baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2803576-T3 (ES)
Title: Sistema para preparar consumiciones de bebida
Inventor: STANDAAR KOEN
IPC: A47J31/40
Filed: 2015-12-15
Granted: 2021-01-28
Abstract: El sistema (1) para preparar consumiciones de bebida, que comprende: un dispositivo (2) de preparación de bebidas, y al menos un envase (4) de suministro intercambiable dispuesto para contener un ingrediente relacionado con una bebida; en donde el dispositivo (2) de preparación de bebidas comprende un árbol (20) de accionamiento; en donde el al menos un envase (4) de suministro intercambiable incluye un recipiente (5) para contener un ingrediente relacionado con una bebida, y un dosificador (6) que tiene una salida (22), en donde el dosificador (6) está dispuesto para suministrar el ingrediente relacionado con una bebida del recipiente (5) a la salida (22) del dosificador (6) de forma dosificada; en donde el al menos un envase (4) de suministro intercambiable y el dispositivo (2) de preparación de bebidas están conectados mecánicamente y en donde, cuando se conecta el árbol (20) de accionamiento del dispositivo (2) de preparación de bebidas, está dispuesto para transmitir un par de torsión del dispositivo (2) de preparación de bebidas al dosificador (6), caracterizado por que el dispositivo (2) de preparación de bebidas comprende además una cámara (8) de mezclado que tiene una salida (10) de bebida, medios (12) de suministro de líquido que incluyen un paso (14) de flujo de líquido para suministrar un líquido a la cámara (8) de mezclado; medios (18) de suministro de aire para suministrar aire al paso (14) de flujo de líquido, y porque cuando el al menos un envase (4) de suministro intercambiable y el dispositivo (2) de preparación de bebidas están conectados, la salida (22) del dosificador (6) se pone en comunicación de fluidos con la cámara (8) de mezclado, y el árbol (20) de accionamiento del dispositivo (2) de preparación de bebidas está dispuesto para transmitir par de torsión del dispositivo (2) de preparación de bebidas hasta dosificador (6), de modo que cuando el árbol (20) de accionamiento se activa, se suministra el ingrediente relacionado con la bebida desde la salida (22) del dosificador (6) a la cámara (8) de mezclado.
Patent ES-2928662-T3 (ES)
Title: Método para reducir la variabilidad del rendimiento de filtros de múltiples capas
Inventor: SATAV NITIN
IPC: B01D65/10
Filed: 2009-05-07
Granted: 2022-11-21
Abstract: La presente invención se refiere a dispositivos de membrana multicapa con variabilidad de rendimiento reducida ya métodos para reducir la variabilidad de rendimiento de tales dispositivos. La variabilidad se reduce combinando dos o más membranas con tamaños de poro similares y seleccionando cuidadosamente la membrana aguas arriba en función de su clasificación de rendimiento, para controlar el rendimiento del dispositivo en general. La estratificación selectiva reduce el rango de capacidad del dispositivo en comparación con la estratificación aleatoria, con una capacidad media superior a la media de la población general. El rango de flujo también se puede reducir, con la media cerca de la media de la población general. El rango de LRV también se puede reducir, con el LRV medio cerca o más alto que la media de la población general.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2822926-T3 (ES)
Title: Procedimiento para el monitoreo del transporte de recipientes de líquidos en un dispositivo de análisis automático
Inventor: BERNHARD JOACHIM
IPC: G01N35/00
Filed: 2016-03-17
Granted: 2021-05-05
Abstract: Procedimiento para el monitoreo del transporte de un recipiente de líquido (30) con una pinza de sujeción pasiva (11) fijada a un brazo de transferencia móvil (10) a través de un elemento de conexión flexible (36); el procedimiento comprende los pasos: a) desplazamiento horizontal de la pinza de sujeción (11) para establecer una unión por apriete entre la pinza de sujeción (11) y el recipiente de líquido (30) en una posición inicial; b) elevación de la pinza de sujeción (11) para la extracción del recipiente de líquido (30) de la posición inicial; c) desplazamiento horizontal de la pinza de sujeción (11) a una posición objetivo; d) descenso de la pinza de sujeción (11) para el posicionamiento del recipiente de líquido (30) en la posición objetivo; y e) desplazamiento horizontal de la pinza de sujeción (11) para la liberación de la unión por apriete; en donde al menos durante la ejecución de los pasos del procedimiento a) y/o e) se mide continuamente una distancia de la pinza de sujeción (11) al brazo de transferencia (10) y en donde cuando se determina que i) durante el movimiento horizontal de la pinza de sujeción (11) para la fabricación de la unión por apriete entre la pinza de sujeción (11) y el recipiente de líquido (30) en la posición inicial en el paso a) o ii) durante el movimiento horizontal de la pinza de sujeción (11) para la liberación de la unión por apriete en el paso e) no se ha medido ningún cambio de la distancia de la pinza de sujeción (11) al brazo de transferencia (10), se genera una señal que indica que se ha producido un error durante el transporte del recipiente de líquido (30).
