baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent UA-31138-A (UA)
Title: Method for anterior primary-stable spondylosis
Filed: 1998-07-14
Abstract: A method relates to the medicine. A method consists of the resection of the injuried vertebra and contiguous with it the intervertebral disks, forming of slot in the bodies of contiguous vertebras, substitution of formed defect by the autogenous bone and fixing of it. A slot in the bodies of contiguous vertebras is formed in their forehand on the depth of cortical shell, a ceramic plate is placed into the slot in position of support between the subchondral areas of contiguous vertebras and fixed by a ceramet screw with the catching of posterior cortical part of vertebrae bodies.
Patent UA-35157-A (UA)
Title: Спосіб відбійки корисних копалин свердловинними зарядами
Filed: 1999-08-25
Abstract: Спосіб проведення вибухових робіт призначений для розробки корисних копалин підземним і відкритим способом. Паралельно оголеній поверхні вибою проходять бурові виробки. З них бурять віяла спрямованих до оголеної поверхні вибухових свердловин, які розташовані в площині, перпендикулярій до неї. В кожній свердловині формують колонкові заряди вибухової речовини з ініціатором біля гирла. Відбійку корисних копалин починають від центру віяла вибухових свердловин короткосповільненим підриванням груп вибухових свердловин, рівновіддалених від згаданого центру. Спосіб забезпечує перерозподіл енергії детонаційних і вибухових хвиль, що підвищує коефіцієнт корисної дії вибуху і поліпшує роздрібнення корисних копалин, внаслідок чого зменшується трудомісткість їх видобутку.
Patent BR-PI0400955-A (BR)
Title: Aparelho para proteger um dispositivo elétrico polifásico de sobrecarga de corrente, conjunto contator e aparelho de comutação elétrica
Inventor: ZHOU XIN
IPC: H01H9/56
Filed: 2004-03-22
Abstract: "APARELHO PARA PROTEGER UM DISPOSITIVO ELéTRICO POLIFáSICO DE SOBRECARGA DE CORRENTE, CONJUNTO CONTATOR E APARELHO DE COMUTAçãO ELéTRICA". Um conjunto contator modular (108) inclui um contator (114A, 114A<39> , 114B, 114C) para cada fase (A, B, C) ou pólo de um dispositivo elétrico. O conjunto contator (108) é aplicável a tanto um dispositivo de comutação quanto um dispositivo de isolação ou proteção de carga. Como tal, cada contator (114A, 114A<39> , 114B, 114C) é construído tal que cada um (114A, 114A<39> , 114B, 114C) inclua múltiplos conjuntos de contatos (118A, 118A<39>, 118B, 118C, 120A, 120A<39>, 120B, 120C) . Além disso, os contatores (118A, 120A) dentro de um único conjunto contator (114A ) ou alojamento pode ser controlado independentemente tal que os contatos (118A, 120A) de um contator (114A) possam ser abertos sem abrir os contatos (118A<39>, 118B, 118C, 120A<39>, 120B, 120C) dos outros contatores (114A<39>, 114B, 114C) do conjunto contator (108).
Patent BR-PI0402155-A (BR)
Title: Display exibidor de mensagens publicitárias
Inventor: ASSIS JOSE MARIA
IPC: G09F11/21
Filed: 2004-05-05
Abstract: "DISPLAY EXIBIDOR DE MENSAGENS PUBLICITáRIAS". A presente patente refere-se a um display exibidor de mensagens publicitárias em forma de adesivos retro-iluminados, apoiados sobre uma fita leitosa que se movimenta reversível e preferencialmente no sentido vertical, ficando estacionados por tempos reguláveis. A retro-iluminação pode ser executada apenas quando a mensagem publicitária está posicionada e é desligada enquanto as mensagens se movimentam. O conjunto é regulado por PLC e constitui-se num avanço da técnica pois permite um número de mensagens que pode superar vinte. A tração nestas condições é conseguida pela existência de um par de catracas colocadas em sentidos reversos de 'livre-engatada' que permite velocidades angulares diferenciadas dos rolos. Este display pode ser construído em vários tamanhos e ter aplicações fixas ou móveis e operar em ambientes internos ou sujeitos às intempéries.
