baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-19608907-C1 (DE)
Title: Non-dispersive gas analyser
Inventor: WEINEL JOHANN
IPC: G01N21/37
Filed: 1996-03-07
Granted: 1997-04-03
Abstract: The gas analyser has a two-layer detector arrangement with a part of the first detector layer forming a single-layer detector screened against the second detector layer. The remaining portion forms a two-layer detector. The portions of the radiation falling on both detectors are modulated  differently using a shutter wheel. The signal from a sensor disposed between the two detector layers is divided into two signals according to the different modulations. The difference between the two signals forms the output signal of the gas analyser. Both portions of the detector layer are composed of two separate measurement chambers connected to each other by a lead.
Patent DE-19612371-C1 (DE)
Title: Golden mirror coating production on glass plate
Inventor: KALL KLAUS
IPC: C03C17/38
Filed: 1996-03-28
Granted: 1997-10-02
Abstract: A process for producing a glass plate with a rear-side gold mirror coating involves electrochemical formation of a mirror coating onto a golden yellow lacquer layer on the plate rear side applied by printing of a transparent lacquer and heating to induce artificial yellowing. The lacquer is a synthetic resin lacquer and the mirror coating is formed using an ammoniacal silver nitrate solution.
Patent DE-19680625-C1 (DE)
Title: Concasting method
Inventor: PLESCHIUTSCHNIGG FRITZ-PETER
IPC: B22D11/14
Filed: 1996-07-26
Granted: 2001-07-26
Abstract: A concasting plant with a stationary mould feeding casting to an equalisation furnace is operated such that after adjusting the casting speed, the slab has the required rolling temperature prior to entering the furnace. When this required temperature is not observed by sensor (41) either sprinklers (31) are activated to reduce the temperature or thermal insulation hoods (32) are used to reduce the heat loss by radiation.
Patent DE-19710787-C1 (DE)
Title: Retention or cover device for load space of combination motor car
Inventor: LABEUR LUC
IPC: B60R5/04
Filed: 1997-03-17
Granted: 1998-04-23
Abstract: The device comprises a housing-less roller blind arrangement, which includes a blind wound on a shaft (13) between two end caps (11). Each end cap forms an insert gap (S), which is open to the other end cap, to receive the end area (E) of a rigid plate-shaped bridge part (H). The bridge part extends transversely to the shaft over the entire width of the respective cap. A covering part (AT) is linked to the bridge part at the long side (B) of the roller blind arrangement (10) that is opposite to the blind unrolling side (A). Each bridge part is a compound component, which has at least one reinforcement bar (18,19) extending over the complete axial length of the bridge part.
Patent DE-19732078-C1 (DE)
Title: Miniaturised thermoelectric thin film detector
Inventor: DILLNER ULRICH DR
IPC: G01J5/12
Filed: 1997-07-25
Granted: 1999-01-07
Abstract: The detector has a silicon frame which supports an inorganic thin film membrane. On the membrane is located a thin film thermometric pile formed by a several thermocouples equal in length, distributed radially symmetrical and connected in series. The individual thermocouple conductors are brought out on one side of the silicon frame. A silicon chip is implanted in which is provided an octagonal zone to form the unsupported membrane. The side edges of this zone formed by the crystal planes of the silicon form tangents to an imaginary circle enclosed by the octagon
Patent DE-19736206-C1 (DE)
Title: Cutting implement for vegetation
Inventor: NIEDL HANS
IPC: A01D34/416
Filed: 1997-08-20
Granted: 1999-01-21
Abstract: The implement has a rotary axis perpendicular to the cutting plane and a spool on which at least two cutter cords are wound. The spool housing is attached to a drive motor with a drive shaft and drive head to which a guard plate is attached.  A stop ring (45) is coaxailly mounted on the rotary drive shaft (9), with a front side facing the guard disc (4) and drive head (2) and its other side facing the drive head sidewall (21) of the spool housing (14).
