baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10220884-A1 (DE)
Title: Drahtlose Testhalterung für Testsysteme für gedruckte Schaltungsplatinen
Inventor: WILLIAMS MICHAEL C
IPC: G01R1/073
Filed: 2002-05-10
Abstract: Es ist ein drahtlose Testhalterung zum Verbinden von gedruckten Schaltungsplatinen oder anderen elektrischen Verdrahtungsvorrichtungen, die elektronische Komponenten aufweisen, mit einem Testsystem offenbart. Es werden starre Stützträger und isolierende Distanzstücke verwendet, um die strukturellen Belastungen der elektrischen Verbindungsebene zu verringern und um Auslenkungen der Sondenanbringplatte in der drahtlosen Testhalterung zu minimieren. Die elektrische Schnittstelle des Testsystems erfolgt über eine Serie von beweglichen Übertragungsstiften. Die beweglichen Übertragungsstifte liefern elektrische Signalpfade zwischen Testsystemschnittstellensonden und der elektrischen Verbindungsebene, die eine Schnittstelle mit doppelendigen Sockeln bildet, die mit einer Sonde gekoppelt sind, um einen elektrischen Kontakt mit der DUT herzustellen. Es werden ein(e) oder mehrere feststehende doppelendige Sockel und Federsonden verwendet, um einen elektrischen Kontakt mit der DUT herzustellen.
Patent DE-10222413-A1 (DE)
Title: Elektromagnetisches Betätigungsglied
Inventor: KOMIYAMA TADASHI
IPC: F01N3/22
Filed: 2002-05-21
Abstract: Ein elektromagnetisches Ventil weist ein elektromagnetisches Betätigungsglied zur Betätigung eines Ventils auf. Das elektromagnetische Betätigungsventil weist einen beweglichen Kern (20) auf, der sich in axialer Richtung hin- und herbewegt. Ein Statorkern (12) weist einen Anziehungsabschnitt (14) auf. Der Anziehungsabschnitt (14) weist einen konischen Abschnitt (15) auf, der durch eine innere Oberfläche mit gleichförmigem Durchmesser und einer nach außen geneigten äußeren Oberfläche definiert ist. Die äußere Oberfläche weist einen kleineren Durchmesser in einer Position auf, die näher an einer anfänglichen Position des Kolbens (20) liegt. Daher steigt der äußere Durchmesser des konischen Abschnitts (15) in einer Anziehungsrichtung des Kolbens (20) an. Weiterhin ist die Rate des Anstiegs des äußeren Durchmessers in der Anziehungsrichtung verringert. Daher weist die äußere Oberfläche einen größeren Neigungswinkel an einer Position auf, die mehr an einer anfänglichen Position des Kolbens (20) liegt.
Patent DE-10223465-A1 (DE)
Title: Clutch engagement point setting method uses electronic control of clutch actuator for ensuring torque delivered by engine corresponds to given engagement torque
Inventor: BERGER REINHARD
IPC: F16H59/54
Filed: 2002-05-27
Abstract: The clutch engagement point setting method has the clutch actuator controlled via an electronic control device (14), so that the torque delivered by the engine (2) to the drive transmission corresponds to a given engagement torque, with monitored engine operating parameters used for calculation of the overall engine torque, from which the torque required by the auxilaries driven by the engine is subtracted. An Independent claim for a control device for controlling a clutch in an automobile drive transmission is also included.
Patent DE-10224638-A1 (DE)
Title: Positionsdetektiervorrichtung
Inventor: OKUYAMA TOMOYUKI
IPC: B23Q17/00
Filed: 2002-06-04
Abstract: Druckfeststellschalter (12), die miteinander verbunden werden sollen, haben jeweils einen ersten Verbinder (56a) an einem Seitenabschnitt (12a) und einen ersten Verbinder (56b) an dem anderen Seitenabschnitt (12b). Die elektrische Verdrahtung wird an den Druckfeststellschaltern (12) durch Anbringen/Lösen der ersten Verbinder (56a, 56b) durchgeführt. Die Druckfeststellschalter (12) werden aneinander durch einen Befestigungsmechanismus (16) befestigt, der an den Seitenabschnitten (12a, 12b) angeordnet ist, um das Anbringen/Lösen der Druckfeststellschalter (12) durchzuführen.
