baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2629397-T3 (ES)
Title: Moléculas de Fc modificadas
Inventor: GEGG COLLIN
IPC: C07K16/00
Filed: 2005-09-23
Granted: 2017-08-09
Abstract: Molécula que comprende un dominio Fc de IgG humana modificada de manera que comprende un péptido farmacológicamente activo en una región de bucle, estando dicha región de bucle en un dominio no terminal del dominio Fc de IgG, en la que el dominio Fc es un dominio Fc de IgG1 que comprende SEQ ID NO: 599 y el péptido farmacológicamente activo se inserta en H49/E50, Y77/N78, K107/A108 o L139/T140 de SEQ ID NO: 599; o el dominio Fc es un dominio Fc de IgG1 que comprende SEQ ID NO: 603 y el péptido farmacológicamente activo se inserta en H53/E54, Y81/N82, K111/A112 o L143/T144 de SEQ ID NO: 603; o el dominio Fc es un dominio Fc de IgG1 que comprende SEQ ID NO: 604 y el péptido farmacológicamente activo se inserta en H53/E54, Y81/N82, K111/A112 o M143/T144 de SEQ ID NO: 604; o el dominio Fc es un dominio Fc de lgG3 que comprende SEQ ID NO: 605 y el péptido farmacológicamente activo se inserta en H100/E101, F128/N129, K158/A159 o M190/T191 de SEQ ID NO: 605; o el dominio Fc es un dominio Fc de lgG2 que comprende SEQ ID NO: 606 y el péptido farmacológicamente activo se inserta en H49/E50, F77/N78, K107/G108 o M139/T140 de SEQ ID NO: 606; o el dominio Fc es un dominio Fc de lgG4 que comprende SEQ ID NO: 607 y el péptido farmacológicamente activo se inserta en Q50/E51, F78/N79, K108/G109 o M140/T141 de SEQ ID NO: 607; o el dominio Fc es un dominio Fc de IgG que comprende SEQ ID NO: 608 y el péptido farmacológicamente activo se inserta en H65/E66, F93/N94, K123/A124 o M157/T158 de SEQ ID NO: 608.
Patent ES-2388144-T3 (ES)
Title: Sistema de ascensores
Inventor: SIPILAE TOMI
IPC: B66B1/20
Filed: 2005-12-19
Granted: 2012-10-09
Abstract: Un método para introducir llamadas en un sistema de ascensores, que comprende las operaciones de: determinarentre los pisos utilizados por el sistema de ascensores uno o más pisos con tráfico de partida intenso,-introducir una llamada de destino fuera de la cabina del ascensor por medio de un llamada de destino en los pisos contráfico de partida intenso; e- introducir una llamada de vestíbulo utilizando un botón de subida/bajada y una llamada de destino mediante un paneloperativo en la cabina de ascensor en pisos distintos de los pisos con tráfico de partida intenso,caracterizado porque el método comprende además la operación de:- almacenar uno o más pisos de destino típicos específicos del cliente por cliente más frecuentemente utilizado por losclientes cuando el cliente es un cliente habitual que utiliza de manera regular el sistema de ascensores,- introducir una llamada de destino fuera de la cabina del ascensor por medio de un dispositivo de llamada de destino enpisos con tráfico de partida intenso cuando un cliente habitual se está desplazando a un piso distinto de los pisos definidospor la información de piso de destino específico del cliente antes mencionada; e introducir una llamada de vestíbuloutilizando botones de subida/bajada en pisos distintos de los pisos con tráfico de partida intenso, y una llamada de destinomediante un panel operativo en la cabina del ascensor cuando un cliente habitual se está desplazando a un piso distintode los pisos definidos por la información de piso de destino específica del cliente antes mencionada,- reconocer un recorrido a un piso de destino típico por un cliente habitual apretando un botón de confirmaciónespecificado o confirmando de manera automática un piso de destino sugerido si el cliente habitual no introduce unallamada diferente dentro de un tiempo deseado.
