baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2012040804-A2 (WO)
Title: Combinaisons synergiques de triazoles, strobilurines et de benzimidazoles, leurs utilisations, formulations, leurs procédés de production et leurs applications
Inventor: BORGES LUIS DONIZETE
Filed: 2011-09-26
Abstract: La présente invention concerne une formulation agrochimique synergique comprenant des triazoles, des strobilurines et des benzimidazoles, dans des proportions spécifiques, et destinée à l'élimination et/ou à la lutte contre les invasions d'acridiens et les maladies qu'ils provoquent dans les cultures. L'invention concerne également un procédé de préparation et l'utilisation de ladite formulation, et un procédé d'utilisation ainsi que l'utilisation des triazoles, des strobilurines et des benzimidazoles dans la préparation de la formulation agrochimique synergique de l'invention.
Patent WO-2008034230-A2 (WO)
Title: Procédé et appareil pour empêcher les coups dans une zone restrictive pendant un match
Inventor: BOTTING KEVIN
IPC: A63B71/00
Filed: 2007-09-19
Abstract: L'invention concerne un appareil pour empêcher les coups dans une zone restrictive pendant un match, l'appareil comprenant un générateur de signal pour signaler l'emplacement d'une zone restrictive sur une surface de jeu délimitée par une barrière. Un détecteur de proximité reçoit le signal généré par le générateur de signal. Un indicateur indique lorsque le détecteur de proximité se trouve à l'intérieur de la zone restrictive, le générateur de signal et l'indicateur étant portés par un joueur.
Patent CO-2017006782-A2 (CO)
Title: Protector del sello mecanico para secciones de sellamiento de bombas electricas sumergibles
Inventor: COLLINS CHARLES
IPC: F04D29/10
Filed: 2017-07-05
Abstract: Una sección de sellamiento para usar en un sistema de bombeo sumergible en un pozo incluye uno o más mecanismos de separación de fluidos, un eje, una cámara de sello mecánico y un sello mecánico dentro de la cámara de sello mecánico. La sección de sellamiento además comprende un protector del sello mecánico alrededor del sello mecánico. El protector del sello mecánico incluye una tapa que rodea una porción del sello mecánico y un tamiz de filtro. La tapa también puede incluir uno o más puertos de expulsión que se extienden a través de la tapa. La tapa puede ser estacionaria o estar conectada al eje y configurada para la rotación.
Patent CO-2019004133-A2 (CO)
Title: Método para producir una composición farmacéuticamente estable presentada como una solución acuosa
Inventor: KOVALENKO ALEXEY LEONIDOVICH
IPC: A61K47/18
Filed: 2019-04-26
Abstract: RESUMEN La invención se relaciona con la industria química y farmacéutica y, en particular, con un método para producir una composición farmacéutica estabilizada presentada como una solución acuosa que se puede usar para obtener un fármaco intravenoso que contiene ácido succínico, nicotinamida, inosina y riboflavina-mononucleótido como los ingredientes activos y que posee propiedades citoprotectoras. El objetivo de la invención es desarrollar un método para producir la composición farmacéutica conocida estabilizada presentada como una solución acuosa que permitiría mejorar su seguridad en el uso a través de la aplicación de esterilización térmica. El objetivo se alcanza mediante un método para producir una composición farmacéutica estabilizada presentada como una solución acuosa que contiene ácido succínico, inosina, nicotinamida, riboflavina-mononucleótido de sodio como ingredientes activos, mediante la disolución de estos en agua con la subsiguiente filtración estéril, donde, de acuerdo con la invención, la composición se suplementa con uno o varios de los componentes farmacéuticamente aceptables como el agente estabilizador que se ha de seleccionar del grupo que incluye hidróxido de sodio, tris(hidroximetil)aminometano (TRIS), etanolamina, dietanolamina, carbonato de sodio, meglumina, hasta una solución estable con pH entre 6,0 y 8,0, siendo la proporción de los componentes, % en peso, como sigue: ácido succínico	5,00-12,50 inosina 1,00-2,40 nicotinamida	0,50-1,20 riboflavina-mononucleótido de sodio	0,10-0,24 agente estabilizante	3,21-51,30 agua hasta 100,0%, y la solución se somete a esterilización térmica adicional entre 100ºС con un tiempo de exposición de 8 minutos y 116ºС con un tiempo de exposición de 2 minutos. En una realización particular, el objetivo se alcanza mediante el agregado de hidrocarbonato de sodio a la composición como agente estabilizante, hasta una solución estable con pH de 6,0 a 7,0, siendo la proporción de los componentes, % en peso, como sigue: ácido succínico	5,00-12,50 inosina 1,00-2,40 nicotinamida	0,50-1,20 riboflavina-mononucleótido de sodio	0,10-0,24 hidrocarbonato de sodio	13,70-17,20 agua hasta 100,0%. Además, en una realización particular, el objetivo se alcanza introduciendo adicionalmente hidrocarbonato de sodio a la composición como agente estabilizante, hasta una solución estable con pH de 6,4 a 7,4, siendo la proporción de los componentes, % en peso, como sigue: ácido succínico	5,00-12,50 inosina 1,00-2,40 nicotinamida	0,50-1,20 riboflavina-mononucleótido de sodio	0,10-0,24 hidrocarbonato de sodio	13,70-17,20 agua hasta 100,0%.