Patent DE-19757423-C1 (DE)
Title: Filter insert
Inventor: FATH JUERGEN
IPC: B01D29/07
Filed: 1997-12-23
Granted: 1998-11-26
Abstract: The insert for a filter housing comprises a package of folded filter material whose end walls perpendicular to the length direction of the package are sealed into bracket-like, form stabilizing reinforcement elements. The element is a single-piece element which incorporate a sealing unit. With an elastic preload, this unit bears against the corresponding end wall of the filter housing,
Patent DE-19805837-C1 (DE)
Title: Heat treatment by laser radiation
Inventor: NAGEL MANFRED DR ING
IPC: C21D9/46
Filed: 1998-02-13
Granted: 1999-07-01
Abstract: The heat treatment of metal container lids (10) - whose predetermined rupture path (12) has a reduced thickness (d) produced by a compressive forming process - consists of heating this rupture path by laser radiation to a temperature above the recrystallization point of the lid material.
Patent DE-19816894-C1 (DE)
Title: SREBP-2-defiziente Zellinien
Inventor: KRONE WILHELM
IPC: A61P9/10
Filed: 1998-04-16
Granted: 2000-03-02
Abstract: Die Erfindung betrifft SREBP(sterol regulatory element binding protein)-2-negative eukaryotische Zellinien, die Verwendung dieser Zellinien zum Durchmustern und Testen von Substanzen sowie Arzneimittel zur Behandlung oder Vorbeugung von z. B. Hypercholesterinämie, Arteriosklerose oder koronarer Herzerkrankung.
Patent DE-19822563-C1 (DE)
Title: Rotary closure for container mouth
Inventor: KEIL GEROLD
IPC: B65D51/14
Filed: 1998-05-20
Granted: 1999-08-26
Abstract: With the rotary closure closed, the sealing component (30) is firmly clamped in a sealing manner between the screw cap and the container mouth. An additional elastic component (20) is provided, of which with the rotary closure closed sections (21) are clamped between the clamped part of the sealing component and the screw cap (10). Through the one or more apertures (15) of the screw cap grip area, sections of the additional elastic component extend into the grip area of the user. The clamp area sections of the additional elastic component have radially outwardly directed tongues. The screw cap has an accurately positioned central aperture (15) in its head plate (14).
Patent DE-19834390-C1 (DE)
Title: Air guide casing for motor vehicle air conditioning
Inventor: WEINDORF MANFRED
IPC: B60H1/00
Filed: 1998-07-30
Granted: 1999-08-26
Abstract: The air guide casing has a cruciform air guide (20) with four vanes (21-24) having angled free leading edges (211-214) tapering toward the front end of the air guide. The air guide is mounted with its tapered section extending at least partially out of the front of the casing section (1).
Patent DE-19834770-C1 (DE)
Title: Edge protection strip, e.g. for glass
Inventor: REINEKE ERWIN
IPC: B65D63/10
Filed: 1998-08-01
Granted: 1999-09-09
Abstract: An edge protection strip comprises a plastic band (TB) with an adhesive coating (HK) made of a releasable adhesive with a cover film (F1,F2) that can be pulled off. The plastic carrier band width equals that of the object to be protected. The central region of the carrier band has an L-shaped plastic strip (PS) with a long shank (SL) whose length covers the side surface width of the object.
Patent DE-19936801-C1 (DE)
Title: Plate with a protrusion array for floor heating comprises protrusions with overhanging projections which run parallel to the principal axes of the array and serve for clamping of heating pipes
Inventor: WEINMANN HEINZ
IPC: F24D3/14
Filed: 1999-08-04
Granted: 2000-08-31
Abstract: Each protrusion (16) proceeding from the base surface (14) diminishes similarly to a cone frustum in the direction oriented diagonally to the principal axes of the protrusion array. In the direction of these principal axes it is provided with overhanging projections (18) serving for clamping of heating pipes. The top surface of the protrusions is provided with a groove (22). The top surface of the protrusions is provided with a groove (22) oriented parallel to the principal axes of the protrusion array.