Patent DE-10224840-A1 (DE)
Title: Von Hand bewegbarer Transportwagen
Inventor: FISCHER REINHARD
IPC: B62B3/18
Filed: 2002-06-05
Abstract: Die Erfindung betrifft einen von Hand bewegbaren Transportwagen (1), mit wenigstens einer Abstelleinrichtung (3) für Ware und mit einem Korb (6), der zur Aufnahme weiterer Ware bestimmt ist, wobei der Korb (6) einen Boden (7) und Seitenwände (8, 9, 10, 11) aufweist und mit einer zum Tragen eines Kleinkindes vorgesehenen, in einem Abstand zum Boden (7) angeordneten Sitzplatte (17) ausgestattet ist, die aus einer Gebrauchslage um eine horizontale Achse (20) nach oben in eine Nichtgebrauchslage verschwenkbar ist. DOLLAR A Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass an der Unterseite (18) der Sitzplatte (17) ein um eine horizontale Achse (24) schwenkbar gelagertes Stützteil (21) angeordnet ist, das zum Abstützen der Sitzplatte (17) dann bestimmt ist, wenn diese sich in der Gebrauchslage befindet.
Patent DE-10225752-A1 (DE)
Title: Modular railway platform has glass fibre reinforced components with reinforced cement and steel to form platform panels with individual foundations and platform furniture
Inventor: WINTER KARL-HEINZ
IPC: E01F1/00
Filed: 2002-06-10
Abstract: The modular railway platform has components made of glass fibre reinforced plastic or steel and-or a combination of glass fibre reinforced plastic and cement. The platform sections (1) have individual foundations formed as support block (2) and tie bar (8) assemblies. The platform assembly also has edging and floor sections and platform furniture (11).
Patent DE-10226260-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Aufprallerkennung
Inventor: KOCHER PASCAL
IPC: B60R21/00
Filed: 2002-06-13
Abstract: Es wird ein Verfahren bzw. eine Vorrichtung zur Aufprallerkennung vorgeschlagen, die dazu dienen, eine schnellere Plausibilisierung eines Aufprallsignals zu ermöglichen. Dazu wird das ungefilterte Sensorsignal verwendet, wobei dieses ungefilterte Sensorsignal mit einer Plausibilitätsschwelle verglichen wird. Vorzugsweise wird in Abhängigkeit von dem Vergleich des ungefilterten Signals mit der Plausibilitätsschwelle eine Plausibilitätsflagge gesetzt. Diese Plausibilitätsflagge kann durch ein Halteglied für längere Zeit gehalten werden. Als Sensor kann vorzugsweise ein Beschleunigungssensor verwendet werden.
Patent DE-10227400-A1 (DE)
Title: Befestigung mindestens einer Betätigungswippe an der Schaltwippe eines elektrischen Schaltgerätes
Inventor: WHEELER DAVID A P
IPC: H01H23/14
Filed: 2002-06-20
Abstract: Es wird eine Befestigung mindestens einer Betätigungswippe an der Schaltwippe eines elektrischen Schaltgerätes vorgeschlagen, DOLLAR A È wobei die Schaltwippe (2) an ihrer Frontseite vier symmetrisch in den Eckbereichen angeordnete Öffnungen (5, 6, 7, 8) aufweist, welche jeweils eine Schrägfläche (9) mit endseitigem Raststeg besitzen, DOLLAR A È wobei die mindestens eine Betätigungswippe (12) an ihrer Rückseite vier symmetrisch angeordnete Clips (13, 14, 15, 16) aufweist, deren Anordnung und Dimensionierung der Anordnung und Dimensionierung der Öffnungen (5, 6, 7, 8) der Schaltwippe (2) entspricht und die jeweils hervorstehende federnde Rastnasen (17) mit Schrägflächen (18) besitzen und DOLLAR A È wobei nach Einführen der Clips (13 bis 16) der Betätigungswippe (12) in die Öffnungen (5 bis 8) der Schaltwippe (2) die Schrägfläche (18) der Clips gegen die Schrägflächen (9) der Öffnungen gleiten, wobei die Clips elastisch aus ihrer Ruheposition gedrückt werden, bis sie zurückfedern und die Rastnasen (17) der Clips mit den Raststegen der Öffnungen verrasten. DOLLAR A An den derart ausgebildeten Schaltwippen (2) können universell auch Betätigungswippen mit Vorsprüngen befestigt werden. Als Schaltwippen können Schaltwippen-Einheiten mit zwei einzeln betätigbaren Schaltwippen für eine Zweifach-Betätigungswippe und einzelne Schaltwippen für eine Einfach-Betätigungswippe verwendet werden.
