baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2011088585-A1 (WO)
Inventor: COSTAGLIONE GONZALES JUAN BAUTISTA
IPC: F04B3/00
Filed: 2011-01-12
Abstract: L'invention concerne un système de pompage de fluide corrosif, qui empêche ledit fluide d'entrer en contact avec l'humidité et permet d'éviter les coups de bélier ou surpressions dans la tuyauterie (20) qui transporte le fluide corrosif, qui comprend au moins une pompe à piston (2, 3), chacune de ces pompes étant formée d'un cylindre hydraulique conducteur (4) et d'un cylindre impulseur de fluide corrosif (5). Ledit cylindre hydraulique conducteur (4) est formé d'un tube cylindrique ou cornet de cylindre hydraulique (6), avec des parois d'extrémité (7, 8), laissant un espace confiné à l'intérieur duquel est située une tige (9) qui, à une extrémité, traverse centralement la paroi d'extrémité (8) et à l'autre extrémité, se termine par un piston de cylindre hydraulique (10). Le cylindre impulseur de fluide corrosif (5) est formé d'un tube cylindrique ou cornet de cylindre impulseur (11), lequel est fermé par des parois d'extrémité (12, 13), laissant un espace dans lequel est située la tige (9), qui est coaxialement commune avec le cylindre hydraulique conducteur (4) et avec le cylindre impulseur de fluide corrosif (5), dans lequel ladite tige (9), à une extrémité, traverse de manière centrée la paroi d'extrémité (12) et à l'autre extrémité, se termine en un piston de cylindre impulseur (14). Entre le piston de cylindre impulseur (14) et la paroi d'extrémité (13), on génère une chambre variable, qui aspire et expulse le fluide corrosif à travers une ouverture (15) située au niveau de la paroi d'extrémité de cylindre impulseur (13). Le cylindre hydraulique conducteur (4) possède des clapets (16, 17), pour l'entrée et la sortie de fluide hydraulique. L'ouverture (15) du cylindre impulseur de fluide corrosif (5) est reliée entre une premier clapet de retenue (21) et un second clapet de retenue (22), qui permettent le flux dans un seul sens.
Patent CL-2011000450-A1 (CL)
Title: Proceso para preparar una composicion farmaceutica que comprende a) mezclar un agonista del receptor s1p, seleccionado de 2-amino-2-[2-(4-octilfenil)etil]propano-1,3-diol y una sal del mismo, con un alcohol de azucar; b) moler y/o granular la mezcla; y c) mezclar la mezcla con un lubricante (divisional solicitud 745-2004).
Inventor: RUEGGER COLLEEN
IPC: A61P31/12
Filed: 2011-03-01
Abstract: Proceso para preparar una composición farmacéutica que comprende A) Mezclar un agonista del receptor s1p, seleccionado de 2-amino-2-[2- (4-octilfenil) etil] propano-1,3-diol y una sal del mismo, con un alcohol de azúcar; B) Moler y/o granularla mezcla; y C) Mezclar la mezcla con un lubricante (Divisional Solicitud 745-2004).
Patent CL-2011000465-A1 (CL)
Title: Contenedor flexible de gran volumen para el empaque de bitumen con presencia de estabilizadores para reforzar las paredes del contenedor.
Inventor: SYNANIDIS SPYRIDON
IPC: B65D88/16
Filed: 2011-03-02
Abstract: Contenedor de gran volumen para almacenar bitumen, con paneles tejidos trapezoidales que forman paredes laterales, cerrado en su extremo superior por medio de una pared cobertora, con elementos estabilizadores dispuestos en la región inferior de los paneles y que comprenden correas conectadas a los paneles en regiones de conexión.
Patent CL-2015002007-A1 (CL)
Title: Regulador de flujo de un fluido, que comprende una carcasa tubular, una garganta depresora anterior, una garganta posterior, un constrictor elástico tubular, una cámara estanca de construcción, un sensor de presión diferencial electrónico, una bomba reversible autoblocante, y un sistema de control electrónico.
