baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9839960-A2 (WO)
Title: Machine agricole
Inventor: FRIGGSTAD TERRENCE
IPC: A01B51/04
Filed: 1998-03-12
Abstract: Cette machine agricole comprend: a) un châssis de support (1), b) un châssis jumelé d'outil (3), monté sur l'arrière du châssis de support et aligné transversalement sur celui-ci en position de travail du sol, c) un arbre oscillant (2) monté entre le châssis de support (1) et le châssis jumelé d'outil (3), d) cet arbre oscillant (2) étant relié pivotant au châssis de support et au châssis jumelé d'outil (3), respectivement autour d'un premier et d'un second axe de rotation, ces premier et second axes étant placés horizontalement et transversalement en position de travail du sol, e) des moyens (d) de commande sélective de la position angulaire relative de l'arbre oscillant (2) par rapport au châssis de support, autour du premier axe, i) entre une première et une seconde position de l'arbre oscillant  dans lesquelles (1) le châssis jumelé d'outil (3) tourne par rapport à l'arbre oscillant (2) autour dudit second axe, et (2) l'avant du châssis jumelé d'outil (3) est soutenu au-dessus du sol sur l'arbre oscillant (2), à une distance déterminée par la position angulaire relative de cet arbre- et ii) entre une seconde et une troisième position de l'arbre oscillant; f) des moyens additionnels de support montés sur l'arrière des axes de rotation et conçus pour soutenir l'arrière du châssis jumelé d'outil (3) au-dessus du sol, entre la première et la seconde position, lorsque l'outil est en position de travail du sol, ainsi que g) des moyens de butée (g) conçus pour empêcher de façon sélective la rotation relative entre l'arbre oscillant (2) et le châssis jumelé d'outil (3), entre les seconde et troisième positions, ces moyens de butée (g) étant notamment conçus pour soutenir totalement le châssis jumelé d'outil (3) sur l'arbre oscillant (2), lors de la rotation de cet arbre.
Patent CH-713486-A2 (CH)
Title: Aufhängevorrichtung insbesondere für Transportgeräte oder Sportgeräte.
Inventor: URS GRETSCH
IPC: B62H3/12
Filed: 2017-02-25
Abstract: Die Aufhängevorrichtung (10) für Transportgeräte (8) umfasst eine Führungsschiene (6), mittels der wenigstens eine Aufnahmevorrichtung (1) von einer Aufnahmeposition zu einer Parkposition verschiebbar gehalten ist, die ein in der Führungsschiene (6) verschiebbar gelagertes Laufwerk (2) mit einem Laufwerkskörper (21) aufweist, der durch wenigstens ein Verbindungselement (3) mit einem Haltekörper (4) verbunden ist, der entlang dem Verbindungselement (3) aus einer unteren Endlage gegen die Führungsschiene (6) in eine obere Endlage verschiebbar ist und der mit einer Haltevorrichtung (5) verbunden ist, die dem Halten des Transportgeräts (8) dient. Erfindungsgemäss ist der Haltekörper (4) mit wenigstens einem Magneten (45) versehen, der in der oberen Endlage des Haltekörpers (4) mit der Führungsschiene (6) magnetisch koppelbar ist.
Patent CH-713582-A2 (CH)
Title: Mécanisme de remontage d'une pièce d'horlogerie.
Inventor: BERNAT MONFERRER
IPC: G04B11/00
Filed: 2017-03-17
Abstract: L’invention se rapporte à un mécanisme de remontage (1) d’une pièce d’horlogerie comprenant au moins un premier (26) et un second accumulateurs d’énergie, ledit mécanisme de remontage (1) comportant une tige de remontoir (2), un pignon de remontoir (4) et un pignon coulant (6) présentant des dentures droites agencées pour permettre l’entraînement du pignon de remontoir (4) par le pignon coulant (6) dans les deux sens de rotation de la tige de remontoir (2), ladite tige de remontoir (2) et le pignon coulant (6) occupant une même position axiale de remontage. Ladite tige de remontoir (2) est logée dans une platine (7) de manière à ce que le pignon de remontoir (4) soit opérationnel de part et d’autre de la tige de remontoir (2) par rapport à la platine (7), et le mécanisme (1) de remontage comprend un premier (16) et un second dispositifs d’embrayage/débrayage disposés de part et d’autre de la tige de remontoir (2) par rapport à la platine (7), coopérant avec le pignon de remontoir (4) et agencés pour que l’un desdits premier et second dispositifs d’embrayage/débrayage (16) occupe une position d’embrayage pour embrayer le pignon de remontoir (4) et le premier accumulateur d’énergie (26) tandis que l’autre des premier et second dispositifs d’embrayage/débrayage occupe une position de débrayage pour débrayer le second accumulateur d’énergie lorsque la tige de remontoir (2) est tournée dans un sens, et occupe une position de débrayage pour débrayer le premier accumulateur d’énergie (26) tandis que l’autre des premier et second dispositifs d’embrayage/débrayage occupe une position d’embrayage pour embrayer le pignon de remontoir (4) et le second accumulateur d’énergie (27) lorsque la tige de remontoir (2) est tournée dans l’autre sens.
