baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2772695-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la epoxidación de propeno
Inventor: BERNHARD MAIK
IPC: C07D301/12
Filed: 2016-11-28
Granted: 2020-07-08
Abstract: Un procedimiento para la epoxidación de propeno que comprende los pasos: a) hacer reaccionar propeno con peróxido de hidrógeno en presencia de un disolvente de metanol y un catalizador de epoxidación de zeolita de titanio para proporcionar una mezcla de reacción, b) separar un óxido de propeno bruto, que comprende del 15 % al 97 %, en peso, de óxido de propeno, del 2 % al 84 %, en peso, de metanol y acetaldehído, y una mezcla de disolvente que comprende metanol, agua y peróxidos, de la mezcla de reacción del paso a), c) someter el óxido de propeno bruto separado en el paso b) a destilación extractiva en una columna de destilación extractiva, usando agua como disolvente de extracción para proporcionar óxido de propeno purificado como producto de destilado de cabeza y un producto de cola que comprende agua y metanol, d) someter la mezcla de disolvente separada en el paso b) y el producto de cola del paso c) a hidrogenación catalítica para formar una mezcla de disolvente hidrogenada, e) separar la mezcla de disolvente hidrogenada en al menos una etapa de destilación para proporcionar metanol recuperado como producto de destilado de cabeza, añadiendo un ácido a la mezcla de disolvente hidrogenada antes de que se alimente a la destilación o a al menos una de las etapas de destilación y f) reciclar el metanol recuperado del paso e) al paso a), en donde en el paso c) un compuesto reactivo seleccionado de diaminoalcanos que tienen de 2 a 6 átomos de carbono se añade a la destilación extractiva bien con una corriente de alimentación a la columna de destilación extractiva bien directamente a la columna de destilación extractiva en un punto de alimentación por encima del punto de alimentación para el óxido de propeno bruto.
Patent ES-2881393-T3 (ES)
Title: Uso de múltiples grutas de almacenamiento para el control de impurezas en el producto
Inventor: STRYBOS RONALD
IPC: F17C7/00
Filed: 2016-11-17
Granted: 2021-11-29
Abstract: Un método de gestión de existencias, que comprende; a) introducir un producto gaseoso en Q grutas salinas, donde Q es un número mayor de 1, establecer la gruta opuesta N a 0, conteniendo cada gruta salina un gas de trabajo que está disponible para abastecer las demandas de los clientes, además de un gas de base que se usa para mantener la presión mínima adecuada dentro de dichas grutas salinas, b) si N = Q, establecer la gruta salina opuesta a N = 0, c) si N < Q, establecer la gruta salina opuesta a N = N + 1, d) retirar y remplazar el producto gaseoso de la gruta salina N según dictamen el abastecimiento y la demanda, e) analizar las impurezas en el producto gaseoso que se retira de la gruta salina N, f) predecir la duración en que puede hacerse funcionar la gruta salina hasta que un límite de impurezas aceptable máximo esté presente en el gas de producto retirado de la gruta N, g) retirar el gas de trabajo de la gruta salina N cuando se alcanza el límite de impurezas aceptable máximo, después remplazar el gas de trabajo en la gruta salina N, mientras simultáneamente se repiten las etapas b) - f).
