baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2014187689-A1 (WO)
Title: Vorrichtung und verfahren zum erzeugen eines gasstroms von einem raum zu einem gassensor
Inventor: MAGORI ERHARD
IPC: G01N33/00
Filed: 2014-05-12
Abstract: Zur Analyse eines in einem Raum befindlichen Gases mit Hilfe eines beabstandet zum Raum angeordneten Gassensors muss ein Gasstrom des zu analysierende Gases von dem Raum zu dem Gassensor erzeugt werden. Der Gassensor wird in einem Gehäuse angeordnet, welches über eine Gaszuführung mit dem Raum verbunden ist. Das Gehäuse weist eine Einrichtung zur Erzeugung des Gasstroms mittels des Effekts der thermischen Konvektion im Gehäuse auf. Aufgrund der thermischen Konvektion im Gehäuse wird ein Sog erzeugt, der bewirkt, dass Gas aus dem Raum über die Gaszuführung zum Gehäuse und zum Gassensor gesogen wird.
Patent WO-2015007826-A1 (WO)
Title: Rondelle de butée
Inventor: GALLAS TINO
IPC: F16C33/04
Filed: 2014-07-17
Abstract: L'invention concerne une rondelle de butée (100) destinée à un demi-coussinet de flasque de vilebrequin, la rondelle de butée comprenant : un panneau sensiblement semi-annulaire (102) comportant un bord intérieur (108) et un bord extérieur ; et des pattes d'accrochage (110) qui se déploient vers l'intérieur depuis le bord intérieur du panneau, les pattes d'accrochage comportant des bords de verrouillage (118) qui sont conçus pour entrer en prise, dans des ouvertures correspondantes d'une coquille de coussinet reçue par la rondelle de butée, et pour prévenir une séparation de la rondelle de butée et de la coquille de coussinet, sans déformation de la coquille de coussinet, chaque patte d'accrochage comportant une partie intérieure (104A) de patte d'accrochage qui est proche, autour du bord intérieur du panneau, de la partie centrale de la rondelle de butée, afin d'entrer en prise contre les bords des ouvertures de la coquille de coussinet ; et une partie extérieure (104B) de patte d'accrochage, qui est éloignée, autour du bord intérieur du panneau, de la partie centrale de la rondelle de butée, la partie intérieure de la patte d'accrochage étant plus mince que la partie extérieure de la patte d'accrochage.
Patent WO-2015032549-A1 (WO)
Title: Dispositif permettant de réguler le déplacement d'un deuxième élément monté de manière mobile par rapport à un premier élément et procédé permettant de faire fonctionner un dispositif de ce type
Inventor: BRADEN ERIK
IPC: E05C17/00
Filed: 2014-07-25
Abstract: L'invention concerne un dispositif permettant de réguler le déplacement d'un deuxième élément (20) monté de manière mobile par rapport à un premier élément (10), le dispositif comprenant les caractéristiques suivantes : a) un dispositif de freinage (30) régulable disposé sur le deuxième élément (20); b) une tige de frein (2) accouplée mécaniquement au dispositif de freinage (30), communiquant avec celui-ci et accouplée également au premier élément (10); c) un capteur (40) disposé sur le premier et/ou sur le deuxième élément (10, 20); d) un dispositif de régulation électronique (50) permettant de réguler la force de freinage du dispositif de freinage (30) sur la tige de frein (2) sur la base des signaux du capteur (40). L'invention concerne également un procédé permettant de faire fonctionner le dispositif.
Patent WO-2015036606-A1 (WO)
Title: Polypeptides bispécifiques ou multispécifiques se liant à des antigènes de surface de cellule effectrice immunitaire et antigènes du vhb pour traiter les infections par le virus de l'hépatite b et états associés
Inventor: PROTZER ULRIKE
IPC: C07K16/46
Filed: 2014-09-16
Abstract: L'invention concerne un polypeptide comprenant : (a) un premier ensemble de six régions de détermination de complémentarité (CDR) conçues pour se lier à un premier antigène ; et (b) (ba) un second ensemble de six CDR conçues pour se lier à un second antigène ; ou (bb) un ligand pouvant se lier à un second antigène. (i) Le premier antigène est sélectionné dans le groupe constitué par un antigène de petite surface du virus de l'hépatite B (VHB), un antigène de moyenne surface du VHB et un antigène de grande surface du VHB ; et (ii) le second antigène est sélectionné dans le groupe constitué par des antigènes de surface présentés par des cellules effectrices immunitaires, telles que des cellules tueuses naturelles (NK) et des lymphocytes T cytotoxiques (CTL). L'invention concerne également des compositions utilisées dans une méthode pour traiter ou prévenir une infection par le VHB et/ou un état dû à une infection par le VHB qui est sélectionné dans le groupe constitué par la cirrhose du foie et le carcinome hépatocellulaire.
