baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2617185-T3 (ES)
Title: Cabeza de tobera para la aplicación de un agente de sustancia aislante
Inventor: KRAFT BERND
IPC: B05C5/02
Filed: 2012-02-21
Granted: 2017-06-15
Abstract: Cabeza de tobera (5) para la emisión de un chorro de rociado (24) de un agente de aplicación, en particular de un agente de sustancia aislante, en la que a) un flujo volumétrico determinado del agente de aplicación se aplica mediante el chorro de rociado (24), b) el chorro de rociado (24) discurre sustancialmente plano en un plano de chorro, y c) el chorro de rociado (24) presenta en el plano de chorro una determinada anchura de chorro (SB), que depende del flujo volumétrico del agente de aplicación, que comprende d) dos placas exteriores (6, 7), y e) una placa central (8), la cual está dispuesta entre las dos placas exteriores (6, 7) y presenta, por el lado de rociado, un borde frontal (18) con un contorno predeterminado, en la que f) la placa central (8) presenta, por ambos lados, unas puntas exteriores (19, 20), las cuales sobresalen en la dirección de rociado, y g) la placa central (8) presenta, en el centro, un rebaje (21), y que comprende h) un soporte de placas, que presenta una placa de fondo (12), que soporta las placas exteriores (6, 7) y la placa central (8), en el que i) el soporte de placas soporta una placa de montaje (13), para poder montar la cabeza de tobera (5) en un robot, j) la placa de fondo (12) está dispuesta en la placa de montaje (13) mediante una conexión mecánica liberable, k) la placa de fondo (12) puede montarse en diferentes posiciones angulares con respecto a la placa de montaje (13).
Patent ES-2478546-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la estabilización del movimiento de un parte móvil de un mueble
Inventor: SALICE LUCIANO
IPC: A47B88/04
Filed: 2012-07-11
Granted: 2014-07-22
Abstract: Un dispositivo para la estabilización del movimiento de una parte (2) móvil de un mueble, a lo largo de guías (3) de deslizamiento laterales entre una posición cerrada insertada y una posición abierta extraída, con respecto a una parte (1) fija del mueble, proporcionándose al menos un dispositivo (17) de abertura y/o cierre para provocar un primer tramo del movimiento de abertura y/o un último tramo del movimiento de cierre de la parte (2) móvil con respecto a la parte (1) fija del mueble, caracterizado porque comprende un cuerpo (19) que tiene al menos un elemento (20) de descanso giratorio y/o deslizante que puede conectarse para ser retenido de manera sólida a una de la parte (1) fija o la parte (2) móvil del mueble, teniendo dicho elemento (20) de descanso una superficie de descanso que tiene una forma y está dispuesta para permanecer en contacto, durante al menos un tramo de movimiento de la parte (2) móvil en dicha posición cerrada insertada, con una superficie (10') de apoyo lateral correspondiente asegurada de manera sólida con respecto a la otra parte (2) móvil o la parte (1) fija del mueble y dispuesta en perpendicular al plano de movimiento de la parte (2) móvil del mueble y en paralelo a las guías (3) de deslizamiento laterales.
Patent ES-2715287-T3 (ES)
Title: Disposición
Inventor: HOLZE CARSTEN
IPC: F24S23/70
Filed: 2012-05-25
Granted: 2019-06-03
Abstract: Disposición formada por un módulo colector solar, que comprende módulos reflectantes o absorbentes, y un dispositivo (1) para la protección del módulo colector solar (5, 6) contra el viento y contra las partículas y objetos movidos con el viento, estando compuesto el dispositivo (1) de dos cuerpos parciales montados en puntos de abridado o fijación mecánicos (2) configurados en el módulo colector solar (5, 6), estando montado el dispositivo (1) en el área de operación del módulo colector solar (5, 6) y moviéndose a la vez o moviéndose en el área de operación del módulo colector solar (5, 6) de manera uniforme o no uniforme respecto a un movimiento del módulo colector solar (5, 6), caracterizada por que un primer cuerpo parcial (1b) está montado de manera flexible en al menos un punto de abridado o fijación (2) para actuar en una posición de protección del módulo colector solar (5, 6) como protección de los módulos próximos al suelo del colector contra partículas y objetos transportados en un flujo, así como para minimizar el flujo inferior en una posición operativa, y por que un segundo cuerpo parcial (1a) está montado de manera rígida en al menos un punto de abridado o fijación (2) y se mueve con el módulo colector solar (5, 6) para garantizar en una posición de protección del módulo colector solar (5, 6) un flujo optimizado permanentemente alrededor del borde superior del colector, de modo que en respuesta a la influencia estática y/o dinámica del viento se puede proteger y/o estabilizar el funcionamiento del módulo solar.
