baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2358765-C2 (RU)
Inventor: MOSIDZE TENGIZ GRIGOR EVICH
IPC: A61M1/14
Filed: 2007-08-14
Granted: 2009-06-20
Abstract: FIELD: medical equipment. 
     SUBSTANCE: invention can be used for dialysis (perfusion) procedure in the patients endured the operation of small intestine loop isolation as an artificial biological kidney machine. An apparatus fitted to the isolated intestinal loop, comprising a pump, a dialysis fluid tank and a filter. The tank is provided with inlet and outlet holes connected with tubes applied to divert the tank to the intestinal loop and to drain the dialysis fluid from the intestinal loop to the filter. Said tubes are elastic and comprise a blow cuff at their end connected to the intestinal loop. 
     EFFECT: ensured possibility of independent dialysis in everyday environment, elimination of uncontrolled dilatation of the intestinal loop wall within dialysis procedure. 
     6 cl, 6 dwg
Patent RU-2372519-C2 (RU)
Inventor: VARLAMOV SERGEJ EVGEN EVICH
IPC: F03D1/02
Filed: 2007-09-03
Granted: 2009-11-10
Abstract: FIELD: power engineering. 
     SUBSTANCE: wind power plant comprises external and internal bodies 5 and 6, generator 1 and aerodynamic drive 4 installed in the latter, drive being made in the form of two front and back screws 7 and 8 serially installed with the possibility of rotation. Internal body 6 is attached to external one with the help of two guide vanes 23 and 24. Screws 7 and 8 are arranged with the possibility of rotation into opposite directions and are connected to generator 1 via facility for transformation of rotary motion of two shafts into rotary motion of single shaft, arranged in the form of conical multiplier 13, installed in internal body 6. Guide vanes 23 and 24 are intended for spinning of air flow prior to its supply to back screw 8. 
     EFFECT: increased efficiency factor of plant. 
     3 dwg
Patent RU-2394544-C2 (RU)
Title: Адсорбирующее изделие, содержащее слой передачи жидкости
Inventor: VAL STREM JOKHAN
IPC: A61F13/15
Filed: 2006-03-01
Granted: 2010-07-20
Abstract: Изобретение относится к медицине. Адсорбирующее изделие содержит слой передачи жидкости, расположенный между проницаемой для жидкости со стороны тела прокладкой и адсорбирующей сердцевиной. Прокладка содержит множество перфораций. Прокладка и слой передачи связываются вместе на множестве связывающих узлов, покрывающих площадь между 0,5% и 11% от общей площади прокладки, которая ограничивается указанными связывающими узлами и в которой каждый связывающий узел имеет площадь не более чем 13 мм 2 . Комбинированные перфорированная прокладка и слой передачи обеспечивают быстрый впуск жидкости и низкое повторное увлажнение по отношению к пользователю. Прокладка имеет трехмерную структуру чередующихся приподнятых и пониженных областей и перфорации присутствуют внизу понижений указанной прокладки. Изобретение позволяет быстрее адсорбировать жидкость и предотвращать повторное увлажнение. 14 з.п. ф-лы, 8 табл., 9 ил.
Patent RU-2411261-C2 (RU)
Title: Содержащие димерное поверхностно-активное вещество дисперсионные порошковые составы
Inventor: KILLAT MARION
IPC: C09K23/38
Filed: 2007-10-24
Granted: 2011-02-10
Abstract: Изобретение относится к редиспергируемым в воде дисперсионным порошковым составам, к способу получения таких составов, а также к их применению в строительных материалах. Состав получен на основе полимеров одного или нескольких этиленово ненасыщенных мономеров. Дополнительно содержит одно или несколько димерных поверхностно-активных веществ, в качестве которых используют алкиновые производные, и один или несколько защитных коллоидов. Получают порошковые составы путем эмульсионной или суспензионной полимеризации одного либо нескольких этиленово ненасыщенных мономеров. Реакцию проводят в водной среде с последующей сушкой полученных таким путем водных дисперсий, с добавлением одного или нескольких димерных поверхностно-активных веществ. Использование полученных порошковых составов в саморастекающихся шпаклевках или в текучих растворах для изготовления бесшовных полов исключает образование на поверхности неровностей, углублений или мелких пор, а также появление в нанесенном слое воздушных включений. 5 н. и 13 з.п. ф-лы, 2 табл.