Patent WO-2016041602-A1 (WO)
Title: Service function chain interworking
Inventor: RASANEN JUHA ANTERO
IPC: H04W8/12
Filed: 2014-09-19
Abstract: There are provided measures for service function chain interworking. Such measures exemplarily comprise recognizing, that said terminal is roaming in said visited network, detecting, that said visited network supports utilizing service functions of said service chaining, and applying, at a control function entity controlling said service function chaining, a service function of said service function chaining to a service data flow of said terminal, said service function being determined based on information on said roaming of said terminal in said visited network.
Patent WO-2015055454-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif permettant d'ajuster une profondeur de décharge maximale d'un accumulateur d'énergie pour une période
Inventor: SCHMIEGEL ARMIN UWE
IPC: H01M10/44
Filed: 2014-10-06
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif permettant d'ajuster une profondeur de décharge maximale d'un accumulateur d'énergie pour une période. Le procédé comprend les étapes suivantes : la définition (S01) d'une première valeur de vieillissement théorique a soll,1  de l'accumulateur d'énergie pour une première période; la détermination (S02) d'une première valeur de vieillissement a 1  qui décrit un vieillissement de l'accumulateur d'énergie pendant la première période; le calcul (S03) d'une première différence Δ 1  entre la première valeur de vieillissement théorique a soll,1  de l'accumulateur d'énergie et la première valeur de vieillissement a 1  de l'accumulateur d'énergie; la définition (S04) d'une deuxième valeur de vieillissement théorique a soll,2  de l'accumulateur d'énergie pour une deuxième période; le calcul (S05) d'une valeur de vieillissement maximale A 2  de l'accumulateur d'énergie pour la deuxième période, sur la base de la deuxième valeur de vieillissement théorique a soll,2  et d'au moins la première différence Δ 1  ; le calcul (S06) d'une valeur de profondeur de décharge maximale D 1  sur la base de la valeur de vieillissement maximale A 2 ; l'ajustement (S07) de la profondeur de décharge maximale de l'accumulateur d'énergie pour la deuxième période sur la valeur de profondeur de décharge maximale D 1 .
Patent WO-2016000797-A1 (WO)
Title: Apparatus and method of producing a seat cushion body
Inventor: KRISTO DARKO
IPC: B68G7/04
Filed: 2014-12-11
Abstract: To produce a seat cushion body, at least one yarn (51, 52) is cut to produce a fiber material. The fiber material is transported from a cutter system (20) which cuts the at least one yarn (51, 52) to a mold.
Patent WO-2015091727-A1 (WO)
Title: Bloc de construction pour une construction mécanique et procédé de fabrication
Inventor: BARBERA STELLARIO
IPC: F16C33/62
Filed: 2014-12-18
Abstract: L'invention concerne un bloc de construction (290, 280) pour une construction mécanique. L'invention concerne en outre un palier (200), un système d'actionneur, une boîte d'engrenage, un système et un procédé de production du bloc de construction. Le bloc de construction comprend un premier matériau imprimé (210), imprimé via un procédé de fabrication additive sur ou au moins partiellement intégré dans un deuxième matériau (260). Le premier matériau imprimé est imprimé selon un motif (212) conçu et construit pour coopérer avec un capteur (240) en vue de fournir, lors de l'utilisation, une information sur la position du bloc de construction par rapport au capteur. Le capteur peut être un capteur magnétique ou un capteur optique. Le premier matériau imprimé peut comprendre des particules magnétiques. Le procédé de production du bloc de construction peut comprendre une étape d'addition du premier matériau imprimé au deuxième matériau via le procédé de fabrication additive sous l'influence d'un champ magnétique prédéfini.