Inventor: GONZALEZ DANIEL
IPC: F24F11/75
Filed: 2015-07-17
Abstract: Regulador de flujo másico y volumétrico de un fluido compresible o incompresible no condensante, comprende una carcasa tubular con una entrada y una salida para el fluido, contiene una zona anterior para la medición de flujo y una zona posterior para la regulación del flujo mediante restricción, la zona anterior comprende una garganta depresora anterior que posee una primera superficie interior cónica convergente, una segunda superficie curva de transición y una tercera superficie interior cilíndrica circular, un constrictor elástico tubular, un sensor de presión diferencial electrónico, una bomba reversible autoblocante, y un sistema de control electrónico.
Patent CL-2015003037-A1 (CL)
Title: Derivados de triazina
Inventor: CHAPPIE THOMAS ALLEN
IPC: A61P25/18
Filed: 2015-10-13
Abstract: COMPUESTOS DERIVADOS DE IMIDAZO-TRIAZINA, INHIBIDORES DE PDE10; COMPOSISIONES FARMACEUTICAS QUE LOS CONTIENEN,UTILES PARA EL TRATAMIENTO DE ENFERMEDAD DE HUNTINGTON, ESQUIZOFRENIA, TRASTORNO BIPOLAR, TRASTORNO OBSESIVO COMPULSIVO, ENTRE OTRAS.
Patent CL-2017002961-A1 (CL)
Title: Un gimnasio equipado y pensado para pasajeros del aeropuerto de santiago cuya finalidad es convertir los tiempos muertos de espera en horas útiles agregando el valor del deporte y la vida sana a los ya conocidos como gastronomía y compras.
Inventor: CAMILA CONSTANZA DE LOS ÁNGELES CAMPOS AGUIRRE
IPC: A63B71/00
Filed: 2017-11-21
Abstract: <p>Ante los tiempos de espera y escala que se realizan previo al embarque de un vuelo es que nace la inquietud de incorporar al nuevo Aeropuerto de Santiago un gimnasio equipado y pensado para los pasajeros. La finalidad de esta invención es convertir los tiempos muertos de espera en horas útiles agregando el valor del deporte y la vida sana a los ya conocidos dentro del aeropuerto, que son gastronomía y compras. “Nuevo Pudahuel” es el proyecto de expansión del Aeropuerto de Santiago que se espera inaugurar en 2020 y cuyo centro de esparcimiento en construcción podría incluir un gimnasio que proporcionará a sus clientes calidad de vida y a Chile una mejor imagen país, situándolo como promovedor del concepto “vida sana” al ser la institución una puerta al resto del mundo.</p>
Patent CL-2018000843-A1 (CL)
Title: Mezcla seca de cemento-yeso y partes de construcción prefabricadas a partir de ésta
Inventor: ECK BERND BRUNO WILFRIED
IPC: C04B28/14
Filed: 2018-03-29
Abstract: LA INVENCIÓN SE REFIERE A UNA MEZCLA SECA DE CEMENTO-YESO, EL USO DE LA MISMA Y EL MÉTODO DE PRODUCCIÓN DE PARTES DE CONSTRUCCIÓN PREFABRICADAS, UTILIZANDO LA MEZCLA SECA DE CEMENTO-YESO. CON ESTE PROPÓSITO, LA MEZCLA SECA DE CEMENTO-YESO COMPRENDE: UN AGLUTINANTE QUE CONTIENE SULFATO DE CALCIO HEMIHIDRATADO O UNA MEZCLA QUE TIENE AL MENOS 50% EN PESO DEL MISMO Y CEMENTO HIDRÁULICO EN UNA PROPORCIÓN DE PESO DE 5:1 A 3:1; UN MATERIAL AGREGADO SELECCIONADO DE MADERA TRITURADA, PLÁSTICO, ARCILLA EXPANDIDA, PERLITA O MATERIAL DE ESPUMA O UNA MEZCLA DE LOS MISMOS, ADITIVOS QUE CONTIENEN AL MENOS UN PLASTIFICANTE, AL MENOS UN AGENTE INCLUSOR DE AIRE, AL MENOS UN ESTABILIZADOR Y AL MENOS UN RETARDANTE/ACELERANTE, EN DONDE LOS ADITIVOS ESTÁN PRESENTES EN FORMA SECA Y LA FRACCIÓN DE MASA DE LA SUMA DE TODOS LOS ADITIVOS EN LA MASA TOTAL DE LA MEZCLA SECA ES DE <1%, EN DONDE EL ESTABILIZADOR ES SELECCIONADO DE FLUOROFOSFATOS O FOSFATOS CONDENSADOS, EN DONDE EL RETARDANTE ES UN POLÍMERO ANIÓNICO SOLUBLE EN AGUA Y EN DONDE LA PROPORCIÓN DE LA MASA ESTABILIZADOR-RETARDANTE ES DE 3:1 A 1:3.
