baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2121124-T3 (ES)
Inventor: BROCK THOMAS DR
IPC: C08G18/12
Filed: 1994-06-27
Granted: 1998-11-16
Abstract: The invention relates to a process for the production of a multilayer finish by applying a base coat comprising an aqueous (water-borne) coating composition to a substrate and then applying a layer of a clear coat containing organic solvents, which gives coatings having excellent hardness and gloss. To this end, the base coat layer is produced by applying an aqueous coating composition, containing, in addition to water, one or more pigments and optionally one or more organic solvents, neutralisers and additives which are conventional in paints, as binder:  a combination of   I) from 99.5 to 85 % by weight of one or more aqueous, physically drying polyurethane binders having such a content of OH groups and acid functions that the OH number does not exceed 10 and the acid number does not exceed 30, of which from 10 to 50 % by weight based on the solids content of component I), can be replaced by one or more unsaturated products of the reaction of carboxyl-functional polycondensates with ethylenically unsaturated monomers, and II) from 0.5 to 15 % by weight of one or more polyisocyanates which are liquid at room temperature or have been liquefied by means of organic solvents and contain more than one free isocyanate group, from the group consisting of diisocyanates of the formula <IMAGE> in which the radicals R1 and R2 can in each case be identical or different and where     R1 = -H or -CnH2n+1   R2 = -CnH2n+1,   where n = an integer from 1 to 6 and A = a single bond, an aromatic or alicyclic radical or a linear or branched aliphatic radical having 1 to 12 carbon atoms, and/or polyisocyanates derived therefrom, where up to 40 % by weight, based on the solids content of the polyisocyanate component II, can be replaced by one or more different polyisocyanates which are liquid at room temperature or have been liquefied by means of organic solvents and contain more than one free isocyanate group, where the percentages by weight of the components I) and II) are in each case based on their solids content and add up to 100 % by weight, and where component II) is added to the coating composition just before its application.
Patent ES-2170757-T3 (ES)
Inventor: ADACHI HIDEKI
IPC: C12N15/09
Filed: 1994-08-03
Granted: 2002-08-16
Abstract: An oxidized phospholipid degrading enzyme is provided, which plays an important role in the oxygen stress preventive mechanism in organisms. The enzyme hydrolyzes a 1-acyl-2- omega -carboxyfatty acid acyl-3-phosphatidylcholine as a substrate at the 2-ester bond thereof to form 1-acyl-2-lyso-3-phosphatidylcholine. The activity of the enzyme is slightly enhanced by 4 mM calcium chloride. The molecular mass of the enzyme is 95 +/- 5 kDa (by gel filtration). The enzyme is composed of three subunits whose molecular masses have been found to be 29 kDa, 30 kDa and 45 kDa, respectively, by SDS-polyacrylamide electrophoresis. A gene coding the enzyme is also provided. This gene is important for the synthesis of the enzyme by genetic engineering.
Patent ES-2136694-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo de tratamiento antes del pegado de superficies de caucho vulcanizadas.
Inventor: COUREL JEAN-MARIE
IPC: B29D30/54
Filed: 1994-12-09
Granted: 1999-12-01
Abstract: PROCESO DE TRATAMIENTO ANTES DEL ENCOLADO DE SUPERFICIES DE CAUCHO VULCANIZADAS QUE COMPRENDE UNA ETAPA DE CREACION DE RUGOSIDAD DE SUPERFICIE Y DE ELIMINACION DE LAS PARTICULAS SUPERFICIALES DEGRADADAS POR APLICACION DE UN CHORRO DE FLUIDO A ALTA PRESION.
Patent ES-2132315-T3 (ES)
Title: Metodo para la fabricacion de dispositivos de fijacion.
