baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2326636-C1 (RU)
Title: Устройство для проведения антиглаукоматозных операций
Inventor: KOZHUKHOV ARSENIJ ALEKSANDROVI
IPC: A61F9/007
Filed: 2006-11-10
Granted: 2008-06-20
Abstract: Изобретение относится к офтальмохирургии. Устройство для проведения антиглаукоматозных операций содержит рабочую часть и рукоятку. Рабочая часть состоит из двух частей - наружной и внутренней. Торцевая поверхность рабочей части выполнена в виде эллипса. Внутренняя часть рабочей части выполнена в виде клинообразной поверхности со скругленными краями. Отношение ширины наружной части рабочей части к общей длине рабочей части составляет от 0,09 до 0,092. На центральной оси симметрии наружной поверхности внутренней части рабочей части, перпендикулярно основанию рабочей части, расположено режущее лезвие. Отношение толщины рабочей части к высоте режущего лезвия лежит в интервале от 0,15 до 0,25. Угол наклона передней торцевой поверхности режущего лезвия к центральной продольной оси симметрии рабочей части лежит в интервале от 95 до 105°. Внутренний угол между продольной осью симметрии рабочей части к продольной оси симметрии рукоятки лежит в интервале от 120 до 150°. В результате уменьшается травматичность и повышается удобство в работе хирурга. 3 ил.
Patent RU-2325093-C1 (RU)
Title: Способ приготовления консервов "щучина" специального назначения (варианты)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L23/00
Filed: 2006-11-14
Granted: 2008-05-27
Abstract: Группа изобретений относится к пищевой промышленности. Консервы для космического питания готовят путем резки, бланширования и измельчения на волчке репчатого лука, корня петрушки, огурцов и редьки, замораживания и измельчения на волчке зеленого лука и зелени укропа, кипячения кваса, измельчения на волчке филе судака. Затем перечисленные компоненты смешивают со сметаной, рыбным бульоном, поваренной солью и СО 2 -экстрактами биомассы заданного вида микромицета, перца черного горького и лаврового листа, фасуют полученную смесь в алюминиевые тубы, герметизируют и стерилизуют. Группа изобретений позволяет получить консервы, обладающие повышенной усвояемостью. 41 н.п. ф-лы.
Patent RU-2334568-C1 (RU)
Title: Способ горячей прокатки толстолистовой стали
Inventor: DRAPEKO ALEKSANDR DMITRIEVICH
IPC: B21B1/26
Filed: 2006-12-26
Granted: 2008-09-27
Abstract: Изобретение предназначено для повышения производительности стана. Способ включает прокатку с заданной температурой конца прокатки Ткп и охлаждением листов. Повышение выхода качественного листового проката обеспечивается за счет того, что при прокатке углеродистой стали с нормированной величиной ударной вязкости при пониженных температурах Ткп устанавливают в зависимости от конечной толщины h листа по регламентируемым зависимостям, а ускоренное охлаждение листов ведут с обеспечением разности температур их концевых участков и средней части в пределах 50°С.
Patent RU-2329641-C1 (RU)
Inventor: GORDIEVSKIKH MIKHAIL LEONIDOVICH
IPC: A01K1/12
Filed: 2007-01-09
Granted: 2008-07-27
Abstract: FIELD: agriculture, animal breeding. 
     SUBSTANCE: invention concerns agriculture, and particularly cow maintenance aggregates. Milking machine complex includes an area with feeding racks and stall rows along the walls, as well as passages between the stalls. A rotating milking platform with milking machines is installed in a gap in one of the stall passages. The platform is as wide as the distance between feeding racks and stalls. A removable telescopic partition is installed between stalls and feeding racks in the centre of the area, so that the area is divided into pre-milking and after-milking sites. During milking the telescopic partition can be moved along the passages in zigzag fashion in order to change the sites ratio. The invention influences milk yield positively, as it mitigates stress factor which arises when the cows are flocked together during milking or maintenance. 
     EFFECT: higher yield of cow milk. 
