baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-102013016083-A2 (BR)
Title: Usina de produção de energia elétrica através do sistema de grelha e válvulas de pressão
Inventor: COSTA CHARLES WILLIAM CAETANO
IPC: F03B13/22
Filed: 2013-06-24
Abstract: Usina de produção de energia elétrica através do sistema de grelha e válvulas de pressão. Usina de produção de energia elétrica através do sistema de grelha e válvulas de pressão, consiste na colocação de uma plataforma (2) em grandes rios, lagos e oceanos. Submerso a água será colocado o tubo (1) que em sua extremidade terá a turbina (3), conectada ao eixo (4) ligado a sua extremidade superior estará o gerador (6), que está sobre a plataforma (2). Após a transformação da energia no gerador (6), ela seguirá por cabos elétricos (14), através de torres (13) até as subestações (15) em terra firme. Após passar pela turbina (3) a água segue e chegará á tubulação (7) que possui uma abertura, para que a água passe para dentro do reservatório (8), forçando para baixo o sistema de grelha (9) comprimindo toda a agua que esta contida abaixo da grelha (9) para que passe pelas válvulas de pressão (10) e retorne ao mar ou reservatórios artificiais. Graças a esse sistema o processo é ciclico, limpo e a utossustentável.
Patent BR-102013017095-A2 (BR)
Title: Trocador de calor para alimentação de combustível em um motor de combustão interna
Inventor: AMARAL TADEU MIGUEL MALAGÓ
IPC: F02M31/02
Filed: 2013-07-02
Abstract: Resumo “trocador de calor para alimentação de combustível em um motor de combustão interna” o trocador de calor (he) tem um primeiro e um segundo estágio (e1,e2) assentados e fixados em um bloco conector (100) que é assentado e fixado ao motor (m). O primeiro estágio (e1) é provido de bocais de entrada e de saída de combustível (42a, 42b), conectados à alimentação de combustível ao motor (m) e o bloco conector (100) define: um conduto de retorno (101), comunicando uma saída (23b) de um circuito de água de arrefecimento (23) do motor (m) com uma entrada de água (41a) no primeiro estágio (e1); um conduto de interligação (102) comunicando uma saída de água (41b) do primeiro estágio (e1) com uma entrada de água (43a) do segundo estágio (e2); um conduto de saída (103) comunicando uma saída de água (43b) do segundo estágio (e2) com uma entrada (20a) de um radiador de água (20) tendo uma saída (20b); e dois condutos de óleo (104, 105), comunicando um circuito de óleo lubrificante (30) do motor (m) com o segundo estágio (e2). 1
Patent BR-102013020686-A2 (BR)
Title: Sistema de cura portátil
Inventor: SCHMIER MARK A II
IPC: B29C35/02
Filed: 2013-08-14
Abstract: RESUMO Patente de Invenção: "SISTEMA DE CURA PORTÁTIL". A presente invenção refere-se a um método e aparelho para curar uma peça a trabalhar composta para formar uma peça. Em uma modalidade ilustrativa, um aparelho pode compreender um objeto, uma estrutura portátil, e um sistema de aquecimento. O objeto pode ter uma forma selecionada para uma peça. A estrutura portátil pode compreender uma estrutura de retenção configurada para reter o objeto. A estrutura de retenção pode ter um primeiro lado e um segundo lado. O sistema de aquecimento pode ser configurado para cobrir o objeto no primeiro lado da estrutura de retenção e no segundo lado da estrutura de retenção. O sistema de aquecimento pode ser adicionalmente configurado para gerar o calor para uso na cura de uma peça a trabalhar colocada sobre o objeto para formar a peça
Patent BR-102013029279-A2 (BR)
Title: método de medição angular magnética em uma articulação tipo pino-rei e quinta-roda
Inventor: GABRIEL HAMDAN FERREIRA
IPC: B62D53/08
Filed: 2013-11-13
Abstract: método de medição angular magnética em uma articulação tipo pino-rei e quinta-roda método de medição angular magnética em uma articulação tipo pino-rei e quinta-roda método de medição angular magnética em uma articulação tipo pino-rei e quinta-roda método de medição angular magnética em uma articulação tipo pino-rei e quinta-roda trata-se de método para medir o ângulo entre veículos de uma composição a qual possua uma articulação tipo pino- rei(1) e quinta roda(3). este método trata de um pino-rei(1), o qual possui um ímã(2) e este é detectados por sensores magnéticos de efeito hall(5), os quais estão instalados na quinta roda(3). desta maneira, com a rotação do pino-rei(1) sob seu eixo vertical, mudará a posição angular do imã(2) e por consequência a leitura de cada sensor(5). pelos princípios de funcionamento dos sensores(5), através de algoritmo, é possível mensurar, independente da velocidade que o veículo estiver, o angulo formado entre os veículos de uma composição articulada que possua este tipo de articulação.