Inventor: ROESSLER THOMAS HAROLD
IPC: A61F13/49
Filed: 1994-12-15
Granted: 1999-08-16
Abstract: UN METODO PARA FORMAR UNA PLURALIDAD DE JUNTAS ADHESIVAS DE SUJECION INCLUYE EL PASO DE PROPORCIONAR UNA TRAMA CONTINUA SUSTANCIALMENTE DE MATERIAL DE SUSTRATO A LO LARGO DE UNA DIRECCION ( 132) DE MAQUINA LONGITUDINAL SELECCIONADA. LA TRAMA DE SUSTRATO TIENE UNA DIRECCION (134) CRUZADA QUE SE EXTIENDE LATERALMENTE QUE ES SUSTANCIALMENTE PERPENDICULAR A LA DIRECCION DE MAQUINA, Y TIENE REGIONES (142 Y 144) DE BORDE LATERAL QUE SE EXTIENDEN LONGITUDINALMENTE, LATERALMENTE OPUESTAS. UNOS MEDIOS DE SUJECION SELECCIONADOS, TALES COMO UNA CAPA DE ADHESIVO (54) PRIMARIO, ES SITUADA Y APLICADA SOBRE UNA SUPERFICIE (186) MAYOR DE ENFRENTAMIENTO DE LA TRAMA (140) DE SUSTRATO. UNA PRIMERA TRAMA QUE SE EXTIENDE LONGITUDINALMENTE DE MATERIAL (154) ENDURECIDO ES PEGADA A LA SUPERFICIE MAYOR DE LA TRAMA (140) DEL SUSTRATO EN UNA LOCALIZACION QUE ESTA PROXIMA A PRIMERA REGION (142) DE BORDE LATERAL DE LA TRAMA DEL SUSTRATO. UNA SEGUNDA TRAMA QUE SE EXTIENDE LONGITUDINALMENTE DEL MATERIAL (156) ENDURECIDOESTA PEGADA A LA SUPERFICIE MAYOR DE LA TRAMA (140) DEL SUSTRATO EN UNA LOCALIZACION QUE ES PROXIMA A LA SEGUNDA REGION (144) DEL BORDE LATERAL DE LA TRAMA (140) DEL SUSTRATO. LA TRAMA DE MATERIAL DEL SUSTRATO Y LAS TRAMAS DE MATERIAL ENDURECIDO FORMAN POR ELLO UN SUSTRATO COMPUESTO (192). LA TRAMA DEL SUSTRATO ES SEPARADA A LO LARGO DE UNA REGION MEDIA DE ELLA QUE SE EXTIENDE LONGITUDINALMENTE, CON UNA LINEA (158) SERPENTEANTE DE SEPARACION QUE ONDULA SUSTANCIALMENTE PARA PROPORCIONAR UN PAR OPUESTO DE SUBJUNTAS (194 Y 196) DE TIRAS DE SUJECION.
Patent ES-2120573-T3 (ES)
Title: 24-epi-1-alfa-hidroxivitamina d2 para tratar la osteoporosis.
Inventor: DELUCA HECTOR F
IPC: A61P43/00
Filed: 1994-07-13
Granted: 1998-11-01
Abstract: SE DESCRIBE UN METODO PARA TRATAMIENTO DE LA OSTEOPOROSIS QUE CONSISTE EN LA ADMINISTRACION DE UNA CANTIDAD EFECTIVA DE 24-EPI-1ALFA-HIDROXIVITAMINA D2.
Patent ES-2109617-T3 (ES)
Title: Metodo de fabricacion de un conjunto de tubos para intercambiador de calor.