Patent DE-19945786-C1 (DE)
Title: High pressure fuel store for a motor common rail fuel injection system has a body containing two circular cylinder chambers with a connection between them for increased strength under high pressures
Inventor: MATTES PATRICK
IPC: F02M55/02
Filed: 1999-09-24
Granted: 2000-11-16
Abstract: The invention relates to a high pressure fuel accumulator for a common rail injection system of an internal combustion engine. It has a base body (1) whose internal volume is linked to several connectors (7). To increase pressure resistance, the internal volume is formed by at least two essentially cylindrical recesses (2, 3), whose longitudinal axes (4, 5) are parallel and which are connected together. Additionally, the connectors (7) open onto the inner volume of the base body (1) in the area (6) joining the two essentially cylindrical holes (2, 3).
Patent DE-19949929-C1 (DE)
Title: IC engine crankshaft bearing has ratios between clamped lengths of different parts of bearing corresponding to ratios of their different thermal expansion coefficients
Inventor: KIZLER WOLFGANG
IPC: F16M1/021
Filed: 1999-10-16
Granted: 2001-01-11
Abstract: The crankshaft bearing (1) has a bearing upper part (2) and a bearing cover (3) secured together via a bearing screws (4), with the ratios between the clamped length (5) of the bearing upper part and/or a screw sleeve (9) and the clamped length (6) of the bearing cover corresponding to the ratios between the different thermal expansion coefficients of the bearing screw and the bearing cover and the bearing upper part and the bearing screws.
Patent DE-19952932-C1 (DE)
Inventor: SCHLERETH KARL-HEINZ
IPC: H01L33/50
Filed: 1999-11-03
Granted: 2001-05-03
Abstract: A white light source comprises a UV-/blue-emitting semi-conductor LED (1), an embedding mass with phosphor particles (6) and several light emitting zones. Said light emitting zones are arranged within a layered structure, on a common substrate (10, 20), whereby the emission maxima of the light emitting zones are energetically staggered by various choices of compound or semi-conductor material thickness.
Patent RU-2073151-C1 (RU)
Title: Transformer of inertia moment
Inventor: SHASHKIN ANATOLIJ STEPANOVICH
IPC: F16H33/14
Filed: 1992-11-25
Granted: 1997-02-10
Abstract: FIELD: mechanical engineering. SUBSTANCE: mechanism of control of inertia moment of rotor 1 of the transformer is made up as a closed transmission. Gear wheel 5 and central wheel 21 are rigidly secured to driving shaft 4, central wheels 8 and 13 being set freely. Satellites 9 and 11 that engage wheels 8 and 13 are fitted on the common axle inside carrier 12. Carrier 14 made up as a drum is rigidly secured to the hub of wheel 21. Gears 16 and 17 that engage wheel 21 are pivotally connected to axles 15. Weights 18 and 19 is rigidly secured to hubs of gears 16 and 17. A mechanism for control of INERTIA moment of rotor 22 is similar. A gear ratio between wheels 5 and 27 and 13 and 35 are equal to unity when carriers 12 and 34 of each control mechanisms stop. EFFECT: improved design. 1 dwg
Patent RU-2084262-C1 (RU)
Inventor: DOLLFUS JACQUES
IPC: B01D11/04
Filed: 1992-04-30
Granted: 1997-07-20
Abstract: FIELD: extraction apparatuses. SUBSTANCE: centrifugal extractor contains several matched cascades and fixed housing inside which drums are revolving at high velocity; drums are rotated by common vertical shaft. Immiscible light liquid and heavy liquid are emulsified and ejected into separating chambers formed by drums and connecting passages forming ejectors in lower wall of respective drum. Light phase passes upward from one cascade to another ring-shaped passage surrounding the shaft and heavy phase lowers by gravity over vertical return passaged formed in fixed housing. EFFECT: avoidance of turbulization in separating chambers and danger of choking due to presence of solid particles in heavy phase. 6 cl, 3 dwg
Patent RU-2071420-C1 (RU)
Inventor: ARTEMENKO SERAFIMA E
IPC: B29B15/10
Filed: 1993-01-06
Granted: 1997-01-10