Patent CO-2019009525-A2 (CO)
Title: Novedoso vector del subtipo f del virus adenoasociado (aav) y usos de este
Inventor: WANG QIANG
IPC: C12N7/00
Filed: 2019-08-30
Abstract: Un vector de virus adenoasociado recombinante (rAAV), que comprende una cápside de AAVhu68 producida en un sistema de producción que comprende una secuencia de nucleótidos de la SEQ ID NO: 1, o una secuencia al menos 75 % idéntica a esta, que codifica la SEQ ID NO:2. La cápside de AAVhu68 comprende subpoblaciones de residuos de asparagina muy desamidados en los pares de asparagina-glicina en la secuencia de aminoácidos de la SEQ ID NO: 2. También se proporcionan composiciones que contienen el rAAV y usos de estas. Además, se proporcionan rAAV que tienen una cápside de AAV modificada, que comprende al menos una subpoblación de proteínas vp1 o vp2 con una Val en la posición de aminoácidos 157, con referencia a la numeración de vp1 de AAVhu68.
Patent CO-2019010046-A2 (CO)
Title: Vidriado reflector que comprende una capa delgada de nitruro de silicio rica en silicio
Inventor: LORENZZI JEAN CARLOS
IPC: C03C17/34
Filed: 2019-09-17
Abstract: Artículo de vidrio que comprende al menos un sustrato de vidrio sobre el cual es depositada una superposición de capas, comprendiendo dicha superposición al menos una capa constituida por una capa de nitruro de silicio de formulación SiNx, en el cual x es inferior a 1,25, estando el espesor físico de dicha capa de SiNx comprendido entre 5 y 50 nm, y en el cual la reflexión luminosa del artículo de vidrio, medida del lado del sustrato sobre el cual es depositada la superposición, es superior a 20%.
Patent CO-2020000690-A2 (CO)
Title: Vitrocerámica de sosa y cal-sílice
Inventor: COOPER SCOTT P
IPC: C03C10/00
Filed: 2020-01-22
Abstract: Se describe un artículo vitrocerámico de sosa y cal-sílice que tiene una fase de matriz amorfa y una fase cristalina junto con un método para fabricar un artículo vitrocerámico de sosa y cal-sílice de una composición de vidrio precursor que comprende 47–63% en mol de SiO2, 15–22% en mol de Na2O, y 18–36% en mol de CaO. La fase cristalina del artículo vitrocerámico tiene una concentración más alta de sodio (Na) que aquella de la matriz amorfa.
Patent CO-2022010763-A2 (CO)
Title: Composiciones tópicas diseñadas para mantener y/o restaurar la integridad de la mucosa y epidermis dañada
Inventor: CERINI ROBERTO
IPC: A61Q19/00
Filed: 2022-07-29
Abstract: Se divulgan composiciones mucoadhesivas tópicas que comprenden ácido hialurónico o una sal del mismo, alfoscerato de colina, un éster de ácido ascórbico en una concentración que oscila entre el 0.050% en peso y el 0.0004% en peso, y al menos un excipiente o portador farmacéuticamente aceptable.
