baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2635148-C2 (RU)
Title: Устройство и способ очистки жидкости
Inventor: VU Khajkhoj
IPC: B01D61/02
Filed: 2013-03-26
Granted: 2017-11-09
Abstract: Настоящее изобретение относится к устройству и способу очистки жидкости. Данное устройство включает воздухонепроницаемый контейнер (301) и нагреватель (305). Воздухонепроницаемый контейнер предназначен для содержания жидкости, причем по меньшей мере часть контейнера состоит из фильтрационной мембраны (303). Нагреватель предназначен для нагревания жидкости таким образом, что жидкость вытесняется из контейнера через фильтрационную мембрану. Нагреватель может активно увеличивать давление в контейнере посредством нагревания жидкости и/или газа в контейнере. В некоторых случаях часть жидкости, которая содержится в воздухонепроницаемом контейнере, может испаряться, что также увеличивает давление в контейнере. При повышенном давлении жидкость может легко вытесняться из контейнера, очищаясь при этом посредством фильтрационной мембраны, а мембрана может более эффективно очищаться пузырьками, которые освобождаются из нагревателя. Технический результат: повышение эффективности фильтрации и возможность регулирования эффективности фильтрации в зависимости от разнообразных применений, увеличение срока службы мембраны. 3 н. и 6 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2689279-C2 (RU)
Inventor: EDGINTON ALEX
IPC: G02C7/08
Filed: 2012-12-14
Granted: 2019-05-24
Abstract: Мембранный узел с деформируемой мембраной включает эластичную мембрану, которая прикреплена под натяжением по окружности ее кромки к гибкому опорному элементу для поддержания мембраны, слой текучей среды, который находится в контакте с одной из сторон мембраны и давление которого регулируется для регулирования формы мембраны, вызывая растяжение мембраны. Опорный элемент выполнен с возможностью сгибания путем локализованного отклонения по основной оси изгибания, параллельной направлению растяжения мембраны, для изменения профиля кромки мембраны при ее растяжении. Мембранный узел также включает один или более регуляторов изгибания, воздействующих на опорный элемент для регулирования его изгибания в плоскости, проходящей по нормали к основной оси изгибания, в ответ на нагрузку, вызываемую натяжением мембраны. Технический результат - обеспечение достаточного предварительного натяжения мембраны для уменьшения провисания и морщин мембраны с одновременным уменьшением искажения формы мембраны. 2 н. и 25 з.п. ф-лы, 42 ил.
Patent RU-2621090-C2 (RU)
Inventor: MAKDONALD JEN
IPC: C21B3/08
Filed: 2013-08-09
Granted: 2017-05-31
Abstract: Изобретение относится к способу и устройству сухого гранулирования шлака. Устройство содержит корпус гранулирования шлака, имеющий проем для струи гранулированного шлака, впуск для подачи шлака, вращающийся распылительный гранулятор с диском для приема шлака из впуска для подачи шлака и датчик, направленный в зону проема. Предусмотрен контроллер для управления относительным перемещением впуска для подачи шлака и направленного гранулятора в ответ на сигналы, принимаемые от датчика. В результате обеспечивается ограничение рассеяния гранулятора более ограниченным углом за счет регулировки точки падения шлака. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2614843-C2 (RU)
Title: Пеномассопровод-структурообразователь для получения пенобетона
Inventor: Loginov Vladimir YAkovlevich
IPC: E04G21/04
Filed: 2014-12-31
Granted: 2017-03-29
Abstract: Изобретение относится к области строительства, в частности к устройствам транспортирования пеномассы к месту укладки в составе установок получения пенобетона. Технический результат – повышение физико-механических характеристик пенобетона. Пеномассопровод-структурообразователь для получения пенобетона, транспортирующий пеномассу к месту укладки, выполнен в виде диффузора в продольном сечении канала с непрерывной функцией распределения площади поперечного сечения канала по его длине или в виде диффузора ступенчатого, как дискретного аналога диффузора непрерывного, состоящего из комбинации секций с постоянной площадью поперечного сечения, но различных по величине этой площади. Секции соединены по возрастанию площади поперечного сечения переходными муфтами. 5 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2608986-C2 (RU)
Title: Two-way damper
Inventor: MIYASATO Ejko
IPC: F16F9/19
Filed: 2013-05-29
Granted: 2017-01-30
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to machine building. Two-way damper contains cylinder body, including fluid chamber and damping mechanism, placed inside fluid chamber. Damper mechanism includes two pistons, separately displaceable in axial direction on rod under action of fluid pressure. Pistons form first and second piston chambers, as well as fluid accumulation chamber, formed between them. Resistance paths are formed between pistons external surface and piston chamber inner surface. Unidirectional flow paths are made with possibility to block fluid flow-over in one direction by means of piston displacement relative to rod. Drive comprises drive rod and moving element, connected to two-way damper rod. 
