baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2012095198-A1 (WO)
Title: Piece d'horlogerie
Inventor: ROTH DYLAN
IPC: G04B19/23
Filed: 2011-10-28
Abstract: La présente invention concerne une pièce d'horlogerie comprenant un premier indicateur affichant une première information, un premier mécanisme d'entraînement du premier indicateur, un deuxième indicateur affichant une deuxième information, un deuxième mécanisme d'entraînement du deuxième indicateur, un mécanisme de correction et un dispositif de correction de la deuxième information(10), ledit mécanisme de correction étant agencé pour pouvoir corriger simultanément les deux informations ou uniquement la première information. Le mécanisme d'entraînement du deuxième indicateur comprend un engrenage différentiel (20) agencé pour coopérer d'une part avec le dispositif de correction de la deuxième information (10) et d'autre part avec le premier mécanisme d'entraînement, de sorte que le dispositif de correction de la deuxième information (10) est agencé pour occuper deux positions, une première position de repos, selon laquelle le mécanisme de correction, lorsqu'il est actionné seul, corrige à la fois la première et la deuxième informations, et une deuxième position de correction selon laquelle le dispositif de correction de la deuxième information (10) est agencé pour remplir deux fonctions de correction, une première fonction de correction de la deuxième information selon laquelle le dispositif de correction de la deuxième information (10) coopère avec le deuxième mécanisme d'entraînement du deuxième indicateur afin de corriger uniquement la deuxième information, le mécanisme de correction n'étant pas actionné, et une deuxième fonction de correction de la première information selon laquelle le dispositif de correction de la deuxième information (10) coopère avec le deuxième mécanisme d'entraînement du deuxième indicateur de sorte que seule la première information est corrigée lorsque le mécanisme de correction est actionné en même temps que le dispositif de correction de la deuxième information(10) est maintenu dans sa deuxième position.
Patent WO-2013068047-A1 (WO)
Title: Dispositif destiné à la ventilation transtrachéale
Inventor: VAN ASSELDONK DIRK THEODORUS ANDREAS
IPC: A61M25/02
Filed: 2011-11-11
Abstract: L'invention concerne un dispositif (1) destiné à la ventilation transtrachéale, comportant au moins une plaque de base (10) pourvue d'une ouverture (9) et une pièce de raccordement (2) qui ressemble à un tuyau et qui est pourvue d'un canal (18) et d'un axe central (7), la plaque de base (10) et la pièce de raccordement (2) étant reliées l'une à l'autre de manière à ce qu'une lumière (5) s'étende à travers l'ouverture (9) dans le canal (18) en suivant l'axe central (7) jusqu'à une fixation (12) permettant de relier la lumière (5) à la pièce de raccordement (2), la fixation (12) pouvant effectuer un pivotement par rapport à l'axe central (7), caractérisé en ce que la fixation (12) est disposée le long de l'axe central (7) à une distance (13) d'au moins 5 mm [millimètres] par rapport à un côté (14) de la plaque de base (10) qui est opposé à la fixation (12), et l'ouverture (9) présente, au moins dans un premier plan (15) perpendiculaire à axe central (7), un diamètre intérieur (16) qui est supérieur d'au moins 20 % au diamètre extérieur (17) de la lumière (5).
Patent WO-2013083160-A1 (WO)
Title: System for containing and transporting compressed natural gas in inspectable cylindrical containers, combined in modules
Inventor: NETTIS FRANCESCO
IPC: F17C1/00
Filed: 2011-12-05
Abstract: A system for containing and transporting natural and compressed gas by ship, with cylindrical containers arranged vertically with parallel axes characterized by the fact that the said containers (100, 200) have equal heights but at least two different diameters, wherein two of the said diameters fall between 1 m and 6 m, the containers being combined in standardized modules (40), where the said cylindrical containers (100, 200) have a diameter respectively between 3 m and 6 m for a larger size of the containers (100) and between 1 and 2.5 m for a smaller size of the containers (200).