Patent WO-2005004261-A2 (WO)
Title: Regelung von brennstoffzellen
Inventor: HAERING THOMAS
IPC: B60L11/18
Filed: 2004-07-01
Abstract: Die Erfindung betrifft Brennstoffzellen, die mit flüssigen, dampfförmigen oder gasförmigen Brennstoffen oder Brennstoffgemischen betrieben werden, in der die in der Brennstoffzelle (BZ) erzeugte elektrische Energie sofort und speziell während eines Regelprozesses an einen parallelen elektrischen Energiespeicher oder einer Einrichtung abgegeben wird, die jederzeit die gesamte elektrische Energie aufnehmen können. Mit diesem hier beschriebenen Verfahren wird die abgegebene Leistung so geregelt, dass unabhängig von der Brennstoffkonzentration in der Einzellzelle, dem Zellenstapel, im Folgenden Stack genannt, oder Teile von diesem, die maximale Leistung entnommen oder ein möglichst hoher Wirkungsgrad erreicht wird. Dieser optimale Arbeitspunkt ergibt sich genau dann, wenn die Strom-Spannungskennlinie der Einzellzelle oder des Stacks vom ohmschen Bereich durch den Spannungsabfall über der Membran in den stofftransportlimitierten Bereich übergeht. Aufgrund des Verfahrens kann eine kontrollaufwändige Brennstoffzuführung und/oder Luft- bzw. Sauerstoffzuführung vermieden werden. Weiterhin können mit dieser Regelung Verfahren unterstützt und verbessert werden, die auf eine exakte Brennstoffzuführung ausgelegt sind.
Patent WO-2005085924-A2 (WO)
Inventor: ARNDT FRANK
IPC: G02B6/35
Filed: 2005-02-28
Abstract: L'invention concerne un commutateur optique pouvant, par exemple, être utilisé en tant que filtre de séparation optique. La commutation se fait par l'intermédiaire d'une section de transmission (15), au moyen d'une couche optique (16) entre une interface optique (14) et d'autres interfaces optiques (14a, 14b, 14c). Selon l'invention, un actionneur polymère (17) est utilisé en tant que mécanisme de commutation. La couche optique (16) et l'actionneur polymère (17) forment un composite multicouche de sorte que le mécanisme de commutation puisse être produit de manière simple et avantageuse. L'actionneur polymère (17) peut se présenter sous la forme d'un actionneur de flexion (tel que représenté) ou d'un actionneur empilé (non représenté).
Patent WO-2007134587-A2 (WO)
Title: Stent, für interventionelle anwendungen, insbesondere zur varikosis-behandlung sowie zur behandlung chronisch venöser insuffizienz (cvi)
Inventor: VON SOMMOGGY STEFAN
IPC: A61F2/848
Filed: 2007-05-19
Abstract: Stent für interventionelle Anwendungen, insbesondere zur Varikosis-Behandlung sowie zur Behandlung chronisch venöser Insuffizienz, ist gekennzeichnet durch einen Stentkörper sowie durch mehrere sich selbst spreizende Finger aus einem federelastischen Material, die in einen entspannten gespreizten bzw. geöffneten Zustand mit ihren freien Enden deutlich über die Außenfläche oder Außenkontur des Stentkörpers wegstehen.
Patent WO-2008017298-A2 (WO)
Inventor: STIRZEL ALEXANDER
IPC: A61M15/00
Filed: 2007-08-08
Abstract: An evaporation element for liquids, in particular aqueous solutions, has a first reservoir (1) for storing the liquid that is to be evaporated, a second reservoir (3), which is separated from the first reservoir (1) by a sheet (4) and contains a reagent that in contact with the liquid that is to be evaporated carries out an exothermic chemical reaction, and an opening element (13) which, on actuation, perforates the sheet (4) and in this way brings the reagent into contact with the liquid that is to be evaporated.
Patent WO-2009086810-A2 (WO)
Inventor: REUTER MONIKA
Filed: 2008-12-08
Abstract: Beschrieben wird ein Verfahren zur Erzeugung von Biogas aus Biomasse in einem Fermentierungsreaktor, wobei der Biomasse ein Mikroorganismus der Art Clostridium sartagoformum zugesetzt wird.