Patent CL-2018000883-A1 (CL)
Title: Moduladores del receptor x farnesoide
Inventor: PELLICCIARI ROBERTO
IPC: C07J9/00
Filed: 2018-04-05
Abstract: <p>COMPUESTO DERIVADOS DE CICLOPENTANOPERHIDROFENANTRENO, MODULADORES DEL RECEPTOR FARNESOIDE; COMPOSICION FARAMCEUTICA QUE LOS COMPRENDE; METODO PARA SU USO EN ENFERMEDADES GASTROINTESTINALES, CARDIOVASCULARES, ENTRE OTRAS.</p>
Patent WO-2020024070-A1 (WO)
Title: Construction system for connecting wood panels
Inventor: KARICH PEREZ JUAN CRISTOBAL
IPC: F16B12/10
Filed: 2018-07-31
Abstract: The invention relates to a construction system formed by wood panels (600) and plastic connectors, which comprises: female connectors (100), male connectors and wood panels, wherein the female connectors comprise a pair of plates (101) having a rectangular surface (102) with rounded distal corners (103), with a first perforation (104) in the distal area, said first perforation being rectangular with rounded ends (105), and a second perforation (106) at the proximal end, said second perforation being rectangular with rounded distal ends (107) and adjacent to a curved raising border (108) running along its distal perimeter and which extends to form lateral sections (109) adjacent to the proximal end of the rectangular surface, both plates being connected by the top edges (110) of the lateral sections. The wood panels include one or more recesses (602) that fit together with the border of each female connector, one or more female connectors being assembled to one or more male connectors.
Patent CL-2019000702-A1 (CL)
Title: Anticuerpos anti-gm-csf y usos de los mismos.
Inventor: FANG LEI
IPC: G01N33/68
Filed: 2019-03-18
Abstract: SE PROPORCIONAN ANTICUERPOS ANTI-GM-CSF O FRAGMENTOS DE LOS MISMOS, INCLUYENDO ANTICUERPOS Y FRAGMENTOS HUMANIZADOS. TAMBIÉN SE PROPORCIONAN USOS DE LOS ANTICUERPOS Y FRAGMENTOS CON FINES TERAPÉUTICOS, DE DIAGNÓSTICO Y DE PRONÓSTICO. LOS USOS TERAPÉUTICOS DE LOS ANTICUERPOS Y FRAGMENTOS, POR EJEMPLO, INCLUYEN EL TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES Y TRASTORNOS INFLAMATORIOS Y AUTOINMUNES.
Patent CL-2019002892-A1 (CL)
Title: Método y aparato para preparar una composición alimenticia comestible.