Patent WO-2012100871-A1 (WO)
Title: Procédé pour détecter et corriger la vitesse de référence d'un véhicule et système pour un véhicule
Inventor: CORNILS ARNE
IPC: B60T8/1769
Filed: 2011-12-07
Abstract: L'invention concerne un procédé pour la détection et la correction de la vitesse de référence d'un véhicule, en particulier lors de sa descente par un couple de freinage et/ou de récupération, d'un véhicule, en particulier d'un véhicule à quatre roues motrices, équipé d'un moteur (110) et d'un calculateur marche moteur (120). A l'aide d'un capteur, l'accélération longitudinale du véhicule automobile est mesurée et les accélérations des roues sont déterminées à l'aide de capteurs (146) de nombre de tours des roues. Le procédé permet une détermination extrêmement fiable de la vitesse de référence du véhicule ainsi que le déclenchement de mesures de correction dès la détection d'une descente, tout en ayant recours à des composants et des routines de commande et de régulation usuels. A cette fin, les étapes suivantes ont lieu : filtrage des accélérations des roues, filtrage de l'accélération longitudinale, formation d'une accélération longitudinale corrigée en soumettant l'accélération longitudinale filtrée à un offset de sécurité et un offset de correction, intégration par rapport au temps de la différence entre l'accélération longitudinale corrigée et chaque accélération des roues, un dépassement d'une valeur seuil de la valeur absolue de la différence pendant un intervalle de temps prédéfini, à un nombre prédéfini de roues, déclenchant des étapes pour la correction.
Patent WO-2012123044-A1 (WO)
Title: Dispositif de transmission
Inventor: WU ZILI
IPC: F16H57/04
Filed: 2012-01-11
Abstract: L'invention concerne un dispositif de transmission, en particulier une boîte de vitesses, comportant une partie carter centrale (14) dans laquelle est logé un palier (12) d'un arbre de sortie (11) et un palier (5, 15) d'un arbre d'entrée (4). Dans la partie carter centrale se trouve un réservoir d'huile au moins partiellement délimité par la partie carter centrale (14).
Patent WO-2012097988-A1 (WO)
Title: Chaîne cinématique d'un véhicule automobile
Inventor: MENNE ACHIM
IPC: F16F15/31
Filed: 2012-01-19
Abstract: L'invention concerne une chaîne cinématique d'un véhicule automobile et est caractérisée par un amortisseur de vibrations de torsion (4). Ledit amortisseur de vibrations de torsion peut être commuté au moins momentanément dans le flux de puissance d'entraînement d'un moteur d'entraînement (1) sur une boîte de vitesses (2) ou y être agencé à demeure, et il comporte au moins une masse d'amortissement (5) qui est raccordée de manière élastique en rotation à un élément positionné dans le flux de puissance d'entraînement et tournant autour d'un axe de rotation. Dans ce cadre, le raccordement élastique en rotation est formé par au moins un, ou précisément un, ressort à lames (7) qui s'étend à l'état étendu entièrement ou au moins partiellement dans la direction radiale par rapport à l'axe de rotation et qui porte la masse d'amortissement (5) à son extrémité radialement extérieure ou dans la zone de son extrémité radialement extérieure.
Patent WO-2012175197-A1 (WO)
Inventor: WEGNER IRIS
IPC: B32B27/08
Filed: 2012-06-20
Abstract: L'invention concerne une structure plane à base de linoléum ou de liège-ciment comportant une couche de base en linoléum ou liège-ciment, une couche intermédiaire en tissu, non-tissé, nappe, treillis ou maille, matériau textile ou carton naturel et/ou synthétique, disposée sur la couche de base, et une couche de couverture transparente disposée sur la couche intermédiaire. L'invention concerne également un procédé de fabrication de la structure plane selon l'invention et l'utilisation de la structure plane.
