baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2382201-T3 (ES)
Inventor: FILIP PETR
IPC: B22C9/08
Filed: 2009-11-19
Granted: 2012-06-06
Abstract: A mold for casting metal which allows solid impurities to be removed from the molten metal. The mold (50) has a cavity therein, said cavity having a casting portion and contiguous therewith a running system upstream of the casting portion, said running system comprising an upstream inlet portion (58), a downstream outlet portion (60) and a swirl chamber (54) disposed between the inlet and outlet portions (58, 60), wherein a filter (62) is provided at an interface between the swirl chamber (54) and the outlet portion (60). The application also relates to a method for preparing the mold, a pattern for preparing the mold, a housing for use in the mold and a method for casting employing the mold.
Patent ES-2604540-T3 (ES)
Title: Dispositivo para posicionar a un paciente con relación a una radiación
Inventor: PINAULT SAMUEL
IPC: A61N5/10
Filed: 2009-10-30
Granted: 2017-03-07
Abstract: Dispositivo para posicionar a un paciente con relación a una radiación (2), comprendiendo este dispositivo: - al menos un raíl lineal (23, 24) de desplazamiento horizontal, - una pieza de unión (26) apta para realizar traslaciones con relación al raíl lineal y a pivotar según un eje de rotación vertical con respecto a este raíl lineal, y que está relacionada de manera pivotante según un eje vertical con una peana (6b) que está relacionada de manera corredera con dicho al menos un raíl lineal (23, 24), - un brazo robótico (9) relacionado con la pieza de unión (26), comprendiendo este brazo robótico una muñeca (11) con ejes de rotación (14, 15, 16) concurrentes, relacionada con un soporte de paciente (17), caracterizado por que el brazo robótico (9) está relacionado con la pieza de unión (26) de manera pivotante según un eje de rotación inclinado con respecto a la horizontal un ángulo α no nulo, comprendido entre 0° y 90°.
Patent ES-2391615-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la preparación de una bebida, en la taza
Inventor: BERGDAHL JOHAN
IPC: A47J31/40
Filed: 2009-09-22
Granted: 2012-11-28
Abstract: Un dispositivo de elaboración de bebidas, para preparar una bebida, a partir de un concentrado de bebidacontenido en un receptáculo, el cual comprende:- un medio de soporte (1), para soportar el receptáculo (13),- un miembro de placa (2), dispuesto verticalmente con respecto al medio de soporte, comprendiendo, el miembrode placa (2), por lo menos dos toberas de salida (4), para inyectar un chorro de fluido (A), al interior del receptáculo(13),- un medio de suministro de líquido (6), conectado a las toberas de salida (4),en donde, por lo menos una de las toberas de salida (4), está diseñada para dirigir un flujo de fluido (A3, A4), a unapared del lado interior, (13b), del receptáculo (13), yen donde, por lo menos una de las toberas de salida (4), está diseñada para dirigir un chorro de fluido (A1, A2), alfondo del receptáculo (13a), caracterizado por el hecho de que,el miembro de placa (2), comprende una tobera de salida (3), en conexión con una cámara de mezclado de café (5),para inyectar café al interior del receptáculo (13).
Patent ES-2424243-T3 (ES)
Title: Copolímeros a base de maleato y procedimientos para preparar los mismos
Inventor: ULMER HERBERT WILHELM
IPC: C08F2/00
Filed: 2009-07-02
Granted: 2013-09-30
Abstract: Un procedimiento para preparar un copolímero de N-vinil-lactama de la Fórmula general I**Fórmula** en la que n >= 1 o 2, x >= aproximadamente 99-1 % en moles, preferentemente aproximadamente 99-50 % en moles; e y>= 1-99 % en moles, preferentemente 1-50 % en moles, que comprende hacer reaccionar aproximadamente un 1-99 %en moles, preferentemente un 50-99 % en moles, de un monómero de vinil-lactama (A) y aproximadamente un 99-1 %en moles, preferentemente un 50-1 % en moles, de un monómero de maleato derivatizado (B), en donde (A) y (B) sedefinen de acuerdo con la siguiente fórmula general:**Fórmula** en la que n es 1 o 2; R1 y R2 son cada uno independientemente hidrógeno o metilo; R3 y R4 están cada uno independientemente seleccionados de hidrógeno, grupos alquilo, grupos arilo, gruposorganometálicos y grupos heteroalquilo y heteroarilo que comprenden al menos un heteroátomo distinto de carbono ohidrógeno, con la excepción de que tanto R3 como R4 son hidrógeno, y en donde dicha reacción se lleva a cabo por polimerización de solución en un disolvente o mezcla de disolventes enlos que tanto el monómero lactama (A), como el monómero maleato (B) y el copolímero resultante son librementesolubles y en donde los monómeros resultantes se suministran a la mezcla de reacción como una solución demonómero premezclada durante un periodo de tiempo predeterminado, preferentemente a una proporción molar demonómero de lactama (A) a monómero de maleato (B) de uno o mayor.