     EFFECT: enabling reduction of damper structural elements number, simplification of design and reduction of dimensions. 
     7 cl, 5 dwg
Patent RU-2598441-C2 (RU)
Title: Способ переключения передач гибридного транспортного средства
Inventor: PETTERSSON NIKLAS
IPC: F16H61/04
Filed: 2013-06-26
Granted: 2016-09-27
Abstract: Изобретение относится к переключению передач в транспортном средстве. В способе переключения передач в коробке передач во время движения транспортного средства управляют электрической машиной и двигателем так, чтобы они прикладывали нулевой крутящий момент к валу коробки передач. Выключают передачу, включенную в коробке передач, когда получен нулевой крутящий момент. Управляют электрической машиной и двигателем так, чтобы каждый прикладывал крутящий момент к валу коробки передач, доводя этот вал до скорости вращения, которая для существующей скорости транспортного средства синхронизирована со скоростью вращения вала для передачи, подлежащей включению. Когда получают синхронизированную скорость вращения, переключают передачи, одновременно управляя электрической машиной и двигателем с переводом их в состояние совместного получения нулевого крутящего момента, в момент завершения переключения передач. Управляют электрической машиной и двигателем для приложения крутящего момента, требуемого каждым из них, к валу коробки передач. Совершенствуется приведение в движение транспортного средства. 3 н. и 6 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2642953-C2 (RU)
Inventor: UEST Stefen
IPC: A61B1/273
Filed: 2013-07-10
Granted: 2018-01-29
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: tube comprises: a tubular member having a proximal portion and a distal portion and a length between them sufficient to extend from the patient's oral cavity to the stomach. This tubular member forms a central passage for endoscope reception therethrough; and a hub assembly connected to the said proximal portion of the said tubular member. The said hub assembly includes: a longitudinally symmetric rigid body member having an inner surface defining an opening of the inner portion with the first diameter, an outer surface and a fluid line coupling member. The rigid body is provided with the first coupling member at the first end and with the second coupling member at the second end. The first and second coupling members are the same; a flexible cuff extending within the said inner surface of the said body member. The cuff has an outer surface, an inner surface and the first and second ends. The said first and second ends of the cuff are turned out over the outer surface of the said body member and fixed relative to the said body member. The said outer surface of the cuff and the said inner surface of the said body member communicate with the said fluid line coupling member, a tube clamping ring assembly connected to the said first coupling member of the said body member. The said tubular ring clamping assembly connects the said tubular member relative to the said hub assembly and includes an inner clamping ring partially extending inside the said proximal portion of the said tubular member and an outer clamping ring that extends over the said proximal portion of the said tubular member and the said inner clamping ring, to immobilize the said proximal portion of the tubular member between the said inner and outer clamping rings and to them. These inner and outer clamping rings are directly connected to each other. The said outer clamping ring has a coupling member connected directly to the said first coupling member of the said body member. When the fluid is supplied under pressure through the said fluid line coupling member, the said cuff expands radially inward and defines the second diameter that is smaller than the said first diameter so that when the endoscope is inserted through the said hub assembly and the said cuff defines the said second diameter, the cuff is in contact with the outer surface of the endoscope; and the hub clamping ring fixedly attached to the said second end of the body member. The said hub clamping ring has an inwardly facing portion forming a hub neck defining a proximal entry into the outer tube. The said first and second ends of the said body member are adapted to be connected to both inner clamping ring and hub clamping ring. 
     EFFECT: application of the invention provides gastrointestinal mucosa protection against injury and limitation of risk of aspiration. 
     20 cl, 4 dwg
Patent RU-2631663-C2 (RU)
Inventor: VAN DE SLEJS Bartel Marinus
IPC: H05B37/02
Filed: 2013-07-04
Granted: 2017-09-26
Abstract: FIELD: lighting. 
     SUBSTANCE: plurality of LEDs (641), generating luminous efficiency which has at least one adaptable luminous efficiency characteristic, can be provided and controlled by controller 650 electrically connected to a plurality of LEDs (641). The controller may control at least one adaptable luminous efficiency characteristic in accordance with the received lighting configuration data that is specific to a particular lighting implementation method. 
     EFFECT: ability to adaptively achieve a variety of lighting effects. 
