baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-PI0803169-A2 (BR)
Title: adaptador para catraca torquÍmetro protÉtica e cirérgica
Inventor: GALLO MAURICIO
IPC: A61C13/12
Filed: 2008-06-11
Abstract: ADAPTADOR PARA CATRACA TORQUÍMETRO PROTÉTICA E CIRURGICA. A presente invenção, que em apenas um elemento, conjuga a função de proporcionar que a mesma catraca torquimetro protética e cirúrgica se adapte para utilizar chaves de outros fabricantes. O dito adaptador (B) é constituído de um orificio lateral (2) com um rebaixo (1) e uma abertura interna (8) que tem seu eixo interno desviado para o lado da abertura lateral (2) onde se encaixa a chave (C) e permite que a cabeça do embolo (3) encaixe nas canaletas (6) da chave (C) e trave de forma a permitir os apertos necessários e funcione como uma catraca.
Patent BR-PI0805830-A2 (BR)
Title: forma cristalina, composição farmacêutica, ativador de ppargama, e, método para fabricar a forma cristalina
Inventor: KAJINO HISAKI
IPC: C07D417/12
Filed: 2008-02-08
Abstract: FORMA CRISTALINA, COMPOSIçãO FARMACêUTICA, ATIVADOR DE PPARGAMA, E, MéTODO PARA FABRICAR A FORMA CRISTALINA. E um objeto da presente invenção fornecer a forma cristalina de um composto de tiazolidinadiona, que é eficaz como um ingrediente farmacêutico para a fabricação de um ativador do receptor ativado pelo proliferador do peroxissomo e uma composição farmacêutica anticâncer. A presente invenção diz respeito a uma forma cristalina de um hidrato de dicloridreto de 5 -(4- {[6-(4-amino-3 ,5-dimetilfenóxi)-1 -metil-1-H-benzimidazol-2-il]metóxi } benzil)- 1,3-tiazolidina-2,4-diona representado pela seguinte fórmula (I)
Patent BR-PI0822059-A2 (BR)
Inventor: GAYNOR JOHN
IPC: F16G1/06
Filed: 2008-12-09
Abstract: A belt and sprocket system comprising a tensile cord disposed within a belt body, a tooth projecting from the belt body, the tooth having a profile having at least two unequal radii connected in series and disposed between a tooth tip and a tooth root, a sprocket having a groove for receiving the tooth, the groove profile comprising at least one substantially linear portion disposed between the at least two unequal radii, a tooth tip engaging a predetermined portion of the sprocket groove such that the tensile cord is supported in a manner to cause the tensile cord to have a substantially arcuate form between the tooth roots.
Patent BR-PI0900248-A2 (BR)
Title: bandeja de incubação de ovos
Inventor: AANGENENDT BARTHOLOMEUS FRANCISCUS
IPC: A01K41/06
Filed: 2009-02-05
Abstract: BANDEJA DE INCUBAçáO DE OVOS (1) que apresenta formato retangular com cantos arredondados cujo perímetro externo juntamente com as paredes internas, longitudinais (3) e transversais (4), limitam cada unidade de recepção dos ovos (5). Cada unidade de recepção dos ovos (5) tem internamente um aureolo (6) formato por dois arcos (7), sendo arco direito (7A) e arco esquerdo (7B), paralelos entre si com as curvaturas voltadas ao centro da unidade de recepção dos ovos (5), e com inclinação cónica, sendo a borda superior (8) dos arcos (7) de maior diâmetro do que a borda inferior (9) do arco (7), onde ao centro externo (15) do arco (7) tangencia a parede transversal (4) da bandeja e as extremidades dos arcos (7) estão fixadas nas paredes longitudinais (3); Da borda superior (8) de cada arco (7) emergem duas elevações (10A) (10B), de apoio aos ovos (2), posicionadas verticalmente e inclinadas acompanhando a inclinação dos arcos (7).