Patent ES-2444582-T3 (ES)
Title: Stent eluyente de fármacos
Inventor: ROBAINA SAMUEL
IPC: A61F2/90
Filed: 2009-04-28
Granted: 2014-02-25
Abstract: Un stent (10) para el suministro de agentes terapéuticos a un lumen del cuerpo, comprendiendo el stent: una pluralidad de bandas serpentinas circunferenciales (12), comprendiendo cada banda una pluralidad detirantes (18), teniendo al menos un tirante (18) al menos una primera región (22) de pocillo y al menos unasegunda región (24) de pocillo, teniendo la al menos una primera región (22) de pocillo un primer grosor(T1), teniendo la al menos una segunda región (24) de pocillo un segundo grosor (T2), siendo el primer grosor(T1) mayor que el segundo grosor (T2), definiendo cada región de pocillo al menos un pocillo (20), teniendocada pocillo (20) una profundidad (D1, D2), conteniendo al menos algunos de los pocillos (20) unagente terapéutico, que se caracteriza porque cada pocillo (20) tiene un volumen (V1, V2), teniendo el al menos un pocillo (20) definido por la al menos unaprimera región (22) de pocillo un primer volumen (V1), teniendo el al menos un pocillo (20) definido por la almenos una segunda región (24) de pocillo un segundo volumen (V2), siendo el primer volumen (V1) mayorque el segundo volumen (V2).
Patent ES-2638006-T3 (ES)
Title: Aparato de tratamiento de colada
Inventor: RYU SEUNG GYU
IPC: D06F58/10
Filed: 2009-07-13
Granted: 2017-10-18
Abstract: Un aparato de tratamiento de colada que comprende: un armario (10) que comprende un espacio (12) de acomodo que recibe la colada; un dispositivo (22) de suministro de aire caliente que suministra aire caliente al espacio (12) de acomodo; un dispositivo (30) de generación de vapor que suministra vapor al espacio (12) de acomodo; un componente (60) de suministro de agua que recibe el agua suministrada al dispositivo (30) de generación de vapor; y una unidad (80) de suministro de agua, caracterizado porque se proporciona el componente (60) de suministro de agua de manera giratoria en una porción predeterminada del armario, y la unidad (80) de suministro de agua permite que se suministre el agua al dispositivo (30) de generación de vapor desde el componente (60) de suministro de agua cuando se gira el componente (60) de suministro de agua para que se asiente en el armario (10).
