baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1482777-A1 (EP)
Inventor: CUNHA AGOSTINHO VILA A DA
IPC: A01D45/02
Filed: 2003-03-07
Abstract: The invention relates to a multilinear fronted machine comprising rotary elements for cutting corn.  The inventive machine is intended to cut corn and, simultaneously, to insert said corn into a silo filler.  Said machine comprises a reversal box (1), a toothed wheel (2), a clutch (3), a groove (4), four outlet boxes (5), two boxes with one outlet (6), two drums (7), two rotary elements (8), a clutch (9), boxes (10), two grooves (11), cutting elements (12), two lateral guides (13), nine guides (14), an angle piece (15) and corn inlet guides (16).
Patent EP-1482844-A1 (EP)
Inventor: TARAS JOHN STANLEY
IPC: A61B17/88
Filed: 2003-02-12
Abstract: An internal fixation pin comprises first and second portions with threads of different diameters, but having the same pitch and thread depth. The first portion includes a self-tapping tip. The opposite end is headless. A non-threaded shaft portion is frangibly connected to the second portion and is a mechanism for rotating the pin for threaded insertion into bone. A plurality of circumferentially spaced-apart longitudinal grooves are provided on the second portion adjacent its intersection with the shaft portion. The pin may be solid or cannulated. After insertion of the first and second portions across a fracture, the shaft portion is removed. The grooves permit engagement by a tool for rotation of the pin for removal should removal be necessary.
Patent EP-1549973-A1 (EP)
Title: Sensoranordnung und verfahren zur abstandsregelung bei kraftfahrzeugen
Inventor: BOECKER JUERGEN
IPC: G01S13/931
Filed: 2003-03-12
Abstract: Sensoranordnung an Kraftfahrzeugen, zur Ortung von vor dem Fahrzeug (10) befindlichen Objekten (18), dadurch gekennzeichnet, daß mindestens zwei Sensoren (SR, SL), die jeweils eine Ortungstiefe von mindestens 50 m haben, derart beiderseits der Längsmittelachse (12) des Fahrzeugs angeordnet sind, daß ihre Ortungswinkelbereiche (RR, RL) ab einer ersten Distanz d1 zusammen die gesamte Fahrzeugbreite abdecken und einander ab einer zweiten Distanz d2 überlappen.
Patent EP-1494054-A1 (EP)
Inventor: MIHARA SHINICHI
IPC: G02B15/177
Filed: 2003-03-27
Abstract: The invention relates to a zoom lens with an easily
bendable optical path, which has high optical
specification performance such as a high zoom ratio, a
wide-angle arrangement, a small F-number and reduced
aberrations. The zoom lens comprises a first lens group
G1 that remains fixed during zooming, a second lens group
G2 that has negative refracting power and moves during
zooming, a third lens group G3 that has positive
refracting power and moves during zooming, and a fourth
lens group G4 that has positive refracting power and moves
during zooming and focusing. The first lens group is
composed of, in order from an object side, a negative
meniscus lens convex on an object side thereof, a
reflecting optical element for bending an optical path and
a positive lens. In a state in focus at an infinite-distance
object point, the fourth lens group G4 moves in a
locus opposite to that of movement of the third lens group
G3 during zooming.
Patent EP-1487915-A1 (EP)
Inventor: OTA HISANORI
IPC: C08J5/02
Filed: 2003-03-27
Abstract: Cette composition de formation par trempage contient un latex d'élastomère-caoutchouc conjugué, préparé par copolymérisation, en pourcentage pondéral, de 30 à 90 % d'un monomère diénique conjugué, de 0.1 à 20 % d'un monomère d'acide insaturé et de 0 à 69.9 % d'un autre monomère éthyléniquement insaturé copolymérisable. Le copolymère constituant le latex d'élastomère-caoutchouc diénique conjugué fait montre d'une teneur insoluble dans du méthyl-éthyl-cétone qui n'est pas supérieure à 30 % en pourcentage pondéral pour une valeur de pH latex de 10. La composition de formation par trempage, qui a un pH d'au moins 8,5 est quasiment exempte d'un agent de vulcanisation contenant du soufre ainsi que d'un accélérateur de vulcanisation pour agent de vulcanisation contenant du soufre et d'oxyde de zinc. L'invention porte également sur un article produit par trempage au moyen de cette composition, ayant été réticulée par un sel de métal polyvalent utilisé comme agent de coagulation pour latex, lequel article ne comporte qu'un nombre des plus réduit de piqûres, a une bonne souplesse au toucher, une résistance élevée à la traction ainsi qu'une  résistance limite de fatigue élevée pour une utilisation répétée.