Patent ES-2403062-T3 (ES)
Title: Tejidos tricotados circulares de poliéster 2GT-elastano teñidos y su procedimiento de fabricación
Inventor: CHUANG CHENG-YUAN
IPC: D04B1/18
Filed: 2005-12-15
Granted: 2013-05-13
Abstract: Tejido elástico tricotado con unos números de la cTejido elástico tricotado con unos números de la calidad de teñido de 4,0 o superior, medido por el alidad de teñido de 4,0 o superior, medido por el teñido detejidos de prueba multifibras en el proceteñido detejidos de prueba multifibras en el procedimiento de ensayo AATCC 61-1996-2A, dicho tejido dimiento de ensayo AATCC 61-1996-2A, dicho tejido tricotado comprendepolietilentereftalato y elastantricotado comprendepolietilentereftalato y elastano, dicho tejido tricotado teñido con tintes dispero, dicho tejido tricotado teñido con tintes dispersos que comprenden grupos molecularesazo o antraqusos que comprenden grupos molecularesazo o antraquinona.                                            inona.
Patent ES-2297806-T3 (ES)
Title: Dispositivo de accionamiento para un aparato electrico interruptor con dispositivo de cierre.
Inventor: LOW KOK KIONG
IPC: H01H9/28
Filed: 2006-04-10
Granted: 2008-05-01
Abstract: Dispositivo de accionamiento (1) para un aparato eléctrico interruptor, que comprende un cuerpo (10) sobre el cual está montada una manija (2) rotativa y un dispositivo de cierre de la rotación de la manija (2), dicho dispositivo de cierre comprendiendo: - un órgano de cierre (21) móvil en traslación según un eje principal (A) entre una posición de cierre de la rotación de la manija y una posición de liberación del cierre, - un elemento deslizante (20) montado sobre la manija (2), móvil en traslación según dicho eje principal (A) y que define una abertura (200) que puede acoger uno o varios candados en una posición de cierre, - dicho dispositivo de cierre estando caracterizado porque comprende igualmente un mecanismo de tracción (22a, 22b) que coopera por una parte con el órgano de cierre (21) y por otra parte con el elemento deslizante (20) para convertir el movimiento de traslación de uno en un sentido determinado en un movimiento de traslación del otro en un sentido opuesto.
Patent ES-2357619-T3 (ES)
Inventor: BERNINI FABRIZIO
IPC: E04H4/12
Filed: 2006-11-14
Granted: 2011-04-28
Abstract: Automatic cleaner for swimming pools comprising a body (1) driven by motor-driven wheels (2) arranged for displacement, according to preset work cycles, along the bottom, up onto the vertical walls and on the surface of a swimming pool to aspirate debris and dirt via an aspirator (5) provided with a collecting filter (8), wherein the body (1) is kept in contact with the swimming pool's walls by a thrust exerted by two turbines (3, 4) disposed, along the longitudinal axis, on the back side of body (1).
Patent ES-2429537-T3 (ES)
Title: Tela no tejida térmicamente ligada
Inventor: GREINER ARMIN
IPC: D01F8/14
Filed: 2006-03-04
Granted: 2013-11-15
Abstract: Uso de una tela no tejida térmicamente ligada que contiene una fibra bicomponente de núcleo-envolvente depoco encogimiento, en donde la fibra bicomponente de núcleo-envolvente de poco encogimiento se compone de unnúcleo de poliéster cristalino y de una envolvente de poliéster cristalino con una temperatura de fusión al menos10ºC inferior, y presenta un encogimiento en caliente a 170ºC menor que 10º% en calidad de medio de filtración delíquidos, tela no tejida de respaldo para membranas, medio de filtración de gas, separadores de baterías o tela notejida para la superficie de materiales compuestos.
Patent ES-2417030-T3 (ES)
Title: Procedimiento de refrigeración y dispositivo de refrigeración
Inventor: MISHIMA KEISUKE
IPC: B21D37/16
Filed: 2006-03-30
Granted: 2013-08-05
Abstract: Un procedimiento de refrigeración para refrigerar una pieza de trabajo (9) que ha alcanzado una alta temperatura debido a la realización de una operación de cierre en la cual se forma una parte inferior (9c) mediante el cierre de una porción extrema de la pieza de trabajo tubular (9), caracterizado por: inclinar la pieza de trabajo (9) usando un mecanismo de inclinación de tal manera que la parte inferior (9c) mira hacia abajo; y sumergir la parte inferior (9c) de la pieza de trabajo (9) inclinada en el agua de refrigeración que está almacenada en un depósito de agua de refrigeración (155) .