Patent BR-102013031317-A2 (BR)
Title: método para operar um retificador de potência elétrica e retificador de potência elétrica
Inventor: SADOWSKI PIOTR
IPC: H02M7/219
Filed: 2013-12-05
Abstract: método para operar um retificador de potência elétrica e retificador de potência elétrica. é revelado no presente no documento um métddo para operar um retificador de potência elétrica (10). o retificador de potência (10) compreende pelo menos duas ramificações (11, 12,13) que são conectadas paralelas uma à outra, sendo que cada uma das ditas ramificações compreende pelo menos dois elementos semicondutores de potência que são conectados em série. a tensão coletor-emissor vce(t) e/ou a corrente do coletor lc(t) de um dos elementos semicondutores de potência é detectada por meio do método. além disso, é determinado se ao menos uma das seguintes condições é satisfeita: dvce(t)/dt < (dvce/dt)crt, e/ou dlc(t)/dt < (dlcldt)crít, e/ou lc(t -ent) < lccrit. caso pelo menos uma das condições supracitadas seja satisfeita, a tensão porta-emissor de pelo menos um dos elementos semicondutores de potência é aumentada.
Patent BR-102014009720-A2 (BR)
Title: sistema e método portátil de pagamento eletrônico
Inventor: KO CHUN-SHIH
IPC: G06Q20/32
Filed: 2014-04-24
Abstract: sistema e método portátil de pagamento eletrônico. um sistema de eletrônico de pagamento portátil e método inserido no campo de meios de pagamento, dispõe de um módulo de leitura de cartão para cobrar os clientes, lendo os seus cartões de crédito. o sistema inclui ainda informação de memória fiscal usada para armazenar informações de transação com uma assinatura eletrônica, e o sistema inclui também uma memória volátil utilizada para armazenar as informações de um contribuinte. além disso, o sistema de e-pagamento portátil também tem uma impressora, um módulo de autorização de cartão de crédito e um módulo de solicitação de pagamento de cartão de crédito.
Patent BR-102014017237-A2 (BR)
Title: Lente oftálmica energizável com um mecanismo indicador de evento smartphone
Inventor: PUGH RANDALL BRAXTON
IPC: G02C7/04
Filed: 2014-07-11
Abstract: Resumo patente de invenção: "lente oftálmica energizável com um mecanismo indicador de evento smartphone". A presente invenção refere-se a uma lente oftálmica energizável com um indicador de evento smartphone, em que a lente oftálmica pode receber por meio de comunicação sem fio dados de evento smartphone a partir de um smartphone. A lente oftálmica energizável pode compreender componentes energizáveis encapsulados pela porção biocompatível macia ou pode compreender um inserto de mídia que pode encapsular os componentes. O inserto de mídia pode estar incluído na lente oftálmica. A lente oftálmica pode incluir um mecanismo de verificação, em que um pareamento com um smartphone específico pode limitar a comunicação sem fio à comunicação entre os dois dispositivos específicos. A recepção dos dados de evento smartphone pode ativar um indicador na lente oftálmica. A lente oftálmica pode permitir uma resposta do usuário à notificação do evento smartphone. A resposta pode acionar uma ação interna no interior da lente oftálmica, ou a lente oftálmica pode transmitir dados de resposta ao smartphone, acionando uma ação no smartphone. 21787595v1 1/1 21787595v1
Patent BR-102014023012-A2 (BR)
Title: Processo para obtenção de biofertilizante através da geração de aminoácidos a partir de pele e couro bovino
Inventor: ART 6 § 4 DA LPI 9279/96
IPC: C05F1/00
Filed: 2014-09-17
Abstract: processo para obtenção de biofertilizante através da geração de aminoácidos a partir de pele e couro bovino. a presente invenção trata da obtenção de biofertilizante pela formação de aminoácidos a partir de pele bovina ou rejeitos de couro wet blue, pelo tratamento com hidróxido de amônio diluído (nh4oh) e hidróxido de potássio (koh). são duas etapas consecutivas: (i) hidrólise parcial promovendo o enfraquecimento da ligação pelo tratamento inicial com um banho em uma solução diluída de nh4oh; (ii) hidrólise total com koh para liberação de aminoácidos e, no caso dos rejeitos de couro wet blue, para liberação do cromo, que é simultaneamente precipitado na forma de cr203. a hidrólise consecutiva empregando as duas etapas quebra a ligação química existente entre o cromo e a cadeia de proteína e permite a obtenção de aminoácidos livres e não-livres, essenciais para uso como bioestimulantes foliares e radiculares, quando enriquecido com micronutrientes, tais como cálcio, potássio, fósforo, boro, cobre, ferro, zinco, molibdênio e manganês.