Patent ES-2415479-T3 (ES)
Title: Aparato de evaluación de la recuperación de bloques de memoria y sistema de gestión de bloques de memoria
Inventor: ZHOU LIAN
IPC: H04L12/801
Filed: 2009-08-07
Granted: 2013-07-25
Abstract: Un aparato de evaluación de la recuperación de bloques de memoria, caracterizado por comprender una unidadde acceso a información periférica, una unidad de registro de información del paquete de datos (103), una unidad decálculo de datos (104), y una unidad de comparación y evaluación (105), en el que: la unidad de acceso a información periférica está configurada para introducir en memoria intermedia y leer tiemposde planificación requeridos para un paquete de datos e información planificada de tiempo único, y transmitir lostiempos de planificación requeridos para el paquete de datos y la información planificada de tiempo único a la unidadde cálculo de datos (104), en la que la información planificada de tiempo único se escribe en una memoriaintermedia de la unidad de acceso a información periférica, una vez que el paquete de datos es planificado una vez;caracterizado porque: la unidad de registro de información del paquete de datos (103) está configurada para almacenar tiempos deplanificación restantes del paquete de datos y un indicador para indicar la adquisición de información de los tiemposde planificación requeridos, en el que los tiempos de planificación restantes se refieren a los tiempos actuales enque se requiere que se planifique el paquete de datos; la unidad de cálculo de datos (104) está configurada para calcular tiempos de planificación restantes del paquete dedatos en base a los tiempos de planificación requeridos para el paquete de datos y la información planificada detiempo único, y escribir los tiempos de planificación restantes del paquete de datos en la unidad de registro deinformación del paquete de datos (103) y, mientras tanto, ajustar el indicador para indicar la adquisición deinformación de los tiempos de planificación requeridos como válido; y la unidad de comparación y evaluación (105) está configurada para generar una instrucción de recuperación de unbloque de memoria cuando se considera que los tiempos de planificación restantes del paquete de datos son 0 y elindicador para indicar la adquisición de información de los tiempos de planificación requeridos es válido, restablecerlos tiempos de planificación restantes del paquete de datos en la unidad de registro de información del paquete dedatos (103) a un valor inicial, y ajustar el indicador para indicar la adquisición de información de los tiempos deplanificación requeridos como inválido.
Patent ES-2546800-T3 (ES)
Title: Molécula de anticuerpo mejorada contra el receptor de IL-6
Inventor: IGAWA TOMOYUKI
IPC: C12N15/09
Filed: 2009-09-25
Granted: 2015-09-29
Abstract: Un anticuerpo anti-receptor de IL-6 de uno cualquiera de: (a) un anticuerpo que comprende una región variable de la cadena pesada que comprende la secuencia de SEQ ID NO: 20 (región variable de VH3-M73) y una región variable de la cadena ligera que comprende la secuencia de SEQ ID NO: 23 (región variable de VL3); (b) un anticuerpo que comprende una región variable de la cadena pesada que comprende la secuencia de SEQ ID NO: 19 (región variable de VH4-M73) y una región variable de la cadena ligera que comprende la secuencia de SEQ ID NO: 22 (región variable de VL1); y (c) un anticuerpo que comprende una región variable de la cadena pesada que comprende la secuencia de SEQ ID NO: 21 (región variable de VH5-M83) y una región variable de la cadena ligera que comprende la secuencia de SEQ ID NO: 24 (región variable de VL5).
Patent ES-2701881-T3 (ES)
Title: Aparato doméstico, en particular aparato de refrigeración y/o aparato de congelación
IPC: A47B88/467
Filed: 2010-05-21
Granted: 2019-02-26
Abstract: Aparato doméstico, en particular aparato de refrigeración y/o aparato de congelación con un elemento de empuje (10), que puede introducirse en un contenedor interno del aparato doméstico, y con un elemento de autorretracción (7) asociado al elemento de empuje (10) y una amortiguación (7) asociada al elemento de empuje (10), en el que el aparato doméstico está previsto con una pared interna de aparato (1), caracterizado por que la pared interna de aparato presenta una depresión (6), en la que el elemento de autorretracción (7) y la amortiguación (7) están montados al menos parcialmente empotrados.
Patent ES-2630021-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la activación sin contacto de una válvula de depósito de descarga
Inventor: KUHBIER ULRICH
IPC: E03D5/10
Filed: 2010-01-25
Granted: 2017-08-17
Abstract: Dispositivo para la activación sin contacto de una válvula de depósito de descarga, con una placa de recubrimiento (6) para cubrir una abertura de revisión de un depósito de descarga, un control electrónico (4), un accionamiento de ajuste electromagnético (5) para el accionamiento de una válvula de depósito de descarga y un equipo de visualización (16, 17, 18), estando conectado al control (4) un sensor de nivel de agua para la detección del nivel de llenado del depósito de descarga, caracterizado por que al control (4) está conectada una matriz de sensor para la detección sin contacto de movimientos corporales, estando provisto el control (4) de una memoria para almacenar al menos un valor de señal emitido por la matriz de sensor y con un equipo de evaluación para la comparación de un valor de señal emitido por la matriz de sensor con al menos un valor de señal almacenado, asignado a al menos un movimiento corporal, estando provista la placa de recubrimiento (6) del equipo de visualización (16, 17, 18) y estando realizado el equipo de visualización (16, 17, 18) para visualizar una descarga activada y el nivel de llenado actual del depósito de descarga.