Patent BR-PI0902776-A2 (BR)
Title: trava de porta para portas de veìculos aéreos, particularmente para helicópteros
Inventor: KOEPPEL KLAUS
IPC: E05B65/00
Filed: 2009-06-03
Abstract: TRAVA DE PORTA PARA PORTAS DE VEìCULOS AéREOS, PARTICULARMENTE PARA HELICóPTEROS. A presente invenção refere-se a uma fechadura para porta com um sistema de retenção de porta para as portas de helicópteros executadas como portas de batente, que durante seu movimento de fechar adicionalmente precisam ser movidos verticalmente ao plano da abertura da porta para a posição de fechamento (encaixar rente), consistindo de um elemento de retenção (3) conjugado ao elemento de fechamento (31) e com este emligação ativa, que mantém a porta "presa" durante o processo de fechamento manual imediatamente antes da sua posição de travamento, até que através do elemento de fechamento (31) a porta seja colocada na posição fechada definitiva.
Patent BR-PI0916231-A2 (BR)
Title: Produto inibido para migração de óleo, uso de inibidores de migração, e processo para produção de emulsões
Inventor: FRANK HETZEL
IPC: B65D81/00
Filed: 2009-07-23
Abstract: PRODUTO INIBIDO PARA MIGRAÇÃO DE ÓLEO, USO DE INIBIDORES DE MIGRAÇÃO, E PROCESSO PARA PRODUÇÃO DE EMULSÕES. A presente invenção refere-se a um produto novo, que impede a migração de óleo através de meios de embalagem de poliolefina. O produto compreende meios de embalagem, que consistem em ou compreendem poliolefinas, e preparações contidas no meio de embalagem compreendem pelo menos um inibidor de migração e pelo menos um lipldio que migra para dentro ou através de meios de embalagem polidefínicos, na ausência do inibidor de migração.
Patent BR-PI0918968-A2 (BR)
Inventor: HERLFTERKAMP BERNHARD
IPC: C09J123/08
Filed: 2009-09-03
Abstract: Melt adhesive containing 5 to 40 wt.-% of at least one ethylene-based copolymer and at least one C3 to C20-α-olefin obtained through metallocene-catalyzed polymerization, 10 to 65 wt.-% of at least one tackifying resin, 0 to 35 wt.-% of a plasticizer, 0.01 to 30 wt.-% additives and additional ingredients selected from stabilizers, adhesion promoters, fillers or pigments, waxes and/or other polymers, wherein the total should amount to 100%, characterized in that copolymer A is a block copolymer that exhibits a substantially even elastic behavior in the range of 0° C. to 25° C., measured as the ratio of the storage modulus E′ according to (E′0C−E′25C)/E′25C<1.5.
Patent BR-PI1001196-A2 (BR)
Title: Aperfeiçoamentos em sistema para ativação de argilas
Inventor: DE SOUSA BORGES ROGRIGO
IPC: B28C1/00
Filed: 2010-04-15
Abstract: APERFEIÇOAMENTOS EM SISTEMA PARA ATIVAÇÃO DE ARGILAS. O presente pedido revela um sistema eficiente e inovador capaz de processar artificialmente a ativação de argila, apresentada inicialmente no estado úmido na forma de torrões, em argila seca com atividade pozolánica que, sendo esta ativação garantida pelo sistema proposto por meio de equipamento de secagem, ativação e resfriamento junto a um forno (6) e um resfriador (7) especialmente projetados de forma a garantir uma ativação artificial de argilas, assegurando o fornecimento de argila com atividade pozolânica apresentada no estado seco, para posteriormente ser moida e misturada com água e cimento, reagindo de forma a garantir propriedades aglomerantes no produto final a ser aplicado em obras de grande porte.
Patent BR-PI1002864-A2 (BR)
Title: equipamento para conformação de chapas metálicas por sistema de perfilagem
Inventor: VERNAGLIA GINO MENNA
IPC: B21C3/00
Filed: 2010-08-20
Abstract: EQUIPAMENTO PARA CONFORMAçãO DE CHAPAS METáLICAS POR SISTEMA DE PERFILAGEM. Formado basicamente por uma estrutura metálica contendo eixos e ferramentais cilíndricos, tracionados por motor elétrico e transmissão feita por corrente, cujo comando é feito através de CLP (controlelógico programável), possuindo sistema eletrónico com inversor de frequência e incolder. No modelo manual o comando é feito por interruptor "start/stop".
Patent BR-PI1002881-A2 (BR)
Title: antibiótico datura metel e datura stramonium
Inventor: DIAS JOSE ALBERTO CARAM DE SOUZA
IPC: A01N65/38
Filed: 2010-08-03
Abstract: ANTIBIóTICO DATURA METEL E DATURA STRAMONIUM. Pertencente ao ramo agrícola, compreendido por utilização de plantas das espécies Datura metei e Datura stramoníum, família Solanaceae, para monitoramento de viroses das famílias Bunyaviridae, gênero Tospovirus, Luteovirìdae, Geminivirídae e Potyviridae e exclusivamente na utilização da espécie Datura Metei, para a redução na população e não colonização de insetos e ácaros.