Patent BR-102015004560-A2 (BR)
Title: dispositivo mictório absorvente portátil e descartável
Inventor: SILVA RODRIGO DE MACEDO SOARES E
IPC: A61F13/20
Filed: 2015-03-02
Abstract: dispositivo mictório absorvente portátil e descartável, finalizado em um prático, higiênico e eficiente dispositivo portátil e descartável, composto por camadas de tecidos sintéticos que se sobrepõem formando um único corpo, que em seu interior acondiciona materiais superabsorventes que em contato com líquidos os absorvem retendo-os nas regiões mais críticas, para ser utilizado por homens ou mulheres na ausência de local adequado (banheiro, lavatório ou outro), ou na ausência de tempo hábil para deslocamento até um local adequado, para que estes possam urinar no referido dispositivo, mantendo o ambiente e as roupas limpas, destinado ao público jovem e adulto sãos, como opção para suas necessidades fisiológicas de micção, especialmente quando em locais sem banheiros ou sanitários adequados, mas podendo também ser usados por pessoas enfermos ou acamados (exceto em casos de incontinência), em substituição à fralda, bem como em substituição aos demais dispositivos hospitalares de micção (papagaio, comadres e afins), sem necessidade de despejo posterior da urina em vaso sanitário.
Patent BR-102015007771-A2 (BR)
Title: sistema e método de controle e ajuste de variáveis de operação de um equipamento de soldagem e corte por alta frequência
Inventor: PEREIRA CAUÊ LUAN DOS SANTOS
IPC: B23K13/08
Filed: 2015-04-07
Abstract: resumo sistema e método de controle e ajuste de variáveis de operação de um equipamento de soldagem e corte por alta frequência é descrito um sistema e método de controle e ajuste de variáveis de operação de um equipamento de soldagem e corte por alta frequência que permite ajustar a pressão e a freqüência de operação de um equipamento de solda e corte por alta frequência, com possibilidade de realizar variações automáticas para aumentar ou diminuir a potência baseado em dados históricos armazenados na memória, a fim de promover a solda e o corte de materiais laminados plásticos, sintéticos e couro.
Patent BR-102015010814-A2 (BR)
Title: módulo de tambor triturador para uma colheitadeira de cana-de-açúcar, e, colheitadeira de cana-de-açúcar
Inventor: CORBETT DANIEL J
IPC: A01D45/10
Filed: 2015-05-12
Abstract: 1 / 1 resumo â€œmã“dulo de tambor triturador para uma colheitadeira de cana-de-aã‡ãšcar, e, colheitadeira de cana-de-aã‡ãšcarâ€� um mã³dulo de tambor triturador e veã­culo de colheitadeira de cana-de-aã§ãºcar sã£o expostos. uma armaã§ã£o de mã³dulo, distinta de um chassi da colheitadeira de cana-de-aã§ãºcar, pode incluir primeiros e segundos orifã­cios de tambor em cada lado do mã³dulo, os primeiros orifã­cios de tambor e os segundos orifã­cios de tambor suportando, respectivamente, primeiro e segundo tambores trituradores para a rotaã§ã£o paralela. uma pluralidade de dispositivos de montagem pode ser afixada ã  armaã§ã£o de mã³dulo e ao chassi, em que, quando os dispositivos de montagem estã£o em um estado engatado, a armaã§ã£o de mã³dulo ã© presa ao chassi pelos dispositivos de montagem, pelo que os tambores trituradores sã£o alinhados para receber cana-de-aã§ãºcar a partir do mecanismo de alimentaã§ã£o suportado pelo chassi. quando os dispositivos de montagem estã£o em um estado desengatado, a armaã§ã£o de mã³dulo e os tambores trituradores podem ser coletivamente removã­veis do chassi e da colheitadeira de cana-de-aã§ãºcar.