Patent WO-2011020466-A2 (WO)
Title: Régulation de centrale électrique
Inventor: GALLER STEFAN
IPC: H02J3/48
Filed: 2010-08-11
Abstract: L'invention concerne un système permettant la régulation dynamique d'une installation de génération d'énergie par régénération comportant plusieurs unités de génération d'énergie, ce système comportant une entrée de signal pour recevoir une valeur nominale (P soll ) prédéfinie, un dispositif de mesure pour mesurer une valeur réelle (P ist ) sur une sortie de l'installation de génération d'énergie, et une régulation pour asservir les unités de génération d'énergie sur la base de la valeur nominale (P soll ) et de la valeur réelle (P ist ) mesurée.
Patent WO-2015090336-A2 (WO)
Title: Procédé de préparation de chair de poisson dont le sang a été retiré
Inventor: SØRENSEN TRÓNDUR F
IPC: A22C25/00
Filed: 2014-12-18
Abstract: L'invention concerne un procédé de préparation de chair de poisson dont le sang a été retiré qui comprend les étapes suivantes : a) découpe d'une ou plusieurs artères d'un poisson entre le cœur et les branchies et b) soumission du poisson à des impulsions électriques pour stimuler le pompage par le cœur du sang par l'artère découpée, les impulsions électriques étant produites par application intermittente d'un courant continu, les impulsions électriques étant produites par application au poisson d'un courant continu pendant /50-2 secondes et la pause entre deux impulsions électriques étant de 1 seconde ou plus. La chair de poisson dont le sang a été retiré a meilleur goût. En outre, le traitement avec des impulsions électriques améliore la palatabilité de la chair de poisson
Patent WO-2004067053-A2 (WO)
Title: Medizintechnische vorrichtung mit einer langgestreckten einrichtung
Inventor: HERRMANN JOERG
IPC: A61B17/00
Filed: 2004-01-21
Abstract: Bei einer medizinischen Vorrichtung mit einer langgestreckten Einrichtung, die zum zumindest teilweisen Einführen in einen Organismus durch eine Körperöffnung bestimmt ist und wenigstens einen Sensor umfaßt, der eine an der langgestreckten Einrichtung intrakorpuskular angreifende Kraft/Kräfte erfaßt, ist ein Aktuator vorgesehen, der gemäß der erfaßten Kraft/Kräfte einen haptischen Eindruck an einem Betätigungsbereich der langgestreckten Einrichtung erzeugt.
Patent WO-2004095136-A2 (WO)
Inventor: DOBSCHAL HANS-JUERGEN
IPC: G03F1/00
Filed: 2004-04-20
Abstract: L'invention concerne un système permettant d'inspecter des objets, notamment des masques en microlithographie, qui se trouvent dans une chambre à vide. Il est prévu un convertisseur servant à convertir le faisceau d'éclairage provenant de l'objet en un faisceau de plus grande longueur d'ondes, ainsi qu'un détecteur pour enregistrer des images. Le détecteur se trouve en dehors de la chambre à vide et le convertisseur ou au moins une partie d'un objectif de reproduction, est disposé(e) sous forme de fenêtre dans la chambre à vide, comme interface optique entre la chambre à vide et le détecteur.
Patent WO-2004108664-A2 (WO)
Title: Bicyclische heterocyclen, diese verbindungen enthaltende arzneimittel, deren verwendung und verfahren zu ihrer herstellung
Inventor: HIMMELSBACH FRANK
IPC: A61K31/4709
Filed: 2004-06-02
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft bicyclische Heterocyclen der allgemeinen Formel (I), in der Ra, Rb, Rc, Rd, X und n wie im Anspruch 1 definiert sind, deren Tautomere, deren Stereoisomere, deren Gemische und deren Salze, insbesondere deren physiologisch verträgliche Salze mit anorganischen oder organischen Säuren, welche wertvolle pharmakologische Eigenschaften aufweisen, insbesondere eine Hemmwirkung auf die durch Tyrosinkinasen vermittelte Signaltransduktion, deren Verwendung zur Behandlung von Krankheiten, insbesondere von Tumorerkrankungen sowie der benignen Prostatahyperplasie (BPH), von Erkrankungen der Lunge und der Atemwege und deren Herstellung.