Patent BR-PI0405208-A (BR)
Inventor: SWAYZE JEFFREY S
IPC: A61B17/28
Filed: 2004-09-29
Abstract: A surgical stapling and severing instrument particularly suited to endoscopic procedures incorporates a handle that produces separate closing and firing motions to actuate an end effector. In particular, the handle produces multiple firing strokes in order to reduce the required amount of force required to fire (i.e., staple and sever) the end effector. A linked transmission reduces the required handle longitudinal length, yet achieves a rigid, strong configuration when straightened for firing. A traction biased firing mechanism avoids binding in driving this straightened linked rack in cooperation with an anti-backup mechanism, with a lockout mechanism that prevents releasing the closure trigger during firing. Furthermore, an external indicator gives feedback to the surgeon as to how far firing has progressed, as well as providing a manual retraction capability. <IMAGE>
Patent BR-PI0409296-A (BR)
Title: sistema melhorado para inserção de lente intra-ocular
Inventor: SHEARER KEVIN
IPC: A61F2/16
Filed: 2004-04-09
Abstract: "SISTEMA MELHORADO PARA INSERçãO DE LENTE INTRA-OCULAR". A presente invenção refere-se a um aparelho para aplicar controlavelmente uma IOL dentro do olho de um paciente. O dispositivo está configurado para um posicionamento conveniente e confiável de um conjunto de haste de êmbolo em diferentes estágios do procedimento de injeção de IOL, de tal modo que vários aspectos do procedimento de inserção podem ser executados precisamente e confiavelmente por um usuário do dispositivo. Além disso, a presente invenção auxilia o usuário durante o procedimento posicionando precisamente e consistentemente o conjunto de haste de êmbolo antes da ejeção da IOL dobrada ou enrolada do dispositivo de inserção.
Patent BR-PI0409765-A (BR)
Title: dispositivo e processo de liberação de lìquido
Inventor: MCEWEN CHARLES NEHEMIAH
IPC: A61L9/14
Filed: 2004-04-22
Abstract: "DISPOSITIVO E PROCESSO DE LIBERAçãO DE LìQUIDO". A presente invenção refere-se a um dispositivo que pode ser utilizado para dispersão de líquido. O dispositivo compreende um recipiente (30), um dispositivo capilar e um abrigo (50). O recipiente (30) contém uma extremidade aberta que é conectada ao dispositivo capilar e compreende um líquido. O dispositivo capilar compreende um membro substancialmente tubular (10) que possui uma extremidade fixada à extremidade aberta (31) do recipiente e a extremidade oposta (12) estendida através dela em estrutura capilar substancialmente tubular (14), que é alinhada coaxialmente com o membro substancialmente tubular (10). A estrutura capilar (14) encontra-se em comunicação fluida com o líquido no recipiente (30). O abrigo compreende primeira extremidade (11) que possui uma abertura fixada sobre o recipiente (30), uma fonte de baixa voltagem (52) fixada a uma parede, um conversor de alta voltagem (54) fixado a outra parede, um contato de voltagem e um contra eletrodo, opcionalmente uma fonte de calor e/ou iluminação, um material formador de mecha e, adicionalmente, circuitos eletrónicos opcionais para regulagem da voltagem. Também é descrito um processo de liberação de líquidos utilizando o dispositivo.
Patent BR-PI0412592-A (BR)
Title: formulação farmacêutica estável
Inventor: KNAPP ARMIN
IPC: A61K9/64
Filed: 2004-07-05
Abstract: "FORMULAçãO FARMACêUTICA ESTáVEL". A invenção se refere a uma composição farmacêutica em forma de cápsula de gelatina, que compreende (a) uma composição de núcleo ativa que compreende pelo menos um composto farmaceuticamente ativo e opcionalmente adjuvantes farmacêuticos convencionais, (b) pelo menos uma camada protetora extintora, posicionada entre a referida composição de núcleo ativa e a superfície interna do invólucro da cápsula de gelatina, e que compreende pelo menos um agente extintor, o agente extintor sendo capaz de se ligar quimicamente às impurezas voláteis que iniciam a reticulação da gelatina, mediante uma reação química substancialmente irreversível após as referidas impurezas terem sido liberadas por um ou outro dos adjuvantes e/ou composta (s) ativo (s) da referida composição de núcleo ativa e (c) um invólucro da cápsula de gelatina que envolve a referida composição de núcleo ativa incluindo qualquer material adjuvante e qualquer camada extintora acrescentada à composição de núcleo ativa. uma tal composição possui aperfeiçoada estabilidade em armazenamento.