Patent BR-102015013910-A2 (BR)
Title: aço para partes mecânicas tratadas na superfície com altas características, e partes mecânicas feitas deste aço e método de fabricação destas
Inventor: SOURMAIL THOMAS
IPC: C22C38/00
Filed: 2015-06-12
Abstract: 1/1 resumo “aço para partes mecânicas tratadas na superfície com altas características, e partes mecânicas feitas deste aço e método de fabricação destas” aço para o qual a composição é, em porcentagens de massa, • 0,35% = c = 0,50%; • 0,30% = mn = 1,50%; • quantidades residuais = cr = 1,50%; • 0,05% = mo = 0,50%; • 0,15 = si = 1,20%; • quantidades residuais = ni = 1,0%; • quantidades residuais = cu = 1,0%; • quantidades residuais = v = 0,35%; • quantidades residuais = al = 0,10%; • quantidades residuais = b = 0,005%; • quantidades residuais = ti = 0,10%; • quantidades residuais = nb = 0,10%; • quantidades residuais = s = 0,15%; • quantidades residuais = ca = 0,010%; • quantidades residuais = te = 0,030%; • quantidades residuais = se = 0,050%; • quantidades residuais = bi = 0,050%; • quantidades residuais = pb = 0,100%; • quantidades residuais = n = 0,020%; o restante sendo ferro e impurezas resultantes da elaboração, e os teores de c, mn e cr sendo tais que 830 – 270 c% – 90 mn% – 70 cr%) = 620. um método para fabricar uma parte mecânica feita deste aço, e a parte mecânica assim obtida.
Patent BR-102016001641-A2 (BR)
Title: processo de produção de preparado enzimático para hidrólise de resíduos lignocelulósicos
Inventor: ANDREZA DE MELLO LOPES
IPC: C12N9/24
Filed: 2016-01-26
Abstract: processo de produção de preparado enzimático para hidrólise de resíduos lignocelulósicos. a presente invenção trata-se de um processo de produção de um caldo enzimático, a partir do fungo paecilomyces parvisporus, capaz de hidrolisar biomassa iignocelulósica.
Patent BR-102016006173-A2 (BR)
Title: aparelho de formação de imagem que gera condição de conversão de uma unidade de medição, e método de controle do aparelho de formação de imagem
Inventor: HORI ATSUSHI
IPC: G03G15/00
Filed: 2016-03-21
Abstract: um aparelho de formação de imagem inclui: uma unidade de correção corrigindo dados de imagem com base em condição de correção; uma unidade de formação de imagem formando uma imagem com base nos dados de imagem corrigidos; uma unidade de transferência transferindo a imagem para sobre uma folha; uma unidade de medição medindo uma imagem de medição em um elemento que contém imagem; uma unidade de conversão convertendo um resultado de medição da imagem de medição, com base em uma condição de conversão; uma primeira unidade de geração gerando a condição de correção com base no resultado de medição convertido; uma unidade de aquisição adquirindo um resultado de medição de uma imagem de teste formada no elemento que contém imagem; um controlador formando uma imagem de teste na folha; uma unidade de recebimento que recebe instrução a partir de uma comparação de usuário de uma imagem de amostra e a imagem de teste transferida na folha; e uma segunda unidade de geração que gera a condição de conversão, com base na instrução e resultado de medição adquirida da imagem de teste.
Patent BR-102016009735-A2 (BR)
Title: sistema de balanceamento de veio e método de balanceamento de um veio
Inventor: PHILIP LEICHT
IPC: G01M1/32
Filed: 2016-04-29
Abstract: sistema de balanceamento de veio e método de balanceamento de um veio um método e um sistema de balanceamento de um veio para um conjunto de eixo. o método pode incluir a deposição de uma composição em pó sobre o veio para produzir um contrapeso próximo de um local de desbalanceamento. a composição em pó pode ser impelida por um gás supersônico aquecido e pode se deformar plasticamente e se interligar mecanicamente ao veio.