Patent RU-2372633-C2 (RU)
Inventor: TIGROV VJACHESLAV PETROVICH
IPC: G02B6/48
Filed: 2007-11-12
Granted: 2009-11-10
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: fibre-optic cable packing machine has a cable trolley in form of a multilink mechanism on which there are Y-shaped levers. The levers can move vertically relative the housing of the multilink mechanism. There are actuators for the Y-shaped levers on the housing of the multilink mechanism. A bushing with a longitudinal slot for the cable, on which there is an axle, is attached to one of the Y-shaped levers. A removable shaft holder is mounted on the axle, at the ends of which there are removable reserve drums with fibre-optic cable. Each of the reserve drums has electric drives. A guiding device in form of two shells with a clamping mechanism for the optical cable is also attached to the axle. A connecting mechanism is attached to the axle. 
     EFFECT: reduced labour input when installing the fibre-optic cable. 
     5 dwg
Patent RU-2367715-C2 (RU)
Inventor: PETROVA LARISA GEORGIEVNA
IPC: C23C8/34
Filed: 2007-11-23
Granted: 2009-09-20
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: it is implemented heating of products up to specified saturation temperature in the range 500-600°C and following isolation in saturating atmosphere for diffusion saturation of products' surface by nitrogen. Heating of products up to required saturation temperature is implemented in inert atmosphere. After heating it is implemented isolation in air atmosphere with formation on surface of details of area made of ferric oxides. Isolation in saturating atmosphere is implemented with receiving of diffusion layer in the form of nano-particles from nitrides of alloying elements and nitrogen in solid solution of alpha iron. 
     EFFECT: it is increased hardness and wear resistance of products ensured by receiving of evenly hardened layer without distortion with keeping of initial geometry. 
     2 dwg, 1 tbl, 4 ex
Patent RU-2359308-C2 (RU)
Inventor: SEDOVA NELLI ALEKSEEVNA
IPC: G05D1/02
Filed: 2007-11-29
Granted: 2009-06-20
Abstract: FIELD: information technology. ^ SUBSTANCE: present invention pertains to automatic control of ship heading. According to the invention, the neural network regulator for controlling ship heading is made in form of an information-computer complex, containing an information-analysing unit for processing data with the objective of forecasting and generating ship heading, connected to a data collection unit and output unit of processed data. The distinctive feature of the neural network regulator is that, it also has two or more computer systems, each of which is connected to the information-analysing unit and can process data, transferred for processing from the information-analysing unit. The neural network regulator also has a knowledge base, connected to the information-analysing unit and meant for storing criteria for selecting the information-analysing unit of a particular computer system. The output unit of processed data contains non-visual devices for outputting processed information. The information-analysing unit comprises an intelligent classifier, connected to a user graphical interface, subsystem for controlling communication sessions with the data collection unit and subsystem for controlling communication sessions with the output unit of processed data. ^ EFFECT: due to possibility of choosing a computer system for processing data, there is provision optimisation of the neural network regulator. ^ 7 cl, 3 dwg
Patent RU-2373026-C2 (RU)
Inventor: DUNAEV ALEKSANDR VJACHESLAVOVICH
IPC: C22B11/00
Filed: 2007-12-27
Granted: 2009-11-20
Abstract: FIELD: metallurgy industry. 
     SUBSTANCE: as per the first version, the method involves activation of fine carbon base with laminate-type structure by being intercalated in water solutions of strong acids and further interaction of intercalated base with hexachloroplatinum acid by introducing it, reduction of interacting products till platinum is obtained and oxidation of carbon base. As per the second version, the method involves interaction of fine carbon base with hexachloroplatinum acid in the presence of chloride, reduction of interacting products till platinum is obtained and oxidation of carbon base. 
