baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009013302-A1 (WO)
Inventor: BRACH KARSTEN
IPC: H02K11/00
Filed: 2008-07-23
Abstract: Um bei einer elektrischen Maschine mit einem Glockenläufer (7) und Wechselrichtern (9) eine Austauschbarkeit von untenliegenden Wechselrichtern zu ermöglichen ist vorgesehen, das Lagerschildunterteil (1), an dem der Glockenläufer (7) gelagert ist, mit einer oder mehreren Öffnungen (3) auszustatten. Durch jede Öffnung (3) ist dann der axial dahinter angeordnete Wechselrichter (9) oder die axial dahinter angeordnete Steuereinrichtung aus dem Glockenläufer (7) entnehmbar. Speziell ist es dann nicht notwendig, dass der Stator (6) samt den Wechselrichtern (9) in der elektrischen Maschine drehbar gelagert wird.
Patent WO-2009016193-A1 (WO)
Inventor: L HERMITE DANIEL
IPC: G01J3/02
Filed: 2008-07-30
Abstract: The invention relates to a laser spectroscopy device that comprises a laser (10) providing a laser beam (11) and a means for focusing said beam onto the surface of a sample (19) to be analysed including an optical fibre (15). The device successively comprises: a diaphragm (12) for sampling a portion of the laser beam; a means (13) for re-imaging said diaphragm on the input of an optical fibre with an input magnification Ge so that the image thus obtained has a size equal to or slightly smaller than the size of the core of the optical fibre; means (16, 17) for imaging the output of the fibre on the surface of the sample with an output magnification Gs.
Patent WO-2009056506-A1 (WO)
Title: Verfahren zur brucherkennung eines resistiven sensors, brucherkennungseinrichtung sowie drucksensor, kraftsensor, messumformer und waage
Inventor: CHEMISKY ERIC
IPC: G01R31/28
Filed: 2008-10-24
Abstract: Bei dem Verfahren zur Brucherkennung eines resistiven Sensors (1) in einer Wheatstone' schen Brückenschaltung ist der resistive Sensor (1) in Reihe zu einem Vorwiderstand (2) geschaltet. Die Reihenschaltung liegt an einer Versorgungsgleichspannung (UP) an, wobei entsprechend dem Widerstandverhältnis von Vorwiderstand (2) zu resistivem Sensor (1) eine korrespondierende Erregerspannung (UE) am resistiven Sensor (1) und eine korrespondierende Vorwiderstandsspannung (UV) am Vorwiderstand (2) anliegt. Die Erregerspannung (UE) oder die Vorwiderstandsspannung (UV) wird mit einer vorgegebenen Vergleichsspannung (US) verglichen. Es wird bei einem Bruch des resistiven Sensors (1) eine Bruchmeldung (FM) ausgegeben, wenn eine bruchbedingte Änderung der Erreger- bzw. Vorwiderstandsspannung (UE, UV) eine vorgegebene maximale Spannungsabweichung (dU) überschreitet.
Patent WO-2009074536-A1 (WO)
Inventor: NAYLOR ROWAN NIGEL
IPC: G06F13/364
Filed: 2008-12-08
Abstract: A device (400) for generating a priority value of a processor in a multiprocessor apparatus, the device comprising a counter (402), an interface (404) for receiving signals from an arbiter, wherein the signals indicate decision of the arbiter about granting or denying access to a common resource in said multiprocessor apparatus. The counter (402) is adapted to change its value in response to said signal and the changes of the counter go in opposite directions depending on the type of signal received from the arbiter. The device is also adapted to send the modified value of the counter as a new priority value to the arbiter.
Patent WO-2010075889-A1 (WO)
Title: Procédé et système de classification de contenu
Inventor: ANTONELLI FABRIZIO
IPC: G06F17/30
Filed: 2008-12-30
Abstract: L'invention porte sur un procédé de traitement de classification (300) de contenus (400) dans un domaine (500; 501) qui peut être représenté par une taxonomie, le procédé comprenant : la génération (301) d'une première représentation mathématique numérique de la taxonomie; la génération (302) d'une deuxième représentation mathématique numérique de documents de texte (600) différents desdits contenus et contenant des mots-clés; le traitement (303) des première et deuxième représentions mathématiques numériques pour enrichir la taxonomie, par association de mots-clés des documents de texte (600) à la première représentation mathématique numérique; la génération (304) d'une troisième représentation mathématique numérique des contenus (400); le traitement (305) de la première représentation mathématique enrichie numérique et de la troisième représentation mathématique pour classer les contenus (400) dans la taxonomie enrichie.
