baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2530748-T3 (ES)
Title: Instalación para el tratamiento por inmersión de objetos
Inventor: ROBBIN JÖRG
IPC: B65G49/04
Filed: 2012-02-07
Granted: 2015-03-05
Abstract: Instalación (1) para el tratamiento por inmersión de objetos (3), en particular de carrocerías de vehículo, con a) al menos un tanque (2) de inmersión, que puede llenarse con un líquido de tratamiento hasta un determinado nivel; b) un sistema (4) de transporte, que acerca los objetos (3) al tanque (2) de inmersión y los aleja del mismo; c) al menos una estación (5, 6) de giro estacionaria, que está prevista en el tanque (2) de inmersión y que presenta una plataforma (16) giratoria, sobre la que en cada caso puede fijarse al menos un objeto (3) y que puede hacerse girar de una primera posición, en la que el objeto (3) se encuentra por encima del nivel del líquido de tratamiento, a una segunda posición, en la que el objeto (3) se encuentra por debajo del nivel del líquido de tratamiento, y/o en el sentido contrario entre estas dos posiciones; en la que d) cada objeto (3) puede fijarse sobre un patín (7), que actúa conjuntamente con el sistema (4) de transporte y que puede sujetarse sobre la plataforma (16) giratoria de la estación (5, 6) de giro, presentando el patín (7) un bastidor (30) de base y un dispositivo (11) de fijación para el objeto (3); caracterizada porque e) el dispositivo (11) de fijación del patín (7) está configurado de tal manera que cambia la distancia del objeto (3) con respecto al bastidor (30) de base del patín (7) al girar sobre la plataforma (16) giratoria de la estación (5, 6) de giro, de tal manera que el objeto (3) fijado al dispositivo (11) de fijación en la primera posición no sumergida presenta una distancia menor con respecto a la plataforma (16) giratoria que en la segunda posición sumergida.
Patent ES-2561090-T3 (ES)
Title: Proceso para la producción de acero de alta resistencia, y un acero producido por el mismo
Inventor: RICHARDS BERNARDUS JOHANNES
IPC: C22C38/14
Filed: 2012-01-31
Granted: 2016-02-24
Abstract: Proceso para la producción de acero de alta resistencia dicho proceso que comprende: - producir un fundido desgasificado al vacío en una etapa de fabricación de acero que comprende un tratamiento en cuchara de colada que comprende, en peso, - como máximo 0,02 % de carbono, - como máximo 0,003 % de silicio - como máximo 0,010 % de nitrógeno, - como máximo 0,10 % de fósforo, - como máximo 0,020 % de azufre, - al menos 0,15 % y como máximo 4 % de manganeso, - como máximo 0,0045 % de boro, - como máximo 0,03 % de titanio, - como máximo 0,1 % de niobio, - como máximo 0,2% de vanadio, - como máximo 3 % de cromo, - como máximo 6 % de níquel, - como máximo 1,5 % de molibdeno, - como máximo 0,005 % de calcio, - como máximo 0,006 % de zirconio, - como máximo 0,005 % de bario, - como máximo 0,005 % de estroncio, - como máximo 0,05 % en total de elementos de tierras raras, tal como el cerio, - y hierro en equilibrio e impurezas inevitables, - en donde un contenido específico de oxígeno del fundido al final del tratamiento en cuchara de colada se obtiene al medir el contenido de oxígeno real del fundido seguido por adición de una cantidad adecuada de aluminio y/o circonio en una forma adecuada para el fundido para unir oxígeno en donde el contenido específico de oxígeno del fundido al final del tratamiento en cuchara de colada es como máximo 100 ppm; - añadir un segundo desoxidante, después que la actividad de oxígeno al final del tratamiento en cuchara de colada se alcanza como máximo de 100 ppm, para crear partículas finas y hacer descender el oxígeno disuelto en el acero en la cuchara hasta 10 ppm o inferior, en donde el segundo desoxidante es uno o más de Zr, Ca, Ba, Sr, Ti, Cr y Si; - colar el acero así producido en un proceso de colada continua para formar una plancha o fleje; - en donde dicho proceso proporciona una plancha, fleje o lámina de acero al carbono ultra bajo que comprende como máximo 0,002 % de aluminio soluble en ácido y como máximo 0,004 % de silicio y un contenido total de oxígeno de como máximo 150 ppm.
