидратных залежей
Inventor: ZYRIN VJACHESLAV OLEGOVICH
IPC: E21B43/24
Filed: 2012-07-02
Granted: 2014-05-20
Abstract: Изобретение относится к горному делу и может применяться для разработки газогидратных залежей, тепловой обработки призабойной зоны скважины и восстановления гидравлической связи пласта со скважиной. Устройство для тепловой обработки газогидратных залежей содержит два корпуса нагревателя, водоподающую систему, включающую выпускные клапаны во втором корпусе. Устройство дополнительно содержит  насосно-компрессорные трубы (НКТ), соединенные с водоподающей трубой с насосом и емкостью с водой, термостойкий пакер, расположенный над корпусами, регулятор напряжения, распределитель, по оси которого установлен узел сопряжения НКТ, с трубчатой диэлектрической вставкой и переходником с отверстием, соосным с отверстием трубчатой вставки. При этом верхняя часть токовода соединена с жилами силового кабеля через переходник. Второй корпус выполнен с выпускными клапанами в его верхней части, заполнен рабочей жидкостью и установлен снаружи первого корпуса, выполненного герметичным. В первом корпусе установлены диски-электроды с перфорацией, а на центральном трубчатом тоководе в межэлектродных интервалах за пределами термостойких изоляторов установлены нулевые электроды.  Диски-электроды жестко связаны с центральным тоководом и изолированы термостойкими изоляторами от первого корпуса нагревателя, заполненного токопроводящей жидкостью. Первый корпус дополнительно снабжен датчиками давления и уровня, аварийным клапаном давления, и верхним и нижним проходными изоляторами. При этом термостойкий пакер установлен между распределителем и вторым корпусом, а НКТ соединены с первым корпусом через второй. Техническим результатом является повышение интенсивности тепловой обработки пласта газогидратов, расширение возможностей устройства. 3 ил.
Patent RU-2564851-C2 (RU)
Title: Теплозащитный элемент остекления и способ его изготовления
Inventor: EGER SHTEFFEN
IPC: E06B3/663
Filed: 2010-12-04
Granted: 2015-10-10
Abstract: Теплозащитный элемент остекления содержит систему стеклянных пластин с первой наружной стеклянной пластиной и второй наружной стеклянной пластиной, из которых первая наружная стеклянная пластина выступает за вторую наружную стеклянную пластину со всех сторон на величину выступающей поверхности, приспособление для выдерживания расстояния с распорками, которые предназначены для установки расстояния между стеклянными пластинами, и приспособление краевого уплотнения, которое служит для герметизации промежуточного пространства между стеклянными пластинами относительно окружения и содержит профилированную раму, которая вакуумплотно закреплена на выступающей поверхности внутренней стороны первой наружной стеклянной пластины, при этом элемент остекления предназначен для создания в промежуточном пространстве уменьшенного по сравнению с наружным атмосферным давлением давления, и при этом рама закреплена вакуумплотно на наружной стороне второй наружной стеклянной пластины и на боковом крае второй наружной стеклянной пластины и образует соединенное с промежуточным пространством пространство разряжения, и предусмотрено по меньшей мере одно приспособление разряжения, которое предназначено для разряжения пространства разряжения через раму. Приведено также описание способа изготовления элемента остекления. 6 н. и 25 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2606355-C2 (RU)
Title: Dental furnace
Inventor: YUSSEL RUDOLF
IPC: F27B17/00
Filed: 2012-07-24
Granted: 2017-01-10
Abstract: FIELD: furnaces; dentistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to dental furnace. Furnace consists of sintering chamber for thermal treatment of restored parts of teeth. Sintering chamber is connected to negative pressure source via suction line. Valve mechanism is located between sintering chamber and suction line, and with its help line is closed in direction to sintering chamber to keep negative pressure in it. Suction line between valve mechanism and source of negative pressure is ventilated, in particular via connection with ambient air. 
     EFFECT: higher quality of restored parts of teeth and reliability of furnace operation are achieved. 