Patent EP-1502502-A1 (EP)
Inventor: NAKAYAMA MINORU
IPC: A01K63/00
Filed: 2003-04-17
Abstract: A water tank for appreciation provided with a water storage, a water
pipe, an air bubble generating member, wherein said water storage is
provided with a water inlet port and an opening portion and said opening
portion is so provided that the convection can be generated in said water
tank for appreciation by the liquid current from a water tank through said
opening portion, and said water storage is installed upwardly of a water
tank for appreciation and one end of said water pipe is connected to an inlet
water port of a water storage and the other end is so installed that it is in
the liquid when the liquid is filled in a water tank for appreciation and an
air bubble generating member is so installed that it can lead the air bubble
inside of a water pipe in the peripheral portion of said other end of said
water pipe and a display device for appreciation using said water tank for
appreciation are used.
Patent EP-1478468-A1 (EP)
Inventor: NOELLE FREDERIC
IPC: B05B1/04
Filed: 2003-02-18
Abstract: The water jet feeder consists of a pressure-resistant body (1) with jaws (10), an inner chamber (7) and a perforated plate with a seal (20) covering its outlet channel (12). The seal holder is detachable from the body and has guides that are aligned with marks on the body for accurate positioning of the seal holder after removal. The guides are designed to allow the seal holder to slide parallel to the axis of the body, but also to move perpendicular to the perforated plate, and are in the form of ribs on one end of the seal holder engaging with grooves on the feeder body. The seal holder has a U-shaped cross-section with the branches of the U facing the inner chamber and engaging with grooves (24) in the body.
Patent EP-1503875-A1 (EP)
Inventor: KAEHKOENEN MARTTI
IPC: B26F1/26
Filed: 2003-05-14
Abstract: The invention relates to a method for manufacturing a wire used in standard freeness measuring of paper stock and a wire according to the manufacturing method. In the solution, a means for producing holes (210), which is something else than a solid, is directed on a wire plate (18) at areas intended for desired holes (210). The wire plate (18) is provided with the holes using the means for producing holes (210).
Patent EP-1514088-A1 (EP)
Title: Couvercle de lamelle de microscope a reservoir integre
Inventor: MCLELLAN ANDREW
IPC: B01L9/00
Filed: 2003-06-20
Abstract: L'invention porte sur un couvercle (10) de substrat (non représenté) comportant: un corps (12) présentant une cavité (18) et se plaçant sur le substrat de manière à former une chambre de réaction (18), et une excroissance (13) partant du corps (12) et délimitant un réservoir (14) de fluide. Quand le couvercle (10) est fixé au substrat, le réservoir (14) de fluide communique avec la cavité (18).
Patent EP-1520112-A1 (EP)
Title: Dispositif reduisant la charge axiale dans un systeme de palier de rotor au moyen d'aimants permanents
Inventor: SUN LIN XIANG
IPC: F16C1/00
Filed: 2003-06-18
Abstract: La présente invention concerne un dispositif et un procédé qui améliorent la capacité de charge axiale dans un système de palier de rotor. Le dispositif améliorant la charge comprend un stator et un rotor disposés de manière à produire un accroissement de la capacité de charge axiale, du fait de l'utilisation d'une pluralité d'aimants permanents qui produisent une force d'attraction ou une force de répulsion entre le rotor et le stator.