Patent ES-2626607-T3 (ES)
Title: Composición de resina y artículo moldeado que contiene la misma
Inventor: KUMAZAWA HIROE
IPC: C08L77/06
Filed: 2012-01-12
Granted: 2017-07-25
Abstract: Una composición de resina de poliamida que comprende: una poliamida (A) que comprende: unidades de ácido dicarboxílico que contienen de 50 a 100% en mol de unidades de ácido tereftálico y/o unidades de ácido naftalenodicarboxílico; y unidades de diamina que contienen de 60 a 100% en mol de unidades de diamina alifática que tienen de 4 a 18 átomos de carbono, teniendo la poliamida (A) grupos amino terminales ([NH2]) en una cantidad de 5 a 60 μmol/g; una resina modificada (B) que ha sido modificada con un compuesto insaturado que tiene un grupo carboxilo y/o un grupo anhídrido de ácido; y un relleno conductor (C), en donde la composición de resina de poliamida comprende de 40 a 96,5 partes en masa de la poliamida (A), de 3 a 30 partes en masa de la resina modificada (B), y de 0,5 a 30 partes en masa del relleno conductor (C), con respecto a 100 partes en masa de la totalidad de la poliamida (A), la resina modificada (B) y el relleno conductor (C), y una diferencia (MI - MII) entre el número de moles (MI) de los grupos amino terminales de la poliamida (A) y el número de moles (MII) de los grupos carboxilos y los grupos anhídrido de ácido de la resina modificada (B) en 1 g de la totalidad de la poliamida (A) y la resina modificada (B) es -5,0 μmol o mayor y menor que 4,0 μmol, y el número de moles (MII) es mayor que 4,0 μmol, y en donde la resina modificada (B) es una resina en la cual por lo menos uno seleccionado del grupo que consiste en una resina de poliolefina, una resina estirénica, una resina de polinitrilo, una resina de polimetacrilato, una resina de éster de polivinilo, una resina de cloruro de polivinilo, y una resina de flúor se ha modificado con un compuesto insaturado que tiene un grupo carboxilo y/o un grupo anhídrido de ácido.
Patent ES-2558012-T3 (ES)
Title: Aparato de inyección y procedimiento para su fabricación
Inventor: KEITEL JOACHIM
IPC: A61M5/46
Filed: 2012-07-13
Granted: 2016-02-01
Abstract: Procedimiento para fabricar un aparato de inyección, disponiendo el aparato de inyección (1, 61) de una carcasa (2) que incluye una primera pieza de carcasa (3) y una segunda pieza de carcasa (4), presentando el aparato de inyección (1, 61) un alojamiento (8) para una aguja de inyección (7), estando el alojamiento (8) unido con un dispositivo de accionamiento que sirve para mover el alojamiento (8) con respecto a la segunda pieza de carcasa (4) entre una posición final distal y una posición final proximal, y disponiendo la primera pieza de carcasa (3) de un apoyo (35) para colocarlo sobre la piel antes de disparar una inyección,caracterizado porque la primera pieza de carcasa (3) se posiciona en la segunda pieza de carcasa (4) de modo que el alojamiento (8) presenta en su posición final proximal una posición predeterminada en relación con el apoyo (35) y porque la primera pieza de carcasa (3) se fija en esta posición de forma no desmontable en la segunda pieza de carcasa (4).
Patent ES-2813411-T3 (ES)
Title: Aparato y métodos para ayudar a respirar
Inventor: FRANCOIS CEDRIC
IPC: A61H31/00
Filed: 2012-01-25
Granted: 2021-03-23
Abstract: Un aparato que comprende: (a) un sensor adecuado para detectar cuándo un sujeto exhala; y (b) un dispositivo adaptado para suministrar un estímulo mecánico al tórax o abdomen del sujeto, en donde el estímulo se activa por el inicio de la fase espiratoria de la respiración del sujeto, y se suministra durante al menos parte de la fase espiratoria de la respiración del sujeto en respuesta a una señal generada por dicho sensor; caracterizado porque el dispositivo comprende medios para comprimir mecánicamente el tórax anterior inferior o el abdomen.