Patent ES-2749109-T3 (ES)
Title: Elemento de conexión para una instalación de protección solar
Inventor: ROËCKEL HERVÉ
IPC: E06B9/174
Filed: 2016-06-30
Granted: 2020-03-19
Abstract: Elemento de conexión (1, 101) para una instalación de protección solar, comprendiendo un elemento de sujeción (2, 102), un elemento de apoyo (3, 103) y un elemento de sostén (4, 104), conteniendo el elemento de sostén (4, 104) un carril de guía (40) para un cortinaje, extendiéndose el elemento de sostén (4, 104) desde la parte inferior hasta la zona del techo de una abertura de un edificio, siendo el elemento de sostén (4, 104) portador del elemento de apoyo (3, 103), estando alojado en el estado ensamblado el elemento de sujeción (2, 102) en el elemento de apoyo (3, 103), quedando sujeto el elemento de sujeción (2, 102) en el elemento de apoyo (3, 103) por un elemento fiador (32), caracterizado porque el elemento de apoyo (3, 103) comprende una rama vertical (34) y una rama horizontal (33), apoyándose la rama horizontal (33) sobre el elemento de sostén (4, 104), conteniendo la rama vertical (34) una porción angular (35) que delimita un ángulo agudo con el plano vertical.
Patent ES-2677568-T3 (ES)
Title: Películas de polímero
Inventor: DI COSTANZO CARMELO
IPC: B65D27/04
Filed: 2016-07-08
Granted: 2018-08-03
Abstract: Películas de poliolefina multicapa para ventanas de sobres, que comprenden al menos tres capas en las que la capa central comprende un homopolímero de propileno; la capa de película en la parte exterior del sobre se basa en copolímeros de propileno en mezcla con HDPE, siendo el contenido de HDPE entre 40 y 50% en peso de la mezcla; la capa interna en contacto con el contenido del sobre está basada en copolímeros de propileno, estando la película isotrópica en relación con la resistencia al corte.
Patent ES-2946990-T3 (ES)
Title: Método y equipo para el control coordinado en un sistema inteligente de control de tráfico en la nube
Inventor: ZHANG FUSHENG
IPC: G08G1/081
Filed: 2016-11-30
Granted: 2023-07-31
Abstract: La invención se relaciona con el campo del control del tráfico vial, y particularmente con un método para el control coordinado en un sistema inteligente de control de nubes de tráfico, y en el método, un sistema central puede realizar un control coordinado global, o un servidor de control puede realizar un control coordinado local. , y si el servidor de control realiza un control coordinado local, entonces el servidor de control puede distribuir una estrategia de control coordinado pertinente para una condición particular en un área de servicio, aliviando así la carga del sistema central y reduciendo la cantidad total de información de datos a ser transmitido en el sistema de tráfico inteligente, y también acortando el período de tiempo para transmitir la información de datos para mejorar la eficiencia de generar y hacer cumplir la estrategia de control coordinado,y para abordar el problema de un atasco de tráfico en un cruce de manera efectiva en tiempo real.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2833369-T3 (ES)
Title: Vástago de émbolo con al menos tres elementos anulares para una jeringa precargada
Inventor: BALDAUF WOLFGANG
IPC: A61M5/315
Filed: 2016-03-02
Granted: 2021-06-15
Abstract: Jeringa precargada (20) que comprende - un cuerpo de jeringa (8) lleno de un líquido médico (10), que presenta una boquilla (9) que se cierra con un tapón (11) en un lado frontal y que se cierra con un émbolo desplazable (12) en un lado posterior, y - un vástago de émbolo (15', 15'', 15''', 15'''') que se puede insertar en el cuerpo de jeringa (8) a través del lado posterior, que presenta una sección de unión (1) en el lado frontal, a través de la cual el vástago de émbolo (15', 15'', 15''', 15'''') se puede conectar al émbolo (12), en la que en un lado posterior de la sección de unión (1) al menos tres elementos anulares (2a, 2b, 2c), que se extienden al menos en secciones alrededor de un eje longitudinal del vástago de émbolo (15', 15'', 15''', 15'''') para guiar el vástago de émbolo (15', 15'', 15''', 15'''') hacia el cuerpo de jeringa (8), están dispuestos en el vástago de émbolo (15', 15'', 15''', 15'''') de modo que cuando el vástago de émbolo (15', 15'', 15''', 15'''') está completamente conectado al émbolo (12), se encuentra en el cuerpo de jeringa, en la que el diámetro exterior (D) de los tres elementos anulares (2a, 2b, 2c) es igual al diámetro interior del cuerpo de jeringa (8) o es algo menor que el diámetro interior del cuerpo de jeringa (8), en la que entre los elementos anulares (2a, 2b, 2c) sobre la circunferencia del vástago de émbolo (15', 15'', 15''', 15'''') están dispuestos elementos de pala (3a, 3b) que se extienden radialmente hacia fuera, unen los elementos anulares (2a, 2b, 2c) entre sí y presentan un diámetro exterior (DF) menor que un diámetro exterior (D) de los elementos anulares (2a, 2b, 2c).