Patent WO-2010003524-A1 (WO)
Inventor: GRUENN RALF
IPC: B65D25/04
Filed: 2009-06-17
Abstract: The invention relates to a component, particularly for a car body. In order to provide a component, particularly for a car body, suitable for meeting the requirements for rigidity and strength, and not requiring any new joining processes, but nevertheless still having low weight, according to the invention, the component is formed of a multi-part component (1) made of carbon fiber-reinforced plastic (CFRP).
Patent WO-2010022974-A1 (WO)
Title: Body contact for sram cell comprising double-channel transistors
Inventor: WIRBELEIT FRANK
IPC: H01L29/78
Filed: 2009-08-28
Abstract: A static RAM cell (250) may be formed on the basis of two double channel transistors (200N, 200P) and a select transistor (200S), wherein a body contact may be positioned laterally between the two double channel transistors in the form of a dummy gate electrode structure (205A), while a further rectangular contact (230) may connect the gate electrodes, the source regions and the body contact, thereby establishing a conductive path to the body regions of the transistors. Hence, compared to conventional body contacts, a very space-efficient configuration may be established so that bit density in static RAM cells may significantly be increased.
Patent WO-2010063436-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zur bearbeitung von werkstücken unter vakuum mit einem relativ zu dem gehäuse drehbaren gehäuseboden
Inventor: VOKURKA FRANZ
IPC: H01J37/315
Filed: 2009-11-30
Abstract: Diese Anmeldung betrifft eine Bearbeitungsvorrichtung (100) zur Bearbeitung von Werkstücken im Vakuum, mit einem Gehäuse (1) mit einem Innenraum, einem Gehäusedeckel (2), einem relativ zu dem Gehäuse (1) drehbaren Gehäuseboden (6), und einer mit dem Gehäuseboden (6) verbundenen und in dem Innenraum des Gehäuses (1) angeordneten Rotoreinrichtung (8), in der eine Mehrzahl von Kammern (81) zur Aufnahme von Werkstücken ausgebildet ist, bei der eine Mehrzahl von Arbeitsöffnungen (4, 12, 13) in dem Gehäuse (1) und/oder in dem Gehäusedeckel (2) gebildet sind, und jede der Mehrzahl von Kammern (81) der Rotoreinrichtung (8) mindestens eine Rotoröffnung (21) aufweist, so dass durch eine Drehung des Rotors (8) eine Kreisbahn definiert wird, auf der sich die Rotoröffnungen (21) bewegen, bei der die Arbeitsöffnungen (4, 12, 13) derart entlang der Kreisbahn angeordnet sind, dass jede Rotoröffnung (21) bei der Bewegung entlang der Kreisbahn in Überreinstimmung mit den Arbeitsöffnungen (4, 12, 13) bringbar ist, bei der um jede der Rotoröffnungen (21) zwischen der Rotoreinrichtung (8) und dem Gehäuse (1) und/oder dem Gehäusedeckel (2) eine Rotoröffnungsdichteinrichtung (14) ausgebildet ist, und bei der mindestens zwei Rotordichteinrichtungen (12) derart zwischen der Rotoreinrichtung (8) und dem Gehäusedeckel (2) und/ oder dem Gehäuse (1) und in Kontakt mit den Rotoröffnungsdichteinrichtungen (14) ausgebildet sind, dass ein Ringraum längs der Kreisbahn, an den die Arbeitsöffnungen (4, 12, 13) und die Rotoröffnungen (21) grenzen, definiert und abschnittsweise gedichtet wird.