Patent ES-2341570-T3 (ES)
Inventor: VAN EERT MARTIN
IPC: A23L33/00
Filed: 2006-04-21
Granted: 2010-06-22
Abstract: The present invention relates to a process for spray drying uronic acid oligosaccharides and to a powder compositions thus obtained. Typically the powder composition comprises between 25 and 100 wt.% uronic acid oligosaccharidc with a DP between 2 and 50 based on total weight of uronic acid, with and an average particle size between 20 µm and 100 µm.
Patent ES-2349714-T3 (ES)
Inventor: DUDDE FRANK
IPC: B66B5/04
Filed: 2006-06-20
Granted: 2011-01-10
Abstract: The present invention relates to an apparatus for triggering an intercepting means on a lift car or a conveying arrangement of a lift installation, having a brakeable limiter cable (122) which is connected to the lift car or the conveying arrangement, it being possible for the intercepting means to be triggered by virtue of the limiter cable (122) being braked, characterized by a triggering mechanism (120) which is arranged between the limiter cable (122) and the lift car or the conveying arrangement, is connected to two ends (122a, 122b) of the limiter cable (122) and is mounted in a movable manner on the lift car or the conveying arrangement (110).
Patent ES-2406737-T3 (ES)
Title: Derivados de pirazol con actividad de tirosina quinasa
Inventor: HOELZEMANN GUENTER
IPC: A61K31/415
Filed: 2006-07-24
Granted: 2013-06-07
Abstract: Compuestos de la fórmula I **Fórmula** donde R significa **Fórmula** X está ausente o significa CH2, NH, O o S, R1 significa fenilo no sustituido o mono-, bi- o trisustituido con A y/o Hal, R2 significa A, R1 o Het1, R3, R4 significan respectivamente, independientemente entre sí, H, A, Hal, OH, OA o CN, R5, R6 significan respectivamente, independientemente entre sí, H o A, R7 significa H o A, R8 significa H o CONH2, Het1 significa un heterociclo monocíclico, aromático, con 1 a 4 átomos de N, O y/o S, el cual puede estar mono- obisustituido con Hal y/o A, A significa alquilo con 1 a 10 átomos de C, en cuyo caso 1-7 átomos de H también pueden estar reemplazados por Fy/o cloro, Hal significa F, Cl, Br o I, así como sus solvatos, sales, tautómeros y estereoisómeros de utilidad farmacéutica, incluidas sus mezclas en todaslas proporciones.
Patent ES-2432044-T3 (ES)
Title: Compuesto aglutinante y producto aglutinado para reconstituir polvos de origen vegetal
Inventor: TORRENS GILSON LUIZ
IPC: A23L27/10
Filed: 2006-07-07
Granted: 2013-11-29
Abstract: Un proceso para preparar un producto aglutinado que comprende polvos de origen vegetal, tales como polvos residuales de desecho de la industria tabaquera y alimentaria, caracterizado porque dicho proceso comprende las etapas de: i) mezclar dichos polvos de origen vegetal con una composición aglutinante y agua para obtener una mezcla y ii) prensar la mezcla obtenida en la etapa i) a través de una prensa de laminado o un sistema de rodillos para obtener una película, en el que la composición aglutinante comprende al menos un polímero de ácidos orgánicos hidroxilados seleccionado del grupo que consiste en poli(ácido láctico), poli(ácido málico) y mezclas de los mismos, al menos un azúcar, al menos un hidrocoloide no amiláceo, al menos un humectante y/o plastificante y al menos uno o más de los siguientes aditivos adicionales para mejorar las propiedades de aglutinación y/o la calidad tanto física como sensorial de la película vegetal que se va a formar: almidones, ácidos orgánicos en forma monomérica, colorantes, agentes blanqueantes, conservantes, aromatizantes, un agente de aumento de la viscosidad que es cloruro de sodio, agentes para controlar la velocidad de quemado y mezclas de los mismos.
