baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2506526-C2 (RU)
Title: Жилет защитный типа кс
Inventor: KOCHETOV OLEG SAVEL EVICH
IPC: F41H1/02
Filed: 2012-02-10
Granted: 2014-02-10
Abstract: Изобретение относится к средствам индивидуальной защиты операторов от механического воздействия. Жилет защитный состоит из тканевой подкладки, соединенной с защитной оболочкой, а в тканевой подкладке закреплены упругие каркасные стойки посредством фиксаторов на поясном ремне, а защитная оболочка крепится на упругих каркасных стойках, защитная оболочка содержит внешний и внутренний защитные пакеты, между которыми размещена прокладка, выполненная в виде ленты с зафиксированными складками, размещенными с постоянным шагом со стороны защищаемого объекта, и помещена последовательно в две внешние оболочки, а внешний пакет, обращенный в окружающую оператора среду, выполнен многослойным, причем каждый слой изготовлен в виде связанных между собой колец, в качестве материала которых использована нержавеющая сталь, при этом слои расположены с перекрытием просвета колец их сочленением, а внутренний защитный пакет выполнен трехслойным, при этом слой, контактирующий с внешний оболочкой, и слой, обращенный к телу оператора, выполнены из перфорированного полимерного материала, например арамидного волокна, а промежуточный слой, расположенный между ними, выполнен упругим из упругих сетчатых элементов, при этом плотность сетчатой структуры упруго-эластичных сетчатых элементов находится в оптимальном интервале величин 1,2 г/см 3  … 2,0 г/см 3 , причем материал проволоки упругих сетчатых элементов - сталь марки ЭИ-708, а диаметр ее находится в оптимальном интервале величин 0,09 мм … 0,15 мм, при этом первый слой, обращенный в окружающую оператора среду, обработан пенной полифункциональной композицией для дегазации, дезинфекции, дезинсекции, дезактивации и экранирования поверхностей, объемов и объектов от опасных агентов и веществ пеной, где жидкая фаза пены представляет собой раствор клатрата дидецилдиметиламмоний галогенида с карбамидом в качестве действующего вещества в количестве от 0,1 до 5% по массе, а в качестве клатрата дидецилдиметиламмоний галогенида с карбамидом используется клатрат дидецилдиметиламмоний хлорида с карбамидом и/или клатрат дидецилдиметиламмоний бромида с карбамидом. Техническим результатом заявляемого изобретения является повышение эффективности защиты оператора от механического воздействия. 3 ил.
Patent RU-2558797-C2 (RU)
Title: Способы выявления онкогенных слитых белков, основанные на анализе близкого взаимного расположения
Inventor: SINGKH SHARAT
IPC: G01N33/50
Filed: 2010-10-20
Granted: 2015-08-10
Abstract: Группа изобретений раскрывает антительные матрицы для определения активационного состояния и/или общего количества одного или нескольких онкогенных слитых белков в таких биологических образцах, как цельная кровь или раковая ткань, а также способы их применения. В некоторых случаях активационное состояние и/или общее количество онкогенного слитого белка в образце может быть измерено в сочетании с одной или несколькими молекулами сигнальной трансдукции. Композиции и способы настоящего изобретения обладают преимуществами специфичности, связанной с ферментным иммуносорбентным анализом, чувствительности, связанной с амплификацией сигнала, и высокопроизводительного мультиплексирования, связанного с микроматрицами. 6 н. и 25 з.п. ф-лы, 32 ил., 10 пр., 3 табл.