Patent CH-711047-A2 (CH)
Title: Lüftungsrohr mit einem Revisionszugang und Zugangsanordnung für ein Lüftungsrohr.
Inventor: ROLAND MÜLLER
IPC: F24F13/00
Filed: 2015-05-07
Abstract: Um bei einem Lüftungsrohr (1) einen Revisionszugang zu schaffen, wird über einer Öffnung (2) im Lüftungsrohr ein Schacht (3) angeordnet, der an seinem dem Lüftungsrohr abgewandten Ende eine Deckelaufnahme (7) für einen wärmegedämmten Deckel (4) ausbildet. Eine Wärmedämmung (8) wird um das Lüftungsrohr (1) und um den Schacht (3) herum angeordnet und erstreckt sich bis zur Deckelaufnahme.
Patent CH-712718-A2 (CH)
Title: Axe de pivotement pour mouvement d'horlogerie.
Inventor: CHRISTIAN CHARBON
IPC: G04D3/00
Filed: 2016-07-19
Abstract: L’invention se rapporte à un axe de pivotement comportant un pivot (3) en métal à chacune de ses extrémités. Le métal est un alliage de cuivre amagnétique (4) afin de limiter sa sensibilité aux champs magnétiques et au moins la surface externe (5) d’un des deux pivots (3) est durcie en profondeur par rapport au cœur de l’axe selon une profondeur prédéterminée afin de durcir le ou les pivot(s) (3). L’invention concerne le domaine des mouvements d’horlogerie.
Patent WO-0065817-A2 (WO)
Title: Dispositif mains libres et son procede d'utilisation
Inventor: PFLAUM KARL-HEINZ
IPC: H04M9/08
Filed: 2000-04-28
Abstract: Cette invention concerne le dispositif mains libres (1) d'une station téléphonique, comprenant un dispositif d'atténuation du signal d'émission (15), un dispositif d'atténuation du signal de réception (17) et un dispositif de commande de l'atténuation (23) présentant un générateur de signaux de mesure (27) destiné à élaborer une suite prédéterminée de signaux de mesure à relativement faible niveau par rapport à un signal d'émission utile, un accumulateur de signaux (31, 33) destiné à enregistrer le niveau de signaux total, ainsi qu'un dispositif d'interprétation permettant d'établir une caractéristique de transfert d'une hybride de puissance (9) de la station téléphonique au moyen d'une analyse de corrélation.
Patent WO-02052387-A2 (WO)
Inventor: ERHARDT EDUARD
IPC: G06F21/60
Filed: 2001-12-20
Abstract: Um bei einer Rechneranordnung, die an ein Datenübertragungsnetz anschliessbar ist, einen sicheren Schutz gegen Computerviren, unerlaubte Zugriffe auf interne Daten und Datenverlust im Falle einer Infizierung zu erreichen, weist die Rechneranordnung einen ersten Rechner (1) und einen davon unabhängigen redundanten, zweiten Rechner (2) auf, wobei sich beide Rechner (1,2) durch Vergleich ihrer Arbeitsergebnisse abgleichen, wobei der Empfang von Daten aus dem Datenübertragungsnetz (6) auf den zweiten Rechner (2) beschränkt ist, wobei zumindest die Erst-Verarbeitung von empfangenen Daten auf den ersten Rechner (1) beschränkt ist und wobei von dem ersten Rechner (1) empfangene, nicht überprüfte oder nicht überprüfbare Daten nur verschlossen, d.h. nicht verarbeitbar, auf dem zweiten Rechner 82) gespeichert werden.