Patent ES-2436102-T3 (ES)
Title: Electrodo para una pila de combustible alcalina y procedimiento de fabricación una pila de combustible que comprende al menos una etapa de fabricación de un electrodo de este tipo
Inventor: MARTINENT AUDREY
IPC: H01M4/86
Filed: 2006-10-18
Granted: 2013-12-27
Abstract: Electrodo (1, 10) para una pila de combustible alcalina que comprende al menos una capa activa,conductora electrónica, conductora de iones hidróxido y catalítica, electrodo caracterizado porque la capa activaestá constituida por una bicapa (2, 11) o por un apilamiento de una pluralidad de bicapas (2a,..., 2n), estandocompuesta cada bicapa (2, 11, 2a,..., 2n) por: - una capa catalítica (3) que comprende partículas de catalizador (6) de tamaño nanométrico - y una capa porosa (4) que comprende dos caras opuestas (4a, 4b), una de las cuales se encuentra en contactocon la capa catalítica (3), estando constituida la capa porosa (4) por un material compuesto poroso que comprendeuna matriz (7) de polímero conductor de iones hidróxido en la que se forma una red metálica que constituye unapluralidad de vías conductoras electrónicamente que conectan las dos caras opuestas de la capa porosa.
Patent ES-2348625-T3 (ES)
Inventor: SLONGO MARIO
IPC: B29C65/48
Filed: 2007-05-11
Granted: 2010-12-09
Abstract: Laminate comprises at least a substrate SI (a); at least a hot-melt adhesive (b) comprising at least a polyurethane polymer containing isocyanate groups and is solid at room temperature and at least an aldimine; and at least a substrate S2 (c); where (a) and/or (c) are a plasticizer containing plastic, (a) and/or (c) are pretreated with a primer and (a) is joined to (c) via (b). Independent claims are included for: (1) a coated polymeric film obtained by applying a hot-melt adhesive in a melted state to a film of a plasticizer-containing plastic, preferably plasticized polyvinyl chloride film; and (2) a process for the adhesive bonding of a plasticizer-containing plastic, comprising either (i) melting the hot-melt adhesive, (ii) applying the melted hot-melt adhesive to (a) and (iii) contacting the surface of (c) with the hotmelt adhesive within its open time, or (ia) melting a hot-melt adhesive, (iia) applying the melted hot-melt adhesive to (a), (iiia) cooling the hot-melt adhesive to room temperature, (iva) melting the hot-melt adhesive located on (a) and (va) contacting the surface of (c) with the hotmelt adhesive, or (ib) melting a hot-melt adhesive and (iib) applying the melted hot-melt adhesive into a gap confined laterally substantially by the surfaces of (a) and (c), where at least one (a) or (c) being a plasticizer-containing plastic and (a) being composed of the same material as or a different material to (c) and the hot-melt adhesive comprising at least one aldimine and at least one polyurethane polymer containing isocyanate groups and is solid at room temperature.
Patent ES-2336266-T3 (ES)
Title: Protesis implantable.
Inventor: CHEROK DENNIS
IPC: A61L27/00
Filed: 2001-09-13
Granted: 2010-04-09
Abstract: Una prótesis implantable para reparar un defecto de un tejido o una pared muscular, comprendiendo la prótesis implantable una capa de tela de reparación (22) que es susceptible a la formación de adherencias con tejido y órganos, incluyendo la capa de tela de reparación una primera superficie (30), una segunda superficie (32) y un borde periférico exterior (28), y una capa de barrera (24) que inhibe la formación de adherencias con tejido y órganos, estando configurada la capa de barrera para inhibir la formación de adherencias entre al menos una porción de la primera superficie y tejido y órganos adyacentes, y caracterizada por una barrera periférica (26) que inhibe la formación de adherencias con tejido y órganos, extendiéndose la barrera periférica entre dichas superficies primera y segunda (30, 32) alrededor de al menos una porción del borde periférico exterior (28) de la capa de tela de reparación para inhibir la formación de adherencias entre la porción del borde periférico exterior (28) de la capa de tela de reparación (22) y tejido y órganos adyacentes, estando formadas la capa de barrera (24) y la barrera periódica (26) por un material y/o con una estructura que no estimulan sustancialmente el crecimiento de tejido hacia adentro de la capa de barrera (24) y la barrera periférica (26) y que no estimulan sustancialmente la formación de adherencias con la capa de barrera (24) y la barrera periférica (26).