Inventor: SMITH WARREN ALBERT
IPC: F28F1/12
Filed: 1994-11-21
Granted: 1998-01-16
Abstract: UNA ALEACION DE ALUMINIO ESTIRABLE, SOLDABLE RESISTENTE A LA CORROSION, QUE CONSTA ESENCIALMENTE POR PORCENTAJE DE PESO DE, .1-.2 TITANIO, .6-.1.2 MANGANESO, HASTA .1 SILICONA, HASTA .2 HIERRO, Y OTRAS IMPUREZAS HASTA .15, CON CADA UNO OTRAS IMPUREZAS NO SUPERIORES A .03, Y EL ALUMINIO RESTANTE. UN METODO DE FABRICACION DE UN CONJUNTO DE TUBO INTERCAMBIADOR DE CALOR, MEDIANTE (I) ESTIRAMIENTO DE LA ENTUBACION DE ALEACION DE ALUMINIO DE LA COMPOSICION ANTERIOR A UN GROSOR DE PARED UNIFORME DE UNOS .4MM; (II) CURVADO Y/O DISPOSICION DE LOS TUBOS PARA FORMAR UN CONJUNTO DE TUBO PARA CONDUCIR UN MEDIO FLUIDO A TRAVES DE LOS MISMOS; (III) INTERPOSICION DE UN ELEMENTO DE INTERCAMBIO DE CALOR BASADO EN ALUMINIO ENTRE Y EN CONTACTO CON LOS TUBOS DEL CONJUNTO PARA PROPORCIONAR LA TRANSFERENCIA DE CALOR; (IV) SOLDADURA DEL ELEMENTO DE INTERCAMBIO DE CALOR AL CONJUNTO DE TUBO MEDIANTE EL CALENTAMIENTO A UN RANGO DE TEMPERATURA DE 595 (GRADOS) C EN DONDE EL CONJUNTO DE TUBO NO SERA ADVERSAMENTE AFECTADO METALURGICAMENTE POR LA OPERACION DE SOLDADURA.
Patent ES-2142387-T3 (ES)
Inventor: HOSSEINIAN AMIR
IPC: B21D39/10
Filed: 1994-02-11
Granted: 2000-04-16
Abstract: A swaging unit (12) which is portable and which has a locking fitting to co-operate with separable components (22,23) to secure a sleeve (11) in an engagement with the swaging unit. In this manner, a tube (10) can be swaged onto the sleeve. The locking fitting has internal threads (29) which engage with external threads (27) on the separable components to facilitate engagement. The swaging unit can be finely adjusted by having fine threads (52) between a locknut (45) and a cage (20) for housing the mandrel (13).
Patent ES-2121166-T3 (ES)
Title: Aparato y metodo para aumentar la gama de sintonia fina automatica de un receptor de television.
Inventor: CHOO GYOUNG SIK
IPC: H04N5/44
Filed: 1994-06-08
Granted: 1998-11-16
Abstract: SE PRESENTA UN APARATO Y UN METODO PARA EXTENDER EL MARGEN DE INESTABILIDAD DEL SINCRONISMO DE LA SINTONIZACION AUTOMATICA, FINA DE UN RECEPTOR DE TELEVISION. UNA TENSION DE SINTONIZACION INICIAL SE APLICA A UN SINTONIZADOR CUANDO SE REALIZA UNA OPERACION DE CONMUTACION DE CANAL O SE ENCIENDE EL RECEPTOR DE TELEVISION. LA TENSION DE SINTONIZACION PARA EL SINTONIZADOR SE CONTROLA MEDIANTE BANDAS COMO RESULTADO DE LA COMPARACION DE LA TENSION DE SINTONIZACION AUTOMATICA, FINA DE UN CANAL ESPECIFICADO CON UNA PRIMERA TENSION DE REFERENCIA, PREDETERMINADA. SI LA TENSION DE SINTONIZACION AUTOMATICA, FINA ES MAYOR QUE LA PRIMERA TENSION DE REFERENCIA, PREDETERMINADA, SE CHEQUEA SI LA TENSION DE SINTONIZACION AUTOMATICA, FINA ESTA DENTRO DE UN MARGEN DESEADO. LA TENSION DE SINTONIZACION DEL SINTONIZADOR SE CONTROLA MEDIANTE LAS BANDAS SI LA TENSION DE SINTONIZACION AUTOMATICA, FINA NO ESTA DENTRO DEL MARGEN DESEADO, PARA MANTENER LA TENSION DE SINTONIZACION AUTOMATICA, FINA DENTRO DEL MARGEN DESEADO. LA PRESENCIA DE UNA SEÑAL DE SINCRONISMO DEL CANAL ESPECIFICADO SE CHEQUEA SI LA TENSION DE SINTONIZACION AUTOMATICA, FINA ESTA DENTRO DEL MARGEN DESEADO. SI LA SEÑAL DE SINCRONIZACION DEL CANAL ESPECIFICADO ESTA PRESENTE, LA TENSION DE SINTONIZACION DEL SINTONIZADOR SE CONTROLA MEDIANTE LAS BANDAS PARA MANTENER LA TENSION DE SINTONIZACION AUTOMATICA, FINA DENTRO DEL MARGEN DESEADO. SI LA SEÑAL DE SINCRONIZACION DEL CANAL ESPECIFICADO NO ESTA PRESENTE, LA TENSION DE SINCRONIZACION INICIAL SE APLICA AL SINTONIZADOR PARA CONTINUAR CHEQUEANDO LA PRESENCIA DE LA SEÑAL DE SINCRONIZACION.