     EFFECT: simplifying manufacture and increasing economy of the process. 
     2 cl, 1 dwg, 3 ex
Patent RU-2473978-C2 (RU)
Title: Оптический носитель записи и устройство для воспроизведения данных с оптического носителя записи
Inventor: KHVANG SUNG-KHEE
IPC: G11B7/007
Filed: 2008-01-16
Granted: 2013-01-27
Abstract: Предложены носитель записи и устройство воспроизведения носителя записи. Носитель содержит в области данных область, в которой хранятся список дефектов и блок замещения. Запись списка дефектов содержит информацию о статусе, указывающую, является ли дефектный блок единичным или последовательным. Если дефектный блок является последовательным, то информация статуса указывает, является ли блок начальным или конечным в последовательности. Техническим результатом является снижение расхода свободного пространства на носителе для управления дефектами. 2 н.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2380256-C2 (RU)
Title: Боковая рама тележки грузового вагона
Inventor: TOKMAN EFIM ISAAKOVICH
IPC: B61F5/52
Filed: 2008-04-24
Granted: 2010-01-27
Abstract: Изобретение относится к железнодорожному транспорту. Боковая рама тележки грузового вагона содержит верхний пояс, нижний пояс, два наклонных пояса замкнутого сечения с технологическими окнами, связывающие верхний и нижний пояса и центральный рессорный проем, ограниченный опорной площадкой для рессорного комплекта нижнего пояса, верхним поясом и наклонными поясами. В конструкцию боковой рамы введены симметрично расположенные относительно продольной оси рамы внутренние ребра-перемычки, соединяющие боковые стенки рамы. Каждое из ребер-перемычек проходит, по крайней мере, через часть верхнего пояса, зону перехода от верхнего пояса к наклонному поясу и, по крайней мере, через часть наклонного пояса. Достигается повышение надежности и долговечности конструкции, улучшение конструкционной прочности. 2 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2467109-C2 (RU)
Title: Бытовое сушильное устройство для белья
Inventor: NOV ELLO FLAVIO
IPC: D06F58/04
Filed: 2008-04-29
Granted: 2012-11-20
Abstract: Бытовое сушильное устройство для белья содержит внешний коробчатый корпус, по существу цилиндрический барабан для подлежащего сушке белья, установленный внутри коробчатого корпуса с возможностью вращения вокруг своей продольной оси, обшивку, содержащую лист мягкого облицовочного материала заданной толщины, выполненный с возможностью покрытия поверхности цилиндрической боковой стенки барабана. Цилиндрическая боковая стенка выполнена из металла. Устройство имеет средства крепления, обеспечивающие прочную фиксацию листа на внутренней поверхности цилиндрической боковой стенки с возможностью его легкого съема, для облицовки и защиты поверхности цилиндрической боковой стенки барабана. Лист облицовочного материала содержит несколько сплошных пластиковых матов из вспененного полимера с открытыми или закрытыми ячейками. Маты выполнены с возможностью облицовки всей поверхности цилиндрической боковой стенки. Лист имеет встроенное в него множество постоянных магнитов для закрепления пластикового мата из вспененного полимера на поверхности цилиндрической боковой стенки. Обеспечивается упрощение съема и повторной установки элементов барабана, снижающих шум. 8 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2420334-C2 (RU)
Inventor: KHENTRIKH DIRK
IPC: A61K8/25
Filed: 2006-09-30
Granted: 2011-06-10
Abstract: FIELD: medicine. ^ SUBSTANCE: invention refers to cosmetology, and represents an application of a styling powder containing 50 to 95 wt % of an aqueous solvent selected from the group containing water or water mixed with an alcohol containing 1 to 4 carbon atoms, 0.5 to 15 wt % of a water-repellent silicon dioxide powder and 1 to 15 wt % of at least one filming and strengthening polymer for temporary moulding of keratin fibres. ^ EFFECT: invention provides a permanent hair styling and excessive mat effect. ^ 6 cl, 3 ex, 1 tbl