Patent ES-2629316-T3 (ES)
Title: Método, dispositivo y sistema para procesar una señal de red óptica
Inventor: ZHOU LEI
IPC: H04B10/532
Filed: 2012-03-31
Granted: 2017-08-08
Abstract: Un método para procesar una señal de red óptica en una red óptica pasiva, que comprende: en un terminal de línea óptica, generar una primera componente de polarización y una segunda componente de polarización de conformidad con una señal origen óptica, en donde la primera componente de polarización y la segunda componente de polarización son perpendiculares entre sí; modular datos de enlace descendente en la primera componente de polarización, y introducir la primera componente de polarización, en la que los datos de enlace descendente están modulados, a un primer puerto de polarización de un combinador de haces de polarización, introducir la segunda componente de polarización, en la que no están modulados los datos de enlace descendente a un segundo puerto de polarización del combinador de haces de polarización, combinar las dos componentes de polarización de entrada en una tercera señal óptica y enviar la tercera señal óptica a una unidad de red óptica; recibir, por el combinador de haces de polarización una cuarta señal óptica enviada por la unidad de red óptica, en donde la cuarta señal óptica se obtiene por la unidad de red óptica haciendo girar un ángulo de 90 grados cada componente de polarización de la tercera señal óptica recibida en la unidad de red óptica y realizar una modulación de datos de enlace ascendente en dos componentes de polarización de la tercera señal óptica recibida en la unidad de red óptica; proporcionar, a la salida, una componente de polarización de la cuarta señal óptica en el primer puerto de polarización y proporcionar, a la salida, otra componente de polarización de la cuarta señal óptica en el segundo puerto de polarización; y demodular datos de enlace ascendente a partir de la componente de polarización proporcionada, a la salida, desde el primer puerto de polarización y aislar la componente de polarización proporcionada a la salida desde el segundo puerto de polarización.
Patent ES-2624134-T3 (ES)
Title: Poliolefina telequélica y obtención de la misma
Inventor: BOISSON CHRISTOPHE
IPC: C08F8/34
Filed: 2012-09-27
Granted: 2017-07-13
Abstract: Una poliolefina telequélica de la fórmula (I) y derivados de la misma: CH2 >= CH - (CH2)p - A - Z (I) en la que: - A significa un (co)polímero que contiene por lo menos un 95 % molar de unidades (CH2-CH2); - Z es un grupo funcional elegido entre el grupo formado por los halógenos; tioles o sus derivados; azidas; aminas; alcoholes, grupos funcionales ácido carboxílico; isocianatos; silanos; derivados de fósforo; ditioésteres; ditiocarbamatos; ditiocarbonatos; tritiocarbonatos; alcoxiaminas; grupos funcionales vinilo; dienos; y el grupo A - (CH2)p - CH >= CH2; - p es un número entero entre 1 y 20, con preferencia entre 6 y 9.