Patent ES-2811341-T3 (ES)
Title: Paquete de billetes de lotería y método asociado para desenvolver el paquete y conectar billetes de lotería de paquetes adyacentes
Inventor: MARTINECK SR
IPC: A63F3/06
Filed: 2016-07-12
Granted: 2021-03-11
Abstract: Un método para manipular paquetes (10, 30, 34) de billetes (12, 32, 36) de lotería interconectados, en donde cada paquete de billete de lotería individual se envuelve con un material (14) de envoltura y se adhiere a una etiqueta (16) al material de envoltura, caracterizado porque la etiqueta incluye una primera porción (18) adherida permanentemente al material (14) de envoltura y una segunda porción (20) que tiene un adhesivo (26) desprendible aplicado a una superficie del mismo, comprendiendo el método: agarrar y tirar de la etiqueta (16) lejos del paquete de billetes de manera que la primera porción (18) de la etiqueta (16) adherida permanentemente rasgue el material (14) de envoltura del paquete de billetes; quitar manualmente todo el material (14) de envoltura del paquete de billetes; y usar la segunda porción (20) de la etiqueta (16) para conectar el último billete (32) en el paquete (30) de billetes a un primer billete (36) en un paquete (34) de billetes sin envolver separado presionando el lado de la segunda porción (20) que contiene el adhesivo (26) desprendible a través de los extremos alineados de los billetes (12, 32, 36) adyacentes.
Patent ES-2925069-T3 (ES)
Title: Pastilla de limpieza de inodoro y canastilla para inodoro
Inventor: REICHERT CHRISTIAN
IPC: E03D9/03
Filed: 2016-07-26
Granted: 2022-10-13
Abstract: La invención se refiere a un bloque para borde de inodoro (1) que consiste en una cubierta exterior (2) y un núcleo (3), ya una jaula de bloque para borde que comprende dicho bloque para borde de inodoro (1). La cubierta exterior (2) comprende una primera composición y el núcleo (3) comprende una segunda composición. Preferiblemente, la primera y la segunda composición difieren entre sí por al menos una de las siguientes características: diferentes sustancias activas, diferente concentración pero la misma sustancia activa y diferente viscosidad. La cubierta exterior (2) encierra parcialmente el núcleo (3) y dicho núcleo (3) sobresale en al menos una cara del bloque del borde del inodoro (1) derecho a la superficie como un poste (4) y queda expuesto. El núcleo (3) tiene una forma tal que la superficie del área expuesta cambia con el desgaste uniforme de la superficie del bloque del borde del inodoro (1), la superficie del área expuesta del núcleo (3) se reduce con el desgaste uniforme de la superficie. del bloque del borde del inodoro (1).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2724104-T3 (ES)
Title: Guía para la extracción total de piezas de mobiliario
Inventor: MEIER BRUNO
IPC: A47B88/493
Filed: 2016-07-13
Granted: 2019-09-06
Abstract: Guía para la extracción total de piezas de mobiliario, en particular para cajones, - con un carril o riel (1) para el cuerpo del mueble, acoplable a una parte fija del mueble - con un riel de desplazamiento o rodadura (4) acoplable a una parte móvil del mueble - con un riel central (3) - con una vía de deslizamiento (9) interior dispuesta entre el riel del cuerpo del mueble (1) y el riel central (3), sobre la que se disponen una serie de primeros elementos móviles que transfieren fuerza (7, 7', 7''), - con una vía de deslizamiento (10) externa dispuesta entre el riel central (3) y el riel de desplazamiento (4), sobre la que se disponen una serie de segundos elementos móviles que transfieren fuerza (8, 8', 8''), de manera que en al menos un lateral de un plano central vertical (M) de la guía de extracción total se disponga un primer elemento externo de transferencia de fuerza (7') en un plano medio vertical (V1,V1'), que se extienda entre un plano medio vertical (V2,V2') de un primer elemento interior de transferencia de fuerza (7'') , que está dispuesto en el mismo lateral del plano medio vertical (M) que el primer elemento externo de transferencia de fuerza (7') y/o un segundo elemento interior de transferencia de fuerza (8'') que está dispuesto en el mismo lateral del plano medio vertical (M) que el primer elemento externo de transferencia de fuerza (7'), por un lado y un plano medio vertical (V3,V3') de un segundo elemento externo de transferencia de fuerza (8'), que está dispuesto en el mismo lado del plano medio vertical (M) que el primer elemento externo de transferencia de fuerza (7'), discurra por otro lado, y de manera que los primeros elementos de transferencia de fuerza (7,7',7'') y los segundos elementos de transferencia de fuerza (8, 8', 8'') no corten el plano medio vertical (M) de la guía de extracción total.
