baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2683869-T3 (ES)
Title: Métodos y composiciones para evitar la lesión por isquemia-reperfusión en órganos
Inventor: SQUIERS ELIZABETH C
IPC: C12N15/113
Filed: 2015-05-27
Granted: 2018-09-28
Abstract: Un inhibidor temporal de un gen p53 para uso en la profilaxis de lesión por reperfusión isquémica (IRI) en un riñón en riesgo de IRI de un donante de 35 años o más, en donde el inhibidor es para poner en contacto al riñón, en donde poner en contacto el riñón con el inhibidor temporal comprende la administración del inhibidor temporal a un sujeto al que se ha trasplantado el riñón en riesgo de IRI, o poner en contacto el riñón con el inhibidor temporal ex vivo antes del trasplante del riñón a un receptor, en donde el inhibidor es un ácido ribonucleico interferente pequeño (ARNip) sintético que tiene la estructura: 5' UGAAGGGUGAAAUAUUCUC 3' (cadena antisentido) (SEQ ID NO: 37) 3' ACUUCCCACUUUAUAAGAG 5' (cadena en sentido) (SEQ ID NO: 36) en donde cada uno de A, C, U y G es un ribonucleótido y cada ribonucleótido consecutivo se une al próximo ribonucleótido mediante un enlace covalente; y en donde los ribonucleótidos alternados tanto en la cadena antisentido como en la cadena en sentido son ribonucleótidos modificados con azúcar 2'-O-metilo y un ribonucleótido modificado con azúcar 2'-O-metilo está presente tanto en el extremo 5' como en el extremo 3' de la cadena antisentido y un ribonucleótido no modificado está presente tanto en el extremo 5' como en el extremo 3' de la cadena en sentido; o en donde el inhibidor es un ácido ribonucleico de doble cadena (ARNdc) seleccionado de**Tabla** en donde: A, U, G, C - designa un ribonucleótido no modificado; A, U, G, C - designa un ribonucleótido modificado con azúcar 2'-O-metilo; a, u, c, g - designa un nucleótido unido a un nucleótido adyacente (5'>3') mediante un enlace de fosfato internucleotídico 2'-5'; C3 - designa 1,3-Propanodiol, mono(dihidrogenofosfato) también identificado como resto de protección 3- hidroxipropano-1-fosfato [CAS RN: 13507-42-1]; C3C3 - designa un resto de protección que consiste en dos moléculas consecutivas de C3; dT - designa timidina; dT$ - designa timidina sin fosfato terminal; pi - designa 3'- fosfato; 5'-phos - designa 5'- fosfato.
Patent ES-2690578-T3 (ES)
Title: Antena plana de telecomunicación por satélite
Inventor: COLLIGNON GÉRARD
IPC: H01Q3/12
Filed: 2015-06-08
Granted: 2018-11-21
Abstract: Antena plana (10) de telecomunicación por satélite que incluye: - una platina radiante (16) que comprende al menos una línea radiante (17), - un medio de adaptación (11) preparado para modificar el retardo de los campos emitidos o recibidos por al menos una línea radiante (17) de la platina radiante (16), caracterizada por que el citado medio de adaptación (11) incluye: - un cono (12) móvil en rotación entre dos placas metálicas (13a, 13b), y - un circuito de alimentación (14) multicapas (13a, 20-23) cuya primera capa (13a) está formada por al menos una de las placas metálicas (13a, 13b) que contiene una red de detectores del tipo ranura y una última capa (23) está provista de al menos una ranura de acoplamiento conectada a al menos una línea radiante (17) de la platina radiante (16), - estando conectadas la primera capa (13a) y la última capa (23) por al menos una línea de transmisión (25) - la longitud de al menos una línea de transmisión (25), que conecta la primera capa (13a) con la última capa (23), estando preparada para introducir un retardo necesario para la focalización de la onda radiada por la línea radiante (17).
