Patent ES-2639217-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo de tratamiento de una biomasa mezclada con agua para producir agua potable, biogás y materias secas combustibles
Inventor: TROUVE EMMANUEL
IPC: C02F11/12
Filed: 2014-04-30
Granted: 2017-10-25
Abstract: Procedimiento de tratamiento de una biomasa (1) mezclada con agua para producir de forma desacoplada materias secas combustibles (14), agua potable (12) y biogás (13A, 13B), no conteniendo dicha agua potable (12) ninguna materia suspensión, y teniendo un contenido en materia seca estrictamente inferior al 1%, comprendiendo dicho procedimiento sucesivamente las siguientes etapas: (a) someter dicha biomasa (1) mezclada con agua a una fermentación anaerobia en al menos un primer fermentador anaerobio (2) que comprende al menos dos conductos de salida (3a; 3b) unidos directamente a dicho primer fermentador anaerobio (2), dando como resultado un digerido líquido concentrado (17) y biogás (13A), y (b) bombear y moler dicho digerido líquido concentrado (17) por medio de al menos una bomba/molino (4) dando como resultado un digerido líquido concentrado molido (27), y (c) separar (5) las fibras y las partículas de dicho digerido líquido concentrado molido (27) para obtener por un lado un agua clarificada (24) mezclada con un resto de un digerido líquido molido (25A) y por otro lado un digerido húmedo concentrado molido (25B) el cual pasará a al menos un dispositivo de lisis (18C, 18B), (d) hacer pasar dicha agua clarificada (24) mezclada con un resto de un digerido líquido molido (25A) a al menos un extractor de agua (6) para obtener por un lado agua potable (12) y por otro lado dicho resto de un digerido líquido molido (25A) el cual pasará a al menos un dispositivo de lisis (18A, 18B), después a continuación (e) obtener un digerido húmedo concentrado molido y lisado (37) procedente de la mezcla del lisado del resto de digerido líquido molido (25A) con el digerido húmedo concentrado molido (25B), (f) devolver dicho digerido húmedo concentrado molido y lisado (37, 37A, 37B), sin ninguna pérdida del mismo, - al primer fermentador anaerobio (2) en el caso de un procedimiento que comprende un único fermentador anaerobio (2) para producir materias secas combustibles (14) y para producir dicho biogás (13A), - y a al menos un segundo fermentador anaerobio (10), que comprende al menos dos conductos de salida (3E; 3f) unidos directamente a dicho segundo fermentador anaerobio (10), en el caso de un procedimiento que comprende al menos dos fermentadores anaerobios (2, 10) para producir materias secas combustibles (14) y para producir una primera fracción (13A) de dicho biogás y una segunda fracción (13B) de dicho biogás, (g) deshidratar para producir dichas materias secas combustibles (14), por medio de un dispositivo de deshidratación (16) que recibe por un lado dicho digerido líquido concentrado (17) mezclado con dicho digerido húmedo concentrado molido y lisado (37, 37A, 37B) y expulsando por otro lado un agua de deshidratación (15) a través de al menos un conducto (15A) directamente en al menos un fermentador anaerobio (2, 10), estando dicho dispositivo de deshidratación (16) unido directamente a través de al menos un único conducto de evacuación (3B, 3E) a al menos una salida de dicho primer fermentador anaerobio (2) en el caso de un dispositivo que comprende un único fermentador anaerobio (2), y estando unido directamente a través de al menos un único conducto de evacuación (3B, 3E) a al menos una salida de dicho segundo fermentador anaerobio (10) en el caso de un dispositivo que comprende al menos dos fermentadores anaerobios (2, 10), siendo dicho digerido líquido concentrado (17) mezclado en dicho al menos un fermentador anaerobio (2, 10) con dicho digerido húmedo concentrado molido y lisado (37, 37A, 37B) después de la reinyección de la totalidad de dicho digerido húmedo concentrado molido y lisado (37, 37A, 37B) en al menos un fermentador anaerobio (2, 10).