Patent ES-2414962-T3 (ES)
Title: Escalera mecánica con cepillos de peine, peine de escalón de una escalera mecánica semejante, así como procedimiento para modernizar una escalera mecánica
Inventor: ILLEDITS THOMAS
IPC: B66B29/06
Filed: 2007-08-24
Granted: 2013-07-23
Abstract: Escalera mecánica con escalones (1), que presenta un peine de escalón (2) con dientes de peine (5), caracterizadaporque los cepillos de peine (3, 3') están dispuestos en el peine de escalón (2) en una dirección aproximadamenteparalela respecto a los dientes de peine (5), cepillos de peine que (3, 3') impiden el contacto de objetos con el peine deescalón (2) y al mismo tiempo la penetración de los objetos en la hendidura entre los nervios de la superficie del escalóny el peine de escalón (2).
Patent ES-2324377-T3 (ES)
Inventor: ATTINGER JURG
IPC: A61B17/34
Filed: 2007-08-30
Granted: 2009-08-05
Abstract: A cannula (10) is provided having a tube (11) and an enlarged rib (13) or hub (12). The hub is attached to the proximal end of the tube so that the distal end of the tube may be inserted into an incision up to the hub. The hub acts as a stop to prevent the entire cannula from entering the incision. The distal end of the tube contains a biased flap (20) that seals the distal end of the tube while still allowing a surgical instrument to be inserted into the incision through the tube, for example during ophthalmic surgery.
Patent ES-2344612-T3 (ES)
Inventor: RAU KURT
IPC: E04G21/04
Filed: 2001-07-04
Granted: 2010-09-01
Abstract: The heavy manipulator has a frame supporting a mast block which is rotatable about a vertical axis, provided with a handling mast having at least 3 relatively pivoted mast arms (23-27), operated via respective drive units (34-38) coupled to a control device, responding to remote-control commands and associated setting elements (68-76). At least one of the drive units or mast arms has a sensor (84,86) for detecting mechanical oscillation, coupled to an evaluation unit (82) providing a damping signal for the associated setting element. An independent claim for a method for damping mechanical oscillation of a heavy manipulator mast is also included.
Patent ES-2344433-T3 (ES)
Inventor: BERGER GUIDO
IPC: E04F13/08
Filed: 2007-11-15
Granted: 2010-08-26
Abstract: The holder comprises an inner profile (2) which is radially fixed in a torque proof manner and supported in the holder in axiallly sliding manner opposite to an outer profile (1). One of the profiles has a fastening base (1a,2a) and the other profile has an assembly head (5). The profiles are engaged in one another and extend between the fastening base and the assembly head in an axial direction (10), such that the distance between the fastening base and the assembly head is determined by the length of the engagement of the inner profile in the outer profile.
Patent ES-2300235-T3 (ES)
Title: Irrigador bucal
Inventor: THOMAS BRENDA LEE
IPC: A61C17/22
Filed: 2007-07-05
Granted: 2015-04-27
Abstract: Un irrigador oral portátil que comprende: un depósito de fluido; una bomba que incluye un lado de aspiración y un lado de descarga, en la que el lado de aspiración está en comunicación fluida con el depósito de fluido; un conjunto de control de presión que incluye una carcasa y un miembro desplazable dentro de la carcasa, en el que la carcasa tiene una entrada y una salida, y en el que la entrada está en comunicación fluida con el lado de descarga de la bomba; y una boquilla en comunicación fluida con la salida de la carcasa.
Patent ES-2394107-T3 (ES)
Title: Red entre pares
Inventor: PIERER MARCEL
IPC: H04L29/06
Filed: 2007-11-05
Granted: 2013-01-21
Abstract: Una red entre pares (100), que comprende:pares comunes (0, 7, 10, 15, 20, 28) y una pluralidad de pares policía (4, 9, 23) en una capa superpuestaestructurada de la red (100), proporcionando el, al menos un par policía (4, 9, 23) la seguridad dentro de la red(100) comprobando la funcionalidad de los posibles pares maliciosos (7), yuna autoridad de certificación central (110) para gestionar la certificación de los pares (0, 4, 7, 9, 10, 15, 20, 23,28) en la capa superpuesta estructurada de la red (100),caracterizada porquela autoridad central de certificación (110) está adaptada además para gestionar el posicionamiento de los pares en lacapa superpuesta estructurada de la red (100), y porque la red entre pares (100) está adaptada para rodear a unposible par malicioso (7) por una pluralidad de pares policía (4, 9, 23).