Patent ES-2122201-T3 (ES)
Title: Dispositivo de mando rotativo de un disyuntor.
Inventor: BERNARD OLIVIER
IPC: H01H71/56
Filed: 1994-02-02
Granted: 1998-12-16
Abstract: LA INVENCION CONCIERNE A UN DISPOSITIVO DE MANDO ROTATIVO PARA UN DISYUNTOR. EL DISPOSITIVO INCLUYE UNA PALANCA ROTATIVA (15) MONTADA SOBRE UNA CAJA (14) QUE CONTIENE UN MECANISMO DE ACOPLAMIENTO ENTRE UNA MANIJA PIVOTANTE DEL DISYUNTOR Y DICHA PALANCA. ESTA PALANCA ES SOLIDARIA A UN PIÑON DE ARRASTRE (17) QUE LLEVA UNA CLAVIJA EXCENTRICA (18) QUE ACTUA SOBRE UNA HORQUILLA DE ARRASTRE (20) QUE PIVOTA ALREDEDOR DE UN EJE FIJO (21). ESTA HORQUILLA ESTA EQUIPADA POR UNA ABERTURA (22) PARA ALOJAR DICHA MANIJA Y POR UNA PALANCA DE DESINTERFERIDO (31''). UNA BARRETA (33) PIVOTANTE CONSTITUYE CON LA ABERTURA (22) Y LA PLACA DE DESINTERFERIDO (31'') UN SISTEMA DE DESINTERFERIDO QUE IMPIDE LA COLOCACION DEL DISPOSITIVO DE MANDO ROTATIVO CUANDO HAY DISCORDANCIA DE ESTADOS ENTRE LA MANIJA Y LA PALANCA.
Patent ES-2094634-T3 (ES)
Inventor: HANECKA MIROSLAV
IPC: F21V13/04
Filed: 1993-12-20
Granted: 1997-01-16
Abstract: PCT No. PCT/CZ93/00031 Sec. 371 Date Dec. 5, 1994 Sec. 102(e) Date Dec. 5, 1994 PCT Filed Dec. 20, 1993 PCT Pub. No. WO94/15143 PCT Pub. Date Jul. 7, 1994The invention concerns a lighting system for spotlights, for automobile headlights, for medical and industrial spotlights. It consists of the light source (1), particularly the halogen light bulb, auxiliary mirror (2), the main mirror (3), consisting of a system of concave spherical mirrors (31), and a raster lens (4). All of these elements lie on the main optical axis (0). If a system of condensers (5) and an objective (7) is added to the basic part, the system can be used for cinema projectors and enlarging apparatuses.
Patent ES-2114174-T3 (ES)
Inventor: LIFSHEY ARTHUR
IPC: B65D47/18
Filed: 1994-01-05
Granted: 1998-05-16
Abstract: PCT No. PCT/EP94/00020 Sec. 371 Date Jun. 21, 1995 Sec. 102(e) Date Jun. 21, 1995 PCT Filed Jan. 5, 1994 PCT Pub. No. WO94/15855 PCT Pub. Date Jul. 21, 1994The present invention provides a device for the dropwise delivery of a fluid (6) contained in a flexible vial (4; 4'), the device comprising a tubular case (1) capable of surrounding the vial (4; 4'), which casing is provided with a bottom portion (2; 7) whose inner surface lies opposite the outer surface of the bottom wall (42; 42') of the vial (4; 4'), the bottom portion (2; 7) of the casing (1) being equipped with a resiliently displaceable tab (3; 8) which can be moved so as to press against the bottom wall (42; 42') of the vial (4; 4') in order to squeeze the vial (4; 4') and drive out a drop (60) of fluid.