Patent WO-02087026-A2 (WO)
Title: Kleinbauender kupplungsstecker, insbesondere für eine planare breitband-lambda-sonde mit einem staubschutz in einer vorraststellung
Inventor: PADE WOLFGANG
IPC: H01R13/58
Filed: 2002-04-11
Abstract: Um die Möglichkeit zu schaffen dass ein Gehäuse eines Kupplungssteckers, insbesondere für eine planare Lambda-Sonde, bestehend aus dem Gehäuse (2), nämlich einem Grundkörper (3) und einem Deckelelement (4) sowie, elektrischen Bauteilen die in das Gehäuse einlegbar und fixierbar sind, und einem Abgleichelement (6) für eine Sonde, insbesondere eine planare Breitband-Lambdasonde, die in dem Kupplungsstecker (1) oder über ein weiteres Kontaktelement ausserhalb des Kupplungssteckers anzubringen ist, wobei, das Deckelelement (4) über dem Abgleichelement (6) aufsteckbar ist und eine Primär- (Vorraststellung) und eine mit dem Deckelement (4) zusammenwirkende Sekundärverriegelung (Endlage) aufweist, bereits in seiner Vorraststellung zumindest gegen Schmutz und Staub abgedichtet ist, wird vorgeschlagen, an dem Deckelelement (4) eine Dichtung (11) anzuordnen, die von dem Deckelelement (4) wegweisende Dichtlippen (12) aufweist, die in der Vorraststellung des Deckelelements (4) eine dichtende Verbindung mit dem Gehäuse (2) eingehen.
Patent WO-03017226-A2 (WO)
Inventor: KOLB DIETER
IPC: G09B29/00
Filed: 2002-08-01
Abstract: Selon l'invention, lors de la formation d'une indication de conduite affichée d'après la perspective du conducteur, on prend en considération l'inclinaison du véhicule autour de son axe longitudinal et de son axe transversal par rapport à la surface de la route, ainsi que l'inclinaison de la route et le relief du terrain de façon à améliorer la concordance entre l'image de l'environnement dans le champ visuel du conducteur prise par la caméra du véhicule et l'indication de conduite calculée affichée.
Patent WO-9723105-A2 (WO)
Title: Systeme de transmission d'informations dans un reseau universel de transmission
Inventor: HAFERBECK RALF
IPC: H04B7/022
Filed: 1996-12-02
Abstract: Les informations transmises par une station radio d'abonné (MS) qui utilise au moyen de l'interface de transmission radio ('macro diversity') plusieurs voies de transmission redondantes parallèles, dont le nombre peut changer dynamiquement sont inscrites dans le bloc de transmission. Ces informations concernent l'ensemble des points combinatoires au niveau desquels les voies de transmission peuvent être combinées deux par deux en voies de transmission individuelles ou peuvent se subdiviser chacune en deux voies de transmission. Le nombre de points combinatoires traversés par le bloc de transmission arrivant est déterminé au niveau de chaque point combinatoire (CP1, CP2) du réseau de transmission et des informations à ce sujet sont retransmises avec le bloc de transmission sortant. On peut ainsi sélectionner de manière dynamique et souple le point combinatoire (CP2), au niveau duquel le nombre total de points combinatoires requis par le réseau est atteint, comme point de transfert (IWP) dans le réseau de transmission pour convertir des informations codées (INF) spécifiques au réseau radiophonique mobile.