Patent DE-10228243-A1 (DE)
Title: Machine for labeling rows of sausage wrappings in columns on conveyor comprises label feed and transverse conveyor whose speed is adjusted so that spacing of labels corresponds to that of articles
Inventor: AUSTERMEIER GEORG
IPC: B65C9/36
Filed: 2002-06-25
Abstract: The machine for labeling rows of articles (10, 12, 14) in parallel columns on a conveyor comprises a label feed (48, 50, 58) which separates the labels from a backing strip. They are then fed on to a transverse conveyor whose speed is adjusted so that the spacing of the separated labels (60, 62, 64, 66) corresponds to that of the articles.
Patent DE-10228742-A1 (DE)
Inventor: WEIRICH MICHAEL
IPC: H05B41/28
Filed: 2002-06-27
Abstract: An electrical supply circuit comprises a switching transistor (T1) and a forced control switch (ZS) to control the transistor input. An oscillating circuit (OS) is activated at the beginning of operation and serves to amplify the control switch for the time of operation and oversee the control input of the transistor.  An Independent claim is also included for an electrical circuit for a lamp as above.
Patent DE-10230380-A1 (DE)
Title: Drahtlose Sicherheitskette für ein Aufzugsystem
Inventor: GOZZO MICHAEL
IPC: B66B3/00
Filed: 2002-07-05
Abstract: Eine drahtlose Sicherheitskette für ein Aufzugsystem beinhaltet einen Basis-Sender/Empfänger (12), der mit einer Systemsteuerung (14) verbunden ist. Eine Mehrzahl von Sicherheitsketten-Komponenten beinhaltet jeweils einen körperlichen Sensor, wie z. B. einen Schalter, und einen drahtlosen Sender/Empfänger (50). Der körperliche Sensor überwacht den Komponenten-Status. Der drahtlose Sender/Empfänger (50) sorgt für eine Kommunikation unter den anderen Sicherheitsketten-Komponenten und der Systemsteuerung (14). Die drahtlose Sicherheitskette verwendet vorzugsweise ein Zeichen-System, bei dem ein Zeichen von dem Basis-Sender/Empfänger (12) zu einer Komponente geschickt wird, die wiederum das Zeichen zu einer anderen Komponente schickt und so weiter, bis das Zeichen zu dem Basis-Sender/Empfänger zurückkehrt. Ein Nicht-Zurückkehren des Zeichens zu dem Basis-Sender/Empfänger innerhalb einer vorbestimmten Zeitdauer signalisiert, dass das Aufzugsystem unsicher ist.
Patent DE-10232897-A1 (DE)
Title: Spule
Inventor: MAROLD WOLFGANG
IPC: B65H75/22
Filed: 2002-07-19
Abstract: Gezeigt ist eine Spule (1, 20) mit zwei Flanschen (2, 3, 19, 26) und einem Kern (4, 27, 35) und mit Zugankern (5, 21, 29, 39, 42) zum Fixieren der Flansche (2, 3, 19, 26) und des Kerns (4, 27, 35) in der für die Spulengestalt maßgeblichen Anordnung, wobei die Zuganker (5, 21, 29, 39, 42) zwei umgeformte Enden (7, 8, 37) aufweisen, die durch Löcher (9, 10, 34) in den Flanschen (2, 3, 19, 26) gesteckt werden, wobei eines der Enden durch ein etwa rechtwinklig abgebogenes Ende (7, 25, 30, 37, 43) eines Zugankers (5, 21, 29, 39, 42) gebildet wird, wobei beide umgeformte Enden (7, 8, 25, 30, 37, 43) der Zuganker (5, 21, 29, 39, 42) von deren Mittelabschnitten (6, 41) radial abkragende Abschnitte (7, 8, 25, 30, 37, 43) aufweisen und die Löcher (9, 10, 34) in mindestens einem Flansch (2, 19, 26) so groß sind, dass die zugeordneten, umgeformten Enden (7, 8, 25, 30, 37, 43) in Längsrichtung der Zuganker (5, 21, 29, 39, 42) durchgesteckt werden können, und wobei Mittel (11, 12, 16, 17, 18, 31, 40, 46) zum Fixieren mindestens eines mit einem radial abkragenden Abschnitt (7, 8, 25, 30, 37, 43) ausgeformten Endes der Zuganker (5, 21, 29, 39, 42) in der Flanschebene in der fertig montierten Anordnung vorgesehen sind.