Abstract: FIELD: production of composites. SUBSTANCE: invention relates to manufacturing reinforced composite materials from felt-like reinforcing material and impregnating formulation based on phenolformaldehyde and epoxide resins. Plant has arranged in series chambers for impregnation and heat treatment and transport means for displacing material through these chambers. There are also partitions mounted on horizontal axles between the chambers. Material-transporting means is made in the form of a number of removable perforated plates assembled into a holder intended for installing material sheets under treatment onto perforated plates. Between perforated plates, corrugated plates with cuts in their ridges are available, and, on side walls of holder, blinds are installed, their number corresponding to the number of corrugated plates. Openings in perforated plates are in shifted relation to each other. Plant is provided with an alarm flag mounted on horizontal axle of partition. There is also a butterfly gate mounted in the top part of chamber and made in the form of perforated plate rested against the top part of chamber with one of its ends. EFFECT: improved design. 4 cl, 6 dwg
Patent RU-2054771-C1 (RU)
Inventor: KOZLOV ALEKSANDR K
IPC: H01S3/095
Filed: 1993-01-26
Granted: 1996-02-20
Abstract: FIELD: quantum electronics. SUBSTANCE: closed-cycle chemical laser has tandem-installed prechamber, reaction chamber, dish, neutralizer-separator, pump, gas-dynamic channel. Fuel mixture SF 6 /H 2  is stored in receiver communicating through control valve with prechamber. Thinner He gas source communicates with prechamber through valve. EFFECT: improved radiation power. 5 cl, 1 dwg
Patent RU-2065001-C1 (RU)
Title: Method for reconstruction of buildings, constructions
Inventor: BOGOV SERGEJ G
IPC: E02D35/00
Filed: 1993-05-14
Granted: 1996-08-10
Abstract: FIELD: civil engineering. SUBSTANCE: intersecting lines of cast-in-place staggered piles placed on both sides of the foundation are accomplished through the foundation. Then vertical spline grooves are originated under foundation foot and filled with fibrous concrete. Then soil between spline grooves is washed out and formed cavities are filled with fibrous cement with hydrophobic additions. Basement walls are formed as a result. Then horizontal anti-filtering curtain is made below design level of basement floor. Level- by-level soil excavating is performed and floor is installed and hydraulically insulated. EFFECT: high efficiency. 2 dwg
Patent RU-2056294-C1 (RU)
Inventor: NADEEV LEONID T
IPC: B30B1/26
Filed: 1993-05-07
Granted: 1996-03-20
Abstract: Использование: в области обработки материалов давлением при штамповке изделий из штучных заготовок. Сущность изобретения: на станине смонтирован стол с подштамповой плитой, несущей нижние штампы, и установлены вертикальные стойки с направляющими. На стойках расположена траверса, а в направляющих подвижно размещен ползун со штамподержателями и верхними штампами. Для переноса заготовок по позициям предусмотрен механизм, включающий грейферные линейки и привод их перемещения. На ползуне или траверсе смонтировано подъемное устройство со съемными захватными приспособлениями, с которыми связана по крайней мере одна грейферная линейка. Подъемное устройство может быть выполнено в виде установленного в корпусе и связанного с червячным приводом вала с двумя барабанами. Съемные захватные приспособления представляют собой соединенные с барабанами тросы, несущие ограничители подъема и зацепы, и проушины, установленные по крайней мере на одной грейферной линейке. Стойки могут иметь поворотные опоры для размещения грейферной линейки. 2 з. п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2049746-C1 (RU)
Title: Черное стекло
Inventor: MAKAROV VIKTOR N
IPC: C03C4/02
Filed: 1993-07-01
Granted: 1995-12-10
Abstract: Использование: для изготовления однослойных облицовочных плиток. Сущность изобретения: черное стекло содержит, мас. оксид кремния 54,07 54,98; оксид титана 2,08 3,92; оксид алюминия 4,88 5,60; оксид железа 15,14 18,80; оксид кальция 5,08 - 9,96; оксид магния 3,25 5,09; оксид натрия 4,12 8,47; оксид калия 1,07 1,28; оксид фосфора 0,10 0,73. Коэффициент линейного расширения стекла (64-79)·10 -7  4 табл.