Patent WO-2005006770-A2 (WO)
Title: Panorama-bildprojektor
Inventor: ECKARDT ANDREAS
IPC: H04N9/31
Filed: 2004-06-25
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Panorama-Bildprojektor, umfassend einen Projektor (1) und eine Datenquelle, wobei der Projektor (3) eine Lichtquelle (2), mindestens ein von der Datenquelle ansteuerbares LCD-Element oder LCD­Elemente zur Erzeugung eines panchromatischen oder R-, G- und B-Bildes und eine Projektionsoptik (7) umfasst, wobei das oder die LCD-Elemente zeilenförmig ausgebildet sind und einen zeilenförmigen Ausschnitt eines Panoramabildes erzeugen, dessen zeilenförmig zusammengesetzte Datenbasis in der Datenquelle abgespeichert ist, wobei der Projektor (1) synchronisiert zur Zeilenfrequenz der Datenquelle rotierbar antreibbar ist oder die Projektionsoptik (7) den zeilenförmigen Ausschnitt auf mindestens einen Spiegel (10) abbildet und der Spiegel (10) synchronisiert zur Zeilenfrequenz der Datenquelle rotierbar antreibbar ist.
Patent WO-2005041055-A2 (WO)
Title: Horloge echo sur un systeme memoire comprenant des informations d'attente
Inventor: OH JONG-HOON
IPC: G11C8/00
Filed: 2004-09-16
Abstract: L'invention concerne un procédé et une configuration de circuit permettant de mettre en oeuvre une caractéristique de débit binaire double dans un dispositif mémoire capable de fonctionner en un mode de temps d'attente variable. Le dispositif mémoire peut utiliser un signal WAIT_DQS combinant la fonctionnalité d'un signal WAIT, indiquant quand des données valides sont présentes sur un bus de données dans un cycle de lecture et quand la mémoire est prête à accepter des données dans un cycle d'écriture, et un signal d'échantillonnage de données (DQS).
Patent WO-2006000362-A2 (WO)
Title: Luftversorgungseinrichtung für einen fahrzeugsitz sowie verfahren zum betreiben derselben
Inventor: HARTMANN DIETMAR
IPC: F24F11/00
Filed: 2005-06-18
Abstract: Die vorliegende Erfindung offenbart eine Luftversorgungseinrichtung für einen Fahrzeugsitz (12) sowie ein Verfahren zum Betreiben derselben. Die Luftversorgungseinrichtung umfasst eine Steuereinrichtung (24) zur Ansteuerung eines Gebläses (38) und eines dem Gebläse (38) nachgeschalteten Heizelements (39). Beim Entriegeln des Fahrzeugs, Öffnen einer Fahrzeugtür und/oder Betätigen eines Verdeckschalters zum Öffnen des Verdecks veranlasst die Steuereinrichtung (24) eine Vorkonditionierung eines Heizelements (39). Bei Vorliegen eines Einschaltsignals für die Luftversorgungseinrichtung beendet die Steuereinrichtung (24) die Vorkonditionierung und schaltet das Heizelement (39) sowie das Gebläse (38) ein. Anschließend werden Heizelement (39) und Gebläse (38) durch die Steuereinrichtung (24) geschwindigkeits- und außentemperaturabhängig geregelt. Auf diese Weise empfindet ein Sitzinsasse kein anfängliches Zugempfinden oder eine verzögerte Einschaltreaktion, sondern schon unmittelbar nach dem Einschalten eine angenehme wärme.
Patent WO-2006034840-A2 (WO)
Inventor: DEUBLER ALFRED
IPC: B01D53/24
Filed: 2005-09-27
Abstract: A vertically directed dryer unit (10) for compressed air, comprising a dryer cartridge (22) which, together with a housing (16, 18, 20), defines an inlet head area (92) and an outlet head area (72). A plurality of hollow membrane fibers (30) extend inside the cartridge between the two head areas, the wall material thereof being more permeable with respect to water vapor than air. An outlet valve (90) is provided between the outlet head area (72) and an outlet (74) of the drier unit. Said valve only opens when the pressure in the outlet head area (72) produces sufficient pressure for the provision of purging air. The purging air is fed to the outer surface of the membrane fibers (30) via a throttle element (70).
Patent WO-2006069823-A2 (WO)
Inventor: GOLDSCHMIDT DIRK
IPC: C09D7/61
Filed: 2005-10-13
Abstract: Kunststoffe weisen für bestimmte Anwendungsgebiete nicht die erforderlichen mechanischen oder erosiven Eigenschaften auf . Der erfindungsgemäße Kunststoff mit Pulverpartikeln (7) ver¬ bessert die Eigenschaften des Kunststoffs bezüglich der mechanischen Kennwerte und der erosiven Eigenschaften für Bauteile, Beschichtungen und Dichtungssysteme.