Patent WO-2015104199-A1 (WO)
Title: Commande de balisage dans un système de positionnement
Inventor: PANDHARIPANDE ASHISH VIJAY
IPC: H04W64/00
Filed: 2014-12-30
Abstract: L'invention concerne un système de localisation comprenant : un réseau de localisation comprenant une pluralité de nœuds de référence et au moins un dispositif de commande. Chaque nœud de référence est apte à émettre un signal de balisage respectif à partir duquel une mesure respective peut être prise par un dispositif mobile pour une utilisation lors de la détermination d'un emplacement du dispositif mobile. Ledit dispositif de commande est configuré pour commander si un ou plusieurs signaux du système de localisation sont émis pour être utilisés lors de la détermination de l'emplacement du dispositif mobile, et/ou la fréquence de l'émission desdits signaux, la commande étant basée sur une rétroaction provenant d'au moins une détermination de l'emplacement du dispositif mobile par rapport aux nœuds de référence.
Patent WO-2015104281-A1 (WO)
Title: Prévision de l'irradiation solaire
Inventor: DOMINGUEZ LUIS
IPC: G01W1/10
Filed: 2015-01-07
Abstract: La présente invention concerne le fonctionnement de centrales solaires telles que des centrales photovoltaïques (PV) ou des centrales héliothermodynamiques groupées (CSP). L'invention comprend la mise à jour récursive de paramètres estimés concernant des modèles prédéfinis et physiquement motivés d'évolution des nuages qui sont instanciés et affectés à des nuages identifiés dans des images prises par une caméra à lumière visible basée au sol. L'identification de nuages, qui comprend l'affectation de pixels individuels d'une image à un ou plusieurs nuages identifiés, et la sélection de modèles de nuages concordants font apparaître une certaine complexité élaborée au-delà du traitement d'images conventionnel par pixel. Ceci permet finalement de prédire une évolution par nuage, plutôt que par pixel, basée sur des modèles d'évolution des nuages pourvus d'un nombre limité de paramètres estimés.
Patent WO-2015110420-A1 (WO)
Inventor: GRAFF OLE
IPC: A61K31/203
Filed: 2015-01-20
Abstract: The present invention is directed to improved efficacy for use of Alitretinoin in a patient population with Severe Refractory Chronic Hand Eczema (CHE).
Patent WO-2015132252-A1 (WO)
Title: Forme galénique à dissolution rapide stable comprenant de l'amoxicilline et de l'acide clavulanique
Inventor: STARIC ROK
IPC: A61K9/00
Filed: 2015-03-03
Abstract: L'invention concerne une formulation pharmaceutique à dissolution rapide. Dans un mode de réalisation, la formulation comprend au moins les composants suivants : (1) d'environ 35 à environ 50 pour cent en poids d'amoxicilline ou d'un sel pharmaceutiquement acceptable de celle-ci; (2) d'environ 2,0 à environ 12 % en poids d'acide clavulanique ou d'un sel pharmaceutiquement acceptable de celui-ci; (3) d'environ 30 à environ 40 % en poids de mannitol; (4) d'environ 2 à environ 7 pour cent en poids de crospovidone; (5) d'environ 0,5 à environ 2,0 pour cent en poids de dioxyde de silicium colloïdal; et (6) d'environ 2,0 à environ 5,0 pour cent en poids de fumarate de stéaryle sodique. L'invention concerne aussi un procédé de fabrication d'un comprimé pharmaceutique à dissolution rapide.
Patent WO-2015150432-A1 (WO)
Title: Procédé de fabrication d'une lentille ophtalmique progressive personnalisée
Inventor: GRANGER BÉRANGÈRE
IPC: G02C7/02
Filed: 2015-03-31
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'une lentille ophtalmique progressive personnalisée destiné à un porteur ayant une prescription pour un œil du porteur correspondant à ladite lentille, le procédé comprenant les étapes suivantes : a) fournir une conception initiale de lentille ophtalmique progressive ayant une ligne méridienne ; b) fournir des données de convergence binoculaire pour l'utilisateur ; et c) modifier la conception initiale de sorte que la ligne méridienne est latéralement décalée en position par rapport à ladite conception initiale, pour correspondre aux données de convergence fournies à l'étape b), pour ladite prescription, et la conception modifiée obtenue à l'étape c) est utilisée pour la lentille personnalisée, l'étape b) comprenant les sous-étapes suivantes : b1) fournir un stimulus visuel dans un plan sagittal de l'utilisateur ; et b2) déplacer le stimulus visuel dans le plan sagittal entre une distance maximale prédéterminée et une distance minimale prédéterminée.