Patent DE-10234004-A1 (DE)
Title: Verfahren und System zur Abwicklung von Bestellvorgängen
Inventor: BROCKE-BENZ MANUEL
IPC: G06Q40/00
Filed: 2002-07-25
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein System zur Abwicklung von Bestellvorgängen mit einem Datenspeicher, einer Erfassungseinrichtung, die dafür vorgesehen ist, Bestelldaten von einem Besteller zu erfassen, einer Prozessoreinheit zur Ablage der erfaßten Bestelldaten in dem Datenspeicher. Des weiteren betrifft die vorliegende Erfindung ein Verfahren zur Abwicklung von Bestellvorgängen zwischen einem Anbieter und einem Besteller, das die Schritte des Erfassens von Bestelldaten, die aus einzelnen Datenfeldern bestehen, und Übermittlung von dem Besteller zu dem Anbieter, des Erzeugens einer Datei, die Datenfelder enthält, die zumindest einen Teil der Bestelldaten repräsentieren, und der Übermittlung der Datei zu dem Besteller aufweist. Um ein kostengünstiges Verfahren und ein System zur Abwicklung von Bestellvorgängen zwischen einem Anbieter und einem Besteller zur Verfügung zu stellen, welches einfach zu implementieren ist und das sowohl im B2C-Bereich als auch im B2B-Bereich eingesetzt werden kann, wobei insbesondere im B2B-Bereich ein vereinfachter Datenaustausch möglich ist, durch den die manuelle Doppeleingabe der Bestelldaten vermieden werden kann, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß eine Einrichtung zur Erzeugung und Ausgabe einer Datei, die Datenfelder enthält, die zumindest einen Teil der Bestelldaten repräsentieren, und eine Übermittlungseinrichtung für die Übermittlung der Datei zu dem Besteller vorgesehen ist.
Patent DE-10234733-A1 (DE)
Title: Verteilergetriebe mit steuerbarer Reibungskupplung
Inventor: REISINGER KARL
IPC: F16D27/00
Filed: 2002-07-30
Abstract: In einem Verteilergetriebe zum Antrieb einer ersten und einer zweiten Achse eines Kraftfahrzeuges, in dessen Gehäuse sich eine erste und eine zweite Ausgangswelle (3, 4) und eine Reibungskupplung (12) befinden, soll diese ein steuerbares Drehmoment übertragen. Dazu sind DOLLAR A a) zur Druckbeaufschlagung der Andruckplatte (29) zwei mit der Reibungskupplung koaxiale drehentkoppelte Ringteile (31, 32) vorgesehen, von denen mindestens einer in Umfangsrichtung ansteigende Rampen besitzt, DOLLAR A b) beide Ringteile (31, 32) in axialer Richtung abgestützt und besitzen je einen Rampenhebel (35, 36), dessen freies Ende (37, 38) mit einer Steuereinheit (11) zusammenwirkt, welche die Rampenhebel gegensinnig bewegt, DOLLAR A c) wobei die Steuereinheit (11) eine verdrehbare Steuerscheibe (40) mit zwei Kulissen aufweist und das Antriebsmittel ein elektrischer Getriebemotor ist. DOLLAR A Verschiedene Antriebe der Steuerscheibe und gegebenenfalls der Schaltung einer Untersetzungsstufe sind auch beschrieben.
Patent DE-10235036-A1 (DE)
Title: Ultraviolet light source, for carrying out photophysical or photochemical processes, has antenna(s) for emitting microwaves at distance from and directed towards vacuum container
Inventor: EGNER SIEGFRIED
IPC: H05H1/46
Filed: 2002-07-31
Abstract: The ultraviolet light source has at least one antenna (23,25) for emitting high frequency electrical waves, especially microwaves, and a vacuum container (1). The antenna is at a distance from the vacuum container, and is directed towards the container. The vacuum container has a first connection (9) for feeding in a gas or gas mixture and a second (11) for drawing out a gas or mixture.  An Independent claim is also included for a vacuum container for producing plasma with high frequency electrical waves, especially microwaves.