Patent WO-0053874-A2 (WO)
Title: Band für türen, fenster und dergleichen
Inventor: HELLER MLADEN
IPC: E05D7/00
Filed: 2000-02-01
Abstract: Ein Band für Türen, Fenster und dergleichen umfasst ein Rahmenbandteil mit einem Scharnierteil und einem Befestigungsteil (11) sowie ein Flügelbandteil (20) mit einem Scharnierteil (22) und einem Befestigungsteil. Das Scharnierteil (22) des Flügelbandteils (20) übergreift das Scharnierteil des Rahmenbandteils, und es sind die Scharnierteile in dem übergreifbereich durch einen die Scharnierachse (S) bildenen, in Ausnehmungen (13) der Scharnierteile (22) eingreifenden Bandbolzen (5) schwenkbar miteinander verbunden. Die Ausnehmung (13) eines der Scharnierteile ist länger als breit, so dass der Bandbolzen (5) darin längs der Längsmittellinie (17) des Querschnitts der Ausnehmung (13) Spiel hat und um eine Justierstrecke (18) parallel zu sich selbst verlagerbar ist. Eine zwischen mindestens einem Ende der Ausnehmung (13) und dem Bandbolzen (5) im Bereich der Längsmittellinie (17) angeordnete, streifenförmige, zum Bandbolzen (5) parallel einschiebbare Füllstückanordnung (30) hebt das Spiel des Bandbolzens (5) längs der Längsmittellinie (17) auf und fixiert den Bandbolzen (5) in einer bestimmten Position. Die Füllstückanordnung (30) umfasst mindestens ein den mindestens einen zwischen dem Bandbolzen und der Endwandung verbleibenden Freiraum zumindest im wesentlichen ausfüllendes Bauteil (32, 33).
Patent WO-0191718-A2 (WO)
Inventor: BRACHT STEFAN
IPC: A61K47/10
Filed: 2001-05-15
Abstract: La présente invention concerne un système thérapeutique transdermique présentant des couches dorsales qui garantissent un confort élevé pendant le port dudit système et permettent l'application de ce système à des emplacements du corps humain qui sont soumis à d'importantes sollicitations mécaniques, en particulier les grandes articulations des extrémités. Avec ce système, l'inconvénient associé normalement à de telles couches dorsales, à savoir une absorption réduite de principe actif par la peau, est éliminé. De tels systèmes sont utilisés, de préférence, pour l'administration locale ou systémique de principes actifs anti-inflammation et anti-douleur.
Patent WO-0201949-A2 (WO)
Title: Transgenic mouse for screening and for studies of the pharmacodynamics and pharmacokinetics of ligands acting on the oestrogen receptor and its intracellular receptors, and method for the preparation thereof
Inventor: MAGGI ADRIANA CATERINA
IPC: C12N15/85
Filed: 2001-07-02
Abstract: The object of the invention is a method for the production of a non-human transgenic mammal by means of which it is possible to monitor in vivo and in all the tissues the state of activation of any intracellular receptor, utilising a reporter gene inducible by natural or synthetic molecules which modulate the activity of such receptor. The mammal is question is preferably a mouse.
Patent WO-02053089-A2 (WO)
Title: Compositions stables de soin de la peau contenant des potentialisateurs de retinoides
Inventor: CHANDAR PREM
IPC: A61K8/00
Filed: 2001-12-06
Abstract: L'invention concerne une émulsion stable à phase continue aqueuse comprenant un rétinoïde, au moins un composé de potentialisation et un excipient acceptable du point de vue cosmétique, la phase huileuse de l'émulsion stable à phase continue aqueuse contenant une valeur peroxyde inférieure ou égale à 12.
Patent WO-02101059-A2 (WO)
Title: Plantes transgeniques synthetisant de l'amidon riche en amylose
Inventor: UWER URSULA
IPC: C12N5/10
Filed: 2002-06-07
Abstract: L'invention porte sur des cellules de plantes et des plantes transgéniques qui synthétisent de l'amidon, modifié par rapport à celui des cellules et plantes de type sauvage. Les cellules et plantes décrites présentent une activité réduite des protéines R1, BEI et BEII. L'invention porte également sur lesdits amidons modifiés et sur leur procédé d'obtention.
Patent WO-03095112-A2 (WO)
Inventor: BOCK HOLGER
IPC: G06F7/38
Filed: 2003-05-08
Abstract: L'invention concerne un circuit d'exécution d'un calcul faisant intervenir des données utiles d'entrée, de manière à obtenir des données utiles de sortie. Ledit circuit comporte un dispositif (12) destiné à l'exécution d'un algorithme contenant plusieurs étapes d'algorithme, et un dispositif de commande (18). Ledit dispositif de commande (18) commande le dispositif d'exécution (12) de manière que celui-ci exécute, avant et/ou après exécution de l'algorithme, une ou plusieurs étapes d'algorithme uniquement destinées à détruire ou au moins réduire la corrélation entre la durée d'exécution totale et les données utiles d'entrée. La différentiation des étapes d'algorithme lors de l'exécution de l'algorithme à proprement parler, et des étapes d'algorithme exécutées avant et/ou après pour la protection contre les attaques de temporisation, est rendue plus difficile du fait que toutes les étapes d'algorithme sont exécutées au moyen du même dispositif, de manière que dans le cas d'attaques en force (SPA), aucune différentiation ne peut être réalisée.