Patent WO-2007128341-A2 (WO)
Title: Leuchtmöbel
Inventor: SENTNER THOMAS
Filed: 2006-08-07
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein lichtdurchlässiges Verbundmaterial mit einem wenigstens in Teilbereichen eingebetteten, elektrolumineszierenden Leuchtmittel, wobei das Verbundmaterial zu Gebrauchsgegenständen formbar ist sowie Gebrauchsgegenstände wie bsp. Möbel, Gegenstände für Messeeinrichtungen, Abdeckplatten, insbesondere Fliesen oder Fußbodenlaminat, Wandverkleidungen, Aufsteller, Reklametafeln, Büromaterialien, Behälter, Outdoor-Kleidung oder Sport-Bekleidung, insbesondere Handschuhe, Kopfbedeckungen, insbesondere Helme, vorzugsweise Fahrradhelme, Schirme, Jacken, Hosen oder Schuhe, insbesondere Wanderschuhe oder Gummistiefel, welche das lichtdurchlässige Verbundmaterial mit einem wenigstens in Teilbereichen eingebetteten, elektrolumineszierenden Leuchtmittel umfassen.
Patent WO-2007017429-A2 (WO)
Title: Appareil permettant de recuperer et de convertir l'energie
Inventor: ZOPPAS MATTEO
IPC: B29C49/78
Filed: 2006-08-02
Abstract: L'invention porte sur un appareil permettant de récupérer et de convertir l'énergie pneumatique dans l'air évacué qui provient des empreintes de soufflage de machines de moule de soufflage utilisées pour fabriquer des récipients plastiques ; ledit appareil est capable de récupérer l'air évacué et de le restituer à une pression moyenne prédéterminée, puis de convertir l'énergie pneumatique ainsi récupérée en énergie électrique.
Patent WO-2007107313-A2 (WO)
Inventor: MUELLER BURKHARD
IPC: D06L4/30
Filed: 2007-03-19
Abstract: The invention relates to agents which contain a combination of special sulphinic acid derivatives of formula (I) in a carrier, wherein M represents a hydrogen atom or an equivalent of a mono or polyvalent cation, R is derived from a peptide or represents a group according to one of the formulae (II) to (VI), (for the meanings of the remaining substitutients see claim 1) and at least one compound comprising at least one quaternary nitrogen atom. Said agents enable a durable decolouration of the dyed substrates to take place without darkening the decoloured substrate. The substrate structure is not damaged during the decolouration process.
Patent WO-2008064981-A2 (WO)
Title: Procédé, appareil et programme informatique pour modifier une référence de point d'extrémité représentant un point d'extrémité de service internet
Inventor: MATTHEWS DANIEL JAMES
IPC: G06F21/55
Filed: 2007-11-08
Abstract: L'invention concerne des références de point d'extrémité adressant un service Internet (WS) qui représentent des points d'extrémité de service Internet et sont propagées dans l'enveloppe SOAP en tant que partie des interactions de service Internet. L'invention propose un procédé, un appareil et un programme informatique pour résoudre (ou modifier) des aspects de la référence de point d'extrémité au moment de sa propagation sur la base du destinataire de référence de point d'extrémité. Différents destinataires recevront potentiellement différentes références de point d'extrémité. Les aspects de la référence de point d'extrémité sont re-résolus à mesure que le XML SOAP représentant la référence de point d'extrémité est généré pour la propagation de la référence de point d'extrémité. Par exemple, la localisation du destinataire peut faire une différence pour l'adresse propagée - si le destinataire est à l'extérieur d'un coupe-feu, il peut être approprié de fournir au destinataire l'adresse du coupe-feu lui-même et de permettre au coupe-feu de re-router n'importe quelle requête provenant des données au point d'extrémité de service Internet. En variante, des metadonnées contenues dans la référence de point d'extrémité peuvent varier en fonction du destinataire - les metadonnées de politique contenues dans la référence de point d'extrémité peuvent préciser des exigences de sécurité plus sévères en fonction du destinataire.