Patent EP-1532539-A1 (EP)
Title: Procede et systeme donnant un acces sur a des reseaux prives
Inventor: TOCK THERON
IPC: G06F15/16
Filed: 2003-06-05
Abstract: Cette invention concerne des méthodes améliorées d'accès sur à des ressources de réseaux privés. Selon un aspect de l'invention, il est possible de modifier des éléments prédéterminés, tels que des applets, pour qu'ils redirigent toutes les communications en direction ou en provenance d'une application via un serveur intermédiaire. Ce serveur intermédiaire communique à son tour avec les serveurs d'applications. Selon un autre aspect, un cadre de communication peut être fourni qui achemine des communications de manière maîtrisée et/ou sécurisée entre un applet et un serveur via une couche de communication.
Patent EP-1490077-A1 (EP)
Title: Composition photoprotectrice pour la peau a administrer oralement
Inventor: BRETON LIONEL
IPC: A61K35/74
Filed: 2003-02-18
Abstract: Composition à administrer oralement qui assure la photoprotection de la peau, et comprend une quantité efficace du point de vue de la photoprotection : 1) d'au moins une bactérie d'acide lactique probiotique ou d'un surnageant de culture de celle-ci, et 2) d'au moins une levure incluse dans un excipient oralement acceptable.
Patent EP-1492903-A1 (EP)
Inventor: KORPINEN TAPIO
IPC: C23C8/10
Filed: 2003-04-07
Abstract: The present invention relates to a method for preparing an artificial patination material to substrates, preferably made from copper or copper alloys and a patination material. The raw material is a copper salt, which reacts with an alkali metal hydroxide. The precipitate is dispersed with powerful mixing and an addition of a dispersing agent. An oxidative agent like manganese dioxide is used, and carbon is used as an agent for catalyzing natural patina forming. Metal compounds are used to achieving desired color and/or color tinge. The invention relates also to the corresponding patination material.
Patent EP-1505965-A1 (EP)
Inventor: MALININ ALEX
IPC: A61K31/4184
Filed: 2003-05-13
Abstract: The invention relates to a method of inhibiting platelet aggregation comprising administering a therapeutically effective amount of an ARB or its metabolite, especially Valsartan or its metabolite valeryl 4-hydroxy valsartan. Conditions to be treated by inhibition of platelet aggregation include acute myocardial infarction, ischemic stroke, angina pectoris, acute coronary syndromes, TIA (transient ischemic attacks, or acute cerebrovascular syndromes), heart failure, chest pain of ischemic etiology, syndrome X, thromboembolism, pulmonary hypertension, diabetes mellitus, peripheral vascular disease, deep vein thrombosis, arterial thrombosis of any vessel, catheter thrombotic occlusion or reocclusion.
Patent EP-1529181-A1 (EP)
Inventor: TIEMANN PETER
IPC: F23R3/00
Filed: 2003-08-01
Abstract: La présente invention concerne une chambre de combustion de turbine à gaz (4) qui présente un trou d'homme (27) qui peut être refermé par un couvercle (28) et permet l'accès à l'espace intérieur (24) de la chambre de combustion. Le trou d'homme (27) présente une chambre de refroidissement interne (31) et peut grâce à celle-ci résister à des charges thermiques particulièrement élevées.
Patent EP-1556575-A1 (EP)
Inventor: BLACHUT BOHUMIR
IPC: E06B9/323
Filed: 2003-10-20
Abstract: The invention relates to a top rail for a blind, comprising a U-shaped cover strip (2), for covering a base rail (1), whereby a bearing for a shaft (8) which serves to operate slats, is provided in the base rail (1), which is coupled at one end thereof to a drive wheel operated by means of a pull device, in particular a bead chain. The invention is characterised in that the drive wheel and a coupling piece connected thereto for rotation are arranged in the cover strip (2). The above can be fixed to the shaft.