     13 cl, 14 dwg
Patent RU-2585472-C2 (RU)
Title: Устройство для вакуумной укупорки
Inventor: ABDUEV MARAT KHADZHI-MURATOVICH
IPC: B67B3/24
Filed: 2015-04-07
Granted: 2016-05-27
Abstract: Устройство содержит средство откачки и вакуумную камеру 6 в виде колокола с уплотнительной манжетой 12 и средством прижима крышки 3. При этом камера 6 содержит механизм предварительного прижатия крышки 3, включающий мембрану 9 или сильфон, установленную у верхней стенки камеры 6  и образующую герметичную область между мембраной 9 или сильфоном и верхней стенкой камеры, и  узел напуска, выполненный в виде канала 10 с клапаном 7 для напуска воздуха между верхней стенкой камеры  6 и мембраной 9 или сильфоном, а область камеры 6 с другой стороны мембраны 9 или сильфона соединена со средством откачки. Изобретение обеспечивает повышение качества. 2 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2631840-C2 (RU)
Title: Устройство для приготовления напитка центрифугированием
Inventor: ZHARISH KRISTIAN
IPC: A47J31/22
Filed: 2013-12-06
Granted: 2017-09-26
Abstract: Изобретение относится к устройству для приготовления напитка из ингредиента напитка, содержащегося в емкости (17), посредством приведения емкости (17) в состояние центрифугирования; устройство содержит удерживающий компонент (16), предназначенный для удерживания емкости (17) в положении, позволяющем приводить ее во вращение вдоль продольной оси (I) вращения, компонент (8), взаимодействующий с жидкостью, который предназначен для зацепления с емкостью (17) и для подачи воды в емкость (17) и экстракции напитка. Удерживающий компонент (16) и компонент (8), взаимодействующий с жидкостью, соединены между собой соединительным средством таким образом, что эти компоненты (8, 16) вращаются совместно с емкостью (17) во время центрифугирования. Соединительное средство содержит, по меньшей мере, первую поверхность (48) зацепления одного из компонентов, к которым относятся удерживающий компонент (16) или компонент (8), взаимодействующий с жидкостью, и вторую поверхность (23) зацепления стопорного средства (20), соединенную с другим из компонентов, к которым относятся удерживающий компонент (16) или компонент (8), взаимодействующий с жидкостью, которые выполнены с возможностью зацепления в контакте друг с другом, по меньшей мере, во время вращения устройства, предотвращая перемещение удерживающего компонента (16) и компонента (8), взаимодействующего с жидкостью, друг от друга, по меньшей мере, в осевом направлении (I) вращения. Стопорное средство (20) соединительного средства выполнено с возможностью подвижного соединения друг с другом компонентов (8, 16), по меньшей мере, с одной степенью свободы, по меньшей мере, вокруг поворотной оси (21). 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2618662-C2 (RU)
Title: Привод управления остановочным и стояночным тормозами
Inventor: DEMESHKIN VLADIMIR MIKHAJLOVICH
IPC: B60W10/10
Filed: 2015-07-16
Granted: 2017-05-05
Abstract: Изобретение относится к области гусеничного транспорта. Сервобустер, установленный в привод, объединяет цилиндр и поршень остановочного тормоза с цилиндром, поршнем и пружиной стояночного тормоза и имеет общий толкающий шток, который перемещается от воздействия поршня рабочего тормоза или от воздействия поршня и пружины стояночного тормоза, устанавливая машину на стояночный тормоз. Достигается упрощение конструкции привода и снижение усилий, которые должен развивать механик-водитель, воздействуя на органы управления, для установки машины на стояночный тормоз. 2 ил.
Patent RU-2635243-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для отображения страниц, электронное устройство
Inventor: VAN Yan
IPC: G06Q30/00
Filed: 2015-04-30
Granted: 2017-11-09
Abstract: Изобретение относится к области Интернет-технологий, в частности к отображению страниц. Техническим результатом является расширение арсенала технических средств отображения страниц. В способе отображения страниц получают идентифицирующий элемент, применяемый к текущей странице отображения, в которой идентифицирующий элемент совпадает с ассоциированным объектом объекта отображения на текущей странице отображения. Отображают идентифицирующий элемент на участке отображения, ассоциированном с объектом отображения и в текущей странице отображения. При этом если ассоциированным объектом является целое устройство, то объект отображения представляет собой аксессуар данного целого устройства или является другим целым устройством, взаимодействующим с данным целым устройством. Если ассоциированным объектом является аксессуар, то объект отображения представляет собой целое устройство, соответствующее данному аксессуару, или другой аксессуар, применяемый с тем же целым устройством с аксессуарами. 3 н. и 8 з.п. ф-лы, 14 ил., 1 табл.