Patent WO-2004019037-A2 (WO)
Inventor: GIESING MICHAEL
IPC: C12Q1/68
Filed: 2003-08-20
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Untersuchen von Körperflüssigkeiten auf Krebszellen, dessen Verwendung und entsprechende Analysekits. Das Verfahren basiert im wesentlichen auf der Bestimmung der Mangan-Superoxiddismutase-, Thioredoxinreduktase-, und/oder Glutathionperoxidase-Genexpression. Die Anwendung dieses Verfahrens erlaubt insbesondere eine sichere Tumordiagnose und -prognose. Die Verminderung einer erhöhten Expression dieser Gene hat therapeutischen Wert und kann für die Behandlung von Krebs genutzt werden.
Patent WO-2004046389-A2 (WO)
Inventor: PETROGALLI ANGELO
IPC: C14B5/00
Filed: 2003-11-13
Abstract: L'invention concerne un procédé de micro-perforation de caches à l'aide d'un laser. Ce procédé consiste: - à positionner le cache sous une pluralité de sources laser qui sont sensiblement alignées le long d'une ligne droite perpendiculaire à l'axe d'avancement du cache, chaque source laser étant pourvue d'une tête galvanométrique comprenant des miroirs déflecteurs, - à activer les sources laser pour générer une première série de trous, le temps total de déclenchement, d'ionisation et de désactivation de chaque source laser pour former un trou inférieur à 10 µsec., chaque source laser générant, pendant l'étape d'ionisation, une impulsion de puissance supérieure à sa puissance nominale pendant un temps inférieur au temps nominal de travail, - à faire fonctionner les miroirs déflecteurs de façon répétitive, alternativement avec l'activation répétitive des sources laser, pour générer les séries successives de trous jusqu'à l'accomplissement du champ d'action de la tête galvanométrique ; - à avancer le cache/les sources laser sur une longueur ultérieure correspondant à la longueur de la surface de cache traitée par la tête galvanométrique dans la direction d'avancement du cache/des sources laser.
Patent WO-2004045283-A2 (WO)
Inventor: TORMO I BLASCO JORDI
IPC: A01N43/90
Filed: 2003-11-14
Abstract: L'invention concerne des mélanges fongicides servant à lutter contre des agents pathogènes du riz, contenant dans des quantités garantissant un effet synergique, les composants actifs suivants : 1) le composé de formule (I) et ; 2) le composé de formule (II). L'invention se rapporte en outre à des procédés permettant de lutter contre des champignons nuisibles au moyen de mélanges constitués des composés (I) et (II), à l'utilisation des composés (I) et (II) pour produire lesdits mélanges ainsi qu'à des agents contenant ces mélanges.
Patent WO-2004067148-A2 (WO)
Title: Dispositif pour la separation des fluides
Inventor: GIRONDI GIORGIO
IPC: F02M25/07
Filed: 2003-11-18
Abstract: La présente invention concerne un dispositif destiné à séparer l'huile des gaz remis en circulation dans un moteur à combustion interne, lequel dispositif comprend : une gaine extérieure comprenant au moins un conduit d'entrée des gaz associé à la conduite d'évacuation des gaz habituelle présente dans le moteur et au moins un conduit de sortie des gaz associé au conduit d'entrée d'air moteur ; et au moins un cyclone destiné à séparer l'huile entraînée par les gaz.