Patent BR-102016022450-A2 (BR)
Title: Composto abrasivo removedor de contaminantes de pinturas e método de aplicação
Inventor: ALFREDO CUNHA
IPC: C09D9/02
Filed: 2016-09-28
Abstract: "composto abrasivo removedor de contaminantes de pinturas e método de aplicação" é descrita a patente de invenção que compreende um lubrificante superficial composto por óleo hidrocarboneto neutro leve; um veículo composto por um destilado alifático hidrogenado; um tensoativo composto por nonilfenol etoxilado 9,5 moles; um emulsionante composto de dietanolamida de ácido graxo; um plastificante composto de propileno glicol; um veículo composto de água tratada; um abrilhantador composto de glicerina bi-destilada; um conservante composto de ilsotiazolinona; um protetor composto de emulsão de cera vegetal; um abrasivo de corte composto de alumina caucinada; um abrasivo de acabamento composto de carbonato de cálcio; um espessante de viscosidade composto de emulsão de polímeros acrílicos; um agente de adesividade composto de polímero carboxílico. o procedimento para aplicação do presente composto consiste em demarcar o(s) local(s) da contaminação de pequeno ou médio porte na peça a ser trabalhada na saída da cabine de pintura após o resfriamento, utilizando o composto abrasivo e discos.
Patent BR-102017006742-A2 (BR)
Title: Process for facilitating removal by washing cosmetic preparations, process for reducing textile stain, and, using 4-hydroxyacethethenone in cosmetic preparations
Inventor: ANJA PASTERNAK
IPC: A61K8/35
Filed: 2017-03-31
Abstract: processos e usos para facilitar a remoção por lavagem de preparações cosméticas, contendo filtros de proteção contra luz uv, de têxteis, caracterizados por se adicionar 4-hidroxiacetofenona ao cosmético.
Patent BR-102017009275-A2 (BR)
Title: Carga, giz ou tablete de tinta para fins de escrita, desenho e/ou cosméticos, lápis com uma carga e processo para produção de uma carga, giz ou tablete de tinta
Inventor: GERHARD LUGERT
IPC: A61K8/60
Filed: 2017-05-03
Abstract: a presente invenção refere-se a uma carga ou giz ou tablete de tinta para fins de escrita, desenho e/ou cosméticos, que contém pelo menos um açúcar e/ou álcool de açúcar e/ou pentaeritrita, pelo menos um derivado de celulose e/ou amido e pelo menos um tensoativo, sendo que o pelo menos um tensoativo está selecionado do grupo dos sais de éster de ácido graxo de ácido sulfúrico e/ou éster de sulfoalquila de ácido graxo e/ou formas etoxiladas de sulfato de ácido graxo de metal alcalino. além disso, a invenção refere-se a um lápis que compreende uma carga desse tipo e a um processo para produção de uma carga ou giz ou tablete de tinta.
Patent BR-102017012391-A2 (BR)
Title: Protective herbicidal compositions containing halauxifen and methods of use of the same in brassica species
Inventor: ANDREW MACRAE
IPC: A01N43/42
Filed: 2017-06-09
Abstract: composições herbicidas protetoras contendo halauxifen e métodos de uso das mesmas em espécies de brassica. são fornecidas neste documento composições herbicidas protetoras para uso em espécies de brassica suscetíveis a danos pelo halauxifen, que compreendem (a) uma quantidade herbicidamente eficaz de halauxifen ou um sal ou éster agricolamente aceitável do mesmo, e (b) um ou mais dentre (i) um herbicida, capaz de proteger as espécies de brassica contra o halauxifen, ou um sal ou éster agricolamente aceitável do mesmo, ou (ii) um fitoprotetor, capaz de proteger as espécies de brassica contra o halauxifen, ou um sal ou éster agricolamente aceitável do mesmo.