Patent RU-2412362-C2 (RU)
IPC: F02B61/04
Filed: 2008-06-16
Granted: 2011-02-20
Abstract: Изобретение относится к машиностроению, а именно к двигателям, предназначенным для привода судов. Технический результат заключается в уменьшении механических потерь. Сущность изобретения заключается в том, что в качестве источника движения плавников и хвоста выступает двигатель внутреннего сгорания с наклонно-якорным механизмом и хомутом, совершающим качательные движения, которые через передаточный вал сообщаются плавникам и хвосту, прикрепленным к передаточному валу. В предлагаемом изобретении перемещение транспорта происходит за счет движения плавников и хвоста. 3 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2427555-C2 (RU)
Title: СБОРКА МЕТАЛЛИЧЕСКОЙ ДЕТАЛИ И ДЕТАЛИ, ВЫПОЛНЕННОЙ ИЗ КЕРАМИЧЕСКОГО МАТЕРИАЛА НА ОСНОВЕ SiC И/ИЛИ НА ОСНОВЕ С
Inventor: BENUA ZHOEHL MISHEL
IPC: C04B37/02
Filed: 2006-12-08
Granted: 2011-08-27
Abstract: Изобретение относится к сборке металлической детали и детали, выполненной из керамического материала на основе карбида кремния и/или углерода, и может быть использовано в области авиации: в соплах, камерах сгорания и оборудовании дожигания турбомашин. Сборка металлической детали (1) из сплава на основе никеля или кобальта и детали (7) из керамического материала на основе карбида кремния (SiC) и/или углерода (С) имеет многослойную структуру, включающую следующие элементы, соединенные вместе попарно в следующем порядке путем спаивания: металлическая деталь (1), первая промежуточная деталь (3), вторая промежуточная деталь (5) и деталь из керамического материала. Вторая промежуточная деталь (5) выполнена из нитрида алюминия и/или муллита, имеющего коэффициент расширения меньший, чем коэффициент расширения материала, составляющего металлическую деталь (1). Первая промежуточная деталь (3) выполнена из ковкого металла и способна деформироваться для компенсации разницы расширений между указанной металлической деталью (1) и второй промежуточной деталью (5). Технический результат изобретения - сборка обеспечивает компенсацию разницы в расширении между металлической и керамической деталью и предотвращение образования нежелательных химических соединений и локальных деформаций. 7 н., 17 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2396717-C2 (RU)
Title: Система и способ продвижения услуг
Inventor: LI KHUA
IPC: H04L12/54
Filed: 2007-01-15
Granted: 2010-08-10
Abstract: Изобретение относится к системе и способу продвижения услуг пользователям, использующим обмен сообщениями (МОС) (IM). Техническим результатом является повышение эффективности и результативности предоставления услуг. Система содержит: подсистему продвижения услуг, выполненную с возможностью отсылать информацию об услуге, хранящуюся в подсистеме продвижения услуг в клиентскую подсистему посредством мгновенных сообщений; причем клиентская подсистема выполнена с возможностью принимать информацию об услуге, посылаемую подсистемой продвижения услуг и отображать информацию об услуге; причем подсистема продвижения услуги находится в списке контактов пользователя в клиентской подсистеме. Способ описывает работу указанной системы. 2 н. и 15 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2451031-C2 (RU)
Title: Антитела к эфрину в2 и способы их применения
Inventor: JAN MINKHONG
IPC: A61P35/00
Filed: 2007-01-19
Granted: 2012-05-20
Abstract: Изобретение относится к биотехнологии и представляет собой антитела к эфрину В2. Предложены полинуклеотид, кодирующий антитело, вектор экспрессии, клетка-хозяин, композиции, содержащие антитело, а также способ получения антитела и способы применения антитела. Изобретение может использоваться для получения терапевтических и диагностических средств для применения и выявления патологических состояний, связанных с экспрессией и/или активностью проводящих путей лиганда эфрина В2. 11 н. и 16 з.п. ф-лы, 10 ил., 3 табл., 6 пр.