Patent ES-2461594-T3 (ES)
Title: Sistema de operación de un convertidor de energía de una turbina eólica
Inventor: WAGONER ROBERT GREGORY
IPC: H02M5/458
Filed: 2010-05-28
Granted: 2014-05-20
Abstract: Un sistema de generación de energía (200) para proporcionar una energía de salida a una carga, comprendiendo dicho sistema de generación de energía: un generador (120) configurado para generar una energía de entrada de corriente alterna (CA); un sistema convertidor de energía (202) acoplado a dicho generador, comprendiendo dicho sistema convertidor de energía una pluralidad de hilos de convertidor (224, 226, 228, 230) configurados para convertir la energía de entrada de CA en una energía de salida y para proporcionar la energía de salida a la carga; y, un sistema de control de convertidor (204) acoplado a dicho sistema convertidor de energía, estando dicho sistema de control de convertidor configurado para proporcionar a dicho sistema convertidor de energía uno de un primer patrón de conmutación y un segundo patrón de conmutación basados, al menos parcialmente, en una característica operativa monitorizada de dicho generador; caracterizado porque: dicho primer patrón de conmutación comprende un patrón de conmutación medio intercalado y dicho segundo patrón de conmutación comprende un patrón de conmutación totalmente intercalado.
Patent ES-2631127-T3 (ES)
Title: Métodos para tratar afecciones asociadas con la activación del complemento dependiente de MASP-2
Inventor: SCHWAEBLE HANS-WILHELM
IPC: A61P15/00
Filed: 2005-06-09
Granted: 2017-08-28
Abstract: Un agente inhibidor de MASP-2 para usar en el tratamiento de un sujeto que padece una afección renal mediada por complemento dependiente de MASP-2 seleccionada del grupo que consiste en glomerulonefritis mesangioproliferativa, glomerulonefritis membranosa, glomerulonefritis membranoproliferativa (glomerulonefritis mesangiocapilar), glomerulonefritis postinfecciosa aguda (glomerulonefritis postestreptocócica), glomerulonefritis crioglobulinémica, nefritis lúpica, nefritis purpura de Henoch-Schonlein y nefropatía por IgA, en donde el agente inhibidor de MASP-2 es un anticuerpo anti-MASP-2 o fragmento del mismo que se une específicamente a una porción de la SEQ ID NO: 6 y selectivamente inhibe la activación del complemento dependiente de MASP-2 sin inhibir sustancialmente la activación del complemento dependiente de C1q.
Patent ES-2447819-T3 (ES)
Title: Procedimiento de hidrocraqueo que utiliza una zeolita modificada mediante un tratamiento básico
Inventor: SIMON LAURENT
IPC: B01J29/10
Filed: 2010-10-25
Granted: 2014-03-13
Abstract: Procedimiento de hidrocraqueo y/o de hidrotratamiento de cargas de hidrocarburos que utiliza un catalizador quecomprende una fase activa que incluye al menos un elemento hidro-deshidrogenante seleccionado entre loselementos del grupo VIB y del grupo VIII no nobles de la tabla periódica, tanto solos o mezclados, y un soporte quecomprende al menos una zeolita Y desaluminada que tiene una relación atómica global inicial entre silicio y aluminiocomprendida entre 2,5 y 20, una fracción en peso de átomos de aluminio fuera de la red inicial superior al 10%, conrespecto al peso total de aluminio presente en la zeolita, un volumen de mesoporos inicial medido medianteporosimetría de nitrógeno superior a 0,07 ml.g-1, y un parámetro cristalino inicial a0 de la celdilla unidad comprendidoentre 24,38 Å y 24,30 Å, estando dicha zeolita modificada mediante un procedimiento de modificación que incluye a)una etapa de tratamiento básico que consiste en mezclar dicha zeolita Y desaluminada con una disolución acuosabásica, siendo dicha disolución acuosa básica una disolución de compuestos básicos seleccionados entre las basesalcalinas y las bases fuertes no alcalinas, realizándose dicha etapa a) a una temperatura comprendida entre 40 y100°C y durante un plazo de tiempo comprendido entre 5 minutos y 5 h y al menos una etapa c) de tratamientotérmico a una temperatura comprendida entre 200 y 700°C, siendo dicho catalizador un catalizador en fase sulfuro.