Patent RU-2517923-C2 (RU)
Title: Способ стерилизации компота из персиков с косточками
Inventor: AKHMEDOV MAGOMED EHMINOVICH
IPC: A23L19/00
Filed: 2012-07-10
Granted: 2014-06-10
Abstract: Изобретение относится к консервной промышленности. Способ стерилизации компота из персиков с косточками характеризуется тем, что после закатки банки устанавливают в носитель, обеспечивающий механическую герметичность банок, и осуществляют одновременно ступенчатый нагрев в ваннах с водой температурами 60, 80 и 100°C в течение соответственно 8, 8 и 40 мин одних банок и охлаждение других в тех же ваннах с водой температурами 80 и 60°C в течение 8 и 8 мин с продолжением охлаждения в другой ванне при температуре воды 40°C в течение 12 мин. Изобретение обеспечивает экономию тепловой энергии, воды, сокращение продолжительности процесса и повышение качества готовой продукции.
Patent RU-2571143-C2 (RU)
Inventor: ShPEKhT Shtefan
IPC: B05C1/08
Filed: 2011-09-15
Granted: 2015-12-20
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: invention relates to a device for selective non-changeover application of glues-melts, in particular, polyurethane glues and dispersion glues, such as PVA-glues, onto planar items, in particular, plate structural elements, which consist partially of wood, wooden materials, plastic and such, at least with one application roller for glue application and at least one dosing roller to dose glue, which are located next to each other to create a narrowing gap, where glue is supplied. A reservoir for molten glue and a reservoir for dispersion glue are provided, which via a system of glue supply are connected to a gap. 
     EFFECT: invention makes it possible without change-over to apply glues of choice onto planar objects. 
     10 cl, 2 dwg
Patent RU-2518850-C2 (RU)
Title: Нано- и микроструктурное керамическое термобарьерное покрытие
Inventor: SHMITTS FRIDKHEL M
IPC: C23C4/06
Filed: 2010-12-21
Granted: 2014-06-10
Abstract: Изобретение относится к керамическому термобарьерному покрытию, которое имеет наноструктурный и микроструктурный слой. Керамическое термобарьерное покрытие на подложке из жаропрочного сплава на основе никеля или кобальта, или железа содержит необязательно металлическое связующее покрытие (7) и два наслоенных керамических слоя (16) с внутренним керамическим (10) и внешним керамическим (13) слоем. Внутренний керамический слой (10) является наноструктурным и имеет пористость между 3 об.% и 14 об.%, в частности между 9 об.% и 14 об.%, а внешний слой (13) имеет пористость более высокую, чем пористость внутреннего слоя (10), в частности по меньшей мере на 10% более высокую, наиболее предпочтительно по меньшей мере на 20% более высокую. Материал двух керамических слоев (10, 13) является одинаковым, в частности стабилизированным диоксидом циркония, наиболее предпочтительно диоксидом циркония, стабилизированным оксидом иттрия. Улучшается вязкость керамического термобарьерного покрытия. 11 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2522409-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для обработки поверхности слябов в производственной линии
Inventor: BIL GEN KRISTIAN
IPC: B23K7/06
Filed: 2011-01-10
Granted: 2014-07-10
Abstract: Изобретение относится к способу и устройству обработки поверхности слябов (5) в непрерывном процессе CSP от непрерывной разливки до горячей прокатки в производственной линии. Верхнюю и нижнюю сторону сляба подвергают окислению. Перед обработкой окислением поверхность сляба освобождают от имеющейся окалины.  Окислению подвергают определенный поверхностный слой сляба (5) с толщиной слоя до 4 мм. Окисление выполняют окисляющим пламенем или окисляющей газовой смесью посредством окислительного устройства (21), содержащего форсунку или форсунки с получением твердого или жидкого продукта окисления на поверхности сляба. При этом продукт окисления на поверхности сляба может быть твердым или жидким. В результате достигается  улучшение качества поверхности слябов (5) с толщиной до 400 мм. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2598754-C2 (RU)
Inventor: ISON Stefen Uillyam
IPC: A61M15/00
Filed: 2008-07-07
Granted: 2016-09-27
Abstract: FIELD: medical equipment. 
     SUBSTANCE: invention relates to medical devices. An inhaler comprises a housing containing a strip of blisters, each blister being defined by a blister cavity containing a dose of medicament and a puncturable lid, the inhaler including means to sequentially move each blister into alignment with means for puncturing said puncturable lid of a blister, to enable a user to inhale said dose through said puncturable lid. 