Patent WO-2009103608-A1 (WO)
Title: Verfahren und mittel zur enkodierung von hintergrundrauschinformationen
Inventor: TADDEI HERVE
IPC: G10L19/012
Filed: 2009-02-02
Abstract: Die Erfindung betrifft Verfahren und Mittel zur Enkodierung von Hintergrundrauschinformationen bei Sprachsignalkodierungsverf ahren. Ein Grundgedanke der Erfindung besteht darin, die für die Übertragung von Sprachinformationen bekannte Skalierbarkeit analog bei der Bildung eines SID-Rahmens vorzusehen. Erf indungsgemaß ist eine Enkodierung eines schmalbandigen ersten Anteils und eines breitbandigen zweiten Anteils einer Hintergrundrauschinformation und eine Bildung eines das Hintergrundrauschen beschreibenden SID-Rahmens mit getrennten Bereichen für den ersten und den zweiten Anteil vorgesehen.
Patent WO-2009101179-A1 (WO)
Title: Système à éléments de collecte et procédure de traitement
Inventor: FERNANDEZ ROADKNIGHT GUILLERMO
IPC: G06F17/30
Filed: 2009-02-13
Abstract: La présente invention se rapporte à un système qui comprend des éléments de collecte physiques (1), constitués d’un corps stratifié (11), avec graphique et/ou impressions de texte (12), sur lesquels on trouve des codes d’accès (3), associés à au moins un fichier de contenu multimédia (21a, 21b, 21c), qui conçoivent des éléments de collecte virtuels (2), lesquels sont déposés dans une base de données permanente (51) sur un ordinateur serveur (5), et accessibles par l’intermédiaire d’un programme de commande (52), l’ordinateur serveur (5) étant connecté à un réseau mondial de télécommunications (6) afin de permettre son accès depuis un ordinateur à distance (4), chaque fichier ou ensemble d’archives (21a, 21b, 21c) configurant un élément de collecte virtuel (2) correspondant à l’élément de collecte physique (1) qui présente le ou les mêmes codes d’accès (3). Les éléments de collecte virtuels (2) comprennent, parmi le contenu multimédia, des fichiers vidéo, des fichiers musique, des fichiers photographiques ou autres fichiers (21a, 21b, 21c).
Patent WO-2009103793-A1 (WO)
Title: Capteur à fibre optique de sécurité
Inventor: ESCUIN GARCIA JORGE
IPC: G08B13/14
Filed: 2009-02-20
Abstract: L'invention porte sur un capteur de sécurité (10) comprenant un dispositif de détection (21), un élément à fibre optique entrant et un élément à fibre optique sortant, le dispositif de détection (21) comprenant un boîtier qui reçoit une première extrémité de l'élément entrant et une première extrémité de l'élément sortant. Il est caractérisé par le fait que la première extrémité de l'élément entrant et la première extrémité de l'élément sortant dans le boîtier ne sont pas alignées, et par le fait que lorsqu'un faisceau de lumière entre dans le boîtier par la première extrémité de l'élément entrant, au moins une partie dudit faisceau de lumière est réfléchie dans le boîtier et sort par la première extrémité de l'élément sortant.
Patent WO-2009121672-A1 (WO)
Title: Transistors organiques à film mince
Inventor: ITO KANAME
IPC: H01L51/05
Filed: 2009-02-25
Abstract: L'invention porte sur un transistor organique à film mince comprenant : un substrat, une électrode source et une électrode drain disposées sur le substrat avec une zone de canal entre elles ; une couche de semi-conducteurs organique disposée dans la zone de canal ; une électrode de grille ; un diélectrique de grille disposé entre la couche de semi-conducteurs organique et l'électrode de grille, le diélectrique de grille comprenant un polymère réticulé et un polymère contenant du fluor.