Patent WO-2013020646-A1 (WO)
Title: Brennstoffzellensystem
Inventor: BAUR THOMAS
IPC: F28D9/00
Filed: 2012-07-21
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Brennstoffzellensystem (1) mit wenigstens einer Brennstoffzelle (2), mit wasserführenden Bauteilen und Komponenten (10, 11, 14, 15) im Bereich der Zufuhr und Abfuhr von Edukten und Produkten von und zu der Brennstoffzelle (2), mit wenigstens einem Kühlkreislauf (16) mit einem flüssigen Kühlmedium zum Kühlen der Brennstoffzelle (2). Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass die wasserführenden Bauteile und Komponenten (10, 11, 14, 15) zumindest während einzelner Betriebsphasen der Brennstoffzelle (2) in thermischem Kontakt mit dem Kühlmedium stehen.
Patent WO-2013013806-A1 (WO)
Title: Use of a polyolefin composition for pipes and fittings with increased resistance to chlorine dioxide
Inventor: ANKER MARTIN
IPC: C08L23/02
Filed: 2012-07-23
Abstract: The present invention relates to the use of a polyolefin composition for water pipes or fittings with increased resistance to degradation caused by chlorine dioxide-containing water, particularly to the use of a combination of particular types of antioxidants for increasing the resistance of a polyolefin composition against degradation caused by contact with chlorine dioxide-containing water.
Patent WO-2013045060-A1 (WO)
Title: Haltevorrichtung für ein extrudergehäuse
Inventor: ROBERTS PETER
IPC: B29C48/92
Filed: 2012-09-21
Abstract: Ein Extruder (10) besitzt ein Extrudergehäuse (11), das zumindest zwei Gehäuseteile (12, 13) aufweist und in dem zum Extrudieren eines Mediums ein Förderkanal ausgebildet ist, in dem zumindest eine Förderschnecke angeordnet ist. Das Extrudergehäuse (11) ist mittels einer ersten Haltevorrichtung (20) lösbar auf einem Gestell (18) gehalten und die Förderschnecke ist an einem Wellenabschnitt (28) in lösbarer Weise mit einer Antriebsvorrichtung (26) verbunden. Dabei ist vorgesehen, dass die Gehäuseteile (12, 13) mittels einer zweiten Haltevorrichtung (22) relativ zueinander fixiert sind und dass das Extrudergehäuse (11) mittels einer dritten Haltevorrichtung (25) mit dem Gestell (18) verbunden und gegen ein Verschieben in Längsrichtung des Extrudergehäuses (11) gesichert ist. Bei gelöster erster (20) und dritter Haltevorrichtung (25) sind die Gehäuseteile (12, 13) als Einheit von dem Gestell (18) abnehmbar.
Patent WO-2012104272-A1 (WO)
Title: Système de séparation à membrane de conditionnement de gaz
Inventor: MASSEY ALAN
IPC: C01B13/02
Filed: 2012-01-31
Abstract: Selon la présente invention, le gaz d'alimentation (42) et le gaz de perméation (52) vers et depuis un module de séparation de gaz (20) sont soumis à une compression et une décompression coordonnées pour produire une différence de pression de part et d'autre du module. La compression et la décompression peuvent être effectuées par une pompe à double action (22, 14). Deux pompes à double action (22, 14 ; 24, 16) peuvent être entraînées par un moteur commun pour produire les cycles de compression et décompression requis.
Patent WO-2012110463-A1 (WO)
Title: Principe actif pour traiter des états pathologiques inflammatoires dans la cavité buccale
Inventor: SCHAEFER OLAF
IPC: A61K31/403
Filed: 2012-02-13
Abstract: L'invention concerne un principe actif pour traiter des états pathologiques en particulier inflammatoires dans la cavité buccale, ce principe actif pouvant être activé par une source lumineuse et contenant du vert d'indocyanine. L'invention se caractérise en ce qu'un solvant, en particulier de l'eau, contient de 0,005 à 0,5 mg/ml de vert d'indocyanine.
