baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102010032531-A1 (DE)
Title: Portable diagnostische Messvorrichtung
Inventor: KIM YOON OK
IPC: A61B5/00
Filed: 2010-07-28
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Portable diagnostische Messvorrichtung (100) zur nicht-invasiven Erfassung von wenigstens einem physiologischen Parameter des menschlichen Körpers, wobei die Vorrichtung (100) einen integrierten Sensor (108; 302; 304; 306; 308; 310) zur Erfassung des Parameters, eine integrierte Auswerteeinheit (500) zur Auswertung des Parameters und Bereitstellung von Auswertedaten, sowie eine integrierte Anzeigeeinheit (110) zur Anzeige der Auswertedaten aufweist, wobei die Vorrichtung (100) eine Basis (102) und einen Deckel (104) aufweist, wobei der Deckel (104) an der Basis (102) zur Überführung zwischen einer Öffnungsposition und einer Schließposition bewegbar angeordnet ist, wobei die Basis (102) und/oder der Deckel (104) zumindest eine Auflagefläche (106) zur Auflage eines menschlichen Fingers in der Öffnungsposition des Auflagefläche (106) angeordnet ist, wobei die Vorrichtung (100) so ausgebildet ist, dass der Finger in der Schließposition des Deckels (104) gegenüber der Basis (102) und dem Deckel (104) fixierbar ist und eine Erfassung des physiologischen Parameters in der Schließposition erfolgt.
Patent DE-102010035944-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Trockenformen einer Faserbahn
Inventor: JENSEN RUNE SOEGAARD
IPC: D04H1/72
Filed: 2010-08-31
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Trockenformen einer Faserbahn, bei welchem eine Vielzahl von Fasern oder Fasergemischen mittels eines Luftstromes einem Formierungskopf zugeführt werden. Der Formierungskopf erzeugt einen Faserstrom, der in einem Freiraum einer Formierungszone zwischen dem Formierungskopf und einem Ablageband eingeleitet wird. An dem Ablageband werden die Fasern aufgenommen und zu einer Faserschicht geformt, die kontinuierlich über das Ablageband aus der Formierungszone herausgefördert wird. Um bei der Ablage der Fasern einen möglichst gleichmäßigen Aufbau der Faserschicht zu erhalten, durchlaufen die Fasern des Faserstromes innerhalb der Formierungszone den Freiraum erfindungsgemäß mit unterschiedlichen langen Freistrecken. Hierzu ist der Formierungskopf und das Ablageband in einer nicht parallel Anordnung gehalten, so dass der Freiraum durch unterschiedliche Abstände zwischen dem Ablageband und dem Formierungsauslass des Formierungskopfes gebildet ist.
Patent DE-102010037112-A1 (DE)
Title: Producing simulation tool, comprises e.g. providing first set of parameters for characterizing casting process, providing second set of parameters for characterizing material properties of a molded product and detecting measurement values
Inventor: BUEHRIG-POLACZEK ANDREAS
IPC: B22D46/00
Filed: 2010-08-23
Abstract: Producing a simulation tool, comprises: e.g. providing a first set of parameters for the characterization of the casting process; providing a second set of parameters for characterizing morphological material properties of a molded product resulting from the casting process; detecting corresponding local experimental measurement values for the parameters of the first and second parameter sets at the molded product, and applying a first significance tests for determining the influence of the parameters of the first parameter set to a respective parameter of the second parameter set. Producing a simulation tool, comprises: providing a first set of parameters for the characterization of the casting process; providing a second set of parameters for characterizing morphological material properties of a molded product resulting from the casting process; detecting corresponding local experimental measurement values for the parameters of the first and second parameter sets at the molded product, and applying a first significance tests for determining the influence of the parameters of the first parameter set to a respective parameter of the second parameter set; and sorting out those parameters of the first set of parameters as influencing variable for a particular parameter of the second set of parameters, whose influence lies each below a first predetermined significance threshold, and producing a first correlation function by a first multivariate regression analysis, which a local dependence of the parameters of the second parameter set is described by one or more respective parameter of the first parameter set, which remain as related influencing variables for the simulation tool after the sorting out process. Independent claims are included for: (1) an apparatus for performing the above method; and (2) the simulation tool for simulating local material properties of a molded product as a result of a casting process, comprising an input device for inputting values of parameters of a first set of parameters for characterizing the casting process, an output device for outputting values of parameters of a second parameter set for the characterization of morphological material properties of the molded product, and a first correlation function which describes a local dependence of the parameters of the second parameter set of respective parameters of the first parameter set.