Patent WO-2009115439-A1 (WO)
Title: Permanentmagnet-löscheinrichtung für lasttrennschalter
Inventor: HOERTZ FRANK
IPC: H01H33/12
Filed: 2009-03-11
Abstract: Bei einer Permanentmagnet-Löscheinrichtung (6) zum Löschen von Lichtbögen im Kontaktsystem von Lasttrennschaltern ist ein mit Eisenrückschlussmitteln (11, 12) versehener Permanentmagnet (7) auf einem über Haltebügel (8) an einen Festkontakt (1) des Lasttrennschalters galvanisch angeschlossenen Ringelement (9) abgestützt, das eine Lichtbogenlaufbahn (10) für den Lichtbogenfußpunkt eines beim Trennen des Kontaktsystems entstehenden Lichtbogens bildet. Bis auf die Lichtbogenlaufbahn (10) sind alle freien Außenflächen der Permanentmagnet-Löscheinrichtung (6) spaltfrei mit einer einstückigen Isolierstoff ummantelung (14) abgedeckt, die die einzelnen Bauteile formschlüssig in ihrer vorgegebenen Position fixiert und die Lichtbogenlaufbahn gegenüber den anderen metallischen Bauteilen der Löscheinrichtung isoliert.
Patent WO-2010018019-A1 (WO)
Title: Verfahren zur information eines fahrers eines fahrzeugs
Inventor: SMIRNOV LOTHAR-FRANK
IPC: G01C21/36
Filed: 2009-06-16
Abstract: Zur Information eines Fahrers eines Fahrzeugs, insbesondere eines Kraftfahrzeugs über sein Fahrverhalten wird ein Parameter (12), der zu einem aktuellen Fahrverhalten korrespondiert mit einem zugehörigen Referenzwert (14) verglichen. Eine aus diesem Vergleich ermittelte Ergebnisinformation (16) wird ausgegeben, insbesondere angezeigt.
Patent WO-2010009946-A1 (WO)
Inventor: STIEDL HANS
IPC: B31B50/62
Filed: 2009-06-23
Abstract: The invention relates to a rail vehicle comprising a floor plate (B), which is supported on a shell floor plate (B) with height adjustment elements (HE) therebetween, wherein the height adjustment elements (HE) comprise two components (OK, UK) arranged one over the other, of which the one rests against the floor plate (B) from below and the other rests against the shell floor plate (B) from above, wherein the two components (OK, UK) can be fixed in various positions relative to each other in order to set a total height of the height adjustment elements (HE).
Patent WO-2010015455-A1 (WO)
Inventor: KILIAN MARKUS
IPC: G05B19/042
Filed: 2009-06-23
Abstract: The invention relates to a method for operating a field device (S) of process automation technology via a field bus system (F), wherein the field device (S) has at least one display unit (AE), wherein in case at least one parameter of the field bus system (F) is set in the field device (S), a display (A) corresponding to the parameter and/or a value of the parameter is displayed on the display unit (AE).
Patent WO-2010015677-A1 (WO)
Title: Test machine for applying uniform internal pressure on a tube
Inventor: RIGAUD PIERRE
IPC: G01N3/12
Filed: 2009-08-06
Abstract: This machine comprises a central body (1), a piston (3), for compressing the liquid contained in a sleeve (2), and a peripheral bladder (18) for applying the pressure uniformly to a tube (21) immediately surrounding this bladder. The pressure may be applied simply by a tension/compression machine (22, 23). No end effect disturbing the test is produced on the tube.
Patent WO-2010015702-A1 (WO)
Title: Boîtier de protection de composants électroniques, élément de réseau et passage d'air
Inventor: HUANG ZI LIANG
IPC: H05K7/20
Filed: 2009-08-07
Abstract: L'invention porte sur un boîtier de protection de composants électroniques (52, 83) comprenant : une entrée d'air (110) au niveau d'une première position du boîtier (11) et une sortie d'air au niveau d'une seconde position du boîtier (11). L'entrée d'air (110) comprend une première plaque (112) ayant au moins une première ouverture (190) dans celle-ci. L'entrée (110) comprend également une seconde plaque (114) qui est agencée entre la première plaque (112) et une partie intérieure du boîtier (11). La seconde plaque comprend au moins une seconde ouverture (192).
