baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-02101728-A1 (WO)
Title: Procede et systeme d'annulation d'echos et de bruits dans des environnements aux conditions acoustiques variables et hautement realimentes
Inventor: GALLEGO HUGAS FERNANDO
IPC: G10L21/0208
Filed: 2001-06-11
Abstract: L'invention concerne un procédé et un système d'annulation d'échos et de bruits dans des environnements aux conditions acoustiques variables et hautement réalimentés, par exemple l'habitacle d'un véhicule automobile, permettant une communication audible entre les occupants. Ledit système comprend un/des microphone/s (1) pour un signal vocal (5) et des organes convertisseurs A/N et N/A d'amplification et de filtrage générateurs d'un signal électrique converti en signal acoustique (7) par un haut-parleur (3), et un annulateur (15) d'échos utilisant ledit signal (13) et un signal électrique (10) du microphone intégrant la réalimentation dudit signal (7), un autre signal vocal (5), et du bruit (9) capté par le microphone (1). Le système (15) est destiné à éliminer ladite réalimentation. Le procédé et le système proposés permettent un filtrage supplémentaire d'un signal électrique (11) sortant de l'annulateur (15), suite au traitement dudit signal (10), comprenant un filtrage variant dans le temps suppresseur de l'écho acoustique résiduel non annulé par le système (15) et du bruit capté par ledit/lesdits microphone/s (1).
Patent WO-03075725-A1 (WO)
Title: Mecanisme automatique de preparation de cafe
Inventor: ARCELUS LECUMBERRI LORENZO
IPC: A47J31/40
Filed: 2002-03-08
Abstract: L'invention concerne un mécanisme automatique de préparation de café, comprenant une vis (4) qui ne peut pas se déplacer de façon axiale, sur laquelle est monté un écrou (5) auquel est associé un chariot (7) définissant une chambre (9) dans laquelle est logé un piston pouvant se déplacer le long de ladite chambre. Le piston se prolonge vers le bas par une tige (11) terminée à son extrémité inférieure par un élargissement (13) pourvu d'une rainure (14), l'élargissement pouvant être bloqué de façon élastique dans une ouverture inférieure (22). La section cylindrique supérieure de la vis (4) est équipée d'un support (16) pouvant se déplacer de façon angulaire autour de la vis, servant à soutenir un piston fixe (20) et un entonnoir de chargement de café, séparés de façon angulaire l'un de l'autre, l'un ou l'autre pouvant être disposé face à la chambre (9) lorsque ledit support (16) est déplacé de façon angulaire, entraîné par une pièce (17).
Patent WO-2004012980-A1 (WO)
Title: Spare wheel coupling system
Inventor: PALACIO ARGUEELLES JOSEBA
IPC: B62D43/04
Filed: 2003-07-29
Abstract: The invention relates to a coupling system for attaching a spare wheel (10) beneath the bottom panel (20) of a vehicle.  The inventive coupling system comprises a support plate (1) which is used to support the wheel (10) in an essentially horizontal manner, a fixing shaft (2) which is connected to the aforementioned support plate (1) and which extends through the central hole in the wheel (10) and a lifting cable (3) which is connected to said fixing shaft (2).  According to the invention, when the wheel (10) is in position beneath the bottom panel (20), the fixing shaft (2) passes through the bottom panel (20).  Moreover, said coupling system comprises fixing means (4, 5) which are used to connect the fixing shaft (2) to the bottom panel (20) and to prevent the shaft from rotating.
Patent ES-2032242-A1 (ES)
Title: Inhibiting sprouting of potatoes - by treatment with carbetamide
Inventor: INGRAM GORDON
IPC: A23L3/3499
Filed: 1990-06-26
Abstract: Sprouting of potatoes is inhibited by treatment with carbetamide (I), i.e. D-1-(ethylcarbamoyl)ethyl N-phenylcarbamate. USE/ADVANTAGE - (I) is more effective than tecnazene in inhibiting sprouting during storage, and remains effective for long periods, e.g. 5 months. It may also be used to delay sprouting of seed potatoes in the ground.
Patent ES-2064176-A1 (ES)
Title: Method and device for spreading a layer of mix (coating layer) on a roadway and surface finishing machine equipped with such a device
Inventor: LESOULT REMY
IPC: E01C19/48
Filed: 1991-08-20
Abstract: The device comprises a floating table (1) designed to compact and smooth into a layer a mix deposited on the roadway. According to the invention, for smoothing a small thickness of mix, jacks (2, 3) for raising this table (1) are supplied with a fluid whose supply pressure is such that the apparent weight of the table is thereby reduced. Application to compacting and smoothing a mix into a very thin layer.