Patent ES-2803204-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo de reenvío para solicitud de transferencia de hipertexto, y cliente
Inventor: TIAN LIANG
IPC: H04L29/12
Filed: 2016-06-08
Granted: 2021-01-25
Abstract: Un método para reenviar una solicitud de Protocolo de Transferencia de Hipertexto, el método comprende: enviar, por un terminal cliente, una solicitud de Protocolo de Transferencia de Hipertexto HTTP a un servidor y registrar la información de la solicitud HTTP (S100), en donde la solicitud HTTP comprende los datos que representan una operación realizada por un usuario en una primera página web y en donde la información de la solicitud HTTP comprende uno o más de: un método de solicitud, una dirección de Localizador de Recursos Uniforme o una versión del protocolo HTTP; registrar las solicitudes HTTP para las cuales no se recibe la información de respuesta devuelta por el servidor y que indica que la solicitud HTTP se envió con éxito, en donde el registro de las solicitudes HTTP comprende: cuando el terminal cliente envía una solicitud HTTP, registrar la solicitud HTTP en una lista de solicitudes que fallan al enviarse; y eliminar la solicitud HTTP de la lista de solicitudes que fallan al enviarse cuando se recibe la información de respuesta devuelta por el servidor y que indica que la solicitud HTTP se envió con éxito; cuando se necesita la redirección desde la primera página web a una segunda página web, determinar si la lista de solicitudes que fallan al enviarse incluye una solicitud HTTP que falló al enviarse cuando la página web se abrió en el terminal cliente; si se determina que la lista de solicitudes que fallan al enviarse incluye una solicitud HTTP que falló al enviarse cuando se abrió la primera página web en el terminal cliente, identificar la información registrada de la solicitud HTTP que falló al enviarse (S101); transferir, a la segunda página web, la información registrada identificada de la solicitud HTTP que falló al enviarse (S102); y después de la redirección a la segunda página web, reenviar la solicitud HTTP que falló al enviarse de acuerdo con la información registrada identificada de la solicitud HTTP que falló al enviarse (S103).
Patent ES-2937667-T3 (ES)
Title: Catéter de colocación de stent oclusal pulmonar
Inventor: WONDKA ANTHONY
IPC: A61M35/00
Filed: 2005-11-16
Granted: 2023-03-30
Abstract: Se describen métodos, sistemas y dispositivos para realizar la reducción del volumen pulmonar en pacientes que padecen enfermedad pulmonar obstructiva crónica u otras afecciones en las que se desea el aislamiento de un segmento pulmonar o la reducción del volumen pulmonar. Los métodos son mínimamente invasivos con instrumentos que se introducen por la boca (endotraquealmente) y se basan en aislar el segmento de tejido pulmonar objetivo de otras regiones del pulmón y ocluir varios conductos pulmonares con el uso de stents oclusales (46). Los stents oclusales se entregan con el uso de un sistema de entrega de stent oclusal (10) que se carga con el stent oclusal con el uso de un sistema de carga de stent oclusal (130).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2748888-T3 (ES)
Title: Encimera de cocción de inducción
Inventor: THIMM WOLFGANG
IPC: H05B6/12
Filed: 2017-12-11
Granted: 2020-03-18
Abstract: Encimera de coccion de induccion (11) que comprende una placa de coccion (13) y un calentamiento de induccion dispuesto debajo en un plano, en el que el calentamiento de induccion presenta al menos una bobina de calentamiento de induccion (19), donde: - se proporciona una lente magnetica (21) en un plano entre el plano de calentamiento de induccion (19) y la parte inferior (15) de la placa de coccion (13), - la lente magnetica (21) esta adaptada para influir en el campo magnatico generado por el calentamiento de induccion o la bobina de calentamiento de induccion (19) o incluso posiblemente en cierta medida hacer que se desvie, reoriente o forme caracterizada por el hecho de que - la lente magnetica se encuentra (21) entre el calentamiento de induccion o las bobinas de calentamiento de induccion (19) y la parte inferior (15) de la placa de coccion (13), - la lente magnetica (21) cubre una superficie, que corresponde esencialmente con la cobertura superficial o la superficie de la bobina de calentamiento de induccion (21), - la lente magnetica (21) consta de metamateriales o presenta metamateriales.