Patent ES-2398519-T3 (ES)
Title: Dispositivo de accionamiento para una turbina eólica
Inventor: TJENSVOLL GAUTE
IPC: F03D11/02
Filed: 2010-01-28
Granted: 2013-03-19
Abstract: Dispositivo de accionamiento para una turbina eólica que comprende un disco (21) de correa grande dispuestoen un árbol principal (22) y al menos una correa (27) para transmitir la rotación desde el disco (21) a un generador(30, 31), estando el disco (21) en conexión giratoria con al menos dos árboles secundarios (23, 24) que estándispuestos en paralelo con el árbol principal (22), estando a su vez dichos árboles secundarios (23, 24) conectadosde modo giratorio con al menos un generador eléctrico (30, 31), caracterizado porque la conexión giratoria entre eldisco (21) y los al menos dos árboles secundarios (23, 24) es mediante la al menos una correa (27) y porque la almenos una correa (27) se extiende de forma continua alrededor del disco (21) y de los al menos dos árbolessecundarios (23, 24).
Patent ES-2564984-T3 (ES)
Title: Conjunto de ventilador
Inventor: GAMMACK PETER
IPC: F04F5/46
Filed: 2010-02-18
Granted: 2016-03-30
Abstract: Un conjunto de ventilador (10) para crear una corriente de aire, conjunto de ventilador que comprende un soporte (12) y una salida de aire montada en el soporte (12) para emitir un flujo de aire, comprendiendo la salida de aire una boquilla (14) montada en el de soporte (12), comprendiendo la boquilla (14) una boca (26) para emitir el flujo de aire, extendiéndose la boquilla (14) alrededor de una abertura (24) a través de la cual el aire procedente del exterior de la boquilla (14) se extrae por el flujo de aire emitido desde la boca (26), caracterizado porque el soporte (12) comprende una base (38, 40) y un cuerpo (42) inclinable con respecto a la base (38, 40) desde una posición no inclinada a una posición inclinada, comprendiendo el cuerpo (42) medios (52, 56) para la creación de dicho flujo de aire, teniendo el conjunto de ventilador (10) un centro de gravedad situado de manera que cuando la base (38, 40) está situada sobre una superficie de soporte sustancialmente horizontal, la proyección del centro de gravedad en la superficie de soporte está dentro del área de la base (38, 40) cuando el cuerpo (42) está en una posición totalmente inclinada.
Patent ES-2671139-T3 (ES)
Title: Fibras de alto rendimiento
Inventor: BERTELO CHRISTOPHER
IPC: D02G3/00
Filed: 2010-02-02
Granted: 2018-06-05
Abstract: Una fibra que comprende una polietercetonacetona o mezcla de polietercetonacetona y nanotubos minerales, en donde la polietercetonacetona o mezcla de polietercetonacetona tiene una cristalinidad, como se mide por DSC, de aproximadamente 10 a aproximadamente 40%.
Patent ES-2614613-T3 (ES)
Title: Sistema de unión y reemplazo de cinta
Inventor: MORENO-STOLZ ALEXANDER
IPC: F16G11/08
Filed: 2010-08-31
Granted: 2017-06-01
Abstract: Procedimiento (600) para reemplazar una cinta guiada, comprendiendo los pasos: unir (620) una primera cinta, la cual se guía por una guía de cinta, con una segunda cinta, a través de la unión de correspondientemente una pieza de unión dispuesta en las cintas, encontrándose en la unión, la pieza de unión de la primera cinta, junto con una sección de extremo proximal de la primera cinta, así como una sección de extremo distal de la primera cinta, fuera de la guía de cinta; tirar (630) de la sección de extremo distal de la primera cinta, de manera que las cintas se guían junto con las piezas de unión unidas, a través de la guía de cinta, hasta que las piezas de unión unidas vuelven a salir de la guía de cinta; y separar (640) las piezas de unión unidas, de manera que solo la segunda cinta se guía por la guía de cinta y secciones de extremo de la segunda cinta quedan fuera de la guía de cinta, presentando las piezas de unión un diámetro, el cual esencialmente no es mayor que el diámetro de la primera cinta o de la guía de cinta, de tal forma, que puede tirarse de las cintas unidas a través de las piezas de unión, junto con las piezas de unión unidas, a través de la guía de cinta, presentando las piezas de unión unidas una forma esencialmente cilíndrica y un cierre de bayoneta.
