baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent PE-29799-A1 (PE)
Title: Metodo y aparato para la separacion de bolas
Inventor: LEMA ARTURO TOMAS
IPC: B02C17/18
Filed: 1998-01-13
Abstract: QUE COMPRENDE: A) TRASLADAR UNA MEZCLA DE MATERIAL FERROMAGNETICO Y NO FERROMAGNETICO A TRAVES DE UN TROMEL CIEGO, EL QUE SE ENCARGARA DE LA SEPARACION DEL MATERIAL; B) ASEGURAR MAGNETICAMENTE EL MATERIAL FERROMAGNETICO AL TROMEL; C) ELEVAR EL MATERIAL FERROMAGNETICO A UNA DISTANCIA PREDETERMINADA; D) LIBERAR DICHO MATERIAL; Y E) REUNIR DICHO MATERIAL EN UN LUGAR ADECUADO. UN SEPARADOR QUE COMPRENDE: 1) UN TROMEL CIEGO QUE RETIRA LOS MATERIALES FERROMAGNETICOS DE LOS NO FERROMAGNETICOS MIENTRAS GIRA; 2) UN IMAN EN FORMA DE ARCO ALREDEDOR DE LA SUPERFICIE EXTERNA DEL TROMEL; 3) UNA BANDEJA SOSTENIDA EN EL INTERIOR DEL TROMEL EN UNA POSICION PARA RECIBIR EL MATERIAL A MEDIDA QUE PASAN POR EL EXTREMO DEL IMAN; 4) UN ELEVADOR ACOPLADO QUE SE EXTIENDE A TRAVES DE LA SUPERFICIE INTERNA DEL TROMEL; 5) UN CANALON QUE SE EXTIENDE DESDE LA BANDEJA HASTA UN PUNTO COLECTOR PREDETERMINADO; 6) UN SEGUNDO IMAN EN FORMA DE ARCO OPUESTO AL PRIMER IMAN, PARA RECOGER Y ELEVAR MATERIAL FERROMAGNETICO CUANDO LA DIRECCION DE ROTACION CAMBIA; 7) UN RIEL QUE SOSTIENE EL IMAN EN UNA PRIMERA Y SEGUNDA POSICIONES PREDETERMINADAS; 8) UN ARMAZON QUE SOSTIENE EL IMAN; 9) MEDIO DE REGULACION PARA MANTENER Y OPTIMIZAR LA POSICION DEL IMAN EN UN RANGO PREDETERMINADO; Y 10) UN MEDIO GIRATORIO QUE HACE GIRAR EL IMAN EN UNA PRIMERA Y SEGUNDA DIRECCIONES
Patent PE-98598-A1 (PE)
Title: Sistema de busca-personas de voz digital
Inventor: YANG MICHAEL Y
IPC: H04H20/95
Filed: 1997-07-23
Abstract: LA PRESENTE INVENCION UTILIZA POR LO MENOS UNA SUBPORTADORA DENTRO DE UN ANCHO DE BANDA DE CANAL FM, COMPRENDIENDO: 1) MEDIOS DE TRANSMISION QUE COMPRENDEN: MEDIOS PARA GENERAR UNA SENAL DE IDENTIFICACION; MEDIOS PARA TRANSMITIR DICHA SENAL DE IDENTIFICACION VIA UNA SUBPORTADORA DE DICHO CANAL FM; MEDIOS PARA RECIBIR UNA SENAL DE VOZ ANALOGA; MEDIOS PARA CONVERTIR DICHA SENAL DE VOZ ANALOGA A UNA SENAL DIGITAL DE MENSAJE COMPRIMIDO; MEDIOS PARA TRANSMITIR DICHA SENAL DIGITAL DE MENSAJE COMPRIMIDO VIA SUBPORTADORA DE DICHO CANAL FM; Y 2) MEDIOS DE RECEPCION QUE COMPRENDEN: MEDIOS PARA RECIBIR DICHA SENAL DE IDENTIFICACION CON EL FIN DE PRODUCIR UNA SENAL DE ALERTA; MEDIOS PARA RECIBIR DICHA SENAL DIGITAL DE MENSAJE COMPRIMIDO; MEDIOS DE DESCODIFICACION SENSIBLES A DICHA SENAL DE ALERTA PARA PERMITIR LA RECEPCION DE DICHA SENAL DE MENSAJE; MEDIOS PARA ALMACENAR DICHA SENAL DIGITAL DE MENSAJE COMPRIMIDO; MEDIOS PARA GENERAR UNA SENAL DE SALIDA CAPAZ; MEDIOS PARA CONVERTIR DICHA SENAL DIGITAL DE MENSAJE COMPRIMIDO ALMACENADO A UNA SENAL DE VOZ ANALOGA DESCOMPRIMIDA EN RESPUESTA A DICHA SENAL DE SALIDA CAPAZ, Y, MEDIOS PARA PRODUCIR DICHA SENAL DE VOZ ANALOGA DESCOMPRIMIDA
Patent PE-18898-A1 (PE)
Inventor: DRUBE CLAIRMONT G
IPC: A61K9/08
Filed: 1996-11-20
Abstract: Adverse inflammatory reactions can be treated by administrating to an organism a composition having diglucosylamine as the active ingredient. The preferred compound is di-Beta-D-glucopyranosylamine. A simple method for making diglucosylamine in high purity is obtained by reacting glucose, a nitrogen containing base, and either methanol or ethanol to form the diglucosylamine and then recovering the diglucosylamine preferably with the use of charcoal. The preferred diglucosylamine, di-Beta-D-glucopyranosylamine, has extraordinary anti-inflammatory activity. It can be formulated with a pharmaceutically