Patent ES-2936820-T3 (ES)
Title: Solución de bloqueo de catéter y terapia de bloqueo de catéter
Inventor: BABU PREMKUMAR
IPC: A61M25/00
Filed: 2017-02-06
Granted: 2023-03-22
Abstract: Varias realizaciones se refieren a soluciones de bloqueo de catéteres y terapias de bloqueo de catéteres con el uso de citrato trisódico y alcohol etílico, y en particular 4,0 a 15,0 % en volumen/volumen de citrato trisódico como componente anticoagulante y/o componente antibacteriano y 15,0 a 25,0 % en volumen/volumen alcohol etílico como componente antibacteriano. El uso de la solución de bloqueo del catéter y la terapia de bloqueo del catéter puede reducir el fracaso del tratamiento durante los procedimientos médicos que pueden emplear catéteres para administrar el tratamiento al reducir significativamente los riesgos asociados con las infecciones del torrente sanguíneo, el mal funcionamiento del sistema del catéter, la formación de embolias, la incomodidad del paciente y la enfermedad del paciente. Estos beneficios pueden deberse en parte a los efectos antibacterianos sinérgicos del citrato trisódico y el alcohol etílico en solución,  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2837484-T3 (ES)
Title: Rapadocinas, inhibidores del transportador de nucleósidos equilibrativo 1 y usos de los mismos
Inventor: LIU JUN
IPC: A61K38/07
Filed: 2017-02-03
Granted: 2021-06-30
Abstract: Un compuesto con la siguiente fórmula: **(Ver fórmula)** en la que: n es un número entero seleccionado 5 de 0 a 6; R1 se selecciona del grupo que consiste en **(Ver fórmula)** y **(Ver fórmula)** cuando R1 es **(Ver fórmula)** R1', R2', R3', R4', y R5' se seleccionan independientemente del grupo que consiste en OH, NH2, SH, CN, H, OAc y OMe, cuando R1 es **(Ver fórmula)** A, B, X, Y y Z son independientemente C o N, cuando R1 es **(Ver fórmula)** R1', R2', R3', R4', y R5' se seleccionan independientemente del grupo que consiste en OH, NH2, SH, H, OAc y OMe, cuando R1 es **(Ver fórmula)** A, X, Y y Z se seleccionan independientemente del grupo que consiste en -(CH)m-, O, N y S, m es un número entero seleccionado de 0 a 2; R2, R3 y R4 se seleccionan independientemente del grupo que consiste en H, metilo, etilo, propilo, isopropilo, fenilo, OH, NH2, SH y CN; R5, R6, R7 y R8 se seleccionan independientemente del grupo que consiste en metilo, etilo, propilo, isopropilo, fenilo, OH, NH2, SH y CN; R9 y R10 se seleccionan independientemente del grupo que consiste en OH, NH2, SH, CN e hidrógeno; R11, R12, R13 y R14 se seleccionan independientemente del grupo que consiste en hidrógeno y metilo; R15 y R16 se seleccionan independientemente del grupo que consiste en OH, NH2, SH, CN e hidrógeno; representa un enlace sencillo o un enlace doble con configuración E o Z; y los aminoácidos con los restos 1 a 4 se seleccionan del grupo que consiste en **(Ver fórmula)** o el resto 1, 2, 3 o 4 y el nitrógeno adyacente forman.
Patent ES-2900304-T3 (ES)
Title: Unidad de seguridad para ajustar una posición predeterminada de un componente de una caja de cambios
Inventor: ROSENTRETER SASCHA
IPC: F16H61/36
Filed: 2017-10-23
Granted: 2022-03-16
Abstract: Unidad de seguridad (150) para ajustar una posición predeterminada de un componente (140) de una caja de cambios (110), presentando la unidad de seguridad (150) las características siguientes: - una unidad de ajuste (205), que está acoplada o puede acoplarse con un elemento de transmisión (130, 255) para ajustar la posición predeterminada del componente (140) de la caja de cambios (110); - una unidad de soporte (210), que está dispuesta o puede disponerse de manera móvil en una dirección de movimiento (310) con respecto a la unidad de ajuste (205) y que está unida con la unidad de ajuste (205) a través de un resorte (250); caracterizada por - una unidad de activación (215) con una unidad de palanca articulada (220), estando acoplada la unidad de palanca articulada (220) entre la unidad de ajuste (205) y la unidad de soporte (210); y - una unidad de fijación (225) con un electroimán (230), estando configurada la unidad de fijación (225) para mantener la unidad de palanca articulada (220) en una posición de fijación en un estado del electroimán (230) alimentado con corriente y, de este modo, fijar la unidad de ajuste (205) con respecto a la unidad de soporte (210) y estando configurada la unidad de fijación (225) además para, en un estado del electroimán (230) no alimentado con corriente, liberar la unidad de palanca articulada (220) para su movimiento hacia una posición de liberación, para, de este modo, permitir llevar el componente (140) de la caja de cambios (110) a la posición predeterminada.