Patent ES-2957213-T3 (ES)
Title: Método para inhibir o tratar la fibrosis
Inventor: MATSUDA KAZUKO
IPC: A61K31/19
Filed: 2015-06-01
Granted: 2024-01-15
Abstract: Un compuesto de Fórmula (I) o un metabolito del mismo, o un éster del compuesto de Fórmula (I) o su metabolito, o una sal farmacéuticamente aceptable de cada uno de ellos, en donde Fórmula (I), m, n, X1 y X2 son como se definen en el presente documento, es útil para inhibir, reducir o tratar la fibrosis, afecciones que conducen a ella o surgen de ella, y/o efectos negativos de cada una de ellas.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2821947-T3 (ES)
Title: Deshidratación del azufre
Inventor: VANHATALO AKI
IPC: C01B17/02
Filed: 2015-12-29
Granted: 2021-04-28
Abstract: Procedimiento para deshidratar el azufre, en el que el procedimiento comprende alimentar una mezcla gaseosa (2) a una temperatura elevada en un ciclón (1), en el que la mezcla gaseosa (2) contiene gas de azufre y vapor de agua, y llevar a cabo la separación ciclónica del gas de azufre y vapor de agua contenidos en la mezcla gaseosa (2), de manera que: - se obtiene una fracción rica en gas de azufre (3) mediante un grifo de válvula (5) del ciclón (1), y - se obtiene una fracción rica en vapor de agua (4) mediante un buscador de vórtex (10) del ciclón (1), en el que dicha temperatura elevada es superior a la temperatura de condensación del gas de azufre.
Patent ES-2929100-T3 (ES)
Title: Tratamiento para la depresión y los trastornos depresivos
Inventor: VITETTA LUIS
IPC: A61K35/745
Filed: 2015-10-28
Granted: 2022-11-24
Abstract: En el presente documento se proporcionan métodos y composiciones para usar en el tratamiento de la depresión, la ansiedad o un trastorno depresivo o relacionado con la ansiedad. Las realizaciones describen la administración de ácido orótico o una sal del mismo, o la administración de uno o más microorganismos probióticos, o la administración de una combinación de ácido orótico o una sal del mismo y uno o más microorganismos probióticos.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2833375-T3 (ES)
Title: Mascarilla nasal para su uso en diversos sistemas de suministro de presión positiva en las vías respiratorias
Inventor: HARRISON DONALD
IPC: A61M16/06
Filed: 2015-10-27
Granted: 2021-06-15
Abstract: Un sistema de superficie de contacto positiva con las vías respiratorias que comprende: una mascarilla nasal (10, 300), la mascarilla nasal comprende además: una estructura de soporte interna (310); una carcasa externa (314) dispuesta sobre la estructura de soporte interna (310); una pluralidad de mecanismos de unión (320) proporcionados alrededor de una superficie externa de la carcasa externa (314); una abertura de superficie de contacto con el usuario (370); y una abertura de entrada (360); caracterizado porque: la pluralidad de mecanismos de unión (320) se extienden a través de la carcasa externa (314) para acoplarse de forma mecánica a la estructura de soporte interna (310).
Patent ES-2712874-T3 (ES)
Title: Kit para pruebas desechable
Inventor: SIM LYE HOCK
IPC: G01N33/558
Filed: 2015-03-10
Granted: 2019-05-16
Abstract: Un kit para pruebas desechable (10) que comprende: una lámina base (20); una lámina de precintado (30) que tiene al menos una abertura de recogida de muestras (31) precintada antes del uso del kit para pruebas; al menos una tira de ensayo (40) precintada entre la lámina base y la lámina de precintado antes del uso del kit para pruebas; y al menos una lámina superior (50) colocada sobre la lámina de precintado antes del uso del kit para pruebas para mantener precintada la al menos una abertura de recogida de muestras, configurada además la al menos una lámina superior para ser desprendida al menos parcialmente de la lámina de precintado para abrir la al menos una abertura de recogida de muestras y exponer una porción de recogida de muestras (41) de la al menos una tira de ensayo para recibir un analito fluido en ella durante el uso del kit para pruebas.