acceptable carrier to make pharmaceutical compositions which are effective in treating inflammations. This pharmaceutical composition can also be used to treat adverse inflammatory reactions that are the result of the disruptions of a dynamic network of cellular mechanisms in organisms. In addition, application of this composition also serves to reestablish the balance of the cellular defense network in an organism which has its cellular defense network out of balance. In this unbalanced case, the composition serves to treat the pathology of inflammation and activates the inflammatory control system in vivo. These adverse inflammatory reactions can also be treated by administrating to the organism glucose in the presence of NH3<+ >ions and at a pH of about 7.0 or greater. The glucose can preferably be applied by orally administrating an enteric-coated form of glucose, alone or in combination with other medicaments.
Patent PL-289123-A1 (PL)
Title: Corner or and formpiece of glass
Inventor: POREMBA HANS-HERBERT
IPC: E04F13/15
Filed: 1991-02-19
Abstract: A glass block (10) consists of two halves (12,14) fused together along a vertical center plane (11) of the block and having planar inclined surfaces (22,24) at a vertically extending end face (42), the inclined surfaces forming an angle of 45 DEG  with the vertical center plane (11). The opposite vertical end face (44) of the glass block is substantially flat. The inclined surfaces (22, 24) extend up to the vertical center plane (11) of the glass block so as to make the same suitable for use as a cornerstone and as an end block.
Patent PL-293065-A1 (PL)
Title: Method of obtaining novel derivatives of chromane and thiochromane
Inventor: LARSSON LARS-GUNNAR
IPC: A61P25/24
Filed: 1990-12-21
Abstract: Compounds of formula (I), processes for their preparation, pharmaceutical preparations, use of and method of treatment of disorders in CNS by using compounds of formula (I).
Patent PL-293925-A1 (PL)
Title: Spinal system activating apparatus
Inventor: STOJANOVIC BRONISLAV
IPC: A61H11/00
Filed: 1992-03-20
Abstract: The device comprises at least one segment (1) having a plurality of bulges (2) separated by grooves (3). The bulges (2) have on their lateral sides a plurality of notches (4) each, additional notches (6) being arranged on the upper side of at least every third bulge (2). Connecting several segments (1) in a row is possible by having protrusions (8) on the front side of one segment and corresponding holes on the posterior side of the following segment (1) engage each other. The row, formed as described, can be used for treatment of the whole spine by simply placing it against the body such that the pairs of protrusions on each bulge 2 are applied to the vertebral column on both sides thereof. By placing the row in a holding bag and fastening it with holders around the body, it is possible to wear the device in upright position of the body, i.e. during any activity. <IMAGE>
Patent PL-299946-A1 (PL)
Title: Method of acylating the 7-amine group of cephalosporane ring
Inventor: ZENONI MAURIZIO
IPC: C07D501/06
Filed: 1993-08-05
Abstract: A method for the acylation of the 7-amino group of the cephalosporanic ring, according to which a 7-ACA amino thiazolyl protected adduct is prepared by acylating said amino group by an aminothiazolyl acetic acid whose amino group has been protected by a phenyl acetyl or a phenoxy acetyl group, the amino group being then deprotected by aqueous hydrolysis in the presence of penicillin G amidase or respectively penicillin V amidase.