Patent RU-2406626-C2 (RU)
Title: Самолет-амфибия с шасси на воздушной подушке
Inventor: SABADASH EVGENIJ GRIGOR EVICH
IPC: B60V3/08
Filed: 2008-10-06
Granted: 2010-12-20
Abstract: Изобретение относится к авиации и касается создания самолета-амфибии с шасси на воздушной подушке. Самолет-амфибия содержит фюзеляж, двигатели с воздушными винтами, крыло, состоящее из центроплана и консолей, хвостовое оперение с воздушными рулями, имеющее в поперечном сечении форму перевернутого V и расположенное с возможностью обдува потоками воздуха от воздушных винтов двигателей, шасси на воздушной подушке с баллонным ограждением в виде упругой оболочки с отверстиями, которая при наддуве воздухом имеет торообразную форму, колесное шасси и опору скольжения, которые расположены внутри контура упомянутой упругой оболочки. Опора скольжения выполнена в виде пластины трапециевидной формы из упругого материала, снабжена со стороны большего основания башмаком, со стороны меньшего основания посредством шарнира закреплена на плоской поверхности днища фюзеляжа с возможностью сопряжения с торообразной поверхностью оболочки. Консоли крыла могут быть выполнены с лонжеронами, полости между которыми герметично соединены с полостью центроплана. Стенки задних лонжеронов консолей крыла могут быть снабжены по всему размаху профилированными отверстиями, отгороженными от шарнирно закрепленных на нижних полках задних лонжеронов флаперонов упругими изогнутыми стенками, нижние стороны которых могут быть закреплены на стенках лонжеронов ниже отверстий, а с верхними сторонами упруго соединены щитки, прижатые к верхним поверхностям флаперонов и верхним полкам задних лонжеронов. Шасси на воздушной подушке может включать установленные в центроплане крыла центробежные вентиляторы. Центробежные вентиляторы могут быть связаны соответствующими трансмиссиями, имеющими муфты, с упомянутыми двигателями. Изобретение позволяет повысить безопасность эксплуатации самолета путем улучшения аэродинамических и гидродинамических характеристик. 10 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2434910-C2 (RU)
Inventor: BILLIANI JOKHANN
IPC: C09D7/45
Filed: 2007-03-04
Granted: 2011-11-27
Abstract: Изобретение относится к водоразбавляемой смеси (мет)акриловых сополимеров, которая используется в качестве связующего при получении пленочных покрытий с хорошим блеском. Смесь метакриловых сополимеров имеет гидроксильное число от 40 мг/г до 250 мг/г, кислотное число от 15 мг/г до 80 мг/г, средневесовую молекулярную массу Mw от 9 кг/моль до 40 кг/моль и температуру стеклования Tg от -40°С до 80°С. Смесь (мет)акриловых сополимеров основана на полимеризованных мономерах, включающих по меньшей мере один алкиловый сложный эфир А олефиновой ненасыщенной карбоновой кислоты, имеющей от 1 до 8 атомов углерода в алкильной группе, по меньшей мере один гидроксифункционализированный алкиловый сложный эфир В олефиновой ненасыщенной карбоновой кислоты, по меньшей мере одно алифатическое соединение С, которое представляет собой лактон или циклический лактон, по меньшей мере один винильный мономер D, который не содержит фрагмента, образованного из олефиновой ненасыщенной карбоновой кислоты, по меньшей мере одну олефиновую ненасыщенную карбоновую кислоту Е. Описан способ получения смеси и способ ее использования в приготовлении красок. Технический результат - повышение устойчивости к царапанию, улучшенный блеск и меньшая матовость пленочных покрытий. 3 н. и 7 з.п. ф-лы, 5 табл.