Patent BR-PI1003145-A2 (BR)
Title: suporte para secador manual de cabelo
Inventor: DO AMARAL ISABELLA RACHID
IPC: A45D20/14
Filed: 2010-08-13
Abstract: SUPORTE PARA SECADOR MANUAL DE CABELO. Compreende o presente relatório descritivo a presente Patente de Invenção a um suporte prático e funcional que pode ser acoplado em qualquer superfície lisa, provido de um braço articulado que permite várias posições para apoiar e segurar um secador manual de cabelos a fim de facilitar o trabalho de secar e escovar ao mesmo tempo os cabelos da pessoa, proporcionando assim, maior conforto ao usuário, maior rapidez e perfeição, economizando energia elétrica. O dito suporte é constituído essencialmente de uma ventosa de sucção (1) provida de uma trava de segurança (2) e acoplada a uma base (3) contendo um braço articulado (4) que tem fixado numa extremidade uma armação (5) para segurar o secador.
Patent BR-PI1005064-A2 (BR)
Title: sistema e mÉtodo de gerenciamento de transformadores de distribuiÇço da rede de baixa tensço
Inventor: PRINTES ANDRE LUIZ
IPC: G01R31/62
Filed: 2010-09-28
Abstract: SISTEMA E MÉTODO DE GERENCIAMENTO DE TRANSFORMADORES DE DISTRIBUIÇçO DA REDE DE BAIXA TENSçO. A presente invenção refere-se a um Sistema e Método de Gerenciamento de Transformadores de Distribuição da Rede de Baixa Tensão, composto por dispositivos remotos, um software aplicativo, que tem por função básica efetuar a supervisão, on-line e em tempo real, do funcionamento dos transformadores da rede de distribuição em baixa tensão, registrando valores nominais de operação, distúrbios e eventos relativos a grandezas elétricas, tais como: tensão, corrente, potência ativa, reativa, aparente, fator de potência, dentre outros; assim como, de parâmetros gerais relativos à temperatura de operação, nível de óleo, carregamento total e por fase, variação de tensão e desequilíbrio de cargas nos transformadores da rede secundária. O sistema também é capaz de atuar remotamente na rede efetuando correção automática do fator de potência, desligamento da chave fusível e operação automática no transformador.
Patent BR-PI1005551-A2 (BR)
Title: compartimento de alimentos para refrigerador
Inventor: BUCHMANN CARLA FABIANA
IPC: F25D25/00
Filed: 2010-11-30
Abstract: COMPARTIMENTO DE ALIMENTOS PARA REFRIGERADOR. A presente invenção refere-se a um compartimento (1) de alimentos para refrigerador que compreende: uma cobertura (2) fixada em pelo menos um ponto à pelo menos uma parede do refrigerador; e um corpo (3) disposto sob a dita cobertura (2) e sendo dotado de pelo menos uma seção de armazenamento (4) contendo pelo menos uma abertura (5) de acesso aos alimentos, sendo que pelo menos uma seção de armazenamento (4) é uma seção de umidificação (6). A seção de umidificação (6) compreende pelo menos um anel de vedação (7) em sua abertura (5), uma lâmina de água (8) e pelo menos um umidificador (9) em seu interior sendo configurado como um recipiente de água.
Patent BR-PI1100792-A2 (BR)
Title: carroceira de veìculo de carga com cavalette de apoio para plataforma agrìcola
Inventor: STRASSER ASSIS
IPC: B62D33/02
Filed: 2011-01-10
Abstract: CARROCERIA DE VEìCULO DE CARGA COM CAVALETE DE APOIO PARA PLATAFORMA AGRICOLA. Descreve-se a presente patente de invenção como uma carroceria de veículo de carga com cavalete de apoio para plataforma agrícola que, de acordo com as suas características, propicia a formação de uma carroceria (1) em estrutura própria e específica do tipo mecânica com cavaletes (4) de apoio a ser disposta simetricamente sobre a parte posterior de veículos de carga em geral, com vistas a possibilitar de forma extremamente prática, segura e precisa uma completa otimização nos procedimentos de transporte (carga, transporte e descarga) de plataformas de máquinas colheitadeiras em geral e, tendo como base, uma carroceria (1) com grande resistência, segurança e versatilidade facilmente adaptável a uma vasta gama de veículos de transporte de carga, plataformas de máquinas colheitadeiras, locais e usuários em geral.