Patent PL-315199-A1 (PL)
Title: Method of obtaining n-substituted glycin or glycin esters and application of this method synthesis of indigo
Inventor: KOS CARLO
IPC: C07D209/00
Filed: 1994-12-21
Abstract: PCT No. PCT/EP94/04259 Sec. 371 Date Jun. 5, 1996 Sec. 102(e) Date Jun. 5, 1996 PCT Filed Dec. 21, 1994 PCT Pub. No. WO95/18093 PCT Pub. Date Jul. 6, 1995Process for the preparation of an N-substituted glycine ester or an N-substituted glycine acid by reaction of a glyoxylic acid ester half-acetal (hemiacetal) or glyoxylic acid half-acetal (hemiacetal) with an amine and hydrogenation of the intermediate product formed by this reaction, and the use of the process in a process for the preparation of indoxyl and indigo derivatives by cyclization of an N-arylglycine ester, prepared by the above process, in a molten alkali metal carbonate or alkaline earth metal carbonate with or without addition of an alkali metal amide, and if appropriate oxidation of the indoxyl derivative formed by this reaction to give the corresponding indigo derivative.
Patent PL-318096-A1 (PL)
Title: Fulcrum
Inventor: BOUTAGHOU ZINE-EDDINE
IPC: G11B5/48
Filed: 1996-05-03
Abstract: A bearing design for a rotatable assembly includes two freely rotating balls mounted on the axis of rotation of the assembly and axially separated, one near each axial end of the assembly. Each ball is confined by a moving concave bearing surface of the rotatable assembly and a corresponding fixed concave bearing surface of a mounting attached to a frame, housing, or similar non-rotating structure. One of the fixed mountings is preferably attached to a compressible spring to provide a controlled axial pre-load to the assembly. The balls are substantially enclosed and lubricant provided in the enclosed cavity. In the preferred embodiment, the rotatable assembly is a rotary actuator assembly of a disk drive. Compared to conventional ball bearing designs, the present design reduces the number of parts and volume of space occupied by the bearings, reduces hysteresis, and improves shock resistance.
Patent PL-318197-A1 (PL)
Title: Moisture absorbing article
Inventor: HEDLUND GUNILLA
IPC: A61F5/44
Filed: 1995-06-07
Abstract: PCT No. PCT/SE95/00671 Sec. 371 Date Dec. 30, 1996 Sec. 102(e) Date Dec. 30, 1996 PCT Filed Jun. 7, 1995 PCT Pub. No. WO96/02216 PCT Pub. Date Feb. 1, 1996An absorbent article such as a diaper, an incontinence protector or the like, comprises an elongated absorbent body, enclosed between a proximal liquid permeable cover layer and a distal liquid impermeable cover layer. In order to prevent feces from being transferred to a front, urine absorbing area of the article, there is provided a barrier means which comprises at least two, adjacent to each other, strip-shaped elastic elements extending transversely over the inside of the article. The elements in a flat state of the article are pretensioned in their longitudinal direction and at least in the use state of the article, extend backwards and out from the article, relative to a longitudinal edge of the strip-shaped elements facing towards the article.
Patent PL-326751-A1 (PL)
Title: Set of a number of disk-type data carrying media and magazine therefor
Inventor: HEILIGERS JOANNES HERMANUS
IPC: G11B33/04
Filed: 1996-11-20
Abstract: This invention relates to the use of a linear dialkyl peroxide having an hexyne or an hexene backbone, for producing a controlled rheology polypropylene heterophasic copolymer of melt index Ml2 larger than 15 g/10 min, having simultaneously a very high impact resistance and a high flexural modulus. <IMAGE>
Patent PL-328768-A1 (PL)
Title: Granular agent obtained from paraffin for use to control foaming
Inventor: LIPHARD MARIA
IPC: C11D3/18
Filed: 1997-03-10
Abstract: The invention concerns free-flowing granular foam-regulating agents intended for use, in particular, in washing and cleaning agents and consisting of a granular, surfactant-free carrier material (I) with, adsorbed on it, a homogeneous anti-foaming mixture (II) containing 70 to 95 % by wt. of a paraffin wax plus 5 to 30 % by wt. of a bisamide derived from C2-7 diamines and saturated C12-22 carboxylic acids. The aim of the invention is to improve the effectiveness of such foam-regulating agents, in particular in cold-wash conditions and at medium washing temperatures. This is achieved by using an agent whose paraffin wax is solid at room temperature and of which at least 35 % by wt., but less than 100 % by wt., becomes liquid at a temperature of 40  DEG C.