Patent ES-2049628-A1 (ES)
Title: Method for fabricating composite piezoelectric materials
Inventor: JIMENEZ DIAZ
IPC: H01L41/18
Filed: 1992-02-04
Abstract: Method for fabricating composite piezoelectric materials by mixing and binding at high temperature a piezoelectric ceramic acting as active phase and inorganic glasses of different compositions acting as mechanical support phase isolating the side modes of vibration of the piezoelectric and as acoustic impedance adaptor with the propagation medium of ultrasound waves. The fabrication method allows to make piezoelectric composite materials of continuity (1-3) or mixed ((1-3) - (0-3)) whose properties as piezoelectric transducers improve substantially those of ceramics in certain applications and those of polymer phase composites in emission and in aggressive environments.
Patent ES-2074967-A1 (ES)
Title: System for opening bags and/or packets of food products or the like
Inventor: OJEDA PEREZ JUAN MANUEL
IPC: B65D75/58
Filed: 1994-03-16
Abstract: The system is based on tearing a zone 3 previously delimited by a weakening line 2 or by means of a pair of opposing angular cuts, tearing taking place by means of pulling on a flap 4 which is fastened by means of adhesive to the lateral surface of the actual container or bag 1, covering said zone 3 and a perimeter part thereof, so that pulling on said flap 4 gives rise to the tearing and corresponding detachment of the zone 3, the material of the latter remaining fixed to the adhesive- coated face of the flap 4 whilst on the surface of the bag 1 an opening or window 7 will be made via which it is possible totally or partially to remove the product contained therein, said opening 7 being equipped so that it can re-close as many times as desired by means of the superposition and corresponding fastening of the flap 4 over the surface of the bag 1.
Patent ES-2071595-A1 (ES)
Title: Method for fabricating a handle for a bag made of paper or other material
Inventor: MEYNARD JOSEPH
IPC: B31B50/86
Filed: 1994-09-26
Abstract: Fabrication of a handle for lifting and carrying a bag made of paper or other material. The invention concerns direct folding and cutting of the piece forming the bag without the need for an additional discrete piece. The technique comprises rolling the edge of the sheet used for the bag cutting the roll on its sides, perpendicular gluing on the longitudinal part of the bag cutting under the roll portion to be used as the handle. The handle is thus formed by traction when used. Said technique provides for wider scale industrial manufacture than at present.
Patent ES-2105971-A1 (ES)
Title: Antibiotic/anti-inflammatory composition for otic application.
Inventor: ROIG CARRERAS MANUEL
IPC: A61K31/495
Filed: 1995-08-02
Abstract: Antibiotic/anti-inflammatory composition for otic application. It comprises 0.1-0.4 g of ciprofloxacin, 0.2-1.5 g of hydrocortisone, 0.3-0.8 g of 20% lactic acid, 0.3-0.6 g of 1M hydrochloric acid, 1-3 g of glucose, 1-3 g of a suspending agent (preferably polyvinylpyrrolidone), 30-60 g of a co-solvent (preferably propylene glycol or polyethylene glycol), 1-3 g of polyoxyethylenated polysorbate, and 0.01-0.08 g of a preservative chosen from methyl p-hydroxybenzoate, ethyl p-hydroxybenzoate and propyl p-hydroxybenzoate. It is useful for the topical treatment of otitis, especially of otitis media accompanied by a general inflammatory process. It has the advantage that it can be applied to children, and that in cases of perforation of the eardrum it does not involve the risk of ototoxicity associated with other combinations of antibiotics and anti-inflammatory agents which are used topically.
Patent ES-2119711-A1 (ES)
Title: Method of checking with display, the presence of UV rays in sites of solar exposure, and individualized control of radiation.
Inventor: ROYO SANCHIS ANTONIO
IPC: G01J1/00
Filed: 1996-12-03
Abstract: Method of checking with display, the presence of UV rays in sites of solar exposure, and individualized control of radiation. This consists of a method that comprises an apparatus for measuring waves coming from the sky or from the reflection off a reflecting surface, which gives a conventional measurement for the radiation wavelength called type "B" UV rays, and a conventional measurement for the wavelength of type "A" UV rays, both parameters obtained separately, reduced to a scale of numbers or colours for each class of radiation and it further includes a ruled or sliding circular table with data corresponding to skin type and accumulated radiation exposure, where appropriate, skin colour and age, and possible exposure times in accordance with the said accumulated exposure and according to the expressed conventional measurement. Of application in the manufacture of selective radiation measuring equipment and tables for interpreting radiation amount.