Patent BR-PI0414103-A (BR)
Inventor: FECHER ANJA
IPC: A61K31/517
Filed: 2004-09-03
Abstract: The invention relates to the guanine derivatives of general formula (I), and to hydrates or solvents thereof, for use as neuropeptide FF receptor antagonists in the treatment of pains and hyperalgesia, of withdrawal symptoms of addiction to alcohol, psychotropic drugs or nicotine and in the prevention of or recovery from these addictions, for the regulation of insulin release, food intake, memory functions, blood pressure, electrolyte and energy metabolism, and in the treatment of urinary incontinence
Patent BR-PI0415741-A (BR)
Title: composições de tabaco
Inventor: STRICKLAND JAMES A
IPC: A23L27/00
Filed: 2004-11-05
Abstract: "COMPOSIçõES DE TABACO". A invenção caracteriza composições de tabaco e métodos de seu uso e fabricação. Composições da invenção pode ser baseadas em uma variedade tecnologias. Tecnologias include películas, tabacos, parte moldadas, géis, unidades consumíveis, matrizes insolúveis, e formas ocas. Além do tabaco, composições podem também conter sabores, cores e outros aditivos como descritos aqui. Composições podem também ser oralmente desintegráveis. Composições e métodos exemplares de sua fabricação são descritos aqui.
Patent BR-PI0417737-A (BR)
Title: dispositivo para montar uma blindagem contendo pelo menos um orifìcio sobre um tanque, blindagem, método de montar uma blindagem sobre um tanque, e, tanque de combustìvel para veìculos automotivos
Inventor: BUFFARD OLIVIER
IPC: B60K15/03
Filed: 2004-12-16
Abstract: "DISPOSITIVO PARA MONTAR UMA BLINDAGEM -CONTENDO PELO MENOS UM ORIFìCIO SOBRE UM TANQUE, BLINDAGEM, MéTODO DE MONTAR UMA BLINDAGEM SOBRE UM TANQUE, E, TANQUE DE COMBUSTìVEL PARA VEìCULOS AUTOMOTIVOS". Dispositivo (1) para montagem de uma blindagem contendo pelo menos um orifício sobre um tanque, compreendendo uma base (2) proposta para ser firmemente afixada a uma parede do tanque, uma cabeça (4) usada para fixar a blindagem, esta cabeça (4) compreendendo uma ranhura (4), da qual as superfícies laterais inferior (3<39>) e superior (3<39><39>) entrecruzam um eixo geométrico do dispositivo (1) substancialmente perpendicular à parede (9) do tanque, a ranhura (3) sendo usada de tal maneira que a boda do orifício na blindagem desliza para o seu interior. O dispositivo também compreende um elemento curto de retenção (5) que emerge da superfície externa do dispositivo do dispositivo (1) e previne desprendimento da blindagem do tanque.
Patent BR-PI0418307-A (BR)
Title: máquina de fundição
Inventor: LAUENER FRIEDRICH WILHELM
IPC: B22D11/06
Filed: 2004-01-14
Abstract: MáQUINA DE FUNDIçãO. A máquina de fundição inventiva e o método de fundição de corrente sem fim da invenção baseado nela são caracterizados em que os blocos (4) que formam o molde de fundição circundam uma das correntes sem fim de fundição (2;3) em uma maneira similar a corrente sem fim, e são separadas em uma direção lateral em elementos que são mantidos juntos. Referidos elementos estão localizados nos meios de transporte e são mantidos em uma parte da periferia da corrente sem fim por meio da força de tração de magnetos estacionários nos meios de transporte.
Patent BR-PI0418937-A (BR)
Title: composição de revestimento para produto fresco, e, processo para a conservação de produto fresco
Inventor: PETCAVICH ROBERT J
IPC: A23L35/00
Filed: 2004-07-02
Abstract: COMPOSIçãO DE REVESTIMENTO PARA PRODUTO FRESCO, E, PROCESSO PARA A CONSERVAçãO DE PRODUTO FRESCO. A presente invenção fornece composições e métodos para aumentar o prazo de validade de produto fresco. O processo compreende a aplicação de revestimento à superfície externa do produto com uma composição de revestimento que compreende uma solução aquosa de desde cerca de até cerca de 3 por cento em peso de um quitosana ou de um quitosana modificado, desde cerca de 0,1 por cento em peso de um ácido orgânico, desde cerca de 0,02 até cerca de 0,1 por cento em peso de um tensoativo e opcionalmente 0,02 até cerca de 0,1 por cento em peso de um tensoativo e opcionalmente agentes reguladores de crescimento de planta, agentes antimicrobianos, plastificantes e agentes antiespumantes.