Patent WO-2012126713-A1 (WO)
Inventor: RAUER THOMAS
IPC: G07F7/00
Filed: 2012-03-05
Abstract: L'invention concerne un distributeur automatique de marchandises (1) destiné à la distribution automatisée de produits emballés ou non, comprenant un boîtier (2). Dans une première zone du boîtier (2), des premiers dispositifs de distribution sont réalisés comme des premiers logements pour des produits. Au moins des deuxièmes dispositifs de distribution différents des premiers dispositifs de distribution sont réalisés au moins dans une autre zone du boîtier (2) comme des deuxièmes logements pour des produits.
Patent WO-2012126806-A1 (WO)
Title: Couvercle et système logistique pourvu dudit couvercle, en particulier pour la gastronomie
Inventor: MAIER MAX
IPC: B65D51/24
Filed: 2012-03-15
Abstract: Couvercle (10), en particulier couvercle réutilisable, qui comporte un joint d'étanchéité (12) pour la fermeture hermétique d'un récipient (14), en particulier d'un récipient réutilisable, et un système à valve (20) qui est conçu au moins sous la forme d'une valve d'aspiration de gaz (22) pour créer un vide dans le récipient (14) et qui est en outre conçu au moins sous la forme d'une valve d'introduction de gaz (24). La combinaison constituée du couvercle (10) et du récipient (14) peut être associée à un système logistique, en particulier pour la gastronomie. Le couvercle peut par exemple être utilisé pour fermer hermétiquement le récipient (14) pouvant contenir des denrées alimentaires à conserver ou des produits de l'industrie pharmaceutique ou électronique. Un transpondeur RFID fait partie du système à valve (20) et sert en particulier de capteur (26, 28, 29, 30) pour surveiller le vide, la température et l'atmosphère gazeuse dans le récipient (14). Le transpondeur RFID est couplé à une mémoire (32) conçue pour une interrogation à distance des données de mesure.
Patent WO-2012140272-A1 (WO)
Title: Traitement d'infections microbiennes
Inventor: O'FLAHERTY VINCENT
IPC: A61K38/44
Filed: 2012-04-16
Abstract: La présente demande concerne un système antimicrobien destiné à une utilisation dans le traitement d'infections microbiennes ou à la lutte contre la contamination microbienne qui évite l'utilisation d'antibiotiques. De telles infections incluent la mastite, la tuberculose, la fibrose kystique et la contamination qui peut résulter de la formation de biofilms sur des dispositifs médicaux.
Patent WO-2012171907-A1 (WO)
Title: Improvements in square balers
Inventor: MISSOTTEN BART
IPC: A01F15/08
Filed: 2012-06-12
Abstract: A square baler is described comprising a control system having a closed loop mode of operation in which at least one of the volume of the feeder duct 16 and the threshold pressure of the pressure sensor 32 is varied automatically to maintain the capacity parameter within one of a plurality of desired capacity ranges. The desired capacity range is selected by the control system in such a manner as to maintain the width of each slice in the finished bale within predetermined limits.
Patent WO-2013037712-A1 (WO)
Title: Anlage zum abtrennen und konzentrieren einer flüssigkeitskomponente aus einem flüssigen mehrstoffgemisch mit einer wärmepumpe
Inventor: MAEDEBACH ECKARD
IPC: B01D3/00
Filed: 2012-09-07
Abstract: Zum Abtrennen und Konzentrieren einer Flüssigkeitskomponente aus einem aus mehreren Flüssigkeitskomponenten mit unterschiedlichen Siedetemperaturen gebildeten, flüssigen Mehrstoffgemisch, beispielsweise einem Ethanol-Wasser-Gemisch wird ein Konzentratorapparat (3) vorgeschlagen, dessen Abtriebsteil und Verstärkungsteil als voneinander gesonderte Kolonnen (5, 7) mit unterschiedlich hohem Betriebsenergiebedarf ausgebildet sind. Die Kolonne (7) mit höherem Betriebsenergiebedarf ist für eine niedrigere Temperaturdifferenz zwischen der Siedetemperatur ihres Kolonnenkopfs (29) und der Siedetemperatur ihres Kolonnenfußes (21) ausgelegt, als die Kolonne (5) mit niedrigerem Betriebsenergiebedarf. Den beiden Kolonnen (5, 7) sind gesonderte mechanische Brüdenverdichter (15, 27) zugeordnet, die den Kopfbrüden der zugeordneten Kolonne (5, 7) verdichten und die Betriebsenergie über gesonderte, als Reboiler dienende Sumpfverdampfer (9, 23) dem Fußbereich (11, 21 ) der jeweiligen Kolonne (5, 7) zuführen.