Patent EP-1547806-A1 (EP)
Title: Authentication/identification card
Inventor: HATTORI RYOJI
IPC: B42D15/10
Filed: 2003-09-24
Abstract: A card substrate 100 having a first sheet member 101
using a white polyester support having a degree of whiteness
of 80 through 95 percent and a second sheet member 102
laminated on the first sheet member 101. The first sheet
member 101 has an image carrier layer 103 for carrying
information and/or an image, and at least an ultraviolet
absorber-containing layer 104 is arranged between the support
member and image carrier layer 103. At least an ultraviolet
absorber-containing layer 104 and a cushioning layer 105 are
arranged between the support member and image carrier layer
103, and at least a silane coupling agent-containing layer
106 and a cushioning layer 105 are provided between the
support member and image carrier layer 103.
Patent EP-1507936-A1 (EP)
Title: Device for connecting a piece of road equipment, such as a drain inlet, to a vertical fixed runoff drainage pipe
Inventor: TREMOUILHAC ROBERT
IPC: E03F5/046
Filed: 2003-05-28
Abstract: An apparatus for connection of a drain inlet to a vertical fixed runoff drainage pipe includes an intermediate adapter plate with a cylindrical shank that can be inserted in an impervious manner into a drainage tube at an adjustable relative height. The drain is slidably mounted such that it is guided bilaterally in translation over the plate. In this way, the drain can be disposed at a final determined position in relation to a curb before being sealed to the curb.
Patent EP-1578850-A1 (EP)
Inventor: NIELSEN BO RUD
IPC: C08J7/056
Filed: 2003-12-19
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé permettant de préparer un revêtement hydrophile réticulé d'un polymère hydrophile sur la surface polymère de substrat d'un dispositif médical. Ledit procédé fait appel à une solution polymère contenant de 1 à 20  % poids d'un polymère hydrophile, de 0 à 5  % poids d'un ou plusieurs additif(s), le solde étant un véhicule ayant un effet plastifiant sur le polymère hydrophile. Ledit véhicule contient au moins un plastifiant présentant une solubilité dans l'eau d'au moins 6 g/l, un point d'ébullition supérieur à 210 °C à 760 mmHg, et un paramètre δH de Hansen inférieur à 20. L'invention a également trait à un dispositif médical, par exemple un cathéter ou un fil-guide, doté d'un tel revêtement hydrophile. L'invention concerne aussi l'utilisation d'une solution polymère spécifique pour préparer un revêtement hydrophile réticulé.
Patent EP-1563293-A1 (EP)
Inventor: CLERIS HERVE
IPC: G01N25/04
Filed: 2003-10-29
Abstract: The invention concerns a method for determining the vanishing temperature of petroleum product crystals, characterized in that it comprises the following steps: introducing the sample to be analyzed in a measuring cell (4), arranged in a cryostatic chamber (1); connecting a laser emitter (6) and an associated optical receiver (7) to pass an optical beam through the sample to be analyzed and recording the light intensity received by the receiver (7); gradually lowering the temperature of the cryostatic chamber (1) then increasing it again gradually while recording the curve representing the variations in the light intensity received by the receiver (7) based on the temperature; and determining the vanishing temperature of the crystals from said curve.
Patent EP-1603793-A1 (EP)
Inventor: NAYLOR DENNIS
IPC: B62J6/00
Filed: 2003-10-24
Abstract: L'invention concerne un système de signaux d'avertissement de sécurité pour véhicule destiné à être utilisé sur une bicyclette, une moto ou un véhicule analogue et comprenant : une pompe à air oblongue (101) présentant une longueur longitudinale, la pompe étant prévue pour fonctionner comme dispositif d'avertissement visuel, tel que, par exemple, par intégration d'une lumière à alimentation électrique (105) ; et un ensemble de fixation configuré pour fixer amovible la pompe à un véhicule pour fonctionner par émission d'un signal d'avertissement visuel dans lequel : l'ensemble de fixation est configuré pour maintenir la pompe dans au moins une première position, de telle sorte que la longueur longitudinale de la pompe est transversale au plan principal du cadre du véhicule.