Patent BR-PI0500284-A (BR)
Title: encrespador para estilos de cabelo
Inventor: MAURO CATINI
IPC: A45D6/00
Filed: 2005-01-31
Abstract: "ENCRESPADOR PARA ESTILOS DE CABELO". O encrespador para estilo de cabelo inclui um corpo alongado (12), que é simétrico em relação aos planos horizontal e vertical médios relativos. A seção transversal do corpo (12) é substancialmente elíptica pelo menos em uma de suas porções, e o corpo (12) é envolvido com um filme (Z) para permitir uma aderência definida com um cacho de cabelo. O corpo (12) forma duas cabeças laterais (13, 14), e pelo menos uma porção intermediária (18), que tem um perfil longitudinal similar à onda, e cujas seções transversais são menores em relação às seções transversais máximas das cabeças (13;14). A porção intermediária (18) é separada das cabeças por pelo menos duas porções estreitas (15, 16), cuja seção transversal é menor em relação a seção transversal da porção intermediária (18), de modo que o enrolamento de um cacho correspondente de cabelo ao redor de referido encrespador define uma ondulação do cacho de cabelo, que é mais forte nas regiões correspondentes às referidas porções estreitadas (15, 16).
Patent BR-PI0500461-A (BR)
Title: sistema de acionamento remoto multifrequência e multireceptor
Inventor: KRAVCHYCHYN ALEX LEMOS
IPC: G08C17/02
Filed: 2005-02-04
Abstract: "SISTEMA DE ACIONAMENTO REMOTO MULTIFREQUêNCIA E MULTIRECEPTOR". Unifica diversas técnicas de acionamento por controle remoto e processa através de único controle remoto, o acionamento de dispositivos com diferentes freqüências, códigos e sistemas de codificação, que utilizam radiofreqüência; e o controle remoto possui um microcontrolador (2) cuja estrutura interna é de um interpretador de comandos (3), uma memória não-volátil (6), um codificador (4) e um demultiplexador (5), sendo que o interpretador de comandos (3) recebe como entrada a senha digitada, esta é comparada com dados armazenados previamente na memória, buscando assim a freqüência e o código associado a dada senha; e o sistema manda então um código para o codificador (4), que monta uma seqüência binária enviada ao demultiplexador (5) que irá então enviar o tratamento adequado aos conjuntos de circuitos osciladores UHF (7,8,9).
Patent BR-PI0500896-A (BR)
Title: Método para embalar uma peça comprida ou redonda, por exemplo, uma peça de aço
Inventor: BOEHL MICHAEL
IPC: B65B25/24
Filed: 2005-03-11
Abstract: "MéTODO PARA EMBALAR UMA PEçA COMPRIDA OU REDONDA, POR EXEMPLO, UMA PEçA DE AçO". A presente invenção se refere a um método para embalar uma peça comprida ou redonda, por exemplo, uma peça de aço, tal como na forma de uma bobina de tira de aço (11), um rolo de arame de aço ou uma peça de aço redonda, tal como um anel de mancal de esferas, a peça de aço sendo embalada em um filme esticável, em particular um filme plástico esticável (17), de uma maneira em espiral e com uma função de cobertura, sendo que um material de tira (20) que é significativamente mais resistente do que o filme esticável (17) e que tem uma cobertura adesiva (21) no lado voltado para o filme esticável (17) é similarmente enrolado sobre o filme esticável (17) com uma função de cobertura. A invenção se refere ainda a uma peça comprida ou redonda, por exemplo, uma peça de aço.