Patent BR-PI1101476-A2 (BR)
Title: Aperfeiçoamentos introduzidos em perfil de vedação
Inventor: CLÓVIS PAULO DOS SANTOS
IPC: B60J10/20
Filed: 2011-04-08
Abstract: aperfeiçoamentos introduzidos em perfil de vedação, trata, mais particularmente de um perfil (1) flexível, notadamente desenvolvido para ser utilizado na área automotiva ou outra que necessite um grau de vedação equivalente, aplicado principalmente em portas, porta-malas e outras aberturas de automóveis e correlatos, promovendo pleno ajuste do dito perfil (1) nas inúmeras variações e/ou imperfeições que as carroçarias dos automóveis existentes no mercado consumidor apresentam, possibilitando melhor acoplamento da guarnição, proporcionando um acabamento visual substancialmente melhor, sendo que dito perfil (1) é obtido preferencialmente através de processo de extrusão contínua e cujos estreitamentos (2) de canal dispostos ao longo do perfil permitem que, além de ajustar- se mais adequadamente às carroçarias dos veículos existentes, referido perfil (1) seja instalado de modo mais justo do que os perfis convencionais, conseguindo um percentual vedante substancialmente maior e mais efetivo do que os perfis convencionais.
Patent BR-PI1103113-A2 (BR)
Title: composiÇço e processo aperfeiÇoado de clarificaÇço do xarope de caldo de cana para produÇço de aÇécar cristal  branco e aÇucar refinado
Inventor: BARBOSA FELISBERTO
IPC: B01J45/00
Filed: 2011-06-01
Abstract: COMPOSIÇçO E PROCESSO APERFEIÇOADO DE CLARIFICAÇçO DO XAROPE DE CALDO DE CANA PARA PRODUÇçO DE AÇéCAR CRISTAL BRANCO E AÇéCAR REFINADO. Mais precisamente trata-se de composição (CP) e processo (1), onde, notadamente, foram desenvolvidos çom o objetivo de reduzir a cor e impurezas do açúcar refinado que acompanham o produto final aumentando a poIarização e a filtrabilidade do açúcar; dito processo (PS) de produçâo açúcar refinado(AR) apresenta as seguintes etapas: a) preparo da cana; b) moenda; c) tratamento do caldo; d) processo de decantação para retenção das impurezas; e) evaporação; f) cristalização; g) centrifugação; h) secagem; dita composição (CP) é conformada por compostos de agentes sequestrantes "EDTA" e sulfito ácido de sódio onde reagindo com compostos fenálicos, tais como, antoceanina, lignina, entre outros proporciona a clarificação do xarope de caldo de açúcar.
Patent BR-PI1104190-A2 (BR)
Title: composição farmacêutica para desidratação, atrofia e eliminação de tecidos patológicos e uso da composição farmacêutica
Inventor: TAM HIO MAN
IPC: A61K33/26
Filed: 2011-08-31
Abstract: composição farmacêutica para desidratação, atrofia e eliminação de tecidos patológicos e uso da composição farmacêutica. a presente invenção fornece uma composição farmacêutica para desidratação, atrofia e eliminação de tecidos patológicos, compreendendo sal férrico polimérico inorgânico e/ou compósito de sal férrico polimérico inorgânico como seus ingredientes ativos, em que o sal férrico polimérico inorgânico é sulfato poliférrico, e o compósito de sal férrico polimérico inorgânico é selecionado de um grupo consistindo de sais férrico polissilicato, sais férrico polifosfato e seus análogos. um efeito medicinal surpreendente pode ser obtido tratando-se tecidos patológicos com a composição farmacêutica da presente invenção, o que fará com que os tecidos patológicos tratados sejam desidratados, atrofiados e absorvidos ou desprendidos. a composição farmacêutica da presente invenção possui boa relação custo-benefício, é conveniente de ser usada e apresenta feitos significativos no tratamento de hemorroidas, hemangiomas, varizes, higromas, abscessos, tumores, ferimentos por escaldadura ou queimadura, ferimentos traumáticos com sangramento, e/ou lesões locais causadas por agentes químicos ou micro-organismo.