Patent ES-2549962-T3 (ES)
Title: Procedimiento de calibrado de un sistema de visión por ordenador de a bordo en un móvil
Inventor: DHOME MICHEL
IPC: G06T7/00
Filed: 2012-10-09
Granted: 2015-11-03
Abstract: Procedimiento de calibrado de un sistema de visión por ordenador (10) de a bordo en un móvil (2), que comprende un conjunto de cámaras que poseen unos parámetros extrínsecos y unos parámetros intrínsecos, comprendiendo el procedimiento la reconstrucción de una cartografía 3D de marcas 3D de un entorno a partir de imágenes numéricas del entorno capturadas por el sistema de visión por ordenador (10) durante el desplazamiento del móvil (2) a lo largo de una trayectoria, correspondiendo cada imagen a una colocación del sistema de visión por ordenador (10), comprendiendo la cartografía 3D unas coordenadas 3D de marca 3D y unos parámetros de cada colocación, comprendiendo la etapa de reconstrucción unas etapas de reconstrucción de cartografía 3D de secuencias de imágenes y de optimización de estas cartografías 3D por aplicación de algoritmos de ajuste de haces, comprendiendo el procedimiento de calibrado la optimización de al menos una cartografía 3D correspondiente a una primera secuencia de imágenes considerando al menos un parámetro extrínseco y/o al menos un parámetro intrínseco y/o al menos un parámetro de colocación y/o una coordenada 3D de marca 3D como constante y la optimización de al menos una cartografía 3D correspondiente a una segunda secuencia de imágenes más larga que la primera secuencia de imágenes y que incluye la primera secuencia de imágenes, considerando al menos uno de dichos parámetros extrínsecos y/o al menos uno de dichos parámetros intrínsecos y/o al menos uno de dichos parámetros de colocación y/o al menos una de dichas coordenadas 3D de marca 3D como variables de manera que se estime.
Patent ES-2583783-T3 (ES)
Title: Sistema para mover unidades operativas de una máquina envolvedora y máquina envolvedora
Inventor: CERE' MAURO
IPC: B65B11/02
Filed: 2012-08-14
Granted: 2016-09-22
Abstract: Sistema de movimiento que puede asociarse a una máquina envolvedora (100) para envolver una carga (70) con una película (4) que comprende al menos una unidad operativa (30, 40, 50, 80) para realizar operaciones sobre dicha carga (70) y/o sobre dicha película (4), comprendiendo dicho sistema medios de lanzadera (11, 12, 21, 22; 32; 41, 42; 52; 111) que pueden moverse para soportar y mover al menos dicha unidad operativa (30, 40, 50, 80) a lo largo de una trayectoria (P) al menos entre una posición operativa (F1, F2, F3, F4, F5), en la que dicha unidad operativa (30,40, 50, 80) puede realizar operaciones sobre dicha carga (70) y/o sobre dicha película (4) y/o puede interactuar con dicha máquina envolvedora (100), y una posición no operativa (N1; N2) en la que dicha unidad operativa (30,40,50,80) está fuera de una zona de trabajo (W) de dicha máquina envolvedora (100) con el fin de no interferir con el funcionamiento de esta última, estando dicho sistema caracterizado por que dichos medios de lanzadera comprenden una pluralidad de lanzaderas (11, 12, 21, 22; 32; 41,42; 52; 111) que pueden conectarse entre sí para formar, al menos, un convoy (5, 6, 7, 8) de lanzaderas.