Patent RU-2083925-C1 (RU)
Title: Boiler plant
Inventor: GROZDOV BORIS N
IPC: F23L15/00
Filed: 1993-08-20
Granted: 1997-07-10
Abstract: FIELD: arrangement of boilers and furnaces provided with air preheaters. SUBSTANCE: air preheater is located under boiler and economizer. EFFECT: reduced losses of heat into surrounding medium, increase of boiler plant efficiency by 1 to 1.5 percent with no increase in overall dimensions. 4 cl, 1 dwg
Patent RU-2055450-C1 (RU)
Inventor: KAPITONOV VLADIMIR I
IPC: H05K9/00
Filed: 1993-08-27
Granted: 1996-02-27
Abstract: FIELD: electromagnetic radiation shielding facilities. SUBSTANCE: electromagnetic radiation shielding material with flexible roll base 1 and electricity conducting coat has sequentially applied sulfide, metal, and oxide-sulfide or chromate conducting layers 2,3,4, respectively; sulfide layer 2 is composed of metal sulfide compounds taken from group of cadmium, lead, tin, silver, copper, nickel, cobalt, iron, zinc, or manganese. Metal conducting layer 3 has at least one layer of nickel, copper, cobalt, iron, lead, zinc, tin, cadmium, or silver or their alloys. The last layer 4 is composed of oxides and sulfides or chromates of nickel, cobalt, iron, copper, lead, tin, silver, manganese, or zinc, or their mixture. EFFECT: enlarged functional capabilities. 1 dwg
Patent RU-2069733-C1 (RU)
Inventor: PRYADKO YURIJ A
IPC: E21B10/02
Filed: 1993-09-21
Granted: 1996-11-27
Abstract: FIELD: rock cutting tools. SUBSTANCE: crown bit body has radial recesses on its end face and hard metal inserts with radial shape of core-forming part having stop in crown bit center and secured in recesses by soldering; additional recesses interconnecting the recesses receiving hard metal inserts. Width of additional recesses is smaller than the thickness of hard metal inserts. Additional recesses separate the side surfaces of recesses for hard metal inserts and soldering seams into two symmetrical parts connected by insert bases and recess bottom. Due to this, soldered surfaces acquire simple symmetrical configuration and side seams become interrupted and of short length. This is why value of internal stresses in hard metal inserts is reduced to increase service strength of drill bit. EFFECT: higher service strength of crown bit due to reduced internal stresses in hard metal inserts. 3 dwg
Patent RU-2098324-C1 (RU)
Title: Diskoplane
Inventor: TARAN VALENTIN M
IPC: B64D27/02
Filed: 1993-10-19
Granted: 1997-12-10
Abstract: FIELD: air transport facilities for fast replacement of payloads, passengers and separate units at maintenance and repair. SUBSTANCE: diskoplane is made in form of convex-convex disk with transverse diametric joint to ensure free access to cargo compartments, passenger cabin and all main components. Connection and disconnection of case of diskoplane is effected automatically. Provision is made for making the upper part of diskoplane revolving. Rigidity of case is ensured by circular and meridian strength members. Case is additionally strengthened by pair of torous solenoid discrete mass accelerators tightened by radial rope strainers. Vehicle is provided with cruise and lift engines for fast take-off and landing. EFFECT: enhanced efficiency. 10 cl, 4 dwg
Patent RU-2053781-C1 (RU)
Title: Preparation prepared from the living lactic bacteria
Inventor: POSPELOVA VERONIKA V
IPC: A61K35/74
Filed: 1993-12-28
Granted: 1996-02-10
Abstract: FIELD: medicine. SUBSTANCE: preparation has the strains of lactobacilli of species Lactobacillus acidophilus 100h, NК 1  and К 3 Ш 24  at the ratio 1:1:1. Total quantity of colony-forming units is 10 7  per one dose. EFFECT: increased biological activity for treatment of nonspecific processes in alimentary tract and other opened cavities.