Patent ES-2141655-A1 (ES)
Title: Boat for cleaning aquatic surfaces
IPC: B63B35/32
Filed: 1997-03-12
Abstract: It has a hull 31 of the seagull-wing type, with rounded bow and stern, and it consists of a deck 68 and a bottom 69 which are hermetically joined via their edges and between which is injected a compact mass of closed-cell polyurethane foam. The hull comprises a number of lockers 41 to 46 which are accessible via the deck 68 by means of individual deck-houses 51 to 56 which are closed by means of respective covers 61 to 66. The impulse turbine 33 is arranged in a housing 34 provided with lateral walls with an angular opening such that, in the direction of the stern, they make it possible to open the rear cover of the blades of the turbine of the vessel, at least by an angle of 90 degree. The turbine 33 has its base 35 placed at a higher level than the base 69 of the vessel and its rear part 37 is in front of the end rear edge 38 of the vessel.
Patent ES-2151356-A1 (ES)
Title: Pneumatic mattress.
IPC: A47C27/08
Filed: 1997-07-29
Abstract: This is a pneumatic mattress that consists of an assembly of parallel plates, or latex sheets, (1) and (2) with an intermediate separation and an enclosing rim (3), creating an interior space in which is placed a pneumatic medium (6) consisting of an inflatable body that may be filled with air or any other gas at a given pressure.
Patent ES-2146521-A1 (ES)
Title: Modular procedure for the decoration of iron surfaces.
IPC: E04C2/42
Filed: 1997-07-31
Abstract: Modular procedure for the decoration of iron surfaces.Consists of a procedure for decoration in spheroidal mechanizable and weldable cast-iron, by which any two-dimensional space, however large it may be, can be covered in a decorative way. It has to be conceived as a grid of small identical square surfaces called modules forming a decorative construction from the combination of a series of components the individual dimensions of which are a multiple of a module. In their turn, these components fulfil different functionalities and are of multi-faceted use, all of them belonging to a whole unit in which one component per se has meaning because the other integral components of the whole exist. One component in isolation has no practical meaning given that each one of them fulfils an essential function within the unit.
Patent ES-2153290-A1 (ES)
Title: Reverse osmosis water desalination apparatus
IPC: B01D61/10
Filed: 1998-06-30
Abstract: The apparatus contains two or more alternately pressurized supply chambers (5,5') and a high pressure pump (2) in parallel with a circulation pump (3). Each supply chamber forms a closed circuit with the water always flowing continuously in the same direction inside it. The water desalination apparatus using reverse osmosis and containing pressurized supply chambers forming a continuous kinetic cycle comprises two or more supply chambers alternately pressurized, and a high pressure pump arranged in parallel with the circulation pump. Each supply chamber forms a closed circuit, preferably in a toroidal shape but possibly an oval, zigzag, helical or other shape, so that the water always flows continuously in the same direction inside the chamber.
Patent ES-2147163-A1 (ES)
Title: Pharmaceutical composition with adhesion molecule expression regulating activity
Inventor: QUINTANILLA ALMAGRO ELISEO
IPC: A61K36/00
Filed: 1999-01-25
Abstract: Pharmaceutical composition with adhesion molecule expression regulating activity. The invention relates to a novel pharmaceutical application of a pharmaceutical composition exhibiting regulating activity of the expression of adhesion molecules integrins, selectins and immunoglobulins and its application as anti-inflammatory agent. Said pharmaceutical composition contains Anapsos, a water-soluble extract and a lipo-soluble extract of the rhizomes of Polypodium leucotomos as active substance in addition to acceptable excipients.
Patent WO-0104416-A1 (WO)
Title: Composition de collage de surface
Inventor: KIMPIMAEKI TOMI
IPC: D21H19/50
Filed: 2000-04-18
Abstract: La présente invention concerne une composition de collage servant au collage de surface de papier, de carton ou analogues. La composition de collage comprend une fraction de collage qui comprend une composante principale soluble dans l'eau constituée par exemple d'amidon, de polyvinyle alcool, de carboxyméthyle cellulose, de glucomannane, de protéines, ou d'un mélange de ces éléments, et une fraction pigmentaire formée par mélange d'une matière minérale qui comprend principalement des particules de talc et/ou des particules d'autres photosillicates, avec un liant tel qu'un polymère ou latex de synthèse et/ou un autre liant correspondant. La composition de collage est préparée par mélange de ladite fraction de collage et de ladite fraction pigmentaire.