Patent WO-9942435-A2 (WO)
Title: Myxocheline
Inventor: AMBROSI HORST-DIETER
IPC: C07D205/085
Filed: 1999-02-22
Abstract: Verbindung der allgemeinen Formel (A), wobei R = COOH, COOR1, CH2-OH, C(=O)NR2R3, CN, CH¿2NR?2R3, C(=O)-Z, CH¿2?-Z oder ein Substituent gemäß Formel (C), R?4¿ = COOH, COOR1, CH2-OH, C(=O)NR2R3CN, CH¿2NR?2R3, oder ein Substituent gemäß Formel (D), R1 = CxH2x+1 mit x = 1,2,3,4,5, -CH2-C6H5 oder -C6H5, R2, R3 = unabhängig voneinander H, C¿x?H2x+1 mit x = 1,2,3,4,5, -CH2-C6H5, -C6H5, Y = unabhängig voneinander Benzoyl, Formyl, Acetyl, Trifluoracetyl, Glycosyl oder Silyl, Z = eine über ein O,N,S gebundene organische Gruppe und n = 1,2,3,4 oder 5 ist und die absolute Konfiguration an C* sowohl S als auch R sein kann, sowie die Salze der Verbindungen, insbesondere Alkali-, Erdalkali- oder Ammoniumsalze, wobei R nicht CH2NH2 oder CN ist, wenn n = 3 oder 4 und R?4¿ = Formel (D) mit Y = H und R nicht Formel (C) mit Y = H ist, wenn n = 2,3,4,5 und R4 = Formel (D) mit Y = H und R nicht CH¿2?-OH oder COOH ist, wenn R?4¿ = Formel (D) mit Y = H und n = 4 und die absolute Konfiguration an C* S ist.
Patent WO-9959541-A2 (WO)
Title: Cyclosporin-zubereitungen
Inventor: HEGER ROBERT
IPC: A61K47/36
Filed: 1999-05-04
Abstract: Feste oder flüssige Cyclosporin-Zubereitungen für die orale Verabreichung, in denen das Cyclosporin in Form fester, röntgenamorpher Partikel kolloidaldispers in eine Hüllmatrix eingebettet vorliegt.
Patent ES-2038889-A2 (ES)
Title: Community interphone system
Inventor: CERTINA SANCHEZ ANTONIO
IPC: H04N7/18
Filed: 1991-05-10
Abstract: Community interphone system.Community interphone system of the type that will use the actual television set for receiving images, equipped with a video camera that will carry the signal received to the signal modulator-adaptor that outputs to the collective antenna; the camera is equipped with a microphone and a preamplifier-compressor that will deliver its signal to the modulator to send it, together with the video signal, to the distribution network of the collective antenna.<IMAGE>
Patent ES-2072222-A2 (ES)
Title: Apparatus with improved cartridge for applying pasty products
Inventor: RIBERA CANUT SALVADOR
IPC: B05C17/01
Filed: 1993-11-18
Abstract: The apparatus consists of a body in the form of a gun with a housing 1 for a cartridge 4. The latter contains a central reservoir 6 and a reservoir 7 for two components 34, 35 of a product. In the gun there are rods 20, 24 with pistons 17, 18 fitted in the covers 8, 9, respectively, of said reservoirs the rods 24 carry springs 23 which are sheathed (encased), so that they can be compressed by means of a handle 22 said rods 24 are optionally braked by means of jaws 26. When the trigger 31 is squeezed, wedges 29 are inserted between the jaws 26, opening them, and then the springs 23 exert their force, pushing the pistons 17, 18, the covers 8, 9 of the reservoirs 6, 7 and, finally, the components 34, 35 of the product towards the nozzle 5 where they are mixed. Especially suited for applying products such as two- component adhesives.
Patent WO-9707603-A2 (WO)
Title: Synchronisation d'une connexion de telecommunications dans un systeme de telecommunications mobile
Inventor: KINNUNEN KIMMO
IPC: H04W92/02
Filed: 1996-08-13
Abstract: Procédé de synchronisation d'une connexion de télécommunications dans un système de communications mobile comportant au moins une station de base et une première et une deuxième station mobiles communiquant sur un canal en mode direct. Selon le procédé, la première station mobile opérant sur le canal en mode direct transmet un messsage d'enregistrement à la station de base du système de communications mobile sur un canal du système de communications mobile, le message d'enregistrement indiquant que la première station mobile demande à opérer en mode de veille double sur le canal de commande du système de communications mobile. En réponse au message d'enregistrement, un canal de commande spécifique de la station de base et les informations de rythme liées au canal de commande sont communiqués à la première station mobile, la première station mobile passe (811) au mode de veille double afin de communiquer, soit sur le canal de mode direct, soit sur le canal de commande attribué, pendant le temps indiqué par les informations de rythme.