Patent BR-PI1106344-A2 (BR)
Title: mochila que gera energia elétrica
Inventor: SILVA EDUARDO MORAIS DA
IPC: H02K35/02
Filed: 2011-10-04
Abstract: mochila que gera energia elétrica. a presente invenção, que através de um mecanismo usando imãs e bobinas, e uma mecânica simplificada, acoplada em uma mochila, é possível obter o resultado de gerar energia elétrica, por meio da qual se pode efetuar a recarga de aparelhos eletrônicos de pequeno porte, sem trazer dano algum para o meio ambiente, pelo contrário, proporcionando benefícios para o homem. tal energia é possibilitada pela energia do movimento de uma pessoa, que é transferida para o sistema existente na mochila. a referida mochila possui na sua parte interna lateral, uma caixa (6) que acomoda o mecanismo gerador. esta caixa é constituída de um eixo (1) onde existe suspenso um pêndulo (2) em cuja extremidade há um imã (3) que transita por bobinas (4), fixas a um arco (5) que fica colado na caixa (6).
Patent BR-PI1106635-A2 (BR)
Title: arraste lateral frontal
Inventor: SCHEU RUDOLF
IPC: B23B19/00
Filed: 2011-10-21
Abstract: ARRASTE LATERAL FRONTAL. A presente invenção refere-se a um araste lateral frontal com um corpo de encaixe (1) no qual está integrada uma lingueta de pressão (2) para o apoio indireto ou direto de um cilindro de suporte, possuindo uma ponta de centragem (4), e com um disco de arraste (7) que circunda o cilindro de suporte e está destinado para encostar na peça trabalhada. Em um cabeçote de arraste (3), acoplado à prova de giro com o corpo de encaixe (1), estão previstos com mobilidade axial vários pinos de suporte (5) em encaixes descentrados alinhados em paralelo para com o eixo central, sendo que cada pino de suporte (5) penetra com um cabeçote de centragem (10) em uma porca radial (8) que está conformada no lado do disco de arraste (7) afastado em relação à peça trabalhada.
Patent BR-PI1106664-A2 (BR)
Title: aerogerador com um controle ativo de ângulo de passo das pás durante uma situação de marcha em vazio
Inventor: CARBONELL ENRIQUE GOMEZ DE LAS HERAS
IPC: F03D7/02
Filed: 2011-10-28
Abstract: aerogerador com um controle ativo de ângulo de passo das pás durante uma situação de marcha em vazio. aerogerador com controle ativo do ângulo de passo das pás durante uma situação de marcha em vazio, compreendendo: uma torre (13) e uma nacela (21) que abriga um gerador (19) acionado por um rotor eólico, dispositivos de medição da velocidade do vento v, da velocidade do gerador odo ângulo de passo ?i de cada pá. da potência p, das acelerações do aerogerador em duas direções perpendiculares ax, ay, do ângulo de guinada yw; da posição de azimute do rotor eolico az; com um sistema de controle dispostos para realizar o dito controle ativo, alterando o ângulo de passo ?i de cada pa para minimizar as vibrações do aerogerador em função dos valores medidos de velocidade do vento, as acelerações do aerogerador ax. ay, o ângulo de guinada, a posição de azimute do rotor az e o ângulo de passo ?i de cada pá.
Patent ES-2496392-A2 (ES)
Title: Antibacterial portland cement
Inventor: DELIBAS TUGHAN
IPC: C04B41/00
Filed: 2014-03-17
Abstract: The present invention relates to an antibacterial portland cement which essentially comprises clinker (A), gypsum (B), mineral additive (C) and at least one antibacterial agent (D) which is used in every field wherein cement-aggregate-water combination is present together such as tile production, forming construction materials, and which enables the product in which it is used to have resistance against mold, fungus and bacteria.