Patent ES-2667894-T3 (ES)
Title: Nanopartículas magnéticas funcionalizadas y su uso en la formación de imágenes de depósitos amiloideos y ovillos neurofibrilares
Inventor: AKHTARI MASSOUD
IPC: A61K49/18
Filed: 2012-04-04
Granted: 2018-05-14
Abstract: Una composición farmacéutica que comprende: a) una nanopartícula magnética funcionalizada (MNP) de fórmula M-(L)-Z or M-S-(L)-Z en la que M es un núcleo magnético, S es un polímero, L es un enlazador opcional y Z es un grupo funcional que une proteína ß-amiloidea agregada y/o ovillos neurofibrilares, en donde dicho grupo funcional está acoplado opcionalmente a través del enlazador, si está presente, al núcleo magnético o al polímero S, en donde dicha nanopartícula magnética funcionalizada es capaz, cuando se introduce en el torrente sanguíneo de un sujeto mamífero, de cruzar la barrera hematoencefálica de un sujeto mamífero, en donde el grupo funcional es 2-(1-{6-[(2- hidroxietil)(metil)amino]-2-naftil}etilideno)malononitrilo (HODDNP); y b) un vehículo farmacéuticamente aceptable
Patent ES-2545758-T3 (ES)
Title: Cápsula con elementos de refuerzo usada para la preparación de una bebida
Inventor: PERENTES ALEXANDRE
IPC: B65D85/804
Filed: 2012-10-23
Granted: 2015-09-15
Abstract: Una cápsula (1) para contener unos ingredientes de bebidas para producir una bebida en un dispositivo de preparación de bebidas después de una inyección de líquido en la cápsula y mediante la rotación de la cápsula alrededor de su eje central en el dispositivo, la cápsula (1) que comprende: una pared lateral (2a), una pared inferior (2b), una abertura (2c) y un reborde a modo de resalte (2d), y un elemento de tapa (3) unido al reborde a modo de resalte (2d) y / o a la pared lateral (2a), cubriendo por lo menos parcialmente la abertura (2c), y que comprende una entrada central (4) y unas aberturas de salida periféricas (5) para la liberación de bebidas por efecto de fuerzas centrífugas, caracterizada por el hecho de que el elemento de tapa (3) comprende una pared superior (3a) en rebaje relativo al reborde a modo de resalte (2d) y / o a la pared lateral (2a) hacia la abertura (2c) de la cápsula (1), y en el que el elemento de tapa (3) comprende además unos elementos de refuerzo (6) situados entre la entrada central y las aberturas periféricas (5) y / o entre las aberturas periféricas (5), que son radialmente y / o circunferencialmente distantes la una de la otra; los elementos de refuerzo que sobresalen desde la pared superior (3a) en dirección axial
Patent ES-2572262-T3 (ES)
Title: Válvula de retención y recipiente de líquidos
Inventor: SIU SAM SIU WAI
IPC: F16K15/14
Filed: 2012-08-01
Granted: 2016-05-31
Abstract: Una válvula (1) de retención, que comprende: a) un cuerpo (2) de válvula de gel de sílice; b) una cubierta (3) de válvula superior proporcionada con un agujero (10) de aire; y c) una cubierta (4) de válvula inferior proporcionada con un miembro (9) de entrada de aire; caracterizado porque el cuerpo (2) de válvula de gel de sílice comprende un anillo (5) externo y un anillo (6) interno; una placa de válvula de sellado se dispone dentro del anillo (6) interno; el anillo (5) externo se conecta al anillo (6) interno a través de piezas (7) elásticas; el anillo (5) externo se fija entre la cubierta (3) de válvula superior y la cubierta (4) de válvula inferior; y el anillo (6) interno está en un estado suspendido entre la cubierta (3) de válvula superior y la cubierta (4) de válvula inferior.