Inventor: GERMAN JAMEY
IPC: A23G3/54
Filed: 2019-10-10
Abstract: SE DESCRIBE UN PROCESO PARA PREPARAR UN PRODUCTO ALIMENTICIO COMESTIBLE AIREADO QUE TIENE INCLUSIONES DISPERSAS EN ESTE; EL PROCESO COMPRENDE LAS ETAPAS DE: A) PROPORCIONAR UN APARATO PARA DEPOSITAR INCLUSIONES COMESTIBLES SIMULTÁNEAMENTE CON UN FLUIDO COMESTIBLE EN UN SUSTRATO, EL APARATO COMPRENDE: UNA BOQUILLA DE CONDUCTO DOBLE QUE COMPRENDE: UN CONDUCTO EXTERIOR QUE SE EXTIENDE DESDE UNA PRIMERA ENTRADA HASTA UNA SALIDA EXTERIOR QUE TIENE UN ORIFICIO DE SALIDA EXTERIOR; Y UN CONDUCTO INTERIOR QUE SE EXTIENDE DESDE UNA SEGUNDA ENTRADA HASTA UNA SALIDA INTERIOR QUE TIENE UN ORIFICIO DE SALIDA INTERIOR; LOS ORIFICIOS DE SALIDA INTERIOR Y EXTERIOR SE APROXIMAN ENTRE SÍ, DONDE DURANTE LA OPERACIÓN DEL PROCESO EL CONDUCTO EXTERIOR SE CONECTA FLUIDAMENTE CON UNA PRIMERA FUENTE QUE PROPORCIONA, OPCIONALMENTE CONTINUAMENTE, UN FLUIDO COMESTIBLE AIREADO; Y EL CONDUCTO INTERIOR SE CONECTA FLUIDAMENTE CON UNA SEGUNDA FUENTE QUE PROPORCIONA, OPCIONALMENTE CONTINUAMENTE, INCLUSIONES COMESTIBLES; AL MENOS UN MEDIO DE DETECCIÓN QUE MIDE AL MENOS UN PARÁMETRO DE ENTRADA, DONDE EL AL MENOS UN PARÁMETRO DE ENTRADA ES CAPAZ DE DETERMINAR DIRECTA Y/O INDIRECTAMENTE: LA DENSIDAD INMEDIATA DE LAS INCLUSIONES Y/O EL FLUIDO EN EL APARATO; Y EL MEDIO DE AJUSTE DE DENSIDAD ES CONTROLABLE POR UN MEDIO DE CONTROL PARA ALTERAR LA DENSIDAD DE LA COMPOSICIÓN FLUIDA, DONDE OPCIONALMENTE EL MEDIO DE CONTROL Y EL MEDIO DE DETECCIÓN ESTÁN EN CONEXIÓN DIRECTA O INDIRECTA DE MANERA QUE LOS PARÁMETROS DE CONTROL SON CAPACES DE GENERARSE DIRECTA Y/O INDIRECTAMENTE EN RESPUESTA A LOS CAMBIOS EN LOS PARÁMETROS DE ENTRADA; B) ALIMENTAR EL FLUIDO AIREADO COMESTIBLE DESDE LA PRIMERA FUENTE A TRAVÉS DEL CONDUCTO EXTERIOR PARA SALIR DEL ORIFICIO DE SALIDA EXTERIOR PARA FORMAR UNA CORRIENTE EXTERIOR DEL FLUIDO DIRIGIDO HACIA EL SUSTRATO; C) ALIMENTAR INCLUSIONES A TRAVÉS DEL CONDUCTO INTERIOR PARA SALIR DEL ORIFICIO DE SALIDA INTERIOR PARA FORMAR UNA CORRIENTE INTERIOR DE INCLUSIONES DIRIGIDAS HACIA EL SUSTRATO; D) DEPOSITAR LA CORRIENTE INTERIOR DE INCLUSIONES Y LA CORRIENTE EXTERIOR DE FLUIDO AIREADO SOBRE UN SUSTRATO SUSTANCIALMENTE AL MISMO TIEMPO, DONDE LAS CORRIENTES SALEN DEL APARATO PRÓXIMAS ENTRE SÍ PERO PERMANECEN SUSTANCIALMENTE SEPARADAS Y DONDE LA CORRIENTE DE FLUIDO EXTERIOR AL MENOS RODEA PARCIALMENTE LA CORRIENTE DE INCLUSIÓN INTERIOR A MEDIDA QUE SE DESPLAZAN HACIA EL SUSTRATO; Y DONDE LAS CORRIENTES SE MEZCLAN EN EL SUSTRATO PARA FORMAR UNA MEZCLA ALLÍ; Y E) OPCIONALMENTE SOLIDIFICAR LA MEZCLA EN EL SUSTRATO; PARA FORMAR UNAS COMPOSICIONES ALIMENTICIAS AIREADAS QUE TIENEN INCLUSIONES DISPERSAS EN ESTAS.
Patent CL-2019003894-A1 (CL)
Title: Dispositivo marco envolvente limitador de disolución de metales y posicionador de ánodos y catados y/o lamina inicial en celdas de electro refinación de metales, a través de un sistema de acoplede ensamble vertical, que evita los movimientos entre ellos, manteniendo un sistema en conjunto rígido.