Patent PL-335696-A1 (PL)
Title: Substituted 4-arylmethylene-2-imino-2,3-dihydrothiasoles and their derivatives as well as their pharmaceutical application
Inventor: CHEETHAM SHARON CRAWFORD
IPC: A61P25/24
Filed: 1998-03-09
Abstract: Compounds of Formula Iincluding pharmaceutically acceptable salts thereof in the form of individual enantiomers, racemates, or other mixtures of enantiomers, in whichAr is phenyl, naphthyl or benzo[b]thiophenyl, each of which may be optionally substituted; R1 and R2, which may be the same or different, independently are a) H, b) an alkyl group containing 1 to 6 carbon atoms, c) an alkenyl group containing 3 to 6 carbon atoms, d) a cycloalkyl group containing 3 to 7 carbon atoms, e) a cycloalkylmethyl group in which the ring contains 3 to 7 carbon atoms, f) an aryl or heteroaryl group optionally substituted g) an arylalkyl or heteroarylalkyl group each optionally substituted; or R1 and R2 form an alkylene chain optionally substituted by one or more alkyl groups each containing 1 to 3 carbon atoms, such that, together with the atoms to which they are attached, they form a 5 or 6 membered ring; R3 is a) H, b) an aryl or heteroaryl group each optionally substituted c) an optionally substituted arylmethyl group; or d) an alkoxyalkyl group containing 3 to 6 carbon atoms; and R4 and R5, which may be the same or different, independently are an alkyl group containing 1 to 3 carbon atoms, or R4 and R5 together with the atom to which they are attached form a cycloalkyl ring containing 3 to 6 carbon atoms; processes to prepare such compounds; compositions containing such compounds and their use in the treatment of depression, anxiety, Parkinson's disease, obesity, cognitive disorders, seizures, neurological disorders and as neuroprotective agents; are described.
Patent PL-338550-A1 (PL)
Title: Pouring runner for a continuous casting mould
IPC: B22D41/50
Filed: 1998-07-18
Abstract: The invention concerns a pouring spout for the transfer of a molten metal from a tundish into a continuous-casting mold. The pouring spout includes a body comprising a tubular part defining an essentially vertical pouring channel and an essentially horizontal part defining a distribution channel. The tubular and horizontal parts are assembled together, notably by screwing. The vertical pouring channel has an upper end adapted to connect with a tundish and a lower end emptying into the distribution channel. The distribution channel includes at least two outlets adapted to distribute molten metal into the mold. An obstacle is located between the two channels and together with the lower part of the tubular part retains the molten metal in the pouring channel until transfer to the distribution channel.
Patent PL-351308-A1 (PL)
Title: Roof construction
Inventor: RICHARDSON CHRISTOPHER
IPC: E04B7/04
Filed: 2000-02-15
Abstract: A glazed roof comprises glazing bars supporting glazing panels secured to a supporting structure by means of screws through fixing blocks mounted at the glazing bar ends, the fixing blocks having provision for receiving and directing the fixing screws.
Patent PL-353296-A1 (PL)
Title: Method of and apparatus for putting right troubles occurring in a cigarette making machine tobacco handling passage
Inventor: HEITMANN UWE
IPC: A24C5/18
Filed: 2002-04-10
Abstract: A pile up of tobacco on the conveyor (17) is dislodged by moving one or both side rails (260,260a) to enlarge the belt width or to oscillate to and fro.
Patent PL-358016-A1 (PL)
Title: Dmc complex catalyst and process for its preparation
Inventor: ELEVELD MICHIEL BAREND
IPC: C08G65/12
Filed: 2001-03-27
Abstract: A process for the preparation of a DMC catalyst useful in the polymerization of alkylene oxides into polyether polyols, which process having the steps of (a combining an aqueous solution of a metal salt with an aqueous solution of a metal salt with an aqueous solution of a metal cyanide salt and reacting these solutions, wherein at least part of this reaction takes place in the presence of an organic complexing agent, thereby forming a dispersion of a solid DMC complex in an aqueous medium; (b) combining the dispersion obtained in step (a) with a liquid, which is essentially insoluble in water and which is capable of extracting the solid DMC complex formed in step (a) from the aqueous medium, and allowing a two-phase system to be formed consisting of a first aqueous layer and a layer containing the DMC complex and the liquid added; (c) removing the first aqueous layer; and (d) recovering the DMC catalyst from the layer containing the DMC catalyst.