Patent WO-03017615-A1 (WO)
Title: Equilibrage de charge destine a une batterie de serveurs
Inventor: POEYHOENEN PETTERI
IPC: H04L29/06
Filed: 2002-07-11
Abstract: L'invention concerne un procédé d'équilibrage de charge d'une couche réseau destiné à une batterie de serveurs (groupe de serveurs situé sur la même liaison) qui fournit des services identiques de transaction et de protocole de datagramme utilisateur (UDP) par exemple le service de nom de domaine (DNS). La fonctionnalité de l'équilibrage de charge est basée sur l'utilisation d'une mise en correspondance d'adresses Ipv6 destinées aux requêtes de service et à la messagerie publicitaire voisine spécifique.
Patent WO-03089780-A1 (WO)
Title: Spraying method and apparatus
Inventor: MAHLANEN TIMO
IPC: F02B3/06
Filed: 2003-04-16
Abstract: A method for spraying an aqueous liquid into the air intake duct (2) of a turbocharged piston engine (1) for humidifying the intake air to reduce nitrogen oxide emissions. In a first stage in the method, the intake air is heated by a heat exchanger element (5') before the turbocharger and water mist is injected into the air intake duct after the first heating stage through at least one first nozzle (9, 10), and in a second stage the intake air is compressed by the turbocharger (4), causing its temperature to rise, and water mist is injected into the air intake duct through at least one second nozzle (12, 13) after the second stage.
Patent WO-9106417-A1 (WO)
Inventor: HOELSOE PAUL
IPC: B29C48/90
Filed: 1990-10-23
Abstract: The invention relates to a method and apparatus for manufacturing ribbed pipes, wherein a formable mass in a plastic state is extruded into a substantially cylindrical forming space of a corrugator (12), said forming space being delimited by forming means, i.e. moulds (17), movable in the production direction of the apparatus and having grooves on the inner surface thereof for forming rib flanges (10), and a stationary kernel (16) forming the inner surface of the pipe, and wherein the mass formed as a pipe (18) in the forming space is cooled. In accordance with the invention, the ribbed pipe (18) is cooled from the inner surface of the pipe with the kernel (16) which extends an essential length externally of the forming space constituted by the forming means (17) of the corrugator (12).
Patent WO-9322859-A1 (WO)
Inventor: SAIJONMAA JAAKKO
IPC: H04Q11/04
Filed: 1993-04-23
Abstract: Le procédé de calcul de la configuration d'interconnexion temporelle-spaciale-temporelle selon l'invention est basé sur le fait que les trains de données examinés sont divisés en périodes définies. Dans une période, la matrice de connexion (31) est générée par le calculateur pour chaque intervalle de temps, de façon à trouver une première sortie appropriée du commutateur spacial, et à sélectionner un signal de ce commutateur spacial d'entrée susceptible d'être relié à la sortie sélectionnée. Selon l'invention, la capacité de l'interconnexion peut être utilisée de manière efficace sans qu'il soit nécessaire, par exemple, d'augmenter la capacité du commutateur spacial.
Patent WO-9709136-A1 (WO)
Title: Procede de fabrication d'une piece de metal façonnee
Inventor: PIISPANEN ARI JUHANI
IPC: B23P15/00
Filed: 1996-07-01
Abstract: Procédé de fabrication d'une pièce façonnée d'aluminium ou d'un autre métal relativement mou. Selon l'invention, une tranche est découpée dans une tige d'aluminium ou dans un autre métal coulé brut. La tranche forme une découpe (3), qui est placée sur la surface de moulage (10) d'un outil de moulage (5) tournant autour de son axe (4) et qui est façonnée au moyen d'un outil de façonnage à cylindre tournant autour de son axe (6) incliné par rapport à l'axe de l'outil de moulage et en contact roulant linéaire avec la surface de la découpe. La découpe est alors façonnée de sorte qu'une pièce présentant sensiblement une forme de disque soit produite entre les outils rotatifs opposés (5, 7). Le procédé peut être utilisé pour la fabrication d'une poêle ou d'une bouilloire, la pièce façonnée par le cylindre étant constituée du fond et du bord de l'ustensile, pliés pour former les côtés de l'ustensile lors de l'étape suivante de tournage avec pression. La pièce façonnée par le cylindre peut également être fixée en tant que fond sur un ustensile fabriqué séparément par pressage linéaire. La pièce façonnée peut également être transformée par formage profond en globe de lampadaire de rue ou peut être utilisée comme panneau de signalisation, ou comme couvercle pour une boîte de boisson non alcoolisée.