Patent ES-2845175-T3 (ES)
Title: Sistema protector de bobina de cartón
Inventor: SPENCER STEVEN
IPC: B65B27/06
Filed: 2017-12-19
Granted: 2021-07-26
Abstract: Un sistema para aislar un extremo de la pared de una bobina cilíndrica (C) de un medio de atadura tensado, empleado para retener la pared de la bobina en un estado axialmente compactado, comprendiendo dicho sistema: un cargador (24) que contiene una reserva de insertos flexibles (22); y un mecanismo de introducción para hacer avanzar los insertos desde dicho cargador y a lo largo de una guía (26) y proporcionarlos sucesivamente a una abrazadera (40), funcionando dicha abrazadera para sujetar de forma liberable un inserto recibido desde dicha guía, y que se puede desplazar para situar dicho inserto en un espacio (G) entre el extremo de la pared de la bobina y una trayectoria a lo largo del cual se dirige el medio de atadura antes de ser tensado, después de lo cual, el tensado de dicho medio de atadura provocará que el inserto que hay en dicho espacio sea movido por dicha abrazadera hasta una posición de protección intercalada firmemente entre dicho medio de atadura y el extremo de dicha pared de bobina, caracterizado por que: - el mecanismo de introducción está adaptado para hacer avanzar a lo largo de dicha guía una pluralidad de dichos insertos de una serie de extremo a extremo, proporcionando un primer inserto de dicha serie a dicha abrazadera, - dicho sistema comprende una mordaza (38) para crear un espacio entre el primer inserto sujeto de forma liberable por dicha abrazadera y un siguiente inserto sucesivo de dicha serie.
Patent ES-2769233-T3 (ES)
Title: Cabeza de tornillo autoportante
Inventor: ZANDER NILS
IPC: A61B17/88
Filed: 2018-01-04
Granted: 2020-06-25
Abstract: Un sistema de inserción de tornillo óseo que comprende: un tornillo (12) que tiene un extremo anterior que tiene un árbol roscado (25) y una cabeza (22) en un extremo posterior, teniendo la cabeza un primer diámetro en un extremo libre y un segundo diámetro en un extremo conectado al árbol roscado, siendo el primer diámetro menor que el segundo diámetro, teniendo la cabeza una superficie exterior con una pluralidad de roscas helicoidales externas (40) que se extienden desde el primer hasta el segundo extremo de la misma, teniendo la cabeza un elemento de accionamiento (20) ubicado dentro del primer diámetro abierto al extremo libre de la cabeza; un soporte de tornillo (14) que tiene un orificio pasante con un extremo posterior y un extremo anterior, una superficie interior en el extremo anterior que tiene una porción roscada (26), y un accionador (16) que se extiende a través del soporte de tornillo (14) que puede engancharse con el elemento de accionamiento (20) en la cabeza (22) del tornillo, caracterizado por que la porción de rosca tiene un primer diámetro ubicado hacia el extremo posterior del soporte y un segundo diámetro en el extremo anterior del soporte, el segundo diámetro mayor que el primer diámetro, el segundo diámetro del soporte generalmente igual al segundo diámetro del cabeza de tornillo óseo.