Patent ES-2654245-T3 (ES)
Title: Sistema de conversión de energía eólica
Inventor: WANG CHANGYONG
IPC: H02M7/49
Filed: 2016-01-13
Granted: 2018-02-12
Abstract: Un sistema que comprende un generador de energía eólica (8), un transformador de aislamiento (T) y un sistema de conversión de energía eólica (1) eléctricamente conectados entre el generador de energía eólica (8) y el transformador de aislamiento (T), comprendiendo el sistema de conversión de energía eólica (1): unos primeros circuitos de conversión plurales (10, 20, 50) adaptados para llevar a cabo una tarea de conversión de energía para convertir y transmitir la energía eléctrica en direcciones bilaterales y que comprenden unos primeros terminales laterales de generador respectivos (100) y unos primeros terminales laterales de red respectivos (101), en los que los primeros terminales laterales de generador (100) están eléctricamente conectados con el generador de energía eólica (8) y los primeros terminales laterales de red (101) están eléctricamente conectados con los bobinados secundarios correspondientes (Np) de los bobinados secundarios plurales (Np) del transformador de aislamiento (T); y un segundo circuito de conversión (11, 21, 31, 41) que comprende unos segundos terminales laterales de generador plurales (110) y un segundo terminal lateral de red (111), en los que el segundo terminal lateral de red (111) está eléctricamente conectado con un bobinado secundario correspondiente (Np) de los bobinados secundarios plurales (Np) del transformador de aislamiento (T) y los segundos terminales laterales de generador (110) están conectados en serie con los primeros terminales laterales de generador correspondientes (100) de los primeros circuitos de conversión (10, 20, 50) y eléctricamente conectados con el generador de energía eólica (8) a través de los primeros circuitos de conversión (10, 20, 50), en los que el segundo circuito de conversión (11, 21, 31, 41) se opera de forma selectiva en un modo de no palanca o en un modo de palanca, en los que el segundo circuito de conversión (11, 21, 31, 41) se opera en un modo de no palanca, el segundo circuito de conversión (11, 21, 31, 41) lleva a cabo la tarea de conversión de energía para convertir y transmitir la energía eléctrica en direcciones bilaterales de forma que la tarea de conversión de energía de los primeros circuitos de conversión plurales (10, 20, 50) es compartida por el segundo circuito de conversión (11, 21, 31, 41).
Patent ES-2715927-T3 (ES)
Title: Combinaciones de principios activos que comprenden fluopiram
Inventor: HUNGENBERG HEIKE
IPC: A01P7/00
Filed: 2011-11-30
Granted: 2019-06-07
Abstract: Combinaciones de principios activos que comprenden (I-1) N-{2-[3-cloro-5-(trifluorometil)-2-piridinil]etil}-2-trifluorometilbenzamida de acuerdo con la fórmula (I)**Fórmula** (fluopiram) así como sus N-óxidos y (II) al menos un principio activo insecticida o nematicida seleccionado del grupo que está constituido por al menos otro principio activo, seleccionado del grupo que está constituido por cepa de Bacillus subtilis GB03 (11- 15).
Patent ES-2667522-T3 (ES)
Title: Anticuerpo monoclonal humano para CD134 (OX40) humana y procedimientos de preparación y utilización del mismo
Inventor: KATO SHINICHIRO
IPC: C12N15/13
Filed: 2006-11-27
Granted: 2018-05-11
Abstract: Procedimiento para producir un anticuerpo anti-OX40 utilizando una célula que expresa un anticuerpo que presenta las secuencias de aminoácidos de la región variable de cadena pesada y cadena ligera de un anticuerpo producido por una estirpe celular de hibridoma indicada como 112V8, depositada como ATCC nº PTA-7219, o 112Y131, depositada como ATCC nº PTA-7218, o 112Y55, depositada como ATCC nº PTA-7220.