Patent RU-2632954-C2 (RU)
Inventor: Zajtseva Mariya Igorevna
IPC: A01G23/00
Filed: 2015-09-02
Granted: 2017-10-11
Abstract: Изобретение относится к лесному хозяйству и может быть использовано при выращивании посадочного материала в виде сеянцев сосны с закрытой корневой системой. Способ включает приготовление субстрата из торфа с добавками, заполнение субстратом контейнеров, высев семян в заполненные субстратом контейнеры, мульчирование и уход при выращивании. В качестве добавки при получении субстрата используют измельченные порубочные остатки ольхи серой (Alnus incana) в виде частиц разной крупности, но не более 3 мм, в том числе пылевидные частицы, причем массовая доля указанной добавки в субстрате составляет от 7 до 18%. Способ обеспечивает экологичность  выращивания сеянцев.
Patent RU-2660428-C2 (RU)
Inventor: BANERZHI Soumendra Mokhan
IPC: C10G65/12
Filed: 2014-03-21
Granted: 2018-07-06
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a process for hydroprocessing and an apparatus for its implementation. Process includes separating a vacuum gas oil stream into a light vacuum gas oil, a medium vacuum gas oil and a heavy vacuum gas oil in a vacuum distillation column; providing a hydroprocessing zone, comprising at least two catalyst beds; quenching downstream of the first catalyst bed of said at least two catalyst beds with the medium vacuum gas oil that is lighter than the heavy vacuum gas oil supplied to said first catalyst bed, and quenching downstream of the second catalyst bed of said at least two catalyst beds with a light vacuum gas oil, wherein the heavy vacuum gas oil has a higher sulphur and nitrogen content than the medium vacuum gas oil, which in turn has a higher sulphur and nitrogen content than the light vacuum gas oil. 
     EFFECT: invention simplifies the process of hydroprocessing and reduces power consumption. 
     6 cl, 1 dwg
Patent RU-2676244-C2 (RU)
Title: Выбор элементов пользовательского интерфейса посредством позиционного сигнала
Inventor: VENEJBL Morgan Kolya
IPC: G06F3/01
Filed: 2014-06-20
Granted: 2018-12-26
Abstract: Изобретение относится к устройствам ввода. Технический результат заключается в обеспечении возможности определения местоположения, в котором взгляд пользователя пересекает пользовательский интерфейс для определения позиционного сигнала для выбора элементов пользовательского интерфейса. Способ включает отображение в графическом пользовательском интерфейсе представления элемента пользовательского интерфейса и представления интерактивной цели, прием ввода координат периодически обновляемого позиционного сигнала и определение выбора элемента пользовательского интерфейса, если взаимодействие движения периодически обновляемого позиционного сигнала с интерактивной целью удовлетворяет предварительно определенному условию движения. 3 н. и 11 з.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2639685-C2 (RU)
Inventor: WANG QIAN
IPC: G06F9/00
Filed: 2015-12-29
Granted: 2017-12-21
Abstract: FIELD: radio engineering, communication.SUBSTANCE: method includes: receiving a message entered by the user in the information input interface and recognizing the message entered by the user; according to the contents of the recognized message, an application call corresponding to the contents of this message, and processing the message content using the called application; receiving the result of processing received by processing the contents of the message by the noted application; when displaying a message entered by the user in the information input interface, performing processing and displaying the result of the processing, and determining the correspondence relations for calls between message contents and applications, and storing these correspondence relations.EFFECT: improved security of data transmission.23 cl, 7 dwg
Patent RU-2648947-C2 (RU)
Inventor: VILLEMOES LARS
IPC: H04S5/00
Filed: 2014-10-21
Granted: 2018-03-28
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: invention relates to means for parametric reconstruction of audio signals. Encoding system encodes an N-channel audio signal (X), where N≥3, as a single-channel down-mix signal (Y) together with the parameters of dry and wet up-mix (C, P). In the decoding system, the decorrelation section outputs (N-1)-channel decorrelated signal (Z) based on the downmix signal; wherein the dry up-mixing section linearly displays the downmix signal in accordance with dry up-mixing ratio (C), determined on the basis of the parameters of dry up-mixing; wherein the wet-up-mixing section fills the auxiliary matrix and linearly displays the de-correlated signal in accordance with the wet-up-mixing coefficients. 
     EFFECT: technical result is to increase the coding efficiency of the multi-channel audio signal. 