Patent ES-2943148-T3 (ES)
Title: Ocupación de lugares en tiempo real
Inventor: RUSSO FRANK
IPC: H04L67/50
Filed: 2016-11-04
Granted: 2023-06-09
Abstract: La información de ocupación en tiempo real para un lugar público se calcula de manera sensible a la privacidad y se proporciona para su visualización en relación con la información de ocupación histórica. Se mide (410) una cantidad agregada de información de ubicación en tiempo real disponible para un lugar público en particular, y se usa para determinar (420) si el lugar público está calificado para privacidad. Si el lugar público tiene calificación de privacidad, la información de actividad en tiempo real se calcula (440) para el lugar público en base a la información de ubicación en tiempo real. Además, se determina (450) si la información de ocupación en tiempo real calculada está cualificada con precisión, basándose en una comparación de la información de ocupación en tiempo real con la información de ocupación histórica. Si se cumplen ambas calificaciones, la información de actividad en tiempo real se emite (470) para visualización o para otra aplicación.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2834938-T3 (ES)
Title: Sistemas y métodos para un transpondedor conectado en la nube
Inventor: KÖHLER JENS
IPC: G06K7/00
Filed: 2016-12-05
Granted: 2021-06-21
Abstract: Un dispositivo móvil (105; 205; 305; 405) que comprende: una pluralidad de aplicaciones (108-114; 208-214; 308-314; 408-414) configuradas para gestionar datos de autoidentificación, una interfaz de comunicación (590), un circuito de lector (104; 204; 304; 404) configurado para poner en práctica al menos un protocolo de autoidentificación, un procesador (560) configurado para poner en práctica instrucciones del sistema operativo, estando las instrucciones del sistema operativo configuradas para hacer que el procesador (560) reciba datos de contexto, caracterizado porque los datos de contexto incluyen una lista de la pluralidad de aplicaciones (108-114; 208-214; 308- 314; 408-414) almacenadas en el dispositivo móvil (105; 205; 305; 405), para recibir datos de auto-identificación desde el circuito de lector (104; 204; 304; 404), enviar al menos los datos de auto-identificación y los datos de contexto a un servidor a través de la interfaz de comunicación (590), recibir uno de entre la pluralidad de formatos de almacenamiento a través de la interfaz de comunicación (590) que se seleccionó en función de los datos de auto-identificación y de los datos de contexto, e identificar y ejecutar una de entre la pluralidad de aplicaciones en función del formato de almacenamiento recibido.
Patent ES-2870537-T3 (ES)
Title: Corrección de errores sistemáticos en la alineación de aerogeneradores
Inventor: VITAL AMUCHASTEGUI PABLO
IPC: F03D7/02
Filed: 2016-07-01
Granted: 2021-10-27
Abstract: Sistema de control para corregir errores sistemáticos en el alineamiento del aerogenerador mediante algoritmos matemáticos implementados en el controlador del aerogenerador. Se han analizado diversos algoritmos de optimización obteniendo resultados que orientan la góndola del aerogenerador hacia posiciones que maximizan la eficiencia. El sistema de control comprende una unidad de adquisición (8) de parámetros que relacionan la dirección del viento con la desviación de la góndola del aerogenerador, una unidad de cálculo (9) de la función de eficiencia del aerogenerador y una unidad de comparación (10) de desviación de la góndola (4).