     2 cl, 5 dwg
Patent RU-2327432-C1 (RU)
Title: Пластина для стабилизации грудино-реберного комплекса
Inventor: IL IN ALEKSANDR ANATOL EVICH
IPC: A61B17/68
Filed: 2007-01-26
Granted: 2008-06-27
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике, а именно к устройствам, используемым в ортопедии. Пластина выполнена из материала с эффектом памяти формы с температурой восстановления формы от 10 до 37°С, обеспечивает усилие, оказываемое на грудину от 20 до 100 Н, и содержит отверстия с возможностью закрепления ее на ребрах. В центре пластина содержит плоскую площадку для контакта с костью грудины, по обоим концам которой выполнены изгибы, подобные кривой эвольвентной функции. Длина площадки составляет 15-50 мм, а высота изгибов относительно площадки составляет 8-20 мм. Площадка располагается выше линии, соединяющей концы пластины на 6-20 мм, а габаритная длина пластины составляет 100-300 мм. Изобретение обеспечивает правильную репозицию ребер и грудины и снижение вероятности миграции пластины в постоперационном периоде, что позволит сократить срок реабилитации пациента и избежать возможных осложнений, связанных с недостаточной стабильностью грудино-реберного комплекса. 4 з.п.ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2339750-C1 (RU)
Inventor: VAKHOUD ADNAN
IPC: D03C7/06
Filed: 2005-06-09
Granted: 2008-11-27
Abstract: FIELD: textile, paper. 
     SUBSTANCE: first shedding motion includes the first guiding mechanism implemented as swinging reed with drive averted from loom reed shaft and covers the second guiding mechanism implemented as erect reed with drive independent from the first guiding mechanism drive. The second shedding motion is provided with shedding mechanism, which can be located between the first shedding motion and loom reed. 
     EFFECT: production of knitting loom where ajoure fabric with woven pattern may be knitted at operational frequency of loom rotation higher than 400 min -1 . 
     7 cl, 1 dwg
Patent RU-2330636-C1 (RU)
Inventor: KARAJAN ARUTJUN SURENOVICH
IPC: A61P41/00
Filed: 2007-03-26
Granted: 2008-08-10
Abstract: FIELD: medicine; ophthalmology. 
     SUBSTANCE: radial vein blood is sampled before operation. Plasma rich in thrombocytes is isolated from blood sample. During operation bone autografts taken from parietal region are placed in defect or defects area within orbit. It is accompanied with simultaneous additional bone autograft taking of size no more than 20×15 mm. It is used to produce bone chips mixed with prepared plasma rich in thrombocytes. Produced mixture is added with 10% CaCl solution in ratio 10:1 and stirred to plasticity condition. Produced mixture is place in sheets between inserted bone blocks and in retrobulbar orbit area. Then eyeball is delivered forward and hypercorrected considering intraoperative hypostasis of soft tissues. For this purpose central pupillary line is moved to correct position, with regular distribution of bone chips within retrobulbar areas. 
     EFFECT: method provides identical level of eyeballs position from both sides and excludes necessity of repeated operations. 
     1 ex
Patent RU-2335034-C1 (RU)
Title: Quadrature photo-receiving device
Inventor: IVANENKO ALEKSANDR ANATOL EVIC
IPC: G01B11/00
Filed: 2007-04-25
Granted: 2008-09-27
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: invention is related to optoelectronics and interferometry and intended for measurement of spatial distribution of light intensity in interference field formed by counter luminous fluxes. Quadrature photo-receiving device contains photodetector including four interferentially sensitive photoelectric element, two of which are reference ones. Difference of optical distances from the first photoelectric element to the plane that is perpendicular to measured luminous flux and that limits optically distant surface of photodetector for the first photoelectric element and from i-photoelectric element to this plane is calculated from the proposed formula, signals from odd photoelectric elements of photodetector being supplied to appropriate inlets of the first differential amplifier, and signals from even photoelectric elements of photodetector to appropriate inlets of the second differential amplifier. 
     EFFECT: increase in ratio signal/noise of quadrature photodetector, reduction of interference caused by permanent component of luminous flux (rather than by interferential component), reduction of interference caused by interferential component of luminous flux on lengths of waves that are different from length of registered radiation wave. 
     5 dwg
Patent RU-2336611-C1 (RU)
Title: Method of signal emission for stabilisation of antenna reflector direction to alignment object with simultaneous signal emission for roll-rate rotation braking of mobile carrier during antenna base rotation for antenna fixed rigidly inside roll-rate rotation mobile carrier case, and system for its implementation
Inventor: BELJAEV PAVEL NIKOLAEVICH
IPC: H01Q3/20
Filed: 2007-05-03
Granted: 2008-10-20
Abstract: FIELD: physics, radio. 
     SUBSTANCE: invention concerns devices with variable orientation of directional wave patterns of antenna emission. To achieve the objective a digital calculation device (DCD) uses radio tracking signals of alignment object (AO) and/or signals of inertial meter of alignment vector parametres for adjusting point (AP) to form long-period signals proportionate to alignment angle adjustment speed which defines current antenna reflector orientation to AO in horizontal and vertical plane. Emitted long-period signals affect respective torque meters of adjustable attitude gyroscope which is a sensitive element of tracking gyro drive of antenna reflector. Alignment angle adjustment speed signals are used to define current antenna reflector orientation to AO in horizontal and vertical planes. 