Patent RU-2088005-C1 (RU)
Inventor: MURLASITS ATTILA
IPC: H01R13/633
Filed: 1992-04-30
Granted: 1997-08-20
Abstract: Электрическая розетка согласно настоящему изобретению содержит корпус и установленную на нем приемную часть с углублением для вставления вилки, выполненные с отверстиями, которые снабжены контактами для прохождения тока между электрической цепью и штырьками вилки, вставленное в указанное углубление приемной части, а также средства облегчения вынимания вилки, связанные с приемной частью. Указанные средства выполнены в виде толкателя, опирающегося на приемную часть или корпус, которые имеют направляющие элементы для толкателя. Толкатель соединен с выталкивающей пластиной, выполненной в виде двуплечевого рычага, наружный конец которого соединен с толкателем, а внутренний конец которого расположен в центральной части углубления приемной части. Выталкивающая пластина может быть установлена с возможностью перемещения внутреннего конца рычага под действием толкателя встречно-параллельно направлению перемещения толкателя. 9 з. п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2097841-C1 (RU)
Title: Wide-area automatic information system
IPC: G11B7/00
Filed: 1994-01-28
Granted: 1997-11-27
Abstract: FIELD: computer engineering, computer science, holography. SUBSTANCE: device has information centers for shared use, controlled personal computers and units which record and display information on holographic media. Information centers are mounted on multiple-layer hierarchical system of interrelated rotating platforms. Information media are located on first-level platform. Several platforms of first level are mounted on second-level platform and so ad infinitum. Information is recorded on media directly from desktop publishing systems on personal computers when newspapers, magazines and books are being layout. EFFECT: increased functional capabilities. 7 dwg
Patent RU-2088241-C1 (RU)
Inventor: PAK VLADIMIR N
IPC: A61K35/39
Filed: 1994-03-18
Granted: 1997-08-27
Abstract: FIELD: biotechnology, biochemistry, enzymology. SUBSTANCE: cattle frozen organs were homogenized, and the protease basic inhibitor is extracted with an acid aqueous solution at pH = 1-3. The obtained extract is fractionated and concentrated by ultrafiltration at tangential flow on the hollow fibers (firstly at pore size is 15-50 kDa and then at 5 kDa). Final purification is carried out by cation-exchange chromatography. Yield and specific activity of the end product were increased by 8- and 10.8-fold, respectively. Invention can be used in medicine, cellular and molecular biology. EFFECT: increased yield and specific activity, simplified technology, decreased cost. 2 cl
Patent RU-2087808-C1 (RU)
Title: Plenum recirculating air distributor-humidifier
Inventor: PUKHLIJ VLADIMIR A
IPC: F24F13/06
Filed: 1994-03-17
Granted: 1997-08-20
Abstract: FIELD: ventilation and air-conditioning systems. SUBSTANCE: plenum recirculating air distributor-humidifier includes detachable housing with water supply pipe line which is provided with automatic valve connected with moisture content sensor, nozzle panel with taper nozzles located in upper portion of apparatus, recirculating ports through which inside air of room is ejected. EFFECT: enhanced efficiency. 2 dwg
Patent RU-2111025-C1 (RU)
Inventor: KHRAMOV ALEKSEJ VLADIMIROVICH
IPC: A61K41/17
Filed: 1994-04-01
Granted: 1998-05-20
Abstract: FIELD: laser therapy. SUBSTANCE: mucous coat of respiratory tract is exposed to laser irradiation for which purpose aerosol inhalation is performed. Aerosol is irradiated by laser beam which is directed according to inhaled air flow. Use is made of laser provided with flask which has light reflecting internal surface. Radiator and inhalation mouthpiece are positioned coaxially on flask ends, and internal space of flask communicates with aerosol delivery device. EFFECT: higher results of treatment. 3 cl, 2 dwg