Patent DE-102010038278-A1 (DE)
Title: Gasturbinensystem zum Hemmen der Koksbildung und Verfahren zur Verwendung
Inventor: ALAGAPPAN RAJAKUMAR
IPC: F23R3/28
Filed: 2010-10-19
Abstract: Eine Gasturbine (10) umfasst ein Flüssigbrennstoff-Zufuhrsystem (20), konfiguriert, einen Flüssigbrennstoff an ein Brennersystem der Gasturbine zu liefern, und ein Additiv-Injektionssystem (50) in Strömungsmittel-Verbindung mit dem Flüssigbrennstoff-Zufuhrsystem, wobei das Additiv-Injektionssystem konfiguriert ist, eine Additivmischung mit dem Flüssigbrennstoff zu vermischen, um eine Flüssigbrennstoff-Additiv-Mischung zu bilden, die konfiguriert ist, Koksbildung in dem Flüssigbrennstoff-Zufuhrsystem zu hemmen.
Patent DE-102010038792-A1 (DE)
Title: Verfahren, Vorrichtung und System zur Adressierung von Betriebsgeräten für Leuchtmittel
Inventor: ZUDRELL-KOCH STEFAN
IPC: H05B37/02
Filed: 2010-08-02
Abstract: Verfahren zur Zuweisung einer Betriebsadresse an ein busfähiges Betriebsgerät für Leuchtmittel, aufweisend die folgenden Schritte: Ermittlung einer absoluten Position oder einer relativen Position des Betriebsgeräts durch ein Positionserfassungsgerät, Umsetzung der Position in eine Betriebsadresse und Abspeichern der Betriebsadresse für das Betriebsgerät.
Patent DE-102010040641-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Verarbeitung von Daten in einem rechnergestützten Logiksystem sowie entsprechendes Verfahren
Inventor: FISCHER JAN-GREGOR
IPC: G06F17/30
Filed: 2010-09-13
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Verarbeitung von Daten in einem rechnergestützten Logiksystem, umfassend zumindest einer Reasoningeinrichtung mit einem Reasoner, welcher Schlussfolgerungen auf der Basis eines semantischen Modells und einer Modellinstanz des semantischen Modells anhand von Daten erstellt, zumindest eine Datenquelle zur Bereitstellung von Daten zur Verarbeitung durch die Reasoningeinrichtung, sowie zumindest eine Anwendung, welche eine Anfrage an die Reasoningeinrichtung stellt und Ergebnisse von Schlussfolgerungen von der Reasoningeinrichtung erhält, wobei die Reasoningeinrichtung und die Datenquelle derart zusammenwirken, sodass die Reasoningeinrichtung auf Grund eines eingetretenen Ereignisses der Datenquelle, insbesondere zu bestimmten Zeitpunkten, zugehörige ereignisbasierte Daten von der Datenquelle zur Erstellung einer kausalen und/oder temporalbasierten Schlussfolgerung erhält und wobei die Informationen über die ereignisbasierten Daten der Datenquelle eine temporale und eine kausale Komponente umfassen. Die Erfindung betrifft ebenfalls ein entsprechendes Verfahren sowie eine entsprechende Verwendung.
Patent DE-102010041031-A1 (DE)
Title: Gesteuertes Saugventil
Inventor: BOECKING FRIEDRICH
IPC: F02M59/46
Filed: 2010-09-20
Abstract: Hochdruckpumpe, insbesondere zur Kraftstoffeinspritzung einer selbstzündenden Brennkraftmaschine, mit einem Pumpengehäuse 1 und einem Pumpenzylinder 4, der von einem Pumpenzylinderkopf unter Bildung eines Arbeitsraums 9 abgedeckt ist, wobei in dem Pumpenzylinder 4 ein Pumpenkolben 5 auf- und abbewegbar ist und der Arbeitsraum 9 über ein elektromagnetisch betätigbares Saugventil 10 und eine Niederdruckpumpe mit einem Kraftstofftank verschaltet ist und der Arbeitsraum 9 über ein Rückschlagventil mit einem Hochdruckspeicher wirkverbunden ist. Erfindungsgemäß wird ein gesteuertes Saugventil 10 für eine Hochdruckpumpe hinsichtlich Funktion und Kostenaufwand verbessert. Dies wird dadurch erreicht, dass das Saugventil 10 in dem Arbeitsraum 9 angeordnet ist.