Inventor: BUSTAMANTE BUSTAMANTE PEDRO AUGUSTO
IPC: C25D17/12
Filed: 2019-12-30
Abstract: Dispositivo marco envolvente anodico limitador de disolucion de metales y posicionador de anodos y catodos y/o lamina inicial que se instala en el anodo de las celdas de electro refinacion de metales entre otros, comprende de un cuerpo posicionador de electrodos, que son acopladles unos con otros mediante un sistema de insercion macho (4)-hembra(3) vertical u horizontal conformando una estructura rigida al ser ensamblados y que permite el ingreso de los catodos mediantes los angulos de entrada y salida (7) en la parte superior del marco envolvente anodico, ademas de generar un marco perimetral a lo ancho y largo del anodo controlando la disolucion del anodo (9).
Patent CL-2020000351-A1 (CL)
Title: Procedimiento de notificación de información de estado de canal y equipo relacionado.
Inventor: CHEN WENHONG
IPC: H04B7/06
Filed: 2020-02-11
Abstract: SE DIVULGA UN PROCEDIMIENTO DE NOTIFICACIÓN DE INFORMACIÓN DE ESTADO DEL CANAL Y EQUIPOS RELACIONADOS. EL PROCEDIMIENTO COMPRENDE: EL EQUIPO TERMINAL DETERMINA UN MODO DE MEDICIÓN DE CQI UTILIZADO EN UN MODO DE NOTIFICACIÓN DE CSI SIN UN PMI; EL EQUIPO TERMINAL REALIZA LA ESTIMACIÓN DE CQI EN BASE AL MODO DE MEDICIÓN DE CQI Y NOTIFICA EL CQI ESTIMADO AL EQUIPO DE RED; EL EQUIPO DE RED RECIBE EL CQI NOTIFICADO POR EL EQUIPO TERMINAL. MEDIANTE LA ADOPCIÓN DE LAS REALIZACIONES DE LA PRESENTE SOLICITUD, SE PUEDE MEJORAR LA PRECISIÓN DE LA INFORMACIÓN DE ESTADO DEL CANAL.
Patent CL-2020000887-A1 (CL)
Title: Sistema de bomba y método para bombear productos u objetos en un líquido.
Inventor: ØREN FRANK
IPC: F04F5/44
Filed: 2020-04-02
Abstract: Esta publicación tiene relación con un sistema y un método para transportar un producto en un líquido principal, causando que el líquido principal fluya a una velocidad en la dirección deseada a través del sistema, utilizando un eyector como medio de accionamiento o impulsión para crear una succión en sentido ascendente de la entrada del eyector, en donde el flujo es producido por medio de un eyector (10, 10') que inyecta un líquido en el flujo principal. El sistema comprende un primer inyector (10) y un segundo inyector (10') conectados en serie y con una cámara de extracción de líquido (40) dispuesta entre una salida del primer inyector (10) y la entrada del segundo inyector (10'), el líquido a inyectar en el segundo inyector (10') es extraído desde el líquido de salida del primer eyector (10).
Patent CL-2021001680-A1 (CL)
Title: Arn bicatenario y usos del mismo
Inventor: GONÇALVES PEREIRA NOBRE RUI JORGE
IPC: A61K31/713
Filed: 2021-06-22
Abstract: La presente divulgación se refiere a un tratamiento no invasivo y específico de alelo, en particular para la enfermedad de Machado-Joseph (MJD). La presente divulgación usa tecnología de silenciamiento de ARN (por ejemplo, interferencia de ARN) contra polimorfismos de un solo nucleótido (SNP) exónicos en el gen de ataxina-3, que codifica para la proteína ataxina-3 mutante de ganancia funcional dominante, dando como resultado de ese modo un tratamiento eficaz para la MJD. Con ese fin, se diseñaron y se sometieron a prueba ARN de silenciamiento génico muy específicos de la diana, cuyas secuencias antisentido son complementarias a SNP que están en desequilibrio de ligamiento con la expansión que provoca la enfermedad. Además, esta divulgación también se refiere a un vector viral adenoasociado seleccionado, en particular el serotipo 9 (AAV9) como vector de administración de genes, tras lo cual dichos ARN bicatenarios pueden administrarse al sistema nervioso central (SNC) mediante vías mínimamente invasivas (por ejemplo, administración intravenosa), dado que este serotipo particular atraviesa eficazmente la barrera hematoencefálica (BHE).