     EFFECT: inhalation device comprises a spiral wound element in the housing to receive a used portion of the strip with opened blisters. 
     3 cl, 31 dwg, 1 tbl
Patent RU-2517277-C2 (RU)
Title: Базовая станция, мобильная станция, система связи, способ передачи и способ переупорядочивания
Inventor: OKHTA JOSIAKI
IPC: H04W72/12
Filed: 2012-09-24
Granted: 2014-05-27
Abstract: Изобретение относится к мобильной станции и системе связи. Технический результат заключается в обеспечении быстрой передачи пакетов мобильной станции. Система связи содержит исходную базовую станцию, целевую базовую станцию и мобильную станцию для приема или первого порядкового номера, или второго порядкового номера, или обоих из первого и второго порядковых номеров, от целевой базовой станции, причем первый порядковый номер передается от исходной базовой станции к целевой базовой станции, и второй порядковый номер добавляется к блоку данных услуг (SDU) уровня протокола конвергенции пакетных данных (PDCP), который передан от исходной базовой станции к целевой базовой станции.   2 н. и 1 з.п. ф-лы, 31 ил.
Patent RU-2534410-C2 (RU)
Title: Способ определения чувствительности злокачественной опухоли к химиопрепарату
Inventor: Ramazanov Mutalim Ramazanovich
IPC: G01N1/28
Filed: 2012-10-16
Granted: 2014-11-27
Abstract: Изобретение относится к медицине и может быть использовано при определении чувствительности химиопрепарата к злокачественной опухоли. В качестве препарата используют материал, взятый из опухоли. На препарат наносят раствор, состоящий из физиологического раствора и химиопрепарата, взятых в соотношении 4500 : разовая доза исследуемого химиопрепарата. Спустя 1-2 часа окрашивают препарат по Романовскому-Гимзе. Определяют чувствительность химиопрепарата по наличию или отсутствию злокачественных клеток в препарате. Способ обеспечивает быстрое, доступное и эффективное определение чувствительности химиопрепарата к злокачественной опухоли за счет использования оптимальной концентрации раствора химиопрепарата и доступного окрашивания. 3 пр.
Patent RU-2572782-C2 (RU)
Title: Колпачок с индикацией вскрытия и горловина
Inventor: DAL GERAN
IPC: B65D51/22
Filed: 2011-05-16
Granted: 2016-01-20
Abstract: Изобретение относится к колпачку с индикацией вскрытия, горловине для взаимодействия с этим колпачком, бутылке, выполненной с такой горловиной, способу надевания колпачка на горловину и способу упаковывания жидкого пищевого продукта в бутылку. Колпачок выполнен для взаимодействия с горловиной и содержит верхнюю часть, боковую стеночную часть, прикрепленную к верхней части, и элемент индикации вскрытия, прикрепленный к боковой стеночной части в разрываемой зоне соединения. Разрываемая зона соединения может быть выполнена с ослабленной линией, которая выполнена для разрыва при отвинчивании указанного колпачка так, что указанный элемент индикации вскрытия отделяется от указанной боковой стеночной части. Колпачок дополнительно содержит по меньшей мере один упругий режущий элемент, расположенный на указанной боковой стенке. По меньшей мере один упругий режущий элемент выполнен для отрезания мембраны горловины при отвинчивании указанного колпачка. Колпачок выполнен так, что указанная ослабленная линия выполнена для разрыва до того, как указанная мембрана горловины будет отрезана при отвинчивании указанного колпачка от горловины. Такое выполнение обеспечивает более надежную индикацию вскрытия и указание на то, что продукт безопасен для употребления. 5 н. и 11 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2553739-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для определения локальной пространственной протяженности фазы минерала ценного материала в породе
Inventor: MJUTTSE TOMAS
IPC: G01N15/02
Filed: 2011-03-29
Granted: 2015-06-20