Patent ES-2613802-T3 (ES)
Title: Proceso para la preparación de ácidos de isoxazolil-metoxi-nicotínicos
Inventor: DOTT PASCAL
IPC: C07D413/12
Filed: 2012-10-17
Granted: 2017-05-26
Abstract: Un proceso para la preparación de un compuesto de la fórmula (I) o sales del mismo:**Fórmula** en la que R1 es fenilo opcionalmente sustituido con uno o más halógenos y R2 es hidrógeno, alquilo o haloalquilo; que comprende en la reacción de un compuesto de la fórmula (IV)**Fórmula** para dar un compuesto de la fórmula (I) o sales del mismo, que comprende los siguientes pasos de reacción: a) hidrólisis de un compuesto de la fórmula (IV) en un disolvente, en presencia de una base; segudo de b) separación de las impurezas por filtración; seguido de c) adición de un ácido, en un disolvente; seguido de d) filtración, lavado con una mezcla de alcohol/agua secado de los cristales obtenidos de un compuesto de la fórmula (I); en la que en el paso a) de 7 a 10 equiv. de base se emplean con respecto al compuesto de fórmula (IV); y en la que en el paso a) tiene lugar a una temperatura entre 50 ºC y 60 ºC.
Patent ES-2728653-T3 (ES)
Title: Composiciones vacunales con una matriz proteica que incluye policationes
Inventor: KILLEEN KEVIN
IPC: A61K39/38
Filed: 2012-05-15
Granted: 2019-10-28
Abstract: Un método para producir una composición inmunógena que lleva un antígeno útil atrapado en la matriz de proteína transportadora/policatión, el cual está unido de forma no covalente a dicha matriz de proteína transportadora/ policatión; dicho método consiste en (i) mezclar un antígeno útil - elegido del grupo formado por un polisacárido, un polialcohol como forma hidrogenada de un carbohidrato, en el cual un grupo carbonilo se ha reducido a un grupo hidroxilo primario o secundario, y un homopolímero de aminoácido - con una proteína transportadora y un policatión para formar una mezcla; (ii) añadir un conector que reticule dicha proteína transportadora y dicho policatión mediante los grupos sulfhidrilo, amino o carboxilo de la proteína transportadora y del policatión, y (iii) reticular dicha proteína transportadora y dicho policatión para formar una matriz de proteína transportadora/ policatión.
Patent ES-2542415-T3 (ES)
Title: Accionamiento de un freno de seguridad
Inventor: HUSMANN JOSEF
IPC: B66B5/20
Filed: 2012-11-27
Granted: 2015-08-05
Abstract: Dispositivo de frenado de ascensor para frenar una cabina de ascensor (2) sobre un alma de freno (7), preferentemente sobre un alma de freno (7) integrada en un carril de guía (6), incluyendo el dispositivo de frenado de ascensor (20, 20'): - una caja de freno (21); - un primer cuerpo de freno (22) que está dispuesto de forma móvil en la caja de freno (21) y que está realizado para que, en caso de un contacto con el alma de freno (7) y un movimiento relativo entre el alma de freno (7) y la caja de freno (21), se mueva con el alma de freno (7) y de este modo aprisione el alma de freno (7) y tense la caja de freno (21), - un empujador (25) que está dispuesto en la caja de freno (21) de tal modo que el alma de freno (7) se pueda disponer entre el primer cuerpo de freno (22) y el empujador (25), - debiéndose tener en cuenta que, en una posición normal, una distancia (S1) entre el primer cuerpo de freno (22) y el empujador (25) corresponde al menos al grosor (53) del alma de freno (8) más una holgura de paso (S2) necesaria entre el primer cuerpo de freno, el alma de freno (7) y el empujador (25), - así como que, en caso necesario, el empujador (25) se podrá aproximar al primer cuerpo de freno (22), esencialmente en una línea de acción que se extienda en dirección perpendicular al alma de freno (7), y que el empujador (25) se podrá presionar contra el alma de freno (7) se podrá disponer entre el primer cuerpo de freno (22) y el empujador (25), caracterizado porque - el primer cuerpo de freno (22) se puede poner en contacto con el alma de freno (7) mediante una fuerza opuesta generada por la presión ejercida por el empujador (7) contra el alma de freno (7), e - debiéndose tener en cuenta que el dispositivo de frenado de ascensor (20, 20') incluye además una palanca de presión (28) que está alojada de forma basculante en la caja de freno (21) y que, en caso necesario, actúa sobre el empujador (25) para apretarlo contra el alma de freno (7) y de este modo desplazar lateralmente la caja de freno (21) y poner el primer cuerpo de freno (22) en contacto con el alma de freno (7).