Patent RU-2435015-C2 (RU)
Inventor: TULLOK RORI MAKKRAE
IPC: E21B7/06
Filed: 2007-05-30
Granted: 2011-11-27
Abstract: FIELD: gas and oil production. ^ SUBSTANCE: here is disclosed controlled rotor tool installed in downhole drilling device for correction of drilling direction. Also, the controlled rotor tool consists of a tubular external case, and of at least one controlled pusher movably secured on the case. The pusher travels between an extended position, whereat the controlled pusher touches a well wall formed with the drilling device, and a retracted position, whereat the controlled pusher does not contact the wall of the well. Further, the controlled rotor tool consists of a tubular shaft mounted inside the case and connected to a drill string on its first and second ends. The shaft transfers torque to a bore bit and also forms a channel for flow of drill agent to the bore bit. The controlled rotor tool comprises a pressure chamber formed between the shaft and the case and connected at least with one of the above said controlled pusher to transfer the controlled pusher from the retracted position into the extended one, and a piston movably installed in the tubular shaft. By means of preliminary specified changes of drilling agent pressure, the piston travels between the first axial position and the second axial position. In the first axial position internal section of the shaft is connected directly with the pressure chamber, which causes transfer of at least one above said controlled pusher into the extended position for contact with the wall of the well and corrects the direction of the drilling device. In the second axial position the internal section of the shaft is not connected directly with the pressure chamber to prevent transfer of one or each said controlled pusher into the extended position. ^ EFFECT: reliable operation of device at high pressure of drilling agent. ^ 27 cl, 15 dwg
Patent RU-2517691-C2 (RU)
Inventor: VANG LIMING
IPC: H04N19/70
Filed: 2006-09-06
Granted: 2014-05-27
Abstract: FIELD: physics, computation hardware.SUBSTANCE: invention relates to picture data coder/decoder operating on switched video coding principle (SVC). Decoder comprises first decoding unit to decode picture data composed by interlaced picture data for generation of the first decoded data and data of forecast picture of lower level. First high-frequency sampling processing unit allows sampling at higher frequency of forecast picture data of lower level. Said data is generated by decoding unit for generation of forecast picture data sampled at higher frequency. Second high-frequency sampling processing unit allows sampling at higher frequency of forecast picture data of lower level. Said data is generated by decoding unit for generation of second forecast picture data sampled at higher frequency. It incorporates the selection unit to select the forecast picture first data sampled at higher frequency or second forecast data sampled at higher frequency as forecast picture data for forecast of second decoded data. Second decoding unit allows decoding of picture data that forms the data of consecutive pictures with application of forecast picture data selected by aforesaid selection unit.EFFECT: decoding the data of pictures coded at upper level and data of interlaced pictures coded at lower level.7 cl, 2 tbl, 22 dwg
Patent RU-2447897-C2 (RU)
Title: Цитокинсодержащая композиция для лечения вирусных заболеваний
Inventor: RODIONOV SERGEJ JUR EVICH
IPC: A61K38/17
Filed: 2009-03-26
Granted: 2012-04-20
Abstract: Изобретение относится к области медицины, а именно к фармацевтике. Цитокинсодержащая композиция для лечения вирусных заболеваний содержит (% мас.): 
     альфа-фетопротеин - 0,001-99 
     препарат цитокина - остальное. 
     В качестве цитокина могут быть использованы интерферон-2-альфа, интерлейкин-1-бета, рецепторный агонист интерлейкина. Использование заявленной композиции позволяет повысить эффективность лечения заболеваний, вызванных вирусными инфекциями человека (вирусами гепатита В и различных генотипов вируса гепатита С, краснухи, Эпштейна-Барра, сочетаниями вирусов гепатита С и вируса иммунодефицита человека). 3 з.п. ф-лы, 10 пр., 3 табл., 7 ил.