Patent WO-2010031755-A1 (WO)
Title: Système de pose de dispositif de stent
Inventor: DORN JUERGEN
IPC: A61F2/95
Filed: 2009-09-15
Abstract: L'invention porte sur un système de pose de dispositif de stent, comprenant un poussoir de dispositif de stent (8), un dispositif de stent radialement expansible (2) et une gaine extérieure. Le dispositif de stent comprend une lumière et définit un axe longitudinal. Le dispositif de stent est contraint dans un état radialement contracté par la gaine extérieure. Il existe un matériau adhésif apportant une tendance à l'adhésion entre le poussoir de dispositif de stent et la surface intérieure du dispositif de stent. Le matériau adhésif est posé le long de la longueur du dispositif de stent. Le matériau adhésif sert à résister au mouvement axial du dispositif de stent par rapport au poussoir de dispositif de stent à mesure que la gaine extérieure coulisse axialement sur le dispositif de stent, mais permet au dispositif de stent de se détacher du matériau adhésif et de s'étendre dans un état radialement expansé à mesure que la gaine extérieure coulisse axialement sur le dispositif de stent afin de ne pas contraindre le dispositif de stent. Le poussoir de dispositif de stent comprend des protubérances en matériau collant qui sont réparties axialement le long du dispositif de stent et ont une interaction adhésive avec la surface intérieure du dispositif de stent. Le matériau adhésif est comprimé et le dispositif de stent est incorporé dans le matériau compressible.
Patent WO-2010133265-A1 (WO)
Title: Procédé et équipement de ramassage d'ordures ménagères
Inventor: BELARDINELLI PAOLO
IPC: B65F3/26
Filed: 2010-02-24
Abstract: L'invention concerne un procédé de ramassage d'ordures ménagères, incluant les phases de transport d'une structure multicuve (3) équipée d'au moins deux cuves indépendantes (4) destinées à contenir de manière sélective et séparée les ordures sur un véhicule (2), ladite phase de transport étant réalisée entre un lieu domestique (5) d'où les ordures sont ramassées et accumulées dans les cuves (4) et un lieu de déchargement des ordures (6) ; de déchargement de la structure multicuve (3) à partir du véhicule (2) et son placement dans le lieu domestique (5), ladite phase de déchargement étant réalisée par les premiers dispositifs de mouvement (7 ; 10) portés par la structure multicuve (3) ; de chargement de la structure multicuve (3) avec les ordures accumulées sur le véhicule (2), en utilisant de nouveau les premiers dispositifs de mouvement (7 ; 10) ; de transport de la structure multicuve (3) du lieu domestique (5) vers le lieu de déchargement (6) ; et de vidage sélectif des cuves (4) de la structure multicuve (3) en utilisant des seconds dispositifs de mouvement (8 ; 12, 14) portés par la structure multicuve (3).
Patent WO-2011044965-A1 (WO)
Title: Coupleur d'antenne
Inventor: DREMELJ IGOR
IPC: H01P1/20
Filed: 2010-08-06
Abstract: L'invention concerne un coupleur d'antenne (1) pour raccorder une antenne haute fréquence à un appareil pouvant, en fonctionnement, être soumis galvaniquement à une haute tension, pour lequel il est prévu une carte de circuits imprimés multicouches (2) avec des plans conducteurs qui sont électriquement isolés les uns des autres dans le sens de la profondeur (z) de la carte de circuits imprimés multicouche (2). Une première ligne à haute fréquence (3a, 3b) à coupler ou couplée à l'antenne haute fréquence est disposée dans un premier plan conducteur, tandis qu'une deuxième ligne à haute fréquence (4a, 4b) à coupler ou couplée du côté appareil est disposée dans une deuxième plan conducteur de la carte de circuits imprimés multicouche (2). La carte de circuits imprimés multicouche (2) présente une couche centrale (6) de carte de circuits imprimés électriquement isolante, les premier et deuxième plans conducteurs s'étendant sur le même côté de la couche centrale (6) de carte de circuits imprimés et la deuxième ligne à haute fréquence (4a, 4b) à coupler ou couplée du côté appareil étant disposée à une plus grande distance de la couche centrale (6) que la première ligne à haute fréquence (3a, 3b) et la deuxième ligne à haute fréquence (4a, 4b) étant en outre disposée sur une surface extérieure de la carte de circuits imprimés multicouche (2). Le coupleur d'antenne (1) comporte une structure de protection (5) électriquement conductrice qui s'étend en partie sur l'autre côté opposé de la couche centrale (6) de carte de circuits imprimés et qui est conçu pour protéger la première ligne à haute fréquence (3a, 3b) et les parties métalliques du côté appareil qui ne font pas partie du coupleur d'antenne (1) contre une interférence sur la ligne de signaux à haute fréquence.