     13 cl, 2 dwg
Patent RU-2529004-C2 (RU)
Title: Адаптер сборных шин с несущей шиной для закрепления коммутационного аппарата
Inventor: JERG KAIMA
IPC: H02B1/04
Filed: 2012-08-02
Granted: 2014-09-27
Abstract: Изобретение относится к электротехнике, к адаптерам сборных шин с несущей шиной для закрепления коммутационного аппарата на них. Несущая шина выполнена с возможностью закрепления на адаптере сборных шин в различных положениях и имеет ножки. Технический результат состоит в упрощении фиксации за счет исключения использования вспомогательных средств. Адаптер сборных шин имеет проходные отверстия, через которые соответственно одна из ножек несущей шины с защелкой выступает от первой ограничивающей поверхности проходных отверстий, к которой прилегает несущая шина, ко второй ограничивающей поверхности проходных отверстий так далеко, что соответствующая защелка ножки с удерживающей поверхностью расположена на расстоянии от второй ограничивающей поверхности, которое соответствует размеру задвижки, которая является вдвигаемой с геометрическим замыканием между удерживающей поверхностью защелки и второй ограничивающей поверхностью. 8 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2555820-C2 (RU)
Title: Осветительная система с охлаждающей установкой
Inventor: TANASE KRISTINA
IPC: A01G7/04
Filed: 2011-03-16
Granted: 2015-07-10
Abstract: Изобретение предоставляет осветительную систему для регулирования роста растений, при этом система содержит: группу твердотельных источников света, выполненных с возможностью излучения света предварительно заданной длины волны или диапазона длин волн; и охлаждающую установку, содержащую трубку, имеющую по меньшей мере одно впускное отверстие для получения газообразной охлаждающей среды и множество выпускных отверстий для высвобождения указанной газообразной охлаждающей среды из указанной охлаждающей установки, причем охлаждающая установка находится в механическом и тепловом контакте с указанными источниками света. Изобретение также предоставляет способ регулирования роста растения в теплице или ростовой камере. Изобретение предоставляет возможность содействия фотосинтезу растения посредством изменения условий (интенсивность света, температура, концентрация CO 2 ) локально вокруг растения. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2620003-C2 (RU)
Inventor: UEFFING ARNO HERMANUS MARIA
IPC: A22C18/00
Filed: 2012-11-08
Granted: 2017-05-22
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: device includes a cutting tool to perform an operation on the animal carcass and at least the second such cutting tool. The device also includes a robotic arm which moves the first and the second cutting tools. The given cutting tools are adapted to move relative to each other between at least the position of the cutting tool cleaning and the position in which at least one tool can perform a cutting operation on a carcass. 
     EFFECT: decreased downtime in animal carcass processing. 
     21 cl, 5 dwg
Patent RU-2556949-C2 (RU)
Title: Корпус для гидравлического агрегата
Inventor: GARAJS MARK
IPC: F15B21/04
Filed: 2011-04-06
Granted: 2015-07-20
Abstract: Корпус предназначен для гидравлического агрегата высокого давления. Корпус (100) содержит замкнутую со всех сторон стенку (101) корпуса, в которой расположены по меньшей мере одно входное отверстие (110) и по меньшей мере один вентилятор (121) с независимым от гидравлического агрегата (400) приводом. Технический результат - увеличение срока службы агрегата. 8 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2618904-C2 (RU)
Inventor: SOROKIN Mikhail Viktorovich
IPC: G05B19/042
Filed: 2011-06-23
Granted: 2017-05-11
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: user interface access control sytem to manage environment using the environment creation system includes: several user interfaces; several access control codes. Each access control code is assigned to one of several user interfaces; user interface access control means, adapted to receive access control code from several access control codes and make access to the user interface, designated to the received access control code. Each user interface is adapted to provide a control degree associated with the received access control code for environment creation system, offering more or less selectable environmental settings, control tools for creation and management of various environments. 
     EFFECT: provision of access control to user interfaces, each of which provides a different level of environmental control. 
     14 cl, 2 dwg