     EFFECT: emission of stabilisation signals. 
     2 cl, 16 dwg
Patent RU-2349339-C1 (RU)
Inventor: MALINOVSKAJA VALENTINA VASIL EVNA
IPC: A61P19/02
Filed: 2007-07-12
Granted: 2009-03-20
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: invention concerns pharmaceutics and development of new medicine based on interferon for treatment of infection and inflammatory diseases of periodontium and musculoskeletal system Substance of invention involves medicine containing human recombinant alpha and/or beta and/or gamma type interferon, substances from chondroprotection group -chondroitin sulfate and glucosamine, stimulating connective, cartilage and bone tissue and collagen synthesis and regeneration, preventin indicated tissue and collagen destruction due to collagenase, elastase and hyaluronidase activity suppression, as well as antibacterial and formation components with auxiliary substances. Complex medicine is made in the form of gel, ointment, cream or film. 
     EFFECT: enhanced efficiency, expanded action range of medicine. 
     6 cl, 11 ex
Patent RU-2348841-C1 (RU)
Inventor: DZOTSENIDZE TENGIZ DZHEMALIEVICH
IPC: B60K5/12
Filed: 2007-07-31
Granted: 2009-03-10
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: invention refers to the sphere of machine building immediately dealing with design of devices providing for absorption of vibrations generated in the course of power units operation. The hydraulic mounting support is composed of a pot (1) with a lid (2). Between the pot and the lid, attached to the former and to the latter with the help of threaded fasteners (13) there is a deflector positioned (4) consisting of plates (5, 6). In the plates there is a throttle channel (7) arranged that connects the fluid-containing cavities (8 and 9) positioned opposite sides of the deflector (4) between the diaphragms (10 and 11). A rod (18) is connected to the diaphragm (11) and the diaphragm seat. Both sides of the pot (1) bottom there are O-ring resilient elements mounted (16 and 17) fabricated of a polymer material. The resilient elements encircle the rod (18) between the diaphragm (11) seat and the nut (22) screwed onto the rod. 
     EFFECT: enhanced reliability and adaptability of the hydraulic mounting support as manufactured on a small-batch basis for equipment of specialised-purpose vehicles. 
     4 cl, 2 dwg
Patent RU-2352275-C1 (RU)
Inventor: RADKEVICH ANDREJ ANATOL EVICH
IPC: A61B17/24
Filed: 2007-08-07
Granted: 2009-04-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention concerns maxillofacial surgery and can be applied for surgical treatment of congenital hiatuses of hard and soft palate. The nickelid-titanic tissue made of a thread with a diameter of 50-60 mcm with the size of cells of 10-1000 mcm, width corresponding to total width of mucoperiosteal flaps is placed between mucoperiosteal flaps and an osteal part of the hard palate. The nickelid-titanic tissue, from a thread, 50-60 mcm in diameter with 10-1000 mcm size of cells according to the size and the form of an osteal part of a bottom of the nasal passage is established between a mucosa of a bottom of the nasal passage and the top part of palatal edges of an osteal hiatus. Application by laser radiation of the Nd-Yag-laser with a wavelength 0.89 mcm and power of 20 W in a continuous regimen with light guide advancement is carried out in a submucosal layer of the bottom nasal concha parallel to osteal stroma and a mucosa to the back extremity of the bottom nasal concha with rate of 2 cm a second on a medial surface of the anterior extremity of the bottom nasal concha using a tip of a laser quartz light guide in diameter of 0.5 mm. 
     EFFECT: method allows reducing risk of cicatrical deformation. 
     1 ex
Patent RU-2355053-C1 (RU)
Title: Тепловыделяющая сборка
Inventor: GRISHANIN EVGENIJ IVANOVICH
IPC: G21C3/38
Filed: 2007-09-21
Granted: 2009-05-10
Abstract: Изобретение относится к атомной энергетике и предназначено для использования в ядерных реакторах, охлаждаемых водой под давлением. Тепловыделяющая сборка содержит микротвэльные элементы, перфорированные коллекторы для подвода теплоносителя, направляющие трубы для регулирующих стержней, хвостовик и головку. Микротвэльные элементы размещены в перфорированном стальном чехле. Направляющие трубы продольно установлены внутри чехла. Коллекторы для подвода теплоносителя и трубы для регулирующих стержней выполнены из сплава циркония. Чехол выполнен подвижным в продольном направлении относительно головки. Изобретение направлено на повышение глубины выгорания микротвэльных элементов путем снижения количества стали в тепловыделяющей сборке. 1 з.п. ф-лы. 2 ил.