Patent WO-2015165890-A1 (WO)
Title: Écouteur
Inventor: GLEISSNER ACHIM
IPC: H04R1/10
Filed: 2015-04-28
Abstract: L'invention concerne un écouteur avec une première et une seconde oreillette (1) qui comprennent chacune un boîtier (1a), un coussin d'oreille circulaire (3) ainsi qu'un premier émetteur électroacoustique (2) servant à émettre un son vers l'extérieur, qui est disposé dans ou contre le boîtier de l'oreillette (1). L'écouteur comprend au moins un second émetteur électroacoustique (20) pour émettre un son en direction de l'oreille de l'utilisateur. L'écouteur comprend une première position de fonctionnement dans laquelle les oreillettes (1) avec le coussin d'oreille (3) sont placées sur ou autour d'une oreille. L'écouteur comprend une seconde position de fonctionnement pour laquelle les coussins d'oreille (3) des première et seconde oreillettes (1) reposent l'un sur l'autre de sorte que soit formé entre eux un volume fermé (100) qui peut servir d'espace de résonnance pour les deux premiers convertisseurs électroacoustiques (2) lorsque ces derniers (2) sont activés dans la seconde position de fonctionnement. La prévision du volume interne en tant qu'espace de résonnance permet de réaliser une reproduction à l'air libre vers l'extérieur avec une bonne qualité.
Patent WO-2015181050-A1 (WO)
Title: Procédé de découpage en dés pour l'encapsulation sur tranche et puce à semi-conducteur à structure de découpage en dés conçue pour l'encapsulation sur tranche
Inventor: STERING BERNHARD
IPC: H01L23/31
Filed: 2015-05-21
Abstract: La présente invention concerne un substrat semi-conducteur (1) pourvu de circuits intégrés. Des tranchées (7) de découpage en dés sont formées dans le substrat (1) entre les circuits intégrés, une couche (8) de polyimide s'étendant sur les tranchées (7) est appliquée sur les circuits intégrés, une couche (14) de bande est appliquée sur la couche (8) de polyimide, et une partie de couche du substrat (1) est retirée du côté (17) du substrat en regard de la couche (14) de bande, jusqu'à ce que les tranchées (7) soient ouvertes et le découpage en dés du substrat (1) soit ainsi effectué. La couche (8) de polyimide est coupée en sections (18) sur les tranchées (7) lorsque la couche (14) de bande est retirée. La puce à semi-conducteur est pourvue d'une couche (11) de revêtement confinant latéralement la couche (8) de polyimide à proximité des tranchées (7), en particulier pour former des délimitations (9) de rupture.
Patent WO-2016012184-A1 (WO)
Title: Station de charge de véhicule avec un manipulateur à deux éléments
Inventor: BÜHS FLORIAN
IPC: B60L11/18
Filed: 2015-06-24
Abstract: L'invention concerne une station de charge de véhicule servant à charger un accumulateur d'énergie d'un véhicule alimenté par batterie (10), en particulier d'un bus électrique ou d'un véhicule hybride. Le véhicule (5) stationne dans une position de stationnement (24) prédéfinie pendant le processus de charge. L'objet de l'invention comprend : a) une base (2) qui est disposée à proximité de la position de stationnement (24) prédéfinie; b) un manipulateur à deux éléments (4), pourvu d'un premier élément (4) qui est supporté par l'une de ses extrémités dans une articulation tournante (3) sur la base (2) et entraîné en rotation au moyen d'un entraînement rotatif (31), et qui est relié par son autre extrémité à une première extrémité d'un deuxième élément (6) par l'intermédiaire d'une deuxième articulation tournante (5). La deuxième articulation tournante (5) est elle aussi entraînée en rotation au moyen d'un deuxième entraînement rotatif (51) et l'autre extrémité du deuxième élément (6) est reliée à un dispositif de contact d'alimentation (6), de sorte qu'un mouvement de pivotement du premier élément (4) et/ou du deuxième élément (6) permet d'établir un contact électrique entre des éléments de contact du dispositif de contact d'alimentation (8) et des éléments de contact correspondants d'un dispositif de contact d'accueil (9) dont les éléments de contact sont fixés à demeure au toit du véhicule (13) ou à une paroi latérale (21) du véhicule (10).