Patent ES-2444778-T3 (ES)
Title: Poliuretanoureas hidrófilas basadas en ciclohexanodimetanol
Inventor: KOECHER JUERGEN
IPC: A61L29/08
Filed: 2010-09-04
Granted: 2014-02-26
Abstract: Poliuretanourea, que está terminada con al menos una unidad copolimérica de poli(óxido de etileno) y poli(óxidode propileno), caracterizada porque la poliuretanourea presenta al menos una unidad estructural de fórmula (I)**Fórmula** que está enlazada a través de al menos un enlace R con la cadena polimérica.
Patent ES-2693455-T3 (ES)
Title: Montaje de cámara y lente vehicular
Inventor: LU YUESHENG
IPC: H04N5/225
Filed: 2010-03-25
Granted: 2018-12-11
Abstract: Un procedimiento para montar una cámara vehicular (10, 100), donde la cámara vehicular comprende: una lente (16, 112, 112') que incluye un cilindro de lente (114, 114') que contiene componentes ópticos en su interior; un soporte de lente (14, 130), donde el cilindro de la lente (114, 14') está conectado al soporte de lente (14, 130) por un adhesivo (30, 204), donde el adhesivo (30, 204) inicialmente está curado con luz UV lo suficiente como para soportar la lente (16, 112, 112') en relación con el soporte de la lente, el soporte (14, 130) y donde el adhesivo (30, 204) además es curable a una resistencia completamente curada cuando se expone a una paso de curado y un generador de imágenes (20, 140) posicionado para recibir la entrada de vídeo desde la lente (16, 112, 112'); donde la cámara está configurada para transmitir al menos a otro dispositivo vehicular señales relacionadas con la entrada de vídeo recibida por el generador de imágenes; el procedimiento comprende las etapas de: proporcionar el adhesivo que es un adhesivo epoxi-amina de curado a baja temperatura; conectar el cilindro de la lente (114, 114') al soporte de la lente (14, 130) mediante el adhesivo (30, 204); el curado inicial del adhesivo (30, 204) a través de un procedimiento de curado inicial después de que la lente (16, 112, 112') se enfoca con el generador de imágenes (20, 140), donde el procedimiento de curado inicial incluye la exposición a la luz UV; donde el adhesivo inicialmente curado, curado mediante el proceso de curado inicial, es lo suficientemente fuerte como para sostener inicialmente el cilindro de la lente (114, 114') relativamente al soporte de la lente (14, 130) con la lente enfocada en el generador de imágenes (20, 140); después del proceso de curado inicial, moviendo la cámara al proceso de curado secundario; curar adicionalmente el adhesivo inicialmente curado hasta una resistencia completamente curada en un proceso de curado secundario; y donde, cuando se cura adicionalmente a través del proceso de curado secundario, el adhesivo curado adicionalmente es lo suficientemente fuerte para mantener la lente (16, 112, 112') en posición durante el uso en un vehículo.
Patent ES-2534223-T3 (ES)
Title: Productos cementosos y artículos de fabricación que contienen dióxido de titanio dopado con carbono
Inventor: GUERRINI GIAN
IPC: C01G23/047
Filed: 2010-10-14
Granted: 2015-04-20
Abstract: Proceso para obtener dióxido de titanio dopado con carbono, caracterizado por irradiar dióxido de titanio expuesto a un flujo de gas que comprende un gas inerte y un compuesto orgánico, a una longitud de onda comprendida entre 300 y 400 nm.