Patent RU-2347488-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2007-10-22
Granted: 2009-02-27
Abstract: FIELD: food production process. 
     SUBSTANCE: fish and vegetable preserve production process includes the following activities: boiling, peeling and cutting part of eggs. Onion is cut and browned in the melted butter, garlic is blanched and grated. The above-mentioned ingredients are mixed with part of the wheat crumbs formulated, culinary salt and hot black pepper for a homogenous stuffing formation. Skin-off pike fillet and pork fat are minced and mixed with the remaining chicken eggs and culinary salt to produce a minced mass. The farce is moulded to produce sichenik cutlets (the stuffing folded in). The cutlets are steeped in liaison, breaded in the wheat crumbs remaining and fried in melted butter. Apples are sliced and fried in melted butter. Carrots and tomatoes are cut and blanched. The fresh green peas are frosted. Wheat flour is sautéed in melted butter. The apples, tomatoes, carrots, green peas, wheat flour, sugar and culinary salt are mixed together under oxygen-free conditions to produce the garnish. The sichenik cutlets, garnish and melted butter are packaged, vacuum-sealed and sterilised. 
     EFFECT: improved digestibility. 
     1 cl
Patent RU-2356774-C1 (RU)
Inventor: CHIRKOV ALEKSANDR NIKANOROVICH
IPC: B60G17/04
Filed: 2007-10-23
Granted: 2009-05-27
Abstract: FIELD: automobile production. 
     SUBSTANCE: dump truck with semi-trailer of supply truck train is equipped with stopper of frame horizontal transverse skewing. Skewing stopper contains subsidiary hydraulic cylinders near each wheel jointed with wheel axes and lower flange of I-beam and connected parallel between themselves from each wheel side separately. Horizontal level is performed in a form of two communicating chambers. One of the chambers contains rod with floater connected with fluid supply distributing mechanism. Frame skewing to any side under the influence of hydraulic cylinders efforts is eliminated automatically. 
     EFFECT: limitation of frame skewing in horizontal transverse direction and thus, increase of side dumping safety during lifting of loaded body during unloading. 
     1 dwg
Patent RU-2350129-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/40
Filed: 2007-11-07
Granted: 2009-03-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to technology of manufacturing meat-and-vegetable canned food. Canned food is cooked by mixing milk and part of hen's eggs to obtain liaison, beef cutting and beating, its coating with the rest of hen's eggs (butter folded in), steeping in liaison, coating with wheat flour and frying in melted butter to obtain cutlets, potatoes cutting and frying in melted butter, asparagus and parsley leaves cutting and freezing, and mixing of potatoes, asparagus, parsley leaves and salt under oxygen-free conditions to obtain garnish, packing of cutlets, garnish and melted butter, sealing and sterilisation. 
     EFFECT: use of invention allows manufacturing of canned food with increased digestibility.
Patent RU-2347535-C1 (RU)
Inventor: GULJAEV DMITRIJ ALEKSANDROVICH
IPC: A61B17/00
Filed: 2007-11-06
Granted: 2009-02-27
Abstract: FIELD: medicine; neurosurgery. 
     SUBSTANCE: after performance of bicoronary incision of skin and subcutaneous fat, phased dissection is realised in layer between subcutaneous fat and aponeurosis in frontal, parietal and temporal areas with preservation of temporal vascular bundles. Wide periosteal aponeurotic flap is formed, which is sufficient for defect closure, then it is separated from bone and shifted forward to skull base. Flap is fixed to skull base. 
     EFFECT: widening of arsenal of facilities for anaplerosis of skull base defects. 
     1 ex
Patent RU-2353605-C1 (RU)
Title: Пиротехнический литьевой состав
Inventor: VARENYKH NIKOLAJ MIKHAJLOVICH
IPC: C06D3/00
Filed: 2007-11-21
Granted: 2009-04-27
Abstract: Изобретение относится к пиротехническим составам. Пиротехнический литьевой состав для образования дымовой маскирующей завесы содержит смесь порошка хлорпарафина и жидкого хлорпарафина в соотношении 1:(2,4-3,3), порошок алюминия в качестве металлического горючего и дымообразователь - окись цинка или цинковые белила. Изобретение обеспечивает формирование плотной дымовой завесы с повышенной маскирующей способностью, поглощающей лазерное и инфракрасное излучения. 2 табл.