Patent BR-PI0503357-A (BR)
Title: conjunto de vibrador para cabeça de solda de máquina de cintar
Inventor: THAS WYNE J
Filed: 2005-08-15
Abstract: "CONJUNTO DE VIBRADOR PARA CABEçA DE SOLDA DE MáQUINA DE CINTAR". Trata-se de um conjunto de vibrador para uso na cabeça de cintamento de uma máquina de cintar configurada para posicionar, esticar e vedar material de cintamento em volta de uma carga. A cabeça de cintamento inclui um corpo, uma bigorna e um motor de soldagem que tem um eixo de saída rotativo. O conjunto de vibrador inclui um elemento excêntrico montado operacionalmente no eixo de saída do motor de soldagem para rotação com ele. Um mancal é disposto em volta do elemento excêntrico. Uma carcaça aloja o elemento excêntrico e o mancal, pelo menos em parte, dentro dela. A carcaça define uma cavidade em forma de copo, que tem um primeiro comprimento de eixo geométrico e um segundo comprimento de eixo geométrico. O primeiro comprimento de eixo geométrico é maior que o segundo comprimento de eixo geométrico. O primeiro comprimento de eixo geométrico está na direção transversal, e o segundo comprimento de eixo geométrico está na direção de oscilação. O mancal é restringido na direção de oscilação. Um chumaço de solda é ligado operacionalmente à carcaça por uma articulação. Na medida em que o eixo de saída do motor gira, o elemento excêntrico é girado e, por sua vez, faz girar o mancal de modo a imprimir movimento de oscilação ao chumaço de solda na direção de oscilação. O mancal é impedido de mover-se na direção transversal.
Patent BR-PI0507664-A (BR)
Title: compostos com atividade antitumor
Inventor: PELUSO GIANFRANCO
IPC: A61K31/195
Filed: 2005-02-08
Abstract: COMPOSTOS COM ATIVIDADE ANTITUMOR. A presente invenção refere-se ao uso de compostos de fórmula (I), onde X, Y e Z são definidos como na descrição da invenção, para a preparação de um medicamento antitumor, opcionalmente em combinação com diferentes substâncias biologicamente ativas.
Patent BR-PI0509915-A (BR)
Title: aparelho e método para alìvio de surtos de pressão
Inventor: PARTRIDGE CHARLES C
IPC: F16L55/053
Filed: 2005-05-06
Abstract: APARELHO E MéTODO PARA ALìVIO DE SURTOS DE PRESSãO. Descreve-se um aparelho para alívio de surtos de pressão para detectar, seguir e responder mudanças de pressão em um sistema de escoamento (702). O aparelho inclui um tanque de armazenamento de fluido (704) que está em comunicação de fluido com o sistema de escoamento (702). O aparelho inclui adicionalmente uma válvula de controle (710) que está conectada ao tanque de armazenamento de fluido (704) , em que a válvula de controle (710) compensa a pressão em resposta a una mudança de pressão no sistema de escoamento (702). A válvula de controle (710) adicionalmente controla a taxa de elevação de pressão nalinha do sistema de escoamento (702). O aparelho de alívio de surto de pressão inclui adicionalmente um acumulador hidráulico (720) em comunicação de fluido com a válvula de controle (710) juntamente com uma válvula de alívio de surto (716) em comunicação de fluido com o acumulador (720).
Patent BR-PI0512073-A (BR)
Title: composto, composição farmacêutica, e, uso da mesma
Inventor: KEHLER JAN
IPC: C07D209/30
Filed: 2005-07-13
Abstract: COMPOSTO, COMPOSIçãO FARMACêUTICA, E, USO DA MESMA A presente invenção refere-se aos derivados de anilina de fórmula geral I como a base livre ou os seus sais e ao seu uso.
Patent BR-PI0513620-A (BR)
Title: coprocessador de acesso a pacotes por link inferior em alta velocidade para upgrade das capacidades de hospedeiro modem existente
Inventor: HACKETT WILLIAM C
IPC: H04B1/707
Filed: 2005-07-19
Abstract: Coprocessador de acesso a pacotes por link inferior em alta velocidade para upgrade das capacidades de hospedeiro modem existente. Unidade de transmissão e recepção sem fio (WTRU) para o processamento de sinais de múltiplo acesso por divisão de códigos (CDMA). A WTRU inclui hospedeiro modem e coprocessador de acesso a pacotes por link inferior em alta velocidade (HSDPA), que se comunica por uma série de interfaces customizáveis. O hospedeiro modem opera conforme padrões da Versão 4 (R4) do projeto de parceria de terceira geração (3GPP) e o coprocessador HSDPA aumenta as capacidades de comunicação sem fio da WTRU como um todo, de tal forma que a WTRU opere conforme padrões da Versão 5 (R5) do 3GPP.