Patent CL-2022001080-A1 (CL)
Title: Procedimiento para la recuperación de litio por medio de separación por extracción-remoción y purificación
Inventor: QI TAO
IPC: C22B26/12
Filed: 2022-04-28
Abstract: La presente divulgación se refiere a un procedimiento para la recuperación de litio por medio de separación por extracción-remoción y purificación, que incluye: (1) llevar a cabo una extracción en una solución que contiene litio mediante el uso de un sistema de extracción que incluye un extractante compuesto a un pH en un intervalo de 10 a 13 y separar para obtener una fase orgánica cargada de litio; (2) someter la fase orgánica cargada de litio obtenida en la etapa (1) a una remoción trifásica de gas-líquido-líquido para obtener una solución de remoción cargada de litio; y (3) someter la solución de remoción obtenida en la etapa (2) a un tratamiento térmico y separar para obtener un producto de litio y aguas madres separadas. De acuerdo con el procedimiento proporcionado en la presente divulgación, la separación eficiente de litio a partir de impurezas tales como Na, K y B se lleva a cabo mediante el uso de un extractante compuesto; además, se lleva a cabo una remoción continua trifásica de gas-líquido-líquido, la tasa de remoción de litio es del 90 % o más, el rendimiento total de litio es del 83 % o más, y el producto de litio obtenido tiene una pureza del 96 % o más. El procedimiento tiene las ventajas de una gran capacidad de posesión, un proceso y un equipo simples, un bajo costo de inversión, un uso rentable de gas de cola industrial, un ahorro de energía, una buena protección ambiental y una producción continua.
Patent CL-2022001216-A1 (CL)
Title: Borrador de grafito recargable y de precisión
Inventor: ALEJANDRO ESTEBAN MOSCOSO LARENAS
IPC: B43K29/00
Filed: 2022-05-10
Abstract: Borrador de grafito recargable y de precisión, para proveer al lápiz de grafito con o sin borrador en un extremo, con un suministro constante de barras para borrar grafito, que se define como una carcasa que puede ser de geometría cuadrada, poligonal o cilíndrica, que porta interiormente una barra para borrar grafito de goma u otro material útil para tal efecto, la superficie de la carcasa puede ser rugosa al tacto por medio de ranuras, moleteados o con caras planas como una tuerca hexagonal, con el fin de evitar el resbalamiento al momento de borrar o al acoplar el lápiz de grafito, en el eje simétrico lleva una rosca interna que nace en un primer extremo, la longitud de la rosca interna no llega al segundo extremo para deja una distancia de contacto entre la barra para borrar grafito y la carcasa, en el segundo extremo nace una perforación que permite el deslizamiento de la barra para borrar grafito, dicha perforación es levemente menor a la sección de la barra para borrar grafito permitiendo un ajuste apretado deslizante y evitar la caída de la barra para borrar grafito.
Patent CL-2022002640-A1 (CL)
Title: Método de cristalización continua
Inventor: TORFINN HAALAND
IPC: C07C231/24
Filed: 2022-09-27
Abstract: La invención proporciona un método para purificar 5-acetamido-N,N'-bis(2,3-dihidroxipropil)-2,4,6-triyodoisoftalamida, que comprende agregar una porción de ácido a una corriente que comprende 5-acetamido-N,N'-bis(2,3-dihidroxipropil)-2,4,6-triyodoisoftalamida en bruto en un solvente y cristalizar continuamente la 5-acetamido-N,N'-bis(2,3-dihidroxipropil)-2,4,6-triyodoisoftalamida en bruto, con eliminación de al menos una fracción del solvente, en donde la cristalización se lleva a cabo en un reactor continuo, en donde el reactor continuo es un reactor de flujo pistón. Se agregan al menos tres porciones adicionales de ácido al reactor continuo durante la cristalización.