Patent ES-2579330-T3 (ES)
Title: Lavavajillas
Inventor: HAN JUNGYOUP
IPC: A47L15/48
Filed: 2012-08-31
Granted: 2016-08-10
Abstract: Un lavavajillas que comprende: un contenedor (104) configurado para acomodar platos; un sumidero (105) configurado para suministrar agua al contenedor; y un dispositivo de suministro de agua (200) configurado para suministrar el agua recibida desde una fuente externa al sumidero (105) o el contenedor (104), en donde el dispositivo de suministro de agua (200) comprende: un cuerpo (201) que comprende un paso de suministro de agua (205) a lo largo del cual fluye el agua suministrada desde la fuente externa y una cámara de agua (206) en la que se almacena el agua suministrada a través del paso de suministro de agua (205); y una pluralidad de partes de descarga (210) a través de las cuales el agua se descarga desde el paso de suministro de agua (205) a la cámara de agua (206), caracterizado por que el cuerpo (201) tiene una primera superficie (202) que enfrenta al contenedor (104) y una segunda superficie (203) opuesta a la primera superficie (202), y el agua en el paso de suministro de agua (205) se descarga a través de las partes de descarga (210) en una dirección hacia la primera superficie (202).
Patent ES-2820431-T3 (ES)
Title: Un sistema, aparato de procesamiento de sonido y método de procesamiento de sonido para juegos electrónicos
Inventor: LIM WEI PENG RENNY
IPC: G10K11/04
Filed: 2012-07-20
Granted: 2021-04-21
Abstract: Un sistema (100), que comprende: un terminal adecuado para jugar a un juego electrónico (102); y un aparato de procesamiento de sonido (104) que se puede comunicar con el terminal (102); en el que el juego electrónico se puede asociar a datos de audio que se pueden comunicar desde el terminal al aparato de procesamiento de sonido, y en donde el aparato de procesamiento de sonido comprende: un módulo de recepción (104a) para recibir los datos de audio, comprendiendo los datos de audio señales de audio de intervalo de baja frecuencia, señales de audio de intervalo de frecuencia media y señales de audio de intervalo de alta frecuencia; y un módulo de procesamiento (104b) acoplado al módulo de recepción, pudiéndose comunicar los datos de audio desde el módulo de recepción al módulo de procesamiento, en donde el módulo de procesamiento está configurado para procesar los datos de audio de una manera tal que al menos una de las señales de audio de intervalo de baja frecuencia y las señales de audio de intervalo de alta frecuencia se acentúan en relación con las señales de audio de intervalo de frecuencia media; en donde el aparato de procesamiento de sonido está configurado para procesar los datos de audio basándose en al menos un esquema de control que determina si el aparato de procesamiento de sonido está activado o no para procesar los datos de audio, en donde el esquema de control comprende un esquema de control basado en un sistema automático, que comprende: activar el aparato de procesamiento de sonido para procesar los datos de audio si se genera una señal de control y de lo contrario no activar el aparato de procesamiento de sonido para procesar los datos de audio; y caracterizado por que: al menos uno del terminal y del aparato de procesamiento de sonido comprende una base de datos, comprendiendo la base de datos una lista de juegos que tiene una lista de títulos de juegos, y el terminal o la base de datos están configurados para generar la señal de control si el juego electrónico jugado en el terminal corresponde a un título de juego en la lista de títulos de juegos y de lo contrario para no generar la señal de control.