Patent ES-2115209-T3 (ES)
Title: Paquete de plegado y envoltura para compresas menstruales que proporcionan un desecho conveniente.
Inventor: LEEKER KAREN KACZMAREK
IPC: A61F13/472
Filed: 1993-12-13
Granted: 1998-06-16
Abstract: SE PRESENTA UN PAQUETE DE PLEGADO Y ENVUELTA MEJORADO QUE SUMINISTRA UNA CONTENCION PARA UNA COMPRESA MENSTRUAL ANTES DE SU USO Y PARA EL DESECHADO DE FORMA CONVENIENTE DE UNA COMPRESA MENSTRUAL USADA. EL PAQUETE DE PLEGADO Y ENVUELTA COMPRENDE UNA ENVOLTURA QUE COMPRENDE UNA TIRA SIMPLE DE MATERIAL QUE TIENE UN PANEL DE LENGUETA, UN PANEL CENTRAL Y UN PANEL EXTREMO; PREFERIBLEMENTE UNA CINTA PARA FIJAR LA ENVOLTURA EN UNA CONFIGURACION DE DESECHADO PARA SUMINISTRAR UN DESECHADO CONVENIENTE DE UNA COMPRESA MENSTRUAL ENROLLADA EN LA ENVOLTURA. EL PAQUETE DE PLEGADO Y ENROLLADO ESTA INICIALMENTE CONFIGURADO PARA TENER UNA BOLSA Y UNA SOLAPA. LA BOLSA ESTA FORMADA PLEGANDO EL PANEL DEL EXTREMO SOBRE EL PANEL CENTRAL Y UNIENDO DE FORMA RASGABLE EL PANEL DEL EXTREMO CON EL PANEL CENTRAL EN LOS BORDES LONGITUDINALES DE MANERA QUE EL PANEL DEL EXTREMO PUEDA ARRANCARSE FACILMENTE DEL PANEL CENTRAL PARA SUMINISTRAR UN DESECHADO CONVENIENTE DE LA COMPRESA MENSTRUAL USADA. LA BOLSA ESTA DISEÑADA DE MANERA QUE UNA COMPRESA MENSTRUAL NO USADA PUEDA DISPONERSE DENTRO DE LA BOLSA CON LA SOLAPA POSICIONADA SOBRE LA BOCA DE LA BOLSA Y UNIDA DE MANERA RASGABLE A LA BOLSA PARA CERRAR LA BOLSA ANTES DE SU USO. EL PAQUETE DE PLIEGUE Y ENROLLADO SE UTILIZA ARRANCANDO LA CINTA DE LA BOLSA, ARRANCANDO LA SOLAPA DE LA BOLSA Y ROMPIENDO LAS UNIONES DESGARRABLES ENTRE LA SOLAPA Y LA BOLSA, SEPARANDO LA COMPRESA MENSTRUAL NO USADA DE LA BOLSA, ARRANCANDO EL PANEL DEL EXTREMO DEL PANEL CENTRAL PARA ABRIR LA BOLSA DE MANERA QUE EL PAQUETE SEA UNA ENVOLTURA PLANA (ESTOS DOS PASOS ANTERIORES PUEDEN TAMBIEN HACERSE EN ORDEN INVERSO), FIJANDO LA COMPRESA MENSTRUAL MANCHADA A LA ENVOLTURA, DISPONIENDO LA ENVOLTURA Y LA COMPRESA MENSTRUAL MANCHADA EN UNA CONFIGURACION DE DESECHADO, Y FIJANDO LA ENVOLTURA Y LA COMPRESA MENSTRUAL MANCHADA EN SU CONFIGURACION DE DESECHADO ASEGURANDO LA CINTA A LA OTRA PARTE DE LA ENVOLTURA.