Patent ES-2714384-T3 (ES)
Title: Derivados de bencimidazol como inhibidores de PI3 quinasa
Inventor: QU JUNYA
IPC: C07D417/04
Filed: 2011-09-23
Granted: 2019-05-28
Abstract: Un compuesto de Fórmula (I) **Fórmula** en donde R1se selecciona de H, alquilo C1-6, alcoxi, hidroxi, halógeno, -CN, -NH2, -NHC(O)Ra, -NHSO2Ra, -CO2H, -CO2Ra, -CONHRb, -CONH2, -CH2OH, y heteroarilo en donde el heteroarilo puede estar sustituido con uno o dos grupos alquilo C1-3; R2 se selecciona de H, -NHRa, alcoxi, halógeno, -CF3, -CHF2 y alquilo C1-6; R3 se selecciona de arilo y heteroarilo, en donde dicho arilo o heteroarilo puede estar sustituido con uno a tres Rc; R4 se selecciona de H y Ra; Cada R5 se selecciona independientemente de alquilo C1-6; Cada Ra se selecciona independientemente de alquilo C1-3; Rb se selecciona de alquilo C1-3 y SO2Me; Cada Rc se selecciona independientemente de alquilo C1-3, halógeno, -CF3, e hidroxi; y n es 0-2, o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo.
Patent ES-2900753-T3 (ES)
Title: Composición de combustible que comprende huminas
Inventor: DE JONG EDSERD
IPC: C10L1/02
Filed: 2016-02-10
Granted: 2022-03-18
Abstract: Composición de combustible que comprende huminas y al menos un disolvente oxigenado orgánico, y que tiene una viscosidad aparente de como máximo 1.5 Pa.s a 100 °C a una velocidad de cizallamiento de 30 s-1, determinada según la norma ASTM D4402, en la que las huminas son subproductos insolubles en agua que han sido producidas por la deshidratación de carbohidratos.
Patent ES-2891751-T3 (ES)
Title: Un proceso para la eliminación de hollín de una corriente de gas sulfuroso
Inventor: SØRENSEN PER AGGERHOLM
IPC: B01D53/86
Filed: 2016-04-13
Granted: 2022-01-31
Abstract: Un proceso para la eliminación de hollín de una corriente de gas sulfuroso, en el que un gas de proceso que contiene O2 y más de 500 ppm de SO2 y/o SO3 junto con hollín se pone en contacto con un catalizador en un reactor, comprendiendo dicho catalizador pentóxido de vanadio (V2O5), azufre en forma de sulfato, pirosulfato, tri- o tetrasulfato y uno o más metales alcalinos sobre un portador poroso, en el que el gas de proceso tiene una concentración de hollín de > 2 mg/Nm3/h, y en el que el hollín es negro de carbón.
Patent ES-2744438-T3 (ES)
Title: Aparato para desgasificar un sistema refrigerante de reactor nuclear
Inventor: CORPORA GARY J
IPC: B01D63/00
Filed: 2016-01-06
Granted: 2020-02-25
Abstract: Un subsistema (10) de planta de energía de reactor nuclear para eliminar gases radiactivos y gas de hidrógeno del refrigerante (12) del reactor que comprende: un contactor (46) que aloja una membrana que divide un interior del contactor en una cámara de entrada y una cámara de salida, en el que la membrana tiene poros que pasan los gases radiactivos y de hidrógeno desde la cámara de entrada a la cámara de salida, pero previene que el refrigerante (12) del reactor pase a través de la cámara de salida; un generador (54) de vacío conectado a la cámara (52) de salida para extraer un vacío en la cámara de salida; un conducto (60) de salida de líquido conectado a una tobera de salida en la cámara de entrada para transportar una porción desgasificada del refrigerante (12) del reactor a una ubicación (26) deseada; un conducto (52) de salida de gas conectado a una tobera de salida en la cámara de salida para transportar los gases radiactivos y de hidrógeno a un sistema (42) de gas residual de planta de energía de reactor nuclear; y caracterizado por un suministro (58) de gas helio para barrido conectado a la cámara (50) de salida para suministrar un flujo de helio para barrido relativamente pequeño en la cámara (50) de salida.