Patent BR-PI0514469-A (BR)
Title: moduladores de androgênio
Inventor: LEFKER BRUCE ALLEN
IPC: A61K31/277
Filed: 2005-08-05
Abstract: MODULADORES DE ANDROGêNIO. A presente invenção refere-se a um composto 4-(2-metóxi-fenóxi)-2-trifluorometil-benzonitrila, a seu uso como um modulador de androgênio e a composições farmacêuticas contendo este composto.
Patent BR-PI0515283-A (BR)
Title: acionador piezoelétrico, dispositivo de mover elemento de imageamento utilizando o mesmo, e dispositivo de imageamento utilizando o mesmo
Inventor: TAKEUCHI YUSUKE
IPC: H01L41/22
Filed: 2005-10-18
Abstract: ACIONADOR PIEZOELéTRICO, DISPOSITIVO DE MOVER ELEMENTO DE IMAGEAMENTO UTILIZANDO O MESMO, E DISPOSITIVO DE IMAGEAMENTO UTILIZANDO O MESMO Um acionador piezoelétrico, que pode acionar um objeto grande como um elemento de captar imagem em uma direção determinada com potência elevada sem causar deslocamento rotaciona!., assegura uma grande quantidade de movimento, e ainda, é aplicável para redução em tamanhos e peso, e é vantajoso em resistência mecânica e custo de fabricação. O acionador piezoelétrico tendo uma estrutura mecânica equilibrada é fornecido pelo empilhamento de duas (número par) unidades de interseção e fixação mútua das mesmas. A unidade de interseção é fornecida permitindo que um par de elementos piezoelétricos bimorph (21a e 21b, 21c e 21d) intersectem no formato X. O elemento de captar imagem (ii) é sustentado de forma estável por duas extremidades móveis (C-1, C-20 na extremidade avançada do acionador piezoelétrico.
Patent BR-PI0603967-A (BR)
Title: módulo de válvula para o fornecimento especialmente de meios gasosos para um motor de combustão interna
Inventor: KRAUSS BERND
IPC: F02M21/02
Filed: 2006-09-26
Abstract: MóDULO DE VáLVULA PARA O FORNECIMENTO ESPECIALMENTE DE MEIOS GASOSOS PARA UM MOTOR DE COMBUSTãO INTERNA. A presente invenção refere-se a um módulo de válvula para o fornecimento especialmente de meios gasosos para um motor de combustão interna, com uma bucha de válvula (2), no qual um induzido de válvula (13) com um elemento de fechamento de válvula (18) para o ajuste de uma corrente de fluido entre um lado de afluxo (3) e um lado de escoamento (4) se acha conduzido de modo axialmente móvel em relação a um corpo de assento de válvula (5) disposto fixamente na bucha de válvula (2). O induzido de válvula (13) se acha conduzido por meio de uma primeira guia (40) na bucha de válvula (2) e por meio de uma segunda guia (10) no corpo de assento de válvula (5). Alternativamente, a segunda guia é formada por uma superfície de guia na região de pelo menos uma abertura de passagem radial do induzido de válvula, passagem esta que permite uma passagem de fluido proveniente de uma perfuração interna no assento de válvula, que fica em contato deslizante com um perfil interno da bucha de válvula.
Patent BR-PI0604886-A (BR)
Title: recipiente para conservação de bebidas em temperatura adequada para consumo quando servidas à mesa
Inventor: ALMEIDA GILBERTO RENGEL VELOSO
IPC: A47J41/00
Filed: 2006-03-08
Abstract: RECIPIENTE PARA CONSERVAçãO DE BEBIDAS EM TEMPERATURA ADEQUADA PARA CONSUMO QUANDO SERVIDAS à MESA representado por uma solução inventiva que garante que a condição de climatização de uma garrafa de vinho (D), para consumo adequado da bebida, é estendida em tempo, garantindo a qualidade da bebida quando servida diretamente à mesa onde para que tal efeito seja obtido o recipiente em epígrafe apresenta conceito construtivo baseado em um par de segmentos de calha (A); um fundo móvel (B) e uma tampa (E), estes fabricados em material cerâmico, vidro ou mármore entre outros, sendo que a estabilidade durante seu manuseio é obtida pela introdução de uma componente alça maleável (C).