Patent ES-2124899-T3 (ES)
Inventor: LAURENT PIERRE
IPC: D21H27/40
Filed: 1994-07-08
Granted: 1999-02-16
Abstract: PCT No. PCT/FR94/00852 Sec. 371 Date Feb. 7, 1996 Sec. 102(e) Date Feb. 7, 1996 PCT Filed Jul. 8, 1994 PCT Pub. No. WO95/02089 PCT Pub. Date Jan. 19, 1995The multi-layer paper composed of at least three embossed plies of paper (1,2,3) having regularly distributed projections characterized in that it includes two so-called external plies (1,3) of which the respective projections (10,30) are in tip-to-tip positions and a third embossed so-called middle ply (2) of which the projections (20) nest between projections of one of the two external plies (1 or 3).
Patent ES-2111951-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la fabricacion de granulado.
Inventor: FROESCHKE REINHARD
IPC: B01J2/20
Filed: 1994-08-05
Granted: 1998-03-16
Abstract: LOS EQUIPOS DE FORMACION DE GOTA DEL TIPO DE BANDA PREVIAMENTE CONOCIDOS UTILIZAN UNA HENDIDURA DE SALIDA, QUE ESTA DISPUESTA EN ANGULO RECTO CON RESPECTO A LA DIRECCION DE MOVIMIENTO DE LA BANDA (1) PERFORADA, A TRAVES DE LA CUAL EL MATERIAL PUEDE PASAR A LAS PERFORACIONES EN LA BANDA. LA INVENCION PROPONE QUE LA HENDIDURA SE SUSTITUYA POR VARIAS HILERAS DE ABERTURA, ESTANDO DISPUESTAS ESTAS HILERAS DE FORMA PROXIMA UNA A OTRA EN LA DIRECCION DEL MOVIMIENTO DE LA BANDA Y SIENDO ESCALONADAS LAS ABERTURAS EN LAS HILERAS ADYACENTES UNA CON RESPECTO A OTRA, DE TAL MODO QUE EL AREA DE ABERTURA TOTAL A TRAVES DE LA CUAL PASAN LAS PERFORACIONES ES CONSTANTE, DE FORMA RESPECTIVA CON RESPECTO A LAS VIAS DE LAS PERFORACIONES. ESTE DISEÑO HACE POSIBLE LA REDUCCION DE LA FUERZA EJERCIDA SOBRE LA BANDA PERFORADA POR MEDIO DEL COMPUESTO PRESIONADO SOBRE LA BANDA. EL DISPOSITIVO ES ADECUADO PARA SU UTILIZACION EN EQUIPOS DE FORMACION DE GOTEO DEL TIPO DE BANDA.
Patent ES-2109038-T3 (ES)
Inventor: NAF PETER
IPC: G01F11/00
Filed: 1995-07-10
Granted: 1998-01-01
Abstract: The distributor opening (15) for the product is positioned directly above the feeder part of the metering screw (3). The discharge base (11) has a slot through which the product falls. The discharge aids on the weigher-container (2), and the metering screw have separate drive mechanisms. The top dispenser (5) has one impeller, while the bottom dispenser (6) has four impellers.
Patent ES-2104450-T3 (ES)
Title: Modulo de un automovil y metodo para su montaje.
Inventor: BERNHARDT MARKUS DIPL-ING
IPC: B62D65/00
Filed: 1995-07-14
Granted: 1997-10-01
Abstract: SE TRATA DE UN MODULO DE AUTOMOVIL, QUE SE COMPONE DE LAS CONDUCCIONES (8,9) DE FRENADO Y DE COMBUSTIBLE, DE COMPONENTES DEL SISTEMA DE FRENADO Y DE COMBUSTIBLE, ASI COMO DE UN PROCEDIMIENTO PARA EL MONTAJE DEL MODULO INDICADO.
Patent ES-2152353-T3 (ES)
Title: Protesis de pierna.