Patent DE-102010041184-A1 (DE)
Title: Body structure for front portion of vehicle, particularly motor vehicle, has multiple side units having machine cutting unit in such manner that one or multiple side units are machined for absorbing energy of impact
Inventor: BEEH ELMAR
IPC: B62D31/00
Filed: 2010-09-22
Abstract: The body structure (10) has multiple side units (18) having a machine cutting unit in such a manner that one or multiple side units are machined for absorbing energy of an impact. The body structure has multiple connecting props (28,30,32,34,36), which are interconnected in a pointed angle to a vehicle longitudinal axis (12).
Patent DE-102010041662-A1 (DE)
Title: Method for operating household dishwasher, involves determining parameter of cleaning process as a function of consumed rate of gas that interacts with organic contaminants
Inventor: EGLMEIER HANS
IPC: A47L15/00
Filed: 2010-09-29
Abstract: The washing container (1) with to-be-washed items (5) are charged with a gas such as ozone that interacts with the existing organic contaminants and/or the ware adhering organic contaminants. The consumption rate of the gas interacting with the organic contaminants is determined. The parameter of the cleaning process is determined as the function of consumed rate of the gas. The gas is filled in inner space (2) of the washing container before starting the cleaning process. An independent claim is included for dishwasher.
Patent DE-102010044043-A1 (DE)
Title: System und Verfahren zum Leerlaufladen eines Hybridfahrzeugs
Inventor: PARK TAE WOOK
IPC: B60L50/16
Filed: 2010-11-17
Abstract: Ein Verfahren zum Leerlaufladen eines Hybridfahrzeugs nach einer beispielhaften Ausführungsform der vorliegenden Erfindung kann Folgendes enthalten: Erfassen eines SOC einer Batterie und von Übergangszeiten in einen Leerlaufladesteuerungszustand; Ändern eines Übergangspunktes und Freigabepunktes der Leerlaufladesteuerung gemäß einer Anzahl an Übergangszeiten in den Leerlaufladesteuerungszustand für eine vorbestimmte Zeitdauer; Durchführen des Leerlaufladens durch Anlassen einer Kraftmaschine unter Kraft, wenn der SOC der Batterie den Übergangspunkt der Leerlaufladesteuerung erreicht; und Abstellen der Kraftmaschine, wenn der SOC der Batterie den Freigabepunkt des Leerlaufladesteuerungszustands erreicht während die Leerlaufladung durchgeführt wird.
Patent DE-102010046398-A1 (DE)
Title: Bürstenaggregat
Inventor: JANNASCHK VOLKER
IPC: B24B9/00
Filed: 2010-09-24
Abstract: Gegenstand der vorliegenden Erfindung sind ein Bürstenaggregat (3) und ein zugehöriges Rotationsbürstenwerkzeug. Das Bürstenaggregat (3) ist mit einem rotativ antreibbaren Bürstenhalter (10, 11) und einer Ringbürste (4, 5) mit einem Borstenkranz (8) mit nach außen abstehenden Borsten (5) ausgerüstet. Ferner ist ein in den rotierenden Borstenkranz (8) eintauchendes Stoppmittel (14) vorgesehen. Erfindungsgemäß fungiert das Stoppmittel (14) zugleich als Schleifkörper (14) für die Borsten (5). Dabei wird zwischen beiden Funktionen (Stopperfunktion und Schleiffunktion) nach Maßgabe einer Drehrichtung (R) der Ringbürste (4, 5) und/oder einer Stellposition des Stoppmittels (14) im Vergleich zum Borstenkranz (8) unterschieden.
Patent DE-102010051940-A1 (DE)
Title: Tool for friction spot-welding, comprises base body, which has a central passage opening in which a pin is movably received axially against the base body in rotatable manner, where the base body and/or the pin is made of ceramic material
Inventor: EIPPER KONRAD DIPL ING
IPC: B23K20/12
Filed: 2010-11-19
Abstract: The tool (10) for friction spot-welding, comprises a base body (12), which has a central passage opening (14) in which a pin (16) is movably received axially against the base body in rotatable manner. The base body and/or the pin is areawisely formed from a ceramic material. A mounting surface with which the base body and/or the pin is supported on the workpiece to be welded is formed from the ceramic material. The ceramic material is subjected through coating on the pin and/or the base body. A surface of the area of given surface structure formed from the ceramic materials has a roughness.