Patent RU-2362436-C1 (RU)
Title: Method for manufacturing canned "chicken kiev"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L3/00
Filed: 2008-02-28
Granted: 2009-07-27
Abstract: FIELD: food production process. 
     SUBSTANCE: preserves are prepared by chicken fillet stuffing with butter, its soaking in hen's eggs, breading in wheat breadcrumbs and frying in melted butter to obtain cutlets, herbs cutting and freezing, fresh green peas freezing and, mixing of green peas, herbs and table salt under oxygen-free conditions, packing of cutlets. The obtained mixture, cutlets and melted butter are packed, vacuum sealed and sterilised. Herewith the components are used at given quantities. 
     EFFECT: expansion of technical facilities and dishes used in production of new preserved food, which allow to increase their digestibility.
Patent RU-2370372-C1 (RU)
Title: Ink jet printing head (versions)
Inventor: IKEGAME KEN
IPC: B41J2/175
Filed: 2008-04-14
Granted: 2009-10-20
Abstract: FIELD: textiles, paper. 
     SUBSTANCE: invention refers to the ink jet printing head whereto surface protecting tape is bonded. Ink jet printing head consists of an elongated ink supply port, a lot of head groups, each of which consists of at least three head elements. Each head element contains some part of ink supply port, the first variety of outlet ink extrusion holes, ink passages for connection via fluid medium, the second variety of outlet holes, ink passages making the liquid passage difficult, the third variety of outlet holes, ink passages making the liquid passage difficult, and division walls between neighbouring ink passages. The first variety of outlet holes is located on one lateral side of ink supply port, and the second and the third variety - on the other lateral side. Pieces of width of division walls for the first variety of outlet holes are more than pieces of width L1 of the second and the third variety. In addition, the ink jet printing head consists of a sealing tape which protects outlet holes and which is non-removable in direction from the second or the third variety to the first variety. 
     EFFECT: reliable ink jet printing head protected with a tape. 
     8 cl, 21 dwg
Patent RU-2368525-C1 (RU)
Inventor: SAVITSKIJ ALEKSANDR GRIGOR EVICH
IPC: B61L23/16
Filed: 2008-04-29
Granted: 2009-09-27
Abstract: Изобретение относится к железнодорожной автоматике и может быть использовано для управления стрелочным электроприводом постоянного тока. Блок управления содержит входной согласующий модуль (1), входы которого являются входами устройства, два формирователя сигналов (2 и 3), две силовые коммутируемые цепи (8 и 9), предназначенные для подключения источника питания к обмоткам двигателя электропривода, модуль сбора и обработки контрольно-диагностической информации (7), к которому подключен выход аналого-цифрового преобразователя (19), вход которого предназначен для подключения датчика тока (20) электропривода, выходы входного согласующего модуля соединены с входами формирователей сигналов. Формирователь сигналов содержит два канала, каждый из которых состоит из последовательно соединенных модуля формирования сигналов управления (4) и модуля управления ключом (5), и модуль контроля (6). Выходы каналов формирователей сигналов соединены с управляющими входами соответственно первой и второй силовых цепей. Два дополнительных входа модуля сбора и обработки контрольно-диагностической информации соединены с входами входного согласующего модуля, которые предназначены для подключения к реле контроля положения стрелок (18), а выход модуля (7) служит для подключения к средствам диспетчерского контроля. Изобретение направлено на повышение надежности устройства за счет его построения на бесконтактной схеме с обеспечением самоконтроля исправности и возможностью передачи диагностической информации на средства диспетчерского контроля. 1 ил.
Patent RU-2376742-C1 (RU)
Inventor: TSYPLAKOV VLADIMIR VLADIMIROVICH
IPC: A01C7/08
Filed: 2008-06-04
Granted: 2009-12-27
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: working element comprises hollow stand-seed feeding line and seed distributor installed underneath. Seed distributor is arranged in the form of solid of revolution with curvilinear generatrix, which is described by equation of polynomial of the second extent. Inside hollow stand-seed feeding line there is cylindrical rod arranged vertically, which is connected to upper part of seed distributor. Cylindrical rod and seed distributor joined to it have common internal cavity for supply of liquid, which repeats their shape. Seed distributor is equipped with cylindrical lower part, in side walls of which evenly along circumference there are holes arranged. 
     EFFECT: using working element will make it possible to reduce time required for germination of sown material, to increase its germinating ability and resistance to pests and diseases. 
     1 dwg