Patent ES-2746536-T3 (ES)
Title: Método para la producción de una emulsión
Inventor: DEGUCHI SHIGERU
IPC: B01J3/00
Filed: 2012-06-08
Granted: 2020-03-06
Abstract: Un método para la producción de una emulsión, que comprende las etapas de: (1a) alimentar de manera continua o intermitente con agua y con una sustancia insoluble en agua, que ha de ser emulsificada, a un dispositivo de fusión de flujo, en donde los líquidos alimentados a través de múltiples puertos de suministro de líquido se mezclan y se descargan a través de una única salida de líquido, en donde el agua o la sustancia insoluble en agua, con los que alimentar el dispositivo de fusión de flujo, se calientan a presión en un dispositivo de calentamiento, (1b) hacer fluir el agua y la sustancia insoluble en agua, que se fusionan en el dispositivo de fusión de flujo, hacia un aparato de mezclado para hacer que el agua y la sustancia insoluble en agua se vuelvan libremente miscibles en condiciones de temperatura y de presión en la proximidad del punto crítico de vapor-líquido del agua; y (2) alimentar en un dispositivo de enfriamiento para enfriar el producto obtenido, compuesto por la sustancia insoluble en agua y agua, disueltos en presencia de un tensioactivo, con el fin de obtener un líquido compuesto por la sustancia insoluble en agua, dispersada en agua, o un líquido compuesto por agua dispersada en la sustancia insoluble en agua.
Patent ES-2558794-T3 (ES)
Title: Método de estereolitografía y máquina de estereolitografía adecuada para implementar dicho método
Inventor: ZENERE SERGIO
IPC: B29C67/00
Filed: 2011-01-11
Granted: 2016-02-08
Abstract: Método para la producción de objetos tridimensionales (A) mediante una máquina de estereolitografía (1) que comprende: - un depósito (2) que contiene una sustancia líquida (3) adecuada para solidificarse cuando se somete a una estimulación selectiva (4); - una placa de modelado (6; 6'; 6") que comprende una superficie de trabajo (7) orientada hacia el fondo (2a) de dicho depósito (2) y adecuada para soportar dicho objeto (A); - medios de emisión (5) adecuados para generar dicha estimulación selectiva (4) y transmitirla hacia dicho depósito (2); comprendiendo dicho método la etapa de activar dichos medios de emisión (5) para provocar la solidificación de una pluralidad de capas superpuestas entre sí (E) con un grosor predefinido de dicha sustancia líquida (3), caracterizado porque dicha placa de modelado (6; 6'; 6") comprende al menos una ranura (8) hecha en dicha superficie de trabajo (7) a lo largo de una trayectoria (X) y que se extiende hacia el borde del perímetro de dicha superficie de trabajo (7) para tener al menos un extremo abierto en el nivel de la superficie lateral de dicha placa (6; 6'; 6"), y porque dichos medios de emisión (5) se activan de manera que al menos una parte de dicha sustancia líquida (3') colocada en dicha ranura (8) permanece líquida.
Patent ES-2587681-T3 (ES)
Title: Eliminación de óxidos de azufre de una corriente de fluido
Inventor: KATZ TORSTEN
IPC: C01B17/60
Filed: 2013-03-01
Granted: 2016-10-26
Abstract: Un proceso para la eliminación de óxidos de azufre de una corriente de fluido que comprende a) suministro de un líquido no acuoso de absorción que contiene por lo menos una amina hidrófoba, donde el líquido no acuoso de absorción es miscible de manera incompleta con agua; b) tratamiento de la corriente de fluido en una zona de absorción con el líquido no acuoso de absorción, para transferir por lo menos parte de los óxidos de azufre hacia el líquido no acuoso de absorción y para formar un complejo óxido de azufre-amina hidrófoba en el que la formación del complejo óxido de azufre-amina hidrófoba involucra la oxidación de los óxidos de azufre, donde la oxidación es efectuada por oxígeno molecular presente en la corriente de fluido que va a ser tratada; c) provocar que el líquido no acuoso de absorción esté en contacto líquido-líquido con un líquido acuoso en el que por lo menos parte del complejo óxido de azufre-amina hidrófoba es hidrolizado para liberar la amina hidrófoba y productos sulfurosos de hidrólisis, y por lo menos parte de los productos sulfurosos de hidrólisis es transferida hacia el líquido acuoso; d) separación del líquido acuoso del líquido no acuoso de absorción.