Patent WO-2011023401-A1 (WO)
Inventor: D AMATO GIANFRANCO
IPC: B65D81/38
Filed: 2010-08-27
Abstract: A receptacle (1) for beverages comprises an inner cup-shaped receptacle body (2) that has a conical inner wall (3) and a receptacle edge (4) which is bent or rolled outward and defines an upper end (5) of the receptacle body (2), and a receptacle bottom (32). The receptacle further comprises a substantially conical outer sleeve (6) which extends downward along the inner wall. Furthermore, at least one free space (7) is formed between the outer sleeve and the inner wall. In order for the receptacle to be well insulated and be easy to produce, the outer sleeve (6) has a single-layer two-dimensional cut (10) with ribs (22), said cut (10) being provided with radially outward-facing and/or radially inward-facing projections (11, 12) which form ducts (8).
Patent WO-2011042154-A1 (WO)
Title: Procédé de fabrication de disques pour un embrayage à friction et procédé de fabrication de garnitures de friction pour des disques d'un embrayage à friction
Inventor: ROSENOW HENNING
IPC: F16D69/04
Filed: 2010-10-05
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication de disques pour un embrayage à friction, un frein ou similaire, chaque disque présentant un corps de base (10, 20), la forme et le contour du corps de base étant pratiquement fixés au cours d'une étape de façonnage du procédé et le corps de base étant usiné ou revêtu au cours d'au moins une étape d'usinage supplémentaire faisant suite à l'étape de façonnage. Le procédé est caractérisé en ce qu'au moins deux corps de base sont reliés ensemble par un moyen de liaison (30, 40) au cours de l'étape de façonnage ou après l'étape de façonnage, un groupe d'au moins deux corps de base ainsi obtenu ou formé étant amené comme composite à l'étape d'usinage supplémentaire ou encore des garnitures de friction sont reliées par un moyen de liaison comme corps composite et ne sont séparées par un procédé approprié qu'à la fin de la chaîne du processus après l'application sur plusieurs corps de base éventuellement reliés entre eux.
Patent WO-2012052043-A1 (WO)
Title: Arrangement de soufflet plissé pour unité de joint tripode
Inventor: DEISINGER MARKUS
IPC: F16D3/84
Filed: 2010-10-21
Abstract: L'invention porte sur un arrangement de soufflet plissé (100) pour une unité de joint tripode, lequel arrangement comprend une partie extérieure de joint (40) présentant une gorge (44) ; un soufflet plissé (60) possédant une région de collier de joint (62) destinée à se fixer à ladite partie extérieure de joint (40), ladite région de collier de joint (62) comprenant une région de logement de liaison de joint (64) ; et une bague formant adaptateur (10) qui possède une surface intérieure (14) qui s'accouple dans une section transversale à un contour extérieur de ladite partie extérieure de joint (40). L'arrangement de soufflet plissé (100) selon l'invention est caractérisé en ce que, sur une région intérieure (66) de ladite région de collier de joint (62) et à l'intérieur de ladite région de logement de liaison de joint (64) dudit soufflet plissé (60), est disposé au moins un bourrelet (72), ledit bourrelet (72) s'accouplant à une gorge (16) ménagée sur une région extérieure (12) de ladite bague formant adaptateur (10), ladite gorge (16) de ladite bague formant adaptateur (10) correspondant à au moins une première lèvre d'étanchéité (18) disposée sur une région intérieure (14) de ladite bague formant adaptateur (10), et, sur ladite région intérieure (14) de ladite bague formant adaptateur (10), est disposée au moins une seconde lèvre d'étanchéité (20), lesdites première et seconde lèvres d'étanchéité (18, 20) étant disposées dans ladite gorge (44) de ladite partie extérieure de joint (40).