Patent DE-102010052665-A1 (DE)
Title: Reflektierendes Sicherheitselement für Sicherheitspapier, Wertdokumente oder dergleichen
Inventor: LOCHBIHLER HANS DR
IPC: B44F1/12
Filed: 2010-11-26
Abstract: Ein Sicherheitselement (10) zur Herstellung von Wertdokumenten, wie Banknoten, Schecks oder dergleichen, weist eine Oberseite auf, auf der eine Mikrokavitätenstruktur (1) ausgebildet ist, die ein Vielzahl nebeneinanderliegender, als Retroreflektoren ausgebildeter Mikrokavitäten (3) aufweist, wobei auf den Mikrokavitäten (3) eine einen Farbeffekt bewirkende Struktur (13) ausgebildet ist und die Mikrokavitäten (3) jeweils so ausgebildet sind, dass sie einen ersten Bereich (6), in dem auf die Oberseite einfallende Strahlung (4) einfach reflektiert wird, und einen zweiten Bereich (7) aufweisen, in dem auf die Oberseite einfallende Strahlung (5) mehrfach reflektiert wird, wobei die den Farbeffekt bewirkende Struktur (13) eine einfallswinkelabhängige Dispersion aufweist, so dass am ersten Bereich (6) einfach-reflektierte Strahlung (4) von der Oberseite gesehen einen anderen Farbeffekt zeigt, als am zweiten Bereich (7) mehrfach-reflektierte Strahlung (5).
Patent DE-102010056605-A1 (DE)
Title: Computerbasiertes Dialoggerät zur medizinischen Überwachung des Dialysevorgangs
Inventor: MOLL STEFAN
IPC: A61B8/04
Filed: 2010-12-28
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein computerbasiertes Dialoggerät zur Verwendung bei der Dialyse, bestehend aus einer Auswerteeinheit, einer Speichereinheit und einem Touchscreen. Dieses computerbasierte Dialoggerät ermöglicht es dem behandelnden Arzt, sich alle patientenrelevanten und dialyserelevanten Parameter intuitiv darstellen zu lassen. Dadurch wird dem Arzt die Supervision des Patienten und eine patientenspezifische Intervention bei Komplikationen während einer Dialysesitzung wesentlich erleichtert.
Patent DE-102010060394-A1 (DE)
Title: Device for mounting attachment externally supporting against body outer panel of vehicle body on body structure, has retaining foot connected with attachment
Inventor: BOECKER FRANK
IPC: B60R9/04
Filed: 2010-11-08
Abstract: The device has a retaining foot connected with the attachment (2). The retaining foot extends through an opening of an outer panel (1) and is provided with a bore hole. A resistor element is arranged between the bolt and the retaining foot and operates independently from an axial distance between the bolt and the retaining foot.
Patent DE-102010061052-A1 (DE)
Title: Antriebsvorrichtung einer Kupplung
Inventor: KIM JONGYOP
IPC: F16D23/12
Filed: 2010-12-06
Abstract: Eine Antriebsvorrichtung einer Kupplung weist einen ersten Drehflügelarm und einen zweiten Drehflügelarm auf, welche durch ein Bewegen eines beweglichen Körpers, welcher vorwärts/rückwärts auf einer axialen Mittellinie eines Betätigungselementes bewegt wird, zu beiden Seiten horizontal bewegbar sind, und eine Schräglaufnockenfläche, welche einen Bewegungsweg eines Umwandlungsreferenzpunktes definiert, ist derart ausgebildet, dass der erste Drehflügelarm und der zweite Drehflügelarm zu beiden Seiten von der axialen Mittellinie des Betätigungselementes horizontal bewegbar sind, wobei auf der Oberfläche eines Hebels ein Hub an einem Ausrücklager erzeugt wird. Daher kann der Hebel soweit nach oben bewegt werden, wie der entsprechende Ausrückspalt der Kupplung ausgebildet ist, um einen ausreichenden Hub für das Ausrücklager zum Einrücken der Kupplung zu erzeugen, sogar durch eine horizontale Bewegung, welche durch einen kurzen Bewegungsabstand des ersten Drehflügelarmes zu dem zweiten Drehflügelarm zur Verfügung gestellt ist, so dass es möglich ist, den Hub des Betätigungselementes genau zu regeln.