Patent PL-358691-A1 (PL)
Title: Method for the production of trifluoroethoxy-substituted benzoic acids
Inventor: FABIAN KAI
IPC: C07B61/00
Filed: 2001-05-23
Abstract: The invention relates to a method for the production of trifluoroethoxy-substituted benzoic acids, by reaction of a corresponding halogenated benzoic acid with trifluoroethanol in the solvent tetrahydrofuran, in the presence of a base and a copper salt, followed by an acidic work-up.
Patent PL-359156-A1 (PL)
Title: Antistatic polyoxymethylene molding compounds
Inventor: DAMES BURKHARDT
IPC: C08L59/00
Filed: 2001-06-22
Abstract: The invention relates to thermoplastic molding compounds, comprising at least (A) 10 to 99.99 wt.-% of a polyoxymethylene homopolymer or copolymer, at least (B) 0.01 to 5 wt.-% of a polyethylenimine homopolymer or copolymer, at least (C) 0.1 to 15 wt.-% of a polyalkylene glycol or polyalkylene glycolamine or the mixtures thereof, (D) 0 to 70 wt.-% of further additives, whereby the sum of the weight percentages of components (A) to (D) always adds up to 100%.
Patent PL-362433-A1 (PL)
Title: Ink-jet ink and recording material
Inventor: BIRY STEPHANE
IPC: C09D11/30
Filed: 2002-01-08
Abstract: The present invention relates to an ink-jet ink, an ink-jet recording material or an ink-jet system containing at least one water-soluble hindered amine compounds of the general formula (I) or (II): wherein G<SUB>1 </SUB>and G<SUB>2 </SUB>are independently alkyl of (1) to (4) carbon atoms or are together pentamethylene; Z<SUB>1 </SUB>and Z<SUB>2 </SUB>are each methyl, or Z<SUB>1 </SUB>and Z<img id="CUSTOM-CHARACTER-00001" he="2.46mm" wi="1.02mm" file="US07025814-20060411-P00001.TIF" alt="custom character" img-content="character" img-format="tif"/>2 ?together form an unsubstituted linking moiety or a linking moiety substituted by one or more groups selected from an ester, ether, hydroxy, oxo, cyanohydrin, amide, amino, carboxy or an urethane group; E is oxyl; X is an inorganic or organic anion; and wherein the local charge of cations h is equal to the total charge of anions j.
Patent PL-366374-A1 (PL)
Title: Belt installation tool
Inventor: AMKREUTZ FRANK
IPC: F16H7/24
Filed: 2001-10-30
Abstract: The invention comprises a belt installation tool for installing a flexible belt on a pulley. On one side, the radius of the tool is substantially equivalent to the radius of a pulley flange. The bearing surface on this side of the tool stretches the belt and guides the belt onto the pulley. To avoid damaging the belt, the radius of the tool and the pulley flange should be substantially equal over a substantial length of the pulley. Centric to this radius, a hole is provided to accommodate a single-end socket that projects through the tool. The socket engages a crankshaft bolt, hence, the belt installation tool is centered on the pulley along the socket centerline. The tool and pulley are then turned with a ratchet attached to the socket. The tool comprises a belt bearing surface having a variable radius that allows a belt to be stretched to a proper radius without abrupt radius changes, which could damage a belt. The belt is moved axially from the tool into the pulley grooves by a leaderblock, which is provided at the tool radius on the bearing surface adjacent to the pulley grooves. By turning the tool about the crankshaft the leaderblock guides the belt flank, causing it to move into a pulley groove. The leaderblock comprises a lip to further hold the tool on a pulley rim.
Patent PL-376323-A1 (PL)
Title: Photoprotein with improved bioluminescence
Inventor: FOTI MARIA
IPC: G01N33/542
Filed: 2003-10-21
Abstract: A chimeric photoprotein (I) obtained by replacing a region of Obelin protein comprised between the first and the second calcium binding sites with a corresponding region of a photoprotein chosen from Clytin, Aequorin, Thalassicolin, Mitocromin, Mnemiopsin and Berovin, is new. Independent claims are also included for the following: (1) a fusion product between (I) and a different (poly)peptide; (2) a conjugation product (II) between (I) and a molecule of analytical, diagnostic or therapeutic interest; (3) an isolated nucleic acid molecule (III) encoding (I), having a sequence chosen from a sequence of 600 or 607 nucleotides fully defined in specification; (4) a host cell (IV) bearing (III); (5) producing (I); and (6) a bioluminescence resonance energy transfer (BRET) system, comprising a fluorescent protein and (I).