     22 cl, 16 dwg
Patent RU-2715051-C2 (RU)
Title: Изоксазолиновые композиции и их применение в качестве противопаразитарных средств
Inventor: KHEKKEROT Anya Regina
IPC: A61P33/14
Filed: 2016-08-11
Granted: 2020-02-25
Abstract: Изобретение относится к ветеринарии и касается лечения или предупреждения заражения собак или кошек блохами или клещами. Для этого проводят ежеквартальное введение животному композиции для точечной обработки, содержащей от 0,1 до 100 мг/кг веса тела соединения изоксазолина, соли изоксазолина или сольвата изоксазолина или соли сольвата, где соединением изоксазолина является 4-[5-(3,5-дихлорфенил)-5-трифторметил-4,5-дигидроизоксазол-3-ил]-2-метил-N-[(2,2,2-трифторэтилкарбамоил)метил]бензамид. Изобретение обеспечивает эффективную борьбу с заражением собак или кошек блохами или клещами. 6 з.п. ф-лы, 1 ил., 9 табл., 7 пр.
Patent RU-2679642-C2 (RU)
Title: Пластина для электротермического окна
Inventor: KAGAYA OSAMU
IPC: B60S1/02
Filed: 2015-03-16
Granted: 2019-02-12
Abstract: Пластина для электротермического окна включает в себя прозрачную электропроводящую пленку, которая может нагреваться, и многочисленные шины, по которым подается питание на прозрачную электропроводящую пленку. Многочисленные шины включают в себя левую шину, соединенную с левосторонней краевой частью прозрачной электропроводящей пленки, и правую шину, соединенную с правосторонней краевой частью прозрачной электропроводящей пленки. Прозрачная электропроводящая пленка разделена на многочисленные области с помощью прорезей, которые непрерывно или прерывисто сформированы от левой шины до правой шины. Многочисленные области включают в себя первую область и вторую область. Расстояние между левой шиной и правой шиной первой области короче, чем расстояние между левой шиной и правой шиной второй области. Ширина первой области в направлении, ортогональном к прорези, меньше, чем ширина второй области в направлении, ортогональном к прорези. Техническим результатом при реализации заявленного решения является возможность выполнить пластину для электротермического окна, которая предотвращает нагревание локальных зон до высокой температуры. 3 н. и 5 з.п. ф-лы, 16 ил., 2 табл.
Patent RU-2689153-C2 (RU)
Title: Устройство обнаружения радиомаяка
Inventor: BAHRAM POUR BAHRAM
IPC: G06Q30/02
Filed: 2015-08-06
Granted: 2019-05-24
Abstract: Изобретение относится к области сервисов беспроводной связи, использующих информацию о местоположении. Техническим результатом является возможность сопоставления UUID радиомаяка с физическим местоположением и получения информации, идентифицирующей возможность использования радиомаяка для предоставления рекламы, купонов для скидки, автоматической оплаты и служб определения местоположения. Для этого принимают маяковый радиосигнал, содержащий идентификатор, который отправляют службе анализа радиомаяков, принимают информацию, идентифицирующую объект, ассоциированный с маяковым радиосигналом, принимают информацию по обслуживанию, идентифицирующую одну или более категорий обслуживания для идентификатора, в фильтре, определяют, посредством фильтра, одно или более приложений среди множества осведомленных о радиомаяке приложений, которые заинтересованы в одной или более из упомянутых категорий обслуживания, используя информацию по обслуживанию, идентифицирующую одну или более категорий обслуживания для идентификатора, и отправляют информацию, идентифицирующую объект, одному или более приложениям. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2672569-C2 (RU)
Title: Новое производное оксима хромона и его использование в качестве аллостерического модулятора метаботропных рецепторов глутамата
Inventor: CHARVIN DELPHINE
IPC: A61K31/407
Filed: 2015-08-27
Granted: 2018-11-16
Abstract: Изобретение относится к новому производному оксима хромона формулы (I), также относится к фармацевтическим композициям, содержащим указанное соединение, и к их использованию для лечения или профилактики состояний, связанных с измененной глутаматергической передачей сигнала и/или функцией, или состояний, на которые можно воздействовать, изменяя уровень содержания глутамата или передачи сигнала, в частности болезни Паркинсона. Технический результат: получено новое соединение формулы (I), которое представляет собой модулятор проницаемости мозга mGluRs нервной системы и, кроме того, обеспечивает выгодную высокую проницаемость мозга после перорального введения. 6 н. и 8 з.п. ф-лы, 10 ил., 3 табл., 3 пр.