Patent ES-2378094-T3 (ES)
Inventor: BOUJBEL LASSAAD
IPC: A23L27/30
Filed: 2007-03-30
Granted: 2012-04-04
Abstract: The invention relates to a novel composition of a nutritional complement and to the production method thereof. Said composition is a sucralose sweetening agent in a sterile solution without preservatives. Sucralose exists on the market mainly in a powder or tablet form and sometimes in a liquid form with preservatives. The novel composition and the aseptic production method thereof enable sucralose in a sterile solution to be obtained without adding preservatives.
Patent ES-2400446-T3 (ES)
Title: Tratamiento con glucocorticoides de liberación retardada de una enfermedad reumática
Inventor: SCHAEFFLER ACHIM
IPC: A61K9/28
Filed: 2007-08-03
Granted: 2013-04-09
Abstract: Un glucocorticoide contenido en una forma farmacéutica de liberación retardada para el uso en el tratamientode un paciente que padece signos y síntomas de una enfermedad reumática y/u osteoartritis subyacente, en el quedicho tratamiento se administra una vez al día durante al menos dos semanas.
Patent ES-2397660-T3 (ES)
Title: Método para la producción de conjugados de factor I de crecimiento similar a la insulina y polietilenglicol
Inventor: FISCHER STEPHAN
IPC: A61K47/48
Filed: 2007-08-29
Granted: 2013-03-08
Abstract: Método para la producción de un IGF-I o variante de IGF-I PEGilado en las lisinas, comprendiendo dicha varianteuno o dos aminoácidos seleccionados de entre el grupo que consiste de lisina 27, 65 y/o 68 sustituidosindependientemente por otro aminoácido polar, caracterizado porque: a) se cultiva una célula huésped procariótica que comprende un vector de expresión que comprende un ácidonucleico codificante de una proteína de fusión que comprende dicho IGF-I o variante de IGF-I unido Nterminalmenteal extremo C-terminal de un propéptido, en el que Gly-Pro son los dos primeros aminoácidos deIGF-I, b) en el que dicho propéptido termina C-terminalmente con aminoácidos -Y-Pro, en donde Y se selecciona deentre el grupo que consiste de Pro, Pro-Ala, Arg-Pro o Pro-Arg-Pro, c) se recupera y PEGila dicha proteína de fusión, d) se corta dicha proteína de fusión PEGilada con IgA proteasa, en el que dicha IgA proteasa presenta lasecuencia SEC ID nº 26, y e) se recupera dicho IGF-I o variante de IGF-I PEGilado.
Patent ES-2587008-T3 (ES)
Title: Combinaciones de herbicidas que contienen amidosulfurón y un herbicida de piridina
Inventor: MARCELES PALMA VICTOR
IPC: A01P13/02
Filed: 2007-10-27
Granted: 2016-10-20
Abstract: Combinación de herbicidas, que contiene unos componentes (A) y (B), significando (A) uno o varios herbicidas del grupo de los compuestos de la fórmula (I) y sus sales,**Fórmula** y significando (B) uno o varios herbicidas seleccionados del grupo picloram y sus sales y ésteres, aminopiralid y sus sales y ésteres.
Patent ES-2357659-T3 (ES)
Inventor: BUCHSTAB MARTIN
IPC: F25D23/02
Filed: 2007-10-29
Granted: 2011-04-28
Abstract: A recess (13), open to the exterior and containing a tap (40) for chilled water, is defined in a wall of a housing (1, 2) of a refrigeration device. The wall comprises an inner skin (9) delimiting an interior (3), an outer skin (12) and an insulating material filling (10) extending between the inner and the outer skin. A storage container (20) for water to be tapped from the tap (40) is arranged in an inner zone (18) of the recess (13). An insulating partition wall (17) inserted in the recess (13) separates the inner zone (18) of the recess (13) from an outer zone (19) accommodating the tap (40).