Patent WO-9912852-A1 (WO)
Title: Procede de preparation de particules de carbonate de calcium
Inventor: VIRTANEN PENTTI
IPC: C01F11/18
Filed: 1998-09-08
Abstract: L'invention concerne un procédé de formation de carbonate de calcium. Ce procédé consiste à faire réagir de l'oxyde de calcium avec des ions carbonate en présence d'eau, de manière à obtenir du carbonate de calcium. Selon l'invention, le carbonate de calcium est obtenu directement à partir de l'oxyde de calcium, sans étape intermédiaire, dans une précipitation à trois phases. On effectue successivement l'hydratation de l'oxyde de calcium pour le transformer en hydroxyde de calcium et la carbonatation de la partie hydratée après les avoir si fortement agités pour que les éléments de carbonate de calcium ainsi formés se détachent de la surface de l'hydroxyde de calcium. On effectue le mélange de préférence dans un milieu fluide dans lequel la quantité de phase gazeuse représente au moins 20 parties en volume et la quantité de phase liquide est comprise entre 0,5 et 1 partie pour une partie en volume de matière solide de la suspension. Selon le procédé, le produit voulu obtenu, à savoir le PCC, peut être préparé en un temps de séjour très court et en un minimum d'opérations.
Patent WO-9943887-A1 (WO)
Inventor: MATULA JOUNI
IPC: B01F3/08
Filed: 1999-02-24
Abstract: The present invention relates to a method of and apparatus for feeding a chemical into a liquid flow. The method and apparatus according to the invention are most preferably utilized for feeding a retention aid into fiber suspension flow going to the headbox of a paper machine so that in a mixing apparatus (34) feeding liquid is added into said retention chemical solution, prior to introducing said solution into the fiber suspension flow (70) guided to the paper machine, which feeding liquid is preferably some circulation water from the paper mill or some other non-clean liquid.
Patent FR-2804759-A1 (FR)
Title: Determining damage to human skin caused by ultra-violet light, useful for assessing protective agents, by assaying connexins in exposed and control samples
Inventor: PAULY GILLES
IPC: G01N33/68
Filed: 2000-02-08
Abstract: Determining damage to human cells of the skin and tissues, caused by ultra-violet (UV) radiation, by quantifying immunoreactive connexins (I), is new. An independent claim is also included for determining the anti-UV protective effect of a substance on the specified cells by quantifying (I) before and after irradiation.
Patent FR-2790314-A1 (FR)
Title: Procede et dispositif pour determiner les grandeurs caracteristiques d'un moteur a combustion interne
Inventor: PHILIPP MATTHIAS
IPC: G05B17/02
Filed: 2000-02-25
Abstract: Procédé et dispositif pour définir un modèle servant à déterminer les grandeurs caractéristiques de commande d'un moteur à combustion interne, notamment d'un moteur à injection directe ou à injection dans la tubulure d'aspiration. Pour chaque point de fonctionnement prédéterminé du moteur, on définit au moins un modèle local, notamment d'ordre inférieur.
Patent FR-2806359-A1 (FR)
Title: Ligne d'alimentation d'un mobile en electricite, comportant deux fils de contact et un corps de montage sur un support, corps de montage destine a la realisation d'une telle ligne et chariot de montage des fils de contact d'une telle ligne
Inventor: PELLETIER YVES
IPC: B60M1/28
Filed: 2000-10-04
Abstract: La présente invention concerne une ligne d'alimentation d'un mobile en électricité.Cette ligne comporte un corps de montage (4) formé d'une seule pièce comportant une base (13) et, d'un même côté de celle-ci, trois ailes (18, 19) retenant deux à deux, par pré-contrainte de fléchissement élastique, deux fils (7) de contact avec le mobile alimenté en électricité.La présente invention propose également un chariot de montage et démontage des fils (7), ensemble ou individuellement, par rapport au corps de montage (4).Une telle ligne peut être utilisée pour alimenter des motrices électriques, notamment en tunnel, ou encore des engins de manutention.
Patent FR-2815709-A1 (FR)
Title: Torque wrench has scales arranged on conical surfaces for reading of the amount of rotation of a screw tightening device
Inventor: CHEVALIER ANDRE
IPC: B25B23/142
Filed: 2000-10-19
Abstract: Device for measuring the angular rotation of a screw tightening device around an axis relative to a fixed base using a tightening tool. Device comprises a force transmission element (2) to transmit the force applied by the tool to the screwing element and measurement scales (5, 8) for determining the amount of rotation. The scales have conical surfaces (5b, 8c) with markings (14, 15) that are used in conjunction and that are arranged at an angle to an axis (X) of rotation of the tool.  The invention also relates to an assembly for tightening screws, etc. by a fixed amount.