Abstract: Изобретение относится к способу и устройству для определения локальной величины зерна минерала для минерала ценного материала в породе месторождения или залежи, причем порода включает в себя по меньшей мере один другой минерал, и при этом минерал ценного материала имеет более высокую плотность, чем по меньшей мере один другой минерал. Способ характеризуется следующими этапами: выполнение процесса бурения посредством буровой установки в породе, при этом создается буровая мелочь, образование аэрозоля, включающего в себя буровую мелочь и газовый поток, перенос аэрозоля от буровой установки к по меньшей мере одному воздушному сепаратору, выполнение классификации в потоке, причем образуются по меньшей мере две фракции, включающие в себя частицы соответствующей равнопадаемости буровой мелочи, и определение свойства по меньшей мере одной из фракций, которая применяется как мера для локальной величины зерна минерала для минерала ценного материала в породе. 2 н. и 18 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2540524-C2 (RU)
Title: Внешний кожух компрессора осевой турбомашины
Inventor: DUCHAINE GEORGES
IPC: F04D29/52
Filed: 2011-07-27
Granted: 2015-02-10
Abstract: Кожух компрессора осевой турбомашины и способ изготовления кожуха. Кожух содержит опору (34) в целом цилиндрической формы, изготовленную из композиционного материала, металлическое кольцо (36), прилегающее при помощи сцепления к внутрилежащей поверхности опоры (34), и слой истираемого материала (22), прилегающий при помощи плазменного напыления к внутрилежащей поверхности металлического кольца (36). Металлическое кольцо (36) предпочтительно изготовлено из нержавеющей стали и предпочтительно перфорировано. Перфорация дает возможность лучшего сцепления адгезива и позволяет осуществлять его дегазацию. Наружная поверхность металлического кольца (36) предпочтительно подвергнута пескоструйной обработке до сцепления. Ее внутрилежащая поверхность также предпочтительно подвергнута пескоструйной обработке до плазменного напыления истираемого материала. Достигается простота и эффективность изготовления такого кожуха, предоставляющая возможность снижения массы компрессора. 3 н. и 21 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2537184-C2 (RU)
Inventor: SHAPPJUI ZHAN-POL
IPC: A61K31/498
Filed: 2011-08-05
Granted: 2014-12-27
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: invention refers to the pharmaceutical industry and represents a product in the form of a kit containing the first composition containing a compound specified in azelaic acid or its salts in an amount of approximately 5 wt % to 10 wt % of the total weight of the first composition, and the second composition different from the first one and containing a compound specified in a group consisting of brimonidine or its salts, in an amount of approximately 0.1 wt % to 0.2 wt % of the total weight of the second composition, as a combined product used as a therapeutic agent for treating inflammatory skin diseases, wherein the first and second compositions can be used either simultaneously, separately or at a time delay. 
     EFFECT: invention provides the more effective treatment of the inflammatory skin diseases than the treatment using each compound separately with the minimum side effect notwithstanding the time of using the above combination. 
     13 cl, 7 ex
Patent RU-2535164-C2 (RU)
Title: Способ изготовления прямошовных труб большого диаметра
Inventor: ROMANTSOV IGOR ALEKSANDROVICH
IPC: B21D5/01
Filed: 2013-03-22
Granted: 2014-12-10
Abstract: Изобретение относится к трубному производству, в частности к способу производства прямошовных, электросварных труб большого диаметра. Способ включает подгибку кромок листа, формовку, сварку, экспандирование.  Повышение эффективности операции экспандирования путем создания условий, при которых минимизация отклонений профиля сваренной заготовки от окружности происходит с учетом влияния тепловых деформаций,  сопутствующих сварочным операциям обеспечивается тем, что после завершения сварочной операции выявляют наличие в, по меньшей мере, трех сечениях (по концам и середине) отклонений профиля заготовки от окружности и при формовке последующей заготовки корректируют величину хода пуансона пресса пошаговой формовки с учетом расположения, величины и знака определенных отклонений. Коррекция работы пресса должна производиться периодически, после очередного замера геометрии заготовок, что позволит сделать максимально эффективным их последующее экспандирование.