Patent ES-2656615-T3 (ES)
Title: Compuestos de organofósforo para espumas de poliuretano retardantes de llama
Inventor: SHANKAR RAVI
IPC: C07F9/40
Filed: 2012-10-08
Granted: 2018-02-27
Abstract: Un compuesto de organofósforo de fórmula (I): Fórmula I **(Ver fórmula)** en la que Y es un grupo -OH; R es -CH2-CH2-CH2- o -CR52-R52- en que cada R5 es independientemente un grupo hidrógeno o un grupo hidrocarbilo que tiene de 1 a 4 átomos de carbono; X es un átomo de oxígeno; y en que R1 y R2 están unidos para formar un anillo de fórmula II: Fórmula II **(Ver fórmula)**
Patent ES-2566378-T3 (ES)
Title: Sistema de presentación de artículos
Inventor: WASSERMANN MARCO
IPC: G06Q30/02
Filed: 2013-01-08
Granted: 2016-04-12
Abstract: Sistema de presentación de artículos (1) con a) un artículo equipado con una pantalla (3) y b) un aparato de control de pantalla (5) con lógica de control para generar una señal de pantalla (11), en la que está superpuesta una señal de video (12) con una señal de información de venta de artículos (13, 14, 15) , c) en donde el aparato de control de pantalla (5) selecciona una señal de información de venta de artículos (13, 14, 15) asociada al artículo (3) conectado al aparato de control de pantalla (5), y está configurado para emplear esta señal de información de venta de artículos (13, 14, 15) para la generación de la señal de pantalla (11), caracterizado por que d) el aparato de control de pantalla (5) está organizado para generar la señal de pantalla, de tal manera que se realiza una modificación de los datos con respecto a la señal de información de venta de artículos (13, 14, 15) directamente en la generación de la señal de pantalla (11) sin que se llegue en este caso a una interrupción de la emisión de la señal de pantalla (11), y e) el aparato de control de pantalla (5) está equipado con lógica de control, que en la señal de pantalla (11) genera una identificación de aparato de control (17) que individualiza el aparato de control de pantalla (5), que es un código de barras o un código QR (16).
Patent ES-2733720-T3 (ES)
Title: Batería recargable y módulo de batería
Inventor: JEONG DONG-HO
IPC: H01M4/04
Filed: 2013-03-08
Granted: 2019-12-02
Abstract: Un electrodo para una batería recargable (101), comprendiendo el electrodo (11, 12) un colector de corriente de tipo lámina (112, 121) que tiene una región recubierta (11b, 12b) y una región no recubierta (11a, 12a) adyacente a la región recubierta (11b, 12b), en el que en la región recubierta se proporciona una capa de material activo (113, 122) en el colector de corriente (112, 121) y en la región no recubierta (11a, 12a) el colector (112, 121) está libre de la capa de material activo (113, 122), en el que el colector de corriente (112, 121) está caracterizado por un patrón de difracción de rayos X en el que la relación de la FWHM de pico más grande y la FWHM de segundo pico más grande del colector de corriente (112, 121) en la región no recubierta (11a, 12a) es mayor que la relación de la FWHM de pico más grande y la FWHM de segundo pico más grande del colector de corriente (112, 121) en la región recubierta (11b, 12b), en el que la región no recubierta es una región martilleada.
Patent ES-2706748-T3 (ES)
Title: Ensamblaje de pétalo de anillo enlazado para boquilla de ventilador de área variable
Inventor: DITTMANN RAINER
IPC: F02K1/15
Filed: 2013-04-29
Granted: 2019-04-01
Abstract: Un ensamblaje de boquilla de ventilador de área variable que comprende: un miembro (26) de soporte que tiene una forma que es un círculo o una porción del mismo, dicho miembro de soporte está centrado en un eje; un miembro (28) móvil que tiene una forma correspondiente a la forma de dicho miembro (26) de soporte, dicho miembro (28) móvil está soportado y movible a lo largo de dicho miembro (26) de soporte, el movimiento a lo largo de dicho miembro (26) de soporte es un movimiento de rotación de dicho elemento (28) móvil alrededor de dicho eje; un sistema (30) de accionamiento capaz de mover dicho miembro (28) móvil a lo largo de dicho miembro (26) de soporte; una leva (36; 104) unida o formada integralmente con dicho miembro (28) móvil; un seguidor (42, 44; 64, 58; 106; 108) de leva que se desplaza a lo largo de una línea recta por dicha leva (36; 104) durante el movimiento giratorio de dicho miembro (38) móvil a lo largo de dicho miembro (36) de soporte; caracterizado porque dicho ensamblaje comprende además una varilla (38) de empuje que tiene un eje longitudinal y que tiene un extremo acoplado de manera pivotante a dicho seguidor (42, 44; 64, 58; 106; 108) de leva para girar alrededor de un eje perpendicular a dicho eje longitudinal; una articulación (80) de pétalo tiene un extremo acoplado de manera pivotante a un extremo opuesto de dicha barra (38) de empuje; y un pétalo (18) acoplado de manera pivotante a dicho miembro (26) de soporte y a un extremo opuesto de dicha articulación (80) de pétalo.