Patent DE-10237565-A1 (DE)
Title: Automatic feeding station for calves during their weaning period has means for measuring the amount of water drunk by individual animals and then adjusting the amount of milk and or solid food received accordingly
Inventor: URBAN HELMUT
IPC: A01K9/00
Filed: 2002-08-13
Abstract: The automatic feeding station has a liquid feed device with a demand feed station and/or a solid food station together with an animal identification arrangement. Liquid and/or solid food is output based on the identified animal and the amount of water it has drunk as identified in a watering station.
Patent DE-10238224-A1 (DE)
Title: Regulation of engine driving couple for control of vehicle skidding and stability, comprises provision of increased regulating engine torque for road bends and slippery conditions
Inventor: SAUTER THOMAS
IPC: B60K28/16
Filed: 2002-08-21
Abstract: At a time (t1) a decelerating vehicle meets a bend and a slippery surface which increases the threshold of slipping (2) . Just before a time (t2) a driving wheel slips and loses speed compared to vehicle speed (3). An increased engine regulating torque (5) is produced by the regulating system to restore stability and a continuation torque (7) ensures that the engine does not brake too quickly and cause further drive wheel skidding : An independent claim is also included for : A method of regulating engine torque for decelerating vehicles to counter driving wheel slipping.
Patent DE-10240483-A1 (DE)
Title: Thermal recuperator of ceramic construction, e.g. for heat recovery from after-burner treatment of exhaust gases, comprises triangular section flow channels
Inventor: VOIGT JOACHIM
IPC: F01N3/28
Filed: 2002-09-03
Abstract: A ceramic, honeycomb structure, for exchanging heat between separate gas streams, has multiple, parallel, triangular cross-sectional channels. The channels may be paired, contra-flow, side by side arrangement, within a rectangular wall.
Patent DE-10241221-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Halterung von Klemmschellen in einer vorbestimmten Lage
Inventor: GYOENGYOESI JUERGEN
IPC: B65D67/02
Filed: 2002-09-06
Abstract: Eine Vorrichtung zur Halterung von Klemmschellen (3) in einer vorbestimmten Lage, die ein radial von ihrem Umfang abstehendes Spannteil (4) mit einem sich in Umfangsrichtung erstreckenden Fortsatz (5) aufweisen, insbesondere Federbandschellen, ist zur Vereinfachung der Zusammenstellung und Trennung der Klemmschellen als Schiene (1), vorzugsweise als Rohr, mit einem Längsschlitz (2) ausgebildet, in den die Klemmschellen (3) mit ihrem Spannteil (4) von einem offenen Ende des Längsschlitzes (2) her einführbar und mit ihrem Fortsatz (5) auf dem einen Rand (6) des Längsschlitzes (2) abstützbar sind.
Patent DE-10244938-A1 (DE)
Title: Vibrationsdämpfende Vorrichtung einer Bildverarbeitungsvorrichtung
Inventor: HAYASHI EIICHI
IPC: H04N1/107
Filed: 2002-09-25
Abstract: Wenn die Geschwindigkeit der in einer Bildverarbeitungsvorrichtung bewegten Schlitten erhöht wird, um die Prozessgeschwindigkeit zu beschleunigen, verschlechtern sich die erhaltenen Bilddaten infolge der von einem die Schlitten antreibenden Motor auf die Schlitten übertragenden Vibrationen. Die vorliegende Erfindung stellt eine vibrationsdämpfende Vorrichtung für eine derartige Bildverarbeitungsvorrichtung zur Verfügung, bei welcher Gewichte an ausgewählten Stellen auf den Übertragungswegen der Vibrationen von dem Motor zu den Schlitten angeordnet werden, um die Vibrationen zu dämpfen. Vorzugsweise werden die Gewichte von einem Permanentmagnet-Material gebildet und das Gehäuse wird von einem Material wie Stahl gebildet, der durch einen Magneten angezogen wird. Hierdurch wird eine Möglichkeit geschaffen, die Gewichte an allen möglichen gewünschten Stellen, wie beispielsweise auf der Grundplatte des Gehäuses, auf dem Untergehäuse und an den Begrenzungswänden des Gehäuses, welche die Schlitten tragen und wo die Vibrationen ohne die Gewichte übermäßig hoch sind, anzubringen.
Patent DE-10245474-A1 (DE)
Title: Saddle support clamp for bicycle has auxiliary function of mounting accessories on other side
Inventor: SCHAUFF AXEL
IPC: B62K19/36
Filed: 2002-09-28
Abstract: The saddle support clamp serves to support the saddle on the saddle tube. Whereas a prior-art saddle support clamp can only take a bolt through one side, the proposed one can take bolts through both sides. The second bolt can be used to support something else in addition to the saddle, such as a baggage rack.