Patent WO-2013056912-A1 (WO)
Title: Interface utilisateur et procédé pour régler au moins une grandeur de référence d'une installation technique
Inventor: BUTSCHER SIMON
IPC: G06F3/0484
Filed: 2012-09-14
Abstract: Au moins une grandeur de référence (valeur de consigne, grandeur de commande, grandeur de régulation...) est fournie en continu à une installation technique par l'intermédiaire d'une interface. La grandeur de référence peut être réglée de manière rapide et précise et par conséquent efficace sur un écran tactile par le fait que, par exemple, un cercle représentant la grandeur est agrandi ou réduit au moyen de gestes multipoints. L'interface utilisateur se caractérise en particulier dans des applications critiques pour la sécurité par une perception corporelle directe, une interaction conforme aux attentes, une perception rapide des grandeurs de référence, un fonctionnement collaboratif et l'entrée synchrone de plusieurs utilisateurs. Elle déploie la totalité de son potentiel sur des tables de planification en particulier en présence d'états de fonctionnement anormaux. Elle satisfait aux exigences élevées en matière de sécurité et d'efficacité du travail imposées par l'utilisation dans des salles de contrôle et des postes de supervision. Dans un perfectionnement, la vitesse du changement d'échelle est corrélée avec le nombre de doigts utilisés pour les gestes. L'utilisation de plusieurs doigts lors de l'interaction utilisateur permet ainsi des changements de valeurs particulièrement rapides. Une entrée effectuée avec seulement un ou deux doigts permet en revanche d'obtenir une précision maximale. Cette possibilité de sélection permet à l'utilisateur de sélectionner lui-même un point d'équilibre approprié entre les dimensions conflictuelles "vitesse" et "précision" pour son interaction.
Patent WO-2013083420-A1 (WO)
Title: Foldable case
Inventor: MORELLI CARULLO BEATRICE
IPC: B65D5/36
Filed: 2012-11-23
Abstract: The invention relates to a foldable case (1) for jewelry or a timepiece, comprising a foldable blank (2), which has a strip (3) surrounding same in a direction (D), and which is mobile between a position in which it is unfolded in a plane (P), and a folded position, and comprising two flaps (31, 32) that are mobile relative to a bottom (30). The case comprises a foldable structure (4) that is mobile between a position in which it is folded parallel to said plane (P), and a stable unfolded position, comprising a base surface (40) attached to the bottom (30) or defining same, and two bearing surfaces (51, 52), each of which is to engagingly receive, in the unfolded position, one of said flaps (31, 32) of said foldable structure (4). Said foldable structure is mobile so as to be folded between the flat folded position and the stable unfolded position thereof, about a folding pleat (46) which is oblique relative to said direction (D), and which defines an edge of said base surface (40).
Patent WO-2013079545-A1 (WO)
Inventor: MCPHERSON ALEXANDER DONALD MEIKLEM
IPC: B65D55/02
Filed: 2012-11-28
Abstract: A tamper-evident closure (110) for a container is provided. The closure (110) comprises two or more parts (150, 145, 135) and being movable from a first position to a second position in an opening event, the movement to the second position generates two or more gaps (G1, G2) between and/or within the parts, the closure comprising (110) means for preventing closing of the gaps whereby to confirm the opening event has occurred.
Patent WO-2013092380-A1 (WO)
Inventor: TEBOUL KAREN
IPC: A45D19/02
Filed: 2012-12-13
Abstract: The present invention relates to a device for applying a composition for treating keratin fibres, comprising a hydrophobic film-forming polymer and a volatile solvent, and also to a process for treating keratin fibres using such a device. The composition makes it possible to obtain a shampoo-fast coating, leaving the treated fibres individualized, with improved cosmetic feel and added body and volume.