Patent RU-2542080-C2 (RU)
Title: Устройство для облучения тела человека когерентным излучением с терапевтическим эффектом
Inventor: PRINSLOO GERKHARDUS MARTEUNES UMER
IPC: A61N5/06
Filed: 2011-09-12
Granted: 2015-02-20
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике. Устройство для облучения тела человека когерентным излучением с терапевтическим эффектом предназначено для стимулирования благотворного терапевтического воздействия на тело человека когерентным электромагнитным, оптическим и акустическим излучением посредством одного устройства. Излучатели используются одновременно в определенных координированных электрических и геометрических конфигурациях для получения высоких терапевтических результатов. Электронное управление излучателей излучения по мощности, частоте, модуляции и пространственной геометрии обеспечивает согласованность видов излучения, оказывающих благотворное воздействие на клеточную ткань тела человека. В предпочтительном варианте устройство удерживается в руке с использованием набора определенных сменных насадок для наружного и внутреннего применения в различных частях тела человека. Новизна изобретения и улучшенные терапевтические результаты настоящего устройства обеспечиваются управляемым сочетанием и одновременным воздействием описываемых выше видов излучения в определенных согласованных конфигурациях. 5 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2538252-C2 (RU)
Title: Способ плазмохимической переработки угля и устройство для плазмохимической переработки угля
Inventor: PEVGOV VJACHESLAV GENNAD EVICH
IPC: B01J19/08
Filed: 2011-09-15
Granted: 2015-01-10
Abstract: Группа изобретений относится к угольной промышленности, а именно к способу и устройству для плазмохимической переработки угля. Способ включает переработку угля, в реакторе в непрерывном и в импульсно-периодическом режиме поддержания плазмы, включающем камеру формирования пленочного потока жидкой среды, внутренний электрод, внешний электрод, входной штуцер, электроразрядную камеру, выход потока жидкой компоненты, выход потока газообразной компоненты, при этом в качестве жидкой среды используют угольную крошку в водородсодержащем растворителе, в том числе, с содержанием газообразных компонентов, подачу полученного сырья в приемную емкость, разделение его на фракции, выделение жидкого продукта, удаление из газообразной фракции отходов сорбции посредством сорбционной очистки, удаление из жидкой фракции отходов твердых фракций, повторное направление неизрасходованного сырья в камеру подготовки для последующей переработки и смешения с жидкими и/или газообразными веществами донорами водорода в соотношении, позволяющем достичь в смеси молярного соотношения водород/углерод более 1, при значениях удельного энерговклада, превышающих 1 кВт на м 3 , напряженности электрического поля более 1 кВ на мм и температурах сырья 100-400°C, и воздействие на сырье продуктами низкотемпературной плазмы электрического разряда. Изобретение обеспечивает увеличение выхода продукта и удешевление процесса. 2 н.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2604371-C2 (RU)
Inventor: SHAIKKH Ashfak
IPC: B01J10/00
Filed: 2011-09-21
Granted: 2016-12-10
Abstract: Изобретение относится к способам и устройствам улучшенного газораспределения в реакторе. Более конкретно, различные варианты осуществления настоящего изобретения относятся к рассеивателям, обеспечивающим усовершенствованное газораспределение в барботажных колонных реакторах. Барботажный колонный реактор включает реакционную зону, рассеиватель, расположенный в реакционной зоне для введения текучей среды в реакционную зону. Рассеиватель содержит, по меньшей мере, три радиально проходящих трубы распределения текучей среды, при этом в каждой трубе распределения текучей среды имеется, по меньшей мере, три отверстия выпуска текучей среды. Радиальный интервал между отверстиями выпуска текучей среды каждой из труб распределения текучей среды уменьшается наружу. Максимальный диаметр рассеивателя составляет, по меньшей мере, 90 процентов диаметра реакционной зоны на той высоте, где расположен указанный рассеиватель. Рассеиватель выполнен таким образом, что перемешивание реакционной среды происходит, главным образом, посредством восходящего движения пузырьков газа, выпускаемых из указанных, по меньшей мере, трех отверстий выпуска текучей среды через реакционную среду так, что менее 5 процентов перемешивания реакционной среды обеспечивается за счет механического перемешивания. Изобретение обеспечивает улучшенное перемешивание реакционной среды. 4 н. и 26 з.п. ф-лы, 1 табл., 7 ил.