Patent PL-380426-A1 (PL)
Inventor: CIESIELSKI TADEUSZ
IPC: E21D15/51
Filed: 2006-08-16
Abstract: Sposób wykonania powłoki ochronnej na zewnętrznej powierzchni pręta lub rury, polegający na trwałym i szczelnym zamocowaniu na ich powierzchni arkusza blachy przeciwkorozyjnej, znamienny tym, że arkusz blachy o powierzchni odpowiadającej powierzchni przygotowanego do nałożenia podłoża na całości lub części pręta lub rury kształtuje się do postaci rulonu o łukowato wygiętych końcach, tak aby jego końce stykały się lub zachodziły na siebie, a następnie nasuwa się go na zewnętrzną powierzchnię pręta lub rury, po czym na całą długość nasuniętego rulonu zakłada się tuleję zaciskową z wzdłużną szczeliną, a po zaciśnięciu tulei wykonuje się spoinę wzdłużną na całej długości rulonu przy użyciu materiału dodatkowego kompatybilnego z materiałem powłoki, z jednoczesnym zamocowaniem rulonu do podłoża, następnie zdejmuje się tuleję zaciskową, a w bezpośrednim sąsiedztwie obu krawędzi czołowych rulonu zakłada się opaski zaciskowe i wykonuje się spoiny czołowe, po czym zamocowaną powłokę poddaje się mechanicznej obróbce wykańczającej.
Patent PL-388995-A1 (PL)
Inventor: Kryszczyński Tadeusz
IPC: F21V5/00
Filed: 2009-09-09
Abstract: Macierzowy układ optyczny rozsyłu światła jest wyposażony w matrycę z diodami LED (1) jako źródłami światła oraz usytuowane równolegle panele płytowe, wewnętrzny (3) i zewnętrzny, formujące wiązki promieni wysyłanych przez diody LED (1), z których co najmniej jeden posiada powierzchnię ograniczającą ilość światła przechodzącego przez układ. Na powierzchni wejściowej wewnętrznego panelu płytowego (3) są uformowane od strony diod LED (1) elementy ogniskujące stanowiące wypukłości (2) usytuowane w osi optycznej każdej diody LED (1), które to wypukłości (2) mają kształt asferyczny o rosnącym w kierunku podstawy promieniu krzywizny, promień wierzchołkowy R wypukłości (2) wynosi od 0,3 do 0,5 odległości s pomiędzy osiami optycznymi sąsiednich diod LED (1), a całkowita grubość (d) wewnętrznego panelu płytowego (3) wynosi od 1,58 do 2,08 odległości s, zaś zewnętrzny panel płytowy ma co najmniej dwie powierzchnie łamiące o wspólnej osi symetrii i obrysie kwadratowym, powierzchnię wklęsłą (7) i sferyczną powierzchnię wypukłą (8), które to powierzchnie łamiące w rzucie czołowym obejmują macierz kwadratową czterech sąsiednich wypukłości (2) na wewnętrznym panelu płytowym (3). Powierzchnię ograniczającą ilość światła przechodzącego przez układ stanowi powierzchnia aperturowa (4), będąca powierzchnią zewnętrzną wewnętrznego panelu płytowego (3), z kołowymi oknami (5) usytuowanymi w osi optycznej każdej diody LED (1).
Patent PL-396830-A1 (PL)
Inventor: CHARAVEL ERIC
IPC: B01L3/00
Filed: 2011-10-31
Abstract: Przedmiotem wynalazku jest sposób walidacji próbek w analizatorze biochemicznym, w którym próbki znajdujace sie w probówkach, z których kazda oznaczona jest identyfikatorem odczytywalnym za pomoca skanera, umieszczone sa w statywie, obejmujacy odczyt wspomnianego identyfikatora umieszczonego na probówce za pomoca skanera, charakteryzujacy sie tym, ze za statywem (4), patrzac w kierunku padania wiazki swiatla (2) skanera (3), umieszcza sie dodatkowy identyfikator (1), odmienny od identyfikatorów umieszczonych na probówkach (5). Wynalazek obejmuje takze analizator biochemiczny realizujacy ten sposób walidacji próbek.