Patent WO-2016012353-A1 (WO)
Title: Crayon d'application
Inventor: FEHLMANN DANIEL
IPC: B05C17/00
Filed: 2015-07-16
Abstract: L'invention concerne un crayon d'application destiné à appliquer un liquide sur une surface, de préférence destiné à appliquer une couche de protection sur des surfaces adhésives d'un véhicule, notamment pour améliorer l'adhérence dans les applications d'adhésif, comprenant un corps creux (3) et une ampoule (15) reçue dans le corps creux, comprenant une surface circonférentielle destinée à recevoir le liquide, l'ampoule (15) pouvant être brisée pour décharger le liquide, une direction de brisure étant ménagée avec une partie axialement mobile et configurée de telle sorte qu'un mouvement de la partie mobile (11) dans la direction axiale conduit à briser l'ampoule (15).
Patent WO-2017020932-A1 (WO)
Inventor: RAMEL GUY
IPC: H05K13/08
Filed: 2015-07-31
Abstract: La présente invention concerne un procédé de manipulation de composants, le procédé comprenant les étapes consistant à : (a) aligner un composant suivant une orientation prédéfinie à l'aide d'un moyen d'alignement ; (b) placer le composant sur une position prédéfinie sur une nacelle qui est située dans une zone de chargement ; (c) capturer une première image du composant après qu'il a été placé sur la nacelle à l'aide d'une première caméra ; (d) utiliser la première image pour identifier si le composant est dans une orientation prédéfinie sur la nacelle ; (e) si le composant n'est pas dans ladite orientation prédéfinie sur la nacelle, saisir alors le composant à partir de la nacelle et aligner à nouveau le composant à l'aide dudit moyen d'alignement. L'invention concerne en outre un ensemble correspondant de manipulation de composants.
Patent WO-2016034446-A1 (WO)
Title: Appareil frigorifique et machine frigorifique destinée audit appareil
Inventor: BABUCKE ANDREAS
IPC: F25D11/02
Filed: 2015-08-21
Abstract: L'invention concerne une machine frigorifique destinée à un appareil ménager frigorifique muni de deux compartiments de rangement, laquelle comporte un compresseur (1) et un premier et un second évaporateur (13, 14) qui sont agencés chacun avec un capillaire (11, 12) monté an aval dans des branches parallèles (9, 10) d'un circuit de réfrigérant (4). Une soupape (18) servant à bloquer un écoulement de réfrigérant du premier évaporateur (13) vers le second évaporateur (14) est agencée dans une partie aval du circuit de réfrigérant (4) entre les sorties des évaporateurs (13, 14) et une entrée (3) du compresseur (1). Une soupape d'arrêt (7) est agencée dans une partie amont du circuit de réfrigérant (4) entre une sortie (2) du compresseur (1) et les entrées des évaporateurs (13, 14). Une unité de commande (19) est conçue pour, à l'issue d'une phase de fonctionnement d'au moins un des deux évaporateurs (13, 14) en mode refroidissement, faire fonctionner le compresseur (1) lorsque la soupape d'arrêt (7) est fermée.