Patent ES-2770375-T3 (ES)
Title: Posicionador de tapa para un mueble
Inventor: BENDEFY ANDRÁS
IPC: E05F1/10
Filed: 2018-01-31
Granted: 2020-07-01
Abstract: Posicionador de tapa (1) para un mueble (2) que comprende un brazo de ajuste (12), que está sujeto de manera pivotante alrededor de un primer eje de ajuste (S1) entre una posición abierta y una posición cerrada en un elemento de base (13) del posicionador de tapa (1), y un acumulador de fuerza (14), que está unido con un primer extremo libre (21) con el elemento de base (13) y que está acoplado con un segundo extremo libre (22) a través de un dispositivo de acoplamiento (20) con el brazo de ajuste (12) de tal modo que al brazo de ajuste (12), a lo largo de al menos una parte del recorrido de pivotado del brazo de ajuste (12), se le aplica una fuerza en dirección hacia la posición abierta y/o la posición cerrada, caracterizado por que el acumulador de fuerza (14) comprende un resorte plano, que está fabricado a partir de un material plano en forma de placa, y por que el resorte plano entre el elemento de base (13) y el brazo de ajuste (12) está cargado por resorte en un plano del material plano.
Patent ES-2952660-T3 (ES)
Title: Terminal de usuario y método de comunicación por radio
Inventor: HARADA HIROKI
IPC: H04W24/10
Filed: 2018-01-05
Granted: 2023-11-03
Abstract: Para adquirir adecuadamente un resultado de medición del nivel de célula cuando se utiliza un multihaz, este terminal de usuario tiene una unidad receptora que recibe una señal prescrita, y una unidad de medición que, en base a la señal prescrita anteriormente mencionada, adquiere un resultado de medición relacionado con una o más haces y, basándose en el resultado de la medición relacionado con el uno o más haces antes mencionados, adquiere un resultado de medición a nivel de celda.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2879327-T3 (ES)
Title: Elemento fusible eléctrico, así como procedimiento para el funcionamiento de un elemento fusible eléctrico
Inventor: TAZARINE WACIM
IPC: H01H39/00
Filed: 2018-09-17
Granted: 2021-11-22
Abstract: Elemento fusible eléctrico (12) que comprende - una vía de transmisión de carga conmutable (20) y - una vía de fusible conmutable (36), en donde - la vía de transmisión de carga (20) y la vía de fusible (36) están cortocircuitadas entre sí con sus respectivas entradas, caracterizado por que, - la vía de transmisión de carga (20) y la vía de fusible (36) están en conexión operativa entre sí de tal modo que una apertura eléctrica de la vía de transmisión de carga (20) da lugar a un cierre eléctrico de la vía de fusible (36) y que un fusible (38) dispuesto en la vía de fusible (36) se activa en el momento del cierre de la vía de fusible (36).