Patent WO-2004071009-A1 (WO)
Title: Procede pour determiner une relation entre un routeur de bordure client et un reseau prive virtuel
Inventor: HUANG BIN
IPC: H04L45/02
Filed: 2004-01-18
Abstract: L'invention concerne un procédé pour déterminer une relation entre un routeur de bordure client (CE) et un réseau privé virtuel, ledit procédé consistant à assigner à l'avance au moins une valeur de cible de la route (RT) à chaque dispositif (CE) pour former une liste de RT du CE ; à établir un groupe de routes de CE (CERC) dans une gestion de réseau et à lui distribuer la valeur de RT centrale et la valeur de RT satellite. Ledit procédé consiste également à diviser la liste de RT dans le CE, avec lequel coïncide un CERC désigné, en une liste de RT d'import et une liste de RT d'export, en fonction de l'attribut d'import et d'export de la RT; puis, en fonction de la valeur de RT divisée dans la liste de RT d'import et d'export et en fonction de la valeur de RT centrale et de la valeur de RT satellite distribuées au CERC désigné, à évaluer si le CE qui coïncide appartient ou non au CERC désigné, et à déterminer si le CE est le CE central ou le CE satellite du CERC désigné. En fonction de la liste de RT connue dans le réseau, la relation entre le CE et le CERC ainsi que l'identité du CE dans le CERC peuvent être déduites inversement. Il est ainsi possible d'identifier des informations sur le VPN lors de la maintenance du réseau, de réduire les participations factices et par conséquent de diminuer fortement les coûts de maintenance du réseau.
Patent WO-2005067205-A1 (WO)
Title: Dispositif d'acces a large bande et son procede pour la commande d'un agent de relais dhcp
Inventor: ZHAO ZHENFU
IPC: H04L12/24
Filed: 2004-06-04
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'accès à large bande et son procédé pour la commande d'un agent de relais DHCP, au niveau de la couche applicative du protocole TCP/IP. Le procédé consiste à modifier le champ des données du protocole de tous les paquets de données interactifs DHCP entre l'agent de relais DHCP, le client DHCP et le serveur DHCP lors de la phase interactive DHCP, ce qui permet à tous les paquets de données interactifs DHCP d'interagir entre le client et le serveur afin de parvenir jusqu'audit agent de relais. L'invention permet d'augmenter l'efficacité de la commande et de la gestion du processus interactif du client DHCP et du serveur DHCP externe, de varier les paramètres de configuration réseau de l'utilisateur DHCP, et de réaliser la détection d'un utilisateur DHCP en ligne, en fonction des besoins d'une stratégie de gestion d'utilisateur. L'invention exige que le processus se réalise au niveau de la couche applicative TCP/IP afin de réaliser une gestion de commande prédéterminée.
Patent WO-2005009885-A1 (WO)
Title: Portiques a conteneurs capables d'elinguer de doubles conteneurs de 40 pieds
Inventor: TIAN HONG
IPC: B66D1/14
Filed: 2004-07-19
Abstract: La présente invention concerne un portique à conteneurs capable d'élinguer de doubles conteneurs de 40 pieds, lequel portique comprend deux mécanismes de levage principaux à élingues et systèmes de hissage à câbles métalliques indépendants, et deux élingues avec un cylindre à huile d'entraînement, des poulies agencées sur le cadre supérieur d'élingage, et deux blocs de poulies de levage agencées sur un chariot.  Un premier mécanisme de levage principal à élingues et un second mécanisme de levage principal à élingues sont respectivement équipés d'un tambour de treuil, d'un moteur de mécanisme de levage à élingues, d'un frein et d'une boîte de vitesses de levage à élingues.  Les deux mécanismes de levage principaux à élingues fonctionnent en synchronicité, la première élingue et la seconde élingue sont rassemblées et séparées au moyen du cylindre à huile de raccordement.  Par l'utilisation de deux élingues indépendantes, l'invention permet de séparer, d'élever à une hauteur différente, de déplacer en parallèle, de placer selon un angle et de détacher les deux élingues, et par conséquent d'élinguer de doubles conteneurs de 40 pieds, et l'invention permet également de détacher le cylindre à huile, afin de faire fonctionner les deux élingues indépendamment l'une de l'autre.  Le portique à conteneurs de l'invention permet d'augmenter l'efficacité du chargement et du déchargement, d'améliorer le rendement en limitant l'augmentation des coûts en équipement, et ouvre de brillantes perspectives de marché.