Patent ES-2945694-T3 (ES)
Title: Un aparato de codificación para señalizar un modo de intrapredicción direccional de ampliación dentro de un conjunto de modos de intrapredicción direccional
Inventor: FILIPPOV ALEXEY KONSTANTINOVICH
IPC: H04N19/176
Filed: 2016-12-23
Granted: 2023-07-05
Abstract: La invención se refiere a un aparato de codificación (100) para señalizar un modo de intrapredicción direccional de extensión dentro de un conjunto de modos de intrapredicción direccional, el conjunto de modos de intrapredicción direccional comprende modos de intrapredicción direccional predeterminados y el modo de intrapredicción direccional de extensión. modo de predicción. El aparato codificador (100) comprende una unidad de mapeo de modo (101) configurada para seleccionar un modo de intrapredicción direccional predeterminado, estando asociado el modo de intrapredicción direccional predeterminado seleccionado con un índice de intramodo, y para mapear la extensión de intrapredicción direccional modo en el modo de predicción interna direccional predeterminado seleccionado, una unidad de señalización (103) configurada para generar un indicador de señalización que comprende al menos uno del índice de modo intra y un valor de bandera,  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2815753-T3 (ES)
Title: Sistema de distribución de lubricante
Inventor: KASPER JOSEPH
IPC: F16N37/00
Filed: 2016-12-09
Granted: 2021-03-30
Abstract: Un sistema modular de almacenamiento y distribución de lubricante que comprende una garrafa (100) de distribución de lubricante que tiene un puerto (120) de entrada de lubricante y un puerto (130) de salida de lubricante, y al menos un asa (150), un recipiente (30) de almacenamiento de lubricante que tiene un medio (12) de distribución; y un módulo (200) de estantería para alojar dicha garrafa (100) de distribución de lubricante y dicho recipiente (30) de almacenamiento de lubricante, teniendo dicho módulo (200) de estantería una pared (266) distal de módulo, una primera pared (262) lateral de módulo, una segunda pared (264) lateral de módulo, una pared (260) superior de módulo, una pared (261) de base de módulo y una estantería (290) de módulo, dividiendo dicha estantería (290) de módulo dicho módulo (200) de estantería en un compartimento (230) de almacenamiento superior en el que se puede insertar el recipiente (30) de almacenamiento de lubricante y un compartimento (240) de almacenamiento inferior en el que se puede insertar la garrafa (100) de distribución de lubricante, en el que el sistema modular de almacenamiento y distribución de lubricante comprende además un módulo (210) de bandeja de drenaje apantallado con bandeja de drenaje (215) extraíble que está situada debajo de dicha pared (261) de base de módulo, estando dicha garrafa (100) de distribución de lubricante y dicho recipiente (30) de almacenamiento de lubricante alojados en dicho módulo (200) de estantería por encima de dicho módulo (210) de bandeja de drenaje apantallado, caracterizado por que dicho compartimiento (240) de almacenamiento inferior comprende medios de alineación (300) para alinear lateralmente la garrafa (100) de distribución de lubricante por debajo del recipiente (30) de almacenamiento de lubricante guiando los laterales de la garrafa (100) a una posición en la que el puerto (120) de entrada de lubricante está alineado con dicho medio (12) de distribución, para permitir que el lubricante fluya desde dicho medio (12) de distribución a dicho puerto (120) de entrada de lubricante de dicha garrafa (100) de distribución de lubricante.
Patent ES-2670718-T3 (ES)
Title: Métodos y composiciones para la modificación de ADN objetivo dirigida por ARN y para la modulación de la transcripción dirigida por ARN
Inventor: CHARPENTIER EMMANUELLE
IPC: A61K48/00
Filed: 2013-03-15
Granted: 2018-05-31
Abstract: Una composición que comprende: (a) una proteína Cas9 quimérica, o un polinucleótido que codifica dicha proteína Cas9 quimérica, en donde la proteína Cas9 quimérica comprende una proteína Cas9 modificada que tiene actividad nucleasa reducida en comparación con la Cas9 de tipo de silvestre correspondiente, y comprende un polipéptido heterólogo que: (i) tiene actividad modificadora de ADN, o (ii) muestra la capacidad de aumentar o reducir la transcripción, o (iii) tiene actividad enzimática que modifica un polipéptido asociado a ADN; y (b) un ARN dirigido a ADN, o uno o más polinucleótidos de ADN que codifican dicho ARN dirigido a ADN, en donde dicho ARN dirigido a ADN comprende: (i) un segmento de dirección a ADN que comprende una secuencia de nucleótidos que es complementaria de una secuencia en un ADN diana, y (ii) un segmento de unión a proteína que interacciona con dicha proteína Cas9 quimérica, en donde el segmento de unión a proteína comprende dos tramos complementarios de nucleótidos que hibridan para formar un dúplex de ARN bicatenario (ARNbc).