Patent WO-2013092720-A1 (WO)
Title: Système d'affichage d'anticorps de longueur totale pour des cellules eucaryotes, et son utilisation
Inventor: HUELSMANN PETER MICHAEL
IPC: C07K16/26
Filed: 2012-12-19
Abstract: La présente invention concerne un procédé de sélection d'une cellule exprimant un anticorps bispécifique, comprenant les étapes de : (a) génération d'une population de cellules eucaryotes par la transduction avec une population de particules virales lentivirales, où chaque cellule de la population de cellules affiche un anticorps de longueur totale lié à une membrane qui est codée par l'acide nucléique lentiviral, et qui se lie spécifiquement à au moins deux antigènes ou au moins deux épitopes sur le même antigène, et (b) sélection à partir de la population de cellules eucaryotes d'une cellule selon les propriétés de l'anticorps de longueur totale lié à une membrane affiché, où chaque particule virale lentivirale de la population de particules virales lentivirales comprend une cassette d'expression bicistronique comprenant le EV71-IRES pour l'expression de l'anticorps lié à une membrane.
Patent WO-2013143753-A1 (WO)
Title: Module solaire et procédé de fabrication
Inventor: GROHE ANDREAS
IPC: H01L31/05
Filed: 2013-02-13
Abstract: L'invention concerne un module solaire (1') composé d'une pluralité de cellules solaires (3') interconnectées par des bandes de liaison de cellules (5'), les bandes de liaison de cellules (5') situées sur la face frontale du module solaire comportant, sur leur surface visible, une fine couche de poudre noire ou colorée. L'invention concerne en outre un procédé selon lequel un masque d'ombre (11) réutilisable est employé pour le masquage.
Patent WO-2013131911-A1 (WO)
Title: Installation de pompage amelioree et le procede de controle d'une telle installation de pompage
Inventor: ALERS PAUL
IPC: F04D19/04
Filed: 2013-03-05
Abstract: La présente invention se rapporte à une installation de pompage (IP) avec au moins une première machine volumétrique (10) et une deuxième machine volumétrique (20), ainsi qu'avec un module de contrôle (MC), dans laquelle un gaz (G) est évacué d'un volume enfermé (VE) par le biais de la première machine volumétrique (10) et/ou de la deuxième machine volumétrique (20), où l'installation de pompage (IP) comprend en outre au moins une valve de contrôle (VC) qui est contrôlée par le module de contrôle (MC) et un capteur de pression (CP) pour capter la valeur de la pression à la sortie de la première machine volumétrique (10) et/ou un capteur de température (TP) pour capter la valeur de la température à la sortie de la première machine volumétrique (10) afin de régler le flux de gaz (G) entre le volume enfermé (VE) et la sortie de l'installation de pompage (IP).
Patent WO-2013139678-A1 (WO)
Title: Procédé et système de surveillance de trafic de réseau
Inventor: GARCIA DE BLAS GERARDO
IPC: H04L12/26
Filed: 2013-03-14
Abstract: L'invention concerne un procédé qui comprend les étapes consistant à : a) acquérir, à l'aide d'un module de capture, des données de trafic provenant d'une ligne d'entrée et transférer lesdites données de trafic à un module de détection ; et b) recevoir, à partir dudit module de détection, lesdites données de trafic pour réaliser une analyse d'inspection profonde de paquet desdites données de trafic reçues pour réaliser une détection de celles-ci, ladite étape a) consistant à acquérir lesdites données de trafic provenant d'au moins deux desdites lignes d'entrée et à les classifier de telle sorte que ledit transfert audit module de détection est réalisé dans un ordre chronologique pour ces paquets appartenant à un flux spécifique desdites données de trafic qui proviennent desdites au moins deux lignes d'entrée. Le système de l'invention est conçu pour mettre en œuvre le procédé de l'invention.