Patent ES-2566189-T3 (ES)
Title: Bomba y método para la producción de un impulsor para una bomba
Inventor: ALBERT TOBIAS
IPC: F04D29/24
Filed: 2013-06-06
Granted: 2016-04-11
Abstract: Bomba (10), particularmente para aparatos domésticos como lavavajillas o lavadoras, con un impulsor (11) para el transporte de fluido, donde la bomba (10) con el impulsor (11) está formada para una función como bomba centrífuga con aspiración centralmente axial y salida radial del fluido que hay que impulsar del impulsor, donde el impulsor (11) presenta un disco de protección superior (13) y un disco de protección (20) inferior y varias palas intermedias (27), donde las palas (27) están menos fuertemente inclinadas en la zona radialmente interior al eje longitudinal central de la bomba que en la zona radialmente exterior, caracterizada por el hecho de que el lado inferior del disco de protección (13) superior y el lado superior del disco de protección (20) inferior son paralelos el uno respecto al otro.
Patent ES-2752137-T3 (ES)
Title: Métodos para tratar enfermedades inflamatorias y autoinmunes con natalizumab
Inventor: LIEBERBURG IVAN
IPC: A61K49/00
Filed: 2007-02-28
Granted: 2020-04-03
Abstract: Natalizumab para uso en el tratamiento de una enfermedad inflamatoria o autoinmune en un paciente, donde se ha analizado el plasma o el suero de una muestra de sangre del paciente para detectar la presencia de anticuerpos IgG contra el virus JC, y donde el tratamiento se inicia en el caso de que la muestra sea negativa para anticuerpos IgG contra VJC.
Patent ES-2797627-T3 (ES)
Title: Tratamientos térmicos bainíticos tenaces en aceros para herramientas
Inventor: VALLS ANGLES ISAAC
IPC: C22C38/22
Filed: 2013-05-07
Granted: 2020-12-03
Abstract: Un método para fabricar un acero, matriz o herramienta, en el que el acero tiene la siguiente composición, estando todos los porcentajes indicados en tanto por ciento en peso: %Ceq = 0,16 - 1,9 % C = 0,16 - 1,9 %N = 0 - 1,0 %B = 0 - 0,6 %Cr < 1,8 %Ni = 0 - 6 %Si = 0 - 1,4 %Mn = 0 - 3 %Al = 0 - 2,5 %Mo = 0 - 10 %W = 0 - 10 %Ti = 0 - 2 %Ta = 0 - 3 %Zr = 0 - 3 %Hf = 0 - 3 %V = 0 - 4 %Nb = 0 - 1,5 %Cu = 0 - 2 %Co = 0 - 6 el resto está constituido por hierro y elementos traza, donde % Ceq = %C + 0,86 * %N + 1,2 * %B, y %Mo + ½ · %W > 2,0, que comprende proporcionar un acero con un dominio de existencia tanto de bainita como de martensita, en el que el acero se somete a un tratamiento térmico que comprende los siguientes pasos: a) Austenización b) Enfriamiento mientras se evita la formación de más de un 20% de fases estables con una temperatura de transformación más alta que la bainita c) Mantenimiento de la temperatura para transformar al menos un 60% vol de la austenita restante entre Ms+300ºC y Ms-50ºC, en donde Ms es la temperatura del inicio de la transformación martensítica; donde más del 80% de la microestructura es bainítica con constituyentes finos de tipo carburo con un CVN superior a 8 Joule dentro de al menos 20mm desde la superficie del acero tratado térmicamente.