Patent ES-2708680-T3 (ES)
Title: Máquina de conformado y procedimiento para la corrección de la posición de la unidad de carro de una máquina de conformado de este tipo
Inventor: WALTER MARC
IPC: B21F1/00
Filed: 2017-01-11
Granted: 2019-04-10
Abstract: Máquina de conformado, en particular máquina de doblado, que comprende - un bastidor de máquina con una pared de montaje (6), - al menos una unidad de carro (2) dispuesta en la pared de montaje (6) y opcionalmente ajustable en diferentes posiciones de orientación en un plano de orientación para el movimiento de una herramienta de conformado sujeta a la misma que sobresale en el lado delantero (10), en particular un punzón de doblado, en un plano de movimiento con respecto a un punto de solicitación de pieza de trabajo predeterminado (50) en un centro de conformado (9), caracterizada porque la disposición se realiza de tal manera que para el guiado de la herramienta de conformado (10) durante el funcionamiento de conformado de la máquina no está presente ningún canal de guiado separado de la unidad de carro (2) en el plano de movimiento de la herramienta de conformado (10), de modo que el recorrido de movimiento de trabajo de la herramienta de conformado (10) en su plano de movimiento está establecido en cuanto a la dirección mediante la posición y orientación de la unidad de carro (2) o dado el caso de un portaherramientas (4) previsto en la misma para la retención de la herramienta de conformado (10), y - un dispositivo de control de posición (40) para detectar desviaciones del recorrido de movimiento de trabajo real efectivo de la herramienta de conformado con respecto al recorrido de movimiento de trabajo teórico predeterminado en el centro de conformado (9).
Patent ES-2738776-T3 (ES)
Title: Derivados de arilmetoxi isoindolina y composiciones que los comprenden y métodos de uso de los mismos
Inventor: MAN HON-WAH
IPC: C07D413/12
Filed: 2011-02-10
Granted: 2020-01-27
Abstract: Un compuesto que es**Fórmula** o una sal o estereoisómero farmacéuticamente aceptable del mismo.
Patent ES-2822912-T3 (ES)
Title: Piñón satélite de rueda de dentado helicoidal y rueda de dentado helicoidal interior para un engranaje planetario
Inventor: KOOP MATTHIAS
IPC: F16H55/08
Filed: 2017-11-17
Granted: 2021-05-05
Abstract: Piñón satélite de rueda de dentado helicoidal (10) para un engranaje planetario de rueda de dentado helicoidal (40) para un dispositivo de ajuste para el ajuste de dos componentes ajustables uno con respecto a otro, en donde el piñón satélite de rueda de dentado helicoidal (10) - define un eje de piñón satélite (14) y - comprende un dentado de piñón satélite (16) con un primer extremo de dentado de piñón satélite (18) y un segundo extremo de dentado de piñón satélite (20), estando dispuestos el primer extremo de dentado de piñón satélite (18) y el segundo extremo de dentado de piñón satélite (20) con respecto al eje de piñón satélite (14) con separación entre sí, caracterizado porque el dentado de piñón satélite (16) presenta un diámetro (DP1, DP2) que aumenta o disminuye desde el primer extremo de dentado de piñón satélite (18) hasta el segundo extremo de dentado de piñón satélite (20).