Inventor: BECKER KARL
IPC: A61F2/00
Filed: 1995-09-08
Granted: 2001-02-01
Abstract: LA INVENCION TRATA DE UNA PROTESIS DE PIERNA CON UNA PARTE EXTERNA (1) QUE TIENE UN EXTREMO DISTAL (1A) CERRADO, FUERTE Y CON FORMA DE CAPARAZON Y CON UNA PARTE INTERNA (3) FLEXIBLE QUE SE INTRODUCE EN LA ANTERIOR Y QUE SE PUEDE SACAR, QUE TIENE TAMBIEN UN EXTREMO DISTAL CERRADO (3A) Y UNA CAMARA DE AIRE (4) QUE SE PUEDE HINCHAR MEDIANTE UN VALVULA (9, 10). PARA MEJORAR EL CONFORT AL LLEVARLA SE PROPONEN LAS SIGUIENTE CARACTERISTICAS: A) LA PARTE INTERNA ESTA CONFORMADA COMO UN VASTAGO DE SILICONA SOBRE EL MUÑON DEL PORTADOR DE LA PROTESIS QUE LO RODEA POR TODAS PARTES Y SE APOYA EN EL; B) LA CAMARA DE AIRE DE LA PARTE INTERNA (4) RODEA POR TODAS PARTES AL EXTREM DISTAL DEL MUÑON Y SE EXTIENDE SOLO POR UNA PEQUEÑA PARTE LONGITUDINAL (1) DE LA PARTE INTERNA (3); C) EN EL EXTREMO DISTAL (3A) DE LA PARTE INTERNA (3) HAY UNA ESPIGA DE UNION (5), QUE PUEDE INTERCAMBIAR AIRE CON LA CAMARA DE AIRE (4) MEDIANTE UN ORIFICIO (6); D) EN EL EXTREMO DISTAL (1A) DE LA PARTE EXTERNA (1) HAY UN ORIFICIO (7) PARA INTRODUCIR LA ESPIGA DE UNION (5) O PARA QUITARLA; E) EN EL ORIFICIO (7) HAY UN TUBO (8) UNIDO, CUYO EXTREMO EXTERIOR (8A) ESTA UNIDO A UNA VALVULA DE SALIDA (9) Y A UNA BOMBA (10).
Patent ES-2140600-T3 (ES)
Title: Dispositivo para realizar uniones de chapas por cordon de soldadura por medio de un rayo laser.
Inventor: HOFSTETTER JOSEF
IPC: B23K26/00
Filed: 1995-09-23
Granted: 2000-03-01
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN DISPOSITIVO (1) PARA LA ELABORACION DE UNIONES DE CHAPA MEDIANTE SOLDADURA DE COSTURA A TRAVES DE RAYO (78) LASER, DONDE SE COORDINA DE FORMA LIMITADA EN EL LUGAR DE SOLDADURA INMEDIATO DEL RAYO (78) LASER UN ELEMENTO (9) DE PRESIONADO QUE ACTUA SOBRE UNA (79) DE LAS CHAPAS (79,83). PARA OBTENER EN LA SOLDADURA DE RAYO LASER UN RESULTADO DE TRABAJO OPTIMO, ES NECESARIO, QUE POR EJEMPLO EL ESPACIO ENTRE DOS CHAPAS (79,83) A SER UNIDA UNA CON OTRA EN EL LUGAR DE SOLAPE ALCANCE SOLAMENTE UNA PARTE (HASTA APROXIMADAMENTE 0,25) DEL ESPESOR DE LA CHAPA. PARA CONSEGUIR ESTO Y ESPECIALMENTE TAMBIEN ALREDEDOR DE LOS CORDONES DE SOLDADURA CON EL FIN DE PODER ELABORAR LUGARES QUE OFRECEN ESPACIO LIBRE REDUCIDO, NO ACCESIBLE, EL ELEMENTO DE PRESIONADO SE CONFIGURA COMO UNA PARTE (9) DE PRESIONADO EN FORMA DE PASADOR. ESTO PUEDE SER APOYADO ANTES O DESPUES EN LA DIRECCION DE LA COSTURA DE SOLDADURA A SER ELABORADA DEL RAYO (78) LASER.
Patent ES-2131270-T3 (ES)
Title: Producto estratificado de vidrio que tiene una capa de sacrificio reemplazable.
Inventor: KRAMER JOHN ROBERT
IPC: B32B27/30
Filed: 1995-02-22
Granted: 1999-07-16
Abstract: UNA ESTRUCTURA LAMINADA COMPRENDE UN SUSTRATO O NUCLEO LAMINADO AL CUAL SE ADHIERE DE FORMA DESPEGABLE UNA CAPA O LAMINADO DE CAPAS.