Patent ES-2951557-T3 (ES)
Title: Estructura de tope para perno de pestillo del cuerpo de cerradura
Inventor: XIAO QIAN
IPC: E05B17/00
Filed: 2018-02-13
Granted: 2023-10-23
Abstract: Se divulga una estructura amortiguadora para un pestillo del cuerpo de la cerradura, comprendiendo la estructura amortiguadora: una placa de revestimiento exterior del cuerpo de la cerradura (1), un conjunto de perno del pestillo (5), un amortiguador (7), una biela (6), un pestillo mecanismo de extracción de cerrojo (4), un mecanismo de cerrojo (3), una cubierta de caja (8) y un conjunto inferior de caja de cuerpo de cerradura (2), en el que el conjunto de cerrojo (5) comprende un cerrojo (53), un mecanismo de fricción perno (51), una varilla de tracción (56), un resorte (54), un anillo limitador y silenciador (55) y un bloque deslizante (57); y el conjunto de fondo de caja de cuerpo de cerradura (2) comprende una placa de revestimiento interior de cuerpo de cerradura (21), un bloque silenciador de cerrojo (22), un bloque silenciador de pestillo (29), un fondo de caja (20), una placa de posicionamiento (27), un resorte de torsión (25), un clavo de sujeción (24) y el amortiguador (7). El ruido generado por la fricción se reduce mediante el uso de un material plástico silenciador, tal como uno o más de nailon, plástico elástico TPE y ABS, para producir componentes para sustituir piezas metálicas, o usando el material plástico silenciador para separar las piezas metálicas. Mientras tanto, el sonido generado por la colisión entre varias piezas cuando el cuerpo de la cerradura está en uso se reduce mediante una función amortiguadora del amortiguador.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2935279-T3 (ES)
Title: Máquina para recoger líquidos con productos fitosanitarios
Inventor: HERREROS MUÑOZ ANA VICTORIA
IPC: B60S3/04
Filed: 2014-12-03
Granted: 2023-03-03
Abstract: Máquina para recoger líquido con excedentes de fitosanitarios de tratamientos realizados con equipos de aplicación de fitosanitarios, que comprende unos medios de recogida de líquido que comprenden un suelo (14), un sumidero (15) dispuesto en el suelo, una fosa (16) conectada al sumidero (15) mediante un conducto subterráneo (17), en el que la máquina comprende medios aislantes para delimitar la zona de recogida de líquidos y aislar del medio exterior la zona de recogida, y dos puertas aislantes (26), que comprenden una pluralidad de mecanismos (30) que proyectan y/o rocían agua, de manera que se forma una cortina de agua para evitar que salpicaduras de productos fitosanitarios, que pueden ser volátiles, escapen por las puertas aislantes (26).Las puertas aislantes (26) también comprenden una cortina formada por una pluralidad de tiras de plástico (32) que abren y cierran las puertas aislantes (26) y aíslan la zona de recogida de líquidos del ambiente exterior.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2925918-T3 (ES)
Title: Método para montar una pila de discos de separación en una cuba separadora centrífuga y una herramienta
Inventor: Pitkämäki Jouko
IPC: B04B1/08
Filed: 2019-11-22
Granted: 2022-10-20
Abstract: Método para montar una pila 13 de discos separadores en un recipiente separador centrífugo 18 que comprende un cuerpo 5 de recipiente y una cubierta 6 de recipiente, comprendiendo el método los pasos de: a) montar y asegurar dicha pila 13 de discos separadores en un distribuidor 19; b) colocar y fijar de forma giratoria dicho distribuidor 19 en dicho cuerpo de cuenco 5; c) montar dicha tapa de cuenco 6 en dicho cuerpo de cuenco 5; d) disponer una herramienta de compresión 201 para comprimir dicha pila 13 de discos separadores, comprendiendo dicha herramienta de compresión 201 un soporte 202' que tiene un eje central X, un tornillo 207 dispuesto coaxialmente con dicho eje central X en dicho soporte 202', y una tuerca 215 roscado sobre un primer extremo roscado 208 de dicho tornillo 207 y adaptado para apoyarse contra un primer extremo 203 de dicho soporte 202', con un segundo extremo 205 de dicho soporte 202' descansando axialmente sobre dicha tapa de cuenco 6 o un anillo de cuello 27 unido a dicha tapa de cuenco 6 y dicho tornillo 207 extendiéndose dentro de un orificio pasante central 8 en dicha tapa de cuenco 6; e) sujetar dicho tornillo 207 con un segundo extremo roscado 209 en una primera rosca 214 de dicho distribuidor 19; f) apretar dicha tuerca 215, en relación con dicho primer extremo roscado 208 de dicho tornillo 207 de tal manera que dicho distribuidor 19 quede elevado a una posición superior; g) fijar dicho distribuidor 19 en su posición superior; h) desmontar dicha herramienta de compresión 201. Una herramienta de compresión para realizar el método comprende un soporte, un tornillo y una tuerca de acuerdo con lo anterior. Un kit de separador centrífugo comprende un separador centrífugo y dicha herramienta de compresión.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)