Patent WO-2016046254-A1 (WO)
Title: Dichtungsvorrichtung, filter, gehäuseteil, filterelement und abschirm-/temperiereinrichtung eines fluidsystems
Inventor: METZGER MICHAEL
IPC: F02M35/02
Filed: 2015-09-23
Abstract: Es werden eine Dichtungsvorrichtung (42) eines Fluidsystems, insbesondere eines Filters (10), für wenigstens ein Fluid, insbesondere Betriebsfluid, insbesondere einer Brennkraftmaschine, insbesondere Luft, Wasser, Öl, Kraftstoff, Hydraulikmedium oder Harnstoffwasserlösung, insbesondere eines Kraftfahrzeugs, ein Filter (10), ein Gehäuseteil (14, 1 6), ein Filterelement (20) und eine Abschirm-/Temperiereinrichtung (58) eines Fluidsystems (10) beschrieben. Die Dichtungsvorrichtung (42) umfasst wenigstens einen Dichtungsbereich (44) zur Abdichtung wenigstens eines fluidführenden Bereichs (27, 29) des wenigstens einen Fluidsystems (10). Wenigstens eine Abschirm-/Temperiereinrichtung (58) ist vorgesehen zur Wärmeabschirmung und/oder Temperierung wenigstens eines Teils des wenigstens einen Dichtungsbereichs (44).
Patent WO-2016074853-A1 (WO)
Title: Agent et procédé pour colorer des fibres keratiniques
Inventor: ERKENS UDO
IPC: A61Q5/08
Filed: 2015-10-02
Abstract: L'invention concerne un agent cosmétique utilisé pour éclaircir des fibres kératiniques, qui contient au moins deux préparations (A) et (B) emballées de manière séparée, qui sont mélangées immédiatement avant l'application en un mélange d'application, la préparation (A), rapportée à son poids total, contenant entre 10 et 99 % en poids de peroxidisulfate(s); la préparation (B) étant une composition coulante qui contient de l'eau et au moins un agent oxydant, l'invention se caractérisant en ce que la préparation (A) est emballée dans un film hydrosoluble qui, rapporté à son poids total, se compose jusqu'à au moins 60 %.en poids d'un mélange polymère, lequel comprend une distribution du poids moléculaire multimodale, lesdites préparations se caractérisent par des propriétés d'application supérieures à la moyenne.
Patent WO-2016083073-A1 (WO)
Title: Procédé de réalisation d'un raccordement par agrafage dans un composant d'appareil ménager et composant d'appareil ménager
Inventor: SESSO MARCO
IPC: D06F37/04
Filed: 2015-10-30
Abstract: L'invention concerne un procédé de réalisation d'un raccordement par agrafage (1) entre deux zones de raccordement de composant (2, 3) d'un composant des appareils ménagers, lequel procédé comprend les étapes suivantes consistant à : produire une première et une seconde ébauches des zones de raccordement de composant (2, 3), réaliser un premier motif d'alignement (4, 4') dans la première zone de raccordement de composant (2), réaliser une attache par agrafage (11) au niveau de la première zone de raccordement de composant (2) par pliage d'une zone d'extrémité (8) de la première ébauche, ce qui forme un espace d'agrafage (10) ; réaliser un second motif d'alignement (5, 5') dans la seconde zone de raccordent de composant (3); réaliser une attache par agrafage (15) au niveau de la seconde zone de raccordement de composant (3) par pliage d'une zone d'extrémité (12) de la seconde ébauche, ce qui forme un espace d'agrafage (14), verrouiller l'interpénétration des zones de raccordement de composant (2, 3) par agencement de l'attache d'agrafage (11) de la première zone de raccordement de composant (2) dans l'espace d'agrafage (14) de la seconde zone de raccordement de composant (3) et agencer l'attache d'agrafage (15) de la seconde zone de raccordement de composant (3) dans l'espace d'agrafage (10) de la première zone de raccordement de composant (2), et réaliser le raccordement par agrafage (1) par compression des attaches d'agrafage (11, 15) de telle sorte que les attaches d'agrafage (11, 15) viennent en appui l'une sur l'autre et les motifs d'alignement (4, 4', 5, 5') sont disposés au moins partiellement à recouvrement.
Patent WO-2016066813-A1 (WO)
Inventor: KNUDSEN ARNE
IPC: C10G3/00
Filed: 2015-10-30
Abstract: L'invention concerne un procédé consistant à former, dans un évaporateur, un flux riche en méthanol en phase gazeuse à partir d'un flux d'alimentation; à extraire un flux de purge liquide à partir de l'évaporateur, le flux de purge liquide comprenant des composés oxygénés et de l'eau; à fournir un flux riche en méthanol en phase gazeuse à une étape de conversion; et à ajouter au moins une partie dudit flux de purge liquide en amont de l'étape de conversion.