Patent ES-2924102-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la producción de sustratos recubiertos, sustratos recubiertos y su uso
Inventor: KOCH MATTHIAS
IPC: C23C14/00
Filed: 2017-12-13
Granted: 2022-10-04
Abstract: La presente invención se refiere a un método para producir un sustrato metálico o no metálico revestido, obtenible el sustrato revestido en particular mediante el método según la invención y el uso de los sustratos revestidos según la invención.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2784973-T3 (ES)
Title: Transmisión de turbina eólica
Inventor: KLEIN-HITPASS ARNO
IPC: F03D80/70
Filed: 2017-08-02
Granted: 2020-10-02
Abstract: Transmisión de turbina eólica con una etapa de engranaje recto de alta velocidad (23, 29), que comprende un engranaje recto HSS (23) con un buje y una corona dentada y un piñón HSS que engrana allí sobre un eje de piñón HSS (29); en donde el engranaje recto HSS (23) está montado directamente en una carcasa de transmisión (22) de la transmisión de turbina eólica y un eje de rueda solar (20) de una etapa de engranaje (11, 19, 20) conectada aguas arriba de la etapa de engranaje recto de alta velocidad (23, 29) está acoplado (15) directamente con el engranaje recto HSS (23); en donde el engranaje recto HSS (23) presenta un puente excéntrico entre el buje y la corona dentada y entre el buje y la corona dentada se conforma un espacio para una disposición de cojinetes (24) del engranaje recto HSS (23), donde la disposición de cojinetes (24) está dispuesto radialmente entre la corona dentada y el buje; caracterizada porque la disposición de cojinetes (24) comprende un cojinete (24) que está dispuesto entre un elemento de soporte (25) que está conectado con la carcasa de la transmisión (22) y una circunferencia interna del engranaje recto HSS (23) extendida radialmente más hacia el exterior.
Patent ES-2948186-T3 (ES)
Title: Trazado de programa para depuración de viajes de tiempo y análisis
Inventor: MOLA JORDI
IPC: G06F11/36
Filed: 2017-08-23
Granted: 2023-09-01
Abstract: Grabar un seguimiento reproducible de la ejecución de un proceso multiproceso incluye identificar un modelo de memoria de seguimiento que define uno o más eventos ordenables que se ordenarán a través de una pluralidad de subprocesos del proceso multiproceso. La pluralidad de subprocesos se ejecuta simultáneamente en una o más unidades de procesamiento de uno o más procesadores. Durante la ejecución de la pluralidad de subprocesos, se registra un seguimiento separado que se puede reproducir para cada subproceso de forma independiente. La grabación incluye, para cada subproceso, registrar el estado inicial del subproceso, registrar al menos una lectura de memoria realizada por al menos una instrucción del procesador ejecutada por el subproceso que toma la memoria como entrada, y registrar al menos un evento ordenable realizado por el subproceso con un Número monótonamente creciente que ordena el evento entre otros eventos ordenables a través de la pluralidad de subprocesos.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2901612-T3 (ES)
Title: Sistema de refrigeración de motor de motocicleta
Inventor: DOVERI STEFANO
IPC: B60K11/04
Filed: 2017-11-03
Granted: 2022-03-23
Abstract: Un sistema de refrigeración (1) para un motor de combustión interna de una motocicleta, el cual tiene una protección (4), dispuesta en un lado de la motocicleta y que recibe un flujo de aire tangencial, derivado del movimiento de avance de la motocicleta, aspirado por un ventilador, en donde: el citado protector (4), el cual tiene un borde inferior (6), un borde superior (7), un borde delantero (8) y un borde trasero (9) con respecto a una dirección de marcha hacia delante (F) de la motocicleta, tiene una estructura de malla de rejilla que se extiende en un plano para determinar, por detrás de la protección (4), un espacio de desviación (12) en el que se desvía el flujo de aire aspirado por el ventilador a través de la protección (4); dicha estructura de rejilla de la protección (4) se encuentra rodeada por una nervadura (13) la cual tiene, en el borde delantero (8), una altura inferior a la altura de ésta en el borde trasero (9), midiéndose dicha altura con respecto a el plano de la parrilla; y las mallas de la rejilla están formadas en una rejilla provista de una sola pieza, con barras (11) de la rejilla de sección transversal uniforme, con la cara exterior redondeada, teniendo dichas barras (11) un espesor determinado, por lo que la vista de un radiador del motor desde ángulos inclinados es susceptible de poderse obstruir.