Patent DE-102011000287-A1 (DE)
Title: Method for adjustment of volumetric water flow by circulating pump in e.g. dishwasher, involves selecting rotational speed of motor of circulation pump, based on function of difference between nominal flow and actual flow of water in pump
Inventor: LINTELMANN HORST
IPC: D06F34/08
Filed: 2011-01-24
Abstract: The method involves comparing actual flow rate of water with desired flow rate of water in the circulation pump (2). The rotational speed of the motor (3) of pump is selected, based on the function of difference between the nominal flow and actual flow. The supply voltage to the motor of pump is selected based on the selected rotational speed of motor. An independent claim is included for water-conducting domestic appliance.
Patent DE-102011002220-A1 (DE)
Title: Wasserbettmatratze
Inventor: ENDERS JUERGEN
IPC: A47C27/08
Filed: 2011-04-21
Abstract: Eine Wasserbettmatratze (2) mit einer Oberseite (2a), einer Unterseite (2b) und einem mit einem Medium füllbaren Innenraum (2c) umfasst: a) mindestens ein Bewegungselement (21), welches auf oder in der Oberseite (2a) der Matratze (2) angeordnet ist; und b) ein mit dem Bewegungselement (21) verbundenen Antriebselement (23), welches sich mindestens teilweise in dem Innenraum (2c) der Matratze (2) erstreckt; und ein Wasserbett (1) mit einer Wasserbettmatratze (2).
Patent DE-102011003859-A1 (DE)
Title: System zum Laden eines Energiespeichers und Verfahren zum Betrieb des Ladesystems
Inventor: FEUERSTACK PETER
IPC: B60L11/18
Filed: 2011-02-09
Abstract: Die Erfindung betrifft ein System zum Laden mindestens einer Energiespeicherzelle (5) in einem steuerbaren Energiespeicher (2), welcher der Steuerung und der elektrischen Energieversorgung einer n-phasigen elektrischen Maschine (1), mit n ≥ 1, dient. Dabei weist der steuerbare Energiespeicher (2) n parallele Energieversorgungszweige (3-1, 3-2, 3-3) auf, welche jeweils mindestens zwei in Reihe geschaltete Energiespeichermodule (4) aufweisen, welche jeweils mindestens eine elektrische Energiespeicherzelle (5) mit einer zugeordneten steuerbaren Koppeleinheit (6) umfassen. Die Energieversorgungszweige (3-1, 3-2, 3-3) sind einerseits mit einer Bezugsschiene (T-) und andererseits mit jeweils einer Phase (U, V, W) der elektrischen Maschine (1) verbindbar. In Abhängigkeit von Steuersignalen überbrücken die Koppeleinheiten (6) die jeweils zugeordneten Energiespeicherzellen (5) oder schalten diese in den jeweiligen Energieversorgungszweig (3-1, 3-2; 3-3). Um ein Laden mindestens einer Energiespeicherzelle (5) zu ermöglichen, sind die Energieversorgungszweige (3-1, 3-2, 3-3) durch jeweils ein steuerbares Schaltelement (21-1; 21-2; 21-3) mit jeweils einer Sekundärseite (9-1'; 9-1''; 9-2'; 9-2''; 9-3'; 9-3'') eines Lade-Transformators (10'; 10-1''; 10-2''; 10-3'') verbindbar und von diesem trennbar, wobei in den Verbindungsleitungen zwischen den Energieversorgungszweigen (3-1, 3-2, 3-3) und den Sekundärseiten (9-1'; 9-1''; 9-2'; 9-2''; 9-3'; 9-3'') des Lade-Transformators (10'; 10-1''; 10-2''; 10-3'') jeweils eine zusätzliche Ladeinduktivität (20-1; 20-2; 20-3) angeordnet ist.
Patent DE-102011006092-A1 (DE)
Title: High pressure pump for use in fuel injection system for feeding fuel into combustion chamber of internal combustion engine, has pump element with pump piston, where gas volume is formed in machine room filled with fuel
Inventor: FUCHS ALEXANDER
IPC: F02M59/44
Filed: 2011-03-25
Abstract: The high pressure pump has a pump element (1) with a pump piston (3) that is driven over a cam drive (2) or eccentric drive to a stroke movement. A gas volume (9) is formed in a machine room (8) filled with fuel. The gas volume allows an adjustment of pressure pulsations and volume oscillations in the operation of high pressure pump due to the compressibility of the gas.