Patent BR-102017013344-A2 (BR)
Title: Real-time television channel hearing control equipment and online audio system
Inventor: PEDRO RICARDO PAULINO MENEZES
IPC: H04H60/33
Filed: 2017-06-20
Abstract: trata a presente solicitação de patente de invenção de um equipamento e sistema de controle de audiência de canais de televisão em tempo real, cujo campo de aplicação se volta ao segmento de telecomunicações. a invenção compreende um sintonizador de canais (1), que recebe o sinal de tv, estando o referido sintonizador de canais (1) conectado ao módulo identificador de canais e transmissão de dados (2), o qual envia o sinal para o aparelho de tv (3) e para o módulo de recepção e compilação de dados (4), este comunicante com o software instalado em um microcomputador (5) e/ou com um aplicativo de celular, tablete (6) ou outro dispositivo móvel.
Patent BR-102017015337-A2 (BR)
Title: Suspensão de cabine para uma cabine basculante de um veículo comercial
Inventor: KLEMENS TÄUBER
IPC: B62D33/067
Filed: 2017-07-17
Abstract: a invenção diz respeito a uma suspensão de cabine (1) para uma cabine basculante (10) de um veículo comercial, preferencialmente uma suspensão de cabine dianteira (1). a suspensão de cabine (1) compreende dois suportes (2a, 2b) para montagem fixada na armação em uma construção de armação do veículo comercial, uma construção oscilante (3) para amortecimento dos movimentos da cabine (10) durante uma condução do veículo comercial, em que a construção oscilante (3) possui duas seções de mancais laterais (3a, 3b) e um elemento transversal (3c) que conecta as seções de mancais (3a, 3b) e uma construção de barra de torção (4) para bascular a cabine (10). a suspensão de cabine (1) se caracteriza particularmente pelo fato de que os suportes (2a, 2b) possuem uma estrutura de rampa (ra, rb) ao longo da qual a construção oscilante (3) pode ser guiada para trás e para cima, no caso de uma colisão frontal, e/ou a construção oscilante (3) e a construção de barra de torção são funcionalmente separadas uma da outra.
Patent BR-102018000231-A2 (BR)
Title: Sistema de soldagem com movimento angular e regulagem da posição da tocha
Inventor: PAULO TANCREDO DE CAMPOS
IPC: B23K3/00
Filed: 2018-01-04
Abstract: sistema de soldagem com movimento angular e regulagem da posição da tocha, trata-se de um sistema de soldagem (1) com movimento tracionado por motor e ajuste de altura e deslocamento radial da tocha de solda (t), a qual é acomodada num braço (3) acoplado a a um trilho anelar (2) que permite a movimentação angular do resto do conjunto. o sistema de soldagem (1) é formado por 4 partes principais, (i) um trilho anelar (2) fixado na superfície a ser soldada, (ii) um braço (3) que compreende um par de barras paralelas (3.1) que trafegam acopladas ao trilho (2), (iii) um mecanismo de regulagem (5), acoplado ao braço (3), para suporte e posicionamento da tocha (t), e (iv) um carrinho (4), provido de motoredutor (4.1), que realiza o deslocamento angular do braço (3) em ambos os sentidos (horário e anti-horário), possibilitando a soldagem de áreas circulares, de maneira a soldar com camadas de solda circunferenciais e radialmente adjacentes.
Patent BR-102018001847-A2 (BR)
Title: método de irradiação de hemocomponentes em acelerador linear com modelo de recipiente padronizado de policarbonato
Inventor: VITOR CARVALHO LARA
IPC: G21K5/08
Filed: 2018-01-29
Abstract: consiste em um método para a irradiação de hemocomponentes em aparelho acelerador linear com recipiente de policarbonato fabricado para acondicionar várias bolsas de hemocomponentes durante um único processo de irradiação. um recipiente (1) com formato de base fixa quadrada de 0,315 metros, altura fixa de 0,18 metros, espessura (7) variável do fundo e da tampa, em função do ?build up? (espessura de equilíbrio eletrônico) do acelerador linear utilizado para o processo, e espessura fixa das paredes (2) de 0,015 metros. a tampa (3) da caixa é móvel para se adequar à quantidade variável de bolsas e minimizar a quantidade de ar dentro do volume. uma escala (6) em centímetros nos quatro lados do recipiente serve de referência de volume ocupado pelas bolsas de hemocomponentes. isso possibilita a construção de uma tabela que relaciona o volume de bolsas de hemocomponentes no interior do recipiente e a dose monitor a ser utilizada no aparelho acelerador linear para realizar a quantidade necessária de radiação de acordo com a quantidade de energia emita pelo equipamento acelerador linear.