Patent RU-2564734-C2 (RU)
Title: Ветровая энергетическая установка
Inventor: FRIKKE Verner
IPC: F03D1/00
Filed: 2011-11-04
Granted: 2015-10-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к конструкции ветроэнергетических установок. Держатель модулей для крепления электрических модулей, предусмотренных для управления одним или несколькими приводами поворота лопастей ВЭУ, к ступице ротора ВЭУ содержит основную часть для удержания электрических модулей. При этом ступица ротора предназначена для вращения вокруг оси ротора и основная часть предназначена для того, чтобы крепиться в осевом направлении оси ротора перед ступицей ротора.  Держатель машины безредукторной ВЭУ для удержания электрического генератора состоит из двух трубчатых участков. Причем первый трубчатый участок имеет ось, совпадающую с осью башни, а второй трубчатый участок имеет ось, совпадающую с осью ротора. Первый трубчатый участок имеет больший диаметр, чем второй трубчатый участок. Применение изобретения позволяет повысить надежность ВЭУ и увеличить использование энергии ветра. 10 н. и 12 з.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2591188-C2 (RU)
Title: Ibat inhibitor for treating hepatic disorders
Inventor: JILLBERG Per-Jeran
IPC: C07D285/36
Filed: 2011-11-08
Granted: 2016-07-10
Abstract: FIELD: chemistry.SUBSTANCE: present invention relates to use of compounds of formula II for treating and/or preventing liver disease mediated IBAT selected from Alajil syndrome (ALGS), progressive family inside liver cholestasis (PFIC), primary billiar cirrhosis (PBC), primary sclerosing cholangitis (PSC), non-alcoholic liver steatohepatitis (NASH) and itching caused by cholestatic liver disease, as well as to based pharmaceutical composition and method of treating said diseases. In general formula II M denotes CHor NH; Rdenotes H or hydroxy; Rrepresents H, CH, -CHCH, -CHCHCH, -CHCHCHCH, -CH(CH), -CHCH(CH), -CH(CH)CHCH, -CHOH, -CHOCH, -CH(OH)CH, -CHSCHor -CHCHSCH.EFFECT: treating and preventing hepatic disorders.11 cl, 1 tbl, 20 ex
Patent RU-2547884-C2 (RU)
Title: Способ пробоподготовки водных объектов для определения углеводородных примесей
Inventor: IL INA ANNA ALEKSANDROVNA
IPC: G01N30/06
Filed: 2013-06-27
Granted: 2015-04-10
Abstract: Изобретение относится к способу пробоподготовки водных объектов для определения углеводородных примесей хроматографическим методом с использованием твердофазной микроэкстракции и может быть использовано для измерения концентрации микропримесей веществ в природных и сточных водах при экологическом мониторинге объектов окружающей среды. Способ заключается в проведении твердофазной микроэкстракции с использованием картриджа, заполненного сорбентом Porapak Q или Tenax ТА. При этом десорбцию аналита выполняют микроколичествами (5-10 мкл) растворителя - четыреххлористым углеродом или ацетоном или толуолом и центрифугированием в специальную микровиалу. Технический результат заключается в определении углеводородных примесей с концентрацией менее 1 мкг/л и достижении полноты процесса десорбции за счет применения малых количеств растворителя (5-10 мкл) и адсорбента Porapak Q или Tenax ТА (2-5 мг), а также центирифугирования для выделения аналита с адсорбента. 2 ил., 8 пр.