Patent DE-102011006908-A1 (DE)
Title: Aerodynamisch wirksame Vorrichtung für ein Kraftfahrzeug
Inventor: DIETEWICH HORST
IPC: B62D35/00
Filed: 2011-04-07
Abstract: Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine aerodynamisch wirksame Vorrichtung für ein Kraftfahrzeug. Die aerodynamisch wirksame Vorrichtung hat ein Luftleitelement, das zwischen einer Ruhestellung und zumindest einer Betriebsstellung verstellbar ist, eine Antriebseinrichtung zum Verstellen des Luftleitelements und eine Steuereinrichtung. Die Steuereinrichtung ist angepasst, die Antriebseinrichtung bei Erreichen einer ersten Fahrzeugschwellwertgeschwindigkeit anzuweisen, das Luftleitelement von der Ruhestellung in die Betriebsstellung zu verstellen. Ferner ist die Steuereinrichtung angepasst, unterhalb der ersten Fahrzeugschwellwertgeschwindigkeit einen Funktionstest der Antriebseinrichtung durchzuführen.
Patent DE-102011007948-A1 (DE)
Title: Prozess zur Bildung einer Membran-Unterdichtungs-Anordnung unter Verwendung einer Unterdruckdichtung
Inventor: BUDINSKI MICHAEL K
IPC: H01M8/02
Filed: 2011-01-03
Abstract: Es ist eine UEA-Unterdichtungs-Anordnung für ein Brennstoffzellensystem sowie ein Verfahren zur Herstellung desselben offenbart. Die UEA-Unterdichtungs-Anordnung umfasst eine Membranelektrolytanordnung, Diffusionsmedien und eine Unterdichtung, wobei die Unterdichtung in eines der Diffusionsmedien eindringt, um eine im Wesentlichen fluiddichte Dichtung zu bilden.
Patent DE-102011010175-A1 (DE)
Title: Kraftfahrzeugschloss nebst Herstellungsverfahren
Inventor: BENDEL THORSTEN
IPC: E05B9/00
Filed: 2011-02-02
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Schloss mit einem Schlossgehäuse (3, 4) nebst Schlossdeckel (2), einem Schlosskasten (9), einem an der Grundfläche des Schlosskastens (9) angebrachten Gesperre und einer Betätigungseinrichtung für ein Öffnen des Gesperres. Ein Betätigungshebel der Betätigungseinrichtung ist durch eine schwenkbare Klappe (5) einer Schlossabdeckung (2, 3,) zumindest teilweise abgedeckt. Die Erfindung betrifft außerdem ein Herstellungsverfahren der Klappe zusammen mit einem Schlossdeckel (2) durch Spritzguss.
Patent DE-102011010896-A1 (DE)
Title: Heat exchanger for e.g. exchanging heat between media e.g. natural gas and refrigerant, has separate pressure loss element allowing flow of medium for reducing pressure along medium that is introduced into passage via inlet port
Inventor: HAMMERDINGER MARKUS
IPC: F28D7/10
Filed: 2011-02-10
Abstract: The heat exchanger (1) has a separate pressure loss element (300) allowing flow of medium for reducing pressure along the medium. The medium is introduced into a passage via an inlet port (101) and guided via an outlet port (102). The pressure loss element is arranged in the outlet port. The pressure loss element comprises a clamping mandrel that is embraced from a clamping element for pre-tensioning the clamping element. The clamping mandrel expands the clamping element for pre-tensioning against inner side of the outlet port. The passage is formed as pipe bundles (100, 200).
Patent DE-102011013155-A1 (DE)
Title: Werkzeugmaschine
Inventor: PRUST DIRK DR
IPC: B23Q23/00
Filed: 2011-02-28
Abstract: Eine Werkzeugmaschine ist mit einem ersten Maschinenteil (11) versehen, das gegenüber einem zweiten Maschinenteil (10) verfahrbar gelagert ist, wobei an dem ersten Maschinenteil (11) ein erstes Element (15) und an dem zweiten Maschinenteil (10) ein mit dem ersten Element (15) zusammenwirkendes zweites Element (14) eines Messsystemes (16) angeordnet ist, das die relative Position der beiden Maschinenteile (10, 11) zueinander erfasst. Das erste Element (15) des Messsystems (16) ist verschiebbar an dem ersten Maschinenteil (11) gelagert ist. Zwischen einem Messpunkt (Zm) an dem ersten Maschinenteil (11) und dem ersten Element (15) des Messsystemes (16) ist eine thermisch weitgehend längenunveränderliche Verbindung (26) vorgesehen (2).