Patent DE-10246422-A1 (DE)
Title: Process and device to adjust the rotational output of a motor vehicle drive train, has continuously adjustable drive with clasping element
Inventor: SCHREIBER ACHIM
IPC: F16H61/662
Filed: 2002-10-04
Abstract: A process to adjust the rotational output of a motor vehicle drive train (10) with a continuously adjustable drive (20) with clasping element (26) alters the drive of this element by mechanical tension in dependence on predetermined operating conditions of the drive train.  An Independent claim is also included for a device for operating the above process.
Patent DE-10248977-A1 (DE)
Title: Connection terminal piece for electro-motor e.g. for motor vehicle, includes molded part forming pre-mountable structural unit with carbon brushes guide
Inventor: BURHENNE SABINE
IPC: H02K5/22
Filed: 2002-10-21
Abstract: A terminal or connection piece for an electro-motor has contacts for connection of the electro-motor to a current source and with two carbon brushes of the electro-motor, where one of the molded parts (7;7a) having at least one of the contacts (6,6a) is arranged in a receptacle. A molded part (7;7a) forms a pre-mountable structural unit with a guide of the carbon brushes (10,10a).
Patent DE-10254637-A1 (DE)
Title: Temperature sensor for use in e.g. catalyst converter of exhaust gas purification apparatus, exhaust tube of automobile, has flange having sheath in which metal tube is pushed in or clamped and welded at peripheral direction
Inventor: IWAYA MASAKI
IPC: G01K1/10
Filed: 2002-11-22
Abstract: A flange (4) is set at the outer peripheral surface of a metal tube (3). The flange has a sheath (42) extending in an axial direction, and a projection (41) positioned at the distal end of the sheath and outwardly protruded at a diametric direction. The metal tube is pushed into or clamped and fixed to the sheath such that the tube and the sheath are welded at a peripheral direction.  The temperature sensor (1) includes the cylindrical metal tube extending into the axial direction. A thermistor device (2) with the electric characteristics that vary in accordance with temperature is accommodated into the metal tube.
Patent DE-10256815-A1 (DE)
Title: Ring with exchangeable front ornament, comprising extensions for engaging with recess in ornament
IPC: A44C17/02
Filed: 2002-12-04
Abstract: The ring (2) is open at the front and provided with outwards pointing extensions (4) at both ends. Each of the extensions (4) is particularly shaped in order to match a recess located at the rear of a set precious or semi precious stone or other suitable ornamental element (3). The extensions (4) are pre-tensioned for a tight fit, resulting in a slightly smaller inner diameter of the ring (2) when the ornament (3) is attached. For the removal of the ornament (3) the extensions (4) are squeezed together and the element (3) pulled off.
Patent DE-10261778-A1 (DE)
Title: Spinndüsengehäuse für eine Luftdüsenspinnvorrichtung
Inventor: SCHWEIER PETER
IPC: D01H1/115
Filed: 2002-12-20
Abstract: Ein Spinndüsengehäuse für eine Luftdüsenspinnvorrichtung zum Herstellen eines gesponnenen Fadens aus einem Stapelfaserverband enthält einen Strömungskanal, der von einer hülsenartigen Wandung umschlossen ist. Die Wandung ihrerseits ist von Blasdüsenkanälen durchdrungen. Das Spinndüsengehäuse einschließlich Strömungskanal und Blasdüsenkanälen ist ein spanlos geformtes einstückiges Bauteil.
Patent DE-10301183-A1 (DE)
Title: Stützträger für einen Kotflügel
Inventor: DRAGOI CRISTIAN
IPC: B62D25/08
Filed: 2003-01-15
Abstract: Bei Fahrzeugvarianten einer "Fahrzeugfamilie" sind unterschiedliche Kotflügel (10, 20) und unterschiedliche an die Kotflügel (10, 20) angrenzende Fronthauben (11, 21) an Vorderwagenstrukturen (1) mit identischen Stützträgern (2) eingesetzt. Hierzu weisen die Stützträger (2) horizontal übereinander liegende Anbindungsebenen (14, 24) für die oberen Endabschnitte der Kotflügel (10, 20) auf. Somit kann, mit vergleichsweise geringem Aufwand, bei Fahrzeugvarianten ein unterschiedlicher Fugenverlauf (12, 22) erreicht werden.