Patent EP-1527629-A1 (EP)
Inventor: REDDY GAUTAM G
IPC: H04W84/04
Filed: 2003-07-14
Abstract: L'invention concerne un système qui facilite le transfert d'une unité d'émission et de réception sans fil (WTRU) entre un réseau cellulaire et un réseau local sans fil (WLAN) (13). Le réseau WLAN (13) communique avec un réseau cellulaire. Un emplacement de l'unité d'émission et de réception sans fil est déterminé. La zone de couverture du réseau WLAN (13) est déterminée. L'unité WTRU est informée de l'existence du réseau WLAN (13) lorsque l'unité WTRU s'approche de la zone de couverture du réseau WLAN (13). L'unité WTRU est transférée du réseau cellulaire au réseau WLAN (13) lorsque l'unité WTRU se trouve dans la zone de couverture du réseau WLAN (13).
Patent EP-1569653-A1 (EP)
Inventor: BARVIAN NICOLE
IPC: C07D413/06
Filed: 2003-11-25
Abstract: La présente invention concerne des composés représentés par la formule (I), dans cette formule, W, Q, E, D, R6, R7, R8, Y, K, R9, R1O, R12, G et la double liaison indiquée '*' ont n'importe quelle valeur définie dans la spécification; l'invention concerne également des sels pharmaceutiquement acceptables de ces composés. Les composés et les sels décrits dans cette invention sont utilisés en tant qu'agents pour le traitement de maladies et d'affections, parmi lesquelles des maladies inflammatoires, des maladies cardio-vasculaires, et des cancers. En outre, cette invention concerne des compositions pharmaceutiques comprenant un ou plusieurs composés représentés par la formule (I). Ces composés sont des inhibiteurs de la phosphoinsitide-3-kinase (P13K).
Patent EP-1562793-A1 (EP)
Inventor: HOFBECK KLAUS
IPC: B60R21/01
Filed: 2003-10-20
Abstract: Disclosed is a system for detecting seat occupancy in a vehicle. Said system comprises a microwave transmitter (10) and several reflectors (12) that are provided with a small area and are disposed inside the vehicle. The fact that the different reflectors (12) are activated or deactivated for different periods of time allows the reflectors to be identified via the unambiguous association of the periods of time with the reflectors such that it is possible to operate with narrow-band microwave radiation because different frequencies are no longer absolutely required to identify the reflectors (12). Alternatively, receivers can be disposed inside the seat (20) instead of reflectors (12).
Patent EP-1572015-A1 (EP)
Inventor: YOUNG JOHN S
IPC: A61B17/70
Filed: 2003-10-28
Abstract: La présente invention concerne des ensembles d'interconnexion (10, 110, 174, 246, 300, 310, 330, 360) conçus pour être utilisés avec des systèmes de fixation vertébrale afin de corriger des anomalies vertébrales. Ces ensembles d'interconnexion peuvent comprendre divers éléments de raccord à tige (12, 14, 94, 98, 120, 176, 178, 196, 216, 248, 250, 275, 280, 302, 312, 314, 275, 334, 336) et divers éléments d'interconnexion (16, 140, 180, 200, 332) pour fixer les éléments de raccord à tige les uns aux autres selon des orientations et des longueurs variables. Ces ensembles d'interconnexion peuvent être ajustés de manière à réduire l'interférence avec la colonne vertébrale, les processus osseux ainsi que les éléments ligamentaires, musculaires et neuraux associés constituant la colonne, le tout présentant un profil bas. Les éléments d'interconnexion et les éléments associés peuvent être utilisés en tant qu'unité complètement assemblée, laquelle ne se désassemble pas avant ou pendant l'implantation.