Patent ES-2629734-T3 (ES)
Title: Sello de seguridad de perno inviolable
Inventor: DEBRODY ROBERT
IPC: G09F3/03
Filed: 2013-02-20
Granted: 2017-08-14
Abstract: Un sello de seguridad de perno inviolable (2) que comprende: un perno (6) que comprende un vástago (50) con extremos opuestos, una cabeza (52) en un extremo del vástago y una acanaladura de trabamiento (58) en la superficie del vástago en el otro extremo del vástago que forma una porción de trabamiento del vástago (42); y una unidad de trabamiento (4) a la que se asegura la porción de trabamiento del vástago (42); comprendiendo la unidad de trabamiento (4): porciones de alojamiento que casan primera y segunda (14, 12) que forman un alojamiento que define una cámara interna (29); incluyendo la primera porción de alojamiento (14) una primera pared lateral periférica (32); incluyendo la segunda porción de alojamiento (12) una segunda pared lateral periférica (20) que tiene regiones superior e inferior, incluyendo la segunda porción de alojamiento (12) una pared superior (18) y una pared inferior (16) unidas a las regiones superior e inferior respectivas de la pared lateral, caracterizado por: tener la pared superior (16) una apertura (28) para recibir el vástago (50) a través de la misma; aprisionarse la primera pared lateral periférica (32) entre las paredes superior e inferior (18, 16) y cooperar con la segunda porción de alojamiento que casa (12) para formar la cámara interna (39); un cuerpo de traba (62) asegurado a la primera porción de alojamiento (14) en la cámara interna (29) y dispuesto para recibir la porción de trabamiento del vástago (42), teniendo el cuerpo de traba (62) un canal de trabamiento adyacente a la porción de trabamiento del vástago recibida (42); un elemento resiliente (80) en el canal de trabamiento que coopera con la acanaladura de trabamiento del vástago (58) para trabar el vástago recibido (50) al cuerpo de traba (62); y una cubierta (8) dispuesta para que la porción de trabamiento del vástago (42) pase a través de la misma para dicho trabamiento y asegurada a la pared inferior (16), para que la cubierta (8) y la pared inferior (16) encierren la primera porción de alojamiento (14) y la pared superior y lateral de la segunda porción de alojamiento (12) por lo que el vástago trabado (50) y el cuerpo de traba (62) entrelazan las porciones de alojamiento primera y segunda (14, 12) a los mismos.
Patent ES-2613087-T3 (ES)
Title: Vesículas que comprenden factor de crecimiento epidérmico y composiciones que las contienen
Inventor: SANTANA MILIAN Héctor
IPC: A61K8/14
Filed: 2013-08-02
Granted: 2017-05-22
Abstract: La invención se refiere a vesículas que comprenden el Factor de Crecimiento Epidérmico (EGF), un surfactante catiónico, y colesterol o sus derivados. La invención también revela un procedimiento para su preparación, basado en la tecnología de fluidos comprimidos (FCs). Las vesículas de la invención tienen utilidad en la fabricación de medicamentos y productos cosméticos, y en la ingeniería tisular.
Patent ES-2615109-T3 (ES)
Title: Configuración mediante un nodo de red de equipo de usuario con capacidad de coexistencia en el dispositivo IDC para el rendimiento condicional de mediciones radio según la configuración de IDC recibida
Inventor: BEHRAVAN ALI
IPC: H04W72/12
Filed: 2013-09-19
Granted: 2017-06-05
Abstract: Un método realizado en un equipo de usuario (10) para realizar una medición radio en una red de comunicaciones (1), cuyo equipo de usuario (10) tiene capacidad de Coexistencia En El Dispositivo, IDC, y ser servido por un nodo de red (12, 13) en la red de comunicaciones (1), el método caracterizado por que comprende: - recibir (603, 1202), desde el nodo de red (12, 13), una configuración de IDC que comprende parámetros de denegación autónoma de IDC para al menos un esquema de IDC; y - realizar (605, 1204) una medición radio que cumple uno o más requisitos relacionados con la medición radio a condición de que la configuración de IDC recibida comprenda no más de M subtramas de denegación autónoma durante un cierto periodo de validez de denegación autónoma de IDC.