Patent HR-P20140802-A2 (HR)
Inventor: TOMIĆ ŽELJKO
IPC: E03D9/02
Filed: 2014-08-22
Abstract: Miješalica za ispiranje WC školjke (10) omogućava miješanje vode sa sredstvom za ispiranje prije ulaska u WC školjku, Takva miješalica vizualno nije upadljiva a i fizički ne smeta u WC školjki, osim toga postignuto je ravnomjerno ispiranje cijele WC školjke, čak i dijelova koji nisu oku vidljivi a samim tim postignuta je i bolja iskoristivost sredstva za ispiranje. Jednom ugrađena miješalica predstavlja trajno rješenje za ispiranje WC školjke. Na cijev za ispiranje, od WC školjke do vodokotlića, ugrađena je cijev sa čepom sa brtvom (12). Obje cijevi zajedno čine jednu cjelinu. Cijevi su međusobno razdvojene rupičastom pregradom(14). Miješalicu (10) upotrebljavamo tako da nakon skidanja čepa sa brtvom (12) u otvor punimo sredstvo za ispiranje koje može biti: "refužo" kruto sredstvo, kruto sredstvo pakovano u spremnik (28) ili tekuće sredstvo pakovano u dozator (30). Nakon punjenja zatvaramo miješalicu (10) čepom sa brtvom (12).
Patent HR-P20171785-A2 (HR)
Inventor: DOMAZET IVO
IPC: C07D513/04
Filed: 2017-11-17
Abstract: Ovdje izloženi osvježivač se koristi za parfumiranje i osvježavanje raznih predmeta i prostora. Sadržava više komponenti od kojih je jedna u obliku kapsula koje u sebi sadržavaju mirisno sredstvo. Kapsula može biti mikrokapsula ili nanokapsula. Nanosi se prskanjem direktno na tkaninu/površinu. Od prve primjene osjeti se ugodan cvjetni miris, međutim, specifičnost ovog proizvoda uočava se tek nakon što se osuši na tretiranoj površini. Nakon nanošenja prskanjem i vremena sušenja, prilikom fizičkog kontakta s tretiranom površinom kapsule se lome, te u prostor otpuštaju miris. Koristi se na svim vrstama tekstila, kože, umjetne kože, ali i na tvrdim i manje upijajućim podlogama. Mehaničkom silom/trenjem (sjedenjem, hodanjem i slično) dolazi do pucanja mirisnih kapsula koje su ostale na vlaknima, te se dobije dodatni ‟boost” mirisa. Po samom sastavu proizvod je potpuno siguran za korištenje, ne sadrži opasne komponente. Ove kapsule osigurava dugotrajniju svježinu upravo iz razloga što je miris zaštićen dok su kapsule netaknute. Tek nakon primjene sile, pucanjem kapsula oslobađa se ugodan miris.The freshener as disclosed herein is used to perfume and refresh various articles and space. It comprises several components, one of which is in the shape of capsules containing fragrant agent. The capsule can be a microcapsule or a nanocapsule. It is applied by direct spraying onto fabric/surface. The first application gives pleasant floral odour; however, specific features of present product can be observed only after being dried on treated surface. After being sprayed and dried, in physical contact with treated surface, capsules break, releasing odour into the space. It is used on all kinds of textile, leather, artificial leather, but also on solid and less absorbing surfaces. Mechanical force/friction (by sitting, walking and the like) causes fragrant capsules left on fibres to break, to achieve additional odour boost. Its composition makes it safe for use, not containing hazardous components. Such capsules ensure long-term freshness due to the reason the odour is protected while capsules remain intact. It is only after force application, by capsules’ breaking, that pleasant odour is released.
Patent IE-S20080363-A2 (IE)
Title: System and method for managing and delivering e-learning to hand held devices
Inventor: KEITH O'LOUGHLIN
IPC: G09B19/00
Filed: 2008-05-09
Abstract: The disclosure relates generally to a system and method for providing e-learning to remotely located candidates.  More particularly, is described a system and method for enabling a remotely located candidate to effectively complete an e-learning application using a handheld device.  <Figure 1>
Patent RO-128484-A2 (RO)
Title: Superparamagnetic iron oxide synthesis in polysaccharides
Inventor: PREDOI DANIELA
IPC: A61K33/26
Filed: 2010-11-24
Abstract: The invention relates to a process for obtaining magnetite used as carrier in medicinal compositions. According to the invention, the process consists in co-precipitating ferric and ferrous ions in an aqueous polysaccharide solution of dextran and dextrin type, at a temperature of 90°C and a pH 11, the resulting suspension is incubated for 1 h at a temperature of 90°C, after that the separated particles are dispersed in distilled water, wherefrom there results a stable dispersion of magnetite particles.