Patent ES-2152365-T3 (ES)
Inventor: POEHLMAN ROBERT F
IPC: F01M5/00
Filed: 1995-07-27
Granted: 2001-02-01
Abstract: The filter assembly comprises a filter defined by a low volume mass of filter media and a heat exchanger having first and second discrete flowpaths for a fluid to be filtered, one of the flowpaths adapted to be in heat exchange relation with a coolant. there is a member for establishing fluid communication between the first and second discrete flowpaths through the heat exchanger for a fluid after contaminates have been removed from it, the filter situated between the establishing member and the heat exchanger. It also has a clamp to maintain the establishing device and the filter in sealed assembled relation with the heat exchanger, the clamp including device for providing fluid access to an axial passageway through it. The filter comprises a thin disc of filter media of sufficient structural integrity as to be reusable.
Patent ES-2169107-T3 (ES)
Inventor: CATT MICHAEL
IPC: G01N33/53
Filed: 1995-09-21
Granted: 2002-07-01
Abstract: Methods, devices and test kits for monitoring the ovulation cycle, involve testing the body fluid, e.g. urinary, concentration of one or more analytes. Preferably estrone-3-glucuronide and luteinizing hormone are both measured, and a reference concentration for E3G is established at about day 6 of the current cycle. Preferably, disposable testing devices are used, in conjunction with a relatively permanent electronic reader/monitor. The number of "daily" tests required per month can be minimised.
Patent ES-2144592-T3 (ES)
Inventor: BURNOT CLAUDE
IPC: H01H71/08
Filed: 1995-01-11
Granted: 2000-06-16
Abstract: The differential circuit breaker trip unit (10) is coupled to a multi-polar circuit breaker to form a complete modular differential circuit breaker assembly. The trip unit is housed in an insulated enclosure (84). The enclosure houses a differential current detector formed by a summing transformer (28) in the form of a toroid traversed by the power conductors (38,40) that constitute the primary winding. A mechanism (16) activated by an electromagnetic relay (34) transmits the trip signal to the circuit breaker block, through mechanical trip lever. The relay is excited when the voltage at the secondary winding (42) of the summing transformer (28) passes a set threshold. The relay is activated through an electronic circuit (36).
Patent ES-2141063-T3 (ES)
Inventor: ZINSIUS JOSEPH
IPC: E02D29/14
Filed: 1995-08-02
Granted: 2000-09-16
Abstract: The cover (6) is surrounded by a supporting frame (4) with guide rails (8) along two opposite side walls. The cover has upper (58) and lower (56) lugs on each side to engage with the guide rails, mounted on supporting legs (52) extending from the cover's lower surface and perpendicular to it. Each leg has a flat section (59) which prevents any pivoting of the cover as it is raised or closed. Each guide rail has a rear section (28C) which frees the cover, while each of the frame's opposite side walls has a locking rib (36) which is situated at least partially above the upper lug forming a chicane for the lugs to pass through.
Patent ES-2095820-T3 (ES)
Title: Reforzadores para aditivos poco contractiles para termoplasticos.
Inventor: FISHER DENNIS H
IPC: C08L67/06
Filed: 1994-11-14
Granted: 2004-01-01
Abstract: LA INVENCION ES EL ADUCTOR DE OLIGOMERO POLIRREMATADO DE UN ACIDO GRASO DE CADENA LARGA CON UN COMPUESTO FUNCIONAL DE HIDROXIDO MULTIPLE O FUNCIONAL DE EPOXIDO MULTIPLE. ESTE OLIGOMERO POLIRREMATADO ES UTIL EN COMPOSICIONES DE RESINAS PARA MEJORAR EL RENDIMIENTO DE ADITIVOS DE BAJO PERFIL PARA TERMOPLASTICOS QUE MEJORAN LA CALIDAD SUPERFICIAL DE LOS COMPOSITES MOLDEADOS TALES COMO PANELES DE CARROCERIAS DE AUTOMOVILES.