Patent EP-1573160-A1 (EP)
Inventor: FINKE ANDREAS
IPC: E05F15/56
Filed: 2003-12-08
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Stabilisierung für einen Führungsschlitten (4), insbesondere für eine von einem Linearantrieb (1) bewegbare Schiebetür (5) oder dergleichen. Um eine Stabilisierung zu schaffen, welche die Schaukelbewegung der Schiebetür (5), insbesondere beim Anfahren und Abbremsen, verhindert, ist erfindungsgemäss vorgesehen, dass der Führungsschlitten (4) mit mindestens einer Stützrolle (53) versehen ist, die sich zumindest zeitweise auf einer Führungsbahn (57) abstützt.
Patent EP-1546108-A1 (EP)
Inventor: MCKERRACHER LISA
IPC: C07C237/24
Filed: 2003-08-29
Abstract: L'invention concerne des composés allyliques représentés par la formule (I), dans laquelle chacun des R1 à R8, m, n, A et X est tel que défini dans le descriptif. Ces composés peuvent inhiber Rho kinase et trouver une application au niveau de la réparation de nerfs endommagés des systèmes nerveux central et périphérique en induisant la croissance et la régénération d'axone, et du traitement par inhibition de Rho kinase dans les états pathologiques dans lesquels Rho kinase est impliquée. Les composés pénètrent relativement dans les cellules et leurs compositions pharmaceutiques peuvent favoriser la croissance du neurite et sont utiles en matière de prévention de la prolifération cellulaire dans les affections malignes.
Patent EP-1719268-A1 (EP)
Inventor: SAGFORS MATS FREDRIK
IPC: H04W56/00
Filed: 2003-11-24
Abstract: A method of optimizing the timing offsets with which data frames are transmitted over the Iur/Iub interfaces of a UMTS Terrestrial Radio Access Network, UTRAN. The method comprises, for a given Iur/Iub interface or set of Iur/Iub interfaces over which identical user plane data is to be sent, defining a duration of a data frame receiving window for use by the receiving node(s), transmitting data frames from a sending node with an initial timing offset sufficient to ensure a likelihood that the frames will be received at the or each receiving node within the defined receiving window, reducing the timing offset at the sending node in a stepwise manner, and adjusting the timing offset at the sending node in response to the receipt of late Time of Arrival error reports at the sending node. In a second embodiment, the frame synchronisation of frames corresponding to speech services and data services is carried out by delaying the frames corresponding to speech services a fixed delay and the frames corresponding to data services a variable delay based on a received time of arrival feedback.
Patent EP-1548057-A1 (EP)
Inventor: KIKUCHI MASAMI
IPC: B60C15/06
Filed: 2003-09-25
Abstract: A carbon nanotube orientated composite formed by orientating
carbon nanotubes in a given direction in a matrix having a heat conductivity
lower than that of carbon nanotube, in which at least a part of
carbon nanotubes are contacted with each other to be continuous from
one end to the other end between both ends in the orientated direction, is
provided as a material having a heat conductivity considerably higher
than that of copper, aluminum or the like or a material to be disposed in
rubber material having a low heat releasing characteristic to considerably
improve the heat conduction, and also there are provided a method of
producing the same as well as a pneumatic tire, a wheel for a vehicle, a
tire-wheel assembly and a disc brake using this material.
Patent EP-1553821-A1 (EP)
Inventor: STEINFORT JOHN JAMES
IPC: A01K11/00
Filed: 2003-09-30
Abstract: An animal tag comprising, a penetrating component (3) having two ear penetrating members (9) joined by a strip of intermediate material (13), a complementary component (15) having a locking portion (17) for each penetrating member, and ramp means (21) for each locking portion, wherein the arrangement is such that the ear penetrating members are designed to be passed through the ear (33) of an animal and to lock onto the locking portions to sandwich the ear in a gap (28) between the penetrating component and complementary component and the ramp means are arranged to co-operate with the skin penetrating members to vary the size of the gap whereby to provide a range of gap sizes to accommodate varying ear thicknesses and/or growth of the animal.